CAMBIOS DE SONIDOS EN LAS SILABAS.

Cambio fontico.
Se llama cambio fontico a cualquier cambio en el nivel fonticofonolgico de una lengua, consistente en alterar la articulacin de un
determinado fonema. Un cambio fontico puede ser:
Puramente fontico si el inventario bsico de fonemas de la lengua
queda inalterado y simplemente algunos fonemas reciben una
articulacin diferente a la usual antes del cambio.
Fonolgico si el inventario bsico de fonemas queda alterado, bien
porque se pierdan contrastes y por tanto el nmero de fonemas se
reduzca, o bien porque aparezcan contrastes relevantes nuevos, lo cual
aumenta el nmero de fonemas.
Tambin se usa el trmino cambio fontico para designar al proceso por
el cual una lengua altera su sistema fonolgico con el tiempo. Este
proceso es una parte de lo que conocemos como cambio lingstico, el
proceso universal e inevitable por el cual las lenguas cambian en el
tiempo y por el cual los estadios de la lengua de diferentes pocas
pueden llegar a perder inteligibilidad entre s.
Cambios condicionados o sistemticos.
Se producen en determinados contextos fijos y no distribuidos al azar. Se
producen a menudo como resultado de la influencia de otros sonidos
adyacentes.
Asimilacin.
Es un proceso por el cual un fonema o sonido adquiere rasgos fonticos
que lo hacen ms parecido a un fonema o grupo de fonemas adyacentes
o cercanos, es decir, se "asimila" a este fonema o grupo de fonemas.
Entre las mltiples formas de asimilacin encontramos la sonorizacin,
el ensordecimiento, la nasalizacin, la labializacin, la velarizacin, etc.
Disimilacin
Accin ejercida por un sonido sobre otro de la misma palabra, con el que
posee todos o algunos elementos articulatorios comunes, que consiste
en hacerle perder estos rasgos comunes: carcerce > crcel. Puede llegar
incluso a hacerlos desaparecer: aratru > arado. Si es una slaba la que
desaparece, el fenmeno se llama haplologa.
Mettesis

Es el cambio de lugar de uno o ms sonidos en el interior de una

palabra. Responde a la necesidad de hacer la pronunciacin de la
palabra ms sencilla: crocodilo > cocodrilo. Aunque en muchos casos no
estn claras las razones formales por las que resulta ms sencilla la
forma con mettesis que la forma sin mettesis.
Si el sonido que se desplaza mantiene contacto con el sonido que se
agrupa etimolgicamente: es una mettesis de contacto. Si dos sonidos
cambian sus lugares respectivos es una mettesis doble o recproca:
PRCULU > *periglo > peligro, PARBOLA > *parabla > palabra, o
MIRCULU > *miraglo > milagro.
Cambios espontneos o no sistemticos
Se producen aleatoriamente y afectan a palabras particulares, en
general se consideran sujetos a accidentes histricos y modas varias. En
el proceso de cambio lingstico constituyen slo una parte de los
cambios fonticos observados.
Notacin formal usada para especificar cambios fonticos
Una afirmacin de la forma_
A > B (o /A/ > /B/)
Debe leerse como "A cambia a B", "A es reemplazado por B" o "A se
refleja como B". Usualmente se interpreta que el elemento A es la forma
de una entidad en una etapa anterior de la lengua y B la forma que
aparece en las etapas ms recientes. La notacin relacionada:
B < A (o /B/ < /A/)
Se entiende como "[la forma reciente] B deriva de [la forma anterior] A".
Por ejemplo:
Oc. /*t/ > Rot. /f/
Se interpreta como la forma /*t/ del proto-ocenico (el asterisco indica
que es una forma reconstruida) da lugar a la forma /f/ en idioma
rotumanorotumano. O la ms familiar:
lat. /f-/ > esp. /h-/ ante /a/
Se interpreta como la f- inicial del latn da lugar a a h- en espaol ante el
fonema /a/.
Los dos miembros de estas afirmaciones del tipo "A > B" o "B < A"
indican nicamente el punto de partida y el punto final del cambio y no
implican que existan otras etapas intermedias. Por ejemplo en el caso

del ejemplo de proto-ocenica se conoce que la secuencia completa de

cambios fue /*t/ > // > /f/, mientras que en ciertos contextos el espaol
pas por las etapas lat. /f-/ > esp. medieval // > esp. /h-/).
Cuando el cambio es condicionado y se da slo en un contextos
fonolgico particular la notacin puede ampliarse:
A > B /X__Y

Que se interpreta como "A cambia a B cuando va precedida de X y

seguida de Y". Por ejemplo:
lat. [b] > esp. [] /[+voclico]__[+voclico], que puede simplificarse
como
lat. [b] > esp. [] /V__V (donde V denota a cualquier sonido de tipo
voclico)
Cualquiera de estas dos reglas (heredadas del latn) se interpretan como
que los sonidos [b] del latn situados entre vocales dieron lugar en
espaol a palabras articuladas con el sonido [] (por ejemplo: caballum,
dbet > [kaao] (caballo), [dee] ([l] debe).
Principios neogramticos del cambio fontico.
El estudio sistemtico del cambio fontico alcanz cotas cientficas con
la escuela neogramtica a mediados del siglo XIX. Los autores de esta
escuela encontraron que el cambio fontico segua ciertas pautas o
regularidades, que en ocasiones incluso se dejaban formular en forma
de "leyes fonticas". Los neogramticos establecieron una serie de
principios universales en los cambios lingsticos. Modernamente se
considera que dichos "principios" no constituyen "leyes" inviolables sino
ms bien hechos o tendencias estadsticas que se cumplen en alto
grado, pero podran admitir excepciones. Los principios del cambio
lingstico dentro del enfoque de la escuela neogramtica son:
El cambio fontico no tiene memoria. Es decir, el proceso de cambio
fontico slo depende del estado o forma actual de una palabra, y no
depende del origen o forma anterior de dicha palabra. Ms formalmente
si en una lengua se da una convergencia de X e Y a Z, es decir, X, Y > Z,
entonces ningn cambio sucesivo que afecte a Z puede distinguir si esa
Z proceda de X o de Y.

El cambio lingstico es ciego a la gramtica. Es decir, un cambio

lingstico slo puede depender de rasgos fontico-fonolgicos y no del
significado o funcin gramatical de dicha palabra. Por tanto las nicas
condiciones o restricciones que afectan a los cambios son de tipo
fonolgico y no gramatical o semntico. Por ejemplo si dentro de un
determinado contexto, por ejemplo en slaba inacentuada, se da el
cambio X > Z, ese cambio debe afectar a todas las slabas inacentuadas,
y no podra ser que afectara a adjetivos y no a verbos, por ejemplo; ya
que la diferencia entre verbo y adjetivo es de tipo gramatical y no
fonolgica. Este principio est limitado por los efectos de la
regularizacin analgica en ciertas inflexiones, pero se puede
argumentar que aqu existe una frontera de morfema que sera una
restriccin de tipo fonolgico.
El cambio fontico es regular y no admite excepcin.
El cambio fontico es inexorable

Crticas al enfoque neogramtico.

Algunos lingistas llegaron a la conclusin de que el avance del cambio
fontico es gradual, y se da por difusin lxica progresiva, algo
semejante al mecanismo de aparicin de los acentos. Por esa razn, en
ciertos casos y temporalmente se dara en ciertas palabras y no en
otras, admitiendo excepciones ciertos cambios fonticos. Este factor de
gradualidad no fue considerado originalmente por los tericos
neogramticos. No obstante, la postura ms comn actualmente es que
existe tanto la difusin lxica como el cambio regular, siendo uno u otro
ms corriente dependiendo del tipo de cambio fontico.
Adems el cambio lingstico difiere de generacin en generacin.
Ciertos cambios se detectan entre los hablantes de menor edad pero no
entre los mayores o puede estar ms extendido entre las mujeres que
entre los hombres. Estos factores sociolingsticos no fueron
considerados hasta que la investigacin sociolingstica proporcion
datos diacrnicos suficientes a principios del siglo XX.