Standardized Articles PDF

Fushe - Kruje Cement Factory sh.p.k

Standardized Articles *
* This document is subject to change, see latest version
Standardized Articles .

1

Contents
Lubricants .......................................................................................................................................................................... 4
Oil Filters Elements ........................................................................................................................................................... 6
Hydraulic Valves ................................................................................................................................................................ 7
Oil Heat Exchangers .......................................................................................................................................................... 9
Oil Accumulators ............................................................................................................................................................... 9
Oil Gauges ......................................................................................................................................................................... 9
Oil Pumps and Accessories ............................................................................................................................................. 10
Oil Pumps .................................................................................................................................................................... 10
Oil Pumps Couplings ................................................................................................................................................... 10
Air Handling Units ........................................................................................................................................................... 11
Power Transmission Belts ............................................................................................................................................... 12
Power Transmission Chains ............................................................................................................................................ 13
Roller Chains ............................................................................................................................................................... 13
Roller Chains Attachments .......................................................................................................................................... 13
Round Link Chains and Accessories ................................................................................................................................ 14
Round link Chains ........................................................................................................................................................ 14
Round link Chain Brackets........................................................................................................................................... 14
Conveyor Belts ................................................................................................................................................................ 15
Weighfeeder Belts ........................................................................................................................................................... 26
Rollers and Idlers for Belt Conveyors .............................................................................................................................. 26
Straight Rollers ............................................................................................................................................................ 26
Guiding Rollers ............................................................................................................................................................ 27
Impact Rollers ............................................................................................................................................................. 28
Self‐Cleaning Rollers with Rings .................................................................................................................................. 29
Self‐Cleaning Rollers with Spiral ................................................................................................................................. 30
Fasteners ......................................................................................................................................................................... 32
Bolts and Screws ......................................................................................................................................................... 32
Nuts ............................................................................................................................................................................. 35
Washers ...................................................................................................................................................................... 36
Abrasives ......................................................................................................................................................................... 37
Grinding Wheels: ......................................................................................................................................................... 37
Wire Brushes: .............................................................................................................................................................. 38
Sanding Paper: ............................................................................................................................................................ 39

2

Welding Consumables and Accessories .......................................................................................................................... 39
Welding Consumables ................................................................................................................................................. 39
Deoxidisers for Autogenous Welding ......................................................................................................................... 40
Steel Wire Ropes and Accessories .................................................................................................................................. 41
Steel Wire Ropes ......................................................................................................................................................... 41
Steel Wire Rope Grips ................................................................................................................................................. 41
Steel Wire Rope Thimbles ........................................................................................................................................... 42
Steel Wire Rope Shackles ............................................................................................................................................ 42
Heat Resistant Wear Parts .............................................................................................................................................. 42
Flaps ............................................................................................................................................................................ 42
Impact Slide Plates ...................................................................................................................................................... 43
Adhesives and Sealants ................................................................................................................................................... 43
Technical Sprays .............................................................................................................................................................. 44
Gas Cylinders (not finished) ............................................................................................................................................ 44
Plumbing Connectors ...................................................................................................................................................... 45
Metal Cutting Tools ......................................................................................................................................................... 49
Lathe Machine Instruments ........................................................................................................................................ 49
Milling Machine Instruments (not finished) ............................................................................................................... 51

3
Fu
ushe - Kruje Ceme
ent Factory sh.p.k
Sta
andardiz
zed Articles .

Lu
ubricantts
Version: 201
130114
Budget
ISO VG DIN 51
1519
FKCF
(liter)
(liter))
(liter)
Code
Max
Min
Oil Type and Other** ***
(lit
DIN 515022
BP MOBIL ELL
SHE
Automotive Gear BP En
nergear Hypo SAE MOBIL Mobilube HD 80W-
8
O11 API GL 4 SAE 80W
W SHELL SPIRA
AX GX 80W 10 10
0
Oil 80W A
Automotive Gear
O12 API GL 5 SAE 80W
W-90 N/A N/A SHELL SPIRA
AX MB 90 N/A 10 10
0
Oil
Mineral Oil CLP (CC) ISO VG 150

1
O13 BP En
nergol GR-XP 150 Mobilgear 600 XP 150
0 SHELL OMAL
LA 150 2930 832
2
DIN 51517 T3 (MIN oil)

2
O14 BP En
0 SHELL OMAL
LA 220 2946 104
40
CLP ISO VG 320

Mineral Oil
O15 (MIN oil) - Extreme BP En
nergol GR-XF 320 Mobilgear 600 XP 320
0 SHELL OMAL
LA F 320 10385 665
56
DIN 51517 T3
Pressure

4
O16 BP En
0 SHELL OMAL
LA 460 8042 249
96

6
O17 BP En
0 SHELL OMAL
LA 680 108 208
8
Synthetic Oil MOBIL Gear SHC XM

MP
O18 CLP (F) ISO VG 460 N/A N/A N/A 8000 312
20
DIN 51517 T3 460
CLP ISO VG 460

Mineral Oil
O19 (MIN oil) - Extreme BP En
nergol GR-XF 460 MOBIL Gear XMP 460
0 SHELL OMAL
LA F 460 20 208
8
DIN 51517 T3
Pressure
O20 Synthetic Oil CLP PG ISO VG 68

80 N/A MOBIL Glygole 680 N/A Klubeersynth GH 6-680 300 624
4
O21 Synthetic Oil CLP (HC) ISO VG 220

2 N/A MOBIL SHC 220 SHELL OMAL
LA S4 GX 220 120 120
0
Hydraulic Oil
H11 HLP ISO VG 32 BP En
nergol HLP-HM 32 MOBIL DTE 24 SHELL TELLU
US OIL 32 1443 166
64
DIN 51524 T2
Hydraulic Oil
US OIL 46 4192 249
96
DIN 51524 T2
Hydraulic Oil
US OIL 68 0 0
DIN 51524 T2
H14 Turbine Oil ISO VG 32 N/A MOBIL DTE Oil Light N/A N/A 204 208
8
H15 Turbine Oil ISO VG 46 N/A MOBIL DTE Oil Mediu

um N/A N/A 3200 832
2
Hydraulic Oil
US OIL 10 50 50
0
DIN 51524 T2
S11 Refrigeration Oil N/A N/A MOBIL ARCTIC SHC 224 N/A N/A 27 45
5
S12 Compressor Oil N/A N/A N/A N/A SULLLAIR SULLUBE 32 620 416
6
S13 Compressor Oil N/A N/A N/A N/A AtlasC

Copco Roto Z 150 208
8
Budget
NLGI-KI. DIN 51818

5
(Kg)
(Kg))
(Kg)
Max
Min
Grease Type and Other** ***

(K
DIN 51502 2
BP MOBIL SHE
ELL
Lubricating
G11 Grease KP 2 K -20 NGLI2 BP En
nergrease LS EP 2 MOBIL Mobilux EP2 SHELL ALVANIA EP 2 3665 0
540
DIN 51825
Lubricating
G12 Grease KP 3 K -20 NGLI3 BP En
nergrease LS EP 3 MOBIL Mobilux EP3 SHELL ALVANIA EP 3 296 180
0
DIN 51825
Heavy Duty
G13 ISO VG 1500 N/A N/A N/A KLUB
BER BE 41-1501 670 180
0
Grease
Spray Lubrication KLUB

BER GRAFLOSCON
G14 AGMA lubricant No. 14 R N/A N/A N/A 450 360
0
AGMA 9005-D 94 C-SG
G 2000 ULTRA
High
KLUB BER Kluberplex BE
G15 Temperature KP(F) 2 N -20 NGLII2 N/A Mobilgrease XHP 222
2 N/A 6 15
5
11-4662
Grease
Automotive
G16 KP 2 N - 25 N/A MOBIL Greasrex 47 N/A N/A 2 5
Grease
KLUBBER WOLFRACOAT
G17 Anti Seize High Temperature 990 540
0
C FLU
UID
* List is not final; forr preliminary procuremen

nt purposes
** If other type of lubricant is procured, technical approval is required

4

*** N/A: Not Available or Accepted at that source
General Conditions of Delivery:

Marking
‐ Symbols according to DIN 51 502
ISO VG
2 o
‐ According to DIN 51 519 (mm /s /40 C)
NLGI‐KI
‐ According to DIN 51 818

5

Oil Filters Elements
Version: 20140411
Supplier Equipment Quantity

Wline Description Designation Supplier Specifications Budget Min Qty.
Part Number used for Installed
Filter element 0660 R 010 BN4HC HYDAC 1263017 Clinker Cooler 2 6 2

Breather filter with filling
ELF P 3 F 10 4.0 / - RV HYDAC Size 3 600415 Clinker Cooler 1 - 1
sieve
Filter element 0330 D 010 BN4HC HYDAC 1250493 Clinker Cooler 8 16 8
Clinker Cooler
Filter element 1300 R 010 BN4HC/-KB HYDAC 1263061 Mobile Filling 2 - 8
Machine
Filter element 0030 R 010 BN3HC HYDAC 1262921 Thrust Roller 1 1 1
Filter element 0030 D 010 BH3HC HYDAC 1263454 Thrust Roller 1 1 1

Three Flap
Filter element 0240 R 020 BN3HC HYDAC 1 1 1
Gate
Three Flap Gate
VRM Suspension
Breather filter with filling
ELF P 3 F 10 W 1.0 HYDAC 320037 VRM Lift & 4 - 1
sieve Swing
Thrust Roller
VRM
Filter element 0160 R 010 P/HC HYDAC 303527 1 1 2
Suspension
VRM
Filter element 0060 D 020 BN3HC HYDAC 1260881 1 1 2
Suspension
1.0200 G25
Filter element 40 FLD 0201 G25 EPPENSTEINER 1.245.343 VRM Gearbox 2 2 2
A00-0-PX
Filter element 32.060.L2-P Fluidtech 3.070-045.006-Z Kiln Gearbox 2 2 2
Cement Mill
Filter element 2600 R 003 BN4HC / -KB HYDAC 1263071 2 4 4
Bearing
Cement Mill
Filter element 0330 R 020 BN4HC HYDAC 1262994 8 8 8
Bearing
Cement Mill
Filter element 1300 R 020 BN4HC HYDAC 1263054 8 8 8
Bearing
Cement Mill
Filter element 80.25.L2-V Fluidtech 3.070-085.001-Z 4 4 4
Gearbox
VRM Lift &
Filter element 0030 R 020 BN3HC HYDAC 1262922 1 - 1
Swing
LS Belt Speed
Filter element ZU-H630 X 20 FS SBY China 1 1 2
Control
Filter element 0040 DN003 BN/HC HYDAC Mix Stacker 2 2 2
Filter element 0110 R 003 BN4HC HYDAC Mix Stacker 1 1 1
Filter element RFA-630x20F-C YUANDONG China Mix Reclaimer 1 1 1
Filter element ZU-H40X5P LEEMIN China Coal Stacker 1 1 1
Filter element RFB-100X10P LEEMIN China Coal Stacker 1 1 1
Breather Filter QUQ2-0.63X20 LEEMIN China Coal Stacker 1 - 1

Nantong Nanfang For Lubrication
Lubricaative & Station NRX0451.00 Coal Mill
Filter element SGJQ-100 (20x50x100) 2 2 4
Hydraulic Equipment XYZ- Gearbox
Co. 210Lt0100S10GZ
Jiujiang Branch Coal Mill
Filter element XFL-190x10H China 2 2 4
of no 707 CSIC Suspension
Filter element ZU-H25x10BDP LEEMIN HDX-25x10 Clay Crusher 1 1 1

6

Hydraulic Valves
Version: 20130103
Supplier
Wlin Equipment used Quantity Budge
Description Designation Supplier Specifications Part Min Qty.
e for Installed t
Number
Check valve RV-16-01.1/0 HYDAC 705838 Clinker Cooler 4 - 2
Pressure relief valve DBDS 20 G1X/25 Rexroth R900422544 Clinker Cooler 3 - 1

Clinker Cooler
Check valve RV-20-01.1/0 HYDAC 705841 3 - 1
Three Flap Gate
Proportional pressure 3DREP 6
Rexroth R900954421 Clinker Cooler 3 - 1
reducing valve C2X/45EG24N9K4/M
KH4-20SR-X-1114-16X-E-
Four way valve HYDAC 554960 Clinker Cooler 2 - 1
2.000-SO384
Check valve RV-12-01.1/0 HYDAC 705835 Clinker Cooler 6 - 6
Directional seat valve WSEZ10120-04X-G24-Z4 HYDAC 711482 Clinker Cooler 6 - 6

Safety and shut-off
SAF10M12T100A-S31 HYDAC 2121435 Clinker Cooler 1 - 1
valve
Safety and shut-off
SAF10M12T210A-S31 HYDAC 2121440 Clinker Cooler 1 - 1
valve
Check valve RHZ 08-PSR-ED PARKER Thrust Roller 2 - 1
Flow control valve DVE-08-01.1/0 HYDAC 705426 Thrust Roller 1 - 1
Directional valve 4WE6 E6X/EW230N9K4 Rexroth R900912492 Thrust Roller 1 - 1
Pressure relief valve DB4E-01X-350V HYDAC 716003 Thrust Roller 1 - 1
Directional valve 4WE6 G6X/EW230N9K4 Rexroth R900912493 Thrust Roller 1 - 1
Flow control valve 2FRM 6 B36-2X/1.5QMV Rexroth R900205506 Thrust Roller 1 - 1

WSM06020Z-01M-C-V-
Directional seat valve HYDAC 3055491 Thrust Roller 1 - 1
230AG
Check valve RHV 12-PSR-ED PARKER 1,0 bar Thrust Roller 1 - 1
Safety and shut-off
SAF10M12T250A HYDAC 2121353 Thrust Roller 1 - 1
block
Check valve Z4S6-12/V Rexroth R900489356 Thrust Roller 1 - 1
Three Flap Gate
Flow control valve DV-08-01.1/0 HYDAC 705014 3 - 3
VRM Suspension
Pressure relief valve DB 20-2-5X/200 Rexroth R900590768 Three Flap Gate 1 - 1
Check valve RV-20-01.1/0 HYDAC 0-3 bar 705908 Three Flap Gate 1 - 1
Check valve RV-30-01.1/0 HYDAC 705847 Three Flap Gate 1 - 1
Directional valve 4WEH16D7X/6EW230N9EK4 Rexroth R900933917 Three Flap Gate 3 - 1
Check valve RV10120-01X HYDAC 717737 Three Flap Gate 15 - 3
Pressure relief valve DBDS 20 K1X/200 Rexroth 631552 Three Flap Gate 3 - 1
Check valve Z2S16 A1-5X Rexroth R900328798 Three Flap Gate 3 - 1
Pressure relief valve DB4E-01X-350V HYDAC 716003 VRM Suspension 2 - 2
Orifice M8/L=8mm/D1,2 HYDAC 6008825 VRM Suspension 1 - 1
Check Valve M-SR 10 K KE05-1X HYDAC 681067 VRM Suspension 2 - 2

WSM06020V-01M-C-N-
Directional valve HYDAC 316889 VRM Suspension 2 2
230AG (Z5L)
Flow control shut-off
DVE-12-01.1/0 HYDAC 705434 VRM Suspension 1 - 1
valve
VRM Suspension
Directional valve 4WE6 D6X/EW230N9K4 Rexroth R900909559 4 - 1
Three Flap Gate
Directional valve 4WE10 D3X/CW230N9K4 Rexroth R900912496 VRM Suspension 1 - 1
WSM12120V-01-C-N-
Directional valve HYDAC 3354703 VRM Suspension 1 - 1
230VAC-Z5L
Flow control valve 2FRM 16 3X/100L Rexroth R900424905 VRM Suspension 1 - 1
Power
Flow divider H-307-60-S Hydaulik Serial 42112 VRM Suspension 1 - 1
GmbH
- Surface galvanize,
yellow chromated
Check valve RV-20-01.1/0 HYDAC 705841 VRM Suspension 2 - 2
- Whitworth-pipe thread
- 0.5bar cracking pressure
Check valve SL 30 GA2-4X Rexroth R900500618 VRM Suspension 3 - 3

7

With CE marking
Pressure relief valve DBDS 30 G1X/315E Rexroth according to R900769573 VRM Suspension 3 - 3
DGRL97/23/EG
Directional valve WSEW 12120-05X-W230-Z5L HYDAC 3176655 VRM Suspension 3 - 3
Flow control valve SRE3-G1/2-01 HYDAC 717693 VRM Suspension 3 - 3
Flow control valve DV-20-01.1/0 HYDAC 705062 VRM Suspension 1 - 1
Pressure relief valve DB4E-01X-350V HYDAC 716003 VRM Lift & Swing 1 - 1
Check valve M-SR 8 KE05-1X Rexroth R900346083 VRM Lift & Swing 1 - 1
Directional valve 4WMM 6 J5X Rexroth R900469302 VRM Lift & Swing 1 - 1
Directional valve 4WMM 6 E5X Rexroth R900467936 VRM Lift & Swing 1 - 1
Check valve Z2S 6 A1-6X Rexroth R900347498 VRM Lift & Swing 1 - 1
Speed control valve DRVP-06-01.2 HYDAC 705777 VRM Lift & Swing 1 - 1
Double throttle check
Z2FS 6-2-4X/2QV Rexroth R900481624 VRM Lift & Swing 1 - 1
valve
Pressure reducer 44-1 SAMSON VRM Gearbox 1 - 1
Cement Mill
Check valve CRK 1 HAWE 12 - 3
Bearing
Pressure limiting Cement Mill
MVP 14 HR HAWE 12 - 3
valve Bearing
LS Belt Speed
Directional valve 24BO-H10B-T China 1 - 1
Control
LS Belt Speed
Pressure relief valve DG40 China 2 - 2
Control
Two way cartridge SHANDON Hydraulic pressure LS Belt Speed
YE-40 1 - 1
valve G machining general co Control
NINGBO
Proportional flow LS Belt Speed
DYBQ-H25 SURELY China 2 - 2
valve Control
MEH co.,ltd
Check valve AJ-H10B ZHONGYE China Mix Stacker 1 - 1
Proportional
4WRA6W1-30-2X/G24K4/F1 Rexroth R900902537 Mix Stacker 1 - 1
directional valve
DBW20 B2-5X/315- Mix Stacker
Pressure relief valve Rexroth R900907684 2 - 1
6EG24KZ4 Mix Reclaimer
Check valve SV6PB2-6X Rexroth R900589253 Mix Stacker 2 - 2
Check valve Z2S 6-1-6X Rexroth R900347495 Mix Reclaimer 1 - 1

Double throttle check
Z2FS 6 2-4X/2Q Rexroth R900481624 Mix Reclaimer 1 - 1
valve
Pressure reducing
ZDR6 DA2-4X/150Y Rexroth R900410849 Mix Reclaimer 1 - 1
valve
Directional valve 4WE6 JBX/EG24NK4 Rexroth R900561291 Mix Reclaimer 1 - 1
4WEH16E7X/6EG24NETS2K
Directional valve Rexroth R901211697 Mix Reclaimer 1 - 1
4
Directional valve 4WE6 H6X/EG24N9K4 Rexroth R900561286 HGLS Stacker 1 - 1
R9R900439
Pressure relief valve ZDB 6 VP2-42/200 Rexroth HGLS Stacker 1 - 1
3
Pressure relief valve DBDS 6 K10/315 China Coal Stacker 1 - 1
Proportional
DHZO-AE-073-S5/1 ATOS Coal Stacker 1 - 1
directional valve
Check valve RVP6 - 10 China 705927 Coal Stacker 2 - 2
Check valve S10P1 China Coal Stacker 1 - 1

SUN
Pressure relief valve CBCA-LHN Coal Stacker 2 - 2
Hydraulics
Non-return valve PN 16 G1 Kiln Gearbox 1 - 1
Hydraulic
[21 Mpa; 35 l/min] 0.5 Coal Mill
Check valve MPCV-02-A-05 Transmission J271903 1 - 1
Control Valves F120207 Suspension
Hydraulic
M02- Coal Mill
Check valve CV-04-05 Transmission Max 3000 psi 1 - 1
8638 Control Valves Suspension
Hydraulic
Coal Mill
Relief Valve MRV-02-P-3-B Transmission L067BB I210404 2 - 2
Control Valves Suspension
Hydraulic
M02- Coal Mill
Relief Valve MRV-02-B-3-B Transmission C2006BC 1 - 1
4239 Control Valves Suspension
M02- Manually Operated Coal Mill
DMG-01-3D60-10 Yuken China MTH15 1 1 - 1
2441 Directional Valve Suspension
Hydraulic
M02- [21 Mpa; 35 l/min] Coal Mill
Check valve MTCV-02-BO Transmission J150304 1 - 1
2504 Control Valves E083807 Suspension
MBW10A1- Coal Mill
Relief Valve 1 - 1
5X/2006EW230N9K4R12 Suspension
Hydraulic
Coal Mill
Directional Valve 4WE-6-D/E-W240-20 Transmission H261308 F244004 1 - 1
Control Valves Suspension
Coal Mill
Pressure Relief Valve SBSG-03-1NP-3L-30 1301804 1 - 1
Suspension

8

Oil Heat Exchangers
Version: 20130103
Supplier Part Quantity

Description Designation Supplier Specifications Equipment used for Budget Min Qty.
Number Installed
Plate heat exchanger HEX S722-100-00/G1 1/2" HYDAC 3457494 Clinker Cooler 1 - 1
Tube heat exchanger TDW 3450-W FUNKE Three Flap Gate 1 - 1
Plate heat exchanger FP 205 – 107 – 3 NH – 016 bar FUNKE VRM Gearbox 1 - 1
Tube heat exchanger OELK 03 (KK 12-BCV-421-L635) SERCK Kiln Gearbox 1 - 1
Tube heat exchanger P28 2P-L=1900 MV BLOKSMA P28-0-0667 Cement Mill Gearbox 2 - 2
Oil/Air Cooler OK-EL3H/2.0/M/400-50/1 HYDAC Mix Stacker 1 - 1
Oil/Air Cooler OK-EL6S/2.0/M/400-50/1 HYDAC Mix Reclaimer 1 - 1

Jiang Yau
Zhenxing
Tube heat exchanger GLC2-1.7C JiangSu Coal Mill Suspension 1 - 1
Hydraulic
Province PRC
Oil Accumulators
Version: 20130103

Number Installed
Diaphragm accumulator SBO100-1E1/112U-100AK HYDAC with seal kit 3041963 Clinker Cooler 1 1 1
Diaphragm accumulator SBO210-2E1/112U-210AK HYDAC with seal kit 3041968 Clinker Cooler 1 1 1
Repair kit for SB330-6A1/112U-
Bladder accumulator HYDAC with seal kit 02112100 Thrust Roller 1 1 1
330A
Repair kit for SB330-1A1/112U9-
Bladder accumulator HYDAC with seal kit 237624 VRM Suspension 1 1 1
330A
Bladder accumulator SB330H-50F1/112U9-330S HYDAC with seal kit 235290 VRM Suspension 6 6 6
Oil Gauges
Version: 20130103

Number Installed
Clinker Cooler
Fluid level gauge FSA-254-1.X/-/12 HYDAC 700072 Thrust Roller 4 - 1
VRM Suspension
Red mark at Thrust Roller
Pressure gauge HN60-01-E 63/400/G1/4B HYDAC 606890 2 - 1
330 bar VRM Lift & Swing
Fluid level gauge FSA-176-1.X/-/12 HYDAC 700113 Three Flap Gate 1 - 1
Pressure gauge A100/250/G1/2B HYDAC HN60-01 606774 Three Flap Gate 1 - 1
Pressure gauge HN60-01-A100/400/G12B HYDAC 606775 VRM Suspension 2 - 1
Pressure gauge HN60-01-A100/16/G1/2B HYDAC 617927 VRM Suspension 1 - 1
Pressure gauge W 5914 FLENDER VRM Gearbox 1 - 1
Fluid level gauge FSA-127-1.X/-/12 HYDAC 700036 VRM Lift & Swing 1 - 1
LS Belt Speed
Pressure gauge NG15 – 0-400 bar 1 - 1
Control
0-10 bar, G ¼ Filling measurement
Pressure gauge FLENDER W 5914 Cement Mill Gearbox 2 - 1
device Glycerin
-20-100oC, G ½, Filling
Thermometer FLENDER W 5924 Cement Mill Gearbox 2 - 1
measurement device Glycerin
Fluid level gauge FSA 254-2.0/-/12-SO 52 HYDAC Cement Mill Gearbox 6 - 3
Mix Stacker
Pressure gauge SPG063-0-40MPa-S-M14X1.5 STAUFF 3 - 1
Mix Reclaimer
Fluid level gauge YWZ-300T LEEMIN Coal Stacker 1 - 1

9

Oil Pumps and Accessories
Oil Pumps
Version: 20130103
Supplier’s Quantity
Part Number Installed
Internal gear pump PGF2-2X/016RE01VE4 Rexroth R900932267 Clinker Cooler 1 - 1
Double gear pump P2GH4/050+GF2/016RE11+20E4 Rexroth R900722315 Clinker Cooler 1 - 1

Set on 180 l/min at 1450
A4VSG 125 HD 1/30R-
Axial piston pump Rexroth rpm with mounted flushing R902405728 Clinker Cooler 3 - 1
PPB10N009 N-SO214
and pressure relief block
Clinker Cooler
A10 VSO 180 DR/31R-
Axial piston pump Rexroth R910942503 Mix Stacker 3 - 2
PPA12N00
Coal Stacker
Internal gear pump PGH4-2X/050RE11VE4 Rexroth R900932163 Clinker Cooler 1 - 1
Internal gear pump PGF2-2X/016RJ20VU2 Rexroth R900932085 Clinker Cooler 1 - 1

Q=0.3/0.36 l/m 1238512
Radial piston pump R 0.3 – BGr. 6010 HAWE Thrust Roller 2 - 1
p=210 bar 4704
Axial piston pump A2FO 45/61R-PPB05 Rexroth Three Flap Gate 1 - 1
Radial piston pump 1PF1 R4-1X/10,00-500RA01M01 Rexroth VRM Suspension 1 - 1

MFZP-
Vane pump HYDAC VRM Suspension 1 - 1
2/2.1/P/80/40/RV6/0.75/400-50
Gear pump SNP2/6DCO01F Sauer VRM Lift & Swing 1 - 1
Screw pump TRF 1300 R 46 ALLWEILER VRM Gearbox 1 - 1
Gear pump SF 6/180 RD-VL STEIMEL VRM Gearbox 1 - 1

Q=3x3,4 l/m
Radial piston pump R 3,3-1,7-1,7-1,7-1,7-A/W5,5A HAWE VRM Gearbox 4 - 1
p<250 bar
Size 5
Gear pump SF 3/32 RD−VLFM STEIMEL Kiln Gearbox 2 - 1
Q = 52l/m, p<8bar
Internal gear pump GPA3-63-E-20-R6.3 VICKERS 8A Cement Mill Bearing 8 - 2
Internal gear pump QX23-005R09 BUCHER Cement Mill Bearing 12 - 3
Internal gear pump GPA2-16-E-20-R6.3 VICKERS 95A Cement Mill Motor 8 - 2

Q= 280 l/m
Gear pump TFL8/120 RDG/VLFM STEIMEL Cement Mill Gearbox 4 - 1
Direction of rotation : right
Vane pump PVV4-1X/082RA15DUMC Rexroth R900931136 Mix Reclaimer 1 - 1
Pump P109RP016TP05001A8 Rexroth HGLS Stacker 1 - 1

LS Belt Speed
Axial piston pump A7V250SC1RPF00 HUADE China 1 - 1
Control
Gear pump PLP30.27D0-83B3-LED/EB-N CASAPPA 26305A 3590182 Coal Mill Suspension 1 - 1
Screw pump SNS210R46U12.1W21 Coal Mill Gearbox 1 - 1
Oil Pumps Couplings

Version: 20130103

Number Installed
Coupling nave 19/24-24 KTR 600403 Clinker Cooler 1 - 1

Clinker Cooler
Coupling gear rim 19-PUR-98Sh KTR 600097 2 2 3
Thrust Roller
Clinker Cooler
Coupling nave 28/38-38 KTR 600142 2 - 2
VRM Suspension
Clinker Cooler
VRM Suspension
Clinker Cooler
Coupling nave 28-25 KTR 600126 2 - 2
VRM Suspension
Coupling gear rim 42-PUR-98Sh KTR 600101 Clinker Cooler 1 1 2

10

Clinker Cooler
Coupling nave 38/45-42 KTR 600148 2 - 2
Three Flap Gate
Clinker Cooler
Three Flap Gate
Coupling nave A38-18 KTR 600407 Clinker Cooler 1 - 1
Coupling nave 19-14 KTR 600107 Thrust Roller 1 - 1
Coupling nave A19 KTR 612081 Thrust Roller 1 - 1
Coupling nave 38-30 KTR 606606 Three Flap Gate 1 - 1
Coupling nave 24/28-28 KTR 600132 VRM Lift & Swing 1 - 1
Coupling gear rim 24-PUR-98Sh KTR 600098 VRM Lift & Swing 1 - 1
Coupling nave A24-17-N/2a-K-GG-L=24 KTR 607713 VRM Lift & Swing 1 - 1
Coupling ML4 / 18 / 38 China Coal Stacker 1 - 1
Coupling flexible element ML4 China Coal Stacker 1 1 2
Air Handling Units

Version: 20130628
Maximum Pressure Quantity

Description Port Size Drain Type Bowl Material Filter Element Budget Min Qty.
bar Installed
Plastic with metal/plastic

Filter/Regulator G3/8 10.0 Manual 40.00 µm 12 -- 2
bowl guard
Combination Filter/Regulator and Plastic with metal/plastic
G1/2 10.0 Manual 40.00 µm 35 -- 5
Lubricator (FRL) bowl guard
bowl guard
G3/4 10.0 Manual 40.00 µm 7 -- 2
bowl guard
G1 10.0 Manual 40.00 µm 4 -- 1

11

Power Transmission Belts
Version: 20080627
Wlin
Belt Type Inner Length Pitch Length Quantit
e
y
Designation Budget Min Qty.
Installe
Belt Type Profile mm inch mm inch d
Wrapped narrow wedge belts 5V/15J 2845 112.0 5V1120 26 52 6
Banded narrow wedge belts 5V/15J Banded 7620 300.0 5V3000X5 6 6 6
Grooved Belt PK 1520 59.8 6 PK 1520 1 1 1
Timing Belt H 1536.7 60.5 605 - H - 150 1 1 1
Wrapped classical belts A/13 991 39 1020 A39 3 3 3
Wrapped classical belts B/17 2667 105 2700 B105 4 4 4
Wrapped classical belts C/22 3160 3099 122.0 C122 1 1 1
Wrapped classical belts C/22 3404 134 3460 C134 5 5 5
Wrapped wedge belts SPA 1107 SPA1107 3 3 3
Wrapped wedge belts SPB 2500 SPB2500 8 8 4
Wrapped wedge belts SPB 4000 SPB4000 6 6 6
Wrapped wedge belts SPC 4000 SPC4000 4 4 4
Cogged raw edge wedge belts XPA 1000 XPA1000 5 5 5
Cogged raw edge wedge belts XPA 1900 XPA1900 4 4 8


‐ Wrapped and cogged belts are manufactured to GB 1171 and BS 3790
‐ Timing belts are in accordance with quality standards GB/T13487 and GB/T11616
‐ Length and tolerance control of MXL, XL, L, H, XH, XXH profiles are done in accordance with ISO 5296‐1
‐ Measurement tolerance testing is done in accordance with ISO 4184
‐ Equipment testing is done in accordance with ISO 255

12

Power Transmission Chains
Roller Chains
Version:20110408:
Dimensions
Chain Type Minimum Quantity Budget Min Qty.
mm
Tensile Installed
Roller Width Between Transverse Strength
Pitch Plate
Chain Type ISO ANSI Diameter Inner Plates Pitch kN m m m
p Thickness
d1 b1 p1
Roller Chain 08 B-1 -- 12.700 8.51 7.75 1.77 -- ≥20 12 - 12
Roller Chain 08 B-2 -- 12.700 8.51 7.75 1.77 13.92 ≥40 12 - 12
Roller Chain 10 B-1 -- 15.875 10.16 9.65 1.81 -- ≥27.5 120 - 30
Roller Chain 12 B-1 -- 19.050 12.07 11.68 1.97 -- ≥34 100 - 20
Roller Chain 16 B-1 -- 25.400 15.88 17.02 4.19 -- ≥75 48 - 24
Roller Chain 20 B-1 -- 31.750 19.05 19.56 4.72 -- ≥120 9 - 9
Roller Chain 24 B-2 -- 38.100 25.40 25.40 6.25 48.36 ≥370 18 - 10
Roller Chain 12 A-2 60-2 19.050 11.91 12.57 2.56 22.78 ≥84 4 - 4
Roller Chain 24 A-2 120-2 38.100 22.23 25.22 5.04 25.44 ≥314.9 7 - 7
Roller Chain 32 A-1 160-1 50.800 28.58 31.55 6.72 -- ≥562.4 1.5 - 1.5

‐ Short pitch transmission roller chains are according to ISO 606, ASME B29.1M and DIN 8187/DIN 8188.
‐ Double pitch precision roller chains for transmission and conveyors are according to ISO 1275, ASME B29.3M/AMSE B29.4M and DIN 8181.
Roller Chains Attachments

Version: 20110408
Chain Type
Quantity
Description Attachment type Budget Min Qty.
Installed
ISO ANSI
Connecting Link Type S 08 B-1 -- - - 10
Connecting Link Type S 12 A-2 60-2 2 - 4

‐ Steel roller chains/attachments are according to ISO 487, ASME B29.19M and DIN 8169.

13
Fu
ushe - Kruje Ceme
ent Factory sh.p.k
Sta
andardiz
zed Articles .

Ro
ound Lin
nk Chain
ns and A
Accessorries
Rou
und link Chains
Version:201
121130:
Dimenssions Strand Min Quanttity Budget M Qty.

Min
Chain Type
mmm Length Breaking Installed
Materrial
mm Load
Pitch Diameter In
nner Width Outter Width
Chain Type ISO DIN l=nxt kN m m m
t d b1 b2
21 Mn
n5
Roun
nd link Chain -- 764-2
2 70 20 -- 67 13x70 -- 80 40 40
1.049
95
Roun
nd link Chain 764 105 30 -- 108 55x105 523 75.07
75 34.65 28.875
Roun
nd link Chain 764 63 18 -- 59 9x63 188 41.95
58 - 5.67
Roun
nd link Chain 764 45 13 -- 47 19x45 98 18.8
81 - 8.55
Roun
nd link Chain 764 56 16 -- 56 19x56 148 76.6
6 - 6.384
Roun
nd link Chain 22252 50 14 17 48 Grade
e2 19x50 246 18.0
05 - 5.7
Roun
nd link Chain 5687--1 39 13 17.5 46.8 Grade
e5 9x39 125 75.81
16 - 3.51
Rou
und link Chain Brrackets
Version:201
121130:
Chain
n Dimen
nsions Quantityy Budget n Qty.
Min
Bracket Type Breaaking
Type
e mmm Installed
d
Material
M Looad
Pitch kkN
Bra
acket Type DIN DIN a b c d1 d2 d3 h l m m m
t
Brack
ket 5699 764-2
2 70 42
2 116 12 20 23 M20 80 45 15CrNi6 --- 44 44 4
44
Brack
ket 5699 764 63 37
7 105 10 18 21 M16 71 40 2200 74 -- 1
10
Brack
ket 5699 764 45 28
8 75 8 13 15 M12 53 30 1 06 22 - 6
Brack
ket 5699 764 56 34
4 92 10 16 18 M14 64 35 1 60 72 1
10
Brack
ket 22252
2 50 80 14 M12 60 30 24
246 38 -- 1
10
Chain Dimensio
ons Budge
Brracket Type Quantityy Min
n Qty.
Type mm Breeaking t
Installed
d
Material LLoad
Pitch kN
Brracket Type DIN a b c d e f g h i j l m m
t m
Brack
ket 5687-1 39 106 65 17.5 13 18 12 24 36 45 25 13 1125 216 -- 2
20

1
14

Conveyor Belts
Version: 20121123
Quantity Budget Min Qty.

Installed
Wline Belt Type
m m m
1400 EP 500 / 4 Abrasive Resistant 120.5 100 60
1000 EP 400 / 3 Heat Resistant 234 160 110
1000 EP 500 / 3 Abrasive Resistant 741 220 350
1200 St 1250 574 0 600

‐ Applicable Standards
‐ Textile Conveyor Belt according to DIN 22102
‐ Steel Cord Conveyor Belt according to DIN 22131
‐ All conveyor belts shall comply with one of the safety categories specified in EN 12882
‐ All covers are antistatic to DIN EN 20284

15


Installed
Belt Type
m m m
Specifications
Carcass ISO/DIN
Type EP ISO 283
Tensile strength at break [N/mm] ≥ 500 ISO 283
Adhesion between plies [N/mm] ≥ 4.5 ISO 252
Thickness [mm] 3.9 ISO 583
Number of plies 4 --
Elongation at 10% TS nom [%] ≤ 1.5 ISO 283
Cover ISO/DIN
Top cover thickness [mm] 5.0 ISO 583
Bottom cover thickness [mm] 2.0 ISO 583
Rubber cover grade X DIN 22102
Elongation at break [%] ≥ 450 ISO 37
Hardness [°Shore A] 60 ISO 48
Belt Characteristics ISO/DIN
Belt width [mm] 1400 --
Total thickness [mm] 11 ISO 48
Edge type Sealed/Molded --
Marking Every 10 m ISO 433
Duty Heavy --
Handled Material Characteristics
Material description Crushed limestone and clay mix
Material size 95% < 80mm
Maximum continuous material temperature [°C] + 50
Maximum peak material temperature [°C] + 90
Documentation ISO/DIN
Product data sheet
Tensile Strength and Elongation of Conveyor Belts with a Textile Carcass Test Certificate ISO 283
Dynamic Splice Testing Test Certificate DIN 22110
Rubber Abrasion Resistant Test Certificate ISO 4649

16


Installed
Belt Type
m m m
Specifications
Carcass ISO/DIN
Type EP ISO 283
Cover ISO/DIN
Rubber cover grade T DIN 22102
Duty Heavy --
Material description Clinker
Material size 0 - 40 mm
Product data sheet
Heat resistance of covers Test Certificate ISO 4195

17


Installed
Belt Type
m m m
Specifications
Carcass ISO/DIN
Type EP ISO 283
Cover ISO/DIN
Duty Heavy --
Product data sheet

18


Installed
Belt Type
m m m
Specifications
Carcass ISO/DIN
Type EP ISO 283
Cover ISO/DIN
Duty Heavy --
Product data sheet

19


Installed
Belt Type
m m m
1000 EP 500 / 3 Abrasive Resistant 741 220 350
Specifications
Carcass ISO/DIN
Type EP ISO 283
Cover ISO/DIN
Duty Heavy --
Product data sheet

20


Installed
Belt Type
m m m
Specifications
Carcass ISO/DIN
Type EP ISO 283
Cover ISO/DIN
Duty Heavy --
Material description Coal and Petcock
Product data sheet

21

Installed
Belt Type
m m m
Specifications
Carcass ISO/DIN
Type EP ISO 283
Cover ISO/DIN
Duty Heavy --
Product data sheet

22

Installed
Belt Type
m m m
Specifications
Carcass ISO/DIN
Type EP ISO 283
Cover ISO/DIN
Duty Heavy --
Product data sheet

23

Installed
Belt Type
m m m
Specifications
Carcass ISO/DIN
Type EP ISO 283
Cover ISO/DIN
Duty Heavy --
Material description Crushed limestone / Gypsum
Product data sheet

24

Installed
Belt Type
m m m
1200 St 1250 574 0 600
Specifications
Carcass ISO/DIN
ISO 15236-2
Type STW A with elastic cords (E) C2
Maximum carcass thickness [mm] 6.7 --
Edges rubber width [mm] ≥ 15 --
Belt Strength [N/mm] 1250 ISO 7622
Cords ISO/DIN
ISO
Cord diameter [mm] 4.9 ± 0,3
15236-2
ISO
Breaking force of cord [kN] ≥ 18.4
15236-2
ISO
Number of cords 82
15236-2
ISO
Adhesion rubber/cord [N/mm] ≥ 85
15236-2
ISO
Cord Pitch [mm] 14 ± 1.5
15236-2
ISO
Type of cord protection Brass or Zinc coated
15236-2
Cover ISO/DIN
Rubber cover grade H ISO 10247
Min cover thickness [mm] 4.0 ISO 7590
Cover thickness (upper+lower) [mm] 6+4 ISO 7590

ISO
Marking Every 10 m
15236-1
Duty Heavy --
Material description Crushed limestone
Product data sheet
Tensile Strength and Elongation of Conveyor Belts with Steel Cord Test Certificate ISO 7622

25

Weighfeeder Belts
Version:20121127
Handled Material
Quantity Installed
Control Flag
Edge Height
Edge Style
Min Qty.
Budget
Temperature
Schenk
mm
Capacity
Belt type order Weighfeeder Type
#
Size
mm
number
t/h
o
Type
C
Type: Schenk Multidos
Weighing belt 1600x10000 mm,
V001643.B42 Kiln feed 80 0 280 Material No: MTD-H1645S09 Yes Flexowell 120 1 1 1
Endless
Serial: V022192.A01
Crushed 75% Type: Schenk Multidos
Weighing belt 1200 x 6600 mm, 95%
E018415.42 limestone 60 300 Material No: MTD-E 1230 T20 Yes Without 0 1 1 2
Endless < 80
25% clay Serial: V040963.A01
Weighing belt 1000 x 4600 mm, Crushed 95%
V075440.B01 60 20 Material No: MTD-E 1020 Yes Without 0 1 1 2
Endless limestone < 80
Serial: V040964.A01
Weighing belt 800 x 4600 mm, Model: Schenk DEL 0820T4
V031725.B29 Ferrum 60 6 Yes Without 0 1 1 1
Endless Product No: 215.16 WCX
E018416.14 Clinker 170 0-40 120 Material No: MTD-E 1020 T60 Yes Without 0 2 2 4
Endless
Serial: V048300.A01
V075440.B01 Gypsum 60 Material No: MTD-E 1020 T20 Yes Without 0 2 2 2
Endless
Serial: V048301.A01
Weighing belt 1000 x 4600 mm,
V075440.B01 Limestone 60 0-25 Material No: MTD-E 1020 T20 Yes Without 0 4 4 4
Endless
Serial: V055483.A01
Weighing belt 1000x6600 mm, 95% Model: Schenk DEL 1030T4
V048791.B02 Coal/Petcock 60 100 Yes Without 0 3 3 3
Endless, Flame Resistant < 50 Product No: 611.03 WCX
Weighing belt EP250/3 95% Type: BPEG DPG 50

-- Coal/Petcock 60 50 No With 80 1 3 3
800x4910 mm, Endless < 50 Serial: 2005116
Rollers and Idlers for Belt Conveyors

Straight Rollers
Version:20140506:
Dimensions
Belt Bearing
mm Bearing Quantity Min
WLine Description Width Seal Type Working Budget
Type Installed Qty.
mm Condition
D A B C d Sw Thickness
Dust
Roller, 6204 Cover with Heavy
89 190 198 222 20 14 ≥3.5 500 12 3
Carrying 2RS Labyrinth Duty
Seal
Dust
6204 Cover with
Roller, Return 89 600 608 632 20 14 ≥3.5 500 -- 1 1
2RS Labyrinth
Seal
Dust
M02- Roller, 6305 Cover with Heavy
108 250 258 282 25 18 ≥3.5 650 572 30
4305 Carrying 2RS Labyrinth Duty
Seal
Dust
M02- 6305 Cover with
Roller, Return 108 750 758 782 25 18 ≥3.5 650 -- 75 10
4287 2RS Labyrinth
Seal
Dust
108 315 323 347 25 18 ≥3.5 800 1228 50
Seal
Dust
Roller, Return 108 950 958 982 25 18 ≥3.5 800 -- 140 15
4272 2RS Labyrinth
Seal
Dust
108 380 388 412 25 18 ≥3.5 1000 1021 40
Seal
Dust
Roller, Return 108 1150 1158 1182 25 18 ≥3.5 1000 -- 105 10
4273 2RS Labyrinth
Seal
Dust
133 465 473 497 25 18 ≥3.5 1200 2517 50
Seal
Dust
Roller, Return 133 1400 1408 1432 25 18 ≥3.5 1200 -- 337 20
4276 2RS Labyrinth
Seal

26

Dust
133 530 538 562 25 18 ≥3.5 1400 120 10
Seal
Dust
Roller, Return 133 1600 1608 1642 25 18 ≥3.5 1400 -- 5 1
4288 2RS Labyrinth
Seal
Dust
6205 Cover with Heavy
Roller, Return 133 800 808 832 25 18 ≥3.5 1400 13 5
2RS Labyrinth Duty
Seal
Dust
63 1350 1365 1390 20 14 ≥3.5 1200 10 5 10
Seal
Dust
63 1150 1158 1182 20 14 ≥2.5 1000 72 10 10
Seal


‐ Roller demotions according to DIN 15207‐ISO 1537
‐ Shaft: Cold drawn steel; S235JRG2 (EN 10027‐1); St 37 (DIN 17100), E 24 (AFNOR NFA 35501). Shaft ø 20, 25, 30, 40 steel bars, ground to ISO h6 or g6
tolerance, in the seal zones or all along the shaft.
‐ Tube: Welded tube according to DIN 2394, Material S235JRG2 (EN 10027‐1); St 37 (DIN 17100), E 24 (AFNOR NFA 35501).
‐ Bearing housings: Cold pressed and calibrated ISO M7 tolerance. Material: steel for deep drawing EU 10111‐DD13.
‐ Inner seal Lip seal: material ISO PA 6 (Nylon 6).
‐ Labyrinth seal Triple lip; material ISO PA 6 (Nylon 6)
‐ Cover cap Cold pressed steel for deep drawing EU 10111‐DD13.
‐ Outer seal ring Rubber sliding V‐ring; material anti‐abrasive, low friction, anti‐ozone NBR nitrile rubber.
‐ Lubrication: Life lubricated at the factory roller assembly with water repellent, anti rust, long life Lithium grease NLGI grade 2.

Guiding Rollers
Version:20110408:
Dimensions
Belt Width
Condition
Installed
Quantity
Working
Bearing
Bearing
mm
Type
Descri- Seal Min

mm
WLine Budget
ption Type Qty.
Thickn
D D1 A B C H H1 H2 d Sw
-ess
Dust
Cover
M02- Roller, 6305 Heavy
108 210 300 310 330 190 110 20 25 18 ≥3.5 650 with 40 20
4341 Guiding 2RS Duty
Labyrinth
Seal
Dust
Cover
108 210 485 495 515 375 110 20 25 18 ≥3.5 800 with 66 30
Labyrinth
Seal
Dust
Cover
108 210 340 350 380 230 110 20 25 18 ≥3.5 800 with 80 40
Labyrinth
Seal
Dust
Cover
108 210 590 605 625 480 110 20 25 18 ≥3.5 1000 with 46 20
Labyrinth
Seal

27

Dust
Cover
108 210 400 420 440 290 110 20 25 18 ≥3.5 1000 with 86 40
Labyrinth
Seal
Dust
Cover
133 240 690 700 735 580 110 20 25 18 ≥3.5 1200 with 96 45
Labyrinth
Seal
Dust
Cover
133 240 480 500 520 370 110 20 25 18 ≥3.5 1200 with 162 50
Labyrinth
Seal
Dust
Cover
133 240 795 815 840 685 110 20 25 18 ≥3.5 1400 with 2 2
Labyrinth
Seal
Dust
Cover
133 240 535 545 570 425 110 20 25 18 ≥3.5 1400 with 2 2
Labyrinth
Seal


Impact Rollers
Version:20110408:
Dimensions
mm
Quanti
Bearing
Descr- Belt Width ty
WLine Bearing Type Seal Type Working Budget Min Qty
iption mm Installe
Condition
D A B C d Sw d
Dust Cover
M02- Roller, with Heavy
108 250 258 282 25 18 650 6305 2RS 87 30
4285 Impact Labyrinth Duty
Seal
Dust Cover
108 315 323 347 25 18 800 6305 2RS 135 50
Seal
Dust Cover
M02- Roller, Heavy
108 380 388 412 25 18 1000 6305 2RS with 270 50
1838 Impact Duty
Labyrinth

28

Seal
Dust Cover
133 465 473 497 25 18 1200 6305 2RS 105 30
Seal
Dust Cover
Roller, with Heavy
133 465 473 497 30 22 1200 6206 2RS 231 50
Impact Labyrinth Duty
Seal
Dust Cover
133 530 538 562 25 18 1400 6305 2RS 99 30
Seal



Self‐Cleaning Rollers with Rings

Version:20130626:
Dimensions
Belt Width
Condition
Installed
Quantity
Working
Bearing
Bearing
mm
Type
Seal Min
mm
Description Budget
Type Qty.
A B C a b t E E1 Sw d D
Dust
Cleaning Cover
6205 Heavy
Roller with 785 750 758 90 110 730 25 45 18 25 108 650 with 10 2
2RS Duty
rings Labyrinth
Seal
Dust
Cleaning Cover
6205 Heavy
Roller with 985 950 958 135 125 895 25 45 18 25 108 800 with 10 2
2RS Duty
rings Labyrinth
Seal
Dust
Cleaning Cover
6205 Heavy
Roller with 1185 1150 1158 135 120 1110 25 45 18 25 108 1000 with 13 2
2RS Duty
rings Labyrinth
Seal
Dust
Cleaning Cover
6205 Heavy
Roller with 1185 1150 1158 135 120 1110 25 45 18 25 133 1000 with 10 2
2RS Duty
rings Labyrinth
Seal
Dust
Cleaning Cover
6205 Heavy
Roller with 1435 1400 1408 140 130 1320 30 35 18 25 133 1200 with 10 2
2RS Duty
rings Labyrinth
Seal
Dust
Cleaning Cover
6205 Heavy
Roller with 1635 1600 1608 140 135 1495 30 35 18 25 133 1400 with 10 2
2RS Duty
rings Labyrinth
Seal

29



Self‐Cleaning Rollers with Spiral

Version:20130626:
Bearing Type
Dimensions
Belt Width
Condition
Installed
Quantity
Working
Bearing
mm
Description Seal Type Budget Min Qty.
A B C E L D Sw d e
Dust Cover
6205 Heavy
Self-Cleaning 785 750 758 38.5 695 89 18 25 108 650 with Labyrinth 10 2
2RS Duty
Seal
Dust Cover
6205 Heavy
2RS Duty
Seal
Dust Cover
6205 Heavy
2RS Duty
Seal
Dust Cover
6205 Heavy
2RS Duty
Seal
Dust Cover
6205 Heavy
2RS Duty
Seal



30


31

Fasteners

Bolts and Screws

Version:
Surface
WLine Description Dimension DIN Material Budget Min Quantity
protection
A2B
Hexagon Head Bolt M4x20 933 8.8 50
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K

32

A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K

33

A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
Hexagon Head Bolt M30x140 931 A2 70 50
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
A2B
A2K
Hexagon Head Bolt M56x130 933 8.8 A2B 10
A2B
Hexagon Socket Countersunk head screw M8x50 7991 10.9 25
A2K
Hexagon Socket Countersunk head screw M10x30 7991 A2 70 25
A2B
A2K
A2B
A2K
Hexagon Socket Countersunk head screw M16x40 7991 10.9 Blank 25
A2B
A2K
A2B
A2K
Hexagon Socket Countersunk head screw M20x110 7991 8.8 A2B 200
Hexagon Socket Countersunk head screw M20x140 7991 8.8 A2B 25
Hexagon Socket Head Cap Screw M6x30 912 8.8 Blank 25

34

A2B
Mushroom Head Square Neck Bolt M12x40 603 8.8 2000
A2K
A2C
Self-tapping Screw (hexagon head) with Sealing M6.3x75 5.8 100
A2K

General Conditions for Delivery:

Mechanical Properties as per DIN EN ISO 898‐1, Refinement for Bolts according to DIN EN ISO 898‐1
Threads are to be produced using Non‐Cutting forming method
Surface protection according to EN ISO 4042

Nuts
Version:
Surface
protection
Hexagon Nut M4mm 934 8 A2K 100
Hexagon Nuts M10mm 934 8 A2K 500
Hexagon Nuts M30x2mm 934 8 A2K 100
Hexagon Nuts M56mm 934 8 A2B 10
Prevailing torque type nuts with non-Metallic insert M10mm 985 8 A2B 50

Mechanical Properties as per DIN EN 20898 part 2 (ISO 898‐2), Refinement for Bolts according to DIN EN 20898 part 2

35

Threads are to be produced using Non‐Cutting forming method
Marking according to DIN EN 20898 part 2
Washers
Version:
Surface
protection
Washer M5mm 125 Form A 140 HV A2K 500
Washer M42mm 125 Form B 140 HV A2K 50
Washer M56mm 125 Form B 140 HV A2B 50
Spring Steel Zinc

Conical Spring Washer M12mm 6796 50
C60 Plated
Spring Steel Zinc
C60 Plated
Spring Steel Zinc
C60 Plated
Spring Steel Zinc
C60 Plated
Spring Steel Zinc
C60 Plated
Spring Steel Zinc
C60 Plated
Spring Steel Zinc
C60 Plated
Spring washer M5mm 127 Form A Spring Steel A2K 100



36

Abrasives

Grinding Wheels:
Version:20130620
WLine Description Specification Min Qty Budget Remarks
According to ISO 525
Type: 27
Dimensions: 230x22.23 mm
Thickness: 6 up to 6.5 mm
Grinding Disk φ 230 Abrasive Material: A
M02‐
Grain Size: 24 to 30 20 100 for Angel Grinder
2479
(Steel) Hardness Grade: Medium to Very High (L up to W)
Bond: BF
Max Permissible Peripheral Speed v (m/s): ≥ 80
Application: Steel
Compliance with EN 12413 and oSa marking
Type: 27
Dimensions: 115x22.23
Thickness: 3 up to 6 mm
Grinding Disk φ 115 Abrasive Material: A
M02‐
1281
(Steel) Hardness Grade: Medium to Very High (L up to W)
Bond: BF
Application: Steel
Type: 41
Thickness: 1.6 up to 3 mm
Cutting Disk φ 230 Abrasive Material: A
M02‐
0563
(Steel) Hardness Grade: High to Very High (P up to W)
Bond: V,B,BF
Application: Steel
Type: 41
Thickness: 1.6 up to 3 mm
Cutting Disk φ 115 Abrasive Material: A
M02‐
2145
(Steel) Hardness Grade: High to Very High (P up to W)
Bond: V,B,BF
Application: Steel
Type: 41
Cutting Disk φ 115 Abrasive Material: AS
M02‐
Grain Size: 30 to 60 5 ‐ for Angel Grinder
7098
(INOX) Hardness Grade: High to Very High (S up to W)
Bond: BF
Application: INOX
Type: 41
Cutting Disk φ 230
Abrasive Material: AS
M02‐
Grain Size: 30 to 60 5 ‐ for Angel Grinder
0991
Hardness Grade: Very High (S up to W)
(INOX)
Bond: BF
Application: INOX

37
Fu
ushe - Kruje Ceme
ent Factory sh.p.k
Sta
andardiz
zed Articles .

Accordding to ISO 525
Type: 1
Dimen nsions: 250x25.4
Thicknness: 30 mm
Grinding WWheel Abrasive Material: A, WA, C
M022‐
Grain Size: 30 to 60 5 15 for Bench Grinder
0673
3
(Steeel) Hardnness Grade: Medium too Very High (L up to W))
Bond: BF
Max PPermissible Peripheral Speed v (m/s): ≥ 80
Appliccation: Steel
Compliance with EN 12413 a and oSa marking
Accordding to ISO 525
Type: 1
Dimen nsions: 250x25.4
Thicknness: 30 mm
Grinding W
Wheel Abrasive Material: A, WA, C
M022‐
Grain Size: ≥ 80 5 5 for Bench Grinder
6017
7
(Tools) Hardnness Grade: Very High ((S up to W)
Bond: BF
Max PPermissible Peripheral Speed v (m/s): ≥ 80
Appliccation: Hard Metal Too
ols
Compliance with EN 12413 a and oSa marking
General Conditions off Delivery:

Trade
e Name; must beaar one of the follo owing:
‐ Company n name
‐ Registered brand name
‐ Private commpany’s name
‐ Private commpany’s registereed brand name
Traceability code number; it can be either:
‐ Production n / batch numberr
‐ Date of prooduction or seriees number
Dimen nsions:
‐ Flap discs, flap wheels and coated vulcanize ed fiber discs: nomminal dimensionss
‐ Spindle mo ounted flap wheels: nominal dimensions, diameterr of the spindle an nd minimum clam mping length
‐ Ensure corrrect conversion o of imperial bore sizes, e.g. 7/8” is 222.23 mm not 22
2.2 mm or 22 mm m
MOS – – Maximum operrating speed:
‐ Should speecify the maximum possible speed d that the wheel ccan be safely useed at
‐ This is the speed that is useed to derive the test requirementss
‐ Should be taken from the table in Annex C o of EN 13743
‐ For spindle mounted flap wheels, the maxim mum permissible sspeed of rotation n as a function of the relevant oveerhang and the m
minimum length o
of
spindle within the collet shaall be given
Restriictions to use:
‐ Shall be givven in full length or by pictogram::
‐ RE1: Not permittted for hand‐held d grinding
‐ RE3: Not permittted for wet grinding
‐ RE8: Only permittted with back‐up p pad
‐ Color of picctograms according to ISO 3864‐2 wherever possibble
oSa Lo
ogo:
‐ All productts should be markked:
‐ By markingg oSa on the product,
‐ the manufaacturer is confirmming that it meetss the requiremennts of EN 13743 and the additional
‐ requiremen nts stipulated in tthe Technical Ann nex of oSa
Color stripe:
‐ See EN 137743:2009, Annex B
Execu
ution of the marking:
‐ Must be leggible to the naked eye.
‐ Must be in
ndelible.
‐ Where possible the markingg shall be on the ccoated abrasive pproduct and backk‐up pad. It can be on the productt itself or on a fixed label.
Produucts with diameteer > 80 mm:
‐ When it is n
not possible to giive all specified in
nformation on th e product or labe el, the product itsself shall at least be marked with the maximum
operating sspeed in so far as the surface and shape of the prooduct permits.
ucts with diameter £ 80 mm, vulccanized fiber discss and spindle moounted flap wheels:
Produ
‐ The specifieed information caan appear on a la abel fixed to the ssmallest packagin
ng unit.

Wire Brush
hes:
Veersion:

3
38

DIN EN1083‐1 and 2
Wire type: Crimped
Wire Material: Brass
M02‐ Crimped Wire Cup Brush Diameter: 70/80mm 20 for Angel Grinder
Thread: M14x2
Speed: 12500 rpm
Application: Steel
DIN EN1083‐1 and 2
Wire type: Crimped
Wire Material: 0.3mm Brass
M02‐
Crimped Wire Cup Brush Diameter: 100/125mm 10 for Angel Grinder
0050
Thread: M14x2
Speed: 12500 rpm
Application: Steel
Wire type: Crimped
M02‐ Wire Material: 0.3mm Brass
Hand Wire Brush 10
1041 Brush length: 270‐300mm with wire part 120‐160mm
Application: Steel
Sanding Paper:
Version:20130215
Grade: P60
Grain Type: Aluminum Oxide
Sanding Paper Roll Backing: Paper 5m

Application: Steel
Width of Roll: 90 – 120mm
Grade: P100
M02‐
Sanding Paper Roll Backing: Paper 5m 50m
1049
Application: Steel
Grade: P120
Sanding Paper Roll Backing: Paper 5m
Application: Steel

Welding Consumables and Accessories

Welding Consumables
Version:20121121
Line Description Specification Min Qty Budget Remarks
AWS A5.1: E 6013
W02‐
Welding Electrode Diameter: 2.5mm 10 Kg 50 Kg
2969
Length: 300 ‐ 400mm
AWS A5.1: E 6013
W02‐
6967
AWS A5.1: E 6013
W02‐
2968
AWS A5.1: E 6013
W02‐
7197
AWS A5.1: E 7018
W02‐
2146
AWS A5.1: E 7018
W02‐
6525

39

AWS A5.1: E 7018
W02‐
7195
AWS A5.1: E 7018
W02‐
7196
AWS A5.4: E 307‐16
W02‐
0155
AWS A5.4: E 309
W02‐
7198
AWS A5.4: E 310‐16
W02‐
7199
Length: 300 – 450mm
AWS A5.11: NiCrFe‐3
W02‐
3029
AWS A5.11: NiCrFe‐3
W02‐
1347
AWS A5.15: E Ni‐Cl
Welding Electrode Diameter: 2.5mm 10 Kg 10 kg
AWS A5.15: E Ni Cu‐B
W02‐
3126
AWS A5.3: E 1100
Welding Electrode Diameter: 2.5mm 5 Kg ‐
AWS A5.6: E CuSn‐C
Welding Electrode Diameter: 2.5mm 5 Kg ‐
EN 440‐94: G3Si1
Solid Wire AWS A5.18‐93: ER70S‐6 10 Kg 10 Kg
Diameter: 0.80mm
EN 440‐94: G3Si1
Diameter: 1.00mm
EN 440‐94: G3Si1
Diameter: 1.20mm
EN 440‐94: G3Si1
Diameter: 1.60mm
DIN 1733: L‐Cu Zn 40
AWS A5.8‐92: RB Cu Zn A
Welding Rod 10 Kg 10 Kg
Diameter: 3.0mm
Length: 800‐1000mm
Type: DC – Non joinable
Carbon Gauging
Size: 4mmx305mm 150 Kg 20 Kg
Electrodes
Ampere range: 90‐150
Type: DC – Non joinable
Carbon Gauging
Size: 6mmx305mm 50 Kg 20 Kg
Electrodes
Ampere range: 200‐400
Deoxidisers for Autogenous Welding

Version:20131102
Line Description Specification Min Qty Budget Remarks
Deoxidiser Powder Application: Copper, Bronze, Brass welding 5 Kg 5Kg

40

Steel Wire Ropes and Accessories

Steel Wire Ropes

Version:20100302
Steel Wire Rope Type Minimum

Rope Grade Breaking Quantity
Budget Min Qty.
N/mm2 Force Installed
Diameter Core
Class Profile Strand Type Construction Wire type Lay kN
mm Type
Normal, Type1, Class Bright,
28 6x37 6X37 18+12+6+1 Fiber Lang 1960 450 320 200
3, Construction 1 Galvanized
Bright,
27 6x19 6x36 WS Warrington Seale 1-7-7+7-14 IWRC Regular 2160 550 415 -- 100
Galvanized
Bright,
26 8x36 WS 8x36 WS Warrington Seale 1-7-7+7-14 IWRC Lang 2160 520 50 50
Galvanized
Bright,
26 6x37 6x36WS Warrington Seale 1-7-7+7-14 IWRC Regular 2160 548.92 100 -- 100
Galvanized
Bright,
22 6x19 6x26 W Warrington 1-5-(5+5)-10 IWRC Regular 2160 405 314 -- 100
Galvanized
Bright,
16 6x19 6x26 WS Warrington Seale 1-7-7+7-14 IWRC Regular 2160 205.9 50
Galvanized
Bright,
15 6x37 6x36WS Warrington Seale 1-7-7+7-14 IWRC Regular 2160 186.18 150 100
Galvanized
Bright,
14 6x19 6x26 W Warrington 1-5-(5+5)-10 IWRC Regular 2160 157.9 91 50
Galvanized
6x19 Fiber Bright,
10 -- -- -- -- -- -- -- 50
6x37 IWRC Galvanized
6x19 Fiber Bright,
8 -- -- -- -- -- -- -- 50
6x19 Fiber Bright,
6 -- -- -- -- -- -- -- 50
Stainless
6 6x19 6x19+FC -- -- Fiber Steel -- -- -- 100 -- 100
Type 304

‐ Applicable Standards
‐ DIN EN 12385
‐ ASTM 1023/A 1023M ‐ 09 , Table 14
‐ CSA G‐4‐00
‐ RR‐W‐410E
‐ ISO 2408
‐ Must be delivered with quality certificate conform the requirements and the applicable standard.
Steel Wire Rope Grips

Version:20100302
Steel Wire Rope

Wline Description Standard U bolt Size Budget Min Qty.
Diameter mm
Wire Rope Grip 6.5 DIN EN 13411-5 M6 20
Wire Rope Grip 8 DIN EN 13411-5 M8 20
Wire Rope Grip 10 DIN EN 13411-5 M8 20
Wire Rope Grip 14 DIN EN 13411-5 M 12 20

41

Steel Wire Rope Thimbles

Version:20130624
Steel Wire Rope

Wline Description Standard Budget Min Qty.
Diameter mm
Thimbles 5-6 DIN 3090 -- 5
Thimbles 7-8 DIN 3090 -- 5
Thimbles 9-10 DIN 3090 -- 10
Thimbles 15-16 DIN 3090 -- 10
Thimbles 21-22 DIN 3090 -- 5
Thimbles 25-26 DIN 3090 -- 5
Thimbles 27-28 DIN 3090 -- 5
Steel Wire Rope Shackles

Version:20100302
Working Load
Pin Diameter
Wline Description Limit Standard Budget Min Qty.
mm
tons
Shackles 1 DIN 82101 Type A 16 -- 6
Shackles 12.5 DIN 82101 Type A 52 -- 6
Bow Shackles 1 EN 13889 11 -- 6
Bow Shackles 6.5 EN 13889 25 -- 6
Heat Resistant Wear Parts

Flaps
Version:20130628
Quantity
Wline Description Drawing No. Material Used for Budget Min Qty.
Installed
2 pcs at LowNox 2
Flap for double flap box Ø650 412.27.112 EB 1.4823 4 -- 2
pcs at Pyroclone
DIN 17465
Flap for double flap box NW400 412.27.153 EC Outlet Cyclone One 2 -- 2
GX40CrSi13
DIN 17465
Flap for double flap box NW500 412.27.159 EC Outlet Cyclone One 4 -- 2
GX40CrSi13
Flap for double flap box NW650 412.27.171 EC 1.4823 Inlet Cyclone Four 4 -- 2
Flap for single flap box Ø650 412.27.177 EC 1.4823 Outlet Cyclone Five 1 -- 2
Flap for Meal Distributor 412.34.233 EC 1.4823 Outlet Cyclone four 2 -- 2


‐ Technical specification according to DIN17465
‐ Free casting dimensional tolerance according.to DIN1683 T1 ‐GTB17

42

‐ Stress‐relief heat treatment
‐ Supplied with Certificate 2.2 according to EN 1024

Impact Slide Plates

Version:20130628
Quantity
Wline Description Drawing No. Material Used for Budget Min Qty.
Installed
Low Nox
Impact slide plate 850x1090x16 412.31.377 ED 1.4832 Inlet Cyclone 2 2 2
five
Item one:1.4742
Item two :1.0116 Inlet Cyclone
Impact slide plate for inlet chute 532x532 412.23.724 TD 1 -- 1
Item three:1.0037 Two
Item four:1.4742
Item one:1.4742
Item two :DIN 017100 - ST37-
Impact slide plate 700x79x636 412.23.431 TD 3 1 -- 1
Item three:1.0037
Item four:1.4742
Item one:1.4742
Item two :DIN 017100 - ST37-
Inlet Cyclone
Impact slide plate for inlet chute 710x710 412.23x726 TD 3 3 -- 1
Three
Item three:1.0037
Item four:1.4742
Item one:1.4742
Item two :DIN 017100 - ST37- Pyroclone,
Impact slide plate for inlet chute 7870x870 412.23.728 TD 3 Inlet Cyclone 2 2 2
Item three:1.0037 four
Item four:1.4742

‐ Castings:
‐ Technical specification according to DIN17465
‐ Free casting dimensional tolerance according.to DIN1683 T1 ‐GTB17
‐ Stress‐relief heat treatment
‐ Supplied with Certificate 2.2 according to EN 1024
Adhesives and Sealants

Version:20130628
Appearance: Transparent/White
Working Temperature: ‐ 20°C ≤ T ≤ + 80°C
Application: General
Packaging: 310ml cartridge
Applicable Standards
Silicon Sealant 10
‐ BS EN ISO 11600 – F/G – 25 LM
‐ BS 5889
‐ ISO 7390
‐ EN 15651
‐ DIN 18540
Appearance: Red Paste
Working Temperature: upto 340°C
RTV‐Silicon Sealant 5
Application: Oil/Air leak proofing
Packaging: 85g Tube or 310ml cartridge
Appearance: Grey/Black Paste
High Temperature Anti‐ Working Temperature: upto 1400°C
5
Seize Past Application: Pre‐assembly Anti‐seizing
Packaging: 500g Can
Appearance: Uncured Liquid
Thread Locker 5
Application: Thread locking
Packaging: Tube
Appearance: Uncured Liquid
Bearing Retainer 5
Application: Gaps 0.15mm ‐ 0.5mm
Packaging: Tube


All products must have CE marking

43

Technical Sprays
Version:20130628
Appearance: Spray
Rust Remover ‐ Unlocking Working Temperature: ‐ 10°C ≤ T ≤ + 140°C
10
Protective Lubricant Agent Application: Rust Removing/Unlocking/Protecting/Lubricating
Packaging: 300‐400ml Spray Can
Appearance: Spray
Crack Detection/ Die Working Temperature: ‐ 10°C ≤ T ≤ + 140°C
1
Penetration Application: Cleaner/Die Penetration/ Developer for Crack detection
Packaging: 300‐500ml Spray Can


All products must have CE marking
Gas Cylinders (not finished)

Version:20130628
Gas Type: Oxygen (Industrial Grade 020)
Cylinder Size:
Thread Connection:
Oxygen
Pressure when full: 2000‐2640 psi (137‐182 bar)
Cylinder Body Color: Black AS No. N61
Cylinder Head Color: Blue
Gas Type: Acetylene (Industrial Grade 040)
Cylinder Size:
Thread Connection:
Acetylene
Pressure when full:
(C2H2)
Cylinder Body Color: Brown (Claret AS No. R55)
Cylinder Head Color: White
Delivery pressure should not exceed 15 psi
Gas Type: Nitrogen

Cylinder Size:
Thread Connection:
Nitrogen
Pressure when full:
Cylinder Color: Pewter AS No. N63
Cylinder Head Color:

Gas Type: 95% Argon 5% CO2 (Welding Gas 061)
Cylinder Size:
Thread Connection:
Argon Pressure when full:
Cylinder Color: Peacock Blue AS No. T53
Cylinder Head Color:


Compressed gas cylinders shall be legibly marked, for the purpose of identifying the gas content, with either the chemical or the trade name of the gas. Such
marking shall be by means of stenciling, stamping, or labeling, and shall not be readily removable. Whenever practical, the marking shall be located on the
shoulder of the cylinder.
Valve protection caps, where cylinder is designed to accept a cap, shall always be in place, hand‐tight, except when cylinders are in use or connected for use.

44

Plumbing Connectors
Version:20130716
Dimension
WLine Product description Pressure Connection Material Min Qty Budget
mm inch
Ball Valve DN15 1/2" PN25 thread BSP Cast Iron or Brass 5

Ball Valve DN20 3/4" PN25 thread BSP Cast Iron or Brass 5

Ball Valve DN25 1" PN25 thread BSP Cast Iron or Brass 5

Ball Valve DN32 1 1/4" PN25 thread BSP Cast Iron or Brass 5





Gate Valve DN15 1/2" PN25 thread BSP Brass 5

Gate Valve DN20 3/4" PN25 thread BSP Brass 5

Gate Valve DN25 1" PN25 thread BSP Brass 5

Gate Valve DN32 1 1/4" PN25 thread BSP Brass 5





Flange Gate Valve DN 80 PN25 Flange Cast Iron

Flange Gate valve DN100 PN25 Flange Cast Iron

Flange Gate Valve DN125 PN25 Flange Cast Iron

Flange Gate valve DN200 PN25 Flange Cast Iron

Butterfly valve DN 80 PN16 Cast Iron

Butterfly valve DN100 PN16 Cast Iron



Non Return Valve With spring DN15 1/2" PN16 thread BSP Brass 2

Non Return Valve With spring DN20 3/4" PN 16 thread BSP Brass 2

Non Return Valve With spring DN25 1" PN16 thread BSP Brass 2

Non Return Valve With spring DN32 1 1/4" PN16 thread BSP Brass 2





Non Return Valve With Pegler Swing DN15 1/2" PN16 thread BSP Brass 2

Non Return Valve With Pegler Swing DN20 3/4" PN 16 thread BSP Brass 2

Non Return Valve With Pegler Swing DN25 1" PN16 thread BSP Brass 2

45

Non Return Valve With Pegler Swing DN32 1 1/4" PN16 thread BSP Brass 2





o
Filters "Y" 45 DN15 1/2" PN16 thread BSP Brass 3

o
Filters "Y" 45 DN20 3/4" PN16 thread BSP Brass 3

o
Filters "Y" 45 DN25 1" PN16 thread BSP Brass 3

Filters "Y" 45o DN32 1 1/4" PN16 thread BSP Brass 2

o
Filters "Y" 45 DN40 1 1/2" PN16 thread BSP Brass 2

Filters "Y" 45o DN50 2" PN16 thread BSP Brass 2

o
Filters "Y" 45 DN65 2 1/2" PN16 thread BSP Brass 1

Filters "Y" 45o DN80 3" PN16 thread BSP Brass 1

o
Elbow 90 DN15 1/2" PN16 thread BSP Galvanized 5

o
Elbow 90 DN20 3/4" PN16 thread BSP Galvanized 5

o
Elbow 90 DN25 1" PN16 thread BSP Galvanized 5

o
Elbow 90 DN32 1 1/4" PN16 thread BSP Galvanized 5

o
Elbow 90 DN40 1 1/2" PN16 thread BSP Galvanized 5

o

Elbow 90o DN65 2 1/2" PN16 thread BSP Galvanized 2

o

Female Tee DN15 1/2" PN16 thread BSP Galvanized 5

Female Tee DN20 3/4" PN16 thread BSP Galvanized 5

Female Tee DN25 1" PN16 thread BSP Galvanized 5

Female Tee DN32 1 1/4" PN16 thread BSP Galvanized 5





Cross joint DN15 1/2" PN16 thread BSP Galvanized 3

Cross joint DN20 3/4" PN16 thread BSP Galvanized 3

Cross joint DN25 1" PN16 thread BSP Galvanized 3

Cross joint DN32 1 1/4" PN16 thread BSP Galvanized 3





Straight joint [F‐ F] DN15 1/2" PN16 thread BSP Galvanized 5

Straight joint [F‐ F] DN20 3/4" PN16 thread BSP Galvanized 5

Straight joint [F‐ F] DN25 1" PN16 thread BSP Galvanized 5

46

Straight joint [F‐ F] DN32 1 1/4" PN16 thread BSP Galvanized 5





Straight joint [ M ‐ M ] DN15 1/2" PN16 thread BSP Galvanized 5

Straight joint [ M ‐ M ] DN20 3/4" PN16 thread BSP Galvanized 5

Straight joint [ M ‐ M ] DN25 1" PN16 thread BSP Galvanized 5

Straight joint [ M ‐ M ] DN32 1 1/4" PN16 thread BSP Galvanized 5





Plug ‐ M DN15 1/2" PN16 thread BSP Galvanized 5

Plug – M DN20 3/4" PN16 thread BSP Galvanized 5

Plug – M DN25 1" PN16 thread BSP Galvanized 5

Plug – M DN32 1 1/4" PN16 thread BSP Galvanized 5





Plug ‐ F DN15 1/2" PN16 thread BSP Galvanized 5

Plug – F DN20 3/4" PN16 thread BSP Galvanized 5

Plug – F DN25 1" PN16 thread BSP Galvanized 5

Plug – F DN32 1 1/4" PN16 thread BSP Galvanized 5





Adapter F‐F 10 x 8 3/8" x 1/4" PN16 thread BSP Galvanized 5

Adapter F‐F 15 x 8 1/2 x 1/4 PN16 thread BSP Galvanized 5




Adapter F‐F 25 x 10 1 x 3/8 PN16 thread BSP Galvanized 5



Adapter F‐F 32 x 15 1 1/4 x 1/2 PN16 thread BSP Galvanized 5


Adapter F‐F 32 x 25 1 1/4 x 1 PN16 thread BSP Galvanized 5

47



Adapter F‐F 40 x 32 1 1/2 x 1 1/4 PN16 thread BSP Galvanized 5


Adapter F‐F 50 x 25 2 x 1 PN16 thread BSP Galvanized 5

Adapter F‐F 50 x 32 2 x 1 1/4 PN16 thread BSP Galvanized 5

Adapter F‐F 50 x 40 2 x 1 1/2 PN16 thread BSP Galvanized 5





Adapter M‐F 10 x 8 3/8" x 1/4" PN16 thread BSP Galvanized 5

Adapter M‐F 15 x 8 1/2 x 1/4 PN16 thread BSP Galvanized 5


Adapter M‐F 20 x 10 3/4x 3/8 PN16 thread BSP Galvanized 5


Adapter M‐F 25 x 10 1 x 3/8 PN16 thread BSP Galvanized 5



Adapter M‐F 32 x 15 1 1/4 x 1/2 PN16 thread BSP Galvanized 5


Adapter M‐F 32 x 25 1 1/4 x 1 PN16 thread BSP Galvanized 5



Adapter M‐F 40 x 32 1 1/2 x 1 1/4 PN16 thread BSP Galvanized 5


Adapter M‐F 50 x 25 2 x 1 PN16 thread BSP Galvanized 5

Adapter M‐F 50 x 32 2 x 1 1/4 PN16 thread BSP Galvanized 5

Adapter M‐F 50 x 40 2 x 1 1/2 PN16 thread BSP Galvanized 5




Union DN15 1/2" PN16 thread BSP Galvanized 5

Union DN20 3/4" PN16 thread BSP Galvanized 5

Union DN25 1" PN16 thread BSP Galvanized 5

Union DN32 1 1/4" PN16 thread BSP Galvanized 5





48

Metal Cutting Tools

Lathe Machine Instruments

Version:20110408
DIN 4971 – ISO 1
With hard metal insert (DIN 4950), shank in tool steel
Straight type tool for
Tungsten Carbide Grade P 25/ P30 2
turning
Shank Dimension: 16x16x110mm
Insert Shape: A12
DIN 4971 – ISO 1
turning
Insert Shape: A16
DIN 4971 – ISO 1
turning
Insert Shape: A20
DIN 4971 – ISO 1
turning
Insert Shape: A25
DIN 4972 – ISO 2
turning
Insert Shape: C16
DIN 4972 – ISO 2
turning
Insert Shape: C20
DIN 4972 – ISO 2
With hard metal insert (DIN 4950), shank in tool steel – left hand version
turning
Dimension: 20x20x125mm
Insert Shape: C16
DIN 4972 – ISO 2
turning
Insert Shape: C20
DIN 4973 – ISO 8
Recess boring type tool for
pass‐through holes
Insert Shape: A12
DIN 4973 – ISO 8
pass‐through holes
Insert Shape: A16
DIN 4974 – ISO 9
blind holes internal facing
Insert Shape: A12
DIN 4974 – ISO 8
blind holes internal facing
Insert Shape: A16
DIN 4975 – ISO 10
finishing
Insert Shape: E5
DIN 4975 – ISO 10
finishing
Insert Shape: E8
DIN 4976 – ISO 4
Grooving type tool Tungsten Carbide Grade P 25/ P30 2
Insert Shape: C16
DIN 4976 – ISO 4
Grooving type tool Tungsten Carbide Grade P 25/ P30 2
Insert Shape: C20

49

DIN 4980 – ISO 6
Knife type tool for
shoulder milling
Insert Shape: A16
DIN 4980 – ISO 6
Knife type tool for
shoulder milling
Insert Shape: A16
DIN 4981 – ISO 7
Tungsten Carbide Grade P 25/ P30
Grooving type tool 2
Cutting Edge Width: 3mm
Insert Shape: D3
DIN 4981 – ISO 7
Insert Shape: D5
DIN 4981 – ISO 7
Insert Shape: D6
DIN 282 – ISO 12
External 60o thread cutting
type tool
Insert Shape: EA5
DIN 282 – ISO 12
o With hard metal insert (DIN 4950), shank in tool steel
External 60 thread cutting
type tool
Insert Shape: EA6
DIN 283 – ISO 13
Internal 60o thread cutting
type tool
Insert Shape: EA4
DIN 283 – ISO 13
type tool
Insert Shape: EA5
DIN 283 – ISO 13
type tool
Insert Shape: EA6
DIN 263 – ISO 11
Internal grooving type Tungsten Carbide Grade P 25/ P30 2
Insert Shape: DB4
DIN 263 – ISO 11
Insert Shape: DB6
DIN 263 – ISO 11
Insert Shape: DB10
DIN 4978 – ISO 3
Bent type tool for finishing Tungsten Carbide Grade P 25/ P30 2
Insert Shape: A8
DIN 4978 – ISO 3
Bent type tool for finishing Tungsten Carbide Grade P 25/ P30 2
Insert Shape: A12
DIN 4964 ‐ Shape B tolerance h 14
Tool bit with square High‐speed Cobalt steel HSS‐Co 10% tempered, grounded, ready for use
4
section Shank Size: 10x10mm
Length: 200mm
4
Length: 200mm
4
Length: 200mm

50

Milling Machine Instruments (not finished)
Version:20110408
DIN 844
Type N long series
Helix Angle: 30o
Flutes: t=2
End Mill Shank according to DIN 18358
Drilling hole diameter:
Cutting edges length:
Total Length:
Diameter of shank:
DIN 844
Type N long series
Helix Angle: 30o
Flutes: t=2
End Mill Shank according to DIN 18358
Total Length:
Diameter of shank:

Heli
# of
Typ Seri x Sha
WLine Description Flut Min Qty Budget Remarks
e es Angl nk
es
e
DIN 844
Type N long series
Helix Angle: 30o
Flutes: t=2
DIN
Shank according to DIN
End Mill DIN 844 N Long 30o 4 6535
18358
HA
Total Length:
Diameter of shank:
End Mill

51

Standardized Articles PDF

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Standardized Articles PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Fushe - Kruje Cement Factory sh.p.k

Mineral Oil CLP (CC) ISO VG 150

Mineral Oil CLP (CC) ISO VG 220

CLP ISO VG 320

Mineral Oil CLP (CC) ISO VG 460

Mineral Oil CLP (CC) ISO VG 680

Synthetic Oil MOBIL Gear SHC XM

CLP ISO VG 460

O20 Synthetic Oil CLP PG ISO VG 68

O21 Synthetic Oil CLP (HC) ISO VG 220

H15 Turbine Oil ISO VG 46 N/A MOBIL DTE Oil Mediu

S13 Compressor Oil N/A N/A N/A N/A AtlasC

NLGI-KI. DIN 51818

Grease Type and Other** ***

Spray Lubrication KLUB

* List is not final; forr preliminary procuremen

Supplier Equipment Quantity

Filter element 0660 R 010 BN4HC HYDAC 1263017 Clinker Cooler 2 6 2

Filter element 0030 D 010 BH3HC HYDAC 1263454 Thrust Roller 1 1 1

Filter element 0110 R 003 BN4HC HYDAC Mix Stacker 1 1 1

Filter element RFA-630x20F-C YUANDONG China Mix Reclaimer 1 1 1

Filter element ZU-H40X5P LEEMIN China Coal Stacker 1 1 1

Filter element RFB-100X10P LEEMIN China Coal Stacker 1 1 1

Breather Filter QUQ2-0.63X20 LEEMIN China Coal Stacker 1 - 1

Check valve RV-16-01.1/0 HYDAC 705838 Clinker Cooler 4 - 2

Pressure relief valve DBDS 20 G1X/25 Rexroth R900422544 Clinker Cooler 3 - 1

Check valve RV-12-01.1/0 HYDAC 705835 Clinker Cooler 6 - 6

Directional seat valve WSEZ10120-04X-G24-Z4 HYDAC 711482 Clinker Cooler 6 - 6

Flow control valve DVE-08-01.1/0 HYDAC 705426 Thrust Roller 1 - 1

Directional valve 4WE6 E6X/EW230N9K4 Rexroth R900912492 Thrust Roller 1 - 1

Pressure relief valve DB4E-01X-350V HYDAC 716003 Thrust Roller 1 - 1

Directional valve 4WE6 G6X/EW230N9K4 Rexroth R900912493 Thrust Roller 1 - 1

Flow control valve 2FRM 6 B36-2X/1.5QMV Rexroth R900205506 Thrust Roller 1 - 1

Check valve RV-30-01.1/0 HYDAC 705847 Three Flap Gate 1 - 1

Directional valve 4WEH16D7X/6EW230N9EK4 Rexroth R900933917 Three Flap Gate 3 - 1

Check valve RV10120-01X HYDAC 717737 Three Flap Gate 15 - 3

Check valve Z2S16 A1-5X Rexroth R900328798 Three Flap Gate 3 - 1

Pressure relief valve DB4E-01X-350V HYDAC 716003 VRM Suspension 2 - 2

Orifice M8/L=8mm/D1,2 HYDAC 6008825 VRM Suspension 1 - 1

Check Valve M-SR 10 K KE05-1X HYDAC 681067 VRM Suspension 2 - 2

Flow control valve SRE3-G1/2-01 HYDAC 717693 VRM Suspension 3 - 3

Flow control valve DV-20-01.1/0 HYDAC 705062 VRM Suspension 1 - 1

Check valve Z2S 6-1-6X Rexroth R900347495 Mix Reclaimer 1 - 1

Check valve S10P1 China Coal Stacker 1 - 1

Supplier Part Quantity

Tube heat exchanger TDW 3450-W FUNKE Three Flap Gate 1 - 1

Tube heat exchanger OELK 03 (KK 12-BCV-421-L635) SERCK Kiln Gearbox 1 - 1

Oil/Air Cooler OK-EL3H/2.0/M/400-50/1 HYDAC Mix Stacker 1 - 1

Oil/Air Cooler OK-EL6S/2.0/M/400-50/1 HYDAC Mix Reclaimer 1 - 1

Supplier Part Quantity

Supplier Part Quantity

Pressure gauge A100/250/G1/2B HYDAC HN60-01 606774 Three Flap Gate 1 - 1

Pressure gauge HN60-01-A100/400/G12B HYDAC 606775 VRM Suspension 2 - 1

Pressure gauge HN60-01-A100/16/G1/2B HYDAC 617927 VRM Suspension 1 - 1

Pressure gauge W 5914 FLENDER VRM Gearbox 1 - 1

Internal gear pump PGF2-2X/016RE01VE4 Rexroth R900932267 Clinker Cooler 1 - 1

Double gear pump P2GH4/050+GF2/016RE11+20E4 Rexroth R900722315 Clinker Cooler 1 - 1

Internal gear pump PGF2-2X/016RJ20VU2 Rexroth R900932085 Clinker Cooler 1 - 1

Radial piston pump 1PF1 R4-1X/10,00-500RA01M01 Rexroth VRM Suspension 1 - 1

Screw pump TRF 1300 R 46 ALLWEILER VRM Gearbox 1 - 1

Gear pump SF 6/180 RD-VL STEIMEL VRM Gearbox 1 - 1

Internal gear pump QX23-005R09 BUCHER Cement Mill Bearing 12 - 3

Grease Type and Other *