You are on page 1of 12

,/8675$d2('(6&5,d2

'2352'872
3DUDIXVR
5RGD)RUG

&ODVVHH*UDX

3RUFD5RGD)RUG

3RUFD7DPERU
GH)UHLR5DQGRQ
3*,1$6





&ODVVH

3*,1$6



3DUDIXVR3LQR
7HQVRU&ODVVH



3RUFD3LQR
7HQVRU&ODVVH



3DUDIXVR5RGD
6FDQLD&ODVVH



3DUDIXVR
5RGD*0



3RUFD/LQKD
6FDQLD



3DUDIXVR
&DUGDQ*0



3DUDIXVR5RGD
7R\RWD&ODVVH



3RUFD5RGD*0



3RUFD5RGD
7R\RWD





3DUDIXVR5RGD
)LDW



3DUDIXVR5RGD
9RONVZDJHQ





&ODVVH*UDX

*UDX

3DUDIXVR5RGD
0HUFHGHV%HQ]
&ODVVH

3DUDIXVR5RGD
0HUFHGHV%HQ]

&ODVVH5HFDUWLOKDGR



&ODVVH

&ODVVH

&RQHH$UUXHOD
&{QLFDGH3UHVVmR
0HUFHGHV%HQ]



3DUDIXVR
6H[WDYDGR/DWDULD
9RONVZDJHQ

3RUFD5RGD
0HUFHGH]%HQ]



3DUDIXVR
6H[WDYDGR



3RUFD/LQKD
9RONVZDJHQ



3DUDIXVR5RGD
9ROYR



3RUFD5RGD
9ROYR



3DUDIXVR
5HFDUWLOKDGR%ROVD
GH$UGR6XVSHQVRU
3QHXPiWLFR



3DUDIXVRSDUD
7HUPLQDOGH%DWHULD
FRP3RUFD6H[WDYDGD



&ODVVH

3DUDIXVR&DUGDQ
0HUFHGH]%HQ]
FRP3RUFD6H[WDYDGD
H$UUXHODGH3UHVVmR



3DUDIXVR5RGD
&DUUHWD&ODVVH



3RUFD5RGD
&DUUHWD&ODVVH



3DUDIXVR
7DPERUGH)UHLR
5DQGRQ&ODVVH



&ODVVH

$XWRDWDUUD[DQWH$UUXHODGR

&ODVVH

&ODVVH

3RVVXLPDLVSURGXWRVQHVWDSiJLQD

$872027,9$

,/8675$d2('(6&5,d2
'2352'872

/,1+$$872027,9$

3DUDIXVR5RGD)RUG
&ODVVHH*UDX
35(d26%58726325&(172(05($,6

%,72/$

$3/,&$d2

&',*2

10(52
5()(51&,$

35(d26

(0%$/$*(0
FHQWR

3)&5$5'$
0;;
&O

&RUFHO%HOLQD
'HO5H\3DPSD
'LDQWHLUD









3)&5$5'$
0;;
&O

&RUFHO%HOLQD
'HO5H\3DPSD
7UDVHLUD









3)&5$5'$
0; 0% ;
&O

.D&RXULHU(V
FRUW
9HURQD)LHVWD



*%
%%
)%$%





3)&5$5'$81)
;
*UDX

)



7
=)





3)&5$5'$81)
;
*UDX

))
'LDQWHLUDH
7UDVHLUD



%&$$





3)&5$5'$
0; 0$ ;
&,

))-DQ
'LDQWHLUDH
7UDVHLUD



:6





3)&5$5'$
0; 0% ;
&O

)))HY
'LDQWHLUDH
7UDVHLUD



&$$





3)&5$5(&5'$81)
;
'LUHLWD 5 *U

)
)
'LDQWHLUD



7&$$'
%'75





3)&5$5(&5'$81)
;
(VTXHUGD / *U

)
)
'LDQWHLUD



7&$$(
%'7/





3)&5$5(&5'$81)
;
'LUHLWD 5 *U

)
)UHLRD'LVFR
'LDQWHLUD



78$5





3)&5$5(&5'$81)
;
(VTXHUGD / *U

)
)UHLRD'LVFR
'LDQWHLUD



78$/





3)&5$5'$81)
;
'LUHLWD 5 *U

)
7UDVHLUD



%'75





3)&5$5'$81)
;
(VTXHUGD / *U

)
7UDVHLUD



%'7/





3)&5$5'$
0 0% ;PP
&O

)
)UHLR$'LVFR
'LDQWHLUD



6+&





3)&5$5'$
0 0% ;PP
&O

)
)UHLRD'LVFR
7UDVHLUD



6+&





3)5(&5'$81)
;
'LUHLWD 5 *UDX

))
)
'LDQWHLUD



5





3)5(&5'$81)
;
(VTXHUGD / *UDX

))
)
'LDQWHLUD



/





3)&5$5'$81)
;
'LUHLWD 5 *UDX

))
)
7UDVHLUD



%&275





3)&5$5'$81)
;
(VTXHUGD / *UDX

))
)
7UDVHLUD



%&27/





3)&5$5'$
0; 0% ;
&O

&DUJR
D)+'
)QLEXV'LDQWHLUD



(+7%$





3)&5$5'$
0; 0% ;
&O

&DUJR
D)+'
)QLEXV7UDVHLUD



(+7%$





,0$*(0

3*

3RUFD5RGD)RUG
35(d26%58726325&(172(05($,6

%,72/$

),26325
32/(*$'$3$662

&+$9(

$/785$

$3/,&$d2

&',*2



 81)





3LFN8S)
)
'LDQWHLUDH7UDVHLUD



5/

 81)





))
)
'LDQWHLUDH7UDVHLUD

5/

 81)





5/

 81



0FDUUPyY

 0%

0FDUUPyY

0FDUUPyY

 

5()(51&,$

(0%$/*(0
FHQWR

35(d26

%



 5
 /

7&$$
5
7&$$
/



))
)
'LDQWHLUD

 5
 /

%%7$
5
%%7$
/







))
)
7UDVHLUD

 5
 /

%%7$
5
%%7$
/









)
'LDQWHLUDH7UDVHLUD



&6&





 0%





&DUJR

'LDQWHLUDH7UDVHLUD



%$





 0%





&DUJRDR
)+'
)QLEXV
'LDQWHLUDH7UDVHLUD



$$





1

,0$*(0

2EV  3RUFDVWHPSHUDGDV
5 5RVFD'LUHLWD
/ 5RVFD(VTXHUGD

3*

3DUDIXVR5RGD*0
&ODVVH*UDX
35(d26%58726325&(172(05($,6
%,72/$

$3/,&$d2

&',*2

10(52
5()(51&,$

(0%$/$*(0
FHQWR

35(d26

3)&5$5'$81)
[
*UDX

$&'
'LDQWHLUDH
7UDVHLUD
















3)&5$5'$
0[ 0% [
&O

2SDODH&DUDYDQDSyVH
&KHYHWWH'LDQWHLUDH
7UDVHLUD
$$&&'
'LDQWHLUDH7UDVHLUDH
6''LDQWHLUD

3)&5$5'$
0[ 0% [
&O

'
7UDVHLUD









3)&5$5'$
0[ 0% [
&O

$&'H
6LOYHUDGR
7UDVHLUD









3)6;)/*&21
0[ 0% [
=%&O

&RUVD&HOWD
0HULYD7LJUD9HFWUD=DILUD
'LDQWHLUDH7UDVHLUD









3)&5$5'$81)
[
'LUHLWD 5 *UDX

''
''
'LDQWHLUD



5





3)&5$5'$81)
[
(VTXHUGD / *UDX

''
''
'LDQWHLUD



/





3)&5$5'$81)
[
'LUHLWD 5 *UDX

''
''
7UDVHLUD



5





3)&5$5'$81)
[
(VTXHUGD / *UDX

''
''
7UDVHLUD



/





3DUDIXVR&DUGDQ*0
*UDX

,0$*(0

35(d2%5872325&(172(05($,6

%,72/$

$3/,&$d2

&',*2

(0%$/$*(0 FHQWR

35(d2

3)6;81)
*U[

&DUGDQ2SDOD





,0$*(0

3RUFD5RGD*0
35(d26%58726325&(172(05($,6
%,72/$

),2632532/

3$662

&+$9(

$/785$

$3/,&$d2

&',*2

1
5()(51&,$

(0%$/*(0
FHQWR

35(d26



 81)







$&'9HUDQHLR
DWp2SDODDWp








0



 0%





2SDODDSDUWLUGH
H&KHYHWWH








 81&







'7UDVHLUD







5/

 81)







'''
H''LDQWHLUD

 5
 /

 5
 /





5/

 81







'''
H'7UDVHLUD

 5
 /

 5
 /





 



,0$*(0

 3RUFD7HPSHUDGD 5 5RVFD'LUHLWD / 5RVFD(VTXHUGD

3*

3DUDIXVR5RGD0HUFHGHV%HQ]
&ODVVH

35(d26%58726325&(172(05($,6

%,72/$

$3/,&$d2

&',*2

10(52
5()(51&,$

35(d26

(0%$/$*(0
FHQWR

3)5'$
0; 0% ;PP


'LDQWHLUD









3)5'$
0; 0% ;PP


7UDVHLUD









3)5'$
0; 0% ;PP

&&
'LDQWHLUD









3)5'$
0; 0% ;PP

&&
7UDVHLUD









3)5'$
0; 0% ;PP


'LDQWHLUD










3)5'$
0; 0% ;PP


7UDVHLUD










3)5'$
0; 0% ;PP


7UDVHLUD 758&.










3)5'$
0; 0% ;PP


'LDQWHLUD









3)5'$
0; 0% ;PP


7UDVHLUD










3)5'$
0; 0% ;PP


7UDVHLUD









3)5'$
0; 0% ;PP


//./62)2+

22'LDQWHLUD









3)5'$
0; 0% ;PP

/
/6
7UDVHLUD









3)5'$
0; 0% ;PP

//6
//6//6


5RGDGH$OXPtQLR7UDVHLUD









,0$*(0

3DUDIXVR5RGD0HUFHGHV%HQ]
&ODVVH5HFDUWLOKDGR

35(d26%58726325&(172(05($,6

%,72/$

$3/,&$d2

&',*2

10(52
5()(51&,$

35(d26

(0%$/$*(0
FHQWR

3)&5$5'$
0; 0% ;PP


'LDQWHLUD



5





3)&5$5'$
0; 0% ;PP


7UDVHLUD



5





3)&5$5'$
0; 0% ;PP


7UDVHLUD 7UXFN



5





3)&5$5'$
0; 0% ;PP


'LDQWHLUD



5





3)&5$5'$
0; 0% ;PP


7UDVHLUD



5





3)&5$5'$
0; 0% ;PP


7UDVHLUD



5





3)&5$5'$
0; 0% ;PP

//.
/62)2+
22
'LDQWHLUD



5





3)&5$5'$
0; 0% ;PP

//6

7UDVHLUD



5





,0$*(0

3*

&RQHH$UUXHOD&{QLFDGH3UHVVmR
0HUFHGHV%HQ]

35(d26%58726325&(172(05($,6

%,72/$

$3/,&$d2

&',*2

10(52
5()(51&,$

(0%$/$*(0
FHQWR

35(d26

0












0


&&









0











0


2









0













0


&&









0












0


2










,0$*(0

3RUFD5RGD0HUFHGH]%HQ]
&ODVVH
35(d26%58726325&(172(05($,6
%,72/$

3$662
0%

&+$9(

$/785$

$3/,&$d2

&',*2

1
5()(51&,$

(0%$/$
*(0

35(d26

0








'LDQWHLUDH7UDVHLUD







0







&&
'LDQWHLUDH7UDVHLUD







0





















































0







0







0







0







0FDUUPyY








'LDQWHLUDH7UDVHLUD


'LDQWHLUDH7UDVHLUD

//./62)2+

22
//6
'LDQWHLUDH7UDVHLUD

,0$*(0

3*

3DUDIXVR&DUGDQ0HUFHGH]%HQ]
FRP3RUFD6H[WDYDGDH$UUXHODGH3UHVVmR
35(d26%58726325&(172(05($,6
%,72/$

3$662

&+$9(

$/785$
3)&$%(d$
32727$/

3)0[&O

 0%











326;0&O

 0%











$UUXHODGH3UHVVmR













3)0[&O

 0%











326;0&O

 0%











$UUXHODGH3UHVVmR













3)0[&O

 0%











326;0&O

 0%











$UUXHODGH3UHVVmR













&203'$
526&$

',0(752
(;7(512

(63(6685$

&',*2

(0%$/$*(0
 FHQWR

35(d26

1
5()(51&,$





0%%






0%%






0%%


3DUDIXVRHDUUXHODGHSUHVVmRHQHJUHFLGRGHWrPSHUD3RUFDIRVIDWL]DGD

3DUDIXVR5RGD&DUUHWD&ODVVH
35(d26%58726325&(172(05($,6
%,72/$

$3/,&$d2

&',*2

15()(51&,$

(0%$/$*(0 FHQWR

35(d26

3)5'$
0; 0% ;PP
&RP)XUR

&$55(7$5$1'21
52'$5$,$'$









3)5'$&5$
0; 0% ;PP

&$55(7$5$1'21
$
52'$',6&2









3)5'$&5$
0; 0% ;PP

&$55(7$5$1'21
52'$',6&2









3)5'$
0;;PP
&RP)XUR

&$55(7$6',9(56$6









,0$*(0

3RUFD5RGD&DUUHWD&ODVVH
35(d26%58726325&(172(05($,6
%,72/$
0[&K$OW)ODQJH
0[&K$OW)ODQJH

$3/,&$d2
&$55(7$5$1'21
52'$5$,$'$

&',*2




15()(51&,$

(0%$/$*(0 FHQWR

35(d26









0[&K$OW$UU0yY

&$55(7$5$1'21
52'$',6&2









0[&K$OW)ODQJH

&$55(7$6',9(56$6







,0$*(0

3DUDIXVR7DPERUGH)UHLR5DQGRQ&ODVVH
35(d26%58726325&(172(05($,6
%,72/$

$3/,&$d2

&',*2

3)&5$
0[ 0% [

),;$d2'27$0%25
'()5(,2 02'(512



3)&5$
0[ 0% [

),;$d2'27$0%25
'()5(,2 $17,*2

10(52
5()(51&,$

(0%$/$*(0
FHQWR

35(d26









,0$*(0




3RUFD7DPERUGH)UHLR5DQGRQ&ODVVH
35(d26%58726325&(172(05($,6
%,72/$

$3/,&$d2

&',*2

10(52
5()(51&,$

(0%$/$*(0
FHQWR

35(d26

0[ 0%
7RUTXH

),;$d2'27$0%25
'()5(,2







0[ 0%
)ODQJH7RUTXH

),;$d2'27$0%25
'()5(,2







,0$*(0

3*

3DUDIXVR3LQR7HQVRU&ODVVH
35(d26%58726325&(172(05($,6
%,72/$

$3/,&$d2

&',*2

10(52
5()(51&,$

(0%$/$*(0
FHQWR

35(d26

3)6;
0[ 0% [53

3LQR7HQVRU
&DUUHWD5DQGRQ










3)6;
0[ 0% [53

3LQR7HQVRU
&DUUHWD)DFFKLQL









,0$*(0

3RUFD3LQR7HQVRU&ODVVH
35(d2%5872325&(172(05($,6
%,72/$

$3/,&$d2

&',*2

(0%$/$*(0
FHQWR

35(d2

326;
0[ 0%
1\ORQ%DL[D=$ 7HPSHUDGD

3LQR7HQVRU







,0$*(0

3DUDIXVR5RGD6FDQLD&ODVVH
35(d26%58726325&(172(05($,6
%,72/$

$3/,&$d2

&',*2

10(52
5()(51&,$

(0%$/$*(0
FHQWR

35(d26

3)5(&5'$
0[[

DWp/.
'LDQWHLUD









3)5(&5'$
0[[

DWp/.
7UDVHLUD









3)5(7$1*5'$
[ %6) [

77
'LDQWHLUD










3)5(7$1*5'$
[ %6) [

77
7UDVHLUD










,0$*(0

3RUFD/LQKD6FDQLD
35(d26%58726325&(172(05($,6
%,72/$

 

3$662

&+$9(

$/785$

$3/,&$d2

&',*2

15()(51&,$

(0
%$/$*(0
FHQWR

35(d26

0







DWp/.5RGD
'LDQWHLUDH7UDVHLUD







0


0$





3DUDIXVRGD&RURD







0 )/$1*(







77HRXWURV
5RGD'LDQWHLUDH
7UDVHLUD







,0$*(0

35(d2%5872325&(172(05($,6
%,72/$

 

FDUUPyY

))3

&+$9(

$/785$

$3/,&$d2

&',*2

15()(51&,$

(0
%$/$*(0
FHQWR

35(d2

 %6)





77HRXWURV
5RGD'LDQWHLUDH
7UDVHLUD









,0$*(0

 3RUFDV7HPSHUDGDV

3*

3DUDIXVR5RGD7R\RWD&ODVVH
35(d2%5872325&(172(05($,6
%,72/$

$3/,&$d2

&',*2

10(52
5()(51&,$

(0%$/$*(0
FHQWR

35(d2

3)&5$5'$
0[ 0% ;

'LDQWHULDH7UDVHLUD



%6%(






,0$*(0




3RUFD5RGD7R\RWD
35(d2%5872325&(172(05($,6
%,72/$

3$662

&+$9(

$/785$

$3/,&$d2

&',*2

15()(51&,$

(0%$/$*(0
FHQWR

35(d2

0

 0%





'LDQWHLUDH7UDVHLUD



)




,0$*(0


3DUDIXVR5RGD)LDW
&ODVVH
35(d2%5872325&(172(05($,6

%,72/$

$3/,&$d2

&',*2

15()(51&,$

(0%$/$*(0
FHQWR

35(d2

3)6;&21
0[[=%

3DOLR8QR0DUHD
7LSR%UDYD7HPSUD
'LDQWHLUDH7UDVHLUD








3*

3DUDIXVR5RGD9RONVZDJHQ
&ODVVH

35(d26%58726325&(172(05($,6

%,72/$

$3/,&$d2

&',*2

10(52
5()(51&,$

(0%$/$*(0
FHQWR

35(d26

3)6;)/*(6)
0[ 0% [PP=$

6DQWDQD*RO*7&RSD
'LDQWHLUDH7UDVHLUD



=%$$





3)6;)/*(6)
0[ 0% [PP=%

*RO3DVVDW9R\DJH
'LDQWHLUDH7UDVHLUD



=%$






3)6;)/*(6)
0[ 0% [PP=%

.RPEL)XVFmR%UDVtOLD
'LDQWHLUDH7UDVHLUD









3)&5$5'$
0[ 0% [PP

.RPEL&OLSSHU
'LDQWHLUD









3)&5$5'$
0[ 0% [PP

.RPEL&OLSSHU
7DUVHLUD









3)5'$
0[ 0% [PP


/
'LDQWHLUD



7$$





3)5'$
0[ 0% [PP



7UDVHLUD



7&





3)5'$
0[ 0% [PP

/
0LFURQLEXV7UDVHLUD



7$





3)&5$5'$
0[ 0% [



H

'LDQWHLUD



7





3)&5$5'$
0[ 0% [





H&2QLEXV
7UDVHLUD



7





,0$*(0

3DUDIXVR6H[WDYDGR/DWDULD
9RONVZDJHQ&ODVVH

35(d26%58726325&(172(05($,6

%,72/$

0$ *URVVD
3$662

&+$9(

$/785$'$
&$%(d$
PP

&203
526&$
PP

$3/,&$d2

&',*2

(0%$/$*(0
FHQWRV

35(d26

,0$*(0

[3ROLGR
&DEHoD$OWD







7RWDO

)L[DomRGH3DU
DODPD





[3ROLGR
&RP3RQWD







7RWDO

)L[DomRGD
&DUURFHULDDR
&KDVVL





[3ROLGR
&RP&KDQIUR









)L[DomRGD&DU
URFHULD
DR(L[R'LDQWHLUR
3RQWDGD&DL[D





3DUDIXVR6H[WDYDGR$XWRDWDUUD[DQWH$UUXHODGR
5RVFD,QWHLUD&HPHQWDGR=LQFDGR%UDQFR
3DUDIXVRSDUD/DWDULD/LQKD9RONVZDJHQ

35(d2%5872325&(172(05($,6
%,72/$

;

&$%(d$
&+$9(

$/785$ Pi[





&',*2

(0%$/$*(0
FHQWR

35(d2





3*

3RUFD/LQKD9RONVZDJHQ
35(d26%58726325&(172(05($,6
5()(51&,$

(0%$/*(0
FHQWR

35(d26









1





%,72/$

3$662

&+$9(

$/785$

$3/,&$d2

&',*2

0

 0%





.RPEL&OLSSHU
5RGD'LDQWHLUDH
7UDVHLUD

1

 

 0FDUUPyY

 0%






H/
5RGD'LDQWHLUDH
7UDVHLUD

 

 0%






+H%7
5RGD'LDQWHLUDH
7UDVHLUD



7











H&2QLEXV
5RGD'LDQWHLUDH
7UDVHLUD



7
7(







H

5RGD'LDQWHLUDH
7UDVHLUD



7



5()(51&,$

(0%$/*(0
FHQWR

35(d26

0FDUUPyY

 

0FDUUPyY

 

0FIODQJH

 0%

 0%





,0$*(0

35(d26%58726325&(172(05($,6

%,72/$

1

))3

&+$9(

$/785$

$3/,&$d2

&',*2

 81&





H
3ULVLRQHLUR5RGD



7



 5

 81)





H
5RGD'LDQWHLUD









 5

 81





H
5RGD7UDVHLUD











 

,0$*(0


 3RUFDV7HPSHUDGDV
5 5RVFD'LUHLWD

3*

3DUDIXVR5RGD9ROYR
&ODVVH
35(d26%58726325&(172(05($,6
%,72/$

$3/,&$d2

&',*2

10(52
5()(51&,$

(0%$/$*(0 FHQWR

35(d26

3)&5$5'$
[ 81) [

)+)011
1/1/
'LDQWHLUD









3)&5$5'$
[ 81) [

)+)011
1/1/
7UDVHLUD









3)&5$5'$
[ 81) [Z

)+)011
1/1/
7UDVHLUD









3RUFD5RGD9ROYR
35(d26%58726325&(172(05($,6

%,72/$

1

(0%$/*(0
FHQWR

35(d26







9ROYR11/
1H1/
'LDQWHLUDH7UDVHLUD







9ROYR11/1
1/)+H)0
'LDQWHLUDH7UDVHLUD









3$662

&+$9(

$/785$

$3/,&$d2

&',*2



 81&







3ULVLRQHLURGHURGD
9ROYR11/
1H1/

0FIODQJH









 81)







 

5()(51&,$

))3

 

FDUU
PyY

,0$*(0

  3RUFDV7HPSHUDGDV

3DUDIXVR5HFDUWLOKDGR%ROVDGH$U
GR6XVSHQVRU3QHXPiWLFR
&ODVVH

35(d26%58726325&(172(05($,6

%,72/$

3$662

&',*2

',0&$%(d$
Pi[

$/7&$%(d$
Pi[

&203'$526&$

(0%$/$*(0
FHQWR

35(d26

[

 0$











[

 0$











3DUDIXVRSDUD7HUPLQDOGH%DWHULD
FRP3RUFD6H[WDYDGD
'LPHQV}HV$16,%3DUDIXVR$16,%3RUFD
5RVFD81&5,$16,%
=LQFDGR%UDQFR

35(d26%58726325&(172(05($,6

&',*2







%,72/$

;

;

;

(0%$/$*(0 FHQWR

35(d26







3*