23 juin 2015

JOURNAL OFFICIEL DE LA RPUBLIQUE FRANAISE

Texte 24 sur 97

Dcrets, arrts, circulaires

TEXTES GNRAUX
MINISTRE DE LAGRICULTURE, DE LAGROALIMENTAIRE
ET DE LA FORT

Arrt du 12 juin 2015 modifiant larrt du 7 avril 2010 relatif lutilisation des mlanges
extemporans de produits viss larticle L. 253-1 du code rural et de la pche maritime
NOR : AGRG1512262A

Publics concerns : titulaires et demandeurs dautorisation de mise sur le march de produits

phytopharmaceutiques, responsables de la mise sur le march et utilisateurs de ces produits.
Objet : cet arrt modificatif est pris pour intgrer, conformment la rglementation en vigueur, les
changements intervenus avec lentre en application de la rglementation europenne relative la classification,
ltiquetage et lemballage des substances et des produits et avec la cration de lAgence nationale de scurit
sanitaire, de lalimentation, de lenvironnement et du travail.
Entre en vigueur : le texte entre en vigueur le lendemain de sa publication et le 1er juillet 2015 selon les
dispositions concernes.
Notice : ce texte modernise les rgles applicables aux mlanges extemporans de produits phytopharmaceutiques et de leurs adjuvants. En particulier, il prvoit dadapter lannexe de larrt du 7 avril 2010 relatif
lutilisation des mlanges extemporans de produits phytopharmaceutiques aux exigences fixes par le rglement
(CE) no 1272/2008 du 16 dcembre 2008 relatif la classification, ltiquetage et lemballage des substances et
des mlanges. Ce rglement prvoit en effet la mise en place dun systme gnral harmonis de classification et
dtiquetage des produits chimiques ( le SGH ) dont les critres sont tablis au niveau international. Ce nouveau
systme vise remplacer le systme de classification et dtiquetage prexistant compter du 1er juin 2015.
Jusquau 1er juin 2017, les produits classs, tiquets et emballs conformment aux dispositions de lancien
systme de classification (prvu par la directive 1999/45/CE) et dj mis sur le march avant le 1er juin 2015 ne
sont pas tenus dtre nouveau tiquets et emballs conformment au nouveau systme de classification (SGH).
Cet arrt vise galement toiletter certains termes devenus obsoltes et remplacer les rfrences des textes
dsormais abrogs.
Rfrences : le prsent arrt est pris en application du rglement (CE) no 1272/2008 du Parlement europen et
du Conseil du 16 dcembre 2008 relatif la classification, ltiquetage et lemballage des substances et des
mlanges. Il est consultable sur le site Lgifrance (http://www.legifrance.gouv.fr).
La ministre de lcologie, du dveloppement durable et de lnergie, la ministre des affaires sociales, de la sant
et des droits des femmes, le ministre de lagriculture, de lagroalimentaire et de la fort, porte-parole du
Gouvernement, et le ministre de lconomie, de lindustrie et du numrique,
Vu le rglement (CE) no 1272/2008 du Parlement europen et du Conseil du 16 dcembre 2008 relatif la
classification, ltiquetage et lemballage des substances et des mlanges, modifiant et abrogeant les directives
67/548/CEE et 1999/45/CEE et modifiant le rglement (CE) no 1907/2006 ;
Vu le rglement (CE) no 1107/2009 du Parlement europen et du Conseil du 21 octobre 2009 concernant la mise
sur le march des produits phytopharmaceutiques et abrogeant les directives 79/117/CEE et 91/414/CEE ;
Vu le code rural et de la pche maritime, notamment ses articles L. 253-1, L. 253-7 et R. 253-45 ;
Vu larrt du 28 novembre 2003 relatif aux conditions dutilisation des insecticides et acaricides usage
agricole en vue de protger les abeilles et autres insectes pollinisateurs ;
Vu larrt du 7 avril 2010 relatif lutilisation des mlanges extemporans de produits viss larticle L. 253-1
du code rural et de la pche maritime ;
Vu lavis no 2015-SA-0067 de lAgence nationale de scurit sanitaire de lalimentation, de lenvironnement et
du travail en date du 24 avril 2015,
Arrtent :
Art. 1 . Larrt du 7 avril 2010 susvis est modifi conformment aux articles 2 5 ci-aprs.
Art. 2. Larticle 2 est remplac par les dispositions suivantes :
Art. 2. Par drogation larticle 1er, lutilisation de ces mlanges peut tre autorise sils sont inscrits sur
une liste publie par lAgence nationale de scurit sanitaire de lalimentation, de lenvironnement et du travail.
er

23 juin 2015

JOURNAL OFFICIEL DE LA RPUBLIQUE FRANAISE

Texte 24 sur 97

Le mlange est inscrit sur la liste mentionne lalina prcdent aprs valuation pralable par lAgence
nationale de scurit sanitaire de lalimentation, de lenvironnement et du travail conformment aux dispositions de
larticle D. 253-13 du code rural et de la pche maritime.
La dcision dinscription dun mlange sur la liste mentionne au premier alina peut prescrire des conditions
dutilisation particulires de ce mlange.
Art. 3. 1o A larticle 3, les mots : Agence franaise de scurit sanitaire des aliments sont remplacs par
les mots : Agence nationale de scurit sanitaire de lalimentation, de lenvironnement et du travail .
2o A larticle 6, les mots : le ministre charg de lagriculture sont remplacs par les mots : le directeur
gnral de lAgence nationale de scurit sanitaire de lalimentation, de lenvironnement et du travail .
Art. 4. Les articles 4, 5 et 9 sont abrogs.
Art. 5. Le 1o de lannexe est remplac par les dispositions suivantes :
1o Les mlanges comprenant :
au moins un produit tiquet H300, H301, H310, H311, H330, H331, H340, H350, H350i, H360FD, H360F,
H360D, H360Fd, H360Df, H370 ou H372 ;
au moins deux produits comportant une des mentions de danger H341, H351 ou H371 ;
ou au moins deux produits comportant la mention de danger H373 ;
ou au moins deux produits comportant une des mentions de danger H361d, H361fd, H361f ou H362.
Art. 6. Les dispositions du prsent arrt entrent en vigueur le lendemain de sa publication au Journal officiel
de la Rpublique franaise, lexception de celles de larticle 2 qui entrent en vigueur le 1er juillet 2015.
Art. 7. Par drogation larticle 6 et jusquau 1er juin 2017, les dispositions du 1o de lannexe dans leur
version antrieure lentre en vigueur du prsent arrt continuent de sappliquer concomitamment aux
dispositions du 1o de lannexe postrieure cette entre en vigueur.
Art. 8. Le directeur gnral de lalimentation et la directrice gnrale de la concurrence, de la consommation
et de la rpression des fraudes sont chargs, chacun en ce qui le concerne, de lexcution du prsent arrt, qui sera
publi au Journal officiel de la Rpublique franaise.
Fait le 12 juin 2015.
Le ministre de lagriculture,
de lagroalimentaire et de la fort,
porte-parole du Gouvernement,
Pour le ministre et par dlgation :
Le directeur gnral de lalimentation,
P. DEHAUMONT
La ministre de lcologie,
du dveloppement durable
et de lnergie,
Pour la ministre et par dlgation :
La directrice gnrale
de la prvention des risques,
dlgue aux risques majeurs,
P. BLANC
La ministre des affaires sociales,
de la sant
et des droits des femmes,
Pour la ministre et par dlgation :
Le directeur gnral de la sant,
B. VALLET
Le ministre de lconomie,
de lindustrie et du numrique,
Pour le ministre et par dlgation :
Par empchement de la directrice gnrale
de la concurrence, de la consommation
et de la rpression des fraudes :
Le sous-directeur,
J.-L. GRARD