UFRGS Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Cincias Sociais
Sociedade e Cultura no Brasil
Jlio Csar Baldasso
ANLISE SOBRE A ANTROPOLOGIA LINGUSTICA NO BRASIL

INTRODUO
O seguinte trabalho foi desenvolvido buscando compreender o desenrolar da
antropologia lingustica no Brasil, incluindo uma pesquisa sobre pesquisadores, ncleos,
congressos e revistas dedicadas ao tema.
Segundo HAVILAND, PRINS, WALRATH e MCBRIDE (2011) a antropologia se
divide em quatro grandes reas arqueologia, lingustica, antropologia cultural e
antropologia fsica que podem dialogar ou serem trabalhadas de forma mais
independente. A antropologia lingustica para os autores a rea que estuda a linguagem
humana, sendo diferenciada da lingustica pelo fim desejado, mesmo usando dados e
mtodos similares, o objeto responder questes antropolgicas.
A partir de que aceitamos que lnguas so faladas por pessoas que integram
sociedades, faz-se possvel conectar a linguagem com o pensamento de uma sociedade,
leia-se cultura. Sendo assim, a antropologia lingustica abrange duas categorias, a
sociolingustica e a etnolingustica. A primeira estuda a relao entre lngua e sociedade,
examina como as categorias sociais (idade, gnero, etnicidade, religio, ocupao e
classe) influenciam o uso e a significao de estilos de discurso (HAVILAND et al., p.
220, 2011), enquanto a segunda estuda as relaes dinmicas entre lngua e cultura e
como elas, mutuamente se influenciam e informam. (HAVILAND et al., p. 222, 2011),
cujos estudos focam principalmente nas comunidades indgenas, relacionando sua
linguagem com peculiaridades da sua cosmoviso, crenas e folclores.
Seguindo esses conceitos, foi realizada uma pesquisa virtual para encontrar
informaes sobre como essa rea da antropologia se desenvolveu no Brasil e como ela
est sendo trabalhada na atualidade.
ANTROPOLOGIA LINGUISTICA NOS CLSSICOS

Entre os clssicos lidos para redescobrir a cultura e sociedade no Brasil, trs

marcaram, rapidamente, seus livros com algum desenvolvimento sobre o papel da lngua
para decodificao da cultura brasileira, seriam Darcy Ribeiro, Gylberto Freire e Srgio
Buarque de Holanda.
Razes do Brasil, de Srgio Buarque de Holanda, comenta que um estudo atento
das nossas formas sintxicas revelariam preciosidades a nosso respeito, como por
exemplo o emprego dos diminutivos: inserindo a terminao inho nos familiarizamos
mais com as pessoas e objetos, alm de lhes dar destaque, aproximando-os do emissor
da sentena de maneira afetiva. Tambm mudamos a estrutura do imperativo, mudando
de posio o pronome, ao lugar de dizer diga-me, faa-me, escuta-me, ns falamos
de maneira mais suave: me diga, me faa e me escuta. Outra suavizao realizada no
portugus brasileiro foi a troca do egosta e rgido ter, para uma noo mais malevel de
posse, o estar com, que largamente utilizado nas mais diversas frases: estou com
febre, ests com pressa?, est com fome?, estou com a tesoura - o estar com
coincide com a forma quimbundo kukala ni, podendo ter sido adotado no Brasil por
influncia africana. Buarque de Holanda tambm desenvolve no seu livro a perda do
sentido diferenciador entre tu, vs e voc, comentando que no Brasil se difundiu to
largamente o voc que se perdeu o carter formal e informal desses pronomes
pessoais.
Gilberto Freyre em Casa Grande e Senzala, comenta sobre o apagamento do /r/
ps-voclico no final das palavras comer se torna com, ler se torna l, cantar se
torna cant e a sonoridade do /r/ nas diferentes culturas nacionais. Tambm fala sobre
algumas excluses do /s/ ps-voclico.
A ama negra fez muitas vezes com as palavras o mesmo que com a comida:
amolengou-as, machucou-as, tirou-lhes as espinhas, os ossos, as durezas, s
deixando para a boca do menino branco as slabas moles. Da esse portugus de
menino que no norte do Brasil, principalmente, uma das falas mais doces deste
mundo. Sem rr nem ss, as slabas finais moles; as palavras que s faltam
desmanchar-se na boca da gente. (FREYRE in BORBA, 2006. P.120)

Freyre demonstra como linguagem infantil brasileira se tornou mais dengosa por
duplicar a slaba tnica, segundo o autor algo comum entre as lnguas indgenas, e a
introduo de diversas palavras amaciadas pelos negros.
A linguagem infantil brasileira, e mesmo a portuguesa tem um sabor quase africano:
cac, pipi, bumbum, tentem, nenm, tat, pap, papato, lili, mimi, au-au, bambanho,
coc, dindinho, bimbinha. Amolecimento que se deveu em grande parte pela ao
da ama negra junto criana; do escravo preto junto ao filho do senhor branco.
(FREYRE in BORBA, 2006. P.129)

Darcy Ribeiro prope uma homogeneizao da lngua portuguesa no Brasil,

que por mais que tenha tomado caractersticas e palavras indgenas e africanas, se
tornando uma lngua hbrida, em essncia ela o portugus, o qual se difundiu em
todo o territrio nacional, sendo um demarcador da identidade nacional.
Nossa matriz africana a mais abrasileirada delas. J na primeira gerao, o
negro, nascido aqui, um brasileiro. O era antes mesmo do brasileiro existir,
reconhecido e assumido como tal. O era, porque s aqui ele saberia viver,
falando como sua lngua do amo. Lngua que no s difundiu e fixou nas
reas onde mais se concentrou, mas amoldou, fazendo do idioma o Brasil um
portugus falado por bocas negras, o que se constata ouvindo o sotaque de
Lisboa e o de Luanda. (1995, p. 14)

Corra (1988) lembra que Darcy Ribeiro foi responsvel pela vinda do
Summer Institute of Linguistic ao Brasil, em 1959, para estimular a pesquisa das
lnguas indgenas.
ANTROPOLOGIA LINGUSTICA? QUAL NOME PESQUISAR?
A primeira dificuldade na pesquisa foi logo o nome que estava sendo pesquisado,
antropologia lingustica retornava poucos e limitados resultados, concluindo-se no
primeiro momento que no havia tido nenhum desenvolvimento da rea dentro do
territrio nacional, algo bastante improvvel dada a nossa histria de multiculturalidade e
atual convivncia com lnguas e povos originrios, ou trazidas por migrantes e escravos.
Quando pesquisado em ingls e espanhol se encontravam novos caminhos possveis.
Foi observado que se encontravam mais resultados com lingustica antropolgica
do que antropologia lingustica, que por mais que sejam observadas diferenciaes entre
elas esta estuda o ser humano via linguagem e aquela estuda a linguagem via
conhecimentos antropolgicos notou-se que diversos autores misturam os nomes e
diversos antroplogos chamam de lingustica antropolgica (anthropological linguistics em
ingls), expondo as reas antes comentadas (etnolingustica e sociolingustica) como
categorias. Dado esse fenmeno, para realizar esse trabalho foram feitas pesquisas com
os

termos:

antropologia

lingustica,

lingustica

antropolgica,

etnolingustica

sociolingustica (sendo tambm considerada, com menor ateno, lingustica histrica) 1.

A partir dessa mudana foi possvel encontrar pesquisas e pesquisadores,
seminrios, ou seja, informaes mais aprofundadas sobre como essa rea se desdobrou
no Brasil. Pesquisando por etnolingustica, encontrou-se uma entrevista e um vdeo com a
1

Retornaram, tambm, resultados conectando o tema com a psicolingustica, sendo um dos expoentes
Noam Chomsky. Mas por se tratar de buscar conhecer o indivduo e o seu pensamento via linguagem,
diferenciava essencialmente da rea antropolgica proposta no trabalho, optou-se por desconsiderar
informaes relativas a psicolingustica.

Dra. Yeda Pessoa de Castro 2, etnolinguista que pesquisou a relao entre as lnguas
africanas, principalmente a Angolana, com a constituio do portugus brasileiro,
comentando sobre dois artigos As Vozes do Saber e Cames com Dend me
abrindo caminhos para encontrar via Lattes e referencias dos artigos outras pesquisas e
pesquisadores. De Castro professora aposentada da UFBA Universidade Federal da
Bahia e consultora tcnica e professora na UNEB Universidade do Estado da Bahia,
onde fundou o NGEALC Ncleo de Estudos Africanos e Afro-brasileiros em Lnguas e
Cultura. Quando pesquisado sobre lingustica antropolgica um dos primeiros resultados
foi sobre o Dr. Aryon Dall'Igna Rodrigues3, que lamentavelmente veio a falecer neste ano,
deixando-nos dezenas de trabalhos cientficos publicados, principalmente sobre lnguas
indgenas (como o Xet e o Tupinamb, da famlia Tupi-Guarani, e o Kipe, da famlia
Kariri). Rodrigues lecionou na UnB, foi fundador do LALI, Laboratrio de Lnguas
Indgenas do Intituto de Letras, que se tornou o LALLI Laboratrio de Lnguas e
Literaturas Indgenas.
NOMES RECORRENTES NAS CITAES
Como Yeda Pessoa de Castro e Aryon DallIgna Rodrigues, outros nomes foram
encontras em grande nmero em artigos, dissertaes e teses sobre antropologia
lingustica. Entre eles alguns autores foram destacados:

Lucy Seki4, linguista brasileira especialista em lnguas indigenas sul-americanas,

a maior especialista nas lnguas Kamaiur (famlia Tup-Guaran) e Krenk (tronco
Macro-J), lder do Grupo de Estudos das Lnguas Amerndias da UNICAMP,
fundadora da revista LIAMES Lnguas Indgenas da Amrica do Sul, alm de ter
produzido sua detalhada Gramtica da lngua Kamaiur, lngua Tupi-Guarani do
Alto Xingu (Editora da Unicamp/Imprensa Oficial de So Paulo, 2000), a primeira
gramtica abrangente de uma lngua indgena brasileira a ser publicada por autor
brasileiro.

Dante Eustachio Lucchesi Ramacciotti 5, geralmente citado por seu trabalho com
sociolinguistica, crioulstica e o contato entre lnguas na formao do portugus
brasileiro.

2
3
4
5
6

Silvia Lucia Bigonjal Braggio6, atua na rea de lingustica, com nfase em lnguas

Lattes de Yeda Antonita Pessoa de Castro: http://lattes.cnpq.br/9378529199920162

Lattes de Aryon Dall'Igna Rodrigues: http://lattes.cnpq.br/4295103087500358
Lattes de Lucy Seki: http://lattes.cnpq.br/0446102948163026
Lattes de Dante Eustachio Lucchesi Ramacciotti: http://lattes.cnpq.br/7530569358334953
Lattes de Silvia Lucia Bigonjal Braggio: http://lattes.cnpq.br/0112693513148280

indgenas (Xerente Akwn, Kaingang e Kadiwu) atuando principalmente nos

seguintes temas: documentao(anlise e descrio), sociolingustica indgena,
contato entre lnguas, aquisio da lngua oral e escrita, lnguas indgenas
brasileiras ameaadas de extino, linguagem, sociedade e cultura, educao
escolar

indgena,

materiais

pedaggicos.

coordenadora

do

projeto

interinstitucional da UFG com pesquisadores de outras universidades: "LIBA:

Lnguas Indgenas Brasileiras Ameaadas de Extino: documentao (descrio e
anlise) e tipologias sociolingusticas".

Francisco Edviges Albuquerque 7, experiente linguista, estudos com nfase em

sociolingustica e dialetologia, lngua Apinay e Krah, lngua indgena e portugus
intercultural. Membro do Conselho Estadual de Educao Indgena do Estado do
Tocantins Criador e Coordenador do Laboratrio de Lnguas Indgenas da UFT,
Campus de Araguana. Coordenador do GT Indgena e do PIMI, Programa de
Monitoria Indgena, Campus de Araguana e Coordenador do Ncleo de Estudos e
Pesquisas com Povos Indgenas -NEPPI.

Maria Vicentina de Paula do Amaral Dick 8, atualmente professora titular da

Universidade de So Paulo. Desenvolve estudos principalmente sobre a lingustica
aplicada, com nfase em etnolingustica, sociolingustica, lnguas indgenas do
Brasil e relao entre lngua e cultura.

Ana Suelly Arruda Cmara Cabral 9, professora-associada na Universidade de

Braslia e vice-coordenadora do Laboratrio de Lnguas Indgenas (LALI) do
Instituto de Letras da mesma Universidade. Tem experincia na rea de lingustica,
com nfase em lnguas indgenas, atuando principalmente nos seguintes temas:
descrio de lnguas indgenas, lingustica histrica de lnguas indgenas, contato
lingustico envolvendo lnguas indgenas, dicionarizao de lnguas indgenas,
ensino de lnguas indgenas e formao de professores pesquisadores indgenas
de lnguas indgenas. Dedica-se principalmente aos estudos de lnguas do tronco
lingustico Tup, do tronco lingustico Macro-J, de lnguas da famlia Aruk, e da
lngua Kokma.

Soma-se nomes internacionais como: Gregory Riordan Guy, William F. Hanks e

Alessandro Duranti, alm dos formuladores da antropologia lingustica: Franz
Boas, Edward Sapir, Benjamin Lee Whorf e Dell Hathaway Hymes.

7
8
9

Lattes de Francisco Edviges Albuquerque: http://lattes.cnpq.br/3112349741157945

Lattes de Maria Vicentina de Paula do Amaral Dick: http://lattes.cnpq.br/6796029058339575
Lattes de Ana Suelly Arruda Cmara Cabral: http://lattes.cnpq.br/9247668950073325

EVENTOS

Diversos eventos foram encontrados que relacionam linguagem e cultura,

geralmente eram mais voltados para a lingustica do que para a antropologia, nos casos
abaixo foram encontrados programas que tentavam o dilogo entre as reas:

Congresso Luso- Afro- Brasileiros, tm sido, desde a sua primeira edio em 1990,
um dos mais importantes encontros de cientistas sociais e das humanidades dos
pases de lngua oficial portuguesa. O tema do XII CONLAB, o primeiro a realizarse aps a criao da AICSHLP Associao internacional de cincias sociais e
humanas em lngua portuguesa, em Salvador da Bahia, prope ser um catalisador
de uma reflexo que recupere a trajetria dos onze congressos realizados,
apontando os ganhos que as cincias sociais e humanas dos pases falantes de
portugus. Entre os GTs, se encontrava o de Lnguas, Identidades e Hegemonia,
Lnguas,

educao,

(polticas

de)

reconhecimento,

Imaginar

Pertenas,

Repensar Identidades: Cartografias, Linguagens e Narrativas sobre Turismo

Genealgico em Espao Luso-Afro-Brasileiro

V Seminrio Internacional Acolhendo as Lnguas Africanas (SIALA), realizado em

setembro de 2014 na UNEB universidade do Estado da Bahia, organizado pelo
Ncleo de Estudos Africanos e Afrobrasileiros em Lnguas e Culturas, tem como
tema central Lnguas e Culturas Negroafricanas, Africanias e Novas Tecnologias.
Yeda Pessoa de Castro, uma das organizadoras, disse em entrevista ao programa
Perfil&Opinio10 que por mais que o nome do seminrio contenha lnguas
africanas e nada sobre cultura, o seminrio tem essncia antropolgica, procura
despertar na comunidade acadmica brasileira o interesse maior pelos estudos das
lnguas e culturas africanas, e ampliar o conhecimento dos seus legados por
intermdio de uma informao atual e tecnolgica. Entre os temas explorados
encontrou-se:
Linguagens e Prticas Sociais com os trabalhos: Os Aportes Negroafricanos
no Portugus Brasileiro; Seminrio Africanias: Insero das Lnguas Angolanas
Kikongo e Kimbundo no Currculo Da Uneb; e Diversidade Cultural no Ensino
da Lngua Portuguesa: Algumas Reflexes
Mesas redondas: Lnguas Africanas e Novos Olhares; Religies Africanas,

10 Link para o programa: Primeira parte https://www.youtube.com/watch?v=72dZyAHC-U0

Segunda parte https://www.youtube.com/watch?v=dzk9SxgKhVY
Terceira parte https://www.youtube.com/watch?v=Tq0wcPLbaSY

Afroamericanas e seus falares; e Saberes Tradicionais e Suas Linguagens.

Seminrio Ibero-Americano de Diversidade Lingustica, tem como

objetivo

promover o debate e a reflexo sobre questes centrais para a diversidade

lingustica e cultural que perpassam os pases ibero-americanos. Aconteceu em
novembro de 2014 tendo trs eixos temticos: direitos lingusticos e lnguas
minoritrias; as lnguas portuguesa e espanhola no cenrio atual; e produo e
gesto do conhecimento sobre diversidade lingustica. Organizado pela UNILA ocorreu Frum Lnguas, Culturas e Sociedades Latino-Americanas, contendo tais
GTs que dialogavam com o tema da antropologia lingustica:
O Programa Escolas Interculturais de Fronteira em Perspectiva, com os
trabalhos: A Pesquisa Sociolingustica nas Escolas Pblicas no Programa
Escolas Interculturais de Fronteira (PEIF), A diversidade numa perspectiva
antropolgica no programa PEIF, Conflitos lingusticos em zonas fronteirias:
Diagnstico preliminar das atitudes lingusticas e do perfil sociolingustico dos
estudantes de uma escola municipal de Foz do Iguau
Integracin Latinoamericana, Diversidad Lingsticocultural y Didctica de
Lenguas Adicionales, com os trabalhos: Las variedades lingsticas y
culturales del espaol en las clases de Lengua adicional, La importancia de
las lenguas en contexto de movilidad, Didctica de Lenguas Adicionales e
Integracin Latinoamericana
O Guarani e os caminhos da Interculturalidade.

IX Congresso Internacional da ABRALIN (Associao Brasileira de Lingustica) que

se realizar em fevereiro de 2015 possui diversos simpsios temticos sobre
sociolingustica.

X Reunin de Antropologa del MERCOSUR que aconteceu em julho de 2013 no

teve nenhuma atividade relacionada com a antropologia lingustica.

Pesquisando nas ltimas realizaes do Congresso Brasileiro de Sociologia no

foram encontrados resultados de GTs e conferncias relacionados com lingustica,
sociolingustica ou lingustica antropolgica. Encontrou-se uma mesa-redonda
sobre: Intelectuais, Cultura Poltica e Interpretaes do Brasil: Linguagens,
Instituies e Linhagens.

REVISTAS, JORNAIS E CADERNOS

A pesquisa sobre materiais de publicao sobre antropologia lingustica talvez

tenha sido a que mais tenha retornado resultados positivos e animadores, sendo
encontradas duas revistas especficas para o tema e outras que publicavam artigos
relacionados. Seguem as mais importantes:

Revista Brasileira de Lingustica Antropolgica concebendo a lngua como um

dos principais constituintes das culturas humanas, a Revista Brasileira de
Lingustica Antropolgica se prope ser um frum aberto a contribuies no s de
linguistas, mas tambm de antroplogos, arquelogos, bilogos, psiclogos, e
outros especialistas no aprofundamento dos conhecimentos sobre os seres
humanos, neste caso, sobre os indgenas das Amricas e, mais particularmente, os
sul-americanos. A revista publica estudos sobre lnguas e culturas nativas, entre os
quais, lxico, fonologia, gramtica, sistemas e campos semnticos, classificaes
culturais de plantas e animais, etnogeografia, etno-histria, onomstica, sistemas
de parentesco, pr-histria lingustica e cultural, gentica humana, contato de
lnguas, processos de obsolescncia e de revitalizao lingustica, anlises de
texto e de discurso, artes verbais, linguagem ritual e expresses lingusticas de
distines de gnero. Estudos sobre interpretaes e discusses de material de
arquivo, documentos histricos editados e contribuies histria do campo da
lingustica antropolgica so tambm encontrados.

A revista LIAMES Lnguas Indgenas Americanas uma revista especializada em

lnguas amerndias, editada sob os auspcios do Departamento de Lingustica, no
Instituto de Estudos da Linguagem, da Universidade Estadual de Campinas
UNICAMP. Esta publicao agrega, a um s tempo, o interesse cientfico no
conhecimento, anlise e estudo comparativo de um grande conjunto de lnguas
naturais, faladas pelas sociedades indgenas das Amricas, e um compromisso de
respeito e defesa dessas sociedades, suas culturas e seus direitos. Tem como
objetivo tornar disponveis trabalhos sobre as lnguas indgenas americanas,
proporcionar o dilogo entre diferentes abordagens e estimular o intercmbio entre
pesquisadores da rea.

Biblioteca Digital Curt Nimuendaj um repositrio de recursos sobre lnguas e

culturas indgenas sul-americanas, incluindo livros raros, artigos, dissertaes e
teses, com o objetivo de torn-los mais acessveis a pesquisadores e outros
interessados. Possui diversas obras em diversos idiomas. Est conectado ao portal
Etnolinguistica.org, que dispe de diversos recursos, como por exemplo os
Cadernos de Etnolingustica (Estudos de Lingustica Sul-Americana), estes so

uma publicao eletrnica destinada a divulgar contribuies originais sobre

lnguas indgenas sul-americanas. Seu objetivo principal fomentar o intercmbio
de ideias entre os pesquisadores da rea, promovendo a discusso de tpicos de
particular importncia e divulgando avanos recentes nos estudos das lnguas
indgenas do continente.

DELTA Revista Documentao de Estudos em Lingustica Terica e Aplicada

retornou 17 resultados

quando foi pesquisado

sociolingustica, 3 para

antropologia, 0 para etnolingustica, 1 para antropolgica.

Nas revistas: Revista de Antropologia, ILHA Revista de antropologia, Amaznica

Revista de Antropologia, foram encontrados poucos artigos relacionando com a
linguagem, os quais eram em sua maioria sobre sociolingustica ou lingustica
histrica. Na Revista Sociologia e Antropologia (publicao do PPG em sociologia e
antropologia da UFRJ), foi realizada a busca via DOAJ Directory of Open Access
Journals, retornando 3 artigos relacionados linguagem, dois fazendo uma anlise
de Edward Sapir. Usando a busca do indexador Scielo, a Revista Mana retornou
um resultado para etnolingustica, nenhum para sociolingustica, antropologia
lingustica ou lingustica antropolgica.

CAMPOS Revista de Antropologia no retornou nenhum resultado relacionado

com o tema.

GRUPOS DE ESTUDO
Grupos de estudos dentro de ncleos lingusticos foram mais observados nos
resultados da pesquisa do que ncleos de antropologia lingustica. Selecionou-se alguns
que pareceram dialogar mais com uma perspectiva antropolgica da linguagem:

Atlas Lingustico-Etnogrfico da Regio Sul do Brasil (ALERS) O Grupo de

Pesquisa ALERS rene-se em torno do projeto de mesmo nome, constitudo de
equipes de pesquisadores das trs universidades federais do sul do Brasil
(UFRGS, UFSC e UFPR), para estudar a variao lingustica do portugus falado
no sul do Brasil. Trata-se de um projeto na rea de geolingustica que visa a
apresentar, sob a forma de um atlas lingustico, as mais significativas variantes
diatpicas (fnicas, morfossintticas e lxico-semnticas) da lngua portuguesa
falada pelas classes de menos escolaridade no sul do Brasil. O Grupo contribui,
ainda, para uma compreenso mais ampla do plurilinguismo da regio,
descrevendo e mapeando aspectos derivados dos inmeros contatos lingusticos

do portugus com lnguas de adstrato (indgena, afrobrasileiro, de imigrao ou de

fronteira).

Ncleo de Estudos da Linguagem na Universidade Federal do Tocantins Um dos

objetivos do grupo estudar 8 comunidades quilombolas das 15 reconhecidas pelo
Estado de Tocatins, visando investigar a variao lingustica, etnolingustica,
diversidades regionais e tnicas, o grupo realiza diagnstico socioeconmico,
mapeamento sociolingustico e estudos das variaes sociais.

NGEALC Ncleo do Grupo de Estudos Africanos e Afrobrasileiros em Lnguas e

Culturas, um grupo de estudos da UNEB. Esto na liderana deste grupo de
estudos a Professora Dra. Yeda Pessoa de Castro e a Prof. Dra. Rosa Helena
Blanco.

NELIS Ncleo de Estudos de Linguagem e Sociedade, da UnB, tem como

propsito debater questes ligadas relao entre linguagem e sociedade. O
conceito de linguagem adotado pelo ncleo o de linguagem como prtica
sociocultural (discurso).

O Laboratrio de Lnguas e Literaturas Indgenas (LALLI) um espao para a

pesquisa cientfica das lnguas indgenas brasileiras e para a formao de novos
pesquisadores em colaborao com o Programa de Ps-Graduao em Lingustica
(mestrado e doutorado) do Departamento de Lingustica, Portugus e Lnguas
Clssicas do Instituto de Letras (IL) da Universidade de Braslia (UnB). Alguns
nomes na coordenao do grupo so de antroplogos, historiadores e lingustas
como: Ana Suelly Arruda Cmara Cabral, Betty Mindlin, Carmen Sylvia de
Alvarenga Junqueira e Pablo Marcelo Diener Ojeda.

Grupo de Pesquisa Etnolingustica e Cultural Universidade Federal do Tocantis

(UFT) com linhas de pesquisas como Arte e Cultura Indgena, Etnogeografia,
Etnohistria, Etnolingustica e Etnomatemtica.

NTL Ncleo de Tipologia Lingustica um grupo de pesquisa formado pelos

linguistas Adriana Estevam, Aline da Cruz (UFG), Dioney Gomes (UnB), Flvia de
Castro Alves (UnB), Francisco Queixals (SeDyl/CNRS), Lia Silva (UFG), Marina
Magalhes (UnB) e Walkiria Praa (UnB), que objetiva descrever e analisar lnguas
indgenas sul-americanas por ser o conhecimento cientfico dessas lnguas uma
prioridade da lingustica atual.

NELI Ncleo de Estudos em Lnguas Indgenas UNIFAP (Universidade Federal

do Amap). Como na UNIFAP no h curso de Cincias Sociais ou Antropologia, a
nfase lingustica. Esse ncleo foi includo na lista pois realizou o I Seminrio De

Pesquisa Sobre Lnguas e Educao Indgena com um artigo sobre Aspectos

Sociolingusticos do Povo Ikpeng pela Profa. Dra. Angela Chagas UFPA.

NuPeLi Ncleo de Pesquisas Lingusticas desenvolve investigaes de

natureza lingustica, incluindo descrio, documentao e anlise de lnguas
minoritrias, sobretudo amerndias. O NuPeLi abriga e divulga estudos tericos,
experimentais,

aplicados

interdisciplinares,

como:

linguagem/msica,

linguagem/sociedade/cultura, artes verbais, ensino de lnguas de herana na

educao escolar indgena, oralidade e escrita, elaborao de gramticas
descritivas e pedaggicas, bases de dados lexicais ou dicionrios, novas
tecnologias para a pesquisa e a documentao lingusticas.

Outros mais: GruMEL Grupo Mineiro de Estudos do Lxico (UFMG), linha de

pesquisa em antropologia lingustica e etnolingustica.; Diversidade Lingustica na
Bahia (UEFS), linha de pesquisa em estudos em etnolingustica e dialectologia;
Grupo de Pesquisa Etnolingustica e Cultural (UFT), linha de pesquisa em
etnolingustica; GLICPOP Grupo de Pesquisa em Linguagens e Culturas
Populares (UEPB), linha de pesquisa em etnolingustica, antropologia do
imaginrio e culturas populares; Laboratrio de Estudos Antropolgicos (UFPE),
linha de pesquisa em etnolingustica dos povos indgenas do Nordeste; Identidades
Culturais: Preservao e Transitoriedade na Cultura Afro-brasileira (UPE), linha de
pesquisa em sociolingustica, etnolingustica, educao e cultura.

ABA Associao Brasileira de Antropologia no tem comisso ou comit para

antropologia lingustica, tampouco foi encontrado qualquer informao sobre a rea
no site.

CONCUSO
Ao fim desta pesquisa bibliogrfica e busca de informaes sobre ncleos de
estudos sobre antropologia lingustica, revistas e eventos, pode-se observar que no
desenvolvida como uma rea central da antropologia aqui no Brasil, poderia ser
classificada como perifrica, sem embargo resistente. Pareceu-me ser uma rea
desvalorizada ou esquecida, porm graas unio interdisciplinar com outros cursos, o
mais evidente letras (principalmente lingustica), produzem-se eventos e estudos que
mantm vivo esse campo nos estudos acadmicos nacionais. Possumos alguns
linguistas, antroplogos e etnolinguistas reconhecidos dentro do pequeno circulo de
pesquisa sobre o tema, no entanto poucos conseguiram grande reconhecimento.

REFERENCIAS
ABA. Disponvel em: <http://www.portal.abant.org.br/>. Acesso em 03 dez. 2014.
Biblioteca Digital Curt Nimuendaju. Disponvel em:
<http://www.etnolinguistica.org/index:tags>. Acesso em 03 dez. 2014.
Blog Etnolinguistica. Disponvel em: <http://www.etnolinguistica.org/index:tags>. Acesso
em 03 dez. 2014. http://blog.etnolinguistica.org/
BORBA, Lilian do Rocio. Lngua e mestiagem: Uma leitura das reflexes lingusticas de
Gilberto Freyre. UNICAMP, 2006. 147 p. Disponvel em:
<http://www.bibliotecadigital.unicamp.br/document/?code=vtls000402335>. Acesso em: 02
dez. 2014.
Caderno de etnolinguistica: Disponvel em:
<http://www.etnolinguistica.org/cadernos:home>. Acesso em 03 dez. 2014.
Coleo Lucy Seki. Disponvel em: <http://www.etnolinguistica.org/colecao:lucy>. Acesso
em 03 dez. 2014.
Congressos Luso- Afro- Brasileiros. Disponvel em: <http://www.conlab2015.com/pt>.
Acesso em 03 dez. 2014.
Com acar e dende, etnolinguista explica origem da lngua brasileira. Disponvel
em:<http://redeglobo.globo.com/redebahia/aprovado/noticia/2014/09/com-acucar-edende-etnolinguista-explica-origem-da-lingua-brasileira.html
>. Acesso em 02 dez. 2014.
CORRA, Mariza. 1988 "Traficantes do excntrico: os antroplogos no Brasil dos anos 30
aos anos 60", Revista Brasileira de Cincias Sociais, n. 6: p. 79-98.
Cual Es la Relacin Entre la Lingstica y la Antropologa? Disponvel
em:<https://www.youtube.com/watch?v=wUkx8tNtFMI>. Acesso em 02 dez. 2014.
DOAJ - Directory of Open Access Journals. Disponvel em: <http://doaj.org/>. Acesso
em 03 dez. 2014.
GASPAR, Lcia. Lnguas indgenas no Brasil. Pesquisa Escolar Online, Fundao
Joaquim Nabuco, Recife. Disponvel em: <http://basilio.fundaj.gov.br/pesquisaescolar/>.
Acesso em: 02 dez. 2014.
Grupo de Estudos Africanos e Afrobrasileiros em Lnguas e Culturas. Disponvel em:
<http://www.uneb.br/nupedch1/files/2012/03/grupo-91.pdf>. Acesso em 03 dez. 2014.
HAVILAND, Willian A.; PRINS, Harald E. L.; WALRATH, Dana; MCBRIDE, Bunny.
Princpios de Antropologia. Editora Cengage Learning Edies Ltda., So Paula, 2011.
473 p.
ILHA Revista de Antropologia. Disponvel em:
<https://periodicos.ufsc.br/index.php/ilha/index>. Acesso em 03 dez. 2014.
IX CONGRESSO INTERNACIONAL ABRALIN. Disponvel em:
<http://ixcongresso.abralin.com.br/>. Acesso em 03 dez. 2014.
LALLI - Laboratrio de Lnguas e Literaturas Indgenas. Disponvel em:
<http://www.unifap.br/public/index/view/id/5885>. Acesso em 03 dez. 2014
http://www.laliunb.com.br/index.htmlLIAMES - Lnguas Indgenas Americanas. Disponvel
em: <http://revistas.iel.unicamp.br/index.php/liames/index >. Acesso em 04 dez. 2014.
LIMA BARRETO, Evanice Ramos. Etnolingustica: pressupostos e tarefas. P@rtes. (So

Paulo). Junho de 2010. ISSN 1678-8419. Disponvel em

<www.partes.com.br/cultura/etnolinguistica.asp>. Acesso em _/_/_.
Los inicios de la Antropologa Lingstica - Antropologa Social Educatina. Disponvel
em:<https://www.youtube.com/watch?v=HodQLv-GlyI>. Acesso em 02 dez. 2014.
Morre aos 88 anos professor da UnB referencia em lnguas indigenas. Disponvel em.
<http://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia/cidades/2014/04/25/interna_cidadesdf,4
24722/morre-aos-88-anos-professor-da-unb-referencia-em-linguas-indigenas.shtml>.
Acesso em 03 dez. 2014.
NELIS. Disponvel em: < http://www.nelis.unb.br/>. Acesso em 03 dez. 2014.
NTL. Disponvel em: <http://lip.unb.br/nucleos-de-pesquisa/ntl>. Acesso em 03 dez. 2014
Ncleo do Grupo de Estudos Africanos e Afrobrasileiros em Lnguas e Culturas.
Disponvel em: <http://geaalc.blogspot.com.br/>. Acesso em 03 dez. 2014.
NUPELI. Disponvel em: <http://www.museunacional.ufrj.br/ppgas/nupeli.html>. Acesso
em 03 dez. 2014.
Revista de Antropologia. Disponvel em: <http://www.revistas.usp.br/ra/index>. Acesso em
03 dez. 2014.
Revista Brasileira de Lingustica Antropolgica. Disponvel em:
<http://periodicos.unb.br/index.php/ling/index>. Acesso em 03 dez. 2014.
Revista campos. Disponvel em: <http://ojs.c3sl.ufpr.br/ojs2/index.php/campos>. Acesso
em 03 dez. 2014.
Revista de Documentao e Estudos em Lingustica Terica e Aplicada. Disponvel em:
<http://www.uneb.br/nupedch1/files/2012/03/grupo-91.pdf>. Acesso em 03 dez. 2014.
http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_serial&pid=0102-4450&lng=en&nrm=iso
Revista Sociologia e Antropologia. Disponvel em: <http://revistappgsa.ifcs.ufrj.br/>.
Acesso em 03 dez. 2014.
RIBEIRO, Darcy. O Brasil como Problema. 2 ed., Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1995.
ROBINS, Robert Henry. Lingustica Geral. Traduo de Elizabeth Corbetta A. da Cunha.
Porto Alegre: Globo, 1977.
SBS. Disponvel em: <http://www.sbsociologia.com.br/home/index.php?
formulario=congressos&metodo=0&id=3>. Acesso em 03 dez. 2014.
SEKI, Lucy. A Lingstica Indgena no Brasil. DELTA vol.15 special issue So
Paulo 1999.
Seminrio Ibero-Americano de Diversidade Lingustica. Disponvel em:
<diversidadelinguistica.cultura.gov.br/>. Acesso em 02 dez. 2014.
Seminrio Internacional Acolhendo as Lnguas Africanas. Disponvel em:
<http://www.siala.uneb.br/index.html>. Acesso em 03 dez. 2014.
Sumarios.org. Disponvel em: <http://sumarios.org/>. Acesso em 03 dez. 2014.
VELHO, Gilberto. DOSSI HOMENAGEM AOS FUNDADORES. Mana vol.14 no.2 Rio
de Janeiro Oct. 2008UNIFAP - I Seminrio de Pesquisa sobre Lnguas e Educao
Escolar Indgena. Disponvel em: <http://www.unifap.br/public/index/view/id/5885>.
Acesso em 03 dez. 2014.
X RAM. Disponvel em: <http://xram2013.congresos.unc.edu.ar/>. Acesso em 03 dez.
2014.