Professional Documents
Culture Documents
Stimate utilizator,
De multe ori, fie c dorim s ne renovm locuina, fie c ne gndim s ne construim o cas, am avea
nevoie s avem la dispoziie cteva informaii concise care s sintetizeze pe nelesul tuturor tot
ceea ce normativele i legislaia de specialitate n domeniu
prevd n domeniul utilizrii betonului.
Chiar dac informaiile tehnice cuprinse n reglementri
sunt copleitoare sub aspect cantitativ, n continuare te
rugm s gseti un scurt manual de utilizare a betonului.
Acest manual nu i propune i nici nu poate conine
totalitatea informaiilor tehnice, constituindu-se doar ntr-un
ghid general privind modul de utilizare a betoanelor, cu
menionarea faptului c respectarea i consultarea tuturor reglementrilor tehnice, n vigoare i care
fac referire la domeniul n discuie, este obligatorie.
Manualul poate fi util i celor care i ncep cariera ca proiectani de structuri de construcii i
care, alturi de calculele ample, structurale, au nevoie i de o ndrumare n ceea ce privete
asigurarea durabilitii betonului.
Introducere
Betonul de ciment este un amestec omogen alctuit dintr-un material de legtur liant-, un amestec
de sorturi de agregate (nisip, pietri, criblur etc.), ap i aditivi. n cazul betonului de ciment - unul
dintre cele mai cunoscute i cele mai versatile materiale de construcie - liantul este reprezentat de
CIMENT, restul componenilor fiind cel de mai sus, n proporii bine stabilite i calculate, n funcie de
aplicaia dorit i tehnologia de punere n oper.
ntotdeauna stabilirea tipului de ciment ce poate fi utilizat ntr-o compoziie (reeta) de beton este foarte
important, avnd consecine directe asupra durabilitii i duratei de serviciu (de via) a structurii.
Betonul proaspt reprezint compoziia complet amestecat, aflat n stare vscoas, care permite
punerea n oper (turnarea n cofraje de orice form) i compactarea (vibrarea fiind cel mai cunoscut
procedeu).
Betonul ntrit este betonul aflat dup o anumit perioad de timp n stare solid, care a obinut o
rezisten la compresiune semnificativ prin hidratarea cimentului aflat n compoziia sa.
Ce sunt materialele componente ale betonului i cum influeneaz acestea produsul final?
Cimentul este un material fin mcinat, de culoare gri deschis, care dup amestecarea cu apa
formeaz o pasta (o matrice) care face priz, se ntrete datorit reaciilor de hidratare i fixeaz rigid
granulele de agregat (nisip, pietri i/sau criblur) n cuprinsul acesteia.
Cimentul, prin capacitatea sa, specific, de ntrire n urma amestecrii cu apa, nglobeaz practic ntrun sistem omogen, durabil, scheletul betonului, care este reprezentat de agregate.
Cimenturile se produc n trei clase de rezisten: 32,5, 42,5 i 52,5.
Pentru un acelai dozaj de ciment / m3 beton si un raport A/C in domeniul reglementat, cu ct clasa de
rezisten a cimentului este mai ridicat cu att rezistena la compresiune a betonului va fi mai mare.
n betoane obinuite se folosesc cimenturi de clasa 32,5
i 42,5 iar n betoane de nalt rezisten cimenturi de
clasa 42,5 i (n special) 52,5.
La hidratarea cimentului se degaj, totdeauna i indiferent
de tipul su, o anumit cantitate de cldur. Pentru
betoane uzuale, turnate n elemente subiri (avnd
grosimi de maxim 1,50 m), se pot folosi cimenturi
obinuite cu rezisten iniial normal N sau mare
R.
Atunci cnd grosimea elementelor este mai mare de 1,50 m se folosesc, n dozaje rezonabile,
cimenturi cu cldur de hidratare redus (LH) care nu permit apariia de fisuri de contracie termic n
element sau structur. Este util, ns, n practic, s fie considerate elemente masive, din punct de
vedere tehnologic, toate elementele care au dimensiuni de natur a cauza o comportare termic
generatoare de fisuri, n condiiile n care nu se iau msurile specifice de prevenire. Aceasta este i
abordarea n noul Ghid de proiectare pentru controlul fisurrii elementelor masive i pereilor structurali
de beton armat datorit contraciei mpiedicate, indicativ GP 115-2011 (pe care i recomandm s-l
consuli) i care coboar foarte mult limita1 ntre betonul convenional i masiv.
Pentru betoanele exploatate n medii nconjurtoare agresive din punct de vedere chimic se folosesc
cimenturi speciale, rezistente la astfel de agresiuni. O atenie deosebit trebuie acordat atacului dat
de sulfaii prezeni n soluri sau ape, situaie n care (funcie de agresivitatea atacului) se folosesc
cimenturi rezistente la sulfai aa nct durabilitatea elementului sau structurii s fie asigurat.
n cazul betoanelor rutiere, exploatate n condiii dificile (abraziune dat de pneuri, nghe-dezghe n
prezena srii ca agent de dezgheare) este necesar utilizarea unor cimenturi Portland care s ofere
betonului durabilitate. n aceste situaii, agregatele mari din compoziia betonului trebuie s fie de
carier, dure, concasate, avnd o suprafa rugoas, fiind necesar o foarte bun ntreptrundere ntre
pasta de ciment i agregate. Aditivii utilizai n compoziia betonului rutier au efect de plastifiere i de
antrenare a aerului astfel nct s fie sporit durabilitatea acestuia.
Agregatele utilizabile n betoane sunt materiale granulare (de balastier-sortate sau de carierconcasate) care constituie ponderea cea mai mare (n procente de volum i de mas) n cadrul unui
metru cub de beton. Pentru a putea fi utilizate n betoane, agregatele trebuie s fie sortate i splate.
La proiectarea compoziiei betonului ponderea diferitelor sorturi de agregate, raportul ntre acestea,
precum i diametrul maxim al granulei de agregat reprezint elemente foarte importante.
Obiectivul general de la care se pornete n proiectarea compoziional a unei reete de beton este s
poate fi asigurat consistena cerut, reducerea la minim a fenomenelor de segregare i de separare a
apei din betonul proaspt.
Pentru betonul ntrit se urmrete asigurarea unei rezistene minime la compresiune (i la ntindere
pentru betonul rutier/aplicabil n pardoseli), determinat printr-o metod standardizat, peste limita
prevzut de clasa de rezisten, cu o anumit marj de siguran.
Stabilirea compoziiei betonului precum i efectuarea unor ncercri preliminare asupra betonului
proaspt i ntrit se fac ntr-un laborator autorizat.
Apa, dozat corespunztor, asigur hidratarea cimentului i implicit iniierea reaciilor chimice care
conduc la formarea matricei de past de ciment ntrit (a pietrei de ciment).
La prepararea betoanelor, apa trebuie s fie limpede, fr impuriti, aprovizionat dintr-o surs de ap
potabil sau poate fi folosit ap reciclat n staiile de beton specializate.
1
Elementele masive sunt acele elemente care au un volum de beton i dimensiuni suficient de mari pentru a
necesit msuri cu privire la cldura generat de hidratarea cimentului. De regul, elementele masive au grosimi
de peste 0,50 m (de exemplu elevaii ale infrastructurii cldirilor, ziduri de sprijin, pile, culei fundaii radier etc.),
dar n practic s-au ntlnit situaii n care cldura de hidratare a condus la gradieni de temperatur excesivi chiar
i pentru grosimi mai reduse ale elementelor. (extras din GP 115-2011);
BETON Manual de utilizare pag. 3/15
Utilizarea n exces a apei n compoziia betonului are efecte necorespunztoare asupra durabilitii.
Obiceiul att de ntlnit (din pcate) de adugare a apei n mod necontrolat, n camionul malaxor sau
n betoniera de antier ntruct aceasta oricum se evapor, este ct se poate de duntor. Evit
adugarea de ap n exces i ia toate msurile ca acest lucru s nu se ntmple pe antier (n cazul n
care betonul este prea vrtos este bine s ai n antier un aditiv plastifiant/superplastifiant, care va fi
adugat n cuva malaxoare n proporiile indicate de productor, sub supravegherea unui laborator i n
conformitate cu prevederile NE 012/1:2007).
Un parametru foarte important, ce influeneaz ntr-o msur decisiv durabilitatea betonului, este
reprezentat de raportul A/C adic proporia relativ n care se gsesc cantitile de ap A (litri) i de
ciment C (Kg) aflate n compoziia betonului.
Pentru un element/structur ncadrate ntr-o anumit clas de expunere X la aciunea mediului
nconjurtor, un raport A/C mare (mai mare dect cel prevzut n NE 012/1:2007 pentru respectiva
clas de expunere) indic o potenial problem de durabilitate, adic o posibil durat de serviciu mai
redus dect cea prevzut, de 50 de ani.
De aceea, una din direciile de aciune n oricare staie de betoane i pe oricare antier este s se
utilizeze o cantitate de ap strict controlat i ct mai redus n beton. Una dintre modalitile eficiente
de reducere a cantitii de ap de preparare o reprezint utilizarea aditivilor.
Aditivii sunt produse chimice, lichide sau solide, adugate n compoziia betonului cu rolul mbuntirii
anumitor caracteristici n funcie de tehnologia de punere n oper i aplicaia avut n vedere.
Adugarea aditivilor n timpul procesului de amestecare a componenilor betonului are ca i consecin
modificarea controlat a proprietilor acestuia n stare proaspt i/sau ntrit.
Utilizarea acestora se face n condiii de obligativitate, pe baz
de ncercri de laborator, n conformitate cu prevederile
normativului NE 012/1:2007.
Armonizarea reglementrilor naionale cu cele europene care indic rapoarte A/C mai mici respectiv
clase de rezisten minime mai mari dect cele anterioare (prevzute prin NE 012/1999) conduce n
mod inevitabil la utilizarea aditivilor n beton n vederea asigurrii caracteristicilor betonului (proaspt i
ntrit) i respectiv a durabilitii acestuia.
Utilizarea corect a aditivilor este o condiie esenial n asigurarea durabilitii elementelor/structurilor
turnate.
n general, aditivii care se utilizeaz n beton se mpart n cteva mari grupe, funcie de rolul i influena
asupra betonului proaspt i ntrit precum i raportat la ponderea lor n utilizarea curent. Ali aditivi,
specializai, avnd i alte efecte, pot fi bineneles folosii.
Tip aditiv
apei de amestecare (a raportului A/C pentru aceeai tasare). Betonul devine mult
ap)
Antrenori de aer
Sunt utilizai pentru introducerea controlat a unor goluri de aer de form sferic,
stabile, n beton. Sporirea durabilitii betonului expus la variaii de nghe
dezghe, n special a celui avnd un anumit grad de saturare cu ap i n
prezena agenilor de dezgheare (srii). Pot avea ca efecte secundare
mbuntirea lucrabilitii, evitarea segregrii, a separrii apei de preparare i
reducerea rezistenei la compresiune.
ntrzietori de
priz / ntrire
Acceleratori de
priz / ntrire
avnd i rol de
anti-nghe
vigoare
(betoane
cu
proprieti
Pentru modul n care se utilizeaz betoanele noastre te rugm s consuli seciunea Aplicaii
tehnice la http://www.heidelbergcement.ro/betoane-aplicatii-tehnice-aplicatii.html.
Betoanele produse n staiile noastre, avnd o dispunere judicioas pe cuprinsul teritoriului, prezint
garania calitii prin:
reete elaborate de specialiti n domeniu, validate prin teste efectuate n cadrul laboratorului
propriu, autorizat, dispunnd de aparatur de specialitate de ultim generaie;
sistem complet automatizat de dozare, ncrcare i livrare beton, n condiiile de calitate cerute
i specificate.
Procesul de producie complet automatizat, const n principal n gestionarea computerizat i corect
a tot ceea ce nseamn etapele preparrii amestecului de beton, respectiv:
fiecare material component este adugat n cantitile specificate n sistemul electronic de
operare al staiei, cu ajutorul sistemului de cntrire, erorile umane fiind reduse la minim;
amestecarea fiecrei arje este programat computerizat, iar orice eventual eroare de
msurare sau corecie necesar a fi aplicat este sesizat n timp util pentru a nu se periclita
calitatea amestecului produs i a pstra omogenitatea i constana livrrii;
staiile sunt dotate cu sisteme de nclzire a apei i agregatelor pentru a permite producerea i
livrarea betonului inclusiv pe timp friguros;
asociai:
A/C
etc.,
importani
sub
aspectul
Plecnd de la cele dou faze n care se poate gsi betonul (proaspt i ntrit), caracteristicile fizicomecanice ale acestuia necesar a fi urmrite sunt definite n mod specific, plecnd de la aceste dou
stri.
O serie de astfel de caracteristici sunt prezentate n continuare.
Betonul proaspt este definit mai ales prin caracteristicile sale legate de uurina punerii n oper, de
viteza de umplere a formelor (cofrajelor) dar i de viteza de ntrire.
Caracteristicile betonului proaspt:
Lucrabilitatea (evaluat prin clase de consisten, prin
diferite metode);
Densitatea;
Gradul de compactare;
Temperatura amestecului de beton proaspt;
Timpul de priz (asociat n general cimentului);
Coninutul de aer oclus;
Altele, funcie de aplicaia dorit.
Caracteristicile betonului ntrit:
Rezistenele mecanice la compresiune i la ntindere
din ncovoiere;
Rezistena la uzur prin abraziune;
Permeabilitatea, absorbia i porozitatea;
Rezistena la ptrunderea CO2 i a ionilor de clor;
Rezistenta la atacul din nghe-dezghe i chimic, sulfatic;
Altele, funcie de aplicaia dorit.
n cadrul acestei etape este necesar s colaboreze toi factorii implicai arhiteci, proiectani,
consultani, productori de beton i beneficiari etc. fiecare aducndu-i aportul propriu i specific.
Solicitarea corect ctre staie a betonului necesar ntr-o anumit aplicaie este esenial!
C 140/86
NE 012/99
B 50
Bc 3,5
C2,8/3,5
B 75
Bc 5
C4/5
B 100
Bc 7,5
C 6/7,5
B 150
Bc 10
C 8/10
C 8/10
B 200
Bc 15
C 12/15
C 12/15
B 250
Bc 20
C 16/20
C 16/20
B 300
Bc 22,5
C 18/22,5
Bc 25
C 20/25
C 20/25
B 400
Bc 30
C 25/30
C 25/30
B 450
Bc 35
C 28/35
C 30/37
C 30/37
B 500
Bc 40
C 32/40
C 35/45
C 35/45
B 600
Bc 50
C 40/50
C 40/50
C 45/55
C 45/55
B 700
Bc 60
C 50/60
C 50/60
C 55/67
C70/85
C 80/95
C90/105
C100/115
(*)
CP012/07
Utilizare
posibil(*)
Ciment
recomandat
Beton armat
Beton armat i
precomprimat
CEM I 52.5 R
sau
caracteristic,
respectiv
de
betonului
este
definit
ca
fiind
proprietatea acestuia de a rezista aciunilor climatice, chimice, abraziune sau oricror altor procese de
deteriorare; astfel, un beton durabil este acela care-i pstreaz forma iniial, caracteristicile i
funcionalitatea n condiiile de mediu pentru care a fost proiectat.
Plecnd de la aceast definiie ampl i cuprinztoare care pune n corelaie modul n care este
proiectat betonul (reeta sa) cu condiiile de mediu n care este exploatat acesta, se pot pune
ntotdeauna ntrebrile ct timp? este posibil ca betonul sa i pstreze durabilitatea i cum poate fi
proiectat durabilitatea? acestuia, la costuri rezonabile, pentru respectiva perioad de timp.
Sunt, probabil, ntrebrile pe care i le pui i tu n momentul n care alegi betonul ca material de
construcie pentru casa pe care o doreti a fi ct mai durabil.
i vom rspunde la aceste ntrebri!
Durabilitatea oricrei structuri de beton poate fi asigurat prin msuri eficiente necesar a fi adoptate n
etapa de proiectare (evaluarea structural i a durabilitii), de preparare/transport a betonului i de
executare (punere corect n opera, tratare eficient i suficient etc.) mpreun cu inspecii periodice
suficient de detaliate i activiti de ntreinere pe durat de serviciu, corespunztoare din punct de
vedere tehnic.
Pentru oricare structur de beton, nu se poate discuta despre durabilitatea i durata sa de serviciu fr
a se aminti mediul n care aceasta a fost exploatat sub aspectul agresiunilor mediului nconjurtor, cu
sau fr o legtura directa cu ncrcrile din exploatare.
Durabilitatea este asociat ntotdeauna cu mediul nconjurtor n care este exploatat betonul avnd n
vedere exigene referitoare la compoziia acestuia (tipul cimentului, clasa minim de beton, raportul A/C
max etc.), cu forma elementului/structurii, cu modul de punere n oper i msurile de tratare.
Sub aspectul durabilitii, plecnd de la clasele de expunere la aciunea mediului nconjurtor
X definite n NE 012/1:2007 (Anexa F) n care se ncadreaz elementul/structura este necesar
s fie stabilite valorile limit aplicabile betonului (tip ciment, clasa beton, A/C etc.). Comand
corect betonul n staie i verific aa nct elementele de mai sus s fie prezentate explicit i
corect n documentele nsoitoare.
Pentru o structur de rezisten obinuit a unei case, dac proiectul de execuie nu prevede valori
superioare2 sub aspectul asigurrii durabilitii, valorile limit aplicabile betonului pentru diferite
elemente structurale sunt:
Clase de
expunere
aplicabile
XC2 (fundaie sub
Elementul
de structur
adncimea de
Clasa minim a
betonului
Raportul maxim
A/C
Coninut minim
de ciment (*)
C 16/20
0,60
260Kg
C 25/30
0,50
300 Kg
Fundaie
nghe)
XC4 + XF1
Stlpi, grinzi,
Structura de
planee, centuri
rezisten expus
de rezisten,
la precipitaii i la
stlpiori etc.
nghe-dezghe n
stare nesaturat
(*) coninutul minim de ciment menionat nu se refer la atingerea clasei de rezisten ci la asigurarea
unei mase liante suficiente. Este necesar verificarea n laborator i respectarea clasei de beton i a
raportului A/C pentru beton.
O clasa de beton mai ridicat, un raport A/C mai redus, alte condiii etc.
BETON Manual de utilizare pag. 12/15
Tipul cimentului utilizat trebuie s fie (cel puin) posibil3 a fi utilizat n clasele de expunere menionate
(XC2, XC4, XF1) aa cum sunt toate cimenturile CARPATCEMENT comercializate n 2014 indiferent
c acestea sunt la sac sau vrac. Verific ntotdeauna, n conformitate cu NE 012/1:2007, dac tipul
cimentului pe care vrei s-l aprovizionezi este corespunztor utilizrii preconizate, adic este acceptat
n conformitate cu NE 012/1:2007 n cel puin aceste clase de expunere (XC2, XC4, XF1). Aceasta
acceptare reprezint un minim necesar.
Punerea corect n oper a betonului este tot att de important sub aspectul durabilitii ct i corecta
sa preparare n staie (respectarea reetei). Este foarte posibil, ca un beton corect preparat sub aspect
compoziional s nu ofere satisfacie sub aspectul durabilitii datorit unei incorecte utilizri (punere n
oper i tratare necorespunztoare).
Asigur-te c echipa de lucrtori are la dispoziie toate echipamentele i mijloacele de protecie
ale betonului dup turnare, n conformitate cu prevederile NE 012/2:2010, C16/84 i alte
reglementri specifice.
Esenial n asigurarea durabilitii elementelor/structurilor sunt protejarea i tratarea corect, eficient
i suficient a betonului dup turnare.
Tratarea i protejarea betonului
n continuare te rog sa gseti cteva recomandri tehnice privind protejarea i tratarea betonului dup
turnare cu meniunea c este necesar consultarea NE 012/2:2010 precum i a celorlalte reglementri
tehnice pe acest subiect.
Anterior turnrii, dispunei pe lateralele elementului ce va fi turnat rogojini, prelate, saltele de vat
mineral, plci de polistiren, etc. aa nct s menii o temperatur pe ct posibil constant n jurul
elementului, pstrnd cldura degajat la hidratarea cimentului.
Imediat dup turnare i compactare dispune la suprafaa elementului turnat materiale de protecie, dar
care s nu adere la suprafaa betonului proaspt. Daca eti surprins de temperaturi sczute (sub +5C
sau temperatura este n scdere ctre limita de nghe) este strict interzis stropirea betonului cu ap.
De o deosebit importan este protejarea elementelor de construcii cu grosimi reduse (dale, planee,
etc.) n care frontul de nghe ptrunde rapid.
Msurile de protecie alese trebuie s aib ca scop limitarea pierderilor de cldur a betoanelor
proaspt turnate i meninerea unui timp ct mai mare a cldurii de hidratare degajate de ciment n
timpul ntririi.
Beton turnat la temperaturi ridicate
n cazul n care este necesar s torni beton la temperaturi ridicate, este important s tii c
temperaturile ridicate pot accelera priza i ntrirea betonului prin pierderea apei de exemplu prin
evaporare.
n perioade de timp cu temperaturi ridicate (peste +30C sau dac temperatura este n cretere),
toarn i compacteaz betonul ntr-un timp ct mai scurt aa nct s se evite ntr-o msur ct mai
mare evaporarea accelerat a apei.
ntruct cldura accelereaz priza i ntrirea betonului
proaspt turnat poi folosi, n mod judicios, aditivi
ntrzietori de priz i/sau turnarea betonului este
recomandabil sa fie realizat ctre sfritul zilei i
noaptea.
Betonul suprafeelor expuse (dale, platforme, planee
etc.) este bine s fie protejate cu produse specializate
aplicate eficient.
Pentru betonul produs n regie proprie, imediat ce este
posibil, stropete uniform cu ap suprafaa liber a
betonului dup ntrire. nainte de stropirea cu ap, asigur-te c betonul s-a ntrit suficient aa nct
s nu speli mortarul de ciment. Acoper suprafaa betonului cu folie, rogojini sau prelate pe care
trebuie sa le menii umede pe ntreaga perioad de protecie. Aterne un strat de nisip de 1-2 cm pe
suprafaa betonului. Stropete uniform cu ap acest strat.
BETON Manual de utilizare pag. 14/15
Perioada de protecie este ntre 7-14 zile, funcie de importana lucrrilor executate i temperatura
mediului ambiant. i recomandm ca stropirea n mod regulat cu ap s o faci minim 7 zile i s
consuli NE 012/2:2010 pentru buna practic.
Beton turnat n condiii de vnt sau curent (n interiorul incintelor)
Pentru a preveni evaporarea accelerat a apei din beton, protejeaz elementul de beton prin acoperire
cu materiale de protecie imediat ce este posibil. Evit apariia curenilor de aer prin nchiderea
perimetral a incintelor n care ai turnat beton.
Trateaz betonul eficient i suficient, imediat cum este posibil.
Beton turnat n condiii de ploaie
Evit turnarea betonului n condiii de ploaie!
Cu toate acestea Legea lui Bryne spune c atunci cnd torni beton, va ploua !.
Consultnd prognoza meteorologic ia-i toate msurile s nu fii surprins de ploaie n momentul turnrii
betonului.
n situaia n care plou, cnd auto-malaxorul a ajuns pe antier, evit prin msuri locale ca apa de
ploaie s influeneze raportul A/C al betonului proaspt. Acoper imediat cu materiale de protecie
(rogojini, prelate, folii, etc.) suprafaa betonului proaspt turnat i compactat. Asigur-te ca apa de
ploaie nu se scurge pe suprafaa betonului proaspt aa nct s spele mortarul de ciment. Asigur-te
c apa de ploaie nu se scurge din lateral n gropile de fundaie.
n compoziia betoanelor preparate n staiile Carpat Beton se folosesc cimenturi CARPATCEMENT
tradiionale i bine verificate sub aspectul durabilitii aa cum este cimentul Portland cu adaos de
zgur cu rezisten iniial mare CEM II/A-S n cele dou clase de rezisten : 32,5 si 42,5). Se
utilizeaz agregate de carier i balastier de calitate, certificate.
Spernd c aceste informaii minime i vor fi utile, ateptam oricnd ntrebri la:
tehnic@carpatbeton.ro!
Armonizarea reglementarilor romneti cu cele europene a condus la modificri importante in
ceea ce privete regulile de producere a betonului, de proiectare si executare a elementelor si
structurilor. Consult NE 012/1:2007 i NE 012/2:2010 pentru detalii.
Acest document nu poate i nu conine totalitatea informaiilor referitoare la produsele noastre
sau asupra posibilitilor de utilizare ale acestora. Utilizatorul acestui document este obligat sa
consulte si s respecte toate reglementrile tehnice in vigoare, in special pe cele din domeniul
betoanelor hidrotehnice, rutiere si privind realizarea lucrrilor pe timp friguros.
Acest document a fost actualizat la 01.02.2015 i are valabilitate pana la 01.02.2016. Documentul
este revzut i actualizat periodic, ncepnd cu 01.02.2014 precum i ori de cte ori este necesar.
Te rugm s te asiguri c eti n posesia ultimei versiuni accesnd site-ul
www.heidelbergcement.ro unde sunt publicate totdeauna ultimele revizii ale documentelor
noastre tehnice.