[REINALDO ARENAS 0 LA DESTRUCCION FOR BL SEXO.
ot sins gern avid y In mut de Re
"Tdvonaratrstare nscare cnc dt Reina
restate seni cena owes
Castro, impotent sino pore exn, POPP
eh rane da del ro Juventud Rebel
(que deborallamarve Senet Obedento) age ee
rosa de une hoje patron entre eae tne hen
Snes cease
‘turnas entre ambos sexos. En tras palabras la-one
farna entrant Enotras palabras, a orgia perens
La amada al orden ante eld
nueva en Cuba. Una eédula real ya
veinte afios del deseubris
lesorden del sexo no es
terminaba la admonicién rel, logue onleee
ho dato." Algo se ha ganado de Caroev nck ator tne
aos or apo agua afta de adn ose a
menos quesot antapandon Pla pistes orea ee
‘cobran nuevo auge,
_Siescritores homosexuales
Piniers, difuntos, yl matogra
jaron una vi
saron por eva
‘como Lezama Lima y Virgilio.
logvado poeta Emilio Ballagas, do
in homoerdtiea del mondo, siempre la expre
isn y subterfugio, por insinuaciones mas o
512
eee
menos veladas, , en el eago de Ballagas, por bellos vorsos
fpicenca, Inchiso Lezama (que con el eapito ortavo de Pa:
adiso causs senaacisn, en 1968, entre os loctores cubanos
‘eprimidos por ol régimen y el mismo Lezama sutrié de se-
_guidas un monstruaso ostraciomo) operaba on sus novelas y
fensus poemas por similes oscuros, por metifora, como en su
poloria declaracicn: “Me siento como el poseso penetrado por
sun hacha suave"
Mi pucblo, Gibars, produjo también lemas notabl
"que andnimos. Uno era, ‘Doy pore culo a domicilio, Si traen
aballo aalgo al eampo". Otro era una prueba eficaz para do-
ferminar la locura: "Poner Ios giebos en un yunque y darles
‘on un martillo". Otro era exclamar: “Se slté la metifora",
para expresar un desvari, un desenfreno. La misma decla
facién ora una metifora. Nunca comoen Parudisoesta frase
folelériea 20 convirtis en un sistema posto. Pero sus lecto-
res nativor querian leer un realisme desearado quo Lezama
tdesdeisé por divecto, Es decir, grosero. Ni atin Virgilio Piicra,
‘que se vein a si mismo como el epitome de Ia Toes literaria
(do que le costs Ia eareel en 1961, el desprecio poligroso del
Che Guevara en la embajada cubana de Argel, que presen-
8 Juan Goytisolo, y el abandono uiltimo), nunca tuvo la
franqueza oral (en todos los sentidos) de et disespulo Ret-
aldo Arenas.
[Las memorias de Arenas, Antes que anochezca, publica-
as ahora, gon de una escritura en earne cruda y entre inde-
fente e inocente, Como su vida, Dice Borgea que no hay acto
‘obsceno: sdlo es obscenc su relato. Enel libro de Arenas, tan
terea de Borges, no adlo ee obsceno el relato, son obseenos
todos aus actos, Beta narracién, ain embargo, no tione nada
{que ver ni con Pifiera ni con Lozama, ss maestros mentores,
sino queentroncan directamente con otro libre cubano extra
fordinario que esta dominado por In gexualidad en gonoral y
fn particular por la pederastiay su juego de manos cubano:
el homosexual pasivo es una mujer extrema, el homosexual
siainsupermacho, porque, razona,fornica macho, [etromo placer juntos ers comer tierra hasta el paroxismo no
‘es extrasio que Arenas rinda ahora homenaje a Carlos May frstico sino gastrico,
tenegro, La novela oconfesién de Montenegro a llama fig ‘Arenas, que parcefa mas un romano antiguo que wn gus-
bres sin mujer (do 1987 pero ha sido reeditada en Mila jro, no ora un romano delicado, Mis gladiador que poeta de
sm México hace poco, nunca en Cubs castrists) ya su age Incorte era tosco,rudo y audaz yn conaelé nunca el miedo
sélo le concierne la vida sexual en la eavocl, SHI inque, como todos los valientes veracce, el primer sent-
Reinaldo Arenas va més all de Montenegro habla peiento que confiesa eo La cobardin. Mo progunto si osta con
xo en la edreel, on libertad, en la ciudad, en el camps fixidn, entre tantas confesiones audaces, noes més que una
sunnier, en su vida adults y su clase de wexo se manifigetg e_yanied. Pero su vida fue una azaross aventura en un bos-
entre nifcs, con muchachos, eon adolescentes, eon beating aque ponetrablede penes, dejando detrs la sei desu omen
corral y de carga, con drbolea, eon aus tronees y ste frat irfeeu eseritura, ra un Hansel que quiso ser siempre Gre
gmestibles ono, con el agua, con a lvia, con ls sly ogy ag telen Ia leyenda, Pero enol mito plitic fue un sir Roger Cx
el mar mismo! ¥ hasta con la tierra. Su pansexualiense fement del tropico, con sus confesiones nefandas,siempreun
siempre, homosexual. Lo que lo hace tna veridn cubane patriots do Ins ila
amposina den Walt Whitman dole proeay vecse, te fciloen Aguas Clara, un cazerio entre Gibara y Hol
Prosn postica quo ex un laste de ccasion en ceasiSg goin ah iseaete datas, nde que poo fue miserable
Reinaldo era un campesinonacid yeiado nel campoy le des la una Bastardo y fantasies, en su confusiin dele
stivendo ora reveucién, ques cones yw lgrsy casa {urns aoloconten se isa una gurl confsa gue pe
inlogré como oseitor Misha voces me he proguntade rae persia confeoa contra in enerngo invisible y mis
guéel rgimen catrina quel hizo, rattan dete que bane amorraDueaban coma. Ata toma del poder
4p. Una respuesta posibloca que Arenas nunca fueroveluci: gu por Fidel Castro, vino a La Habana como mies de mucha:
nario y siompre fue un rebelde, que demoatré con su viday fu chos campesinos, buscando como los labriagos del Lacio
on su muerte 'Siceu vita, fnts fa” desian Toe romanoa) fe buscaban a Roma. Todavia adolescent, gané un premio con
fer un hombre valienta. Con un talento bruto, que en este tu primera novela, Celestino antes del alba, cuyo titulo re-
{ibro ptumo eas lega al gnio, isu vida es como va final, Jae eerda al de ou timo libro, Celestina es un pooma demente
desde al omien fue un largo ota sosenico A veces oh _ situa lee de trrtora de Faulne perry conten
solitaro, asi siempre en compaia do otros hombres, Pery poring en su paranoia descripeldn den bosquede hachas
se verdad om advert Cyril Cnnolyen un libre ux yun abvelo que derib cada ébalen que eerie nstoun
arece un justo epitafo para Arenas, La fumbe sin se outa, ATogori o paranoia?
den hombre que noconses on su vide siguierauina mute ‘Su aogunda novela, El mundo alucinante, es una obra
muere incompleto, Reinaldo, al haber tenido una vida ho- | ‘maestra de la novela en espafol. Pero gané con ella un segun-
rosexual tan activa no paresis ‘i Focal egantio debfa haber ganado
ts 6 munca incompleto,Tavo {ho premio en un concurso loca, cuan
‘una relacién sexual eon una prima (sas primas del eampo, rimoros premicscontinentales, Como premio cubano lano-
siempre adolantadas a sus primes), aunque ocurris ali Telunosepublicé nunca en Cubs. Arenas, ansioeo como can
lejos y hace tiempo, Los dos no tenian todavia sete an | jer eseritor novel de verse publicado, envié el manuserito
ioey au i
54 515crogihcta Segroma ahs gave ise a
ttn touelioe ifr ne
deuna cadena de forzados, pudo musitar desde la via
Lt feta nt
mo Edmundo Dantés, peor que Dantés en el castillo. :
Prsonae air meson tin nome una ety Sa
womosextales que no eran fens slegres ano dementee
esperados. El resto de su vida 7
eee porate lee
nt los nduagoe del exo del Mariel y les coer
Hl one wie comeee
noge vin su ierad Scents Noa York,
bos, off amantes yen un lino inal desu vida vendo
sp poral eng era ae
downs muerte atroz En una ultima fetose woaAseneecre
io ae siempre no rsa nen erent
con la cara triste del cautiverio de su vida. a
Toes beagose an Coe ee ta mera
cn unn fustn dla fsa una vida que tae
ment clos led at ola
fog Un age ne olen ae
Laie eoeaaat mais de cinco mil hombres en su vida y
nadie fo ernide Cileclewsair ans ay
Menon eueren a bere «Gur
‘mujeres, era por el mimero o por el sexo?) 4
nie yo oder ret he
nasi acndcisccsanen os ars
Celestina y Bt mundo alicinante. Come oieas voces eck |
asic Annas hnrensincte eat
516
rofesién,
fogias y otros proyectos, Antes que anochezca
irs do dif octra, no pol eatio sino por a tlt
Picttoen una carora contra la merte chapuero, muchas
ico no ya mal ecrito sino eacit apenas: ditado, hable-
Tor gitado ext libro osu obra maestra. Nunes habrin p>
his scr escrito en Cuba, ni como funcionario ni como
ferfido,Algunoe lohan comparado con Genet, delinewente
{fiend oon Céline, profesional de la amnrgar los dos
tesa nel menor humor Bx prea gue rd
{ropa hay que busearoon In novela pnreses, poraue st
‘eSeagontta eo un pica sexual. sn dda un basen. Poo
Fuuchas voces trae In memoria
Tinontra doe picaresen eraticn, queen El satiriosn, Atgue
Thal ibd Fotronio, donde los pederaatas son héroos los
| Samitas heroines, hay solacionos hotrosexuates, aun do-
frnvndasotonacaefaguces pero las hay. Bn la novela de a
Tin de Reinaldo Aronaa no hayes que pones penas
| doque el homosexualismo ea una ebsesién dominante. Sto
no un eaeritor, Para el eseritor que planed penta
‘an libro en
sa primera novela, obra
‘memoriag es que mientras
‘Pero ai algo prueban et
nds arresiaba la persecuicién contra los homosexuales en
Cuba, m:
‘auge gozaba (éaa es Ia palabra) la mariconeria,
privado y en pablico, La isla al rtroceder econsmica y po-
Iitieamente, regreaaba al imperio de un solo sentido. Los des-
‘el acoso y los campos de concentracién sélo para
ea
Mmoseruntes parelanscr do crer a Ares, isn acew
: to /enfermos tra:
toque un alicate, Ahora con los homosext
13 rojas de los infames sidatorios, Castro contin revelan-
las alambradas eléetricas y los barrotes son buenos para los
{que no se llaman compaiieros sino eiudadanos. O, mais fami=
linrmente, enfermites.
‘Sin embargo, contradicciones del comunismo, La Haba-
nae de muevo un paraiso sélo para turistas ahora y entire las
Trutas prohibidas que ae ofrecen, tanto a Adin como a Iv
estan las putas mas deliciosns (visibles en Havana de Jana
57VIDA UNICA
José Joaquín Blanco, Los Apetecibles Cuerpos de La Miseria, en Función de Medianoche. Ensayos de Literatura Mexicana, 1a Ed., México, Mayo de 1981, Pp. 71-73.