Caros senhores(as)

Eu, Jorge Henrique Sayo Carneiro, fui contemplado pela vossa

instituio com uma bolsa de estudos de doutorado PDSE, a ser
iniciada em 1 de novembro, com durao de 10 meses, na
Universidade de Bolonha na cidade de mesmo nome.
Venho por meio desta solicitar a permisso para no ms de outubro,
partir do Brasil para os Eua e depois diretamente para a Itlia com
aproximadamente 20 dias de antecedncia em relao ao incio da
concesso de minha bolsa, permanecendo por igual perodo na
cidade de Providence RI.
Meu intuito pesquisar na biblioteca da Universidade de Brown,
instituio esta da qual j fui bolsista e com a qual mantenho
estreitos vnculos, em cuja a biblioteca possui vasto material da
bibliografia relativa a minha tese.
A referida universidade se encontra a 40 minutos da cidade de
Boston, cidade esta em cujo museu de arte tem em exposio
permanente, uma importante obra de Giorgio Morandi artista tema
de minha tese, cujo o contato direto com a obra de suma
importncia para o bom andamento de minha pesquisa.
Os custos areos referentes a escala nos Eua pelas companhias
areas americanas so praticamente inexistentes em relao as
empresas que voam diretamente para a Europa, variando o custo a
favor de uma ou outra apenas em funo das ofertas sazonais das
diversas companhias areas. Os custos de estadia neste perodo nos
Eua sero inteiramente arcados por mim sem nenhum encargo para
a Capes.
Devido a brevidade do tempo para a execuo dos tramites
necessrio para a consecuo de todos os processo que envolvem a
viagem, agradeo a prontido da resposta.
Desde j grato pela vossa compreenso e no aguardo de notcias.
Rio de Janeiro, 28 de setembro de 2011

Jorge H. Sayo Carneiro