MANIU N ANTICAMERA" GROPII COMUNE DE LA SIGHET

Pe 14 august 1950, lotul conductorilor P.N.., n afar de col. tefan Stoica (rmas la
Galai pentru a fi folosit ca martor al acuzrii n procesul vrului su, Lucreiu Ptrcanu (n care
a dat numai o declaraie datat 23 iulie 1951), a fost dus la gar i mbarcat ntr-un vagon dub.
Iuliu Maniu, Ion Mihalache i Ilie Lazr au fost izolai, fiecare ntr-o celul compartiment, iar
ceilali, N. Carandino, Radu Niculescu-Buzeti, Camil Demetrescu i Victor RdulescuPogoneanu, au stat mpreun pentru prima oar de la arestare. Trenul, aproape fr oprire, i-a dus
la Sighet i dup mult timp au aflat unde se gsesc. Maniu i Mihalache au stat amndoi
n celul, Ion Mihalache fiindu-i de ajutor timp de aproape un an de zile. Ceilali patru au rmas
mpreun, ntr-o celul.
Prin 1952 (datele aici sunt cu aproximaie), Nicolae Carandino i cu Asra Bercovici (fost
ziarist-director la "Liberalul" i deputat de Timi-Torontal) au fost dui n celula unde era Iuliu
Maniu i Ion Mihalache, care probabil era surmenat. Au convieuit toi patru ctva timp, pn
cnd, ntr-o zi, Asra Bergovici l-a sftuit pe Carandino s fie mai puin intransigent fa de
administraie, spunndu-i: "Ei sunt btrni, ei vor muri aici, noi nu avem nici un interes s
murim mpreun cu ei".
i Carandino, n urma acestei discuii, a fost izolat ntr-o celul singur. S-a ntmplat s fie
eliberat Asra Bergovici, nu dup mult timp, i n locul lui readus n celula lui Maniu tot Carandino,
dar de data aceasta nu a mai gsit pe Ion Mihalache, care fusese i el mutat.
Situaia lui Maniu se degrada. Se apropia de 80 de ani. ngrijirea acestui om btrn i bolnav
nsemna eforturi, druiri i oboseal. Dar avea i o satisfacie c era prezent lng acest om
deosebit, despre care, reamintindu-i, spunea:
"Iuliu Maniu suscita, n nchisoare, acelai climat de noblee moral n care toat viaa se
complcuse. Nici o ovial, nici o slbiciune, la acest btrn care preferase s moar n
nchisoare, dect s fie Preedintele Consiliului de Minitri, care s gireze, el, democratul de o
via ntreag, un regim de sclavie. Nimeni nu l-a mai ntrebat, ct a fost nchis, nimeni n-a
ncercat s-l abat sau s-l corup. Dumanii si cei mai ndrjii i ddeau seama c ar fi fost
timp zadarnic pierdut. Iat un omagiu la care nici unul, absolut nici unul dintre noi nu a avut
dreptul. Cine nu a fost torturat, nu a fost btut sau antajat? Toi, cu excepia lui, au fost
evaluai de o laitate posibil i, n consecin, supui verificrii".
n singurtatea celulei, devenise i mai credincios. Nu cunotea rugciunile "Pater Noster" i
"Ave Mria" n limba latin i Nicolae Carandino, spre a-i da o satisfacie, 1-a nvat de la un
prelat catolic, prin alfabetul de pucrie, btut n zid. i i le spunea n fiecare sear.
L-a rugat, n singurtatea celulei, s promit c, dac va fi liber, va merge n audien la
Papa i s-l roage s-l ierte, fiindc din cauza obligaiunilor politice nu a putut merge la Sf. Scaun
n vizit i s ia la cunotin c o via ntreag trise n cadrul Bisericii ca "unit", dar nelege s
moar catolic.
n pragul a 80 de ani, btrnul ncepuse s paralizeze, ba de o mn, ba de un picior, i nu
mai putea s se ridice sau s mnnce dect dndu-i-se cu lingura. i-a dat seama de situaia grea
n care se gsea i a cerut s vin doctorul, s-i dea medicamente, s fie internat n spital, s fie
adus nc un om de ajutor n celul... i a fost adus Vaier Moldovan (fost profesor universitar,
deputat, senator, subsecretar de stat n guvernul Maniu), pe care N. Carandino l numete
"Pompiliu", i care a murit la Sighet, n 19 iulie 1954.
n ianuarie 1953, dup ce mplinise 80 de ani, situaia lui Maniu s-a nrutit, iar n
februarie a intrat n agonie. Nu i s-a dat nici o ngrijire, doar un sanitar mai venea, observa i
ntreba simptomele, ca s mai apar dup cteva ore, pn cnd i-a dat duhul.
n ultimele ore de martiraj, episcopul (1950) Alexandru Todea i, mai trziu, mitropolit al
Bisericii Romne Unite (1986) i cardinal (1991), deinut la Sighet, mturtor al culoarelor
celularului, n condiii strict secrete, i-a oficiat prin ua celulei taina euharistiei.

Carandino i-a nchis pleoapele i cei doi i-au spus rugciunile pentru ultima oar. Era 5
februarie 1953.
apinarul Vasile Ciolpan, directorul nchisorii, a telefonat la Bucureti c s-a stins becul n
"camera nr..." i tot el, noaptea, l-a dus ntr-un sac i l-a aruncat ntr-o groap scormonit n
prundiul Tisei, numit de localnici "Cimitirul sracilor", fr cruci, avnd drept mprejmuire
linia ferat.
El, care i-a nchinat toat viaa neamului su, respectndu-i jurmntul din tineree:
"Jur n Faa lui Dumnezeu, pe contiin i onoare,
C mi voi jertfi viaa pentru triumful cauzei romneti",
i-a lsat osemintele drept piatr de hotar, iar prin testamentul lsat preciza: "1. Sufletul mi-l
nchin Atotputernicului Dumnezeu, tot devotamentul meu i dincolo demormnt, mult
ncercatului meu neam romnesc, iar iubirea mea o leg cu fraii i nepoii mei i cu bunii mei
prieteni, care nici ntru cele mai grele persecuii nu m-auprsit n calea grea ce mi-a fost
hotrt de soart".

ECOURILE EXTERNE ALE DISPARIIEI LUI IULIU MANIU

Secretul morii a fost inut cu strnicie. Numai cei nchii la Sighet cunoteau adevrul.
Dup desfiinarea Sighetului ca nchisoare pentru politici, n anul 1955 i numai dup aceast
dat, cnd supravieuitorii de acolo au nceput, pe optite, n stnga i-n dreapta s dea de veste
despre moartea ctitorului Romniei, n condiii de exterminare, numai atunci a permis regimul
comunist s se fac cunoscut aceast dram.
S-a aranjat de Miron Constantinescu ca vestea s fie comunicat de Gheorghe Ttrscu
ziaristului Jack Raymond, corespondentul ziarului "New York Times", aflat la Bucureti n
octombrie 1955. n interviul aprut sub form de articol, pe 20 octombrie, spunea printre altele:
"Moartea n 1952 (data exact e 5 februarie 1953 - n.n.) a vrstnicului ef al Partidului
Naional-rnesc Romn, n timp ce se afla n nchisoare, a fost confirmat azi. ntr-un
interviu, Gheorghe Ttrscu, fost ef al Partidului Liberal, nainte de rzboi, i fost ministru de
Externe n primul regim de dup rzboi, a vorbitdespre moartea lui Maniu i desprepropria-i
eliberare, dup cinci ani de nchisoare... Dl Ttrscu, care are 68 de ani i pare foarte viguros,
cu toate c a fost nchismult vreme i a stat i n spital, a mai vorbit i despre alte personaliti
politice din Romnia. Astfel, el crede c Dinu BRTIANU, fost ef al Partidului Liberal i care a
colaborat deseori cu Maniu, a murit la vrsta de 84 de ani, n 1950, tot la nchisoare ".
Peste zece ani de la aceast tire, "Europa Liber", pe 27 noiembrie 1965, ntr-o emisiune
intitulat "O trist aniversare: MANIU", la microfon Virgil Ierunca n discuia cu Alain Pruit,
amintete despre reacia n lumea liber dup aflarea acestei veti triste. Din aceast emisiune
relatm pentru a reconstitui adevrata personalitate a celui disprut.
n revista "Romnia muncitoare", care aprea la Paris, editat de Virgil Ierunca i Eftimie
Gherman, n numrul din noiembrie 1955, se scria de editori:
"Aadar, le-a fost fric. A continuat s le fie fric de Maniu i Brtianu chiar dup moartea lor,
aa cum le fusese fric de ei vii. i mai mult, poate. Cci unele umbre sunt mai stnjenitoare
pentru Tiranie dect cei vii i nchii. Pentru umbre nu s-au inventat nc nchisori i nici paznici.
Lanuri pn acum nu s-a dovedit a putea lega umbrele. Acelea ale lui Maniu i Brtianu
strjuiesc pmntul romnesc. Erau doi mari oameni ai Romniei. Acum sunt eroi. Nimic mai
primejdios pentru tiranie dect aceste dou mari vpi din focul martiriului ntregului neam
romnesc, rentoarse s urzeasc flacra ce se ridic din pmntul nostru pentru libertate. ntr-un
sens, eroii nu cunosc moarte; a-i recunoate mori este a-i drui eternitii i revoltei.
Le-a fost fric. Nu ruine. Fric. Au stat pe gnduri muli ani. Apoi, prin vocea unei iscoade,
pe care suferina recent ndurat nu o poate spla de ruine, au aruncat n vntul destinderii vestea.
Numai c vnturile, chiar i acelea ale destinderii urzite la Moscova, pot fi neltoare.
Apusul, prin oamenii lui cei mai calificai, n-a primit vestea cu resemnare, ci cu revolt. Cci dac

Romnia a pierdut doi mari brbai ai si, democraia internaional vede astfel pierind doi
lupttori din rndurile ei, i de nenlocuit.
Calculele izvorte din fric sunt i mai nendemnatice dect altele. Civa ani de tcere nu
acoper o moarte, nu sting revolta, nu salveaz nimic.
Ne nchinm cu ntreaga ar n faa celor care au fost Maniu i Brtianu. i cu ntreaga ar
nu ne mulumim s nghenunchiem n faa invizibilelor lor rmie, ci iaezm n fruntea luptei
noastre pentru libertate i liberare.
Pentru dreptul Romniei de a-i cuceri tot ceea ce i-a fost furat de tiranie, de a intra din nou
n hotare, democraie i via, ei i stau mrturie statornic, arztoare i de nenlturat."
n luna decembrie, acelai an 1955, tot n "Romnia muncitoare", Grigore Gafencu, fost
ministru de Externe i ambasador la Moscova, condamnat la patru pedepse de 10, 10, 12 i 20 de
ani munc silnic, n lips, n procesul Maniu, i care i respectase dorinele, naintndu-le
Conferinei de Pace, scria:
"Pe ci lturalnice, din nite declaraii fcute la Bucureti i publicate la New York, aflm
despre moartea lui Iuliu Maniu.
Brbatul care a ntruchipat ani de-a rndul ndejdile, nzuinele, voina de rezisten i
credina n izbnd a neamului su ar fi murit acum trei ani, n singurtate, fr ca nimeni s
fi aflat de veste. Tcerea i taina cu care stpnii vremelnici ai rii noastre au nvluit aceast
moarte vdesc nu numai deprinderile lor lipsite de ori ce simire, de orice gnd de omenie; ele
vdesc mai ales teama lor de Iuliu Maniu care, chiar mort, rmne pentru ei i pentru samavolnica
lor stpnire, cea mai grozav ameninare. Fiindc Iuliu Maniu a fost contiina neamului romnesc. Acest brbat, al crui nume a umplut istoria noastr contemporan, nu a crtit de fapt dect
foarte puin vreme. Tria cu care inea la credinele i principiile sale nu i ngduia adesea s
primeasc sau s pstreze puterea. Crmuirea sa s-a ntins ndeosebi peste sufletele semenilor si.
De.cte ori neamul romnesc trecea prin grele ncercri, care l aezau n faa unor probleme de
ordin naional i moral, lumea se strngea n jurul lui. Cuvntul lui gria adevrul care lumina
mintea i nzecea puterile sufleteti. El a fost n vremile cele mai cumplite, n faa
invaziei naziste ca i n faa invaziei bolevice,, brbatul rezistenei naionale. Pentru cine
i amintete c trecutul poporului romn e un lung ir de acte de rezisten, care au chezuit
mntuirea unui neam venic ameninat de o soart vitreg, nsemntatea chemrii lui Iuliu Maniu
e deosebit de limpede i de luminoas. Curajul su fizic i moral, evlavia sa cretin,
patriotismul su fierbinte i att de simplu - patriotism de om crescut la ar i legat de
pmntul rii - simmintele sale credincioase fa de prietenii din afar, de fotii aliai
apuseni, nzuina sa ndreptat nspre o Europ unit i liber - toate aceste virtui l aezau n
rndul dinti al brbailor din vremea noastr. Nu e de mirare c a fost printre cei dinti lovii de
cotropitorii strini. El era capul care nu se pleac, sufletul care nu se njosete. Rezistena
lui ntruchipa rezistena fiecrui romn, ca i rezistena neamului ntreg, nchegat laolalt. i
nu e de mirare c moartea lui a fost att de lung vreme tinuit. Fiindc puterile sufleteti nu se
sting odat cu viaa omului. Ele capt deseori dup moarte un avnt mai puternic, o for mai
vie. Ce n-ar da stpnitorii haini ai rii noastre s poat ine nchis i mai departe, n lanuri i
n tcere, sufletul lui Iuliu Maniu".
"La Nation Roumaine", organul Consiliului Partidelor Politice Romneti, editat de Romulus
Boil, nepotul lui Iuliu Maniu, i care aprea la Paris, a publicat o serie de mesaje din Occident.
"Declaraia Departamentului de stat american, din 25 octombrie 1955: mprejurrile n care s-a
desfurat sptmna trecut interview-ul n care Gheorhe Ttrscu-fost preedinte al
Consiliului, iar dup rzboi, ministru de Externe al Romniei - a anunat moartea lui Maniu n
temni constituie o dovad serioas c acest deces, adesea anunat n Europa, este un fapt, n
ciuda lipsei unei confirmri oficiale din partea guvernului romn. n noiembrie 1947, Maniu, ca de
altfel mai muli membri ai Partidului Naional-rnesc, au fost trimii n faa Tribunalului

Militar din Bucureti. Cum a anunat atunci secretarul de stat (George C. Marshall) acest proces,
ca i acela al lui Nikola Petkov, care a avut loc n Bulgaria, nu a fost dect o parodie de justiie,
adevratul scop al guvernului fiind acela de a elimina opoziia democratic fa de regimul
dominat de comuniti. Maniu, de-a lungul lungii sale cariere politice, a luptat curajos n ara sa
mpotriva forelor reaciunii i tiraniei; el era un aprtor al libertii individuale i o chezie a
rnimii romneti pe care a reprezentat-o ani ndelungai. El a dobndit devotamentul
partizanilor si, cum i respectul, admiraia tuturor. Pierderea sa e resimit nu numai de popoarele
din Europa Rsritean, dar i de prietenii democraiei din ntreaga lume ".
Regele Mihai I a transmis un mesaj rii, la aflarea acestei veti triste: "Regimul de
tiranie impus rii noastre de Rusia Sovietic anun c marii patrioi Iuliu Maniu i Dinu
Brtianu au murit, acum civa ani, n nchisorile comuniste, n felul acesta, comunitii au reuit
s distrug aceti doi oameni care i iubeau cu cldur naia i patria i care, dei ntemniai,
continuau s stea n calea opresorului. Pretutindeni, n contiina ei dreapt i uman, lumea
civilizat va judeca i va condamna nc o dat tirania comunist. Sacrificiul lui Maniu i Brtianu
face parte din lupta poporului romn pentru independena i rezistena lui contra tiraniei. Martiriul
lor va fi simbolul dragostei pentru naiune i pentru ar. Am gsit totdeauna un sprijin nepreuit n
nelepciunea lui Iuliu Maniu i a lui Dinu Brtianu, n dragostea lor de ar, n credina lor fa de
instituiile tradiionale ale rii... ".
Constantin Vioianu, fost ministru de Externe, condamnat n lips n procesul conductorilor
Partidului Naional-Trnesc la pedepse dou de 10 ani, dou de 12 ani i una de 15 ani munc
silnic, dup ce critic atitudinea de colaboraionist a lui George Brtianu, a scris despre Maniu,
ca simbol al contiinei naionale:
"...n lupta sa pentru independen, n intransigena sa naional, n dragostea sa ancestral
pentru pmntul romnesc, n respectul tradiiilor istorice i n sfntafor a credinei sale n
Dumnezeu, poporul romn nu a avut o cpetenie mai puternic i fidel dect Iuliu Maniu.
Amintirea lui va rmne de acum nainte ca o imaginenaional... Nici teroarea comunist, nici
opresiunea sovietic, nici minciuna dumanilor poporului nostru nu vor putea distruge n
contiina naiunii romne exemplul de patriotism al acestui mare romn, Iuliu Maniu".
Georges Bidault, fost prim-ministru francez i una dintre figurile de frunte ale Republicii a
patra, de mai multe ori ministru de externe, profesor de istorie, unul dintre cei mai importani
membri ai Micrii de rezisten francez" mpotriva nazismului, participant la multe conferine
internaionale cu ruii, pe care i-a cunoscut n adevrata lor aciune de acaparare i agresiune s-a
referit la personalitatea lui Maniu, scriind printre altele:
"...In aceste vremi, n care libertatea oamenilor i independena popoarelor au disprut de pe
o jumtate a lumii, figura lui Maniu se nal ca una dintre cele mai mari, printre rezistenii din
Europa. El a fost dintre creatorii naiunii romne. El a luptat toat viaa pentru dreptul
popoarelor. El a disprut odat cu sugrumarealibertilor. El a avut onoarea de a muri ntr-o
temni comunist. Numele lui Maniu a pstrat o rezonan att de mare printre patrioii romni,
nct dumanii lui auateptat trei ani nainte de a ndrzni s-i destinuie dispariia. Aa se face
c cel mai frumos omagiu al acestei mari figuri istorice urc - indirect - tocmai din rndurileclilor
si. Francezii nu-i vor pstra lui Iuliu Maniu o amintire mai mic dect i-o pstreaz romnii".
Tot el a mai scris:
"Iuliu Maniu a murit. Iuliu Maniu a murit n nchisoare. Acest campion al reunificrii
pmntului romnesc, acest brbat de stat fr team i fr repro i va fi sfrit viaa n nite
temnie mult mai groaznice dect cele pe care le-a cunoscut la nceputul aciunii sale politice. Nu
exist nici un prieten al Romniei, nu exist nici om liber care s nu-i poarte doliu".
n ziua de 1 decembrie 1955, comemorarea Unirii Transilvaniei cu Romnia, la Paris s-a fcut
Fundaia Regal "Carol I", sub semnul amintirii lui Iuliu Maniu, ocazie n care printre cei ce au

evocat evenimentele a fost i Gabriel Puaux, fost ambasador al Franei la Bucureti, tocmai cnd
Iuliu Maniu lua pentru prima oar puterea, n 1928. Evocnd evenimentele, a spus printre altele:
"...Temniele comuniste ne-au dezvluit secretul lor. Am aflat c martiriul lui Iuliu Maniu a luat
sfrit. A sosit ceasul de a saluta memoria acestui fiu al Romniei Mari, credincios pn la
moarte religiei i idealului su de libertate i dreptate. Pentru ca o voce francez s se fac
ascultat n seara aceasta, Institutul Universitii "Carol I" a crezut de datoria lui s fac apel la
acela care reprezenta Frana la Bucureti, atunci cnd Iuliu Maniu lua prima oar puterea. Pot
deci s m achit de o datorie, datorie ce se impunea contiinei mele. Am aflat despre procesul
aceluia n care se ntruchipau cele mai frumoase tradiii ale patriotismului romnesc, cu un
sentiment de tristee i de indignare. Deplngem profund... tcerea pe care diplomaia
occidental a pstrat-o fa de o asemenea ofens adus drepturilor celor mai sfinte ale omului
i ceteanului...
n noiembrie 1928 am fcut prima mea vizit noului preedinte al Consiliului -Iuliu Maniu.
In cabinetul su de lucru am gsit un doctrinar cu privirea limpede, unavocat cu o puternic
logic juridic, un fost deputat specializat n opoziie, dac pot s spus aa, un provincial din
Occident, mistic, oarecum nelinitit, ntru-un mareora, ale crui ferestre se deschideau n acelai
timp asupra Parisului i asupra Orientului... Cnd am venit la lucruri mai serioase, convorbirea
s-a dus n francez i n romn. Dl Lugojeanu, secretar de stat la Preedinia Consiliului de
Minitri, fcea funcia de interpret. Din felul n care preedintele intervenea n traducere, mi-am
dat seama c el nelegea limba noastr i ceea ce mi spunea m-a convins lesne c iubea Frana.
i-a exprimat foarte simplu, fr patos, sentimentele de dragoste irecunotin pentru Frana,
evocnd figurile marealului Franchet d'Esperey i a generalului Berthelot. El mi-a spus: Ct
despre noi, Romnii din Transilvania, crora ni se ridic n slav grandoarea culturii germane,
noi evocm vechimea culturii latine i prestigiul culturii franceze.
Maniu era, pn n mduva oaselor, un democrat ataat ideal de libertate, nepunnd nimic
deasupra binelui public, al crui simplu slujitor se socotea... La 11noiembrie 1947, Maniu i
Mihalache sunt condamnai la nchisoare pe via, ngenunchiat de un regim de teroare
politic, poporul romn nu poate reacionampotriva condamnrii celor care ntruchipau
patriotismul, rezistena mpotriva asupririi, respectul legalitii, dragostea de libertate ".
Preedintele de onoare al Comisiei Europei Centrale i de Rsrit, dl E. HeddingtonBehrens, a trimis o scrisoare ziarului "La Nation Roumaine", n care spunea:
"Tocmai am aflat vestea tragic a morii, n temniele comunist, e a lui Iuliu Maniu i a lui
Dinu Brtianu. E lesne de nchipuit la ce tratament au fost supui de ctre autoritile comuniste
aceti distini i btrni oameni de stat. Prietenii Romniei i ntreaga lume occidental trebuie s
deplng moartea lor, deoarece aceti doi brbai politici nsemnau cel mai nalt exemplu al
spiritului de independen i de curaj. Brtianu, care era eful Partidului Liberal, reprezenta
ntr-o foarte mare msur spiritul liberal n viaa politic romneasc. Maniu era eful
Partidului Naional-rnesc i o mare figur naional, att pentru masele din Transilvania, ct
i pentru cele din vechea Romnie. Amndoi luaser parte n chip foarte activ la lovitura de stat a
Regelui Mihai I, care a ndreptat Romnia alturi de Aliai. Amndoi s-au opus regimului lui
Antonescu, dup cum, mai trziu, s-au opus regimului infinit mai tiranic al comunitilor...
Adunarea European Consultativ de la Strasbourg i-a nsuit opinia dup care o pace trainic
nu este posibil ntre Rsrit i Apus, dect dac se restabilete libertatea n rile din spatele
Cortinei de Fier. tirea morii celor doi emineni patrioi romni, n mprejurri att de tragice,
constituie un avertisment dat contiinei lumii occidentale n legtur cu
opresiunea necrutoare la care sunt supuse aceste ri".
i un spaniol care a fugit n exil din cauza regimului lui Franco i care a rmas un aprig
lupttor anticomunist ca i antinazist, a scris un articol, "Ruinea continu", n care se refer la
situaia din Romnia:

"Gura hidoas a gheenei i-a spus cuvntul. Ea a relevat secretul celor petrecute n pntecele
monstrului. Maniu a murit n nchisoare. Brtianu a murit n nchisoare.Doi octogenari. Regimul
care, ntr-un amestec abject de cinism i ipocrizie, se laud c e liberatorul popoarelor, a fost att
de nfricoat de Maniu, att de nfricoat deBrtianu, nct i-a zidit de vii pentru ca poporul
romn s nu le poat auzi glasurile. Glasul, numai glasul celui care a fost eful rnimii sau a
celui care a fost efulliberalilor ar fi fost de ajuns - dup mrturisirea tacit la valeilor
Moscovei, care domnesc azi la Bucureti - s ridice poporul romn mpotriva uzurpatorului
strin.Ruinea aceasta continu, spre ruinea occidentalilor. Romnia, ca de altfel jumtatea Europei
de Rsrit, din care fcea ea parte, rmne victima mainii de zdrobit oameni,main inventat de
moscovii. i se mai discut de avantajele unei coexistene panice ntre oamenii liberi din Apus i
opresorii din Rsrit, n uitarea desvrit a milioane de Maniu i Brtianu care, ntre zidurile
nchisorilor, n lagrele de munc forat, n spatele Marii Reele de Srm Ghimpat, ce se
ntinde de la Elba la Trieste, se trsc ntr-o existen precar, ntr-o imens nchisoare a
continentului.
Europeni care visai la coexisten, gndii-v la Maniu i Brtianu".

EXTERMINAREA LUI ION MIHALACHE

Dup condamnarea celor doi conductori ai vieii politice romneti, s-au deschis larg porile
represiunii comuniste n Romnia: ngenuncherea tovarilor de drum, alungarea Regelui Mihai,
condamnarea conducerii Partidului Social-Democrat Independent, n frunte cu C. Titel Petrescu,
valuri succesive (fiecare cu mii i mii) de arestri: 15 mai 1948 (legionarii), 18 iulie 1948 (vechii
poliiti), 3-5 martie 1949 (ridicarea moierilor), 15 august 1949 (tvlugul contra P.N..), 5 mai
1950, arestarea tuturor care serviser la nfptuirea Romniei Mari i administrarea ei de dup
1918 pn n 1945, i care mai erau n via. Odat teroarea dezlnuit, ea nu va nceta nici
dup 1964, cnd politicii vor fi scoi din celulele care deveniser prea strmte i vor fi vrsai n
marea nchisoare denumit de acum nainte Romnia i care va dura pn la sfritul lui 1989.
n aceast total necunotin de cauz, fruntaii P.N.. porniser pe un drum necunoscut i
totui la discreia jocului politic al Marilor Puteri, redus i acesta la lupta dintre cele dou lagre,
sau cum se spune n limbaj diplomatic, la rzboiul rece.
U.R.S.S., fiindc ea ddea tonul prin apetitul fr sa al acaparrii, care n 1948 ncheiase pacte de
"ntrajutorare" cu vasalii, pe 20 de ani, s-a vzut contrat anul urmtor de crearea Pactului
Atlanticului de Nord sau NATO (4 aprilie 1949). Aceast ripost ndrznea a suprat marea
noastr vecin, care n-a mai inut cont de stipulaiile conveniilor de pace deja ncheiate (cum
de altfel am vzut c nu inuse niciodat cont de ele, socotindu-le simple armistiii) i a dat voie
sateliilor s nu mai respecte limitarea produciei de armament. i aa s-a pomenit Romnia cu
specialiti sovietici lucrnd ca pe vremea rzboiului, la tot felul de muniii perfecionate, cu mna
de lucru autohton, n schimbul solidaritii internaionale, fiindc eful lagrului comunist hotrse
echiparea cu de toate, n afar de orez, a armatei populare chinezeti.
n aceast atmosfer "belicoas" au fost ridicai ntr-o noapte (5/6 mai 1950) toi fotii
minitri de dup 1918 i adui, fr oprire pn la Sighet, n cel mai sigur loc pe care l aveau la
ndemn, pentru "sigurana" celor arestai.
i cum totul se juca, fie chiar prin antaj, la capetele Axei New York -Moscova, cel de-al doilea
capt cuta cu lumnarea aprins motiv de nenelegere. i la nceputul lui 1950 ceruse eliminarea din
O.N.U. a Chinei naionaliste, asigurndu-i concursul armatei chineze comuniste, devenit din ce n ce
mai sovietic, hotrnd s utilizeze mpreun Port Arthur n caz de rzboi. Dar buni manevreuri, i-au
mpins pe nord-coreeni peste paralela 38, pe 25 iunie, folosind argumentul hitlerist, c Sudul a
invadat Nordul.
Deci, un alt focar, cu vrsri de snge, ce a curs pe teren asiatic pn ce tot ruii au luat
iniiativa i au anunat c este posibil coexistena celor dou sisteme.

Cnd sngele ncepuse s curg acolo, "umanitaritii" romni s-au gndit s apere "tezaurul"
romnesc de la Galai i l-au dus, tot fr oprire, laolalt la ighet.
Aici, la margine de ar, unde tcerea era absolut, de nu se auzea nici zgomot de bombe, nau putut s se bucure de "nenorocirea" ce se abtuse peste "sora cea mai mare", exact la o lun
dup dispariia lui Maniu, pe 5 martie 1953, ora 21.30, dup ceasul Kremlinului, cnd a murit
talin.
Au ncercat i "romnaii" s profite de durere i, pe 17 noiembrie 1953, l-au adus pe Ion
Mihalache la Bucureti, pentru a-1 convinge s renune la un trecut neptat, printr-o simpl
declaraie.
Cu toate c i-au adus un preot, pe care l fcuser patriarh, nsoit de un alt fost prieten pe post
de diplomat, Ion Mihalache i-a refuzat categoric, prin cuvinte destul de tari, spre surprinderea lui
Justinian Marina i a lui Mihail Ralea, care nu reuiser s-i ndeplineasc misiunea diavoleasc.
Rentors la ighet, Ion Mihalache a continuat s rmn singur n celul, s mediteze, i pe
6 iulie 1955, cnd a nceput evacuarea ighetului, n vagonul-dub, izolat ntr-o celul cu Ion C.
Petrescu (fost naional-rnist, profesor universitar i subsecretar de stat) ,au cltorit pn la
Bucureti. Duba era plin cu supravieuitori ai "infernului" de la ighet, care au trecut la
Malmaison prin nenumrate interogatorii i autodeclaraii, nainte de a li se decide soarta: acas
sau pe Brgan n btaia vntului de la Rsrit sau...
Pe drum i-a povestit lui I.C. Petrescu despre refuzul categoric de a-i schimba opiniile
ideologice. Aa s-a reuit s se afle cu zgrcenie, despre tratative, de la ultimul om despre care
avem cunotin c a stat cteva ore de vorb cu Ion Mihalache, nainte de moartea care a survenit
peste opt ani.
Deci nc opt ani de izolare absolut i regim de exterminare, dup cum vom vedea.
Probabil s-a mai discutat cu Ion Mihalache i desigur, n urma refuzului, a luat drumul celei mai
sinistre nchisori, unde fiecare deinut avea repartiie pe celul i, dac se ntmpla s mai fie dus la
anchete, la revenire avea acelai loc repartizat. Pentru Ion Mihalache celula nr. 35 i matricola 51.
Numai cu acest numr se prezenta, neavnd voie s-i pronune numele.
Aici, la Rmnicu-Srat, pe 22 septembrie 1955, i s-a adus la cunotin din nou Sentina nr.
1988 i sub data menionat se vede scrisul tremurnd: "Am cunoscut cele de mai sus din actul
de acuzare ".
Mai exist o dovad c Ion Mihalache a mai fost dus la Bucureti n august 1957 i se leag de
informaia dnei Niculina Mihalache, care n acea perioad a fost luat de la Leti (unde era n
domiciliu obligatoriu) i dus la Securitatea raional de la Lehliu, unde a stat n cldur, n curte, pn
seara. Securistul i-a spus seara "ce s facem dac brbatul nu vrea " i a trimis-o din nou pe Brgan,
unde peste doi ani i s-a nscenat un proces, condamnnd-o la 10 ani pentru c primise ajutor de la
rude, n surghiun.
n adresa Direciei Generale nr. 196.830, din 16 septembrie 1957, ctre Penitenciarul
Rmnicu-Srat, se spune c se transfer "pachetul" mai jos menionat, n condiii de izolare pe tot
parcursul (deinutul C.R. Matricola 51), prin cursa penitenciar. Semneaz: lociitor director
general Roman Mihail i ef serviciu, locotenent major, Nica Vasile. Primirea "pachetului" nr. 51
este nregistrat pe 18 septembrie 1957, pentru executarea pedepsei.
Doctorul Iancu Griinberg semnaleaz din 1956 c deinutul cu matricola 51 este bolnav i
propune regim alimentar i pat, de la 1 noiembrie la 31 decembrie 1957. Cu toate acestea,
comandantul Al. Viinescu aprob izolarea (adic pedepsit la neagra fr pat) pentru trei zile
pentru c pe 19 noiembrie a fost gsit culcat i a rspuns c "este bolnav i nu poate sta altfel".
Pe data de 7 decembrie 1957, o alt pedeaps de trei zile, pentru c "a fost gsit nvelit cu
ptura n pat i a spus cu voce tare s i se dea cu ceva n cap ".
nc mai era sub supravegherea Ministerului de Interne, pentru c pe 17 decembrie, cp.
Enoiu Gheorghe a fost delegat s-i ancheteze pe deinuii Ion Mihalache i Alexandru Todea, n
incinta penitenciarului din Rmnicul-Srat.

Probabil dup aceast dat, nemulumii de discuiile purtate cu Ion Mihalache, regimul se
nrutete, ca i boala, i urmeaz o serie nesfrit de pedepse, de la trei zile la apte zile.
Pe 21 octombrie 1958, medicul nchisorii recomand trei luni de regim alimentar i regim de
pat pentru arteroscleroz generalizat i boal hipertonic, la care s-a adugat un glaucom i o
agravare a herniei inghinale.
In februarie 1959, deoarece s-a urcat pe scaun i a nchis geamul, cci i era frig, a fost
pedepsit cu apte zile la neagra, fr pat, i mncare la dou zile. i ce mncare?
Doctorul n referat scrie: "S-a agravat starea general anasacr i spasm cerebral. Se
recomand pat i regim trei luni", iar A. Viinescu aprob 30 de zile.
i pe 20 iunie 1960 este propus la alte apte zile de izolare la "neagra", pentru protest: "Miai luat patul i acum stau ca un cine pe ciment i nu-mi dai medicamente ca s m tratez. Nu
pot tri cu mncarea pe care mi-o dai n ara romneasc i m inei pe nedrept n pucrie... ".
Pe 26 septembrie i s-au dat alte apte zile la "neagra", pentru c, obligndu-1 s se scoale, s-a
culcat pe jos, strigndu-le: "clilor mi-ai luat patul, ca s mor pe ciment".Ovidiu Borcea, care a
observat scena printr-o guric fcut n u, a vzut cnd au aruncat cu gleata cu ap ca s se
scoale. Dup aceea, n btaie de joc, l-au dus la izolare la "neagra" apte zile, s se usuce.
Pretextele de a-1 pedepsi erau nenumrate. Pe 4 ianuarie 1960, ofierul de serviciu, Nstase
Grigore, 1-a pedepsit pentru patru zile, pentru c a ciocnit n scaun, ncercnd s i-a legtura cu
deinutul de la celula 34, dup spusele zbirului.
n cursul anului 1960, se fac mai multe referate pentru aprobare de pat, dar pedepsele
continu. Pe 23 martie 1960, i s-au dat cinci zile de izolare la "neagra", pentru c a protestat,
deoarece l-au ascultat nainte de a suna fabrica de ora deteptrii. (Probabil era o fabric n ora
dup care se orientau.)
ntr-un referat medical, pe lng propunerea de regim de pat, doctorul recomanda fixarea unei
centuri pentru a mpiedica strangularea vechii hernii, care ar putea duce la "deces rapid".
Pe 11 ianuarie 1961, a ciocnit la u i i-a spus gardianului de dou ori numele "aici e
Mihalache" i, deoarece nu avea voie, i s-au dat trei zile la "neagra".
Din 7 martie 1962, a rmas permanent la pat, prezentnd incontinen de urin i fecale,
dizenterie, deschinezie de baz, consemnate n procesul verbal, iar pe 1 iunie prezenta
hemiparez (membrul inferior stng i membrul superior stng).
i n aceast situaie, pe 26 august 1962 s-a pus rezoluia de a fi pedepsit cu cinci zile,
pentru c striga n celul "ca s se aud n toat ara c vrem s-l omoram ".
Starea sntii s-a degradat pe zi ce trecea i spre deosebire de Iuliu Maniu, care a avut
dou ajutoare, Ion Mihalache a fost inut singur, paralizat la pat, pn pe 4 februarie 1963, cnd a
intrat n stare comatoas.
Timp de apte luni, fr nici un ajutor. Nu se tie cine i-a dat s mnnce cu lingura sau 1-a
dus pe brae la tinet. Sau a fost i mai ru.
Dr. Aurel Dumitrescu mai consemneaz n Procesul-Verbal de constatare a decesului c
deinutul cu matricola 51/955 a murit pe 5 februarie 1963, la ora 2.10 dimineaa. Pn la ziu
celula a fost golit. nchisoarea tot a aflat i la scurt timp i ara, fiindc nchisoarea RmnicuSrat s-a desfiinat, deinuii fiind adui la Jilava i repartizai la alte temnie, pe cnd Ion
Mihalache a rmas n gropile comune din marginea cimitirului Rmnicu-Srat.
A czut nc un ctitor de ar. Ridicat din tranee, plin de glorie i nvelit n Mantaua
Ordinului "Mihai Viteazul", i-a druit n continuare viaa pentru ridicarea rnimii. Pamfil
eicaru, deputat n Parlament, scria adevrul:
"n patru luni ct a fost ministru n guvernul federaiei, nu i se poate imputa lui Mihalache
nici un act abuziv. De aceea i consacra nopile s pregteasc legeamproprietririi. Cunotea
problema, trise problema agrar ca fiu de ran srac, el nu descoperise existena dramatic a
rnimii exploatate, supus bunului plac alcelor puternici, din cri. Nu venise spre realitatea
dureroas a satelor din lumea bibliotecii, el se ridicase din aceast lume umil, fr s nceteze

a fi altceva dect un ran luminat. n redactarea legii cuta s fie un judector imparial, s nu
existe un paragraf, articol, aliniat, n care s apar ecoul urii de clas ".
De aceea, declara n discuia proiectului de lege pentru reforma agrar:
"Pmntul trebuie considerat ca un mijloc determinant i mrginit de plasare a muncii unei
categorii de ceteni, care au ca obinuit a lor ocupaiune muncapmntului. Astzi muncitorul
i reclam ntreg produsul muncii sale individuale i exploatarea braelor nu mai poate fi
ngduit. PMNTUL ESTE IZVORUL DEVIAT MATERIAL I MORAL AL CELOR CE
TRIESC DIN CULTURA LUI I ACEST IZVOR TREBUIE S LE APARIN LOR".
n adeverina de caracterizare fcut de comandantul penitenciarului Rmnicul -Srat se
consemneaz c: "deinutul contrarevoluionar Ion Mihalache, nscut la 18 februarie 1882,
originea social moier (dar nu spune fcut n tranee), a fost depus n acest penitenciar la data
de 29-07-1955 pentru executarea pedepsei, de ctre U.M. 0123 Bucureti. De la aceast dat a
fost pedepsit de apte ori cu regim sever de izolare pentru cazuri de indisciplin, nerespectarea
programului...
Are manifestri dumnoase fa de regimul de detenie i fa de Regimul de Democraie
Popular. Semnat ss. Viinescu."
Nu este posibil a vorbi despre Ion Mihalache fr a-i ntregi portretul cu omagierea de la
susinerea Legii agrare, fcut tot de Pamfil eicaru:
"Ion Mihalache, cnd vorbea primei Camere a Romniei Mari, avea n faa ochilor
ntregul irag de rani trudii, care au ntors brazda pe un pmnt care nu era al lor. Emoia lui
era sincer, convingerile lui se formaser n el, deveniser organice ca respiraia, ca btile
inimii. Cnd a terminat, au urmat o tcere, ca dup ce s-a sfrit o simfonie, i apoi furtuna
aplauzelor unei majoriti fermecate, entuziasmate".
Dumnezeu a vrut ca dup Marea Unire s se nfreasc cu cellalt titan de peste Carpai i
mpreun s mearg nedesprii pn la moarte. Acest brbat mai presus dect vitregia
vremurilor a fost caracterizat de un regean (Vioianu):
"...n lupta sa pentru pmntul romnesc, n respectul tradiiilor istorice i sfinte i n
sfnta for a credinei sale n Dumnezeu, poporul romn n-a avut o cpetenie mai puternic i
mai fidel dect IULIU MANIU" .
Nu este de mirare c, nainte de decembrie 1989, Partidul Naional-rnesc din exil i
romnii din strintate i-au comemorat an de an, omagiindu-le activitatea i sacrificiul lor pentru
ar, iar dup 1989, P.N..C.D. i-a declarat pe amndoi martiri ai partidului i neamului.
Memoria lor va fi cinstit de-a pururi de ntreg neamul romnesc i de oamenii de
pretutindeni, iubitori de libertate, dreptate, respectarea opiniilor i independena pmnturilor lor
strmoeti.