P. 1
العمة أخت الرجال

العمة أخت الرجال

5.0

|Views: 370|Likes:
منشور بواسطةMustafa Gohar

More info:

Published by: Mustafa Gohar on May 02, 2008
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as TXT, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

09/27/2012

pdf

text

original

ةـياور

لاجرلا تخأ ةمعلا
رجينخ وبأ دحأ

باتك
ةمعلا

نأ لوات ،كلذ ,.ر ،ة.يوLلا .د>ولاو ،¸ن.او رك.تلا باوبأ ا¸ي.. ¸ت.ي ،ة..ولا ,وي ا¸ر:ي
ةتبا. ا.دي _ع, نأ ¸.. ¸ر>ت. ا¸...و ا.ر.و. ا¸نجاو. L>.. نأ .ا× ،ا¸¸جو ¸. رد:تلا .رL.
ا¸ ,اعLلاو بو,.ا ,د.. ¸.و.
دنت.. ،د.و.ا را. _ع.. ،¸ر:لا ن¯ر.لا ة.اذ¸ ¸.. _وت..ا وي.ارلا .و.و رج.لا ناذأ ا¸L.وي
،رخ¯ ا.|ب .وع.و ,... ،رانلا _و. ·ع.. ،ا.اب ¸..تل رادلا ¸و> _¸ وL×و ا.¸ا:. ¸..
_.دن. ¸لا ا¸نجاودل با,لا ¸ت..و ة,ير¸لا ةي>ا. _ور. ،...ا. را. _.لا ا.ا ¸. ¸ج .خ..
. : ،ةي...ا .ر.تل ،.وع.و ا¸تجا> ¸... ة,ير¸لا _خد. _.ا _ا,. _ا,.لا ¸.ر.،ا¸و> ة,ا.ت.
،ا¸.ا..أ _و. ا.ا رL.. _ت,ت. _و. ¸,و ،أد,. ة.¸مت. ،و.ولاب _ر..و ¸., ا¸.رL ¸..
¸:. ¸ ،لاجرلا ا¸وخ¸ ¸ ،ا¸جو¸ ،ا¸يدلاو ،ا¸دج ،¸.>ارلاب أد,. ،ةي...اب ,تمتي ا¸م.و
.أو ةجا.ا ,د.و ،ة.ا.ا ¸.> ا¸,¸ي نأ ،ريد.لا ¸.علا ل... ،ا¸..نب _خأ :.:.و ،ا...و.ب
.L. ¸,...
،_.. د. رانلا _و. _.لا ا.ا نو:ي _ر.. نأ ا. ،...لا ا.. ¸.. ¸ك دنت.. ا.¸ا:. ¸..
ةي>ا,.لا ·ت,جو ¸ي¸, _ _ر.. ¸ك ا¸:>ت.ي ا¸و> ¸.ا¸ي ·ت>نجأ .ر.ي ا¸.احو ا¸خار.و
. : ¸ي,L ¸.اوبو ا.ي,لا .ر.لا وأ ¸م.لا ة..لا و ¸.انلا ¸يعلا ¸.او,ب ..رلا L.× ،ةنخا.لا
¸ك ا¸نجاو. ¸¸ ¸.و ·,ي... _ .خ..و ا.ا ·ي.. ,..و ،_,ك _را>. ا.¸ _ كلذ _ك _.. ،¸..ا
¸. ·ي¸ن. ،,ام.او _ار.لا ¸ب ._..لا .ان>ا..ا ,و.. ،ا¸و> ¸.ا.ت. ¸.و ،.ي.. رLتن.
¸.. ا.•ا Lت :ي> ،·يل¸ ¸جاودلا ا¸.,.. ،¸و.ا €ا,اب _..و ،_را>.لا ا.•ا ا¸.حو ا¸.اي.ب
لو> ر.ادلا ¸>ا,.لا _ار.لا ¸. ديعب ا¸.جر _.ن. ¸ ،·لو> ة..لا ¸. ..عب ر:ن.و •ر.ا
،ةن.ا.لا رج.لا .وL‚ تت ¸.انلا _را.لا _¸ وL×و ·>ت.. ،تي,لا باب €ا,اب ¸.. ،ا.•ا
،رج.لا ... ¸. ¸يد.اعلا ¸م.. ا¸ƒ.. _را.لا _ ة.ي.:لا ا¸ني. ,... ¸.و ..يم. .... .خ..
_خا. „¸ .وع. ،¸ا:علا ¸.. ة.با.لا ا.دي ¸ع.ر. ،ةي,.تلا .و. وي.ارلا ¸. L.ت.. ا…ذأ ¸:ل
†راع.ا _ع‡ ¸ك .اك ·ن:ل ،ˆي.خ .و.ب ةي,.تلا ..ري ا¸م.و ،ا..واعي •ا,...ا كلذو ،تي,لا
_.ا:تب †ر>ت.و تم.. ،ا¸نجاو. نو:‚ _¸ ·,تن. ا.ا> ،¸.وت. _را>.لا ا.•ا لو> .ر.ادلا
ا¸ي.. دع..و ...لا ..اج‚ €ا,اب.
(( كي,ل ,¸.لا كي,ل ))
_و. ة..اولا €او..ا ¸ي.. ¸. ةي,.ت.ل ‰.دت.ا ريد¸ا _. ا¸تي... _و. ¸. Š.ا. _ت,تب ..ر.
_ورلا _‹ ¸ت¸ي ،ا¸وج.و ا.يع. ،ŒŒا_.. اد.ج ،¸ي..ا €.. ¸ب نو:. نأ ¸مت. ,ك ،.ا.ر.
. )) (( : ¸.او _.أ نو.و ، .رد.. نو. ¸.• رمعلاو _معلا ا. ¸:ل كي,ل ,¸.لا كي,ل ة.اوتلا
و ، ا¸:.ت. ¸لا •ر.ا ةعL. _ي,. نأ ا...وأ •ر. ¸> ،,اي.ا ¸. ,وي _ ,..ا ا.. ‰ي.ت _
.. : ,... نو.رعي ¸ي.لا ,.و . ,., تباجأ ،ة.ير.لا ¸...و ر.ا.. ¸ك ،¸.ا,لا ,. او.م:ي
: ،نŽا ا¸ن. ¸ي.أ ¸لاو ،._..لا •ر.ا ةت> _ع.. اذا.و ا¸... _ لو.. ،•رعلا او.واعي • ,¸.أ
¸.. د.ا. _Lي ،†ان. ¸. ¸ج ن¸ • ·عيبأ ¸يك ، ,¸.ر.و ,.و ¸جو¸و لاجرلا ¸.وخ¸و ¸بأ دي
• اي.دلا €.. _و. ¸.ا:. ¸.لأأ ، اي.دلا €.¸ _رور.!
(( كي,ل ,¸.لا كي,ل ))
لد.و ،ا¸.اد.أ دن. ¸.و ‘> ,د.. ,.ن.ا ا¸و. _ا..را _. ةمعلا د.ج _يا. L. _.لا ,ام.ا ركذ
¸.. ،€و’ ا.د.ت. ،·ي.. .ر لد¸يو بو,> ¸. ·L.ت.ي ا. †¸ي ,ام.ا ¸.اب _عج ˆي.خ .و.ب
_و. دجوب ةي,.تلا ..ر. ¸لا ةمعلا .و.و ·.و. ¸ب ...او. لد¸ي و.و ،,ام.ا ¸.ي ةي...ا .او>
,ام.ا ا¸و> .ر.ري ،_م.ا ا“ _ ‰.ت ا”.ك ، نات.م.. ا.اني.و ا.د.ج _يامتي ،ا..لا •لاب
.او..ا €.. L‚و _.ا. ا¸و. ،–يج.ا ريد. _. .بواجت. ،ا¸ي.ذ.ب ،.>.او ·.و. _م..،لد¸يو
،.نخا‚ ،ا¸يني. ¸. .رLي _.دلا _ع, ،ا.رد.ب .ر.¸. ،.و.نلا ا¸.رت ،ام.لا _ د.ا.ت. ¸لا
_.لا ا¸ن.ذ _¸ رد>تلاب _.د.ل ة—ا‚ .ر.ن.و دي.اجتلا L.,ن. ،_ت,ت.ا ·جولا دي.اخأ _و:ي
_¸ل ،ا.اني. ¸ت.ن. ،ا:,لا _ع.ب ا.رد. _ ˜ر.>ت. ةي,.تلا _ع‡ ا™ ة.لاب ة.šو .د.ب ¸,ري
،‰ي.رو ,.ا. .و.ب ة.وج _ ·..ك لد¸ي ةي...ا .او> لو> ا..او ا¸.اح ،ا¸.و.. ¸,. ل.خ ¸.
¸لا ¸.و ،.ان>ا.. .و ةني.. نو. ،·.عب _و. ..و:ت. ا¸ي.د. لو> †رب ·..خ ¸. ˜اجدلا
‰.دت.ا _.دلا ¸.جتل ة.,ر.ا ا¸عبا.أ .د.و ،›.وأ ا¸و. تت:‚.. ،¸.يتلا تلوا> ،د¸..ا ا¸:برأ
د.و ةي>ا,.لا ·ت,جو _¸ د.ا. _رجو ا¸و> ¸. ·.بار. ˜اجدلاو ,ام.ا ر.ا. ..دن. ،ا¸يني. ¸.
._..لا ·.ا.انخو ·تيوي> ·يل¸ ..ا. .
ة.ي.خ ةي.ا.ر ,>‚ ت.اك ن¸ و ةي.ا. ام.لا ،_و.ولا ديد. ¸.يرخ _ا,. ¸. ةن.ع. ¸م.لا _ر..
_.دلا ر.أ لا¸ي ا. ¸ت.لا ا¸يني. _.L. ¸.و .دي.لا ا¸يل¸ رLن. . ،†ان.و ،ان. .ر.انت.
: œا ,>_ل ،.رار> نو. و. ،ار.. ،.رار> نودب _ر.. ،.ا.ر. ¸• ،ة..ولا ¸• لو..، ام¸
·:‚ان. ا.أ ¸.. ,¸نيعيو ،·.وي. .
. : ¸.. دنت..،،ا¸يدي ˆ.× ¸ ،.ي.. ,تمت. بر اي ¸م.لا ·جاو. ¸.و ،ا.دلاب ا¸يدي _.ر.
با,لا ¸ت.. ¸م.لا _ور. دن. ،_ا,. _ك ا¸.ا. ا.:.،.وع.و ·>ت.. ،با,لا ةي>ا. _ور.و ا.¸ا:.
_. ا.ي.خ ا:يد> ل.ا,ت.، _را.لا ,.ر. ·.ž _ ¸.,،را¸نلا .ا.ت.ا ‘> .>وت.. ·ك¸.و
ا.ري¸ ¸. بر.يل _خدي د. ,¸.عب ،ا¸او>أ ¸.. نون.مLيو ,¸او>أ ¸. ·ي. ,.عت.. ،¸يرباعلا
Ÿ..ي ¸ _ي.. ت.ول نر.ر:ي .ي.. ا¸ع. ¸..‡ ا.نلا ˆعب ،با,لا راو¸ بو.ن.ا .
: - – تلا. ،نŽا ‘> ا¸ي.. ر• • ا.راج دي. دلولا نأ .رك.. ،با,لا ت>ت. نأ دعب .د.ا. ¸.و
·ن. لا¡..ل ,.ذ.‚ ،ةمي¸,لا ,عLأ نأ دعب .
... دعب ·.و. ,ان. _.لا ،تي,لا ¸و, _و.و.ا دير,ا رير.لا _و. ¸. ,ي‚¸لا ة.¸> تلوان.
تت ,ي‚¸لا ة.¸> ..خأ ،ا.رير‚ _¸ رج.لا _,. _.تن. نأ _,. ة..ا.لا _اي.لا _ ا.علا
¸لا ا.يأ ¸وجعلاو .دي>ولا ةجعنلا ا.و’ تع.د.ا ،ة,ير¸لا باب تع.. ¸ا:علابو ،ا¸Lب¸
ا¸,.ر. ت..جو ا¸يل¸ ,ي‚¸لا ت.لأ،ا.ارو با,لا ..رو ت.خ. ،.ور.ا ا.ديلوو ¸. ا¸يبر.
ود¸.
،..ورخ د.. ,ا. _ك _ ،L.. ا.د>و ¸. ،ا.دن. ةجعنلاو ،·لوL نŽا ¸رد. . ،ديعب ¸.¸ .ن.
¸وج. ت>,.أ _. ،_:ك ا¸...أ ا..و ،ا¸تجع. _,ت • ,اعلا ا.. ،_>..ا دي. ,وي ةمعلا ·,..
،L.. د>او ديلوب ¸... ةجعنلاو ,ا. _ك •·.ارخ _ك _ر.أ د. ا¸حر نو:يأ ،تلا.. •¸رخ.ا ¸.
_Lيو ،ةج.ا _ذ ر¸. ¸. _و.ا ,اي.ا _ ·ع.. ناي>.ا ,Lع. _و ،..ورخ ،ركذ نو:ي ا. ا,لا.
.ر. ،ديعلا ,وي ¸ب..ل ¸.اج نو:يو ،·.أ ¸..ي ،.ي.. ..ورخ _وت.ي ‘> ¸:ي ا¸ع. ديلولا
ت.ž ،¸ب..ل ا¸ن. .ور.ا .خأ ¸> ديعلا ,وي _ ،ديعلا ,ايأ ¸.ا. _¸ ا¸ع.و رخ.. .د>او
: ا¸.وي تلا.،ن¸.او •.ا .¸خ ¸لا .دي.لاو ،بر.لاو _ك.ا ¸. ت.ا.و ,ويلا لاوL _ر.. ةجعنلا
. رخ.ت. ا¸..و _ع‡ .و ا¸تجع. ,>ري نأ ¸حر.ل ت.¸تبا ا¸.وي ن¸> وأ •أ نو. ر. ان.اي> نأ ول
ديعلا ,وي دعب _¸ .
¸،.دي.لا تلا.. ،د.لا _ ·.ار. _م>تت‚ ¸يك،¸وجعلا ا¸تجع. ·ع.. .ورخ رخ¯ و. ا. نŽا
: ¸جع. _يبأ _.،ا¸عL.أ نأ ¸:• . ..ا. ك..و ،.ورš ·ل ¸.¯ ¸يأ ¸. ،,.ا.لا ديعلا و ت.ا.أ
: . ديعلا _ ..وجو. نوك.‚ _.و رLاخ ا¸·. _‚¸.. نأ _,.و ¸جع. ،ا¸ن,.ب ¸...و ¸ع. تبر. ¸لا
• ,.ا.لا
:ع,.ا ا”.ك ،¸د. –يج. ا¸.ا. ‘> ا¸جراخ تLخ نأ ا. ،ة,ير¸لا ¸. تجرخو ت.ا. ود¸
- - .ي.. ¸ج .¸ نŽا _معت.. . _.لا _ي‚ولا تي,لا اجر.ب _خادتب ..¸. .او..ا تع“ ،..ج.
: _ _ي.ا _ي¸. ،لاجرلا ا¸وخ¸ ،ا¸دلاو ،ا¸“اب تي“ ¸لا ،ةمLا. ا¸دجو ،ا.دلاو .او.أ ،·ن.
¸· ،ا¸دج ,ا.أ رانلا ةيكار _و. .و¸.لا .و. ،,ام.او L,لاو ˜اجدلا _. ا¸.أ †ار. ،ا¸Lبار.
ا¸و. ،ةبا,ا ا¸ا,.رو ا¸ا:>. _يم,ا _جرأ ¸ب .¸.ا.ت. _ر, ._.. ¸.و ا¸و. ،ا.دلاول .د,ا
: .ر¸.ا ديرأ لو.ي _..لا.
،ا¸... لو> رود. ،.او..ا ·ن. :ع,ن. _.لا ¸كرلا ¸,. لوات ،ا¸و> ت..ت. ،ت..و. ة..دن.
: _¸ ,.ذأ ،•ر.ا ¸.. ‰لدي ا. ،راح ‰ي… ،.ي.. رLت.ا ،ا¸ _رج.‚ د. دعب ا¸و> رود. .او..او
.و¸.لا ،¸.L.. اي ..أ ،ر. ة.ي.خ ¸ير .و. ،L,لا روكذ ¸ب را.. ،ة.وع..ا €.. ¸. ك.. ،كم.
،.و¸.لا .ا..را .و. ،نو>اLلا _¸ ,.ذاو ¸م.لا .خ ،¸ل¸ان. ¸.. رد.ي ¸. ،رانلا _و. ¸...
.ر¸.ا .خ ،لاو>.ا ربدي œا ،_.× ¸ب.. ،ةL. او. ،,ام.ا ة>نجأ ة.ر.ر ،ا¸... ,.. نأ ا¸ _.
اي ت>,.أ ام.يك ،ة.>نلا ديرج †رت ¸يرلا ،,,.لا ت.أ ،†وبأ نوع.. ،,.ك _ا,. ،ا¸يمت ¸ك
¸. ،†وبأ ¸يك ،¸.L.. اي _š ،_يامتي ة.>نلا _.ج ،_د.ر. ,ود. ،ةين,لا €.. ¸.. .اخأ ،.دج
نŽا ا¸وكر ديرأ ،لاجرلا تخأ.
- _.لا نا:.ا ¸م× نأ _Lت.. • ،ا¸... لو> رود. ¸.و .دي.لا تلا.. • ا¸ت.و رمعلا ناك ,ك
ت.اك ا‹ر ،€.. رمعلا ةل... لو> ة.ي.. ‘> وأ ،ة“ا> ةباج¸ ا¸يدل ¸:. • :·ن. .او..ا رج.ن.
ا.د.ج _عجيل ،.يل ا.رو¸ي ¸ك ر.ا.ي ناك .ان,لا Lارخ نأ رك.. ،.ات. ¸,.تل ا¸.يرL ةيادب _
: ،.ان,لا Lارخ ¸..ي ،¸.ان. ا.دن. _ي.لاب ا¸ن.> _ ا..خ.. ¸> ا¸دج لو.. امك ،ريدت.ي
_ ·يدي _معي ،ةم.ا. ¸.و:. ،كيل¸ _خدي ،ة...لا ,..خ.. ا.و ،لاجرلا ك.وخ¸ ,.ري ،....ت.
ا.نلا _ك ¸. ...ت· د.ج ك,¸يو ،·.اين>ن.و ·.رادت‚ا .خ.ي ¸ك ،†د.ج .
،·ب ‰>.. ¸ك ا¸‚أر تكر>، ت.× أدب .او..ا د. :ا.راو¸ ,ان. ت.اك ¸لا ا¸دج .و.ل نŽا ,.ت,.
ا.راو¸و ،ا¸دج ¸., ت.اك :ي> ة.>نلا دن. ¸. ،·ن. د.ا.تي _.لا ·نم:. ¸.. ا…ذأ ا¸تل.
نأ دعبو ،_يم,ا ا¸وانتي ¸لا ،ةي>ا,.لا .و¸.لا _و.. ،ةيكارلا ر. ,... ا.ديو ،ا.دلاو
.و¸.لا لوان. ان.أ ·ب ¸.:ي _.لا ·.م. _¸ ·جتي _ك ،او.ر.ي .
.¸ ايلاخ را. _.لا ،_,:لا تي,لا ،تي,لا .ر‚ _ ةم.ا.لاو ،.ديع,لا ،ة.>نلا و’ ت.د..
ا¸ن..
،_يوL ت.و .ن. ا¸L× • ¸.و ،.ديعب ة.ا..ا. ،..ا. ا.د. د. ,عتلا ناك ،ة.>نلا _¸ ت..و ¸>
،_وت..ا تي,لا باب ¸ي. _يLت.ي ¸يع.لا ا.ر.ب .ا:لاب ،ة.>نلا _.ج ¸.. .دنت.. _Lلا _ ت..ج
ا¸.اد>ت‚ا نأ ¸ر. ةLي.ب ة,., ،·ن. ¸.ا..ا ¸,ا _ .¸ ¸:.. . _.لا ،تي,لا L‚و نŽا ¸.
: ا¸.د.ب ·‚ود. ·.ك تي,لا ،._.. ت.اك ¸>،ةياد,لا _ ،ا.رم. لدع. _. .ي.:. ,‚انتي تي,.ل
,.ا¸,لا ,.ار¸ _¸ ،لاجرلا ا¸وخ¸ .ارج> _¸ ا¸دلاوو ا.دلاو .رج> _¸ ،ا¸دج _. ا¸رج> ¸.
كلذ _ك ،.وي.لا .ردن.و ،¸ي¸.ا .ارج>و ة.>نلا و _ي.ا _,L‚¸و ,ام.ا ˜اربأو ¸جاودلاو
ا.. ةL. _أ _ ا¸ .>ا,..
دت.يو ¸.¸لا ,د.تي ام.ك ناك ،ا¸وخ¸ ¸ ا¸يدلاو .رج> ةياد,لا _ ،نا..ت‚.ا _ .أدب ،.¸ك ¸>
ا¸وخ¸ ˜و¸. ¸ ،._.. ت.اك ¸> _ع.. ت.اك امك ت.و _أ _ ا.دجاوتل ة>ا,.ا ¸كا..ا _.. ،ا..و.
_خا. .دي>و ا.وكر.و _يم,ا _>رو ،ا...وأ اجو ،_:ك ‰ي.أ تي,لا را.و ،¸. تجو¸.و ،لاجرلا
راو¸ ا¸ي. ت..ج .ر. رخ¯ ت.اك ¸. رك.ت. .و ،ة.>نلا تت ،·.ر‚ _ نŽا ¸., _.لا تي,لا ا..
_>نلا.
. : ا_:ك ا¸ :د, ا. و.و ،·ل ,جع. ا. ¸:ل €وL× ‰يرLو ،€¸عي ر, ,.¯ ¸با _:ل د¸نت. ¸.و لو..
لوات ¸> ،ا.د.اع. ا¸ركاذ ا”.ك ،دي¸. ‰با‚ نو. ا¸و> .او..ا بو,. و. ،._خ.ا ة.وŽا _
_.د.و L,>تلاو ._.ا ام. _ ا¸ك¸.و ،ا¸ ر:نت. _ب ،.ركا.لا ا.د.ا.. . ا¸نيعب اي.أ رك..
، .اي.ا _ ا¸ت.يرL ˆ.اني :د, ام. ، ةبرL.. ،ة.و.. ا¸>ور دجتل ،ا.دير. . ،_رخأ .ايرك.ب
¸.. ˆ,.. ت.اك امك ،ا.وL× ¸لا ا¸.رL ك.. ،ا¸ارايخ ك.. نأ .د.اج لوات ¸.و ا.رم. لاوL
: ¸Lب _ ¸.د.ب باكرلا ¸. ةكدب و ،_دي _ ,اج.لا لو.. ،_ا,.لا _ _ر, ¸> .ر¸.ا ةن.أ
ة.ر. ا¸ك¸.و ا¸,... ا¸ركاذو ،نŽا ¸:ل ،ديرأ _.لا ت.ولا _ _ا,.لا ةيا… _¸ _.أ ،.ر¸.ا
¸.¸لا €ا, ة.ي.ا ة..و ¸ع.لاب ت.ولا ¸.. _ ا.رك..و ،._>.ل.
.. .. : ¸بر اي L.. ،·ن. ·تبرج ا. ¸ي.:ي ،•.ا ديرأ . ¸:ل ¸.¸لا ¸.¸لا و. ¸.ر¸.ي ا. لو..
·.ا..عب ند,لا ,.ي ،,>ري . ¸ا. ¸.¸و ،نور> .ركاذ .ب ،•أ .ب ،ن¸> .ب .اي.ا ¸.. ول.
نرا.. نأ لوات ،ا¸دج لو.. ت.اك امك ،ر.,لا ةم. ة.>نلا ،ة.>نلا _.ج ¸.>ت. ا.دي .د.
،_.,ا ة...ت. دع.. ¸.و ا_.. ا¸.ك ناك ¸> ،ة•د.لا ة.و..او ا¸.:ب نŽا ا¸.ت ¸لا ة.و..ا
ا.ر... ،تي,لا _‚و _ وL× ¸.و ا¸ رLن. ا¸.أو ،ا.ر¸ني رخŽاو ،ا¸عج.ي ˆع,لا،لاجرلا ا¸وخ¸و
: . : _ر¸ ¸. ا¸دج تل.‚ ،ا¸.يرL _ ¸..و ا¸‚أر ,.ا ¸¸ ا¸يكر.ا لو.. .د,ا ¸:ل ،لو¸نلاب
. : ¸.¸لا _راو.ب ك.. ول لوات ا¸ركا.ل :د, _.لا ا. .كو¸. ›.جر ناك ،_دج تلا. •ة.>نلا
.اي.ا _.ا.. _ž _ .راو. وأ ،ا¸تي.. د. ا…أ ¸L. ،.ديعب اي.أ و.L. ا¸ركا.ب ¸:ل ،¸ا.>•او
:,علاو نون,ا ا.. _:‹ .ركا.ل نان.مL.ا ¸يك ¸:ل ،ة.>.ت.ا.
ا.ر¸L ¸.. ا¸ن. ا.ر>. ، ا¸ت.ا:. _¸ ا¸.امت.ا تلوأ ،ا¸ركاذ ,ي... ·,تن. .أدب ¸> .¸. .ن.
_.š _ر.. ‘> ا¸.و.و ¸. _ر.. نأ دعب ...لا ..اج‚ _و. ¸.. نأ ا. ،...لا ت.و ,اتلا
اLا.. ولو ل¸ن.و ،ا¸..ا.. . ا¸ت.ا:. نأ ا¸يردي ام. ،ا¸,... ا¸ركاذ ت.ا.ام. ،ا¸اور‚
¸. ا.ر‚ _ ت:>. ا.:. ،..ا. .را. ،_..ا رار:. _. ،ا¸اور.ب ر.أ ا¸ د, . لو,لا ¸. ة.ي..
: .ركا.لاو ¸.¸لا ¸. ك>.. ة.ي> دجأ نأ ¸.. لو.. ،¸.¸لا.
... : ›.خا. ا¸ ¸ار. ›.او¸ ت. _م:. نأ _,.و .رد.لاو .و.لا ¸,. بر اي ا.دلاب ا¸يدي تع.ر
: ةـــــم. اي ا¸ي.. _.اني _و.. .و. ا¸ع“ _¸ _.وو، با,لا ¸..
- ةمLا. ةجا> اي .
نأ ا. ¸ ةم. اي با,لا دن. أد,. ،ا.:. ا¸ي.ان. ام.ا. ¸لا ¸.،ا¸راج ،دي. ةجو¸ .¸ي¸. ا…¸
. : _.و. ¸. :>,. ا¸.د.و ةمLا. ةجا> اي ةي.ا:لا .رم.ل ا¸و. _.ر. ‘> رادلا ة,ت. _L>ت.
.ر. ا¸ تلا. ،_ي‚ولا رادلا ناكرأ د>أ _ ةي.ت· نو:. ._خ.ا .¸.لا _ .,لا. ¸لاو ،.دي.لا
: تي,لا .ارج> _خا. لوجتلا „¸ ¸ع.دي _.لا ا. ¸نبا اي ¸ر.أ . ا¸ن. :>,لا ¸. ت,ع. نأ دعب
.ر.أ . ،:,أ ام. ،تي,لا ناكرأ ¸. د>او _ ¸... دج. ..ج. ¸‚أرب ¸Lي ¸جا. ·ن:ل ،.روج¸.ا.
- .¸ي¸. اي ..أ .
ا….ك ¸>و.و ة.ا::ب ةتبانلا ._..لا ¸.ا..ا _و. ¸ور..ا ة.>نلا _ž _ ا.راو¸ .¸ي¸. ت..ج
ا¸ن. ._:ك ‰Lان. _ •ر.ا ¸.. ا…اL.‚ ..ر. نأ دعب ¸.ا..ا. ،تي,لا ةي.رأ ¸.. .رLي.لا دير.
.ا,.•او ‰..تلا _ .أدبو ،L.او.ا _¸ ا…اL.‚ _ž .د.و ،ا¸ت:.™ _ _‚وتلا .أدب ةيبا¸لا ة.اخ
L.او.ا _د.. ¸. ة,انلا ._::لا _و..لا ل.خ ¸. .
- ةم. اي ة,يL ت.أ و ةن‚ _ك .
- _š ت.أو.
: را¸نلا لوأ ¸. _دي ¸.ر.. .¸ي¸. L>.. نأ _,. تلا.و ،ا.دي .ا,را _راد. ¸.و ةمعلا ..ر.
_.ي _ا>.لا ¸. .جو¸ _بات. ¸.و .ور.ب ت...و ،¸يم.تلا ا¸و.ي • ،.ا,ر.ا تL. ¸لا .¸ي¸.و
: _خ œا ا. ن¸ ،_خ ¸.ا..ا ¸ب .ي.>ت..
_و.و.ا ._.. ،رو>,ا د>أ ¸. ·‚أرب _Lي _.. ر.. .أر ا. ت..و. ا…أ _.،_م:. نأ ..ارأو
: ةم. اي ‰ي.دلا ¸L.أ ة..ا..
: _ ان..ب __ك.. ¸.. رار.•ا اذا. ا¸‚او> ¸.. رLي.ي ›.ا¡‚ ا¸.وج _ ¸>L. ¸.و ةمعلا .د¸ن.
: ا¸عL.ي ا. انبرو ،..ا. ةعج.. تلا. ةمعلا ¡:.. .أر ¸لا .¸ي¸.و • ة..ولا ,وي .
: ،ارو.ا.و ،,جر ¸ير..و ةت‚ ,ويو ،_>..او رL.لا ¸يديعلا ة..و _ ¸... .¸ي¸.و .اون‚ .ن.
،ا¸يل¸ نور., ¸> لا.L.ا _.. ا¸عي¸وتب ةمعلا ,و.. ..ر.و .:عك :ةمع.ل €¸,× ‰ي.دلا .خ..
نو.رعي لا.L.او ،,¸ ة•د.لا .ايا:.ا ˆعب ¸.. :ي> ،ا.علا ... دعب ا. .ا..ج _ ة.اخ
.ار. _ وأ كلذ _,. ا.وع“ د. او.و:ي ا‹ر ¸لا .ايا:.ا „¸ نوعمت.يو كع:لا او.خ.يل نو..ي.
·نج. _.. ةمعلا ¸رت _.لا كع:لا ..ل ل.اع. ،.ديدج ..ل ا¸ي. نود‡ .ر. _ك _ ,¸ن:ل ،ة.با‚
¸ي,.او ¸جعلا ¸. ا.دي ت.ك ¸> .¸ي¸. ·ب ت.وأو ،ةي.. و .ر.ا. ت.اك ا. ر:.لاب .
. : _¸و. ¸ي.لا ا.ا.و. _اور.ك .ر.اL ,¸>اورأ ن. ، كع:لا ا.¸ ‰>أ ,. لا.L.ا ةمعلا لو..
: ،ة..:لا ا¸وخ¸ ،ا¸دلاو ،ا.دلاو ،ا¸دج .م.ا. رك.. امك ا.ا.و. ،,¸>اورأ ¸.. ة.د. كع:لا
¸م...ا _اورأ ¸ ،¸.. _..لاو ،_ر:,لا ا¸نبا ،ا¸جو¸ ،لاجرلا.
_,:لا با,لا دن. ¸عنلا _.و. ت.اك ،ا¸ .د>او .راي¸ب ,.. • ،ربا..ا „¸ ,... • دبأ
. : .وع.و ة...لا _. لو.. ،تي,.ل .
نأ „¸ ،ا¸... نأ ة,ي¸ت. .¸. ت.ž ،ا.نلا _. ربا..ا „¸ ةمعلا ˜ورخ ,د. ا._> ¸لا .¸ي¸.
: ،ربا..ا _ ¸يع. . ،¸نبا اي ،_.و.ا _اورأ •لاب ود¸ ةمعلا ا¸تباجأ ،تل.‚و .ر. .ر‚ا,
با¸.ل †ان. _.,ي. ،با¸لا ،د.,ا ا.أ ،·..ات.ا _.لا ا¸تيب „¸ ¸... ا”¸ .
،¸جرا.ا با,لا ‘> ا¸ع. .را‚و ،.¸ي¸عل ·تL.أو ر:.لاو ‰ي.دلا تجرخأو ،ةمعلا ت.ا.
ا¸تعبات. .واع. ¸ ،›.ي.. دعت,ت. ،ا.¸ا:عب ا¸.¸ ةمعلا،¸.¯ر.ا ,اد.أ تت ،ا¸و> ا¸نجاو.و
: • دي. دلولا ¸. ةمعلا ا¸تل.‚ ،.¸ي¸. ر.ا.. نأ _,.و با,لا دن. ،¸.أرم.ل
: و دعي • رج.لا ... „¸ ˜رخ نأ .ن. ا¸ي.ارذ _و. ‰ي.دلا _ح ¸. لدع. ¸.و .¸ي¸. تلا. …
. : ¸¸ ¸.و ةعجار ت...و €اع. ·تج> ,يا.لا با,لا ,ا.أ ا¸ت..و ¸¸ن. ¸ك ةمعلا ا¸تعLا.
ا¸.ا.أ ا¸نجاو..
ام¸عم, ،_>ارلا _ر:,لا ا¸نبا رم. _ ،€رم. ¸. ¸عبر.ا _L× ،دلو ·يم.. _.لا ا.. دي.
،.د.ا,ت.ا ا¸.ارLأ „¸ ,¸.خأو اي.دلا ,¸ت.ر. ¸ي.لا ا...وأ ¸ب ،ا.را. _ ... ،.ديعب ةبار.
¸. ¸كر _ _و¸ن. ،†¸لاو رج¸ا ا.ر¸.ي ناي>.ا ˆعب _ L.. ، ,¸ن. _. ةني.. _مت . نŽا ¸.و
.و.ب ة¸ن¸نلا _ .خ..و ،ا¸تجع.و ا¸نجاو. ¸.أ ¸. ديعب ،تي,لا
_و.علاب ,¸..وو ا¸ا.Lأ ,.ب ا¸ع. .ر.ر:.ل ¸..ي ¸..لا .و.ن.ل ¸م.. • دبأ ا¸ن:ل ،,وت:.
: ،ا.رو, ا.¸. ¸’ لو.. ¸> ,¸, ¸¸.و., ,.:لا ¸جاو. ¸ر× ت.اك ،,¸دلاو _.. ¸Lعلا ,د.و
,¸اي> رو, _ او>,.ي نأ ,¸ي..و.
.و¸. ا¸ع. لوانتيو ا¸ي.. ¸.مLي رج.لا ... ,.. ا¸ ¸..ي ،نŽا و. امك ا¸¸ن. روا; دي. ل¸ن.
_و. ›..ا> بور.لا _,. ةي.ا. .ر. ا¸ي..ي ،˜اتت ام. €¸× ،ا¸دج ¸. ا¸ت.ان. ت.رو ¸لا _ا,.لا
دعب ة:لا:لا .ر.ا ،ا¸.ورخو ا¸تجعنل ¸.ا..ا وأ ،.ر.لا .او.أ وأ ,ي‚¸لا ¸. ..عب ·.ارذ
¸را. :ي> ¸¸ا.Lأو ._,ا ا.. ¸. ..عبو ·لا.Lأو .¸ي¸. ·تجو¸ †ان. نو:.و ا.علا ...
._خ.ا ة.وŽا _ .دعت.ا ا¸ي:> ¸و.L .دي.لا.
¸. لدعي ¸ك _خد. ةياد,لا _ ،ا¸ن. _.. وأ ا¸.ع,ب L.ت× ا¸ايا:> نأ „¸ ·,تني دي. أدب
: ¸.ار> ¸عبر.ل ,‚ا. ¸.ك ا. ،ةم. اي لو.ي ،¸ي>.لا ةيا:.ا بر. „¸ .دي.لا ديعيو .ايا:.ا
.,ر ˜رخأ ·.. ¸يلو ،·‚اL. و..
: نأ .رع. ‘> _.. ت.أ ،†ار.أ ا. دلو اي ت.أو ا¸م. _ ¸.,ت.ا بانلا ناب ‘> ت:>.
·جرا· ¸.ت .و €انع. †رد. . _.لا ك..ك ة>.ارك ،ةنت. ،ةن.. .,ر ˜ر× _ب ،¸Lعي . ¸.ا.ا.
ة.ا‚ ة.اخ ا…ا.ل ةL.‚ .رعي ·.. ،.رلاب ¸.ا,ا ·.ا.ل ,.ي. :·جر, ¸ا. ك>. _ نور.ا.ا ‰.Lني
¸. ¸:تو L.× ا.دن. ‘> ،,¸اذ .ايا:.ا لاLبأ ¸. ‘> ،ةير>.لا _.. ةيلاعلا ا¸رد.و ،¸:.ا
دع. نأ ·تجو¸ .¸ي¸. ¸. ,.Lي ا¸تL. ،_ذ.لا .ا.ت..ا ¸. ا¸تي.>. ,... . ،ا¸اي> ¸. _.ا.و
،·.ذ¯ ا…أ .رع. ا¸ت.ا‚ ا…. ،¸.ا:لا رج.ا _ ةمعلا ·ب ‰>.. نأ _,. ،¸خدي ¸ك .¸و,او رج.ا
: ت..¸ لو.. ¸.و .¸و,ا ,.,. ·ن. .خ.. ،€راو¸ ¸و.ج.ل ,...و ،.عير‚ ا¸تيا:> لايذأ ,.م.ت.
دلو اي.
،ام¸ و,او نا:.ا او.>يل ،¸¸ا.Lأو ا.نلا ¸.اب ا¸ع,ت.و ا¸ا.Lأ .خ.. ,و.. .¸ي¸.و ،.ري .
ا.دن.و ،ة•د. ة.رع.و .وب ,.,.ا ن..ا,تي L.. ،.د>او ةم.ك نو. ،:لا:لا رج.ا نابر.ي
: ,. اي. ،.¸ي¸. _.. رخ.ت. . ،_خ _.. ¸,.. ·ل لو.. ،¸¸تني .
,ع.. .ايا:.ا ن.ب ¸ا.>•ا ·.خا. ¸.انتي .ر. _ك _ ·ن:ل ،ا¸ايا:> _ _خدتي دعي •و ا¸.وي ¸.
ت.اب ا¸..رو باعل.ا €.. .ا.ي¸ _.. ةمعلا .رد. نأو ،ا.. ¸يك ا¸ن.ذ „¸ ¸.ا.ت.و ،ا¸ع.
ا¸تيا:. :د, ا‹ ة.را. ةمعلا نو:. نأ _ .ا.¸ا ·:. ن¸ _ب ،ة.يع..
ة,. ل.خ ¸. ·... ¸. ن..•ا _ أدب _.لا _>.لا ,.ر. ،تي,لا ةلا.ب ا.رير‚ _و. نŽا ة.لاج
_د.ي لا¸ي ا. وي.ارلاو ،¸تيلدت.ا ا¸ي.د. راو¸ رير.لا تت ت.وان. ا¸نجاو. ،ة..ا. ,ي..
: اي †.ا.> ,‚و. ¸. ،ديعلا ,ايأ تلا. ،.ا.ر. _و. –يج.ا بو.. ¸. ة..Lن.ا ._¸,ا ةي,.تلاب
دي..
،نان. و¸. ،ةمعلا Lيرار. „¸ ة.ا.•اب ا¸.رو ¸لا ..ودع.ا Lيرار.لا ¸..ي دي. ناك اذ¸
_.لا ·يبأ ¸. ..يأ ا¸.رو _.لا ·يبأ ¸. ةن¸.ا €.. :رو ،¸ا.. ،,ا‚ر ،LاLخ ...
دي. „¸ نو,..ي. ،.ديدج رو. نون,ي وأ ،نوجو¸تي وأ .رمعلا وأ –.ا „¸ ¸انلا ,..ي
_ع‡ ،¸Lلاب ةL.,.ا L.او.ا ¸.ديو ،ة.ي.خ ا¸.ع‡ ،ا.ر¸ .ر.¸ب ·L.×و ˆيب.ا _,ا ر., _.لا
،ناول.ا ¸.ا.. د.أ د. نو:ي ،_,ا ¸‡ نأ دعب ,.ا. €رود. و. ا.أ ،_معلا ا.¸ نو.و.ي ·.اي,.
€.. ر..ي ¸ ،ةيوا.ت. _L. „¸ ا¸م..يو .دير,ا .خ.ي ،_>نلا ديرج ¸. ا.ر., ¸لا ,...او
.د. ا¸ع.ي ¸ ،.ا.ر.ك ·.ع‡ ..اي>أ ،,..لا _¸ي ..ا> .اوL‹ ،ˆيب.ا .دير,ا ,.. ر¸Lيل _L.لا
،تي,لا ة.د.‹ ›.وأ أد,ي ،لامعت‚.ل .¸.اج نو:. _اتلا _ا,.لا _ ،¸.™ ا. _ ة..اك ة.يل
¸حرلا œا ,.ب ،ة.ي.خ ة.ر¸ب ˆيبأ ·.ول را. _.لا L.ا.ا _.. ,ت:ي ،با,لا _و. ديدت
،ة..ت>.ا ا¸.او.أو ةيبرعلا LوL.ا €رك.. •و ،د>أ ·ي. ·يرا‡ . ،و. ·.× Lš ا¸,ت:ي ،,ي>رلا
ب.L د>أ ·ل.‚ ¸> ،ا¸يل¸ رLن. ت.أو ل.ج¸ ة..رب ¸ت ك.ع, ،ة,ي.و ة.ا>. .ر>.ا ¸Lعي ناك
: €ارأ ا.:. ،.ر.أ . ¸با اي œاو .ايت.او ةLا.,ب ,ي‡ ناك • LوL.ا €.¸ ¸... ¸يأ ¸. نون.لا
€.... _دي د... ،¸.خا. ..و‚ر..
¸لا ة,‚ان.او رادلا ,>ا. ,‚ا ..يأ ا¸ي.. ,تك د. نو:ي ¸لا ة¸جاولا ¸. _ر.ي نأ دعب
_.. ةلادلا ةيو,نلا :ي.ا>.او ةي.¯ر.لا .ايŽا ¸. ..عب ,.او,ا _.. ,تكو ،ا¸ي. _.L.
.,لا. ¸لا .ارا,علا ¸. ا._.و ،رات>.ا _نلا _.. ¸.. ،رادلا ا.. _خا. اي ..يأو ،ة,‚ان.ا
_و. ¸. ل¸ني ‘> ةبات:لا ¸. ..ا. _ر.ي نأ ا. ،.را,. _ك _. ا¸.د>ت.ي ¸لا LوL.ا _ _وني ا.
¸ي.يو :·LوLخ _..تي و.و .¸و,ا رج> _. _ا.لا ¸.ت, _با..ا راد,ا „¸ €ر¸ž دن.ي ،ةلا..لا
،·.اولأ ¸.ا.. „¸ .وعي ةي.ا. .ر. ،ا¸ي. ·.و‚ر .ي.نتب ,و.ي .و‚ ¸لا ¸كا..ا ·ينيعب .د,و
†ان. ¸:ل ..يأ ة,‚ان.ا ةعي,L ,.> ،,‚رلاب أد,ي ¸ ،ا..د> ¸لا ¸كا..ا „¸ ةلا..لا _.نيو
.ورولاو ,كار.او _ي>نلا ˆعب ،,يL>تلا باعلأ ،ة.با.ت.ا _ي.اك ،ا.رر:ي .م.ا. ,و‚ر.
,‚رلاو ةبات:لاو _,او نا.دلا لام..ب نو.و.ي ¸ي.لا ¸..ان.ا ˆعب ر¸ž ،._خ.ا ة.وŽا _
اذ¸ ,ونلا رج> ة.اخ ،ل¸ان.ا _خا. ,¸نيو.. _ ·ن. .أرج ر:كأ ,¸ن:ل ،ة.ي.ر ناولأو LوLš
·ع. ة.را..اب ,.راع‚أ ¸خر كلذ ¸. ,..ا ¸ :¸‚ور. لا,.ت‚. دع. ت.اك.
. :ي> ،.رمعلاو –.ا „¸ ¸,.ا.لا L.او> _و. ةبات:لاو ,‚رلا _.. ..و.و. ·.م. را. ا.ل
¸.ا. ,¸رم. وأ ,¸ج> نأ نو¸تعي ،¸يرمتع.ا و –يج.ا ˆعب نأ ةجردل ،د>أ ·ب نرا.ي نأ رد.ي
ةيجرا.ا ,¸L.او> ¸ي¸.و ,‚رب دي. ,.ي • اذ¸.

*ةيا:>

·.‚رأ ،_.. ناك ا. ..يأ دي. ·“ا ناك _.لاو _,:لا دي. دج نأ لو.. ة•د.لا ةيا:.ا
ةبات:ب ¸ي.لا ,و.ي :ي> ،راج>.ا _.. ¸.نلا ·ن. ,.عتيو ¸ب¸لا ¸.> ¸ي.لا د.ا.يل €دلاو
راو¸ .ي>تن. دي. ¸. ,وي _ :.Lي.. .L. ¸ي.لا ناكو ،,.رو,. _و. ا¸ع.وو ،_.و.ا د.او.
¸. ناك ام. ،·ي.. ¸.نلا بر‡ ،رج> ·ي.د. ¸بو ،_ي.¸.ا €ديبو ربا..ا ‰..ي _.لا _ي,.لا
ا.. تلا‚ ‘> ،.نعلو .بر. _.لا _.. لا…او رج.ا ر.كو _.لا دي ¸. _ي.¸.ا ¸Lخ نأ .¸ ¸ي.لا
ر¸نلا :ي> ¸رخ.ا ة¸,ا „¸ ربا..ا .عLا. ،¸ي.لا ة.,. ¸. .برا. ر.. ،_مت, • _.لا _.لا
ا.:. ·ب _ع.ي ‘> ¸ي.لا ‰> _ ·,:.را _.لا ,..لا ¸. ›..ا.ت. ة.ر, ¸:,ي †ان. ¸.وو.
_.. ت>.. ¸لاو ،ر..ا ا.دي‚ دي ت.اك ،·.تك _.. Lت ديو .¸ رع.ي • ·.ا:ب .رم. _
: . : ,ت:ي ¸ي.لا ناك اذ¸ ·ل لا. ¸ ،_.لا _.‚و ر¸نلا ا. ¸. .ر.و ن¸ت . ·ل لا.و ،دلولا
. بار.ت‚.او ة..دلا ·—.. _.. ت.اب ,¸.ي • _.لا _.لا اي>.ل ,‚ر.و ,ت:. ك.عج.‚ ،.او..ل
·.د, _.لا _جرلا ةي.>. _¸‡ ·.. ،.و.او.
_.لا ¸.جأو ¸.جو ،¸•.ا د.ا.لا ·ع,.¸ _.. ˆ,. ¸ ،·يدي ¸ب _.لا ¸ك ر..ا ا.دي‚ .خأ
,ت:. ا”.ك ،·يني. ,ا.أ د.جت. _.لا ا.¯ر ،ا.ا _و. ..ر>أو ..و‚رو .LوLخ Lخو ،ا.ا راو¸
. ل.‚ ,..ي نأ _,. دي. ¸:ل ,.ذا ·ل لا.و €رد.و _.لا ·جو _ ر..ا ا.دي‚ ¸.. ¸ ،_ول _و.
: ا¸ن:ل ،دي. اي _امL ت.أ لا.و ر..ا ا.دي‚ ك>.. ،·... _ ة.ارو ا¸.ع‡ نأ ر..ا ا.دي‚
ك,.. ¸. روك.لا را:ب.ا _ ة.ارو نو:ت‚.

,د.تي _.لا _راLلا ¸. ¸¸ل ت..و ،با,لا _.. .اL,خ .و. _.. ا¸ا•و¸ ¸. .دي.لا ت.ا.أ
رادلا ة>اب ¸. ا.و’.
- .ا.ر. _,ج _.. ,.ا.لا ,اعلاو ةم. اي ة,يL ¸.أو ةن‚ _ك .
- _دلو اي œا ا. ن¸ .ع. .
ة>ا.لا ¸Lنيل ¸..ي ،ديع.ل ديعلا ¸. .¸ €ار. . _.لا _.ا,ا نذ¡. دحأ ˜ا.ا ·.¸
ديعلا ... ,ا.. :ي> ،ا¸¸ن. ˜راخ ¸لا.
: .د>او ةL..ب ,ي, ¸.و ا¸او>أو ا¸ت>. ¸. .م.عت.. رير.لا _.. ا.راو¸ ¸.جو ,.‚
: . ر.علا دعب ·بر..‚ ..ا. ˆ.ر ·ن:ل _ا.لا ·ل دعتل ت.ا. ¸.و بر.و ري¸.ل _ارو ,ا. œ دم.ا
ا¸.نكو .راج.ا ¸. ة>ا.لا ¸يLنتل ¸.¯ ا..
: دلولا ¸. ·ل.‚أ نأ تي.. تلا.و ،ا.رير‚ _و. ..د. ¸.و ،˜ر>يل با,لا ةي>ا. ·,ا
دي..
* ان,لا ركذ _ _..
¸علا .رد.ب ¸و‚و.ا ،†ا:.لا د,ا ·جو _ ة:>ا. _,.. ,اي.او ،ةي.ا¸ .راجتلا ت.اك
،روكذ ا¸.ك ،نوLب ة.مš ˜و. ˜او¸ ¸. اجراخ د,ا ناك .ديع,لا ,اي.ا ك.. _ ،رج.ا ‰.. _..
،لاجرلا ¸. دي¸م.ل ةجا> _ و.و ،·.را, _ ·ع. نور‡ ·لاي.و ،¸.ا.لا ¸L,لا _ _.ا> ·تجو¸و
– – ان.أ ،¸..· ،اد.أ لاجر „¸ ˜اتت ·.را, نأ ·يأر ,.> ·...
_ب•ا ¸. _::لا ,¸ن. نأ ت.اLت‚ا و ¸و..لا ¸. ة.ا. ،نا.و.لا ¸. .د.اعلا ·ت..ا. ت.ا.
_.. .ر.تن.ا ةيام.ا L..و نابرعلا „¸ ‰يرLلا ¸و:. _.. _.. لا>رلا ¸ر> ,.ر و ،دي,علاو
ة..ا.لا او.ا. ¸و..لا نأ .¸ ،_.Lت‚.ل ‰يرLلا _ نويعلا لا‚ر¸و ،_وار>.لا ¸عبر.ا بر..
,¸ن. ة.وم; وأ ·لاجر د>أ ن.ب ¸.خا. ¸.ي €ا... ،ة..ا.لا _‚ LLخ _ _يدعتلا ,.ا. ناك
¸كأ ذا..¸ ،لا.ا ةعي,Lب ،ةL>.لا ك.. _ ،¸‚ا‚.ا ·· ناك ، • ,. ¸. ر., نأ _Lت.ي • ،·.و×
ة..ا.لا ¸. رد. .
,ع. لاجرلا .و نأ ةياد,لا .ن. †ر... ،ةيلا. لاجرلا _.ا,Lو ار>.لا _رLب ·.¸خ ت.اك
¸و..لاو ،ر:كأ _.دي ¸. دجوي ا. .م.ا. ،.:. ،لا.ا. ،.اير..ا ت.اك ام¸. ،·ي.. لو..ا
,..لا ار.ل .م.ا. نو¸.اج.
_. ،ةيراجتلا _ا..ا ا¸م.د. نأ _,. ,دلا ا¸Lبري ة.و... ةيو. ة.وم; ¸يو:. ·>ومL ناك
‰يرL _ر¸ي نأ _متي ناك ،لد,تي • ,.ادلا ·:.و ·.وخ ¸:ل ،.ر. ¸. ر:كأ ,¸دبو لاجرلا
،·.وخ¸ „¸ ¸.وأ د.. ،›.ا— ا.. ناك ا.و ،·.. „¸ ،·,.. „¸ ،·يل¸ نومتني لاجرب ·.ك ة..ا.لا
:ا.•ا _عي . ناك ،روك.لا ،لا.L.ا با,¸ ¸. را:ك•ا ا.ا.¡. ¸لا ·.ر:.ب ،.راجتلاب ·.اكر.
. : ·تجو¸ تع.و ا.دن. كل.ل ة..ا. ة>ار ةL. „¸ ا.رجو ،.وي,.ل ¸..خ ¸. لو.ي ناك ،..ا.تلا
: ¸رخأ .ر. ˜او¸لاب ,.>و ة.ر.ب رر. ،_:.أ ت.اكو ،ة‚.ا.لا ¸L,لا.
،ا¸.ارLأ دن. ،ةير.لا ¸. ديعب ·تيب ¸,ي نأ رر. ،ة.را:لاو .د‚ا.ا ¸علا .رد.ب ·.ا••
ةير.لا ¸.أ ¸. ديعب ار>.لا „¸ ˜ور.او ˜ولولا ·ن:• :ي> ،ار>.لا ةي>ا. ¸. ا¸.خد. دن.
رخا.لا ‰ي.عتلاو _ب•او دي,علا ¸. ˜را.او _خادلا د. ¸و‚ ،·.رL. ,.> ،..ي. _ع.. . ¸لا
._:ك ..اي>أ ·ب ةيا.ولاو.
: لا. ،,¸ ا¸م.. ،ا¸ي.. ان,لا .ار.ا ة>ا..ا ,.ارأ ،¸يان,لا ¸. ة,.. ·ع. .ا.و ›.ا• ,.ذ
.ر. بانج.ا _.. ،دباع.ا انب ·,.. ،_ا¸خ.ا _.. ةي.. ،ةيو.و ةيلا. ا.ديرأ ،ة¸جاولا ان.
‰يرLب .راعلا ة,>.ب .¸ ةلو¸.ب ا¸ن. ˜ور.ا _يLت.ي . ا¸.خدي ¸. ،_خادت. ا¸.عب ،._:ك
.و‚.او ˆيب.ا رج.ا _.. ا¸ا‚ا‚أ _ ,و.. ،ةيو.و ةنيت. ،ةيلا. L.او.ا :ا¸ت.ات. ¸. ˜ور.ا
¸ن• ¸ك ،Ÿ.لا بوLلاب ان,لا _مكأ ،L.او.ا •و… دعب ،تي,لا ¸.خ ,.ا.لا _,,ا ¸. اج _.لا
ة,..لاو ..ور..ا _>نلا _و.¸ اج ،.¸لا ,ايأ ل.خ ....و ،¸ي.لا ر¸.أ _ ةم.ا. ةبوLر تي,لا
اج ا.دعب ،_>نلا ديرج ¸. تي,لا ة.ي.‚ ا¸ي.. ¸رعي ¸ك _..او رو.ا:لاو Lن.لا راج.أو
·ن. ة:ي“ ة.,Lب ¸.‚.او L.او.ا L.بو ديج رم>.ا ¸Lلاب.
ةي..خ _ ،ا.اري نأ تي,لا ˜راخ ¸. رžان.ل ¸:• . ةي.· ة‚ار> L.. _عج تي,لا ¸L‚ _و.
. : _ب,ل ة:لا:لاو ،ا.,ل ةي.ا:لاو ،روك..ل .د>او _او.أ ة... „¸ ا¸م..و ,.ار¸لا _ب ل¸ن.ا
كل.كو ،,¸ر. ¸. ..وخ ،_‚..لاب دي,علا Lبر ,تي :ي> ،ةيديد.ا _‚..لاب ناكر.ا _ ا..و¸و
,.ا¸,لا _.اد. _ن..
: . : _,‚ لا. رخŽا ˆع,لاو .اون‚ ¸. لا. ˆع,لا ،_متكا ‘> ›.يوL .ت.و رمت‚ا ان,لا نأ لا.ي
. نأ _,. ا¸.ر¸ ¸لا ة.>نلا ت.اك ،رادلا €.. „¸ _.ت.ا ¸> ·.أ _.. ‰.تي _يم,ا ¸:ل .اون‚
ةير.لا ر. • ،.>.ب تL.‚أو ،ا¸.كأ ت.أ د. ت.اك ،تي,لا ¸كر. ا¸.عجو _ي..ب ان,لا _ _ر.ي
ديدت _ينلا _بان. دن. نا.و.لا بونج ¸. ا..خأ د. ،و. ˜ور امك ،ا¸او. نأ لا.ي ذ¸ ،·.:..
.دع. ة.ا. „¸ _ب ،تي,لا „¸ _خدي . ·ن. _خادلا ،›..ت.. ›.خد. ¸ت. ¸جرا.ا تي,لا باب راو¸
_ ,د>ت.. ،._.. .رج>و ،¸ينك ,و.ي رخŽا ا¸.رL _..و نا.رج> ا¸ ‰>.. ،ةع‚او ةلا. ،.وي..ل
¸. بار.لاو ,اعLلا ¸..ي :ي> ،تي,لا _خا. „¸ .خ.ي _.. باب ام¸نيب .وي..ل .و¸.لا .اد.¸
ة.ا.¸ را. نا:.ا را.و ،_..لا با,لا _‚وو ،_.ت..ا _خد.ا ‰..أ ،ةيلا. ةن.¸أ _ :_خادلا
ا.ور.ا. ¸ي.لا ا¸ا.Lأ ت,,أو ·ي. تجو¸. :ي> ةي.ا:لا ةمLا. ·ت.رو ·ن.و ،„و.ا ةمLا. .دج.ل
،.وي.لا _.رج> نŽا ن.ت, ¸ي.لا .ور.او ا¸تجع.و ا¸نجاو. ¸.و ،ا¸ن. .¸ تي,لا .خو ،..ا,.
.ديج ةلا.لا _.,.و ،¸ين:لا ¸. ا¸ر.ل كلذو ،ا¸.ونل ة.با.لا .و¸.لا .رج> ,د>ت.. ¸.و
ا¸ارا… ,..أ ا¸ي. ¸... ، ةيو¸تلاو L.او.او ¸..لا.
_.. ¸.نلاو ,‚رلا ·م.ع.و دي. ةيا:> ت.اك ،ل¸ن.ا ة¸جاو ¸. ·ي. ا¸ت..ا ¸ _.لا ت.ولا _
¸.نب دي. ,.ي • ذ¸ ،.يدج ارا,تخا ،¸ت× • ا¸ن:ل ،را.ت..ا _ ةي.اب ر..ا ا.دي‚ ¸. L.او.ا
_.لا ،دي. ¸. ةي‚ا.لا ·تير>‚ ¸ب¸لا ¸.> ¸ي.لا ‰.Lأ ت.ولا ¸.. _ ،نŽا ‘> L.او.ا ¸. _أ
: ¸.أ ¸.¸ œاو ،لايعلا .¸ ر..ا ا.دي‚ ,ا.أ ‰,ي • لا. ،_.. ·.و:ل ،_يعلا ةت> ·ي.. ‰.Lي
¸..و ر..ا ا.دي‚ _.. _ي. ةت> ·ي. لواLتي _.لا .
: ا. ¸رأ نأ ديرأ ة¸جاولا ¸. €.. ·ل لا.و ، ديعب _.أ ،¸ك.ا د,ا ناذ¯ „¸ ةيا:.ا ت..و
_.لا _..لا ¸. .وخو ة,.رب ا¸...تي L.او.ا ,ا.أ ...او ·كر. ،ةكرا,.ا ديلا ¸. †دي ·تم.ع.
. :د> _.لا دع,. ،·.خا. €..ر ا. ا.. ،د>أ ¸× • ¸.أ تيل ا¸.ك ·.اي> ر.دي. ،·,ي.ي د.
ل.خ ¸.و ،·.ر.. ¸لا ·.أ _¸ ادع.ر. ،اد.ا. ¸رج ر¸نلا ة.. دن. ,يLلا _جرلا ¸بو ·نيب
. : ¸.ل.ا _¸ ا¸.يرL .خ.. ةيا:.ا .أدبو ر..ا ا.دي‚ ·.أ ·ل تلا. ،·ل _رج ا‹ تم.. ·.ا,را
را.ت..او.
: ا.رأ ،_Lب اي اي. ناول.او _,ا _ي.ارب _¸ _.ي و.و €راو¸ ا..او ¸ك.ا د,ا ¸.. دي. _ا.أ
L.او.ا €.. _و. ‰ل.تلا ¸.. ناول.ا .رد. .
: .. : .ر.لا _خا.و .اي...ا ‘> ،L.او.ا _ك ¸ك.ا د,ا ·باجأ L.او.ا _ك دي. ل.‚ .
˜ايت>.و ،ةير.لا ¸. تي,لا دع,لو ،ان..ا €.. _و .اون‚ رمت‚ا _معلا نأ ،¸انلا ˆعب لو.ي
¸:.ي _.لا تي,لا ¸ب ˜او¸لا _¸ ˜ات>ا ا.و ،_,:لا تي,لا راوج ._.. ة.. ¸ب ،ت.ولا _¸ دي.
دي. نŽا ·ي..
·.ك.ي و.و ،L.او.ا ¸.. _,ا نو.ري ،.Lلا لام. ناك ،.يوL ¸.و • أدبأ ¸يأ ¸. ،دي. _ت
¸.خ ·يدي اد.ا. ل¸ن.ا ة¸جاول _با..ا ..ا _ ¸.ي ،¸يك .و ،أد,ي ¸يأ ¸. .رعي . ،ر.وتلا
ة.ر. ·ل _ع, • ر¸نلا _و. ¸رج ا. ا¸..ب ·... :رار. _¸ لو.ولا نو. ¸..يو _وري ،€ر¸ž
لوا> ،€ارو ¸لا ةيا:.ا _.. ·“أ ,.ت:يل ،ا.¸ا; ،·..نب أد,ي نأ ·ي.. ،د>أ دي ¸.. ,.عت.ل
اعيرذ ... _... ت.اك ا…¸ .¸ ¸او.ر•ا _اولأ _و. ا¸رديو €دي نر• نأ _و.ا _اي.لا _ ا_:ك .
€..ر. لاL ا. :را,تخ.ا ¸.ر ةع.او ا¸.ك ·.اي>. ،ا:,.ر. ،امج.. L.ا.ا ,ا.أ ¸.ي ناك
: . .و.ا لا. تي,لا .ر‚ _ ة.>نلا تت €راو¸ ·..جأو ¸ك.ا د,ا €ا.ا. ،L.ا.ا ,ا.أ ·.و.وو
: . د,ا _مك.. ،·لو.ي ا.ر ·.خادب د‡ • دي.و ،د,ا ت:‚ _.ا. ..¸لا ¸:لو ،_م. _أ _ا,• _رور.
–.اتنلا _,...‚و اد. أدبا .
ة.× ¸. ا..خأ .ديرج ,.. ¸. ا¸عن. ¸لا ·.ا.ر.و ،ناول.ا .. دي. _ح ¸> ةيرم. ة.ي.لا ت.اك
: ¸.د.ر. ¸لا ¸عLنت.ا نوي. ¸. _..أ _ي.لاب لا. ،با,.ل ة¸جاو.ا ةلا..لا ¸.ت.أ ،تي,لا
. : . ,و,و ة..أ ا¸و> ,‚رو ,ي>رلا ¸حرلا œا ,.ب ةبات:لاب أدبو را¸نلا لاوL .
: _ري ا. _ا,.لا دن. لو.ي ناك ،L.ا.ا ة>.. _و. ناول.او ةبات:لاب _ر, €دي دجو ¸> ¸.دني •
را,تخ.ا .¸تجا د. نوك.‚ _دي ت.ع. ا. ¸انلاو د,ا .
،ةلا..لا ¸. ل¸. ،,¸ام.أ .ان.ت‚. ¸يان,لا ,اي. د.و. ،رج.لا ‘> ةلا..لا _و. ا..ع. _ž
،ا¸ت..ج ¸م.لاو ،ناول.ا تبر.. د. L.ا.ا ت.اك :ر.علا دعب .¸ دعي •و ،,ا.و ,¸تيب _¸ _ارو
ادعت,. _...و ،‰.عي • _.لا ،¸ب¸لا ¸ي.لا ,¸نيب ،€دي ت.دبأ ا. ¸.. ةجر..ل نو..او ¸انلاو
ربا..ا €ا,اب .
،باL..ا ةعبر.ا ا“أ ·ب Lيت ،ة¸جاولا ¸.. ¸ك.ا د,ا ,‚ا ،ةبات:لا دعب €دي ·تLخ ا. ناك
LLخ رخ¯ ¸كر _و ،رويL ا¸و>و ،ام.لا برا.. ا¸‚أرو ،تبا. ا¸..أ ة.× ,‚ر ,.او,ا د>أ _و
_ب•ا ¸. ة..ا. ة.وم; ·عبات. _جر €.و.ي _م, ,‚ر .
د,ا .و. ·ع“ _¸ _.وو ،,¸ام¸·و ,¸ام.ك ا¸ي.. لد. ،¸انلا ¸.أ ¸. _L. باج.•او ة..دلا دجو
: . : لا. ،,.:لا ·كر> _.لا دي.و ر‚ا.ا .او,ا ¸.. ¸.ارأ • ادبأ ·.تك _و. €دي _.ي و.و
•ايب ا¸Lلا× ¸لا ·تي. ا¸ د.. €دي _.رو ،ةي.ا. ة.ا.تبا ¸ك.ا د,ا ,.تبا • .رع. ¸يك ¸:لو
تي,لا €ا,اب ارا‚و ،‰.عي نأ نو. ،رو.لا ة.يم. .رL. ·ل رLني و.و ،¸.او .
ا.ر.و ر‡ ةبابرو لايعلا Lاي¸ ا¸عباتي با,لا _و. ة.ي.خ .ار.. ¸.. _>.لا .و.. ¸. ت.ا.ت‚ا
: œا •و. تلا. ،ان. نو. ‰Lنلا ¸.. .ر.ا. ،ةع.ار ةم.ع‹ .
تLخو ،رير.لا لو> ة.ك.:ت.ا ا¸نجاو. ¸ي.خ ,..ب ت..و ¸ا:علا تL.تلا ،رير.لا _و. تلدت.ا
¸.و ،ا¸.جرأ دي.ي _ارو ·.راح _و. ¸. ل¸. د. لاو,ا _ع.لا ¸..ا ،œا •و. ناك ،با,لا €ا,اب
¸.و ،_را. _¸ _را. ¸. ،د.,لا _¸ ·لوخ. ةL. .ن. ·.وعباتي ¸ي.لا لا.L.ا €وجول ا.ا. .دتع.
.ا.و.ا ˆعب _ نو¸و.ي د. ،·تبابر ,ا..أو ·.ام.:ل نوعم.تي ،·..خ ام.ا. ،_ا.¸ _¸ .را>
_.أ ا>دت™ ¸.ي ¸.ي _.لا œا •و. _¸ .وي,لا با>.أ ا¸.د.ي ¸لا ¸.,لا وأ ¸و..ا ¸. رد.ب
بوردلا اوباج ¸ي.لا ¸ن..ا ·..‚أ €او.أ ¸. ·يل¸ ت..ان. ¸لا ة•د.لا ,.ر... اركاذ ،رادلا
·.,. .
¸ر.لا _ ·..وج ·كرا.. ¸لا ةبادلا ,عLي وأ ،ةم.ل _ك.يل ا¸ي. ¸.وتي ةي‚ا‚أ .اL— ·ل ت.اك
ناك ،·..‚أ ¸. ا¸ي. ¸.وتلا :رو .اL.ا €.. ‘> ،_.ع.ا ¸. ارج> وأ ايا. بر.يل وأ _وجنلاو
,….كو ،,¸ن. ةجا, نو.و ·ن. لا¡‚ نو. ،,¸ن. بو.L.ا نو.د.يو ·ب نو,>ري ك.. .اL.ا _.أ
ا..و _,:لا ¸. _..لا ·..انتي ،رود.لا _ Lو.— ·ن:لو بوت:. _. د¸. .ونب نو..ني اعي.
·تيب _.أو ·لا.L. ·.روي €رودب .
·يل¸ .ا.ي ا.اي>أو ايا. بر.يل œا •و. ¸.وتي ،.دي.لا تيب و. ،ةي.ي.رلا .اL.ا €.. د>أ
لاجرلا د.او. أد,ي ‘> ،¸L..تي ، _.عتيل ،ا.علا ... دعب .وعي نأ ¸.. ،_.ع.ا ¸. رج>
ا..اب ر.ولا _و. ·تبابر ¸و. ر‡ ،,¸ .راعلا و.و ،·لو> نو.ت.ي ،ةير.لا _.أ ¸. با,.لاو
·‚أر _ .ي.. ¸ر¸يو ،¸.وتي ¸ ،,¸.ا“أ اركاذ تي,لا _.. ¸اخ ¸يد‹ اجرع. ،_نلا ¸.. ...لاب
د. ·ت.ام. نو:. ،·‚أر ¸. €دي ل¸ني ¸> ،ة.ي.لا €.¸ ة>ي>.لا .ديد,ا ةم.نلا ¸. :>,ي ا”.ك
،ا.د‡ ا. نا.ر‚ ،ا.ديري ¸لا ةي‚ا‚.ا ةم.نلا L.ت.يل ةبابرلا ,ي,‚ _و. ·عبا.أ ،تلد¸
·تبابرو ،·‚او>و €د.ج ،ة.... ·.وي. ،€.اروأ ,.. _ ¸يور. امك ،·.ر.> _¸ دجولا €.خ.يو
.و رونلا _.. ،ة.اL ¸. رج.تي ،·ن. د.ا.تي ان.لا €د>و ،اد>او ا.ايك ا¸.ك _.. ،·.و.و
·عبان. _¸ لو.ولا ¸:•.
_¸ ةيا:> ¸. ˜رعي ،_.ي و.و ،ا…وم.ي ¸.او.و _ا.أ نو,.Lي ،·.ودي¸ت.ي ،نو..¸ي ·لو> لاجرلا
،·‚ا..أ L.ت.يل .ي.. ¸.وتي ،با,ل.اب .خ.ي ,يرL. _¸ ،ةم:> _¸ ،¸.و. _¸ ةين.أ ¸. ،_رخأ
‘> ·.و.رب ¸ب¸ي ،.اين..او .ايا:.ا ¸كا.أ ،.ديعب ¸كا.أ ¸. .وعي ا”.ك ¸ت.م..ا ·يني. ¸ت.ي
ة.>نلا _.¸ ‰.ع.او ،تي,.ل ةي.خادلا ة>ا.لا _ني _.لا بو.:لا او.أ ل.خ ¸ري نأ _يLت.ي.
.دي.لا ¸¸نيب .ا.ت.. ،ا.و.لا ¸¸.ب.‹ ا.نلا .ايLأ _ري ،.ي.. ديع,لا _ ،لاجرلا ¸.خ
ر.اج.لاب ·تيت ¸.. نو.,.ي ¸ي.لا ،لاجرلا ·L>.ي نأ _,. ·يني. ˆم.ي ،تي,لا ة,>ا.
. : ا.. _ك _..تي و.و ،_..لا ·..و. ان.أ نوي..ا وأ ¸ي..ا ¸ي:لا _L. ¸. _.ا. .و ،.و.نلاو
رج.لا ناذأ .¸ ا¸ي¸ني . ¸لا ·ت.يل _م:ت.ي ¸ك .و.لا ·,¸و ،·>ور _ات, .ر.ا. ا.ر ةم.,ب
,ير.لا _.ا,ا ¸. :ع,ن.ا .
¸.. ر.>تي ،¸.انلا ¸,.ا _L.و ة..لاب ¸..ا ..>.ا ,.. _ ¸وجعلا ·.راح ¸أر _.ي و.و نŽا
¸.¸لا ا.. با.ذ .
- œا •و. اي ..أ.
¸.ب ·.د> ·,.. ا”.كو ،L.ا.ا ¸.. دنت.. ا.ديو با,لا ة,ت. ¸.. .دي.لا .و.و ¸.. ·,ت.أ
¸.. ..>.ا Lبر ,ا:>¸ ¸. ت.ر. ¸لا €ديو ..¸ب باجأ ،ا¸و. .¸. _“و .دي.لا ·جو _أر ¸> ˆ.ا.
: تخأ ةمعلاب ..أ ·¸نك .رع. . _. ¸.. ˆ,.لا لوات ،او¸ا _ ..ور.. ت.ž ةبادلا ¸أر
_š ت.أو ,ا. _ك ،لاجرلا.
: راL.•ا كل د..‚ ة..ا. تي,لا _¸ .د.ا. .رادت‚ا ،ا¸¸جوب ·يني. ‰.ع.و ،·.رL. .أر ¸لا ¸.و
_ا.لاو .
: .رL. ،œ دم.ا دعت,. نأ _,. .ر .
,¸ا.أ ¸ي.لا لا.L.ا ·جاويل رادت‚ا ،ا¸ع.و ,¸. ن¸و ،ا¸ني,تي • ،.ام.:ب تمت.و ا.ديب ت>ول
،·ن.> _ ·تبابر .خأ ،,¸ ,.ت,ي نأ _Lت.ي • ،با,لا ة,ت. _و. ةمعلا رو¸ž ةL. .ن. تم.لا
.ار.¸ _ ·..Lيو ا…اخ. ¸ت• _ارو .راجي‚ _ع.أ ا.يأ ةم.ك نو.و ،L.ا.ا _ž _ ا..ر.. ¸.جو
:ي> ،تي,لا _خادل رLن. ت.اك ،ا¸..Lت‚ا لا.L.ا لوا> ¸لا ·ني. :ا>.او €ر.و. ناك ،ةيو.
،تي,لا ,ا.أ ة>ا.لا _¸ اورج. ،·.ع. لا.L.ا ر:نت‚ا ،ا.ديرج او¸ا ¸جر• ¸لا ة.>نلا
._::لا ,¸اعلأ ¸. .د>او _ ,¸...أ اومL.و.
د.و.ا _ع.. ¸.و ،€و’ ا¸تني.. _ نŽا ر:.. ،œا •و. د. ·:.ت. ا. ،€ر:لا ¸يل و ،ةني..لا
ا.و لو.. ت.اك ،ا¸تيب _¸ ‰يرLلا ·ب اج ام.ك ا¸ي.ت, نأ .ات.ا ¸لا .و¸.لا ا¸و ·ل دعتل
،·.اجايت>او ·.ا.. ·م¸.و ،·.رد.و ،·.ي:ب ا.ريدي ·‚أر _ ة.. ,.¯ ¸با _:ل ن.ب ¸.¡. لا¸.
،انلو> وأ ان.خادب اي.أ ¸. ¸..ا. نو:. ._:ك .اL. _ ان.أ ¸.. دك¡. ت.ولا ¸.. _ ا¸ن:ل
د.. نو. ،._:ك ناي>أ _ ،ا.. ,تي ،ا¸تي¡ر ¸.. ا.ود.ا.ي وأ ا¸ن. او..:يل نورخ¯ ¸..يو
,¸ن. .
ا¸نب. ا…اد.. ارو ,,.لا ·..ب ا¸رير‚ _ ·م¸ت. _.لا ،œا •و. _,.ي اديدت ةL.نلا €.. _
: . : ·“ا _. اي.دلا ¸. .خ.ي • ·..ب ·ي.. .رير. ةير>.ب ‰.ع. _.لاو ديع‚ _ر:,لا .
€ر.أ _ _Lي ‘> ،ةير.لا _¸ ·.ود.ب ,.عي نأ ا. ،ر.ا.لاب ا.ولو ،_..لا _ر:,لا ا¸..L ناك
€راو¸ ا.بار. _Lيو ،ا.علا ... دعب ر.ا.لا ¸..ي ا.دن. .¸ تي,لا _¸ .وعي . ،را¸نلا لاوL
،·.ي>رب ,.عي ¸>و ،ر.ا.لا ¸. ل..ي _ا,.لا _ L.يت.ي ¸> ،رج.لا ناذأ دن. تم.ي نأ _¸
اد... _راو.لا _ ‰.Lني ا.دعب ،,ايأ .دعل تي,لاب ا.بار. _Lي. ،.وم¸ا _¸ ن¸.ا €.خ.ي
_د.ري • ادبأ ·>و. ¸:ل ،ا_:ك ·..ر €وبأو تلوا> ،·ي.ا.أ ا..ر. ر.ا..ل .
،ا.ود¸. ،ا:¸ن. ،ا.دعب .وعي ،..دعت.ا ·.اا.تخا ¸را. ·ن:ل ،.ي.. ,ي.عتلا €.خأ ¸ك ¸>
_ك _ :¸.>تلا _ ·تياو. ¸را• ام.ا. ،ةع‚اولا œا ..ب _ بر.تلا و ةي‚اي.لاو بور.ا €.خ.تل
ناك ¸> ةياد,لا _ ،_رخأ .ر. رو¸Lلا .واعي ·ن:ل ،€ار. .ر. رخ¯ ا….ب د.تع. ت.اك .ر.
·ي. ¸م.ن. _.لا رد.لاب €و’ ا¸... ¸ع.يو ،.ي.. ا¸ي¸.ي را..لا ·.وخ¸ .وجو ناك ا_..
ا¸ دك¡يل ر¸Lي .ر. _ك _ ،د>او ر.¸ اد>او ،ا.و.را.و ،او¸ك ‘> ا¸ا.Lأ نو..ب ,امت..اب
ةتبا:لاو ةم.ادلا ·تلو..:
- ¸.أ اي ¸..خ.ا ان.ر¸ ، تت.تلا ،¸.أ اي ان.ر¸ .
_¸ ا..خ.يل ،لو.ي ا. •وم. _ر.ي ،ا¸ ¸.وي نأ لوا> ._:ك .ار. _ ،·.ام.ك ا_:ك ,¸.. •
ا¸ن:ل ،ا¸دج ¸. .دمت..ا ا¸ا¸خو ا¸ت.راو. ¸لا ةي,ع.لا ا¸اج.. _¸ .ج.ت. ،د.أ .ا‚ا,تلا
ا¸.با.ي ناكو ،ا¸>ر‡ . ¸ك ،ا¸ج.. _¸ _.×و ._:ك ناي>أ _ ا¸..اوي ناك ،_..لاب ا¸.ك و,.
: _ ا¸ت.يرL وأ ˜.علا _ .L.ا ¸يل ا¸و> ¸..ت.ي ¸> ا.نلا ¸× ت.اك ،¸رخ.ا .ا.و.ا _ ˆ.رلاب
·ت.ان. ,دعل ¸:ل ,ي,Lتلا.
_.لا ¸.ع.ا _. _ا...ا .ونب ..ن. ¸¸. ،·¸جو _ تي,لا باب _... •و ،œا •و. €ر:. • ادبأ
€را:.أو ,¸.لا ¸.. ·.رد. ¸. ا¸تي.خ ¸:ل ،ان,لا ا.. ة.ا.¸ .ن. ·ي.. تي,لا _.أ ¸ر>
L., ·ت.عج ةجردل ،ا¸ ا¸نبا ‰.ع.و ·.يواو. _ ة.اخ ، ·.ان. _ ا¸:,ي ¸لا .اي>.ل ·.رL.و
_و. ¸..ت.ي ¸> ·ن. ا¸عم.. وأ ،·.اي> ¸. ._:ك ¸.او. _ ا¸ اد¸.ت.. ،ا_:ك ا...ريو ،ا¸,..أ
،€ر.تعي _.لا •.اب ¸ت ةL>.لا _ ،ˆي.خ .و.ب ا..ر. ا¸م.ني ،_رأ ·,ي.ي. ، _ي.لاب €رير‚
ا¸تني.. †ر> ا. و. ا.. _ك ،,ونلا _ن.تيو ،تم.. ·تم¸· ¸:ل ،·يل¸ ,...و ،ا.رير‚ ¸. ل¸ن.
ا¸>ورو ا¸,.. ¸.. Lولا ة.ي.:لا ،.ديع,لا _اي.لا ك.. _ œا •و. و’ .
...Lأ ¸ ،¸بوك _ ا¸ت,.و ،ا¸تل¸... ،ا.د.و. _و. تج.. ¸لا .و¸.لا ة>.ار ¸.. ةمعلا ت¸,ن.
ت..و .و¸.لا تلوان. ،ا.¸ا:. ¸.. ة..ا>ت. ت..و ¸ ،ا.رير‚ _¸ .و¸.لا ¸بوك تع.رو ،د.و.ا
: ديع‚ اي كحري œا ا.ر‚ _ ..ر. ¸.و ،ا.راLت.ا _ ا..ر.. œا •و. ¸.‡ :ي> ،با,لا €ا, ا¸ .
نأ دعب œا •و. لا. ،ة:لا:لا .رم.ل ,¸,عل او_. د. لا.L.ا ناك ،L.ا.ا _ž _ €راو¸ ت..ج ¸>
: . : €رمعي ¸. اج اذ¸ .رير. ةير>‚و ،¸.او ¸.>تب تباجأ ر.ا. ام.ا. ا¸ن. .و¸.لا لوان. .
_ ..¸ي _.لا .اتع.ا ,.:لا ةي.ب _.. ˆ,.ي ·.عج ا™ ا... ¸جو.و ،ا¸و. ¸. .رار.ا Lيخ L.تلا
ادعلا نو:ي‚ ا¸تL. ،_,عتلا ·.و× . ¸ك ،,..ب ة.Lن.ا €.. ¸عي نأ .ار.. ،لاو>.ا €.. _:.
¸لا .ر¸.لا ¸. .دي.لا .و.. ،ا¸¸ا‡ نأ ا¸تL. _يLت.ي ¸لو ،.Lخأ و. ن¸ ،ار.اžو ا>.او
.رو.ب ةير.لاب €دجاو. ا…¸ ديري . و. ا.يأو ،ايد>ت. ا¸.ا.أ ¸.ي نأ _,. اديج ر:.ي ·.ع,
·.ا.ل ·.ا¸>او €رد. ¸. _... .
_ با,لا .ر. • ا.يأو ،·ب ةيلا. .رار, ,>ر. • ادبأ ،€و’ ا.روع. ةعي,L †ردي و. ة.ي.>
_ ،ا¸,ر. ت.ولا ¸.. _و ا¸ع. _.اعتلا _ ·,ر. ة.Lن. _¸ _.ي نأ ،,¸.ي نأ ا_:ك لوا> ،·¸جو
¸:ت.ا ¸> ،·..ر. ،€.ر. ادعلا راو‚أ دجيل ،.ي.. ارا.ي وأ ،اني• _ي• ،_L× ._:ك ناي>أ
. : ام. ،·ي.. رLي.ي ا.جا. _ž ،·.را.ي • ,¸ا ¸:ل ,ت¸ . ·ل لا. ـ _>ارلا ا¸نبا ـ ديع.ل
: ا”.ك ·ت.يخ. _ لو.ي ناك ،·.خا. ¸. ‰.Lني ‰..لا د‡ ‘> ،.د.,لا €ا,اب ·.راح ·جوي نأ
¸..و.ي _.لا و. ‰..لا .
: امنيأ ،ك..خ رودي ،_.L دعب و.و ديع‚ ¸:ي •أ ·ل ¸:> ¸> ـ ,ا‚رلا ـ دي. _... ا_:ك ·>ارأ
¸.ني ناك ،لاوج _ع. ¸.. _¸ _ر:,لا ا¸نبا لوت ¸. ,.ادلا ا¸.وخ ،ام.ا. ك..خ و. ،ت,.ذ
ا…ا.أ ا¸ي...
- : .… ر..لا €.خأ ،¸ك ا. ·.أ ¸ ،·ع.. ¸يأ ،,.ا ,.. دي. ·عLا.ي. ،اجت— .ري ¸,.ي • ·ن:ل
: ان.اي> لو.. ت.لأ ،ام¸ ¸..و ،.ر.ا..او ر..لا ,, ام.ا. ر.ا, .أ ،ا.يأ ك.:. ،لا>¸لاو
ا¸ع‚وي _.نتلاو ،ة.ي. .
.وا— لا. ،ام¸نيب ة.ور.. ‰..لا ¸. ة>ا.. ت.اك ن¸و ،_¸. ¸.. .و¸.لا نا...ري ،¸ت.ا. .ž
: ةم. اي ة>ا..ا _L. …
: ¸.أ ¸.أ _.ذ _. لا. ¸ ·.و. _و.و ¸. دك.تيل ¸ن>ن. ،·تي>ا. ت.ت.. •و ،·ي.. .ر. •.
: ان.لا ·.ع.ي ا. ¸:لو ،ا,.ذ ان.لا ¸يل ،_دلو اي . تباج.. ،·>يم.. ة.ر.ب تم¸..
. : نأ _,. ا¸ _ا>.لا .وا— لا.و _..ا ¸.. ة,يL ةيادب ·.خا. ..ر. ،.ي.. €ريرا‚أ تجر..ا
: _اور.ا ¸· و.،ةم. اي ،ان.لا ةL>.لا بر¸.
·.جو. ،ا¸.خادب †رد. ،·ل.ا, نأ ... • ¸.و ،¸ا.ا ا.¸ا; ¸. اديعب ا.ر‡ نأ ·ت.م¸ .ارأ
ا¸نبا و لاجرلا ا¸وخ¸ ة.اخ ،·..أو تي,لاب ·..ع. ,.ع. ا.يأ ا¸ن:ل ،ا¸ن. ·.و:.و ,.ادلا
. : نأ نو. .ر œا •و. اي ¸.. ت.أو ديعب ¸.¸ .ن. تلا. ،·..ا.و نو.ر:ي ام.ا. ¸ي.لا _ر:,لا
. : تي,لاب ان. ة..ادلا _اي.لا ¸. ت.ر> ¸> ة.اخ ،¸ا. ·ن:ل ،_يوL ¸.¸ ,ع. اL.يت. نو:ي
ة.>نلا _¸ را.أو .
: لاجرلا ¸. .خ .ن. ة.ر.ب تلا. .
ا.ل ،·ي.. ‰,L. نأ نŽا _يLت.. ،.د>او ةL..ب ،·ي. ·.د. _.و _.لا †ر.لا _¸ ·,ت.ا €وتل
.ر. ¸. ر:كأ €ولدب _.لا ,¸,علو ة>ا.لاب لا.L.ا ¸رج _باتيل ·يني. _‚رأو ،تم.لا ر.¯ .
- • ¸.L.. _. ك.با.. ان.أ .ر¸.ا ت>,ك اذا.
ناك ،نادب.ا _... .رار.ا .أدبو ،ام¸و> L.ا.ا _ž ر.’او ،تن>‚و ،تع..را د. _>.لا ¸• ت.اك
ا¸.ود.ل د¸. .رار.ا .ديد. ._¸ž نأ ا>.او .
ا.دي ة.جر ت.خأ ،œا •و. ة.اخ ،د>أ ¸. ·عم.. نأ _.وت. • ادبأ ¸¸. ،ا¸ ات.ا,. ناك لا¡.لا
_ي..لا ·.:ي. اديج ¸ر. .ر. لو. ،€اي ،ا¸ني. .رLب œا •و. ت..رو ،.و¸.لا بوك تل¸.أ ن.ب
ا”.كو ،ا.ا. اني:ت.. ·.راجي‚ انخد.و ·تبابر ان.ت— ا.راو¸ _با. و.و ا¸نيعل ادب ،¸وجعلاو
·ي.. ,ي, ن.ب ,ت¸ي ‘> وأ ،€د..ي • ةL. .ن. €ا.لأ _.لا لا¡.لا .
•·ن. _“ ,أ •_ا,.لا ر.> _. • ا¸ت.و ناك ¸يأ ،ا¸.خا. _ تلا..
- ,اج.لا ¸ب., كتيأر .
¸. ا¸ت.ا. .او..ا ¸:ل ،ا…ا.ل ‰.L. نأ ..ارأ ،ا¸.خا. تم:¸ ا.:. ،·.و.. ¸.. ر.ي لا¸ي ا.
! : _. .ام.:ب تمت. نŽا .ر¸.ا ديرأ ا¸ي.ذ.ب .و.لا نرو ،ا¸مت:ل ..اج ةلوا— _ تت... ،ديدج
.د.ب ا¸ ¸.ع. ¸لا .او..ا ¸.. .ر. ا….ك ،˜را>.ا ة>.او .
¸.. ¸>أو ،,..تلا _ .خ.. ¸ا:علا ¸.. ا¸ت.,.و ةبرL..ا ا¸.ا..أ ةكر>و €راو¸ ا¸..... _أر
_.لا لا¡.لا ,,.ب ,أ ·ل ¸د.لا ا¸.رك ,,.ب ا.. _. ل... ،·بر.. ن.ب ر:.. ا‹ر ا…أ ˆ.ا. و’
•_ي.. .ن. €ا.لأ!
: • _رج _أ د..أ • لا. ،ار.تع. ¸ن>ن.
تلا. ،ا¸جي¸ ،ا¸كرت ¸لا ¸. ة.>نلا ,... ¸لا ¸يرلا ا”.ك ،ا¸وار. .ا.¸. .او..ا ت.اك
: ،,¸.ي • ديك.تلاب ،,¸.ي • •_ي>ر.ل _يم,ا تع.. ¸لا ـ .او..ا د... ـ ¸.أ ˆ.ا. و’ ¸..
با,لا ة,ت. ¸. ˜ر>يل ،.و¸.لا ¸.. ا.اي¸ اركا. ،ˆ¸ني ·.ع¸ ة.ي.ك ت.اك _ي>رلا ةم.ك ¸:ل
ود. _ ا¸.ي.. ¸ر, ¸لا ·.راح _¸ ا¸ن.و .
ة¸جاو. _ نا:.•ا رد. ا¸ا..أو ا¸ا.ا,راب ,:>تلا ¸.. ا,.ن. ا¸· ناك ،·جورخ _¸ ·,تن. •
ا¸تي,:. لوات .دي.لا ت.اك ¸لا د.او.لا _ك .ر.ك ¸لا ،.او..ا €.. .
و.و €و,.ار ،,¸Lاي¸ و ,¸,عل ¸. او..و. ،.دي.لا راوج ¸. œا •و. ˜ورخ _¸ لايعلا ·,ت.ا
ا¸ي.ر ¸ ،.و.ب .راجي..ل ·.. ،ديد. ,ا:>|ب ا¸.ل ديعي و ،·‚أر _و. ·ت.ام. _.و ¸. لدعي
ا..و ،·تبابر ¸.. .¸عي نأ نو. ·..خ ·.رام. ·,>‚ ،ة.ع.ن.ا ·تي.. ،¸نعب •ر.ا ¸.. ا¸...و
¸ت.ا. ـ .ر. لو. ـ €وع,ت. لايعلا بار.ت‚ا را.أ ا. .
. : ،تعجار. ا¸و> ¸. .او..او ،¸.تخا د. لايعلا ,عل .و.و ،.ر ا¸.ي • ا.و œا •و. اي تلا.
: ك,ي× œا لو.. ¸.و تم.,ت. ،ا…دب و.:ي _رعلاو ،._¸Lلا ¸• _ .دي>و ¸., ا…أ _¸ ت¸,ت.ا .
¸:ل ،_رج ا‹ ت:. ،¸كا‚ ،ت.ا. ¸. _ك ،_.ل ر.أ . ،با,لا ¸. تجرخ ‘> تكرتو ة..او ت.ا.
¸م.لا _ ة.لاج ¸.و ا¸ي.. _يوL ت.و رور. ¸. ¸.يت. ا¸.عج ،.و¸.لا ¸بوك _¸ ا¸يني. ¸. .رL.
. : ,¸عب ..ا. ¸ _... ,اي.ا €.. ¸• تلا. ، ا¸¸جو _و. نŽا ا¸.ت ¸لا ا¸ت.و>.ب رع.. نأ نو.
.¸ي¸. ¸.. ا¸و. .
: نر.لا ,اد. تلا. ،دي. تيب _و. د.ا.تي ناخدلا .أر ،باوج ا¸ي..ي نأ نو. ،‰.ا.دل ت..و
. _ ةعجا. ا¸نجاو. ت.اك ،تي,لا _¸ .د.ا. تعجر ·ي.. ¸.ك.ي _.. ،دي. دلولا ¸:ل ،.د.ا.
ا.راLت.ا _ د.ر. ،_Lلا.
* .دي.لا ._‚ ¸. ¸Lت..
,.د.او‚ ¸ب ¸ب¸. .و‚ ¸ي.لا ،لاجرلا ا¸وخ¸ ،روك.لا ¸. ةت‚ ا¸.,‚ د. ناك اي.د.ل .اج ¸>
.د,ا ..>,. ،ا¸ :ا.¸ .وجو ¸. ة.ور.ا ة..اع.ل _وم,او _ت.او ¸ر.لا _ك ا¸ ة>ات. ،,¸وL‚و
: L.ا ةمي. .ر. .اذ ب.ا لا. امك ، ا.¸تعي ، ا¸ و¸.ي _:لا ، رخأ :ا.¸ †ان. ¸:ي • ، ,.او
.رخ.ت. .اج ¸لا.
¸.ات.او ,يLعلا راي….ا د¸.ي‚ _.لاو ،:لا:لا ا.روL ¸يع. ة..اعلا ت.اك ،ت.ولا كلذ _
_.ي نأ _اLت‚ا ،ان,لا ,, ابور.. ،ا‚و‚و. ناك _.لا ،لو.ا ¸‚¡.ا ،لا>رلا œا د,. ة..اعل
با,• ةع‚اولا .اجوا¸تلا ¸. .دعب أد,. ،ةL..لاو .راجتلا ,.‚ _ .وع..ل ..د—و ة>.او اLLخ
¸.. _ ،ة.دلا ا..رأ ن¸ ةع..لا ،تي,لا ا.. انب و ،,¸ي.. .امت..ا _يLت.ي ¸ي.لا لاجرلا
ناL..لاو ةL..لا بابر.ب ·... ,ي.د. ت.ولا .
نأ ._خ.ا ·.ايأ ل.خ _اLت‚ا. ،ة..اL ا>ابرأ رد.و ،ةج.ار ،دي,علا .را, ت.اك ت.ولا كلذ _
¸. .دعل ت.رع. ا…أ دك¡.ا ¸.و ،,وي دعب ا.وي ,žاعت. ¸لا ا¸و.و ·تيروLا¸.¸ _ا, _ري
ت.ž ¸:ل ،,.ا,ا بو.ر. ·ت.عج ،ةم:>و ¸نعب .ري نأ .ر. _ك _ _اLت‚ا ·ن:ل ،ة.¡.ا .ابر.لا
¸.. _معت‚ ¸لا ةي‚ا‚.ا _.اوعلا د>أ ا…أ _ري ناكو ،ا_:ك ·.ر¡. ت.اب ¸لاو ةي‚ا‚.ا ة.:..ا
·ت..ا. _خا. :ا.•ا ة.. و. ·تيروLا¸.¸ ˆيو.. .
¸. ·تيرذ _أر ¸> رL.اب ¸, أدب ·.أ .¸ ..دعت.ا ·.ا‡¸ _ كل.ل رك.ي ,امت.ا لوي • امني,.
نو:. نأ _أ ،ة..اع.ل _.ا:لا .ولا نام.ل ا¸.م:يو ·تيرL. دك¡ي ام. ، ا.ا.¸ ,جن. . €..وأ
·نž _ كلذ ن. ،·,.. ˜راخ ¸. :ا.¸ ¸. ¸يل ،ا¸انب ¸. ˜وا¸ت. ،ا¸اذ ¸.. ة.... ة..اعلا
_خادلا ¸. ا¸.د. ¸.. _معلاو ·ت..ا. _¸ ا¸ر..و ¸رخ.ا ...اعلا _خدتل ا,,‚ نو:ي‚ .
_:كو روك.لا ¸. ة.وم; €ارو ا..· _>ر نأ _¸ ،.> ا¸ د‡ •و ،·.ر¡. ·ت..ا. ا.. ة.:.. ت.ž
_ي.. ¸.¸ دعب ا.رد.و ا¸ ر:نتلا ¸ ¸لا ايا.ولا ¸. .
,.ار¸لاو L.نلا _..¸و ،راجتلا ة.>..و ،دي,علا .را, ¸رت أدب ،·.ا.ول ةيلاتلا ,او..ا ل.خ
.را, _¸ لو>تلا ¸ :ي> لا>رلا ة..ا. _خا. ¸.ا:لا لو>تلاب ¸.أ ا.. _ك ،دي,علا _يم, ¸كر.و
بر. ¸. ،نا.و.لا ¸. ،‰يرLلا ¸.. ¸. ا.يأ ة..ا.لاو ،لام,او .و.,او .ارا¸,لاو بو,.ا
نأ اني.. كلذ _,. ¸:ل ،لا>رلا ةع.. ،لا>رلا تيب _¸ ¸ .د.ع.ا ار>.لا كلا.. _¸ ،¸عبر.ا
¸. ارار. ،نا.و.لا _ ¸.ب ˆع,لا. ،..,لا _ ·تيت..و €دير.. ¸ د. ناك ة..اعلا ¸.. نأ ¸.و.
لا...ا ر.اوأ .¸. دعب تعL..ا ¸لا.ا _و ،لام.لا _¸ رجا. رخŽا ˆع,لاو ة.و:.ا .ا.راL. .
ةلو. ,اي.و ،·.رو. ¸. _د¸.ا ¸..أ ا.دن. ،.راجتلا €.¸ ,اتلا _اL...او ،:لا:لا روLلا اج
،.ر. ¸يواردلا _ا.ل ،_.او.لا ت,…و ،_رLلا تعL.و ،¸يد.,لا ¸ب بور.ا تن..أو ،¸يواردلا
: _ر..او ¸.اLي¸لا ¸جاتلا .رLي‚ _¸ €ديعي ¸ك نا.و.لا _¸ ,.ا.لا رن.تك ¸يج _ا.لو.
¸كأ ¸. .د>او ا….ب ،L.. ا¸تعم.ب ة..اعلا _ت. _ž _ ةي.ا:لا ةمLا. .دلو نذ¸
د>أ _عج ا™ ،ةي.ر.ا .رو.لاب :ا.•ا ·ي. دجاوت. • :لا:لاو ¸.ا:لا روLلا ناك ن¸و ،...اعلا
. : ،ة..ت· ,أ _¸ ¸متني ا¸.انبأ ¸. د>او _:. ةLي.ل ا¸.ك ة..اعلا ن.ب ،ارخا‚ ‰.عي ا..ادجأ
_¸ ةمLا. .اج ا.دن. ا.ل ،¸يروLلا ¸ي.. ل.خ .ر.تلاو _ر.تلا لدع. .اي.¸ا ¸.. د.ا‚ ا™
: ·.رج _.لا ا¸م.و ا.وبأ ¸و‚ ةير.لاب ا“.ا ةي.ا¸.ا ة..اعلا ¸. .وجو. ¸:ي • ،اي.دلا
لو.ا د,ا €انب _.لا ل¸ن.ا ._L> ˜راخ _¸ :ا.•ا ¸د>¸.
،..ود— .را, ت.ولا ¸.. _ ¸را.و ، €¸ارب¸ ¸.. ¸رتو ، ¸د.لا ا.د; ¸.. ¸يع. ة..اعلا ت.اك
،ة..ان.ا _.ا‚و ¸د>¸ ¸. _ي.ا ت.اك ا.و ،ة..انت.ا ...اعلا L‚و ة.ار:لا ¸. ارد. ا¸ ¸.¡.
.ا.ا,.لا _ ا¸ _ر, ،ا¸ن. ا.د. ة..اعلا ك.ت. نأ ¸عي,Lلا ¸. ناك ،_.ا ا¸ي.اونب .و.ع.و
: ¸. ¸ير.علاو _با.لاو ،نا,ع. ¸. ¸.نلاو ،¸يديعلاو ،ارو.ا. _:. ,‚او.ا _ ,ا.. ¸لا
_و,نلا دلو.او ،,جر .
ا.ل ،.ا..ان.ا €.. ان.أ ا¸.يخ .را.خو ¸و. _. Lو,¸او .وع..ل •رعت. ة..اعلا ,¸‚أ ت.اك
،ا¸تيب _ _ي.ا ةي.ا:لا ةمLا. .أر ا.و ،_ي.ا بوكر _ ا.¡انبأ _و.تي نأ ¸.. ة..اعلا ت.ر>
ا¸مي.ع. _ ،لاجرلا ا¸وخ¸ أدب ،ا¸دج ،_و.ا ةمLا. ¸. ¸اعي|بو ،ا¸ _ر,او ا¸وكر _ ت,.ر
،.دي>ولا _:..ا ،.و.نعلا رخ¯ ,.ا.ر ¸. .د>او .¸ ¸. ن¸ ،,¸ن. انž ،.ر¸.ا بوكر ةي.يك
,¸ –عي _.لا روك.لا _.> _خا..
_. .وأ .أدب ،·.خد. _ا,‚ _أ ,.ك _يLت.. ، ة‚را. ،ةي.ا:لا ةمLا. ت>,.أ ،_ي.. ¸.¸ دعب
ا..و. دت.ي ‘> ،,¸ي.. ,د.ت. ن.ب ,يردتلا _اي‚ _ ا¸ نو>م.ي او.اك ¸ي.لا ،لاجرلا ا¸وخ¸
.ر. _ك _ ..اج,ل ا¸ع.د. ¸لا ر.نلاو ¸و.لا ة>ر. ,.ت:.و .
_ ،ا._. د>أ ا¸,كري .و ،ا¸,كر. ¸لا .ر¸.ا ا¸ .راتخا ¸. ¸. ـ ا¸دج ـ _و.ا ةمLا. ت.اك
.ر¸. ,كر. ،.ر¸. ¸,.تل ،ا,.لا ¸‚ _ ,د.ت. ت.اك ت.ولا ¸.. .
رخ¯ .د. ،لاجرلا ا¸وخ¸ _دل ناك ،_ا,.لا ةي>ا. ا.ر‡ ا. و. _ر.او ,ع.لا ناك _.لا ت.ولا _
،ة..اعلاب ‰>.ي راعلا ˆعب ناك اذ¸ ـ ةيروك.لا ـ ,.رL. ة¸جو ¸م. ،_ا,.لا ة,.> _¸ ا¸ع.دل
راعلا نو:ي ،¸:.أ ،.أر.ا ¸را.لا ناك ول كلاب ام. ،_ا,.لا _ ا¸.يخ .را.خ دن. ،ة..ا. _أ
,¸يأرب ة.يعلا ،._..لا ,¸تخأ ¸و.ل ةجيت. ،را.لا _يلاكأ نون‡ ت.ولا .اذ _ ،_L.أ و د.أ.
.رع. ،ا¸تت .ر¸.اب ,:>تلا ¸.. ا¸رد. ا¸,يرد. ةيادب .ن. اوL.تلا د. او.اك ،‰ي.دلا ,¸.,
ة>ا‚ _L.. ¸ك ،.ر¸.ا نذأ _ ¸م¸ا ‘> وأ ،باكرلا †د. ¸.و ،·ب., ¸.و ،,اج.لا ¸خر. ¸. ا.ا.
_ي.¸تلاو باج.•ا .ا>ي. تت _ا,.لا .
،˜ر.لا .اذ _دي ¸.. ا¸.>.. ¸لا ,.ا¸¸.ل .> د, نأ ـ ¸رخ.ا ةيروك.لا ـ ...اعلا ¸.. ,جو.
ا,ير.. ت¸ت.ا ا¸.ك ،ا¸ ¸ير.تلا ¸:• .و ار‚و ،ة..ا. رود. .ا..ان.ا ت.اك ،,._,ع. د> ¸..
·ن:ل ،_.ا‚ولا د>أ ديد¸تلا ناك ،˜ر.لا _و. ,.وت.ا ˜ر.لا ا.. .ا:‚¸ ، ‰يرLلا ¸.. _¸
ا¸وخ¸ ةت.لا لاجرلا .و.ب ·جاوي ¸> _جا¸يو ,>.ني.
،.ر¸ž د. ا¸ا... ¸. .د>او. ،ة.اي.لا ,وي با¸.ا _¸ ¸ي.لا ¸. ،ةعم,ا ,Lخ ¸. .د>او _
¸.ت.ا د. ˜ور.لا .او.. ،لا. ا.:. ،,ي,ل _ك ا¸يعيو ،¸ني. _ذ _ك ا.اري ة>.او ت.ابو
د. ناك ،,ا.•ا _أ ،·ن:ل ، ·.اا..ا .ر لوا>و ،ˆع,لا ·..ا. ،ةيلاتلا ·.ا..ج ل.خ ،˜ور.لا
،ةي.ا:لا ةمLا. ¸بو ·نيب ر.:لاب ˆع,لا ·ل ¸. ¸> و ،·ك¸ي ¸لو ،_و.و.ا ا.. _ .ا¸,ا رر.
،د.رأو دب¸أو ،Lا.ت‚او ,.. ،,ا.•ا ·:.ت• _.لا ر¸م.ل ,كارلا ·يخأ ¸با .ر.. د. ا…أ :ي>
،ةمLا. .وخ¸ ،لاجرلا ¸. ةي.يل .راي¸ نأ _. ،·.و. ك.¸ي وأ ر..ا †¸ي ¸ل ·.أ ،اولا. ا.:.
.رد.لا ¸¸يدل ¸.او.لا ا.نلا _ ¸يد. _¸ ةيلاتلا ةعم,ا ة,Lخ لو,و ،·..كو ·... ,.ي ·ت.عج
) ( _ ¸ لو‚رلا ¸كرا. ¸.او.لا ..ي.,ا .ايبا>..ل .ديد. ة.:.أ اركاذ ،لوي.ا بوكر ¸..
.اي,ا .او¸. _و. ¸. ·.او¸. .
: ة.¸.ا ةيادب .ن. ¸.اجعلاو ام:.ا ·ب ¸.وأ ا. و. ،...اعلا ,ا.أ ¸.ب _.لاو _خ.ا ‰يرLلا
. _ ¸.,. نأ ¸. نو.أو _خ ،لاجرلا ¸. د>او ةم.. _ نو:. ا.دنع. ،اورا.أ ا.:. ˜ر.لا د‚
ا¸وخ¸ ةياح.
رد. .وادعلا ¸... لوا, ،ايكذ ،ا.يLل ،.رلا ناك .ر. _ك _و ،لا¸ن. ˜او¸لا •ور. .أدب
ة:ي,.ا ة.ي.ا نو.رعي ،نو..ري ,.و ،˜او¸لاب ,.ارو ,Lاخ ,وي _ك ،.وخ•ا _ا. نأ _¸ ،نا:.•ا
¸:™ ¸.¸ لوLأ _¸ ،,¸تخأ ¸. ،,¸ارا.ت.ا د. نوديري ,.و ،˜او¸لا ,.L ا¸ي.. _وLني ¸لا .
˜او¸لا _ ¸,.ارلا _ك _.رب .ي.ك €اري ناك ،ام.. .وخ•ا د>أ ‰.Lأ ،,..لا .ابو. ¸. .د>او _
: _ا,.لا _ ا¸ي.. ¸و.ي ¸. .¸ ˜و¸ت. ¸ل ·تخأ نأ ·تخأ ¸. .
¸.. ،ا¸يني. ت>ت. ،ا¸‚او> Lƒ.ي ،رير.لا _و. ا.راو¸ _و.و.ا وي.ارلا ¸. :ع,ن.ا ر¸Lلا ناذأ
–يج.ا ¸ي.. _او.أ .خ.ي .و.لا ا”.ك ،¸ير.لا ,ر.ا با>ر _ ‰.Lن.ا ،_¸ت,.ا _را.لا .و.لا
_ع‡ ،اب.. ايوا“ ام.. ·عجر. .وL. ،·ب رود. ،ام.ا ,.اح ·.مت ،اكرا,. اجارع. ا¸ دع.يو
¸ت .دي.لا ت.اك ،ا¸و> _‚اولا ‰..ا ¸.. _وت..ا .و:..ا _ ,اي¸.ل ة.او. .ر.ر. _ورلا
ت.,.و اي.ا... ا.دي .دم. ،¸ا.>•ا ا.. ا.رم. ،ا..لا _ _..ر. نأ ك.و ¸.. ة.ي.خ ا¸..نب
: اديور •رمعلا ا.. دعب €ا.خأ _.لا ا. تلا. ،_¸ير.لا ا¸.و. تم.,. ،رير.لا ة.ا> ¸..
...لا _¸ ¸.ادلا .و.لا ¸.خ ..ر. ،.ا.ر. _و. ¸..اولا ةم¸· _بات. .
ارو ¸ي.خ ¸م¸ ..ر. ت>ارو ¸ت.م..ا ا¸يني. ¸. ر.L. _و.دلا ت.عج .د.ا.ت.ا _و..ا .¸.
،¸ي..ا L‚و ،†ان. ا¸... ¸¸ل ،ا.رم.. ،ا.نلاو ،ا..لا ¸. ةلا> رع.ت.. ¸.و .او..ا
¸لا ةني:.لا L‚و ة.¸ت,. ا.دي _.ر. ،.ا.ر. _و. ¸.. ،,ي..ا ·,.ي _.لا ،ˆيب.ا ا¸‚ا,.ب
: ·جو ،¸.L.. ،ا¸دلاو ،ا.دلاو ،_و.ا ةمLا. ا¸دج او.اك ،ا¸و> ¸..اولا €وجو ¸ر.ت. ،ا.ا...
ا.¸¸و ،ا¸.تك ¸.. ˆ,.. ادي نأ _. ،€و’ ت.د.. ،ارد:. ،اني¸> ·¸جو ناك ديع‚ _ر:,لا ا¸نبا
: ةم. اي لو.ي .و.و ،‰.رب .
* وي.ارلا ركذ _ _..
،ادبأ ·.... ¸:. • ،وي.ارلا ¸. :ع,ن.ا .و.لا _. ._خ.ا .ديدعلا ا¸اون‚ ل.خ ا¸..¡ي ¸:ي •
:د, ا. ار.ا. ا..و ،تي,لا ˜راخ ت,.ذ اذ¸ .¸ ,¸.لا .
_معيو ة..اعلا _خا. ·تبر. رد.لا بر.ي نأ _,. .انيعبر.ا _.اوأ _ تي,لا _¸ وي.ارلا اج
†رت دعب ة.اخ ،ر.دلا ,يجا.أ ¸. ةبوج..ك دعي وي.ارلا ناك ت.ولا كلذ _ ،ا¸.ير.. ¸..
. : : : ار.ا. ·.عجو ،·.Lنب دع,ت..ا ¸. ¸ي.. .ار.اLلا ·.ا_Lو ،¸..لا ·ت>ا,‚و ،راL.لا ديد.ا
نا.ل _:ب :د>تلا ¸.. .
رو.> ¸.. ¸ر, ·.عج ،.و.تلاب ايلا. ا.> ·.ايأ رخاوأ _ ر¸žأ _.لاو ،ا.دلاو وي.ارلاب ¸.أ
¸. د.ا. و.و .ار.ا ¸. .د>او _ ،ا¸ع,تتي ناك ،ت.اك امنيأ ةم..او باL..ل ,ا.. ¸لا دلاو.ا
·ع. ,يجعلا _ودن.لاب اج ،¸..ا ا.دي‚ دلو. .
ت.اك ،ةيراL,ب _.ت. ·.ا.>أ ¸. ˜ر× †.‚أو ._:ك ةيجا. ¸ي.ا.‹ ˆيبأ ،,ج.ا _,ك وي.ارلا ناك
ا¸دج ت.¸. ،.ر. لو. ·ن. .و.لا ‰.L.ا ¸> ،اي.وي ةيراL,لا ا. _ي.. ـا¸ت.و ـةمعلاةم¸.
لاجرلا ا¸وخ¸ ناك ن¸و ،.د,ا تن..أ امك ¸,ا _ودن. ¸. با¸..ا ,د. ¸.. ات.ر>و ،ا¸.أو
.ر. لو. وي.ار.ل ,¸تي¡ر ¸. ,¸ايا:> او..و ،تي,لا _خا. ¸عي,L ¸.ك ·ع. او..اع. .
: .اجر ا™أ .د.او. ¸ ،ر..ا _.Lت‚. اي>ت‚ا ¸.. .وأ .اج ،وي.ارلا _و.و‹ ةير.لا تم.. ¸>
·يل¸ _امت‚.ل او..جيل ،ا..و .
¸.ا..او ¸ر:لا ن¯ر..ل نوعمت.ي ،نور¸.ي ا.علا ... ,.. ،ا..ا _ نو..ي او.اك لاجرلا
لام.أ ¸. ¸.ر.ي نأ دعب ،_>.لا _. ¸..ي ¸:. ا.نلا ا.أ ،ا¸ي.. ‰ي.عتلاو .اي.ي:متلاو
: ة.ا.لا _.... ة.اخ ،.اي.ي:متلاو ¸.ا..او .وي,لا .ابر ¸.د.ي ا. ناك ،ةي>ا,.لا ل¸ن.ا
ر¸Lلا _,. _اتلا ,ويلا _ ا¸ت.اذ¸ .اع. ¸لاو ار.. _برلاو ة..ا.ا .
ل.خ ·.رو. را.و ،.ات.ا امك ،ةير.لا _¸ ت.ولا كلذ _ ابا. ناكو _..ا œا •و. اج ¸>
د.او. أدب ا.علا دعبو لاجرلا _. ¸.ع.و ،لا>رلا را. _¸ ,.ذ _ي.لا ·ي.. ¸ج ام.. ،را¸نلا
¸ر>. ،روت.لا ا.¸ ا_... د‡ • ·ن‚ ة.اد.و ،¸.او روت.ب ·ب او,>ر ¸ي.لا ةير.لا با,.و لاجر
ةنL..لا وج _ ·لوخدل ا¸ د¸• ناك ¸لا ·.ام.. ت..وأ ¸.ل.ا نأ _. ،ار:,. أد,ي نأ ¸..
€.. _ ةير.لا _¸ اج د. نو:ي ا‹ر رخ¯ ¸.. نأ _¸ €_:.. €اد. د.. ،·._L> _¸ ,.ديعيل
,..ت.ل ·ع‚و _ ا. _ك ل.,ي نأ ـ نŽا ـ ·ن. ,جوت.. ¸لا ة.ا¸لا ¸. ر¸žأو ،ة.با.لا ,اي.ا
·.رعي . _.لا ¸ر.لا ا.. ¸.. .
ا.دعب ،ة.اذ•ا :ب ¸¸ت.ا نأ _¸ ¸ت.ا. œا •و.و ¸انلا _ž ،وي.ارلا ،·.ا.أ ·•ر. ناك .اL. _
أد,ي نأ œا •و. ¸. ¸انلا ,.L .
·ن:ل ،_ودن.لا ا.. ,,.ب لاو¸لاب ..د¸. ·.ي. ةم.لو ·.اL... ،ا_,ك ة.ا¸.اب ·‚ا.>¸ ناك
¸ر.لاو ةير.لا _خا. ·:.ت• .ر. ,كو ،¸.لا ا.. ¸. ,.عت‚ا نأ دعب ،لا> ةيأ ¸.. أدب
ةم.ل ¸.. ·ن. ا.ر>. ،د.ا,تلا _ .أدب ةي.ي.لا _..ا œا •و. .اراي¸و ا¸تL. ¸. ،.روا,ا
¸. اديعب ،€ان. ا¸ي. ¸را• ـ ةير.لا _خا. ـ _رخأ ¸كا.أ د‡ نأ ·ي.. ناك ،·.¸ر ,.كو ·.ي.
وي.ارلا .
• ،·ب ا¸Lا,.راو وي.ارلا و’ .دي.لا تع.. ¸لا با,‚.ا د>أ œا •وعل .اراي¸لا د.ا,. ناك
،تي,لا ¸. €.اعب¸ _ ا¸ ¸عمك ¸:ل ،ا¸ي.¡ي ¸لا œا •و. .ايا:>و ان.ل _يد,ك ·ل رLن. ¸:.
¸¸. ،¸.L.. ا¸جو¸ل .و ،لاجرلا ا¸وخ• . ،د>. ·ب ¸ير.تلا ¸:• . ¸:ل ·ي. ,.ر. ت.اك ا. و.و
·ي. ر¸Lي _.لا ت.ولا _ تي,لا _خا. ·لا,.ت‚ا ا¸ي.. ,تت ¸لا د.او.لا ا.ا. .رع. .
" " ،·ب ديع‚ _ر:,لا ا¸..L ‰.ع. تكر.أ ¸> .¸ تي,لا ¸. œا •و. .اعب|ب ا¸ت,.ر ر¸L. •
_ير‚ ناك _.Lلا و.و ،,ونلا _ ·,.ر. نأ تلوا> ام¸. _ي.لا لاوL €راو¸ ر¸.لا ¸.. ·.ر>و
¸.أ ¸. اديعب ـ ر:,. ت.و _ ا¸.ا¸ج¸ ا.يأ ،ر.ا.لا ا¸..ي ¸لا .ايا:.او راع..ل L..ا
،تي,لا _.. ا,لاج ،.اوج ار.ا. _.ي نأ ¸. ا¸تي.خ ،._.. ةبابر ¸.. ديع‚ لو.> ـ لاجرلا
ا¸,ي.:. .و ا..ر ¸:• . ¸لا ة‚ر,ا و ة>ي..لا ا¸جو¸و لاجرلا ا¸وخ¸ .
" " ة..لا ¸. ا.عب ة.ر.ب لو.ا ,ا. ¸> œا •و.و ديع‚ ¸ب _ر‚ ·,. ا.ا..ا تL>. د. ت.اك
ة.,..ا .ر.ا _ ·ل ر., نأ ·ي.. _.لا ¸.ا:.ل ا.اL.أو تي,لا _خا. ¸. ˆي,لاو ¸.,لاو
،تي,لا رارك ¸. ت.تخا ¸لا اي..اب ت.ر. نأ دعب ا¸‚¸.ي ‰..لا _ž ،._..لا ةبابرلا
:د> ا. ¸تع. ¸¸. ،ا¸ت..تخاو .دت.ا ادي ن.ب ا¸.أو ا¸دج رع.. . ‘> ا¸يL.. نأ ت.اLت‚او
ديع‚ نو:ل ا.يأو ،ا¸,... .أدب ¸لا .اي.ا ¸. ةي.ي.> ة¸جاو. لوأ ،¸. ا¸.× اي.خا. ار.أ
اير..ا ¸:ل ،رخ¯ ..L ت,,أ د. ت.اك ، .انيعبر.ا _.اوأ ،ت.ولا ا.. ‘> دي>ولاو لو.ا ا¸..L
ةعبارلا ¸با ،ديع‚ ¸.ب نذ¸ ،_.و.ا با.> _¸ ·.ي.. نأ ت.اLت‚ا ا¸.ك بون,ا _ر. ت.ا. ¸لا
_..ا œا •و. ·با. _.لا _و,‚.ا لاوL ·ل ةم.ادلا ا¸ت,.ار.و ا¸.جاو¸ ¸. تي.بو ،ا¸ت.و
._..لا ةبابرلا ·ع.و .وعيل .
_خا. ـ ةبابرلا ـ ¸. ¸.. ˆ,.. ديع‚ ديو ةي...ا ,.ار¸لا و’ نا,>.تي دي.و ديع‚ .أر
ة..علا ،.و.لا ،,ا...ا .رد.. ،¸و.لا ارجو ةبابرلا اجرخأو ا..مLاو .خ. ‘> .رLت.ا ،·.ب..
د. ةم.ك نو. ،ا·و’ ت.د.. ،با,لا ت>ت. ¸> ¸..او ا..ت.ا ،ام¸..خ _خدتل ا.رLتن. ت.اك ¸لا
ا.,.. ا¸د.أ د. ت.اك ¸لا نر.لا را. _¸ ت,.ذو ،تجرخو ا¸.خ.. ،ا.و’ ةبابرلاب €دي ديع‚
ا¸ي. ةبابرلاب ت.لأو .
رو¸ž _. ةخو>ي.لا ·تكر.أ نأ _¸ ·.م. _.¡ي ،ام.ا. ،,ج.ا _,ك ‰يتعلا وي.ارلا _ž
د. ,ج.ا :ي> ،.وي,لا _خا. وي.ارلا را.ت.ا ¸.. ت.ولا ¸.. _ ت.م. ¸لاو ،ة.ا,ا .ايراL,لا
ا¸.أو ا¸دجو ا.دلاو ناك ت.ولا ا.. _ ،ا¸جو¸ ¸.L.. ديد,ا وي.ارلاب اج ،رع.لا ¸خرو ر..
تي,لا ¸. اديعب ةع‚اولا ا¸ور. _ اي.دلا ,¸.خأ لاجرلا ا¸وخ¸و ،اي.دلا اور.ا. د. .
وي.ارلا .د. لاوL ,¸ت,,أ ¸ي.لا ¸تن,لاو ةعبر.ا ا¸ا.Lأ _‚اولا تي,لا .خ _ _ر• ناك
,.. ¸ر:لا ن¯ر.لا ةL— _¸ وي.ارلا ر.¡. .را.¸ أدب _.لا و. ¸.L.. ا¸جو¸ ناك ،‰يتعلا
وي.ارلا _Lي ،رير.لا _.‚أ وي.ارلا ..اج ,انيل €رير‚ _و. €.د.و ا.علا ... ¸. ·..و.
دن. :,لا ا¸ت.ا دعب ة.اخو ،ر.¡.ا _يوت ا¸ن:• . ناك ت.ولا ا.. _ ،_ي.لا لاوL ار.ا.
: دن. ¸L.وي ¸ك ·ي.. لو.يو ¸.L.. L.يت.ي ‘> ،وي.ارلا _¸ ا.دي دت. نأ ام. ،_ي.لا ¸.تن.
. ¸ي..ا دج..ا ¸. رج.لا ... ة.اذ• :,لا .وعي :ي> رج.لا .
،,اج>.او .اكرا.ا ¸.ت· ¸. ،.ا.وي.ارلا ¸. ._:ك ا.او.أ ._. د. ت.اكو ،¸.L.. _>ر ا.
¸¸تني ن¸ ا. ،ا¸ن. .¸ لاخ ·,. را. تي,لاو ،¸ر:لا ن¯ر.لا .و. ¸.. ,ان. نأ ¸.. ..ات.او
ةين.أ وأ ،ان. ةي.ار. ة..> ¸.. ˆ,.. نأ _¸ .ديدعلا .اL.ا ¸ب ر.¡.ا ريد.و و>.. ‘> :,لا
رير.لا _و. ا.روا‡ را. _.لا وي.ارلا ر.¡. ¸. ا.دي _.¸. ا¸.ا“ ,ت .
تيب _ ¸يل ،œا •و. دجاو. ة.. _ ¸كأ ا,,‚ وي.ارلا را.ت.او ة.ا,ا .ايراL,لا .ا.تك. ناك
نو. ا¸ع. ¸ياعتلا ,تي ¸.ا..لاو ،,د.تي ¸.¸لا ناك ،ا¸.ك ةير.لا _خا. ¸:لو ،L.. ةمعلا
،.اعجار.ا €.. _:‹ ¸م.ي ¸:ي • ·Lور. ..¸ و ·.وL‚ •ر. لوا, _.لا ¸.¸لا. ،ةعجار.و ,ي...
¸و.نلا _خا. ·مكاري _.لا .و.ا ..ت.. ،ا¸... _خا. _.و.تلا _¸ .اذ _ك _.دي ناك _ب .
¸ ،نام:. ا.وخأ ·ب ¸.أ د. ناك ،ةي¸اج.ا ¸.ار.ا ¸. اج ،نŽا ا¸ع. _.لا _خ.ا وي.ارلا
: €ديرأ .اجو.ا .دعت. ·ل تلا. ،كل.ب ·ت.وأ ت.اك ¸لا ¸. ةمعلا،ة.ير.لا ا.. ,.ذ ا. .
. د. ا...وأ ¸.ابو _>ر د. ديع‚ ،_,:لا تي,لا _خا. د>أ ا¸ع. ¸.ب د. ت.ولا كلذ _ ¸:ي •
رو¸ž ،اي..ا ت.را..و ،ةير.لا _¸ ت.خ. د. ابر¸:لا ت.اكو ،,¸اي> بور. _ او,.ذ
ناك ا.و ،ا.رر:. • ،.د>او .ر. ،·ب ¸.أ ا. دي. دلولا دن. ·.د.ا.. ت,.ذ _.لاو ،نوي¸..تلا
: ا.. ¸.¸ ¸با ¸ي.:ي وي.ارلا _¸ _.. ت.اك ، ا¸ي.. ¸.ي دي. .
دعب ،.ر.ر:.ل ا¸يل¸ نر., ¸ك ¸.او.لا ا.نلا ¸.ان. دب ،نوي¸..تلا رو¸ž _. تL. د. ت.اك
.ايا:>.ل _امت‚.ل ا¸و> نو.ت.ي وأ ا¸تيب ,ا.أ ة>ا.لاب نو,ع.ي ¸ي.لا ¸¸ا.Lأو ¸. ،ا.علا
_¸ ـةL..لا _ا,L.ا رو¸ž _مـ ة.,..ا ,اي.ا _ _.أ _را.ت.ا ¸.انتلا ا.. ،ا¸... ¸لا
,اتلا ا.تخ.ا .
·.اراي¸ ت.اب _.لا _..ا œا •و. €ا, اديدج ا.Lاع. .ر¸žأ د. ._خ.ا ة.وŽا ك.. _ ت.اك
ا¸ع. بر.يل ا¸يل¸ ¸..ي ناك ،را¸نلا ل.خو L.. ,‚او.او .اي..ا ,ايأ ¸.. .ر.ت.. ةير..ل
ة.با‚ .ا.وأ _ ·ب ,عني ناك ام.. ود. _ .و¸.لا .
ريد. ¸:. • ، ,ويلا لاوL :,. ت>,.أ ¸لاو ن¯ر.لا ةL— ¸.. وي.ارلا ر.¡. تت,. د. ت.اك
نأ ا¸ن:• . ،.ا.ر. ة..و ،,ويلا ا.. _:. _ ¸:ل ،ا¸نيعب .اL— و’ ..د— .ا.وأ _ .¸ ر.¡.ا
.د>او ةL>.ل ولو ر.¡.ا ريد. .
: • تنك ¸يأ ,..ب تلا.
: دعب ا¸ن. ا¸ت..ا .رر. ،¸..ا ¸. ة.... _دي _ ت.اك رير.لا ة.ا> ¸.. ا.راو¸ ¸.‡ و.و لا.
رج.لا .
: • لا¡.لا كن:• ناك .ر.أ ا¸ن:ل ،·.ب.. ¸. _و.. ¸لا .Lلاو _,ا ة>.ار _¸ ت¸,ن.
_ ا¸,نت. ،ةني..لا ¸. ا.دع,ي نأ .ار.. ،ا¸و. .¸. _ باتعلا ·نL,ي _.لا ادعلا ا>.او .اب
. : ¸ ،وي.ارلا _¸ را.أو ر.علاو ر¸Lلا ... لا. ،ةب.ع.ا ا¸>ورو ة.ي.لا ا¸..نل ت.ولا .اذ
: †ان. نو:. œا ا. نأ ,.ا.لا ,اعلا _ .و.ب ر.¸. ا.دجو ¸> _مكأ .
: _ردي ¸. .ي.. ا¸... ت.. د.و ،تباجأ .
. : ،ا.¸ا:. تلوان. ،ا…ا:. ¸. ة..ا. ·تعLا. ،_م:ي نأ _,.و ة,يL ت.أو ةن‚ _ك L.,تب لا.
¸ين:لا و’ تLخو .
: _,اب ة¸جاولا ¸رن‚ لا. ،ا._. ¸.. و... نأ _,. ا¸... ¸.. ا¸و..و ،ا¸,.. .رعي .
ا.وLخ ت.مكأ ¸ ،‰.ع. • ا¸ن:ل ،ت..و. .
تي,لا باب ¸. اجراخ را‚و دي. ,ا. .
: ,ويلا _ .ار. :.. ة.>نلا تت ..وت. نأ ..ات.ا :ي> ،ة.>نلا _¸ ت>ارو ا¸.و.و ا.¸ ...
ا¸ت..ا. ..ات.ا امك ،ة.>نلا _ž _ ¸., ،بر..ا ... دن.و ،ر.علا ... دن.و ،ر¸Lلا ... دن.
و.ولا _ _ر..و ا.ا _مت ،¸ين:لا ¸. ˜ر× نأ دعب ،_ع.. نأ ا¸.,. ¸. .
،_,اب تي,لا ة¸جاو ¸رب نو.و.ي ,.و ·.اي,.و دي. ،با,لا ¸. ¸ر. .ا:لاب ¸ت.ي.:لا ا¸ينيعب
: با,لا ‰... ,.ذ.‚ تلا. .
‰.او ¸> ت.اك ،._خ.ا .ر.ا ،.ار. .د. ,و‚رلاب ·نيي¸.و _,اب €¡.L دي.أ د. تي,لا ناك
ناك ،,‚رلاب دي. أد,ي نأ _,. ¸:لو ،·ل .اد.•ا أدبو ، ˜او¸لا ¸.. ديع‚ _ر:,لا ا¸نبا
¸م.لاو ¸.¸لا _ع.ب ر... .Lو ،نŽا ‘> .دي.لا ا¸.يع. لا¸. ا. .ر.> ا..· ،_>ر د. ديع‚
تي,لا ,ا.أ ة>ا.لا _ ,ع.ل نو..ي ¸ي.لا لايعلا _ديأو _ايرلاو .
.رادت‚ا و ،ا¸ينيعب تلاج ،ة..او .وت‚ا ‘> ة.>نلاو ا.¸ا:. ¸.. .د.ا.. ،ا¸.و.و ¸. ت.ر.
.او..ا .ر.ا €.. ا¸اج †ان. ¸.و ،تي,لا ةي..خ و’ .
¸ير ة.اودك ا¸و> ¸ت.. .او..ا ت.اك ،_ر.,لا _رعلاو ,دلا ة>.ارب ،_‚..لا .و.ب L.ت· ¸..ا
،,.ار¸لا ¸. نŽا :ع,ني _.لا •.ا .و. ،·.و.و ،•.ا ،ا¸>ور •ر•و ا¸,عتي ا. _..أ :ة..ا.
_. ،ا¸ي.ذأ د‚ ا¸يديب تلوا> ،L... نأ _,. ة.>نلا _.ج ¸.. دنت.. .ا:لابو ،¸وا¸ت. ا¸.عج
: بر اي ت.ت. ،ا¸.خا. ¸. :ع,ني ·..ك ود,يو ،ا.د.ج ,ا.. ¸. ا¸يل¸ ..ني ناك .و.لا نأ .
رج.. ¸لا .وي.لا ،·م. ¸. .وي.لا .اعب¸ _ ،·تير, ،·تحرب ا,لاL. _ر.ي ،¸>و _¸ لو>تي ¸..ا
ةي.ار:لا ة>.ارب و,ا ‰,عي _.لا _رعلا ،ة,.رلاو رود.لاو ,اد..او ,.اع.ا ¸. ,دلا
ل.ا. ,ا.ت.اب ا,لاL. ،.و..لاو .
لوا, ،,.ار¸لا _¸ Lبا¸. _. ,.:ب _.¸ي و.و ·ب _رجو .وع. _ح ¸> ديع‚ ا¸نبا نŽا رك.ت.
،ا.رد. _¸ ·تم.و .اج د. ت.اك ،¸:,ي و.و ¸وا¸ ة:لا:لا _ ،ةي.ا:لاو ةبر. لوأ .د‚ ،ا¸.د.
ناك ¸..ا نأ ،.رع. نŽا ،_خ.و ة,ير¸لا باب _..و ،ا¸>ا¸أو ،ˆ.ر ،اديعب €.خ.. نأ لوات
: ان.ر¸ ¸م:ي ان. ،¸.أ اي ان.ر¸ ا.. لا. ،€ارو ت.خ. ¸> ،€ر.ا.. ,يم. _ ·بر.ي ،·.ا¸ي .
: • ا.ي. _ع.. • انن:ل لو..و ا¸... كلامت. ا¸.عج _:.ب ةيو. ت.اك
- دي,علا ،¸.أ اي لا> _ك ¸.. ان.ر¸ و. .
: ،ا¸.د. ¸.. رد.أ ¸ل لا. ،ةي...ا ,.ار¸لا ¸. .د>او _¸ _خد. .ر. لوأ ت.اكو ،_.¸ي ناك
اني.. .د.ا. ¸.,ت‚ .
،·تني,. ¸> ،.,. €ر. • ا.ي. L.تلاو •ر.ا و’ لا. ·ن:ل ،ة,ير¸لا ¸. ·جارخ¸ لوات ا.دي .د.
: ¸. با,لا ¸...أو ،¸.أ اي ¸جرخأ ا¸ لا. ،أد.لا ا¸ر. د. ةLي.. ةيديد> _‚.‚ ا…أ ت..تكا
˜را.ا.
: لا. ،ة,ير¸لا ˜راخ ا¸جرخأو ا.دي ¸. ا..خأ ·ن:ل ،·ن. با¸..ا تلوا> ،ة.و¸,. ·يل¸ .رL.
ة.ا.لا €.. _:. _ اد. _.و.و ،با,لا ¸...أ .
ا.اجو اي.ي.> ارا,تخا ¸.و.ا ناك ،_ي.:لا ˜ا.رلاب با,لا ت...أ :ي, .و.لا ¸. ت.اك
·لاع.أ ,:ت ·‚أر _ ة.. ,.¯ ¸با _:ل ن.ب ا¸تلو.. .
نأ ك.وأو ا¸..ذأ ا. .أر با,لا ت>ت.و ـ نŽا امك ـ ._¸Lلا ت.و _ ،_اتلا ,ويلا _ ..ا. ¸>
,ج, لاور‚ ¸. .¸ ايرا. ا¸نبا ناك ،._خ.ا ةL>.لا _ ا¸:‚ا. .ول ا¸ي.. اي... ا¸L..ي
،·ن. _.و. ¸. ر:كأ _ ر:>ت. ,دلاو €رد.و ·‚أرو ·يديو ·ي.جر .وي.لاو _‚..لا _,:. ،·.رو.
نŽا ‘> ا¸¸نك †رد. • ¸.. ة>.ارب _و.. ة,ير¸لاو .
.و.ب ¸ت _.لا او¸اب ا.رد. .. نأ لوات ،ة.را.ت. ا¸‚ا..أو ة.>نلا _.ج ¸.. ا.ر¸ž .دن‚أ
ةبو,ي. _ لوخدلا ك.و ¸.. ا…أ ا>.او ناك ،ا¸ن. اديعب ·ب., .
• ا.و’ ايراج †ر>تي ¸. ناك _. ،با,لا و’ .رL.
ة.>نلا راو¸ L... .دي.لا ¸أر ·.أ ·.اي,. د>أ ·ل _.. _.لا دي. ناك .
- • ا¸ لو.أ تنك اذا.
.ا:. . ،ة.ي. ت>,.أ ¸لا ا¸...و ة‚ا..ا ا¸>ور .رعي ،.دي.لا دن. ¸. ˜راخ و.و دي. ل...
ا¸ي. ت>ارل وأ ،¸تعLا.ل ا‹ر ،_ا,.لا .ن. ·ب تم. ا‹ تم.. ول ¸.و ،ة.راع. _أ _م>ت..
: اعير‚ ا¸ت..ا ديرأ لا. ،ة¸جاولا .L _ د,لاب ·.اي,. ر.أو ،با,لا ¸. ˜رخ .
" " ¸.ا. ، ·تجو¸ .¸ي¸. ا¸د.أ ¸لا _ا.لا باوكأ _م, ،ةL. دعب .ا.و ،·تيب _¸ ,.ذو ,¸كر.
¸..ري ،L.ا>.ل ا¸جاو. ¸.جو ،لامعلا ¸.اب ¸.. _ا.لا _ي¸وتب €ر.أو ،لامعلا ¸. د>او ¸..
€اL.و ،L.ا.اب _.و. ¸. ر:كأ _ ر... د. ¸د.لا .Lلا ناك ،¸ير.اž ر.و.و ‰..ب _ا.لا
ة•د.لا LوL.او ,و‚رلا ¸م.. .ا:لاب ،را,.لا .
،,تي • _.لا ·لاخ ةنبا ¸. ديع‚ .ا.¸ ¸. _و,‚أ _,. ت.اك ،نارد,ا ا¸ي. تي.L .ر. رخأ رك..
: • .ر. ةن‚ ,ك لا.ت. ،ا¸.ع.أ ¸لا .راجي.لا ¸. ا.يم. ا... .خ.ي و.و د¸ن.
،¸.اولا رو¸Lلا _ ,و‚رلاو .ام.:لا ˆعب .أد,. ،L.ا.ا ¸. را,.لا ¸ن:ي لامعلا ¸. د>او ناك
: را,.لا ا¸.>.ي نأ _,. •ر.ا _¸ ·يني. ˆ.خ ¸ ،¸..اب ·..ك _>ا. اي لا.و ،دي. ,.,.
: • ةمي. ¸.¸.ل _. ·... ‘> .و ·عم.ي نأ د>. ديري . .و.ب ¸ت.و ،رياLت.ا
ام¸ن. _أ ،ةمعلاو ·.أ ،¸..ا ¸. .د>او دك¡. • ،ة.ي.لا ¸.نب ادلو ،و.و ديع‚ ،ام…أ .رعي
را. ا... ،رك.لا ،لو.ا ¸ب.ا ناك ،·ت..ا. ¸يرا. _ ا.با‚ ارر.. ناك امكو ،¸رخ.ا _,. .دلو
…… ·ي.ل _.لا _,:لا دي. _¸ _.ي نأ _¸ €دج دجو ،€دجو ،·يبأ _:. ا.. _ ·.:. ،.ر.ا,. دي.
. _Lا.ت. بوردلا .أدبو ،تلو ا,.لا ,ايأ ¸:ل ،ايو‚ ايبر. ر..ا ا.دي‚ .
ن¸و ،ناول.ا ة.رخ¸. ،.... _و. ¸., .أر.ا ت.اك ،L.ا.ا ¸.. ر¸ž _.لا ¸د.لا ,‚رلا _¸ ·,ن.
_و. _ب¸.ا ا.د.ج _و. ةلد.. _دت. و ،ا¸‚أرو ا¸¸جو ,.. ار.خ ة>رL ¸.. ،نŽا ةت.اب ت.اك
_¸ _.Lت. ا”.ك اديعب رLن. ا¸ني.و ،ةي.ارلا ا¸—.. ¸. _.. ةن.مL. ة..ا. ةم.ب ،ةي...ا
€.. نأ دي. †ردي نŽا ،رد.لا ا.¸ ةي.ار ا¸.ع‡ ا™ ،·ب ة.را. ود,. ا¸>ور ¸:ل ،ˆ.ا. ¸.
ةمعلا ·جو _و. ¸.رلاو ر.,لاب ة>.اLلا .رLنلا €.. د.ا. ·ن:ل ،·لايخ ¸. ¸:. • ،ة“رلا
,¸ت... _جر ¸> ،ديع‚ ا¸نب. ,ني¸ ·تنبا ت,Lخ نأ دعب ،ا¸يخأ نام:. ل¸ن. ¸. او.ا. امني>
ناك _.لا ديع‚ ،و.ولا _ ت.ر.و ا.ا ..خأو ،ة.يL.لا .و‚.ا ا¸و. .دي.لا تع.خ ،ل¸ن.ا _¸
: ر:.لا ... ¸..ت‚ ..ا. ‰.. ا¸ت.و ا.او .
.و.ب ،ة•د.لا ام¸ايرك.ب نار.ر:ي ا>ار ،تي,لا ¸و, _و.و.ا رير.لا ¸.. ا..جو اع. ام.,.
: : ,ويلا ،¸.جأ لا.و دي. ˆ… ،ايا. بر..‚ ديع‚ لا. ،د¸نتلاو تم.لا ·..>تيو .رار.ا ·بر..
_ا.لا د..‚ ،¸يرعلا ،_..ا ت.أ .
.رLنلاو ةم.,لا €.¸ ·ت.با. ،و.لا ·جاو. ةي...ا _و. ة.لاج ةمعلا ت.اك ةلا.لا _¸ _خ. ¸>
_“ نأ _¸ ،_ع.ي اذا. _ردي . ،ا..او _žو ·.ا:. رم.. ،ا¸يني. ¸.. ذو>ت.. ¸لا ة..ا.لا
: .و¸.لا _م..‚ لو.. ةمعلا .
¸لا ة>,.لا ،ار..ا ة>رLلا ،ةي...ا _و. .أر.ا ,‚ري أدب ¸> ا¸.ا.أ ¸لا .ا.ا.•ا نŽا .رعي
،..ا.ا ˆعب _ ·.أ ¸يك ،نŽا ‘> ·م¸.ي • ا. ¸:ل ،...لا ..اج‚ ¸ي¸. ¸لا .راخ¸لا ،ا.دي _
_ ا_:ك ‰.دي وأ ،¸...ا رك.. _ د¸ج _أ ل.,ي . ,‚رلا _ _ر.ي ا.دن. ·.أ ،ا¸ن. .د>او €..و
¸لا LوL.اب _رجتل €دي †¸يو ،,‚ان.ا نو.لا رايتخا L.. .رعي ،L.ا.ا _و. ا¸L× ¸لا ·LوLخ
¸لا ،_و.ولاو ة.دلا ر‚ ¸. د>أ ·ل..ي ¸> ،لو.ي ناك ،._:ك .اL. _ ،€رو..و ·لايخ ·ي.. ك..
: ان.و ،€رد. _¸ _.يو ،ان. ا¸.ك LوL.ا •وم.ب لو.ي ناك ،ا_.ا:لاب .رو.. ا….ك ·.و‚ر _ع,
L.ا.ا ¸.. ا¸ع.أو نو.لا _ ة.يرلا ¸م.أ ا.دن. ˜ر× ,و‚رلا ،·ت.ير ،.دير,ا _¸ _.يو .
" " ا¸.اد. ¸.. .ري • ·.أ .أر ¸> ·.ارذ ¸.. .¸ي¸. ت.,. ا. ة“رلا _ ·.يدت ¸. .ا. .
_ا.لا باوكأ .خ.تل .اجو ¸,.ا ¸. ت.ر. د. ا.وتل ت.اك ،لامعلا ¸. ادعت,. ا¸ع,.و _ا.أ
ة.را.لا ،
: ,.ا. ت.أو رج.لا .ن. تلا. .
- _ا..ا ˆعب ¸..أ تنك .
- : . ة..ولا ,وي ت.ا.أ ¸ ،ت,جع. _ا.. .
: ةمعلا ..و.ب لا...ل ت,.ذ ·..نب .تخ.ل ·جايت>او ،ا¸>ا.¸ .رعي.
: ˆع,ب ت...او ،,ع. ,ت¸ي نأ نو. _مكأ ·ن:ل ،ا¸يني. Lو>ج .ا.¸او ،ا.رد. ¸.. ا.دي تبر.
,¸ن. .
- .. œاو تننج ..
: د>أ .رعي نأ †اي¸و ،ك.> ¸Lو _م:. نأ _,. ا¸عLا. .
-ةمعلاو .
- ةمعلا ا.و.خ .
-نو..ي‚ .
. . : _ž _ ا.ود¸. ¸.جو .ار...اب ا.ر.أ ¸ _ر.أ . راو.ا ¸¸ني ¸>و ،ا¸يني. ¸. اديعب رL.
·‚أر _و. لامعلا د>أ .و. _“ ،·.راجي‚ ˜ر× امنيبو ._¸Lلا ¸• ·.ك.. _.لا برا¸ا L.ا.ا
: ة.>نلا دن. تع.و ةمعلا لو.ي .
با,لا ايL>ت. لور.و ،·م. ¸. ·.راجي‚ ¸.ر .
،€ور:. ا¸,ي.ي نأ ¸. ·.وخ ،·ي.. رLي.ي _.¸ا ،·.و.. ¸ب _.>تي ·,..و ،ا.رير‚ _و. ا¸ع.و
،لو... ·..ك ¸>أ ،€ر.و. ¸. .ا¸ ةمعلا _.. نان.مL.ا دير. ا”.ك رير.لا _و. ا¸نجاو. ¸.ا..
¸ك ،.رار.اب ا¸يل¸ :ع,ي ول .وي ،·يت>ار ¸ب ا¸ي.ك ةم.ا. .و.ب †ر.ي ،_ع.ي اذا. _ردي .
راوج ¸. ا¸L.تلا ¸> .اL. .ن. ،·مت.ب ولو ا…ا.ل †رت ،ا¸م. ،ا¸يني. ¸ت.. نأ ،L.يت..
¸> ¸.ا.تي نا..•ا ن¸و ن.ب د.تعي ،·ي.ارذ ¸ب ·.م, _.لا ¸¸او ¸ي..ا _م.ا ·لا. ،ة.>نلا
را..لا ·لا.Lأ ¸. د>او ت.اك ول امك ·يدي ¸ب ا¸ن:ل ،·.و. وأ ·.ر. .
¸. _.لا ¸.¸.ل _رL ¸. ا”.ك ،·ي. دي.اجتلا .د> ت..ا.. _.لاو ¸:ت..ا ا¸¸جول ‰..ب رLني
: _¸ رLني ناك ،ة.لا,لا ·.و..ب ¸, و. نŽا • ¸.¸لا ةمي. ¸. لا.تي _,. ¸. ناك ،ا¸ن.
_ورلا ةبا.¸و _ا.و.ا ,.. ¸.. ة..ا¸ا ·.رد. _¸ ¸:لو ·تل¸ان. ¸:• . ¸ر.ك ¸يل ¸.¸لا
¸.و. . ة.ا.. _ نŽا ¸,.أ ¸.علاو ر.ا.لا د.,ا ،,Lعلاب .
¸:ل ،ا¸ ,.رج.و ,¸كر. .و..ب ·‚ا.>¸ ·ع.دي ناك _ا,.لا _ ا¸.انبأ ˆعب ¸.ا.و ,.ذ امني>
_ع, ةم.ادلا ·..وا— ,¸,. و’ ¸.. رك..و ،Lي.,لا €رو.. ¸. د..أو ‰م.أ ةل...ا نأ †ردي نŽا
.ر. .اذ ¸.و ¸> ، ديدج ¸. أد,يو _... ¸لا ..وا.ا ك.. ،لو>تلاو ا>”.ل ة.با. _. ·.اولأ
‰يرL دجوي ·.أ ا¸تL. †ر.أ ،ةي.ا¸لا ناول.ا ˆعب دجو ،ةي.و.ر.لا دباع.ا د>أ ة¸جاو ,ا.أ
.. €¯ €¯ نا..•ا ¸:ل ،¸.¸لا .وL‚ ر¸.ل ا. .
ود¸ا ,.ر ،ا¸ي.د.و ا.رج> _و. L. ا¸ن. ˆع,لا ،ا¸و> ة..>ت.ا ةمعلا ¸جاو. ¸¸ي و.و €و..
¸. ‰.Lن. ة.را.ت.ا ¸ا...او –ن.تلا نأ .¸ ¸L,لا ا¸..ن.و ، ةمعلا ·جو و.:ي _.لا ¸ي..لا
" " .ر.تي ةي.يك _أ _.. .رعي . _.لا دي. .
: دعتبا €..ني ¸‹ رع. ¸مك و • ا¸ا. ة.وL· ¸ت¸ ¸.و .¸ي¸. ت.خ. ¸> راي….ا ك.و _.. ناك
ت.¸.ا ا.ديب ،..ا.و بو:لا ...و ري¸لا ةي>ا. ت,.ذ ،ةمعلا ·جو .أر ¸> ،ا¸ ‰يرLلا ا>...
ا¸ ¸.د.ا ¸¸جو.ل تم.,.و ،ا¸يني. ت>ت. ¸ ،ت.¸. ¸لا ةمعلا ·جو ¸.. ·.ر:.و ا.ا .
* ة•د. ا>ورج ¸ت.. ,ني¸
ا¸يخأ ةنبا ,ني¸ ت.اك ،.ا¸نلا تني,. ‘> ا¸ع“ ت..ر ،لا. ‰ي.¸ .و. ¸.. ا¸.و. ¸. تL.يت‚ا
دي.و .
: • كل ¸“ ¸. ,ني¸
: نذ,ل ةجا> _ ت.ل دي. .
: ك.> ¸. ¸يل ,ني¸ .
: ,ني¸ اي ,ي. دي. .
: . : د>. ا¸جو. لا¡.لا نو:ي نأ نو. • ¸م. ¸يأ اي,.. لا. .و.ب ةم. اي ,ني¸ .
اجاي‚ ة.:.. ا¸Lوت ا.راو¸ .د.ار ا¸نجاودب ¸ت .ر. لو. ،ا.رير‚ _و. ¸. ت.ا.و ةمعلا تم.,.
,اي.ب ار.,ت.. رياL. _.لا ,ام.او _ار.لا ت.. ،ا¸د.ر _ ا¸,.ر. وأ ا¸يمت ا”.ك ،ا¸و>
·.دي‚ .
،دي.و ,ني¸ ¸ب ر.ادلا ¸‚.تلا _ن. ¸ك ةجراخ تLخو ا.¸ا:. ¸.. .دنت.. ا.رير‚ ¸. تل¸.
: _,اب تي,لا ¸ري ·.أ لو.. ¸.و ةع.دن. ,ني¸ ت.خ. ¸> ت..و. ا¸ن:ل .
: ¸خأ ةنبا اي ة,يL ت.أو ةن‚ _ك ةم.ت,. ةمعلا ..ر .
: نأ _,. ا¸... .خ.تل ت..و.و ،¸م. اي ة.‚¯ ا¸د> ¸. ة..· تلا.. ،,ني¸ ·ب ت.>أ ا. و. _ج.ا
: تي,.ل كلامك .ر.تي ·.أ ¸ي.. .
- ةينب اي ةي> لا¸أ ا. .
: ةن‚ _ك لو.. ¸.و ةمعلا تن.ت>او ت.د.. ¸ ،.ر.ا €.. تتم. ،ةمعلا .ر ا¸.ج× ةي.ا:لا .رم.ل
_š ت.أو .
ا.د.د¸ ا….ك ا.ر¸ž ¸.. تتبر و ،_,ك ,¸..و .وب ا¸ن.> _ .دي.لا ا¸ت... .
ا¸ع. ر.ا.ت. ،ر.علا ‰,.ي ام.ا. ا¸.ي; ،ة..ت>.ا ,‚او.ا _ ا¸تم. _¸ ¸... نأ ,ني¸ ..ات.ا
,ني¸ ,و.. ،,‚او.ا ¸,L _ ا¸تم. د.ا.. ،¸,Lلا ة.اخو ،تي,لا لام.أ ¸. ا.عب _.¡. ¸ ،.ي..
نو. ا¸نجاو. ¸. .د>او €ا, ¸:.لاب ا.دي د. نأ _.×و ،ا_:ك _ا.ر. ا¸تم. .رع. ا…. ¸ب.لاب
ريد.. _.أ ¸.. ا¸نجاو. ¸. ¸:ل ،ا¸... ¸. ¸يل _ج.اب روع. _أ ا¸,ا× نأ .
،.د,ا ت.اك ةياد,لا _ ،ا¸و> تي,لا _ر. نأ دعب رو¸Lلا _ .أدب د. ت.اك ةي‚ا‚.ا ا¸تن—
_¸ لا.ت..اب وأ .و.اب ا.¸ ،ا.ا,. _يم,ا _>ر ا.دن. ،¸,.ي ¸ك ا¸انب ¸ ،,.ا ¸ ،_و.ا ةمLا.
نو. ..اك ار¸. ت.ž ،ا.د>ول ت.ولا كلذ _ ت.اك ،ة..ت..ا .ديد,ا .اي.ا أد,. :ي> رخ¯ نا:.
،..دعت.ا ·.اا.تخا ¸. .د>او ¸. ديع‚ .ا. ‘> ،ا¸نجاو. _¸ ة>ار.ب رLنلا ¸.. .رد.لا
¸. ا¸يدل ا. ¸“أ .راتخاو ._L.ا _¸ ت.خ. ،ارخا. ،اديج اا.. ·ل دع. ،·ب ¸.تت نأ ..ارأ
ا:,لا ا¸,... ،†ر>تلا ¸.. .ر.ا. _. ¸:.لا ¸.. ة.با.لا ا.دي ت.ž ،·ب تجرخ ¸>و ،¸جاودلا
: ¸بذ ¸.. د>اولا رد.ي _. .ر. .اذ ة..ع. تلا. ،ا¸.> ة.ا.رو ،ا¸.ع. ر¸. ،ر¸.لا ¸.
: رد.ي • ,ي.ارب¸ _نلا ‘> ¸ي.. ة..ا.ت.ا €وجولاو نويعلا _ بار.ت‚.ا _ر. ¸>و ،·.انبأ .
ا.. _¸ ,ني¸ رLن. • ،ديع.ل ا¸ت,Lخ _,. ¸. ‘> ا¸يل¸ ¸... ،كلذ ا¸تم. ¸. .رع. ¸لا ,ني¸
ا…أ ة.اخ ،,.ا ¸. _::بو ،·ي.¡. ا¸ي.. ,جاو ·ن:لو ،ا¸تم. ¸.. ¸Lعلا ¸. _و. ·.أ ¸..
ةمعلا نان> و.أ ،‰.عتلا ا.¸ ا¸ع.. _.لا ا. نŽا .رع. . ،._.. ت.اك نأ .ن. ا¸تمعب ة..عت.
: €.. ¸. ¸. ·.م.. ا.و ،نام:. ا.وبأ ا¸ن. ¸:, ناك ¸> ا.ر‚.. ¸لا ا¸تي.>. .و. ,أ ،ديد.لا
وأ ا¸وخ¸ ¸. د>. _ام.لا ‘> وأ ،ا¸و> ¸. _يم,ا _ي>ر دعب تي,لا †¸. نأ .:. ا¸..ر. ،.و.لا
•و ،_و.ا ةمLا. ،.د,ا ت.وأ ا.:. ،تي,لا ة,>ا. ا…أ .رعي _يم,ا ،تي,لا _¸ ..وعلاب ,...وأ
·,.. ا….ب ،,ني¸ ،ا¸..ي ا. ا_:ك ،نام:. ا.دلاو ناك ‰Lن.ا ا.. ¸. ت.ر.. ¸.و ،د>أ •¸عي
ا¸ن. دع‚أ اي.دلا _ ¸:ي • ،ا¸ ة,Lاخ ةمعلا .اج ا. ا.ل ،ا¸تم. .
: ¸د. ¸>.لا ،·ب ة.اخ ،€¸ي. ةيا:> ,.¯ ¸با _:ل .ر. ¸. ر:كأ ..ر. ا¸تم. تع“ د. ت.اك
.. ان.ايا:> _ن.. ¸ك اي.دلا _ ا..وجو اي.دلا €.¸ ر• • ·..ك ،ةيا:.ا .
ة.ا.•ا. ،ا¸و.. لوأ أدب د. ةي.ي.رلا ا¸تيا:> نأ ,ني¸ .د.ت.ا ،ة,L.ا ةL. ،ةL>.لا ك.. _
ا¸تيا:> ,ت. ‘> ا¸.¸• • رد.لا ¸:ل ،ا¸اين.أ ¸د>¸ _,:لا تي,لا _خا. .
ةم¸ _مع. ¸.و ـ نŽا ‘> ا.دع. ا.:. ـ ا¸نبا ةجو¸و ،ا¸يخأ ةنبا _¸ ـ نŽا ـ ةمعلا رLن.
دعب ¸. نو:ي‚ :ي> ،ديعلا را… ،د.لا را… لا,.ت‚. ا¸.اج نو:ي ¸ك ،تي,لا ¸يLن. _ ةيلا.
: ا¸ تلا. ،_.و.و ,...و ،¸.اوو ¸لاجو ،˜راخو _خا. ¸ب¸ ،_’ ةي.خ ديعلا ... ‘> رج.لا ...
‰يراب.ا ¸جرخأو _.ا.ا ¸.خ.أ .
: ¸. _ك .ر.أ ا.أ ¸,¸‚ا ، ةم. اي كي.. œاب ا.ديب .را.أ ,ني¸ ¸:ل ،,و.تل ت·و.
: ا…أ †ر.أ تنك ،ا¸ت,Lخ ¸> ،نو:. نأ ,‡ ناك ،تي,لا .دي‚ ا.ر‚ _ لو.. ¸.و ةمعلا ,.ت,.
.. .. اي €¯ ¸..خ تي,لا ا.. .دي‚ نو:. نأ ¸... ¸لا ،لاجرلا ،¸.وخ¸ .انب ¸. .دي>ولا
·لاخ ةنبا ¸. ˜او¸لا ¸.. .ان. لوL دعب ديع‚ ‰.او ا. ._..لا ¸>ر.ل .
˜و¸. ،˜او¸لاب _,.يو ا¸.واLي ¸ك ت..و ·ي.. ت.لد. ,كو ،ا¸.وار ,كو ،ا.د.ا. ,ك نŽا رك.ت.
ة.اخ ،·ن‚ _ ¸ي.لا با,.لا ¸. وأ ·.وخ¸ ¸. ._. .ب ،˜او¸ .ب و. _žو ،·.اوخأو ·.وخ¸ _ك
: ،ل¸ن.ا .دي‚ اي _رL.ا ا¸ لو.ي و.و ،نو.>ري ¸ نوجو¸تي ا...وأ ناك ،·,>ا. ،دي. دلولا
.و.أ .و ان. ¸. اديعب _>رأ نأ ¸.دير. اذا. ،¸يو:تلا _ أد,. .ر‚أ _.ب _ت ةنع.لا .
: _ ،ةي.ا,لا ة.ي..لا ¸.ايأ _ ¸,ري ،¸.د>و ¸. ¸.× ،¸..¡ي ا.و. ديرأو ،.¸ك ا.أ ·ل تلا.
. : نأ ·ج.. ناكو ،¸ج.. ت.ر. د.. ةي.ا. _>رأ ¸ل ،كع. ¸.ب.‚ ا¸ لا. ، ا¸ي. .ا. .ر. رخأ
ةي...ا تي,لا ,.ار¸ب ةLي..لا _‚..لا _ ·... دي.ي .
.اج ،ديي.تلا ةي.م. رر:.و ،ل¸ن.اب €رار.ت‚ا .أر ا. ،دعبأ .وLخ وL× نأ ا¸ي.. ناك
,ني¸ ت.اك ،و. ا.دي‡ . ¸لاو ة..ر.ا تي,لا لام.أ _ ا…د.ا.ي نأ ةج, ،تي,لا _¸ .ان,لاب
¸.أ ¸. اديعب نو:ي نأ ,‡ ،رو>.. ¸.اك ·.أ ¸.. ا¸تم. ¸با _¸ رLن. ة:.. ا….ك †ر>ت. ¸¸نيب
كل.ل ر.. ت.اكو ،ةمعلا .أر ا.:.،ا¸ا,,و. ،.ان,لا .
: .اي. ديرأ ا.رج> _ ·‚أرو .ر. ·ل تلا. ،ا¸.د¸ ةبا.¸ ر:كأو ،.ر.ا,. ةيلاتلا ا¸تبر. .اج
.دج اي _ نولو.ي .
. : • ·.أ ديب ،‰.عي •و ،·‚أر ¸:‚ ةم. اي تم.‚ ت.مك.. ،ت.>أ ا.:. ،ا.دي ¸ب ·‚أر ¸,رأ
.ن. ,ني¸ .راتخا د. ت.اكو ،ا.رات× ¸لا ¸ورعلا ¸.. ·ت..او‹ ا.¸خأ رج.لا دن. ،·ت.يل ,ني
،_ا,.لا _ لاجرلا ا¸ن. ..وتي ¸ك ،ا.اب ا¸.,ع.و ‰يراب.ا نŽا _... ¸لا ,ني¸ ،ديعب ت.و
ديعلا ... _,. .
أد,. ،ة.ع.لا .اذ _ع.. ا¸... د, ،ان. _¸ ¸, .ر. _ك _ ،ا¸..خ با,لا ت...أو ,ني¸ ت.خ.
€.. _خا. ر..ا رخ¯ ا¸... دجتل ،ت.ولا ¸.. _ ة..و ة.ر.ب ¸,Lلاو ,ي.¸لاو ¸يLنتلا _ ا¸.م.
.ايجا> _و‚ _. _أ ¸. ةيلاخ ،ا¸ا> ¸.. ت.ž ¸لاو ،ديع‚ ة.ر. ،ا¸ي. .¸ت‚ ت.اك ¸لا ة.ر.لا
: بأ كي,.ل رخ¯و .ا.اوL‚.ل _ودن. ،,ت:لا ‰ي.ان. ،·.ب.. ·.ي>ر ,.. ةمعلا ا¸ت.وك ¸لا ديع‚
. ة>.ارلا ˆعب لا¸. ا. ،ة.ر.لا L.او> :.. ¸L. _.لا .Lلا :ا¸.م.ي نأ د>أ _يLت.ي . ¸لاو
،,اي.ب ·.ا.¸ _,. ديع‚ _ي>ر .ن. ا¸تيو¸تب د>أ ,.ي • ¸لا ة.ر.لا _خا. ةم.ا. ة•د.لا
ا¸... .دجو. ،ة•د.لا ا¸.جاو. تكر> .ديع,لا ةL>.لا ك.. .ن. ·ت.. .را. _.لا ديعل ا¸تي¡ر
·ع. .ا> ¸‚.. ,.. _ .
،ديع‚ _ي>ر دعب ان. .ر. لوأ ت.خ. ¸. رد. • ،ا.رد. ¸.. ¸ا,ا _.:لا ¸ي¸. ول .و. .د¸ن.
,يLنتلاو ¸ر.لا .ديج .رج.ا ت.اك ،ادبأ ,تي ¸ل _.لا .ا.¸لا _,. ._خ.ا .ر.ا رك.. ا¸ن:ل
: ت.اك امك ا¸ .تخ.ا .وي ·.أ د.تع. ت.اك ،_رار‚.ب كل ر‚.‚ ا¸ لا. ،ا¸يل¸ ديع‚ ا..ا. ¸>
،_خد.و ·عيL. ا¸ت.عج ا¸م.ع. ¸.. ة“ا.ا €دي ة.,. ¸:ل ،ةياد,لا _ ...ر. ،ا¸ا,,و. ¸:ت
ا.¸ ا¸ع.. _.لا ا. ¸.يلا ·جو ¸.. .رع. .و ،¸.ت· _جر ·.أ ¸.. ·يل¸ رLن. ت.اك ام.ا.
.ا.ت..ا .
. : ا.وخ ¸يل ،·يدي _بات. ا¸ني. ،_دي ا¸,.. ،رير.لا ة.ا> ¸.. .دع. ¸..جأ ا¸ لا. ت.خ. ¸>
ا…أ _¸ ة.ا.•اب ،ةكر.ا ¸.. ام¸.او.و ا·رار.ت‚ا ,دعل ¸:لو ،ا¸ ناديلا نا.ا. ¸.ع. نأ ·ن.
: .ب ام….ب ا¸ا,,و.ل ام¸ت..و ¸لا ·يني. ¸. اديعب ،¸. ¸.. ا¸يني. _.. نأ دير. ت.اك
ام¸ي. ة.را. ا…أو ،رار. .
: كتم. ،¸.أ ‘> ،·ب .رعي د>أ . ،ار‚ _Lي‚ ،·لو.أ .و‚ ا. لا. .
: ة..او. ا¸‚أر ..L.L ا¸ن:ل • اذا. ·ل... نأ ..ارأ .
: ت..او ا¸ن:ل ،·ب L..تي ·تع“ ول .و. ت.اك ،ا¸“ا ‰Lني • ·.أ ت¸,ن. ،_اخ ةنبا اي لا.
. : ة..اعلا ¸. ,¸.ت.. نأ تلوا> _ي.:لا ا¸.ر¸ _و‚ انل †¸. • ،ة.وع.. ة..اعلا €.. _امت‚.ا
: لا.L.ب ¸... نأ .L.ا ¸. :د>تي و.و ˆ.تنيو ،€ر¸ž ا¸يلوي¸ ·.أ تL. ا¸ن:ل ،ا.د..ي ¸لا
.ات.لا ،ا.رد. ،ةنع.لا ،ا¸تت _¸ر. ¸لا ةنع.لا ¸.. ,¸ي.. _>ي‚ .
:د>تي ام. .رع. . ة.ي.> ¸.و ،ة.را.ت.ا ·‚ا..أ L.ت.ي ¸ك ،.ي.. ¸.و.
،..,لا _ ,.وتت.و ،.ديع,لا ,...ب ¸. ¸انلا او.خأ ،دي,علا _ .راجتلاب ا..ادجأ أدب ¸> ـ
نŽا ·ي.¡. نأ اني.. ا. ا.. ،,¸ت,>أو ،,¸ايا:>و ,¸ي.ارأو ،,.ر.ا..و ,¸..أ ¸. اديعب .
·..ب ¸ت _.لا •.ا ·ن. دع,يو ¸ي¸.ي ·لاب ´_. ،ا¸ن.> _ ·..خأ ول .و. ،·ن. ت.د.. ،ت..و
: : اي _رL.ا ادعت,. ا.اL× ،ا¸‚أر .¸. • ¸.د.. .أ ،اذا. لا. ،تب¸.ا ¸> رادت‚ا ،€ر.تعي
،¸.اوخأ • ¸يأ ,...وأ ،رخŽا ¸. ديعب ¸كر _ د>او _ك ،ة.م.ا ك.ام.أ ¸يأ ،لا.ا ةنبا
،†وبأ ،_اخ ‘> ،·..أ ¸.،·ي.د. L,¸. ¸. اديعب ،¸يرخŽا ¸. اديعب ، €.ر.‹ د>او _ك ،ك.وخ¸
كتم. ،·تخأ ¸بو ·نيب _... ا¸.ر.و ا¸وL _:ب ،ة..اك ةير. ،ةير.لا ¸. رخŽا .رLلا _ ,ي.ي .
: . : ,ي‡ ·تع“ ا.را:.أ أر. ¸مك و.و ت.أ و. ¸م¸ي ا. ،¸م¸ي . ا.. _ك ·ل لو.. نأ ..ارأ
¸.. _رد.. ‘> ¸.لا ،كتم. ¸. ¸م.ع. ¸:لو ،_ي..و _.ور.و _يوLلا ¸م. ¸. ¸.... .أ †ديرأ
ك.>.. امني> ‰.ا..ا €.. ة¸جاو. .
.رد. ·يدل ،¸.ت· ·..ب .ا.¸ي ا¸ني.يو تجرخ ¸ ،.¸.ل ة..اذ ,ني¸ تي.ب ،˜رخو با,لا ¸ت. ¸
ا>و.و ر:ك.او ¸‚ا‚.ا ¸.لا ¸:ل ،.ر. .اذ ·.دكأ ا. ا.. ا.دي.ر.و ة,ير. .ام.ك .ا‡¸ ¸..
·ب ا¸..ع. .اي.¸ا و. .
ا¸تم. دجتل تجرخو ،ة.ر.لا باب ت>ت.و ،ا¸ت>رLب ا¸يني. ¸. ة...ت.ا _و.دلا ,ني¸ ت>..
: تي,لا ا.. .دي‚ ¸لا¸. ا. ود¸ ةمعلا تلا. ،ا¸ن.> _ ا¸..نب ت.ل.. ،ا¸.ا.أ .
تت ,.ي .خا. دي. ناك ت.ولا ¸.. _ ،.ر.ا..اب ,ني¸ ت· ¸> ,ي..ا ةي>ا. _ي. ¸م.لا ت.اك
: • ةم. اي ,ني¸ ·ت.ع. _.لا كي.ريأ ةمع.ل ·جو.ا دي. ,.ك ا¸..وأ ،,ي‚¸لا ¸. ة.¸> ·Lب¸
: ا…ذأ _ ت.· ¸ ،ا¸ت.,.و ا¸تن.ت>ا ،ا¸تم. ¸.. تلا. ،.ر. • ا¸ن:ل ،,..ب ·يل¸ ,ني¸ .رL.
_ي‚ ل.. ·.أ.
: كيبأ _¸ ,..لا ¸..ب لو.. ¸.و ا¸ي.ارذ ¸ب ¸. ,ني¸ ت..Lأو ،ةمعلا ت:>. .
: ةم. اي ¸ي..ن. • اي:.ت. دي. لا. ت.ت.. نأ نو. ,ني¸ .ر.ا. .
: كي.. . ة:>ا. تلا. .
ˆعب .رج ،ة,ير¸لا باب ام¸ ¸ت. نأ دعب ـ .ور.او ةجعنلا ـ ¸تمي¸,.ل ,ي‚¸لا دي. ¸.لأ
نان..ا L>. ،.دي.لا راو¸ ¸.جو و. _جرو ،.او..ا ˆعب Lا.تلا _ .أدبو .ر..ا ةي>ا. ¸جاودلا
ام¸ي‚أرب .Lأ ،ام¸عن• _.لا ا. __ل ام¸ن. د>او †ر>تي نأ _,. ¸:ل ،.ور.او ةجعنلا ¡Lا,.
ت... و ا.و’ .د. ،ة,L..ا _و. ة.لاج ا¸دي‚ .أر ‘> ةجعنلا تت... ،ديد. اي>ت‚ا ¸.. اجرخو
ةجعنلا .ر.تب دي.و ¸. تت.وب ¸لا .دي.لا رج> _ ا¸‚أر.
ة:,.ت. ت.ž ةجعنلا نأ _. ،ا¸ن. ديعب ا¸ع.د. نأ تلوا>و ةجعنلا ¸أر _.. ا.ديب ت>..
_...ا ,ي‚¸لا ¸ب ر.ا> .ور.ا ¸.و امنيب :.دي.لا ,م.ت. ا¸..أ _.د. ةجعنلا ت.اك ،ا¸ع.و‹
رLي.ي _.لا ن¸.ا „¸ دي. ·,. _.لا €د>و .و.لا ،_ي.ر .و.ب ا.:. ·.أ لاع.أو •ر.ا _..
ة.>نلا راو¸ ا¸ي.. .ي... .دي.لا دجو ا. ._¸Lلا ¸جاو. ·..واع. ،·ي...
: ·ت.اLت‚ا رد. ديا— ·.و. _عج _.. ¸ر,و ،ةجعنلا د..ي • ا¸ا. لا..
. : .¸¸ دي. ,¸.ت‚ا ,أ ا…¸ ,ي‚¸لا ةي>ا. ا¸ي.ذأ ¸. ةجعنلا ,>.. ت.ا. د.و ،.دي.لا تلا.
. : _.. و.ي • ·ن:لو دي. ر:نت‚ا ا.ديلو د..ت‚و ،د. ديعلا نأ .رع. تلا. ،·‚أر ¸.
: ،لو.ا ·ي.. لا> ،.ي.. ..ورخ ¸م... ,ا. _ك _ ،رخ¯ ديلوب ¸... • .دي.لا ت.مك.. ،ةل.ا,ا
_مت • ,اعلا ا.. ¸:ل ،ةي>..ل ¸..ي.
.دي.لا نذأ نأ ود,ي ¸:ل ،.دي.لا _“ ·كردي نأ ¸. ..وخ ،ˆي.خ .و.بو ةم¸,. .ام.:ب دي. ,¸·
: .را. د. ا¸مم.تتل ,ي‚¸لا .او.أ L‚و ةجعنلا ¸أر _.. نأ لوات ¸.و تلا.. ،ةم¸م¸ا تL.تلا
ا¸حر _ر.و ،¸وج..
.ني:ت.. ¸.اولا .ور.ا و’ .رجو ،ا¸Lوت ¸لا ,ي‚¸لا .او.أو ةمعلا دي ¸. ا¸‚أر ةجعنلا ت...
¸جاو. ¸,ب ¸.ا.ت. _ر‡ ناك ة,ير¸لا باب ·ل ¸ت.ي ¸> .اL>.لا €.. _:. ¸.. ،·..ا. _. _..
_.ي ¸ ¸.ا..ا ¸. ..عب L.ت.ي ،ة.>نلا لو> ،_,:لا تي,لا ¸و> _ ةجعنلا ·.أ ‰با.ي ،.دي.لا
– – امك نŽا ا.أ ·تلوا— .واعي ¸ك €_:ي .وب ·ع.د. ¸.و ،ا¸.و. .,.او ،.>Lا. ·.أ ا¸ي..
: .ر.ا.لا ¸:.لا .>.ب ا·¸× ا. او¸ا _ _,. ¸. .دي.لا .را.أ.
تLخو ا.¸ا:. تلوان. .دي.لاو ،.جراخ را.. ،ديا¸تي ·.خا. •ا,...ا ناك ،¸و.,ا دي. ‰Lي •
وأ €ابر.ي نأ نو. ،¸جاودلا ·ب :,ع. _.لا ,ي‚¸لا راو¸ ا.ديلوو ةجعنلا ت..ر. امنيب ،·..خ
با¸لا _و. ·.ر:عب ¸. ¸جاودلا اعنميل اكر>تي.
را¸نلا _.و. ديع,لا _ †ان. ¸م.لا ةع.أ ت..ار.و ،تي,.ل ةي.ا..ا ة>ا.لا ا.ك بور.لا _ž
ة>.ارلا ا¸تمك¸ ¸> _,اب ةي.L.ا تي,لا L.او. ة.يوL .رL. ةمعلا ت.لأ ،,ار...ا _ .خŽا
.را.أ ،...لا ..اج‚ _و. ة.لاج ¸.و ا¸ ةت.ا,لا ة“رلا دن. ا¸ني. ت..و. ،_ج.ل ة.ير.ا
: . : تلا. ،ا¸يدي .د.ا.‹ •ر.ا _.. ت..جو ¸ا:علا ت.ر ا.و— ¸. لامعلا تعن. دي. لا. ،ا¸يل¸
_.· راجنلا باب.
: ر:.أ ا.أو ¸.¸ .ن. لا. ،·تيب ة¸جاو .Lب نو.و.ي ¸ي.لا لامع.ل ا¸>يم.. ,¸.و ،دي. ك>.
_,Lلاب :لامعلا _.. ت¸,.و _,اب تي.أو ت,.ذ ،.رر. رج.لا دن. ,ويلا ،¸.ر.. ,اي.او ،ا.. _
ا¸ي.. ·ت.خ. ,رت وأ ،·عLا.. نأ ¸. ·.وخ ،_ا,.لا _ ا¸عL. ¸لا ريوا..ا ¸.اب „¸ ر.ي •
.ر.ع.لو ·.يد.ل ..ارك¸ ،·ب ا.ولاب ,¸.. و.و ،ا¸ا.ار‹ د¸. ·... _.. _L. د. ناك ،تي,لا
،€.. ا¸و.. نأ ¸Lي ناك ن¸و ،ا¸ي. ·,جعي ا. ا..و ،ا¸.مت .و. †ردي ،ا¸ ·ن:ي _.لا .ولاو
¸ب ا¸تيبر. „¸ ا.. _جري ،كلذ †رد. نأ نو. ،ا._.د. ،ا¸.اع.¸ _.. _مع. ،¸. ا¸>ور لاL.
– – €.. _:. نأ د.تعي ،¸رخأ لاو>أ _ ،,¸و.بو ,¸ ·,.ت. ا¸.عج ا¸وخ¸ لاجرلا ¸. ةت‚
: €.. ا¸ي... ¸يأ ¸. لا.تي ،رو..ا ·..أ ة¸جاو. _.. رد.. . ،ة.لد. .ات. ˜ر× ...نلا
• .و.لا
ت.اك ،را¸نلا لاوL ·..ا. د. ¸:ي • ،ا.علا دعب ت.ولا ناك ،ديع‚ ¸. ل..ي اج ¸>
. : ، ,¸.ي • ا.و ,.ار¸لا _ ·ل تلا. ،_تمت.و ود¸ ا¸و¸. ¸.تت ة.>نلا دن. ة.لاج ، ا.د>و
...او ,ا. ،بر:لا ·,كرو و. –.¸.ا ،·ن. .ديعب ةيا:> ¸.ي ¸. .اي, ._¸Lلا _ :د> ا. ·ل ت:>
. : ناك ·.. ,¸>و ¸نعب ·..ر ا…أ _. ،ا.و’ †ر>تلا .ارأ ،ا¸..ž _ ةعبا.لا ,.ار¸لا €ا, رL.
،_ر:,لا ا¸..L ، ا¸نبا ، ديع‚ ¸يل ،,.ار¸لاب _.لا نأ ¸Lي ،·عم.ي ¸. _ع‡ :ي, ر.¯ ا¸و.
،اجراخ ¸رج. ،_.ولا _مت _.. رد.ي • ،·,ي.¸و ·,ي... ,جاولاو ¸.بŽا دي,علا ¸. د>او ا”¸
و.و ، ة.ي..ا ا¸,.ار¸ „¸ د>أ _..تي ..ل نا:.ا ¸رت ا”.ك ،ا…ا:. ا.دجو ،_ا,.لا _ .ا. ¸>و
: ا¸.ود¸ ¸.و •·.أ ت.لأ لا. ،.,.ا. Lا.ت‚ا ،·.يد.ب _, ا™ .بور:. ,ونلا _Lت.ي • _.لا
. : • .و..لا €.. ¸م:. ¸يأ با,لا ‰..أو ˜رخأ ·ل تلا.و ،با,لا „¸ .را.أ ،ˆي.,لاو ،_و.لا
ة.يوLلا ·.ر.. نأ _. ،ديد>تلا _يLت.ي . • ا.اي¸ انم.ع. .اي.ا ن¸ ,أ ،ا¸ دلو. _. لا..
ديعب ·.يرا.. _ر‡ ·ن:ل ،نا:.•ا رد.ب ا¸تي.ر. لوا, ،¸نعب ا¸.راعي .أ ,.عتي ·ت.عج ،ا¸
– – ˆعب _. :د>ت.ل رج.لا دعب ,ويلا ·با..ك ،ا¸ ة..عت.ا رو..ا ك.. ة.اخ ا¸يني.و ا.دي ¸.
ا¸انبو ا¸.انبأ .
- |||||||||||||| ,:ي.. ,..لا .
: لايعلا ‰.L.او ،ا¸.Lننل اي. لا. ،·لو> نو¸.ا.تي لايعلا ¸. ة.وم; ·ع.و دحأ ˜ا.ا ناك
. _ارو ،¸.لا ˆعب ..ود.. ·..... ¸. د.اعلا دي. _.. ,.‚ _اعلا ,¸.ي.¸و ,¸Lاي¸ ,¸.,.ي
ةمعلا راوج ¸.جو.
- ةم. اي ك.يك .
- . : : . لا. _و.و. _ †ديرأ لو.. نأ _,. ،·ت..ج _ ر.ت.ي نأ „¸ .رLت.او تلا. œ دم.ا
: . : لامعلا _با.. ,.اذ ا.أ دي. لا.و ¸.لا ا. نأ _خ .م.ت,. .
تي,لا _بو د,ا اج ¸> ،_,,ا تت L.,.ا _¸.لا _:. ،ةع‚ا. ة>ا.. ،تي,لا لوLب ة>ا.لا دت.
¸ك ..يأو ،ة.ا.ا ·..ا.ت>ا ا¸ي. ,ي.ي ¸ك ·.ا.أ ._,ك ة>ا.. †ر. ،_,,اب .يم— €ر¸ž _عجو
: لويخ ¸. ,¸,.اكر د.,لا .ارا,ك ˆعبو ةL..لاو ةLر.لا لاجرو راجتلا €راو¸و ·.وي. Lبري
دي.. ¸ك .د.ا,ت. ._.. .ا,> د. ·ن.و ،•ر.اب ·ت,. ،.يوL .,> د. :ي> ،_حو لا.بو _ب¸و
ا¸ ,.ا¸,لا.
دب _,. ا.اب ¸ر.و ¸..ا _.رلاب ة.ور.. ت.اك :ي> ،ةيلا. ةن.¸أ _ ت.·أ ¸لا ة>ا.لا €..
..ا _ ...لا ا.. .يلا:. ..ا:. ا¸.عج ،¸يديعلا ... ·ي. ¸.¡. نا:. „¸ تلوت ،..ا.ت>.ا
...لا _.. ¸.,.م.ل ._..لا .اد..ا ,. _.. د.ا.ي _.لا ا¸.ا... ..يأو .
ة,Lخ ¸..يل ·ي.. ,ا.•ا ¸.ي ¸ك .اجر. :.. ¸. نو:. ¸ن. Ÿ.لا بوLلاب ¸ب ةي.اك ة.ا.. _..
„¸ ديعلا ...ل ة>ا‚ „¸ ,¸ت>ا‚ لوت دعب ،تي,لا _..ب اد> ا. ا..و ،...لا ا.أ دعب ديعلا
_مجتي :ي> ،...لا _ لوخدلا _,. و.ولا نورخ.ت.ا _يLت.يل ،ا.اب ‰يراب.ا ¸. ة.وم; _.
نوجر>ي. ،ديعلا ... ت.و بر. ‘> ،_ي.¸تلاو _,:تلا _ نوأد,ي و ،_.ا,ا دج..اب ¸انلا
¸لور¸. نو..ي ¸ي.لا ا.أ ، ,¸يل¸ ¸م.ن.ا .اي.¸اب „اعتي ,¸.ي.¸و ,._,:.و ،ة>ا.لا ¸يد.ا.
،.دع.ا ._::لا ‰يراب.ا ¸. د>او نو.Lت× ,.و ةجو¸.ب ,..لا نو.ريو ، تي,لا نو.خدي ،
ةيلا. ة.ا.,ب ,¸ايت .ر.و ،,.ت,. ،.رLع.او ة.يLنلا ا¸اي:ب .دي.لاو .
،ا¸ ›... لايعلا ¸. ة.وم; ,عل د. اذ¸ .¸ ,¸.لا ،ةيلاخ ة>ا.لا _L. ،ديعلا ¸.وي ان:ت‚اب
نو:. ¸> ا.علا ... دعب ..اي>أو ،بور.لا ‰,.. ¸لا .ا.و.ا _ لايعلا ¸..ي ا. .,لا.
. ¸لاو ةلد,ت.ا ,¸او>أو ,¸اعلأ ,.ر. ،ا¸ت,ت. _.. ¸., ،˜ر× ةمعلا ت.اك ،ةيرم. _اي.لا
: ¸.¸ .د>او ةم.:ب ‰.ع. ا. .,لا.و ،رار. _.. ر.. .
،دحأ ˜ا.ا راو¸ .دي.لاو ،.جراخ ا…و..يو ة>ا.لا •رأ ¸. Lل¸لاو .راج.ا نوL.ت.ي لا.L.ا
: نأ نو. دحأ ˜ا.ا .ر .ي.ا... •_ج.ا و.دب .ا.اوي.ا ¸تأ تلا. ،L.ا.ا „¸ ¸يدنت.. ¸.لاج
: •¸. _جأ لايعلا ¸. ديعب ·ني. _م,
- ا¸.جأ .
.. : ¸:ل ة:...ا ¸ري نأ ا¸.عب _يLت.ي ._:ك ناي>أ _ باجأ ¸ ،›.ي.. _¸. .
: •ة:...ا ¸. . ،.و.ا ¸. كل.‚أ ¸. ذا.نب تلا.
: د>أ . ا.رار.¸و ،ا¸ت..‚أ ¸. ,جع. .
·,يج ¸. ˜ر× ،ديج ة>ا.لا او.Lني ¸ك لا.L.ا .خأو ,ا. ،لوLي ا¸تم.ب ¸>أ ا.و ،تتم.و ،تم.
_مع.ل ,¸‚اح .ا.¸يو _.¸ لايعلاو ،,¸ ا¸يLعي ¸و..ا ¸. .عL. .
¸.وو دحأ ˜ا.ا اج ،بر..ا ناذ¯ .و. و,ا _ ‰.L.او ¸م.لا تبر. ‘> ,¸,.ر. ا…ا:. _ ت.ž
: ة.ل.¸م.ل ,¸.يرL _ ˜اج.ا لا. :ا.راوج .
: ا.د.وي انبر ¸.ي.> لا¸تباب تباجأ .
ا¸كر. ¸لا .د.ا ¸.× ¸. لو. ديري ...او _ž و.و ،,¸ويب و’ .يرج .ار...ا _ لايعلا .خأ
¸لا ة>ا.لا _.. .ت,:. ا.رL. ناك ،·ب رع.. نأ نو. ,>..ا. ،€و’ رLن. ¸:. • ا…أ _. ،·..ك
.ا.ا,‚ د,ل ..ا. .¸.اج ت>,.أ ة>ا.لا ن.ب ˆ.ا. و’ _..و ت.>أ اذا. _رد. . ،..ا. ت.L.
: نŽا .ر¸.ا ˜ر‚ا _.لا ¸د.لا .و.لا ا¸.ا.و ،_ي.ا.
* _ا,.لا ركذ _ _..
.اL>.ل ،ة.ي.. ا.د, ،ا¸و> ¸.ا.ت. ،ةج¸ت,. ا¸>ور .را.و ،ا¸ي. ت>ر. ¸لا .ار.ا دع. ¸>
لاوL ا¸ت.ا. ¸لا ا¸.اع‚ ا¸ن. ¸.>تل ا¸,... ،,,.لا ا….ب ا¸م¸ت.و ،ة.و..ا ا¸ركا.ب ر:..
: لو.. ،¸ي.. ن¸> ¸يL ا¸.. د.و بو¡. ا. نا.ر‚ ا¸ن:ل ،.اL>.ل .ر:.لاب :,.ت. ،ديد.ا ا.رم.
.اي.ا _.او. ¸ك .و.لاب ان>اورأ د‹ ة.ي.ك ،ة.ي.. ،._.. L.. ..اع.لاو ,.ادلا و. ن¸.ا .
ا.ر, ا. .م.ا.و ،ةيت.ولا ..اع...ا ¸. ديعب ،ةيورو ود¸ ا¸ار.. .دع. نأ رد.. نŽا
_.L.ا ،,.ا.لا را.ت..ل ا.¸.ت ،لاجرلا ا¸وخ¸ ،ا¸و¸. L‚و .ر¸.ا ا¸وكر ةL. „¸ ا¸ركاذ
¸..تتل ريدت.. ¸ك .ر¸.ا ,اج.ل ا¸يل ،¸جر.ت.ا _ي.¸ ،ةيا¸نلا L. ا¸و.و ،_ا.ر.ا _ .ر¸.ا
– – ةج.وت.ا ةيبون,ا ¸م.لا .وL‚ تت _و.ي _.لا ¸.و .ر¸.ا ام¸.ر. L‚و ،.ات¸ا .
·.اراي¸ ل.خ .ا:ي وأ ·.ا.. _…أ د. .ان,لا Lارخ ،.ر. رخŽ ت.با.. ¸> .وت‚ا د. ةي,. ت.اك
ا¸اوLخ وL× .أر.اك ·ج..و ،ا.د.ج ¸ي.. „¸ ت¸,ن. ¸.و ،ا¸ نويعلا ‰.ع. نابو ،ا¸ ةي.ا..ا
ة.و..ا بر. _ „و.ا.
ة.>.ت.ا ةLي.,لا .ا_.تلا L>.. .أدب ا. .ا> .,.ر.و ر.و.و ..وخ .أدب د. ا¸.اع‚ ت.اك
_.. تL.يت‚ا ا. ¸:ل ،ةير>.لا ·.ا..و .ان,لا Lارخ ¸. ا¸¸خ د. .د,ا ت.اك ،ا.د.ج لوL. ¸لا
– – ،ا.ر¸ž .د.. و ت.ا.لا ا…ان, ا¸تم. ¸لا ا¸.أ „¸ .رج .ر. لو. ا¸اور‚ _ ,دلا _.ب
_. ,ان. امنيب ،ا¸.أ „¸ .., ةL>.لا €.. _ اذا. †رد. . نŽا ‘> ،·ع. _.اعت. ¸يك ا¸¸خو
ام¸. ر.أ _ك _ ا._.ت.. ا.. ¸. ر:ك.او ،ا…ا.>أ ¸ب ._:ك ناي>أ _و _ب ،ة.ر.لا ¸.. _ ا¸دج
_ك ا¸نيعب L.. ,.ر. ،_,ك تم.ب ا¸تيب لام.أ _.¡. ،ةت.ا. ا¸.أ ¸ر. .م.ا. ت.اك ،¸ك وأ ر..
نو. ةبو. ةكر> _ ,ويلا لاوL _L. ،_.. L.. ،رو:. ا.ار. ت.اك ا. ر.ا. ،‰.ع. .و ،¸.
_.ي ة.د.ا ,. نأ ديج .رع. .ادي‚ :..و لاجر ةع,‚ تي,لا _ ،¸:.تلا ‘> وأ ,عت.ل را¸ž¸
– – ا¸.و.. ت.اك ،ا¸ي.. دمتعتل ¸:. • ةمLا. ._..لا ا¸تنبا ‘> ،ا.او‚ د>أ . ،ا¸..اك _..
لام.أ _ ا¸تع.وو ا.دي ..خأ ،,دلا _.,ب ا¸¸خأو ةمLا. .اج ا. ¸:ل ،ا¸ام.أ ¸. ديعب ¸L.ب
.ر:ك و. رخ¯ ¸. _.. ت... ن¸و .د,ا كل.كو ،او..عي • لاجرلا ا¸وخ¸ ،ا¸رد. ت.اك ،تي,لا
– – ا…ا.ل ¸:ل ا¸د, ¸.و. نأ تلوا> ،ا¸ن.ذ .ور.و ا¸..نب ا¸..تخاو ةمLا. تن,لا .اا.تخ¸
_,ك ,¸.تبو •لاب ون, ا¸تم. ،.ات.لا _خا. _متعي ا. تكر.أ ا…أ ود,ي ¸لا .د,او ،ا¸.واLي •
ت.اك ن¸ ا¸ي.. ة.ر.لا باب _..¸ ,ا:>¸ وأ ¸ين:لا _خا. ,.ادلا ا.رخ.تل _..تب ا¸,لاL. •و
ا.د>ول .
Lر.لاب ,.ع. ت.اك ،ا¸ع. ‰با.تلا _ ¸,.ارلا ¸.ان. ._خ.ا .ا.ا,.لا ل.خ تL. د. ةمLا. ت.اك
ةياد,لا _ ،_ا,.لا _ ا¸ي.. ,د.تي نأ ·ي.. ا¸ن. ˜او¸لا _ ,.ري ¸. ن.ب ،ا.وخأ ·ع.و _.لا
_..ت. ،¸و.. ،‰با..و ،_ر,و .ر¸.ا ,كر. نأ و. L.. ا¸م¸ي ا. ناك ،,امت.ا _أ ر..ا رع. •
نو.با.تي ¸ي.لا .د. ¸.ان. ،نويعلا ب.جو .رادت‚.ا _ ا.د.ج أدب ا. ¸:ل ،ر.نلا .ا.ات.
ت.اك ،¸رخأ .ر. ا¸¸اني ‘> وأ ا.دي ,.Lي نأ ·ل ‰, . ر‚ا.ا نأ .رع. ت.اك ،رام..ا _ ا.د.
_.ب ¸¸. ،˜او¸لا _ ا¸.ر.و ‰با.تلا _ ا¸.ر. :¸. ا¸.ر. ,ع. ،¸.انتلا _ ..خ¯ ا¸.ر. نذ¸
_ .را.خ نودب ˜او¸لا _.. رد.. ¸ل ،ا¸وخ¸ لاجرلا ,.ك ر.ك _.. رد.. ¸ل لاو>.ا ¸. لا>
¸. ،.ر¸.ا ·جو. ¸يك .رع. ،L.. ،.أر.ا ا…وك _.ن. ‘> ·.خد. ن¸ ا. _.لا _ا,.لا ،_ا,.لا
،_.وت.ا را.ت..ا د.>تل ._خ.ا ةكدلا ا¸كد. ¸ ،,اج.لا ¸خر. ¸.و ا¸Lو.. ‘.و باكرلاب ا¸كد.
– – رLتني ،ر.وت.ا .ود..ا ا.د.ج ،ا¸.اي. ةي.يكو ا¸دي‚ _ا,Lب ة.را. ت.اب ا¸اذ .ر¸.ا ‘>
_ا,.لا ¸ايتج. ._خ.ا ة.م.لا ،.را.•ا L.. .
: ..ارأ ،.¸. •و ·.ا.> ¸. ل¸ني ‘. .رعي ¸را.لا .د,ا تلا. ،ا¸..و‹ ا¸د, ¸م.. نأ تلوا> ¸>
: _ ¸.وخ¸ ,.ك L..ي. ،¸.با.ي • _جر ¸. ˜و¸.أ د. ¸.أ ¸عي .ر¸م.ل ¸كر. ن¸ ا¸ لو.. نأ
: . لاجرلا ا¸.أ ا¸ تلا. :ا¸ _م.. • .د,ا ¸:ل ةني¸.ا ان.ايا:> „¸ .ا.. ةيا:> _.يو ،•ر.ا
. لام.أ _ ا.د.ا.. ¸.و ا¸.. ا¸.جاو. ¸. ا.ت. ت:> د. ت.اك ,¸ي.. .ا.و.ت.ا ا.نلا نو,, .
¸:ل ،ا¸ن. ,¸.ت.. نأ ¸. تلوا> ،ا¸.اعك تتم. ¸ ،ة.,..ا _>..ا دي. ,اي. .ادعت‚ا ¸ي,.ا
: €د.. ‘.و ,اج.لا ¸خر. ‘. ديج .رع. نأ .أر.ا _.. ت.مكأ ,.ا .
_مجتلاب ا…ا‚ر.ب لوي.ا أد,. :ي> ،_ا.ر.ا _ا,‚ ,ايأ ¸. ديع.ل ةيلاتلا ة..:لا ,اي.ا ت.اك
ايلو.ا ˆعب ة>ر.. .روا,ا _ا,.لا ة>ا‚ „¸ رLا.تلا _ .خ..و ،ةير.لاب ديعلا ,وي ر..
_ ·تي·أ ·ل _ا,.لا. ،.ديع,لا ..,لا ˆعب ¸.و .روا,ا ¸ر.لاو ةير.لا ¸. لوي.ا ¸... ،¸ي..ا
.ديج ة,‚ان. ..يأو ،¸ر.لا ¸ب ا¸ ة:لا.ا ...اعلا ,‚ا _.رو ة.با.ت.ا لوي.ا راع‚أ ديدت
– – ¸لا ةي×راتلاو ةي,ع.لا _.لا ا¸ _.ت. ¸لاو ،ة•د.لا .ا;.ا ¸. _ي.. ¸ج ولو ..اعت‚.
د>او _و. ر“ ة..ج وأ .. وأ ةبابر ¸ب ا. ،_ا,.لا رام.. _.اج _.. نوا:.او ارع.لا ا¸..ي
ةي..رلا نا,::لا ¸. .
نو:يل ¸م.لا بور. ‘> ر.علا دعب ا¸Lا.. .واعتل ._¸Lلا دن. ¸¸تن.و _>.لا _ .ا.ا,.لا أد,.
ا”.ك ةم.ا. ةكر> _ ةير.لا _ع, ,ايأ ة... ،.ايا:.او ,ر:لا •ارعت‚او ,.ا¸ع.ل .يلاخ ا..ا
,‚او.ا €.. ,.عي _.لا ,.ادلا ا…و:‚ ¸. ر.:. .
ا.ر¸L. نأ ا¸تكاي> دن. ت.ر> ¸لا ا¸.ب.. .د.راو ا¸ر¸. تجر‚أ ،ديعلا ,ايأ ¸.ا. رج. .ن.
ا¸وخ¸ ¸ب _ا,.لا •رأ „¸ ت.خ. ¸> ،ا¸.ب.‹ _,ك ..امت.ا .دبأ د. .¸. .ن. ت.اك ،_:..ك
لاجرلاو با,.لا .رLنل ا‹ر ،·ي. ,كر. _ا,‚ رخ¯ نو:ي ا‹ر ·.أ ˆ.ا. و’ ¸.. تكر.أ لاجرلا
¸:ل ،ا¸وخ¸ ¸ب ة.لد. ة..L „¸ وأ ،¸را. „¸ رLنلا ،ا¸ت.با.ك ت.يل .رL. ا…أ ت.>أ ،ا.و’
ا.ر.و. ا‹ر ،ا¸ن. .ا×و ا¸,.ري ،ت.ولا ¸.. _ ا¸,.ريو ا¸ي¸ت.ي .أر.ا ،.أر.ا „¸ _جر .رL.
ˆعب أر, ¸> ا.¸ ا¸يل¸ ت>وأ ¸لا ا¸.جاو. _عل وأ ،ا¸جر‚ _و. ¸,ر. ا¸.عج ا. و. د.ا¸لا
ˆع,لا ،_ا,.لا ¸و.L _ او:م…ا ¸ي.لا ا¸وخ¸ ناذ¯ _.ا.. ¸. ديعب ة>.و .ام.ك دي.¸ب با,.لا
ا.أ ،ة.ا.¸لا رو. ¸را• رخŽا ˆع,لاو ،ةيراجتلا لام..ا ˆع,ب ,و.ي رخŽاو ·.يخ _و. ,¸ن.
– – _.. د>أ رد.ي .و لو‡و لو.ي ،,يL>تلا .ر.ا. _ †ان. و¸. ,ني¸ دلاو نام:. ا.وخأ
·.ارا; .
¸راو.لا ¸. د>او ,د.تي •و ._خ.ا ةير.علا ¸. ا.و ،:لا:لا ,ويلا _>. _...او ار. نا.وي
,جاعت.ا كل.ل _¸.لا ا.¸و. دعب ة.اخ ،كل.ل ةج¸ت,. ت.اك لو.ا ,ويلا _ :·.با.تل ا¸,.Lيو
‰>ت.. ة‚را.ك ¸يل و ،ا..ايL.ا ¸:• ¸ورعك ا¸ رLني ناك ،نا‚ر.لا ¸. €دع. • ا…أ ‘> ،·..نب
. : ا¸ت.ا _. ¸:ل ¸.روLخ نو.رعي ،نو.ا× ا¸... _ لو.. :ا¸ابا.> ¸. ·تL.‚أ ا.¸ ،لا¸نلا
،ا.دجاو. ¸. ..يأ ¸.عتلو ،›.ي.. ا¸>ور أد¸تلو ،ا¸>ور _ .و.او ‰..لا ب. ¸.ا:لا ,ويلا
!! : ان,,ا ا¸يأ لو.. ،•رعت.. ا”.ك ، ا.د>و _ا,.لا •رأ ةعLا. .رج. .ر¸م.ل ,اج.لا تخرأ
_.لا †ا…•ا ..ت.. ،ا.اد>تيو ,¸ن. د>او _را.ي نأ ةياد,لا ةL.. „¸ ا¸.و. ¸> _.وت. ت.اك
ا¸ ¸ت ،ة.ن> ا¸>ور ،·ب .¸ا, و ،ا.. .رع. ت.اك ،•ارعت‚.او ˆكر.ل ةجيت. .ر¸.ا با.أ د.
¸:ل ،¸.نتيل ،ام¸.خا. Lو...ا د.,ا رج.نيل ا..ني نأ ناديري ا.ر.خو ا¸.وL ا”.ك ،ة.ي.
¸. ت.× ،€او..ا ˆعب ¸. ة..خ ‰.Lن. ت.اك ¸لا .ر..ا .ام.:لا ‘> ،د>أ ,د.تي • ا¸ت.د.ل
ا¸ت>ا.وو ا¸أرج ..ا¸و ا.ر.> .
: ،ةي.ار:لاب .ر.ا— تنك لو.. ت.اك ،_م>تلا _.. ا¸رد. ¸. ¸كأ ·ل •رعت. _.لا L..لا ناك
! ا¸.يرL .خ.. لوي.ا ˆعب .أر • ‘. „¸ ¸:ل ،.وم.لا ¸.. ناك ،ا.را. ¸ب ,...أ ،ا¸..ن.أ تنك
،.ديعب ةع.ب ¸. :>,. ،ا¸ن. د.أ ر¸.لا ناك ،˜ور.او ,>.تلا .رر. ةL>.لا €.. _ ،.ار...ل
– ا.. _ ديج †رد. ¸:. • ،¸جاعلا .رد. ا:,لا نأ .رع. ،ا:,لا دير. ،.دي>و ا¸ي. نو:.
: – ة..ت™ ةم.ا. ا¸ني. ت.اك •كلذ _ دي ا¸ _. لا.ت. ،ا¸¸جاو. ¸لا ةي.ار:لا ,,‚ ت.ولا
– – ا¸رد. ،ا¸و. نأ نŽا †رد. ،_جا¸. _و.دلا _عج ،ا¸ن.ذ _ ا¸.أ .رو. _و.و ¸:ل ،_و.دلاب
,يL:لا ا¸تم. „¸و ،ا¸.أ „¸ .وع. _م>تلا _.. .
: ¸با ¸.L.. ناك ،تت.تلا •,علا ةنبا اي ¸يأ „¸ .و. ا.ا.أ ،.ار...ل ا¸ر¸. نان. .ول ¸>
: تي,لا „¸ ةعجار ·¸جو _ رLن. نأ نو. تلا. ،‰يرLلا ا¸ي.. _L.ي ·.ا.> _و. ، ا¸م..
- •لا¸. نو. _ا,.لا ¸ك¸.
تمكار ا¸.خادب ¸لا ,..لا ةن>. ،ا.ر:. ,.ذ ا.:. ،..يأ ت.ا. و.أ ،·.ام.ك _.ول ديج ت¸,ن.
.ر. ·.و. ا.ا.أو ،ا¸ ك.. ةجر., ت.>أ ،˜ر× • ا¸ن:ل ا¸..> „¸ تع.اد. ،ا¸.خا. ةي‚ا. .ام.ك
: ا.أ كل¸ا..‚ ،_ا,.لا •رأ „¸ ¸رخأ .
- •اذا.
• دبأ ·ن:ل ،¸را. ·.أ .رع.و ،.رع. ا¸ ·لد. ، ا¸م. ¸با و. ,ع. ،.ر:نت..و ة..دن. ..ر
_.لا ا. ،دبأ ا¸.با.ي • ،._.. ¸.و ا¸وخ¸ ¸ب ا¸,يرد. ,ايأ ‘> ،·.با.. نأ ا¸ا,ب رL×
!! ةي.. ¸.و ا¸يني. _ .رج>ت.ا _و.دلا ¸أر ا‹ر ة...لا •نŽا ·ع.. .
ا¸.امت.ا أدب ¸> .¸ ا¸ن. ,ير. _جرك ·ي. ر:.. • ،ا¸وخ¸ ¸. اد>او €دع. ت.اك ،¸.L..
.م.ا. د..ت. ،ا¸ن. .,ير. لوجت. ·تكر>و ·ينيعب ¸ت ت.اك ._:ك .ا.وأ _ ،ا.د.¸ ديا¸تي
ا. ¸:ل ،تي,لا _خا. €دجاو. لا> _ ا.تخ.ا دمعت. ا¸.ع‡ ،ا._:ي كلذ ناك ،ا.دجاو. ¸كا.أ
– . : ·.أ _. . لو.. نأ ..ارأ ،ة...لا €¡.. ،€دي د‹ _را.ي. _يل.لا ا.را.:.ا ¸ري نŽا و.
– _ا,.لا •رأ „¸ .ر¸.ا _ا‚ ¸.L.. .
ت.اك ،‰با.تلا د,ل نادعت.ي ام¸أر ا. ,د. _.. ت..و _ا,.لا ة>ا‚و ،,ي..ا و’ تلا. ¸م.لا
. : ،·.رد. .رع. •ا¸ي.. _و.تلا _.. رد.يأ ،ا¸.ا. رخ¯ ا.جا. ¸:ل _رLاخ ,يLي نأ ديري لو..
·ل¸ني _.لا _ا,.لا ,.:يل ·.ا.> _و.ي ¸يك _:ك .أر .
_خ.ا _ا,.لا ¸¸ل ..ي¸.و ة>ي..و ةع‚او ةي..رلا ة>ا.لا .دت.او ،_:ك ‰.خ ¸ار. ¸,.ا,ا _..
·ي.. ر¸L. . ،.تبا. ود,ي _.لا ·¸جو „¸ رLنلا ¸.ت× ا¸ني.و ة.ر.ب _معي ا¸... ناك :ةمLا.ل
.ر. لو. _ا,.لا _خد. ت.اك ول امك د.ا.تي ا¸,.. ,يجو امنيب ..اع..ا ةيأ .
- . لا. Lر.لا _.. ‰با.تت‚ .
- . تلا.. Lر. _أ .
- نام:. Lر. .
_ورل ا¸.ي× ا¸ن. دعبأو _ا,.لا ,.. „¸ كلذ ا..ر ،ر..ا ا.:. ،.رك.. ،˜او¸لا Lر.
‰يم. ¸.خا. ان. ا.رم.و ،تم.,. ،·.ع.و ¸.L.. _.. رLي.. ¸لا ة...لا .
د,لا .را.¸ تيL.أ .
.¸كر. ا¸.ك ا¸‚او> ،·عم.. ¸:. • ،_ي.¸تلا ‰.L.او ،_,. ¸. Lخ د. رد. ‰با.. _ي.ا ت..L.ا
ناك ،_¸.لا ¸را.لاب ¸يل ¸.L.م. ،_ا,.لا ¸ن. تكر.أ ةياد,لا دن. ا¸ر¸. تك. ¸> ،_ا,.لاب
تكد. ،ا¸žا... ،كل.ب ,و.ي و.و .م.ت,. €ار. ت.اك ،·ي.. ‰يي.تلا _ ا¸LLخ L,,و ا.روا,
_ارذ راد.‹ ا.ارو ¸.L.. ة..· ,¸.ك ت..L.ا ¸لا .ر¸.ا _.اج ا¸اكرب.
: _.. ك.با‚أ ¸.L.. .و. ا¸..عب نرو ،¸. امك ام¸نيب ة.ا..او ،ب¸.. _ا,.لا ةيا… ت.اك
. ةي.ا,لا ة.ي..لا رات..ا نأ .رع. ،¸و.لا ¸. ‰.او ا”.ك .م.ت,. ·.دجو ،€و’ تت.تلا Lر.لا
_.لا ناوي.اب ,:>تلاو ,..ا _ادخ _ ·ت.اربو ¸را.لا .رد. ر¸L. ان. ،¸.ا.لا .دت ¸لا ¸.
د.. ا.دي .أرو ¸د.لا Lر.لا .رك.ت. ،·.ر. ة>.ار ا¸ت>.لو ،ا¸يذا, ‘> ,د.تي ·.أر ،·ي.تعي
,د.تي ¸.L.. _ع, ةي.اك ا…أ _. ،ا¸ن. _.اك †ار.¸ نو. ةL. _ ا.. ¸ ،.ر¸.ا ¸,:. ،,اج.لا
ا. ¸أر د.. ،.,.ا. €ديب _و.ي _.. ›..L ¸ر. ا¸ني. .رLبو ،_ا,.لا ا¸ ,.:ي _ار.ب ا¸ي..
¸.تكا ،..ود· ،›.و.· ود,ي ناك ،ا.و’ ·...يو _.. رج> ،•ر.ا ¸. رج> _م, ·.د.ا. ،ت.ع.
·ل •رع. _.لا ¸.لا .
_..ا œا •و. ،œا •و. ·.أ ،ة.رع.ا ا¸ت¸,ت. ،_.Lلا ¸... _ ‰.د. ،:اد>.ا ديعت.. ا. نŽا
: دبأ رد.. • ،›..ا,ت. ..رك ان.رو ،¸—ا.. _.. رد.ي . نŽا ‘> لو.. ،ا¸ت.و ›..L ناك _.لا
ا¸.ا. ¸لا ¸عيدخ ،·ل ¸عيدخ ¸ني • و. ،ناي.نلا دعب .¸ ¸‡ . ¸.ا.تلا و ،¸.ا.تلا _..
: ¸.¸ ،€اي ،ديع‚ لو.ا ¸..Lو __..ب رر. ¸. ·.أ دبأ ¸.أ • ا.أو ،¸.خادب .أر.ا .
¸.و ،ة.ل.¸.ا _ ا.علاو بر.م.ل ,¸..و –يج.ا ةكر> _.ني او¸ا _.. ·:ب _.اوي وي.ارلا
:اد>.ا ا.ر‚ _ ¸ع..و ،_.¸..ا _.. ك.و. ا¸نيعب _ر.¸. _و..و ا¸ي.ذ.ب _بات. ا¸تي... _و.
ا..ا¡. ر.تعي _و.لا ¸:ل ،رك.تلا .و. . ،.ر. ,ك ،–.ا ا.. ا¸ا.ذ نو. تلا> ¸لا .ورLلاو
. ة,ير¸لا „¸ .ور.او ا¸تجع. ت.خ.أ د. ˜را.ا ¸. ا¸.و. ,.. ت.اك ة.ي. ا¸>ور _ع‡و
،ا¸ع.او. „¸ ‰.رب ا¸ت.. ¸ ،ا¸..نلو ا¸نجاودل ا.علا تع.و كل.ك ،›.يوL ا¸ ت>.. نأ دعب
– – .ا.و.ا ت.رع. ،ا¸دي‚ .ا,...و _ا,L .ي¸ير. تكر.أ .ر.علا لوL _م. ،_.ا. • ا¸نجاو.
‰ي.ب ا¸ ¸>و. .دي.لا ةكر>و ،را¸نلا لوأ ¸. ،ا¸عيL. وأ ا¸:باع. وأ ا¸ي. ا.د.اع. ¸لا
ة.كا.. وأ ة.ر.ر نو. ا¸ع.او. „¸ ت,.ذو ةني:.لا .ر... ،_ورلا ‰ي.و ¸.نلا .
: ¸.ب.. _د.رأو ,>ت‚ا ،رج.لا _,. و>.أ تنك ،._.. تنك ا. تلا. ،·ب تم>ت‚او ا. تن>‚
¸ل ا‹ر ،نŽا ،ديع.ل .ديد,ا …
– – " " " " ة.يل €.¸. ·تجو¸ .¸ي¸. „¸ .وعيل ‰.رب ·ت.. ¸ ، .و¸.لا ا¸ع. بر. ، دي. ا.اج
: " " با,لا دن. ·..و. ¸.و تلا. ، دي. _. ا¸:يد> لوLب ا¸ي.. ا.د... نأ ا¸ي.. ¸يلو ،دي.
. : . د... ا…أ ,¸. ا¸.أ _مت _.. رد.. ¸ل ¸>ور ت.ا.أ .م¸.ت.. ¸.و. .ور.ا ¸بذأ ¸ل د.
ا¸تي... _و. ¸.جتل ..ا.و ·..خ با,لا ت...أ ¸.و ،.ر..ا. ،ا¸عLا.ي نأ ..ي • ،ةجعنلا
: ا¸ي. ,.أ ا¸ن. لو.. ت.اك ،˜او¸لاو ا.,لا رر. ا. ديع‚ ا¸ ا.اد.أ د. ناك ،ة>,.. ا.ديب
·ت>.ار .
,.ار¸لا ة.اخ ،تي,لا ¸.ابو ،ة.>نلا و’ .رL. ،رم.لا €_ني _.لا ¸و.ا „¸ تجرخو ت.ا.
،¸.يتلا ¸. ا¸عن. ا.ر.ب _.ك نأ _. ،†ان. †ر>تي ..يL ا”.ك .أر ،ل.Lلا تت ةع.اولا ةي...ا
. : ت.ا.و ,ي>رلا ¸حرلا œا ,.ب تلا. ،·ي.. ..د.و ا.رير‚ „¸ ..ا.و ،ا¸اب ¸. رLا.ا ت.. .
* لاجرلا ركذ _ _..
¸. ¸.. لاجرلا ا¸وخ¸ ا“أ ‰.L. نأ ،لو.ا ا¸.ح _ ت.اك ا. ،ا¸,.. _ .رم.أ د. ةمعلا ت.اك
،ةيو. ¸يع. ا.رم. لاوL ¸¸. ،اي.دلا _¸ ·ب اواج _.لا ,ي.¸لابو ،روك.لا ¸. ,¸,جن. .و‚
_ .أ ا¸ لا. ‘> وأ ،ا.ر¸ني • ،ا¸وخ¸ ،,¸ن. اد>او نأ امك ،,¸رد.و ,¸وL‚ _ž تت ،.ر.ا.
,اي.ا ¸. ,وي.
. : : ة>ار.ب تلد. ا¸ن:ل ¸.. ¸.ا:لا ا..ولو. ¸..و ،_ر:,لا ا¸نبا ¸.. ديع‚ ,‚ا ت..Lأ
ا>.او .ي. ر¸žأ _.لا ديع.. ،ا¸وخ¸ ،,¸اوخأ ر.ا.‹ ،ا...وأ ر.ا.. Lبار. تL. ¸> ا¸.¸. ¸.
نو. نا.و.لا _¸ ة..اعلا ر.ا. _.لاو ،لو.ا ·لاخ ناك كل.ك ،ا¸ت.,. ¸. .....او .ر.تلا €ا,
_رخأ .ر. ..و. .
¸.. ˆ,.لا _¸ ةير..ا ةL..لاو ¸ي.,•ا .,و ،ا¸ا.. ¸. _و.ا ةي.اعلا بر.ا ت..L.ا ¸>
:_عت..ا بر.ا نو.أ _¸ ,¸ا‚ر¸و ¸ي.,•ا ة.دخو بر>.ل ,¸.ي>ر.و .ر.ا.لا _. ر‚.ا با,.
ناك ا.و ،_,:لا ديع‚ ¸.. ˆ,..ل ةL..لا لاجر اج ،¸رخ.ا ...اعلا ¸. ةم:— ةيا.وبو
ناك _با..ا _ ،ة.را:لا €.. ¸.ا.ت. نأ ·ب ت.اLت‚ا ة,ي¸او .و.لا ¸. لا¸ي ا. رد. ة..اع.ل
،نا.و.لاب او.ب ¸ي.لا ,ام..ا _و‚ †ان. ¸:ي •و ،·.ك _ر..ا رL.لا ر.ا.ي نأ ديع‚ ¸..
،ة.يوL .د. .ن. ,ام..ا را,خأ تعL..ا امكو ،,¸يل¸ ر.ا.. ،ة..اعلا ¸. ¸.ا:لا روLلا ان.أ
¸.. ا.ا. ر.. ة.. رور. ¸. ر:كأ دعب لو.ا ا¸..L .دي.لا تع.و ا. ا.ل ،ا.يأ €را,خأ تعL..ا
: ،,….ب ،ا¸جو¸و ا¸وخ¸و ا¸يدلاول ¸ ،.وأ ا¸..نل دك¡. ¸ك ديع‚ ·ي.. او..Lأ ،ةع.اولا €..
€و.ني • .
. : _.اوأ ت.ولا ¸.. _:.. نو. ·ي.. ت..L.. ،اركذ .دي..ل ¸.ا:لا .ولو.ا اج
ا¸ي.ا.. ¸:• . :راو:ب ر.ن. ،ديع.لا اوجأ _و. ,ي× اير..ا ¸,.و ،.انيعبر.ا .
ةي.اعلا بر.ا ر.. ت.ولا ¸.. _ ،_..لا ¸..و _,:لا ¸.. ،اع. .>ر ا¸..و ¸. ة.ي.. رو¸. دعب
ˆ,..و دت. نأ .ر.ا €.. ت.اLت‚ا ةL...ل ةيو.لاو ة.يوLلا ديلاو ،ةيلاعت. ت.اك ةي.ا:لا
" _‚و. :لا:لا ا¸يخأ ¸.." .
ة¸جاو. _ ةيلا. ¸.. .¸.و ،¸.لاو د.جتلا ¸. _,ك رد.ب ،ة..اعلا ام¸ت... ناتعجو. ناتبر.
لاوL ا.ر:.و ا¸اب _مع. .دي.لا _عج كلذ _ك ،ةير.لا _خا. ¸رخ.ا ...اع.ل ةي.اLلا ة.ام.لا
Lبري _.لا ·با.تلا ت, _¸ير. ¸, تكر.أ :ي> ،ا...وأ ر.ا.. _ ة,.اعت.ا ن¸.ا _ايلو ,ايأ
: _دي _ اذا. تلا. ،_.ولا ا.. ¸.. _يا>تلا .رر. لاب ةلوL و ةيورب ،ا¸وخ¸و ا...وأ ر.ا..
•ة.ي.ا _.
¸. ل... .أدب ،ا¸.انبأ ¸.. ة..اعلا ا¸..L. ¸لا ا“.ا ة.ر¡.ا ة.يوLلا ا¸يلايل ل.خ تعجار
¸> ،ا_:ك بر.ت.. • ،نŽا ‘>و ،لو.ا د,ا ،لا>رلا œا د,. ¸. ةيادب ة..اعلا ¸. را,:لا ا“أ
تم.,.و ،..ي.. ¸ك ن¸و :ا.•او روك.لا ا“أ ،ة..اعلا _خا. ا_:ك ..¸. ا¸نيعب ا“أ نأ .دجو
ةمLا. ،ا¸دج ,‚ا _مت ا…¸ .رك.. ا. .
¸.. ا“أ ¸. ‰.L. نأ ة..اعلا ..ات.ا ام. .ديعب ا“أ رايتخا _ _.جت. ةLا.,ب ا¸ت.ي> ت.اك
: : . ¸تن,لاو ،¸يدباعلا ¸ي¸و ،را.. كلذ دعب ام¸ت,,أ ¸ي..لا ¸يدلو.ل .راتخا. ا¸.انبأ
_¸تن.و .اي> .
ةجو.ن.ا رد.لا _.ا,> ة¸جاو. _ ¸... ¸ل .¸جاعلا ا¸ت.ي> ن.ب ك. ا¸.خادي ناك ت.ولا لاوL
: _دبأ د. ¸.L.. ا¸جو¸ ناك • _دي.ا ة.وت:. ¸.أ _.و ة..ا. _جا¸. ا¸ن:ل ،ديد. ,ا:>|ب
_ ·ع. ت...ا د. ت.اك ،ا¸ا.L. ا.رات× ¸لا .ديد,ا ا“.ا ¸.. ا.رار.¸ L. ا. ا>.او ا,جع.
ا“.ا ¸.. .ر.أ تتم. ،ا¸عجار ¸> ،لاجرلا ا¸وخ¸ ا“أ لاي> ·ت.¸ت.ا ا. ¸.. ةياد,لا
•رعت. ¸لا ةعجو.ا .ابر..ل ·عجرأ _.لا ر..ا ,ا.أ ا_:ك ¸.وتي • ،·ل ر... نأ نو. ،.ديد,ا
._خ.ا ة.وŽا _ ة..اعلا ا¸ .
لام,ا .را, .د.. نأ دع,. ،ة..اعلا .ا.ت.. ¸.ي.رلا .رو.ا ةي.ار¸لا ة.اخ ،بو,.ا .را, _:.
ةي.اعلا بر.ا .اون‚ ل.خ نا.و.لاو ر.. ¸ب ةي.ي.رلا ا¸.رLو ا¸LوLخ .ارا¸,لاو روLعلاو
·جاو. نأ ة..اعلا ¸.. ناك ،..,لا _ كل.ل اع,. ة..اعلا .ار.أ ¸. ˆعب ر:ع,.و ،ةي.ا:لا
ا¸را, ت..خ ا.ل ،,اعلا .ا.:لا .اون‚ ارج ¸. ا¸تبر. ¸لا ةيلا.ا ا¸ت..ا. و ا¸.¸..
_خا. ة.م— ،ردن,لا ¸. ¸... ،._,ك .ايم:ب ا¸ي¸.. ،ةي.ار¸لا بو,.ا .را, _ ت..اع.و
¸ر.لاو ةير.لا ¸.را¸. ,اعلا لاوL ا¸عي,ل ،تي,لا _خا. ا¸ني¸× ,تيل ،ةي.ار.لا ل.ان.لا
.روا,ا .
،ا¸:..و ةي.ار¸ •ارأ ار.ب ا..L. ة..اعلا لاجر ر:.ي • ،ة.ار¸لا ¸. با¸..او لو>تلا ,.ر
.اون.لا ل.خ ,…وعي,ي او.اك ¸ي.لا دي,علا ةي>ا. ,.ر‡ ·.¸ ¸.. ر..ل نورLني او.اك
¸:• . ايلا. اي.امتجا اع.وو ا¸ي. ,¸ ¸.¡. ،,.رL. ة¸جو ¸. ،.راجتلا ت.اك ،.ديع,لا
,¸ ريدي أدب .نم. ،,¸ن. _ين.ل ة.ر.لا ¸.¸.ل اوLعي نأ ,¸ن:• . .ا.ت..ا ا.¸ ,.و ،€را:.¸
,¸ت.ا:.و ,¸ع.و ¸.. L.ات ¸لا اي..اب ك.متلا نولوا, ,.و €ر¸ž .
·.ر. _¸ _.أ ا™ ،ل..لاب _م.ا لدن.لا _و.. ةيبار. ة..ا. تبر. ¸> ،.ر.ا €.. ة.را:لا .اج
_‚و. ا.أ ،¸.. _و.و ،نا.و.لا _¸ _>ر د. ،_,:لا ديع‚ ناك ت.ولا ا.. _ ، _ينلا •ر. _
را,خ.ا ˆعب ت.اك ن¸و ,ا.لا و’ ·.يرL .×او ،ةي.ا¸,ا ¸. ابرا. ر. ·..ب را,خأ ·ن. .ر.او.
بر.لا €ا,اب ر. ·.أ لا. ا¸ن. رخŽا ˆع,لاو ،بر.ا _ ·.و. .دكأ .
_خا. ا.,لاب ,.ار _. ، اد.ا¸ ،ا.و.ت. ا.دعب .ا. ،.¸.ل ب.ا ا.تخاو لدن.لا ةع.او ,..
را. د.ل ،.ديع,لا وأ ة,ير.لا دلاو.ا د>أ _¸ .ر.ني ¸ ,¸ع. ا¸ي..ي ,ايأ .¸ ¸. ن¸ ،تي,لا
.اي.اب ·.امت.ا ¸. ر:كأ ،ا_:ك .و.اب ر:.ي ،ا.يور. .
: اوربدتي نأ ،,ي.ارب¸و نام:.و _ي.خ تي,لا ._L> _خا. ¸.,ت.ا ة..:لا نا,.لا ¸.. ناك
،¸.L.. _. .ورLلا €.. _خا. لات.لا ,¸ي.. ناك ،,¸.رذأو ,.رود.ب .اي.ا او¸جاويو ,.رو.أ
¸. ام. ، ,¸نيب تت.تلا ا.. ت.رو ، ا.يأ ا¸ت,عل ت,عل .اي.ا ¸:ل ، ,¸تخأ ˜و¸و ,¸م. ¸با
د>او ر.¸ اد>او ، او.ر.. ‘> ة.ي.. ,او.أ .¸ .
تلوا> ¸لا .اLايت>.ا _ك ,.ر ، ,..ادجأو ,¸اوخأ LوL> ¸. _..أ .دي.لا انبأ L> ¸:ي •و
_.¡يل ، ر• ناك ‰.Lن.ا ,¸.لا ن¸ .¸ ةنيت. اراو‚أ ا¸و> ¸,.و ، ا..خ.. نأ .د.اج .دي.لا
.دي>و .د>او ، ا.د>و ا¸ك¸يو ، ·,جاو .
: €ديب • أدبأ ¸يأ ¸. لا.. ، رم.لا ا…وك ¸لا ل.Lلا را... L.ا.ا €ا,اب .ا.:لا دي. ت,.
، ˆيرعلا L.ا.ا ,ا.أ _>ت. ، ناول.ا ,.. ¸كر L.ا.ا راو¸و ، ة.وL..ا ار..ا .دير,ا ,..
. : تL.تلا ·ني. ، ›.يوL ,د. • ·._> ._.ا ¸.. ¸.اعي _دج ¸.و €.¸ك .ديعب ة.يل _ لا.
: _ار ، ةبات:لاب أدبأ ¸ل ، _دج ¸لاخ.‚ لا. ، ...لا ..اج‚ _و. .دي.ل ة•د.لا ة“رلا
، ا¸تي,:تل .وعي ¸ ›.وأ ا..د, ، ¸يو.تلا ¸عي ناك ، ةت.ا,لا LوL.ا _و. €دي .رجو ة“ر.ل
أدب ، .دي.لا د.ج ¸ ، ناكر.ا Lوت ¸لا ةبات:لاو ، ا¸يوتت ¸لا ة.رخ¸لاو ..اج.لاب أدب
: لا. ، ت.ولاو _معلا _ ,د.. ام.ك _ر.. €دي ت.اك ،ة>,..او ..اج.لا _و. _ب¸.ا ¸,اب
، .دي.لا ·جول _.و ،نŽا ¸. امك ةيعي,L _. _دي ت.اك، ¸يب L.او> نولأ تنك ¸> ، œا نا>,‚
– – ا¸ي. ,:>تلا _.. ·.رد. ,دعب ¸, ناك ·.أ ةجردل ، ناول.اب _ر, .دير,ا .ا.ر.لاو .
. ا. _:.ب اني¸> اد,. ، دي.اجتلا و LوL.ا ˆعب ·ل ت.ا.أ ·.ا.ر. ن.ك ¸أر _ن.ا ¸د.لا ·جولا
لوات ¸...ا ت.اك ، ·‚وا‚و ¸. دك.تيل ة“رلا ¸. دعت,. _جار. ، رLا.ا ا.. ··ا. ¸> ¸,را
_.وو LوL.ا ˆعب و— لوا> ، ·جو.ل ةج¸,لا ˆعب ديعيل ةي.ا. _ر. ، ¸..و _يوL ن¸> ت,ك
: • اذا. لا. ، .>و.وو ..ا,. ر:كأ را. ، ·.يدع.و €و— _ ,.ري ناك ا. نأ _. ، ¸رخأ
، ة>ا.لا رم.ي _.لا ¸.ير.ا ,ي.نلا ¸. ..عب .L.ت..و ·.راجي‚ ›.ع.. •ر.ا _.. ¸.جو _جار.
" " ‰.عي _.لا تع.ر ¸ي.لا ناك ، ¸ر:لا ن¯ر..ل .ار. :,ي _.لا وي.ارلا .و. €ا.ذأ تL.تلا
¸. ديد>تلاب ، _خادلا ¸. ,.ا.لا .و.لا دعبو ·بارL.ا نأ .¸ ، .ايŽا ¸,. لوا> ، ·.و..
ا.ديدت ¸. ·ن:• • ، .دي.لا رير‚ _و. .
: دي.أ L.. ، نŽا ¸:ل ، ¸.جاو. ¸,... ة¸ا.. ..ا> _ ·... ..د— لا.. • .L.ا ¸م:ي ¸يأ
. _ ,:>ت. ¸لا .رو.لا ¸.أ ، :د> _.لا ا. ¸:ل ، ا¸يل¸ _.. €دي د. ة•د.لا .رو.لا ,‚ر
¸لا ا¸و. ,.ر • ا¸ي.. ارLي.. .اب _.لا ا…¸.و ا¸ ¸.ياع. ¸. ,أ ، ا.. ¸يك ا¸اذ را¸ž¸
¸Lاعتلاو ةيام>.ل ا¸تجا>و ا¸.ع. ا¸ _رادتل ا¸ي.د. نأ لوات !! .
: لا> ةيأ _.. لا.و ، ...او ,ا.و ، با¸لا _ ا¸‚اد. ، ·عبا.أ ¸ب .راجي.لا _.ل _.. ·,ن.
_مكأ نأ ,‡ .
ا¸نجاو. ‘> ، ا¸و> ¸كا‚ ¸. _ك ، .ر.ا,. ,ونلا _ ةمعلا .خ.أ ¸.ير.ا ,ي.نلاو _ي.لا .أد.
تع.ر ¸ي.لا .ار.ب L,¸و و.ع. ¸لا ة,Lرلا او¸ا .ام.. نا:.ا _ ..¸ي ا. ، .و. ا”و. تعج.
_..ر. و ،و... .دي.لا _ور ت.اك ة>.او ةLا.,ب ، ا¸ ‰.عتلا تلوا> لا..أ ¸. ا¸ي.ن. ا”.ك
ة..— .
" " ¸. ديعب .رو.لا ةل... Lا.‚¸ ›.وا— ، L.ا.ا ¸. ¸رخ.ا ةي>انلا „¸ ةلا..لا دي. _..
: لا.. ، ةلا..لا _.. نأ دعب :·ي.. رLي.. ¸ك.ا دج.ل ة•د.لا ._.ا لا¸. ا. ¸:ل ، €_:..
، ا¸.م.ي نول _أ _ .رعي . ·.أ _. ، €ديب ·.ا.ر.و ، ·.ا.أ ناول.ا ,.. ¸ر • ,‚رأ اذا.
: ¸رأ _أ _و.ا .رم.ل تي,لا L.او> _و. ·.ا.أ ¸.. ا..ع. .ر. .اذ €دج لا. ، ·L>ي‚ Lخ _أو
¸.ا.أ ةم.ا. ,..ر. LوL.ا .
LوL.ا رو¸ž رLتن.و ، ›...ت. L.ا>.ل رLني _ار .
- .. ¸.أ اي ¸.أ اي .
ت>ت. ، ·.و. ·.أ .دك.. ، ¸رخأ .ر. ادنلا ..ر. ‘> .رLت.ا ¸ تلا. ، ديع‚ .و.
: لا. ، ا.را¸ž¸ لوا, ¸لا ة.ا.تب.ا ¸.خ _,ك .... ¸.× _.لاو ,.ت,.ا ·جولا .أر ، ا¸يني.
. .. ، ة.و.. او.أ _ ..را. تي,لا .دجو ، ا¸و> ا. ت¸,ن. †راLت.ا _ _:لا ¸.أ اي .رخ..
.و‚.ا ا¸و. ا¸.,.. ا¸انب ¸. .د>او .دجوو ، ت.… ،ة.>نلا دن. ¸. .ي.¯ :ع,ني ¸ج. ان.و
_وني ناك ا. ديع‚ ·ب _.أ _.لاو ، ر.خ.ا رير.ا ا¸ا,.ج _و. ·.د.را ، _ا.لا ة.يL.لا
: ، ا¸دلاو ، ا.دلاو ،ا¸دج ا.راLت.اب ,¸.ك او.اك ، تي,لا ¸و> „¸ تجرخو ت.ا. ، ˜او¸لا
نو..او ,¸عي. ، ا.دي ¸. ا..و.ي ديع‚و ، ا...وأ ، ا¸م. ¸باو ا¸جو¸ ¸.L.. ، لاجرلا ا¸وخ¸
. : ,ي‡ ا…ا.ل .أر ة.يL. بو. ,أ اي ةجا> اي ¸. ·,ار ›..ا.ت. ان.لا ا.اجو ، ة.>نلا راو¸
: ة.ير.لا ة,ع:لاو _نلا رو¸أ ة,ار .ين.. .
.خأو ناول.ا د>أ „¸ €دي د. ، ·.ا.أ .د>ت. ة.>نلا LوLخ ¸أر ا. نا.ر‚ ، ›.يوL ·.... ,دي •
,¸ي.. ,... ، _:ك ‰.خ ا¸و>و ا¸تت ، _ا..ا „¸ لواLتي ا¸‚أرو ، تبا. ا¸..أ ة.× ، ,‚ري
ا.د¸عي • ة.ر.ب _مع. €ديو ، ·ع“ „¸ رد>تي ان. .و. ا”.كو ، رور.لاو ةج¸,لا .
¸لا ا¸ر¸. €ا,اب ت.د.. ، راLت..ا _ ة..او باودلا ، ر.ادلا ان.لا L‚و تجرخ با,لا ¸.
ة.ي.. .رLنب ¸ي..ل رLني ناك _.لا ديع‚ دي ¸. ا.دي .خأ ، تب¸.ا ¸> ، ¸وج. _جر ا¸:.•
,د.. ·ن:ل ، ¸ي.لا ¸. ,.عت.. نأ تلوا> ، ..اي>أ ا¸..>ت. ة...لا ت.اك ن¸و ‰ن.او ,..لاب
.د.ا.ت.ا ديرا.¸لا L‚و ت..L.ا ¸لا .ر¸.ا _.ك بر. ¸ ، بوكرلا _.. ا.د.ا‚و ˜ر.لا لد.و .
لوا> ، ˆ.ا. ن¸> ·..‡ ا_,ك ا>ي. _ي..ب ا.ارو ة..· ةكر.اب ,¸ .دي.لا ا¸,كر. .ر¸. ,‚ر
ا¸,لا ,.ر ، _ي.لا لوأ .ن. ·.و‚ر _.. رLي.ي _.لا _ي,نلا ن¸.ا ا.. _ ¸عمتيل ، ¸.وتلا
، ¸.وتلا _.. رد.ي • ، ا¸.¸× . ·ن:لو ˜را.ا ¸. ·.و‚رب Lي, _.لاو ·.خا. €رع.ت.ي _.لا
¸ات, .رخاب _ .دي.لا ¸ ، ار>.لا ¸عي _عب _و. .دي.لا ، ة.ي.. ة>ا.. دعب ,‚ر. €دي دجو
ةيلا. ة.... ·تيا… _ ود,. ، .ي.او ¸ع. ةي.ا:لا .رم.ل _عب _و. .دي.لا ¸ ، ر>,لا .
ˆيب.ا بو:لا .د.راو _ي.:لا .و‚.ا بو:لا تع.خ نأ دعب ,¸نيب ¸.و ، ا¸و> ¸. ا¸ت,>أ _ك
رد:لا ناك ,¸,. و’ _.. ¸:ل ةل¸جو .ديع‚ ت.اك ، –.ا „¸ ا¸.>رل _يوL ¸.¸ .ن. ·.د.أ _.لا
.ارL. _ع‡و ¸ي.لا ر.تعي ˆ.ا. •.ب ¸ت ت.اك ، ¸وجعلا ¸ي.لا ·جو ا¸¸جو ,ا.أ _.يو ا¸.ا¸ي
.ن. ,¸ت.را. .و.. ¸. ¸ع. ,¸.وجو ، ادع‚ ، ا¸ت,>أ „¸ رLن. : _L. ا.دلو ¸. ¸. ة...لا
,¸ات. ¸. اوعمجتي ن.ب ¸د.لا ·م.> ن.:ل .L.,ن. ادب ، .م.ا. ر¸.:.ا ديع‚ ‘> ، _يوL ¸.¸
‰.ت د. .
ا¸L‚وتي ˆيبأ ,ا¸>و ، ةي¸,لا ا.و.لا ا¸و.:ب ة.ر..ا ة,ع:لا ·L‚وت. _‚او ,ر. .LوLخ Lخ
" " ، ,ر.ا ا.. _ ‰.ت رويLو .ي,‚ ·يل¸ _اLت‚ا ¸. تي,لا –> ¸انلا _.. œو ةبات:لا €رم..
¸و¡رلا _و. .ر.ر. ، .دي.لا ¸جاو. ا¸نيب ,‚ر. €دي دجو ¸> بر.ت.ي • ، ة.خادت.و ._:ك رويL
€.. ¸ب ¸. ، ._..لا _وم,ا €.. L‚و .وL. ، ة>.او ود,. .دي.لا نأ .¸ ، ة.خادت.ا ._::لا
ديورو ، _.اولا ·جولا _ ‰.د. ..خأ ¸لا .دي.لا ,.ري و.و .>.او ¸وجعلا ·جو ادب _وم,ا
: ديع‚ ا¸نبا ، ا¸جو¸ ، ا¸وخ¸ ، ا.دلاو €وجو .خ.يو لد,تي ·.أر ا. ، ·ي.. .رعتلا _ ..خأ
·.¸ ، …
… .. _و. .دي.لا تلا. ، ام.لا „¸ .يد. .يج. د.ا.تي رج.لا ناذ¯ .و. ¸كأ œا ¸كأ œا
: _ي×أ تنك ¸.ار. ,أ ، ,.>أ تنك _. ¸:ل ،و. ·.¸ ,ع. ، لا>رلا œا د,. ، _دج ·.¸ ا.رير‚
.دجو ، ,اي.لا تلوا> ، ¸ك.ا د,ا €انب _.لا تي,لا L.او> _و. دي. دلولا LوLخ ·“ر. ا.
ة,عت. ، .د¸; ا¸... .
.. .. _م.ا „¸ دي. ·,ن. ، ام.لا „¸ .يد. .يج. د.ا.تي رج.لا ناذ¯ .و. ¸كأ œا ¸كأ œا
: و. ا.ر¸Lي ¸لا ,و‚رلا „¸ _.L. ، ة>ارلا „¸ ةجا> _و ، ,عت. ا.أ لا. ، ·.دب _ات, ¸لا
: ,.> ¸رأ ¸.أ وأ ، ,.>أ ¸.أ ود,ي ، ة.ي.لا €.. ,و‚رلا €.. _ك ت“ر _. لا. ، .ا.:لا
. ,ايأ .دعل ,ونلاب ·... :د, و.و ·تيب ةي>ا. .¸جت. را‚ _خادلاب ةم.انلا .دي.لا .
.او.أو ،ا.. تي,لا ا”.ك .أر ،¸و.ا _¸ تجرخو ا.¸ا:. ¸.. .دن.. ،ت.ا. ‘> .دي.لا ت..ات
تي,لا .ر‚ _ ةم.ا. ة.>نلا .أر ،ا¸و> ت.ب ،·.ا,نج ¸ب ة>.او ..¸. ¸..او لا¸تب.او ان.لا
¸.و _ا..ر.او _و.ولاو ¸يامتلا _ ..خأ ¸لا .او..ا ..ر. ة>.او .دب .ايLأ ا¸و> ¸.ا¸ي
ا.و’ ,د.ت. .

لاجرلا باتك
- •ان. _جار ¸ي..!!!.
_ ك. †ان. ¸:ي • ،_.اك .ا,. و _و.وب انلو.. ·تكر.أ ا. كلذ ،:د>تي _.لا و. ¸.ولا _د>تلا
_.لا با.لا. ،,و.ع. _. ,,.ب كلذ و ،_>ولا _ _رمت.ل ة.ر. انت.ارك و ،اجر> را. ان..و. نأ
ا.. _:. ·ع.ا. .رع. . _..ا _.. ،_يم,ا ¸. ة... _ ل.تلا ¸.خ ¸. ت,. ·..ك و ..ج. ر¸ž
_ع.لا.
،ان.ا,ت.ا ت..ي • ،.ر.ادلا .او> ¸. اب¸.. ¸>¸ي و. و ·..ك _ ايي> ادب _.لا با.لا
: _. ·.ارL. ،ابر.لا ت“ _م, ·¸جو ،.اي..ا ,ايأ انت>ا.ب ل¸ني ,ير. _.ك ،,ير. ان..
·.و:ل ¸.مL. ان.عج ا.. _ك ،ا¸ ‰Lنلا _,. .ام.:لا _.و ¸.>ت. ¸لا ...¸.ا ·تج¸ ،.ر.ت..ا
،ا..ا¸ ¸. ·ي. _ك.ي ،ت.ول .¸ ر.ت.ي . ،ربا. ,ير. _ك ،ا.و. لا.ا ا.:. و ،اربا. و ا,ير.
انلا,.ت‚ا ¸.> و ،‰.ا.لا ان.ر:ل ˜وري ·.ا.ل و ،·.ي,‚ لا. _.• ¸ ،ان.ا. ¸. بر.ي و
ابر..ل.
.¸ و ،_ع.ي ان.ك كلذ _ _.لا ا. و ،ديد. €ا,ت.اب ة,ع.لا _باتي ¸.و با,.لا ةي>ا. _
. : ¸.> ،ةكر.ا ة.ويل و ةلوجرلا ،_جرلا و ا.علا ,يL>تلا ة,عل نŽا و ان. ا..وجو _ع. ا.
. ·م:ل ¸م.يل ،ا... ·..ني و ،ا·ا. ،ايلا. ·ع.ري و .و,نلاب _جرلا ك.• رار.لا _بد. و ر:لا
،¸.ر. ·.ارذ .... _ع‡ ˆع,لا ،ا¸مج> و ة..علا .و. ¸,. ¸ك ،·.ارذ د.¸ _.. _.¸..اب ˆيرعلا
،رخŽا ا¸.رL ¸. ا¸L.ت.ي و او¸ا _ ا¸>وLي ¸ ،.رL ¸. ا¸ر‡ ،ا.¸ت× ،ا.علا ¸¸ ,و.ي و. و
_جرب .ج> ،ة...ا لو> رودي :ةجا.ا دن. ·ل.× . ¸ك ،ةم:— ةيو. نو:. نأ ا¸ي.. ·ت.,.ل ديري
·ت.واL. رد. و د.,ا .را¸. •رعت.ي ،ة.خ و ة.ر.ب ريدت.ي ،†ان. Lني و ،ان. ¸..ي ،¸.. و
." ... ": ان.ك ،ة,ع.لا د,ب ا.اذ¸ وــ‚ وــ‚ ·يت.. ,ا.¸ ¸. ةLوL™ و ةيو. ا¸.Lني ¸ :·,>ا.ل
ا.. و ،·ت.يرL ·ل و د>او _ك ،·ت.رع‹ .ر. _ك ¸× ,..ا ة¸جاو. ¸:ل ،ا¸رج و .اكر.ا ك.. ¸خ
: ·ل و ,.¯ ¸با _ك لو.. ةمعلا ت.اك :·م¸. ,.> .اي.ا بور. ‰.ي _ك ،رخ¯ و ¸را. ¸ب _ر.ي ا.
. .اLتخ. ¸.>ت.ا ة...ا رو¸. ¸. .ا.Žا _ا¸ت.ا و ،¸و.لا و. ,¸.ا ·.ي:ب ا.ريدي ،·‚أر _ ة..
•ر.لا. ،¸,..لا ¸. رخ¯ ˜و¸ل ام¸يي.. ¸. نا,..لا ل¸انتي ناي>.ا ¸. _:ك _ :,و¸¸.ا ا..
¸و.نلا _ك _خا. ةعت.ا _.L¸ و،رد. ¸كأ ةكرا...
€د.¸ انل ادب ،_جع. و ة.خ _ €ان..ر ،¸,..لا د>أ ¸. ا.علا .خأ و ,ير.لا ,د.. ¸>
،ˆيب.ا ·با,.ج. ،·.ب.‹ ¸تعي ·.أ ا>.او ناك ن¸ و ،ا. ا.و. .ي¸. ،ةيراعلا ·‚أر و _يوLلا
„دتي ,.. .رL و ،ة,...اك ود,. رار¸.ب ‰..لا ةم:— روا‚.ا ،ةت.. ة.يرLب _و:. ،–ي..ا .راو
: لايعل ا. ¸ :_.• و €رو. .خ.ي‚ ،¸راد. ةيابر و ،_ي¸. و ,ير. ان.. ،_و.علا ·,يج ¸.
·ي... و را,:لا ة>Lان. و _:.تلا ¸و‚ ا.ي. نودي‡ . ,…أ ,¸ي.:ي .أ ،ا.علا ة,عل و ¸راد.ا
،·تل¸ان. ,ير.لا _مت, ¸ل ،ديج ·ي..ي _.لا ان,... ،دم.ي ¸ل و ,ير. و. ,ومعلا _.. ،,¸..ك
،ةجر.لا ‰>ت.ي . رودلا. ،انلو> انت... و ،ر.اج.لا ان.ع.أ و ،..اتع.ا .ر.ر:لا انل.ا,.
،_..لا _ولا ¸.‚ _ ان. ا..وجوب ة...ا اني.. ·ت.ر. ,جاو ،ة.اي.لا باب _ ة.اخ ديد.. و.
,¸. وأ ،•¸.ا نو. ،او.>ري ‘> ابر.لا _مت اني...
" " ... ,.. ،ة.يع. و ة..اخ ·ن. تجرخ وأ ،,ير.لا ا..ري • و ،ان,.. ا¸ _ر. وــ‚ وــ‚
ا.رج _ب ا.علا _.ري • ,ير.لا ا.أ ،ة...ا لو> ار.ا. _ج> و ،€ا.. ان,.. _.ر ،انع.ا.. _..
_ب ،ة...ا لو> لور¸ي •و ،¸.. و _جرب _ج, • ،,ع.لا .ر.ا. .ود> L× ا”.ك ،•ر.ا _.. ·..خ
ا.. _¸ ا.رL. ،·.رع. ¸و. _ ¸.علا ت... و نا.وLخ ،¸. ¸. ,ني . د.اج ·¸جو ،.¸مت. را‚
. : ¸•.ا ·,.اج ناب د.. Lي,. و _,.أ ان.. ،·باب ¸ت. و ،ةتبا. ت.اك ،¸,ر. • ،,ير.لا
- – ا¸ن. _ا¸ ,جع.ل اي و ,ير.لا ¸:ل ،ةم:— ةبر. .د‚ و ،ة.ر.لا ,نت.ا _.لا ،·م.. ا.و.:.
ت..L.ا. ،ان,.. ة.ام. .راLأ د. €ا.. ت.اك ةL>.لا ¸.. _ و ،‰¸.. انت.عج ة.يرLب ،€د.¸
.ا¸.¸.لا و .ا:>.لا.
_ب ،_.ك و ¸ا. د. ·.أ _ع. ¸:. • ،,ير.لا ا¸.ع. ¸لا ة.ع.لا. ،·,تن. نأ اني.. ناك
¸تعي ‘> €ا.. .رLب ة.امعلا ¸م.ب ¸.ت:ي نأ €رود.‹ ناك د.. ،¸.ا:لا .رLلا ة.ا.¸ _ع.
_.لا ,.انلا با¸لا _ ة.رمت. ،•ر.ا _.. ا¸ي.ر و ،ا¸,>ا. ¸أر _و. ¸. ا¸ع.× نأ ¸:ل ،ا¸.ا.
: . و ،د.او.لا .رعي . ،¸.رأ دلو ا‹ر ان.. ¸:ل ،ة.ا.•ا ان‚او> تL.تلا :,اد..ا ·‚ود.
،€.ود> و €د.او. ت...أ و _.. د. انن.¸ ن.ك و ،,اي.ا €.. لاي. ةعي,L ا.:¸. ،.ود.ا ¸.اري
نأ و. و را,ت..اب ريدج _أر _. ان. و :ا.د.او. •ا..أ _.. ,.د.او. او.‚¡ي نأ ,¸ي.. و
و ,.ا. ،¸رمت. .¸ ا¸ي..ي . ،ة.و.رلا ,.ر ،ا¸ ,ا. ¸لا ةكر.ا. ،ة,ع.لا ¸. ¸:مت. ,ير.لا
¸ا¸>.ا اني..و ،بر;.
و ،ة¸يرك انل .دب ،,ير.لا ·جو ت.ك ة..او و ة..ا. ةم.ب و ،ة...ا •رأ _¸ نا,.. ل¸.
- - _¸ €ا.. ... نأ دعب ،•ر.ا _.. ¸. ·ت.ام. _. لوا, ,و¸¸.ا ,..لا ناك د. و ة.اخ ،ةي..ت.
_.ر ,ير.لا ¸:ل ،ا.علا ·ن. .خ.ي ¸ك €دي د• و. و ,ير.لا و’ ·,ا رخŽا ,..لا ،¸.خادلا د>أ
ا…وك ¸. ة,ع.لا ˜ر× .ر.تلا ا.¸. ،ة...ا تتم. :,ع.لا _ رمت.ي‚ ·.أ _عي ا‹ ،ادعت,. €دي
¸.¸ .ن. ا.ان,ن, د. انك ،_رخأ .اراL¸ _ ا¸.خدي و ،ديعلا ,اي. ةجي¸,لا ةي..تلا ¸. ا.و.
ديعب.
,ا.أ ةL.,ن.ا ة>ا.لا ¸.ت:تل ،بور.لا _ ا.ر.ت.. ¸ر, ¸م.لا و ،_>..ا دي. ةير..
ن¸ و ،,يL>تلا ة..> ¸. اديعب ،.ر:لاب نو,ع.ي لا.L.ا ˆعب ناك ،_Lلاب _..لا _ولا ,ا..
،با,.لا .اعم, ˆعب ت.تخا ةي..رلا نا,::لا و ل.تلا ¸.خ و ،ناذŽا ,.ي ,¸Lاي¸ و ,¸‚اح ناك
. : _.. ,ي× تم.لا ان. امنيب ةني..و:لا ¸ي‚ و ،.ا.رو :.:لا و ،.رنلا رام.لا نو,ع.ي
." ... ": €.. و وــ‚ وــ‚ ب تم.لا ةلا. ديد,ا ,..لا ر.ك ،,ير.لا با.لا .را.¸ ,.. ،ة...ا
ة.لاج ·ني. و ·..خ €ا.. ر‡ L.. ،ا¸.Lني . ·.أ ا>.او ناك ،,ير.لا .ر _م.. • ا.يأ .ر.ا
¸كر. L.. ،ة...ا لو> ب. _.لا –يج.لاب ة...ن. _. ،.رL. نأ نو. ·.اكر> ,.ر. ،,..ا _..
.و,نلا _.. ة.با.لا €دي ديد>تلاب ،,..ا .اكر> _...
ار.ا. ·.ع, ا. .ارا¸.ا ¸. ·يدل ،اريد. ان,.. ناك ،.ابر.لا ..ا,. و ،نا,..لا ,ج.
,ير.لا ‰.ري ¸ك ة.خ و ة.ر.ب .ا• و اني• †ر>تي ناك ،ت.و بر.أ _ ·.ا.ل .¸را,.ا ا…¸ _..
. : ,ير.لا ناك .و.ا †اج ان.. و انم.,. ،·ي.. ¸ا¸ج•ا .¸‚ نو:ي ا.دن. و ،¸يك¸لا €د..ي و
: ان,.. ·يل¸ _.ري ا. ا.. و ،,.ادلا _ا.دلا ·..و. ناك ،,¸> و ةLا.,ب ان,.. .امج. .ري
. دن. ,ير.لا ¸• نأ _.. ةم.ا. ·تكر> ت.اك ،تلاL ¸لا .ارا,.ا ا…• ,د.. و ا.ا. ,..ا †ا…¸
،·ي. ,ير.لا _مLي ¸ك ،ا.و.:. ر.ي.ا ·,.اج اكرا. ،¸ميلا ةي>ا. €د.¸ ·يومتلاب ,ا. ،€ر.خ
... ·ن. تت..أ ة.¯ ,تك لوا, و. و ،ان,.. دي ¸. ا.علا .راL و ، ¸.
ةبر. ت.اك ،·.يد.. ¸:• . :د> ام. ،ان‚و¡ر _و. رويLلا ت.اب ا”.ك و ،_يم,ا ت¸
¸.يأ ¸.اخ ةبر. نو:. د. ,ع. ،ان,.. ·ب رواني _.لا ¸‚ا:لا ,وج¸ا .رل ةي.ا. ةبر. ،,ير.لا
،,ير.لا ا.عل ايلا:. ا.د. ¸,.أ و ،ان,.. ¸. .راL ا.علا ¸:ل ،ةبر. دعب ة..ا.لا ة•¸¸اب
ˆبا.لا ان,.. ,ا.أ ¸. دعت,ي و. و ·..خ ا.رج و •ر.ا _¸ €ا.. لا¸.|ب _.تكا ,ير.لا ¸:ل
_.. ة.با.لا €دي _با.أ تلاL ,ير.لا ا.. ن.ب ¸>ي‚ دعب امي. :لو..ب ا¸ رLني و ،€دي _..
: _م, نأ ¸را.لا _.. ا..ر.لا ¸.لا,ا د>أ ·ي.. .ر. ،,ر— _ع.لا ا.. ن.ب –ت>ي‚ و ،ا.علا
. نأ ,ير.لا با.لا ا.. دمعتي ¸لا ة.ا.•ا رد. ،انينعتل ¸:. • .ر.ر:لا €.. €د.ج ¸. ¸ج _ك
ر‡ و ريدت.ي ا.:. ¸:ل ،دعت,ي ¸ ،€ا.عب ,..ا ¸• نأ ·ي.. ا.ا¸ل ناك د.. ،انل ا¸¸جوي
¸كأ ة.ا.¸ _أ :اد>أ ,..ي ¸:ي • ·..ك و ،·..خ ا.علا.
_ ·ي.. .امت..ا ¸:• و ديج _..ا _.. ,.د>أ ،¸,.. .را.خ دع,. ،ا.و¸.. ¸.و.ا ¸,.أ
_.ول ة...ا لو> ¸.لا,ا ¸اح ,¸أ ا.. _ك ،ةني¸. ة.يرLب ¸:ل و ،ام¸ت•¸. ¸يل ،ةجر.ا ¸.او.ا
¸لا €.. ،ة...ا رج ديري ¸يأ _¸ . و •انل _.L ¸يأ ¸. .رع. . _.لا ,ير.لا كل.ل ة“ا> ةيا…
ا.د.أ ا.دن. ·ي.. ا.د.اع. ا. كلذ ،.ديد. .اون‚ لاوL ة.يL. و ا.يب ا¸.ا.ب _.. انL.ا>
ا.رجت.. ا¸ن. .رLلا ان... ول ان.. ،با¸..ا ¸. ةيجم¸ا ر.ا.م.ل ¸م.. ¸ل ان.. ،ا¸>اتت.ا
,ير.لا €د.وأ _.لا ة.ا.•ا _جر. ¸:ل ،ا¸.و. اروجا. اني.ك و ا.ان..ر ¸لا ,دلا ةكرب _¸
.رب ,لاLي لاجرلا _.¸ نŽا ،¸و.نلا _خا. ا¸تي,:. و _د>تلا و ةي.ار:لا _ور ˜ا..¸ _ .خأ
ة>ا.لا •رأ _.. ,ير.لا ا¸.ر• ¸لا ة.ار:لا.
نوك¸تي ،ديع.ل _اتلا ,ويلا ة>ي,. _ ،انل .روا,ا ناد.,لا _مجت. .اون.لا ر. _..
و ,.ا¸,لا را, ‘> ،نول و ¸ن. _ك ¸. ة.ا,لا د, ،_,ك _و‚ _¸ ·ت>ا‚ لو>ت. و ،_..لا _ولاب
.انب و ،ا.و‚ ¸ب.‹ ا.. و لاجر و ،رام.لا و لايعلا و ،¸و..لا و ،_رLلا ¸يا.. و ،ل..لا
ة,L.ا و .راعت.ل ,‚و. ،,¸“و. ا.. ،ربا..ا ¸كا‚ _.و.ا ‘> ،روا¸ت.ل ,‚و. و. ،ة.و.. ¸ب.‹
و ،_>.لا دن. .د>او ،¸.ر. ·ي. _ي.ا ‰با.ت. ،_ي.ا _ا.ر. ة.اخ ة>ا‚ و ،.د.,لا ˜راخ
ا¸,.اج _.. ¸لا و ،,يL>تلا ة..> ,.تن. _..لا _ولا ,اد.أ تت ان. و ،ر.علا دن. ةي.ا:لا
.را.. _.. _.وي رخŽا و ،را.¸.اب د>او ،·ت..ا. ¸. نان.ا ·ع. و ،·تبابرب _..ا œا •و. ¸.ي
ا.. _ك د…أ :ناد.,لا _ك ¸. ة,ع.لا ¸راو. €د..ي _.لا ,ع.لا ,تي ,ا...ا ¸. ¸د. _.. ،._,ك
انت>ا‚ ,..ب انجر>يل اج ¸.رأ ,ير. _جأ ¸..
،ان.وي. €وجو _ ان‚و¡ر _.ر _.. رد.. ¸ل د.لا دنع. ،_.L..ل نŽا .¸.اج ة>ي..لا
. : نولا.تي ¸ ،,¸.ا.د.ا نود,ي و _ي. ةت> ·ن:ل ،·.رع. . ،,ير. و. ,ع. ·.وري ¸> نولو.ي‚
: ،,ير.لاب ا.رات¸ت‚ا و ،اني,.. .ارد. ¸. ¸يو¸تلا _ نو.خ.ي ا¸تL. و •·ل¸ا. ¸. :,š
اني.. د.ا.لا _..لا _ولا ,ا.أ ة>ا.لا _.ر _ ةي,يL>تلا انت.ارك _ر. _.لا ،_يعلا.
¸• و ،·—.. و.:. ..را,لا ·تم.ب و ·..خ €ا.. ر‡ ,ير.لا و ،ا.¸…ا نارخ¯ نا,..
: نا,جعلا نام:. ¸. :>,لا ¸. ر.. ¸. †ان. ¸:ي • و ،ةبرا. „و. را¸نلا.
: و ،_ر. د. ˆع,لا و ،_ا.لا بر.ي ˆع,لا ،نا,جعلا ،لا>رلا نام:. ˜ا.ا ناوي. _ ة. انك
_.نتي €ر.ب و ة.ي.لا ¸ا..أ ,>.ي نام:. ,علا امنيب ،ناويدلا _ارب _ د.ا.ت. ر.اج.لا ناخ.
: ¸. ،ة,ير.لا و .ديع,لا _ان.ا ¸. اواج ¸ي.لا ،لا>رلا ة..ا. انبأ ¸’ ،اننيب
. ،:ود.ا ر.ا. اعم, ناك اتلدلا و ،رح.ا ر>,لا و ،.ر.ا.لا و ،¸و. و ،ناو‚أ و ،ةيردن:‚•ا
دي. ,وي ،_..ا _.. ايون‚ ا..لا ا.. _ع, نأ ،ةمعلا ._.> _ ¸’ و ا.د.اع. د. انك د..
تيب ،لو.ا د,ا تيب ،_,:لا تي,لا دعب و :رو..ا _.. رد.ي ¸. وأ ،تيب _ك ¸. .ر. ،_>..ا
. : ،ديع‚ .أر.ا ,ني¸ ·تنبا و ،نام:. ,علا ¸و‚ .د.,لاب ‰,ي • ،نŽا ·ي.. ‰.L. امك ،ةمعلا
كلذ _.. ر.. ت.اك ¸. و ،ا.دع. امك.
- . . ¸.ا,لا دي>ولا _,:لا ،,علا ,.,. ةمعلا ¸. .راي¸ل ,..ن‚ ،_اردن:‚•ا دم— لا. ,. اي
. : ,.,.ا _. و ¸ ,:ي. œا †راب لو.ي نأ _,. ا.ي.خ ا.اخ. ·يرا>ن. ¸. ˜رخأ و ،·.وخ¸ ¸.
.. .. .. : .¸انج _ ر.. • ادبأ ربا..ا ةي>ا. ا¸.د.ب L× • ا¸حري œا لا. و ،ةكدلا _.. €راو¸
: .. .. با¸لا _¸ با¸لا لو.. ت.اك ,.. .وا.. كلذ نو,.ت . ا¸او.أ ¸. د>او .راي¸ل ,... وأ
.. .. .. ا¸حري œا ¸م.:. و ا¸يجا.أ _و> ،ان. ةي.اب ¸¸. _اور.ا ا.أ ,..ي.
نأ نو. ،ناويدلا باب ¸. اع.دن. اج ،,..ل .اوLخ ةلور. ¸و‚ ·عL.ي • ،_ي.ج تم. .ا‚
د..اب ,..لا _جو.،ة.ر.. ا¸.ك باوب.ا و ،دي. ,ويلا. ،_وت.. لا> ةيأ _.. با,لا و ،·.دي
: نأ ·يل¸ را.أ _.لا ،نام:. ,علاب ة..ع. ·ني. ت.ž ن¸ و ،¸:.. تم.لا ·كر... ،ت.ا.لا
. ةع.. ،.ديد. ةجو¸.ب ,.:لا _.لأ ¸ي¸.ي ¸ك ,..لا و •ديري ام. ·ل.‚ ،ا.. ا. و ب¸.ا
.. : ! ¸..‚ ,.ذا ·ل لا. نأ نام:. ,علا ¸. ناك ام. د..ي اذا. ان. د>او ,¸.ي ,.. ،.د>او
: . : . _... ¸لأ ان. د>او لا. ,كراو.. او,.ذا لا. ،ان.وي. ¸. €ر.ات ._.ا ¸أر ا. و ك..خ
: _دل لا. ،ةكدلا .رL _.. €راو¸ ة.وكر. ا…أ _. ،€ا.. ¸. :>,لاب نام:. ,علا _.ا.. •انع.
. .. وL× و. و _مكأ ،ةم¸.ت.. ان.وجو دجو ا. و _,:لا تي,لا _ ،بر..ا دعب _با.تن‚ راو..
. : لا.لا _.و ¸. لدعي و. و _را.لا ·لوLب اLخ و ةميلو.ل ر.ت ،_ا,.لا .ن. †ان. ,ني¸ اجراخ
: ˆعب و...‚ لا. ،¸.و. ،تي¸ك .و. _م, ا”.ك ،€دي _ Lي..لا .و,نلا و ،·.تك _و. ˆيرعلا
.. : . و. ,ومعلا _.. رخ.تي .أ ·ل _. ،,:.يرL _ ,ا‚رلا دي. ت.با. اذ¸ _ را.أ ¸ .راع.ا
. ،با,.ل _.و ا. و ،L,ب €انع,. ،·ن‚ _ ¸وجعب ‰ي.ي _.لا و _¸مت.ا €_‚ _.او ¸ ¸خ €دن.
.. : . .. .. : او.... . _م:ي و. و ا:>ا. ,.,. و ة..ت· _راو.ب او_‚ و ايو‚ اوجر× . ¸ب اي لا.
. .. با,لا ¸. ˜رخ و ربا..ا _¸ †ان. _¸ .و.. بوردلا _ك.
،·..خ ا.علا رجر‡ ·ت>ا.و ¸.نب ,ير.لا و ،ا.ا,. نوL.ا.تي ا.و,.. ،او‚ .ا¸ ¸.و.ا
¸ير> ·.أ ¸يك و ،,ير.لا ,عل ة.يرL ¸. _:.. ¸,..لا ˆعب :·—.. رم.. ومنلا _ ..خ¯ ةم.ب و
.او> _.. _ر. ˆع,لا ،,ع.لا _ ا¸ _وم.. _. _رLب ،€ا.عب ,¸.اد.أ وأ ،,¸عبا.أ ةبا.¸ _..
.. .. : . : ا.و¸¸. ˜ر× نأ ,¸.ا او.. ¸.ي ,ا.ا. €روا‡ ¸. ·ت:‚.. ¸.ي ·.¸ ة...ا.
ان.و.¸. ،ان.وي. ,ا.أ ¸ر, ¸لا ة.‚¡.ا :اد>.ا ¸. _.ي • ·ن:ل ،ا,.ا. راو.ا ناك
. : را. _جرلا نأ ود,ي ¸..خ ,.ا. لا. دلولا •نام:. رخأ _.لا ا. ،نŽا ك.ا _.. ةي,يL>تلا
نأ اني.. را. .¸ و ،_.ا.تعلا _ ¸.دلا ¸:ل ،ا.ا. انت,ي. ت.ا. ،رخŽا و. ¸..ي • ن¸ ،ا¸وج.
و _راو.لاب ¸انلا .ا... _.. رد.ن‚ _. ا¸ت.ا‚ و ،دب.ا _¸ و _ات..ا و ة,.لاب انت..> ‰...
نأ نو. ان.ا.. نوي. و ،انلا.Lأ €وجو _ رLنلا _يLت.ن‚ ¸يك ¸...ا _ب ،¸لا,ا و _او‚.ا
نام:. اي ،_¸.اب رع...
¸. ¸مك ¸م.لا و ،,ي,> . و ‰يد. ر.ي . _.لا انلا> ¸ري و ،,د.تي ¸ك ة...ا ت>¸>¸.
انت•¸. _.. ةتي,. ،¸بر.لا _,,ا ارو ¸.>تلا و بور.لاب _را.. ,ير.لا _. ة.Lاوت.
ا¸ع. .د.ا.. ،ة“ا> ةبر.ب ان,.. _.. ¸ا¸ج,ل ·.يرL _ ,ير.لا ناك ةL>.لا €.. _ ،ة>.ا.لا
¸. ,¸. د. ,..لا ا.. ناك ،,و¸¸.ا ا.. ¸Lš ¸,..لا د>أ ,ا. ة.ر.ب :¸جاعلا ,..لا .ا.¯
_. ,ع.لا ˆ.رب ا_.. ايلا. €دي _.ر ,..لا ¸. ¸> و ،ة...ا ,.. _¸ €ا.. ,ير.لا رج ،_,.
نام:. ا¸جاو. رادت‚ا ,ير.لا و ،˜ور.اب ,..لا .ر.أ و لاجرلا .ر;¸ :·.¸. و ‰,‚ ,..
،€ا.. _.ر ¸ ،€¯ر. ,ير.لا ¸.و. ،.و,نلا ¸أر _.. ·ي.ك د.. د. و ،€ا.. _.. ادنت.. ¸.اولا
نام:. _¸ .ر.ا,. €ا.عب را.أ و ،€رد. ¸وت.. _ ·.ارذ ت>,.أ ‘> L,ب ،ا.علا _.ري .ر. لو..
¸. €دي ك.ي نأ نو. ‰.رب ,.,. _.لا ،نام:. ·جوب ة.ر.. ا.علا و ،¸:‚ و _يم,ا ¸.و
¸. نام:. ,د.. ،_..لا _ولا ة>ا‚ بر..ا ناذ¯ _.ž و ،_يم,ا ‰.ري ·ني. .رLب ،.و,نلا ¸أر
: ,علا .وب ..أ لو.ي و. و تم.لا ¸جا> ار‚اك ,ير.لا.
. : _ب ب.أ _ي.. ا.يأ و ان.. ،نام:. ·جو _ ة.ر.. €ا.. ت.ž نأ و ،.وLخ _جار. ,ير.لا
.. .. : . : .أ اد. بر..ا نام:. نا,جعلا ك>. †ا.. _.را نام:عل ·..ك ا¸جو. لا. ،¸Lلا ة.ب .ا¸
. .. .. .. ة...ا ¸. اجراخ رادت‚ا و بر..ا ‰>.. انب اي. ¸.ي. ت.أ نŽا _ابر _ا,.لا _م...
• ن¸ و ،ام¸ ت>..أ ة...ا ،نام:. ˜ا.ا ¸.خ €ا.د. تكرت و ،,ير.لا ا.. تل¸. L,ب
,ع.لا ديري و ˜ا.ا .رعي _.لا و. ,ير.لا ·.عل وأ ،·.رعي نام:. _عل ان.. :¸رج ا. ·...
. : ¸¸ت.ا _. و ،ة.ا.,ل •رعت. ‘> انت..> ,.ذ ا. ¸:ل ¸د. ر.. و.أ .ا¸ ˆع,لا ¸:ل :·ع.
¸ع.أ ر.,لا ,ا.أ ة‚رج و ة>ي.. نو:ي‚ ،اد. لا.ا نأ ,أ •ة.يرLلا €.¸ ¸.و.ا.
.و‚.ا .ا.ب.لا .و.نلا ¸. _::لا ناك ،نام:. ,علا ا.¸خأ امك ،ربا..ا ان.خ. ¸>
ا. ر.أ ان. انن:ل ،ر.ا¸ .ب .دي>و ،ة..اعلا .¸.. ت.اك و ،رو,.لا ˆعب لو> .ار.انت.
¸. ,علا .د. ¸. ¸.اردن:‚.ا دم— ¸ل.‚ :ةمعلا ¸. _و. ر.خأ ديرج و ،ةي.ر.ا _و. ¸و.ر.
. . : . ‰.. ,علا ¸با اي د..ا _ب ·... _ •ر.ل ,ت.أ نأ نو. ت.. ة..ت>.ا _راو.لاب ان.ير..
. : ¸. _.ا.ا _Lلا ناك ،¸.و.ا ل.ج ,.ر .ا:>.لا تت..أ بو.عي ..و.ب ·,.أ ¸’ _را.,لا د.ا;
¸م.لا .ر.. €ديرج ,.اد. _.لا _ي>نلا :ي> ،_ر.لا €ا,اب ·—ر _باتي و ،ربا..ا ¸.ك د. _,,ا
و ،ةمعلا _ور _.. ةي...ا ˆعب دي.ر. و ةتا.لا .ار.ل ان..و :و,ا _انتخا ¸. ¸.Lل .ام.. و
: و ة.و.. و ا.يب نا.م. و ¸نيج ناول.ا و ¸ب..ا ¸. ا,يج. اLي.خ انك ،ا.و.,‚ ¸. _اورأ
روا‚.ب ¸¸تن. ,امك.ب ة.ي.لا و ،ة.ير. ,امك.ب ةع‚اولا ¸ب ،ةنيا,ت. ا¸.ي... _رL ,يل.ج
،.رم.اب بر..ا •اي,لا _¸ ةنكادلا .رم.لا ¸ب ا. ˜ردت. €وجولا و .ر.,لا ناولأ ،ة....
د.ت.ا ._¸Lلا او. دعب _رعلاب ¸ن. €وجولا ,..أ.
. • ،·تي>ا. _.Lت. ¸’و ·ي.. ا...ر ،ربا.م.ل روا,ا ‰يرLلا _ ربا. ا¸ا. ,:ي.. ,..لا
: ا..ع. ¸.اردن:‚•ا دم— لا. ،,ا. ر..ب ‰>.يل ا”.ك ة.ر.ب _.ي ناك ،ان. د>او ·ي.. .رعتي
: . و د.ب _ك لا,,ا ¸با _را.,لا .ر ,¸‚و¡ر و ,…ادبأ _و. ة.ي.:لا ¸ب..ا €.. _ك نو.مت, ¸يك
! تبر¸ك بو,¸ا ك.و _.. ةن‚.. ر.. و ،_را.,لا و’ †رت و دم— ر.ك ةي.ا.ويلا ¸با اي ا.و.‚
: .. ,.,. و •·ت.و ا.. _. ¸.و.لا _خد. ، لا رج.ا ¸. ¸.>أ _..ا _.. •ةي.ا.ويلا ا¸ا. :و,ا
.دي‚ .ر. و :ر.اج.لا _ع.ي و. و ة,ير.لا رو,.لا د.او. _.. ¸.ج رخ.ا ˆع,لا و ،ˆع,لا
.. . . : وت.أ ا”¸ اور:ت.. و او.يع. ةمعلا ¸. _¸ .را.أ و ا¸حري œا لو.. ¸. و ت..و ،انتم..
: ... : .و ت.أ ¸تعLا. ا¸ن:ل ا.. و ن.. ¸بأ ا.. ا¸ ¸.وأ ..خأ ،ا¸ن. بر..ا تنك و •¸. لاي.
. : . . د.,لا تLخ ا. ا¸.جر نا.¸ ¸. •ك.أ لا> ¸يك ت.مك.. ,ع. _أ ¸‚أر ¸.أ ا.أ و تم. ة...
. : ا¸ن:ل ،ة.ي.. ا¸تكر> _عج ،¸..ب _> _.لا _.ا..ا ,ع. نأ ا¸ _ر.أ نأ ..رأ و _š ت..
. : . : .رك.. ةL. دعب _.وي ت.. ا¸ي.. ,.‚ ¸.بأ .رادت‚ا ¸ .ي.. .را‚ ،_مكأ نأ _,. ¸.ر.ا.
.دعتبا ت.اك ا¸ن:ل ،ا¸.ر.أ . ¸.أ.
" "... . L‚و ¸ور..ا ¸.لا د.ا. _.. _ي. Lš ةبوت:. تي.و. لا>رلا ةمLا. ةجا.ا ¸. ا..
L.ا ادب امنيب ،¸..اب ¸ ا”.ك ،ا:يد> .Lلا ود,ي ،ˆيب.ا _,اب _.L _.لا و ،Ÿ.لا ¸. انب
" " _...أ ت>ر ، دي. ةباتك ا….ب ك.أ • ،ة,,.ا ·.اوتنب ¸ي. ¸.. ·,.ي ،ا¸راب ˜وامت.ا
:·.اذ ¸.لا انب _.ا. ة,.ك ·.ي×أ ¸ت.عج ةجردل ،·.ارو. و L.ا _ي. و ناول.ا و .راخ¸لا
·ن:ل ،¸ين.تلا _.. اي.. ادب L.ا ا.أ ،_وام.لاب ·تي..خ تي.L ،ˆيب.ا ¸,ا ¸. _و.لا ناك
†¸ي L.. ،_ع.ني وأ _عت.ي . ·.ع, ة.ر.ا ة.. ،ا…ون.ل ¸.ت.ا ،·تعن.ل .راعلا .را¸. ¸. _,ني
: _دي و ،اي.. L.ا دجأ ._:ك .ار. دي. _ لا. .ر. .اذ :–.اتنلا رLتني و ،†ر>تي ·.خادب ا.
_ ا¸,تك.‚ و ،.ار.ا .ا.. _,. ¸. ا¸تباتك .دت.أ ¸لا .ام.:لا ,تك.‚ ¸.أ _. ،¸.واL. .
. ¸.¸. د. و ·تل.‚ ناول.ا و LوL.ا _¸خأ _ب ،,.:لا _¸خأ . ا.أ ¸ر. امك ،,اي.ا _با.
: : ،_عي تي.ا ،·ل ,تكأ ¸‹ ¸..عب ر:.أ ا_:ك ا.اي>أ لا. •ا.:. لا.ا و _معلا ا. ,يL ¸ام.ا
،L.. ¸.¸خ ¸žوأ نأ _.. ا¸تL. ،..و.و _. ،..راب ،ةي.ا. ة... ،_د.. ¸ل ،دجأ اذا. رو..
: . _مك.. ،·.¸. ا.ا¸>ا تم.. ،ةب.:لا ¸. ة>.. ·ي.. تL> د. و تم. ¸اح وأ ا..ا _أ نو.
ةي>ان.ل ة.ر.ب ¸¸جو ري.أ كلذ دعب ا.ارأ ¸> ،..راب ةت.اب ˜ر× ةبات:لا €.. نأ ن¸.ا
: . ·ي.. ،د.,لا _..ب كت... .رعي نأ ديري ¸. ¸عي ن¸.ا .د> ¸. ¸ي.>تلا .وا— ت.. ¸رخ.ا
رو,.لا د.او. و L.او.ا _و. ك.اباتك و ك.و‚ر _,ت..
- .. .أر. _و> ت... ،¸.لا د.ا.ل _.أ ا.أ و ت¸,ت.ا ،¸.اردن:‚.ا دم— ¸.¸:ل •ت>ر ¸يأ ·ي.
. : . ا.أ و تم.,. –ت • كتم. نأ ،¸م.. د> _.. دم— لا. ا.او‚ ‰,ي • و ،.ر.ا. د. ة.وم,ا
¸. د.. نو. ،ا¸. ¸.د. .L. نأ ارذا— ،ربا..ا .و.. ¸ب اجراخ †رتأ.
: • ةبر. ت.اك •ان. ة.يع.ا ¸:• _. .د>او ¸.اL.أ و .راجي‚ _ع.أ و دم— ¸.و انجرخ ا.
_,:لا تي,لا €ا,اب ¸ت.ا. ا.ر.. ،بر..ا ناذ¯ انعم.ل _.و ،‰L.أ نأ _,. ¸:ل ،ا¸ع.و.أ.
" " ,ني¸ ت,. ت.دل ¸مك و ،L.ا.ا .وك ¸. ...ت. ،ا..ا. و ا..ار ¸..ي ¸.> ¸ي.لا .و.
دن.،¸,L.ا و’ _ر¸ .¸ي¸. _عج ،.يو. .و.لا :د>.. ،¸نعب ة..ا تL. ،رانلا ,ا.أ ا.دع.. ¸.
: ت.ولا ان.ر‚ _ر.. ,ني¸ و ،,¸.ت.. .¸ي¸. ،ات.دL.ا با,لا.
. : . ت.أ كتم. ‰Lانلا ‰لا.ا _م:. نأ _,. ت:>.و ،.¸ي¸. ..ر ¸. _ك ¸. اني¸ت.ا
. _.. .رL. ت.لأ با,لا ¸. و ،ناويد.ل ت¸,ا ،_ي‚ولا ¸و.ا _ وL× ¸. و ,ني¸ تلا. ة.يار
_ي..لا ت.L _,.ي ¸كرلا دن. و ،ة.ور.. •ر.ا _.. ة.و..ا ر..ا ،ا.د.ا.. و ا¸.ر.ب ككدلا
.. ¸رخأ .ر. ة.يLنلا Lو.لا ¸. .د. ت... L.ا.ا _ رام.. _.. و ،¸..ا ا.ا ‰يرب¸ €راو¸
: _.ا ا.. لا. ،.¸ي¸. ·جت. ·تي>ا. و ،_,:لا با,لا ¸. _خ. د. دي. ناك ،¸و>.ل ..ا.
. : . دي. ¸وا, دعب د>أ ..ي • ,ني¸ تلا. ا.¸ :ا¸.م, ¸لا .ر.لا .او.أ .¸ي¸. لوا. و ,:ي..
. : .ور.ا و ةجعنلا :ي> ،ة,ير¸لا ةي>ا. ا¸.م, ت>ارو .¸ي¸. .د¸ن. بر..ا ‰..‚ ..ا. ة.ا.•ا
بو.:لا و ¸ي.او.لا ˜ر× ,ني¸ ت.اك ت.ولا ¸.. _ ،ةمعلا ¸جاو. ¸. _.ب ا. و.
" " د>أ لاع.¸ _ ة:م¸ن. ,ني¸ و ،ام¸.و. .ر.ر. _..لا _.. ¸> ت.اك ،.¸ي¸. ..ا. ¸>
. .. : ت>ار و ،,ني¸ راو¸ ت..ج و _ا,.لا _كأ ¸. • ةم.ا. ,.ا¸,لا .¸ي¸. تلا. ،¸ي.او.لا
. . .. : ،ة..او ˆ¸ن. ¸. و ,ني¸ تلا. _را. ,.ك .ب ةن‚ ت.ا. ة.را. ا…¸ ر.اLلا اد>او _ع..
: ·ب .را‚ و ¸و.ا.لا ..خأ ا¸ن:ل ،ةL>.ل ,ني¸ ت,. لا¡.لا •·ني.ر:. اذا. .¸ي¸. ا¸ت.جاع.
ب¸.. .أر.ا ةم¸ †ر>ت. ت.اك :¸..لا ¸. ..د.ا ‰يلاع.ا ¸. د>او _ ·ت... †ان. و ،ناويد.ل
˜و¸ و تيب ا.دن. و ،ا.رو. ¸. ¸لا .¸ي¸. ،كلذ ¸. ¸كأ ا.ر¸Lي رد:لا ناك ن¸ و ،¸..:لا ¸.
ا¸ن. _.أ ود,. لاي. و.
،¸. ا¸ا. د. ناك ن¸ _ج¸.. ،ا¸و> ت..ت. ،ا.ر.خ لو> ا¸ي.ارذ .د.ا. ت..و ¸و.ا L‚وب
" " ¸ي.لا .و. كي.. ,..لا و ...لا ،†ان. ا‚و.ا. ت... نأ دعب .¸ي¸. تعجر ¸,L.ا ¸. و
،تي,لا .ر.ب ةم.ا.لا ة.>نلا €ا,اب ¸.ر. ،ة,ير¸لا ¸. ةجراخ تع.د.ا ةمعلا ةجع. و ،_¸ت,ي
_:.. نو. ،¸ي.لا ..ا¸تبا _.. تL. ¸لا .او..ا ¸. Lاي¸ و ˜ر. تي,لا _ را. و ،.ور.ا ا¸..خ
. و ,اLنلا ناك ،.¸ي¸. تلا. لو... ناك با,لا ن¸ .دك.ت. ا.أ :,ني¸ ا¸تع,. و .¸ي¸. .رج
,L¸. ا¸.عج ا. و. و ،.ا..•ا و ¸.ت.ل ة.ر. _ا,.لا .ن. ,ني¸ ام¸ي.. ت.ر> ¸لا ة.اLنلا
نŽا .ر.ن. نأ ا¸ي.. .او.أ و _اورأ لو> ،ˆ.ا.لا ,.:لاب.
‰.. ,ا:>¸ و ،ة,ير¸لا نا:.ل _,:لا بور¸ا ة.ح د. ات.اLت‚ا .د.ان. لوL و د¸¸
¸ن:لا ،را¸نلا لوأ ¸. ·ي. ت,ع. ا. ,ني¸ .رL. ،تي,لا ¸و. تم.لا و ود¸ا .وعيل ،با,لا
: _,. ك.ود. __. .¸ي¸. تلا. ،را,.لا ¸:.ي ¸ك ا.ا ت.ر .رار.ا .د> .ر.:.ا ا.دن. ¸ .وأ
.. : !! : . ةيا.ك ¸خأ اي .¸ي¸. تم.,. بو:لا ا.. ·لا. و ,ني¸ ..ر ˜و.أ ‰.ا>تب و ¸انلا ,ود.
. .. : . .. ¸ي¸.أ ¸نيدير. ةلو,· ,..لا ةجر. ¸.نب و را¸نلا لاوL با¸لا و ¸,Lلا ¸. ·ت>.ار
. .. .. : ك.ام.أ ..وأ .¡. ,ود¸ا ان.. ةني¸لا ._.ب اج ¸. ة.š ا¸.تك _.. .¸ي¸. ا¸تبر.
: ناو.نلا ة:>ا™ _.. ,.‚ اي ,ني¸ تم.,..
" " .. با,لا _.. L,خ _اL _اL.
ةمعلا ة.ر. و’ .رج د.. ,ني¸ ا.أ ،¸,L.ا و’ .¸ي¸. .رج.


_مجتلا ,.ر. ،_..تلاب .ريدج بور. ةL. ت.اك ،ان:.را ة•د.لا ة‚رد.ا رادج _..
او¸,ت.ا ¸ ،..ج. او.تلا بار.. _مجتك انك ،ةبر.لا ر.ا.. اني.. رLي.. ت.اك ،¸..اعلا
و ا“.ا _ _L× ،ˆع,لا ان.عب .رع. . انك ةLا.,ب :ةع‚ا. ت.ž .و¸ا ¸:ل ،,¸Lبر. ةبار.ل
_.. ةي.. .و¸ا .دب :_¸,ا _.. ·ب لوا’ ,.,. و ،_جخ ¸. اني¸عي ناك ا. ,.ر ،.ا.و.ا
ر:نتلا ¸:• . ،ة.ر.ت. ¸كا.أ _ ،ة..ت>.ا .اي.ا و ،ةبر.لا و دع,لا ¸. _يوL ¸يرا. ،¸L>تلا
،كلذ ¸. ¸:علا _.. _ب ،ة.¸.ا €.. _, _.:تي‚ _.لا و. ¸.¸لا نأ ا..ا وأ ،:ا_.ا ا.. _:ل
و Lباورلا دم¸ €.د. _م. ،ا¸ي. ¸.ي.رلا ,,.لا و. اديدت ¸.¸لا نأ ،لا¸أ ا. و ،د.ت.أ تنك
ةلوا— :,علا ¸. نو:ي و ،ناي.ن.ل ·.يرL .خ.ي ‘> اديور †¸..ا ¸يراتلا ت¸,ي و ،ك:.ت.
. .. : رادت‚ا و ة..اعلا €.. ةم.. ¸:• _ب ,.او ت.أ ¸.اردن:‚.ا دم— لا. :¸.¸لا ·جوب .و.ولا
: . : نأ ¸:• . ة..اعلا €.. نأ ود,ي ·يل¸ رL.أ نأ نو. ت.. ديع‚ ,.> ناك ا.. _م:ي نأ _,.
¸.ا; نو. ايت.
. ت.عج ،ة.لاب ةيد¸ ·¸جو ¸.تكا د. و دم— لا. ¸جا¸ا ¸.ا.أ ¸> ايكر. .ود> _.. تنك
¸¸جو .ر... ،ك>.لا ..رأ اذا. _ر.أ . و ،.و.. بور.لا ا..ا¸ ةنكدب نو.تي _.رولا ·¸جو
: ¸’ و ان‚و¡ر _و. رم¸ني –.:لا ناك و _ي.لاب دم— _مك.. ،_ا.ت..ا ةي.خ _ي>نلا بو. اعير‚
.. : _ انبر.. اي.دلا ا.وبأ نوع.. لا. ،_ا.رلا ¸. د>او _:ب ،.ابا.لا L‚و .,· ¸. :>,.
. .. .ا.ا. _.. ابو... ديع‚ تيأر ¸.أ ¸يعل _يا× و •اعلا ..ب _ .ات.لا اني.. ,ت:. ا...ب
ر.. _¸ ..وعلا .رر. تنك _ر.. ¸م.لا ت.اك امي. ،راج..ا.
: تلوا> ¸لا _دي ¸. ·... ˆ.. ·ن:ل •,.:ت. ¸جا. _أ ¸. •د... اذا. ·¸جاوأ .ردت‚ا
،ةمعلا ¸با ،ديع‚ ,.> ديعت‚ا ت>ر ·ب _ا>.لا لوا>أ امي. ،ادعت,. †رت ،·.ارذ _.. ˆ,.لا
: .ا. ديع‚ ةي.اك .د. ¸... اL.¸ .وا— ت.. ،_,:لا لا>رلا €دج ,ايأ ت.اك امك ة..اعلا ,.ب
.. €د. _معي ناك ،.ات.لا ةلا. ·ع.و _.لا _..تلا. ا..اي.
: با,‚أ †ان. ¸:ل ،·ميL>تل _ا:لا رد.لاب ¸.¡ي ،اي..ا.ور ديع‚ ناك ا‹ر دم— ¸.و.
·.اي> رخاوأ _ كتم. ¸با €ان,. _.لا ¸..خ.ا ,,.لا ¸. اديعب ،بار.ا .رج ¸لا ¸. ¸رخأ
.. : !! : . ¸.:. اي ر>.. نأ ك.> ¸. لا. ة..اعلا ,.ل .ي¸. نŽا ت.أ و ¸.لا _ار.ب ت.. ._..لا
.. را‚ و ¸كر. و ,ومعلا _...
·..خ ،رLنلا نو. •ر.ا _ ·‚اد. ¸. :>,ي ·.د.ب ،_.ا,ا باب ,اد. نام:. ˜ا.ا ¸.و.
: و ،,يL ت.أ و ةن‚ _ك نوم..ي ،ا.ا,. نوجر× نو...ا ناك ،€ا.عب ا:.™ ,ير.لا ¸.و .وLš
. : . اوأر ¸. ،,ير..ل ا_.. ˆع,لا ¸.ا¸تي œا ا. ن¸ اع. .رلا ¸..ي و ¸اج.اب ,.ا.لا ,اعلا
: ة.ارك ا.دن. ¸..ا _و.لا ·.و.ب نام:. ˜ا.ا لا. :¸.او ¸..تب ا…و.ر.ي او>ار ار.. ةيا:.ا
. . .. را.ت..ل ˆع,لا ,د.. و ،€او..ا ¸. ت..L.ا –> اي ر.ا. ام.ا. او.... _,:لا تي,لاب
" " ·. ، دي. ¸. _م,ا L‚و ·ينيعب :>,ي ناك _.لا نام:. ˜ا.ا ¸.خ ˆع,لا †رت و ،·عن• ,,.ل
.ار..ا _.. اد>او ,.:ي.
. .. : _راLت.ا _ ,. و .روا,ا .د.,لا _ با>.أ _دل لا. ،·..و.. ˜ا.ا ,:ب ,ير.لا ك..أ
. .. : ·. _.لا ،دي. و’ را‚ و ·مك ت..أ و ,ي.ل .¸ ة.ار:لا _.ي . ¸خأ ¸با اي ˜ا.ا ·عLا.
لاجرلا ¸ب را‚ و ·‚أر ¸¸. ا..ا..
: ،ا¸ن:ل ،,¸..ا• و. €ر‚ _ نام:. ˜ا.ا لا.. •¸خأ ¸با اي ·ل لو.. ¸ع.. _.لا ا.
: . ت... •·تلامت‚ا لوا>أأ ل¡ا.تب ·... ات.ا,. ¸.و. ,.ا. ,¡.ب ر.ن. ¸لا ¸.جاو. ،.ر.أ
¸او‚ولا ·ن. ا..ا. ,ا..ل †ر>ت. ،دي. راو¸ _.ي €¯ر ،نŽا ·.ي. ¸,.أ _.لا ,ير..ل اع.Lت..
,عل و ،,اد..ا _.اد. ر.أ را,. ¸. ةبا>‚ ت.اك ،_,:لا تي,.ل ¸.¡.ا _‚اولا _را.لا _
..ج. ·ني. ¸:ل ،را,.لا اع,تت. ·¸جو نام:. ˜ا.ا _.ر ،,كو.ا _و. ‰.ت ،_را.لاب لايعلا
: _را.. نأ دير. . ة.جرلا ‘> ,متي و. و •ر.ا و’ ·¸جو .ر ،ا,.. ت.م.أ.
_و.. را:.. .اLيL>تلا ˆعب L.. ،ةي.ر. –.اتنل لو.ولا نو. ،ةبات:لا _. لوا>أ تنك
:ة,.رلا د..أ ‰يرLلا ¸.تن. _ ،¸. _ك دم¸ي اي‡رد. ¸ ،.ا>..لا ˆعب ديد. ¸ام, ,تكأ ،..ج.
.. : ك.أ ود,ي و ا.ا. .اي.ا امك ة.اج. _¸ ˜اتت ةبات:لا لا. ،.و.اب دم— ¸م¸تي ناك ا. ا_:ك
ا¸ك¸ع. _ •و.ا نو. ةجر..ل ك.اي> ت..وأ.
ةL>.. ·,ت.أ نŽا ،.د.,لا و’ د.ا.لا ˜رعت.ا ‰يرLلا ¸ي.خ¯ ،رجا.ا ان.را. د. انك
. .. .. .. : ةجرعت. وأ ةLبا. وأ .د.ا. ا.أ ا¸.ك ةيوت.. _رL دجو. . .د.,لا €.. _ ةيك.لا دم—
. : †ر¸ž ة.ا.ت‚ا و ك.¸او. L.. اد.اج _مع. نأ كي.. _.. نأ ¸..ا _رL د..ي و. و ك>.ي ناك و
ا¸ا>ر _و. ,ا..ا ة,.¸ا _.. _وت.ي ‘> اجرعت. €دع.ي _. Lب¸ لو> ¸ت.ي اي.ع. ‰يرLلا ناك
_. ،ر¸نلا €ا,اب ا¸ع.دي و د.,لا Lو, ¸جا>ك ود,ي _.لا و ،_,:لا _,,ا _.ي ا¸..خ و .د.,لا
ر¸نلا ¸.ري ديع,لا _ †ان. و ،ة.ور¸.ا •ر.ا _.. ة,.¸ا .ر.. :_‚وتلا وأ ،¸.نتلاب ا¸ ¸.ا‚
بون,ا €ا,اب †ر>تي ·.أ ول ،ر¸نلا ¸. ة.. ,تكأ نأ تلوا> .ر. _ ،.ا•.
: •ا. .ا·و. ت.. ،ت.ولا ¸..نل ¸L.. _¸.أ ،·..ك _ ر.ا> ا.أ و ،.اوLš ¸.,.ي دم— ناك
: نون; _.أ L..ب ،رخ¯.
. : ¸. _رعلا ¸.. ،·ب ,دL.ا .د:. ¸.و. ةي.او لا,, ك.. ت.أ ت.. ،·ب ‰.. ¸.وLخ ..د.
: لو.ي و. و ة:>. ‰.L.. ،·.ا.أ ار.ا‚ ·تيL× ،·لو.ي‚ امي. ر:.ي ·.أ ادب و ،·¸جو _..
. ‰يرLلا _وت‚ا ‘> .ر‚ و ¸.تك .¸¸. ،ل.اجأ نأ ..أ • ,علا ¸با اي لاي.ا ك..ني.
،ةع.. ·,.ي و ،.د.,لا ˜راخ ¸ب _.لا تي,لا ا.. ،_,:لا تي,لا ,ا.أ اع‚ا. _ا¸لا ناك
¸رخ.ا ة¸,ا ¸. :ة>ا.لا _و. ةعLا.ت. ،ةجرعت. و ةLي.. اLوLخ ,‚ر. را,.لا ¸. ةبا>‚ ت.اك
با,لا _.. _دي د>او ناك امي. ،تي,لا بو. لاجرلا ¸. _. ,د.تي ناك.
و ،با,لا ,اد. ¸.اولا _م,ا ا¸.... ،.ديع,لا لو..ا ¸.اورب ة.م— ةيرL ةم.. ت,.
_و.. ..اك ¸لا ._¸Lلا .رار> ت.ولا ¸.. _ ان.. و ،ا¸ي.. ¸:ي ˆع,لا _ار •لاب ,ي>¸ب
ا¸.خا. .د.,لا.
,¸.عب _.دي و ،لوخد.ل ¸انلا و.دي نام:. ˜ا.ا و ،€رخأ _.. ¸ت. د. _,:لا با,لا ناك
انبأ :_خدي و ة.ا.تباب ¸.ت:ي ˆع,لا و ،ة..ا,ا .ارا,. ..ري ˆع,لا ،€دي ¸. ة.يLل ة.¸ب
،_... و دي. ¸. ةع.. ¸:ل ،,ير.لا _جار. ،¸.ا,لا ,¸ع,. ¸ _خ. ¸. لوأ او.اك ة..اعلا
دي. ·ع,. و ،_خ. نام:. ˜ا.ا ¸. .رLنب و ،–.ج.تي ·ت.عج.
_.. ر. د. ا.ا. نأ رك.تي ،لامتك.ل برا..ا ديعلا رم. ا¸جاو. ادي>و نام:. ˜ا.ا ¸.و
. .. : ة•د.لا .و.,ا ,أ •نا:. .و...ل _. ةن‚ €اي _,:لا تي,لا بو. ·.د. ا¸ي. تLخ .ر. رخأ
،نŽا ا.أ امك ،.رLلا ةL. ¸.أ ¸..ك و ،تخ.ا ،ةمLا. تي.و. .ن. .ر. ةن‚ ،ةم.ا. لا¸. ا.
¸... _.. نŽا ك>..‚ ،¸.يرL ةيادب _.. ¸.أ L.. تنك ،اني¸> ¸كأ • ا¸تL. ،¸.¸لا و. _را.لا
رد.ي د>أ ¸:ي • ،ة.اوخ _.. .خ.ا ،ةت.ا,.اب رع.أ تنك ،ةن,ا ¸. .رL` تنك ¸..ب .رو.. ول
·ب ا.ولا ,‡ و ,..` د. ¸• ،¸. _أ ،¸. _ع. _...
- لا. ،€¯ر. ,علا ,.,. ،با,لا ة>ت.ب ¸.و د. و _را.,لا ناك •˜را.اب ¸.. اذا. ,. اي
. ،L.ا.ا _.. ةبات:لا و ,و‚ر.ل رLني _ار و ،·م. راو¸ ¸.و و _را.,لا ˜رخ رخ.. ا.ي. رLت.ا
,و‚رلا ˆعب نابأ رم.لا و. ناك ن¸ و ،ا…اولأ ةج¸ ..L.. ,.ا. را,. ا... ¸لا و.
- ,. اي ا.رو¸. دع. •.
- ¸خأ ¸با اي ·.ا:>أ ¸..ل.
- .. برا..اب _ت • كم. .ا.و .ن..
: ,..لا روخ ¸. ا. .و,نلا لا. ،•ر.ا _.. ·.و,نب _. و ،_را.,لا ا¸جاو. نام:. ˜ا.ا رادت‚ا
: . .. اج د. ان.ي. ا. لا. و ˜ا.ا ,.,. ،ة.ر.. ة..ا. .اوLخ .و. ·..ك _L. _م:ي نأ _,.و و .
_.ع.ا و’ تكرت ،.و.لا دعب و ,.ž _> و ،ة.ر.ب ·..ر و با,لا ¸. ة.خا. ,ني¸ تت...ا
_.. ا¸عي¸وتب ا.دلاو _ا¸.ا ت..ر ¸لا و ،ةمعلا باو.أ _و. ا¸او.أ ˆعب ·ي.. ت.ر _.لا
.ر.¸ ،·ت>.ار ¸. .¸ي¸. ت:ت.ا و ،ديعلا را… لاوL ·ب ت,ع. _.لا بو:لا _.× .أدب ،ار..لا
تعجار. ا¸ن:ل ،_.ع.ا و’ ا.دي .د. و ،رير.لا .رL _.. بو:لا ¸... ¸. و.
،.دم..ا _ذ ¸د.لا _اعلا رير.لا ¸و‚ _وت ¸:. • ناويدلا ¸.خ ةع.اولا و ةمعلا ة.ر.
نا.ودن. ،_و.ا ةمLا. ،.د,ا ¸× رخ.ا و ،ةمع.ل ا·د>أ ¸.ودن. و :¸ور. ¸.و ا.¸ا¸ج ايا.ب ¸.
،¸.ودن.لا د>أ ¸ت. ,ني¸ لوات • ةن‚ رور. ,.ر :¸و.. و ةباتك ·ي.. ،_ي.. و .و‚أ ,.خ ¸.
. ت... ،رير.لا ا¸كر. ¸لا ة>..لا ارو ،ة.ر.لا ¸كر دن. د. _,> و ¸>ات..اب ا¸žا.ت>ا ,.ر
¸را.. و ¸LاLب ¸. د.ا¸لا اL.لا و ،ةمعلا باو.أ ·ي...
,ايأ ¸.,. نأ .رد. ا…أ كلذ ،ا¸.ب.. ˆعب ا¸ي. ة.ل _مت ت.اك ,ني¸ .اج ¸> _ا,.لا _
- - ،ا¸ .¸ت‚ ت.اك ¸لا ،ديع‚ ة.ر. و’ .وأ ت¸جو. ت.خ. ا.دن.،ةمعلا تي,ب ةعبر.ا ديعلا
ة.ر.ل ة,.اذ .د.را. ،ا¸,.. ر.عي ا.ا,..ا رع.ت.. ¸. و ،ة.ا..ا ¸.تن. _ ت..و. ا¸ن:ل
و ,..اب ةL.ت· ة>.ارلا ،نا:.اب ‰,ع. ¸لا ةبوLرلا ة>.ار ا¸ت.ا¸. با,لا ت>ت. ،ةمعلا
ةم.L.ا ة.ر.لا ,.. _¸ رونلا و او¸ا _خدي ¸ك ا>وت.. با,لا تكر. ،با¸لا و لدن.لا.
: ¸L.. •ر.ا _.. ¸رب و ،L.ا.ا _¸ نوكر. ت.L ة.ر.لا .ايوت>‹ .ر.ب د. ت.اك .اL. _
.. ,ا. ر. ·.أ .رك.. و ،رير.لا _.. .دنت‚ا ا:,لاب ت¸ن… و ،ا.ر.ا.. تجا¸. ،ان.ا را..ب
.. ¸. ت.ا. و ةمعلا ا¸ي. ت... ¸لا ة.ر.لا €.. د>أ _خدي نأ نو. ر. د. ,ا. ةمعلا _ي>ر _..
نو. ¸:ل ا>وت.. با,لا _عج _.. ة.ير> ا¸علا ,ايأ لاوL ت.اك ،ان.اب ا¸,ي.>تب .¸ي¸. و
¸ ة.ر.لا _ني ¸ك ا‚و.ا. ‰.ع. و ا.د>و _خد. ت.اك _ي.لا _ ،.رج.ا لوخدب ¸>. _. ¸م.. نأ
تع.و و ·ت... ،با,لا ت:‚ ا¸علا ¸. ا¸ت..ا ,.. :·.و. د.ر. و با,لا ,اد. ا_.> ¸ر..
¸L. ت.اك ،ا¸ن. ب¸.. وأ ة.ر.لا _خد. نأ _.× ،دعب امي. ،.اج ام.ك ت.اك ،ا¸,ي¸ _ات..ا
¸:ل ،با,لا ¸ت.. ¸. و .د.ر و ة,.ر ا¸تبات.ا كل.ل ،ا.رير‚ _و. ة.لاج ةمعلا دجت‚ ا…أ
ا¸ت.ا. ¸لا ¸. ،ا¸ت...أ .ن. ة.ر.لا وج _ ة..ع.ا ة>.ارلا.
ةمعلا ¸ب.. و رير.لا _.. ل¸. ,.ا. بار. و ،L.او.ا _L. د. را,.لا ناك ،ا¸و> .رL.
ة.ح .أدب و ،_و.دلا ت... ،ة.ود.مك ة..او ت,. ،¸.ودن.لا _.. ¸لا ¸و.نلا ¸را. و ،ة..ع.ا
ت>ار و ،ت.Lلا ¸ ،ر., ·.وL نأ دعب ¸¸لا .وأ تجرخأ ،ةمعلا ة.ر.ب ة..اب ،ةع‚او ة.اL.
ر.,لا ¸. ةيلا.ا و ،ةم.L.ا ة,Lرلا ¸كا..ا ‰.عي _.لا •ر.ا ,يب. ¸. ا.وخ ،ديد. ر., ¸ن:..
ة.يع. .او..ا ،ناويدلا ,.. ¸. ة:ع,ن.ا .او..ل ا¸ع“ ,ني¸ ¸.ر. نŽا ة.ر.لا €.. _
،.ول.ا ¸ب ¸. ·.رع. ،ا.دلاو .و. ¸,. ,ني¸ تلوا> ،ا¸.وعي ناك L.او.ا ك“ ،_م.. .ا:لاب
،ت.× ا.اي>أ و ،ا.اي>أ و.ع. ،ا¸.ام.أ انبأ .او.أ L.. ،رد.. . نŽا ا¸ن:ل ،¸.د. ا.:.
ا¸ت.وم. انبأ ,. لا> ةيأ _.. ¸:ل ،,¸مLع. .رع. . ¸. ،ةL.ت· ة.خادت. .او.أ.
" " ..ات.ا د. ت.اك ،·ع.خ .رر. ¸ ،¸رخأ .ر. ¸ ،.ر. ،·م.. ¸>تلا ا¸.يم. ,. تع.ر
وج _ ا¸..خ ت.ر و ،_.ع.ا و’ .رادت‚ا و ،رير.لا .رL _.. با,.,ا _و. ¸يم.لا ت.ر ،ةم.Lلا
،لاور‚ ¸. .¸ ا.ا. ةيرا. ا…أ ,ني¸ _¸.لا ¸ني • ،رير.لا ناكرأ ا¸ .¸ت.ا ة:>. ة.ر.لا
،_,.ا _.. ة..ع.ا ¸ب..ا ¸ب ا,تخ.ل _.دن. ¸. و ،ا.رد. ¸ر. ¸راد. ¸ك اي.ا... ا¸يدي تع.ر
ا¸>و.و و ا.¡ا.. .ا¸ ة:>.لا و.
- œا •و. اي .¸ج..
¸رخ.ا €ديب و ،–¸ني لا¸ي ا. œا •و. و ،ة.ي>نلا œا •و. دي _.. ˆ,.ي و. و نام:. ˜ا.ا ك>.
. : ¸ل ديعي .خأ ¸ ,وم¸ا وبأ نوع.. ةي.ا. ..و‹ لا. ،·‚أر _و. تلد¸ ¸لا ة.امعلا ,.ي
. : ا¸.× ا. _جر _.. ¸.و. _او.لا ت.اك ا. _ي. تنك ا.أ ˜ا.ا ,.ادي لا. و ا¸:,, و ة.امعلا
. : ،œا •و. ك>. كن. _.أ ا.أ .ر¸. _. .د, لا. و œا •و. دي ت.... ،نام:. ˜ا.ا ةم.:لا تبر.
. .. : ,.‚ و €دي د.ا; د. _را.,لا لا,,ا .و نام:. ˜ا.ا لا. ،¸.او.ل را.أ و.
دعي • ديعلا ‘> ،ا.رج. ¸ ¸لا ة>ا..ل رLني و ،·ي.جر _...ي ˜ا.ا ،تم.لا .ا‚ .اL>.ل
‘> ،.د.,لا ¸. ¸.ا:لا .رLلا _ ·ت>ا‚ ,ي.ي نأ _..لا _ولا _اLت‚ا نأ دع,. ،ان. ·ي..ي د>أ
،.اي.اب ا¸Lبري ¸> _أ ¸. ةيلاخ و ة.>و. ة>ا.لا .دب :†ان. _¸ ةمعلا .ا.و ,.. ¸انلا رج
.د. تينب د. ت.اك ،·.راج> ت.د¸ ¸ن.ا ‘> ،Lل¸لا و ._..لا راج>.اب ة.ي.. ةي..رلا •ر.ا
_ نو.خ.ي و رج.لا ... ,.. _.ا,اب ¸انلا _مجتي :¸ن.ا ة.:.. ا¸.عب _و. ةيرج> ,Lا..
.ن. .¸¸ج ¸لا ة>ا.لا ¸يد.ا. ،,ا.•ا ,..و.ي ،نوجر>ي. ،¸م.لا _ور. ‘> _ي.¸تلا و _,:تلا
_راو.لا ¸. لا.L.ا و با,.لا و لاجرلا ,ام..ا _. د.ا.تي _ي.¸تلا و _,:تلا و ،¸..ا ر..
د.و. ‘> ة>ا.لا _ارب _ ¸.‡ _.ا. د.> ،لا>رلا ة>ا‚ ،ة>ا.لا €ا,اب ,كو.ا ا¸عL.ي ¸لا
- - ديعلا ة,Lخ أد,ي و ¸ن.ا :.:لا .اجردلا دع.ي و ,ا.•ا ,و.ي ا.دعب ،...لا.
- ر:كأ وأ ةن‚ ¸:•.
: و œا •و. كم. .خ _را.,.ل لا. و ،,¸تي>ا. رادت‚ا. ،œا •و. .و. _.. نام:. ˜ا.ا _ا.أ
. ¸ك نام:. ˜ا.ا و ،_يLي نأ ¸و‚ ك.• ¸:ي • ·ن:ل ·لاو>أ ابر.ت.. ·م. _¸ د.ا; رL. .خ.أ
،ˆ.. _.. _را.,لا ·ع,. و تي,لا .خا. ,د.. œا •و. و ،ة>ا.لا _,.ت.ي .ا. ¸.و.ا ةجا, ¸¸ني
و _م>تي • ،رج¸ا .و.. و:.. ·¸جوب _ر.. ت.اك ،ˆ,..ا ا.رLن‹ نام:. ˜ا.ا ت.با. ة>ا.لا و
.. : • ا.اني.. لا. ،را,.لا ا.اL. ¸لا دي. ,و‚ر ·تعلاL ،L.ا.ا €ا,اب ·.را.أ .د.ر ·.¸.
. .. اعجا¸. _.ج.. ةم.:لا ·ت.دل ا”.ك و ¸.¸لا €¯ ¸. رك.ت. دع..
- ,. اي.
: ر..ا œ ,¸م¸ي و. و نام:. ˜ا.ا ,د.. ،_خادلا ¸. .و. اج.
¸ب..ا ¸ب ة.,ت· ¸. و ¸م× ت.اك ،‰..ي وأ ،¸ت.ي با,لا _م.. • ا¸ن:ل ،.¸ي¸. ا…أ تنž
رو:علا لوات ةت.ا,.ا ا¸.´جر. ديب و ،¸تيراعلا ا¸ي.ا‚ ,ج, رير.لا ناك ،_.ع.ا ¸. ..د.ا
تلا. ،._.. ة>:ب ا¸ت,..أ و ،ا¸ت>ار ..خأ و .ر.ت‚ا ة:>.لا و ،ا…دب _.. ·لد.. بو. _..
: ¸م. ,ني¸.
- - ة.لاج ._خ.ا ا¸.ايأ _ امك _ي..لا ا¸.ر¸ ةمعلا ت.اك ،¸ب..ا ¸ب ¸. ا¸‚أر تجرخأ
اج و ،ا..ر ا¸ير. ¸:ل ،ا.و’ _ر,اب ,ني¸ ت· ،ا¸¸جو _ ,.ت,. و ,ني¸ ·جاو. ،رير.لا _و.
: ت.أ ا. ¸¸ ·.ل ا:>ا. ةمعلا .و..
،_ا,.لا _ _.ع.ا _و. ا¸ت.ر ¸لا ا¸او.أ ¸. د>اول لو.ولا دير. ،¸ب..ا ¸ب ,... ا.دي
ا…وك ¸. ¸.يتلا لوات ت.اك ،ا¸.., ¸,> ا¸و. ¸:ل ،,.:ت. نأ تلوا> ،ةمعلا _.. ا¸ني. و
_,. ة.ع.ب ا¸ت,..أ و ا¸ت:>. ت..وأ ةمعلا و ،ت.و.. ،ا.رد. ت.ر. ةيلا.ا ا.ديب ،ةL.يت..
. : _.. ,ني¸ دي ت.,. ،ةم.L.ا ·,. ة.ر.لا _ارب .• .و.لا ناك ¸ب اي _و¸ب ,اي.ا لو.. نأ
. : بو:لا تب.ج ةي>ا. ا.أ ا¸... _ تلا. ،ا¸عبا.أ ¸ب ·.م.. ¸. ا¸.× ·.أ _.. ت.رع. ،بو.
و ،¸كأ .و.ب ¸:ل ،ةي.ا. .ر. ·.د. ا.رد. ‰ي.ب ،‰.. د. ·.أ ادب ،ا¸.واLي • ·ن:ل ،ا.و’
و ا.دي ,ني¸ .د. اي.ار¸ . ،رير.لا –.را. ،رير.لا _و. ˆبارلا د.,ا †رت ،ا¸.واLي • ا.يأ
.راب راي. ا¸.ار.ب ¸ر‚ ا. ة.ر.ب ·تت..أ ا¸ن:ل ،ا¸ن. ,ير.لا ¸‚ا>نلا .و.اعلا _.. ت.,.
: ك.دج ةمعلا تلا. ،ا¸جاو¸ رير‚ _و. ةعب¸.ا ةمعلا _بات. ت.ž ا¸ني. ¸:ل ،¸,ري ا.د.ج _عج
: . .. ا¸.ا, ¸خر. ¸. .رع. نأ ة‚را.لا _م:. نأ _,. .د¸ن. و .أر.ا _.. _ تلا. ةمLا..
ˆ,.. _.لا بو:.ل .رL. ،·..× .رادت‚ا. ،‰لاعلا بو:لا ¸. ,ني¸ب €اد. _.و ‰ن.ا
ت>ار †ا,.را و ة.ر.ب و ،ا¸او.أ ¸. د>او ةلو¸.ب تL.تلا و ·تكر. ،ةمع.ل ·.أ ت..تكا ،·ي..
..وجو. ¸:. • ¸لا ،ةمعلا ة¸جاو. ريدت.. ¸. و ،·.وL _ ا¸‚أر ¸د..
،ا¸ت,.رب ‰.ع. بو:لا و ،ا¸ن. :>,. ة.ر.لا ا’أ _ ا¸‚أرب .را. ¸ ،.اL>.ل ,ني¸ .د.
: ,. اي ا¸يرعب ا.ركذ ،˜را.ا ¸. ¸و. .و. اج و.
د>أ _ دي. و ،¸.اولا ·.و.ب ¸..ي ‰.ع. ¸و.ا. و ،ة.ور..ا ر..ا و ككدلا _و. لاجرلا _¸و.
_.لا _يدن.لا ،ةني.رلا ¸. ,ير.لا •و.ا _ و.¸.لا ¸. ا.عب ,. د. ناك ،بو.:لا _ع.ي ,.او,ا
¸‚و_:لاب رمع.ا بو.:لا نا¸خ _خا. او¸ا ¸,:ي _ار و ،_عت.ي‚.
- - ،ة..ا. ةيانعب ة.و.ر.ا ككدلا ¸. .د>او _و. ،لاخ نا:. بر.أ _ _خ. ¸> ,ير.لا ¸.ج
¸ب †ر>تي ˆع,لا و ¸لاج ,¸.عب ة.ومعلا انبأ امنيب ،نا:.ا _ ,... ·ني. و ،·ي.ا‚ ¸ب €ا..
ا,>ر. _م,ا.
ا.ا _..تي رخŽا و ،_دي.ا _.. ا.ا ,.ي و ‰يرب•اب ك.• د>او ،¸انلا ¸ب نار• ن..L
ا¸.جتل .ي.. ¸>ني ةLو. ·.تك _.. و ،·يديب ·ب ك.• _.لا ت.Lلا _ _دي.ا _.. ¸. L.ا.ت.ا
ة..ا.ا ¸ت:لا _¸ ¸رخأ .ر. ا.ديع. ¸ ،ا¸..نتل او. ت... ¸لا ديلا.
و رو¸ج .و.ب ,..لا .ر و _..ا œا •و. _خ. امنيب ،ةيم, دي. ,.اري ¸.اردن:‚.ا دم—
¸.و و اج _را.,لا د.ا; ،·ي.. تلا…ا ¸لا .اي>تلا ._ل ،€رد. _.. ,L,Lي و ·يدي _.ري و.
_ ·L.‚أ و با.. .و. _ع.أ د. ةL>.لا €.. _ ناك ،·.معب كم¸ن.ا دي. ¸. ب¸.أ _.لا دم— راو¸
و ،ا¸تي..تب •و.ا L.. ¸. _.دن.ا او¸ا _.:. ،ةني.رلاب ت:..أ ،را. ¸. ة... ت,¸. ،و.¸.لا
: . : . بو.:لا _م, و. و دي. ك>. ¸.>أ ابر¸:لا ¸. دم— لا. نوينلا ·,.. .را. ‘> ،ا¸تيو..
: .. .. ا¸ي.. اولو.ي لو.. L.ا لوL _.. ¸. و تي,لا ابر¸:لا _خد. ن¸ كتم. _. ةلوا— ت,..
.. . .. ¸. ا. ¸¸ ¸. و ،نام:. ˜ا.ا ا.اع. ,ع. و ا.و.خ. او.بأ .و.أ ا. ¸يدعب و ¸انلا .و.
.. رد.لا ¸:ل ·>ر. _.. ¸وا. ديع‚ ,و>ر.ا ناك.
و ¸..L.ل را... ،_و.و.ا _.. .ارأ .و.لا _.. L. _.لا دم— و ،·,>ا. رك.تب دي. .و. ˜د¸ و
. .. : . : ¸.و. ديع‚ و دي. ,ع. لا. ،ناويدلا ,.. _¸ ·ب را‚ و بو.:لا دي. _ح †..و لو.ي و.
: ر.نلا ,.> دي. ¸ك.ا ا¸.و. ¸.ي و ةك. ¸.تعي و †ر>تي و. و _مكأ دي. ¸:ل ،ا.ود.. دم—
. : . .. ا¸ ˆ,. €دي د. و ديد,ا ر.نلا ,.> ا:>ا. _م:ي نأ _,. دم. رL. ¸ ديع‚ _..لا ¸د.لا
·... و بو.:لا _.ر ةي.ا:لا €ديب و ،¸..لا ¸. „د.ا _ديد.ا ¸ي.لا _...
œا و نا.>ت‚.ا .ا>ي. _.. .ري و. و ةكدلا ¸. دي. ل¸. ،ناويدلا اجرأ ر.ا,لا و.لا رم.
: ناي.نلا ..ا. ·ي.. _ي• و. و دم— ¸تك _.. دنت‚ا ،نام:. ˜ا.ا ¸. :>,. ·ني. .را. و ،روني
. : . ¸أر. ،دم— ·ع,. ،ناويدلا _خد. و’ را‚ و كم. دي. لا. ،·‚أر ¸. .¸¸ دم— ,¸.ت‚ا ةمع.
: ,. اي .و.ب _.ان. ،با,لا ,ا.أ ا..او ·م..
- ,.ك اي .رب _.Lا.
،برا..ا ،ةL>.لا ¸.. ةL>.لا و ،با,لا ة,ت. _.. ¸.ي ناك ،€دلاول ,.ا.لا .و.لا رد.
،ةL>.لا .و.. ¸. ارم.ت. ¸.و. :ادبأ ت.معت‚ا ا. و ،ار.ا. .¸ .ر¸ž ا. ¸لا ،ةي.دنب €ديب
ت.اك ،·لو> نام:. ت... ،·ن. با¸..ا نو. ،دلاولا ة.د¸ نولوا, ¸..او ·.وخ¸ ¸. ˆعب ناك
•.ر.تي و’ _أ _.. وأ ،_ع.ي اذا. _ردي ¸:ي • ،€ا.. €ديب!
- ¸.¸لا رخ¯...
ةي.دنب نŽا ،_,. ¸. €.. ,..لا ةلا> _ €دلاو د¸.ي • ،·.دب ,ي.ي ¸ا.ر دلاولا .ام.ك
د>او اج ،_جا¸لا ¸و‚ ·.ا.أ ¸:ي • ،.ا.¸لا _.. L...ل ديلا _ي¸ي ,..لا _جر. و ،ديلا _
: _ ¸..ي ،ةمLا. ·تخأ و،·.أو ،ةمLا. ·.دج تي,لا ا.. ت.اك :·مك ¸. €رج و ،·.وخ¸ ¸.
• ،€ر.ا.. _رج .اي, د¸..ا ناعبات. ناتمLا.لا امنيب ،,.ا _.. ا>.او را.:..ا ادب ،¸..ا
و ،,.ا.ت. دلاولا .رو. ،_.عتلا _¸ ر..ا .ر وأ ،ةم.ك لو. _.. ¸ي.وجو.ا ¸. د>او رد.ي ¸:ي
.و.· _جا¸لا _ أدب نام:. نا,جعلا.
- .. ·.خد. ا. تي,لا ة... ¸•..
و ر.ا.لا ·,..ب د¸..ا .وت>ا ._خأ .رL. و ،ة,تعلا _.. ,د. و ،تي,لا ˜راخ ,د.
¸ب _و,ا بو. بر.. بور.لا _اير و ،¸نعب .د,ا ا¸ر… ،¸..اب ,.ا ة¸ن…و ،رد.لاب روع.لا
: نأ ·مك ¸. نام:. ر‡ _.لا _.ا _¸ _.ي ب.ا و ،.وخ•ا .و. _ا. و ،,د.تي ب.ا ناك ،·ي.ا‚
. ،ر.ا¸ا ¸ي.لا ¸نعب ةي.,,ا ¸يرلا ·تبر. و ،._خ.ا ·.وLخ _جار. ادي>و :_خ. و ·ك¸. _خ.أ
دلاولا ·...أ _.لا ،با,لا ..ر ا¸ع. تبوا, ،ةيلا. ةع.رL ا.د— ،_و,ا ،ديعلا با,.ج ‰.L.ا.
.. : ةي.ا. ¸ت‚ _ رو. ,.> و .و.ب ،·¸جو _.
_.ي . ,.ا. ,.ك و ،‰...ا _ي.:لا با,لا و ،ةيلاعلا تي,لا ناردج _¸ .و... _.L.
·.أ ¸ž ،ا.:. ا..او .¸.ل _ž ،¸رج ا. ,.وت.. _. ،ديعلا بر.. _ ادي>و ناك :_و.وب ·ع.ا..
.رعي . ناك ا. و ،†ر>تي نأ ·ي.. ناك ،ا,.ر. ا‚وباك _ب ام.> ¸يل ا.. ¸:ل ،,., ناك ا‹ر
·ع.د. ¸يرلا †ر. ،¸يأ _¸.
ر.ا. _. ،•ر.ا _ _و.د. ·..ك ادب ،·.ايركذ _ _را.لا ,علا €ا, ¸.اردن:‚.ا دم— ,د..
: †راLت.ا _ ¸انلا لا. ،·م:ب ك..أ ‰.رب ،.د.ا.. نو. †ر>تلا _...
- . ,..تي ¸ك ·يخأ ¸ب. ,.,. ،ةي‚ا. و ة.يوL ،ة..ا. ةبو,ي. ¸. ‰ي.ي ·..ك و ،,علا لا. €¯
¸>تي دم— ناك ،رL. ·ني. .رLب ،_خاد.ل ·ت,>‚ دم— دي ¸:ل ،ا.ي. لو.ي نأ .ارأ ،˜ر.ا _..
.. .. .. : ,علا و ،بر¸ي ,.:لا دجو و نأ †ديرأ ,. اي لو.ي و. و لا. ،·معب .تخ.ل ة.ر.لا
,.ري . نا:. _¸ _ا.ي _ي. ·... ,علا ¸أر ،·يخأ ¸با دي _.. تت _.ي ·.أ L. ·ن:ل ،رLت.ا
. : ،¸.وتلا .ارأ و _خ لا. ،·مك _.. رLي.. ¸لا ة.,.لا ا..ا. ·.ارذ ¸. ،·ي. دجاوتلاب
_خد. ،·لا,.ت‚. نو..ي و.لا .رم. _ ¸انلا ¸م.. ،ناويدلا باب _.. ا.اك ام¸ن:ل.
و ¸ي.خ ,.Lب ةLا— ت.اك ،ا.و’ ,د.. ،ةم.ا. ة.>نلا ¸أر ،تي,لا ¸و> €ا, اريدت.. دم— _جار.
: . : .و. €ا.أ و ·تا.أ نأ _.. ناك لا.،ا.ديرج ,.اد. ,¸ت..ا ¸ي.لا ة.,. ¸. ةت..ن. ةم..
. ¸,.اذ ¸.او.لا نو.م, ,.¯ر ،رادت‚ا ،د>أ . ¸:ل ،اع.Lت.. ت... _وت.. _.,ي ,¸. تي,لا
ةيا:> ·‚أرب ت.ر. ،,ي..و ¸ا. ,.Lب ة.... ،ة•د.لا ,.ار¸لا _,.. †ان. ¸..ا _ ،ناويد.ل
. : .و.لا .¸. ¸,. _Lت.ي • ·ن:ل ،·لو> ت..تي ةي.ا:لا .رم.ل و .ات.لا .و.لا اج و ديع‚
رادت‚ا ،با¸..ا لوا, ¸. ر.ن. ة..ا. ·لو> ¸لا ¸.ا..ا و ،¸.ي €راو¸ ة.>نلا _.ج ناك ،اديج
ا.و’ ·ي.د. †ر>. ،¸,Lلا تيب ¸. ةجراخ ,ني¸ ¸. ‰يرLلا ¸.تن. _ ،اد.ا..
- . _خا. ·ع.. و ،._,:لا _..ا ¸. ¸ي,Lلا .ر.. ةين>ن. ¸. و ،.¸ي¸. تلا. _خ.تلا ا.. _ك
: . ,.ب تلا. ،ا.و’ ا¸¸جو تع.ر ،.ر ,ني¸ ¸. _م.. • ا.راو¸ ناو. _و. ة.و.ر. ،._.. _ا,Lأ
. .. تم.. ا¸.عج ا¸اي. ¸. د>او ,ود. نأ _. _م:. نأ ..ارأ ،ت:>. و œا ا. ا. œا.
. : _.. ت>ار ،,ني¸ب ت,..أ _ح ا”.ك و او..خ ˜ر× و. و ار.¯ لا. و ةيني.لا _ح دلولا
و ،ة..ا. ةيانعب ا¸.ر. و .¸ي¸. ¸. _ا,L.ا لوانت. ت.ولا ¸.. _ و ،¸.او.لا _و. ة..ر.ا
ا.دي ¸× ¸ك .¸ي¸. _جعت.. و ،ةيني. _ك _و. ةي.اك ‰... .وجو ¸. دك.ت. ا¸نيعب.
¸. د>او ،¸.او.لا نو.م, او.خأ و ،,علا انبأ ¸. نان.ا و ،نادلولا و دي. اج
._,:لا ة..ا .¸ي¸. تلوان. :ةي.اL –.:لا ¸. _L. ·ب _.لا و _,:لا ا.ا ا.و _ح لايعلا
,ني¸ دي _م. ،نو..ا ¸و.ا ¸. ‰,Lب ·تL. ¸ ،_‚او و _,ك ‰,L _خا. ,. ¸. ا¸ ا. _ر.. ت>ارو
. : او.. تلا. ،ناويدلا _خ. _:لا ،.رL. ،¸,L.ا ة.ر. ¸. تجرخ و ،ا¸ن. ‰,Lلا تلوان. ¸لا
_.و ‘> ت..و ،¸.اردن:‚.ا دم— ناك ،ة.>نلا دن. ¸. ا..ا. ,.Lلا _ †ر>تي .ž ت. ا¸ن:ل
. : ¸. و ¸,Lم.ل ةعجار ..ر و ¸ب. ·يL.أ تلا. ،ا.ا¸.ت‚ا ·¸جو _ ت. و ،‰,Lلا ·تلوا. ،ا.دن.
,.ت,..
ت.:. و ،ة.ي.لا ,.,. را. و ،_ا.لا اج و ،¸ا. _>ر و ،¸ا. اج ا.علا ... دعب
ناك _خادلا ¸. و ،_.رلاب ة.ور..ا ناويدلا ةي.رأ _و. ·..ا, ¸:• . ارو.> ر.اج.لا با..أ
نأ L>..ا ¸:ل ،ا.اي>أ ت.× و اني> و.ع. راو.ا .او.أ و ،ا¸.L. و ¸.او.ا _.. .و. ¸..ي
.دع.لا ت.. و ،¸انلا .ر..ا نأ ناك ¸ ،ةيلا. ت.اك .ا:>.لا.
˜ا.ا ر.أ _.لا ,ير.لا و ،_..ا œا •و. و دي. و ،لا>رلا ة..ا. انبأ و نام:. ˜ا.ا
.د.اولا .ا,.Lلا ت.ولا ¸.. _ ناي,.. و نار.ا.ت. .¸ي¸. و ,ني¸ ت.ž _خادلا _ :·.ا.ب _..
. : راو¸ نوكر.ا ةمعلا رير‚ _و. اد.ر. ديع‚ و دي. ¸يدلولا ,ونلا ,.. امنيب ،ناويدلا ¸.
رخ¯ _>ن. .خ.ي _ي.لا أدب و :¸,L.ا.
- ,ني¸ ˜و¸.أ.
_. و ،د.ا ا.. •.ب ·.أ و ،اننيب ¸كا‚ نو:ي د. نون,ا ن.ب .,. .ر.أ • ،_ ..جا.. ت.اك
د. ان.وك ¸. ت.:.. ..جا..ا و :·.اراد. ¸:• . اديك.. _مت ·.ام.ك ت.اك ،_جا¸.ل _با.
،ا¸.. وأ ،ا¸ن. با¸..ا ¸:• . _اتلاب و ،انتم. ¸با ،ديع‚ ةجو¸ ا…أ _.. ،,ني¸ _. ان..اع.
ا…أ _.. ·تجو¸ _¸ رLنلا ¸و‡ . ,ت.ا ¸. و ،اننيب †ر>تي ،ام.ا. اي> ديع‚ لا¸ي ا. ا”.ك و
ا.. _.. .دكأ د. ت.اك ¸. و ،ة.مت— ةجو¸ك ا¸ _:.تلا ‘> وأ ،ا.¡ا¸ت.ا ¸:• ،¸رخأ .أر.ا
‰ي.ي و ،ا¸ ‰ي.ي .انعب تلا. ،ديع‚ .ا.و ,.. ا¸ن. ˜او¸.ل او.د.. ¸ي.لا _ك ت..ر امني>
. : وأ ،ا¸—.‹ ‰.د. . ا¸ ر” ¸> انك ا.:. _ي.. ..خأ ا.أ ¸.انلا _ا.دلا .اذ ة..اعلاب
¸. ¸ك ةL>.ل انيديأ د” ،L.. ,... انك ،ا.د.ج ¸يو:. وأ ،ا¸¸جو _يLا.. و ،ا¸ت>.. _.Lتلا
را,خأ لو> ة.ي.. .ام.ك ل.ا,ت. ،ان.اوخأ ¸. .د>او _.. انم.‚ ان..ك و ،ا¸,.’ ¸ ا¸..ا.أ
·.د’ ¸. _..تل ¸علا _.ر نو. ،ربا. و ,ا. :يد> ،لاو>.ا و ة>.لا و ة..اعلا.
- .. ,..ا ةيادب ,ني¸ .و..
.اعمجتلا ¸. ة.وم; ¸,.أ ناويدلا و ،ا.أ و ¸.اردن:‚.ا دم— ،ةك. _و. ¸ي.ر.ن. انك
: و ،ة,ير.لا ا¸او>أ و ار>.لا ¸. ,¸ ¸:, ·ت.وم. انبأ ¸. ة... ·لو> _را.,لا ة...ن.ا
- ةي.خادلا ناويدلا .رج> _خدي دي. و ،ككدلا _و. .د. ˆع,لا و ،,ير.لا راو¸ _..ا œا •و.
- ,علا و ،ا¸عي¸وتب ,و.ي ¸ ،ة.ي..ا ةيL..ا و ¸را..ا _م, و. و .وعي و ناويد.ل _.ا.ا
_خدتلا نو. ،ة..ا. ¸عب _يم,ا ,.اري و ة.ي.لا ¸خدي ،ا.ر.ن. و ارد.ت. ،·تك. _و. نام:.
راو> _.ب.
- •د... ,.> _أ!
¸:ل او¸ا _ _دي تكر> ،د.. ا”و. ت..و ،:اد>.ا ,ي.ر. دي.أ ¸ك ،ت.و.ل ا,.ك L.. _وارأ تنك
ت..ج. ،¸ب.ج دم—.
- .. ة..اعلا ,. اي أد.ا.
: ·ل ¸,.أ د. _ك ،.¡. ..و. _ _.أ †ان. ¸يل _مكأ ¸ ،انلو> ر.انت.ا _م,ا _¸ _.ي و. و لا.
.. ة.¸أ ت.اك ان. و ةلو¸.ب ا¸ن. ¸.>تلا ¸:• . ،_ا.. و ¸يرا. و .اي> ،رخ¯ نا:. _ ·.اي>
ةي.>.لا ·ت.¸أ ،رو,علا _.. ار.ا. ¸:ي • ·ن:ل ،كلذ †ردي ناك ،·ت.ت. ¸لا ةL.نلا و ،ديع‚
·ي.و _ ¸م:..
: ·ي.ا.. ¸:• . رد.ك .ات.لا ¸أر ·.أ د... اعLا.. ت...
.. : نو. ،..اك و ¸م:لا _.. اعي. اني.. ،¸..خأ با.عك _ب . و.علا _ ·.و. أدب د. و لا.
.. ¸ب ،ة,ير. ..ب _ ،ان. ,.انتت. و ،,...ب ¸. دي,علا ،ر..ا أدب ا.:. ،¸انلا ا..خأ ر...
،دي,عك ,.انعب ان.أ ةيا:.ا _ ا,ي.ع. و ا..ž¸ ر:ك.ا ,.ا,ا ¸:ل ،L.. ا.. ¸يل ،بار.أ ¸ا.
ادي,. ,.ا._. ¸’ و ،,...ب _ ارار>أ او.اك.
. : _ انكام…ا ¸. و. و انتم. _ار‚ ¸ي.لا _يل ,.ت,ي و. و لا. ،ا.راو¸ ¸... ¸.ر و دي. اج
: . •ا¸..ا ¸. _ونب ت.. و دم— _¸ ت.تلأ ككدلا ¸ب ·تلوج _.اوي _ار و ار.تع. ,.تبا. ،:يد.ا
†ان. ¸:ي • ،ا¸ن. ا¸ج دي,علا ¸:ي • ¸لا و ،·.را, _,:لا لا>رلا _جرلا أدب ¸> ةياد,لا _
,.دب لوم.. _.اك ¸ي. اL. †ان. ناك ¸:علا _.. _ب ،.راجتلا €.¸ ¸ر>تلا وأ ¸رجتلا ¸. ¸>
.. ا.و.¸.ي • ارا¸وأ _مت .ا.>.ل ¸:• _. ،ا.را..¸ا ا¸ _.:ي و ،.راجتلا €.. ¸.¡ي _وL.‚
: لو.ا _ي.رلا دن. ارا¸وأ ¸:. • ة>ار. ر:كأ ¸:نل.
- ¸عي...
- ... ،لا>رلا .را, .را…ا ¸> ا¸ اوبر. و اودلو ¸لا ،,¸نكا.أ .رج. _¸ ¸انلا _.دي _.لا ا.
ك.متلا ¸. را..•ا و ¸.¸لا ة¸جاو. ¸و‚ ‰,ي • ،·ي.. _يوعتلا ¸:• ا. ان. دجوي ¸:ي •
.. _يدب †ان. ¸:ي • و .ا.ج.ا ¸ر. ¸.ي . و ،ةع.ا,ا نوL,لا _,.ي . ا.. و ،¸د.لا ¸يراتلاب
.. .. لا·•ا ¸. ¸.اع. ..,لا €.. و ة.اخ ديدج ¸يراتب ،.ديدج ¸كا.أ ¸. :>,لا و ˜ور.ا ¸و‚
لام.لا .اL.‚ _,. ¸. :راوت.ا و _يوLلا..
- ¸بون,ا ,.:ل انعجر.
- .. .. و _ا¸رأ ¸. ا:, ،,.ار. و ,...ب نوك¸ي ¸انلا لا¸ي ا. نŽا ‘> ¸.اردن:‚ا اي ,ع.
.. .و. و ,يLعلا ,¸.¸ج دي>ولا ,¸>.‚ ةيلو.ا ,¸اجايت>ا _ا.¸ L.. تت ¸.و.د. ،ة..ت· راد.أ
.. .. _ ود,ي ،ادبأ ا¸ابا.> _ بون,ا ¸:ي • ة,.اعت.ا .ا.و:.ا ت.ع. اذا. ¸.¸خ ,.د.او‚
.. و ..,لا لوL ¸. ·‚ا. دير.. و ·.ا_خ ,¸نل €ا,ت..ا L.. ا¸..ا, و ا¸ا·¸ ¸:• ة.تك ا.رL.
ا¸.ر..
- .. ان.و.و. _ اني.خ كي.. œاب.
- .. ا¸.ك د.,لا ¸. ˜ور>.ل كع.. _.لا ا. .:. ت.أ ·ن. ا.دعب _. و.
- .د. ¸:ل.
- ةي¡رلا ‰يرL ¸..
- .. ¸¸:لا ..وعلا نŽا و ,ع..
: ,ني¸ ¸. ˜او¸لاب .رأ نأ _,. ت:>..
.. : _ب ا¸>..¸ ¸:• . ¸.ا.ا اLخأ ةيد,ا ديد. اع.و ا.>ت. و ،ةكدلا _و. لدتعي و. و لا.
ا¸ي.ا.. ¸:•.
- ,ي:> لو..
.. : €و’ را‚ و ¸م. ¸.ا..‚ لو.ي و. و ¸.و. ،_و. _ أ¸¸ا و ةير>.لا .¸. و.عب ¸>أ.
- رخ.. ت.ولا.
د. ديع,لا ر¸نلا ¸. ة..ا. ةيرL ةم.. ت.اك ،ا¸و. ة..ا. ,و.. ¸. و .¸ي¸. تلا.
ا. .رع. نأ تلوا> ،ت.و .ن. ة·ا‚ ة.لا,ا ,ني¸ل ت.ب ،رير.لا _و. ¸يد.ارلا ا...و. ا¸ت¸,.
¸¸تن. . ¸لا .ا,.Lلا و _ي.ا .د. و ،را¸نلا لاوL ,عتلاب ت..ع. و ،¸.و. • ,ني¸ ¸:ل ،ا¸
¸¸. ،,ني¸ _..تب ت.,. ا¸ن:ل ،.ور..ل ا.و.دي ا,,‚ ¸يل كلذ نأ .¸ي¸. .رع. :ناويدلا _..
ا,,‚ تن. _و.نلا ا¸., و .¸ي¸. ا¸ن:ل ،·ن. _ا..•ا ,.ر. ا. .¸ ¸.:. . ،ا.ا. ا¸تمعك ة.وتك
لا>. ،.¸ي¸. _يو.تلا ا.. ´ر‚ ،€.. .ور.لا ةلا> _ _خ. ا¸ت.وم. ..وأ .وجول نو:ي ا‹ر ،رخ¯
،ا¸ا,. ¸. _ لا¸. ا. ,ني¸ ¸:ل ،.ا. د. ديع‚ نأ ¸ي>.لا :ا¸م¸ي ا¸تلو.L ة.يد. و ،ا¸ت,>ا.
¸‚و _أ ·لوLي . ا.يL. بو:لا _Lي ن.ب ، ا¸.و. دعب ديا¸ت.ا ا¸.ر> تL>. د. ت.اك و ،ةي,..
: تلا. ،ة..او ت.ا.. ,ني¸ ت¸,ت.ا ،ارو:. ¸ي..لا ¸يدلولا L.و. ..خأ و ،رير..ل ت>ار
. نادلولا ناك ،¸.وLخ تكرت ،ةL.يت. ا….ب رع.. ¸ك ,.:لاب ا…ا.ل †رت L.. ت.اك ¸•ا. ,¸ي,ي‚
,ا. ،ا.يأ ,., ¸:ل ة.رب ,.¸¸ ،·ن. اديعب ام¸.ج ,.ا لوات ¸لا ,ون.ل ..وع.ل ناد.ا‡
ام¸¸ن. ¸. و .¸ي¸. ا¸ ,.ت,. ،€او..ا ¸. ˜ر× ة..ا. ةمLرب و ،ام…وي. نا:.دي ا· و نادلولا
،ام¸نيب ت.خ. د. ت.اك ,.ا ¸:ل ،ا.:..ا ك.و _.. ا>,.أ و ،نادلولا _يا. ،رير.لا _و. ¸.
.را‚ و ا¸يل¸ ام¸دن‚ و.
_ ا¸تيب ةكرا. ،را¸نلا لاوL ا¸ع. ا¸,ع. _.. .¸ي¸. ر:.. نأ ..ارأ ،,ني¸ ت.. ا¸..خ
نأ _ ة..ا. ة,.ر ا¸ت.ا. و ،ا¸يدلو ¸.تت ¸لا ,.ل رLن. ¸. و ةت.ا. .را‚ ا¸ن:ل ،ديعلا را…
،ا¸..نل ا¸ _ر.. نأ _,. ا..أو _.. ام.ا. ة.ير> ت.ž ¸ي‚ا>أ ا¸يدل ت..د. و ،ا¸.— نو:.
تلوا> ،ا¸.ا¸ _ب ¸.ت:. . و ،ا¸ت.,. ¸. ا.ر.ا.. ت..تل ،ا¸ا.أ _.لا ا. †رد. . نŽا ا¸ن:ل
ا¸وLخ ¸,ك _.. .ر.ا. _. .¸ي¸. _بات. تع.د.ا ا¸ن:ل ،¸.وتلا.
. : ناك ا¸اب _ و ة,يL ك>,.ي انبر ¸يدلولا لدع. ¸. و تلا. و ،.¸ي¸. ت..و با,لا دن.
: ة.يل ،ةكرا,. ة.يل ة.ي.لا. ،دي. ,ود. _,. ¸.دب ·ب د¸.أ ا. ¸>‚ا نأ _.. رخ¯ :يد> †ان.
. _ر, و ،.ر.اž ا¸ت,.ر ا¸ني. _ _لاLت. ،,ني¸ل رLن. نأ ت.اخ ا¸تج¸ تيو.. ¸:• . و ،دي.
و ،ر:ع. ¸يدلولا ¸. اد>او ¸:ل ،ة,تعلا _L>ت. ¸ك ا¸.د. تع.ر و ،,د.تلا .ر... ،ا.ر.ا..
نأ لوات ¸. و .¸ي¸. تت.تلا. ،·ت.ا.أ و ,ني¸ ·ب ت.. ،_.ا و ,.ا ·ع. ا,>ا‚ L..ي نأ _,.
ر.ار.لا ¸. ت..ك و ت... نويعلا ¸:ل ،ا¸.جخ _راد..
ة—اج ة,.ر و ،.د.ا. .د.را. ،ا¸تيب ت..و ‘> .¸ي¸. _بات. ة,تعلا _.. ,ني¸ ت..و
·.ك ا…ايك _.. رLي...
,ا.أ ان. و نŽا ،_و.و.ا ا…• ةيلا. ة· ·ع.د. ،,علا ا¸ي.. ¸لا,ا ةكدلا اد.ا. دم— را‚
: œا •و. لا. ،دم— ¸.و. ،,ير.لا €راو¸ و ،_..ا œا •و. ·.يرL •¸.ا _.ي نأ _,. و ،_يم,ا
. L.ا.ا _.. ,و‚ر.ل ·ني. ت>ار ،.ر.تي و’ _أ _.. دم— ردي • :,ير..ل را.أ و ,ام.ا ديري
.وم. _.. ·.ارذ دن.ي ناك ،·.و. _.. لدي ا‹ ا¸.و. ,.د>أ ¸.‡ ة.ير. ةك. ،·¸جاوي _.لا
,.لا ¸. ·بر.. و ة.ي.لا ,.,. _.. ˆ,.. ¸رخ.ا ديلا و ،ديع,لا _ _را‚ €رL. و ةكدلا
رLني و _وم.ب ¸.ي ˜ر.. د>او و ،¸‡ †راب ا¸,..أ ،¸.ر. _ب•ا ¸. ة.وم; ¸..ا _ و ،,و.¸.ا
ةكدلا _و. ¸لاج.ل.
ƒ_. ،·لو> دم— ت... ،تي,لا باب ¸. ,ير.لا ,ام.ا _¸ ,علا را... ،·معل رLن. ،دم— _ت
لا. ،د>أ †ر>تي • ¸:ل ،ت>,لا _ ,¸ ر¸ž _.لا ,ير.لا ا.¸ ,..ي و ،نŽا ا.¸ ,و.ي €_. اد>او
. : €.ا.. ،¸ي.لا ةجا> و ،,علا ر.. لا:ت..ا ¸و‚ ·.ا.أ ¸:ي • و ·...أ ¸..ك ·... _ دم—
ناويدلا ¸. اجراخ.
. : ¸. .يوL ا... نام:. ˜ا.ا د. _و.,ج دلولا نام:. ˜ا.ا راو¸ ¸.‡ و. و œا •و. لا.
: _.لا ،œا •وعل ,.,.ا لوا. و •¸. ¸ا. ¸. لو.ي و. و _¸. _.. ناخدلا ˜ر× _ار و ،ة.ي.لا
·.و. ¸ت¸ي نأ نو. ,يجيل ت.ولا ·... _Lعي ¸ك ،.ر.ا,. ·م.تلأ.
تكرت و ،L.او.ا _.. ,و‚رلا .¸ت.ا. ،بو.:لا لوL. ¸ك €دي د. و ةك. دي. ,كر
_با. _ب ،·.جعتي • ،œا •و. ,ي..أ .رعي _.لا نام:. ˜ا.ا و ،€د.ا.ي ˆع,لا ¸.و ،ة.خادت.
د. و ،_ا,.لا _يخ ·ن. .ر. _.لا _ا.ر.ا _ _خادت. ¸. و ر.,لا و _.ا.,لاب ة.م.ا ةني..لا
¸.,ني . و ،ة.و.:. ت.اب ·ت.وار. ن.ب ا.را. ،•ا¸.ا نو. œا •و. ·.د.. ،ة.ي.لا ,.,. €دي
. : نام:. ˜ا.ا دي ت..و. _.لا ,.,.ا _با. ·ني. .رLب و __>,لا تيب ¸. لا. ،ا¸ي. رارمت‚.ا
¸,.أ _.لا œا •و. و ،اي.ا. ر..ا ن.ك و ،ا..وع. ت..او ¸ ،ةL>.ل ،,.لا _¸ ·ب .وع.لا ¸.
: __>,لا .وع.. ¸با ة.ر.ب لا. ،·ن. ا¸ت..ا .ارأ ،·ي.. .ي.. _و.و.ا.
. د. دي. ناك :ادك¡. ·‚أر œا •و. ¸¸. ،€.ر _ ,:>تي نأ نو. نام:. ˜ا.ا لا. لاي.ا
,.,تي و. و ،_.ي . ¸ك ·لو> ¸..اولا ˆعب €دن‚ ،‰.رب _.ع.ا ¸. ·..خ و بو.:لا دي _.. ˆ,.
.دع.لا ¸. .دب ،¸. _أ _ع.ل ,¸ت.¸. ,,.ب ار¸. ·ل ادب ,¸... و ،,¸ا¸خ ة.. اكرد. ،,¸
¸,— ¸ت. و €و’ لا. ¸ ،•ر.ا _.. بو.:لا _.و و ،ناكر.ا د>أ €ا, را‚ و دي. ل¸. ،ة.يوLلا
ا.L..ا _ ةني.رلا و. دخأ و ،ايلا. ا.ي.و رد... ،او¸ا.
·.ايركذ _ _ر.يل نام:. ˜ا.ا اكرا. ،ا¸ي.. ¸.‡ ناك ¸لا ·تكدل اد.ا. œا •و. ,ا.
ة•د.لا.
_ر¸يل ،¸.وتلا _.. ا.¸‡ ا¸.خادب ا.ي. ا”.ك ،ةبوع.ب ا¸.د. _.ن. ،ان.ت— ا¸¸جو ادب
نأ دعب و ،نŽا ¸:ل ،ا¸ي.و ¸. .اعتب.ا و _جا¸لا _.. ·م.ر. ام.ا. _.لا لا¡.لا ا¸.خادب
ة>.ار و ،ةمعلا :يد> و ،ا¸¸جو ¸. ‰.دت. ،ة>راج و ،ة..ا. ة,.ر و ،ا...وأ ¸ب .¸ي¸. .أر
ة¸جاو.ا _ ا..ان. و ا¸د>و _.و كلذ _ك ،تي,لا وج _.. .رLي..ا .روك.لا.
. ¸> ،ةمعلا ·ت.,L و ،,.ا وأ ،.د,ا ·تلا. ا. ا.. ا¸ر¸. ,ا, ¸خر. ‘. .رع. نأ ة‚را.لا _..
,.. كلذ ناك ،_,:لا تي,لا _.. Lت ..اع‚ و ،.ر.ا. ا.. ةL. ت.اك ،ا¸اي> ¸. ا¸ ت:>
. .. •ر.ا _.. _د. ا¸.د.ب و ،ا¸و> ت..ت. ¸. و ت.و.. ,اي.ا دعبأ ا. €¯ :ديع.ل ا¸ت,Lخ
_¸ .وع. ¸ك ،ة..‚.ا _ك L..ي و ˆ.تني نأ ا.د.ج ¸. دير. ت.اك ،_ا,.لا لوخدل دعت.. .ر¸مك
..د¸. ت>,.أ ¸لا ا¸تني..مL.
.رعتلا _Lت.. • ،,ير. ¸>. ·ع. و ،¸.اردن:‚.ا ،ا¸م. ¸با ·جو _ ا¸... .دجو. ،¸.وLخ تLخ
ت.:. ¸. و ،,د.تلا ..او. ،‰يرLلا ام¸ ة>... .وLخ تعجار. ا¸ن:ل ،.ي.. ت:,.را ،·ي..
رير.لا ةي>ا. .را‚ و ا¸¸جو.
،راLت..ا _ دم— ¸.ب و ،_خ. و ,ير.لا ,د.. ،_.. ¸و.ا. ·...ب ‰.ع.ا ,ام.ا _¸ دم— را.أ
• ،¸,L.ا بر. ،رير..ل ت..و ‘> ،.ر.اž ةي,.عب †ر>ت. ¸لا ,ني¸ _بات. ·ني. و ،.راجي‚ ˜رخأ
_ تم.تبا ¸. و ،ا.و.. ناك ,>.لا ‰,L ا¸ن. .خأ ¸> _ي.لا ةيادب _ :نŽا ا¸تي,.. ,¸. _Lت.ي
ادعلا د.ا.. و ،,ير.لا .وجو و.أ ،ا¸دب _.لا ا. نŽا ¸:ل ،€ر‚ ا.. و ،ا.¯ر ا.:. ،·يني.
: ,ير..ل €راLت.ا ¸:ل ،†ر>تلاب ,. و •ا¸تا.أ و ,.ذأ _. ·..نل لا. ،,ام>.ل رL. ،·.خا.
نŽا .ديا¸. ¸لا و ،ةي.اودعلا €ر.ا.. ا¸,تن. ·نع.. ،·.,ك.
ودعك ·ب ¸>.. ،ة>ا.وب ا¸ رLني €دجو ،,ير..ل رL. اي.ا... ،ام¸.ا.أ ,ني¸ب ات.وب ¸>
. .. : .. را.أ .أدب و ,.ا _ تع.و ¸.أ ود,ي ·لا. ,.,. ¸:ل ،·¸جاوي نأ ·ي.. و €راو¸ ¸.ي
_.× ،ل.Lلا ا¸يL.. ة.تك ،¸ي..ا ,.Lلا ,,.ب .د,. ،رير.لا _و. ة.لا,ا ,ني¸ _¸ ت.تلا
. ¸¸ي و. و لا. _ا.علا ,ا.وأ ¸. :,.ت,. و ·يل¸ رLن. ا….ب ¸اخ و’ _.. رع.ي ·ن:ل ،ا¸.اع.
·.راجي‚ ¸. ا.يم. ا... .خ.ي و ،·‚أر.
ا.دن. ت..و. و ،·لو> نا:.ا _.Lت.. ·ني. و ،.ركا. .ام.:ب ,¸· ،˜رخ و ,ير.لا ¸ن>ن.
. : _... ار.¯ لا.. ،كلذ ·ت.ي • ةني..لا ¸, .,ع.ا دم— ¸:ل ،رير.لا _و. ة..L.ا ة.ت:لا ت.
ناويد.ل اعجار €.ا. و.
،,ام.ا ¸. بر.لاب ،†ان. ¸.اولا ,علا ¸با ,.ار. ا¸ت..ج _ ¸. و ,ني¸ تلا.. •,ير.لا ¸.
ةL>.ل ،.د.ا. ¸. و ا¸.ا.أ ام¸جورš تت.وب ¸> ·ب ت.>أ ،•لاب ¸ا¸.•ا ¸. ,ني ا¸¡ا.. ناك
. : _متعي ا. ,.ع. ا….ك ،ة.¸ا. ،ة>.و .رL. ا¸ي. .أر ·ني. ديد>تلاب ،·¸جو _.. ا¸ني. تع.و
. : و ،ت·و. ا.:. وأ .ر.أ لو.. ·.رL. ت.اك ،ا¸ت,ك لوات ت.ولا ¸.. _ و ،,.ا.ر ¸. ا¸.خا.
. : ¸.اب ¸:ل و ا¸يرعي ·.أ _ر.. نأ ..ارأ ،¸رعت. ،ا¸.ب.. ¸. _.>ت. ا….ب .رع. ˆ.ا. و’ _..
و ا¸ن:ل ،._خ.ا ا¸رL. _ لاع. و را.ت>اب .ر. ¸. و ،‰يرLلا ة>... تعجار. ,ي:.ا _و:..ا
،,علا ¸با ¸... و’ ةيو.عب تبر¸. ،ة..ا.لا ·—.. _و. ¸.ر. ة.¸ا¸ا ةم.,لا ¸.. .دج و ,جع.ل
ت.> و ،تلا¸ د. ،ا..ا لوأ _ ا¸أر ¸لا ة¸.اتلا و ةي.ا.ا ·.رL. ت.اك ،·ب دجنت.. ا….ك
..اع‚ ن.ب ر:ن. . ،ا.د.ج ¸ع.را _. ،·..اري _.لا ,ير..ل ة¸جو. ¸ير. اد. .رL. ا…ا:.
تL>. ،ا¸ا. ا..ر L.يت.ا ا¸... ¸:ل ،ا¸‚او> ·.دكأ ا. ا.. ،ا¸ نا,.ري ناركذ ،ا¸رم.
رير.لا و’ ة.جعت..
تم.,ت. ،·عبا.أ ¸ب .راجي.لا .ا,را ¸. _.ا,لا ·... و ·._> _ ا¸م. ¸با _ر. نŽا
و ة.:لا ¸. ارو.ج د. ا”.ك :ة..او و ،ة..ا. ةم.,ب ،ا¸ت.ا.تبا _.. .ري ·..ك .أر و ،·لا.
ام¸نيب ةل.ا,ت.ا ة.رع.ا و ¡Lاوتلا.
ا¸دع. ¸. ¸. و ،ناويدلا €ا, ,¸, €.ا. ,علا ¸با ¸:ل ،¡:.تلا .ارأ و ,ير.لا ˜رخ
:د>.. ،ة.>نلا ديرج ت,.ا. .ربا. ةم.. و ،تي,لا رم.. .أدب ¸لا _ي.لا .وارL .رع.ت.. ت.ا.
.أر و ،ةمعلا ا¸يم.. امك ،ة..اعلا .ر‚ و ،تي,لا .ر‚ ،ة.>ن.ل ت.ت.. ا¸.عج ،ا.و. ¸ا¸ت..ا
€و’ ت>ار. ،ا¸ي.اني ،ا.و’ _يامتي ة.>نلا ديرج.
- - _. ·.را.خ ¸. ..اذ ،·.ا.> _و. ·.رعي . _.لا _جرلا ناك و ،·م.. .ي.ن. _و‚ ·.ا.أ ¸:ي •
نو..¸ي و نو>ي.ي او.اك ،¸ع.ادت.ا ¸انلا ¸ب ،ةيورب €و’ ,د.تي نام:. ناك ،·ل ةع.وت.ا
و ،·.ا.> ¸. _جرلا ل¸. ،بو...ا ¸ر, ،ة>.ا. و ةيو. ..¸. ةير>.لا .ا:>. و ،ةمLا. ¸و.ل
و ،€دي نام:. ا¸ي. _._ل ةي.اك ت.اك ةL>.ل ..جا..ا ·تت,. ،·ت¸جاو. _ ناك رادت‚ا ا.دن.
·¸جو _.. .و.ب ·ع..ي.
ر.ك و ة..اعلا _دت و ،·تخأ _. _را,ت.ل .ا,.Lلا .ر:ك ة.با.لا ,‚او.ا ل.خ د.ا. د. ناك
_ك _.. ¸و.. ت.اك ،ة..ا. ةعت‹ _ب ،ر... نو. ا¸ن. بو.L. و. ا‹ _و. ةمLا. ت.اك و ،ا¸تكو.
Lر. اج و ،_ا..را _ ،ا¸وخ¸ ،لاجرلا و ،ة..اعلا ,¸‚أ و ،اديج كلذ ناك و ،ا¸.با.ي ¸.
- - و ،.وخ.ا _متجا. ،·ي.. .انت‚.ا ,¸ع. ة..انت.ا ¸رخ.ا ...اع.ل ¸:• _خأ _.ارك ˜او¸لا
ا.:. و ،_ا.ر.ا ة>ا‚ _خا. ا¸ي.. ,..تلا _يLت.ي _.لا ¸را.لا ¸. .¸ ˜او¸ . ،,.رار. رد.
¸. ناك ام. ،د.ا .¸واج ¸لا .ا,.Lلا ¸.وي ،_> ¸. دب . ناك و ،تخ.ا ت..رأ و ،_يم,ا _مL
: ˜او¸لا ,د.. انك ن¸ ,¸نيب ر¸ج نأ .¸ ،€ويراو> ·,..ي امك .وت.لا وأ ،نا,جعلا ،نام:.
. .. .. و _وم,ا ¸ب ديعلا ,وي .اL و _اد. _اد‚ لا.ا _ž .¸ و ا.يأ ,.اع. نأ اني.ع. ...ا:مك
.. .. : ر‚ا.ا ا.أ ·,ي.. ¸. نو:ت‚ _ي.ا _ا,‚ _ ةمLا. _.. ,..تي‚ ¸. ن.ب ·م.. ¸.عي و.
. _جا¸لا ¸:• . و ،ار¸.. را. ,..لا ¸:ل ،€اوت.ا ام. €.ر .وخ.ا ˆعب لوا> و. ·ع..ب ,و.ي..
·ي..
ناك ،¸يواردلا و ايلو.ل €..و. را¸ž¸ _ أدب د. _.لا و ،ب.ا ة,ي. _ _.ا.ولا €.. .رج
- - _ن. و ،.ر.تلا ديد,ا Lر.لاب ,.ع. • ةمLا. .وخ•ا _.. ناك و ،دلاو.ا د>أ _ اديعب
_.. ا.أ ،ة..اعلا _ك لوL. و ،ةي.>. ة.ا.¸ دع. . _ا,.لا _ .را.>. ،€دي.و .ي.ن. ¸. نام:.
,. ،ةل¸علا و را.ت>.ا ¸. اباوبأ ¸ت.ي و ،·ع.و. ¸:• • ا. ،اي.,لا ¸. ر‡ .و.. ،€وجولا
كلذ _ ¸,.ار او.و:ي ا. دعبأ.
،ة.ي. ةي,. ،ا‚ور. ا.¯ر ،_ا,.لا ¸تت.ا ¸> ةمLا. ·جوب ¸.و ¸. لوأ __>,لا .وع.. ناك
- – ,ي..أ ¸. د>او ¸Lي امك و¸. ،نام:. Lر.ب ¸يل و ،‰با.تلاب ة.¸ا,ا ،ة.¸ا,ا ‰>ت..
•وخ _.. ,¸. ا.ل ،€.ي.ن. ةلو¸.لا ¸. ¸يل ¸:ل ،ديد¸تلا ¸. ا.و. ·ي. ¸ري ناك ،لاجرلا
،Lي.ب .Lخ _ _.و ·ن:ل ،ة.ير. ة..اعب ,.. و ،ة.ي. ¸ور. ¸Lخ و ¸و.لاب ·... اين™ ،_ا,.لا
ا…و:ب ¸يل ،·.:. ا‹ _...ا و،ا¸را¸. و ا¸رد.ب نا¸ت‚ا ·.أ .أ ،ا¸..ا. ¸. ,..أ ·ي. _.و
·ت.ر. _اي. و _ا,..ل ·.را.خ ¸. ‰.ي • ا.:. و ،·ي.. •ا....ا ك.و _.. _¸‚ دي. ا”¸ ،ة‚را.
·:بان.ب _دي و ،,>م, €راو¸ نا..ا و ،_د.. _. ناك ،·.ا.أ نام:. دجو ا.دن. .¸ ،دب.ل
ت.اك ،·ع.. و ديلا _.ر ،¸يدلا _.>يل اج د. و ،·.¸• • نام:. ¸:ل ،ةL>.ل د. ،•ر.ا
ر‚ا.ا _ا,.لا _ر. _ ة.را.لا ر¸.ا ة,.رب ·¸جو ت..لأ :ي, .و.لا ¸. ةع..لا.
كل.ك ،,¸ن. ,ير.لا راو,ا _ ‘> وأ ،,¸نيب ¸:ي • ،نام:. ¸. ا:, .وخ•ا ت... _ا,.لا أدب ¸>
€.وجو _.و. :ي> ¸رج ,¸ن. ˆع,لا ،·ن. ا:, .وخ•ا _ر.. ،,.رودب او.تخا د. او.اك ·.ا.ر
ا.يأ و ،_ا,.لا رو¸. ¸ب ¸ت.ي _ار ˆع,لا و :†ان. ¸:ي • _,Lلاب و ،,يL>تلا ة..> _ .اتع.ا
،_.و ¸> و ،_ا,.لا ا¸ن. ¸¸تني ¸لا ةع.,لا و’ ¸رج د.. ةنL. ر:ك.ا ا.أ :ا.وجو. ¸:ي •
. : ·جولا _... ا¸.¸عب ديلا تL,. و ،تم. _> و نام:. _ر. ،او¸ا _ ة.ر.. نام:. دي ت.اك
,.. _ ،†ان. امنيب ،,¸ ةLي.ا ةع.,لا ر.ا, _.لا تم.لا L‚و ةع..لا .و. ،_.ا.لا بو...ا
_¸.لا ا.را.ت.اب _.تت ةمLا. ت.اك ،_ا,.لا •رأ.
: ¸لوا— و ،_.ور. ¸. ت¸,ن. •¸. د. ت>ر لا. ،_راو¸ ¸.ج و دي. اج ¸> ¸..¡ا.. _ ا.را. تنك
. : و ،دي. ك>. ،L.او>.ل .ر.أ و كLوLخ و ك.و‚ر _ ت.. ،_و> ¸ر‡ ا. _ك ةعبات. _ ةم.ادلا
_.لا •وم.لا ¸. ة.,Lب ا.اي¸ ايL.. و ،‰.معت.ل ,و‚رلا _.. د. ،ˆي..ا ¸و.ا.لا و. ناك
انكرا.. ¸ك ،L.او.ا ¸. Lو,¸ا و ،†ر>تلا ك.و _.. ا…أ ةL. _ تننž ،ا..ا. ..ج¸ ا¸,.كأ
د. و ابر¸:لا د. ،·ن. ةمعلا تع.ا. _.لا و ،‰يتعلا ناويدلا اد. ,..ب ،ككدلا _و. ان.دع.
¸.. ¸لا رو.لا ¸. ¸ج ان.أ ¸رأ تنك ،با,لا ¸. ·بر.ل ._خ.ا ا¸اون‚ _ ·.اد>ت‚. ا¸جايت>ا
لا> وأ ،ةكر.ا لا> _ ان...ت. ،انيل¸ رLن. ا….ك تيأر ،ان. ¸ج ¸. وأ ،ناويدلا L.او>
ر..ا ¸’ و ,ي..ا _..ا ¸. ،L.ا> _.. LوLخ و ,و‚ر و رو. ان.اذ ¸’ ان..ك وأ ،نو:.لا
،·.ي,‚ لا. _ك ،¸.” ،,ير.لا لا> ¸. امك ،ا.دعب .ر.ني‚ ة.يل .د. ا.ي. _> _.لا و ،رباعلا
ة.ا.•ا و .د>ولا و ود¸ا ¸. ا¸ا> ‰با‚ _¸ ,و‚رلا .وع. و ،ة,ع.ت.ا .اي.ا بور. ¸ب ¸.ر.ت.
ة..ا¸ا.
- - : و ،ا…اولأ ت¸,ت. ¸م..ل ك.. •رعت. :ي> ،˜را.اب ¸لا ك.. ¸. _..أ ,و‚رلا €.. L> دي. لا.
: . ة•د. ,و‚ر ا…أ _عي اعLا.. ت... ا.رام.أ ر..ي و ،را,.لا ا.و.:ي.
- _. ا.أ و ركذأ ¸:ل ،·.,. ¸. ..وجو. ا…أ لا. ،_دلاو تل.‚ ¸> و ،نŽا ¸. امك ا¸دجو ا.أ
_و.ا ناول.ا ¸.نب ،ا¸نيو.. ..ا.¸ _ _دلاو .د.ا‚.
- ا¸ت“ر ك.أ رو..أ تنك.
- كلذ ¸... _ي×أ ا.أ و.
¸. نو:. ا‹ر ،اعLا. اني.ي ك..أ نأ نو. ،__:.. L. و ،¸.¸لا ريد.. لوا>أ ا.أ و ،ت:>.
: نأ ود,ي لا. ،_را:.أ أر.ي دي. ا”.ك و ،لو.ا دي. و ،_,:لا لا>رلا ,ايأ ،_و.ا ,و‚رلا
ا.أ ت.ع. امك ،¸يو.تلا ..ا.|ب .ا.>.ا ˆعب ,ا. ¸ ،ا¸“ر ¸. و. لو.ا د,ا.
ادب ¸با:لا و.لا ,.ر و ،·.راجي‚ ¸.ني و. و دم— ·ع,. ،ناويدلا باب ¸. ,ير.لا _خ.
و ،‰با.لا ·ع.و. _ ،œا •و. راو¸ ¸.ج و _ار ,ير.لا و ،ككدلا _.. ·ينيعب لاج ،اي,.. _
و ‰,‚ نŽا €ارأ ا. ن.ب ¸ا.>¸ ¸·ا. ةي.ا:لا .رم.ل و ،€ا.. _.. _:ت.ا ,علا و’ ,.ذ دم—
ديري ،ة..ا. ¸ب †ر>تي ر.ا> با. ناك ،_ ·جاو.ا L.ا>.ل ¸ي. تع.ر ،,و‚رلا ¸ب ·.د.ا.
. : ¸ر‚ _ي.لا لو.ي و. و ¸.و دي. و ،_.اد. ناك و ،ة.د..ا _ ·.. _.. _.لا ا.دي.ل لو.ولا
. .. : _جš ·—.. ت.تكا و دي. ك>. ,يL ت.أ و ةن‚ _ك ديعلا _ايل ا.و. ˆ.>ن. .و.ب ت.· و ت..و
. .. : و ·م. راو¸ ¸.‡ ةL>.لا €.. _ ناك _.لا دم— _¸ را.أ و ·ل _.. و كل ا,.. لا. ،‰ي.ر
: د. ادم— _ر. ,أ ،€رLاخ _ لو‡ ا. ,.عي ¸... _ ت.. ،..جا..ا ¸ت.ع. ،·.تك _.. €دي _.و د.
: . _... . لو.ي و. و ¸.ارذ _.. دي. تبر ·.ود. .ن. ·يل¸ ..وتي ناك ادم— نأ و ة.اخ ،€¸خأ
. .. د. با. ناك و ،,و‚ر.ل .رج ¸ي. و ،ارو¸,. ت..ج ا.أ و ،اجراخ _.. و _خ _.. ¸,.. كلاب
: ة..ا.لا دي‚ _م,ا ,كارل ..ود™ €دي ت.اك و ،.,. ..وجو. ¸:. • ،.ات. راو¸ ¸.و..
و. د,ا نأ لا.ي ،_.ا ة.>نلا ر..ب .ر:. ،ا¸ي.ان. ¸لا ة.>ن.ل ت>ار و ¸و.ا.لا ,ني¸ ت.ح
• ،¸.¸لا ا.. _ك رور. ,.ر لواLت. ت.ž ا…أ ،¸.د.ا ¸:ل ،تي,لا انب _ أدب ¸> ا¸.ر¸ _.لا
- - _أ ة..ت· و .ديعب ¸كا..ب _ر¸ _.لا ا.او. ¸. ت,ني • و ،ة.ي.. _أ ا¸و> وأ ا¸تت ,جن.
¸.ل ¸م.. ة.>نلا ¸:. • :ةب¸لا ·.ك.. وأ د..ي نأ _¸ •ر.اب _.,ي ¸ونلا ناك ،.د>او
¸> ·.و. ا¸>.ب L... ¸ك ،ا¸و> ¸ل اL.ب •ر.ا ¸ر.ي ·ك¸. ،_يجنلا ،¸.ا..ا .¸ ا¸و> .ا,.•اب
،ام.ا. ا¸ ,امت..ا ناك ،تي,لا نورمعي لاجرلا ناك ¸> ،ديعب ت.و .ن. ،·ج.. ناوأ ¸..ي
_ي>رلا دعب ¸:ل ،¸.,لا .اLا,‚ _L.. و ،_ا..لا _.وي و ،د.ا¸لا ا.ديرج _L.ي و ,..ي.
،دي. ‘> ،,ير. _أ _.. ةمعلا ·.رت ت.اك ا. و. و ،ة.>نلا ,كري نأ د>. ¸:ي • ،_باتت.ا
و اي..ا. ا... ة.>نلا ر.أ ¸تع. ت.اك ¸¸. ،ا¸>.ب ¸‡ وأ ،ا¸>..يل ة.>نلا ·.و.L .ر:. ت..ر
_¸ –.انلا ¸.,لا ا.ل¸و ،_رLلاب ة.>نلا .رمت‚ا كلذ _. و :·ي. •و.اب بار..ل _وم.. _.
¸ك ،ة.>نلا تت ¸.رلاب .ور.ا و ةجعن.ل .ا.و.ا ˆعب _ ¸م.. ةمعلا ت.اك ،ةي.يجنلا •ر.ا
¸... ¸> ا¸تت ¸.,لا _,× . ،ةيوا.ت. ،ةيرL ._.> ¸,.تل ،تلاL ¸لا ¸.ا..ا .او.أ ر...
: ،ة,.ا. او. ة,. ¸... ¸ ،ا.ا. ¸يرلا تم.. ،¸.,لا _وت.ي ¸> ,ني¸ل تلا. :·م.ل ةمعلا
و ا.. :د, ،¸يرلا €.. لو> د>أ ¸. _“أ • ،ا.ي.خ ا¸.جأ ¸. .اج ا”.ك و ،ا... ة.>نلا ˆ.ن.
.. د. رونلا نو:ي ،ة.. .خ¯ ،رج.لا ¸..أ نأ دعب ا.أ و ،رم.لا باي. دعب ،_ي.لاب ا.و.
د. نوكأ ¸م.لا _ور. دن. و ،_يجنلا ¸¸.ا _.لا ¸.,لا L.ل _ .خ¯ و ا¸يل¸ ,.ذأ،تي,لا
تي¸ت.ا.
¸. د>او وأ ،ا¸يبأ _.. _.ان. نأ ر:.. ¸. و ر., ت.د.. ،ة.>نلا لو> †ر>تي ا.ي. ,ني¸ ت.
ا…أ ¸. .دك.ت. ¸. ،ت..و. ،_يجنلا ناي.ري .ور.ا و ةجعنلا .أر ا¸ن:ل ،ا¸ت.وم. انبأ
.¸ي¸. و ¸. ت.اLت‚ا و ،بر..ا دن. ا¸نبا و ةجعنلا تت...ا ¸> اديج ة,ير¸لا باب ت...أ
.. .رك.. و ،ات.ا. ¸. _ك ناك ،ة.>نلا ¸... .رL. و ،•ر.ا ¸.. ¸و.ا.لا تع.و ،تب¸.ا ,..ر
.¸. .ن. _ي>نلا ¸. ·ع. أدب و ،باL د. ¸.,لا نأ.
_ ،ةمعلا .ا.اوي> لاع.أ ¸. ت,جع. ,ني¸ و ،ةيلا. ة· و _و¸ ناي.ري .ور.ا و ةجعنلا ت.اك
و ت.اLت‚ا ةبوع.ب و ،ا¸ن.ت, ا”.ك ،ا¸و> .اد.ار ¸جاودلا ت.اك ،ةمعلا تي.و. ¸> ،ةياد,لا
,.ر ،لو¸نلا ت..ر و ،¸L..ل تL. د.. ةمعلا ةL. ا.أ ،ة,ير¸لاب ا¸.,> و ا..اعب¸ .¸ي¸.
و ،ا¸ت,.رب ة..ع. ت>,.أ _اور.ا €.. ن.ب رع.. ,ني¸ ت.اك ،,ني¸ ¸. ¸..ا و _يوLلا ادنلا
_خد. ¸. و _.اك _و,‚أ .د. و ،¸م.لا بور. _,. و ،_ا,. _ك _ ت.اك ،د.ع.ا ا¸.ر¸ ¸. ¸ج
ة,ير¸لا _.. _Lي .و.ا أدب ‘> ،·ن. با¸..ل ة..ارلا ¸جاود.ل ا.ا و ,اعLلا ة..ا> ة,ير¸لا
. .. : ة:يرو ¸:ل ,¸,.. _..ا _.. ,ار> تخر. ،تم.ب _بات. ¸لا .¸ي¸. و :ةي.ا¸نلا ·تحر ا.را.
. : دن. ا¸ت.ايخ ¸:• . ,¸, تلا. ¸ ،كلذ _.. و.. ¸:. • ةمعلا نأ ةج, ت..ر _ر‚.ا .انعلا
.ور.ا و ةجعنلا تي.ب و ،_.ا:لاب ¸... ¸جاودلا و ،ت.تخا د. ةL.لا ت.اك _و,‚.ا ةيا…
._.:لا ,…وي. .رLنب.
تلوا> ¸لا ,ني¸ل ارL. ،ة.>نلا لو> ا..او.أ ةيو.. و ¸.ا..ا L.ل ¸. .ور.ا و ةجعنلا ت¸ت.ا
باب د.. ¸ك ،ام¸تع,. و ¸و.ا.لا ,ني¸ تلوان. ،ة,ير¸.ل ¸يد.ا. اكرت ام¸ن:ل ،با¸..ا
_وت..ا ة,ير¸لا.
،_ا.ت..ا ¸.ات لوا, ا”.ك ·¸جو ا..· و ،·ي.. ..ا. ،.و,نلا _.. ادنت.. نام:. ˜ا.ا ناك
ا¸ي. ¸عمتي و ا¸..وي نأ ديري ،·ن. ةبا.ن.ا .ايرك.لا _ي.ب ك.• نأ _ ·:.مت. ة,.ر امنيب
د>أ .رعي . و ،·باي. ¸. ب.ا .ا. ¸> ،ديع.ل :لا:لا ,ويلا ناك :.اون.لا €.. _ك دعب و نŽا
¸.ا ·يل¸ _.. ة.يرL _.ب . و ،_رج ا‹ ,.. ¸يك.
: ،ةمLا. ل¸انيل ,د.. _.L.. ¸.ا €ا.أ ¸> ,يL>تلا ة..> L‚و ·..اعك ناك ,ويلا كلذ ر.. _
: . لا¡.لا ·.ا. و ،.و,نلا _.. ة.با.لا €دي .¸ت.ا و ،ا_>ت. ¸.و. ·تخأ _. ‰با.تي ,علا ¸با
,.اذ ·.أ ¸ž ˆع,لا ،ة...ا ¸. ,>.ني ·... دجو •ةمLا. .¸ا. ن¸ ،·م. ¸با _.. €دي دتمت‚ _.
¸:ل ،·ب ,.عي . ·..ك ،·ن. اديعب ر..ا :د, نأ و ،ا.تخ.ا _.,ي ناك و. و ،·م..ب رارب,ل
_,. _.. و ا.با‚ €دي د. د. ناك ن¸ و ،.رعي ·.أ و ،,.ع. ا….ب €¸× €ر.ات ¸لا نويعلا ،نŽا
_م:ي نأ ·ي.ع. ،·عن. د>أ _خدتي نأ.
•_ع.لا ا.¸ ¸.L.. _.. _.لا ا. ،.ر.تي و’ _أ _.. _ردي . ،ة...ا .او> _.. ._.ا ·ت..وأ
ن.ب لو.ا ,..لا ¸:ل ،·..ر _.. د>أ ¡ر‡ ¸ل و ،ا,Lاخ ,د.تي نأ ،,علا ¸با و. و ·ي.:ي ناك
,لاL. و.أ ،نŽا و •Lر.لا ¸. ¸.ا.تلا .وخ,ل ناك _. ،_ا,.لاب ا¸ي.. _و.تي ¸‹ ةمLا. ˜و¸ت.
¸ت.ي _.لا †ر.لا ¸. €..ن. و ،ةمLا. ,¸¸ن. نأ ¸متي ·ت.يخ. _ ،·م. ¸با ,ا.أ ·ني• _ :ن.اب
،·ت..ا. ¸.و. و ·..و. نو:ي‚ اذا. •نŽا ,¸. ا.. _. و ،·“ا ناك اذا. ،_جرلا كلذ و ،·لو>
,علا ¸با ر.خ ول ،·ني• .ي.ن. ¸. لذا× ن¸.
وأ ،_ا,.لا ا.. _نميل _ا,.لا ,..ب †ان. نو:ي ول .وي ،,.¸لا و ‰..لا را. _ ,..تي ناك
نأ ·ي.. وأ ،·تيا… نو:. ا‹ر ¸لا _ا,.لا ةيا… ،ان. ¸‚ا.لا راLت..ا ¸. .دب ةيا¸نلا _ري
. : ة...ا _خ. و .و,نلا _.ر. ،ة>ر. ·.رم. _.L.. ¸ا. ار.اL ¸.ا €اج و ،.اعتب.اب _را.ي
،ةبابرلاب د.ا.لا و. œا •و. دلاو ناك ،.را.نلا و را.¸.ا و ةبابرلا ,ا..أ _.. ا..ار
،_,. ¸. ¸.ري • امك €ا.عب ¸.ري _.لا ،نا,جعلا ة>ر. _جأ ¸. ا.ا.أ _دب.. ،لا.ا †ر.أ _.لا
. : _أر و ةمLا. و ¸.L.. ام¸ي“اب ة..رلا ¸“ و ،œا •و. دلول اLو.. ا.اL.أ و ا.و.. ˜رخأ و
¸:ي • تي,.ل .ا. ا.دن. و ،,¸>¸ا• و ة...اب ¸. _ك ,..ي ة...اب _ž و :ةمي:> ةيا… كلذ نأ
_خديل ·.د.تي ¸.اLلا رور.لا و ديعلا ا“ _ _.ع.ي بر..ا ناذأ ناك ،دلاولا ..وعب ,.عي
¸ ،ا,>.ن. _جا¸. ,¸.ي • ةياد,لا _ ،.رLلاب رار. ا¸ع. و €راLت.ا _ ةي.دن,لا دجو. ،تي,لا
Lر..ا _.لا د.ع.ل ةيادب ناك و ،.د.,لا .ر.ا.. رر..
. : _جار. ,. اي †.ور. ر:ك لو.ي ةير>‚ .¸. _م, .و. و ‰.رب ·.تك ¸¸ دي ¸.. ·•و¸ ¸. _ا.أ
. : ¸با ناك ادبأ لا. ،·ن. ام.ر Lر.ن. ¸لا ،·.ايركذ كلا. لوا, و. و ،ةكدلا دن.. €ر¸Lب
: _خ ارار.ت‚ا و ا.م. ر:كأ .و.ب لو.ي و. و ·تي>ا. ت.تلا. ،دم— ·يخأ.
تبر. ة,.رلا و ،ةمعلا .رج> و’ ت.د.. _ب ،¸.وت. • ،تي,لا ر.ا.ي دي. ت. .د.ا. ¸. و
: د. ت.اك و •·,.ذ ا. ةمعلا ا¸ تلا. ،دي. €ا, ا.اد. _.ن. نأ و ،ا,تخ.ا ..ارأ ،ا¸,.اوج
. ¸,تل ةم.ادلا ا¸.وا— و ،.¸ي¸. ة.اد. ,.ر ،.ر:.لا ك.. ا¸>¸. • _ي‚ ل.. ·.أ ةج, ت..ع.
،د>أ _.. ا¸,.. ,.. نأ دير. L.. ت.اك ،¸ي.وتلا _.. .ر.ا.ب ت.اك ا. و ،ةي.ار:لا با,‚أ
: _. و لا.ت. نŽا ،,تي • _.لا ا¸.ا.¸ .رج> ˆي,. و ،ديع‚ ‰يد. ،ا¸.ا.أ و. ناك و ،¸>. _أ
•اي.اك ا...
تك¸. ،بر..ا دن. _رج ا. .رك.. و ،با,.,ا _.š ت· و ،¸و.ا.لا ت... و با,لا ¸. ت.خ.
¸>.لا ناك ،¸:.. ا¸.عج ،ان. ·..ا.. .رد.أ و ´نأ _.لا ،.دم..ا اذ رير.لا ت,كر و ،با,.,ا
_.. ‰.رب ا¸‚أر _.. ¸. و تم.,. ،·.خا. ت.Lع. .ا¸ا¸ت.ا رك.تي ا”.ك ،ار.ا. ،ا..ار
بوا, رير.لا و ،ا¸‚أر ةع.ار ت,¸. ،رير.لا _و. ,كا¸.ا ,.انلا با¸لا ة>.ار ت• و ،..ا‚ولا
.رL. .أر و ،ناويدلاب ¸. ا¸ع“ ا‹ر و ،ةيلا. ا…أ ,ني¸ل _يخ و ،·.ا.أ ارد.. ةكر.ا _.
،,ت¸ • ا¸ن:ل ،ا¸و> ..¸. ة:>. تع“ و ،ة.ر.ب تل¸ن. ،ا¸ _دت ة>ي..لاب ت.>.. ،,ير.لا
.رL _.. ا¸ت.لأ و ..ا‚ولا ت,>‚ و ،·ت.ر. •ر.ا _.. و ،L.ا.ا راو¸ ا.وكر. ا_.> تلوان.
..ر. ،‰يم. تم. ا¸واج. ،ناويدلا ¸. ة..ا.لا .او..ل ا¸ع“ ¸.ر. و ،ا¸و> ت..ت. ¸. و ،_..ا
: œا ,.ب لو.. ¸. و _..ا _.. _را.لا ا.د.ج.
- ا>وت.. _Lي نأ ,‡ تي,لا ا...
€.. _“ _.لا ,علا و ،·.خا. _متعي _.لا بارL..ا ¸رادي ¸ك ،·.و. _.ر لوا, و. و دم— لا.
،¸.لا ¸.. نولو.ي ،برا..ا وأ ،,¸.انبأ ¸. وأ ،·.وخ¸ ¸. د>او اج ام.ك ،ا_:ك لاو..ا
–.. و ،,.و¸ ¸كا.أ ،را.د..ا ¸. ة•د.لا ,¸ايركذ _.. .و.ا ،_يم,ا _.. رLي.ي _.لا ,..ا
نوع.ي ،نو.ر.ني ا.دن. ¸راوت. ا. نا.ر‚ ،,.دجاو. ¸> _¸,. ةي. و ،¸ن.ا ,¸ع.دي ،,¸ت..ار.
. : ،,ي‡ د>أ . •¸يك ¸:ل ا>وت.. تي,لا _.,ي نأ اي.اب _Lي ,..ا L.. ،ادبأ ا.و..ني ¸ل اLLخ
،را.ن.ا _ .د.علا _.ي ناك ،€.. .اينمتلا .ر:ك ¸. _. _.لا نام:. و ،ة..ا. .وLخ .خ.ي وأ
. .. : ¸. .ا. ¸> ،اي¸تن. ر..ا ناك ·ل ة,.نلاب ·>ت.ا و ·ي. دع.ا لاع. _و.و و ةLا.,ب لو.ي
_.. .ري ¸:ي • ،.د.,لا ¸. ¸.ا:لا .رLلا _ ·تيب ¸ب ،·... _ ا>.او €رار. ناك ·بر..
: _. ·..نل لو.ي ناك ،تي,لا ا.. _متت . ·>ور ن.ب ¸, ناك ·ن:ل ،.رLلا ،ة•د.لا ة.ا.•ا
. .ا.و ,.. ،.ر. لوأ اج ¸> :€رك وأ ةني.. نو. ،اي.ا. ناك €.ان. و ان. دجاوتلاب _ _وم..
: ا¸ت.و لا. ،·م.. ,.ر ،¸,ا ,د. _.. ر.أ ·ن:ل ،€ديعب .¸. .ن. .ا. د. ب.ا ناك ،,.ا
. ·.أ ن.ب ·ني.ي و ،¸ن.ا €ر‡ اج ,.ا ,وي ¸:ل ،نار..لا _.. ار.ا. ¸:ي • :ا_. ,.أ .و..لا
و تي,لا _خ. ،.د,ا ،_و.ا ةمLا. ا¸. . و ،ةمLا. .ا.¸ ر., • ا.ل ،.رLلا .ابا.> ˜راخ
تم.ب _>ر و ،تخ.ل €ا¸. ا¸ي. ,د. ،‰.ا.. ¸. ر:كأ ا.,لا _.. رد.ي • ،·.• •ا,...اب روع.
و ،ان. ةك. ديرأ لا. ،·.وخ¸ و لاجرلا _. دع.يل ناويد.ل ,..ي • ،تي,لا ,ا.أ ة>ا.لا _¸
،ة... اوجرخأ .د>اولا ةكدلا لدب و ،€ول.ا‡ • _و.و.اب نو.راعلا ة..اعلا لاجر و .وخ•ا
˜را.اب _ي.لا تي,ي و ا¸علا _..تي ¸.ك.
- .. .. ·>ت.ا و لاع. ,يL...
¸,ر. ·.ارLأ ت.اك _.لا و ،·يخأ ¸با ‰.. ارع.ت.. ،نام:. ˜ا.ا .ر.
- .. _.ني ¸ل ¸د>ول...
نأ .ارأ ,علا ¸:ل ،ا¸ن. لوخدلا ·..نل _¸.ي ،اباوبأ ¸ت.ي و ,.:لا ,..ي و. و دم— لا.
: بو.L.ا و ,¸, لا.. ،رر:ت.ا _و.و.ا ا.. ¸. _ا.دلا _جو ¸¸ني.
. : ا.اج ا.,. _ا¸أ ا”.ك د¸ن. و ,ني¸ب ˜او¸لا ديرأ لا.. ،_ان.ا ‰ي.ي ,علا ن.ب دم— رع.
.رلا راLت.ا _ ¸.ب و ،€رد. _...
،·تنبا _.. ·...ل اد> _.ي و ،€دع.ي و ·,ري :د.ا ا.. نأ ,.ر. ،,.Lلاب ,علا ت.وب
،ا¸ ,د.تي ¸. _ك ˆ.ر _.. ,ني¸ .ر.أ امني> ،‰..أ د. _و.و.ا ناك ،ة.يوL .¸. .ن. و ·ن:ل
. : ،,علا ¸با و. نŽا ,Lا.ا نأ ،ديد,ا ¸:ل :ا¸‚أر .ان. .رعي ناك و ·تبرج و ¸L> لو.. ت.اك
. ناك لا>رلا ا.. ·ب _ر, . _جرل ةجو¸ نو:. ¸ل ا….ب .ر. .اذ ·ي.. ..ر امك ،,ير.ب ¸يل و
رمعلا لاL و. و ،.اي.ا _ .دي>و ا.اري نأ ·ي.. ‰.ي ناك ،,ني¸ .رل ا,.ت ¸و¸ي نأ ,علا _..
ادبأ ˜و¸لا _— _, . ب.ا و ،ا¸.را.ي‚ ،ر.. وأ.
- .. ا”¸ _دن. _.ا. ...
- •اذا.!.
ا¸ت.ا‚ و ،ˆ.ر.ل ة.ير. اباوبأ ¸ت.. ,علا ا.دن. ¸.و. ¸لا ا”|. ،.جعت. دم— لا.
و ،_م.لا • ..ا.¸ و ،,..ا ¸. ·م. ,.:ي نأ .ارأ ،..,لاب .ر.. و. و €¯ر _.لا ,..ا L..ي
ديدج _:.ب ة..اعلا ¸يو:..
- .. ةنيد.ا ¸با اي ا.¸, _. كم. ةنب. لو.لا.
: ,. اي نŽا ا.¸خ لا. ،ةير>.لا ¸> ¸. _.ا.. و ،.ي.. ·... ت>ا.را.
- .. _ابر _ا,.لا اي.دلا رL. •.
.. : او.ب ¸ي.لا ˆعب و دم— و ،,ير.لا و œا •و. ¸.و _خ _.. نو>,.. لا. و ،,علا ¸.و
و ،¸.ج. ،¸.‡ ¸ك ,ير..ل را.أ ,علا ¸:ل ،,ير.لا و œا •و. ·ع,. ،˜را.ا و’ اLخ ،¸L.يت.
با,لا ا.ر ¸ ،¸جرا.ا تي,لا باب ‘> ،_را.,لا و دم— ·ع,. و ،œا •و. ·,>.ي ,علا ˜رخ
ناويد.ل ا.ا. و ،_,:لا.
. : . : ,..أ ت.. ا.دي ت,.L لا. ،·¸جو ¸. _¸ ر.,لا ر.اوب و ،_راو¸ ¸.ج و دم— اج
ا¸.و. .د. و .روا,ا ةكد.ل _ار و _راوج ¸. ,ا. ،·ل ·لو.أ ا. دجأ • ،تم. ،ام¸.ت.. ¸.¸¸..
نأ ..رأ ،·ت.ع. ˆ.خ و ¸و.ا.لا و’ _ار و ،_را.,لا د.ا; ,ا.. ،اود.ر د. _يم,ا ناك
ت.. ،,ونلا ¸.ا.اج. ،.رج ¸لا :اد>.ا _ ر:.أ ت>ر و ،.راجي‚ _ع.أ ا.أ و .ي.. رونلا _Lي
¸..ي ¸ك ،¸.ذ _ ,ا.ر.ا ,..أ .أدب و ،_:.تلا ..جرأ ،نŽا ,ا.أ نأ _.. و _يوL ,وي اد.
نأ و ،ة.>نلا ˆ.ن. او. ة,. ا”.ك _ _يخ ،‰.رب ·.اي. _ •وخأ .أدب ¸> و ،اعير‚ ,ونلا
·.اي. ¸.رج د. ناك ,ونلا ¸:ل دك... ,و.أ نأ .رر. ،ةي.يجنلا •ر.ا _.. L.ا.تي ا¸>.ب
ة.يمعلا.
. .. ¸ر‡ ·... و †ر>تي _.لا ،نام:. ˜ا.ا راو¸ _.ي و. و œا •و. لا. Lيو. ,ي.ل دلولا
نو. لا. ،ةبرا. „و. و ·ن. ت..ن. ا. نا.ر.. ،اديج ا¸ي.. ˆ,.لا نو. ..ايخ .راLي ،اديعب
. : و ،¸يم.تلا ,¸. ،ةع...ل ة•د.لا ةيا:.ا .رعي _.لا œا •و. و ادبأ L... . نويدلا €ا,ت.ا
تم.لا ر... ،ديعب .او _ _ب ،·ع. ¸يل ˜ا.ا نأ .ر..
.د,. .دم..ا ˆعب ت.اك ،¸رخ.ا ة¸,ا _¸ ةجرعت.ا .د.,لا _راو. رو,. ,¸ي.. ناك
_ _ر‚ œا •و. :‰يرLلا ر..ي راو> نو. نا_.ي ¸ي¸وجعل ة,.نلاب ةلو.ع. ةي¡رلا _ع, و ةم.Lلا
،€.¸ك ة.يل _ :.اي.ا ¸.ا. ،¸.ا¸ا _.. ¸,.أ و .وجولا و رو..ا .ر.> ˜راخ €.رL _.لا ،·.ا.
¸و‚ ·ل ‰,تي • و _...ا ا.. _ك ،,¸.ايأ ¸يراو. و ،لاLب.ا .ايا:> ¸.ي ،_ي.لا دي‚ نو:ي
نو.¸عي ،·.انبأ ¸. نان.ا و و. ¸.ي ا¸..ا. _.. ،,‚او.ا ˆعب _ ,ا.. ¸لا ,يL>تلا .ا..>
وأ ¸> نودب .ركا.لا ¸. .¸عي ،ة...ا _خا. ,¸ي.. و لاجرلا _.ي _.لا. ،ان. نو. ،L..
ا.أ ،_.ع.ي ·.و. ناك ¸.ا.ا _ :ا.ا.ي¸ L,.ي وأ ،ةم.. ¸ي.تل _خدتي ا.اي>أ ،ةلاع. ةكرا..
_خد. _ ‰.ع. بار,ا ،¸. نأ نو. .و‚.ا ا¸ارج _ رو¸.لاب _L. ةبابرلا ‘> ،€_. .و .و. . نŽا
و ر.>تب ·يل¸ رLنلا ¸:• L.. ،·ن. با¸..ا ¸:• . ،اباج> وأ ،ا¸ر> ت>,.أ ا…أ رع.ي ،تي,لا
: ,.ري وأ ،ةلوL,لا ديري ا.. انن.¸ دعي • ..ا. €ر‚ _ œا •و. ك>. :_ا. و ¸>و. ا·.ك و ،¸.
! : ،لا¡.لا ة¸جاو. ¸. بر¸ي ¸:ل و •نŽا لاLبأ دجوي _. لا¡‚ ··ا. و ،لاLب.ا .ايا:> _ا“ _
€راو¸ ر.ا..ل رL..
و ،ا¸..ر ¸.. ار.ا. ناك ا. و ،.ايرك.لا _وL ¸. €رجر, ،,اي.ا ·ب ¸.ر. نام:. ˜ا.ا
¸ك ·ي.. .كوتي ،ا.وي ·ل.خ ا. _.لا ·.و,. _.. ةي.علا ·ت.,. و و. ،دي>ولا ·>.‚ تم.لا
€دي _.ر ،·تيب و’ _را.لا ا.>ت. œا •و. .ر’ا ة.ر.ت.ا _راو.لا ¸. د>او _ :ك‚امتي
·.و,نب •ر.ا _.. بدي ،,.Lلا _ ادي>و ناك ،·,تني نأ نو. €_.. _مكأ ر.ا.لا ¸:ل ،ةي>تلاب
Lي..لا.
و ،را,خ.ا بر‚ _.لا ¸. _رد. . ،ا,.ر. و ا.ادعت‚ا ،تعم, د. انت..> ت.اك _ا,.لا _
¸. د..ا ا.. _ك ،,د.ل _.و. ا¸ ‰,ي • _..لا _ولا ة>ا.. ،,ير.لا ¸خ ا.. ةي.يك _أ _.. .
. : ة.و:> و را, و .ايدن.أ ¸ا. ا¸ن. _,.أ .ديع,لا ر.ان,لا ‘> ،.روا,ا ..,لا و ان.د.ب
دعب _¸ .راي¸لا او.جأ ,.ا.و. .راي¸ل نو..ي ¸ي.لا ‘> ،ة>ا..ل اج و ·...ي ا. †ر. _:لا
ةع.اولا ا¸ت.ا.
.ابور..ا و ايبو.لا ة.اب _.¸ت. ،,¸ت.. ,ويب .ر.ن. ةنخا‚ تجرخ د. ¸م.لا ت.اك
‘> وأ ،د>أ _.ر _.. ¸ير.ا. انك ا. و ،ا¸.او.أ ة.ا:ب ¸ر.لا با>.أ و ،._,لا و ةي¸ا.لا
ة..و ،ة..ولا ,وي ·..ك ان.. ول ،رو.تلا و _.وتلا .ود> _و.ي _.ولا ناك ،€.رLب .ر.ا..ا
:ر.ا. لد,ا و ،¸¸تني‚ و’ _أ _.. .رع. . و _يوL ,ويلا ا.¸. ،نو.أ _.ولا نو:ي‚ ،.ا.ر.
. نويعلا _ ة.ام.لا ت.اك ،اني,..ل .ر:ن.ا ·ت•¸. و ،,ير.لا ةيا:> ر.نب ,ا. _.لا ¸. ¸:ل
ا¸ع.و نري لا¸ي ا. ةع.. ،¸د. ر.. نام:. و ,ير.لا ¸ب نأ _..ا _.. نŽا .رع. ،ا.را:.¸ ¸:•
را.أ و €ا.. _.ر L.. ،‰Lني • ,ير.لا و ،د>. ¸,ي • نام:. ،¸.¸لا ا.. _ك رور. ,.ر
لان. ‘> ،ا.با‚ _.> امي. ,.ذ انل ¸يل ¸:ل ،ا..رب ة,لاL. نŽا _ر.. ةع..لا ¸:ل ،نام:عل
.ري و ،نام:. ةل¸ان. ,.Lي نأ ،,ير.لا ،دلولا ¸.:ي ناك ،ة.>ت..ا _. ة.ا.•ا €.. انت..>
،_ي.ا ¸اجرب _ ة•د. ةع.. ¸:ل ،ر.لا ك.خدي • را. اي و ،·ي.. ¸و.لا _اLت‚ا ن¸،ةع..لا ·ل
ل.ا. _. ا.¸. ،ا¸ي. ا.رL نو:. نأ نو. و ،ا.علا ¸اجرب _ .د>او نŽا ا¸.با...
را,.لا ,ودي ،ةيبا¸لا •ر.ا _.. ة.يL,لا ,اد..ا ةكر> _ع.ب نا:.ا ¸.ي ,¸ت.. را,.
ا..د> ¸لا و ،,يL>تلا ة..> ¸. ا,ير. نو:ي ¸ك _.ادتي _:لا ،راLت..اب ة.عت..ا ¸و¡رلا _و.
و ة...ا ‰ي.. . ‘> ،ا¸ي.. ا‚ار> _و.لا با,.لا ˆعب انم.أ و ،ا¸.او> ركا,لا _ا,.لا .ن. و
: د>او نادلولا ناك ·..خ ، .و‚.ا ·بارج €دي _ و _..ا œا •و. اج :_را,ت.ل ¸... .
. راLخ.ا و ان..ا.. ت.اك ام¸م. ،ا.. ¸. _..نل انك ا. و را.¸.اب ك.• ¸.ا:لا و .را.نلاب
و ،ة‚رج .را. .¸ و ،ة...ا .ا.¸.ت.. ¸. Lي.ب ¸. _أ ¸. ¸.ا.تلا انن:• . ،انب _دت ¸لا
- - و ا¸.ا¸ ا¸ ديع. نأ ة.راLلا .¸¸ا €.. ,.ر لوا’ ¸لا ،انت..> ‰..ب _ر.. د. ،,¡. ة...
انلو> ¸. اي.دلا .ا..> ¸ب ·ب ة.ورع.ا ا¸..ور.
. : ان.. نا.رلا ¸. د´ع. ,ير.لا ¸خ _ا. ،,ير.لا و نام:. ,ود. راLت.ا _ ¸’ امنيب
و ،¸..اب ¸رج ا. ¸.:ي .أ ،كلذ ارو ¸. ·ي.ت,ي _.لا ا. ،رب _.. و‚ر. نأ ا¸ ديري . دلولا
: ،ديع,لا ¸.¸لا _ ¸رج ا. ا.باL. نا.رلا نو:ي نأ ¸.ا لا. •.ر.ا €.. ديري اذا. انل.‚
! لا. نا.ر _.و. ان.انب _. و ،·ت>ا.و _مت . و ·.يد.. ¸:• . :د, ام. ،¸:ب ا.ك انبر..
: ,ير.لا نŽا ،نا.ر _.و. ةمLا. ·تخأ _عج و ،ا.با‚ Lور.لا _.و ¸. نام:. ،اورLت.ا ¸.ا
وأ ،,ني¸ ¸. ·جاو¸ب _,.ي نأ ا.|. :,ني¸ نو:. ،ةمLا. ¸. .دب و ،ةلا.ا ¡.ا:تب ,لاLي
. _L. نأ ,¸.ا ،ان.× . ر.أ _ ل.اجنل ¸:. • و ،اباوج ر’ • _يم,ا ,ا.أ ةع..لا _..تي
.. ·ت,. _ _..لا _ولا و ،ام¸.ود. راLت.ا _ اني.ب ا.:. و .ابا..ا ةي... ¸. .ديعب انت..>
اني.. د.ا. _,,ا _و. ¸..



ا.علا باتك
_ا.لا بر. _باتي و ،·ني. ˆ.ي نأ ¸:• ناك ،ةكرع.ا _خ. ةلوجرلا ˆ,. و ·تيم, ا.و.د.
¸.اب¸لا .ا,.L _.. ،ت>ار وأ ت.,.أ ام.ك نايرلا ا.د.ج _.متي _Lي و ،ةميع. ·.ر.>أ _.لا
و. و ،¸و.لا ·.و.ب رد. و ·.و,. _.ر ،·تيح ¸,ك _.. ار.ا. دعي • ةL. دن. ·ن:ل ،¸.ي..لا
ة.ي.لا ة.ان.ا ام>ت.. ،ا¸ي.. ¸لا,ا ةكدلا _.. ·ت.ام. _وLي.
،.¸ر.لا نو..ي اني.ا لام. و ،.و.ب ةيبون,ا اوج.ا بر.. ¸م.لا و ،_>. ت.ولا
لوا, ا”.ك .¸و,ا .راج> ¸خدي ˆع,لا و ،_ي.. و .و‚ا _ا.لا بوك و €راL.¸ لوانتي ˆع,لا
¸.و :ي> ،˜را.ا _ .رعت.. ةكر.ا امنيب :ان. ..¸. ةت.اخ .او.أ ،اي.دلا ¸ا..أ _.. ˆ,.لا
و. و .رعي . ،نو..ري ,….ك و ,¸اح.ب لامعلا ¸.ر ا¸.و. ،..ا..لا .د. و ل.ان.لا د>أ
_و. _.لا _.:لا _ع.ب نو..ري ،اني.ا _.. ة.L.ا .¸ر.لا ,..ب ان. ·نم:. ¸. ¸.ارلا
,ايأ .رار. ةي.ت نولوا, ا”.ك ،ة,ع.لا و ةي‚ا.لا ¸يعلا ةم.ل ارو _ر,ا _ع.ب ,أ ،,…ادبأ
_و. ,ودي و ,¸.اد.أ ¸ب ¸. †ان. د.ا.تي را,. ،ة.يدب لام.أ ¸. ._..لا ة.يوLلا ¸ي.لا
.¸ر.لا ,..ب ,ي× ¸لا ةميع. ة>.ار و ناخدلا _ع.ب _.ا.ر را,. ان. و ،¸و¡رلا.
،ةميع. د.ج ¸. .ارLنلا ¸.تخا و ،ة>ار ةL>.ل د.,ا ةجا, ¸.و.د. .¸ر..ل لاجرلا ¸..ي
ة.اLلا ,¸يدل ¸يل و ،اني.ا .وت. ،¸بر> ,.ع.ا ¸• ك.. ا…أ نو.رعي ,¸. ،ت>تل تت ¸.
ا¸ر>. نو:. ،ةي.ا:لا و ،.د>او ةم.ك ،ة‚ر. ةي‚ا. ¸¸. ،ا¸اذ ةميع. ة¸جاو. ‘> وأ ،·ت¸جاو.
.. : _ور اي ·ي¸ _م.ي.. اذ¸ ،ديعب و. ديك.تلاب ،˜ر.تي . _.لا و ،اني.ا ,..ب ت.ر د.
.. • دك¡.ا ¸. ,. و ،ا¸.مت _.. لاجرلا ¸و.ي . ¸لا .ام.:لاب نا..لا د.. Lر.ني ¸ ك.أ
¸:ت.ي L.. ،نو.ي>تي ا.:. ،.ام.:لا €.. ¸.رعي . ,.¡ا.. :ي> ،.ديع,لا ,.ار. _ ا¸ اوعم.ي
اين™ ¸..ي ،ا¸ي¸ت.ي ·..>أ _ ,¸.ك :ب.ا ·ب ¸ع.ا ،L.ا.ا _ž ¸. _..أ و. _.لا _جرلا _Lل
_ _خدي ا”.ك ،تم.لا نو.¸.ي ا.ل ،د>أ ¸. ¸ي.ن. نو. ،¸¸,لا د.,ا _.. ˜ر.تلاب .اL>.ب ·...
و ة.دب كي> و ،·ي.. _.. ا”.ك و ،†و,.ا نات..لا _خا. د.,ا _.. ,…وي. و نو.,ي ،,¸ت,>.
ا.. ،¸.ولا _د>تلا و ¸و¸لا ¸. ا¸.> .خ.ب .ارادت‚.ا و .اان’.ا _:ل ا—ا‚ ،ة..ر. ة.وع.
و ،ا.ر. ا.ود.. ·.ع, و د.,ا و., ة:ل. و .ر. و ان> و _>ك ¸. ،·ع.و _ ةميع. ¸ن.ت. ا. _.
اع.. ¸يL.لا €رام.ب _ا,.لا دن. ˜ر>ي. ،€رLع. و ند,لا _,ت. ¸لا ,..ا و لدن.لا ¸.اور
_.أ نو. ،ارد. ا¸.اي. و ،,¸.ايأ .و..ب لامعلا رك.تل و ،ةج¸اLلا ·تم.ب ,ويلا ,¸ي ،ا.اير
ديع,لاب ¸..ي _.لا ا…ا..ل •رعتلا ¸. .دب ،ام…امتك _...ا ¸. ¸Lع. و ة,.ر L.. ،.د— ¸. _
¸>ا,.لا ·علاL و‚ €ا.ر ¸. _.. ت.,Lأ د. ة.يرعلا €دي نو:. و ةL. .¸ ¸. ا. و ،,.ا.لا
¸. ¸.. و ،ةيب¸لا و ب..ا _ي.. ،نوب¸لا ,ي.و. ¸بر> ,.ع.ا „وتي :ا…ا.ل و ا.د., ة.ر.
ةي..ت. ة‚ار.ب ك>.ي ¸نت:.ا ا¸¸جو و ،ا¸كاروأ ¸ƒ.ر. و ،ا.ر.خ _.. ا¸يدي .د.ا..
,ر> ¸. اجراخ †رت ·ن:ل ،ا.د..ي ..د— ة¸جو ·يدل ¸:. • ،ا.ورL. ،ا.ود.. _جار. ¸>
,ايأ دعب ·تخأ ˜و¸ و ،·م. ¸با ·ب ‰. .د.,لا .ود> ˜راخ ،,..ب ¸ا.>¸ وأ _‚أ نو. ،.د.,لا
نام:. ¸:ل ،ادبأ .وعي . ر.ا..ا ن.ب ..عت. ،_ي>رلا .ر:. ¸. ·.ان.¸ لوا> ،¸.L.. ،ة.ي..
¸.ي ا. و ،.انعلا و رار.•ا L.ا, ا:,.ت. و ،ة..او ود,. نأ ·.ا:.¸ رد. لوا> ةم.,ب ·.با.
€ا, بوردلا ·.رج :ي> ،·.يرL _مكأ و. و ،اد.ا. د.را و ،ا.و.. ·م. ¸با ,يج _ ¸. ¸.L..
لوLب و ،·يل¸ با..لاب ,. و ،,¸ع. نو..اعتي ¸ي.لا راجتلا ،.راع.ا ¸. د>اوب ر:. ،ردن,لا
،ا.ا. ا¸عL. ديري ¸لا ،ة•د.لا لا,.ا ¸. .د.ا. . ·..ب رر. _..تلا و _و¸لا ¸. و ،‰يرLلا
.يوL ·.ا.أ ‰يرLلا ناك ،ة..اعلا اL. ¸. اديعب و .ر.ن. _:.ب و نŽا ·.اي> أد,ي نأ ·ي..
ود¸ €رو.أ ربدتي ¸ك اي.اك و.
و لامعلا ‰ي.¸ و اني.ا ناك و ،ةنيدم.ل .ديع,لا .ارL.ا ·تب.ج ·.ا. و ,ير. _.ك و
¸م.لا ا¸ت.د. ¸لا ·.ا.. لد. و _ا.لا بر.ل ,‚ان. نا:. ·..ب ر:. ،نا:.اب _ر, .ر.ا. ةكر>
،ا...ا ر., ة.ور.. _خد.ا بر. ت.ر كك. ،._.. .¸ر. دجو اني.ا _خد. راو¸ و ،¸..ا لوL و
.ات.لا ¸م.ي • ةياد,لا _ :ة¸جاو.ا _ _.. ة,.. ت.عج ة.ي. ة.ر. و ،¸ي.ا ا.ر.ني ل.ž _.ب و
·تبر. ،·ن. تب¸.ا ا.دن. ¸:ل ،·لاو>أ _بد. و ،·.وم¸ .و... ·... ناك ،.ا,.Lلا _¸و. ¸لا
. ... : ،¸علا _.ر ¸ي. اي €ويأ تلا. ،·ن.> ¸. ..ا¸ ةن.خ ة, ·ب _.لا ا¸و. €اج و ،ا¸ت>.ار
ت.اك ،و.ي ,.. ،.و.ولا .ارأ و ،€ا.>أ ت´... ،¸.انلا ·..:ب ¸ت..ا و ¸.>ت.ا د.,ا ¸_ل
تكرت _ب ،·.¸. • ةي,.لا و ،·ي. و.. _أ †ر, وأ ،د¸نتي ·ك¸. نأ ¸. _..أ ·‚او> ة.د.
€ر.ا, رL.اب رع. و. و ،–.رأ و ا.د.ج _.× و ،¸.اب¸لا ا¸كر. ¸لا ة.را.لا باوك.ا L.ت.تل
. : ت.ر و ،¸.ا ,.:.ل ·ن. ¸م¸.ل بر.أ ةم¸· .و.لا ˜رخ و _ا. لا. ،·.و,. _.. ·ت.,. ¸. .د..
‰,Lي ‰ي. و ،¸.. ا”.ك ·لو> او¸ا ن.ب رع. و ،ا¸ ‰..ا با.ر ‰.ع. .ايذأ رجر, ،ةعي.خ ة:>.
. : تت.تلا. ،ة,.نلا _¸ .د.ا. ¸.. ت.اك و _ااا. ارج> ¸.ري ¸مك ،ةم.:لاب ‰.¸. ،€رد. _..
.. : • ،_ا.لا بر. ةبوع.ب و ،ان. اLوبر. ¸,.أ €رد. نأ .ر. و _اب اي ¸.و –ن.ب تلا. و ·يل¸
. ،,ا. _ا.ت..ا ¸. ةي.š و .د.ت.ا €ا.>أ ¸ر¸تل ل¸ن. ة.و>‚ L.. ،.و.> وأ .رار‹ ·ل رع.ي
اني.ا ¸. ة,ير. نو:. نأ ةLير. ،·.دب ,.. ة.ر. ¸. :>,لا _ ·ي.د. ك¸نيل.
لاوL ا¸ي.. ·... بر. ¸لا ةم.:لا لو.ي ،.¸ر..ل ¸..ي _>.لا دن. ، _ا,. _ك _
. .. : _متع. ,.ا.ر _أ ¸. ¸..ي . _و.و و ة.دب ¸:ل ،ديا— _:.ب ا¸.Lني _ا. _ا. ‰يرLلا
.يوL رودي :·.خا. _را.ت.ا .....ا _.. .رLي.لا .وا— ،·لا. ¸.• ¸ ،ة.ا‚ .د. _.,ي ،·.د,ب
·ل.‚ و ،€راو¸ ¸.ج و لامعلا د>أ اج ,وي _ ،_را.علا ة.ا‚ _ .¸ر..ل .وعيل ةنيد.ا _راو.ب
. .. : و لاح لاي. _يدب ,.> ¸. ا,.. ‰ي.ي ا”.ك و ..ا. ˆ.ت.ا ،,¸ع. _معلا ديري ناك ن¸
: _.ي نأ ¸.ري ¸. €¸× و ·ي.. _.اني نأ .ارأ ،,ا. و ةكدلا ·ل †ر. لا. ام. ر.تعي ¸ك _جرلا
.. .. ¸. ¸ت. ت.اك و :دعتبا د. _جرلا ناك و و. و. و ،ا..اخ €رم. لاوL _Lي د>أ دن. ا..اخ
لوأ نأ ¸ردي ¸:ي • و ،¸بر> ,.ع.ا ةي¡ر _ ة,.ر ·ت:.. و ،·ع“ _¸ ت.ان. د. اني.ا .ايا:>
ة.ان.ا ة.ا‚ ¸. و ،ا¸ي. €اري .و‚ .ر. رخ¯ ¸. .ر..
·ب.ع. ¸لا ·‚او> ،ا¸ي.ان. ·‚او> ،ةميع. .اكر> اد.¸. ،ة,.ن.ل ا¸جاو. ·.ا:. _ ناك
_.لا ‰ي.لا و ·لاو>أ لد,تل .ر..ا ·بر.. ._:ك .اL. ،ةم.L.ا ة.ي.لا ·ت.ر. _ _اي.لا لاوL
ةميع. ,. ¸ري و ¸علا ˆم.ي نأ ا. ¸:ل ،¸¡,لا ا.. ¸. ¸..ا و ..وعلا ·... ·ل ¸ي¸. ،·ي.اعي
¸. _جا¸يل ،·م. _جوتي و ·.ر.ي ·.. و ،·ي.ذ.ب ¸L. ._:.ا ا¸ت, و ،اي.ان. ˜رج¸ي و ،·.يا×
‰>.يل ,¸ي ‘> .اL. .¸ ¸. ا. و ،رونلا ,د.. _. .¸ ,اني .. ،ار.ا‚ _Lي و ،..وعلا رار.
,.ر:كأ ا. و ،,.د>أ ·.ت, نأ _,. ة,.ن.ل ·جاو.ا ·.ا:‹.
ا…و¸¸ي ،ةLي..لا تيبا,نلا نو.م, ·.ا,.أ ¸. ة... ·..خ و ،¸بر> اج ,ويلا ا.. _
†وكد. ناك ،·لوL ¸. ت... .ر.اLلا ·ت.ادب نأ وأ ،ا.و. ا_.. ·ينيعل ¸بر> ادب ،¸.او ¸ج,تب
ا….ك ،·.تك _.. ·ت‚. „دت. ،ة.يL. ·.ب.. ،ة.ر. ·تكر> ت.اك نأ و ،‰..لا ةم:— ة,يك¸ك د.,ا
و ،¸.و ¸.لا,ا ˆعب و ،_يم,ا تم. و ،او..و. _خد.ا دن. :·,.اج .و. و ،·.وت. ¸. ¸.او ن..¸
ك. د. ،.¸ر.لا _خد. €ر¸ž ¸Lعي ,.,ا _ي.. _.ا. ناك و ،_ير.لا .ار...ا _ .خأ ˆع,لا
¸. _جرلا ك.. و ،¸بر> لاجر ¸. د>او ,د.. ،€راL.¸ لوانتي _ار و ،_,:لا ر...ا ·.يدن.
_.. ˆ,.. €دي و ،او¸ا _ ار.اL ،ا>وL. ·... دجو ،·,تني وأ _جرلا ت.ت.ي نأ _,. و ،€ا..
و ،نام:. ,اد.أ دن. ,و:. _جرلا و ،.ا:>.لا ت..L.ا و ،·.امي.ل .ر.ان. _.لا _يدن.ا .رL
.رL. و ،لوL¸ا ك.و _.. _و.دلا و ،با¸لا ا¸.,ك ·ني,ج _ ة.دك و ،با¸لا €ر.. ا¸جو _.ر
و. و ،€ا.ر _.لا _جرلا €ا, _.دني و ¸.ي و ·... كلامتي نأ _,. نام:عل ا¸¸جو ة.ا¸. ة.يلذ
•ر.ا _.. ·..رأ ،ةي‚ا. ةع..ب €ا... ·.¸.ي ناك _.لا _جرلا و ،ا:,لا ·.نخ .و.ب ·,.ي
و ،,.ع.اب ا,>ر. ا¸و. _.عل ةميع. و ،·.ا.ر و ¸بر. ةيجم¸ا ة‚ر.لا .ا:>.لا L‚و ،ةي.ا.
و _جرلا _¸ L,¸. ،·تيح ·.د. • نام:. و ،,.ي • ·ن:ل ،•ر.ا _.. ,و:.ا _جرلا د.ج ˆ.ت.أ
. : _جرلا و’ ,د.. و ,ي. ·ي.ارذ ¸ب €¸‚ لوا, _.لا _جرلا ·جو ¸ري و. و لا. و ،ا..او ·.ا.أ
: ¸. ·ي¸ لو.ي و. و ،ا.¸ا. ك>. _جرلا و ،.و.ب .و,نلا ¸.. ت.,. ,..لا ا¸.ح ¸لا €دي و
.. _جرلا _.ي • ،·L‚و ¸. _جرلا ·ب ا.¸— .و,نلا _.ر و ،نام:. ·.¸• • و ك.أ _ور اي ك,جا.
. : L.‚ و €¯ ¸و‚.
و ،.¸ر..ل .ديع,لا .او.ا _¸ نو.وجو.ا دعتبا ،_.ا.تلا د,ل اي.اك ا...¸ كلذ ناك
¸.ت>تل و ،€¸ا¸ت.ا ¸. ¸:.ي ا.د.ج _عج لو.ذ و ،ا¸ت.... ¸لا ةميعنل ·ت‚. ¸.ر ¸بر> ,.ع.ا
_وLت. تيبا,نلا و ،نام:. ار.ا>يل نا.ي.رلا ,د.. :¸..ا ·جولا رم.. ت.اك ¸لا ةم.,لا
·.و.ب _ر. و ،ةكدلا _.. ا.ا.ر و ·ت.ام. _.خ ،نا,جعلا ،نام:. و ،ة.,..ا .ر¸,اب .ر.ن.
. : ,ير.لا راو,ا _ ¸ي.لا _. لا. _و. _ تيبا,نلا ت... و ,>ار. اي ك>.ي ·..ك لا. و ،ر.ا¸ا
.¸ر.لا باب اود‚ ‘>.
·جاوي نأ _,. €او. ك¸ن. . ‘> ،¸.جرلا ¸. اعير‚ ¸.>تي نأ ·ي.. نأ †ردي نام:. ناك
·جو. .و,. ¸. _ا¸ و ،ا¸ن. _ر‚.ب .ر و ،.د.ا> ،ةيو. ةبر. ¸... ،ا¸.>ت. ¸.ي _.لا ,¸م.ع.
·يLعيل ،ا..ت. ¸’ا. ،·ت,كر _ رخŽا تبر. د. €ا.. ت.اك ت.ولا ¸.. _ ،·‚أر _¸ .ر.ا,.
،¸.ا¸ي .خأ ،€¸كر. ت,. _.لا نام:. و ،.وار.ب ,جا¸ي ناك _.لا ،لو.اب .ر.ني ¸ك _ا¸لا
¸. ،ايلا. ·يدي _.ر ¸> ,..ا رد. ¸.:.ا ا.دن. ة,.ا. ةبر. .د.ي و _واري ،لدتعي و ريدت.ي
رخŽا ¸.ب ،,اي.لا _.. ر.ا. _. ،€ا.. _.. _جرلا ¸.رأ و ،·ت.ع. _ع. د. .و,نلا ناك ةL.
نا,. و ة.ر.ب رادت‚ا و ،·.ا¸. ةبر. ¸. _ار. ،_ا..ر.ا _ ..خ¯ ·تيح ت.اك ،·ت,كر ¸. •.ت.ا
،•ر.ا _.. ا.و:ت. _جرلا _ر. ،·ي..ر _.‚أ .و,نلاب ·.جاع. ،ا.ا. ا.و.:. _جرلا ر¸ž ·.ا.أ
¸. €اي¸ ا.ا¸. ،ة.اوخ _.. €.خ.ي و ¸بر> ·ب رد.ي نأ _,. نام:. رادت‚ا L.يلا €ر., و
¸..ا.
.. .. : ˜راخ د..ي ناك و اي €رب _.Lا لو.ي و. و ¸بر> براو. _.. .¸ت¸. ةم.ب تم..را
_ح ,.,ا _ي.. _جرلا و ،¸بر. €ر¸ž Lعي • ·ن:ل ،نام:. اLخ ،نوحا¸ت.ا ا¸اب د‚ ¸لا .¸ر.لا
و .كر و اع.. ·ي.. لا…ا و ،L.‚ ¸> ،·ع.. _.لا _جرلا _و. ¸.. د. ناك و ،نام:. ة.ام.
. ¸انلا ¸تلأ ،د.. نو. و ..ج. تت,. ةل¸ان. ا,‚ان. و ،اع.ت. ˜را.اب نا:.ا ناك ا,‚
‰Lني ·¸جو ،نام:. ة.ام. _.ا> ¸.ي ا.راو¸ و ،¸بر> ة‚.ب ة:.™ ¸.. ا¸و..ب ةميع. و ،ةجر..ل
·,نت. ،ا¸.و:ب ةميع. ·.¸:ل ،·لاجر و ¸بر. ة.... ةميت.ب –¸.ي ·.ا.ل و ،رو,.ا و ر.,لاب
·مح ˜ارخ¸ ¸. ¸ك ·.ا.ل و ·ب ا..ت.. ب¸.ا. ،€روا‡ _.لا د.ج.ل.
.. _ج> و ،نام:. ا¸ا. ةLوL™ و ةيلا. وـــ‚ و ،.ود.. باب و ،ان. ا.. ،ةكرع.ا .را.
و بر.لا ¸ب ..نت. ·يدي ¸ب ¸.ار. .و,نلا و ،¸.. و _جرب _ج, ا”.ك ¸.ر ·.عل وأ ،¸.ري ·..ك
¸. و ،_واري ¸يك .رعي ناك ،.وت.ب ‰ي.ي امك ام.ع. ناك _ب ،.¸‚ ¸:ي • ¸بر> و ،¸..تلا
¸. ¸:ك و ،لات..ل €د.ج –.و. و ،·لاعت.ا .ا¸ ،¸جر.ت.ا ¸ب ةميع. ¸أر _.لا نام:. و ،.د.ي
ناك ¸ت.ا _..لا د.,ا ¸:ل ،ا¸ي.ا.. ةبوع.لا ¸. و ،,ا:>•ا .ديد. و ةيو. ت.اك ،·.ابر.
لوL و ·لوL ناك ،·ي.. ¸ا¸ج•ا _,. ¸بر> †ا…¸ و. نام:. •ر. ناك ،ب¸.ي ¸. و دعت,ي ¸. .رعي
نون.ب .راعلا ¸بر> و ،¸بر> .و,. ¸. اديعب €د.ج _.,ي و ،,جا¸ي نأ _ ةي...أ ·يLعي ·ي.ارذ
,جاولا ر..ا ¸.ني و _مLي ¸ك ·ي¸.ي نأ نام:. _.. ناك و ،با¸..اب ر.ا.يل ناك ا. لات.لا
.. .. : ¸انلا ¸..ي. وــ‚ وــ‚ _ر.ي ناك ،لات.لا .ر.ا. ¸. اع‚و. و ،ادعت,. ¸.ر. ،ب¸.ي.
..ج. ر¸ž _.لا ,ير.لا .ارا; لوا, ¸بر> و ،·يل¸ €ر‡ ناك ،ة..ا:ت.ا ةم.لا و .و.لا _..
·:¸ني نأ ديري ،لاجرلا لات. _.ا.ي . ،¸.ا¸ي ,ير.لا نأ L>. و ،·.وL‚ و ·.ا:. ا.د¸.
·..أ ¸..ي • _.لا و ،¸ج,ت.ا ا.¸ اد> _.ي و ،ةل¸¸.ا €.. ¸. ا¸ت..ا رر.. ،د.ا,ت.ا ·..رب
رادت‚ا _.لا ،نام:. ا¸ع‚و و ‰,‚ ¸لا ة.ا..ا ا.ي.. و ا.ا¸. ,د.تي و. و _ر.. ،·تيبر. _
: ¸. _ ¸.ديري ·... _ لا. ،·‚أر ¸. ة,ير. ¸بر> ا.. .ر. و ،·ني. _ ¸م.لا ·ت¸جاو. ،·ي..يل
·.وج. ¸بر> .واعي نأ _,. ة.ر.ب †ر>ت. ،اديج €ا.. ¸رأ . ‘> ،¸م.لا.
و ة..اولا .ا.ج.ا ¸. .¸.> ¸:علا _.. _ب ،..ا> ¸.. • د.ت.ا ا¸,ي¸ و •ر.ا ة.و>‚
ت..و _رعلا ا·ا.ك ن..ا.ت.ا ناد.,ا امنيب ،¸..تلا _ ة,.رلا و ة.با.لا .ارا:لا تججأ
. ة.ر‚ و .و.ب ،·.ارذ لوLب .و,نلا د. و ،·ت,كر _.. ا.لاج ل¸. و ايلا. نام:. L. :_.ا..ا
نأ _,. كلذ ،ا.ا. .و...ا با... ،•ر.ا ¸. ة.,. _ا..را _.. †ر>تي .و,نلا ناك ،L>..
¸:ل ،·ي.د. تت ¸. .و.ي .و,نلا ..اج •ر.ا _.. ¸. ¸..ي و ةت.ا,.ا ةكر>.ل ¸بر> ·,تني
و ةيو. ةبر.لا ت.اك ،.¸را,لا ةمLعلا ديد>تلاب ،,د.لا _... دن. €د... •.ب د. ناك .و,نلا
L.. تت _جا¸ي و. و ·.¸او. _تخا. ،ةبا..ا ·.د. .رعي نأ لوا> و ،¸بر> _ر. و ،ا¸.مت ¸:• .
،اديعب راL. ،¸بر> .و,. بر.ي و. و ا..او ¸وت‚ا د. نام:. ناك و ،•ر.ا _.. L... ،•.ا
¸ر..أ نام:. .و,. ¸:ل ،,اي.لا ¸بر> لوا> _ار..ل ·ع.دي •.ا ديا¸.و ةياح نو. ¸. ايرا.
: ,... .او..ا ت.. و ،اي.دلا ت.ا. و ،·.و. نام:. ¸.و و •ر.ا _.. اد.ار €.ر. €رد.ب
. : .. .. لو> ¸انلا ¸.ر و ةبابر و را.¸. ا¸,>.ي ._,ك .را.. ا:ي¸. ت.. و لاجرلا ¸ا. ·ني•
¸بر> ¸.. با¸لا ا:> ,¸.عب و نام:..
¸.>ت. .أدب ¸رخ.ا €دي ت.اك _.لا و ،ا.راو¸ ¸.اولا ¸. نام:. ة.ام. ةميع. ت.Lخ
ة‚. ت.ر ¸ ،·يني. _¸ .ر.ا,. .رL. ،ت..و نام:. ة¸جاو. _ و ،ة...ا ,.. و’ تLخ ،ا.د.ج
¸. .و... ،.ي.. نام:. _جار. ،·ت,.ر _و. ا¸.د. تع.و و ،با¸لاب ر.ع.ا ·¸جو _و. ¸بر>
ناب ‘> ايلا. ا¸يدي تع.ر ةميع. ¸:ل ،ا..خ.ي ¸ك €دي دم. ،ا.دي _ ·ت.ام. ¸أر ،ا¸.ع.
‰ل¸ن. ¸. و ة..لا روا‚أ ت.ر و ،ة.را.ا ¸م.لا تت _و.ي ناك ،لاجرلا ·جو _ .وتن.ا ا¸Lب¸
¸بر> ة,.ر _.. ¸لا ,د.لا و ،·ت.¸> و ر..ا _¸ ة.امعلاب ديلا تL,. و ،¸خرلا _را.لا _..
¸.رلا أدب و ،ا:ي¸.ا _. ابواجت. لا>..ا نر و ،_ي.ا امك ت.د.د..
ا. ¸:ل ،ادبأ ·تباج¸ .رعي ¸ل لا¡‚ •_.ا.تلاب ,.¸خأ ¸. و •ا:ي¸.ا .اج ¸يأ ¸.
ا¸.ا.رأ ¸.ر. ،ةي.. .ر¸مك ا.د.¸ _ي. ،€¸و.ل و ·ل ¸.ر. ،نŽا ·.ا.أ ¸.ر. ةميع. نأ ·.رعي
د. ،دعت,. و ·ن. ب¸.. ،ةي.. ةم.,ب ¸.ا¸. ،ا¸ني. ‘> ،¸.ري ا…دب _ك ،ر.اعلا رد.لا ¸¸ و
¸.رلا لو,.ل ·ع.د. نا.>ت‚.ا .ا>ي. و ،ا¸ع. ¸.ري ¸ك ا.دي ·يل¸.
تع..ا. ،او¸ا _ .و,نلا _وL ،,يLعلا ·ي¸š .دم.ا ،¸بر> رد. _ ¸ور..ا .و,نلا _.ر
ت.را ¸. و ،ا.و’ ·.و.ي ناك €د.ج ¸:ل ،ا¸ن. با¸..ا _.× ،دعت,ي ناك ،¸.ري أدب ،.ر.ادلا
ا.دن.ي و. و دعتبا. ،نا_نلا €د.ج _ تجو. ،·¸جو _و. ا.رع. ¸¸.. و ،€رد. _.. ا.ر¸Lب
بات. و ,و.ب ·ل رLني ·جو ·.ياخ و ،ك>.ي _ي..لا _جرلا ¸أر و ،بر¸اب ,.ري ناك ،·.ار.ب
،.د.ا.ا _وم,ا ¸ب ¸.تخأ ·جولا ¸:ل ،·جولا ,>ا. ¸. دك.تلا و ،¸.رلا ¸. ¸.وتلا لوا> ،¸ا.
ا¸يدي ةميع. تع.ر ،€¸.ار. ¸, و ¸.رلا دت.ي و د.ا.. _ ا:ي¸.ا و ،ةميع. ¸. اب¸.. راد.
..ج. .أدب امك ا:ي¸.ا تتم...
¸بر> ,.عم.ل ت>ار و ،نام:. ¸تك _و. ا¸ت.ر و ،ا.ر.خ لو> ¸. ة.امعلا ةميع. ت:.
،€و’ رLن. • ا¸ن:ل ،‰يم. اجر و لا¸تباب ا¸ رLني ناك ،ت..و ·‚أر دن. و •ر.ا _.. ,و:.ا
و ،ا¸م¸.ي . ¸لا لاع.لا ¸. ,جعتي ،·._, ¸.او نام:. و ،ا¸اور‚ تل¸.أ ¸ ،ا¸نLب _.. تبر.
ا¸و. .د.اب ا.ديب و ،ا¸..¸ .ي.. تن’ا و ،ا¸ي.د. ¸ب ¸بر> ¸أر ةميع. ت.عج :ا.ا¸.. _ردي .
.ارأ ،·يم, ¸ك ·¸جو _و. ·يدي _.و _.لا ،¸بر> ¸أر _.. تلو,. ¸ ،ا.د.ج _.. †و,.ا و ‰ي.لا
·ت..وأ ·ن. ة,ير.لا _رذ.ا ¸:ل ،ا¸..وي نأ نام:..
لو> ا¸د. ،·.تك _.. ةلد¸ت.ا ة.امع.ل ا.دي .د. ،·يل¸ .اج و ا¸اور‚ ةميع. .د.را
. .. : ك,.. ¸¸ _و. نو:ي ك.و,. تيراي ,¸ نوLي.ا ·ع“ ¸.او .و.ب تلا. و ،ا.و’ ·.رج و ·ت,.ر
: .ا.ي.عتلاب ة.ي.. ,¸ا:>. ت..L.ا ،¸يم.تلا اوم¸. د. و ·لو> ¸ي.لا ¸:ل ،,¸.ي • و. و
.. بر اي انل ا,...
ةم.ž و ،ا..ا ناك ˜رخ ¸> و ،ار¸ž ت.ولا ناك ،,ير.لا ا¸تيب €ا, ا¸..خ ةميع. ·.رج
.و. و ،€رد.ل ة¸جو. ةي.دنب ة.و.ب ,دL.ا ‘> _را.لا _ .وLخ ,د.. نأ ا. و ،اي.دلا ت.ك د.
.. : ,.:لا ¸با اي ة.و.L لو.ي نو¸—.
.و. ¸. ¸:ي • ،.ديدعلا ا.¸ونك ¸. د>اوك ،·ب L.تت _.لا ،_دب.ا ا¸,لا ¸. ار>.لا ت..:.
ةم>ت. ا“ و ،_.اولا _ ¸ر.ي ¸عن. .اج او. و ،لا.رلا و رو>.لا _و. ¸.م,ا .ا.خأ _.و ¸و‚
·ي.تعي _.لا _م,ا ·..خ و ا.د.ت. _.ي ,علا _. ،لوL¸ا ك.و ¸.. ¸لا و ة,ير.لا ,وجنلاب
ا¸ع.ري ةياد,لا _ ،·.اي> _ ةي.دن,لا ة.را.. ,.ت,ي ،·لاو>أ و €اي.. _ _را.لا ،نام:.
¸. €.رLيل €رد.ب ا¸كدي و ·تي.دن,ب ,علا ¸..ي نŽا و ،تي,لا ¸. €.رLي ¸ك ·¸جو _ €دلاو
و ،ارد· لا¸ي ا. €د.ج ناك _را.لا _ ˜رخ ¸> :ا¸.ا>ت.ا _.. ك.وأ ¸لا €اي.. و ةميع. نا.>أ
.ر.ا ا…أ رك.تي _Lي‚ ·.ا™ ,وي ‘> ،ˆ,ن. لا¸. ا. ةيو. و ةي> ا…ان‚أ و ا.ر.اžأ را.¯
¸ري و ¸يم.لا ا¸ي. _._‚ ةL. _أ _ ،او.ر.ا و ةعت.ا ¸. ·.> €د.ج ا¸ي. .خأ ¸لا .دي>ولا
,..ت‚ا ¸يك و ،.رج ¸لا ةي.ي:لا و ة.يرLلاب ر:.ي‚ ،¸>من. ¸ل ¸لا و ،ا¸ر.> ¸لا ا¸ت...
،€رار‚أ ‰يلا.. ¸ت.ي و ·.ا.ون:. ¸. ¸..ي ¸> _ر.,لا د.,ا ا¸ و ،ةي.اLلا ا¸تنت. ةيوي.
ا¸تمي. ¸>,ي و ةعت.ا رد. ¸. ¸.ني ¸Lا,ت.ا _جخ وأ ةي.خ نو..
.ر. و ،ةمLا. و _.L.. .ا.¸ رو.. .د.,لا ل¸. د. ،_را.,لا œا د,. ،,علا ناك
_ و ،ردن,.ل ,.ذ نام:. نأ _.L.. لا. و ،¸ا. ,.:ب ·.ن. و ،·م. ¸با ·جو _ ˜ا. و ،ةيا:.اب
وأ ،,.دن. ¸.وتي نأ نو. ،_را.لاب ر• €وأر ,…أ اولا. ،ةنيد.ا ¸. ¸ا. اج _ر.لا ,ايأ
.ا. _ر.لا دعب و ،.¸ر..ل را.أ اني.اب _.ا. ناك و ،.ري • €و.ا. ¸> و ،,¸ي.. ,..لا _.ري
·يخأ ¸با د.ا. و ،ة.ان.ا ت.اك و ،.¸ر..ل _ار و ،اجراخ ام¸... و ،ردن,لا €ا, ¸.. ,علا
¸.ب ،˜ر.ت. ¸انلا و ،•ر.ا _.. .د™ _جر و ،·ي.ارذ ¸ب ¸.ر. ةعي.خ .ات. و ،€ا.عب ¸.ري
_جرو ،_..لا ˜رخأ لا>رلا ¸ب ¸. و ،¸.مج.ل _جر. ،ا¸تيب _¸ نام:. .ات.لا ..ا. ‘> ،,¸نيب
ر:. ،دلولا .اي> _ ةعت.ا ةL. _L.ي نأ ..ي • و ،L> د. _ي.لا ناك و ،تي,لا ,ا.أ ر:.عيل
.ديع,لا لا,,ا €ا, €.ا. نام:. ˜رخ ا.دن. و ،ة,جاو ةبر, و ...ا:. ا…أ.
- .جر ك... ¸L..
·ب ,¸.ا¸.ا ,د. ¸. ,جع. ·ن:ل ،ل.ا‡ نأ نام:. ..ي • ،,ي× _.لا تم.لا .د> ار‚اك ,علا لا.
،ر.ا.لا ر..ا ¸تلا.ا _ •راعي نأ ك.• ناك _. و ،·¸جوب _..لا نوع.ري كلذ _. و _جرك
_ ,علا ناك ،,علا _. ¸¸او ‘> ،اب¸.. ·.. _.د.ا. ،€دي ¸. ,اج.لا ¸خرأ :نودب وأ ةي.دن,ب
.را.. ،·.ر.,ب ت..:. د. ار>.لا ت.اك و ،ة.ات. د.أ و ¸’أ ت.اك €.و. ةينب ¸:ل ،€دلاو ¸‚
ا¸.خا. ·.,.. ¸ك ا¸Lور. ¸. د>او ا.. ا”.ك و ،ةنكا..
- .. .. ةيج· ر:ك.ا ك.وك _ب _...ا تنك ك.. ¸.. •.
·ن. _.ديل ،¸L.ب •ا¸..ا .ارأ ·م. رد.ي _.لا نام:. و ،·يذا, ¸,.أ _.لا نام:عل ,علا لا.
: ,,.ب ت.اك ة.ان.ا لا. ،€ر.ا.. ,.. _ ·م.ي _.لا ,ا¸.ا..
- . و ،ةي.ا.لا ·ت:>. ...ر. و ،نام:. و.. €ا.. .رLب ¸• و. و اعLا.. ,علا لا. ك.و,. ,,.ب
_ن• • ،,علا ةكر, ت.وب _.لا نام:.و ،¸د.لا ·.¸. و ،ةيلاعلا ة,ير.لا لا,,ا ا¸ع. تبوا,
: نا:.|ب ناك ن¸ت. Š.ا. .و.ب ,علا _مك.. ،·‚أر _L.Lي و. و ,ا.تب.ا ¸. ،_ج.ا ,.ر ،·...
ةمي¸,ك ا¸..خ ك.رج ¸لا ةLو.ر.لاب ·..ع. ¸. _.× ول ك.>.ي نأ _جرلا.
ر..ا ¸ب لا..ا L.نك ،ار>.لاب ا¸.انبأ ˆعب ت.بأ د. ،¸.ا:لا ا.روL _ ة..اعلا ت.اك
ك.. ةم¸. ت.اك ،ة,.ار. و ةياح ت.اك ،بون,ا ¸. ة..ا.لا ة..ا.لا ‰يرL ¸..تل ود,لا و
. : ،,¸ن. ˜وا¸تلا و ,¸ع. _.اعتلا ¸. .دبا,علا و ةيرا.,لا ار>.لا _.أ _. _.اعتلا L.نلا
_.اL. و ¸علا ¸. .ديع,لا و ةي...ا _رLلا ة.رع. و ة,ع.ت.ا ار>.لا بوردل ةل..ك ,¸,.ك و
انبأ ناك ،لودلا ¸ب .ود.ا تLخ و .راجتلا .را…ا ا. و :ار>.لا ¸و.ل و _رLلا _اL.
¸لا ,¸اي> ¸. و ،ا¸ن. لا....ا نوعيLت.ي . ،ا,لا. و ا,.. ،¸يوار>.ل اولوت د. ة..اعلا
دلاو ,¸ن. ناك و ،لا>رلا تيب ،_,:لا تي,لاب لا..ا _.. ,¸ن. ˆع,لا _ž ن¸ و ،ان. تت,.
·ع. نام:. .خأ نأ دعب ·برا.. و’ ار>.لاب نŽا بر.ي _.لا ،,علا ،_را.,لا œا د,..
¸. ديع,لا ,علا ,ود. ¸. تي,لاب _, _.لا ‰.ا.لا ,امت..ا ¸ري ،_.L و. و ،نام:. ناك
ˆعب و ¸.L.. دلاو و ،€دلاو و و. ار.ا‚ ا..خ.ي ،ة.يل .د. _.,ي و ¸..ي ناك ،ار>.لا ,..
ناك و :¸ن.ا و _‚.ا ¸. _::ب ة..اعلا ¸يرا. نوعج¸.ي و نو:, ،·.د.‹ او.ر. ¸ي.لا برا..ا
با..لا و ار>.لا ةي¡رل ,žاعتي ·.خادب _و. و ،,علا .ايا:. _مت.ي ،ناويدلاب Lباري نام:.
،€رLاخ ,يL ,علا و ،نور.ا.ا ك>. و ،·ت,.رب €¸خأ و _يم,ا ,ا.أ ر‚ا, .ر. _ و ،,علا _.
نام:. _:ب ،ر.ا. د. ,علا ناك و ناويدلا ,..ب ةك. _و. اد.ار ·... دجو _ا,.لا _ ·ن:ل
·,.L ا.دن. ‘> ،ا.ا. ,علا _.ات ،ةيلاتلا .ر.ا _ ،†¸لا و ةعيد.ا ر¸. ،ر¸.لا ¸. ،_.Lلا
دب.. ،·.>ر _و. ديد>تلاب ،˜را.اب Lوبر.ا ,علا _. راو¸ ,ا. و _ار ·ن:ل ،,..ي • ,علا
و :,علا ¸.خ _م,ا _و. ار>.لا L‚وب ·... دج و ا>. ¸> و ،·.>ر .خ.ي ¸ك ·L.وي نأ ,ع.ل
انبأ نأ و ة.اخ ،†ان. ,.ذ ،¸ن.ا ·بر. وأ ،·لاو>أ ·ب ت.ا. ام.ك و ،‰يرLلا .ر. ا.دعب
¸.لا _ ·.و..ا• ,علا.
،نام:. _ع. و ·.. ,علا _ا.أ ،لو.ولا ‘> _يوL ,وي ,¸.ا.أ و ،¸ر‚ د. _ي.لا ناك
.ر.ا ·.و¸. ·معل ,. ،رانلا _ع.أ و ،,L.ا ¸. ا.و.أ نام:. L.ل و ،.و¸.لا .د. ,علا ˜رخأ
و‚ ¸. ·م. رر, ¸ك ،¸رج امي. :يد.ا نام:. .ارأ ،,.ذ امنيأ ·ع. ا¸د. .خ.ي و ،ا¸...ي ¸لا
و ،ا¸.و, _..تي ،ام..ل .ر..ا د. ناك ,علا ¸:ل ،·.ع. ‰Lن. و ·..و. ,¸.تي ¸ك و ،,¸.لا
لا.أ و ،.و¸.لا .د. • و نام:. ,ا.. ،..ا‚و ·.ارذ ¸. ..اج .د. ،.و¸.لا بر. ¸. _ر. ¸>
،.رج ¸لا _.ا.ولا ,.>ت.ي _ار و ،.ر>. ¸.. .:.ا و ،_.رلا ¸. ا.عب .د.ت.ا .ارم,ا _..
. : و’ رL. و ·,ت.ا نام:. اي .¸ك ·عLا. ,علا .و. ¸:ل ،·.خا. ¸م¸ي ا¸و. ،.ر.ا> ةميع. ت.اك
. : ¸:ل ،,علا لاع.أ .ات.ا د. نام:. ناك انب اي. لو.ي و. و ،€د.ر. ¸. ,و.ي €دجو. ،·م.
: ,..لا روخ _م,ا ,كري و. و ,علا لا.. ،ل..ي نأ .ارأ •¸يأ _¸ نŽا.
و ¸,ا و تيرا.علا ¸. ._:ك .ايا:> ،,..لا _.او ل¸ني.. ،·تلوجر بر‡ نأ .ارأ ¸.
·م. .و. _“ ا. نام:. تبات.ا ¸لا ة.جرلا ,.ر و ،ة.ا.¸ نا:. رو.ا ¸. .>ت. ¸لا ¸و>ولا
. : _و.. ·.و.. ¸:ل .ر.اLلا ·ت.ا.و ,.ر. _ب•ا رجا. ·م. .رعي و¸. •¸عي • ،,‚.اب ‰Lني
نأ نو. ¸.• و ،ة.يج ·ك¸ي و ،.د>او ة..Lب .يت. ·ي.ري نأ ¸:• ،ار>.لا ,..ب ا· و ،.ود.ا
¸. د>او ا..أ •,¸ت..ا و,ا و رو>.لا و ار>.لا تنب .و..لا _. ،,..ب رع.ي وأ ،¸.ج ·ل .ري
نأ ,‡ ، لاجر ,. ،,¸و.. وأ لاجرلا بو.. _ .و>.ل نا:. . ،ا¸ .اي.ا ¸.او. و ،ا¸ني.او.
لاج و ،ة..ت· ك.. نأ ,أ ،·تلوجرب –جا, •أ و. و ،ان. .راد¸ .اي.ا او.>ت.يل ،او.و:ي
ة.يل ¸لأ ¸كا.أ _:. .ايا:>.ل نا:. €¸تعي ناك ،رو.ا ا.. .وجوب _د.ي ¸:ي • ·.أ €رLاš
ان.اعل ¸متن. . ¸لا _راو.ا ˆعب ·ب :دت نأ ¸:• نا:. ،.وجو ·ل ¸يل ا¸ن. _::لا و ..دعت.ا
¸. ._:ك .ايا:> _ لو.لا او... و او.. د. ،·م. ،_را.,لا انبأ ناك ،ا.. ¸.ا¸لا و _.ا¸لا
_ .¸ .وجو ·ل ¸يل نا:. ,..يل _تخا د. ,علا _.. _. ،نŽا ·.ا,اب ,علا .و.ي _.لا ،رو.ا
،ادبأ اوعجري • و ·ن. :>,.ل او,.ذ ¸ي_:ك ¸. .ايا:.ا تلا. ،:ي.ا>.ا .اور و ارع.لا لايخ
ت,.ذ د. ,¸اي> ت.اك او.ا. ¸> و ،¸ودج نو. ·ن. نو:>,ي او.ž ¸يرخ¯ و.
·ع. ¸يل ،·ب ر.ا:ت.ا ,..لا رج. ¸. .وعب ..وعلا و رو>.ل با..لا _.. ,و.ي _د>تلا
بر.ي وأ ،و.× ¸ل ر..ا و ،ر..ا ,¸ل ن¸ ·... ¸. ا¸ _.دي و ،_ر.لا ا¸ ¸.ي ¸ك ةL.ب ¸و‚ _.‚
را¸نلا لوL ارا‚ :·,.. ر.ا> _.لا ,.رلا ¸.وي نأ .ارأ ن¸ ،.ايا:.ا .ور امك ،·‚أر ا¸
لاوL لا.تي نام:. ناك ،برا..ا و’ .و.ي . ،ا..ت· ابر. ا.خأ د. ا.اك و ،,¸ي.. _.أ _.لا
_. ‘> ¸.وتيل ¸:ي • ,علا ¸:ل ،¸ي>.لا بردلا _¸ ·م. _جري و ،نون,ا ا.. ¸.وتي ¸. ‰يرLلا
نو. و ،ا.د.ت. †ر>تي ,علا ناك :¸.م,ا ة>ار• وأ ،ةم..ل .ا.ج.ا ,.L و ،.رار.ا .ادت.ا
لا,,ا _لاLي و. و ،_م,ا ةكر. اع,. ¸ا¸ت..ل €د.ج †¸ي ناك _.لا ،نام:. ¸جاو. ¸. ¸.× راو>
_.اولا ا.¸ €رج ¸. ·.د. و ،,علا د.. ¸م× .وا— ،,¸ Lيت ¸لا ةي‚ا.لا ةم¸جت.ا.
و ،ام¸.ا.أ بردلا ‰ي.. ..خأ لا,,ا ت.اك نأ و ،._.ولا ¸.نب نا_.ي ا· و _ي.لا _,.أ
·م¸ي دعي • €ر.أ ,.‚أ _.لا نام:. و ،¸يذا>ت. _.لا ¸. ان:متي • ام…أ ‘> ،ا¸.ا..را .ا.¸ي
و. و ,علا ل¸. ،ر>.لا ·.أ نام:عل _يخ و ،,علا ¸.و. _ي.لا ¸.تن. دن. :رو..ا _رجت‚ ¸يك
.. : †ان. ك.و,. لا. ،ةL.,لا ,علا €اL.أ ،·لو> ت..تي و. و _جر. _.لا نام:. و ،ةL.ب _م,
.. .. و. و ¸.و. ¸ ،¸.وLخ ·ع. ,د.. ،¸.,,ا ¸ب ‰ي.لا ˜ر.ن.ا _¸ را.أ و كي.اني _.اولا ,..ب
. : ,ا..ل ·ع.. و ¸م.لا _ور. _,. .وع. نأ ,‡ لو.ي.
،€رونب _.اولا ا.ك ¸يLل رم. و ،,.اج _ك ¸. لا,,ا ·Lيت _‚او .او _.. ˜ر.ن.ا ¸ت..ا
ا¸ي¸أ :د>ت. ،,بد.ا _رولا ,.اد. ة..ا. ¸ير و ،€راLت.ا _ ة..او _ا,.أ ا….ك راج..ا .دب و
ن.. ،ا.وجو. رو.ا ناك اذ|. ،,علا ة¸جاو. و _جا¸لا _ ر:. ·..خ ت... نام:. و ،ري.. ·..ك
. : ناك _دي ·لوL. _ر. لوأ _L.أ نأ _.. لا. ،ايدج ةلوجرلا را,تخا _.,ي و ،ة>ي>. .ايا:.ا
_.اولا •ر.ب Lروتلاب ·ي.د.ل ¸م.ي . :ي, ..وعلاب ·... ¸•.
. : _.ر رو.ا ,ي..أ .أدب لو.ي و. و ت... ،·“اب ·ي.اني .و. ا”.ك _“ و ،ر., ,د..
¸.و. ،ار>ا‚ ادب نأ و ،¸.اعي ا”.ك ،ا.يع. .و.لا ادب ،·.ا¸ي د. _ذأ _. ا,.ت ةL.,لا
¸ت. ،ةL.ا.لا .و¸.لا _.. ¸. ¸.ي .و. ،,د.تيل €وجري ا”.ك ،اعجوت. .و.لا €اج و ،نام:.
. : و ةميع. ,. رك.. و ،ا¸ن. :ع,ني .و.لا نأ ¸ž ¸لا ةع.,لا €ا, ·ي.د. †ر> و ةميع. نام:.
€دي د. ،راج..ا _ور. ·تL,خ ،¸‚ا.لا ادنلاب ·.. –. و ،·.د,ب .رار.ا ت,. و ،‰.ارلا €را“
·لو¸. و ·تلوجر _يل. €.خ.يل ،·عL. _.. ا.¸ا. ةL.,لا _.ر و ،,ير.لا _ر.لا _.. ˆ,.و
·با.أ د. و _ر.لا نام:. ت..أ ،_. ا”.ك ،†ر>تي • ةL.,لا _.. ˆبا.لا _ار.لا ¸:ل ،_.او.ل
..ر. .و.لا و ، :د> ام.:. :د> و ،رخ¯ _ر. _.. ˆ,. ،†رت ·.ارذ ¸:ل ،·.ارذ ¸.و. ¸. _.¸ا
·تم¸. ةبوع.ب ¸.يأ د. و _ر.لا نام:. †ر. ،¸>ول ةخر.ب اL.ت· ،ا:>ا..
•و× ا”.ك ،ة:با.ت.ا _ر..ا ¸ب ·.اوLخ ¸. اع‚و. ,د.. ،رج.لا ¸ب †ر>تي بو. ¸ي.> _“
,يجو ناك ،·ب كت.لا _.. ك.و. ة¸.ا. .ا.و.>. ل.Lلا لو>ت. ،·لو> ,..ت. ¸يرلا و ،ر, _
ر• ˆيب.ا بو:لا د.ا.. ة.ر.ب ت... ،_,.ل نو:. ا‹ر ¸. ،ب¸.. ¸>ولا .او.أ و ،د.ا.تي ·,..
¸م¸ا اج و ،بو:لا ·ب _.تخا _.لا نا:.ا ¸ري ·ت.عج ل.Lلا ,.ر ،رم.لا او.أ ،€راو¸
.. .. .. : _ر..ا L,خ . و ،·با¸.اب ر.ن.ا ناوي.ا .و.ب _با. _. _.د.ا. : و. ناااام:. ام.ن.
ناك ،†او..ا و ة,بد.ا _ارو.ا ا¸ت.د>أ ¸لا _ور,ا ,,.ب رج.ن. ¸لا ا.دلا . و ،·¸جوب
،ك>.. ا¸ع“ و ،ةميع. ¸أر راج..ا ¸ب ¸. و ،.و.لا و بو:لا €ا,اب €ر‡ €ر.ب ¸Lخ _.لا رونلا
ة..ت.. _ر..ا ¸ب _.>ت. ،راج..ا ¸ب _يامت. ،ا¸رج, ا¸ت..ر ¸لا ةيراعلا ا¸ت..ر ¸.ر. ت.اك
و ،ةL.,لا _.. ·ت.,. ت×را _>ت.ا و. و ،¸رخأ ةع.ب _ ر¸Lتل ةع.ب ¸. ¸.ت× ت.اك ،ل.Lلا
·‚اح ناك ،ا¸يل¸ ·,>.. ،·ي.ان. ا.دي د. ةميع. ت.اك ،¸.ري €د.ج و ,د.. و ،€و.. ,.ت.ا
د.,اب †ا..•ا _.. ا.¸ا. ب¸.ي ناك ،ا¸ ¸.ري ةL.,لا _.ر ،€اد. •.ب د. ¸.لا ا.د.¸ _رمت.ل
،راج..ا ت.يا. و ،_.ي‚و.ا .¸عب ¸يرلا .أدب و ،€ر:.ي ,أ ,علا ¸ع.يأ €رLاš لاج و ،¸¸.لا
،ا¸يل¸ ة,ير.لا €دي د. ،نا:.ا رم. ر>ا‚ ¸Lل و ،تل¸ل¸. لا,,ا ا”.ك _“ و ،ل.Lلا ت..ر و
،·.اذ _...ا نان.اب و ،ا¸اذ .و.لاب ·.و,. _.. ˆ,.. ،·يرع. و ا¸يرعي ،اع. ا.._ل ا.وجري
ا·او‚ نو:لا ا.¸ _.,ي .. ،ا’.ا رم.ي و ام¸نيب ة,.ا ,ي.> ˆي.ي ‘>.
_.. ت.,. ا¸و.ب €دي و ،¸.. _ ت.خ. و ·ن. ت.ا¸ ا¸ن:ل ،ا¸ي.. ˆ,..ل ديلا د. و ب¸.ا
·,ت.ا ،ة..ا. ةي> ¸..لا را. د.. ،.و... _جار. ،·¸جو _ ¸.. و ،€و’ ¸..لا لام. ،¸..لا
و ،·تكر> تن:‚ و ¸..لا ‰L.L ،¸>ا¸لا ¸..لا بر. ،·.ا¸ي _.لا .و.ا ,¸عب و ،€دي _ ةL.,.ل
. : ا.دلا و ،¸..لا رج و ¸... لا. ،ا.. تع.د.ا و ،.رج.لا _.أ ¸. _ر.لا ت..خ ةي.ا. ةبر.
¸. ˜ر× ¸ك ‰يرLلا ¸م× و. و لور. ،ا.د¸. ‰با.ل ل.Lلا و .او..ا ..ا. و نا.ي.لا _ ..خأ
،رو¸Lلا _ رونلا أدب و ،·.ار.• ةي.اك و ت.اك ةيلا. ،·..خ †ر>ت. ا.دلا ¸أر ،ةبا.لا ,..
.ايا:.ا ·تلا. ا. ا.. ،رو>. _¸ رو.ا _ ا. _ك لو>تي‚ ا¸ع. ¸لا و ،¸م.لا _ور. بر. و
¸م.لا رو. و .او..ا و ,دلا نا.وL و ،¸..لا ر, ¸رخ.ا و ،ةL.,لاب ك.. دي _ر‡ ناك :ة•د.لا
._,ك .رج. ·.ا.أ ت.اك ،ر:.ي و’ _أ _.. _ردي ¸:ي • ،ديد¸تلا .ا¸ و ،ة.ا..ا تلاL ،ك.و.ا
¸أر ،·..خ ,دلا و دع. ا. و ،.رج.لا .ت.ا ¸و‚ ,دلا ¸. بر¸. ·.ا.أ ¸:ي • و ،ةيلا. و
_ار‚•اب ·ي.. L.. ،˜ور.ا ‰يرL ناب د.. ،.رج.لا ¸. ¸.. و ،لا,,ا.
·.و¸. _.ت, و،رو.ا _خد. €ر¸ž و ،ة,ير.لا رو>.لا ¸د>¸ _و. ا.لاج ,علا ناك
.. : ،¸..لا _.. ˆ,.. €دي و ،·.دب ¸. ر.L. ا.دلا و L.‚ ،_م:ي • و ,. اي لا. ،ةي>ا,.لا
·يخأ ¸بأ د.ج • ،,.ت,ي و. و ,علا ,ا. :·.اي> لاوL ·.¸.ي‚ _.لا .و,نلا ¸,.ي‚ _.لا
¸م.لا ت.اك و ،.ديع,لا برا..ا €ا, _ا‚ و _م,ا _و. ·ع. و ،·تبر. ¸لا _م.ا _ع.ب ¸ع.ر.ا
_ر.. ا.وتل.
اين:ت.. ،·ن. با¸..اب ·.انب. ¸.ا‚ _. ،,اي.ا ˜راخ ,علا ·,>‚ ،,ايأ ة... دعب ،_ا.أ ¸>
،·.ر. ت.اك ،€راو¸ ا.د‡ ة.ي..لا ·تL.ي .ابو. _ نام:. ناك ،·تنبا ،ةمLا. ،رL.ا ا.. ¸.
ا._.تب ,و.. ت.اك ،ة..ادلا _.او.لا ˆعب وأ ،.¸.ا ا.ا _ .روم..ا .ا.ام.لا ˆعب _..
¸. ر..ك ,.اري ,علا و ،ةيوار>.لا با...ا ˆعب _و.ن. ·ي... ¸ك €دن.. ا.يأ و ،,اLت.اب
ةمي.ا باب دن. ،,ير.لا ·نم:..
د. و ،,..لا ا.. ت.اك ،·ب ا. ˜ر× و ·.,ني نأ €ر.أ و ،¸..ر ¸.ر _و. وL× ·.عج با,لا ˜راخ
˜وعي . ‘> ،ة.ي.:لا .راج.ا ا¸.و. اع.او _.رلا تت ا¸‚. و ،.د.ا¸لا .ارL.ا ¸. ،,علا ا¸..
€¸. و ،·>ور تم.,. و ،ايو. و ،ا.ر. و ا.ي.خ ناك ،€ديب €¸. و ،نام:. ·جرخأ ،.و,نلا
را‚ د. ناك ,علا ¸:ل ،·ل..ي نأ .ارأ ،,علا .و,. و ·عم‡ _.لا ·,.لا.
و .ر.ادلا .خا. ,علا ,د.. ،ا¸.خادب نام:. ناك ،.ر.ا. ·.و,نب ,علا Lخ ةع‚اولا ة>ا.لا _
: ¸.علا و ،ا.أ و ت.أ و. ،نŽا انم¸ي ا. ،انم¸ي . ة...ا ˜را. ¸متني ا. _ك لو.ي و.
انيدي.ب.
. : و †ا.. _.را ار.¯ لا. و ،ايلا. ·.و,. _.ر _ب ،¸.وي • _.لا ,علا د.. نام:. ,¸.ي •
,.:لا .خ.ي • ،ا¸ارا; ¸:• . ¸لا ·.را¸. و ،ا.علاب ,ع.لا _.. ·م. .رد.. †ردي _.لا نام:.
: €.. _.. رLي.ي ¸. .ر.ادلا .او> دن. _ج, ناك _.لا ,علا لا. ،نوا¸تب ·.و,. _.ر. ،ايدج
. _ ت.اك ةي.ا:لا و ،نام:. .و,. راLأ ةبر.ب و ،,جا. ¸ي.خ ر.اL ةكر, و ¸.ا.لا و. .ر.ادلا
: ك... ¸. _.ا. لا. ،ك>. ,علا و ،نام:. €و.. ،ةعجو. ،ةي.ي.> ةبر. ،·,نج.
.و.لاب ¸يل ¸:ل و ةبر.لا _... ،لات.لا _.. ر.. ,علا نأ ا>.او .اب ،ا.علا نام:. L.تلا
لا. ،·‚أر ت.. ة:لا:لا و ةي.ا:لاب ·ت.جا. ةعير.لا ,علا ةكر> و ،·.ارذ لد>ت. ،ةي.ا:لا
. : ,علا و ،نام:. ¸.و. ،.ر.ادلا .ود. ا_.. €ر.> ,علا و ،نام:. _جار. ¸. ت.أ ارخا‚ ,علا
: ،ة..اعلا _خا. ,‚.ا ا.. رار:. ¸. ·... _ لا.. نام:. و •ةمLا.ب كيأر ا. لو.ي و.و ,جا.
†¸ي. ،_يدب ,‚ا د‡ ¸ل و ،رات>ي‚ .دي>ولا ·تنبا ,جني‚ ا.دن. و :ر‚ †ان. ,أ ا“أ ة.. ¸.أ
، ,.ا“أ رايتخاب و. ,و.ي‚ روك.لا ا.أ ،ا.نلا ¸× ر..ا ا.. نأ را,ت.اب ،·تجو¸ل ةم¸.ا
. : د.ي نأ ·ي.. ت.ولا .اذ _ •,علا د..ي اذا. نŽا ¸:ل :•¸عي ¸ل و. و ,ني¸ ,.ا لو.ت‚
·.ا‚ _ ةحر .ب ·بر.. ,علا ا.. و ،ا.¸و. ·... دجو ،ةيلاوت.ا ,علا .امج..
.. : ا¸,>ا. _ت.. د. ¸ي.لا _:. ا.علا لا. ،·.و,. _.. ..ا. دنت‚ا و .ر.ادلا ,..ب ,علا ¸.و
. .. .. _¸ را.أ و ان¸ _.× نأ ,‡ ا¸ي.. .رLي.لا ¸. دب. ¸:ل ،_ار.لا لوLل ..اي¸ ¸. ,ي..لا
،ا.تك.ا .ار.. ،.دت.ا د. ¸م.لا ت.اك و ،,علا ¸ا.لأ _ –جا, • ˜رعي _.لا نام:. و ،·‚أر
. .. : ,علا ا.. ا¸ت..ت. ،بر. و ا.علا _وL ،نام:. _:ت.ا و ,جا. اي. _....‚ ,علا _مك..
: كم. ت.ل ا.أ ,..ب ,علا لا. ،,ع.ل ا.و.:. ¸,.أ _.لا ،نام:. دي ¸. ت... ا¸ت.عج ةبر.ب
. .. و ·.ارذ ة.ات. ا¸ت· €ديب ا.علا ¸. ،نام:. _خا. ةيم.ا .ام.:لا .را.أ .جر ¸ك نŽا
باوب.ا د.ي L.. ،·ي.د. _.و. ¸. _.>تي نأ نو. _.ادي ,علا و ،.وار.ب ,جا. و .و,نلا ة.ور.
.أدب _.رلا و ،ناذŽا ,.ي ¸.علا ,اL.را ناك :,علا د., ا¸ن. ..نيل ا¸>ت. نام:. لوا, ¸لا
. : با.لا ا.أ _..ا _.. ·... _ لا. ،€د.ج .را¸. را.>ت‚ا لوا, نام:. و ،.ا...ا _ ·.ا,>
.اكر. رLن. ت.اك ة.يمعلا ·ت:ن> و ,علا .¸خ و ،·.. ديري L.. ،ا.علاب ا,..ت. .ي.. _جار.
: _أ نام:. .رعي • •لا¡.لا _.. ,, • ,علا لا.. ،Lرو. نو. ¸:ل ريد.تلا ¸عب نام:. د.ج
¸.>تي ¸ك .ر. ،·.ابر. ¸يLتل ،€¸يكر. تت.ي نأ ديري ,علا نأ ·ل ادب و ،,علا ·ينعي لا¡‚
: . : ¸. ˜و¸..‚ لا. ،ةت.ا,. ةبر. .د‚ و ،,علا ¸. ب¸.ي و. و ¸.ا¸ي ناك ان. _.ب.‚ ¸.و.ا ¸.
. : . ,علا ¸. و .و,نلا ا.. ¸L× نذ¸ كي.. ,علا لا. ،ةبر.لا _.تي و. و ,علا ك>. ةمLا.
. : و نام:. ..جا..ا .¸. و ,..لا روخ ¸. ,.ا. .و,نلا ا.. _م:ي نأ _,. ¸م.لا ¸. _ .و,نلا
: نا.ر ¸. ˜رخأ _ ا. ·... _ نام:. لا. ،.ر.ا. ..اع‚ ةL. _ _Lك .و,نلاب ¸.ري ·م. ¸ري و.
: . ا¸.و× نأ اني.. ،نا.ر ا¸.ك ان.اي> ·يخأ ¸با :يد> _م:ي ·..ك ,علا لا. €_. _ _خ.أ ‘>
ةيو.لا انبو.. _‹ لاجرك.
ة..ا.لا ا¸ا.ا.ر ,.ر .اي.ا ة¸جو. بو..لا .رادج و لاجرلا .و. ¸. ةن.ع. ¸.علا ت....
و ،·.و.. .وأ تنك ،ة.>نلا ¸.ب ¸. ا¸.‚أ نأ ..رأ ،,ني¸ ¸. _ا,.لا _ _ا.لا ..خأ ¸>
.. ,..ب ..ولو.ا لام,ا رجا. ةنبا ،,ني¸ ت.... ¸:ل ، نأ ,‚ان.ا ¸. ناك ا‹ر ،·معL ب.>ت‚ا
: لو.أ ا.أ و ¸‚أر ت... ¸:ل ،·م.> و دم— ة,Lخ و ديد,ا نا.رلا ¸. ا.¸خأ نأ ..رأ ،ار>.لا
و ،¸ير:,. او.>ر د. ة.ومعلا ..وأ ˆعب ناك ،ناويد.ل تعجر و _ا.لا ..خأ •نŽا ,¸. ا.. _.
. : لوانتي ‘> ·.ا.,ت‚اب ¸.ا,لا ا.أ و د.ا; و دم— ان. د>او ,.ي • _.لا ،,ير.لا كل.ك
ت>ر و ،ةكدلا _.. _ا.لا ةيني. تع.و :..ا,ت. ..ا,..لا و ادعلا ¸> ناك ،انع. €راL.¸
تع..را ،ة...ا ,..ب نايرا,ت.ا و ،_.. _. ا¸و> ,يLت ة..> ت.ا,. ،L.ا.ا _.. ,و‚ر.ل رL.أ
._.. د. اي.دلا ت.اك و ،¸ودلا .و. ا.ا.أ و ،ةبرا.ت. تل¸. و ¸.علا.


ناو‚أ

¸را. لوأ 2003

¸را. ةيا… 2006

You're Reading a Free Preview

تحميل
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->