You are on page 1of 2

BNG CH CI TING -RP (ARABIC)

Trong bi hc ny chng ta s hc Bng ch ci -Rp (Arabic). Inshaa


Allaah (Nu Allaah mun). Bi hc ny c thit k dy tn ca
tt c cc ch ci.
Xin lu rng mt s ch pht m tng t nh pht m ca ting
Anh, v d: /Baa/ rt gn vi ch B trong ting Anh, y l mt cch
hu dng ghi nh m ca cc ch ci. TUY NHIN, cng c nhng
ch ci pht m khng h lin quan g vi cch pht m trong ting
Anh, v d: /ayn/, v mt s ch ci rt tinh t, chng trng c v hi
ging, nhng chng li c nhng s khc bit trong cch pht m, v
d: /Haa/, c pht m vi nhn ging trong c hng nhiu hn
ch H trong ting Anh.
Trong ting -Rp (Arabic), tanween (un) c a dng lm r
s pht m c bit l ch ci cui cng ca mt t. Chng ti
dng tanween trong cc m di y. V d, thay v c /Baa/, chng
ti c Baa-un. Tn ca ch ci vn l /Baa/ nhng chng ti
s dng un lm r pht m.
Cui cng, xin hy ch rng vn bn ting -Rp (Arabic) c c
t phi sang tri. Xin hy c cc ch ci di y bt u t bn sang
bn tri tng ch mt.

Ngun: http://www.madinaharabic.com/Arabic_Reading_Course/Lessons/L000_001.html
Bin dch: hoc.islam@gmail.com (FAATIHAH)

K t

/Jm/

/Th/

/T/

/B/

/Alif/

Tn gi

th

Pht m

K t

/R/

/Dhl/

/Dl/

/Kh/

//

Tn gi

dh

kh

Pht m

K t


/d/

/d/

/Shn/

/Sn/

/Zy/

Tn gi

sh

Pht m

K t

/Z/

//

Tn gi

/F/

/Ghayn/ /ayn/

gh

Pht m

K t

/Nn/

/Mm/

/Lm/

/Kf/

/Qf/

Tn gi

Pht m

K t

/Y/

/Ww/

/H/

Tn gi

Pht m

Ngun: http://www.madinaharabic.com/Arabic_Reading_Course/Lessons/L000_001.html
Bin dch: hoc.islam@gmail.com (FAATIHAH)