Galatea y Pigmalin[editar]

Se llama tambin Galatea a la estatua erigida por el rey de Chipre Pigmalin,

cuya historia narra Ovidio en el libro dcimo de sus Metamorfosis.3 Al rey no le
gustaban las mujeres porque las consideraba quisquillosas e imperfectas, y lleg
a la conclusin de que no quera casarse nunca y vivir sin ningn tipo de
compaa femenina. Con el paso del tiempo, el rey se sinti solo, y comenz a
esculpir una estatua de marfil muy bella y de rasgos perfectos. De tanto admirar
su obra, se enamor de ella. En una de las grandes celebraciones en honor a la
diosa Afrodita que se celebraba en la isla, Pigmalin suplic a la diosa que diera
vida a su amada estatua. La diosa, que estaba dispuesta a atenderlo, elev la
llama del altar del escultor tres veces ms alto que la de otros altares. Pigmalin
no entendi la seal y se fue a su casa muy decepcionado. Al volver a casa,
contempl la estatua durante horas. Despus de mucho tiempo, el artista se
levant, y bes a la estatua. Pigmalin ya no sinti los helados labios de marfil,
sino que sinti una suave y clida piel en sus labios. Volvi a besarla, y la estatua
cobr vida, enamorndose perdidamente de su creador. Venus termin de
complacer al rey concedindole a su amada el don de la fertilidad. De esa unin
naci Pafo, que dio su nombre a la ciudad de Pafos

Pigmalion fue un importante rey de Chipre, adems de sabio y bondadoso, Pigmalion era
un gran escultor, gastaba gran parte de su tiempo en crear hermosas esculturas y a
menudo se quedaba hasta tarde trabajando en ellas, lo cual inquietaba a sus sbditos
quienes vean como a menudo su rey gastaba su tiempo libre en sus obra sin encontrar
tiempo para buscar esposa y as poder traer descendientes.
Un da Pigmalion se decidi a crear la mas hermosa de sus obras, una mujer ideal, cuya belleza
fuera inigualable, pas da y noche trabajando en su obra hasta que por fin la termino, hizo una
doncella tan hermosa que casi llego a enamorarse de ella, la visti con las mejores ropas y la adorn
con hermosas joyas, iba todas las noches a visitarla imaginando como seria aquella joven si viviera,
tanto se obsesiono por ella que incluso la puso un nombre, la llam Galatea.

Pigmalin besa a Galatea

y la estatua cobra vida.

Al cabo de un tiempo, Pigmalion asisti a una fiesta en honor de Afrodita, se encontraba

pensando en Galatea cuando de pronto delante de todos se puso a rezar a la estatua de
Afrodita suplicandola que diera vida a su Galatea, estuvo as algo de tiempo pero al no
obtener ninguna respuesta de Afrodita decidi darlo por perdido y salio de la fiesta entre
las burlas y el asombro de todos, volviendo a su taller con gran tristeza; sin embargo no vio
que la estatua de Afrodita a la que rezaba justo antes de marcharse le haba sonredo al or
sus oraciones.
Cuando por fin Pigmalion regreso a su taller, se acerco a su obra lleno de tristeza pensando en ella
ya como en un sueo imposible, la beso en los labios y al hacer esto no sinti el frio marfil, sino los
calidos labios de una mujer, sorprendido quiso abrazarla y besarla de nuevo lleno de pasin y fue en
este preciso instante cuando Galatea cobro vida, se volvi de carne y hueso y se enamor
perdidamente de su creador que durante tanto tiempo la haba ido a visitar y tantas veces haba
hablado con ella aun cuando ella no era sino una estatua, baj del pedestal y Pigmalion no pudo
evitar preguntarla si deseaba convertirse en su reina, la reina de Chipre, a lo que Galatea respondi
que tan solo deseaba ser su esposa, se casaron y como el pueblo deseaba tuvieron varios hijos, entre
ellos una hermosa hija llamada Pafo, ambos reinaron felizmente y se convirtieron en los mas fieles
seguidores de Afrodita.

Pigmalin se dirigi a la estatua y, al tocarla, le pareci que estaba caliente, que el

marfil se ablandaba y que, deponiendo su dureza, ceda a los dedos suavemente, como
la cera del monte Himeto se ablanda a los rayos delSol y se deja manejar con los
dedos, tomando varias figuras y hacindose ms dcil y blanda con el manejo. Al verlo,
Pigmalin se llena de un gran gozo mezclado de temor, creyendo que se engaaba.
Volvi a tocar la estatua otra vez y se cercior de que era un cuerpo flexible y que las

venas daban sus pulsaciones al explorarlas con los dedos.