Bornemann
Pumps
MTS Wate]
Bomba EU
PRE cei
Efe
Linea basica
Efeyi ag as
Catalogo industrialLinea Vertical
Bomba EU
Bomba vertical de tornillo excéntrico
Para piletas API, piletas de tierra y sumideros
Caracteristicas:
+ Caudal hasta mas de 100 m*/h
+ Presién 12, 24, y 40 bar
+ Motores normalizados IP 55 / Ex(e) / Ex(d)
+ Reductores coaxiales
+ Linterna de acople estanca
+ Drenaje sello de eje impulsidn, con retorno a pileta
+ Montajes en bridas de 14”, 12610" segin modelo
+ Bridas de descarga normalizadas ANSI 150 6 300
+ Robusta bancada libre de mantenimiento, operacién automatica
+ Disefio simple de facil mantenimiento
+ Piletas API
+ Piletas de tierra
+ Sumideros de oleoducto
+ Pozos secos
+ Descargadero de camiones
+ Sumideros de playa de carga de camiones cisternas
+ Procesos en refineriasVentajas:
De facil instalacién sobre losas de
hormigén y tapas de tanque
Medidas de bridas normalizadas
ANSI 150
Bomba sumergida en el lugar
mas bajo
Excelente aspiracién y ANPA
Vaciado total, impide acumulacién
de sedimentos
Maneja fluidos de viscosidad variable:
Gasolina y condensados - Agua de for-
macién y crudo - Barros, residuos vis-
cosos
Sélidos en suspensign
Caudales desde 1 hasta mas de
100m /h
Presiones de descarga de 3 6,12, 24y
40 bar
Sin necesidad de fijacién en el fondo
gracias a baja velocidad de rotacién
+ Valvula de seguridad con retorno a la
pileta
Retoro directo de fugas de empaque-
tadura/sello ala pileta
Linterna de acople estanca, a prueba
de intemperie
Montaje concéntrico y normalizado de
motorreductores
Acople autocentrado y alineado
+ Asientos de estator de acero inox. en
carcasa y brida
Cardanes blindados, 100% herméticos
en acero inoxidable
Cedazo de admisién cincado por in-
mersién 0 inoxidable
+ Arbol de accionamiento y cardan en
acero inoxidable
+ Diémetro de bajada de bomba inscrip-
to en diametro brida de montajeFuncionamiento y performance
Las bombas de torilloexcéntrico de la
serie EP (Extrema Presén)pertenecen ala
familia de las bornbas rotativas de despla
zamiento volumetrico. liquide straviesa
2 la bomba en forma axial y en régimen
Pricticamente laminar. Su ANPA (NPSH)
Fequerido es extremadamente bajo. Sus
elementos de bombeo son el stator (22) y
el tornillo excéntrico (10) en material ade-
cuado a cada Figo
EI cuadro caracteristico inferior muestra
las capacidades disponibles actualmente:
£elastémero empleade determina la tempera
tura admisibe
Propiedades del principio de
bombeo
+ Bombeo sin turbulencia ni pulsaciones
+ Transporte cuidadoso y sin esfuerzos de
corte
+ Viscosidades hasta 1 millén de St
+ Autoaspirantes hasta vacios extremos
“ Trasladan liquidos con contenido de gases
‘oespumas
+ Sentido de bombeo reversible
+ Caudal proporcional a las revoluciones,
permite dosifcacién y regulacién del
‘caudal con variador de frecuencia
+ Presin de descarga constante e
independiente de las revoluciones
+ Transporta sdlidos desde dimetro
ALhasta 35mm
Linea Alta Presion
Bomba EP
Bombas a tornillo excéntrico alta presion
Bomba pata nuevas técnicas de proceso con extremas presiones
Aplicaciones:
+ Pata pétréleo de todas las viscosidades, con sélides
Enbatetia
Transferencia
Inyeccién
+ Movimiento de lodos, spray y dispersion,
+ Industria quimiea y petroquimica
+ Industria del papel, de la bebidayyalimenticia
+ Tratamiento de aguasy tecnologia de membranas
Caracteristicas constructivas:
+ Las maquinas de montaje basico horizontal fueron desarrolladas con la expe-
riencia de muchos afios en bombas standard y con una larga serie de ensayos
pricticos enla superacidh de presiones relativamente altas (80 Ba) Todos los
‘componentes estan dimensionados para servicio continuo en aplicaciones de
alta exigencia,
+ Las articulaciones cardénicas (200) estan diseiadas para las més elevadas
cargas.
+ Se dispone de varios sistemas probados de sello de eje.
+ De acuerdo alla seleccién de materiales pueden ser bombeados fluidos de la
mds vatiada composicién quimica
+ Las bombas pueden ser impulsadas mediante todos los accionamientos co-
nocidos. Gracias a su disefio las bombas carecen pricticamente de manteni-
miento y posibilitan un montaje sencillo y de facil operacién.
+ Componentes disefiados bajo normas y rating de presién.
+ Articulaciones cardénicas (200) totalmente herméticas, aptas para cargas de
torque y axiales
+ Vatias opciones de sellado de eje, diferentes planes API
disponibles
+ Materiales acorde a caracteristicas quimicas y corrosivas
del uido
+ Acciohamiento segiin la conveniencia del usuatio: directo,
reductor, correas y poleas, variador de frecuencia
+ Componentes periféricos: valvulas y accesorios,
instrumentacién de acuerdo
a clasficacién de érea,
control de motores y
tableros, protecciones,
indicacién y envio de
datos porradioLinea Basica
Bomba EH, ER, EL
Bombas para todo tipo de industria
Caracteristicas:
+ Bombas EH
Bomba basica, version industrial, con bancada externa,
‘Milltiples versiones
+ Bombas ER
Bomba industrial, con tolvay sinfin ce sobrealimentacién.
Para fluidos de extrema viscosidad o dificil alimentacién
+ Bombas EL
Bomba basica, version industrial, compacta. Facil montajey dimensiones
reducidas, Normalizada, Miltiples versiones
Bomba EU
Con sistema de
especial sellado
Datos Técnicos
Se oftecen sobre pedido componentes periféricos,vélvulas y accesorios, accesorios
para el sellado de ee, instrumentos de presién y temperatura, caudal, etc, dispo-
sitivos de control de motores, protecciones, etc. Sistema multifase
de alta presionAplicaciones
+Petréleo
+ Fluido Multifésico
Efluentes
+ Emulsiones
*Dosifcacin en el tratamiento
cde aguas servidas
+ Condensados -KOD
+Adhesivos
«+ Aceites y aditivos
+ Aceites vegetales
+ Cal hidratada -Lechada de cal
Accesorios
+ Sistemas de sellado bajo normas API
“+ Sensores de fujo
+ Protecciones contra marcha en seco
+ Planes de pintura especiales
‘Bases especiales
+ Soluciones lug & Pump (lave en mano)
+ Ensayos especiales
Normas y
certificaciones
‘Bombeo a fitros de todo tipo | W
‘Boosting dela produccién
+ Suspensiones de todo tipo
+ Soluciones
Tintas
+ Polimeros
+ Fibras
Tierra Diatomea
Pastas Pulpas
+ Extrema viscosidad
Bombas Bornemann SRL cuenta con las Normas:
‘AP|676,1SO 9003, $0 14001Joh. Heint. Bornemann fue fundada en 1853; la
‘empresas lider mundial enel disefioyfabrica
cin de bombas de tomillo con mas de 95 pun-
tos de asistencia total a nivel mundial. Desde
1983, Bombas Borneman Argentina produce
en el pais bombas con la calidad y tecrologla
del grupo Jah. Heinr Bornemann de Alemania
Bomipas de simple torillo para el bombeo de
todo tipo de fluidos. Principalmente usadas
para el bombeo suave de Fidos: crema, que-
505 vino fing, fuidos con inclusién de aire o gas,
fluidos heterogéneos sin producir emulsién
alguna, Bombeo de fides con particulas: yo
gurt con frutas, mosto, oruj, borras, conservas,
barros con arenas, pulpas, fluidos con fibras,
Bombeo de fluids de dificil aspiracin: extrac-
ién de fondos de destiladores, evaporadores,
concentradores, Bombas para la industria pe-
trolera: batera y planta, pileta APly de tiera,
recirculacién, equipos portale, extraccién
de sedimentos y barros, agua de formacién y
reinyeccién, Bombas para bombeo Mulifisico
(agua, petreo y gas simulténeamente}
Bombas Borneman cuenta ademas con un
servicio posventa integral con una amplia red
de representantes en todo el pais. Tenemos ca-
pacidad de proveer sistemas CAD, adminisira-
én del mismo, ngenieria de procesos. Proyec
‘os lave en mano,
Bombas Borneman ia califcado en ISO 9001
1 posee modelos ultrasanitarios aprobados por
3A de USA. dems se encuentra aprobada por
Ta norma S0 14001
Es ademas reoresentante y servicio autorizado
de as empresas alemanas
Philipp Hilge
Bombas centrifugas altamente sanitaias
Bran + Luebbe
Bombas, sistemas dosficadores
‘Aerzen
Compresoresysoplantes
Jabsco
Bomibaslobularesy de rotor flexible
Kral
Borbas de triple tori.
Krytem
Bomasy sistemas criogénicos
Bornemann
Pumps
Bombas e ingenieria de sistemas para la
industria, alimentos, ecologia, petréleo y naval
Argentina
Bombas Bomemann SRL.
el Grupo H Brera GnbH-Aterania
‘Armen 42886-BGQSCDP Muna -BsAs geting
“el o541 4756 4008 nas) Fae +5421 A756 S542
Emal:infoar@borrenanncon-wwberterann accom
Distribuider