nites” gy =O control Fax +43 (0) 71 6260623 Mao pee weiss St C0 inaen FEDECARES — Federacién de Caficutores de a Region Sur CCiManzana C. No. 3 ‘royecte Hablacioal Profesionaes Agropecuaros Vila Fundacion, San Cristobal Repabliea Dominicana “To: +01 609 5297552 Fax +01 809 528 6717 Ema ed cafe@verizan nat do Weinfelden, 18.02.2007 de Certficacion 2 Organico Nacional USOA, AMS 7 CFR Parte 205, Versién Final PParalas siquienles opersciones ProcesadoriElaborador: Federaclén de Cafcultores de a Region Sur (FEECARES) Exportador Federacion do Gafleutores de la Region Sur (FEDECARES) Nombre del proyecto para IMO: FEDECARES 'N det proyecto para IMO: 690 Distinguldos Sefores: or meso dela presente, tenemos a bien comunicar @ Uss. fe decisién de cerficaciin en conformisad ‘at cumplimieno del Programa Organica Nacional (NOP) del USDA, AMS 7 CFR Parte 205, Version Fina, bara las operationes antes mencionacae. La revson de la documentacion preseniada para tl fn ha Dermiido concive que la coriiescin do la production y las activdades respectivas, puede ser ‘aranizada Ial como se indca an la Oeesion de Certfcacion adjunta, que corresponde 2 ae Ullmas Baginas dal informe ge evalvacin adhino. Por favor ravisar culdadasamente la sta do madidas ‘orrectivas. ‘Adjunto encontraran también la sta 60 Ingumes confirma ‘devsin Ge sprobacign de dicha lista Deseamos enfatzar el hecho de que solamente los produclores, procesadores y ayporadores que ‘iguran en ia Hoja de Regisvo de IMO (Project Registration Form) del informe, estan autorizacas para rmanejaro producto ecolagico. Le rogamos infoemamos de inmedals en casa de cualquier cambio en Guano a unidades, por encarga suyo que so hardn cesponsables del manejo de sus productos ecol6gicos. NTE: Favor contimarracepcion de lat medidas correclvas establecidas por IMO femando lo confrmacion de la segunda hola del aviso adjuna y devolviéndola por fex a su oficina local de INO. ‘Adjunte tambior una propuesta Sealada indicando cémo y cudndo serén implemortadas las medidas ‘orractvas requeridas (Ud. puede usar camo gula al numero de la no corformidag corresponciene). Si hosotres ne recibimos Sy. conflmacién de las medidas correcivas ene _plaz0.establecéo, Brincpalmente en case de gue existan no conformidadescriteas (al existen) su cerieacion puede Ser Evspendida, Ud. puede ieniiiesr Ise na conformidades erlicas por la categoria de la sancioninicad, conforma alo que se indica en ia segunda pieina de este avso or favor revisar cuidadosamente la ‘Kato Carieciin NOP 2007 FEDECARES Exporinciba€ino Les sgradecemos por su claboracién y esperamos qua Uds. estén satisfachos con el servicio prestado por IMO. Les deseamos mucho éxio en sus acividades en producctn ecopea Y quedamos 4 Sv ‘isposiion para serures cuando lo requieran, Saludos cordiales Institute fr Markotecology (IMO) i FR Bach Anexos: Decsién de Certicacén NOP 2007 de IMO Informe de Evaluacién NOP 2007 de IMO Cemfeado 2007 de NO Inlomacin aan Dessin de Conca, 28 ena etna ce rap 2 Coot enone anh anin aa en oto eh y mens areca et nen Gat | Sanda anaes oe aon [7 ® [Deserta ota Neo os colorado, poR Sobor Inpanaas ISSO a TSO * isin Rei enn apis oe gear aks = = fanpage = oa isp sonst [5s debe aor ans npn aaa senesbasr evan | Ne ene cei elas ats SB GN Sh. BOSD TWe | Sagusen nnowe cela (Para epwores ue yo olatan cfeaox € conse seh aivads o opeaae| nena n> ‘Scones ane vec sua fo conomaloe hays 2 comeaia Sia no canons mao areca ‘Grogs eno pas nen, insanaon se vars cnegarive WE Soagenaan "Ge Ta] us emis de os cacao 6 cl le wanaain ad sapere de wes cents een gn een prs naseee pica Sra seomar sauce aneanet iphae de nase ceveacln pune se stata Gtrvamesi Wa [Sager Tt camteaso pune co opomder saa emtan, eciyendais ionaoe bo tnporatony cates sobs adn dela caexoen ‘ia Raat patias es] _[Fine mosaeden corer ‘Riso de Contcacin NOP OT FEDE CARES Expastaelin ___—Pagino 2d