CNG HA X HI CH NGHA VIT NAM

c Lp - T Do - Hnh Phc

HP NG T CC
Hm nay ngy

chng ti gm c:

Bn t cc (sau y gi l bn A):
ng: ..............................................................
Sinh nm: .....................
Chng minh nhn dn s: ..........................cp ngy

ti Cng an....................

H khu thng tr: ............................................................................................................

B: ..................................................................
Sinh nm: .....................
Chng minh nhn dn s: ...........................cp ngy /

ti Cng an....................

H khu thng tr: ............................................................................................................

Bn nhn cc (sau y gi l bn B):
ng: ...............................................
Sinh nm: ..................
Chng minh nhn dn s: ........................ cp ngy /

ti: Cng an.....................

H khu thng tr: ...........................................................................................................

B: ................................................
Sinh nm: ..................
Chng minh nhn dn s: ............................ cp ngy /

ti: Cng an....................

H khu thng tr: ..........................................................................................................

Cc bn ng thc hin k kt hp ng t cc vi cc tha thun sau y:
IU 1
TI SN T CC
Bn A t cc cho bn B s tin t cc l: .........................................ng
(Bng ch: ...................................................................)
IU 2
MC CH T CC

t cc nhm thc hin vic bn B chuyn nhng cho bn A quyn s dng nh c din
tch: ............m2
Theo giy chng nhn quyn s dng nh s..............................., s vo s cp giy
chng nhn quyn s dng
nh: ..............................................................................................., m bn B ti thi im
k kt hp ng ny bn B cha bn cho ai, khng c vic tranh chp, k bin bo m
thi hnh n.
IU 3
N GI CHUYN NHNG
Tng gi tr nh l: ......................... ng
Bng ch: .............................................................
n gi nu trn bn B phi ng tt c cc loi thu v l ph lin quan n vic chuyn
nhng tr thu trc b bn A phi ng.
IU 4
THC HIN TH TC V THANH TON
Cc t bn A thanh ton cho bn B km theo iu kin khi bn B thc hin cc th tc
chuyn nhng quyn s dng nh cho bn A nh sau:

Thanh ton t 1: ..............................................

Bng ch: ...................................................................
iu kin 1: Ngay sau khi cc bn k hp ng chuyn nhng ti c quan c
thm quyn (Phng cng chng)

Thanh ton t 2:
Bn A s thanh ton s tin cn li l: ...............................................
Bng ch: .....................................................................
iu kin 1: khi bn B thc hin xong cc th tc chuyn tn ch quyn trong
giy CN QSD nh cho bn A, bn A thanh ton ht s tin cn li th bn B bn
giao ton b giy t nh (giy CN QSD nh, l ph trc b, bn v.........)
Cc bn khng thc hin hoc thc hin khng ng mt trong cc iu kin v
thanh ton, cc iu kin v thc hin th tc, th c xem l vi phm hp ng.
S tin thanh ton t 1 c xem l bin php m bo cc bn thc hin tip
cc tha thun ti iu kin 2 v cc tha thun khc trong hp ng ny. Theo
, nu bn A vi phm cc iu khon hp ng th s mt tin t cc v s tin
thanh ton t 1; nu bn B vi phm th s tr li cho bn A gp 2 ln tng s tin
m bn A a cho bn B.

Thi gian thc hin hp ng l 90 ngy k t ngy t cc

IU 5
PHNG THC GII QUYT TRANH CHP

Trong qu trnh thc hin hp ng m pht sinh tranh chp, cc bn cng nhau
thng lng gii quyt trn nguyn tc tn trng quyn li ca nhau, trong
trng hp khng gii quyt c, th mt trong hai bn c qun khi kin yu
cu ta n c thm quyn gii quyt theo quy nh ca php lut.
IU 6
CAM OAN CA CC BN
Bn A v bn B chu trch nhim trc php lut v nhng li cam oan sau y:
1. Vic giao kt hp ng ny hon ton t nguyn, khng b la di hoc p buc
2. Thc hin ng v y tt c cc tha thun ghi trong hp ng ny
3. Bn B cam kt thc hin tt nht v trong thi gian sm nht cc th tc
chuyn nhng quyn s dng t nu trn theo quy nh hin hnh.
IU 7
IU KHON CUI CNG
1. Hai bn cng nhn hiu r quyn, ngha v v li ch hp php ca mnh,
ngha v hu qu php l ca vic giao kt hp ng ny
2. Hai bn t c hp ng, hiu v ng tt c cc khon ghi trong hp
ng v k vo hp ng ny
3. Hp ng c hiu lc t ngy k
4. Hp ng ny c lp thnh 02 bn chnh (mi bn chnh gm 03 t 03
trang), cp cho:
+ Bn A 01 bn chnh
+ Bn B 01 bn chnh
Bn A
(k, v ghi r h tn)

Bn B
(k, v ghi r h tn)