P. 1
محاور القانون الدستور1

محاور القانون الدستور1

|Views: 490|Likes:
منشور بواسطةouazene ahmed

More info:

Published by: ouazene ahmed on Feb 08, 2010
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOCX, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

02/08/2010

pdf

text

original

يييييييي ييييييي ييييي

ييييي يييييي
1- ةمدقم :
- ماعلا نوناقلا و صاخلا نوناقلا نيب قرفلا.
- ميسقتلا اذه نم !وت"دلا نوناقلا #$%وم& '(م.
- !وت"دلا نوناقلا )*+ن.
- !وت"دلا نوناقلا ,-رع..
- !وت"دلا نوناقلا /ا0و1وم.
يييييي يييييي :
1- ةلود2ل ةماعلا ة-ر34لا :
- ةلودلا )*+نو '56
- ةلودلا ,-رع..
- ةلودلا نا7!6.
- ةلودلا 89ا:;.
- ةلودلا <ا=>6.
- ةلودلا ,9ا?و.
- نوناقلا ةلو@& نوناقلا و ةلودلا&.
يييييي يييييي :
1- !وت"د2ل ةماعلا ة-ر34لا .
- !وت"دلا موAفم.
- !وت"د2ل B0و1وCلا و B2=+لا D4عCلا.
- !وت"دلا '=>.
- !وت"دلا Eوت(م.
- !وت"دلا $1و.
- نيناوقلا ة-!وت"@ D20 ةبا%رلا.
- !وت"دلا 'يFع..
- !وت"دلا ة-اAن.
يييييي يييييي :
1- ةF2سلا ة"!اCم قرG& م=(لا ةC3نا &.
1
• - B=2Cلا ما34لا.
• - ACHلا ما34لا !و .
• - B"ا9رلا ما34لا.
- B"ا9! IJ+لا ما34لا
يييييييي ييييييي ييييي
يييييييي يييييييي ييييييييي يييييي يييي
<وKا L!دلا
-1 نوناقلا ةيهام و ةميقتسملا يصعلا اهانعمو لصلا ةينانوي ةملك نوناقلا:
هلمح نمي و !"#لا ا$ل %&'ي يتلا (ولسلا )*+ا, ي-.- /ق0 نيينعم نوناقلل
يتلا 1 )2يم 1 ة3لصملا 4ل- و$0 ينا5لا ينعملا ام6 7ا89:ا ;ي"<= ا$-ا+"م يل+
نم ة+وم>م يل+ ةمللا ?@ه ;ل<- اموم+و ;3لا= يمسي ام ا@ه و ا$يم3ي
Aاعلا ينعملا وه ا@هو %مت>ملا ي0 !ا"0لا Bا,C+ و (ولسل ةمDنملا *+اوقلا
Eا>م= ةصا'لا *+اوقلا نم ة+وم>م و6 ةنيعم )*+ا, ا$= *صقي *, و Fنوناقلل
نيعم ين*ملا نوناقلا ل5م G7ا*لا نوناقلاH1 G7ا>تلا نوناقلاH IلاJJJJJJ
Bا,C+ KDن- يتلا *+اوقلا ة+وم>م هن6 وه نوناقلل Lي"ع- /س=6 يلعلو
نم ا,C<نا Mا!:ا و Aاعلا AاDنلا يل+ ةD0ا3ملا ECN نم %مت>ملا لNا! !ا"0لا
نونا, *9و %مت>م *9و اOP هنا لي, ا@ل ةنيعم ةي9ولوي*يPQ
M :صا; نونا% و ما0 نونا% نيب قرفل-ا يلP نامو"لا "ص+ @نم Rا$ق#لا *مت+ا
Kيسق- وهو Aا+ و SاN يلP نوناقلا Lينص- )"هاDلا ن6 4لاO يTا$ن Uيل يTا"9P
يلP نوناقلا Kسقي اموم+و اه"صان+ ي0 ةلماتم ةينوناقلا :
:Sا'لا نوناقلا :6 !"#لا Bا,Cعل ةمDنملا ةينوناقلا *+اوقلا ة+وم>م ل5مي وهو
KDني 4لا@= وهو ام$ن+ V"#تي اموJJJJJJJJJ F
W
W
W
G7ا>- نونا, ين*م نونا, لمXيو
ين8م V"#لا ا@هو ةصاN ةيونعم و6 ةيعي8Y Zناك Rاو[ Sا'\ل6 ني= ة,Cعلا
ةينوناقلا 2كا"ملا ي0 Sا'\لا ني= Gواستلا ]ا[6 يل+
: Aاعلا نوناقلا :M و ^ع8لا ا$&ع8ي ا$-ا,C+و ةلو*لل ةماعلا Bا<لسلا KDني وهو
G7ا!_انوناقلاQ G7وت[*لا نوناقلا لمXي 4لا@= وهو !ا"0لا= ا$-ا,C+
نيمس, يل6 Kسقني Aاعلا نوناقلاJ نيناو, نم K$ن+ V"#تي امو يTان9_انوناقلاQ
Sا'\6 ني= Bا,Cعلا K&ني G@لا ي97اN Aا+ نونا,و يلNا! Aا+ نونا,
يلو*لا نوناقلا
`
-N ميسقتلا اذه نم !وت"دلا نوناقلا '(م : ;=اسلا Kيسقتلا ECN نم
KDني هنل Aاعلا نوناقلا Vو"0 نم V"0 7وت[*لا نونا, ن.= "ي"ق- %ي<تسن
ةلو*لا Kيل,P لNا! ي-اس[aملا Gو, Lلت'م ني= Bا,Cعلا
O- : !وت"دلا نوناقلا /*+ن نمb )2يمم ةنام لت3ي G7وت[*لا نوناقلا Kل+
يلP ةي[ا7*لا cهانملا ي0 Aامتها= يص3ي Kل هن6 Kd7 G"N:6 ةينوناقلا Aولعلا
يتلا ة[اس3لا Bا+وbوملا ECN نم ةيمهلا ?@ه ا8ستكا *ق0 اي8سن ا5ي*ح
"Nاو6 ايلا<يا ي0 )!املا ?@ه Uي7*- ي0 V"\ *,و ليل3تلا و ة[ا7*لا ي0 ا$لوانتي
ن"قلا 1e "X+ 1fgf Aو["م h9وم= )!املا ?@ه i*3ت[6 *ق0 اسن"0 ي0 ام6
Iي7ات= يلم `e Bو6 1ejk نم lا+ا= و2ي6 اوسنا"0 يسن"#لا E*علا "يlو نم
hيل0 Uيول 4لملا
ناكو Uي7ا= ةعما>= G7وت[*لا نوناقلل ي["ك RاXنP Aو["ملا 4لاO نم&- *,و
ةماعلا Bاي"3لا و mوق3لا نC+P ا@كو ةي[اي[ Bاس[aم= ;لعت- *+او, ?اوت3م
P :!وت"دلا نوناقلا ,-رع. Bا=وعصل "يXي G7وت[*لا نوناقلا Lي"ع- نP
ي<عن نP ان!76 اOP وQا$لوانتي يتلا Vو"#لا و %يbاوملا ة,! h8س= ةي0"عمو ةي>$نم
ي97ا'لاو يلNا*لا Gوتسملا يل+ ةلو*لا نونا, وه هنا Eوقن هل اقي,! ا#ي"ع-
و ةلو*لا KيDنت= ةقلعتملا ةينوناقلا *+اوقلا !*3ي Aاعلا نوناقلا Vو"0 نم V"0و
iC5لا Bاnي$لا oNلا=و ا$-اس[aمQ
ةيTا&قلا Jةيعي"Xتلا Jةي@ي#نتلا !و*حو لم+و BاصاصتNا *ي*3- ECN نم 4لاOو Q
ي+وbوم و يل\ نيينعم يل+ Gو<ني G7وت[*لا نوناقلا ن6Q ة<لسلا
:يلXلا ينعملا و6 يلXلا 7ايعملا:6 7وت[*لا ةقيpو ]7*ي G@لا Kلعلا يل+ ;ل<ي
BاRا"9P اق0و ةنو*مو ةمDنم !اوم ن+ )7ا8+ يه ةقيpولا ?@هوQاقيلع-و اح"\
ةصاN Q
:ي+وbوملا ينعملا:M و6 ة<لسلا= ة,C+ ا$ل يتلا لTاسملا ]7*ي G@لا Kلعل اوه
Bا<لسلا KيDنت= ة,C+ هلام ل0 7وت[*لا ةقيpو ن+ "Dنلا ^q= ةي"3لا
G7وت[*لا نوناقلا نم و$0 ا$ني= امي0 ة,Cعلاو ا$-اصاصتNاوQةpC5لاQ
Q: !وت"دلا نوناقلا Rو1وم : Vا"صلا ةيلا\P نوناقلا نم V"#لا ا@ه cلاعي
ا$ي0 ة<لسلاr ةينونا, ةي7وت[! ةلو! يل6 Eوصولا s*$= ةي"3لاو ة<لسلا ني=
ه-ا+وbوم Kه.0 ةمDنمو )7"قم ا$ي0 ةي"3لاو )*يقم
1 : ةF2سلا مي34. ;ل<م ا$ي0 Kكا3لا ةي7و-اتك!و )*ي[ امي*, ة<لسلا Zناك
ني= ة+lوم ة<لسلا B7اص )"صاعملا ةيYا"قمي*لا لt ي0 هنلو BايحCصلا
وتسي ZنومuvKلاعلاu6*8م ;0وrBاnيه ةpCpuQ
j
ن+ ةلقتسم Bاnيه )*+ ني= ة<لسلا 4ي#- ل9ا نم ا@هو Bا<لسلا ني= لص#لا
w"Nلا ةnي$لل ة8,ا"م ةnيه لك نو- xي3= ^ع8لا ا$&ع=Q
M: ا-!وت"@ اAب Sارت0Tاو ة-ر(لا !ار%6 Bاي"3لا !*3ت0 ة<لسلا يل+ *يقك
;حو Mا'تن_ا ;حو yي\"تلا ;3= sا"ت+_اك mوق3لا ybو-و Bا[7امملا A"ت3-و
ة<لسلا ي0 ةك7اXملا ;حو ةb7اعملا ;حو Mا2ح6 نيو-Q
N: /اس"Uم Vي"*. : ةي[ايسلا Mا2حلاJ نامل"8لا ل5م zياعتلا ;يق3- ا$ت#يtو
Iل6 Q Q Q Q Qةمو3لا لم+ ة8,ا"م Rا&قلا ةيلCقت[اJ ة0ا3صلا ةي"حQ Q
W: !وت"@ نوناقلا !@ا:م :
1: : !وت"دلا ةقيXو ةل[ ن+ )7!اص ةنو*م ةيم[7 ةقيpو ن+ )7ا8+ يهو
نوع<تسي Aا3لا *ي ي0 نو- _ {تح )*قعمو ةصاN BاRا"9P اق0و ةصت'م
;Tاpو %=76 "Tا2>لا Z0"+ *قلو ةيص'Xلا K$3لاصمو ةصاقم يل+ 7وت[*لا لي*ع-
7وت[!| ةي7وت[! 1g}j :! و 1gf} اق0و نا7وت[! ام$ن6 يل+ نا#نصي نا@للاو
7وت[!و cما"8لا "ي-ا[! 1ge} :! و 1gg} E*عملا 7وت[*لا يلP ة0اbP 1gg} Q
M: :!وت"دلا Sرعلا %0*يو 7"تي xي3= نيعم (ولس= ةيموح Bاnيه !ايت+ا وهو
ةيما2ل~ا= 7وعXلا يلP Q
N: : ةيلدعلا Yباوسلا ما3ن اه7*ص- يتلا Bا7ا"قلاو Aاحلا ة+وم>م يهو
لص#لا ي0 ;8سلا ا$ل نوي xي3= ةي7وت[! ايا&, ي0 ةلو*لا ي0 ايلعلا Kكا3ملا
4لاO نم ةي0"علا "ي-ا[*لا ي0 ةصاN ايلص6و ايم[7 ا7*صم ;=اوسلا ?@ه لXت0
نايلص6 نا7*صم Rا&قلاو s"علا ن6 xيح ا"تل>نP ي0 ه= لمعلا G"9 امJQ
O: ZاAقفلا Zا!6 : Eا97 ا$م*قي يتلا Bاقيلعتلاو Bا!ا$ت9_ا ن+ )7ا8+ يهو
ة0اbP Q K$-ا#لaمو K$pو3= ي0 ةي7وت[*لا لTاسملا ي0 ةصاN نوصت'ملا نوناقلا
ل5م )7ا!~او "ييستلا= ةلص ا$ل ي-_و ةيو&علا نيناوقلا= ;لع- ام لك ا@ه يلP
ي[ا[لا :mQنامل"8لا :mQ Bا=ا'تن_ا :mQ Mا2حلا نونا,u 4لاO
IلاQQQQQQQQQQQQQRا&قلل
[- ر;K6 نيناوقلاب !وت"دلا نوناقلا ة%\0 :
اصوصN Vو"#لا ل= /8-"م وهو Aاعلا نوناقلا V"0 يلP G7وت[*لا نوناقلا يمتني
يلاملاو يTان>لاو G7ا!~ا نوناقلا
1- E!ا@Tا نوناقلاب Iت%\0 ي0 نا#لت'يو ةي@ي#نتلا ة<لسلا KيDن- ي0 ناك"تXي :
%م ا$-ا,C+ ي0 ةي@ي#نتلا ة<لسلل ةماعلا •!ا8ملا KDني G7وت[*لا نوناقلا ن6
G7ا!~ا نوناقلا sC'= Bاي"3لا و mوق3لا Eا>م ي0 ا*ي*3-و G"N:6 Bا<لسلا
k
امك ا$-اYاXن *ي*3-و )7ا!~ا )2$96 KيDنتك ةي7ا!~ا BCيص#تلا= Kت$ي G@لا
Eام+6 ل8, نم نو- يتلا ةمو3لا Eام+.= Kت$ي G7وت[*لا نوناقلا ن.= نا,"ت#ي
ه+وbوم G@لا w7ا!_ا نوناقلل ا0CN ةيTا&قلا ة=ا,"لا %&'-_ يتلاو )!ايسلا
يbاقلا ة=ا,"ل %&'- يتلاو ةي7ا!:ا Eام+لا w7ا!_ا يbاقلاu u
M- /ابوقعلا] B9ا4Hلا نوناقلاب Iت%\0 :v نوم$تملا ةع=اتم ةلو*لا ;ح نم
ي$0 )!ايسلا= %تمتي o'\ اه7ا8ت+ا=rMاقعلا ي0 ا$قح h9وم= K$ي0 ه8تXملاو
يتلا ةع[اولا ة<لسلل ا"&نو ا$يل+ h,اعملا KTا">لاو Bا=وقعلا *ي*3ت= Aوق- يتلا
!ا"0لا mوقح ني8- ن6 اما2ل نا0 ا$قح Eامعت[ا ي0 L[.ت- *, ا$ن€0 ا$= %تمت-
A"ت3- يل 7وت[*لا ي0 K$-اي"حو Q
N- ةماعلا ةيلاCلا نوناقب Iت%\0 نم ةلو*لا ةيلام= ةماعلا ةيلاملا نونا, Kت$ي :
نوناقلا= /8-"م و$0 يلاتلا=و ام$ني= ةنlاوملا ةي#يكو ا$-اق#نو ا$-ا!ا7P *ي*3- ECN
ةيلاملا نونا, يل+ m!اصيو z,انيو %&ي G@لا وه نامل"8لا ن6 نوك G7وت[*لا
?@ي#ن- ةل.سم h,ا"يو Q
ة5\خلا : ةي#يك ي0 ل5مت- Aويلا يلP ةيلl6 ةلXم G7وت[*لا نوناقلا cلاعي
Bاي"3لاو mوق3لا= sا"ت+_ا ني=و ا$نم *3لا ECN نم Aا3لا ة<ل[ ني= ةنlاوملا
ةي"Dن Bايل• %bو ي0v!ا"#لاu G7وت[*لا هق#لا R*=6 4لاO ل96 نم !ا"0‚ل
نمو ةي"3لا ني=و ا$ل5مي نمو ة<لسلا ني= Gوم*لا Vا"صلا ل3ل ةيلم+ G"N•و
)"#ك 7ا0لا نم ةلم9 ECN نم ةيمل[ لTا[و ECN نم 4لاO نا0 ا$= نمaي
)"0r نامل"8لا )"0وr ةمو3لا ة8[ا3مو Bا<لسلا ني= لص#لا )"0و ةلو*لا
ةb7اعملا )"0 ةي[ايسلا Mا2حلا )"0rRا&قلا ECقت[اr hعXلا )!اي[
%مت>ملا Bام&نمr Aاعلا G6"لا Bام&نملاو L3صلا ECN نم ةي[ايسلا
IلاQQQQQQQQQQين*ملا
Bنا^لا !و(Cلا
1 - ةلود2ل ةماعلا ة-ر34لا :
ةمدقCلا : ل, يتلاو ةلو*لا )"هاt "يس#- )*قعملا و ة[اس3لا Bا+وbوملا نم
نم0 ة#لت'م لماو+ ;0و B"$t )"0 ا$نوك ةقي,! cTاتن= ا$نم xحا8لا ƒ"'ي ام
Aولعلا Kه6 ا*ن+ اع8Y ا@ه و ةي[اي[ )"هاt يه ةلو*لا نا= G"ي نم هق#لا
K$نمو Vامت9_ا Kل+ له6 *ن+ sو"عم وه امك ةيTامت9ا )"هاt يه و6Q ةي[ايسلا

ةيعي8Y B"هاt ا$ن.= V"ي نم K$نموvة#سل#لا له6u ةي#سل0 )"هاt ا$ن.= V"ي نم
لقعلا اه6*=6 ةينونا, B"هاt ا$ن6 ةلو*لا w"ي نم (انهو ةيس#ن )"هاt و6
Kكا3لاو ةلو*لا ني= لص#لاو !ا*8ت[_ا ةمl6 نم ƒو"'لل G7وت[*لاQ
M- ةلودلا )رها? :
G"Dن EايN و6 ]وملم %,او يه لهو ةلو*لا ةقيقح G*م Eوح هق0 sCN (انه
Bا#ص ^ع= ةلو*لل hسن- *ق0 ا@ه Kd7و هن6 يلP لقعلا ةلمم ي0 )"0 ا$ن6 و6
ةيلام ةمO هلو Kكا3لا ةيله6 ن+ ةلقتسم s"صتلا ةيله6 هل ينونا, o'\ ا$ن.ك
Uملا و6 اه!و*ح )7!اصم Rانp6 Aا+ 7اY€ك ةلو*لا !و9و يلP ة9ا3لا !ا!2-و
ا$ينYاوم Bاي9اح ةي8لتل و6 ا$ميل,€= Q
N- ةلودلا )*+ن '56 :
ا$مه6 نم يلعل ةلو*لا )"هاt "يس#- ن.X= )"ي5ك Bاي"Dن (انهQ
1- _BAل`ا و6 B4-دلا Lا"aا /اb]ةيGار%ويتلا /ا-ر34لا : ?@ه 7اصن6 G"ي
Kp نمو ةي$ل~ا )7ا!~ا نم ةع=ان ا$ي0 ة<لسلاو هل~ا %نص نم ةلو*لا ن.= ةي"Dنلا
h9وتسي امم "X8لا يل+ ومس- هيل+ ةي8يd )و, نم ه-ايحCص *متسي Kكا3لا0
و*8يو RاXم لع#ي ن6 ي0 "حو h,ا"ي _و h[ا3ي _ 4لا@= وهو Kكا3لل Vو&'لا
و !ا*8ت[_ا "ي"8تل ي<[ولا 7وصعلا ي0 (ولملا هيلP *نت[ا *, ةي"Dنلا ?@ه ن6
Bاي"Dنلا ?@ه "$\6 نمو ةقل<ملا ة<لسلا Q
:ما=(لا IJل*. ة-ر3ن:6 هل~ا هس#ن و$0 هل~ا ةعي8Y نم Kكا3لا ن.= اه7اصن6 *قتعي
ا@ه Kي"لا ن•"قلا *لN *,و ةينو+"#لا )7ا&3لا Aاي6 نو+"0 4لاO Eا5م6 نمو
نو+"0 ناسل يل+ ……يل+:ا K=7 ان6†† يلاع-و (7ا8- هلو, ECN نم Kهولا
Bومي Kكا3لا ن6 ]ا[6 يل+ B*قتنا ام نا+"[و Q
:ر>اJCلا c-وفتلا ة-ر3ن -d Kكا3لا 7اتNا G@لا وه هل~ا ن.= اه7اصن6 *قتعي
هل~ا اه7*صم ‡7لا ي0 ة<ل[ ل0 يلاتلا=و ‡7لا نوa\ "ييس- هيلP ‡و0و
ي0 ةسينلا ا=ا=و اسن"0 (ولم 4لاO Eا5مو هل~ا يص+ *ق0 Kكا3لا {ص+ نمو
يلP ƒاتلا {قلتن Kل انن6† Eوقي ناك Uيول 4لم0 ةي3يسملا Lي"3- *ع= ا=و7و6
K$ن6و Kكا3لا ة<ل[ 7"8- Zناك ةي"Dنلا ?@$0… هل~ا نم نول.سي_ ل8, نم يلP
هل~ا Q
ر>اJCلا ريeلا BAل`ا c-وفتلا ة-ر3ن-f : Kكا3لا ن6 ةي"Dنلا ?@ه Mا3ص6 "صني
Mا8[لا "يسي-و هي9و- ل9ا نم هل~ا لN*- امنPو هل~ا نم ‡و#ي Kلو هلا= Uيل
_ و$0 ‡7لا ي0 هللا لt Kكا3لا نا= نولوقي اونا0 نيعم Kكاح 7ايتNا نم
Eاسي _ و h[ا3يQ
}
M- ر+Jلا Lا"aا /اb و6 ةيGارقC-دلا /ا-ر34لا : ةي"Dنلا ?@ه Mا3ص6 G"ي
نم Eاقتن_ا ةنوم&م ي+امت9ا *ق+ ECN نم ةي8عXلا )!ا7~ا )*يلو ةلو*لا نا=
?@ه Rا$ق0 "$\6 نمو KDنملا ي[ايسلا %مت>ملا )ايح {لP ةيTا*8لا )"<#لا hنا9
ةي"Dنلا :
ˆ :2=وه ]امو- ةي"Dن نا= *قتعي ناك J)*3تملا ةلمملا ي0 اXن G2يل>نا هلص6
يلم AاDن لt ي0 )اي3لا0 يلاتلا= و ةلو*لا RاXن~ اوق#تي نا= نوي3ي !ا"0~ا
!ا"0لا0 يلاتلا= و M"<&م G7و$م9 AاDن لt ي0 )اي3لا نم ل&06 نملا ;ق3ي
*قعلا ي0 ا0"Y ني Kل G@لا 4لملا yلاصل K$,وقح لماك ن+ اولlانتي ن6 h>ي
ل5م‰ŠKكا3لل ;ل<ملا نا<لسلا 7"8ي G@لا "ملا J نملا K$ل "0وي ن6 ل=اقم
ةيني*لا Bاي"Dنلا‰
ˆ :(ول نو9 ةي"Dن 7و$t %مو AاDنلاو ACسلا {ل+ نوXيعي اوناك !ا"0لا نا= G"ي
{ل+ *,اعت0 %bولا ا@ه نم او9"'ي ن6 او7"ق0 J Vا"ص ي0 اولN! ةي!"#لا ةيلملا
(ول 7ا06 *ع- ا@$لو K$,وقح ^ع= ن+ K$لlان- ECN نم KDنم %مت>م Uي[.-
mوق3= *يقملا ة<لسللو ةيYا"قمي*لل {لولا )اونلاQ
ˆ :و[و7 (ا9 نو9 ةي"Dن ا$ل hتك يتلا ةيملاعلا Bاي"Dنلا "$\6 نم هتي"Dن "8تع-
ا$+!و6 يتلا ?7ا06 ECN نم )*يقملا ة<لسلا و ةيYا"قمي*لا hسن- هيلاو ƒاو"لا
h8س= و mوق3لا ي0 نوواستم اوقلN !ا"0لا ن6 هنوم&م G@لاو ي+امت9_ا *قعلا
ةلا3لا ?@ه نم Eاقتن_ا {ل+ او*,اع- K$ن.= و[و7 ‡"ت0ا ةي!"#لا ةيلملا و ةينانلا
yلاصل K$,وقح لك ن+ اولlانت0 J AاDنلاو )اواسملاو ةي"3لا ا$ي0 ل&06 )ايح {لP
_P Kكا3لا ام !ا"0لا Bا!ا7P Vوم>م يه يتلاو ةماعلا )!ا7~ا= ?ام[ Gونعم نايك
B"p6 *قلو J Rا\ {تم هل2عيو هنيعي hعXلا ن+ ل5مموا Lbوم و6 hTان !">م
G7وYا"8م~ا K3لا لt ي0 ا$تل#d نم MوعXلا ‹اقيP ي0 ةي7"3تلا 7ا0لا ?@ه
4لO ناكو AاDنلا ةلاح {لP Vا"صلا ةلاح نم ƒو"'لا او7"ق0 يسنلا نايq<لا و
ةيسن"#لا )7و5لا اه"$\6 نم لعل Bاbا#تناو Bا7وp )*+ Aايق= 1feg ناك يتلا و
ا$ي0 اl7ا= ا7و! ي+امت9_ا *قعلا "#لQ
ˆ :ة8لqلاو )وقلا ةي"Dن )*يلو ةي+امت9ا )"هاt ةلو*لا ن6 ةي"Dنلا ?@ه 7اصن6 G"ي
)"هاt ةلو*لا ن6 Uك7ام G"ي xيح ا$-ا!ا+ نمو ة+ام>لا و !ا"0لا ني= Vا"ص
ةمp نمو Eامعلا ةق8Yو ةيlاو9"= ةق8Y {لP ة+ام>لا !ا"06 2يامت= B.Xن ةي!اصت,ا
;يق3-و ةيق8<لا {ل+ Rا&قلل Eو2- ن6 h>ي "$,و )"<ي[ )ا!6 !">م يه ةلو*لا0
ةي+ا<,~ا ةلو*لا0 اR*= لحا"م= B"م ةلو*لا0 ةمp نمو ةي+امت9_ا ةلا*علا
)اواسملا ;ق3- يتلا ةي+ويXلا ةلو*لا ا"يN6و ةيكا"ت\_ا Kp ةيلام[6"لاQ
f
)وقلا ة[ا[6 لTا8قلا ني= يق8<لا Vا"صلا )*يلو ةلو*لا ن6 w"ي نو*لN ن=ا ام6
ن6 ةي8صعلا نم نو*لN ن=ا Œ"تXيو ةي8صعلا "5كلا s"<لا اهl"3ي يتلا ة8لqلاو
)@#لا ةما+2لا Œ"تXي امك 7اصتن_ا ل9ا نم K$س#ن.= او3&ي ناو ة[امتم نو-
ة8صعلا *TاقلQ
O- ةلودلا )رها? موAفم :
لك نا "يd ا$سمل- !ا- ةينونا, ةقيق3ك ةلو*لا Aو$#م "يس#تل Bا#ي"ع- )*+ (انه
/ق0 ةنيعم ةيواl )2يك7 Bا#ي"عتلا ?@هQ
ˆJ ام ةمل ينونا, oي'X- يه ةلو*لا ن6 "يd ةملا "صن+ {ل+ 2ك"ي ا$&ع80
4ل- ا$ن6 ةلو*لا s"عي0 ةي[ايسلا ة<لسلا "صن+ {ل+ 2ك"ي "Nلا ^ع8لاو
G!املا ?ا"ك~ا BايحCص ا$ل يتلا ةيهانلاو )"ماعلا ة<لسلاQ
ˆ ة#ص= !ا"06 هيل+ "قتسي G@لا ي0ا"q>لا Kيل,~ا "صن+ {ل+ 2ك"ي "Nلا ^ع8لاو
نيعم hع\ 7ا"قت[_ !*3ملا و !*3ملا ي0ا"q>لا 2ي3لا 4لO ا$ن6 ا$0"عي0 JةمTا!Q
ˆ B7", يتلا •ةي!"#لا‰)!"#نملا )!ا7~ا )*يلو ا$ن.= ةلو*لا s"عي "Nلا ^ع8لا و
ةماعلا )!ا7~ا= يمسي ام ا@هو Kكاح AاDن لt ي0 اعم zيعلاQ
ˆ%مت>م ي0 ةم2لملا ةينوناقلا *+اوقلا ة+وم>م ا$ن.= ةلو*لا s"عي نم (انهو
G@لا يعم>تل6 Lي"عتلا وه %,اولا يلP M",لا Lي"عتلا انا0 اموم+و ام ي[اي[
ينونا, o'Xك ةلو*لا B"$t B"0و- اOP يتلا ةي!املا اه"صانع= ةلو*لا s"عي
نم ة+وم>م ا$ن6 يل+ s"ع- ي$0 يلاتلا=و 7و$Dلا h8[ ن+ "Dنلا ^q=
‡"#- ةمكاح ةي[اي[ ة<لسل نوع&'يو نيعم Kيل,P يل+ نون<قي !ا"0لا
%مت>ملا Rا&+6 s"Y نم o'Xلا ا@$= sا"ت+_ا Œو"\ ^ع= Lي&يو AاDنلا
G7وت[*لا "#لا اه6*=6 لقعلا ةلمم ي0 )"0 !">م ةلو*لا يق8- اموم+و يلو*لا
املك ة3لم )7و"b ا$ن6 امك ^ع8لا K$&ع= "X8لا K3ي اOامل ةيلا\P نم ƒو"'لل
ةني[و نم6 نم )اي3لا Bا8ل<تم "ي0وت= و6 Kيل,~ا ةيام3= "م:ا ;لع- Q
P- ةلودلا نا7!6 :
xي*3لا نمي_ ةي[ا[6 ناك76 ةpCp ةلو*لل ن6 cتنتسن ;=اسلا Lي"عتلا ECN نم
ة<لسلاو Kيل,~ا hعXلا: ي0 ل5مت- يتلاو ناك7لا ?@ه نو*= ةلو*لا )"0 ن+
ةي[ايسلا Q
1 gع+لا : zيع- يتلا !ا"0لا نم ة+وم>ملا 4ل- و6 G"X8لا %م>تلا 4لاO وهو
!ا"0لا R_aه !*+ Žل8ي ن6 Œ"تXي _و ا$ميل,P !و*ح Aاو*لا و 7ا"قت[_ا ه9و يل+
hسح 4لاOو !ا"0لا !*+ xيح نم Eو*لا Lلت'- ن6 ي$ي*8لا نم0 نيعم K,7
ةلو! ل= Sا'لا نيوتلاو ).Xنلاو ةي0ا"q>لاو ةي+امت9_ا sو"Dلا Q
e
ˆ :ةم:او hعXلا )"متسم ة#ص= ن<ق- !ا"0لا نم ة+وم>م وه hعXلا لك اOP
نو"قتسي ]انلا نم ة+ام9 يه ةم:ا ن.0 نيعم ي[اي[ AاDن=و "متسم Kيل,P
يل+ *نتس- ةك"تXم Bاياdو sا*ه6و yلاصم= نو<8-"يو ةنيعم يbا76 يل+
2يمي امنP ("تXملا "يصملا و6 ني*لا و6 ةqللا و6 لصلا xيح نم )*حاو Bاموقم
ي[اي[ AاDنل ة+ام>لا ?@ه !ا"06 Vو&N G6 ةي[ايسلا )"هاDلا "0او- وه hعXلا
ي0 ة8d"لا !و9و G6 ةي+امت9_ا )"هاDلا "0او- وه ةم:ا 2يمي ام نيح ي0 نيعم
و ني*لا و ةqللا و6 Uن>لا ل5م ةيحو7و ةي!ام /=او7 ي0 ةم9"تم اعم zيعلا
hنا9 نم امام- ة+ام>لا ?@ه نو- نا 4لاO ي0 Œ"تXي_ هن6 "يd Bا!اعلا
G6 ةي[ايسلا )"هاDلا "0او- ةم:ا Aايقل Œ"تXي_ 4لا@ك هن6 امك ي+امت9_ا
ةلو! ا$ن+ .Xني ن6 نو! ةم:ا Aوق- *0 ةي[اي[ ة<لسل Vو&'لا Q
- ةمKاب gع+لا ة%\0 : ةي#لN نم ا,C<نا ة,Cعلا ?@ه "س#- نيتي"Dن 4لانه
ةنيعمQ
1- : ةي0و1وCلا ةيناCلaا ة-ر34لا لصلا )*حو يل+ ةي"Dنلا ?@ه 2-"-
Iي7اتلاو ةqللاو Uن>لاو Q
M- ةي:خ+لا ة-@ا!`ا ةيسنرفلا ة-ر34لا : ةعيXملا "صن+ نم ا[ا[6 ;ل<ن-و
(انه ن6Oا ةي8سن Bاي"Dنلا ?@ه لك نا0 اموم+و اعم zيعلا ي0 ة8d"لاو )!ا7~او
s"علا ةqللا ني*لا ا$مه6 نم ةم6 يلP hعXلا ليو3- ي0 Kهاس- )"ي5ك "صان+
("تXملاQ
ˆ :ةلو*لاو ةم:ا نا= ^ع8لا G"ي0 ا7و$t ;8[6 ام$ي6 _وح ي$ق0 sCN (انه
ي0 ا$يل+ )"قتسم Z=اوp %bو= امP ا$8ع\ *يحو- يلP يعس- Kp _و6 "$D- ةلو*لا
*ع= ةم6 يلP يي"ملا hعXلا Eاقتنا 4لاO Eا5موQQQQQQQQQQQ ةqللاو ني*لاك 7وت[*لا
ةي2يل>ن_ا ةqللاو ي3يسملا ني*لا و ناسن~ا mوقح يل+ B2ك7 يتلا ةلو*لا 7و$t
يلP Eو3ت- Kp _و6 "$D- ةم:ا ن.= G"ي نم K$نموQ ("تXملا s*$لا ن+ C&0
و نيعم نام ي0 hعXلا 7ا"قت[ا ن6 4لاO ةلو*لا ي0 ل5متي ينونا, o'\
نم2لا 7و"م %م اي0اتمو انما&تم هنم لع>ي ةك"تXم A_: هb"ع- Q
- : نا=سلاو gع+لا !ا"0لا Vوم>م ي-.ي ةي+امت9ا ةقيق3ك hعXلا ناكاOا
ةقيق3ك hعXلا ناك اOPو ا$تيسن>= نيعتمتملا و ةلو*لا Kيل,P يل+ نينYاقلا
G6 ةي[ايسلا mوق3لا= %تمتلا ;ح K$ل ني@لا !ا"0لا Vوم>م ي-.ي ةي[اي[
ةلو*لا Kيل,P يل+ نيميقملا !ا"0لا Vوم>م ةلو*لا ناس= *صقي هنا0 ني8Nانلا
yلاصمو لم+ /=ا"م ةلو*لا= K$<="- ني@لا hنا9لا نم و6 ا$8ع\ نم ناك Rاو[
ةما,P نو- *ق0 hعXلا •C<صا لم\6و K+6 ناسلا •C<صا نا0 يلاتلا=و
K$لN*ي _ 4لاO نا0 ةت,aم و6 ةمTا! ة#ص= ةلو*لا Kيل,P يل+ hنا9لا ناسلا
g
ةيسن>لا ة<=ا7 هتلو*= ه<="- G@لا ةلو*لا hع\ )"Tا! نم yلاصمو لم+ /=اb
ي[اي[و ي+امت9ا نيلول*م هل G@لاوQQ
1ˆ :hعXلل ي+امت9_ا Eول*ملا ةلو*لل نيمتنملا !ا"0لا Vوم>م ه= *صقنو
Kه"يd و6 RCق+r Eا#Y6 و6 Eو$كrRاسن و6 Eا97 اوناك Rاو[ ا$تيسن>= نيعتمتملاو
K$نم نوم"3ملا و6 ةي[ايسلا K$,وق3= نيعتمتم Q
`ˆ :hعXلل ي[ايسلا Eول*ملا mوق3لا= نيعتمتملا !ا"0لا Vوم>م ه= *صقنو
hعXلا نم ƒ"'ي Aو$#ملا ا@$=و• ني8Nانلا 7و$م9‰ ا$-"\ا8م K$ل ;3يو ةي[ايسلا
RCقعلا "يd 4لا@كو ةي[ايسلا mوق3لا Rا!6 نم نيم">ملاو Eا#Yلا ي[ايسلا
نيينا>ملا‰‰Q
` - مي2%`ا :
ا@د(م نو=. ن6 IGور>و Iنودب اAماي% !و:ت- T ةلودلا Bh رهوi ر:40
\:ف4م م6 \:تم اريJ7 م6 اريe5
1 - : مي2%`ا \Cت+م /انو=م ةX\X ةلو@ '7 مي2%j م3- .
-6 : رJلا مي2%`ا نم اA22خت- امو ةلودلا gع> اA4Fق- Bتلا ةسبايلا k!Kاوهو
و نيتلو@ نيب Iيh Rlا4تم ريm ا@د(مو ا4يعم نو=- ن6 IGور>و !اAن6و /اري(ب
@ود(ب نو=- د%و !اAنaاو <اJHلا7 ةيعيJG @ودn Bh نو=- د% د-د(تلا
oوFخ7 ةيCهو @ود(ب نو=- د%و نا!دHلاو ة=9ا+لا p\"aا7 ةي0ا4F5ا
q9ارخلا B20 kرعلاو <وFلا .
:ر(Jلا مي2%`ا -d Bh Y(لا اAل ةلو@ '=h qقh ةي2nاسلا <ودلاب صا;
ة-اm Bلj 'nاسلا 1M ة4سل !ا(Jلا ةي%اف.ا B20 اZا4ب ر(ب 'يم 1r[M Sرع.و
اAل <وخ. Bتلاو ةلود2ل ة2ما7 )@ايسلا sيn BCي2%`ا ر(Jلاب ةقF4Cلا tذه
ة-اm Bلj ةhاسCلا tذه ن0 @اl امو I40 Zاhدلا Bh Y(لا Muu Sرع- 'يم
<\قت"Tا Bh qقh 8تخ. ة:%ان )@اي" اAي20 ةلود2لو ة-@ا:ت%Tا ةقF4Cلاب
نفس2ل !ورCلا $4م Yn نو@ ر(Jلا .
وHلا مي2%`ا -f : y<[ نم G"8لاو G"38لا Kيل,~ا يل+ ام Gو>لا Kيل,~ا وهو
ةياd يلP ‡7لا }• يلا e• Gو>لا نوناقلل %bاN وهو Gو>لا sCqلا ي0 Kلك Q
N :ةلود2ل مي2%`ا ة%\0-
QBاي"Dن )*+ ني= نم ة,Cعلا ?@ه *ي*3- Zلوان- نيتي"Dن (انه
1 Kيل,~ا= ةلو*لا ةيلم ةي"Dن ˆ : ;ح ا$ل ةلو*لا ن.= ةي"Dنلا ?@ه 7اصن6 G"ي
mوقح لك ا$يل+ ]7ام- ن6 ا$نمي xي3= ا$ل ةع=اتلا يbا7لا %يم9 يل+ ةيلملا
1•
هنول ا"ي5ك B*قتنا ةي"Dنلا ?@ه ن6 "يd 7ا>ي~ا و6 %ي= و6 Eامعت[_اك s"صتلا
_و ةلو*لا ي0 "صن+ وه Kيل,~ا ن6 امك Q !ا"0‚ل ةي!"#لا ةيلملا ;ح %م ‡7اعت-
7وصعلا ي0 ةي'ي7اتلا Bا"ي"8تلا ةbو0"م ةي"Dنلا ?@$0 @ه يل+و هنو*= *9و-
Q *9 ن+ M6 هp7اوتي ي+ا<,‘ل 4لم Kيل,~ا ناك xيح ةمي*قلا
` *9و mا<نك Kيل,~ا ةي"Dن ˆ : )!ايسلا ة[7اممل يناملا mا<نلا 4لاO Kيل,~ا0
ا$لو'ي امم Rاي\6و اصا'\6 %يم9 ا$ل %&'ي xي3= ا$ت<ل[ ةلو*لا هي0 "\ا8- G@لا
)!املا ECN نم G"Tا2>لا Vو"Xملا ه= @N6 ام ا@هو ه= 4سمتلا و هن+ Rا0*لا ;ح
1` 7وت[*نم 1gg} G"8لا ا$لا>م يل+ ةلو*لا )!اي[ ]7ام-‰: هن6 يل+ oنلا=
نوناقلا ?"قي G@لا ي0 *يسلا ;ح ]7ام- امك ا$هايم يل+و Gو>لا ا$لا>مو
• ا$يلP %9"- يتلاو G"38لا ;Yانم Lلت'م نم ةق<نم لك يل+ يلو*لا Q
O ةي"ايسلا ةF2سلا - :
^ع8لا ن6 {تح ي[اي[ KيDن- لك ي0 ةي[ا[6 )2يك7 يه ة<لسلاوQ• له.تلاو
@ه ي0 ة<لسلا Lصو-و "$قلا ة<لسل KيDن- ا$ن6 Eوقيو ة<لسلا= ةلو*لا s"عي
ة0اt_ا= ةي!اصت,_او ةيني*لا Bا<لسلا ةيق= ن+ ا$ل ا2ييم- ةي[اي[ ا$ن.= Aاقملا
ة<ل[ !و9و ي0 ل5متملاو ةلو*لا Aايقل ي[ا[6 نك7 4لانه hعXلاو Kيل,~ا يلP
%يم9و• Mا2حلا‰ ي[ايسلا %=ا<لا BاO Bاnي$لا %يم9 ا$ل %&'- ايل+ ةمكاح
ا$0"+ *قلو !ا"0لا Uي7وم Oات[لا نم *ن+ "$D- يتلا )!ا7~ا ة,اY يه‰ هلوق=:
اوb"#ي ن6 هل yمسي لX= يناسن~ا %م>تلا و6 %مت>ملا هي9و-و )!ا7P نولوتي
و*8ي 7اY~ا ا@ه ي0وQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ)وقلا ي&تقم= K$س#ن6
نمو نيمو3ملاو Aا3لا ني= 2ييمتلا ا3bاو •"<ي انه : E.ستلا
Zناك G6 ةمكا3لا ةnي$لا= ةمو3ملا ةق8<لا Eو8,و اb7 Œ"تXي له ة<لسلا نP Q
ةقp يل+ 2-"- ةي[ايسلا ةيلع0 ة<ل[ Z38ص6 يلاو ةمو3ملا ةق8<لا Eو8,و
اb7 يل+ lو3- ة<ل[ نو- امني= )وقلاو "$قلا ;ي"Y ن+ Vو&'لا ي-.- يتلاو
Q ةي+و"XمCلا و ةي+"Xلا= يمسي ام Rا9 ا@ه نمو ةينونا, Zناك املك نيمو3ملا
ني@$= !وصقملا ام0 Q ني3ل<صملا
1 : ةي+"Xلا ˆ y\"تلاك ةيYا"قمي*لا m"<لا= BRا9 ة<ل[ لك يل+ ;ل<ي Lصو
lو#لاو Bا=ا'تن_او MCقنا ;ي"Y ن+ K3لا يلP Zلصو ة<ل[ لك ام6 ةي8لdلا=
ةي+"\ "يd ة<لس= s"عت0 )7وp و6 !"م- و6 G"س+ ا$= s"تعم "يd يلاتلا=و
Q ةي+"Xلا ’ا8ص~ Mا'تنا KيDن-و Rا"9~ V"س- ا@$لو يلو*لا %مت>ملا ي0
P - 89ا:; : ةF2سلا
11
1 - ةF2" Bلj Tو ة-@ا:ت%ا ةF2" Bلj T ةعبا. vسيل BAh )دي" ةF2" اAنj
ما34لا B20 <و:(لا Bh نيJmارلا @ارhaا )@ا!j نم ةعبان Bه اCنj ة-ر=س0
اCب @ارhaا نيب م=(تلا اCنjو رAقلا vسيل اAتفي?وh ماعلا wلا:لا ة-اCnو
. x-اعتلا و نlاوتلا Yق(-
M - \h ر;K6 /اF2سلا $يCHل !د:Cلا رJتع. اAنa ة2ي56 ة-y7رم ةF2" اAن6
. اAي20 و2ع. و6 اAسhا4. ر;z ةF2" دiو.
N - وسيل نوJخت4م نويندم اAبا(5*h ة-ر=س0 vسيل اAنj : ةيندم ةF2" اAنj
$باG Iل م7ا(لا نz sيn اد9ا" نا7 اCل اh\; ة-ر=سعلا ةF2سلا <اi! نم
tدHن ام و6 <\قت"Tاب دAعلا ة^-دn <ودلا Bh ايلاn د9ا" وه ام و6 ر=س0
Bh Iن6 ريm ايق-رhj )!ا% Bh ة5ا;و /اب\قنTا نم Bناع. Bتلا <ودلا Bh
ن6 {>و- رF; و6 {ي>ولا رFخلا ةلاn و6 dر(لا ةلا(7 ةي9ا4^ت"Tا /Tا(لا
ةF2سلا نم <و(.و <دJتس. !وCعلا مامl ناh ةلودلا ةم\سل @دACلاو $ق-
دق2h !وت"دلا ما=n6 B20 ا Zا4ب اذه اعJGو ة-ر=سعلا ةF2سلا Bلj ةيندCلا
)@اCلا v:ن MP !وت"@ نم 1rrQ xيHلا ةCAم ن6 B20 ةينا^لا اA.رقh Bh
ن0 Zاhدلاو ةي4Gولا )@ايسلا ة-اCnو ةلودلا ن0 Zاhدلا وه B4Gولا BJع+لا
. د-دA. '7 نم اAبار. ةم\"و )دnو
O - :@اCلا tار7`ا /ايn\5 ر=ت(. ةF2" اAن6
:6 م34م dو2"*ب dاقعلا $ي%و. $يFتس. ةيما" ةF2" اAل ة^-د(لا ةلودلاh
@ارhaا $4Cل /Zاi ةF2" BAh اه@ارh6 دnا و6 ةلودلا ةم\" @دA- نم '7 B20
.مAسفنa !*^لا نم
-d Bنونا% 8خ> Bh ةF2" اAن6 8خ+لا اذه DCس- !وت"دلا Iقفلا نj:
v2:فنا دقh مويلا ام6 ةF2سلا Iسفن وه م7ا(لا نا7 اC-د% ةF2سلا ةس"UCب
ن0 نو1اقت-و Bف?وم نورJتع- مAh اAل ني"!اCCلا صاخ>aا ن0 ةF2سلا
.ةF2سلا 'ي^C. 'باقم اذه ة-رهوHلا /اy=.رCلا مه6 |ت4تسن YJ" اCل ة5\;و
./ا}يAلا B%اب ن0 اهyيC.و 'ب ةF2سلا اAي20 y=.ر. Bتلا
Q : ةF2سلا اAي20 y=.ر. Bتلا ة-رهوHلا V"Kا -
:6 )وقلا0 !ا"0لا يل+ ا$-!ا7P ‡"#ل ا$ميل,P mو0 ةي!ام )وقل ةلو*لا (Cتما
G7و"bو Al_ "صن+
-d ةمDنم )وقلا ?@ه نو- ن6 ام3م اميDن-
-f !ا"06 G*ل )*Tاسلا Bا*قتعملا %م ;#ت- ة#ي"<= ة<لسلا ]7ام- ن6 h>ي
*نتس- *, Bا*قتعملا ?@هو hعXلا و Bا#سل#لا و6 ني*لا يلP hلاqلا ي0
Qة#لت'ملا Bاي9ولوي*ي~ا
W :ةلودلا 89ا:; -
1`
$~خ.و ا4يعم ايhارei اCي2%j نو4Fق- @ارhaا نم ة0اCi Bه ةلودلا ن*ب ا42%
مي34. Bh Sارت0Tا B20 Bنوناقلا ر=فلا ذخت-و ةي"اي" ةF2سل اAنوU>
ةيعيJFلا و6 ر;K6 ةماعلا صاخ>aا ن0 اAل اyييC. ةلود2ل ةينوناقلا ةي:خ+لاب
ناتي5ا; ر;K6 ة-و4عCلا صاخ>aا ةيقب ن0 ةلودلا yيC- ام ناh اذه B20و
:اCه ناتي"ا"6
. ة-و4عCلا ةينوناقلا ةي:خ+لا ةي5ا;-
)@ايسلا ةي5ا;- :
:ةلود2ل ة-و4عCلا ةينوناقلا ةي:خ+لا:Tو6 يه نوناقلا ةqل ي0 ةلو*لا
ي0 ا$ن.\ Bاما2تل_ا لم3-و mوق3لا Mاستكا يل+ 7!ا, هن6 ينعم= Gونعم o'\
Q"يqلا A2ل-و ا$تمO ي0 A2تل- ن6 يل+ )7!ا, ةلو*لاو ةيعي8<لا Sا'\لا ن.\ 4لاO
اه7ا8ت+ا ين.ي• ةيعي8Y U+ ةيونعم‰ ةي7ا8ت+_ا ةيص'Xلا= ةلو*لل sا"ت+_ا نP
ني= 2يم- ن6 انيل+ ا@ل ة<لسلا نولوا2ي ني@لا Aا3لا %يم9 ن+ )2يامتم )*حو
Sا'\لا ني=و Sا'لا نوناقلا يلP %&'- يتلا ةصا'لا ةيونعملا Sا'\لا
ةيونعملا ةيص'Xلا ةيصاN نا0 هيل+و Aاعلا نوناقلا يلP %&'- يتلا ةيونعملا
ا@ه يل+و G"N_ا ةيونعملا Sا'\‚ل ا0CN ةلو*لل ةقيصل ةيصاN يهr ةلو*لل
: 7اp:ا نم ةلم9 ايونعم اص'\ ةلو*لا 7 ا8ت+ا يل+ h-"تي ]ا[لا
1 - نو[7امي R_aه ن6و Aا3لا Sا'\6 ن+ )2يامتم ةينونا, )*حو ةلو*لا "8تع-
Q•ة+ام>لا yلاصلو ة+ام>لا K[ا=‰ ةلو*لا h+ ة=اين ة<لسلا
M - ي0 Eو*لا ني= )اواسملا هيل+ Aوقي G@لا ]ا[لا يه ةينوناقلا ةيص'Xلا ن6
Qيلو*لا نوناقلا "Dن
N - Bا*هاعملا0 ا$-اس[aمو ةلو*لا 7ا"مت[ا "يس#ت= yمس- ةينوناقلا ةيص'Xلا ن6
Qاه7*ص- يتلا نيناوقلا 4لا@كو Eوع#ملا ةي7ا[ لD- ةلو*لا ا$م"8- يتلا
O - ةيلام ةم@ل ةلو*لا Mاستكا هن+ cتني ةينوناقلا ةيص'Xلا= ةلو*لا sاص-ا نP
Qةماعلا نوaXلا "ييستل s"ص- ةم'b
: )@ايسلا: ايناX ا$0اص-ا يه ةي[ايسلا ة<لسلل ةي[ا[لا Bا2يمملا ني= نم
_ ينعم= )!ايسلا= _ G"N• ة<ل[ G: %&'- _و يلNا*لا Gوتسملا يل+ يل+
G6 Aايقلا *ع8تسي•G*يلقتلا Aو$#ملا‰ yل<صم نا0 يلاتلا=و ي97ا'لا Gوتسملا
ا!lا ة<ل[ اه*حو 4لم- يتلا ةلو*لا يل+ ة=ا,7 7 ا@ه ن6 يلP نيناوقلاو "ماولا
ة#صلا 4ل- )!ايسلا *ع- Kلو oلق- ةينونا,و ةيلو! لماو+ )*عل ة>يتنو yل<صملا
Q ةي8سن Z38ص6و هصلق- ل= ةقل<ملا
:)@ايسلا 89ا:;
1j
1 ˆ _ ةيلص6 ة<ل[ ا$ن6 ولع- ةيما[و ايل+ ة<ل[ ا$ن6‰ ا$-اO نم يلP ا$-و, *متس-
Q• Bا<لسلا %يم9
` ˆ _ ي$0 Sا'\لا Eاوl *ع=ا Kيلا )"قتسمو ةمTا! ة<ل[ ا$ن6 _و ةT2>تلا ل8ق-
Q!*عتلا
:)@ايسلا رها3م
ˆ6 Eو*لا نم اه "يqل ا$+و&N A*+و ةلو*لا ECقت[ا ينعيو :ي97ا'لا "$Dملا
Qةلو! G: ةيلNا*لا نوaXلا ي0 لN*تلا A*+ يلاتلا=و
ˆM _ ةيما[ يهو ا$ميل,P لNا! )!اي[ ةلو*لل ن6 ي0 نمي : يلNا*لا "$Dملا
ا$-!ا7P hيلq-و اهOو#ن /س= ي0 ;3لا ا$ل اه*حو ي$0 G"N• ة<ل[ G6 ا$س0ان-
Q G!املا Aاd7~ا )و, ا$س#نل "ت3- ي$0 اOP
_P ةلو*لا A*, Kي*, )!ايسلا Aو$#م ناك اOP : )!ايسلا 4لمي نم ةي"Dنك ا$ن6
ن"قلا ةيا*= ي0 يلP "$D- Kل ة3bاو 1} يسن"#لا "#ملا *ي يل+ "X+ نو9‰
• ن!و= ا$ن.= )!ايسلا Lصي G*يلقتلا هق#لا ناك اOPو ةي7و$م>لا ن+ ه=اتك ي0
ا$ن€0 ةلو*لا )!اي[ Zناك ام$م0 4لا@لو ةي8سنلا= ا$ل"قي xي*3لا هق#لا نا0 ةقل<م
ةينوناقلا BاموDنملا ;0و لماعتلا اي97اNو ايلNا! نا8س3لا ي0 @N.- ا$نل )*يقم
نيتي"Dن= m!اصتن انن€0 ةي[ايسلا ة<لسلا ?@$ل يلع#لا hحاصلا ن+ انل.س- اOPو
Q hعXلا )!اي[ ةي"Dنو ةم:ا )!اي[ ةي"Dن امه نيتماه
: _و6 اه7ا8ت+ا= ةم“ل نو- )!ايسلا ن6 ةي"Dنلا ?@ه ي&تقم: ةم:ا )!اي[ ةي"Dن
lوا>ت- ةقيقح اOP ي$0 ا$ل نينوملا !ا"0لا "Tا[ ن+ ةلقتسمو )!">م )*حو
Aو*ي يحو7 ينونا, o'\ يه ةم:ا ناو ةلو*لا Kيل,P يل+ نوXيعي ني@لا !ا"0لا
_و ةT2>تلل ةل=ا, "يd )*حاو )*حو يه )!ايسلا ن6 لي, ا@$لو !ا"0لا نم "5ك6
ي0 ةي"Dنلا ?@ه Zن8- *قلو اهاو[ نو! ةم“ل 4لم يه ل= 4لمتلل _و ا$ن+ Elانتلل
ام 4لاO نم ةمDن6 )*+ يلولا ا$-اون[ نم ةينا5لاو يلولا ني-!املا ي0 Rا9
يسن"#لا 7وت[*لا 1fg1 4لم يهو 62>ت- _ )*حو )!ايسلا نP: هنا يل+ oنلا= A
ناو هس#نل ا$ي+*ي ن6 !ا"0لا نم !"0 G: و6 MوعXلا نم ;ي"0 G: Uيلو ةم‚ل
QBا<لسلا .8نم )*حو يه ةم:ا
: ةمKا )@اي" ة-ر3ن B20 ةJ.رتCلا |9ات4لا
ام "ك@ن ةي"Dنلا ?@ه يل+ ة8-"تملا 7اp:ا و cTاتنلا نم :يلي
1k
1 ˆ _ xيحQ يYا"قمي! AاDن= @Nلا يلP )7و"&لا= G!aي _ ةي"Dنلا ?@$= @Nلا ن6
و6 ةي[ايسلا ة<لسلا نوa\ K$س#ن.= ]7امي نا= hعXلا !ا"0ل AاDنلا ا@ه yي8ي
ن+ R_aه لقتسيل Mاونلا 7ايتNا ي0 Kه7و! "صتقي OP ا$ي0 (ا"ت\_ا !">م {تح
Q ة<لسلا "هاDم )"\ا8مل ني8Nانلا 7و$م9
` ˆ ة>يتن ?@هو ;ح Uيلو ة#يtو و*ع- Mا'تن_ا ةيلمعل !ا"0لا ة[7امم نP
?@ه ن6 ل= )!ايسلا نم R29 7ا5nت[_ا لي8[ يل+ نولمي _ !ا"0لا ن6 OP ةيق<نم
Q ا$لما= ةم“ل ةكولمم )"يNلا
j ˆ _ Vا"ت,_ا ن6 )Rا#لا Œ"\ يل+ ين8م G6 *يقم ل= اما+ )7و"&لا= نوي
Q ةنيعم ةي+امت9ا ةق8Y يلP !اصت,_ا و6 )و"5لا و Kلعلاو
k ˆ امنP و ني8Nانلا K[ا= Uيل K$-ايحCص نو[7امي K$=ا'تنا !">م= نيل5مملا ن6
_و ني8Nانلا Bاميلعت= نو*يقتي _ K$0 يلاتلا=و ةم:ا ن6 RCكو K$ن6 G6 ةم:ا K[ا=
QK$-!ا7~ نوع&'ي
„ ˆ ?انعم Rات#ت[_ا ن: ةيYا"قمي*لا "هاDم نم "$Dم G6 و6 Rات#ت[Cل !و9و _
ام وهو هي67 G*8ي نYاوم لل ;3لا Rا<+P _ يتلا ةي"Dنلا ?@هو ^,انتي s"تع-
Q ةم“ل يلP )!ايسلا=
} ˆ اه!اع=6 ي0 Eاي9لا لمXتل *تم- ل= نيعم لي9 يل+ "صتقي _ ةم:ا Aو$#م نP
Qةيل8قتسملا و )"bا3لا ةيbاملا ةpC5لا
: ةمKا )@اي" ة-ر3ن دقن
0 Kل ا$ن6 _P 4لملا !ا*8ت[ا نم *3لل ل&0 نم ةي"Dنلا ?@$ل ناك امم Kd"لا يل
)"Tا! نم oيلقتلا يلP G!aي ا$قي8<- ن6 وه ا$ل ا$9و ام Kهاو *قنلا نم Zل#-
"مل وهو ;ح Uيلو ة#يtو Mا'تن_ا Aا! ام ني8Nانلا Eوص6و •!ا8مو {0انتي
ا$ن6 امك !ا*8ت[_ا يل+ Rا&قلل ا "ي5ك ا$يلP نانnمY_ا نمي_ يلاتلا=و ةيYا"قمي*لا
_P !ا"0لا mوقح يل+ ا"<N لX- ةمDن6 "ياس- ن6 ة+ا<ت[ا ةي"Dنلا ?@ه ن6
ةيلم ةي7و-اتك! ةb7اعتم ةي[اي[ ةي7و$م9 .
:gع+لا )@اي" ة-ر3ن
7ا8ت+ا= !ا"0لا Vوم>مل ةلو*لا ي0 )!ايسلا= ?و"قي ةملا )!اي[ ةي"Dن 6*8م ناك اOP
6*8م نا0 هل نينوملا !ا"0لا ن+ ةلقتسم و )!">م )*حاو )*حو Vوم>ملا ا@ه
ا&ي6 Vوم>ملل )!ايسلا= ?و"قي hعXلا )!اي[‰
نوتي Vوم>ملا ا@ه ?7ا8ت+ا= امنPو !ا"0لا ن+ ةلقتسم )*حو ?7ا8ت+ا= Uيل نلو•
)!اي[ ةي"Dن نP r هي0 !"0 لل )!ايسلا نو- Kp نمو !ا"0لا نم !*+ نم
1„
%يbاوم ي0 7ا\6 xيح• و[و7 (و9‰ sوسلي#لا "0 نم ا$لوص6 *متس- hعXلا
Rان8ل ا[ا[6 *ع= امي0 B@'-ا Bاbا"ت0ا يلP ي+امت9_ا *قعلا )"ي$Xلا هت#لaم نم
!ا"0لا Vوم>م يلP *نتس- )!ايسلا نP ةي"Dنلا ?@ه ?و!aمو hعXلا )!اي[ ةي"Dن
يلP "Dن- ا$نPو ) !">مو ةلقتسم )*حو هنا يل+ Vوم>ملا ا@ه يلP "Dن- _ يهو
sوسلي#لا Eوقي ا@ه sو K$-او@= !ا"0لا •و[و7‰ ;=اسلا ه=اتك ي0 اOP††
نم نوت- ةلو*لا ن6 انb"ت0ا 1• نم اR29 4لمي نYاوم لك نا0 نYاوم s_ا
…… )!ايسلا BاO ة<لسلا نم R29 s_6 )"X+ !وصقملاو ?@ه نم hعXلا نم
ةي"Dنلا نم hعXلا )!اي[ ةي"Dن اسن"0 Zن8- *,و ي[ايسلا هلول*م= hعXلا وه
يلو_ا ةي7و$م>لا 7وت[! ECN 1fg„ ه-!ام ي0 `„ نم- )!ايسلا ن6†† oنلا=
Q *يسلا وه ه+وم>م= يسن"#لا hعXلا نا…… hعXلا ي0
: gع+لا )@اي" ة-ر3ن B20 ةJ.رتCلا |9ات4لا
1 - و )!">م ?*حو ل5مي_ hعXلا ن6 Aا!ام !ا"0لا ني= ةT2>تم نو- )!ايسلا
نو- )!ايسلا0 يلاتلا= !ا"0لا R_aه ني= ةمسقمو ةT2>م
M - Eا3لا وه امك ة#يtو وه Uيلو !ا"0‚ل ;ح Bا=ا'تن_ا نا= ةي"Dنلا ?@ه s"تع-
ةملا )!اي[ ةي"Dن ي0
N - Aا!ام /ق0 هي8Nانل C5مم امنP ةملا ن+ C5مم "8تعي _ نامل"8لا ي0 hTانلا ن6
)!ايسلا نم اR29 ل5مي هنا
O - ?*ييق- نمي_ يلاتلا=و hعXلا )!اي[ ةي"Dن لك ي0 *Tاسلا وه Aاعلا Rا"ت0_ا
ةنيعم ةق8Y يلP Rامتن_ا و6 Kيلعتلا و6 )و"5لا h8س= Q
: gع+لا )@اي" ة-ر3ن دقن
ةي"Dنلا ?@ه ه8عل- G@لا 7و*لاو ةيمه6 نم Kd"لا يل+ لي, يتلا Bا"q5لا *[ ي0
KDنلا )!و+ A*عل ا*يك6 انامb ل5م- ا$نوك ي0 ةم:ا )!اي[ ةي"Dن ي0 اه!و9و=
hNانلا= hTانلا /="- يتلا ة,Cعلا ي0 ا$ن+ @N.ي ام ن6 _P ةي!ا*8ت[_ا ةي[ايسلا
ن6 4لاO ةي=اينلا )اي3لا يل+ h,اوعلا KNو.= ةم:ا يل+ !وع- ن6 ا$نا\ نم يتلاو
yلاصم نو+ا"ي Mاونلا ن6 يلP ةيملعلا ةيحانلا نم G!a- *, ة,Cعلا ?@ه ل5م
Q ةماعلا ة3لصملا Mاسح يل+ ولو K$ي8Nان
:ة5\;
1}
G"N:6 يل+ نيتي"Dنلا G*حا لص#ن ن6 %ي<تسن_ Kيل[ امه"هو9 ن6 املاY
Eوقلا و6 "ملاو ةيYا"قمي! ام$تياdو نوه"م "م6 وه 4ل- و6 ةي"Dنلا ?@$= @Nلا=
7وت[*لا وعbاوو اومسقنا ]ا[لا ا@ه يل+و ةلو! لل ةصا'لا sو"Dلا=
يسن"#لا 1gk} "م:ا ي$تناو نيتي"Dنلا ني-اه w*حP G!aي ام$نم لك نيها>-ا يلا
)!املا ي0 Rا9 OP يلم+ ƒ2م ;ي"Y ن+ ام$ني= Lي,وتلا يلP j 7وت[! نم
1gk} نو! Zلقن يتلا )!املا U#ن يهو يسن"#لا hعXلل 4لم ةم:ا )!اي[††
ةي"Dنل يT2>لا Bا85لا يل+ E*- يتلا cTاتنلا نمو *ع= نم "ي-ا[! )*+ ي0 "ييq-
يلP نYاوم لل ;ح Mا'تن_ا و Aا+ Vا"ت,_ا ن6 يه اسن"0 ي0 hعXلا )!اي[
_و نولقتسم Mاونلا ن6 ي0 ل5مت- ةم:ا )!اي[ ةي"Dنل Bاقي8<تلا ^ع= hنا9
لك mو0 ا$ت3لصم نو+ا"يو ا$تم"= ةم:ا نول5مي امنPو ني8Nانلا Bاميلعت= نو*يقتي
Q”\
:ر9اyHلا Rر+Cلا ,%وم
hي"قتلا هتلوا3م xيح نم يسن"#لا V"Xملا c$ن G"Tا2>لا V"Xملا c$تنا *قل
‰ "ي-ا[*لا ECN نم 4لاOو نيتي"Dنلا ني= 1g}j ˆ 1gf} ˆ 1geg ˆ 1gg} U8ت,ا OP •
يل+ ينYولا %=ا<لا ’ا8صPو ي=اينلا AاDنلا هين8تك "هاDملا ^ع= ةم:ا ةي"Dن نم
لل ;حو Aا+ Aا2تل_ا نل xيح نم hعXلا )!اي[ ةي"Dن= "p.- امك Mاونلا لي5م-
Q ةلو*لل G7و$م>لا لXلا يل+ ?*يك.-و نYاوم

1f
ةلودلا <ا=>6
نوناقلا Rا$ق0 Kسقي ا@ه ?@'تي G@لا 7ايعملل اع8- Bاميسق- )*+ يلP Eو*لا Aاعلا
)!ايسلا ةلماك Eو! يلP Eو*لا Kيسقت= !*صلا @ه ي0 Rا$ق#لا Kتها *,و Kيسقتلا
A*'ي _ Kيسقتلا ا@ه نا0 ةينوناقلا ةيحانلا نم هن6 "يd )!ايسلا ةص,ان G"N•و
ا$ن6 ةيحان نم ةلو*لا يلP "Dني G@لا Kيسقتلا @N.ن انن€0 هيل+و x38لا ‡ا"d6
*يعصلا يل+ ةqلا= ةيمه6 هل ةلو*لا ل\ *ي*3- ن6 امل+ ة8ك"م و6 ة<يس=
BاصاصتNا %يlوت= ;لعتي امي0 7اp6 نم ه8-"ي امل يلو*لاو G7وت[*لا و ي[ايسلا
Q Kيسقتلا ا@ه ة$9 نم ةلو*لا Eوانتن[ هيل+و ا$لام+6 "ي[و ةلو>لا
يتلا ةلو*لل يعي8<لا لXلا وه ا@ه ن6 4\_:• ة<يس8لا‰ )*حوملا ةلو*لا :_و6
"Tا2>لا‰ ل5م ةيلNا*لا و6 ةي97ا'لا ةيحانلا نم Rاو[ )*حوم )!ايسلا ا$ي0 نو- •
Uنو- • نو- xيح ا$8يك"- ةYاس8ل ة<يس= ةلو! يه )*حوملا ةلو*لا ن6• M"qملا
ا$ت[7امم ي0 )*حاوو ا$ميDن- ي0 )*حاوو ا$[ا[6 ي0 )*حاو ة<لسلا ا$ي0
Q 7وت[*لا )*حو 7اصتNا=
ة<لسلا )*حول ةيق<نملا ة>يتنلا يه )*حوملا ةلو*لل نوناقلا و6 %ي"Xتلا )*حو ن•
ةلو*لا يه )*حوملا ةلو*لا ن6 Eوقلا %ي<تسن A*ق- اممو ةلو*لا ?@$ل ةي[ايسلا
U#ن K$م3- ني@لا نينYاوملا Vوم>م يل+ )*حاو ةي[اي[ )!ا7P ‡"#- يتلا
ةلو*لل !وع- ي97ا'لاو يلNا*لا اه"$Dم= )!ايسلا ناو ني!ايملا %يم9 ي0 نيناوقلا
ةلو*لل *حوملا لXلا ن6 نم Kd"لا يل+و ة<لسلل Kيسق- (انه Uيل0 اه*حو
ةماعلا U[لا= ;لعتي امي0 امي[_ *يقعتلا نم ول'ي_ هن6 يلP ايعي8Y و*8ي G@لا
Q )*حوملا ةلو*لل G7ا!~ا KيDنتلل
:رييستلا sيn نم ة-!ا@`ا ةC3نaا cعبو )دnوCلا ةلودلا
:Tوا : ة-!ا@`ا ة-y7رCلا ما3ن نP 2يك"- ينعي ةي7ا!ا"لا ةي2ك"ملا AاDن
LTاtولا ةي7ا!~ا )*حاو ةnيه *ي ي0 ا$لك ي0 )!ا+ نو- ةي2ك"ملا ة<لسلا يه
Kيل,~ا لك ي0 ةمlCلا Bا7ا"قلل 7ا*صP نم ا$س#ن= LTاtولا "\ا8- xيح ةمصاعلا
نP ةي8سن نو- *,و ةيل3ملاو ةينYولا ةماعلا ;0ا"ملا %يم9 يل+ sا"\~ا و
ةينYولا )*حولا ;يق3- ?اي2م ني= نم ن6 يل+ 2-"ي AاDنلا ا@ه ن+ نيع0ا*ملا
1e
G!6 ا$-ام*N V7اس-و ةلو*لا LTاtو !*ع- ن6 "يd "ييستلا )*حوو Bاق#نلا "ي0و-و
w!6 G@لا "ملا Bا*>تسملا )"ياسم يل+ )7*قلا A*+ يلP Eاوحلا نم "ي5ك ي0
Q G7ا!~ا 2يك"تلا A*+ وهو @ه نم ا*يقع- ل,6 "N• Mول[6 Rا8-ا يلP
:!ا@`ا yي7رتلا مد0 ي0 7ا"قلا ة<ل[ ةلاح€= yمسي G@لا Mول[لا وهو
ةي[اT"لا ة<لسلا Z3-و ةلو*لا K[ا= لمع- ةيو$9 ة<ل[ يلP ةنيعم لTاسم
Mول[6 %8ت- ةلو*لا نل نوك يل+ "paي _ Mول[لا ا@هو ةي2ك"ملا ة<لسلل
A*عل Kيمص- ن+ )7ا8+ )"Tا*لا "8تع- "Tا2>لا ي0 ل5م 4لاO نم ةي7ا!~ا ةي2ك"ملا
QG7ا!~ا 2يك"تلا
:ايناX : ة-!ا@`ا ة-y7رم\لا ما3ن ينعي ا %يlو- ةي7ا!~ا ةي2ك"مCلا AاDنل
ي0 ةي7ا!~ا ة#يtولا ة[7امم ني=و ةمصاعلا ي0 ةي2ك"ملا ة<لسلا ني= ةلو*لا
4لاOو ةيونعملا ةيص'Xلا= %تمت- ةلقتسم Bاnيه Bاس[aملاو ةماعلا Sا'\لاك
ةي7ا!~ا ا$-اصاصتNا Sا'\لا ?@ه "\ا8- xي3= ةماعلا Bاnي$لاو Z3- ا$ل ةلكوملا
Q ةمصاعلا ي0 ةي2ك"ملا ة<لسلا sا"\Pو ة=ا,7
C5م • ^ع= Oا'-ا يلP ه-اصاصتNا !و*ح ي0و ام *ح يلP لقتسي ةي*ل8لا UيT7
ة=ا,"ل %bاN ECقت[_ا @ه ن6 "يd ةي*ل8لا يل+ !وع- ا$ن.\ نم يتلا Bا7ا"قلا
نPQ ة3bاو Sوصن= *يقمو ايلعلا ةnي$لا ةياصوو )*+ هل ةي2ك"مCلا Mول[6
ةيميل,~ا ةي2ك"مCلا AاDنو ةي3لصملا ةي2ك"مCلا ا$ني= نم %,اولا ي0 Bاقي8<-
ةي3لصملا ةي2ك"مCلا AاDن:6 : و AاDنلا ا@$= ينعن Bاس[aملا ^ع8ل s"تعن نا=
ا$ن.\ نم يتلا ةيلCقت[_ا= ةيموم+ Bام*N G!a- يتلا ;0ا"ملا ^ع=و ةماعلا
IلاQQQQ {#Xتسملا r ةعما>لاك G7ا!~ا "ييستلا ي0 ةك7اXملا %ي<تس-
ن6 ينعي ا@ه ةلو*لا )*حو= ل'- ن6 ا$ل نمي _ ةيلCقت[_ا ?@هو "ييستلا ا@ه اع8Y
Q;0ا"ملا ?@ه ة8,ا"م {ل+ "$س- ةيصو Bاnي$ل ةعbاN نو- Bاnي$لا ?@ه
ةيميل,~ا ةي2ك"مCلا AاDنQM و6 ةي7ا!P ;Yانمل ECقت[_ا= sا"ت+_ا اهانعمو :
ةيص'Xلا= ا$ل s"تعم ةيميل,P Bا+ام9 y8ص- xي3= ةلو*لا ي0 ةي7ا!P Kيلا,6
ةمO ن+ )2يمتملا ةيلاملا ةم@لا= ا$ل sا"ت+ا نم 4لO {ل+ h-"تي ام و ةيونعملا
ي0 ةي_ولا rةي*ل8لا‰ 4لO نم ةماعلا ة<لسلا Bاlايتما ]7ام- اOP ي$0 ةلو*لا
Q•G"Tا2>لا KيDنتلا
ة8ك"ملا ةلو*لا
:ةم*قم ?@ه نوت-و Qةي!ا3-_ا و6 ة8ك"ملا ةلو*لا *9و- ة<يس8لا ةلو*لا hنا9 {لP
Q"5ك6 و6 نيتلو! !ا3-ا نم )"يNلا
1g
Eو*لا نم !*+ !ا3-ا ]ا[6 {ل+ Aوق- ام*ن+ لXلا ا@ه @N.- ة8ك"ملا ةلو*لا نP
w*مو !ا3-~ا Vون sCتN_ اع8- ا#عb و )و, Lلت'ي و3ن {ل+ Bا<لسلا ا$ني= Vlوت-
نم Vاون6 ةع=76 ني= 2يمي G7وت[*لا هق#لا نا Q "يNلا ا@ه yمسي G@لا ƒام*ن_ا
:يه Eو*لا ا$ميق- *, يتلا Bا!ا3-_ا
1 يص'Xلا !ا3-~اˆ
` يقيق3لا !ا3-~ا ˆ
j يلا7*#نولا !ا3-~ا ˆ
k يلا7*#لا !ا3-~ا ˆ
: _و6 يص'Xلا !ا3-~ا %م *حاو UيT7 o'\ ي0 "5ك6 و6 نيتلو! !ا3-ا ينعيو :
ا$-ا<ل[و Sا'لا اه7وت[! ي0 ل5متملا يلNا*لا ا$لCقت[ا= ةلو! لل ‹ا#تح_ا
ل5متملا ي97ا'لا ECقت[_ا= ‹ا#تح_ا ا@كو ةيTا&, ةي@ي#ن- ةيعي"X- نم ةماعلا
!ا3-~ا ا@ه ن+ cتني _ ]ا[لا ا@ه {ل+و ةيلو*لا ا$تيص'X= ةلو! لك !ا"#نا ي0
ي0 ا$-!اي[ و ا$تيص'\ لما= ةعتمتم ةلو! لك {ق8- ل= )*ي*9 ةلو! ;لN
هنل Bا!ا3-ا Lعb6 و نهوا هن.= !ا3-~ا ا@ه LصويQي97ا'لا و يلNا*لا نيلا>ملا
Qsو"Dلا ?@ه Eاو2= 4#تي و Eو2ي *, ةيb"+ sو"t *يلو
:يلي ام "ك@ن !ا3-_ا ا@ه {ل+ ة8-"تملا ةينوناقلا 7اp:ا ةلم9 نمو
1 Qةيلو*لا ا$تيص'X= ةلو! لك ‹ا#تح_اˆ
` Qيلو*لا نوناقلا Aاحل %&'- !ا3-_ا ا@ه Eو! نم Bا,Cعلا ˆ
j Qةيله6 Zسيل و ةيلو! M"ح يه Eو*لا ?@ه ني= M"3لا ˆ
k Qhنا96 ةلو! لك ايا+7 !aيو K$تيسن>= نيD#ت3م ةلو! لك ونYاوم لDي ˆ
„ Q!ا3-_ا ا@ه Eو! ني= K3لا ةمDن6 sCتNا ةينامP ˆ
} )7ا- ةلو*لل اسيT7و Eو*لا w*ح~ اسيT7 هت#ص= ه-ا<ل[ !ا3-_ا UيT7 ]7امي ˆ
Qw"N6
Kلاعلا ي0 يص'\ !ا3-ا G6 يلا3لا Z,ولا ي0 Uيل
‰ )"3لا و>نولاو اي>ل= ني= K- ام ةي'ي7اتلا 1ee„ ˆ 1g•e ا@ه .Xن *,و •
Aا+ يي>ل8لا نامل"8لا نم 7*ص نونا, "pا {ل+ !ا3-_ا 1ee„ وqنولا {<+6
ا$ل 4لم اي>ل= 4لم نوي ن6 {ل+ اي>ل= %م يص'Xلا !ا3-_ا ا$لع9 و ECقت[_ا
Qةيي>ل= )"معتسم وqنولا لع9 4لO *ع= يي>ل8لا نامل"8لا 7", Kp
`•
ايناp لا !ا3-~ا 3 يلع#لا !ا3-_ا و6 يقيق _ هنل يص'Xلا !ا3-~ا نم wو,6 وهو :
نم نيتلو! ƒام*نا *ي#ي امنP و *حاو UيT"ل نيتلو*لا Vو&N !">م {ل+ "صتقي
نم ةلو! لل ةينوناقلا ةيص'Xلا !ا3-~ا ا@ه نايك %م Lق- xي3= ةي97ا'لا ةيحانلا
يتلا يقيق3لا !ا3-_ا ةلو! يه )*ي*9 ةينونا, ةيص'\ ي0 7ول8ت- و )*3تملا Eو*لا
Q!ا3-~ا ي0 Rا&+لا Eو*لا %يم>ل ةي97ا'لا )!ايسلا "هاDم )"\ا8م= !"#ن-
ن+ ة=اينلا= ةي97ا'لا نوaXلا "\ا8- ةك"تXم )*حوم ةnيه !و9و نم Kd"لا= هنا
ا@ه Lصو *قلو يلNا*لا ا$نا<لس= ةD#ت3م {ق8- ةلو! لك ن6 _P !ا3-_ا ا@ه Eو!
ةيص'\ اXني OP ةمقلا wوتسم {ل+ ƒام*نا (انه OP يلع0 و يقيقح هن.= !ا3-_ا
ةيا*=و يbاملا ن"قلا "Nاو6 ةصاN ةي'ي7اتلا sو"Dلا نP Q)*حاو ةيلو! ةينونا,
!ا3-_ ة8سنلا= ن.Xلا وه امك !ا3-_ا نم Vونلا ا@ه Aاي, {ل+ *+ا[ "bا3لا ن"قلا
ةن[ نيتلو*لا نم B"=6 ةي,ا#-ا {&تقم= ">ملاو اسمنلا 1e}f !ا3-_ا ا@ه @'-او
Aا+ انيي0 "م-aم "pا cيو"نلا *يوسلا !ا3-ا 4ل@كو Q">ملا اسمنلا ةي7وYا"8مP K[ا
1e1„ ا@كو Sا'لا ا$نامل"= و ةصا'لا ا$تمو3= نيتلو*لا نم لك ‹ا#تحا %م
Qةصا'لا ا$-اعي"X-
: يلع#لا و6 يقيق3لا !ا3-~ا ن+ ة8-"تملا ةينوناقلا 7اp:ا
1 Qةيلو*لا ا$تيص'\ !ا3-_ا ي0 ةيلNا*لا Eو*لا *ق#- ˆ
` Q)*ي*9 ةيلو! ةيص'\ نيو- ˆ
j QSا'لا ا$ماDن و ا$نيناو,و اه7وت[*= ةلو! لك –#ت3- ˆ
k Qي[امول=*لا لي5متلا 4ل@كو ةي97ا'لا ة[ايسلا *يحو- ˆ
„ ي0 Rا&+لا Eو*لا %يم9 لمX- ةي8ن96 ةلو!و !ا3-_ا Eو نم ةلو! ني= M"3لا ˆ
Q!ا3-_ا
} Qةيله6 M"ح "8تع- !ا3-_ا Rا&+6 ني= M"3لا ˆ
ا5لاp و6 يلCقت[_ا‰ يلا7*#نولا !ا3-_ا ا :•G*هاعتل !ا3-~ا AاDن Aوقي
ا@هو mا5يم و6 )*هاعمل اق0و !ا3-_ا ي0 "5ك6 و6 نيتلو! Aام&نا {ل+ يلا7*#نولا
Vونلا ا@ه {لP y>ن *قلو M7اقتلا ي0 MوعXلا ة8d"ل ة=ا>ت[ا )!ا+ ;ق3ي !ا3-~ا
Q)"م نم "5ك6 ي0 Eو*لا نم "ي5لا
sا*هلا و6 ‡ا"dلا {ل+ oني !ا3-~ا ا@$ل ).Xنملا )*هاعملا و6 mا5يملا نP
;يسن- ACسلا –#ح ECقت[_ا ن+ Vا0*لاك !ا3-_ا Eو! ا$= A2تلي يتلا ةك"تXملا
يلا7*#نولا !ا3-_ا Eو! نP QIلاQQQةي0اق5لا و6 ةي+امت9_اr ةي!اصت,_ا نوaXلا
لك ايا+7 ‹ا#تحا ا@كو ةي97ا'لا و6 ةيلNا*لا ةيحانلا نم Rاو[ ا$لCقت[ا= –#ت3-
`1
ة8سنلا= hنا9لا ل8, نم ةلو! لك ةيا+7 "8تعي Kp نمو ةصا'لا K$تيسن>= ةلو!
Lلا3تلا )*هاعملا هيل+ oن- يتلا ةك"تXملا لكاXملا نPQ!ا3-_ا ي0 w"N6 ةلو*لل
?@هو ةما+ ةيما+ ةيعم9 و6 Uل>م و6 "م-aم {مس- *, ةnيه ECN نم ]7ام-
ي0 ا$تم$م "ص3ن- ةي7اXت[ا ةnيه يه امنPو Eو*لا ةلو! Zسيل ةك"تXملا ةnي$لا
ا@ه {ل+و ا8[انم ?ا"- ام A*ق- يك Eو*لا {ل+ ا$b"عل ةك"تXم ة[اي[ K[7
ي0 Rا&+لا Eو*لا 4ل- Bا8d7 7ا$tP ا$= *صقي Bا!ا+ ا$ن.كو ةnي$لا ?@ه "$D-
Q K$-اموح K$يلP *ل- ةم2لم B اميلع- ;0و Eو*لا ?@$ل ةل5مم يه امنPو !ا3-_ا
7@ع- ةلاح ي0و Rا&+لا Eو*لا Vام9~ا= @'تي ةnي$لا ?@ه ن+ 7!اصلا 7ا"قلا نP
)*+اقلا وه Vام9~ا 6*8م امنP Eاص#ن_ا و6 ةb7اعملا Eو*لا ;ح نم 4لO
اOP _P 7ا"مت[_ا hعص ;يق3تلا hعص هنم لع>ي G@لا "ملا !ا3-_ا ا@$ل ةي[ا[لا
!ا3-_ا نP Qةماه ةك"تXم yلاصمو Rا&+لا Eو*لا w*ل ةيو, )!ا7P B"0او-
امPو {لولا ا$تلاح {لP ا$-!و+و Rا&+لا Eو*لا Eاص#نا= امP ي$تني يلا7*#نولا
{لP ةيلاقتنا ةلح"م !ا3-_ا ا@ه y8صي يلاتلا= و Rا&+لا Eو*لا ني= ةلصلا !ا*ت\ا=
Qةيلا7*0 ةلو!
ةن[ ةي7و$م>لا‰ةيي"ملا )*3تملا Bاي_ولا !ا3-ا 4لO {ل+ ليل! "يN 1}ef ˆ
1ffe Zنما&ت0 r"X+ ةpC5لا ا$-ا"معتسمو ا"تل>نا ني= Vا2ن .Xن امنيح 4لOو •
QECقت[_ا Kp •ا#لا ل96 نم Bا"معتسملا ?@ه
_P يلا7*#نولا !ا3-_ا oTاصN ^ع= لم3- Zناك )"صاعملا Bا!ا3-_ا ^ع= نP
/="- يتلا ةي[ايسلا /=او"لل ا"Dن !ا3-_ا ا@ه Lينص- ي0 ا$عbو hعصلا نم هن6
ي$0 ةينونا, ا$نم "5ك6 ةي[اي[ ة<=ا"لا نو- نايحلا hلd6 ي0 QRا&+لا ?@ه ني=
ةي=7ولا mوسلا ˆ Bا!ا3-_ا ?@ه ةل5م6 نمو mا#N‘ل ةb"+ •ةي!ا3-_ا‰ امTا!
Qا$تيلاع0 •ا>ن {ل+ E*- Bا"\aملا نم "ي5كو امو7 )*هاعم "pا {ل+ ةك"تXملا
ةن[ ةي="علا Eو*لا ةعما9ˆ 1gk„ Eو*لا ةعما9 Lل.ت- {لولا ه-!ام ي0 oن- يتلا
ةلقتسم ةي="+ ةلو! للو mا5يملا ا@ه {ل+ ةع,وملا ةي="علا Eو*لا نم ةي="علا
—ةعما>لا {لP KDن- ن6 ي0 ;3لا
ةنسل zكا"م )*هاعم {&تقم= .Xن G@لا ي="علا M"qملا !ا3-ا ˆ 1geg Vو"Xمك
Qةي[اي[و ةي!اصت,ا rةي+امت9ا !اع=6 هل Gو*حو
اع=ا7 :ةيلا7*#لا ةلو*لا G2ك"ملا يلا7*#لا !ا3-~ا
``

You're Reading a Free Preview

تحميل
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->