Professional Documents
Culture Documents
(7) i stoga mogu biti predmetom znanstvenog prouavanja. Dok su njegovi prethodnici smatrali da su nepromjenjive i umom spoznatljive norme prirodnog prava sadrane ponajprije u
rimskom privatnom pravu, a javno pravo su oznaavali kao arbitrarno, Montesquieu smatra
da um postoji i u javnom pravu1.
Iako zakoni tim naelima moraju odgova-rati, oni njima nisu posve determinirani. Umi-jee
zakonodavstva oituje se upravo u mogu-nosti djelovanja na sama naela. Primjerice,
1 Goldschmidt, Victor, 1979.: Introduction u Montesquieu, De lesprit des lois, GarnierFlamma-rion, Paris, str. 12-23
174
kad razmatra odnos zakona spram klime, tla i opeg duha neke nacije, Montesquieu ne zapada u prirodni determinizam. Prirodni faktori u meudjelovanju s moralnim (religija, zakoni,
maksime vladavine, primjeri minulih zbivanja, obi aji, navike) oblikuju opi duh neke nacije
koji bi zakonodavac trebao slijediti ako taj duh nije u suprotnosti s principom vladavine.
Kako je omjer utjecaja pojedinih faktora na opi duh nacije promjenjiv, mudrim
zakonodavstvom mogue je nadvladati negativan utjecaj priro-dne danosti.
U demokraciji narod je i monarh i poda-nik. Monarh je samo s pomou svojih glasova kojima
izraava svoju volju, a volja suverena jest sm suveren (15). Stoga su za ovu vlada-vinu
temeljni oni zakoni koji reguliraju pravo glasa. Budui da zazire od neposrednog djelo-vanja
naroda, Montesquieu smatra da glasova-nje treba biti javno kako bi se omoguilo prosvjeivanje naroda od strane njegovih prvaka. Narod treba initi samo ono u emu je dobar, a
to je birati. Sve drugo, osobito upravljanje,
treba prepustiti magistratima koje sam izabire. Izravno ili preko magistrata narod bira i svoje
vodstvo senat. Iako senat donosi zakone, na-rod ih tek svojom potvrdom ini trajnima.
Montesquieu demokraciju smatra historijsko prevladanim oblikom vladavine i stoga
aristokraciju vidi kao jedinu formu republike koja je mogua u modernim uvjetima. U
aristokraciji dio naroda donosi i provodi zakone. Kad je plemiko tijelo brojno, i njega treba
voditi se-nat.
Vladavina nije odreena samo svojom pri-rodom nego i principom specifinom strau koja
ju pokre e. Kad kae da je princip demo-kracije vrlina, Montesquieu ne misli na kr-ansku
nego na politiku vrlinu shvaenu kao ljubav prema domovini i jednakosti. S obzirom na to
da u demokraciji narod istodobno donosi zakone i tim se zakonima mora pokoravati, svaki
lan suverena mora neprestano biti spreman ope interese pretpostaviti vlastitima. Vrline ne
moe biti tamo gdje ima velikih bogatstava ili pak tamo gdje su razlike u zemljinim
posjedima prevelike zakonom, ako je mogue, treba ujednaiti disproporcije. Montesquieu
navodi i druga sredstva za odranje politike vrline: o uvanje starih obiaja, uspostavu
senata koji e bdjeti nad narodom, cenzora koji e bdjeti i nad narodom i nad senatorima,
strogo podreivanje naroda magistratima, jaanje oinskog autoriteta.
175
U aristokraciji narod je obuzdan zakonima koje donose i provode plemi i, pa je vrlina nu-na
samo unutar plemikog tijela. Kako ari-stokracija po iva na drutvenoj nejednakosti, ljubav
prema jednakosti ograniena je na plemstvo. Montesquieu je naziva umjerenou i postavlja
za princip aristokratske vladavine. Duh umjerenosti u aristokraciji moraju podr-avati zakoni
aristokracija propada kad na-stupe goleme nejednakosti izme u plemikog tijela i naroda
ili unutar samoga plemikog ti-jela. Plemie treba podvrgnuti otroj kontroli neovisne
magistrature kako bi se izbjeglo ne-provoenje zakona.
U despotizmu, vladavini bezakonja u kojoj svatko despotski vlada nad svojim podree-nim,
jedini princip kojim se rukovodi djelova-nje ljudi jest strah. Vladar se ne moe odrati bez
straha velikaa koji proizlazi iz uvijek pri-sutne mogunosti njihova unitenja. Taj strah
velikaa stvara iluziju podanika kako ih se nee dirati u njihovoj privatnosti. Meutim, kako
je despotizam neograni ena vladavina partikularnog interesa despota, spokoj koji u njemu
vlada nije mir ve muk onih gradova koje neprijatelj tek to nije zauzeo (68).
Odgojni zakoni u svakoj vladavini trebaju odgovarati njezinu principu: u republici mo-raju
podupirati vrlinu, u monarhiji ast, a u de-spotizmu strah. ast i strah nije teko usaditi jer su
strasti i kazne njihovi pokretai. Odgoj je, meutim, od presudne vanosti u republici budui
da je politika vrlina samoprijegor ko-ji je uvijek vrlo muna stvar jer podrazumije-va
neprekidno pretpostavljanje opega intere-sa vlastitomu (41).
Kvarenje vladavine zapo inje kvarenjem njezina principa. Demokracije propadaju kad se u
njima pojavi duh nejednakosti ili pak po-svemanje jednakosti. Posvemanja jednakost
nastupa kada narod, ne podnosei nikakvu vlast iznad sebe, sam pone obnaati vlast se-nata,
magistrata i sudaca. Takvo je stanje opre-no duhu istinske jednakosti koji je u zapovijedanju i pokoravanju sebi ravnima (123). Aristokracija se kvari kad se plemstvo prestane
pokoravati zakonima. Monarhija propada kad vladar dokine prijelazne vlasti. Despotizam,
pak, propada sam po sebi jer je njegov princip ve po sebi iskvaren. Mogu ga odrati samo
neke izvanjske okolnosti koje proizlaze iz klime, religije, poloaja ili duha naroda (128).
Montesquieu ne vidi opasnost u kvarenju principa umjerene vladavine ako ona prelazi u
drugu umjerenu vladavinu, nego samo ako propada u despotizam.
Sredinji su dio drugog dijela Duha zako-na dvije knjige u kojima Montesquieu anali-zira
politiku slobodu: u XI. knjizi bavi se od-nosom politike slobode i naela politikog prava, a
u XII. odnosom politike slobode i naela graanskog i kaznenog prava. Politiku slobodu
Montesquieu izjednauje s pravnom slobodom definirajui je kao pravo da se ini sve to
doputaju zakoni, odnosno kao pravo da nitko ne biva prinuen initi neto na to ga zakon
ne obvezuje, niti suzdravati se da ini ono to zakon doputa (164). Njezino ozbiljenje
mogue je samo u umjerenim vla-davinama, ali i tamo samo pod uvjetom da se sprijei
zlouporaba vlasti. To je mogue posti-i ustrojstvom vladavine koje razliite vlasti
rasporeuje tako da se meusobno obuzdaju. U analizi ustrojstva Engleske, jedine nacije ije
ustrojstvo za neposrednu svrhu ima poli-ti ku slobodu (165), nalazimo glasoviti nauk o
raspodjeli vlasti.
Montesquieu navodi kako se u svakoj dr-avi razlikuju tri vrste vlasti zakonodavna, izvrna
i sudska. Ako preokrenemo tezu, otva-ra se mogunost jedne zaotrene interpretacije: tamo
gdje nema ovog razlikovanja, odnosno tamo gdje su zakonodavna i izvrna vlast spo-jene u
istoj osobi ili tijelu, jednako kao i tamo gdje sudska vlast nije odvojena od drugih dviju vlasti,
nema ni drave. Analizirajui ustrojstvo Engleske, Montesquieu zapravo ra-zmatra modernu
dravu kao novi tip vladavine koji nije obuhvaen prethodno provedenim ra-zlikovanjem
demokracije, aristokracije i mo-narhije. Rije je o preoblikovanju klasinog
176
modela mjeovite vladavine koja sadrava ele-mente svih triju oblika vladavine. Iako u istraivanju polazi od ustrojstva engleske vladavi-ne, Montesquieu se ne ograniava na deskripciju realiteta, nego propisuje ustavna naela koja jame ozbiljenje politike slobode.
Sudsku vlast Montesquieu jasno odvaja od zakonodavne i izvrne vlasti. Za razliku od njih,
sudska vlast nije povjerena nekom stal-nom tijelu nego ljudima koji se na odreeno vrijeme
biraju iz naroda. Strogo uzevi, ona nije vlast u punom smislu rijei, s obzirom na to da je
odvojena od drugih dviju vlasti i sve-dena na istu funkciju: suci, koji nisu vie od usta
zakona, samo precizno primjenjuju tekst zakona. Tako sudska vlast koja neposre-dno
odluuje o sudbini pojedinca postaje ne-vidljiva i nitavna (167). Montesquieu sudsku vlast
od drugih dviju ne odvaja samo zbog spreavanja zlouporabe vlasti, nego i zato da bi sudstvu
oduzeo mogunost aktivnog sudje-lovanja u stvaranju prava. Posrijedi je projekt uzdizanja
zakonodavne vlasti na poloaj vr-hovne vlasti to podrazumijeva da se proces juridizacije ne
provodi posredovanjem sudstva (kao to su to engleski sudovi inili, a fran-cuski parlamenti
pokuavali initi), nego op-enitom voljom koju formulira zakonodavno tijelo.
ija je suglasnost potrebna kako bi openita volja bila formulirana: donji dom koji je predstavniko tijelo naroda, gornji dom koji je plemi ko nasljedno tijelo, i monarh. Gornji i donji
dom parlamenta meusobno se ograni a-vaju, a oba su vezana izvrnom vlau koja u
zakonodavnom tijelu sudjeluje pravom veta kao jamstvom svoje autonomije. Ustrojstvo
zakonodavne vlasti kao zajednikog izraza triju parcijalnih zakonodavaca jamstvo je da se
pod krinkom openite volje ne skriva despoti-zam.
Zakonodavna vlast ne moe zaustavljati izvrnu vlast, ali ima pravo i mora imati mo
ispitati na koji su nain provedeni zakoni to ih je ona donijela (171). Stoga se moe utvrditi da, unato tomu to zakonodavna vlast ne sudjeluje u provoenju openite volje, a
izvrna vlast u njezinu formiranju sudjeluje samo pravom veta, strogog razdvajanja zakonodavne i izvrne vlasti nema. Drukije re-eno, kod Montesquieua, s iznimkom odvaja-nja
sudske od zakonodavne i izvrne vlasti, ne nalazimo nauk o razdvajanju vlasti. Dravu
Montesquieu vidi kao hijerarhijsku strukturu u kojoj je zakonodavna vlast, odreena kao openita volja drave, nadreena izvrnoj koja je samo vrenje te ope volje (167). Pitanje na
koje on nastoji dati odgovor jest kako je mo-gue sprije iti da zakonodavna vlast, kao vrhovna vlast drave, ne postane despotskom. Ovaj ustavnopravni nauk o raspodjeli triju vlasti
i diobi zakonodavne vlasti Montesquieu nadopunjuje politikosocijalnim aspektom: politike
slobode nema ako svim trima vla-stima gospodari ista socijalna skupina.
Primjer Engleske, ije se ustrojstvo vlada-vine ne moe podvesti ni pod jedan poznati oblik
vladavine, upu uje na sredinju meto-doloku potekou s kojom se Montesquieu suoava. S
obzirom na to da nema definiran pojam drave nego empirijskim generalizaci-jama
uspostavljene tipove drava on ne uspi-jeva savladati realitet koji mu neprestano iz-mie te
stoga ne moe izbjei neuspjeh u iz-gradnji sistemskog djela enciklopedijskog ka-raktera.
U cjelini kvalitetan prvi hrvatski prijevod Duha zakona nije, na alost, uvaio dosege
suvremene politike teorije u pogledu poj-movnog razlikovanja volont gnrale (ope-nite
volje) koja oznaava volju nekoga odre-enog politikog tijela, odnosno volju ovjeka kao
graanina i volont universelle (ope vo-lje) koja oznaava moralnu volju, odnosno volju
ovjeka kao lana ovjeanstva2. Stoga je u sredinjem, estom, poglavlju XI. knjige pojam
volont gnrale, unato tomu to u tekstu izrijekom upuuje na volju konkretne drave,
neprecizno preveden kao opa volja (167). Dodatno smo, meutim, zbunjeni nedo-sljednou
prijevoda s obzirom na to da je na
177
John Gray
objavljivanjem Lane zore, po elo usmjerivati na najrecentnije nusproizvode liberalno-prosvjetiteljskog razumijevanja svijeta politiki konstrukt slobodnog trita. U knjizi koju ovdje predstavljam Gray je motiviran teroristi-kim napadima na Sjedinjene Drave i aktualnim suvremenim fenomenom Al Qaedom.
No, knjiga Al Qaeda and what it means to be modern (Al Qaeda i to znai biti moderan) nije
knjiga o samoj Al Qaedi, odnosno nije informativna studija o genezi Al Qaede i nje-zinu
projektu. Grayeva namjera jest pozicioni-ranje samog fenomena. Suprotno veini suvremenih politikih analitiara koji radikalni islam utjelovljen u teroristikoj organizaciji
poput Al Qaede pozicioniraju u predmoderni kontekst, Grayeva je vodea teza kako je
islamski fundamentalizam modernistiki pro-jekt poput nacizma i komunizma. Nadahnue za
tezu i naslov knjige Gray je pronaao kod Rohana Gunaratne, britanskog strunjaka za
islamski terorizam. Naime, Gunaratna u svojoj knjizi iz 2002. Inside Al Qaeda kae: Al
Qaeda je bitno moderna organizacija.
Grayeva knjiga nudi sintezu njegova vie-godinjega politikog promiljanja o kolapsu mita
o ljudskoj usavrivosti. Stoga knjiga i poinje poglavljem What Al Qaeda destroyed (to je
Al Qaeda unitila), a Grayev je odgo-vor zapadni vladajui mit (str. 1). Koji je to mit? Mit
o jednolikoj modernosti koji je pove-zao zna enje biti moderan s prihvaanjem zapadnih
prosvjetiteljsko-liberalnih vrijednosti u sferi politike i etike. Gray smatra kako on poiva na
pozitivistikom mitu koji u znanosti vidi spasitelja ovjeanstva iz njegove bijede i
paradigmu moralnog napretka, no, ve sam pojam ovjeanstva, kako primjeuje Gray
poput Carla Schmitta, predstavlja mit. Kao postmoderni konzervativac Gray je zabrinut
vehementnou modernistikih projekata, te u njima ne vidi nita benigno. Upravo suprotno,
u poglavlju Tri modernistika projekta Gray pokazuje kako je vjera u dobrohotnost takvih
projekata prokockana neizrecivim uasima na-cionalsocijalizma i sovjetskog komunizma kao
implementacijama vjere u mogunosti pobolj-anja ljudskog drutva na tehnikom i etikom
planu. Slino tima dvama projektima Gray pri-druuje i suvremeni islamski fundamentalizam
pokazujui, kao to je Gellner ve istaknuo u knjizi Postmodernizam, razum i religija, kako
se silnice modernosti ne stapaju uvijek u ri-jeci zapadnih liberalnih vrijednosti. Naprotiv.
Nacisti, boljevici i radikalni islamisti s jedne strane odbacuju prosvjetiteljske ideale tolerancije, osobne slobode i ljudske jednakosti, no s druge, oni dijele prosvjetiteljske nade u mo
tehnologije da preobrazi postojee ljudsko sta-nje. Zajedniko je svim modernistikim projektima to da je tehnologija produena ruka kreiranja univerzalnog svjetonazora. Naime, kako
za sva tri navedena projekta, tako i za globalni kapitalizam vrijedi premisa da cilj opravdava
sredstvo. Novi je svijet mogue iz-graditi samo na ruevinama staroga. To je premisa na koju
Gray eli uputiti kroz svih osam poglavlja knjige.
Neki su Grayevi kritiari nastojali pokazati kako je on u krivu kad Al Qaedu definira kao
modernistiki fenomen, kad je, kako oni istiu, ona anti-modernistiki projekt s ciljem
zaustavljanja modernistikih silnica i obnove drutva na temeljima srednjovjekovnoga
arapskog kalifata. Nedostatak ovako prezentirane teze jest to to zanemaruje projekciju u
stvaranju novog drutva koju mogu imati odreeni modernistiki projekti koji su prigrlili
tehno-logiju kao instrument ljudske moi. Naime, njihova projekcija ne mora iskljuivo biti
uto-pijska, dakle usmjerena na budunost, kao to je to sluaj kod tisuljetnoga nacistikoga
Reicha ili komunistike utopije, odnosno neoliberalnih drutvenih inenjera. Naprotiv, ona
moe sadravati rezidualnu sliku, odnosno projekciju s ciljem reanimacije tzv. zlatnog doba
harmonije iz prolosti, kao to je to da-nas u sluaju islamskog fundamentalizma, a da i dalje
zadri obiljeja modernosti.
Gray pokazuje da obiljeja modernosti ni-su u broju mrtvih koji implementacija takvih
projekata ukljuuje, bilo kroz koncentracijske logore, bilo gulage, bilo kroz spektakularni teroristiki in ruenja WTC-a, nego u vjeri da e rezultat tih mrtvih biti bolji svijet. Za razliku od toga, smatra Gray, predmoderni projekti, poput inkvizicije, koji su poluili sline
rezultate torturama irokih razmjera, nisu svoju praksu doivljavali kao korak ka
preoblikovanju svijeta. Zlo se nije moglo iskorijeniti iz svijeta, nego samo iz ljudi, pa je stoga
spas bio obean izvan ovog svijeta. No, modernistiko shvaanje svijeta poiva na vjeri u
mogunost iskorjenjivanja svega svjet-skog zla uz pomo znanosti i tehnologije, te spas za
ovjeka na ovom svijetu. U zakljuku knjige Gray pokazuje kako svi modernistiki projekti
poivaju na vjeri kako e preivjeli ivjeti u svijetu boljem od bilo kojeg pretho-dno
egzistirajueg (117). No, vie je nego oito da je stvarnost opovrgla taj mit. Zato onda takav
mit i dalje egzistira u svojim razli-itim emanacijama? Stoga to mit kao mit nije mogu e
opovrgnuti, zakljuuje Gray: mit e nestati u onom trenutku kad nestane i nain ivota iz
kojega je potekao (118).
Knjiga Al Qaeda and what it means to be modern ve u svom naslovu otkriva aktualnost
teme, ali i ambivalentnost poimanja moder-nosti. Dok je Gray modernitet povezao s prosvjetiteljskim nusproizvodom amalgama pozi-tivistikog svjetonazora i romantiarskih ideala 19. stolje a otjelotvorenih u ideolokim projektima 20. stoljea i njihovim reziduama
protegnutim u 21. stoljee, mnogi su njegovi kritiari pogreno poli od pretpostavke da biti
moderan znai delegitimirati sve anti-liberalne ideoloke projekte kao anti -modernistike.
Gray u svojoj knjizi pokazuje da se moderan moe biti na razliite naine, bez obzira na to
to moemo uvjeravati sebe i druge da je po-srijedi vraanje kazaljki povijesnog sata, kao to
je to sluaj kod Al Qaede. Iz Grayeve knjige moemo izvu i pouku da Al Qaedu ne treba
promatrati kao anti-modernistiki pro-jekt. Zapravo, ona je anti-postmodernistiki projekt
poput novovjekovnoga kozmopolit-skog konstrukta o kojem pie i profesor Davor Rodin u
svojoj recentnoj knjizi Predznaci postmoderne. Smjerajui ka ovakvom zaklju-ku, Grayeva
knjiga Al Qaeda and what it means to be modern zanimljivo je tivo provo-kativnih i samo na
izgled olako ispucanih te-za. U ovom slu aju Gray je ponudio prijeporne argumente koji
zahtijevaju daljnju analizu i studioznu razradu.
Hrvoje Cvijanovi
179
Prikaz
Henry Milner
Suvremeni politiki teoreti ari, ali i obi-ni graani, esto zamiljaju dravu u kojoj bi
demokracija savreno funkcionirala. Kako bi izgledala drava u kojoj velika veina gra-ana,
ukljuujui i one niega socioekonom-skoga statusa, redovito glasuje na izborima, a pritom
su njihovi odabiri utemeljeni na infor-miranom promiljanju alternativnih opcija? Kakva bi
bila drava u kojoj bi mediji informi-rali graane, a ne iskrivljivali sliku stvarnosti, te u kojoj
Milner svoje istraivanje usmjeruje na je-dno od najvanijih politolokih pitanja: Koji uvjeti
pogoduju kvalitetnom funkcioniranju demokratskih politikih institucija? U poku-aju
odgovora na ovo pitanje Milner se svrsta-va u skupinu autora koji veliku vanost pridaju
onome to se moe oznaiti kao subjektivna dimenzija politike, a pod im se, ponajprije,
razumijevaju stavovi i uvjerenja graana. On eksplicitno navodi kako je njegovo istraivanje
inspirirano klasinim djelima politiko-kulturalnog pristupa istraivanju funkcioniranja
demokracije kao to su The Civic Culture amerikih politologa Almonda i Verbe, te posebice
djelom Roberta Putnama
U prvom dijelu knjige Milner predstavlja svoj glavni koncept graansku pismenost, pri
emu nastoji pokazati da je za komparativna istraivanja koncept graanske pismenosti
korisniji od Putnamova koncepta socijalnoga kapitala. On smatra da je Putnam, fokusirajui
se na odnose meu ljudima, zanemario jednu dimenziju koja je vrlo vana u raspravi o
sudjelovanju graana u politikom ivotu dimenziju znanja. Osim toga, dri da je glavni
indikator socijalnoga kapitala, a to je razina generaliziranoga povjerenja, vrlo subjektivna
mjera koja je vie odraz percepcije graana, a manje stvarnoga stanja. Tome dodaje da su
odgovori na pitanja o pouzdanosti drugih ljudi umnogome uvjetovani trenutanom situacijom
u kojoj se ispitanici nalaze, to dodatno dovodi u pitanje vrijednost koncepta socijalnoga
kapitala u komparativnim analizama.
Milner pokuava nadii ove metodoloke probleme, pri emu se usredotouje na pitanje
znanja koja su ljudima potrebna kako bi na poetku 21. stoljea mogli ispunjavati ulogu
graana. Ova znanja i sposobnosti koji su gra-anima nuni da bi politikom svijetu oko sebe
dali smisao Milner ozna uje konceptom graanske pismenosti. O svom glavnom kon-ceptu
navodi: Ideja koja stoji iza upotrebe koncepta graanske pismenosti je jasna: kom-parirati
drutva propitujui u kojoj mjeri pri-padnici tih drutava demonstriraju sposobnosti koje su
im potrebne da bi djelovali kao kom-petentni graani (3). Pridjevom graanski autor eli
istaknuti da nije posrijedi obian tip pismenosti nego znanja i sposobnosti potrebne za
uinkovito politiko djelovanje. Prema Milnerovu miljenju, graanska se pismenost moe
analizirati na individualnoj razini, kao karakteristika pojedinaca, ali i na agregatnoj razini, pri
emu razina graanske pismenosti u nekom drutvu odraava udio odraslih koji
180
posjeduju znanja potrebna za uinkovite poli-tike odabire, udio koji se mijenja protokom
vremena i koji je razliit u pojedinim drava-ma (6).
U drugom dijelu knjige Milner ispituje utjecaj graanske pismenosti na politiku participaciju graana, pri emu se u operacionali-zaciji razina graanske pismenosti u etrnaest
drava koje je uvrstio u istraivanje Austra-lija, Belgija, Danska, Irska, Finska, Kanada,
Njemaka, Nizozemska, Novi Zeland, Norve-ka, Sjedinjene Amerike Drave, vedska,
vicarska i Velika Britanija koristi sekun-darnom analizom podataka, to jest koristi rezultate dvaju meunarodnih istraivanja. Prvo je provedeno 2000. godine pod nazivom International Adult Literacy Survey i njime se e-ljelo istraiti u kojoj mjeri ljudi u dvadeset drava posjeduju funkcionalnu pismenost, to jest pismenost koja im omoguuje snalaenje u
so-cijalnoj, politikoj i ekonomskoj sferi suvre-menih drutava. Ispitivalo se razumijevanje
narativne proze (npr. novinski uvodnici) i slu-benih dokumenata, kao i snalaenje u situacijama koje zahtijevaju temeljne matematike sposobnosti. Kao drugi izvor podataka Milneru je posluilo istraivanje koje su poetkom devedesetih godina proveli Ujedinjeni narodi,
a kojemu je glavni cilj bilo istraiti znanje graana drava lanica UN-a o ustrojstvu i
funkcioniranju Ujedinjenih naroda. Kombina-cijom rezultata ovih istraivanja dobio je razine graanske pismenosti i ustanovio je da postoje znatne razlike u razinama graanske
pismenosti meu dravama koje je ukljuio u svoje istraivanje.
Milneru se logino nametnulo pitanje o znaenju ovih razlika utje u li ove razliite razine
na ponaanje graana? Kako bi odgovo-rio na ovo pitanje Milner je u odnos stavio ra-zine
graanske pismenosti i politiku partici-paciju graana, pri emu je tu politiku parti-cipaciju
operacionalizirao preko glasovanja na lokalnim izborima. Ustanovio je da postoji povezanost
izme u viih razina graanske pi-smenosti i viih razina izlaska na lokalne iz-bore, to je,
prema njegovu miljenju, vrlo va-no otkrie s obzirom na to da politologe ve dulje vrijeme
mui problem niskih razina odaziva na izbore. Iz toga slijedi da se pobolj-avanjem
graanske pismenosti moe utjecati
Takav zaklju ak navodi autora da se u tre-em dijelu zapita o izvorima razlika u razina-ma
graanske pismenosti. Smatra da se moe govoriti o dvjema razinama objanjenja tih ra-zlika,
pri emu je prva individualna, to jest odnosi se na razlike u individualnim karakteri-stikama
ljudi. Ta razina nije zanimljiva autoru jer s obzirom na to da su uroene sposobnosti pravilno
distribuirane u drutvima koja su uzeta u analizu, razina graanske pismenosti neke drave
zapravo je indikator uinkovitosti institucija koje trebaju promovirati politiko znanje (55).
Drugim rijeima, Milner smatra da razlike u razinama graanske pismenosti proizlaze iz
djelovanja institucija koje su za-duene za razvoj graanske pismenosti. Anali-zirajui
situaciju u dravama s najviim razinama, a to su ponajprije vedska, Norveka i Finska,
Milner zakljuuje da osobito vanu ulogu imaju dvije institucije obrazovni sustav i mediji.
Osim visokih razina ulaganja u formalno, to jest primarno, sekundarno i tercijarno obrazovanje, dravama s visokom razinama gra-anske pismenosti zajednika je i injenica to
veliku pozornost posveuju obrazovanju odra-slih. Detaljnom analizom vedskoga sluaja
Milner pokazuje kako obrazovanje odraslih, odnosno cjeloivotno obrazovanje, mora po-stati
sastavnim dijelom promiljanja o ulozi obrazovne politike u drutvenom i politikom razvoju.
U analizi utjecaja medija Milner kree od teze da mediji u suvremenim drutvima imaju vrlo
vanu ulogu u oblikovanju naina na koje graani usvajaju politi ke informacije i znanja.
Analizirajui odnos izloenosti medijima i graanske pismenosti, Milner najprije ustvruje
kako podatci pokazuju da je u veini drava u posljednjih nekoliko desetljea gledanje
televizije zamijenilo itanje novina kao dominantan nain stjecanja informacija. On smatra da
se ta promjena negativno odrazila na graansku pismenost, pri emu pokazuje kako je
koritenje televizije, a osobito komercijalne televizije, kao glavnog izvora informiranja ne-
181
gativno povezano s viim razinama graanske pismenosti. Kao negativan primjer navodi Sjedinjene Amerike Drave gdje postoji raspro-stranjena ovisnost graana o informacijama
koje nudi komercijalna televizija, dok je na suprotnoj strani vedska s niskom ovisnou
stanovnitva o komercijalnoj televiziji i ra-sprostranjenom sklonou koritenja tiskanih
medija kao glavnog izvora informiranja.
Temeljna je poruka koju Milner izraava u ovom dijelu knjige u sljedeoj reenici: Ra-zine
graanske pismenosti nisu nepromjenjive: one se mogu mijenjati putem promiljenih policy
izbora (107). Kvalitetne javne politike, napose obrazovna i medijska, a ne kulturna
predodreenost, glavne su odrednice viih ra-zina graanske pismenosti.
U etvrtom, najambicioznije zamiljenom dijelu knjige, Milner eli ispitati ima li graan-ska
pismenost, osim na politiku participaciju, pozitivan utjecaj i na druge drutvene, ekonomske i politike pojave. Osobito ga zanima utjecaj graanske pismenosti na ono to naziva
odrivom dravom blagostanja (sustainable welfare-state). To je za Milnera normativni ideal
kojemu bi sva drutva trebala teiti jer podrazumijeva uravnoteenje ekonomskoga rasta s
pravednom raspodjelom dohotka. Pod pravednom raspodjelom misli na uvaavanje naela
jednakosti pa tako navodi da se u slu-ajevima kad bogatstvo nekoga drutva ostaje
nepromijenjenim, blagostanje toga drutva ipak pove ava ako vie od toga bogatstva ide
onima koji imaju najmanje. Time eli naglasiti da ga ne zanima iskljuivo pitanje ekonomskoga rasta nego i pitanje raspodjele. Kombi-nacijom tih dvaju elemenata socijalno-ekonomske performanse dobiva indeks kojim mje-ri stupanj razvoja odrive drave blagostanja.
Analiza na agregatnoj razini pokazala je da postoji znatna povezanost izmeu viih razina
graanske pismenosti i viih rezultata na indeksu odrive drave blagostanja. Milner tu
povezanost objanjava injenicom to graanski pismeni pojedinci ee vre politike
odabire koji vode do javnih politika koje podupiru model odrive drave blagostanja, dok
neinformirani pojedinci svojim odlukama omoguuju opstanak modela u kojemu postoje
velike razlike u prihodima izmeu pojedinih skupina stanovnitva. Samo
su graanski pismeni pojedinci sposobni promiljati uinke koje alternativni politiki odabiri
mogu proizvesti. Takvi pojedinci svojim odlukama oja avaju odrivu dravu blagostanja,
koja pak svojim institucijama i javnim politikama pozitivno djeluje na razvoj graanske
pismenosti, o emu Milner navodi: Informirano stanovnitvo bira institucije i politike koje
podravaju naelo jednakosti, i takoer, indirektno, pridonosi odravanju populacije
informiranom (174).
Kao negativan primjer Milner istie Sjedi-njene Amerike Drave u kojima, unato tomu to
su prema kriterijima ekonomske razvije-nosti i rasta meu vodeim dravama svijeta, postoje
izrazite nejednakosti u raspodjeli bo-gatstva. On smatra da su Sjedinjene Amerike Drave
zatvorene u jedan lo krug (vicious circle) me usobno poja avajuih niskih razina
graanske pismenosti i visokih razina eko-nomske nejednakosti. Pozitivan primjer je ponovno vedska, u kojoj se moe govoriti o do-brom krugu (virtuous circle) me usobno pojaavajuih visokih razina graanske pismenosti, relativno visokih i kontinuiranih razina
ekonomskoga rasta te visokog vrednovanja naela jednakosti koje se, izmeu ostaloga,
oituje u visokim razinama izdataka za socijalne trokove. Iako je znatan broj autora u
posljednjem desetljeu upozoravao na krizu vedskoga modela, Milner smatra da se tu
zapravo radilo o prilagoivanju novim uvjetima koji su posljedica globalizacijskih procesa.
Podatci pokazuju kako vedska nije izgubila puno od svoje ekonomske performanse, a
istodobno je jo uvijek meu vodeim dravama prema razinama socijalne potronje, to je,
prema Milneru, ini jednim od najboljih mjesta za ivot, osobito za ljude s niim primanjima.
U zaklju nom poglavlju etvrtoga dijela Milner se pita u kojoj je mjeri jedno od najva-nijih
postignua u drutvenoj organizaciji dvadesetog stoljea odriva drava blagosta-nja, to jest
pravilna kombinacija ekonomske uinkovitosti i socijalne jednakosti kakva po-stoji u
vedskoj doista odriva u situaciji kad nacionalne drave, zbog globalizacijskih i
integracijskih procesa, vie nemaju iskljuivu nadlenost nad svojim javnim politikama.
Ostavljajui ovo pitanje otvorenim, Milner tek napominje kako e osobito veliku ulogu u bu-
182
znak sumnje stavimo visoke razine povezanosti izmeu viih razina graanske pismenosti i
nekih drugih varijabli, npr. odriva drava blagostanja, koje je ustanovio Milner.
Berto alaj
Prikaz
Manuel Castells
Mo identiteta
183
U prvom se poglavlju intrigantnog naslova Komunalna nebesa: identitet i smisao u umreenom drutvu analiziraju vjerski, nacionalni, etniki i komunalni teritorijalni identitet. Kolektivni je identitet definiran kao proces stva-ranja smisla na temelju kulturnih atributa ili
srodnog niza kulturalnih atributa kojima je dana prednost u odnosu na druge izvore smi-sla.
Za razliku od drutvenih uloga, koje or-ganiziraju drutvene funkcije, identiteti orga-niziraju
smisao, odnosno simboliku identifi-kaciju ne ijega drutvenog djelovanja. Castells
razlikuje tri oblika identiteta: legitimirajui, identitet otpora i projektni identitet. Legitimirajui identitet oblikuju dominantne institucije nastojei racionalizirati vladajui politiki poredak. Za razliku od njega, identitet otpora oblikuje politike identiteta razliite ili suprotne
dominantnim drutvenim institucijama i do-vodi do oblikovanja komuna ili zajednica. Castells napominje da bi to mogao biti najvaniji tip izgradnje identiteta u dananjem drutvu,
poput etnikog nacionalizma, vjerskog funda-mentalizma ili regionalno-lokalnih identiteta.
Trei, projektni tip identiteta nastaje kad dru-tveni akteri na temelju dostupnoga kulturnog
materijala grade novi smisao drutvenog ivota koji trai redefiniciju njihova poloaja u
drutvu i preobrazbu cjelokupne drutvene strukture. Ovaj identitet stvara nove kolektivne
drutvene aktere, a razvija se iz ideje otpora prema procesima globalizacije. Analizirano je
nekoliko projektnih identiteta: religijski funda-mentalizam (islamski i kranski), nacionalizam, etniki identitet Afroamerikanaca i teri-torijalni identitet lokalnih zajednica.
ima vrelo u osjeaju relativne prikra enosti, koji je prisutan kod mladoga urbanog stanovnitva. Castells smatra da je islamski funda-mentalizam uzrokovan lomom tradicionalnih
drutava i neuspjehom drave-nacije da izvri modernizaciju i raspodijeli ekonomsku dobit
na iroke slojeve stanovnitva. Navedeno obja-njenje u svjetlu najnovijih spoznaja ne izgleda vie potpuno uvjerljivo, jer se pokazalo da islamski fundamentalisti, i to ne samo voe,
nego i teroristiki borci, esto potjeu iz vrlo bogatih zemalja u kojima gotovo svi uivaju
udio u materijalnom bogatstvu. Izgleda da njih na akciju pokreu upravo identiteti i potraga
za smislom. Castells takoer zanemaruje i sloene politike okolnosti na Bliskom Istoku
koje potiu gerilsku borbu i terorizam.
Analizom nacije i nacionalizma Castells je osporio teorije koje naciju i nacionalizam usko
povezuju s tenjom izgradnje nacije-drave. Istie se da nacije nisu povijesno ograniene
iskljuivo na dravu-naciju oblikovanu u Eu-ropi te da je nacionalizam je sve manje politiki, a sve vie kulturni fenomen koji tei ouvanju ili oblikovanju institucionalizirane
nacionalne kulture. Nacije je definirao kao kulturne zajednice izgraene u umovima ljudi i
kolektivnom pamenju, zajednikom povije-u i politikim projektima. Znaajke modernog nacionalizma nastoji objasniti na primje-rima Sovjetskog Saveza i Katalonije. Zanimljivo je da se u odreivanju konstitutivnih im-
184
benika nacije vraa prvim Herderovim spo-znajama o naciji, pa tvrdi da je jezik osnova
samo-prepoznavanja i oblikovanja nevidlji-ve nacionalne granice. Jezik i u dananje do-ba
kulturne homogenizacije koju name u glo-balni mediji, istie Castells, ostaje rov kultur-nog
otpora i utoite prepoznatljivog smi-sla. Zakljuio je da su nacije izvor smisla i u
informacijskom dobu.
otpora globalizaciji, pa jaa znaenje lokalne politike. Izgrauje se identitet otpora, a vjera,
nacija i obitelj osigurat e vje ne ifre koje se ne moe razbiti i oko kojih e izrasti
protunapad na kulturu stvarne virtualnosti.
U drugom poglavlju, Drugo lice zemlje: drutveni pokreti protiv novoga globalnog poretka ralanjuju se tri meusobno razliita drutvena pokreta koji predstavljaju reakciju na
globalizaciju: meksiki zapatisti, amerika graanska milicija i japanski kult Aum Shinrikyo.
Castells najprije predstavlja aktere drutvenih pokreta, potom razlae glavne zna-ajke
njihova identiteta te, na posljetku, upu-uje na njihove protivnike i ciljeve. Ustvrdio je da
zapatistiku gerilu uglavnom ine Indi-janci-seljaci, ugroeni procesima globalizacije.
Zakonodavstvo meksi ke vlade potpunom je privatizacijom dovelo u pitanje lokalnu indijansku tradiciju zajednikoga (opinskog) po-sjedovanja poljoprivredne imovine. Indijansku
je borbu u odre enoj mjeri podupirao i dio Katolike crkve sklon teologiji osloboenja.
Poetkom 1994. godine Indijanci meksi ke re-gije Chiapas predvoeni zapovjednikom Marcosom okrenuli su se gerilskoj borbi. Zapati-stiko je suprotstavljanje novome svjetskom
poretku istodobno borba protiv posljedica is-kljuivanja iz ekonomske modernizacije i
osporavanje novoga geopolitikog poretka po kojemu kapitalizam postaje opeprihvaen.
Na kraju poglavlja prikazana je japanska vjerska sekta Aum Shinrikyo. Ova je sekta zgranula
svijet napadom otrovnim plinom u tokijskoj podzemnoj eljeznici 1994. Pripad-nici sekte se
regrutiraju iz redova mladih urba-nih intelektualaca, a identificiraju se kao du-hovna
zajednica vjernika koji e preivjeti na-dolazeu apokalipsu. Kao protivnike navode
imaginarnu ujedinjenu svjetsku vladu i japan-sku policiju.
Castells je zakljuio da su sva tri pokreta ma koliko bili meusobno razliiti reakcija na
novi svjetski poredak. Istaknuto je da niti
185
jedan od njih ne oblikuje novu viziju drutva, a ni novi drutveni projekt. Svi odailju svoje
poruke svjesni vanosti politike simbola u in-formacijskom drutvu, pa su nove komunikacijske tehnologije vane za njihovo postojanje.
Veliku pozornost autor poklanja krizi pa-trijarhalne obitelji, koju tematizira u razmjerno
opirnom poglavlju Kraj patrijarhalnosti: dru-tveni pokreti, obitelj i spolnost u informacijsko doba. Navodi da je raspad patrijarhalne obitelji uvjetovan kombinacijom etiriju novih
drutvenih fenomena. Najprije, preobrazbom ekonomije i trita radne snage povezane s porastom obrazovanja ena. Potom, tehnolokom preobrazbom u biologiji, farmakologiji i
medi-cini koja doputa sve veu kontrolu nad raa-njem djece i reprodukcijom ljudske vrste.
Usto, razvojem feministikog pokreta i kona-no, brzim irenjem novih ideja u globaliziranoj kulturi.
kreta. Smatra da je nestanak obrambene funk-cije obitelji temeljni problem dananjeg drutva s kojim se moramo suoiti bez ideolokih predrasuda. Unato negativnim trendovima
vjeruje da su mogui novi oblici zajednikog ivljenja koji e povezati mukarce i ene, i
djecu u obnovljenu ravnopravnu obitelj, bolje prilago enu slobodnim enama, informiranoj
djeci i nesigurnim mukarcima. Na kraju je zakljuio da sposobnost institucionalizacije
vrijednosti drutvenih pokreta ovisi o njihovoj vezi s dravom: posljednjim aparatom-utoitem patrijarhalnosti kroz povijest. No ini se da je i sama drava u strukturalnoj krizi.
Pokazalo se da drave jo uvijek imaju veliku ekonomsku ulogu i da sve, osim Japana, ovise
o posuivanju stranog kapitala. Meusobna isprepletenost gospodarstva i ovisnost drave o
stranom kapitalu stvorila je preduvjet fiskalne krize drave-nacije. Globalizacija je dovela u
pitanje i dravu blagostanja, pa postupno nestaje temelj legitimiteta drave-nacije. Drava
postupno gubi nadzor nad monetarnom politikom, proraunom, trgovinom, proizvodnjom,
poreznom i socijalnom politi-kom. Slabi i njezina kontrola nad informaci-jama. Ovaj proces
karakterizira isprepletanje vlasnitva, prilagodljivost i prodornost tehno-logije (npr. internet),
te nezavisnost i raznoli-kost medija. Castells napominje, da unato na-vedenim trendovima,
vlade i dalje kontroliraju najvanije medije, a poslovni svijet pazi da ne doe u sukob s
uvarima potencijalnog tri-ta. Istaknuto je i znaenje formiranja niza lokalnih medija,
napose radija i televizija. Ukratko je prikazana i globalizacija kriminala koja takoer postaje
prijetnja dravi-naciji.
186
Analizirajui europske integracije, Castells istie da formiranje Europske Unije nije bio
proces izgradnje savezne europske drave bu-dunosti, nego stvaranje politikog kartela,
odnosno bruxelleskoga kartela, unutar kojeg europske drave-nacije jo uvijek mogu zajedniki postii odreenu razini suvereniteta u novome svjetskom neredu, a potom plodove tog
suvereniteta razdijeliti svojim lanicama prema pravilima o kojima se beskonano pregovara. Upozorava da lokalna i regionalna samouprava takoer mogu dovesti do razgra-dnje
drave, jer je forsiranje lokalne samoup-rave bilo potaknuto upravo krizom drave-na-cije
koja nije mogla udovolji sve veim zahtje-vima stanovnitva.
187
Castellsovo djelo izvrsno tumai, a ujedno i rehabilitira, pojam identiteta uvjerljivo dokazujui njegovu vrlo vanu funkciju u drutve-nim znanostima. Naglaavajui ulogu politika
identiteta u procesima globalizacije, izvrsno prikazuje bitne znaajke suvremenoga postmodernog svijeta i uvjerljivo dokazuje da se fenomen politikoga oblikuje u drutvu. Istie da
je posrijedi novi tip interakcije meu lju-dima: umreeno drutvo ije zna ajke jo uvijek
ne moemo do kraja sagledati. Rijeju, radi se o jednom od najboljih djela suvremene
sociologije i politologije o kojem e se jo dugo raspravljati.
Tihomir Cipek
Prikaz
David Hume
Ekonomske rasprave
injenicu kako promjena novane mase nema nikakva utjecaja na relativne cijene jer
monetarne promjene mijenjaju razinu cijena razmjerno promjeni koliine novca. Ako gledamo svako kraljevstvo za sebe, oito je da vee ili manje obilje novca nema nikakve posljedice, budui da su cijene robe uvijek pro-porcionalne obilju novca ... Izgleda gotovo samorazumljivim naelo da cijene svih stvari ovise o omjeru izmeu roba i novca, i da svaka
znatna promjena jednog ili drugog uzrokuje povienje ili snienje cijene. Ako se povea koli
ina roba, one poveavaju svoju vrijed-nost. Kao to i, s druge strane, smanjenje koli-ine roba
i koliine novca imaju suprotne uinke. Hume je opisao i kratkorone i dugo-rone uinke
promjene koliine novca, a pri-mijetio je i promjene u outputu, zaposlenosti i produktivnosti
na koje utjee poveanje ili smanjenje ponude novca. Konano, inspiriran Humeovim
klasinim mehanizmom automat-skog prilagoivanja otvorene privrede (koji se fokusirao na
monetarne faktore, iako je izra-zito statian), Mundell je formulirao na toko-vima zasnovane
dinamike modele kako bi opisao kako prolongirane platnobilanne ne-ravnotee mogu
nastati, odnosno biti uklo-njene. Pokazao je koji su to ekonomski pro-cesi, pod kojim
uvjetima i uz kakvu politiku deviznog teaja privreda postupno vraa izgu-bljenu eksternu
ravnoteu, dok se i sama nov-
188
ana bilanca privatnog sektora prilagouje su-ficitima odnosno deficitima platne bilance.
U ogledu O trgovini Hume je rasprav-ljao o odnosu dravne moi i sree njezinih podanika
zakljuujui da su u uobiajenom ti-jeku ljudskih poslova ove dvije stvari u skladu jer prema
najprirodnijem tijeku stvari, radi-nost i umijea i trgovina poveavaju mo vla-dara kao i
sreu podanika, i ona politika je na-silna, koja uzdie dravu na siromatvu poje-dinaca. I
dalje, ista metoda zakljuivanja upuuje nas na korist od vanjske trgovine, u poveanju
snage drave kao i bogatstva i sree podanika. Ona poveava koliinu rada u na-rodu; i vladar
moe jedan dio koji smatra po-trebnim uputiti u javnu slubu ... Ukratko, kra-ljevstvo koje
ima veliki uvoz i izvoz mora obilovati radinou i to zaposlenoj za fine i luksuzne stvari,
nego kraljevstvo koje se zado-
voljava doma im robama. Ono je, prema tome, snanije kao i bogatije i sretnije.
The Limits of Liberty. Between Anarchy and Leviathan J. M. Buchanan istie da je upravo
Hume naglasio kako ni specifi na raspodjela prava meu razli itim osobama, niti opa karakteristika same strukture prava nisu izravno relevantni za stvar uzajamnog slaganja, izvjesnosti u definiciji i provoenje. Teorija vla-snitva koja je ovdje implicitna moe se najbolje klasificirati kao mjeavina osobnosti i utilitarnosti jer je mogu e, dakako, vrednovati alternativne raspodjele na temelju osobno odabranih kriterija pravde i pravednosti.
Neto pozitivnije, alternativne strukture prava mogue je urediti s pomou kriterija ekonom-
ske uspjenosti. Meutim, relativna uspjenost nastala na raspodjeli zajednikog posjeda uope nije usporediva i, dakako, razliita je po vrsti od one koja se moe pojaviti kad nema
uzajamne suglasnosti o pravima, kad je neiz-vjesno koja e se struktura prava legalno nametnuti kao pravedna. Specifina raspodjela prava koja dolazi u po etnom skoku iz anar-hije
izravno je povezana s relativnim gospoda-renjem dobrima i s relativnom slobodom ponaanja koju uivaju razliite osobe u pretho-dno postojeem prirodnom stanju. Suglasnost o
pravima dviju strana ugovorna je internali-zacija neke eksterne povezanosti, koja je po-stojala
u predugovornom prirodnom stanju. Buchanan istie da se ova pozicija uobiajeno naziva
genuinom osnovom za nastajanje vla-sni kih prava. Osim Humeove interpretacije, ovo
konceptualno objanjenje razliito je pre-zentirano kod mnogih socijalnih filozofa, tako
189
U odreenom smislu mnogi veliki drutve-ni i politiki filozofi prethodnih stoljea mogu se
smatrati svojevrsnim utemeljiteljima kon-stitucionalne ekonomije, a mjesto D. Humea
osigurano je dostatnim razlikovanjem analize politike od analize morala i pridavanjem pozornosti individualnom interesu i racionalnom izboru. U razlikovanju ustavnih konvencija od
pisanih kontraktarijanskih ustava, prvi je evo-lucionistiki pogled koji je proizvod spontanoga drutvenog poretka i pripada tradiciji Hume/Menger/Hayek. Tu je jasno izraena vjera u
sile drutvene i kulturne evolucije koje proizvode djelotvorna pravila. Tvorba pravila nije,
dakle, rezultat eksplicitnog procesa racio-nalnog izbora, nego nenamjerni ishod ljudskog
djelovanja. To je pristup koji konstitucionalna pravila shvaa kao rezultat procesa pokuaja i
pogreaka. Pravila koja su preivjela taj pro-ces moraju sluiti grupama ija meudjelovanja reguliraju puno bolje od onih pravila koja nisu preivjela. Motrei jedna na drugu,
grupe postiu to da se prihva aju ona pravila koja se pokazuju uspjenijima. Ovdje konvencije spontano nastaju i time postaju zajedni ko znanje. One se primjenjuju izvan znaenja ili
neovisno o znaenju koje mu pojedinci vjero-jatno pridaju. Konvencije su blisko povezane s
Mengerovim drutveno uniformiranim obras-cima ponaanja. One izranjaju kao rezultat nevidljive ruke ili organskog procesa. Osim toga, komunikacija kroz koordinaciju ne sadrava
standard procjenjivanja izvan samih aktera. Ne postoje ni dobre niti loe namjere: ono to se
uzima u obzir prije su na ini nego znaenja. Namjere su prema prirodi stvari sistematski
opravdane. Problem indukcije isklju uje jasno znanje o tome to pravilo doista jest. Moe se
samo ustvrditi da se ono potuje jer grupa ima dobrobit od njegova koritenja. Pravila ne moraju biti formalizirana. To su postupno nasta-jue norme koje slijede pravilnosti u ponaanjima, a ne obratno. Obiajno je pravo, dakle, zajedniko znanje i ne treba neki eksplicitni
sporazum.
hanizam komunikacije s drugima. Legalnost izrasta iz veza uroenih koherentnih pojedinanih akcija. Otuda i spontanost obiajnog prava. Zbog induktivne prirode ljudskog zna-nja,
to je vie ljudi ukljueno, tee je znati pravila. Problem indukcije moe biti izraen u
terminima agregacije preferencija. to se vie broj preferencija i raznolikosti poveava, efikasnost ustavnog pravila postaje sve tea. Da-kako, ako su ljudi bliskije povezani, kao unutar Humeova podruja simpatije, agregiranje e biti lake jer, zakljuit e Hume, nije ra-zum
vodi ivota, ve obi aj. Simpatija je oito zgodan nain bijega od problema induk-cije. U
svakodnevnom ivotu, ljudi esto rjea-vaju probleme indukcije koristei tradiciju i uz
odreene uvjete ljudske psihologije, ona moe reducirati svrhu pravila. Tako se ova pravila
pojavljuju kao neka vrsta lokalnih pravila (bilo u podruju preferencija, bilo u geografskom
podruju) to umanjuje polje obiajnopravne procedure kao i njihovu moguu uporabu u
raznolikom kontekstu poput europskoga.
itajui Ekonomske rasprave, knjigu koja kao cjelina predstavlja vie od jednostavnog zbroja
svojih dijelova jer su ovi ogledi, iako pisani u razli ito vrijeme i za razliite svrhe, tako
povezani da naglaavaju meusobni od-nos tema, ponovno otkrivamo istinu kako su ideje
suptilnije nego to se na poetku ini, kako su s prorokim instinktom birani pro-blemi koji
e i danas, nakon dvjesto pedeset godina od prvog objavljivanja, dramatino utjecati na
meunarodnu ekonomsku stvarnost. Ako je David Hume uspio, prema Kantovu priznanju,
biti onaj koji ga je probudio iz nje-gova dogmatskog sna, nadamo se da e i dana-nje
itatelje uspjeti odrati budnim, jedno-stavno zato to nije potrebno nita vie od bi-stre
Luka Brki
190
Prikaz
Thomas Carlyle
O herojima
Povijest svijeta, rekoh ve, bila je biogra-fija velikih ljudi (17). Britanski povjesniar i
esejist Thomas Carlyle sva je svoja djela, meu kojima su najznaajnija Francuska revolucija (1837.) i Povijest pruskog kralja Frie-dricha II, zvanog Friedrich Veliki (1858.1865.), proimao potonjom misli. U Herojima (1840.) objanjava teze svoje teorije o istinskim i pravednim karizmatskim voama koji imaju klju nu ulogu u svim povijesnim promjenama, i o drutvu koje temelji na heroar-hiji. U est predavanja u kojima na primje-rima
mjesta u ljudskoj povijesti jer se ona nalazi u njihovu zbroju. Ni jedno se ne smije previdjeti
ili misliti da je zbroj sadran u po-sljednjem razdoblju. Smatra da je naivno mi-sliti,
nazivajui tu osobinu idolatrijom, da je ovjek ikad vjerovao da je neka slika ili drvo Bog ili
da ga je Bog na inio, nego da je u njemu vidio simbol Boga. Tu su osobinu imali svi proroci
koji su u tovanju mrtvih idola kao boanstva vidjeli najvei grijeh. Prema Car-lyleovu
miljenju, idolopoklonstvo nije loe jer je svaki oblik religije manje ili vie upravo to. Zlo se
nalazi u ovjeku koji ne vjeruje ni u to.
U drugom predavanju govori o heroju kao proroku na primjeru Muhameda kojeg je iza-brao
iz zanimljivog razloga nema opasnosti da netko prisutan na predavanju, koliko god on
slobodno i zagovarateljski govorio o Muha-medu, postane njegovim sljedbenikom. Carlyle se
ovde trudio glorificirati Muhameda, Kuran i islam, nazivaju i ga najjaom religijom kojoj
moe parirati samo kranstvo engleskih puritanaca. Kad bi netko pod utjecajem ovog
predavanja i doao u napast
191
Tre e predavanje predstavlja heroja pjesnika koji ima najvie slinosti s prorokom jer su
obojica prodrli u svetu tajnu svemira, no pjesnik nam otkriva to trebamo voljeti, a prorok
to trebamo initi. Carlyle za primjer uzima Dantea, koji je u svojim djelima utjelo-vio
srednjovjekovnu religiju i duhovni ivot moderne Europe, i Shakespearea, koji je utje-lovio
njezin drutveni ivot vitetva, dvo-rove, astohleplje i sl. Carlyle cijeni Dantea zbog
njegove strogosti, ozbiljnosti i dubine smatrajui ga u tim osobinama nenadmanim. Njegova
je Boanska komedija kranska vi-zija svijeta, okrenuta ljudskoj dunosti i mo-ralu, a sam
Dante utjelovljuje intenzivnu i mo-ralnu kransku duu koja u smrti vidi spas. Shakespearea
smatra najveim od svih umova i pjesnika kojemu je samo Goethe blizu. Kad Carlyle govori
o Shakespeareu, koji e En-gleze uvijek initi jedinstvenima, njegovu nad-mo u odnosu na
ostale pjesnike dri neupit-nom. Drave koje kao Rusija nemaju jednog Dantea, (koje zbog
toga naziva nijemim u-dovitem) imaju slabiju nacionalnu svijest i razjedinjeniji narod.
Heroj kao duhovnik (IV. predavanje) dola-zi nakon heroja pjesnika ija pojava oznauje
postizanje savrenstva tog doba i njegov zavr-etak, te je duhovnik, najee sveenik, pionir
novoga doba. Govorei o protestantizmu i Martinu Lutheru, smatra da su donijeli doba
osobne razudbe u kojem je ovjek sam sebi postao duhovni voa i da je to prvi in pobune
drutva protiv duhovnih suverena. Druga dva ina su engleski puritanizam protiv zemaljskih
suverena, a Francuska revolucija za unitenje svih suverena. Ti inovi za Carlylea nisu nita
novo, nego povratak istini i stvarnosti nasu-
prot lanosti i privida. Papinstvo kao i pogan-stvo su na izdisaju, no nee umrijeti sve dok se
dua dobra koja je u njemu ne izlije u prakti-no novo i dok moe initi dobra djela i imati
svrhu, dotad e ga poneka osoba prihvaati i ivjeti u skladu s njegovim dogmama. U istom
predavanju govori i o puritanizmu i o Knoxu kojemu zamjera samo to to je bio pretjerano
nesnoljiv (pravi heroj mora znati plemenito i odmjereno razlikovati bitno od nebitnog) i htio
kotsku pretvoriti u teokraciju. Iako potonje smatra Knoxovim najve im grijehom, njegovu
tenju da Boji zakon i istinu uvede meu ljude smatra razumljivom eljom svih refor-matora
i podupire je jer ne vjeruje da e zemlja ikad postati boanska, koliko god se taj ideal
pokuavao provesti u djelo. Za razliku od protestantizma koji se u Njemakoj brzo pre-tvorio
u teoloko nadmudrivanje, puritanizam je u kotsku uveden kao prezbiterijanizam i
nacionalna crkva, i to je jedini moment u kotskoj povijesti koji za Carlylea ima svjetsku
vrijednost.
te ne zna za boansko u sebi. Tisak koji je dao mo knjievnicima da ispune svoju boan-sku
zadau na zemlji, za Carlyea je najude-sniji izum koji je uzrokovao demokraciju te
promijenio dotadanja sveuilita kljunu ulogu vie nema profesor, nego knjiga. Carlyle
dalje iznosi razmiljanja o davanju novane potpore knjievnicima kojoj se protivi jer bi ona
oteala prepoznavanje pravih knjievnika, a ionako za pravog ovjeka nije zlo biti siromaan. Drugi razlog je ugroavanje napretka drutva, a rjeenje nalazi u preputanju njihove
borbe pukom sluaju. O Johnsonovu razmi-ljanju nema nita bolje miljenje nego o Muhamedovu propovijedao je Evanelje, govo-rio da ovjek ne treba previe znati i sumnjati,
192
nego raditi, ali kod obojice priznaje vjeni element iskrenosti srca. Rousseaua cijeni zbog
njegove ozbiljnosti, ali Carlyle ga ne simpatizira smatrajui njegova razmiljanja
poluluakima i naziva ga fanatikom i egoi-stom. Naprotiv, prema Burnsu, kotskom seljaku grubih ruku, pokazuje veliku naklonost
ljudi. Carlyle razlikuje dvije vrste ambicije prvu, koja je vezana za egoizam i sebinu elju
uzdizanja nad drugima te je za osudu, i drugu, koja je spoj enje i sposob-nosti za poloaj, a
neizbjena je za ovjeka i njegova je dunost razvijati se u skladu s ve-liinom za koju ga je
priroda stvorila. Odba-cuje Humeovu teoriju Cromwellove transfor-macije od iskrenog
fanatika do licemjera i smatra da bi ona vie odgovarala Napoleonu jer je njegov egoizam
prelazio sve granice. Ipak, cijeni njegovu praktinost, vjeru u demo-kraciju, mrnju prema
anarhiji i svijesti o nu-nosti stvaranja snane vlasti.
propasti. Francuska je revolucija bila prihva-ena kao ludilo i privremeno obraenje na-roda,
no njezinim ponavljanjem 1830. godine morala se prihvatiti kao injenica. Ona je zad-nji
povijesni in pobune protiv svih arlatan-skih suverena, nastale kao erupcija osjeaja
neizdrive i sveprisutne lanosti, koja se utjelovila u gladi, u op oj materijalnoj osku-dici i
jadu (180). Akteri Francuske revolucije traili su spas u demokraciji, slobodi i jedna-kosti,
birakom pravu i sl. U tome Carlyle vidi njihov oaj i naziva ih brodolomcima koji su se
uhvatili za demokratska i liberalna naela kao za najsurovije stijene u bezdanu mora i valova.
I u tom kaosu i borbi protiv autoriteta izlaze heroji poput Napoleona i Cromwella, to Carlyle
dri najveim dokazom svoje teze da je masi potreban voa koji e artikulirati i nositi njihove
ideje i ciljeve. arlatanstvo he-roja u 18. stolje u dovodi do snanog skeptici-zma u drutvu,
duhovno ga paralizira i proiz-vodi moralne i intelektualne krize. No, ta je anarhina
demokracija samo privremeno stanje, kazna za grijehe koje su ljudi proli, zalog
neprocjenjive blagodati koja dolazi (111). Carlyle smatra da je taj povijesni in povratak
istini i stvarnosti. Vjeruje da e po-novo nastati savren svijet iskrenih i potenih u kojemu e
vladati heroji, ali da e se povijest za njegova ivota zaustavili na Napoleonu. Naime,
njegovo je doba obiljeeno skeptici-zmom, diletantizmom i neiskrenou u koje ubraja
ustavne doktrine i sve filozofije poput Benthmanove teorije heroizma s iskopanim oima,
ili formalizma, u kojima postoji ne-herojska ateisti ka neiskrenost. Smatra ih proizvodom
koji odgovara samo malim lju-dima, a oni se panino boje novih prijevara. Uz to su
prona i nain kako prepoznati pravog heroja kojemu bi ljudi priznali boansko pravo.
Na kraju, Carlyle se ispriava zbog svojih nedotjeranih rijei i grubog nainjanja teme
herojstva i oboavanja heroja. Misli mu se u razliitim predavanjima o istoj temi esto intenzitetom, ako ne sadrajem i vrijednostima, razlikuju. Iako autor predgovora arko Puhovski smatra da je Carlyle sam pali heroj jer je njegov kontekst poimanja herojstva neponovljiv, strogo arhiviran i dnevno nekoristan
193
te da bi ga trebalo proitati barem zato da vi-dimo to je nekako moglo biti drugaije (214),
njegova tumaenja ostaju intrigantnima i privlanima konzervativnim idealistima iji se
utjecaj na silnice suvremenosti ne moe za-nemariti.
Dijana Erakovi