P. 1
Alroya Newspaper 18-03-10.PDF

Alroya Newspaper 18-03-10.PDF

|Views: 105|Likes:
منشور بواسطةAlroya Newspaper

More info:

Published by: Alroya Newspaper on Mar 18, 2010
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

03/18/2010

pdf

text

original

www.alroya.

info
س�يملا
يئاطلا تاح
ريرحتلا س�يئر ماعلا ريدلا
م2010 س�رام 18 قفاولا ـه 1431 ناثلا عيبر نم 2
)73( ددعلا
Thursday 18 - march 2010
issue No (73)
تاونــس� رــس�ع للـخ ةنطلــس�لا يـف يرورــم ثداــح فلأ ا 98
ةسيب 200
ةيؤ و ةيؤ ةيؤ ر ..ةايلا وو
ةحفص� 20
12
قراــط نب دعــس�أ� اهملـس�ت اــيتير� س�ــيئر نــم ناطلــس�ل� ةــللل ةلاــس�ر
رش�نلاو ةفاحش�لل ايؤورلا ةش�ش�ؤوم نع ردش�ت ةلماش� ةيداش�تقا ةيموي
ريرحتلا س�يئر – ريرحتلا س�يئر ريرحتلا س�يئر بتك
ريزو ناطلش ريزو ناطل ريزو ناطل � ن شش ــ � ن � نب يلع ن ــ ــ ــ ب يلع ن ب يلع نب لوبقم لاعم أ ــ ــ ا ب لوبقم لاعم أ ب لوبقم لاعم أدــ ددب ــ ــ ــ ببي ــ ــ
لإ ا لإ لإ ةيمش ةيم ةيم �ر ةرا شش ــ �ر ةرا �ر ةرا يز س�يملا مويلا ةعان ــ ــ ش يز س�يملا مويلا ةعان يز س�يملا مويلا ةعان �لاو ةراجتلا شش
يرجيش يرجي يرجي �و .ما شش ـــ �و .ما �و .ما يأ ـــ ـــ ا يأ يأ ةدــ ةد ةدع قرغت ــ ــ ش ع قرغت ع قرغت �ت نات شش ش �ت نات �ت نات �كبزوأ شش ا �كبزوأ �كبزوأ ةيروهمج
يتلا ةراــ يتلا ةرا يتلا ةرا يز ــ ــ ــ يز يز لا ءا ــ ــ ــ لا ءا لا ءا ن ــ ــ ــ نن ثأ ــ ــ ا ثأ ثأ ةــ ةةعا ــــ ــ عا عا ن ــــ ــشــ نن � ــشــ ــشــ ــ ��لاو ةرا ــــ ــ لاو ةرا لاو ةرا ج ــ ــ ــ ججت ــ ــ ــ تت لا ر ــ ــ ـــ لا ر لا ر يزو لا ـــ ـــ ــ يزو لا يزو لا ع ــ ــ ــ ععم ــ ــ
يعاطقلا نــ يعاطقلا ن يعاطقلا نع ــ ــ يــل يــ يــ ــ لل ث ــ ــ ــ ثثم م ــ ــ ــشــ م م م م � ــشــ ــشــ ــ ��ي د ــ ــ ـــ ي د ي د فو ا ـــ ـــ ــ فو ا فو ا ه ــ ــ ــ ههلا ــ ــ ــ لا لاخ ه ــ ــ ــ خ ه خ ه ق ــ ــ ــ ققفار ــ ــ ــ فار فاري ــ ــ
رابك نم ددع عم تاءاقلو تاثدام ، س�الاو ماعلا سس
ةيناكمإ ةيناكمإ ةيناكمإ لوح زكتت ، ةيكبزوألا ةموكلا ف يلوؤ ةيناكمإ ةيناكمإ وش لوح زكتت ، ةيكبزوألا ةموكلا ف يلوؤ لوح زكتت ، ةيكبزوألا ةموكلا ف يلوؤ �لا وش وش
تاعاطقلا ف ةكتش�م ةيكبزوأ ا تاعاطقلا ف ةكتش�م ةيكبزوأ تاعاطقلا ف ةكتش�م ةيكبزوأ ةينامع عيراش�م مايق
. يرامثتش . يرامثت . يرامثت � شش لاو يراجتلا لدابتلاو ةفلتخلا ةيعانش او يراجتلا لدابتلاو ةفلتخلا ةيعان او يراجتلا لدابتلاو ةفلتخلا ةيعان �لا شش
ف ةيناتش ف ةينات ف ةينات �كابزوألا ةبلا نم ةدافت شش ش �كابزوألا ةبلا نم ةدافت �كابزوألا ةبلا نم ةدافت � شش لا لإ ا لإ ا لإ ةفا ا لإ ا لإ ش ةفا ةفا �إلاب شش
ةرايزلا لاــ ةرايزلا لا ةرايزلا لاخ دقعي ــــ ش خ دقعي خ دقعي � امك . يئاذغلا عين شش ش � امك . يئاذغلا عين � امك . يئاذغلا عين �تلا لا شش ــ �تلا لا �تلا لا م ــــ
لامعألا لاجر ىدتنم دنقش�ط ةيكبزوألا ةمش لامعألا لاجر ىدتنم دنقش�ط ةيكبزوألا ةم لامعألا لاجر ىدتنم دنقش�ط ةيكبزوألا ةم �اعلا ف شش
لامعألا لاجر ثح لإ لامعألا لاجر ثح لإ لامعألا لاجر ثح لإ فدهي يذلا يكبزوألا نامعلا
ةيراجتلا علش ةيراجتلا عل ةيراجتلا عل �لا لدابت ةكرح طيش�نت ىلع نيدلبلا ف شش
س�راعلا ف ة سس ــ �راعلا ف ة �راعلا ف ةكرا ــ ــ ــ كرا كرا ش ــ ــ ــ شش � ــ ــ ــ �� لاو ة ــ ــ ــ لاو ة لاو ةك ــ ــ تــ كك ش تــ تــ ــ شش � ــ ــ ــ ��م تا ــ ــ ــ م تا م تا عور ــ ــ ــ عور عورش ــ ــ ــ شش � ــ ــ ــ �� م ة ــ ــ ـــ م ة م ة ما ـــ ـــ ـــ ما ما قإ ـــ ـــقإ قإو قإ قإ قإ قإ قإ قإ
. نيدلبلا ف ةماقلا ةيلودلا
نيدلبلا يب يراجتلا لدابتلا تايئاش نيدلبلا يب يراجتلا لدابتلا تايئا نيدلبلا يب يراجتلا لدابتلا تايئا �حإ شش ا �حإ �حإ حش حح �وتو شش
لاخ نات اا ش خ نات خ نات �كابزوأ شش ا �كابزوأ �كابزوأ لإ ا لإ لإ ةينامعلا تارداش ةينامعلا تاردا ةينامعلا تاردا �لا مجح نأ شش اــ �لا مجح نأ �لا مجح نأ ب اــ اــ
تدهش� دقو ، نامع لاير نويلم 12 زوات 2008 ماع
2008 يماعلا لاخ نيدلبلا يب ةيئانثلا تاق اا اعلا اا
يلوؤ وش يلوؤ يلوؤ �لا يب تارا وش وش ــ �لا يب تارا �لا يب تارا يز ــ ــ ــ يز يزلاو تاءاقللا نم اديزم ــ ــ 2009و
نوناقلا راــ نوناقلا را نوناقلا را طإلا ىلع عيقوتلا اهنع جتن ، نيدلبلا ف ــ ــ
ف ســـ�ا ســـ ســـ ـــ �ا �ا لاو ما ـــ ـــ ـــ لاو ما لاو ما ع ـــ ـــ ـــ عع لا ـــ ـــ يــعا يــ يــ ــ عا عا ط ــ ــ ــ ططق ــ ــ ــ ققل ــ ــ ــ لل ل را ــ ــ ــ ل را ل را م ــ ــ ــ ممث ــ ــ ــ ثث ت ــ ــ ــشــ تت �ا ــشــ ــشــ ــ �ا �ال ع ــ ــ ــ ل ع ل عج ــ ــ ــ ججش ــ ــ ــ شش � ــ ــ ــ �� لا ــ ــ
. نيدلبلا
دنقش�طل ةيمش دنقش�طل ةيم دنقش�طل ةيم �ر ةرايز مويلا أ شش ا �ر ةرايز مويلا أ �ر ةرايز مويلا أ دبي ةراجتلا ريزو
ناتس�كابزوأ ناتس�كابزوأ ناتس�كابزوأ و ةنطلس�لا يب ةكت ناتس�كابزوأ ناتس�كابزوأ س و ةنطلس�لا يب ةكت و ةنطلس�لا يب ةكت�م ةيعان سس س �م ةيعان �م ةيعان � عيرا سس س � عيرا � عيرا �م ةماقإل تاثحابم سس
ركــس ركــ ركــ � ةــيقربىــقلتي هــتللج سس
ايناركوأ ايناركوأ ايناركوأ س�يئر نم
يرود ف تايرابمثلث
مويلا..»ليابومنامع«
ةينامعلا ــــ طقص ةينامعلا ــــ طق ةينامعلا ــــ طق �م صص
ةلالا ب اا ــ لا ب لا بحا ــ ــ ــشــ حا حا � ةر ــشــ ــشــ ــشــ � ةر � ةر � ــشــ ــشــ ــ ��ح ى ــ ــ ــ ح ى ح ىق ــ ــ ــ ققل ــ ــ ــ لل ت ــ ــ
مظعلا ديعش مظعلا ديع مظعلا ديع � ن شش ــ � ن � نب س ــ ــ ــ ب س ب س�و ــ ــ ــ �و �وبا ــ ــ ــ با با ق نا ــ ــ ــ ق نا ق نا ط ــ ــ ــ ططل ــ ــ ــشــ لل � ــشــ ــشــ ــ ��لا ــ ــ
ركش� ةــ ركش� ة ركش� ة ي ــ ــ ــ يي قر ــ ــ ــ قر قرب ـ ــ ــ ــ ب ـ ب ـ ـ ــ ــ ــ ــ ـ ها ــ ــ ـــــ ـ ها ـ ها عرو لا ه ـــــ ـــــ ــ عرو لا ه عرو لا هظ ــ ــ ــ ظظف ــ ــ ــ ففح ـ ــ ــ ــ ح ـ ح ـ ـ ــ ــ ــ ــ ـ ــ ــ
روتكيف س�يئرلا ةماخف نم ةيباوج
ةيروهمج ســـ ةيروهمج س ةيروهمج س � ـــ ـــ ـــ �� ي ـــ ـــ ـــ يي ئر ـــ ـــ ســـ� ســـ ســـ ـــ �� ت ـــ ـــ ـــ تت ي ـــ ـــ ـــ يي فو ـــ ـــ ـــ فو فو كو ـــ ـــ ـــ كو كو نا ـــ ـــ ـــ نا نا ي ـــ ـــ
ةئنهلا هتلاجةيقرب ىلع ادر ايناركوأ اا ا جةيقرب ىلع ادر ايناركوأ جةيقرب ىلع ادر ايناركوأ
اش اا �يئر تاباختن شش لا ف هزوف ةبش ا ف هزوف ةب ا ف هزوف ةب �انب هل شش
س�لخأ سس ا �لخأ �لخأ نع اهيف برــ نع اهيف بر نع اهيف برعأ ــ ــ ا عأ عأ ، ةيروهمجلل
هتاينت رــ هتاينت ر هتاينت رحأ ــ ــحأ حأو ركش�لا قدا حأ حأاا حأ حأ حأ حأ ش و ركش�لا قدا و ركش�لا قدا �و هيناهت شش
روفوب مــ روفوب م روفوب مظ ــ ــ ــ ظظع ــ ــ ــ عع لا نا ــ ــ ــ لا نا لا نا ط ــ ــ ــ ططل ــ ــ ــشــ لل � ــشــ ــشــ ــ �� لا ة ــ ــ ـــ لا ة لا ة لا ـــ ـــ ـــ لا لال ـــ ـــ
نامعلا بعش�للو ةداعش نامعلا بعش�للو ةداع نامعلا بعش�للو ةداع �لاو ةح شش ش �لاو ةح �لاو ةح �لا شش
. يقرلاو مدقتلا دارطاب
ةينامعلا – طقص طق طق �م صص
ثاـــ ثا ثاث س ـــ ـــ ـــ ث س ث س � ـــ ـــ ـــ �� ي ـــ ـــ ـــ يي م ـــ ـــ ـــ مم لا مو ـــ ـــ ـــــ لا مو لا مو ي ـــــ ـــــ ـــــ يي لا ما ـــــ ـــــ ــــ لا ما لا ما ق ــــ ــــ ــــ قق ت ــــ ــــ
رش�ع س�داش رش�ع س�دا رش�ع س�دا �لا عوب شش ش �لا عوب �لا عوب �ألا ف تايرابم شش
يرود” مدــ مد مدق ــ ــ ــ ققلا ةر ــ ــ ــ لا ةر لا ةرك ــ ــ ــ ككل ما ــ ــ ــ ل ما ل ما ع ــ ــ ــ ععلا يرود ــ ــ ــ لا يرود لا يرودل ــ ــ ــ لل ل ــ ــ
قيوش قيو قيو �لا اهيف يقتلي شش ” ليابوم نامع
يش يي �ايرلا ع شش ـــ �ايرلا ع �ايرلا ع م ـــ ـــ ـــ مم ج ـــ ـــ ـــ ججلا ـــ ـــ ـــ لا لا ب ب ـــ ـــ ـــ ب ب ب بي ـــ ـــ ـــشـــ يي � ـــشـــ ـــشـــ ـــ �� لا ع ـــ ـــ ــــ لا ع لا ع م ــــ ــــ
ةروــــ ةرو ةرو با ــــ ــــ ــــ با با لا ع ــــ ــــ ــــ لا ع لا ع م ط ــــ ــــ ـــ م ط م طق ـــ ـــ ـــشـــ قق � ـــشـــ ـــشـــ ـــ �� مو را ـــ ـــ ـــ مو را مو را ح ـــ ـــ ـــشـــ حح � ـــشـــ ـــشـــ ـــ �� ب ـــ ـــ
يش يي �ايرلا س�وباق ناطل شش ش �ايرلا س�وباق ناطل �ايرلا س�وباق ناطل �لا عمجب شش
عمجلاب رافظ عم ةعيلطلاو رش�وبب
. روش . رو . رو �ب ي شش ش �ب ي �ب ي �ايرلا شش
ةلولا هذــــ ةلولا هذ ةلولا هذ ه ل ــــ ــــ ــ ه ل ه لم ــ ــ ــ ممك ــ ــ ــ ككت ــ ــ ــشــ تت � ــشــ ــشــ ــ �� ت فو ــ ــ ـــشـــ ت فو ت فو �و ـــشـــ ـــشـــ
دحاو ءاــ دحاو ءا دحاو ءا ق ــ ــ ــ ققل لا ــ ــ ــ ل لا ل لاخ ن ــ ــ ــ خ ن خ نم ةعملا اد ــ ــ ــ م ةعملا اد م ةعملا ادغ ــ ــ
عمجلاب بابش�لا عم ةبورعلا عمجي
. روش . رو . رو �ب ي شش ش �ب ي �ب ي �ايرلا شش
نآلا ىتح ماعلا يرودلا ردش نآلا ىتح ماعلا يرودلا رد نآلا ىتح ماعلا يرودلا رد �تيو شش
ةطقن 38 دــ ددي ــ ــ ــشــ يي �ر ــشــ ــشــ ــ �ر �رب ق ــ ــ ــ ب ق ب قيو ــ ــ ــشــ يو يو � ــشــ ــشــ ــ �� لا يدا ــ ــ ــــ لا يدا لا يدا ن ــــ ــــ
نمو ةطقن 29ـب ةش ـب ة ـب ة �هنلا هدعب يتأ شش ا �هنلا هدعب يتأ �هنلا هدعب يتأيو اا
يدانو بيش يدانو بي يدانو بي �لاو ةطقن شش 22ـب رافظ مث
رش رر �نلاو ةطقن شش 21ـب ةروبالاو نامع
19ـب طــ ـب ط ـب طق ــ ــ ــشــ قق � ــشــ ــشــ ــ ��مو ة ــ ــ ــ مو ة مو ةط ــ ــ ــ ططق ــ ــ ــ ققن ــ ــ 20ــــ ــ ب م ـــ ـــ ــ ب م ب مح ــ ــ ــشــ حح �و ــشــ ــشــ
14ـب ةعيلطلا مث نمو 17ـب بابش�لاو
10 ــــ ـ ـ ب د ـــ ـــ ــ ب د ب دي ــ ــ ــشــ يي �ر ــشــ ــشــ ــ �ر �رب ر ــ ــ ـــــ ب ر ب ر خألا ة ـــــ ـــــ ـــ خألا ة خألا ة بور ـــ ـــ ـــ بور بور ع ـــ ـــ ـــ عع لاو ـــ ـــ
. طاقن
07
02
طقسم قوس %0.16 %2.06 0.18- %0.69- %0.54 2٫619.67 1٫758.17 2٫861.10 7٫444.30 6٫613.56 يبد قوس يبظوبأ قوس تيوكلا قوس ضايرلا قوس
لفطلا نوناق عورش�م ىلع تعلطا ةينطولا ةنجللا
ةــينامعلا ةرــس�ألا عــقاول ةــيليلت ةيحــس�م ةــس�ارد
اــيكرت نــم نـمرألا فلآ ا لـيحتب حوـلي ناـجودرأ آآ لـيحتب حوـلي ناـجودرأ لـيحتب حوـلي ناـجودرأ
ةينامعلا- طقص ةينامعلا- طق ةينامعلا- طق �م صص
اهعامتجا ف س�مأ ا اهعامتجا ف س�مأ اهعامتجا ف س�مأ ةرــشــ ةر ةر �ألا نوؤ ــشــ ــشــ و �ألا نوؤ �ألا نوؤ ش�ل ةينطولا ةنجللا تأ وو اـــ ش�ل ةينطولا ةنجللا تأ ش�ل ةينطولا ةنجللا تأ ترا اـــ اـــ
نافلخ تنب ةفيرش� ةروتكدلا لاعم ةش نافلخ تنب ةفيرش� ةروتكدلا لاعم ة نافلخ تنب ةفيرش� ةروتكدلا لاعم ة �ائرب ماعلا اذهل لوألا شش
ةيحش ةيح ةيح �م ة شش ش �م ة �م ة �ارد ذيفنت ، ةيعامتج شش لا ةيمنتلا ةرــ ا ةيمنتلا ةر ا ةيمنتلا ةريزو ةيئايحيلا ــ ــ
عورش�م ىلع ةنجللا تعلطا امك .ةينامعلا ةرش عورش�م ىلع ةنجللا تعلطا امك .ةينامعلا ةر عورش�م ىلع ةنجللا تعلطا امك .ةينامعلا ةر �ألا عقاول ةيليلت شش
رثكلا ةلاعم لإ ررثكلا ةلاعم لإ ثكلا ةلاعم لإ فدهي يذلا نامعلا لفطلا نوناق ةدوش فدهي يذلا نامعلا لفطلا نوناق ةدو فدهي يذلا نامعلا لفطلا نوناق ةدو �م شش
ةنطلش ةنطل ةنطل �لا ةموكح مامتها راطإ شش�لا ةموكح مامتها راطإ �لا ةموكح مامتها راطإ ف كلذو ، ةلوفطلا تابلطتم نم
تاذ ةــ تاذ ة تاذ ة ي ــ ــ ــ يي لود ــ ــ ــ لود لودلا تا ــ ــ ــ لا تا لا تا ي ــ ــ ــ يي قا ــ ــ ــ قا قا ف ــ ــ ــ ففت ــ ــ لا نــ ا ن ا نم دد ــ ــ ـــ م دد م دد ع ى ـــ ـــ ــ ع ى ع ىل ــ ــ ــ لل ع ا ــ ــ ــ ع ا ع ا ه ــ ــ ــ ههق ــ ــ ــ ققيد ــ ــ ــشــ يد يد � ــشــ ــشــ ــ ��تو ل ــ ــ ــ تو ل تو لف ــ ــ ــ ففط ــ ــ ــ ططلا ــ ــ ــ لا لا ب ــ ــ
.ةقاعلا اا
قرف اــ قرف ا قرف ا ه ــ ــ ــ ههلذ ــ ــ ــ لذ لذب ــ ــ ــ بب ت ي ــ ــ ــ ت ي ت يت ــ ــ ــ تت لا دو ــ ــ ـــ لا دو لا دو ه ـــ ـــ ـــ هه لا ى ـــ ـــ ــ لا ى لا ىل ــ ــ ــ لل ع ك ــ ــ ــ ع ك ع كلذ ــ ــ ــ لذ لذ ك ة ــ ــ ــ ك ة ك ة ن ــ ــ ــ نن ج ــ ــ ــ ججل ــ ــ ــ لل لا ت ــ ــ ــ لا ت لا تع ــ ــ ــ عع ل ــ ــ ــ لل طاو ــ ــ
قطانمو تاظفاحب ةءاش قطانمو تاظفاحب ةءا قطانمو تاظفاحب ةءا �إ شش ا �إ �إ ل ي اا ش ل ي ل ي �رعلا لافطألا ت شش لاح ةش اح ة اح ة �ارد شش
امو قرــ امو قر امو قرف ــ ــ ــ ففلا ك ــ ــ ــ لا ك لا كل ــ ــ ــ لل ت ا ــ ــ ــ ت ا ت ا ه ــ ــ ــ ههب مو ــ ــ ــ ب مو ب موق ــ ــ ــ ققت ي ــ ــ ــ ت ي ت يت ــ ــ ــ تت لا دو ــ ــ ــ لا دو لا دوه ــ ــ ــ ههلا ــ ــ ــ لا لا ب تدا ــ ــ ـــ ب تدا ب تدا ش ـــ ـــ ـــ شش �أ ـــ ـــ�أ �أو ، ةنطل �أ �أاا �أ �أ �أ �أ ش و ، ةنطل و ، ةنطل �لا شش
تايلاكش�إلا س�عبل ةب سس ش �عبل ةب �عبل ةب �انلا لوللا داجيإ شش�انلا لوللا داجيإ �انلا لوللا داجيإو تالاعم نم همدقت �انلا لوللا داجيإ �انلا لوللا داجيإ �انلا لوللا داجيإ �انلا لوللا داجيإ �انلا لوللا داجيإ �انلا لوللا داجيإ
قرفلا اهيف تــ قرفلا اهيف ت قرفلا اهيف تق ــ ــ ــ ققفو ي ــ ــ ــ فو ي فو يت ــ ــ ــ تتلا جذا ــ ــ ــ لا جذا لا جذا م ــ ــ ــ ممن ــ ــ ــ ننلا ــ ــ س�عب ىلع عا سس ـــ �عب ىلع عا �عب ىلع عاط ـــ ـــ لا ت ثيح
.اهئاهنإ .اهئاهنإ .اهئاهنإو اهلل .اهئاهنإ .اهئاهنإ .اهئاهنإ .اهئاهنإ .اهئاهنإ .اهئاهنإ
ةحئالا عور اا ــ لا عور لا عور ش ــ ــ ــ شش � ــ ــ ــ �� م ى ــ ــ ــ م ى م ىل ــ ــ ــ لل ع عا ــ ــ ـــــ ع عا ع عا ط ـــــ ـــــ لا عاــ ا عا ا عا م ــ ــ ــ مم ت ــ ــ ــ تت ج ــ ــ لا لاـــ ا لا ا لا خ ت ا ـــ ـــ ــ خ ت ا خ ت ا م ــ ــ ــ ممك ــ ــ
يتلا ةبش يتلا ةب يتلا ةب �انلا لمعلا تا شش ــ �انلا لمعلا تا �انلا لمعلا تا ي ــ ــ ــ يي لآ ــ ــلآ لآو ةينفلا ة لآ لآ لآ لآ لآ لآ ــ و ةينفلا ة و ةينفلا ةنا ــ ــ ــ نا نا مألاو ةنجلل ةيلخادلا ــ ــ
لمع ةطخ ىلع عا لمع ةطخ ىلع ع لمع ةطخ ىلع ع ط اا لاو بنالا اذه ف نوش او بنالا اذه ف نو او بنالا اذه ف نو �تخلا اهب موقي شش ش �تخلا اهب موقي �تخلا اهب موقي � شش
. 2011 /2010 يماع لاخ اهذيفنت عقوتلا ةنجللا اا
ةقثبنلا ةينفلا ةنامأ ا ةقثبنلا ةينفلا ةنامأ ةقثبنلا ةينفلا ةنامأ ل يرودلا ريرقتلا ىلع ع اا ا ل يرودلا ريرقتلا ىلع ع ل يرودلا ريرقتلا ىلع ع ط اا لا ت امك
. ييش . يي . يي �الا يماعلا ل شش اخ تققت يتلا تازانإلاو ةنجللا نم اا
ةحايــس�لا:»رامثتـس�لاىدـتنم« يـفنوـكراس اىدـتنم« يـفنوـكرا اىدـتنم« يـفنوـكرا �لا سس
ةيبنجألاتارامثتس�لابذجتارايخ نمةعانس ابذجتارايخ نمةعان ابذجتارايخ نمةعان �لاو سس
يص يي �ولبلا يلع نب يكرت صص – �ولبلا يلع نب يكرت �ولبلا يلع نب يكرت ةيؤ�رلا
ىلع دامتعلا ليلقت ناأا ا ليلقت ناأ ا ليلقت ناأ نويلود ءابخ عمجأ ا نويلود ءابخ عمجأ نويلود ءابخ عمجأ
معدو ةيحايش معدو ةيحاي معدو ةيحاي �لا عيراش�لا عيونتو زاغلاو طفنلا شش
بذل ةحاتم ةيلم تارايخ يعانش بذل ةحاتم ةيلم تارايخ يعان بذل ةحاتم ةيلم تارايخ يعان �لا عاطقلا شش
ءابلا لاقو .ةنطلش ءابلا لاقو .ةنطل ءابلا لاقو .ةنطل �لا ف يبنجألا رامثت شش ش �لا ف يبنجألا رامثت �لا ف يبنجألا رامثت � شش لا
لوألا يلاعلا رامثتش لوألا يلاعلا رامثت لوألا يلاعلا رامثت � شش لا ىدتنم تاش ا ىدتنم تا ا ىدتنم تا �لج ماتخ ف شش
ليومتلا عفر هنأ ا ليومتلا عفر هنأ ليومتلا عفر هنأش� نم لخدلا ردا اا ش ش� نم لخدلا ردا ش� نم لخدلا ردا �م عيونت نأ شش ا �م عيونت نأ �م عيونت نأ
ف مــ ف م ف مخ ــ ــ ــشــ خخ � ــشــ ــشــ ــ ��لا ع ــ ــ ــ لا ع لا عيرا ــ ــ ــ يرا يرا ش ــ ــ ــ شش � ــ ــ ــ �� لا م ــ ــ ـــ لا م لا م عد ز ـــ ـــ ــ عد ز عد ز يز ــ ــ ــ يز يز ع ــ ــ ــ عع تو ي ــ ــ ــ تو ي تو يمو ــ ــ ــ مو مو ك ــ ــ ــ كك لا ــ ــ
.ةنطلش .ةنطل .ةنطل �لا شش
نأ ا نأ نأ ســ�ا ســ ســ ــ �ا �ا ق ــ ــ ــ ققن ــ ــ ــ ننلا تا ــ ــ ــشــ لا تا لا تا � ــشــ ــشــ ــ ��ل ــ ــ ــ لل ج ف نو ــ ــ ــ ج ف نو ج ف نوثد ــ ــ ــ ثد ثدح ــ ــ ــ ححت ــ ــ ــ تت لا د ــ ــ ــــ لا د لا د كأ ــــ ــــ ا كأ كأو اا كأ كأ كأ كأ
لإ ا لإ لإ ةــ ةةي ــ ــ ــشــ يي �ا ــشــ ــشــ ــ �ا �ا لا تاو ــ ــ ــ لا تاو لا تاون ــ ــ ــشــ نن � ــشــ ــشــ ــ �� لا لا ــ ــ ـــ لا لا لا لاخ ت ـــ ـــ ــ خ ت خ تع ــ ــ ــشــ عع � ةنطل ــشــ ــشــ ش � ةنطل � ةنطل �لا شش
رداش ردا ردا �لا هذ شش ــ �لا هذ �لا هذ ه ــ ــ يــب ن يــ يــ ــ ب ن ب نمو ل ــ ــ ــ مو ل مو لخد ــ ــ ــ خد خدلا ردا ــ ــ ــشــ لا ردا لا ردا � ــشــ ــشــ ــ ��م ع ــ ــ ــ م ع م عيو ــــ ــ يو يون ــــ ــ ننت ــــ
نم ةــ نم ة نم ةن ــ ــ ــ نن ط ــ ــ ــ ططل ــ ــ ــشــ لل � ــشــ ــشــ ــ �� لا ه ــ ــ ـــ لا ه لا ه ب ر ـــ ـــ ـــ ب ر ب ر خز ـــ ـــ ـــ خز خز ت ا ـــ ـــ ـــ ت ا ت ا ل ة ـــ ـــ ــ ل ة ل ة حا ــ ــ ــ حا حا ي ــ ــ ــشــ يي � ــشــ ــشــ ــ �� لا عا ــ ــ ـــ لا عا لا عا ط ـــ ـــ ـــ ططق ـــ ـــ
حايش حاي حاي �لا راظنأ شش ا �لا راظنأ �لا راظنأ طم اهتلعج ةيحايش طم اهتلعج ةيحاي طم اهتلعج ةيحاي � تاموقم شش
لإ ا لإ لإ ةموكلا تع لإ لإ ش ةموكلا تع ةموكلا تع � دقو لاعلا لود فلتم نم شش
ةماقإ ةماقإ ةماقإ لاــ لا لاخ ن ــ ــ ــ خ ن خ نم ةحاي ــ ــ ش م ةحاي م ةحاي �لا عاطق ةيمنتو م شش ــ �لا عاطق ةيمنتو م �لا عاطق ةيمنتو معد ــ ــ
ةنطلش ةنطل ةنطل �لا قطانم فلتم ف ةيحاي شش ش �لا قطانم فلتم ف ةيحاي �لا قطانم فلتم ف ةيحاي �لا عيراش�لا شش
رامثتش رامثت رامثت � شش لا عــ ا ع ا ع ي ــ ــ ــ يي ج ــ ــ ــ ججش ــ ــ ــ شش � ــ ــ ــ �� تو ا ــ ــ ـــ تو ا تو ا ه ـــ ـــ ـــ هه طا ـــ ـــ ـــ طا طا نأ ـــ ـــ ا نأ نأ فــ ففل ــ ــ ــ لل ت ــ ــ ــ تت خ ــ ــ ــ خخبو ــ ــ
.يحايش .يحاي .يحاي �لا شش
قدانفل يذيفنتلا س�يئرلا ربوك س�كام لاقو
اردش ارد ارد �م دعت ةحاي شش ش �م دعت ةحاي �م دعت ةحاي �لا نإ شش�لا نإ �لا نإ انيمليش انيملي انيملي � شش ل نل زنوج
ةفلتخلا ةــ ةفلتخلا ة ةفلتخلا ة يدا ــ ــ ــشــ يدا يدا � ــشــ ــشــ ــ ��ت ــ ــ ــ تت ق ــ ــ لا ةــ ا ة ا ة ط ــ ــ ــ ططش ــ ــ ــ شش � ــ ــ ــ �� نألا م ــ ــ ـــ نألا م نألا م عد ـــ ـــ ـــ عد عد ل ا ـــ ـــ ــ ل ا ل ا م ــ ــ ــ ممه ــ ــ ــ ههم ــ ــ
نأ نأ نأو ا نأ نأ اا نأ نأ نأ نأ ــشــ و ا و ا �و ــشــ ــشــ ــشــ �و �و � ــشــ ــشــ ــ ��خ ،ة ــ ــ ــــ خ ،ة خ ،ة لود ــــ ــــ ــــ لود لود لا ل ــــ ــــ ــــ لا ل لا ل خد ردا ــــ ــــ ــشــ خد ردا خد ردا � ــشــ ــشــ ــ ��م ع ــ ــ ــ م ع م ع يو ــ ــ ــ يو يو ن ــ ــ ــ نن تو ــ ــ
هجوتلا معدت ةيحايش هجوتلا معدت ةيحاي هجوتلا معدت ةيحاي � ت شش اهؤ اا و هؤ هؤ م كلتت ةنطل وو ش م كلتت ةنطل م كلتت ةنطل �لا شش
.يحايش .يحاي .يحاي �لا عاطقلا شش س�خي اميف يلاعلا سس
زتيور -لوبنطش زتيور -لوبنط زتيور -لوبنط �إ شش ا �إ �إ
ةئام ليحتب ناجودرأ ا ةئام ليحتب ناجودرأ ةئام ليحتب ناجودرأ بيط بجر يكتلا ءارزولا س�يئر حول
.ةيش .ةي .ةي �نج نود نم ايكرت ف نوش�يعي ينمرأ شش ا �نج نود نم ايكرت ف نوش�يعي ينمرأ �نج نود نم ايكرت ف نوش�يعي ينمرأ فلأا فلأ فلأ
س�رنوكلا ف ةنل ةزاـــ س�رنوكلا ف ةنل ةزا س�رنوكلا ف ةنل ةزا جإ ـــ ـــ ا جإ جإ ةيفلخ ىلع حيولتلا اذــ ةيفلخ ىلع حيولتلا اذ ةيفلخ ىلع حيولتلا اذه ي ــ ــ ــ ه ي ه يتأ ــ ــ اــ تأ تأ يو اــ اــ
ىلع نـــ ىلع ن ىلع نمرألا لتقم ناف ـــ ـــ ش مرألا لتقم ناف مرألا لتقم ناف �ي ن شش ــ �ي ن �ي نيرار ــ ــ ــ يرار يرارق ديو ــ ــ ش ق ديو ق ديو �لا نا شش ــ �لا نا �لا نا لر ــ ــ ــ لر لربو يكيرمألا ــ ــ
ةدابإ ةدابإ ةدابإ هنأ ا هنأ هنأب لوألا ةيلاعلا بر اا ــ ب لوألا ةيلاعلا بر ب لوألا ةيلاعلا برلا ف يينامثعلا كار ــ ــ ـــ لا ف يينامثعلا كار لا ف يينامثعلا كار تألا يد ـــ ـــ ــ تألا يد تألا يديأ ــ ــ ا يأ يأ
ف هيأ ف هيأ ف هيأر نع ةيناطيبلا ةعاذإلا ةئيهل لاؤ ف هيأ ف هيأ اا ف هيأ ف هيأ ف هيأ ف هيأ وش ر نع ةيناطيبلا ةعاذإلا ةئيهل لاؤ ر نع ةيناطيبلا ةعاذإلا ةئيهل لاؤ � ىلع ادرو .ةيعامج وش وش
فلأا فلأ فلأ 170 ايلاح كانه” ءاعبرألا س�مأ ا ءاعبرألا س�مأ ءاعبرألا س�مأ ناــ نا نا جودرأ ــ ــ ا جودرأ جودرأ لاق ،نيرارقلا
،كارتأ ،كارتأ ،كارتأ نونطاوم طقف افلأ ،كارتأ ،كارتأ اا ،كارتأ ،كارتأ ،كارتأ ،كارتأ ا نونطاوم طقف افلأ نونطاوم طقف افلأ 70 مهنيب نم انداب فنوش�يعي ينمرأ اا ا ب فنوش�يعي ينمرأ ب فنوش�يعي ينمرأ
دقف ةرورش دقف ةرور دقف ةرور �لا ت شش ش �لا ت �لا ت �تقا اذإ شش�تقا اذإ �تقا اذإو ،يقابلا فلأ �تقا اذإ �تقا اذإ �تقا اذإ �تقا اذإ �تقا اذإ �تقا اذإ ا و ،يقابلا فلأ و ،يقابلا فلأ ةئالا عم حماش ةئالا عم حما ةئالا عم حما �تن اننكل شش
نم اوش نم او نم او �يل م شش ــ �يل م �يل مه ــ ــ ــ ههنأل مكدلب لإ ــ ــنأل مكدلب لإ نأل مكدلب لإ اوــ او او ب ــ ــ ــ بب هذا ء ــ ــ لؤوـــ ؤؤ ه ف وـــ وـــ ـــ ه ف ه فلأ ـــ ـــ ا لأ لأ ةئاملل لوـــ ةئاملل لو ةئاملل لو قأ ـــ ـــ ا قأ قأ
مهتاو .“يداب ف مهيقبأ اا ا ب ف مهيقبأ ب ف مهيقبأ نأ ا نأ نأ ىلع ابم تش ىلع ابم ت ىلع ابم ت �ل ،ايكرت ينطاوم شش
ءارو مهنأ ا ءارو مهنأ ءارو مهنأب جرالا ف نوش�يعي نيذلا اينيمرأ اا ا ب جرالا ف نوش�يعي نيذلا اينيمرأ ب جرالا ف نوش�يعي نيذلا اينيمرأ ينطاوم ناجودرأ ا ينطاوم ناجودرأ ينطاوم ناجودرأ
مدعب ىرخأ ا مدعب ىرخأ مدعب ىرخأ ةيبنجأ ا ةيبنجأ ةيبنجأ تاموكحو اينيمرأ ا تاموكحو اينيمرأ تاموكحو اينيمرأ بلاطو ،نيرارقلا رودش بلاطو ،نيرارقلا رود بلاطو ،نيرارقلا رود � شش
ارارق ذختت نأ ا ارارق ذختت نأ ارارق ذختت نأ اينيمرأ ا اينيمرأ اينيمرأ ىلع” لاقو .طغش لاقو .طغ لاقو .طغ �لا تاعامل خو شش ش �لا تاعامل خو �لا تاعامل خو �رلا شش
يأ ا يأ يأ ،تاتش�لا ينطاوب اهطابترا نم اهش ،تاتش�لا ينطاوب اهطابترا نم اه ،تاتش�لا ينطاوب اهطابترا نم اه �فن شش س�لخت نأ سس�لخت نأ �لخت نأو ،امهم �لخت نأ �لخت نأاا �لخت نأ �لخت نأ �لخت نأ �لخت نأ
ايش اي اي �ورو ا شش ش �ورو ا �ورو ا �نرفو ةدحتلا تاي شش لولا ديدحتلابو اينيمرأ ا ولا ديدحتلابو اينيمرأ ولا ديدحتلابو اينيمرأب متهت ةلود اا
نم اهش نم اه نم اه �فن رر شش ــ �فن رر �فن ررت نأ ــ ــ ا ت نأ ت نأ ىلع اينيمرأ ا ىلع اينيمرأ ىلع اينيمرأ دعاش دعا دعا �ت نأ شش ا �ت نأ �ت نأ لوأ لل ا وأ وأ اهيلع بجي
ايكتب نمرألا ةيبلاغ لمعيو س�يعيو . سس “تاتش�لا ينطاوم ذوفن
برش بر بر � نأ شش ا � نأ � نأ دعب اينيمرأ ا دعب اينيمرأ دعب اينيمرأ نم نور نم نو نم نو ثك ءا رر ــ ثك ءا ثك ءا جو ،لوبنط ــ ــ ش جو ،لوبنط جو ،لوبنط �إ شش ا �إ �إ ةنيدم ف
نولوحيو يعرش� رغ لكش�ب نولمعيو ، رر 1988 ماع مهداب لازلز اا
ىلع يش ىلع ي ىلع ي �الا ماعلا اينيمرأ شش�الا ماعلا اينيمرأ �الا ماعلا اينيمرأو ايكرت تقفاوو .مهد �الا ماعلا اينيمرأ �الا ماعلا اينيمرأاا �الا ماعلا اينيمرأ �الا ماعلا اينيمرأ �الا ماعلا اينيمرأ �الا ماعلا اينيمرأ اب لإ اا ا ب لإ ب لإ مهلاومأ ا مهلاومأ مهلاومأ
انالرب قفاو اذإ انالرب قفاو اذإ انالرب قفاو اذإ امهنيب دودلا حتفو ةيش امهنيب دودلا حتفو ةي امهنيب دودلا حتفو ةي �امولبد تاق شش اع ةماقإ ااع ةماقإ ع ةماقإ
.ماش�لا تاقافتا ىلع نيدلبلا اش اش
04
05 ........................
ةلجش ةلج ةلج �م ةكرش� 32881 شش
قاتش قات قات �رلاو راح شش ش �رلاو راح �رلاو راح � يـف شش
02 ........................
رتؤ و رتؤ رتؤم يـف وو
ً
اش اا �تم شش 120
ةيدللا ض�ارمألا
يلا حابص� 2
م2010 س�رام 18 قفاولا ـه 1431 ناثلا عيبر نم 2 س�يملا
قراط نبدعس�أ�اهملس�ت
ناطلس�ل�ةلللةلاس�ر
ايتـــير� س�ـيئر نم
ةينامعلا ـــ طقس�م
ناطلس�لا ةــلاــلا بــحاــســ� ةرــســ�ــح ىقلت
هاعرو لا هظفح ـــ مظعلا ديعس� نــب س�وباق
س�ايس�ا س�يئرلا ةماخف نــم ةيطخ ةلاس�ر ــــ
تاقاعلاب قلعتت ايتيرا ةلود س�يئر يقروفا
اب اهزيزعت لبس�و نيدلبلا طبرت يتلا ةبيطلا
نامعلا يبعس�لا ىلع ةحلس�لاو يلاب دوعي
. يقيدس�لا ييترلاو
ديس�لا ومس�لا بحاس� ةلاس�رلا ملس�ت دــقو
هومس� لابقتس�ا لاخ ديعس� لآا قراط نب دعس�أا
نامثع لاــعــم ءاـــعـــبرألا ســ�ــمأا حاــبــســ� هبتكب
ةماخف ثوعبم اــيتــيرا ةيجراخ رــيزو حلاس�
. ييترلا س�يئرلا
يبعلا دممنب فيس� ةداعس� ةلباقلا رس�ح
دفولاو ناطلس�لا ةلاج لثم بتكم ماع يمأا
.فيس�لا لاعل قفارلا
قراـــط نبمــــثيه
ةطس�نأ�ىلععلطي
مولعللرطقةس�س�ؤوم
ةينامعلا -ةحودلا
نب مثيه ديس�لا ومس�لا بحاس� ماــق
ةفاقثلاو ثاتــلا رــيزو ديعس� لآا قراــط
ايلاح ةقيقس�لا رطق ةـــلود روزـــي يذـــلا
ةيبتلل رـــطـــق ةــســ�ــســ�ؤوــم لإا ةراــــيزــــب
مس�ت يــتــلا عــمــتــجــلا ةـــمدـــخو موـــلـــعـــلاو
تايلكلاو تاــــعــــماــــلا نــــم ةـــعوـــمـــم
. ةيميلعتلا تاس�س�ؤولاو
حرس� لإا ةرايزلا لاخ هومس� عمتس�او
ةس�س�ؤولا هذه هب موقت يذلا رودلا نع فاو
دقو عمتجلا ةمدخ ف هتيمهأاو ةيوبتلا
روتكدلا لاعم ةرايزلا لاخ هومس� قفار
ةفاقثلا ريزو يراوكلا زيزعلا دبع نب دمح
ةقيقس�لا رطق ةــلودــب ثاتـــلاو نوــنــفــلاو
يرمعلا لاـــه نــب دــمــح خــيــســ�ــلا ةداــعــســ�و
نوؤوس�لل ةــفاــقــثــلاو ثاتــــلا ةرازو لــيــكو
دمتعلا ةنطلس�لا يفس� ةداعس�و ةيفاقثلا
.رطق ةلود ىدل
»ةينوتكلإل�ةيرل�«
روس� ةيقيبطتب ةرس�ام
يثرالا مثيهو ةيزرحلا يبع - ةيؤورلا
ةيلك ف تاــموــلــعــلا ةــيــنــقــت يداـــن مــظــن
ةرس�ام روـــســـ�ـــب ةــيــقــيــبــطــتــلا موـــلـــعـــلا
اهاقلأا )ةينوتكلإلا ةيرلا( ناونعب
ماعلا ءاـــــعدإلا رــيدــم يــئاــيــحــيــلا ســ�ــنوــي
يذــــلا ،بوــــنــــج ةـــيـــقرـــســـ�ـــلا ةـــقـــطـــنـــم ف
ةينوتكإلا ةــيرــلا موهفم س�رعتس�ا
نع رداــســ� عورــســ�ــم يــغ لــعــف يأا « وـــهو
ةبوقع نوــناــقــلا هــل ررــقــي ةــيــئاــنــج ةدارإا
لعفلا اذـــه مــتــيو ،اـــيزاتـــحا ايــبدــت وأا
.»ةثيدلا ةــيــنوتــكــلإلا طــئاــســ�وــلا بــع
ةيرلا هذه س�ئاس�خ نع ثدت امك
و مــئارــلا نــم اهيغ نــع اهزيي اــم و
لودلل اهروبع يه س�ئاس�لا كلت مهأا
ةـــلدألا عــمــج ةــبوــعــســ� ًاــســ�ــيأاو دودــــلا و
لإا كــلذــك قّ رــطــت و ،اــهــيــف قــيــقــحــتــلا و
ليبس� ىــلــعــف، ةـــيرـــلا باـــكـــترا نـــكاـــمأا
نوتكلإلا زاــهــلا ىــلــع مــتــت دــق لاــثــلا
،همارب وأا هتافلم وأا هلمكأاب هتقرس�ك
ةينوتكلإلا مئارلا لاكس�أا نإاــف كلذك
ةنس�رقلا و ،نوتــــــكــــــلإلا لاـــيـــتـــحلا
لاكس�أا ددــعــتــب و ،اــهيــغو ةــيــنوتــكــلإلا
دقف اهفاتقإل عفاودلا نيابتت ةيرلا
يونعلا حبرلا وأ ا ،يدالا حبرلا عفادب متت
س�نوي راــســ�أا و .لوــســ�ــفــلا وأا ، ةرهس�لاك
قرطلا لإا ةرس�احلا ةياهن ف يئايحيلا
ىوتس�لا ىلع تناك ءاوس� ةياقولل ىلثلا
نمو يــســ�ــســ�ؤوــلا ىوــتــســ�ــلا وأا يــســ�ــخــســ�ــلا
و جمابلا ةفاكل ثيدحتلا قرطلا هذــه
.ةباقرلا كلذك و ةيرس�لا
ةيدــــلل� س��رــــمألل ينـــــطول� رــــتؤول� ف اـــــس�تم 120
تاناطرس� عاوــنأاــب يكراس�لا فيرعت لإا رــتؤوــلا فدهي و
ثيدت و ، ةفلتم قرطب اهجاعو اهس�يخس�ت ةيفيكو دللا
حس�وأاو . لاــجــلا اذــه ف دــيدــلا لوــح يــكراــســ�ــلا تامولعم
ماعلا اذــه زكري رــتؤوــلا نأا يلع نب نس�ح نب دمم ةداعس�
تاراهمو فراعم ةيمنت فدهب دللا تاناطرس� عوس�وم ىلع
لاخ نــم س�س�ختلا اذــه ف ييحس�لا يلماعلاو ءاــبــطألا
ف تادجتس�لا ثدـــحأا لوــح ةيملعلا تابـــلاو ءارآلا لداــبــت
: لاقو .س�ارمألا نم ةعومجلا هذهل جاعلاو ةياقولا قرط
ايغت دن ،مويلا لاع ف ةدئاس�لا عاس�وألا لإا انرظن ول اننإا
تيغت ،ةحس�لا روظنم نمف س�مألاب ادئاس� ناك امع ايبك
تفلتخاو ،ةاـــفوـــلاو ىــســ�رــلا تلدـــعـــمو ،ةــيــناــكــســ�ــلا طاـــــنألا
س�ارمألا مظعم ىلع تققت يتلا ةرطيس�لا دعبف .تايولوألا
س�ارمألا س�عبل اروهظ نآلا دهس�ن انحبس�أا ،ةفورعلا ةيدعلا
نردلا لثم رخآلا س�عبلل امقافت وأا زديإلاك ةديدلا ةيدعلا
لثم بيرقلا ســ�ــمألاــب ةرداـــن تــناــك ةيحس� لكاس�ل اعويس� وأا
ييارس�لاو بلقلا س�ارمأاو يركس�لاك ةيدعلا يغ س�ارمألا
مظعم دوــعــي ةيـــخألا ةعومجلا كــلــتو .ناــطرــســ�ــلا ســ�ارــمأاو
وأا ،هــئاذــغو ناــســ�ــنإلا تاــســ�راــمو تاداــع ف يغت لإا اهبابس�أا
ناعي ةنمزم تلاتعا اهعيمج بتعتو ،ةيجرالا هتئيب ف
ىلعو هيلع ةميخولا اهراثآا كتتو ،هتايح لاوط س�يرلا اهنم
ةنطلس�لا ف ةيحس�لا تامدلا تدهس� دقلو ، هعمتمو هترس�أا
كلذ لمس�و ،ةيس�الا يعبرألا تاونس�لا لاخ اظوحلم اروطت
،ماروألاو ةيدللا س�ارمألا ىس�رل ةمدقلا تامدلا عبطلاب
ددع ناــك ،لاثلا ليبس� ىلعو .لاجلا اذــه ف ةلهؤولا رداوــكــلاو
ذنم ابيبط 22 زواجتي ل ةنطلس�لا ف ةيدللا س�ارمألا ءابطأا
دقف ،م2008 ماع ةياهنب يأا تاونس� عبرأا لاخو .طقف تاونس� 6
.%56 اهردق يمعت ةبس�نب ابيبط 41 لإا ددعلا فعاس�ت
نأا لإا يس�ت ةحس�لا ةرازو تاءاس�حإا نإا هتداعس� لاق امك
ةيدللا س�ارمأال ةيجرالا تادايعلل ىس�رلا تارايز لدعم
نم 10.000 لــكــل ةراـــيز 1.572 غــلــب ةيحس�لا اهتاس�س�ؤوم ف
ةقطنم ف لدــعــم ىــلــعأا لــجــســ�و ،م2008 ماـــع لاـــخ ناــكــســ�ــلا
،ةمس�ن 10.000 لــكــل ةراـــيز 4.386 غــلــب ثــيــح ةــنــطاــبــلا لاــمــســ�
،ةيقرس�لا لامس�ف ىطس�ولا مث ةيقرس�لا بونج قطانم اهيلت
436 غلب ثيح طقس�م ةظفام ف ددتلل لدعم لــقأا لجس�و
ثكأا مه تاونس� 4 نم لقأا لافطألاو .ةمس�ن 10.000 لكل ةرايز
لكل 2.430 مهنيب لدعلا غلبيو ،دللا س�ارمأاب نوباس�ي نم
،امنيب .اماع يتس� نم ثكأا ينس�لا ةئف مهيلي ،لفط 10.000
ةباس�إا تاــئــفــلا لـــقأا اــماــع 50 لإا 25 نــم بابس�لا ةئف لكس�ت
، هتداعس� رــكذ دــلــلا ماروأل ةبس�نلابو.ةيدللا ســ�ارــمألاــب
ةرس�اعلا ةبترلا لتت اــهــنأا لإا اــهدادــعأا ةلق نــم مغرلاب هــنأا
روكذلل ةبس�نلابو ،ةنطلس�لا ف اثودح تاناطرس�لا ثــكأا يب
ف روــكذــلا يــب تلجس� دقلو .ةعباس�لا ةبترلا ف يــتأاــت اهنإاف
ف ،دللا امونايب ةباس�إا اتلاح اهنم ةلاح 23 م2007 ماع
ةباس�إا تلاـــح 3 اهنم ثاـــنألا يــب تلاـــح رس�ع تلجس� يــح
.دللا امونايب
ةينامعلا - طقس�م
نامعنلا دمم نب ناطلس� قيرفلا لاعم لبقتس�ا
س�مأا هبتكب ناــطــلــســ�ــلا طاــبــلا نوؤوـــســـ� ماـــع يـــمأا
لودــــلا داـــــتلا ســ�ــيــئر هـــيـــناـــمور ســ�ــيوــل ءاـــــعـــــبرألا
ةطس�نألا ناــبــناــلا س�رعتس�ا ثيح ليلا تاقابس�ل
. ليلا تاقابس�ل لودلا داتلا اهب موقي يتلا
ليلا تاــقاــبــســ�ــل لودـــــلا داـــــتلا ســ�ــيــئر داــــســــ�أاو
ناطلس�لا ليلا قابس� يدان اهب موقي يتلا دوهلاب
داس�أا امك ةنطلس�لاب ماقت يتلا ليلا تاقابس�ل همعدو
قابس� يداـــن اهمظني يــتــلا ةــيــبرــعــلا لــيــلا تاــقاــبــســ�ــب
.ةمدقتم ةلحرم لإا تلس�و يتلاو ناطلس�لا ليلا
لودــــلا داـــــتلا ســ�ــيــئر هـــيـــناـــمور ســ�ــيوــل ىدــــــبأاو
قابس� يداـــن عــم نواــعــتــلــل هدادــعــتــســ�ا لــيــلا تاقابس�ل
ليلا تاــقاــبــســ� رــيوــطــت لـــجأا نــم ناطلس�لا لــيــلا
. ةنطلس�لاب
نامعنلا دمم نب ناطلس� قيرفلا لاعم ركس� دقو
ةلباقلا ماتخ ف ناطلس�لا طاــبــلا نوؤوــســ� ماــع يــمأا
ةوعد هتيبلتل ليلا تاقابس�ل لودــلا داــتلا س�يئر
. ةنطلس�لا ةرايزل ناطلس�لا ليلا قابس� يدان
ليــل� تاقاــبس�ل لودل� داتل� س�يئر لبقتس�ي نامعنل� ناطلس� قيرفل�

ةيليعامس�إلا ةمطاف - طقس�م
يديعس�لا س�يمخ - ريوس�ت
رتؤ�لا ةض�هنلا ىفض�تض�ب ءاعبرألا س�مأا حتتفا
ةياعر تت ةيدللا س�ارمألا ل�ح ي�نض�لا ينط�لا
ةحض�لا ةرازو ليكو يلع نب نض�ح نب دمم ةداعض�
تامدخلل ماعلا ريدلا ر�ض�حبو طيطختلا نوؤ�ض�ل
120 ةكراض�ب كلذو . طقض�م ةظفاحب ةيحض�لا
يينفلاو يض�رملاو يينلديض�لاو دللا ءابطأا نم
. ةنطلض�لاب ةيحض�لا تاض�ض�ؤ�لا فلتم نم
:دادعإا
يبعلا دس�ار / بيقنلا
يديزلا دومح / فيرعلا
عوبس�أا طس�انمو تايلاعف ءاعبرألا س�مأا تمتتخا
ةيبرعلا جـــيـــلـــلا لودـــــل نواـــعـــتـــلا ســ�ــلــم رورـــــم
تت ماــعــلا اذـــه ءاـــج يذــــلا ،نــيرــســ�ــعــلاو ســ�داــســ�ــلا
دوفولا تماق ثيح ،)نيرخآلا ءاطخأا رذحا( راعس�
لإا ةرايزب عوبس�ألا تايلاعف ف ةكراس�لا ةيجيللا
ماظعلا حاــنــج دوــفوــلا تراز دــقو .ةــلوــخ ىفس�تس�م
يباس�لا نم ددعب اهلاخ اوقتلاو س�أارلا تاباس�إاو
نع مــهــعــم اوـــثدـــتو ةـــيرورـــلا ثداوــــلا ءارـــج نــم
،اهعوقو ةيفيكو اهل اوس�رعت يتلا ثداوــلا عاوــنأا
ينمتم ،يباس�ملل ةيزمر اياده يدقتب اوماق امك
ةيناس�نإلا ةتفللا هذــه يتأاتو .لجاعلا ءافس�لا مهل
مامتها ىلع ًادــيــكأاــت ةيناطلس�لا ناــمــع ةطرس� نــم
يباس�لا اميس�ل عمتجلا ءانبأاب لس�اوتلا ةطرس�لا
.ةيرورلا ثادولا ءارج نم مهنم
نب دمم س�دنهم ديقعلا لبقتس�ا ىرخأا ةهج نم
ءاعبرألا س�مأا رهظ رورلا ماع ريدم س�اورلا س�وع
س�لم دوــفو ءاــســ�ؤور رورملل ةماعلا ةرادإلا ىنبب
تايلاعف ف ةكراس�لا ةيبرعلا جيللا لودل نواعتلا
تاهجو ءاــقــلــلا لاــخ تــلدوــبــت دــقو .رورــــلا عوــبــســ�أا
ف رورــلا عوبس�أا تايلاعف ةماقإا ةيمهأا لوــح رظنلا
فو ةقيقس�لا س�لجلا لود يب تابلا لدابت راطإا
.دوفولا يب عوردلا لدابت ت ةلباقلا ةياهن
ةلوخ ىفس�تس�ب ثد�ول� يباس�م ةرايزب رورــل� عوـــبس�أ� متتخت ةيجيلل� دوــفول�
ىـــــــــــــلإا مـــــــــــــــــــــــيـــكـــلا كاذ اـــــــــــــــــــهـــلاـــق
هــــــــتمكحب ناـــــــــــــــــــمزــــلا اذــــــه درـــــــــــــــفـــنا
حـــــــــــــــس�ان حـــــــــــــــــــســـ�ـــن ف اــــــــــــــهــــلاــــق
هـــــتميس� يذــــــه يـــلـــلاـــب فـــــــــــــــســـ�ـــتا ل
يــــــــــــنبا اــــــي كـــــــــــــــــــــــتاـــعرـــســـ� فـــــــــــــــــــخ
هــــــــــتعلطب لـــــــــــــــط لـــــــــــــــفـــط مـــتـــيـــت ل
اـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــهــــلاــــب ف ةـــــــــــــــــــــــــــــــــــجوز لـــــــــــــــــــــــــــــــــــمرـــــت ل
هـــتوهز يـــــه لــــــجرــــــلاو ةــــــموــــــمأاو اــــيــــند
اــــــهيلايل رــــــــــــــهــســ�ــت هدـــــــــــــــــــلاو لـــكـــثـــت ل
هـــــــتدلو يـــــــــــــــل اـــــــــــــــــــهدـــيـــلو يـــــــــــــــــــبرـــت
اــــــنلك يـــــــــــــــــــــــلـــي ســـ�وـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــباـــق اــــهــــلاــــق
هــــــــــــتيتف نــــح هــعــمــســ�ــن اــــنأاــــب رـــخـــفـــن
رــــــــيثك هــــــــــــــــــــناــيــســ�ــن ناــــــــــــــســــ�ــــنإلا نـــكـــل
هـــــــــتنم اـــــي لــــفــــغ وأا لــــهاــــت ناو
ىــــــــــــــهل دـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــحاو مــــــــكو مــــــك
هــــتقايس�ب عرـــــــــــــــــــســـ� لو ىـــــــــــــــــــهـــســـ� لو
مازــــــلا دـــــــــــــــــــســـ� طــــــبر اـــــم دــــــــحاو مـــــك
هتلفغ ةــقــيــقــح يذ نواـــهـــت نــكــل ىــســ�ــن اـــم
مــــــس�هناو مـــــــــــــــســـ�ـــهـــت هـــــســـــ�ار مــــــطــــــتراو
هــــــــتبيس�ل بـــــــــــبــســ�ــلا اذ هـــفاـــســـ�ـــح اــــي
رـــــــخآلا أاـــــــــــــــــــطـــخ رذـــــــــــــــــــحا يـــــــــخأا اــــــي
هـــــــــتس�يط وأا هــــــــــــــــــــــــــتوــهــســ� رذـــــــــحاو
س�وبرم رـــكـــفـــلاو دــــــياز مـــهـــلا نزـــكـــي دــــق
هــــــــتيندو ةاـــــــــــــــيـــلا يذــــــه ســـ�ـــعـــت نـــــم
لـــــجع ىــــتــــح وأا مــــــــهو مــــيــــســــ� ،نـــــــــيد
هــــتركس� تداز ســـ�وـــــــــــــــــــعـــتـــم بـــبـــســـ� وأا
لواـــــــحن هرـــــــــــــــــــــــســـ� يــــقــــتــــن اذــــــــه لــــــك
هـــــــتعاس�و هــــتــــقو موـــــــــــــــــــتـــم لــــــــــجألاو
اـــــــنلك اـــــــــــــــــــــــــــنأاـــب ىـــــــــــــــــــســـ�ـــنـــت ل ســــ�ــــب
هـتلوقب اــهدــســ�ــق ةـــــــــــمــكــح يذو ةـــطرـــســـ�
رــــــمأا اــــــب بـــــــيـــجـــتـــســـ�ـــن يــــبــــلــــن نـــــــحو
هـــتس�يع يـــــــــــخآاــتــلاــب لـــســـ�أاـــت بــعــســ� اــنــنــل
ىدـــــــــــــــفـــلا ســـــ�وـــــباـــــق يلوــــــــــم هدــــــســــــ�ــــــقأا
هتمكحب ىدــــــــــــــســ�أاو بــعــســ�ــلاــف بــطــخ ل
اـــــــنلك يـــــــــــــــــــلــــي ســــ�وــــــــــــــــــــــــباــــق اـــــهـــــلاـــــق
هــــــــتيتف نــــح هــــــــــــــعــمــســ�ــن اــــنأاــــب رــخــــــــــــــفــن
يموتكلا ديعس� نب فيس�
رورمــل�عوـــبس�أ�ةبس�انبة ديس�ق
رــخآل� أاـــطخ رذـــح�

www.alroya.info
س�يملا
يئاطلا تاح
ريرحتلا س�يئر ماعلا ريدلا
م2010 س�رام 18 قفاولا ـه 1431 ناثلا عيبر نم 2
)73( ددعلا
Thursday 18 - march 2010
issue No (73)
äGƒæ`°S 7 للخ نوـيدلا لماك دادـس�ل هــجتت »ةـيلاعلا يـبد«
200
ةيؤ�ر ..ةايلا
ةحفص� 20
9
»يباقرلالـمعلاةـلدأ »يباقرلالـمعلاةـلدأ »يباقرلالـمعلاةـلدأ ع� عع ر �� س رر �م« :يديعس�وبلالادبع سس
ةـماعلالاوـمألاةـياملةينهلاتاس�راملالس ةـماعلالاوـمألاةـياملةينهلاتاس�راملال ةـماعلالاوـمألاةـياملةينهلاتاس�راملال �فأل ناـم سس س �فأل ناـم �فأل ناـم � سس
ةيؤ�رلا - طقص ةيؤ�رلا - طق ةيؤ�رلا - طق �م صص
يديعس�وبلا دــ يديعس�وبلا د يديعس�وبلا دم ــ ــ ــ ممح ن ــ ــ ـــ ح ن ح ن ب لاد ـــ ـــ ـــ ب لاد ب لاد ب ـــ ـــ ـــ بب ع د ـــ ـــ ــ ع د ع دي ــ ــ ــ يي س ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ �� لا لا ــ ــ ــ لا لا لا لا ع ــ ــ ــ عع م د ــ ــ ــــ م د م د كأ ــــ ــــ ا كأ كأ
عورس عور عور �م ة سس ــ �م ة �م ةي ــ ــ ــ يي م ــ ــ ــ ممهأ ــ ــ ا هأ هأ ، ةــ ، ة ، ةلود ــ ــ ــ لود لودل ــ ــ ــ لل ل ة ــ ــ ــ ل ة ل ة ي ــ ــ ــ يي لا ــ ــ ــ لا لا لا ة ــ ــ ــ لا ة لا ة با ــ ــ ــ با با قر ــ ــ ــ قر قر لا زا ــ ــ ــ لا زا لا زا ه ــ ــ ــ ههج س ــ ــ ــ ج س ج س� ــ ــ ــ �� ي ــ ــ ــ يي ئر ــ ــ
يباقرلا لمعلا ةــ يباقرلا لمعلا ة يباقرلا لمعلا ةلدأ ــ ــلدأ لدأو زاهجلل يباقرلا لمعلا ة لدأ لدأاا لدأ لدأ لدأ لدأ ــ و زاهجلل يباقرلا لمعلا ة و زاهجلل يباقرلا لمعلا ةلدأ ــ ــ ا لدأ لدأ دادــ داد دادعإ ــ ــ ا عإ عإ
تادحولاو تارازولاب يلخادلا قيقدتلا رــ تادحولاو تارازولاب يلخادلا قيقدتلا ر تادحولاو تارازولاب يلخادلا قيقدتلا رئاودو تايريدل ــ ــ
.ةيموكلا
ىلع ةفرس ىلع ةفر ىلع ةفر �لا ةنجللا ءا سس س �لا ةنجللا ءا �لا ةنجللا ءا �عأ سس ا �عأ �عأب س�مأ اا ا ب س�مأ ب س�مأ هئاقل ىدــ هئاقل ىد هئاقل ىدل لا ــ ــ ــ ل لا ل لا قو ــ ــ
ةوطخ عورس ةوطخ عور ةوطخ عور �لا نإ سس�لا نإ �لا نإ ،زاهلاب اهل عامتجا لوأ ا ،زاهلاب اهل عامتجا لوأ ،زاهلاب اهل عامتجا لوأ ف عورس ف عور ف عور �لا سس
يجرالاو يلخادلا هيقس يجرالاو يلخادلا هيق يجرالاو يلخادلا هيق �ب يباقرلا ءادألا ريوطتل ةمهم سس
ةماعلا لاومألا ةيامل ةينهلا تاس�راملا لس ةماعلا لاومألا ةيامل ةينهلا تاس�راملا ل ةماعلا لاومألا ةيامل ةينهلا تاس�راملا ل �فأل سس ًانامس انام انام �و سس
. ةينوتكلإلا ةموكلا ةموظنل ًارياس�مو
ةنجللا ءاــســ ةنجللا ءا ةنجللا ءا � ــســ ــســ ــ ��عأ ــ ــ ا عأ عأ زاــ زا زا ه ــ ــ ــ هه لا س ــ ــ ــ لا س لا س� ــ ــ ــ ��ي ــ ــ ــ يي ئر د ــ ــ ــ ئر د ئر دي ــ ــ ــ ييس ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ ��لا لا ــ ــ ــ لا لا لا لا ع ــ ــ ــ عع م ه ــ ــ ـــ م ه م ه جوو ـــ ـــ
ديزلا لذب لإ ديزلا لذب لإ ديزلا لذب لإ عورس عور عور �لا ذيفنتب فلكلا بتكلاب ي سس س �لا ذيفنتب فلكلا بتكلاب ي �لا ذيفنتب فلكلا بتكلاب ي �تخلاو سس
ًانامس انام انام � عور سس ــســ � عور � عور � ــســ ــســ ــ �� لا اهقحتس�ي ي ــ ــ ــ لا اهقحتس�ي ي لا اهقحتس�ي يت ــ ــ ــ تت لا ة ــ ــ ــ لا ة لا ة يا ــ ــ ــ يا يا ن ــ ــ ــ نن ع ــ ــ ــ عع لاو د ــ ــ ــ لاو د لاو ده ــ ــ ــ هه لا ن ــ ــ ـــ لا ن لا نم ـــ ـــ
ًاينمتم مهيلع ةدوقعلا لامآلاو ةوجرلا فادهألا قيقحتل
. حاجنلاو قيفوتلا مهل
يلثم اهتيوس يلثم اهتيو يلثم اهتيو �ع ف م سس س �ع ف م �ع ف م �ت يتلا ةنجللا ءا سس س �ت يتلا ةنجللا ءا �ت يتلا ةنجللا ءا �عأ سس ا �عأ �عأ س�قانو سس
يلخادلا قيقدتلا تادحوو ةيلالا ةرازوو زاهلا نم ٍ لك نع
تلاس اا �ت سس لاو لقنلاو ميلعتلاو ةيبتلاو ةحس او لقنلاو ميلعتلاو ةيبتلاو ةح او لقنلاو ميلعتلاو ةيبتلاو ةح �لا تارازو ف سس
لامعألا لودجب ةــ لامعألا لودجب ة لامعألا لودجب ةجرد ــ ــ ــ جرد جردلا تاعو ــ ــ س لا تاعو لا تاعو �ولا ، ةيندلا ة سس ــ �ولا ، ةيندلا ة �ولا ، ةيندلا ةمد ــ ــ ــ مد مدلاو ــ ــ
ينمزلا راـــــ ينمزلا را ينمزلا را طإلاو عور ـــــ ـــــ ــســ طإلاو عور طإلاو عور � ــســ ــســ ــ �� لا ل ــ ــ ــ لا ل لا لم ــ ــ ــ ممع ةيجهنم ت ــ ــ ــ ع ةيجهنم ت ع ةيجهنم تلوا ــ ــ ــ لوا لوا ن ــ ــ ــ نن ت ي ــ ــ ــ ت ي ت يت ــ ــ ــ تت لا ــ ــ
ةفاس ةفا ةفا �إلاب حاجنلا يياعمو قيرفلا ةلكيهو هدونب ذيفنتل سس
بتكمو ةنجللا يب اهذيفنت متيس� يتلا لمعلا ةيلآ بتكمو ةنجللا يب اهذيفنت متيس� يتلا لمعلا ةيلآ بتكمو ةنجللا يب اهذيفنت متيس� يتلا لمعلا ةيلآ لإ ا لإ لإ
اذه ف كراس اذه ف كرا اذه ف كرا � يذلا عور سس س � يذلا عور � يذلا عور �لا اذه هيلإ سس�لا اذه هيلإ �لا اذه هيلإ دنس�لا نويو تس�نرآ �لا اذه هيلإ �لا اذه هيلإ دنس�لا نويو تس�نرآ دنس�لا نويو تس�نرآ
. عورس . عور . عور �لا ذيفنت لحارم نع سس ًاحرس احر احر � مدقو عامتج سس لا
رس�نلاو ةفاحس�لل ايؤورلا ةس�س�ؤوم نع ردس�ت ةلماس� ةيداس�تقا ةيموي
ةينامعلا - طقص ةينامعلا - طق ةينامعلا - طق �م صص
يولع نــ يولع ن يولع نب فس�وي لاعم ثحب ــ ــ
نع لوؤ وــ نع لوؤ نع لوؤ س وــ وــ ــ سس � ــ ــ ــ �� لا ر ــ ــ ــ لا ر لا ر يزو ــ ــ ــ يزو يزو لا لاد ــ ــ ــ لا لاد لا لادب ــ ــ ــ بب ع ن ــ ــ ــ ع ن ع نب ــ ــ
لاعم عـــ لاعم ع لاعم ع م ة ـــ ـــ ـــ م ة م ة ي ـــ ـــ ـــ يي جرا ـــ ـــ ـــ جرا جرا لا نوؤ ـــ ـــ وـــســـ لا نوؤ لا نوؤ � وـــســـ وـــســـ ـــ �� لا ـــ ـــ
ةيجراخ رـــــــ ةيجراخ ر ةيجراخ ر يزو ح ـــــــ ـــــــ ـــ يزو ح يزو ح لا ـــ ـــ ـــســـ لا لا � نا ـــســـ ـــســـ ـــ � نا � نا م ـــ ـــ ـــ مم ث ـــ ـــ ـــ ثث ع ـــ ـــ
نواعتلا تاقلع ، اــ نواعتلا تاقلع ، ا نواعتلا تاقلع ، ا ي ــ ــ تــ يي يرإ تــ تــ ا يرإ يرإ ةــ ةةلود ــ ــ
ف يـــق يـــ يـــ ـــ قق يد ـــ ـــ ـــســـ يد يد � ـــســـ ـــســـ ـــ �� لا ن ـــ ـــ ــــ لا ن لا ن يد ــــ ــــ ــــ يد يد ل ــــ ــــ ــــ لل ب ــــ ــــ ــــ بب لا ــــ ــــ يـــــب يـــــ يـــــ
اهزيزعت لبس�و تلاــ اا ج ــ ــ ــ ججلا فلتم ــ ــ
. اهريوطتو
لابقتس�ا للخ هعم لدابت امك
ءارآلا ، س�مأ ا ءارآلا ، س�مأ ءارآلا ، س�مأ هبتكم ف هل هيلاعم
ةيميلقإلاو ةيلودلا اياس ةيميلقإلاو ةيلودلا ايا ةيميلقإلاو ةيلودلا ايا �قلا لوح سس
.كتس .كت .كت �لا مامته سس لا تاذ
نب فس�وي لاــ نب فس�وي لا نب فس�وي لا ع ــ ــ ــ ععم لبقتس�ا امك ــ ــ
لوؤ و لوؤ لوؤ س�لا ريزولا لادبع نب يولع وو
هبتكب ةـــ هبتكب ة هبتكب ة ي ـــ ـــ ـــ يي جرا ـــ ـــ ـــ جرا جرا لا نوؤ ـــ ـــ وـــســـ لا نوؤ لا نوؤ � وـــســـ وـــســـ ـــ �� لا ن ـــ ـــ ـــ لا ن لا ن ع ـــ ـــ
ليكو يفيل تارويتس� ةداعس� س�مأ ا ليكو يفيل تارويتس� ةداعس� س�مأ ليكو يفيل تارويتس� ةداعس� س�مأ
ةدحتلا تاــ ةدحتلا تا ةدحتلا تا ي ــ ــ لوــ وولا ــ ــ ــ لا لا ب ة ــ ــ ــ ب ة ب ةناز ــ ــ ــ ناز نازلا ةرازو ــ ــ
ةراـــ ةرا ةرا يز ـــ ـــ ـــ يز يز ب مو ـــ ـــ ـــ ب مو ب مو ق ـــ ـــ ـــ قق ي يذ ـــ ـــ ــــــ ي يذ ي يذ لا ة ــــــ ــــــ ـــ لا ة لا ة ي ـــ ـــ ـــ يي ك ـــ ـــ ـــ كك ير ـــ ـــ ـــ ير ير مألا ـــ ـــ
. ايلاح ةنطلس�لل ةيمس�ر
تاقلع ثحب ةلباقلا للخ ت
يقيدس يقيد يقيد �لا نيدلبلا يب نواعتلا سس
اهزيزعت لبس�و تلاجلا فلتمف
ءارآلا لدابت بناج لإ ءارآلا لدابت بناج لإ ءارآلا لدابت بناج لإ اهريوطتو ءارآلا لدابت بناج لإ ءارآلا لدابت بناج لإ
ةيميلقإلاو ةيلودلا اياس ةيميلقإلاو ةيلودلا ايا ةيميلقإلاو ةيلودلا ايا �قلا لوح سس
.كتس .كت .كت �لا مامته سس لا تاذ
لاعم مـلس�ت ىرــ لاعم مـلس�ت ىر لاعم مـلس�ت ىر خأ ــ ــ ا خأ خأ ةهج نم
لادبع نــــ لادبع ن لادبع ن ب يو ــــ ــــ ـــ ب يو ب يو ل ـــ ـــ ـــ لل ع ن ـــ ـــ ــــ ع ن ع ن ب ف ــــ ــــ ـــ ب ف ب فس ـــ ـــ ـــ سس �و ـــ ـــ ـــ �و �و ي ـــ ـــ
نوؤ وس نوؤ نوؤ �لا ن وس وس ـــ �لا ن �لا ن ع لوؤ ـــ ـــ وـــ ع لوؤ ع لوؤ س وـــ وـــ ـــ سس � ـــ ـــ ـــ �� لا ر ـــ ـــ ــــ لا ر لا ر يزو ــــ ــــ ــــ يزو يزو لا ــــ ــــ
غناي لاعم نــ غناي لاعم ن غناي لاعم نم ةو ــــ ــ م ةو م ةو عد ةيجرالا ــ ــ
ةيروهمجةيجراخريزو يس ةيروهمجةيجراخريزو ي ةيروهمجةيجراخريزو ي �ت هيج سس
ةكراس ةكرا ةكرا �ملل ة سس ــ �ملل ة �ملل ة ي ــ ــ ــ يي ب ــ ــ ــ بب ع ــ ــ ــســ عع � ــســ ــســ ــ �� لا ــ ــ يـــســـ� يـــســـ يـــســـ ـــ �� لا ـــ ـــ
عامتجلل ةـــ عامتجلل ة عامتجلل ة ع ـــ ـــ ـــ عع بار ـــ ـــ ـــ بار بار لا ةرود ـــ ـــ ـــــــ لا ةرود لا ةرود لا ف ـــــــ ـــــــ
ينيس يني يني �لا نواعتلا ىدتنل يرازولا سس
.يبرعلا ــــ
ةداعس� ةــ ةداعس� ة ةداعس� ةلا ــ ــ ــ لا لا س ــ ــ ــ سس �ر ــ ــ ــ �ر �رلا ميلس�تب ما ــ ــ ـــ لا ميلس�تب ما لا ميلس�تب ما ق ـــ ـــ
ةيروهمج يــف يــ يــ ــ فف س ــ ــ ــ سس � غ ــ ــ ـــ � غ � غ نا ـــ ـــ ـــ نا نا ف ـــ ـــ ـــ فف يو غ ـــ ـــ ـــ يو غ يو غ نا ـــ ـــ ـــ نا نا ب ـــ ـــ
ىدل دــ ىدل د ىدل دم ــ ــ ــ ممت ــ ــ ــ تت ع ــ ــ ــ عع لا ة ــ ــ ــ لا ة لا ةي ــ ــ ــ يي ب ــ ــ ــ بب ع ــ ــ ــســ عع � ــســ ــســ ــ �� لا ــ ــ يــســ� يــســ يــســ ــ ��لا ــ ــ
هيلاعم لابقتس�ا للخ ةنطلس�لا
للـــخ ت . س لـــ لـــ ـــــ خ ت . س خ ت . س � ـــــ ـــــ ـــــ �� مأ ـــــ ـــــ ا مأ مأ هـــ هه ب ـــ ـــ ـــ بب ت ـــ ـــ ـــ تت ك ـــ ـــ ـــ كك ب ه ـــ ـــ ـــــ ب ه ب ه ل ـــــ ـــــ
يب نواعتلا تاقلع ثحب ةلباقلا
فلتم ف يــق يــ يــ ــ ققيد ــ ــ ــســ يد يد � ــســ ــســ ــ ��لا ن ــ ــ ــ لا ن لا نيد ــ ــ ــ يد يدل ــ ــ ــ لل ب ــ ــ ــ ببلا ــ ــ
.تلاجلا
ينيص�لا يبرعلا ىدتنلا ف ةكراص ينيص�لا يبرعلا ىدتنلا ف ةكرا ينيص�لا يبرعلا ىدتنلا ف ةكرا �ملل ةوعد مل صص ص �ملل ةوعد مل �ملل ةوعد مل �تو ايكيرمأ صص ا �تو ايكيرمأ �تو ايكيرمأ لوؤ وص لوؤ لوؤ �م لبقت وص وص ص �م لبقت �م لبقت �ا صص
نيدلبلايبن� نيدلبلايبن نيدلبلايبن اعتلاتاقلعايتيرإ اعتلاتاقلعايتيرإ اعتلاتاقلعايتيرإ ةيجراخ ريز اعتلاتاقلعايتيرإ اعتلاتاقلعايتيرإ � ةيجراخ ريز ةيجراخ ريز عمثحبي يولعنبفس�وي
ةطقن6628 دنعقلغي طقس�مقوس�
تارس تار تار �ؤ سس و �ؤ �ؤ ملليعامجدوع وو س ملليعامجدوع ملليعامجدوع � عم سس
ةباس ةبا ةبا �إ سس ا �إ �إ �إ �إ 6349� ةاف� ةاف ةاف ةلاح33
»1نإا نإ نإ 1ش�تإ ش�تإ ش�تإ « ش�تإ ش�تإ ش�رب شش
ناطلس�لاطلبلاناويد ريز� ناطلس�لاطلبلاناويد ريز ناطلس�لاطلبلاناويد ريز
»ناس�نإلاقوقح« ءاس »ناس�نإلاقوقح« ءا »ناس�نإلاقوقح« ءا �عأ سس ا �عأ �عأ لبقتس�ي
ةيجيتاتس�اثحبي طقس�مكنب
ةقيقس ةقيق ةقيق �لاتاس�س�ؤ سس و �لاتاس�س�ؤ �لاتاس�س�ؤ لاعمةكت وو س لاعمةكت لاعمةكت�م سس
ش�يتفتلاتايلمع:ةيل� ش�يتفتلاتايلمع:ةيل ش�يتفتلاتايلمع:ةيل دلالمعلاةمظنم
ةمدقتلال� ةمدقتلال ةمدقتلال دلا يهاس دلا يها دلا يها �ت ةنطلس�لاف سس
بجر لمأ بجر لمأ بجر لمأ – بجر لمأ بجر لمأ بجر لمأ بجر لمأ بجر لمأ بجر لمأ ةيؤ�رلا
هدوعس هدوع هدوع � سس 30 طــ ططق ــ ــ ــ ققس ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ ��م ر ــ ــ ــســ م ر م ر �ؤ ــســ ــســ وــ �ؤ �ؤ م ل وــ وــ ــســ م ل م ل �او ــســ ــســ
فيفط عافترا ىلع قلغيل س�مأ ا فيفط عافترا ىلع قلغيل س�مأ فيفط عافترا ىلع قلغيل س�مأ دودحلا
0،13 ةبس�ن يزاوــ ةبس�ن يزاو ةبس�ن يزاوي اب طاقن ــ ــ 9 رادقب
6628 ىوــ ىو ىو ت ــ ــ ــ تت س ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ �� م د ــ ــ ــ م د م دن ــ ــ ــ نن ع ق ــ ــ ـــ ع ق ع ق ل ـــ ـــ ـــ لل غأ ـــ ـــغأ غأو ة اا غأ غأ غأ غأ ـــ و ة و ة ئ ـــ ـــ ـــ ئئ لا ف ـــ ـــ
.ةطقن
4،04 حــ ححبر د ــ ــ ــ بر د بر دق ر ــ ــ ــســ ق ر ق ر �ؤ ــســ ــســ وــ �ؤ �ؤ لا نو وــ وــ ــ لا نو لا نوك ــ ــ ــ ككي ك ــ ــ ــ ي ك ي كلذ ــ ــ ــ لذ لذبو ــ ــ
ةياهن ىــ ةياهن ى ةياهن ىت ــ ــ ــ تتحو ما ــ ــ ــ حو ما حو ما ع ــ ــ ــ ععلا ة ــ ــ ــ لا ة لا ةياد ــ ــ ــ ياد يادب ذنم ة ــ ــ ــ ب ذنم ة ب ذنم ةئ ــ ــ ــ ئئلا ف ــ ــ
.س�مأ ا .س�مأ .س�مأ تلوادت لل
اعاعفترا لوادــــ اعاعفترا لواد اعاعفترا لواد ت ــــ ــــ ــــ تت لا م ــــ ــــ ــ لا م لا م ي ــ ــ ــ يي ق ت ــ ــ ــ ق ت ق تل ــ ــ ــ لل ج ــ ــ ــ ججس ــ ــ ــ سس �و ــ ــ
لإ ا لإ لإ لس لل �تل ةئلا ف سس 0،83 ةبس�نب افيفط
4،24 عـــ عع م ة ـــ ـــ ــ م ة م ة نرا ــ ــ ــ نرا نرا ق ــ ــ ــ قق م لا ــ ــ ــــ م لا م لا ير نو ــــ ــــ ــ ير نو ير نوي ــ ــ ــ يي ل ــ ــ ــ لل م ــ ــ 4.20
عجارت لس عجارت ل عجارت ل �ي كلذبو لوألا س�مأ سس ا �ي كلذبو لوألا س�مأ �ي كلذبو لوألا س�مأ نويلم
ىتحو ماــ ىتحو ما ىتحو ما ع ــ ــ ــ عع لا ة ــ ــ ــ لا ة لا ةياد ــ ــ ــ ياد يادب ذ ــ ــ ــ ب ذ ب ذن ــ ــ ــ ننم لواد ــ ــ ــ م لواد م لواد ت ــ ــ ــ تت لا م ــ ــ ــ لا م لا مي ــ ــ ــ ييق ــ ــ
.ةئلا ف 42،60 لإ ا لإ لإ س�مأ لإ لإ ا س�مأ س�مأ
ةبس�نب ةــ ةبس�نب ة ةبس�نب ةي ــ ــ ــ ييقو ــ ــ ــ قو قوس ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ ��لا ة ــ ــ ــ لا ة لا ةم ــ ــ ــ ممي ــ ــ ــ ييق ــ ــ ــ ققلا ت ــ ــ ــ لا ت لا تع ــ ــ ــ عع ف ــ ــ ــ ففتراو ــ ــ
لوادت موــ لوادت مو لوادت موي ر ــ ــ ــ ي ر ي رخآ ــ ــ اــ خآ خآ ب ةنراقم ةئلا ف اــ اــ 0،10
.لاير رايلم 9،43 وحن لإ ا وحن لإ وحن لإ لس لل �تل سس
دق ةيقوس�لا ةميقلا نوــ دق ةيقوس�لا ةميقلا نو دق ةيقوس�لا ةميقلا نوك ــ ــ ــ ككت ك ــ ــ ــ ت ك ت كلذ ــ ــ ــ لذ لذبو ــ ــ
ةيادب ذنم ةئلا ف 3،71 ةبس�نب تعفترا
تقلغأ تقلغأ تقلغأو .س�مأ تقلغأ تقلغأاا تقلغأ تقلغأ تقلغأ تقلغأ ا و .س�مأ و .س�مأ ةس�لج ةياهن ىتحو ماعلا
تاعافترا ىلع قوس�لا تاعاطق عيمج
كونبلا عاطق رس كونبلا عاطق ر كونبلا عاطق ر �ؤ سس و �ؤ �ؤ م اهرد وو س م اهرد م اهرد �ت ةفيفط سس
لك هلت ةئلا ف 0،36 ةبس�نب رامثتس�لاو
ةبس�نب يــمأ يــ يــ اــ مأ مأ ت اــ اــ ــ تت لاو تا ــ ــ ــ لاو تا لاو تا مد ــ ــ ــ مد مدلا عا ــ ــ ــ لا عا لا عا ط ــ ــ ــ ططق ن ــ ــ ــ ق ن ق نم ــ ــ
ةبس�نب ةعانس ةبس�نب ةعان ةبس�نب ةعان �لا عاطق مث ةئلا ف سس 0،14
لوادتلا تاــ لوادتلا تا لوادتلا تا نا ــ ــ ــ نا نا ي ــ ــ ــ يي ب ب ــ ــ ــ ب ب ب بس ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ ��ح ة ــ ــ ــ ح ة ح ة ئ ــ ــ ــ ئئ لا ف ــ ــ 0.07
قوس� ف تاــ قوس� ف تا قوس� ف تا مو ــ ــ ــ مو مول ــ ــ ــ لل ع ــ ــ ــ ععلا ز ــ ــ ــ لا ز لا زكر ــ ــ ــ كر كرم ن ــ ــ ــ م ن م نم ة ــ ــ ــ م ة م ةمد ــ ــ ــ مد مدق ــ ــ ــ ققلا ــ ــ
.ةيلالا قاروأل .ةيلالا قاروأ .ةيلالا قاروأ ل طقس�م لل
ةيؤ�رلا – ةيؤ�رلا ةيؤ�رلا طقص طق طق �م صص
ةعباتل ةــ ةعباتل ة ةعباتل ةي ــ ــ ــ يي ن ــ ــ ــ نن طو ــ ــ ــ طو طولا ة ــ ــ ــ لا ة لا ةن ــ ــ ــ ننج ــ ــ ــ ججل ــ ــ ــ لل لا ت ــ ــ ــ لا ت لا تن ــ ــ ــ نن ل ــ ــ ــ لل عأ ــ ــ ا عأ عأ
نع »1نا 1ســ� ســ ســ ــ �� تا« ه ــ ــ ــ تا« ه تا« ه يا ــ ــ ســ�ر ســ ســ ــ �ر �رم ةرادإ ــ ــم ةرادإ م ةرادإو م ةرادإ م ةرادإ م ةرادإ م ةرادإ م ةرادإ م ةرادإ
غلب ثيح ةديدج ةاــ غلب ثيح ةديدج ةا غلب ثيح ةديدج ةا فو ةلاح ليجس�ت ــ ــ
ةلاح 33 تاـــ تا تا ي ـــ ـــ ـــ يي فو ـــ ـــ ـــ فو فو لا ت ـــ ـــ لاــــ اا ح عو ــــ ــــ ــ ح عو ح عو م ــ ــ ــ مم م ــ ــ
ةباس ةبا ةبا �لا ة سس ــ �لا ة �لا ةب ــ ــ ــ ببجو ــ ــ ــ جو جولا ت ــ ــ لاـــ اا لا دد ـــ ـــ ــ لا دد لا ددع غ ــ ــ ــ ع غ ع غل ــ ــ ــ لل بو ــ ــ
. ةلاح 6349 س�ويفلاب
ددع نإ ا ددع نإ ددع نإ لإ ا لإ لإ ةــ ةة ن ــ ــ ــ نن ج ــ ــ ــ ججل ــ ــ ــ لل لا ترا ــ ــ ـــــســـــ لا ترا لا ترا �أ ـــــســـــ ـــــســـــ ا �أ �أو اا �أ �أ �أ �أ
ف ةدايز دهس ف ةدايز ده ف ةدايز ده � حاقللا ميعطت تاعرج سس
34888 لإ ا لإ لإ لس لل �يل ة سس يــــ �يل ة �يل ة خألا ة يــــ يــــ تــ خألا ة خألا ة ف تــ تــ ــ ففلا ــ ــ
يميقلاو ينطاوملل تيطع
ُ
أا ةعرج
ةيحس ةيح ةيح �لا تا سس ــــ �لا تا �لا تا س ــــ ــــ ــــ سس � ــــ ــــ ــــ �� س ــــ ــــ ــــ سس �ؤ ــــ ــــ وــــ �ؤ �ؤ لا ف وــــ وــــ ـــ لا ف لا فل ـــ ـــ ـــ لل ت ـــ ـــ ـــ تت م ف ـــ ـــ
. ةس . ة . ة �الاو ةيموكلا سس
ةينامعلا ــــ طقص ةينامعلا ــــ طق ةينامعلا ــــ طق �م صص
نب يلع ديس�لا لاعم لبقتس�ا
ريزو يديعس�وبلا يلع نــ ريزو يديعس�وبلا يلع ن ريزو يديعس�وبلا يلع نب دو ــ ــ ــ ب دو ب دوم ــ ــ ــ ممح ــ ــ
هبتكب ناطلس�لا طلبلا ناوــ هبتكب ناطلس�لا طلبلا ناو هبتكب ناطلس�لا طلبلا ناو يد ــ ــ
ةنجللا ءاس ةنجللا ءا ةنجللا ءا �عأ سس ا �عأ �عأ و س�يئر س�مأ ا و س�يئر س�مأ و س�يئر س�مأ حابس حاب حاب � سس
ف ناـــــ ف نا ف نا س ـــــ ـــــ ـــــ سس � ـــــ ـــــ ـــــ �� نإلا قو ـــــ ـــــ ــــ نإلا قو نإلا قو ق ــــ ــــ ــــ قق ل ة ــــ ــــ ـــ ل ة ل ة ي ـــ ـــ ـــ يي ن ـــ ـــ ـــ نن طو ـــ ـــ ـــ طو طو لا ـــ ـــ
نب دمم مركلا ةس�ائرب ةنطلس�لا
. ةنجللا س�يئر يمايرلا لادبع
ءاقللا ةــ ءاقللا ة ءاقللا ةياد ــ ــ ــ ياد يادب ف هيلاعم ب ــ ــ ـــ ب ف هيلاعم ب ب ف هيلاعم بحرو ـــ ـــ
فيرس فير فير �تلا ى سس ـــ �تلا ى �تلا ى ل ـــ ـــ ـــ لل ع م ـــ ـــ ــــ ع م ع م هأ ــــ ــــ اــــ هأ هأ ن اــــ اــــ ــــ نن هو م ــــ ــــ ـــ هو م هو م ه ـــ ـــ ـــ هه ب ـــ ـــ
ةنجلب ءاــســ ةنجلب ءا ةنجلب ءا � ــســ ــســ ــ ��عأ ــ ــ ا عأ عأ مهنييعتب يماس�لا
هيلاعم اــ هيلاعم ا هيلاعم ا ي ــ ــ ــ يين ــ ــ ــ ننم ــ ــ ــ ممت ــ ــ ــ تتم نا ــ ــ ـــ م نا م نا س ـــ ـــ ـــ سس � ـــ ـــ ـــ �� نإلا قو ـــ ـــ ــ نإلا قو نإلا قو ق ــ ــ ــ قق ح ــ ــ
ماهلا ف حاجنلاو قيفوتلا لك مهل
ةلحرلا ف مــ ةلحرلا ف م ةلحرلا ف مه ــ ــ ــ ههي ــ ــ ــ يي لإ ــ ــلإ لإ ةــ ةةل ــ ــ ــ لل كؤ ــ ــ وــ كؤ كؤ لا ةليبنلا وــ وــ
. ةمداقلا
ةيؤ�رلا – ةيؤ�رلا ةيؤ�رلا طقص طق طق �م صص
،ىس�يع نب يلع نب قازرلادبع لاق
نإ ا نإ نإ طقس�م كنبل يذيفنتلا س�يئرلا
تاونس� عـــــــ تاونس� ع تاونس� ع برألا ل ـــــــ ـــــــ لــــخ ق لــــ لــــ ــ خ ق خ ق ق ــ ــ ــ قق ح ك ــ ــ ــ ح ك ح كن ــ ــ ــ نن ب ــ ــ ــ بب لا ــ ــ
ةقطنم ف ًادـــ اد اد ي ـــ ـــ ـــ يي ج ارو ـــ ـــ ـــســـ ج ارو ج ارو � ـــســـ ـــســـ ـــ �� ح ة ـــ ـــ ــ ح ة ح ة ي ــ ــ ــســ يي �ا ــســ ــســ ــ �ا �ا لا ــ ــ
كنبلا أا كنبلا أ كنبلا أدــــ دد ب ث ــــ ــــ ــ ب ث ب ثي ــ ــ ــ يي ح ا ــ ــ ـــ ح ا ح ا ه ـــ ـــ ـــ هه جرا ـــ ـــ ـــ جرا جرا خو ج ـــ ـــ ــ خو ج خو جي ــ ــ ــ يي ل ــ ــ ــ لل لا ــ ــ
ماع ف يـــ ماع ف ي ماع ف ي بد ف د ـــ ـــ ـــ بد ف د بد ف د حاو يليثت بتكب ـــ ـــ
لمس لم لم �تل كنبلا تايلمع تعس�تاو سس 1990
بونج لإ ا بونج لإ بونج لإ ةفاس ةفا ةفا �إلاب، ةيجيلخ لود سس 6
رزــــ رز رز جو ا ــــ ــــ ــ جو ا جو ا ي ــ ــ ــ يي ن ــ ــ ــ نن ي ــ ــ ــ يي ك لإ ــ ــك لإ ك لإ لوــــســــ وو �و ا ــــســــ ــــســــ ـــ �و ا �و ا ي ـــ ـــ ـــ يي ق ـــ ـــ ـــ قق ير ـــ ـــ ـــ ير ير فأ ـــ ـــ ا فأ فأ
.يدنهلا طيحلاب لس .يدنهلا طيحلاب ل .يدنهلا طيحلاب ل �يس�لا سس
كنبلل عامتجا للــخ ىس�يع لا لــ لــ ــ خ ىس�يع لا خ ىس�يع لا قو ــ ــ
مس�رل ةقيقس مس�رل ةقيق مس�رل ةقيق �لاو ةعباتلا تاس�س�ؤ سس و �لاو ةعباتلا تاس�س�ؤ �لاو ةعباتلا تاس�س�ؤ لا عم وو
عم »: لمعلل ةكتس عم »: لمعلل ةكت عم »: لمعلل ةكت �م ةيجيتاتس�ا سس
يداس يدا يدا �تق سس لا لماكتلاو ةراجتلا داــ ا لماكتلاو ةراجتلا دا ا لماكتلاو ةراجتلا دا يدزا ــ ــ
جهن دامتعا ىلع كنبلا زكر ةقطنلا ف
ةيراجتلا تايلمعلاو نئابزلل دــ ةيراجتلا تايلمعلاو نئابزلل د ةيراجتلا تايلمعلاو نئابزلل دحو ــ ــ ــ حو حوم ــ ــ
ةمادتس�م دــــ ةمادتس�م د ةمادتس�م د ئاو ــــ ــــ ــــ ئاو ئاو ف ق ــــ ــــ ــ ف ق ف قي ــ ــ ــ يي ق ــ ــ ــ قق ح ــ ــ ــ ححت ــ ــ ــ تت ل ك ــ ــ ــــــ ل ك ل ك لذو ــــــ ــــــ
ةقيقس ةقيق ةقيق �لاو ةعباتلا تاس�س�ؤ سس و �لاو ةعباتلا تاس�س�ؤ �لاو ةعباتلا تاس�س�ؤ لا ةعومجل وو
ةوــــ ةو ةو ق طا ــــ ــــ ــــ ق طا ق طا ق ــــ ــــ ــــ قق ن ــــ ــــ ــــ نن ب ك ــــ ــــ ــــ ب ك ب ك ن ــــ ــــ ــــ نن ب ــــ ــــ ــــ بب لا ع ــــ ــــ ــــ لا ع لا ع ت ــــ ــــ ــــ تت م ــــ ــــ ــــ مم ت ــــ ــــ ــــ تت يو ــــ ــــ هــــ هه ل ــــ ــــ
ةقيقس ةقيق ةقيق �لا تاس�س�ؤ سس و �لا تاس�س�ؤ �لا تاس�س�ؤ لا نم وو س لا نم لا نم � تايناكمإ سس� تايناكمإ � تايناكمإو � تايناكمإ � تايناكمإ � تايناكمإ � تايناكمإ � تايناكمإ � تايناكمإ
عامتجلا اذــــ ا اذ ا اذ ه م ــــ ــــ ــ ه م ه مها ــ ــ ــ ها ها س ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ �� ي ــ ــ ــ يي س ــ ــ ــ سس �و جرا ــ ــ ــــ �و جرا �و جرا لا ــــ ــــ ــــ لا لا ب ــــ ــــ
تارــــ تار تار لاو تا ــــ ــــ ــ لاو تا لاو تا قا ــ ــ ــ قا قا ط ــ ــ ــ ططلا هذ ــ ــ ـــ لا هذ لا هذ ه د ـــ ـــ ــ ه د ه دي ــ ــ ــ يي حو ــ ــ ــ حو حوت ف ــ ــ
.»ةعومجلا حلاس .»ةعومجلا حلا .»ةعومجلا حلا �ل سس
ةدل رمتس�ا يذــ ةدل رمتس�ا يذ ةدل رمتس�ا يذ لا عا ــ ــ ــ لا عا لا عا م ــ ــ ــ ممت ــ ــ ــ تتج ــ ــ لا لكس ا لك ا لك �و سس
طقس�م كنب ةرادإل ةس طقس�م كنب ةرادإل ة طقس�م كنب ةرادإل ة �رف ما سس ــ �رف ما �رف ما يأ ــ ــ ا يأ يأ ةثلث
تادجتس�لا ةــ تادجتس�لا ة تادجتس�لا ة فا ــ ــ ــ فا فا ك ث ــ ــ ــ ك ث ك ثح ــ ــ ــ ححبو روا ــ ــ ــســ بو روا بو روا � ــســ ــســ ــ �� ت ــ ــ ــ تت لا ف ــ ــ
عم ةــ عم ة عم ةق ــ ــ ــ ققط ــ ــ ــ ططن ــ ــ ــ نن لا ــ ــ ــ لا لا ب ة ــ ــ ـــ ب ة ب ة ي ـــ ـــ ـــ يي لا ـــ ـــ ـــ لا لا لاو ة ـــ ـــ ـــ لاو ة لاو ة يدا ـــ ـــ ـــســـ يدا يدا � ـــســـ ـــســـ ـــ ��ت ـــ ـــ ـــ تت ق ـــ ـــ لا
ةدوجولاو كنبلل ةــ ةدوجولاو كنبلل ة ةدوجولاو كنبلل ةع ــ ــ ــ ععبا ــ ــ ــ با با ت ــ ــ ــ تتلا تا ــ ــ ــ لا تا لا تا س ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ ��س ــ ــ ــ سس �ؤ ــ ــ وــ �ؤ �ؤ لا وــ وــ
تايدحتلا ةــ تايدحتلا ة تايدحتلا ة فر ــ ــ ــ فر فرع ــ ــ ــ عع مو ة ــ ــ ــ مو ة مو ةق ــ ــ ــ ققط ــ ــ ــ ططن ــ ــ ــ ننلا لود ف ــ ــ
لكس لك لك � امك سس ،ةدوجولا ةيراجتلا س�رفلاو سس
ةيعونو ىوتس�م ف ةدــ ةيعونو ىوتس�م ف ةد ةيعونو ىوتس�م ف ةديد ــ ــ ــ يد يدج ةقلطنا ــ ــ
يتلا ةــ يتلا ة يتلا ةيرا ــ ــ ــ يرا يرا ج ــ ــ ــ ججت ــ ــ ــ تتلاو ةيفر ــ ــ س لاو ةيفر لاو ةيفر �لا تا سس ــ �لا تا �لا تا مد ــ ــ ــ مد مدلا ــ ــ
قاوــــ قاو قاو س ــــ ــــ ــــ سس �ألا ف ا ــــ ــــ ـــ �ألا ف ا �ألا ف ا ه ـــ ـــ ـــ هه حر ـــ ـــ ـــ حر حر ط ك ـــ ـــ ـــ ط ك ط كن ـــ ـــ ـــ نن ب ـــ ـــ ـــ بب لا يو ـــ ـــ ـــ لا يو لا يو ن ـــ ـــ ـــ نن ي ـــ ـــ
يتلا تليهس�تلاو تامدلاو ةيميلقإلا
نيرمثتس�ملل اهيدقت كنبلا س�ردي
.تاس�س�ؤ و .تاس�س�ؤ .تاس�س�ؤ لاو تاكر وو س لاو تاكر لاو تاكر �لاو سس
ةيؤ�رلا – ةيؤ�رلا ةيؤ�رلا طقص طق طق �م صص
ةيلودلا لــ ةيلودلا ل ةيلودلا لم ــ ــ ــ ممع ــ ــ ــ عع لا ة ــ ــ ــ لا ة لا ةم ــ ــ ــ ممظ ــ ــ ــ ظظن ــ ــ ــ نن م تدا ــ ــ ــــســــ م تدا م تدا �أ ــــســــ ــــســــ ا �أ �أ
تايلمع هتققح يذلا مدقتلا ىوتس�لاب
. ةنطلس�لا ف لمعلا ىلع س�يتفتلا سس
ةيبيردتلا ةرودلا ماتخ فكلذ ءاج
ةلماعلا ىوقلا ةرازوــ ةلماعلا ىوقلا ةرازو ةلماعلا ىوقلا ةرازوب لمعلا ي ــ ــ س ب لمعلا ي ب لمعلا ي �تفل سس
ةلماعلا ىوقلا ةرازو اهتمظن يتلاو
ةيلودلا لمعلا ةمظنم عم نواعتلاب
تايجيتتس�او تاس�ايس�« ناونع تت
س�مأ ا س�مأ س�مأ لفلا ميقأ ا لفلا ميقأ لفلا ميقأ و ،»لمعلا س�يتفت سس
ديس�لا ةداــ ديس�لا ةدا ديس�لا ةدا ع ــ ــ ــ ععس ــ ــ ــ سس � ة ــ ــ ــ � ة � ةيا ــ ــ ــ يا يا عر ت ــ ــ ــ عر ت عر تت ءا ــ ــ ـــ ت ءا ت ءا ع ـــ ـــ ـــ عع برألا ـــ ـــ
ليكو يدــ ليكو يد ليكو يدي ــ ــ ــ يي ع ــ ــ ــ عع س ــ ــ ــ سس �و ــ ــ ــ �و �وب ــ ــ ــ بب لا ل ــ ــ لــــه ن لــــ لــــ ـــ ه ن ه ن ب د ـــ ـــ ــ ب د ب دم ــ ــ ــ ممح ــ ــ
.ةلماعلا ىوقلا ةرازوب لمعلا
لمعلا ةــ لمعلا ة لمعلا ةم ــ ــ ــ ممظ ــ ــ ــ ظظن ــ ــ ــ نن م را ــ ــ ــســ م را م را � ــســ ــســ ــ �� ت ــ ــ ــ تت س ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ �� م ــ ــ يـــــبو يـــــ يـــــ
ف مايثنانافيس� فينج ف ةــ ف مايثنانافيس� فينج ف ة ف مايثنانافيس� فينج ف ةي ــ ــ ــ ييلود ــ ــ ــ لود لودلا ــ ــ
للخ نـــ للخ ن للخ ن م ه ـــ ـــ ـــــ م ه م ه نأ ـــــ ـــــ ا نأ نأ لـــ لل ف ـــ ـــ ـــ فف لا ل ـــ ـــ لــــخ ة لــــ لــــ ــ خ ة خ ةم ــ ــ ــ ممل ــ ــ ــ لل ك ــ ــ
يتلا بـــ يتلا ب يتلا ب يرد ـــ ـــ ـــ يرد يرد ت ـــ ـــ ـــ تت لاو ف ـــ ـــ ــ لاو ف لاو في ــ ــ ــ يي ظو ــ ــ ــ ظو ظو ت ــ ــ ــ تت لا ة ــ ــ ــ لا ة لا ةي ــ ــ ــ يي ل ــ ــ ــ لل م ــ ــ ــ ممع ــ ــ
،لمع س�تفم سس 160 هعومم ام تلمس هعومم ام تلم هعومم ام تلم � سس
ييغت ثادـــ ييغت ثاد ييغت ثاد حإ ـــ ـــ ا حإ حإ نــ ننم ةنطلس�لا تنكت ــ ــ
ماعلا يفف .لمعلا قوس� ةرادإ ماعلا يفف .لمعلا قوس� ةرادإ ماعلا يفف .لمعلا قوس� ةرادإ ف مهم
مهدرفب نوــســ مهدرفب نو مهدرفب نو � ــســ ــســ ــ �� ت ــ ــ ــ تت ف ــ ــ ــ فف لا ىر ــ ــ ــــــ لا ىر لا ىر جأ ــــــ ــــــ ا جأ جأ 2008
براقي ام تطغ س�يتفت ةيلمع سس 9401
يهاس يها يها �ت اهلعج ام سس ً لماع 290782 ـلا
علطس علط علط �ت يتلا لمعلا سس س�يتفت تايلمع سس
.ةمدقتلا نادــ .ةمدقتلا ناد .ةمدقتلا ناد ل ــ ــ ــ لل ب ــ ــ ــ بب لا ن ــ ــ ـــ لا ن لا ن م ـــ ـــ يــث يــ يــ ــ ثث ك ــ ــ ــ كك لا ا ــ ــ ــ لا ا لا ا ه ــ ــ ــ ههب ــ ــ
ديدعلا موقت ،طقف لاثلا ليبس� ىلعف
تايلمعب ةــــــ تايلمعب ة تايلمعب ة ي ــــــ ــــــ ــــــ يي بوروألا ناد ــــــ ــــــ ـــ بوروألا ناد بوروألا ناد ل ـــ ـــ ـــ لل ب ـــ ـــ ـــ بب لا ن ـــ ـــ ــــ لا ن لا ن م ــــ ــــ
نم %20 نــ ننم ر ــ ــ ـــ م ر م ركأ ـــ ـــ ا كأ كأ يطغت ل س�يتفت سس
عقوتلا نمو .ًايونس� تاكرس ايونس� تاكر ايونس� تاكر �لا عومم سس
س�يتفتلا تا سس ــ �يتفتلا تا �يتفتلا تا ي ــ ــ ــ يي ل ــ ــ ــ لل م ــ ــ ــ ممع تا ــ ــ ــ ع تا ع تا نا ــ ــ ــ نا نا ي ــ ــ ــ يي ب ــ ــ يــب يــ يــ ــ بب ت نأ ــ ــ ا ت نأ ت نأ
يتلاو ،2010 ماــ ما ما ع ــ ــ ــ عع لا ف ت ــ ــ ــ لا ف ت لا ف تير ــ ــ ــ ير ير جأ ــ ــ ا جأ جأ يــ ييت ــ ــ ــ تت لا ــ ــ
يتلا تآ اس يتلا تآ يتلا تآ �نلا ددع نأ اس اس ا �نلا ددع نأ �نلا ددع نأب ، اا ًابيرق رفوتتس�
تارايز كلذ ف اب ،س�يتفتلا اهلم سس س �يتفتلا اهلم �يتفتلا اهلم � سس
ـلا هــ ـلا ه ـلا هعو ــ ــ ــ عو عوم ــ ــ ــ ممم ا ــ ــ ــ م ا م ا م ت ــ ــ ــ م ت م تط ــ ــ ــ ططخ ــ ــ ــ خخت د ــ ــ ــ ت د ت دق ة ــ ــ ــ ق ة ق ةع ــ ــ ــ ععبا ــ ــ ــ با با ت ــ ــ ــ تت لا ــ ــ
ييعتلا ةجيتن كلذو ةس�س�ؤ و ييعتلا ةجيتن كلذو ةس�س�ؤ ييعتلا ةجيتن كلذو ةس�س�ؤ م وو 12000
رثؤ و رثؤ رثؤ يس� ام لمع وو س�تفم سس 60 ـل فاس ـل فا ـل فا �إلا سس
ىوقلا ةاــ ىوقلا ةا ىوقلا ةا ي ــ ــ ــ ييح ةدو ــ ــ ـــ ح ةدو ح ةدو ج ىلع يبك لك ـــ ـــ س ج ىلع يبك لك ج ىلع يبك لك �ب سس
.ةديدع حاون ف نامُ ع ف ةلماعلا .ةديدع حاون ف نام .ةديدع حاون ف نامُُ
طقسم قوس %0.16 %2.06 0.18- %0.69- %0.54 2.619.67 1.758.17 2.861.10 7.444.30 6.613.56 يبد قوس يبظوبأ قوس تيوكلا قوس ضايرلا قوس
ةنـص� 35 دـعب مــهاقتلا مث يدنوروب يـف هـيلع اوـفرعت
طقس�مف يينامعلاهئاقدس�أاعمهتايركذ ديعتس�ي ينميلافيرس�
يقوطلا يلع نب دومح
تنكو ، ارس تنكو ، ار تنكو ، ار �ع ةس�مالا لإ سس�ع ةس�مالا لإ �ع ةس�مالا لإ يس يي �ت ةعاس�لا براقع تناك سس
اثحب ةيدقلا ءاعنس اثحب ةيدقلا ءاعن اثحب ةيدقلا ءاعن � ةقزأ سس� ةقزأ � ةقزأو عراو � ةقزأ � ةقزأ اا � ةقزأ � ةقزأ � ةقزأ � ةقزأ س و عراو و عراو � هئانبأ سس� هئانبأ � هئانبأو يمع عم عطقأ � هئانبأ � هئانبأ اا � هئانبأ � هئانبأ � هئانبأ � هئانبأ ا و يمع عم عطقأ و يمع عم عطقأ
ةس ةة �مقألا لم دعب كانه ه سس ــ �مقألا لم دعب كانه ه �مقألا لم دعب كانه هنإ ــ ــ ا نإ نإ ، يتيبلا فيرس ، يتيبلا فير ، يتيبلا فير � جا سس ــ � جا � جا لا نع ــ ــ
ليلق رــ ليلق ر ليلق رظ ــ ــ ــ ظظت ــ ــ ــ تت نا .. ة ــ ــ ــ نا .. ة نا .. ةيد ــ ــ ــ يد يدق ــ ــ ــ ققلا ةرا ــ ــ ــــ لا ةرا لا ةرا لا ف ه ــــ ــــ ـــ لا ف ه لا ف ه نإ ـــ ـــ ا نإ نإ اــ اا ن ــ ــ ــ ننه س ــ ــ ــ ه س ه س� ــ ــ ــ ��ي ــ ــ ــ ييل ــ ــ ل ..
لأ ا لأ لأس�ن نحنو اهانيقلت ةيثك تاباجإ ااس�ن نحنو اهانيقلت ةيثك تاباجإ س�ن نحنو اهانيقلت ةيثك تاباجإ .. يدلاو هنع لأ ا .. يدلاو هنع لأ .. يدلاو هنع لأس�أ اا ا س�أ س�أس� اا
ل همس�ا نأ ا همس�ا نأ همس�ا نأ مغر هونطاوم هفرعي ل يذلا لجرلا اذه نع
ف ناك فيرس ف ناك فير ف ناك فير �ف ، يينامعلا نم يثك ناهذأ سس ا �ف ، يينامعلا نم يثك ناهذأ �ف ، يينامعلا نم يثك ناهذأ ف اخس�ار لازي
ةيروهمج ف س�يعي ايرث ارجات ي سس س �يعي ايرث ارجات ي �يعي ايرث ارجات ي �الا نرقلا تاينيس�مخ سس
عنس عن عن � رئاودب ةعس�او تاقلع ةكب سس س � رئاودب ةعس�او تاقلع ةكب � رئاودب ةعس�او تاقلع ةكب �ب عتمتي ناكو ، يدنوروب سس
ناك »ويبوس ناك »ويبو ناك »ويبو �تيم« كاذنآ سس�تيم« كاذنآ �تيم« كاذنآ ةيروهملا س�يئر ىتح ، رارقلا
ةيبرعلا ةيلالاب هتاقلع امأ ا ةيبرعلا ةيلالاب هتاقلع امأ ةيبرعلا ةيلالاب هتاقلع امأ ، هئاقدس ، هئاقد ، هئاقد �أ سس�أ �أو هفراعم يب نم �أ �أاا �أ �أ �أ �أ
طبري قئار بح لإ طبري قئار بح لإ طبري قئار بح لإ ةيراجتلا تلماعتلا دودح زواجتتف
ةيباختنا اتاوس ةيباختنا اتاو ةيباختنا اتاو �أ سس ا �أ �أ بلا اذه رمثأ ا بلا اذه رمثأ بلا اذه رمثأ دقو ، عيملا يبو هنيب
.يدنوروب ف ةيبرعلا ةيعملا س�يئر لإ .يدنوروب ف ةيبرعلا ةيعملا س�يئر لإ .يدنوروب ف ةيبرعلا ةيعملا س�يئر لإ هتلمح
انبئاقح اــ انبئاقح ا انبئاقح ا ن ــ ــ ــ ننمز ــ ــ ــ مز مزح ءاعن ــ ــ س ح ءاعن ح ءاعن � عراو سس ــســ � عراو � عراو � ف ديهج د ــســ ــســ ــ � ف ديهج د � ف ديهج ده ــ ــ ــ ههج د ــ ــ ــ ج د ج دع ــ ــ ــ ععبو ــ ــ
اذه لإ اذه لإ اذه لإ لوــســ لو لو �و ــســ ــســ ــ �و �ولا ف ل ــ ــ ـــ لا ف ل لا ف ل مألا انقبس�ي ند ـــ ـــ ــ مألا انقبس�ي ند مألا انقبس�ي ندع لإ ــ ــ ا ع لإ ع لإ انقلطناو
تاعاس�ل وــ تاعاس�ل و تاعاس�ل و لو ه ــ ــ ــ لو ه لو هب ءا ــ ــ ــ ب ءا ب ءا ق ــ ــ ــ ققت ــ ــ ــ تت ل ــ ــ لا ىــ ا ى ا ىل ــ ــ ــ لل ع ي ــ ــ ــ ع ي ع يم ــ ــ ــ ممع ر ــ ــ س ع ر ع ر �ي يذ سس ـــ �ي يذ �ي يذ لا ل ـــ ـــ ــ لا ل لا لجر ــ ــ ــ جر جرلا ــ ــ
ف اــ ف ا ف ا ع ــ ــ ــ ععم ا ــ ــ ــ م ا م ا ها ــ ــ ــســ ها ها �ا ــســ ــســ ــ �ا �ا ع ا ــ ــ ــ ع ا ع ا ما ــ ــ ــ ما ما ع ــ ــ 35 تاـــ تا تا ير ـــ ـــ ـــ ير ير كذ ا ـــ ـــ ــ كذ ا كذ ا ه ــ ــ ــ ههل ــ ــ لــخ اد لــ لــ ــ خ اد خ ادي ــ ــ ــ يي ع ــ ــ ــ ععي ة ــ ــ ــ ي ة ي ةل ــ ــ ــ للي ــ ــ ــ ييل ــ ــ ــ للق ــ ــ
يدلاو هلبق نــ يدلاو هلبق ن يدلاو هلبق نمو يمعل يتيبلا اهللخ مد ــ ــ ــ مو يمعل يتيبلا اهللخ مد مو يمعل يتيبلا اهللخ مدق ، يد ــ ــ ــ ق ، يد ق ، يدنورو ــ ــ ــ نورو نوروب ــ ــ
ةجئار ترمتس�ا ةعس�او ةراــ ةجئار ترمتس�ا ةعس�او ةرا ةجئار ترمتس�ا ةعس�او ةرا ت ف ةيوازلا رجح ناك امعد ــ ــ
ل اب ابلاغ وأا اب ابلاغ وأ اب ابلاغ وأ امئاد يتأا امئاد يتأ امئاد يتأت حايرلا نألو ..ةليوط تاونس�ل اا
عورم ثداح قيرطلا ىلع انراظتنا ف ناك ، نفس�لا يهتس عورم ثداح قيرطلا ىلع انراظتنا ف ناك ، نفس�لا يهت عورم ثداح قيرطلا ىلع انراظتنا ف ناك ، نفس�لا يهت �ت سس
تطاحأا تطاحأ تطاحأ يتلا ةيهلإلا ةيانعلا لول هببس�ب انتايح دقفن اندك
لو يتيبلا لباقن ملف ، ينح يفخب اندع ندع نمو ، انب لل
رارس رار رار �إلا ناك اذه مغرو ، هيلإ سس�إلا ناك اذه مغرو ، هيلإ �إلا ناك اذه مغرو ، هيلإ لس لل �نل هيفتقن ار سس ــ �نل هيفتقن ار �نل هيفتقن ارثأ ــ ــ ا ثأ ثأ اندجو
تلواحلا هد لل ـــ واحلا هد واحلا هد يز ـــ ـــ ـــ يز يز ت ـــ ـــ لو ي لل ــ و ي و يم ــ ــ ــ ممع ل ــ ــ ــــ ع ل ع ل خاد ى ــــ ــــ ــ خاد ى خاد ىما ــ ــ ــ ما ما ن ــ ــ ــ نن ت ــ ــ ــ تت ي ءا ــ ــ ــ ي ءا ي ءا ق ــ ــ ــ قق ل ــ ــ ــ لل لا ى ــ ــ ــ لا ى لا ىل ــ ــ ــ لل ع ــ ــ
.اتابثو اخوس�ر لإا ةلس ةل ةل �افلا سس
رس رر �اح يتيبلا فير سس س �اح يتيبلا فير �اح يتيبلا فير �و .. نميلا ةلحر ىلع ترم تاونس� سس
فقوم وأ ا فقوم وأ فقوم وأ ةــ ةةفر ــ ــ ــ فر فرط ن ــ ــ ــ ط ن ط نم ةس�لج ولخت ــ ــ لــف ، انتيب ف ب لــ لــ ــ ف ، انتيب ف ب ف ، انتيب ف بئا ــ ــ ــ ئا ئا غ ــ ــ
بجعنو عمس�ن ـ يتمومع ءاــ بجعنو عمس�ن ـ يتمومع ءا بجعنو عمس�ن ـ يتمومع ءا ن ــ ــ ــ نن بأ ــ ــبأ بأو ا بأ بأ اا بأ بأ بأ بأ ــ و ا و ا نأ ــ ــ ا نأ نأ ـ نحنو يمع هــ ـ نحنو يمع ه ـ نحنو يمع هيور ــ ــ ــ يور يوري ــ ــ
اذه ديس اذه دي اذه دي �ر يأ سس ا �ر يأ �ر يأ : اننيب اميف لءاس�تنو .. ةقلعلا هذه نم
هذه لــ هذه ل هذه لك ـ ا ــ ــ ــ ك ـ ا ك ـ ا ه ــ ــ ــ ههتو ــ ــ ــ تو توق ت ــ ــ ــ ق ت ق تنا ــ ــ ــ نا نا ك امهم ـ ة ــ ــ ــ ك امهم ـ ة ك امهم ـ ةق ــ ــ لــع هيلع لــ لــ س�يعت يذ سس ـــ �يعت يذ �يعت يذ لا ـــ ـــ
ماعط انعم فيرس ماعط انعم فير ماعط انعم فير � لوانت ةأ سس ا � لوانت ةأ � لوانت ةأجفو .. !؟.. لاوطلا تاونس�لا اا
يتلا فورظلاو تاس�بللا ام .. نيأ ا يتلا فورظلاو تاس�بللا ام .. نيأ يتلا فورظلاو تاس�بللا ام .. نيأ ، فيك .. س�مأ ا ، فيك .. س�مأ ، فيك .. س�مأ ءادغلا
ءاقلب تأ ا ءاقلب تأ ءاقلب تأدــ ددب ةيثك لي ــ ــ س ب ةيثك لي ب ةيثك لي �افت .. ؟.. رظتنلا بئاغلاب تدا سس ــ �افت .. ؟.. رظتنلا بئاغلاب تدا �افت .. ؟.. رظتنلا بئاغلاب تدا ع ــ ــ
ف ناــ ف نا ف نا م ــ ــ ــ ممع ينيتس�ب ي ــ ــ ــ ع ينيتس�ب ي ع ينيتس�ب يبد ف ميقلا يتيبلا ن ــ ــ ــ بد ف ميقلا يتيبلا ن بد ف ميقلا يتيبلا نبا عمج ر ــ ــ ــ با عمج ر با عمج ربا ــ ــ ــ با با ع ــ ــ
نبا هللخ فس نبا هللخ ف نبا هللخ ف �تكا رباع راوح راد امهنيبو .. قاوس�ألا دحأ سس ا �تكا رباع راوح راد امهنيبو .. قاوس�ألا دحأ �تكا رباع راوح راد امهنيبو .. قاوس�ألا دحأ
فتاهلا رــ فتاهلا ر فتاهلا رعو ، هد ــ ــ ــ عو ، هد عو ، هدلاو ءاقد ــ ــ س لاو ءاقد لاو ءاقد �أ سس ا �أ �أ زــ ززعأ ــ ــ ا عأ عأ دــ ددحأ ــ ــ ا حأ حأ ماــ ما ما مأ ــ ــ ا مأ مأ هــ ههنأ ــ ــ ا نأ نأ يتيبلا
يهتنت نأ ا يهتنت نأ يهتنت نأ لبقو .. نامعلا قيدس لبقو .. نامعلا قيد لبقو .. نامعلا قيد �لاب هتقلع يتيبلا ددج سس
ةرايزل وعدم فيرس ةرايزل وعدم فير ةرايزل وعدم فير � .. ةو سس ــ � .. ةو � .. ةوعد ــ ــ ــ عد عدلا تناك ةيفتاهلا ةثداحلا ــ ــ
أ اأأطت نأ اا ا طت نأ طت نأ نود يثكلاو يثكلا اهنع عمس� الاطل يتلا نامع
ف يمع فيرس ف يمع فير ف يمع فير � قناع ةليلق عيباس�أ سس ا � قناع ةليلق عيباس�أ � قناع ةليلق عيباس�أ دعبو .. اهبارت هامدق
.اماع 35 اهرمع تايركذ نع راوح ف اعم اطرخناو هتيب
11 ،10.....ةحايس� قحلم
ًً
ايلاع لوأل ايلاع لوأ ايلاع لوأ ا ةنطلص ا ةنطل ا ةنطل �لا صص
ةيئيبلا ةحايص ةيئيبلا ةحاي ةيئيبلا ةحاي �لا يـف صص
16...........................
يرص ير ير �أ صص ل �أ �أ ا راولا بايغ
ً
اددتم
ً
ليج قلخي
داص�تقا
4
م2010 س�رام 18 قفاولا ـه 1431 ناثلا عيبر نم 2 س�يملا
يعوـــللةلــــمح
رافظف يحايس�لا
ةحايس�لل ةـــ ةحايس�لل ة ةحايس�لل ة ما ـــ ـــ ـــ ما ما ع ـــ ـــ ـــ عع لا ة ـــ ـــ ـــ لا ة لا ة ير ـــ ـــ ـــ ير ير يد ـــ ـــ ـــ يد يد لا م ـــ ـــ ــ لا م لا م ظ ــ ــ ــ ظظن ــ ــ ــ نن ت ــ ــ
ةلمح مداقلا تبس�لا موي رافظ ةظفاحب
دوهج راــ دوهج را دوهج را طإ ــ ــطإ طإ ف كــ ف ك ف كلذو »يحايس�لا يعولا« ــ ــ
ةيحايس�لا ةفاقثلا رس ةيحايس�لا ةفاقثلا ر ةيحايس�لا ةفاقثلا ر �نل ةحايس�لا ةرازو سس
، عمتجلا دارفأا ، عمتجلا دارفأ ، عمتجلا دارفأ يب
رمتس�ت يـــ رمتس�ت ي رمتس�ت ي ت ـــ ـــ ـــ تت لا ة ـــ ـــ ـــ لا ة لا ة ل ـــ ـــ ـــ لل م ـــ ـــ ـــ مم لا فد ـــ ـــ ـــ لا فد لا فد ه ـــ ـــ ـــ هه ت ـــ ـــ ـــ تت س ـــ ـــ ـــ سس � ـــ ـــ ـــ �� تو ـــ ـــ
تايلو س�رادم نم ديدعلا ماــ تايلو س�رادم نم ديدعلا ما تايلو س�رادم نم ديدعلا ما يأ ــ ــ ا يأ يأ ةس�مخ
تويخرو حدس�و طابرمو ةقاطو ةللس تويخرو حدس�و طابرمو ةقاطو ةلل تويخرو حدس�و طابرمو ةقاطو ةلل � سس
ةحايس�لا ةيمهأ ا ةحايس�لا ةيمهأ ةحايس�لا ةيمهأب ةبلطلا فيرعتل كلذو اا
فلتم ىـــ فلتم ى فلتم ى ل ـــ ـــ ـــ لل ع ا ـــ ـــ ــــ ع ا ع ا هد ــــ ــــ ــــ هد هد ئاو ــــ ــــ ــــ ئاو ئاو فو ا ــــ ــــ ـــــ فو ا فو ا ه ـــــ ـــــ ـــــ هه فاد ـــــ ـــــ ـــــ فاد فاد هأ ـــــ ـــــ ا هأ هأو اا هأ هأ هأ هأ
ققت ام ىلع ةبلطلا علــ ققت ام ىلع ةبلطلا ع ققت ام ىلع ةبلطلا ع طاو ةدع لــ لــ س طاو ةدع طاو ةدع �لا سس
ف تازاــــــ ف تازا ف تازا نإ ــــــ ــــــ ا نإ نإ نـــ نن م م ـــ ـــ ــ م م م م ه ــ ــ ــ هه لا ب ــ ــ ـــ لا ب لا بنا ـــ ـــ ـــ نا نا لا اذ ـــ ـــ ـــ لا اذ لا اذ ه ف ـــ ـــ
ةلللا بحاس ةلللا بحا ةلللا بحا � ةر سس س � ةر � ةر �ل رهازلا دهعلا سس
- مــ - م - مظ ــ ــ ــ ظظع ــ ــ ــ ععلا د ــ ــ ــ لا د لا دي ــ ــ ــ ييع ــ ــ ــ ععس ــ ــ ــ سس � ن ــ ــ ــ � ن � نب س ــ ــ ــ ب س ب س�و ــ ــ ــ �و �و با ــ ــ ــ با با ق نا ــ ــ ــ ق نا ق نا ط ــ ــ ــ ططل ــ ــ ــ لل س ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ ��لا ــ ــ
.-هاعرو لا هظفح
لمعةــقلحماتتــخا
ةيرحبلاةحللالوح
ةيكمس�لا ةورــــــ ةيكمس�لا ةور ةيكمس�لا ةور لا ةرادإ ــــــ ــــــلا ةرادإ لا ةرادإ تــ تتم ــ ــ ــ مم ت ــ ــ ــ تت ت ــ ــ ــ تت خا ــ ــ
ةحللا « لمع ةقلح ىطس�ولا ةقطنلاب
براوــــ براو براو ق ة ــــ ــــ ــ ق ة ق ة نا ــ ــ ــ نا نا ي ــ ــ ــســ يي �« ة ــســ ــســ ــ �« ة �« ة ق ــ ــ ــ قق ل ــ ــ ــ لل حو « ة ــ ــ ــ حو « ة حو « ة ير ــ ــ ــ ير ير ح ــ ــ ــ ححب ــ ــ ــ بب لا ــ ــ
ةرادإل ةرادإ ةرادإ ا اــ ا ا ا ا م ــ ــ ــ ممه ــ ــ ــ هه تذ ــ ــ ــ تذ تذف ــ ــ ــ فف ن ــ ــ يـــت يـــ يـــ ـــ تت ل ـــ ـــ ـــ لل لا « د ـــ ـــ ــ لا « د لا « د ي ــ ــ ــســ يي � ــســ ــســ ــ ��لا ــ ــ
نيدايس نيداي نيداي �لا ليهأ سس ا �لا ليهأ �لا ليهأت دهعم ع اا ــ ت دهعم ع ت دهعم عم نواعتلاب ــ ــ
يتيلو ف نيدايس يتيلو ف نيداي يتيلو ف نيداي �لل ةروبالا ةيلوب سس
. مقدلاو توم
يتاه مــ يتاه م يتاه مي ــ ــ ــ يي ظ ــ ــ ــ ظظن ــ ــ ــ نن ت ن ــ ــ ـــ ت ن ت ن م فد ـــ ـــ ـــ م فد م فد ه ـــ ـــ ـــ هه لا ل ـــ ـــ ـــ لا ل لا ل ث ـــ ـــ ـــ ثث تو ـــ ـــ
تاردق ريوطت لا يعس�لا ف يتقللا
ةيرحبلا ةحللا لاــ ةيرحبلا ةحللا لا ةيرحبلا ةحللا لا م ف نيداي ــ ــ س م ف نيداي م ف نيداي �لا سس
ةحللا ميهافب مهفيرعت للــخ نم لــ لــ
تاراهمو طــ تاراهمو ط تاراهمو طئار ــ ــ ــ ئار ئار لا ةءار ــ ــ ــــ لا ةءار لا ةءار قو ة ــــ ــــ ــ قو ة قو ةير ــ ــ ــ ير يرح ــ ــ ــ ححب ــ ــ ــ ببلا ــ ــ
تاكرم عم لماعتلاو اهعم لماعتلا
.اهتنايس .اهتناي .اهتناي �و دي سس س �و دي �و دي �لا براوق سس
ةيرحبلا ةحللا « ةقلح تلوانت دقو
ةمظنأ ل ةمظنأ ةمظنأ ةـــ ةة مز ـــ ـــ لـــلا تارا لـــ لـــ ــــ لا تارا لا تارا ه ــــ ــــ ــــ هه لا ر ــــ ــــ ــ لا ر لا ريو ــ ــ ــ يو يو ط ــ ــ ــ ططت « ــ ــ
علـــ عع طلاو ا لـــ لـــ ــ طلاو ا طلاو ا ه ــ ــ ــ ههنو ــ ــ ــ نو نون ــ ــ ــ ننفو ة ــ ــ ــ فو ة فو ةير ــ ــ ــ ير يرح ــ ــ ــ ححب ــ ــ ــ ببلا ة ــ ــ ــ لا ة لا ة ح ــ ــ لــلا لــ لــ
تاعيرس تاعير تاعير �تلاو يناوقلاو ةمظنأ سس ل �تلاو يناوقلاو ةمظنأ �تلاو يناوقلاو ةمظنأ ا ىلع
لوح ةــ لوح ة لوح ة ي ــ ــ ــ يي ل ــ ــ ــ لل ح ــ ــ ــ ححلاو ة ــ ــ ــ لاو ة لاو ة ي ــ ــ ــ يي م ــ ــ ــ ممي ــ ــ ــ يي ل ــ ــ ــ لل قإ ــ ــ ل قإ قإ او ةــ او ة او ة ي ــ ــ ــ يي لود ــ ــ ــ لود لود لا ــ ــ
تاــــ تا تا ي ــــ ــــ ــــ يي لآ ــــ ــــلآ لآو ة لآ لآ لآ لآ لآ لآ ـــ و ة و ة ير ـــ ـــ ـــ ير ير ح ـــ ـــ ـــ حح ب ـــ ـــ ـــ بب لا ة ـــ ـــ ــــ لا ة لا ة ح ــــ ــــ لــــلا ة لــــ لــــ ـــ لا ة لا ة يا ـــ ـــ ـــ يا يا م ـــ ـــ ـــ مم ح ـــ ـــ
. اهريوطت
ديس دي دي �لا براو سس ـــ �لا براو �لا براو ق ةناي ـــ ـــ س ق ةناي ق ةناي � « ةقلح ا سس ـــ � « ةقلح ا � « ةقلح ا مأ ـــ ـــ ا مأ مأ
ىلع نيدايس ىلع نيداي ىلع نيداي �لا ب سس ــ �لا ب �لا بيرد ــ ــ ــ يرد يردت ىلع تلمعف « ــ ــ
ف عــ ف ع ف عق ــ ــ ــ ققت ي ــ ــ ــ ت ي ت يت ــ ــ ــ تت لا لا ــ ــ ـــ لا لا لا لا ط ـــ ـــ ـــ طط عأ ـــ ـــ ل عأ عأ ا بــ ا ب ا بن ــ ــ ــ نن ت ة ــ ــ ــ ت ة ت ةي ــ ــ ــ ييف ــ ــ ــ ففي ــ ــ ــ ييك ــ ــ
فيرعتلاو تاكرحلا لمع فقوت ةلاح
اهثودح باــ اهثودح با اهثودح با ب ــ ــ ــ بب س ــ ــ ــ سس �أ ــ ــ�أ �أو ةعئا �أ �أ اا �أ �أ �أ �أ س و ةعئا و ةعئا �لا لا سس ــ �لا لا �لا لا ط ــ ــ ــ ططعأ ــ ــ ل عأ عأ اــ اا ب ــ ــ
ةنايس ةناي ةناي �لا ة سس ـــ �لا ة �لا ة ي ـــ ـــ ـــ يي م ـــ ـــ ـــ مم هأ ـــ ـــهأ هأو ا هأ هأ اا هأ هأ هأ هأ ــ و ا و ا ه ــ ــ ــ ههت ــ ــ ــ تت لا ــ ــ ــ لا لا ع ــ ــ ــ ععم قر ــ ــ ــــ م قر م قر طو ــــ ــــ
. ةيرحبلا تاكرحملل ةرمتس�لا
مـــــظنت »ةفرغلا«
ةيامحلوحةرس ةيامحلوحةر ةيامحلوحةر �ام سس
بس بب �ــخبكلهتــس�لا سس
نامع ةــ نامع ة نامع ة عا ــ ــ ــ عا عا ن ــ ــ ــســ نن �و ةرا ــســ ــســ ـــــ �و ةرا �و ةرا ت ة ـــــ ـــــ ـــ ت ة ت ة فر ـــ ـــ ـــ فر فر غ عر ـــ ـــ ــــ غ عر غ عر ف م ــــ ــــ ــ ف م ف م ظ ــ ــ ــ ظظن ــ ــ
ةعانس ةعان ةعان �لاو ةراجتلا ةرادإ سس�لاو ةراجتلا ةرادإ �لاو ةراجتلا ةرادإ عم نواعتلاب بس عم نواعتلاب ب عم نواعتلاب ب �خب سس
ةيفيرعت ةرس ةيفيرعت ةر ةيفيرعت ةر �ام ب سس س �ام ب �ام ب �خ -مدنس�م ةظفاحب سس
تايلاعف نمس تايلاعف نم تايلاعف نم � كلذو كلهتس�لا ةيامح نوناقب سس
دراومو ةيميلقإ ل دراومو ةيميلقإ دراومو ةيميلقإ ا تايلدبلل ةماعلا ةيريدلا
كلهتس�لا ةيامل يلاعلا مويلا ةبس�انب هايلا
للخ تو عرــ للخ تو عر للخ تو عر ف ــ ــ ــ فف لا ــ ــ ــ لا لا ب تار ــ ــ ــــ ب تار ب تار تؤ ــــ ــــ وــــ تؤ تؤ لا ة وــــ وــــ ــ لا ة لا ة عا ــ ــ ــ عا عا ق ــ ــ ــ قق ب ك ــ ــ ــــ ب ك ب ك لذو ــــ ــــ
يتلا تاــ يتلا تا يتلا تا مد ــ ــ ــ مد مدلا ــ ــ ــ لا لا ب رو ــ ــ ــســ ب رو ب رو � ــســ ــســ ــ ��لا ف ــ ــ ــ لا ف لا فير ــ ــ ــ ير يرع ــ ــ ــ ععت ةر ــ ــ ــســ ت ةر ت ةر �ا ــســ ــســ ــ �ا �ا ح ــ ــ ــ ححلا ــ ــ
ةراجتلا ةرازوب كلهتس�لا ةيامح ماس�قأ ا ةراجتلا ةرازوب كلهتس�لا ةيامح ماس�قأ ةراجتلا ةرازوب كلهتس�لا ةيامح ماس�قأ اهمدقت
س�غلا بيلاس�أ سس�غلا بيلاس�أ �غلا بيلاس�أو قرطب مهفيرعتو ةعان �غلا بيلاس�أ �غلا بيلاس�أاا �غلا بيلاس�أ �غلا بيلاس�أ �غلا بيلاس�أ �غلا بيلاس�أ س و قرطب مهفيرعتو ةعان و قرطب مهفيرعتو ةعان �لاو سس
دارفأ ا دارفأ دارفأ ىدل يعولا رس ىدل يعولا ر ىدل يعولا ر �ن فدهب كلذو يراجتلا سس
كلهتس�لا ةــ كلهتس�لا ة كلهتس�لا ةيا ــ ــ ــ يا يا م ــ ــ ــ ممح ن ــ ــ ـــ ح ن ح ن عر ـــ ـــ ـــ عر عركأ ـــ ـــ ا كأ كأ ةروــســ ةرو ةرو � ــســ ــســ ــ ��ب ع ــ ــ ــ ب ع ب عم ــ ــ ــ ممت ــ ــ ــ تت ج ــ ــ ــ ججلا ــ ــ
قوقلا ىلع ظافحلل نواعتلا ىلع مهعيجس قوقلا ىلع ظافحلل نواعتلا ىلع مهعيج قوقلا ىلع ظافحلل نواعتلا ىلع مهعيج �تو سس
.تابجاولا ءادأا .تابجاولا ءادأ .تابجاولا ءادأو .تابجاولا ءادأ .تابجاولا ءادأاا .تابجاولا ءادأ .تابجاولا ءادأ .تابجاولا ءادأ .تابجاولا ءادأ
يتدــيس�
ِ
كل
97214118 97214118 97214118 97214118 97214118 97214118 97214118 97214118
يس يي �ولبلا يلع نب يكرت ـــ طقس�م سس
يعانس يعان يعان �لا عاطقلا معد نأ سس ا �لا عاطقلا معد نأ �لا عاطقلا معد نأ ىلع نويلود داس ىلع نويلود دا ىلع نويلود دا �تقا ءا سس ر �تقا ءا �تقا ءا خ دكأ رر ا خ دكأ خ دكأ
ةحاتلا ةيلحلا تارايلا نم دعي ةيحايس�لا عيراس ةحاتلا ةيلحلا تارايلا نم دعي ةيحايس�لا عيرا ةحاتلا ةيلحلا تارايلا نم دعي ةيحايس�لا عيرا �لا عيونتو سس
ليلقت نأا ليلقت نأ ليلقت نأ اوفاس اوفا اوفا �أ سس�أ �أو ،ةنطلس�لا ف يبنجلا رامثتس�لا بذل �أ �أاا �أ �أ �أ �أ
يدقت ف ةنطلس�لا دعاس�يس� زاغلاو طفنلا ىلع دامتعلا
.ىرخلا ةيداس .ىرخلا ةيدا .ىرخلا ةيدا �تقلا تاعاطقلل معدلا نم ديزم سس
يلاعلا رامثتس�لا ىدتنم تاس�لج ماتخ ف ءار يلاعلا رامثتس�لا ىدتنم تاس�لج ماتخ ف ءا يلاعلا رامثتس�لا ىدتنم تاس�لج ماتخ ف ءا لا لاقو رر
ليومتلا عــ ليومتلا ع ليومتلا ع فر ه ــ ــ ــ فر ه فر هنأ ــ ــ اــســ نأ نأ � ن اــســ اــســ ــ � ن � نم ل ــ ــ ــ م ل م لخد ــ ــ ــ خد خدلا ردا ــ ــ ــســ لا ردا لا ردا � ــســ ــســ ــ ��م ع ــ ــ ــ م ع م عيو ــ ــ ــ يو يون ــ ــ ــ ننت نإ ــ ــ ا ت نإ ت نإ لوأ ل لوأ لوأ ا
.ةنطلس�لا ف ةمخس .ةنطلس�لا ف ةمخ .ةنطلس�لا ف ةمخ �لا عيرا سس س �لا عيرا �لا عيرا �لا معد زيزعتو يموكلا سس
نل زنوج« قدانفل يذيفنتلا س�يئرلا ربوك س�كام لاقو
ةطس ةط ةط �نأ سس ل �نأ �نأ ا معدل امهم اردس ا معدل امهم ارد ا معدل امهم ارد �م دعت ةحايس�لا نإ سس�م دعت ةحايس�لا نإ �م دعت ةحايس�لا نإ »انيمليس�ل
اس اا �و سس س �و �و �خ ،ةلودلا لخد ردا سس س �خ ،ةلودلا لخد ردا �خ ،ةلودلا لخد ردا �م عيونتو ةفلتخلا ةيدا سس س �م عيونتو ةفلتخلا ةيدا �م عيونتو ةفلتخلا ةيدا �تقلا سس
هجوتلا مــ هجوتلا م هجوتلا معد ــ ــ ــ عد عدت ة ــ ــ ــ ت ة ت ةي ــ ــ ــ ييحا ــ ــ ــ حا حا ي ــ ــ ــ ييس ــ ــ ــ سس � ت ــ ــ لـــهؤ لـــ لـــ وـــ هؤ هؤ م ك وـــ وـــ ــ م ك م كل ــ ــ ــ لل ت ــ ــ ــ تتت ةنطلس�لا نأ ــ ــ ا ت ةنطلس�لا نأ ت ةنطلس�لا نأو ت ةنطلس�لا نأ ت ةنطلس�لا نأاا ت ةنطلس�لا نأ ت ةنطلس�لا نأ ت ةنطلس�لا نأ ت ةنطلس�لا نأ
.يحايس�لا عاطقلا س�خي اميف يلاعلا سس
ةقلعتلا ةــ ةقلعتلا ة ةقلعتلا ةي ــ ــ ــســ يي �ا ــســ ــســ ــ �ا �ا ق ــ ــ ــ ققن ــ ــ ــ ننلا ة ــ ــ ــ لا ة لا ةس ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ ��ل ــ ــ ــ لل لا ف ر ــ ــ ــ لا ف ر لا ف ربو ــ ــ ــ بو بو ك س ــ ــ ــ ك س ك س� ــ ــ ــ �� كا ــ ــ ــ كا كا م فا ــ ــ ـــســـ م فا م فا �أ ـــســـ ـــســـ ا �أ �أو اا �أ �أ �أ �أ
ىلع دمتعت لاعلا لود نم يثكلا نإ ىلع دمتعت لاعلا لود نم يثكلا نإ ىلع دمتعت لاعلا لود نم يثكلا نإ ،راقعلاو ةحايس�لاب
نأ نأ نأو ،ة نأ نأاا نأ نأ نأ نأ ــ و ،ة و ،ةماد ــ ــ ــ ماد مادت ــ ــ ــ تتس ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ ��مو ةمهم ة ــ ــ ــ مو ةمهم ة مو ةمهم ةيدا ــ ــ ــســ يدا يدا � ــســ ــســ ــ ��ت ــ ــ ــ تتقا عارذ ا ــ ــ ــ قا عارذ ا قا عارذ ا ه ــ ــ ــ ههنو ــ ــ ــ نو نوك ةحايس�لا ــ ــ
تآ اس تآ تآ �نلاو تارا اس اس ــ �نلاو تارا �نلاو تارا ق ــ ــ ــ ققع ــ ــ ــ ععلا عيس�وت ىلع تلمع لود ــ ــ ــ لا عيس�وت ىلع تلمع لود لا عيس�وت ىلع تلمع لود لا ن ــ ــ ــ لا ن لا نم يثكلا ــ ــ
.ةيحايس�لا
يذيفنتلا س�يئرلا بــ يذيفنتلا س�يئرلا ب يذيفنتلا س�يئرلا بئا ــ ــ ــ ئا ئا ن ايايب لييس� د ــ ــ ـــ ن ايايب لييس� د ن ايايب لييس� د كأ ـــ ـــ ا كأ كأ هتهج نــ هتهج ن هتهج نم ــ ــ
امدق يس امدق ي امدق ي �ت ةنطلس�لا نأ سس ا �ت ةنطلس�لا نأ �ت ةنطلس�لا نأ ةيحايس�لا ةيمنتلل ايروم ةكرس ةيحايس�لا ةيمنتلل ايروم ةكر ةيحايس�لا ةيمنتلل ايروم ةكر �ل سس
ةموكلا يب ةكتس ةموكلا يب ةكت ةموكلا يب ةكت �م ةيحايس�و ةيراقع عيرا سس س �م ةيحايس�و ةيراقع عيرا �م ةيحايس�و ةيراقع عيرا �م ةماقإ سس�م ةماقإ �م ةماقإ ف
.انزتمو ايمانتم عاطقلا لعجي ام س�الا عاطقلاو سس
اروطت دهس اروطت ده اروطت ده �ي ةنطلس�لا ف يحايس�لا طا سس س �ي ةنطلس�لا ف يحايس�لا طا �ي ةنطلس�لا ف يحايس�لا طا �نلا نإ سس�نلا نإ �نلا نإ فاس فا فا �أ سس ا �أ �أو اا �أ �أ �أ �أ
.ةيلالا ةمزأل .ةيلالا ةمزأ .ةيلالا ةمزأ ا تايعادتب ايثك رثأ ا ا تايعادتب ايثك رثأ ا تايعادتب ايثك رثأتي ل عاطقلا نأ اا ل تي ل عاطقلا نأ تي ل عاطقلا نأ ايبك
مههجاوت قئاوع ةيأ ا مههجاوت قئاوع ةيأ مههجاوت قئاوع ةيأ اودجي نل نيرمثتس�لا نأ ا اودجي نل نيرمثتس�لا نأ اودجي نل نيرمثتس�لا نأ لإ ا لإ لإ راس را را �أ سس ا �أ �أو اا �أ �أ �أ �أ
يس يي �م لظ ف ا سس س �م لظ ف ا �م لظ ف ا �و سس س �و �و �خ ةيحايس�لا عيرا سس س �خ ةيحايس�لا عيرا �خ ةيحايس�لا عيرا �لا ةماقإ سس�لا ةماقإ �لا ةماقإ لام ف
.نورمثتس�لا اهجاتحي ةيس�اس�أ ا .نورمثتس�لا اهجاتحي ةيس�اس�أ .نورمثتس�لا اهجاتحي ةيس�اس�أ تامزلتس�م يفوتب ةموكلا
ةينامعلا ةكرس ةينامعلا ةكر ةينامعلا ةكر �ل يذيفنتلا س�يئرلا بئان يكلأ سس ا �ل يذيفنتلا س�يئرلا بئان يكلأ �ل يذيفنتلا س�يئرلا بئان يكلأ كلام لاقو
ةيبوروأ ل ةيبوروأ ةيبوروأ ا لودـــ ا لود ا لود لا نإ ـــ ـــلا نإ لا نإ »تــ »ت »تس ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ ��ي ــ ــ ــ ييف ــ ــ ــ ففن ــ ــ ــ ننموا« را ــ ــ ــ موا« را موا« را م ــ ــ ــ ممث ــ ــ ــ ثثت ــ ــ ــ تتس ــ ــ ــ سس �لاو ةيمنتلل ــ ــ
اهنم ةدافتس�لا يرورس اهنم ةدافتس�لا يرور اهنم ةدافتس�لا يرور �لا نم تا سس ر �لا نم تا �لا نم تا خ ن رر ّ وكت نأ ّّ ا وكت نأ وكت نأ تعاطتس�ا
لود نأ لود نأ لود نأو ا لود نأ لود نأ اا لود نأ لود نأ لود نأ لود نأ س و ا و ا �و سس س �و �و �خ ،ةيراقعلا ةيمنتلاو ةحايس�لا سس س�خي اميف سس
تنكتو ةيبوروأ ل تنكتو ةيبوروأ تنكتو ةيبوروأ ا ةبرجتلا نم تدافتس�ا ةروام ةيجيلخ
لإ ا لإ لإ لوس لو لو �ولاو ةس�فانلا ىلع رداق يحايس� عاطق ةعان سس س �ولاو ةس�فانلا ىلع رداق يحايس� عاطق ةعان �ولاو ةس�فانلا ىلع رداق يحايس� عاطق ةعان � نم سس
.ةيلاعلا
تعس� ةنطلس�لا نأ ا تعس� ةنطلس�لا نأ تعس� ةنطلس�لا نأ س�اقنلا تاس�لج ف نوثدحتلا د سس ــ �اقنلا تاس�لج ف نوثدحتلا د �اقنلا تاس�لج ف نوثدحتلا دكأ ــ ــ ا كأ كأو اا كأ كأ كأ كأ
نمو لــ نمو ل نمو لخد ــ ــ ــ خد خدلا ردا ــ ــ ــســ لا ردا لا ردا � ــســ ــســ ــ ��م عيونت لإ ــ ــ ا م عيونت لإ م عيونت لإ ةيس ةي ةي �الا تاو سس ــ �الا تاو �الا تاون ــ ــ ــ ننس ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ ��لا ل ــ ــ لــخ لــ لــ
نم ةنطلس�لا هب رخزت ال ةحايس�لا عاطق رداس نم ةنطلس�لا هب رخزت ال ةحايس�لا عاطق ردا نم ةنطلس�لا هب رخزت ال ةحايس�لا عاطق ردا �لا هذه يب سس
فلتم نم حايس�لا راظنأ ا فلتم نم حايس�لا راظنأ فلتم نم حايس�لا راظنأ طم اهتلعج ةيحايس� تاموقم
عاطق ةيمنتو مــ عاطق ةيمنتو م عاطق ةيمنتو معد لإ ــ ــ ا عد لإ عد لإ ةموكلا تعس� دــ ةموكلا تعس� د ةموكلا تعس� دقو لا ــ ــ ــ قو لا قو لا ع ــ ــ ــ ععلا لود ــ ــ
فلتم ف ةيحايس�لا عيراس فلتم ف ةيحايس�لا عيرا فلتم ف ةيحايس�لا عيرا �لا ةماقإ سس�لا ةماقإ �لا ةماقإ للــخ نم ةحايس�لا لــ لــ
رامثتس�لا عيجس رامثتس�لا عيج رامثتس�لا عيج �تو اهطانأ سس ا �تو اهطانأ �تو اهطانأ فلتخبو ةنطلس�لا قطانم
تلوانت يـــ تلوانت ي تلوانت يت ـــ ـــ ـــ تت لاو ة ـــ ـــ ــ لاو ة لاو ةي ــ ــ ــ يي نا ــ ــ ــ نا نا ث ــ ــ ــ ثث لا ة ــ ــ ــ لا ة لا ةس ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ ��ل ــ ــ ــ لل لا ت ــ ــ ــ لا ت لا تلوا ــ ــ ــ لوا لوا ن ــ ــ ــ نن ت ا ــ ــ ــ ت ا ت ا م ــ ــ ــ ممك.ي ــ ــ ــ ك.ي ك.يحا ــ ــ ــ حا حا ي ــ ــ ــ ييس ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ ��لا ــ ــ
تايعادت نـــ تايعادت ن تايعادت ن م ب ـــ ـــ ـــ م ب م بناو ـــ ـــ ـــ ناو ناو ج با ـــ ـــ ـــ ج با ج با ت ـــ ـــ ـــ تت ت ـــ ـــ ـــ تت كلاو لا ـــ ـــ ــــ كلاو لا كلاو لا لا قاو ــــ ــــ ـــ لا قاو لا قاو س ـــ ـــ ـــ سس �أ ـــ ـــ ا �أ �أ عوــســ عو عو �و ــســ ــســ ــ �و �و م ــ ــ
يب ســـ يب س يب س �ا ـــ ـــ ســ� ســ ســ ــ �� تا « ك ــ ــ ــ تا « ك تا « كن ــ ــ ــ ننب ن ــ ــ ــ ب ن ب نم نو ــ ــ ــ م نو م نول ــ ــ ــ لل ث ــ ــ ــ ثثم ا ــ ــ ــ م ا م ا ه ــ ــ ــ ههمد ــ ــ ــ مد مدقو ة ــ ــ ــ قو ة قو ةي ــ ــ ــ يي لا ــ ــ ــ لا لا لا ة ــ ــ ــــ لا ة لا ة مزأ ــــ ــــ ل مزأ مزأ ا
اهب تقل يتلا تايثأ ا اهب تقل يتلا تايثأ اهب تقل يتلا تايثأتلاو يلاعلا لا اا ــ تلاو يلاعلا لا تلاو يلاعلا لا لا قوس� لو ــ ــ ــ لا قوس� لو لا قوس� لوح « يس� ــ ــ
.لاعلا ف لاــ .لاعلا ف لا .لاعلا ف لا لا ع ــ ــ س لا ع لا ع �ولا هيلإ سس�ولا هيلإ �ولا هيلإ لآ لآ لآ اــ اا مو ةيلالا ة ــ ــ ــ مو ةيلالا ة مو ةيلالا ة مزأ ــ ــ ل مزأ مزأ ا ءارــ ا ءار ا ءارج ــ ــ
تمدق ةنطلس�لا نإ تمدق ةنطلس�لا نإ تمدق ةنطلس�لا نإ كنبلا نع ثدحتلا نفيب لكيام لاقو
ةعومجب ،يلحلا لاــ ةعومجب ،يلحلا لا ةعومجب ،يلحلا لا لا قوس� ف رامثتس�ا ــ ــ ســ�ر ســ ســ ــ �ر �رفو ز ــ ــ ــ فو ز فو زفاو ــ ــ ــ فاو فاوح ــ ــ
ف قرطتو .ةروطتلا تاءارـــ ف قرطتو .ةروطتلا تاءار ف قرطتو .ةروطتلا تاءار جإ ـــ ـــ ل جإ جإ او يناوقلاو ةمظنأ ل او يناوقلاو ةمظنأ او يناوقلاو ةمظنأ ا نم
لبق تاكرس لبق تاكر لبق تاكر �لا تاجايتحاو ماعلا باتتكلا دئاوف لإ سس�لا تاجايتحاو ماعلا باتتكلا دئاوف لإ �لا تاجايتحاو ماعلا باتتكلا دئاوف لإ هثيدح
عس عع �ولا لإ سس�ولا لإ �ولا لإ ةفاس ةفا ةفا �إ سس ل �إ �إ اب ،ماعلا باتتكلا رامس اب ،ماعلا باتتكلا رام اب ،ماعلا باتتكلا رام �م ف لوخدلا سس
لإ ا لإ لإ راس را را �أ سس�أ �أو ،ماعلا باتتكلا راد �أ �أ اا �أ �أ �أ �أ س و ،ماعلا باتتكلا راد و ،ماعلا باتتكلا راد �إ سس ا �إ �إو مهس�أ �إ �إ اا �إ �إ �إ �إ ل و مهس�أ و مهس�أ ا قاوس�أ ل ا قاوس�أ ا قاوس�أ لالا
ةبس�نلاب ةقطنلا ف تأ ةبس�نلاب ةقطنلا ف تأ ةبس�نلاب ةقطنلا ف تأرط يتلا تاييغتلاو تاهاتلا مهأ ةبس�نلاب ةقطنلا ف تأ ةبس�نلاب ةقطنلا ف تأ اا ةبس�نلاب ةقطنلا ف تأ ةبس�نلاب ةقطنلا ف تأ ةبس�نلاب ةقطنلا ف تأ ةبس�نلاب ةقطنلا ف تأ ا رط يتلا تاييغتلاو تاهاتلا مهأ رط يتلا تاييغتلاو تاهاتلا مهأ
.باتتكلا تايلمع ذيفنت يناوقو حئاول لإ .باتتكلا تايلمع ذيفنت يناوقو حئاول لإ .باتتكلا تايلمع ذيفنت يناوقو حئاول لإ
ثيح، زاغلاو طفنلا عوس ثيح، زاغلاو طفنلا عو ثيح، زاغلاو طفنلا عو �وم ةيماتلا ةقللا ت سس س �وم ةيماتلا ةقللا ت �وم ةيماتلا ةقللا ت �قانو سس
نوج مهنيب نم طفنلاو ةقاطلا لام ف ءار نوج مهنيب نم طفنلاو ةقاطلا لام ف ءا نوج مهنيب نم طفنلاو ةقاطلا لام ف ءا خ هيف كرا رر س خ هيف كرا خ هيف كرا � سس
لوكلام لاقو ،نامع طفن ةيمنت ةكرس لوكلام لاقو ،نامع طفن ةيمنت ةكر لوكلام لاقو ،نامع طفن ةيمنت ةكر � ماع ريدم موكلام سس
نم ينطولا لخدلا رداس نم ينطولا لخدلا ردا نم ينطولا لخدلا ردا �م عيونت لإ سس ا �م عيونت لإ �م عيونت لإ ىعس�ت ةنطلس�لا نإ ىعس�ت ةنطلس�لا نإ ىعس�ت ةنطلس�لا نإ
عيونتو زاغلاو طفنلا ىلع يموكلا دامتعلا س�فخ لجأ سس ا �فخ لجأ �فخ لجأ
.يداس .يدا .يدا �تقلاو لالا عاطقلا معدت ىرخأ سس ا �تقلاو لالا عاطقلا معدت ىرخأ �تقلاو لالا عاطقلا معدت ىرخأ رداس ردا ردا �م سس
ةيعيبطلا دراوــ ةيعيبطلا دراو ةيعيبطلا دراو م ــ ــ ــ مم ل ــ ــ ــ لل ل ز ــ ــ ــ ل ز ل زي ــ ــ ــ يي ل ــ ــ ــ لل كرا ــ ــ ــ كرا كرا ب ر ــ ــ ــ ب ر ب ر يد ــ ــ ــ يد يدم ل يد ــ ــ ـــ م ل يد م ل يد ير ـــ ـــ ـــ ير ير ف لا ـــ ـــ ــــ ف لا ف لا قو ــــ ــــ
ةجاحب يرورس ةجاحب يرور ةجاحب يرور � عاطقو مهم لام ةقاطلا نإ سس� عاطقو مهم لام ةقاطلا نإ � عاطقو مهم لام ةقاطلا نإ رامثتس�لل
كلتت ةلود ف اس كلتت ةلود ف ا كلتت ةلود ف ا �و سس س �و �و �خ، رامثتس�لاو زيكتلا نم ديزم لإ سس�خ، رامثتس�لاو زيكتلا نم ديزم لإ �خ، رامثتس�لاو زيكتلا نم ديزم لإ
ف يويلا ةقاطلا عاطق ليهأ ا ف يويلا ةقاطلا عاطق ليهأ ف يويلا ةقاطلا عاطق ليهأت ىلع ةردقلاو تايناكملا اا
.لخدلا رداس .لخدلا ردا .لخدلا ردا �م عيونت ف اهتبغر لظ سس
هتمظن يذلاو لوأ ل هتمظن يذلاو لوأ هتمظن يذلاو لوأ ا يلاعلا يرامثتس�لا ىدتنلا طلس�و
ندنل اهرقمو تارتؤ و ندنل اهرقمو تارتؤ ندنل اهرقمو تارتؤ ملل روتس�فنإ ووملل روتس�فنإ ملل روتس�فنإ لانس لان لان �ويتيتس�نإ سس ا �ويتيتس�نإ �ويتيتس�نإ ةس�س�ؤ و ةس�س�ؤ ةس�س�ؤ م وو
حرطو ةنطلس�لاب يبنجأ ل حرطو ةنطلس�لاب يبنجأ حرطو ةنطلس�لاب يبنجأ ا رامثتس�لا س�رف ىلع ءو سس س �رف ىلع ءو �رف ىلع ءو �لا سس
ةيرامثتس�لاو ةيحايس�لاو ةيداس ةيرامثتس�لاو ةيحايس�لاو ةيدا ةيرامثتس�لاو ةيحايس�لاو ةيدا �تقلا عيرا سس س �تقلا عيرا �تقلا عيرا �لا تايناكمإ سس�لا تايناكمإ �لا تايناكمإ
لبس�و ،لاعلا ف ةيلالاو ةيعانس لبس�و ،لاعلا ف ةيلالاو ةيعان لبس�و ،لاعلا ف ةيلالاو ةيعان �لا تاعاطقلا ءا سس ر �لا تاعاطقلا ءا �لا تاعاطقلا ءا خ مامأ رر ا خ مامأ خ مامأ
قيقت قرطو ،ةس قيقت قرطو ،ة قيقت قرطو ،ة �خ سس س �خ �خ �لاو عين سس س �لاو عين �لاو عين �تلاو يدا سس س �تلاو يدا �تلاو يدا �تقلا عيونتلا سس
دامتعلا ليلقتل ةنطلس�لا هجوت لظ ف يداس دامتعلا ليلقتل ةنطلس�لا هجوت لظ ف يدا دامتعلا ليلقتل ةنطلس�لا هجوت لظ ف يدا �تقلا ومنلا سس
هتفاس هتفا هتفا �تس�ا يذ سس ــ �تس�ا يذ �تس�ا يذلا ىدتنلا ف كرا ــ ــ ــســ لا ىدتنلا ف كرا لا ىدتنلا ف كرا �و .زا ــســ ــســ ــ �و .زا �و .زا غ ــ ــ ــ غغلاو طفنلا ىلع ــ ــ
ىلع ةموكلا ف نوــ ىلع ةموكلا ف نو ىلع ةموكلا ف نولوؤ ــ ــ وــ لوؤ لوؤ س وــ وــ ــ سس � ــ ــ ــ ��م ــ ــ يــمو يــ يــ ــ مو موي ىد ــ ــ ــ ي ىد ي ىدم ىلع ةنطلس�لا ــ ــ
داس دا دا �تقلا ر سس ــ �تقلا ر �تقلا ريزو يكم يبنلا دبع ن ــ ــ ــ يزو يكم يبنلا دبع ن يزو يكم يبنلا دبع نب د ــ ــ ــ ب د ب دم ــ ــ ــ ممحأ ــ ــ ا حأ حأ لاعم مهس�أ ا لاعم مهس�أ لاعم مهس�أر لاعم مهس�أ لاعم مهس�أ اا لاعم مهس�أ لاعم مهس�أ لاعم مهس�أ لاعم مهس�أ
ةنطلس�لل ةيداس ةنطلس�لل ةيدا ةنطلس�لل ةيدا �تقلا تاعقوتلا نع ثدت يذلا ينطولا سس
ةفاس ةفا ةفا �إ سس ل �إ �إ اب. لخدلا رداس اب. لخدلا ردا اب. لخدلا ردا �م عيونتل ةموكلا تاهجوت لظ ف سس
لاعم كراس لاعم كرا لاعم كرا � امك .ينطولا دا سس س � امك .ينطولا دا � امك .ينطولا دا �تقأ سس ل �تقأ �تقأ ل ةيلبقتس�لا ةيؤ لل و ل ةيلبقتس�لا ةيؤ ل ةيلبقتس�لا ةيؤ رلا لإ وورلا لإ رلا لإ
مدقو ةعانس مدقو ةعان مدقو ةعان �لاو ةراجتلا ريزو ناطلس� نب يلع نب لوبقم سس
لبس�و ةراجتلاو ةعانس لبس�و ةراجتلاو ةعان لبس�و ةراجتلاو ةعان �لا عاطق لوح ثيدحلل ةيس�يئر ةملك سس
نع لودلا فلتم نم ءار نع لودلا فلتم نم ءا نع لودلا فلتم نم ءا خ ثدت امك ،ةنكملا ريوطتلا رر
.ةنطلس�لا ف ةنكملا ةيرامثتس�لا تاطاس .ةنطلس�لا ف ةنكملا ةيرامثتس�لا تاطا .ةنطلس�لا ف ةنكملا ةيرامثتس�لا تاطا �نلا مهأ سس ا �نلا مهأ �نلا مهأ
ص�اخ - طقس�م
تاس�س�ؤ و تاس�س�ؤ تاس�س�ؤ لا ءاس�ؤ وو و لا ءاس�ؤ لا ءاس�ؤ ر عم اعامتجا ارخؤ وو و ر عم اعامتجا ارخؤ ر عم اعامتجا ارخؤ م طقس�م كنب مظن وو
ناونع تتةنطلس�لا جراخ ةدوجولاو كنبلل ةعباتلاو ةقيقس ناونع تتةنطلس�لا جراخ ةدوجولاو كنبلل ةعباتلاو ةقيق ناونع تتةنطلس�لا جراخ ةدوجولاو كنبلل ةعباتلاو ةقيق �لا سس
ددع ةكراس ددع ةكرا ددع ةكرا �مو ةيذيفنتلا ةرادإ سس ل �مو ةيذيفنتلا ةرادإ �مو ةيذيفنتلا ةرادإ ا ءاس ا ءا ا ءا �عأ سس ا �عأ �عأ روس رو رو �حب »لماكتلا« سس
ةيجيتاتس�ا مس�ر لإ ةيجيتاتس�ا مس�ر لإ ةيجيتاتس�ا مس�ر لإ عامتجلا فدهو ،كنبلا يفظوم نم
يميلقإ ل يميلقإ يميلقإ ا داس ا دا ا دا �تقلا هده سس س �تقلا هده �تقلا هده �ي يذلا سس س�اعتنلا لظ ف ةكت سس س �اعتنلا لظ ف ةكت �اعتنلا لظ ف ةكت �م سس
.ةيلاعلا ةيلالا ةمزأل .ةيلاعلا ةيلالا ةمزأ .ةيلاعلا ةيلالا ةمزأ ا تايعادت نم قاوس�أ ل ا تايعادت نم قاوس�أ ا تايعادت نم قاوس�أ ا نس�تبقع كلذو
كنبل يذيفنتلا س�يئرلا ،ىس�يع نب يلع نب قازرلادبع لاقو
عــــ عع برأ ــــ ــــ ل برأ برأ ا تاوــ ا تاو ا تاون ــ ــ ــ نن س ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ �� لا ل ــ ــ لـــخ ط لـــ لـــ ــ خ ط خ طق ــ ــ ــ ققس ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ ��م ك ــ ــ ــ م ك م كن ــ ــ ــ نن ب ق ــ ــ ــ ب ق ب قق ــ ــ ــ ققح د ــ ــ ــ ح د ح دق ــ ــ ــ قق ل« :ط ــ ــ ــ ل« :ط ل« :طق ــ ــ ــ ققس ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ ��م ــ ــ
ثيح، اــ ثيح، ا ثيح، ا ه ــ ــ ــ ههجرا ــ ــ ــ جرا جرا خو ج ــ ــ ــ خو ج خو جي ــ ــ ــ ييل ــ ــ ــ لللا ةقطنم ف ــ ــ ًادــ اد ادي ــ ــ ــ يي ج ارو ــ ــ ــســ ج ارو ج ارو � ــســ ــســ ــ ��ح ة ــ ــ ــ ح ة ح ةي ــ ــ ــســ يي �ا ــســ ــســ ــ �ا �ا لا ــ ــ
تلس تل تل �وو سس 1990 ماع ف يبد ف دحاو يليثت بتكم كنبلل ناك
بونج لإ ا بونج لإ بونج لإ ةفاس ةفا ةفا �إ سس ل �إ �إ اب، ةيجيلخ لود 6 لمس لم لم �تل كنبلا تايلمع سس
،يدنهلا طيحلاب س�لس ،يدنهلا طيحلاب س�ل ،يدنهلا طيحلاب س�ل �يس�لا رزجو اينيك لإ سس�يس�لا رزجو اينيك لإ �يس�لا رزجو اينيك لإ لوس لو لو �و ايقيرفأ سس ا �و ايقيرفأ �و ايقيرفأ
زكر ةقطنلا ف يداــســ زكر ةقطنلا ف يدا زكر ةقطنلا ف يدا � ــســ ــســ ــ ��ت ــ ــ ــ تتقلا ل ــ ــ ــ قلا ل قلا لما ــ ــ ــ ما ما ك ــ ــ ــ ككت ــ ــ ــ تتلاو ةرا ــ ــ ــ لاو ةرا لاو ةرا ج ــ ــ ــ ججت ــ ــ ــ تت لا دا ــ ــ ـــ لا دا لا دا يدزا ع ـــ ـــ ــ يدزا ع يدزا ع مو ــ ــ
ةيراجتلا تايلمعلاو نئابزلل دحوم جهن دامتعا ىلع كنبلا
ةعباتلا تاس�س�ؤ و ةعباتلا تاس�س�ؤ ةعباتلا تاس�س�ؤ لا ةعومجل ةمادتس�م دئاوف قيقحتل ك وو ــ لا ةعومجل ةمادتس�م دئاوف قيقحتل ك لا ةعومجل ةمادتس�م دئاوف قيقحتل كلذو ــ ــ
نمس نم نم � تا سس ــ � تا � تا ي ــ ــ ــ يينا ــ ــ ــ نا نا ك ــ ــ ــ ككمإ ــ ــ ا مإ مإو ةو مإ مإاا مإ مإ مإ مإ ــ و ةو و ةو ق طاقنب كنبلا عتمتيو ــ ــ هل ةقيقس هل ةقيق هل ةقيق �لاو سس
ف عاــ ف عا ف عا م ــ ــ ــ ممت ــ ــ ــ تت جلا اذ ــ ــ ـــ جلا اذ جلا اذ ه م ـــ ـــ ــ ه م ه مها ــ ــ ــ ها ها س ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ ��ي ــ ــ ــ ييس ــ ــ ــ سس �و جرا ــ ــ ــ �و جرا �و جرا لا ــ ــ ــ لا لا ب ةقيق ــ ــ س ب ةقيق ب ةقيق �لا تا سس ــ �لا تا �لا تا س ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ ��س ــ ــ ــ سس �ؤ ــ ــ وــ �ؤ �ؤ لا وــ وــ
.»ةعومجلا حلاس .»ةعومجلا حلا .»ةعومجلا حلا �ل تا سس ر �ل تا �ل تا لاو تاقاطلا هذه ديحوت رر
ةرادإل ةرادإ ةرادإ ةس ةة �رف مايأ سس ا �رف مايأ �رف مايأ ةثلث ةدل رمتس�ا يذلا عامتجلا لكس ةثلث ةدل رمتس�ا يذلا عامتجلا لك ةثلث ةدل رمتس�ا يذلا عامتجلا لك �و سس
ةيداس ةيدا ةيدا �تقلا تادجتس�لا ةفاك ثحبو روا سس س �تقلا تادجتس�لا ةفاك ثحبو روا �تقلا تادجتس�لا ةفاك ثحبو روا �تلا ف طقس�م كنب سس
ف ةدوــ ف ةدو ف ةدوجو ــ ــ ــ جو جولاو كنبلل ةعباتلا تاس�س�ؤ ــ ــ و لاو كنبلل ةعباتلا تاس�س�ؤ لاو كنبلل ةعباتلا تاس�س�ؤ لا عم ةقطنلاب ةيلالاو وو
ةدوجولا ةيراجتلا س�رفلاو تايدحتلا ةفرعمو ةقطنلا لود سس
تامدلا ةــ تامدلا ة تامدلا ةي ــ ــ ــ يي عو ــ ــ ــ عو عونو ىو ــ ــ ــ نو ىو نو ىوت ــ ــ ــ تتس ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ ��م ف ةد ــ ــ ــ م ف ةد م ف ةديد ــ ــ ــ يد يدج ة ــ ــ ــ ج ة ج ةق ــ ــ لــط لــ لــ ــ ططنا ل ــ ــ ــ نا ل نا لك ــ ــ ــســ كك � ا ــســ ــســ ــ � ا � ا م ــ ــ ــ ممك ــ ــ
قاوس�أ ل قاوس�أ قاوس�أ ا ف اهحرط كنبلا يوني يتلا ةيراجتلاو ةيفرس ا ف اهحرط كنبلا يوني يتلا ةيراجتلاو ةيفر ا ف اهحرط كنبلا يوني يتلا ةيراجتلاو ةيفر �لا سس
اهيدقت كنبلا س�ردي يتلا تليهس�تلاو تامدلاو ةيميلقإ ل اهيدقت كنبلا س�ردي يتلا تليهس�تلاو تامدلاو ةيميلقإ اهيدقت كنبلا س�ردي يتلا تليهس�تلاو تامدلاو ةيميلقإ ا
يذلا عامتجلا لثم امك .تاس�س�ؤ و يذلا عامتجلا لثم امك .تاس�س�ؤ يذلا عامتجلا لثم امك .تاس�س�ؤ لاو تاكر وو س لاو تاكر لاو تاكر �لاو نيرمثتس�ملل سس
اهتيمنتو لاــ اهتيمنتو لا اهتيمنتو لا م ــ ــ ــ ممعأ ــ ــ ل عأ عأ ا ريوطتل ةدــ ا ريوطتل ةد ا ريوطتل ةدي ــ ــ ــ ييف ــ ــ ــ ففمو ةد ــ ــ ــ مو ةد مو ةدي ــ ــ ــ ييج تا ــ ــ س ج تا ج تا �قانم ده سس س �قانم ده �قانم ده � سس
س�عبلا مه سس س �عبلا مه �عبلا مه �عب مهفل تا سس ــ �عب مهفل تا �عب مهفل تا س ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ ��س ــ ــ ــ سس �ؤ ــ ــ وــ �ؤ �ؤ لا ءا وــ وــ ــ لا ءا لا ءا س ــ ــ ــ سس �ؤ ــ ــ و �ؤ �ؤ ر وو ــ ررل ةمهم ة ــ ــ س ل ةمهم ة ل ةمهم ة �نم ، سس
تار تا تا لا نم ةدافتس�لا و لماكتلا قيقحتل قيرطلا ديهتو رر
و ةلئس�أ ل و ةلئس�أ و ةلئس�أ ا حرطل ةيقيقح ةس ا حرطل ةيقيقح ة ا حرطل ةيقيقح ة �رفو ،طقس�م كنب ف ةدوجولا سس
لماكتلا قيقت اهنأ اس لماكتلا قيقت اهنأ لماكتلا قيقت اهنأ � نم يتلا تا اس اس ــ � نم يتلا تا � نم يتلا تا حا ــــ تــ حا حا قلاو تاراس�فتس�لا تــ تــ
ققح يذلا طقس�م كنبل ةيراجتلا لامعأ ل ققح يذلا طقس�م كنبل ةيراجتلا لامعأ ققح يذلا طقس�م كنبل ةيراجتلا لامعأ ا ريوطتو دوس ا ريوطتو دو ا ريوطتو دو �نلا سس
ةقطنلا وأ ا ةقطنلا وأ ةقطنلا وأ ةنطلس�لا ىوتس�م ىلع ءاوس� تازانإ ل ةنطلس�لا ىوتس�م ىلع ءاوس� تازانإ ةنطلس�لا ىوتس�م ىلع ءاوس� تازانإ ا نم ديدعلا
.اهب لمعي يتلا ةيؤ و .اهب لمعي يتلا ةيؤ .اهب لمعي يتلا ةيؤ رلاو ةيجيتاتس�لا ل وو س رلاو ةيجيتاتس�لا ل رلاو ةيجيتاتس�لا ل �فب سس
لوألايلاعلارامثتس�لاىدتنمماتخ ف
عـــيراس عـــيرا عـــيرا �ـــلا عيوـــنتو يعان سس س �ـــلا عيوـــنتو يعان �ـــلا عيوـــنتو يعان �لا عاــطقلا معد :ءارـــبخ سس
ةيبــنجألا تارامثـــتس�لا بذج لماوـــع نم ةيحايــس�لا
ةقيقس ةقيق ةقيق �لاو ةعباتلا تاس�س�ؤ سس و �لاو ةعباتلا تاس�س�ؤ �لاو ةعباتلا تاس�س�ؤ لا عم ةكت وو س لا عم ةكت لا عم ةكت�لا ةيجيتاتس� سس لا مس�ري طقس�م كنب
لاـــير نوـــــــيلم 11^4 ةـــميقب ةس ةـــميقب ة ةـــميقب ة �قانب زوــــفت »راــــفلج« سس
بيرح دلاخ ــــ طقس�م
رافلج ةكرس رافلج ةكر رافلج ةكر � نأ سس ا � نأ � نأ رافلج ةكرس رافلج ةكر رافلج ةكر �ل يذيفنتلا س�يئرلا زقنيلريإ سس�ل يذيفنتلا س�يئرلا زقنيلريإ �ل يذيفنتلا س�يئرلا زقنيلريإ زناه نلعأ ا زناه نلعأ زناه نلعأ
ــــزولا ةكرب راس�م يس�ت عورس ــــزولا ةكرب راس�م يس�ت عور ــــزولا ةكرب راس�م يس�ت عور �ب ة سس س �ب ة �ب ة �الا ة سس س �الا ة �الا ة �قانلا اهيلع تيس�رأ سس ا �قانلا اهيلع تيس�رأ �قانلا اهيلع تيس�رأ دق
دحأ ا دحأ دحأ( لاــ ( لا ( لا ير نويلم ــ ــ 11.4 ةس ةة �قانلا ةميق تغلبو ،»ر سس ــســ �قانلا ةميق تغلبو ،»ر �قانلا ةميق تغلبو ،»ر � ــســ ــســ ــ ��خأ ــ ــ ل خأ خأ ا لبلا« قيس�
رهس ره ره �أ سس ا �أ �أ ةينامث اهذيفنت ةدمو ،)لاير يتس�و دحاوو ةئامعبرأ ا ةينامث اهذيفنت ةدمو ،)لاير يتس�و دحاوو ةئامعبرأ ةينامث اهذيفنت ةدمو ،)لاير يتس�و دحاوو ةئامعبرأو ةينامث اهذيفنت ةدمو ،)لاير يتس�و دحاوو ةئامعبرأ ةينامث اهذيفنت ةدمو ،)لاير يتس�و دحاوو ةئامعبرأ اا ةينامث اهذيفنت ةدمو ،)لاير يتس�و دحاوو ةئامعبرأ ةينامث اهذيفنت ةدمو ،)لاير يتس�و دحاوو ةئامعبرأ ةينامث اهذيفنت ةدمو ،)لاير يتس�و دحاوو ةئامعبرأ ةينامث اهذيفنت ةدمو ،)لاير يتس�و دحاوو ةئامعبرأ ًانويلم رس انويلم ر انويلم ر �ع سس
ً لوقعم ً لــخد ةكر لــ لــ س خد ةكر خد ةكر �لا عقوتتو ،ة سس ــ �لا عقوتتو ،ة �لا عقوتتو ،ةي ــ ــ ــ ييلوأ ــ ــ ل لوأ لوأ ا تازيهجتلل رهس ا تازيهجتلل ره ا تازيهجتلل ره � لإ سس ا � لإ � لإ ةفاس ةفا ةفا �إ سس ل �إ �إ اب،
.عورس .عور .عور �لا اذه نم سس
ف »ةيناثلا ةمزلا« دلا س�أ ف »ةيناثلا ةمزلا« دلا س�أ ف »ةيناثلا ةمزلا« دلا س�أر راطم ءا ف »ةيناثلا ةمزلا« دلا س�أ ف »ةيناثلا ةمزلا« دلا س�أ اا ف »ةيناثلا ةمزلا« دلا س�أ ف »ةيناثلا ةمزلا« دلا س�أ ف »ةيناثلا ةمزلا« دلا س�أ ف »ةيناثلا ةمزلا« دلا س�أ س ر راطم ءا ر راطم ءا �نإ سس ا �نإ �نإ عورس عور عور �م تيس�رت تت دقو سس
ةيلامجإ ةيلامجإ ةيلامجإ ةميقب تلا ةيلامجإ ةيلامجإ س ةميقب تلا ةميقب تلا �تلاو لقنلا ةرازو ةلاس�ر بس�ح ي سس س �تلاو لقنلا ةرازو ةلاس�ر بس�ح ي �تلاو لقنلا ةرازو ةلاس�ر بس�ح ي �الا ريا سس ر �الا ريا �الا ريا ف ةياهن رر
لإ ا لإ لإ لس لل �ت ذيفنتلا ةدم .طقف لاير فلأ سس ا �ت ذيفنتلا ةدم .طقف لاير فلأ �ت ذيفنتلا ةدم .طقف لاير فلأ ةئامس�مخو ًانويلم يعبرأ ًً ا انويلم يعبرأ انويلم يعبرأب ردقت اا
لامجإ لامجإ لامجإ نا ركذي .ةــ نا ركذي .ة نا ركذي .ةي ــ ــ ــ ييلوأ ــ ــ ل لوأ لوأ ا تازيهجتلل ًاموي 28 لإ ا لإ لإ ةفاس ةفا ةفا �إ سس ل �إ �إ اب ًاموي 770
تلواقلا دوقع لخد ةلماس تلواقلا دوقع لخد ةلما تلواقلا دوقع لخد ةلما �( تلوا سس ــ �( تلوا �( تلوا ق ــ ــ ــ ققلاو ةس�دنهلل رافلج ةكر ــ ــ س لاو ةس�دنهلل رافلج ةكر لاو ةس�دنهلل رافلج ةكر � تادار سس ــ � تادار � تادار يإ ــ ــ ا يإ يإ
ماعل لاير نويلم 416 هتميق ام تغلب )ىرــ هتميق ام تغلب )ىر هتميق ام تغلب )ىرخأ ــ ــ ا خأ خأ تادئاع و يجأ ا تادئاع و يجأ تادئاع و يجأتلا دئاوعو اا
فلام لكس فلام لك فلام لك �بو .)يونس� س�اس�أ سس ا �بو .)يونس� س�اس�أ �بو .)يونس� س�اس�أ ىلع( ةئلا ف 13.4 اهتبس�ن ةدايزب 2009
ةبس�نب لخدلا لامجإ ةبس�نب لخدلا لامجإ ةبس�نب لخدلا لامجإ س�فخنا ،يونس� عبر س�اس�أ سس ا �فخنا ،يونس� عبر س�اس�أ �فخنا ،يونس� عبر س�اس�أ ىلع قوس�لا تاعقوتل
)يونس� عبر س�اس�أ ا )يونس� عبر س�اس�أ )يونس� عبر س�اس�أ ىلع( ةئلا ف 15.25 و )يونس� س�اس�أ ا و )يونس� س�اس�أ و )يونس� س�اس�أ ىلع( ةئلا ف 16
نم مغرلا ىلعو لاير نويلم 90.8 لإ ا لإ لإ 2009 ماع نم يخأ ل ماع نم يخأ ماع نم يخأ ا عبرلا للخ
ليغس ليغ ليغ �ت فيلاكت و دوقعلا فيلاكت ةنم سس س �ت فيلاكت و دوقعلا فيلاكت ةنم �ت فيلاكت و دوقعلا فيلاكت ةنم �تم ( تافور سس س �تم ( تافور �تم ( تافور �لا لامجإ سس�لا لامجإ �لا لامجإ س�افخنا سس
للخ )ليومتلا فيلاكت فاس للخ )ليومتلا فيلاكت فا للخ )ليومتلا فيلاكت فا � و ة سس ـــ � و ة � و ة يرادإ ـــ ـــيرادإ يرادإو ةيمومع تافور يرادإ يرادإ يرادإ يرادإ يرادإ يرادإ س و ةيمومع تافور و ةيمومع تافور �مو يجأ سس ا �مو يجأ �مو يجأتلا اا
و )يونس� عبر س�اس�أ ا و )يونس� عبر س�اس�أ و )يونس� عبر س�اس�أ ىلع( ةئلا ف 8 ةبس�نب 2009 ماع نم يــخأ يــ يــ ل خأ خأ ا عبرلا
لخد س�افخنا نأ سس ا �افخنا نأ �افخنا نأ لإ لإ لإ لاير نويلم 97 لإ ا لإ لإ )يونس� س�اس�أ ا )يونس� س�اس�أ )يونس� س�اس�أ ىلع ( ةئلا ف 3
ةيفاس ةيفا ةيفا � ةراس�خ ثود سس ــ � ةراس�خ ثود � ةراس�خ ثودح لإ ــ ــ ا ح لإ ح لإ ىدأ ا ىدأ ىدأ اهس�فن ةتفلا للخ رــ اهس�فن ةتفلا للخ ر اهس�فن ةتفلا للخ ركأ ــ ــ ا كأ كأ ةميقب دوقعلا
ةميقب حــ ةميقب ح ةميقب حبر فا ــ ــ س بر فا بر فا � لباقم لا سس ــ � لباقم لا � لباقم لا ير نويلم ــ ــ 5.5 لاوحب )ةيلقأ ل لاوحب )ةيلقأ لاوحب )ةيلقأ ا قوقح لبق(
لامجإ ل لامجإ لامجإ ةبس�نلاب امأ ا ةبس�نلاب امأ ةبس�نلاب امأ .2009 ماع نم ثلاثلا عبرلا للخ لاير نويلم 1.2
2009 ماعل لاــ ماعل لا ماعل لا ير نويلم ــ ــ 4.17 ةميقب حــ ةميقب ح ةميقب حبر فا ــ ــ س بر فا بر فا � ةكر سس س � ةكر � ةكر �لا تلجس�ف ،ما سس ــ �لا تلجس�ف ،ما �لا تلجس�ف ،ما ع ــ ــ ــ ععلا ــ ــ
.2008 ماعب ةنراقم )يونس� س�اس�أ ا ماعب ةنراقم )يونس� س�اس�أ ماعب ةنراقم )يونس� س�اس�أ ىلع( ةئلا ف 82 هتبس�ن س�افخناب سس
ةيؤو ةيؤ ةيؤ رلا -طقس�م وو
تاجتنل ةـــ تاجتنل ة تاجتنل ة يدا ـــ ـــ ـــ يدا يدا ع ـــ ـــ ـــ عع لا ة ـــ ـــ ـــ لا ة لا ة ما ـــ ـــ ـــ ما ما ع ـــ ـــ ـــ عع لا ة ـــ ـــ ــ لا ة لا ة ي ــ ــ ــ يي ع ــ ــ ــ عع م ــ ــ ــ مملا ت ــ ــ ـــ لا ت لا ت ق ـــ ـــ ـــ قق فاو ـــ ـــ
ىلع ءاثلثلا لوأ ل ىلع ءاثلثلا لوأ ىلع ءاثلثلا لوأ ا س�مأ ا ا س�مأ ا س�مأ اهعامتجا ف موينللا
حابرأا حابرأ حابرأك رد اا ــســ ك رد ك رد � ــســ ــســ ــ ��لا لا ــــ ــ لا لا لا لا لا س ــ ــ ـــ لا س لا س �أ ـــ ـــ ا �أ �أر ن �أ �أ اا �أ �أ �أ �أ ــ ر ن ر نم ة ــ ــ ــ م ة م ةئ ــ ــ ــ ئئلا ف ــ ــ 60 عــ ععيزو ــ ــ ــ يزو يزوت ــ ــ
ىلع مــ ىلع م ىلع مه ــ ــ ــ ههس ــ ــ ــ سس � ل ــ ــ ــ � ل � لك ــ ــ ــ ككل ةس�يب ) ــ ــ 60( لدــ ( لد ( لدع ــ ــ ــ عع ب يأ ــ ــ ا ب يأ ب يأ ةــ ةةيد ــ ــ ــ يد يدق ــ ــ ــ ققن ــ ــ
ىلع ةيدام تآ ىلع ةيدام تآ ىلع ةيدام تآفاكم لاير فلأ ىلع ةيدام تآ ىلع ةيدام تآ اا ىلع ةيدام تآ ىلع ةيدام تآ ىلع ةيدام تآ ىلع ةيدام تآ ا فاكم لاير فلأ فاكم لاير فلأ 102.9 و يمهاس�لا
.ةرادإل .ةرادإ .ةرادإ ا س�لم ءاس ا س�لم ءا ا س�لم ءا �عأ سس ا �عأ �عأ
ةرادإل ةرادإ ةرادإ ا س�لم ريرقت ىلع ةيعملا تقفاوو
ميظنت ريرقت و ،2009 ف ةيهتنلا ةيلالا ةنس�لا نع
ةقفاولا ًاس اا �يا ت سس ــ �يا ت �يا تتو ــ ــ 2009 ماعل ةكرس ماعل ةكر ماعل ةكر �لا ةرادإ سس�لا ةرادإ �لا ةرادإو �لا ةرادإ �لا ةرادإ �لا ةرادإ �لا ةرادإ �لا ةرادإ �لا ةرادإ
ةيمومعلا ةينازيلاو تاباس�لا بقارم ريرقت ىلع
.2009 ماع نع رئاس�لاو حابرأ ل ماع نع رئاس�لاو حابرأ ماع نع رئاس�لاو حابرأ ا باس�حو
تاس�لج روــســ تاس�لج رو تاس�لج رو � ــســ ــســ ــ ��ح لد ــ ــ ــــ ح لد ح لد ب ى ــــ ــــ ــ ب ى ب ىل ــ ــ ــ لل ع ق ــ ــ ــ ع ق ع قيد ــ ــ ــســ يد يد � ــســ ــســ ــ ��ت ــ ــ ــ تت لا تو ــ ــ
اهاس اها اها �اقت يتلا ةقثبنلا ناجللاو ةرادإ سس ل �اقت يتلا ةقثبنلا ناجللاو ةرادإ �اقت يتلا ةقثبنلا ناجللاو ةرادإ ا س�لم
ةيهتنلا ةيلالا ةنس�لا نع ةرادإ ل ةيهتنلا ةيلالا ةنس�لا نع ةرادإ ةيهتنلا ةيلالا ةنس�لا نع ةرادإ ا س�لم ءاس ا س�لم ءا ا س�لم ءا �عأ سس ا �عأ �عأ
ةــنس�لل لدبلا رادقم ديدتو ،2009رمس�يد رر 31 ف
تو . 2010 رمس�يد رر 31 ف يهتنتس� يتلا ةــيلالا
غــلبب ةرادإل غــلبب ةرادإ غــلبب ةرادإ ا س�لم ءاس ا س�لم ءا ا س�لم ءا �عأ سس ا �عأ �عأ ىلع تآ ىلع تآ ىلع تآفاكم عيزوت ىلع تآ ىلع تآ اا ىلع تآ ىلع تآ ىلع تآ ىلع تآ
تتو .2009 ةـيلالا ةـنس�لا نـع لاــير 102،900
عم ةكرس عم ةكر عم ةكر �لا اـهترجأ سس ا �لا اـهترجأ �لا اـهترجأ يتلا تلـماعتلا ىلع ةقفاولا
ةيهتنلا ةـيلالا ةــنس�لا للخةقلعلا تاذ فارطأل ةيهتنلا ةـيلالا ةــنس�لا للخةقلعلا تاذ فارطأ ةيهتنلا ةـيلالا ةــنس�لا للخةقلعلا تاذ فارطأ ا
عم ةكرس عم ةكر عم ةكر �لا اهيرجتس� يتلا تلماعتلاو ، سس 2009 ف
يتلا ةيلالا ةنس�لا للــخ ةقلعلا تاذ فار لــ لــ ــ خ ةقلعلا تاذ فار خ ةقلعلا تاذ فار طأ ــ ــ ل طأ طأ ا
عاطتس�ا دـــ عاطتس�ا د عاطتس�ا د قو . ـــ ـــ 2010 رــ ررم ــ ــ ــ ممس ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ ��يد ــ ــ 31 ف يهتنتس�
يتلا ةراس�لا ةلحرم زواجتي نأا يتلا ةراس�لا ةلحرم زواجتي نأ يتلا ةراس�لا ةلحرم زواجتي نأ موينلأ ل موينلأ موينلأ ا عنس ا عن ا عن �م سس
نع داز حابرأا نع داز حابرأ نع داز حابرأ فاس فا فا � قيقحتب سس 2008 ماع ف اهب ينم
بابس�أا بابس�أ بابس�أ مها نم تناكو .ماع للخ لاير نويلم 2.5
عنس عن عن �لا هجتني يذ سس ــ �لا هجتني يذ �لا هجتني يذلا موينلأ ــ ــ ل لا موينلأ لا موينلأ ا جتنم نأا ا جتنم نأ ا جتنم نأ ةراس�لا
اذهو يراقعلا عاطقلا ف يس�يئر لكس ف يس�يئر لك ف يس�يئر لك �ب مدختس�ي سس
انإ انإ انإ بس�حف نامعلا قوس�لا ف س�يل انإ انإ رعت عاطقلا رر
ىلع ركأ رر ا كأ كأ لكس لك لك �ب دمتعي عن سس س �ب دمتعي عن �ب دمتعي عن �لاو هلمكأ سس ا �لاو هلمكأ �لاو هلمكأب لاعلا ف اا
تر تت عت ةيلاعلا قاوس�لا نأ رر ل عت ةيلاعلا قاوس�لا نأ عت ةيلاعلا قاوس�لا نأ و ،جراخلل ريد لل س و ،جراخلل ريد و ،جراخلل ريد �تلا سس
دقف يراقعلا عاطقلا س�اخ لك سس س �اخ لك �اخ لك �بو ةمزأ سس ل �بو ةمزأ �بو ةمزأ ا ببس�ب
لاوح لداعي اب تاعيبلا س�افخنا لإ سس�افخنا لإ �افخنا لإ كلذ ىدأا كلذ ىدأ كلذ ىدأ
.ةئلا ف 20
ةيدــقن احاــبرأ ةيدــقن احاــبرأ ةيدــقن احاــبرأ %60 عزوـــت »موـــينلألا تاــــجتنم«
تاـــــــــعــب اــتم
5
م2010 س�رام 18 قفاولا ـه1431 ناثلا عيبر نم 2 س�يملا
داص�تقا
ر ا وـــــــــــــــــح
يحايس� ليلد
ةـــــنطابلل
نامع ةــ نامع ة نامع ة عا ــ ــ ــ عا عا ن ــ ــ ــ نن ص ــ ــ ــ صص �و ةرا ــ ــ ــــ �و ةرا �و ةرا ت ة ــــ ــــ ـــ ت ة ت ة فر ـــ ـــ ـــ فر فر غ ت ـــ ـــ ـــ غ ت غ تما ـــ ـــ ـــ ما ما ق ـــ ـــ
رادص�أ ا رادص�أ رادص�أب را اا ــ ب را ب را ح ــ ــ ــ ححص ــ ــ ــ صص � ــ ــ ــ ��ب ا ــ ــ ــ ب ا ب ا ه ــ ــ ــ ههعر ــ ــ ــ عر عرف ع ــ ــ ــ ف ع ف ع م نوا ــ ــ ــ م نوا م نوا ع ــ ــ ــ عع ت ــ ــ ــ تت لا ــ ــ ــ لا لا بو ــ ــ
زبي، ةنطابلا ةقطنم نع يحايص زبي، ةنطابلا ةقطنم نع يحاي زبي، ةنطابلا ةقطنم نع يحاي � ليلد صص
ف ةــ ف ة ف ة ي ــ ــ ــ يي خ ــ ــ ــ خخيرا ــ ــ ــ يرا يرا ت ــ ــ ــ تت لاو ة ــ ــ ــ لاو ة لاو ةي ــ ــ ــ يي حا ــ ــ ــ حا حا ي ــ ــ ــصــ يي � ــصــ ــصــ ــ �� لا لا ــ ــ ـــ لا لا لا لا ع ـــ ـــ ـــ عع لا م ـــ ـــ ــــ لا م لا م هأ ــــ ــــ ا هأ هأ
ةيليص�فت تامولعم ىلع يوتحي ، ةقطنلا
ةقطنم ف ةيحايص ةقطنم ف ةيحاي ةقطنم ف ةيحاي �لا نكامألاو عقاولا نع صص
حئاص حئا حئا �لل نكي ام لك صص س�رعت سس ص �رعت �رعت �يو ، ةنطابلا صص
زبي اـــ زبي ا زبي ا م ـــ ـــ ـــ مم ك ، ع ـــ ـــ ــــ ك ، ع ك ، ع قاو ــــ ــــ ــــ قاو قاو لا ك ــــ ــــ ـــ لا ك لا كل ـــ ـــ ـــ لل ت ن ـــ ـــ ــــ ت ن ت ن ع ه ــــ ــــ ــ ع ه ع ه ت ــ ــ ــ تت فر ــ ــ ــ فر فر ع ــ ــ ــ عع م ــ ــ
ةحاتلا تليهص ةحاتلا تليه ةحاتلا تليه �تلاو تامدلا مهأ صص ا �تلاو تامدلا مهأ �تلاو تامدلا مهأ ليلدلا
نع ةيص نع ةي نع ةي �ا صص ص �ا �ا �أ صص ا �أ �أ تامولعم يدقت بناج لإ تامولعم يدقت بناج لإ تامولعم يدقت بناج لإ
ةنطابلا ةــ ةنطابلا ة ةنطابلا ةق ــ ــ ــ ققط ــ ــ ــ ططن ــ ــ ــ ننمو ما ــ ــ ـــ مو ما مو ما ع ل ـــ ـــ ــ ع ل ع لك ــ ــ ــصــ كك � ــصــ ــصــ ــ ��ب ة ــ ــ ــ ب ة ب ةن ــ ــ ــ ننط ــ ــ ــ ططل ــ ــ ــصــ لل � ــصــ ــصــ ــ ��لا ــ ــ
راحص�ب ةفرغلا عرف ماق امك ،س�اخ لك سس ص �اخ لك �اخ لك �ب صص
عقاولا مـــ عقاولا م عقاولا م هأ ـــ ـــ ا هأ هأ زبــ زز ي يحاي بــ بــ ص ي يحاي ي يحاي � مليف راد صص ــ � مليف راد � مليف رادص ــ ــ ــ صص �أ ــ ــ اــ �أ �أ ب اــ اــ
ىعص ىع ىع �نو ة صص ــ �نو ة �نو ةق ــ ــ ــ ققط ــ ــ ــ ططن ــ ــ ــ نن لا ف ة ــ ــ ــ لا ف ة لا ف ةي ــ ــ ــ يي حا ــ ــ ــ حا حا ي ــ ــ ــصــ يي � ــصــ ــصــ ــ �� لا لا ــ ــ ـــ لا لا لا لا ع ـــ ـــ ـــ عع لاو ـــ ـــ
فيرعتلا فدــ فيرعتلا فد فيرعتلا فده ــ ــ ــ هه ب ر ــ ــ ــــ ب ر ب ر خآ ــــ ــــخآ خآ مــ ممل ــ ــ ــ لل ي ــ ــ ــ ييف راد ــ ــ ـــ ف راد ف راد ص ـــ ـــ ـــ صص �إ ـــ ـــ ا �إ �إ لإ ا لإ لإ
ةحاتلا ةيرامثتص ةحاتلا ةيرامثت ةحاتلا ةيرامثت � صص لا س�رفلاو تاموقلاب سس
ف يحايص ف يحاي ف يحاي �لا بذ صص ــ �لا بذ �لا بذلا تاذ ع ــ ــ ــ لا تاذ ع لا تاذ عقاو ــ ــ ــ قاو قاولا ك ــ ــ ــ لا ك لا كلذ ــ ــ ــ لذ لذكو، ــ ــ
.ةنطابلا ةقطنم تايلو لل
لتت ةنطابلا ةقطنم نأا لتت ةنطابلا ةقطنم نأ لتت ةنطابلا ةقطنم نأ فورعلا نمو
نم ددـــ نم دد نم دد ع ـــ ـــ بــــكأ بــــ بــــ ا كأ كأ اــ ا ا ه ــ ــ ــ هه ب نا ذا ةر ــ ــ ــ ب نا ذا ةر ب نا ذا ةرب ــ ــ ــ بب ك ة ــ ــ ــ ك ة ك ةي ــ ــ ــ يي م ــ ــ ــ ممها ــ ــ
ةيلو ةر لل ص و ةر و ةر �ع يتنثا ىلع لمت صص ص �ع يتنثا ىلع لمت �ع يتنثا ىلع لمت �تو تاي صص لولا
،س�ان سس ص �ان �ان � ،قا صص ــ � ،قا � ،قا ت ــ ــ ــصــ تت �ر ــصــ ــصــ ــ �ر �رلا ،را ــ ــ ــ لا ،را لا ،را ح ــ ــ ــ ححص ــ ــ ــ صص � ة ــ ــ ـــ � ة � ة ي ـــ ـــ لو :ي لل ـــ و :ي و :ي هو ـــ ـــ
،لخن ،قــ ،لخن ،ق ،لخن ،قيو ــ ــ ــصــ يو يو � ــصــ ــصــ ــ �� لا ،ةرو ــ ــ ـــ لا ،ةرو لا ،ةرو با ـــ ـــ ـــ با با لا ،م ـــ ـــ ــ لا ،م لا ،مح ــ ــ ــ ححص ــ ــ ــ صص � ،ىو ــ ــ ـــ � ،ىو � ،ىو ل ـــ ـــ
،ءاكربو ةعنص�لا ،يــ ،ءاكربو ةعنص�لا ،ي ،ءاكربو ةعنص�لا ،يباو ــ ــ ــ باو باوع ــ ــ ــ ععلا ،لوا ــ ــ ــ لا ،لوا لا ،لوا ع ــ ــ ــ عع لا يداو ــ ــ
يميلقإلا زــ يميلقإلا ز يميلقإلا ز كر ــ ــ ــ كر كر لا را ــ ــ ــ لا را لا را ح ــ ــ ــ ححص ــ ــ ــ صص � ة ــ ــ ــ � ة � ةن ــ ــ ــ نن يد ــ ــ ــ يد يدم ــ ــ بــت بــ بــ ــ تت ع ــ ــ ــ ععتو ــ ــ
ةمص�اعلا طــ ةمص�اعلا ط ةمص�اعلا طق ــ ــ ــصــ قق � ــصــ ــصــ ــ ��م ن ــــ ــ م ن م نع د ــ ــ ــ ع د ع دع ــ ــ ــ ععب ــ ــ ــ بب تو ةقطنملل ــ ــ
ةمص�اع تـــ ةمص�اع ت ةمص�اع تنا ـــ ـــ ـــ نا نا ك ا ـــ ـــ ـــ ك ا ك ا ه ـــ ـــ ـــ هه نأ ـــ ـــ ا نأ نأ اــ اا م ــ ــ ــ ممك م ــ ــ ـــ ك م ك م ك ـــ ـــ 230 وــ ووح ــ ــ ــ ححن ــ ــ ــ نن ب ــ ــ
اهراثآ اهراثآ اهراثآ نــ ننمو م ــ ــ لــصــ�إلا رو لــصــ لــصــ ــ �إلا رو �إلا روه ــ ــ ــ ههظ ل ــ ــ ــ ظ ل ظ لب ــ ــ ــ ببق نا ــ ــ ــ ق نا ق نا م ــ ــ ــ ممع ــ ــ ــ ععل ــ ــ
مهأ ا مهأ مهأ راحص� دعتو ءامص راحص� دعتو ءام راحص� دعتو ءام �لا ةعلق ةيخيراتلا صص
ترهتص ترهت ترهت �ا ث صص ــ �ا ث �ا ثي ــ ــ ــ ييح ة ــ ــ ــ ح ة ح ةن ــ ــ ــ ننطا ــ ــ ــ طا طا ب ــ ــ ــ ببلا ةقطنم تا ــ ــ ــــ لا ةقطنم تا لا ةقطنم تا ي ــــ ــــ لو لل
نمز ذـــ نمز ذ نمز ذ ن ـــ ـــ ـــ نن م س ـــ ـــ ـــ م س م س �ا ـــ ـــ ـــ �ا �ا ح ـــ ـــ ـــ ححن ـــ ـــ ـــ نن لا ر ـــ ـــ ـــ لا ر لا ر يد ـــ ـــ ـــ يد يد ص ـــ ـــ ـــ صص � ـــ ـــ ـــ �� تو جا ـــ ـــ ـــ تو جا تو جا ت ـــ ـــ ـــ تت نإ ـــ ـــ اـــ نإ نإ ب اـــ اـــ
ةقطنلا عــ ةقطنلا ع ةقطنلا عقو ــ ــ ــ قو قوم ةعيبطل ر ــ ــ ــ م ةعيبطل ر م ةعيبطل رظ ــ ــ ــ ظظن ــ ــ ــ ننلا ــ ــ ــ لا لا بو ل ــ ــ ــ بو ل بو ليو ــ ــ ــ يو يوط ــ ــ
يدقلا خيراتلا ف امهم ارود تبعل دقف
نص�ح لثم ةيخيراتلا اــ نص�ح لثم ةيخيراتلا ا نص�ح لثم ةيخيراتلا ا هرا ــ ــ ــ هرا هرا ثآ ــ ــ اــ ثآ ثآ ب رهت اــ اــ ص ب رهت ب رهت �تو صص
اهيف دــ اهيف د اهيف دجو ــ ــ ــ جو جوي ا ــ ــ ــ ي ا ي ا م ــ ــ ــ ممك قا ــ ــ ــ ك قا ك قا ت ــ ــ ــصــ تت �ر ــصــ ــصــ ــ �ر �رلا ة ــ ــ ــ لا ة لا ةع ــ ــ ــ ععل ــ ــ ــ لل قو مز ــ ــ ـــ قو مز قو مز لا ـــ ـــ
يعو ةفص يعو ةف يعو ةف �كلا يع لثم نويعلا نم دد صص ــ �كلا يع لثم نويعلا نم دد �كلا يع لثم نويعلا نم ددع ــ ــ
ةنطابلا ةقطنم درفنتو .لخن ف ةراوثلا
ةرجص ةرج ةرج � لثم ةردانلا راج صص ص � لثم ةردانلا راج � لثم ةردانلا راج �ألا صص س�عب دوجوب سس
جابيدلا ةرــ جابيدلا ةر جابيدلا ةرج ــ ــ ــصــ جج �و ىو ــصــ ــصــ ـــ �و ىو �و ىو ل ة ـــ ـــ ــــ ل ة ل ة ي ــــ ــــ لو ف ةو لل ــصــ و ف ةو و ف ةو �ا ــصــ ــصــ ــ �ا �ا لا ــ ــ
تاعانص�لا مــــ تاعانص�لا م تاعانص�لا م هأ ــــ ــــ ا هأ هأ اــــ اا مأ ــــ ــــ ا مأ مأ قــ ققيو ــ ــ ــصــ يو يو � ــصــ ــصــ ــ �� لا ة ــ ــ ــــ لا ة لا ة ي ــــ ــــ لو ف لل
ةقطنلا هذه اهب ترهتص ةقطنلا هذه اهب ترهت ةقطنلا هذه اهب ترهت �ا يتلا ةيديلقتلا صص
نفص نف نف �لاو فوي صص ص �لاو فوي �لاو فوي �لاو رجانلا ةعانص� يهف صص
ةعانص�و دــــ ةعانص�و د ةعانص�و د ل ــــ ــــ ــــ لل لاو فز ــــ ــــ ــــــــ لاو فز لاو فز لاو را ــــــــ ــــــــ ــــ لاو را لاو را خ ــــ ــــ ــــ خخ ف ــــ ــــ ــــ فف لاو ــــ ــــ
.ةينامعلا ىوللا
نع ةيفيرعت ةذبن ئراقلا يطعن نأ نع ةيفيرعت ةذبن ئراقلا يطعن نأ نع ةيفيرعت ةذبن ئراقلا يطعن نأ بحن ةيادبلا ف
ةفرغلا يعرف رودو نامع ةعانص�و ةرات ةفرغ لامعأ ةفرغلا يعرف رودو نامع ةعانص�و ةرات ةفرغ لامعأ ةفرغلا يعرف رودو نامع ةعانص�و ةرات ةفرغ لامعأ
؟ ص�الا عاطقلا هاتا قاتص ؟ ص�الا عاطقلا هاتا قات ؟ ص�الا عاطقلا هاتا قات �رلاو راحص�ب صص
ىلع ربك دهجب قا رر ــ بك دهجب قا بك دهجب قا ت ــ ــ ــصــ تت �ر ــصــ ــصــ ــ �ر �رلاو راحص� ف ةفرغلا ا ــ ــ ــ لاو راحص� ف ةفرغلا ا لاو راحص� ف ةفرغلا ا عر ــ ــ ــ عر عرف لمعي ــ ــ
ينبت للخ نم ، ةنطابلا ةقطنم ف يداص�تقلا طاص ا طا ا طا �نلا ليعفت صص
ف ةلعافلا ةكراص ف ةلعافلا ةكرا ف ةلعافلا ةكرا �لا ل صص لــخ ن لــ لــ ــ خ ن خ نمو ةحومطلا ط ــ ــ ــ مو ةحومطلا ط مو ةحومطلا طط ــ ــ ــ ططلاو را ــ ــ ــ لاو را لاو را ك ــ ــ ــ كك فألا ــ ــ
فدهت يتلا ةلماص فدهت يتلا ةلما فدهت يتلا ةلما �لا ةيمنتلا ططخ ع صص ص �لا ةيمنتلا ططخ ع �لا ةيمنتلا ططخ ع �وب موقت يتلا ناجللا صص
ةيعامتجلاو ةيداص�تقلا تلاجلا ةفاك ف ةقطنلا ةيمنت لإ اجلا ةفاك ف ةقطنلا ةيمنت لإ اجلا ةفاك ف ةقطنلا ةيمنت لإ
كلذكو يلحلا عمتجلاب ةرص كلذكو يلحلا عمتجلاب ةر كلذكو يلحلا عمتجلاب ةر �ابم ةطبترلا ت صص لاجلا نم اهر اجلا نم اه اجلا نم اه غو رر
ةمهاص ةمها ةمها �لا بناج لإ صص�لا بناج لإ �لا بناج لإ كلذ ، س�الا عاطقلا تا سس ص �الا عاطقلا تا �الا عاطقلا تا � صص ص �� �ؤ صص و �ؤ �ؤ م مهي اب وو
تاكرص تاكر تاكر �و تا صص ص �و تا �و تا � صص ص �� �ؤ صص و �ؤ �ؤ م عيج وو ص م عيج م عيج �ت ىلع لمعت يتلا زفاولا داجيإ صص�ت ىلع لمعت يتلا زفاولا داجيإ �ت ىلع لمعت يتلا زفاولا داجيإ ف
ينبت للخ نم دلبلا فةلماص ينبت للخ نم دلبلا فةلما ينبت للخ نم دلبلا فةلما �لا ةيمنتلا معدو صص س�الا عاطقلا سس
ةيحايص ةيحاي ةيحاي �لاو ةيعانص�لا تاعاطقلا ف ةيرامثت صص ص �لاو ةيعانص�لا تاعاطقلا ف ةيرامثت �لاو ةيعانص�لا تاعاطقلا ف ةيرامثت �ا عيرا صص ص �ا عيرا �ا عيرا �م ةماقإ صص�م ةماقإ �م ةماقإ
رامثتص رامثت رامثت �لل ةحاتلا تاعاطقلا نم اه صص ر �لل ةحاتلا تاعاطقلا نم اه �لل ةحاتلا تاعاطقلا نم اه غو ةيعارزلاو ةيراجتلاو رر
مهص مه مه �تو ةيداص�تق صص لا ةكرلا طيص ا ةكرلا طي ا ةكرلا طي �نت ىلع اهعيمج لمعت يتلاو صص
ةكراص ةكرا ةكرا �لا نع ل صص ص �لا نع ل �لا نع ل �ف ،لمع نع يثحابلل ةيفيظو صص س�رف داجيإ سس�رف داجيإ �رف داجيإ ف �رف داجيإ �رف داجيإ
باحص�أ ا باحص�أ باحص�أ يب تاءاقل ميظنتو ةيجرالاو ةيلخادلا س�راعلا ف سس
ةموكلا ف يلوؤ وص ةموكلا ف يلوؤ ةموكلا ف يلوؤ �لا وص وص س�عبو ةقطنلا ف لا سس ــ �عبو ةقطنلا ف لا �عبو ةقطنلا ف لا م ــ ــ ــ ممعألا تابحاص�و ــ ــ
دوهج نمص دوهج نم دوهج نم � يتأ صص ا � يتأ � يتأي ام وهو مهلامعأ اا ا ي ام وهو مهلامعأ ي ام وهو مهلامعأ ليهص ليه ليه �تو معد هنأ صص اص �تو معد هنأ �تو معد هنأ � نم ال اص اص
عمتجلاو ســ�ا ســ ســ ــ �ا �ا لا عاطقلا ها ــ ــ ــ لا عاطقلا ها لا عاطقلا ها تا نامع ةعانص�و ةرا ــ ــ ــ تا نامع ةعانص�و ةرا تا نامع ةعانص�و ةرا ت ةفرغ ــ ــ
ةيجرالا ةيراجتلا دوفولا ف تاكراص ةيجرالا ةيراجتلا دوفولا ف تاكرا ةيجرالا ةيراجتلا دوفولا ف تاكرا �لا بناج لإ صص�لا بناج لإ �لا بناج لإ كلذ ،يلحلا �لا بناج لإ �لا بناج لإ
لص�اوتلل ىبك ةص�رف يطعي ام وهو ةيجراخ دوفو لابقتص لص�اوتلل ىبك ةص�رف يطعي ام وهو ةيجراخ دوفو لابقت لص�اوتلل ىبك ةص�رف يطعي ام وهو ةيجراخ دوفو لابقت �ا وأ صص ا �ا وأ �ا وأ
مهئارظنو يينامعلا لامعألا تابحاص�و باحص�أ ا مهئارظنو يينامعلا لامعألا تابحاص�و باحص�أ مهئارظنو يينامعلا لامعألا تابحاص�و باحص�أ يب فراعتلاو
تاعورص تاعور تاعور �م ةماقإ صص�م ةماقإ �م ةماقإ وأ ا وأ وأ يرات نواعت حتف لإ يرات نواعت حتف لإ يرات نواعت حتف لإ يدؤ و يدؤ يدؤ ي اب ، بناجألا وو
للخ نم قيوص للخ نم قيو للخ نم قيو �تلل ةديدج ذفانم داجيإ صص�تلل ةديدج ذفانم داجيإ �تلل ةديدج ذفانم داجيإ وأ �تلل ةديدج ذفانم داجيإ �تلل ةديدج ذفانم داجيإ ا وأ وأ ةكتص ةكت ةكت �م ةيرامثت صص ص �م ةيرامثت �م ةيرامثت �ا صص
فيرعتلاب راطإلا اذهفةفرغلا موقت امك ، ريدص�تلا وأ فيرعتلاب راطإلا اذهفةفرغلا موقت امك ، ريدص�تلا وأ فيرعتلاب راطإلا اذهفةفرغلا موقت امك ، ريدص�تلا وأ دا اا فيرعتلاب راطإلا اذهفةفرغلا موقت امك ، ريدص�تلا وأ فيرعتلاب راطإلا اذهفةفرغلا موقت امك ، ريدص�تلا وأ فيرعتلاب راطإلا اذهفةفرغلا موقت امك ، ريدص�تلا وأ فيرعتلاب راطإلا اذهفةفرغلا موقت امك ، ريدص�تلا وأ ر دا دا ت رر ص تت � صص لا
ةيلحلا تارامثتص ةيلحلا تارامثت ةيلحلا تارامثت �لل ءاو صص ص �لل ءاو �لل ءاو � ةحاتلا ةيرامثت صص ص � ةحاتلا ةيرامثت � ةحاتلا ةيرامثت � صص لا س�رفلا مهأ سس ا �رفلا مهأ �رفلا مهأب اا
س�راعم ميظنتب بنالا اذه ف ةفرغلا مها سس ص �راعم ميظنتب بنالا اذه ف ةفرغلا مها �راعم ميظنتب بنالا اذه ف ةفرغلا مها �تو ،ةيجرالا وأ صص ا �تو ،ةيجرالا وأ �تو ،ةيجرالا وأ
س�رفلا ةفرعم نم لمع نع يثحابلا يكت فدهب فيظوتلل سس
، ســ�ا ســ ســ ــ �ا �ا لا عاطقلا تا ــــ ص لا عاطقلا تا لا عاطقلا تا � صص ص �� �ؤ صص و �ؤ �ؤ مو تاكر وو ص مو تاكر مو تاكر � ىد صص ــ � ىد � ىدل ةحاتلا ةيفيظولا ــ ــ
يثحابلا بابص يثحابلا باب يثحابلا باب �لل ةيليهأ صص ا �لل ةيليهأ �لل ةيليهأتو ةيبيردت تارود دقع بناج لا كلذ اا
.ةيتاذ تاعورص .ةيتاذ تاعور .ةيتاذ تاعور �م حاتتف صص ل نويهجتلا كلذكو لمع نع
راحص�ب ةــ راحص�ب ة راحص�ب ةفر ــ ــ ــ فر فر غ ــ ــ ــ غغ لا يعرفل يب ــ ــ ص لا يعرفل يب لا يعرفل يب �تنلا دد صص ــ �تنلا دد �تنلا دد ع غلبي م ــ ــ ــ ع غلبي م ع غلبي م ك ــ ــ
؟قاتص ؟قات ؟قات �رلاو صص
نامع ةــ نامع ة نامع ةعا ــ ــ ــ عا عا ن ــ ــ ــ نن ص ــ ــ ــ صص �و ةرا ــ ــ ــــ �و ةرا �و ةرا ت ة ــــ ــــ ــ ت ة ت ة فر ــ ــ ــ فر فرغ عر ــ ــ ــ غ عر غ عرف ــ ــ ــ فف ل ــ ــ يــب يــ يــ ــصــ بب � ــصــ ــصــ ــ ��ت ــ ــ ــ تتن ــ ــ ــ ننلا دد ــ ــ ـــ لا دد لا دد ع غ ـــ ـــ ــ ع غ ع غل ــ ــ ــ لل ب ــ ــ ــ ببي ــ ــ
ةكرص ةكر ةكر � صص 24840 لاوــ لاو لاوح ــ ــ 2010 ريابف رهص ريابف ره ريابف ره � ةياهن ىتح راحص�ب صص
قاتص قات قات �رلاب ةفرغلا عرفل ةب صص ص �رلاب ةفرغلا عرفل ةب �رلاب ةفرغلا عرفل ةب �نلابو تائفلا فلتم ف ةلج صص ص �نلابو تائفلا فلتم ف ةلج �نلابو تائفلا فلتم ف ةلج �م صص
ةلجص ةلج ةلج �م ةكر صص ص �م ةكر �م ةكر � صص 8041 لاوــ لاو لاوح ةتفلا تاذ ــ ــ ــ ح ةتفلا تاذ ح ةتفلا تاذل يب ــ ــ ص ل يب ل يب �تنلا ددع غلبف صص
.تائفلا فلتخب اص .تائفلا فلتخب ا .تائفلا فلتخب ا �يا صص
ةرياص ةريا ةريا �م ىلع نامع ةعانص�و ةرات ةفرغ لمعت فيك صص
اهدهص اهده اهده �ت يتلا ةيرامثت صص ص �ت يتلا ةيرامثت �ت يتلا ةيرامثت �لاو ةيداص�تقلا تلوحتلا صص
؟ ايلاح راحص�
ربك لك رر ص بك لك بك لك �ب مها صص ص �ب مها �ب مها � يعانص�لا راحص� ءانيم دو صص ــ � يعانص�لا راحص� ءانيم دو � يعانص�لا راحص� ءانيم دوجو نأ ــ ــ ا جو نأ جو نأ كص كك � صص ل
لامجا لص�ي ثيح ، ىبكلا ةيعانص�لا تارامثتص لامجا لص�ي ثيح ، ىبكلا ةيعانص�لا تارامثت لامجا لص�ي ثيح ، ىبكلا ةيعانص�لا تارامثت � صص لا بذج ف
نم نــ نم ن نم نل ــ ــ ــ للع ــ ــ ــ ععلا ب ــ ــ ص لا ب لا ب �حب يعانص�لا ءا صص ــ �حب يعانص�لا ءا �حب يعانص�لا ءا ن ــ ــ ــ نني ــ ــ ــ ييلا ةقطنم ف تارا ــ ــ ــ لا ةقطنم ف تارا لا ةقطنم ف تارا م ــ ــ ــ ممث ــ ــ ــ ثثت ــ ــ ــصــ تت � ــصــ ــصــ لا
،اهتايادب ف لازــ ،اهتايادب ف لاز ،اهتايادب ف لازت ــ ــ ل يــ ييهو ر ــ ــ لود رايلم لل 14 لاوــ لاو لاوح لا يينعلا ــ ــ
راحص� ف اهيعرفب ةلثم نامع ةعانص�و ةرات ةفرغ ف نحنو
ةيداص�تقلا هتميهاو ءانيلا اذــ ا هتميهاو ءانيلا اذ ا هتميهاو ءانيلا اذه ــــ ــ ههب فيرعتلاب انمق قا ــــ ــ ب فيرعتلاب انمق قا ب فيرعتلاب انمق قا ت ــــ ــصــ تت �ر ــصــ ــصــ ــ �ر �رلاو ــــ
قيرطنع وأ قيرطنع وأ قيرطنع وأ ةنطل قيرطنع وأ قيرطنع وأ اا قيرطنع وأ قيرطنع وأ قيرطنع وأ قيرطنع وأ ص ةنطل ةنطل �لل ةرئازلا ةيراجتلا دوفولا بع ةيفارغلاو صص
لامعلاو س�رفلاب فيرعتلا ت امك ، ةرداغلا ةينامعلا دوفولا سس
، ءانيلا ةقطنم ف لمعت يتلا تاكرص ، ءانيلا ةقطنم ف لمعت يتلا تاكر ، ءانيلا ةقطنم ف لمعت يتلا تاكر �لاو عيرا صص ص �لاو عيرا �لاو عيرا �لا ف ةحاتلا صص
ةص�تخلا تاــ ةص�تخلا تا ةص�تخلا تا كر ــ ــ ــصــ كر كر � ــصــ ــصــ ــ ��لاو لا ــ ــ ــ لاو لا لاو لا م ــ ــ ــ ممع ــ ــ لا لاــ ا لا ا لا جر ــ ــ ــ جر جرل ةيلحلا تارا ــ ــ ــ ل ةيلحلا تارا ل ةيلحلا تارا م ــ ــ ــ ممث ــ ــ ــ ثث ت ــ ــ ــصــ تت � ــصــ ــصــ لاو
كلت ف يص�تخلا عم ةيفيرعت تاءاقل دقع للخ نم ةقطنلاب
كلت ىلع برق نع اوفقيل ةقطنلا ف لامعلا لاجرو عيراص ا لاجرو عيرا ا لاجرو عيرا �لا صص
كلت لا ةفاص كلت لا ةفا كلت لا ةفا �او . اهللغت صص ص �او . اهللغت �او . اهللغت �ا ف لعاف لك صص ص �ا ف لعاف لك �ا ف لعاف لك �ب اومها صص ص �ب اومها �ب اومها �يو صص س�رفلا سس
ةقطنم نإ ةقطنم نإ ةقطنم نإف يعانص�لا راحص� ءانيم ةقطنل ةيداص�تق ةقطنم نإ ةقطنم نإ اا ةقطنم نإ ةقطنم نإ ةقطنم نإ ةقطنم نإ لا ةيمهلا
مجح لص�ي ثيح ةيفاص مجح لص�ي ثيح ةيفا مجح لص�ي ثيح ةيفا �إ صص ا �إ �إ ةميهأ �إ �إ ا ةميهأ ةميهأ لثت اهرودب ةيعانص�لا راحص�
نامع لاير رايلم 1.5 لاوح لإ لاوح لإ لاوح لإ ةقطنلا هذه ف تارامثتص ةقطنلا هذه ف تارامثت ةقطنلا هذه ف تارامثت � صص لا
تاعانص�لا فلتم ف لمعت اعورص تاعانص�لا فلتم ف لمعت اعور تاعانص�لا فلتم ف لمعت اعور �م صص 180 لاوـــ لاو لاو ح ل ـــ ـــ لــخ ن لــ لــ ــ خ ن خ نم ــ ــ
ةيلودلاو ةيميلقإلاو ةيلحلا قاوص ةيلودلاو ةيميلقإلاو ةيلحلا قاو ةيلودلاو ةيميلقإلاو ةيلحلا قاو �ألا لا تلص�و يتلا ةينطولا صص
تحبص�أ ا تحبص�أ تحبص�أ ةينامعلا ةعانص�لا نأا ةينامعلا ةعانص�لا نأ ةينامعلا ةعانص�لا نأ لوقلا عيطتص لوقلا عيطت لوقلا عيطت �ن كلذ ءو صص ص �ن كلذ ءو �ن كلذ ءو � فو ، صص
ةيلودلاو ةيميلقإلاو ةيلحلا قاوــصــ ةيلودلاو ةيميلقإلاو ةيلحلا قاو ةيلودلاو ةيميلقإلاو ةيلحلا قاو �ألا ف ازرا ــصــ ــصــ ــ �ألا ف ازرا �ألا ف ازرا ب ارو ــ ــ ص ب ارو ب ارو �ح لك صص ص �ح لك �ح لك �ت صص
ةدوجلل ارــ ةدوجلل ار ةدوجلل ارظ ــ ــ ــ ظظن ب ــ ــ ــ ن ب ن بي ــ ــ ــ ييط لو ــ ــ ــ ط لو ط لوب ــ ــ ــ ببق ــ ــ ــ ققب ىظحي نا ــ ــ ــ ب ىظحي نا ب ىظحي نا م ــ ــ ــ ممع ــ ــ ــ ععلا ج ــ ــ ــ لا ج لا جت ــ ــ ــ تتن ــ ــ ــ ننلا ح ــ ــ ــ لا ح لا حب ــ ــ ــ بب ص ــ ــ ــ صص �او ، ــ ــ
نم هعمص نم هعم نم هعم �نو هار صص ــ �نو هار �نو هارن ام وهو ، جتنلا اذه اهب عتمتي يتلا ةيلاعلا ــ ــ
اذهو ، ةينامعلا تاجتنملل هتبرت نع انثدحي امنيح رغلا رر
س�فانت تحبص�أ ا س�فانت تحبص�أ س�فانت تحبص�أ يتلا ةينطولا ةعانص�لل ارخف بتعي هتاذ دحب
، ةدوــ ، ةدو ، ةدولاو ةيعونلا ثيح نم ، ةيلاعلا تاجتنلا ةيقب اهجتنب ــ ــ
ةص�قانم ارخؤ و ةص�قانم ارخؤ ةص�قانم ارخؤ م تحرط يذلا ديدلا راطلا عور وو ص م تحرط يذلا ديدلا راطلا عور م تحرط يذلا ديدلا راطلا عور �م يتأ صص ا �م يتأ �م يتأي امك اا
ةنطابلا ةقطنل ةمهم ةفاص ةنطابلا ةقطنل ةمهم ةفا ةنطابلا ةقطنل ةمهم ةفا �إ صص ا �إ �إك هئا �إ �إاا �إ �إ �إ �إ ص ك هئا ك هئا �نإل لوألا ةلحرلا لامعأ صص ا �نإل لوألا ةلحرلا لامعأ �نإل لوألا ةلحرلا لامعأ
كلذو ، ةيحايص كلذو ، ةيحاي كلذو ، ةيحاي �لاو ةيداص�تق صص لاو ةيعامتجلا بناولا لك ف
ةيرامثتص ةيرامثت ةيرامثت � صص لا تاعورص ا تاعور ا تاعور �لا ةيقب اهلك صص ص �لا ةيقب اهلك �لا ةيقب اهلك �ت يتلا ةيمه صص لا بناج لا
، يراقعلا رامثتص ، يراقعلا رامثت ، يراقعلا رامثت � صص لاو ةراجتلاو ةحايص او ةراجتلاو ةحاي او ةراجتلاو ةحاي �لا ت صص لاــ اا م ف ىر ــ ــ ــ م ف ىر م ف ىرخألا ــ ــ
ةنيدم ف طقف تص ةنيدم ف طقف ت ةنيدم ف طقف ت �يل ةيداص�تقا ةلقن ت صص ــ �يل ةيداص�تقا ةلقن ت �يل ةيداص�تقا ةلقن تثد ــ ــ ــ ثد ثدحأ ــ ــ ا حأ حأ اــ اا هرود ــ ــ ــ هرود هرودب يتلاو ــ ــ
لإ ا لإ لإ ةيداص�تقلا تار ا تا ا تا غتلاو تاروطتلا كلت تلص�و امنيب راحص� رر
. اهبونجو اهلامص . اهبونجو اهلام . اهبونجو اهلام � ف ةنطابلا ةقطنم تاي صص لو ةيقب لل
ف ةــ ف ة ف ةن ــ ــ ــ نن طا ــ ــ ــ طا طا ب ــ ــ ــ بب لا ةقطنم ة ــ ــ ــ لا ةقطنم ة لا ةقطنم ة ي ــ ــ ــ يي م ــ ــ ــ مم هأ ــ ــ ا هأ هأ لإ لإ لإ نورــ نور نور ظ ــ ــ ــ ظظن ــ ــ ــ نن ت ف ــ ــ ــ ت ف ت في ــ ــ ــ يي ك ــ ــ
؟ يحايص ؟ يحاي ؟ يحاي �لا عاطقلا ف تارامثت صص ص �لا عاطقلا ف تارامثت �لا عاطقلا ف تارامثت �لا باطقت صص ص �لا باطقت �لا باطقت �ا صص
ةيحايص ةيحاي ةيحاي �لا تا صص ــ �لا تا �لا تا مو ــ ــ ــ مو موق ــ ــ ــ ققلا ن ــ ــ ــ لا ن لا نم ــ ــ رثكلاب ر رر ــ ثكلاب ر ثكلاب رخز ــ ــ ــ خز خزت ة ــ ــ ــ ت ة ت ةن ــ ــ ــ ننطا ــ ــ ــ طا طا ب ــ ــ ــ ببلا ةقطنم ــ ــ
اهعيمج لكص اهعيمج لك اهعيمج لك �ت يتلا ةيرا صص ص �ت يتلا ةيرا �ت يتلا ةيرا �لاو ةيخيراتلا لاعلاو ةيعيبطلا صص
تاعورص تاعور تاعور �م ة صص ـــ �م ة �م ة ما ـــ ـــ ـــ ما ما ق ـــ ـــ ل بذــــ بذ بذ ج ل ــــ ــــ ــــ ج ل ج ل ماو ــــ ــــ ــــ ماو ماو عو ي ــــ ــــ ــ عو ي عو يحا ــ ــ ــ حا حا ي ــ ــ ــصــ يي � بذ ــصــ ــصــ ــــ � بذ � بذ ج ل ــــ ــــ ـــ ج ل ج ل ماو ـــ ـــ ـــ ماو ماو ع ـــ ـــ
اعقوم ةقطنلا بص اعقوم ةقطنلا ب اعقوم ةقطنلا ب �تكت ثيح ، ةحاي صص ص �تكت ثيح ، ةحاي �تكت ثيح ، ةحاي �لا عاطق ف ةيرامثت صص ص �لا عاطق ف ةيرامثت �لا عاطق ف ةيرامثت �ا صص
رامثتص رامثت رامثت � صص لا زــ ا ز ا زكار ــ ــ ــ كار كارم ن ــ ــ ــ م ن م نم ةد ــ ــ ـــ م ةد م ةد حاو نوكت نأل اهلهؤ ـــ ـــ و حاو نوكت نأل اهلهؤ حاو نوكت نأل اهلهؤ ي ايجيتات وو ص ي ايجيتات ي ايجيتات �ا صص
نم لامص ام ام � دتملا يلحا صص ص � دتملا يلحا � دتملا يلحا �لا طير صص ص �لا طير �لا طير �لا ىلع عقت يهف ، يحاي صص ص �لا ىلع عقت يهف ، يحاي �لا ىلع عقت يهف ، يحاي �لا صص
ةدحتلا ةيبرعلا تاراـــ ةدحتلا ةيبرعلا تارا ةدحتلا ةيبرعلا تارا م ـــ ـــ لا ةــ ا ة ا ة لود دود ــ ــ ــ لود دود لود دود ح لا طق ــ ــ ص ح لا طق ح لا طق �م ةظفام صص
15 يب ام حواتــ يب ام حوا يب ام حوا ي تــ تــ س�رعو اتموليك سس 300 لاوــ لاو لاوح غلبي لوطب ــ ــ
يب عمجي ديرف يعيبط عونتب زاتت يهو ،اتموليك 80 لا
نوص�لا نــ نوص�لا ن نوص�لا نم ديدعلا م ــ ــ ص م ديدعلا م م ديدعلا م �ت ي صص ــ �ت ي �ت يهو ، لحا ــ ــ ص هو ، لحا هو ، لحا �لاو له صص ص �لاو له �لاو له �لاو لبلا صص
، ةــــ ، ة ، ة يدو ــــ ــــ لاو جلــــف لــــ لــــ لاو نوــ او نو او نوي ــ ــ ــ يي ع ــ ــ ــ ععلاو ةر ــ ــ ــ لاو ةر لاو ةره ــ ــ ــصــ هه � ــصــ ــصــ ــ ��لا ة ــ ــ ــ لا ة لا ةي ــ ــ ــ ييخ ــ ــ ــ خخيرا ــ ــ ــ يرا يرا ت ــ ــ ــ تتلا ع ــ ــ لــ لا ع لا ع ق لــ لــ ــ قق لاو ــ ــ
لص لل �ف ، ة صص ــ �ف ، ة �ف ، ةي ــ ــ ــ ييفر ــ ــ ــ فر فرلا تاعانص�لا ن ــ ــ ــ لا تاعانص�لا ن لا تاعانص�لا نم د ــ ــ ــ م د م ديد ــ ــ ــ يد يدع ــ ــ ــ ععلا ةقطنلا م ــ ــ ص لا ةقطنلا م لا ةقطنلا م �ت امك صص
ةلاحرلا بتك هتلجص ةلاحرلا بتك هتلج ةلاحرلا بتك هتلج �و ه صص ــ �و ه �و هب ت ــ ــ ــ ب ت ب تفر ــ ــ ــ فر فرع ي ــ ــ ــ ع ي ع يت ــ ــ ــ تتلا قيرعلا اهخيرات ن ــ ــ ــ لا قيرعلا اهخيرات ن لا قيرعلا اهخيرات نع ــ ــ
لولا ةمص�اعلا تناك يتلا راحص� كلذ نم لعلو يــخرؤ يــ يــ وــ خرؤ خرؤ لاو وــ وــ
يقاب لا رص يقاب لا ر يقاب لا ر �تني نأ صص ا �تني نأ �تني نأ لبق ملص لبق مل لبق مل � صص لا اهللخ نم لخد يتلاو نامعل
اهتراجتب راحص� تفرع امك ، جرالا لا اهنمو ةينامعلا ندلا
يتلا قاتص يتلا قات يتلا قات �رلا ة صص ــ �رلا ة �رلا ةي ــ ــ لو كلذك ، لاعلا بع اهقاو لل ص و كلذك ، لاعلا بع اهقاو و كلذك ، لاعلا بع اهقاو �او اهئانيمو صص
قيرعلا اهخيراتب تفرع يتلاو نامعل ةمص�اع تناك اص قيرعلا اهخيراتب تفرع يتلاو نامعل ةمص�اع تناك ا قيرعلا اهخيراتب تفرع يتلاو نامعل ةمص�اع تناك ا �يأ صص ا �يأ �يأ يه
ادص�قم ةنطابلا ةقطنم لعجي نأ ا ادص�قم ةنطابلا ةقطنم لعجي نأ ادص�قم ةنطابلا ةقطنم لعجي نأ ف كــ ف ك ف كلذ لكب نذإ ــ ــلذ لكب نذإ لذ لكب نذإ يرحف ،
ةقطنلا نأا ةقطنلا نأ ةقطنلا نأ لوقلاب ريدلا نــ لوقلاب ريدلا ن لوقلاب ريدلا نمو ، ةنطل ــ ــ ص مو ، ةنطل مو ، ةنطل �لا ف امهم ايحاي صص ص �لا ف امهم ايحاي �لا ف امهم ايحاي � صص
ةحايص ةحاي ةحاي �لا طي صص ص �لا طي �لا طي �نت ىلع لمعت صص ص �نت ىلع لمعت �نت ىلع لمعت � همخ صص ص � همخ � همخ � تاعور صص ص � تاعور � تاعور �م مويلا ده صص ص �م مويلا ده �م مويلا ده �ت صص
عورص عور عور �مو ءا صص ــ �مو ءا �مو ءا كر ــ ــ ــ كر كرب ة ــ ــ ــ ب ة ب ة ي ــ ــ لو ف ءا لل ــ و ف ءا و ف ءا قرز ــ ــ ــ قرز قرزلا ةنيدلا عور ــ ــ ص لا ةنيدلا عور لا ةنيدلا عور �م لثم اهنم صص
ةص ةة �هنلا عجتنمو ةعنص�لا ةي صص لو ف ةيئطا لل ص و ف ةيئطا و ف ةيئطا �لا باعل صص لا ةنيدم
ةيقدنفلا ققص ةيقدنفلا قق ةيقدنفلا قق �لاو قدانفلاو ءاكرب ةي صص لو ف يداو لل ص و ف يداو و ف يداو �لا عجتنمو صص
راحص� ئطاص راحص� ئطا راحص� ئطا � قدنفو راحص� ازلب نوار صص ــ � قدنفو راحص� ازلب نوار � قدنفو راحص� ازلب نوارك قدنف لثم ىر ــ ــ ــ ك قدنف لثم ىر ك قدنف لثم ىرخ ــ ــ لا
نم اهر نم اه نم اه غو راحص�ب ءار رر ص غو راحص�ب ءار غو راحص�ب ءار �لا ةحاولا قدنفو يداو صص ــ �لا ةحاولا قدنفو يداو �لا ةحاولا قدنفو يداولا قدنفو ــ ــ
لمؤ و لمؤ لمؤ لا نمو ، ةنطابلا ةقطنم ف دجوت يتلا ةيحاي وو ص لا نمو ، ةنطابلا ةقطنم ف دجوت يتلا ةيحاي لا نمو ، ةنطابلا ةقطنم ف دجوت يتلا ةيحاي �لا عيرا صص ص �لا عيرا �لا عيرا �لا صص
اذه ف ةديدج تاعورص اذه ف ةديدج تاعور اذه ف ةديدج تاعور �م لبقت صص ص �م لبقت �م لبقت �م ةقطنلا ده صص ص �م ةقطنلا ده �م ةقطنلا ده �ت نأ صص ا �ت نأ �ت نأ كلذك
. لا نذإ . لا نذإ . لا نذإب دعاولا عاطقلا . لا نذإ . لا نذإ اا . لا نذإ . لا نذإ . لا نذإ . لا نذإ
رلود رايلم 14 ـب تارامثتس�ا بذج يـف مهس�أ ا ـب تارامثتس�ا بذج يـف مهس�أ ـب تارامثتس�ا بذج يـف مهس�أ » يعانس » يعان » يعان �لا ءانيلا« سس
قاتس�رلاو راحس قاتس�رلاو راح قاتس�رلاو راح �ب ةلجس�م ةكر سس س �ب ةلجس�م ةكر �ب ةلجس�م ةكر � سس 32881 :ةنطابلا يـف »ةفرغلا« عرف س�يئر
س�لم وض�ع يدابلا لادبع نب يلع خيض س�لم وض�ع يدابلا لادبع نب يلع خي س�لم وض�ع يدابلا لادبع نب يلع خي �لا دكأ ضض�لا دكأ �لا دكأ
ةنل س�يئرو نامع ةعانض ةنل س�يئرو نامع ةعان ةنل س�يئرو نامع ةعان �و ةرات ةفرغ ةرادا ضض
تاكرض تاكر تاكر �لا ددع عافترا ةنطابلا ةقطنب ةفرغلا ضض
لا قاتض لا قات لا قات �رلاو راح ضض ض �رلاو راح �رلاو راح � ف ةفرغلا يعرفب ةلج ضض ض � ف ةفرغلا يعرفب ةلج � ف ةفرغلا يعرفب ةلج �لا ضض
.ةكرض .ةكر .ةكر � ضض 32881
مهاض مها مها � يعان ضض ض � يعان � يعان �لا راح ضض ض �لا راح �لا راح � ءانيم دوجو نأ ضض� ءانيم دوجو نأ � ءانيم دوجو نأ افيض�م
ةيعانض ةيعان ةيعان �لا تارامثت ضض ض �لا تارامثت �لا تارامثت �لا بذج ف يبك لك ضض ض �لا بذج ف يبك لك �لا بذج ف يبك لك �ب ضض
، رلود رايلم 14 لاوح لإ لاوح لإ لاوح لإ تل لاوح لإ لاوح لإ ض تل تل �و ، ىبكلا ضض
ةقطنلا هذه ف رامثتض ةقطنلا هذه ف رامثت ةقطنلا هذه ف رامثت �لا مجح عافترا نع لض�ف ضض
اعورض اعور اعور �م ضض 180 لاوح للخ نم لاير رايلم 1.5 ـل
تلض تل تل �و يتلا ةينطولا تاعان ضض ض �و يتلا ةينطولا تاعان �و يتلا ةينطولا تاعان �لا فلتم ف لمعت ضض
ام وهو ، ةيلودلاو ةيميلقإ ل ام وهو ، ةيلودلاو ةيميلقإ ام وهو ، ةيلودلاو ةيميلقإ او ةيلحلا قاوض او ةيلحلا قاو او ةيلحلا قاو �أ ضض ل �أ �أ ا لا
ف ازراب اروض�ح لكض ف ازراب اروض�ح لك ف ازراب اروض�ح لك �ت ةينامعلا ةعان ضض ض �ت ةينامعلا ةعان �ت ةينامعلا ةعان �لا لعج ضض
. ةيلودلاو ةيميلقإ ل . ةيلودلاو ةيميلقإ . ةيلودلاو ةيميلقإ او ةيلحلا قاوض او ةيلحلا قاو او ةيلحلا قاو �أ ضض ل �أ �أ ا
ةـيموتكلا نيردــــم - راوـــح
يلهص يله يله �لا صص يــب عو يــ يــ ــ ب عو ب عون ــ ــ ــ نن ت ــ ــ ــ تت لا فار ــ ــ ـــ لا فار لا فار غ ـــ ـــ ـــ غغ لا ا ـــ ـــ ــ لا ا لا ا ه ــ ــ ــ ههع ــ ــ ــ ععقو ــ ــ ــ قو قوب بو ــ ــ ــ ب بو ب بو ن ــ ــ ــ نن ج ة ــ ــ ــ ج ة ج ةن ــ ــ ــ نن طا ــ ــ ــ طا طا ب ــ ــ ــ بب لا ة ــ ــ ــ لا ة لا ةق ــــ ــ ققط ــــ ــ ططن ــــ ــ ننم ز ــــ ــ م ز م زي ــــ ــ ييم ــــ ــ ممت ــــ ــ تتت ــــ
ف ةــ ف ة ف ةيدا ــ ــ ــ يدا يدا ص ــ ــ ــ صص � ــ ــ ــ ��ت ــ ــ ــ تتق ــ ــ لا ةــ ا ة ا ةط ــ ــ ــصــ طط � ــصــ ــصــ ــ ��نألا عيونت لإ ــ ــنألا عيونت لإ نألا عيونت لإ هرودـــ هرود هرود ب ىدأ ـــ ـــ ا ب ىدأ ب ىدأ يذـــ يذ يذ لا ي ـــ ـــ ــ لا ي لا يل ــ ــ ــ لل ب ــ ــ ــ ببلاو يلحا ــ ــ ص لاو يلحا لاو يلحا �لاو صص
ةيناويلا ةــ ةيناويلا ة ةيناويلا ةي ــ ــ ــ ييك ــ ــ ــ ككم ــ ــ ــصــ مم � ــصــ ــصــ ــ ��لاو ة ــ ــ ــ لاو ة لاو ة ي ــ ــ ــ يي عارز ــ ــ ــ عارز عارز لاو ة ــ ــ ــ لاو ة لاو ةيدا ــ ــ ــ يدا يدا ص ــ ــ ــ صص � ــ ــ ــ ��ت ــ ــ ــ تت ق ــ ــ لاو ةــ او ة او ةيرا ــ ــ ــ يرا يرا ج ــ ــ ــ ججت ــ ــ ــ تت لا ا ــ ــ ــ لا ا لا ا ه ــ ــ ــ ههن ــ ــ ــ ننم ةنطل ــ ــ ص م ةنطل م ةنطل �لا صص
.ةيحايص .ةيحاي .ةيحاي �لاو صص
لثت ثيح ،ةقطنلا ف ةيويلا تاعاطقلا مهأ ا لثت ثيح ،ةقطنلا ف ةيويلا تاعاطقلا مهأ لثت ثيح ،ةقطنلا ف ةيويلا تاعاطقلا مهأ دحأا دحأ دحأ يراجتلا عاطقلا دعي
ثيح .ةيبرعلا جيللا لودو ةنطلص ثيح .ةيبرعلا جيللا لودو ةنطل ثيح .ةيبرعلا جيللا لودو ةنطل �لا يب طبري ايويح ايرات ار صص ص �لا يب طبري ايويح ايرات ار �لا يب طبري ايويح ايرات ار �ج ةقطنلا صص
ةظفامو ةرــ ةظفامو ةر ةظفامو ةرها ــ ــ ــ ها ها ظ ــ ــ ــ ظظلا ةقطنم و طق ــ ــ ص لا ةقطنم و طق لا ةقطنم و طق �م ةظفاحب ة صص ــ �م ةظفاحب ة �م ةظفاحب ةن ــ ــ ــ ننطا ــ ــ ــ طا طا ب ــ ــ ــ ببلا ةقطنم ط ــ ــ ــ لا ةقطنم ط لا ةقطنم طب ــ ــ ــ ببتر ــ ــ ــ تر ترت ــ ــ
.ةمهم ةيرب قرط ةدعب ييبلا
رجنلا هعانص� لثم ةيديلقتلا تاعانص�لا نم ددعب قاتص رجنلا هعانص� لثم ةيديلقتلا تاعانص�لا نم ددعب قات رجنلا هعانص� لثم ةيديلقتلا تاعانص�لا نم ددعب قات �رلا ةي صص لو زاتت لل
تايفعص تايفع تايفع �لا ةعانص�و أ صص اص �لا ةعانص�و أ �لا ةعانص�و أ �نلا هعانص�و ةينامعلا ىو اص اص ــ �نلا هعانص�و ةينامعلا ىو �نلا هعانص�و ةينامعلا ىول ــ ــ ــ لل لا ةعانص�و ةيقات ــ ــ ص لا ةعانص�و ةيقات لا ةعانص�و ةيقات �رلا صص
.ةيديلقتلا تاعانص�لا نم اهرغو ناوألاو تاي رر ص غو ناوألاو تاي غو ناوألاو تاي �فلا ةعانص�و صص
يتلا ةيحايص يتلا ةيحاي يتلا ةيحاي �لا تاموقلا نم ديدعلاب بونج ةنطابلا ةقطنم رخزت كلذك صص
ئطاوص ئطاو ئطاو �لا ةيحاي صص ص �لا ةيحاي �لا ةيحاي �لا تاموقلا مهأ صص ا �لا تاموقلا مهأ �لا تاموقلا مهأ نمو.ةقطنملل ةيفارغلا ةعيبطلا اهتدجوأ ا نمو.ةقطنملل ةيفارغلا ةعيبطلا اهتدجوأ نمو.ةقطنملل ةيفارغلا ةعيبطلا اهتدجوأ
ةعجص ةعج ةعج �م ةيزجلا اهتاموقب ئطاو صص ص �م ةيزجلا اهتاموقب ئطاو �م ةيزجلا اهتاموقب ئطاو �لا هذهو ءاكربو ةعنص�لا ف ةدتملا ةيلمرلا صص
عورص عور عور �مك ةحاي صص ص �مك ةحاي �مك ةحاي �لل ةباذلا تليه صص ص �لل ةباذلا تليه �لل ةباذلا تليه �تلاو تاقفرلا ةماقإ صص�تلاو تاقفرلا ةماقإ �تلاو تاقفرلا ةماقإب يحاي �تلاو تاقفرلا ةماقإ �تلاو تاقفرلا ةماقإ اا �تلاو تاقفرلا ةماقإ �تلاو تاقفرلا ةماقإ �تلاو تاقفرلا ةماقإ �تلاو تاقفرلا ةماقإ ص ب يحاي ب يحاي �لا رامثت صص ص �لا رامثت �لا رامثت �لل صص
مون 5-4-3 تائف قدانف 5 نم نوكتلا يداوص نم نوكتلا يداو نم نوكتلا يداو �لا ةقطنم ف يحاي صص ص �لا ةقطنم ف يحاي �لا ةقطنم ف يحاي �لا عجتنلا صص
. ةيرات تاعممو فلوج بعلم لإ . ةيرات تاعممو فلوج بعلم لإ . ةيرات تاعممو فلوج بعلم لإ ةفاص ةفا ةفا �إلاب صص
ًامهم ًادص�قم نوكت كــ ادص�قم نوكت ك ادص�قم نوكت كلذ ــ ــ ــ لذ لذلو ما ــ ــ ــ لو ما لو ما ع ــ ــ ــ ععلا راد ــ ــ ــ لا راد لا رادم ىلع هايلاب ةئيللا ة ــ ــ ـــ م ىلع هايلاب ةئيللا ة م ىلع هايلاب ةئيللا ة يدوألا ددعت ـــ ـــ
ةلص ةل ةل �ل صص ص �ل �ل � اهنمو لابلاب اهئاقتل صص ل ًارظن ؛ تارماغلا ةحايص ارظن ؛ تارماغلا ةحاي ارظن ؛ تارماغلا ةحاي �و ةيلخادلا ةحاي صص ص �و ةيلخادلا ةحاي �و ةيلخادلا ةحاي �لل صص
. يبيح يداوو نهاع يداو اهمهأ ا . يبيح يداوو نهاع يداو اهمهأ . يبيح يداوو نهاع يداو اهمهأ نمو يبرغلا رجلا لابج
دص�قب ســ دص�قب س دص�قب س�ا ــ ــ ــ �ا �ا ن ــ ــ ــ نن لا ا ــ ــ ــ لا ا لا ا هد ــ ــ ــ هد هدص ــ ــ ــ صص � ــ ــ ــ ��ق ــ ــ ــ ققي ي ــ ــ ــ ي ي ي يت ــ ــ ــ تت لا ة ــ ــ ــ لا ة لا ةن ــ ــ ــ نن خا ــ ــ ــصــ خا خا � ــصــ ــصــ ــ ��لا ها ــ ــ ـــ لا ها لا ها ي ـــ ـــ ـــ يي لا نو ـــ ـــ ــ لا نو لا نو ي ــ ــ ــ يي ع ر ــ ــ ــ ع ر ع رفو ــ ــ ــ فو فوت ــ ــ ــ تت ب ز ــ ــ ــ ب ز ب زي ــ ــ ــ ييم ــ ــ ــ ممت ــ ــ ــ تتت ا ــ ــ ــ ت ا ت ا م ــ ــ ــ ممك ــ ــ
ف ةراوثلا يعو قاتص ف ةراوثلا يعو قات ف ةراوثلا يعو قات �رلا ف ةف صص ص �رلا ف ةف �رلا ف ةف �كلا يع اهره صص ص �كلا يع اهره �كلا يع اهره �أ صص ا �أ �أ نمو ةحايص نمو ةحاي نمو ةحاي �لاو ءاف صص ص �لاو ءاف �لاو ءاف �ت صص ص �ت �ت � صص لا
. لخن ةيلو لل
ةعلق اهمهأ ا ةعلق اهمهأ ةعلق اهمهأ نمو ةنطابلا ةقطنم تايلو فلتم ف ةيرثألا نكامألا ددعتت لل
قاتص قات قات �رلا ةعلقو مزلا صص
بونج ةنطابلا ةقطنم ف قزرلا رداص�م مهأ ا بونج ةنطابلا ةقطنم ف قزرلا رداص�م مهأ بونج ةنطابلا ةقطنم ف قزرلا رداص�م مهأ دحأا دحأ دحأ دعيف يكمص دعيف يكم دعيف يكم �لا عاطقلا امأ صص ا �لا عاطقلا امأ �لا عاطقلا امأ
يلهص يله يله �لا طير صص ص �لا طير �لا طير �لا ىلع اهدادتم صص ل ةعنص�لا ةيلوو ءاكرب ةي لل لو لاهأل ةص�ام لل
تانلا ف مهاص تانلا ف مها تانلا ف مها �ت يتلا ةمهلا تاعاطقلا نم يكم صص ص �ت يتلا ةمهلا تاعاطقلا نم يكم �ت يتلا ةمهلا تاعاطقلا نم يكم �لا عاطقلا دعيو .ةقطنملل صص
21502 ةنطابلا ةقطنل يراجتلاو فرلا ديص�لا لامجإ ةنطابلا ةقطنل يراجتلاو فرلا ديص�لا لامجإ ةنطابلا ةقطنل يراجتلاو فرلا ديص�لا لامجإ غلب ثيح. يموقلا
11.13 ةقطنلا ف يراجتلاو فرلا ديص�لل جاتنإلا ةميق غلبو 2005 ماعل انط
ادايص� 797 ةقطنلا ف نيدايص�لا ددع غلبو . هص ةقطنلا ف نيدايص�لا ددع غلبو . ه ةقطنلا ف نيدايص�لا ددع غلبو . ه �فن ماعلل نامع لاير نويلم صص
هوهص هوه هوه �لا دعتو. صص 2005 ماع ةياهنل ابراق 262 تغلب دقف ديص�لا براوق ددع امأ ا تغلب دقف ديص�لا براوق ددع امأ تغلب دقف ديص�لا براوق ددع امأ .
اهلامص اهلام اهلام �ب ةقطنلا ف كا صص ــ �ب ةقطنلا ف كا �ب ةقطنلا ف كا م ــ ــ ــصــ مم �ألا عاو ــصــ ــصــ ـــ �ألا عاو �ألا عاو نأ ـــ ـــ ا نأ نأ مــ مم هأ ــ ــ ا هأ هأ نــ ننم رو ــ ــ ــ م رو م روجر ــ ــ ــ جر جرلاو ة ــ ــ ــ لاو ة لاو ةمو ــ ــ ــ مو موع ــ ــ ــ ععلاو رذ ــ ــ ــ لاو رذ لاو رذي ــ ــ ــ يي لاو ــ ــ
.اهبونجو
ةنطابلا يـف ةيحايس�و ةيعانس ةنطابلا يـف ةيحايس�و ةيعان ةنطابلا يـف ةيحايس�و ةيعان � قطانمو »نواعتلا « لود عـم يراـت رـس�ج سس
زاربإ زاربإ زاربإ وةيمنتلامعد ف ارود بعلت ةفرغلا زاربإ زاربإ
ةنطلس�لاف ةيرامثتس�لاس�رفلا سس
داص�تقا 6
م2010 س�رام 18 قفاولا ـه1431 ناثلا عيبر نم 2 س�يملا
ةيولعلا ارس�ي -طقس�م
يذلا مدقتلا ىوتس�لاب ةيلودلا لمعلا ةمظنم تداــســ�أا
كلذو ،ةنطلس�لا ف لمعلا ىلع س�يتفتلا تايلمع هتققح
ةرازوب لمعلا يس�تفل ةيبيردتلا ةرودــلا ماتخ لفح لاــخ
ناونعب تءاـــــج يـــتـــلاو ،ءاــــعــــبرلا ســـ�ـــمأا ةــلــماــعــلا ىوـــقـــلا
تميقأا يــتــلاو »لــمــعــلا س�يتفت تايجيتاتس�او تاس�ايس�«
ليكو يديعس�وبلا لاــه نــب دمح ديس�لا ةداــعــســ� ةــياــعرــب
ةرازو ةودنلا تمظنو ،لمعلا نوؤوس�ل ةلماعلا ىوقلا ةرازو
.ةيلودلا لمعلا ةمظنم عم نواعتلاب ةلماعلا ىوقلا
ةيلودلا لمعلا ةمظنم راس�تس�م مايثنانافيس� .أا لاــقو
مهم ييغت ثادــحإا نم تنكت نامُ ع ةنطلس� نإا فينج ف
بيردتلاو فيظوتلا ةيلمع لاخ نم لمعلا قوس� ةرادإا ف
2008 ماع يفف .لمع س�تفم 160 هعومم ام تلمس� يتلا
تطغ س�يتفت ةيلمع 9401 وحن مهدرفب نوس�تفلا ىرجأا
س�يتفت تايلمع يهاس�ت اهلعج ام لماع فلأا 300 ةبارق
ىلعف .ةمدقتلا نادلبلا نم يثكلا اهب علطس�ت يتلا لمعلا
ةيبوروألا نادــلــبــلا نــم دــيدــعــلا موــقــت ،طــقــف لاــثــلا ليبس�
عومم نـــم %20 نـــم رــــكأا يــطــغــت ل ســ�ــيــتــفــت تاــيــلــمــعــب
تايلمع تاــناــيــب نــبــت نأا عــقوــتــلا نــمو .ًاــيوــنــســ� تاــكرــســ�ــلا
،ًابيرق رفوتتس� يتلاو ،2010 ماعلا ف تيرجأا يتلا س�يتفتلا
تارايز كلذ ف اب ،س�يتفتلا اهلمس� يتلا تآاس�نلا ددع نأاب
كلذو ةس�س�ؤوم 12000 ـلا هعومم ام تطخت دق ةعباتلا
لكس�ب رثؤويس� ام لمع س�تفم 60 ـل فاس�إلا نيعتلا ةجيتن
ٍ حاون ف ةنطلس�لا ف ةلماعلا ىوقلا ةايح ةدوج ىلع يبك
ةيلودلا لمعلا ةمظنم نأا مايثنانافيس� .أا فاس�أاو .ةديدع
لام ف ةـــيؤورـــلا هذـــه ىــلــع ةــلــماــعــلا ىوــقــلا ةرازو ئــنــهــت
ةيعونلا بايغبف ،لمعلا يس�تفم بيردتو فيظوت رامثتس�ا
.لمعلا ةرادإا ةــيــعوــن ردــحــنــت لــمــعــلا يس�تفم نــم ةدــيــلا
ىلع تدعاس� لمعلا س�يتفت تايلمع نس�ت نإاف ،لاتلابو
تدأا اهرودب يتلا ةنطلس�لا ف لمعلا ةرادإا ةيعون ريوطت
ىدل لس�فأا امهفو ايعو تقلخو نمعتلا ةس�ايس� ذيفنت لإا
نس�ت لإا يدؤويس� كــلذ لــكو ةينامعلا نناوقلل لماعلا
،نمعتلا ةس�ايس� راطإا فو .نامُ ع ف ةلماعلا ىوقلل عفادلا
نهمو عيبلا نهمو ةيباتكلا نهلا ف نمعتلا تلدعم نإاف
يتلا يّ دلا لمعلا لإا كلذ ىزعيو ًايئزجتعفترا تامدلا
تعاطتس�ا قايس�لا اذه فو .ةلماعلا ىوقلا ةرازو هب موقت
دق اوناكل ،اهلول ، نيذلا نلماعلا روجأا ةدايز نم ةرازولا
لبق نم اهيلع س�وس�نلا روجأال ىندألا دلا ىلع اولس�ح
لئاوألا نب نم س�يتفتلا ةرــئاد بتعت« :هلوقب عباتو .ةموكلا
لمعلا عقاوم س�يتفتل ةينوتكلإا تانايب ةدعاق دادــعإا ف ةقطنلا ف
يتلا س�يتفتلا تايلمع ءادأا ةبقارمو ةعباتلا تاراــيز ةيلمع كيرتو
دونب نم دنب يأل تاكاهتنلا نع فس�كلاو ةدح ىلع س�تفم لك اهيدؤوي
نم لعجيس� ًاظوحلم ًازانإا اذه دعي عقاولا ف .نامعلا لمعلا نوناق
.»ىرخألا نادلبلا هب يذتت ًاجذون نامُ ع ةنطلس�
ةملك ةيس�ولبلا بلاط تنب ةخيس� تقلأا لفلا لاــخو
ةيبيردتلا ةرودلا ف نكراس�لا لمعلا يس�تفم نع ةباينلاب
يرظنلا جمانبلا لاخ هانملعت ام ةس�اخ« اهيف تلاق
وه ةيلودلا لمعلا ةمظنم ءابخ لبق نمو ةرودلل يلمعلاو
عمتجلا تامس� نم ةيراس�ح ةمس� لثي لمعلا س�يتفت نأا
مس�تت لمع تاقاع ةيمنتو ءانب ىلع هس�رح راطإا ف ندلا
جاتنإلا فارطأل ةكتس�لا ةحلس�لا مدخي ابنواعتلاو دولاب
ةيئانإلا تاــحوــمــطــلا قــيــقــت ف تــقوــلا تاذ ف مــهــســ�ــيو
تاهيجوتلل ًاــقــيــقــت اــهــغوــلــب لإا ةــنــطــلــســ�ــلا ىــعــســ�ــت يــتــلا
بحاس� ةرس�ح اــنلوــم ةــكراــبــلا ةس�هنلا دئاقل ةيماس�لا
لا هظفح - مظعلا ديعس� نب س�وباق ناطلس�لا ةلالا
ةيلمع تس�يل لمعلا س�تفم ةيلوؤوس�م نأا تحس�وأاو .»هاعرو
اهيس�بتو تآاس�نلاب يقرلا اهتياغ ةيميظنت انإاو ةيطبس�
قيقحتل ةينواعت ةــيدو اهتليس�وو ؛تاءارــــجإلاو ةمظنألاب
قيبطت نإا تفاس�أاو .جاتنإلا فارطأا نب ماجس�نلاو مائولا
نامس�ل يــباــقر زاهج دوــجو بلطتي ةيلامعلا تاعيرس�تلا
ةفاكل ةكتس�لا ةحلس�لا ققحي اب تاعيرس�تلا هذه قيبطت
،)لامعلا -لاــمــعألا باــحــســ�أا -ةــموــكــلا( جاــتــنإلا فارـــطأا
ةبقارم نع ةلوؤوس�لا ةهلا وه لمعلا س�يتفت بتعي اذهلو
نامعلا لمعلا نوــناــق ماكحأاب اهمازتلاو تآاس�نلا قيبطت
هتايدعتو )2003/35( مــقر ناطلس�لا موس�رلاب رداس�لا
ةيعوتب ةرس�ابم ىنعي امك ،هل ةذفنلا تارارقلاو حئاوللاو
قوقلاو ،ئدابلا ماتحا ةيمـهأل لمعلا باحس�أاو نلماعلا
مهل ةررقلا نلماعلا قوقح نوس�ي اب لمعلا ف ةيس�اس�ألا
ةدايزو تآاس�نلا ةيمنت ىلع تقولا تاذ ف س�رحيو ،ًانوناق
نلماعلا مازتلا لاخ نم ةيس�فانتلاو ةيجاتنإلا اهتاردق
مهتاراهم ةيمنت ىــلــع ســ�رــلاو هــتــيدأاــت نــســ�ــحو لمعلاب
ةمـهاس�لاو جاتنإلا ةدايز ققحي اب مهلامعأل مهئادأا ةءافكو
دهعلا اذــه ف ةنطلس�لا اهدهس�ت يــتــلا ةيمنتلا دوــهــج ف
ةرازولا مامتها قلطنم نم« :لوقت تس�مو .نوميلا رهازلا
ف انليهأاتو انبيردتل ةطخ دادعإاب تماق ةيرس�بلا رداوكلاب
،نس�تفلا ةءافك نم عفرت نأا اهنأاس� نم يتلا تلاجلا ةفاك
تاذ نناوقلاب ةمات ةفرعم ىلع اونوكيل مهتاردق ريوطتو
ميظنت ف مهلمع ماهمو مهتايلوؤوس�ل مهذيفنتب ةقاعلا
ةيامحو ،نلماعلا ةــياــعرو ليغس�تلاو لمعلا قوــســ� عــســ�و
ءادأا نــم عيملا نكي وحن ىلع جاــتــنإلا فارـــطأا قوــقــح
مهتابس�تكمو مهقوقح تقولا تاذ ف نوس�يو ،مهتابجاو
يتلا ةقباس�لا تارودــلــل لامكتس�ا يــتأاــت ةرودـــلا هذــه نأاو
لمعلا س�يتفتل مهلا رودلا حيس�وتل لمعلا يس�تفل تميقأا
. لمعلا نوناق ماكحأا قيبطت ف
باحس�أاو لاــمــعــلا عـــم تـــيرـــجأا تاــباــقــم لاـــخ نـــمو
هيف يــعور بولس�أاب تــت يتلا س�يتفتلا تايلمع و لمعلا
نم عوــن قلخ نــم لمعلا وس�تفم نكت ،نوناقلاب ديقتلا
نوناق ذيفنت ةرورس�ب لمعلا باحس�أاو لماعلا ىدل يعولا
ةيلمع مظني ديدج بولس�أا ميظنت لاخ نم كلذو لمعلا
تناك نوس�تفلا اهب موقي ناــك يتلا تاراــيزــلاــف .س�يتفتلا
نم ادج ةرورس�م ةيلودلا لمعلا ةمظنمو ،ةينمو ةديفم
.نامعلا لمعلا وس�تفم هب علطس�ا يذلا ديدلا جهنلا
ةرازو تماق ،ةيلاعف رــكأا لمعلا س�يتفت ةيلمع لعل
تامارغلا ةدايز اهنأاس� نم تاءارجإا ذاختاب ةلماعلا ىوقلا
ةدحاو يــه تاءارـــــجإلا هذـــهو نــفــلاــخــلا ىــلــع تاــبوــقــعــلاو
يدؤوي كلذ نأا ذإا س�يتفتلا ةيلمع لعفت يتلا بابس�ألا نم
ةفلام نع لمعلا باحس�أا عدر لإا ، نادلبلا مظعم ف ،
لمعلا اذه نأا ذإا ةرورس�م ةيلودلا لمعلا ةمظنمو .نوناقلا
ةيس�ق نــمزــلا نــم ةتــف لاــخ هــب عاــطــســ�لا ىرــج دــق
تثدحتس�او ،ةيـــخألا عـــبرألا تاونس�لا ىدــم ىلع .ًايبس�ن
لمعلا س�يتفت ةيلمع ةرادإل لمع ةطخ س�يتفتلا ةرـــئاد
.ةءافك ركأا اهلعجيو س�يتفتلا تايلمع لعفيس� يذلا رمألا
تاس�س�ؤولا لــك لمس�ت ةــحــئل ىــلــع ماــظــنــلا اذـــه يوــتــحــيو
تلاــــكو عـــم زــيــمــتــم نواـــعـــت قــلــخ لاــــخ نـــم طــقــســ�ــم ف
.س�يختلا
اندفتس�ا دــقــل )لــمــع ســ�ــتــفــم( ةــيــبــســ�ارــلا لــــمأا لوــقــتو
لمعلا س�يتفت لاــم ف نس�تخلاو ءابـــلا براــت نــم
رومألا زرــبأا نمو ، تاس�قانلاو يرظنلا حرطلا لاخ نم
رئاود نب ديلا ميظنتلا ةيفيك يه اهنم اندفتس�ا يتلا
عمت يتلا كتس�لا س�يتفتلا تامهم ف جورخلل ةرازوــلا
تاباقنلاو ةينهلا ةحس�لاو ةماس�لاو لمعلا س�يتفت نب
لامعلل ةدئاف قمعأاو ةيلومس� ركا نوكت يتلاو ةيلامعلا
هذه فدــهــت ثيح ؛ ءاوــســ�ــلا دــح ىلع لاــمــعألا باــحــســ�ألو
لامعألا باحس�أاو لامعلا فيقثتو يعولا ةدايز لا تامهلا
.مهتابجاوو ةيلامعلا مهقوقحو مهراودأا لوح
اجهن كلانه نأا ةيلودلا لمعلا ةمظنم راس�تس�م دكأا ةودنلا ماتخ فو
س�يتفت تايلمع جمد لإا فدهي ةلماعلا ىوقلا ةرازو هتركتبا مهم رخآا
ةحس�لاو ةماس�لا لمس�ت نس�تفلا نم قرف لاس�رإا لاخ نم لمعلا
.س�يتفتلا تايلمعب اوموقيل ةيلامعلا تاباقنلا نم نس�تفمو ةينهلا
دس�ت س�يتفتلا تايلمع اــهــلاــخ نــم تــت يــتــلا ةــقــيرــطــلا هذــه نإا
نس�تفلا بــيردــت فدــهــيو .لماكتم س�يتفت ماظنل ةيقيقلا حورـــلا
.ةيلمعلا مهتاراهم ريوطت لإا ،ًايلاح قبطي يذــلا ،س�اس�ألاب ددــلا
مهمالإا حوس�وب نوس�تفلا رهظأا نس�تفملل يلمعلا بيردتلا لاــخو
ةحيحس� س�يتفت تايلمع ذيفنت لإا ىدأا يذلا رمألا ،لمعلا نناوقب
ةردإلا لإا دوعي ددلا نس�تفلا ملقأات ةعرس� ف لس�فلاو .ةمادتس�مو
مهمادختس�او ةيس�الا ةعس�تلا رهس�ألا لاخ مهب اهمامتها ببس�ب ايلعلا
10 مه نودس�رلاو .»داــســ�رإلا ماظن« مس�ا هيلع قلطي ديدج بولس�أل
تبعل دق تناك يتلا ةعفدلا نم مهرايتخا ت نيذلا نس�تفلا رابك نم
ماتلا لفح ةياهن فو .ددلا نس�تفلا تاردق ءانب ف ًامس�اح ًارود
لفلا يعار يديعس�وبلا لاه نب دمح ديس�لا ةداعس� ماق
.تاكراس�لاو نكراس�لا ىلع ةكراس�لا تاداهس� عيزوتب
»ةلماعلا ىوقلا« اهتمظن ةودن يـف
ةنطلس�لا ف لمعلا ىلع ش�يتفتلا تلمل مدقتلا ىوتس�لاب ديس�ت »ةيلودلا لمعلا«
لــماعفــلأا300وــحنتــلمس� ش�يتـفتلاتايلمــــع
ةمدقتلالودلاف اهتايظنيهاس�ت ةنطلس�لا:ةمظنلاراس�تس�م


يبيرلا نايإا -ةللس�
دهاعم عاــســ�وأا لــمــعــلا قوــســ�و ةيرس�بلا دراوــــلا ةيمنت ةــنــل تثحب
اههجاوت يتلا تابوعس�لاو رافظ ةظفام ف بيردتلا زكرمو بيردتلا
لك ف ىرخألا تاهلا بوات ىدمو ةيبيردتلا اهماهمو اهرود ءادأا ف
2010 ماعل لوألا اهعامتجا لاخ كلذو ،س�الاو ماعلا نعاطقلا نم
.ةلاس�ب ةفرغلا عرف ىنبم ف
ةنل وس�ع نطق لاس� يلع نب دمحأا هس�أارت يذلا عامتجلا بلاطو
ةفرغلا عرف ف لمعلا قوس�و ةيرس�بلا دراوــلا ةيمنت ةنل س�يئر عرفلا
ةيميظنتلا ةحئالا رادس�إا ف عارس�إلاب ةينعلا تاهلا رافظ ةظفاحب
.بيردتلا زكارمو دهاعلا لامعأا ميظنتب ةس�الا 390/380
ف س�الا عاطقلا تاكرس� لامعأا رثأات عوس�وم ةس�قانم اس�يأا تتو
عامتجلا نمثو ،لمعلا نوناق ف تايدعتلا رودس� دعب رافظ ةظفام
س�رام ةياهن ىتح ةلهم تاكرس�لا حنم ف ةلماعلا ىوقلا ةرازو دوهج
اهئاطعإاب ةينعلا تاهلا تاكرس�لا بلاطتو اهتلامع عاــســ�وأا ةيوس�تل
ءافولاو اهعاس�وأا ةيوس�ت لامكتس�ل ىرخأا رهس�أا ةثاث ةدل ةيفاس�إا ةلهم
رارقتس�ل اقيقتو ،ةددحلا اهتاقوأا ف يغلا عم اهتادقاعتو اهتادهعتب
ف ةيداس�تقلا ةطس�نألاو تاعاطقلا ةيرارمتس�ا لاتلابو لمعلا قوس�
يلحلا تانلا لامجإل ةفاس�م ميقك ةفدهتس�لا اهون تلدعم قيقت
.يدرفلا لخدلا ىوتس�م لدعم عفرو لامجإلا
بيردتلا دهعم ءاس�نإاب عارس�إلا ىلع ةينعلا تاهلا عامتجلا ثحو
لبق اــم مــيــلــعــتــلا تاــجرــم بــيردــتــل ةــقاــط ف هــتــماــقإا عــمزــلا يــنــهــلا
ةينهلا فــئاــظوــلا نــم ســ�اــلا عاــطــقــلا تاجايتحا ةيطغتلو ةيوناثلا
ةظفام ءانبأا نم ةبردتلا ةينطولا ةيرس�بلا ىوقلاب اهلغس�ل ةينفلا
قطانم ف ينهلا بيردتلا دهاعم لإا رداوكلا هذه لاس�رإا نم لدب رافظ
عامتجلا س�قان امك تابوعس� نــم هنوهجاوي اــمو ىرـــخألا ةنطلس�لا
ةنهم لثم رافظ ةظفام ف نهلا س�عب نمعت هجاوت يتلا تاقوعلا
ةبطام ةنجللا تأارو هكاوفلاو راس�لا عيب ةنهمو ةيئاس�نلا ةطايلا
فدهتس�لا فــئاــظوــلا نــع ناـــعإلاـــب نــمــعــتــلا نــع ةــلوؤوــســ�ــلا تاــهــلا
بيردتلا نع ةلوؤوس�لا ىرخألا تاهلا عم قيس�نتلاو ةتف لبق اهنيمعت
تس�وأا دقو عمتجملل ةيس�اس�ألا نهلا هذه لثم نمعت حانإل ليومتلاو
ةلوؤوس�لا تاهلا عم نواعتلاب ةعس�وم ةودــن ميظنتل دادعإلاب ةنجللا
ف ةينطولا رداوكلل ليهأاتلاو بيردتلا اياس�ق ةس�قانل بيردتلا نــع
.رافظ ةظفام
راــفظ ةــفرغب ةــيرس�بلا دراوــلا ةــيمنت ةــنجلب لــيهأ اتلاو بــيردتلا تاــقوعم ثــحب
عقوت »موينلأاراحس�«
نميتنثاعمةيقافتا
لامعألاتابحاس�
ص�اخ ــــ ةيؤ�رلا
ةيقافتا موينلأا راحس� ةكرس� تعقو
ف لاــمــعألا تاــبــحاــســ� نــم نــتــنــثا عــم
ةرادإاو ليغس�تب نمقي ،ةنطابلا ةقطنم
ةلس�غم نع ةرابع يتاذ ليومتب عورس�م
.ةلماكتمو ةثيدح تازيهجتب س�بام
ةكرس� رقم ف ةيقافتلا عيقوت ت
ديس�لا ةداعس� روس�حب موينلأا راحس�
لاو يدـــيـــعـــســـ�وـــبـــلا ردــــــب نــــب لاــــــه
تابحاس�و نلوؤوس�لا نم ددعو راحس�
ثيح ، ةــنــطاــبــلا ةــقــطــنــم ف لاـــمـــعألا
راحس� ةكرس� بناج نم ةيقافتلا عقو
ريدم يئانهلا لاــه روتكدلا موينلأا
ةلس�غم بناج نمو ةكرس�لا نوؤوس� ماع
ةماعلا ةريدلا ةيس�يطفلا ءامس�أا نزم
ةطخ نمس� يــتأاــي اــم وــهو ، ةلس�غملل
ةدناس�مو معد ف موينلأا راحس� ةكرس�
.ةطس�وتلاو ةيــغــســ�ــلا تاـــعورـــســـ�ـــلا
اهتكيرس�و ةيس�يطفلا ءاــمــســ�أا تــلاــقو
ةلس�غم نإا ةيس�وعلا ءامس�أا عورس�لا ف
ةكرس� رقم ف اهعقوم نوكيس� نوزــم
ددع ليغس�تب موقتس�و موــيــنــلأا راحس�
نثحابلا نــيــناــمــعــلا باـــبـــســـ�ـــلا نــــم
نم تاــيــتــفــلا مــهــنــم ةــســ�اــخ لــمــع نــع
لمعتس� ثــيــح ، دودــحــلا لــخدــلا يوذ
ديزت نمعت ةبس�نب اهتيادب ف ةلس�غلا
نلماعلا لاـــمـــجأا نــم ةــئــلاــب 70 نــع
تاينامع تايتفل ةرادإلا نوكتس� اميف
نتلحرم ىــلــع ةــكرــســ�ــلا لــمــعــتــســ�و ،
ةيعانس�لا لاــمــعألا فدهتس�ت لوألا
و تايفس�تس�لا و عناس�لا و تاكرس�لاك
اهيغو ةيقدنفلا ققس�لا و قدانفلا
ةقطنم ف ةيعانس�لا تاعورس�لا نــم
، ةــيــناــثــلا ةــلــحرــلا ف اــــمأا ، ةــنــطاــبــلا
لمعتس� ةيرات لاــم حتف فدهتس�ف
تمدقتو .يلحلا عمتجلا ةمدخ ىلع
ةيس�وعلا ءاــمــســ�أاو ةيس�يطفلا ءاــمــســ�أا
موينلأا راحس� ةكرس�ل ليزلا ركس�لاب
يتأاي يذلا ، عورس�لا اذهل اهمعد ىلع
ف ةمهاس�ملل ةكرس�لا س�رح راــطإا ف
.ةيعامتجلا ةيمنتلا بناوج
لوحةرس�ام
ةيرورلارطاخلا
يرـــــــبعب
نابلكلا دس�ار نب دلاخ -يبع
مس�ق هيلوي يذلا مامتهلا راطإا ف
بيردتلا زــكرــب داـــســـ�رإلاو هــيــجوــتــلا
ةيفاقثلاو يعولا رس�نل يبعب ينهلا
زـــكرـــلاـــب نـــــبردـــــتـــــلا نـــــب ةـــــــيرورـــــــلا
ةيناطلس�لا نامع ةطرس� عم نواعتلابو
تارس�احلا ةعاق ف س�مأا حابس� ميقأا
رذحا ناونعب ةيوعوت ةرس�ام زكرلاب
تايلاعف نمس� كلذو نيرخآلا ءاطخأا
نواعتلا ســ�ــلــم لود رورــــم عوـــبـــســـ�أا
فيس� مدقلا ةرس�احلا ىقلأا .يجيللا
ةطرس� ةداــيــق نــم يــبرــعــيــلا اــنــهــم نــب
يبع ةطرس� ةدــحو ةرهاظلا ةقطنم
لثم قرـــطـــلا عاوـــــنأا نـــع اــهــيــف ثدـــت
،اهيغو تارايس�لا قرطو ةاس�لا قرط
تارايس�لا قرط تافس�اوم ىلع زكر امك
اعويس� رــــــــكألا اــــهــــنأا راـــبـــتـــعا ىـــلـــع
.تابكرلا يدئاق لبق نم امادختس�او
تايئاس�حإلا س�عب مدقلا س�رعتس�او
ثداولا ددــع غلب ليح ثداوـــلا نــع
و اـــثداـــح 7253 يــســ�اــلا ماـــعـــلا لاــــخ
لس�و ةيس�الا تاونس�لا رس�علا لاــخ
فوت ثداح فلأا 98 نم برقي ام ددعلا
ددع لـــســـ�وو ،اــســ�ــخــســ� 6958 اــهــلاــخ
ردقيو ،ةباس�إا 830300 لإا تاباس�إلا
برقي اــب ةفلاتلا تاراــيــســ�ــلا عوــمــم
132 اهتميق ردقت ةرايس� فــلأا 16 نــم
.لاير نويلم
تاـــــــــعــب اــتم
م2010 س�رام 18 قفاولا ـه 1431 ناثلا عيبر نم 2 س�يملا
داص�تقا
7
دنقش�طلةيمش�ر ةرايز مويلا أادبي ةراجتلاريزو
يراجتلا لدابتلا زيزعتو ةكتش�م عيراش�م ةماقإل ةيكبزوأ ا ةينامع تاثحابم
ةيرامثتش�لاص�رفلاص�رعتش�ي يكبزوألانامعلالامعألالاجر ىدتنم : يجنلا
تاــــــــــــجتنم
ةفاش�لاةميقلا
بكأا نـــب نـــم ةدـــــحاو ناــتــســ�ــكــبزوأا بــتــعــت
زاغلاو طفنلا تاطايتحا ثيح نم لود رس�ع
جارختس�ا متي ثيح اهريدس�تو موــيــناروــيــلاو
نيلم 6 و زاغلا نم بعكم تم رايلم 65
ماعلا ف لــئاــســ�ــلا نوـــبرـــكوردـــيـــهـــلا نـــم نـــط
يعيبطلا زاغلا نم ةئالاب 25 ةلاعم متتو
زاغلا نــم نــط فــلأا 250 جاــتــنإل جرختس�لا
لوبلا نم نط فلأا 125 و لاس�لا يعيبطلا
بذج لإا ناتس�كبزوأا ةموكح ىعس�تو نيلثا
تاجتنلا جاتنإل ةرس�ابلا ةيبنجألا تارامثتس�لا
لوبلا لــثــم ةــعــفــترــلا ةــفاــســ�ــلا ةــمــيــقــلا تاذ
نثيروي لوــبــلاو لكينيف لوــبــلاو نــلــبورــب
.نلثيإا لوبلاو
ثكأا ناــتــســ�ــكــبزوأا ســــ�رأا نــطاــب ف دــجوــيو
اهنم ماــــــلا نداـــــعـــــلا نــــم عوـــــن 100 نــــــم
نتس�جنتلاو كـــنزـــلاو ســ�اــســ�رــلاو ســ�اــحــنــلا
دجوي اــمــك موـــيـــناروـــيـــلاو بـــهذـــلاو ةــســ�ــفــلاو
حس�وتو نداعملل عدوتس�م 2800 نــم ثــكأا
ف ةرــبــك ةــيــندــعــم تاــطاــيــتــحا دوــــجو روــســ�ــلا
داوـــلا هذـــه ةــمــيــق ســ�ــعــبــلا ردـــقـــيو دــلــبــلا اذـــه
متي لو رلود نويليرت 3ر 5 لاوــحــب ماــلا
نم ةــئاــلاــب 10 ىوـــســـ� للــغــتــســ�ا نآلا ىــتــح
تاعانس�لا نم ددع اهيدلو ناتس�كبزوأا تاورث
ةيندعلا كــئاــبــســ�ــلا ةــعاــنــســ� اــهــنــم ةـــثـــيدـــلا
ةنكيلاو ةيكيناكيلاو ةيواميكلا تاــعاــنــســ�ــلاو
ةيئابرهكلا ةس�دنهلاو تارــئاــطــلاو ةــيــعارزــلا
ةيئاودلا تاعانس�لاو تاجوس�نلاو ءانبلا داومو
تاجتنلا عناس�مو ةــيذــحألاو دوللا ةعانس�و
تامولعلا ةينقت ةعانس� بناج لإا ةــيــعارزــلا
. تلاس�تلاو
فاقث ءارث
يخـــيراتو
بلق ف ناــــتــــســــ�ــــكــــبزوأا ةـــيروـــهـــمـــج عــــقــــت
27ر5 اــهــناــكــســ� ددـــع غــلــبــيو ىــطــســ�وــلا اــيــســ�آا
ثلونموك نــب ةــثــلاــثــلا بــتــعــتو ةمس�ن نوــيــلــم
لوألاو اقباس� ايس�ور نع ةلقتس�لا تايروهملا
80 نوملس�لا لكس�يو . ىطس�ولا ايس�آا لود نب
اهانغب درفنتو. ناتس�كبزوأا ناكس� نم ةئالاب
نم ثــكأا اهب دجوي ثيح، يخيراتلاو فاقثلا
دنقرمس� ةنيدم ف اهبلغأا يرثأا عقوم 4000
ت يتلا دنقس�طو باس�رخس�و افيخو ىراخبو
ةيبتلل ةيبرعلا ةمظنلا لبق نــم اهرايتخا
ةمس�اعك - وــســ�ــكــســ�ــيإلا - ةــفاــقــثــلاو موــلــعــلاو
. ةيملس�إلا ةراس�حلل
ريراـــــــقت
رامثتس�لا عيجس�ت
تارداس�لا مــجــح نأاـــب نــيدــلــبــلا نــب يراــجــتــلا لداــبــتــلا تاــيــئاــســ�ــحإا حــســ�وــت
دقو ، نامع لاير نويلم 12 زوات 2008 ماع للخ ناتس�كبزوأا لإا ةينامعلا
نم اديزم 2009و 2008 نماعلا للخ نيدلبلا نب ةيئانثلا تاقلعلا تدهس�
راطإلا ىلع عيقوتلا اهنع جتن نيدلبلا ف نلوؤوس�لا نب تاراــيزــلاو تاءاقللا
ت ثيح، نيدلبلا ف ســ�اــلاو ماعلا نعاطقلل رامثتس�لل عجس�لا نوناقلا
ةلدابتلا ةياملاو يبيرس�لا جاودزإلا بنت يتيقافتا ىلع دنقس�ط ف عيقوتلا
ةكتس�م تارامثتس�اب مايقلا لجأا نم كلذو نيدلبلا نب ةكتس�لا تارامثتس�لل
تاعورس�ب مايقلل ةرــفوــتــلا اــمــهدراوــم للــغــتــســ�ا فدــهــب تلاــجــلا فلتم ف
ةيرامثتس�لاو ةيراجتلا تلدابلا مجح ةدايز ىلع لمعلاو ةيعانس�و ةيداس�تقا
. نيدلبلا نب
لاع ون لدعم
ثيح، ومنلا تلدعم ىلعأا نم ناتس�كبزوأا ف يلحلا تانلا لامجإا بتعيو
ةئالاب 9 غلب وــن لدعم يعانس�لا عاطقلا ققح و ، ةئالاب 8ر2 لإا لس�و
، تاءاس�نلا عاطقل ةئالاب 32ر5 و يعارزلا عاطقلل ةئالاب 4ر6 عم ةنراقم
تداز ثيح ،ةئالاب 21ر4 غلب اربك اون ةيجرالا ةراجتلا دئاوع تدهس� امك
ةفاس�لا ةميقلا تاذ تاجتنلا ةس�ح تداز امك .ةئالاب 28ر7 لدعب تارداس�لا
. 2008 ماع ف ةئالاب 70 لإا 1991 ماع ف ةئالاب 22 نم ةيلاعلا
نم رلود راــيــلــم 2ر8 بذـــج ف 2008 ماــعــلا ف ناــتــســ�ــكــبزوأا تــحــن اــمــك
قفدت عم ةنراقم ةئالاب 61 ةبس�نب ةداــيز لثي وــهو ةيبنجألا تارامثتس�لا
تارامثتس�ا رلود يراــيــلــم لاوـــح اهنم 2007 ماــع ف ةيبنجألا تاراــمــثــتــســ�لا
دجويو اعيرس� ًاون ةيلالا تاس�س�ؤولاو فراس�لا عاطق دهس�و ..ةرس�ابم ةيبنجأا
ةرابع كونب 10 و ةلودلل ةكولم كونب 3 اهنم ايرات اكنب 29 ناتس�كبزوأا ف
داز 2008 ماع فو ةيبنجأا كونب 6 و ةس�اخ كونب 10 و ةمهاس�م تاكرس� نع
تداز امنيب ، ةئالاب 40 لدعب ناتس�كبزوأا ف فرس�لا عاطقلا لامس�أار لامجإا
33ر4 ةبس�نـب نامتئلا تارامثتس�ا تدازو ةئالاب 30ر1 لدعمـب ةعمجلا لوس�ألا
. ةئالاب
ةفاس�لا ةميقلا تاجتنم
طفنلا تاطايتحا ثيح نم لود رس�ع بكأا نب نم ةدحاو ناتس�كبزوأا بتعتو
نم بعكم تم رايلم 65 جارختس�ا متي ثيح، اهريدس�تو موينارويلاو زاغلاو
25 ةلاعم متتو ماعلا ف لئاس�لا نوبركورديهلا نم نط نيلم 6 و زاغلا
يعيبطلا زاغلا نم نط فلا 250 جاتنإل جرختس�لا يعيبطلا زاغلا نم ةئالاب
بذج لإا ناتس�كبزوأا ةموكح ىعس�تو نلثا لوبلا نم نط فلا 125 و لاس�لا
لثم ةعفترلا ةفاس�لا ةميقلا تاذ تاجتنلا جاتنإل ةرس�ابلا ةيبنجألا تارامثتس�لا
.نلثيإا لوبلاو نثيروي لوبلاو لكينيف لوبلاو نلبورب لوبلا
مالا نداعلا نم عوــن 100 نــم ثــكأا ناتس�كبزوأا ســ�رأا نطاب ف دجويو
.موينارويلاو بهذلاو ةس�فلاو نتس�جنتلاو كنزلاو س�اس�رلاو س�احنلا اهنم
تاطايتحا دوجو روس�لا حس�وتو نداعملل عدوتس�م 2800 نم ثكأا دجوي امك
5 لاوحب ماــلا داوــلا هذــه ةميق س�عبلا ردقيو دلبلا اذــه ف ةربك ةيندعم
تاورث نم ةئالاب 10 ىوس� للغتس�ا نآلا ىتح متي لو رلود نويليرت 3ر
ةيندعلا كئابس�لا ةعانس� اهنم ةثيدلا تاعانس�لا نم ددع اهيدلو ناتس�كبزوأا
ةس�دنهلاو تارــئاــطــلاو ةــيــعارزــلا ةنكيلاو ةيكيناكيلاو ةيواميكلا تاعانس�لاو
دوللا ةعانس�و ةــيــئاودــلا تاعانس�لاو تاجوس�نلاو ءانبلا داوــمو ةيئابرهكلا
تامولعلا ةينقت ةعانس� بــناــج لإا ةــيــعارزــلا تاــجــتــنــلا عــناــســ�ــمو ةـــيذـــحألاو
. تلاس�تلاو
يخيراتو فاقث ءارث
27ر5 اهناكس� ددع غلبيو ىطس�ولا ايس�آا بلق ف ناتس�كبزوأا ةيروهمج عقت
ايس�ور نع ةلقتس�لا تايروهملا ثلونموك نب ةثلاثلا بتعتو ةمس�ن نويلم
ناكس� نم ةئالاب 80 نوملس�لا لكس�يو . ىطس�ولا ايس�آا لود نب لوألاو اقباس�
4000 نم ثكأا اهب دجوي ثيح ،يخيراتلاو فاقثلا اهانغب درفنتو. ناتس�كبزوأا
يتلا دنقس�طو باس�رخس�و افيخو ىراخبو دنقرمس� ةنيدم ف اهبلغا يرثأا عقوم
وس�كس�يإلا - ةفاقثلاو مولعلاو ةيبتلل ةيبرعلا ةمظنلا لبق نم اهرايتخا ت
. ةيملس�إلا ةراس�حلل ةمس�اعك -
ةفرغ س�يئر يجنلا لادبع نب ليلخ ةداعس� دــكأا
ةراجتلا ريزو لاعم ةرايز ةيمهأ ا نامع ةعانس�و ةرات
تاقلعلا مــيــعدــت ف موـــيـــلا ناــتــســ�ــكــبزوأل ةــعاــنــســ�ــلاو
. نيدلبلا نب ةيراجتلاو ةيداس�تقلا
ةراجتلا رـــيزو لاــعــم قــفارــســ� هـــنأا « ةــيؤورــلا»ـــل لاـــقو
تابحاس�و باحس�أا نم 30 وحن ةرايزلا للخ ةعانس�لاو
ءانب دفولا ف نكراس�لا رايتخا ت هنأا انيبم ، لامعألا
. ةفلتم ةيراتو ةيداس�تقا تاعاطقل مهليثت ىلع
مداقلا نــنــثلا موــي نأا ةــفرــغــلا ســ�ــيــئر ةداــعــســ� داــــفأاو
تابحاس�و باــحــســ�أا مس�ي ارــبــك ىدــتــنــم دــقــع دهس�يس�
موقيس� هــيــفو دنقس�ط ف دــقــعــيو نــيدــلــبــلا ف لاــمــعألا
س�رف ىــلــع فرــعــتــلاــب ناــمــعــلا ســ�اــلا عاــطــقــلا ولثم
يتلا ةفلتخلا نواعتلا تلامو ناتس�كابزوأا ف رامثتس�لا
. ةمداقلا ةتفلا للخ اهطيس�نت نكي
دقعتس� تاءاقللا نم اددع كانه نأا لإا يجنلا راس�أاو
عاطقلا يلثمو نامعلا دفولا ءاس�عأا نب ةرايزلا ءانثأا
قافتلا متي نأا عقوتلا نمو ، ةس�اخ يــكــبزوألا س�الا
ةدع لوح يكبزوألا بنالا عم ةكتس�م تامهافت ىلع
ةيئانثلا تاقلعلا ريوطت راطإا ف ، لبقتس�لا ف تاعورس�م
.يداس�تقلا نواعتلا عيس�وت و
نب يداـــســـ�ـــتـــقلا يراـــجـــتـــلا نواـــعـــتـــلا نأا لإا راــســ�ــي
اربك اروــطــت دهس�ي ناــتــســ�ــكــبزوأا ةــيروــهــمــجو ةنطلس�لا
ماع ف ناتس�كبزوأ ا ةيروهمج ءارزو س�لم ماــق ثيح .
.يئانثلا نواعتلا ريوطتل تاءارجإلا جمانرب عس�وب 2007
ف تدهس� يتلاو نيدلبلا نب نواعتلا تايلاعف ترمتس�او
يذلاو ةنطلس�لا لإا يكبزوألا دفولا ةرايز 2008 بمس�يد
ترج و ، تارادإلا و تارازولا نم ددع نم نلوؤوس�م مس�
داس�تقلا تلاجب ةقلعتم تاعوس�وم تلوانت تاءاــقــل
و تلاــســ�ــتلاو لمعلا و لقنلا و ةعانس�لا و ةراــجــتــلا و
يكبزوألا دــفوــلا ةراـــيز راـــطإا ف دقع كــلذــك . ةحايس�لا
يكبزوألا ناــمــعــلا لاـــمـــعألا لاـــجر ىدــتــنــم ةنطلس�لل
نم نولثم رس�ح ثيح ةعانس�لا و ةراجتلا ةفرغ ف
ةرايزلا للخ ت و . فرس�م و ةكرس� نثلث نم ثكأا
ةراجتلا يــتــفرــغ نـــب نواــعــتــلا ةدــهاــعــم ىــلــع عــيــقوــتــلا
فرس�لا نــب نواــعــتــلا ةرــكذــم و نــتــلودــلــل ةــعاــنــســ�ــلا و
و طقس�م كنب و يجرالا يداس�تقلا طاس�نلل ينطولا
.يبرعلا نامع كنب
دمحأا لاعم ةس�ائرب دفو راز يس�الا ماعلا س�رام فو
س�يئر بئان ينطولا داس�تقلا ريزو يكم يبنلا دبع نب
ىرج و ناتس�كبزوأا ةقاطلا دراومو ةيلالا نوؤوس�لا س�لم
و يراــجــتــلاو يداــســ�ــتــقلا نواــعــتــلا ثــحــب ةراــيزــلا للــخ
عيقوتلا تاثحابلا تدهس� امك .نتلودلا نب يرامثتس�لا
ناتس�كبزوأا ةيروهمج نب ةكتس�م ةيموكح ةيقافتا ىلع
ظافلا و تاراــمــثــتــســ�لا طيس�نت لوــح ناــمــع ةنطلس� و
نم برــهــتــلا عــنــم و يبيرس�لا جاودزإلا بــنــت و اهيلع
يرامثتس�لا قودنس�لا ءاس�نإا مهافت ةركذم و بئارس�لا
ىنبم ءاــســ�ــنإا لوــكوــتورــب و كتــســ�ــلا ناــمــعــلا يـــكـــبزوألا
قارس�تس�لل نورــبــلا ناــحــير وــبأا دهعل ةعباتلا ةبتكلا
-.دنقس�طب
يبنلادبع نــب دــمــحأا لاعم اهب ماــق يتلا ةراــيزــلا للــخ
نوؤوس�لا س�لم س�يئر بــئاــن يــنــطوــلا داس�تقلا رـــيزو يكم
س�رام رــهــســ� ف ناــتــســ�ــكــبزوأا لإا ، ةــقاــطــلا دراوـــــمو ةــيــلاــلا
ةيروهمجو ةــنــطــلــســ�ــلا ةــموــكــح تــعــقو ، يــســ�اــلا ماـــعـــلا نـــم
رامثتس�ا ةــكرــســ� ءاـــســـ�ـــنإل مــهاــفــت ةرـــكذـــم ىــلــع ناــتــســ�ــكــبزوأا
500 غـــلـــبـــي حرـــســـ�ـــم لاــــمــــســــ�أارــــب نـــيدـــلـــبـــلا نـــــب ةـــكتـــســـ�ـــم
.رلود نوـــيـــلـــم 100 هــــب بـــتـــتـــكـــلاو يـــكـــيرـــمأا رلود نوـــيـــلـــم
ناتس�كبزوأا ةيروهمج ةموكحو ةنطلس�لا ةموكح تعقو امك
يبيرس�لا برهتلا عنمو يبيرس�لا جاودزإلا بنت ةيقافتا ىلع
ةياملاو عيجس�تلا ةيقافتاو لالا س�أارو لخدلا ىلع ةبس�نلاب
.ناتس�كبزواو ةنطلس�لا نب ةكتس�لا تارامثتس�لل ةلدابتلا
بنت يتيقافتا نأا يكم يبنلادبع نب دمحأا لاعم بتعاو
ةكتس�لا تارامثتس�لل ةلدابتلا ةياملاو يبيرس�لا جاودزلا
نيدلبلا تاقلع دهس�ت نا امهللخنمنكي ناينوناق ناراطا
.ةكتس�لا ةيرامثتس�لاو ةيراجتلا تلاجلا فنواعتلا نماديزم
ةلدابتلا ةـــياـــمـــلاو عــيــجــســ�ــتــلا ةــيــقاــفــتا نا هــيــلاــعــم لاــــقو
تانامس�لا نيدلبلا لك ف نيرمثتس�ملل حيتت رامثتس�لل
ةيراجتلا رــغ رــطاــخــلا نــم مهتارامثتس�ا ةيامل ةــمزلــلا
دئاوفلا قــيــقــتو ســ�اــلا عاــطــقــلا طــيــســ�ــنــت لإا يدؤوــــي اــب
رارقتس�لا رفوت اهنا لا ارس�م ،نيدلبلا لك ف ةيداس�تقلا
.ةيقافتلا ف اهيلع س�وس�نلا هقوقل انامس�و رمثتس�ملل
تاعوس�ولا نــم ددــع لوــح ثحابتلا ةراــيزــلا للــخ ت امك
نب مئاقلا يئانثلا نواعتلا تاقلع ريوطتو زيزعتب ةقلعتلا
ةعانس�و ةراتةفرغ مايق لا ةفاس�ا ، ناتس�كبزواو ةنطلس�لا
ىلع عــيــقوــتــلاــب ناــتــســ�ــكــبزوا ةــعاــنــســ�و ةراــــت ةــفرــغو ناــمــع
.يكبزولا ـ نامعلا لامعألا لاجر س�لم س�يس�أاتل ةيقافتا
ةرات ةفرغ س�يئر يجنلا لادبع نب ليلخ ةداعس� لاــقو
ةقداس�لا ةبغرلل ةجيتن يه ةيقافتلا هذه نا نامع ةعانس�و
يداس�تقا نواــعــت ةــماــقل نيدلبلا ف ســ�اــلا عاــطــقــلا ىدــل
داجو كتس�م يرامثتس�او
ةكتش�لا تارامثتش�لل ةلدابتلا ةياملا عيجش�تو يبيرش�لا جاودزإلا بنجتل ناتيقافتا
ف كنلــعا
عــــــــــش�وأ ا
اراش�ــــــــتنا
ىوــــــــــــقأا
ايــــــــثأ ات
لش�تا
98956518
ريرحتلا س�يئر ـ بتك
مويلا ةعانص�لاو ةراجتلا ريزو ناطلص� نب يلع نب لوبقم لاعم أادبي
. مايا هدع قرغتص�ت ناتص�كبزوأا ةيروهمج لإا ةيمص�ر ةرايز س�يملا
يتلا – ةرايزلا ءانثأا ةعانص�لاو ةراجتلا ريزو لاعم يرجيص�و
س�الاو ماعلا يعاطقلا نع يلثم مص�ي دفو اهللخ هقفاري
ةموكلا ف يلوؤوص�لا رابك نم ددع عم تاءاقلو تاثدام ، -
ةكتص�م ةيكبزوأا ةينامع عيراص�م مايق ةيناكمإا لوح زكتت ةيكبزوألا
يرامثتص�لاو يراجتلا لدابتلاو ةفلتخلا ةيعانص�لا تاعاطقلا ف
عينص�تلا لام ف ةيناتص�كابزوألا ةبلا نم ةدافتص�لا لإا ةفاص�إلاب
دنقص�ط ةيكبزولا ةمص�اعلا ف ةرايزلا للخ دقعيص� امك.. يئاذغلا
لاجر ثح لإا فدهيص� يذلا يكبزوألا نامعلا لامعألا لاجر ىدتنم
ةماقإاو ةيراجتلا علص�لا لدابت ةكرح طيص�نت ىلع نيدلبلا ف لامعألا
. نيدلبلا ف ةماقلا ةيلودلا س�راعلا ف ةكراص�لاو ةكتص�م تاعورص�م
á«bô````°ûdG{ á«eƒªY
قفاوت »رامثتس�لل
ةيلالاجئاتنلاىلع
ةنبل ةنيثب - طقس�م
ةيقرش�لا ةكرش�لل ةماعلا ةيعملا تقفاو
ةيلالا ج��ئا��ت��ن��لا ى��ل��ع ة��ش�����با��ق��لا را��م��ث��ت��ش���ا��ل
اوش�ع ت��ب��خ��ت��نا ا��م��ك 2009 ما��ع��ل ة��كر��ش�����ل��ل
عامتجلا ماتخ فو .ةرادإلا س�لجب اديدج
ءاعبرألا س�����مأا ة��كر��ش�����لا يمهاش�ل يو��ن��ش�����لا
عامجإلاب ة��يدا��ع��لا ة��ما��ع��لا ةيعملا ت��ق��فاو
ةقفاولا لود���ج ف ة��جرد��لا دو��ن��ب��لا ل��ك ىلع
ةيلالا ةنش�لا نع ةرادإلا س�لم ريرقت ىلع
ةقفاولا عم ،يش�الا بمش�يد 31 ف ةيهتنلا
ةنش�لا نع تاكرش�لا ةرادإاو ميظنت ريرقت ىلع
ريرقت ىلع ةقفاولا اش�يأاو ةيهتنلا ةيلالا
ةينازيلا ى��ل��ع ة��ق��فاو��لاو تا��با��ش�����لا ق��قد��م
نع ر��ئا��ش�����لاو حا����برألا با��ش�����حو ةيمومعلا
لدب ىلع قيدش�تلاو ةيهتنلا ةيلالا ةنش�لا
ناجللاو ةرادإلا س�����ل��م تا��ش�����ل��ج رو��ش�����ح
س�لم ءا���ش�������عأا ا��ها��ش���ا��ق��ت ي���ت���لا ة��ق��ث��ب��ن��لا
ديدتو ،ةمرش�نلا ةيلالا ةنش�لا نع ةرادإلا
تقفاوو .ةمداقلا ةيلالا ةنش�لل لدبلا رادقم
ىلع تآا��فا��ك��م ع��يزو��ت حر��ق��م ى��ل��ع ةيعملا
لاير 26 ،300 غلبب ةرادإلا س�لم ءاش�عأا
. ةمرش�نلا ةيلالا ةنش�لا نع نامع
ةيعملا ة���طا���حإا عا���م���ت���جلا لا���خ تو
عم ة���كر���ش�������لا ا���ه���تر���جأا ي���ت���لا تا���ما���ع���ت���لا���ب
ةيلالا ةنش�لا لا��خ ةقاعلا تاذ فار���طألا
س�واه ر��توو س�يارب ييعت رر��ق��تو ةيهتنلا
ةيلالا ةنش�لل ةكرش�لا تاباش�ل اققدم زربوك
ديدتو 2010/12/31 ف ي��ه��ت��ن��ت��ش��� ي��ت��لا
دمم ةكرش�لا ومهاش�م بختناو .مهباعتأا
س�لجب او��ش�����ع ي��ير��ع��لا ة��ن��ف لآا ي��ل��ع ن��ب
.رغاش�لا دعقلا ءلل ةرادإلا
ةيعملا عا��م��ت��جا نأا لإا ةرا���ش����إلا رد��ت
لامتكا مدعل دقعني ل ةيداعلا يغ ةماعلا
لاخ هداقعنل ةكرش�لا وعدتش� و باش�نلا
.ةمداقلا عيباش�أا ةتش�لا
س�ردت »يمأاتللرافظ«
ادـقن%10 عيزوت
ةيؤ�رلا -طقس�م
يمأاتلل رافظ ةكرش� ةرادإا س�لم ق��فاو
ةيهتنلا ةيلالا ةنش�لل ةققدلا ةنيازيلا ىلع
ةيعملا ةوعد ررقو ،2009 بمش�يد ةياهنب
س�رام 30 ف داقعنال ةكرش�لل ةيمومعلا
حابرأا ةبش�نأا عيزوت س�لجلا حرقاو .يرالا
داقعنا خ��يرا��ت��ب ي��ل��ج��ش�����لا ي��م��ها��ش�����لا ى��ل��ع
( لا���لا س����أار ن��م %10 هتبش�ن ا��ب ةيعملا
دعب ) مهش� لكل ةش�يب 0،010 لدا��ع��ي ا��م يأا
ةماعلا ة��ي��ع��م��لا ة��ق��فاو��م ى��ل��ع لو��ش�����لا
ةيهتنلا ة��ي��لا��لا ة��ن��ش�����لا ن��ع ك����لذو ة��يدا��ع��لا
ةرادإلا س�لم مدقتي نأا ررقت امك ، 2009
ةيداعلا ة��ما��ع��لا ة��ي��ع��م��لا ى��ل��ع حار���قلا���ب
33،000 غلبب ةرادإلا س�لم ءاش�عأا ةأافاكب
. 2009 ةيش�الا ةيلالا ةنش�لا نع لاير
داص�تقا 8 م2010 س�رام 18 قفاولا �ه 1431 ناثلا عيبر نم 2 س�يملا
طقس�م قوس�
ةيؤ�رلا -طقس�م
تاطم ةنايش�و ءا��ش�����نإاو ميمش�ت لا��م ف ةقاطلل راحش� ةكرش� لمعت
قوش� ف اهمهش�ا ةكرش�لا ت��جردا 2008 ويلوي رهش� فو ةيئابرهكلا ةقاطلا
لامش�أار ن��م ة��ئ��لا ف 35 ما��ع��لا باتتكال ة��حور��ط��لا م��ه��ش���ألا تلثمو طقش�م
مهش�لل لا���ير 1.370 حر��ط��لا رعش� غ��ل��بو ،لا���ير نو��ي��ل��م 27.8 غ��لا��ب��لا ة��كر��ش�����لا
ةش�يب 350و مهش�لل ةيمش�لا ةميقلا و��هو د��حاو لا��ير ىلع ة��عزو��م ،د��حاو��لا
طقش�م كنب راد��ش���لا رادأاو راد��ش���إلا فيراش�م ةش�يب 20و ،راد��ش���إلا ةوا��ع
مهش�ا حرط دعب 2008 ماع لاخ ناثلا وه امهش�أا حرط ةقاطلل راحش� ناكو
.ةقاطلل بماتلوف
نم ي��ي��نا��م��ع��لا ي���غو يينامعلل با��ت��ت��كلا با���ب ةقاطلل را��ح��ش��� ت��ح��ت��فو
رامثتش�لا قيدانش�و ةيرابتعلا تايش�خش�لاو تاش�ش�ؤولاو تاكرش�لاو دار��فألا
ذإا ،يظنلا عطقنم ً لابقإا - 2008 ويلوي 30 ف قلغأا يذلاو - باتتكلا يقلو
.ةرم 21 وحن�ب ةحورطلا مهش�ألا ددع باتتكلا مجح زوات
ةيرامثتش�ا تاش�ش�ؤومو دار��فأا نم بلط فلأا 40 باتتكلا تابلط ددع غلبو
راحش� ةكرش� مهش�أل لوألا حرطلا لعج يذ��لا ر��مألا ،مهش� 9730000 ىلع
زوات دقو .هخيرات ىتح ةنطلش�لا ف ةقاطلا عاطق ف باتتكا حنأا ةقاطلل
اذهب نيرمثتش�لا مامتها د��كا ام لا��ير نويلم 280 باتتكلا ةميق عومم
عافترا ةورذ دهش� يذلا ماعلا وهو 2008 ف ةقاطلل راحش� حرط ءاجو .حرطلا
قوش�ا ةمدقم ف هلعج ايوق ءادا طقش�م قوش� هيف دهش� يذلاو طفنلا راعش�ا
.ةقطنلا
ةيقافتا بش�ح يش�ش�ؤولا لبق نم ةكرش�لا مهش�ا عيب دعب حرطلا ءاج امك
لاخ نوش�ش�ؤولا موقي نأا��ب يش�قت يتلا يهو ةموكلا عم عورش�لا يش�ش�ؤوم
.ماعلا باتتكال اهمهش�ا نم ةئلا ف 35 حرطب س�يش�أاتلا خيرات نم تاونش� عبرا
دقو لاير نويلم 39،5 لا ةكرش�لل ةيقوش�لا ةميقلا لش�ت لالا تقولا فو
.لاير 1،429 ءاعبرلا س�ما تاماعت ف ةكرش�لا مهش�ل قاغا رعش� رخآا غلب
»ةقاـــطللراــحس�« مـــهس� ىلعرـــيظنلاعــطقنملاــــبقإا
ناثلامويللءيطبلادوعس�لاةلحر لس�اوي رس�ؤ ولا
ةرادس�لا ف »كونبلا«و ..ةطقن 6628 دنع قلغتو % 0^13 ةبس�نب عفترت قوس�لا
بجر لمأا -طقس�م
ىلع قلغيل ءا��ع��برألا س�مأا دودحلا هدوعش� 30 طقش�م رش�ؤوم لش�او
دنع قلغأاو ةئلا ف 0.13 ةبش�ن يزاوي اب طاقن 9 رادقب فيفط عافترا
ذنم ةئلا ف 4.04 ح��بر دق رش�ؤولا نوكي كلذبو ،ةطقن 6.628 ىوتش�م
.س�مألا تلوادت ةياهن ىتحو ماعلا ةيادب
لإا لش�تل ةئلا ف 0،83 ةبش�نب افيفط اعافترا لوادتلا ميق تلجش�و
كلذبو ءاثاثلا لولا س�ما نويلم 4،24 عم ةنراقم لاير نويلم 4.20
ف 42،60 لا س�ما ىتحو ماعلا ةيادب ذنم لواد��ت��لا ميق عجارت لش�ي
موي رخآاب ةنراقم ةئلا ف 0،10 ةبش�نب ةيقوش�لا ةميقلا تعفتراو .ةئلا
ةيقوش�لا ةميقلا نوكت كلذبو .لاير رايلم 9،43 وحن لا لش�تل لوادت
ةش�لج ةياهن ى��ت��حو ما��ع��لا ة��ياد��ب ذنم ة��ئ��لا ف 3،71 ةبش�نب تعفترا د��ق
اهردش�ت ةفيفط تاعافترا ىلع قوش�لا تاعاطق عيمج تقلغأاو .س�مأا
عاطق نم لك هات ةئلا ف 0،36 ةبش�نب رامثتش�لاو كونبلا عاطق رش�ؤوم
ةبش�نب ةعانش�لا عا��ط��ق م��ث ة��ئ��لا ف 0،14 ةبش�نب ي��مأا��ت��لاو تا��مد��لا
قوش� ف تامولعلا زكرم نم ةمدقلا لوادتلا تانايب بش�ح ةئلا ف 0.07
.ةيلالا قاروال طقش�م
ةدودحلا تاعافترلا ةيفلخىلع ةش�للا لاخةققحلا بش�اكلا تءاجو
ةريزلا د��يد��ح مهش� ردش�تو .ة��يدا��ي��ق��لا م��ه��ش���ألا س�عب اهتلجش� ي��ت��لا
0.309 اجش�م ةئلا ف 1.7 ةبش�نب هدوعش�ب س�ما ةحبارلا مهش�لا ةمئاق
ةش�باقلا راو��نألا مهش� لتحا يح ف ةش�دنهلل رافلج مهش� ها��ت ،لا��ير
عافترا عم مهش� نويلم 1.3 تلواد��ت لامجإاب ةطش�نلا مهش�ألا ةرادش�
عفترا ةيدايقلا مهش�ال ةبش�نلابو .ةئلا ف 0.5 ةبش�نب مهش�لل فيفط
عفترا امك لا��ير 1،339 دنع قلغيل ةئلا ف 0،005 ةبش�نب لتنامع مهش�
لجش�و .لاير 1،409 دنع قلغيل ةئلا ف 0،009 ةبش�نب طقش�م كنب مهش�
1.1 ةبش�نب طوبهلا نم تاش�لج 7 دعب هل عافترا لوأا نامع تنمش�ا مهش�
1.6 هتبش�ن اب ةش�دنهلل رافلج مهش� دعش�و لا��ير 0.707 دنع ةئلا ف
1،409 لا ةقاطلل راحش� مهش� دعش�و .لا���ير 0.512 اجش�م ةئلا ف
ةيعملا نا ةكرش�لا نا��عا عم ةئلا ف 0،001 يه ةفيفط ةبش�نب لا��ير
نع ةيلحرم حا��برا ع��يزو��ت ةرادإلا س�لم س�يوفت س�ردتش� ةيمومعلا
10 نع ديزت ّ لا ةطيرش� 2010 وينوي 30 ىتح 2010 رياني 1 نم ةرفلا
رمتش�او .ةققدلا تاباش�لا نم )مهش� لكل ةش�يب 100 لدعب( ةئلا ف
نا دعب لالا رهش�لا علطم عم تأادب يتلا هرئاش�خ ف راحش� كنب مهش�
ةبش�نب ًاعجارت لجش� نأا دعب كلذو - يش�الا رهش�لا ةيبك بش�اكم ققح
هعجارت تنمش�إال توش�ير مهش� لش�او امك ،لاير 0.229 دنع ةئلا ف 0.9
.ةئلا ف 0.3 ةبش�نب لاير 1.650 دنع قلغيل ءيطبلا
ف 0،002 ةبش�نب فيفط لكش�ب اش�يا ينطولا كنبلا مهش� س�فخناو
نب ماش� ماتش�ا س�ما كنبلا نلعا د��قو لا��ير 0،319 دنع قلغيل ةئلا
هبش�نم – كنبلل نامع يذيفنت س�يئر لوأا يش�قش�لا لاش� نب ديعش�
9،53 ةبش�نب س�ما موينللا تاجتنم مهش� س�فخنا امك .كنبلا ف ديدلا
ردش�لا لا��لا س���أار ن��م ةئلا ف 60 ع��يزو��ت دعب حا���برلا ينج ةيفلخ ىلع
.يمهاش�لا ىلع مهش� لكل ةش�يب )60( لدعب يأا ةيدقن حابرأاك
ةبش�نب لا��ير ف��لا 593 يينامعلا يغ نيرمثتش�لا ءارش� ميق تغلبو
س�فخناو ةئلا ف 18،78 ةبش�نب لاير فلا 789 مهعيب ةميقو ةئلا ف 14،12
.ةئلا ف 4،66 ةبش�نب لاير فلا 196 رادقب يبنجلا رامثتش�لا فاش�
اعافترا ر��كألا ةمئاق ةريزلا ديدح مهش�ا تردش�ت
مهش�لا ةميق تغلب ثيح ءا��ع��برألا س�مأا لواد��ت ةش�لج ف
نم ةئلا ف 1.65 ةبش�نب ًاعفترم هقاغإا دنع لاير 0.309
تغلب عافترا ةبش�نب ةش�دنهلل رافلج مهش�أا هتلت ،هتميق
لاير 0.512 لإا لش�و ثيح مهش�لا ةميق نم ةئلا ف 1.59
.هقاغإا دنع
ةئلا ف 1.37 ةبش�نب ع تارا���مإلاو نامع مهش� ع��ف��تراو
تارامثتش�ال نا��م��ع مهش� م��ث ،لا���ير 0.222 ىلع ًاقلغم
ةئلا ف 1.31 ةبش�نب ًاعفترم لاير 0.310 ىلع قلغأا يذلا
لش�و يذلا نامع تنمش�ا مهش� كلذ دعب ءاج ،هتميق نم
ةئلا ف 1.14 ةبش�نب ًاعفترم هقاغإا دنع لاير 0.707 لإا
. هتميق نم
ةميقلا ثيح ن��م ط��ش�����نألا طقش�م كنب مهش�أا ت��نا��ك
لاير 689459 هتميق ا��م لواد��ت ت ثيح ءا��ع��برلا س�����مأا
ميق لامجإا نم ةئلا ف 16.40 ةبش�نب كنبلا مهش�أا نم
موينلألا تاجتنم مهش�ا اهتلت ،س�����مأا ةش�لج ف لواد��ت��لا
ف 12.93 ةبش�نبو اهنم لا��ير 543571 هتميق ام لوادتب
.لوادتلا ميق لامجإا نم ةئلا
نم لاير 380238 لوادت ت يتلا تاباكلا ةعانش� مث
لوادتلا ميق لا��م��جإا ن��م ةئلا ف 9.05 ةبش�نب اهمهش�أا
ف 6.60 ةبش�نب ةش�باقلا راو���نألا اهتلت ،س�����مأا ةش�لج ف
هتميق ام لوادت ت ثيح لوادتلا ميق لامجإا نم ةئلا
.اهمهش�ا نم لاير 277248
ام لوادت ت يتلا تامدخلل ةش�هنلا كلذ دعب تءاج
نم ةئلا ف 6.55 ةبش�نب اهمهش�ا نم لاير 275496 هتميق
.لوادتلا ميق لامجإا
مهش�ألا ر����كأا مو���ي���ن���للا تا��ج��ت��ن��م م��ه��ش���أا ت��نا��ك
مهش�لا قلغأا ثيح ءاعبرألا س�مأا ةش�لج ف ًاش�افخنا
نم ة��ئ��لا ف 9.53 ةبش�نب ًار��ش���ا��خ لا��ير 0.522 ىلع
رش�خ يذ��لا فيلغتلل ةينامعلا مهش� هعبتا ،هتميق
0.210 ىلع ًاقلغم هتميق ن��م ةئلا ف 8.30 ةبش�نب
.لاير
ف 1.82 ةبش�نب ةيش�دنهلا نش�لا مهش� س�فخناو
هات ، لاير 0.432 ىلع قلغأا ثيح هتميق نم ةئلا
لاير 1.413 ىلع قلغأا يذلا تاباكلا ةعانش� مهش�
دعب ءاج ،هتميق نم ةئلا ف 1.60 ةبش�نب ًاش�فخنم
ىلع ق��ل��غأا يذ��لا رامثتش�ال ةيجيللا مهش� ك��لذ
.هتميق نم ةئلا ف 0.88 ةبش�نب ًارش�اخ 0.113
طش�نألا وه ً ءادأا ةش�باقلا راونألا ةكرش� مهش�ا تلجش�
ت ثيح ،ءاعبرألا س�مأا لوادت ةش�لج ف ددعلا ثيح نم
14.37 ةبش�نب ةكرش�لا مهش�أا نم امهش� 1،259،846 لوادت
تاجتنم م��ه��ش���أا اهتلت ،تلواد���ت���لا لا��م��جإا ن��م ة��ئ��لا ف
تلوادتلا لا��م��جإا ن��م ة��ئ��لا ف 11.88 ةبش�نب مو��ي��ن��للا
ةش�لج ف اهمهش�أا نم امهش� 1،040،942 لوادت ت ثيح
.س�مأا
لوادت ت يتلا تارامثتش�ال ةيلودلا كلذ دعب تءاج
كنب مث ةئلا ف 9.73 ةبش�نب اهمهش�أا نم امهش� 852،984
ثيح تلوادتلا لامجإا نم ةئلا ف 7.79 ةبش�نب طقش�م
نامع هتلت ،كنبلا مهش�أا نم امهش� 683،232 لواد��ت ت
اهمهش�أا نم امهش� 499،939 لواد��ت ت يتلا ع تارا��مإلاو
ةش�لج ف تلواد���ت���لا لا��م��جإا ن��م ة��ئ��لا ف 5.70 ةبش�نب
.س�مأا
ً
اعافتراثكألا»ةريزلاديدح«
ةميقلابطس�نألاطقس�مكنب
ً
اس�افخناثكألاموينلألاتاجتنم
ً
لوادت ثكألا»ةس�باقلاراونألا«
كنلـــــعا
ف
عـــــــــــــس�وأا
اراس�ــــــــــتنا
ىوـــــــقأا
ايـــثأات
لس�تا
98956518
مهس� ةس�ق
داص�تـقا
9
لودو يبرع
م2010 س�رام 18 قفاولا ـه1431 ناثلا عيبر نم 2 س�يملا
ض�ورقلل ةدئاف رعس�ك »روبيللا« دامتعا
äGƒ``æ°S 7 للــخ نوــيدلا لــماك دادــس�ل هــجتت »ةـيلاعلا يبد«
زتيور - يبد
يبد« ةــعوــمــم نإا ةــعــلــطــم ةــيــفرــصــ�ــم رداــصــ�ــم تــلاــق
لماك دادــصــ�ــب اـــحارـــقا كوــنــبــلا ىــلــع ســ�رــعــتــصــ� »ةــيــلاــعــلا
س�وافتت يــتــلاو رلود رايلم 26 اهتميق ةغلابلا نوــيدــلا
رعص�ك »روبيللا« دامتعا متي نأا حجرلا نم ثيح ،اهنأاص�ب
روبيللاو ،اهدادص� ءانثأا س�ورقلا ىلع عفديص� يذلا ةدئافلا
رص�ؤومك اهنابص�ح ف كونبلا هعص�ت يذلا ةدئافلا لدعم وه
ةانقل رداص�لا هتلاق ال اقفوو .س�ورقلا ةفلكت ةبص�ن باص�ل
يبظوبأا ةرامإاو يبد نم نولوؤوص�م نإاف ةيرابخلا ةيبرعلا
ةغايص� لجأا نم ةلكيهلا ةداعإا ءابخ عم نولمعي ةرواجلا
يبد ةــعوــمــم يــنــئاد يــصــ�رــت ةلكيه ةداــــعإل ةــلاــعــف ةــطــخ
ىلع »ةيبرعلا« تلاقو .انئاد 97 وحن مهددع غلابلا ةيلاعلا
ةعلطم ةيفرص�م رداص�م تراــصــ�أا« تــنرــنإلا ىلع اهعقوم
نويد ةلكيه ةداــــعأا ةــطــخ حــماــم ف ســ�وــمــلــم روــطــت لإا
ىلع زربألا رايلا نإاف رداص�لا هذه بص�حبو ،ةيلاعلا يبد
لاخ غلبلا لماك دادص� وه كونبلا عم تاص�وافلا ةلواط
دق ةيبص�ام ةلكص�م” نأا ريرقتلا فاص�أاو ».تاونص� عبص�
ةغيص� ىلع ةطيص�ب تايدعت ءارجإا وحن ةيلاعلا يبد عفدت
ةغيص�لا )بــجوــب( نأا ثــيــح ،ةــيــنــقــت ةــيــحاــن نــم دادــصــ�ــلا
لإا ةــيــبــصــ�اــحــلا ةــيــحاــنــلا نــم كوــنــبــلا رطص�تص� ةــيــلاــلا
حص�وأاو .“يرالا ماعلل ةيلالا اهمئاوق ف رئاص�خ ليجص�ت
كونبلا موــقــت نأا ايبص�ام ســ�رــفــلا نم” هـــنأا رــيرــقــتــلا
عم يص�اص�ألا دقعلا ف ةدئافلا رعص� يب قرفلا باص�تحاب
ةطخ نمص� هقيبطت متيص� يذلا ةدئافلا رعص�و ةيلاعلا يبد
.“ةلكيهلا ةداعإا
امدنع يص�الا بمفون ف ةيلاعلا قاوــصــ�ألا يــبد تزــهو
اهتميق نويد دادص� ليجأات ينئادلا نم بلطتص� اهنإا تلاق
تدعاص�و .ةيلاعلا يبد ةعومجب ةطبترم رلود رايلم 26
تاظحللا ف ةرواــجــلا يبظوبأا ةراـــمإا اهتمدق ذاــقــنإا ةطخ
بنت ىلع يبد رلود تارايلم ةرص�ع اهتميق تغلب ةيخألا
ليخن ةكرص�ب ةطبترم ةيماص�إا تادنص� دادص� ف ثعتلا
لحاوص� ةلابق ليخن لكص� ىلع ةيعانص� ارزــج ينبت يتلا
لثم ةيص�يئر لوص�أا تجرخأا يتلا -ةكرص�لا يرــتو .يــبد
تاص�وافم -ةلكيهلا ةداــعإا ةيلمع نم ةيلاعلا يــبد ناوــم
ةنجللا مص�تو .انئاد 97 لثت ءاص�عأا ةعبص� مص�ت ةنل عم
لايورو زدــيوــلو “HSBC“و درتراص�ت دردناتص� كونب
يبظوبأاو يــنــطوــلا يـــبد تاراـــــــمإلاو دــنــلــتوــكــصــ� فوا كــنــب
كلت ســ�رــعــت ىوــتــصــ�ــم نوــكــي نأا حـــجرـــلا نـــمو ،يراـــجـــتـــلا
وص�ع مص�ناو .نويدلا ةميق يثلث لثي ةعومجملل كونبلا
يص�يبوص�تيم ويكوط كنب وهو ماعلا اذه ةنجللا لإا عباص�
.ةيلالا يج.فا.وي يص�يبوص�تيم ةعومجل ةعباتلا ةدحولا
زتيور - نطنش�او
دردناتص� رص�ؤوم عفدتل لولا س�مأا ةيكيرمألا مهص�ألا تعفترا
س�لم دهعت امدعب ارهص� 17 ف قاــغا ىــلــعأا لإا 500 زروــب دــنا
راعص�أا ءاقبإاب )يكيرملا يزــكرــلا كنبلا( لارديفلا يطايتحلا
س�اعتنلا رارمتص�ا ىلع ظافحلل ةليوط ةرفل ةص�فخنم ةدئافلا
ةيكيرمألا مهص�أال يعانص�لا زنوج واد رص�ؤوم دعص�و .يداص�تقلا
تانايب بص�ح قلغيل ةئلا ف 0.41 ةبص�نب يأا ةطقن 43.83 ىبكلا
زروب دنا دردناتص� رص�ؤوم عفتراو .ةطقن 10685.98 دنع ةيمص�ر يغ
دنع قلغيل ةئلا ف 0.78 ةبص�نب يا ةطقن 8.95 اقاطن عص�ولا 500
0.67 ةبص�نب يا ةطقن 15.80 عمجلا كادص�ان رص�ؤوم دازو . 1159.46
يطايتحلا س�لم ىقبا دقو .ةطقن 2378.01 دنع قلغيل ةئلا ف
فعص� رارمتص�ا لظ ف رفص�لا برق ةيص�ايقلا ةدئافلا راعص�أا ىلع
ةص�فخنم اهيلع ظافلاب هدهعت ددجو يكيرمألا داص�تقلا فاعت
ةوق لإا ًايص�م ،دوــكر قمعأا نم ةليوط ةرفل ةيئانثتص�ا ةروص�ب
لا كنبلا ةراــصــ�ا يــبــتو .يداــصــ�ــتــقلا س�اعتنلا ف ةدــيازــتــم عــفد
هاتاب كرحتي هنا دوقع ذنم دوكر قمعا نم داص�تقال ىوقأا فاعت
ايندلا اهتايوتص�م دنع س�ارقلا فيلاكت ءاقباب هدهعت نع يلختلا
ةدع لاخ ثدحي نا نكي ةدئافلا راعص�ا عفر نا لا يص�ي ام
ف رفص� نم بيرق تباث ةيكيرمألا ةدئافلا رعص� نأا ركذي .رهص�ا
يكيرمألا داص�تقلا جارخإا تلوامراطإا ف2008 بمص�يد ذنم ةئلا
تاينيثاث ف يبكلا داص�كلا ذنم اهل س�رعتي دوكر ةجوم أاوص�أا نم
عاطق نأاص�ب رذلا نم ةجرد اددم كنبلا ىدبأاو .نيرص�علا نرقلا
نوكي نا حجرلا نم داص�تقلا فاعت نأاب هرظن ةهجو رركو ناكص�لا
مخص�تلا ىقبي نأا حجرلا نم نإا اص�يأا لاقو .تقولا س�عبل لدتعم
نم قاطن ف ةدحاو ةليلل ةدئافلا راعص�ا ىلع هظافح عم احوبكم
س�لم عرف س�يئر جنيوه س�اموت قص�ناو .ةئلا ف 0.25 لا رفص�لا
ىلع ناــثــلا عامتجال يتيص� س�اص�نك ف لاردــيــفــلا يــطاــيــتــحلا
ةروص�ب ةص�فخنم ةدئافلا راعص�ا ءاقبإاب مازتللا نإا ائاق لاوتلا
.ربم هل دعي ل ةدتم ةرفل ةيئانثتص�ا
زتيور ـــ يكب
ثكأا ةيدقن ةص�ايص�ب ىص�وأاو يص�لا ف مخص�تلاو يداص�تقلا ومنلل هتاعقوت لودــلا كنبلا عفر
.لوص�ألا تاعاقفو مخص�تلا تاعقوت ءاوتحل ينيص�لا ناويلا فرص� رعص� عافتراب حامص�لاو اددص�ت
هتاعقوت كنبلا لدع ءاعبرألا س�مأا رص�ن يذلاو لاعلا ف داص�تقا بكأا ثلاث نأاص�ب ريرقت ثدحأا فو
ف قباص�لا هريرقت ف ةئلاب 8.7 نم ةئلاب 9.5 لا ماعلا اذه يص�لا ف لامجلا يلحلا تانلا ومنل
8.7 هردق اون لامجلا يلحلا تانلا لجص�ي نا لودلا كنبلا عقوت 2011 ماعب قلعتي اميفو.بمفون
ةيدقن زيفت تاءارجل داص�تقلا ةباجتص�ا عم 2009 ف يص�لا هتلجص� يذلا لدعلا س�فن وهو ةئلاب
ماعلا اذه ةئلاب 3.7 هردق طص�وتب كلهتص�لا راعص�أا عفترت نأا نآلا لودلا كنبلا عقوتيو.ةعص�او ةيلامو
لوؤوص�م نلعأاو .2011 ف ةئلاب 2.8 ةبص�نبو -بمفون ف اهعقوت ناك ةئلاب 2.0 تغلب ةدايز عم ةنراقم-
ةراجتلا ف لكاص�لا لح ف دعاص�ي نل ناويلا ىلع زيكرلا نأا ءاعبرألا س�مأا ةينيص�لا ةراجتلا ةرازوب
ف مدق نوناق عورص�م نع لئص� امدنع زريور لوؤوص�لا غلبأاو .ةدحتلا تايلولاو يص�لا يب ةيئانثلا
ةداعإا نع تعنتما اذإا اهتارداص� س�عب ىلع ةيكرمج موص�ر س�رفب يكب ددهي يكيرمألا خويص�لا س�لم
يذلا- ينيص�لا لوؤوص�لا فاص�أاو ».ناويلا فرص� رعص� ىلع هيف غلابلا زيكرلا س�راعن« اهتلمع مييقت
.يغتي لو كص�امتم ناويلا نم ةينيص�لا ةموكلا فقوم نإا -هتيوه نع فص�كلا مدع ةطيرص� ثدت
لاق نيذللا غنيم يد يص�ت ةراجتلا رــيزوو واــب ايج نو ينيص�لا ءارزوـــلا س�يئر لا لوؤوص�لا راــصــ�أاو
دقل” لوؤوص�لا لاقو.يلاعلا داص�تقلاو ينيص�لا داص�تقلا نم لك س�اعتنا ف مهاص� ناويلا رارقتص�ا نإا
“.احوص�و ثكأا نوكن نأا اننكي ل .تارم ةدع انفقوم نع يبعتلا انررك
ةس�فخنمةدئافلاءاقبإاب»لارديفلايطايتحلا« دهعت دعبةيكيرمأ لامهس�ألاعافترا
يس�لاف مخس�تلاوومنللهتاعقوت عفري لودلاكنبلا
تلاكو -ندنل
نيارب ماــيــل ةيناطيبلا ةــنازــلا ماــع رــيدــم للق
هيف تبلاط ةــيــبوروألا ةيص�وفلا ريرقت ةيمهأا نــم
تاءارــــــجإلا نـــم دـــيزـــلا ذاـــخـــتا ةرورــصــ�ــب اــيــناــطــيرــب
ةلودلا ةينازيم ىــف زجعلا س�يفختل ةيداص�تقلا
هينج رايلم 178 دودــح لإا لص�ي يذــلا ةيناطيبلا
مايل ةيناطيبلا ةنازلا ماع ريدم لاقو . ينيلرص�إا
ةيناطيبلا ةعاذلا ةئيه نويزفيلتل ثيدح ف نيارب
يبوروألا داــتلا ةيص�وفم تاريدقت نإا لوألا س�مأا
تابلاطم نأا ابتعم ،ةئطاخناطيبلا داص�تقلا نع
قافنلا ىف ةيفاص�ا تاص�يفخت ينعت يبوروألا داتلا
ينيلرص�ا هينج نويلب 20 اهردق ةدايزب يأا يموكلا
مجح ةداـــيزو قاــفــنإلا س�يفخت نأا فاــصــ�أاو .فاــصــ�إا
ةيص�وفم هب بلاطت يذلا فدهلا قيقحتل بئارص�لا
يبكلا ررص�لا قحلي نأا هنأاص� نم يــبوروألا داــتلا
تاهجوت ىلع ابلص� س�كعنيو ناطيبلا داص�تقلاب
ةينازيلا ىف زجعلا س�يفخت ف ةيناطيبلا ةموكلا
.داص�تقلا س�اعناو ةلودلل ةماعلا
تلاق دـــق يــــــــبوروألا داــــــتلا ةــيــصــ�وــفــم تـــناـــكو
راص�لا ىــلــع يــصــ�ــت ل اــيــناــطــيرــب نإا قــباــصــ� تـــقو ىــف
زجعلا نإا ثيح، ةينازيلا ىف زجعلا س�فل حيحص�لا
مقرلا اذهو ةئالاب 12 نم ثكأا لإا لص�ي ناطيبلا
ةعومجلا هتعص�و يتلا ىــصــ�ــقألا دــلا يثكب قوفي
ةلهب ىــصــ�ــقأا دــحــك ةــئاــلاــب ةــثاــث وـــهو ةــــيــــبوروألا
يمرت ةيناطيبلا ةطلا امنيب 2015 ماع لإا دتت
س�مخ وحن دعب ةئالاب 4.5 لإا زجعلا س�يفخت لإا
ايناطيرب ايداص�تقا ايبخ 60 نم ثكأا ناكو .تاونص�
س�رام ةيادب ىف ةيناطيبلا ةموكلا اورذــح ازراــب
زجعلا س�فل ةعرص�تم تاءارجا ذاختا نم يرالا
يص�ايق ىوتص�م لإا زفق يذلا ايناطيرب ةينازيم ف
لإا نـــيرـــخآا ءابــــخ نـــم تاوـــــعد كــلذــب يــصــ�ــقاــنــم
تاباختنلا دعب ماعلا قاــفــنلا ف ةيروف تاص�يفخت
اترص�ن يتلاص�ر فو .ايناطيرب ف ةــمداــقــلا ةــماــعــلا
نأا نــم ءابـــلا رذــح زــياــت لاص�نانياف ةفيحص� ف
داص�تقلاب اررــصــ� قحلت دــق ةعرص�تم ةداــح ةمدص�
هنأا يتلاص�رلا ىلع نوعقولا دــكأا ثيح، ناطيبلا
ةيأا ناــف س�انلا قازرأاــب قدــت يتلا رطاخلا ءوص� ف
.ةروهتم تاءارجإا ىدافتت نأا يغبني ةديص�ر ةموكح
ايبخ 20 نم ةعومم تعد يص�الا عوبص�ألا فو
زيات يادنص� ةفيحص� اهترص�ن ةلاص�ر ف ايداص�تقا
زجعلا ةلكص�م ةــلاــعــم ف ةــموــكــلا أادــبــت نأا لإا
لص�و يذــــلا ةــيــناــطــيبــلا ةــيــنازــيــلا ف يــصــ�اــيــقــلا
تاباختنلا روــف يــنــيــلرــصــ�إا هينج نوــيــلــب178 لإا
.ةمداقلا
% 12 نم ثكأل لس�ي نأاب تاعقوت
ةينازيلازجعلوحيبوروأاريرقت ةيمهأانمللقت ايناطيرب
عفدت »كونبلا« بس�اكم
عافترللابوروأامهس�أا
زتيور -س�يراب
س�مأا ةــعــفــترــم ةـــيـــبوروألا مــهــصــ�ألا تــقــلــغأا
امدعب ةقباص�لا ةص�للا رئاص�خ ةص�وعم لوألا
اهفينص�ت زروـــــب دــــنا دردــناــتــصــ� ةـــلاـــكو تدـــــكأا
مهص�أا تفتقا يح ف نانويلا نيدلل نامتئلا
راعص�أل يوــقــلا دوــعــصــ�ــلا رـــثأا ةــقاــطــلا تاــكرــصــ�
.طفنلا
ديأا امدعب اص�يأا حايتراب نورمثتص�لا رعص�و
ةدعاص�ل اططخ يــبوروألا داتلا ةيلام ءارزو
تجاتحا اذإا نيد ةمزأا ةهجاوم ف ايلام نانويلا
ينثلا موــي ةرخأاتم ةعاص� فو .ةدعاص�م لإا
مص�ت يــتــلا وروــيــلا ةقطنب ةيلام ءارزو لاــق
ةينفلا تابيترلا ىلع اوــقــفــتا مــهــنأا ةـــلود 16
قلغأاو .اعيرص� مــعدــلا يدقتب حمص�تص� يــتــلا
تاكرص�لا ىبك مهص�أل 300 تص�رفوروي رص�ؤوم
بص�حب ةئلا ف دحاو ةبص�نب اعفترم ةيبوروألا
.ةطقن 1061.01 دــنــع ةــيــمــصــ�ر يـــغ تاــناــيــب
ةئلا ف 2.5 اــبــيراــب يــــب.نا.يــــب مــهــصــ� عـــفـــتراو
تدعص� يــح ف ةــئــلا ف 2.7 س�يوص� يدــيرــكو
0.7 لاتوتو ةئلا ف 1.5 لص� س�تاد لايور مهص�أ ا
.ةئلا ف
اينالأابلاطت اس�نرف
بئارس�لاض�فخب
زريور -س�يراب
داص�تقلا ةرـــيزو دراـــجل يتص�يرك تبلط
مايقلا ســـ�ـــمأا اـــيـــناـــلأا نـــم اددــــم ةــيــصــ�ــنرــفــلا
ىلع اهدامتعا س�فل تاءارـــجإلا نم ديزلاب
تاص�يفخت رارقإا ىلع يلرب تثحو تارداص�لا
.يلحلا كاهتص�لا زيزعتل ةيبيرص�
ةينالألا “لا.يت.را” ةعاذل دراجل تلاقو
رمأا وهو تاءارجإا ذخأا اينالأا عص�وب نأا دقتعأا”
بئارص�لا س�فل مــكاــلا فاــتــئلا هــصــ�ردــي
تفاص�أاو ».يلحلا كاهتص�لا عيجص�ت لجأا نم
معدي نأا يلحلا كاهتص�لا نص�ت نأاص� نم«
».انل يداص�تقا كيرص� بكأا اينالأل انتارداص�

ً
اديزميعدتس�ت »ادنوه«
تارايس�لانم
انق -ويكوط
فوص� اهنأا ةينابايلا “ادنوه” ةكرص� تنلعأا
نم ةدحتلا تايلولاب ةرايص� فلأا 412 يعدتص�ت
لكاص�م دوجول 2008 و 2007 يماع تايدوم
تارايص� نمص�تت يـــهو اــهــب لــمارــفــلا ماــظــن ف
.“تنميليا“و “يص�يدوأا”
تلادب نأا ةــكرــصــ�ــلا نــع رداــصــ� ناــيــب رـــكذو
حبص�ت نأا نــكــي تاراـــيـــصـــ�ـــلا هذـــهـــب حـــباوـــكـــلا
فاقيإل ةوقب اهيلع طغص�لا متحتيو “ةمعان”
نإاف بيعلا اذه حاص�إا متي ل ام اذإاو ةرايص�لا
،دعب اميف لمعلا نع فقوتت نأا نكي حباوكلا
نع مجان بيعلا اذه ف ببص�لا نأا لإا ايص�م
نع غاـــبإلا ت هـــنأاو ،ماــظــنــلا لإا ءاوــه برص�ت
.بيعلا اذه ةجيتن لقألا ىلع تامداص�ت ةثاث
437 لــبــق نـــم تــعدــتــصــ�ا دـــق »ادـــنوـــه« تـــناـــكو
تانولاب ماظن ف لكاص�ل يص�الا رهص�لا ةرايص�
.باكرلا ةماص�ب ةص�الا ءاوهلا
مجحرلود رايلم1^5
رس�مف ةيكتلاتارامثتس�لا
انق -ةرهاقلا
يص�ايص�لا راــصــ�ــتــصــ�ــلا كوـــناـــت يدــعــصــ� دـــــكأا
تارامثتص�لا نأا ةرــهاــقــلاــب ةــيــكرــلا ةرافص�لل
رايلم وحن تغلب ةيرص�لا يــصــ�ارألاــب ةيكرلا
لاخ نم كلذو ،نآلا ىتح رلود نويلم 500و
تلاجلا فلتم ف لمعت ةيكرت تاكرص� 203
ةودنب كوــناــت ةملك لاــخ كــلذ ءاــج .رــصــ�ــب
س�يوص�لا ةاـــنـــق ةــعــماــج رــقــب ســـ�ـــمأا تدـــقـــع
رهاظلا« ناوــنــع تــت ةــيــلــيــعاــمــصــ�إلا ةــنــيدــب
راص�أاو .»ايكرتو رص�م يب ةكرص�لا ةيراص�لا
يب يراجتلا لدابتلا مجح عافترا لإا كونات
غلبيل 2009 يص�الا ماعلا لاــخ ايكرتو رص�م
400و نيرايلم نم لدب رلود تارايلم 3 وحن
تغلب عاــفــتراــب 2008 ماــع لاــخ رلود نوــيــلــم
لدابتلا مجح نأا لإا اتفل ةئلا ف 20 هتبص�ن
لكص�ب فعاص�ت دق ايكرتو رص�م يب يراجتلا
حص�وأاو .ةيص�الا عــبرألا تاونص�لا لاخ عيرص�
عورص�م ءاص�نإل ةص�اردب ايلاح موقت ايكرت نأا
ربوتكأا نــم س�داص�لا ةنيدب ةيعانص� ةنيدم
ةعانص� تلاـــــم ف اــعــنــصــ�ــم 65 وــحــن مــصــ�ــت
ةيئابرهكلا ةزــهــجألاو تــنــمــصــ�ألاو تاجوص�نلا
.لمع ةص�رف فلأا 45 ةبارق رفوتو
ةــيفاس�إ اةــفيظوفــلأ انــعءاــنغتس�للططخـت »لــس�«
تلاكو ـــ تش�ويه
فلأا نــع ءاــنــغــتــصــ�اــل ةــقاــمــعــلا ةــيــطــفــنــلا لــصــ� ةــكرــصــ� طــطــخــت
س�يلقتل اهمانرب نم ءزجك لبقلا ماعلا ةياهن عم ةيفاص�إا ةفيظو
ةيأاب لدــت ل ةيدنلوهلا-ةيزيلنإلا لص� ةكرص� نكل .فــيراــصــ�ــلا
.ةرظتنلا تاحيرص�تلا اهلمص�تص� يــتــلا تاعاطقلا نأاص�ب ليص�افت
لص� نإا ،رص�وف ريب ،ةكرص�لا ف ييذيفنتلا نيريدلا يبك لاــقو
ةكرص�لا لوقتو .“هيف بغرن ام ثــكأا ةئيطبو ةدقعم” تحبص�أا
نأا ةعقوتم ،ةدــيدــج تاعورص�م ف عــصــ�او قاطن ىلع رمثتص�ت اــهــنإا
تناكو .يتلبقلا يتنص�لا لاــخ يبك لكص�ب عفتري جاــتــنإلا ىرــت
ةدص�ب اهحابرأا س�افخنا نع يص�الا رهص�لا ف تنلعأا دق ةكرص�لا
بلطلا عجارت ببص�ب 2009 ماع نم ةيخألا ةثاثلا روهص�لا لاخ
ةكرص�لا تفاص�أاو .لاعلا ف يداص�تقلا عص�ولل ارظن طفنلا ىلع
اهنأاب املع 2011 ماع ةياهن لولحب ةفيظو يفلأا نع ينغتص�تص� اهنأا
اهنأا ةكرص�لا تعباتو .ةفيظو فلأا نع ءانغتص�لا نع تنلعأا نأا قبص�
تلاقو .ةيرالا ةنص�لا لاخ رلود رايلم ةميقب فيراص�لا س�فختص�
ماع ف مويلا ف ليمرب نويلم 3.5 ـب جاتنإلا عفتري نأا عقوتت اهنإا لص�
.2009 ماع تايوتص�م عم ةنراقم ةئلا ف 10 قوفت ةدايزب يأا 2012
ةئلا ف 50 ةبص�نب ةكرص�لا ف ةيدقنلا ةلويص�لا ديزت نأا رظتنلا نمو
ف 80 ةبص�نبو ليمبلل ارلود 60 دنع طفنلا رعص� رارقتص�ا لاح ف
.ليمبلل ارلود 80 لإا رعص�لا لوص�و لاح ف ةئلا
رفس�و ةحايس� 10
م2010 س�رام 18 قفاولا ـه1431 ناثلا عيبر نم 2 س�يملا
ملس�تي نامعلانايطلا
ةس�مالاص�ابريإلا
يس�يئرلا دوــ يس�يئرلا دو يس�يئرلا دوع ــ ــ ــ ععس ــ ــ ــ سس � ن ــ ــ ــ � ن � نب ز ــ ــ ــ ب ز ب زيز ــ ــ ــ يز يزع ــ ــ ــ ععلاد ــ ــ ــ لاد لادب ــ ــ ــ ببع د ــ ــ ـــ ع د ع د كأ ـــ ـــ ا كأ كأ
نايطلا ةــ نايطلا ة نايطلا ةكر ــ ــ ــســ كر كر � ــســ ــســ ــ �� ب ع ــ ــ ــ ب ع ب ع يرا ــ ــ ــســ يرا يرا � ــســ ــســ ــ �� لا لوأ ــ ــ ا لا لوأ لا لوأ رــ رر يد ــ ــ ــ يد يد م ــ ــ
متي ةـــ متي ة متي ة كر ـــ ـــ ـــســـ كر كر � ـــســـ ـــســـ ـــ �� لا تا ـــ ـــ ــــ لا تا لا تا مد ــــ ــــ ــــ مد مد خ نأ ــــ ــــ اـــــــ خ نأ خ نأ ب نا اـــــــ اـــــــ ـــ ب نا ب نا م ـــ ـــ ـــ مم ع ـــ ـــ ـــ عع لا ـــ ـــ
ةرمتس�م ةروــســ ةرمتس�م ةرو ةرمتس�م ةرو � ــســ ــســ ــ ��ب ا ــ ــ ــ ب ا ب ا هر ــ ــ ــ هر هريو ــ ــ ــ يو يوط ــ ــ ــ ططتو ا ــ ــ ــ تو ا تو ا ه ــ ــ ــ ههث ــ ــ ــ ثث يد ــ ــ ــ يد يدت ــ ــ
زربأ ا زربأ زربأ نأ نأ نأو ،ةمداقلا ةلحرلا للخ ة نأ نأ اا نأ نأ نأ نأ ــ و ،ةمداقلا ةلحرلا للخ ة و ،ةمداقلا ةلحرلا للخ ةيرودو ــ ــ
اهنع نلـــعإلا متي يتلا ةرا لـــ لـــ ــ عإلا متي يتلا ةرا عإلا متي يتلا ةرا س ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ ��لا را ــ ــ ــ لا را لا را ب ــ ــ ــ بب خألا ــ ــ
نيرس نير نير �علاو ثلاثلا ف ةكر سس س �علاو ثلاثلا ف ةكر �علاو ثلاثلا ف ةكر �لا ملتس�ا وه سس
ةس�مالا اهترئاطل يراــ ةس�مالا اهترئاطل يرا ةس�مالا اهترئاطل يرا لا ره ــ ــ س لا ره لا ره �لا ن سس ــ �لا ن �لا نم ــ ــ
،300 ىــ ىىل ــ ــ ــ لل ع ــ ــ 330 هـــ هه يا ـــ ـــ ســ�ا ســ ســ ــ �ا �ا بر ــ ــ ــ بر بريا زار ــ ــ ـــ يا زار يا زار ط ن ـــ ـــ ــ ط ن ط نم ــ ــ
لوألا يـــ لوألا ي لوألا ي ه تا ـــ ـــ ـــــ ه تا ه تا جرد ث ـــــ ـــــ لـــث م لـــ لـــ ــســ ث م ث م � ــســ ــســ ــ ��ت ي ــ ــ ـــ ت ي ت ي ت ـــ ـــ ـــ تت لاو ـــ ـــ
ةعس�ب لاــ ةعس�ب لا ةعس�ب لا م ــ ــ ــ مم عألا لا ــ ــ ـــ عألا لا عألا لا جرو، دعاقم ـــ ـــ 6 ةعس�ب
دعاقم 206 ةعس�ب ةيحايس�لاو ، ادعقم 20
ةمدخب اهلمكأ ا ةمدخب اهلمكأ ةمدخب اهلمكأب ةز اا ــ ب ةز ب ةزه ــ ــ ــ ههم ا ــ ــ ــ م ا م ا ه ــ ــ ــ ههنأ ــ ــ اــ نأ نأ ب ز اــ اــ ــ ب ز ب زي ــ ــ ــ ييم ــــ ــ ممت ــــ ــ تتتو، ــــ
)تـــ )ت )ت نر ـــ ـــ ـــ نر نرن ـــ ـــ لا( ةــ ا( ة ا( ة ي ــ ــ ــ يي لا ــ ــ ــ لا لا ع ــ ــ ــ عع لا تا ــ ــ ــ لا تا لا تا مو ــ ــ ــ مو مو ل ــ ــ ــ لل ع ــ ــ ــ عع لا ة ــ ــ ــ لا ة لا ةك ــ ــ ــ ككب ــ ــ ــســ بب � ــســ ــســ
مس مم �نتس� ثيح لا سس ــ �نتس� ثيح لا �نتس� ثيح لا ق ــ ــ ــ ققن ــ ــ ــ ننلا ف ــ ــ ــ لا ف لا فتا ــ ــ ــ تا تا ه ــ ــ ــ ههلا ة ــ ــ ــ لا ة لا ةمد ــ ــ ــ مد مدخ ــ ــ ــ خخبو ــ ــ
نايطلا لوـــ نايطلا لو نايطلا لو ط ـــ ـــ ـــ ططس ـــ ـــ ـــ سس �أ ـــ ـــ ا �أ �أ لإ ا لإ لإ ةرـــ ةر ةر ئا ـــ ـــ ـــ ئا ئا ط ـــ ـــ ـــ ططلا هذ ـــ ـــ ــــ لا هذ لا هذ ه ــــ ــــ
لإ ا لإ لإ ةرس ةر ةر �ابلا هتلحر طوطخ ف نامعلا سس
.ةيبوروألا ةراقلا
نايـــ نا نا ط يـــ يـــ ـــ طط لا نأ ـــ ـــ ا لا نأ لا نأ يـــ ييس ـــ ـــ ـــ سس � ـــ ـــ ـــ �� ي ـــ ـــ ـــ يي ئر ـــ ـــ ـــ ئر ئر لا ن ـــ ـــ ــــ لا ن لا ن ل ــــ ــــ ــــ لل عأ ــــ ــــ ا عأ عأ اـــ اا م ـــ ـــ ـــ مم ك ـــ ـــ
نم س�رام رهس نم س�رام ره نم س�رام ره � للخ ملتس�يس� نامعلا سس
ابما زارــ ابما زار ابما زار ط ن ــ ــ ــ ط ن ط نم تار ــ ــ ــ م تار م تارئا ــ ــ ــ ئا ئا ط ــ ــ 3 مداــ مدا مدا ق ــ ــ ــ ققلا ما ــ ــ ــ لا ما لا ما ع ــ ــ ــ ععلا ــ ــ
لاجر امه يتجرد مس لاجر امه يتجرد م لاجر امه يتجرد م �ت يتلا سس 175 يإ ا يإ يإ ريا يإ يإ
،ادعقم 60 ةيحايس�لاو ادعقم 12 لامعألا
لئاس�ولا ثدــ لئاس�ولا ثد لئاس�ولا ثدحأ ــ ــ اــ حأ حأ ب ةز اــ اــ ــ ب ةز ب ةزه ــ ــ ــ ههم تار ــ ــ ــ م تار م تارئا ــ ــ ــ ئا ئا ط ي ــ ــ ــ ط ي ط يهو ــ ــ
طوطخ ىلع اهليغس طوطخ ىلع اهليغ طوطخ ىلع اهليغ �ت متيس�و ةمظنألاو سس
.ةيميلقإلاو ةيلخادلا تلحرلا
ةراس ةرا ةرا �إلاب ه سس ــ �إلاب ه �إلاب هث ــ ــ ــ ثث يد ــ ــ ــ يد يدح ي ــ ــ ــ ح ي ح يس ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ �� ي ــ ــ ــ يي ئر ــ ــ ــ ئر ئرلا م ــ ــ ــ لا م لا مت ــ ــ ــ تت ت ــ ــ ــ تت خاو ــ ــ
ديدت ددس ديدت دد ديدت دد �ب نامعلا نا سس يــ �ب نامعلا نا �ب نامعلا نا ط يــ يــ ــ ططلا نأ ــ ــ ا لا نأ لا نأ لإ ا لإ لإ
اهمس اهم اهم �ي ي سس ـــ �ي ي �ي ي ت ـــ ـــ ـــ تت لا ـــ ـــ 737 جـــ جج ن ـــ ـــ ـــ نن يو ـــ ـــ ـــ يو يو ب ـــ ـــ ـــ بب لا تار ـــ ـــ ــــ لا تار لا تار ئا ــــ ــــ ــــ ئا ئا ط ــــ ــــ
دعاقلا عيمج ثيدتو، ةكرس دعاقلا عيمج ثيدتو، ةكر دعاقلا عيمج ثيدتو، ةكر �لا لوطس�أ سس ا �لا لوطس�أ �لا لوطس�أ
يكل ةيهيفر يكل ةيهيف يكل ةيهيف لا ة رر ــ لا ة لا ةم ــ ــ ــ ممظ ــ ــ ــ ظظنألاو تارو ــ ــ ــ نألاو تارو نألاو تارو ك ــ ــ ــ كك يد ــ ــ ــ يد يدلاو ــ ــ
ةيريوطتلاو ةيعونلا ةلقنلا عم ىس ةيريوطتلاو ةيعونلا ةلقنلا عم ى ةيريوطتلاو ةيعونلا ةلقنلا عم ى �امتت سس
.ةكرس .ةكر .ةكر �لا اهجهتنت يتلا ةديدلا سس
س�يئرلا ليه ريب لاق رخآ رريب لاق رخآ يب لاق رخآ بناج نم
نحن :ناـــ نحن :نا نحن :نا م ـــ ـــ ـــ مم ع ـــ ـــ ـــ عع لا نا ـــ ـــ يـــ لا نا لا نا ط يـــ يـــ ـــ ططل ـــ ـــ ـــ لل ل يذ ـــ ـــ ــ ل يذ ل يذ ي ــ ــ ــ يي ف ــ ــ ــ فف ن ــ ــ ــ نن ت ــ ــ ــ تت لا ــ ــ
ةدولا ةيلاع قفارم يفوت ف رمثتس�ن
ءادعس�و ،تارئاطلا مقطأ ا ءادعس�و ،تارئاطلا مقطأ ءادعس�و ،تارئاطلا مقطأ دارــ دار دارفأ ــ ــ ا فأ فأ بيردتل
تيزوبموك لايس تيزوبموك لاي تيزوبموك لاي �ابس� سس > عم انتكارس عم انتكار عم انتكار �ب ادج سس
انل رــ انل ر انل رفو ــ ــ ــ فو فوتو روطتس� ي ــ ــ ــ تو روطتس� ي تو روطتس� يت ــ ــ ــ تتلا ــ ــ <زنيس زني زني �ويلوس� سس
ىلع بيردتلا تادــ ىلع بيردتلا تاد ىلع بيردتلا تادع ــ ــ ــ ععمو تازيهت ثد ــ ــ ــ مو تازيهت ثد مو تازيهت ثد حأ ــ ــ ا حأ حأ
نأ ا نأ نأ اــ اا م ــ ــ ــ ممك .ئراو ــ ــ ــــ ك .ئراو ك .ئراو ط ــــ ــــ ــــ طط لا ت ــــ ــــ لاـــــ اا ح ف ء ـــــ ـــــ لــــــخإلا لــــــ لــــــ
ثدحأا ثدحأ ثدحأ بكاوت اهيفوت متيس� يتلا تادعلا
لاتلاب رفوت فوس�و ،ةيبيردتلا تاينقتلا
ةيولا مــ ةيولا م ةيولا مق ــ ــ ــ ققطألا دار ــ ــ ـــ طألا دار طألا دار فأل مز ـــ ـــ لــلا بيردتلا لــ لــ
طس�و، ناــ طس�و، نا طس�و، نا م ــ ــ ــ مم ع ــ ــ ــ عع لا نا ــ ــ يـــ لا نا لا نا ط يـــ يـــ ـــ طط لا ف ي ـــ ـــ ــ لا ف ي لا ف يما ــ ــ ــ ما ما ن ــ ــ ــ نن ت ــ ــ ــ تت لا ــ ــ
ذحس ذح ذح � ف ك سس س � ف ك � ف ك � نود مهاس�تس� ةيلاثم ةئيب سس
قلعتي اميف كــ قلعتي اميف ك قلعتي اميف كلذو ،ةيبيردتلا مهتاراهم ــ ــ
لوس لو لو �و لإ سس ا �و لإ �و لإ علطتنو ، ةملس�لا تاءارجإ ا علطتنو ، ةملس�لا تاءارجإ علطتنو ، ةملس�لا تاءارجإب علطتنو ، ةملس�لا تاءارجإ علطتنو ، ةملس�لا تاءارجإ اا علطتنو ، ةملس�لا تاءارجإ علطتنو ، ةملس�لا تاءارجإ علطتنو ، ةملس�لا تاءارجإ علطتنو ، ةملس�لا تاءارجإ
كلذكو ،ةــ كلذكو ،ة كلذكو ،ة ي ــ ــ ــ يي ب ــ ــ ــ بب يرد ــ ــ ــ يرد يرد ت ــ ــ ــ تت لا تاز ــ ــ ــ لا تاز لا تاز ي ــ ــ ــ يي ه ــ ــ ــ هه ج ــ ــ ــ ججت ــ ــ ــ تت لا هذ ــ ــ ــــ لا هذ لا هذ ه ــــ ــــ
زارط نــ زارط ن زارط نم ا ــ ــ ــ م ا م ا ن ــ ــ ــ ننتار ــ ــ ــ تار تارئا ــ ــ ــ ئا ئا ط ثد ــ ــ ـــ ط ثد ط ثد حأ ـــ ـــ ا حأ حأ ملــت لــ لــ ــ تتس ــ ــ ــ سس �ا لإ ــ ــ�ا لإ �ا لإ
.ماعلا اذه 300/330 هيأ ا هيأ هيأ س�ابريإلا سس
ةكرس ةكر ةكر � عمدقاعت نامعلا نايطلا ناكو سس
<زنيس زني زني �ويلوس� ت سس ــ �ويلوس� ت �ويلوس� تيزو ــ ــ ــ يزو يزوب ــ ــ ــ ببمو ــ ــ ــ مو موك لاي ــ ــ س ك لاي ك لاي �ابس� سس >
يفوت فدــــ يفوت فد يفوت فد ه ــــ ــــ ــــ هه ب ك ــــ ــــ ـــــــ ب ك ب ك لذو ،ي ـــــــ ـــــــ ـــــــ لذو ،ي لذو ،ي بد ا ـــــــ ـــــــ ــــ بد ا بد ا هر ــــ ــــ ــــ هر هر ق ــــ ــــ ــــ قق مو ــــ ــــ
يتس يت يت �اخ سس يـــتد يـــ يـــ ـــ تد تد حو تا ـــ ـــ ّ دـــ دد ع ـــ ـــ ـــ عع مو تاز ـــ ـــ ــ مو تاز مو تاز ي ــ ــ ــ يي ه ــ ــ ــ هه ت ــ ــ
غلبتو ،ةــ غلبتو ،ة غلبتو ،ةيو ــ ــ ــ يو يولا تا ــ ــ ــ لا تا لا تا مد ــ ــ ــ مد مدلا مقطأ ــ ــ ا لا مقطأ لا مقطأ بيردتب
.يكيرمأ ا .يكيرمأ .يكيرمأ رلود نويلم لل 2.6 دقعلا ةميق
ءانبو مــ ءانبو م ءانبو مي ــ ــ ــ يي م ــ ــ ــســ مم � ــســ ــســ ــ ��ت ــ ــ ــ تت ب ة ــ ــ ـــ ب ة ب ة كر ـــ ـــ ـــســـ كر كر � ـــســـ ـــســـ ـــ �� لا مو ـــ ـــ ـــ لا مو لا مو ق ـــ ـــ ـــ قق ت ـــ ـــ ـــ تت س ـــ ـــ ـــ سس �و ـــ ـــ
ف ءلــــخإلا ىلع ب لــــ لــــ ــ خإلا ىلع ب خإلا ىلع بيرد ــ ــ ــ يرد يردت ــ ــ ــ تت لا فد ــ ــ ــ لا فد لا فده ــ ــ ــ ههب جذا ــ ــ ـــ ب جذا ب جذا ن ـــ ـــ
تاروس تارو تارو �قم يكات يهو ،ئراوطلا ت سس لاح
هـــــ هه يأ ـــــ ـــــ ا يأ يأ زارـــــــ زار زار ط ن ـــــــ ـــــــ ـــــ ط ن ط ن م ـــــ ـــــ ســـــ�ا ســـــ ســـــ ـــــ �ا �ا بر ـــــ ـــــ ـــــ بر بر ي ـــــ ـــــ لا تارـــــ ا تار ا تار ئا ـــــ ـــــ ـــــ ئا ئا ط ـــــ ـــــ
يفوت متيس�و ،737 جنيوبلاو 300/330
مقطألا بيردت زكرم ف نيزاهلا نيذه
نايطلاب ســــ�ا ســــ ســــ ــــ �ا �ا لا د ــــ ــــ ــــ لا د لا د يد ــــ ــــ ــــ يد يد لا ة ــــ ــــ ــــ لا ة لا ة يو ــــ ــــ ــــ يو يو لا ــــ ــــ
ف كلذو ،لودلا طقس�م راطب نامعلا
.2010 ربوتكأ ا ربوتكأ ربوتكأ رهس ره ره � سس
ةئيب قــ ةئيب ق ةئيب قل ــ ــ ــ لل ل زا ــ ــ ــ ل زا ل زا ه ــ ــ ــ هه لا اذ ــ ــ ـــ لا اذ لا اذ ه ميم ـــ ـــ س ه ميم ه ميم �ت تو سس
تاءارجإ تاءارجإ تاءارجإ ىلع بيردتلا لــ ىلع بيردتلا ل ىلع بيردتلا لجأ ــ ــ ا جأ جأ نم ةيعقاو
تلاح ف ءلـــــخإلا ت لـــــ لـــــ لاــــ اا ح ف ة ــــ ــــ ــ ح ف ة ح ف ةم ــ ــ لــس لــ لــ ــ سس � ــ ــ ــ �� لا ــ ــ
تاروس تارو تارو �قم ي سس ـــ �قم ي �قم ي كا ـــ ـــ ـــ كا كا ح ـــ ـــ ـــ حح ي و ـــ ـــ ــــــ ي و ي و هو ،ئراو ــــــ ــــــ ــــــ هو ،ئراو هو ،ئراو ط ــــــ ــــــ ــــــ طط لا ــــــ ــــــ
زارط نـــ زارط ن زارط ن م نا ـــ ـــ ــ م نا م نا م ــ ــ ــ مم ع ــ ــ ــ عع لا نا ــ ــ يـــ لا نا لا نا ط يـــ يـــ ـــ طط لا تار ـــ ـــ ـــ لا تار لا تار ئا ـــ ـــ ـــ ئا ئا ط ـــ ـــ
،737 جـــ جج ن ـــ ـــ ـــ نن يو ـــ ـــ ـــ يو يو ب ـــ ـــ ـــ بب لاو ـــ ـــ 330 هــــــ هه يأ ــــــ ــــــ ا يأ يأ ســــ�ا ســــ ســــ ــــ �ا �ا بر ــــ ــــ ــــ بر بر ي ــــ ــــ لا
باكرلا ةروس باكرلا ةرو باكرلا ةرو �قمو ةدايقلا ةرمق لم سس س �قمو ةدايقلا ةرمق لم �قمو ةدايقلا ةرمق لم �يو سس
. ءلــــــخإلا ج لــــــ لــــــ ـــ خإلا ج خإلا ج ي ـــ ـــ ـــ يي لاز ـــ ـــ ـــ لاز لاز مو ةر ـــ ـــ ـــ مو ةر مو ةر ئا ـــ ـــ ـــ ئا ئا ط ـــ ـــ ـــ ططلا باو ـــ ـــ ـــــــ لا باو لا باو بأ ـــــــ ـــــــ ا بأ بأو بأ بأ اا بأ بأ بأ بأ
ثدحأل اقبط ةزــ ثدحأل اقبط ةز ثدحأل اقبط ةزه ــ ــ ــ ههجألا هذ ــ ــ ــ جألا هذ جألا هذه عين ــ ــ س ه عين ه عين �ت تو سس
نم ةداــ نم ةدا نم ةدا ف ــ ــ ــ فف ت ــ ــ ــ تت س ــ ــ ــ سس � ــ ــ لاو ،ةــ او ،ة او ،ةي ــ ــ ــ يي س ــ ــ ــ سس �د ــ ــ ــ �د �دن ــ ــ ــ نن ه ــ ــ ــ ههلا تا ــ ــ ــ لا تا لا تا ي ــ ــ ــ يي ن ــ ــ ــ نن ق ــ ــ ــ ققت ــ ــ ــ تت لا ــ ــ
دامخإ دامخإ دامخإ ف ةروــ ف ةرو ف ةروط ــ ــ ــ ططت ــ ــ ــ تت لا ايجولونكتلا ةينقت ــ ــ
ةاكام ةزهجأ ا ةاكام ةزهجأ ةاكام ةزهجأب ةدوزم اهنأ اا ا ب ةدوزم اهنأ ب ةدوزم اهنأ امك ،قئارلا
لإ ا لإ لإ ةفاس ةفا ةفا �إلاب ،قئارلاو ناخدلا ت سس لاح
.ةيتوس .ةيتو .ةيتو �لا تارثؤ سس و �لا تارثؤ �لا تارثؤ لاو طغ وو س لاو طغ لاو طغ �لا تا سس س �لا تا �لا تا �فم سس
تايلاعف ف ةكراس تايلاعف ف ةكرا تايلاعف ف ةكرا �لا ةينامعلا ةحايس�لاو رفس�لا بتاكم تعاطتس�ا سس
،يلرب يب يت يآ ،يلرب يب يت يآ ،يلرب يب يت يآ ةيلاعلا رفس�لا ةس ةيلاعلا رفس�لا ة ةيلاعلا رفس�لا ة �روب سس س�رعل يعبرألاو ةعبارلا ةرودلا سس
نم يراــ نم يرا نم يرا لا س�رام نم ر ــ ــ س لا س�رام نم ر لا س�رام نم ر �ع عبارلا ىتحو ر سس س �ع عبارلا ىتحو ر �ع عبارلا ىتحو ر �اعلا للخ دقع يذ سس ــ �اعلا للخ دقع يذ �اعلا للخ دقع يذلاو ــ ــ
. ةيحايس� تايقافتاو تاقفس . ةيحايس� تايقافتاو تاقف . ةيحايس� تايقافتاو تاقف � دقع سس
يتلا ةيحايس�لا تآ اس يتلا ةيحايس�لا تآ يتلا ةيحايس�لا تآ �نلاو تاس�س�ؤ اس اس و �نلاو تاس�س�ؤ �نلاو تاس�س�ؤ لا ن وو ــ لا ن لا نم ةهج نو ــ ــ ــ م ةهج نو م ةهج نوث ــ ــ لــث تحن ثيح لــ لــ
تاس�س�ؤ و تاس�س�ؤ تاس�س�ؤ لا ن وو ــ لا ن لا نم د ــ ــ ــ م د م ديد ــ ــ ــ يد يدع ــ ــ ــ ععلا بذ ــ ــ ـــ لا بذ لا بذ جو با ـــ ـــ ــ جو با جو با ط ــ ــ ــ ططق ــ ــ ــ ققت ــ ــ ــ تتس ــ ــ ــ سس �ا ف ةنطلس�لا حا ــ ــ ــ �ا ف ةنطلس�لا حا �ا ف ةنطلس�لا حا ن ــ ــ ــ نن ج اهم ــ ــ س ج اهم ج اهم �ي سس
،س�رعلا ف ة سس ــ �رعلا ف ة �رعلا ف ةكرا ــ ــ ــســ كرا كرا � ــســ ــســ ــ ��لا ى ــ ــ بــ لا ى لا ى ك بــ بــ ــ كك لا ة ــ ــ ــ لا ة لا ةحا ــ ــ ــ حا حا ي ــ ــ ــ ييس ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ ��لاو ر ــ ــ ــ لاو ر لاو رف ــ ــ ــ ففس ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ ��لا ب ــ ــ ــ لا ب لا بتا ــ ــ ــ تا تا ك ــ ــ ــ ككمو تا ــ ــ ــ مو تا مو تا كر ــ ــ ــســ كر كر � ــســ ــســ ــ �� لاو ــ ــ
يتلا ةعراس�تلا ةيومنتلا ةــ يتلا ةعراس�تلا ةيومنتلا ة يتلا ةعراس�تلا ةيومنتلا ةكر ــ ــ ــ كر كرلاو تليهس�تلاو تامدلاب فيرعتلاو ــ ــ
لك مــ لك م لك مه ــ ــ ــ ههحا ــ ــ ــ حا حا ن لإ ــ ــ ا ن لإ ن لإ ةــ ةةفا ــ ــ ــســ فا فا �إلا ــســ ــســ ــ �إلا �إلا ب ،ةنطلس�لا ف يحايس�لا عا ــ ــ ــ ب ،ةنطلس�لا ف يحايس�لا عا ب ،ةنطلس�لا ف يحايس�لا عا ط ــ ــ ــ ططق ــ ــ ــ ققلا اهده ــ ــ س لا اهده لا اهده �ي سس
.يلحلا يحايس�لا جتنلا نع جيور .يلحلا يحايس�لا جتنلا نع جيو .يلحلا يحايس�لا جتنلا نع جيو لا ف ةزيمتلاو ةفلتخلا هتقيرطب رر
ةوفس ةوف ةوف �لا ةكر سس س �لا ةكر �لا ةكر �ل يذيفنتلا س�يئرلا نادراح ديعس� نب رماع بع ثيح سس
ددع عم اهعيقوت ت يتلا تايقافتلا مجحب هتداعس� نع ةحايس�لاو رفس�لل
ةيحايس�لا قوس�لا بتعت ثيح ،ةديدلا ةينالألا ةيحايس�لا تاكرس ةيحايس�لا قوس�لا بتعت ثيح ،ةديدلا ةينالألا ةيحايس�لا تاكر ةيحايس�لا قوس�لا بتعت ثيح ،ةديدلا ةينالألا ةيحايس�لا تاكر �لا نم سس
يس�اس�أ ا يس�اس�أ يس�اس�أ دروم يهو ،لاعلا ف ةيحايس�لا دوفولل نيدرولا بكأ ا دروم يهو ،لاعلا ف ةيحايس�لا دوفولل نيدرولا بكأ دروم يهو ،لاعلا ف ةيحايس�لا دوفولل نيدرولا بكأ نم ةينالألا
ايونس� تارم ثلث رفاس�ي بعس ايونس� تارم ثلث رفاس�ي بع ايونس� تارم ثلث رفاس�ي بع � نا سس ــ � نا � نا لألا نأل كلذو ةينامعلا قوس�لل مهم ــــ
.ماعلا طس�وتلا ف
يت يآ يت يآ يت يآ س�رعم ف انه اهعقون انتكر سس س �رعم ف انه اهعقون انتكر �رعم ف انه اهعقون انتكر � تايقافتا مظعم :نادراح فا سس س � تايقافتا مظعم :نادراح فا � تايقافتا مظعم :نادراح فا �أ سس ا �أ �أو اا �أ �أ �أ �أ
تايقافتلا ديدت وأ ا ا ديدت وأ ا ديدت وأ اهنم ةديدلا دوقعلاو تايقافتلا ءاوس� يلرب يب
ل دملاو لاوتلا ىلع ةس�داس�لا ةنس�لل لاونلا اذه ىلع نحنو ،ةيدقلا
ماعلا اذه ةرود ف ةرفوتلا لامعألا س�رفو ةكرا سس س �رفو ةكرا �رفو ةكرا �لا مجحو لابقإلا نإ سس�لا مجحو لابقإلا نإ �لا مجحو لابقإلا نإف �لا مجحو لابقإلا نإ �لا مجحو لابقإلا نإاا �لا مجحو لابقإلا نإ �لا مجحو لابقإلا نإ �لا مجحو لابقإلا نإ �لا مجحو لابقإلا نإ
ةيلاعلا ةحايس�لا ةعانس ةيلاعلا ةحايس�لا ةعان ةيلاعلا ةحايس�لا ةعان � با سس س � با � با �أ سس ا �أ �أ يذلا دوكرلا دعب ةدايزلاو نس�حتلل تداع
.يس .ي .ي �الا ماعلا ف سس
ةلماس ةلما ةلما �لا ةحايس�لا ةكر سس س �لا ةحايس�لا ةكر �لا ةحايس�لا ةكر � ماع ريدم يرورس�لا لادبع نب فيس� را سس س � ماع ريدم يرورس�لا لادبع نب فيس� را � ماع ريدم يرورس�لا لادبع نب فيس� را �أ سس ا �أ �أو اا �أ �أ �أ �أ
يحايس�لا جتنملل جيور يحايس�لا جتنملل جيو يحايس�لا جتنملل جيو لاب حمس�ت رر س�رعلا ف ةيونس�لا ةكرا سس س �رعلا ف ةيونس�لا ةكرا �رعلا ف ةيونس�لا ةكرا �لا نأ سس ا �لا نأ �لا نأ لإ ا لإ لإ
ةنطلس�لا ف ةرفوتلا ةيحايس�لا تليهس�تلاو تامدلا ثدحألو، ديدلا
ةطس ةط ةط �نأ سس ا �نأ �نأ ىلع زكرت ةدــ ىلع زكرت ةد ىلع زكرت ةديد ــــ ــ يد يدج ــــ ســ�ور ســ ســ ــ �ور �ورع ةد ــــ ــ ع ةد ع ةدع ما ــ ــ ــ ع ما ع ما ع ــــ ــ ععلا اذ ــــ ــ لا اذ لا اذه انف ــ ــ س ه انف ه انف �أ سس ا �أ �أ نحن لثمف،
لاملا بوـــ لاملا بو لاملا بو كرو ةيلبلا تار ـــ ـــ ــ كرو ةيلبلا تار كرو ةيلبلا تار م ــ ــ ــ مملا ف ي ــ ــ ــســ لا ف ي لا ف ي � ــســ ــســ ــ ��لاو لا ــ ــ ــ لاو لا لاو لا ب ــ ــ ــ بب لا قلس�تو تار ــ ــ ــ لا قلس�تو تار لا قلس�تو تارما ــ ــ ــ ما ما غ ــ ــ ــ غغلا ــ ــ
اموي رس اموي ر اموي ر �ع ةثلث لإ سس�ع ةثلث لإ �ع ةثلث لإ دــ ددحاو مو ــ ــ ــ حاو مو حاو موي ةد ــ ــ ــ ي ةد ي ةدم ن ــ ــ ــ م ن م نم دتت ةط ــ ــ س م دتت ةط م دتت ةط �نأ سس ا �نأ �نأ يــ ييهو، ــ ــ يــم يــ يــ ــ مملاو ــ ــ
.ادج زاتم اهيلع لابقإلاو
ةريزج رهاوج ةكرس ةريزج رهاوج ةكر ةريزج رهاوج ةكر �ل يذيفنتلا س�يئرلا يبوتلا ر سس س �ل يذيفنتلا س�يئرلا يبوتلا ر �ل يذيفنتلا س�يئرلا يبوتلا ر �ان نب دلاخ امأ سس ا �ان نب دلاخ امأ �ان نب دلاخ امأ
اهنا ثيح يلرب س�رعم ف هتكر سس س �رعم ف هتكر �رعم ف هتكر �ل لوألا ةكرا سس س �ل لوألا ةكرا �ل لوألا ةكرا �لا يهف ةحايس�لل جيللا سس
ةكرلا معد ف ةس ةكرلا معد ف ة ةكرلا معد ف ة �الا اهتس�ايس� اهلو ادج ةحومط اهنكلو ةئ سس س �الا اهتس�ايس� اهلو ادج ةحومط اهنكلو ةئ �الا اهتس�ايس� اهلو ادج ةحومط اهنكلو ةئ �ان ةكر سس س �ان ةكر �ان ةكر � سس
تاقس تاق تاق �لم ةعابطو ميم سس س �لم ةعابطو ميم �لم ةعابطو ميم �تب ةكر سس س �تب ةكر �تب ةكر �لا تماقو لب ةنطلس�لا ف ةيحايس�لا سس
ةفاقثو ةراس ةفاقثو ةرا ةفاقثو ةرا �ح س�كعت ةديدج ةيجيورت داومو ةثيدح تايوطمو ةير سس س �ح س�كعت ةديدج ةيجيورت داومو ةثيدح تايوطمو ةير �ح س�كعت ةديدج ةيجيورت داومو ةثيدح تايوطمو ةير �ح سس
.يجرالا لاعلل ةيثلاو ةعونتلا ةنطلس�لا تاموقمو
نمس نم نم �تت يتلا ة سس س �تت يتلا ة �تت يتلا ة �الا سس س�ورعلا نم ديدعلا كلانه :يبوتلا ل سس س �ورعلا نم ديدعلا كلانه :يبوتلا ل �ورعلا نم ديدعلا كلانه :يبوتلا ل �اوو سس
ةكرس ةكر ةكر �لا تامدخ نم نيديفتس�لاو نيرفاس�ملل اهحنم متي ةينام ةط سس س �لا تامدخ نم نيديفتس�لاو نيرفاس�ملل اهحنم متي ةينام ةط �لا تامدخ نم نيديفتس�لاو نيرفاس�ملل اهحنم متي ةينام ةط �نأ سس ا �نأ �نأ
.لاعلا عاقب لك نم حايس�لل س�ورعلا هذه جيو سس ر �ورعلا هذه جيو �ورعلا هذه جيو ل يلرب ف انه نحنو رر
تارماغم ةكرس تارماغم ةكر تارماغم ةكر �ب قيوس�تلا ريدم يس�بلا د سس س �ب قيوس�تلا ريدم يس�بلا د �ب قيوس�تلا ريدم يس�بلا د �ار نب ملس�م ىري اميف سس
يس�يئرلا بابلاو ،لاعلا ىوتس�م ىلع بــكألا دعي بــ بــ س�رعلا نأ سس اــ �رعلا نأ �رعلا نأ ب جيللا اــ اــ
ةينالألا ةيحايس�لا قوس�لاو ، ةيلاعلا ةحايس�لا ةعانس ةينالألا ةيحايس�لا قوس�لاو ، ةيلاعلا ةحايس�لا ةعان ةينالألا ةيحايس�لا قوس�لاو ، ةيلاعلا ةحايس�لا ةعان � لاع لوخدل يدؤ سس و � لاع لوخدل يدؤ � لاع لوخدل يدؤ لا وو
ف ةيس�نرفلا قوــ ف ةيس�نرفلا قو ف ةيس�نرفلا قوس ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ ��لا ىلع انزيكرت م ــ ــ ــ لا ىلع انزيكرت م لا ىلع انزيكرت مغر ن ــ ــ ــ غر ن غر نح ــ ــ ــ ححنو رارمتس�اب ةد ــ ــ ـــ نو رارمتس�اب ةد نو رارمتس�اب ةد عاو قو ـــ ـــ ــ عاو قو عاو قوس ــ ــ ــ سس � ــ ــ
اهرفوت يتلا ةديازتلا س�رفلا لافغإ سس�رفلا لافغإ �رفلا لافغإ عيطتس�ن ل اننأ ا اننأ اننأ لإا ةيس ةي ةي �الا ة سس ر �الا ة �الا ة فلا رر
تلحرل نامعلا نايطلا ييس�ت ىلع تدعاس� يتلاو، ةينالألا قوس�لا
.خينويمو تروفكنارف لإ .خينويمو تروفكنارف لإ .خينويمو تروفكنارف لإ ةرس ةر ةر �ابم سس
ــ :هدعي يعوبس�أ� قحلم
يس ي ي �ولبل سس � يلع نب فس�وي
ماع ف هــ ماع ف ه ماع ف هحا ــ ــ ــ حا حا ت ــ ــ ــ تتت ــ ــ ــ تتفا ت يذ ــ ــ ـــ فا ت يذ فا ت يذ لا طقس�م س�يبيا قد ـــ ـــ ــ لا طقس�م س�يبيا قد لا طقس�م س�يبيا قدن ــ ــ ــ نن ف د ــ ــ ــ ف د ف دع ــ ــ ــ ععي ــ ــ
روــــ رو رو كأ ــــ ــــ ا كأ كأ« نـــ « ن « نم ل ـــ ـــ ـــ م ل م ل ك قدا ـــ ـــ ـــ ك قدا ك قدا ن ـــ ـــ ـــ نن ف ة ـــ ـــ ــ ف ة ف ةك ــ ــ ــ ككب ــ ــ ــســ بب � لإ ــســ ــســ ا � لإ � لإ ةــ ةة فا ــ ــ ــســ فا فا �إ ــســ ــســ ا �إ �إ ثدـــــ ثد ثد حأ ـــــ ـــــ ا حأ حأ 2009
ةفايس ةفاي ةفاي �لا عا سس ــ �لا عا �لا عا ط ــ ــ ــ ططق ف ــ ــ ًاــ اا ي ــ ــ ــ ييم ــ ــ ــ ممي ــ ــ ــ ييل ــ ــ ــ لل قإ ــ ــقإ قإ ةدـــ ةد ةد ئار ـــ ـــ ـــ ئار ئار لا »ط ـــ ـــ ـــ لا »ط لا »طس ـــ ـــ ـــ سس �وألا قر ـــ ـــ ــســ �وألا قر �وألا قر � ــســ ــســ ــ �� لا ــ ــ
ةعومجلا ةكرس ةعومجلا ةكر ةعومجلا ةكر �ل ةعباتلا »قدانفلل ةيلمعلا ة سس ــ �ل ةعباتلا »قدانفلل ةيلمعلا ة �ل ةعباتلا »قدانفلل ةيلمعلا ةكر ــ ــ ــســ كر كر � ــســ ــســ ــ ��لا»و ــ ــ
نأا نأ نأ هــ ههل ع ــ ــ ــ ل ع ل عقو ــ ــ ــ قو قوت ــ ــ ــ تت ُ يو تيوكلا ة ــ ــ ــ يو تيوكلا ة يو تيوكلا ة لود اهرقمو ة ــ ــ س لود اهرقمو ة لود اهرقمو ة �باقلا ةيلمعلا سس
ف ةيداس ف ةيدا ف ةيدا �تق سس لا قدانفلا عاطق ف ةدــ ا قدانفلا عاطق ف ةد ا قدانفلا عاطق ف ةديد ــ ــ ــ يد يدج يياعم يس�ري ــ ــ
.ةنطلس�لا
رخزت ةــ رخزت ة رخزت ةفر ــ ــ ــ فر فرغ ــ ــ 171 نــ ننم طقس�م س�يبيا قد ــ ــ ــ م طقس�م س�يبيا قد م طقس�م س�يبيا قدن ــ ــ ــ نن ف نو ــ ــ ــ ف نو ف نوك ــ ــ ــ ككت ــ ــ ــ تتيو ــ ــ
طقس�م ةمس طقس�م ةم طقس�م ةم �اعلاب ر سس ــ �اعلاب ر �اعلاب ريو ــ ــ ــ يو يولا ةقطنم ف ع ــ ــ ــ لا ةقطنم ف ع لا ةقطنم ف عق ــ ــ ــ ققيو ،ة ــ ــ ــ يو ،ة يو ،ةثاد ــ ــ ــ ثاد ثادلا ــ ــ ــ لا لا ب ــ ــ
ةعومم لامعألاو هيفر ةعومم لامعألاو هيف ةعومم لامعألاو هيف لا تاعاطق نم هئ رر لزنل رفويو لل
.ةيقدنفلا تليهس�تلاو تامدلا لس .ةيقدنفلا تليهس�تلاو تامدلا ل .ةيقدنفلا تليهس�تلاو تامدلا ل �فأ سس ا �فأ �فأ نم ةعونتم
ةديج فرــ ةديج فر ةديج فرغ ــ ــ ــ غغب طقس�م ــ ــ ibis »ســ »س »س� ــ ــ ــ �� ي ــ ــ ــ يي ب ــ ــ ــ بب يإ ــ ــ ا يإ يإ« قدــ « قد « قدن ــ ــ ــ نن ف زا ــ ــ ــ ف زا ف زا ت ــ ــ ــ تت يو ــ ــ
،ةجودزم ةيبك ة ّ ر ،ةجودزم ةيبك ة ،ةجودزم ةيبك ة ــ ررس ــ ــ ــ سس �أ ــ ــ ا �أ �أ عم تازيهجتلا ةلماكو ميمس عم تازيهجتلا ةلماكو ميم عم تازيهجتلا ةلماكو ميم �تلا سس
ةس ةة �ا سس س �ا �ا �ب زا سس ــ �ب زا �ب زا ف ــ ــ ــ ففل ــ ــ ــ لل ت ةز ــ ــ ـــ ت ةز ت ةز ه ـــ ـــ ـــ هه جأ ـــ ـــجأ جأو ة جأ جأ اا جأ جأ جأ جأ ــ و ة و ةعر ــ ــ ــ عر عرس ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ ��لا ق ــ ــ ــ لا ق لا قئا ــ ــ ــ ئا ئا ف ت ــ ــ ــ ف ت ف تنر ــ ــ ــ نر نرنإ ــ ــ ا نإ نإ ةــ ةة مد ــ ــ ــ مد مدخو ــ ــ
امك ،رس امك ،ر امك ،ر �ابلا لا سس س �ابلا لا �ابلا لا �ت سس لا ةيس ا ةي ا ةي �اخب فتاوهو لاتس�يرك سس س�رع سس
،ينخدلا يغل قــ ،ينخدلا يغل ق ،ينخدلا يغل قباو ــ ــ ــ باو باوطو ةل ــ ــ س طو ةل طو ةل �تم فر سس ــ �تم فر �تم فرغ قدنفلاب رفوتت ــ ــ
،تاعامتجلل فرغ عــ ،تاعامتجلل فرغ ع ،تاعامتجلل فرغ عبرأ ــ ــبرأ برأو ،ةقاعإلا يوذ برأ برأ اا برأ برأ برأ برأ ــ و ،ةقاعإلا يوذ و ،ةقاعإلا يوذل فرغ س�مخو ــ ــ
قئاف تـــ قئاف ت قئاف ت نر ـــ ـــ ـــ نر نرنإلا ة ـــ ـــ ــ نإلا ة نإلا ة مد ــ ــ ــ مد مد خ ىر ــ ــ ــــــ خ ىر خ ىر خألا ت ــــــ ــــــ لــي لــ لــ ــ يي ه ــ ــ ــ ههس ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ �� ت ــ ــ ــ تت لا ل ــ ــ ــ لا ل لا لم ــ ــ ــســ مم � ــســ ــســ ــ �� تو ــ ــ
فقومو ،هــ فقومو ،ه فقومو ،هب ةماعلا ن ــ ــ ــ ب ةماعلا ن ب ةماعلا نكا ــ ــ ــ كا كا مألاو قدنفلا ة ــ ــ ــ مألاو قدنفلا ة مألاو قدنفلا ة هدر ف ةعرس�لا ــ ــ
ةينام نــ ةينام ن ةينام نئاز ــ ــ ــ ئاز ئاز خو ،يلفس�لا رود ــ ــ ـــ خو ،يلفس�لا رود خو ،يلفس�لا رود لا ف تارا ـــ ـــ ــ لا ف تارا لا ف تارا ي ــ ــ ــ ييس ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ ��ل ــ ــ ــ لل ل نا ــ ــ ــ ل نا ل نا م ــ ــ
.ةفرغ لك ف تانامألا ظفل
تارايخ نم ةعونتم ةعومم ديدلا قدنفلا رفويو
يذلا »نـــ يذلا »ن يذلا »ن بووا معطم« لثم تا ـــ ـــ ــ بووا معطم« لثم تا بووا معطم« لثم تا بور ــ ــ ــســ بور بور � ــســ ــســ ــ ��لاو ة ــ ــ ــ لاو ة لاو ةم ــ ــ ــ ممع ــ ــ ــ ععطألا لوا ــ ــ ــ طألا لوا طألا لوا ن ــ ــ ــ نن ت ــ ــ
،ةعئار ةيلاطيإ ،ةعئار ةيلاطيإ ،ةعئار ةيلاطيإ ءاوــ ءاو ءاوجأ ــ ــ ا جأ جأ ف تايوس ف تايو ف تايو �لاو اتس�ابلا قابطأ سس ا �لاو اتس�ابلا قابطأ �لاو اتس�ابلا قابطأ مدقي
قابطألا لوانتب عاتمتس�لا قدنفلا ءلز لل ــ زز ن عيطتس�ي امك ــ ــ
رخزت ءاوجأا رخزت ءاوجأ رخزت ءاوجأ ف ةجزاط اهيس ف ةجزاط اهي ف ةجزاط اهي �ت يرجي يتلا ةيلاطيإلا سس
ةفيفلا تابجولا ةمدخ قدنفلا مدقي امك ،ةفلألاو دولاب
.ةعاس�لا رادم ىلع
نم ةزيملا ةمدلا نم ةيلاع تايوتس�م قدنفلا رفويو
يدقتب مزتليو ،ًاديج يبردلا هيفظوم ةعومم للخ
ةقيقد 15« همانبب همازتلا بع ةدوــ « همانبب همازتلا بع ةدو « همانبب همازتلا بع ةدولا يياعم ىلعأ ــ ــ ا لا يياعم ىلعأ لا يياعم ىلعأ
قدنفلاب لمعلا قرــ قدنفلاب لمعلا قر قدنفلاب لمعلا قرف ىلع م ــ ــ ّ تح ف ىلع م ف ىلع م ُ ي يذ تح تح ــ ي يذ ي يذلا »ليمعلا ءا ــ ــ ــســ لا »ليمعلا ءا لا »ليمعلا ءا �رإل ــســ ــســ
ليمعلا اهنع غّ لب ليمعلا اهنع غ ليمعلا اهنع غ ُ ي ةلك لب لب س ي ةلك ي ةلك �م يأ سس ا �م يأ �م يأ لــ للحو ةعيرس�لا ةباجتس� ــ ــ لا
دحك ةقيقد 15 للــخ قدنفلا تايلوؤ لــ لــ و خ قدنفلا تايلوؤ خ قدنفلا تايلوؤ س�م نم وو س س�م نم س�م نم � نوكتو سس
للا داــ للا دا للا دا ج ــ ــ ــ ججيإ ــ ــ ا يإ يإ مدــ مد مدع لا ــ ــ ــ ع لا ع لا ح فو ،ة ــ ــ ــ ح فو ،ة ح فو ،ةعا ــ ــ ــ عا عا س ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ ��لا راد ــ ــ ـــ لا راد لا راد م ى ـــ ـــ ــ م ى م ىل ــ ــ ــ لل عو ى ــ ــ ــســ عو ى عو ى � ــســ ــســ ــ ��قأ ــ ــ ا قأ قأ
ىلع ةينام ةــ ىلع ةينام ة ىلع ةينام ة ما ــ ــ ــ ما ما قإ ــ ــقإ قإ ىلع لــ ىلع ل ىلع ليز ــ ــ ــ يز يزن ــ ــ ــ ننلا ل ــ ــ س لا ل لا ل �حي ةلك سس س �حي ةلك �حي ةلك �لا كلتل سس
.قدنفلا ةقفن
دحأا دحأ دحأ دــ ددع ــ ــ ــ ععت ي ــ ــ ــ ت ي ت يت ــ ــ ــ تت لا »قدا ــ ــ ــ لا »قدا لا »قدا ن ــ ــ ــ نن ف ــ ــ ــ ففل ــ ــ ــ لل ل ة ــ ــ ــ ل ة ل ةي ــ ــ ــ ييل ــ ــ ــ لل م ــ ــ ــ ممع ــ ــ ــ ععلا ة ــ ــ ــ لا ة لا ة كر ــ ــ ــســ كر كر � ــســ ــســ ــ �� لا« ت ــ ــ ــ لا« ت لا« تنا ــ ــ ــ نا نا كو ــ ــ
اهثكأا اهثكأ اهثكأو اهثكأ اهثكأاا اهثكأ اهثكأ اهثكأ اهثكأ ًاوـــ او او ن ةطس�وتلا قدا ـــ ـــ ــ ن ةطس�وتلا قدا ن ةطس�وتلا قدا ن ــ ــ ــ ننف ــ ــ ــ ففلا عا ــ ــ ــ لا عا لا عا ط ــ ــ ــ ططق يرو ــ ــ ــ ق يرو ق يروط ــ ــ ــ ططم عر ــ ــ ــ م عر م عرس ــ ــ ــ سس �أ ــ ــ ا �أ �أ
نواعتلا ف تأ ا نواعتلا ف تأ نواعتلا ف تأدــ دد ب د ــ ــ ــ ب د ب دق ط ــ ــ ــ ق ط ق طس ــ ــ ــ سس �وألا قر ــ ــ س �وألا قر �وألا قر �لا ةقطنم ف سس ًاراــ ارا ارا ك ــ ــ ــ ككت ــ ــ ــ تتبا ــ ــ
يه قداــــ يه قدا يه قدا ن ــــ ــــ ــــ نن ف ــــ ــــ ــــ فف لا عا ــــ ــــ ــــ لا عا لا عا ط ــــ ــــ ــــ طط ق ف ى ــــ ــــ بـــــ ق ف ى ق ف ى ك ة بـــــ بـــــ ـــ ك ة ك ة ي ـــ ـــ ـــ يي لا ـــ ـــ ـــ لا لا ع ة ـــ ـــ ـــ ع ة ع ة عو ـــ ـــ ـــ عو عو م ـــ ـــ ـــ مم م ع ـــ ـــ ــــ م ع م ع م ــــ ــــ
ريوطتل ،ةدـــ ريوطتل ،ةد ريوطتل ،ةد ئار ـــ ـــ ـــ ئار ئار لا ة ـــ ـــ ــــ لا ة لا ة ي ــــ ــــ ــــ يي بوروألا »ط ــــ ــــ ـــ بوروألا »ط بوروألا »طس ـــ ـــ ـــ سس �وألا قر ـــ ـــ ــســ �وألا قر �وألا قر � ــســ ــســ ــ �� لا رو ــ ــ ـــــ لا رو لا رو كأ ـــــ ـــــ ا كأ كأ«
.ةقطنلا ف موــــ .ةقطنلا ف مو .ةقطنلا ف مو ن ة ــــ ــــ ــــ ن ة ن ة ع ــــ ــــ ــــ عع برألاو ة ــــ ــــ ــ برألاو ة برألاو ة ث ــ ــ لــث لــ لــ ــ ثث لا ة ــ ــ ــ لا ة لا ة ئ ــ ــ ــ ئئ ف ن ــ ــ ـــ ف ن ف ن م قدا ـــ ـــ ـــ م قدا م قدا ن ـــ ـــ ـــ نن ف ـــ ـــ
روكأ ا روكأ روكأ« ـــ « ـ « ـ ل يذيفنتلا ر ــ ــ ــ ل يذيفنتلا ر ل يذيفنتلا ريد ــ ــ ــ يد يدلا »س ــ ــ ــ لا »س لا »س� ــ ــ ــ ��يد ــ ــ ــ يد يدن ــ ــ ل فوتس�يرك« حرــســ فوتس�يرك« حر فوتس�يرك« حر �و ــســ ــســ
مس مم �ني طقس�م سس ibis »س�يبيإ ا »س�يبيإ »س�يبيإ قدنف نأ ا قدنف نأ قدنف نأ »طس�وألا قرس »طس�وألا قر »طس�وألا قر �لا سس
،ةعراس�تم ةيتوب عس�وتت يتلا »روـــ ،ةعراس�تم ةيتوب عس�وتت يتلا »رو ،ةعراس�تم ةيتوب عس�وتت يتلا »رو كأ ـــ ـــ ا كأ كأ« ةكبس « ةكب « ةكب � قدانف لإ سس� قدانف لإ � قدانف لإ
ةقطنلا ف قدانف ةتس� ً
،ةعراس�تم ةيتوب عس�وتت يتلا »رو ،ةعراس�تم ةيتوب عس�وتت يتلا »رو
ايلاح ريدت ةكرس ايلاح ريدت ةكر ايلاح ريدت ةكر �لا نأ سس ا �لا نأ �لا نأ لإ ا لإ لإ راس را را �أ سس ا �أ �أو اا �أ �أ �أ �أ
،)ندرألا ف رخآ ،)ندرألا ف رخآ ،)ندرألا ف رخآو ،تيوكلا ف قدنفو ،تارا ،)ندرألا ف رخآ ،)ندرألا ف رخآ ،)ندرألا ف رخآ ،)ندرألا ف رخآ ،)ندرألا ف رخآ ،)ندرألا ف رخآ ــ و ،تيوكلا ف قدنفو ،تارا و ،تيوكلا ف قدنفو ،تارا مإلا ف ةعبرأ ــ ــ ا مإلا ف ةعبرأ مإلا ف ةعبرأ(
ف ةداــ ف ةدا ف ةدا ير ــ ــ ــ ير يرلا ع ــ ــ ــ لا ع لا عقو ــ ــ ــ قو قوم أ ــ ــ ا م أ م أوبتت ibis »س�يبيإ ا »س�يبيإ »س�يبيإ ةــ ةةم ــ ــ لــع نأ لــ لــ ا ع نأ ع نأ دـــ دد كأ ـــ ـــ ا كأ كأو اا كأ كأ كأ كأ
قوس� لإ ا قوس� لإ قوس� لإ اهيدقت ذنم ةيداس اهيدقت ذنم ةيدا اهيدقت ذنم ةيدا �تق سس لا قدانفلا عاطق قوس�
ةيقدنفلا ةملعلا هذــ ةيقدنفلا ةملعلا هذ ةيقدنفلا ةملعلا هذه نإ ــ ــ ا ه نإ ه نإ فاــســ فا فا �أ ــســ ــســ ا �أ �أو ، اا �أ �أ �أ �أ 2003 ماــ ما ما ع ــ ــ ــ ععلا ف ي ــ ــ ــ لا ف ي لا ف يبد ــ ــ
لامعأ ا لامعأ لامعأ ةظفم ف ءادأ ا ةظفم ف ءادأ ةظفم ف ءادأ لــســ لل � ــســ ــســ ــ ��فألا ــ ــ يــب ن يــ يــ ــ ب ن ب نم د ــ ــ ــ م د م دع ــ ــ ــ ععت ةد ــ ــ ـــ ت ةد ت ةد ئار ـــ ـــ ـــ ئار ئار لا ـــ ـــ
ف اهتاذ حاجنلا ةيس�م راركت لإ ف اهتاذ حاجنلا ةيس�م راركت لإ ف اهتاذ حاجنلا ةيس�م راركت لإ علطتت يتلا ةكرس علطتت يتلا ةكر علطتت يتلا ةكر �لا سس
.نامُ علا قوس�لا .نام .نامُُ
اثدح دعي قدنفلا اذه دوجو نأ ا اثدح دعي قدنفلا اذه دوجو نأ اثدح دعي قدنفلا اذه دوجو نأ س�يبيا ولوؤ و س�يبيا ولوؤ س�يبيا ولوؤ س�م ىريو وو
ف دــ ف د ف ديد ــ ــ ــ يد يدلا قدنفلا ي ــ ــ س لا قدنفلا ي لا قدنفلا ي �دتب مهرخف ن سس ــ �دتب مهرخف ن �دتب مهرخف نع يبرعم امهم ــ ــ
ةيلاعلاو ةيراجتلا ةملعلا وذ قدانف لوأ ا ةيلاعلاو ةيراجتلا ةملعلا وذ قدانف لوأ ةيلاعلاو ةيراجتلا ةملعلا وذ قدانف لوأ حاتتفا نأ حاتتفا نأ حاتتفا نأو ،نام حاتتفا نأ حاتتفا نأاا حاتتفا نأ حاتتفا نأ حاتتفا نأ حاتتفا نأ ُ ع و ،نام و ،نام
ةيجيتار ةيجيتا ةيجيتا س�ا نم رر س س�ا نم س�ا نم � ي سس ــ � ي � يتأ ــ ــ اــ تأ تأ ي ةنطلس�لا ف اــ اــ ibis »ســ »س »س� ــ ــ ــ ��ي ــ ــ ــ ييب ــ ــ ــ ببيا« ــ ــ
ف ةطس�وتلا قدانفلا عاطق ف ةزيم قدانف ءاس ف ةطس�وتلا قدانفلا عاطق ف ةزيم قدانف ءا ف ةطس�وتلا قدانفلا عاطق ف ةزيم قدانف ءا �نإل ةكر سس س �نإل ةكر �نإل ةكر �لا سس
لبقتس�م هرظتني نامُ علا ةحايس�لا عاطق نأ لبقتس�م هرظتني نام لبقتس�م هرظتني نامُُ ا علا ةحايس�لا عاطق نأ علا ةحايس�لا عاطق نأ امك ،ةقطنلا
مهتقث نع اوبرعأ مهتقث نع اوبرعأ مهتقث نع اوبرعأو ،ديعبلا ىدلا ىلع تابثب ومني رهدزم مهتقث نع اوبرعأ مهتقث نع اوبرعأ اا مهتقث نع اوبرعأ مهتقث نع اوبرعأ مهتقث نع اوبرعأ مهتقث نع اوبرعأ
يوقلا بلطلاب رخزت يتلا لامعألاو هيفر يوقلا بلطلاب رخزت يتلا لامعألاو هيف يوقلا بلطلاب رخزت يتلا لامعألاو هيف لا تاعاطق ف رر
.ةيقدنفلا قفارلا نم عونلا اذه ىلع
بع دــ بع د بع دلا ــ ــ ــ لا لا لا ثار ــ ــ ـــ لا ثار لا ثارلا ر ـــ ـــ ــ لا ر لا رها ــ ــ ــ ها ها ظ ــ ــ ــ ظظم ن ــ ــ ــ م ن م نم يثكلاب ةنطلس�لا ر ــ ــ ــ م يثكلاب ةنطلس�لا ر م يثكلاب ةنطلس�لا رخز ــ ــ ــ خز خزت ــ ــ
�الا اهتابلطتم ريوطتب نامعلا نطاولا ماق يتلا، ينس�لا
ةنطلس�لا تاــ ةنطلس�لا تا ةنطلس�لا تا ي ــ ــ لوو تاظفام اهيف تنيابتو ، ةزيمتم ةقانأ لل ا وو تاظفام اهيف تنيابتو ، ةزيمتم ةقانأ وو تاظفام اهيف تنيابتو ، ةزيمتم ةقانأ ف
وهو ،اهب ســ�ا ســ ســ ــ �ا �ا لا ي ــ ــ ــ لا ي لا يثار ــ ــ ــ ثار ثارلا اهعباط اهل ة ــ ــ ـــ لا اهعباط اهل ة لا اهعباط اهل ة ي ـــ ـــ لووأ لل ا ووأ ووأ ةظفام لكف
ثيح ، ةيئاس�نلا س�بللا اهنيب نم يتلاو ةيلولا ةفاقث لثي
ةباذج ةقانأ ا ةباذج ةقانأ ةباذج ةقانأب تاينامعلا روهظ تابس�انلاو ت اا لافتحلا ف ىرت
نم عنس نم عن نم عن �ت يتلاو ، ةفرخزلا ةيثا سس ر �ت يتلاو ، ةفرخزلا ةيثا �ت يتلاو ، ةفرخزلا ةيثا لا باوثألا هذه نيدتري نهو، رر
ينطقلا جيس�نلاو ،جومتلا جيس�نلاو ،ريرلا نم ةعونتم داوــ ينطقلا جيس�نلاو ،جومتلا جيس�نلاو ،ريرلا نم ةعونتم داو ينطقلا جيس�نلاو ،جومتلا جيس�نلاو ،ريرلا نم ةعونتم داوم ــ ــ
.»عقبلا « س�بل لزألا ذنم نهنع فرع امو لمخلاو قيقرلا
عقبل� خيرات
لالا تقولا ف همادختس�ا ىدــ لالا تقولا ف همادختس�ا ىد لالا تقولا ف همادختس�ا ىدمو هخيراتو عقبلا لو ــ ــ ــ مو هخيراتو عقبلا لو مو هخيراتو عقبلا لوح ــ ــ
ةيليزغلا ةعمج نــ ةيليزغلا ةعمج ن ةيليزغلا ةعمج نب يلع تنب ءار ــ ــ س ب يلع تنب ءار ب يلع تنب ءار �ن ع سس ــ �ن ع �ن عم انثدت ةنطلس�لا ف ــ ــ
ىلع يوتحي تاــ ىلع يوتحي تا ىلع يوتحي تا ير ــ ــ ــ ير يرق ة ــ ــ ــ ق ة ق ةي ــ ــ لوــ ووب يديلقت فحتم ــ ــ بــكا كلت ي بــ بــ ــ كا كلت ي كا كلت يت ــ ــ ــ تتلا ــ ــ
عقرب هنمس عقرب هنم عقرب هنم � ن سس ــ � ن � نمو ، ة ــ ــ ــ مو ، ة مو ، ة ير ــ ــ ــ ير ير ثألا تاينتقلا ن ــ ــ ــ ثألا تاينتقلا ن ثألا تاينتقلا نم ةعطق ــ ــ 300 ةــ ةةبار ــ ــ ــ بار بارق ــ ــ
)راملا( وه عــ )راملا( وه ع )راملا( وه عق ــ ــ بــ قق لا: تلاق ثيح ، ةنس� بــ بــ 125 لإا لإ لإ هرمع دوعي
ةريزلا ف ةيودبلا ةأ ا ةريزلا ف ةيودبلا ةأ ةريزلا ف ةيودبلا ةأر ةريزلا ف ةيودبلا ةأ ةريزلا ف ةيودبلا ةأ اا ةريزلا ف ةيودبلا ةأ ةريزلا ف ةيودبلا ةأ ةريزلا ف ةيودبلا ةأ ةريزلا ف ةيودبلا ةأ ــ رر لا دنع هيلع فراعتلا هجولا ءاطغ وأ ــ ــ ا لا دنع هيلع فراعتلا هجولا ءاطغ وأ لا دنع هيلع فراعتلا هجولا ءاطغ وأ
اذه بس�تكاو، ةنس�135 رمع لإ ا رمع لإ رمع لإ عقبلا خيرات دوعيو،ةيبرعلا
�ب تايجيللا ءاــ �ب تايجيللا ءا �ب تايجيللا ءا س ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ ��ن ــ ــ ــ ننلا لإ ــ ــلا لإ لا لإ دتميل
ً
عقبلا خيرات دوعيو،ةيبرعلا عقبلا خيرات دوعيو،ةيبرعلا
لاـــ اا ب ـــ ـــ ـــ بب قإ ـــ ـــقإ قإو ةر قإ قإ قإ قإ قإ قإ ــ و ةر و ةره ــ ــ ــســ هه � ءا ــســ ــســ ــ � ءا � ءا ط ــ ــ ــ ططغ ــ ــ ــ غغلا ــ ــ
ىقبي نأ ا ىقبي نأ ىقبي نأ )عقبلا( عاطتس�ا ةليوط تاونس� دادتما ىلعو ،ةس )عقبلا( عاطتس�ا ةليوط تاونس� دادتما ىلعو ،ة )عقبلا( عاطتس�ا ةليوط تاونس� دادتما ىلعو ،ة �اخ سس
طقف ينيعلل يتحتف عس طقف ينيعلل يتحتف ع طقف ينيعلل يتحتف ع �و وهو ، هل ماعلا لك سس س �و وهو ، هل ماعلا لك �و وهو ، هل ماعلا لك �لا ىلع سس
ً
)عقبلا( عاطتس�ا ةليوط تاونس� دادتما ىلعو ،ة )عقبلا( عاطتس�ا ةليوط تاونس� دادتما ىلعو ،ة
اظفام
عباط ف عقبلا نهيقبيو ءابرغلا ىلع ءاس�نلا فس عباط ف عقبلا نهيقبيو ءابرغلا ىلع ءاس�نلا ف عباط ف عقبلا نهيقبيو ءابرغلا ىلع ءاس�نلا ف �كنت سس ل ىتح
ذنم دوس�ألا هنول ىلع
ً
عباط ف عقبلا نهيقبيو ءابرغلا ىلع ءاس�نلا ف عباط ف عقبلا نهيقبيو ءابرغلا ىلع ءاس�نلا ف
اظفام رمتس�ا امك ،ةبيهلاو ةمس اظفام رمتس�ا امك ،ةبيهلاو ةم اظفام رمتس�ا امك ،ةبيهلاو ةم �لا نم سس
.نآلا لإ .نآلا لإ .نآلا لإو هعا .نآلا لإ .نآلا لإ .نآلا لإ .نآلا لإ .نآلا لإ .نآلا لإ ر و هعا و هعا خا ت نأ رر ا خا ت نأ خا ت نأ
روطتل�
ف ةرادـــســـ ف ةراد ف ةراد � ـــســـ ـــســـ ـــ �� لا ع ـــ ـــ ـــ لا ع لا ع قو ـــ ـــ ـــ قو قو م ع ـــ ـــ ـــ م ع م ع ق ـــ ـــ بـــ قق لا ل بـــ بـــ ـــ لا ل لا ل ت ـــ ـــ ـــ تت حا : ة ـــ ـــ ــ حا : ة حا : ة ي ــ ــ ــ يي ل ــ ــ ــ لل يز ــ ــ ــ يز يز غ ــ ــ ــ غغ لا ف ــ ــ ــ لا ف لا في ــ ــ ــســ يي � ــســ ــســ ــ ��تو ــ ــ
ف
ً
ايعيبط ًاروــ ارو اروط ــ ــ ــ ططت رو ــ ــ ــ ت رو ت روط ــ ــ ــ ططتو ةير ــ ــ س تو ةير تو ةير �علا ةأ سس ا �علا ةأ �علا ةأر اا �علا ةأ �علا ةأ �علا ةأ �علا ةأ ــ ررم ــ ــ ــ ممل ــ ــ ــ لل ل ءا ــ ــ ــــ ل ءا ل ءا يزألا ةعومم ــــ ــــ
لإ ا لإ لإ ليت هتافس ليت هتاف ليت هتاف � تذ سس ـــ � تذ � تذ خأ ـــ ـــ ا خأ خأ امك ،اهنم عونس امك ،اهنم عون امك ،اهنم عون �لا ة سس س �لا ة �لا ة �مقألا تا سس ــ �مقألا تا �مقألا تا ما ــ ــ ــ ما ما خ ــ ــ
،يس ،ي ،ي �الا ف نا سس ــ �الا ف نا �الا ف نا ك امك ةكايلا ف ةفرخزلا نع دعتبتو ،ةيلمعلا ــ ــ
وأ ا وأ وأ ةــ ةةنو ــ ــ ــ نو نول ــ ــ ــ لل لا فو ــ ــ ــســ لا فو لا فو � ــســ ــســ ــ ��لا طو ــ ــ ــ لا طو لا طوي ــ ــ ــ ييخ ــ ــ ــ خخب ز ــ ــ ــ ب ز ب زير ــ ــ ــ ير يرط ــ ــ ــ ططت ــ ــ ــ تتلا ه ــ ــ ــ لا ه لا ه ي ــ ــ ــ يي لإ ــ ــلإ لإ فا لإ لإ ــســ فا فا � ــســ ــســ ــ ��ي نا ــ ــ ـــ ي نا ي نا ك ث ـــ ـــ ــ ك ث ك ثي ــ ــ ــ ييح ــ ــ
فادس فاد فاد �ألا وأ سس ا �ألا وأ �ألا وأ ةيندعلا وأ ا ةيندعلا وأ ةيندعلا وأ ةيس ةي ةي �فلا يللا سس س�عبب لغ سس س �عبب لغ �عبب لغ �يو ،ةيبهذلا سس
ىدل دئاس�لا فرعلاو ..ةيبعس ىدل دئاس�لا فرعلاو ..ةيبع ىدل دئاس�لا فرعلاو ..ةيبع �لا هميما سس س �لا هميما �لا هميما �ت ف سس
ً
اقنور دادزي ىتح
.هب نرخافتي يئاس�ن يز وه عقبلا نأ ا .هب نرخافتي يئاس�ن يز وه عقبلا نأ .هب نرخافتي يئاس�ن يز وه عقبلا نأ ءاس�نلا نم ةماعلا
باقع ةادأا باقع ةادأ باقع ةادأ ناك عقبلا نا س�عبلا لوقي :ىر سس س �عبلا لوقي :ىر �عبلا لوقي :ىر �ن لوقتو سس
رخآ رخآ رخآ
ً
اقيرط جهتناو روطت نأ ا اقيرط جهتناو روطت نأ اقيرط جهتناو روطت نأ لإ ا لإ لإ تايتفلا ىدحإل
ً
ايدبأا ايدبأ ايدبأ ىفنمو
بع اــ بع ا بع ا هاد ــ ــ ــ هاد هادحإ ــ ــ ا حإ حإ تــ تتيور يتلاو تاياكلا ىور ــ ــ ــ يور يتلاو تاياكلا ىور يور يتلاو تاياكلا ىورت ثيح ،لا ــ ــ ــ ت ثيح ،لا ت ثيح ،لا م ــ ــ ــ مملا وحن ــ ــ
وهو هقس وهو هق وهو هق �ألا رها سس س �ألا رها �ألا رها � يوار سس ـــ � يوار � يوار لاو رعا ـــ ـــ س لاو رعا لاو رعا �لل )ةيدابلا س�وماق( باتك سس
كانه نأاــ كانه نأ كانه نأ ب ع اــ اــ ــ ب ع ب عق ــ ــ بــ قق لا عار بــ بــ ـــ لا عار لا عارخا ةياكح دروأ ـــ ـــ ا خا ةياكح دروأ خا ةياكح دروأ يذــ يذ يذ لا د ــ ــ ــ لا د لا دي ــ ــ ــ ييحو ــ ــ ــ حو حولا باتكلا ــ ــ
ةيبرعلا ةرــ ةيبرعلا ةر ةيبرعلا ةريز ــ ــ ــ يز يزلا ف ة ــ ــ ــ لا ف ة لا ف ةفور ــ ــ ــ فور فورع ــ ــ ــ ععلا لئابقلا ىد ــ ــ ـــ لا لئابقلا ىد لا لئابقلا ىد حإ ـــ ـــ ا حإ حإ نــ ننم ة ــ ــ ــ م ة م ةيود ــ ــ ــ يود يودب ةا ــ ــ ــ ب ةا ب ةا ت ــ ــ ــ تتف ــ ــ
نكلو ، ىرــ نكلو ، ىر نكلو ، ىرخأ ــ ــ ا خأ خأ ةليبقل يمتني بطاخ نم اهجيوزت اهدلاو دارأ ا ةليبقل يمتني بطاخ نم اهجيوزت اهدلاو دارأ ةليبقل يمتني بطاخ نم اهجيوزت اهدلاو دارأ
نايس ناي ناي �ع دو سس ـــ �ع دو �ع دو ت ـــ ـــ ل تــ تتقو ــ ــ ــ قو قو لا س ــ ــ ــ لا س لا س� ــ ــ ــ ��ف ــ ــ ــ ففن ف ا ــ ــ ــ ن ف ا ن ف ا ه ــ ــ ــ هه نأ ــ ــ ا نأ نأ اــ اا م ــ ــ ــ ممك ه ــ ــ ــ ك ه ك ه ب ب ــ ــ ــ ب ب ب بغر ــ ــ ــ غر غرت ــ ــ ل ةاــ ةا ةا ت ــ ــ ــ تت ف ــ ــ ــ ففلا ــ ــ
ةاتفلا تدمعتف ةاتفلا ةــ ةاتفلا تدمعتف ةاتفلا ة ةاتفلا تدمعتف ةاتفلا ةيؤ ــ ــ و يؤ يؤ ر وو ــ ررل ب ــ ــ ــ ل ب ل بطا ــ ــ ــ طا طا لا ةد ــ ــ ـــ لا ةد لا ةد لاو تءا ـــ ـــ ــ لاو تءا لاو تءا جو.ا ــ ــ ــ جو.ا جو.ا هد ــ ــ ــ هد هدلاو ــ ــ
ثيح ،ةلكس ثيح ،ةلك ثيح ،ةلك �لا هذه نم جور سس ــ �لا هذه نم جور �لا هذه نم جورلا اهب عيطتس�ت ةليحب تتأ ــ ــ ا لا اهب عيطتس�ت ةليحب تتأ لا اهب عيطتس�ت ةليحب تتأف ركلا اا
اهينيعل تبقثو ءادوس� س�امق ةعطق اههجو ىلع تع سس س �امق ةعطق اههجو ىلع تع �امق ةعطق اههجو ىلع تع �وو تماق سس
، اهيلإ ، اهيلإ ، اهيلإ نيرظانلا عزفتل لكس نيرظانلا عزفتل لك نيرظانلا عزفتل لك �لا يتمظتنم يغ يتحتف سس
نم ةلمهم ءاس نم ةلمهم ءا نم ةلمهم ءا �يبلا سس س�امقلا نم ةعطق اهقاس� لوح ت سس ّ فلو �امقلا نم ةعطق اهقاس� لوح ت �امقلا نم ةعطق اهقاس� لوح ت
بيطلا ةدلاو ةلباقم ىدلو ،ةهلبلاب ترهاظتو لفس�ألا
دنعو ..اهتبطخ نع رظنلا تفرس دنعو ..اهتبطخ نع رظنلا تفر دنعو ..اهتبطخ نع رظنلا تفر �ف اهزازئم سس س �ف اهزازئم �ف اهزازئم �ا تراثأ سس ا �ا تراثأ �ا تراثأ اهل
وه عقبلا اذه نوكي نأ ا وه عقبلا اذه نوكي نأ وه عقبلا اذه نوكي نأ مس�قأ ا مس�قأ مس�قأ اهتليل اهدلاو فاس اهتليل اهدلاو فا اهتليل اهدلاو فا �تكا سس
ىلع فرعلا اذه جرد اذهبو ،اهتايح ىدم اههجول ءاطغ
ركذيو .اهيلإ ركذيو .اهيلإ ركذيو .اهيلإ لقتناو ،ىرـــ لقتناو ،ىر لقتناو ،ىر خألا لئابقلا ف ءاس�نلا يقاب ـــ ـــ
تدجوو1870 ةنس� تعقو ةثدالا هذه نأ ا ةنس� تعقو ةثدالا هذه نأ ةنس� تعقو ةثدالا هذه نأ هقس هق هق �ألا رها سس
يعمس يعم يعم �ألا م سس ــ �ألا م �ألا مه ــ ــ ــ ههن ــ ــ ــ نن مو ــ ــ ســ� ســ ســ ــ ��ع ــ ــ ــ ععب ــ ــ ــ بب لا ن ــ ــ ــ لا ن لا نم ــ ــ ســ� ســ ســ ــ ��ق ــ ــ ــ ققن ــ ــ ــ نن لا ة ــ ــ ـــ لا ة لا ة ياور ـــ ـــ ـــ ياور ياور لا هذ ـــ ـــ
ةيدابلا س�وماق باتك ف هرــ ةيدابلا س�وماق باتك ف هر ةيدابلا س�وماق باتك ف هركذ ام نأ ــــ ا كذ ام نأ كذ ام نأ داــ دا دا فأ ــ ــ ا فأ فأ يذــ يذ يذلا ،يغ ــــ س لا ،يغ لا ،يغ �لا سس
ذنم
ً
افورعم ناك عقبلا نأل ،ةلس افورعم ناك عقبلا نأل ،ةل افورعم ناك عقبلا نأل ،ةل �ب ةقيقلا لإ سس�ب ةقيقلا لإ �ب ةقيقلا لإ تي
ملس�إلا ردــســ ملس�إلا رد ملس�إلا رد �و ة ــســ ــســ ــ �و ة �و ةي ــ ــ ــ ييل ــ ــ ــ لل ها ــ ــ ــ ها ها لا ف بر ــ ــ ــ لا ف بر لا ف بر ع ــ ــ ــ عع لا ه ــ ــ ــ لا ه لا هت ــ ــ ــ تت فر ــ ــ ــ فر فرعو ،يد ــ ــ ـــ عو ،يد عو ،يد ق ـــ ـــ
لاز امو مدقلا ذنم ناكو ،كلذ دعب تءاج يتلا نورقلاو
خيراتل ئراقو ثحاب يأ خيراتل ئراقو ثحاب يأ خيراتل ئراقو ثحاب يأو ،ةيدابلاو بارعألا ءاس�نب خيراتل ئراقو ثحاب يأ خيراتل ئراقو ثحاب يأ اا خيراتل ئراقو ثحاب يأ خيراتل ئراقو ثحاب يأ خيراتل ئراقو ثحاب يأ خيراتل ئراقو ثحاب يأ
ً
لاز امو مدقلا ذنم ناكو ،كلذ دعب تءاج يتلا نورقلاو لاز امو مدقلا ذنم ناكو ،كلذ دعب تءاج يتلا نورقلاو
اس اا �اخ سس
س�و سس س �و �و �ن كانهف سس ًاديج اذه فرعي مهبدأ اديج اذه فرعي مهبدأ اديج اذه فرعي مهبدأو مهثارتو برعلا اديج اذه فرعي مهبدأ اديج اذه فرعي مهبدأ اا اديج اذه فرعي مهبدأ اديج اذه فرعي مهبدأ اديج اذه فرعي مهبدأ اديج اذه فرعي مهبدأ
. برعلا دنع
ً
افورعم ناك عقبلا نأ ا افورعم ناك عقبلا نأ افورعم ناك عقبلا نأ يبت ًادج ةيثك
ةنيزلل
ةيثارت ةدرــ ةيثارت ةدر ةيثارت ةدرف ــ ــ ــ ففم د ــ ــ ــ م د م دع ــ ــ ــ ععي ع ــ ــ ــ ي ع ي عق ــ ــ بــ قق لا نا لإ بــ بــلا نا لإ لا نا لإ ةيليزغلا يس ةيليزغلا ي ةيليزغلا ي �تو سس
ثيح ،ةينامعلا ةأ ثيح ،ةينامعلا ةأ ثيح ،ةينامعلا ةأرلا س�بلمو ةنيزب ةطبترم ةيدق ثيح ،ةينامعلا ةأ ثيح ،ةينامعلا ةأ اا ثيح ،ةينامعلا ةأ ثيح ،ةينامعلا ةأ ثيح ،ةينامعلا ةأ ثيح ،ةينامعلا ةأ
هب اههجو ةاتفلا رس�ت نأ رر اــ س�ت نأ س�ت نأ ب ةينامعلا ةئيبلا تدوعت اــ اــ
ةأ ةأ ةأرلاو ةاتفلا يب زيي عقبلاو، اهنارق دقعي امدنع اميس� ةأ ةأ اا ةأ ةأ ةأ ةأ ل
يغتي عقبلا لكس يغتي عقبلا لك يغتي عقبلا لك � أ سس ا � أ � أدب لاوحألا لدبتو عاس دب لاوحألا لدبتو عا دب لاوحألا لدبتو عا �وألا روطت عمو، سس
ةيعون ف ءاوس� ةديدلا روــ ةيعون ف ءاوس� ةديدلا رو ةيعون ف ءاوس� ةديدلا رو مألا نم ديدعلا هيلع لخديو ــ ــ
ةلمكلا تاراوس�س�كإلا وأ ا ةلمكلا تاراوس�س�كإلا وأ ةلمكلا تاراوس�س�كإلا وأ ميمس ميم ميم �تلا ةقيرط ف وأ سس ا �تلا ةقيرط ف وأ �تلا ةقيرط ف وأ ةس ةة �مقألا سس
هئادترا ةس هئادترا ة هئادترا ة �وم نا سس لإا ،تاييغتلا هذه نم مغرلا ىلعو ،هل
حبس حب حب �أ سس�أ �أو ، قباس�لا ف هيلع تناك امع ايثك اهقيرب فخ دق �أ �أ اا �أ �أ �أ �أ
ايجيردتو ، نس�لاب تايبكلا ءاس�نلا ىلع ارس ايجيردتو ، نس�لاب تايبكلا ءاس�نلا ىلع ار ايجيردتو ، نس�لاب تايبكلا ءاس�نلا ىلع ار �تقم هؤ سس و �تقم هؤ �تقم هؤ ادــ اد ادترا ــ ــ
ف يــســ ف ي ف ي �ا ــســ ــســ ــ �ا �ا لا ف ةأ ــ ــ ا لا ف ةأ لا ف ةأر لا ف ةأ لا ف ةأ اا لا ف ةأ لا ف ةأ لا ف ةأ لا ف ةأ ـــــ رر لا ه ـــــ ـــــ ــ لا ه لا ه ب تز ــ ــ ــ ب تز ب تز ي ــ ــ ــ يي ت يذ ــ ــ ــــ ت يذ ت يذ لا ع ــــ ــــ ــ لا ع لا ع ق ــ ــ بــ قق لا س بــ بــ ــ لا س لا س�ا ــ ــ ــ �ا �ا ب ــ ــ ــ بب ل ذ ــ ــ ــــ ل ذ ل ذ خأ ــــ ــــ ا خأ خأ
ةاتفلا ملعت كلذ ىلع عجس ةاتفلا ملعت كلذ ىلع عج ةاتفلا ملعت كلذ ىلع عج � امو ، ليج دعب ليج راس�حن سس لا
رمألا ،تاس رمألا ،تا رمألا ،تا � سس س �� �ختلاو ن سس ــ �ختلاو ن �ختلاو نه ــ ــ ــ ههلا فلتم ف لمعلل ا ــ ــ ــ لا فلتم ف لمعلل ا لا فلتم ف لمعلل ا ه ــ ــ ــ ههجور ــ ــ ــ جور جورخو ــ ــ
تاهمألا يب طقف عقبلا ءادــ تاهمألا يب طقف عقبلا ءاد تاهمألا يب طقف عقبلا ءاد ترا را ــ ــ س ترا را ترا را �حنا لإ سس�حنا لإ �حنا لإ ىدأا ىدأ ىدأ يذــ يذ يذلا ــ ــ
.ءاس�نلا نم نس�لا رابكو
هتعانس هتعان هتعان � ةيفيك سس
عقبلا عنس عقبلا عن عقبلا عن �ي ةيليزغلا تلاق عقبلا ةعان سس س �ي ةيليزغلا تلاق عقبلا ةعان �ي ةيليزغلا تلاق عقبلا ةعان � ةيفيك نعو سس
غوبس غوب غوب �م ع سس ــ �م ع �م عم ــ ــ ل ينطق س�امق و سس ــ �امق و �امق وهو لي ــ ــ س هو لي هو لي �لا ن سس ــ �لا ن �لا نم ةنطلس�لا ف ــ ــ
ف ناهفس ف ناهف ف ناهف �أ سس ا �أ �أ نــ ننمو دنهلا نم بلجي ( ةيلين ةيندعم ةدا ــ ــ ــ مو دنهلا نم بلجي ( ةيلين ةيندعم ةدا مو دنهلا نم بلجي ( ةيلين ةيندعم ةدا ب ــ ــ
عقبلا فس عقبلا ف عقبلا ف �تنم ف تبثت ةفيفخ ا سس س �تنم ف تبثت ةفيفخ ا �تنم ف تبثت ةفيفخ ا �ع يهو فيس�لاو ) ناريا سس
ف مدختس�ي يذــــ ف مدختس�ي يذ ف مدختس�ي يذ لاو ة ــــ ــــ ــ لاو ة لاو ةنا ــ ــ ــ نا نا ط ــ ــ ــ ططب ــ ــ ــ ببلا ــ ــ ســ�ا ســ ســ ــ �ا �ا م ــ ــ ــ ممقو ف ــ ــ ـــ قو ف قو فنألا ى ـــ ـــ ــ نألا ى نألا ىل ــ ــ ــ للع نو ــ ــ ــ ع نو ع نوك ــ ــ ــ ككت ــ ــ ــ تتل ــ ــ
كر كك ي رر لــف قر لــ لــ ــ ف قر ف قرع ــ ــ ــ ععلا ــ ــ س�ا سس س �ا �ا �تم سس ل س�امقلا ن سس ــ �امقلا ن �امقلا نم عو ــ ــ ــ م عو م عون يأ ــ ــ ا ن يأ ن يأ هعنس هعن هعن � سس
طبرل مدختس�ي طيخ وــ طبرل مدختس�ي طيخ و طبرل مدختس�ي طيخ وهو جو ــ ــ ــ هو جو هو جوب ــ ــ ــســ بب � ــســ ــســ ــ ��لاو ه ــ ــ ــ لاو ه لاو هجو ــ ــ ــ جو جولا ىلع ةغب ــ ــ س لا ىلع ةغب لا ىلع ةغب � سس
موجنلاو هـــ موجنلاو ه موجنلاو ه جو ـــ ـــ ـــ جو جو لا ى ـــ ـــ ــ لا ى لا ىل ــ ــ ــ لل ع ت ــ ــ ــ ع ت ع تب ــ ــ ــ ببث ــ ــ ــ ثثي ــ ــ ــ ييل س ــ ــ ـــ ل س ل س �أ ـــ ـــ ا �أ �أر �أ �أ اا �أ �أ �أ �أ ـــ رر لا ف ـــ ـــ ــ لا ف لا فل ــ ــ ــ لل خ ن ــ ــ ـــ خ ن خ ن م ع ـــ ـــ ـــ م ع م ع ق ـــ ـــ بـــ قق لا بـــ بـــ
بهذلاو عقبلا ييزتل ءاس�نلا س�عب همدختس�تو قللاو سس
. ةرس�ا لك ةردقم بس�ح ييزتلا ف مدختس�يو
ةـيلامجو ةيثارـت ةدرــفمو ..ةيداــبلا زمر نامعلا عقبلا
ةيلحلا ةحايس�لل ةيعون ةفاس ةيلحلا ةحايس�لل ةيعون ةفا ةيلحلا ةحايس�لل ةيعون ةفا �إ سس�إ �إ »طقس�م س�يبيإ »طقس�م س�يبيإ »طقس�م س�يبيإ« قدنف
.اماع 125 هرمع اعقرب يدترت ىرس هرمع اعقرب يدترت ىر هرمع اعقرب يدترت ىر �ن سس
.ةيليزغلا ىرس .ةيليزغلا ىر .ةيليزغلا ىر �ن سس
2010 يلرب س�رعم ف ةيحايس� تايقافتا دقعت ةينامعلا ةحايس�لاو رفس�لا بتاكم سس
عقبلاب نيزتت ةينامع ةباس عقبلاب نيزتت ةينامع ةبا عقبلاب نيزتت ةينامع ةبا � سس
11 م2010 س�رام 18 قفاولا ـه1431 ناثلا عيبر نم 2 س�يملا
رفس�و ةحايس�
هروثعل افظوم مركي »ولب نوس�يدار«
ةحئاس� تارهوم ىلع
ريدلا يـــ ريدلا ي ريدلا ي بو ـــ ـــ ـــ بو بو كا ـــ ـــ ـــ كا كا ج ل ـــ ـــ ــ ج ل ج لك ــ ــ ــ كك يا ــ ــ ــ يا يا م ما ــ ــ ــــ م ما م ما ق ــــ ــــ
ولب نوــــ ولب نو ولب نو س ــــ ــــ ــــ سس � ــــ ــــ ــــ �� يدار قد ــــ ــــ ـــ يدار قد يدار قد ن ـــ ـــ ـــ نن ف ـــ ـــ ـــ فف ل ما ـــ ـــ ــــ ل ما ل ما ع ــــ ــــ ــــ عع لا ــــ ــــ
ردب يرـــ ردب ير ردب ير ك ـــ ـــ ـــ كك ت ـــ ـــ ـــ تت ب ار ـــ ـــ ــــ ب ار ب ار خؤ ــــ ــــ وــــ خؤ خؤ م ط وــــ وــــ ــ م ط م طق ــ ــ ــ ققس ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ �� م ــ ــ
فرس فر فر �لا سس – يــ ييل ــ ــ ــســ لل � ــســ ــســ ــ ��ن ــ ــ ــ ننلا ي ــ ــ ــ لا ي لا يل ــ ــ ــ لل ع ن ــ ــ ــ ع ن ع نب ــ ــ
- فرــــــ - فر - فر غ ــــــ ــــــ ــــــ غغ لا ب ــــــ ــــــ ــــ لا ب لا ب ي ــــ ــــ ــــ يي تر ــــ ــــ ــــ تر تر ت م ــــ ــــ ــــ ت م ت م س ــــ ــــ ــــ سس � ــــ ــــ ــــ �� ق ف ــــ ــــ
هئلوو هينافتل ريدقت ةداهس هئلوو هينافتل ريدقت ةداه هئلوو هينافتل ريدقت ةداه �ب سس
نم ةعومم داـــ نم ةعومم دا نم ةعومم دا عأ ـــ ـــ ا عأ عأ هــ هه نأ ــ ــ ل نأ نأ كـــ ككلذو، ـــ ـــ
ةفيس ةفي ةفي �ل ت سس ــ �ل ت �ل تنا ــ ــ ــ نا نا ك ي ــ ــ ــ ك ي ك يت ــ ــ ــ تت لا تار ــ ــ ــ لا تار لا تارهو ــ ــ ــ هو هوج ــ ــ ــ ججلا ــ ــ
ثع نأ ا ثع نأ ثع نأ دــ ددع ــ ــ ــ ععب، قد ــ ــ ــ ب، قد ب، قدن ــ ــ ــ ننف ــ ــ ــ ففلا ــ ــ ــ لا لا ب ةميقم ــ ــ
اهتميق غلبتو ةفرغلا ف اهيلع
.لاير يفلأ ا .لاير يفلأ .لاير يفلأ لاوح
لاثم رــــ لاثم ر لاثم ر خ ةردا ــــ ــــ ـــــ خ ةردا خ ةردا ب ـــــ ـــــ ـــــ بب لا هذ ـــــ ـــــ ــــــ لا هذ لا هذ هو ــــــ ــــــ
قدانف ةعومم ميق دـــ قدانف ةعومم ميق د قدانف ةعومم ميق د حأ ـــ ـــ ا حأ حأ ىلع
نمو ، ةقثلا بس�ك فظولا ىلع بجي(ـف ةقثلا يهو لأ ا نمو ، ةقثلا بس�ك فظولا ىلع بجي(ـف ةقثلا يهو لأ نمو ، ةقثلا بس�ك فظولا ىلع بجي(ـف ةقثلا يهو لأ روديزير
.)ءلولاو ةهازنلاو قدس .)ءلولاو ةهازنلاو قد .)ءلولاو ةهازنلاو قد �لا للخ نم هلمع ف اهزبي مث سس
س�يئرك ارخؤ و س�يئرك ارخؤ س�يئرك ارخؤ م قدنفلاب ريزاو لداع ييعت ت ىرخا ةهج نم وو
كلتي يوبابمز لس كلتي يوبابمز ل كلتي يوبابمز ل �ا نم لدا سس ــ �ا نم لدا �ا نم لدا عو . فرغلا بيترت مس�ق ةر ــ ــ ــ عو . فرغلا بيترت مس�ق ةر عو . فرغلا بيترت مس�ق ةرئاد ــ ــ ــ ئاد ئادل ــ ــ
بس بب �انم ف لمع ثيح .ةقدنفلاو ةفاي سس س �انم ف لمع ثيح .ةقدنفلاو ةفاي �انم ف لمع ثيح .ةقدنفلاو ةفاي �لا عاطق ف ةعس�او ةبخ سس
، طـــ ، ط ، طس ـــ ـــ ـــ سس �وأ ـــ ـــ ل �وأ �وأ ا قرــســ ا قر ا قر � ــســ ــســ ــ �� لا ةقطنم ف ةفلتم ة ــ ــ ــ لا ةقطنم ف ةفلتم ة لا ةقطنم ف ةفلتم ةي ــ ــ ــ ييلا ــ ــ ــ لا لا ع قدا ــ ــ ــ ع قدا ع قدا ن ــ ــ ــ نن ف ف ة ــ ــ ــ ف ف ة ف ف ةيدا ــ ــ ــ يدا يدا ي ــ ــ ــ يي ق ــ ــ
رس رر �علا تاونس�لا ىدم ىلع ةدحتلا تايلولاو ،ايقيرفإ سس�علا تاونس�لا ىدم ىلع ةدحتلا تايلولاو ،ايقيرفإ �علا تاونس�لا ىدم ىلع ةدحتلا تايلولاو ،ايقيرفإو، ا �علا تاونس�لا ىدم ىلع ةدحتلا تايلولاو ،ايقيرفإ �علا تاونس�لا ىدم ىلع ةدحتلا تايلولاو ،ايقيرفإ �علا تاونس�لا ىدم ىلع ةدحتلا تايلولاو ،ايقيرفإ �علا تاونس�لا ىدم ىلع ةدحتلا تايلولاو ،ايقيرفإ �علا تاونس�لا ىدم ىلع ةدحتلا تايلولاو ،ايقيرفإ �علا تاونس�لا ىدم ىلع ةدحتلا تايلولاو ،ايقيرفإ ــ و، ا و، ا بوروأ ــ ــ ا بوروأ بوروأو بوروأ بوروأ اا بوروأ بوروأ بوروأ بوروأ
.ةيس .ةي .ةي �الا سس
فئاظولا نــ فئاظولا ن فئاظولا نم دد ــ ــ ــ م دد م ددع ف ــ ــ 2000 ماــ ما ما ع ف ةينهلا هتايح لدا ــ ــ ــ ع ف ةينهلا هتايح لدا ع ف ةينهلا هتايح لدا ع أ ــ ــ ا ع أ ع أدـــ دد بو ـــ ـــ
نمو ةنس� ةدل بردتمك نوتارس نمو ةنس� ةدل بردتمك نوتا نمو ةنس� ةدل بردتمك نوتا � ف يوبابمز مأ رس رس ل � ف يوبابمز مأ � ف يوبابمز مأ ا هدلب نم ءادتبا
هتيقرت تت 2003 فو يتنس� ةدل ةدحتلا تايلولا لا لقتنا مث
لقتنا نا لا هحان لداع عباتو .فرغلا بيترت ةرئاد فرس لقتنا نا لا هحان لداع عباتو .فرغلا بيترت ةرئاد فر لقتنا نا لا هحان لداع عباتو .فرغلا بيترت ةرئاد فر �م لا سس
2008 ماع فو ،فرغلا بيترت ةرئاد ريدم بئانك رطق ةلود لا
ةيحاتتفا قيرف نمس ةيحاتتفا قيرف نم ةيحاتتفا قيرف نم � ةدحتلا ةيبرعلا تارا سس ــ � ةدحتلا ةيبرعلا تارا � ةدحتلا ةيبرعلا تارا مإ ــ ــ ل مإ مإ ا ةلود لا لقتنا
ةعمس� بس�تكاو ، Te Address Dubai Mall قدنف
، فويس ، فوي ، فوي �لا ة سس ــ �لا ة �لا ةمد ــ ــ ــ مد مدخ ىلع ز ــ ــ ــ خ ىلع ز خ ىلع زي ــ ــ ــ ييكر ــ ــ ــ كر كرلا ى ــ ــ ــ لا ى لا ىل ــ ــ ــ لل ع ه ــ ــ ــ ع ه ع هترد ــ ــ ــ ترد تردق ثيح ن ــ ــ ــ ق ثيح ن ق ثيح نم ةزا ــ ــ ــ م ةزا م ةزا ت ــ ــ ــ تت م ــ ــ
اذه فو .ليس اذه فو .لي اذه فو .لي �افتلا قدأ سس ا �افتلا قدأ �افتلا قدأب همامتهاو ريوطتلاو يفظولا بيردتو اا
طقس�م ولب نوس�يدار قدنف ف لمعلل علطتأ ا طقس�م ولب نوس�يدار قدنف ف لمعلل علطتأ طقس�م ولب نوس�يدار قدنف ف لمعلل علطتأ انأ ا انأ انأ« لداع قلع ددس « لداع قلع دد « لداع قلع دد �لا سس
ةزاتم ةمدخ مدقن فوس�و قيرفلا ف يئلمز عم بنج لإ ةزاتم ةمدخ مدقن فوس�و قيرفلا ف يئلمز عم بنج لإ ةزاتم ةمدخ مدقن فوس�و قيرفلا ف يئلمز عم بنج لإ ابنج ، ةزاتم ةمدخ مدقن فوس�و قيرفلا ف يئلمز عم بنج لإ ةزاتم ةمدخ مدقن فوس�و قيرفلا ف يئلمز عم بنج لإ
اقوس اقو اقو � ع سس ــ � ع � عل ــ ــ ــ لل ط ــ ــ ــ ططتأ ــ ــتأ تأو ا تأ تأاا تأ تأ تأ تأ ــ و ا و ا ه ــ ــ ــ ههل ــ ــ ــ لل هأ ــ ــهأ هأو نا هأ هأ اا هأ هأ هأ هأ ــ و نا و نا م ــ ــ ــ ممع ن ــ ــ ــ ع ن ع نع ــ ــ رثكلا تعمس� د رر ــ ثكلا تعمس� د ثكلا تعمس� د قو فوي ــ ــ س قو فوي قو فوي �لل سس
..»اهفاس ..»اهفا ..»اهفا �كتس�ل سس
يدق ثــ يدق ث يدق ثيد ــ ــ ــ يد يدح وهف ةحاس�لا ىلع ديدجب س�يل عو ــ ــ ــســ ح وهف ةحاس�لا ىلع ديدجب س�يل عو ح وهف ةحاس�لا ىلع ديدجب س�يل عو �و ــســ ــســ ــ �و �ولا اذ ــ ــ ــ لا اذ لا اذه لعل ــ ــ
نم ســ نم س نم س�ا ــ ــ ــ �ا �ا ن ــ ــ ــ نن لا هيلع لو ــ ــ ـــ لا هيلع لو لا هيلع لو عو ، ة ـــ ـــ ــ عو ، ة عو ، ةل ــ ــ ــ لل يو ــ ــ ــ يو يوط تاو ــ ــ ــ ط تاو ط تاون ــ ــ ــ نن س ــ ــ ــ سس � هيلع ت ــ ــ ــســ � هيلع ت � هيلع ت � ــســ ــســ ــ ��مو لزأ ــ ــ ل مو لزأ مو لزأ ا ذــ ا ذ ا ذن ــ ــ ــ ننم ــ ــ
ةيلخادلا ةحايس�لا نأا ةيلخادلا ةحايس�لا نأ ةيلخادلا ةحايس�لا نأ نوك رثكلا ءي رر س ثكلا ءي ثكلا ءي �لا ةلاحرلاو حايس�لاو راوز سس ــ �لا ةلاحرلاو حايس�لاو راوز �لا ةلاحرلاو حايس�لاو راوزلا ــ ــ
.درطم لكس .درطم لك .درطم لك �بو رهدزت تأ سس ا �بو رهدزت تأ �بو رهدزت تأدب ةنطلس�لاب
يتلا ةماعلا قفارلا ءاس يتلا ةماعلا قفارلا ءا يتلا ةماعلا قفارلا ءا �نإ سس ا �نإ �نإ بلط لوح كلذب تاد �نإ �نإ س بلط لوح كلذب تاد بلط لوح كلذب تاد �انلا سس ِ بلت ل نكلو
ةيحايس�لا قطانلاف ، مهتاجايتحا ةيبلت ىلع حايس�لاو ةحايس�لا يعت
قوس�تلا تاطمو هايلا تارود دوجو لإ قوس�تلا تاطمو هايلا تارود دوجو لإ قوس�تلا تاطمو هايلا تارود دوجو لإ رقتفت حايس�لا اهدواري يتلا
ليهس�ت ىلع حايس�لا يعت يتلا قفارلا نم اهر ليهس�ت ىلع حايس�لا يعت يتلا قفارلا نم اه ليهس�ت ىلع حايس�لا يعت يتلا قفارلا نم اه غو ة رر ر غو ة غو ة غ رر س غغ �لا قاوس�أ سس ل �لا قاوس�أ �لا قاوس�أ او
ريوطت ىلع موقت يتلا دوهلا ىدم س�كعت يتلا عقاولا هذهل مهتارايز
اهعقوم ذخأ ا اهعقوم ذخأ اهعقوم ذخأتو يقترت نا لجا نم ةحايس�لا مامأ اا ا تو يقترت نا لجا نم ةحايس�لا مامأ تو يقترت نا لجا نم ةحايس�لا مامأ تايناكمإ ل تايناكمإ تايناكمإ ا رخس�تو رر
نم اردس نم ارد نم ارد �مو سس س�اعتنلا لا دلبلا عفدي ايدا سس س �اعتنلا لا دلبلا عفدي ايدا �اعتنلا لا دلبلا عفدي ايدا �تقا لماع اهنوك دو سس س �تقا لماع اهنوك دو �تقا لماع اهنوك دو �نلا سس
.هتراس .هترا .هترا �حو هلخد ردا سس س �حو هلخد ردا �حو هلخد ردا �م سس
ثحبلا رظنم ينفقوتس�ا نيدفاولا حايس�لا دحأ ل ثحبلا رظنم ينفقوتس�ا نيدفاولا حايس�لا دحأ ثحبلا رظنم ينفقوتس�ا نيدفاولا حايس�لا دحأ ةيحايس� ةرايز ف
رطت ءايتس�لا تارظنو قفرم نع اثحب ةيحايس�لا تابكرلا لوطس�أ رر ل طت ءايتس�لا تارظنو قفرم نع اثحب ةيحايس�لا تابكرلا لوطس�أ طت ءايتس�لا تارظنو قفرم نع اثحب ةيحايس�لا تابكرلا لوطس�أ
دت ل ةرحاس�لا نكاملا هذه لثم نا فيك ، مهنويعو مهس�وؤ و دت ل ةرحاس�لا نكاملا هذه لثم نا فيك ، مهنويعو مهس�وؤ دت ل ةرحاس�لا نكاملا هذه لثم نا فيك ، مهنويعو مهس�وؤ ر نم وو
فيكو تاءادنلا لك مغر ،حايس�لاو ةلاحرلا ةلاس فيكو تاءادنلا لك مغر ،حايس�لاو ةلاحرلا ةلا فيكو تاءادنلا لك مغر ،حايس�لاو ةلاحرلا ةلا �و ةجاح هب دس�ت ام سس
عقيو رــ عقيو ر عقيو رخآ ــ ــخآ خآ نع لفغتو ايحايس� ابناج س�كعت تابيتكلاو تايوطلا نأ ا نع لفغتو ايحايس� ابناج س�كعت تابيتكلاو تايوطلا نأ نع لفغتو ايحايس� ابناج س�كعت تابيتكلاو تايوطلا نأ
دس�ت يتلا ةماعلا قفارلا نع ثحبلا تابطم ف حئاس�لا اهرثإ دس�ت يتلا ةماعلا قفارلا نع ثحبلا تابطم ف حئاس�لا اهرثإ دس�ت يتلا ةماعلا قفارلا نع ثحبلا تابطم ف حئاس�لا اهرثإ ىلع
.هتابغر يبلتو هتاجايتحا
رهس ره ره � ف ه سس ــ � ف ه � ف ه باو ــ ــ ــ باو باوبأ ــ ــ ا بأ بأ عرقيس� يذــ عرقيس� يذ عرقيس� يذ لا ف ــ ــ ــ لا ف لا فير ــ ــ ــ ير يرلا ىلع يلبقم ن ــ ــ ــ لا ىلع يلبقم ن لا ىلع يلبقم نح ــ ــ ــ ححنو نآ ــ ــ ل نو نآ نو نآ ا
لوط مغرو ةللس لوط مغرو ةلل لوط مغرو ةلل � لا حايس�لا قفدتل يس�كعلا دعلا هدعب أ سس ا � لا حايس�لا قفدتل يس�كعلا دعلا هدعب أ � لا حايس�لا قفدتل يس�كعلا دعلا هدعب أدبي وينوي
قيرطلا نا لا طقس�م ةمس قيرطلا نا لا طقس�م ةم قيرطلا نا لا طقس�م ةم �اعلا نع سس رموليك فلا دعبت يتلا ةفاس�لا رر
ةفيظنلا ةماعلا قفارلاو تاحار ةفيظنلا ةماعلا قفارلاو تاحا ةفيظنلا ةماعلا قفارلاو تاحا س�لا تاطحل حيرلا عيزوتلا ده رر س س�لا تاطحل حيرلا عيزوتلا ده س�لا تاطحل حيرلا عيزوتلا ده �ي ل سس
لا جاتت تايلاكس لا جاتت تايلاك لا جاتت تايلاك �إ سس ا �إ �إ اهلكف اهدنع فوــ اهلكف اهدنع فو اهلكف اهدنع فوقو ــ ــ ــ قو قولا حئاس�لا عيطتس�ي يتلا ــ ــ
هتاجايتحا ةيبلت حئاس�لا عيطتس�ي ىتح ةعس�او ىرخأ هتاجايتحا ةيبلت حئاس�لا عيطتس�ي ىتح ةعس�او ىرخأ هتاجايتحا ةيبلت حئاس�لا عيطتس�ي ىتح ةعس�او ىرخأو ةيرذج لولح هتاجايتحا ةيبلت حئاس�لا عيطتس�ي ىتح ةعس�او ىرخأ هتاجايتحا ةيبلت حئاس�لا عيطتس�ي ىتح ةعس�او ىرخأاا هتاجايتحا ةيبلت حئاس�لا عيطتس�ي ىتح ةعس�او ىرخأ هتاجايتحا ةيبلت حئاس�لا عيطتس�ي ىتح ةعس�او ىرخأ هتاجايتحا ةيبلت حئاس�لا عيطتس�ي ىتح ةعس�او ىرخأ هتاجايتحا ةيبلت حئاس�لا عيطتس�ي ىتح ةعس�او ىرخأ
عقاولا س�عب تناك نإ سس�عب تناك نإ �عب تناك نإو دلبلل يرا �عب تناك نإ �عب تناك نإ �عب تناك نإ �عب تناك نإ �عب تناك نإ �عب تناك نإ س و دلبلل يرا و دلبلل يرا �لا روطتلا ىدم س�كعت اهنأ سس ل �لا روطتلا ىدم س�كعت اهنأ �لا روطتلا ىدم س�كعت اهنأ
مئاد لح كانه نوكي نا نم عنام ل هنا لا ةيمس�وم ةحايس� دهس مئاد لح كانه نوكي نا نم عنام ل هنا لا ةيمس�وم ةحايس� ده مئاد لح كانه نوكي نا نم عنام ل هنا لا ةيمس�وم ةحايس� ده �ت سس
.حايس�لا تاجايتحا يبلت ةفيظن قفارب اهل
ةيحايس�لا نكامألاب ةماعلا قفارلا
ئفارم
يس يي �ولبلا يلع نب فس�وي سس
snsini@hotmail.com
لوأ ل لوأ لوأ ا زــــ ا ز ا ز كر ــــ ــــ ــــ كر كر لا ى ــــ ــــ ــــ لا ى لا ى ل ــــ ــــ ــــ لل ع ة ــــ ــــ ـــ ع ة ع ة ن ـــ ـــ ـــ نن ط ـــ ـــ ـــ ططل ـــ ـــ ـــ لل س ـــ ـــ ـــ سس � ـــ ـــ ـــ �� لا ت ـــ ـــ ـــ لا ت لا تل ـــ ـــ ـــســـ لل � ـــســـ ـــســـ ـــ �� ح ـــ ـــ
ةيئيبلا ةــ ةيئيبلا ة ةيئيبلا ة حا ــ ــ ــ حا حا ي ــ ــ ــ يي س ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ �� لا ف لا ــ ــ ـــ لا ف لا لا ف لا ع ـــ ـــ ـــ عع لا ىو ـــ ـــ ــ لا ىو لا ىو ت ــ ــ ــ تت س ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ �� م ى ــ ــ ــ م ى م ىل ــ ــ ــ لل ع ــ ــ
نوــــ نو نو تواز ج ــــ ــــ ــ تواز ج تواز جيا ــ ــ ــ يا يا ت ا ــ ــ ــ ت ا ت ا ن ــ ــ ــ نن ي ــ ــ ــ ييلر ــ ــ ــ لر لرب ة ــ ــ ــ ب ة ب ةف ــ ــ ــ ففي ــ ــ ــ ييح ــ ــ ــســ حح � ا ــســ ــســ ــ � ا � ا ه ــ ــ ــ ههح ــ ــ ــ ححن ــ ــ ــ ننت ي ــ ــ ــ ت ي ت يت ــ ــ ــ تت لا ــ ــ
تيوس تيو تيو �ت قفو ،ة سس س �ت قفو ،ة �ت قفو ،ة � سس س �� �ختلا ةينالأ سس ل �ختلا ةينالأ �ختلا ةينالأ ا ةينور ا ةينو ا ةينو كلإ رر ل كلإ كلإ ا
س�تبوأ ا س�تبوأ س�تبوأ وــ ووك ــ ــ ــ ككيار ما ــ ــ ــ يار ما يار ما قو ،ر ــ ــ ــ قو ،ر قو ،رها ــ ــ ــ ها ها م ــ ــ ــ مملاو ي ــ ــ س لاو ي لاو ي � سس س �� �ختلا سس
ةزئالا ميلس�تب ةفيحس ةزئالا ميلس�تب ةفيح ةزئالا ميلس�تب ةفيح �لا ةرادإ سس�لا ةرادإ �لا ةرادإ س�لم س�يئر
يت يآ يت يآ يت يآ س�رعم ف كرا سس س �رعم ف كرا �رعم ف كرا �لا ةحايس�لا ةرازو دفول سس
يس يي �الا د سس ــ �الا د �الا دحأ ــ ــ ل حأ حأ ا هتايلاعف متتخا يذلا يلرب يب
ةديدلا تازاـــــ ةديدلا تازا ةديدلا تازا نإ ـــــ ـــــ ل نإ نإ ا لإ ا لإ ا لإ ةــ ةةفا ــ ــ ــســ فا فا �إ ــســ ــســ ا �إ �إ اذـــ اذ اذ ه د ـــ ـــ ــ ه د ه دع ــ ــ ــ ععيو ، ــ ــ
تاحاجنلاو تازانإل تاحاجنلاو تازانإ تاحاجنلاو تازانإ ا ةلس�لس� لإ ا ةلس�لس� لإ ا ةلس�لس� لإ فاس فا فا �ت يتلا سس
ةيؤ و ةيؤ ةيؤ رلا ل وو س رلا ل رلا ل �فب ةنطلس�لا اهققت يتلا ةيلاعلا سس
لهاع ةــ لهاع ة لهاع ة ل ــ ــ لــل ةد لــ لــ ــ ل ةد ل ةدي ــ ــ ــســ يي �ر ــســ ــســ ــ �ر �رلا ةدا ــ ــ ـــ لا ةدا لا ةدا ي ـــ ـــ ـــ يي ق ـــ ـــ ـــ قق لاو ة ـــ ـــ ــ لاو ة لاو ةم ــ ــ ــ ممي ــ ــ ــ يي ك ــ ــ ــ ككلا ــ ــ
ةرادإ ةرادإ ةرادإ س�لم س�يئر دــ س�لم س�يئر د س�لم س�يئر دكأ ــ ــ ا كأ كأ ثيح ،ىدــ ثيح ،ىد ثيح ،ىدف ــ ــ ــ ففلا دلبلا ــ ــ
بتعت ةنطلس�لا نأا بتعت ةنطلس�لا نأ بتعت ةنطلس�لا نأ نوتواز جيات انيلرب ةفيحس نوتواز جيات انيلرب ةفيح نوتواز جيات انيلرب ةفيح � سس
ةس ةة � سس س �� �ختلا ةزئالا هذه اهحنم متي ةلود لوأ سس ا �ختلا ةزئالا هذه اهحنم متي ةلود لوأ �ختلا ةزئالا هذه اهحنم متي ةلود لوأ
ف اهدوهل انيمثت كلذو ،ةيئيبلا ةحايس�لا ف
لثمأ ل لثمأ لثمأ ا يحايس�لا للــغ لــ لــ ــ غغت ــ ــ ــ تتس ــ ــ ــ سس �لاو ةئيبلا ةيامح ــ ــ
تازيملا نأ ا تازيملا نأ تازيملا نأ لإ ا لإ لإ ةفاس ةفا ةفا �إ سس ل �إ �إ اب ،ةيعيبطلا عقاوملل
ف نوكراس ف نوكرا ف نوكرا �لا ا سس ــ �لا ا �لا ا هزر ــ ــ ــ هزر هزربأ ــ ــ ا بأ بأ يتلا ةدعاس�لا ةيفاس يتلا ةدعاس�لا ةيفا يتلا ةدعاس�لا ةيفا �إ سس ل �إ �إ ا
ةفورعلا طقس�م ةمس ةفورعلا طقس�م ةم ةفورعلا طقس�م ةم �اعلا ةفاظنك تيو سس س �اعلا ةفاظنك تيو �اعلا ةفاظنك تيو �تلا سس
رج رر س جج �تلا لا سس ـــ �تلا لا �تلا لا م ف ةنطلس�لا دو ـــ ـــ ــ م ف ةنطلس�لا دو م ف ةنطلس�لا دو ه ــ ــ ــ هه جو ،ا ــ ــ ــ جو ،ا جو ،ا ي ــ ــ ــ يي لا ــ ــ ــ لا لا ع ــ ــ
ثولتلا ةــ ثولتلا ة ثولتلا ةح ــ ــ ــ ححفا ــ ــ ــ فا فا ك ــ ــ ــ ككمو نا ــ ــ ــ مو نا مو نا ب ــ ــ ــ بب لا تا ــ ــ ــ لا تا لا تا عا ــ ــ ــ عا عا ف ــ ــ ــ ففترا د ــ ــ ــ ترا د ترا ديد ــ ــ ــ يد يدتو ــ ــ
ةزئالا حنم ف ةيس�اس�أ ا ةزئالا حنم ف ةيس�اس�أ ةزئالا حنم ف ةيس�اس�أ لماوع اهعيمج تناكو
. ةنطلس�لل
ةعبارلا ةرودلا تايلاعف ماتتخا ف كلذ ءاج
يآ يآ يآ( ةيلاعلا رفس�لا ةس ( ةيلاعلا رفس�لا ة ( ةيلاعلا رفس�لا ة �روب سس س�رعل سس يــع يــ يــ ــ ععبرأ ــــ ل برأ برأ او
ةكراس ةكرا ةكرا �م طس�و ي سس س �م طس�و ي �م طس�و ي �الا دحلا موي )يلرب يب يت سس
فرس فر فر �ت يذلا ةنطلس�لا حانل ةحجانو ةزيمتم سس
نوثلث هــ نوثلث ه نوثلث هي ــ ــ ــ ييف كرا ــ ــ ــســ ف كرا ف كرا � ــســ ــســ ــ �� تو ،ة ــ ــ ــ تو ،ة تو ،ةحا ــ ــ ــ حا حا ي ــ ــ ــ ييس ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ ��لا ةرازو هيلع ــ ــ
ةيحايس�لا تآ اــســ ةيحايس�لا تآ ةيحايس�لا تآ � اــســ اــســ ــ ��ن ــ ــ ــ نن لاو تا ــ ــ ــ لاو تا لاو تا س ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ ��س ــ ــ ــ سس �ؤ ــ ــ وــ �ؤ �ؤ لاو تا وــ وــ ــ لاو تا لاو تا ه ــ ــ ــ ههلا ن ــ ــ ــ لا ن لا نم ــ ــ
نامعلا يحايس�لا جتنملل جيور نامعلا يحايس�لا جتنملل جيو نامعلا يحايس�لا جتنملل جيو لاب موقت يتلا رر
ةيس�فانتلا س�ورعلاو تليهس�تلاو تامدلاو سس
.ةلماكتلا ةيحايس�لا مزحلل ةيرغلا
-ةس -ة -ة � سس س �� �ختلا سس – اهس�فن ةفيحس اهس�فن ةفيح اهس�فن ةفيح �لا ت سس ــ �لا ت �لا تح ــ ــ ــ ححن ــ ــ ــ ننمو ــ ــ
قدنفل لاعلا ىوتس�م ىلع قدنف لس قدنفل لاعلا ىوتس�م ىلع قدنف ل قدنفل لاعلا ىوتس�م ىلع قدنف ل �فأ سس ا �فأ �فأ ةزئاج
نم ةبس�ن بـــكأ بـــ بـــ ا كأ كأ دس دد �ح يذ سس ـــ �ح يذ �ح يذ لا، نا ـــ ـــ ــ لا، نا لا، نا ت ــ ــ ــ تتس ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ ��ب ــ ــ ــ ببلا ر ــ ــ س لا ر لا ر �ق سس
غابس غاب غاب � رايب ةزئالا ملس�تو، سس رهاملا تيو رر س هاملا تيو هاملا تيو �ت سس
لاينادو ناتس�بلا رس لاينادو ناتس�بلا ر لاينادو ناتس�بلا ر �ق قدنفب تاعيبلا ريدم سس
ةعومجل يــ ةعومجل ي ةعومجل يم ــ ــ ــ ممي ــ ــ ــ يي ل ــ ــ ــ لل قإ ــ ــ ل قإ قإ ا قــ ا ق ا قيو ــ ــ ــ يو يوس ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ ��ت ــ ــ ــ تتلا ر ــ ــ ــ لا ر لا ريد ــ ــ ــ يد يدم نا ــ ــ ـــ م نا م نا مرو ـــ ـــ ـــ مرو مرو ن ـــ ـــ
.نامع لاتننيتنوكر .نامع لاتننيتنوك .نامع لاتننيتنوك نا قدانف رر
س� سس س �� �ختلا )ايس�آ سس�ختلا )ايس�آ �ختلا )ايس�آ وج( ةعومم تحنم امك
ةراقلا ف ةــ ةراقلا ف ة ةراقلا ف ة حا ــ ــ ــ حا حا ي ــ ــ ــ يي س ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ �� لاو ر ــ ــ ــ لاو ر لاو رف ــ ــ ــ فف س ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ �� لا تاءا ــ ــ ـــســـ لا تاءا لا تاءا � ـــســـ ـــســـ ـــ �� حإ ـــ ـــ ا حإ حإ ف
زكرلا ةزـــ زكرلا ةز زكرلا ةز ئا ـــ ـــ ـــ ئا ئا ج ة ـــ ـــ ـــ ج ة ج ة ي ـــ ـــ ـــ يي بر ـــ ـــ ـــ بر بر ع ـــ ـــ ـــ عع لا لود ـــ ـــ ـــــــ لا لود لا لود لاو ة ـــــــ ـــــــ ـــ لاو ة لاو ة يو ـــ ـــ ـــ يو يو ي ـــ ـــ ـــ يي س ـــ ـــ ـــ سس �آ ـــ ـــ ل �آ �آ ا
ف ةيحايس� ةــ ف ةيحايس� ة ف ةيحايس� ةه ــ ــ ــ ههجو ل ــ ــ ــســ جو ل جو ل � ــســ ــســ ــ ��فأ ــ ــ اــ فأ فأ ك ةنطلس�لل ث اــ اــ ــ ك ةنطلس�لل ث ك ةنطلس�لل ثلا ــ ــ ــ لا لا ث ــ ــ ــ ثث لا ــ ــ
ثكأ ا ثكأ ثكأ هيف كراس هيف كرا هيف كرا � ءاتفتس�ا قفو ،ةيبرعلا لود سس ــ � ءاتفتس�ا قفو ،ةيبرعلا لود � ءاتفتس�ا قفو ،ةيبرعلا لودلا ــ ــ
اوماق ةــ اوماق ة اوماق ةي ــ ــ ــ يي حا ــ ــ ــ حا حا ي ــ ــ ــ يي س ــ ــ ــ سس � ة ــ ــ ــ � ة � ة س ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ �� س ــ ــ ــ سس �ؤ ــ ــ وــ �ؤ �ؤ مو ر وــ وــ ــ مو ر مو رب ــ ــ ــ بب خ ــ ــ 2600 نـــ نن م ـــ ـــ
تامدلا بس�حب ةيحايس�لا تاهجولا فينس تامدلا بس�حب ةيحايس�لا تاهجولا فين تامدلا بس�حب ةيحايس�لا تاهجولا فين �تب سس
ةعونتلا ةــ ةعونتلا ة ةعونتلا ة ي ــ ــ ــ يي ئ ــ ــ ــ ئئ ي ــ ــ ــ يي ب ــ ــ ــ بب لا تا ــ ــ ـــ لا تا لا تا مو ـــ ـــ ـــ مو مو ق ـــ ـــ ـــ قق لاو ت ـــ ـــ لــي لــ لــ ــ يي ه ــ ــ ــ هه س ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ �� ت ــ ــ ــ تت لاو ــ ــ
ينطاولا بيحرتو ةيس�اس�أ ل ينطاولا بيحرتو ةيس�اس�أ ينطاولا بيحرتو ةيس�اس�أ ا ىنبلاو ةطس ا ىنبلاو ةط ا ىنبلاو ةط �نأ سس ل �نأ �نأ او
لودلا ددت يتلا رياعلا نم اه رر ر ياعلا نم اه ياعلا نم اه غو حايس�لاب رر
.ةزئالاب ةزئافلا
قدنف لــــ قدنف ل قدنف ل خد ةز ــــ ــــ ــــ خد ةز خد ةز ئا ــــ ــــ ــــ ئا ئا لا س ــــ ــــ ــ لا س لا س� ــ ــ ــ �� ف ــ ــ ــ ففن را ــ ــ ــــــ ن را ن را طإ ــــــ ــــــطإ طإ نــ ننم ــ ــ ــســ مم �و ــســ ــســ
ةيئاهنلا ةمئاقلا ف ايوق اس�فانم طقس�م يديس ةيئاهنلا ةمئاقلا ف ايوق اس�فانم طقس�م يدي ةيئاهنلا ةمئاقلا ف ايوق اس�فانم طقس�م يدي � سس
لودـــ لود لود لا ىو ـــ ـــ ــ لا ىو لا ىوت ــ ــ ــ تت س ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ �� م ى ــ ــ ــ م ى م ىل ــ ــ ــ لل ع قدا ــ ــ ـــ ع قدا ع قدا ن ـــ ـــ ـــ نن ف ة ـــ ـــ ــ ف ة ف ةس ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ ��م ــ ــ ــ ممخ ل ــ ــ ــســ خ ل خ ل � ــســ ــســ ــ ��فأ ــ ــ ل فأ فأ
ثلاثلا زكرلا زارـــ ثلاثلا زكرلا زار ثلاثلا زكرلا زار حإ ـــ ـــ ا حإ حإ نع هلس نع هل نع هل �في لو ةيبرعلا سس
.طقف تاوس .طقف تاو .طقف تاو �أ سس ا �أ �أ ةثلث ىوس�
س�رعم ف كرا سس س �رعم ف كرا �رعم ف كرا �لا ةنطلس�لا حانج د سس س �لا ةنطلس�لا حانج د �لا ةنطلس�لا حانج د �حو سس
س�راع ل سس ــســ �راع ل �راع ل � ــســ ــســ ــ ��فأ ــ ــ ا فأ فأ عس�ات ةزــ عس�ات ةز عس�ات ةزئا ــ ــ ــ ئا ئا ج ــ ــ يــلر يــ يــ ــ لر لرب ي ــ ــ ــ ب ي ب يب ي ــ ــ ــ ب ي ب يت يآ ــ ــت يآ ت يآ
لاس� فــســ لاس� ف لاس� ف �وو ،ط ــســ ــســ ــ �وو ،ط �وو ،طس ــ ــ ــ سس �وأ ــ ــ ل �وأ �وأ ا قرــســ ا قر ا قر � ــســ ــســ ــ ��لا ىوتس�م ىلع ــ ــ
يحايس�لا جيور يحايس�لا جيو يحايس�لا جيو لا ماع ريدم يرمعلا يدع نب رر
اهتققح يتلا تاحاجنلا هذه ةحايس�لا ةرازوــ اهتققح يتلا تاحاجنلا هذه ةحايس�لا ةرازو اهتققح يتلا تاحاجنلا هذه ةحايس�لا ةرازو ب ــ ــ
زئاولا للخ نم يحايس�لا لاجلا ف ةنطلس�لا
ةيجيتار ةيجيتا ةيجيتا س�ل ج رر ـــ س�ل ج س�ل ج يو ـــ ـــ ـــ يو يو ت ـــ ـــ ـــ تت ت ا ـــ ـــ ـــ ت ا ت ا ه ـــ ـــ ـــ هه نأ ـــ ـــ اـــ نأ نأ ب ا اـــ اـــ ـــ ب ا ب ا ه ـــ ـــ ـــ هه ل ة ـــ ـــ ـــ ل ة ل ة حو ـــ ـــ ـــ حو حو ن ـــ ـــ ـــ نن م ـــ ـــ ـــ مم لا ـــ ـــ
نم ةرازوــ نم ةرازو نم ةرازو لا اهجهتنت يتلا يحايس�لا قيوس�تلا ــ ــ
ةيس�اس�أ ل ةيس�اس�أ ةيس�اس�أ ا هتدعاق مظنم يجيورت بولس�أ ا ا هتدعاق مظنم يجيورت بولس�أ ا هتدعاق مظنم يجيورت بولس�أ للخ
ةفاك ف ةاقتنلاو ةيقارلا ةحايس�لا باطقتس�ا
.ةيلاعلا قاوس�أل .ةيلاعلا قاوس�أ .ةيلاعلا قاوس�أ ا
عس عع �و ا سس ــ �و ا �و ا ن ــ ــ ــ نن ن ــ ــ ــ نن ي ــ ــ ــ يي عأ ــ ــ ا عأ عأ بــســ بب � ــســ ــســ ــ ��ن ع ــ ــ ــســ ن ع ن ع � ــســ ــســ ــ ��ن :ير ــ ــ ــ ن :ير ن :ير م ــ ــ ــ ممع ــ ــ ــ عع لا لا ــ ــ ــــ لا لا لا لا قو ــــ ــــ
ةيحايس�لا تاهجولل لوأ ل ةيحايس�لا تاهجولل لوأ ةيحايس�لا تاهجولل لوأ ا فس ا ف ا ف �لا ف ةنطلس�لا سس
ىلع دمتعي ،اــ ىلع دمتعي ،ا ىلع دمتعي ،ا ي ــ ــ ــ يي قار ايحايس� اجتنم مدقت يتلا ــ ــ
عم ةيلس عم ةيل عم ةيل �أ سس ل �أ �أ ا هتيوهو هتفاقثو يراس ا هتيوهو هتفاقثو يرا ا هتيوهو هتفاقثو يرا �لا ه سس ــ �لا ه �لا هثرإ ــ ــ ا ثرإ ثرإ
ةيرس ةير ةير �عو ةركتبم ةقيرطب هيدقت ىلع لمعلا سس
.عيملا باجعإو تاحومطو تاعلطت مئلت .عيملا باجعإ .عيملا باجعإ
ازيمتم لابقإ ازيمتم لابقإ ازيمتم لابقإ ةنطلس�لا حانج دهس ةنطلس�لا حانج ده ةنطلس�لا حانج ده � :فا سس س � :فا � :فا �أ سس ا �أ �أو اا �أ �أ �أ �أ
،س�رعلا اهنم نوكتي يتلا مايأ سس ا �رعلا اهنم نوكتي يتلا مايأ �رعلا اهنم نوكتي يتلا مايأ ةس�ملا للخ
تآ اس تآ تآ �نمو تا اس اس ــ �نمو تا �نمو تا س ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ �� س ــ ــ ــ سس �ؤ ــ ــ وــ �ؤ �ؤ م ن وــ وــ ـــ م ن م ن م نو ـــ ـــ ـــ م نو م نو كرا ـــ ـــ ـــســـ كرا كرا � ـــســـ ـــســـ ـــ �� لا ح ـــ ـــ ــــ لا ح لا ح نو ــــ ــــ
تاقفس تاقف تاقف �لا نم ديدعلا دقع ف يحايس�لا عاطقلا سس
ةفس ةف ةف �ب سس يــي يــ يــ ــ يي بوروأ ــ ــ ل بوروأ بوروأ ا مهئارظن عــ ا مهئارظن ع ا مهئارظن عم تا ــ ــ ــ م تا م تا ي ــ ــ ــ ييقا ــ ــ ــ قا قا ف ــ ــ ــ ففتلاو ــ ــ
ززعي اـــ ززعي ا ززعي ا م و ـــ ـــ ـــ م و م و هو ،ة ـــ ـــ ــســ هو ،ة هو ،ة �ا ــســ ــســ ــ �ا �ا خ ة ــ ــ ــ خ ة خ ةف ــ ــ ــســ فف � ــســ ــســ ــ ��ب نا ــ ــ ــــــ ب نا ب نا لأ ــــــ ــــــ ل لأ لأ او ةــ او ة او ة ما ــ ــ ــ ما ما ع ــ ــ
اهدس اهد اهد �ر ت يتلا ةيلوأ سس ل �ر ت يتلا ةيلوأ �ر ت يتلا ةيلوأ ا تارس ا تار ا تار �ؤ سس و �ؤ �ؤ لا عم انتاعقوت وو
ةبس�نلاب ازــ ةبس�نلاب از ةبس�نلاب ازي ــ ــ ــ ييم نوكيس� يحايس�لا مس�ولا نأ ــ ــ اــ م نوكيس� يحايس�لا مس�ولا نأ م نوكيس� يحايس�لا مس�ولا نأ ب اــ اــ
ةمداقلا ةينالأ ل ةمداقلا ةينالأ ةمداقلا ةينالأ ا ةيحايس�لا ةكرلا ةيبايس�نل
.ةنطلس�لا لإ .ةنطلس�لا لإ .ةنطلس�لا لإ
تانلعإ ل تانلعإ تانلعإ ا رس ا ر ا ر �ن ىلع ان سس س �ن ىلع ان �ن ىلع ان �رح اننأ سس ا �رح اننأ �رح اننأ امك :عباتو
ف ةنطلس�لاب ةس ف ةنطلس�لاب ة ف ةنطلس�لاب ة �الا ةيجيو سس ر �الا ةيجيو �الا ةيجيو لا تايوطلاو رر
تابس�انلاو تايلاعفلا فو س�رعلا ءاحنأ سس ا �رعلا ءاحنأ �رعلا ءاحنأ ةفاك
عم قيس�نتلاب اــ عم قيس�نتلاب ا عم قيس�نتلاب ا ن ــ ــ ــ ننم ــ ــ ــ ممق ث ــ ــ ــ ق ث ق ثي ــ ــ ــ يي ح، ة ــ ــ ــ ح، ة ح، ةن ــ ــ ــ نن يد ــ ــ ــ يد يدلا ف ة ــ ــ ــ لا ف ة لا ف ةم ــ ــ ــ ممه ــ ــ ــ ههلا ــ ــ
ةيروهمجب يــ ةيروهمجب ي ةيروهمجب يجرا ــ ــ ــ جرا جرا لا ليثمتلل ةرازو ــ ــ ـــ لا ليثمتلل ةرازو لا ليثمتلل ةرازو لا بتكم ـــ ـــ
داس دا دا �رإ سس ل �رإ �رإ ا لــ ا ل ا لي ــ ــ ــ يي لد ة ــ ــ ــ لد ة لد ة يا ــ ــ ــ يا يا عر ى ــ ــ ــ عر ى عر ىل ــ ــ ــ لل ع ة ــ ــ ـــ ع ة ع ة يدا ـــ ـــ ـــ يدا يدا تلا ا ـــ ـــ ــ تلا ا تلا ا ي ــ ــ ــ يي نا ــ ــ ــ نا نا لأ ــ ــ ا لأ لأ
عيزوتبو ،يــلر يــ يــ ــ لر لرب ي ــ ــ ــ ب ي ب يب ي ــ ــ ــ ب ي ب يت يآ ــ ــت يآ ت يآ س�رعب سس ســ�ا ســ ســ ــ �ا �ا لا ــ ــ
يتلا تاعورس يتلا تاعور يتلا تاعور �لاب ة سس س �لاب ة �لاب ة �الا ةيفح سس س �الا ةيفح �الا ةيفح �لا تار سس س �لا تار �لا تار �نلا سس
ةيحايس�لا ةــ ةيحايس�لا ة ةيحايس�لا ةطرا ــ ــ ــ طرا طرا لا ــ ــ ــ لا لا ك ةرازو ــ ــ ــــ ك ةرازو ك ةرازو لا اهيلع فر ــــ ــــ ــســ لا اهيلع فر لا اهيلع فر � ــســ ــســ ــ ��ت ــ ــ
رس رر �نو ،ةيجولويلا ةحايس�لل لآ سس ل �نو ،ةيجولويلا ةحايس�لل لآ �نو ،ةيجولويلا ةحايس�لل لآ ا دس ا د ا د �رلاو سس
ةرودــــ ةرود ةرود لا لا ــــ ــــ ـــ لا لا لا لا م ـــ ـــ ـــ مم عأ ـــ ـــ ل عأ عأ ةــ ةةن ــ ــ ــ نن ط ــ ــ ــ ططل ــ ــ ــ لل س ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ ��لا ة ــ ــ ــ لا ة لا ةفا ــ ــ ــســ فا فا � ــســ ــســ ــ ��ت ــ ــ ــ تت س ــ ــ ــ سس �ا ــ ــ بـــخ بـــ بـــ
ف ةلوؤ س�لا ةحايس�لل لودلا رتؤ ملل ةعبارلا
ملعإ ل ملعإ ملعإ ا لئاس�و فلتم ف مداقلا ربوتكأ ا ا لئاس�و فلتم ف مداقلا ربوتكأ ا لئاس�و فلتم ف مداقلا ربوتكأ رهس ره ره � سس
يجيورت مليف ثب بناجب ، ةس يجيورت مليف ثب بناجب ، ة يجيورت مليف ثب بناجب ، ة � سس س �� �ختلا ةيلاعلا سس
ف ةــ ف ة ف ةحا ــ ــ ــ حا حا ي ــ ــ ــ ييس ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ ��لا ن ــ ــ ــ لا ن لا نع ة ــ ــ ــ ع ة ع ةقر ــ ــ ــ قر قرف ــ ــ ــ ففت ــ ــ ــ تتم تا ــ ــ ـــ م تا م تا ن ـــ ـــ لـــعإ لـــ لـــ ا عإ عإو ر عإ عإ عإ عإ عإ عإ ــســ و ر و ر � ــســ ــســ ــ ��ق ــ ــ
ديللا يكوه تايرابم ىدحإ ديللا يكوه تايرابم ىدحإ ديللا يكوه تايرابم ىدحإ ءانثأا ءانثأ ءانثأ ةنطلس�لا
اهعباتو ، جرفتم فلأ ا اهعباتو ، جرفتم فلأ اهعباتو ، جرفتم فلأ 14 نم ثكأ نم ثكأ نم ثكأ اهر اا س اهر اهر �حيتلا سس
لماح اهيف فاس لماح اهيف فا لماح اهيف فا �تس�او تا سس س �تس�او تا �تس�او تا �ا سس س �ا �ا �لا بع ييللا سس
تارم عــ تارم ع تارم عبرأ ــ ــ ا برأ برأ اهب جوتلاو ةينالأ ل اهب جوتلاو ةينالأ اهب جوتلاو ةينالأ ا ةلوطبلا بقل
يلرب قــ يلرب ق يلرب قير ــ ــ ــ ير يرف ةر ــ ــ ــــ ف ةر ف ةر خأ ــــ ــــ ل خأ خأ ا ماوــــ ا ماو ا ماو عأ ــــ ــــ ا عأ عأ ةس�ملا للــخ لــ لــ
تروفكنارف زنويل قــ تروفكنارف زنويل ق تروفكنارف زنويل قير ــ ــ ــ ير يرف هس�فانم ر ــ ــ ــ ف هس�فانم ر ف هس�فانم ريا ــ ــ ــ يا يا ب س ــ ــ ــ ب س ب س� ــ ــ ــ �� يآ ــ ــيآ يآ
.ينثا لباقم ةثلث ةجيتنب هيلع بلغتو
يحايس�لا جــــ يحايس�لا ج يحايس�لا ج يور ــــ ــــ ــــ يور يور لا ما ــــ ــــ ــــ لا ما لا ما ع ر ــــ ــــ ـــ ع ر ع ر يد ـــ ـــ ـــ يد يد م م ـــ ـــ ـــ م م م م ت ـــ ـــ ـــ تت ت ـــ ـــ ـــ تت خاو ـــ ـــ
ةلملا قـــ ةلملا ق ةلملا ق ق ـــ ـــ ـــ قق ت نأ ـــ ـــ ا ت نأ ت نأ ىــ ىىن ــ ــ ــ نن م ــ ــ ــ ممت ــ ــ ــ تت ن :ه ــ ــ ـــ ن :ه ن :ه لو ـــ ـــ ـــ لو لو ق ـــ ـــ ـــ قق ب ه ـــ ـــ ـــ ب ه ب ه ث ـــ ـــ ـــ ثث يد ـــ ـــ ـــ يد يد ح ـــ ـــ
اهتنس اهتن اهتن �دو ةرازو سس ـــــ �دو ةرازو �دو ةرازو لا ا ـــــ ـــــ ــ لا ا لا ا ها ــ ــ ــ ها ها عر ــ ــ ــ عر عرت ي ــ ــ ــ ت ي ت يت ــ ــ ــ تت لا ة ــ ــ ــ لا ة لا ةي ــ ــ ــ يي ج ــ ــ ــ ججيور ــ ــ ــ يور يورلا ــ ــ
نار نا نا طلا اهمظني يتلاو رر يلرب س�رعم للخ سس
ةعبرأ ل ةعبرأ ةعبرأ اوأا اوأ اوأ ةس�ملا قدانف عم نواعتلاب نامعلا
كتهجو ناــ كتهجو نا كتهجو نا م ــ ــ ــ ممع« ناو ــ ــ ــ ع« ناو ع« ناون ــ ــ ــ ننع ت ــ ــ ــ ع ت ع تت ةنطلس�لاب مو ــ ــ ــ ت ةنطلس�لاب مو ت ةنطلس�لاب مون ــ ــ
ةيقيوس�تلا جــ ةيقيوس�تلا ج ةيقيوس�تلا جئا ــ ــ ــ ئا ئا ت ــ ــ ــ تت ن ــ ــ ــ نن لاو فاد ــ ــ ــــــ لاو فاد لاو فاد هأ ــــــ ــــــ ل هأ هأ ا »ةــ ا »ة ا »ةي ــ ــ ــ يي حا ــ ــ ــ حا حا ي ــ ــ ــ يي س ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ �� لا ــ ــ
ةر ةة ف د رر ــ ف د ف ديد ــ ــ ــ يد يدت ى ــ ــ ــ ت ى ت ىل ــ ــ ــ لل ع ل ــ ــ ــ ع ل ع لم ــ ــ ــ ممع ــ ــ ــ ععت نأ ــ ــت نأ ت نأو ،ا ت نأ ت نأاا ت نأ ت نأ ت نأ ت نأ ــ و ،ا و ،ا ه ــ ــ ــ ههن ــ ــ ــ نن م ةو ــ ــ ـــ م ةو م ةو جر ـــ ـــ ـــ جر جر لا ـــ ـــ
ةيبوروأ ل ةيبوروأ ةيبوروأ ا ةراقلا نم يمداقلل يحايس�لا مس�ولا
ةس ةة �اخ ،مس�ولا نم سس س �اخ ،مس�ولا نم �اخ ،مس�ولا نم � نم في سس س � نم في � نم في �لا ة سس ر �لا ة �لا ة ف نوكتل رر
لوأ ل لوأ لوأ ا بتعت ةلملا ف ةمدقلا س�ورعلا نأ سس ا �ورعلا نأ �ورعلا نأو �ورعلا نأ �ورعلا نأاا �ورعلا نأ �ورعلا نأ �ورعلا نأ �ورعلا نأ
. اهعون نم
ةيئيبلا ةحايس�لا ف ايلاع لوألا ةنطلس�لا
لماوع مـــ لماوع م لماوع م ها ن ـــ ـــ ــ ها ن ها نم ة ــ ــ ــ م ة م ةي ــ ــ ــ يينا ــ ــ ــ نا نا م ــ ــ ــ ممع ــ ــ ــ ععلا ة ــ ــ ــ لا ة لا ةي ــ ــ ــ ييع ــ ــ ــ ععي ــ ــ ــ ييب ــ ــ ــ ببط ــ ــ ــ ططلا تا ــ ــ ــ لا تا لا تا ي ــ ــ ــ يي م ــ ــ ــ ممح ــ ــ ــ ححلا ــ ــ بــت بــ بــ ــ تتع ــ ــ ــ ععت ــ ــ
ةردانلا تاناويلا ةيامح نكاما اهنوك ؛ يحايس�لا بذــ ةردانلا تاناويلا ةيامح نكاما اهنوك ؛ يحايس�لا بذ ةردانلا تاناويلا ةيامح نكاما اهنوك ؛ يحايس�لا بذلا ــ ــ
ةيعيبطلا تاس�اردلاب يمتهلاو يثحابلل ينغ ردس ةيعيبطلا تاس�اردلاب يمتهلاو يثحابلل ينغ رد ةيعيبطلا تاس�اردلاب يمتهلاو يثحابلل ينغ رد �م يهو سس
هذه رارس�ا ةفرعل حايس�لا بذت اهنا اميس�لو ، ةيناويلاو
دوجوب فرعت تايمحلا كلتو ، ةردانلا اهتاناويحو تايمحلا
اهنمو ،لاعلاب دوجولا ةردان ىرخأ ا اهنمو ،لاعلاب دوجولا ةردان ىرخأ اهنمو ،لاعلاب دوجولا ةردان ىرخأو اهنمو ،لاعلاب دوجولا ةردان ىرخأ اهنمو ،لاعلاب دوجولا ةردان ىرخأ اا اهنمو ،لاعلاب دوجولا ةردان ىرخأ اهنمو ،لاعلاب دوجولا ةردان ىرخأ اهنمو ،لاعلاب دوجولا ةردان ىرخأ اهنمو ،لاعلاب دوجولا ةردان ىرخأ س�رقنت داكت تاناويح سس
دعت يتلاو نيرس�لا يداو ةيممو ةيعيبطلا ليلس�لا ةيمم
لك نــ لك ن لك نم لا ــ ــ ــ م لا م لا ب ــ ــ ــ ببلا اهب طيتو ، ةيعيبطلا تايمحلا م ــ ــ ــ لا اهب طيتو ، ةيعيبطلا تايمحلا م لا اهب طيتو ، ةيعيبطلا تايمحلا مهأ ــ ــ ا هأ هأ نــ ن نم ــ ــ
ةنطلس�لا تلذب دــ ةنطلس�لا تلذب د ةنطلس�لا تلذب دقو ، يبرعلا لعولا دوجوب زيمتتو بناج ــ ــ
ةيئيبلا ةوثـــ ةيئيبلا ةو ةيئيبلا ةو لا هذ ثـــ ثـــ ــ لا هذ لا هذه ىلع ظا ــ ــ ــ ه ىلع ظا ه ىلع ظا ف ــ ــ ــ ففلا ليبس� ف ةرا ــ ــ ــ لا ليبس� ف ةرا لا ليبس� ف ةرا ب ــ ــ ــ بب ج ادو ــ ــ ــ ج ادو ج ادوه ــ ــ ــ ههج ــ ــ
ثكأ ل ثكأ ثكأ ةيمحلا هذه ف ةيبرعلا لوعولا دادعأ ا ةيمحلا هذه ف ةيبرعلا لوعولا دادعأ ةيمحلا هذه ف ةيبرعلا لوعولا دادعأ تلس تل تل �وو ،ةمهلا سس
نم برــ نم بر نم برق ــــ ــ ققي ا ــــ ــ ي ا ي ا م ا ــ ــ س م ا م ا �يأ سس ا �يأ �يأ ةيمحلاب دــ ةيمحلاب د ةيمحلاب دجو ــ ــ ــ جو جويو ،ي ــ ــ ــ يو ،ي يو ،يبر ــ ــ ــ بر برع ل ــ ــ ــ ع ل ع لعو ــ ــ 700 نــ ننم ــ ــ
تماق يتلا ةر تماق يتلا ة تماق يتلا ة بكلا دوهلا ل رر س بكلا دوهلا ل بكلا دوهلا ل �فب كلذو يلبج لازغ سس 1500
هذه ىلع ظاــ هذه ىلع ظا هذه ىلع ظا ف ــ ــ ــ ففلا ليبس� ف ةينعلا تا ــ ــ ــ لا ليبس� ف ةينعلا تا لا ليبس� ف ةينعلا تا ه ــ ــ ــ ههلاو ةنطلس�لا اهب ــ ــ
. ةوثلا
ةديدس ةديد ةديد �لا لابلا نم اهنأ سس ا �لا لابلا نم اهنأ �لا لابلا نم اهنأب نيرس�لا يداو ةقطنم زيمتتو اا
دس دد � ةيعيبط ئجلم اهب دجوتو راطمأ سس ل � ةيعيبط ئجلم اهب دجوتو راطمأ � ةيعيبط ئجلم اهب دجوتو راطمأ ا ةر ا ة ا ة ثكلاو رادحنلا رر
ىذغتت ةرفاو يعارم تدجوأ ا ىذغتت ةرفاو يعارم تدجوأ ىذغتت ةرفاو يعارم تدجوأ فورظلا هذهو س�مس فورظلا هذهو س�م فورظلا هذهو س�م �لا ةرارح سس
. تاناويلا اهيلع
لثم فرــ لثم فر لثم فرلا ن ــ ــ ــ لا ن لا نم ديدعلا نيرس�لا يداو لا ــ ــ ــ م ديدعلا نيرس�لا يداو لا م ديدعلا نيرس�لا يداو لا هأ ــ ــ ا هأ هأ ســ س س�را ــ ــ ــ �را �را يو ــ ــ
امك ةقطنلا هذه ىلع امئاد راطمأ ل امك ةقطنلا هذه ىلع امئاد راطمأ امك ةقطنلا هذه ىلع امئاد راطمأ ا لوطهل يعرلاو ةعارزلا
ةنوآ ل ةنوآ ةنوآ ا ف تدهس ا ف تده ا ف تده � يتلاو ةيجيس�نلاو ةيوديلا فرلا نوس�راي سس
.بناجأ ل .بناجأ .بناجأ ا نم اهئارس ا نم اهئار ا نم اهئار � ىلع لابقإ سس� ىلع لابقإ � ىلع لابقإ ةر ةة خأ رر ل خأ خأ ا
ليحن ناويح وهو ، ةنطلس�لا لابج ف يبرعلا لعولا دجوي
ةر ةة بك ادوهج ةنطلس�لا لذبتو .مك رر 25 – 15 يب نزي مس�لا
ةنيمث ةينطو ةورــ ةنيمث ةينطو ةور ةنيمث ةينطو ةور ث هرابتعاب يبرعلا ل ــ ــ ــ ث هرابتعاب يبرعلا ل ث هرابتعاب يبرعلا لعو ــ ــ ــ عو عولا ىلع ظافحلل ــ ــ
.ةنطلس�لا هب عتمتت يذلا يئايحأ ل .ةنطلس�لا هب عتمتت يذلا يئايحأ .ةنطلس�لا هب عتمتت يذلا يئايحأ ا عونتلا رس ا عونتلا ر ا عونتلا ر �انع يثت سس
يبرعلا لعولل ةيمس�رلا ةياملا تنلعأ ا يبرعلا لعولل ةيمس�رلا ةياملا تنلعأ يبرعلا لعولل ةيمس�رلا ةياملا تنلعأ م1976 ماع فو
ةيعيبطلا نيرس�لا يداو ةيمم ءاس ةيعيبطلا نيرس�لا يداو ةيمم ءا ةيعيبطلا نيرس�لا يداو ةيمم ءا �نإ سس ا �نإ �نإ ت ماعلا س�فن فو ،
ملك 45 وحنب طقس�م بونج ةيقرس وحنب طقس�م بونج ةيقر وحنب طقس�م بونج ةيقر �لا رجلا لابج ف ةعقاولا سس
رموليك رر 200 لاوح ةيس�يئرلا ةيمحلا دودح غلبتو ، عبرم
.لابج نع ةرابع اعبرم ار .لابج نع ةرابع اعبرم ا .لابج نع ةرابع اعبرم ا موليك رر 175 اهنم عبرم
ةقطنلا نــ ةقطنلا ن ةقطنلا نط ــ ــ ــ ططق ــ ــ ــ ققت ي ــ ــ ــ ت ي ت يت ــ ــ ــ تت لا ل ــ ــ ــ لا ل لا لئا ــ ــ ــ ئا ئا ب ــ ــ ــ ببق ــ ــ ــ ققلا ن ــ ــ ــ لا ن لا نم ــ ــ يــفر يــ يــ ــســ فر فر � ــســ ــســ ــ ��م ــ ــ يــي يــ يــ ــ ييع ــ ــ ــ ععت تو ــ ــ
تايرود ف نوفرس تايرود ف نوفر تايرود ف نوفر �لا كرحتيو ، يبرعلا لعولا ناويح ةيامل سس
زكرب مــ زكرب م زكرب م ئاد ــ ــ ــ ئاد ئاد لا م ــ ــ ــ لا م لا مه ــ ــ ــ ههلا ــ ــ ــســ لا لا � ــســ ــســ ــ ��تا ع ــ ــ ــ تا ع تا عم ما ــ ــ ــــ م ما م ما يأ ــــ ــــ ا يأ يأ ةــ ةةث ــ ــ لــث وأ لــ لــ ا ث وأ ث وأ يــمو يــ يــ ــ مو موي ــ ــ ــ ييل د ــ ــ ــ ل د ل دت ــ ــ ــ تتت ــ ــ
نوموقي ثيح ةيكلس�للا وــ نوموقي ثيح ةيكلس�للا و نوموقي ثيح ةيكلس�للا ويدار ــ ــ ــ يدار يدارلا ةز ــ ــ ــ لا ةز لا ةزه ــ ــ ــ ههجأ ــ ــ ا جأ جأ ةطس�اوب عورس ةطس�اوب عور ةطس�اوب عور �لا سس
ةيبلا تاـــ ةيبلا تا ةيبلا تا ناو ـــ ـــ ـــ ناو ناو ي ـــ ـــ ـــ يي لاو لاز ـــ ـــ ــــ لاو لاز لاو لاز غ ــــ ــــ ــــ غغ لاو ل ــــ ــــ ـــ لاو ل لاو ل عو ـــ ـــ ـــ عو عو لا ة ـــ ـــ ـــــ لا ة لا ة يؤ ـــــ ـــــ و يؤ يؤ ر ن وو ـــ ر ن ر ن ع غ ـــ ـــ لـــ ع غ ع غ بلا لـــ لـــ ـــ بلا بلا ب ـــ ـــ
ءادتعا وأ ا ءادتعا وأ ءادتعا وأ ديس دي دي � ثداوح عوقو ةلاح ف زكرلا راطخإ سس� ثداوح عوقو ةلاح ف زكرلا راطخإ � ثداوح عوقو ةلاح ف زكرلا راطخإو ،ىرخأ � ثداوح عوقو ةلاح ف زكرلا راطخإ � ثداوح عوقو ةلاح ف زكرلا راطخإ � ثداوح عوقو ةلاح ف زكرلا راطخإ � ثداوح عوقو ةلاح ف زكرلا راطخإ � ثداوح عوقو ةلاح ف زكرلا راطخإ � ثداوح عوقو ةلاح ف زكرلا راطخإ ل و ،ىرخأ و ،ىرخأ ا
1987 ماعلا ف لعولا ةايح عاس ماعلا ف لعولا ةايح عا ماعلا ف لعولا ةايح عا �وأ سس ا �وأ �وأ ةعجاربو .تاناويلا ىلع
نوفرس نوفر نوفر �لا ا سس ــ �لا ا �لا ا هدرو ــ ــ ــ هدرو هدروي يتلا تانايبلاو تامولعلا ن ــ ــ ــ ي يتلا تانايبلاو تامولعلا ن ي يتلا تانايبلاو تامولعلا نم دكأ ــ ــ ا م دكأ م دكأتلا ت اا
لعولا دادــ لعولا داد لعولا داد عأ ــ ــ ا عأ عأ نأ ا نأ نأ لإ ا لإ لإ تراــســ ترا ترا �أ ــســ ــســ ا �أ �أ يتلاو ، ةيرهس يتلاو ، ةيره يتلاو ، ةيره �لا مهريراقت ف سس
نأ ا نأ نأ ردقيو ، ةياملا تاءارــ ردقيو ، ةياملا تاءار ردقيو ، ةياملا تاءار جإ ــ ــ ا جإ جإ قيبطت ذنم رمتس�م ديازت ف
ماعلا ف اس�أ ا ماعلا ف اس�أ ماعلا ف اس�أر ماعلا ف اس�أ ماعلا ف اس�أ اا ماعلا ف اس�أ ماعلا ف اس�أ ماعلا ف اس�أ ماعلا ف اس�أ 360 نم ةيمحلاب تفعاس نم ةيمحلاب تفعا نم ةيمحلاب تفعا �ت دق لعولا داد سس ــ �ت دق لعولا داد �ت دق لعولا دادعأ ــ ــ ا عأ عأ
كلذ ىزــ كلذ ىز كلذ ىزع ــ ــ ــ ععيو ، ن ــ ــ ــ يو ، ن يو ، نهار ــ ــ ــ هار هارلا ت ــ ــ ــ لا ت لا تقو ــ ــ ــ قو قولا ف س ــ ــ ـــ لا ف س لا ف س �أ ـــ ـــ ا �أ �أر �أ �أ اا �أ �أ �أ �أ 700 وحن لإ ا وحن لإ وحن لإ 1978
.لعولا ديس .لعولا دي .لعولا دي � فقوو ةيامح تاءارجإ سس� فقوو ةيامح تاءارجإ � فقوو ةيامح تاءارجإ لإ ا لإ لإ ةيس�يئر ةروس ةيس�يئر ةرو ةيس�يئر ةرو �ب سس
ةـــيعيبطلا تاس�اردــلل رداــس ةـــيعيبطلا تاس�اردــلل رداــ ةـــيعيبطلا تاس�اردــلل رداــ �مو يـــحايس� بذـــج لماوــــع..ةـــيعيبطلا تاـــيمحلا سس
تاعباتـم 12 م2010 س�رام 18 قفاولا ـه1431 ناثلا عيبر نم 2 س�يملا
ييئاطلاو ءامد ةيلوب ةيلخادلا قرطلا ةرانإ او فص�ر عورص�م يص�دت
يبعب ينهلا بيردتلا زكرب ةرض�ام للخ
تاوـــنص� 10 للـــخ ةـــنطلص�لا يـــف يرورـــم ثداـــح فـــلأ ا 98
ةنطلض�لا نع ةمهم ةيملع اقاروأا مض�
رطقةعماجبثلاثلايملعلارتؤولاف كراص�ت س�وباقناطلص�لاةعماج»ايفارغج«
ةينامعلا - طقس�م
ليكو يمراص�لا دمم نب لادبع روتكدلا ةداعص� ىعر
فص�ر عورــصــ�ــم حاــتــتــفا لــفــح ســ�ــمأا لاــعــلا ميلعتلا ةرازو
يذلا نــيــئاــطــلاو ءاـــمد ةــيلوــب ةــيــلــخادــلا قرــطــلا ةراـــــنإاو
نم ددــع روص�حب تلاص�تلاو لقنلا ةرازو هذيفنتب موقت
ءاص�عأا ةداعص�لا باحص�أاو ةلودلا س�لم ءاص�عأا نمركلا
خويص�لاو ةيقرص�لا لامص� ةقطنم ةلوو ىروص�لا س�لم
. نايعألاو
نكامأا ف ةيلخاد قرــط فص�ر ذيفنت عورص�لا نمص�تو
اتموليك )44( غلبت ةيلامجإا لاوطأابو ةيلولا نم ةفلتم
س�رعب ةيجراخ فاــتــكا لا ةفاص�لاب راــتــمأا )7( ســ�رــعو
. بناج لكل تم فص�ن
بايص�نا نامص�ل قرطلل ةمزللا تاياملا لمع ت دقو
ت امك ةيخانلا لاوحألا فلتم ف اهيلع ةيرورلا ةكرلا
ةملص�لا لئاص�و عيمجو هايلا فيرص�ت تآاص�نب اهديوزت
. تاناهدو ةيداص�رإا تاحول نم ىرخلا ةيرورلا
قرطب ةراـــنإا دومع )100( بيكرت عورــصــ�ــلا نمص�ت امك
قيرطلاب ةراـــنإا دــيــماوــع )405( بــيــكرــتو نيئاطلا يداو
.)حلــــم( ةـــيلوـــلا زـــكرـــم لإا ءادرــــــلا نـــم يــصــ�ــيــئرــلا
ءامد ةيلوب ةيلخادلا قرطلا فص�ر ذيفنت ةيمها يــتأاــتو
اهيلع رت يتلا تادلبلاو ىرقلا مدخت اهنوك نيئاطلاو
نميقلاو ننطاولا لقنت ةكرح ليهص�ت ىلع دعاص�ي ام
. رص�يو ةلوهص� لكب مهقطانم لإاو نم
نابلكلا دس�ار نب دلاخ - ةيؤ�رلا
نأا يــبرــعــيــلا اــنــهــم نـــب فــيــصــ� مدـــقـــلا دـــــكأا
ةيخلا تاونص� رص�علا للخ تدهص� ةنطلص�لا
6958 اهللخ فوت ثداح فلأا 98 نم برقي ام
830300 لإا تاباص�إلا ددع تلص�وو ، اص�خص�
اب ةفلاتلا تارايص�لا عومم ردقيو ، ةباص�إا
132 اهتميق ردــقــت ةراــيــصــ� فـــلأا 16 نــم برــقــي
.نامع لاير نويلم
اهمظن يــتــلا ةرــصــ�اــحــلا للـــخ كـــلذ ءاـــج
ينهلا بيردتلا زكرب داص�رإلاو هيجوتلا مص�ق
نب ةـــيرورـــلا ةــفاــقــثــلاو يــعوــلا رص�نل يرــعــب
نامع ةطرص� عم نواعتلابو زكرلاب نبردتلا
تارص�احلا ةــعاــق ف ســ�ــمأا حابص� ةيناطلص�لا
ءاطخأا رذحا ناونعب ةيوعوت ةرص�ام زكرلاب
رورم عوبص�أا تايلاعف نمص� كــلذ و نــيرــخآلا
.يجيللا نواعتلا س�لم لود
يبرعيلا انهم نب فيص� مدقلا اهيف ثدت
ةدحو ةرـــهاـــظـــلا ةــقــطــنــم ةــطرــصــ� ةداـــيـــق نـــم
يرع ةطرص�
لاغص�نلا وـــه ثداوـــــلا باــبــصــ�أا نإا لاــــقو
رطلاو لــجــصــ�ــلاو وــــيدارــــلا لــثــم تاــيــهــلــلاــب
اص�وص�خو ةلاقنلا فتاوهلا ف نمكي رــكألا
اهتءارق وأا لــئاــصــ�رــلا ةــلاــصــ�رــل اــهــمادــخــتــصــ�ا
ةدايقلا نــع قئاص�لا لاغص�نا نــم هببص�ت اــمو
ايبك ارود تابكرلا يقئاص�ل نأا امك ، قيرطلاو
تايئاص�حإلا ردــقــت ثــيــح ثداوــــلا عوـــقو ف
اهببص� ثداوـــــلا نـــم %95 لإا %80 نـــم نأا
. نوقئاص�لا
اهعاونأاو تابكرلا لإا كلذ دعب قرطت مث
لثم اهتامادختص�او تابكرلا عاوــنأا رــكذ ثيح
تاجاردلاو تارايص�لا يــهو ةص�الا تابكرلا
و ةص�خرم نوكت نأا بجي اهنأاو اهتائف عيمجب
ثيحب قرطلا ىلع مادختص�لل ةلاص�و ةنمآا
نوكت نأاو قيرطلا ىلع ةراص� راثأا ةيأا كتت ل
ةنايص�لا لص�فو ، ديج لكص�ب ةناص�م ةبكرلا
لكص�ب نوكت يتلا يهو ةيرود ةنايص� اهنإا ىلع
ءابرهك لمص�ت و ةبراقتم تاتــف ىلعو يرود
ةئراطلا ةنايص�لاو لمارفلاو كرحلاو ةرايص�لا
ةروص�ب ةــبــكرــلا لــطــعــتــت ةــيــلاــلا هذــــه ف و
ةيرودلا ةــناــيــصــ�ــلا ةــيــمــهأا يـــتأاـــت و ةــئــجاــفــم
لطعت ل وأا ةئراط ةنايص� لإا جاتت ل ىتح
. ةبعص� نكامأاو فورظ ف اهمدختص�م
طورص� نـــع رــصــ�اــحــلا كــــلذ دــعــب ثدــــتو
و رــمــعــلا لــثــم ةداــيــقــلا ةــصــ�ــخر ىــلــع لوــصــ�ــلا
تاجايتحلا يوذ ةاعارم عم ةيحص�لا ةقايللا
و اماع 18 وه رمعلا طرص� نإا رــكذو ةص�الا
هنا و ، ةنطلص�لاب ســ�ــيــلو يــلاــع طرــصــ�ــلا اذــه
ةدايقلا ىــلــع ادــيــج اــبــيردــت ىــقــلــتــي نإا بــجــي
س�عب رــكذ امك ، لــهؤوــمو رهام بردــم يدــيأاــب
لثم قئاص�لا اهب ىلحتي نأا بجي يتلا تافص�لا
نأا و هعمتم و هترص�أا و هص�فن ف لا يقتي نأا
و هعمتم و هترص�أاو هتعفنل ةبكرلا مدختص�ي
ةحص� و ةملص�ب هتدايق للخ عتمتي نأا بجي
.نتديج
نويعلابطللودلارتؤولا
بطل لودـــــلا رـــتؤوـــلا ســ�ــيــمــلا موـــيـــلا مــتــتــخــي
ةفرغ نــم ةرص�ابم ءاوــهــلا ىلع ثبي يذـــلا نوــيــعــلا
يذلا ىفص�تص�لاب تاـــصـــ�اردـــلا ةــعاــق لإا تاــيــلــمــعــلا
عم نواعتلاب نويعلا بطل ةينامعلا ةطبارلا همظنت
. ةحلص�لا تاوقلا ىفص�تص�مو ةص�هنلا ىفص�تص�م
تارص�احلا نـــم دــيدــعــلا رـــتؤوـــلا ســ�ــقاــن دــــقو
لئاص�لاو ةيكبص�لا تاص�ص�خت رواــم تلوانت يتلا
تاجلعلاو )داــصــ�ــلا( ءاــصــ�ــيــبــلا هاــيــلاو ، يــجاــجزــلا
بطو ، )اــموــكوــلــلا( ءاــقرزــلا هاــيــلاو ، ةيراص�كنلا
ةيؤورلا قـــحو ، لاـــفـــطألا ىدـــل نوــيــعــلا تاـــحارـــجو
رتؤولا ف نــكراــصــ�ــلا نــم ددــع عــم ءاــقــل فو .2020
س�يئرلا – يقريوطلا هللادبع روتكدلا ةداعص� دكأا
ةكلملاب يص�ص�ختلا دلاخ كللا ىفص�تص�ل يذيفنتلا
هذه لثم داقعنا ةيمهأا ىلع – ةيدوعص�لا ةيبرعلا
طقف نوــيــعــلا ءاـــبـــطأل ةــبــصــ�ــنــلاــب ســ�ــيــل تارــــتؤوــــلا
نا ايص�م . لاــجــلا اذــه ف نلماعلا عيمل اـــناو
ةءافك عفر ف رود اهل س�لجلا لودب نويعلا تارتؤوم
فرعتلاو دــيدــلا عــم مــئادــلا لــصــ�اوــتــلاو ءاـــبـــطألا
ةيدقلا تايلمعلا ف تايبلص�لاو تاــيــباــجــيإلا ىلع
تاروطتلا ةــبــكاوــم نـــع لــصــ�ــف اذــــه . ةدــــيدــــلاو
عم طلـــتـــخلاو . نوــيــعــلا بـــط لاـــم ف ةــيــنــقــتــلا
.لاعلا لود فلتم نم ةليوطلا تارلا باحص�أا
ىلع نويعلا بط هدهص�ي يذلا روطتلاب هيأار لوحو
ىوتص�م نا دقتعا : هتداعص� لاق يجيللا ديعص�لا
تحبص�أاو مدقتم ىوتص�م ىلع ايجيلخ نويعلا بط
ايلود ةــفورــعــم ةيحص�لا انتايفص�تص�م نــم دــيدــعــلا
يذلا ةكلملاب يص�ص�ختلا دــلاــخ كــلــلا ىفص�تص�مك
ييأاربو . ةيكيرمألا زنكبوه نوج ةعماج هب تفتعا
لود ىدـــحإا ف نويعلا بــط لاــم ف مدقت يأا نإاــف
لودلا ىلع يباجيإا يثأات عبطلاب هل نوكيص� س�لجلا
– يدــيــعــصــ�ــلا دــصــ�ار روــتــكدــلــل ةبص�نلابو . ىرــــخألا
– ةحلص�لا تاوقلا ىفص�تص�ب نعلا ةكبص� يئاص�خأا
س�رعتص�ا رــتؤوــلا تاص�لج للــخ هــنا لا راــصــ�أا دقف
لكآات ىلع رص�ابلا نخدتلا يثأات لوح اهب ماق ةص�ارد
ةيلمعلاو ةيص�ص�ختلا هتص�ارد ةتف للخ ةيكبص�لا
ناك اــيــناــلأاــب خــنوــيــم ةــعــماــجــب نوــيــعــلا ىفص�تص�م ف
رص�ابم يثأات نخدتلل ناك ام اذإا تابثإا اهنم فدهلا
س�رم راص�تنا دعب اص�وص�خ نعلا ةيكبص� لكآات ىلع
حبص�او ةرــكــب يــبرــغــلا عــمــتــجــلا ف ةيكبص�لا لــكآاــت
رص�تني يتلا ةمدقتلا لودــلا ف ىمعلل ايص�يئر اببص�
هنا احص�وم . ةركب اهيف بابص�لا ةقبط نب نخدتلا
ةافولا دعب نعرتم نويع س�يرعتب هتص�ارد ف ماق
ةيعيبطلا ةلاحلل ةهباص�م فورظ ف نتوكينلا ةدال
ةجص�نأا ف ةرص�ابم نتوكينلا ةداب اهنقح ةقيرطب
س�فن اهل ةص�اخ ةنص�اح فاهعص�و مث نمو ، ةيكبص�لا
دعب .ةيرص�بلا ةايحلل ةيعيبطلا فورظلا س�ئاص�خ
تايغتلا س�فن تببص� اهنأا دجوو اهص�حفب ماق كلذ
لكو .ةيكبص�لا ةجص�نأا ف ةيبيكتلاو ةيجولويص�فلا
ىمعلل يدؤولا ةيكبص�لا لكآات س�رل ةهباص�م تلالا
ل تايكبص� نــم ةــلــثاــم تلاـــح ةــنراــقــب ماـــق مــث .
تتبثأا كلذبو ، رثأاتت لو نتوكينلا ةداــل س�رعتت
رص�ابم رود هل هعاونأا فلتخب نخدتلا نا ةص�اردلا
ىمعلا مــث نــمو راــصــ�ــبإلا فعص�و ةيكبص�لا لــكآاــت ف
. ننخدملل
ةبص�انبكنص�ةيدلببتايلاعف
كلهتص�لاةيامليلاعلامويلا
يكمللا دومح نب لداع -كنس�
كلهتص�لا ةيامل يلاعلا مويلا تايلاعف راطإا ف
ةيعوتلا ةرــــئاد عــم نواــعــتــلاــب كــنــصــ� ةــيدــلــب تذــفــن
ةيحص�لا ةـــباـــقرـــلا ةرــــــــئادو ةـــماـــعـــلا تاــــقلــــعــــلاو
تايدلبلل ةــماــعــلا ةــيرــيدــلاــب يــحــصــ�ــلا فرـــصـــ�ـــلاو
ةدع ، ةرــهاــظــلا ةقطنب هاــيــلا دراوــــمو ةــيــمــيــلــقإلا
ثيح ، ةبص�انلا هذــهــب ىنعت تاــيــلاــعــفو تارــصــ�اــم
ةحص�لا ةرئادب ةيحص� ةينف ةيلابقلا ىليل تمدق
تايدلبلا ةــيرــيدــب يــحــصــ�ــلا فرــصــ�ــلاو ةــيــئاــقوــلا
ةيلولاب ةينامعلا ةأارلا ةيعمجب ةرص�ام ةرهاظلاب
نم تزـــكر ،يدــلــبــلا مــعدــلا تاــعوــمــم ةــكراــصــ�ــب ،
ةحص�لا ىلع ظافحلل ءاذغلا ةملص� ىلع اهللخ
نيزختلا ةــيــفــيــكو كلهتص�ملل تاداــــصــــ�رإا يدــقــتو
راودألا تــلواــنــت اــمــك لزاــنــلا ف ةــمــعــطألــل ميلص�لا
نم هل ال كلهتص�لا ةيامح مص�ق اهب موقي يتلا ةمهلا
تاص�اص�تخاو يكلهتص�لا يعولا زيزعت ف ةيمهأا
هذهب فــيرــعــتــلا ت اــمــك كلهتص�لا قوــقــحو مــصــ�ــقــلا
اذه ف هيجوتلاو ةيعوتلا ف ةيدلبلا رودو ةبص�انلا
لكب ةلثام تارص�ام كلذك تميقأا امك . بنالا
تود ةص�ردمو يص�اص�ألا ميلعتلل راونألا ةص�ردم نم
رذ وـــبأا ةــصــ�ردــم كــلذــكو تانبلل يــصــ�اــصــ�ألا ميلعتلل
مص�ر ســ�رو كــلذ قــفارو يص�اص�ألا ميلعتلل يرافغلا
ةعومم اــهــتــمدــق تاــبــلاــطــلاو بلــطــلــل نــيوــلــتو
قيرط نع ةئفلا هذه ةيعوت فدهب يدلبلا معدلا
. ةيوعوتلا تاراعص�لاو تارابعلاو مص�رلاو نيولتلا
ف ســ�وــباــق ناطلص�لا ةعماجب اــيــفارــغــلا مص�ق كراــصــ�
تاينقتلا ” ناونع تت ثلاثلا يملعلا فارغلا رتؤولا
” تاــقــيــبــطــتو تاــــصــــ�ارد ةــمادــتــصــ�ــلا ةــيــمــنــتــلاو ةـــثـــيدـــلا
نواعتلاب ةيجيللا ةــيــفارــغــلا ةيعملا هتمظن يذـــلاو
نم ةذتاص�أا كراص�لا دفولا مص� ،ارــخؤوــم رطق ةعماج عم
،يص�وتلا كراــبــم نــب لاــصــ� روــتــكدــلا اــيــفارــغــلا مص�ق
يفطل روــتــكدــلاو ،يــصــ�وــعــلا فــصــ�وــي نــب للـــط روــتــكدــلاو
نابلكلا دــمــحأا نــب دــلاــخ يتص�جالا بــلاــطو زازـــع لاــمــك
نارمعو ،ينص�ولا نص�م نب دعص�أا س�ويرولاكب يبلاطو
ىلع تلان لمع قاروأا ثلث اومدق ثيح ، يحاورلا يلع نب
تامولعلا مظن تامادختص�ا تزرـــبأاو روص�لا ناص�حتص�ا
ةعماجب ايفارغلا مص�قب دعب نع راعص�تص�لاو ةيفارغلا
.عقاولا س�رأا ىلع امهقيبطت ةيفيكو س�وباق ناطلص�لا
ةيملع ةــقرو يص�وتلا كرابم نب لاص� روتكدلا مدق
ف راــطــمألا طوقص� بلقت مكت يتلا تاــيــلآلا لوــح رودــت
وأا ناــمــع لامص� ف ةيوتص�لا راــطــمألا تــناــك ءاوــصــ� ، ناــمــع
ةص�اردلا تص�لخو ،بونلا ف ةيفيص�لا ةيمص�ولا راطمألا
يفف ةيئاوهلا تاهبلا يه كلذ مكت يتلا تايلآلا نأا لإا
ةمداقلا ةيولا تاص�فخنلا يثأات نوكي امدنع ءاتص�لا لص�ف
نوكت ةيوتص�لا راطمألا نإاف ايوق طص�وتلا رحبلا قرص� نم
ةيقرص�لا ةيلامص�لا حايرلا دوص�ت امدنع نوكي س�كعلاو ةديج
امأا ،)يريص�لا عفترلا( ةيويص�آلا ةراقلا طص�و نم ةمداقلا
همكحي اهتوقو اهفعص� نإاــف ةيفيص�لا ةيمص�ولا راــطــمألا
ف نخص�تلا نوــكــي امدنعف ،يدــنــهــلا طيحلا ف ةــبذــبذــلا
نم دــيزــي كـــلذ نإاـــف يدــنــهــلا طــيــحــلا نــم يــبرــغــلا ءزـــلا
نخص�تلا نوكي امدنع س�كعلا نوكي امنيب ،راطمألا ةيمك
ادراب يبرغلا ءزــلا نوكيو طيحلا نم يقرص�لا ءزــلا ف
ةيقرص� ةيلامص� وأا ةيقرص� حاــيرــلا لعجي كــلذ نإاــف ايبص�ن
ناكو .افيعص� فيرلا نوكيف اهتعيبطب ةفاج نوكت يتلاو
عم س�قطلا تانايب جمد ف ايفارغلا تامولعلا مظن رود
.لص�فأا ةيليلت ةيؤور يفوتل ةيناكلا تانايبلا
ىدحإا يــصــ�وــعــلا فــصــ�وــي نــب للـــط روــتــكدــلا ســـ�أارـــت و
مظن تاــقــيــبــطــت اـــهروـــم ناـــك يـــتـــلاو ةــيــمــلــعــلا تاــصــ�ــلــلا
س�رغب ةيعيبطلا تارهاظلا تاص�ارد فةيفارغلا تامولعلا
رودت ةيملع ةقرو زازع لامك يفطل روتكدلا مدقو .ةيمنتلا
تامولعلا مظن و دعب نع راعص�تص�لا يتينقت مادختص�ا لوح
روظنم نم تاناص�يفلا دعب رئاص�لا مييقت ف ةيفارغلا
دعب طقص�م ةينامعلا ةمص�اعلل ةــلاــح ةــصــ�ارد يطيطخت
نع راعص�تص�لا تانايب تتبثأا دــقو .2007 ةيخانلا ءاوــنألا
اهتيمهأا ةيفارغلا تامولعلا مظن تاينقت ةدعاص�ب دعب
ف ةــصــ�اــخ ةــفــصــ�ــبو ةيعيبطلا راـــطـــخألا ةرادإا تاــيــلــمــع ف
و ةدجتص�لا عاص�وألل طئارخ مص�رو رئاص�لا مييقت ةلحرم
اهمادختص�ا متيص� يتلا ةيفارغلا تانايبلا ةدعاق ثيدت
نابلكلا دمحأا نب دلاخ مدق امك .رامعإلا ةداعإا ةلحرم ف
روتكدلا عم ةكراص�لاب ايفارغلا مص�قب ايلع تاص�ارد بلاط
ةقرو راتخلا مص�اقلب روتكدلاو يص�وعلا فص�وي نب للط
ةيئالا يراجملل تانايب دعاوق ميمص�ت لوح روحمتت ةيملع
راعص�تص�لاو ةيفارغلا تامولعلا مظن مادختص�اب ةيدوألل
اهنم ةدافتص�لاو ةيجولورديهلا ةجذمنلا جماربو دعب نع
ىلع اهرثأاو تاناص�يفلا رطام ةرادإاو ةبقارمو مييقت ف
ةلاحك بيص�لا ةيلو ىلع قيبطتلاب ةينارمعلا تاططخلا
ماع ىوتص�م نم رطاخلا اهعبتت ف ةص�اردلا زيمتتو ةص�ارد
)ندلاب رت يتلا يراــجــلا( قدأا ىوتص�م لإا )ســ�اوــحألا(
متي نأا نكي يــتــلا ةيناكلا تاــناــيــبــلا دــعاوــق ميمص�ت عــم
فيص�تو طيطختلا ةموظنم نــم اءزــج حبص�تل اهليعفت
عص�و ف ةدــعاــقــلا تاــجرــم فــيــظوــت ف ثــحــبــلا ةــيــناــكــمإا
ليهأات ميظنت بناج لإا ةيقابتص�ا ةروص�ب ئراوطلل ططخ
.تاناص�يفلا عوقو ةلاح ف ةررص�تلا قطانلا
ينص�ولا نص�منب دعص�أا نبلاطلا نم لك مدق كلذكو
نب للط روتكدلا فارص�أا تت يحاورلا يلع نب نارمعو
مظن مادختص�ا لوح روحمتت ةيملع ةقرو يص�وعلا فص�وي
رايتخل ناكلا رارقلا ذاختا معد ف ةيفارغلا تامولعلا
قرطلا تاـــمدـــخو دوــــقو تاــطــم ةـــماـــقإل عـــقاوـــلا لــصــ�ــفأا
،ىلص�م ،معطم وأا ىهقمو ،هايم تارود ،عيرص� قوص�ت زكرم(
ديدلا قــيرــطــلا لوـــط ىــلــع )...خــــلا ،تاراــيــصــ�ــلا تاــمدــخ
ةوقو ةنورم ةص�اردلا تتبثأا دقو ،ديدلا روص� - تايرق
ةفلتم تاقيبطت عم لماعتلا ف ةيفارغلا تامولعلا مظن
هذه لثم رايتخا مكحي يغتم نم ركأا نزو ىلع هتردقو
ةدعاص�مو طــيــطــخــتــلا ةــيــلــمــع مــيــظــنــت لــــجأا نـــم ،عـــقاوـــلا
رارقلا ذاختا معد ف س�الاو ماعلا نعاطقلا تاص�ص�ؤوم
ظافلاو تامدخلل لداعلا عيزوتلا نامص� كلذك ،ناكلا
ةدولا يياعم ىلعأا قــفو ةئيبلاو ةملص�لاو نــمألا ىلع
.ةمادتص�لا ةيمنتلا ةيلمع نامص�ل ةعبتلا
س�يئر يــصــ�وتــلا كراــبــم نــب لاــصــ� روــتــكدــلا ثدـــتو
هذه ف مص�قلل ةزــيــمــتــلاو ةيــبــكــلا ةــكراــصــ�ــلا نــع مــصــ�ــقــلا
ةديحولا ةــيــبلــطــلا ةكراص�ملل رــهاــبــلا حاــجــنــلاو رــتؤوــلا
تاص�قانلاب تاص�للا ءارــثإا عم ةكراص�لا دوفولا عيمج نم
روتكدلا أاــنــهو .مص�قلا نــم نكراص�لا عيمج نــم ةيملعلا
ةدافتص�لاو ةكراص�لا هذهب هبلط يص�وعلا فص�وي نب للط
دقع رتؤولا س�ماه ىلعو .ةزيمتلا ةيملعلا ةبرجتلا نم
ةرودلل ثلاثلا عاــمــتــجلا ةيجيللا ةيفارغلا ةيعملا
ف يــصــ�وــعــلا فــصــ�وــي نــب للـــط روــتــكدــلا كراـــصـــ�و ةــثــلاــثــلا
ديص�ي ماتلا فو .نامع ةنطلص�ل لثممك س�لم تاعامتجا
نم ةفايص�لاو ميظنتلا نص�حب ةنطلص�لا نم كراص�لا دفولا
ةيفارغلا ةيعملاو رطق ةعماجب ةيناص�نإلا مولعلا مص�ق
.ةيجيللا
ىرس�ب� ةيبعلا ءارهزلا – ةيؤ�رلا
ةيرمعلا ءازع� ةيبوتلا ءانه� ةيناديبعلا
ىقتلم تايلاعف ىوزنب ةيقيبطتلا مولعلا ةيلكب تمتتخا
مايأا ةثلث ةدل رمتص�ا يذلاو ةيناثلا هتخص�ن ف لاص�تلا
بهاولا مــعد ىلع هتايلاعف ف زــكرو ،لص�اوت راعص� تت
هتاص�ص�ختب لاــصــ�ــتلا تاـــصـــ�ارد جــماــنرــب ف ةــيــبلــطــلا
،ملعإلا ةرادإاو ،يمقرلا ملــعإلاو ،ةفاحص�لا :ةفلتخلا
ةيلك رتعت ذإا .لودــــلا لاــصــ�ــتلاو ،ةــماــعــلا تاــقلــعــلاو
نم تاص�ص�ختلا هذهل ازكرم ىوزنب ةيقيبطتلا مولعلا
.ةنطلص�لاب تص�لا ةيقيبطتلا مولعلا تايلك نب
،تايلاعفلا نم ددــع يــخألاو ثلاثلا مويلا ف تميقأا
حرص�م ف بلطلل ةحوتفم ةيحابص�لا ةتــفــلا تءاــجــف
نامعلا يــــملــــعإلا ةــفاــصــ�ــتــصــ�ا تو ،ىرـــكـــلا ةــعاــقــلا
نويزفيلتب ةيزيلنإلا ةغللا رابخأا عيذم يتاوللا ىص�ترم
نامعلا داتلا ف ةماعلا تاقلعلا ريدمو نامع ةنطلص�
ةيملعإلا هتبرت نع هثيدح يتاوللا أادــب .مدقلا ةركل
يلمعلا هراوــصــ�ــم أادــب دقف ،يــملــعإلا لاــجــلا ف هــلوــخدو
فو ادــنــك ف يملعلا هراوــصــ�ــم لــمــكأاو يكنبلا عاــطــقــلا ف
،لودلا لاص�تلا س�ص�خت ةقراص�لاب ةيكيرمألا ةعمالا
ثيح ملــعإلا لاــم ف نامعلا روطتلا نع ثدــت امك
ةعص�وتلا نع ثدــتو ،ةص�وردمو ةنزاوتم ىطخب يص�ي
ف اهتيمهأا ىدمو نامع ةنطلص� تاهويدوتص�ا ف ةمداقلا
ملعإلا لام ف نجيرخلل ةديدج لمع س�رف يفوت
ةفاحص�لا ةيرح عوص�وم لإا قرطتو ،ةماعلا تاقلعلاو
تت نكلو ديج لكص�ب نامعلا ملــعإلا ف دجوت اهنأا ذإا
فيص�لا داــصــ�أاو ،لاــجــلا اذــه ف ةينامعلا نناوقلا ةلظم
نأاو يعمالا بلاطلل ةبص�نلاب لاص�تلا ىقتلم ةيمهأاب
س�وخلل بلاطلا ديهمتل ايص�اص�أا اءزــج دعي ىقتللا اذه
.لمعلا لام ف
روهص�م” ةــيــحرــصــ�ــم تـــمـــيـــقأا ةيـــهـــظـــلا ةتـــــف فو
دمم جارــــخإاو يرــماــعــلا ســ�ــيردإا فــيــلأاــت نــم “روظحلا
يبلص�لا يــثأاــتــلا لوــح ةيحرص�لا ةرــكــف رودـــت .يـــحاورـــلا
،يعمالا بلاطلا ىلع ءاقدص�ألاو ةذتاص�ألا س�عب راكفأل
رعلاو حئاص�نلا نم ةلمج اهايانث نب ةيحرص�لا لمتو
.نص�ردلاو بلطلل
نم ةيئاهنلاو ةثلاثلا ةلحرلا تميقأا ةرص�ابم اهدعبو
نكراص�لا رابتخا نمص�تت يتلاو ،لبقتص�لا يملعإا ةقباص�م
ةءارق لثم ةيملعإلا ةيص�خص�لا مهت ةفلتم بناوج ف
فرص�تلاو ةهيدبلا ةعرص�و ثادــــحألا ةيطغتو راــبــخألا
ةنلو روهملا ماــمأا اهلحارم يرــتو ،هيــغو ميلص�لا
لوألا زكرلاب ةيعردلا ةنمآا ةبلاطلا تزاف دقو .ميكحتلا
امك .طاقنلا نم ددع ركأا ىلع اهلوص�ح دعب ةقباص�ملل
تايلاعفل ةبحاص�لا ةيفاقثلا ةقباص�لا تاص�فانم تمتتخا
نم جوــتو ،ماـــيأا ةثلثل اهتايفص�ت تدــتــما يــتــلاو ىقتللا
.لوألا زكرلاب نابلكلا لله بلاطلا اهللخ
يرماعلا س�يردإا بلاطلا مدق يعامتجلا بنالا فو
اياص�قلا ســ�ــعــب ةــصــ�ــقاــنــل راوـــــصـــــ�أا لــــب راوــــــح جـــماـــنرـــب
نخدتلاك باـــبـــصـــ�ـــلا اــهــنــم ناـــعـــي يـــتـــلا ةـــيـــعاـــمـــتـــجلا
اهدعب تـــمدـــقو .ةـــيرـــكـــفـــلا تاـــــقلزـــــنلا و تاردـــــخـــــلاو
ةـــعاذإا نــم يــحــصــ�ــلا لص�يف ناــمــعــلا عــيذــمــلــل ةرــصــ�اــم
ةحجانلا ةــبرــجــتــلا يوذ نــم دــعــيو ،ةــيزــيــلــنإلا ةــغــلــلا
تايدحتلا نع يحص�لا ثدت ،نانبلاب اهيلإا راص�ي يتلا
اهبص�تكا يتلا ةرلاو هتيص�م ف هتهجاو يتلا س�رفلاو
يتلا ةيعاذإلا جمارلا عاونأا لإا قرطت اهدعب ،لاجلا ف
ةيميلعتلا جمارلاو ةيهيفتلا جمارلاو تاقباص�لاك ثبت
امك ،ةــيــعاذإلا جمارلا نم اهيغو ةيجرالا جمارلاو
جمارلا لإا ةيهيفتلا جمارلا نم لاقتنلا نأا فاص�أا
ثدت اــهدــعــب ،يدــقــتــلا ف ةراــهــم لإا جاــتــت ةيمص�رلا
كلتي نأاو ميلعتلاو ةبغرلاك حجانلا عيذلا يياعم نع
طغص�لا تت لمعلا ىلع ةردقلاو ةنرمو ةيوق ةيص�خص�
يتلا تاوطلا ةيهام حص�وأا اهدعبو ،يياعلا نم اهيغو
ديدت عيذلا ىلعف ،جمانرلا دادعإا ءانثأا عيذلا اهذختي
بص�انلا تقولاو خيراتلا ررقيو هديري يذلا س�رعلا عون
فو ،جارــــــخإلاو جاـــتـــنإلا ةــلــحرــم يــتأاــت اــهدــعــبو ،ســ�رــعــلــل
ةرص�احلا بحاص�و .جمانرلا س�رع ةلحرم يتأات ةياهنلا
تاودنلا ةعاق ف نورص�الا هرــثإا ىلع لعافت عــئار وج
تمتتخا ةيئاص�لا ةتفلا فو .ةيلكلاب ةنئاكلا )نيرج(
»لص�اوت« ىقتللا راعص� ىلع تدـــكأا ســ�ورــعــب تايلاعفلا
دهص� امك ،يراص�ح عباط تاذ ةيلاع نونفل س�ورع اهنمو
بلط جاتنإاو دادعإا نم ةينويزفيلت ريراقت س�رع لفلا
لبق نم اروص�ح لفلا دهص�و ،ةيلكلاب يمقرلا ملــعإلا
ةيلكلا ةبلط نم يفغ عمجو يملعإلا طص�ولاب نمتهلا
ت اهدعب .ةيناثلا هتخص�ن ف ىقتللا حان ىلع نيدكؤوم
.ناثلا لاص�تلا ىقتلم حانإا ف نمهاص�لا يركت
ةباض� بهاوب يملعإلا طض�ولا دفر انلعم
ىوزــنب ةــيقيبطتلا موــلعلا ةــيلكب يــناثلا لاــص�تلا ىـــقتلم ماـــتتخا
تاعباتم 13
م2010 س�رام 18 قفاولا ـه 1431 ناثلا عيبر نم 2 س�يملا
ةيؤ�رلا ــ ص�اخ
ةيديعس�وبلا س�يق تنب ءازع ةس�ردب ةيليكس�تلا نونفلا ةعامج تمظن
ةياعر تت »ةعدبم لمانأا« س�رعم حاتتفا تايلاعف ، )10-5( يس�اس�ألا ميلعتلل
ةس�ردلا ةرادإا روس�حب ةيلاجدزلا دمم تنب يرم ةينامعلا ةيليكس�تلا ةنانفلا
عمجو رومألا ءايلوأاو بونج ةنطابلا ةيريدب ةيليكس�تلا نونفلا ةدام فرس�مو
ةنطابلا ةقطنم س�رادب ةيليكس�تلا نونفلا يملعمو تابلاطو ةبلط نم يفغ
. بونج
نم ةيبيحرت ةحيس� مث ىقيس�ولا ةعامج نم يبيحرت ديس�نب تايلاعفلا تأادب
يتعدبلا يتبلاطلا س�رعم حاتتفاب ةيلاجدزلا تلس�فت كلذ دعب ، تادس�رلا
ةقورأا ف روس�لاو ةنانفلا تلوت ثيح ، ةينايرس�لا راس�تناو ةيلاطهلا ةيمس�
لإا ةفاس�إلاب، يتبلاطلل ةينفلا تاحوللا نم ددع ىلع لمتس�ا يذلا س�رعلا
. ةيليكس�تلا نونفلا ةعامج تابلاطل ةيوديلا تلوغس�لاو ةينفلا لامعألا س�عب
ثيح ةيتايلا تاراهلا ةعاق لإا ةينامعلا ةنانفلا ةقفرب روس�لا هجوت مث
دعب . يليكس�تلا نفلا لام ف اهلامعأا مــهأاو ةنانفلل يئرم س�رع يدقت ت
ةنطابلا ةيميلعتب ةيليكس�تلا نونفلا ةدام فرس�م يس�ولبلا س�يمخ بحر كلذ
ثيح ةيلاجدزلل ثيدلا ةــفد كرــت اهدعب ، ةيلاجدزلا يرــم ةنانفلاب بونج
زربأاو ةينفلا اــهــلاــمــعأا مـــهأاو اهيدل يليكس�تلا نــفــلا تاــيادــبو اهس�فنب تــفرــع
ىلع تدكأا امك ، جنلم بويأاو اينوس� رونأا لاثمأا يينامعلا ييليكس�تلا ينانفلا
فاس�تكا ف ملعلاو ةرــســ�ألا رودو ةدــعاوــلا ةيبلطلا بهاولاب مامتهإلا ةرورس�
تماق ثيح روس�لا عم س�اقنلاو راولاب تأادب مث ، رونلل اهجارخاو بهاولا
نفلا لام س�خي اميف روس�لا تاراس�فتس�او تلؤواس�ت ىلع درلاب ةيلاجدزلا
لمعلا س�رو ةدهاس�ل روس�لا ةقفرب ةيلاجدزلا تهجوت مث . ةبهولاو يليكس�تلا
. تابلاطلل ةينفلا
نونفلا يتملعمو ةس�ردلا ةرادإا ركس�أا ً لوأا : ةيلاجدزلا تلاق تايلاعفلا لوحو
ىلع يمئاقلاو يمظنلاو ناس�مر ءاــنــثو ةيكمللا ةمحر ةذاــتــســ�ألا ةيليكس�تلا
ةعدبم لمانأا س�رعم انحتتفا ثيح، اهتياعرب فرس�تأا يتلاو تايلاعفلا هذــه
نأا ىرأاو ةيبلطلا تاعادبإلا نم يثكلا نس�تحا يذلاو يتعدبلا يتبلاطلل
اهمدقأا ةحيس�ن : تفاس�أاو ، اهتياعرو اهب مامتهإلل ةس�ام ةجاح ف بهاولا هذه
انرودب نحنو اهتيمنت لإا ردابي نأا هيدل ةبهولا دوجوب رعس�ي ملعمو بلاط لكل
زاربإل مهيديأاب ذخأانو يعدبلا لبقتس�ن ةيليكس�تلا نونفلل ةينامعلا ةيعملا ف
. بهاولا هذه لقس�و
قاـــتس�رلاب ةعدـــبم لمانأ� ض�رــعم حـــتتفت ةيلاجدزـــل� يرم
ةقباـــس�مجئاتننلعإ�
يرــكل�نآ�رقل�ظــفح
ةنطابل�بونجةيميلعتب

يميلس�لا ديل� - ةيؤ�رلا
نوثلث لاوحس�فانت فيرس� يس�فانت وجف
لوألا زــكرــلا ىــلــع لوــســ�ــحــلــل ةــبــلاــطو اــبــلاــط
نآارقلا ظفح ةقباس�م ف تايوتس�م ةثلث ف
ةيميلعت تنلعأا ،ةقطنلا ىوتس�م ىلع يركلا
ف ةيئاهنلا تايفس�تلا جئاتن ةنطابلا بونج
لس�ح ثيح يركلا نآارـــقـــلا ظــفــح ةقباس�م
اتروس�( ثلاثلا ىوتس�لا ف لوألا زــكرــلا ىلع
بلاطلا بلطلل ةبس�نلاب )فهكلاو ءارــســ�إلا
نم يــمرــســ�ــلا يــلــع نــب لادــبــع نــب دــمــم
، يس�اس�ألا ميلعتلل ناذاس� نب ليللا ةس�ردم
تنب ةــيروــح ةبلاطلا تلس�ح تابلاطلا نــمو
س�رس�لا ةس�ردم نم يس�ولبلا حلاس� نب س�يورد
نب مس�تعلا بلاطلا لس�ح امك ،ماعلا ميلعتلل
بعك ةس�ردم نم يدارــلا دمم نب س�يمخ
لوألا زــكرــلا ىلع يــســ�اــســ�ألا ميلعتلل روــســ� نــب
تلس�ح امك ،)كرابت ءزج( عبارلا ىوتس�لا ف
ءازع ةس�ردم نم دمم دمحأا ةمحر ةبلاطلا
لوألا زكرلا ىلع يس�اس�ألا ميلعتلل س�يق تنب
ءزج( س�مالا ىوتس�لا ف امأا ،ىوتس�لا اذه ف
طس�ابلادبع دــمــحأا بــلاــطــلا لس�ح دقف )مــع
ةس�هنلا يـــح ةــســ�ردــم نـــم يراوــــــلا دــمــم
ةبس�نلابو ،لوألا زكرلا ىلع يس�اس�ألا ميلعتلل
نب ناغ تنب ةيمأا ةبلاطلا تلس�ح تابلاطلل
ميلعتلل س�رس�لا ةس�ردم نم ةيبيهزلا س�يمخ
. لوألا زكرلا ىلع ماعلا
ةملــــــس�ل�ةرس�اـــم
راحس� ةيقيبطتبةيرورل�
ةيس�ولبلا يلع تنب ةدمح -راحس�
راحس�ب ةــيــقــيــبــطــتــلا موــلــعــلا ةــيــلــك تـــماـــقأا
اهاقلأا »ةـــيرورـــلا ةــملــســ�ــلا« لوـــح ةرــســ�اــم
نم يرــماــعــلا يلع نــب ديعس� ندــلا طباس�لا
تاببس�م لا اهيف قرطت . راحس� رورــم ةرادإا
لا ةــيدؤوــلا لــماوــعــلا مــهاو ةــيرورــلا ثداوـــلا
لاقنلا فـــتاـــهـــلاو ةــعرــســ�ــلا يــــهو ،ثداوـــــــلا
قيرطلا يغب لاــغــســ�ــنلاو ئــطاــلا زواــجــتــلاو
ددع نــع ةــيــلــم تاــيــئاــســ�ــحا رــكذــب ماـــق مــث ،
راس�ا اــمــك . ةنطلس�لا ف تاــيــفوــلاو ثداوــــلا
مازح اهمهاو رورلا دعاوقب ديقتلا ةيمها لا
لتت ةنطلس�لا نا ركذلاب رــيدــلاو .ناـــملا
ثداولا تايفو ثيح نم ايلاع س�مالا زكرلا
.ةيرورلا
يبرـــل ةيداـــس�رإ�ةراــيز
ةيرقبةين�ويل�ةوثل�
قاــــتس�رلاببــــــس�ي

ةيؤ�رلا ــ ص�اخ
ةرئادب ةيناويلا ةيمنتلا مس�ق ارخؤوم مظن
ةيرقل ةيداس�رإا ةرايز قاتس�رلاب ةيعارزلا ةيمنتلا
رس�ن فدهب ةيلولاب تحس�لا يداول ةعباتلا بس�ي
ةيرقلاب ةيناويلا ةوثلا يبرل داس�رإلاو يعولا
ةثيدلا ةيبتلل ةميلس�لا قرطلا نع مهفيرعتلو
ثيح نــم كـــلذو ءاوـــيإلـــل ةحيحس�لا ســ�ــســ�ألاو
عم مئلتي يذلاو ثيدلا لكس�لاب رئاظح لمع
لمعو برس�لل س�اوحأا ءاس�نإاو ةميلس�لا ةيبتلا
رئاظحلل ةيلخاد تاميس�قت لمعو ةثيدح فلاعم
تاناويلا لزـــع نــم ماــســ�ــقأا ىــلــع لمس�ت يــتــلاو
رس�علل اماس�قأاو ةميلس�لا تاناويلا نم ةس�يرلا
ةراس�إلا ردـــت ؛ ثاـــنإلـــلو روــكذــلــلو يمس�تللو
اهلهأا مــتــهــي يــتــلا ىرـــقـــلا نـــم بــســ�ــي ةــيرــق نأا
نآلا ىتحو مدقلا ذنم ةيناويلا ةوثلا ةيبتب
قزرلا بــلــل ردس�مك اهيلع مــهداــمــتــعل كـــلذو
ىلع يظفام اهلهأا لازــي لو يركلا س�يعلاو
مهءابآا اهس�رامو اهيلع س�اع يتلاو ةوثــلا هذه
اهب ةيرقلا هذه نأا نوكلو مهلبق نم مهدادجأاو
دجاوت ثيح نم كــلذو ةيبتلل ةديج تاموقم
نم ةيرقلا بتعتو ، بس�انلا يعيبطلا ىــعرــلا
ىلع تاناويلا اهيف رس�تنت يتلا ةيلبلا ىرقلا
ىرقلا نم ةيرقلا بتعتو ، يعرلل لابلا حوفس�
هذه عقت ثيح اهعقوم زيمتل ةرارـــلا ةلدتعلا
. س�مس� لبج ةاذاحب ةيرقلا
ةيؤ�رلا - ييبلا
ريزو ســ�اورــلا رماع نب لاس� نب لادبع خيس�لا لاعم ماــق
ةيدقفت ةرايزب ءاعبرألا س�مأا هايلا دراوــمو ةيميلقإلا تايدلبلا
ةيدلبلا عيراس�لا ف لمعلا يس� اهللخ عبات ييبلا ةظفاحل
و ةــظــفاــحــلا تاــــيلو فــلــتــم ف ةرازوـــــلا اــهذــفــنــت يــتــلا ةــيــئاــلاو
اهترانإاو ةيلخادلا قرطلا نم ددع فس�ر ةذفنلا عيراس�لا تلمس�
قئادلا ءاــســ�ــنإاو ةــماــعــلا عـــقاوـــلا نــم ددـــع لــيــمــتو رــيوــطــتو
فرس�لا تاكبس�و تاطم ءاس�نإاو قاوس�ألا ريوطتو تاهزنتلاو
خيس�لا لاعم اهب ماق يتلا ةيدقفتلا ةرايزلا تنمس�تو ، يحس�لا
عيراس�لا ىلع علـــطلا هاــيــلا دراوـــمو ةيميلقإلا تايدلبلا رــيزو
عورس�م هــيــلاــعــم راز ثــيــح ةــســ�ــم ةـــيلو ف اــهذــيــفــنــت يراــــلا
قيرطلا ءاس�نإا عورس�م دقفت و ةيلولا لخادم ريوطتو ليمت
هذيفنت متي يذــلاو ىونلاو مرس�لا ةقطنم لإا يدؤوــلا يلخادلا
ىلع علـــطلا لإا ةــفاــســ�إلاــب
ً
ابيرقت تاتموليك ةرس�ع لوــطــب
ةس�مخ غلبت لاوطأاب ةيلولا ف ةيلخادلا قرطلا فس�ر عيراس�م
.
ً
ابيرقت تاتموليك
ةقيدلا عورس�م دقفتب س�اورلا لادبع خيس�لا لاعم ماق امك
هرابتعاب عورس�لا اذه ذيفنت يتأاي ثيح ييبلا ةيلوب ةماعلا
رامثتس�او ةئيبلا ءاقن ىلع لمعت يتلا ةيس�اس�ألا تازكترلا ىدحإا
ءارس�لا تاحطس�لا رس�ن لإا ةــفاــســ�إلاــب ةيعيبطلا اــهدراوــم
ف لــمــعــلا لــمــتــكا دــقو ينطاوملل ةــيــحــيوتــلا عــقاوــلا يــفوــتو
ةيدقفتلا ةرايزلا راــطإا فو .ةماعلا ةقيدلا تادــحو س�عب
هيلاعم ماق هايلا دراومو ةيميلقإلا تايدلبلا ريزو خيس�لا لاعل
ييبلا ةيلوب لآلا خلس�لا ءاس�نإل حتقلا عقولا ىلع علطلاب
نم كــلذو لآلا خلس�لا عورس�م ءاس�نإا لإا ةرازوـــلا ىعس�ت ثيح
.هئاذغ ةملس�و هتملس� يمأاتو نطاولا ةحس�ب ةيانعلا لــجأا
يتلاو ييبلا ةيلوب يحس�لا فرس�لا ةطم هيلاعم دقفت امك
قرطلا فس�ر ف لثمتت اهيف تاقلحلا نم ددع ةفاس�إا ررقلا نم
ييبلا ةيلو لإا خيس�لا لاعم ةرايز تلمتس�او ، اهيلإا ةيدؤولا
ثيح ةيلولا لخادم ريوطتو ليمت عورس�م ىلع علطلا ىلع
بيكرتو ةيلاملا تامس�جلا نــم ددــع ذيفنت ف لمعلا يرجي
لمع و هايملل نازـــخ دييس�ت لإا ةــفاــســ�إلاــب ةثيدح ير ةــمــظــنأا
ةرايزلا للـــخ هــيــلاــعــم ىــقــتــلا دـــقو . تاراــيــســ�ــلــل ةــماــع فــقاوــم
يتلا دوهلاب ءاقللا للخ داس�أا و ةظفاحلا تايدلب لوؤوس�ب
عيراس�لا ذيفنتل يــيبــلا ةــظــفاــم ف نوــلوؤوــســ�ــلا اــهــب موــقــي
لاجلا وأا يدلبلا لاجلا ف ءاوس� ةظفاحلا تاــيلو ف ةيمدلا
يرالا عيراس�لا ةعباتب لمعلا ةيمهأا ىلع هيلاعم دكأا امك يئالا
نامس�و ةددحلا ةينفلا تافس�اولاب اهمازتلا نامس�ل اهذيفنت
ةوعد هيلاعم هجو امك .ةددحلا تاقوألا ف اهذيفنت نم ءاهتنلا
لمعلل ةينفلا ةعباتلاب مامتهلا زيكرت ةرورس� ىلع اهيف دــكأا
لئاس�ولا داــجــيإاو نواــعــتــلاو لعافتلا زيزعت ةرورــســ�و نادــيــلا
عيس�اولا ةفاكل ةرمتس�لا ةعباتلا نامس�ل ةــلاــعــفــلاو ةروــطــتــلا
يدقت ةــيــمــهأا بــناــج لإا ةــفاــظــنــلاو ةــماــعــلا ةحس�لاب ةقلعتلا
يناوقلا عم س�راعتي ل اب يعجارملل ةمزللا تليهس�تلا
تلماعلا زانا ةعرس�ب مازتللا ةيمهأا عم اهب لومعلا مظنلاو
عم لس�اوتلا كــلذــكو يــعــجارــلا عــم لس�اوتلا جهنم س�يركتو
. ىرخألا ةيموكلا رئاودلا ف يلوؤوس�لا مهئارظن
ةيؤ�رلا - طقس�م
ةـــيوار ةروـــتـــكدـــلا لاــعــم ةـــياـــعر تـــت ءاــــعــــبرألا ســـ�ـــمأا دــقــع
ةيس�اقن ةقلح لاــعــلا ميلعتلا ةرـــيزو ةيديعس�وبلا دوعس� تنب
ةنس�لا جمابل ةينطولا يياعلا ذيفنت ةكراس�لاب ملعتلا »ناونعب
ةيلك ف كــلذو ةدوجلل ةينامعلا ةكبس�لا اهتمظن »ةيس�يس�أاتلا
مظعم ةقللا هذه ف كراس�و ،تامولعلا ةينقتل طس�وألا قرس�لا
. ةنطلس�لا ف لاعلا ميلعتلا تاس�س�ؤوم
نع ثــيدــلا نا ةيديعس�وبلا ةــيوار ةروــتــكدــلا لاعم تــلاــقو
ازيكرتو اقمع ثـــكأا اـــياوز لإا دــتــي موــيــلا ةنطلس�لاب ةدوـــلا
ثلثلا تاوــنــســ�ــلا للــخ لذــب يذـــلا بوؤودــــلا لــمــعــلا نأل كـــلذو
تاس�س�ؤوم فلتم ف ةدوــلا راس�ل س�س�ؤوي نأا عاطتس�ا ةيــخألا
موقيس� يذلا ةيس�يئرلا ناكرألا عس�يو ةنطلس�لاب لاعلا ميلعتلا
س�لم هدوقي يذلا لمعلاب رخافن اننإاو ،لبقتس�م لمعلا اهيلع
ةدوجلل ةينامعلا ةكبس�لا نم ةلوذبلا دوهلاو نامعلا دامتعلا
ةدوــــلا ناــمــســ� لاــــم ف يــلــماــعــلاو يــلوؤوــســ�ــلا عــمــت يــتــلا
عفدلا ٍ قحب تعاطتس�ا دقف ،ةفلتخلا لاعلا ميلعتلا تاس�س�ؤوب
ةركبم ةس�رام يهو تايلكلاو تاعمالا ف ةدوــلا ةموظنب
ىلع اس�وس�خ لاــعــلا ميلعتلا عاــطــق ةــثادــح لإا انرظن اــم اذإا
تمتنا يتلا ةكبس�لا هذه دوقت نأا عقوتلا نمو ،يلهألا ىوتس�لا
نامس� ةــفد ةنطلس�لاب لاــعــلا ميلعتلا تاس�س�ؤوم مظعم اــهــيــلإا
تارس�احلا نــم لــفاــلا جــماــنبــلا بــع عاطقلا اذــه ف ةدوـــلا
نامس� ةيمهأاب يعولا ثبل ةوقب دهت يتلا تارتؤولاو تاودنلاو
ةينطولا يــياــعــلا عــســ�وو لاــعــلا ميلعتلا تاس�س�ؤوم ف ةدوـــلا
ةينامعلا لاــعــلا ميلعتلا تاس�س�ؤول درــفــتــلا قيقحتل ةنماس�لا
تاءافكلا كلتت ةيرس�ب رداوــك جيرختو ديج ميلعت يدقت ف
نطولا اذــه ف ءانبلا هاــتا ةاــخوــتــلا راودألاــــب مايقلل تاراــهــلاو
س�س�ؤوتو رطؤوتل يتأات ةقللا هذه نإا اهيلاعم تفاس�أا و .زيزعلا
حمللا عس�و ف ةلثمتلاو ةدولا نامس� اياس�ق نم ةمهم ةيس�قل
ميلعتلا تاس�س�ؤوم ف ةيس�يس�أاتلا جمابلل ةدــحوــلاو ةيس�اس�ألا
جمابلا عــيــمــل اــيــســ�اــســ�أا اــنوــكــم دــعــت يــتــلا ةنطلس�لاب لاــعــلا
نماس�لا وــه يــياــعــلا هذـــه ىــلــع قاــفــتلا لــعــلو ،تاــســ�ــســ�ــخــتــلاو
يواس�تلا ردقلا ىلع تاس�س�ؤولا فلتم ف انبلط يقلتل يس�اس�ألا
هتنس� ف بلاطلا اهجاتحي يتلا ةيس�اس�ألا تاراــهــلا نم فاكلاو
نم بلطلا لاقتنل بكأا ةنورم داجيإا ف مهس�ت اهنأا امك لوألا
.ةيس�يس�أاتلا ةنس�لا تاررقم يقلت لامكتس�ا دعب ىرخأل ةس�س�ؤوم
ةنجللا ةس�يئر نياجل انآا اهتمدق ةيبيحرت ةملكب ةقللا تأادب
قاروأا تلاوت اهدعب ةدولا نامس�ل ةينامعلا ةكبس�لل ةيذيفنتلا
يب ةــمءاوــلا ناونعب ةــقرو اهنمس� نم ةقللاب ةكراس�لا لمعلا
ينيج اهتمدق ةيزيلنلا ةغللا س�س�خت ف ملعتلا تاــجرــم
ةمءاوم ناونعب ىرخأا ةقروو ةيس�دنهلا ناينودلاك ةيلك نم ركلاو
ييب درانيب اهمدق تامولعلا مظن س�س�ختل ملعتلا تاجرم
ناونعب تناك دقف ةثلاثلا ةقرولا امأا ، ةيحس�لا مولعلا دهعم نم
ىليل اهتمدق جئاتنلا قيقحتل ةمدختس�لا ةلاعفلا س�يردتلا قرط
تاودأا ناونعب تناك ةعبارلا و ءاربإاب ةينقتلا ةيلكلا نم ةيرجلا
هجيل تنامس� اهتمدق ملعتلا جئاتن مييقتو س�ايقل ةلاعف مييقت
يتلا تاــيدــحــتــلا ناوــنــعــب ةس�مالا و راــفــظ ةعماج نــم ســ�ــنروــب
ايلعلا ةينقتلا ةيلكلا نم نيليا اهتمدق لاعلا ميلعتلا هجاوت
ةيس�يس�أاتل� ةنس�لل ةينطول� يياعل� ةقلح ىعرت ةيديعس�وبل� ةيو�ر
ييرـبل� ةــظفاحب ةيئال�و ةيدلبل� عيراـس�ل� دـقفتي ض��ورل�
ةيولعلا ارس�ي - ةيؤ�رلا
لمعلا يس�تفل ةيبيردتلا ةرودــلا ءاعبرألا س�مأا حابس� تمتتخا
لمعلا س�يتفت تايجيتاتس�او تاس�ايس� ناونعب ةلماعلا ىوقلا ةرازوب
يديعس�وبلا لله نب دمح ديس�لا ةداعس� ةياعر تت تميقأا يتلاو
ىوقلا ةرازو اهمظنت يتلاو لمعلا نوؤوس�ل ةلماعلا ىوقلا ةرازو ليكو
.ةيلودلا لمعلا ةمظنم عم نواعتلاب ةلماعلا
ةباينلاب ةملك ةيس�ولبلا بلاط تنب ةخيس� تقلأا لفلا ةيادب فو
نأا اهيف تدـــكأا ةيبيردتلا ةرودـــلا ف يــكراــســ�ــلا لمعلا يس�تفم نــع
قيبطت نامس�ل يباقر زاهج دوجو بلطتي ةيلامعلا تاعيرس�تلا قيبطت
جاتنإلا فارــطأا ةفاكل ةكتس�لا ةحلس�لا ققحي اب تاعيرس�تلا هذه
لمعلا س�يتفت بتعي اذهلو ،)لامعلا -لامعألا باحس�أا -ةموكلا(
ماكحأاب اهمازتلاو تآاس�نلا قيبطت ةبقارم نــع ةلوؤوس�لا ةهلا وــه
)2003/35( مقر ناطلس�لا موس�رلاب رداس�لا نامعلا لمعلا نوناق
ةيعوتب ةرس�ابم ىنعي امك ،هل ةذفنلا تارارقلاو حئاوللاو هتليدعتو
ةيس�اس�ألا قوقلاو ،ئدابلا ماتحا ةيمـهأل لمعلا باحس�أاو يلماعلا
ف س�رحيو ،ًانوناق مهل ةررقلا يلماعلا قوقح نوس�ي اب لمعلا ف
ةيس�فانتلاو ةيجاتنإلا اهتاردق ةدايزو تآاس�نلا ةيمنت ىلع تقولا تاذ
ىلع ســ�رــلاو هــتــيدأاــت نس�حو لمعلاب يلماعلا مازــتــلا للــخ نــم
جاتنإلا ةداــيز ققحي اــب مهلامعأل مــهــئادأا ةءاــفــكو مهتاراهم ةيمنت
دهعلا اذــه ف ةنطلس�لا اهدهس�ت يتلا ةيمنتلا دوهج ف ةمـهاس�لاو
.نوميلا رهازلا
رداوكلاب ةرازولا مامتها قلطنم نمو هنإا يس�ولبلا ةخيس� تفاس�أاو
يتلا تلاجلا ةفاك ف انليهأاتو انبيردتل ةطخ دادعإاب تماق ةيرس�بلا
اونوكيل مهتاردق ريوطتو ،يس�تفلا ةءافك نم عفرت نأا اهنأاس� نم
مهتايلوؤوس�ل مهذيفنتب ةقلعلا تاذ يناوقلاب ةــماــت ةفرعم ىلع
يلماعلا ةياعرو ليغس�تلاو لمعلا قوس� عس�و ميظنت ف مهلمع ماهمو
ءادأا نــم عــيــمــلا نــكــي وــحــن ىــلــع جاـــتـــنإلا فارــــطأا قوــقــح ةــياــمــحو
هذه نأاو مهتابس�تكمو مهقوقح تــقوــلا تاذ ف نوــســ�ــيو مهتابجاو
)لمعلا س�يتفت تايجيتاتس�او تاس�ايس�( ناونعب ةيبيردتلا ةرودــلا
ةيلودلا لمعلا ةمظنم عم نواعتلاب ةروكس�م ةرازوــلا اهتذفن يتلاو
يس�تفم نم ةيناثلا ةعفدلل )م2010/03/17 -13( نم ةتفلا للخ
لمعلا يس�تفل تميقأا يتلا ةقباس�لا تارودــلــل لامكتس�ا يتأات لمعلا
. لمعلا نوناق ماكحأا قيبطت ف لمعلا س�يتفتل مهلا رودلا حيس�وتل
)لمع س�تفم( يمتس�لا يلع نب رس�ان ثدــت قايس�لا س�فن فو
ةيبيردتلا ةرودــلا هذه نم لمعلا وس�تفم اهبس�تكا يتلا ةبلا نع
ةحيحس�لا تايلآلاب ةقلعتلا تامولعلا نم يثكلا انبس�تكا دقل :لئاق
يب ةقثلا بس�كل كــلذو ، لامعلاو لاــمــعألا باحس�أا عم لماعتلا ف
ةيس�يتفتلا ةراـــيزـــلا نــم ةوــجرــلا جــئاــتــنــلا لا لوــســ�وــلاو يــفرــطــلا
نع ثحبلاو طبس�لاب ثكأا فيقثتلاو يعولا ةدايز لا فدهت يتلاو
.ءاطخألاو تافلاخلا
برات نم اندفتس�ا دقل )لمع س�تفم( ةيبس�ارلا لمأا لوقتو
حرطلا للـــخ نـــم لــمــعــلا ســ�ــيــتــفــت لاـــم ف يــســ�ــتــخــلاو ءابـــــلا
ةيفيك يه اهنم اندفتس�ا يتلا رومألا زربأا نمو ، تاس�قانلاو يرظنلا
كتس�لا س�يتفتلا تامهب جورخلل ةرازولا رئاود يب ديلا ميظنتلا
تاباقنلاو ةينهلا ةحس�لاو ةملس�لاو لمعلا س�يتفت يب عمت يتلا
باحس�أاو لامعلل ةدئاف قمعأاو ةيلومس� ثكا نوكت يتلاو ةيلامعلا
يعولا ةدايز لا تامهلا هذه فدهت ثيح ؛ ءاوس�لا دح ىلع لامعألا
ةيلامعلا مهقوقحو مهراودأا لوح لامعألا باحس�أاو لامعلا فيقثتو
دمح دــيــســ�ــلا ةداــعــســ� ماـــق ماــتــلا لــفــح ةــياــهــن فو .مهتابجاوو
ىلع ةكراس�لا تاداــهــســ� عيزوتب لــفــلا يــعار يديعس�وبلا للــه نــب
تاكراس�لاو يكراس�لا
لمعل� ض�يتــــفت تاس�ايـــس� ةرود ماـــتتخ�
تامولعل�ةينقت يفظوميركت
ناطلـــس�ل�ىفس�ـــــتس�لاب
ةيليعامس�إلا ةمطاف - ةيؤ�رلا
لفح ناطلس�لا ىفس�تس�ب تامولعلا ةينقت ةرــئاد مس�ق مظن
ريدم يديبزلا رمع نب يزاغ ةياعر تت ، ةرئادلا يفظول اييركت
ثيح ، ىفس�تس�لاب يــفــظوــلا يداـــن ف ،ناطلس�لا ىفس�تس�لا ماــع
نم رهس�لا فظول ةيرهس� زئاوج عــبرأا س�يس�خت نع نلــعإلا ت
مهل اعيجس�تو يفظوملل ازيفت ةرــئادــلا بعس�و ماس�قأا فلتم
. هجو لمكأا ىلع مهب ةطانلا لامعألاب مايقلل
ةرئاد ريدم يداقرلا دومح نب لادبع اهمدق ةملكب لفلا أادب
ةياغ لإا راس�أاو روس�لاو لفلا يعارب اهيف بحر تامولعلا ةينقت
هب س�وهنلاو لمعلا ريوطت وحن ةدــحاو ديك لمعلا ىلع ةرــئادــلا
ةيمهأاب ماتلا نايإلاو لمعلا ةيلآا يس�ت للخ نم بتارلا ىلعأل
ف للخ يأا نإاف مث نمو .مهزيفتو يلماعلا عيجس�ت ف زفاولا
زفاولاف . ةمظنلا ةعمس� ىلع لاتلاب س�كعنيس� مهتلماعم ةقيرط
ف ًامهم ًارود بعلت يتلا ءايس�ألا نم بتعت ةيونعم مأا تناك ةيدام
.اهيف لمعن يتلا ةموظنلا حان فو يلماعلا كولس�
زبي لاعف زفاوح ماظن دوجو ةيمهأا نأا هيف كس� ل ام: فاس�أاو
يلماعلل ةيونعلا حورـــلا عــفر ف ةيس�اس�أا ةــجردــب مهاس�ي هنوك ف
رارقتس�لاو نامألاب مهرعس�يو ةأاس�نملل بلاو ءلولا مهيدل يمنيو
ايباجيإا س�كعني يذلا رمألا مهيدل ةيونعلاو ةيدالا تاجالا عبس�يو
ةوق نــم دــيزــيو ةمدقلا تاــمدــلا ةدوـــجو يلماعلا ةيجاتنإا ىلع
نأا انيأاترا دقف اذــل . يلاعلا وأا يلحلا ديعس�لا ىلع ءاوس� ةأاس�نلا
اموي ماـــع لــك نــم ســ�راــم رهس� نــم رس�ع ســ�ــماــلا موـــي س�س�خن
أافاكنو مرس�نلا ماعلا للــخ ققت ام هيف زبــن تامولعلا ةينقتل
ةينقت ةرـــئاد نأا لإا يداــقرــلا راــســ�أاو يــفــظوــلا نــم نيديجلا هيف
اهلهاك ىلع ةطانلا لمعلا ةيلآا ريوطتو يس�ت لإا ىعس�ت تامولعلا
ىفس�تس�لا ةرادإا لبق نم ةموس�رلا فادهألا عم ىس�امتت ىتح كلذو
. ناطلس�لا
يفحص�لا نطاولا 14
م2010 س�رام 18 قفاولا ـه 1431 ناثلا عيبر نم 2 س�يملا
IôNB’GáYQõe
ةيبحرلا ةنوميم
ةفراو ءانغ ق��ئاد��ح انتايح لعن نأ ةفراو ءانغ ق��ئاد��ح انتايح لعن نأ ةفراو ءانغ ق��ئاد��ح انتايح لعن نأ ل��م��جأ ل��م��جأ ل��م��جأ ا��م
نأ نأ نأ لمجأ لمجأ لمجأ امو ،ناحيرلا و روهزلاب ةئيلم ،للظلا
ةايلاف ،انلاع نع اديعب ءابعألا و كاوش�ألاب يمرن
؟نازحألاب اهركعن اذاملف ادج ةيش ؟نازحألاب اهركعن اذاملف ادج ةي ؟نازحألاب اهركعن اذاملف ادج ةي �ق شش
ةعاش ةعا ةعا � مغ يوا شش ش � مغ يوا � مغ يوا �ت شش ل اهرخآ اهرخآ اهرخآ لإا لإ لإ اهلوأ اهلوأ اهلوأ نم ةايلاف
انتايح نم لعن نأ انتايح نم لعن نأ انتايح نم لعن نأ لمجأ لمجأ لمجأ امف ؟رمعلا مغب فيكف
ض�رأ ض�رأ ض�رأ ملش مل مل �لا ض����رأ شش�لا ض����رأ �لا ض����رأ لإا لإ لإ هقوف بعنل ايوق ارش هقوف بعنل ايوق ار هقوف بعنل ايوق ار �ج شش
ىنعم اهش ىنعم اه ىنعم اه �وماق ف شش ض�يل ض���رأ ضض�يل ض���رأ �يل ض���رأ ،ناو��ح��قأ ناو��ح��قأ ناو��ح��قأ و درو اهلك
ملش مل مل �إلا ةمعن ىلع ل دملاف .ماهوألا و نازحأ شش ل �إلا ةمعن ىلع ل دملاف .ماهوألا و نازحأ �إلا ةمعن ىلع ل دملاف .ماهوألا و نازحأ ل لل
لاق دقف نيرخآ ل لاق دقف نيرخآ لاق دقف نيرخآ ل نا لل ش ل نا ل نا �حإلا و يلا ةنيف شش ش �حإلا و يلا ةنيف �حإلا و يلا ةنيف � ينبنلف شش
ض�نت ضض ل و ةرخآلا رادلا لا كاتآ و ةرخآلا رادلا لا كاتآ و ةرخآلا رادلا لا كاتآ اميف غتباو( لاعت
كناحبش كناحب كناحب � .ميظعلا لا قد شش ش � .ميظعلا لا قد � .ميظعلا لا قد � )ايندلا نم كبي شش ش � )ايندلا نم كبي � )ايندلا نم كبي �ن شش
ملش مل مل �ب ايحن نأ شش�ب ايحن نأ �ب ايحن نأ انترمأ انترمأ انترمأ دقف كمركأ دقف كمركأ دقف كمركأ ام و كمظعأ ام و كمظعأ ام و كمظعأ ام
رمش�نلف .ةليش رمش�نلف .ةلي رمش�نلف .ةلي �فلا و يلاب اهرمعن نأ شش�فلا و يلاب اهرمعن نأ �فلا و يلاب اهرمعن نأ و كش و ك و ك �رأ شش�رأ �رأ ىلع
لمعلاب ض�رألا ثرل انش لمعلاب ض�رألا ثرل ان لمعلاب ض�رألا ثرل ان �وؤ شش و �وؤ �وؤ ف لمحنل و اندعاو وو ش ف لمحنل و اندعاو ف لمحنل و اندعاو � نع شش
ينجنل حماش ينجنل حما ينجنل حما �تلا و بلاب اهعرزنل و شش ض��� ضض ل��خإلا و ل� ل�
.لجو زع لولا نم اش .لجو زع لولا نم ا .لجو زع لولا نم ا �رلا رامث شش
ةيثرالا ىرش�ب :ريوش :ريو :ريو �ت شش
نطاوم ةس�دع
..رش�ننو أ ..رش�ننو أ ..رش�ننو أ رقن نحنو ..نوبتكت متنأ رقن نحنو ..نوبتكت متنأ رقن نحنو ..نوبتكت متنأ
هش هه �فن نع بعيل ةيؤ شش و �فن نع بعيل ةيؤ �فن نع بعيل ةيؤ ر بحا وو ش ر بحا ر بحا � لكل ة شش ش � لكل ة � لكل ة �رفلا ةحاتإ شش�رفلا ةحاتإ �رفلا ةحاتإو .. »يفح �رفلا ةحاتإ �رفلا ةحاتإ ش و .. »يفح و .. »يفح �لا راكتح شش لا« كف انحومط
.هاياش .هايا .هايا �ق حرط ىلع ةردقلا هيدل نطاولا نأ شش ا �ق حرط ىلع ةردقلا هيدل نطاولا نأ �ق حرط ىلع ةردقلا هيدل نطاولا نأ ب نمؤ اا و ب نمؤ ب نمؤ ن نحنف ..دويق نود وو
ف اديدج اراوش�م ةحاش ف اديدج اراوش�م ةحا ف اديدج اراوش�م ةحا �لا هذه بع مكعم أ شش�لا هذه بع مكعم أ �لا هذه بع مكعم أ دبن ..ةيرلا نم يثكو »لقش دبن ..ةيرلا نم يثكو »لق دبن ..ةيرلا نم يثكو »لق �لا« نم ليلقبو شش
ثيح متنأ ثيح متنأ ثيح متنأ مكتلحرم اهنإ مكتلحرم اهنإ مكتلحرم اهنإ ..لعافتلاو ل مكتلحرم اهنإ مكتلحرم اهنإ ش ..لعافتلاو ل ..لعافتلاو ل �اوتلاب ةمعفم ةلحرم نش�دنو ..ةيلحلا ةفاح شش ش �اوتلاب ةمعفم ةلحرم نش�دنو ..ةيلحلا ةفاح �اوتلاب ةمعفم ةلحرم نش�دنو ..ةيلحلا ةفاح �لا شش
..مكل حوتفم عورش�لا ..هعمتم اياش ..مكل حوتفم عورش�لا ..هعمتم ايا ..مكل حوتفم عورش�لا ..هعمتم ايا �ق نع ه شش ش �ق نع ه �ق نع ه �فنب بعي يذلا يفح شش ش �فنب بعي يذلا يفح �فنب بعي يذلا يفح �لا رود نو شش ش �لا رود نو �لا رود نو �رات شش
.يفحش .يفح .يفح � نطاولا نأ شش� نطاولا نأ � نطاولا نأ ناهرلاو
:لش :ل :ل �اوتلل شش
muwatin.sahaf@alroya.info
º

d á
`M
É°ù
Ÿ
G
تانلعلا
24479888 :فتاه
ads@alroya.info
تاكاتش�لاو عيزوتلا
24479886 :فتاه
24479889 :س�كاف
ةش ةة �ايرلا شش
239 :لوم
sportdesk@alroya.info
تايلحلا
244 ، 242 :لوم
localdesk@alroya.info
داش دا دا �تقلا شش
230 ، 208 :لوم
businessdesk@alroya.info
ريرحتلا
24479885 :فتاه
info@alroya.info
ماـــعلا رــــيدلا
ريرحتلا س�ــيئر
يـــئاطلا مـــتاح
™``jRƒàdGhá`YÉÑ£dG
نلعإلاورش�نلاوةفاحش نلعإلاورش�نلاوةفاح نلعإلاورش�نلاوةفاح �للنامعة شش ش �للنامعة �للنامعة � شش ش �� �ؤ�م شش
ةلماش� ةيداش ةلماش� ةيدا ةلماش� ةيدا �تقا ةيموي شش
رش�نلاو ةفاحش رش�نلاو ةفاح رش�نلاو ةفاح �لل ايؤ شش و �لل ايؤ �لل ايؤ رلا ة وو ش رلا ة رلا ة � شش ش �� �ؤ شش و �ؤ �ؤ م اهرد وو ش م اهرد م اهرد �ت شش
º```gháMÉ`````°ùe ص�يـــــش ص�يـــــ ص�يـــــ �ختلاةدئافل شش � �ختلاةدئافل �ختلاةدئافل ح ��
يرورش يرور يرور �لا لا شش ش �لا لا �لا لا � نب رماع نب دمح شش
لقنلل تارايش لقنلل تاراي لقنلل تاراي �لا لام دان شش ش �لا لام دان �لا لام دان �إ شش ا �إ �إ لإ ا لإ لإ تاونش تاون تاون � ذنم ةيموكح ةهج ترداب شش
ةيمدلا اهعقاومو اهتارادإ ةيمدلا اهعقاومو اهتارادإ ةيمدلا اهعقاومو اهتارادإ ةفاك ف يمش ةفاك ف يم ةفاك ف يم �رلا لمعلا فورظل لقنتلاو شش
نم اهيلع س�فانتلل ةش نم اهيلع س�فانتلل ة نم اهيلع س�فانتلل ة �قانم لكش� ىلع تحرط ثيح ،ينطاولا لإ شش�قانم لكش� ىلع تحرط ثيح ،ينطاولا لإ �قانم لكش� ىلع تحرط ثيح ،ينطاولا لإ
طورش� تلمتش�او ،ةهلا كلت ةمدخ اهيف دجوت يتلا ةيلولا ءانبأ ا طورش� تلمتش�او ،ةهلا كلت ةمدخ اهيف دجوت يتلا ةيلولا ءانبأ طورش� تلمتش�او ،ةهلا كلت ةمدخ اهيف دجوت يتلا ةيلولا ءانبأ لبق
ةنايش ةناي ةناي �لا ةراي شش ش �لا ةراي �لا ةراي �لا بحا شش ش �لا بحا �لا بحا � لمحتي نأ شش� لمحتي نأ � لمحتي نأو اهقئا � لمحتي نأ � لمحتي نأ اا � لمحتي نأ � لمحتي نأ � لمحتي نأ � لمحتي نأ ش و اهقئا و اهقئا �ب ةراي شش ش �ب ةراي �ب ةراي � بلط ة شش ش � بلط ة � بلط ة �قانلا شش
ةرايش ةراي ةراي �لا لطعتت امنيحليدبلا يفوتو يمأ شش ا �لا لطعتت امنيحليدبلا يفوتو يمأ �لا لطعتت امنيحليدبلا يفوتو يمأتلاو دوقولاو لطعلا حل اا ش تلاو دوقولاو لطعلا حل تلاو دوقولاو لطعلا حل �إ شش ا �إ �إو �إ �إ �إ �إ �إ �إ
لام ةش لام ة لام ة �خ شش ش �خ �خ �خ للخ نم ةهلا كلت ترفو دقو ،يرهش� غلبم لباقم شش
تارايش تاراي تاراي �لا ءارش� ف شش س�ي سس ش �ي �ي �ختلا لبق رده شش ُ ي نا �ختلا لبق رده �ختلا لبق ردهُُ ــ ي نا ي نا ك ايبك اغلبم تاراي ــ ــ ش ك ايبك اغلبم تاراي ك ايبك اغلبم تاراي �لا شش
س�فن فو ،يونش س�فن فو ،يون س�فن فو ،يون �لا يمأ شش ا �لا يمأ �لا يمأتلاو حل اا ش تلاو حل تلاو حل �إ شش ل �إ �إ او رايغلا عطقو ةنايش او رايغلا عطقو ةناي او رايغلا عطقو ةناي �لاو دوقولاو شش
.قزر ردش .قزر رد .قزر رد �م نع يثحابلا ينطاوملل لام تحتف دقف تقولا شش
ىرخأ ا ىرخأ ىرخأ ةيموكح تاــ ةيموكح تا ةيموكح تا ه ــ ــ ــ ههج كل ــ ــ ش ج كل ج كل �ت نأ شش ا �ت نأ �ت نأ لــ للمأ ــ ــ اــ مأ مأ نو ةردا اــ اــ ــ نو ةردا نو ةردا ب ــ ــ ــ بب لا هذ ــ ــ ــ لا هذ لا هذه ــ ــ ــ ههب ديش�ن ا ــ ــ ــ ب ديش�ن ا ب ديش�ن ا ن ــ ــ ــ نن نإ ــ ــ ا نإ نإ
عوبر ىلع ةرش�تنلا اهتمدخ تارايش عوبر ىلع ةرش�تنلا اهتمدخ تاراي عوبر ىلع ةرش�تنلا اهتمدخ تاراي � ة شش ش � ة � ة �خ شش ش �خ �خ �خ ف ةقبا شش ش �خ ف ةقبا �خ ف ةقبا �لا ةهلا كول شش ش �لا ةهلا كول �لا ةهلا كول � شش
.دلبلا
Alnarjes17@hotmail.com
دمم س�مش�
!!لاثت يلخادف ينبتو بكت ل مه اي لأ ا !!لاثت يلخادف ينبتو بكت ل مه اي لأ !!لاثت يلخادف ينبتو بكت ل مه اي لأ
كتاحاش كتاحا كتاحا �م لك تطخت ينيف مهولا تاحا شش ش �م لك تطخت ينيف مهولا تاحا �م لك تطخت ينيف مهولا تاحا �م شش
عقاولا نزح زوات
لاثت يلخادب راش لاثت يلخادب را لاثت يلخادب را �و شش
لايلا يش لايلا ي لايلا ي �راف حلأ شش�راف حلأ �راف حلأو ...يلكح �راف حلأ �راف حلأ اا �راف حلأ �راف حلأ �راف حلأ �راف حلأ ش و ...يلكح و ...يلكح �ت ايندلا )ـه( ىتم شش
هتافر نم نمزلا ل ىقب ام س�عب ململي سس
لاحب موي لك اهيجأ لاحب موي لك اهيجأ لاحب موي لك اهيجأو ...ةكح لاحب موي لك اهيجأ لاحب موي لك اهيجأ اا لاحب موي لك اهيجأ لاحب موي لك اهيجأ لاحب موي لك اهيجأ لاحب موي لك اهيجأ ش و ...ةكح و ...ةكح �لا نولأ شش ا �لا نولأ �لا نولأ تبعت
لاووونلاهو ..رجاب ايل ...ةليللا نم ...مكاتم مه ينيفو
؟؟يدرو ملح مش ؟؟يدرو ملح م ؟؟يدرو ملح م �رأ شش ا �رأ �رأ ىتم
؟؟لاتغلا يدعو ققحأا ؟؟لاتغلا يدعو ققحأ ؟؟لاتغلا يدعو ققحأ
؟؟فئاز دعو حش ؟؟فئاز دعو ح ؟؟فئاز دعو ح �مأ شش ا �مأ �مأ ىتم
؟؟هداوش ؟؟هداو ؟؟هداو � يحملم ىطغ شش
!!فيزلاو بذكلا نم تبعت
!!لالا اذه عو. ..س�قان ملح ..حراج دعو ...لاوحأ سس ل �قان ملح ..حراج دعو ...لاوحأ �قان ملح ..حراج دعو ...لاوحأ ل تاريبتو لل
!!لاوحأ ل !!لاوحأ !!لاوحأ ا يب تقاش ا يب تقا ا يب تقا � ىرت ...نب شش ش � ىرت ...نب � ىرت ...نب � ب شش ش � ب � ب � اي لأ شش ا � اي لأ � اي لأ
Shams.89@live.com
á©FGôdG IOƒ° á©FGôdG IOƒ á©FGôdG IOƒ ûfC’G °°
ةيحش�لا ةخيش�
ناش نا نا �للا ى شش ــ �للا ى �للا ىل ــ ــ ــ لل ع دد ــ ــ تـــ ع دد ع دد ت اهتعم تـــ تـــ ش ت اهتعم ت اهتعم � ا شش ــ � ا � ا لا ــ ــ ــ لا لا ط ة ــ ــ ــ ط ة ط ة ع ــ ــ ــ عع ئار ة ــ ــ ــ ئار ة ئار ةم ــ ــ ــ ممل ــ ــ ــ لل ك تا ــ ــ ــ ك تا ك تا م ــ ــ ــ ممغ ــ ــ ــ غغن ى ــ ــ ــ ن ى ن ىل ــ ــ ــ لل ع ــ ــ
هنع ثحبأ ا هنع ثحبأ هنع ثحبأ تنك املحو يتقيدش تنك املحو يتقيد تنك املحو يتقيد � شش ِ تنأ ا تنأ تنأ ..ناتفش�لا اهب س�قاتتو سس
نامزلا اهب ىنغت يتلا ةعئارلا ةدوش�نأل نامزلا اهب ىنغت يتلا ةعئارلا ةدوش�نأ نامزلا اهب ىنغت يتلا ةعئارلا ةدوش�نأ ا ِ تنك ..ينع ثحبي لو
رش رر �الا ة شش ــ �الا ة �الا ةلو ــــ ــ لو لوف ــــ ــ ففط ــــ ــ ططلا م ــــ ــ لا م لا مل ــــ ــ للح ا ــــ ــ ح ا ح ا ي ..نا ــ ــ ــــ ي ..نا ي ..نا لأ ــــ ــــ ل لأ لأ ا اـــ ا ا ا ا هرا ـــ ـــ ـــ هرا هرا توأ ـــ ـــ ا توأ توأ ىــ ىىل ــــ ــ للع ت ــــ ــشــ ع ت ع ت � ــشــ ــشــ ــ ��قرو ــ ــ
روطش روط روط � يب هتش�قن يذلا ءافولا عطقناو ل شش ــ � يب هتش�قن يذلا ءافولا عطقناو ل � يب هتش�قن يذلا ءافولا عطقناو لمأ ــ ــ ل مأ مأ ا باغ ..بئاغلا
..يرتافد
هلهاتأا هلهاتأ هلهاتأ نأ ا نأ نأ دوأ ا دوأ دوأ ينيع ماــ ينيع ما ينيع ما مأ ــ ــ ا مأ مأ دودش دود دود �م قيرط ..ةلالا يتقيد شش ش �م قيرط ..ةلالا يتقيد �م قيرط ..ةلالا يتقيد � شش
س�انأ ا س�انأ س�انأ نع اثحبو ..ةقادش نع اثحبو ..ةقاد نع اثحبو ..ةقاد �لا قحت شش ش �لا قحت �لا قحت �ت س شش ــ �ت س �ت س�ا ــ ــ ــ �ا �ا نأ ــ ــ ا نأ نأ نع اثحب ..نــ نع اثحب ..ن نع اثحب ..نك ــ ــ ــ ككلو ــ ــ
لؤ و لؤ لؤ افتلا اهمش افتلا اهم افتلا اهم �ر ةفيزم ةرو شش ش �ر ةفيزم ةرو �ر ةفيزم ةرو �ك ي شش ش �ك ي �ك ي �فن د شش ــ �فن د �فن دجأ ــ ــ ا جأ جأ ..ةبحلا قحتش ..ةبحلا قحت ..ةبحلا قحت �ت شش
حاير تبه مث ..يتقيدش حاير تبه مث ..يتقيد حاير تبه مث ..يتقيد � كبحأ شش ا � كبحأ � كبحأ يفطعم ناــ يفطعم نا يفطعم نا ك ..لأ ــ ــ ل ك ..لأ ك ..لأ ا اهنولو
..دبأ ل ..دبأ ..دبأ ا لإ ا لإ ا لإ كعدوأ اش كعدوأ كعدوأ �ف يقح ف اش اش ِ تأ ا تأ تأطخأ اا ا طخأ طخأ يفطعم حبش يفطعم حب يفطعم حب �يل د شش ش �يل د �يل د �لا شش
..لابلا لقثك ليقث حبش ..لابلا لقثك ليقث حب ..لابلا لقثك ليقث حب �أ شش ا �أ �أ دق اه افيفخ هؤ و دق اه افيفخ هؤ دق اه افيفخ هؤ ادترا ناك نأا ادترا ناك نأ ادترا ناك نأ دعب
حار هقش�عأ ا حار هقش�عأ حار هقش�عأ تنك املحو ..لاــ تنك املحو ..لا تنك املحو ..لا مر ــ ــ ــ مر مرلا يب عا ــ ــ ش لا يب عا لا يب عا � هم شش ش � هم � هم �رأ شش ا �رأ �رأ تنك املح
رخآ رخآ رخآ انل ةقادش انل ةقاد انل ةقاد �لل ينغت ةدوش�نأ شش ا �لل ينغت ةدوش�نأ �لل ينغت ةدوش�نأ اــ اا نأ ــ ــنأ نأو ك نأ نأ اا نأ نأ نأ نأ ــ و ك و كعدوأ ــ ــ ا عدوأ عدوأ ..حاــ ..حا ..حا ير ــ ــ ــ ير يرلا جاردأ ــ ــ ا لا جاردأ لا جاردأ
.ديدج نم ل لمأ ل .ديدج نم ل لمأ .ديدج نم ل لمأ ا مش ا م ا م �رتو شش
؟؟حزق ص� صص � �� ق نيأ ��ق نيأ ق نيأ ..ةءابلا �ب �� ش بب �تغم شش
ةيبيهولا ةزياف
ةءابلا ملحأا ةءابلا ملحأ ةءابلا ملحأ كاوش�أ ا كاوش�أ كاوش�أب كيت انطويخ اا
لاذعلا نويع اهعرزت ..مدـــ لاذعلا نويع اهعرزت ..مد لاذعلا نويع اهعرزت ..مد لا نولب ةنولم ـــ ـــ
نوبش نوب نوب �تغي ن شش ــ �تغي ن �تغي نيذ ــ ــ ــ يذ يذلاو ن ــ ــ ــ لاو ن لاو نطو ــ ــ ــ طو طولا ن ــ ــ ــ لا ن لا نع ــ ــ يــب يــ يــ تــ بب غ تــ تــ ــ غغلا ــ ــ
نولب نوش�ي راغش نولب نوش�ي راغ نولب نوش�ي راغ � لافطأ شش ا � لافطأ � لافطأ ..انتلوفط ندم
حزق س�وق ءافتخا دعب ..رامدلا نول ،دحاو
بتكنو ..يش�ن فيكو يش�ن ..مهتءارب نم
انبرغي لاذــ انبرغي لاذ انبرغي لاذع ــ ــ ــ عع لا را ــ ــ ـــ لا را لا را مد نا ـــ ـــ ــ مد نا مد نا ك اذإ ــ ــك اذإ ك اذإ ..بــ ..ب ..بت ــ ــ ــ تتك ــ ــ ــ ككن ــ ــ َ بو
س�ارفلا ي سس ــ �ارفلا ي �ارفلا يح ــ ــ ــ ححير ــ ــ ــ ير يرط ا ــ ــ ــ ط ا ط ا ن ــ ــ ــ ننل ــ ــ ــ لل ع ــ ــ ــ ععج ــ ــ ــ ججي ــ ــ ــ ييف ن ــ ــ ـــ ف ن ف ن طو ـــ ـــ ـــ طو طو لا ن ـــ ـــ ـــ لا ن لا ن ع ـــ ـــ
..عفادت يداـــ ..عفادت يدا ..عفادت يدا يأ ـــ ـــ ا يأ يأ لــبو ،كار لــ لــ ـــ بو ،كار بو ،كار ح ـــ ـــ لــب نيدعاق لــ لــ
...ىك ُ ت ...ىك ...ىك ةــشــ ةة � ــشــ ــشــ ــ ��ق كا ــ ــ ــ ق كا ق كا ن ــ ــ ــ نن ه نذا لا ــ ــ ـــ ه نذا لا ه نذا لا ف ـــ ـــ ـــ فف طأ ـــ ـــ ا طأ طأ كاــ كا كا ن ــ ــ ــ نن ه ــ ــ
رامدلا فلخ بش رامدلا فلخ ب رامدلا فلخ ب �تغم انتلوفط لاع كانه شش
اننويع ف رـــ اننويع ف ر اننويع ف ر ثد ـــ ـــ ـــ ثد ثد ن ـــ ـــ ـــ نن لا ت ـــ ـــ ـــ لا ت لا ت قو ـــ ـــ ـــ قو قو لا را ـــ ـــ ـــ لا را لا را ب ـــ ـــ ـــ بب غ ف ـــ ـــ ـــ غ ف غ فل ـــ ـــ ـــ لل خو ـــ ـــ
...كرحتن ىتح وأ ا ...كرحتن ىتح وأ ...كرحتن ىتح وأ ىرــ ىر ىرن نأ ــ ــ ا ن نأ ن نأ عيطتش عيطت عيطت �ن شش لــف لــ لــ
انم ّ لـــ لل ت ..ج ـــ ـــ ــ ت ..ج ت ..جل ــ ــ ــ لل ث ــ ــ ــ ثث لا ــ ــ ــ لا لا ك نود ــ ــ ــ ك نود ك نودم ــ ــ ــ ممج ــ ــ ــ ججت ــ ــ ــ تت م ..ءا ــ ــ ــ م ..ءا م ..ءا ف ــ ــ ــ ففع ــ ــ ــشــ عع � ــشــ ــشــ
يبش يب يب �تغلا ا شش ــ �تغلا ا �تغلا ا ن ــ ــ ــ ننلاذ ــ ــ ــ لاذ لاذع ىلع ة ــ ــ ــ ع ىلع ة ع ىلع ةي ــ ــ ــ ييمر ــ ــ ــ مر مرلا ةرا ــ ــ ــ لا ةرا لا ةرا ج ــ ــ ــ ججلا ــ ــ
كلذ يتكلمو ندم ف س�يعأ سس ا �يعأ �يعأ ...انملحأل ...انملحأ ...انملحأ
ندندأ ا ندندأ ندندأ تنك .س�فنلا هل تحاترا يذلا لاعلا
ل ثدحي ام يردأ ا ل ثدحي ام يردأ ل ثدحي ام يردأ لف ةيلوفط تاكحش لف ةيلوفط تاكح لف ةيلوفط تاكح �ب شش
ةماش ةما ةما �تبا ي شش ـــ �تبا ي �تبا ي تد ـــ ـــ ـــ تد تد لاو نو ـــ ـــ ــ لاو نو لاو نو ي ــ ــ ــ يي ع ف ىرأ ــ ــ ا ع ف ىرأ ع ف ىرأ نأ ا نأ نأ يــغ يــ يــ
ام بعوتش ام بعوت ام بعوت �أ شش ا �أ �أ تأ ا تأ تأدبو تبك ..نزحب ةفوفلم
لأ ا لأ لأ نودب ملظم لاع ف نأ ا نودب ملظم لاع ف نأ نودب ملظم لاع ف نأب لوح رودي اا
رابغلا يــغ ىر يــ يــ ــ غ ىر غ ىر ت ل نو ــ ــ ــ ت ل نو ت ل نوي ــ ــ ــ ييع ــ ــ ــ ععب ط ــ ــ ــ ب ط ب طب ــ ــ ــ ببخ ــ ــ ــ خختأ ــ ــ ا تأ تأ نأ اـــ نأ نأ ك اـــ اـــ
..يبلق فوج ف نكش ..يبلق فوج ف نك ..يبلق فوج ف نك �ي أ شش ا �ي أ �ي أدب فوخب طولخلا
ً
..يبلق فوج ف نك ..يبلق فوج ف نك
ابش اب اب �غ تحب شش ش �غ تحب �غ تحب �أ شش ا �أ �أ ،ً لــف لــ لــ ــ ففط ت ــ ــ ش ط ت ط ت �ل ..ل شش ــ �ل ..ل �ل ..لف ــ ــ ــ ففط ا ــ ــ ـــ ط ا ط ا نأ ـــ ـــ ا نأ نأو اا نأ نأ نأ نأ
براـــــ برا برا حأ ـــــ ـــــ ا حأ حأ ..رـــ ..ر ..ر خ ـــ ـــ ـــ خخف ـــ ـــ ـــ فف بو ـــ ـــ ًاـــ اا يد ـــ ـــ ـــ يد يد ن ـــ ـــ ـــ نن ج ة ـــ ـــ ــ ج ة ج ة لو ــ ــ ــ لو لو ف ــ ــ ــ فف ط ــ ــ ــ ططلا ن ــ ــ ـــ لا ن لا ن ع ـــ ـــ
ىلع ةــ ىلع ة ىلع ةي ــ ــ ــ ييمر ــ ــ ــ مر مرم ت ــ ــ ــ م ت م تح ــ ــ ــ ححب ــ ــ ــشــ بب �أ ــشــ ــشــ ا �أ �أ ملــــحأ لــــ لــــ ا حأ حأ نــ ننع ع ــ ــ ــــ ع ع ع ع فادأ ــــ ــــ ل فادأ فادأ
نأ ا نأ نأب ت اا ش ب ت ب ت � شش ش �� �حأ شش ا �حأ �حأ نآ ل نآ نآ ا ..تاــ ا ..تا ا ..تا ق تلف ــ ــ ش ق تلف ق تلف �أ شش ا �أ �أ ةــ ةةعرا ــ ــ ــ عرا عرا ق ــ ــ
هذه ..فرش�بو ةعاجش�لا ماش هذه ..فرش�بو ةعاجش�لا ما هذه ..فرش�بو ةعاجش�لا ما �و دلقأ شش ا �و دلقأ �و دلقأ يدنج
نأ ا نأ نأ لوات ..ةدعقم انتءارب هذه ..انملحأ ا لوات ..ةدعقم انتءارب هذه ..انملحأ لوات ..ةدعقم انتءارب هذه ..انملحأ
قيفتش قيفت قيفت �ت نأ شش ا �ت نأ �ت نأ لوات ..حزق س�وق نولب نولتت
يذلا لاعلا ةبوبيغ ف ةبئاغ يه ..نكلو
..نودوــــ ..نودو ..نودو جو ــــ ــــ ــــ جو جو م ا ــــ ــــ ــ م ا م ا ن ــ ــ ــ نن ه ا ــ ــ ــ ه ا ه ا ن ــ ــ ــ نن ن ــ ــ ــ نن ك ــ ــ ــ ككلو ..ظ ــ ــ ــ لو ..ظ لو ..ظق ــ ــ ــ ققي ــ ــ ــ يي ت ــ ــ ــشــ تت � ــشــ ــشــ ــ �� ي ل ــ ــ
لبق ادونج حبش لبق ادونج حب لبق ادونج حب �ن نأ شش ا �ن نأ �ن نأ لجأ ل لجأ لجأ عفادنو براحن
ةبيرغ ماــشــ ةبيرغ ما ةبيرغ ما � ــشــ ــشــ ــ ��جأ ــ ــ ا جأ جأ اــ اا ندا ــ ــ ــشــ ندا ندا � ــشــ ــشــ ــ ��جأ ــ ــ ا جأ جأ نكش نك نك �تو ..د شش ــ �تو ..د �تو ..دعو ــ ــ ــ عو عو لا ــ ــ
نكش نك نك �ت ةقثو فوخب اهعم شش س�ياعتلا لواحن سس
..عايش ..عاي ..عاي �لل يقبتلا تقولا بيرغ ..انلخاود شش
انركذت نأ ا انركذت نأ انركذت نأ لواــ لوا لوا ت يتلا ما ــ ــ ـــ ت يتلا ما ت يتلا ما يأ ـــ ـــ ل يأ يأ ا يــ ا ي ا يه ةبيرغ ــ ــ
..انل ناحتمإ ..انل ناحتمإ ..انل ناحتمإ لإ لإ لإ وه اــ وه ا وه ا مو دوجوم لا نأ ــ ــ اــ مو دوجوم لا نأ مو دوجوم لا نأ ب اــ اــ
عراش عرا عرا �ن ةياهنلا ف نكلو ناوأ شش ل �ن ةياهنلا ف نكلو ناوأ �ن ةياهنلا ف نكلو ناوأ ا لبق ملعتن
.ءادهش� نوكنل
ô```LÉ¡ŸG Ò``£dG
ةينابلكلا دش�ار ديعش ةينابلكلا دش�ار ديع ةينابلكلا دش�ار ديع � ءاجر شش
ءامش ءام ءام �لا ف فرفرت رجاهلا يطلاك نوكت امدنع شش
رجاهت مث نمو ءانيم نع ثحبت
يركذ يغ نم لحار نوكتش يركذ يغ نم لحار نوكت يركذ يغ نم لحار نوكت � شش
نونلا كاذ بلق ف رقتش نونلا كاذ بلق ف رقت نونلا كاذ بلق ف رقت �ت شش ش �ت �ت � كنأ شش ا � كنأ � كنأ ملعت امدنع نكلو
كقارف يكش�يو كدوجو ىنمتي نم كانه نأ ا كقارف يكش�يو كدوجو ىنمتي نم كانه نأ كقارف يكش�يو كدوجو ىنمتي نم كانه نأ ملعت
نم انمش نم انم نم انم �تبا الاطل ..عومدلا قحت شش ش �تبا الاطل ..عومدلا قحت �تبا الاطل ..عومدلا قحت �ي ل نم ىلع انيكب الاطل شش
ملآ ل ملآ ملآ ا
انب اذام انلوح نم مهفي نا نود
اهدنعو
ملآ ل ملآ ملآ ا ةمق كردتش ا ةمق كردت ا ةمق كردت � شش
رجاهت يطلاك كذخأ ا رجاهت يطلاك كذخأ رجاهت يطلاك كذخأي ،ديعبلل كذخأ اا ا ي ،ديعبلل كذخأ ي ،ديعبلل كذخأي نم جاتحت اا ش ي نم جاتحت ي نم جاتحت �و شش
ىش ىى �رم نع ثحبتو شش
ىش ىى �رلا تدجو دقل شش
نونلا بلقلا كاذ تدجو دقل
ةقداش ةقدا ةقدا �لا ةما شش ش �لا ةما �لا ةما �تبلا شش
كدي كش كدي ك كدي ك �ي نم كانه نأ شش ا �ي نم كانه نأ �ي نم كانه نأ كردت كلذل
ملآ ل ملآ ملآ ا ذخأا ا ذخأ ا ذخأي اا
ةماش ةما ةما �تبلا كيدهي شش
قارفلا يكبأ ا قارفلا يكبأ قارفلا يكبأ مك ..س�خش�لا كاذ بحأ سس ا �خش�لا كاذ بحأ �خش�لا كاذ بحأ مك
بيرقلا ءاقللا وعدأا بيرقلا ءاقللا وعدأ بيرقلا ءاقللا وعدأو بيرقلا ءاقللا وعدأ بيرقلا ءاقللا وعدأاا بيرقلا ءاقللا وعدأ بيرقلا ءاقللا وعدأ بيرقلا ءاقللا وعدأ بيرقلا ءاقللا وعدأ
بيقر لمأ ا بيقر لمأ بيقر لمأو ديدج دعوب بيقر لمأ بيقر لمأ اا بيقر لمأ بيقر لمأ بيقر لمأ بيقر لمأ
بلقلا فاش بلقلا فا بلقلا فا � نمو س�ا شش ش � نمو س�ا � نمو س�ا �حإ شش ل �حإ �حإ ا س�لاخ نم نا سس ش �لاخ نم نا �لاخ نم نا �نإ شش ل �نإ �نإ ا كاذ بحأا ا كاذ بحأ ا كاذ بحأ
هب رختفأا هب رختفأ هب رختفأ يتيند ف هدوجو بحأ ا يتيند ف هدوجو بحأ يتيند ف هدوجو بحأ
يتماش يتما يتما �تبا هنإ شش�تبا هنإ �تبا هنإ
ينينش ينين ينين � تايركذ لمجأ شش ا � تايركذ لمجأ � تايركذ لمجأو � تايركذ لمجأ � تايركذ لمجأ اا � تايركذ لمجأ � تايركذ لمجأ � تايركذ لمجأ � تايركذ لمجأ
حورلا دعب نم ىلغأ حورلا دعب نم ىلغأ حورلا دعب نم ىلغأو حورلاو بلقلا هنإ حورلا دعب نم ىلغأ حورلا دعب نم ىلغأ اا حورلا دعب نم ىلغأ حورلا دعب نم ىلغأ حورلا دعب نم ىلغأ حورلا دعب نم ىلغأو حورلاو بلقلا هنإ و حورلاو بلقلا هنإ
قيفر نحأ ا قيفر نحأ قيفر نحأو قيد قيفر نحأ قيفر نحأ اا قيفر نحأ قيفر نحأ قيفر نحأ قيفر نحأ ش و قيد و قيد � ىلغأ شش ا � ىلغأ � ىلغأ هنأ ا هنأ هنأ
...يبرد قيفر هنا
؟يش ؟ي ؟ي �لخاو يبح لبقيو ى شش ش �لخاو يبح لبقيو ى �لخاو يبح لبقيو ى �ري لهف شش
لوط ىــ لوط ى لوط ىل ــ ــ ــ لل ع ح ــ ــ ــ ع ح ع حب ــ ــ ــشــ بب � ــشــ ــشــ ــ ��نو ةدا ــ ــ ــ نو ةدا نو ةدا ع ــ ــ ــشــ عع � ــشــ ــشــ ــ ��لا ل ــ ــ ــ لا ل لا لخد ــ ــ ــ خد خديو ب ــ ــ ــ يو ب يو بل ــ ــ ــ لل ق ــ ــ ــ ققلا ح ــ ــ ــ لا ح لا حما ــ ــ ــشــ ما ما � ــشــ ــشــ ــ ��ي ل ــ ــ ـــ ي ل ي ل هو ـــ ـــ
؟....تولا انقرفيو ةعمالا انتعمج يمأا ؟....تولا انقرفيو ةعمالا انتعمج يمأ ؟....تولا انقرفيو ةعمالا انتعمج يمأوت نمزلا
ةايلانل
مــــيلألاةايـــلاعــقاو
يجارفلا ديدح زياف
..ةايحلل أا ..ةايحلل أ ..ةايحلل أفرم نع ثحبن امئاد انك اا
...بذعلا اهش ...بذعلا اه ...بذعلا اه �ا شش ش �ا �ا �حإ شش ا �حإ �حإو �حإ �حإ �حإ �حإ �حإ �حإ
رمعلا دودح دنع يهتني ل يذلا
نزلا جاجز نع ًاديعب ايحن نأ ًً ا اديعب ايحن نأ اديعب ايحن نأ يه ةداعش يه ةداع يه ةداع �لا شش
ًانمؤو انمؤ انمؤ م كيقبت ةداع وو ش م كيقبت ةداع م كيقبت ةداع �لاف ..كلخادب ايحي نزلا ناك اذإ شش�لاف ..كلخادب ايحي نزلا ناك اذإ �لاف ..كلخادب ايحي نزلا ناك اذإو �لاف ..كلخادب ايحي نزلا ناك اذإ �لاف ..كلخادب ايحي نزلا ناك اذإ �لاف ..كلخادب ايحي نزلا ناك اذإ �لاف ..كلخادب ايحي نزلا ناك اذإ �لاف ..كلخادب ايحي نزلا ناك اذإ �لاف ..كلخادب ايحي نزلا ناك اذإ
هارت ام ثكأ ا هارت ام ثكأ هارت ام ثكأ ..كل هبهو امو ...لا كبهو اب
ةيش ةي ةي �ارلا انهم ةزوم شش
نإ ا نإ نإ اهجهن ىلع يــشــ�أ يــشــ يــشــ ا �أ �أ نأ ا نأ نأ تررــ ترر تررق ــ ــ ــ ققف يتبحا ــ ــ ش ف يتبحا ف يتبحا � ن شش ــ � ن � نم ةحي ــ ــ ش م ةحي م ةحي �ن مو شش ــ �ن مو �ن موي تاذ تيقلت ــ ــ
.ةحيش .ةحي .ةحي �نلا ةرارم لمتأ شش ا �نلا ةرارم لمتأ �نلا ةرارم لمتأ و دهاجأ ا و دهاجأ و دهاجأ نأ ا نأ نأ تعطتش تعطت تعطت �ا شش
كدش كد كد � اهنوذختي شش ش � اهنوذختي � اهنوذختي � ابرلف س�انلا ىلع يتزيزع اي كنازحأ شش ا � ابرلف س�انلا ىلع يتزيزع اي كنازحأ � ابرلف س�انلا ىلع يتزيزع اي كنازحأ يثنت ل”
ةجالا س�مأ ا ةجالا س�مأ ةجالا س�مأ ف مهل يجاتت وأ ا ف مهل يجاتت وأ ف مهل يجاتت وأ ..امكنيب ةكراش�م ةولح دعب كفعش ..امكنيب ةكراش�م ةولح دعب كفع ..امكنيب ةكراش�م ةولح دعب كفع � دنع شش
.“كعم مهيدت لو
ينفقوي لام نزحلل يطعأ ا ينفقوي لام نزحلل يطعأ ينفقوي لام نزحلل يطعأ نأ ا نأ نأ نودب يش نودب ي نودب ي �لا تررقو يبلق تارفز تمتكف شش
..رحبلا دبزلا غلبو ..ليكلا حفط نأ ا ..رحبلا دبزلا غلبو ..ليكلا حفط نأ ..رحبلا دبزلا غلبو ..ليكلا حفط نأ دعب نكلو يبابحأ ا دعب نكلو يبابحأ دعب نكلو يبابحأ عم يتانحش� غيرفتل
نودب مــ نودب م نودب مي ــ ــ ــ ييم ــ ــ ــشــ مم � ــشــ ــشــ ــ ��لا ن ــ ــ ــ لا ن لا نم خر ــ ــ ــشــ م خر م خر � ــشــ ــشــ ــ ��ي ي ــ ــ ــ ي ي ي يب ــ ــ ــ ببل ــ ــ ــ لل قو ..ب ــ ــ ــ قو ..ب قو ..بي ــ ــ ــ يي م لو ..ر ــ ــ ــ م لو ..ر م لو ..رثا ــ ــ ــ ثا ثا ن ــ ــ ــ نن ت ــ ــ ــ تت ت ي ــ ــ ــ ت ي ت يتا ــ ــ ــ تا تا م ــ ــ ــ ممل ــ ــ ــ لل ك تذ ــ ــ ــــ ك تذ ك تذ خأ ــــ ــــ ا خأ خأ
لو ...ةدــ لو ...ةد لو ...ةديد ــ ــ ــ يد يدج عادو ةياكح مو ــ ــ ــ ج عادو ةياكح مو ج عادو ةياكح موي لك يكت ي ــ ــ ــ ي لك يكت ي ي لك يكت يعو ــ ــ ــ عو عومدو ..بيم لو ..س�ا ــ ــ ش مدو ..بيم لو ..س�ا مدو ..بيم لو ..س�ا �حإ شش ا �حإ �حإ
..بيم لو ..مهعم يتجاح نع مهل يكحأ ا ..بيم لو ..مهعم يتجاح نع مهل يكحأ ..بيم لو ..مهعم يتجاح نع مهل يكحأ مهعم دي ةش مهعم دي ة مهعم دي ة �ل لك فو ..بيم شش
ىلع يش ىلع ي ىلع ي �لا ن شش ــ �لا ن �لا نم بعت يملقو ..ب ــ ــ ــ م بعت يملقو ..ب م بعت يملقو ..بي ــ ــ ــ يي م لو ..يبتكم فو ــ ــ ـــ م لو ..يبتكم فو م لو ..يبتكم فو فر تئلم ير ـــ ـــ ــ فر تئلم ير فر تئلم يرتا ــ ــ ــ تا تا فد ــ ــ
؟ليحرلا دعب مهدجأ ا ؟ليحرلا دعب مهدجأ ؟ليحرلا دعب مهدجأ نيأ ا نيأ نيأف ..بيم لو ..يقاروأ اا ا ف ..بيم لو ..يقاروأ ف ..بيم لو ..يقاروأ س�ماه سس
مأ ا مأ مأ ؟؟نامزلا بئاوش� نم غيرفتلل اننيب رعاش�لا لدابت نأا ؟؟نامزلا بئاوش� نم غيرفتلل اننيب رعاش�لا لدابت نأ ؟؟نامزلا بئاوش� نم غيرفتلل اننيب رعاش�لا لدابت نأ يتبحاش يتبحا يتبحا � اي لقعيأ شش ا � اي لقعيأ � اي لقعيأ
لحرت مث لأ ل لحرت مث لأ لحرت مث لأ او ةدحولا عماوش او ةدحولا عماو او ةدحولا عماو � قرحتل انيلع رت ةيداع ثادحأ شش ا � قرحتل انيلع رت ةيداع ثادحأ � قرحتل انيلع رت ةيداع ثادحأ تتاب اهنإ تتاب اهنإ تتاب اهنإ
؟؟؟ةرهاطلا انحاورأا ؟؟؟ةرهاطلا انحاورأ ؟؟؟ةرهاطلا انحاورأ اياش�ح ف ءادوش اياش�ح ف ءادو اياش�ح ف ءادو � ابوقث ع شش ش � ابوقث ع � ابوقث ع �ت نأ شش ا �ت نأ �ت نأ دعب
يحورلا ءافش�لا ةلحرم لإ يحورلا ءافش�لا ةلحرم لإ يحورلا ءافش�لا ةلحرم لإ ل يحورلا ءافش�لا ةلحرم لإ يحورلا ءافش�لا ةلحرم لإ ش لل �نل ؟اننازحأ شش ا �نل ؟اننازحأ �نل ؟اننازحأ غيرفت ف كراش�تلا س�فرن اذال سس
؟...اي
تكردأ ا تكردأ تكردأ مويلا ذنمف ..انتايح عقاو نم ءزج اهنأ ا مويلا ذنمف ..انتايح عقاو نم ءزج اهنأ مويلا ذنمف ..انتايح عقاو نم ءزج اهنأ مويلا تكردأ ا مويلا تكردأ مويلا تكردأ دقف ِ كل اركش�
معطب س�حن امدنع انحرتو ..ب �تحن ل ثيح نم انمعطت ةايلا نأ ً
تاـيئرـم
15
م2010 س�رام 18 قفاولا ـه1431 ناثلا عيبر نم 2 س�يملا
!؟ل مـــــل
فاش�تكا لوـــح يــقوــطــلا دوــمــح بــتاــكــلا ةــلاــقــم ىــلــع ابيقعت
ىلع بتاكلا ركش�أا ةيادبلا ف .. ةيلامش�لا اكيرمأا ةراقل يينامعلا
ةيمهأل ةديعبلا هترظن ىلع لدي اذهو عوش�وملل ليملا هحرط
ادعب ذخأايل يركفلا هقح هئاطعإل هنم ةوعد ابرو لب ،عوش�ولا
.ةيلاع وأا تناك ةينامع ةبقاعتم لايجأل هب عفتني ايفاقث
يطاش�ألا هذــــه لــثــم درــشــ� نإا ســ�ــعــبــلا دــقــتــعــي اــنــه اــــبرو
رظن ةهجو نــمو نكلو ،عوــج نم ينغت لو نمش�ت ل ةيخيراتلا
ىوش�ق ةيمهأا هل خيراتلا لام ف يلماعلا اش�وش�خ يش�تخلا
ةرش�ح انلوم لاق امكو نحنف ،ركفلا اذه ردش�م ةقيقح تبثيل
لا هظفح ــــ مظعلا ديعش� نب س�وباق ناطلش�لا ةلللا بحاش�
انقوقح تابثإا انيلع كلذل ،ركفلا ةرداش�ب لبقن ل بعش� ـــ هاعرو
.يلحلا ىوتش�لا ىلع كلذ ناك نإاو ىتح ةيركفلا
يرث يينامعلل يرحبلا خــيراــتــلا نإاــف عوــشــ�وــلا ىلع ةدوـــعو
،خيراتلاو ةــيــفارــغــلا بــتــك ترــــثأا يــتــلا تازاــــــنإلاو داـــمألاـــب
نوينامعلا ةراحبلا هردش�م نوكي ءيش� يأا دعبتش�ا ل ايش�خش�و
رطش� دجام نب دمحأا نامعلا ةراحبلا نإا فرعن امكف ،ءامدقلا
ةقرافألا ةراحبلا داش�تش�ا ف ايبك ارود بعلو هدــم خيراتلا
امك ،يداــهــلاو يدنهلا يطيحلا هايم ف اش�وش�خ يــيــبوروألاو
ترفاش� يتلا )ةناطلش�( ةامش�لا ةنيفش�لا نع خيراتلا بع انعلطأا
لإا لوـــشـــ�وو راــبــنز ف ةــيــناــمــعــلا ةـــيروـــطابـــملا نــم ةرــحــبــم
ةدحتلا تايلولا لإا نامع يفش� لوأا اهنتم ىلع ةلماح اكيرما
هلش�رأا يذلا م1840 ماع )يبعكلا نامعنلا نب دمحأا( ةيكيرمألا
.ةدحتلا تايلولا عم تاقلعلا ةيوقتل ناطلش� نب ديعش� ديش�لا
ةدجنل به يذلا يرحبلا لوطش�ألا اش�يأا ركذن نأا انه دبلو
ديعش� نــب دــمــحأا ماـــمإلا مكح ناـــبأا ةرش�بلا ف ةيبرعلا لئابقلا
دعأاو ةرش�بلا ف هناوخأا ءادنل ةيبلت هدلب تاناكمإا عش�و يذلا
ةامش�لا مامإلا ةنيفش� مهمدقتت ةيرحب ةعطق ينامث نم
ً
لوطش�أا
ةيديدلا ةلش�لش�لا عــطــق نــم تــنــكــت يــتــلاو )ناـــمـــحرـــلا( ـــب
هدش�ج اــيرــحــب اــخــيراــت اــنــل نأا اــمــك .برعلا طــشــ� لإا لوـــخدـــلاو
يب عقت يتلا ةينامعلا ةيروطابمإلا ناــبإا ىمادقلا نوينامعلا
نفش�لا بع متي اهنيح لقنتلا ناــكو )ايقي رــقإاو ايش�آا( يتراق
.اهعاونأا فلتخب
كلت ف راجتلا هكلش�ي يذــلا رــيرــلا قيرط ىرــكذــل ً ءاــيــحإاو
ةرش�ح انلوم رمأا دقف ايش�آا قرش� نادلب لإا نمزلا نم ةبقلا
ييش�تب مــظــعــلا ديعش� نــب ســ�وــباــق ناــطــلــشــ�ــلا ةــللــلا بــحاــشــ�
م1981 وينوي ف يش�لاب نوتناك ةنيدم لإا )راحش�( ةنيفش�لا
عنش�لا ةيلم ةيديلقتلا ةنيفش�لا ءادهإاب اش�يأا لش�فتي وه اهو
يروفاغنش�لا س�يئرلل )طقش�م ةرهوج( مش�ا اهيلع قلطأا يتلاو
.يرحبلا نامع رودل اديجت
رهظ اــمو ةــيرــحــبــلا ناــمــع داـــمأا نــم هيـــغو دــجــلا اذــه لــك
س�يلو لاجلا اذه ف يينامعلا قلمعت ىلع ليلد نطب امو اهنم
قامعأا ف س�وغو ديش�و رحب لهأا مهنأا نوك كلذ مهيلع بيرغب
رحبلاو نفش�لاب ةقلعتم مهتش�عيمو مهترات لك نأا امك ،رحبلا
باطقتش�ا وأا لاعلا تاطيمو راحب هب دوت ام ديش� ناك ءاوش�
اهب ماق يتلا رومألا نم اهيغو لاعلا لود فلتم نم عئاش�ب
ىوش� هنم ذــخأاــن ل ليمج ايرحب اـــثرإا اوفلخ نــيذــلا اــندادــجأا
ةش�اردو اعش�اوتم لدــج كانه ناــك اذإاو طقف يش�يلاو يش�يلا
يكيرمألا لاعلا فاش�تكا ف يينامعلا رود لوــح اعش�اوت رــكأا
ولو يننإاف ايلاح لوألا ىمظعلا ةوقلا هذه روهظ ف مهتمهاش�مو
هل تش�ش�خ نإاو ىتح ةيمهأا رــمألا اذــه تيطعأل لوؤوش�م تنك
اذه نم ققحتلا ىتح وأا تاــبــثإا ليبش� ف ةمخش� ةيلام ةــنزاوــم
يش�دت عورش�م ةنطلش�لا ف قلطا امدنع ةوش�أا كلذ ف انلو ،رمألا
لحاوش�لا ةلابق ةقراغلا ةينيش�لا ةنيفش�لا نع ثحبلا تايلمع
.ةينامع ةكراش�ب ةينامعلا
يـــشـــ�ارألا نأل ســ�ــيــل ةـــيـــمـــهألا عوـــشـــ�وـــلا اذــــه قــحــتــشــ�ــي مــعــن
اذهل نكلو بش�حف ةيكيرمألا ةدحتلا تاــيلوــلا يه ةفش�كتش�لا
:رش�لا ل لاثلا ليبش� ىلع اهنم ركذن ةيثك يزاغم
تامولعلاب ييلاعلا ةراحبلا ءارــثإا ف يينامعلا رود س�يركت
.ةيرحبلا قئاقلاو
تامولعلا هذـــه تــناــك اذإا اــمــيــف ةــمــهــم قــئاــقــح ســ�لــخــتــشــ�ا
ةراقلا فاش�تكا ف يينامعلل طيش�ب رود ىتح وأا فاش�تكا لوــح
لئاش�و فلتم بع اهلوادتو تلوطبلا هذهل ءايحإا .ةيكيرمألا
يخرؤوملل ةــمــهــم ةــطــم ناــمــع لــعــج .ةــيــلاــعــلا ثــبــلاو رــشــ�ــنــلا
فيرعتلا .ةيرحب قئاقحو تانايب نــع يثحابلا يــيــفارــغــلاو
ايداش�تقاو ايحايش� رمألا قيوش�تو لاجلا فدئارلا نامعلا رودلاب
عش�و ت اذإا لإا ققحتت ل رومألا هذه لثمو .ايش�ايرو ايعامتجاو
نم كــلذو ثرإلا اذــه تاــبــثإا ىلع راــهــن ليل لمعت ةدـــئار ططخ
لاعلا لود فلتم لإا يش�ش�ختلا يييداكألا لاش�را للخ
دادعإاو يش�قتلاو ثحبلل لاعلا لود نم وأا ةنطلش�لا نم ءاوش�
همدع نم دكؤوت نأا اهنأاش� نم يتلا ةــيــبدألاو ةيملعلا لئاش�رلا
فلتخب ةــيــملــعإلا لــئاــشــ�وــلا يخش�ت كــلذــكو ةــقــيــقــلا هذـــه
.ةنطلش�لل ةيرحبلا ةراش�لاب لاعلا فيرعتل اهعاونأا
يب تارظانلا ةماقإاو لمعلا تاقلحو تاودنلا دقع نم دبل
ل اننإاف ةيبلش� ترهظ نإاو ىتح ةقيقلا طابنتش�ل يــخرؤوــلا
دبل نكلو ،يرحبلا انرود نمو مهش�فنأا نم نوقثاو اننأل عزن
ةفاقثلاو ثاتــلا يطعن اــنــنأاو اش�وش�خ ةيملعلا تلواــحــلا نم
ةكرابلا ةش�هنلا ءدب ذنم امهب ىنعت ةرازو كانهو ىوش�ق ةيمهأا
نب س�وباق ناطلش�لا ةلللا بحاش� ةرش�ح انلوم اهداق يتلا
.ــــ هاعرو لا هظفح ـــ مظعلا ديعش�
.. ؟ةلئيش� اهتبش�ن تناك نإاو ىتح ةقيقلا نع ثحبن ل اذال
اذال ؟تازانإلاو تلوطبلا هذه يينامعلل نوكي نأا ف عنالا ام
ل اذاــل ؟كــلذ ف لــمألا نم س�يش�ب كانه ناك نإا اهيف دجن ل
مامأا اوهابتيل ةمداقلا لايجألاو رش�علا اذه ليج اهنم ديفتش�ي
.؟مهوذح وذلاو مهدادجأا تازانإاب لاعلا
اهبعل ةيخيرات قئاقح لوح ةلثمألا س�عب مكل درش�أا نوعد
س�لدنألا تاــثوروــم للــخ نــم لاــعــلا اذــه ف برــعــلاو ملــشــ�إلا
ةينوعرفلاو ةينامثعلا ةرامعلا للخ نم كلذكو ةينفلاو ةيملعلا
تثدت يذلا ليلقلا اذه نإا دن رمألا ف انثحب ول ،ةيرموش�لاو
،اهل اردش�م تناك يتلا لودلل ةيراش�ح ةميق لثي لازاــم هنع
رش�مو اهيف ةراــمــعــلا ةعيبط نــم يــلاــع راــهــبــنإاــب عتمتت ايكتف
تاوايمولا ةقيقح نــع ثحبي نأا دارأا نــم لكل ادش�قم تــلازاــم
هلكاش�م نم مغرلابو قارعلا نأا امك طينحتلا ةيفيكو ةيدقلا
هيف ابح س�يل دلبلا اذه رارقتش�ا ف بغري لاعلا نإا لا ةيلالا
تبقاعت يتلا هتاراش�حو هتاثوروم نم ةدافتش�لا ف ةبغر نكلو
.نامزألا رادم ىلع هيلع
تابثل رحب ف ةطقن ىلع ءوش�لا طلش�ت مأاو بوعش� كانه
نأا نوكردي مهنأا نم مغرلاب مهل ةيرش�ح ةيكلم هئاطعإاو رمألا
.كلذ لجأا نم نولمعي نكلو مهتيكلم س�يل كلذ
ةلاحرلل ادــشــ�ــقــم )ناـــمـــع ةــنــطــلــشــ�( يــنــطوــم نوــكــي ل اذاــــل
ل اذاــــل ؟تاــطــيــحــلاو راــحــبــلا قاـــمـــعأا ف يــثــحاــبــلاو يــيرــحــبــلا
ل اذاــل ؟يرحبلا لاجلا ف لاعلا راــظــنأا طم ةنطلش�لا نوكت
هذهب مهتيقحأاو ايفارغلاو خــيراــتــلا بتك ف نامع رــكذ عمش�ن
رش�اعلا بعش�لا ةناخ ف بش�تش� ةياهنلا ف تش�يلأا ؟تازاـــنإلا
تيطعأا ام اذا لاجلا اذه ف ديدج نم مهش�يش� كش� لبو يذلا
بعلت )راــحــبإلــل ناــمــع( نإا ل نولوقت دــق .!؟ســ�رــفــلا هذــه هــل
)يديعش�وبلا نــشــ�ــم( ناــمــعــلا قــيــقــتو لاــجــلا اذـــه ف ارود
لئاش�وو فحش� ف لإا اذه ركذي نم نكلو ةيلاعلا هتلوجب ازانإا
.طقف ةيلحلا ملعإلا
يرونبلا عيبر.د
نم اــبرــشــ� بــتــعــت ةــيــبرــعــلا دلــبــلا ف باــتــكــلا ســ�راــعــم
،دايعألاك ،ةيونش� ةبش�انمو تلئاعلل ةحش�ف ،تاناجرهلا
نم اــيادــهــلا مــهــل يتــشــ�ــنو ةــشــ�اــخ راــغــشــ�ــلا اــهــيــف حرــفــن
هيلا انعطتش�ا اــم ةيفيقثتلاو ةيميلعتلا داوــــلاو بــتــكــلا
انيش�قت س�يوعتل ةش�رف انحنت باتكلا س�راعمو،ليبش�
اهنكلو ،يـــح لا اــنرــئاــمــشــ� ءاـــشـــ�رإلو باــتــكــلا ءاــنــتــقا ف
ةعلاطلا نأل ؛علاطن ةرورش�لاب انلعت ل ةش�رف فش�ألل
س�رغنيل مءلم طيم لاو ةركبم ةيبرت لا جاتت ةكلم
لا جاتحي رــمألاو .ةعلاطلا بحو باتكلا بح ناش�نلا ف
.تقوو ةدارإاو يعو
يوطي امك عوش�ولا نايش�نلا يوطيو س�راعلا يهتنتو
لامش�و انيي اهحفش�ت دعب اهانتقا يتلا بتكلا انمظعم
ةدوعلاب ،ةرم لكك ،نيداج انش�فنأا اندعو دق نوكن نأا دعبو
.ام اموي اهتءارقل اهيلا
رــــمألا ف لـــه ؟دـــعـــبو .بـــتـــكـــلا ســـ�راـــعـــم نـــم ســ�رــعــم
،اثدح هبتعن انك نإا ،بتكلل س�رعم جاتحي له ؟»ةيش�ق«
؟ فقوتلا نم ديزم لا
،ةءارقلاو ةعلاطلا ةيش�ق يه،ةيش�ق رــمألا ف .معن يأا
فو لب أارقت ل بوعش� ،يبرعلا انلاع ف نأا تتبثأا تاش�اردلاو
اذال .هقباش� نم لقأا أارقي ديدج ليج لكو .لقأا أارقت موي لك
؛ةفرعلاب ةقيثولا اهتقلعل ةيمهألا نم ةياغ ف ةلأاش�لا ؟
بوتكلاو بوتكم لكش� ف اش�اش�ا يتأات اهلاكش�أاب ةفرعلا نأل
لو مهارم لو بوبح هنم جرختش�ت لو برش�ي لو لكؤوي ل
لف أارقنلو .ةءارــقــلا : ةدــحاو ةقيرطب لا لقعلا لخدي
ةكلم انيف تــبرــت دــق نوــكــت نأاو ،ةءارــقــلا بحن نأا انل دــب
ذنم داكت وأا تدقف ةكللا هذه .ءادلا نمكي انهو .ةعلاطلا
؟ ببش�لا امف .بقح
: هذــــــه يــــه ةـــعـــيرـــشـــ�ـــلاو ةـــلـــهـــشـــ�ـــلا ةـــــباـــــجلا
هذه ،.خــلا ،دوــب يآلاو نوــف يآلاو تــنتــنإلاو نويزفيلتلا
انتاءاش�فو اــنــتاــيــح تحش�تكا يــتــلا ةــيــملــعلا لــئاــشــ�وــلا
هذه .علاطنل ةظل انل كتــت دعت ل ،انيلايلو انمايأاو
،ةعلاطلا نــع اــنــشــ�ارــعا نــع اــهــب رذــتــعــنــل اــهــقوــشــ�ــن ةــباــجا
.ةيفاك يغو ةعنقم يغ ةباجا اهنكلو
لوؤوش�لا ؟ةعلاطلا نع انش�ارعا نع ًاذا لوؤوش�لا نمف
نولوؤوش�م اعيمج نحن .تــــنأاو اـــنأا ،نــحــن لوألا ماــقــلا ف
لاقنلاو بوــشــ�اــلاو تـــنتـــنإلاو نويزفيلتلاب انلعف اــمــع
لول اــئــيــشــ� اــنــب لــعــفــتــل نــكــت ل يـــهو اــعــيــمــج اــهــتاــقــتــشــ�ــمو
»ءلبلا« اذه عنش� يذلا برغلا . اهل ئطالا انلامعتش�ا
تاءاش�ف لازت لو يح هيف باتكلا قوش� لازي ل هب انلتباو
نم »يولبلا« هذه هعنت لو ةرماعو ةيثك هيف ةعلاطلا
.ةعلاطلا بح
راذتعاك انعماش�م ىــلــع ددتـــت اهعمش�ن ىرــــخأا ةــباــجا
نكلو س�هاب وه اقح ،س�هاب باتكلا نمث : ةعلاطلا نع
اهيلع لا ّ نــم ةيبرعلا اننادلب فش�ن ،عيملا ىلع س�يل
دعي لو نطاولا ةايح ّ مــع اهيف ءاــخرــلاو ةميمع تايخب
لهف .باــتــكــلا ءاــنــتــقا ماـــمأا ادـــبأا اقئاع لثي باــتــكــلا نمث
ل ؟رــخآلا فش�نلا نم رــكأا برعلا ينطاولا فش�ن أارقي
تاءاش�ف ،فافكلا ىلع س�يعت يتلا اننادلب ف ىتحو .دقتعأا
لا اهمؤوي ل ةغراف ،ةروجهم اهعاونأاب تابتكلا يأا ةعلاطلا
.داكت وأا ةينام يهو س�انلا نم ليلق
نحن يرــكــف روــشــ�ــق رـــمألا ءارو لــه ؟ ًاذا انبطخ اــمــف
طش�بأا يداــقــتــعا ف رـــمألا .كـــلذ دــقــتــعأا ل ؟هــب نوباش�م
ةايح بولش�أا لا بيرق نم رظنن اولاعتف ،يثكب اذه نم
.مهفن دقف .برعلا نحن انم نييثكلا
تامزلتش�ب اــهزــهــنو اننادلب ف اتويب ينبن امدنعف
ائداه انكر ىتح وأا ةلقتش�م ةفرغ اهيف كتــن ل ،هاــفرــلا
احيرمو ائفاد الاع هنم لعنو ةعلاطلاو باتكلل هش�ش�خن
.دحأا انوفش� ركعي ل مويلا ف ةعاش� باتك عم هيف يلتخن
مظعم هلعفي ام لّ وأاـــف لفط اــندــحأا لا قزرــي امدنعو
ةدهاش�م ف هراـــفـــظأا ةــموــعــن ذــنــم هــكارــشــ�ا وــه نــيدــلاوــلا
مث بيللا عم زافلتلا بح دلولا عش�ري اذكهو .زافلتلا
ناقرافت ل هانيعو ،هنانش�أا لوأا غزبت امدنع لــكأا هلكأاي
زافلتلا لش�ع هنامعطي نيذللا بألا وأا ملا انيع لو ةش�اش�لا
أادبيو دلوألا بكي امدنعو .امهنم يــعو نود همومش�و
ايئاهن لكاش�لا مش�ح لا بألا عراش�ي تاونقلا ىلع ماش�لا
.ازافلت قيرف لكل ينتقيف .لعفي نا ةلئاعلا برل يغبني امك
س�اخ س�دو زافلت مألاو بأللو هلثم ثانإللو زافلت روكذلل
هعم اهنكش�ي ةفرغ زافلت لكل اعبطو .ئراوطلا تلال هب
ةلئاعلا دارــفأا يب ميقن اذكهو .تيبلا لهأا نم هودهاش�م
يبو مهنيب زــجاوــلا لوأا ةــعــلاــطــلاو زــجاوــح باــتــكــلاو
.باتكلا
ةيبتلا نأا اوتبثأا ةلوفطلا ايجولوكيش�و ةيبتلا ءاملع
يتلا ةودــقــلاو لثلا نــمو ،ديلقتلا نم تاذــلاــبو لوأا يتأات
طيحلا ف ناـــك اذا .رــشــ�اــبــلا هــطــيــم ف لــفــطــلا اــهدــجــي
اركبم كــلذ فش�تكيش� لفطلاف علاطيو أارقي نم يلئاعلا
اذه س�يل نــكــلو .هــلاــع نــم اءزـــج باــتــكــلا حبش�يف دــلــقــيو
ةعلاطلا بــح ناــعرزــي ناذــلــلا اــمــه مألا وأا بألاـــف .طــقــف
هكيرش�ت لا امهلك وأا امهدحا رداب اذا لفطلا ف باتكلاو
يبو هنيب اطبر اذإاو ةعلاطلا »ةبعل« ف هرافظا ةموعن ذنم
ةقلع لثات داكت ةيش�ح ةقلعو ةبمو دو ةقلعب باتكلا
ايموي هلفط نيدلاولا دــحأا ذــخأا اذإاــف .هــمأا ييدثب لفطلا
أارقي وهو مث علاطي وه و هيتبكر ىلع وأا هنش�ح ف هش�لجأاو
ةمثعلتلا هتءارق هنم عمش�ي وهو تاونش� دعب مث ةش�ق هل
دحأا لعف اذا .اــهزوــمرو اهفورح كــف لواــحــي ةش�ق لوأل
دعب ةنش� ،ءاتش� افيش� ارباثم ،اعنتقم لعفلا اذه نيدلاولا
ىقيش�وم نع اديعبو بوش�الاو زافلتلا نع اديعبو ةنش�
امهنإاف اذه امهلك وأا امهدحأا ،نادلاولا لعف اذا .لاقنلا
لفطلا س�فن ف باتكلا بحو ةفرعلا بح ةرجش� ناش�رغيش�
.ايح ماد ام هرداغت نل ةكلم لفطلا ف ىبتتش�و
ل تاونش� ةعش�بل لش�اوتم دهج يعولا ءاروو يعو اذه
دهلا اذه نكلو .دعب س�يلو لوألا ةلوفطلا تاونش� .ركأا
هذه لــك .قاــــهرلاو ةاــيــلا ءاــبــعأاــب هفرش� نــع رذتعن دــق
تاعاش�لا تنتنلاو زافلتلا ىلع فرش�ن اننأل ةيهاو راذعأا
تاعاش� يهاقلا داــترــنو . ّ لــكــن لو ّ لــن ل ،ايموي لاوــطــلا
رمألا ةياهن ف اننأا انرذعو .تقولا نم لا ءاش� ام قوش�تنو
ةولل ةعاش� س�ش�خنل لغاش�لا هذه لك عم تقولا دن ل
ل اذإاو . ةفرعلا انببحأا الو ملعتن ل أارقن ل اذإاف .باتك عم
.دحأا ف بلا اذه س�رغن نل ةعلاطلاو باتكلا بحنو أارقن
.هيطعي ل ءيش�لا دقاف نأل
تامولعلا مولع ذاتش�أا
طقس�م ،تامولعلا ةينقتل طس�وألا قرس�لا ةيلك
rab_ban@yahoo.fr
يبيهولا ميلس� نب ىيحي
حرطم لإ� ةلاس�ر
بوبعج لاس� تنب ىنم
بش�حأا ل و رطالا ىلع لو لابلا ىلع ل رطخت ل
نادجو نم ائيش� عزتنأاش� و هلولا دح كب لش�أاش� نأا
لإاو مويلا كلذ ف كرداغأا انأاو ةقيش�لا كقاقز يب نم
هديعأاف ينم ءزج كئانيمو كقاقزل برهي لاز ام مويلا
حورلاو ةتفالا ءاوش�ألا بهايغ ف ةش�لخ برهيو دوعيل
!!!حرطم اي كيلإا ةجهتبلا
تاعاش� تش�لج يدــقــلا كئانيم ةلابق يش�رك ىلع
ةحول كجش�نأاو،ئداهلا كجوم س�فنتأاو ،كقبع قش�نتش�أا
تايركذ حرطم اي كعم ديعتش�ا،حورلا ايانح ف ةبلخ
ف،كل اهانددر ةبذع تاينغأاو ةءابلا تاكحش�و ةلوفطلا
حرطم اي ينيركذت ل.لاغلا نطولا بونج قاقزو تاراح
رافظ ف مش�اولا لك ف حرطم اي تنك ينكلو ينيفرعت لو
حرطم ةزاورد« ةراـــلا لاــفــطأا عم كتباوبلو كل ينغأا
درب حرطم اي انعني ل »حرطتو يش�ت ..حرطتو يش�ت
نم هذاذرو فيرلا لو ظيقلا بيهل لو س�راقلا ءاتش�لا
مويلاو ةينغأا ف ةملك س�مألاب حرطم اي تنك،كل ءانغلا
.حورلا فيزنل ءاود نع ثحبت تاذ نم ءزج تنأا
هوجوب ألــتــما يذــلا يدــقــلا كقوش� قاــقز ف تيش�ن
ل نأا تيش�ن،ةفلتم تافاقث نم رــ ُ ك ٍ س�انبو ةبيرغ
نوثحبي ،وـــناـــكو،اوـــناـــك ةــبــحــشــ� عــم تــنــكو يدــــحو نــــكأا
نم يلع اوــفاــخو نوعيش� مــهــنأا حرــطــم اــي اونش� ،يــنــع
حرطم اي مه نوروذعم !!ةرم لوأل كروزأا انأاو عايش�لا
تعيش� كقبع عم نأا نوملعي ل،كعم يتش�ق نوفرعي ل
تلهاتو لــبــقــتــشــ�ــلا تــيــغــلأاو رــشــ�اــلا تــيــشــ�ــنو لاــعــلا
رمع نم يرمعل ةقورش�م ةظل حرطم اي تنكف يش�الا
.نطو س�ح نم قداش� س�بنو ،نمزلا
اهلو مــهــتــعاــشــ�ــب نوــشــ�رــعــيو يــنــنوداــنــي ةــعاــبــلا ناـــك
لك نــكــي لو، جــيــجــشــ�ــلاو مــهــتاوــشــ�أا يــنــفــلــيو،نوــجورــي
مغر عراوــشــ�ــلا لــك،حرــطــم اــي ِ كـــب يــتوــلــخ رش�كيل كـــلذ
دجوي لــف يـــمدآا يأا ىرأا دـــعأا ل،ةــغراــف تــناــك ماــحزــلا
نأا ىنتأاف كباتل رظنأا ةرات،حرطم اي كيــغو ييغ
ىنتأاو،يمدقلا ةيفاح كعراوش� ف يش�مأاو يلعن علخأا
نولأاف روش�كم جاجز وأا ةكوش� وأا كنم ةاش�ح ينيمدت ول
ِ كلمحأا انأاو ينم ىركذ كل كرتأل يمد نم ءيش�ب كارث
ليختأاف كءامش�ل رظنأا ةراتو،!!س�دقم باتكك يقفاخ ف
!!رطلاب كيقش�أاو حرطم اي كل ينغأا اهبحش� يب يش�فن
ةنيفش�،نابر رحش� قـــنور ،ئداـــه حرــطــم اــي كــجوــم
يدقلا كــئاــنــيــم ف ةـــيـــشـــ�ار زارــــطــــلا ةـــيدـــق ةــيــبــشــ�ــخ
تنك ينتيلاي يلجد وب اي دنهلا بكرم« اي ينغأا ينتلعج
ندياز مش�ق كــلو يمش�ق ف مش�ق ف مش�ق كل...كنابر
دعبو روطش�لا هذــه ةباتك نم ينش� لبق »كــناوــخإا نع
كيف ايدق اتيب يتش�ا نأا حرطم اي تررق كل يترايز
حرطم اي طقف تنك ينكل هنكش�أا نل نأا يقي ىلع تنك
ٍ قش�اع ٍ بلقل ةينمأا درم تناك،كنم ائيش� كلتمأا نأا ديرأا
ملف، ءابغلا ةمهت هدش� تقفلو عقاولا ناردجب مدطش�ا
ينيتكلم كنكلو حرطم اي كتكلم ام،ائيش� كيف كلتمأا
تنك،ةيبكلا تاــعــمــجــلا كــلــت ف اـــــنأاو ىـــتـــح،دـــبألا لإا
ليملا كرــحــبو يدــقــلا كءاــنــيــم ىرأل ينيع ســ�ــمــغأا
يئامنيش� طيرش�ك رت اهلك ،تايركذلاب ءيللا كقوش�و
يانيع ئلتتو كحش�أاو مش�تبأاف ةلوفطلا تاينغأا ىلع
لب ؟؟اهبحأا املثم حرطم ينبت له ىرت اي،عومدلاب
ل اذإا ىتحو ،اهبحأا ام رش� ُ ع حرطم ينبت نأا يبش�ح
.اهبحأا لظأاش�ف حرطم ِ بت
حرطم اي تنأا ةدماش�،اذكه امئاد حرطم اي كردق
ناك حرــطــم اــي اـــيدـــق،لاوـــهألاو ناــــمزألا لــك هــجو ف
كنكل،س�كعلا س�يلو كقلطناو كتيرل املعم روش�لا
تنمش�ا نــم ةــيــنــبأا كــترــشــ�اــح اــم ناــعرــشــ� حرــطــم اــي
لاب ام !؟كلامر حرطم اي نيأ اف ،كجوم تقنخ ذلوفو
!؟لامرلا تابح نم ايلاخ كئطاش�
كلتو.. س�رونلا رئاطو ..اــنأا ، حرطم اي كيلع ل
دق كءانيم نأا حرطم اي ملعن جوــلاو طش�لاو ةميغلا
اذال لإاو،يـــنـــشـــ�ـــلا جاــجــع ف يــعــئاــلا هاوـــــفأا مـــعـــطأا
لابلا لاـــعأا ف ل يتلش�و اعيمج نهنيب نــم ِ تـــنأا
!!ةديعبلاو ةماش�لا
يراولاو مطلتلا جوـــلاو ،راــفــظ ف لاــبــلا كلت
،كل تــنــغ اهلك !!حرــطــم اــي كــل تــنــغ اهلك ةــيدــقــلا
انأاو حرطم اي ينم تنأا ،كل ينغأا حرطم اي اذ انأا اهو
.كنم
قارـــــعألا اــهــيــف ترــهــشــ�ــنا ةــقــتوــب حرـــطـــم اـــي تــنــك
كنأاو يمزهت ل كــنأا حرطم اــي تــبــثأاو ،تاراــشــ�ــلاو
نم نأا حرطم اي تملع،يمدهت لو ينبت حرطم اي
ةنش�اح حرطم اــي تنك،حومطلا نمدي فيك كنكش�ي
.ةذبان ِ نوكت لو
تاكحش� ىدش�،تايركذلاب ةئيلم حرطم اي كتركاذ
ركأا عش�تت يه ةركاذ يأاك تش�يل اهنكلو ،تااااااااـــهآاو
اي يــنــت نــل،يــنــشــ�ــلا ىدــشــ� نـــم اــهــل فــيــشــ�أا اــمــلــك
كلذ يفرعت لــه !؟حرــطــم اــي يقاتش�ت نــل !؟حرــطــم
ينيعب كــجوــم قــمرــي يــلــثــم س�لجي يذـــلا زوــجــعــلا
اي هتيل !؟كفرعيو هنيفرعت اــبر !؟نزــلا نهنكش�ي
نأا دــيرأا،كــشــ�ــخــي اــم لــك هــترــكاذ نــم نيــعــي حرــطــم
ف يتلا كلت ىتح ليش�افتلا قدأا ءيش� لك كنع فرعأا
!!!ييغ لايخو ةركاذ
اي يقطنا،كعمش�ا نأا لوق يملكت حرطم اي ايه
كيلع ل ،كل يغش�يش� نذأا لبق يبلقف لوقو حرطم
اي كيلع ل،عــيــمــلا بذــــكأاو كــقدــشــ�أا نإا حرــطــم اــي
ل بــحأا اذإا بلقو لذاوعلل يغش�أا ل تنك ذمف حرطم
معن...حرطم اي معن ،كيلع لو حرطم اي لوق،هركي
ال يمش�تبا حرطم اي معن،عيمجلل عش�تي نطولا اذــه
تمش�لا نأا يملعت لأا تمش�لل تدع ل !؟مهجتلا اذه
نأا نيديرت اذاــم اديج ملعأا حرطم اي ىفك !؟ينلتقي
!!يتاملك يتابع تقنخ ِ كلثم ينكلو لوقت
اهب بعأا ةيده كجول اهيقلأاش�، ةدرو يكل فطقأاش�
كتاماش�تبا لمجأا ام لا،ليحرلا لبق كب يعلو نع
.!!حرطم اي
ةعلاطلا ةيض�ق لوح رطاوخ باتكلل طقض�م ض�رعم ض�ماه ىلع
ميهافلاض�عبحيحض�ت ليبض� ف
ةكرب خيس�ل�
فاش�لا ئرقلا ملعلا ةرهاظ داــيدزا نع يش�فنب تعمش� ام ايثك
،نانئمطألاب روعش�لا مدعو قلقلا ىلع ةثعابلا ةيش�فنلا س�ارمألا نم
راظتنا ف ،ةكرب خيش�لا باب ىلع يفقاولا كئلوأا تايش�فن ف ةش�بلتلا
مهلايخ مهل روش� دقو ، مهتايح بلقو مهباش�أا ام ءافش�لاب لــمألا
بيرختو يمدتل ىعش�ي وهو مهلخاد ف نكش� دق
ً
اينج هنأاب س�يرلا
قلعن انحبش�أا يذلا دش�لا ءادب مهتباش�إا مهتش�اعت ببش� نأاو ،مهتايح
.ةيرش�ألا وأا ةيلمعلا وأا ةيملعلا انتايح ف انيتعي لش�ف لك هيلع
خيش�لا باب لإا مهتلش�وأا يتلا ةيقيقلا بابش�ألل يكردم يغ
وهو ، اهلخاد ف ةراهنم ةدقعم تايش�فن جلاعي نأا ةكرب خيش�لل فيكو ؛
مهملع نع كيهان ، عامتجلا ملعو اــهرارــشــ�أاو س�فنلا مولعب لهاج
لثم راش�تنل يقيقلا ببش�لا نإا ... ةنش�لاو يركلا نآارقلاب ليلقلا
- لجوزع - لا جهنم نع دعبلا ف نمكي ، انرش�ع ف س�ارمألا هذه
هناحبش� لوقي. انتيش�فنب لاعتو هناحبش� لاعلا وهو انل همش�ر يذلا
ُ نْ م
َ
ألا ُ مُ ه
َ
ل
َ
كِ ئ
َ
لْ و
ُ
أا ٍ مْ ل
ُ
ظِ ب مُ هَ ناَ يِإا ْاو ُ ش�ِ بْ لَ ي ْ َ لَ و ْاوُ ن َ مآا َ ني ِ ذ
ّ
لا( لاعتو
ذختا نل نايإا لو هل نايإا ل نم نامألاب معني لف ) َ نو ُ دَ ت ْ ه ّ م مُ هَ و
هتايح ةيش�م ف ناــشــ�ــنإلاو . هتايل
ً
اكلش�مو
ً
اجهنم ناطيش�لا نم
بهتش� نـــيأا نــم يردـــي لــف ، اــهدــئادــشــ�و اــيــندــلا فــشــ�اوــعــل ســ�رــعــم
ةاجنلاو اهنم س�لخلل ناش�نإلل ليبش� لو .؟؟ فيكو ىتمو هيلع
هناحبش� لاــق .لا رــكذــب بولقلا طاــبــتراــب لإا اــهراــثآاو اهئاثعو نــم
لإا انل ةان لف يبراي معن ،) ُ بو
ُ
ل ُ ق
ْ
لا ّ نِ ئَ م
ْ
طَ ت ِ
ّ
لا ِ رْ ك ِ ذِ ب
َ
ل
َ
أا( لاعتو
انيلع تبه ام اذإا كيلإا ءاجتلإلاو كتيامحو كنم برقلاب انروعش�
اهباش�أا ام نأاب ملعت لاعت لاب ةلش�ولا بولقلاف .اهميحجب ايندلا
فيرش�تو لا رــمأاــب لإا وــه اــم ءاــقــشــ�و رــقــفو ســ�رــمو ردــكو رش� نــم
نأاو س�فنلا ةبش�امو بش�لا ىوش� انيلع اــمو .راهقلا دــحاوــلا نم
انءاطخأا جلاعنو اهش�ورد نم ديفتش�ن ةينابر ةحنم ةنحلا نم لعن
نيدماح لب يلاش� لو ينوتفم يغ اهنم جرخنل ، اهبعب ظعتنو
انش�فنأاو انتايح ظفحن نابرلا جهنلا اذهب .لا اش�رب نيرش�بتش�م
لذ نمو.فولاو ةبآاكلاب روعش�لاو قلقلا نع ةديعب ةئنمطم ةئداه
. ةكرب خيش�لا باب دنع يمحازتم تاعاش� فوقولا
ىوقتلل انقفاويو ىدهلل انيدهي نأا لاعتو هناحبش� لا لئاش�
.هاش�ريو هبحي ام لإا انيديأاب ذخأاي نأاو،
دمح يلع
ةأ�رم
م2010 س�رام 18 قفاولا ـه1431 ناثلا عيبر نم 2 س�يملا
لإ لإ لإ ،ءاس�نلا اهعبتت يتلا ميجيرلا مظن يــ ،ءاس�نلا اهعبتت يتلا ميجيرلا مظن ي ،ءاس�نلا اهعبتت يتلا ميجيرلا مظن يه ةيثك ــ ــ
ةس�لس� مدع ةأ ةس�لس� مدع ةأ ةس�لس� مدع ةأرلا اههجاوت يتلا ةيس�اس�أ ةس�لس� مدع ةأ ةس�لس� مدع ةأ اا ةس�لس� مدع ةأ ةس�لس� مدع ةأ ةس�لس� مدع ةأ ةس�لس� مدع ةأ ل رلا اههجاوت يتلا ةيس�اس�أ رلا اههجاوت يتلا ةيس�اس�أ ا ةلكس ا ةلك ا ةلك �لا نأ سس ا �لا نأ �لا نأ
اهلعجي ام ،ةيرارلا تارعس�لا ةليلق تلــكأ لــ لــ ل كأ كأ ا معط
لاتلابو ،ةمس�دلا ةمعطأ ل لاتلابو ،ةمس�دلا ةمعطأ لاتلابو ،ةمس�دلا ةمعطأ ا لوانتل ىرــ ا لوانتل ىر ا لوانتل ىرخأ ــ ــ ا خأ خأ ةرم دوعت
.اهنزو نم فيفختلا ف اهاعس�م حان مدع
يتلا لــ يتلا ل يتلا لئا ــ ــ ــ ئا ئا س ــ ــ ــ سس �و ــ ــ ــ �و �ولاو قر ــ ــ ــ لاو قر لاو قرط ــ ــ ــ ططلا ن ــ ــ ــ لا ن لا نم د ــ ــ ــ م د م ديد ــ ــ ــ يد يدع ــ ــ ــ ععلا كا ــ ــ ــ لا كا لا كا ن ــ ــ ــ نن ه نأ ــ ــ ا ه نأ ه نأ لإ لإ لإ
،يهس ،يه ،يه � معط وذ ةيرارلا تارعس�لا فيفخ لكأ سس ل � معط وذ ةيرارلا تارعس�لا فيفخ لكأ � معط وذ ةيرارلا تارعس�لا فيفخ لكأ ا لعت
نوهدلا ليلق ماعطلا لعت يتلا حئاس نوهدلا ليلق ماعطلا لعت يتلا حئا نوهدلا ليلق ماعطلا لعت يتلا حئا �نلا سس س�عب نمو سس
ةهكنلا ىلع كزــ ةهكنلا ىلع كز ةهكنلا ىلع كزي ــ ــ ــ ييكر ــ ــ ــ كر كرت ي ــ ــ ــ ت ي ت يتز ــ ــ ــ تز تزيز ــ ــ ــ يز يزع يلعت نأ ــ ــ ا ع يلعت نأ ع يلعت نأ ،ةذـــ ،ةذ ،ةذ ل ر ـــ ـــ ـــ ل ر ل ركأ ـــ ـــ ا كأ كأ
ءارس ءار ءار �لا با سس س �لا با �لا با �عأ سس ل �عأ �عأ ا يمدختس�او ،نوهدلا نم يففخو
ديزلا كقابطأ ا ديزلا كقابطأ ديزلا كقابطأ حنل ةفالا باس حنل ةفالا با حنل ةفالا با �عأ سس ل �عأ �عأ ا نم ً لدب ةجزاطلا
فموثلا يمدختس�او ،نوهدلل كتجاحلقتف ةهكنلا نم
،ةدبزلا نم ً لدب ةس�ورهلا س�طاطبلاو ةنوركلا قابطأ ا لدب ةس�ورهلا س�طاطبلاو ةنوركلا قابطأ لدب ةس�ورهلا س�طاطبلاو ةنوركلا قابطأ
اهكرتو نرفلا ف موثلا س�و سس س �و �و �ف سس س�عب ع سس س �عب ع �عب ع �وب ك سس ــ �وب ك �وب كلذو ــ ــ
هيجرختل موثلا س�ف يطغ سس س �ف يطغ �ف يطغ �ا مث ،ةيرط حب سس س �ا مث ،ةيرط حب �ا مث ،ةيرط حب �ت ىتح سس
مس�دلا فيفخ بللاب محللا عقنب يموق ،هترس مس�دلا فيفخ بللاب محللا عقنب يموق ،هتر مس�دلا فيفخ بللاب محللا عقنب يموق ،هتر �ق نم سس
ةفالا باس ةفالا با ةفالا با �عأ سس ل �عأ �عأ اب محللا يس اب محللا ي اب محللا ي �رو ،ءاو سس س �رو ،ءاو �رو ،ءاو �لا لبق تاراهبلاو سس
لإ ا لإ لإ س�مالا ي سس س �مالا ي �مالا ي �ع يفي سس س �ع يفي �ع يفي �أ سس�أ �أو ،هئاو �أ �أاا �أ �أ �أ �أ س و ،هئاو و ،هئاو � لبق تاراهبلاو سس
ةقيرط يمدختس�او ،هخبط لبق دللا عوزنم جاجدلا
ةديج ةيعون تاذ ةلقم كلذل كمزليو فالا يلقلا
نم ةلقلا ف ماعطلا يعس نم ةلقلا ف ماعطلا يع نم ةلقلا ف ماعطلا يع �و ،ماعطلا اهب ق سس س �و ،ماعطلا اهب ق �و ،ماعطلا اهب ق �تلي ل سس
،ًايجيردت ةرارـــ ايجيردت ةرار ايجيردت ةرار لا ي ـــ ـــ ــ لا ي لا يع ــ ــ ــ ععفرا م ــ ــ ــ فرا م فرا مث ،نو ــ ــ ـــ ث ،نو ث ،نو هد يأ ـــ ـــ ا هد يأ هد يأ ةــ ةةفا ــــ ــســ فا فا �إ ــســ ــســ ا �إ �إ نود
وأ ا وأ وأ يبلقت لو ،ةــ يبلقت لو ،ة يبلقت لو ،ةي ــ ــ ــ ييل ــ ــ ــ لل خاد ــ ــ ــ خاد خادلا ه ــ ــ ــ لا ه لا هنو ــ ــ ــ نو نوهد ــ ــ ــ هد هدب ما ــ ــ ــ ب ما ب ما ع ــ ــ ــ ععط ــ ــ ــ ططلا خبط متيف ــ ــ
هذه ،قس هذه ،ق هذه ،ق �تليس� هنإ سس ا �تليس� هنإ �تليس� هنإف لإ �تليس� هنإ �تليس� هنإ اا �تليس� هنإ �تليس� هنإ �تليس� هنإ �تليس� هنإف لإ ف لإو رمحي نأ ف لإ ف لإ ف لإ ف لإ ف لإ ف لإ ا و رمحي نأ و رمحي نأ لبق محللا يكرت
لكو قناقنلاو مورــ لكو قناقنلاو مور لكو قناقنلاو مورف ــ ــ ــ ففلا محللا خبطل ةد ــ ــ ــ لا محللا خبطل ةد لا محللا خبطل ةدي ــ ــ ــ ييج ةقيرطلا ــ ــ
نم هس�فن يلقل نوــ نم هس�فن يلقل نو نم هس�فن يلقل نو هد ن ــ ــ ــ هد ن هد نم يفكي ا ــ ــ ــ م يفكي ا م يفكي ا م ىلع يوتحي ا ــ ــ ــ م ىلع يوتحي ا م ىلع يوتحي ا م ــ ــ
نوهدلا هذــ نوهدلا هذ نوهدلا هذه نم فيفختلا تدرأ ــ ــ ا ه نم فيفختلا تدرأ ه نم فيفختلا تدرأ اذإ اذإ اذإو ،تا اذإ اذإ اذإ اذإ اذإ اذإ ــ و ،تا و ،تا فا ــ ــ ــســ فا فا �إ ــســ ــســ ا �إ �إ نود
نكي يــ نكي ي نكي يت ــ ــ ــ تت لا نو ــ ــ ــ لا نو لا نو هد ــ ــ ــ هد هد لا ي ــ ــ ـــ لا ي لا ي مرو هتيف ـــ ـــ س مرو هتيف مرو هتيف �ت كنكي ، سس ًاــســ اا � ــســ ــســ ــ ��يأ ــ ــ ا يأ يأ
يمدختس�او ،خــ يمدختس�او ،خ يمدختس�او ،خ ب ــ ــ ــ بب ط ــ ــ ــ ططلا ءا ــ ــ ـــ لا ءا لا ءا ن ـــ ـــ ـــ نن ثأ ـــ ـــ ا ثأ ثأ موــ مو مو ح ــ ــ ــ ححل ــ ــ ــ لل لا ن ــ ــ ـــ لا ن لا نم جر ـــ ـــ ــ م جر م جر خ ــ ــ ــ خخت نأ ــ ــ ا ت نأ ت نأ
ليلقب قس ليلقب ق ليلقب ق �للا يغ رعقلا تاذ ةلقلا حس�ل ةا سس س �للا يغ رعقلا تاذ ةلقلا حس�ل ةا �للا يغ رعقلا تاذ ةلقلا حس�ل ةا �رفلا سس
ماعطلا اهيف يعس ماعطلا اهيف يع ماعطلا اهيف يع � م سس ــ � م � مث ة ــ ــ لــق لــ لــ ــ قق لا ي ــ ــ ــ لا ي لا ين ــ ــ ــ ننخ ــ ــ ــ خخس ــ ــ ــ سس �و ،ت ــ ــ ــ �و ،ت �و ،تيز ــ ــ ــ يز يز لا ن ــ ــ ــ لا ن لا نم ــ ــ
ةدحاو ةرم لإ ةدحاو ةرم لإ ةدحاو ةرم لإ ماعطلا يبلقت لو ،ةعرس�ب رمحي ىتح
يس يي �حتل ةديج ةقيرطلا هذ سس ــ �حتل ةديج ةقيرطلا هذ �حتل ةديج ةقيرطلا هذهو ،وهطلا ف ــ ــ س هو ،وهطلا ف هو ،وهطلا ف �تنم ف سس
ينهدلا كــ ينهدلا ك ينهدلا كم ــ ــ ــ ممس ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ ��لاو ي ــ ــ ــ لاو ي لاو يل ــ ــ ــ للق ــ ــ ــ ققلا ــ ــ ســ� ســ ســ ــ ��ي ــ ــ ــ ييب ــ ــ ــ ببلاو ة ــ ــ ــ لاو ة لاو ةج ــ ــ ــ ججع ــ ــ ــ ععلاو كيتس�لا ــ ــ
،يحطس�لا يلغلا ةقيرطب ينغتس�او ،نوملس�لا لثم
ةديج ةلقم ف تيزلا ف ماعط ةقعلم رادقم يعس ةديج ةلقم ف تيزلا ف ماعط ةقعلم رادقم يع ةديج ةلقم ف تيزلا ف ماعط ةقعلم رادقم يع �و سس
،داتعلاك اهلخاد ماعطلا يفيس ،داتعلاك اهلخاد ماعطلا يفي ،داتعلاك اهلخاد ماعطلا يفي �أ سس ا �أ �أو ،ق اا �أ �أ �أ �أ س و ،ق و ،ق �ل يغ رعق تاذ سس
،س�طاطبلاو لس ،س�طاطبلاو ل ،س�طاطبلاو ل �بلا ي سس س �بلا ي �بلا ي �حتل ةديج ةقيرطلا هذهف سس
دئازلا تــ دئازلا ت دئازلا تيز ــ ــ ــ يز يز لا ن ــ ــ ــ لا ن لا نم ما ــ ــ ــ م ما م ما ع ــ ــ ــ عع ط ــ ــ ــ ططلا ة ــ ــ ــ لا ة لا ةي ــــ ــ ييف ــ ــ ــســ فف � ــســ ــســ ــ ��ت ى ــــ ــ ت ى ت ىل ــ ــ ــ لل ع ي ــ ــ ــســ ع ي ع ي �ر ــســ ــســ ــ �ر �ر حاو ــ ــ
ةيقرو ليدانم ىلع هعس ةيقرو ليدانم ىلع هع ةيقرو ليدانم ىلع هع �وب ة سس لــق لــ لــ ــ ققلا ن ــ ــ ــ لا ن لا نم ه ــ ــ ــ م ه م هجار ــ ــ ــ جار جارخإ ــ ــ ا خإ خإ دعب
يرس ير ير �حتل ةلقم يت سس س �حتل ةلقم يت �حتل ةلقم يت �او ،تيزلا سس س�ئاف اهنم سس س�تمتل سس
تيز نم تارطق عس تيز نم تارطق ع تيز نم تارطق ع �ب هرعق ف يع سس س �ب هرعق ف يع �ب هرعق ف يع �و ،اهيف كتابجو سس
يذلا ماعطلا يفيس يذلا ماعطلا يفي يذلا ماعطلا يفي �أ سس ا �أ �أ مث رانلا ىلع هينخس�و ،مس�مس�لا
يرطق لكس يرطق لك يرطق لك �ب موحللا وأ سس ا �ب موحللا وأ �ب موحللا وأ راس را را �لا يعطقو ،هنيديرت سس
اذهف ةلــق لــ لــ ــ ققلا ةرار ــ ــ ـــ لا ةرار لا ةرار ل اهيف ةحاس�م ر ـــ ـــ ــ ل اهيف ةحاس�م ر ل اهيف ةحاس�م ركأ ــ ــ ا كأ كأ س�رعتت ي سس ــ �رعتت ي �رعتت يك ــ ــ
رس رر �قأ سس ا �قأ �قأ ف بناولا لك نم ماتلا اهجس ف بناولا لك نم ماتلا اهج ف بناولا لك نم ماتلا اهج �ن ىلع دعاس�ي سس
لقأ ا لقأ لقأب وهطلاب كل حمس�ت ةق اا س ب وهطلاب كل حمس�ت ةق ب وهطلاب كل حمس�ت ةق �للا يغ ةلقلاف ،تقو سس
.نوهدلا نم ردق
ً
ايـــهش�مـــيجيرـــــــلاماــــــعطلــــعتةــهكنلا
ةيكلالا ةرون : ةيؤ�رلا
بابس�أا بابس�أ بابس�أ نـــ نن م : ة ـــ ـــ ـــ م : ة م : ة ير ـــ ـــ ـــ ير يرع ـــ ـــ ـــ عع لا ة ـــ ـــ ــ لا ة لا ة م ــ ــ ــ ممطا ــ ــ ــ طا طا ف لو ــ ــ ـــ ف لو ف لو ق ـــ ـــ ـــ قق ت ـــ ـــ
داقتعا وه ءانبأ ل داقتعا وه ءانبأ داقتعا وه ءانبأ او ءابآل او ءابآ او ءابآ ا يب راولا بايغ
هنولعفيو هنولوقي ام نأ ا هنولعفيو هنولوقي ام نأ هنولعفيو هنولوقي ام نأ نيدلاولا س�عب سس
،مهيأ ،مهيأ ،مهيأر فلاخي يأ ،مهيأ ،مهيأ اا ،مهيأ ،مهيأ ،مهيأ ،مهيأر فلاخي يأ ر فلاخي يأر لو امئاد باو ر فلاخي يأ ر فلاخي يأ اا ر فلاخي يأ ر فلاخي يأ ر فلاخي يأ ر فلاخي يأ س ر لو امئاد باو ر لو امئاد باو �لا وه سس
ءانبأل ءانبأ ءانبأ ا عـــ ا ع ا ع م ـــ ـــ ســ�ا ســ ســ ــ �ا �ا ق ــ ــ ــ ققن ــ ــ ــ نن ل ــ ــ ــ لل ل ة ــ ــ ــ ل ة ل ة جا ــ ــ ــ جا جا ح ل لا ــ ــ ـــ ح ل لا ح ل لا ت ـــ ـــ ـــ تت لا ـــ ـــ ـــ لا لا بو ـــ ـــ
وه راوـــــ وه راو وه راو لا نأ ـــــ ـــــ ا لا نأ لا نأ دــ ددق ــ ــ ــ ققت ــ ــ ــ تتع ــ ــ ــ ععي ر ــ ــ ـــــ ي ر ي ر خآ ـــــ ـــــ ل خآ خآ ا ســ� ســ ســ ــ ��ع ــ ــ ــ عع ب ــ ــ ــ بب لاو ، ــ ــ
مه مـــ مه م مه م ه ـــ ـــ ـــ هه نأ ـــ ـــ ا نأ نأ يأ ا يأ يأ دـــــ دد حاو فر ـــــ ـــــ ــــ حاو فر حاو فر ط ن ــــ ــــ ـــ ط ن ط ن م ث ـــ ـــ ـــ م ث م ث يد ـــ ـــ ـــ يد يد لا ـــ ـــ
ل يأ ا ل يأ ل يأ طقف نوعمتس�ي ءاــ طقف نوعمتس�ي ءا طقف نوعمتس�ي ءا ن ــ ــ ــ ننبأ ــ ــ ل بأ بأ او نوثدحتلا
اراوح ىمس�ي ل اذهو ،لس اراوح ىمس�ي ل اذهو ،ل اراوح ىمس�ي ل اذهو ،ل �أ سس ا �أ �أ راوحلل لام
ةئف كاــ ةئف كا ةئف كا ن ــ ــ ــ نن هو، »ةر ــ ــ ــســ هو، »ةر هو، »ةر �ا ــســ ــســ ــ �ا �ا م « ةيماعلاب ا ــ ــ ـــ م « ةيماعلاب ا م « ةيماعلاب ا نإ ـــ ـــ ا نإ نإو نإ نإ نإ نإ نإ نإ
مهنأ اس مهنأ مهنأ � ن اس اس ــ � ن � نم ل ــ ــ ــ م ل م لل ــ ــ ــ للق ــ ــ ــ ققي ءا ــ ــ ـــ ي ءا ي ءا ن ـــ ـــ ـــ نن بأ ـــ ـــ ل بأ بأ ا ســ�ا ســ ســ ــ �ا �ا ق ــ ــ ــ ققن نأ ــ ــ ا ن نأ ن نأ ىرـــ ىر ىر ت ـــ ـــ
اقوقع هتيمس�ت ف نوــ اقوقع هتيمس�ت ف نو اقوقع هتيمس�ت ف نوغ ــ ــ ــ غغلا ــ ــ ــ لا لا ب ــ ــ ــ بب يو م ــ ــ ــ يو م يو مه ــ ــ ــ ههت ــ ــ ــ تتلز ــ ــ ــ لز لزن ــ ــ ــ ننمو ــ ــ
راولا موهفب يعولا مدع ىلع لدي اذهو،
ءانبأل ءانبأ ءانبأ ا ىلع رثؤ و ا ىلع رثؤ ا ىلع رثؤ ي لاتلابو حيح وو س ي لاتلابو حيح ي لاتلابو حيح �لا هانعب سس
يبعتلا ةيرح مادعناو رعاس يبعتلا ةيرح مادعناو رعا يبعتلا ةيرح مادعناو رعا �لا تبكب ابلس� سس
تمس تم تم �لاو ةلزعلا نم اعون سس س�رفي اذ سس ــ �رفي اذ �رفي اذهو ، ــ ــ
نكت مدــ نكت مد نكت مدع لا ــ ــ ــ ع لا ع لا ت ــــ ــ تتلا ــــ ــ لا لا بو، مهئانبأ ــــبو، مهئانبأ بو، مهئانبأو ءا بو، مهئانبأ بو، مهئانبأ اا بو، مهئانبأ بو، مهئانبأ بو، مهئانبأ بو، مهئانبأ ـــ و ءا و ءا بآ ـــ ـــ ل بآ بآ ا يــب يــ يــ
مهئانبأا مهئانبأ مهئانبأ لــ للكا ــ ــ ــســ كا كا � ــســ ــســ ــ �� م ة ــ ــ ــ م ة م ة فر ــ ــ ــ فر فرع ــ ــ ــ عع م ن ــ ــ ـــ م ن م ن م ن ـــ ـــ ـــ م ن م ن يد ـــ ـــ ـــ يد يد لاو ـــ ـــ ـــ لاو لاو لا ـــ ـــ
ءاقدس ءاقد ءاقد �أ سس ل �أ �أ ل ءا لل ـــ ل ءا ل ءا ن ـــ ـــ ـــ نن بأ ـــ ـــ ل بأ بأ ا أ ا ا أ ا أجليف ه اا ــ جليف ه جليف هنو ــ ــ ــ نو نونوا ــ ــ ــ نوا نوا ع ــ ــ ــ ععي ا ــ ــ ـــ ي ا ي ا مو ـــ ـــ
رع ةثداحلا لإ ررع ةثداحلا لإ ع ةثداحلا لإ نؤ و نؤ نؤ اجلي وأ ا اجلي وأ اجلي وأ مهل عامتس�لل
يس يي �اتفلا« عقاولاب ىمس�ي ام وهو تا سس س �اتفلا« عقاولاب ىمس�ي ام وهو تا �اتفلا« عقاولاب ىمس�ي ام وهو تا �لا سس
رعاس رعا رعا �مو تبك نم مهلخاد ف امع يبعتلل « سس
نويزفيلتلا ف ظـــــ نويزفيلتلا ف ظ نويزفيلتلا ف ظ حلأ ـــــ ـــــ ا حلأ حلأ اــ اا ي ــ ــ ــســ يي � ــســ ــســ ــ ��خ ــ ــ ــســ خخ � ا ــســ ــســ ـــــ � ا � ا نأ ـــــ ـــــ ا نأ نأو ، اا نأ نأ نأ نأ
ىلع تاباس ىلع تابا ىلع تابا �لاو باب سس س �لاو باب �لاو باب �لا لس�اتي ا سس ــ �لا لس�اتي ا �لا لس�اتي ا م ايثك ــ ــ
يكحي مهس يكحي مه يكحي مه �عبو ةانقلل يلفس�لا طير سس س �عبو ةانقلل يلفس�لا طير �عبو ةانقلل يلفس�لا طير �لا سس
نم ففخيس� اذه نأ ا نم ففخيس� اذه نأ نم ففخيس� اذه نأ نونظي مهنأ ل نونظي مهنأ نونظي مهنأ هلكاس هلكا هلكا �م سس
راولا ةــ راولا ة راولا ةغ ــ ــ ــ غغل زز ــ ــ ــ ل زز ل ززع ــ ــ ــ ععن ى ــ ــ ــ ن ى ن ىت ــ ــ ــ تت حو، ة ــ ــ ــ حو، ة حو، ةلز ــ ــ ــ لز لزع ــ ــ ــ ععلاو ت ــ ــ ــ لاو ت لاو تب ــ ــ ــ ببك ــ ــ ــ ككلا ــ ــ
مهنأ ا مهنأ مهنأب عانتقلا نيدلاولا ىلع بجي اننيب اا
راذتعلا نأ ا راذتعلا نأ راذتعلا نأو ، ر راذتعلا نأ راذتعلا نأ اا راذتعلا نأ راذتعلا نأ راذتعلا نأ راذتعلا نأ س و ، ر و ، ر �ب م سس ــ �ب م �ب مه ــ ــ ــ ههنأ ــ ــ ل نأ نأ نوئطخي دــ نوئطخي د نوئطخي دق ــ ــ
كلذكو ءاــ كلذكو ءا كلذكو ءا بآ ــ ــ ل بآ بآ ا نم يعولا ةمق وه ءانبأ ل ا نم يعولا ةمق وه ءانبأ ا نم يعولا ةمق وه ءانبأ ل لل
راولا ةــ راولا ة راولا ةي ــ ــ ــ يي عو ــ ــ ــ عو عون هدد ــ ــ ــ ن هدد ن هدد ح ــ ــ ــ ححي ــ ــ ســ� ســ ســ ــ ��خ ــ ــ ــســ خخ � ــســ ــســ ــ ��لا بو ــ ــ ــ لا بو لا بو ل ــ ــ ــ لل س ــ ــ ــ سس �أ ــ ــ ا �أ �أ
نأ ا نأ نأ مزجأ ا مزجأ مزجأ انأ انأ انأو، لوقي ال دارفأ انأ انأ اا انأ انأ انأ انأ ل و، لوقي ال دارفأ و، لوقي ال دارفأ ا لبقت ىدمو
يوقيو ءابآ ل يوقيو ءابآ يوقيو ءابآ ا نأاس ا نأ ا نأ � نم عفري راولا زيزعت اس اس
.مهئانبأا .مهئانبأ .مهئانبأ عم مهتاقلع
نيوبألا ةفاقث
هذه باــ هذه با هذه با ب ــ ــ ــ بب س ــ ــ ــ سس �أ ــ ــ ا �أ �أ نـــ ننم :لو ـــ ـــ ــ م :لو م :لو ق ــ ــ ــ قق ت ــ ــ ــ تت ف د ــ ــ ــ ف د ف ده ــ ــ ــ ههف مأ ــ ــ ا ف مأ ف مأ اــــ اا مأ ــــ ــــ ا مأ مأ
مهئانبأا مهئانبأ مهئانبأ ةئس ةئ ةئ �نت ف نيوبأ سس ل �نت ف نيوبأ �نت ف نيوبأ ا ةفاقث ةيس ا ةفاقث ةي ا ةفاقث ةي �قلا سس
نأ ا نأ نأ امك، ةيعامتجلا ةايلا ىلع مهديوعتو
دوعي انايحأا دوعي انايحأ دوعي انايحأف، ايبك ارود بأ اا ل ف، ايبك ارود بأ ف، ايبك ارود بأ او مأ ل او مأ او مأ ا لمعل
هيدل ســ هيدل س هيدل س� ــ ــ ــ ��ي ــ ــ ــ ييل ار ــ ــ ــ ل ار ل ارخأ ــ ــ اــ خأ خأ ت اــ اــ ــ تت م ه ــ ــ ــ م ه م هل ــ ــ ــ للم ــ ــ ــ ممع ر ــ ــ ــ ع ر ع رق ــ ــ ــ ققم ن ــ ــ ــ م ن م نم بأ ــ ــ ل م بأ م بأ ا
مأ ل مأ مأ ا كلذكو، هئانبأ ا ا كلذكو، هئانبأ ا كلذكو، هئانبأ عم رواحتلل فاك تقو
لزنلا ةلماع ةيبرت ةيحس لزنلا ةلماع ةيبرت ةيح لزنلا ةلماع ةيبرت ةيح � ءا سس ــ � ءا � ءا ن ــ ــ ــ نن بأ ــ ــ ل بأ بأ ا عقيف
كلذب لقيو راولاو ةغللا نوملعتي اهنمو
.ءانبأل .ءانبأ .ءانبأ او ءابآل او ءابآ او ءابآ ا يب لس ا يب ل ا يب ل �اوتلا سس
ةيلئاع تاراوح
أ اس أأ �ني :ي اس اس ـــ �ني :ي �ني :ي ن ـــ ـــ ـــ نن يز ـــ ـــ ـــ يز يز لا د ـــ ـــ ـــســـ لا د لا د �ار ن ـــســـ ـــســـ ـــ �ار ن �ار ن ب با ـــ ـــ ــــ ب با ب با يذ ر ــــ ــــ ــ يذ ر يذ ر كذ ــ ــ ــ كذ كذ ي ــ ــ
ءابآ ل ءابآ ءابآ ا دوــ ا دو ا دو ع اذإ ــ ــع اذإ ع اذإ ةرــ ةر ةر س ــ ــ ــ سس �أ ــ ــ ل �أ �أ ا دارــــ ا دار ا دار فأ ــــ ــــ ا فأ فأ يــب راو يــ يــ ـــ ب راو ب راو لا ـــ ـــ
يتايح عـــ يتايح ع يتايح ع قاو ن ـــ ـــ ـــ قاو ن قاو ن مو، راو ـــ ـــ ــــ مو، راو مو، راو لا ى ــــ ــــ ــ لا ى لا ىل ــ ــ ــ لل ع م ــ ــ ــ ع م ع مهءا ــ ــ ــ هءا هءا ن ــ ــ ــ نن بأ ــ ــ ا بأ بأ
ددم موي ف دحاو تيب ف انتلئاع عمجتت
س�اقنلاو روا سس ـــ �اقنلاو روا �اقنلاو روا ح ـــ ـــ ـــ ححت ـــ ـــ ـــ تت لا ى ـــ ـــ ــ لا ى لا ىل ــ ــ ــ لل ع د ــ ــ ــ ع د ع دعا ــ ــ ــ عا عا س ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ �� ي اذ ــ ــ ــــــ ي اذ ي اذ هو، ــــــ ــــــ
لمعلا ف درفلا ةايح ىلع رثؤ و لمعلا ف درفلا ةايح ىلع رثؤ لمعلا ف درفلا ةايح ىلع رثؤ يو ةأ وو ا يو ةأ يو ةأر يو ةأ يو ةأ اا يو ةأ يو ةأ يو ةأ يو ةأ ــ رر لاو ــ ــ
لبقتس�م هــ لبقتس�م ه لبقتس�م هئا ــ ــ ــ ئا ئا ن ــ ــ ــ نن بأ ــ ــ ل بأ بأ هتلماعمو ســ هتلماعمو س هتلماعمو س�ا ــ ــ ــ �ا �ا ن ــ ــ ــ ننلا ع ــ ــ ــ لا ع لا ع مو ــ ــ
نم نوكت دق ةيلئاعلا لكاس نم نوكت دق ةيلئاعلا لكا نم نوكت دق ةيلئاعلا لكا �لا نأ سس ا �لا نأ �لا نأ ييأ ا ييأ ييأربو، ييأ ييأ اا ييأ ييأ ييأ ييأ
رمأ ا رمأ رمأ اذهو، انعمتم ف راولا بايغ بابس�أا اذهو، انعمتم ف راولا بايغ بابس�أ اذهو، انعمتم ف راولا بايغ بابس�أ
برقأ ل برقأ برقأ نــ ننبلا أ ــ ــ ا بلا أ بلا أجليف، يبك لك اا س جليف، يبك لك جليف، يبك لك �ب ظحلم سس
هرجي دق اموهو، ديري امءاس هرجي دق اموهو، ديري امءا هرجي دق اموهو، ديري امءا �فإ سس ل �فإ �فإ هئاقد لل س هئاقد هئاقد �أ سس ا �أ �أ
ةيبلس�لا جــ ةيبلس�لا ج ةيبلس�لا جئا ــ ــ ــ ئا ئا ت ــ ــ ــ تتن ــ ــ ــ ننلا ن ــ ــ ــ لا ن لا نم هذ ــ ــ ـــ م هذ م هذ هو تا ـــ ـــ ــ هو تا هو تا فار ــ ــ ــ فار فارح ــ ــ ــ ححن ــ ــ لــل لــ لــ
ىلع س�يرح وهف خأ سس ل �يرح وهف خأ �يرح وهف خأ ا لثم س�يل قيدس ا لثم س�يل قيد ا لثم س�يل قيد �لاف سس
ىلع لس ىلع ل ىلع ل �أ سس ا �أ �أ هئاذيإ هئاذيإ هئاذيإ ف ركفي نلو ركأ رر ا كأ كأ هيخأ ا هيخأ هيخأ
زيزعتب رس�أ ل زيزعتب رس�أ زيزعتب رس�أ ا حس ا ح ا ح �نأ سس ا �نأ �نأ انأ انأ انأو، ءاقد انأ انأ اا انأ انأ انأ انأ س و، ءاقد و، ءاقد �أ سس ل �أ �أ ا س�كع
يتلا ةيلئاعلا تاعامتجلا قرط نع راولا
ةقثلا دلوتو ديري امع يبعتلا درفلل حيتت
.هس�فن ف ةأ .هس�فن ف ةأ .هس�فن ف ةأرلاو .هس�فن ف ةأ .هس�فن ف ةأ اا .هس�فن ف ةأ .هس�فن ف ةأ .هس�فن ف ةأ .هس�فن ف ةأ
نمو ةحارــس نمو ةحارــ نمو ةحارــ �ب : ةيبحرلا ةين لوقت سس
بايــغ دجوي ةيس ةي ةي �خ سس س �خ �خ �لا ير سس ــ �لا ير �لا يرظ ــ ــ ــ ظظـ ــ ــ ــ ــ ـ ــ ــ ــ ــ ن ة ــ ــ ــ ن ة ن ة ه ــ ــ ــ هه جو ــ ــ
انعمتم ف لاــــ انعمتم ف لا انعمتم ف لا ي ــــ ــــ ــــ يي جأ ــــ ــــ ل جأ جأ ا هذــــ ا هذ ا هذ ه ــــ ــــ يـــب راو يـــ يـــ ــ ب راو ب راو ح ــ ــ ــ ححل ــ ــ ــ لل ل ــ ــ
تاعمتجلا نــــ تاعمتجلا ن تاعمتجلا ن م ل ــــ ــــ ـــ م ل م ل قأ ـــ ـــ ا قأ قأ اـــ اا ه ـــ ـــ ـــ هه ن ـــ ـــ ـــ نن ك ـــ ـــ ـــ كك لو نا ـــ ـــ ـــ لو نا لو نا م ـــ ـــ ـــ مم ع ـــ ـــ ـــ عع لا ـــ ـــ
بابس�أ ا بابس�أ بابس�أ نــ ننمو ،ة ــ ــ ــ مو ،ة مو ،ة ن ــ ــ ــ نن لاو دمــلا لو ــ ــ ىرــــ ىر ىر خأ ــــ ــــ ل خأ خأ ا
اهس اه اه �عبل فار سس ـــ �عبل فار �عبل فار طأ ـــ ـــ ل طأ طأ ا مهف مدــ ا مهف مد ا مهف مدع ي ــ ــ ــ ع ي ع ييأ ــ ــيأ يأر ف ك يأ يأ اا يأ يأ يأ يأ ــ ر ف ك ر ف كلذ ــ ــ
يب ةــ يب ة يب ةير ــ ــ ــ ير يرك ــ ــ ــ ككـ ــ ــ ــ ــ ـ ــ ــ ــ ــ ف ــ ــ ــ ففلا ةو ــ ــ ــ لا ةو لا ةوج ــ ــ ــ ججف ــ ــ ــ ففلا دو ــ ــ ــــ لا دو لا دو جوو ، ــــ ــــ ســ� ســ ســ ــ ��ع ــ ــ ــ ععـ ــ ــ ــ ــ ـ ــ ــ ــ ــ ب ــ ــ ــ ببلا ــ ــ
ةجيتن نوكي دـــق اس ةجيتن نوكي دـــق ا ةجيتن نوكي دـــق ا �يأ سس�يأ �يأو ، مهئانبأ �يأ �يأاا �يأ �يأ �يأ �يأو ، مهئانبأ و ، مهئانبأو ءا و ، مهئانبأ و ، مهئانبأ اا و ، مهئانبأ و ، مهئانبأ و ، مهئانبأ و ، مهئانبأ ــ و ءا و ءا بآ ــ ــ ل بآ بآ ا
دلوي ام س�كــعلاو مهئاـــنبأ ل دلوي ام س�كــعلاو مهئاـــنبأ دلوي ام س�كــعلاو مهئاـــنبأ ءابآ ل ءابآ ءابآ ا لامهإ ا لامهإ ا لامهإ
مدعو ،ةــ مدعو ،ة مدعو ،ةبر ــ ــ ــ بر برغ ــ ــ ــ غغلا ــ ــ ــ لا لا ب رو ــ ــ ــ ب رو ب روع ــ ــ ــســ عع � ــســ ــســ ــ �� لاو م ــ ــ ــ لاو م لاو مها ــ ــ ــ ها ها ف ــ ــ ــ ففـ ــ ــ ــ ــ ـ ــ ــ ــ ــ ت ــ ــ ــ تتلا مد ــ ــ ـــ لا مد لا مد ع ـــ ـــ
ىلع ايقلخأ ا ىلع ايقلخأ ىلع ايقلخأ رــ ررثؤ ــ ــ وــ ثؤ ثؤ ي ا وــ وــ ــ ي ا ي ا م ةرس�أ ــ ــ ل م ةرس�أ م ةرس�أ ل ءامتنلا لل
قوقع لإ ا قوقع لإ قوقع لإ يدؤ وـــــ يدؤ يدؤ ي د وـــــ وـــــ ـــ ي د ي د ق لا ـــ ـــ ــ ق لا ق لا ت ــ ــ ــ تت لا ــ ــ ــ لا لا بو ، ءا ــ ــ ـــ بو ، ءا بو ، ءا ن ـــ ـــ ـــ نن بأ ـــ ـــ ل بأ بأ ا
امهس امه امه �عبل سس يــفر يــ يــ ــ فر فر ط ــ ــ ــ ططلا لا ــ ــ ـــ لا لا لا لا م ـــ ـــ ـــ مم هإ ـــ ـــ ا هإ هإو ن هإ هإاا هإ هإ هإ هإ ـــ و ن و نيد ـــ ـــ ـــ يد يد لاو ـــ ـــ ـــ لاو لاو لا ـــ ـــ
.س�عبلا سس
رظــنلا تاهجو بيرقت نأ ا رظــنلا تاهجو بيرقت نأ رظــنلا تاهجو بيرقت نأ ىرأ ا ىرأ ىرأ : تفاس : تفا : تفا �أ سس ا �أ �أو اا �أ �أ �أ �أ
نوكي نأ ا نوكي نأ نوكي نأ انه يـــنعأ انه يـــنعأ انه يـــنعأو مهئانبأ انه يـــنعأ انه يـــنعأاا انه يـــنعأ انه يـــنعأ انه يـــنعأ انه يـــنعأو مهئانبأ و مهئانبأو ءا و مهئانبأ و مهئانبأ اا و مهئانبأ و مهئانبأ و مهئانبأ و مهئانبأ ـــ و ءا و ءا بآ ـــ ـــ ل بآ بآ ا يــب يــ يــ
راكفأ ل راكفأ راكفأ ا س�عب ن سس ــ �عب ن �عب نع لزا ــ ــ ــ ع لزا ع لزا ن ــ ــ ــ ننت ــ ــ ــ تتلا ن ــ ــ ــ لا ن لا نم عو ــ ــ ــ م عو م عون كانه ــ ــ
ءابآ ل ءابآ ءابآ ا ةلوامو ،ةلكس ا ةلوامو ،ةلك ا ةلوامو ،ةلك �لا هذ سس ــ �لا هذ �لا هذه ببس�ت يتلا ــ ــ
عامتس�لاو مهعم س�وللاو ءانبأ ل عامتس�لاو مهعم س�وللاو ءانبأ عامتس�لاو مهعم س�وللاو ءانبأ ا مهفتل
راولا ززــ راولا زز راولا ززع ــ ــ ــ ععي ا ــ ــ ــ ي ا ي ا م ة ــ ــ ــســ م ة م ة �ا ــســ ــســ ــ �ا �ا لا مهلكا ــ ــ س لا مهلكا لا مهلكا �م لإ سس ا �م لإ �م لإ
.ءانبأل .ءانبأ .ءانبأ او ءابآل او ءابآ او ءابآ ا يب
ش�قان
! ... ش�لاج ... ر شش � �لاج ... ر �لاج ... ر اح ... ش�قان
،بــــ ،ب ،ب لا ة ــــ ــــ ـــ لا ة لا ة يد ـــ ـــ ـــ يد يد ج ـــ ـــ ـــ جج بأ ـــ ـــ ا بأ بأ : باـــ : با : با ت ـــ ـــ ـــ تت ك ف ءا ـــ ـــ ــــ ك ف ءا ك ف ءا ج ا ــــ ــــ ــــ ج ا ج ا م ــــ ــــ
دمم نـــــ دمم ن دمم ن ب د ـــــ ـــــ ـــ ب د ب د ه ـــ ـــ ـــ هه ف ن ـــ ـــ ـــــ ف ن ف ن ب د ـــــ ـــــ ـــ ب د ب د م ـــ ـــ ـــ مم م رو ـــ ـــ ـــ م رو م رو ت ـــ ـــ ـــ تت كد ـــ ـــ ـــ كد كد ل ـــ ـــ ـــ لل ل ـــ ـــ
تاراهم ةلس�لس� 51 ةحفس ةحف ةحف �لا ف .ينيوثلا سس
ةعبطلا – )3( كتانبو كئانبأ ا ( كتانبو كئانبأ ( كتانبو كئانبأ عم لماعتلا
ناس�نإ ل ناس�نإ ناس�نإ ا ةيس ا ةي ا ةي �خ سس س �خ �خ � ناونع( :م سس 2000 ةيناثلا
همادختس�ا نـــ همادختس�ا ن همادختس�ا نس ـــ ـــ ـــ سس � ـــ ـــ ـــ �� ح ىد ـــ ـــ ـــــــ ح ىد ح ىد مو ه ـــــــ ـــــــ ـــ مو ه مو ه نا ـــ ـــ ـــ نا نا س ـــ ـــ ـــ سس � ـــ ـــ ـــ �� ل ... ـــ ـــ
هناس�ل مدختس�ي نم ءابآ ل هناس�ل مدختس�ي نم ءابآ هناس�ل مدختس�ي نم ءابآ ا نمف ،هفيظوتو
س�اس�حإ ل س�اس�حإ س�اس�حإ ا نـــ ا ن ا ن ع ـــ ـــ يــب يــ يــ ــ ببع ــ ــ ــ ععت ــ ــ ــ تتل ــ ــ ــ لل ل م ــ ــ لـــك لـــ لـــ ـــ كك لا ءو ـــ ـــ ــ لا ءو لا ءو س ــ ــ ــ سس � ف ــ ــ
قلخأل قلخأ قلخأ ا ءوس� ىلع ءانبأ ل ا ءوس� ىلع ءانبأ ا ءوس� ىلع ءانبأ ا دوعتيف يأ ا ا دوعتيف يأ ا دوعتيف يأر ا دوعتيف يأ ا دوعتيف يأ اا ا دوعتيف يأ ا دوعتيف يأ ا دوعتيف يأ ا دوعتيف يأ ــ ررلاو ــ ــ
س�كعلا ىلعو، ةيرخس�و ءازهتس�او متس س�كعلا ىلعو، ةيرخس�و ءازهتس�او مت س�كعلا ىلعو، ةيرخس�و ءازهتس�او مت � نم سس
ءانبأل ءانبأ ءانبأ ا لعجي هبادآ ا لعجي هبادآ ا لعجي هبادآو راولا نس�حي نم نإ ا لعجي هبادآ ا لعجي هبادآ ا لعجي هبادآ ا لعجي هبادآ ا لعجي هبادآ ا لعجي هبادآ ا و راولا نس�حي نم نإ و راولا نس�حي نم نإف اا و راولا نس�حي نم نإ و راولا نس�حي نم نإ و راولا نس�حي نم نإ و راولا نس�حي نم نإ
مهتاس مهتا مهتا �اقن ف سس يــح يــ يــ ــ ححجا ــ ــ ــ جا جا ن ــ ــ ــ نن لا ن ــ ــ ـــ لا ن لا نيروا ـــ ـــ ـــ يروا يروا ح ـــ ـــ ـــ ححلا ن ـــ ـــ ـــ لا ن لا نم ـــ ـــ
.مهحرطو
اذهو . كارحلو ملك لرخآ اذهو . كارحلو ملك لرخآ اذهو . كارحلو ملك لرخآ عون كانهو اذهو . كارحلو ملك لرخآ اذهو . كارحلو ملك لرخآ اذهو . كارحلو ملك لرخآ اذهو . كارحلو ملك لرخآ اذهو . كارحلو ملك لرخآ اذهو . كارحلو ملك لرخآ
ةيعامتجا ةلزع ف ءانبأ ل ةيعامتجا ةلزع ف ءانبأ ةيعامتجا ةلزع ف ءانبأ ا نم لعجي عونلا
يظفللا لـــ يظفللا ل يظفللا ل عا ـــ ـــ ـــ عا عا ف ـــ ـــ ـــ فف ت ـــ ـــ ـــ تت لا ى ـــ ـــ ـــ لا ى لا ى ل ـــ ـــ ـــ لل ع ه ـــ ـــ ـــــ ع ه ع ه ترد ـــــ ـــــ ـــــ ترد ترد ق مد ـــــ ـــــ ــــ ق مد ق مد ع ــــ ــــ ــــ عع ل ــــ ــــ
توكس�لا نورــ توكس�لا نور توكس�لا نورثؤ ــ ــ وــ ثؤ ثؤ ي وــ وــ ــ ييف س�انلا ع ــ ــ ــ ف س�انلا ع ف س�انلا عم )ي ــ ــ ــ م )ي م )يم ــ ــ لــك لــ لــ ــ ككلا( ــ ــ
نم ملكلا ناك اذإ نم ملكلا ناك اذإ نم ملكلا ناك اذإ« لوقي يذلا لثلا بس�ح
لئاق لوقي دقو »بهذ نم توكس�لاف ةس لئاق لوقي دقو »بهذ نم توكس�لاف ة لئاق لوقي دقو »بهذ نم توكس�لاف ة �ف سس
.ملكلا نس�حي ل وأ ا .ملكلا نس�حي ل وأ .ملكلا نس�حي ل وأ مكبأ ا مكبأ مكبأ لثلا اذه
ةيمنت ف نــ ةيمنت ف ن ةيمنت ف نيد ــ ــ ــ يد يد لاو ــ ــ ــ لاو لاو لا رود و ــ ــ ــ لا رود و لا رود و ه ا ــ ــ ــ ه ا ه ا ن ــ ــ ــ نن ه م ــ ــ ــ ه م ه مه ــ ــ ــ هه لا ــ ــ
عفتري يكل ءاــ عفتري يكل ءا عفتري يكل ءا ن ــ ــ ــ نن بأ ــ ــ ل بأ بأ ا دنع يــ ا دنع ي ا دنع يبا ــ ــ ــ با با ج ــ ــ ــ ججيإ ــ ــ ل يإ يإ ا راوــ ا راو ا راو لا ــ ــ
مهيدل ةـــ مهيدل ة مهيدل ة ي ـــ ـــ ـــ يي عا ـــ ـــ ـــ عا عا م ـــ ـــ ـــ مم ت ـــ ـــ ـــ تت جلا تا ـــ ـــ ـــ جلا تا جلا تا ق ـــ ـــ لـــع لـــ لـــ ـــ عع لا د ـــ ـــ ـــ لا د لا د ي ـــ ـــ ـــســـ يي �ر ـــســـ ـــســـ
ءارآل ءارآ ءارآ ا حرـــــ ا حر ا حر طو ة ـــــ ـــــ ــســ طو ة طو ة � ــســ ــســ ــ �� قا ــ ــ ــ قا قا ن ــ ــ ــ نن لا ى ــ ــ ـــ لا ى لا ىل ـــ ـــ ـــ لل ع اوو ـــ ـــ ــــ ع اوو ع اوو ق ــــ ــــ ــــ قق ت ــــ ــــ ــــ تت يو، ــــ ــــ
ةرس ةر ةر �نو س سس ــ �نو س �نو س� ــ ــ ــ ��ف ــ ــ ــ ففن ــ ــ ــ ننلا ن ــ ــ ــ لا ن لا نع عا ــ ــ ـــ ع عا ع عا فد ـــ ـــ ـــ فد فد لاو ةي ـــ ـــ س لاو ةي لاو ةي �خ سس س �خ �خ �لا سس
،ةيمويلا لكاس ،ةيمويلا لكا ،ةيمويلا لكا �لا ةهجاوم دنع ن سس ــ �لا ةهجاوم دنع ن �لا ةهجاوم دنع نير ــ ــ ــ ير يرخآ ــ ــ ل خآ خآ ا
لإ ا لإ لإ جاتتو بادآ جاتتو بادآ جاتتو بادآو لاك جاتتو بادآ جاتتو بادآ جاتتو بادآ جاتتو بادآ جاتتو بادآ جاتتو بادآ س و لاك و لاك �أ سس ا �أ �أ هلو نف راوــ هلو نف راو هلو نف راولاو ــ ــ
باحس باح باح �أ سس ا �أ �أ ءاــ ءا ءا ن ــ ــ ــ نن بأ ــ ــ ل بأ بأ ا حبس ا حب ا حب �يل ل سس س �يل ل �يل ل �اوتم ب سس ــ �اوتم ب �اوتم بيرد ــ ــ ــ يرد يردت ــ ــ
ىلع ةردــ ىلع ةرد ىلع ةردقو فر ــ ــ س قو فر قو فر �ت نس�حو ناهربو ةجح سس
.عانقإل .عانقإ .عانقإ ا
ةدعاس�لا روـــ ةدعاس�لا رو ةدعاس�لا رو مأ ـــ ـــ ل مأ مأ ا وأ ا ا وأ ا وأ تاراــ تارا تارا ه ــ ــ ــ هه لا هذ ــ ــ ــ لا هذ لا هذه ن ــ ــ ــ ه ن ه نمو ــ ــ
ىلع ةردــ ىلع ةرد ىلع ةرد ق ــ ــ ــ قق لا: ــ ــ ســ�ا ســ ســ ــ �ا �ا ق ــ ــ ــ قق ن ــ ــ ــ نن لاو راو ــ ــ ـــــ لاو راو لاو راو لا ن ـــــ ـــــ ـــ لا ن لا نف ى ـــ ـــ ــ ف ى ف ىل ــ ــ ــ لل ع ــ ــ
نم يــب يــ يــ ــ ببك دد ــ ــ ــ ك دد ك دد ع ظ ــ ــ ــ ع ظ ع ظف ــ ــ ــ ففحو ،ة ــ ــ ــ حو ،ة حو ،ةبا ــ ــ ــ با با ت ــ ــ ــ تت ك ــ ــ ــ ككلاو ةءار ــ ــ ــ لاو ةءار لاو ةءار ق ــ ــ ــ قق لا ــ ــ
،ةلباقلاو ، ةس�كاعتلاو ، ةهباس ،ةلباقلاو ، ةس�كاعتلاو ، ةهبا ،ةلباقلاو ، ةس�كاعتلاو ، ةهبا �تلا ،تاملكلا سس
رظنلا ةــ رظنلا ة رظنلا ةه ــ ــ ــ ههجو ن ــ ــ ــ جو ن جو نع ــ ــ يــب يــ يــ ــ ببع ــ ــ ــ ععت ــ ــ ــ تتلا ى ــ ــ ــ لا ى لا ىل ــ ــ ــ لل ع ةرد ــ ــ ـــ ع ةرد ع ةرد ق ـــ ـــ ـــ قق لاو ـــ ـــ
فس فف �و ىلع ةرد سس ــ �و ىلع ةرد �و ىلع ةردق ــ ــ ــ قق لاو ،ةي ــ ــ س لاو ،ةي لاو ،ةي �خ سس س �خ �خ �لا ءارآ سس ل �لا ءارآ �لا ءارآ او
ةفرعمو ،ةحارلاو لأ ل ةفرعمو ،ةحارلاو لأ ةفرعمو ،ةحارلاو لأ او رورس�لاو حرفلا
ءودهو ةس�لام نم حجانلا راوــ ءودهو ةس�لام نم حجانلا راو ءودهو ةس�لام نم حجانلا راولا بادآ ــ ــلا بادآ لا بادآ
ملكلا لبق ناذئتس�لاو توس ملكلا لبق ناذئتس�لاو تو ملكلا لبق ناذئتس�لاو تو �لا عفر مدعو سس
فرس فر فر �تلا مث يكفتلاو ،عامتس�لا نس�حو سس
.ةباجتس�لا مث لاؤ و .ةباجتس�لا مث لاؤ .ةباجتس�لا مث لاؤ س�لا ف يكفتلاو وو
لإ ا لإ لإ جاتت يتلا تاراهلا نم كلذ يغو
تيبلا لــ تيبلا ل تيبلا لخاد يعيبط يوفع يموي بيردت ــ ــ
اهيرجي يتلا ةيمويلا تاراولا للخ نم
مهئارآ مهئارآ مهئارآ لإ ا لإ لإ عامتس�لاو ءانبأ ل عامتس�لاو ءانبأ عامتس�لاو ءانبأ ا عم نادلاولا
اهلس اهل اهل �فأ سس�فأ �فأو ةيمويلا مهتاحانو مهلكا �فأ �فأاا �فأ �فأ �فأ �فأ س و ةيمويلا مهتاحانو مهلكا و ةيمويلا مهتاحانو مهلكا �مو سس
.ءادغلا ةبجو تقو
دهاس دها دها �يو ع سس ــ �يو ع �يو عم ــ ــ ــ ممت ــ ــ ــ تت س ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ �� ي :ا ــ ــ ـــســـ ي :ا ي :ا � ـــســـ ـــســـ ـــ �� يأ ـــ ـــ ا يأ يأ درو اــــ درو ا درو ا مو ــــ ــــ
تاهمأ ل تاهمأ تاهمأ او ءاــــ او ءا او ءا بآ ــــ ــــ ل بآ بآ ا عــ ا ع ا عم ءا ــ ــ ـــ م ءا م ءا ن ـــ ـــ ـــ نن بأ ـــ ـــ ل بأ بأ ا نــ ا ن ا نم ــ ــ يــث يــ يــ ــ ثثك ــ ــ ــ ككلا ــ ــ
يتلا ةـــ يتلا ة يتلا ة يراو ـــ ـــ ـــ يراو يراو لا ة ـــ ـــ ــ لا ة لا ةي ــ ــ ــ يينو ــ ــ ــ نو نويز ــ ــ ــ يز يزف ــ ــ ــ ففي ــ ــ ــ ييل ــ ــ ــ لل ت ــ ــ ــ تت لا ج ــ ــ ـــ لا ج لا ج مار ـــ ـــ ـــ مار مارلا ـــ ـــ
يطعت اهتيبلاغ ف يهو، مايأ ل يطعت اهتيبلاغ ف يهو، مايأ يطعت اهتيبلاغ ف يهو، مايأ ا هذه تر ا هذه ت ا هذه ت ك رر
يبعتلا ف رواحلا وأ ا يبعتلا ف رواحلا وأ يبعتلا ف رواحلا وأ فيس في في �لل ةيبك ةيرح سس
دق اذهو ، يبلس�و يثم بولس�أ ا دق اذهو ، يبلس�و يثم بولس�أ دق اذهو ، يبلس�و يثم بولس�أب هيأ اا ا ب هيأ ب هيأر نع ب هيأ ب هيأ اا ب هيأ ب هيأ ب هيأ ب هيأ
وأ ا وأ وأ راولا ف مهبدأ ا راولا ف مهبدأ راولا ف مهبدأ ىلعو ءانبأ ل ىلعو ءانبأ ىلعو ءانبأ ا ىلع رثؤ و ا ىلع رثؤ ا ىلع رثؤ ي وو
اذه للخ نم ةبس�تكلا ةفرعلا ىلع ىتح
.راولا
كلذكو داــ كلذكو دا كلذكو دا ق ــ ــ ــ ققت ــ ــ ــ تتنلا نس�ح و ــ ــ ــ نلا نس�ح و نلا نس�ح وه انه ل ــ ــ ــ ه انه ل ه انه للاو ــ ــ
لو عيطتس�ي ىتح ةدهاس لو عيطتس�ي ىتح ةدها لو عيطتس�ي ىتح ةدها �لا ءانثأ سس ا �لا ءانثأ �لا ءانثأ ةمزللا
ةباجإ ل ةباجإ ةباجإ ا وأ ا ا وأ ا وأ ةــ ةةجا ــ ــ ــ جا جا لا دنع هيجوتلا ر ــ ــ ـــ لا دنع هيجوتلا ر لا دنع هيجوتلا ر مأ ـــ ـــ ل مأ مأ ا
نم ســ نم س نم س�أ ــ ــ اــ �أ �أ ب لو ،ةرا اــ اــ ــــ ب لو ،ةرا ب لو ،ةرا ثإ ــــ ــــ ل ثإ ثإ ا دنع ةــ ا دنع ة ا دنع ةل ــ ــ ــ لل ئ ــ ــ ــ ئئس ــ ــ ــ سس �أ ــ ــ ل �أ �أ ا ىلع
وأ ا وأ وأ هدـــ هد هد ي ـــ ـــ ـــ يي ل ـــ ـــ ـــ لل ق ـــ ـــ ـــ قق تو ي ـــ ـــ ــــ تو ي تو ي با ــــ ــــ ــــ با با ج ــــ ــــ ــــ جج يإ ــــ ــــ ل يإ يإ ا بــــ ا ب ا ب نا ــــ ــــ ــــ نا نا لا ب ــــ ــــ ــ لا ب لا بس ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ �� ك ــ ــ
عوس عو عو �وم قيقت ىلع يعي ىتح هعيج سس س �وم قيقت ىلع يعي ىتح هعيج �وم قيقت ىلع يعي ىتح هعيج �ت سس
.يرس�أ ل .يرس�أ .يرس�أ ا بلاو ةداعس�لا
ءاــــنبألا عم ءاـــبآلا لص�اوت ةوذج ئفطت.. ةايلا لغاص لص�اوت ةوذج ئفطت.. ةايلا لغا لص�اوت ةوذج ئفطت.. ةايلا لغا �م صص
ً
اددرـتملـيجقـلخييرــش يرــ يرــ �ألا شش راوحــلاباــيغ
ةيلامجةش ةة �ل.. شش رئاتش رئات رئات �لا شش
لواحن لأ ا لواحن لأ لواحن لأ لس لل �فأ سس ل �فأ �فأ اف ةذفانلا لكس اف ةذفانلا لك اف ةذفانلا لك � يغت امهم سس
ةلوام نأل ةلوام نأ ةلوام نأ ،ةقيرط ةيأ ا ،ةقيرط ةيأ ،ةقيرط ةيأب هرا اا ــ ب هرا ب هرا ه ــ ــ ــ ههظإ ــ ــظإ ظإ لب هءاــ لب هءا لب هءا ف ــ ــ ــ ففخإ ــ ــ ا خإ خإ
لكس لك لك �لا اذهو ، ع سس س �لا اذهو ، ع �لا اذهو ، ع �ولا ءوس� نم ديزتس� ةيطغتلا سس
وهو ماعلا لكس وهو ماعلا لك وهو ماعلا لك �لا حلا سس س �لا حلا �لا حلا �ل ةطقنك بس�حي ابر سس
. ةفرغلا ةيس . ةفرغلا ةي . ةفرغلا ةي �خ سس س �خ �خ � لاتلاب زيميس� ام سس
: س�اوقأ ا : س�اوقأ : س�اوقأ لكس لك لك �ب ذفاون سس
س�اوقأ ل س�اوقأ س�اوقأ ا لامج يفخن نأ ا ا لامج يفخن نأ ا لامج يفخن نأ يقطنلا يغ نم
ةقانأ ل ةقانأ ةقانأ ا فــ ا ف ا في ــ ــ ــســ يي � ــســ ــســ ــ ��ي ل ــ ــ ــ ي ل ي لك ــ ــ ــســ كك � ــســ ــســ ــ ��لا اذ ــ ــ ــ لا اذ لا اذه ــ ــ ــ هه ف ــ ــ ســ�ا ســ ســ ــ �ا �ا م ــ ــ ــ ممق ــ ــ ــ ققلا ءارو ــ ــ
نس�حتس�لا نــ نس�حتس�لا ن نس�حتس�لا نم ه ــ ــ ــ م ه م هنإ ــ ــ اــ نإ نإ ف كلذل ،ناكملل ق اــ اــ ــ ف كلذل ،ناكملل ق ف كلذل ،ناكملل قنور ــ ــ ــ نور نورلاو ــ ــ
ميمس ميم ميم �تب ا سس ــ �تب ا �تب ا ه ــ ــ ــ ههي ــ ــ ــ ييل ــ ــ ــ لل ع د ــ ــ ــ ع د ع د ي ــ ــ ــ يي كأ ــ ــ اــ كأ كأ ت اــ اــ ــ تت لاو س ــ ــ ــــ لاو س لاو س �او ــــ ــــ ــــ �او �او قأ ــــ ــــ ل قأ قأ ا راـــ ا را ا را ه ـــ ـــ ـــ هه ظإ ـــ ـــظإ ظإ
. ذفاونلا لكس . ذفاونلا لك . ذفاونلا لك � ىلع رئاتس�لا سس
:ةرواجتمو ةيغس :ةرواجتمو ةيغ :ةرواجتمو ةيغ � ذفاون سس
مث ةذفان لكل ةديرف رئاتس� ميمس مث ةذفان لكل ةديرف رئاتس� ميم مث ةذفان لكل ةديرف رئاتس� ميم �ت نكي سس
لكس لك لك �تل ةذ سس ــ �تل ةذ �تل ةذفا ــ ــ ــ فا فا ن ــ ــ ــ ننلا فر ــ ــ ــ لا فر لا فر ط ىلع ةد ــ ــ ـــ ط ىلع ةد ط ىلع ةد حاو ل ـــ ـــ ــ حاو ل حاو لك عمت ــ ــ
وأ ا وأ وأ ،رــ ،ر ،رظا ــ ــ ــ ظا ظا ن ــ ــ ــ ننل ــ ــ ــ للل ا ــ ــ ــ ل ا ل ا ح ــ ــ ــ ححير ــ ــ ــ ير يرمو ليمج ا ــ ــ ــ مو ليمج ا مو ليمج ا نزاو ــ ــ ــ نزاو نزاو ت ةياهنلاب ــ ــ
عيمج قوــ عيمج قو عيمج قوف ةدتم ةد ــ ــ ــ ف ةدتم ةد ف ةدتم ةدحاو ةراتس� ميم ــ ــ س حاو ةراتس� ميم حاو ةراتس� ميم �ت متي سس
.ةدحاو ةعطقك اهعمجتل ذفاونلا
:ةقيس :ةقي :ةقي � و ةليوط ةذفان سس
يولع مــ يولع م يولع مي ــ ــ ــ يي م ــ ــ ــســ مم � ــســ ــســ ــ ��ت ع ــ ــ ـــســـ ت ع ت ع �و ـــســـ ـــســـ ـــ �و �و ب ما ـــ ـــ ـــ ب ما ب ما م ـــ ـــ ـــ مم ت ـــ ـــ ـــ تت هلا ن ـــ ـــ ـــ هلا ن هلا ن ك ـــ ـــ ـــ كك ي ـــ ـــ
ةراتس�لا ةيقب اـــ ةراتس�لا ةيقب ا ةراتس�لا ةيقب ا مأ ـــ ـــ ا مأ مأ ، كاــ ، كا ، كا ب ــ ــ ــســ بب � ــســ ــســ ــ ��لا لو ــ ــ ــ لا لو لا لو ط ن ــ ــ ــ ط ن ط نم دحلل ــ ــ
كابس كاب كاب �لا فار سس ــ �لا فار �لا فارطأ ــ ــ ا طأ طأ نم دــ نم د نم دحاو فرط ىلع عمجتف ــ ــ
س�وللا فرــ س�وللا فر س�وللا فرغ رئاتس� .طيس�ب طا ــ ــ ــ غ رئاتس� .طيس�ب طا غ رئاتس� .طيس�ب طا بر ــ ــ ــ بر برب تبثتو ــ ــ
:ماعطلاو
اديقعت رـــــــ اديقعت ر اديقعت ر كأ ـــــــ ـــــــ ل كأ كأ ا نوـــ ا نو ا نو ك ـــ ـــ ـــ كك ي ةدا ـــ ـــ ــــــ ي ةدا ي ةدا ع ا ــــــ ــــــ ــ ع ا ع ا ه ــ ــ ــ ههم ــ ــ ــ ممي ــ ــ ــ يي م ــ ــ ــســ مم � ــســ ــســ ــ ��ت ــ ــ
مادختس�ا نأ ا مادختس�ا نأ مادختس�ا نأ امك ، تاقبط ةدــ امك ، تاقبط ةد امك ، تاقبط ةدع ــ ــ ــ ععب رئاتس� ي ــ ــ ــ ب رئاتس� ي ب رئاتس� يهو ــ ــ
يرورس يرور يرور � ر سس ــ � ر � رئا ــ ــ ــ ئا ئا ت ــ ــ ــ تت س ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ ��لا ــ ــ ــ لا لا ب ة ــ ــ ــســ ب ة ب ة �ا ــســ ــســ ــ �ا �ا لا تاراو ــ ــ ــ لا تاراو لا تاراو س ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ �� س ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ �� كإ ــ ــ ل كإ كإ ا
لإ ا لإ لإ لـــ لل ي ـــ ـــ ـــ يي ي ة ـــ ـــ ـــ ي ة ي ة فر ـــ ـــ ـــ فر فر غ ـــ ـــ ـــ غغ لا ع ـــ ـــ ـــ لا ع لا ع با ـــ ـــ ـــ با با ط نا ـــ ـــ ـــــ ط نا ط نا ك اذإ ـــــ ـــــك اذإ ك اذإ ةـــســـ ةة �ا ـــســـ ـــســـ ـــ �ا �ا خ، ـــ ـــ
انذفاون زــ انذفاون ز انذفاون زي ــ ــ ــ يي ن نأ ــ ــ ا ن نأ ن نأ بــ ببج ــ ــ ــ ججي ا ــ ــ ــ ي ا ي ا ن ــ ــ ــ نن هو ، ة ــ ــ ــ هو ، ة هو ، ةي ــ ــ ــ ييك ــ ــ ــ ككي ــ ــ ــ ييس ــ ــ ــ سس � ــ ــ لــك لــ لــ ــ ككلا ــ ــ
اهلهاك لقثن نأ ا اهلهاك لقثن نأ اهلهاك لقثن نأ ل ةزيمو ةديرف تاميمس ل ةزيمو ةديرف تاميم ل ةزيمو ةديرف تاميم �تب سس
ناك اذإ ناك اذإ ناك اذإ ةــســ ةة �ا ــســ ــســ ــ �ا �ا خ، ــ ــ س�امقلا ن سس ــ �امقلا ن �امقلا نم ةلوهم تايمكب ــ ــ
كابس كاب كاب � ن سس ــ � ن � نم ر ــ ــ ـــ م ر م ركأ ـــ ـــ ا كأ كأ اــ اا ه ــ ــ ــ ههبو ا ــ ــ يــ بو ا بو ا غ يــ يــ ــســ غغ � ة ــســ ــســ ــ � ة � ةفر ــ ــ ــ فر فرغ ــ ــ ــ غغلا م ــ ــ ــ لا م لا مج ــ ــ ــ ججح ــ ــ
.رظنلل ًابعتمو حيرم يغ ةفرغلا لكس ابعتمو حيرم يغ ةفرغلا لك ابعتمو حيرم يغ ةفرغلا لك � لعنو سس
ءوس ءو ءو �لل اهبجح لإ سس�لل اهبجح لإ �لل اهبجح لإ ةفا �لل اهبجح لإ �لل اهبجح لإ س ةفا ةفا �إ سس ا �إ �إ :مونلا فرغ رئاتس�
لإ ا لإ لإ جاتت اهنإ جاتت اهنإ جاتت اهنإف ةفرغلل ةي جاتت اهنإ جاتت اهنإ اا جاتت اهنإ جاتت اهنإ جاتت اهنإ جاتت اهنإ س ف ةفرغلل ةي ف ةفرغلل ةي �و سس س �و �و �لا يفوتو سس
لس لل �فيو ، ة سس ــ �فيو ، ة �فيو ، ةئ ــ ــ ــ ئئفاد ا ــ ــ ــ فاد ا فاد ا ناو ــ ــ ــ ناو ناولأ ــ ــلأ لأو ة اا لأ لأ لأ لأ س و ة و ة �اخ ةيوثنأ سس ا �اخ ةيوثنأ �اخ ةيوثنأ تاس�ل
س�امق نم رئاتس�لاو ريرس�لا سس س�رفم نوكي نأ سس ا �رفم نوكي نأ �رفم نوكي نأ
ةفرغ يطعتل براقم ميمس ةفرغ يطعتل براقم ميم ةفرغ يطعتل براقم ميم �تو ناو سس ــ �تو ناو �تو ناولأ ــ ــ ا لأ لأ وأ ا وأ وأ دحاو
. بيتتلاو ةقانأ ل . بيتتلاو ةقانأ . بيتتلاو ةقانأ ا عباط مونلا
ديحولا للا يه ةطاس�بلا : خباطلا رئاتس�
هتطاس�ب ف نمكي خبطلا لامج نأ ل هتطاس�ب ف نمكي خبطلا لامج نأ هتطاس�ب ف نمكي خبطلا لامج نأ خبطلا ف
ل اــ ل ا ل ا ه ــ ــ ــ هه تدا ــ ــ ــ تدا تدا مو ة ــ ــ ــ مو ة مو ة ن ــ ــ ــ نن مآ ــ ــمآ مآ نوــ نو نو ك ــ ــ ــ كك ت نأ ــ ــ ا ت نأ ت نأ ىــ ىىل ــ ــ ــ لل ع د ــ ــ ــ ع د ع دي ــ ــ ــ يي كأ ــ ــ اــ كأ كأ ت اــ اــ ــ تت لا ع ــ ــ ــ لا ع لا ع م ــ ــ
تايس�اس�أ ا تايس�اس�أ تايس�اس�أ عبرأ ا عبرأ عبرأ كانهو .لاعتس كانهو .لاعت كانهو .لاعت �لا ةعيرس� نوكت سس
عون رايتخا اهلوأ ا عون رايتخا اهلوأ عون رايتخا اهلوأ كلزنم فرغ رئاتس� رايتخل
عون ددــ عون دد عون ددح ــ ــ ــ ححي ا ــ ــ ــ ي ا ي ا م و ــ ــ ــ م و م وه ةرا ــ ــ ــ ه ةرا ه ةرا ت ــ ــ ــ تتس ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ ��لا نا ــ ــ ــ لا نا لا نا ك ــ ــ ــ كك مو : ــ ــ ســ�ا ســ ســ ــ �ا �ا م ــ ــ ــ ممق ــ ــ ــ ققلا ــ ــ
نوكت نأ ا نوكت نأ نوكت نأ دبل مونلا فرغف ، مدختس�لا س�امقلا سس
ةعيبط س�كعت يتلا عاوـــ ةعيبط س�كعت يتلا عاو ةعيبط س�كعت يتلا عاو نأ ـــ ـــ ل نأ نأ ا نم اهيف رئاتس�لا
دجوت اذــ دجوت اذ دجوت اذل ةفاثكل ة ــ ــ س ل ةفاثكل ة ل ةفاثكل ة �رع تس�يل ي سس ــ �رع تس�يل ي �رع تس�يل يهو ،نا ــ ــ ــ هو ،نا هو ،نا ك ــ ــ ــ ككلا ــ ــ
ىلع زــ ىلع ز ىلع زي ــ ــ ــ يي ك ــ ــ تــ كك لا ع تــ تــ ــ لا ع لا عم اهت ــ ــ س م اهت م اهت �مقأ سس ا �مقأ �مقأ راــ را را ي ــ ــ ــ يي ت ــ ــ ــ تت خا ف ة ــ ــ ــ خا ف ة خا ف ةير ــ ــ ــ ير يرح ــ ــ
اهنإ اهنإ اهنإف لافطأ اهنإ اهنإ اا اهنإ اهنإ اهنإ اهنإ ل ف لافطأ ف لافطأ ا فرغ امأا ا فرغ امأ ا فرغ امأ ،ءوس ،ءو ،ءو �لل ديلا اهبجح سس
باوبأ ل باوبأ باوبأ ا كلذك ، ةعرس�ب خاس�تلل ةس ا كلذك ، ةعرس�ب خاس�تلل ة ا كلذك ، ةعرس�ب خاس�تلل ة �رع نوكت سس
بجي اذــــ بجي اذ بجي اذ ل تار ــــ ــــ ـــ ل تار ل تار م ـــ ـــ ـــ مم لا وأ ـــ ـــ ا لا وأ لا وأ قـــ قق ئاد ـــ ـــ ـــ ئاد ئاد لا لإ ـــ ـــلا لإ لا لإ ةــــ ةة يدؤ ــــ ــــ وــــ يدؤ يدؤ لا وــــ وــــ
ةلزاع ةداـــ ةلزاع ةدا ةلزاع ةدا ب ةز ـــ ـــ ــ ب ةز ب ةزه ــ ــ ــ ههج ــ ــ ــ ججلا ة ــ ــ ــســ لا ة لا ة � ــســ ــســ ــ ��م ــ ــ ــ ممقأ ــ ــ ل قأ قأ ا نــ ا ن ا نم نو ــ ــ ــ م نو م نوك ــ ــ ــ ككت نأ ــ ــ ا ت نأ ت نأ
فرغ امأا فرغ امأ فرغ امأ ،اهنع عقبلا ةــ ،اهنع عقبلا ة ،اهنع عقبلا ةلازإ ــ ــلازإ لازإو اهفيظنت لهس�يل لازإ لازإ لازإ لازإ لازإ لازإ
رايتخا نكميف بتاكلاو تاعاقلاو لابقتس�لا
،ناكلا ةعيبط س�كعت يــ ،ناكلا ةعيبط س�كعت ي ،ناكلا ةعيبط س�كعت يت ــ ــ ــ تتلا ةمخفلا ة ــ ــ س لا ةمخفلا ة لا ةمخفلا ة �مقأ سس ل �مقأ �مقأ ا
لهس�ي يتلا ةيعونلا رايتخا لس لهس�ي يتلا ةيعونلا رايتخا ل لهس�ي يتلا ةيعونلا رايتخا ل �فيف خبطلا امأ سس ا �فيف خبطلا امأ �فيف خبطلا امأ
داوم وأ ا داوم وأ داوم وأ نطقلا نم بلاغلا ف نوكتو اهلس�غ
س�امقلا سس س�قن ن سس ــ �قن ن �قن نع ا ــ ــ ــ ع ا ع ا مأ ــ ــ ا مأ مأ .لاعس .لاع .لاع �إ سس ل �إ �إ ل ةلباق لل يــغ يــ يــ
رايتخا دــ رايتخا د رايتخا دن ــ ــ ــ نن ع ــ ــ يـــيدا يـــ يـــ ـــ يدا يدا ي ـــ ـــ ـــ يي ح نو ـــ ـــ ـــ ح نو ح نو ك ـــ ـــ ـــ كك ن نأ ـــ ـــ ا ن نأ ن نأ مـــ مم ه ـــ ـــ ـــ هه لا ن ـــ ـــ ــ لا ن لا نم ــ ــ ــ ممف ــ ــ
س�قن ىلع ا سس ــ �قن ىلع ا �قن ىلع ا ن ــ ــ ــ نن ت ــ ــ ــ تت يؤ ــ ــ و يؤ يؤ ر ينبن لأ وور ينبن لأ ر ينبن لأو رئاتس�لا ر ينبن لأ ر ينبن لأ اا ر ينبن لأ ر ينبن لأ ر ينبن لأ ر ينبن لأ س�وقن سس
نأ ا نأ نأب أ اا اــ ب أ ب أ جا اــ اــ ــ جا جا ف ــ ــ ــ ففن ل ىتح ،هبحن يعم نو ــــ ــ ن ل ىتح ،هبحن يعم نو ن ل ىتح ،هبحن يعم نو لو دد ــ ــ ــ لو دد لو ددم ــ ــ
حلـس حلـ حلـ �ت يتلا رئاتس�لاف ،ةي سس س �ت يتلا رئاتس�لاف ،ةي �ت يتلا رئاتس�لاف ،ةي �رم يغ ةجيتنلا سس
ةفرغل حلـس ةفرغل حلـ ةفرغل حلـ �ت ي سس ــ �ت ي �ت يت ــ ــ ــ تتلا كلت تس�يل مو ــ ــ ــ لا كلت تس�يل مو لا كلت تس�يل مون ــ ــ ــ نن لا ةفرغل ــ ــ
،ماعطلا فرـــ ،ماعطلا فر ،ماعطلا فر غ وأ ـــ ـــ ا غ وأ غ وأ لاـــ لا لا ف ـــ ـــ ـــ فف طأ ـــ ـــ ل طأ طأ ا فرـــ ا فر ا فر غ وأ ـــ ـــ ا غ وأ غ وأ بــ ببت ــ ــ ــ تت ك ــ ــ ــ ككلا ــ ــ
، موــ ، مو ، مون ــ ــ ــ نن لا فر ــ ــ ــ لا فر لا فرغ ــ ــ ــ غغل بس�انم ي ــ ــ ــ ل بس�انم ي ل بس�انم يس ــ ــ ــ سس � ــ ــ ــ ��نا ــ ــ ــ نا نا مور ــ ــ ــ مور مورلا زار ــ ــ ــ لا زار لا زارط ــ ــ ــ ططلا ــ ــ ــ لا لا ف ــ ــ
يذلا س�امقلاو ماعطلا فرغل حل سس س �امقلاو ماعطلا فرغل حل �امقلاو ماعطلا فرغل حل �ي ل هنكلو سس
حلـس حلـ حلـ �ي سس لــث لــ لــ ــ ثثم ، ه ــ ــ ــ م ، ه م ، هكاو ــ ــ ــ كاو كاوف ــ ــ ــ ففل ــ ــ ــ لل ل ة ــ ــ ــ ل ة ل ةي ــ ــ ــ يي هاز ا ــ ــ ــ هاز ا هاز ا مو ــ ــ ــ مو موس ــ ــ ــ سس �ر لمحي ــ ــ
ناولأل ناولأ ناولأ ا تاذ ةس ا تاذ ة ا تاذ ة �مقأ سس ل �مقأ �مقأ ا راتخن يح ف خبطملل
نوكتو ،لاـــ نوكتو ،لا نوكتو ،لا ف ـــ ـــ ـــ فف طأ ـــ ـــ ل طأ طأ ا فرــ ا فر ا فرغ ــ ــ ــ غغل ة ــ ــ ــ ل ة ل ةم ــ ــ ــ ممعا ــ ــ ــ عا عا ن ــ ــ ــ ننلاو ةطيس�بلا ــ ــ
تاناويح لاكس تاناويح لاك تاناويح لاك �أ سس ا �أ �أ وأ ا وأ وأ مهباعلأ ا مهباعلأ مهباعلأ روس رو رو �ل بلاغلا ف سس
لمت ةفرغلا تناك اذإ لمت ةفرغلا تناك اذإ لمت ةفرغلا تناك اذإ اــ اا مأ ــ ــ ا مأ مأ، ةكرحتم موــ ، ةكرحتم مو ، ةكرحتم موس ــ ــ ــ سس �رو ــ ــ
قس�نب مازــ قس�نب ماز قس�نب مازت ــ ــ ــ تتللا نم دب لف انيعم رـ ــ ــ س للا نم دب لف انيعم رـ للا نم دب لف انيعم رـ �ع زار سس ــ �ع زار �ع زارط ــ ــ
ةفرغلا ف ةءاس ةفرغلا ف ةءا ةفرغلا ف ةءا �إ سس ل �إ �إ او .س�امقلا سس س�وقن ف ر سس س �وقن ف ر �وقن ف ر �علا سس
عس عع �و نكي ةيعيبطلا ةءا سس س �و نكي ةيعيبطلا ةءا �و نكي ةيعيبطلا ةءا �إ سس ل �إ �إ ا اهيف لقت يتلا
رايتخا متي ناو رئاتس�لا بلع ف ةيفم ةءاس رايتخا متي ناو رئاتس�لا بلع ف ةيفم ةءا رايتخا متي ناو رئاتس�لا بلع ف ةيفم ةءا �إ سس ا �إ �إ
لاقتر لاقت لاقت لاو ر رر ــ لاو ر لاو ر ف ــ ــ ــســ فف �أ ــســ ــســ ل �أ �أ اــ اا ك ة ــ ــ ـــ ك ة ك ة ي ـــ ـــ ـــ يي هازو ةرا ـــ ـــ ــــ هازو ةرا هازو ةرا ح ناو ــــ ــــ ـــــ ح ناو ح ناو لأ ـــــ ـــــ ا لأ لأ
ىدافتنو ةقيقر ةس ىدافتنو ةقيقر ة ىدافتنو ةقيقر ة �مقأ سس ل �مقأ �مقأ ا نوكت نأ ا نوكت نأ ا نوكت نأو ، يرهزلاو ا نوكت نأ ا نوكت نأاا ا نوكت نأ ا نوكت نأ ا نوكت نأ ا نوكت نأ
يزويفلاو قرزأ ل يزويفلاو قرزأ يزويفلاو قرزأ او رس او ر او ر �خأ سس ل �خأ �خأ اك ةدرابلا ناولأل اك ةدرابلا ناولأ اك ةدرابلا ناولأ ا
نم دــ نم د نم د ب ــ ــ لــف س�م لــ لــ س ف س�م ف س�م �لل ة سس ــ �لل ة �لل ة ه ــ ــ ــ هه جاو ــ ــ ــ جاو جاو لا فر ــ ــ ــ لا فر لا فر غ ــ ــ ــ غغ لا ا ــ ــ ــــ لا ا لا ا مأ ــــ ــــ ا مأ مأ ،
، ةعس ، ةع ، ةع �أ سس ل �أ �أ ا برس�ت نم للقت يتلا رئاتس�لا رايتخا
س�مس س�م س�م �لا جهو لمحتت يتلا ة سس س �لا جهو لمحتت يتلا ة �لا جهو لمحتت يتلا ة �مقأ سس ل �مقأ �مقأ ا لامعتس�او
رس رر �خأ سس ل �خأ �خأ ا يــب ن يــ يــ ــ ب ن ب نم ناو ــ ــ ـــ م ناو م ناو لأ ـــ ـــ ل لأ لأ ا رايتخا نوكي نأا ا رايتخا نوكي نأ ا رايتخا نوكي نأو ، ا رايتخا نوكي نأ ا رايتخا نوكي نأاا ا رايتخا نوكي نأ ا رايتخا نوكي نأ ا رايتخا نوكي نأ ا رايتخا نوكي نأ
فرغلا س�كعب يزويــ فرغلا س�كعب يزو فرغلا س�كعب يزو ف يــ يــ ــ ففلاو ــ ــ ســ� ســ ســ ــ ��ي ــ ــ ــ ييبأ ــ ــ ل بأ بأ او قرزأل او قرزأ او قرزأ او
امدنع ،ذفاونلا مجحو س�مس امدنع ،ذفاونلا مجحو س�م امدنع ،ذفاونلا مجحو س�م �لل ة سس س �لل ة �لل ة �رعلا يغ سس
ةحاس�م لإ ةحاس�م لإ ةحاس�م لإ لس لل �ت د سس ــ �ت د �ت دق ة ــ ــ يــ ق ة ق ة ب يــ يــ ــ ببك تا ــ ــ ــ ك تا ك تا ح ــ ــ ــ ححت ــ ــ ــ تتف ــ ــ ــ ففلا نو ــ ــ ــ لا نو لا نوك ــ ــ ــ ككت ــ ــ
:دعاوقلا عابتا انيلعف لثم رادلا
نأ� لإ� »ةيؤ�رل�« مهتعلطتس�� نم ددع راس نم ددع را نم ددع را �أ� سس
مهئانبأ�� مهئانبأ� مهئانبأ� نيوبأل� يب متي يذل� يلئاعل� ر�وحلل ��
ىلع نيرداق لافطأ� قلخ ف �يبك �ر� رر د
هبيلاس�أ�� هبيلاس�أ� هبيلاس�أ� هس�س�أ� ةفرعم� هس�س�أ� ةفرعم هس�س�أ� ةفرعم ، ر�ول �� � ةغل باس�تك�
مهنيعت يتل� ت�راهل� نم ديدعل� مهبس�كي� مهبس�كي مهبس�كي ،
بايغ بابس�أ� �وعجرأ� يح ف ، مهتايح ف ��
دوج� دوج دوج مدع� مدع مدع ةفاقثل� ةلق لإ� ر�ول �� � �ذه
عم س�ولجلل نيوبأل� ىدل فاكل� تقول�
نأ� لإ� نييس نأ� لإ� نيي نأ� لإ� نيي �م ، سس س�اقنل سس �� ر�وحلل مهئانبأ� ��
بيعل� نم هنأ� ىرت يتل� ت�داعل� س�عب كانه سس
. ءابآل� مامأ� ءانبأل� ثدحتي نأ�
بايغ ف ةلثمتل� ةيس ةي ةي �قل سس � هذه لوح س�اقنلل سس
�ددع انيقتل� ، ءانبأل�� نيوبأل� يب ر�ول �� �
هذه ليس هذه لي هذه لي �افت ىلع اعم فرعتنل ينط سس �ول �� � نم
. ةيس . ةي . ةي �قل سس �
17
م2010 س�رام 18 قفاولا ـه1431 ناثلا عيبر نم 2 س�يملا
نوـنـف
طقـس�م ناجرــهم : باــهولا دــبع يحـــتف
رــيثكلاب رــس�بيو .. دــعاو يــئاــمنيس�لا
طقس�م ناجرهم ف كتكراس�م ن��ع انثدح
؟ يئامنيس�ل�
راثأ� مليفل�و « لينل� يفاس�ع « مليفب كراس�ت -
هس�رع لبق ةجس�
« لينل� يفاس�ع« رهظي نأ� عقوتت تنك له -
؟ عئ�رل� ىوتس�ل� �ذه لثب
ف لثم ل��س�����فأ� ةز��ئا��ج ىلع كلوس�ح -
؟يئامنيس�ل� ةرهاقل� ناجرهم
مليف لا���خ ن��م ةز��ئا��ج ى��ل��ع ك��لو��س�����ح -
ةبزع« مليف ض�رع عم فداس�ت »لينل� يفاس�ع«
؟مليفل� ت�د�ريإ� ةحلس�ل كلذ ناك له ،»مدآ�
ىلع موجهل� ىلع زكري مليفل� نأ� دقتعت لأ� -
؟ ةينيدل� تاعامل�
غلابم تناك ةنخاس�ل� دهاس�ل� نأ� دقتعت لأ� -
؟ اهيف
؟ كر�ودأ� رايتخل كس�يياقم ام -
ةبعس� ةيس�خس� مدآ� ةبزع ف »د��ما��ح « -
؟اهل تددعتس�� فيك ،ةبكرمو
»دماح« هس�يعي ناك يذل� ديدس�ل� رقفل� مغر -
امئ�د ناك ،مليفل� ث�دحأ� نم لوأل� فس�نل� ف
؟�ذال ،امس�تبم
ء�رقفل� لك« ةرابع يتأ ات نأ� ابيرغ ض�يلأ� -
هنأ� م��غر »د��ما��ح« ناس�ل ىلع �يثك »بلك دلو
؟يقف
عم هتاس�وافم ف جرخل� تكراس� كنإ� تلق -
؟ةيلخ�دل� لخدت دس� تنك له ،ةباقرل�
؟ هنع �ذامف �رتابويلك لس�لس�م نآل� روس�ت
ىلع رثؤوت دق ةيلايخ ةيس�خس�ل� نوك نكل -
؟رودل� ةحاس�م
ت�ذ لس�لس�ل� ث�د���حأ� نأا��ب يحوي كماك -
؟ةيخيرات اهنم ثكأ� ةيعامتج� ةغبس�
ىلع كدقاعت لبق �يثك تددرت كنإ� ليق -
؟طورس�ل� نم �يثك تس�رفو لمعل� �ذه
لمع ن��م ث���كأ� ف ك�ر��س���ل� ىس�خت لأ� -
اقرح كلذ بتعي ض�عبل� نأ� ةس�اخ، نويزفيلت
؟ةيموجنلل
�ذاملف، عيذل� مجنل� ةرهاظ ترس�تن� �رخؤوم -
؟اهنع تبغ
؟مهم�رب ف روهظل� لبقت كنكلو -
مويلا ملفأا لودج
امنيـص امنيـ امنيـ �لا صص تيقوتلا
مــص مــ مــ �ا صص
مـليفلا
جرـخلا
ةـفاـقث 18
م2010 س�رام 18 قفاولا ـه1431 ناثلا عيبر نم 2 س�يملا
بــتكلا نــع يــنغت ل تـنرــتنإلا تاــموــلعم : ةــس�ارد
ةــيناثلا ةــعبطلا ردـس�ي يرــهلا
ةــيرافظ ةــيبعس� تاـياكح نــم
يبعلا ناميلس� نب ناطلس� ــــةيؤ�رلا
باتكلا عــقاو نــع ثيدحلل انعفدت ةحلم ةرورــضــ� ةمث
لاعلا اهدهض�ي يتلا ةيلاعلا ةينقتلا لظ يفف ، تنتنلاو
،ةعرض�لا رض�عو ةيلاتتلا تايغتلا طض�وو ،موــيــلا هرض�أاب
ةليض�و اهرابتعاب تنتنلا لإا هتاو باتكلا لاعلا لهات
نم ،ءرلا هجاتحي ام لك رفوتو ،ةنمزألاو تافاض�لا رض�تخت
ةلئض�ألاو .باتكلاو تنتنلا يب ةبعض�لا ةلداعلا تزرب انه
باتكلا نع تنتنلا ينغت له : نآلا اهض�فن س�رفت يتلا
وه اــم ؟لــيدــبــلا وــه يمقرلا باتكلا حبض�أا لــه .؟يــقروــلا
لام ف اض�وض�خو ناض�نإلا كولض� ىلع رض�ابلا يثأاتلا
تطبترا رــضــ�ــعــلا اذـــه ف .؟اـــهيـــغو ةـــيـــبدألا بــتــكــلا رــضــ�ــن
تنتنلا ،باتكلا كرتو ،تنتنإلاو رتويبمكلاب تامولعلا
.ةءارقلا نف ملعي باتكلا نكلو ،تامولعلا مدقت
ايجولونكتلا هتققح ام لافغإا اننكي ل هــنأا ةقيقلا
تامدخ نم ثيدلا رض�علا انل همدقي اــمو ،لاجلا اذهب
ةفلتخلا تامولعلا ىلع لوض�لا نم تلعج ،تليهض�تو
بض�تكي نأا ةطيرض� عيمجلل اــحاــتــمو ةياغلل لهض� ارـــمأا
ايجولونكتلا هذــــه عـــم لــماــعــتــلا ىــلــع ةردــــقــــلا دارـــــــفألا
.ةمدقتلا
ةمولعملل يرض�علا عقاولا مييقتل س�انلا ةرظن فلتخت
ديؤوم يـــب اـــم ةــثــيدــلا وأا ةــيدــيــلــقــتــلا اــهــتــقــيرــطــب ءاوـــضـــ�
نم كانهف ،ةدــيدــلا ةفرعلا باض�تكا ةقيرطل س�راعمو
،تامولعلا ىلع لوض�لا ةيلمع لهض�ي تنتنإلا نأا ىري
نم ئراقلا لقتني ةيتوبكنعلا ةكبض�لا ىلع ةرقن درجمبف
نع أارــقــيو ،ســـ�رألا هــجو ىلع دارأا امنيأا عقوم لإا عقوم
ةلوقم دكؤوي يذلا رمألا ،مهفي ةغل ةيأاب ءاض�ي عوض�وم يأا
ثحابلاو ئراــقــلا لــعــجــي اــم كـــلذ “دودح لــب ةفاقث”
اذهو تنتنإلا قيرط نع ةفرعلا باض�تكا ةيلمع غيض�تض�ي
تاعاض�ل س�وللا ىلع ةليض�ولا كلت لض�في اض�يأا هلعجي ام
س�لختض�ا لجأا نم بتكلا تايط يب اهيف ثحبي ةليوط
.اهديري يتلا ةمولعلا
س�ابن باتكلا
ديؤولا مهنمف ةمولعلا ذـــخأا ف رظنلا تاــهــجو نيابتت
تنب ءاميض�لا هدــكؤوــت اــم اذــهو ،تنتنلل رـــخآلاو باتكلل
يب اــثــحــب ترـــــجأا يــتــلا ةــيــمــضــ�ــهــلا ناــمــيــلــضــ� نـــب رــضــ�اــن
ةليض�و يخ وه باتكلا نأا لإا تلض�وتو ،تنتنلاو باتكلا
يفلؤوم نأل ،هكلاض�مو هتاهاتا تفلتخا امهم ةفرعملل
س�عب فو ،ةــموــلــعــلا ىــلــع اولض�حيل ادــهــج اوــلذــب بــتــكــلا
اوقتليل ىرخأا لإا ةلود نم رفض�لا لإا نورطض�ي نايحألا
،اهنم تبثتلاو ةمولعلا نم اودكأاتي ىتح ينيعم اض�اخض�أا
ادهج نوــلذــبــيو دــحاوــلا باتكلل ةمخض� لاوـــمأا نوقفنيو
.بولطلاو دارلا اوققحي ىتح ايبك
متي ثيحب تامولعملل ةيحاتفنا رـــكأا تــنتــنلا اـــمأا
تماق ةيــخألا ةــنوآلا فو ،لاعلا ءاحنأا عيمج ف اهلوخد
ةلئاه تاــيــمــكــب تاــموــلــعــلا لاــــخدإا ف ةض�ض�ختم تاــكرــضــ�
نأا لاــعــلا ف س�خض� يأا ناــكــما يفف و ،تاغللا فلتخبو
ةمولعم ةــيأا نع ثحبلاو ةينوتكللا ةكبض�لا لإا لخدي
نمو ةرـــفاو ةيمكب تاــموــلــعــلا هــل رــهــظــتو اهتفرعم دــيرــي
ءيض� ىقبي نــكــلو ، ةــلــئاــه ةــعرــضــ�ــبو لاــعــلا نادــلــب عيمج
ةحض� نم ققحتلا مدع وهو اهبيعيو ةكبض�لا هذه ف دحاو
ف لاؤوــضــ� رداــبــتــيو ، ةذوــخأاــلا وأا ةاــطــعــلا ةمولعلا ةيتوبثو
لعجي ام اذهو، ؟يبدأا وأا يملع س�اض�أا اهل نوكي له نهذلا
لض�فألا وه هنأاب لوقيو هتحاض�و هتناكب اثبض�تم باتكلا
.ماودلا ىلع
عونتلا� ةلوهس�لا
ل ذإا ،ًاعم تنتنلاو باتكلل ةجاحب لظن :ءاميض�لا ديفت
امهدحأا نع ءانغتض�لا ىلع ٌ رداق هنأاب ناض�نإا يعدي نأا نكي
عم !!هــتــحــئار ٍ درو لكلو ،هــتدــئاــف ءاــعو لكلف ؛رـــخآلا نود
هداز ذــخأاــي نــم يــب يــلــلاو حــضــ�اوــلا قرــفــلا ىلع انديكأات
تنتنإلا ىلع رض�تقي نمع ،باتكلا بع فرعلاو فاقثلا
لهض�ألاو عرــضــ�ألا ةليض�ولا تــنتــنإلا :فيض�تو .اهدحول
،عباتلاو ثــحاــبــلا اهجاتحي ةــموــلــعــم ةـــيأا ىــلــع لوض�حلل
فاقثلا ءاــنــبــلــل ىــلــثــلا ةــلــيــضــ�وــلا دــعــت ل اــهــنإاــف كـــلذ عـــمو
قيرط نــع تاــموــلــعــلا باــضــ�ــتــكا نأا اــمــك ،داــــلاو يــضــ�رــلا
للخ نم ةنراقلاو ءاقتنلا ةيرح ئراقلا يطعي تنتنإلا
ىؤورلا ةفلتخلا رداض�لا نم ديدعلا ىلع عيرض�لا علطلا
برقأا اهاري يتلا ةجيتنلا هض�فنل س�لختض�ي مث ،تايفللاو
نكت ثيح ،دهلاو تقولا يفوت نع ً لض�ف ةقيقلا لإا
ف تامولعلا لإا لوض�ولا نم مدختض�لا تــنتــنإلا ةكبض�
ىفخت لو ،اض�يأا هددحي يذلا لكض�لابو هديري يذلا تقولا
لو ،هض�يعن يذلا س�ض�ختلاو ةعرض�لا رض�ع ف كلذ ةميق
ةكبض�لا لإا لوخدلا ةينام ماهض�إا اض�يأا ىض�نن نأا بجي
عافترا لباقم ف ةيبك ةزيم بتعي يذــلا رــمألا ،ةيلاعلا
اهلعجي ام، اهنم س�ض�ختلا ديدحتلابو بتكلا س�عب رعض�
،ةينام تنتنإلا دن كلذ لباقم ف انايحأا لانلا ةبعض�
ثحبلل بهذت انيعم اباتك ديرت امدنع كــلذ ىلع لاثمو
هدت امدنعو ،ةنورمو ةلوهض�ب هدت ل بلاغلا فو ،هنع
،اهديرت يتلا ةداــلا س�لختض�ت ىتح ةلماك ةءارقب كمزلي
ةقباض�لا ةيجيتاتض�لا نع رياغم لكض�ب نوكت تنتنلا امأا
بتكتو ،ةــيــنوتــكــللا ةكبض� لإا لوــخدــلا لإا كيلع اــمــف
ةلوهض� لكب ةبولطلا ةدالا كل رهظتو هيهتض�ت يذلا عوض�ولا
ءاقتنلا لإا كيلع امو ،ةددعتم رظن تاهج نمو ،ةنورمو
ءاعدإلا انل قحي نذإا ...قطنلاو ةدئافلا ثيح نم حض�ألا
،هئراق دي نم باتكلا ةحازإا ىلع ة ٍ رداقب تض�يل تنتنإلا نأا
ةروث رض�ع ف تنتنإلا نع يلختلا ناكمإلاب س�يل هنأا امك
!!باتكلل انتءارقب ءافتكلاب ،ةفرعلا راجفناو تامولعلا
ف تدعاض� دق تنتنإلا ةكبض� نأا :لوقلا انل حض�ي اــبرو
يقب ذإا ،هلم لت نأا عطتض�ت لو ،هرض�نو باتكلا جيورت
ةكرعلا نأاض� وه امك ،هعقوم ىلع ًاظفام امهنم ٍ دحاو لك
.ًايدق نويزفيلتلاو امنيض�لا وأا ،ةعاذإلاو ةفاحض�لا يب
يئانهلا دمحأا - ةيؤ�رلا
نلبد نــب ملض�م نــب دمم روــتــكدــلا ردــضــ�أا
ةيبعض� تاياكح« هباتكل ةيناثلا هتعبط يرــهــلا
ةيبعض� ســـ�ـــضـــ�ـــق ةـــعوـــمـــم يــــــهو »ةــــيراــــفــــظ
اهتعبط تداــــــــعأا ،راــــفــــظ ةـــظـــفاـــم ف تـــثدـــح
باتكلا تاحفض� تغلب ،ةــيروــضــ�ــلا دــقرــفــلا راد
مجلا نــم ،ةــحــفــضــ� يــناــمــثو ٍ ناـــمـــثو يــتــئاــم
لإا س�ض�قلا ميض�قتب فــلؤوــلا ماـــقو ،طــضــ�وــتــلا
س�ض�ق هيف لوانت لوألا لض�فلا:لوض�ف ةض�مخ
س�ض�ق ناثلا لض�فلا ف لوانت يح ف ،نــلا
س�ض�قل ناــكــف ثــلاــثــلا لــضــ�ــفــلا اــــمأا ،رــحــضــ�ــلا
س�ض�قل عبارلا لض�فلا درــفأاو ،ءاــهدــلاو لقعلا
ةعومجل س�مالا لض�فلا س�ض�خو ةعاجض�لا
.ةعونم س�ض�ق
باتكلاب ًافيرعت رض�انلا بتك فلغلا رهظ ف
،يدقلا يبرعلا ثاتــلا نم تاياكح :هض�ن ام
دمم.د نامعلا بتاكلا اهعمج ،رافظ اهتئيب
ينض�لا هاوـــفأا نــم يرــهــلا نلــبد نــب ملض�م نــب
اهب قــلــحــي يــك اــهــقــلــطأاو ،ماـــــيألا اــهــتــلوادــت اــمــك
عم ،لــيــحــتــضــ�ــلا بـــتارـــم لإا حــنــجــيو ئراــــقــــلا
رض�لا عم ،ءاهدلاو ءاكذلا عم ،ةرحض�لاو نالا
ةعاجض�لاو قلــخألا راض�تنا نوكيو ،ةليض�فلاو
ئراقلا كلذ ،لقألا ىلع ئراقلا س�فن ف قلاو
يبعض�لا عادــبإلا لامجب عتمتض�ي نأا دب ل يذــلا
ةعبطلا ةمدقم ف فــلؤوــلا هــلاــق اــمو .قــيرــعــلا
ام لوألا ةخض�نلا ئراق ىلع ىفخي ل :ةيناثلا
تقفار يتلا فورظلل ًارظن ؛تانهلا نم اهباتنا
ام هاروــتــكدــلا ةــضــ�اردــب لاغض�نا نــم اهتعابط
ىلع ترهظف اهجارخإا ف لاجعتض�لل تررطض�ا
،ءانبلل ةداــعإاو ةلماض� ةعجارم لإا جاتحي وحن
هذه للخ نم هتلازإا ف يدهج تلواح ام وهو
نع لــقــي ل اــم فــيــضــ�أا نأاو ةدـــيدـــلا ةــعــبــطــلا
ينم مهلف ،ةاورـــلا اهب ينفتأا س�وض�ن ةثلث
دقف فذــلا نــع اــمأا ،ناــنــتــملاو ركض�لا لــيزــج
اب ً لــمــع كـــلذو )قزرــــلاو توــــلا( ســ�ــن تــفذــح
باتكلا نع ٍ ةلاقم ف ىض�يع امض� ذاتض�ألا هب راض�أا
.ركض�لا ليزج هلف لوألا هتخض�ن ف
،ةض�ق يــتــضــ�و عــضــ�ــت ىــلــع باـــتـــكـــلا لــمــتــضــ�ا
ماقو ،ينض�لا ةاورــلا نض�لأا ىلع تءاــج اهعيمج
،ةطيض�بو ٍ ةض�لض� ةقيرطب اهتغايض�ب روــتــكدــلا
بطاخت ل يهف ،عيملا اهمهف نم عيطتض�ي
ً ءايحإا دعت كــلذــك س�ض�قلاو ،ىرـــخأا نود ٍ ةــئــف
ٍ ةيبعض�ب عتمتي لازي ل يذلاو يبعض�لا ثوروملل
دقو اذه ،ةض�الا س�عبو ،ةماعلا ىدل ٍ ةفراج
ةيبرعلا ةغللا بادآا س�ناض�يل يرهلا دمم لان
لض�ح اميف ،م1993 س�وباق ناطلض�لا ةعماج ف
يوبتلا ليهأاتلا دهعم نم ةيبتلا مولبد ىلع
ةداهض� ىلع اهدعب لض�حيل م1994 ماع طقض�ب
كوميلا ةــعــماــج ف »دـــقـــنو بدأا« يــتــضــ�ــجاــلا
ةعماج ف هاروــتــكدــلا ةـــجرد لاــنــيو ،2001 ماـــع
لمعيو ،2008 ماـــع ،موــلــعــلا راد ةــيــلــك ةرــهاــقــلا
ف ةيقيبطتلا موــلــعــلا ةيلك ف ارــضــ�اــم ًاــيــلاــح
.»ةللض�«
فيس� دمحأا :راوح
اهرادض�إا ةيباض�قلا ةزــع ةينفلا ةدقانلا تردــضــ�أا
يذلاو “نامعلا حرض�لا ف ةيؤور” باتك دعب ناثلا
حرض�لا ف ثاتـــــلاو خــيراــتــلا فــيــظوــت ناوـــنـــع لــمــح
تارادض�إلا ةلض�لض� نمض� يتأاي وهو ،ثيدلا يبرعلا
باتكلل لودــلا طقض�م س�رعب ةدــيدــلا ةينامعلا
،تويبب نيوكتلا ةض�ض�ؤوم نع ردض� دقو ،ماعلا اذهل
:لاتلا راولا اهعم انيرجأاو ،اهنم انبتقا
؟ماعلا اذه طقس�م س�رعب ِ كيأار ام
دفر ف مهم يونض� لكض�ب س�رعلا ةماقإا نإا ديكأاتلاب
تارادض�إلا نــم ديدعلاب ةينفلاو ةيفاقثلا ةحاض�لا
ءيض�لاو ،اهيلع يفقثلاو ةبخنلا روهمج لبقي يتلا
ةماقإاب هجيوتت متي نأاب ةرلا هذه س�رعلا ف ليملا
ةتف نوكت نأا لمأانو ،ةيفاقثلا تايلاعفلا نم ديدعلا
.لبقتض�م لوطأا س�رعلا
.ديدلا ِ كرادس�إا نع ً ليلق انيثدح
ةيحرض�لا رــهاوــظــلا ف ثحبلا لإا باتكلا ىعض�ي
فرعتلل ةيبعض�لا يض�لا دض�رو ةيخيراتلاو ةيثاتلا
يبرعلا اننطو ف اماردلا باتك عاطتض�ا ىدم يأا لإا
ةيبرعلا اــياــضــ�ــقــلا مدـــخـــي يــلــعــف لــكــضــ�ــب اــهــفــيــظوــت
يراض�لا ثاتــــــلا نأا راـــبـــتـــعا ىــلــع ،ةـــيـــناـــضـــ�ـــنإلاو
يراض�لا ثرإلا نــع لض�فني ل يــبرــعــلا يرــكــفــلاو
:يتآلاك لوض�ف ةعبرأا نم باتكلا نوكتيو .ناض�نإلا
يب »لاــضــ� رــيزــلا« ةيحرض�م لواــنــتــي لوألا لض�فلا
لوانتف ناثلا لض�فلا امأا ،يبعض�لا خيرأاتلاو خيراتلا
لوانتيو ،ةيرعض� اــماردــك »ارــئاــث يض�لا« ةيحرض�م
اماردك »ســ�ــلدــنألا ةيـــمأا« ةيحرض�م ثلاثلا لض�فلا
ةيحرض�م لوانتيف عبارلا لض�فلا امأا ،ةيرن ةيخيرات
.ةيرعض� ةيخيرات اماردك »قض�اعلا ريزولا«
تايلاعف ف يكراس�ت ِ تنك ِ تــنأا� كروعس� ام
ناونع س�فن ف ةءارقب ةيفاقثلا باتكلا س�رعم
؟كرادس�إا
ةرازو ف ً لــيزــج ًاركض� يلوؤوض�لا ركض�أا عبطلاب
ىلع ســ�رــلاو ةــقــثــلا هذـــه ىــلــع ةــفاــقــثــلاو ثاتـــلا
عبطلاب .تايلاعفلا هذــه لثم ف يض�تخلا كارــضــ�إا
ةض�اخ ،يثكلا يديض�ر لإا تفاض�أا ةكراض�لا هذه
حرض�لا لام ف يض�تخلا نم ددع ةكراض�م لظ ف
.ملعإلاو
نيدمتس�ت يتلا ةينامعلا ةيس�خس�لا يه نم
؟كتوق اهنم
ديعض� نــب ســ�وــباــق ناــطــلــضــ�ــلا ةــللــلا بحاض�
يثكلا ىــطــعأا دــقــف - هاــــعرو لا هــظــفــح - مــظــعــلا
.لاغلا نطولا اذهلو ةينامعلا ةأارملل
عنس�ي نأا ف نامعلا بتاكلا عاطتس�ا له
؟ةينامعلا د�دلا جراخ ً اراس�تنا هتافلؤول
رود ف رض�نلا للــخ نــم كــلذ لعفلاب عاطتض�ا
ةفاقثلاو ثاتلا ةرازو اض�يأا مهض�تو ،ةيلاعو ةيبرع
نم ددــع ءاــنــتــقا للــخ نــم ناــمــعــلا باــتــكــلا رض�نب
لفاحلا ف اهعيزوتو بتكلا نــم ددــعــل تارادـــضـــ�إلا
.ةنطلض�لا جراخو لخاد ةيفاقثلا
ةينامعلا تارادـــــســـــ�إلا ف كــــــيأار اـــم
؟ةديدلا
ركض�ي اذــل ،عفانو ديج وه يركف جاتن يأا دقتعا
،يركفلا هجاتن قيثوت لإا ىعض�ي عدبمو بتاك لك
.تارادض�إلا نم ديزم لإا ةجاحب اننأا دقتعاو
؟نيأارقت نل
ديفلا باــتــكــلا أارـــقا نــكــلو ،يــعــم باــتــك ل س�يل
.ديدلا ل مدقيو ينعنقي نأا عيطتض�ي يذلاو
هنأا نيرعس�ت� ،كتاذ لإا برقألا بتاكلا نم
؟يبدألا� يركفلا ومنلا ف ً اباجيإا كيلع رثؤوي
نكلو ،مهنيعب بّاــتــك دــجوــي ل اقباض� ترـــكذ امك
ىنتأاو ،ام عوض�وم رايتخل اندوقت يتلا يه ةفرعلا
تحبض�أا ةينوتكللا ةفاقثلا نأل ةعلطم لــظأا نأا
.رعض�ن نأا نودب انتقو ّ لج ذخأات
باتكلللودلاطقس�مض�رعمتس�عنأاةيفاقثلاتايلاعفلا: ةيباس�قلاةزع
ض�فنلاملعيجيرلىقتلم
ض�وباقناطلس�لاةعماجب
ةلثم ســ�وــباــق ناــطــلــضــ�ــلا ةــعــماــج تمظن
يجيرل لوألا ىــقــتــلــلا ةـــيـــبتـــلا ةــيــلــكــب
ةياعر تــت ســ�ــفــنــلا مــلــع مض�قب يــتــضــ�ــجاــلا
يمراض�لا دمم نب لادبع روتكدلا ةداعض�
تارتؤولا ةعاقب لاعلا ميلعتلا ةرازو ليكو
. ةعمالاب
ةنجللا س�يئر ةملك حاتتفلا لفح نمض�تو
يرفظلا ديعض� روتكدلا ىقتلملل ةييض�حتلا
بلاطلا اـــهـــقـــلأا يـــجـــيرـــلا ةــمــلــك اــهــتــبــقــع
روتكدلا ةداعض� ىــقــلأا مــث يمض�هلا يض�ح
.يجيرخلل ةملك لفلا يعار
ةدع دحاو مويل دقعي يذلا ىقتللا لمض�و
لمع ةقلح لإا ةــفاــضــ�إلاــب ةيض�اقن تاض�لج
يثحبلا نواعتلا س�رف ةض�قانل يجيرخلل
ىلع هــضــ�اــكــعــنا ىدـــــمو جـــماـــنبـــلا يوـــقـــتو
زيزعت لــبــضــ�و ةــيــنــهــلاو ةيثحبلا مهتاطاض�ن
. مض�قلا عم لض�اوتلا
ىقتللا اذـــه داــقــعــنا نـــم فدـــهـــلا يـــتأاـــيو
ملع ف يـــتـــضـــ�ـــجاـــلا جـــماـــنرـــب يوــــقــــت لإا
نم هـــتاراـــضـــ�ـــم عــيــمــجــب يوــــبتــــلا ســ�ــفــنــلا
تادرفلا ثيح نــمو يجيرلا رظن ةــهــجو
ءارآا ىلع فرعتلاو جمانبلا ةطخ تاررقمو
يوبتلا س�فنلا ملع ف يتض�جالا يجيرخ
بيلاض�ألاو قئارطلا لوح مهرظن تاهجوو
ذيفنتل ةـــمزلـــلا تاــبــلــطــتــلاو ةــمدــخــتــضــ�ــلا
ةدافتض�ا ىدــــم ىــلــع فرـــعـــتـــلاو جـــماـــنبـــلا
ف جــماــنبــلا نــم يــتــضــ�ــجاــلا جــماــنرــب ةــبــلــط
مهتاحومط قيقت فو ةيفيظولا مهتايح
ةئيه ءاض�عأا يب لض�اوتلا زيزعتو ةيلبقتض�لا
يجيرلاو س�فنلا ملع مض�ق ف س�يردتلا
ةيثحبلاو ةييداكألا تايوتض�لا عيمج ىلع
.ةيعامتجلاو
يدقت ف ادــب دق س�فنلا ملع مض�ق ناــكو
يوبتلا س�فنلا ملع ف يتض�جالا جمانرب
جمانبلا ريوطت ت 2002 ماع فو 1995 ماع
ميلعتلاو ملعتلا: امه ناراض�م هيف حبض�أاو
حرط 2006 ماـــع فو يوـــقـــتـــلاو ســ�اــيــقــلاو،
تابوعض� ف لاــعــلا مولبدلا جمانرب مض�قلا
مولبدلا جمانرب حرــط 2008 ماــع فو ملعتلا
حرط 2009 ماع فو ينهلا هيجوتلا ف لاعلا
مزتعيو، ةض�الا ةيبتلا ف مولبدل جمانرب
يتض�جام جمارب 6 يدقت لإا ايلاح مض�قلا
ىوتض�م ىلع ةدــيرــفو ةيعون تاض�ض�خت ف
جمانرب ريوطت كــلذــكو ةقطنلاو ةنطلض�لا
ماع للخ يوبتلا س�فنلا ملع ف هاروتكدلا
.2011 ماع هيف لوبقلا عقوتلا نمو 2010
ةيتاذلاةيس�لاةباتك
رافظةعماجب

يبيرلا نايإا - تبتك
بتكب يــفــيــظوــلا هــيــجوــتــلا مــضــ�ــق مــظــن
ارـــخؤوـــم راـــفـــظ ةـــعـــماـــج ف ةــبــلــطــلا نوؤوــــضــــ�
)ةيتاذلا ةيــضــ�ــلا ةباتك ( ناوــنــعــب ةرــضــ�اــم
لوانت يــعــفاــضــ�ــلا دــــمــــحأا روـــتـــكدـــلا اـــهـــمدـــق
بلاطلل ةــيــتاذــلا ةيــضــ�ــلا ةباتك ةــيــمــهأا اهيف
قرطلا حرض�ب رض�احلا ماق مث نمو يعمالا
ةيتاذلا ةيــضــ�ــلا ةباتكل ةميلض�لا ســ�ــضــ�ألا و
بجي يتلا رض�انعلا مــهأاو يعمالا بلاطلل
ةيض�لا ميظنت ةيمهأا ىدمو اهيف رفاوتت نأا
وحن لوألا ةباوبلا بتعت اهنأا ثيح ةيتاذلا
.ةفيظولا
عم يـــباـــجـــيإا لــكــضــ�ــب ةــبــلــطــلا لــعاــفــت دــــقو
نم اددــــع اوـــحرـــط دـــقو ةرــضــ�اــحــلا عوــضــ�وــم
لإا لوــضــ�وــلا ةيفيك ف ثحبت يــتــلا ةلئض�لا
مض�ق نأا ركذي .ةيتاذلا ةيض�لل ةديج ةغيض�
مظني راـــفـــظ ةــعــماــجــب يــفــيــظوــلا هــيــجوــتــلا
يتلا تاءاــــقــــلــــلاو تارـــضـــ�اـــحـــلا نـــم ةــلــضــ�ــلــضــ�
لهأاتلا ةيفيكو لمعلا قوض�ب ةبلطلا فرــعــت
زايتجا ةيفيك تارض�ام لثم هيلإا مامض�نلل
تارض�احلا نم اهيغو ةيفيظولا تلباقلا
.ييداكألا ماعلا ىدم ىلع رمتض�ت يتلا
ةـــفاقث تنرـــتنلا
لوـــس�كلا ئراــقلا
اقيثوت ثكأا باتكلا ةدام
تنتنلا نم
19 بعلم
م2010 س�رام 18 قفاولا ـه1431 ناثلا عيبر نم 2 س�يملا
..س�يملا ةحاتس�ا
يــتوــليش�ـنا ــ وـــهنيروــم راــبكلا راوـــح
حـــيطي بيهرلا
دـــينعلاملحأ اب
س�أ ا س�أ س�أك ة اا ــ ك ة ك ةلو ــ ــ ــ لو لوط ــ ــ ــ ططب ن ــ ــ ـــ ب ن ب نم ة ـــ ـــ ــ م ة م ةي ــ ــ ــ يي نا ــ ــ ــ نا نا ث ــ ــ ــ ثث لا ة ــ ــ ـــ لا ة لا ة لو ـــ ـــ ـــ لو لو لا ن ـــ ـــ ــ لا ن لا نم ــ ــ ــ ممض ــ ــ ــ ضض � ــ ــ
هذه ًاددــ ادد اددم ةض�هنلا طق ــ ــ ض م ةض�هنلا طق م ةض�هنلا طق � يوي ضض ض � يوي � يوي �آلا دا ضض ــ �آلا دا �آلا دا ت ــ ــ لا
يتلا ةارابلا ، يرطقلا نايرلا يدان ماــ يتلا ةارابلا ، يرطقلا نايرلا يدان ما يتلا ةارابلا ، يرطقلا نايرلا يدان ما مأ ــ ــ ا مأ مأ ةرلا
يدان بعلم يلع نب دمحأ ا يدان بعلم يلع نب دمحأ يدان بعلم يلع نب دمحأ داتض دات دات �ا ىلع تميقا ضض
اهطوض اهطو اهطو � ذ ضض ــ � ذ � ذن ــ ــ ــ ننم نا ــ ــ ــ م نا م نا ير ــ ــ ــ ير ير لا حلا ــ ــ ض لا حلا لا حلا �ل ت ضض ــ �ل ت �ل تب ــ ــ ــ بب هذ ، نا ــ ــ ــ هذ ، نا هذ ، نا ير ــ ــ ــ ير ير لا ــ ــ
در نود فدهب نايرلا حلاض در نود فدهب نايرلا حلا در نود فدهب نايرلا حلا �ل ىهتنا يذلا لو ضض لا
س�بللا ليدبت فرغ نم يبعللا ةدوع لبق ،
داعو يفدهب نايرلا مدقت ناثلا طوض داعو يفدهب نايرلا مدقت ناثلا طو داعو يفدهب نايرلا مدقت ناثلا طو �لا فو ، ضض
نم لداــ دا دا ع ــ ــ ــ ععت ــ ــ ــ تت م ا ــ ــ ــ م ا م ا طو ــ ــ ــضــ طو طو � نو ــضــ ــضــ ــ � نو � نوك ــ ــ ــ ككي ــ ــ ــ ييل ــ ــ يــفد يــ يــ ــ فد فده ــ ــ ــ ههب ةض�هنلا ــ ــ
تهنأ ا تهنأ تهنأ لولا طوــضــ ا طو ا طو � ــضــ ــضــ ــ ��لا ةجيتن ن ــ ــ ــ لا ةجيتن ن لا ةجيتن نك ــ ــ ــ ككلو ــ ــ يــق يــ يــ ــ ققير ــ ــ ــ ير يرف ــ ــ ــ ففلا ــ ــ
، يفده لباقم ةيثلثب نايرلا حلاض ، يفده لباقم ةيثلثب نايرلا حلا ، يفده لباقم ةيثلثب نايرلا حلا �ل ءاقللا ضض
ةرادــض ةرادــ ةرادــ �لا ف ناــيرلا تــلعج تاــيطعلا هذه لك ضض
ينيرحبلا عافرلا يدان عم اهمض ينيرحبلا عافرلا يدان عم اهم ينيرحبلا عافرلا يدان عم اهم �اقتي طاقن ضض 6 ـب
هيلع زوفلاب ندرلا تادحولا ءاقل ىهنأ ا ا تادحولا ءاقل ىهنأ ا تادحولا ءاقل ىهنأ يذلا
يح ف ، ةلولا تاذ ف فده لباقم يفدهب
ناثلا رودــ ناثلا رود ناثلا رودلا غولب ف ةض�هنلا لا ــ ــ ــ لا غولب ف ةض�هنلا لا لا غولب ف ةض�هنلا لا مآ ــ ــمآ مآ تلءاض�ت
هدعب يـــ هدعب ي هدعب ي تأ ـــ ـــ اـــ تأ تأ ي طا اـــ اـــ ـــ ي طا ي طا ق ـــ ـــ ـــ قق ن نود ـــ ـــ ــــ ن نود ن نود ب ــــ ــــ ًاــ اا ث ــ ــ ــ ثث لا ــ ــ ــ لا لا ث ل ــ ــ ـــ ث ل ث ل ح نأ ـــ ـــ ا ح نأ ح نأ دــ ددع ــ ــ ــ عع ب ــ ــ
ً
هدعب ي هدعب ي
اض�يأا اض�يأ اض�يأ طاقن نودــ طاقن نود طاقن نودب ع ــ ــ ــ ب ع ب عبار ــ ــ ــ بار بارلا ز ــ ــ ــ لا ز لا زكر ــ ــ ــ كر كرلا ف تاد ــ ــ ــ لا ف تاد لا ف تادحو ــ ــ ــ حو حولا ــ ــ
هلعت ةض�هنلا ىمرم ف فادهلا قراف نكلو
ةض ةة �فانلا ف ةض�هنلا ةمهم حب ضض ض �فانلا ف ةض�هنلا ةمهم حب �فانلا ف ةض�هنلا ةمهم حب �ت اذهبو ، ضض ًاثلاث
مض�ت يتلا ةعومجلا هذه ف ةبعض مض�ت يتلا ةعومجلا هذه ف ةبع مض�ت يتلا ةعومجلا هذه ف ةبع � لهأ ضض ا � لهأ � لهأتلا ىلع اا
زانلا قيقت تاــ ا قيقت تا ا قيقت تا بو ٍ لا ــ ــ ــ بو ٍ لا بو ٍ لا ع ىوت ــ ــ ض ع ىوت ع ىوت �م ىلع اقرف ضض
ًاديعب لولا هتكراض ا هتكرا ا هتكرا �م ف يدانلا هققح يذ ضض ــ �م ف يدانلا هققح يذ �م ف يدانلا هققح يذلا ــ ــ
هتكراض هتكرا هتكرا �م ف يئاهنلا ف ضض ض �م ف يئاهنلا ف �م ف يئاهنلا ف �ن رودلا هغولب دعب ، ضض
. لولا
دوعي قرزألاجولا
تاراش�تنلاةكش�ل
يديعس�لا دمحأ يديعس�لا دمحأ يديعس�لا دمحأ – يديعس�لا دمحأ يديعس�لا دمحأ يديعس�لا دمحأ يديعس�لا دمحأ يديعس�لا دمحأ يديعس�لا دمحأ ةيؤ�رلا
ةلوطب ف طاقن ثلث لوأ ا ةلوطب ف طاقن ثلث لوأ ةلوطب ف طاقن ثلث لوأ محض مح مح � يدان ققح ضض
يدان ىلع بلغت نا دعب يويض يدان ىلع بلغت نا دعب يوي يدان ىلع بلغت نا دعب يوي �آلا دات ضض لا س�أ ا ا س�أ ا س�أك اا
نع ءيض نع ءي نع ءي � ضض ل لباقم فدهب ينميلا ءاعنض لباقم فدهب ينميلا ءاعن لباقم فدهب ينميلا ءاعن � يلها ضض
دبع بوــ دبع بو دبع بوق ــ ــ ــ ققع ــ ــ ــ ععي ي ــ ــ ــ ي ي ي ين ــ ــ ــ نن طو ــ ــ ــ طو طولا انبختنم ب ــ ــ ـــ لا انبختنم ب لا انبختنم بع ـــ ـــ ل قــ ققير ــ ــ ــ ير يرط ــ ــ
لتحيل ةارابلا نمز نم69 ةقيقدلا ف يركلا
قرافب افلختم ثلاثلا زكرلا ةاراــ قرافب افلختم ثلاثلا زكرلا ةارا قرافب افلختم ثلاثلا زكرلا ةارا ب ــ ــ ــ ببلا هذ ــ ــ ــ لا هذ لا هذه دعب ــ ــ
يروض يرو يرو �لا ة ضض ــ �لا ة �لا ةمار ــ ــ ــ مار مارك ــ ــ ــ ككلا ن ــ ــ ــ لا ن لا نم ل ــ ــ ــ م ل م لك ن ــ ــ ــ ك ن ك نع ةد ــ ــ ـــ ع ةد ع ةد حاو ةطقن ـــ ـــ
لداعتلاب امهؤو لداعتلاب امهؤ لداعتلاب امهؤ اقل ىهتنا يذــ اقل ىهتنا يذ اقل ىهتنا يذلا ندر ــ ــ لا بابض ا باب ا باب �و ضض
زوفلا اذــ زوفلا اذ زوفلا اذه دعب ،قيرف لكل يفدهب يباجي ــ ــ لا
موي هبقترم ةاراـــــــ هبقترم ةارا هبقترم ةارا ب ـــــــ ـــــــ ـــــــ بب م ـــــــ ـــــــ قرزلا جوــــــ ا جو ا جو لا ر ــــــ ــــــ ــ لا ر لا ر ظ ــ ــ ــ ظظت ــ ــ ــ تت ن ــ ــ ــ نن ي ــ ــ
بعلم ىلع ندرلا بابض ا باب ا باب � ما ضض ــ � ما � ما ما مداقلا ءاثلثلا ــ ــ
ف ةنطلض ف ةنطل ف ةنطل �لا لثمل قيفوتلا لك وبي ضض ض �لا لثمل قيفوتلا لك وبي �لا لثمل قيفوتلا لك وبي �لا دات ضض ض �لا دات �لا دات �ا ضض
. ةلوطبلا هذه
ةيليبش�إ� باش ةيليبش�إ� با ةيليبش�إ� با �ح ىلع لهأ شش ا �ح ىلع لهأ �ح ىلع لهأ تي وك اا ش تي وك تي وك�وم اك شش ش �وم اك �وم اك�ي شش ش �ي �ي � لهأ شش ا � لهأ � لهأ تيو ي اا ش تيو ي تيو ي�لش�تب حيطي تنل شش �
ن
ز
و
ك
ر
ف
ي
ل

ع
م

ه
د
ق
ع

د
د
ي

ج
ن
ي
ل
ش
ن
ز
و
ك
ر
ف
ي
ل

ع
م

ه
د
ق
ع

د
د
ي

ج
ن
ي
ل
ن
ز
و
ك
ر
ف
ي
ل

ع
م

ه
د
ق
ع

د
د
ي

ج
ن
ي
ل

ي
ك







شش
1
-
2

ن
ا
غ
ي
و

ى
ل
ع

ز
و
ف
ي

ل
ي
ف

ن
و
ت
ش

ن
ا
غ
ي
و

ى
ل
ع

ز
و
ف
ي

ل
ي
ف

ن
و
ت

ن
ا
غ
ي
و

ى
ل
ع

ز
و
ف
ي

ل
ي
ف

ن
و
ت

أ�
شش
تنإ تنإ تنإ :يتوليش�نأ تنإ تنإ :يتوليش�نأ :يتوليش�نأ
لهأ ا لهأ لهأ تلاقحت اا ش تلاقحت تلاقحت �ا شش
يرود ةــ يرود ة يرود ة لو ــ ــ ــ لو لو ط ــ ــ ــ ططب ن ــ ــ ـــ ب ن ب ن م ر ـــ ـــ ــ م ر م رك ــ ــ ــ كك ب ــ ــ ــ بب لا جور ــ ــ ـــــ لا جور لا جور لا د ـــــ ـــــ ــ لا د لا دع ــ ــ ــ عع ب ــ ــ
يتوليض يتولي يتولي �نأ ضض ا �نأ �نأ وــ وو لرا ــ ــ ــ لرا لرا ك جر ــ ــ ـــ ك جر ك جر خ ي ـــ ـــ ـــــ خ ي خ ي بورو ـــــ ـــــ لا لاــ ا لا ا لا ط ــ ــ ــ ططب ــ ــ لا
هبردم ةداــ هبردم ةدا هبردم ةدا ي ــ ــ ــ ييق ــ ــ ــ ققب ر ــ ــ ـــ ب ر ب رنإ ـــ ـــ ا نإ نإ حض حح �رت ةيقحأ ضض ا �رت ةيقحأ �رت ةيقحأب حر اا ض ب حر ب حر �ي ضض
رود لإ ا رود لإ رود لإ وهنيروم هيزوج كنحلا لاغتبلا
قحتض قحت قحت �او لب ا ضض ــ �او لب ا �او لب ا بوروا لاطبأ ــ ــ ا بوروا لاطبأ بوروا لاطبأ يرودــ يرود يرودل ةينامثلا ــ ــ
فدهب جديرب دروفماتض فدهب جديرب دروفمات فدهب جديرب دروفمات � بعلم ىلع زوفلا ضض
هيجوت يتوليض هيجوت يتولي هيجوت يتولي �نأ ضض ا �نأ �نأ س�فر ،وتيإ سس�فر ،وتيإ �فر ،وتيإ نويماكلا
ثدح ءيــضــ ثدح ءي ثدح ءي � ن ــضــ ــضــ ـــ � ن � نم ىو ـــ ـــ ــ م ىو م ىوك ــ ــ ــضــ كك � ــضــ ــضــ ــ �� لا وأ ــ ــ ا لا وأ لا وأ دــــ دد حأل مو ــــ ــــ ـــ حأل مو حأل مو ل ـــ ـــ ـــ لل لا ـــ ـــ
نم وأ ا نم وأ نم وأ ماكلا ءاطخأا ماكلا ءاطخأ ماكلا ءاطخأ نم ءاوض نم ءاو نم ءاو � ،ةارابلا ءانثأ ضض ا � ،ةارابلا ءانثأ � ،ةارابلا ءانثأ
اناكم زجحَ ي وهنيروم ك اناكم زجح اناكم زجح ر ي وهنيروم ك ي وهنيروم ك يل ،ىرخأ رر ا يل ،ىرخأ يل ،ىرخأ ءايض ءاي ءاي �أ ضض ا �أ �أ
تاداقتنا نود ملض تاداقتنا نود مل تاداقتنا نود مل �ب ةينامثلا رود ف هقيرفل ضض
ف وتيإ ف وتيإ ف وتيإ فدهب هيلع يكيتكتلا هزوفل هيوض فدهب هيلع يكيتكتلا هزوفل هيو فدهب هيلع يكيتكتلا هزوفل هيو �تو ضض
يتوليض يتولي يتولي �نأ ضض�نأ �نأ لاقو ، �نأ �نأاا �نأ �نأ �نأ �نأ 79 ةقيقدلا فلتاقلا تقولا
لكض لك لك �ب انبعل ضض ” :ةيزيلنلا ملعلا لئاض ا لئا ا لئا �ول ضض
ةارابلا ف هازتيام يبيض ةارابلا ف هازتيام يبي ةارابلا ف هازتيام يبي �وج بعلم ىلع ديج ضض
فرطلا اــ فرطلا ا فرطلا ا ن ــ ــ ــ ننكو ،فد ــ ــ ــ كو ،فد كو ،فده ــ ــ ــ ههل يفدهب تهتنا ي ــ ــ ــ ل يفدهب تهتنا ي ل يفدهب تهتنا يت ــ ــ ــ تتلا ــ ــ
نكن ل اننكل ،عــ نكن ل اننكل ،ع نكن ل اننكل ،عي ــ ــ ــ ييم ــ ــ ــ مملا ع ــ ــ ــ لا ع لا عبا ــ ــ ــ با با ت ا ــ ــ ــ ت ا ت ا م ــ ــ ــ ممك ل ــ ــ ــ ك ل ك لض ــ ــ ــ ضض � ــ ــ ــ ��فألا ــ ــ
ف ةــ ف ة ف ة ي ــ ــ ــ يي حر ــ ــ ــضــ حر حر � ــضــ ــضــ ــ �� لا س ــ ــ ــ لا س لا س� ــ ــ ــ �� ف ــ ــ ــ فف ن رار ــ ــ ـــ ن رار ن رار ك ـــ ـــ ـــ كك ت ى ـــ ـــ ـــ ت ى ت ىل ـــ ـــ ـــ لل ع ن ـــ ـــ ــــ ع ن ع ن يردا ــــ ــــ ــــ يردا يردا ق ــــ ــــ
ض�نلا قحت ضض ض �نلا قحت �نلا قحت �ي ضض رنإلا ناك لاتلاب ،بايإلا رر
:فاض�أا :فاض�أ :فاض�أو . اا :فاض�أ :فاض�أ :فاض�أ :فاض�أ “زوفلا اذـــ زوفلا اذ زوفلا اذ ه ر ـــ ـــ ــ ه ر ه رنإ ــ ــ لــ نإ نإ ل كو لــ لــ بــــ ل كو ل كو مو بــــ بــــ
دقف ،ءاــ دقف ،ءا دقف ،ءا ق ــ ــ ــ ققل ــ ــ ــ لل لا اذ ــ ــ ــ لا اذ لا اذه ــ ــ ــ ههل انططخ ا ــ ــ ــ ل انططخ ا ل انططخ ا م ــ ــ ــ ممك ب ــ ــ ــ ك ب ك بع ــــ ــ ععل ــــ ــ للن ل« ــــ
تقولا ةليط طغض�لا تــ تقولا ةليط طغض�لا ت تقولا ةليط طغض�لا تت ر ــ ــ ـــ ت ر ت رنإلا انعض�و ـــ ـــ
نم يثكلا انل تثدحف ، طض نم يثكلا انل تثدحف ، ط نم يثكلا انل تثدحف ، ط �ولا ةقطنم ف ضض
ةبولطلا ماهلا قيبطتو بعللا ف ةبوعض ةبولطلا ماهلا قيبطتو بعللا ف ةبوع ةبولطلا ماهلا قيبطتو بعللا ف ةبوع �لا ضض
لانويض لانوي لانوي �ن ر ضض ــ �ن ر �ن رنإ ــ ــ ا نإ نإ« :فرــ « :فر « :فرعاو .»يبعللا نم ــ ــ
،عافدلا ف ايوق ناك ،ًادج ةديج ةارابم بعل
نحنو ،داض�لا موجهلا للغتض نحنو ،داض�لا موجهلا للغت نحنو ،داض�لا موجهلا للغت �ا ن ضض ض �ا ن �ا ن �ح عم ضض
ف يتوليض ف يتولي ف يتولي �نأ ضض ا �نأ �نأ ســ� ســ ســ ــ ��فرو .»د ــ ــ ــ فرو .»د فرو .»دير ــ ــ ــ ير يرن امك بعلن ل ــ ــ
ل ءازج تلكر ىلع قيلعتلا هثيدح ةياهن
درط نع طق ثدحتي لو ،هقيرفل بض درط نع طق ثدحتي لو ،هقيرفل ب درط نع طق ثدحتي لو ،هقيرفل ب �ت ضض ُ ت �ت �ت
وجايت ىلع هيدعتل ةارابلا ةياهن ف ابجورد
هيدل س�يل نأ ا هيدل س�يل نأ هيدل س�يل نأ لإ ا لإ لإ حلأ لإ لإ حلأ حلأو ، رخأ حلأ حلأاا حلأ حلأ حلأ حلأ ا و ، رخأ و ، رخأتم تقو ف اتوم اا
.ميكحتلا دض� يواكض .ميكحتلا دض� يواك .ميكحتلا دض� يواك � ضض
داـــكأا داـــكأ داـــكأ :وـــهنيروم
ثدحامقدش ثدحامقد ثدحامقد �أ شش ا �أ �أ ل
يذلا زوــ يذلا زو يذلا زو ف ــ ــ ــ فف لا ــ ــ ــ لا لا ب لا ــ ــ ــ ب لا ب لا ف ــ ــ ــ فف ت ــ ــ ــ تت ح ــ ــ لا ف ظــ ا ف ظ ا ف ظف ــ ــ ــ ففح ــ ــ ــ ححت ــ ــ ــ تت لا د ــ ــ ــ لا د لا دع ــ ــ ــ عع ب ــ ــ
فرط نم زولبلا باض فرط نم زولبلا با فرط نم زولبلا با �ح ىلع ضض رن رر لا يدان هققح
نليم رنإ رر ا نإ نإ يدانل ينفلا ريدلا وهنيروم يبكلا نإ نإ
ً
اظافح جدــ اظافح جد اظافح جدير ــ ــ ــ ير يرب درو ــ ــ ــ ب درو ب دروف ــ ــ ــ ففما ــ ــ ــ ما ما ت ــ ــ ــضــ تت � ف رو ــضــ ــضــ ــ � ف رو � ف روض ــ ــ ــ ضض � ــ ــ ــ ��لا ما ــ ــ ـــ لا ما لا ما مأ ـــ ـــ ا مأ مأ ،
يتلا ةديطولا ةقلعلا قباض يتلا ةديطولا ةقلعلا قبا يتلا ةديطولا ةقلعلا قبا �ل مهرعا ضض ض �ل مهرعا �ل مهرعا �م ىلع ضض
مهقيرف داـــ مهقيرف دا مهقيرف دا ق ا ـــ ـــ ــ ق ا ق ا مد ــ ــ ــ مد مدن ــ ــ ــ ننع ــ ــ يــها يــ يــ ــ ها ها م ــ ــ ــ مملا هذ ــ ــ ــ لا هذ لا هذه ــ ــ ــ ههب هتعمج ــ ــ
ةدعو يترم يزيلنإلا يرودلا بقل قيقحتل
ةييلا عردــــــ ةييلا عرد ةييلا عرد لاو س ــــــ ــــــ ـــ لاو س لاو س �أ ـــ ـــ اـــ �أ �أ ك اـــ اـــ ـــ كك لا ـــ ـــ ـــ لا لا ك ة ـــ ـــ ــ ك ة ك ة ي ــ ــ ــ يي ل ــ ــ ــ لل م ت ــ ــ لوـــ وو ط ـــ ـــ ـــ طط ب ـــ ـــ
ةقيرطب هلافتحا فخي ل هنكل ،بك جنيلراكو
ءاهتنا دــ ءاهتنا د ءاهتنا دع ــ ــ ــ ععب س ــ ــ ــ ب س ب س� ــ ــ ــ ��ب ــ ــ لــلا ل لــ لــ ــ لا ل لا ليد ــ ــ ــ يد يدب ــ ــ ــ ببت فر ــ ــ ــ ت فر ت فر غ ف ة ــ ــ ــ غ ف ة غ ف ةنو ــ ــ ــ نو نون ــ ــ ــ ننم ــ ــ
يرودل ةينامثلا رودل هحض يرودل ةينامثلا رودل هح يرودل ةينامثلا رودل هح �رتو هلا ضض ض �رتو هلا �رتو هلا �ل ةارابلا ضض
مض مم �اوم ة ضض ـــ �اوم ة �اوم ة ع ـــ ـــ ـــ عع برأ ـــ ـــ ا برأ برأ ذــ ذذن ــ ــ ــ نن م ةر ــ ــ ـــ م ةر م ةر م لوأل ا ـــ ـــ ـــــ م لوأل ا م لوأل ا بوروا لا ـــــ ـــــ ـــ بوروا لا بوروا لا ط ـــ ـــ ـــ ططبأ ـــ ـــ ا بأ بأ
.16ـــ ــ لا رود ف اهنم جور ــ ــ ـــ لا رود ف اهنم جور لا رود ف اهنم جور لا ىلع دوعت ر ـــ ـــ ــ لا ىلع دوعت ر لا ىلع دوعت رنإ ــ ــ لــ نإ نإ ل لــ لــ
ف ةارابلا دعب ملــعإلا لئا لــ لــ ض عإلا لئا عإلا لئا �ول وهنيروم لا ضض ــ �ول وهنيروم لا �ول وهنيروم لا قو ــ ــ
بعلم ف ةيفحض بعلم ف ةيفح بعلم ف ةيفح �لا تاءا ضض ــ �لا تاءا �لا تاءا ق ــ ــ ــ ققل ــ ــ ــ لل لا ــ ــ ــ لا لا ب ــ ــ ســ�ا ســ ســ ــ �ا �ا لا ر ــ ــ ــ لا ر لا رم ــ ــ ــ مملا ــ ــ
راض را را �نأ ضض ا �نأ �نأ بض�غَ ي نأ بض�غ بض�غََ ا ي نأ ي نأ يعيبطلا نــ يعيبطلا ن يعيبطلا نم« :دروفمات ــ ــ ض م« :دروفمات م« :دروفمات � ضض
ةلؤ و ةلؤ ةلؤ م ةرا وو ض م ةرا م ةرا �خ هذهو هبعلم ىلع ةارابلا ،ي ضض ض �خ هذهو هبعلم ىلع ةارابلا ،ي �خ هذهو هبعلم ىلع ةارابلا ،ي �لي ضض ض �لي �لي �ت ضض
يمار يما يما حا« :عباتو.»مهبردمو مهيبعللو مهل رر
لافتحلا ءانثأا ا ءانثأ ا ءانثأ ظفتأ ا ظفتأ ظفتأ ينلعج يض ينلعج ي ينلعج ي �لي ضض ض �لي �لي �ت را ضض ض �ت را �ت را �نأل ضض
ةياهن ةرفاض ةياهن ةرفا ةياهن ةرفا � قلطإ ضض� قلطإ � قلطإ دعب ظفحتلاو وتيإ دعب ظفحتلاو وتيإ دعب ظفحتلاو وتيإ فدهب
س�بللا ليدبت فرغ ف ترجفنا يننأ ا س�بللا ليدبت فرغ ف ترجفنا يننأ س�بللا ليدبت فرغ ف ترجفنا يننأ لإا ةارابلا إإ
اذهب يبعللا عم ةنونم ةقيرطب تلفتحاو
لافتحلا يننكي لــف ،ط لــ لــ ــ ف ،ط ف ،طق ــ ــ ــ ققف م ــ ــ ــ ف م ف مه ــ ــ ــ ههما ــ ــ ــ ما ما مأ ــ ــ ا مأ مأ ،زوــ ،زو ،زو ف ــ ــ ــ فف لا ــ ــ
ل ءاطخألا« :دــ ءاطخألا« :د ءاطخألا« :دكأ ــــ ا كأ كأو .» اا كأ كأ كأ كأ ًادــ اد ادبأ ــ ــ ا بأ بأ يض يي �لي ضض ض �لي �لي �ت قا ضض ض �ت قا �ت قا �ع مامأ ضض ا �ع مامأ �ع مامأ
،ةايلا رمتض ،ةايلا رمت ،ةايلا رمت �ت نأ ضض ا �ت نأ �ت نأ بجيف ،ءيض بجيف ،ءي بجيف ،ءي � لك ةياهن ينعت ضض
،س�رفلا ردهتو ،ءار سس ــ �رفلا ردهتو ،ءار �رفلا ردهتو ،ءارم ــ ــ ــ ممح تاقاطب ىلع ل ــ ــ ض ح تاقاطب ىلع ل ح تاقاطب ىلع ل �ت ضض
رمتض رمت رمت �ت نأ ضض ا �ت نأ �ت نأ بجي كنكلو ،تلوطبلا نم جرختو
ةهجاوم نع هثيدح ةياهن فو.»كناكم فقت لو لل
وأ ا وأ وأ دتيانوي رض� رض رض ض �� �نام ،ةيزيلنإلا ةيدنألا دحأ ضض ا �نام ،ةيزيلنإلا ةيدنألا دحأ �نام ،ةيزيلنإلا ةيدنألا دحأ
ةعرق ىرجتض ةعرق ىرجت ةعرق ىرجت � ثيح ةينامثلا رود ف لا ضض ــ � ثيح ةينامثلا رود ف لا � ثيح ةينامثلا رود ف لا ن ــ ــ ــضــ نن �رآ ــضــ ــضــ�رآ �رآ
:وهنيروم لاــــ :وهنيروم لا :وهنيروم لا ق ،ة ــــ ــــ ـــ ق ،ة ق ،ة ع ـــ ـــ ـــ عع م ـــ ـــ ـــ مم لا مو ـــ ـــ ــــ لا مو لا مو ي ة ــــ ــــ ـــ ي ة ي ة ل ـــ ـــ ـــ لل حر ـــ ـــ ـــ حر حر لا هذ ـــ ـــ ــــ لا هذ لا هذ ه ــــ ــــ
يننكيو ،يزيلنإ يننكيو ،يزيلنإ يننكيو ،يزيلنإ قيرف ةهجاوم بــ قيرف ةهجاوم ب قيرف ةهجاوم بحأ ــ ــ ا حأ حأ معن«
.»قيرف يأ ا .»قيرف يأ .»قيرف يأ عم لماعتلا
يس يي �رقلا ناطلس� : ةيؤ�رلا سس
؟ تنإلا لهأات فيك
فض فف �ن اهلوح فتلا يتلا ةعقولا كلت جديرب دوفمات ضض ض �ن اهلوح فتلا يتلا ةعقولا كلت جديرب دوفمات �ن اهلوح فتلا يتلا ةعقولا كلت جديرب دوفمات �لا ةمحلم دها ضض ض �لا ةمحلم دها �لا ةمحلم دها � نم ضض
يدرابمللا قيرفلا يــبو ، ي يــ يــ ض بو ، ي بو ، ي �ل ضض ض �ل �ل �ت بابض�لا ةم ضض ض �ت بابض�لا ةم �ت بابض�لا ةم �اع قلمع ضض يــب لا يــ يــ ــ ب لا ب لا ع ــ ــ ــ ععلا ناك ــ ــ ض لا ناك لا ناك � ضض
ناك ةقباض ناك ةقبا ناك ةقبا �لا نم ي ضض ض �لا نم ي �لا نم ي �ل ضض ض �ل �ل �تل ركبلا جورلا نأ ضض ا �تل ركبلا جورلا نأ �تل ركبلا جورلا نأب كردي ، لاطي اا لا نليم رنإ رر ا نإ نإ يدان
وه مض وه م وه م �لا لظي نكلو يبك دان ضض رن رر لا نأا ا نأ ا نأ حيحض حيح حيح � ، نويثكلا اهعقوتي ل ةئجافم ضض
نم تلعج تايطعلا هذه لك ، هتيمض نم تلعج تايطعلا هذه لك ، هتيم نم تلعج تايطعلا هذه لك ، هتيم �ت يدانلا قا ضض ض �ت يدانلا قا �ت يدانلا قا �عل ولحي امك زولبلا وأ ضض ا �عل ولحي امك زولبلا وأ �عل ولحي امك زولبلا وأ يض يي �ل ضض ض �ل �ل �ت ضض
يض يي �ت ضض ل داكتو لاعلا يبعل ةبخن مض�ي يذلا يدانلل ةيقيقح ةاض ةبخن مض�ي يذلا يدانلل ةيقيقح ةا ةبخن مض�ي يذلا يدانلل ةيقيقح ةا �أ ضض ا �أ �أم جورلا اا
ف نكلو امونو ءامض ف نكلو امونو ءام ف نكلو امونو ءام �أ ضض ا �أ �أ لمحي رن رر لا نأا ا نأ ا نأ حيحض حيح حيح � ، يدانلا اهب رخذي يتلا موجنلا ضض
لعت يتلا ةيبورولا براجتلا نم يثكلاب ترمو رمعلا اهب مدقت امون اهبلغأ ا ا براجتلا نم يثكلاب ترمو رمعلا اهب مدقت امون اهبلغأ ا براجتلا نم يثكلاب ترمو رمعلا اهب مدقت امون اهبلغأ
. لازتعلل ةيخلا اهتطم رن رر لا
رس�لا ةملك وهنيروم
مض مم �ولا ف ا ضض ض �ولا ف ا �ولا ف ا �بلا مامأ ضض ا �بلا مامأ �بلا مامأ يئاهنلا فض يئاهنلا ف يئاهنلا ف �ن رودلا نم ةلوطبلا عدو امدنع ي ضض ض �ن رودلا نم ةلوطبلا عدو امدنع ي �ن رودلا نم ةلوطبلا عدو امدنع ي �ل ضض ض �ل �ل �ت ضض
يبورولا لاطبلا يرود ةلوطب ف س�رمتم بردل ةجاحب هنأ ا ا يرود ةلوطب ف س�رمتم بردل ةجاحب هنأ ا يرود ةلوطب ف س�رمتم بردل ةجاحب هنأ نقيأ ا نقيأ نقيأ قيرفلا يض�الا
يض يي �ل ضض ض �ل �ل �ت ل ضض ض �ت ل �ت ل �ح ضض
ً
اقحو نليلا ةبيتك دئاق يتوليض اقحو نليلا ةبيتك دئاق يتولي اقحو نليلا ةبيتك دئاق يتولي �نا ضض لإا
ً
ا يرود ةلوطب ف س�رمتم بردل ةجاحب هنأ ا يرود ةلوطب ف س�رمتم بردل ةجاحب هنأ
ايعقاو نوكي نل س�رمتلاو ،
” س�حن كفي نأ ا س�حن كفي نأ س�حن كفي نأ عطتض عطت عطت �ي ل يتولي ضض ض �ي ل يتولي �ي ل يتولي �نا ىتح ، دارأ ضض ا �نا ىتح ، دارأ �نا ىتح ، دارأ ام لك س�يل نكلو دارأ ا ام لك س�يل نكلو دارأ ام لك س�يل نكلو دارأ ام ىلع
“وهنيروم” يبكلا هدــ يبكلا هد يبكلا هدحوو ، ــ ــ ً
�ي ل يتولي �ي ل يتولي
ادــ اد ادبأ ــ ــ ا بأ بأ زولبلا ءاوــ زولبلا ءاو زولبلا ءاوهأ ــ ــ ا هأ هأ قفاوت ل يتلا ” بولقلا ةيــ بولقلا ة بولقلا ة مأ يــ يــ ا مأ مأ
حبض حب حب �أ ضض ا �أ �أ هدعبو لاغتبلا وتروب عم اهدو لان يتلا ةلوطبلا هذه رارض هدعبو لاغتبلا وتروب عم اهدو لان يتلا ةلوطبلا هذه رار هدعبو لاغتبلا وتروب عم اهدو لان يتلا ةلوطبلا هذه رار �أ ضض ا �أ �أ فرعي نم
ف لدجلل ةراــ ف لدجلل ةرا ف لدجلل ةرا ثإ ــ ــ ا ثإ ثإ ثكلا بردلا ، لاعلا ىوتض ا بردلا ، لاعلا ىوت ا بردلا ، لاعلا ىوت �م ىلع يبردلا ضض “راتض رات رات � ربو ضض ض � ربو � ربو � ضض ”
تربور ةيرظنب نقيأ ا تربور ةيرظنب نقيأ تربور ةيرظنب نقيأ ، ملعلل اهب لدي يتلا ةيثكلا هتاحيرض ، ملعلل اهب لدي يتلا ةيثكلا هتاحير ، ملعلل اهب لدي يتلا ةيثكلا هتاحير �ت بب ضض ض �ت بب �ت بب �ب لاعلا ضض
. “عباض عبا عبا � ضض لاب كيلع فتكلاب كض اب كيلع فتكلاب ك اب كيلع فتكلاب ك �ت يكل ضض ” لوقت يتلا خودرم
يتلا ذفانلا لك قلغيو ًاديج عافدلا مكحي نأ ا اديج عافدلا مكحي نأ اديج عافدلا مكحي نأ وهنيروم يبكلا عاطتض وهنيروم يبكلا عاطت وهنيروم يبكلا عاطت �ا اذكهو ضض
روهتلا لبق ايثك نوركفي قرزلا ركض ا رك ا رك �علا نم ييعر ضض ض �علا نم ييعر �علا نم ييعر �لا يغ يلل ضض ض �لا يغ يلل �لا يغ يلل �تلا تلعج ضض
، “
ً
ايعقاو ةيلاطيإ ايعقاو ةيلاطيإ ايعقاو ةيلاطيإ رض رر �انع نود ضض ــ �انع نود �انع نودب تناك اهنأ ــ ــ ا ب تناك اهنأ ب تناك اهنأ مغر” ةيلاطيلا ةدعاقلا وزــ ا ةدعاقلا وز ا ةدعاقلا وزغ ف ــ ــ
ويلوخ نض ويلوخ ن ويلوخ ن �ح لإ ضض ا �ح لإ �ح لإ ةرك ةــ ةرك ة ةرك ةيأ ــ ــ ا يأ يأ برض بر بر �تب حم ضض ض �تب حم �تب حم �ي ضض ل رنلل يعافدلا تارابخلا زاهجف رر
لمحي هنأ ا لمحي هنأ لمحي هنأ يفكي هعافد ف رن رر لا ةوق نأ ا ا ةوق نأ ا ةوق نأ كردأا كردأ كردأ نم هيغ س�يلو وهنيروم ، رازيض نم هيغ س�يلو وهنيروم ، رازي نم هيغ س�يلو وهنيروم ، رازي � ضض
” وفيض وفي وفي �ت ضض ”
يفكي هعافد ف يفكي هعافد ف
و ”
يفكي هعافد ف يفكي هعافد ف
ويض وي وي �ول ضض ”
يفكي هعافد ف يفكي هعافد ف
و ” يزيتام “و ” ليئوماض ليئوما ليئوما � ضض رلاو رر ” مجحب ءامض مجحب ءام مجحب ءام �أ ضض ا �أ �أ
لداعتلا ىلع ناهرلاو ، لاعلا يعفادم ةبخن نم تئض لداعتلا ىلع ناهرلاو ، لاعلا يعفادم ةبخن نم تئ لداعتلا ىلع ناهرلاو ، لاعلا يعفادم ةبخن نم تئ � ام ددعو ضض ” نوكيام ” و
يعفادلا ىلع طغض�لا للقي فده ءاج ام اذإ يعفادلا ىلع طغض�لا للقي فده ءاج ام اذإ يعفادلا ىلع طغض�لا للقي فده ءاج ام اذإ س�أ يعفادلا ىلع طغض�لا للقي فده ءاج ام اذإ يعفادلا ىلع طغض�لا للقي فده ءاج ام اذإ ا س�أ س�أب اا لو ، يبكلا بردملل لل ًادراو ناك
كاكتحلا ف ابجورد روهت دعب ءيض ا ف ابجورد روهت دعب ءي ا ف ابجورد روهت دعب ءي � لك ىهنأ ضض� لك ىهنأ � لك ىهنأو وتيا ليوما � لك ىهنأ � لك ىهنأ اا � لك ىهنأ � لك ىهنأ � لك ىهنأ � لك ىهنأ ض و وتيا ليوما و وتيا ليوما � هب لفكت ام اذهو ضض
ةنعل نم س�لختيو سس رن رر لا لهأ ا ا لهأ ا لهأتيو ، حايرلا جاردأ اا ا تيو ، حايرلا جاردأ تيو ، حايرلا جاردأ هقيرف ملحأ ا هقيرف ملحأ هقيرف ملحأب بهذيل ةرك نودب اا
. ةيخلا تاونض ا تاون ا تاون �لا ف هتمز ضض ل يتلا زيلنلا
رـــــظن ةــــهجو
ايـكرــت يــفاــهقلأا ايـكرــت يــفاــهقلأ ايـكرــت يــفاــهقلأ ت لــ اا ش ت لــ ت لــ �اوـت ةــيناهبنلاةــمطاف شش
بـــحـش بـــحـ بـــحـ �نت اـــنيفا شش ش �نت اـــنيفا �نت اـــنيفا �..ةـــيكيرــمألايــــمايمةـــلوطب شش
ةلوطب ف ةيناهبنلا ةمطاف انتمن ةكراض ةلوطب ف ةيناهبنلا ةمطاف انتمن ةكرا ةلوطب ف ةيناهبنلا ةمطاف انتمن ةكرا �م ل ضض لــخ لــ لــ
نم ةرـــ نم ةر نم ةرف ـــ ـــ ـــ فف لا ل ـــ ـــ لـــخ ا لـــ لـــ ــ خ ا خ ا ي ــ ــ ــ يي كر ــ ــ ــ كر كرب ا ــ ــ ــ ب ا ب ا ي ــ ــ ــ يي لا ــ ــ ــ لا لا ط ــ ــ ــ ططنا ــ ــ ــ نا نا ب س ــ ــ ــ ب س ب س� ــ ــ ــ ��ن ــ ــ ــ ننت ــ ــ ــ تتل ــ ــ ــ لل ل ءا ــ ــ ــضــ ل ءا ل ءا � ــضــ ــضــ ــ �� ن ــ ــ ــ نن لا ــ ــ
ءارفض ءارف ءارف �لا ةر ضض ــ �لا ةر �لا ةرك ــ ــ ــ ككلا ةمن تلخد ، م ــ ــ 2010/ 3/ 21 لا 15
تايرابم 4 ف اهزوف دعب ةلوطبلا ف يض ف اهزوف دعب ةلوطبلا ف ي ف اهزوف دعب ةلوطبلا ف ي �يئرلا لودلا ضض
لودلا ف ةيناهبنلا ةمطاف اهيف تققح .تايفض لودلا ف ةيناهبنلا ةمطاف اهيف تققح .تايف لودلا ف ةيناهبنلا ةمطاف اهيف تققح .تايف �تلا ف ضض
يتعومجب يلعلا ةيدان ةيبرغلا ىلع ًازوــ ازو ازو ف ي ــ ــ ض ف ي ف ي �يئرلا ضض
ناثلا رودــ ناثلا رود ناثلا رودلا ف بعلت ــ ــ ض لا ف بعلت لا ف بعلت �و ، ضض 5/7 ، 2/6 ةجيتنب ، در نود
لولا رودلا ف تزاف امك.تابيل ةدجام ةيدنلوبلا ماما
جوك كــ جوك ك جوك كي ــ ــ ــضــ يي � ــضــ ــضــ ــ ��ت ــ ــ ــ تتلا ن ــ ــ ــ لا ن لا نم ا ــ ــ ــ م ا م ا ه ــ ــ ــ ههت ــ ــ لــي لــ لــ ــ يي مز ع ــ ــ ــ مز ع مز ع م ي ــ ــ ـــ م ي م ي جوز ـــ ـــ ـــ جوز جوز لا لود ـــ ـــ ــــ لا لود لا لود لا ف ــــ ــــ
ةيلارض ةيلا ةيلا � رض رض لا ةبعللا نم نوكتلا يجوزلا ىلع وتينيفنب
3/6 و 3/6 ةجيتنب يجاتوض ةجيتنب يجاتو ةجيتنب يجاتو � ةيدنلوهلاو كيتنتابوي ضض
كيض كي كي �تلا ن ضض ــ �تلا ن �تلا نم ي ــ ــ ــ م ي م يجوز ــ ــ ــ جوز جوزلا ع ــ ــ ــ لا ع لا عم نا ــ ــ ــ م نا م نا ث ــ ــ ــ ثثلا رود ــ ــ ــ لا رود لا رود لا ف نابعلت ــ ــ ض لا ف نابعلت لا ف نابعلت �و ، ضض
نأا نأ نأ ركذلاب ريدلاو .نايــ ركذلاب ريدلاو .نا ركذلاب ريدلاو .نا ب ةير يــ يــ ض ب ةير ب ةير �يو ضض ض �يو �يو �لا و افوكي ضض ض �لا و افوكي �لا و افوكي �تيبك ضض
يب نم ًايبرع رهض ايبرع ره ايبرع ره � ضض لا بتعت ةيناهبنلا ةمطاف ةمجنلا
راظتنا ف ، يبرعلا نطولا ىوتض راظتنا ف ، يبرعلا نطولا ىوت راظتنا ف ، يبرعلا نطولا ىوت �م ىلع س�نتلا تابع ضض ل
. ةمداقلا ةر . ةمداقلا ة . ةمداقلا ة فلا ف ةيبكلا ةمجنلا تازانإ ررفلا ف ةيبكلا ةمجنلا تازانإ فلا ف ةيبكلا ةمجنلا تازانإ
ةبعل قحلت تــ قحلت ت قحلت تلاز ام تابا ــ ــ ض لاز ام تابا لاز ام تابا �إلا ةنعل نأ ضض ا �إلا ةنعل نأ �إلا ةنعل نأ ودبي
تنلعأا تنلعأ تنلعأ ثيح ،انيفاض ثيح ،انيفا ثيح ،انيفا � ارانيد ةي ضض ض � ارانيد ةي � ارانيد ةي �ورلا برض�لا ةر ضض ــ �ورلا برض�لا ةر �ورلا برض�لا ةرك ــ ــ
ةلوطب نم اهباحض ةلوطب نم اهباح ةلوطب نم اهباح �نا لاعلا ىلع ةيناثلا ةفن ضض ض �نا لاعلا ىلع ةيناثلا ةفن �نا لاعلا ىلع ةيناثلا ةفن �لا ضض
مايأا مايأ مايأ دعب قلطنت يتلا ةذتاض دعب قلطنت يتلا ةذتا دعب قلطنت يتلا ةذتا �أ ضض ل �أ �أ ل ةيكيرمألا يمايم لل
رخآ رخآ رخآ دوــ دو دوع ــ ــ ــ ععيو.ر ــ ــ ــ يو.ر يو.ره ــ ــ ــ ههظ ــ ــ ــ ظظلا ف ةر ــ ــ ــ لا ف ةر لا ف ةرم ــ ــ ــ ممت ــ ــ ــضــ تت � ــضــ ــضــ ــ ��لا ا ــ ــ ــ لا ا لا ا ه ــ ــ ــ ههت ــ ــ ــ تت با ــ ــ ــضــ با با �إ ــضــ ــضــ ا �إ �إ ببض بب بب �ب ضض
ف تكراض ف تكرا ف تكرا � ثيح ،يض�الا رياني ره ضض ض � ثيح ،يض�الا رياني ره � ثيح ،يض�الا رياني ره �ل انيفا ضض ض �ل انيفا �ل انيفا �ل روهظ ضض
اهرود نم تبحض اهرود نم تبح اهرود نم تبح �نا يتلا ةحوتفلا ايلا ضض رض �نا يتلا ةحوتفلا ايلا �نا يتلا ةحوتفلا ايلا �أ رض رض ا �أ �أ ةلوطب
،ةيض ،ةي ،ةي �ورلا ت ضض ــ �ورلا ت �ورلا تلا ــ ــ ــ لا لا قو.و ــ ــ ــ قو.و قو.وك ــ ــ ــ ككن ــ ــ ــ نني ــ ــ ــ ييل ــ ــ ــ لل ي ــ ــ يــك ا يــ يــ ــ ك ا ك ا يرا ــ ــ ــ يرا يرا م ما ــ ــ ــــ م ما م ما مأ ــــ ــــ ا مأ مأ عـــ عع بار ـــ ـــ ـــ بار بار لا ـــ ـــ
ىلع اهعقوم ف ،ًاقباض اقبا اقبا � لاعلا ىلع لوألا ةفن ضض ض � لاعلا ىلع لوألا ةفن � لاعلا ىلع لوألا ةفن �لا ضض
ف ةــ ف ة ف ةكرا ــ ــ ــضــ كرا كرا � ــضــ ــضــ ــ �� لا ن ــ ــ ــ لا ن لا نم ن ــ ــ ــ م ن م نك ــ ــ ــ كك تأ ــ ــ ا تأ تأ نــ ننل ،ف ــ ــ ض ل ،ف ل ،ف �أ ضض ل �أ �أ ل لل ” تـــ تتنر ـــ ـــ ـــ نر نرنإلا ـــ ـــ
رهظلا ف ةباض رهظلا ف ةبا رهظلا ف ةبا �إلا بب ضض ض �إلا بب �إلا بب �ب ماعلا اذه يمايم ةلوطب ضض
.“يض�الا مض يض�الا م يض�الا م �ولا ةياهن ذنم اهنم ناعأ ضض ا �ولا ةياهن ذنم اهنم ناعأ �ولا ةياهن ذنم اهنم ناعأ يتلا
www.alroya.info
رش�نلاو ةفاحش رش�نلاو ةفاح رش�نلاو ةفاح �لل ايؤ شش و �لل ايؤ �لل ايؤ رلا ة وو ش رلا ة رلا ة � شش ش �� �ؤ�م نع رد شش ش �ؤ�م نع رد �ؤ�م نع رد �ت شش
24479889 :س�كاف 24479888 :فتاه
118 :يديبلا زمرلا - 343 ب.س� :تل سس ش � :تل � :تل �ارلا شش
نامع ةنطلش نامع ةنطل نامع ةنطل � - طق شش ش � - طق � - طق �م شش
م2010 س�رام 18 قفا� قفا قفا لا ـه �� 1431 ناثلا عيبر نم 2 س�يملا
¢SQÉe18
ةينامعلا ةركاذلا نم
يبجرلا دمم
ف ةنطلش ف ةنطل ف ةنطل �لا ةفاش�ك تكراش� شش ..م1994 س�رام 18
نيدش�ارلا يف�تل ةيلاعلا ةنجلل لوألا عامتج �� لا تايلاعف
.فينج ف اهرقب ةيلاعلا ةيفش�كلا ةمظنلا هتماقأ ا .فينج ف اهرقب ةيلاعلا ةيفش�كلا ةمظنلا هتماقأ .فينج ف اهرقب ةيلاعلا ةيفش�كلا ةمظنلا هتماقأ يذلا
فاــــــ فا فا قوألا ةرازو ت ــــــ ــــــ ــ قوألا ةرازو ت قوألا ةرازو تم ــ ــ ــ ممظ ــ ــ ــ ظظن ــ ــ ..م2006 س�رام 18
ف ةيهقفلا م� ف ةيهقفلا م ف ةيهقفلا م لعلا ر �� � لعلا ر لعلا ر طت �� ” نا�نعب ةودن ةينيدلا نوؤ�ش�لاو ��
- ةرجهلل رش�اعلا نرقلا ىتحو عباش - ةرجهلل رش�اعلا نرقلا ىتحو عبا - ةرجهلل رش�اعلا نرقلا ىتحو عبا �لا نرقلا نم نامع شش
نم يثحابو ءاملع ةكراش�ب “ةيعرش�لا دش ةيعرش�لا د ةيعرش�لا د �اقلاو هقفلا شش
،س�رام 21 ىتح ةودنلا ترمتش ىتح ةودنلا ترمت ىتح ةودنلا ترمت �ا دقو ،لاعلا لود فلتم شش
م� مم لعلا ر �� �ــ لعلا ر لعلا ر ط �ــ �ــ ــ ططت تاود ــ ــ ــــ ت تاود ت تاود ن ةل ــــ ــــ ش ن ةل ن ةل �ل شش ش �ل �ل � ف ة شش ــشــ � ف ة � ف ة � ــشــ ــشــ ــ ��ما ــ ــ ــ ما ما لا ةود ــ ــ ـــ لا ةود لا ةود ن ـــ ـــ ـــ نن لا ي ـــ ـــ ـــ لا ي لا ي هو ـــ ـــ
نوؤ�ش�لاو فاقوألا ةرازو اهمظنت يتلاو ،نامع ف ةيهقفلا
.ةينيدلا
اراطمأا اراطمأ اراطمأ ةنطلش ةنطل ةنطل �لا تدهش� شش ...م2007 س�رام 18
يثك اهرثا ىلع تلاش يثك اهرثا ىلع تلا يثك اهرثا ىلع تلا � ةنطل شش ش � ةنطل � ةنطل �لا قطانم مظعم ىلع ةريزغ شش
.رارش .رار .رار �ألا نم يثكلا لإ شش�ألا نم يثكلا لإ �ألا نم يثكلا لإ تدأ تدأ تدأو ةيدوألا نم تدأ تدأ اا تدأ تدأ تدأ تدأ
ةيماش ةيما ةيما �لا ر شش ــــ �لا ر �لا ر ماوألا ترد ــــ ــــ ــشــ ماوألا ترد ماوألا ترد � ــشــ ــشــ ..م2008 س�رام 18
.% 35 لإ ا لإ لإ لش لل �ت ةب شش ش �ت ةب �ت ةب �نب ةيم شش �كلا دعاقتلا تاش�اعم ةدايزب ��
ناطلش ناطل ناطل �لا ة شش ــ �لا ة �لا ةل ــ ــ لــج لبقت لــ لــ ش ج لبقت ج لبقت �ا شش ..م2009 س�رام 18
كرابم ينش كرابم ين كرابم ين �ح ير شش ش �ح ير �ح ير �لا س�يئرلا مظعلا ديع شش ش �لا س�يئرلا مظعلا ديع �لا س�يئرلا مظعلا ديع � نب س� شش �باق ��
نامعلا ناــ نامعلا نا نامعلا نا ب ــ ــ ــ بب نا ــ ــ ــ نا نا لا ث ــ ــ ــ لا ث لا ثح ــ ــ ــ ححبو ،ة ــ ــ ــ بو ،ة بو ،ةن ــــ ــ ننط ــــ ــ ططل ــــ ــشــ لل � ــشــ ــشــ ــ ��ل ــــ ــ للل ةرا ــــ ـــ ل ةرا ل ةرا يز ـــ ـــ ـــ يز يز ب ما ـــ ـــ ـــ ب ما ب ما ق يذ ـــ ـــ ــــ ق يذ ق يذ لا ــــ ــــ
.يرامثتش .يرامثت .يرامثت � شش لاو يراجتلا نواعتلا زيزعت يرش او يراجتلا نواعتلا زيزعت ير او يراجتلا نواعتلا زيزعت ير �لاو شش
ةيجاودزا حاــ ةيجاودزا حا ةيجاودزا حا ت ــ ــ ــ تتت ــ ــ ــ تتفا ــ ــ ــ فا فا ب ل ــ ــ ــ ب ل ب لف ــ ــ ــ ففت ــ ــ ــ تتحا ــ ــ ..م2009 س�رام 18
.ةيلخادلا ةقطنلاب “زع-اش�رك ““ ” قيرط
م� مم يلا �� ” ف ةنطلش ف ةنطل ف ةنطل �لا كراش�ت ما شش ــ �لا كراش�ت ما �لا كراش�ت ما ع لك نم ــ ــ س�رام 18
.“ةيعامتجلا ةمدخلل يلاعلا
يدابلا لله
ةءاض�إ ةءاض�إ ةءاض�إ
!لاس�لا نلهب يبأا !لاس�لا نلهب يبأ !لاس�لا نلهب يبأ ةمكح
ةنيدم ةبا�ب دنع ةديدش� تاقيا �� ش ب دنع ةديدش� تاقيا ب دنع ةديدش� تاقيا �ل شش س�رعت دق لا سس ش �رعت دق لا �رعت دق لا �لا نلهب ابأ شش ا �لا نلهب ابأ �لا نلهب ابأ ىعدي ناك لجر نأ ا ىعدي ناك لجر نأ ىعدي ناك لجر نأب ركذيف اا
ب�لق �� س�ايببو ،بلقتلا اه سس �جب فرعتو ،ءا �� �ت �� ش تت � شش لا طخ لامش� عقت ةنيدم يهو ـ ىبكلا طقاش ا طخ لامش� عقت ةنيدم يهو ـ ىبكلا طقا ا طخ لامش� عقت ةنيدم يهو ـ ىبكلا طقا �لا شش
امدنعو ـ ليبش امدنعو ـ ليب امدنعو ـ ليب � رباع لك عم ديدش�لا مهمركو ة شش ش � رباع لك عم ديدش�لا مهمركو ة � رباع لك عم ديدش�لا مهمركو ة �اخ ف شش �ي �� ش يي �لاو س�انلل يبكلا مهبحو اهيلاهأ شش ا �لاو س�انلل يبكلا مهبحو اهيلاهأ �لاو س�انلل يبكلا مهبحو اهيلاهأ
ل� لل خدلا نم هعنب ي �� ش خدلا نم هعنب ي خدلا نم هعنب ي �تقت ةبيقر يبأ شش ا �تقت ةبيقر يبأ �تقت ةبيقر يبأ نم ةدرا�لا تاميلعتلا نأ �� ا لا تاميلعتلا نأ لا تاميلعتلا نأب هل ليق ؟لخدأ اا ا ب هل ليق ؟لخدأ ب هل ليق ؟لخدأ ل اذال :لءاش اذال :لءا اذال :لءا �ت شش
دقو ،ءامش دقو ،ءام دقو ،ءام �أ شش ا �أ �أ هباش�ت درم هنأ ا هباش�ت درم هنأ هباش�ت درم هنأ ذإا ذإ ذإ دعب اميف س�يئرلاو يبكلا يبرعلا لش دعب اميف س�يئرلاو يبكلا يبرعلا ل دعب اميف س�يئرلاو يبكلا يبرعلا ل �انلا س�يل ةبيقر شش �ــبأ �ــ �ــبأ بأو( بأ بأاا بأ بأ بأ بأ
لؤ و لؤ لؤ افتلا بت س�انلا نألو ،امخش افتلا بت س�انلا نألو ،امخ افتلا بت س�انلا نألو ،امخ � ارادج هبش�ت يتلا ةقلمعلا هتبقرل ارظن ةبيقر يبأ شش ا � ارادج هبش�ت يتلا ةقلمعلا هتبقرل ارظن ةبيقر يبأ � ارادج هبش�ت يتلا ةقلمعلا هتبقرل ارظن ةبيقر يبأب يم اا ش ب يم ب يم � شش
اهنأ ا اهنأ اهنأب هوبخأ اا ا ب هوبخأ ب هوبخأف ؟عنلا اذال :اددم مهلأ اا اش ف ؟عنلا اذال :اددم مهلأ ف ؟عنلا اذال :اددم مهلأ �ي داعف )ةبيقر يبأ اش اش ا �ي داعف )ةبيقر يبأ �ي داعف )ةبيقر يبأب ىنكي حب اا ش ب ىنكي حب ب ىنكي حب �أ شش ا �أ �أف هتبقر تر اا ّ غ ف هتبقر تر ف هتبقر تر ش غغ � دقف شش
.لخادلا ف كؤو .لخادلا ف كؤ .لخادلا ف كؤ انبأا انبأ انبأ ناك �ل ىتح نلهب ابأ �� ا ل ىتح نلهب ابأ ل ىتح نلهب ابأ اي ع� اي ع اي ع نم نورق ذنم كنأ �� ا نم نورق ذنم كنأ نم نورق ذنم كنأبو ،رماوأ اا ا بو ،رماوأ بو ،رماوأ
لكل ةودقو عادبإ لكل ةودقو عادبإ لكل ةودقو عادبإ ع� عع بني هنامز ف دعو ،ةيرقبعو ركفو قلخ اذ لجر لا �� ش بني هنامز ف دعو ،ةيرقبعو ركفو قلخ اذ لجر لا بني هنامز ف دعو ،ةيرقبعو ركفو قلخ اذ لجر لا �لا نلهب شش �بأ �� ا بأ بأ ناك
.هنم ابيرق وأ ا .هنم ابيرق وأ .هنم ابيرق وأ هلثم ا�ن �� �كي نأ �� ا كي نأ كي نأ ف يبغارلا بابش�لا ةيتفلل ابيط لاثمو نيدتقلا
فورظلل ةناكتش فورظلل ةناكت فورظلل ةناكت � شش لا مدع ىلع مهش ا مدع ىلع مه ا مدع ىلع مه �رحيو ميقلاب ك شش ش �رحيو ميقلاب ك �رحيو ميقلاب ك �متلا ىلع س�انلا شش س�حي ارعاش� ناكو سس
.اهييغتل يش .اهييغتل ي .اهييغتل ي �ا شش ش �ا �ا �ألا كرحلا دجو نإ شش�ألا كرحلا دجو نإ �ألا كرحلا دجو نإ يغتت يتلا
ب�جي ،ارفا �� ش جي ،ارفا جي ،ارفا �م نلهب شش �بأ �� ا بأ بأ ناك تا�ن �� ش نن � ذنم ةطرفلا ةداع شش ش � ذنم ةطرفلا ةداع � ذنم ةطرفلا ةداع �لا دلب ف س�مش�لا تقرش�أ شش ا �لا دلب ف س�مش�لا تقرش�أ �لا دلب ف س�مش�لا تقرش�أ امدنعو
كلذ ناك ،ىبكلا طقاش كلذ ناك ،ىبكلا طقا كلذ ناك ،ىبكلا طقا �لا ةنيدم بابش� نم باش� هب عم شش ش �لا ةنيدم بابش� نم باش� هب عم �لا ةنيدم بابش� نم باش� هب عم � ىتح ،ت شش لايلاو راكفألاو ناــ ايلاو راكفألاو نا ايلاو راكفألاو نا مزألا ــ ــ
ل نأا نأ نأ برغتش برغت برغت �او ،نلهب ي شش ــ �او ،نلهب ي �او ،نلهب يبأ ــ ــ ا بأ بأ جاتنب مرــ جاتنب مر جاتنب مرغأ ــ ــ ا غأ غأ يذــ يذ يذلاو ،ر ــ ــ � لاو ،ر لاو ،ر عش�لا رعي �� �ش� نب د �� �محلا ثرا �� ــ محلا ثرا محلا ثرا ح ــ ــ �ه باش�لا ��
ام نلهب اــ ام نلهب ا ام نلهب ا بأ ــ ــ ا بأ بأ نأ ا نأ نأ ملع لاؤ�ش ملع لاؤ� ملع لاؤ� �لا ف قمعت امدنعو ،نا شش ــ �لا ف قمعت امدنعو ،نا �لا ف قمعت امدنعو ،نا ن ــ ــ ــ نن ث ــ ــ لا اهبحأا ا اهبحأ ا اهبحأ يتلا ةنيدلا ف بش يتلا ةنيدلا ف ب يتلا ةنيدلا ف ب �ن هل ماقي شش
رباعلا نلهب يبأ ا رباعلا نلهب يبأ رباعلا نلهب يبأك ىبكلا راكفألا ىلع ي اا ش ك ىبكلا راكفألا ىلع ي ك ىبكلا راكفألا ىلع ي �قت شش ل ةركف لإا �ه ام ت �� �لا نأ �� اــ لا نأ لا نأ بو ،قزر اــ اــ ــ بو ،قزر بو ،قزري ايح لازي ــ ــ
اقفو ءيش� لك ن�كي نأ �� ا كي نأ كي نأ ىلع اش ىلع ا ىلع ا �يرح ناك دقو ،هل ةيش�أ شش ا �يرح ناك دقو ،هل ةيش�أ �يرح ناك دقو ،هل ةيش�أت جرخت اا ش ت جرخت ت جرخت �ي نأ شش ا �ي نأ �ي نأ ررق اهدنع .ناكلاو نامزلل
ةنيدلا ف هت�خأ �� ا خأ خأ عم ةيركلا ةايلا ف هقح لاش عم ةيركلا ةايلا ف هقح لا عم ةيركلا ةايلا ف هقح لا �لا لجرلا اذهل ديعي نأ شش اــ �لا لجرلا اذهل ديعي نأ �لا لجرلا اذهل ديعي نأ بو بادآلاو ن اــ اــ � بو بادآلاو ن بو بادآلاو ن ناقلل ��
اهء�ش� يفخت نأ �ش �ش ا � يفخت نأ � يفخت نأ لواــ لوا لوا تو س�مش�لا ــ ــ س�رق د سس ش �رق د �رق د �ت هتبقر تناك ةبيقر ا شش ــ �ت هتبقر تناك ةبيقر ا �ت هتبقر تناك ةبيقر ا بأ ــ ــ ا بأ بأ نكلو .ةداعش نكلو .ةداع نكلو .ةداع �لا ةطرفلا شش
ةبارغ لف اذهلو ،يبيطلا ةنيدلا ناكش ةبارغ لف اذهلو ،يبيطلا ةنيدلا ناك ةبارغ لف اذهلو ،يبيطلا ةنيدلا ناك �ل دللا ناطر شش ش �ل دللا ناطر �ل دللا ناطر � بب شش ش � بب � بب �ي دق هنأ شش ا �ي دق هنأ �ي دق هنأ دقتعت ام عنتو جاه�لا ��
ثرالا ءاــ ثرالا ءا ثرالا ءا ج ة ــ ــ ــ ج ة ج ةقرا ــ ــ ــ قرا قرا لا س�مش�لا ةعش�أ ــ ــ ا لا س�مش�لا ةعش�أ لا س�مش�لا ةعش�أ ءارــ ءار ءارج نقتم ههجوو ءاد ــ ــ �ــشــ� ةقلمعلا هتبقر ن �ــشــ �ــشــ �كت نأ �� ا كت نأ كت نأ
نم م� نم م نم م يلا عني ام دج �� �ي �� لو ةين لل �ناق اهنأ �� ا ناق اهنأ ناق اهنأب لاقو ل اا � ب لاقو ل ب لاقو ل خدلا ةيش�أ �� ا خدلا ةيش�أ خدلا ةيش�أت س�ارحلل رهظأ اات س�ارحلل رهظأ ت س�ارحلل رهظأو ةبا ت س�ارحلل رهظأ ت س�ارحلل رهظأ اا ت س�ارحلل رهظأ ت س�ارحلل رهظأ ت س�ارحلل رهظأ ت س�ارحلل رهظأ �بلا لإ ��بلا لإ بلا لإ
.ديدلا هرمع نم يقب ام اهئانبأ ا .ديدلا هرمع نم يقب ام اهئانبأ .ديدلا هرمع نم يقب ام اهئانبأ عم س�يعيل ةطرفلا ةداع سس ش �يعيل ةطرفلا ةداع �يعيل ةطرفلا ةداع �لا تاذ هتنيدم لإ شش�لا تاذ هتنيدم لإ �لا تاذ هتنيدم لإ نلهب يبأ ا نلهب يبأ نلهب يبأ ل� لل خد ��
نم هل نيرخآ نم هل نيرخآ نم هل نيرخآ ة�خأ ��خأ خأو نلهب يبأ خأ خأاا خأ خأ خأ خأ ا و نلهب يبأ و نلهب يبأ عنب يش عنب ي عنب ي �تقت رماوألا نأ شش ا �تقت رماوألا نأ �تقت رماوألا نأب رخآلا اا �ه هل ا �� �لاق س�ارلا نأ �� ا لاق س�ارلا نأ لاق س�ارلا نأ يغ
ىلع ارطخ ن�لثي مهتءاج يتلا ةقر �� � لثي مهتءاج يتلا ةقر لثي مهتءاج يتلا ةقر لا قفو مهنأل افل �� ش لا قفو مهنأل افل لا قفو مهنأل افل � اوددح دق دلبلا هذهل اقلطم ل شش �خدلا ��
ءانبأا ءانبأ ءانبأ يمدت ف لاكش�ألا نم لكش� يأ ا يمدت ف لاكش�ألا نم لكش� يأ يمدت ف لاكش�ألا نم لكش� يأب مها اا ش ب مها ب مها �ي نأ شش ا �ي نأ �ي نأ ةبيقر يبأل نكي لو ةديع لل ش و ةديع و ةديع �لا ةنيدلا بابش� شش
نكر ف نلهب �بأ �� ا بأ بأ اميف نيدمالا س�ارلا ف لواحي لظو ثراــ اميف نيدمالا س�ارلا ف لواحي لظو ثرا اميف نيدمالا س�ارلا ف لواحي لظو ثرا لا س�أ ــ ــ ا لا س�أ لا س�أيي ل .ءارغلا هتنيدم اا
رظنل لو هتاءادنل لل ل مهب�لق قرت نل س�ارلا نأ �� ا لق قرت نل س�ارلا نأ لق قرت نل س�ارلا نأب نقيتو ،بعتلا هايعأ اا ا ب نقيتو ،بعتلا هايعأ ب نقيتو ،بعتلا هايعأ امدنعو ،ةماش امدنعو ،ةما امدنعو ،ةما �تباب دعاق شش
اهتظل ،ةبيقر يبأ ا اهتظل ،ةبيقر يبأ اهتظل ،ةبيقر يبأ ةلباقم بلطي نأا ةلباقم بلطي نأ ةلباقم بلطي نأب ةيخأ اا ا ب ةيخأ ب ةيخأ ةلوام لواحي نأ ا ةلوام لواحي نأ ةلوام لواحي نأ ررق ؛بناج ف يوزنلا لجرلا
ل ةركفلاو ،ةركف ـ مخش ةركفلاو ،ةركف ـ مخ ةركفلاو ،ةركف ـ مخ �لا هد شش ش �لا هد �لا هد �ج لإ شش ا �ج لإ �ج لإ ايش�م ـ دش ايش�م ـ د ايش�م ـ د �لا اذه فلخ :هل لاقو نلهب شش �بأ �� ا بأ بأ ماق طقف
ةمكلا اكردم مش ةمكلا اكردم م ةمكلا اكردم م �تباو س�ارحلل هرهظ ىطعأ شش ا �تباو س�ارحلل هرهظ ىطعأ �تباو س�ارحلل هرهظ ىطعأ ثرالا اميف ىش ثرالا اميف ى ثرالا اميف ى �م مث !ل شش � �م مث !ل �م مث !ل خدلا نم اهعنم نكي ��
!راظنألا نع ايرا�ت ىتح هءارو ى �� ش ت ىتح هءارو ى ت ىتح هءارو ى �مو ،نلهب شش �بأ �� ا بأ بأ ليللا خيش�لا اهب قطن يتلا
زتيور - ندنل
ىلع عيجش�تلل ةيبيرت “م� مم ن �� س� سس ش �� �ح شش ” �ج �� ش جج �لج ف س�رادم مظنت شش
تق�ل ن �� �يزفيلتلا ةدهاش�م لثم ةئي �� ش يزفيلتلا ةدهاش�م لثم ةئي يزفيلتلا ةدهاش�م لثم ةئي � تاداع ييغتو يح شش ش � تاداع ييغتو يح � تاداع ييغتو يح �لا م شش � �لا م �لا م نلا تاداع ��
.ليللا نم رخأا .ليللا نم رخأ .ليللا نم رخأتم اا
ثكأ ا ثكأ ثكأ لكش�ب ملعتلا ىلع لافطألا ةدعاش لكش�ب ملعتلا ىلع لافطألا ةدعا لكش�ب ملعتلا ىلع لافطألا ةدعا �م لإ شش ا �م لإ �م لإ س� سس ش �� �لا هذه فدهتو شش
مهو .لش مهو .ل مهو .ل �فأ شش ا �فأ �فأ ةينهذ ةحش ةينهذ ةح ةينهذ ةح �ب ا شش �عتمتي نأ ��عتمتي نأ عتمتي نأو اءوده ثكأ عتمتي نأ عتمتي نأاا عتمتي نأ عتمتي نأ عتمتي نأ عتمتي نأ ا و اءوده ثكأ و اءوده ثكأ ا�ن �� �كي نأ ��كي نأ كي نأو ةيلعاف كي نأ كي نأاا كي نأ كي نأ كي نأ كي نأ
نأا نأ نأ بنتو ليل لــ بنتو ليل ل بنتو ليل لقألا ىلع تاعا ــ ــ ش قألا ىلع تاعا قألا ىلع تاعا � ع شش ش � ع � ع �ت م شش � �ت م �ت م نلا ةيمهأ �� ا نلا ةيمهأ نلا ةيمهأ ذيملتلا ن�ملعي ��
ةزهجأ ةزهجأ ةزهجأو ةل ةزهجأ ةزهجأ اا ةزهجأ ةزهجأ ةزهجأ ةزهجأ �محلا فتا �� �هلا لثم ةز �� ــ هلا لثم ةز هلا لثم ةزه ــ ــ ــ ههجأ ــ ــ ا جأ جأ س�ارفلا لإ سس�ارفلا لإ �ارفلا لإ مهعم ا�بحط �� ش بحط بحط �ي شش
ءابخ نأا ءابخ نأ ءابخ نأ نــ ننم م ــ ــ ــ م م م مغر ــ ــ ــ غر غرلا ى ــ ــ ــ لا ى لا ىل ــ ــ ــ لل عو .با ــ ــ ـــ عو .با عو .با ع ـــ ـــ ـــ عع لألا تا ـــ ـــ ــشــ لألا تا لألا تا � ــشــ ــشــ ــ ��ن ــ ــ ــ ننمو ة ــ ــ ــ مو ة مو ةل ــ ــ �ــم �ــ �ــ ــ ممح ــ ــ ــ ححلا رت ــ ــ �يبمكلا ��
نإا نإ نإف ليل تاعا نإ نإاا نإ نإ نإ نإ ش ف ليل تاعا ف ليل تاعا � ع شش ش � ع � ع �ت ن شش ــ �ت ن �ت نم ــ ــ ثــكأ ثــ ثــ ا كأ كأ ا�ماني نأ �� ا ماني نأ ماني نأ دــ ددب ــ ــ ل ذيملتلا نإ ذيملتلا نإ ذيملتلا نإ ن�ل �� �قي ��
)دنلت�ك �� ش كك � بيل شش ش � بيل � بيل �( ةيعمج ل شش � �( ةيعمج ل �( ةيعمج ل قتو .تاعا �� ش قتو .تاعا قتو .تاعا � عبرأ شش ا � عبرأ � عبرأ نم ثكأ ا نم ثكأ نم ثكأ ماني ل مهش مه مه �عب شش
لافطألا لعجي م� لافطألا لعجي م لافطألا لعجي م نلا نم نامرلا نإ ��نلا نم نامرلا نإ نلا نم نامرلا نإ س� سس ش �� �لا هذه مظنت يتلا ةييلا شش
لماكب لمعلا نع خلا زجعل زيكتلا نم مهعنت ةجردل ةياغلل يكهنم
ةش ةة �ردملل اذيملت ل شش ش �ردملل اذيملت ل �ردملل اذيملت ل �رن شش ل” ةيعملا ةريدم ليش ةيعملا ةريدم لي ةيعملا ةريدم لي �نا يج تلاقو .هتقاط شش
ا�لاني نأ �� ا لاني نأ لاني نأ نود مهلش نود مهل نود مهل �رن اذاملف ماعطلا نم يفكي ام هعم ن شش �كي نأ �� ا كي نأ كي نأ نود
ةيدنلتكش ةيدنلتك ةيدنلتك � شش لا ةم�كلا ةيعملا هذه ثتو �� “..م� ..م ..م نلا نم فاكلا ط �� ش نلا نم فاكلا ط نلا نم فاكلا ط �قلا شش
عبرألا س�رادلا يغ س�رادلا نم ديزلا لمش�ت ثيحب ةبرجتلا عيش عبرألا س�رادلا يغ س�رادلا نم ديزلا لمش�ت ثيحب ةبرجتلا عي عبرألا س�رادلا يغ س�رادلا نم ديزلا لمش�ت ثيحب ةبرجتلا عي � شش �ت ىلع ��
.ةيلالا
ذيملتلل »مون« ص�س�ح ..ايناطيرب يـف
Hilalb1978@gmail.com
رش رر �ق شش ســــ�ا ســــ ســــ ــــ �ا �ا ق ــــ ــــ ــــ قق نأ ــــ ــــ ا نأ نأ ىـــ ىى ل ـــ ـــ ـــ لل ع فر ـــ ـــ ـــ ع فر ع فر ع ـــ ـــ ـــ عع ت ـــ ـــ ـــ تت لا ت ـــ ـــ
750-650( ي�ــــمألا ر �ــــ �ــــ ش مألا ر مألا ر �علا لإ شش�علا لإ �علا لإ د�ــع �ــ �ــ ــ ععي ــ ــ
لامش�( ايبط ةيحب برــ لامش�( ايبط ةيحب بر لامش�( ايبط ةيحب برق )يد ــ ــ لــي لــ لــ ــ يي م ــ ــ
ي�تش�لا ر �� ــشــ تش�لا ر تش�لا ر � ــشــ ــشــ ــ ��ق ــ ــ ــ قق لا اذ ــ ــ ـــــ لا اذ لا اذ هو ،) ـــــ ـــــ يــط يــ يــ ــشــ طط � ــشــ ــشــ ــ �� ل ــ ــ ــ لل ف ــ ــ
همدختش همدخت همدخت �ا دقو ةبن شش ش �ا دقو ةبن �ا دقو ةبن �لا ر شش ش �لا ر �لا ر �قب فورعم شش
يـــ يي بأ ـــ ـــ ا بأ بأ نـــ نن ب ة ـــ ـــ ـــ ب ة ب ة يوا ـــ ـــ ـــ يوا يوا ع ـــ ـــ ـــ عع م ة ـــ ـــ ــ م ة م ة ف ــ ــ ــ ففي ــ ــ ــ يي ل ــ ــ ــ لل لا ا ــ ــ ــشــ لا ا لا ا � ــشــ ــشــ �ــشــ� �ــشــ �ــشــ ــ ��خ ــ ــ
ىنب يذــ ىنب يذ ىنب يذلا كللا دبع ةفيللاو نايف ــ ــ ش لا كللا دبع ةفيللاو نايف لا كللا دبع ةفيللاو نايف � شش
يش يي �دقلا مرلا ف ةرخ شش ش �دقلا مرلا ف ةرخ �دقلا مرلا ف ةرخ �لا ةبق دج شش ش �لا ةبق دج �لا ةبق دج �م شش
.س�دقلا ف
ةــــ ةة ي ــــ ــــ ــــ يي ك ــــ ــــ ــــ كك ير ــــ ــــ ــــ ير ير مألا ة ــــ ــــ ــــ مألا ة مألا ة ع ــــ ــــ �ــــم �ــــ �ــــ ــــ مم ج ــــ ــــ ــــ جج لا ت ــــ ــــ ــــ لا ت لا ت ن ــــ ــــ ــــ نن ل ــــ ــــ ــــ لل عأ ــــ ــــ ا عأ عأ
ةديدج ةــ ةديدج ة ةديدج ةي ــ ــ ــ يي لا ــ ــ ــ لا لا ع ة ــ ــ ــشــ ع ة ع ة �ا ــشــ ــشــ ــ �ا �ا ي ــ ــ ــشــ يي � ــشــ ــشــ “�كي �� ش كي كي �بيب شش ”
يتلا تاــ يتلا تا يتلا تا بور ــ ــ ــ بور بورش ــ ــ ــ شش � ــ ــ ــ �� لا ع ــ ــ ــ لا ع لا عي ــ ــ ــ ييب ع ــ ــ ــ ب ع ب عن ــ ــ ــ نن م لإ ــ ــ ا م لإ م لإ فدــ فد فده ــ ــ ــ ههت ــ ــ
لك ف ركش لك ف رك لك ف رك �لا نم ةيلاع ةيمك نم شش ش �لا نم ةيلاع ةيمك نم �لا نم ةيلاع ةيمك نم �تت شش
راطإ راطإ راطإ ف راطإ راطإ 2012 ماعلا نم ارابتعا س�رادلا
هذه لــ هذه ل هذه لم ــ ــ ــ ممك ــ ــ ــ ككتو .ة ــ ــ ــ تو .ة تو .ةناد ــ ــ ــ ناد نادب ــ ــ ــ بب لا ةحفاكم د ــ ــ �ــه �ــ �ــ ــ ههج ــ ــ
عم قيش عم قي عم قي �نتلاب تذختا ةردابم ة شش ش �نتلاب تذختا ةردابم ة �نتلاب تذختا ةردابم ة �اي شش ش �اي �اي �لا شش
ةيكيرمألا ةي�ناثلاو ةيئادتب �� لا س�رادلا
عيبب طــ عيبب ط عيبب طق ــ ــ ــ ققف حا ــ ــ ــ ف حا ف حا م ــ ــ ــشــ مم � ــشــ ــشــ ــ �� لا ا ــ ــ ــ لا ا لا ا ه ــ ــ ــ ههن ــ ــ ــ ننم ب ــ ــ ــ م ب م بل ــ ــ ــ لل ط ي ــ ــ ــ ط ي ط يت ــ ــ ــ تت لا ــ ــ
اش اا �فخنم اددع ي شش �ت يتلا �� ” تابورش�لا
.“ةيرارلا تارعش ةيرارلا تارع ةيرارلا تارع �لا نم شش
تايتفلا نأا تايتفلا نأ تايتفلا نأ يــي يــ يــ ــشــ يي � ــشــ ــشــ ــ ��ف ــ ــ ــ ففن ءا ــ ــ بـــــ ن ءا ن ءا خ د بـــــ بـــــ ـــــ خ د خ د كأ ـــــ ـــــ ا كأ كأ
“ةقلطم” بــ ببق ــ ــ ــ قق ل ن ــ ــ ــ ل ن ل نل ــ ــ ــ لل ّ شــ ــ ــ � شــ شــ ــ ��ف ــ ــ ــ ففي ن ــ ــ ــ ي ن ي نح ــ ــ ــ ححب ــ ــ ــشــ بب �أ ــشــ ــشــ ا �أ �أ
بقل نــ بقل ن بقل نه ــ ــ ــ ههن ــ ــ ــ نن م ةد ــ ــ ــــ م ةد م ةد حا ــــ ــــ �ــــلا ل �ــــ �ــــ ــ لا ل لا لم ــ ــ ــ مم ت نأ ــ ــ ا ت نأ ت نأ نـــ نن ع ـــ ـــ
ف ةاتفلا نأا ف ةاتفلا نأ ف ةاتفلا نأ لإ ا لإ لإ نييش�م ،“س�ناع”
جوز وأ ا جوز وأ جوز وأ س�يرع يأ ا س�يرع يأ س�يرع يأب ي اا ش ب ي ب ي �ترت كلذ ليب شش ش �ترت كلذ ليب �ترت كلذ ليب � شش
اهحنيو “س�ناع” بقل نم اهش بقل نم اه بقل نم اه �لخي شش
رفا�تت ل نإ �� ا تت ل نإ تت ل نإو ىتح ،ة تت ل نإ تت ل نإاا تت ل نإ تت ل نإ تت ل نإ تت ل نإ ــ و ىتح ،ة و ىتح ،ةم ــ ــ �ــمألا ة �ــ �ــ ش مألا ة مألا ة �رف شش
،جوزــــــ ،جوز ،جوز لا ف ا ــــــ ــــــ ــ لا ف ا لا ف ا ه ــ ــ ــ هه ب ــ ــ ــ بب ل ــ ــ ــ لل ط ــ ــ ــ ططت ي ــ ــ ـــ ت ي ت ي ت ـــ ـــ ـــ تت لا طور ـــ ـــ ــــ لا طور لا طور ش ــــ ــــ ــــ شش � ــــ ــــ ــــ �� لا ــــ ــــ
ماجش ماج ماج �ن شش لا ةــ ا ة ا ةق ــ ــ لــع ن لــ لــ ــ ع ن ع نع ث ــ ــ ــ ع ث ع ثح ــ ــ ــ ححب ــ ــ ــ ببلا نأ ــ ــ ا لا نأ لا نأ اــ اا م ــ ــ ــ ممك ــ ــ
تاذ ر�ــــ تاذ ر تاذ ر مألا ن �ــــ �ــــ ــ مألا ن مألا نم د ــ ــ ــ م د م دع ــ ــ ــ ععت ل ك ــ ــ ــ ت ل ك ت ل كير ــ ــ ــ ير يرش ــ ــ ــ شش � ــ ــ ــ ��لا ع ــ ــ ــ لا ع لا عم ــ ــ
.ةاتفلا دنع ةي�لوألا ��
صص�لــــــــف �لــــــــف �لــــــــف �لــــــــف �لــــــــف �لــــــــف �لــــــــف �لــــــــف �لــــــــف �لــــــــف �لــــــــف �لــــــــف �لــــــــف �لــــــــف �لــــــــف �لــــــــف صصصصصص
زتيور -ونليم
ميمش ميم ميم �ت ف اناباج د شش ــ �ت ف اناباج د �ت ف اناباج دنأ ــ ــ ا نأ نأ يش�تلود ةيلاطيإلا ءاـــ يش�تلود ةيلاطيإلا ءا يش�تلود ةيلاطيإلا ءا يزألا راد ع ـــ ـــ ــ يزألا راد ع يزألا راد عم ا ــ ــ ــ م ا م ا نودا ــ ــ ــ نودا نودا م ب ــ ــ �ــب �ــ �ــ ــ ببلا ةمن تكتش�ا ــ ــ
.ةيش .ةي .ةي �مش�لا تاراظنلا نم ةع شش �مم ��
)يـــ )ي )ي ج.يد.ما ( ةيهش�لا ةينغلا ةع ـــ ـــ �مم ن �� ــ مم ن مم نم تاميم ــ ــ ش م تاميم م تاميم �ت ةت شش ش �ت ةت �ت ةت � لوأ شش ا � لوأ � لوأ نإ ا نإ نإ ءاـــ ءا ءا يزألا راد ت ـــ ـــ ــ يزألا راد ت يزألا راد تلا ــ ــ ــ لا لا قو ــ ــ
لام ف رهش�ألا يئانثلا عم نواعتلاب ةع�مجلا ا �� ــ مجلا ا مجلا ا نودا ــ ــ ــ نودا نودا م تمم ــ ــ ش م تمم م تمم �و . شش �يام ف عيبلل حرطت �� ش يام ف عيبلل حرطت يام ف عيبلل حرطت � شش
ةلملا ةلطب اش ةلملا ةلطب ا ةلملا ةلطب ا �يأ شش ا �يأ �يأ يــ ييه ن ــ ــ �كت �� ش كت كت �و اناباج شش �نافيت �� ش نافيت نافيت �و يش�تلود شش �كينيمود ايلاطيإ �� ا كينيمود ايلاطيإ كينيمود ايلاطيإب ميم كينيمود ايلاطيإ كينيمود ايلاطيإاا كينيمود ايلاطيإ كينيمود ايلاطيإ كينيمود ايلاطيإ كينيمود ايلاطيإ ش ب ميم ب ميم �تلا شش
ةينلعإ ةينلعإ ةينلعإ ةــ ةةل ــ ــ ــ لل م ــ ــ ــ ممح ف ل ــ ــ ــ ح ف ل ح ف لع ــ ــ ــ ععف ــ ــ ــ ففلا ــ ــ ــ لا لا ب )ا ــ ــ ــ ب )ا ب )ا ما ــ ــ ــ ما ما ع ــ ــ 51( اـــ ( ا ( ا نودا ـــ ـــ ـــ نودا نودا م ر ـــ ـــ ــ م ر م ره ــ ــ ــ ههظ ــ ــ ــ ظظتو .ةد ــ ــ ـــ تو .ةد تو .ةد يد ـــ ـــ ـــ يد يد لا ة ـــ ـــ ــ لا ة لا ةع ــ ــ �ــم �ــ �ــ ــ ممج ــ ــ ــ ججم ــ ــ ــ ممل ــ ــ ــ لل ل ة ــ ــ ــ ل ة ل ة ي ــ ــ ــ يي ن ــ ــ لــعإلا لــ لــ
لاعل انودال لوألا ةوزغلا لثت )يــ لاعل انودال لوألا ةوزغلا لثت )ي لاعل انودال لوألا ةوزغلا لثت )يج.يد.ما( راعش� لمحت ــ ــ ش ج.يد.ما( راعش� لمحت ج.يد.ما( راعش� لمحت � يتلا ةع شش �مجلاو .يمم �� ش مجلاو .يمم مجلاو .يمم �ملل شش
ءايزأل ءايزأ ءايزأ ل ةيدي لل �ش�لا س�تير �ش �ش � �لا س�تير �لا س�تير م دنأ �� ا م دنأ م دنأ س�نيه ةكرش� عم نواعتلا اهل قبش س�نيه ةكرش� عم نواعتلا اهل قب س�نيه ةكرش� عم نواعتلا اهل قب � دق انودام تناكو .تاراظنلا شش
.س�بللا نم ةع�مم ميم �� ش مم ميم مم ميم �ت ف شش
انوداـــم ..ص�بلـــلا دـــعب صص
ةــيس�مس ةــيس�م ةــيس�م � تاراظــن ةمم سس س � تاراظــن ةمم � تاراظــن ةمم �م سس
زتيور - ندنل
نإ ا نإ نإ ايناطيرب ف نإ نإ س�راعلا يظفاحلا بزح لاق سس
اهيلختب »يهم عجارت« ىلع تمدقأ ا اهيلختب »يهم عجارت« ىلع تمدقأ اهيلختب »يهم عجارت« ىلع تمدقأ ةم�كلا ��
رابجإل دـــ رابجإل د رابجإل د حاو ع ـــ ـــ �ــ حاو ع حاو ع ب �ــ �ــ ــشــ بب �أ ــشــ ــشــ ا �أ �أ لــ للب ــ ــ ــ ببق اهتنلعأ ــ ــ ا ق اهتنلعأ ق اهتنلعأ طــ ططط ــ ــ ــ ططخ ن ــ ــ ــ خ ن خ نع ــ ــ
مهتانا�يح ىلع يمأ �� ا يح ىلع يمأ يح ىلع يمأتلا ىلع بلكلا باح اا ش تلا ىلع بلكلا باح تلا ىلع بلكلا باح �أ شش ا �أ �أ
ىظت نــ ىظت ن ىظت نل ا ــ ــ ــ ل ا ل ا ه ــ ــ ــ ههنأ ــ ــ ا نأ نأ تــــ تت كردأ ــــ ــــ ا كردأ كردأ نأ ا نأ نأ دــ ددع ــ ــ ــ ععب ك ــ ــ ـــ ب ك ب كلذو ة ـــ ـــ ــ لذو ة لذو ةف ــ ــ ــ ففي ــ ــ ــ يي لألا ــ ــ
.�يام ف ةعق �� �تم تاباختنا لبق يبعش� دييأ �� ا تم تاباختنا لبق يبعش� دييأ تم تاباختنا لبق يبعش� دييأتب اا
تغلأا تغلأ تغلأ اهنإ اهنإ اهنإ مكالا لامعلا بزح ةم اهنإ اهنإ �كح تلاقو ��
ةيبلاغلا بقاعت نأا ةيبلاغلا بقاعت نأ ةيبلاغلا بقاعت نأ أ اأأش�ت ل اهنأل يمأ اا ا ش�ت ل اهنأل يمأ ش�ت ل اهنأل يمأتلا حاتقا اا
ف بلــك لــ لــ ــ ككلا با ــ ــ ــ لا با لا با ح ــ ــ ــشــ حح �أ ــشــ ــشــ ا �أ �أ يــب ن يــ يــ �ــنا �ــ �ــ ــ نا نا ق ــ ــ ــ ققلا ــ ــ ــ لا لا ب ديقتت ي ــ ــ ــ ب ديقتت ي ب ديقتت يت ــ ــ ــ تتلا ــ ــ
لاقو .بلك ييلم 5 مهيدل نيذلاو ايناطيرب
لظلا ةــ لظلا ة لظلا ةم ــ ــ �ــك �ــ �ــ ــ كك ح ف ة ــ ــ ــ ح ف ة ح ف ةئ ــ ــ ــ ئئ ي ــ ــ ــ يي ب ــ ــ ــ بب لا ر ــ ــ ــــ لا ر لا ر يزو تر ــــ ــــ ـــ يزو تر يزو تر ب ـــ ـــ يـــ بب ه ك يـــ يـــ ــ ه ك ه كي ــ ــ ــ يي ن ــ ــ
ف تا�ن �� ش نن �ل ددرت لامعلا بزح« يظفاحلا بزحب شش
تاباختنلا نم عيباش ا نم عيبا ا نم عيبا �أ شش ا �أ �أ لبق عراش لبق عرا لبق عرا � مث ةلأ شش اش � مث ةلأ � مث ةلأ �لا هذه اش اش
ىلع تبتعا ةش ىلع تبتعا ة ىلع تبتعا ة �اي شش ش �اي �اي � نأ شش ا � نأ � نأش�ب تارواش�م ءارجإ ااش�ب تارواش�م ءارجإ ش�ب تارواش�م ءارجإ لإ ا لإ لإ
ةلملا ل�ش ةلملا ل ةلملا ل �و ع �ش �ش ــ �و ع �و عمو ».امات ةبيعم اهنأ ــ ــ ا مو ».امات ةبيعم اهنأ مو ».امات ةبيعم اهنأ ر� رر فلا ��
مامأ ا مامأ مامأ هتر�ش هتر هتر � ليمجتل امهلك نابزلا ىع �ش �ش ش � ليمجتل امهلك نابزلا ىع � ليمجتل امهلك نابزلا ىع �ي اهتورذ لإ شش�ي اهتورذ لإ �ي اهتورذ لإ ةيباختنلا
هنأ ا هنأ هنأ ىــ ىىل ــ ــ ــ لل ع ه ــ ــ ش ع ه ع ه �فن ر شش ــ �فن ر �فن ري ــ ــ �ــشــ� �ــشــ �ــشــ ــ ��ت ل ــ ــ لـــخ ن لـــ لـــ ــ خ ن خ نم ــ ــ يــب يــ يــ ــ ببخا ــ ــ ــ خا خا ن ــ ــ ــ ننلا ــ ــ
ك�ل �� ش لل �لاو ة شش ـــ �لاو ة �لاو ة ير ـــ ـــ ـــ ير ير لا ة ـــ ـــ ــ لا ة لا ةح ــ ــ ــ ححفا ــ ــ ــ فا فا ك ــ ــ ــ ككم نأ ــ ــ اــ م نأ م نأ ش اــ اــ ــ شش � ــ ــ ــ �� ب مرا ــ ــ ـــشـــ ب مرا ب مرا � ـــشـــ ـــشـــ
نمش نم نم � يمأ شش ا � يمأ � يمأتلا ةطخ تناكو .يعامتج اا لا يغ
ظيلغتل لبش ظيلغتل لب ظيلغتل لب �لا ل شش ش �لا ل �لا ل �فأ شش ا �فأ �فأ نأ ا نأ نأش�ب ةماع تارواش�م اا
بلكلل تامجه ةلش بلكلل تامجه ةل بلكلل تامجه ةل �ل شش ش �ل �ل � دعب لا شش ــ � دعب لا � دعب لا لا ن ــ ــ �ناقلا ��
لقنيو .ءا�ــشــ�ألا اهيلع تطل �ــشــ �ــشــ ش �ألا اهيلع تطل �ألا اهيلع تطل �ت ايناطيرب ف شش
ىفش�تش ىفش�ت ىفش�ت �لا لإ شش�لا لإ �لا لإ ع �لا لإ �لا لإ � عع ب �� ش بب �أ شش ا �أ �أ لك س�خش� سس 100 نم ثكأ ا نم ثكأ نم ثكأ
ديازتتو .بلكلا تامجه ببش ديازتتو .بلكلا تامجه بب ديازتتو .بلكلا تامجه بب �ب ايناطيرب ف شش
كلذكو بلـــك لـــ لـــ ـــ كك لا ة ـــ ـــ ــ لا ة لا ةعرا ــ ــ ــشــ عرا عرا � ــشــ ــشــ ــ ��م تا ــ ــ ــ م تا م تا ق ــ ــ ــ ققبا ــ ــ ــشــ با با � ــشــ ــشــ ــ ��م ا ــ ــ ــشــ م ا م ا � ــشــ ــشــ ــ ��يأ ــ ــ ا يأ يأ
اش اا � شش �ش�خ ةيطخ بلكل ةين �ش �ش �ناقلا يغ ةيكللا ��
ةش ةة � شش ش �� �ؤ�م تلج شش ش �ؤ�م تلج �ؤ�م تلج �و .ةيرلا تابا شش ش �و .ةيرلا تابا �و .ةيرلا تابا �ع ةط شش ش �ع ةط �ع ةط �ا شش �ب ��
رادقب ةداــ رادقب ةدا رادقب ةدا يز ةييلا )ه ــ ــ ــ يز ةييلا )ه يز ةييلا )هيا.ي ــ ــ ــشــ يا.ي يا.ي �.ي ــشــ ــشــ ــ �.ي �.يب.س ــ ــ ــ ب.س ب.س�ا.را( ــ ــ
بلكلا ةعراش بلكلا ةعرا بلكلا ةعرا �م تاقبا شش ش �م تاقبا �م تاقبا �م ميظنت ف افع شش ش �م ميظنت ف افع �م ميظنت ف افع � شش 12
ةريزو تلاقو .2008 لإ ا لإ لإ 2004 نم ةتفلا ف
نآلا ثحبتش نآلا ثحبت نآلا ثحبت � ةم شش �كلا نإ ��كلا نإ كلا نإ يب يرليه ةئيبلا
.ىرخأا .ىرخأ .ىرخأ اراكفأا اراكفأ اراكفأ
بلك ييلم 5 ىلع يمأ ا ىلع يمأ ىلع يمأتلل ةطخ نع ىلختت ةيناطيبلا ةموكلا اا
زتيور - ندنل
ايناطيرب ف س�راعلا يظفاحلا بزح لاق سس
“يهم عجارت” ىــ ىىل ــ ــ ــ لل ع ت ــ ــ ــ ع ت ع تمد ــ ــ ــ مد مد قأ ــ ــ ا قأ قأ ةــ ةةم ــ ــ �ــك �ــ �ــ ــ ككلا نإ ــ ــلا نإ لا نإ
ع� عع ب �� ش بب �أ شش ا �أ �أ لــ للب ــ ــ ــ بب ق ا ــ ــ ــ ق ا ق ا ه ــ ــ ــ هه ت ــ ــ ــ تت ن ــ ــ ــ نن ل ــ ــ ــ لل عأ ــ ــ ا عأ عأ طــ ططط ــ ــ ــ ططخ ن ــ ــ ـــ خ ن خ ن ع ا ـــ ـــ ــ ع ا ع ا ه ــ ــ ــ ههي ــ ــ ــ يي ل ــ ــ ــ لل خ ــ ــ ــ خخت ــ ــ ــ تت ب ــ ــ
يمأا يمأ يمأتلا ىلع ب اا لــك لــ لــ ــ ككلا با ــ ــ ــ لا با لا با ح ــ ــ ــشــ حح �أ ــشــ ــشــ ا �أ �أ راــ را را ب ــ ــ ــ بب جإل د ــ ــ ــ جإل د جإل د حاو ــ ــ
تكردأ ا تكردأ تكردأ نأ ا نأ نأ دعب كلذو ةفيلألا مهتانا�يح ىلع ��
تاباختنا لبق يبعش� دييأ ا تاباختنا لبق يبعش� دييأ تاباختنا لبق يبعش� دييأتب ىظت ن اا ــ تب ىظت ن تب ىظت نل ا ــ ــ ــ ل ا ل ا ه ــ ــ ــ ههنأ ــ ــ ا نأ نأ
.�يام ف ةعق �� �تم ��
اهنإ اهنإ اهنإ مــ ممكا ــ ــ ــ كا كا لا لا ــ ــ ــ لا لا لا لا م ــ ــ ــ ممع ــ ــ ــ ععلا بز ــ ــ ــ لا بز لا بز ح ةم ــ ــ �كح ت �� ــ كح ت كح تلا ــ ــ ــ لا لا قو ــ ــ
بقاعت نأا بقاعت نأ بقاعت نأ أ اأأش�ت ل اهنأل يمأ اا ا ش�ت ل اهنأل يمأ ش�ت ل اهنأل يمأتلا حاتقا تغلأ اا ا تلا حاتقا تغلأ تلا حاتقا تغلأ
باحش باح باح �أ شش ا �أ �أ يــب ن يــ يــ �ناقلاب ديقتت ي �� ــ ناقلاب ديقتت ي ناقلاب ديقتت يت ــــ ــ تتلا ةيبلاغلا ــــ
ييلم 5 مهيدل نيذلاو ايناطيرب ف بلكلا
ف ةــ ف ة ف ةئ ــ ــ ــ ئئ ي ــ ــ ــ يي ب ــ ــ ــ بب لا ر ــ ــ ــــ لا ر لا ر يزو تر ــــ ــــ ـــ يزو تر يزو تر ب ـــ ـــ يـــ بب ه ك يـــ يـــ ــ ه ك ه كي ــ ــ ــ يي ن لا ــ ــ ــــ ن لا ن لا قو .ب ــــ ــــ ــ قو .ب قو .بل ــ ــ ــ لل ك ــ ــ
لامعلا بزح” يظفاحلا بزحب لظلا ةم�كح ��
لبق عراــشــ لبق عرا لبق عرا � م ــشــ ــشــ ــ � م � مث ة ــ ــ ــ ث ة ث ةلأ ــ ــ اــشــ لأ لأ � اــشــ اــشــ ــ ��لا هذ ــ ــ ــ لا هذ لا هذه ف تا ــ ــ �ن �� ش نن �ل ددر شش ـــ �ل ددر �ل ددر ت ـــ ـــ
تارواش�م ءارــ تارواش�م ءار تارواش�م ءار جإ ــ ــ ا جإ جإ لإ ا لإ لإ تاباختنلا نم عيباش ا نم عيبا ا نم عيبا �أ شش ا �أ �أ
ةبيعم اهنأ ا ةبيعم اهنأ ةبيعم اهنأ ر� رر فلا ىلع تبتعا ة �� ش فلا ىلع تبتعا ة فلا ىلع تبتعا ة �اي شش ش �اي �اي � نأ شش ا � نأ � نأش�ب اا
لإ ا لإ لإ ةيباختنلا ةلملا ل�ش ا ةلملا ل ا ةلملا ل �و عمو �ش �ش “.امات
هتر�ش هتر هتر �ليمجتل امهلك نابزلا ىع �ش �ش ش �ليمجتل امهلك نابزلا ىع �ليمجتل امهلك نابزلا ىع �ي اهتورذ شش
ىلع هش ىلع ه ىلع ه �فن ري شش �ش�ت ل �ش �ش لــخ نم يبخانلا ما لــ لــ ــ خ نم يبخانلا ما خ نم يبخانلا ما مأ ــ ــ ا مأ مأ
ك�ل �� ش لل �لاو ةيرلا ةحفاكم نأ شش ا �لاو ةيرلا ةحفاكم نأ �لاو ةيرلا ةحفاكم نأش�ب مرا اا ش ش�ب مرا ش�ب مرا � ه شش ــ � ه � هنأ ــ ــ ا نأ نأ
نمش نم نم � يمأ شش ا � يمأ � يمأتلا ةطخ تناكو .يعامتج اا لا يغ
ظيلغتل لبش ظيلغتل لب ظيلغتل لب �لا ل شش ش �لا ل �لا ل �فأ شش ا �فأ �فأ نأ ا نأ نأش�ب ةماع تارواش�م اا
بلكلل تامجه ةلش بلكلل تامجه ةل بلكلل تامجه ةل �ل شش ش �ل �ل � دعب لا شش ــ � دعب لا � دعب لا لا ن ــ ــ �ناقلا ��
لقنيو .ءا�ــشــ�ألا اهيلع تطل �ــشــ �ــشــ ش �ألا اهيلع تطل �ألا اهيلع تطل �ت ايناطيرب ف شش
ىفش�تش ىفش�ت ىفش�ت �لا لإ شش�لا لإ �لا لإ ع �لا لإ �لا لإ � عع ب �� ش بب �أ شش ا �أ �أ لك س�خش� سس 100 نم ثكأ ا نم ثكأ نم ثكأ
ديازتتو .بلكلا تامجه ببش ديازتتو .بلكلا تامجه بب ديازتتو .بلكلا تامجه بب �ب ايناطيرب ف شش
كلذكو بلــك لــ لــ ــ كك لا ة ــ ــ ــ لا ة لا ةعرا ــ ــ ــشــ عرا عرا � ــشــ ــشــ ــ ��م تا ــ ــ ــ م تا م تا ق ــ ــ ــ ققبا ــ ــ ــشــ با با � ــشــ ــشــ ــ ��م ا ــ ــ ــشــ م ا م ا � ــشــ ــشــ ــ ��يأ ــ ــ ا يأ يأ
اش اا � شش �ش�خ ةيطخ بلكل ةين �ش �ش �ناقلا يغ ةيكللا ��
ةش ةة � شش ش �� �ؤ�م تلج شش ش �ؤ�م تلج �ؤ�م تلج �و .ةيرلا تابا شش ش �و .ةيرلا تابا �و .ةيرلا تابا �ع ةط شش ش �ع ةط �ع ةط �ا شش �ب ��
رادقب ةداــ رادقب ةدا رادقب ةدا يز ةييلا )ه ــ ــ ــ يز ةييلا )ه يز ةييلا )هيا.ي ــ ــ ــشــ يا.ي يا.ي �.ي ــشــ ــشــ ــ �.ي �.يب.س ــ ــ ــ ب.س ب.س�ا.را( ــ ــ
بلكلا ةعراش بلكلا ةعرا بلكلا ةعرا �م تاقبا شش ش �م تاقبا �م تاقبا �م ميظنت ف افع شش ش �م ميظنت ف افع �م ميظنت ف افع � شش 12
ةريزو تلاقو .2008 لإ ا لإ لإ 2004 نم ةتفلا ف
نآلا ثحبتش نآلا ثحبت نآلا ثحبت � ةم شش �كلا نإ ��كلا نإ كلا نإ يب يرليه ةئيبلا
.ىرخأ ا .ىرخأ .ىرخأ اراكفأ ا اراكفأ اراكفأ
بلك ييلم 5 ىلع يمأ ا ىلع يمأ ىلع يمأتلل ةطخ نع ىلختت ةيناطيبلا ةموكلا اا

You're Reading a Free Preview

تحميل
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->