P. 1
زاد

زاد

|Views: 214|Likes:
منشور بواسطةbesan
زاد
زاد

More info:

Published by: besan on Apr 25, 2008
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

10/06/2009

pdf

text

original

داز ىلا جاتحن ةوعدلا قيرط ىلعو

نم اهيلإ فدهي ىتلا ةياغلا قيقحتو ريسلا ةلصاوم با,سl -ل sىيهي ام, · -قيرط ىلع -¡اتحي ام ¸:, دوزتلا نم -ل د,v ام قيرط ى¡ ر¡اسم ¸: )
ني,و -ني, دعا,ت د¡ وl · ريسلا ةلصاوم ,دعو -, قيرطلا gاطقنا ى¡ ب,ستت ام,ر رومl نم -قيرط ى¡ -ل _ر·تيس ام ·را,تعا ى¡ ا.>! · ·رìس
( -تريسم قو·ت د¡ ¸¡vا ىلع وl -تيا=
و gاطقنvا وl قي رطلا نع فارحنvا نم ىم حي داز نم ,زلي ام , ,امت=vا, قرطلا ىلوlو =ا ىلا ىعادلا ةايح ى¡ sى= ¸: و= ةوعدلا قي رطو
,ي=ع زو¡و ري,: ري>ل =يوìتو ني,م نارس> نم =ل. ىلع بترتي امل · ر.·تلا و قيو·تلا وl · ف¡وتلا
نود=ري ن=ي.لا s vدvاو · ةحلا=صلا ة,ح=صلا: · _ر>l =اني·م ,=. داز ر=ي> ى==و =ا _وقتو _وقلا نامي]ا ى=¡ ¸=.متي ا=م ¸وl ¸=.متي دازلا ا.=
\ط>لا و فارحنvا بن¡تو ةميز·لا و ة¡اطلا دد¡ي امم =ل. ري=و ة,ر¡تلا و ةر,>لا نومدقيو
-ني·ت v ديدحلا نم ة·ط¡ اهن\:و =راص دد¡تي ,لو قيرطلا ىلع دو¡ولا اهنم دìن ا.إ ر¡اسملا ةرايس نl ¸وقن -تيم=lو دازلا ا.= ,وزل ىلع ¸يلدتللو
ةدما= ة. ¡ -ن \:و -,حاص راص دايدزاو دي د¡ت نود داìنلا وl ناصقنلل ·داز _ر·ت ا.إ ةوعدلا قي رط =لسي نم =ل.: · ةدحاو ةوط> =رحتلا ىلع
جرا>, _ي ل =امل=لا ى¡ -ل.م نم : _انلا ى¡ -, ى=مي !رون -ل ان ل·¡و ·انييح\¡ !تيم نا: نم وl )· ,ي =·لا =ا قدصو !:ارح _يطتستv ة«يرم
( -,ل¡و sرملا ني, ¸وحي =ا نl اوملعاو ,:ييحي امل ,:اعد ا.إ ¸وسرللو = او,ي¡تسا اونم! ني.لا اهيl اي )· ىلا·ت -لو¡و ( اهنم
ب.او¡ ف> تو ة: رحلا ¸هست¡ ,.از·لاو ,م هلا .ح =يو =ا¡اطلا دلويو _وìنلا ¸> اد نم ري >لا _ي ,اني ر¡ ìي =ا _وقتو نامي]ا نم دازلا ا.= نإ
نم =از¡·ملا -, =ي ام قق حتيو =ا,.لا و ,ز·لا و _>>]او قدصلا نو:يو قي رطلا ,لا·م g«تتو =اìط·نملا _داìتتو =ا,ق·لا ىط>تتو _رvا
قيرطلا ىلع =ازا¡ن]ا
دقìي ,ل -·م =ا نا: نم¡ ة=حل ¸: ى¡ ¸, · ةن:سو ة:رح ¸:و ةوط> ¸: ى¡ =ا ةي·م, رو·=لا ىلا جاتحن ام ¸وl جاتحن ةوعدلا قيرط ىلع اننإ
)· ىلا·ت ¸ا¡ =ي ح ناسح]او _وقتلا ¸= l ني نم¡ملا ىلع اه , =ا نم د¡ ةي ·ملا ·.=و · ¸>«لا و gاي«لا vإ د¡ي نل¡ -ن ع =ا ىل>ت نم و !.ي=
نlو )· _ر>l ةي! ى¡و ( نونسحم ,= ني.لا و اوقتا ني.لا _م =ا نإ نور:مي امم قي« ى¡ =ت vو ,هيلع نزحت vو =ا, vإ =ر,ص امو ر,صاو
( نينم¡ملا _م =ا
قق حتي ا.=و · ان د·قت =ار.ع وl ان د·,ت =اìط·نم ى¡ قvزنا نود ةريص, ىلع ريسن¡ قي رطلا ان ل sى«ي =ا رونل ةوعدلا قي رط ىلع ان ¡وحl ام
,:ل ¸· ¡يو -ت محر نم ني لì: ,:ت¡ي -لوسر, اونم!و =ا اوقتا اونم! ني .لا اهيl اي )· ىلا·ت =ا ¸وقل !¡ادصم نامي]او _وقتلا نم داز, =ا ن.¦,
نlو ) · ( نورص,م ,= ا.¦¡ اور:.ت ناطي=لا نم ف.اط ,هسم ا.إ اوقتا ني.لا نإ )· ىلا·ت ¸ا¡و · ( ,يحر روì= =او ,:ل رìغيو -, نو=مت !رون
ر.¡ن نl _يطتسن ى:لو ةوعدلا قيرط ىلعو ( نوقتت ,:ل·ل -, ,:اصو ,:ل. -لي,س نع ,:, قرìت¡ ¸,سلا او·,تت vو ·و·,تا¡ اميقتسم ىطارص ا.=
ققحتي vو · ¸.لا و ن=ولا و ف·«لا ىنا·م ¸: نم _ل>تنو ةلزنملا ولعو ةوقلا و ةز·لا ىنا·م ر·=تسن نl ب¡ي قحلا ,يقنل ¸طا,لا _¡اولا ريغنو
v ن=يق¡انملا ن=:لو ن=نينم¡مللو -لو=سرلو ةز·لا =و ) · ( ن=ينم¡م ,=تن: نإ نولعvا ,=تنlو اونزحت vو اونهت vو )· نامي]ا ن=م داز, vإ =ل.
( =ا, نونم¡تو ر:نملا نع نوهنتو فور·ملا, نورم\ت _انلل =¡ر>l ةمl ري> ,تن: ) · ( نومل·ي
ردقي vو · ددرت نود =¡ وو ر: ¡و ده¡و ¸امو _ì ن نم =لمن ام ¸: , ةي ح«تلا و داه¡لا ىلع انسìنl _ي وطت ىلا ةوعدلا قي رط ىلع ان ¡وحl ام
نولتاقي اورì: ني.لاو =ا ¸ي,س ى¡ نولتاقي اونم! ني.لا )· =ا ¸ي,س ى¡ ¸ا= ¸: _>رتسيو =ا دنع ام ر.¡ي -ل·¡ي نامي¦, دوزت نم vإ =ل. ىلع
( نولتقيو نولتق ي¡ =ا ¸ي,سي ى¡ نولتاقي ةن¡لا ,هل ن\, ,هلاومlو ,هسìنl نينم¡ملا نم _رت=ا =ا نإ ) · ( =و=اطلا ¸ي,س ى¡
و نامي]ا نم داز vإ -ي لع ر,صلا و =ل. ¸محت ىلع ني ·يvو - =اوعدلا ى¡ =ا ةنس =لت¡ - s>ت,vاو - sا.ي]ا ىلا ةوعدلا قي رط ىلع _ر·تن
نم =ل. ن¦¡ اوقتتو اور,صت نإو !ري.: _.l او:ر=l ني.لا نمو ,:ل,¡ نم بات:لا اوتوl ني.لا نم ن·مستلو ,:سìنlو ,:لاومl ى¡ نول,تل )· _وقتلا
=ا ىلعو ا=نومتي.! ا=م ىلع ´نر,=صنلو انل,=س ا=ناد= د=¡و =ا_لع ¸=:وتن vl ا=نلامو )· راì:لا sا.يإ ,امl =ا ¸=سر ق=طنم ا.= نا:و ( رومvا ,زع
_¡ا¡ انرط¡ _.لا و =اني,لا نم انsا¡ ام ¸ع =ر.¡ن نل اولا¡ )· ,هل نوعر¡ ديدهتو ,هناميإ د·, نوعر¡ ةرحس قطنم نا:و ( نول:وتملا ¸:وتيل¡
( ىق,lو ري> =او رحسلا نم -يلع انت=ر:l امو اناياط> انل رìغيل ان,ر, انم! انإ ايندلا ةايحلا ·.= ى«قت امنإ _ا¡ =نl ام
´نمي -ناح,س =او · =ر.: وl =لق. امهم =ا,¡اولاو· ¸م·لا نع ¸>ت vو د·, vو == vو ددرت >¡ انل =ا =ي,.ت ىلا ةوعدلا قيرط ىلع ان¡وحl ام
ني.لا اوت,.¡ ,:·م ىنl ة:.>ملا ىلا =,ر ىحوي .إ )· · ( ةر>Yا ى¡و ايندلا ةايحلا ى¡ =,ا.لا ¸وقلا, اونم! ني.لا =ا =,.ي )· اونم! ني.لا ىلع =ل.,
=قيرط ىلع انماد¡l =,. ,هللا¡ ( بعرلا اورì: ني.لا بول¡ ى¡ ىقل\س اونم!
vو دو·قلا و د· ,لا و فو>لا ىلا _· ,لا وع دي ام م =ا sادعl نم دي عولا و دي دهتلا و في و>تلا ىلا ةوعدلا قي رط ىلع =ا ىلا ةاعدلا _ر·تي
او,ا¡تسا ني.لا نينم¡ملا ر¡l _«يv =ا نlو ¸«¡و =ا نم ةم·ن, نور=,تسي )· _وقتلا داز, دوزتملا نامي]ا _>س, gلستملا vإ =ل. نم و¡ني
,=داز¡ ,=و=>ا¡ ,:ل او·م¡ د¡ _انلا نإ _انلا ,هل ¸ا¡ ني .لا · ,ي =ع ر¡l اوقتاو ,هنم اونسحl ني .لل _رقلا ,ه,اصl ام د·, نم ¸وسرلا و =
ناطي=لا ,:ل. امنإ ,ي=ع ¸«¡ و. =او =ا ناو«ر او·,تاو sوس ,هسسمي ,ل ¸«¡و =ا نم ةم·ن, او,لقنا¡ · ¸ي:ولا ,·نو =ا ان,سح اولا¡و !ناميإ
( نينم¡م ,تن: نإ نو¡ا>و ,=و¡ا>ت >¡ ·sايلوl فو>ي
بير¡ نم sاقتلاو رسي ى¡ ةوعدلا ,اهم ى¡ ,=اìتلا و نوا·تلا ,تيل =ا ى¡ بحلا و ةو>vا ةط,ار ,يعدت ىلا ةوعدلا قيرط ىلع نحنو ان¡وحl ام
امنإ ) · ( _·, sايلوl ,ه«·, =انم¡ملا و نونم¡ملا )· ني نم¡ملا ني , vإ ةم.اد ة¡داص ةروص, =ل. ققحتي vو · ةو>vا ·.=و بحلا ا.= ب,س,
)· بحلا ا.= قي قحت, نامي]ا ,امت طر=ي ,لسو -ي لع =ا ىلص =ا ¸وسرو · ( نومحرت ,: ل·ل =ا اوقتاو ,: يو>l ني , اوحلص\¡ ةو>إ نونم¡ملا
( -سìنل بحي ام -ي>v بحي ىتح ,:دحl نم¡يv
ن=:لو · دو·قلا و sا>رت=سvا ىلا _د¡ت نl =رمت=سا ول ى==>´ي ¸=س:لا و روتìلا ن=م =ارت¡ ىلا ةوعدلا ق=يرط ىلع و==و =ا ىلا ى=عادلا _ر·تي
ني , ب¡اولا gصانتلا و ني نم¡ملا _ì نت ىت لا _ر:.لا,و =ل. اوداìتي نl ,ه ن:مي ن!رقلا را=l ام : ر,صلا, ىصاوتلا و قحلا, ىصاوتلا, ني نم¡ملا
اهنم _ل>تلا ىلع -ني·يو -,وي·, ·رص,ي نlو ر:. ا.إ -ني·يو ىسن ا.إ ·ا>l ر:.ي ن\, نينم¡ملا
,هيلع -يلمي _.لا ف¡وملا ديدحت ىلا نو¡اتحيو ةريح وl جرح وl قي« ى¡ ,هل·¡ت د¡ ف¡اومو =ادحl ىلا =ا ىلا نوعادلا _ر·تي ام ر.:l امو
sا.ي]او =ن ·لا اه.ارو نم نا: ولو قحلا ةلو¡ ىلع ,اد¡]ا و ةيم>س]ا ةر=نلا ¸>> نم اهل ,يلسلا ,ي يقتلا و =ادحvا وl ف¡ اوملا sازإ ,هم>سإ
=ا ىلع ¸:وتي نمو بستحي v =ي ح نم -¡ زريو !¡ر>م -ل ¸·¡ي =ا قت ي نمو )· =ا _وقتو نامي]ا نم داز vإ =ل. ¸: ى¡ ني ·يو دي ìي vو
ان رمl نم ان ل sىي=و ةم حر =ن دل نم ان ت! ان ,ر )· ( !رسي ·رمl نم -ل ¸· ¡ي =ا قت ي ىت مو )· · ( -, ل¡ دهي =ا, نم ¡ي نم و )· ( -,سح وه¡
( ر.ا¡ ناطلس دنع قح ةمل: =ا دنع داه¡لا ¸«¡l نم )· =يدحلا ى¡و ( !ديدس vو¡ اولو¡و =ا اوقتا اونم! ني.لا اهيl اي )· ( !د=ر
_رحي نlو · -لاوحl ¸: ى¡ -لوسر رمl vو =ا رمl فلا>ي vو ¸معو ¸و¡ ¸: ى¡ =ا gر= _رحتي نl در¡ ¸: ىلع ,ت حتي ةوعدلا قي رط ىلعو
نا: ام و )· ,ازتلvا ,دعو ةì لا>ملا وl ريصقتلا نم -,حاص ىم حي قداص ناميإ vإ =ل. ىلع ني ·ي vو · -ي لع جور>لا ,دعو فصلا ةدحو ىلع
نونم¡ملا امنإ )· · ( او¡رìت vو !·يم¡ =ا ¸,ح, اومصتعاو )· · ( ,=رمl نم ةري>لا ,هل نو:ي نl !رمl -لوسرو =ا ى«¡ ا.إ ةنم¡م vو نم¡مل
( -لوسرو =ا, نونم¡ي ني.لا =.لوl =نون.\تسي ني.لا نإ · ·ون.\تسي ىتح او,=.ي ,ل _ما¡ رمl ىلع -·م اونا: ا.إو -لوسرو =ا, اونم! ني.لا
=ا _وقت ن=م د=,v ن=:لو =ل. ى=¡ ا=هتر.:و ةsارقلا ى=ì:ت vو ةري=ص, ىلع =ا ¸ا و=عدي ن=مل ,ز>لا _=¡انلا ,ل·لا ىلا جاتحن ةوعدلا ق=يرط ىلعو
( !ملع ىندز بر ¸¡و ) ·( =ا ,:مل·يو =ا اوقتاو )· ,ي=·لا =ا قدصو · !قي¡وتو !رونو !ملع -ندل نم =ا _يìيل ةينلا _>>إو
)· ,ه,رحو =ا sادعl دي : نم ةì لت>ملا روصلا ىلا _ر·تن ني ح ةصا> ان ل ·رصنو =ا دي ي\تل ةحلملا ة¡احلا, ر· =ن ةوعدلا قي رط ىلع نحنو
ن=ينم¡ملل vإ ق=قحتي v -ن يدل ني :متلا و =ا ر=صنو · ( بي ر¡ =ا ر=صن نإ vl =ا ر=صن ىت م -· م اونم! ني .لا و ¸وس رلا ¸وقي ىت ح اولزلزو
رصننل ان إ )· ( ني نم¡ملا رصن ان يلع !قح نا:و )· ني :متلا و =ا رصن قي قحتل ,زv طر=و ىساسl ب,س _وقلا نامي]ا نم دازلا¡ · ني د=ا¡ملا
فل>تسا ام: _رvا ى¡ ,هنìل>تسيل =احلاصلا اولمعو ,:نم اونم! ني .لا =ا دعو )· ( داه=vا ,وقي ,ويو اي ندلا ةايحلا ى¡ اونم! ني .لا و انلسر
( !.ي= ى, نو:ر=يv ىننود,·ي انمl ,ه¡و> د·, نم ,هنلد,يلو ,هل ى«ترا _.لا ,هنيد ,هل نن:ميلو ,هل,¡ نم ني.لا
=ا _وقتو نامي]او · =ل. ىلع نحنو ةوعدلا قي رط ىلع =ا ىق لن ىت ح ني ريغم vو ني لد,م vو ني .:ان ري = ده·لا, sاي¡وl ¸=ن نl ,زلي !ري>lو
نم ,هنم¡ -ي لع =ا اود=اع ام او¡دص ¸ا¡ر ني نم¡ملا نم )· · ( ني قتملا بحي =ا ن¦¡ ىقتاو ·ده·, ى¡وl نم ىل, )· =ل. ىلع ان ني·ي داز ري >
( >يد,ت اولد, امو ر=تني نم ,هنمو -,حن ى«¡
و نامي]ا نم دازلا ا.= ري غ, >مع ز¡ننو !ري> قق حن وl ةوط> وط>ن نl _يطتسنv ان نl في :و · قي رطلا ىلع دازلا ىلا ان ت¡اح _دم ان يlر ا.:=و
رداصم ىلع فر·تلا ¸وحو · دادزيو دادزي نl ىلع ¸م·ن ¸, · داìنلل _ر·تي وl _قني -عدن vو قيرطلا ىلع !م.اد ·دد¡نلو -, دوزتنل¡ · _وقتلا
قي¡وتلا و نو·لا =ا ¸\سنو =ا ن.¦, =اعو«وملا ·.= نو:تس ·ديد¡تو -تدايز ىلع ¸م·ن في:و دازلا
ن!رقلا نم دوزتنل¡
و ةي ادهلا و _وقتلا و نامي]ا داز نم ¸هنن في :و دوزتلا ةي ìي: ¸وح ةصا>و قي رطلا ىلع دازلا gو«وم ¸وح ة, ات:لا دن ع ز¡·لا, ر·=l ىن ارl
نم -ت محر, _ت >ي ) ىلا·تو -ناح,س با=ولا ىط ·ملا ¸«ìت ىلا _¡ ري ىلوvا ة¡ ردلا, - ن:ل ة¡ ر·مو ة, ر¡تو ةر,> رم l _ي ل رم vا¡ · رونلا
=ا ¸«¡ ىلع جرح >¡ دودح >, -تمحرو ·راون\, _يìيو نامي]او ةيادهلا, انيلع ´نمي _.لا و=و ( sا=ي
· ( ني¡داص ,تن: نإ نامي;ل ,:اد= نl ,:يلع نمي =ا ¸, ,:م>سإ ´ىلع اونمت v ¸¡ اوملسl نl =يلع نونمي )
( ,ي:حلا زيز·لا و=و ·د·, نم -ل ¸سرم >¡ =سمي امو اهل =سمم >¡ ةمحر نم _انلل =ا gتìي ام )
· ري> ¸: ردصم =ا
ولو · -ناح,س -نم دازلا ا.= بل¡تسن ى: اه, .>\ن ىتلا با,سvاو ¸.اسولا ىلا اند=رl ان, ةمحرو -نم >«ìت -ن:لو ري> ¸: ردصم -ناح,س =ا¡
-ل.و -عو=>و -عو«> ىلع -, ر -ن م _لطي¡ · -ي ط·يل -ل\سي -, ر با,, فق ي _.لا د, ·لا ¸اح ىلا _¡ري ىلوvا ة¡ردلا, رم vا نl ان د¡ول ان ق¡د
ى¡ د,·لا قدص ردق,و · با,سvاو ¸.اسولا =ل. د·, ىت\ت ,. ¸صvا و= ا.= · -تمحر ى¡ -·مطو -نم -.ا¡رو -ل -تي=>و -نم -¡و>و -يلإ ·راقت¡او
با=ولا =ا نم ¸«ìلا و sاط·لا نو:ي ¸اوحvا ·.=
=ل.ل >=l نو:l v د¡و رمvا ا.= ى¡ _ري= دا=ر] _ر·تl ىند¡l امدنع فو>لا ىلا قاì=]ا ¸صي د¡و ىسìن ىلع قاì=]ا, ر·=l ىند¡l ان= نم
=احمل بت :lو =ا, ني·تسl ىن ¦¡ ةوعدلا قي رط =لسي نم ¸: ل ة,سنلا, دازلا ا.هل ةح لملا ةرور«لا و ةساملا ة¡ احلا, ىساسحإ ,امl ن: لو
اه, دا=رتس>ل
-ي لع ة=¡احملا و -ت دايزو ·ديد¡ت ىلع ان م ¸: _رحي نl ,زل · داìنلل _ر·تي د¡ ¸, · ناصقنلا و ةدايزلل ¸, ا¡ داز ¸: ن\= دازلا ا.= نا: املو
ق.اوع نود =نا¡وvا ¸: ى¡و با,سvا انل رسي د¡ =ا نl د¡ن _رنس ام:و · داìنلا و ناصقنلا نم
· ن!رقلا
¸.اسولا نم ·ري= ىلا -ي¡وتلا !«يl -ي¡ د¡ن اننإ ¸, · دازلا نم ب«نيv ني·م وه¡ زيز·لا =ا بات: !«ي¡ ر.:lو ¸.اسولا رز=lو رسيlو ,=l نمو
ر:.لا و ةمحرلا و ةيادهلا و رونلا -ي¡ د¡ن اننإ · اه, دوزتن ىتلا
_ìنلا ¸>اد ةنين\مطلا و ,>سلا ققحي _.لا =ا ديحوت ىلا اند=ريو · =ا _وقتو نامي]ا, دوزتلل ¸.اسولا ¸«¡l نم -تو>ت نl ىلا اند=ري ن!رقلا¡
=ا =اìص ىلع -ل>> نم فر·تن¡ =ا قل> ى¡ ر:ìتلا ىلا ان وعديو · =ا _وقت نم دد¡تملا دازلا اه,حاص بس:ت ىت لا =ا ةدا,ع ىلا ان ه¡ويو ·
_ص¡ نم ةر,· لا و ة=·لا د¡ن ن!رقلا ى¡ و · ·اوقتو =ا, نامي]ا نم داز ري > =ل. ى¡ و ىلا·تو -ناح,س = انسيدقتو ان ل>¡إو ان مي=·ت دلوتي¡
=ا ىلا وعدن نحنو ةم:حلا و ةر,>لا, اندوزي امم ,هماو¡lو ¸سرلا نم نيق,اسلا
ري>لا ¸·¡ ىلا -ي¡وتلا ن!رقلا ى¡و · قيرطلا ى¡ دا=رإو نوع ري> =ل. ى¡و -, sادت¡vاو ,لسو -يلع =ا ىلص ¸وسرلا ةعاط انم بلطي ن!رقلا و
و اه, ري=,تلا و ةن¡لا ى¡ بي=رتلا -ي¡ · sاز¡لا و باسحلا و =·,لا و ر>Yا ,ويلا, ري:.تلا -ي¡و · -نع د·,لا و ر=لا نم ري.حتلا و -يلع =حلا و
و =ن·لا نم -ي¡نيو -=ìحيو ةر>Yاو ةدا·سلا -ل ققحتتل ناسن]ا -¡اتحي ري> ¸: ن!رقلا ى¡ د¡ن ةلم¡لا,و · اهنم ريìنتلا و رانلا نم بي=رتلا
_دهي ن!رقلا ا.= نإ )· ري>لا =ا¡اط ,هي¡ ر¡ìتو ةديق·لا ¸ا¡ر _نصت ىتلا ةي,رتلا =اموقم ¸: -ي¡ نl ام: · ةر>Yا با.ع نمو ايندلا ى¡ sاق=لا
د¡ _انلا اهيl اي )· · ( ني نم¡ملل ةمحرو sاì= و= ام ن!رقلا نم ¸زننو )· ( ني قتملل ة=عومو _د=و _انلل ر.اص, ا.= ) · ( ,و¡l ى= ىت لل
_, تا نم =ا -, _دهي ني,م بات:و ´رون =ا نم ,: sا¡ د¡ )· · ( ني نم¡ملل ةم حرو _د=و رودصلا ى¡ ام ل sاì=و ,: ,ر نم ة= عوم ,: تsا¡
( ,يقتسم طارص ىلا ,هيدهيو -ن.¦, رونلا ىلا =امل=لا نم ,ه¡ر>يو ,>سلا ¸,س -ناو«ر
· ,>س]ا ىلا ةيل=ا¡لا نم
=¡ر>l ةم l ري > ىلا اهل>«و ا=داس¡ ناولl ¸: , اهيلع =ن ا: ىت لا ةي ل=ا¡لا نم ةم vا =لت ر ´ي=و ةي ,ر·لا ةريز¡لا ىلع د¡ _.لا ام انلsاست ول
ا.= ¸وزن و= ةريز¡لا ىلع د¡ _.لا نl ان د¡ول ان ر=ن ول ° ري >لا ني دايم ¸: ى¡ ةل.مvا gورl =, ر« ة.¡ ج.امن ¸, vا¡ر اهنم _نصو · _انلل
نم ى,رت ,. _انلا ىلا ةنام\, -غل,¡ ,لسو -يلع =ا ىلص دمحم نيمvا ىلع ¸ير,¡ نيمvا -, ¸زن ,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسر ىلع ن!رقلا
ىلع =م ا¡ ىت لا ج.امنلا =لت ,ه نم _نصو ن!رقلا ,= ريغ¡ · ن!رقلا ةد.ام ىلع ,لسو -ي لع =ا ىلص =ا ¸وسر ةسردم ى¡ نيملسملا نم نم !
اولمحتو ةيم>س]ا ةديق·لا ,هيلع =.وحتسا نم ان يlر · ,>=لا دد,تو رونلا ,عو ةيم>س]ا =احوتìلا ,هيديl ىلع =متو ةيم>س]ا ةلودلا اه¡ات:l
,=ري=و بيهصو ¸>,و ةيمسو رساي¡ · ,هتديقع ىلع ,هتا,. ¸, اقم ى¡ ,هلاومlو ,هحاورl اوص>رتساو · اهنع اول>تي نl نود با.·لا فونص
¸اي¡vا رم ىلع ¸ا.مvا بر«م ¸=تس ة·.ار ج.امن !·يم¡ ,هنع =ا ى«ر
و ةنامvاو sا¡ولا و قدصلا ى¡ ¸ا.مvا او,ر« · ¸«ا¡ قل> ¸:, ىلحتلا و gي,¡ ¸: نع اه, _¡رتلا و ,هسìنl ةد=ا¡م ى¡ ¸.ملا او,ر« vا¡ر انيار
ةدايقل >=l نا: ن=م با,=لا ن=م جر> · ةيلو.=سملا, رو·=لا و ¸د·لا ة=ما¡إو دو¡لا و sادعvا ةدلا¡مو داه¡لا و را.ي]او ب=حلا وو د==زلا و ,لحلا
امهنع =ا ى«ر ديز ن, ةماس\: _وي¡لا
· انيديl ني, ن!رقلا
=ا ىلص =ا ¸وسر ةسردم _. ى= ا=و ( نو=¡احل -ل انإو ر:.لا انلزن نحن انإ )· -=ìح, =ا ده·ت دق¡ فيرحت نود انيديl ني, ن!رقلا ا. و= ا=
° ج.امنلا =لت, ةهي,= ج.امن انم جر>تتو ريغت نl ن:مي ¸ه¡ · -تنسو -تريس ى¡ انمامl ةل.ام ,لسو -يلع
¸وvا نوملسملا ¸ما·ت ام: ,لسو -يلع =ا ىلص -لوسر ةنسو =ا بات: _م انلما·ت اننl ول ,·ن ¸و¡l
¸اصيإ ى¡ -ق ل>, -ì طلو =ا ¸«¡ نوردقيو · ¸ا·تملا ري,:لا ,ي =·لا =ا ,>: -ن v -ن ولتي وl -نو·مسي ني ح ن!رقلا نوم=·ي ¸وvا نوملسملا نا:
¸: نع نيل>تم ,هìتو ر,دت,و ةر«اح بولق, -يلإ نو·متسي اونا: · ر=,لا ¸.اسو نم ى= =اوصlو فورح ىط ى¡ -قل> ,اه¡l ىلا -م>: ىنا·م
او·مس امل: =ار=,مو ر¡اوزو ر,عو =ا=ع نم -ي¡ ام ¸:, نير.\تم · ىهن وl رمl ¸:, -ي¡ -ص>ي =ا ن\:و ,هنم دحاو ¸: -·مسي · ,هìلا _ناوم
ة¡د ¸:, ·و.ìنيو -يلع اولزنيل ىهن وl رمl وl -ي¡وت نم sادنلا ا.= د·, ىت\يس ام, ري,: ,امت=او ·ا,تنا ى¡ اوغصl ( اونم! ني.لا اهيl اي )· sادن
ا.:= · =ور,¡لا و =لملا بحاص ر=,لا قلا> =ا نم sادن -ن :لو ر=,لا نم دحl sادن _ي ل -ن ¦¡ · _ارت وl ددرت نود ¸ما: !«رو قلطم ,يلستو
-ي لع =ا ىلص -ن l اونقيا دق¡ -نع ,=اهني وl -, ,=رم\يو -يلإ ,=وعدي ام ¸: ى¡ ,لسو -ي لع =ا ىلص =ا ¸وسر _مو =ا بات: _م ,هلاح نا:
=ا نم -ي¡وتو ىحو, ن:لو _وهلا نع قطنيv ,لسو
ةنم¡م vو نم¡مل نا: امو ) · ( نوحلìملا ,= =.لوlو ان·طlو ان·مس اولوقي نl ,هني, ,:حيل -لوسرو =ا ىلا اوعد ا.إ نينم¡ملا ¸و¡ نا: امنإ )
,هسìنl ى¡ اود¡يv ,. ,هني, ر¡= ام ي¡ =وم:حي ىت ح نونم¡ي v =, رو >¡ ) · ( ,=رمl نم ةري>لا ,هل نو:ي نl !رمl -لوسرو =ا ى«¡ ا.إ
!ن!ر¡ راص =ل.,و ( =ا gاطl دق¡ ¸وسرلا _طي نم )· ( اوهتنا¡ -نع ,:اهن امو ·و.>¡ ¸وسرلا ,:ات! امو ) · ( !ميلست اوملسيو =ي«¡ امم !¡رح
¸م·لا ىلع =ìحلا, v =ìحلا ىلع ¸م·لا, نوني·تسي اونا:و _رvا ىلع ى=مي !يح
· -ت يويحو ·ر=و¡ -ن م بلس د¡ و ·و.رو · =ا¡ار>لا و gد,لا, او=حم lزت¡م ·و.رو · ةانا·م وl ده ¡ نود ,>س]ا او.رو دق ¡ ,ويلا اوملس م ام l
·ور¡= · ني ملا·لا بر ,>: ·را,تعا, ن!رقلا ا.= ةم =ع اور·=تسي ,ل · قح لا ني دلا ا.ه, ,ه تلزنم اوردقي ,ل · ¸وم>و ف· «و روت¡ ى¡ ·و.رو
نو·مسي ,هن\:و -ن احلlو s_راقلا ,غن ,هلغ= امنإو · -ي =اونو ·رماوl ىلع اولزني وl -, اور.\تي وl ·ور,دتي ,ل -ي لإ او·متسا ا.إو -ن ع او«رعlو
s_ر¡ ا.إو )· ىلا·ت =ا رم \: gو=> ى¡ اوتصنv اور.\تو اور,دت ولو s_راقلا =وص, ,ه ,ا¡عإ نع !ري,· ت sا«و«و ة, ل¡ ,ه ل _مس تو !ينغم
ني·مت=سملا ن=م او,لطل ن!رقلا اومرتحا ولو · g=يرهتلا ا.ه, نو,¡·ي ن=ي.لا sارقلا sv¡= _.,و ( نومحرت ,=:ل·ل اوت=صنlو -ل او·مت=سا¡ ن!رقلا
ةsارقلا نع اوì¡و او,l ن¦¡ =اصن]ا
اه.ي«ي¡ ,ه,ول¡ ى¡ _=ي نl نم ن!رقلا رون _نمت ¸.اوح =راصو ,هلوقعو ,هتد.¡l ,هيلع =محزو ايندلا ةايحلا ,هتهلl ,ويلا ىملسم نم !ري.: نإ
( نو,س:ي اونا: ام ,ه,ول¡ ىلع نار ¸, =v )· نامي]ا رون,
· رر:تت نl ن:مي ج.امن
اهنيد رمl ةمvا ·.هل دد¡ي نl =ا دارl امنيح¡ · ةمايقلا ,وي ىلا ,لسو -يلع =ا ىلص دمحم ةمl ى¡ ري>لا ىق,ي نl =ا ةدارإ =sا= دق¡ =ل. ,=رو
ىلع ,=ا,رو ,=د=رlو -ي,ن ةنسو =ا بات: ىلع ناو>]ا _م¡¡ _وìنلا ى¡ ·ري.\تو ن!رقلا رس ,لع .إ =ا -محر ان,لا نسح ديه=لا ,ام]ا دي ىلع
=¡ر>ت ىتلا ةد.ارلا ج.امنلا راه=إو ةريسلا ةسرادم _مو · -تاهي¡وت ¸:ل ¸ا.تماو -,اد\, بد\تو ن!رقلا _م ¸ما·ت نم gلاصلا فلسلا -يلع نا: ام
ى¡ داه=تسvاو sادìلا و داه¡لا ى¡ ةìلت>م =vا¡م ى¡ =ره= · رر:تت ج.امنلا ·.هل !روص د¡ن ان , ا.إ ,لسو -ي لع =ا ىلص =ا ¸وسر دي ىلع
· ,ه قل> نس حو ,ه تنامlو ,ه .ا¡وو ,ه¡دص, ةق .لا _«وم اونا:¡ ,>س]ا ,ي لا·ت ¸ا.تما ى¡ ة· .ار ج.امن: _انلا ني , =ره=و ¸انقلا و نيطسل¡
ا=وملسي ىتح ةعو¡رم ةيارلا =ل=و · sاده= ,هنم =ا .>تاو اول>تي ,لو اوت,.و =ا sادعl نم s>ت,vاو بي.·تلا و sا.ي]ا اولمحت نمي¡ =ره=و
-,حن ى«¡ نم ,هنم¡ -يلع =ا اود=اع ام او¡دص ¸ا¡ر نينم¡ملا نم )· رييغت vو ¸يد,ت نودو نواهت وl ف·« وl طيرìت نود ةيلاع ,=د·, نمل
( نير,اصلا بحي =او اونا:تسا امو اوì·« امو =ا ¸ي,س ى¡ ,ه,اصl امل اون=و ام¡ )· · ( >يد,ت اولد, امو ر=تني نم ,هنمو
· ن!رقلا _م انلما·ت نسحن اولا·ت
=ا, !ناميإ نم ¡ملا دي زت -ت و>ت نlو · ,يقتسملا طارصلا ىلا اه يدهيو قي رطلا اه ل sى«يو _وìنلا ري غي في :و ن!رقلا ر. l ان ل g«و نl د· ,و
,ه,ر ىلعو !ناميإ ,هتداز -ت اي! ,هيلع =ي لت ا.إو ,ه,ول¡ =ل¡و =ا ر:. ا.إ ني.لا نونم¡ملا امنإ )· ىلا·ت -لو¡ ى¡ =ل. =ا رر¡ ام: -ي لع >:وتو
نس حl ¸زن =ا )· ¸وقي ىلا·ت =ا¡ -عامس وl -ت و>ت دن ع ·دل¡ ر· =¡او ن!رقلا, ر. \تل =ا ى= >و ·رد¡ قح -, ر s_راقلا رد¡ ول¡ · ( نول:وتي
نم sا=ي نم -, _دهي =ا _د= =ل. =ا ر: . ىلا ,ه ,لو¡و ,=دول¡ ني لت ,. ,ه ,ر نو=>ي ني .لا دول¡ -ن م ر· =قت ىن ا.م !ه,ا=تم !,ات: =ي دحلا
( نور:ìتي ,هل·ل _انلل اه,ر«ن ¸ا.مvا =لتو =ا ةي=> نم !عدصتم !·=ا> -تيlرل ¸,¡ ¸ع ن!رقلا ا.= انلزنl ول )· · ( ·دا,ع
sا,ره:لا _رست ¸اصتvا =دحي ام نيح sا,ره:لا رايت: بولقلا =رانlو رعا=ملا =ز=و ا=ري.\ت _رسل =ا بات: نم ةدحاو ةي \, ةلصلا انسحl ول
ري.\ت _l -ل =دحي ,لو رايتلا رسي ,ل ¸زا·لا د¡و امl =ا¡اطلا دلوتو رينتو
ن!رقلا lر¡ امل: !ناميإ نم¡ملا ديزي ام,و نم¡ملا ريغل نامي]ا رسيي ام, ةري.: نطاوم ى¡ اهيلع ¸لديو اه,ناو¡ ¸:, نامي]ا ةي«¡ gلا·ي ن!رقلا -
-يلإ _متسا وl
( نود,·يل vإ _ن]او ن¡لا =قل> امو )· ىلا·ت -لو¡ ى¡ =ل.و اهنع ديحن vو اهيد¡نل ايندلا ةايحلا ·.= ى¡ انتلاسر انل ددحي ن!رقلا -
دنع =ا ىلا \¡لن · انلا·¡lو انلاو¡l ى¡ نينم¡ملا ¸ي,س =لسنل ةìلت>ملا ¸اوحvا نم -ì¡ومو نم¡ملا ¸اح نو:ي في: اند=ريو انده·تي ن!رقلا -
´ىلا =لزنl امل ىن إ بر ¸اق¡ )· =ل. g«وت =ايYا ·.=و ا.:=و ان يلع -م ·ن ىلع ر: =لا ا.:و ود·لا sاقل دن عو ةد=لاو قي «لا وl _رملا وl رق ìلا
ى¡ _دان¡ -ي لع ردقن نل نl ن=¡ !,«اغم ب=. .إ نونلا ا.و )· ( ني محارلا ,حرl =ن lو ر«لا ىنسم ىن ا -, ر _دان .إ بويlو )· ( ري ق¡ ري > نم
·دون¡و =ولا¡ل اوزر, املو )· ( ني نم¡ملا ى¡نن =ل.:و ,غلا نم ·اني¡نو -ل ان,¡تسا¡ ني ملا=لا نم =ن: ىن إ =ناح,س =نl vإ -لإ v نl =امل=لا
=تم·ن ر:=l نl ىنعزوl بر ¸ا¡ ةنس ني·,رl _ل,و ·د=l _ل, ا.إ ىتح )· ( نير¡ا:لا ,وقلا ىلع انرصناو انماد¡l =,.و !ر,ص انيلع gر¡l ان,ر اولا¡
( نيملسملا نم ىنإو =يلإ =,ت ىنإ ىتير. ى¡ ىل gلصlو ·ا«رت !حلاص ¸معl نlو _دلاو ىلعو ´ىلع =م·نl ىتلا
و ¸مvاو ةيسìنلا ةحارلا و ةنين\مطلا ىنا·م ¸: اني¡ =·,يو =ا ةمحر نم طونقلا و _\يلا ةر.اد ى¡ gو¡ولا نم انيمحيو انر.حي ن!رقلا د¡نو -
( ,يحرلا روìغلا و= -نإ !·يم¡ بون.لا رìغي =ا نإ =ا ةمحر نم اوطنقت v ,هسìنl ىلع او¡رسl ني.لا _دا,عاي ¸¡ )· =ا ةمحر ى¡ _مطلا
=ا =اولص =ا ¸سرلا ناسل ¸ع gيحصلا ةوعدلا بولسl ىلع فر·تي =يح قيرطلا ىلع -ل داز ري>و نوع ري> ·!رقلا ى¡ د¡ي =ا ىلا ىعادلا -
نايص·لا و رì:لا نم ,هنورìنيو نامي]ا ى¡ نو,=ريو ,هماو¡l _.l ىلع نور,صي اونا: في:و ني·م¡l ,هيلع -م>سو
-.يدح ¸·¡ي امم ىنا·ملا نم ىن·م _l ى¡ =يدحلا دنع ةين!رقلا =ايYا, داه=تسvا ىلع -ني·ي =ا ىلا ىعادلل داز ري> -=ìحو ن!رقلا ةsار¡ ىل¡ -
_وìنلا ى¡ اري.\ت ر.:ا
· قي,طتلا و gا,تvا
,لسو -ي لع =ا ىلص =ا ¸وسر نl gيحص دانس¦, درو دق¡ · ددرنل¡ =ايYا _·, دي درت, vإ ر,دتلا نم ن:متن ,ل ا.إو ·¡رقن ني ح ن!رقلا ر,دتنل
( ,ي:حلا زيز·لا =نl =ن¦¡ ,هل رìغت نإو =دا,ع ,هن¦¡ ,ه,.·ت نإ )· ىلا·ت -لو¡ ى=و ا=ددري ةي\, ,ا¡
ى¡ ,لسو -ي لع =ا ىلص =ا ¸وسر -ي ¡وت _, تنلو · ( ,:,ر نم ,:يلإ ¸زنl ام نسحl او·,تاو )· قي,طتلا و gا,تvا ةsارقلا نم ¸وvا ان م= ن:يل
ى¡ و ( -ن وlرقت ,تسل¡ ,ت ìلت>ا ا.¦¡ ,: دول¡ -ل =ن vو ,: ,ول¡ -ي لع =ì لت.ا ام ن!رقلا او¡ر¡ا )· -ي لع قì تم =ي دح ى¡ ¸وقي =ي ح ن!رقلل ان تsار¡
( -نع اوموق¡ ,تìلت>ا .ا¦¡ )· ةياور
-, ر.\تلا و ىن·ملا نود اهيلإ ,امت=vا ¸: فرصني¡ ,هìتلا و ر,دتلا نع ةو>تلا ,ا:حlو فورحلا جرا>م انلغ=ت نl ر.حنلو
,اي¡و ة>صلا ى¡ ني·ي -ن¦¡ ان·طتسا ام =ìحنلو · -م>: ةو>ت قيرط نع =ا, انتلص ,دتلو دازلا دد¡تي ى: ·ر¡هن vو ن!رقلا ةو>ت ىلع ,وادنلو
)· -ت =ìح _.لا ديصرلا ىلا _¡رت¡ روطسملا =ا بات: ني ,و =ن ي, اهي¡ ¸احي فور= =ل _ر·ت د¡ و · -ي لإ وعدن امي¡ ن!رقلا, داه=تسvاو ¸ي للا
( ر:دم نم ¸ه¡ ر:.لل ن!رقلا انرسي دقلو
-تاي!و =ا قل> ى¡ ر:ìتلا
ةزمغ,و ¸يوحتلا اصع ى= ةطيس, اص·, امنإ · sا=ي =يح -ه¡وي¡ ,ارتلا ¸محيv ,ارتلا ·ا¡تا رييغتو طير=لا ¸يوحت, _ت>ملا ,ارتلا ¸ماع نإ )
ا=ص·_= = ة=قحلا ة=¡ر·ملا · ا.:= ىلا·ت =ا ة¡ ر·مو ىناس ن]ا بلقلا¡ · sانع نود ةديد¡لا -=ته¡و -=¡تي وl ,ارتلا ¸وحتي¡ طي ر=لا ¸وحي ةì يì>
=درl ول¡ · ة=مvا =لوحت درìلا ¸وحت ا.إو · -ل: نا=سن]ا =رحت د=ق¡ ¸وحت ا.¦¡ · ¸اح ىلا ¸اح ن=م ¸وحت ىنا=سن]ا بلقلا ==سم ا.¦¡ ¸=يوحتلا
sا.>.لا _ورد دحl ى¡ ديه=لا ,ام;ل ,>: نم ( ة¡ر·ملا قح =ا, -¡ر·ت ن\, _ر=,لا بلقلا gلص\¡ _>ص]ا
ى¡ ر:ìتلا ة¡ر·ملا ·.ه, اندوزي امو · اهل: ةمvا ¸اح ري غتي ى: ان لاح ري غتو ان ,ول¡ gلصتل ىلا·تو =را,ت = ةقحلا ة¡ر·ملا ·.= ىلا ان¡وحl ام¡
ىلا·تو -ناح,س -تاìصو -.امسl ر,دتو · نو:لا ا.= ى¡ -تاي!و =ا قل>
نور:.ي ني.لا با,لvا ىلوv =ايY راهنلا و ¸يللا ف>ت>او _رvاو =اومسلا قل> ى¡ نإ )· ر:ìتلا ىلع -تاي! نم ري.: ى¡ ان.حي ,ير:لا ن!رقلا و
ى¡ ا.ام اور=نا ¸¡ )· ( رانلا با.ع انق¡ =ناح,س >طا, ا.= =قل> ام ان,ر _رvاو =اومسلا قل> ى¡ نور:ìتيو ,ه,ون¡ ىلعو !دو·¡و !ماي¡ =ا
( نورص,ت >¡l ,:سìنl ى¡و ) · ( ةر,·ل ,ا·نvا ى¡ ,:ل نإو )· · ( =قل> في: ¸,]ا ىلا نور=ني >¡l )· ( _رvاو =اومسلا
اهنع ,=و اهيلع نورمي _رvاو =اومسلا ى¡ ةي! نم ني\:و )· =اي! نم ,هلوح امي¡ ,=راص,lو ,هلوقع نولم·ي v ني.لا ىلع ن!رقلا بي·ي ام:
=.لوl اه, نو·مسيv نا.! ,هلو اه, نورص,يv ني عl ,هلو اه, نوهقìيv بول¡ ,هل _ن ]او ن¡لا نم ري .: ,ن ه¡ل ان lر. دق لو )· ( نو«ر·م
( نول¡اغلا ,= =.لوl ¸«l ,= ¸, ,ا·نvا:
sى= ¸: ¸م=ت ىه¡ ىصحتv ةري.: -تvا¡م نو:لا ا.= ى¡ -تاي!و =ا قل> ى¡ ر:ìتلاو
· ةي! sى= ¸: ى¡
ةدازتسvا ,:ل ني:رات ديد= زي:رت ى¡ ةل.مvا بر«, ىìت:نس¡ اه, ةطاح]ا _يطتسنv ان: املو دحاولا -نl ىلع ¸دت ةي! sى= ¸: ى¡ -ل نl .إ
_·, =لوانت بت : =ره= د¡ و · gيسìلا نو:لا ا.= و=و رو=نملا =ا بات: ى¡ -قل> ى¡ -ت رد¡و =ا ةم=ع نمو sورقملا =ا بات: -«ر·ي امي¡
¸ام:لا =اìص ¸:, -¡اصتاو -تينادحوو =ا دو¡و ىلع ةي¡ا: ةلvد ¸دت نو:لا ا.= رارسl نم =يدحلا ,ل·لا -نع ف=: _.لا ¸يصìتلا
-ي¡ امو sا«ìلا ا.= ىلا انر=نو ا=انيط>ت ا.إ ن:لو · انم ¸:ل ة,سنلا, !م>« !.ي= ا=اند¡و ةي«رvا ةر:لا ىلا انر=ن ا.إ gيسìلا نو:لا ا.= ى¡ -
نع انلوقع =ز¡·ل اهتاعرسو ا=دا·,lو اهنازوlو اهما¡حlو ةل.اهلا ا=دادعl ¸وح =امول·م نم =يدحلا ,ل·لا -ì=ت:ا ام انملعو ب:او:و ,و¡ن نم
ني ي>م _م =لا ,¡ح ¸. م اه م¡ح ,و¡ن =ان=و· _رvا ,¡ح ¸. م ةرم فلl نوسم>و نات.امو نويلم اه م¡ح _م =لا¡ · =امول·ملا ·.= روصت
=ارملا
اه·طقي ىتلا ة¡اسملا _l ةي.و«لا ةنسلا ى= ,و¡نلا =ا¡اسم _اي¡ ةدحوو · ,يل·لا زي ز·لا ريدقت =ل. · ¸ل> وl ,ادص نود نوح,سي =ل¡ ى¡ ¸:و
=ا.م, ا=نع د=·,ت !مو¡ن =ان= نl =لìلا sاملع ¸وقيو ة=ينا.لا ى=¡ ر=تم ولي: فلl ة.ام.>. sو«لا ةعر=س نl ,ل·لا _=م ةلما: ةن=س ¸>> sو«لا
نم انر¡ ر=ع ة·,رl د·,و ,ويلاو · ( ,ي=ع نومل·ت ول ,سقل -نإو ,و¡نلا _¡اوم, ,س¡l >¡ )· ,ي=·لا =ا قدصو · ةي.و«لا نينسلا نم نيي>ملا
,· ن¡ ا= ان=ر¡ _رvاو نو·سومل ان إو دي \, ا= انين, sامسلاو )· ¸وقي ىلا·ت =او اه تم=عو ,و¡نلا _¡ اوم نع !.ي= =ردن ان lد, =ايYا ·.= ¸وزن
¸يمو نازوvاو =اعرسلا و =ا¡اسملا =يح نم رمقلا و _رvا و _م=لل =ا ا=رد¡ ىتلا ننسلا ى¡ ةي=انتملا ة¡دلا ىلا انر=ن ا.إو · ( نود=املا
قل> -ناح,س باسحلاو نينسلا ددع ,ل·نلو بسانم و¡ ى¡ _رvا ىلع ةايحلا رسيي ام, _م=لا ¸وحو اهسìن ¸وح اهنارود ةعرسو _رvا روحم
!ريدقت ·ردق¡ sى= ¸:
=اير=نلا بسح ةر. ¸: =انو:م ف>ت>ا ب,س, اهص.اص> ى¡ داوملا و رصان·لا ف>ت>او اهنيو:تو ةر.لا و s_ز¡لا ,لاع ىلا gيسìلا نو:لا نمو
ةداملا -ن: او¡ر·يل ,هسìنl اوده¡l امهم ر=,لا نl و=و !,يط !م>: ¸ا¡ملا ا.= ى¡ =lر¡و · اهنوسملي ىتلا ر=او=لا ريسìت: sامل·لا اه«رت¡ا ىتلا
·دحو =ا دنع ة·نصلا رسو ة·نصلا رس ا.= نv -يلإ اولصي نل¡
· =ار=حلا و =ا,نلا ,لاع
قاروvاو قاسلا ى¡ ا= ري= نع زي متملا اه عون _.اص> ¸م حت =ا,ن نم ة, ح ¸: ¡ · g«او ¸: =, -ت رد¡و =ا ةم =ع ىل¡تت =ا,نلا ,لاع ى¡ و
ري=و ناونص ¸ي>نو gرزو بانعl نم =ان¡و =اروا¡تم _ط¡ _رvا ى¡و )· ,ي=·لا =ا قدصو · ةح.ارلا و قا.ملاو ناولvاو رام.لا و را=زvاو
نحن ,l -ن وعرزت ,ت نll نو.رحت ام ,ت يlر¡l ) · ( نولق·ي ,وقل =ايY =ل. ى¡ نإ ¸: vا ى¡ _· , ىلع اه«·, ¸«ìنو دحاو sام, ىقسي ناونص
نل !روتسم ¸ازيv اممو ف=ت:ا امم ري.:لا =ل. ري=و ة,سانملا sاو¡vاو ومنلا =ارت¡و ا=ومن =ا¡وl ى¡ =اتا,نلا ني, ف>ت>vا ا.= ( نوعرازلا
ة, حلا ى¡ =ا,ن]ا رس نv · !تا,ن جر>ت sاملا, =ي ورو _رvا ى¡ =· «و ول =ي ح, =ا,ن ة, ح او·نصي نl ,لع نم اوتوl ام هم sامل·لا _يطتسي
ةيعانص ة,ح -عدوي نl ر=, _يطتسي vو ·دحو =ا _اصت>ا نم ةيلصvا
ف=:و· =ا ا= رط¡ ام : اه تايح ى¡ _ا>لا اه ما=نو اهساوحو اه تزه¡l اه ل =رغص ام هم ةر=ح _\¡ با¡·لا ب¡ ·لا د¡ ن =ار=حلا ,لاع ى¡ و
ى¡ ¸> ادتلا ,دعو قي ¡د ,ا=نو ب.اد ¸م ع نم =ار=حلا ·.= نم gون ¸: _م ت¡م ¸> اد =دحي ام م ¸ق ·لا ¸= .ي ام نوì=ت:ي نولازي vو sامل·لا
gون ¸: _اصت>او ¸م·لا _ي زوتو ¸حنلاةيل> >.م _رن¡ · sاو¡vا ف>ت>ا نم ىمحي ام, اهìيي:تو اهن:اسم sان, ى¡ ة, ي¡ع ة¡دو =اصاصت>vا
· قل>لا ا.= اهيلع =ا رط¡ ىتلا ةرطìلا اهنإ · ةقي¡دلا ةيسادسلا ةي·م=لا _ار¡vا ·.=و
· ( -نود نم ني.لا قل> ا.ام ىنورا¡ =ا قل> ا.= )· =ا قدصو
فنص نlو · =ار=حلا نم دي د¡ gون فv! ةر=ع ¸د·م, !يونس ف=ت:ي -ن l =ار=حلا sاملع ¸وقيو ( _د= ,. -ق ل> sى= ¸: ىطعl _.لا )
نمةايحلا رس نv ةر=ح قل>ي نl ر=, _يطتسيv -ن l ام: !! !.يدح =ره= ىت لا ةي ر=,لا _¡ ان>لا ري = gون فلl نو.>. -ن م د¡وي >.م _¡ ان>لا
با,.لا ,ه,لسي نإو -ل او·مت¡ا ولو !,ا,. اوقل>ي نل =ا نود نم نوعدت ني .لا نإ -ل او·متسا¡ ¸. م بر« _انلا اهيl اي )· ·دحو =ا _اصت>ا
( زيزع _وقل =ا نإ ·رد¡ قح =ا اورد¡ ام بولطملا و بلاطلا ف·« -نم ·و.قنتسيv !.ي=
· قا¡!و قا¡!
اهتياعرو _ي ,لا ةن ا«ح, اهماي¡و ا=ر.ا:ت ة,سنو ا=رامعlو اهتاوصlو اهناولlو اهما¡حlو اهلا:=l ف>ت>او اهعاونl ةر.:و رويطلا ,لاع ى¡ و
اه ناطوl ىلا اه تدوعو ةن ي·م ن: امl ىلاو ةددحم ,ساوم ى¡ ةليوطلا ةر¡هلا =>حر =ل.:و · ا= ومن ¸ح ارمل بسانملا ,ا·طلا اه ما·طإو اه >ار¡v
,ويلا ر=,لا نم ري.: دنع ·ارنv ام, ·ا.نl ىلع ر:.لا ةري= ريطلا ,لاع ى¡ _ملنو · ةلصو, وl ةطير> نود
ى¡ ددرتمل !:= gديv ام , -ت محرو =ا ةرد¡ ان ل =ل¡تل ةايحلا ةه¡اومل !د·تسم جر>ي في :و ·ومن ,ت ي ىت ح ة«ي,لا ى¡ ني ن¡لا روطت ان ·,تت ولو
-ل>¡إو -سيدقتو =ا, نامي]ا
ا=رامعlو اهعا,طو اهناولlو اهما¡حlو اهلا:=lو اهعاونl ف>ت>ا =ل.:و · _حوتملا و _ن\تسملا اهنم¡ =ل.: ة·ساو قا¡! ناويحلا ,لاع ى¡ و
sا.غل !,سانم جر>ي ,دو =ر¡ ني, نم ن,للا ا.=و ·ومن =ارت¡و ·ومن ريوطتو نين¡لا نيو:تو زاه¡ ¸: ةìي=وو ىل>ادلا اه,ي:رتو · اهما·ط gاونlو
و=و _مسلا ىق لl وl بل¡ -ل نا: نمل ةغ لا,لا -ت م:حو -ق ل> ى¡ =ا gاد,إ د: ¡ي !ديد¡ ,وي ¸: نوì=ت:ي ناويحلا sاملع ¸ازي vو _ي «رلا دولوملا
ديه=
¸اقيو · نامl ى¡ sاملا =حت _وغلل ة.يدحلا ¸.اسولا gارت>ا ى¡ ر>\تلا ب,س, ف=ت:اام ةل¡ ,=ر ب.ا¡ع نم -ي¡ ام ةر.:و -عاستاو راح,لا ,لاعو
sاملا ر>,ت نم و¡لل فيطلت نم راح,لا ·.= -يد¡ت ام ةيواز نم انلم\ت ول =ل.: · دادعvاو gاونvا =يح نم ةس,ايلا ىلع امم ر.:l راح,لا ى¡ ام نإ
راهنvا =نا: ام ¸ا,¡لا vولو ة¡رìتم sاحنl ى¡ راطمvا طقست ,. باحسلا -نم نو:تي _.لا
ةìي=ولاو · _رvا ىلع ةايحلل بسانملا و¡لا sىيهي ام, ةني·م بسن, ةìلت>م =ازا= نم -ي¡ =ا -عدوl امو _رvا, طيحملا _و¡لا ف>غلا ا.=و
ةرارح ري .\تو ,ت ت في :و ةي و¡لا =اريغتلا ·.= · =اتا,نلاو ةي حلا =ان.ا:لل _رvا ¸ع ةايحلا =لت>v بسنلا =ريغت ولو زا= ¸: اهيد¡ي ىت لا
ةياغلا رومvا ·.= ¸وح ري.:لا نوì=ت:ي نولازيv ةيو¡لا داصرvا sاملعو راطمvا طوقسو باحسلا ,:ارتو _ايرلا ةرا.إو طغ«لا ف>ت>او _م=لا
gاد,]او ة¡دلا ى¡
نم -, بيصي¡ در, نم اهي¡ ¸ا,¡ نم sامسلا نم ¸زنيو -ل>> نم جر>ي قدولا _رت¡ !ما:ر -ل·¡ي ,. -ني, فل¡ي ,. ا,احس ى¡زي =ا نl رت ,لl )·
· ( راص,vا ىلوv ةر,·ل =ل. ى¡ نإ راهنلا و ¸يللا =ا بلقي راص,vا, ب=.ي -¡ر, انس دا:ي sا=ي نمع -¡رصيو sا=ي
· ( نور:=ت vول¡ !¡ا¡l ·انل·¡ sا=ن ول نولزنملا نحن ,l نزملا نم ·ومتلزنl ,تنll نو,ر=ت _.لا sاملا ,تيlر¡l )
امل =ل. ري =و ىلو,و ى,صعو ىسìنتو _ومدو ىم«= نمةìلت>ملا ةزه¡vا ·.=و ان نيو:تو انسìنl ى¡ ان لم\ت ول ( نورص,ت >¡l ,:سìنl ى¡و )
ني ن¡لا روطت ى¡ ىل¡تت -ت رد¡و =ا ةم حر · ( sى= ¸: نق تl _.لا =ا _نص )· ناقت]او gاد,]ا ا.= ى¡ -ت م=عو =ا ةردق, طي حن نl ان·طتسا
ةقيقحلاو · اهنم اه¡ر>تسن في:و =امول·ملا بعوتست في:و ةر:ا.لا ·.=و · ر:ìي في:و ¸م·ي في:و ¸ق·لا ا.= · -ل -تياعرو =ا =ìحو ·ومنو
طق¡ ةل.مl ر:. ن:لو ةطاحإ ¸ا¡م _يل ¸ا¡ملا نl
نم _انلا -ì =ت:ا ام و · ىلا·تو -ناح,س = ¸ام:لا =اìص -ي ¡ ىل¡تت ةي ر=نلا و ةي ,ير¡تلا ,ول·لا ى¡ ام ¸: · !مومعو ري .: نم ¸ي ل¡ ا.=و
· ( >يل¡ vإ ,ل·لا نم ,تيتوl امو )· -نوله¡ي امل ة,سنلا, ر:.يv نو:لا ا.= رارسl
vإ _,اي vو بطر vو _رvا =امل= ى¡ ة,ح vو اهمل·ي vإ ة¡رو نم طقست امو رح,لا و ر,لا ى¡ ام ,ل·يو و= vإ اهمل·يv بيغلا gتاìم ·دنعو )
( قحلا -نl ,هل ني,تي ىتح ,هسìنl ى¡و قا¡vا ى¡ انتاي! ,هيرنس ) ( ني,م بات: ى¡
=ا ة¡ر·م ققحتت =ا قل>و =ا =اي! ى¡ ر:ìتلا, ا.:=و نامي;ل وعدي ,ل·لا¡ · ( قل> _.لا =,ر ,سا, lر¡ا )· قلا>لا, ,ل·لا ط,رن نl ان¡وحl ام
ردقن نl _يطتسن نل ان نl !مول·م ن: يلو · =ا دن ع ان تلزنم =ا sا= نإ نو:ت ان ,ول¡ ى¡ =ا ةلزنم ردق,و · -سيدقتو -م ي=·تو =ا, نامي]ا دادزيو
· ·رد¡ قح =ا
-تìص نوìصاولا _ل,ي vو ·ري= ·رد¡ ,ل·يv نم ناح,س !قحو
=ا ,·ن ى¡ ر:ìتلا
اهم=ع ,=ر ,هيلع -م·ن ىلع =ا نودمحي ,هنم نيري.:لا د¡ت vو !ريغص نا: ولو -ي>v !نوع ,=دحl ,دق´ي امنيح !«·, ,ه«·, دمحي _انلا د¡ت
ةم·نلا, نارì:لا و دوح¡لا و ةلìغلا اهنإ · -تيص·م ى¡ اهنولم·تسي ام !ري.: ¸, · اهي¡ ,هيلع = ¸«¡v بست:م قح ,·نلا ·.= ن\:و · اهتر.:و
نم ,:, امو )· راحتنvا ىلا \¡لي د¡و ةايحلا, قي«ي نم ,هنمو sاعدلا, = نور\¡ي¡ اهي¡ او,يصl وl اهنم او´مر´ح ا.إ vإ ,·نلا ·.= ةمي¡ نوردقيv
فوس¡ او·تمت¡ ,=انيت! ام , اورì:يل نو:ر=ي ,ه,ر, ,: نم قي ر¡ ا.إ ,: نع ر«لا ف=: ا.إ ,. نور\¡ت -ي ل¦¡ ر«لا ,:سم ا.إ ,. · =ا نم ¡ ةم ·ن
( راì: ,ول=ل ناسن]ا نإ ا=وصحتv =ا ةم·ن اود·ت نإو ) · ( نومل·ت
ب¡او, ,وقنو · ان يلع =ا ¸«¡ ر·=تسنو ا=رد¡ ا=ردقن نlو · ىصحت v ىت لا =ا ,·ن ىلع فر·تلاو ر:ìتلا ىلا ان وعدي ,ي ر:لا ن!رقلا د¡ن ا.هلو
-=تمحرو -م ر:و =ا ¸=«ì, !رو·= دادزنل ,· نلا ·.هل ر=يدقتو ر,دت ةì ¡و =ايYا ·.= دن ع فق ن نl ان رد¡l ام ¡ · ,· نl ام ىلع -ل ر=:=لاو دم حلا
·.= ¸ام·تسا ةرور«و ر:=لا ب¡او ى¡ انريصقت _دم ا.:و · ةن:سو ة:رح ¸: ى¡ و ة=حل ¸: ى¡ -ناح,س -ي لإ ان ت¡احو ان رق¡ _دمو -ناسحإو
-تيص·م نع اه, د·,لا و -تعاط ى¡ ,·نلا
=ا دنع نيدلا نإ ) · ( انيد ,>س]ا ,:ل =ي«رو ىتم·ن ,:يلع =ممتlو ,:نيد ,:ل =لم:l ,ويلا )· ,>س]ا ةم·ن ى=و اهم=عlو ,·نلا _ر,:, lد,نلو
و ايندلا ى¡ ةني:سلا و ةsانهلا و ةدا·سلا نو:ت نيدلا ا.ه, ( نيرسا>لا نم ةر>Yا ى¡ و=و -نم ¸,قي نل¡ !نيد ,>س]ا ري= _ت,ي نمو ) · ( ,>س]ا
نم و =ا ناو«ر نم نامرحلا و باق·لا و نارس>لا و اي ندلا ى¡ قزمتلا و gاي«لا و sاق=لا نو:ي -ن ود,و · ةر>Yا ى¡ ةا¡نلاو ,ي ·نلا و زوìلا
ةر>Yا ى¡ ,ي·نلا
فر·تلا اولواحي ,لو · ,هنم ده¡ نود ·و.رو ,هنv ام,ر ,ي =·لا ني دلا ا.= ىلا ,ه,استنا, ةم·ن نم -ي ¡ ,= ام نوردقيv نيملسملا نم ري .:لا نإ
وl ·دلو وl -لام ى¡ انم دحاولا باصي نv · sى= v ا=ادع امو sى= ¸: ى= ,>س]ا ةم·ن نإ · ,هتر>!و ,=ايند ى¡ ري> نم ,هل -ققحي ام ىلع
انه¡وي ,لسو -يلع =ا ىلص بي,حلا انلوسر ا. و= ا=و · -نيد ى¡ -ت,يصم نو:ت نl نم -يلع نو=l ايندلا gاتم نم sى= _l وl ·رص, وl -·مس
·.= ىلع = اندمح !م.اد ددرن نl ان¡وحl ام ( انملع _ل,م vو انم= ر,:l ايندلا ¸·¡ت vو اننيد ى¡ انت,يصم ¸·¡تv ,هللا )· sاعدلا ا.= ى¡ =ل. ¸ا
=ا ىق لن ىت ح ةم ·نلا ·.= ىلع ة=¡احملل ان وعدي ىلا·تو -ناح,س =او ( =ا ان اد= نl vول _دتهنل ان : ام و ا.هل ان اد= _.لا = دم حلا )· ةم ·نلا
·ات! امد·, ,>سلا -يلع فسوي انديس ا. و= ا=و · اهميتاو>, رومvا نv ( نوملسم ,تنlو vإ نتومت vو =ا اوقتا اونم! ني.لا اهيl اي )· اهيلع
ىن¡وت ايندلا ى¡ ىلو =نl _رvاو =اومسلا رطا¡ =يداحvا ¸يو\ت نم ىنتملعو =لملا نم ىنتيت! د¡ بر )· !ملسم ·ا¡وتي نl =ا وعدي =لملا =ا
( نيحلاصلا, ىنقحلlو !ملسم
!قح نيملسم نو:ن نl ب¡ي ةم·نلا ·.= انيلع ¸م:ت ى:لو
ا=ردقيv ةيسìن ةحارو ةدا·س نم اه,احصl ىلع -يì«ت ام ,=عl ام =ا -¡ول ةصلا>لا ةيوقلا ةط,ارلا ·.= =ا ى¡ بحلا و =ا ى¡ ةو>vا ةم·نو
·.ه, انر:.ي -ناح,س =او · ةمحرلا و ةدوملا و ¸¡ا:تلا و ري>لا, ري:.تلا و gصانتلا و ر,لا ىلع نوا·تلا ¸>> نم فرع قا. نم¡ اه=اع نم vإ
¸,ح, اومصتعاو ) ( ,ي:ح زيزع -نإ ,هني, فلl =ا ن:لو ,ه,ول¡ ني, =ìلl ام !·يم¡ _رvا ى¡ ام =قìنl ول ,ه,ول¡ ني, فلlو )· ¸وقي¡ ةم·نلا
( !ناو>إ -تم·ن, ,تح,ص\¡ ,:,ول¡ ني, فل\¡ sادعl ,تن: .إ ,:يلع =ا ةم·ن اور:.او او¡رìت vو !·يم¡ =ا
=ا, .اي·لا و بر:و ´,=و ,= اهل: قاطت v ةايح sا«غ,لا و sانح=لا و ¸غلا و دقحلا ,ه,ول¡ >مي ,و¡ طسو ةايح نlو
ز¡عو -تدق¡و =رص, ى¡ =,صl =نl روصتتو =سìنل ول>ت نl =نم بلط\¡ · ا=رد¡ فر·نل اهي¡ ر:ìن¡ اهنود ام ىلا ¸قتنن _ر,:لا ,·نلا ·.= د·,و
ام _دمو =تايح, ¸صتي ام ¸:و =ت:رحو =ملعو =لمع ى¡ · ¸يصìتلا نم sى=, =تايح ىلع lرطيس _.لا رييغتلا ى¡ ر:¡و · =يلإ ·ودري نl sا,طvا
-نود اهترت>v ري¡ولا ¸املا ني,و اهني, =ري> ول =يح, ةم·نلا ·.هل =ريدقت ردق, =ل. =ر:ìت قمع ردق, قي«و جرحو دوي¡ نم -ل _ر·تتس
انسìنl انمزلl >ه¡ · =ا ةيص·م ى¡ -تلم·تسا امو =ا ةعاطل -تر>سل =رص, =يلإ در ول = قي.اوملا ىط·ت نv ¸ما: داد·تسا ىلع ..نيح نو:تو
قي.اوملا ىط·ن ,. باصن ىتح ر=تن ,l =ل.,
نم _مست vو _رتv ,ل=م ن¡س ى¡ =سìن د¡تس ..نيح ¸احلا نو:ي في: · رص,لا دق¡ _م _مسلا =دق¡ ر>\, وl ب,س, =نl =ل. د·, ى>lاي روصت
ةايحلا رومl ¸:و ة:رحلا ى¡ دويقلا وl قي«لا و =ن·لا و جرحلا دادزيسو =لوح
=قìنlو -ل: ¸يللا =م¡و -ل: راهنلا =مص ول =نlو -يلإ =¡ايتحاو =رق¡و -ناسحإو -تمحر ,=عو =يلع =ا ¸«¡و ,·نلا ·.= ةمي¡ ..نيح فر·تسو
نيتم·نلا نيتا= ىلع ر:=لا قح =ي¡و ام =ا ةعاط ى¡ -ل: رم·لا
دويقلا دادزتو !م>= ن¡=سلا دادزي=س ..نيح =لاح رو=صتو !«يl ق=طنلا =دق¡ ر=ص,لا و _م=سلا نادق¡ _=م رو=صتو ى=·م رمت=ساو ى=>l ا=ي ق=«تv
=ر,=ص _دم ن=ع ==سìن ¸\=سإ =ا,=رلا ·.= ىلع فر·تلا ري=س·لا ن=م نا: !.ي= ==نم د=حl دارl وl !.ي= =درl ا.¦¡ · ةايحلا _=م ¸=ما·تلا ب·=صيو
vإ ر=نن >¡ =ا ةعاط ى¡ ,·نلا ·.= ¸م·تسن نl انسìنl ,زلن >ه¡ · ةايحلا ·.= ¸.م =لمحت ام نامي]ا ةم·ن, !·تمتم ن:ت ,ل ام ¸احلا ·.ه, =ا«رو
!ري> vإ قطنن vو · ¸>ح ىلا vإ _متسن vو ¸>ح ىلا
روصت در¡م ¸ق·لا, ة.ول وl ة,اصإ =يلع =lرط ن:لو ةق,اسلا ة.>.لا =ساوح =يلإ =در ول · =ا نم ةم·ن اهلم¡l امو اهم=عl ام ¸ق·لا ةم·نو
· ,=اìت vو · رط> _v =اردإ v · ىعو v · طا,«نا v ° ¸احلا نو:ي في: · ىسìن =حرvو بت:l ام ى·م =·,ات امل vإو =لق·, = دمحلا و =ن\¡
اهلم·تسنو ¸ق·لا ةم·ن ةمي¡ ر·=تسن >ه¡ -تينم -ي¡اوت ىتح -لا.مl _م _,حلا ريصملا نو:ي ,. · =¡و _l ى¡ فرصت _l =ودح نم نامl vو
=ا ب«غي امي¡ ا=ر>سن vو اننيد _ìني امو ان·ìني امو =ا ىلع فر·تلا ى¡
نlو ةي ل>ادلا -.ا«عl ¸: و ,س¡لا ةزه¡l ¸: و اه ماد¡lو ¸¡رvاو اه·,اصlو _ديvا: اندس¡ اه يوتحي ىت لا ,· نلا نم =ل. ري = ى¡ ان ر:¡ ول ا.:=
-تايح ,=·م _ارìلا ني¡س -ل·¡ ام,رو -ت:رح ¸=ل =ل. نم sى= ى¡ بط·, بيصl ول دحاولا
ري =و قطنلل !دق¡و >ل= =دحت نl ن:مي gملا =اري·= نم ةري·= ى¡ ةطيس, ةطل¡ ¸ا.ملا ¸ي,س ىلعو ان مامl ةل.امو ةدو¡وم روصلا ·.= ¸. مو
ى¡ =لد·¡ =اوس¡ =قل> _.لا ,ير:لا =,ر, =ر= ام ناسن]ا اهيl اي )· gو=>و ر,دت ى¡ ىلا·ت =ا ¸و¡ lرقنو ةي¡ا·لا ةم·ن ىلع =ا دمحن ¸ه¡ =ل.
( =,:ر sا= ام ةروص _l
اهنم ان مرح ول ىت لا ,·نلا ·.= ¸: و رويطلا و =اتا,نلا و =اناويحلا ·.= · sفدو sاو=و sامو sا.= نم ,س¡لا اه¡اتحي ىت لا ةري.:لا ,·نلا ·.=و
نم را>, نم اهي¡ ريسي ىتلا ةرودلا ·.= !رسيم =يلإ ¸صي في: =ر:¡ ¸= · ىح sى= ¸: -نم =ا ¸·¡ _.لا sاملا ا.= · =>هلا و =وملل ان«ر·تل
=يلإ ¸صي ىتح راهنl ى¡ _ر¡ي با«هلا و ¸ا,¡لا بس,و !رطم طقسيو _ايرلا -, ريست !,احس ريصيل _ايرلا -لمحت¡ =اطيحملا sام
=>هلل =«ر·تلو ةايحلا =قط امل sفدلا وl sا.غلا وl sاوهلا وl sاملا نم =نامرح انروصت ول ا.:=و ةايحلل ةمزv =ازا= نم -ي¡ امو sاوهلا ا.=
,·نلا ·.= نم sى=, ان·تمتسا امل: انيلع -ما·نإو =ا ¸«ì, انر:.ت ىتلا ,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسر ةنس ¸م¡l امو
( !مامإ نيقتملل انل·¡او نيعl ةر¡ انتاير.و ان¡اوزl نم انل ب= ان,ر )· ةحلاصلا ةير.لا و ةحلاصلا ة¡وزلا ةم·ن ىسنن ¸=و
را.م ةحلاص ن:ت ,ل ا.إ ةير.لا =ل.:و · ة¡وز نود, =تايح وl · ةنت¡و ¸, بصنو جاعزإ نم =ل -,,ست امو ةحلاص ري= ة¡وز _م =تايح روصت
اهيلإ ,ه¡و= ,:و ةير. او¡زري ,ل نم ىلا !«يl ر=ناو · بر:و ,=
اهيلإ اون:ستل !¡اوزl ,:سìنl نم ,:ل قل> نl -تاي! نمو )· ,ي=·لا =ا قدصو · ا=وحن انتا,¡او, ,وقنو اهي¡ =ا قتنلو ,·نلا ·.= ىلع =ا دمحنل¡
( نور:ìتي ,وقل =ايY =ل. ى¡ نإ ةمحرو ةدوم ,:ني, ¸·¡و
,:ل ر>سو ·رم\, رح,لا ى¡ _ر¡تل =لìلا ,:ل ر>سو ,:ل !¡زر =ارم.لا نم -, جر>\¡ sام sامسلا نم ¸زنlو _رvاو =اومسلا قل> _.لا =ا )
,ول=ل ناسن]ا نإ ا=وصحت v =ا ةم·ن اود·ت نإو ·ومتل\س ام ¸: نم ,:ات!و راهنلا و ¸يللا ,:ل ر>سو ني,.اد رمقلا و _م=لا ,:ل ر>سو راهنvا
( راì:
و ¸ي للا ةم ·ن ى¡ ى>l اي =ر:¡ ¸= · =سìن ىلع =ي ن.l ام : =ن l =ي لع sان.لا نم -قحتست ام , ,وقن نl _يطتسن نلو اهيصحن نل ان ,ر =¡دص
نإ ,تيlرl ¸¡ )· -لوق, =ل., انر:.ي و=و ىلا·ت =ا ¸و¡ ¸م¡l ام · ةم·نلا ·.= =مرح ول =لاح -يلع نو:ي امو · ,ونلا ةم·ن ى¡ =ر:¡ ¸= · راهنلا
,وي ىلا !دمرس راهنلا ,: يلع =ا ¸· ¡ نإ ,ت يlرl ¸¡ · نو·مست >¡l sاي«, ,: يت\ي =ا ري = -لإ نم ةم ايقلا ,وي ىلا !دمرس ¸ي للا ,: يلع =ا ¸· ¡
,: ل·لو -ل«¡ نم اوغت,تلو -ي ¡ اون:ستل راهنلا و ¸ي للا ,: ل ¸· ¡ -ت محر نم و · نورص,ت >¡l -ي ¡ نون:ست ¸ي ل, ,: يت\ي =ا ري = -لإ نم ةم ايقلا
( نور:=ت
وl بر=ت وl ¸:\ت وl قطنت وl =رحتت امدنع sى= ¸: ى¡ =يلع =ا ةم·ن ر·=تسا ى>l اي ن:لو انيلع =ا ,·ن درس ى¡ رمتسن نl _يطتسن نل اننإ
¸·ìت نl =·طتسا ام -تمحرو =ا ¸«¡ vول -نlو =تايح رومl نم رمl _l ر=ا,ت وl قو.تت وl ,=ت وl _مست وl _رت وl =قيتست وl ,انت وl _,لت
=ل. نم !.ي=
=ا gر=ل !ق¡اومو =ا ,سا,و = =نم ردصي ام ¸: ¸·¡او -ناح,س =ا ب¡ار¡
ىتلا ,·نلا ى¡ا, نوسنيو =ل. -,ا= ام وl ,=ارد نم _ونسلا وl _ره=لا ,هل>د, ,هيلع =ا ,·ن ىلا ,هتر=ن نورصحيو _انلا نم ري.:لا sىط>ي
· نمر:l بر ¸وقي¡ -م´·نو -مر:\¡ -,ر ·>ت,اام ا.إ ناسن]ا ام\¡ )· ,ي=·لا =ا قدصو · ¸املا نم نيي>ملا نيي>م اهلد·ي v ىتلا و اه«·, انر:.
( ننا=l ى,ر ¸وقي¡ -¡زر -يلع ردق¡ ·>ت,اام ا.إ امlو
,:ول,نو =وملا ةق .ا. _ì ن ¸: )· ر=لا, ىلت,ن ام: ري >لا, ىلت,نو ناحتما ى¡ ةايحلا ·.= ى¡ ان نl ,ل·نو ةر=نلا ·.= ¸. م gيحصت ىلا ان ¡وحl ام¡
( نو·¡رت انيلإو ةنت¡ ري>لا و ر=لا,
-ناح,س -يلإ انرق¡ _دمو -ناسحإ ¸يم¡و انيلع =ا ¸«¡ ة¡ر·م نم داز, جر>ن اننl بسحl =ا ,·ن ى¡ ر:ìتلا نم ةلو¡لا ·.= ¸.م د·,
=ا =سمl ولو · -تيص·م ى¡ انيلع -م·ن ¸ام·تسا ¸ع ةlر¡لا نم ان=ìحيو -تدا,ع نسحو ·ر:=و -تعاطو -ل>¡إو =ا ,ي=·ت ىلع ان·¡دي دازلا ا.=
اه,,س, ,.\يو اه, ىق=ي ,قن ىلا ,·نلا ·.= =لوحتل ناسنإ نع -تمحر
,=ر=تني _.لا بيغلا ى¡ ر:ìتلا
,امت=vا قحتسي v بيغلا ا.= ن\:و طق¡ ,=ايندو ,هموي نو=ي·يو -لإ نوريسي _.لا ريصملا و ,=ر=تني _.لا بيغلا ى¡ نور:ìي v _انلا نم ري.:
ةيد,vا ةيقيقحلا ةايحلا وl ¸,قتسملا وه¡ ,امت=vا ¸:, ريد¡لا -نl _م
=ن ا: نإو · ,ه ناميإ او·¡اريل¡ ىلوvا =ن ا: نإ ° -ن ع ,ه تلغ=و ,ه تهلl اي ندلا نl ,l ° ,هساوح, -نوسملي v بي = -ن v -عو¡و ى¡ نو:=ي ¸ه ¡
,سقي ¸¡و زع =او !ينيقي !ناميإ نم¡ن v في:و نامي]ا ققحتل ,زv طر= ر>Yا ,ويلا,و بيغلا, نامي]ا نإ · ناوvا =او¡ ¸,¡ اوه,تنيل¡ ةينا.لا
( نوقطنت ,:نl ام ¸.م قحل -نإ _رvاو sامسلا برو¡ )· -لوق,
ةر>Yا ى¡ ري:ìتلل زيح vو =¡و _انلا دنع د·ي ,ل¡ اه¡ر>زو ايندلا gاتم, ¸اغ=نvاو ةلìغلا اهنإ
ر:ìتلا ا.= gتنيس¡ ةنسلا و ن!رقلا انل ·روص ام: _¡او -ن\: -=ي·نو -, رمن انن\:و بيغلا ا.= ى¡ ر:ìنو ةلìغلا را.! ¸: نم _ل>تن نl انرد¡l ام
انتدا·س -ي¡ ام, ريصملا ا.=و بيغلا ا.= ةه¡اومل داد·تسvاو ¸م·لا ىلا ان·¡دي بيغلا ا.هل !يقيقح !ريدقت
,. · _زر,لا ةايحو ر,قلا ,. =وملا ,. · =وملا ىتح ةيلاتلا ة=حللا نم ةلحرملا, lد,ن¡ ¸حارم ىلا -ت.ز¡ت انلواح ا.إو ةيلاتلا ة=حللا, lد,ي بيغلا و
رانلا وl ةن¡لا ,. طارصلا و باسحلا و _ر·لا ,. =·,لا
· ¸¡vا نم ةي¡ا,لا ةرتìلا
ةصا> · _يز وl فارحناو نت¡ ىلا _ر·تنس ,l · gلاصلا ¸م·لا و ري>لا ىلا اهي¡ ق¡ونس ¸=و رصقت ,l ¸وطتl _ردنv ¸¡vا نم ةي¡ا,لا ةرتìلا
انم دحاو ¸: امز>ي نl ب¡ي =ا ةمحر ى¡ sا¡رلا و _مطلا, رو·=لا _م ر.حلا و فو>لا, رو·=لا · =عونتو نتìلا -ي¡ =ر.: _.لا رص·لا ا.= ى¡
,=عlو !ري> و= =ا دنع ·ود¡ت ري> نم ,:سìنv اومدقت امو )· ان·ìني _.لا ري>لا ,يدقت ى¡ =¡ولا ¸>غتسv _وقلا _¡ادلا اني¡ دلوت ةروص, ا.:=
( !ر¡l
_رم, _ي رم -ن l sا,طvا رر¡ د¡ - =¡عزي =ل. نا: نإ - =ري= دحl وl =ن l روصتو =سìن ىلا ¸>او ى>lاي _ل¡ا ري :ìتلا ى¡ ان تقيرط ¸عو
في: ى·م روصت · ىلزانتلا د·لا lد,و ةدودحم ا.:= ةايحلا ةدم -ل =د,و =ل., و= ,لع د¡و · >.م ره=l ةتس ىلع ديزت v ةدم د·, -,,س, =ا ىقليس
-·ìني v امي¡ ة=حل _ي«ي نl نود -ت¡و ¸: >غتسم _يطتسي ام ¸:, =اري>لا ¸مع ىلا gراسيس -نl ==v - نم¡م -نl _ر¡ ىلع - -لاح نو:ي
v اه نإ ¸, ةيص·م ىلع ,دقي v -ن l بسحlو · ¸>, vو ددرت نود =ا ¸ي,س ى¡ =لمي ام ¸: و -سìنو ·ر:¡و ·ده¡و -لام ,دقي ·د¡نو ةر>Yا ى¡
·روصتl ام ا.= sاز¡لا و باسحلا و =ا sاقلل \يهتي و=و في: · -لا,, رط>ت
¸احلا ا.= نم !,ير¡ نو:ن نl انلواح >ه¡ ° ناو. =س ىتح وl ق.ا¡د وl =اعاس وl !مايl وl ره=l ةتس -ل¡l رمتسي نl انم دحl نم«ي ى>l اي ¸ه¡
>¡ ري> ¸مع ةصر¡ =تتاو امل: ( =ومت _رl _\, _ìن _ردت امو !د= بس:ت ا.ام _ìن _ردت امو )· ةتغ, ىت\ي -ن¦¡ -ل \يهتنو =ا sاقل ب¡رتن¡
)· ,هي¡ =ا ¸ا¡ نمم نو:تل اهنع =ح,او اهيلإ _سا ن:لو =ي لإ ىت \ت ىت ح ري >لا _ر¡ ر=تنت v ¸, اهني,و =ن ي, ¸احي دق ¡ اهمنت=او · اهل¡¡ت
د¡ و -¡ ات _ويند _دام بس: ,انت=v ,هسìنl نوده¡يو نورهس يو نور¡اس ي نم _رن ان نإ · ( نوق,اس اه ل ,= و =اري>لا ى¡ نوعراس ي =.لوl
=ا _م انترا¡ت ى¡ انسìنl ده¡نو ط=ننو ةر,·لا .>\ن >ه¡ · _داملا بس:لا ى¡ ةيوقلا ة,=رلا ب,س, ةليوط ةدم ,ون وl ,ا·ط نود ,هسìنl نوسني
نيح,رلا ني,و نيترا¡تلا ني, ام نات=و
دحv ني د =ي لعو =وملا =ي ت\ي vl ىلع _رحا · =ا رمl ىلع ةماقتساو =ا gر=ل ,ازتلاو _>>إ ى¡ = ¸م·لا =·سو ام ¸معاو ى>l اي دهت¡ا
ردصلا ةم>س =ا ى¡ ةو>vا بت ارم ىن دl نl ,لعاو نيملسملا =ن او>إ وح ن ردصلا ,يلس =ن lو =ا ىق لت نl _رحاو · sا¡ولا, قح l =ا ني دو
¸احلا ·.= ىلع vإ ةليل نتي,ت >¡ · را.ي]ا ا=>عlو
ةلاه¡, sوسلا نولم·ي ني.لل =ا ىلع ة,وتلا امنإ )· =وملا رو«ح دنع ¸,قت v ة,وتلا ن¦¡ =وملا ¸ولح ¸,¡ راìغتسvاو ة,وتلا ىلا ى>l اي gراسو
( !مي:ح !ميلع =ا نا:و ,هيلع =ا بوتي =.لو\¡ بير¡ نم نو,وتي ,.
( !ميلl !,ا.ع ,هل اندتعl =.لوl راì: ,=و نوتومي ني.لا vو نYا =,ت ىنإ ¸ا¡ =وملا ,=دحl ر«ح ا.إ ىتح =ا.يسلا نولم·ي ني.لل ة,وتلا =سيلو )

· =وملا ةلحرم
)· ¸وقي ىلا·تو -ناح,س =ا¡ · =وميس -نl انم دحl ==يv · انر=تني _.لا بيغلا ا.= ى¡ نيتلحرم ني, ,ا=و ¸صا¡ دح: =وملا ةلحرم ىلا ¸قتنن ,.
ب,=س, ,==ري= ىلع ب=ت: -=ن\:و =وملا نو=سني _انلا ن=م !ري.: _رن =ل. ,==ر ن=:لو · =وملا ن=م ر¡ !دحl ر=ن ,لو ( =وملا ة=ق.ا. _=ìن ¸=:
ايندلا, ,هلاغ=نا
ام,ر -ن lو =وملا ر: .تو ةيص·م با:ترا, ناسن] ناطي=لا _وسو ا.إ · =ا sاقلل داد·تسvا ة, =l ىلع نو:نو !م.اد =وملا ر: .تن نl ان يلع ب¡ي
=وملا ر:.ت نl ==v · ,. إ ىلع و=و -, ر -, ىقلي sاقل _lو ةمتا>لا ·.ه, -ت ايح ,ت >ي في :و !·¡د -ل _يطتسي vو ةيص·ملا ب:تري و=و -.¡اìي
-ناطي= ىلع -ني·يو ·ر¡زيو _اوسولا ا.= -نع فرصي نl ¸يì:
=اقيتسvا sاعدو ,ونلا sاعد ى¡ ام: =وملا ر:.ت ,اود ىلع انلدي ,لسو -يلع =ا ىلص ¸وسرلاو
,>س نولوقي ني,يط ة:.>ملا ,=ا¡وتت ني.لا )· نيقتملا نم ن:و =ا رمl ىلع ,قتسا · ةعاط ى¡و ري> ىلع =نlو =وملا =يت\ي نl ى>lاي _رحا
( نولم·ت ,تن: ام, ةن¡لا اول>دا ,:يلع
=ا بحي =ا sاقل بحl !رورسم !حر¡ نو:ت نl =لوح نو:,ي ,=و =توم ,وي _رحا¡ !رورس نو:ح«ي =لوح ¸=vاو =تدvو دنع ى>lاي =ي:, دقل
=sاقل
¸ي,س ى¡ اولت¡ ني.لا ن,سحت vو )¸· !ديه= =ا ىقلت ن\, ةايح ىلا =توم ¸وحت نl _رحا · =ينامl ىمسl -ل·¡ا ¸, =ا ¸ي,س ى¡ =وملا ا.= ¸·¡إ
( -ل«¡ نم =ا ,=ات! ام, نيحر¡ نو¡زري ,ه,ر دنع sايحl ¸, !تاومl =ا
د· , ¸¡vا sا¡ ا.¦¡ · _رvاو =اومسلا اه«رع ةن ¡ ¸انتل =لامو =سìن -· , · ¸, ¡ نم اهتدقع ن: ت ,ل نإ =ا _م ةح,ارلا ةقìصلا ى>lاي دق عا
-سìن نع ¸>,ي امن¦¡ ¸>,ي نمو )· ¸>,ت وl ددرتت vو =دقعو =ده·, =.ا¡و ىلع !م.اد ن:¡ ¸¡vا ر>\ت ا.إو · نم.لا =لنو =ز¡ ة=حل, ولو ا=دقع
,=هل ن\, ,=هلاومlو ,ه=سìنl ن=ينم¡ملا ن=م _رت=ا =ا نإ ) · ( ,=:لا.مl اونو:ي v ,=. ,=:ري= !مو¡ ¸د,ت=سي اولوتت نإو sارقìلا ,=تنlو ى=نغلا =او
( ةن¡لا
· _زر,لا ةايحو ر,قلا
ة·ي,ط ىلعو -يلع فر·تنل ·روزن ¸ا·ت · ر.ا:تلا انيهلي vو =وملا دنع ·روزن نl ¸,¡ sايحl نحنو ·روزنل ر,قلا ىلا ¸قتننل =ل. د·, ى>lاي ىلا·ت
ىلع ان.حت ىتلا ةر,·لا .>\نل ن:لو · نيرو,قملا ىلع =ل.ل ري.\ت vو ر.l >¡ ,عانلا ¸مرلا و ,ا>رلا و _¡لا, v انلا,قتسv -.يهنو ·د·نو -ي¡ ةايحلا
رانلا رìح نم ةرìح وl ةن¡لا _اير نم ة«ور امإ -ل·¡ي _.لا و=و ر,قلا ى¡ ان,حصيس _.لا و= ¸م·لا¡ · gلاصلا ¸م·لا
,ت رز ىت ح ر. ا:تلا ,: هلl )· ,ي =·لا =ا قدصو sاز¡لا و باسحلا و رو=نلا و =· ,لا ا=د·, نو:ي ةرايزلا, -, =l ةدودحم ةرت¡ ر,ق لا ى¡ ةايحلاو
( ر,اقملا
ى¡ درو امو · ىن اìلا دس¡لا نع ¸صìنت _ورلا¡ · نYا ان تايحل ةرياغم ==v ىه¡ ةرتìلا ·.= ى¡ ةايحلا ة·ي,ط ة¡ د, فر·ن نl ان رودقم ى¡ _ي ل
=ان=و · ,ه,ر دنع اهنويحي ىتلا ةايحلا ·.= ة·ي,ط, ,لعl =او نو¡زري ,ه,ر دنع sايحl sاده=لا¡ · ةايحلا ·.= ¸وح gم>م انيط·ي ةنسلا و بات:لا
اهنم =ا, ة.ا·تس>ل ,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسر انه¡و ىتلا ر,قلا ةنت¡و ر,قلا ةلsاسم
( با.·لا د=l نوعر¡ ¸! اول>دl ةعاسلا ,وقت ,ويو !ي=عو !ود= اهيلع نو«ر·ي رانلا )· ¸وقي¡ نوعر¡ ¸!و نوعر¡ ن\= ى¡ انل ر:.ي ن!رقلاو
نير,ق, رم ,لسو -يلع =ا ىلص ى,نلا نl امهنع =ا ى«ر _ا,ع ن,ا نع ,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسر =يدح -يلإ ري=ي ر,قلا ى¡ با.·لا و
ةميمنلا, ى=مي نا:¡ ر>Yا امlو · ¸و,لا نم ·زنتسي v نا:¡ ام=دحl امl - -ل·¡ امهيلع ق=يو ر,:ي _l - ري,: ى¡ نا,.·ي امو نا,.·ي امهنإ · ¸اق¡
ةعام¡لا ·اور
·ر,¡ ى¡ !ديحو ىسميو -ل=l ني,و -تي, ى¡ انم دحاولا g,صي دق¡ دي·,, انم _يل وه¡ !م.اد -تايحو ر,قلا ر:.نل
ى¡ -, اوقلlو -ل=l ني, نم ةي=اطلا دن¡ ·.>lو ¸يللا فو¡ ى¡ ¸قتعا امدنع =ا -مر:l ةو>]ا دحv ةرطا> ر:.l نl ة,سانملا ·.= ى¡ ىنتوìي vو
ايندلا نم جر> -نl روصت دق¡ · ةرطا>لا =لت =نا:¡ · ,>=لا ةد= نم !.ي= _ريv -, ا.إو ,هìل> با,لا اوقل=lو sى= ¸: نم ةيلا> ةمل=م ةنازنز
=رادتيل ايندلا ىلا ىلا·ت =ا ·دي·ي نl ىنمتو فا>و gزì¡ با.·لا نم ةا¡نلا -ل نم«يv -لمع نlو sاز¡لا و باسحلا -¡اوي -نlو ر,قلا ى¡ راصو
-سìن ى¡ ¸ا·ìلا ر. vا ةرطا>لا ·.هل نا:¡ ·رمl _>صإو ¸م·لا ةصر¡ -ل =دد¡ت د¡و اي ندلا ى¡ و= ا=و -ت ينمl ققح =ا ن\:و -لاح gلصيو ·رمl
نم ري.:, نو=l ا.ه¡ بر: vو ,= vو gز¡ >¡ =ا=حل نم -ل=l ني, نا: نl د·, ةمل=م ةنازنز ى¡ نا: ولو اهي¡ و= ىتلا -لاح, ى«ري -تل·¡ دق¡
نم -ي ¡نيو =ا ناو«ر -, ¸اني gلاص ¸م ع ¸: ىلا ةعراسملا ىلع ,ز·لا و ري >لا _¡ اود -سìن ى¡ ةرطا>لا ·.= =و¡ ام : · =ا با.·ل _ر·تلا
=ا با.ع
نا·تسملا =او قيرطلا ىلع انني·يو ان=ìحي _.لا دازلا, دوزتنل !م.اد ا=ر:.تنلو =ارم ا=lرقنل انر=تني _.لا بيغلا ¸حارم _·, ى¡ ر:ìت ةلو¡ ·.=
قي¡وتلا =ا,و
ر>Yا ,ويلا ى¡ ر:ìتلا
ةليوط =ارت¡ =رم ام,ر ¸, · ايندلا ,ايl نم ,وي -لاني ام ¸.م نيملسملا نم ري.: ,امت=او ري:ìت نم ¸اني v ر>Yا ,ويلا نإ =ل¡ ا.إ !يلاغم نو:lv
در,و فيصلا رحل نورم=تيو نود·تسي _انلا _رت vl · ني ملا·لا برل _انلا ,وقي ,وي ,ي =·لا ,ويلا =ل. ,ه لا, ىلع رط>ي نl نود _· ,لا ىلع
ا=ريرهمزو ,نه¡ رح sاقتv نود·تسي vو نونواهتيو sات=لا
و==و بي رقلا sى=لا ,امت=vا, ىلوvاو د=ي·, -=نوريو ,ويلا =ل. نور:.يv ر=ي.:لا _رن ن!رقلا ى¡ ر> Yا ,ويلا, و =ا, نامي]ا ةرا,ع رار:ت ,==رو
ايندلا
· ة·¡اولا · ةقعاصلا · ة¡احلا · ةعراقلا · ةل¡اغلا بولقلا =¡ويو رعا=ملا زهي نl -ن\= نم اهنينر _¡وو ر>Yا ,ويلا =ل. sامسl gامس در¡م نإ
=اìصلا و sامسلا ·.= ر>! ىلا ةì¡رلا · ةي=ا= ¸ا · _ر,:لا ةماطلا · ة>اصلا
انل =مست,ا املو ,ون, نيع انل =¡رط امل !قح فصولا ا.= ان=عو -ي¡ =دحيس امو ,ويلا ا.هل فصو نم ةنسلا و بات:لا ى¡ درو ام انر,دت ولو
_مد انل ف¡ املو ¸ا, انل \ن= املو ·اì=
¸=.ت اهنورت ,وي ,ي=ع sى= ةعاسلا ةلزلز نإ ,:,ر اوقتا _انلا اهيا اي )· -تلì= نم وحصي vو ر.\تي vو =ايYا ·.= _مسي وl ارقي _.لا ا. نم
( ديد= =ا با.ع ن:لو _را:س, ,=امو _را:س _انلا _رتو اهلمح ¸مح =ا. ¸: _«تو =·«رl امع ة·«رم ¸:
_ر·لا و رو=نلا و =·,لاو روصلا ى¡ gìنلا ى¡ ر:ìتن · نادلولا اهل بي=ي د=ا=مو =ادحl نم -ي¡ امو ر>Yا ,ويلا ى¡ !يوس ر:ìتن ى>l اي ¸ا·ت¡
sاق=]ا وl ةن¡لا, دا·س]ا ىلا طارصلا زايت¡او ريصملا ديدحتو ريداقملا ة¡ر·مل نازيملا بصنو ري.:لا و ¸يلقلا نع ¸ا¡سلا و باسحلل را,¡لا ىلع
رانلا,
ديزي ر,دتلا و ر:ìتلل gهنمو ¸ا.م: ر,·لا .>\نو gم>ملا _·, ر:.نس انن:لو ر.:l وl ¸اقم ى¡ ¸يصìت, د=ا=ملا ·.= ¸: ¸وانتن نl _يطتسن نل اننإ
ر>Yا ,ويلا, انمامت=او انناميإ نم
· روصلا ى¡ gìنلا
انيلع ب·صي رومl =ل. بحاصيو =ا sا= نم vإ _رvا ى¡ نمو =اومسلا ى¡ نم ق·صي¡ روصلا ى¡ ىلوvا ة>ìنلا, ,ي=·لا ,ويلا د=ا=م lد,تو
و _رvا ر=ي= _رvا ¸د,ت ,=. رو,قلا ر=.·,تو _رvا ةلزلزو راح,لا ري¡=ستو ¸ا,¡لا ف=سنو ,و¡نلا ر=.انتو sام=سلا راطìنا: ا=رو=صت در¡م
فصت ىتلا =يداحvا و =ايYا _·, lرقنلو · ةارع ةاìح =و.,ملا _ارìلا: _انلا نو:يو رو=نلا و =·,لا نو:يو _ر>vا ة>ìنلا ىت\ت ,. =اومسلا
,وي )· ( نور=ني ,اي¡ ,= ا.¦¡ _ر>l -ي ¡ gì ن ,. =ا sا= نم vإ _رvا ى¡ نم و =اومسلا ى¡ نم ق·ص¡ روصلا ى¡ gì نو )· د=ا=ملا ·.=
_م¡و رمقلا فس>و رص,لا قر, ا.¦¡ )· · ( ةر¡احلا ى¡ نودودرمل ان.إ نولوقي ة·=ا> ا=راص,l ةì¡او ..موي بول¡ ة¡دارلا اه·,تت ةì¡ارلا ف¡رت
-ي نغي ´ن\= ¸..موي ,هنم s_رما ¸:ل -ي ن,و -ت,حاصو -ي ,lو -مlو -ي >l نم sرملا رìي ,وي, )· ( رìملا ني l ¸..موي ناسن]ا ¸وقي رمقلا و _م=لا
( ةر¡ìلا ةرì:لا ,= =.لوl ةرت¡ اهق=رت ةر,= اهيلع ¸..موي ´·و¡وو ةر=,تسم ة:حا« ةرìسم ¸..موي ·و¡و
بيغي ىتح نيملا·لا برل _انلا ,وقي ,وي )· ,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسر ¸ا¡ ¸ا¡ رمع ن,ا =يدح ى¡و · ¸و=.و قرعو ´رحو _ل=و ´gز¡ ا.:=
ةر=,تسملا ة:حا«لا ةرìسملا ·و¡ولا باحصl نم ,ويلا =ل. ى¡ نو:نل ,ويلا دهت¡ن نl انيل·¡ -يلع قìتم ( -ين.l فاصنl ىلا -ح=ر ى¡ ,=دحl
· نازيملا و باسحلا و _ر·لا
امدنع ,هص.ار¡ د·ترت ايندلا ى¡ ان= _·,لا نا: ا.إ · رغص امهم =نم ردص ¸و¡ وl ¸·¡ ¸: نع ¸\ست ¸¡و زع =ا _دي ني, ى>ا اي =سìن روصت
اورì: ني .لا دوي ¸..موي )· · ( ةي ¡ا> ,: نم ىì >ت v نو«ر·ت ¸..موي )· -ناح,س =ا ىلع _ر·لا, ان لا, ام ¡ ·و,:ترا \ط > نع ,=¡اس¡ر ,هل\سي
ى=قلl ولو ةري=ص, -=سìن ىلع نا=سن]ا ¸=, )· برهت vو را.تعا vو را:نإ v ( !.يدح =ا نومت:ي vو _رvا ,=ه, _و=ست ول ¸و=سرلا او=صعو
,لا=ملا درت ف=¡وملا ا.= ى=¡و ( نولم·ي اونا: ا=م, ,=هل¡رlو ,=هيديlو ,هتن=سلl ,=هيلع د=ه=ت ,وي )· ,=س¡لا sا«عl _=·, دوه=لاو ( ·ري.ا·م
_لìملا انل¡ ° _لìملا نم نوردت ¸= )· ,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسر =يدح ر:.ن نl ¸م¡ي ان=و -مل= نمم -قح ةمل=م بحاص ¸: ى¡وتسيو
¸:lو ا.= ,ت= د¡و ىت\يو ةا:زو ,ايصو ة>ص, ةمايقلا ,وي ىت\ي نم ىتمl نم _لìملا · ¸ا¡ · gاتم vو رانيد vو -ل ,=رد v نم =ا ¸وسراي اني¡
=حرط¡ ,=اياط> نم .>l -يلع ام ى«قي نl ¸,¡ -تانسح =ين¡ ن¦¡ -تانسح نم ا.=و -تانسح نم ا.= ىط·ي¡ ا.= بر«و ا.= ,د =ìسو ا.= ¸ام
( رانلا ى¡ _رط ,. -يلع
.>تl ,ل ىنتيل ىتليواي >ي,س ¸وسرلا _م =.>تا ىنتيلاي )· ¸وقي نم د¡تو _لهلا و فو>لا و ةمادنلا و _ز>لا و ةرسحلا ود,ت ف¡وملا ا.= ى¡و
نو:ن نl =ا ¸\سن را=,تساو رورسو نمl ى¡ نير>! =ان= نl ام: ( vو.> ناسن;ل ناطي=لا نا:و ىنsا¡ .إ د·, ر:.لا نع ىنل«l دقل >يل> !ن>¡
,هنم
· طارصلا
ري:ìتلا در¡م نم =,ل¡ gاترv =مامl _¡او: ده=ملا ا.= =روصت ولو ,نه¡ قو¡ بوصنملا طارصلا زايت¡ا رود ىت\ي باسحلا و _ر·لا ا.= د·,و
!نيمي _انلا فطت>ت فيطاط>و بيل>:و =سح -يلعو ,نه¡ رس¡ ىلع _انلا رمي )· ,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسر =يدح ى·م ر,دت ·زايت¡ا ى¡
_راìلا: رم ي نم ,هنمو gي رلا: رم ي نم ,هنمو قر,لا ¸. م رم ي نم _انلا نم ¡ , لس ,هللا , لس ,هللا نولوقي ة: .>م -ي,ن ¡ ىلعو · vام=و
vو نوتومي >¡ اهل=l ,= ني.لا رانلا ¸=l ام\¡ · !ìحز فحزي نم ,هنمو !و,ح و,حي نم ,هنمو !ي=م ى=مي نم ,هنمو !ي·س ى·سي نم ,هنمو
_رد>لا دي·س ى,l نع -يلع قìتم ( ةعاì=لا ى¡ ن.¡ي ,. !مح¡ نونو:ي¡ نو¡رتحي¡ اياط>و بون., نو.>¡ي¡ _ان امlو نويحي
· ةعاì=لا
ىلص انلوسرو نيحلاص sاده= وl sاي,ن l نم ,هي¡ ى«تري نم ةعاì= ¸و,ق, ,هيلع =ا ¸«ìتي نينم¡ملا نم رانلا ¸و>د ,هيلع قح نم _·,و
ة,ا¡تسم وعد ى,ن ¸:ل )· ر>! =يدح ى¡و ن=ادحإ ةعاì=لا ىل,¡ دحl نهط·ي ,ل !سم> =يطعl )· -.يدح ىì¡ ةعاì=لا ىطعl ,لسو -يلع =ا
-يلع قìتم ( ةمايقلا ,وي ىتمv ةعاì= ىتوعد sى,ت>l نl دير\¡
,لسو -يلع =ا ىلص اهي,نو ةيم>س]ا ةم>ل =ا نم ,ار:إو ¸«¡ ا.=و
· _وحلا
¸وسر ىلع ر.و:لا ةروس =لزن امنيح )· ¸ا¡ _نl نع ,لسم ·اور =يدح ىì¡ -تمvو ,>سلا و ة>صلا -يلع انلوسرل _ر>l ةيصوص> _وحلا و
ري.: ري> -يلع ¸¡و زع ى,ر -يندعو رهن -نإ ¸ا¡ · ,لعl -لوسرو =ا اولا¡ ° ر.و:لا ام نوردت ¸= ¸ا¡و ة,احصلا ¸\س ,لسو -يلع =ا ىلص =ا
( sامسلا ,و¡ن ددع -تين! ةمايقلا ,وي ىتمl -يلع درت _وح -يلع
· ,نه¡ ران
و د=ا=ملا ني ل.متم امهنم ¸: ى¡ ةايحلا روصتن¡ رانلا ى¡ و ةن ¡لا ى¡ ر:ìتن نl ,زلي _ìنلا ى¡ ¸ا·ìلا ·ر.l -ل نو:ي ى:ل ر>Yا ,ويلا ى¡ ر:ìتلا
· gراسن¡ ةن¡لل قو=تنو ىصا·ملا نم انرارì, اهنم رìن¡ رانلا نم gزìلا و فو>لا دلوتي¡ =يداحvاو ن!رقلا ى¡ امهنم ¸: ى¡ درو _.لا فصولا
·دل¡ ر·=¡او !ز= -,حاص =زه¡ ¸.اح نود نم¡ملا بلقلا =سمv =ايYا =لت نم ةدحاو ةي! نl ولو ¸ا.ملا ¸ي,س ىلع اه«·, ر:., ىìت:نسو
بصي ران نم باي. ,هل =·ط¡ اورì: ني.لا¡ ,ه,ر ى¡ اومصت>ا نامص> ا.= )· فراوصلا و ¸=ا=ملا ¸: نم =لقعو =,ل¡ ىل>ت نl د·, ى·م lر¡ا
با.ع او¡و.و اهي¡ اوديعl ,= نم اهنم او¡ر>ي نl اودارl امل: دي دح نم _ماقم ,هلو دول¡لا و ,هنوط, ى¡ ام -, رهص´ي ,ي محلا ,هس¡ر قو¡
)· ( !مي:ح !زيزع نا: =ا نإ با.·لا او¡و.يل ا=ري= !دول¡ ,=انلد, ,=دول¡ =¡«ن امل: !ران ,هيلصن فوس انتاي\, اورì: ني.لا نإ ) · ( قيرحلا
نمو =يم, و= امو نا:م ¸: نم =وملا -يت\يو -غيسي دا:ي vو -عر¡تي ديدص sام نم ىقسيو ,نه¡ -.ارو نم دينع ¸را,¡ ¸: با>و اوحتìتساو
-سlر قو¡ او,ص ,. ,يح¡لا sاسو ىلا ·ولتعا¡ ·و.> ,يمحلا ىلغ: نوط,لا ى¡ ىلغي ¸هملا: ,ي.vا ,ا·ط ,و¡زلا ةر¡= نإ )· ( =يل= با.ع -.ارو
( ,ير:لا زيز·لا =نl =نإ ق. ,يمحلا با.ع نم
,هملع ,=ر رانلا نم !¡و> =ا¡ر=لا نم ,هسìنl نو¡.قي ,لسلا نم اورìي نl -ل=l _طتسي ,لو _ì ترم ن:سم ى¡ ب= !قيرح نl ول اي ندلا ى¡ ان =
فو>لا, رد¡l ,نه¡ ران¡ · ايندلا ران نم ,ه¡و> ,نه¡ ران نم او¡ا> >ه¡ =وملا ىلا ام,رو رطا>م ىلا =ل., نو«ر·تي ,هنl
,:تدعوو قحلا دعو ,:دعو =ا نإ رمvا ى«¡ امل ناطي=لا ¸ا¡و )· ,هيلع ةم.>لا, دو·يو lر,تي نيح -عا,تl _م _يل,إ ف¡وم ر:.ن نl ىسنن vو
ام, =رì: ىنإ ى>رصم, ,تنl امو ,:>رصم, انl ام ,:سìنl اومولو ىنومولت >¡ ىل ,ت,¡تسا¡ ,:توعد نl vإ ناطلس نم ,:يلع ىل نا: امو ,:تìل>\¡
( ,يلl با.ع ,هل نيملا=لا نإ ¸,¡ نم نومت:ر=l
· اهمي·نو ةن¡لا
و= اهمي·ن فصوو ةن¡لا نع ,لسو -يلع =ا ىلص =ا وسر =يداحlو =ا بات: ى¡ ر:. ام نإ · =يلإ ان¡و=l امو =حير بيطl ام ةن¡لا gير ى,=
¸همتو lر¡او =ا بات: ىلا ى>l _¡را · انلا, ىلع رط>تv ةروص, انايند ى¡ ام قوìت -تقيقح ن:لو · ,ي·ن نم انايند ى¡ ام, -ي,=تلا ¸ي,س ىلع
· ريصملا ا.= ىلا ني نحلا و قو=لا ر·=تساو ,ي ·نلا ا.= طسو =سìن روصتو =ي نيع _م =او اهمي·نو ةن ¡لا ر: . اهي¡ ىت لا =ايYا =لت ر,دتو
نيل,اقتم ررس ىلع !ناو>إ ¸, sا«غ,v ¸=v ةل. vو رت¡ vو بصنv فو> vو gز¡ v ,ي·نلا gاونl ¸:و ةدا·سلا و نمvا =ان=
=ل. قوìي _.لا ن: لو _وìنلا -ي لإ اوìهت ام م =ل. ¸: و _ا,للاو ةه :اìلاو بار=لا و ,ا·طلا ناولlو ني ·لا روحلا و =ان¡لا و روصقلا =ن ا: ا.إو
و sاده=لا و نيقيد=صلا و نيي,=نلا ة,ح=ص =ل.: ( ,=ي=·لا زوìلا و== =ل. ر,=:l =ا ن=م ناو«رو )· ,=ير:لا -=ه¡و ىلا ر==نلاو =ا ناو«ر -ل:
!قي¡ر =.لوl نسحو نيحلاصلا
دحl -, ان ر:. !,يط ىن ·م ىسنl vو =ا ناو«ر ى¡ !·مط ةوعدلا قي رط ى¡ ى¡ >ن ام ¸: ¸م حتنلو -ن يد ةرصنو =ا ¸ي,س ى¡ ده¡لا ¸: lد,نل¡
,اع ىلوvا ةرملا ى¡ ن¡سلا ¸>اد ةو>vا 1948 ايندلا ى¡ -سور·ل !¡ادص vاغ=l نينس ر=ع وl ىنام. ى«¡ ,>سلا -يلع ىسوم انديس · ¸ا¡ =يح
° نه¡ادص نو:ي ,: ني·لا روحلا ىلا ار=نا¡
ىلا دو·ي -=ن:لو بوتيو =ا ى=ص·ي نا: نيمل=سملا د=حl نl ى==و ا=هتlر¡ ة=ص¡ ى=:حl ا=نر=تني _.لا ب=يغلا ى=¡ ر=:ìتلا ن=م ةلو¡لا ·.= ,ات> ى=¡و
ةيص·ملا ةيحان نم =لا, ¸غ=ت >¡ sاي=l ةسم> ىلع =رد¡ ا.إ gلاصلا ¸¡رلا =ل. -ل ¸اق¡ نيحلاصلا دحl ىلا -لاح ا:=¡ -نم =ل. رر:تيو ةيص·ملا
نم ¸:\ت >¡ =ا ىص·ت نl =درl ا.إ · ¸ا¡ ° ةينا.لا ام ¸ا¡ · =ل. _يطتسl v ¸اق¡ -:لم ى¡ ن:ست >¡ =ا ىص·ت نl =درl ا.إ · ¸ا¡ ° ى= امو ¸ا¡ °
¸ا¡ ةي ¡ا> -ي لع ىì >تv ¸ا¡ -ي ¡ دحl =اريv نا:م ى¡ -صعا¡ =ا ىص·ت نl =درl ا.إ · ¸ا¡ ° ة. لا.لا ام · ¸ا¡ · !عو¡ =ومl ن.إ · ¸ا¡ ° -¡ زر
=:رتي نl -ن م بلطl =وملا =لم =ي ت\ي امنيح · ¸ا¡ ° ة· ,ارلا ام · ¸ا¡ · دوح¡لا ىهتنم ا.= ةه¡اوم -يص·تو -¡ زر نم ¸: \تو -: لم ى¡ ن:ست
>¡ ,ن ه¡ ىلا قاست ام نيح ¸ا¡ ° ةسما>لا ام · ¸ا¡ · _وصنلا ة, وتلا, gراست v ا.امل ن.إ ¸ا¡ ىل بي¡تسي v · ¸ا¡ · !حوصن ة, وت بوتت ىت ح
¸يحتسم ا.= ¸ا¡ · ,ه·م ب=.ت
ا=د·, د·ي ,ل !حوصن ة,وت =نا:و ةرملا ·.= بات ,.
=ن ا:¡ ا=ر.l اهل نا:¡ بولسvا ا.ه, -سìن ى¡ gلاصلا ¸¡رلا اه=قيlو -سìن ى¡ ةدما> =ن ا: ر>Yا ,ويلا و =ا, نامي]ا ىن ا·م نl =دح _.لاو
!حوصن ة,وت
قي¡وتلا =ا,و ·انقس _.لا انر:ìت, ر.\تلا ا.= ¸.م امل نو:ي نl و¡رنو
داز ةرط·لا ةريسلا ى¡و
ةري.: با,سv =ل.و قي رطلا ىلع داز ري > ,لسو -ي لع =ا ىلص =ا ¸وسر ةريس ى¡ نود¡ي ةوعدلا قي رط ني:لاسلا و ,ويلا =ا ىلا ةاعدلا نإ
· اهنم
ةلحرم _ي·ن اننvو · ¸, ¡ نم -ت,احصو ,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسر اهيلع راس ىتلا قي رطلا _ìن ى= -ي لع ريسن _.لا ةوعدلا قي رط نl
نودهط«يو ,ه يلع قي «ي =ا ىلا ةي عادلاو · ان تا·مت¡م ددهت =داع ةي ل=ا¡لا و !,ير= داع ,>س]ا¡ ةوعدلل ىلوvا ةلحرملا, -, =لا ةري,:
و د.ارلا نlو ةصا> · =ادحlو ف¡ اوم نم نم اه ي¡ ام ¸: , ةريسلا -م ان دوزت ةرور« د: ¡ي ا.=و · نوص,رتيو نودي:ي =ا sادعlو · نو,.·يو
و¡ري نا: =نمل ةنسح ةوسl =ا ¸وسر ى¡ ,:ل نا: دقل )· ¸¡و زع =ا رر¡ ام: انل ةود¡ ري> و=و ,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسر و= د.اقلا
( !ري.: =ا ر:.و ر>Yا ,ويلا و =ا
gي,اصملا: ,=و · ىلوvا ةيم>س]ا ةلودلا ,ه ل=او: ىلع =م ا¡ ني .لا ,ه يلع =ا ناو«ر ة,احصلا ,= ةوعدلا قي رط ىلع -· م ر.اسلا نl ام :
انيدت=او انيدت¡ا ,هي\,
¸وزن قي رط نع اهل: ةي ر=,لل ·راونlو -ت امحرو =ا =ا«وي¡ ¸´زنت ةرت¡ ىه¡ · ري >لا ىن ا·م ¸: , ةر>ازو ةر=از ةرت¡ ¸. مت ةريسلا ن¦¡ =ل.لو
_انلا ةايح ى¡ ,>س;ل gيحصلا و ¸وvا قي,طتلا ¸.مت ةريسلا¡ -ل: =ل. د·,و ,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسر ىلع ىحولا
ف¡ اوم نم -ت,احصو ,لسو -ي لع =ا ىلص =ا ¸وسر -ل _ر·ت ام ¸: ل _ق ي¡د فر·تو sادت¡او ¸مع ةسارد ةريسلا ةسارد ان يلع ,ت حي =ل. ¸:
دازلا و ةر,·لا و ةودقلا .>\نل ا=sازإ ,ه¡رصتو ,ه:ولس نا: في:و =ادحlو
قيرطلا ىلع داز ري> ا.= ى¡و ةدر¡ملا ة=عوملا نم ر.:l _وìنلا ى¡ ¸ا·ìلا ا=ري.\ت اهل ةيلم·لا ةودقلا نl ناي,لا نع ىن=و
ةريسلا ةسارد ةرور« ىلع د:¡نو ¸ا.ملا ¸ي,س ىلع اه«·, _ر·نس ن:لو _وردو ر,عو =ا=ع -م ةريسلا ى¡ ام ¸:, طيحن نl _يطتسن نلو
ةريسلا ةsار¡ ¸وقن vو
و ةوعدلا =ا,لطتم, ,ايقلل نوع ري> =ل.¡ ىحورلا دازلا و ىسìنلا دادع]ا ةوعدلا قي رط ىلع -¡اتحنو ةريسلا نم -, دوزتي ام ,=lو ¸وl نم نإ
_لايللاو ,ايvا راغلا ى¡ =نحتلا, ة.·,لا ¸,¡ -لوسرل =ا ,اهلإ ى¡ =ل. _رنو · فارحن]او =اìط·نملا نم زرحتلا و با·صلا و =ا,ق·لا ىلع بلغتلا
دز وl >يل¡ -نم _قنا وl -ìصن >يل¡ vإ ¸يللا ,¡ ¸مزملا اهيl اي )· ¸يللا ,ايق, ,لسو -يلع =ا ىلص -لوسرل =ا -ي¡وت ى¡ ¸.متي ام: · ¸اوطلا
قيرطلا ىلع داز ري> -, ةلصلا ناسحإو =ا ىلا برقتلا¡ ( >يق. vو¡ =يلع ىقلنس انإ >يترت ن!رقلا ¸ترو -يلع
ةوقلا و دازلا, ان .>l -م و¡ ةي اد= ىلع -صرح _م -لمحتو ·ر,صو sا.ي]ا فونص نم ,لسو -ي لع =ا ىلص =ا ¸وسر -ل _ر·ت ام ان lر¡ ام ل:
· روص·لا و نامزvا رم ىلع ¸اي¡>ل !دو¡وو !داز ¸>, ا, .و بي .·تلا =حت ةيمسو رساي داه=تسا ى¡ نl ام : · _.l ¸: ¸امتحاو ةوعدلا, ريسلل
قحلا ىلع ,هل !تي,.تو
-ي لع _رع امدنع ةدلا>لا -ت لو¡و ,لسو -ي لع =ا ىلص =ا ¸وسرل ,ي =·لا ف¡ وملا =ل. انسوìن ى¡ -. دحي _.لا قي م·لا ر. vا ىلا ى>l اي ر=نا
وl =ا ·ره=ي ىتح -ت:رت ام رمvا ا.= =رتl نl ىلع _راسي ى¡ رمقلا و ىنيمي ى¡ _م=لا او·«و ول ,عاي =او )· ¸اق¡ ةدايسلا و ·ا¡لا و =ل´ملا
ايندلا _ارعl ¸:, فاì>تساو ¸طا,لل دحت اهي¡ ( -نود =ل=l
!ميد¡و =اماهتvا ·.= في ز =, .l ىلم·لا _¡ اولا ن: لو =ل.ل ب«غي ,لو ر,ص¡ نون¡لا و رحسلا و ب.:لا, ,هتا ,لسو -ي لع =ا ىلص =ا ¸وسر
دا=رلا ¸ي,س ىلا _دهي _.لا و= -نl نوعر¡ ىعداو داسìلا, ,>سلا -يلع ىسوم ,هتا
اه ن>ط,و اه ìيز ة· طا¡ ةروص, ¸, ¡ نم =, . =اماهتvا ·.= نl ,=ر =ل. ري =و ني دلا sارو رتستلا و با=ر]ا, ,ايvا ·.= =ا ىلا ةاعدلا ,ه تاو
اوني:تسي vو اونهي vو اور,صيل¡
نع اول>تي ,لو ر¡=لا قرو اول:l ىتح =اونس =>. بلاط ى,l ب·= ى¡ ة·طاقملا ةرت¡ نامرحلا و gو¡لا ¸وvا نيملسملا ¸محت ىلا ى>l اي ر=نا
ايندلا gاتم ¸: ىلع =ا ةوعد اور.!و ,هتديقع
نم ·ا¡v امو ةوعدلا _ي ل,تل ¸اوطلا =ا¡اسملا _ط¡و ف.اطلا ىلا ,لسو -ي لع =ا ىلص =ا ¸وسر با=.لا ةص¡ ى¡ >.ا= !داز د¡ي =ا ىلا gاد ¸:
( نومل·يv ,هن¦¡ ىمو¡ د=ا بر )· ¸وقي =ل. د·,و sا.يإو _ارعإ
جور>و =ا ىلا sو¡ل نم ةقيمعو ةري,: نا·م نم -ي وحي امو _انلا ىلع -ن او=و -ت ليح ةل¡و -ت و¡ ف·« =ا ىلا -ي ¡ و:=ي _.لا sاعدلا ا.=و
ىلا ة·¡ادلا ىن ا·ملا ·.= ر>! ىلا ( ىلا,l >¡ ب«= ´ىلع =, ن:ي ,ل نإ )· -ي لع =ا ب«= vإ ى=>يv ·lو -ت و¡و =ا ¸وح ىلا -ت و¡و -لوح نم
sا.ي]ا ¸: ,=ر ةوعدلا _يل,ت ى¡ رارمتسvا ىلاو ري>لا
!نوع نو:ت ى: ةملسم =>l ¸: ل ةود¡و داز ري > ,لسو -ي لع =ا ىلص =ا ¸وسر _م اه نع =ا ى«ر ني نم¡ملا ,l ة¡يد> ةديسلا ف¡ وم ى¡ و
-ل.>ت vو -ط,.تv -ن.مطتو ·رزا¡ت ةوعدلا قيرط ىلع اه¡وزل
ىلا ,ويلا نيملسملا ة¡اح د=l امو !ناميإ اونم! ني.لا ديزت ةري.: _وردو ةر,عو داز, -نم جر>ي ةريسلا ى¡ جار·ملا و sارس]ا =يداحl lرقي نمو
ني,صتغملا ةنياهصلا _ديl نم ةسدقملا ن:امvا ·.= ريرحت وحن انيلع ب¡ي امو -لوح امو ىص¡vا د¡سملا ةلزنم, ,هساسحإ
بن او¡ نم ر. :l وl بن ا¡ل ة·.ار ج.امنو ف¡ اوم اهي¡ =را= وl =رت=ا در¡ ¸: ل¡ ان = ا=رصح _يطتسن v دازو ر,عو _ورد -ل: ةر¡هلا =داحو
ةطا,رو ´ىلع ةي .اد¡و ,لسو -ي لع =ا ىلص =ا ¸وسر ىلع ر:, ى, l _رحو -, ر ى¡ -ت ق.و ¸وسرلا نان.مطا¡ · =ا ىلا ةاعدلا -, _دتقي ري >لا
رمvا امهنامت:و ب>اصلا و¡لا ا.= طسو ام=رود, امهماي¡و sامسlو ر:, ى,l ن, =ا د,ع _\¡
ةن يدملا ¸=l دن ع ري,:لا قو=لا و ق¡ادلا بحلا ا.= ,. =ا رصن, ةق. نم -ي¡ امو _رس: _راوس ة¡ارس ,لسو -ي لع =ا ىلص =ا ¸وسر دعوو
قيرطلا ىلع و=و ىعادلا -¡اتحي =ل. ¸: ري,:لا ىسìنلا ر.vا =ا. ىنا·ملا نم =ل. ري=و -, ,ه.اìتحاو ·رو«ح ,ه,¡رت نم g«اولا
sان, ى¡ ·رودو د¡سملا ةلاسر ةي م=l فر·نل -ي ¡ ,ي قي نا:م ¸: ى¡ د¡سملا sان,, ,لسو -ي لع =ا ىلص ¸وسرلا ,امت=ا نم ى>l اي ةر,·لا .>و
-ي¡ =اولصلا sادl ىلع رصتقي vlو د¡سملل ,اهلا رودلا ا.= ةداعإ ىلع ¸م·ن ى:ل ةيم>س]ا ةلودلا
,يقي نl ةنيدملا, -ماقم ¸وl _رح دق¡ · -توعد نمو -نم ,هì¡ومو دوهيلا نم ,لسو -يلع =ا ىلص ¸وسرلا ف¡وم و=و ,ويلا -¡اتحن _رد ةم.و
نا:و -لت¡ ىلع اورم\ت ىتح ¸يل¡ ري= او.,ل ام¡ رد= ,و¡ ,هن:لو · !,ات: ,هل بت:و ,هلاومlو ,هنيد ىلع ,هنم¡ي نlو _ملس ق.>ع ,هني,و -ني,
بنا¡ ¸: نم او·م¡ت ,. ة=ير¡ ىن, ةوز= ى¡ !,,س نا: امم بازحvا ,وي !¡رح ف¡اوملا د=l ى¡ ·دهع او«قن ,. · ري«نلا ىن, ةوز= ى¡ !,,س
دعو ,هل قدصيv ,و¡ sv¡ه¡ ر,ي> ةوز= ى¡ !,,س نا: امم نونم¡ملا و ةنيدملا ىلع ةس>و رد= ى¡ او«قنيل _.اسدلا اوتي,يو _>سلا نو.يهي
=ل. ريغ, gد>نن vو _ردلا .>\نل¡ دهع ,هل ,يقتسي vو
نمو ¸املا ¸., ى¡ ,هيديl gا¡دنا و ¸اتقلل ,هم.ازع ةرا.إ نم ني نم¡ملا _وìن ى¡ قداصلا نامي]ا -ل·ìي ام ر=ناو =و,ت ةوز= نم ى>l اي دوزت
-تا«رمو =ا ¸ي,س ى¡ ديد=لا ب·تلا و sان·لا و رملا ,ه,ا.·تسا
نم _يìت ,هنيعlو اولوت¡ -يلع ,هلمحي ام د¡ي ,ل -نv ,لسو -يلع =ا ىلص ¸وسرلا ,=در¡ داه¡لل اوsا¡ ني.لا رìنلا sv¡= ف¡وم نم دازلا .>
·دا·ت,او راط>vا نم -ت ا¡نل _رìي نl ناسن]ا ة·ي,ط نl ني ح ى¡ ىلا·ت =ا ¸ي,س ى¡ داه=تسvا ةصر¡و داه¡لا فر= ,هنامرح ىلع !نزح _مدلا
ب,س , s>, ¸=:و !¡ر= قح لا ةوعد ى¡ _.l ¸=:و ةداه= =ا ¸ي,س ى¡ =وم ¸: ¸· ¡ي¡ ني زاوملا gحصي قداصلا نامي]ا -ن :لو بورحلا نع
!دول> _>ص]ا
ني ر¡اهملا ني , ,لسو -ي لع =ا ىلص ¸وسرلا ةا>ا¡م نع ةريسلا ى¡ lرقي امدنع -ي لع ¸صحي _.لا دازلا ىلا ةوعدلا قي رط =لسي نم جوحl ام
,ه ل,¡ نم نامي]او رادلا اوsو,ت ني .لا و )· ىلا·ت -لو¡ ى¡ ,ي ر:لا ن!رقلا اه نع ر,ع ىت لا و را.ي]او بح لا روص نم اه,حاص ام و راصنvاو
,= =.لو\¡ -سìن g= قوي نمو ةصاص> ,ه, نا: ولو ,هسìنl ىلع نور.¡يو اوتوl امم ة¡اح ,=رودص ى¡ نود¡ي vو ,هيلإ ر¡ا= نم نو,حي
( نوحلìملا
ةليلقلا ة.ìلا =ا ر=صن ف=ي: رد, ةوز= ى=¡ _رنو =ا ¸ي,=س ى=¡ داه=ت=سvاو قاìن]او داه¡لا و ,اد¡]ا ن=م !رو=ص _رن¡ داز =اوزغلا ى=¡و
ى¡ و · ىلا·تلا وl رورغلا ,دعو رصنلا دن ع ,لسو -ي لع =ا ىلص ¸وسرلا _«اوت gت ìلا ةوز= ى¡ _رنو · ةر¡ا:لا ةي =ا,لا ةر.:لا ىلع ةن م¡ملا
جور>لا¡ ةري.: ر,عو _ورد =و,ت ةوز= ى¡ و · =اميل·تلاو رماوvا ,ازتلا ةرور«و ةميزهلا با,سl ¸وح ةري.: ر,عو _ورد ني نحو دحl ةوز=
ةري.: ر,عو _ورد اوìل> ني.لا ة.>.لا ةص¡ ى¡ ,. · رحلا ى¡ اورìنت v اولا¡ ني.لا نيق¡انملا طي,.تل ة,ا¡تسvا ,دعو ده¡لا و رحلا ,=ر داه¡لل
=اوعدلا باحصv
ةريغص ¸: ى¡ ,لس و -ي لع =ا ىلص -, sادت¡vا ىلع _رحلا و ,لس و -ي لع =ا ىلص =ا ¸وس رل دي د=لا نيملس ملا بح د¡ ن ةريس لا ى¡ و
,ي رحت دن ع =دح ام : ددرت نود ,لسو -ي لع =ا ىلص =ا ¸وسر نم وl ن!رقلا ى¡ ىهن وl رم l ¸: ل ني نم¡ملا ة,ا¡تسا نسح _رنو · ةري,: و
sاسنلل با¡حلا ةي! ¸وزن دنعو رم>لا
_ر¡ ام نيح دحl ةوز= ى¡ اه نع =ا ى«ر ةيراصنvا ةرامع ,l ة,يسن ف¡ وم ¸ا.ملا ¸ي,س ىلعو ةريسلا ¸>> نم ري,: داز ةملسملا =>>لو
-ن ع =ا ى«ر ةن ا¡د و, l ,هنم ني نم¡ملا نم رì ن -·م =, .و =, .¡ -لت¡ نوديري نو:ر=ملا -ي لع ر. ا:تو _¡ وو ,لسو -ي لع =ا ىلص =ا ¸وسر
ىحر¡لا ةياقس =:رت ةرامع ,l ة,يسن ,هنمو ·ره= ىلع _قي ¸, نلا نا:¡ ني :ر=ملا ¸ا,ن نم -ي محيل ,لسو -ي لع =ا ىلص =ا ¸وسر ىلع _رتت
اهتيlر vإ دحl ,وي vام= وl !نيمي =ìتلاام )· اهقح ى¡ ¸ا¡ د¡ و ,لسو -ي لع =ا ىلص =ا ¸وسر نع !عا¡د ¸ا,نلا, ىمرتو فيسلا, ¸ت اقت =.>lو
( !حر¡ ر=ع ىن.إ ¸..موي =حر¡ د¡و ىنود ¸تاقت
,هتايرق,عو با,=لا =اsاì:ل ¸ا¡ملا ,>س]ا gسìي في:و -نع =ا ى«ر ديز ن, ةماسl =·, نع lرقي امنيح ةق.لا و دازلا .>\ي نl ,لسملا با,=للو
دازو _رد ,هنع =ا ى«ر ىلعو نام.عو رم عو ر: , ى, l ¸. م ىلع ةماسl ري م\ت ى¡ و · =ل.ل نيحلاص نونو:ي ني ح رم vا ةداي¡ نم ,هني:متو
,هل ·دا=رإو ,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسر ةي,رتو =ا ةياد= ¸«ì, -يلإ اولصو _.لا ىقل>لا و ىسìنلا بي.هتلا _دم ىلع ¸يلدو
-ت,احصو ,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسر _م اه.ادحl _ي·ت =ن\=:و ا=lر¡ا ى>l اي ةريسلل =تsار¡ نم ةري,: ةد.ا¡ ديìتست ى:لو
,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسر -ìقي _.لا ف¡وملا !.>تم ف¡اوملا و =ادحvا -¡اوت نl =يلع ,ايvا ·.= ةوعدلا قيرط ىلع =نlو =ل. ¸,اقم ى¡و
قيرطلا ىلع انودوقي انره=l ني, اونا: ول -ت,احصو
( ة>صلا ) داز =ادا,·لا ى¡و
اهيl اي ) · ( نوقتت ,:ل·ل ,:ل,¡ نم ني.لا و ,:قل> _.لا ,:,ر اود,عا _انلا اهيl اي ) داز ري> ى=و =ا _وقت, اه,حاص دوزت =ادا,·لا¡ )
ة>صلا نإ )· ( ني·=ا>لا ىلع vإ ةري,:ل اهنإو ة>صلا و ر,صلا, اوني·تساو ) · ( نير,اصلا _م =ا نإ ة>صلا و ر,صلا, اوني·تسا اونم! ني.لا
ة¡دص ,هلاومl نم .> ) · ( نوقتت ,:ل·ل ,:ل,¡ نم ني.لا ىلع بت: ام: ,ايصلا ,:يلع بت: اونم! ني.لا اهيl اي ) · ( ر:نملا و sا=حìلا نع ىهنت
gحلا ى¡ ¸اد¡ vو قوس¡ vو =¡ر >¡ gحلا نهي¡ _ر¡ نم¡ =امول·م ره=l gحلا ) ( ,هل ن:س =ت>ص نإ ,هيلع ¸صو اه, ,هي:زتو ·رهطت
( با,لvا ىلوl اي نوقتاو _وقتلا دازلا ري> ن¦¡ اودوزتو =ا -مل·ي ري> نم اول·ìت امو
=ا,ق·لا ى=ط>ت ىلع ن=ي·يو _رvا ب.او¡ ن=ع ا=ه, وم=سيو _=ìنلا ى=:زي _.لا دازلل ةدد¡تمو ة=م.ادو ةيسا=سl ردا=صم =ادا,·لا ا.= د=¡ن ا.:=
=اìط·نملا _داìتو
ىطغت اهنl ام:و !«·, اه«·, ¸م:ي =يح, بناو¡لا _·, نم _ر>vا =ادا,·لا ر.lو داز رياغي _.لا ا=ر.lو ا=داز =ادا,·لا ·.= نم ةدا,ع ¸:لو
,وصلا: ,اع ¸: !ره= رر:تملا اهنمو ,ويلا ى¡ =ارم _م> ة>صلا: !يموي رر:تملا اهنم د¡ن¡ -تايح ,ايl ىطغت =ل.: ىه¡ ,لسملا ةيص>= بناو¡
نا:م]او ةعاطتسvا بسح gحلا و ةا:زلا: ¸اوحvا بسح ,تي ام اهنمو ·
¸وسر ان ل نس د¡و =ا نم برقلا و _وقتلا و دازلا نم ديزملا ى¡ ب=ار ¸:ل _.ارìلا د·, اهنم ¸: ى¡ gوطتلا و ننسلا ¸ا¡م !«يl =ان=و
انل ري>لا -,ح قلطنم نم ننسلا ·.= ,لسو -يلع =ا ىلص =ا
· ة>صلا
و ق¡ وملا =ا و ة>صلا, lد,نلو دازلا ى¡ ب=ار ¸:ل دوزتلا رسييو ني ·ي ام =ل. ى¡ ¸·ل =ادا,·لا ·.= ى¡ دازلا روص _·, ىل¡ن نl ¸واحنسو
ني·ملا
_رنو =ا, _ن vاو =ا نم بر¡ ة>صلا sامنلا و ةايحلا -ن م دمتستل اهلص\, =ا _ور نم ان ي¡ ة> ìنلا ·.= ةلص · ىلا·ت =ا, ةلص ة>صلا
,روتت ىتح -ت>ص ى¡ قرغتسيو ¸يللا ,وقي ,لسو -يلع =ا ىلص ·د¡نو ( ة>صلا ى¡ ىنيع ةر¡ =ل·¡و )= ¸وقي ,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسر
-مv!و دس¡لا بعاتم ·دنع =لsا«ت ·رعا=مو -حور, امس نم¡ · ,ل\, ر·=ي نl نود ·امد¡
=ا رسي د¡ و دازلا نم ديصرلا دي د¡تو دوزتلا ةلصاومل راهنلا و ¸ي للا ىلع اهتا¡وl =عزوت د¡ و دازلا و ةي حورلا ة¡ اطلل دد¡تم ردصم ة>صلا
-تمحرو انيلع =ا ¸«¡ نم ا.=و _رملا و ةحصلا ى¡ ةما¡]ا و رìسلا ى¡ برحلا و ,لسلا ى¡ =ا¡وvاو ¸اوحvا ¸: ى¡ دازلا ,رحن v ىتح ا=sادl
ان,
=ا ,>: _م=سنو lرقن · دو¡=سو gو:رو · gو«>و gو=> ى=¡ =ا _دي ن=ي, ف=قنل ا==sانعو ةايحلا ¸==ا=م ن=م _ول>و _اورت=سا ة>=صلا ى=¡
نlو ةصا> ةايحلا نت ¡و · _رvا ب.او¡ نع !دي·, =ا ىلا جر·ت ان حاورv جار·م ة>صلا ن\:و ·رìغتسنو ·وعدنو -م =·نو =ا g,سنو
جار·ملا و sارس]ا ةليل =«ر¡ ة>صلا
¸:, ةايحلا ةه,ا¡م ىلع ىلصملا ني ·ي ام, -ت محرو -تني:سو -ت ياد=و ·راونl نم -ي لع =ا _ي ìي ةصلا> ةي نو ىق ن بلق, ة>صلا ىلع ¸, قي نم
ةاعرو =ا =ìح ى¡ نو:ي¡ ناطي=لا =ا=زنو ر:نملا و sا=حìلا و نتìلا د« نصحتيو · ف·« v فو> v قل¡ v gز¡ v ىسìن رارقتساو نان.مطا
,ازتلاو ,يلستو ةعاط ى¡ ةق.لا ¸: -, !ق.او -يلإ ·رمl !«وìم -يلع >:وتم · =ا بن¡ ىلا !ن.مطم · ¸ح ام.يحو راس امنيl =ا ةي·م, !رعا= · =ا
-,ر ى=> نمل =ل. ¸ما:لا ناو«رلا و ةماتلا ةدا·سلا و ةقحلا ةيدو,·لا _ي·ي ا.:=و ددرت نود ىهن وl رمl ¸:ل ¸ما:
نيت>صلا ني , ·اسني وl -ن ع ¸ì غي نl قي لي >¡ · _ر>l ةرم =ا _دي ني , فقيس ¸ي ل¡ د· ,و =ا _دي ني , نا: ¸ي ل¡ =¡ و .ن م -ن l ىلصملا ر· =ي
-, فارحنvاو -, ةول>لا نم ناطي=لا ن:متي >¡ · -ن ع د·,ي دا:يv ة>صلل ىنا,رلا _ري.\تلا ¸ا¡ملا ¸>اد اهت¡ول -ت>ص ىلع =¡احملا ¸=ي ا.:=و
( !تو¡وم !,ات: نينم¡ملا ىلع =نا: ة>صلا نإ )· ,يقتسملا طارصلا نع
¸>,ل ¸وقي ام !م.اد نا:و · ةنين\مطلا و قي¡وتلا و نمvا و ةحارلا د¡ي¡ ة>صلا ىلا gز¡ رمl -,زح ا.إ ,لسو -يلع =ا ىلص بي,حلا انلوسر نا:
اهحìلو ةايحلا sارحص طسو ة¡راولا ةحاولا: نم¡ملل ة>صلا¡ ( ¸>, اي اه, انحرl ) · -نع =ا ى«ر
vو · ,ي =·تو ¸>¡إ ى¡ = vإ ىن حني vو _: ريv ىلصملا¡ · ةز·لا ىن ا·م ¸: , -,حاص دم ي ة>صلا ى¡ =ا _دي ني , gو:رلا و = gو«>لا ا.=
¸ا,¡إ ان ددزا ·رد¡ قح ·انرد¡و =ا ان م=ع امل:و ( =ا vإ !دحl نو=>ي vو -ن و=>يو =ا =vاسر نوغل,ي ني .لا )· =ا vإ ى=>ي vو ر=,ل ىن حني
داز ا.= ى¡و ·رمl ةìلا>مو =ا ةيص·م نم ةرìن انددزاو · -,نا¡ ىلا نان.مطvاو -يلإ sو¡للاو -تعاط ىلع
-يلع =ا ىلص =ا ¸وسر و= ا=و _نvا و برقلا -ي¡ · = _لا>لا ¸ل.تلا و ةقحلا ةيدو,·لا -ي¡ =اماقملا ىلعl نم ة>صلا ى¡ = دو¡سلا ا.=
,l ة=.اع ن=ت ىت ح ¸ي للا, ·د¡هت ى¡ دو¡سلا ¸ي طي نا:¡ ةي حور ةدا·سو =ا نم بر¡ نم -ي ¡ امو -ت .ل قو.تو = دو¡سلا ةق يقح _اع ,لسو
و=و -, ر نم د, ·لا نو:ي ام بر¡l ·ان·م ام ¸اق¡ -ي ¡ ان ,=رو · ري >لا ا.= ىلا ,ي ر:لا انلوسر ان ه,ن د¡ و _, ¡ -ن l اهنع =ا ى«ر ني نم¡ملا
ام بر¡l نو:ي ¸ ..نيح -ن v اي ندلا ·.= ى¡ -ل _«و ىمسlو فر=l ا.= نlو برقلا ا.ه, _حيو د¡اس و=و ىن ·ملا ا.= ىلصملا ر·=تسي د¡اس
دازلا و ةدا·سلا نو:ت ¸..نيح -,ر نم نو:ي
,>س]ا ةي حت, -¡وتنو · =ا,يطلا =اولصلا و =ا:را,ملا =ايحتلا, =ا ىلا برقتن ةيماس ةي ناد¡و رعا=مو نا·م نم -ي وحت ام و ده=تلا ةسل¡و
,لسنو ىلصنو نيتداه=لا, ´رقن ,. · نيحلاصلا =ا دا,ع ىلعو انيلع ,>سلا, دو·ن ,. · -تا:ر,و =ا ةمحرو ى,نلا اهيl =يلع ,>سلا بي,حلا انلوسرل
ةمl نم نوحلاصلا =ا دا,ع انلوحو ,لسو -يلع =ا ىلص -لوسر _م ىلا·ت =ا _دي ني, اه=ي·ن امنيح ةسل¡ اهعورl ام · بي,حلا انلوسر ىلع
ة·تمملا ةسل¡لا ·.= د·, ة>صلا نم جر>ن ,. · ¸و,قلا و ا«رلا ني·, -.ايلع نم انيلع ىل¡تيو انيلإ ر=ني ىلا·ت =او ,لسو -يلع =ا ىلص دمحم
ة.نا= ةي«ر _وìن, ةايحلا -¡اونل
-ند, ى¡ ةيحص ةد.اì, ىلصملا ىلع دو·ت ة>صلا =ا:رح
ا.= ةدحاو ةد¡سو نيعو:ر _يلو ناتد¡سو دحاو gو:ر ة·:رلا ى¡ ,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسر ا=ايإ انملع ام: ة>صلا =ا:رحل انمازتلا نإ
رمl -تيص·م در¡مل =ا ةمحر نم _يل,إ درط ام¡ · ةم:حلا انل ره=ت ,ل ولو =ا رماوv قلطملا ,يلستلا و = ةقلطملا ةيدو,·لا ىن·م -ي¡ ,ازتل]ا
ةيدو,·لل ىماسلا ىن·ملا ا.= ة>صلا نم ,ل·تن ا.:=و · -ي¡ =ا ةم:حو رمvا ى«تقم ىلع _رتعا -نv ن:لو ة:.>ملا _م ,د! اني,v دو¡سلا, =ا
=
و =ارو.اقلا ن=م ر=ìني _.لا ,يل=سلا قو.لا و sاقنلا و ة=¡ا=نلا ىلع ,ل=سملا ى=,ري sو«ولاو نا:ملا و بو.لا و ند,لا ةراهط, ة>=صلل ¡=يهتلا نإ
vو دقح >¡ ة>صلا ى¡ =ا ر=ن _«وم بلقلا¡ =ا ب«غي ام ¸: نم بلقلا ةراهط ةيسحلا ةراهطلا بحاصت امنيحو · ةيون·ملا و ةيسحلا =اسا¡نلا
!صوص> ةوعدلا قيرط =لاسلو !مومع ,لسملل _رور«و ,ا= داز ا.=و نيملسملا -ناو>إ ني,و -ني, sانح= vو sا«غ, vو دسح
_رحلا ·د و·يو اه, sا¡ولا و ديعاوملا ى¡ ة¡دلا ىلع ىلصملا دو·ي اهت¡و جور> ¸,¡ اه.ادl ىلع _رحلا و =¡ولا ¸و>د, ة>صلا ةحص طر= نإ
نم _رع _v gمسيv ا.:=و · -ت لì= نم -=¡وتو -ه,نت ة>صلا =ا¡وl ن¦¡ ·ا,تنا نود -ت ¡و -ي لع ¸غ=يو رمl _l -ي هلي v =ي ح, =¡ ولا ىلع
=لسي نم ¸:ل ةما=و ةمزv =اìصلا ·.= · =ا ¸ي,س ى¡ داه¡لا و ¸م·لا و ة>صلا ,ا¡إو =ا ر:. نع ·ر:¡و -ت ¡و -ي لع ,حزي نl اي ندلا _ارعl
=اsاقللاو ديعاوملا و ¸امعvا, ط,تريو ةوعدلا قيرط
ى¡ نيملسملا ·ا¡تا, رو·=لا ى¡و ,ارحلا =ا =ي, ة,·:لل ة,سنلا, نا:ملا ةي¡ارغ¡و =ا=ا¡تvا ة¡ر·م ىلع ,لسملا د و·ي اهيلإ -¡وتلا و ةل,قلا _رحت
نميلسملا ني, -قيقحت ,زلي ,ا= _و,رت ىن·م ا.=و ,ه, -طا,تراو نيملسملا -ناو>إ _م ةدحولا, رو·=لا ,لسملا بس:ي ةدحاو ةل,¡ ىلا ,لا·لا sاحنl
وl sايرلا را.! نم اهتيقنتو ةينلا _>>¦, =ا ىلا بلقلا -¡وت -,حاصي نl ,زلي ةل,قلا ىلا -¡وتلا نl ام: · ,>س]ا sادعl ةه¡اوم او·يطتسي ى:
ةوعدلا قيرط ى¡ =ا ىلا ةيعادلا ,زلي ام ,=l نم ةه¡ولا _>>إو =ر=لا
_=ìنلا sاو=l ىلع بلغتلا و ة=ميز·لا و ةدار;ل ة=يوقتو ةد=ا¡م -=ي¡ ا=يندلا ¸==او= ¸=: ن=م _ل>تلا و -عام=س در¡م, ة>=صلل sادنلل ة,ا¡ت=سvا
رومvا و ,اهملا ى¡ =ايولوvا بيترتو =ا ىلا ىعادلا ةايح ى¡ ىلم·لا ا=ر.l اهل ةي,رتو داز =ل. ى¡و اه·ماطمو
,لسملا _ìن ى¡ ةي و,رتلا ·را.! -ل =ل. ¸: \ط>l وl ىسن ا.إ -ي لع gت ìلا =ل.:و -ق,س ,دعو ,ام]ا ,ازتلاو اهتيوستو ة>صلا ى¡ فوìصلا ,ا=تنا
=ا ¸ي,س ى¡ نيد=ا¡ملا و ةيم>س]ا ةوعدلا ¸قح ى¡ نيلما·لل ةمزv رومl \ط>لل -ي,نتلا و gصنلا _م ةدايقلل ةعاطلا و ,ا=نلا و ةيدن¡لا¡
ىنغلا _«ي د¡ ¸, · =ا _دي ني, sاوس ¸:لا¡ ر,: v · ىلا·ت v · ريق¡و ىن= ني, فو¡ولا ى¡ قر¡v =ا _دي ني, دحاو فص ى¡ ةاواسملا, رو·=لا
نيملسملا فل\تل _رور« دازو ,ا= _و,رت ¸ا¡م ا.= ى¡و · زاز.م=ا وl جرح نود -مامl ¿.لا فصلا ى¡ ريقìلا ىمد¡ نم !,ير¡ = !د¡اس -ته,¡
,هني, ةلصلا ةيوقتو ,ه,راقتو
ىحلا ى¡ نيملسملا ني, ةصرìلا gيتي نl -ن\= نم نيدي·لا ى¡و ة·م¡لا ة>ص ى¡و ةسم>لا =ا¡وvا ى¡ د¡سملا ى¡ ة>صلا ىلع نيملسملا gامت¡ا
,هحارتlو ,هحار¡l ى¡ !«·, ,ه«·, =را=يو _ي رملا نودو·يو جاتحملا نوط·ي¡ نوا·تلا و ةدحولا و فل\تلاو فرا·تلل ةدحاولا ةدل,لا وl دحاولا
,هني, امي¡ نومحارتيو نوìطا·تيو
=ا ىلص =ا ¸وسر د¡سم¡ ةوعدلا ¸وl ى¡ -ل =نا: ىتلا ةماهلا -تلاسر د¡سملل دي·يو د¡سملا, ,هط,ري د¡سملا ى¡ ة>صلا ىلع نيملسملا _رح
ىلا ,ويلا نيملسملا جوحl امو نيملسملا ,هي ام ¸: -ي ¡ _رادتيو طط>لا ,سرتو _وي¡لا -ن م _ي¡تو نيملسملا رمl -ي ¡ ر,دي نا: ,لسو -ي لع
ىلوvا -تلاسر ىلا د¡سملا, ةدو·لا
-ل _رور«و ,زv دازلا نم gون, ىلصملا _.غي اه, ¸صتي ام ¸:و قيرطلا ىلع داز اهل: ة>صلا د¡ن ا.:=
_>>]او ¸و,قلا ¸\سنو ¸قملا ده¡ ا.= ن:لو دازلا و ري>لا _ي,انيو رداصم نم ة>صلا ى¡ ام ¸:, =طحl ىنl ىعدl vو
( ,وصلا ) داز =ادا,·لا ى¡و
ا=و · ة>صلل ة,سنلا, =ل. gي«وت انلواح د¡و ·قيرطلا ىلع دازلل ةدد¡تمو ةما= رداصم ر,ت·ت gحو ةا:زو ,ايصو ة>ص نم =ادا,·لا نl انر:.
( نوقتت ,:ل·ل ,:ل,¡ نم ني.لا ىلع بت: ام: ,ايصلا ,:يلع بت: اونم! ني.لا اهيl اي )· ىلا·ت =ا ¸وقي =ا نو·, ,وصلل ة,سنلا, =ل. ¸واحن نحن
ىلا ة,سنلا ةيصا>, =ادا,·لا ر.اس ني, نم ,وصلا زيمتيو · نتìلا و رور=لا نم ,.اصلل ةناصحو ةن¡ و=و _وقتلا _ا,ل -,حاص _,لي ,وصلا¡
ىل -ن¦¡ ,وصل vإ -ل ,د! ن,ا ¸مع ¸: ¸¡و زع =ا ¸ا¡ )· ,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسر ¸ا¡ · ¸ا¡ -نع =ا ى«ر ةرير= ى,l ن·¡ · ىلا·ت =ا
·دي, دمحم _ìن _.لاو · ,.اص ىن إ ¸قيل¡ -لتا¡ وl دحl -,اس ن¦¡ ب>صي vو =¡ري >¡ ,:دحl ,وص ,وي نا: ا.¦¡ ةن´¡ ,ايصلاو · -, _ز¡l ان lو
-يلع قìتم ( -موص, _ر¡ -,ر ىقل ا.إو ·رطì, _ر¡ رط¡l ا.إ · امهحرìي ناتحر¡ ,.اصلل · =سملا gير نم =ا دنع بيطl ,.اصلا ,¡ فول>ل
اهحìلو ةايحلا sارحص طسو ريسي و=و ,لسملا اه, رمي sاحي¡ ةن¡ ر:.ت امن\:¡ نا«مر ر:. ا.إو · نا«مر ره=, ,وصلا ة«ير¡ =ط,ترا د¡و
ره= =ا _> دق¡ · !ري> اه, ,ايصلا ديزيو دازلا ا.= فعا«ي نl -ن\= نم نا«مر ره= ى¡ -نو:¡ !ري>و !داز -ل: ,ايصلا نا: ا.إو · اهنت¡و
_انلل _د= ن!رقلا -ي¡ ¸زنl _.لا نا«مر ره= )· ن!رقلا ¸زن -يì¡ · اهل: ةنسلا نا«مر انينمتل ري>لا ا.= انملع ول انل·¡ي ري.: ري>, نا«مر
رانلا باو,l قلغتو ةن¡لا باو,l gتìت -ي¡و ره= فلl نم ري> ردقلا ةليل ردقلا ةليل ام =اردl امو ردقلا ةليل -ي¡و ( نا¡رìلا و _دهلا نم =اني,و
نينم¡ملا _ر¡ · رورسلا و _رìلا, نا«مر ره= قداصلا ,لسملا ¸,قتسي ا.:=و · ,ايقلا و فا:تعvا -ي¡و ر¡vا فعا«ي -ي¡و نيطاي=لا دìصتو
=ل. ىلع ¸صحيو ري>لا =ل., _تمتسي vو قيرطلا ىلع ريسلا ¸صاوي ى: -طا=ن دد¡يو دوزتيو ةايحلا sانع نم -ي¡ _ورتسي -تمحرو =ا ¸«ì,
,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسر د=رl ام: ,وصلا _دlو نا«مر _اع نم vإ دازلا
ة=عومو ةياد=و ةم:حو !رون ب«ني v ني·م نم =ل., ¸هنن¡ ¸يللا -, ,وقنو !=ìحو ةسراممو ةو>ت ن!رقلا ىلع انلا,¡إ دادزي نا«مر ره= ىì¡
داز _l داز =ل. ى¡و رودصلا ى¡ امل sاì=و
ةموادمو اه¡و.تو اهيلع ر,صلا و ةدا,·لا ىلع _ì نلل _ي وطتو ف. :م داز =ل. ى¡ و >ما: !ره= ةليل ¸: ,ايقلا نوم.اصلا _د¡ي ,ايقلا ره= ى¡ و
-ل gو=>لا و gو«>لا و =ا نم برقلا و ةلصلا
¸=ا=م نم _ل> د¡و =ا =ي, ى¡ =ا ة¡اي« ى¡ ةرت¡ _ي·ي وه¡ ف:ت·ملا ىلع -تاعا,طناو ·را.! فا:تع>لو · فا:تعvا نسي نا«مر ره= ى¡و
· =ا ةي => نم sا:,لا و ة, وتلا و راìغتس vاو ن!رقلا ةsار¡و ةا¡انملا و sاعدلا و ة>صلا و ر: .لا, =ا ىلا برقتلا و =ا ةع اطل gرìتو ةايحلا
¸و¡ د¡ت ,وصلا =اي! طسو ى¡و · دا=رلاو نامي]او _وقتلا نم داز, ني دوزم نو¡ر>يو -ت ياد=و ·راون\, ,هيلع _ي ìي¡ -¡ اي«l =ا ,ر:ي ا.:=و
( نود=ري ,هل·ل ى, اونم¡يلو ىل او,ي¡تسيل¡ ناعد ا.إ ىعادلا ةوعد بي¡l بير¡ ىن¦¡ ىنع _دا,ع =ل\س ا.إو )· ىلا·ت =ا
قي رط ىلع ,لسم ¸:ل دازلا ,زلlو ,=عl نم = _>>]او · -,رو د,·لا ني, رس -نv -ت,¡ارم نسحو = _>>]ا ةìص ,.اصلا بس:ي ,وصلا و
-ه¡ول _لا>لا ¸م·لا vإ ¸,قي vو ة:ر=لا نع ىن= =ا¡ -ناح,س = _>>]ا نم >> ا.إ ده¡ وl ¸¸مع نم ري> >¡ · ةوعدلا
=ا ¸ي,س ى¡ د=ا¡ملا و =ا ىلا ىعادلل _رور« ,زv داز ا.=و · ,لسملا ةدار] ةيوقت =ل. ى¡و · دس¡لا و _ìنلا =ا,=رل ةد=ا¡م -ي¡ ,وصلا و
,ارحلا نع _ن تمي نl ىلع -ل نوع =ل. ى¡ و · ,وصلا ةدا,·ل sادl ره=لا ¸اوط ,ويلا نم ةرت¡ ¸>حلا ىلع -ت اوه=و -سìن _ام¡ g, :ي ,.اصلا¡
=ا¡وvا ى¡ا,
ةوعدلا قيرط ىلع ريسلا ةلصاومو =ا,ق·لا ىط>ت ىلع ر,صلا ,هني·ي¡ =ا ىلا ةاعدلل =اìصلا ,زلl نم ى=و ر,صلا ةلي«¡ ,.اصلا بس:ي ,وصلا
ديدهت وl ديعو ,هين.ي >¡ ( نير,اصلا بحي =او اونا:تسا امو اوì·« امو =ا ¸ي,س ى¡ ,ه,اصl امل اون=و ام¡ )· ةنا:تسا وl ف·« وl ن=و نود
دير=ت وl sا.يإ وl
_راو¡لا ,وصت نl gيحصلا ,وصلا ن:لو · جرìلا و نط,لا ىتوه= ىلع ,وصلا رصتقي >¡ =ل. دات·ت¡ >ما: !ره= اه,.هيو _راو¡لا ى,ري ,وصلا
,لسملا ةيص>= ى¡ ,ا= _و,رت بنا¡ ا.=و · جرìلا و ,ìلا بنا¡, ¸¡رلا و ديلا و ناسللاو ن.vاو ني·لا¡ · =ا , رح ام ¸: نع اهل:
امو ,.اص ىن إ ,.اص ىن إ ¸وقيو ,لحيو -=ي= ,=:ي ·را.تسا وl -,اس وl دحl -مصا> ا.¦¡ · ني ل=ا¡لا ىلع ,لحلا ةلي«¡ -,حاص بس:ي ,وصلا
=ي ل= !=¡ =ن : ولو )· ةوعدلا gلاصل بس: ا.= ى¡ و _ì نلل ب«غلا ,دعو ردصلا ة·سو _ì نلا ط, « نم قل>لا ا.= ىلا =ا ىلإ ني عادلا جوحl
¸اد¡ ى¡ ب«غلا ة¡يتن ده¡لا و =¡ ولا _ي ي«ت نم vد, جاتن]او ةوعدلا gلاصل ده¡لاو =¡ ولل ري ¡وت !«يl ا.= ى¡ و ( =لوح نم او«ìنv بلقلا
ى= ىتلا, _¡دا ة.يسلا vو ةنسحلا _وتست vو )· ,ي=·لا =ا قدصو · اهل ¸م·لا و جاتن]او ةوعدلا ةيح«لا نو:يو =احلاصمو =اقيقحتو =ا¡>>و
(نسحl
ا.= د: ¡تل رطìلا ةا:ز =sا¡و -ل نو·لا دي دم ىلا gراسي¡ gو¡لا ,ل\, ر· =ي ام نيح جاتحملا و ري قìلا ىلع فط·لا ,.اصلا بل¡ ى¡ ى, ري ,وصلا
نيملسملا ني, دوسي نl ,زليو ,ا= _و,رت بنا¡ ا.=و -, ر:.تو ىن·ملا
رون _=يو قار=]او sاìصلا نو:ي¡ · _رvا ب.او¡و ب¡حلا ¸وزتو بلقلا وìصيو _ورلا ومست ,ا·طلا نم اهìيì>تو ةد·ملا ول>و ,ايصلا sان.l
و ةيحورلا ة·تملا و ةقحلا ةدا·سلا نو:تو sاعدلا و ة,وتلا و راìغتسvاو ن!رقلا ةو>ت و ر:.لا, ةي:زتلل _ìنلا \يهتتو اه.ي«ي¡ بولقلا ى¡ قحلا
-=يرا¡م اوقي«¡ ,دلا _ر¡م ,د! ن=,ا ن=م _ر¡ي ناطي=لا نإ )· ,ل=سو -=يلع =ا ىل=ص ¸و=سرلا ¸و¡ ى=ن·ملا ا.= د=:¡يو =ا ن=م برقلا, رو·=لا
-يلع قìتم ( gو¡لا,
ةيسا¡ فور= نم -, رمي د¡ ام وl sادعvا ةدلا¡مو ¸اتقلا و داه¡لا نيدايم ى¡ ¸محتلا و ر,صلل ,لسملا sىيهي ديد=لا رحلا ,ايl ةصا>و ,وصلا
ريسلا ةلصاوم نع ةد·قم وl -ل !¡و·م دس¡لا بلاطمو _رvا ب.او¡ نو:ت vو اهنيدايمو ةوعدلا =vا¡م ى¡
,.اصلل نl ,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسر انر:.ي امنيح = _>>]او ةدا,·لا sادv -نوعو =ا قي¡وت نم نم¡ملا -ل _رìي ام ,.اصلا ,ل·ي ,وصلا
gيح=صت ا.= ى=¡و ( نو·م¡ي ا=مم ر=ي> و== اوحرìيل¡ =ل.,¡ -=تمحر,و =ا ¸=«ì, ¸=¡ )· -مو=ص, _ر¡ -=,ر ى=قل ا.إو · _ر¡ ر=ط¡l ا.إ ن=يتحر¡
ا=داقت¡ا دنع نونزحيو ,هيلع ¸,قت امنيح ايندلا _ارعv نوحرìي امدنع ري.:لا دنع ة.طا> =اروصتل
· ,وصلا ب,س, ري> نم -ي¡ ام نl نوسحيو دحاو ره= ى¡ نوموصي ,لا·لا sاحنl ى¡ نوملسملا¡ · ,.اصلا _ìن ى¡ ةعام¡لا ىن·م ,عدي ,وصلا
ةصا> ,زvو ,ا= رم l نيملس ملا ةدحو, رو·=لاو ,ه ناولlو ,هس ان¡l ف>ت>ا ىلع ,لا·لا sاحنl _ي م¡ ى¡ ,ه ناو>إ -ي ¡ ,ه :را=ي نا«مر ره =و
=اوعدلا باحصv
ىلص -صرح قطنم نم =ل. ى¡ ان,=ر ,ا·لا رادم ىلع ة«يرìلا ري= ,ايl ,ايص ,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسر انل نس ري> نم ,وصلا ى¡ املو
انل ري>لا -,حو ,لسو -يلع =ا
ا=ري> ,رحنv ىت ح ان يلع sى=لا _·, اهìì> -ن :لو برحلا و _رملا و رìسلا ى¡ ة>صلا ان ل رسي ان ل ري >لا -, حو ان , =ا ةمحر نم نا: ا.إو
_رملا وl رìسلا ى¡ ةيدìلا وl sا«قلا, ,وصلا ى¡ انل _>ر انيلع ق=يv ى:و ان, -تمحر قلطنم نم -ناح,س -ن¦¡ ا=دازو
_رحتيو ¸او= ¸وlو نا«مر ¸وl ى=¡ ¸>هلا ن=ع ==ح,يو ر=ه=لا ¸وl _رحتي ن=يح ,و¡نو رام¡l ن=م -=ي¡ ا=مو نو:لا ا.ه, ,ل=سملا ط=,ري ,و=صلا
-ترد¡و =ا ةم=ع ىلع ةلvد نم -ي¡ امو =ا قل> نم بنا¡لا ا.= ىلع فر·تيو -·لاطم
¸ط ,ي v ىت ح =ل. ى¡ ق¡ ديو راط¡]ا =¡ وو =اسم]ا =¡ و _رحتي ,.اص ¸: ¡ دي عاوملا ى¡ ة¡ دلا و =ا¡وvا, ,امت=vا ىلع ,لسملا دو·ي ,وصلا
,ه تايح ى¡ اه يلإ =ا ىلا ني عادلا جوحl ام و ةيصا>لا ·.= -,حاص بس:ي ره = ةدمل ,وي ¸: =ل. رار:ت و ة¡ دلا ,دع وl ¸ام=]ا ب,س, -موص
ةد.ا¡ نود ,=ري= =ا¡وl gاي« وl ,ا= رمl ¸يط·ت ى¡ ب,ستي v ام, ,هلمعو ,هتاsاقلو ةوعدلا,
ةليسو: ,وصلا ىلا =احصملا _·, =\¡لو !ري>l ةقيقحلا ·.= =يدحلا بطلا ف=: د¡و دس¡لا ىلع ة:را,ملا ةيحصلا ·را.! -ل -ل: =ل. _م ,وصلا
_ارمvا نم ري.: ج>ع ى¡ ةلا·¡
انلوسر انملع ام:و ,وصن نl انل =ا ديري ام: ,اصو ةينلا قدص نمل ¸انملا ةلهس نا«مر ره=و ,وصلا ى¡ ةيو,رتلا را.Yا ·.=و دازلا ا.= ¸:
,لسو -يلع =ا ىلص ,ير:لا
ن=م ¸>¡]او gو¡لا ن=م vد, ,ا·طلا ناولl ن=م را.:]او ة=م>تلا ر=ه= ىلا ,و=صلا ر=ه=لا ¸وحت =ي ح نيمل=سملا ن=م ر=ي.: د=نع ,ويلا ·ارنام ا=مl
نا«مر ىلايل sايح¦, اوموقيل =انانìلا و ن=ينانìلا ة=صر¡ -=نlو و=هللا و رم=سلا ر=ه= ىلا ن!رقلا و ,ايقلا و ةدا,·لا ر=ه= ¸وحت ن=مو · ,ا·طلا
ىلع ¸م ·لا ,زليو -لوسر vو =ا اه نع ى«ري v ¸احو نا«مر ةق يقحل -ي و=ت -ل: ا.= نإ ¸و¡l =ار:نملا نم د=حلا ا.=و · ,=داس¡إو ,=داسì,
اهحيحصت
اه, =ا ان·ìن -,ناو¡ _·, ن:لو gو«وملا, ةطاحإ _يل -تر:. امو ,ايصلا دازو نا«مر ري>, ان·ìني نl =ا ¸\سl !ري>lو
( ةا:زلا ) داز =ادا,·لا ى¡و
-لو¡ ى¡ =ل. رر¡ ىلا·تو -ناح,س =او رازوvاو _ندلا نم رهطتو _رvا ب.او¡ نع اه, ومسو _ìنلل ةي:زت اهمسا نم g«او و= ام: ةا:زلا )
نم با> د¡ و ا= ا:ز نم gل¡l د¡ )· ري,: _>¡و ,ي =ع داز ا= ريهطتو _ì نلا ةي :زتو ( اه , ,ه ي:زتو ,= رهطت ة¡دص ,ه لاومl نم .> )· ىلا·ت
( ,ا= _و,رتو ىحور داز -تا. =¡ولا ى¡و =ا ىلا برقتو د,·ت !مومع =ا ¸ي,س ى¡ قاìن]او =ا¡دصلا و ةا:زلا¡ ( ا=اسد
·ان·م ام ,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسر =يدح ى¡و ( !م¡ !,ح ¸املا نو,حتو )· =ل. ررقي ن!رقلاو · =لمتلا بحو ¸املا بح -ترط¡ ى¡ ناسن]ا
قل> ناسن]ا نإ )· g=لا ناسن]ا ةرط¡ ى¡ و ( بارتلا vإ ,د! ن, ا ني ع >مي ام و ر>! داو -ل نو:ي نl ىن متل ب=. نم داو ,د! ن, v نا: ول وl
ىلع _انلا نم بلا:تلا ا.= _رن =ل.لو ( نوحلìملا ,= =.لو\¡ -سìن g= قوي نم و ) ( !عونم ري >لا -سم ا.إو !عوز¡ ر=لا -سم ا.إ !عول=
ةيناويحلا _وتسم ىلا ةينانvاو دسحلا و ةي=ار:لا و دقحلا و _·,لا ,ه«·, _انلا ني, gارصلا ا.=و ةينانvا ·.=و اهيلع ,هلاتت¡او ايندلا _ارعl
نامي]ا ىنا·م نم _مت¡ملا >> ا.إ
·دي ى¡ =ا ¸ام ¸املا نl ,لسملا ,ل·ي¡ · اي ندلا _ارعlو ¸املا, ,ه طا,ترا gلا·يو نيملسملا _وìن, ومسيو -ل: =ل. ب.هي ,ي =·لا انم>سإ ن: لو
ني, ¸املا _يزوت ,=ني ,>س]ا نlو -ملعو -تم:ح, قازرvا ,سقي =ا نlو · =ا ةدا,ع ى=و ةايحلا ى¡ -تلاسر sادv -, ني·تسي ¸.از _رع -نlو
اهم·ي ¸, ةي =ار:لا و دسحلا و sا«غ,لا و sانح=لا نم ةي لا>لا ةم ير:لا ة, يطلا ةايحلا قق حي ام , ¸ي .م vو اهل ري =ن v ةق يرط, ,هل¡ا:تو _انلا
ريغلا قوقح ىلع _دت·ي نl =ل. د·, -سìن -ل ¸وست نمل ةر¡ازلا ة,وق·لا _«ي ام:و · ةقì=لا و ةمحرلا و ا«رلا و ةعانقلا و را.ي]او بحلا
قاìن]او بس:لل قيرطلا ,>س]ا ,سر ام:
· قي¡وتلا =ا,و طاقن ةروص ى¡ قاìن]او ةا:زلا, ¸صتملا _¡انلا دازلا _·, ان= _ر·نسو
و sارقìلا ىلع فط·لا ىلع =حو -, قل·تلا و ¸املا بح ة, لاغم ىلع اهل _ي ورتو _ìنلل _ي وطت =ا ¸ي,س ى¡ قاìن]او ةا:زلا جار>إ ى¡ -
ةي=ص>= sان, ى=¡ ·ر.l -ل: =ل.لو =ا ¸ي,=س ى=¡ داه¡لا و ةيم>=س]ا ةلودلاو · ةيم>=س]ا ة=مvا رومl ى=¡ ة=:را=ملا, رو·=لا =ل.:و ن=ي¡اتحملا
ىنا·ملا ·.هل =اوعدلا باحصl جوحl امو ة·¡انلا ةلما:تملا قحلا ,لسملا
-,حاص ,ي لا·تو رماوl بسح -ي ¡ فرصتي -ن lو =ا ¸ام ¸املا نl ر·=ي =ا ¸ي,س ى¡ قاìن]او =ا¡دصلا و ةا:زلا جار>¦, =ا رمl ¸. تمي نم -
-¡رصو -·م¡ ى¡ ,يلا·تلا ·.= فلا>ي نl -ل ¸حيv -نlو -ناح,س
vو -, ني·تسنو -مد>تسن انيديl ى¡ ¸املا ¸=ي ا.ه,و · ةيا= _يل -·م¡ نlو =ا ةعاط ىلع اه, ني·تسي ةليسو -ن\_لع ¸املا ىلا ر=ني ,لسملا -
)· ( ر,اقملا ,ترز ىتح ر.ا:تلا ,:هلl )· ¸=ا=لا انلغ= ريصيو -تيمنتو -تسارحو -·م¡ل انمد>تسيو -ل انر>سيو اهيلع .وحتسيو ان,ول¡ ىلا ¸>دي
( ةمطحلا ى¡ ن.,نيل >: ·دل>l -لام نl بسحي ·ددعو vام _م¡ _.لا ةزمل ةزم= ¸:ل ¸يو
نوا·ت ى¡ _انلا ني, ةايحلا ريست ى:لو ريص, ري,> ·دا,·, وه¡ -تم:حل ·ريدقتو =ا _نص نم قازرvا ى¡ =واìتلا ا.= نl ,لسملا ,ل·ت ةا:زلا-
ان ·¡رو اي ندلا ةايحلا ى¡ ,ه ت=ي·م ,ه ني, انمس¡ نحن =, ر ةم حر نومسقي ,= l ) · ( ردقيو sا=ي نم ل قزرلا طس,ي =ا )· !«·, ,ه «·, ,د>يو
( نو·م¡ي امم ري> =,ر ةمحرو !ير>س !«·, ,ه«·, .>تيل =ا¡رد _·, قو¡ ,ه«·,
,لع ىلع -تيتوl امنإ نورا¡ ¸ا¡ ام: -ملعو ةيص>=لا -تردقم, _يلو =ا ¸«¡ نم و= امنإ ¸ام نم -يلع ¸صح ام نl دقت·ي قداصلا نم¡ملا -
_دنع
-نإ sا=ي ام ردق, ¸زني ن:لو _رvا ى¡ اوغ,ل ·دا,·ل قزرلا =ا طس, ولو )· ريص, ري,> ·دا,·, =ا¡ قزر نم -ل =ا -مس¡ ام, ى«ري نم¡ملا -
( ريص, ري,> ·دا,·,
وl ¸املا نم .>l ةا:زلا نl رمvا ر=ا=¡ · ·دي ى¡ ام, ةق.لا نم ر. :l =ا دن ع ام, ةق.لا و =ا, ةقلطملا ةق.لا ى:زملا _ìن ى¡ ى, رت ةا:زلا -
¸وقل !¡ادصم =ل.و =>=إو ري مدتو -ل قحم -ت قيقح ى¡ ن:لو ¸املا ى¡ ةدايز ·ر=ا= ا, رلا نl ام:و =ل. _:·, ق. ي ى:زملا ن:لو -ل _اقتنا
ا.:و ( نوì·«ملا ,= =.لو\¡ =ا -¡و نوديرت ةا:ز نم ,ت يتوl امو · =ا دن ع و, ري >¡ _انلا ¸اومl ى¡ و, ريل ا, ر نم ,ت يتوl امو )· ىلا·ت =ا
ا,رلا =رتي v نمل -لوسرو =ا نم برح, ·را.نإ
رام·تسv ,هيلإ !·¡دو نيملسملا و ,>س;ل ةو¡و sامن =ل. ى¡و · اهليط·ت نم vد, نيملسملا _ìني ام, ,هلاومl رام.تسv نيملسملا _¡دت ةا:زلا -
,=داصت¡ا ى¡ ,=ري= ,:حت ,دعو =ا ,·ن نم ةدا¡]او _رvا
نإ )· ىن ا,ر ,هسايقم ني نم¡ملا ن:لو · نيدسìم ني لا« اونا: ولو ¸ام نم ,=دنع ام ردق, _انلا نوردقيو ¸املا ,هسايقم ني نم¡ملا ري = -
ةيص>=لا =اموقم نم _يلو ¸.از _رع -نl ىلع بسانملا ·رد¡ ¸املا نولزنيو ( ,:اقتl =ا دنع ,:مر:l
!ديد= !عز¡ نوعز¡يو ,هغيزو ,ه:>= ¸ا,¡]ا ا.= ى¡ نو:ي د¡و ايندلا _ارعlو ¸املا ,هيلع ¸,قي امدنع !ديد= !حر¡ نوحرìي نينم¡ملا ري= -
راحتنvا ىلا ,ه«·, gز¡لا ا.= _¡دي د¡و · ,هنع ¸املا و ايندلا را,دإ دنع
رد¡و =ا رد¡ و= ا.= نl ىلا ن.مطي¡ -تا¡ ام ىلع ىس\ي وl gز¡ي vو · ·ات! ام, _رìي >¡ ا=را,دإ وl ايندلا ¸ا,¡إ دنع براقتم -لاح¡ نم¡ملا امl -
( نو·م¡ي امم ري> و= -تمحر,و =ا ¸«ì, ¸¡ )· -تياد=و -قي¡وتو -تمحرو =ا ¸«ì, نم¡ملا _ر¡ نو:يو ري> -ل =ا
ر= ةليسو نو:ي نl ن:ميو -ي¡ =ا قح _دlو =ا ¸ي,س ى¡ قìنlو ¸>ح نم _م¡ ا.إ ,ي=·لا باو.لا و ري>لا بل¡ل ةليسو نو:ي نl ن:مي ¸املا -
-ي¡ =ا قح د¡ي ,لو -·م¡ ى¡ ¸>حلا قرطلا -,حاص -¡تي ,ل ا .إ ةر>vا ى¡ -,ا.عو =ا ب«غل بل¡و
نو:ت -ت يمنتو · =ا ¸ي,س ى¡ -¡ اìن¦, نو:ت ¸املل ةي قيقحلا ة=¡احملا¡ قي رطلا نو.ط>ي ·زانت:او -· م¡ ىلعو ¸املا ىلع نوصرحي ني .لا sv¡=
فعا«ي =او ة, ح ة.ام ةل,نس ¸: ى¡ ¸,انس _,س =ت ,نl ة, ح ¸. م: =ا ¸ي,س ى¡ ,هلاومl نوقìني ني .لا ¸. م )· ¸وقي ىلا·ت =ا¡ !«يl =ل.,
وl =ي ل,\¡ =س,ل وl =ي ن¡\¡ =ل:l ام vإ =لام نم ,د! ن, اي =ل _ي ل )· ,لس و -ي لع =ا ىلص =ا ¸وس ر ¸وقيو ( ,ي لع _س او =او sا=ي نم ل
( =يق,\¡ =¡دصت
نl ن:مملا نم نا:و -يدي ىلع =ا ·ار¡l ريقìلا ا.هل =ا -مس¡ ,ول·م قح -ن:لو -نم >«ìت _يل ,ورحملا ريقìلل -يط·ي ام نl ر·=ي ى:زملا -
ى:زملا و= ريقìلا و -يلع قدصتملا و= نو:يو ريقìلا ا.= _م ز:ارملا ¸دا,تي
_.vا ف:و ىلا·تو -ناح,س = _>>]ا ىمني ,ا= _و,رت بنا¡ ا.= ى¡و sايرلا و _.vاو نملا, =ا¡دصلا باو. ¸اط,إ ,دع ىلع ان.حي ن!رقلا -
-¡و دي ري ¸, ( _انلا sا.ر -لام قìني _.لا: _.vاو نملا, ,:تا¡دص اولط,ت v اونم! ني .لا اهيl اي )· ةمحرلا و ةدوملا ىلع =حلا و _انلا نع
طق¡ =ا
بحو ةينان>ل ةمواقم -ي¡ ,ا= _و,رت بنا¡ ا.=و =ي,>لا ,دقن vو -,حن _.لا بيطلا نم قاìن]ا ىلع ان.حي ن!رقلا و !,يط vإ ¸,قي v بيط =ا -
نl vإ -ي .>\, ,تسلو نوقìنت -ن م =ي,> لا اومميت vو _رvا نم ,: ل ان ¡ر>l ام مو ,ت,س: ام =ا,يط نم اوقìنl اونم! ني .لا اه يl اي )· _ì نلا
( نو,حت امم اوقìنت ىتح ر,لا اولانت نل ) · ( ديمح ىن= =ا نl اوملعاو -ي¡ او«مغت
باو.و =انسحلا ىلا ة¡اح د=l -نl =ل. · -يلإ ريقìلا ة¡اح نم د=l -يلع قدصتيل ريقìلل -ت¡اح نl _حي¡ قدصتملا رعا=م ومست نl ¸م¡l ام -
ىلا و= ى·سي نl -يل·¡ ا.هلو · =ا ةن¡ ¸>ديو با.·لا نم -ي¡نيل =ا باو. ىلا جاتحي ايندلا ى¡ ¸املا ىلا ريقìلا ة¡اح نم ةمايقلا ,وي =ا
ةر>Yا ى¡ -·ìني داز ةصر¡ -ل _اتl _.لا ريقìلا ر:=ي نl و= -يلع ¸, ريقìلا نم !ر:= ر=تني v ريقìلا
=ل. ري=و قطنو ¸قعو رص, و _مس نم ,هيلع =ا ,·ن نوسنيو ¸>د وl بتار نم ,ه,وي¡ ى¡ ¸>دي ام, =ا ,·ن نوسيقي امدنع نوري.:لا sىط>ي
ةم·ن _l ني, انري> ول اننlو انيلع -م·نو =ا ¸«ì, _حنو ةر=نلا ·.= gحصن نl انرد¡l ام¡ · ,هيلع ¸«¡ -ي¡ = _يل بست:م قح =ل. ن\:و
اهنع >يد, اني«ر ام ب=.لا نم ريطان¡ ني,و ,·نلا ·.= نم
=ا¡دصلا .>\يو ·دا,ع نع ة,وتلا ¸,قي و= =ا نl اومل·ي ,لl )· = sاط·لا ا.= ,دقي امنإ ريقìلا ىط·ي امنيح -نl ر·=ي نl ,زلي قدصتملا وl ى:زملا
ة¡دصلا ,=رد ىل¡تو ف=نت =نا:¡ ةيYا ·.= نم ىن·ملا ا.= اهنع =ا ى«ر ة=.اع ةديسلا =¡و.ت د¡و (
_رقي _.لا ا. نم )· _ر¡ بلط ةروص ى¡ =ا ¸ي,س ى¡ قاìن]ا ىلا نيملسملاوعدي و=و ¸«ìتملا ,·نملا =ا نم ىحتسيل قحلا نم¡ملا نإ -
gو=>و sايح ى¡ =لمي ام ¸: !مدقم بي¡تسي نl vإ =لمي v قو.تلا قح ةيYا .= قو.ت نم¡ · ( ةري.: !¡ا·«l -ل -ìعا«ي¡ !نسح !«ر¡ =ا
· ةلسرملا gيرلا نم دو¡l ,لسو -يلع =ا ىلص نا: دق¡ قاìن]او دو¡لا ى¡ -ت,احصو ,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسر, _دتقن نl انرد¡l ام -
قì ني نا: ة,احصلا دحl نl _وريو نيملسملا _وي¡لو =ا ¸ي,س ى¡ ,هلاومl نع ة,احصلا نم ري .: جر>و · نا«مر ى¡ نو:ي ام دو¡l نا:و
ريغي¡ -قل> _م ىتداع ري=l نl ى=>\¡ ,ر:لا ى=و ةداع =ا ىندوعو ةداع =ا قل> =دوع ,هل ¸اق¡ -نم ني,ي رقلا _·, =ل. ى¡ -·¡ار¡ sا>س,
ى·م -تداع
=.لوl )· =اري>لا ىلا ةعراسملا ةìص ىمني ,ا= _و,رت بن ا¡ ا.=و =وملا, ناوvا =او¡ ¸, ¡ قاìن]ا, ةعراسملا ىلع =حي ن!رقلا بولسl -
قدص\¡ بي ر¡ ¸¡l ىلا ىن تر>l vول بر ¸وقي¡ =وملا ,:دحl ىت \ي نl ¸, ¡ نم ,:ان¡زر امم اوقìنl )· ( نوق,اس اهل ,=و =اري>لا ى¡ نوعراسي
( نولم·ت ام, ري,> =او اهل¡l sا¡ ا.إ !سìن =ا ر>¡ي نلو نيحلاصلا نم ن:lو
نم -نامرح ,دعو gاونvا ·.= ¸:ل ريقìلا ة:را=م ىن·م -ي¡ ·ري=و =اناويحلا و ¸يصاحملاو رام.لا gاونl نم ري.:ل ةا:زلا ة«ير¡ ¸وم= نإ -
·رق¡ ب,س, اهنم sى=
دوزتي نl دارl نمل دازو _ورد -ل: قاìن]او ةا:زلا د¡ن ا.:=و
قي¡وتلا =ا,و ديزتسي نl ديزتسمللو >ما: gو«وملا, =طحl ىنl ىعدl vو
( gحلا ) داز =ادا,·لا ى¡و
( =ا -مل·ي ري> نم اول·ìت امو gحلا ى¡ ¸اد¡ vو قوس¡ vو =¡ر >¡ gحلا نهي¡ _ر¡ نم¡ =امول·م ره=l gحلا )
ر.ا·=لا ·.= sادl دن عو ةس دقملا ن: امvا ى¡ و gح لا ةرت¡ sان.l ةي نا,رلا =ا«ويìلا¡ · ,ارحلا -ت ي, راوز -, =ا ,ر:ي ري ¡و ف. :م داز gح لا داز
!صل>م !ìي=ن !يقن !ميلس جاحلا بل¡ و= و ¸ا,قتسvا زاه¡ نا: ا.إ ةصا> · ةني:سلا و ةم حرلا و _وقتلا و ةي ادهلا و رونلا نم ةرما= =ا«وي¡
¸وسر ر,¡و ,ارحلا =ا =ي, ةرايزو gحلا ة«ير¡ sادv ري,: قو=و ةحلم ة,=ر نم ·رìس ¸,¡ جاحلا =لمتت ىتلا ةيناد¡ولا رعا=ملا¡ · = ةه¡ولا
نم اهعورlو اهم=عl ام · ة¡ر=ملا ة,·:لا ىلع ةرم ¸وv رص,لا اهي¡ _قي ىتلا =ا=حللا ,. · رìسلا sان.l دادزت ىتلا و ,لسو -يلع =ا ىلص =ا
نيمي د·سvا ر¡حلا ,>تسا دنعو · ,ارحلا =ا =ي,ل ة,اهمو !مي=·تو = !عو=>و ةي=> -ت>م¡ جاحلا بلقلا ىلع =ق¡دت ةيحور ةنح= ن\:¡ =ا=حل
!«يl =ان=و · ,دنلا و ة,وتلا و ةعار«لا و ةي=>لا gومد فر.تو =ار,·لا ¸يست =يح ,زتلملا دنع ة,·:لا باتع\, فو¡ولا دنعو · _رvا ى¡ =ا
ام: ة¡رع gحلاو · قيمع ¸g¡ ¸: نم اوتl د¡و sاعدلا, =ا ىلإ نور\¡ي دحاو دي·ص ى¡ _يم¡لا · رما= _ي¡ ةمحرلا ¸,¡ ىلعو =ا =ا¡رع ىلع
نيعادلا sاعدو نيرìغتسملا راìغتساو ني,.اتلا ة,وت ¸,قي¡ · ني,.ا> ,=دري >¡ -تي, راوزل =ا ,ار:إ نو:ي¡ · ,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسر ¸ا¡
ةن¡لا ¸=l ةدا·س, ر:.ت ىتلا ةقحلا ةدا·سلا نو:تو =ا _وقتو =ا رون, ,ه,ول¡ رمغتو ةمحرلا ,=ا=غتو ةني:سلا ,هيلع ¸زنتتو
ة«ير¡ ى= gحلا ة«ير¡ =ن ا: ام ل ن: لو · ,اوعvا و ره =vا و ,ايvا _م رر:تت =ادا,·لا ·.= نv رر:تيو دد¡تي ةا:زلا و ,وصلا و ة>صلا داز
-ت ايح ةي ق, -,حاص دي ìي _.لا ري ¡ولا دازلا و رم اغلا _ي ìلا ا.ه, اهص> د¡ >«¡و -ن م !مر: ىلا·تو -ناح,س =ا ن\:¡ ةرم اه .اد\, طقست رم ·لا
ةليق. !رازوlو vامحl -ل=ا: نع طح -ن\:و -مl -تدلو ,وي: !يقن دو·ي -ل·¡يو
-ل: -ناي:و ·رعا=مو -ناد¡و, اه=ي·ي ايندلا ¸=ا=م نم ةيلا> = ةصلا> ةرت¡ _ي·ي gحلا ة«ير¡ sادv -لزنم نم -¡ور> =¡و نم جاحلا نإ-
ةعاطلو = ,·نلا ·.= ¸: gوطي ا.:=و · =لمي ام ¸:و -لامو ·ده¡و -ت¡و اهي¡ ¸.,يو -,ل¡ =ا¡ل>و -سìنو -ساوحو -حراو¡و ·دس¡و -لقعو -,لق,
=ل. د·, -تايح ى¡ ا=ر.l دتمي بي.هتو ةي,رتو ري,: داز _يوطتلا ا.= ى¡و =ا ةيص·م نع !دي·, =ا
ى¡ =ا ب¡اريو !م.اد -لاح ب¡اري -ل·¡ي نl قداصلا ,لسملا ىلع ر=ا,م ري= ري.\ت -ل ةعاطتسvا ر¡اوت طور= ىلع gحلا ة«ير¡ بو¡و ف¡وت نإ
_ر·تل vإو · -ل¡l دادتما نم «ي v -ن v ةعاطتسvا ر¡ اوت در¡م, ة«يرìلا sادv ى·سلا ى¡ ددرتي vو ى>ارتي >¡ طر=لا ا.= ر¡ اوت =¡ و دي دحت
ا=د¡ي ,لو ةا:زلا -يلع =,¡و وl ,صي ,لو نا«مر ره= -يلع ¸ح وl !ي>ارت ة>صلا =رت نم: -ل.م نو:يو =ا با.·ل
ا.= ى¡و ةه,= -ي¡ ام وl ,ارحلا نع !دي·, بيطلا ¸>حلا -,س: ى¡ _رحتي نlو د,v gحلا ة«ير¡ sادl _وني نم¡ !,يط vإ ¸,قي v بيط =ا نإ -
,لسملا ةايح ى¡ ,ا= _و,رت بنا¡ !«يl
دلولا و ¸املا و ¸=vا =رتو = -,لق, _ل>يل ايندلا ¸=ا=م نم جر>و ,ارح]ا _,>م _,لو ¸ست=ا د¡و -تي, نم جر>ي _.لا جاحلا -,=l ام -
ايندلا ¸=ا=م نم جور>لاو نيì:تلا _,>م ¸,اقت ,ارح]ا _,>مو ¸يسغتلا -ل,اقي ¸است=vا¡ · =ا sاقل دنع ايندلا نم جر>ي نم, -ه,=l ام · -ìل>
.> \يو ىن ·ملا ا.= جاحلا ر: .تي نl ¸م ¡l ام ¡ · ني لاحلا ى¡ =رت=م رم l دلولا و ¸املا =رتو ¸= vا _ي دوتو · اي ندلا نم _دس¡لا جور>لا -ل,اقي
=ا ىقل ام,ر¡ =ا ىلا بوتيو -يلإ sاسl نمم gìصلا بلطيو نويدلا ى«قيو ,لا=ملا دري¡ · sاقنو رهط ىلع =ا sاقلل د·تسيو · ة=·لا و ةر,·لا
!مير: !,يط !sد, -تلحر lد,ي ا.ه,و · ا.= ·رìس ى¡
انإ ,هللا )· ري,: _و,رت داز, ان¡ر>ل قح, نا·م نم -نم«تي ام ان=ع ول رìسلا دنع -لوقن sاعد انتملع =ا ¸وسراي _ديساي =ا =يلع ىلص -
=ا ناو«ر و= فدهلا نlو gلاصلا ¸م·لا و _وقتلا و ر,لا ىلا دصقلا و ةينلا -ي¡وت ( ى«رت ام ¸م·لا نمو _وقتلا و ر,لا ا.= انرìس ى¡ =ل\سن
و رìسلا ى¡ بحاصلا =ن l ,ه للا )· sاعدلا نم _لاتلا ةرقìلاو · -ت دارإو =ا قي ¡وت, vإ قق حتي v ا.= نl رار¡إو رو·= -ي ¡ =ا نم =ل. ¸ا¡سو
=ا ةياعرو =ا =ìح ى¡ وه¡ · رìسلا ى¡ -تي·مو =ا ة,حص, ر·=ي نم¡ملا _ìن ى¡ sاعدلا ا.= ر.l ,=عl ام ( دلولا و ¸املا و ¸=vا ى¡ ةìيل>لا
=ل. نم sى= ىلع ¸اغ=نا vو قل¡ >¡ دلولا و ¸املا و ¸=vا ى¡ ةìيل>لا و= =ا نl نان.مطvا ,. · =ا نام«و
sو¡ل ( ·د·, انع _وطاو ا.= انرìس انيلع نو= ,هللا )· ةيلاتلا ةرقìلا ,. · ةي·¡او ةيلمع ةروص, -يلع ¸:وتلا ¸يم¡و = _يوìتلا ققحتي ا.:=
vإ ¸هسv ن:لو ةرايس وl ةر.اط: با,سl نم .>l امي¡ نما: ريسيتلا ا.= نl دحl ن=ي vو = -ل: رمvا¡ · -¡ا=م فيì>تو رìسلا ريسيت ى¡ =ا ىلا
نم =, .و·ن انإ ,هللا )· ةيلاتلا ةرقìلا ,. · انسìنv انل:وو -تمحر =ا =سمl نإ ةحار ب,س v ةق=م ب,س ةرايسلا ريصت دق¡ · >هس =ا -ل·¡ ام
نم !نايحl نور¡اسملا -ل _ر·تي امم -, ة.ا·تساو =ا ىلا sو¡لو ز¡·لا, رو·= ( ¸املا و ¸=vا ى¡ بلقنملا sوسو ر=نملا ة, \:و رìسلا sا.عو
اهيلإ ,هتدوع دنع ,هلاومlو ,هل=l ى¡ وl رìسلا ى¡ راط>lو بعاتم
-نl ن.مطي¡ ,ارحلا -تي, راوزو نمحرلا فوي« ,هل: ب:ر نم -·م نم نlو نمحرلا ة¡اي« ى¡ ةلحر lد,ي -نl رìسلا sد, دنع جاحلا ر·=تسيل -
)· جاتحملا ة¡اح ى«قيو _يرملا و في·«لا ني·ي · نوا·تو بحو gماستو نيلو ق¡ر ¸:, نمحرلا فوي« _م ¸ما·تيو -تياعرو =ا =ìح ى¡
ىلع =ا ىلا ةاعدلل ,زvو -تايح ى¡ ,لسملل _رور« _و,رت داز ةلحرلا ¸اوط =ل. ىلع _ìنلا _يورتو ( gحلا ى¡ ¸اد¡ vو قوس¡ vو =¡ر >¡
_وص>لا -¡و
=ا gدوتسا )· ةما= ةيو,رت نا·مو ري,: ري> -ي¡ ,ير:لا انلوسر -يلإ اند=رl _.لا رìسلا دنع باحصvاو ¸=vا _يدوت دنع ¸دا,تملا sاعدلا و -
( =.اعد نم ى> l اي اناس نتv )· !«يl ¸وقيو ( _وقتلا, =ا =دوز )· !«يl ¸وقيو · ر¡اس ملل ,ي قملا ¸وقي ا.:= ( =لمع ,ي تاو>و =ت نامlو =ن يد
_ي «تv _.لا =ا ,:عدوتسl )· ني ميقملل ر¡اسملا ¸وقيو ·رìس دن ع -ن ع =ا ى«ر باط>لا ن, رم ·ل ,لسو -ي لع =ا ىلص =ا ¸وسر اهلا¡
ري >لل بح و ةì طاع · ةم تا>لا نسح ىلع _رحلا و رم vا ىلع =ا,.لا و قح لا, ىصاوتلا -ي ¡و =ا ىلع قارت¡او = ر: . -ل: ف¡ وم ( -· .ادو
نيملسملا ني, vإ ·د¡نv ¸دا,تم
ة:ر,, ناطي=لا نم =ìحو ةمل:لا gامت¡او ,ا=نلا و ةدحولا ىن·مل قيقحتو ,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسر رمv ¸ا.تما -ي¡ ب:رلل ريمl رايت>ا -
ةوعدلا قيرط ىلع نير.اسلا =اوعدلا باحصv ةصا> ,ا= _و,رت بنا¡ ا.=و · ةعام¡لا
_.لا ناح,س )· ¸وقي _وتسا ا.إو !.>. ر,:يو = دمحلا ¸وقي ب:ري امدنعو vزl =ا ىمسي .إ رìسلا ةليسو وl ة,ادلا بو:ر دنع sاعدلا ا.=و -
وl ةر.اطلا ى·ناصل ¸«ìلا _¡ري vو ةليسولا ·.= ري>ست ى¡ =ا ¸«ìل ر:.ت =ل. ى¡و ( نو,لقنمل ان,ر ىلا انإو نينرقم -ل ان: امو ا.= انل ر>س
-, نور:ìي _.لا ¸ق·لا ,ه¡زرو اه·نصل داوملا ,هل ر>س _.لا و= = !ري>lو vوl ¸«ìلا¡ ,=دحو ةرايسلا
,. · ·دحو -ل =لملا و ةم·نلا و ·دحو -ل دمحلا نlو =ر=لا نع -يزنت نم اهي¡ امو =ا ىعادل ة,ا¡تسvا ىنا·م نم اه=اìلl ¸محت امو ةي,لتلا -
=ي ,ل =ي ,ل ,هللا =ي ,ل )· -ي لإ ان رق¡و =ا ¸«ì, رو·=لا و ديحوتلا و نامي]ا ىن ا·مل =ي,. تو دي :\ت ى¡ اه, بلقلا ¸اغ=ناو ناسللا, ا=رار:ت نإ
( =ل =ير= v =لملا و =ل ةم·نلا و دمحلا نإ =ي,ل =ل =ير=v
ةدا,·لا ·.= ى=¡ ة=:را=ملا, رو·=لا و د=يحوتلا ةديقع ىلع gامت¡>ل د=ي:\تو ر=ي:.ت -=ي¡ _=·,لا ,=ه«·, g=ي¡حلا sاقل د=نع ,>=سلا, اهلاد,ت=ساو
ةيعام¡لا
-تمحرو =ا باو.ل !ردصم نو:ي .إ ب·تلا ري= ر>! !م·ط ب·تلا ا.هل او¡و.ت ¸, ىنامس¡لا ب·تلا, ,=رو·= ¸¡ ,هحاور\, جا¡حلا امس امل: -
بول¡ =ا -عدوl رمl ا.=و -نم بارت¡vا, -,.¡ دت=ي _يطانغملا ري.\ت=: -, ,هقل·تو ,ه¡و= دادزا ,ارحلا =ا =ي, نم جا¡حلا برت¡ا امل: -
=ا sا= نإ ,ارحلا -تي, ةرايز ,هيلإ ب,ح ني.لا دا,·لا sv¡هل =ا بح ىلع ةلvد =ل. ى¡و · نيصل>ملا ·دا,ع
ة¡وزمملا ة,=رلا و ري.\تلا نم ¸احو ده=ملا ةعورو ,ي=·تلا و ة,اهملا, رو·= -:لمتي ة¡ر=ملا ة,·:لا ىلع رم ¸وl جاحلا رص, _قي امدنع -
!مي=·تو !ìير=ت =ي,لا ا.= دز ,هللا )· ري> نم -ي¡ امو رو.\ملا sاعدلا ا.= ,. فرع قا. نم ن:لو ىì:ي v ان= فصولا و رورسلا و _رìلا,
ان ,ر ان يح¡ ,>سلا =ن مو ,>سلا =ن l ,ه للا ) ( !ر,و !مي=·تو !مير:تو !ìير=ت ·رمتعا وl -¡ ح نم م -م ر:و -¡ ر= نم دزو · ة, اهمو !مير:تو
( ,>سلا,
ةلحر · ةينارون ةلحر · ةينا,ر ةلحر اهنإ · =ا¡رع ¸,¡و ة,·:لا =يح ة:م ىلا داس¡vا, ةلحر =سيل اهنإ =>حرلا نم ا=ريغ: =سيل gحلا ةلحر -
داز ري> _وقتلا, دوزتتو ةدا·سلا و ةايحلا و ةوقلا دمتستو اهلص\, ¸صتت¡ · اهقلا> ىلا ى·ست _اورlو بول¡
نم نا: نإو · ¸ا,¡لا نم ·ريغ: _يل ¸,¡لا ا.=و · ,ارحلا -لا =ي, -نإ ةه,ا=تم ةرا¡ح نم نا: نإو =وي,لا نم ·ريغ: _يل ,ارحلا =ي,لا ا.= نإ
نإو · ري .\تو زا¡عإو رارس\, ,ي =·لا -م>: ن!رقلا -ناح,س _> ام: =ايل¡تو ري .\تو =ا«وي¡و رارس\, =ا امهص> دق ل ¸ا,¡لا =انو:م _ì ن
ول )· ةر=ا,م -تقيقح ىلع =ا ,>: ¸محت ىلع _وقن v انن¦¡ · ريسيتو ان, ةمحرو -نم ¸«¡ ا.=و · اه, ,ل:تن ىتلا ¸.م فورحو =اìلl نم نا:
´ر>و !:د -ل·¡ ¸, حلل -, ر ىل¡ت امل¡ )· =ا ىل¡ت ¸محت _يطتسن v ان نl ام: ( =ا ةي => نم !عدصتم !·=ا> -ت يlرل ¸, ¡ ىلع ن!رقلا ا.= ان لزنl
راونlو =ا«ويì, -ص>و -ي لع ىل¡ت _.لا ,ارحلا -ت ي, ةرايز, -ت ا«وي¡ نم ¸ي نلا و -ت ا¡انمو -ن م برقلا و -ت رايز ان ل =ا رسي¡ ( !ق·ص ىسوم
-لمحتن _.لا ردقلا, انيلع _:·نت
نس حl ¸زن =ا )· =ا بات: _م ¸احلا و= ام : ةي نا,رلا =ا«ويìلا و راونvا ·.هل اهلا,قتس ا رد¡ ىلع اه ,ر ى= >ت ىت لا بولقلا ¡ي هت رد¡ ىلعو
¸>> نم gحلا ةلحر _ع _>l اي¡ ( =ا ر:. ىلا ,ه,ول¡و ,=دول¡ نيلت ,. ,ه,ر نو=>ي ني.لا دول¡ -نم ر·=قت ىنا.م !ه,ا=تم !,ات: =يدحلا
-ناسحإو -ل«¡ نم دوزتلا -نم بلقلاو =ا, بلقلا ¸غ=ني¡ ةيسحلا ةيدس¡لا ةر=نلا ¸>> نم v · _اورvاو بولقلل ةايح ةلحر: ةينا,رلا ةر=نلا ·.=
=مl =تدلو ,وي: !يقن !ر=اط دو·تو روìغملا بن.لا و رو¡وملا دازلا و رور,ملا gحلا =ل ققحتي¡ -تمحرو
=رص, gو¡و دنع ةدا·سلاو _رìلا و ة,اهملا و ةي=>لا _يساحl نم gيزم ى= ىتلا ةرماغلا _يساحvاو رعا=ملا =لت رس فر·ت ةر=نلا ·.ه,و -
ةرم ¸وv ة¡ر=ملا ة,·:لا ىلع
ا.= ى¡ ,لسو -يلع =ا ىلص ¸وسرلا >.متم =ل. =ل رسيت ا.إ -لي,قتو دوسvا ر¡حلا ,>تسا, lد,ت د¡سملا ا.= ةيحت و=و ة, ·:لا, فاوطلا و -
ى¡ -ن يدل ةرصنو · ةي ح«تو داه¡ نم ,>س]ا =ا,¡او, ,ايقلا و ,يقتسملا -طارص ,ازتلا ىلع =ا _م ده·لا ةي ن !,حطصم ¸ي ,قتلا ا.=و ,>تسvا
ده·لا ا.= ,امتإ ى¡ و · -, ا.عو =ا ب«= نم -ي لع بت رتي امو ده·لا ى¡ =:نلا ةروط> ·را·=تساو _ي ,لا ,امتإو ده·لا, sا¡ولا ىلع قداص ,زع
ةوعدلا قيرط ىلع داز ةروصلا ·.ه,
فاوطلا sان.l =ناو>¦, ق¡رو بدlو بل¡ رو«حو gو=> ى¡ ة>صلل =.اد\: ·د\¡ =اوعدو =ارودو =اوط> ةروص ى¡ ة>ص =ي,لا ¸وح فاوطلا -
بحو =ا vإ sى= ¸: نم -ل>\¡ =ي لإ =ا ر=ن _«وم و= =, ل¡ نl ,لعاو · ,ارحلا -ت ي, ¸وح دا,·لا ·.= _د¡ت =ن lو =ي لع =ا g>طا ر·=تساو
=توعدلو =ناو>]و =ل sاعدلا و =ا ر:. نم ر.:تلو · ,اد¡vا =سيلو =ي,لا ¸وح فوطت ىتلا ى= اهن\:و _ورلا ومست ¸..نيح = _>>]ا · =ا
=ا ىلا ة¡احلا و رقìلا ر·=تسا · ة,·:لا راتس\, =قل·ت,و =ا نم برقلا ى¡ ةديد=لا ة,=رلا =ي,لا, =¡اصتلا ر·=تسا فاوطلا د·, ,زتلملا دنعو -
¸ا,¡]ا قدص ىلع =ن م =ا _لطيلو · ,ي ر:لا ىن غلا با, ىلع ري قìلا د, ·لا فو¡و ر·=تسا ة, ·:لا باتعl ىلع =¡ و¡و,و · -ن او«رو -ت رìغم ىلاو
و بح لا, رو·=لا _م -ي لإ vإ =ا نم ى¡ نم vو \¡ لم v نl رو·=لا و _وصنلا ة, وتلا و ,دنلاو -ي ¡ sا¡رلا و -ن م فو>لاو -ل _>>]او -ي لع
v =ن \:و =ا _م ده·لاو ,ز·لا دد¡و =ار,· لا ب:ساو sاعدلا ر. :l · ةيماسلا ة, يطلا رعا=ملا نم gي زم ا.= ى¡ و ةعاطلا و برقلا ة.لو gو«>لا
نمحرلا فوي« نم =ريغل ةصرìلا gيتتل vإ -,ا, باتعl =رتت نl ديرت
ن\, -تاوعدل =ا ة,ا¡تساو ,>سلا -يلع ,ي=ار,إ انديس ني,و انني, ¸اي¡vا ر,ع ةدتمملا ةيحورلا ةلصلا ر:.تتو نيت·:ر ىلصت ,ي=ار,إ ,اقم دنعو -
نيملا·لل ,حر ,لسو -يلع =ا ىلص !دمحم اني¡ =·,
¸,¡ _ط·لا نم اسا¡ ,:و ¸يعامسإ ,l ر¡ا= ةديسلا -نم ان,ر= دنع ر:.تنلو ري.: ري>, =ل.: =ا -ص> دق¡ sاملا نم ·ريغ: _يل ,زمز sامو -
داه¡لا نيدايم ى¡ =ا ¸ي,س ى¡ قا=ملا ¸محت ىلع انسìنl _ورنل¡ · ,زمز روه=
و ب·تلا, رو·= اه,حاص ا.إو طاو=vا ·.= ريس در¡م _ي لو ةدا,ع وه¡ · ةرم·لا و gحلا ر.ا·= نم !«يl ةورملا و اìصلا ني, ى·سلا و -
و رìسلا قا=ملا ¸محتن نl انرد¡l ام¡ =>هلا ىلع فر=l _.لا ا=ديلول sاملا نع !.ح, ةورملا و اìصلا ني, اهي·سو ر¡ا= ةديسلا ر:.تنل¡ ةق=ملا
=ا ةعاط, انناد,v >غ=و انتحصل ةا:ز =ا ىلا !,رقتو !د,·ت =ا ¸ي,س ى¡ داه¡لا
=ير=ان ,امl ة¡ر=ملا ة,·:لا و =اولصلا _يم¡ _د¡تو ةصرìلا زهتنت نl ¸م¡lو gورl ام ,ارحلا =ي,لا باحر ى¡و ة:م, =تما¡إ ,ايl ى¡ -
نم =ا·مدو =اوعدو =اد¡سو =ا·:ر, ,ير:لا با, قرطتو _=>تو -ل =,>تو -ي¡انتو = د¡هتتو ة,·:لا باحر ى¡ !,نا¡ ىحتنت ¸يللا sود= ى¡و
نا:م ¸: ى¡ ,>س]ا sادعl ,زهيو -نيد رصنيو ·دن¡ ز·ي نl =ا ¸\ست نl _نت v ىنا,رلا و¡لا ا.= ى¡و · -تي=>
=ا ىلص =ا ¸وسر -ل _ر·ت امو ىلوvا ةوعدلا ,ايl =اير:. _ع · رو. را=و sارح را= روزتو اه.ا¡رl ني,و اه,ا·= ى¡ ريست نيح ة:م ى¡و
ر:.تو ةوعدلا _يل,ت ىلع ,=رارصإو ,هتا,.و ,=ر,ص ر:.تو · ديحوتلا ةديقع ب,س, sا.يإو بي.·تو =انعإ نم · ¸وvا نوملسملا و ,لسو -يلع
ةد,ع نم اهنوصحو =v>«لا ¸: ,هيديl ىلع =:دنا _.لا ¸اط,vا sv¡= ,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسر اهي¡ ى,ر ىتلا ,¡رvا ى,l ن, ,¡رvا راد
,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسر اهيلع راس _رl ىلع ريست =نl ر·=تساو · دوهيلا و ,ورلاو · رانلا ةد,عو ,انصvا
¸دا,تو · _·,لا ,ه«·, ¸اوحl ىلع ,ه¡ر·تو ,ه¡را·تو نيملسملا ني, ط,اورلا ةيوقتل ةحناس ةصر¡ ,لا·لا راط¡l ¸: نم جا¡حلا gامت¡ا ى¡ نإ -
ىم>س]ا ,لا·لا اه=ي·ي ىتلا ايا«قلا ,=l اوسرادتيلو !«·, -«·, د=ي _وصرملا ناين,لا:و دحاولا دس¡لا: !قح اونو:يل ,vYاو ¸امYاو رعا=ملا
جا¡حلا ¸. متيلو ¸اوحvا فر·تو ةلصلا ,ودتل gحلا د· , =>سارملا اولدا,ت ول ا.,حو نيملسملا ,ه ي ام ¸: و sادعvا دي :و · ةيم>س]ا =ايل¡vاو
( نوقتا¡ ,:,ر انlو ةدحاو ةمl ,:تمl ·.= نإو )· ةيم>س]ا ةمvا ةدحو را·=
د¡و نمحرلا فوي« ىلع ¸زنتت =امحرلا و =ا«ويìلا ·.=و ¸«ìلا ا.=و · ري>لا ا.ه, ¸ا,¡لا نود =ا -ص> _.لا ¸,¡لا ا.= =ا =ا¡رع ىلعو -
· ,ي =ع ,ويو ,ي =ع ده=م -ن إ · ر=حلا ,وي, ,=ر:.ت ةروص, sاعدلا, =ا ىلا نور\¡ي طس,ملا ,ارح]ا _ز ى¡ · ¸, ¡لا ا.= قو¡ !·يم¡ او·مت¡ا
نم رانلا نم !د,ع -ي¡ =ا قت·ي نl نم ر.:l ,وي نم ام )· ¸ا¡ ,لسو -يلع =ا ىلص ى,نلا نl اهنع =ا ى«ر ة=.اع نع ·ري=و ,لسم _ور د¡و
( ° sv¡= دارl ام ¸وقي¡ ة:.>ملا ,ه, ى=ا,ي ,. ¸¡و زع ونديل -نlو -¡رع ,وي
¸وسر ¸.س ¸ا¡ -نع =ا ى«ر ةدات¡ ى,l ن·¡ ·د·, ةنسو -ل,¡ ةنس رì:ي جا¡حلا ريغل -مايص ¸·¡ نl ,ويلا ا.= ىلع =ا -«ا¡l _.لا ري>لا نمو
,لسم ·اور ( ةي¡ا,لا و ةي«املا ةنسلا رì:ي · ¸ا¡ )· ة¡رع ,وي ,وص نع ,لسو -يلع =ا ىلص =ا
¸و,قلا sا¡ر, بولقلا قل·تتو ,ي=·لا ف¡وملا ا.=و =را,ملا ,ويلا ا.=و بي,حلا ¸,¡لا ا.= gادو دنع رعا=ملا _ي¡ت =ا¡رع نم ة«ا¡]ا دنعو
,ي =ار,إ انديسل _ي ل,إ _ر·ت ر: .تلو · ¸· ìلا ا.= ى¡ =ح ¸ق ·لل ن:ي ,ل نإو · ¸ا.تمvا, ةي دو,·لا قي قحتو رم >ل دايقنvا ىن ·م رام¡لا ىمر ى¡ و
ناطي=لا =ا=زن ةروط> =مامl ,س¡تت نl جاحلا اهيl =رد¡l ام¡ · ةسوسولا ·.هل ¸ي ل>لا ة,ا¡تسا ,دعو =ا رم l ةعاط نع -ي ن.يل ,>سلا -ي لع
,ي¡رلا ناطي=لا ا.هل !رحد =ارم¡لا ىمرت =نlو -تمواقم ةرور«و -تسوسوو
ىن·م قيقحت !«يl =ل. ى¡و · رانلا نم =ا =قت·ي نl ى¡ sا¡رو -ل ةا«رمو = ة,ر¡ نيملسملا نم ني¡اتحملا ىلع -·يزوتو _دهلا g,. ى¡و -
=, ¡و ا.¦¡ فاوص اهيلع =ا ,سا اور:.ا¡ ري > اهي¡ ,: ل =ا ر.ا·= نم ,: ل ا=انل·¡ ند,لاو )· _دهلا ¸«¡l نم ,هما·طإو sارقìلا ىلع فط·لا
( نور:=ت ,:ل·ل ,:ل ا=انر>س =ل.: رت·ملا و _ناقلا اوم·طlو اهنم اول:¡ اه,ون¡
رم·لا نم ¸,قي امي¡ ةدو·لا ى¡ sا¡رو gحلا ا.= =ا ¸و,¡ ى¡ sا¡ر =ل:و =,ل¡ ىلا اه,حlو ن:امvا زعl قارì, _اسح]ا gادولا فاوط ى¡و -
sان,, -.د,و ةن يدملا ¸=l ¸ا,قتساو دراطي و=و اه·ط¡ ىت لا =ا¡اسملا و ,لسو -ي لع =ا ىلص ¸وسرلا ةر¡= ر: .ت ةن يدملا ىلا ةلحرلا ى¡ و -
=احوتìلا و =اوزغلا و -ت,احصو ,لسو -ي لع =ا ىلص =ا ¸وسر دي ىلع ةري,: =ازا¡نإ نم اهي¡ ام و · ةرط·لا =اير:.لا ·.= _عو د¡سملا
ن!رقلا ا=رر¡ ىتلا ,هتداع ى= ام: دوه·لا ,ه.نح د·, دوهيلا نمو ,انصvاو =ر=لا نم ةريز¡لا ريهطتو
نم ة«ور _ر,نمو ىتي, ني,ام )· _را>,لا ·اور _.لا ,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسر =يدح ر:.ت · ,لسو -يلع =ا ىلص ¸وسرلا د¡سم ى¡و -
ةي حورلا ةلصلا ر·=تساو - =ا ناو«ر, ةن ¡لا ¸=l ةدا·س ىلا بر¡l ى= ىت لا ةي حورلا ةدا·سلا ·.= _·¡ ( ى«وح ىلع _ر,ن مو ةن ¡لا _اير
ري> انع -يزا¡ي نl =ا gداو -يلع ¸صو -يلع ,لس · انتانعإ -يلع زيزع ,يحر فو¡ر نينم¡ملا,و انيلع _يرح -نlو بي,حلا ¸وسرلا ني,و =ني,
_م ان ر=حي نl =ا gداو · ني نم¡ملا ري مl باطحلا ن, رم عو · -ن ع =ا ى«ر قيدصلا ر: , ى, l ¸وvا ةì يل>لا =ل.:و · -ت مl نع !ي,ن _زا¡ام
,ار:لا رìنلا sv¡=
_.لا ¸,¡لا ا.= دح l رزو !راهطl vاط,l _وطي _.لا _يق,لا رزو gيراتلا -¡و =ري= ىتلا و اهيلع =ر¡ ىتلا =ادحvاو ةنيدملا ى¡ د=ا=ملا رزو -
_وردو ر,ع نم اهي¡ ام ر:.تو دحl ةوز= ·دنع =راد
ىلع ريست =نlو اهيلإ ة¡احلا د=l ى¡ =نl ىت لا ةر,·لا و ة=·لا و دازلا =حنمت ىت لا ة, يطلا اهتاير:., ةرط·لا ةريسلا نم ةرتìلا =لت _ع ا.:=و
ةوعدلا قيرط
داز ¸يللا ,اي¡ ى¡و
اونا: ام, sاز¡ نيعl ةر¡ نم ,هل ىì>l ام ´ _ìن ,ل·ت >¡ • نوقìني ,=ان¡زر اممو !·مطو !¡و> ,ه,ر نوعدي _¡ا«ملا نع ,ه,ون¡ ى¡ا¡تت )
( نولم·ي
-ي لإ !نينح د=l نود¡هتملاو · ¸ي للا ىلا نوق=ا·لا نح ي · sاط·لا و دازلا و برقلا اه , دادزي ¸ي للا فو¡ ى¡ و ¸ي للا و¡ ى¡ اه ن:لو داز ة>صلا
¸: ى¡و =ا ةي=> نم sا:,و sاعدو ةا¡انمو راìغتساو ة,وتو ن!ر¡و gي,ستو ر:.و دو¡سو gو:رو ,اي¡ ¸يللا ايان. ى¡ · = !,ح د=l اونم! ني.لا¡
( >يوط >يل -ح,سو -ل د¡سا¡ ¸يللا نمو )· داز =ل.
ىلوvا ,ايvا ى¡ ,لسو -يلع =ا ىلص -لوسر =ا -¡و دق¡ · داز نم -يط·ي امل ¸يللا ,اي¡ ىلا نونو:ي ام جوحl ةوعدلا قيرط نو:لسي ني.لا -
-ي لع دز وl >يل¡ -ن م _ق نا وl -ìصن >يل¡ vإ ¸ي للا ,¡ ¸م زملا اه يl اي )· ىلا·ت ¸اق¡ ةليق.لا ةوعدلا =انامl ¸م حتل ·د·يل ¸ي للا ,اي¡ ىلا ةوعدلل
( >ي¡ ,و¡lو !.طو د=l ى= ¸يللا ة.=ان نإ >يق. vو¡ =يلع ىقلنس انإ >يترت ن!رقلا ¸ترو
و _ارìلا و ةحارلا و ,ونلا =رتي نم¡ · = gو«>لا ىلع _ìنلل _يورتو ناطي=لل ة,لاغمو ةميز·لا و ةدار;ل ةيوقتو د=ا¡م ¸يللا ,اي¡ ى¡ -
!نوعو -ل !دادعإو !داز =ل. نl ى¡ ==v · -يلإ برقتلا و = د,·تلا ر.¡يو - !درا, و¡لا نو:ي د¡و - رهطتيو ,وقيو دس¡لا =ا,=ر ,واقيو sفدلا
ةوعدلا قيرط ىلع
=ا ىلإ ىعادلل =اìصلا ,زلl نم _>>]او sايرلل ر.l _l نم بلقلل ةيل>تو = _>>إو در¡تو _ول> -ي¡ ,اين _انلا و ¸يللا, ,ايقلا -
¸امعvا ط,حت -نود,و
!نو= _رvا ىلع نو=مي ني.لا نمحرلا دا,عو )· ¸اق¡ ري> نم ¸يللا, نيم.اقلا -, _> ام ني,تو ¸يللا ,اي¡ ىلع =حت ةري.: =اي! =ا بات: ى¡ -
( !م>سو ةيحت اهي¡ نوقليو اور,ص ام, ة¡رغلا نوز¡ي =.لوl )· ( !ماي¡و !د¡س ,ه,رل نوتي,ي ني.لا و !م>س اولا¡ نول=ا¡لا ,ه,طا> ا.إو
sان! =نا¡ و= ن´مl )· ىلا·ت -لو¡ ىì¡ sاعدو راìغتساو gي,ستو ر:.و دو¡سو ,اي¡ نم اه«·, ن!رقلا ر:. اهي¡ نو,لقتي ¸اوحl ¸يللا, نيم.اقللو -
-¡´رl نم ر:.ي · ( با,لvا اولوl ر:.تي امنإ نومل·ي v ني.لا و نومل·ي ني.لا _وتسي ¸= ¸¡ • -,ر ةمحر و¡ريو ةر>Yا ر.حي !م.ا¡و !د¡اس ¸يللا
¸م ·لا ىلع -ن ي·ي داز ا.= ى¡ و -م اي¡و ·دو¡س ى¡ sا¡رلا و فو>لا _ي ·ي راص¡ با.عو ,ي ·نو sاز¡و باسح نم اه ي¡ ام و ةر>Yا ى¡ ·ري:ìت
ريصملا ا.هل داد·تسvاو
>يصlو ةر:, =,ر ر:.او )· -يلع =حت =اي! ن!رقلا ى¡و -نم ,رحي vl -¡و.ت نم _رحي بولقلا و _اور>ل sا.= ¸يللا ى¡ -حي,ستو =ا ر:. -
-ح,س¡ ¸يللا نمو بورغلا ¸,¡و _م=لا gولط ¸,¡ =,ر دمح, g,سو اننيع\, =ن¦¡ =,ر ,:حل ر,صاو )· ( >يوط >يل -ح,سو -ل د¡سا¡ ¸يللا نمو
( دو¡سلا را,دإو
نيرìغتسملا ىلع =ا ىن.l د¡و ة,ا¡إ =¡و وه¡ ةمحرلا و ةرìغملا -ل\سنو رحسلا =¡و =ا با, قرطن نl انرد¡l ام¡ · نورصقم نو,ن.م انل: -
دا,·لا, ريص, =او =ا نم ناو«رو ةرهطم جاوزlو اهي¡ ني دلا> راهنvا اهتحت نم _ر¡ت =ان¡ ,ه,ر دن ع اوقتا ني .لل )· ىلا·ت ¸اق¡ راحسvا,
نإ )· ىلا·ت -لو¡و · ( راحسvا, نيرìغتسملا و نيتناقلا و ني¡داصلا و نير,اصلا رانلا با.ع ان¡و ان,ون. انل رì=ا¡ انم! اننإ ان,ر نولوقي ني.لا
( نورìغتسي ,= راحسvا,و نو·¡هي ام ¸يللا نم >يل¡ اونا: نينسحم =ل. ¸,¡ اونا: ,هنإ ,ه,ر ,=ات! ام ني.>! نويعو =ان¡ ى¡ نيقتملا
بحي v -ن إ ةي ì>و !عر«ت ,:,ر اوعدا )· -ي ط·يل -ل\سي ,ي ر:لا ·vومل د, ·لا ¸ل.تي ,>=لا gن ¡ اهل«¡lو =ادا,·لا _ورl نم ¸ي للا ى¡ sاعدلا -
¸وسر اي ¸ي¡ )· ¸ا¡ ةمامl ى,l نعو · ( نينسحملا نم بير¡ =ا ةمحر نإ !·مطو !¡و> ·وعداو اهح>صإ د·, _رvا ى¡ اودسìت vو نيدت·ملا
_.مرتلا ·اور ( =ا,وت:ملا =اولصلا ر,دو ري>vا ¸يللا فو¡ · ¸ا¡ ° _مسl sاعدلا _l · =ا
!ري> ىلا·ت =ا ¸\سي ,لسم ¸¡ر اهق¡اوي v ةعاس ةليللا ى¡ نإ ) · ¸وقي ,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسر =·مس · ¸ا¡ -نع =ا ى«ر ر,ا¡ نعو
,لسم ·اور ( ةليل ¸: =ل.و ·ايإ ·اطعl vإ ةر>Yاو ايندلا رمl نم
-يلع =ا ىلص =ا ¸وسر نl -نع =ا ى«ر ةرير= ى,l ن·¡ sاعدلا, ,لسملا اهي¡ gلي =ا نم بر¡ =ا=حل ·.ه¡ بولطم دو¡سلا sان.l sاعدلا و -
ى.اسنلا و دواد و,lو ,لسم -¡ر>l ( sاعدلا اور.:\¡ د¡اس و=و -,ر نم د,·لا نو:ي ام بر¡l )· ¸ا¡ ,لسو
=ا gداو رحسلا, ى>l اي ,¡ · رحسلا sاعدو ردقلا ,اهس, ,هيلع اوني·تسي نl ,=دي:و sادعvا _.v نو«ر·تي ني.لا =اوعدلا باحصl رد¡l ام -
,وقلا نم =تمحر, ان¡نو نيملا=لا ,وقلل ةنت¡ انل·¡ت v ان,ر · ¸¡و · ,=رور= نم =, .و·نو نيرا,¡لاو sادعvا روحن ى¡ =, lردن انإ ,هللا · ¸¡و
نم =يلع -, =ا gتìي امو ان ,ول¡ =ي = ب=.يو انرودص ىì=ي !زيزع !رصن ,هيلع انرصناو نيدلا sادعl =.ادعl ,ز=ا ,هللا · ¸¡و · نير¡ا:لا
sاعدلا
ةليل ¸: ان,ر ¸زني )· ¸ا¡ ,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسر نl -نع =ا ى«ر ةرير= ى,l نع ,=ري=و ,لسمو =لامو _را>,لا ·اور =يدح ى¡و -
ا.= د·, ¸ه¡ ( -ل رì =\¡ ىنرìغتسي نمو -ي طع\¡ ىنل\سي نم -ل ب¡تس\¡ ىن وعدي نم · ¸وقي¡ ري >vا ¸ي للا =ل. ى«قي ني ح اي ندلا sامس ىلا
اي ندلا نم !«رع وl !محل وl vام .>\يس ام نا:م ى¡ ر«حي نم ¸ي للا نم =¡ولا ا.= ى¡ _انلل ¸ي ¡ ولو ° ¸سا:تنو ى>ارتن قي و=تلا و sار=]ا
ىلع ¸ق.l ة>ص _يل )· ¸ا¡ -نع =ا ى«ر ةرير= ى,l نع -ل =يدح ى¡ ان,=ري -يلع -م>سو =ا =اولص بي,حلا انلوسرو · اور.ا:تو اوعراسل
ري> نم امهي¡ ام _l · -يلع قìتم ( !و,ح ولو ام=وتv امهي¡ ام نومل·ي ولو sا=·لا و ر¡ìلا ة>ص نم نيق¡انملا
ة¡وزلا و جوزلا نم ¸: نوا·تي نl ¸م¡l ام · ةقحلا ةدا·سلا ·دوستو ةمحرلا -يلع ¸زنتتو ة:.>ملا -ìحت =ي, ,ايقلا, ¸يللا ىيحي _.لا =ي,لا نإ -
=ق يlو ىلص¡ ¸ي للا نم ,ا¡ >¡ر =ا ,حر )· ,لسو -ي لع =ا ىلص =ا ¸وسر ¸ا¡ · ¸ا¡ -ن ع =ا ى«ر ةرير= ى, l ن·¡ · ري >لا ا.= قي قحت ى¡
و, l ·اور ( sاملا -ه¡و ى¡ =ح«ن ى, l ن¦¡ اه¡وز ==قيlو =لص¡ ¸ي للا نم =ما¡ ةlرما =ا ,حر sاملا اهه¡و ى¡ g«ن =,l ن¦¡ -ت lرما
gيحص دانس¦, دواد
ة,وت:ملا د·, ة>صلا ¸«¡l )· ,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسر =يدحل !¡ادصم ¸يللا ,اي¡ اهل«¡l نمو ¸¡اونلا, =·طتسا ام ى>l اي =ا ىلا برقت -
ري :,تلا و ةيص·ملا نع راهنلا, د· ,لا و ة, وتلا دي د¡تو ةم يز·لا را«حتساو ةي نلا _>>إ ¸ي للا ,اي¡ ىلع =ن ي·ي ام مو ,لسم ·اور ( ¸ي للا ,اي¡
=ا, ةنا·تسvاو ن:مl نإ ةلوليقلا و ,ونلا,
=ا ¸وسر ¸ا¡ · ¸ا¡ امهنع =ا ى«ر _ا·لا ن, ورمع ن, =ا د,ع نع _ور دق¡ دازلا ا.= نم ¸هنيو ¸يللا ,اي¡ ىلع ,وادي نl ,لسملا ىلع -
-يلع قìتم ( ¸يللا ,اي¡ =رت¡ ¸يللا ,وقي نا: ن>¡ ¸.م ن:ت v =ا د,عاي )· ,لسو -يلع =ا ىلص
_:ريو ةد¡س, رت ويو =ا·:ر ر=ع ,لسو -ي لع =ا ىلص =ا ¸وسر ة>ص =ن ا: )· =لا¡ اهنع =ا ى«ر ة=.اع ن·¡ =ا·:رلا ددع نع امl -
,لسم =ìل ا.=و ةتسلا -¡ر>l ( ة·:ر ةر=ع =>. =لت¡ ر¡ìلا ىتت·:ر
· ¸ا¡ امهنع =ا ى«ر _ا,ع ن, ا ن·¡ · د¡هتلل ¸ي للا نم ,ايقلا دن ع ,لسو -ي لع =ا ىلص =ا ¸وسر نع رو.\ملا sاعدلا ا.= ى¡ دازلا ر. :l ام
=نl دمحلا =لو نهي¡ نمو _رvاو =اوامسلا ,وي¡ =نl دمحلا =ل ان,ر ,هللا )· ¸ا¡ د¡هتي ¸يللا نم ,ا¡ ا.إ ,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسر نا:
و قح =sاقلو قح =دعوو قحلا =ن l دم حلا =لو · نهي¡ نم و _رvاو =اوامسلا =لام =ن l دم حلا =لو · نهي¡ نم و _رvاو =اوامسلا رون
=,نl =يلإو =ل:وت =يلعو =نم! =,و =ملسl =ل ,هللا · قح ةعاسلا و قح ,لسو -يلع =ا ىلص دمحمو قح نوي,نلاو قح رانلا و قح ةن¡لا
( =نl vإ -لإ v ر>¡ملا =نlو ,دقملا =نl ىنم -, ,لعl =نl امو =نلعl امو =ررسl امو =ر>l امو =مد¡ ام ىل رì=ا¡ =م:اح =يلإو =مصا> =,و
ني>ي=لا =ìل ا.=و ةتسلا -¡ر>l
,اين _انلا و =,ر, اول>ت نl ةا¡انملا =ا¡وl بيطl ¸·ل ى>l اي · ¸ي للا ,اي¡ ىلع ناو>]ا =حي ان ,لا نسح ديه=لا ,ام;ل ةا¡انملا ةلاسر ى¡ -
_ن \ت¡ =vوم ةم =عو =ì ·« ¸. متتو =, ر ر: .تتو =, ل¡ ر«حتست¡ · -م و¡ن =, ا=و -لودس ¸ي للا ى>رو · -ل: نو:لا ن:س د¡ و _¡= نويل>لاو
ى=«ìتو راìغت=سvا ى=¡ د=هت¡تو sاعدلا ى=¡ gلتو -=ت,¡ارم, ر=·=تو -=تي=> ن=م ى=:,تو -=تمحرو -ل«ì, _رìتو ·ر:., ==,ل¡ ن.مطيو -=تر«ح,
=توعدو =داه¡و =تر>!و =ايندل -ل\ستو · نو:ي¡ ن: -ل ¸وقي نl !.ي= دارl ا.إ ·رمl امنإ sى= نع sى= -لغ=ي vو sى= ·ز¡·يv نمل =¡.اوح,
( ,ي:حلا زيز·لا =ا دنع نم vإ رصنلا امو )· =تو>lو =سìنو =تري=عو =نطوو =ينامlو =لام!و
,وقي ,لسو -يلع =ا ىلص بي,حلا و= ا.=و ,اد¡vا ب·تو ,اس¡vا sان·, ر·=ي v ام ةيسìنلا ةحارلا و _نvا نم ةا¡انملا و ¸يللا ,اي¡ ى¡ ام نإ -
=¡ و اي ندلا ى¡ _ي ل · نيحلاصلا _·, ¸ا¡ د¡ و · -, _ن vاو =ا نم برقلا ى¡ -¡ارغتسv ,ل\, ر·=ي امو ·امد¡ ,روتت ىت ح ,ايقلا ¸ي طيو ¸ي للا
ةو>حلا ·.= قو.ت ¸واحنل¡ ةا¡انملا ةو>ح نم ,ه,ول¡ ى¡ ,ايقلا ¸=l د¡ي ام vإ ةر>Yا ,ي·ن -,=ي
¸¸. ى¡ -,ا, باتعl ىلع فقيو · ,ير:لا ·ديس با, قرطيل ,>=لا gن¡ ى¡ ¸لستي ¸يل.لا ريقìلا د,·لا ,اي¡ ¸يللا نم ,¡ ى>l اي =ل ¸و¡l !ري>lو -
-تان¡و -ناو«رو -تمحر ى¡ gلملا sا¡رلا _م -نع ·ا«رو ·ديس وìع ىلا ةحلملا ة¡احلا, _اسحإو بون.لا, فارتعاو ريصقتلا, رو·=و راس:ناو

=,ر ة,ا¡¦, !ن¡وم ن:و · -تي=> نم =ا·مدو =احي,ستو ةصلا> =اوعدو ةليوط =اد¡سو ة·=ا> =ا·:ر, ¸يللا ,>= ى¡ =vوم با, ى>l اي قرطا
بيغلا ره=, =ناو>] وعدتو -نيدل ني:متلا و رصنلا =ا ¸\ست¡ =توعد ري>لا نم ةرمغلا ·.= ى¡ _نت vو · =تاوعدل
ىلصو ىسìن ىح,س =ايدا·لا وطس دنع
_زنت بلقلا ا.¦¡ ةايحلا gيرا,ت نم
!عومد _ìنلا ى¡ر¡ر ة>صلا ى¡ اهي,:ساو
ىغصي نو:لا -ل¦¡ =اي:ا,لا _وìنلل
داز sاعدلاو ر:.لا ى¡و
( >يصlو ةر:, ·وح,سو !ري.: !ر:. =ا اور:.ا اونم! ني.لا اهيl اي )
اهنإ · ةدا·س اهيلع ومستv ةدا·س اهنإ ° -ناح,س -نم ¸«¡l ·ر:., د·سن نم =ان= ¸=و ° ·ر:. نع ¸ìغن ¸ه¡ ان¡زارو انقلا> و=و انتيا= =ا
v ةيح v قل¡ vو فو> v · -ناح,س -ل رمvا ,>سإو _يوìتو نامlو نمlو ·رون, رودصلا _ار=ناو -,ن¡ ىلا نان.مطاو -, _نlو =ا نم بر¡
( بولقلا ن.مطت =ا ر:., vl =ا ر:., ,ه,ول¡ ن.مطتو اونم! ني.لا )· بارط«ا v sاق=
>¡ · ري د¡ sى= ¸: ىلع و=و رم vا ·دي, نم قازرلا ,ي حرلا نمحرلا راهقلا _وقلا ىن غلا _م =ن : · =· م =ا نا:و =ا _م =ن : =ا =ر:. ام ل:
sى= v ° =ا دق¡ نم د¡و ا.امو sى= v ° =ا د¡و نم دق¡ ا.ام¡ · sى= _l ىلا ة¡اح, ر·=ت
امل: ومسيو -,حاص, ومسي _ورلل دازو بلقلا و _ì نلا ى¡ !صا> !عا,طناو !ر.l =ل. =رت -تاìص نم ةìص وl -.امسl نم ,سا, =ا =ر:. امل:
sىيسو ,ا.Yاو =اوه=لا و ىصا·ملا, ·ر:.ي _.لا ناطي=لا ةسوسول _ر·تي¡ =ا ر: . نع ¸¡ اغلا ام l · =ا دن ع -ت لزنم ول·تو · = ·ر:. دادزا
( نول¡اغلا ,= =.لوl ¸«l ,= ¸, ,ا·نvا: =.لوl )· ىلا·ت =ا ¸و¡ -ي¡ قدصيو نيل¡اس ¸ìسl ىلا ط,هيو -, ط,هي ¸=يو · ¸امعvا
-ت محرو -ت ياعرو -=ìح ى¡ نو:ي¡ ىلا·ت =ا ·ر:.ي نم م ةلزنم ىمسl =ان= ¸= ( نورì:ت vو ىل اور:=او ,: ر:.l ىن ور:.ا¡ )· ¸وقي ىلا·ت =ا
ى¡ -تر:. -سìن ى¡ ىنر:. ن¦¡ ىنر:. ا.إ -·م انlو ى, _د,ع ن= دنع انl ىلا·ت =ا ¸وقي )· ¸وقي ,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسر ا.=و · -ل«¡و
-يلع قìتم ( ,هنم ري> >م ى¡ -تر:. >م ى¡ ىنر:. نإو ىسìن
ري.ن -نم ,:ل ىنإ =ا ىلا اورì¡ )· -يلإ _ل>نو =ا ىلا رìنو ان,ول¡ رهطنو ةمحازتملا نتìلا و ةنì·لا sاو¡vا ·.= نم انسìنl _ل>ن =ا ر:., اننإ
-س¡ر نم انرهطتو انع فرصناو -تسوسو, ناطي=لا _ن> =ا انر:. امل:و ( ني,م
قيرطلا ىلع انل داز ري> ا.= ى¡و -ناح,س -ل انمي=·تو -, انناميإ دادزي -, ·ر:.ن -.امسl نم ,سا وl نم ةìص ¸: ان,ولق, _ي·ن امدنع
,و¡ د·قيv )· ,لسم -يوري _.لا ¿دحلا ىì¡ · ري,: دازو ري> اهل: =ا ر:.ل _ل¡ن امدنع انيلع ¸زنتت ىتلا ةني:سلاو انا=غتت ىتلا ةمحرلا ·.=و
·.= ر:.لا _لا¡م, -ت:.>م ى=ا,ي -ناح,س =ا نإو ا.= ( ·دنع نمي¡ =ا ,=ر:.و ةمحرلا ,هتي==و ة:.>ملا ,هتìح vإ ¸¡و زع =ا نور:.ي
ر,لا نمحرلا =ا انر:. امل:¡ ا=ايإ -عزانن نl انل ¸حيv ىتلا =لت v اه, فصتن نl انل ¸حي ىتلا =اìصلا, ىلحتلا ىلا ان·¡دي ام ىلا·ت = انر:. ى¡و
,زلي -مر:و =ا دو¡, ى=حن ى:لو · _رvا ى¡ نم ,حرن نl =ا ةمحر ¸اننل د,v انسìنl اند¡و روìغلا وì·لا رو:=لا رو,صلا ,ير:لا ,يلحلا ,يحرلا
ري,: داز =ل. ى¡و ا.:=و انيلإ sىيسي نمع وì·ن نl ب¡ي =ا وìع انلم=ي ى:لو ني¡اتحملا =ا قل> _م =ل.: نو:ن نl
اور:.ا اونم! ني.لا اهيl اي )· ىلا·ت ¸وقي¡ ةي ·ملا ·.=و ري >لا ا.= ,رحنv ىت ح ان تا¡وlو ان لاوحl ى¡ ·ر:. ىلا =ا ان وعدي ري > نم ر:.لا ى¡ املو
ىلا·ت ¸وقيو ( !ميحر ني نم¡ملا, نا:و رونلا ىلا =امل=لا نم ,:¡ر>يل -ت :.>مو ,:يلع ىلصي _.لا و= • >يصlو ةر:, ·وح,سو !ري.: !ر:. =ا
,ر: _l ( رانلا با.ع انق¡ =ناح,س >طا, ا.= =قل> ام ان,ر _راو =اومسلا قل> ى¡ نور:ìتيو ,ه,ون¡ ىلعو !دو·¡و !ماي¡ =ا نور:.ي ني.لا )·
=مر:l ام ى,ر =ناح,س ان,ون¡ ىلع نحنو ىتح انلاوحl ¸: ى¡ ·ر:., انل gمسي نl ¸«¡و =ا نم
¸: ى¡و =لمع ى¡و ¸م·لا ىلا =قيرط ى¡و =ت=قيو =مونو =سا,لو =,ار=و =ما·ط دنع =ا ر:.ت¡ =ا ر:., !,طر =ناسل نو:ي نl ى>l اي _رحا
=انسحلا نم ر.:تست¡ =ا ر:., =سìن ¸غ=ا¡ ةدا,ع وl ¸م·, vوغ=م ن:ت ,ل ام¡ وغل وl وهل وl وهس =ا=حل =, رمت نl gمست vو =لاوحl
sا= ام =ا.يسلا =نع =ا طحيو =ا ةي·مو ةنين\مطلا, ى=حتو
vإ قطني >¡ =ا ر:.ي ناسللا, ا.¦¡ -حراو¡ ىلع =ل. _:·نا -, لق, -, ر د, ·لا ر:. ا.¦¡ · ناسللا ¸, ¡ بلقلا ر:. دوصقملا ر:.لا نl ى>l اي ,لعاو
¸¡رلاو · ,. إ وl ر= ىلا =رحتت >¡ =ا ر: .ت دي لاو · =ا ب«غي ام ىلا _مست >¡ =ا ر: .ت ن.vاو · ,ارح ىلا ر=نت >¡ =ا ر: .ت ني ·لا و !ري>
ري> ¸: vإ -, رط>يv بلقلا و ,ارح sى= ى¡ ر:ìي v ¸ق·لا و ¸, =ل.:
gاونl ىلعl نم ر:ìتلا و ر:. ة,وتلا¡ · ر:. وه¡ =يلع -ت,ا¡رو =يلإ ·ر=ن =ر:.تو =,ر -ي¡ =,¡ار رمl ¸: نl _رن ر:.لل ¸ما=لا ,وهìملا, ا.:=و
ا.:=و ر:. ةينلا -ي¡ =نسحl ا.إ قزرلا بلطو ر:. ,ل·لا بلط و ر:.لا
_ي¡ =ل. بحاص ا.إ ةصا> -حار=ناو ·رونو بلقلا ى¡ -تو>حو -ت·تم -لو ·ر.l -ل ةول> ى¡ =ا ر:. ن¦¡ انرومlو انلاوحl ¸: ى¡ = انر:. _مو
( ·انيع =«اì¡ !يلا> =ا ر:. ¸¡ر )· -ل= vإ ¸= v ,وي -ل=, =ا ,هل=ي ني.لا ة·,سلا نم¡ · =ا ةي=> نم _مدلا, ني·لا
vو ةي داملا ,هل.اسو ى¡ اهنود¡ي ,هل·ل =ل. ىلع ¸وصحلل ¸اومvا نوقìنيو ةن ين\مطلا و ةدا·سلا نع نو.ح,يو نو,·تيو ,هتايح ى¡ _انلا ىق=ي
_>>¦, ·وعديو =ا ر:.ي نمل رسي ¸:, ر¡اوتت ةنين\مطلا و ةحارلا و ةدا·سلا ·.= نl نيح ى¡ · اهنود¡ي
·.= نم ,ه ي¡نيو ,= .قني نl sاعدلا, -ي لإ نور\¡ي ,= ا.إو =ا اور:. ةلزان ,ه , =لزن وl ةد= ,هت,اصl ا.¦¡ =ا نور:.ي v نودحلملا و نول¡اغلا
,هلاوحl ¸: ى¡و ةد=لا و sا>رلا ى¡ =ا نور:.ي ,ه¡ نونم¡ملا امl · ,=داحلإو ,هتلìغل نودو·ي ,= ا.إ ,هنع =ا اهì=: ا.إو ةلزانلا وl ةق.ا«لا
-نوسني vو -نور:.ي
=¡و =ا ر:.ي نيحو اي ندلا -ن تìت vو ىغطي >¡ =ل. ى¡ -ي لع =ا ¸«¡ ر:.تيو =ا ر:=ي ·دنع ¸املا ةطس,و -ت ي¡اع =¡و =ا ر:. ا.إ نم¡ملا نإ
¸ا, ةحارو !سنlو ةنين\مطو ةني:س -لد,يو قي«لا -نع =ا ب=.ي ةق.ا«لا و ةد=لا
·ر:., -ن:لو · !,يرقت =¡ولا ¸اوط با,لا -يلع قلغمو ·دحو ىن·ي !يدارìنا !س,ح ةقي« ةنازنز ى¡ !سو,حم انا: ةو>vا دحl نl ر:.l ة,سانملا ·.ه,و
جرا> _.لا _راحلا و gيس ìلا نو:لا ى¡ -ن \:و قلغم با,و نارد¡ ةن ازنزلل ن\, _ح ي vو ةيس ìن ةح ارو _ن \, ر· =ي نا: ىلا·تو -ناح,س =ا
_vا نع فì >يل =¡ ولا _· , ةريغص ةحت¡ ةن ازنزلا با, gت ìيو ط, ا«لا ¸¡ اغي نا:و -ي لع با,لا قل= ب,س, قي « ى¡ _vا نl ر·=تسم با,لا
ىلا·ت = ·ر:. _م -=ي·ي نا: _.لا -سنl ¸قيو ة=حو, ر·=ي با,لا gتìي نا: امنيح -نl ¸وقيو ى:حي _vا ن:لو
نم ¸¡و زع =ا ¸وقي )· ,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسر ¸وقي فير=لا =يدحلا ا.= ى¡ sا¡ ام نير:ا.لل -.از¡ نسحو انيلع =ا ¸«¡ ¸يم¡ نمو
,لسم ·اور ( نيل.اسلا ىطعl امم ¸«¡l -تيطعl ىتل\سم نع _ر:. -لغ=
¸«¡ -ل =ل. ¸: ,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسر ىلع ,>سلا و ة>صلا و sان.لا و دمحلا و راìغتسvاو gي,ستلا و ري,:تلاو ديمحتلا و ¸يلهتلا نإ
ىلا ان ¡وحl ام ¡ ,لسو -ي لع =ا ىلص =ا ¸وسر نع ةرو.\ملا _يصلا _· , =لوانتو ةري.: =ي داحlو =اي! =ل. ى¡ درو د¡ و ,ي =ع باو.و ري,:
ر:.لا ا.ه, =ا.يسلا _رطو =انسحلا بس:
ا.=و · ·دي, اهل: رومvا نlو =ا ةردق, ·رو·=و =ا ىلا ·رقì, د,·لا رو·= ىن·ي -تا. ى¡ sاعدلا¡ دازلا رداصم نم ,ا= ردصم وه¡ sاعدلا نع امl
ىلع -ن lو -ناسحإو -مر:و -ل«ì, رو·=و -ناح,س -ل ¸ل.تلا و gر«تلا و = راس:نvا, رو·= · -ناح,س -, نامي]او = ,يلستلا و ةي دو,·لا ني ع
,ي=ع داز -تا. ى¡ ىنا·ملا ·.ه, بولقلا ةايحو ريد¡ sى= ¸:
-نع =ا ى«ر ري=, ن,ا نام·نلا ن·¡ ة,ا¡تسvا, اند·يو -.اعدل انوعدي نl انيلع =ا ¸«ìت نمو دوح¡و را,:تسا -نع _ارع]ا و ةدا,ع sاعدلا
نول>ديس _تدا,ع نع نور,:تسي ني.لا نإ ,:ل ب¡تسl ىنوعدا ,:,ر ¸ا¡و )· lر¡ ,. ةدا,·لا و= sاعدلا )· ¸ا¡ ,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسر نl
·اور ( ب«غي =ا ¸\سي ,ل نم )· ,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسر ¸ا¡ · ¸ا¡ -نع =ا ى«ر ةرير= ى,l نعو · دواد و,l -¡ر>l ( ( نير>اد ,نه¡
_.مرتلا
=ا ىلص =ا ¸وسر ¸ا¡ · ¸ا¡ -نع =ا ى«ر sادردلا ى,l ن·¡ · بيغلا ره=, -ي>v ¸: وعدي ن\, ري> نم sاعدلا ى¡ام ةو>vا ¸دا,تي نl ¸م¡l ام
,لسم -¡ر>l ( ¸.م, =لو =لملا ¸ا¡ vإ بيغلا ره=, -ي>v وعدي ,لسم د,ع نم ام )· ,لسو -يلع
=ا ى¡ ةو>vاو بحلا ط,اورل ةيوقت =ل. ى¡و =ل =ا وعدي نl =ا>l ¸\ست · ¸ا¡ ° في: ¸.س · -, -ص·ت ,ل ناسل, gدا نيحلاصلا دحl ¸و¡ نمو

دو¡سلا ى¡ و ةما¡]او نا.Yا ني ,و ردقلا ةليل =ا¡وvا ·.= نمو اهيلإ gو¡رلا ن:مي ةي و,ن =ي داحl ى¡ =درو ة, ا¡]ا اهي¡ ى¡ري =ا¡وl sاعدللو
ةمل=ملا دنعو فصلا و sادنلا دنعو رحسلا =¡وو رطملا =حتو رìسلا ى¡و
ري> =ل. ىì¡ اهيلإ gو¡رلا ن:مي نيحلاصلا _·,ل ةيعدl ا.:و ,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسر نع ةرو.\م ةيعدlو ن!رقلا ى¡ ةيعدl =ان=و
· بادYا ·.= نمو · ةداìتسvاو ة,ا¡]ا sا¡ر اه, ,زتلن نl ب¡ي باد! sاعدلا و ر:.للو
¸وسر ىلع ,>سلا و ة>صلاو -ي لع sان.لا و =ا دمح, sاعدلا _اتìتساو ىلا·تو =را,ت قحلا _م بدvا نسحو نو:سلاو ةي =>لا و بلقلا رو«ح
اه, ,ت>يو ,لسو -يلع =ا ىلص =ا
نو:ي نlو · !.>. رار:تلا و ر=ي>لل =ا·ما¡لا =اوعدلا _l ,ل:لا _=ماو¡ رايت>او · ر=:.لا وl sاعدلا, =و=صلا _=¡ر ,دعو sودهلا !«يl بادYا ن=مو
ا=ند=ا ,=هللا ¸وقي ن\: ·ريغل ا=عد ا.إ -س ìن, lد,ي نlو · sو=س, -لام ىلع vو ·دلو ىلع vو -س ìن ىلع و=عدي vlو · ا=هل¡·تي vو ة=,ا¡]ا, !ن¡وم
=ايإو
ىلا·ت =ا نم !«ي¡و ·ردص ى¡ !حار=ناو -حورل !رونو -,ل¡ ى¡ ةو>ح =ل. ر.l =ا ن.¦, د¡يس sاعدلا و ر:.لا ى¡ بادYا ·.= ىعار نم
·ر.lو sاعدلا و ر:.لا ةد.اì, ب=.ي _.لا وهللا و طغللا بانت¡ا _م بدlو gو=> ى¡ sاعدلا و ر:.لا _ل¡م نم فرصني نl ,لسملا ىلعو
داز ةنسلا gا,تا ى¡و
ى=و · ,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسر دي ىلع ,>س;ل gيحصلا و ¸وvا قي,طتلا ىه¡ ةمي=·لا اهتلزنم نيملسملا بولقلا ى¡ اهل ةرهطملا ةنسلا
ا=ر:نl نم ,>سإ ¸,قي vو · _ير=تلل ىنا.لا ردصملا ى=و · زيز·لا =ا بات:ل ةني,ملا ةحرا=لا ى=و · ·دا,·ل =ا دارl ام: ةايحلل ,يلسلا gهنملا
دازلا, ر¡او ردصم ةنسلا =ل.:¡ دازلل ر>از ردصم ,ير:لا ن!رقلا نl ام:و · ا=دح¡و
وl طيرìت نود gا,تvا ا.هل _وقلا _¡ادلا دلوتي ى: اهل انعا,تا, -يلع ¸صحن _.لا دازلا نع =يدحلا ¸,¡ اهتلزنمو ةنسلا ةيم=l ¸وح ةì¡و انمزلتو
اهتحص ى¡ =:=ت وl ةنسلا ةيم=l نم ¸لقت نl ¸واحت ةز=ان =اوصv lرقنو _مسن اننl ةصا> · _ارت
=ا ىلص ¸وسرلا ا=دروl ام:و ,ير:لا ن!رقلا اهطس, ام: ,>س]ا ,يلا·ت انل,¡ ا.¦¡ · -سìن ,>س]ا نم انì¡وم ددحي _.لا و= ةنسلا نم انì¡وم نإ
ةصوقنم ري= ةمات اهل,قن ,نl انيلع ب¡ي¡ ,لسو -يلع
·و.>¡ ¸وسرلا ,:ات! امو )· ,ير:لا -ن!ر¡ ى¡ انل =ا رمl د·, -تنسو -يده, sادت=vاو ,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسر gا,تا ى¡ ددرتن نl انل ¸=و
,= =.لوlو ان ·طlو ان·مس اولوقي نl ,هني, ,: حيل -لوسرو =ا ىلا اوعد ا.إ ني نم¡ملا ¸و¡ نا: امنإ )· ىلا·ت -لو¡و ( اوهتنا¡ -ن ع ,: اهن ام و
( !ميلست اوملسيو =ي «¡ امم !¡رح ,هسìنl ى¡ اود¡يv ,. ,هني, ر¡= امي¡ =وم:حي ىت ح نونم¡ي v =, رو >¡ )· ىلا·ت -لو¡و · ( نوحلìملا
=ا ن¦¡ اولوت ن¦¡ ¸وسرلا و =ا او·يطl ¸¡ • ,ي حر روì= =او ,:,ون. ,:ل رì غيو =ا ,:,,حي ىن و·,تا¡ =ا نو,حت ,ت ن: نإ ¸¡ )· ىلا·ت -لو¡و
( نير¡ا:لا بحيv
ددرتي نl زو¡ي ¸= · ,لسو -ي لع =ا ىلص بي,حلا -لوسر ةنسل ان عا,تا, ان ل =ا بحو = ان ,ح ط, رت ىت لا ةمير:لا ةي Yا ى¡ _و«ولا ا.= د·,و
-لاوحlو ·رومl ¸: ى¡ نسلا ·.= _رحت ىلا !عو¡دم -سìن د¡ي ¸, ,لسو -ي لع =ا ىلص =ا ¸وسر ةنس gا,تا ىلا ةعراسملا ى¡ قداص ,لسم
ةر>Yاو ايندلا ةدا·س, زوìلا و -لوسر بحو =ا بح, ى=حي ى:ل
-يلع =ا ىلص =ا ¸وسر _د= _,تن ن\, نيم€زلم g,صن =ا ¸وسر ,لسو -يلع =ا ىلص !دمحم ,lو · =ا ,>: ,ير:لا ن!رقلا نl دقت·ن ان: ا.إ
¸_ارت وl ددرت نود ,لسو
,:نيت\ي ام¦¡ )· ¸وقي ىلا·ت =ا¡ امهمازتلا, vإ _>¡ وl _>ص ققحتي vو ناسن;ل sاي=vا ,زلl نم ,يلا·ت نم ةرهطملا ةنسلا و ن!رقلا ى¡ام نإ
=ا ىلص =ا ¸وسر ا.=و ( ىمعl ةمايقلا ,وي ·ر=حنو !:ن« ة=ي·م -ل ن¦¡ _ر:. نع _رعl نمو ىق=ي vو ¸«ي >¡ _اد= _,ت نم¡ _د= ىنم
( ىتنسو =ا بات: !د,l _د·, اول«ت نل -, ,ت:سمت نإ ام ,:ي¡ =:رت )· فير=لا -.يدح ى¡ ¸وقي ,لسو -يلع
-ي لع =ا ىلص ¸وسرلا ةيص>= نv v ةي م=vا ,=عl -لا·¡lو -لاو¡l ى¡ ,ه·يم¡ اوlر ,لسو -ي لع =ا ىلص ¸وسرلا ة,حص ى¡ او=اع ني .لا نإ
قدl ى=¡ ى=تح ,=هتايح ,=ي=نتل ىلا·ت =ا ن=م !رمl نا: =ل. ن\, ,زا¡ داقتعا ىلع !«يl اونا: ,=هنv ¸=, ط=ق¡ ,=ه,ا,لl ==,ل>¡ ,=هي¡ =ر.l ,ل=سو
-لا·¡lو -لاو¡l نم sى= ,هتوìي vl ىلع _رحلا _ديد= اونا:و · اهليصاìت
ىلع !رو=صقم _=يل ةدا,·لا ,وهìمو · رانلا ن=م ةا¡نلا و ة=ن¡لا, زوìلاو =ا ناو«ر ¸انن ا=ه,و ىلا·ت =ا ةدا,ع ى== ةايحلا ·.= ى=¡ انتلا=سر نإ
¸: و ان ¡اوزو ان ملعو ان لمعو ان مونو ةدا,ع ان ,ر=و ةدا,ع ان ل:\¡ · اهل: ان تايح ¸م=ي -ن :لو طق ¡ gحلا و ةا:زلا و ,ايصلا و ة>صلا: =ادا,·لا
نl انيلع =ل.: اهي¡ ,لسو -يلع =ا ىلص ¸وسرلا _ده, ,زتلنو ةلو,قم نو:تل اهتحص ,ا:حl انموصو انت>ص ى¡ _رحتن ام:و · ةدا,ع انتايح رومl
ةلو,قم ةدا,ع نو:ت ىتح ا=ري=و رومvا ·.= نم رمl ¸: ى¡ انلوسر, _دتقن
,دعو =vYا ·.= ري=س ةم>=س اونم«ي ى=: =vYا ·.= اومم=صم ا=ه·«و ى=تلا و =v•ل ة,حا=صملا =اميل·تلا, نومزتلي _نا=صملا باح=صl _رت
ى¡ ,يلا·ت انل _«و د¡و · انحلصي امو اندسìي ام · انر«ي امو ان·ìني ام · ان, ¸صتي ام ¸: ,ل·يو انتقلا> و= =ا نl ن¡ون انمد ام¡ · اهلط·ت
ا.هل ةيمتحلا ة¡يتنلا¡ ° -تنسو =ا ¸وسر _دهل ةìلا>م انتايح ى¡ ديلاقتو =اداعو ةير=, =ا·ير=ت sارو _ر¡نو اهìلا>ن في:¡ -ي,ن ةنسو -,ات:
ةر>Yاو ايندلا ى¡ ةدا·سلا و نمvاو ةنين\مطلا و ة.ناهلا ة,يطلا ةايحلا ,رحنو ¸>«لا و ةريحلا و sاق=لل _ر·تن نl
!ريسìتو !يح >ي.مت ,لسو -يلع =ا ىلص -تايح =نا:¡ -لامعlو -لاو¡l نم ,لسو -يلع =ا ىلص ,ير:لا انلوسر انل -ما¡l _.لا ¸ا.ملا ى= نسلا نإ
-غ ل,و ىحولا -يلع ¸زن _.لا _,تن نl نم ر.:\, ,ير:لا ن!رقلا فصنن نl انن:مي vو · ,ير:لا ن!رقلا ى¡ sا¡ امل
ط, «و ةديد=لا ة= قيلا و ىل>ادلا ىع ولا نم ¸اح ى¡ !م.اد اي حن ان ل·¡ي ان تايح رومl ¸: ى¡ ,لسو -ي لع =ا ىلص =ا ¸وسر ةنسل ان عا,تا نإ
ا.= ى¡و · ةمايقلا ,وي بساحن نl ¸,¡ -يلع انسìنl بساحن · ةيحورلا انت,¡ارمل !·«ا> انتدار¦, !رودقم -لوقن وl -ل·ìن sى= ¸: g,صي¡ · _ìنلا
ري,: داز
ىلا =ادا·لا ·.= ¸وحتت _ارملا, و ةì لت>م =اداع ىلع _انلا ¸م حي دار¡vا ى¡ ¸ويملا و ة¡زمvا ف>ت>ا¡ · ىعامت¡ا _ì ن ةنسلا gا,تv نl ام :
,=هتاداع نو:ت نl ىلع ة=م=نم ة=قيرط, ة=يعامت¡vا ة.ي,لا دار¡l ¸=محي ف=ينحلا ,>=س]ا ن=:لو · =اعازنلا و =ا¡>>لا ر=ي.تو دار¡vا ن=ي, ز=¡اوح
_م ,s>تيو ,ح>تي ن´ي·م بلا¡ ى¡ =ل:= ةن ,ل -ن \:و ,لسم ¸: ريصي¡ · ةر¡انتم ةيداصت¡vاو ةي عامت¡vا ,ه لاوحl =ن ا: ام هم ةل.امتم ,ه عا,ط
زو=ن vو جا¡وعا v _وصرم ناين, ,هن\: -ناو>إ
,هنlو · ,هتيص>= ¸>قتساو ,=زيمت, ,=ر·=يو ,هتايح رومl ى¡ برغلا دي لقت نع ,هينغي ,لسو -ي لع =ا ىلص ,هي,ن ةنسل نيملسملا gا,تا نإ
,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسرل gا,تا ن:لو برغل وl قر=ل ةي·,تلا, رو·= ,دعو _ìنلا, ةق. ى¡ ىح ¸,قتسم وحن روطتلا نو·يطتسي
ن\, sىطا> روصت ة¡يتنو _ق نلا, رو·= ة¡يتن ى= · ةريط>لا و ةق يم·لا ا=را.! اهل ةي «¡ نيملسملا ةايح ى¡ ى,ن ¡vا ندمتلا دي لقت ةي «¡ نإ
>¡ برغلا اهل,¡ ىتلا ةيداصت¡vاو ةي عامت¡vا دعاوقلا اول,قي ,ل ام ةي,رغلا د>, _·, ى¡ دو¡وملا ى¡رلا اورياسي نl نو·يطتسي v نيملسملا
انل,قت ا.إو ىح طا=ن اهن:لو فو¡l >:= =سيل ةيندملا¡ اهحور, -سìن =¡ولا ى¡ ر.\تلا ري= نم ةي¡را>لا ا=ر=ا=م ى¡ ام ةيندم ديلقت ن:مي
¸وسر =يدحو · =ل. =حلن نl ري= نم sط,, ن:لو !ني·م >:= ان=ا¡تا ىلع _ل>ت ,. اني¡ ¸م·ت ةلا·ìلا اهتار.¡مو ةيساسvا اهيرا¡م =رس اهل:=
دواد ى,l ننسو ¸,نح ن,ا دنسم ( ,هنم وه¡ ,وق, -´,=ت نم )· ىن·ملا ا.= =,.ي ,لسو -يلع =ا ىلص =ا
نl ةقيقحلا و ةìل>تم ةط,ا= نيملسملا نحن انديلاقت و انتاداع نlو · ¸ام:لا نم ة,ير¡و ةيماس ,هتايح ى¡ برغلا ديلاقتو =اداع نl _·,لا روصتي
نv · ر=,لا ةايح ى¡ قو.لا =ايوتسم ى¡رlو ةايحلل بولسl ¸«¡l ى= ىتلا ,هم>سإ ,يلا·تو ,هي,ن ةنس نع ,هتايح ى¡ اود·, ني.لا ,= نيملسملا
في طللا و=و قل> نم ,ل·ي vl -ناح,س ¸ام:لا, فصتي _.لا ىهل]ا ردصملا نم ىقتسي -ن :لو _وهلا نع قطنيv ,لسو -ي لع =ا ىلص انلوسر
ري,>لا
!تا.ت¡ا -تايح ¸: ى¡ ,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسر ةايح ديلقت ىلع را,¡]ا _يلl نولوقيو ةداع ,>س;ل نيلاوملا ري= نم داقنلا _·, _رت·ي
د¡ و ان قل> _.لا =ا ان ل -مسر _.لا ةايحلا gهنم ,ازتلا ى¡ ةق حلا ةي رحلا¡ · ¸طا, _ارتعا ا.=و · ةيناسن]ا ةيص>=لا ى¡ ةي درìلا ةي رحلا ىلع
نا: نمل ةنسح ةوسl =ا ¸وسر ى¡ ,:ل نا: دقل )· ¸ا¡ =يح ,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسر, _دتقن نl =ا انرما‚ -سìن ىلع =ا ¸وسر -ق,ط
( !ري.: =ا ر:.و ر>Yا ,ويلا و =ا و¡ري
¸وقلاو · ةي مويلا ان تايح اي ا«¡و _مت¡ملا اي ا«ق, ¸صتت _ر>lو ةصلا> ةي حور ةي د,·ت روم\, ¸صتت ,لسو -ي لع =ا ىلص =ا ¸وسر رماوl نإ
ىحطس ر=ن و= امنإ · ىنا.لا gونلا, ةقل·تملا رماوvا _,تن نl ىلع نير,¡م انسل ن:لو · ¸وvا gونلا, ةقل·تملا رماوvا gا,تا ىلع نور,¡م انن\,
ةايحلا رومl ¸: ى¡ -·,تن ى:ل ىنا,رلا ج.ومنلا ا.= نم ¸«¡l =ان= ¸ه¡ · _و,نلا رونلا ردقل ديد= _>,و
-يلع =ا ىلص -ي,ن ةنس ¸م=يو دتمي زيز·لا -,ات: =ìح, =ا دعو ن¦¡ · نوم=اوو نوه¡ات ا=رداصم ةحص ى¡و ةنسلا ى¡ نو::=ي ني.لا sv¡=و
اهìينصتو اهصيحمتو =يداحvا _م¡ل s>«ìلا ةم.vا نم =ا _ي¡ دق¡ ( نو=¡احل -ل انإو ر:.لا انلزن نحن انإ )· -ل ةني,ملا و ةحرا=لا ىه¡ ,لسو
=ل. نم !ري.: د=l !«رع =يدحتلا دعاو¡ ىلع =يدح ¸: _رع دنع ر=,لا ة¡اط ى¡ ام ¸:, اوما¡ د¡و · ام=ري=و ,لسمو _را>,لا نيمام]ا ¸ا.مl
=ح,ل =·«> ,¡ارت sاسن ,l اونا: vا¡ر ةاورلل او·«و د¡و ,يدقلا gيراتلا رداصم ى¡ ر=نلا دنع ةداع نوي,وروvا نو>ر¡ملا -يلإ \¡لي _.لا
,ل ا.إو · نير>\تملا -تاور دحl ى¡ وl -سìن ردصملا ى¡ ==لا ىلع ةيملع _l ةلوق·م ة¡ح ,قت ,ل ا.¦¡ · ة¡دلا ى¡ ةيا= دعاو¡ ىلع ,وقي قي¡د
دحl _ر¡ي نl ةي مل·لا ةي حانلا نم !قلطم رر,م ةم. _ي لو · gيحص -ن l ىلع =ي دحلا ¸, قن نl ¸..نيح ان يلع !متح نا: -«¡اني ر>! ر,> ةم. ن:ي
_وقنم ردصملا ا.= نl ىلع ن=ر,ي نl -تعاطتسا, ن:ي ,ل ام ام ى>يرات ردصم ةحص
ف¡وم ن:لو -ي,ن ةنسو -نيد نع ,هتلا _¡دي _.لا ف¡وم فقي vو ,لسو -يلع =ا ىلص -ي,ن ةنس,و -نيد, زت·ي نl ,لسم ¸: ىلع ,دقت ام ¸: د·,
ةايحلل gهنم ¸«¡l ى= انلوسر ةنس نlو قحلا نيدلا ىلع -نl نم ق.اولا

داز =ا ¸ي,س ى¡ داه¡لا ى¡و
بت : ام: ,ايصلا ,:يلع بت : )· ىلا·ت ¸ا¡ ام: · ( ,:ل ·ر: و=و ¸اتقلا ,:يلع بت : )· ىلا·ت =ا ¸ا¡ دق¡ · ةمايقلا ,وي ىلا ةي «ام ة«ير¡ داه¡لا
,ه«·, _انلا =ا _¡ د vولو )· ,ي =·لا =ا قدصو -ي محت ةو¡ نم قحلل د, v .إ رمvا ,انس ةور. و=و · ( نوقتت ,:ل·ل ,:ل,¡ نم ني .لا ىلع
=ي داحvاو =ايYاو ( زي زع _وقل =ا نإ ·رصني نم =ا نرصنيلو !ري.: =ا ,س ا اه ي¡ ر: .ي د¡اس مو =اولصو _ي ,و _ماوص =م دهل _· ,,
ةري.: داه¡لا, ةصا>لا
ددرت نود داه¡لا ىعاد ىلا ة,ا¡تسvا ى¡ ةعراسملا ىلا -·¡دي داز · داه¡لا ¸حارم ¸: ى¡ -ني·ت =ا _وقتو نامي]ا نم داز ىلا جاتحي د=ا¡ملاو
¸: نم -تين -, _ل>ت دازو · ·ر,د ,هيلوي نl ى¡ ري:ìت نود sادعvا ةدلا¡مو فحزلا دنع ,اد¡]او =ا,.لا ىلع -ني·ي دازو _رvا ىلا ¸¡ا.ي >¡
ايل·لا ى= =ا ةمل: نو:ت نl -تين نو:ت¡ ة¡داصلا ةداه=لا, زوìي ى: ةيويند _ار=l وl ة,.ا=
_رvا اي اند نع ومسيو _ì تري -ل دادع]او ¡ي هتلا داه¡لا و¡ ى¡ _ي ·ي ام نيح ,لسملا¡ · دازلل ردصم !«يl =ا ¸ي,س ى¡ داه¡لا¡ =ل. _م و
و ى¡ رتلا و ومسلا ا.= ى¡ و · ,ي ·ن نم اه ي¡ ام و ةن ¡لا gي ر ,سنتي -ق ن·, ب.ر=يو -ح ور ومستو اي ندلا =ايرغمو =اوه=لا و دس¡لا بلاطمو
داز _l داز _رvا ب.او¡ نم _ل>تلا
رور= اه,ن¡يلو ري >لا با,سl ¸: نم اهل نيدلا ا.= -ققحي ام, اهل: ةير=,لا د·ستل =ا نيدل ني:متلا و رصنلا قي قحتل داه¡لا ىلع ,دقي د=ا¡ملا
بلاطمو ,هسìنl نولغ=ي ني .لا =.لو\, ةن راقملا, ا=رودو اهن\= اهل ةيص>= اه,حاص نم ¸· ¡ت ةري,: لا =امامت=vا ·.=و ¸>«لا و =ر=لا
,لسملا ةيص>=ل sان,و sاقترا =ل. ى¡و رومvا فساìس ى¡ vإ نور:ìي vو ,=داس¡l
-ناو>] دقح وl _غ, -,ل¡ ى¡ ىق,ي نl -لاح و= ا.= نا: نمل ¸ق·ي vو ةداه=لا وl رصنلا, زوìلا و =ا ناو«ر ى¡ _مطي داه¡لا ىلع ,دقي _.لا
ةحاس ى¡ دعوم ىلع و=و =ل. في: · ىلا·ت =ا ب«غي sى= _l وl ·ري= قوقح بصتغي وl !دحl _.¡ي وl !م.إ ب:تري نl ى¡ ر:ìي vو نيملسملا
·رمl ¸¡اع ى¡ ةداه=لا, زìي ,ل ولو · -, ومسيو _ìني داز ةد=ا¡ملا و رهطتلا ا.= ى¡و · =ا ¸ي,س ى¡ داه=تسvا و ¸اتقلا
امو دvوvاو جوزلا و ةعدلا و ةحارلا -ل ني زي =يح -ت م= ط, .يو ·د·قي نl دي ري _.لا ناطي=لا =ا=زن ,واقي =ا ¸ي,س ى¡ داه¡لا ىلع ,دقي _.لا
ةي وقت ناطي=لا =ا=زنل ةدلا¡ملا و ةم واقملا ·.= ى¡ و · ناطي=لا _واسو نم =ل. ري = ىلا ·د·, ,هي¡ -ì ل>ي نم و بعاتم نم -ل نو«ر·تي د¡
ى¡ ةì يل>لا و رìسلا ى¡ بحاصلا -ن lو -ي لع دامتعvاو =ا ىلع ¸: وتلا و ةي ويندلا _ار=vا ·.= ¸: ىلع =ا دن ع ام را.ي¦¡ · ةناصحو ةدار;ل
ري,: داز =ل. ى¡و _وقتلا نم _اسl ىلع ةملسملا ةيص>=لل sان,و ةدار;ل ةيوقتو _ìنلل _يورت =ل. ¸: · دلولا و ¸املا و ¸=vا
ىلع رصتقت v ةوقلا و ( ,:ودعو =ا ودع -, نو,=رت ¸ي >لا طا,ر نمو ةو¡ نم ,ت·طتسا ام ,هل اودعlو )· ةوقلا با,س\, .>\ي نl د=ا¡ملل د, v
=ل. قي قحت ى¡ و · ةوقلا با,سl ¸: و ¸املا و ,ل·لا ةو¡و ةط,ارلاو ةدحولا ةو¡و نامي]او · ةديق·لا ةو¡ !«يl ¸م =ت اه ن:لو دات·لا و _>سلا ةو¡
جاتن]ا ف·«و · نزحلا و ,هلا, ةدار]ا ف·«:· -, رو·=لا وl ف·«لا با,سl ¸: نم _ل>تي نl -يلع ةوقلا با,س\, .>¡ي ام:و · نم¡ملل داز
اند=ري ,لسو -يلع =ا ىلص ,ير:لا ¸وسرلاو · رهقلا و نيدلا, ةمار:لا و ةز·لا ف·«و · ¸>,لا و ن,¡لا, ¸املا و بلقلا ف·«و · ¸س:لاو ز¡·لا,
و ن, ¡لا نم =, .وعlو · ¸س:لا و ز¡·لا نم =, .وعlو نزحلا و ,هلا نم =, .عl ىن إ ,هللا )· با,سvا ·.= نم _ل>تلل _ما¡لا sاعدلا ا.ه,
داز ف·«لا با,سl نم _ل>تلا ى¡و ( ¸ا¡رلا ره¡و نيدلا ة,ل= نم =, .وعlو · ¸>,لا
ن¦¡ · دي ·, وl بي ر¡ نم داه¡لا, ¸صتت ىت لا =ايYا دن ع فق يو ·¡رقيو ىلا·ت =ا بات: ىلا ول>ي نl داه¡لا ىلع ةي نلا دقع ,لسم _l ¸: رد¡l ام
¸: ى¡ اه, د=رتسي =امل: _وردو ر,عو ري,: داز, ةو>تلا ·.= نم جر>يسو !قيمع !ديد¡ !¡و.ت =ايYا ·.= قو.تي -ل·¡يس داه¡لل ىسìنلا ¡يهتلا
· _و«وو ة¡د ى¡ رومvا gلا·ي في: _رنل ¸ا.ملا ¸ي,س ىلع =ايYا ·.= _·, ر:.نسو · داه¡لا ¸حارم
نولتاقت v ,:ل امو • !مي=ع !ر¡l -يت¡ن فوس¡ بلغي وl ¸تقي¡ =ا ¸ي,س ى¡ ¸تاقي نمو ةر>Yا, ايندلا ةايحلا نور=ي ني.لا =ا ¸ي,س ى¡ ¸تاقيل¡ )
!يلو =ن دل نم ان ل ¸· ¡او اهل=l ,لا=لا ةي رقلا ·.= نم ان ¡ر>l ان ,ر نولوقي ني .لا نادلولا و sاسنلا و ¸ا¡رلا نم نيì·«تسملا و =ا ¸ي,س ى¡
ناطي=لا دي: نإ ناطي=لا sايلوl اولتاق¡ =و=اطلا ¸ي,س ى¡ نولتاقي اورì: ني.لا و =ا ¸ي,س ى¡ نولتاقي اونم! ني.لا • اريصن =ندل نم انل ¸·¡او
=ا ةي=>: _انلا نو=>ي ,هنم قير¡ ا.إ ¸اتقلا ,هيلع بت: امل¡ ةا:زلا اوت!و ة>صلا اومي¡lو ,:يديl اوì: ,هل ¸ي¡ ني.لا ىلا رت ,لl • !ìي·« نا:
( >يت¡ نومل=ت vو ىقتا نمل ري> ةر>Yاو ¸يل¡ ايندلا gاتم ¸¡ • بير¡ ¸¡l ىلا انتر>l vول ¸اتقلا انيلع =,ت: ,ل ان,ر اولا¡و ةي=> د=l وl
,ي=·لا ر¡vا و باو.لا -ي¡ ¸اني ام=دحl نيì¡وم ني, -لاح ددحتي نيح نم¡ملا اهل _ر·تي ىتلا =ا=حللا رط>l ¸وانتت ىتلا =ايYا ·.= ىلا ر=نا ,.
نم ايندلا ةايحلا, ,تي«رl _رvا ىلا ,تل¡ا.ا =ا ¸ي,س ى¡ اورìنا ,:ل ¸ي¡ ا.إ ,:لام اونم! ني.لا اهيl اي )· -,«= و =ا با.·ل -ي¡ _ر·تي ر>Yاو
ريد¡ sى= ¸: ىلع =او !.ي= ·ور«ت vو ,:ري= !مو¡ ¸د,تسيو !ميلl !,ا.ع ,:,.·ي اورìنت vإ • ¸يل¡ vإ ةر>Yا ى¡ ايندلا ةايحلا gاتم ام¡ ةر>Yا
ب«غ, sا, دق¡ ¸ة.¡ ىلا !زيحتم وl ¸اتقل !¡رحتم vإ ·ر,د ¸..موي ,هلوي نمو را,دvا ,=ولوت >¡ !ìحز اورì: ني.لا ,تيقل ا.إ اونم! ني.لا اهيl اي ) (
( ريصملا _.,و ,نه¡ ·او\مو =ا نم
ىتلا ة.ìلا =لت =لصو ىتح اهل او«ر·ت ىتلا =ايìصتلا و اه, اورم ىتلا ¸حارملا و ةرق,لا ةروس ى¡ ¸ي.ارسإ ىن, نم >ملا و =ولاط ةص¡ ى¡و
نم ¡ ره ن, ,: يلت,م =ا نإ ¸ا¡ دون¡لا, =ولاط ¸ص¡ ام ل¡ )· =ا ن.¦, رصنلا اه ل قق حتو · رصنلا و =ا,.لا -ل\ست =ا ىلا =\¡لو =ت ,.و =ر,ص
v اولا¡ -·م اونم! ني.لاو و= ·زوا¡ امل¡ ,هنم >يل¡ vإ -نم او,ر=¡ ·دي, ة¡ر= فرت=ا نم vإ ىنم -ن ¦¡ -م·طي ,ل نمو ىنم _يل¡ -ن م بر=
اوزر, املو • نير,اصلا _م =او =ا ن.¦, ةري.: ة.¡ =, ل= ةليل¡ ة.¡ نم ,: =ا او¡>م ,هنl نون=ي ني .لا ¸ا¡ • ·دون¡و =ولا¡, ,ويلا ان ل ة¡ اط
و =لملا =ا ·ات!و =ولا¡ دواد ¸ت ¡و =ا ن.¦, ,=ومزه¡ ني ر¡ا:لا ,وقلا ىلع انرصناو ان ماد¡l =, .و !ر,ص ان يلع gر¡l ان ,ر اولا¡ ·دون¡و =ولا¡ل
( نيملا·لا ىلع ¸«¡ و. =ا ن:لو _رvا =دسìل _·,, ,ه«·, _انلا =ا _¡د vولو sا=ي امم -ملعو ةم:حلا
·ديدهتو ةد·لا و دد·لا ى=¡ -=¡وìتو ة=ي«رvا ةوقلا با,=س\, -=سرتتو -.>·ت=ساو ¸=طا,لا _اìتنا _ري ا=منيح د==ا¡ملا ر=ما>ي _.لا ى=سìنلا رو·=لا
!¡ادصم !ناميإ ديعولا ا.= ,=ديزي¡ !·يم¡ = ةوقلا نlو =ا دنع نم رصنلا نl نومل·ي ني.لا نينم¡ملا امl · _انلا ب=ري امم قحلا ¸=v ·ديعوو
=ا نم ةم·ن, او,لقنا¡ • ¸ي:ولا ,·نو =ا ان,سح اولا¡و !ناميإ ,=داز¡ ,=و=>ا¡ ,:ل او·م¡ د¡ _انلا نإ _انلا ,هل ¸ا¡ ني.لا )· ىلا·ت =ا ¸وقل
( نينم¡م ,تن: نإ نو¡ا>و ,=و¡ا>ت >¡ ·sايلوl فو>ي ناطي=لا ,:ل. امنإ • ,ي=ع ¸«¡ و. =او =ا ناو«ر او·,تاو sوس ,هسسمي ,ل ¸«¡و
و ةنا:تسvاو ن=ولا ,دعو ر,صلا و =ا ر:. رصنلا با,سl ,=l نم نl ن!رقلا ان مل·ي · ةي ¡ا·لا =ارت¡ ف>>, نامي]ا ادازي داه¡لا و¡ ى¡ ا.:=و
,=:ل·ل !ري.: =ا اور:.او اوت,.ا¡ ة.¡ ,=تيقل ا.إ اونم! ن=ي.لا ا=هيl ا=ي )· ن=يد=ا¡ملل =ا =ي,=.ت و ب=ن.لا ن=م ةرìغملا ¸ا¡=سو ى=صا·ملا ن=ع د=·,لا
امو • نير,اصلا بحي =او اونا:تسا امو اوì·« امو =ا ¸ي,س ى¡ ,ه,اصl امل اون=و ام¡ ري .: نوي,ر -·م ¸ت ا¡ ى,ن نم ني \:و )· ( نوحلìت
باو. نسحو اي ندلا باو. =ا ,=ات\¡ ني ر¡ا:لا ,وقلا ىلع انرصناو ان ماد¡l =, .و ان رمl ى¡ ان¡ارسإو ان ,ون. ان ل رì=ا ان ,ر اولا¡ نl vإ ,هلو¡ نا:
,=ودع نم ,=زرحت نم ر.:l ىصا·ملا نم نوزرحتي¡ ,=ودع نم ,هيلع رط>l = ,هتيص·م نl نود=ا¡ملا ,ل·ي¡ ( نينسحملا بحي =او ةر>Yا
ري,: داز =ل. ى¡و
ةح,ارلا ةقìصلا =لت نينم¡ملا ·دا,ع ىلع =ا اه«رع ىتلا ةقìصلا, !دقع ,ر,يو !·ي, =ا _م دق·ي ةقيقحلا ى¡ و= امنإ داه¡لا _وني امنيح د=ا¡ملا
ةاروتلا ى¡ !قح -ي لع !دعو نولتقيو نولتقي¡ =ا ¸ي,س ى¡ نولتاقي ةن ¡لا ,ه ل ن\, ,ه لاومl ,هسìنl ني نم¡ملا نم _رت=ا =ا نإ )· ةن وم«ملا
ةقìصلا ·.هل نl داه¡لا _ون, _.لا ,ل·يلو ( ,ي=·لا زوìلا و= =ل.و -, ,ت·يا, _.لا ,:·ي,, اور=,تسا¡ =ا نم ·ده·, ى¡وl نمو ن!رقلاو ¸ي¡ن]او
ى¡ ا=ر:. درو =اìص نينم¡مللو · نيملسملا نم ¸قي ,لو نينم¡ملا نم _رت=ا =ا نإ ¸ا¡ ىلا·ت =ا¡ · ,تت ى:ل اهققحت ,زلي =اìصاومو !طور=
نودماحلا نود,ا·لا نو,.اتلا )· ى==و ى=ن·ملا ا.= د=:¡ت ةق,ا=سلا ¿•ل ة=يلاتلا ة=يYا ¸=·لو ,ل=سو -=يلع =ا ىل=ص =ا ¸و=سر ==يداحlو =ا بات:
( نينم¡ملا ر=,و =ا دودحل نو=¡احلا و ر:نملا نع نو=انلا و فور·ملا, نورمYا نود¡اسلا نو·:ارلا نوح.اسلا
ني نم¡ملا =اìصل اه تق,اطم ىلا ن.مطيل -سìن _¡اري نl =ا ¸ي,س ى¡ داه¡لل gوطتلل -ت ·¡دو -سìن ى¡ نامي]ا ىن ا·م ==قيتسا نم ¸: ىل·¡
ىلع رط> vو =·مس ن.l vو =lر ني ع vام اهي¡ _رvاو =اومسلا اه«رع ةن ¡ ىلاغلا ر¡vا ¸انيو _ي ,لا ,ت ي ى: ةنسلا و بات:لا ى¡ ةدراولا
ري,: داز ا.= ى¡و نينم¡ملا =اìص, -سìن ,زلي نl نم¡ملل !يو¡ !·¡اد داه¡لا نو:ي ا.ه,و · ر=, بل¡
ىلع نمي وl =ا ¸ي,س ى¡ sى=, ¸>,ي >¡ -ي لإ جاتحملا =ا ىلا ري قìلا و= -ن lو ·داه¡ نعو -ن ع ىن = =ا نl ,ل·ي نl د=ا¡ملل ىن ا·ملا ,زلl نم
gلصيو ,هيدهيس ,هلامعl ¸«ي نل¡ =ا ¸ي,س ى¡ اولت¡ ني.لاو _·,, ,:«·, اول,يل ن:لو ,هنم رصتنv =ا sا=ي ولو )· -لي,س ى¡ ,دقي ام, =ا
=ا ¸ي,س ى¡ اوقìنتل نوعدت sv¡= ,ت نlا= )· ( ني ملا·لا نع ىنغل =ا نإ -سìنل د=ا¡ي امن¦¡ د=ا¡ نمو ) · ( ,هل اه¡رع ةن ¡لا ,هل>ديو ,هلا,
=لمتت امدنعو ( ,:لا.مl اونو:ي v ,. ,:ري= !مو¡ ¸د,تسي اولوتت نإو sارقìلا ,تنlو ىنغلا =او -سìن نع ¸>,ي امن¦¡ ¸>,ي نمو ¸>,ي نم ,:نم¡
,ي=ع دازو ري,: ري> -ل ققحتي د=ا¡ملا _ìن نم ىنا·ملا ·.=
=ا نم ,:يلإ بحl ا=و«رت ن:اسمو ا=داس: نو=>ت ةرا¡تو ا=ومت¡رت¡ا ¸اومlو ,:تري=عو ,:¡اوزlو ,:ناو>إو ,:¡ان,lو ,:¡ا,! نا: نإ ¸¡ )
( نيقساìلا ,وقلا بحيv =او ·رم\, =ا ىت\ي ىتح اوص,رت¡ -لي,س ى¡ داه¡و -لوسرو
بح لا ا.= بو=ي ام ,ه ,ول¡ ى¡ نو:ي نl روصتي في :و ني ط,ارتم ني >\تم ني ,احتم اونو:ي نl ني د=ا¡ملا ىلع ,ت حي =ا ¸ي,س ى¡ داه¡لا نإ
· sادعvا ىلا ·ا>lو -ملسي د¡ -ي >l نع -ن م ¸¸>ت _l نإو · !ديه= =ا ىقلي نl _´ر·م ,هنم ¸:و ةن يتملا ةط,ارلا و ةي وقلا ةلصلا ·.= ف·«يو
_وقي داه¡لا نl _رن ا.:=و ( _وصرم ناين, ,ه ن\: !ìص -لي,س ى¡ نولتاقي ني .لا بح ي =ا نإ )· دي د=لا ,احتلvاو ةق .لا و بح لا نم د, >¡
نم ة·.ار !روص انل ى:حت ةرط·لا ةريسلاو · را.ي]ا ة,ترم ا=>عlو ردصلا ةم>س ا=اندl ىتلا =ا ى¡ ةو>vا ىنا·م ,عديو نيملسملا ني, ةط,ارلا
,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسر ة,احص ني, را.ي]او بحلا ا.=
,هح«¡ ى¡ ة, وتلا ةروس gورl ام و · فصلل ,هني=وت نم و ,هنم نم¡ملا نصحتي في :و ني نم¡ملل ,هطي,. ت بيلاسlو ني ق¡انملا ف=:ي داه¡لا
=ل. ى¡و ةناصحلا و ةر,·لا .>\يل ةين\تم ةسارد ةsار¡ اهتsار¡ دوا·ي نl د=ا¡ملا ,زلي امم ةح«اìلا وl ةì=ا:لا =يمس =ل.لو ,ه,يلاسl g«¡و
· ةمير:لا =ايYا ·.= ¸ا.ملا ¸ي,س ىلعو · ري.: داز
ةنتìلا ,:نوغ,ي ,:ل>> او·«وvو vا,> vإ ,:وداز ام ,:ي¡ او¡ر> ول )· ( نوهقìي اونا: ول !رح د=l ,نه¡ ران ¸¡ رحلا ى¡ اورìنتv اولا¡و )
( نيملا=لا, ,يلع =او ,هل نوعا مس ,:ي¡و
ام -يل:! ىلع ,ا·طلا _نتمي نلو ,لسو -يلع =ا ىلص ,ير:لا انلوسر ان.دح ام: اهت·ص¡ ىلا ةل:vا ىعادت ام: انيلع نوعادتي نيملسملا sادعl نإ
=ل. نو:ي نلو -نم بارت¡vا نو=>ي¡ ,ه¡ولح ى¡ فقت ة:و= وl -نوغيستسيv !مقلع ريصي امنيح -نو«¡ريس ,هن:لو g>ت,vا ¸هس !نيل !يه= ,اد
=ا ف.قي امنيح انتايح ى¡ ةينمl ىمسl =ا ¸ي,س ى¡ ةداه=لا انل·¡و =ا دنع ام انر.!و ف·«لا و ن=ولا و ةي.ا.غلا ىنا·م ¸: نم انصل>ت ا.إ vإ
انم ة,اهملا و بعرلا ان.ادعl بول¡ ى¡
دي : نإو · -ت و¡و =ا ¸وح ىلا -ت و¡و -لوح نم جور>لا =ل.:و ةعاطلا و _مسلا و ةي دن¡لا: ةري.: !سورد ¸اتقلا و برحلا نم ديìتسي د=ا¡ملاو
نl ام: · قي رطلا ىلع اه,حاصل دازو ةو¡ ة,ا.م, ى= ىتلا ىن ا·ملا نم =ل. ري=و =ا ن.¦, ةري.: ة.¡ =,ل= ةليل¡ ة.¡ نم ,:و في·« ناطي=لا
ةدير, =يدح ىì¡ =امرحلل =اهتنا vو ¸اوم>ل باهتنا vو ة¡رس vو ةل.م >¡ ف¡وملا ةوس¡ ,=ر ةمحرلا -لل>تت دودحو باد! -ل ,>س]ا ى¡ ¸اتقلا
نم -·م نمو ىلا·ت =ا _وقت, -تصا> ى¡ ·اصوl ةيرس وl _ي¡ ىلع ريمvا ر´مl ا.إ ,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسر نا: ) · ¸ا¡ -نع =ا ى«ر
,لسم ·اور ( !ديلو اولتقت vو اول.مت vو اولغت vو اوز=ا =ا, رì: نم اولتا¡ =ا ¸ي,س ى¡ =ا ,سا, اوز=ا ¸ا¡ ,. !ري> نيملسملا
نإو ,اس¡لا =داوحلا نم ¸: نع _>متيس نامزلا نإ · ·.= ان تقلح اه , ,ت >ن ¸ا¡ملا ا.= ى¡ ان ,لا نسح دي ه=لا ,ام;ل ةرا,·لا ·.= ¸م ¡l ام و
ى¡ ,:يلع رودلا نإو · ,v! نم -ي ¡ و= امم -صل>تل ,>سلا و زوìلا و ةي ادهلا ةوعد ,:توعد ر=تني ,لا·لا نlو ةمي=·لا ¸امع>ل gنستس _رìلا
!د= ¸م·لا نع نوز¡·ت دق¡ اولمعاو اود·تسا¡ نو¡ري vام =ا نم نو¡رتو _انلا ني, اهلوادن ,ايvا =لتو بو·=لا ةدايسو ,مvا ةداي¡
داز ةنسلا gا,تا ى¡و
ر=لا ¸: -,ن¡تو ري>لا ¸:, ,لسملا دوزتو · =ا _وقتو نامي]ا نم ةيلاع =ا¡رد ىلا ,ه, ومستو اهي·,تم بول¡ ىيحت ىه¡ اهل: داز ةيو,نلا ةنسلا
ةيماسو ةيو¡ ةروص, !يعامت¡او !ير:¡و !يند,و !يقل>و !يدا,عو !يديقع ,لسملا ةيص>= ىن,تو
ى¡و -نو:سو -ت:رحو -مونو -ت=قي ى¡ · -تا¡و د·,و ·دلوم ¸,¡ ¸, -تايح ¸حارم نم ةلحرم ¸: ى¡ ةيانعو ةياعر ¸:, ,لسملا ده·تت ةنسلا نإ
ام ¸:, دوزم ن«حم: ,لسملل اهن\:و -تا¡وl ¸: ى¡و -ي¡ د¡اوتي نا:م ¸: ى¡ ر¡تملا ى¡ · قيرطلا ى¡ · د¡سملا ى¡ · =ي,لا ى¡ · -لاحرتو -لح
·دا,·ل =ا ·ا«ترا _.لا ,>س]ا ةديقع نم _اسl ىلع ةايحلا =اموقم ¸:, دوزتي¡ · -ي.¡يو -ì·«ي ام ¸: نم -يمحي ام,و -يوقيو -·ìني
-, نامي]او =ا ة¡ ر·م, بولقلا ةايح ىلوvا ة¡ردلا, دص¡l ن: لو =اناويحلا اهي¡ ان :را=ي ىت لا ةايحلا =لت طق ¡ اه, دصقيv اهينعl ىت لا ةايحلا و
ىلا·ت -لو¡و ( اهنم جرا>, _ي ل =امل=لا ى¡ -ل.م نم: _انلا ى¡ -, ى=مي !رون -ل ان ل·¡و ·انييح\¡ !تيم نا: نموl )· ىلا·ت =ا ¸وقل !¡ادصم
ري,: داز ا.= ى¡و بولقلا ةايح اه, ققحتتو sادنلا ا.هل ة,ا¡تسا ةنسلا gا,تا¡ ( ,:ييحي امل ,:اعد ا.إ ¸وسرللو = او,ي¡تسا اونم! ني.لا اهيl اي )·
ام -يلع ز·يو انيلع _يرحو ري>لا انل بحيو ان,حي ,لسو -يلع =ا ىلص انلوسر نإ داس¡vا ةم>سو ناد,vا ةايح -ي¡ ام ةنسلا ¸ìغت ,ل ام: ·
( ,ي حر فو¡ر ني نم¡ملا, ,:يلع _ي رح ,ت نع ام -ي لع زي زع ,:سìنl نم ¸وسر ,:sا¡ دق ل )· ىلا·ت =ا -ìصو ا.:= ,ي حر فو¡ر ان ,و ان تن·ي
دمتسي -يهنو ·رمlو -لا·¡lو -لاو¡l ى¡ -نl ,ل·ن اننإ ,. · ري>لا و دازلا, _اي¡ ىقن _,نم اهنl ىلا نان.مطا ان ل:و -تنس gا,تا ىلا gراسن v في:¡
_ده¡ ( ري,>لا في طللا و=و قل> نم ,ل·ي vl )· ,=ر«ي ام و ,ه·ìني ام ,و ·دا,·, ري,>لا ,ي :حلا ر=,لا قلا> =ا نم ىن ا,رلا -ي ¡وتلا نم =ل.
,يحرلا فو¡رلا =ا _د= نم ,لسو -يلع =ا ىلص انلوسر
· ¸ما:لا ج.ومنلا
¸وسرلا, اهي¡ sادت¡>ل ان اعد ىت لاو ا=ويحي نl ·دا,·ل -ناح,س =ا دي ري ىت لا ةايحلل ¸ما:لا ج.ومنلا ¸. مي ,لسو -ي لع =ا ىلص =ا ¸وسر, ىن \:
ىلا·ت -لو¡ ى¡و ( !ري.: =ا ر:.و ر>Yا ,ويلا و =ا و¡ري نا: نمل ةنسح ةوسl =ا ¸وسر ى¡ ,:ل نا: دقل )· -لو¡ ى¡ ,لسو -يلع =ا ىلص
ان عا,تا, ان ,ون.ل -ت رìغمو ان ل -, حو -ل ان ,ح =ا ط, ر¡ ) ,ي حر روì= =او ,:,ون. ,:ل رì غيو =ا ,:,,حي ىن و·,تا¡ =ا نو,حت ,ت ن: نإ ¸¡ )·
,ير:لا -لوسرل
_وقتلا, دوزتلا و نامي]ا =ا¡رد ى¡ ى¡رلل ان م ى·س -تنس gا,تاو -, sادت¡vا ى¡ ان داهت¡ا¡ _وقتلا و نامي]ا ى¡ ةقماس ةم¡ بي,حلا انلوسر نإ
ة>ص ى¡ ¸ي للا _·, ,ايق, -, sادت¡vا ىلا =ل. ان ·¡دي ب·تلا, رو·= نود ·امد¡ ,روتت ىت ح ¸ي للا ,وقي نا: ,لسو -ي لع =ا ىلص -ن l ,ل·ن امنيح¡
داز ري> =ل.و ةا¡انمو sاعدو
امو -لا·¡lو -لاو¡l ¸: ى¡و -لاوحl ¸: ى¡ -يلع -ل«¡و -م·ن ر:.يو ·ر:.ي نا: ا.ل ة=حل ¸ìغي v -,ر, بلقلا ¸وصوم ,لسو -يلع =ا ىلص نا:
ىلص -, _دتقن امنيح¡ sى= ¸: ى¡ =ا _ري ا.:=و · ةينو: ر=او= نم =دحي امو =ا =اي! نم ·رص, -يلع _قي امو ر« وl ري> نم -ل _ر·ي
دد¡تم ¸صتم ري,: داز ا.= ى¡و =ا, ان,ول¡ ¸اصتا ,اود ىلع =ل. انني·ي ,لسو -يلع =ا
· = ر:.و ىعو ى¡ اهسرامن انل·¡ي انلا·¡l ¸: ى¡و ريغلا _م انلما·تو انت¡اح sا«¡و انت=قيو انمونو ان·ل>و انس,لو ان,ر=و انل:l ى¡ ةنسلا gا,تا
-,=l ريصيو ةلì= ى¡ نو:ي رومvا ·.= ى¡ ةنسلا _,تيv نمو · داز ري> ا.=و ,رح امع د·ت,نو =ا ى«ري ام =ل. ¸: ى¡ _رحتن¡ انيلع -ل«ìلو
· _.vا ب=.l نl = دمح -ي¡و ة¡احلا sا«¡ د·, رو.\ملا sاعدلا: !دحاو >.م انر:. ولو · -يلع -ل«¡و =ا ر:. نود -تايح _رامي و=و ناويحلا,
=وملا ىلا _د¡ت د¡ ةديد= ,v! ==v ط.اغلا وl ¸و,لا _,تحا ول ¸احلا نو:ي ا.ام انروصت ول¡
ىتلا ةنسلا بت: ىلا gو¡رلا نم د,vو ن:مم ري= رمl ¸ا¡ملا ا.= ى¡ ان= دازو ري> نم اهي¡ امو ,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسر ةنس, ةطاح]او
نم اهي¡ امو ةنسلا _.اور ةيل¡ت نع ز¡·لا, فارتعاو زا¡يإ ى¡ طق¡ ةل.مl بر«ن نl ان= ¸واحنس ن:لو · s>«¡ ةم.l ده¡, اهتìنصو اهت·م¡
زون:
· ةنسلا _.اور نم
,وي ¸وl نم _وقتلا ىلع ةملسملا ةرسvا _يس\ت ىلع =حلا, =ل.و -مl نط, ى¡ !نين¡ نو:ي نl ¸,¡ ىتح ,لسملا ده·تت ةيو,نلا ةنسلا نl =ح>ن
دنع ناطي=لا نم ة.ا·تسvا, ر:.ت ةنسلا د¡ن ,. · ى,رتيو دولوملا -ي¡ ب=يس _.لا في=نلا _م>س]ا _انملا \يهتي¡ · نيدلا =ا. ة¡وزلا رايت>ا,
ن.¡ي دلوي ام دنعو · _.l ¸: نم -م lو ني ن¡لا ىم حي ام , ةنسلا ىصوتو · ةي ر. نم ,ه ¡زري ام ناطي=لا =ا بن ¡ي نlو · ةي ¡وزلا ةر=ا,ملا
¸: ى¡ ,لسملل ا=ده·ت ةنسلا ىلاوت ا.:=و · sان,vا sامسl رايت>ا نسح, ةنسلا ىصوتو · _رسيلا ن.vا ى¡ ة>صلا ,اقتو ىنميلا -ن.l ى¡ ة>صلل
¸ا¡ملا ا.= ى¡ ةير=,لا ¸وق·لا اهيلإ =لصو ىتلا برا¡تلا و =اساردلا ةليصح اهيلإ ومستv ةروص, -تايح ¸حارم
ةيحصلا ةيا¡ولا و ,ل·لا, ىصوت¡ ةايحلا بناو¡ ن:م بنا¡ ¸: ى¡ -¡وملا د.ارلا و _ر:س·لا بردملا و بي,طلا و ,ل·ملا و ى,رملا ةنسلا نم د¡ن
_مت¡ملا و ةرسvا ,دهي ام ¸: نم ر.حتو جاوزلا, با,=لا ىصوتو ¸ي>لا بو:رو ةيامرلا و ةحا,سلا ىلع نرمتلا و
ىصوت -توم د·,و =ا ¸وسر دمحم =ا vإ -لإ v =يملا نيقلت, ىصوت¡ -تا¡و د·,و -تا¡و دنع ·ده·تت اهن¦¡ -تدvو ¸,¡ ,لسملا ةنسلا =ده·ت ام:و
-يلع ةحاينلا ,دعو -ل sاعدلا, ىصوت ام: رو,قلا _,ن نع ىهنتو -ن¡د ¸ي¡·ت, -مار:إ ,. -ليسغت,
و sارقìلا و ري=سvاو ,دا>لا و ¸اìطvاو sا=سنلا, ,ل=سو -=يلع =ا ىل=ص -تي=صو ى=¡ ة=محرلا ·.= ر=ه=تو ن=يملا·لل ة=محر sا¡ بي,=حلا انلو=سر
ةنسلل انعا,تا, ةمحرلا ةìص بست:ن امنيح دازلا ,=عl امو · =اناويحلا ىتحو ة¡احلا _و.و ى«رملا و sاì·«لاو ني:اسملا
-ه¡و, -يلع ¸ا,¡]او sاغص]او ,امت=vا -يلع ود,ي ناسنإ _م =دحت ا.إ ,لسو -يلع =ا ىلص ·د¡ن¡ ةيلاع ة¡رد, رعا=ملا ىعارت ةيو,نلا ةنسلا
-=ني·, _=>= ر=:. نود ( ا.: نول·ìي وl ا.: نولوقي ,او¡l ¸ا, ا=م ) ¸وقي \=ط> ¸=·¡ ىلا -=,ني نl دارl ا.إ ·د¡نو · =اìلvاو ,>:لا g=«ويو
ري.: =ل. ري=و -نزحي =ل. نl ¸¡l نم =لا. نود نين.ا ى¡انت ,د·, ةنسلا ىصوتو
,>سلا و _داهتلا و روازتلا و =ا ى¡ باحتلا ىلع =حتو ناري¡لا و ى, رقلا _و.و sان,vاو =اهمvاو sا,Yا ني , ط, اورلا ةي وقت ىلا وعدت ةنسلا
و ةو>vا ·.= ني, ةط,ارلا _وقي ام ¸:و ز.ان¡لا gا,تاو _طا·لا =يم=تو ةوعدلا ة,ا¡إو _يرملا ةدايعو =ي>l -¡و ى¡ ةماست,vاو ةح¡اصملا و
ةوعدلا قيرط ىلع ةصا>و ,لسملل ,زv داز ةط,ارلا
· ةيص>=لا sان,و ةنسلا
روص ¸: ى¡و اه¡>>l ى¡و اهتين, ى¡و اهتدارإ ى¡و اهتميزع ى¡ ةيوقلا و اهناميإ ى¡ ةيوقلا ةملسملا ةيص>=لا sان,ل ةنسلا نم دازلا ,=عl ام
نو:ي vlو ,¡ا=ت وl ةريط وl ةسوسو وl ددرت وl ¸س: وl ز¡ع وl ¸>, وl ن, ¡ نم ف·«لا روص ¸: نم ,لسملا _ì نلا ىل>تو ةز·لا و ةوقلا
ر.¡ي vو ر.\تيو دوقي vو داقي ة·مإ ,لسملا
ا.= ىلا ان ¡وحl ام و · =ا ناو«رو ةر>Yا -م = ¸· ¡ي ¸, اي ندلا gاتم, ¸اغ=نvا ,دع ىلاو _رvا ب.او¡ نم فì >تلا ىلا ,لسملا وع دت ةنسلا
=ا¡احلا را·سvا gاìترا ني, ريرم قا,س ى¡ ,=و _ي·لا بلاطم قيقحتو ¸املا بس:ل ى·سلا ةماود ى¡ اهي¡ _انلا _رن ىتلا ,ايvا ·.= ىن·ملا
راد ى= اي ندلا ن\:و _رvا ىلا د>>إو فرت اه ي¡و اه .ار=, _انلا _رغت ة. يدح sاي=lو ¸.اس و gارت>ا =ل. بحاصيو اه ل ,ز>لا ¸املا بس:و
داز ا.= ى¡و =ل. نم انيمحت ةيو,نلا ةنسلا¡ · ,ي·نلا
-ي ¡و ,ونلا دن ع رو.\ملا sاعدلا ¸وقيو نميvا ق=لا ىلع ,اني نlو sو«و ىلع ,ونلا, ىصوت¡ -مون ى¡ ىت ح ,لسملا ده·تت ةميحرلا ةنسلا ر=نا
ديحولا اهن,ا ىعرت ,و¡ر ,l ةنسلا ن\:و =اقيتسvا دنع sاعدلا ,. · -قلقتو اه=ر:ي اي¡ر _ري امدنعو قرvا دنع ةيعدvا =لت ,. · =وملا, ري:.ت
sاز¡لا ري> انع =ا =از¡و =ا ¸وسراي _ديساي ,لسو =يلع =ا ىلص -ي.¡ي ام ¸: نم -يمحتو -عور نم s_دهتو gز¡ ا.إ ·د=دهتو
=لت v ةلقتسملا ةزيمتملا ةملسملا ةيص>=لا ققحت -ل: =ل. د·, ى=و ,ير:لا انلوسر انل اهنس ةنس ¸: ى¡ ,يم·لا ري>لا و ري¡ولا دازلا د¡ن ا.:=و
=ان=و ان= نم =اداع بس:تو دلقت ىتلا ة·¡رملا ةيص>=لا
¸صاìيو ر,ادتنو فلت>ن ةي ل: اي ا«¡ ةنسلا نم ¸·¡ن vlو _رìلا, ان مامت=ا نم ةنسلا, ان مامت=ا _ق ني vl و=و -ي لإ ر=نلا =ì لن ,ا= رمl ةم.و
اه, ·ري= ,ازتلا ني,و ةنسلا, -سìن -مازلإ ني, انم ¸: قرìيلو · اه, ,ازتلvا ,دع وl اه, =سمتلا ب,س, !«·, ان«·,
قرìتو دعا,ت وl قيسìت وl gير¡ت نود اه, =سمتلل ةنسحلا ة=عوملا و ةم:حلا, وعدنو · اه, .>vا, ىصاوتن نl انيل·¡
نادا:ي ني قير¡ ىلا نيمسقنمو ني ìلت>م ةي ر¡ ¸= l د¡ و =ا ىلا ةوعدلل -ت vو¡ _دحإ ى¡ =ا -م حر ان ,لا نسح ,ام]ا نl ¸ا¡ملا ا.= ى¡ ر: .lو
v · =ا -محر ,هل ¸اق¡ ةني·م ةقيرط, =ا ¸وسر ىلع ,>سلا و ة>صلا نم _·,لا -·,تي امو ة>صلا نا.l sادl ةيìي: ىل: ف>>لا ب,س, ن>تتقي
gامت¡او ,:تدحوو ةنس نا.vا نإ · ,هل ¸اق¡ · ةيرقلا, ة>صلل نا.vا =وص _ìتري vl ى«رنv اولا¡و ,وقلا ب¡·ت¡ · نا.l نود, اولصو اون.¡ت
-نع اولدعو ف>>لا ا.ه, ,ه.ط> ىلا _يم¡لا -,تنا¡ ب¡اولا ¸اط,إ ى¡ =,,ست ا.إ ةنسلا gدنل¡ · ب¡اوو _ر¡ ,:تمل:
ني·ملا و ق¡وملا =او نيعدت,م نو:ن vو ني·,تم نو:نو ةنسلا نم ديìملا دازلا و ة·¡انلا _وردلا .>\نل¡
داز =ا ىلا ةوعدلا ى¡و
ىلع sاده= اونو:تل !طسو ةمl ,:انل·¡ =ل.:و )· ىلا·ت =ا ¸ا¡ ام: _انلا ىلع ان تداه= قي قحتل ةملسمو ,لسم ¸: ىلع ب¡او =ا ىلا ةوعدلا
· ,ي=ع =ا دنع اه,او.و ةيماس ةلزنمو ,ي=ع فر= ىه¡ ,هيلع -م>سو =ا =اولص ¸سرلا ةمهم ى= ( !ديه= ,:يلع ¸وسرلا نو:يو _انلا
نامي]او _وقتلا دازل ر¡او ردصم =¡ولا _ìن ى¡ ى=و
ن=م ى=ننإ ¸ا¡و !حلا=ص ¸=معو =ا ىلا ا=عد ن=مم vو¡ ن=سحl ن=مو )· ىلا·ت =ا ¸و¡ ى=¡ ةل.متملا ة=يلا·لا ةلزنملا ·.=و فر=لا ا.ه, رو·=لا و
ى=¡و ة=مهملا ·.= ¸>¡, ق=يلي vام -لا·¡l وl -لاو¡l ن=م ود,ي >¡ · ةلزنملا =لتو فر=لا ا.هل >=l نو:ي نl ىلا ى=عادلا _=¡دي ( نيمل=سملا
=قي بي¡رو ,.اد داز -ل ىن·ملا ا.= ة,حاصم
sايحإو _انلا ىلا ىن·ملا ا.= ¸يصوت, =ا ىلا ىعادلا ,اي¡ ى¡و -تدا,عو =ا ديحوت _l نامي]ا ةي«¡ ى= =ا ىلا ةوعدلا ى¡ ةيساسvا ةي«قلا
ري,: داز ا.= ى¡و =ا, !م.اد >صتم -,ل¡و !يمانو !دد¡تم و= -ناميإ ¸·¡ي ام -تعاط ىلع ,ه.حو =ا ة¡ر·م, ,ه,ول¡
,هìحت =ا ر:. _لا¡م ى= =ا ىلا ,=وعدي نم, اهي¡ _مت¡ي ىتلا =اsاقللا ·.ه¡ ةن¡لا _اير ى¡ _تري -ت¡و نم !ري,: !sز¡ ى«قي =ا ىلا ىعادلا
,ي=ع دازو ري,: ري> -تا. دح ى¡ ا.=و ·دنع نمي¡ =ا ,=ر:.يو ةني:سلا ,هيلع ¸زنتتو ةمحرلا ,=ا=غتتو ة:.>ملا اهي¡
رور=لا و ¸لزلا ,ه,ن¡يو ,هلاح gلصيو ,ه, ومسي نl -ن\= نم ام ¸:,و ¸امعvا ¸.ا«¡ و ري>لا ىنا·م ¸:, ,=ر:.يو _انلا وعدي =ا ىلا ىعادلا
ى¡ نو:يو ىنا·ملا ·.= نم ري.: نع ¸ìغي دق¡ =ا ىلا ةوعدلا ب¡او, ,وقي v نم ف>>, ·ري= ديìي ام: و= ديìتسي¡ -ل ر=ا,م ري:.ت ا.= ى¡و ·
·ر:.ي نم ىلا ة¡اح
نع ,=اهني vو · -ي¡ ,هìلا>يو ري> نم -يلإ ,=وعدي ام ¸: ى¡ ,=وعدي نمل ةحلاص ةود¡ نو:ي نl ىلع _رحي =ا ىلا ةوعدلا ىلا _ر·تي نم
نولتت =ن lو ,:سìنl نوسنتو ر,لا, _انلا نورم\تl )· ةمير:لا =ايYا -ي نيع بصن !·«او -, اقعو =ا ب«= نم فو>لا !ر·=تسم -ي ت\يو ر:نم
( ( نول·ìت vام اولوقت نl =ا دنع !تقم ر,: نول·ìت vام نولوقت ,ل اونم! ني.لا اهيl اي ) · ( نولق·ت >¡l بات:لا
,ول·مو · ةìير= ةيو,ن =يداحlو ةين!ر¡ =اي\, -.يدح ى¡ ده=تسيو =ا نيدو =ا ةوعد, ةلصتملا ةيساسvاو ةماهلا ىنا·ملا ري>تي =ا ىلا ىعادلا
_ر¡ي ام, -,لق, >عاìتم =ا ىلا ىعادلا نا: ا.إ ةصا> · ·ديزيو نامي]ا دد¡ي بيط ري.\ت نم ,لسو -يلع =ا ىلص -لوسر =يداحlو =ا ,>:ل ام
· نا.Yا زوا¡تي v ناسللا نم جر> ام و · بلقلا ىلا ¸صي بلقلا نم جر> ام ¡ ,= وعدي نم ي¡ ر. ¡ي ى: ىع ادلل ,زv رم l ا.=و · -ناسل ىلع
اداز ·ري= ىط·ي ام: و= دوزتي¡
ىنا·م ¸: نم اهل _يل>تو _ìنلل _يورت ا.= ى¡و · =ا ىلا ةوعدلا ¸ي,س ى¡ ةرر:تملا ·راìس\, -ند,و -لامو ·ده¡و -ت¡و gوطي =ا ىلا ىعادلا
sان, ى¡ ري .: ري > _ي وطتلا و _ي ورتلا ا.= ى¡ و باي= ري = !رم نا: ولو قح لا ةم ل:, -توص _¡ ري · ن, ¡لا و ن= ولا و ¸> ,لا و ¸س:لا
ةوعدلا قيرط ىلع بولطم دازو =ا ىلا ىعادلا ةيص>=
ىلع -ن ي·ي بيط ديصر ·دنع نو:ي ى:ل ةسرادملا و ةساردلا و =ح,لا و ¸يصحتلا و ,ل·لا نم ةدازتسvا ىلع _رحلا ·دنع دلوتي =ا ىلا ىعادلا
قيرطلا ىلع بولطم داز ديصرلا ا.= sامن] ى·سلا ى¡و ةل.سl نم -يلإ -¡وي امع ة,ا¡]ا نم ن:متي ى:لو _انلل ري>لا ,يدقتو sاط·لا
sى= _l وl فارحنا وl \ط> -.يدح ى¡ نو:يv =يح, _انلا -, =دحي ام ةحص ى¡ ة¡دلا و ني,تلا ةìص اه,حاص بس:ت =ا ىلا ةوعدلا ةسرامم
ى¡و -ي لع بترتي ام _>صإو =ل. د·, ·رسح ة,و·صو -, ¸م·لا و \ط>لا ا.= را=تنا ,.إ نم =ل. ىلع بت رتي امل -لوسر ةنسو =ا بات: فلا>ي
ةوعدلا ¸¡ر ةيص>= sان, ى¡ ري.: ري> باوصلا _رحتو ¸وقلا ى¡ ة¡دلا دو·ت
رو«حلا, ,زتلي¡ ,هتا¡وl نع -تيلو.سم, ر·=ي نl -يلع ب¡ي =ل.: · ,=وعدي نم -ي¡وت نسح نع =ا امl -تيلو.سم =ا ىلا ىعادلا ر·=تسي ام:و
ىلع _رحلا ىن ·م ى¡ ةي عادلل بس: -, ,ازتل]او =ل. دو·ت ى¡ و · ةد.اìلا ¸ي ل¡ !.يدح ,ه.دحي وl را=تنvا ى¡ !ت¡و ,هيلع _ي «ي vو دعوملا ى¡
=ا¡وvا نم ر.:l =ا,¡اولا و ةايحلا و= =¡ولا¡ -ل>غتسا نسحو =¡ولا
ط,حل =ل. ¸·¡ ول -ن¦¡ -ناطلس نا: امهم دحl باسحل وl _ويند ,نغمل ةيماسلا ةìي=ولا ·.= gوطي >¡ =ا =ا«رم sاغت,او = ¸م·ي =ا ىلا ىعادلا
,=ري= ايندل ,هتر>! نو·ي,ي ني.لا _انلا رس>l نم راصلو _انلا ¸يل«تل =ا ىلا ةوعدلا -ماد>تسا, =ا ب«= بل¡تساو -لمع
ني ل نم _انلل -ت وعد ى¡ ,لسو -ي لع =ا ىلص =ا ¸وسر اه, فصتا ىت لا و -ي لإ -ت وعد ى¡ =ا ,ي لا·ت _,تي نl -ي لع ب¡اولا =ا ىلا ىعادلا
ام,¡ )· ,ي=·لا =ا قدصو · ا.:=و · ,=وعدي نم _.l ىلع ر,صلا و نسحl ى= ىتلا, ¸اد¡لا و ةنسحلا ة=عوملا و ةم:حلا و ةمحرلا و بنا¡لا
,هلدا¡و ةنسحلا ة=عوملا و ةم:حلا, =,ر ¸ي,س ىلا gدا ) ( ,هنع فعا¡ =لوح نم او«ìنv بلقلا =يل= !=¡ =ن: ولو ,هل =نل =ا نم ةمحر
_انلا ىلع قاì=]ا, نم رو·=لا ا.=و · ( انرصن ,=اتl ىت ح او.وlو او,.: ام ىلع اور,ص¡ =ل,¡ نم ¸سر =, .: دق لو ) ( نسحl ى= ىت لا,
ىعادلا _ìن ى¡ =اìصلا ·.= دلوتت ا.:=و ( !ìسl =ي دحلا ا.ه, اونم¡ي ,ل نإ ,=را.! ىلع =سìن _>ا, =ل·ل¡ )· =ا ةوعد نع ,ه«ارعإ ب,س,
,ي=ع دازو ري,: بس: ا.= ى¡و ةوعدلل -تسرامم ¸>> =ا ىلا
د:¡ملا دازلا نم -ل: =ل. نv · ةي ح«ت vو ¸., vو رهس vو رìس vو ,لl vو بصن vو ب·ت -ت مهم sادl نع -¡ و·ي نl زو¡يv =ا ىلا ىعادلا
!نوم«م !«وع -تيح«ت ى¡و !ح,ر -ل., ى¡و ة.ل -ملl ى¡و ةحار -,·ت ى¡ د¡يس -نإ ¸, · ةر>Yا ىلا دي·,لا ¸يوطلا ·رìس ى¡ -تد.ا¡و -·ìن
د¡و ا.إ روت¡ وl _\ي اهل>ادي v ام: · -.يداحl ىلاو -يلإ ني·متسملا نم ديازتملا ¸ا,¡]ا د¡و ا.إ رورغلا اهل>ادي vl -سìن _وري =ا ىلا ىعادلا
بي¡تسي نl -يلع _يلو وعدي نl -يلع نl ,ل·يلو ةر.:لا نم ر.:l ري> ةلقلا نم جر>ي دق¡ !.يس ,=وعدي نم ¸اح نا: امهمو · =ل. _:ع
رورغلا نم _ìنلا s>>إ ى¡ و ( sا=ي نم _دهي =ا ن:لو =, ,حl نم _دهت v =ن إ )· ( g>,لا vإ ¸وسرلا ىلع امو )· =ا _د= _دهلا¡ _انلا
ري,: داز _\يلا نمو
_.l ¸=,اقي ,ل=سو -=يلع =ا ىل=ص ,=ير:لا انلو=سر نا: ا.:= · =ل. ب,=س, _.>ل _ر·ت ا=مهم =ا ىلا -=توعد ¸=صاوي نl =ا ىلا ى=عادلا ىلع
ى¡ ناو>;ل ¸وقي ان ,لا نسح دي ه=لا ,ام]ا نا:و · =ل. ,=ر -ت وعد ى¡ رمتسيو ( نومل·ي v ,هن¦¡ ىمو¡ د=ا ,هللا )· ,هل sاعدلا, ني :ر=ملا
=ا قدصو ري,: داز ةنسحلا, ةsاس]ا ةل,اقم ىلع _ìنلا _يورت ى¡و · رم.لا, ,هيمريو ر¡حلا, -نومري ر¡=لا: _انلا _م اونو: · ىن·ملا ا.=
امو اور,ص ني .لا vإ ا=اقلي امو ,ي مح ىلو -ن \: ةوادع -ن ي,و =ن ي, _.لا ا.¦¡ نسحl ى= ىت لا, _¡ دا ة.يسلا v و ةنسحلا_وتست vو )· ,ي =·لا
( ,ي=ع =ح و. vإ ا=اقلي
نم ري .: اهنم ,ورحم =ا نم ةم·نو ري > -ت ا. ى¡ ا.=و · = !صلا> !,ح ,=وعدي نم بح ¸اني ام ردق, -ت مهم ى¡ -حا¡ن ردق, =ا ىلا ىعادلا
اه, ,هلو -ل =ا رìغي =ا ى¡ بح ةر=نوl بيغلا ره=, ةحلاص ةوعد ·و,حl نمم ¸اني نl ىعادلا ىì:يو · _انلا
gيحصلا =يدحلا ى¡و · ةيادهلا ىلا ةياوغلا نم ,هلوحتو ري.:لا ةياد= ى¡ !,,س -.يدح ¸·¡و =ا -ق¡و ا.إ =ا نم ري,: باو., زوìي =ا ىلا ىعادلا
داز _lو داز ري,:لا ر¡vا ا.= ى¡و ( ,·نلا رمح نم =ل ري> !دحاو >¡ر =, =ا _دهي نv )· ,لسو -يلع =ا ىلص بي,حلا انلوسر نع
ةردقم وl ةعار, _يلو -يلع =ا gتìي امم ى= ةر.¡م ة,يط نا·م نم ريغلا _م -.يدح ى¡ -يلإ ق¡وي ام ,l ,ل·ي نl قداصلا =ا ىلا ىعادلا ىلعو
( ,:نديزv ,تر:= ن.ل )· ( =ا ,:مل·يو =ا اوقتاو )· !حوت¡ =ا ·ديزي¡ -يلإ sو¡للا نسحيو ·ر:=يو -يقتيو = _«اوتي ¸, ىلا·تي >¡ ةيص>=
ى¡و · ىم>س]ا ,لا·لا اي ا«¡و ةيلحملا اه¡ور=و ةيم>س]ا بو·=لل ة¡ر·مو ةسارد دادزيس ةìلت>ملا د>,لا ىلا ·راìسlو -¡اوطت, =ا ىلا ىعادلا
· ني ح>¡و ¸امعو ني يمlو ني ìق.م نم ةìلت>ملا =ايوتسملا ة, طا>م ى¡ ةر,>و ة, رد دادزيس -ن l ام: ةوعدلا قي رط ىلع ةوعدلا ¸¡رل داز ا.=
نود ةيحط=سلا ةر=نلا نو=ي·ي ن=مو =ا¡ار>و gد,و =ا¡ارحنا او.رو ن=ير>! ىلاو · =ايل:لا نود =اي.ز¡لا نو=ي·ي ,او¡l ىلا _ر·تي=س ا.:و
امو ,هتار=نو ,هماه¡l gيحصتو sv¡= _م ¸ما·تلا ى¡ ا.:=و رومvا ب¡او·ل ريدقتلا و ةدي·,لا ةر=نلا نود ةي=حللا ةر=نلا نو=ي·ي نمو قم·لا
-ل.م =ا ىلا ةوعدلا _رامي v نم -يلإ ¸صيv =ا ىلا ىعادلل بس:و داز ر,صو ةر,>و ةم:ح نم -¡اتحي
دحl نم فو> وl ةلما¡م وl قاìن نود gيحصلا ىم>س]ا نازيملا, اهنم نيدلا ف¡ومو ةيرا¡لا =ادحvا نزيو =ا ىقتي _ل>ملا =ا ىلا ىعادلا
ري> ا.= ى¡و ةينا,رلا نيزاوملا -نم _انلا ,ل·تيو بيطلا نم =ي,>لا -, =ا زيميو _انلا نا=.l ى¡ ¸طا,لا _م قحلا _,لي >¡ -ناطلس نا: امهم
=ا ةوعدل ري.:
داز ةحلاصلا ة,حصلا ى¡و
-لو¡ ى¡ قرìتلا ,دعو ةدحولا ىلا ,=وعدي و=و ةم·نلا ·.ه, نينم¡ملا ىلع =ا نم د¡و قيرطلا ىلع دد¡تم ر¡او دازو _ر,: ةم·ن =ا ى¡ ةو>vا
اì= ىلع ,تن:و !ناو>إ -تم·ن, ,تح,ص\¡ ,:,ول¡ ني, فل\¡ sادعl ,تن: .إ ,:يلع =ا ةم·ن اور:.او او¡رìت vو !·يم¡ =ا ¸,ح, اومصتعاو )· ىلا·ت
( نودتهت ,:ل·ل -تاي! ,:ل =ا ني,ي =ل.: اهنم ,:.قن\¡ رانلا نم ةرìح
ني, =ìلl ام !·يم¡ _رvا ى¡ ام =قìنl ول ,:,ول¡ ني, فلlو )· -ترد¡و =ا ¸«ì, ,تت اهن:لو ةيويندلا _ارعvا وl ¸املا, _رت=ت v ةم·ن ى=و
( ,ي:ح زيزع -نإ ,هني, فلl =ا ن:لو ,ه,ول¡
ق>ط]ا ىلع ط,اورلا _و¡l ى= ةيم>س]ا ةديق·لا ةط,ار نإ
ى¡ اي ندلا _ارعl نم _رع ىلع نو·مت¡ي نم اهل.م, ى=حيv ةيسìن ةحارو ةدا·س, نوسحي =ا ى¡ ةو>vا و بحلا ¸= ى¡ نو=ي·ي ني .لا نإ
نl فور=لا -ترط«ا ا.إ وl -ناو>إ نع با= ا.إ ة=حو, ر·=ي _vا د¡ن =ل.ل ةدا·سلا ·.= ناو>]ا قو.ت د¡و · _ويند gاتم وl وهل وl ةرا¡ت
=مسلل ة,سنلا, sاملا: _>ل ة,سنلا, ىناو>]ا و¡لا نإ · ¸.ملا ,ه«·, بر«يو ,هنع !دي·, نو:ي
بحلا ى¡ اي ل·لا ¸. ملا او,ر« ني .لا راصنvاو ني ر¡اهملا ني , ,لسو -ي لع =ا ىلص =ا ¸وسر ى>! ةوعدلا قي رط ىلع =ا ى¡ ةو>vا ةي م=vو
را.ي]او
,>س]ا ةلود ةم ا¡إو دي حوتلا ةديق·ل ني :متلا ى= و اه , ,ايقلل نيملسملا ,لسو -ي لع =ا ىلص =ا ¸وسر sىيهي نا: ىت لا _ر,: لا ةم هملا نإ
_وصرملا ناين,لا: !مح>تم !ìص اونو:يل -ت·ير= ةرصن ىلع =د=ا·تو = اهسìن =عا, ىتلا ةعام¡لا ·.= دار¡l ني, ط,ارتلا و ,ح>تلا و¡ ,زلتست

· قيرطلا ىلع دازو نوع اهنl في: g«ون نl ¸واحن اهتيم=lو ةحلاصلا ة,حصلا ¸«¡ اني, نl د·,و
-ل ن¡لا و _ن ]ا ني طاي=و نت ìلا و =ا,ق·لا و قلازملا و ·را:ملا, فوìحم قي رط ى¡ ريسي -ن :لو نم ! قي رط ى¡ ريسي v ,لسملا درìلا -
نإ رص·لا و )· ,ي=·لا =ا قدصو ر:. ا.إ -ني·يو ىسن ا.إ ·ر:.يو ·رص,يو ·د=ريو ·دي, .>\ي نم ىلا قيرطلا ·.= ¸.م ى¡ جوحl وه¡ داصرملا,
( ر,صلا, اوصاوتو قحلا, اوصاوتو =احلاصلا اولمعو اونم! ني.لا vإ رس> ىìل ناسن]ا
ىلا _ر·تلو ةلاحلا =لت lرمتساو _دامتل ·دحو نا: ول¡ ناطي=لا ةسوسول ة,ا¡تسا وl نايسن وl ةلì= وl روت¡ ار¡ ,لسملا درìلا ىلع ىت\ت -
=vا¡م ى¡ ·ودقت¡ا ا.إ -ناطي=و -سìن ىلا ·و:رتي نل¡ ةحلاص ة,حص -ل =نا: ا.إ امl · ( ةيصاقلا ,نغلا نم ب..لا ¸:\ي امنإ )· =>هلا و gاي«لا
قيرطلا ىلع دازو نوع =ل. ى¡و -ناطي=و -سìن ىلع ·ونوا·يو ·ور:.يو ·وعديل -نع نو.ح,يس gلاصلا ¸م·لا
ني, نات=¡ · =ار:نملا ¸·¡و ,ا.Yاو ىصا·ملا, ر:.ت -تي¡ر¡ sوسلا قي¡ر امl · =ا ةعاط,و =ا, =ر:.ت -ل =تي¡ر در¡م, gلاصلا بحاصلا نإ -
¸.مو · -حير نم =,اصl sى= -نم =,صي ,ل نإ =سملا بحاص ¸.م: gلاصلا _يل¡لا ¸.م )· ,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسر قدصو · نيقيرìلا
دواد و,l ·اور ( -نا>د نم =,اصl ·رر= =,صي ,ل نإ ري:لا بحاص ¸.م: sوسلا _يل¡لا
-ناو>¦, -طا,ترا, ن\= و. -ن:لو ر:.ي v sى= ·دحو -نl ر·=ي -ناو>¦, ري.: sرملا -
نومزتليو !=سي.ر ,=هيلع نو,=صني ا=م !ري.:و !«·, ,=ه«·, دنا=سيل نو·م¡تي ,=هتامرحو _انلا ¸اومl ىلع نودت·ي ن=ي.لا ر==لا ¸==l نا: ا.إو
بي,حلا انلوسر ¸ا¡ ام: !«·, -«·, د=ي ناين,لا: نم¡ملل نم¡ملا و اودحتيو اوط,تري نl =ا نيد ةرصنل نيلما·لا و قحلا ¸=\, ىلو\¡ · -تعاط,
ةو>lو ة,حم طا,ر ا=دار¡l ني, _يلو !¡اد=l ققحتو vامعl ز¡نت ةعام¡ =ان= نو:ت نl ن:مي vو ,لسو -يلع =ا ىلص
-ني·يو ·رص,ي نم ىلا نو:ي ام جوحl وه¡ · اهل -,تني vو اهنع ¸ìغي ام !ري.:و روص¡و بويع -ي¡و vإ در¡ نم ام -ي>l ة!رم نم¡ملا -
نوع ري > ا.=و · ·ريص,تو -حصن ى¡ ,ي :ح ةلما·ملا قي ¡ر ةلصلا ,.اد _ل>م بحم _l vإ =ل. ىلع ردقي vو اه نم _ل>تلا و اهح>صإ ىلع
ز قيرطلا ىلع دازو
-لوقل vا.تما نسحl ى= ىتلا, ¸اد¡لا و ةنسحلا ة=عوملا و ةم:حلا, _د¡ت في:و اه,اد! نم sى= _l ىلا ري=ن نl ¸م¡ي ةحيصنلا ¸ا¡م ى¡و -
¸م:l ىلع ةحيصنلا دl )· gلاصلا فلسلا _·, ¸و¡ ا.:و · ( نسحl ى= ىتلا, ,هلدا¡و نسحلا ة=عوملا و ةم:حلا, =,ر ¸ي,س ىلا gدا )· ىلا·ت
( -نا=و -ح«¡ دق¡ ةين>ع ·ا>l =عو نمو · -نازو -حصن دق¡ !رس ·ا>l =عو نمو · -¡و _l ىلع اهل,¡او -¡و
امنيحو · ,ه.ار\, د=رتسي -نv !·يم¡ -ناو>إ ¸وق·, ر:ìي امن\:¡ رمl ى¡ ر:ìي امنيح¡ · -تا¡اطو درìلا =ارد¡ نم فعا«ت ةحلاصلا ة,حصلا -
,هتار,>, -نوديìيو ,هتا¡اط, -ل نوع !·يم¡ ,ه¡ ¸م·, ,وقي
,هلاوم\, -ن وني·ي · ة,يصم وl رر« -,اصl ا.إ -مv!و -, عاتم -ن ع فì>تو -تارسم ى¡ -ت :را=م, درìلا ةدا·س فعا«ت ةحلاصلا ة,حصلا -
ري.: نوع =ل. ى¡و sاوطنvا وl نزحلل ,>ستسvا ,دعو s>,لا ىلع ر,صلا و =ا, -نور:.يو ,=ده¡و
-يلع =ا gت¡ ام, -ناو>إ ىلع ¸>,ي v _l ¸:¡ · !·يم¡ -ناو>إ بول¡ داز, ن:لو ·دحو -,ل¡ داز, =رحتي v ةوعدلا قيرط ىلع ,لسملا _vا, ىن\:-
فعا«م داز ¸, طق¡ داز =ل. ى¡ _يلو · =ا,ق·لا ىط>تو =ا,.لا و ةعاطلا ىلعو قيرطلا ة¡ر·م ىلع ني·ي ىحور داز نم
و=و ( ناود·لا و ,.]ا ىلع اونوا·ت vو _وقتلا و ر,لا ىلع اونوا·تو )· ¸وقي¡ _وقتلا و ر,لا ىلع نوا·تلا ىلا انوعدي ىلا·تو -ناح,س =ا -
امنيح ةدحاولا ةيرقلا وl دحاولا ىحلا ى¡ ةو>vا ¸م¡l ام · =ل. قيقحتل ةمزvو ة,¡او ةحلاصلا ة,حصلا¡ · ني¡رìتم دار¡l _يلو _م¡ ىلا -ي¡وت
د¡اسملا ى¡ ةعام¡لا ة>صو ¸ي للا ,ايق: نيملسملا نم ري .: اه ي¡ رص¡و اه نع ¸ì = ىت لا =لت ةصا> =اعاطلا و ري >لا =vا¡م ى¡ نونوا·تي
ة¡احلا _و.و sارقìلا ةنوا·مو =ا ىلا ةوعدلا ¸¡او¡و ر:.لاو ,ل·لا و ن!رقلا د.اوم رو«حو sا=·لا و ر¡ìلا ة>ص ةصا>و
نع -¡رحتل وl =ا ود·ل ¸م·لا نع -¡رصتل ديد= طوغ« ىلا ,لسملا درìلا _ر·تي امنيح نحملا و د.اد=لا =¡و ةحلاصلا ة,حصلا ةد.ا¡ ,=عl ام -
فارحنvا وl دو·قلا وl =لìتلا نم -تيامح ىلع ¸م·تو -يلع =¡احت ىتلا gلاصلا بحصلا _م=l ره=ت ان= · =ا رمl _م ,يقتسملا gيحصلا قيرطلا
¸>> !ح«او =ل. ر. l انسمل د¡ و · فصلا ى¡ ,ه ·¡اوم نع ,>س;ل ني لما·لا ىل>تل _ن اطي=لا ,ه تvواحمو =ا sادعl دي عو وl دعو, ر. \تلا وl
=ا ى¡ ة¡داصلا ةو>vاو ةعام¡لا ة:ر,و ري> _·, ا.=و ناو>]ا, =رم ىتلا نحملا
ام: ة,ا¡تسم =اوعد ى=و =احلاص =اوعد, بي غلا ره=, -ن او>إ -ل وعدي امنيح ةحلاصلا ة,حصلا ى¡ درìلا -, ى=حي _.لا دازلا ,=عl ام -
,لسو -يلع =ا ىلص بي,حلا انر,>l
نم -ناو>إ ني,و -ني, ,تي ام, -ل -ت,و.م نسحو -ترìغمو =ا بح, زوìي =يح =ا ى¡ ة,احتملا ةحلاصلا ة,حصلا ى¡ درìلا -لاني دازلا ,=عl ام -
قح لا, ري :.تو ىصاوت نم و ,ه ني, _لا¡تو روازت نم و · _· ,لا ,ه «·, ·و¡و ى¡ ,س,ت نم و ةح¡اصم نم و اه نولدا,تي =ا ى¡ بح ةر=ن
-يلع ا·مت¡ا =ا ى¡ ا,احت ن>¡ر ,هنم¡ -ل= vإ ¸= v ,وي -ل= ى¡ =ا ,هل=ي ني.لا ة·,سلا =يدح اهنمو ةري.: با,لا ا.= ى¡ =يداحvاو · ,هني,
!:لم -ت¡ردم ىلع =ا دصر\¡ ةير¡ ى¡ -ل _l راز >¡ر نl )· ,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسر نع -نع =ا ى«ر ةرير= ى,l نعو -يلع ا¡رت¡او
¸ا¡ · =ا ى¡ -ت,,حl ىنl ري= v · ¸ا¡ ° اه,رت ةم·ن نم -يلع =ل ¸= · ¸ا¡ · ةيرقلا ·.= ى¡ ىل _l ديرl · ¸ا¡ ° ديرت نيl · ¸ا¡ -يلع ىتl امل¡
ا=اعرت _l · اه,رت ,لسم ·اور ( -ي¡ -ت,,حl ام: =,حl د¡ =ا ن\, =يلإ =ا ¸وسر ىن¦¡
·دمحنو =ا ر:.ن انسل¡ · اولا¡ ° ,:سل¡l ام · ¸اق¡ -,احصl نم ةقلح ىلع جر> ,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسر نl ر:.لا بات: ى¡ ,لسم _ورو
-ن:لو ,:ل ةمهت ,:ìلحتسl ,ل ىنإ امl · ¸ا¡ · =ل. vإ انسل¡l ام =او · اولا¡ ° =ل. vإ ,:سل¡l ام =! · ¸ا¡ · انيلع -, نمو ,>س;ل اناد= ام ىلع
ة:.>ملا ,:, ى=ا,ي =ا نl ىنر,>\¡ ¸ير,¡ ىناتl
¸اني ام ¸: نم ا=اعرتو اهيلع =¡احت ,>س]ا ة·ير= و ,>س]ا د¡ن نيملسملا و ,>س;ل ري> نم اهيلع بترتي امو ةحلاصلا ة,حصلا ةيم=vو -
و رم>لا و ا,رلا و ررغلا _ي,و ةناي>لا و _غلا: نيملسملا ني, sا«غ,لا و sانح=لا _¡ويو اهنم ¸اني نl -ن\= نم ام ,رحتو اهìل\تو اهتدحو
,لسو -ي لع =ا ىلص =ا ¸وسر =ي دح ا.=و · ر,ادتلا و _طاقتلا و _س¡تلا و ن=لا sوسو ةير>سلاو _=ا,تلا و دساحتلا: =ل. ري =و رسيملا
قو¡ ·ا>l ر¡هي نl ,لسمل ¸حي vو · ان او>إ =ا دا,ع اونو:و اودساحت vو او«=ا,ت vو اور,ادت vو او·طاقت v )· -نع =ا ى«ر _نl ·اور _.لا
نا>ي=لا ·اور ( =>.
ني نم¡ملا ب¡اوو · قرطلا بر¡l نم =دح ا.إ ني نم¡ملا ني , ف>>لا ¸ازي في : ق,س ام _م =ار¡حلا ةروس ى¡ ان ل ,سري ىلا·تو -ناح,س =او
ني, اوحلص\¡ ةو>إ نونم¡ملا امنإ ) · ( امهني, اوحلص\¡ اولتت¡ا نينم¡ملا نم ناتì.اط نإو )· نينم¡ملا نم نيمصا>تملا ني, gلصلل ¸>دتلا,
( نومحرت ,:مل·ل =ا اوقتاو ,:يو>l
و رر«و ف·«و ¸=¡ نم ف>>لا و ة¡رìلا ققحت ام ردق, نيملسملا و ,>س;ل ري>و ةو¡و ةدحو نم ةحلاصلا ة,حصلاو ةو>vا ققحت ام ردق,و
( نير,اصلا _م =ا نإ اور,صاو ,:حير ب=.تو اول=ìت¡ اوعزانت vو )· ¸وقي ىلا·ت =ا
ةصرìلا sاطعإ ,دعو =ل. ىلا ·ا,تنvا ىلا ان¡وحl ام¡ · ة¡رìلا دا¡يإ ى¡ ده¡لا نول.,يو ,هنواعو نيملسملا ةدحو ,ه=يغي =ا sادعlو ناطي=لا -
gزني ناطي=لا نإ نسحl ى= ىت لا اولوقي _دا,·ل ¸¡ و )· ان ل =ا دي حوتل ة,ا¡تسا ان ناو>] sىسي ام ¸وقن vو انسìنv ب«غن >¡ · =ل. قي قحتل
ام ¸: , ,· نلا ·.= ىلع ة=¡احملا, ان رد¡l ام و =ا ى¡ ةو>vا ةم ·ن,و ,>س]ا ةم ·ن, اند·سl ام - ( !ني,م !ودع ناسن;ل نا: ناطي=لا نإ ,ه ني,
¸.اسو نم =لمن امو _يطتسن
قيرطلا ىلع =ل دازو نوع ىه¡ ةحلاصلا ة,حصلا, ى>l اي =يل·¡
داز gلاصلا ¸م·لا ى¡و
gلاصلا ¸م·لا ¸و,قل ,زv نامي]او نامي;ل قدصم gلاصلا ¸معا¡ · نامز>تم gلاصلا ¸م·لاو نامي]ا
-معديو نامي]ا د:¡ي gلاصلا ¸م·لا و gلاصلا ¸م·لا ىلا _¡ دي نامي]ا د¡ن ا.:=و ,ي ر:لا ن!رقلا =اي! نم ري .: ى¡ ناروا¡تم ام=ر:. رر:ت د¡ و
اه ·يوطتو ا=هتد=ا¡مو _ì نلا _ي ورتو قي,ط تلا و ةس رامملا ¸ا¡م وه ¡ · ق=يرطلا ىلع نامي]او _وقتلا, دوزتلل ردصم !«يl و= و · -ي وقيو
قيرطلا ىلع دازو نوع ا.= ى¡و -ناح,س =ا ةا«رم دنع نو:تل
نارس>لا نم ةا¡نلا =ا بات: رر¡ ام: ري,: زو¡و ,ي=ع ري> -يلع بترتي ةعام¡لا و درìلا ى¡ امهقيقحتو gلاصلا ¸م·لا و نامي]ا قيقحت نإ -
و ةرìغملا و ( ر,صلا, اوصاوتو قح لا, اوصاوتو =احلاصلا اولمعو اونم! ني .لا vإ رس> ىì ل ناسن]ا نإ رص·لا و )· ىلا·ت -لوقل !¡ادصم
نم!و بات نم vإ )· =انسح =ا.يسلا ¸اد,إو ة,وتلا ¸و,¡و ( !مي=ع !ر¡lو ةرìغم ,هنم =احلاصلا اولمعو اونم! ني.لا =ا دعو )· ,ي=·لا ر¡vا
نم نو:ي نl ىس·¡ !حلاص ¸معو نم!و بات نم ام\¡ )· _>ìلا ققحتو ( !ميحر !روì= =ا نا:و =انسح ,هتا.يس =ا ¸د,ي =.لو\¡ !حلاص ¸معو
ن=ي:متلاو ( !ريقن نومل=ي vو ة=ن¡لا نول>دي =.لو\¡ ن=م¡م و==و ى=.نl وl ر=:. ن=م =احلا=صلا ن=م ¸=م·ي ن=مو )· ة=ن¡لا ¸و>دو · ( ن=يحلìملا
,هنيد ,هل نن:ميلو ,هل,¡ نم ني.لا فل>تسا ام: _رvا ى¡ ,هنìل>تسيل =احلاصلا اولمعو ,:نم اونم! ني.لا =ا دعو )· _رvا ى¡ ف>>تسvاو
( !.ي= ى, نو:ر=يv ىننود,·ي انمl ,ه¡و> د·, نم ,هنلد,يلو ,هل ى«ترا _.لا
و =اير=نلا ¸ا¡م نم جور>و ,ل·لل =ي,.ت ¸م·لا ى¡و · انيلع v انل ة¡ح =ل., نو:ي¡ -·مسنو ·¡رقن _.لا ,ل·لا قي,طت ¸ا¡م gلاصلا ¸م·لا -
ام:و · ة,ر¡تلا و ةر,>لل بس:و ةدار;ل ةيوقتو ةيص>=لل sان,و _ìنلا, sاقترا ا.= ى¡و داه¡لا و ةد=ا¡ملا نيدايمو ةايحلا _¡او ىلا ¸اي>لا
ناديمو ¸=م·لا ناديم ر=ي= داه¡لا ناديمو · ¸وقلا ناديم ر=ي= ¸=م·لا ناديمو · ¸اي>لا ناديم ر=ي= ¸وقلا ناديم نl =ا -=محر ا=ن,لا ,ام]ا ¸ا¡
ب·صي د¡ ¸مع ىلا ,ل·لا ا.= ¸يوحت ن:لو ,ل·لا و ةsارقلا ,هيلع ¸هسي _انلا نم !ري.: _رن اننإ · sىط>ملا داه¡لا ناديم ري= قحلا داه¡لا
ري.:لا ىلع
ر=لا gزاونل فا·«إو اهل ةيوقتو ري>لا gزاون بلغت ىلع ¸يلد gلاصلا ¸م·لا ةسرامم ى¡و نا·¡ادتت ناسنإ ¸: ى¡ ر=لا gزاونو ري>لا gزاون
· =ل. ةل.مl نمو ري>و داز -تا. ى¡ ا.=و
قاìن]ا نود ¸وحتل ¸املا بحو g=لا و ¸>,لا gزاون ره=ت د¡ ةسرامملا دنعو قاìن]ا ىلا انسìنl قوتت¡ =ا ¸ي,س ى¡ قاìن]ا ¸«¡ نع lرقن -
ري> ا.=و sاط·لا و ¸.,لا ىلع ا=ان«ورو انسìنl انره¡ د¡ نو:ن قاìن]ا انسرام ا.¦¡
_رvا ب.او¡ ىلع ني,لغتم =ا ¸ي,س ى¡ رìنن¡ داه¡لل ةيلم·لا ةسرامملا ,تت ىتح !ير=ن =ل. ¸=ي د¡و =ا ¸ي,س ى¡ داه¡لا ¸«¡ نع lرقن -
_ìنلا ىلع رصن ب.او¡لا ·.= ىلع بلغتلا ى¡و _رvا ىلا ¸¡ا.ي -,حاص ¸·¡ي امم =ل. ري=و =وملا نم فو>لا و ايندلا _تمو دس¡لا بلاطمو
ري,: دازو
_ر·تن امدنعو ةوعدلا قيرط ىلع =اوعدلا باحصv ف¡اوم نم ·lرقن ام, ى=تننو ةوعدلا قيرط ىلع =ا,.لا و ¸محتلا و ر,صلا نع lرقن-
=ا ان,سح اولا¡و ان اميإ ,= داز¡ ,=و=>ا¡ ,: ل او·م¡ د¡ _انلا نإ _انلا ,ه ل ¸ا¡ ني .لا )· نامي]ا ةدايزو ¸قصلا و _ي ورتلا نو:ي !يلمع =ل.ل
( نير¡ا:لا قحميو اونم! ني.لا =ا _حميلو ) ( ¸ي:ولا ,·نو
· ( ةوق, بات:لا .> ىيحي اي )· =ل. ىلع ان.حي ,ير:لا ن!رقلاو نيص>رتملا و _>رلا ىلع ,وقت vو ,ز·لا ىلوlو ,.از·لا ىلع ,وقت =اوعدلا -
داز =ل. ىì¡ -تا¡اط ¸:, gلاصلا ¸م·لا ى¡ د¡يو -تايح ى¡ =ل., -سìن .>\ي نl ,لسملا _vا ىل·¡ ( ,:,ر نم ,:يلإ ¸زنl ام نسحl او·,تاو )·
¸امعl =انه¡ =ا¡وvا ىلع gزوم -نإ ,. ناديم ¸: ى¡ ,لسملا _vا دوزتل ةري,:لا ةصرìلا ىط·ي امم !دودحم _يلو _ستم gلاصلا ¸م·لا ¸ا¡م -
قيرطلا ىلع دازلل رارمتساو ديد¡ت =ل. ى¡و ةيونس ¸امعl =ل.:و ةيره= ا=ري=و ةيعو,سl _ر>lو ةليللاو ,ويلا ى¡ ة,ولطم ةحلاص
=يداحl =را=l ام: ,ير:لا ره=لا ا.= ى¡ دازلا ر.:يو ر¡vا فعا«تي =يح =را,ملا نا«مر ره= ى¡ gلاصلا ¸م·لا ةصر¡ ىلا -,نن نl انتوìيv -
,لسو -يلع =ا ىلص =ا ¸وسر
داز ا.=و =اìصلا و ق>>vا ¸.ا«ì, اهل ةيلحتو اياط>لا و اياندلا نم اهل ريهطتو اه, ومسو _ìنلل ةي:زت gلاصلا ¸م·لا -
=ا باو., زا¡و ب¡اولا _دl دق¡ ¸مع نإ و=و !.لا. ةدا¡;ل ,. !ينا. _ور>vا ر¡>ل ,. vوl ب¡اولا sادv gلاصلا ¸م·لا, ,وقي ,لسملا _vا نإ -
=ارم.لا =ر,\, ىت\ي -لمع ¸·¡ت -,اسح ى¡ ن:ت ,ل ةصر¡ ىت\ت دق¡ =ا ىلا ا=رمlو ةدا¡]ا =يق,و -طور= =ر¡اوت ىتم
!يدن نسحlو اماقم ري> نيقيرìلا _\¡ !·ط¡ ةدا¡]ا ,رحو داه¡لا ر¡l -نم gا«و ريصقتلا ,.إ -مزل دق¡ gلاصلا ¸م·لا نع د·قي _.لا امl
ومسو داز ا.= ى¡و اهìساìس ىلع ول·نو رومvا ىلا·م !م.اد _ي·ن gلاصلا ¸م·لا انتسرامم,و اهìساìس ·ر:يو رومvا ىلا·م بحي =ا نإ -
¸وقلا نم !ري.\ت ر.:l ى=و ةيلم·لا ةودقلا, _مت¡ملا ى¡ ةلي«ìلا ر=ن ىلع ةنوا·م =ل. ى¡و ريغلل ةحلاص ةود¡ -,حاص نم ¸·¡ي gلاصلا ¸م·لا -
ة,ات:لا وl
g>ط;ل ,=دنع =¡و دو¡و ,د·ل نوlرقيv ني.لا ىلا -لصوي ام: ةيلو¡ v ةيلمع ةروص, نيمل·تملا ري= ىلا -ي¡وتلا ¸صوي gلاصلا ¸م·لا -
ني طر=لا ني .= ر¡ اوتو ,لسو -ي لع =ا ىلص =ا ¸وسر ةنس, ,ازتل]او _>>]ا -· م ر¡ اوتي نl ,زلي vو,قم gلاصلا ¸م ·لا نو:ي ى: ل -
-,حاصل ري,: داز gلاصلا ¸م·لا ةسرامم,
¸: نع vإ انهني ,لو انريغلو انل ري> ¸:, vإ =ا انرم\ي ,لو -ي=اون نع دا·ت,vاو ىلا·تو -ناح,س =ا رماوl .يìنت ¸ا¡م ى= ةحلاصلا ¸امعvا -
نم =ا ةم:ح =ققحت gلاصلا ¸م·لا ¸ا¡م ى¡ ا=انل., ا.إ _ìنو ¸امو ر:¡و ةحصو ده¡و =¡و نم =اينا:مإو =ا¡اط انم ¸:لو · انريغلو انل ر=
داس¡]او داسìلا نا: gلاصلا ¸م·لا ري= ى¡ =ا¡اطلا ·.= =ل., ا.إ امl · ةيلاع ةلزنم ·.=و ةير=,للو انل دا·سإ ردصم انح,صlو رماوvا ·.= sارو
_رن ا.:=و ىنا.لا فنصلل با.·لا و نارس>لا و ¸وvا فنصلل ,ي·نلا و زوìلا¡ ةر>Yا ى¡ امl · ايندلا ى¡ ا.= =ل. نم =ا, .و·نو _رvا ى¡
gلاصلا ¸م·لا ¸«¡
sادعlو ¸طا,لا ¸=l ةه,ا¡مل ¸صاوتملا ¸م·لا و ةو,:لا ·.= نم _وهنلا ,تحت ,ويلا نوملسملا و ةيم>س]ا ةوعدلا اه, رمت ىتلا فور=لا -
ةوعدلا ¸ا¡م ى¡ ·ر.lو ·ري>و gلاصلا ¸م·لا ةيم=lو رد¡ نم ,=·ي ا.=و نيملسملا و ,>س]ا ىلع sا«قلل ,=ده¡ نول.,ي ني.لا ,>س]ا
اهيلإ قرطتي v ةيو¡ ةدارإ )= رومl ةدع ى¡ ان,لا ,ام]ا ¸ا¡ ام: ¸.متت ةل.ا= ةيسìنو ةيحور ةو¡ اه.ان,l نم بلطتي ةيم>س]ا ةمvا _وهن نإ -
نم ,ص·ي -ل ريدقتو -, ناميإو lد,ملا, ة¡ر·مو · ¸>, vو _مط اهنود ¸وحيv ةزيزع ةيح«تو · رد= vو نولت -يلع ود·يv =,ا. sا¡وو · ف·«
·ريغ, ة·يد>لا و -يلع ةمواسملا و -نع فارحنvاو -ي¡ \ط>لا
دا¡لا ¸م·لا و ¸م·لا ¸>> نم vإ ,تيv =اìصلا ·.= ققحتو
ام اوريغي ىتح ,وق, ام ريغيv =ا نإ )· ىلا·ت =ا ¸وقل !¡ادصم ةمvا ·.هل ري>لا _اتìم و=و _ìنلا ى¡ بولطملا رييغتلا ققحي gلاصلا ¸م·لا -
د¡اì¡ vإو ةيم>س]ا ةلودلا و ,لسملا _مت¡ملا ,ي قن ىت ح ان ري= ى¡ ر. ¡ن نl ان·طتسا ,>س]ا ,ي لا·ت ا=انمزلlو انسìنl ىلع ان ,لغت ا.¦¡ ( ,هسìن\,
-يط·ي v sى=لا
vإ -ت¡و نم !sز¡ _ي«ي >¡ =¡ولا ىلع _رحلا ى=و ةما= ةìص بست:ي -تا¡وlو -تايح ى¡ ةحلاصلا ¸امعvا ىلع _رحي _.لا ,لسملا _vا -
=ا¡وvا نم ر.:l =ا,¡اولا نlو ةايحلا و= =¡ولا نl !ر·=تسم اهتيم=l بسح اه,يترتو -لامعlو -ت¡و ,ي=نت ىلا =ل. -·¡ديو ديìم _¡ان ¸مع ى¡
ري,: ري>و داز =¡ولا ¸>غتسا نسح ى¡و
¸اق.م ¸م·ي نم¡ =انسحلا نم ·ديصر دادزي ام ردق, gلاص ¸مع نم ,لسملا ,دقي ام ردق,و _ور>vا باو.لا بس:ل بيط ¸ا¡م gلاصلا ¸م·لا -
-تانسح ةì: g¡ري ام ىلا ةمايقلا ,وي انم ¸: ة¡اح د=l امو ·ري !ر= ةر. ¸اق.م ¸م·ي نمو ·ري ري> ةر.
-تا¡و د·, وl -ترداغم د·, ىتح نا:ملا =ل. ى¡ -تعام¡لو -ل ة,يط _ر:. ¸=ي¡ نا:م _l ى¡ ,لسملا _vا -, ,وقي ري>لا ¸·¡و gلاصلا ¸م·لا -
¸م·ي نl نود رمت اه:رتيو ري>لا ¸مع ةصر¡ -ل _اتت نم ,هنم¡ =اري>لا ¸·¡و gلاصلا ¸م·لا ىلع ,هلا,¡إ ىلا ة,سنلا, نوتواìتي نوملسملا -
,هيت\ت ىتح ري>لا ¸مع ةصر¡ نور=تنيv نم sv¡= نم ¸«¡lو ,امت=او ةمه, -يد¡ي نم ,هنمو · >¡ا.تم ري>لا ¸م·ي نم ,هنمو · ري>لا =ل.
( نوق,اس اهل ,=و =اري>لا ى¡ نوعراسي =.لوl )· اهيلإ نو·سيو اهنع نو.ح,يو نو=تìي ,هن:لو
¸ام!و ,اهم نم -ل _دصتن امو اناوعد ى¡ ني¡داص ان: ا.إ ,لسملا ى>l -يلع نو:ت نl ب¡ي ام ا.=و

You're Reading a Free Preview

تحميل
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->