You are on page 1of 6

IMPACT 3.

lunes 22 de julio de 2013

ID de chasis

Ruta
1/Servicio y mantenimiento/B12R/Servicio bsico. En lo referente a la lubricacin de chasis y cambios

B12R 381892

Modelo
B12R
Fecha de
publicacin
viernes 6 de julio
de 2007

de aceite, ver el protocolo de servicio


Identidad
111679373

ID/Nm. de operacin
17744-2

COPYRIGHT Copyright Volvo Parts Corporation


La informacin contenida aqu est actualizada en el momento de su distribucin original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.

1/6

IMPACT 3.0

lunes 22 de julio de 2013

17744-2 Servicio bsico


Regarding chassis lubrication and oil changes see service protocol

Servicio preventivo
Cliente

Modelo, nmero de
chasis

Matrcula

Kilometraje

Fecha

Nmero AO

Efectuado por
(firma)

Fecha de entrega

Motor tipo/nm.

Caja de cambios

Grupo cnico

X = Realizado sin
observaciones

1 = Se recomienda
remediar

2 = Remedio inmediato

= Punto no aplicable

- Informe de servicio / del conductor

- Cambio del aceite del motor y los filtros

- Comprobacin del nivel de aceite en la caja de cambios manual

- Comprobacin del nivel de aceite en la caja de cambios automtica

- Comprobacin del nivel de aceite del ralentizador

- Comprobacin del nivel de aceite en el eje trasero

- Comprobacin del nivel de aceite de la servodireccin y del ventilador de refrigeracin hidrulico

- Comprobacin del nivel de lquido en el depsito de lquido del embrague

- Control del anticongelante y el nivel del refrigerante

COPYRIGHT Copyright Volvo Parts Corporation


La informacin contenida aqu est actualizada en el momento de su distribucin original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.

2/6

IMPACT 3.0

lunes 22 de julio de 2013

- Control del nivel de lquido en el depsito del lavaparabrisas y lavafaros

- Control del secador de aire

- Lubricacin del chasis

- Control de las lmparas de advertencia y lmparas testigo

- Control de cdigos de avera en las unidades de mando del vehculo

- Control del funcionamiento del calefactor de estacionamiento

- Control de los mandos del motor del puesto de conduccin

- Control del ralentizador-mandos

- Arranque del motor y control del calefactor de arranque

- Control de la estanqueidad del freno de servicio

- Control del mando de cambio y el pedal de embrague

- Control del secador de aire (funcin)

- Control de la presin de desacoplamiento y acoplamiento del regulador de presin

- Puertas, funcin de apertura y cierre

- Suelo, trampillas de suelo

- Paneles de pared

- Escotillas de techo

- Otros equipos

- Asiento del conductor

- Asientos de pasajeros

- Abertura de emergencia de las puertas

- Escotillas de techo, martillo rompedor

- Advertidor de incendio, sistema de alarma

- Equipo de seguridad, botiqun de primeros auxilios, tringulo de advertencia, seales de


advertencia

- Otros equipos de seguridad

- Control del funcionamiento de la iluminacin

COPYRIGHT Copyright Volvo Parts Corporation


La informacin contenida aqu est actualizada en el momento de su distribucin original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.

3/6

IMPACT 3.0

lunes 22 de julio de 2013

- Control de retrovisores y reflejos

- Control del funcionamiento de limpiaparabrisas y lavaparabrisas

- Parabrisas y ventanas

- Compuertas de la bodega

- Control de bateras - suciedad, fugas, fijacin, peso especfico del electrolito, nivel de lquido,
conexiones y caja de bateras

- Control de la centralita elctrica de la caja de bateras

- Control del depsito de combustible, mangueras, tubos, aireacin y suspensin

- Control del separador de agua del sistema de combustible, vaciado del agua de condensacin

- Control del desgaste de neumticos

- Desmonje de las tapas interiores del motor. Apertura de compuertas de servicio exteriores

- Control de la suspensin del alternador

- Control de las conexiones elctricas y los cables del alternador, el motor de arranque y el
dispositivo precalefactor

- Control de las correas de transmisin

- Control del compresor de aire acondicionado del climatizador

- Revisar el eje propulsor del alternador y la unidad de AC

- Control de la suspensin del motor

- Control de la suspensin del radiador

- Control del ventilador, juego de cojinetes, atornilladuras, envuelta del ventilador y aro del
ventilador con junta de goma

- Controlar el radiador, el enfriador del aire de carga, las mangueras, los tubos y el paso de aire

- Comprobacin del sellado en la servobomba, las conexiones de aceite, las mangueras de aceite
y el engranaje de direccin

- Comprobacin de la holgura en el acoplamiento mecnico del embrague

- Comprobacin del desgaste del embrague

- Comprobar la pegatina del tacgrafo

- Comprobacin de los retenes de la caja de cambios, comprobacin del cableado

- Comprobacin de los retenes del enfriador de aceite para la transmisin automtica

- Comprobacin de la ventilacin de la transmisin

- Comprobacin del sellado del ralentizador, comprobacin del cableado

COPYRIGHT Copyright Volvo Parts Corporation


La informacin contenida aqu est actualizada en el momento de su distribucin original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.

4/6

IMPACT 3.0

lunes 22 de julio de 2013

- Control del sistema de varillaje de direccin

- Control de rboles cardn, las crucetas y las juntas deslizantes

- Control de la estanqueidad del eje trasero

- Control del juego de cojinetes de pin y del eje entrante del eje trasero

- Control de la ventilacin del eje trasero y las atornilladuras

- Barra en V, control del juego axial

- Control de los tubos de aire comprimido y las mangueras

- Revisar los forros/pastillas de frenos

- Revisar los cilindros, palancas y horquillas de frenos

- Revisar los discos y las mordazas de frenos

- Controlar los fuelles, los sensores de nivel, las vlvulas de nivel y la suspensin neumtica

- Control de regulacin de altura para la suspensin neumtica

- Control del bastidor del chasis y los travesaos

- Control despus de arrancar

- Control durante la prueba de conduccin

- Control despus de la prueba de conduccin

- Finalizar

Forros de frenos, grosor medido en mm


(Anotar los valores, desde las ruedas delanteras hacia atrs.)
Lado derecho

Lado izquierdo

Palancas de frenos, medida en mm


Lado derecho

Lado izquierdo

COPYRIGHT Copyright Volvo Parts Corporation


La informacin contenida aqu est actualizada en el momento de su distribucin original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.

5/6

IMPACT 3.0

lunes 22 de julio de 2013

Observaciones sobre el dibujo de desgaste de neumticos


Lado derecho

Lado izquierdo

COPYRIGHT Copyright Volvo Parts Corporation


La informacin contenida aqu est actualizada en el momento de su distribucin original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.

6/6

You might also like