Professional Documents
Culture Documents
Beograd, 06.05.2014.
Recenzent
_________________________________
Prof. dr Petar Marin,
Bioloki fakultet Univerziteta u Beogradu
SAD R AJ
I UVOD.......................................................................................................................................2
1.1. Lekovite biljke..................................................................................................................2
1.2. Familija Lamiaceae..........................................................................................................3
1.2.1. Rod Salvia L. (alfija)...............................................................................................4
1.2.2. Salvia amplexicaulis Lam..........................................................................................4
1.3. Antioksidativna aktivnost.................................................................................................5
1.3.1. DPPH metoda (2,2-difenil-1-pikrilhidrazil)..............................................................6
1.3.2. Flavonoidi i fenoli.....................................................................................................6
1.4. Istraivanja bioloke aktivnosti vrena na rodu Salvia....................................................7
1.5. Istraivanja bioloke aktivnosti vrena na vrsti Salvia amplexicaulis ..........................8
II CILJ ISTRAIVANJA...........................................................................................................9
III MATERIJAL I METODE...................................................................................................10
2.1. Hemikalije......................................................................................................................10
2.2. Biljni materijal................................................................................................................10
2.3. Priprema ekstrakata........................................................................................................10
2.4. DPPH test za odreivanje antioksidativnog dejstva......................................................10
2.5. Odreivanje ukupnog sadraja fenola............................................................................11
2.6. Odreivanje ukupnog sadraja flavonoida.....................................................................11
2.7. Statistika analiza...........................................................................................................11
IV REZULTATI.........................................................................................................................12
V DISKUSIJA..........................................................................................................................13
VI ZAKLJUAK......................................................................................................................15
VII LITERATURA...................................................................................................................16
I UVOD
ovek dananjice je izloen svakodnevnom oksidativnom stresu. Supstance koje se
suprostavljaju oksidaciji supstanci u telu, titei elije organizma od tetnog delovanja
slobodnih radikala, nazivaju se antioksidansi. Poslednjih godina poraslo je interesovanje za
aditive hrane biljnog porekla, preteno zbog toga to sintetiki antioksidansi imaju odreene
nedostatke. Mnoga istraivanja su pokazala pozitivne efekte biljnih ekstrakata i etarskih ulja,
pa su nali primenu u farmaciji, kozmetologiji, prehrambenoj industriji, itd.
Flavonoidi su velika grupa prirodnih fenolnih jedinjenja koja su iroko rasprostranjena
u carstvu biljaka. Veoma su vana komponenta ljudske ishrane. Dnevna koliina flavonoida
koja se unosi u telo kree se izmeu 50 i 800 mg, u zavisnosti od toga koliko se voa,
odnosno povra konzumira (Seyoum et al., 2006). Brojna istraivanja su ukazala na
postojanje njihove bioloke aktivnosti, i to antialergijske, antiviralne, antiinflamatorne,
hepatoprotektivne, antioksidativne, antitrombotike, vazodilatorne i antikancerogene
aktivnosti (Tapas et al., 2008). Meutim, antioksidativnoj aktivnosti je pridat najvei znaaj.
Ova aktivnost podrazumeva sposobnost flavonoida da spree formiranje slobodnih radikala,
odnosno sposobnost da hvataju slobodne radikale. Poslednjih godina su flavonoidi poeli da
privlae panju naunika zbog moguih lekovitih dejstava protiv bolesti koje su uzrokovane
slobodnim radikalima. Flavonoidi, kao i mnogi drugi polifenoli, dobri su hvatai slobodnih
radikala zbog toga to su veoma reaktivni kao donori vodonika ili elektrona. Brojna
istraivanja veze izmeu njihove strukture i aktivnosti su pokazala koliki je znaaj broja i
pozicije prisutne OH grupe fenola. I pored svih izvrenih istraivanja, veza izmeu njihove
aktivnosti hvatanja radikala i hemijske strukture je jo uvek malo poznata. Takoe,
objanjenje za molekularni fenomen koji se tu odigrava nije adekvatno. Izgleda da je za ove
nedostatke odgovoran pristup konceptu veze izmeu strukture i bioloke aktivnosti.
spasiti, a odnosi se na lekovita svojstva ovih biljaka (orevi et al., 2000). Prvi poznati autor
koji je opisao biljke po imenu Salvia (Salvia officinalis L.) je bio Plinije Stariji, pre oko 2000
godina. U Starom Egiptu (za vreme vladavine faraona Ramzesa) biljke iz roda Salvia su
koristili za leenje steriliteta kod ena, dok su u antikoj Grkoj ove biljke koristili u raznim
ritualima. U Rimskom carstvu su veoma cenili alfiju, tako da je jedna medicinska kola u
Salermu nazvana Salvia salvatrix, zbog njenih lekovitih svojstava (Tama & Ivopol, 2009).
Vrste iz roda Salvia imaju iroku primenu u tradicionalnoj medicini zbog njihovih
razliitih biolokih aktivnosti: antiseptike, antibakterijske, antituberkulozne, spazmolitike,
hemostatike, antivirusne, antidijabetike i citotoksine aktivnosti. Poznato je da se u Turskoj
narodnoj medicini neke vrste (S. tomentosa, S. virgata, S. limbata i S. sclarea) koriste u
leenju prehlade, infekcija usta i grla, za bre zaceljenje rana, kao i za regulaciju
menstrualnog ciklusa (Uyde-Doan et al., 2005). Takoe, dokazani su i kardiovaskularni
efekti ovih biljaka. S. milthinrrhiza, na primer, kod pacova izaziva hipotenziju, a u Kini se
koristi za leenje angine pektoris i infarkta miokarda (Wang, 2010).
Vrste Salvia imaju nelezdane i lezdane trihome na listovima, stablu i cvetnim
delovima. lezdane dlake sadre volatilne komponente, etarska ulja, koja daju tipinu aromu
ovim biljkama.
Vrste roda Salvia obuhvataju jednogodinje ili viegodinje biljke, zeljaste,
polubunaste i bunaste. Listovi su celi, ali ponekad nazubljeni ili igliasto deljeni. Cvetovi su
organizovani u racemozne cvasti, uglavnom su bujne, od plave do crvene boje, manje ih je
belih i utih. aica je normalno tubularna ili zvonasta, dvousnata gornja usna cela ili sa tri
zupca, donja sa dva zupca. Krunica je esto kukasta i dvousnata. Donja usna je tipino
podeljena na dva lobusa. Pranici su redukovani na dve kratke strukture sa dvoelijskim
anterama gornja elija je fertilna (Dikli, 1974).
Prirodni areal biljaka iz roda Salvia su Evropa, Azija, Severna i Juna Amerika. Centri
rasprostranjenosti su Juna i Centralna Amerika (oko 500 vrsta), Centralna Azija i Mediteran
(oko 250 vrsta) i Istona Azija (oko 90 vrsta) (Ifrim, 2012).
Oksidativno oteenje DNK moe doprineti nastanku karcinoma. Slobodni radikali imaju
vanu ulogu i u procesu starenja organizma (Sies, 1991).
Oksidativni stres predstavlja poremeaj ravnotee izmeu prooksidanasa i
antioksidanasa u korist prooksidanasa usled ega dolazi do oteenja vitalnih elijskih
makromolekula (Sies, 1991).
DPPH-H + A
(uto)
procesi su vani jer pruaju otpor mikroorganizmima, a dugi inflamatorni period dovodi do
kasnijeg izleenja rane. U tom sluaju je vana antiinflamatorna aktivnost flavonoida (Sntar
et al. 2011).
Istraivanja su pokazala da su flavonoidi dobri hvatai slobodnih radikala, te imaju
znaajnu ulogu u farmaceutskoj i prehrambenoj industriji. Zatitni efekat ovih jedinjenja
dokazan je in vitro i ex vivo. Oni inhibiraju oksidaciju lipida, koja se u biolokim sistemima
dovodi u vezu sa pojavom hroninih oboljenja i starenjem elija. Flavonoidi inhibiraju neke
enzimske sisteme, reaguju sa peroksil radikalom kao vitamin E i pri tome okonavaju
autooksidaciju nezasienih masnih kiselina (Laranjinha et al., 1994).
Antioksidativno delovanje polifenola, a time i flavonoida, zavisi od njihove strukture.
Flavonoidi inhibiraju enzime odgovorne za nastajanje superoksid anjon radikala, kao to su
ksantin-oksidaza i protein kinaza C, ali inhibiraju i cikloksigenazu, lipoksigenazu,
mikrozomalnu monoksigenazu i glutation S-transferazu, mitohondrijalnu sukcin-oksidazu,
NADH oksidazu, ime spreavaju nastajanje reaktivnih vrsta kiseonika. Flavonoidi pokazuju
antioksidativnu aktivnost kako u hidrofilnim, tako i u lipofilnim sistemima. Zahvaljujui
niem redoks potencijalu (0,23 0,75V) flavonoidi mogu redukovati slobodne radikale (R),
koji imaju vei redoks potencijal (2,13 1,0V), kao to su superoksid anjon radikal, peroksil,
alkoksil, hidroksil radikal, odavanjem atoma vodonika. Oni imaju i irok spektar drugih
biohemijskih funkcija. Poznati su i sinergistiki efekti kod antioksidativnog delovanja
flavonoida. Flavonoidi pod uslovima oksidativnog stresa mogu delovati prooksidativno, te
umesto hvatanja, mogu formirati slobodne radikale.
II CILJ ISTRAIVANJA
Cilj ovog istraivanja je bio odreivanje i poreenje antioksidativne aktivnosti,
sadraaja fenola i flavonoida u celoj biljci Salvia amplexicaulis i pojedinim biljnim delovima,
tj. stablu, listovima i cvetovima.
od Sigma Chemicals Co., St. Louis, MO, USA. Sve hemikalije i rastvarai korieni u
eksperimentu su analitikog stepena istoe.
11
IV REZULTATI
U Tabeli 1 su prikazani rezultati merenja prinosa ekstrakata dobijenih iz razliitih
delova Salvia amplexicaulis. Prinos (%) je izraunat po formuli:
12
Ekstrakt
Cela biljka
Listovi
Stabla
Cvetovi
Totalni fenoli
(mg GA/g suvog
ekstrakta)
138.05 0.997
112.42 0.601
173.67 1.273
222.40 0.643
Totalni flavonoidi
(mg Q/g suvog
ekstrakta)
27.35 0.601
21.85 1.846
28.77 0.577
49.81 0.820
13
V DISKUSIJA
Na vrsti Salvia amplexicaulis ranije je uraeno istraivanje metanolnih i etil-acetatnih
ekstrakata (cela biljka). Tako je pokazano da prinos metanolnih ekstrakta (m=1g) iznosi
3.05% (w/w), a etil-acetatnih 2.79% (Orhan et al., 2012). U ovom radu je korien etanolni
ekstrakt i prinos cele biljke iznosi 13.18%.
Dobijeni prinosi ekstrakata prikazani u Tabeli 1 su u saglasnosti sa literaturnim
podacima iz istraivanja etanolnih ekstrakata cvetova, listova i stabljika S. officinalis L., gde
cvetovi pokazuju najvei prinos (3.5%), zatim listovi (3.1%), a najmanji prinos pokazuju
stabla (1.2%) (Velikovi et al., 2003).
Na Slici 3 prikazane su IC50 vrednosti (g/mL) etanolnih ekstrakata razliitih delova
biljke i celih biljaka, kao i pozitivnih kontrola (sintetiki antioksidans BHA i askorbinska
kiselina). Uoeno je da je protiv DPPH radikala najefikasniji etanolni ekstrakt listova, a da je
najmanje aktivan ekstrakt cvetova. Koriene pozitivne kontrole imaju malu IC50 vrednost, to
znai da je njihova bioloka aktivnost velika. Listovi imaju IC50 vrednost najbliu BHA
(16,07g/mL), odnosno ekstrakt listova je najaktivniji. Stabla su manje aktivna, imaju neto
manju IC50 vrednost (22.53g/mL), zatim sledi ekstrakt cele biljke (28.74g/mL), dok je
bioloka aktivnost cvetova najmanja imaju najveu IC50 vrednost (32.29g/mL). Literaturni
podaci pokazuju veliku raznolikost rezultata antioksidativne aktivnosti meu ispitivanim
vrstama Salvia iz razliitih regiona. Raena su istraivanja metanolnih ekstrakata nadzemnih
delova razliitih vrsta turskih Salvia. Koristei BHA kao pozitivnu kontrolu, Tosun et al.
(2009) su utvrdili da najmanju aktivnost ima S. limbata (88.2 g/mL), a najveu S. verticillata
(18.3 g/mL). Kamatou et al. (2010) su odredili antioksidativnu aktivnost nekoliko vrsta
junoafrikih Salvia i od ispitivanih vrsta, najmanju aktivnost imaju S. radula i S. dolomitica
(>100 g/mL), a S. schlechteri ima najveu aktivnost (1.61 0.03).
Ukupni sadraj flavonoida koji je izraen kao ekvivalent kvercetina (mg Q/g
ekstrakta) ispitivan je na celoj biljci S. amplexicaulis (Orhan et al., 2012) i dobijene su
razliite vrednosti, u zavisnosti od toga da li je korien metanolni ili etil-acetatni ekstrakt. Sa
etil-acetatnim ekstraktom ukupni sadraj flavonoida iznosi 58.40 1.10, dok sa metanolnim
ekstraktom iznosi 10.12 0.61. Koristei metanolni ekstrakt i galnu kiselinu (GAE), Kamatou
et al. (2010), odredili su sadraj totalnih fenola (mg GAE/g ekstrakta) razliitih vrsta Salvia.
Tako je utvreno da kod S. garipensis iznosi 45.6 mg/g, dok je kod S. chamelaeagnea najvei
meu ispitivanim vrstama, i iznosi 212 mg/g. Tosun et al. (2009) su takoe ispitivali sadraj
totalnih fenola i utvrdili su da kod S. nemorosa iznosi 63.9 mg GAE/g ekstrakta, a da je
najvei meu ispitivanim vrstama kod S. limbata (167.1 mg/g).
Slika 4. Linearna korelacija izmeu sadraja ukupnih fenola i antioksidative aktivnosti. Koeficijent
determinacije R = 0,996, koeficijent korelacije r = - 0,998. Korelacija je znaajna sa koeficijentom
rizika 0.05.
14
VI ZAKLJUAK
Etanolni ekstrakti cele biljke i razliitih biljnih delova Salvia amplexicaulis Lam.
pokazuju znaajno antioksidativno delovanje. Ekstrakt listova je pokazao najbolju
antioksidativnu aktivnost. Na osnovu navedenih rezultata, moe se pretpostaviti da je visoka
vrednost antioksidativnog efekta etanolnog ekstrakta S. amplexicaulis direktno povezana sa
visokim sadrajem ukupnih flavonoida i fenola.
Rezultati ovog istraivanja su pokazali da S. amplexicaulis predstavlja potencijalno
znaajan prirodni izvor antioksidanasa.
15
VII LITERATURA
Dikli, N. (1974): Rod Salvia L. U: Flora SR Srbije (Ed. Josifovi, M.), 432-453. SANU,
Beograd.
orevi, S., Caki, M., Amr, S. (2000): The extraction of apigenin and luteolin from the sage
Salvia officinalis L. from Jordan. FACTA UNIVERSITATIS, Ser. Working and Living
Environmental Protection 1(5): 87-93.
Encyclopdia Britannica Ultimate Reference Suite (2011): Lamiaceae, Chicago:
Encyclopdia Britannica.
Halliwell, B. (2012.): Free radicals and antioxidants: updating a personal view. Nutrition
Reviews, 70(5), 257-265.
16
Hedge, I.C. (1972). Salvia L. In: Tutin, T.G., Heywood, V.H., Burges N.A., Valentine, D.H.,
Walters, S.M., Webb, D.A. (Eds.) Flora Europea, Vol. 3: Cambridge University Press,
pp. 188-192.
Ifrim, C. (2012): Morphological peculiarities of the nutlets of some Salvia species
(Lamiaceae). Contribuii Botanice..2012, XLVII: 73-80, Grdina Botanic
Alexandru Borza, Cluj-Napoca.
Kamatou, G.P.P., Alvaro, M.V., Steenkamp, P. (2010): Antioxidant, antiinflammatory
activities and HPLC analysis of South African Salvia species. Food Chemistry, 119,
684-688.
Kamatou, G.P.P., Makunga, N. P., Ramogola, W.P.N., Viljoen, A.M. (2008): South African
Salvia species: A review of biological activities and phytochemistry. Journal of
Ethnopharmacology, 119(3), 664-672.
Krishnaiah, D., Sarbatly, R., Nithyanandam, R. (2011): A review of the antioxidant potential
of medicinal plant species. Food and Bioproducts Processing, 89, 217-233.
Laranjinha, J.A.N., Almeida L.M., Madeira, V.M.C. (1994): Reactivity of dietary phenolic
acid with peroxyl radicals: antioxidant activity upon low density lipoprotein
peroxidation. Biochemical Pharmacology, 48, 487-494.
Lima, C.F., Andrade, P.B., Seabra, R.M., Fernandes-Ferreira, M., Pereira-Wilson, C. (2005):
The drinking of a Salvia officinalis infusions improves liver antioxidant status in mice
and rats. Journal of Ethnopharmacology, 97(2), 383-389.
Lima, C.F., Valentao, P.C.R., Andrade, P.B., Seabra, R.M., Fernandes-Ferreira, M., PereiraWilson, C. (2007): Water and methabolic extracts of Salvia officinalis protect HepG2
cells from t-BHP induced oxidative damage. Chem. Biol. Interact. 167, 107-115.
Orhan, I.E, Senol, F.S., Ozturk, N., Akaydin, G., Sener, B. (2012): Profiling of in vitro
neurobiological effects and phenolic acids of selected endemic Salvia species. Food
Chemistry, 132(3), 1360-1367.
Patel, R.M., Patel N.J. (2011): In vitro antioxidant activity of coumarin compounds by DPPH,
Super oxide and nitric oxide free radical scavenging methods. Journal of Advanced
Pharmacy Education & Research, 1, 52-68.
Pelagi, V. (1973): Leenje lekovitim biljem. Narodna knjiga, Beograd.
Petrovi, S., Pavlovi, M., Tzakou, O., Couladis, M., Milenkovi, M., Vuievi D., Niketi,
M. (2009): Composition and Anti-microbial Activity of Salvia amplexicaulis Lam.
Essential Oil. Journal of Essential Oil Research, 21, 563-566.
Seyoum, A., Asres, K., Kandeel El-Fiky, F. (2006): Structure-radical scavenging activity
relationships of flavonoids. Phytochemistry, 67, 2058-2070.
Shivaprasad, H.N., Mohan, S., Kharya, M.D., Shiradkar, M.R., Lakshman, K.: (2005): InVitro Models For Antioxidant Activity Evaluation: A Review. Pharmaceutical
Reviews, 3(4).
Sies, H. (1991): Oxidative stress II: Oxidants and Anti-oxidants. Academic Press, London.
17
Sntar, I., Akkol, E.K., enol, F.S., Hikmet, K., Orhan, I.E. (2011) : Investigating wound
healing, tyrosinase inhibitory and antioxidant activities of the ethanol extracts of
Salvia cryptantha and Salvia cyanescens using in vivo and in vitro experimental
models. Journal of Ethnopharmacology, 135, 71-77.
Tama, V., Ivopol, M. (2009): Suplimente alimentare i produse cosmetice pe baz de salvie.
Hofigal Natur i Sntate, Iunie/Iulie
Tepe, B., Donmez, E., Unlu, M., Candan, F., Daferera, D., Vardar-Unlu, G., Polissiou, M.,
Sokmen, A. (2004): Antimicrobial and antioxidative acitities of the essential oils and
methanol extracts of Salvia cryptantha (Montbret et Aucher ex Benth.) and Salvia
multicaulis (Vahl). Food Chemistry, 84(4), 519-525.
Tepe, B., Daferera, D., Sokmen, A., Sokmen, M., Polissiou, M. (2005): Antimicrobial and
antioxidant activities of the essential oil and various extracts of Salvia tomentosa
Miller (Lamiaceae). Food Chemistry, 90(3), 333-340.
Tirzitis, G., Bartosz, G. (2010): Determination of antiradical and antioxidant activity: basic
principles and new insights. Acta Biochimica Polonica, 57(1), 139-142.
Tosun, M., Ercisli, S., Sengul, M., Ozer, H., Polat, T., Ozturk, E. (2009): Antioxidant
Properties and Total Phenolic Content of Eight Salvia Species from Turkey. Biological
Research, 42, 175-181.
Ulubelen, A. (2003): Cardioactive and antibacterial terpenoids from some Salvia species.
Phytochemistry, 64, 395-399.
Uyde-Doan, B.S., Takr S., zdemir, O., Kolak, U., Topu, G., Ulubelen, A. (2005): The
comparison of the relaxant effects of two methoxylated flavones in rat aortic rings.
Vascular Pharmacology, 43, 220-226.
Velikovi, D., Ranelovi, N., Risti, M., Velikovi, A., melcerovi, A. (2003): Chemical
constituents and antimicrobial activity of the ethanol extracts obtained from the flower,
leaf and stem of Salvia officinalis L. Journal of the Serbian Chemical Society, 68(1),
17-24.
Wang, B.Q. (2010): Salvia miltiorrhiza: Chemical and pharmacological review of a medicinal
plant. Journal of Medicinal Plants Research, 4(25), 2813-2820.
18