EN PRATIQUE | LA FAUTE A VOLTAIRE PROJET, ; ; OUGE, Francais ou francais : (a comment choisir entre majuscule et minuscule ? De nationallté Francaise ou frangaise ? Des compétences en Anglais ou en anglais ? Ces hésitations sont la cause de nombreuses fautes dans les communications professionnelles, particuliérement dans les candidatures adressées aux recruteurs. Pour ne plus se tromper, il suffit de savoir distinguer le nom d'un habitant, de l'adjectif correspondant et du nom désignant la langue. Suivez le guide | Sent CPE ae be Pt ta SI C'EST UN NOM D'HABITANT, IL PREND UNE MAJUSCULE ILNE VOUS VIENDRAIT Pas A Lange DECRIRE la ville de Paris Soo noms do eux oxigont a mesa, ls ams habitat, ai on i sontiseus, suet here rl An ut Moret Pant aveciune|minvisctle, ‘are de Wontmarve, es @ lets un Parse, un Franco (eo nest-ce pas ? France), un Frangais, un Européen. [UNE GAPITALE VAUT BIEN UNE WAIUSCULET | DE PLUS, on risquerait de CONFONDRE ce nom propre avec le om commun paris au pluriel, césignant des jeux d'argent. Brel, on commettrait une taute SIC'EST UN ADJECTIF, IL PREND UNE MINUSCULE Ladiectif correspondant au nom d’habitant commence toujours par une minuscule. ‘On éorit- des cépes bretonnes, un footballour marsoillais, un accent Goossais.. Sile mot ast un allrbul sans article, il est généralemenl considéré comme un adjectif et s'Gcrit avec une minuscule. ‘Exemple: son principal fournisseur est indonésien, ‘on écrit New York mais Distinguer Tadoci du nom propre, grace la majuscule, sert a préciser le sens de vos propos un Newe-Yorkais ou une ‘Asi, vous ne dites pas tout & fait la méme chose selon que vous écrivez “un jeune Frangais” ‘ontroprise new-yorksise, git d'un habitant de la France, que vous avec des traits d'union Jeune qui a pour particularité d'etre francais. ‘ou un jeune franeais”. Dans le premier cas, il ‘qualifiez de Jeune. Dans le second, il 'ag SIC'EST UN NOM DE LANGUE, IL PREND UNE MINUSCULE Cette convention permet de distinguer les noms dhabitants des adjectits mais également des noms de langues, lesquels, anaes rminusoule «faut sapere Je chinols pour travailler avec des Chinois ? Sivous éctivez “le Francais ({habitant de la France) est complique", cela n'a pas la méme signication que “le francais (leangue francaise) est compiiqué”. Dans le premier eas, vous le vexez, dans le second, vous le fata? | Le nom d'une langue commence par une minuscule, tout comme le locuteur de cette langue : celui qu parle le francais est tn francophone. 7 56 -eenouomn m5 ULE 0285 ernie