Guy Le Boterf

Proceso metodolgico
con 4 fases

Primera fase: Montaje

institucional y metodolgico de la
investigacin participativa.

Se informa y se discute con la

poblacin el proyecto que se
requiere realizar.
Se formula un marco terico del
cual se parte para el anlisis.
Se delimita la zona a estudiar.
Se organiza la investigacin de
los asuntos pertinentes y
previamente discutidos.
Se capacita a los participantes.
Se elabora el presupuesto.
Se elabora el calendario.

Boris Yopo

Etapa Previa: se construye un

equipo interdisciplinario con una
slida formacin y metodologa
para la accin.

Etapa de la investigacin
participativa: varios
momentos

Momento investigativo:
Reconocer el rea de
estudio, aspectos
econmicos, sociales,
culturales, histricos.

Momento de tematizacin
2 fases: 1- Fase que el
autor llama de reduccin
terica.
2- Fase de reduccin
temtica.

Segunda fase: Estudio preliminar y

provisional de la zona de poblacin
en estudio.
Momento de programacin
accin son 5 fases:

La estructura social de
la poblacin en estudio.
El punto de vista de los
habitantes.
Informacin
socioeconmica y tcnica.

Tercera fase: Es el momento

del anlisis crtico de los
problemas considerados como
prioritarios por todos los
participantes

1- Organizar grupos que

discuten y estudian
temas y problemas
relevantes.
2- Se presentan los
resultados de esas
discusiones para tomar
decisiones.
3- Se seleccionan proyectos
a ejecutar.
4- Se eligen y capacitan a
quienes llevan a cabo los
proyectos.
5- Se ejecuta el plan de
accin, elaborado y
discutido por todos los
actores.

 Se presenta el problema tal y

como se visualiza
cotidianamente.
Se cuestiona el problema:
causas, cuestionamientos de
acuerdo a las diferentes
percepciones.
Con base a la discusin
anterior, se replantea el
problema, se explica y se
plantean las acciones que se
creen pertinentes para
abordarlo.

Cuarta fase: Programacin y

ejecucin de un plan de
accin.

Actividades educativas para

analizar mejor los problemas.
Medidas para mejorar la
situacin local.
Acciones para cumplir esas
medidas.
Acciones para promover
soluciones identificadas, ya
sea a mediano o largo plazo; a
nivel local o ms amplio.