You are on page 1of 21
lial abby Auysoll Apjrn uid 4 al gil X34 WUBIIg Nerdy Lsodlg gig LAD g, lL ctl osauh (Bg gill PRL, LL hls Gap aay GMSany Star Ghye Lasall Susall t Shas Shel iy esol pl datils lh pos gall ali Gye cll ll A ced pull pila G2 BEES Fe gle cle 5 ab aged gill Leagiall aM pall pall ses be pl pH Sue nelly ge Garb ple git lao Le Hin pamayall al! yori all J Ge loll SVL od Las Lys cab cipal! Ihe Yas ody gel! cl 5 Ley Goll cya Guana hel Mh om taal’ 2 Spall Bball ot Gasia Gary UAL Ge cpanapall all Oaay (plat! DL) Gara G8! Hel Ge bugil Gani salt Got doa sees estas Gxbell at) casoilly leally Guball Lt cuatially QSlgiuall a Gyloill oVolall agutly ilgilh Yoe GILES (all Lyla jS1pall somal 1iSay Bjloill GSLusd yl acai! We ye Ebel at lad oll laydy Mayall Ayal dat sin Ge SLL Maas Ra ptt besall ani soul Jal Jad GI ll Lady ay Sitay ET aang ale all /sL agen (ol eal oh OV el Ell fal Le 3 (*) PES atl ey yal eB al sla gute TL las lel Antal at ay lll MS weal lly Besa Gb si ll lle all cul Gils Go aE ils ule ols, Uilas Lad Gohl pal Jlan! Sang Ej oall Golly lal! sank, Lyles! Gohl oS eh i eed ol al} ode Bass Naape casle Te Oe Sllihy LUleshll Leshan! 3p ball (1 aed phcape pcos Cpa 3D god (Ul) GE Bees pads se Go Gu pbll oda Taig el sal al} Unga Gall lS (Sola Spe Jel ll gw Outlay le Had! be ll 40 Gash pie gi lS ay allen gHley Nally say city Se AIL Lad £98 pha dy 33E pS el fall Joes in LAM Ge bl ty Qatall Zn) LS tl cell oy blll Db ot} boas AS ake Ge Gapbll oka Gilly «Laye — Gite Garb ga BSE Gapblly (2 te eal all aly galls ais cya gio ll Gauls aad aay gle sll G3 ae le (cle pall) Lage pb asigll Zaly 9b CeLally DAY! Il Aa ala Gay Gash Ube qootll gall Jol 495 S sell pS eUyel oe hay al sll — Use ashe ogi BULGI 3s all Lol (3 cel} Sell Badal Gt ple cual yd Ul le oan Gab Ge Joe ll clally Jolsll fbs Las aly stg) yo Lestat Sat SL, lesa ell JERE HIS Se GSlyall ye Lauds ple hs Ge Coils Gliy gue eile cond Slag ayglh gle Slat ll all sybils Lyall il yill Usa Saliy lS say gl Shall LG lal 3!) gUlne Sie Jasall geal ye Lega Slack oll genial! lsLas Wises US gg jauall 3 ball oda els (eon HY Doles (Sas) ue MGpaate es ye sill pall ably AVL SSE gl ak: Lense Quand ll Ga hl pu lll Seay ol gall Sahel ete gs Sahl ala eB LAL as hl yl Sa lS) 505 ol SS 8SE MSS Go Ua Gta oss Sly cpunad (Lub IUS) Slee Gl] all Stieglitz -Ebla and Dilmun pp. 44 ~45 (3) DOE p. 50 (4) [BS ed pall sell LS ana cay dapall Shall Gt Gt ging sie le i Be Ske gba (5) al Ge Loads bass gd AUS lal ofl ald Jats Lies 6 eats GU gf otal lb og (La) UB oT ip fat Bay ca (6) Sah a ye Lied B5E Se Bll ell gad ull il cial iba oLall Ja ya clits pbs GF LGN alee gle GISy Legg dating Lees Sys pesky Bb ol all CS Bly eA se Hla ll aye tlds ln ass eile Ge Lapadcy Be elle Go Lael) lee! ised say Ag Ula, sey Byles) Labs Leaasgiall youll Slap cyisall dasa busiall al BynSM CLM aw Seaside 2yaS Zoe le Glens Jali! Gb UE, oils BES Las ap a Secs Uplasal le IS Jalsa Glawel Gales ll 55 All gt We ayes ll Ghtially iscly Se as¥l Jalas ie pany Clyely Tae JS alle IE abe Cy eamasy 2 Na Cle Lngluclly Ls SAL apasts GuAllS Ga ,AV! Guibisally Gysall Jalos Gua oll ellisy Ase eh pull lal Se GLAST 69 Leger LSS SAIS yall BLS Gf! Lay 13S Mauagiall egolpet coll dilinol Cplans Ouill ad agit cue Gall Luasiall paul! Rabie cui aloe! pale coal call Ble sLagh laidley SG ole Laat of Gosh Hall sae 8b IS NI BLL oe lly Sally Sell Oj dB Lea! Tag yall SyLeall US Lyd le Lyope LS Byleill lb Glo Glas! Gull allall Tbh el les od N Gusts saul bli! G1 LS pblLuYh Lasblaly Fadi ye Slats [gas gley BjLeill lb ak ple seen ESLey yl ethos cue cal opts les hil mel i csailinll platted cSt Lal be LESL Lyall Gaailigall Lal) gl elias Bhés LSUily syee fhe aeasiall saul eee Spee OF Gawall ge Gad ales Gael paul! gle Lasdt od ag ol atiue UT by 55 all ila ob gf allie Gos ll deal Bball ole Ge lal LY, Ley sig 2 Eayall Sell asiay voids Le G6 gb ahanad pilisall Epall Su 4 : Ge Le BSH Lhe pay Lely & ally Lastly Sally gpl! a ll onl bil © olf Buseiay paal Suis dale lil Yaryad cals ail yd Jat TT (0 1985 oye ha a eal aly ol ue seme (7) sasha gob SLY gia paeany lll UY LSS gone Y A I AEY 8) 12 gal gb pall Napa sey siglo Ba ysieaally Ula Zatiall pSLiad! [Gal (Js sal Glegslly Usa Bye Gum Lal ypsaall clas a Lyyall Ayal dud 5 Ge yall Sal (Gall jas) gst aaa uc Bande. ed yl gu Lee emepall cll ee 3 Sled oll ge LES ylaytly olin! 4 SET fel go GLaly leat JOS Guel af S66 (Arthemidorus) Gus ssayats] Cepalys Saale cud call go OM dll Fyleally Lally Gail) Ge Las GySler eA ci BS 5 cepa 5 SIE apd pil Gal lll! lp gl ddan Je (Polybius) Tiel Sploally Leaill asd Las Ge Uplal dead be ose (ge Rana Sl Ga sae le aad fe gill CU 3S po alae AMI Llp Spall Gey Uj Leill Jalal! ge Sao Led Ltytill ol eons 4 AVI AS Leiall Ball Yale oe 2 all 8 Lai 24ST aby cB ll ope Go gpdall Hale (36 cls (Lapp) 5 1963 ale (Mandville) Jnissles «1948 ale (Dickson) spuSis ls TaLiaL Jalil ae pal Go cals gb digas gf 1964 ple (Parr) shy (1963 ate The) grey! saa!) Uso lpbil olass LES gy Seal Coal sol ois ay (ole Tala Lull Sy yall UaL ll 540 Up Uleds olagles ou (Erythrean of Periplus Bes ph Lead Uggla Ul pals Lane RAL pi pall Wena 2 cated pe Gohl) abe SoMa Cy sall Yas gh Shall Jad Ll Sua (18.94) 194 palally olilltly galusally SLieslly caailly Slo sW BLall cala,|sl LAY sans pall ol oleall daa! Bibby, Looking for Dilmun, p. 295 (9) (Gils a) G3 uel) 4h SIS pany beesiall pall al yas Gua Qo gL lide cals olay s9Sall seaty pyecilly yulailly tLailly ally 8 sla qu 5 ys5> GE SMy Blaca¥l fancy tgaally oleailly QL ceadlly 3591 oyshed ub OO) gall pknaly puwesall cu'ny ally BLM ssa Vg Zale cls id Baill A pa Gaal Lejlealh 381 pall ST ge HE Te cals cop Sh Sf stall Ga) paul e bLe gle Yadigal 65d all yell pie Syl RaeaLudl asi Sl y+ gy [3552 StS ye Sule!) joall eS oth las 6 Lb fase BH 53 e SSIS ysl gla Lalla Ll lad lly Getty stally Jlaatll oa eA Upload Mase Isls eo ll ccs! Gash Jarl J Bask YS 5 YS aks Sg gy pene Gp Leal JLaal slash gl jouall 2,bly pee Lalas Ups edLeal po coaby Lnjbine SIS shy gcmall js ue ol fall ye pall il gl AS Goal pilyall SSI Ge Baaly HE cud sly douesiall Gan! soul piles Lista pusol gill (Gabinus Aluls) susie Gupalyl age od ale La shl yee SSIS Tgaall ely sled oT SU oily 6g 57 ple sey giles! agall i Lage gle bats oll baal gle Lgiline Ge Goats Gptll Gyo Jal gill Desay (glad ll ctl) 5 GaN ol) appa pideualill Sail Yous cits US dausiall Gaul saul) a pi ES StS a Lacey yl Gal rss ob Lgl Ly pall Gly! [ghey Talal p23! gah jad SIS Al 352 Loe of 33E Sal al Hipaall SLY Ge ob} (UL) Feige Sleds ALM Sky S58 Oe Ayall Brel ub Goda ousted LS syadly Nags a hasMly Maul (pe Cally Jaiody TSE Se cba saatally aya! GIS sid 3 AS 1 gyAMN Raabasalill tall Gay BE Ge Sully custly specs oe, p. 50 (10) 425/1 scdlauid GAD: fs inane (11) Oe 8S colts Gs Lely Ujlde olidle dhs cals Saal! DL Gals Gd! Saastally CUI Jb GallySyLeatll Bb Ge Mayall ball ed Hl Buse lel 5 OP ALBM aL ge Lajas cbadaally cially ayally Bylo Sobel! le Sey Gall Swoall ab Golo Oy OLD pot Owed class ge AyLill isa LUG Lela y! oA gM! oat Whel soils Boil ye Se ThE $3 ayy AH gall old Gayl Aaja end ola Jaly 856 Jal Lace cassinnall pip Sam all Lo ASM) Soll da Gael! Qual! She Like sal Hes pega lig puenny She Ge pp sled Gye ages Le cy We rll paginas gi Ving scuigeall GRU olas3S came ol Gla BSE Se Ryall 2 Tose ST oll yaad Al ynes D2 cpp Hpelatal De ll SE IS patty SallS eAM alyally spall R316 canes Lal Spall Aad Wh by L455) OL co BoldecY! Lalla ple ab pgad pall Shue 2 nS cb OH? Silly 6 Jalen le ipilyall Lal 3 pple Se pill le LiLs Galle ol apis Pcie all Ladd olla! joey Lyla tly All jaa! jal Hay Lyalds Ra yall Babel 5B pam pp al sie Glass! gab US pgs Baldy eas a 5 24 ple Lyaldd ySall sd Mal Sis Zjloall Guta! gle 5 asad ABI pal oD Sasa play sbLE all Slag tT 5B eg SIM sual Gul healt of feasEll GS Gary Say eat Ld ol! ol Bally Ltball fons pues Byegll Global ool! Lasts ah Yf Heald Jabs (Geshu) cleo gloaill ai glly cosleiaal Maall Epa dalscy Guclall Gulp le Sy psely GLI pesld gl Il age esl Les ee LeRaaly Lead all ODL gpd Gunallall Ge HLA) Sy "Lead Gal gill gol ee he ha Ge oily Ly, LS cbt Meal GI Y] gall sd Dal gle Glan! Rapes Etat comet GT aes all Late) say Le Lyell Ge Galle Goal es 095 Ayyall Saal aad gi patty LAY! JALy 6141 pus sd 12) 200 Sal gL kyl SI eral si agus (13) abil elal caps pal (4) 310 yon pase (15) 215 Saal js (16) epailly Zatll Cay Satis stall ou Jalil! jatle Be camel 8 ill ali go SELAH ISI Lage SSIs Salley pLEI! Gl Gall Byles aay Gal aay pad ils, ls ne Lal Sylell Gall coed Leste Lake Sylady Bale Gls cil CsAll Goats dis Ke cube Sue Bol Ll ostiell suas! Gaskill gs jlaaily paally conll ELS isk omy Sled ye Guy Spline GIS gud!) ual eP8 HS a ll Blne 43 Lyles Logis Ke tology GU all Jub Gan gd ual al 5 US yall se Lake Tae coy ys AT Lal Gs Leal! deal Gnens Oe AS SLI Gab alan ab ugall 5yLell od Hy Lage Ga GY Uae comal oll Js Lad Spall oll @LN Gyo Lesball I pla coll Made Ly giott Lyall Gaal! cole Balan Ge Sas Gall IG GH jLeall Saas Mwwal a sdbeall wale 16251 Rab do SM) Gly Lat co ALU coal dog 5 ll GLa Jil ll jab BLY Ld 5 all ell oda Eloi!) Ke Jal oda, Ge ge SII GL ill 4a a Ge pela Ese Oe ppaabl gill cual Ia Gy Lysueald ells otic Ua, 63D Ube le ade ll Meaty tt LY! YT pat all Ge Jil gd cals oil", SAL GS ply aS Gree: duet Ke old ble ge ale GIS Gel Gis SRY papday Daly pale JI Jb dae jal Ze panel cil Jp sal dot feted Lat LNG} ga ,Ull LoS USaaay OF ua any aarall LES 5 0 S368) Ujlon Tasedlia Ch anya lly SHE by Los dsnae lle agar! Ul sath GR Ge Gall AS dayall all Qa ae lad Ul patinny le loa pi gle se a sag tae Dhl J ela Gl Lal paul gill Bal ball lS 5} Shs8 (5 539 - 555) sls pl ella JlacT ge 1956 Byaball ye Jlad g] OSe ge IL pLall gi aay pl ololally US Cay ght sol Me shag pall DL ou Zell Splash Gall gle sell ! sil all oa sy (405) coy say Slang Las Ua lb i Stal GI Sus 416 cya Gylell paso (17) ele jamal (18) plgel Spe say Yl Upall ana ply Lily Canale (S56 plyel ae S4al Las gb anil oll (saat! yall!) Gall Go 58S pi dee bed Qala) Guill Lose Gas O) galeall 93 pe Lgan5s LssIS 2955 28 Gees all se LA 83 le LST SII lB ed GAM LiL all gos oy Ugg (OL ill Galles) arse! coke Upisebnal Layroe ogi 5 SII Lyall qoety coal si Qual elf Jal GISy eS pL le eles Lang Shale yas daedl Suall ode cil Uy! Zee jall JsLall Lgderales LLY! Uss ils pall oda Gay Lalgall Saal Gob cle Uadly YayS Guall RS hy opal LLY) 22 le sdLeall Jb uel Gill lls Tall obs cual ol Sl Gals GUUS ga al FGA Go ye Fylde Gus Gye LLU! Lecole ol ul Aasos gol Sleall obs chins ody. Ya bees yall agit 3 Stas Yaals NG Ge eDestestl ons . Bash cole plell leaps of Y] aylyell Meld cals «1 all kde Of Ge peat! des Piped RLU Gb gb pad Ladle comsely cell sylyll Ge pedge Jill soSuy! IS sat Antigunus (igi! gle sdy Zell! pt jan Gaul BdyLans SI YY LM egles o del pm od Gil ll gilli og 314 ple sisal FY] Uylaall JUS Uplag Lill Ylagh all Waal) bd tue abil only is Ula Ge LAV) al aad Ley Lit dal jal slery ocpls Wl Mle ents Juba GIS Lyons snes pp 246 ~ 284 uy Le 5 tall gi yy LLG Talal yu DLA cay eng) ib jan) jal ple aually Ryall Sy Leal [Stal gi Stil pay Le, gi Halll) Ou prcall pad eylage Gandy Ula! (Ggiesl condyle sat Gaya cle peiallS Le pecall SLANT ay pet glee ALL pao! jaall i tll Leal 431-430 yes jell jase (19). slant ayLyall gghoacai gill las gd lel yt Lag gh UUW lll sae Le, (20) Ragas SL pty aay gb MLV GIS 493 e993 sap AV SN glad pee Shoes anne (21) Wy ede It ca Cll gn pI gh tay Shay Iya CLM Boe lf UBL eal tad AL gay Sule Ue il gh Lolaey SEAM pb LSS) Sal ab I yl pal YL Rell cigaae Big typhie eda 3 Lie lige [panel Dla cyl 17 Sally apdally olleally sabe sLsely Leads LA Soles! GLYL eysalls hy Lhasa ge erally Shilly Flue, {SUL Glas 391) cluly Bally Heasall Lyd 2 UEDA sud og aus Rl gb ga dy shglly Lysioll Gall wade Linas Upboa yy Salsill Gab gle Zailgll “Glass” ge dele aja) aud gd 53 gall Upaagbe ge yp all Led age pl! all I gal ay pan] paul! gle Sayed gl egal Les yeene oll SLpall oe JE! spol Sa blll BLEW odby Say Coastighually Lalla! gus ole! pualls 3 ial ode ldo 335 yall sey yume Gu SyLeill Cont ole Lag sb GLa ISG HSB pe Oe Gaal esl 3S cats pela He oe ey, MS jlull Rus Lill Lyall ppieailieg Sus 595 Shoal Ge Bua Tas le OS ue ad Leashes i] all aGyall bLoil Jal dae aly pass ily pill SM Quay Zyghall day Guay &jLe yy pala Bylo A Lach agall Yadas oLISs Jalde 5 Leal alll SLan paral Slay ob Ls¥ ety gl Splat! gudy Go IyOL SyLeall olLAM) Lech any Lea pel ol Ey aig Mle ge ely RS Mgt ja all Leal gl ZUG aon jal Ble gle CLV Ab oy Gite LT pale old Sad OM pguniits Spatial! ByLeall of Usill ll catalll pany oad eat 1a mays Really Golesi) oe pS seal ol! Cpt Gai ll Jae Lae Ning phology OPS Lal egads gle bLSY! Bla. USI une cals Tyla Gobll (gad HA cals ads oLLolys Salle GALS gst ol all Isues ce Rade Spe Laldy quldll spo doslill alty dy yall Babel dub costa Gaull ge Eesti SSIS Ueig38 thane Sloat ppd se Job le pel c5lS5. al) cle / Le Dame cligall ba gS uid 3) clas! al pal gay CGA fae Ually Za) GU ppstliay all 5 cals is LS 6S pall JS ebige GIy pth, Oe ULI Tas Gan saul! dys ayy BLY! col peiay Sy Leall oYolall duly gIS GF ge eal 506 ~ 505 yu ll past (22) S14 gs jolt sana (23) S cpa ll Et gh lalate lyn (24) 108 ya LMG cule SLes! (25) 20 ye alas yd fait (26) od5use Sis Bahan Lajled clbas cull Bhéy ol ial Ou Garbll Ugh (ples tauasiall tenet Yio cillaoe se LolWl pla iS” gulasuld aie ood YS y Aassiany Leal Peal) Jane le Gybll dE Glee yo AY OS Gb catty Ubu W clad Lasicy Les Nyala a5 all ll gle Baal ll LOM) aa 1 Uphe 5 l Jalil, Spb oky Lil AY Pigaall pKa gh LILI Gand Uajal Leas cia GS Y de anthoe Gh biall Al pana Sly agent lp cS INS Lal gle Mall Sl all Bl cusgy AB gli 1a Basal oll pall Spy Kel sjlly Seally Laylec! pl Lyse faye Nha GF ofall ley alana she cod ilpall Go AS gb OLS, yds Bl ae AN oil Glas shyla SIC gall ay Le aN Ghat) Bylal jLash. sg buns pW any AGE lll al cpa heal last Sy bl Lely sade gi Se le aaa 13a as ¥ Gaal SI oe pel! pled Le B polee cls ob Lge le sa oll Led spas “oy $y Gaal 1 YO Gale Glaua! ss3Sutl 98 cals All eS Bel ys Ala Gey GyLeill [Sly db Laos ge Saad pg 259 93 Goll gam hall Layee yin (g} Tibial como! ayy yell Ueline Uyale Linde OF sins cermmntions etl Cols easel sill aS! oy (Dusares) ¢¢ pill SipGill watts Nagay “all ous (Dionysian) “ylausiggs” xen Ly rseull elszsaull Die (Leys) oleysly ceeags elaggeall gi ps CSISy ccbouguall gb hal (Dusaria Actia)” pus) lgale cyilles as Isa ole Ustin Upall paces Sal ELLY! Uglied all La Nh Gobel of Ul Sas chiens Sa ll desi gdilh Juang sd Bola pgs all pathy dy Leal) pgail 646 a 1 aad (27) £4-83 ya, LS gus (28) 16 ms eta (29) 5 sp SlaidalballdastTs le aly (30) 16 os abate (31) TB Ga pa (32) 79 gs Gap (33) 80 a «Sepa (34) ) 19 OS Cobalt phn Tie ol palyii aos sd Lolatiil pgallioe clingy p45 phat aay US Landy Cealdtly i Ss osse Ste 5SI y+ Se Lyall Sting (cal) JSloall pal a 3SLyall ode yaady Unpady claygually guany cs pane oll Rage csi. MIS 5 5 pad igi Cogrod Lilly Stall ilallS & Lonel! Ll! ggaiyl fs des fa selas clsety s5iill Lan Ys BS 5S ye pl SIS seill ge Gall ll Gu W e aks alos Baphy Gat Syd Gul aly OS slash ANS OF Y] asia Geil Led!) jLaj¥I le Wailea! LLG! gla ie SISSY an Ua Ge patingg Laenans Eel! Upall eliall aye 3 Lege eae CASI Slagle say Lady pane ball Usagi asiglal en plind 3 YALE BEAN Saeets Lele cable Sle! Oy eels cei Ul aed tt Go Lys Clee deny cnttle Iplyle BLY GI Gs gest ples cMgale Liall oll Youary Lgl Staple pay pl lls GI YI Leis sits Gall re Lenall ult! (yas ppatlions Gu SII Ayla LabLAY clay Goal Gobi gle Sylssall sae yo LS Zalllall gle sale sscrstly Sasi Sylatll dub gle 2ybusall Lagyll pases ylang ".LLISU Laaitial 9 = 28 sesill (Baye) SUC Ssle age ogi legs gla sib ZuLuY! La3Sl ye ool) poall 38 ole Ge Meas Lal lags! Guba age cody MM Ltd gst YY ag pest Sf J (up ann) ell dasa lass ge algae ad cle Bylaal le (cad gill pa! Jalall 19] "WD Tan po ga ple wposels daa OLS PDL De Legal SL Be ga pa el al Jil ll ae gle IL yal Ll PAT al oo" cs Le Nas Ley ag nodal pally EH Silny lay vel sll Golo ad ay Buse Lnale, Leds os yene ll Lill Ow JU la ale Ra sall coihsall ll GH) yan soll thee Gye Fyletll cya ld Zuyall 8jLaal et gh Tp (Jal all Gb) Gl has LS sgl GT gle Glug! Ge pasts 2 PUBL GI pep dees! an saul etl pay clas ynaas Gules ll Lgiay set 0 JS Sty Lely tls 8G Gf Sal Ls Lau Lays GIS 6 Y] 5 Leal eda ya a ge Lele 85 a. OMI (36) 141 /\ lal ne (37) 12 as AS put (38) 639 os EL giana (39) 20 Shpall ceogals BypV dab cits sill Heckel asl pall Lege ol dally pesky Load et lf ates Jars (eal!) Liye She danall Sal ad 5 SL! Leal! Eg Lesh Gye Lalgh of ll gies Sylaall 3b oles of ay Load pal ol tall 2541 1iSay lal bya y cr LeS us UE II GLI SF ll ell Ge Ugh 5 8B dee alle Gal Jala eras cits all lull Ghd SjLide Ge tusell GSS pally oll lS Shay (SH PIL, plo! cos Baas goay plall ce yaos Tate pLtll OL gb AY Sab! Oe Gay Raat pecs Tigde oaaiSy pall Lagan cio Olse Gbie 3 LHW olbsiivall oe Gd Ryall Byladl Gyb algas Lasie Cagrad godheall UV Guill gi Lela Heal coladls Leal! lial ga ppienole JS pl] LIV! p83 Loe cs pen ogi pal el fall aay Lgyall Labtiall ole Lagleay Uyyall Gail und Glapll sled Lesie Zyuall Bagot Kgaall oS GST Upiaaat gal) Lengel fall gab Lyin gill aLall 559106 ple sha clan il Reneeuall 5cill lay gb Eengladll sat Sar GIS ll Gs a a NSB y Aabagsy Ea dle Leash benny iphell spall Nl apedEiligeeed! ual piace’ lis agall La laggy fa I ya asa hy Lad ee a ls Spy Colenaly lalaatly spleally pecill lS Lip lgady pebouall ¢ Lill ny ASI ISH She Rll MT Gaal gall Ge lgady ole aually gab aoe tye ald yaad le paDLY penal gd crdyatel yuo Sl WLS Se 28 ALE LAGS sue Tall sla! gle gts Gale Lie gud pl (og egal Saal lets ool) Za Linall ple & pte wa Yol Sees O'Saall Jaw Gygeall Lyles Gels Gals) lbh ple a ued Esky ol Laas clay Tibaiall 5 Le 5Il sil Ge hose Gialey gseally gel ill sles ones Tpke ob lating Ugasee Sed pall ll USE Y Gay ilegy!l peal! gi Les spall BLAM as le li Us guia jul 59 Lah ppl spac Las Tigae SS py ye Tare cals al ilegy Use ll Gea | Blogiaee Ga Sohal as 6 0 1990 as Lal ON age quai haa Ryda ada palyy ine Julie (40) 21 AS GA epee gd pls JS oLall agony ga Gaal oda 3 BI oly Ly 2,2! oe gol eB Skye Latkes Cul Sue Ge pal Lal alld aly Gans Ua) Oats aah gonll LEY IS deal! Jad LI Call DAY cs astl cals AE Gye SE ll SLA cls 1a Ol yy ae Ge Lal Lagi cgdeall 5 Lely ey ne Jat a Jaa Sey hua gi eal bel dat casing al Byashs clea jolene GI Suny GSW! Salas Gees wr gi pend cals Ley Gla ane nae eee eer fee eet ee Bley sal yay calyll ol Lesiey Salsill gaa! ge espe (al pt Ll tas la Je GL ll ay ll yu SM sly pbc SLBA Sa Basal pb Ung bial! Ua, is peo! pies Byleill elory Glad gLull Yolal tale Giges cits spent Mas Gl Ladaly cae Slagall Yb Gall Guhl ack sib Hale 4jl65 yyue ALB GAIS LS Ayal celui HalaLully AUSlall Zbl USE, yall bey, le Slalll, 4515 ll Tabi Rapa Gust Gens US olgad CLS all YSLjunly HL! salina Lela, ale lll QSlad asl, Laeisiall jaally pani sally yearly casei ows Le adhe astaally SIS Gaill SULIT gill ue GIES Le LE Gall pesall alll a Zaslish cgi pala GLU alge cpa ByLoall os Blan CHWS y Toei Zinatll Goleally redally qlee (thang yall cgi asia) gos hayes Leal a 581 po [palit dol sl BLS cg pum cas Gay ashaly Te SlSyleally all a laLll Qual Go laa Ly LS Olly Sylly oLase ae gi SII sia Ge Sal aed SIS ll Sun all Glau sales Ryall olestiall ile ol Ha dlp galls G39 Tie O» cally elas cabally olally Sas Jalal O55 peep CAS sibey th pacnall gy isaclly SDLSY Cay Upley Le Yl cats (all oles els ashy Cubs Gages dale 58 BAR ia al gh nll Sl ph 1Blagy Les Taal Deh gras ae (4) 7 lpia cad Slay lanl plas ana Tiase golgdh atlas SLs dd pase Sy SyLeell olbLaall gal My Alygeny agent Slat le eal! 2 oS pl duo Banal Lye hoy eastlans spor eS HLS Gd ULLaM Glsol abide CGA! Janta SS Gpuully 491 ils, clleall GAs Hla Lease dug El Ula ails LS piliaall G2 RynS Mohs youl ele lilly LIS GISlll “USL aI Zigse” jusaty Tesolall Gaal!” pllawes putas Rashes Bagiaae Gye cg puns Bade JU gly sled Lay peelinn Sal oll seer Tass Gy) Grea LS dyyall Lab bial yb Las) GL Taso Gil Was Coa sell CLAY Ge cipal yssliaisy! peal! GLat ily Gyleall (StbLs oleall pais gle HS) LSLaN Uyall coueya Lgl Liga) ad oll Zadls 59 Gately 05 all thay gall Ile ads pginlan iglery pall obilgaolly GlSeull olale Saal Uiaasl coral iy Uyad Bal) SluaT oyai Oly Ia Liaw ool cues Me lls Las sale U IgE DG cLgaallay Gall tien iy Aulus Blasi! Rappally Taal Tiley My Laity Uy pally Sabin! ol Leda! Li ud ‘a Les5ly dale SIS Le ple AVS TALE gS yl Gall laa bo pill leas A LOLLY stall a Lest Sj Leal) Jalal Bas pools yyy Galil jlesily sd ge Taal cals Leste Fay Lays cued Jo] Bae y gasell gall sloally scpaul Ge Gntlly Asal) pal sy Slay! Ysal al ilegt spall go Sal 2 Might lS IN SG al gall Ge Lady Za Sly all gH Hel} Tabs Yaa y Uae pie peal Siagy Line Gabba ob enlaally Qaleedsyh aba! gi pes Hb Lye cual Al Gaal gay sag dag sd Lise pos Lyte Oh gay aL pall Tye CHS Gos gd post De Layered ay LS aSbaall Jo RUC GIT Gt Gall” 5 LS ysbS Gages i LSS PS gb S3 AUS “Dhaall Ud paki Goll Qual” (gale Yasue De Ganado LASS AB gi WSS aay Maal Jud pate all sill Go UAV jul dae i Lan Guts! PN Bal ELS GF siiagy galeatd¥l ALA tly Slat! ge Syaatl Glue gk Gaye ‘eon Se ie ney (02) Sele panel (43) 23 es gall LS SUE Cl gay Kee hy She yale cls sal shoe gi tas cals lal Gps pes GIS Baal 08 ply vel ill Gade i aay Le GLE le Gye GL lus TEL Gepeetll S55 cc paenall Lalla) kad agar cod eaySoLb hd Gad ull pes Na Shay op 5 217 ple (Gi;) il, Spa 9d "sts5' ped Jam pare Gan ss peso Castle! bey Oya Nail Ss GI Jaton Gad post Gi I) aoe Y Bye CIS pa Gl gle aDaall Lad a sill allen UY y Goll sal tl Es Bye Spe cossely Syadilly ola byad 9355 aly hanes Qa LaaV Go Le Gle Ge Solid LS Ugalil SAD (go Ligh! Upall Gad Ge LAS cult! ids Lae xy Sal Be UyT ST lag aye pile! Say“ ais] ele ill Lull cad gill (©.(¢37-14) sepa aghl pel ge gpl ple cals pouty Ley, Raley Baybee! oS uaSll GasssbLeel On Ske ys ple ya obbil Lagi le Ulin pashan gle SLi ll Mila sid (US Hl) UI, LI yb waily uals cold Das gesall castelly shell Go Gilad! ga asia Cy pull SIS Sam 25 Bay 6106 ple ol all Tae Glagyll fia! Lesiey Glas! ee alyall ogy yest Raoall abel et she Go 8 Lege Leal Gall gle Saul 3 Lass eA sig AGL whag ls Bll 93 gle 3S 0 pal elds josh owed odd Lill dL St! sls Says Glee LBL Laalll Giles pans oA} Geads coil Lill als Galan 30 le (6138-117) lel s 525 yes5 chee sy Lapty Colaally yueoilly Lae yy atl jalney Gy Laine Gules Ue SISi Ebola po5 cafes Spal Byoall Revs ehay WSS oble ele ph We lety Gesell) Lala Gail ll Jasal ys usSall 2 laity (Romana Colonia) ¢ 212 ale tiley!t 5 yarinuall Lo y0 i} Lana (6) ah aah le daLesLa Ll ei glib nea Le Gb le Seal any yas oa (Sob Eat peel cali Sapte GulLatll Jayde Saul lpale GISi g 228 RyLedll Gael le Bassall june Jab dale Sass Sls 5 Sally eDUl any 1978 Gas (69 6 Sapa ail lise (44) 1990 Sayant) Taal 12.429 0 pad Dalle gd plan Site Dasa peal dey (45) H.Weiss (ed) Ebla to Damascus, Art and Archaeology of Ancient Syria, 1985. (46) 24 Leica! Lasagiall all il yey Ss 505 pal soll ae sigll ope esl! os Ge ith yl Lyaly LSU pgatSine Glue le cass asd of Slagle 6272 ple Ysieal ellis Lge poss Lage oe Gb sl asbl wal Sai caatd codeall SUM Sill Us) gi ol all hyd say oyas5} youd Tse Gf LIS edly SILI Gy Hl) gi Lass ci a gad YLT OAL) [gall Gayle Guhl Calas GU IS dah Ley sila tI Gill gb Lyall 5 Leill Sy pastor! ge, GLa coe all aye yanally decals Lily Gatally pally call yall Bsa. Ge cay voles g Lit Glalyuny sills all 463 aly Gay Geyaall oo LDU se aghMly clally why Maly incall yatly styl JLB! sgl peabit cUaseslly Jil yill olaenly jloill ass bbl Baa | Tie gpl eld Lyall Ula ULV obs GIGS Gi cass why djLually MSslly She pa cals pllall oo wSelpat cleé il Casul ll Golesi! Ghbe teas es hall cule gd Saws iy bb ole Lil le abi Nh lb 3 yl hanally ooall joey Lapel Saba Eyleall Sle catly all gull Gis RGU saben ype 62 SS SIS cs pall Cuil yall gfe ol UI Vin 35 ay gail cee LA) 5a Mata GUIS Sam GAL gH Sats Les aati as yo gf Gp (Sate I CS LS PNG G83 LS Jal ptt Gite os 5] nasi anys Loy Ia dy ps Rpetey Waeally GUYSUS Basal! 55 Lali olagall lel aplapall aa Salil les Tysall Soles pa slaall Lal Mga" sololaly GL) Gilley Eyactll Galles Fy UL sa te” OES alee did pias s3 on gle" Bola adel! ail lly Lplacoly Silla Ugo oLegleall yo pS yest TESS Sally Shea Uaggendy GSLs GALT Gyo ULUs oll osbiy past JMbl gle caddy 13! aps Ween pi cstaoes aaa: pull or spead Laine Gales oll Ld crass Ligh B81 yo wig ptilly pass (47) 1 nasi lt 107 yo Dil a pa Ia oo (88) 104 yo ut nat (49) 108 «106 cy sas nad (50) 25 cle siuaally clasuiall co lull Sloat egal cup Aa Vy Busch Updo peal Gabally sshally Glia ly pads cutlly ally dain cus go odLealally cessalls ies) pales palais pe Stas Gpaalsis culilly qaytiall Luely yams Oe Syeolenal! si ZeLll clue Me hy cesanlly cghsilly csasealy yersacll gh galls Og yal aly Gils Gud Ball G5 CALS (255 oll gi Giga i} Ua Jae Leste cgoall Basse Oe Gotlly EUly oueall Ge Bayh! yall lsil oigd gileadl label cleslls Sinnly papell LBL patty ase Jal Gy ual de desLaalls gpdall ley Spbeall gayle Sanell SLI Leds SLES pigs LS Jase! paulill Goth Jats cals sil Waal Boal jad GI YY Pyslaaull ye Udyads Leal ghd Lesiey slags Witte! Leste ob lS od Le gle pe Wyld LALA Quill cel gully pan! pall pb Za DLal le sata ap He alien quail Gull Se gitebal sldlpal iy les Siti al sy austell GALI jaally BU gb yiSany [IS Guill yall Gans Ge YY Ubage Ghia gb U5 copel peslsal Go ES old phe Lay post tld il ULI SHS! Lesiey Syglaall oi pllas go 58S GLASS! ob ogo JUD ple ply Gaal jLecd GLESY 5 aliall, 055 CIS Le le cape UH Gy Sao GSLiualy Udall spacilly suleall Jie Gaal! aah Ui Une Gjlie Lays [ples ob 55 Hi Slee Gay ly oid el el Cla sty 8 yar Bd Lea ya POSS AG! gy] Hae gd Rlaall Lal alli Guolad Gehl ge Sage Lea, Lai La sall oda cilky Dysall Lunjsall lB le siie tos psally Lass tated ileal asi Gaatey Gath play) Gatally yale isl Gates lal i pSSl) che lle Lady Uagd aay neg aM) SANG cL cal gpd lad gabe Tilaie op) Lagalld pols pass cnlé Lastey Byosd BySS OLUSy Lage G8) Gab pos GAY) lad G5 dy L pastll 25a} (las BS oligos (ple Gyoall i jhe als FS by yall G2 pAS dace onS' Say Taal yy pol CSTS al all Ga Lapa Madge apap Mol day Thee ally gaally Glaus Bylot! get LAB! gyi lly Lyall Go 108 yo soles (51) 109 all obise (52) 26 Dag Lesa Babel dad 5 Sal ll Ste pals il sill 3b pal GS3 Uli! oda go Slope cllby Saal ab La cu ol tly tl Jalal alhy Gall i ie LbT a pL US RayLeSll Jalal ee Gans any Uglal cs sally olalally ISGVL, gall Jobs Gaal ll ye Tagleall Gh cafes of ll Malgall 5 Leal Guay dati Qual ell ells Gee stall LCs ally Jabs Gyb le Bal gyal cals sil JL gl Sty (OAH gy lu ga Gy Bylo! Ge Gall ayy GIS Le cases Byte bane “Ualall (Lats gual) ZapLedall gle Bae Lunlly Leal pally plablly peplall seis Lagi glSy By Leal laced 3} Jil sill Glad do Upigucady GLa tia US psall yall Lad pb abs Ladkaly Tps Quen Go 5S Za Llb pull qubl le Babaally Sly Ly sll Ge yall Byles Equlll jyaoall 3 gas csls Lplgle Gulla IS giy SyLadll jboss! le selus SH Eyl odLealgall Gb Sesalitlly slLAil oA! Gy SL yall Dy le Bape 27 gla! Ayal gal yall - 1 GLY Sill da yeaa pT Ge ig esa ALN ye I3S Sus ul! (1 lee «Agpetll slo tal SWI Aga Gey al cule Guus! (2 1965 5 alll «Spuryt punsey AslLeN cg Aintally ASe 2p itll pul a! ot (3 sae Gully WWE Aye “LLY! go | Jule ood Hine clas! 1957 8 yall myatngtgnle eat: (5 55 anal (5 GI gla ude Guus ys5S.ll Leal ye pul dab satt Gh pave (6 pada glad) 1a guLeall nll pu pl yas gb dela: le lyn (7 1969 1o scxa ye sysallne Teg 8 ES GM Tahal pda Ld kgs gd gall gays Gar, (8 1985 .2b dsl yiaune rome 7S) Leal yo glalyall 1985 Satins upheali gsthJatarspiay sie OLagln (9 pb Ld Le poe Le qual Gen gh clubs sells Syjatlne sual! (10 1967 days) UL ystSus¥l Aralal Tye 1561993 psa capallehaylh ga clulys Slope canes sase(L cqatilly obasl all a jall Laagall egal Gaull eal asl jullie seas (12 1985 sory 1965 01,5 Le «patel Gadhy fll lye pibasens (13 Sab yall al gh in Sue Aeguall aguas gh gall gus olagllone gill (14 1990 di ral! Jo pola 1973 pala! agyidy p23 apy Rlanay Bags Sle Cte cag S5 puss (15 yall disc Oe sty Lalsdaat : Balas Yi (16 ecglae SNH Shall split adh ea OI papa Lyall spears (17 155 salads «AM ( opel Aagaatl Oblates BAadde BL, abe (18 28 1978 Gudses ogasill La, Y|y GLI Sybiy saga restless 1 AI) Gbise (19 1980 /» 1400 daygabtvet S115, Zasl ye day (20 Bipaall call 9 sis) — serge Gil pa SII es alse Case Len 3 Ae scoataliy GU ylang ho led (21 1965 eG Fall laggy Hl ase pal Dh gd weed bes oinys (22 ge Vales GL GIS Ayu AM Opals td Sed sgt oo TSI Hyaall yas aed BAR Ulyall Lad sgrall quaites Guts Adu cay csloill Goliyy Sighs loys saill uals (23 1990 ital 831 ize cagane gyre dead silly dll ou Lepall Sujal” yous (24 1976 jal M tl Tall JyV! sail 3st 1963 cag ys parti cg pad Len 3 saga Bah ALLIS Gy pu» alle (25 29Sall le yy and ugihig Lagoa gd Ae Dlally yall sgilasa sds cs (26 1958 A OS gsi sd Auge gal pall 27) Beeston, A.FL., The Arabian Aromatics Trade in Antiquity. 28) Bibby (G.), Looking for Dilmun, 1969, 1974. 29) Brian Doe, Southern Arabia, Themes and Hudson, 1971. 30) Van Beek Gus. W., «Frankicense and Myrth in Ancient South Arabia», JAOS Vol. 78: 3, 1958. 31) Glueck N., The Other Side of the Jordan, Asor 1945. 32) - , The story of Nabataeen, N. Y. 1965. 33) Hading L., Antiquities of Jordan, 1974. 34) Pling, Natural History, Trans. by H. Rackham London 1954 - 7. 35) Rostovtzeff M., Caravan Cities, Oxford 1922. 36) Serjent R. B., Arabia in the 6th and 7th Centuries from Arabic Sources. 37) Stieglitz et allt., Ebla and Dilmun. 38) Tarn W. W., Hellenistic Civilisation. 1974. 29

You might also like