Professional Documents
Culture Documents
APLICACIONES
Las centrfugas de discos son centrfugas de alta velocidad que se uti-
La Centrfuga de Discos
Flottweg y sus ventajas
lizan para la separacin mecnica y la clarificacin de mezclas de slidos y lquidos. Se utilizan en diversos sectores industriales. Estas
altas comparadas con otras centrfugas, como por ejemplo, las decan-
tadoras. Por consiguiente, la fuerza centrfuga (valor g) de una centrfuga de discos es considerablemente ms fuerte que la de una
decantadora. Asimismo, el paquete de discos ofrece una alta superficie
de clarificacin. Por ello, tambin es posible descargar partculas muy
finas y separar eficientemente suspensiones lquidos.
ptimos rendimientos
POR QU FLOTTWEG?
INDUSTRIA DE BEBIDAS /
INDUSTRIA CERVECERA
Jugos de fruta y de verdura
Pectina
Ctricos y frutas tropicales
Aceites esenciales
Cerveza
Vino
T y caf
Alcohol de boca
QUMICA / BIOTECNOLOGA
Agua de proceso
Produccin de vitaminas
Pigmentos
Solventes
Algas (alimentos, cosmtica)
Productos de fermentacin (biotecnologa industrial)
GRASA / ACEITES /
BIOCARBURANTES
Biodiesel
Algas (biocarburantes)
Aceites de pescado
Grasas animales
Aceite de oliva
Aceite de palta /aguacate
Aceite de palma
INDUSTRIA / ACEITE MINERAL
Procesamiento de lodos que contienen
hidrocarburos despus del tratamiento con
el Tricanter
FUNCIONAMIENTO DE LA CLARIFICADORA
Separacin de partculas muy finas de lquidos
CLARIFICACIN
SEPARACIN DE DOS FASES (LQUIDO-SLIDO)
FUNCIONAMIENTO DE LA CLARIFICADORA
El producto a ser clarificado se introduce a travs de un tubo de alimentacin estacionario 1 en el interior del
tambor y es acelerado suavemente a la velocidad del tambor por el distribuidor 2 .
El paquete de discos 3 del tambor divide la corriente de producto en varias capas finas y crea una gran
superficie de clarificacin. La separacin slido-lquido tiene lugar en el interior del paquete de discos.
Como consecuencia de la alta fuerza centrfuga, los slidos separados se depositan en la cmara
de slidos del tambor 4 .
Los slidos separados son expulsados peridicamente a plena velocidad 6 mediante
un sistema hidrulico accionando el pistn deslizante 5 y un cicln de slidos.
El lquido clarificado circula desde el sistema de discos hasta un rodete centrpeta 7 ,
INFORMACIN TCNICA
1
7
4
6
5
FUNCIONAMIENTO DE LA PURIFICADORA
Separacin eficaz de mezclas de lquidos
SEPARACIN:
SEPARACIN DE TRES FASES
(LQUIDO-LQUIDO-SLIDO)
mucho ms.
FUNCIONAMIENTO DE LA SEPARADORA
En una separadora (separadora de tres fases), el producto a ser separado se introduce a travs de un tubo de
alimentacin estacionario 1 en el interior del tambor y es acelerado suavemente por el distribuidor 2 a la
velocidad del tambor.
El paquete de discos 3 del tambor divide la corriente de producto en varias capas finas y crea una gran superficie. En el interior del paquete de discos la mezcla de lquidos se separa en una fase lquida ligera L y en una
fase lquida pesada H . Simultneamente se separan los slidos.
Como consecuencia de la alta fuerza centrfuga, los slidos separados se depositan en la cmara
de slidos del tambor 4 .
Los slidos separados son expulsados peridicamente a plena velocidad 6 mediante un sistema hidrulico
accionando el pistn deslizante 5 y un cicln de slidos.
INFORMACIN TCNICA
1
7
L
H
4
6
5
La descarga de slidos
puede ser ejecutada:
de turbidez)
del producto.
Los slidos que no se deslizan fcilmente y tienen tendencia a com-
totales.
mente.
INFORMACIN TCNICA
cmara de slidos
apertura para la
descarga de los
slidos
pistn deslizante
agua de cierre
HIDROHERMTICA FLOTTWEG
(opcional, por ejemplo serie 420 para la industria cervecera)
PROTECCIN ANTIDESGASTE
Alta resistencia al desgaste
Vida til ms larga de la centrfuga de discos
Econmica porque slo hay que cambiar las
piezas de desgaste
EL TAMBOR DE LA
CENTRFUGA DE DISCOS
Fcil mantenimiento
EL ACCIONAMIENTO POR
CORREA FLOTTWEG
Transmisin de potencia mediante un motor elctrico controlado
por un variador de frecuencia a travs de un juego de correa
(para toda la serie AC)
EL EJE
10
EL SISTEMA DE LUBRICACIN
DE LA CENTRFUGA DE DISCOS
Los rodamientos del eje de las grandes mquinas* se lubrican a
travs de un sistema de circuito cerrado de lubricacin.
11
12
Nuestros servicios
Anlisis de laboratorio descubra nuevas opciones y parmetros de prestacin
Departamento de ingeniera de procesos
optimizacin de sus soluciones de
separacin
Departamento de dibujo y de proyeccin
sistemas y soluciones personalizados
Integracin fcil en lneas de produccin ya existentes o en sistemas completos
En caso de procesos de separacin que se realizan en diferentes etapas: ptima adaptacin a otros sistemas de separacin, como por ejemplo
centrfugas decantadoras, prensas banda etc.
13
SERVICIO POST-VENTA
Incluso la mejor maquinaria requiere mantenimiento y servicio. Flottweg
mantenimiento.
FLOTTWEG EN EL MUNDO
Flottweg est ubicada en Vilsbiburg (cerca de Munich), Alemania, y
tacto: www.flottweg.com/es.
14
SERIE AC DE FLOTTWEG
Datos tcnicos
AC 1000
AC 1500
AC 2000
AC 2500
14
25
58
1,5
11,5
22,5
5,5
18,5
37
55
Dimensiones* (L x A x A x F)
Peso bruto**
390 kg
1 550 kg
2 900 kg
3 750 kg
Capacidades hidrulicas*
10 000 l/h
20 000 l/h
45 000 l/h
85 000 l/h
INFORMACIN TCNICA
A
15
Flottweg SE
Industriestrae 6-8
84137 Vilsbiburg
Deutschland (Germany)
Tel.: + 49 8741 301-0
Fax: + 49 8741 301-300
REPRESENTANTE
mail@flottweg.com
www.flottweg.com