Professional Documents
Culture Documents
F r a n c s
I n g l s
Vo l u m e n 2 4
P o r
t u g u s
REPRESENTANTES REGIONALES
CONTENIDO
DIVISN ASITICA
DEL PACFICO NORTE
P.O. Box 43, Koyang Ilsan 411-600, Corea
Chek Yat Phoon cyphoon@nsdadventist.org
Nak Hyung Kim youth@nsdadventist.org
DIVISIN ASITICA DEL PACFICO SUR
P.O. Box 040, 4118 Silang, Cavite, Filipinas
Lawrence Domingo Idomingo@ssd.org
Jobbie Yabut jyabut@ssd.org
DIVISIN DE FRICA
CENTRO-OCCIDENTAL
22 Bote Postale1764, Abidjan 22, Costa de Marfil
Chiemela Ikonne cikonne@wad-adventist.org
N. John Enang njenang@wad-adventist.org
DIVISIN DE FRICA
CENTRO-ORIENTAL
P.O. Box 14756, 00800-Westlands, Nairobi, Kenia
Mutero Andrew muteroa@ecd.adventist.org
Magulilo Mwakalonge
mwakalongem@ecd.adventist.org
DIVISIN DE FRICA
MERIDIONAL Y OCANO NDICO
P.O. Box 4583 Rietvalleirand 0174, SUDFRICA
Ellah Kamwendo kamwendoe@sid.adventist.org
Busi Khumalo khumalob@sid.adventist.org
5
8
13
Necesitamos doctrinas?
16
DIVISIN SUDASITICA
P.O. Box 2, HCF Hosur, 635 110 Tamil Nadu, India
G. Nageshwara Rao gnageshwarrao@sud-adventist.org
Lionel Lyngdoh lyngdoh@sud-adventist.org
DIVISIN TRANSEUROPEA
119 St. Peters St., St. Albans, Herts, AL13EY,
Inglaterra
Daniel Duda dduda@ted-adventist.org
Paul Tompkins ptompkins@ted-adventist.org
DIVISIN NORTEAMERICANA
12501 Old Columbia Pike,
Silver Spring, MD 20904-6600, EE. UU.
Larry Blackmer larry.blackmer@nad.adventist.org
James Black james.black@nad.adventist.org
Gary Councell gary.councell@nad.adventist.org
DIVISIN SUDAMERICANA
Caixa Postal 02600, Braslia, 70279-970 DF, Brasil
Areli Barbosa areli.barbosa@adventistas.org.br
Edgar Luz edgard.luz@adventistas.org.br
DIVISIN Intereuropea
Schosshaldenstrasse 17, 3006 Berne, Suiza
Barna Magyarosi barna.magyarosi@eud.adventist.org
Stephan Sigg stephan.sigg@eud.adventist.org
DIVISIN EURO-ASITICA
Krasnoyarskaya Street 3, 107589 Mosc, Rusia
Vladimir Tkachuk vtkachuk@ead-sda.ru
Kasap Gennady ggkasap@gmail.com
DIVISIN INTERAMERICANA
P.O. Box 830518, Miami, FL 33283-0518, EE. UU.
Gamaliel Florez florezga@interamerica.org
Benjamn Carballo carballobe@interamerica.org
ENSAYOS
DEPARTAMENTOS
3
22
25
28
EDITORIAL
Superando los obstculos
Susana Schulz
Perfil
Doris A. Mendoza
Entrevistada por Hudson E.
Kibuuka
Donna Galluzzo
Entrevistada por Georgia
Hodgkin
Libros
Sociology: A Seventh-day Adventist
Approach for Students and
Teachers
Lionel Matthews
Resea de Marcos Paseggi
29
30
31
34
Adorao autntica
A. Joseph Kidder
Resea de Daniel Oscar Plenc
Always Prepared
Editado por Humberto M. Rasi y
Nancy J. Vyhmeister
Resea de Gerhard Pfandl
Logos
El legado de una tarea inconclusa
Herb Giebel
EN ACCIN
Convencin AEGUAE 2011:
Amor en tiempos de tregua
Alexandra Mora Angoms
DILOGO 24 1 2012
EDITORIAL
Este ao fueron realizados los Juegos Olmpicos en Londres. Cada uno de los
competidores conoce perfectamente sus debilidades: la negligencia al realizar
algunos ejercicios que parecen superfluos, el msculo que no se estira suficientemente, la dificultad para mantener la concentracin, los desarreglos alimenticios,
las ganas de descansar cada vez que se encuentra una excusa, y la lista tiene ms
tems que nombres de competidores. Cada uno conoce sus debilidades. Algunos
las logran vencer mientras que otros simplemente las disimulan, pero todos sin
excepcin tienen barreras o vallas.
Justamente la carrera de vallas me llama la atencin; es muy interesante. El
corredor tiene que sortear cada valla con una precisin extrema ya que rozarla
sera perjudicial para sus cmputos de rendimiento y excederla en demasa significara prdida de fracciones de segundos y de energa. Se necesita el dominio
absoluto y perfecto de muchsimos msculos para ir sorteando una tras otra las
vallas que separan la lnea de largada, de la de llegada. En esta hazaa participan
no solo las piernas, sino cada parte del cuerpo tiene una importancia vital para
lograr cumplir exitosamente la empresa.
Tu vida como estudiante es muy semejante a una carrera de vallas. Mi vida
tambin tiene vallas aunque ya termin mi preparacin acadmica. Nuestras
vallas no tienen medidas idnticas ni estn pintadas llamativamente para que las
veamos desde la distancia, pero son elementos en nuestro paso por la vida que
nos turban o nos hacen titubear. Hay quienes hasta llegan a parar en seco y en
lugar de intentar el salto, se paralizan como si esa valla fuese una puerta.
No confundamos una valla con una puerta clausurada con candado. La primera es una prueba para nuestra tenacidad y nuestra capacidad de crear maneras de
franquearla, pero a diferencia de la puerta, no llega hasta el techo ni est clausurada imponiendo que dos ambientes contiguos queden completamente incomunicados entre s. Una valla es tan solo una valla. Deja espacio libre que es vital
para el que est queriendo franquearla.
Una valla en la vida de un estudiante puede ser un tema difcil o poco atractivo; puede ser un curso o examen en da sbado; un profesor al que no se le
entiende cuando trata de compartir informacin de su especialidad o su mtodo
para calificar nuestro desempeo; puede ser un inesperado problema familiar;
tambin puede ser pereza mental; falta de inters; poca resistencia ante las frustraciones; y hasta pueden ser problemas fsicos o fisiolgicos de la qumica del
cuerpo. La lista se puede ampliar hasta el infinito porque cada estudiante tiene
su valla hecha a medida. Lo que para uno es una barrera atormentadora, para
otro no produce ms que un pequeo desgaste adicional que se vence rpidamente, pero las vallas existen para todos, aunque no sean idnticas.
Lo importante es saber que una valla puede ser franqueada. Solamente las
puertas clausuradas con un candado pueden obstaculizar completamente el paso
o avance hacia la meta. Pero en la vida hay ms vallas que puertas.
Ms tranquilizador an es saber que no estamos solos en esta carrera. Dios est
a nuestro lado: para darnos fuerzas, para ayudarnos a superar y capacitarnos para
avanzar. Lo principal es que la vida no es una valla imposible de superar, sino
que el poder de Dios nos habilita para saltar y triunfar. Y adems podemos tener
plena confianza de que Dios nunca nos abandonar frente a una valla.
Ningn estudiante puede recordar solo das fciles y placenteros en su carrera
DILOGO 24 1 2012
Escrbenos!
Te invitamos a escribirnos expresando tus
reacciones y preguntas sobre el contenido
de los artculos, pero limita tus comentarios
a 200 palabras. Envalas a Dilogo-Cartas;
12501 Old Columbia Pike; Silver Spring; MD
20904; EE. UU., o va fax: (301) 622-9627, o
bien e-mail: schulzs@gc.adventist.org.
Nos reservamos el derecho de editar tu
carta por razones de claridad y espacio.
DILOGO 24 1 2012
El problema
Soluciones inaceptables
SUSCRIPCIONES A DILOGO
As que quieres ser un pensador, y no meramente un reflector de lo que piensan los dems?
Dilogo continuar desafindote a pensar crticamente, como cristiano. Mantente en contacto con lo
mejor del pensamiento adventista alrededor del mundo. Suscrbete a Dilogo!
La suscripcin por un ao (3 nmeros): US$13,00; Nmeros anteriores: US$4,00 cada
uno.
Me gustara suscribirme a Dilogo en Espaol Francs Ingls Portugus
Nmeros Comiencen mi suscripcin con el prximo nmero.
Quisiera recibir los siguientes nmeros anteriores: Vol.___, No.___
Pago
Incluyo un cheque internacional o un giro postal
El nmero de mi MasterCard o VISA es______________________
La fecha de vencimiento _____________
Por favor, escribe en letra de imprenta
Nombre _______________________________________________________________
Direccin _______________________________________________________________
_______________________________________________________________
Envala a Dilogo, Suscripciones; Linda Torske; 12501 Old Columbia Pike;
Silver Spring, MD 20904-6600; EE.UU.
Fax 301-622-9627
Email
torskel@gc.adventist.org
Soluciones tiles
REFERENCIAS
Suscripciones
gratuitas para la
biblioteca de tu
colegio superior o
universidad!
Quisieras que Dilogo estuviera disponible
en la biblioteca de tu colegio superior o universidad no adventista, para que tus amigos
puedan leerlo? Contacta al bibliotecario o a la
bibliotecaria, mustrale un ejemplar de la revista
y sugirele que solicite una suscripcin gratuita
de Dilogo por medio de una carta escrita
en un papel con membrete de la institucin.
Nosotros nos encargaremos del resto.
La carta debe dirigirse a: Redactor en Jefe,
Dilogo, 12501 Old Columbia Pike; Silver Spring,
MD 20904-6600; EE. UU.
El enfoque sociolgico
das a cabo sin pensar en su valor intrnseco. Muchas personas, por ejemplo,
siguen adhiriendo a prcticas sociales
tales como el cigarrillo o los ritos de
iniciacin violentos que claramente no
contribuyen con su bienestar. Aun as,
estas personas sienten la inclinacin de
dar cabida a estas prcticas, en gran
medida debido al peso de las expectativas sociales.
Emile Durkheim9 sostiene que las
actividades humanas poseen un locus
externo. Afirma que los hechos sociales10 que constituyen fenmenos producidos y sostenidos por el grupo constituyen el motivo principal de la conducta humana. Al desarrollar sus ideas
sobre las fuerzas que influyen en la
conducta humana, Durkheim se refiere
a las teoras reinantes en la psicologa
y sociobiologa de su poca. Aunque
la psicologa propone que la conducta
humana se debe a factores psicolgicos
tales como la voluntad y otras caractersticas mentales, la sociobiologa indica
que los principios biolgicos, tales
como las predisposiciones genticas y
los niveles hormonales, son la causa real
de la conducta humana. En contraposicin a estas dos perspectivas, Durkheim
sostiene que las maneras de relacionarse
con el mundo tienen races sociales.
Por ejemplo, Durkheim seala que
las formas de cumplir sus deberes en
sus empleos y en otras relaciones interpersonales han sido dadas mediante las
expectativas sociales y prcticas establecidas de la sociedad donde viven. En
otras palabras, las maneras en que las
personas se relacionan con sus hermanos, madres o jefes estn determinadas
en gran medida por las normas de
sus sociedades. Por ello, la clave para
entender la conducta humana se halla
en el estudio de los hechos sociales.
De comn acuerdo con la lgica de
Durkheim, los socilogos reconocen
que en los hechos sociales existe una
realidad objetiva y de creacin social
que brinda el mpetu para el sostenimiento de la accin e interaccin
humanas.
No obstante, el enfoque de la conDILOGO 24 1 2012
La razn fundamental
para el estudio de la sociologa
La imaginacin sociolgica
12
Un Dios en tres
Necesitamos doctrinas?
John M. Fowler
DILOGO 24 1 2012
Qu es una doctrina?
Jess y la doctrina
14
Doctrina y salvacin
Por qu los...
Continuacin de la pgina 12
REFERENCIAS
Contina en la pagina 33
15
16
Pontius Puddle
EN LA TIERRA PAZ
COMENZANDO... CONTIGO!
18
DILOGO 24 1 2012
Ciencia y religin
Evolucin
ciones de las cuales esas interpretaciones dependen. La ciencia puede proporcionarnos evidencias sobre las cuales
reflexionar, pero no puede mostrarnos
cmo entender esas evidencias.
Experimentamos ciertas dificultades
en explicar algunas de las evidencias en
biologa y geologa, segn el concepto
bblico de la creacin; no obstante,
tambin hay muchos tipos de evidencias que son difciles de reconciliar
con la teora de millones de aos de
evolucin. Puesto que no estuvimos all
y no poseemos todas las evidencias, la
ciencia no tiene respuestas definitivas
sobre los orgenes, y es sabio procurar
las respuestas de Dios para estos interrogantes.5
Para ilustrar esta diferencia de
cosmovisiones y las interpretaciones
resultantes, consideremos un ejemplo:
los gusanos y los cientficos tienen los
mismos procesos bioqumicos que ocurren en las clulas de sus cuerpos. Los
cientficos naturalistas piensan que esto
indica que evolucionaron del mismo
antepasado comn, pero tambin
podra significar que el mismo Creador
dise ambos, usando el mismo mecanismo bioqumico para mantener la
vida en sus clulas. La diferencia entre
esas dos interpretaciones, evolucin o
creacin, no puede ser puesta a prueba
por los mtodos de la ciencia, porque
se basan en conjeturas acerca de lo que
sucedi en el pasado.
En el estudio de la microevolucin
a menudo podemos abrir la boca
del caballo y contar los dientes. Pero
cuando preguntamos si evolucionamos
a partir de bacterias y gusanos, estamos formulando una pregunta acerca
de historia antigua cuando ningn
cientfico estaba all para abrir la
boca del caballo. Podemos pedirle a
Dios la respuesta, y en ese caso es una
cuestin espiritualmente significativa
que la Biblia s considera. La nica otra
opcin para contestar la pregunta es de
naturaleza filosfica: podemos pensar
en la limitada evidencia que poseemos
y decidir, por nosotros mismos, que la
suposicin del naturalismo es correcta.
DILOGO 24 1 2012
Conclusin
Perfil
Doris A. Mendoza
22
tcnicas y tratamientos.
Obtuve permiso de ausentarme y
llegu a la universidad en diciembre de
2006. El canciller de la universidad,
Richard Hart, me invit a dirigir una
reflexin al comienzo de una reunin
del grupo administrativo. Compart
mi historia con las autoridades y me
presentaron a Richard Schaefer, el
autor del libro, quien me dijo: Ahora
entiendo; usted es la razn por la cual
no me jubil antes. Algo me retena
en la silla. Yo tena que encontrarme
con la persona que lleg a Loma Linda
gracias a mi libro. La gente qued
maravillada y nos hicieron una entrevista a ambos. Volv a contar mi historia, esta vez por televisin.
Uno de los cordinadores de mi estada, propuso que me bautizara all,
porque percibi que yo conoca muy
bien las 28 creencias fundamentales
y llevaba un estilo de vida adventista.
Pero le dije que quera volver a mi congregacin bautista en Filipinas, donde
yo era lder y jefa de diaconisas, y
compartir con ellos la nueva fe. Crea
que si yo regresaba como adventista
bautizada, ellos sentiran que los haba
traicionado. Regres como bautista y
habl acerca del sbado y la segunda
venida cada vez que pude. Dos lderes
de mi iglesia aceptaron el mensaje y
los tres fuimos bautizados en la Iglesia
Adventista unos tres aos despus que
regres al pas.
n Cul fue su primer contacto con la
Iglesia Adventista en Filipinas?
Aos antes, la familia de uno de los
niitos al que atenda era adventista.
Cada vez que me llevaban el nio a
consulta, la mam me dejaba libros de
Elena White como El camino a Cristo.
Nunca procur convertirme porque
saba que yo era lder de mi iglesia.
Cuando esta seora acudi a mi casa
para invitarme a un curso de cocina
vegetariana, le mostr la revista de la
Universidad de Loma Linda donde
haban publicado un artculo sobre mi
experiencia; ella qued impactada porque haba estado orando por mi con24
DILOGO 24 1 2012
Perfil
Donna Galluzzo
Es cientfica ...
Continuacin de la pgina 24
REFERENCIAS
27
Libros
Sociology: A Seventh-day
Adventist Approach for
Students and Teachers
Lionel Matthews (Berrien Springs,
Michigan: Andrews University Press,
2006. 133 pginas, tapa blanda).
Este libro aparecer en espaol en el
mes de marzo de 2013, editado por
ADVENTUS (www.adventus21.com) y
ya podemos anticipar la portada.
Reseado por Marcos Paseggi
Adorao autntica
S. Joseph Kidder (Tatu, So Paulo:
Casa Publicadora Brasileira, 2012; 128
pginas; tapa blanda). Ttulo original
en ingls: Majesty: Experiencing
Authentic Worship Hagerstown,
Maryland: Review and Herald, 2009;
112 pginas; tapa blanda).
Resea de Daniel Oscar Plenc
posesiones materiales y nuestra vida misma. En ese contexto, nuestros diezmos y ofrendas son seales de lealtad, se
relacionan con las bendiciones de Dios, y revelan nuestras
prioridades en la vida y la profundidad de nuestro compromiso con Dios.
Kidder recompensa a sus lectores con un bello final,
donde comparte una descripcin de la iglesia de sus sueos: una iglesia encendida por Dios, guiada por el Espritu
Santo, con miembros dedicados a la oracin y que experimentan la presencia del Seor. El autor halla un modelo
de esta iglesia en pasajes del Nuevo Testamento tales como
Hechos 2:42-47. Ser esta una iglesia amante, unida,
generosa y adoradora. Sobre la base de los cnticos de
Apocalipsis (p. 101), Kidder infiere que la clave emocional
de la adoracin se halla en el sentimiento de admiracin
por el Creador (Apocalipsis 4), Redentor (Apocalipsis 5),
Rey (Apocalipsis 11) y Esposo (Apocalipsis 19).
Tanto los pastores como los adoradores se beneficiarn
al leer este libro y su enfoque simple pero majestuoso de la
funcin de la adoracin tanto personal como corporativa en
la vida del cristiano.
Daniel Oscar Plenc (Ph.D., Universidad Adventista del Plata)
es profesor de teologa y director del Patrimonio White en la
Universidad Adventista del Plata, Argentina. E-mail: ciwdirec@
uapar.edu.
Always Prepared
Humberto Rasi y Nancy Vyhmeister,
editores (Nampa, Idaho: Pacific Press,
2012; 219 pginas; tapa dura).
Resea de Gerhard Pfandl
Logos
El legado de una tarea inconclusa
Invitacin
Si eres un estudiante adventista universitario o de colegio superior, o un profesional
adventista, y deseas ser incluido en esta lista,
envanos la siguiente informacin: (1) tu nombre completo, con tu apellido en mayscula;
(2) edad; (3) sexo; (4) estado civil; (5) campo
de estudio o ttulo obtenido y especialidad;
(6) colegio/universidad donde estudias o
donde te graduaste; (7) tus tres intereses ms
importantes; (8) idioma(s) en los que deseas
que te escriban; (9) el nombre de la iglesia
adventista local de la que eres miembro; (10)
direccin postal; (11) tu correo electrnico,
si lo tienes. Por favor, escribe claramente.
Dirige tu carta a Dilogo-Intercambio: 12501
Old Columbia Pike; Silver Spring, MD 209046600; EE.UU. O puedes usar nuestro correo
electrnico: schulzs@gc.adventist.org. Slo
publicaremos aquellos nombres que provean
los datos de informacin requeridos. Dilogo
no puede asumir responsabilidad por la exactitud de la informacin dada o el contenido de
la correspondencia que pueda surgir.
32
DILOGO 24 1 2012
Always prepared...
Continuacin de la pgina 30
Por qu los...
Continuacin de la pgina 15
13. Perkins, Looking Bothways.
14. M. Schwalbe, The Sociologically Examined Life: Pieces
of the Conversation (Mountain View, California:
Mayfield Publishing Company, 2001).
15. Ibd., p. 5.
16. M.R. Leming, R.G. DeVries, B. Furnish, eds.
The Sociological Perspective: A Value Committed
Introduction (Grand Rapids: Academie Books, 1989),
p. 12.
17. S. Grenz, A Primer on Postmodernism (Grand Rapids:
William B. Eerdmans, 1996), p. 167.
18. R. Heddendorf, Hidden Threads: Social Thought for
Christians (Dallas: Probe Books, 1990), p. 191.
19. Ibd., p. 9.
20. A. Kaplan, The Conduct of Inquiry (Nueva York:
Harper and Row, 1968), p. 78.
21. I. Goldenberg y, H. Goldenberg, Family Therapy: An
Overview (Pacific Grove, California: Brooks/Cole,
2003).
22, C. Cooley, Human Nature and the Social Order,
(Nueva York: Schocken, 1964; obra original publicada
en 1902), p. 36.
23. K. Davis, Extreme isolation en J. Henslin (ed.),
Down to Earth Sociology: Introductory Readings 12th
ed. (Nueva York: Free Press, 2003; obra original
publicada en 1940), pp. 133-142; R. Rymer, Genie
(Nueva York: Harper Perennial, 1994).
24. B. Furnish, Are groups real? en M. Leming,
R. DeVries y B. Furnish (eds.), The Sociological
Perspective: A Value-Committed Introduction (Grand
Rapids, Michigan: Academie Books, 1989).
25. R. Bellah, Habits of the Heart: Individualism and
Commitment in American Life (Berkeley, California:
University of California, 1985), p. 143.
26. J. Sire, Discipleship of the Mind: Learning to Love
God in the Ways We Think (Downers Grove, Illinois:
InterVarsity Press, 1990).
33
EN ACCIN
Convencin AEGUAE 2011:
Amor en tiempos de
tregua
Alexandra Mora Angoms
La Convencin 2011 de la
Asociacin de Estudiantes y Graduados
Universitarios Adventistas de Espaa
(AEGUAE) tuvo lugar en diciembre en
Benicssim, en la costa mediterrnea de
Espaa. En la ocasin conmemoramos
la fe y la amistad y escuchamos acerca
del Amor en tiempos de tregua. Del
ideario divino al pensamiento posmoderno.
Si bien no se trat de un tema cientfico, no deja de ser importante para esta
poca, por lo que nos concentramos en
analizar cmo el amor de Dios puede
proveernos alivio y restauracin tanto
individual como colectiva. Por esta
razn se realiz un anlisis del concepto
del amor desde la propuesta realizada
por Dios hasta la idea que presenta
nuestra sociedad actual. Dos grandes
pensadores adventistas fueron los ponentes invitados: el Dr. Vctor Armenteros
(vicerrector acadmico de la Universidad
Adventista del Plata en Argentina) y
el Dr. Carlos Chimpn (profesor de
la Universidad de Extremadura en
Espaa).
El Dr. Armenteros introdujo el tema
invitndonos a pensar cmo nos acercamos al texto bblico para crear modelos
en nuestras vidas, en este caso, de amor.
Por un lado, es importante tener en
cuenta el arquetipo o, dicho de otro
modo, la situacin ideal que Dios nos
plantea en Gnesis 1 y 2 con respecto a
las relaciones amorosas. Por otro lado,
se debe conocer la diferencia entre este
arquetipo y un modelo, que se circunscribe a una situacin concreta y contextualizada. De la comprensin de estos
34
DILOGO 24 1 2012
35
E s p a o l
F r a n c s
I n g l s
P o r
t u g u s
Dialogue.adventist.org
36
DILOGO 24 1 2012