11 , , ,8 ,-

)+202( 279 60 212 :

)+202( 279 60 133 :
info@ug-law.com :
www.ug-law.com :
2014/11817 :

:
.
/
- . - .1 : 2014
216 23
-1

345.025

 :


( ).



( ).





:



.



,
. :
:

, :
, , ,
, ,
, , ,
, ,
, , ,
.
,
, .
,
, .
, , ,
,
, .
, , ,
, ,
".

:
:
:
1971
1971
2012
2012 2014
:
:






:
:
:
:




:






:

11
15
15
15
16
17
19
21
22
22
23
23
23
24
27
28
31
33
33
33
33
34
36
37
37
37
38
38
39
40
41

.1
.2
.3



:







:
:
:


:

41
42
45
46
47
47
48
49
49
50
50
51
52
53
55
55
56
57
58
58
59
60
60
61
61
63
64
67
67
67
68
69

:
:

:
:
:
:
:

:







:
.1
.2

.3
:

69
70
70
71
71
72
73
73
73
73
77
79
81
81
81
82
82
82
84
84
84
85
87
90
92
94
94
94
96
96
97
99
99
100
103
104
107

:




:
-1

-2
:


:
:

-1
-2
1-2
2-2
-3
1-3
2-3
-4

107
108
115
118
119
120
121
123
125
129
145
163
166
167
167
169
173
177
179
195
195
198
201
201
208
213

,
,
,
,
,
.

,
, ,
.
,
,
, ,
,
,

.

,
, ,
,
, .
11

,
,

.




.

,
,
,


.
,
,
1932/12/5 ,
1990/2/11
,
, ,
,
, ,
,
,
, ,
,
12

.

.

, , ,29 ,28
30 ,2014 17 ,16 ,15 2014 ,

, .
,
,
,


, .
,
, ,

, .
,
, .

2014 /5/27

13

,
,
,
,

,
,

,

,
,




,



,

, ,

.

.
:
.1 : 1971

1882
1971 1923
1930
1952
1964 ,1958

.

21 1954
" ,

.
37 1956
" .
"
1954

.
15

-2 1971
1971 25
2011
.
40 " ,
........, 41 "
,

, .
.
42


"
,
,
.

.
57 1971




, .
16

57 "

,
.

67 ,66
.
66 1971 " .
, ,
.
67
. .
.3 2012
2012 1971 -
-
31 35 36 " , ,
, , , ,
.
,
.
, .
, , ".
1/37 " ,
, , ".
- -
17

76 " ,
, ,
".



,

.
77


" ".

.
80 "
,
.
.
,
, ".

,

,
.
18

.
.4 2012 2014/1/15
2012 ,1971
.
51 " ,
".
52 " ,
".
55 " ,
, , , ,
, ,
".
.
,
, , ".
55

,
.
95
" ,
, ".

19

96 "
, ,
,
, .
99 "
, ,
,
.

,
, ".

20

:
93
"
, ".




, .


, .

,
.
:

:

126
- -

"

21

.
.
129

"

280

282.

280 "

.
2/282 "
".

: :
:
,

, 5
"
".
22

:
1/7 "
.
:

1984/6/20
154 1986
1988/1/7 .
.
:
:
1 . ,
, ,
, ,
,
,

.
.
2 .2
. ,
,

,
.

23

:



" ---
- --- "

.
,
,
.

, .

( )
.
:
-
-
-
,
.
24

: "
,
, ".



.

,
,
.
:
,
:
:
,
.
:

.
:


.

25

:
,
( ).
: ()

.
: ,
, , , , ,
.



.

26

:

( .)1/ 2
,
( )2/2

(. )3/2

( .)1/3
( .)4

( . )9

( .)10

(.)12

( .)13

( . )14

(.)15
( .)16

( 17 .)24
27

:


.

---
--- ,
" "

.

"
"(" )1
"( )2 " "( )3 :
"( .)4
" "( .)5 " "

.



.
( )1 : .6
( )2 : .12
( )3 : .28
( )4 : ( 9 : .)1980
( )5 .

28

.


(.)6
:

:
" " " ",
: :

,

_ _
(.)7

( )6
2012 .162 159
( )7 "
267 .426 425

29

126 "

. .
126
- -

.
:
.
.
.


.




"


()8
.




.

( )8 58 .1986

33

(.)9
"


(.)10
:

,
111
, 119

.

- -

- - 126

.
"

(.)11
( )9 178 .2013
( )10 4 1338 1957/ 4/6
59 . .
( )11 2125 50 1981/2/9 41037 59 .1998/1/11

34

"
(.)12

109 ,


, 109
,


,
.

(.)14(.)13
" 126


,
,
,




(.)15
( )12 2125 50 1981/2/9 32 21 .147
( )13 2352 52 1983/1/4 34 .36
( )14 - - .180
( )15 5732 63 .1995 / 3 / 8

35

,

(.)16

.
"

110 ( 126 )

(.)17
"
117
( 110) - 126
(.)18


.
,

,
(
).
( )16 - - .180
( )17 1905/5/27
.290
( )18 1897/12/18 .289

36

,

,
.


:
126
.
:

: ,

.


(.)19


.
:
-

- -
.

( )19 1988 .94

37

(.)20



.


.

:

(.)21

.



(.)22
:
" 126


29 ,21

( )20 2009 223 .
( )21 2003 167.
( )22 1993 137.

38

. 126

.


.
(.)23

, ,
, , ,
, , .
,
,
-
, ()


,

(.)24
:

.

,
( )23 1314 36 1966/11/28 17 1161 36562 73
2004/2/17 164 55.
( )24 ,226 . 95

39

, ,
.


127
(.)25

,

.





.
" 92
1964
,
,
,


,

(.)26
( )25 127 "
.
( )26 1438 48 .1981/5/4

40

"



,
".
"
(.)27

:
: .
: .
:
:

- 126 -

.

, ,

.

(.)28
( )27 1438 48 .1981/5/4
( )28 . .101, 100

41

.


,
,
.

(.)29
:
1 .1
( )
.
2 .2
.

3 .3


.
4 .4

.



(.)30
( )29 .104 ,103
( )30 .104

42

"

(117 126 )

"(.)31
126


.

,
.
,
126
,
.

(.)32
:
.1 126

.
.2

.
( )31 1902 /5/10 291
.
( )32 533 .

43

.3

.
.4 126




.
.5
.
.6
.

126
.



.

,
,

126 (.)33
,

( )33 105 .

44

,
.

,

.

45

:


.



,
.

,
.
126
.

:


,

.

,
(.)34
( )34 .131 130

46

.2 :



(.)35
,
,
,

,
( ) ,

- -
.

, ,
,

(.)36
:
,
.

.
( )35 .535
( )36 , 132 .534

47

:

1987
(:)37
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.

.

.
( )37 533 532
, 146 ,145
.

48

"

,

,
(.)38
"
, "(.)39
"
126


- (.)40
"

(.)41
:
.1 :




.
( )38 534 .
( )39 1178 18 .1948/11/22
( )40 3351 56 .1986/1/5
( )41 1314 36 .1966/11/28

49

,
.
,
,
(.)42
220 "
,


.
.2 :
,
,
,
(.)43
218 "
,
.
.3 :
,
, ,
( )42 . 147 .
148 .
394 .
( )43 . 147 .
148 .
394 .

50

,
, (.)44
219 "

".

:
.
.
.
:
:

, ,


.


, (.)45
2359 1982
1984/9/30 "
( )44 . 147 .
148 .
394 .
( )45 . . 385

51

.


".
"

,

()46
".
,
,
,
,
.

,
(.)47
:
,
,
,
( )46 5583 55 , 1986/2/19 3006 62 .1994/1/23
( )47 , .150

52

.
,
,
(.)48

,
,

.
:
237 "
- ,

- - ,
-




.


.

( )48 . .378

53

(.)49


(.)50

.










(.)51

( )49 . .390
( )50 . .390
( )51 1223 19 22 1949 31 877 .1

54

.

.

.

(.)52




,
.
:

,

,
.
" : 126

(.)53
( )52 .218
( )53 1314 36 1966/11/28 5732 63 .1995/3/8

55

.
:


(.)54


.


(.)55

(.)56
(.)57
(.)58


(.)59
( )54 .1281
( )55 3 .2010
( )56 .532
( )57 .460
( )58 .124
( )59 .398

56

.


(.)60

...
"
(.)61
"






(.)62
:
:
( ) .
:
(.)63
( )60 .405 404
( )61 1964 /4/13 15 57.289
( )62 1968/10/21 19 169 .853
( )63 1280 .

57

"
- -


(.)64
"

_ _
(.)65
"


(.)66
"

(.)67


,
.
:


.
( )64 608 60 5 1997 2 19.48
( )65 176 35 1965 176 916 .16
( )66 2610 32 21 1963 85 438.14
( )67 2430 30 6 1961 59 311.12

58

.
"

,
"(.)68
"

"(.)69
"
"(.)70
"


(.)71


1/274 " (.)72
( )68 1980/3/6 ,31 ,328 62 1979/12/30 ,30 ,989
.213
( )69 1977 / 3 / 28 , 28 , 421 ..88
( )70 1957/6 /17 8 670 .181
( )71 54 60 15 1991 12 67.42
( )72 . 1289

59

"


,
, ,



"(.)73
:
1 .1 .
2 .2 .
()74
3 .3 .


.


.
"

(.)75
"


(.)76
( )73 1960/5/ 7 ,11 , 467 .90
( )74 406 2014 3 464
.1289
( )75 1968 /1/1 19 47 . 10
( 1964/1 /27 )76 15 87 18 1963/12/9 14 894 163 /6/2
1988 39 741.111

60

.
.
.

.



.

.
"








(.)77
( )77 26293 67 13 2000
1999 2000 . 5

61

" _
_




(.)78
"



- -







(.)79
"
- _
.
" :


( )78 3721 70 3 2000 156 784. 51
( )79 7979 64 5 1995 9 94 . 46

62

. _
_




(.)80
:


.



_
_


.


(.)81
( )80 23523 62 8 1994 151 976 .45
( )81 30735 64 23 1996 157 109 .47
7031 63 7 1996 48 337 .47
( 4731 65 6 1996 27 179 .)47
5362 64 5 1996 25 167 .47

63

.

(.)82




(.)83
:

- 42
302 37 -1972
_ _








(.)84
( )82 4207 61 21 1992 185 1181 .43
1280 61 21 1992 156 1014 .42
4100 61 2 1992 134 867 .43
5554 59 21 1992 78 527 .43
( )83 2503 51 19 1982 6 37 .33
( )84 23758 59 8 1990 84 504 .41

64

_ _



(.)85

_ _
(.)86




(.)87


.

(.)88

(.)89
( )85 3523 59 2 1989 120 717 .40
( )86 3725 58 4 1988 128 853.39
4114 57 7 1998 10 112.39
( )87 50640 22 1970 214 905.21
( )88 914 35 25 1965 1401 729.16
( )89 280 38 20 1968 111 562 . 16

65

_ _








(.)90

()90

7979 64 5 1995 9 94 .64

66

129 "


.




.

.
.

(.)91


.

(.)92
()91
()92

.184
.545

67

241
()93
.240 236

.

:
.
:

.
:
.
:

.
( )93 .545

68

1988/1/7 .
:

, ,
, , ,

,
.

.

.
:
1 .1
.
2 .2 ,

.

".
69

280 "


.
2/282 "

.
282

.


126 .

126
.

.
126
.
:

126


.
70

.
:
.

-
94 .
"
"(.)95
(.)96
280


(.)97
:

.

.
(.)98
.

( )94 .556
( )95 1966 /5/16 17 110 . 613
( )96 .
( )97 1959/4/27 10 482 105 - 358
954 953 .
( )98 . 367

71

:
.


,

.

.
:
.

:
()99
.

(
).
282

"
.
:
: .


(.)100
( )99 - = 659 .
( )100 = 668 .

72

" 282


(.)101
"

,
.
"
282
,



---
(.)102
: .


.
(.)103



()101
()102
()103

1965/11/15 ,16 ,165 . 861

,7 ,909 .886
992 3 2 1 993 .668

73

(.)104

,

,
-
282 ,280
, ,

(.)105

. .
:
()
.
.
:
. .



.
282

,
( )104 .995
( )105 1944 / 5 / 8 ,6 , 348 . 478

74

.


.

.
,
,
(.)106

( )106 15 1930 1472

47 .669 ,668

75

.





.

,



,



.

, 126


129 ,




. 2/282 ,280

,


.
,
, ,
,

.
79

.

,
,
,
.

80

:
:
:


_
_
(.)107
63 1971
"
.
2012 54
"
" 85 2012
2014 .

.

24 "

....
23

22 "
( )107
2010.

81

.
:

22 "
.







.

1/173
2012 "
.
2012 2014
.189

.

25
"
82

"



.
147 "

148
"

.


,

,



,
,
.



83

.

- -
.
:
,
,

.


:



.

.
,

.
:

.
84

1/123 " :

.

:

.
.

.



-
- .
:

1/124 " :



"
.
" 124
145 2006
--------

85

,

,
,


, (.)109()108
3 , 2/ 54 2012 2014 "
,
.
, , ,
, .
"
".
,
:
--
.
.

.

.
108 8386 81 ( 2013/6/2 )
109
.

86

:

-
.

-
.





.

.

, .

.
.


.
.

.
.
87

.
:


.

.

, ,

.

.



.

.

,
,
, .
(
)

,
.
88

.

.

.
160 "
, ,
,
".
,
, ,
,
.
161 "
,
, ,
, ".

89

:





.

.

226
"







.

227 "
,
,
,
.

,


.



,

(.)110
()110

_ . 413 2008

90

"



(.)111



_
_


.


(.)112

227







.


.
(( )111 54 60 15 1991 12 67.)42
(( )112 30735 64 23 1996 157 109 .)47
( 7031 63 7 1996 48 337 .)47
( 4731 65 6 1996 27 179 .)47
( 5362 64 5 1996 25 167 .)47

91

.
:

:

.
( ).
.

.
.
.
.
.
.

.
.
.

.

.
.
.
.
.
.
.
.
92

.



304 "


.

".
,
, , ,
.


(.)113

( )113 ,
.

93

:
.1 :
90
"



.

(.)114
294 "


,
".
295 "

.
.2:



( )114 . .410

94

.

, .

(.)115



283
,

,

(.)116


,
(.)117

( )115 18358 64 .1996/10/2

( )116 5769 60 .1999/3/11
( )117 15075 59 .1990/2/ 6

95

:








(.)118
:






(.)119
:
82
287 ,



,
()118
()119

10717 68 .2000/11/19
2111 67 .1998/3/5

96

,

,
, ,

,
, ,
(.)120


,

(.)121
:

, ,


,
,

(.)122



( )120 1707 55 .1985/11/27
( )121 690 45 .1975/5/12
( )122 26244 63 .1996/1/11

97

,

(.)123


(.)124








(.)125

( )123 3006 62 .1994/1 /23

( )124 1678 18 .1948/11/3
( )125 44294 75 .2005/9/16

98

.3 ( )
:

.

,
, ,
,

...

,
.

( )126
,

.
,

, ,
, ,
.

( )126
.

99

:
429 :
1 . ,

.
2 .2
.
3 .3 .
4 .4 .-----
5 .5 .---- ,
6 .6 .
.----------------7 .
8 .8 .-----
.-------------------9 .9
430 "
:


.
431 "
:
,


.

100

.
:

,
.
,
, , ,
.

, , ,
,
.

.
.
,
,
(
)
.
,
,
.
101

, ,
, ,
, ,
.
,
,
.

.

.
, ,
,
.
,
,
.
, ,
,
.
,
,
, .
,
,
.
102

.
.
:
,
, , ,
,

.
,
,
, ,

.


,
.


.

, , ,


,
103

,


.

,
.
:


.


,



(.)127

,
,

(.)128

,
, ,
( )127 26904 64 .1996/12/24
( )128 48827 73 .2004/12/19

104

,

,
(.)129





, (.)130




,
(.)131


(.)132

,
, ,

,
( )129 18750 68 2001/3/15
( )130 23327 61 .2000/10/10
( )131 13855 65 .1997/10/8
( )132 7570 61 .1994/1/9

105

(.)133


,

,
(.)134










.

( )133 1937 48 .1979 / 6 / 17

( )134 240 43 .1973/4/29

106

( )
.

.






.

.



.
107

,
,


,

.

,
,
.

, ,


, .

.

,


.

108

:



,

,
.

,
,

.

.



.

,

,
.


109

,



- .




.
,
,
,
, , ,
,
.
:
"





,
, ,

"(.)135
()135

15664 64 .2000/2/2

110

,


.



(.)136
,
,
.

,
,
(.)137

(.)138


,

,
()136
()137
()138

17411 69 .2000 4/3

25219 68 1999/12/6 ,139 ,617 .50
20205 67 17271, 1999/10/20 68 .1999/10/4

111

,


(.)139





(.)140




,
,


(.)141

,
(.)142

, ,
( )139 12365 69 .1998 /6/3
( )140 23201 63 9894 ,1995/10 /3 63 .1995/ 1/2
( )141 22427 59 .1991/2/6
( )142 520 47 .1977 /10/2

112

,


,
(.)143








(.)144
,
,
67

,

,

, ,
, ,

( )143 8280 58 23377, 1990/5/31 59 .1991/4/12
( )144 2352 52 .1983/1/4

113

,

(.)145



.

:


,
,



,
.

()145

4684 58 .1989 /11/2

114

396 1956
:
()

()

()




.

()

.
1 57
1967 :



85
.
85 "
:
1 .1
.
115

2 .2 .
3 .3
.
4 .4 .
5 .5

.

.
.
86 :

.
.
.
1747 :

116

1748 :

:
1 .1
.
.2 .
.3
.
.4 .
.5
.
85 396 1956
,
.

.
85
.

117

,
,
,

.
13 ,12 ,11




.

.
11 "



.
,
.

. ".
12

.
118

,
.
13
, ,
, ,
.11



,
.
,
.



,
.


.
, :

,
,
(.)146

,




( )146. - 1988 149, 148 .
2009 . 319

119

(.)147
11




12


"
"

,

(.)148

,

11



(.)149
:

,
.
( )147 2143 28 .1959/3 /2
( )148 2208 64 .1996/2/8
( )149 44294 75 ,2005/11/16 6509 64 2003/6/5

120

.


,
.
:
13 ,12 ,11
,11
,12
13
,

.
:
:

.
: .
: ,
,
,
.
:
12

,
.
121

:
13
,
,

,
(.)150
:

,

.

,



(.)151



,
-

,

( )150 . , 152 .
.371
( )151. , 154. .373

122

,


(.)152



,


(.)153

---
" ,

.
11
()154
".
( )152 6061 52 .1983/3/22
( )153 854 46 .1976/12/20
( )154 6835 79 ( 2010/12/27 )
: 2006/2/18 ----
28825 2005

123

.

.

,
,
.
2009/3/21
.
,
,
--- ---

, ,
, ---
11
".

124

()1

:

.


:
1 .1

.
2 .2
.
3 .3 .
4 .4 .
5 .5
.
6 .6 .
7 .7 .
8 .8 .
9 .9
.
1010 .
1111
.
1212 .
1313 .
1414 .
129

1515 .
1616 .
1717
.
:



()






.


.






.
130

000





.

( )









.





.
131

:
-



( )



.





(
) .





.

132

:

.
:
()

. .
:
.1 :
....
.2 :
.
.3 .
.4 .

:
1 .1 :
.
2 .2 :


.
133

:

.
3 .3 :





( )

....
:
1 .1

.
2 .2 ( )
.
3 .3
() .
:
.1 :



.
134

....







6-5


.
:
1 .1




.
2 .2



-.
.
3 .3
135

.
:



.
:

.
.2





.
:
1 .1





136

.
2 .2
3 ()
5-3 8-5 15-8


.
3 .3 .
:
.1

.
.2

.
.3
.
.4 .
:
.1 .
.2 .
.3 .

137

1
2
3

( )
( )




.

.3 :




.


.
.



.
.4 :


138

.
.5 :

.
.6 :

.
.7 ():

.
.8 :











.

139

.



.

.
.
.9

.






.

140

:
.1 .
.2
().
.3 .
:
.1



.
.2 : .
.3



0

0
.10 :

( )



.
141

.11 :

...

.
.12 :

( )

:


.
.

.
.




.


.

:
1 .1

142

.
2 .2






.
3 .3

-0






.
-


.
.
143

()2

:








.

.
.

.

.
( :
) .


3452 1975/12/9

( )

.1984/12/10

147

.
()

.

.

.
:







.
.
:
.1 :

.


.
( ).
148

.2 :

.


1984
.





.
.3 :
( )

.

.
()
"

.


149

.
1984


.
.4 :


.




.



.
.5 :


.
16
.


150

.




.1950
.
.



.

.
:
.
: :



. (/
)
.
:
.


151

.

" "Celebici

.
: :


.

.

.
( )
.

.
"" " "
.
: :



" "Tabic ( )G( )H
( )G .


152

.

.
( ) .

.

.

.

" "Celebici


.
:


:
1 .
.
2 .2 .
3 .3 .
4 .4 .
5 .5 .


153

.




.

.
.
:




.


-

.



154

.

. .

.


.


.
.


.




.



.

155

.

.
:



.
.1 :
(
) .1953
"
"
.
1 1998
.
.
( .)3
1997/12/8
() . (


).

13


156

13

.
13
.

12

.13 13
.
1998/10/28 ()
( )1086/874/1998/90
13 .

- -
.
()
3


.


.
() 13 ( :


157

-
.
.2 :

.
.
.




( )
.
.
. -
-
.
.

- .

.
.
:
1 .1 - ( )
158

.
2 .2 .
3 .3 -
.


.
.3
:

.
.
1981/6/27
1986/10/21 " :


".
30 1987
.

1998
.
:

1949 1977 .
.

.
159

.
:
(
)
.
.

.

.
.

. .

.
.



.
.

.

160

1. Human Rights Education Associates, Torture. Inhuman or Degrading Treatment.

2 .2
46/39
.1984/12/10
3 .3 2005
.
4 .4

345 .1975/12/9 30
5 .5 1998 .7 6
6 .6 .
7 .7 .1984 5
8 .8 .1978
9 .9 .1999
1010

.2002
1111
2006 .
161

:
,




.

,
,
,
,
, .
2013
,
,
, ,
,
, .

165

,
,
,
2013
,
,

,
,
,
,
, ,

96 2014 "
, .
.
, ".

.

166

: ,129 ,128 ,126

280 :
126 :
"


.
.
.
17
".

,
, :
:
,
.
"

, "(.)155
23

( )155 160145 .1976/2/2

167

.
:

:
.
.
( ).
.



.
:


(
).


.
:
:
.
168

( ).

,
.
:

.
17
.
128:
,
.
129:

.
280:
.

: :

:
169

:
126 :
63
" ,129 ,128 ,127 ,126 ,123
280

.
127

128.
129.
280.
,
:
64
:



280 ,129 ,128 ,127 ,126 ,123 .

154
" :
".

:
170

162
:

"


280 ,129 ,128 ,127 ,126 ,123
".

:
210
"

280 ,129 ,128 ,127 ,126 ,123
.
"


,
,

, .

171

--- .2491
- .
. 2012
. .
. .
.1990
. .
. .
. .
. .

.
. .
. .
. .
. .
. .
. .

.
.

.2012

.

175

-1
-2
-3
-4

()1




46 /39
/
)1(
.


.
.


.


.


/ .

.

179

:


1 .1 " "





.
.
2 .2
.

1 .1
.
2 .2

.
3 .3
.

1 .1 )" ")

.
2 .2

.
180

1 .1

.
2 .2
.

1 .1
:
-

-
- .
.2


.
.3 .

1 .1

.


.
2 .2 .
181

3 .3

.
4 .4
.


.

1 .1
.
2 .2
.
3 .3
.

. .3
4 .4
.

1 .1
.
.
2 .2


.
.
182

3 .3

.
4 .4

.

1 .1

..
2 .2
.

1 .1



.
2 .2
.




.



.
183

.

.

1 .1


.
2 .2
.



.

1 .1



. .13 12 11 10

.
2 .2
.

184

1 .1 ( )
.
.

.
2 .2
. .


.
3 .3
.


.
4 .4 .


.

.
5 .5
.


.
185

6 .6




.
7 .7 .

1 .1 . .
2 .2 :
-
- .
.3
.
.4 .
.
.5

.

1 .1

.

.
2 .2 .
186

3 .3
.
.
4 .4

.

.

1 .1


.
2 .2


.
3 .3
. .
.
4 .4

.
5 .5
.



187

1 .1

.

.

. :
-




.
-

.
-



.
-
.
- ()

.
.
- ()

188

- ()
.
-
()
1 .1 ( )

2 .2 ()

.
.
3 .3
.

.
.




1 .1

.

.
2 .2

.

189

3 .3

.

.
4 .4
.
5 .5 :
-
.
-


.
6 .6
.
7 .7 .
8 .8
.

. .


.


()

.
190

.


1 .1 .
2 .2 .
.

.
.

1 .1
.
2 .2

.

1 .1

2 .2
.

1 .1
.

191

.

.
.
2 .2

.
3 .3 .
.

1 .1

.

.
2 .2
.

.
3 .3
.

1 .1
.
.
2 .2

.
.
192

3 .3
.


:
- .
-
.
- .

1 .1
.
2 .2
.

193

()2

1-2 ( ) 2013

58 1937
150 1950

:


.

.
:



.
:
" "
.
195

.
:

.
:

- -


.

.
:
:
1 .1
.
2 . .
3 .3
.
4 .4 .
5 . .
6 . .
:

.
.
196

".
:


.

.
:

.
.
:
.2013

1434

2013

197

2-2
58 1937
150 1950

2011/2/13
2011/3/30
2012/8/12

:
( )

280 129 128 126

:

(:)126

.
.

17
.

(:)128

.
198

(:)129

(:)280

( )

( )63

( )63 :

, 129 128 127 126 123

280

.

( )

( )64
" :

280 129 128 127 126 123
".

( )

154 162
( )210 :

( )154 :

"
".
199

(: )162

"


129280 128 127 126 123
".

(: )210

"


129280 128 127 126 123
".
.

( )

.
.

200

()3

1-3

5 1932
.
2421 2.

19 1932
12 1350 :



.


.
194 194 45 46
40 41 . 10 1932
.

.
21 1932
194 194 45 46 32 194
40 41 194 45 46 199 32


201

.


9 1932 .
.

.
.

.

.
( ) ()

.
194

.
( )13
.
( )
( )
.
.

.

202

.


.

" :


2 1932






".

" :
" .
" : " .
" :
" . " :
" . " :
203

" . " : .".......

" : " .
" : ... !.


.




-

- -
.

.


" "

.




204

.



-



. 194


.

.


.
194
.


.

194
205

" : " "

" "
" " " .
.

.



-

!!

.



.


.


.

206

-



.

.
.

.

207

2-3

""

/
.......... /
" "
2830 1986 198
1986 .
""
........ -16 ......... ....... -1 /
"................... - -






- ( )
- -
.......... ........ .......... ..........
........... ..... ........... .............................
................................................
208

1983




".........................
."............... .....................

- -
-
( )1988/5/12

-
-

-
".
".....................................................


/304
30 30 394 1954
.


.
209

1987/6/15 1987/6/15/15 1987/5/21




( )
.



- -



-

- -



.

-

210

- -

-

.











.
" "
:

.
11 .1990

211

()4
1-4
30-28 2014

10

11

12

13

14

213

2-4
17-15 2014

.
:

10

11

214