Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Manual de Usuario Daihatsu Wide 55

    Uploaded by

    Nuria Atamian
    5K views39 pages
    Manual de Usuario Daihatsu Wide 55

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    DOC, PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    Manual de Usuario Daihatsu Wide 55

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as DOC, PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    5K views39 pages

    Manual de Usuario Daihatsu Wide 55

    Uploaded by

    Nuria Atamian
    Manual de Usuario Daihatsu Wide 55

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as DOC, PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 39
    See DAIHATSU 55 WIDE CAB {Al propistario cel nuovo vehtcul: [ arefeemos muy proudanente por su geil compra {ds mosro DAMATSU SSWIDE-CAB. (Cone ode sosceiiento, a peo y dari és unvehielo depende muse dt ro como lo tat te mua a prepara pa informe sobre sexta ‘operon y suido dino do sy DAIHATSU SSD CAR. Sita fer minucbsamewt ese mama aie de poner 0 wahieale an finconardent,y \dnilo ef con Yetlene sto yarn su fora referencia, Estamos sgaros ‘que bs faformacines dia en eit mmo Te sed iy Shi pct ntonar ol vebicus simpre of ima cardi Te dewanos muchor sabter, y serene que skmpre tora dnosiin ‘Su Seat Sevan DAIHATSU MOTOR SALES CO., LTD. Sfrvas lear minucionsamente este manual antes de poner su DAIHATSU S5:WIDE-CAB a fin de esequrar una onducsion segurey plecentera, CONSEJOS UTILES PARA ASEGURAR ‘CONDUCCION SEGURA ¥ PLACENTERA Insoeeine rn anes da fuente Aestesde mtr ds fons neomede "Durante a ingeeions cars, bre genpalment ‘ect de nom ‘API 30, SE Al taco de es Freon stme de Secon y lps (ese le “Cebu y Labctes atirvncl, accra tga 73) + Expecdien eas de ir peraens iar wos Fido de rane FAssb01s idates, ropeconecuidainarert la encode SAEIIICO Jn do ee rauice yo id dl igrentoy 8 J sesteca mater Martoriminet prides en an vehew, PCat tone dh 160080 soho raul El sete Ge ssa y pis cots Dor cts 4 pr cai, Los euidadosciarias son importantes para el furcionamiento satisfactorio de su vahicuto Suen smieepsns = Cade epoca cua Secs 9 9 he nate Tia tote Se mcnetne) cg i 3 5 aS Al nuevo propietaio de DAIHATSU 55 WIDE CAB que esti acostumbrado a mangjar vehicula con motor ce 356 CC, des cictos: Slrvase on a siguionte informacion, | continuscion sedan los puntos princizaies an que te ctieren el nuevo motor de 647 cz de @ciclos de! motor 356 €¢ de 2 ellos on su operacion Arrangue del motor de cictos 1 prranque ast mocor Por el peal doambraun. Con ol pda ol coeraor Dareinente psaao, fre Ie ave de ere a a pout "START" para smens smcter ‘¢ Gone © more nasa cut forcine element, fcvarirde df. botin de sovanpleasa Dim leorenent ica eet sera 1 Sistaranquees atte # Nansrge puta fon cloud el vio sin tetas al boton de ervanguasin « y aanque a + Arai dl motu on dep io xcs boon de rsrimihcen + en forme completa Artanqce meter con ol pedal am muerte ia pda de lade. ‘Acpits do motor para el motor de 4 color © Liz eparioce proton dea SPST de sao de psn do seaie = oneende “forte e aca pa noasanente ot UT Uh'ah ao ei arconce pasar al eondetor ‘ued sua Ge bresclen ers tld © gure hele ect del mater wet may bao. Dabe me eau due ests uz no Ie 1s cna del ast 1 Aesite de motor 2 Noga de usr scene os antes recommen 1 Chides de no wat nas pare meter 2005 3 Etineueno cambiar ef eat de mower # ier 448,000: es recor I CLT SE Volos do limite cuporior para eas goma do cambios (91 conlce uted a vehicle # una tac excain ‘mente lta con i prlanee se cambios en primera ¢ ‘lure sunois besarents privates onde 3 ae wll, i revalucn det motor s wwe nonmaimerty, sauna fla dl rato Por lo tnt eae eis fa pastes ee craic Freee [ls 20 hah Sound [Wasa trv Tan | Hana SE bia Cote Tass a iloodaa mina inde Buijtes ‘Avegre ce una solamente les bulles de marcos pected Dense waar Nox arses BOSCH wie? ‘cuautriow n- 10¥ inpice — © ConrmoLes € iNsTRUMENTOS v ARRANOUE BEL MOTOR 7 CConrols de eperecon 8 ators . a] ‘Anenque dl motor : 4 © eauiros NRSC uber prorinoron nceroceie 3 Equioee oro a 2 atin es Cabtartor a “+ INSSECCION PRE OPERATIVA at Incr prncoeate a ‘ons &contmare dure nspesion pieoperatia 2 Preewtimiseta paler inpesione itl 2 ND ‘© CONSEIOS UTILES PARA LA CONDUCCION enduron sta Condunodnencarrtere tuti Mado stale cadena pera nsumatico = tRABAJos A sER EFECTUADOS POR USTED MISMO Limpiezey earglaro del depureor Weare Limpieee cl sda Invpiein del con recitio y de e eade atibuder Combi dal refegerens a Inspocion dl olectSto dela Bata 6s. 87 * LQeaulzacion pe FALLAS¥ RePARACK Ge ewencencia Resrpiazo de fusblsy berbilas Sobricilantamiento de moter emotque © MANTENIMIENTO PERIODICD «22.2245 70 + eAPECIFICACIONE GENERALE... n + ESPECIFICACIONES DF SERVICIOS ” > cowausriaus v wuericanres ReCeweNDADOE ss ” (LAN CONTROLES E INSTRUMENTOS Y ARRANQUE DEL MOTOR Irae on se BOSSeEG0R © BED 1 Sees tare sesece! CONTROLES E INSTRUMENTOS Y ARRANQUE DEL MOTOR © Controlsede operacion ‘otenaeesarguccon sane de cambios oe ys CONTROLES E INSTRUMENTOS Y ARRANQUE DEL MOTOR Interruptor de control de alumbraco PaECAUCION: CONTROLES E INSTRUMENTOS Y ARRANQUE DEL MOTOR es Intoruptar de limpara ce ‘0 Interruptor de seal de voltae @ intoruptar rogulador cle intended ce Tos fares. © liernntr de sal vein 1 Intanuptar entree tetrad Sion ree TO CONTROLES E INSTRUMENTOS Y ARRANQUE DEL MOTOR Intorruptor de sofa do aviso do Intorruptor dal lavador do as jor dal lavadord SoM a ipo ples # he CONTROLES E INSTRUMENTOS Y ARRANQUE DEL MOTOR Se Modidores © Laces deans de tl de CONTROLES E INSTRUMENTOS Y ARRANQUE DEL MOTOR veup peo fer 8 heme ee ubrncen wt acormse CD inteato ge enperure @inieder de combusble CONTROLES E INSTRUMENTOS ¥ ARRANQUE DEL MOTOR © Arrangue del motor ponesn "On Ena (a) Eaten et rear ht cu uns eeeRt Siero seraneus dl motor: To"a el peter en aoc eon cet 12st aa poee ergea, 30 AGCESORIOS: ‘Accesorios dla carrocurta Pups celantaes toca de sbi Delnimea= Toe de montana Preeaucion ayn “Ainge dl moka on tap ff (2) cum aries mot ae {a SE ees ee EQUIPOS odode gener y guitar seguro del lado asnae Gol coneuctor ced tee ot ny, Oe te = tee Puerta desticante (S60V) EQUIPOS ‘Abertura/sierra dela puerta ‘ease EQUIPOS skim ss T Abertura/cierre de le ventana soem San isa ese ‘Aberurfciar dls coourts nora {son} Seevoste a puna faze Dusics Plataforma de carga ‘Abetualiere dal comput ‘reer G60 y 1 Dyes ste ann Jecswtee Segura ie ops ‘indore Duca eval xtete dle Deamontie/mrtaacién de compose ‘serr) Cempusratinare 1 Bi dows tno usa cane ‘evortan bor atari copes spear Saisie Lo EQUPOS sessremepeeeenen res creer “Tancue de combustible ‘osc de les gueros de tonto Neeson ice yt Sarcor deta! TEAS Conse en Ia sition de cinturones ever le boise spside de ser Neco de soa tipy Sl tare de cr [Rugs ons ogra he Se 1 Mowess0rVT noe oti 360 = hae Sriram ee tren Soda" comb nooe a ‘twonbraintoutn Aocororios Interivoe rcatou cd natn PAECAUCION Ccnwone eno Opened) sctncenom oe pricu te mare is voter tar PRECAUCION: (is el mea S80 yin EW conic anit ean 2 1a) Rane Ip seen cl chain de lon doce omen ene emcee titre culo bbe ener Gita a on teats 40 (2) Si 0 aren seo 36 ene oe cite Ide eos Deere ak nine wel de Poon Ser ese 15 Emcee de ai ed de sata a oritd aE Ke Je ro sncdese: |( SRE) Renata eae econ GD Desert bcs ope 00 o Luz interior “sums aor ner, e108 Wee ew a EQUIPOS esvnerurenenmmmmemmmr snipers 1csCsaermiern Ventilador contra bet ap dese oe ae Iara lanes ot sel re SENT Encendedor ce Cicaritos (Gpetona Conicsro Cala de teblero CEES TOT ‘eae EQUIPOS: Monadero EQUIPOS Contots sentra Radio |Opcionsl) Oa @ oO sd lara EQUIPOS "== Clefactor (Opcional) ® tarerupuor de venctator anco toe utd secon oi stint UO estan «oe as Came peso Pe @ pata de conte de DEF = Pamcetumsrel prise 28 Melo de funcioner e clefactor Calvatia fanie # newacy ov wrcter © oh Season Hp oteear en tte aesoemere tenements: @ Patanca de contd ‘ara nde ed trina on 2 EQUIPOS SREREEEEESEEERE CRE DesempaFade del paras ud eatin exc ‘cuando calefactor wut solamene ‘Baru mer steto dramas —irt E=8 = 0 SR SERVICII MTT INSPECCION PRE-OPERATIVA INSPECCION PRE-OPERATIVA, (Guang et ealeictor no ert on ‘en © fei de moter Bo f tn gosean "COUD" Po Bata oes “mecee -— Fil [Riots oh fara le de ene vo ntl faded 8s + etrnerame Sater Ey INSPECCION PRE-OPERATIVA "mmm TE © eumatcor ingpocoién preoperativa tems. rovisarse durante la erat Same ance ston (oat eee tin soctiente fizabram,. imacor de pecan mt INSPECCION PRE-OPERATIVA (lems a revs dea part inoior 1 Taoeston any ae igo por 3 tars a erie de dlrs oi ee 2 INSPECCION PRE-OPERATIVA © oF aaa Procecimiento ce inspecciones prine;pales oper de, ‘Moo desir tape oir da * mecine ot aur ur Togo en el compartments el serviio 800V, Since el canara a meter, et tat ama oman (tees its a niecsionane ISPECCION PRE-OPERATIVA Ansoteciin det oan on “V" NOTA: Lot ara na none nid ce sri 5 INSPECCION PRE-OPERATIVA TAA set to nar de ‘nspeceion det vel dl reneante SS hal iat ie sete eqn Geranrastn, | aoe | ee] ee Sequeis we lmao ror i te enna ate | rotons | MESSE SE INSPECCION PRE-OPERATIVA [Unidas de contol desire (opoional) _Inspeccion desde el esiento del Ragu onbnea ita cent ctor e118 Foselon "DRY" ¢ WET" comes pnaion del volamte de dresibn NOTA. Locmimerosno opis ea sok mor wrasimae. a INSPECCION PRE-OPERATIVA ‘=i Inspaceion de franos i 8 Ingpeeoién 6! fluide de freno INSPECGION PRE-OPERATIUA = cm FATES Inspaecion desde afuora Ingecson éatosnaumsicos © faint lesen feo Slate velotcad sore oi 09 ght PRECAUCION csion de part nati det Profane de as rantas el ar IMSPECCION PRE-OPERATIVA Inspecetbn Ie conduez fectuarea durante ‘smarche lores. Inspec de 1s istumen Esfuerso de gr dl vlant de CONSEJOS UTILES PARA LA CONDUCCION | CONSEJOS UTILES PARA LA CONDUCCION ete tomarse especial consideraeion ala oncuecion sega ireomommegne.tnw ran 8 Cans helen =a a NM CONSEJOS UTILES PARA LA CONDUCCION Froareion para conduccion Cus etcions au vie on + reno de otdionamiarte os ‘hunts areem 6 aor cosd z 0 CONSEUOS UTILES PARA LA CONDUCCION © ESET Conduscién segura © Velocidad Se ee eee roan et amine Canc 8s MES “qt GCONSEJOS UTILES PARA LA GONDUCCION ms bua prstes ur ot ane se 1 Conducion en latvia CONSEJOS UTILES PARA LA CONDUCCION © Insrucsion para et cami aura ‘loca int hice cin locates to Ne ste ermbone @ eines oe ura bentbe Po" Ia ate, AES Conduesibn aconémiea 4 epee ctoar a) wes IredimsrisCioe de iat CONSEJOS UTILES PARA LA CONDUCCION (© Enuracaa laine principal de ura CONSEJOS UTILES PARA LA CONDUCCION "=m Conduccién en cemino ce nieve cemino helado © Dintancia entre vebfelot (2 Slain eran ‘© coneuceion on tunis antowan mara a ae ‘St ea io oben or lo Eemuy puro saci 1 ce 4 OTA: Losnaremsne cepeadore anes mites ancqrex ma me EL CONSEJOS UTILES PARA LA CONDUCCION odo de scalar as eadnas de TRABAJOS QUE DEBEN SER. EFECTUADOS FOR USTED. maisMio (5) ta cate I TRABAJOS A SER EFECTUADOS POR USTED MISMO 1 vohaula te see tons oe mew ast ce Sama de ands 9 site de 1 cbs 1 Mocitosione rene timo! cllalo ¢n et cm ‘pil corer de moto: © Reenpio cate vale TRABAJOS A SER EFECTUADOS POR USTED MISMO "=== URAL Cle de heroes CT Uaesoetare yh: NOTA: Leen so nde ri inom wrest 0 TRABAJOS A SER EFECTUADOS POR USTED HISMO “mm Limpieza do la buff ‘i TRABAJOS A SER EFECTUADOS POR USTED MISMO Lima y rena del deurar dae Acai pit dure tires neve de 3 ETSI sion bit eee PRECAUCION: r= 2 TRABAJOS A SER EFECTUADOS POR USTED MISMO Inspaceion del cordon resitvo y ce ta tapa de distribu. Reomplaz0 dela correa an “V" 55 TRABAJOS A SER EFECTUADOS POR USTED MISMO "= os SEE Cambio dat refrigerants Lsscnenan pune rempicney ae al tow lr no soa fi coetewore o wnooy Det STRABAJOS A SER EFECTUADOS POR USTED MISMO Inspeccin dal sloctrélito dela botoria STRABAJOS A SER EFECTUADOS POR USTED MISMO Inspeccin dal sloctrélito dela botoria TRABAJOS A SER EFECTUADOS POR USTED MISMO =" EEE LOGALIZACION DE FALLAS Y REPARACIONES DE EMERGENCIA "=== 1 Sisadountset numanco od rit anon de LOCALIZACION DE FALLAS Y REPARACIONES DE EMERGENCIA wunitie weno saute (2) Saga & uumston eo p59 Soro LOCALIZACION DE FALLAS Y REPARACIONES DE EMERGENCIA ! (© Caee lr woman, acon) (5) avast et eh seo 0, pts de ea ate se fm Lo aera ~ Cal pentane (61 nthe i tom erate conve On — LOGALIZAGION DE FALLAS Y REPARACIONES DE EMERGENCIA Reemplezo de fusiblesy bombills 1 caso toute qe LOCALIZACION DE FALLAS ¥ REPARACIONES DE EMERGENCIA No atranca al motor (4) Caan ne scion a mo e LOCALIZACION DE FALLAS Y REPARACIONES DE EMERGENCIA inmmnnnnm (2) Cuando no sesens a motor Doundo «moor mts mehinta LOCALIZACION DE FALLAS Y REPARAGIONES DE EMERGENCIA Sobrezslentamiento dal motor tn cam reso LOCALIZACION DE FALLAS Y REPARACIONES DE EMERGENCIA {0 "nnn Remokue -RECAUCION cowie, bee be una panes ——# Adare Siwatjeoma too, eae se swans" Sime ‘Sh 9 pean So te uo oe Shawne became I fae Norenone or 10, 8 LOGALIZAGION DE FALLAS Y REPARAGIONES DE EMERGENCIA (Mode amsrrar la eer de remote Prccaue MANTENIMIENTO PERIODIGO SS MANTENIMIENTO PERIODIC 1 Assiraso oo stotur esti © Peroto dereemnaro ‘nantonmieno peice Ta eine fo mele ue nates drone pwiotc caer samadu por ae boi a ‘i ve 2 Ha ent @ a Soe "yt imi con ete Mama on (eee ESPECIFIGACIONES GENERALES ESPECIFICACIONES GENER ALES Medato 360? T Mose s60v site: Elias neh aor wets a Fins dine: soD08eR ‘ume NOTA: Los tries Neopets én iad mitcasen acne. 20 Fgeator beree Mache vue Fes oats pa co Root ven: soos rR n ESPECIFICACIONES DE SERVICIOS ESPECIFICACIONES DE SERVICIO tos wneot ov () on 6 st Sa. — Td ee

    You might also like