Professional Documents
Culture Documents
Introduccin
Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Diseo de personajes. . . . . . . . . . . . . . . . 2
Diseo de criaturas . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Diseo de entornos . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Ilustraciones de REVELATIONS . . . . . 42
Antes de llegar al resultado final de Resident Evil Revelations, se llevaron a cabo gran
cantidad de procedimientos de ensayo y error en temas relacionados con el diseo
durante el desarrollo. Sin embargo, la gran mayora de ellos no llegaron a publicarse.
Este libro de ilustraciones de Resident Evil Revelations repasa el desarrollo de juego
y desvela los secretos que atesora esta terrorfica obra maestra. Los bocetos, diseos
conceptuales y procesos de creacin de personajes y criaturas que se incluyen
muestran los elaborados procesos de los diseadores de un juego que ha supuesto un
pilar crucial en la serie de Resident Evil.
Diseos no empleados. . . . . . . . . . . . . . 44
C A P C O M C O . , LT D . 2 0 1 2 , 2 0 1 3 A L L R I G H T S R E S E R V E D .
Diseo de personajes
Dispositivo de flotacin
Debe plegarse
discretamente.
s
e
j
a
n
o
s
r
e
p
e
d
o
e
s
i
D
Parker Luciani
Jill Valentine
s
e
j
a
n
o
s
r
e
p
e
d
o
e
s
i
D
Parker Luciani
Seleccin de diseos
Seleccin de diseos
Jill Valentine
Funda de
plstico
El arns va unido al
cinturn.
Bolsa de cuatro
cargadores (pistola)
Orejeras
Transmisor
hidrfugo
Mangas
recogidas
Equipo de
hidratacin
Vara luminosa
s
e
j
a
n
o
s
r
e
p
e
d
o
e
s
i
D
Bolsa de
granadas
Chris Redfield
Chris Redfield
Rionera
s
e
j
a
n
o
s
r
e
p
e
d
o
e
s
i
D
Seleccin de diseos
Seleccin de diseos
Chris Redfield
Funda
Cuchillo de
submarinismo
Botas tcticas
s
e
j
a
n
o
s
r
e
p
e
d
o
e
s
i
D
Jessica Sherawat
Jessica Sherawat
Bolsa de granadas
Pistola
Cuchillo
Bolsa de cargadores
s
e
j
a
n
o
s
r
e
p
e
d
o
e
s
i
D
Equip
de buceo
Seleccin de diseos
Seleccin de diseos
Jessica Sherawat
Jessica
Pantys. El tejido es
brillante.
Jessica FBC
Transmisor
porttil
Jessica - Caracterizada
6
Equipo
Quint Cetcham
s
e
j
a
n
o
s
r
e
p
e
d
o
e
s
i
D
Keith Lumley
Auricular con
micrfono
s
e
j
a
n
o
s
r
e
p
e
d
o
e
s
i
D
Quint Cetcham
Seleccin de diseos
Seleccin de diseos
Keith Lumley
Dispositivo GPS.
Para su uso en entornos
nevados.
Correa gruesa, para
minimizar la separacin
del brazo.
Keith Tatuajes
s
e
j
a
n
o
s
r
e
p
e
d
o
e
s
i
D
Rachael
s
e
j
a
n
o
s
r
e
p
e
d
o
e
s
i
D
Rachael
Seleccin de diseos
Seleccin de diseos
Clive R. O'Brian
Raymond Vester
Raymond Uniforme reglamentario
Notas del diseador
Chaleco antibalas
(Azul marino. FBC inscrito en la
espalda)
Funda
(cuero rojo)
Pantalones (azul marino)
Guantes de cuero
(entre pardos y anaranjados)
Cabello largo
(pelirrojo)
10
11
s
e
j
a
n
o
s
r
e
p
e
d
o
e
s
i
D
FBC Terrorista
BSAA
s
e
j
a
n
o
s
r
e
p
e
d
o
e
s
i
D
FBC
Seleccin de diseos
Seleccin de diseos
BSAA
Terrorista
Ingeniero Equipo de nieve
Tirantes en H
12
13
Diseo de criaturas
Seleccin de diseos
Seleccin de diseos
Ooze(Pincer)
Ooze
Ooze Pincer
Ooze
s
a
r
u
t
a
i
r
c
e
d
o
e
s
i
D
s
a
r
u
t
a
i
r
c
e
d
o
e
s
i
D
Movimiento de la
articulacin
Produce un sonido
hmedo al caminar.
14
15
Ooze(Chunk)
Seleccin de diseos
s
a
r
u
t
a
i
r
c
e
d
o
e
s
i
D
Ooze Chunk
Ooze Tricorne
s
a
r
u
t
a
i
r
c
e
d
o
e
s
i
D
Seleccin de diseos
Ooze(Tricorne)
Huesos
eyectables
Notas del diseador
Zonas
hinchadas
16
17
Fenrir
Seleccin de diseos
s
a
r
u
t
a
i
r
c
e
d
o
e
s
i
D
Fenrir
Globster
s
a
r
u
t
a
i
r
c
e
d
o
e
s
i
D
Seleccin de diseos
Globster
La boca se abre en la
direccin de las flechas.
18
Llama a otros
Siempre aparecen en grupos, nunca en
solitario. Cuando el grupo se vea mermado,
acudirn ms para unirse a ellos.
19
s
a
r
u
t
a
i
r
c
e
d
o
e
s
i
D
Scagdead
Hunter Farfarello
s
a
r
u
t
a
i
r
c
e
d
o
e
s
i
D
Scagdead
Seleccin de diseos
Seleccin de diseos
Hunter
Farfarello
20
lamentndose.
21
La seccin de la sierra
necesita ms definicin:
resaltar las cuchillas del
lateral.
s
a
r
u
t
a
i
r
c
e
d
o
e
s
i
D
Scagdead
s
a
r
u
t
a
i
r
c
e
d
o
e
s
i
D
Seleccin de diseos
Seleccin de diseos
Scagdead (Normal)
Scagdead (trampa)
El Scagdead arroja trampas desde la cabeza. Cuando
un jugador pise una, quedar inmovilizado
Lengua
endurecida
Dientes
humanos
a otros enemigos.
Notas del diseador
Colmillos orientados en
direcciones aleatorias. Parece
que hace dao si uno se acerca.
22
Se mueve con
la mandbula
23
Ghiozzo
Motivos de notostrceos
y Ooze (hembra).
Ataca en grupos
La concha produce
superficies suaves y
rugosas. La concha no
es dura, sino semejante
a la de un calamar.
Seleccin de diseos
Seleccin de diseos
Sea Creeper
e
s
i
D
Ghiozzo
s
a
r
u
t
a
i
r
c
e
d
o
e
s
i
D
Sea Creeper
Es bioluminiscente, como
el pez linterna o el pez
dragn. Sus trazos
bioluminiscentes son
continuos.
Su piel presenta
arrugas con distintos
colores.
Sus garras, talones y
tobillos estn hechos de
hueso.
Estas articulaciones se
mueven libremente.
24
25
Seleccin de diseos
Seleccin de diseos
Ooze Rachael
Ooze hembra resuelta
La mujer de la consulta mdica del episodio 1-3, que
result atacada por un Ooze. Cuando aparece en el
episodio 4-1, ya es incapaz de sentir. A partir de ese
momento, persigue al jugador. Ooze Rachael se mueve
de un modo similar a un Ooze, pero es mucho ms
s
a
r
u
t
a
i
r
c
e
d
o
e
s
i
D
Ooze Rachael
Ooze Rachael
s
a
r
u
t
a
i
r
c
e
d
o
e
s
i
D
La ropa puede
ajustarse.
26
27
Diseo de entornos
Notas del diseador
Se trajo un cadver
aqu para ser
devorado hace un
ao.
Restos de huesos
y fragmentos de
metal.
El techo es de acero
inoxidable.
Sugerencia alternativa de
fuente de luz secundaria.
Foco superior.
s
o
n
r
o
t
n
e
e
d
o
e
s
i
D
Un conducto para
que aparezcan
criaturas
Camarotes de la tripulacin
Camarotes de la tripulacin
Fuente de luz
secundaria. Un
foco cado.
s
o
n
r
o
t
n
e
e
d
o
e
s
i
D
Camarotes de la tripulacin
Almacn
Fuente de luz
principal
Seleccin de diseos
Seleccin de diseos
Camarotes de la tripulacin
Vestbulo
Notas del diseador
Fuente de luz
secundaria
Un conducto lo bastante
grande como para que lo
atraviese una criatura. El
orificio debera ser grande
para que sea amenazador.
Debe ser visible.
Cocina Fregadero
Se ven las sombras
de las gotas de
lluvia.
No es sangre,
sino otro fluido
corporal de una
criatura.
De vez en
cuando se ve el
resplandor de
los relmpagos.
Una olla
grande
Detalles de la cocina
28
29
El tono general de la
iluminacin es naranja. Los
letreros de las tiendas son
verdes y rojos.
s
o
n
r
o
t
n
e
e
d
o
e
s
i
D
Cubierta de paseo
Hall
s
o
n
r
o
t
n
e
e
d
o
e
s
i
D
Cubierta de paseo
Notas del diseador
Seleccin de diseos
Seleccin de diseos
Hall
Notas del diseador
Aadir ms mesas y
sillas de las que se ven
aqu.
Tejado
deteriorado
Hall Entrada
El establecimiento es,
sobre todo, marrn
oscuro. Tiene el toque
de un bar clsico.
Las ventanas
estn rotas aqu
y all.
Mostrador de
madera
Plantas secas
El mostrador
tiene baldosas.
El pndulo es
esfrico.
30
El establecimiento parece
un restaurante. Mucho
rojo. Mesas cuadradas,
sillas de cuero y sofs.
Cubierta de paseo
Derecha
31
Cosas en movimiento:
Las olas hacen subir y bajar los botes
Los peces y los objetos a la deriva se
mueven con la marea
Los cables elctricos
Las cuerdas que atan los botes
La niebla y las nubes
La hierba (para un mayor efecto visual)
Ruinas
s
o
n
r
o
t
n
e
e
d
o
e
s
i
D
Costa
Casino
s
o
n
r
o
t
n
e
e
d
o
e
s
i
D
Costa
Notas del diseador
Seleccin de diseos
Seleccin de diseos
Casino
Casino A oscuras
Una pared de
piedra nueva.
Es ms una costa
rocosa que una
playa. Las olas
rompen con fuerza.
Sof de
cuero.
La mesa de juego es
igual a las de la planta
del casino.
32
33
Seleccin de diseos
s
o
n
r
o
t
n
e
e
d
o
e
s
i
D
Una antena de
radar giratoria.
Ventanas tapiadas
desde el interior.
Montaa nevada
Montaa nevada
Torre de control
octogonal.
s
o
n
r
o
t
n
e
e
d
o
e
s
i
D
Seleccin de diseos
Nieve
transitable.
Este diseo cubre todos los detalles del terreno subterrneo y no representa el
aspecto real del mapa. Usar los diseos adecuados en el juego.
Elementos de composicin: carmbanos, nieve derretida/agua, charcos,
minas (entrada, fragmentos de madera, cuerda, seales), nieve, hendeduras
en la roca (tanto arriba como abajo)
Es la primera hora de la
tarde pero la ventisca
oscurece el ambiente y
reduce la visibilidad.
Aeronave
pequea
34
Lleno de basura
y escombros.
Se ha acumulado nieve
sobre los rboles cados
en las hendeduras de la
cueva.
35
Seleccin de diseos
s
o
n
r
o
t
n
e
e
d
o
e
s
i
D
Centro de investigacin
Montaa nevada
s
o
n
r
o
t
n
e
e
d
o
e
s
i
D
Seleccin de diseos
Avin no
tripulado de
reconocimiento
Interruptor
elctrico
Punto de acceso
Centro de investigacin
Sala de esterilizacin
36
37
Torre de Terragrigia
Seleccin de diseos
s
o
n
r
o
t
n
e
e
d
o
e
s
i
D
Terragrigia
Centro de investigacin
s
o
n
r
o
t
n
e
e
d
o
e
s
i
D
Seleccin de diseos
Terragrigia Cartel
Entrada/salida del
vestbulo
38
39
Terragrigia Piso 3F
Sala de
reuniones
s
o
n
r
o
t
n
e
e
d
o
e
s
i
D
Terragrigia
s
o
n
r
o
t
n
e
e
d
o
e
s
i
D
Se ha cado una
luminaria. Ha
provocado una fuga
elctrica. Inaccesible.
Seleccin de diseos
Seleccin de diseos
Terragrigia Hall 1F
Zona de
descanso
Sede de la BSAA
40
Son luces, no
ventanas.
Terragrigia Piso 3F
41
Seleccin de diseos
Seleccin de diseos
Jill y Parker
s
e
n
o
i
c
a
r
t
s
u
l
I
Jill y Parker
Jill y Chris
s
e
n
o
i
c
a
r
t
s
u
l
I
Jill y Chris
43
42
Ilustraciones de REVELATIONS
Diseos no empleados
s
o
d
a
e
l
p
m
e
o
n
s
o
e
s
i
D
Personaje
Personaje
s
o
d
a
e
l
p
m
e
o
n
s
o
e
s
i
D
Jill Peinado
Seleccin de diseos
Seleccin de diseos
Jill
44
45
Seleccin de diseos
Personaje
s
o
d
a
e
l
p
m
e
o
n
s
o
e
s
i
D
Seleccin de diseos
s
o
d
a
e
l
p
m
e
o
n
s
o
e
s
i
D
Personaje
47
46
Parker
Chris
Jessica
Personaje
s
o
d
a
e
l
p
m
e
o
n
s
o
e
s
i
D
Personaje
s
o
d
a
e
l
p
m
e
o
n
s
o
e
s
i
D
Seleccin de diseos
Seleccin de diseos
48
49
Seleccin de diseos
Criatura
s
o
d
a
e
l
p
m
e
o
n
s
o
e
s
i
D
Seleccin de diseos
s
o
d
a
e
l
p
m
e
o
n
s
o
e
s
i
D
Personaje
51
50
Criatura
Terrorista
OBrian
Morgan
Seleccin de diseos
Criatura
s
o
d
a
e
l
p
m
e
o
n
s
o
e
s
i
D
Seleccin de diseos
s
o
d
a
e
l
p
m
e
o
n
s
o
e
s
i
D
Criatura
53
52
Criatura
Seleccin de diseos
Criatura
s
o
d
a
e
l
p
m
e
o
n
s
o
e
s
i
D
Seleccin de diseos
s
o
d
a
e
l
p
m
e
o
n
s
o
e
s
i
D
Criatura
55
54
Criatura
Seleccin de diseos
s
o
d
a
e
l
p
m
e
o
n
s
o
e
s
i
D
Criatura
56
Criatura