Grses testing sheet regulator LCARx Generator. Technik. Syst Zke typeLCAR D3 04 | cease] osm ons|o 1c customer / number: 4 I wy Rey Ha 1D number (4-counts): b mz 2«| ‘serial number (6-counts): iene DE delivery date GTS: date of reclamation: topAmye Te fe name of inspector: FIF2 U V Woe fault description customer: N@OOOOE 1. optical D no abnormality check 1 abnormalities present: 2. anti noise checking between cover plate value: nF capacitor and connector F2 with multimeter in mode: _ I= 4-6 nF (OK) 3. electrical connection plan (red=rt) | values (OK) differences check with | QDOOOLEY| o ovens 2av [a vawe: @OGBOOL] |c ovens 20v | vane: Bet MOOMEOLY | c orenssaav [a vanes br MOOOEE) |b ovens2av [a vane: Redeoretatite | EMDO@ELE| | c oav soav [a vanes vom a M@@OOL) [cos sow [a vane: Black contact at the Muttimeter: COM/GND (=sw) Dosv +0iv | value: Dosv+oiv | value: 1D OPEN/>2,3V | value: @OO@O® 6] | 0 oPeN/>2,3v | O value: MOOO®@ 6} | 0 opEN/>2,3v | 0 vatue: 4. functional 1 no abnormalities (OK) O other: test CD exciter current too high / value: A at test-stand 3 = CD wrong voltage / value: V (phs-ph2) no voltage / no function (dead) D result of long time test: 5. testing result | C voltage regulator OK Citurther analyses required (see back side)