Professional Documents
Culture Documents
La Canon A-1 es una cmara de enfoque manual de finales de los aos 70s, legendaria, de gran influencia
y sumamente sofisticada (para su tiempo) que, como muchas otras cmaras de 35mm, puede ser
comprada a precios bastante accesibles, dando resultados magnficos. Si has comprado o has heredado
una cmara como sta, tal vez te sientas un poco desalentado si ests acostumbrado a usar cmaras
digitales de enfoque y disparo totalmente automticos. Las siguientes instrucciones simplificadas que a
continuacin te presentamos, te guiarn a travs de las reglas bsicas de preparacin y uso de una
cmara A-1.
Mtodo 1 de 3: Preparacin Bsica
1. Coloca la lente en el cuerpo de la cmara, si es que no est puesta. Los siguientes pasos describen
cmo colocar lentes FD originales con un anillo plateado de seguridad. Esa era la clase de lentes
que eran tpicamente vendidos con la cmara en ese entonces. Si tu lente no tiene el anillo
plateado, entonces se trata de una lente FD "nueva" que surgieron a partir de finales de los aos
70s. Sus instrucciones difieren un poco. En las instrucciones que a continuacin te presentamos,
sustituye la parte que habla de enroscar el anillo plateado de seguridad, por girar toda la lente
hasta escuchar un click de cerrado total.
Retira la tapa del cuerpo de la cmara, si es que la cmara tiene una, al igual que la tapa de
la parte posterior de la lente.
Alinea el punto rojo de la lente con el punto rojo en el cuerpo de la cmara y suavemente
inserta la lente dentro del cuerpo de la cmara.
Gira el anillo de seguridad en el sentido de las manecillas del reloj, esto es, si ests viendo
2.
Prende la pantalla del visor. sta es una pequea palanca que est situada al lado izquierdo de la
cmara (si la ests viendo desde atrs) justo al lado del disco de seleccin del ASA. Grala en el
sentido de las manecillas del reloj para dejar a la vista el punto blanco. Esto encender la pantalla
del visor.
3.
Abre la cortina del visor. Las A-1 tienen una cortina en el visor para detener la luz, que entra en el
visor mismo, cuando se hacen tomas de larga exposicin utilizando un tripi. sta caracterstica es
magnfica, pero poco utilizada. Si no lo has hecho ya, gira la pequea palanca, que est situada a la
izquierda de la ventana del visor, en el sentido de las manecillas del reloj para abrir la cortina.
est descargada. Si la luz no parpadea rpidamente (varias veces por segundo), entonces est
baja, y necesitars cambiarla. Utiliza bateras 4LR44 (aka A544) al cambiarlas.
Carga la pelcula. Este es justo como cualquier otra cmara SLR (Single Lens Reflex/Rflex de Una
Lente), que se carga por la parte posterior del cuerpo de la cmara.
1.
Tira hacia arriba el botn de rebobinado de pelcula para abrir la parte posterior de la
cmara.
2.
3.
Coloca la pelcula dentro de la cmara, y acomoda la gua de la pelcula para que entre en
una de las ranuras. Asegrate que la parte de abajo de la gua quede encajada en la rueda
dentada del transportador de pelcula.
4.
Cierra la parte posterior de la cmara, presiona el disparador y corre la pelcula con la
palanca hasta que el marcador indique el nmero 1. Mientras corres la pelcula, observa el
botn de rebobinado que est a la izquierda; ste debe girar cada vez que mueves la
palanca para correr la pelcula, si no gira, quiere decir que la pelcula no se carg
correctamente.
7
'"Selecciona la velocidad de la pelcula.'" Esto es necesario para que la exposicin automtica
funcione correctamente. El disco de velocidad de pelcula se encuentra alrededor del disparador, y
tiene a un costado, un botn plateado que lo libera para poder hacer la seleccin de la velocidad,
como aparece en la ilustracin. Presiona y despus gira el botn hasta que marque la misma
escala de sensibilidad o velocidad ASA (y/o ISO) de tu rollo de pelcula.
Selecciona "A" en el anillo de apertura de lente.' "Esto permitir que la cmara establezca la
apertura automticamente; y debe hacerse as, a menos que quieras hacer tomas en modo
manual.
Ahora ya ests listo para salir a tomar fotografas. La siguiente parte de sta gua te mostrar
cmo usar las cmaras A-1.
Mtodo 2 de 3: Tomar Fotografas con la A-1
1.
Retira la cubierta del marcador AT. Esta es una tapa para el marcador que establece la velocidad
del disparador o la apertura de la lente. Desliza la cubierta hacia abajo para dejar al descubierto el
marcador. Este es el control ms importante en la cmara, as que practica su ajuste para que te
acostumbres a l.
esta modalidad. Gira el disco para seleccin de modalidades a "Tv" y selecciona una
velocidad de disparador. Recuerda que las velocidades marcadas en amarillo en el disco
son velocidades del disparador medidas en "segundos", y los nmeros blancos son
fracciones de segundo.
Exposicin Automtica con Prioridad de Apertura permitir que selecciones una apertura
de lente, y luego la A-1 seleccionar una velocidad de disparador automticamente. Usa
esta modalidad si quieres usar aperturas muy amplias o muy pequeas (por ejemplo, para
control creativo de profundidad del campo). Gira el disco de seleccin de modalidades a
"Av"(Aperture value/valor de Apertura) y selecciona una apertura en el marcador AT para
conseguir la Exposicin Automtica con Prioridad de Apertura. Nota que ste modo no
permitir que selecciones aperturas ms pequeas que f/22, pero de todas formas no debe
hacerse.
o
Mira a travs del visor, "y muy levemente", presiona el botn del disparador.'"La velocidad del
disparador y la apertura (ya sea el disparador o la apertura, o ambos, o ninguno, podran ser
seleccionados automticamente) se mostrarn en el visor. Si cualquiera, la velocidad del disparador o
la apertura parpadean, significa que has seleccionado una velocidad de disparador que es demasiado
rpida o demasiado lenta para las aperturas ms grandes o ms pequeas en tu cmara, o que has
seleccionado una apertura que requiere una velocidad de disparador ms rpida o ms lenta de las
que la cmara tiene disponibles. Selecciona una apertura o velocidad de disparador diferente, si ste
es el caso.
Enfoque. La A-1 provee dos recursos de enfoque tiles para asegurar que tus tomas sean ntidas. Uno
es una imagen dividida, directamente en el centro, que separa las imgenes en dos piezas, las cuales
se alinean al estar la imagen perfectamente enfocada. El otro recurso (ms til an) es un anillo de
micro prismas alrededor del exterior de la pantalla dividida. ste har que cualquier desenfoque sea
mucho ms obvio y fcil de detectar. Cuando una imagen est desenfocada, esta rea parpadear y
mostrar un patrn de "reticulado diagonal" bastante obvio. Gira el anillo de enfoque hasta que la
imagen dividida ya no lo est, o hasta que la imagen en el anillo de micro prismas sea visiblemente
ntida.
Desdobla la palanca en el botn de rebobinado y grala en sentido de las manecillas del reloj para
regresar la pelcula a su contenedor.'" El indicador de cuadros ir hacia atrs mientras giras la
palanca. Contina girndola hasta que la palanca de rebobinado se atore un poco y de pronto gire
libremente. Cuando esto sucede, significa que la pelcula est totalmente dentro de su
contenedor.
Abre la parte posterior de la cmara, jalando el botn de rebobinado hacia arriba. La parte
posterior de la cmara se abrir. Retira el rollo de pelcula y revlalo. Carga otro rollo y contina
disfrutando de sta magnfica cmara clsica.
Comprueba que el disparador funciona antes de que cargues una pelcula. Entre otros problemas,
a veces se filtra aceite de varios mecanismos en la cmara lo que causa que las cortinas del
disparador se pequen, ocasionando que las mismas no se separen al disparar a altas velocidades.
En el modo Tv, abre la parte posterior de la cmara, establece la velocidad del disparador en
1/500 o 1/1000, apunta con la cmara hacia una fuente de luz muy brillante y dispara varias veces
la cmara mientras miras a travs del disparador. Si no ves (aunque sea brevemente) luz a travs
de las cortinas del disparador, significa que las cortinas estn pegadas. Contacta a un profesional
para que haga la reparacin, ya que la A-1 contiene piezas extremadamente delicadas.
Bajo ciertas condiciones, al disminuir la apertura, la cmara puede atascarse. No te asustes. Para
remediar ste problema, simplemente presiona la palanca de doble exposicin, avanza un cuadro
y la cmara se liberar. Muchas A-1 han ido a dar a la basura debido a ste pequeo defecto de
diseo.
Antes de comprar una A-1 usada, disprala varias veces. Esta cmara es conocida por tener un
"rechinido del obturador" debido a que los lubricantes son viejos o por la falta de ellos. Esto se
puede arreglar en un centro de servicio para cmaras honesto, pero te costar una considerable
cantidad de dinero.