Professional Documents
Culture Documents
INTRODUCCIN
Teniendo en cuenta las tradicionales clasificaciones temticas en las que se inscriben
las comedias del siglo XVII, Fuente Ovejuna debe situarse dentro de las comedias de
tema histrico. En sentido ms restringido suele incluirse esta obra dentro del grupo de
comedias denominado "de comendadores", en el que los villanos se enfrentan a un
comendador para reparar su honor. En Fuente Ovejuna quedar establecido el
tringulo amoroso habitual de las comedias de comendadores: un labrador, una villana
y el seor de la villa.
TEMA HISTRICO
Para la composicin de esta comedia, Lope de Vega se inspir en la rebelin de la
Villa cordobesa de Fuente Ovejuna, que tuvo lugar el 23 de abril de 1476. Los abusos
y agravios que hubieron de soportar los villanos les llevaron a asaltar la Casa de la
Encomienda y a asesinar a Fernn Gmez de Guzmn, Comendador Mayor de la
Orden de Calatrava.
Estos hechos quedaron recogidos en una serie de crnicas y textos histricos, en los
cuales Lope se bas para la composicin de su comedia. Los crticos han sealado
varias fuentes en las que Lope pudo basarse, pero como la ms probable se ha
considerado a "La Crnica de las tres rdenes y Caballeras de Santiago, Calatrava y
Alcntara" (1942), de Francisco de Rades y Andrada.
Lope transforma aquellos aspectos que le interesa resaltar o que le parecen ms
oportunos para convertir el relato de la crnica en una pieza teatral. Efecta adems
los cambios pertinentes para adaptarla a sus intereses ideolgicos, mostrando la
monarqua absoluta como el nico modo bueno de gobierno, que garantiza la paz, el
orden, la justicia y la armona social; la monarqua tiene origen divino y, por tanto, el
rey es la ley de la tierra.
Por otro lado, como seala Juan Mara Marn en el prlogo de su edicin de la obra,
Lope trata de rendir un homenaje, a travs de la comedia, a un antiguo mecenas suyo,
el Duque de Osuna, miembro de la misma Casa del que era Maestre de Calatrava
cuando sucedieron los hechos de Fuente Ovejuna.
Los cambios ms significativos que Lope introduce respecto a la crnica histrica son
los siguientes:
LA REBELIN POPULAR:
Este es un tema que Lope trata con sumo cuidado y gran habilidad, tanto en el
desarrollo como en el desenlace de la Comedia.
Como dije al hablar de los cambios introducidos por Lope respecto a la Crnica
histrica en la que se basa al escribir la obra, en la Crnica se insiste en la conciencia
popular de que el poder debe emanar del mismo pueblo , que la deposita en la
autoridad. Lope, sin embargo, afirma en la obra, en varias ocasiones, que el poder es
patrimonio del Rey y en su nombre se organiza la rebelin de Fuente Ovejuna. No
sera admisible dentro de los esquemas polticos del siglo XVII, de monarqua absoluta
y teocntrica, la rebelin de un pueblo frente a su seor, si esta accin no estaba en
cierto modo "suavizada" por los deseos de justicia del pueblo y su fidelidad al poder
real. Por eso tambin, Lope presenta al Comendador como al quebrantador del orden
y la armona social que existe tanto en Fuente Ovejuna como en Ciudad Real. Si por
un lado agravia a los villanos, a los que debera proteger, por otro se enfrenta a los
Reyes Catlicos instigando al Maestre de Calatrava a tomar partido en contra de sus
monarcas.
A medida que la obra avanza, las injusticias y abusos del Comendador van en
aumento y, en consecuencia, aumenta la necesidad de buscar una solucin al
conflicto. Los villanos, tras analizar las posibles soluciones, optan por la rebelin.
La sublevacin se justifica, por tanto, en la necesidad de restablecer la paz y la justicia
social, y de reparar el honor de los villanos.
Es la solidaridad del pueblo la que hace posible la rebelin y luego conseguir el perdn
del Rey, al mantener el silencio que colectivamente se haban impuesto. Aun cuando el
Rey considera que se ha cometido un grave delito que no puede quedar sin castigo, se
ve obligado a otorgar su perdn ante la alternativa de castigar al pueblo entero.
En principio la rebelin se dirige contra el tirano que hace mal uso de sus poderes;
pero se dirige tambin contra un traidor a sus soberanos. Esta traicin justifica
polticamente la sublevacin y hace posible, junto a la inexistencia de pruebas, el
perdn concedido por el Rey.
EL HONOR:
En la comedia hay un enfrentamiento de dos concepciones distintas del honor.
La concepcin que del honor tiene el Comendador es vertical y aristocrtica: el honor
solamente lo poseen los nobles y se transmite por herencia. Este honor no puede
perderse por actos de injusticia hacia los villanos. Por su concepcin del honor,
considera inadmisible que los villanos reivindiquen su honor y que reaccionen ante las
afrentas recibidas.
Para lo villanos el honor se adquiere mediante el ejercicio de la virtud, y no es
consecuencia de su nacimiento noble; no se hereda. Por tanto, los actos del
Comendador son deshonrosos.
El progesivo enfrentamiento entre el pueblo y su seor se manifiesta en la comedia a
travs del continuo enfrentamiento entre esas dos concepciones antagnicas del
honor.
EL AMOR:
Este tema est presente en la comedia tratado en dos dimensiones: una terica y otra
prctica.
Terica:
En la conversacin que mantienen en el primer acto Mengo, Barrildo, Frondoso,
Lucrecia y Pascuala (vs. 360-449) se exponen las distintas concepciones que cada
uno de ellos tiene del amor, ponindo en boca de personajes rsticos opiniones
doctas, recogiendo as Lope una convencin de la literatura pastoril.
Mengo defiende una concepcin aristotlica del amor, que relaciona la idea del amor
con la teora del orden universal y los cuatro humores. La naturaleza hace que el amor
se corresponda con el temperamento de cada persona (colrico, melanclico,
flemtico y sanguineo).
Barrildo defiende la concepcin pitagrica, segn la cual el amor es consecuencia de
la armona entre el mundo celeste y el mundo terrestre. El puro amor es consecuencia
de esa armona.
Laurencia defiende la concepcin platnica. El amor es un deseo de hermosura, un
deseo de poseer la belleza y la virtud de lo amado.
Prctica:
Desde el punto de vista prctico, se trata el tema del amor manifestado en dos
variantes, que darn lugar al primer enfrentamiento: el del Comendador y Frondoso.
El amor del Comendador es un amor sensual, producto de los instintos, reflejado en su
comportamiento, deseoso de poseer a Laurencia al igual que lo ha hecho con otra
villanas.
Defensa de la monarqua:
Lope muestra un gran cuidado en presentar a la monarqua como garante del orden
establecido.
El enfrentamiento que se representa en la comedia no es entre el estamento nobiliario
y los Reyes, sino entre un miembro de la nobleza -reiteradamente presentado como
quebrantador del orden- y los Reyes, sustentadores del orden y la armona.
Tampoco los villanos tratan de destruir el orden establecido con su sublevacin, sino
de reforzarlo, pues su rebelin siempre se realiza en nombre del Rey y despus del
crimen se someten a su autoridad.
Esta idea queda clara al advertir el Rey a los vecinos que Fuente Ovejuna volver a la
jurisdiccin de la Orden de Calatrava cuando encuentre a algn comendador
apropiado para regirla, y que mientras tanto quedar bajo la jurisdiccin real.
No se trata, por tanto, de alterar el orden establecido, sino, por el contrario, de
robustecerlo.
La imprenta:
En el segundo acto (vs. 900-930), Barrildo y Leonelo hablan de la invencin de la
imprenta. Segn Juan Mara Marn, en estos versos Lope parece lamentarse del
oportunismo de algunos editores que, aprovechando la fama de Lope, publicaban
obras de poca calidad atribuyndoselas a l.
ANLISIS DE LA ACCIN:
a) Unidad de la accin:
En la comedia hay una doble accin, que representa los dos aspectos de una misma
cuestin: la accin principal, a la que llamar primera accin, representa los sucesos
que ocurren en la Villa de Fuente Ovejuna; la accin secundaria, a la que llamar
segunda accin, se refiere al asalto y toma de Ciudad Real por los calatravos, y a la
posterior recuperacin de la ciudad por los Reyes Catlicos. La primera accin tiene
una dimensin social, y la segunda una dimensin poltica.
Las dos acciones coinciden en su sentido final, representan dos aspectos de la
conducta condenable del Comendador, de modo que una accin refuerza la otra. Por
eso, Lope modific la fuente en la que se bas para escribir la comedia,
responsabilizando tambin al Comendador de la insurreccin contra los Reyes en
Ciudad Real.
Lope trata de conseguir la unidad de accin mediante la relacin de las dos acciones.
Esta relacin se logra de diversas modos:
- a travs de personajes comunes a las dos acciones (el Comendador y sus criados;
los reyes).
- por las referencias que los personajes de una accin hacen sobre los sucesos de la
otra.
- a travs de la fusin de las dos acciones en la ltima escena.
Las dos acciones se desarrollan alternativamente, respetando el desarrollo temporal
de los acontecimientos.
b) Divisin externa:
La comedia est dividida en tres actos que, como es habitual en las comedias del siglo
XVII, no se corresponden con la divisin interna del desarrollo de la accin.
c) Desarrollo interno:
Se pueden distinguir, en el desarrollo interno de la accin, tres partes con un doble
desenlace.
El planteamiento incluye las siete primeras escenas (empleo el trmino escenas
refirindome a fases en el desarrollo de la accin, no a entradas o salidas de
personajes) del primer acto (vs. 1-634). En ellas se nos presenta a los personajes de
las dos acciones y la actitud adoptada por el Comendador en ambas: se presenta el
carcter del Comendador, la traicin a sus Reyes y la actitud desptica hacia las
villanas.
El nudo engloba los versos 635-2289, abarcando la ltima escena del primer acto,
todo el segundo acto y las siete primeras escenas del tercer acto. Asistimos a la
recuperacin de Ciudad Real por las tropas de los Reyes y al arrepentimiento del
Maestre. Tambin al progresivo enfrentamiento entre el Comendador y los villanos,
que acaba con la muerte del Comendador y la intervencin de los Reyes a travs del
juez.
El desenlace es muy rpido, como aconseja Lope en el Arte Nuevo (vs.234-235), de
modo que se produce en la ltima escena del tercer acto (vs. 2290-2453). Los Reyes
otorgan su perdn al Maestre y a los villanos.
Analizar de modo ms extenso y pormenorizado el desarrollo interno de la accin en
el apartado correspondiente a la divisin de la accin en fases.
Por ltimo, analizar un aspecto caracterstico de esta comedia: el doble desenlace.
En realidad, el desenlace de la primera accin se produce con el asesinato del
Comendador; con este desenlace podra terminar la comedia. Sin embargo, Lope
presenta un posterior desenlace, que tiene como funcin la de tranquilizar al pblico y
restablecer el orden, al mismo tiempo que relacionar de modo ms explicito las dos
acciones, unindolas en un mismo desenlace.
Como indiqu al hablar de los temas de la comedia, la accin no podra terminar con
una rebelin popular y la ejecucin del Comendador, pues esto supondra una
alteracin del orden establecido, no admisible en los esquemas polticos del siglo XVII.
Con la intervencin de los Reyes se restablece el orden.
d) Fases de la accin:
Voy a realizar la divisin de la accin en fases manteniendo los siguientes criterios:
A las distintas fases las llamar escenas, sin que esto suponga la
consideracin de la divisin basndome exclusivamente en la entrada o salida de
personajes a escena.
Primer acto:
1) Vs. 1-172 ~ Se inicia el planteamiento de la segunda accin. El Comendador est
en el Palacio de la Orden de Calatrava en Almagro.
Se presentan tres aspectos fundamentales en el posterior desarrollo de la accin: la
soberbia y altenera del Comendador, la juventud e inexperiencia del Maestre de
Calatrava, y la rivalidad mantenida con los Reyes Catlicos, que les lleva a concertar
la conquista de Ciudad Real.
En el verso 69 hay un cambio de metro de redondilla a romance. Este cambio no se
puede considerar como indicador de cambio de escena sino como utilizacin del metro
son los villanos. La escena comienza con una coplilla, adecuada a la cancin de los
msicos; luego se utilizan las redondillas, interrumpidas en una ocasin para el canto
de una copla. El final est compuesto en romance, imitando una cancin tradicional.
8) 1570-1651~ Hay una entrada de personajes y un gran avance de la accin. El
Comendador irrumpe con sus criados en la boda, apresa a Frondoso y a Laurencia y
arrebata la varra de alcalde a Esteban golpendole con ella. Este ltimo acto su
supone una afrenta definitiva hacia todo el pueblo.
Tercer acto:
1) Vs. 1652-1847~ Se observa un avance temporal respecto a la ltima escena del
segundo acto. Tambin cambia el espacio (Sala del Concejo de Fuente Ovejuna). La
junta del pueblo est reunida para deliberar acerca de las medidas a tomar para hacer
frente a los abusos del Comendador. Como corresponde al carcter grave de la
reunin, el metro empleado es el terceto.
Entra Laurencia y relata las afrentas que ha sufrido, as como las intenciones del
Comendador respecto a Frondoso. Esta relacin, recriminando la poca decisin de los
hombres se efecta en romance. Laurencia convence a los hombres para levantarse
en rebelin popular contra el Comendador, y luego se dirige a las mujeres para que
tambin inervengan en ella, reparando as su honor.
2) Vs. 1848-1919~ Se advierte un cambio espacial (la Casa de la Encomienda), de
personajes y de metro (octava real).
Aparecen el Comendador y sus criados, y Frondoso atado. El Comendador ordena
colgar a Frondoso. A partir de este momento se mantendr un doble espacio: un
espacio en el escenario y otro fuera de l. Este segundo espacio de crea de dos
formas: a travs de las palabras que se oyen fuera del escenario y a travs de las
alusiones que los personajes que estn en l hacen sobre lo que ocurre fuera del
mismo.
A lo largo dela escena se producen sucesivos cambios espaciales de los dos espacios
sealados, y una continua entrada y salida de personajes.
Los villanos matan al Comendador fuera del escenario y luegopersiguen y matan o
hieren a sus criados, entre continuos vivas al Rey. Lope utiliza este recurso del doble
espacio para evitar la reprentacin de la muerte del Comendador, representacin que
podra ser desagradable para el pblico.
3) Vs. 1920-1947~ Hay un cambio espacial (Palacio de los Reyes Catlicos), de
metro (a redondillas), de personajes en escena y un traslado temporal. Adems,
tambin hay un cambio de asunto tratado: Manrique cuenta a los Reyes la conquista
de Ciudad Real.
4) Vs. 1948-2027~ Entra Flores -herido- a escena y relata a los Reyes los sucesos de
Fuente Ovejuna. El Rey decide enviar a un juez para averiguar el suceso y castigar a
los culpables.
Con la entrada de Flores se produce un cambio mtrico a romance. Este metro es el
apropiado para la relacin de los sucesos de Fuente Ovejuna y, por tanto, no sera
significativo el cambio de metro para justificar un cambio de escena. Sin embargo,
considero que con la entrada de Flores se produce un cambio total en el asunto
tratado que supone un avance en el desarrollo de la accin.
pueblo de Fuente Ovejuna, pues queda patente que su crimen no se disculpa, el Rey
opta por mostrar clemencia hacia ellos y les perdona.
ANLISIS TEMPORAL
TIEMPO HISTRICO
La comedia se sita temporalmente durante el pleito que Juana la Beltraneja mantiene
con Isabel la Catlica para la sucesin al trono de Castilla, tras la muerte de Enrique
IV. La sublevacin de Fuente Ovejuna se produjo el 23 de abril de 1476.
TIEMPO REPRESENTADO Y TIEMPO DE LA REPRESENTACIN
Respecto al tiempo representado, los hechos de la comedia transcurren durante el
periodo de tiempo comprendido entre unos das antes dela sublevacin de los villanos
de Fuente Ovejuna y unos das despus de este hecho. La duracin del tiempo
representado no se especifica concretamente, pero puede suponerse que es de varias
semanas o incluso meses, por la gran cantidad de saltos temporales que se producen
entre unos escenas y otras. Los periodos de tiempo ms amplios son extraexcntricos,
utilizando en algunas ocasiones procedimientos diegticos para su naracin, como es
el caso de lucha por la toma de Ciudad Real por los calatravos o la recuperacin de la
ciudad por los Reyes Catlicos.
El timepo de la representacin -unas dos horas- exiga estos procedimientos para
englobar todos los hechos representados en tan corto periodo de tiempo.
Lope cumple en la comedia los preceptos temporales expuestos en el Arte Nuevo:
pase en el menos tiempo que se pueda,
si no es cuando el poeta escriba historia
en que hayan de pasar algunos aos,
que estos podr poner en las distancias
de los dos actos, o, si fuera fuerza.
hacer algn camino una figura. (vs.193-198)
Lope en Fuente Ovejuna est "escribiendo historia", y por tanto necesita representar
un periodo de tiempo amplio.
Por otro lado, tampoco existe una unidad de tiempo en cada acto; los movimientos
temporales entre cada acto no son mayores que los que se producen entre las
distintas escenas. Esto est justificado por la necesidad de intercalar las dos acciones
en cada uno de los actos. Lope necesita representar las dos acciones sucesivamente
para que la comedia se entienda. El necesario desplazamiento espacial que se
produce entre una accin y la otra lleva implcito un salto temporal amplio.
Adems, la alternancia en el desarrollo de las dos acciones respeta el desarrollo
temporal de los acontecimientos.
ANLISIS ESPACIAL
LOCALIZACIN ESPACIAL
Los espacios representados en el escenario son: la Villa de Fuente Ovejuna, en sus
distintos lugares (el campo, la plaza, las calles, la casa de Esteban, la Sala del
Concejo y la Casa de la Encomienda), la sala del Palacio del Maestre de Almagro, el
Palacio de los Reyes Catlicos en Medina del Campo y Tordesillas, y el campo de los
alrededores de Ciudad Real. Son lugares reales y posiblemente conocidos por el
espectador, lo que contribuye a otorgar verosimilitud a la accin.
ESPACIO EXTRAESCNICO
Solamente se ocultan a la vista del espectador algunos hechos. Se ocultan por su
irreprentabilidad (como la toma de Ciudad Real) o por su excesiva crueldad (como la
tortura a los villanos y el asesinato del Comendador). Para informar al espectador,
Lope recurre a la tcnica de la narracin a posteriori (toma de Ciudad Real), o creando
dos espacios simultaneos (totura de los villanos; asesinato del Comendador) en las
escenas 2 y 7 del tercer acto, en las cuales se nos refiere lo que sucede fuera del
escenario mediante las palabras que se oyen fuera de l y a travs de las alusiones
que los personajes en escena hacen sobre lo que ocurre fuera del escenario.
Como ya indiqu al hablar del tiempo, los continuos saltos espaciales son necesarios
para intercalar las escenas correspondientes a las dos acciones.
ANLISIS MTRICO
En Fuente Ovejuna hay una gran polimetra. Con esos continuos cambios mtricos
Lope trata de mantener la atencin del espectador.
Se utilizan, en esta comedia, mayoritariamente versos de arte menor, con predominio
de los octoslabos agrupados en romances y redondillas. El predominio de estas dos
estrofas responde a la alternancia entre lo pico-narrativo y lo amoroso, temas
dominantes en el asunto de la comedia.
El romancillo se utiliza en la cancin de bienvenida al Comendador (vs. 529-544 y 591594).
La copla, apropiada para el canto, se utiliza en diversas ocasiones: Mengo canta una
copla a los novios (vs. 1503-1509); los villanos cantan a los Reyes (vs. 2035-2042 y
2047-2053); y Mengo canta otra copla despus de la ejecucin del Comendador (vs.
2061-2067).
La coplilla de estribillo, que tambin se utiliza para el canto y cuadra muy bien con la
copla, se emplea para alabar a los novios (vs. 1472-1474) y para ensalzar a los
monarcas (vs. 2028-2030 y 2054-2056).
El terceto, que segn Lope debe utilizarse para cosas graves, se emplea cuando el
Alcalde y el pueblo le ofrecen al Comendador los presentes a su llegada de Ciudad
Real (vs. 545-574), y cuando se rene el Concejo de Fuente Ovejuna (vs. 1652-1711).
El serventesio se utiliza para cerrar la enumeracin de presentes que le ofrece el
Alcalde (vs. 575-574).
Lope utiliza la octava real cuando Esteban y el Regidor comentan la mala situacin
econmica de la Villa (vs. 860-938), y en las escenas de la rebelin (vs. 1848-1919).
En estos casos no se utilizan para narraciones de hechos pasados, como indica Lope
en el Arte Nuevo.
El soneto, que segn indica Lope ha de ser empleado para los que aguardan, se utiliza
para los versos correspondientes a la espera de Laurencia a que llegue Frondoso (vs.
2161-2174).
Finalmente, tambin se utiliza el romance cantado, con dos seguidillas de estribillo (vs.
1546-1569).
Los endecaslabos, caractersticos de la primera poca de Lope, son muy escasos.
Slo utiliza endecaslabos, en este caso sueltos, en la escena de la huida del Maetre y
el Comendador de Ciudad Real (vs. 1449-1471).
ANLISIS DE PERSONAJES
Los personajes de la comedia, como es habitual en los autores barrocos, responden a
"tipos", sin embargo -como afirma Juan Manuel Rozas- los personajes de Fuente
Ovejuna son un tanto atpicos dentro de la produccin dramtica de Lope, pues no se
corresponden con los tipos caractersticos de la comedia nueva (el rey, el poderoso, el
galn, la dama, el gracioso...), a no ser que se fuerce su caracterizacin para
encontrar el paralelismo.
Por otra parte, el nmero de personajes de la comedia es muy elevado respecto al de
otras comedias de la poca.
Se debe destacar la dimensin de personaje colectivo que adquieren todos los
villanos. Esta dimensin se percibe gradualmente: son todos los villanos los que sufren
la afrenta del Comendador al golpear ste al Alcalde, ya que el Alcalde representa a
todo el pueblo; es el pueblo, colectivamente, quie ejecuta al Comendador; y todos se
hacen responsables de la ejecucin, concertando la respuesta al juez.
Mengo representa la figura del "gracioso". Sin embargo, en algunos rasgos de su
comportamiento, se desva de las caractersticas actitudes de su tipo, pues, llegado el
caso, es capaz de reaccionar con valenta defendiendo a Jacinta.
Por ltimo, destacar la figura de los Reyes Catlicos, que representan el orden y la
magnanimidad, siendo la justicia en la tierra; rasgos todos que, como ya indiqu, a
Lope le interesa resaltar, haciendo una clara propaganda de la monarqua absoluta.
EL HABLA DE LOS PERSONAJES
Lope cumple en esta comdia la norma del decoro expresada en el Arte Nuevo, pero
con algunas salvedades.
La verosimilitud exige que los personajes se expresen y se comporten segn su
condicin social y, sin embargo, esta exigencia se desatiende en alguna ocasin.
En primer lugar, los nombres dados a los personajes responden a su bajo o alto rango.
El habla de los villanos es rstica, empleando con asiduidad palabras y expresiones
caractersticas del sayagus. Sin embargo, como ya seal, en el primer acto (vs. 366426) algunos villanos mantienen una disputa acerca de las distintas conceociones del
amor, impropias de su nivel cultural y social, que se explica por la tradicin cultural de
la literatura pastoril de la que procede. Esta disputa no les compete desde el punto de
vista de la verosimilitud.
BIBLIOGRAFA
VEGA, Lope de : Fuente Ovejuna, ed. de Juan M Marn, Madrid, Ctedra, 1991, 12
edicin.
ROZAS, J. M. : Significado y doctrina del "Arte Nuevo" de Lope de Vega, Madrid,
S.G.E.L., 1976