‫الكافي‬

‫تخريج كتاب الكافي‪) :‬مرآة العقول للمجلسي(‬

‫و )صحيح كتاب الكافي للبهبودي(‬

‫المجلد الرابع‬
‫للمحّدث الجليل والعالم الفقيه الشيخ محمد بن يعقوب الكليني المعروف بثقة السلم الكليني المتوفى سنة ‪ 329‬هجرية‬
‫ترقيم الصفحات يوافق طبعة دار الكتب السلمية‬
 ‫ب الّزَكاِة‬ ‫َتِتّمُة ِكَتا ُ‬
‫صَدَقِة‬‫ب ال ّ‬ ‫َأْبَوا ُ‬
‫صَدَقِة‬‫ضِل ال ّ‬ ‫ب َف ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف ضعيف على المشهور ‪ – 16/125‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫سُكوِن ّ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫ن َيِزيَد الّنْوَفِل ّ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫شٍم َ‬ ‫ن َها ِ‬‫ن ِإْبَراِهيَم ْب ِ‬‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫سْوِء ‪.‬‬ ‫صَدَقُة َتْدَفُع ِميَتَة ل ّ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ال ّ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬‫ل َر ُ‬‫َقا َ‬
‫‪) -2‬مجلسي مرسل ‪ – 16/125‬بهبودي ضعيف(‬
‫حَيللى‬ ‫ن َي ْ‬
‫ن ْب ل ِ‬
‫صلفَْوا َ‬‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫س َ‬ ‫ن ِإْدِري َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫ن َو َأ ْ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ن ِفي اْلُعُم لِر َو َي لْدَفَعا ِ‬
‫ن‬ ‫ن اْلَفْقَر َو َيِزيَدا ِ‬‫صَدَقُة َيْنِفَيا ِ‬
‫ل اْلِبّر َو ال ّ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حّدَثُه َ‬
‫ن َ‬ ‫عّم ْ‬‫ب َ‬ ‫غاِل ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْب ِ‬ ‫حا َ‬‫سَ‬‫ن ِإ ْ‬
‫عْ‬‫َ‬
‫سْوِء ‪.‬‬ ‫ن ِميَتَة ال ّ‬ ‫سِعي َ‬
‫ِت ْ‬
‫سْوِء ‪.‬‬ ‫شيَعِتي ِميَتَة ال ّ‬ ‫ن ِ‬‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫خَر َو َيْدَفَعا ِ‬ ‫َو ِفي خََبٍر آ َ‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول ‪ – 16/125‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبللي‬‫عل ْ‬ ‫ي َ‬ ‫جلْوهَِر ّ‬ ‫ل اْل َ‬‫عي َ‬‫سلَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬‫عل ْ‬‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ف ْب ِ‬‫ن خََل ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬
‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫شَرٍة َو ِمْثَلَهللا َو‬ ‫عَ‬ ‫حّتى اْنَتَهى ِإَلى َ‬ ‫ق َرَقَبًة َو َرَقَبًة َ‬ ‫عِت َ‬
‫ن ُأ ْ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫ي ِم ْ‬ ‫ب ِإَل ّ‬
‫ح ّ‬ ‫جًة َأ َ‬‫حّ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ن َأ ُ‬
‫لْ‬ ‫ل َ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫صيٍر َ‬ ‫َب ِ‬
‫ن الّنللا ِ‬
‫س‬ ‫عل ِ‬‫جلوَهُهْم َ‬ ‫ف ُو ُ‬ ‫علْوَرَتُهْم َو َأُكل ّ‬ ‫سَو َ‬ ‫عَتُهْم َو َأْك ُ‬ ‫جْو َ‬‫شِبَع َ‬ ‫ن ُأ ْ‬ ‫سِلِمي َ‬ ‫ن اْلُم ْ‬‫ت ِم َ‬ ‫ل َبْي ٍ‬ ‫ل َأْه َ‬‫عو َ‬ ‫ن َأ ُ‬
‫لْ‬ ‫ن َو َ‬ ‫سْبِعي َ‬‫حّتى اْنَتَهى ِإَلى َ‬ ‫ِمْثَلَها َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫سْبِعي َ‬
‫حّتى اْنَتَهى ِإَلى َ‬ ‫شٍر َو ِمْثَلَها َو ِمْثَلَها َ‬ ‫شٍر َو عَ ْ‬ ‫عْ‬ ‫شٍر َو َ‬ ‫عْ‬ ‫حّتى اْنَتَهى ِإَلى َ‬ ‫جًة َ‬ ‫حّ‬‫جًة َو َ‬ ‫حّ‬‫جًة َو َ‬ ‫حّ‬‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ن َأ ُ‬‫ن َأ ْ‬ ‫ي ِم ْ‬‫ب ِإَل ّ‬
‫ح ّ‬
‫َأ َ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/126‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬‫ل ا ِّ‬ ‫سللو ُ‬ ‫ل َر ُ‬‫ل َقللا َ‬
‫ل ) عليه السلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫سُكوِن ّ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫ن الّنْوَفِل ّ‬ ‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬
‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫طّيِة ‪.‬‬‫جاَد ِباْلَع ِ‬ ‫ف َ‬ ‫خَل ِ‬‫ق ِباْل َ‬‫صّد َ‬
‫ن َ‬ ‫) صلى ال عليه وآله ( َم ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(3‬‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/126‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْبلِد‬‫ل َأُبلو َ‬ ‫ل َقلا َ‬‫ن َقلا َ‬‫سلَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سِم َ‬ ‫ل ْبنِ اْلَقا ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫خاِلٍد َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫حل ّ‬
‫ي‬ ‫ن ُل ِ‬‫ن َبْيل ِ‬‫ك ِمل ْ‬‫صلَدَقِة َفِإّنَهللا ُتَفل ّ‬ ‫ق ِبال ّ‬ ‫سلَتْنِزُلوا اللّرْز َ‬ ‫عاِء َو ا ْ‬ ‫لَء ِباللّد َ‬ ‫صلَدَقِة َو اْدَفُعللوا اْلَب َ‬ ‫ضاُكْم ِبال ّ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َداُووا َمْر َ‬ ‫ا ِّ‬
‫ن َتَقلَع‬‫ل َأ ْ‬‫ك َو َتَعلاَلى َقْبل َ‬ ‫ب َتَبلاَر َ‬ ‫ي َتَقُع ِفي َيِد اللّر ّ‬ ‫ن َو هِ َ‬ ‫عَلى اْلُمْؤِم ِ‬ ‫صَدَقِة َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ن ِم َ‬‫طا ِ‬ ‫شْي َ‬
‫عَلى ال ّ‬ ‫ل َ‬ ‫يٌء َأْثَق َ‬ ‫ش ْ‬ ‫س َ‬‫ن َو َلْي َ‬ ‫طا ٍ‬‫شْي َ‬‫سْبِعِماَئةِ َ‬ ‫َ‬
‫ِفي َيِد اْلَعْبِد ‪.‬‬
‫‪) -6‬مجلسي مجهول ‪ – 16/126‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليسسه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َزْيٍد َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫حَم ِ‬ ‫عْبِد الّر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضْي ِ‬‫ن اْلُف َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫جّدِه َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫ظّلُه ‪.‬‬
‫صَدَقَتُه ُت ِ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َفِإ ّ‬ ‫ل اْلُمْؤِم ِ‬‫ظّ‬ ‫ل ِ‬ ‫خَ‬ ‫ض اْلِقَياَمِة َناٌر َما َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َأْر ُ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬‫السلم ( َقا َ‬
‫‪) -7‬مجلسي حسن ‪ – 16/126‬بهبودي صحيح ‪(2/43‬‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( َيُقللو ُ‬
‫ل‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبللا َ‬ ‫سلِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ن قَللا َ‬
‫سلَنا ٍ‬ ‫ن ِ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫ل َيْفَع َ‬‫ن َ‬ ‫طانًا ُكّلُهْم َيْأُمُرهُ َأ ْ‬ ‫شْي َ‬ ‫ن َ‬ ‫سْبِعي َ‬
‫ي َ‬ ‫حّ‬ ‫ن ُل ِ‬
‫عْ‬ ‫ك َ‬ ‫لِء َو ُتَف ّ‬ ‫ع اْلَب َ‬
‫ن َأْنَوا ِ‬‫ن َنْوعًا ِم ْ‬ ‫سْبِعي َ‬‫سْوِء َو َتْدَفُع َ‬ ‫صَدَقُة ِباْلَيِد َتِقي ِميَتَة ال ّ‬ ‫ال ّ‬
‫‪) -8‬مجلسي صحيح ‪ – 16/126‬بهبودي صحيح ‪(2/43‬‬
‫لل‬
‫عْبلِد ا ِّ‬‫ت َأَبللا َ‬‫سلِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫عّمللاٍر َقللا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيلَة ْبل ِ‬ ‫ن عَل ْ‬ ‫ن الّنْعَما ِ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ص لَدَقُة‬‫عَلْي لِه َو َأّمللا ال ّ‬ ‫لُمُه َ‬ ‫سَ‬ ‫ل َو َ‬ ‫ت ا ِّ‬ ‫صَلَوا ُ‬ ‫ن َ‬ ‫لِميِر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫ي ) صلى ال عليه وآله ( َِ‬ ‫صّيِة الّنِب ّ‬‫ن ِفي َو ِ‬ ‫ل َكا َ‬‫) عليه السلم ( َيُقو ُ‬
‫ف‪.‬‬ ‫سِر ْ‬ ‫ت َو َلْم ُت ْ‬ ‫سَرْف َ‬ ‫ل َقْد َأ ْ‬‫حّتى ُيَقا َ‬ ‫ك َ‬ ‫جْهَد َ‬ ‫ك ُ‬ ‫جْهَد َ‬ ‫َف ُ‬
‫‪) -9‬مجلسي حسن ‪ – 16/127‬بهبودي صحيح ‪(2/43‬‬
‫ن عَ ْ‬
‫ن‬ ‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(4‬‬
‫عَو َلهُ ‪.‬‬
‫ن َيْد ُ‬‫ل َأ ْ‬‫ساِئ َ‬
‫ل ِبَيِدهِ َو َيْأُمَر ال ّ‬ ‫ساِئ َ‬‫ي ال ّ‬ ‫طَ‬‫ن ُيْع ِ‬ ‫ض َأ ْ‬‫ب ِلْلَمِري ِ‬ ‫ح ّ‬ ‫سَت َ‬
‫ل ُي ْ‬‫سِمْعُتُه َيُقو ُ‬ ‫ل َ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َأِبي َ‬
‫‪) -10‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/127‬بهبودي ضعيف(‬
‫سل ِ‬
‫ن‬ ‫حَ‬ ‫ت َأَبللا اْل َ‬
‫خَبلْر ُ‬ ‫ل َأ ْ‬
‫ن َيِزيلَد َقللا َ‬‫عَمَر ْبل ِ‬ ‫ن ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن مُ َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫صلِب ّ‬
‫ي‬ ‫ضلَر ِقَيللاِمي ُملِر ال ّ‬ ‫ح َ‬ ‫ن َ‬ ‫حيل َ‬‫ل ِ‬ ‫عْنلُه ُثلّم َقلا َ‬‫ق َ‬ ‫صلّد ْ‬ ‫ل َت َ‬ ‫صلِغيٌر َفَقلا َ‬ ‫ي َ‬ ‫ي ِللي ُبَنل ّ‬ ‫ن َو َبِق َ‬ ‫ت ِباْبَنْي ِ‬
‫صْب ُ‬‫ضا ) عليه السلم ( َأّني ُأ ِ‬ ‫الّر َ‬
‫عّز‬‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬‫ظيٌم ِإ ّ‬ ‫عِ‬ ‫ق الّنّيُة ِفيِه َ‬ ‫صُد َ‬‫ن َت ْ‬ ‫ل َبْعَد َأ ْ‬‫ن َق ّ‬‫ل َو ِإ ْ‬ ‫يٍء ُيَراُد ِبِه ا ُّ‬ ‫ش ْ‬‫ل َ‬ ‫ن ُك ّ‬‫ل َفِإ ّ‬ ‫ن َق ّ‬‫يِء َو ِإ ْ‬ ‫ش ْ‬ ‫ضِة َو ال ّ‬ ‫سَرِة َو اْلَقْب َ‬ ‫ق ِبَيِدِه ِباْلِك ْ‬
‫صّد ْ‬‫َفْلَيَت َ‬
‫ك َمللا اْلَعَقَبلُة َفل ّ‬
‫ك‬ ‫حلَم اْلَعَقَبلَة َو مللا َأْدرا َ‬ ‫ل اْقَت َ‬‫ل َف َ‬ ‫شّرا َيَرُه َو َقا َ‬ ‫ل َذّرٍة َ‬ ‫ل ِمْثقا َ‬‫ن َيْعَم ْ‬ ‫خْيرًا َيَرُه َو َم ْ‬ ‫ل َذّرٍة َ‬ ‫ل ِمْثقا َ‬ ‫ن َيْعَم ْ‬‫ل َفَم ْ‬ ‫ل َيُقو ُ‬ ‫جّ‬‫َو َ‬
‫جَع َ‬
‫ل‬ ‫ك َرَقَبٍة َف َ‬ ‫عَلى َف ّ‬ ‫ل َيْقِدُر َ‬ ‫حٍد َ‬ ‫ل َأ َ‬‫ن ُك ّ‬‫ل َأ ّ‬ ‫جّ‬‫ل عَّز َو َ‬ ‫عِلَم ا ُّ‬
‫سِكينًا ذا َمْتَرَبٍة َ‬ ‫سَغَبٍة َيِتيمًا ذا َمْقَرَبٍة َأْو ِم ْ‬ ‫طعاٌم ِفي َيْوٍم ِذي َم ْ‬ ‫َرَقَبٍة َأْو ِإ ْ‬
‫عْنُه ‪.‬‬‫ق َ‬ ‫صّد ْ‬ ‫ك َت َ‬ ‫ل َذِل َ‬‫ن ِمْث َ‬ ‫سِكي ِ‬‫طَعاَم اْلَيِتيِم َو اْلِم ْ‬ ‫ِإ ْ‬
‫‪) -11‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/127‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫جِميَلَة َ‬ ‫عنْ َأِبي َ‬ ‫حٍد َ‬ ‫غْيِر َوا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫حٍد ِم ْ‬ ‫غْيُر َوا ِ‬ ‫َ‬
‫ضلٍة َو َللْو‬ ‫ض َقْب َ‬ ‫ضٍة َو َللْو ِبَبْعل ِ‬ ‫ع َو َلْو ِبَقْب َ‬ ‫صا ٍ‬‫ض َ‬ ‫ن َتْمٍر َو َلْو ِبَبعْ ِ‬ ‫ع ِم ْ‬ ‫صا ٍ‬ ‫صّدُقوا َو َلْو ِب َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َت َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬‫ل َر ُ‬ ‫َقا َ‬
‫ل َللل َ‬
‫ك‬ ‫جَع ْ‬
‫صيرًا َأ َلْم َأ ْ‬‫سِميعًا َب ِ‬ ‫ك َ‬ ‫جَعْل َ‬‫ك َأ َلْم َأ ْ‬
‫ل ِب َ‬‫ل َلُه َأ َلْم َأْفَع ْ‬‫ل َفَقاِئ ٌ‬
‫ق ا َّ‬ ‫لٍ‬ ‫حَدُكْم َ‬ ‫ن َأ َ‬‫جْد َفِبَكِلَمٍة َلّيَنٍة َفِإ ّ‬
‫ن َلْم َي ِ‬ ‫ق َتْمَرٍة َفَم ْ‬‫شّ‬ ‫ِبَتْمَرٍة َو َلْو ِب ِ‬
‫ش لَماِلِه َف َ‬
‫ل‬ ‫ن ِ‬ ‫عل ْ‬‫ن َيِميِن لِه َو َ‬ ‫عْ‬ ‫خْلَفُه َو َ‬ ‫ظُر ُقّداَمُه َو َ‬ ‫ل َفَيْن ُ‬‫ك َقا َ‬‫سَ‬ ‫ت ِلَنْف ِ‬‫ظْر َما َقّدْم َ‬ ‫ك َو َتَعاَلى َفاْن ُ‬ ‫ل َتَباَر َ‬ ‫ل ا ُّ‬‫ل َبَلى َفَيُقو ُ‬ ‫ل َو َوَلدًا َفَيُقو ُ‬ ‫َما ً‬
‫ن الّناِر ‪.‬‬ ‫جَهُه ِم َ‬ ‫شْيئًا َيِقي ِبِه َو ْ‬ ‫جُد َ‬ ‫َي ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(5‬‬
‫لَء‬‫صَدَقَة َتْدَفُع اْلَب َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ب َأ ّ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/128‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبلا َ‬ ‫سلِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫لٍد َقلا َ‬ ‫ن َأِبي َو ّ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ل ِمل َ‬
‫ن‬ ‫شلّر َمللا َيْنلِز ُ‬ ‫عْنلُه َ‬ ‫لل ِبَهللا َ‬ ‫لل ِلَيلْدَفَع ا ُّ‬
‫عْنلَد ا ِّ‬ ‫صَدَقٍة ُيِريُد ِبَها َما ِ‬ ‫ق ِب َ‬ ‫صّد ُ‬‫ن َيَت َ‬ ‫ن ُمْؤِم ٍ‬ ‫غُبوا ِفيَها َفَما ِم ْ‬ ‫صَدَقِة َو اْر َ‬ ‫ل َبكُّروا ِبال ّ‬ ‫َيُقو ُ‬
‫ك اْلَيْوِم ‪.‬‬
‫ض ِفي َذِل َ‬ ‫لْر ِ‬ ‫سَماِء ِإَلى ا َْ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ل ِم َ‬ ‫شّر َما َيْنِز ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َوَقاُه ا ُّ‬ ‫ك اْلَيْوِم ِإ ّ‬‫ض ِفي َذِل َ‬ ‫لْر ِ‬ ‫سَماِء ِإَلى ا َْ‬ ‫ال ّ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/128‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) صسسلى‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫ن آَباِئِه ) عليهم السلم ( َقا َ‬ ‫عْ‬ ‫جْعَفٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫سُكوِن ّ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫ن الّنْوَفِل ّ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫عّد ) صلى ال عليه‬ ‫ن َو َ‬ ‫جُنو َ‬ ‫ق َو اْلَهْدَم َو اْل ُ‬ ‫ق َو اْلَغَر َ‬ ‫حَر َ‬‫صَدَقِة الّداَء َو الّدَبْيَلَة َو اْل َ‬ ‫ل ُهَو َلَيْدَفُع ِبال ّ‬ ‫ل ِإَلَه ِإ ّ‬‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ال عليه وآله ( ِإ ّ‬
‫سوِء ‪.‬‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ن َبابًا ِم َ‬ ‫سْبِعي َ‬
‫وآله ( َ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/128‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبللي‬ ‫عْ‬ ‫ن ُمْكَرٍم َ‬ ‫ساِلِم ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫سِد ّ‬ ‫لَ‬
‫حّمٍد ا َْ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫حَم ِ‬‫عْبِد الّر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ل ) صلى ال عليه وآله‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ك َفَقا َ‬‫عَلْي َ‬
‫ساُم َ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ي ) صلى ال عليه وآله ( َفَقا َ‬ ‫ي ِبالّنِب ّ‬‫ل َمّر َيُهوِد ّ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َ‬
‫ي)‬ ‫ل الّنِب ل ّ‬ ‫ت ُثّم َقا َ‬‫ك َرَدْد ُ‬ ‫ي ) صلى ال عليه وآله ( َو َكَذِل َ‬ ‫ل الّنِب ّ‬‫ك َقا َ‬ ‫عَلْي َ‬‫ت َ‬ ‫ل اْلَمْو ُ‬ ‫ت َقا َ‬‫ك ِباْلَمْو ِ‬ ‫عَلْي َ‬
‫سّلَم َ‬ ‫حاُبُه ِإّنَما َ‬ ‫صَ‬ ‫ل َأ ْ‬ ‫ك َفَقا َ‬‫عَلْي َ‬
‫( َ‬
‫حَتَمَلُه ُثّم َللْم َيْلَب ل ْ‬
‫ث‬ ‫طبًا َكِثيرًا َفا ْ‬ ‫حَ‬ ‫ب َ‬ ‫ط َ‬ ‫حَت َ‬
‫ي َفا ْ‬ ‫ب اْلَيُهوِد ّ‬ ‫ل َفَذَه َ‬ ‫سَوُد ِفي َقَفاُه َفَيْقُتُلُه َقا َ‬ ‫ضُه َأ ْ‬‫ي َيَع ّ‬ ‫ن َهَذا اْلَيُهوِد ّ‬ ‫صلى ال عليه وآله ( ِإ ّ‬
‫علوٍد‬‫عَللى ُ‬ ‫علاضّ َ‬ ‫ب َ‬ ‫طل ِ‬ ‫حَ‬ ‫ف اْل َ‬‫جلْو ِ‬ ‫سَوُد ِفللي َ‬ ‫ب َفِإَذا َأ ْ‬
‫ط َ‬ ‫حَ‬ ‫ضَع اْل َ‬ ‫ضْعُه َفَو َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َلُه َر ُ‬ ‫ف َفَقا َ‬‫صَر َ‬ ‫ن اْن َ‬ ‫َأ ِ‬
‫صّدْق ُ‬
‫ت‬ ‫حَدًة َو َت َ‬ ‫ت َوا ِ‬ ‫ن َفَأَكْل ُ‬ ‫ن َمِعي َكْعَكَتا ِ‬ ‫جْئتُ ِبِه َو َكا َ‬ ‫حَتَمْلُتُه َف ِ‬
‫طِبي َهَذا ا ْ‬ ‫حَ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫عَم ً‬ ‫ت َ‬ ‫عِمْل ُ‬ ‫ل َما َ‬ ‫ت اْلَيْوَم َقا َ‬ ‫عِمْل َ‬‫ي َما َ‬ ‫ل َيا َيُهوِد ّ‬ ‫َفَقا َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫سا ِ‬ ‫لْن َ‬
‫ن ا ِْ‬ ‫عِ‬ ‫سْوِء َ‬ ‫صَدَقَة َتْدَفُع ِميَتَة ال ّ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫عْنُه َو َقا َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِبَها َدَفَع ا ُّ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ن َفَقا َ‬‫سِكي ٍ‬ ‫عَلى ِم ْ‬ ‫حَدٍة َ‬ ‫ِبَوا ِ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/129‬بهبودي ضعيف(‬
‫ي ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عِلل ّ‬‫ل َ‬ ‫ل َقلا َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫سُكوِن ّ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫ن الّنْوَفِل ّ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ظُلوِم ‪.‬‬ ‫ل ال ّ‬ ‫جِ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عْ‬ ‫صَدَقَة ُتْدَفُع ِبَها َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ن َأ ّ‬ ‫َكاُنوا َيَرْو َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(6‬‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/129‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ي َقا َ‬‫خِع ّ‬‫عْمٍرو الّن َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سَلْيَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫طاَها ‪.‬‬ ‫خّ‬ ‫ل َيَت َ‬
‫لَء َ‬ ‫ن اْلَب َ‬‫صَدَقِة َفِإ ّ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َبّكُروا ِبال ّ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬‫السلم ( َيُقو ُ‬
‫‪) -6‬مجلسي مجهول ‪ – 16/129‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفلٍر‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ن َأِبيلِه َ‬ ‫عل ْ‬‫سلِديٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫حَنا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫حَم ِ‬‫عْبِد الّر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫سلْوِء َأَبللدًا َملَع َمللا‬ ‫ت ِميَتلَة ال ّ‬ ‫ل َيُمو ُ‬ ‫حَبَها َ‬ ‫صا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫سْوِء ِإ ّ‬ ‫لَيا الّدْنَيا َمَع ِميَتِة ال ّ‬ ‫ن َب َ‬ ‫ن َبِلّيًة ِم ْ‬‫سْبِعي َ‬ ‫صَدَقَة َلَتْدَفُع َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫خَرِة ‪.‬‬‫لِ‬ ‫حِبَها ِفي ا ْ‬ ‫صا ِ‬‫خُر ِل َ‬ ‫ُيّد َ‬
‫‪) -7‬مجلسي حسن ‪ – 16/129‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫ك َ‬ ‫عْبلِد اْلَمِلل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫سَمِع ْبل ِ‬ ‫ن مِ ْ‬ ‫عْ‬ ‫سَلَمَة َ‬ ‫ن َ‬ ‫شِر ْب ِ‬ ‫ن ِب ْ‬
‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ك اْلَيْوِم ‪.‬‬ ‫س َذِل َ‬ ‫ح َ‬ ‫عْنُه َن ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ب ا ُّ‬ ‫ح َأْذَه َ‬ ‫صِب ُ‬ ‫ن ُي ْ‬ ‫حي َ‬ ‫صَدَقٍة ِ‬ ‫ق ِب َ‬ ‫صّد َ‬ ‫ن َت َ‬ ‫ل َم ْ‬‫السلم ( َقا َ‬
‫‪) -8‬مجلسي مرسل كالموثق ‪ – 16/129‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َأُبللو‬
‫ل َقللا َ‬ ‫جْهلِم َقلا َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ن ْبل ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ط َ‬ ‫سَبا ٍ‬ ‫ن َأ ْ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حٍد َ‬ ‫غْيِر َوا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫سلَرِة ِم ل َ‬
‫ن‬ ‫ق َو َلْو ِباْلِك ْ‬ ‫صّد َ‬‫ن َيَت َ‬ ‫ل َفُمْرهُ َأ ْ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫جٌ‬ ‫ل ِإّنُه َر ُ‬ ‫عْنُه َقا َ‬ ‫ق َ‬ ‫صّد َ‬‫ن اْبَنُه َ‬ ‫حّمٍد َو َذَكَر َلُه َأ ّ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫لْ‬ ‫ن ) عليه السلم ( ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫اْل َ‬
‫ل َللُه ِإ ّ‬
‫ن‬ ‫ي ِفللي َمَنللاِمِه َفِقيل َ‬ ‫حّبا َفلُأِت َ‬‫ن َلُه ُم ِ‬ ‫ن َو َكا َ‬ ‫ن َلُه اْب ٌ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫سَراِئي َ‬ ‫ن َبِني ِإ ْ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫جً‬ ‫ن َر ُ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( ِإ ّ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬‫خْبِز ُثّم َقا َ‬‫اْل ُ‬
‫ل َل لُه َيللا ُبَن ل ّ‬
‫ي‬ ‫سِليمًا َفَأَتاُه َأُبوُه َفَقا َ‬ ‫ح اْبُنُه َ‬ ‫صَب َ‬‫ك َفَأ ْ‬ ‫عَلْيِه َأُبوُه َتَوّقَع َأُبوُه َذِل َ‬ ‫ك الّلْيَلُة َو َبَنى َ‬ ‫ن ِتْل َ‬‫ل َفَلّما َكا َ‬ ‫ت َقا َ‬ ‫ل ِبَأْهِلِه َيُمو ُ‬ ‫خُ‬‫ك َلْيَلةَ َيْد ُ‬
‫اْبَن َ‬
‫ل ِبَهَذا َدَفَع ا ُّ‬
‫ل‬ ‫ل َفَقا َ‬‫ساِئ َ‬‫طْيُتُه ال ّ‬‫عَ‬ ‫طَعامًا َفَأ ْ‬ ‫خُروا ِلي َ‬ ‫ب َو َقْد َكاُنوا اّد َ‬ ‫ل َأَتى اْلَبا َ‬ ‫ساِئ ً‬‫ن َ‬ ‫ل َأ ّ‬
‫ل ِإ ّ‬ ‫ل َ‬ ‫خْيِر َقا َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫شْيئًا ِم َ‬‫حَة َ‬ ‫ت اْلَباِر َ‬‫عِمْل َ‬ ‫ل َ‬ ‫َه ْ‬
‫ك‪.‬‬ ‫عْن َ‬
‫َ‬
‫‪) -9‬مجلسي مرسل ‪ – 16/130‬بهبودي ضعيف(‬
‫سلَمُة‬‫ل ِق ْ‬‫جل ٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ن َبْيِنللي َو َبْيل َ‬ ‫ل َكللا َ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َرَواُه َ‬ ‫عّم ْ‬‫ط َ‬ ‫سَبا ٍ‬ ‫ن َأ ْ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سَناِد َ‬ ‫لْ‬ ‫َو ِبَهَذا ا ِْ‬
‫ج ِلللي‬ ‫خلَر َ‬ ‫سْمَنا َف َ‬ ‫س َفاْقَت َ‬‫حو ِ‬ ‫عِة الّن ُ‬ ‫سا َ‬ ‫ج َأَنا ِفي َ‬ ‫خُر ُ‬ ‫ج ِفيَها َو َأ ْ‬ ‫خُر ُ‬ ‫سُعوِد َفَي ْ‬ ‫عَة ال ّ‬ ‫سا َ‬ ‫خى َ‬ ‫ن َيَتَو ّ‬ ‫جوٍم َو َكا َ‬ ‫ب ُن ُ‬ ‫ح َ‬ ‫صا ِ‬‫ل َ‬ ‫جُ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫ض وَ َكا َ‬ ‫َأْر ٍ‬
‫خِر‬‫لَ‬ ‫لا ْ‬ ‫ت َوْي َ‬ ‫ط ُقْل ُ‬‫ت َكاْلَيْوِم قَ ّ‬ ‫ل َما َرَأْي ُ‬ ‫سَرى ُثّم َقا َ‬ ‫عَلى اْلُي ْ‬ ‫ل َيَدُه اْلُيْمَنى َ‬ ‫جُ‬ ‫ب الّر ُ‬ ‫ضَر َ‬ ‫ن َف َ‬ ‫سَمْي ِ‬‫خْيُر اْلِق ْ‬
‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(7‬‬
‫سلَمْي ِ‬
‫ن‬ ‫خْيلُر اْلِق ْ‬ ‫ج َللكَ َ‬ ‫خَر َ‬ ‫سْمَنا َف َ‬‫سُعوِد ُثّم َق َ‬ ‫عِة ال ّ‬ ‫سا َ‬ ‫ت َأَنا ِفي َ‬ ‫ج ُ‬ ‫خَر ْ‬‫س َو َ‬ ‫حو ِ‬ ‫عِة الّن ُ‬ ‫سا َ‬‫ك ِفي َ‬ ‫جُت َ‬‫خَر ْ‬ ‫جوٍم َأ ْ‬ ‫ب ُن ُ‬ ‫ح ُ‬ ‫صا ِ‬
‫ل ِإّني َ‬ ‫ك َقا َ‬‫َو َما َذا َ‬
‫س َيلْوِمِه‬ ‫حل َ‬ ‫عْنلُه َن ْ‬ ‫لل َ‬ ‫ن َيلْدَفَع ا ُّ‬ ‫سلّرهُ َأ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ) صسسلى ال س عليسسه وآلسسه ( َم ْ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫حّدَثِني ِبِه َأِبي َقا َ‬ ‫ث َ‬ ‫حِدي ٍ‬ ‫ك ِب َ‬ ‫حّدُث َ‬
‫ل ُأ َ‬‫ت َأ َ‬ ‫َفُقْل ُ‬
‫عْن لُه‬‫لل َ‬ ‫صَدَقٍة َي لْدَفُع ا ُّ‬ ‫ح َلْيَلَتُه ِب َ‬‫س َلْيَلِتِه َفْلَيْفَتِت ْ‬‫ح َ‬ ‫ل عَْنُه َن ْ‬ ‫ب ا ُّ‬ ‫ن ُيْذِه َ‬ ‫ب َأ ْ‬‫ح ّ‬ ‫ن َأ َ‬ ‫س َيْوِمِه َو َم ْ‬ ‫ح َ‬ ‫عْنُه َن ْ‬‫ل ِبَها َ‬ ‫ب ا ُّ‬ ‫صَدَقٍة ُيْذِه ُ‬ ‫ح َيْوَمُه ِب َ‬ ‫َفْلَيْفَتِت ْ‬
‫جوِم ‪.‬‬ ‫عْلِم الّن ُ‬‫ن ِ‬ ‫ك ِم ْ‬ ‫خْيٌر َل َ‬ ‫صَدَقٍة َفَهَذا َ‬ ‫جي ِب َ‬ ‫خُرو ِ‬ ‫ت ُ‬ ‫ح ُ‬ ‫ت َو ِإّني اْفَتَت ْ‬ ‫س َلْيَلِتِه َفُقْل ُ‬
‫ح َ‬ ‫َن ْ‬
‫‪) -10‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/131‬بهبودي ضعيف(‬
‫سلِمْعُتُه َيُقللو ُ‬
‫ل‬ ‫ل َ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َقللا َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫شاِء عَ ْ‬ ‫ي اْلَو ّ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬‫سْي ُ‬
‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫ظَر‬
‫سِه َن َ‬ ‫عْر ِ‬ ‫ن َلْيَلُة ُ‬ ‫لُم َفَلّما َكا َ‬‫ث اْلُغ َ‬ ‫سِه َفَمَك َ‬ ‫عْر ِ‬ ‫ت َلْيَلَة ُ‬‫ل َلُه ِإّنُه َيُمو ُ‬ ‫لٌم َو ِقي َ‬ ‫غَ‬ ‫ن َلُه َوَلٌد َفُوِلَد َلُه ُ‬ ‫ل َو َلْم َيُك ْ‬ ‫سَراِئي َ‬‫ن َبِني ِإ ْ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫ن َرجُ ٌ‬ ‫َكا َ‬
‫ك َما‬ ‫ل اْبَن َ‬ ‫سِ‬ ‫ل َلُه َ‬ ‫ت ِفي الّنْوِم َفَقا َ‬ ‫ل َفَأَتاُه آ ٍ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫ك ا ُّ‬ ‫حَيا َ‬‫حَيْيَتِني َأ ْ‬‫ل َأ ْ‬ ‫ساِئ ُ‬‫ل َلُه ال ّ‬ ‫طَعَمُه َفَقا َ‬‫عاُه َفَأ ْ‬ ‫لُم َفَد َ‬‫حَمُه اْلُغ َ‬ ‫ف َفَر ِ‬ ‫ضِعي ٍ‬ ‫شْيخٍ َكِبيٍر َ‬ ‫ِإَلى َ‬
‫خ‪.‬‬‫شْي ِ‬‫صَنَع ِبال ّ‬‫ك ِبَما َ‬ ‫ك اْبَن َ‬ ‫حَيا َل َ‬ ‫لَ َأ ْ‬
‫نا ّ‬ ‫ل َلُه ِإ ّ‬ ‫خَرى ِفي الّنْوِم َفَقا َ‬ ‫لِتي َمّرًة ُأ ْ‬ ‫ل َفَأَتاُه ا ْ‬‫صِنيِعِه َقا َ‬ ‫خّبَرُه ِب َ‬ ‫سَأَلُه َف َ‬
‫صَنَع َف َ‬ ‫َ‬
‫‪) -11‬مجلسي مرسل ‪ – 16/131‬بهبودي ضعيف(‬
‫س لِلٍم‬
‫ن ُم ْ‬ ‫حّم لِد ْب ل ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َذَكَرهُ َ‬ ‫عّم ْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َأّيو َ‬ ‫ضاَلَة ْب ِ‬ ‫ن َف َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫خاِلٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫جِد َفلَوَقَع ْ‬
‫ت‬ ‫سل ِ‬‫ف اْلَم ْ‬ ‫شلَر ِ‬ ‫ن ُ‬ ‫شلْرَفٌة ِمل ْ‬ ‫ط ُ‬ ‫سلَق َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َف َ‬ ‫سو ِ‬ ‫جِد الّر ُ‬ ‫سِ‬‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( ِفي َم ْ‬ ‫ت َمَع َأِبي َ‬ ‫ل ُكْن ُ‬ ‫َقا َ‬
‫ت َو ِفلي‬ ‫جل ُ‬ ‫خَر ْ‬ ‫ل َ‬ ‫سلَأُلوهُ َفَقلا َ‬‫ل اْلَيلْوَم َف َ‬ ‫عِمل َ‬ ‫يٍء َ‬ ‫شل ْ‬‫سُلوُه َأيّ َ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫جَلُه َفَقا َ‬
‫ت ِر ْ‬ ‫صاَب ْ‬ ‫ضّرُه َو َأ َ‬ ‫ل َفَلْم َت ُ‬ ‫عَلى َرجُ ٍ‬ ‫َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫عْن َ‬ ‫ل َ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( ِبَها َدَفَع ا ُّ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫عَلْيِه ِبَتْمَرٍة َفَقا َ‬
‫ت َ‬ ‫صّدْق ُ‬ ‫ل َفَت َ‬ ‫ساِئ ٍ‬‫ت ِب َ‬‫ُكّمي َتْمٌر َفَمَرْر ُ‬
‫سّر‬
‫صَدَقِة ال ّ‬ ‫ضِل َ‬ ‫ب َف ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/131‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبي لِه ) عليسسه‬ ‫عل ْ‬ ‫لل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ح َ‬ ‫ن اْلَقّدا ِ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫حّمٍد ا َْ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫جْعَفِر ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ب‪.‬‬ ‫ضبَ الّر ّ‬ ‫غ َ‬ ‫ئ َ‬ ‫طِف ُ‬ ‫سّر ُت ْ‬ ‫صَدَقُة ال ّ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(8‬‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/131‬بهبودي ضعيف(‬
‫شللاِم ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫ن ِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫حَيى َو اْل َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫س َ‬ ‫ن ِمْرَدا ٍ‬ ‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬ ‫سْي ُ‬
‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫صلَدَقِة ِفلي‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ل ِمل َ‬ ‫ضل ُ‬
‫سلّر َأْف َ‬ ‫لل ِفلي ال ّ‬ ‫صلَدَقُة َو ا ِّ‬ ‫عّملاُر ال ّ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َيلا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ل ِلي َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫ي َقا َ‬‫طّ‬ ‫ساَبا ِ‬ ‫عّماٍر ال ّ‬ ‫عنْ َ‬ ‫ساِلٍم َ‬ ‫َ‬
‫لِنَيِة ‪.‬‬
‫ل ِمْنَها ِفي اْلَع َ‬ ‫ضُ‬ ‫سّر َأْف َ‬ ‫ل اْلِعَباَدُة ِفي ال ّ‬ ‫ك َو ا ِّ‬ ‫لِنَيِة َو َكَذِل َ‬ ‫اْلَع َ‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول ‪ – 16/132‬بهبودي صحيح ‪(2/43‬‬
‫ن َأِبللي‬ ‫عل ْ‬‫ي َ‬ ‫ن اْلَوِلي لِد اْلَوصّللاِف ّ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ك َو َتَعاَلى ‪.‬‬ ‫ب َتَباَر َ‬ ‫ب الّر ّ‬ ‫ض َ‬‫غ َ‬ ‫ئ َ‬ ‫طِف ُ‬‫سّر ُت ْ‬‫صَدَقُة ال ّ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫َ‬
‫صَدَقِة الّلْيِل ‪.‬‬ ‫ب َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 16/132‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( ِإَذا‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأُبللو َ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫ساِلٍم َقا َ‬‫ن َ‬ ‫شاِم ْب ِ‬‫ن ِه َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ن َأْهل ِ‬
‫ل‬ ‫جلِة ِمل ْ‬ ‫حا َ‬ ‫ل اْل َ‬ ‫ب ِبلِه ِإَلللى َأْهل ِ‬ ‫عُنِقلِه ُثلّم َذَهل َ‬ ‫عَلللى ُ‬ ‫حَمَلُه َ‬ ‫حٌم َو الّدَراِهُم َف َ‬ ‫خْبٌز َو َل ْ‬ ‫جَرابًا ِفيِه ُ‬ ‫خَذ ِ‬ ‫طُرُه َأ َ‬‫ش ْ‬‫ل َ‬ ‫ن الّلْي ِ‬‫ب ِم َ‬ ‫عَتَم َو َذَه َ‬ ‫َأ ْ‬
‫ل ) عليه السسسلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأَبا َ‬ ‫ك َفَعِلُموا َأّنُه َكا َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َفَقُدوا َذِل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ضى َأُبو َ‬ ‫ل َيْعِرُفوَنُه َفَلّما َم َ‬ ‫سَمُه ِفيِهْم َو َ‬ ‫اْلَمِديَنِة َفَق َ‬
‫‪.‬‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/132‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سللو ُ‬‫ل َر ُ‬ ‫ل َقللا َ‬‫ن آَباِئِه ) عليهم السلم ( َقللا َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫سُكوِن ّ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫ن الّنْوَفِل ّ‬ ‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ل َتُرّدوُه ‪.‬‬ ‫ل َف َ‬‫ل َذَكٌر ِبَلْي ٍ‬ ‫ساِئ ٌ‬
‫طَرَقُكْم َ‬ ‫) صلى ال عليه وآله ( ِإَذا َ‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول ‪ – 16/133‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْبلِد‬
‫ج َأُبللو َ‬ ‫خَر َ‬ ‫ل َ‬ ‫س َقا َ‬‫خَنْي ٍ‬ ‫ن ُ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫سِلٍم َ‬‫ن ُم ْ‬ ‫سْعَدانَ ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫خاِلٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫عَلْيَنللا‬
‫ل الّلُهّم ُرّد َ‬ ‫سِم ا ِّ‬‫ل ِب ْ‬ ‫يٌء َفَقا َ‬‫ش ْ‬ ‫ط ِمْنُه َ‬ ‫سَق َ‬‫عَدَة َفاّتَبْعُتُه َفِإَذا ُهَو َقْد َ‬‫سا ِ‬‫ظّلَة َبِني َ‬ ‫ت َو ُهَو ُيِريُد ُ‬ ‫ش ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِفي َلْيَلٍة َقْد ُر ّ‬ ‫ا ِّ‬
‫خْبلٍز‬ ‫ي َفِإَذا َأَنللا ِب ُ‬
‫يٍء َفاْدَفْعُه ِإَل ّ‬ ‫ش ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ت ِم ْ‬‫جْد َ‬‫ك َفَما َو َ‬ ‫س ِبَيِد َ‬‫ل ِلي اْلَتِم ْ‬ ‫ك َفَقا َ‬‫ت ِفَدا َ‬ ‫جِعْل ُ‬‫ت َنَعْم ُ‬ ‫ل ُمَعّلى ُقْل ُ‬ ‫ل َفَقا َ‬‫عَلْيِه َقا َ‬
‫ت َ‬ ‫سّلْم ُ‬ ‫ل َفَأَتْيُتُه َف َ‬‫َقا َ‬
‫جَرا ٍ‬
‫ب‬ ‫ت َفِإَذا َأَنا ِب ِ‬ ‫جْد ُ‬‫ت َأْدَفُع ِإَلْيِه َما َو َ‬ ‫جَعْل ُ‬ ‫شٍر كَِثيٍر َف َ‬ ‫ُمْنَت ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(9‬‬
‫ظّللَة َبِنللي‬ ‫ل َفَأَتْيَنللا ُ‬ ‫ض َمِعللي َقللا َ‬ ‫ن اْم ِ‬ ‫ك َو َلِك ِ‬ ‫ل َأَنا َأْوَلى ِبِه ِمْن َ‬ ‫ل َ‬ ‫سي َفَقا َ‬ ‫عَلى َرْأ ِ‬ ‫حِمُلُه َ‬ ‫ك َأ ْ‬
‫ت ِفَدا َ‬ ‫جِعْل ُ‬ ‫ت ُ‬ ‫خْبٍز َفُقْل ُ‬‫ن ُ‬ ‫حْمِلِه ِم ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جُز َ‬ ‫عِ‬ ‫َأ ْ‬
‫لِء‬ ‫ف َهلُؤ َ‬ ‫ك َيْعلِر ُ‬ ‫ت ِفلَدا َ‬ ‫جِعْلل ُ‬ ‫ت ُ‬‫صَرْفَنا َفُقْل ُ‬ ‫خِرِهْم ُثّم اْن َ‬ ‫عَلى آ ِ‬ ‫حّتى َأَتى َ‬ ‫ن َ‬ ‫غيَفْي ِ‬ ‫ف َو الّر ِ‬ ‫غي َ‬ ‫س الّر ِ‬ ‫ل َيُد ّ‬ ‫جَع َ‬‫ن ِبَقْوٍم ِنَياٍم َف َ‬ ‫حُ‬ ‫عَدَة فَِإَذا َن ْ‬
‫سا ِ‬ ‫َ‬
‫ص لَدَقَة‬ ‫ل ال ّ‬ ‫خُزُن لُه ِإ ّ‬‫ن َي ْ‬‫خللاِز ٌ‬ ‫ل َو َلُه َ‬ ‫شْيئًا ِإ ّ‬‫ق َ‬ ‫خُل ْ‬‫ك َو َتَعاَلى َلْم َي ْ‬ ‫ل َتَباَر َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ح ِإ ّ‬ ‫ي اْلِمْل ُ‬‫سْيَناُهْم ِبالّدّقِة َو الّدّقُة ِه َ‬ ‫عَرُفوُه َلَوا َ‬ ‫ل َلْو َ‬ ‫ق َفَقا َ‬‫حّ‬ ‫اْل َ‬
‫ل ِإ ّ‬
‫ن‬ ‫سللاِئ ِ‬
‫شلّمُه ُثلّم َرّدهُ ِفللي َيلِد ال ّ‬ ‫ل ُثّم اْرَتلّدهُ ِمْنلُه َفَقّبَللُه َو َ‬ ‫ساِئ ِ‬
‫ضَعُه ِفي َيِد ال ّ‬ ‫يٍء َو َ‬ ‫ش ْ‬ ‫ق ِب َ‬‫صّد َ‬‫ن َأِبي ِإَذا َت َ‬ ‫سِه َو َكا َ‬ ‫ب َيِليَها ِبَنْف ِ‬‫ن الّر ّ‬ ‫َفِإ ّ‬
‫سللى‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ل َو َتِزيُد ِفي اْلُعُمِر ِإ ّ‬ ‫صَدَقَة الّنَهاِر ُتْثِمُر اْلَما َ‬ ‫ب َو َ‬ ‫سا َ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل ِ‬ ‫ظيَم َو ُتَهّو ُ‬ ‫ب اْلَع ِ‬‫حو الّذْن َ‬ ‫ب َو َتْم ُ‬ ‫ب الّر ّ‬ ‫ض َ‬‫غ َ‬ ‫ئ َ‬ ‫طِف ُ‬‫ل ُت ْ‬‫صَدَقَة الّلْي ِ‬ ‫َ‬
‫لل‬ ‫ح ا ِّ‬ ‫ن َيللا ُرو َ‬ ‫حَواِرّيي َ‬ ‫ض اْل َ‬ ‫ل َلُه َبْع ُ‬ ‫ن ُقوِتِه ِفي اْلَماِء َفَقا َ‬ ‫ص ِم ْ‬ ‫حِر َرَمى ِبُقْر ٍ‬ ‫ئ اْلَب ْ‬‫طِ‬ ‫شا ِ‬ ‫عَلى َ‬ ‫ن َمّر َ‬ ‫ن َمْرَيَم ) عليها السلم ( َلّما َأ ْ‬ ‫اْب َ‬
‫ظيٌم ‪.‬‬‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عْنَد ا ِّ‬
‫ب اْلَماِء َو َثَواُبُه ِ‬ ‫ن َدَوا ّ‬ ‫ت َهَذا ِلَداّبٍة َتْأُكُلُه ِم ْ‬ ‫ل َفَعْل ُ‬ ‫ل َفَقا َ‬ ‫ك َقا َ‬‫ن ُقوِت َ‬ ‫ت َهَذا َو ِإّنَما ُهَو ِم ْ‬ ‫َو َكِلَمَتُه ِلَم َفَعْل َ‬
‫صَدَقَة َتِزيُد ِفي اْلَماِل ‪.‬‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ب ِفي َأ ّ‬ ‫َبا ٌ‬
‫‪) -1‬مجلسي موثق ‪ – 16/134‬بهبودي صحيح ‪(2/44‬‬
‫ل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ث ْبنِ ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫غَيا ِ‬ ‫ن ِ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ف ِباْلَبَرَكِة ‪.‬‬ ‫خُل ُ‬‫ن َو َت ْ‬ ‫ضي الّدْي َ‬ ‫صَدَقَة َتْق ِ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ِإ ّ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/134‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫سُكوِن ّ‬‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫ن اْلحََكِم اْلَمَداِئِن ّ‬‫جْهُم ْب ُ‬‫حّدَثِني اْل َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ل‪.‬‬ ‫حَمُكُم ا ُّ‬ ‫صّدُقوا َر ِ‬ ‫ل َكْثَرًة َو َت َ‬ ‫صَدَقَة َتِزيُد ِفي اْلَما ِ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫صّدُقوا َفِإ ّ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َت َ‬ ‫ل ا ِّ‬
‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬‫السلم ( َقا َ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/134‬بهبودي ضعيف(‬
‫حّملٍد‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( ِلُم َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫سى َقا َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫ن ْب ِ‬‫عّمِه َهاُرو َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َوْهَبا َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫ق ِبَهللا‬‫ص لّد ْ‬ ‫ل َت َ‬ ‫غْيُرَها َقللا َ‬ ‫ق َمِعي َ‬ ‫ل ِإّنُه َلْم َيْب َ‬‫ق ِبَها َقا َ‬ ‫صّد ْ‬‫ج َفَت َ‬ ‫خُر ْ‬ ‫لا ْ‬ ‫ن ِديَنارًا َقا َ‬ ‫ل َأْرَبُعو َ‬ ‫ك الّنَفَقِة َقا َ‬‫ن ِتْل َ‬‫ك ِم ْ‬ ‫ل َمَع َ‬ ‫ضَ‬ ‫ي َكْم َف َ‬ ‫اْبِنِه َيا ُبَن ّ‬
‫َفِإ ّ‬
‫ن‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(10‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ث َأُبللو َ‬ ‫ل َفَمللا َلِبل َ‬‫ق ِبَها َفَفَع َ‬
‫صّد ْ‬ ‫صَدَقُة َفَت َ‬ ‫ق ال ّ‬ ‫ح الّرْز ِ‬ ‫يٍء ِمْفَتاحًا َو ِمْفَتا ُ‬ ‫ش ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ِلُك ّ‬
‫ت َأ ّ‬‫عِلْم َ‬‫خِلُفَها َأ َما َ‬ ‫ل ُي ْ‬
‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ا َّ‬
‫ل ِ‬
‫ف‬ ‫لل َأْرَبَعلَة آ َ‬‫طاَنلا ا ُّ‬ ‫عَ‬ ‫ن ِديَنلارًا َفَأ ْ‬ ‫لل َأْرَبِعيل َ‬‫عطَْيَنلا ِّ‬ ‫ي َأ ْ‬
‫ل َيا ُبَنل ّ‬
‫ف ِديَناٍر َفَقا َ‬ ‫ل ِ‬ ‫ضٍع َأْرَبَعُة آ َ‬ ‫ن َمْو ِ‬ ‫جاَءُه ِم ْ‬‫حّتى َ‬ ‫شَرَة َأّياٍم َ‬ ‫عَ‬ ‫السلم ( َ‬
‫ِديَناٍر ‪.‬‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/134‬بهبودي ضعيف(‬
‫صَدَقِة ‪.‬‬‫ق ِبال ّ‬ ‫سَتْنِزُلوا الّرْز َ‬ ‫لا ْ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬‫ن َبْكٍر َ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سا َ‬‫حّ‬ ‫ن َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫حّدَثِني َ‬ ‫ل َو َ‬ ‫َقا َ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/135‬بهبودي ضعيف(‬
‫صلَدَقَة ِفللي‬
‫عْبلٌد ال ّ‬ ‫ن َ‬‫سل َ‬ ‫حَ‬ ‫ل َما َأ ْ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫سُكوِن ّ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫ن الّنْوَفِل ّ‬
‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫عَلى اْلَبَرَكِة ‪.‬‬ ‫ف َ‬ ‫خُل ُ‬
‫ن َو َي ْ‬ ‫ضي الّدْي َ‬ ‫صَدَقِة َيْق ِ‬‫ن ال ّ‬ ‫سُ‬ ‫حْ‬‫ل ُ‬ ‫ن َبْعِدِه َو َقا َ‬ ‫عَلى ُوْلِدِه ِم ْ‬ ‫لَفَة َ‬ ‫خَ‬ ‫ل اْل ِ‬‫ن ا ُّ‬ ‫سَ‬ ‫حَ‬ ‫الّدْنَيا ِإلّ َأ ْ‬
‫عَلى اْلَقَراَبِة ‪.‬‬ ‫صَدَقِة َ‬ ‫ب ال ّ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/135‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َقللا َ‬
‫ل‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َقللا َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫جاِبٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫جِميَلَة َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫حِمي لٍم‬
‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫ل َ‬ ‫حَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ك َم ْ‬ ‫ن َو َكَذِل َ‬ ‫عْمَرَتْي ِ‬‫ن َو ُ‬ ‫جَتْي ِ‬
‫حّ‬ ‫ل لَُه َ‬ ‫ب ا ُّ‬
‫عْمَرٍة َكَت َ‬ ‫جٍة َأْو ُ‬ ‫حّ‬ ‫ل َقِريبًا ِب َ‬‫صَ‬ ‫ن َو َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َم ْ‬ ‫ل ا ِّ‬
‫سو ُ‬ ‫َر ُ‬
‫ن‪.‬‬ ‫ضْعَفْي ِ‬
‫جَر ِ‬ ‫لْ‬ ‫ل َلُه ا َْ‬
‫ف ا ُّ‬ ‫ع ُ‬ ‫ضا ِ‬‫ُي َ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/135‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) صلى السس‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫سِئ َ‬
‫ل ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫سُكوِن ّ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫ن الّنْوَفِل ّ‬
‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ح‪.‬‬ ‫شِ‬ ‫حِم اْلَكا ِ‬‫عَلى ِذي الّر ِ‬ ‫ل َ‬‫ل َقا َ‬ ‫ضُ‬ ‫صَدَقِة َأْف َ‬‫ي ال ّ‬ ‫عليه وآله ( َأ ّ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/135‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) صسسلى الس‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬
‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫سُكوِن ّ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫ن الّنْوَفِل ّ‬
‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ن‪.‬‬‫شِري َ‬ ‫عْ‬ ‫حِم ِبَأْرَبَعٍة َو ِ‬ ‫صَلُة الّر ِ‬‫ن َو ِ‬ ‫شِري َ‬‫ن ِبِع ْ‬‫خَوا ِ‬‫لْ‬ ‫صَلُة ا ِْ‬
‫شَر َو ِ‬ ‫عَ‬ ‫ض ِبَثَماِنَيَة َ‬‫شَرٍة َو اْلَقْر ُ‬ ‫صَدَقُة ِبَع َ‬ ‫عليه وآله ( ال ّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(11‬‬
‫عَلْيِهْم ‪.‬‬ ‫سِع َ‬ ‫ب ِكَفاَيِة اْلِعَياِل َو الّتَو ّ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 16/136‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبلي‬ ‫عل ْ‬‫طّيلَة َ‬ ‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫ك ْبل ِ‬‫ن َماِلل ِ‬ ‫عل ْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبللو ٍ‬‫ن َم ْ‬ ‫ن ْبل ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن ِزَياٍد َو َأ ْ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫عَياِلِه ‪.‬‬‫عَلى ِ‬ ‫سَبغُُكْم َ‬ ‫ل َأ ْ‬‫عْنَد ا ِّ‬‫ضاُكْم ِ‬ ‫ل َأْر َ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫حْمَزَة الّثَماِل ّ‬ ‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 16/136‬بهبودي صحيح ‪(2/44‬‬
‫جْعَفٍر ) عليسسه السسسلم (‬ ‫لِبي َ‬ ‫ل َِ‬ ‫جٌ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫سِلٍم َقا َ‬‫ن ُم ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫ن َرِزي ٍ‬ ‫لِء ْب ِ‬‫ن اْلَع َ‬ ‫عِ‬‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫عْنُهَما َ‬ ‫َو َ‬
‫ف ِدْرَه لٍم ِفللي‬ ‫ق ِمْنَهللا ِب لأَْل ِ‬‫صّد ُ‬ ‫ي ِدْرَهٍم َو َأَت َ‬ ‫عَياِلي ِمْنَها َأْلَف ْ‬ ‫عَلى ِ‬ ‫ق َ‬ ‫ف ِدْرَهٍم َفُأْنِف ُ‬ ‫ل ِ‬ ‫ثآَ‬ ‫ل َ‬‫سَنٍة َث َ‬‫ل َ‬ ‫سَتِغّلَها ِفي ُك ّ‬ ‫ل َأ ْ‬‫جَب ِ‬
‫ضْيَعًة ِباْل َ‬
‫ن ِلي َ‬ ‫ِإ ّ‬
‫ك َو ُوّفْق ل َ‬
‫ت‬ ‫سل َ‬‫ت ِلَنْف ِ‬
‫ظ لْر َ‬ ‫سَنِتِهْم َفَقْد َن َ‬ ‫ن ِإَلْيِه ِل َ‬‫جو َ‬ ‫حَتا ُ‬‫جِميِع َما َي ْ‬ ‫ن َتْكِفيِهْم ِفي َ‬ ‫لْلَفا ِ‬
‫ت ا َْ‬ ‫ن َكاَن ِ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( ِإ ْ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫سَنٍة َفَقا َ‬
‫ل َ‬ ‫ُك ّ‬
‫عْنَد َمْوِتِه ‪.‬‬ ‫ي ِ‬ ‫حّ‬ ‫صي ِبِه اْل َ‬ ‫ك ِبَمْنِزَلِة َما ُيو ِ‬ ‫حَياِت َ‬‫ك ِفي َ‬ ‫سَ‬ ‫ت َنْف َ‬‫جَرْي َ‬ ‫ك َو َأ ْ‬ ‫شِد َ‬
‫ِلُر ْ‬
‫‪) -3‬مجلسي صحيح ‪ – 16/136‬بهبودي صحيح ‪(2/44‬‬
‫جل ِ‬
‫ل‬ ‫ل َيْنَبِغللي ِللّر ُ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫لٍد عَ ْ‬ ‫خّ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعّمِر ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫عَيلا ُ‬
‫ل‬ ‫سليُر ِ‬ ‫لِ‬‫سليرًا َقلالَ ا َْ‬ ‫سلِكينًا َو َيِتيملًا َو َأ ِ‬ ‫حّبِه ِم ْ‬ ‫على ُ‬ ‫طعاَم َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫طِعُمو َ‬ ‫لَيَة َو ُي ْ‬ ‫ل َهِذِه ا ْ‬ ‫ل َيَتَمّنْوا َمْوَتُه َو َت َ‬ ‫عَياِلِه َكْي َ‬ ‫عَلى ِ‬ ‫سَع َ‬ ‫ن ُيَو ّ‬‫َأ ْ‬
‫سلَراَءُه َو‬ ‫عَلْيلِه ِبِنْعَملٍة َفَمَنَعَهللا ُأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫لنًا َأْنَعَم ا ُّ‬ ‫ن ُف َ‬‫عَلْيِهْم ُثّم َقالَ ِإ ّ‬‫سَعِة َ‬ ‫سَراَءُه ِفي ال ّ‬ ‫ن َيِزيَد ُأ َ‬ ‫ل ِإَذا ِزيَد ِفي الّنْعَمِة َأ ْ‬ ‫جِ‬ ‫ل َيْنَبِغي ِللّر ُ‬ ‫جِ‬‫الّر ُ‬
‫ضرًا ‪.‬‬ ‫حا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫لٌ‬ ‫ن ُف َ‬ ‫ل ُمَعّمٌر َو َكا َ‬ ‫ل ِبَها َقا َ‬ ‫ب ا ُّ‬ ‫ن َفَذَه َ‬ ‫لٍ‬ ‫عْنَد ُف َ‬
‫جَعَلَها ِ‬ ‫َ‬
‫‪) -4‬مجلسي مجهول ‪ – 16/136‬بهبودي صحيح ‪(2/44‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ت َأَبلا َ‬ ‫سِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َيِزيَد َقا َ‬ ‫ن الّرِبيِع ْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫ن َتُعو ُ‬ ‫سْفَلى َو اْبَدْأ ِبَم ْ‬ ‫ن اْلَيِد ال ّ‬‫خْيٌر ِم َ‬ ‫ل اْلَيُد اْلُعْلَيا َ‬ ‫السلم ( َيُقو ُ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/137‬بهبودي ضعيف(‬
‫جل ُ‬
‫ب‬ ‫ب الّنْعَملِة َي ِ‬ ‫ح ُ‬ ‫صللا ِ‬
‫ل َ‬ ‫ل َقللا َ‬ ‫ضا ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫ن الّر َ‬ ‫عِ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫عَياِلِه ‪.‬‬
‫ن ِ‬ ‫عْ‬ ‫سَعُة َ‬ ‫عَلْيِه الّتوْ ِ‬
‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(12‬‬
‫‪) -6‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/137‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سللو ُ‬‫ل َر ُ‬ ‫ل َقللا َ‬
‫ن آَباِئِه ) عليهم السلم ( َقللا َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫سُكوِن ّ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬‫ي َ‬ ‫ن الّنْوَفِل ّ‬ ‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫شْهَوِتِه ‪.‬‬ ‫ل َأْهُلُه ِب َ‬ ‫ق َيْأُك ُ‬
‫شْهَوِة َأْهِلِه َو اْلُمَناِف ُ‬ ‫ل ِب َ‬
‫ن َيْأُك ُ‬‫) صلى ال عليه وآله ( اْلُمْؤِم ُ‬
‫‪) -7‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/137‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) صسسلى ال س عليسسه‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سللو ُ‬‫ن َر ُ‬ ‫ل َأ َكللا َ‬ ‫سِئ َ‬
‫ل ) عليه السلم ( ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأَبا َ‬‫ن َأِبيِه َأ ّ‬‫عْ‬ ‫ط َ‬ ‫سَبا ٍ‬‫ن َأ ْ‬‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ُ‬ ‫سْه ُ‬‫َ‬
‫حُم ‪.‬‬ ‫عَلْيِه الّل ْ‬‫ت َ‬ ‫ت ِبِه َو َنَب َ‬ ‫ت ُقوَتَها َقِنَع ْ‬ ‫عَرَف ْ‬‫س ِإَذا َ‬ ‫ن الّنْف َ‬ ‫ل َنَعْم ِإ ّ‬‫عَياَلُه ُقوتًا َمْعُروفًا َقا َ‬ ‫ت ِ‬ ‫وآله ( َيُقو ُ‬
‫‪) -8‬مجلسي حسن ‪ – 16/137‬بهبودي صحيح ‪(2/45‬‬
‫ل َكَفى ِباْلَمْرِء ِإْثمًا‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ساِلٍم َ‬ ‫ن َ‬ ‫شاِم ْب ِ‬‫ن ِه َ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ن َيُعوُلُه ‪.‬‬ ‫ضّيَع َم ْ‬ ‫ن ُي َ‬ ‫َأ ْ‬
‫‪) -9‬مجلسي مجهول ‪ – 16/137‬بهبودي صحيح ‪(2/45‬‬
‫ل ) عليسسه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ب َ‬ ‫غَرا ٍ‬ ‫ن ُ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫صاِر ّ‬ ‫لْن َ‬‫ج ا َْ‬ ‫خْزَر ِ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ضلّيَع َمل ْ‬
‫ن‬ ‫ن َ‬ ‫ن َمل ْ‬ ‫ن َمْلُعللو ٌ‬‫س َمْلُعللو ٌ‬ ‫عَلللى الّنللا ِ‬ ‫ن َأْلَقللى َكّللُه َ‬ ‫ن َمل ْ‬ ‫ن َمْلُعو ٌ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َمْلُعو ٌ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫َيُعو ُ‬
‫‪) -10‬مجلسي حسن ‪ – 16/138‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ) عليسسه‬ ‫سلْي ِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫ي ْبل ُ‬ ‫عِلل ّ‬
‫ل َ‬ ‫ل َقللا َ‬‫حْملَزَة َقللا َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عِميَرَة َ‬ ‫ن َ‬ ‫ف ْب ِ‬‫سْي ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫سَمًة ‪.‬‬‫ق َن َ‬‫عِت َ‬‫ن ُأ ْ‬ ‫ن َأ ْ‬‫ي ِم ْ‬‫ب ِإَل ّ‬‫ح ّ‬ ‫حمًا َو َقْد َقِرُموا َأ َ‬ ‫ع ِبِه ِلِعَياِلي َل ْ‬ ‫ق َو َمِعي َدَراِهُم َأْبَتا ُ‬ ‫سو َ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫خَ‬‫ن َأْد ُ‬‫لْ‬ ‫السلم ( َ‬
‫‪) -11‬مجلسي حسن ‪ – 16/138‬بهبودي صحيح ‪(2/45‬‬
‫ي ْب ل ُ‬
‫ن‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقالَ َكا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل َلُه‬
‫ق ِلِعَياِلي ِقي َ‬ ‫صّد ُ‬‫ل َأَت َ‬ ‫ب َفَقا َ‬
‫ن َتْذَه ُ‬ ‫ل َأْي َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ِ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ل َلُه َيا اْب َ‬ ‫ق َفِقي َ‬‫ب الّرْز ِ‬ ‫طَل ِ‬ ‫غاِديًا ِفي َ‬ ‫ج َ‬ ‫خَر َ‬‫ح َ‬ ‫صَب َ‬‫ن ) عليه السلم ( ِإَذا َأ ْ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫عَلْيِه ‪.‬‬‫صَدَقٌة َ‬‫ل َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا ِّ‬‫ل َفُهَو ِم َ‬ ‫لَ‬ ‫حَ‬ ‫ب اْل َ‬‫طَل َ‬‫ن َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫ق َقا َ‬‫صّد ُ‬‫َأ َتَت َ‬
‫‪) -12‬مجلسي مجهول ‪ – 16/138‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َيِزي لَد‬‫عَم لَر ْب ل ِ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫صاِر ّ‬ ‫لْن َ‬‫حّمٍد ا َْ‬ ‫ن َأِبي ُم َ‬ ‫عْ‬‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫ن ُبْنَداَر َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫س لَع‬ ‫ل ِإَذا َو ّ‬ ‫جل ّ‬
‫ع لّز َو َ‬ ‫لل َ‬ ‫ب ا ِّ‬ ‫خلُذ ِبلَأَد ِ‬ ‫ن َيْأ ُ‬ ‫ن اْلُمْؤِم َ‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِإ ّ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫سَ‬ ‫عَلْيِه َأْم َ‬
‫ك َ‬ ‫سَ‬ ‫سَع َو ِإَذا َأْم َ‬ ‫عَلْيِه اّت َ‬
‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(13‬‬
‫‪) -13‬مجلسي حسن ‪ – 16/138‬بهبودي صحيح ‪(2/45‬‬
‫ل ِمل ْ‬
‫ن‬ ‫ل ) عليه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ُمَعاِذ ْبنِ َكِثيٍر َ‬ ‫عْ‬‫ن ُمَراِزٍم َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫عَياِلِه ‪.‬‬‫عَلى ِ‬ ‫ن اْلَقّيَم َ‬ ‫ن َيُكو َ‬ ‫ل َأ ْ‬
‫جِ‬ ‫سَعاَدِة الّر ُ‬‫َ‬
‫‪) -14‬مجلسي مجهول على المشهور ‪ – 16/138‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ُقو ِ‬
‫ت‬ ‫ص ِم ْ‬ ‫ن َيْنُق َ‬‫ن َأ ْ‬‫ل َيْنَبِغي ِلْلُمْؤِم ِ‬ ‫ضا ) عليه السلم ( َيُقو ُ‬ ‫ت الّر َ‬ ‫سِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫خاِدِم َقا َ‬ ‫سٍر اْل َ‬ ‫ن َيا ِ‬‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫شَتاِء َو َيِزيَد ِفي َوُقوِدِهْم ‪.‬‬ ‫عَياِلِه ِفي ال ّ‬ ‫ِ‬
‫ن َيْلَزُم َنَفَقُتُه ‪.‬‬‫ب َم ْ‬‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 16/139‬بهبودي صحيح ‪2/45‬‬
‫ن اّل لِذي‬
‫ت َللُه َم ل ِ‬
‫ل ُقْلل ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن اْلُمِغيَرِة َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫جُة ‪.‬‬ ‫ن َو اْلَوَلُد َو الّزْو َ‬ ‫ل اْلَواِلَدا ِ‬ ‫عَلْيِه َو َتْلَزُمِني َنَفَقُتُه َقا َ‬‫ن َ‬ ‫حَت ّ‬
‫َأ ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي موثق ‪ – 16/139‬بهبودي صحيح ‪(2/45‬‬
‫ل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ث ْبنِ ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫غَيا ِ‬ ‫ن ِ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ل ِميَراَثُه ‪.‬‬ ‫شيَرةِ َكَما َيْأُك ُ‬ ‫ن اْلَع ِ‬
‫س ِمْنُه مِ َ‬ ‫ب الّنا ِ‬ ‫خُذوا ِبَنَفَقِتِه َأْقَر َ‬ ‫ل ُ‬ ‫عَلْيِه ِبَيِتيٍم َفَقا َ‬
‫ل َ‬ ‫ت ا ِّ‬ ‫صَلَوا ُ‬ ‫ن َ‬ ‫ي َأِميُر اْلُمْؤِمِني َ‬‫ُأِت َ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/139‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ُقْللل ُ‬
‫ت‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫سِلٍم َ‬
‫ن ُم ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َرِزي ٍ‬ ‫لِء ْب ِ‬ ‫ن اْلَع َ‬ ‫عِ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ُ‬‫سْه ُ‬‫َ‬
‫جُة ‪.‬‬‫ن َو اْلَوَلُد َو الّزْو َ‬ ‫ل اْلَواِلَدا ِ‬‫عَلْيِه َقا َ‬ ‫ق َ‬ ‫ن ُيْنِف ُ‬‫ن َقَراَبِتِه ِمّم ْ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫جَ‬ ‫ن َيْلَزُم الّر ُ‬‫َلُه َم ْ‬
‫ن َل تَْعِرُفُه ‪.‬‬ ‫عَلى َم ْ‬ ‫صَدَقِة َ‬ ‫ب ال ّ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 16/140‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليسه السسلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫ي َقا َ‬‫صْيَرِف ّ‬ ‫سِديٍر ال ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫سللنًا َو‬
‫حْ‬‫س ُ‬ ‫ل َو ُقوُلوا ِللّنللا ِ‬ ‫ل َيُقو ُ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ق ِإ ّ‬‫حّ‬‫عَداَوٍة ِلْل َ‬‫ل َ‬ ‫لَيٍة َو َ‬ ‫ل َتْعِرُفُه ِبَو َ‬ ‫ن َ‬ ‫ط َم ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َنَعْم َأ ْ‬ ‫سِلمًا َفَقا َ‬‫عِرُفُه ُم ْ‬ ‫ل َأ ْ‬
‫ل َ‬ ‫ساِئ ً‬
‫طِعُم َ‬ ‫ُأ ْ‬
‫ل‪.‬‬ ‫طِ‬‫ن اْلَبا ِ‬‫يٍء ِم َ‬ ‫ش ْ‬‫عا ِإَلى َ‬ ‫ق َأْو َد َ‬ ‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫يٍء ِم َ‬ ‫ش ْ‬ ‫ب ِل َ‬
‫ص َ‬ ‫ن َن َ‬ ‫طِعْم َم ْ‬‫ل ُت ْ‬‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(14‬‬
‫‪) -2‬مجلسي مجهول ‪ – 16/140‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ل ) عليسسه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫ل الّنْوَفِل ّ‬‫ضِ‬‫ن اْلَف ْ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬
‫ِ‬
‫ت َأْكَثُر‬‫ن الّدْرَهِم ُقْل ُ‬ ‫ط ُدو َ‬ ‫عِ‬ ‫ل َأ ْ‬‫ك َو َقا َ‬ ‫حَمُة ِفي َقْلِب َ‬ ‫ت َلُه الّر ْ‬ ‫ن َوَقَع ْ‬ ‫ط َم ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َأ ْ‬‫ل ُيْدَرى َما ُهَو َقا َ‬ ‫ل َو َ‬ ‫سَأ ُ‬‫ل َي ْ‬
‫ساِئ ِ‬‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫سِئ َ‬
‫السلم ( َأّنُه ُ‬
‫ق‪.‬‬ ‫ل َأْرَبَعُة َدَواِني َ‬ ‫طى َقا َ‬ ‫َما ُيْع َ‬
‫سَواِد ‪.‬‬ ‫عَلى َأْهِل اْلَبَواِدي وَ َأْهِل ال ّ‬ ‫صَدَقِة َ‬ ‫ب ال ّ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مرسل ‪ – 16/141‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َيِزيَد‬
‫عَمَر ْب ِ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫عَذاِفٍر َ‬ ‫ن ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫غْيِرِه َ‬ ‫ن َبِزيٍع َأْو َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬
‫ِ‬
‫ساِء َو الّزْمَنى َو‬ ‫ن َو الّن َ‬ ‫صْبَيا ِ‬
‫عَلى ال ّ‬ ‫ق َ‬ ‫صّد ْ‬‫ل َت َ‬ ‫سَواِد َفَقا َ‬‫ل اْلَبَواِدي َو ال ّ‬ ‫عَلى َأْه ِ‬ ‫صَدَقِة َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫َقا َ‬
‫شُعوِر ‪.‬‬ ‫ب ال ّ‬ ‫حا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َيْعِني َأ ْ‬ ‫جّماِني َ‬
‫ك اْل ُ‬‫ن ُأوَلِئ َ‬
‫عْ‬ ‫ن َيْنَهى َ‬ ‫خ َو َكا َ‬ ‫شُيو ِ‬ ‫ضَعَفاءِ َو ال ّ‬‫ال ّ‬
‫‪) -2‬مجلسي مجهول ‪ – 16/141‬بهبودي ضعيف(‬
‫ط اْلَكِبيلَر‬‫عل ِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َأ ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬‫ب َقا َ‬‫صا ِ‬ ‫ل اْلَق ّ‬ ‫ن ِمْنَها ٍ‬‫عْ‬ ‫عَة َ‬ ‫ن ُزْر َ‬ ‫عْ‬‫ت َ‬ ‫صْل ِ‬‫ن ال ّ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬
‫َأ ْ‬
‫ل ِبَيِدِه َو َهّزَها ‪.‬‬ ‫ل َو َقا َ‬ ‫ك َو ُك ّ‬ ‫حَمٌة َو ِإّيا َ‬ ‫ك َر ْ‬ ‫ت َلُه ِفي َقْلِب َ‬ ‫ن َوَقَع ْ‬ ‫صِغيَرَة َو َم ْ‬ ‫صِغيَر َو ال ّ‬ ‫َو اْلَكِبيَرَة َو ال ّ‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول ويحتمل الضعف ‪ – 16/141‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫لِبللي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْلل ُ‬ ‫صلٍر َقللا َ‬ ‫ن َأِبللي َن ْ‬ ‫عْمِرو ْبل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سِكي ٍ‬‫ن ِم ْ‬‫حَكِم ْب ِ‬ ‫ن اْل َ‬
‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬
‫َأ ْ‬
‫ل َنَعْم ‪.‬‬ ‫عَلْيِهْم َفَقا َ‬
‫ق َ‬ ‫صّد ُ‬‫س َفَنَت َ‬‫جو ُ‬ ‫صاَرى َو اْلَم ُ‬ ‫عَلْيَنا َو ِفيِهُم اْلَيُهوُد َو الّن َ‬ ‫ن َ‬ ‫حُمو َ‬ ‫سَواِد َيْقَت ِ‬ ‫ل ال ّ‬‫ن َأْه َ‬
‫السلم ( ِإ ّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(15‬‬
‫ساِئِل ‪.‬‬ ‫ب َكَراِهَيِة َرّد ال ّ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/142‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ل ) عليسسه‬ ‫عْب لِد ا ِّ‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫سُكوِن ّ‬ ‫ن َأِبي ِزَياٍد ال ّ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫ن َيِزيَد الّنْوَفِل ّ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫ح َمل ْ‬
‫ن‬ ‫ن َمللا َأْفَلل َ‬ ‫ن َيْكلِذُبو َ‬ ‫سللاِكي َ‬‫ن اْلَم َ‬ ‫ل َأ ّ‬‫سلَأَلَتُه َفَللْو َ‬‫ل َم ْ‬ ‫سللاِئ ِ‬
‫عَلى ال ّ‬ ‫طُعوا َ‬ ‫ل َتْق َ‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫َرّدُهْم ‪.‬‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 16/142‬بهبودي صحيح ‪(2/46‬‬
‫جْعَفلٍر‬‫ل َأُبللو َ‬ ‫ل َقللا َ‬
‫سلِلٍم َقللا َ‬
‫ن ُم ْ‬ ‫حّملِد ْبل ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عل ْ‬‫سللاِلٍم َ‬ ‫شاِم ْبنِ َ‬ ‫ن ِه َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫س‪.‬‬ ‫ظْهِر َفَر ٍ‬ ‫عَلى َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َو َلْو َكا َ‬ ‫ساِئ َ‬‫ط ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫) عليه السلم ( َأ ْ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/142‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبللي‬ ‫عل ْ‬‫ي َ‬ ‫صاِف ّ‬‫ن اْلَو ّ‬ ‫عْ‬‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْب ِ‬‫حا َ‬ ‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫سلليٍر َأْو‬ ‫ل َي ِ‬ ‫ل ِبَبلْذ ٍ‬‫سللاِئ َ‬
‫سى َأْكلِرِم ال ّ‬ ‫ل َيا ُمو َ‬ ‫سى ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ل ِبِه ُمو َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫جى ا ُّ‬ ‫ن ِفيَما َنا َ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫َ‬
‫ظْر‬ ‫ك َفلاْن ُ‬‫عّملا َنّوْلُتل َ‬ ‫ك َ‬ ‫سلَأُلوَن َ‬
‫ك َو َي ْ‬ ‫خّوْلُتل َ‬
‫ن َيْبُلوَنلك ِفيَملا َ‬ ‫حَمل ِ‬‫لِئَكِة الّر ْ‬ ‫ن َم َ‬ ‫لِئَكٌة ِم ْ‬‫ن َم َ‬ ‫جا ّ‬‫ل َ‬ ‫س َو َ‬ ‫س ِبِإْن ٍ‬ ‫ن َلْي َ‬ ‫ك َم ْ‬ ‫لّنُه َيْأِتي َ‬
‫ل َِ‬ ‫جِمي ٍ‬‫ِبَرّد َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫عْمَرا َ‬ ‫ن ِ‬ ‫صاِنٌع َيا اْب َ‬ ‫ت َ‬ ‫ف َأْن َ‬‫َكْي َ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/143‬بهبودي ضعيف(‬
‫سلِعيِد ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َأِبيلِه َ‬ ‫عل ْ‬‫ي َ‬ ‫سلِد ّ‬ ‫لَ‬ ‫ب ا َْ‬‫غلاِل ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْبل ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ن ) عليسسه‬ ‫سلْي ِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫ي ْبل ُ‬‫عِلل ّ‬
‫ل َ‬ ‫ب َفَقا َ‬‫ل ِباْلَبا ِ‬ ‫ساِئ ٌ‬
‫صّلى اْلَغَداَة َفِإَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫حي َ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َيْومًا ِ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫ي ْب َ‬ ‫عِل ّ‬ ‫ت َ‬ ‫ضْر ُ‬ ‫ح َ‬ ‫ل َ‬ ‫ب َقا َ‬‫سّي ِ‬‫اْلُم َ‬
‫ل‪.‬‬‫ساِئ ً‬‫ل َتُرّدوا َ‬ ‫ل َو َ‬ ‫ساِئ َ‬
‫طوا ال ّ‬ ‫عُ‬ ‫السلم ( َأ ْ‬
‫‪) -5‬مجلسي مجهول ‪ – 16/143‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبللي‬ ‫عل ْ‬‫حلِرٍز َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫ن ْبل ِ‬‫ن َأْيَمل َ‬‫عْ‬‫ن َ‬ ‫ن ِمْهَرا َ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫عْنللَدُه‬‫ن ِ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ط ِإ ْ‬‫ل َق ّ‬‫ساِئ ً‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َما َمَنَع َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِم َ‬ ‫شّ‬‫ساَمَة َزْيٍد ال ّ‬ ‫ُأ َ‬
‫ل ِبِه ‪.‬‬ ‫ل َيْأِتي ا ُّ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫طى وَ ِإ ّ‬ ‫عَ‬‫َأ ْ‬
‫‪) -6‬مجلسي مجهول ‪ – 16/143‬بهبودي ضعيف(‬
‫سللو ُ‬
‫ل‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقللا َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمَر َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ص ْب ِ‬
‫حْف ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫جْهِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ن ْب ِ‬ ‫ن َهاُرو َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫ق‪.‬‬ ‫حَتِر ٍ‬ ‫ف ُم ْ‬ ‫ظْل ٍ‬ ‫ل َو َلْو ِب ِ‬ ‫ساِئ َ‬
‫ل َتُرّدوا ال ّ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َ‬ ‫ا ِّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(16‬‬
‫ساِئَل ‪.‬‬
‫طى ال ّ‬ ‫ب َقْدِر َما ُيْع َ‬‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 16/143‬بهبودي ضعيف(‬
‫ح َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ص لِبي ٍ‬‫ن َ‬ ‫ن اْلَوِليِد ْب ِ‬
‫عِ‬‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حُبوبٍ َ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫س لُع‬ ‫ل َي َ‬
‫خ لُر َفَقللا َ‬
‫جللاَءُه آ َ‬‫طاُه ُثّم َ‬
‫عَ‬ ‫خُر َفَأ ْ‬‫جاَءهُ آ َ‬ ‫طاهُ ُثّم َ‬‫عَ‬‫خُر َفَأ ْ‬‫جاَءُه آ َ‬‫طاُه ُثّم َ‬ ‫عَ‬ ‫ل َفَأ ْ‬
‫ساِئ ٌ‬‫جاَءُه َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َف َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫عْنَد َأِبي َ‬‫ت ِ‬ ‫ُكْن ُ‬
‫ق َلَفَعل َ‬
‫ل‬ ‫حل ّ‬ ‫ضلَعَها ِفللي َ‬ ‫ل َو َ‬ ‫ل َيْبَقللى ِمْنَهللا ِإ ّ‬‫ن َ‬ ‫شاَء َأ ْ‬
‫ف ِدْرَهٍم ُثّم َ‬ ‫ن َأْل َ‬‫ن َأْو َأْرَبِعي َ‬‫لِثي َ‬
‫ل َيْبُلُغ َث َ‬
‫ن َلُه َما ٌ‬‫ل َلْو َكا َ‬‫جً‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫ك ُثّم َقا َ‬
‫عَلْي َ‬
‫ل َ‬‫ا ُّ‬
‫ل َيللا‬
‫جِهلِه ُثلّم َقللا َ‬‫غْيِر َو ْ‬ ‫ل َفَأْنَفَقُه ِفي َ‬‫ن َلُه َما ٌ‬ ‫ل َكا َ‬‫جٌ‬‫حُدُهْم َر ُ‬ ‫ل َأ َ‬
‫ن ُهْم َقا َ‬‫ت َم ْ‬ ‫عاُؤُهْم ُقْل ُ‬ ‫ن ُيَرّد ُد َ‬ ‫لَثِة اّلِذي َ‬
‫ن الّث َ‬
‫ن ِم َ‬ ‫ل َلُه َفَيُكو ُ‬ ‫َفَيْبَقى لَ َما َ‬
‫ق‪.‬‬ ‫ب الّرْز ِ‬ ‫طَل ِ‬‫ل ِإَلى َ‬ ‫سِبي ً‬
‫ك َ‬ ‫ل َل َ‬‫جَع ْ‬
‫ل َلُه َأ َلْم َأ ْ‬
‫ب اْرُزْقِني َفَقا َ‬ ‫َر ّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(17‬‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/144‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه السلم ( َيُقو ُ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ت َأَبا َ‬ ‫سِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َأِبي حَْمَزةَ َقا َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ن ْب ِ‬‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫عْنُه َ‬ ‫َو َ‬
‫ق َيْوِمُكْم ‪.‬‬ ‫حّ‬ ‫ل َفَقْد َأّدْيُتْم َ‬ ‫ن َتْزَداُدوا َفاْزَداُدوا َو ِإ ّ‬ ‫شْئُتْم َأ ْ‬
‫ن ِ‬ ‫لَثًة ِإ ْ‬‫طِعُموا َث َ‬ ‫ل َأ ْ‬‫سّؤا ِ‬ ‫ِفي ال ّ‬
‫ساِئِل ‪.‬‬
‫عاِء ال ّ‬ ‫ب ُد َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مرسل ‪ – 16/144‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ِإَذا‬‫ن َذَكلَرُه َقلا َ‬ ‫عّمل ْ‬‫ي َ‬
‫ن ِزَيللاٍد اْلَقْنلِد ّ‬ ‫عل ْ‬‫غْيلِرِه َ‬ ‫ن َيِزيلَد َو َ‬ ‫ب ْبل ِ‬ ‫ن َيْعُقللو َ‬ ‫عل ْ‬ ‫لل َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫حَمَد ْبل ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫سِهْم ‪.‬‬ ‫ب َلُهْم ِفي َأْنُف ِ‬ ‫جا ُ‬ ‫سَت َ‬
‫ل ُي ْ‬ ‫عاُء َلُهْم ِفيُكْم َو َ‬ ‫ب الّد َ‬ ‫جا ُ‬ ‫سَت َ‬‫عاَء َفِإّنُه ُي ْ‬ ‫طْيُتُموُهْم َفَلّقُنوُهُم الّد َ‬ ‫عَ‬ ‫َأ ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 16/144‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ) عليه السلم ( َقا َ‬
‫ل‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫جْهِم َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫حسَ ِ‬ ‫ن اْل َ‬
‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫سِهْم ‪.‬‬‫ب َلُهْم ِفي َأْنُف ِ‬ ‫جا ُ‬‫سَت َ‬‫ل ُي ْ‬ ‫ي ِفيُكْم َو َ‬ ‫صَراِن ّ‬ ‫ي َو الّن ْ‬ ‫ب ِلْلَيُهوِد ّ‬ ‫جا ُ‬ ‫سَت َ‬
‫حٍد َفِإّنُه ُي ْ‬‫عَوَة َأ َ‬ ‫حّقُروا َد ْ‬ ‫ل ُت َ‬
‫َ‬
‫جِر ‪.‬‬ ‫حِبِها ِفي اَْل ْ‬ ‫صا ِ‬ ‫ك َ‬ ‫شِري ُ‬ ‫صَدَقَة َ‬ ‫سُم ال ّ‬ ‫ن اّلِذي َيْق ِ‬ ‫ب َأ ّ‬‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/144‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْبلِد َرّبلِه‬‫ن َ‬ ‫ب ْبل ُ‬‫شلَها ُ‬ ‫ي ِ‬‫ل َدَفلَع ِإَلل ّ‬ ‫ن َقللا َ‬
‫ن َرِزي ٍ‬ ‫ح ْب ِ‬‫صاِل ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ي َمِعي ِم َ‬
‫ن‬ ‫ن َبِق َ‬
‫ت َما َكا َ‬‫ح ُ‬ ‫طَر ْ‬ ‫ظِة َف َ‬ ‫ض اْلِغْل َ‬
‫لمًا ِفيِه َبْع ُ‬ ‫سَمَعِني َك َ‬ ‫ل َفَأ ْ‬‫ت َ‬ ‫سْمَتَها َفُقْل ُ‬ ‫ل َق َ‬‫سَأَلِني َه ْ‬ ‫سُمَها َفَأَتْيُتُه َيْومًا َف َ‬ ‫ن الّزَكاِة َأْق ِ‬ ‫َدَراِهَم مِ َ‬
‫لِبللي‬ ‫ت َِ‬
‫ل ُقْلل ُ‬ ‫ت َفَقللا َ‬
‫جْع ُ‬
‫حّمٍد ) عليه السلم ( َفَر َ‬ ‫جْعَفِر ْبنِ ُم َ‬ ‫ن َ‬ ‫سِمْعُتُه ِم ْ‬ ‫يٍء َ‬ ‫ش ْ‬ ‫ك ِب َ‬ ‫حّدَث َ‬
‫حّتى ُأ َ‬ ‫جْع َ‬ ‫ي اْر ِ‬ ‫ل ِل َ‬ ‫ضبًا َفَقا َ‬‫ت ُمْغ َ‬ ‫الّدَراِهِم َو ُقْم ُ‬
‫حلُد‬‫س ِبلَذِلكَ َأَملا ِإّنلُه َأ َ‬
‫ل َبلْأ َ‬‫ل َنَعلْم َ‬ ‫سُمَها َقا َ‬ ‫ق ِبِه َيْق ِ‬‫ن َأِث ُ‬
‫جُتَها َفَأْدَفُع ِمْنَها ِإَلى َم ْ‬ ‫خَر ْ‬ ‫ت َزَكاِتي َأ ْ‬ ‫جْد ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِإّني ِإَذا َو َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َ‬
‫سْمُتَها ‪.‬‬ ‫ث َفَق َ‬‫حِدي َ‬ ‫ت اْل َ‬‫سِمْع ُ‬ ‫ث َ‬ ‫حْي ُ‬ ‫ت الّدَراِهَم َ‬ ‫خْذ ُ‬‫ح َفَأ َ‬‫صاِل ٌ‬‫ل َ‬ ‫طينَ َقا َ‬ ‫اْلُمْع ِ‬
‫‪) -2‬مجلسي مرسل ‪ – 16/145‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َذَكَرُه‬ ‫عّم ْ‬ ‫ل َ‬ ‫شٍ‬‫ن َأِبي َنْه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(18‬‬
‫جِرِه‬
‫ن َأ ْ‬
‫حُبُه ِم ْ‬ ‫صا ِ‬‫ص َ‬ ‫ن ُيْنَق َ‬ ‫غْيِر َأ ْ‬‫ن َ‬ ‫جُروا ُكّلُهْم ِفيِه ِم ْ‬ ‫لِ‬ ‫ن َكّفا َُ‬ ‫عَلى َثَماِني َ‬ ‫ف َ‬ ‫جَرى اْلَمْعُرو ُ‬ ‫ل َلْو َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫شْيئًا ‪.‬‬
‫َ‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول كالحسن ‪ – 16/145‬بهبودي صحيح ‪(2/46‬‬
‫ل ) عليه السلم ( ِفي‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ج َ‬ ‫ن َدّرا ٍ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫جِمي ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫شْيئًا ‪.‬‬
‫جِرِه َ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫طي ِم ْ‬ ‫ص اْلُمعْ ِ‬ ‫ل ُيْنَق ُ‬ ‫طي َو َ‬ ‫جِري ِلْلُمْع ِ‬ ‫جِري َلُه َما َي ْ‬ ‫ل َي ْ‬ ‫سُمَها َقا َ‬ ‫طى الّدَراِهَم َيْق ِ‬ ‫ل ُيْع َ‬ ‫جِ‬‫الّر ُ‬
‫ب اِْليَثاِر ‪.‬‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي موثق ‪ – 16/145‬بهبودي صحيح ‪(2/46‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبلا َ‬ ‫سلَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫عَة َقلا َ‬‫سلَما َ‬ ‫ن َ‬‫عل ْ‬ ‫سلى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ن ْبل ِ‬‫عْثَملا َ‬‫ن ُ‬ ‫عل ْ‬ ‫خاِللٍد َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫عْن لَدُه ُقللو ُ‬
‫ت‬ ‫ن ِ‬ ‫ف َم ل ْ‬ ‫ط ُ‬ ‫يٌء َو َيْع ِ‬ ‫ش ْ‬ ‫عْنَدهُ َ‬‫س ِ‬ ‫ن َلْي َ‬‫عَلى َم ْ‬ ‫ت َيْوِمِه َ‬ ‫عْنَدُه ُقو ُ‬ ‫ن ِ‬ ‫ف َم ْ‬ ‫ط ُ‬ ‫ت َيْوِمِه َأ َيْع ِ‬ ‫ل ُقو ُ‬ ‫عْنَدُه ِإ ّ‬
‫س ِ‬ ‫ل َلْي َ‬ ‫جِ‬‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬ ‫السلم ( َ‬
‫عَلللى‬
‫صلُكْم َ‬ ‫حَر ُ‬ ‫ضلَلُكْم ِفيلِه َأ ْ‬ ‫ن َأْف َ‬ ‫ل ُهَو َأْملٌر ِإ ّ‬ ‫علَْيِه َفَقا َ‬
‫لُم َ‬ ‫ل ُي َ‬‫ف اّلِذي َ‬ ‫ك ُكّلُه اْلَكَفا ُ‬ ‫ك َأْم َذِل َ‬‫حِو َذِل َ‬ ‫عَلى َن ْ‬ ‫سَنُة َ‬ ‫ن ُدوَنُه َو ال ّ‬ ‫عَلى َم ْ‬ ‫شْهٍر َ‬ ‫َ‬
‫عَلللى‬
‫لُم َ‬ ‫ل ُي َ‬
‫خُر َ‬ ‫لَ‬ ‫لْمُر ا ْ‬ ‫صٌة َو ا َْ‬ ‫خصا َ‬ ‫ن ِبِهْم َ‬ ‫سِهْم َو َلْو كا َ‬ ‫على َأْنُف ِ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َو ُيْؤِثُرو َ‬ ‫ل َيُقو ُ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫سِه َفِإ ّ‬ ‫عَلى َنْف ِ‬ ‫لَثَرِة َ‬ ‫غَبِة وَ ا َْ‬‫الّر ْ‬
‫ل‪.‬‬ ‫ن َتُعو ُ‬ ‫سْفَلى َو اْبَدْأ ِبَم ْ‬ ‫ن اْلَيِد ال ّ‬ ‫خْيٌر ِم َ‬ ‫ف َو اْلَيُد اْلُعْلَيا َ‬ ‫اْلَكَفا ِ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/146‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ) عليسسه السسسلم (‬ ‫سل ِ‬‫حَ‬ ‫ن َأِبللي اْل َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫ساِئ ّ‬‫سَوْيٍد ال ّ‬‫ي ْبنِ ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫طَبِر ّ‬‫حّمٍد ال ّ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُبْنَداَر ْب ِ‬ ‫عْ‬‫ح َ‬ ‫صاِل ٍ‬‫ن َ‬ ‫حّدَثَنا َبْكُر ْب ُ‬‫ل َو َ‬ ‫َقا َ‬
‫عْرَيِتللي َأ ّ‬
‫ن‬ ‫ن ُ‬ ‫حّتى َبَل لَغ ِم ل ْ‬ ‫ت َ‬ ‫عِري ُ‬ ‫ل َلَقْد َ‬
‫ت َو ا ِّ‬ ‫ت َيِدي َو ُقْل ُ‬ ‫ت ِإَلْيِه ِقّلَة َذا ِ‬‫شَكْو ُ‬ ‫ت َف َ‬‫سَك َ‬ ‫ل ُثّم َ‬ ‫ك ِبَتْقَوى ا ِّ‬ ‫ل آُمُر َ‬ ‫صِني َفَقا َ‬ ‫ت َلُه َأْو ِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫َقا َ‬
‫صلّد ْ‬
‫ق‬ ‫ل َت َ‬ ‫ل َقللا َ‬‫ن َقِلي ً‬‫ن َكللا َ‬ ‫خلَواِني َو ِإ ْ‬ ‫صَلِني ِبِه ِإ ْ‬‫ق ِمّما َو َ‬ ‫صّد ُ‬‫ت َأَت َ‬ ‫ق ُقْل ُ‬
‫صّد ْ‬ ‫صْم َو َت َ‬ ‫ل ُ‬ ‫ساِنيِهَما َفَقا َ‬ ‫عَلْيِه َو َك َ‬ ‫ن َكاَنا َ‬ ‫ع َثْوَبْي ِ‬ ‫لنٍ َنَز َ‬ ‫َأَبا ُف َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫سَ‬ ‫عَلى َنْف ِ‬ ‫ت َ‬ ‫ل َو َلْو آَثْر َ‬ ‫ك ا ُّ‬ ‫ِبَما َرَزقَ َ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/146‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫صلليٍر َ‬ ‫ن َأِبلي َب ِ‬ ‫عل ْ‬ ‫عَة َ‬ ‫سلَما َ‬ ‫ن َ‬ ‫حّملِد ْبل ِ‬‫ن ُم َ‬‫عل ْ‬‫صلٍر َ‬ ‫ن َأِبللي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ضُ‬
‫ل‬ ‫صَدَقِة َأْف َ‬ ‫ي ال ّ‬ ‫ت َلُه َأ ّ‬‫ل ُقْل ُ‬ ‫حِدِهَما ) عليهما السلم ( َقا َ‬ ‫َأ َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(19‬‬
‫ل‪.‬‬ ‫ضً‬ ‫صٌة َتَرى َهاُهَنا َف ْ‬ ‫خصا َ‬ ‫ن ِبِهْم َ‬ ‫سِهْم َو َلْو كا َ‬ ‫على َأْنُف ِ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َو ُيْؤِثُرو َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫ت َقْو َ‬ ‫سِمْع َ‬ ‫ل َأ َما َ‬ ‫جْهُد اْلُمِق ّ‬‫ل ُ‬ ‫َقا َ‬
‫جٍة ‪.‬‬
‫حا َ‬ ‫غْيِر َ‬ ‫ن َ‬ ‫سَأَل ِم ْ‬‫ن َ‬ ‫ب َم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/146‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه السلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫طّيَة َ‬ ‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫ك ْب ِ‬‫ن َماِل ِ‬‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬
‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫سَأ َ‬
‫ل‬ ‫ن َي ْ‬
‫سَأَلُة َيْومًا ِإَلى َأ ْ‬ ‫طّرْتُه اْلَم ْ‬‫ضَ‬ ‫لا ْ‬ ‫جٍة ِإ ّ‬‫حا َ‬‫ن غَْيِر َ‬ ‫حٌد ِم ْ‬
‫ل َأ َ‬‫سَأ ُ‬
‫ل َي ْ‬‫عَلى َرّبي َأّنُه َ‬ ‫ت َ‬ ‫ضِمْن ُ‬‫ن ) عليه السلم ( َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬‫ن اْل ُ‬‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫ل َ‬ ‫َقا َ‬
‫جٍة ‪.‬‬‫حا َ‬‫ن َ‬ ‫ِم ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/147‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫س لِلٍم َ‬‫ن ُم ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬
‫عْ‬ ‫شٍد َ‬‫ن َرا ِ‬‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫جّدهِ اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫سِم ْب ِ‬‫ن اْلَقا ِ‬ ‫عِ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ل ) صلى ال عليه وآلسسه ( َفلِإّنُه َقلا َ‬
‫ل‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫عَلْيِه اّتِبُعوا َقْو َ‬‫ل َ‬ ‫ت ا ِّ‬ ‫صَلَوا ُ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َأِميُر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫ل َقا َ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َأِبي َ‬
‫ب َفْقٍر ‪.‬‬ ‫عَلْيِه َبا َ‬
‫ل َ‬ ‫ح ا ُّ‬ ‫سَأَلٍة َفَت َ‬
‫ب َم ْ‬ ‫سِه َبا َ‬‫عَلى َنْف ِ‬ ‫ح َ‬ ‫ن َفَت َ‬
‫َم ْ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/147‬بهبودي ضعيف(‬
‫صلْي ٍ‬
‫ن‬ ‫ح َ‬‫ن ُ‬ ‫ك ْبل ِ‬
‫ن َماِلل ِ‬ ‫عل ْ‬
‫ن َ‬ ‫سلَنا ٍ‬
‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْبل ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َيِزيَد َ‬ ‫ب ْب ِ‬
‫ن َيْعُقو َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل َللُه ِبَهللا‬‫ت ا ُّ‬ ‫ل ِإَلْيَها َو ُيَثّب َ‬
‫جُه ا ُّ‬
‫حِو َ‬‫حّتى ُي ْ‬ ‫ت َ‬ ‫جةٍ َفَيُمو ُ‬ ‫حا َ‬ ‫غْيِر َ‬‫ن َ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫سَأ ُ‬‫عْبٍد َي ْ‬
‫ن َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َما ِم ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬‫ي َقا َ‬ ‫سُكوِن ّ‬ ‫ال ّ‬
‫الّناَر ‪.‬‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(20‬‬
‫سَأَلِة ‪.‬‬‫ب َكَراِهَيِة اْلَم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مرسل ‪ – 16/147‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ِإّيللاُكْم‬ ‫ل ) عليه السلم ( َيُقللو ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫سِمَع َأَبا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عّم ْ‬‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫عَمْيٍر َ‬
‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل َيْوَم اْلِقَياَمِة ‪.‬‬ ‫طِوي ٌ‬ ‫ب َ‬ ‫سا ٌ‬‫حَ‬ ‫جُلوَنُه َو ِ‬ ‫ل ِفي الّدْنَيا َو َفْقٌر ُتَع ّ‬ ‫س َفِإّنُه ُذ ّ‬‫ل الّنا ِ‬ ‫سَؤا َ‬‫َو ُ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 16/147‬بهبودي صحيح ‪(2/46‬‬
‫جْعَفلٍر ) عليسسه‬ ‫ل َأُبلو َ‬ ‫ل َقلا َ‬ ‫سلِلٍم َقلا َ‬
‫ن ُم ْ‬ ‫حّملِد ْبل ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عل ْ‬‫سلاِلٍم َ‬ ‫ن َ‬ ‫شلاِم ْبل ِ‬ ‫ن ِه َ‬ ‫عل ْ‬‫عَمْيٍر َ‬‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫حدًا ‪.‬‬
‫حٌد َأ َ‬‫طّيِة َما َرّد َأ َ‬ ‫طي َما ِفي اْلَع ِ‬ ‫حدًا َو َلْو َيْعَلُم اْلُمْع ِ‬ ‫حٌد َأ َ‬ ‫ل َأ َ‬
‫سَأ َ‬
‫سَأَلِة َما َ‬
‫ل َما ِفي اْلَم ْ‬ ‫ساِئ ُ‬
‫حّمُد َلْو َيْعَلُم ال ّ‬ ‫السلم ( َيا ُم َ‬
‫‪) -3‬مجلسي مرفوع ‪ – 16/147‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) صلى ال عليه‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬‫ضِر َرَفَعُه َقا َ‬ ‫ن الّن ْ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫خاِلٍد َ‬‫ن َ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫طْعُتْم ِإ ّ‬
‫ن‬ ‫سلَت َ‬‫ل َمللا ا ْ‬‫سلَؤا ِ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عل ِ‬
‫سلَتِعّفوا َ‬ ‫لْيلِدي َفا ْ‬ ‫ل ا َْ‬‫سلَف ُ‬‫طللى َأ ْ‬ ‫طي اّلِتللي َتِليَهللا َو َيلُد اْلُمْع َ‬ ‫ل اْلُعْلَيا َو َيُد اْلُمْع ِ‬ ‫ث َيُد ا ِّ‬ ‫ل ٌ‬ ‫لْيِدي َث َ‬ ‫وآله ( ا َْ‬
‫خلَذ‬‫ن َيْأ ُ‬‫لْ‬ ‫سللي ِبَيلِدِه َ‬ ‫خلَذ ِرْزَقلُه َو اّللِذي َنْف ِ‬ ‫ب َو َأ َ‬ ‫جللا َ‬
‫حَ‬ ‫ك اْل ِ‬‫شللاَء َهَتل َ‬ ‫ن َ‬ ‫خَذ ِرْزَقُه َو َم ْ‬ ‫حَياَءُه َو َأ َ‬ ‫شاَء َقَنى َ‬ ‫ن َ‬ ‫ب َفَم ْ‬‫ج ٌ‬ ‫حُ‬ ‫ق ُدوَنَها ُ‬ ‫لْرَزا َ‬ ‫ا َْ‬
‫خلَذ ُثُلَثلُه َو‬‫ن َتْملٍر َو َيْأ ُ‬ ‫ق َفَيِبيَعلُه ِبُملّد ِمل ْ‬‫سو َ‬ ‫ل ِبِه ال ّ‬ ‫خَ‬ ‫طَرَفاُه ُثّم َيْد ُ‬ ‫ي َ‬ ‫ل َيْلَتِق َ‬ ‫حّتى َ‬ ‫ب َ‬‫ط َ‬ ‫حَت ِ‬
‫ض َهَذا اْلَواِدي َفَي ْ‬ ‫عْر َ‬ ‫ل َ‬ ‫خَ‬‫ل ُثّم َيْد ُ‬‫حُدُكْم حَْب ً‬ ‫َأ َ‬
‫حَرُموُه ‪.‬‬ ‫طْوُه َأْو َ‬ ‫عَ‬ ‫س َأ ْ‬ ‫ل الّنا َ‬ ‫سَأ َ‬
‫ن َي ْ‬‫ن َأ ْ‬‫خْيٌر َلُه ِم ْ‬ ‫ق ِبُثُلَثْيِه َ‬‫صّد َ‬
‫َيَت َ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن ‪ – 16/148‬بهبودي صحيح ‪(2/47‬‬
‫ن َأِبي‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن الّنْعَما ِ‬ ‫ن َداُوَد ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫خْلِقلِه‬
‫ضلُه ِل َ‬ ‫سلِه َو َأْبَغ َ‬ ‫شلْيئًا ِلَنْف ِ‬
‫ب َ‬ ‫حل ّ‬ ‫ك َو َتَعاَلى َأ َ‬ ‫ل َتَباَر َ‬ ‫ن ا َّ‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِإ ّ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َ‬
‫ح ّ‬
‫ب‬ ‫سَأَلَة َو َأ َ‬
‫خْلِقِه اْلَم ْ‬ ‫ض ِل َ‬‫َأْبَغ َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(21‬‬
‫ل‪.‬‬‫سِع َنْع ٍ‬ ‫شْ‬ ‫ضِلِه َو َلْو ِب ِ‬ ‫ن َف ْ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫ل ا َّ‬ ‫سَأ َ‬
‫ن َي ْ‬
‫حُدُكْم َأ ْ‬‫حِيي َأ َ‬ ‫سَت ْ‬‫ل َي ْ‬‫ل َف َ‬ ‫سَأ َ‬‫ن ُي ْ‬‫ن َأ ْ‬‫ل ِم ْ‬ ‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ب ِإَلى ا ِّ‬ ‫ح ّ‬ ‫يٌء َأ َ‬ ‫ش ْ‬ ‫س َ‬‫ل َو َلْي َ‬ ‫سَأ َ‬
‫سِه َأنْ ُي ْ‬ ‫ِلَنْف ِ‬
‫‪) -5‬مجلسي حسن ‪ – 16/148‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه السسسلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫صيٍر َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ساِلٍم َ‬ ‫ن َ‬ ‫شاِم ْب ِ‬ ‫ن ِه َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫لل َلَنلا ِإَلْيل َ‬
‫ك‬ ‫سللولَ ا ِّ‬ ‫لَم َفَقلاُلوا َيللا َر ُ‬ ‫سل َ‬ ‫عَلْيِهُم ال ّ‬
‫عَلْيِه َفَرّد َ‬ ‫سّلُموا َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َف َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ِ‬ ‫صاِر ِإَلى َر ُ‬ ‫لْن َ‬ ‫ن ا َْ‬ ‫خٌذ ِم َ‬‫ت فَ ِ‬‫جاَء ْ‬ ‫َ‬
‫لل‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سللو ُ‬‫س َر ُ‬ ‫ل َفَنَكل َ‬ ‫جّنلَة َقلا َ‬ ‫ك اْل َ‬ ‫عَللى َرّبل َ‬ ‫ن َلَنا َ‬ ‫ضَم ُ‬ ‫ي َقاُلوا َت ْ‬ ‫ل َهاُتوَها َما ِه َ‬ ‫ظيَمٌة َفَقا َ‬ ‫عِ‬ ‫جٌة َ‬ ‫حا َ‬ ‫جَتُكْم َقاُلوا ِإّنَها َ‬ ‫حا َ‬ ‫ل َهاُتوا َ‬ ‫جٌة َفَقا َ‬‫حا َ‬‫َ‬
‫ل َفَكللا َ‬
‫ن‬ ‫شلْيئًا َقللا َ‬‫حللدًا َ‬ ‫سلَأُلوا َأ َ‬‫ل َت ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عَلللى َأ ْ‬‫ك ِبُكلْم َ‬ ‫ل َذلِل َ‬‫ل َأْفَع ُ‬‫سُه َفَقا َ‬ ‫ض ُثّم َرَفَع َرْأ َ‬ ‫لْر ِ‬ ‫ت ِفي ا َْ‬ ‫سُه ُثّم َنَك َ‬ ‫) صلى ال عليه وآله ( َرْأ َ‬
‫عَلللى اْلَمللاِئَدِة‬ ‫ن َ‬ ‫خُذهُ َو َيُكللو ُ‬ ‫ل َفَيْأ ُ‬
‫سَأَلِة َفَيْنِز ُ‬
‫ن اْلَم ْ‬‫ن َناِوْلِنيِه ِفَرارًا ِم َ‬ ‫سا ٍ‬‫لْن َ‬ ‫ل ِ‬‫ن َيُقو َ‬ ‫طُه َفَيْكَرُه َأ ْ‬ ‫سْو ُ‬ ‫ط َ‬ ‫سُق ُ‬‫سَفِر َفَي ْ‬ ‫ن ِفي ال ّ‬ ‫ل مِْنُهْم َيُكو ُ‬ ‫جُ‬ ‫الّر ُ‬
‫ب‪.‬‬ ‫شَر ُ‬ ‫حّتى َيُقوُم َفَي ْ‬ ‫ل َناِوْلِني َ‬ ‫ل َيُقو ُ‬ ‫ب ِإَلى اْلَماِء ِمْنُه َف َ‬ ‫ساِء َأْقَر َ‬ ‫جَل َ‬‫ض اْل ُ‬‫ن َبْع ُ‬ ‫َفَيُكو ُ‬
‫‪) -6‬مجلسي مرسل ‪ – 16/148‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬‫عْبلِد ا ِّ‬‫ل َأُبللو َ‬ ‫ل َقللا َ‬‫لِء َقللا َ‬‫ن َأِبللي اْلَع َ‬ ‫ن ْبل ِ‬
‫سلْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عل ِ‬
‫ن َذَكلَرُه َ‬ ‫عّم ْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ل ُثلّم‬ ‫شلْيئًا َقلا َ‬ ‫عْنلهُ َ‬‫س َ‬ ‫ل ُيْغِني الّنا ُ‬ ‫ل الّدِنّيَة ِفي الّدْنَيا َو َ‬ ‫جُ‬ ‫سَأَلِة َفِإّنُه َيَتَع ّ‬
‫ن اْلَم ْ‬ ‫عِ‬‫ف َ‬ ‫ف َو َك ّ‬ ‫ف َو َتَعّف َ‬ ‫ع ّ‬ ‫عْبدًا َ‬ ‫ل َ‬ ‫حَم ا ُّ‬
‫) عليه السلم ( َر ِ‬
‫حاِتٍم ‪:‬‬ ‫ت َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِبَبْي ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َأُبو َ‬ ‫َتَمّث َ‬
‫طَمُع اْلَفْقُر‬ ‫س َو ال ّ‬ ‫عَرَفْتُه الّنْف ُ‬ ‫س َأْلَفْيُتُه اْلِغَنى * ِإَذا َ‬ ‫ت اْلَيْأ َ‬ ‫عَرْف ُ‬ ‫ِإَذا َما َ‬
‫‪) -7‬مجلسي مجهول وآخره مرسل ‪ – 16/149‬بهبودي صحيح ‪(2/47‬‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫ي َ‬ ‫صلْيَرِف ّ‬ ‫ن ِإْبَراِهيلَم ال ّ‬ ‫حّملِد ْبل ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عل ْ‬‫علاِمٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫س ْبل ِ‬‫ن اْلَعّبلا ِ‬ ‫عل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمُد ْب ُ‬ ‫حّمٍد َو َأ ْ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ك اْلِكيل َ‬
‫س‬ ‫ت َذِلل َ‬ ‫جاِرَيُة َها ِ‬ ‫ل َيا َ‬ ‫حاِلي َفَقا َ‬ ‫ض َ‬ ‫ت َلُه َبْع َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َفَذَكْر ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫عَلى َأِبي َ‬ ‫ت َ‬ ‫خْل ُ‬‫ل َد َ‬ ‫ن ُرّماَنَة َقا َ‬ ‫س ْب ِ‬ ‫ن َقْي ِ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬‫ُمَف ّ‬
‫ت َأ ْ‬
‫ن‬ ‫حَبْبل ُ‬‫ن َأ ْ‬ ‫ك َملا َهلَذا َدْهلِري َو َلِكل ْ‬ ‫ت ِفلَدا َ‬‫جِعْلل ُ‬ ‫ل ُ‬ ‫ل َو ا ِّ‬ ‫ت َ‬ ‫ل َفُقْل ُ‬ ‫ج ِبَها َقا َ‬ ‫خْذَها َو َتَفّر ْ‬ ‫جْعَفٍر َف ُ‬ ‫صَلِني ِبَها َأُبو َ‬ ‫َهِذِه َأْرَبعُِماَئِة ِديَناٍر َو َ‬
‫ل َو َلِك ْ‬
‫ن‬ ‫سَأْفَع ُ‬
‫ل ِإّني َ‬ ‫ل َفَقا َ‬ ‫ل ِلي َقا َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫عَو ا َّ‬ ‫َتْد ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(22‬‬
‫عَلْيِهْم ‪.‬‬‫ن َ‬ ‫ك َفَتُهو َ‬ ‫حاِل َ‬ ‫ل َ‬ ‫س ِبُك ّ‬‫خِبَر الّنا َ‬ ‫ن ُت ْ‬‫ك َأ ْ‬
‫ِإّيا َ‬
‫‪) -8‬مجلسي سكت عنه ‪ – 16/149‬بهبودي ضعيف(‬
‫ت ِب لِه‬‫ن ُبِلي ل َ‬
‫ن اْلَفْقِر َف لِإ ْ‬
‫شْيئًا ُهَو َأَمّر ِم َ‬‫جْد َ‬‫جِر َفَلْم َأ ِ‬‫حاَء الشّ َ‬ ‫ت ِل َ‬
‫صْبَر َو َأَكْل ُ‬ ‫ت ال ّ‬ ‫ي ُذْق ُ‬ ‫لْبِنِه َيا ُبَن ّ‬ ‫ل ِ‬ ‫ن َأّنُه َقا َ‬ ‫ن ُلْقَما َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫َو ُرِو َ‬
‫ن َذا اّل لِذي‬ ‫سْلُه َم ل ْ‬
‫ك َو َ‬ ‫جَ‬ ‫عَلى َفَر ِ‬ ‫ك ِبِه َفُهَو َأْقَدُر َ‬ ‫لَ‬ ‫جْع ِإَلى اّلِذي اْبَت َ‬ ‫يٍء اْر ِ‬ ‫ش ْ‬‫ك ِب َ‬ ‫ل َيْنَفُعو َ‬‫ك َو َ‬ ‫سَتِهيُنو َ‬ ‫عَلْيِه َفَي ْ‬
‫س َ‬ ‫ظِهِر الّنا َ‬ ‫َيْومًا َو لَ ُت ْ‬
‫جِه ‪.‬‬‫ق ِبِه َفَلْم ُيْن ِ‬‫طِه َأْو َوِث َ‬ ‫سَأَلُه َفَلْم ُيْع ِ‬‫َ‬
‫ن‪.‬‬‫ب اْلَم ّ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن أو موثق ‪ – 16/149‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْبِد ا ِّ‬
‫ل‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْب ِ‬
‫حا َ‬‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬ ‫ث َ‬
‫غَيا ٍ‬ ‫ن ِ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫صلَياِء‬ ‫لْو ِ‬ ‫ل َو َكِرهُْتَهلا ِل َْ‬ ‫صلا ٍ‬ ‫خ َ‬ ‫ت ِ‬ ‫سل ّ‬ ‫ك َو َتَعاَلى َكِرهَ ِلي ِ‬ ‫ل َتَباَر َ‬‫ن ا َّ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِإ ّ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫صَدَقِة ‪.‬‬ ‫ن َبْعَد ال ّ‬ ‫ن َبْعِدي ِمْنَها اْلَم ّ‬ ‫عِهْم ِم ْ‬ ‫ن ُوْلِدي َو َأْتَبا ِ‬ ‫ِم ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي مرفوع ‪ – 16/149‬بهبودي ضعيف(‬
‫صِنيَعَة ‪.‬‬‫ن َيْهِدُم ال ّ‬ ‫ل ) عليه السلم ( اْلَم ّ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬‫ل َرَفَعُه َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫سَأَلِة ‪.‬‬‫طى َبْعَد اْلَم ْ‬ ‫عَ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫ب َم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/150‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِميلَر اْلُملْؤِمِني َ‬
‫ن‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َأ ّ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫صلَدَقَة َ‬ ‫ن َ‬ ‫سَعَدَة ْب ِ‬
‫ن َم ْ‬ ‫عْ‬‫سِلٍم َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫ن َهاُرو َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ل َنللاِئَلُه َو ِرْف لَدُه َو َكللا َ‬
‫ن‬ ‫جو َنَواِفَلُه َو ُيَؤّم ُ‬
‫ن َيْر ُ‬ ‫جلُ ِمّم ْ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫ن َتْمِر اْلُبَغْيِبَغِة َو َكا َ‬ ‫ق ِم ْ‬‫سا ٍ‬ ‫سِة َأْو َ‬ ‫خْم َ‬‫ل ِب َ‬ ‫جٍ‬‫ث ِإَلى َر ُ‬ ‫عَلْيِه َبَع َ‬‫ل َ‬ ‫ت ا ِّ‬ ‫صَلَوا ُ‬ ‫َ‬
‫غْيَرُه‬‫ل َ‬ ‫عِلّيا ) عليه السلم ( َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫سَأ ُ‬‫ل َي ْ‬‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(23‬‬
‫ح لٌد َفَقللا َ‬
‫ل‬ ‫ق َوا ِ‬ ‫سل ٌ‬ ‫ق َو ْ‬ ‫سا ِ‬‫لْو َ‬ ‫سِة ا َْ‬ ‫خْم َ‬‫ن اْل َ‬ ‫جِزُئُه ِم َ‬ ‫ن ُي ْ‬ ‫ن َو َلَقْد َكا َ‬ ‫لٌ‬ ‫ك ُف َ‬ ‫سَأَل َ‬
‫ل َما َ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َو ا ِّ‬ ‫لِميِر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫ل َِ‬ ‫جٌ‬ ‫شْيئًا َفَقالَ َر ُ‬‫َ‬
‫جللوِني‬ ‫ط اّل لِذي َيْر ُ‬ ‫عِ‬ ‫ت ِإَذا َأَنا َلْم ُأ ْ‬
‫ل َأْن َ‬ ‫ت ِّ‬ ‫ل َأْن َ‬ ‫خُ‬ ‫طي َأَنا َو َتْب َ‬ ‫عِ‬ ‫ك ُأ ْ‬ ‫ضْرَب َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ِفي اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫ل َكّثَر ا ُّ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َ‬ ‫َلُه َأِميُر اْلُمْؤِمِني َ‬
‫جَهلُه اّللِذي ُيَعّفلُرُه ِفللي‬ ‫ل ِلي َو ْ‬ ‫ن َيْبُذ َ‬
‫ضُتُه َأ ْ‬ ‫عّر ْ‬ ‫لّني َ‬ ‫ك َِ‬ ‫ت ِمْنُه َو َذِل َ‬ ‫خْذ ُ‬ ‫ن َما َأ َ‬ ‫طِه َثَم َ‬ ‫عِ‬‫سَأَلِة َفَلْم ُأ ْ‬
‫طيِه َبْعَد اْلَم ْ‬‫عِ‬ ‫سَأَلِة ُثّم ُأ ْ‬‫ن َبْعِد اْلَم ْ‬‫ل ِم ْ‬‫ِإ ّ‬
‫صَلِتِه َو َمْعُروِف لِه َفَل لْم‬ ‫ضٌع ِل ِ‬ ‫ف َأّنُه َمْو ِ‬ ‫عَر َ‬ ‫خيِه اْلُمسِْلِم َو َقْد َ‬ ‫ل َهَذا ِبَأ ِ‬ ‫ن َفَع َ‬ ‫جِه ِإَلْيِه َفَم ْ‬
‫حَواِئ ِ‬‫ب َ‬ ‫طَل ِ‬ ‫عْنَد َتَعّبِدِه َلُه َو َ‬‫ب ِلَرّبي َو َرّبِه ِ‬ ‫الّتَرا ِ‬
‫عاِئِه‬‫ل ِفي ُد َ‬ ‫ن اْلَعْبَد َقْد َيُقو ُ‬‫ك َأ ّ‬‫ن َماِلِه َو َذِل َ‬ ‫طاِم ِم ْ‬ ‫حَ‬ ‫عَلْيِه ِباْل ُ‬‫ل َ‬ ‫خُ‬ ‫ساِنِه َو َيْب َ‬ ‫جّنَة ِبِل َ‬
‫ث َيَتَمّنى َلُه اْل َ‬ ‫حْي ُ‬ ‫عاِئِه َلُه َ‬ ‫ل ِفي ُد َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ق ا َّ‬ ‫صّد ِ‬
‫ُي َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫حّقْقُه ِباْلِفْع ِ‬
‫ل َو َلْم ُي َ‬ ‫ل َهَذا ِباْلَقْو ِ‬ ‫ن َفَع َ‬ ‫ف َم ْ‬‫ص َ‬ ‫جّنَة َفَما َأْن َ‬ ‫ب َلُهُم اْل َ‬ ‫طَل َ‬ ‫عا َلُهْم ِباْلَمْغِفَرِة َفَقْد َ‬ ‫ت َفِإَذا َد َ‬‫ن َو اْلُمْؤِمَنا ِ‬ ‫غِفْر ِلْلُمْؤِمِني َ‬ ‫الّلُهّم ا ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي مرفوع ‪ – 16/150‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َرَفَعُه َ‬ ‫ن الّذْهِل ّ‬ ‫عِ‬‫ل َ‬ ‫ن عَْبِد ا ِّ‬ ‫ح ْب ِ‬‫ن ُنو ِ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫غْيُرُه َ‬ ‫س َو َ‬ ‫ن ِإْدِري َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫ل َبْي َ‬
‫ن‬ ‫ل َيْمُث ُ‬‫ت َلْيَلَتُه َأِرقًا ُمَتَمْلِم ً‬‫جِهِه َيِبي ُ‬ ‫ن َو ْ‬ ‫ك ِم ْ‬ ‫ل َل َ‬ ‫سَأَلِة َفِإّنَما َكاَفْيَتُه ِبَما َبذَ َ‬ ‫طْيَتُه َبْعَد اْلَم ْ‬‫عَ‬ ‫ن َأ ْ‬‫ف اْبِتَداٌء َو َأّما َم ْ‬ ‫ل اْلَمْعُرو ُ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫جِهلِه‬ ‫عُد َقْد َتَرى َدَملُه ِفللي َو ْ‬ ‫صُه َتْر ُ‬ ‫ف َو َفَراِئ ُ‬ ‫ج ُ‬ ‫ك َو َقْلُبُه َيْر ُ‬ ‫صِد َلَها َفَيْأِتي َ‬ ‫جِتِه ُثّم َيْعِزُم ِباْلَق ْ‬ ‫حا َ‬‫جُه ِل َ‬‫ن َيَتَو ّ‬‫ل َيْدِري َأْي َ‬ ‫س َ‬ ‫جاِء َو اْلَيْأ ِ‬ ‫الّر َ‬
‫ح‪.‬‬ ‫جُع ِبَكْأَبٍة َأْم ِبَفَر ٍ‬ ‫ل َيْدِري َأ َيْر ِ‬ ‫َ‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول ‪ – 16/151‬بهبودي ضعيف(‬
‫ضلا ) عليسسه‬ ‫ن الّر َ‬ ‫سل ِ‬‫حَ‬ ‫س َأِبلي اْل َ‬ ‫جِلل ِ‬‫ت ِفي َم ْ‬ ‫ل ُكْن ُ‬ ‫حْمَزَة َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫سِع ْب ِ‬ ‫ن اْلَي َ‬‫عِ‬ ‫سٍر َ‬ ‫ن َيا ِ‬ ‫عْ‬‫ل َ‬ ‫صْنَد ٍ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ك َيا اْبلل َ‬
‫ن‬ ‫عَلْي َ‬
‫سلَُم َ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ل آَدُم َفَقا َ‬ ‫طَوا ٌ‬‫ل ُ‬ ‫جٌ‬ ‫عَلْيِه َر ُ‬‫ل َ‬ ‫خَ‬ ‫حَراِم ِإْذ َد َ‬ ‫ل َو اْل َ‬ ‫لِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫سَأُلوَنُه َ‬ ‫ق َكِثيٌر َي ْ‬ ‫خْل ٌ‬
‫جَتَمَع ِإَلْيِه َ‬‫حّدُثُه َو َقِد ا ْ‬ ‫السلم ( ُأ َ‬
‫ل ا ِّ‬
‫ل‬ ‫سو ِ‬‫َر ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(24‬‬
‫حَللًة‬ ‫ت َنَفَقِتي َو َمللا َمِعللي َمللا َأْبُللُغ َمْر َ‬ ‫ج َو َقِد اْفَتَقْد ُ‬ ‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫صَدِري ِم َ‬ ‫ك ) عليهم السلم ( َم ْ‬ ‫جَداِد َ‬ ‫ك َو َأ ْ‬ ‫حّبي آَباِئ َ‬ ‫ك َو ُم ِ‬ ‫حّبي َ‬ ‫ن ُم ِ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫جٌ‬‫َر ُ‬
‫جِل ْ‬
‫س‬ ‫ل َلُه ا ْ‬ ‫صَدَقٍة َفَقا َ‬
‫ضَع َ‬ ‫ت َمْو ِ‬ ‫س ُ‬ ‫ك َفَل ْ‬ ‫عْن َ‬‫ت ِباّلِذي ُتَوّليِني َ‬ ‫صّدْق ُ‬ ‫ت َبَلِدي َت َ‬ ‫ي ِنْعَمٌة َفِإَذا َبَلْغ ُ‬‫عَل ّ‬‫ل َ‬ ‫ضِني ِإَلى َبَلِدي َو ِّ‬ ‫ن ُتْنِه َ‬ ‫ت َأ ْ‬ ‫ن َرَأْي َ‬‫َفِإ ْ‬
‫خو ِ‬
‫ل‬ ‫ن ِللي ِفللي اللّد ُ‬ ‫ل َأ َتلْأَذُنو َ‬‫خْيَثَمُة َو َأَنا َفَقلا َ‬ ‫ي َو َ‬ ‫جْعَفِر ّ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫سَلْيَما ُ‬
‫ي ُهَو َو ُ‬ ‫حّتى َتَفّرُقوا َو َبِق َ‬ ‫حّدُثُهْم َ‬ ‫س ُي َ‬ ‫عَلى الّنا ِ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َو َأْقَب َ‬ ‫ك ا ُّ‬ ‫حَم َ‬‫َر ِ‬
‫ل َأْيل َ‬
‫ن‬ ‫ب َو َقلا َ‬ ‫عَللى اْلَبلا ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫ج َيلَدُه ِمل ْ‬ ‫خلَر َ‬ ‫ب َو َأ ْ‬ ‫ج َو َرّد اْلَبلا َ‬ ‫خلَر َ‬ ‫عًة ُثّم َ‬ ‫سا َ‬ ‫ي َ‬ ‫جَرَة َو َبِق َ‬ ‫حْ‬ ‫ل اْل ُ‬‫خَ‬ ‫ك َفَقاَم َفَد َ‬ ‫ل َأْمَر َ‬‫ن َقّدَم ا ُّ‬ ‫سَلْيَما ُ‬ ‫ل َلُه ُ‬ ‫َفَقا َ‬
‫عّنللي َو‬ ‫ق ِبَهللا َ‬ ‫صلّد ْ‬‫ل َت َ‬ ‫ك ِبَهللا َو َ‬ ‫ك َو َتَبلّر ْ‬ ‫ك َو َنَفَقِتل َ‬ ‫ن ِبَهللا ِفللي َمُئوَنِتل َ‬ ‫سَتِع ْ‬‫ي ِديَناٍر َو ا ْ‬ ‫خْذ َهِذِه اْلِماَئَت ْ‬ ‫ل ُ‬ ‫ل َها َأَنا َذا َفَقا َ‬ ‫ي َفَقا َ‬ ‫ساِن ّ‬ ‫خَرا َ‬ ‫اْل ُ‬
‫خاَف لَة َأ ْ‬
‫ن‬ ‫ل َم َ‬ ‫عْنُه َفَقا َ‬‫ك َ‬ ‫جَه َ‬‫ت َو ْ‬ ‫سَتْر َ‬ ‫ت َفِلَماَذا َ‬ ‫حْم َ‬ ‫ت َو َر ِ‬ ‫جَزْل َ‬ ‫ك َلَقْد َأ ْ‬
‫ت ِفَدا َ‬ ‫جِعْل ُ‬ ‫ن ُ‬ ‫سَلْيَما ُ‬
‫ل َلُه ُ‬ ‫ج َفَقا َ‬ ‫خَر َ‬‫ل َتَراِني ُثّم َ‬ ‫ك َو َ‬ ‫ل َأَرا َ‬ ‫ج َف َ‬ ‫خُر ْ‬‫اْ‬
‫سلْبِعي َ‬
‫ن‬ ‫ل َ‬ ‫سَنِة َيْعِد ُ‬ ‫حَ‬ ‫سَتِتُر ِباْل َ‬
‫ل ) صلى ال عليه وآله ( اْلُم ْ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫ث َر ُ‬ ‫حِدي َ‬ ‫ت َ‬ ‫سِمْع َ‬ ‫جَتُه َأ َما َ‬ ‫حا َ‬ ‫ضاِئي َ‬ ‫جِهِه ِلَق َ‬ ‫ل ِفي َو ْ‬ ‫سَؤا ِ‬ ‫َأَرى ُذلّ ال ّ‬
‫ل‪:‬‬ ‫لَو ِ‬‫ل ا ُْ‬ ‫ت َقْو َ‬ ‫سِمْع َ‬ ‫سَتِتُر ِبَها َمْغُفوٌر َلُه َأ َما َ‬ ‫ل َو اْلُم ْ‬ ‫خُذو ٌ‬ ‫سّيَئِة َم ْ‬‫جًة َو اْلُمِذيُع ِبال ّ‬ ‫حّ‬ ‫َ‬
‫جِهي ِبَماِئِه‬ ‫ت ِإَلى َأْهِلي َو َو ْ‬ ‫جْع ُ‬ ‫جًة * َر َ‬ ‫حا َ‬ ‫ب َ‬ ‫طُل َ‬‫َمَتى آِتِه َيْومًا َِل ْ‬
‫‪) -4‬مجلسي مرسل ‪ – 16/151‬بهبودي ضعيف(‬
‫ت َيلا َأِميلَر‬ ‫عَلْيلِه َفُقْلل ُ‬
‫لل َ‬ ‫ت ا ِّ‬ ‫صلَلَوا ُ‬ ‫ن َ‬ ‫ت أَِميلَر اْلُملْؤِمِني َ‬ ‫سلاَمْر ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ي َقلا َ‬‫ث اْلَهْملَداِن ّ‬ ‫حلاِر ِ‬ ‫ن اْل َ‬
‫عِ‬ ‫سَناٍد َذَكَرُه َ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم ِبِإ ْ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫سلَرا ِ‬
‫ج‬ ‫خْيللرًا ُثلّم َقلاَم ِإَلللى ال ّ‬ ‫عّنللي َ‬ ‫لل َ‬ ‫ك ا ُّ‬ ‫جلَزا َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َقللا َ‬
‫ت َنَعْم َيا َأِميلَر اْلُملْؤِمِني َ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫ل َفَرَأْيَتِني َلَها َأْه ً‬ ‫جٌة َقا َ‬‫حا َ‬ ‫ت ِلي َ‬ ‫ض ْ‬ ‫عَر َ‬ ‫اْلُمْؤِمِنينَ َ‬
‫لل ) صسسلى الس عليسسه‬ ‫ل ا ِّ‬‫سلو َ‬ ‫ت َر ُ‬ ‫سلِمْع ُ‬ ‫ك فََتَكّلْم َفِإّني َ‬ ‫جِه ِ‬ ‫ك ِفي َو ْ‬ ‫جِت َ‬
‫حا َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َأَرى ُذ ّ‬ ‫ج ِلَئ ّ‬‫سَرا َ‬ ‫ت ال ّ‬ ‫شْي ُ‬‫غَ‬ ‫ل ِإّنَما َأ ْ‬‫س ُثّم َقا َ‬ ‫جَل َ‬ ‫شاَها َو َ‬ ‫غَ‬‫َفَأ ْ‬
‫ن َيْعِنَيُه ‪.‬‬ ‫سِمَعَها َأ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عَلى َم ْ‬ ‫حّقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَها َكا َ‬ ‫ن َأْف َ‬
‫عَباَدٌة َو َم ْ‬ ‫ت َلُه ِ‬ ‫ن َكَتَمَها ُكِتَب ْ‬ ‫صُدوِر اْلِعَباِد َفَم ْ‬ ‫ل ِفي ُ‬ ‫ن ا ِّ‬‫ج َأَماَنٌة ِم َ‬ ‫حَواِئ ُ‬ ‫ل اْل َ‬ ‫وآله ( َيُقو ُ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/152‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫صٍم َرَفَعلُه َ‬ ‫عا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُبْنَداَر ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫صَبِغ َ‬ ‫ل ْ‬ ‫ن َأِبي ا َْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ف ِإَلْيلِه ِمّنللي َيلٌد َأْتَبْعُتَهللا‬ ‫سلَل َ‬ ‫ل َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ب َلُه ِإَلى َما ُيِريُدُه ِمّني ِم ْ‬ ‫ع ِبَذِريَعٍة َأْقَر َ‬ ‫ل َتَذّر َ‬‫سيَلٍة َو َ‬ ‫حٌد ِبَو ِ‬ ‫ي َأ َ‬
‫ل ِإَل ّ‬‫سَ‬ ‫ل َما َتَو ّ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫ت َرّبَها‬ ‫سْن ُ‬ ‫حَ‬ ‫خَتَها َو َأ ْ‬ ‫ُأ ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(25‬‬
‫عُر ‪:‬‬ ‫شا ِ‬‫ل ال ّ‬ ‫ج َو َقْد َقا َ‬ ‫حَواِئ ِ‬ ‫سي ِبَرّد ِبْكِر اْل َ‬ ‫ت َنْف ِ‬‫خ ْ‬ ‫سَ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َو َ‬ ‫لَواِئ ِ‬ ‫شْكِر ا َْ‬ ‫ن ُ‬ ‫سا َ‬ ‫طُع ِل َ‬‫خِر َيْق َ‬‫لَوا ِ‬ ‫ت َمْنَع ا َْ‬ ‫َفِإّني َرَأْي ُ‬
‫ضا ِ‬
‫ل‬ ‫ل * َفاْبُذْلُه ِلْلُمَتَكّرِم اْلِمْف َ‬ ‫ساِئ ً‬‫ك َ‬ ‫جِه َ‬ ‫ل َو ْ‬ ‫ت ِبَبْذ ِ‬ ‫َو ِإَذا ُبِلي َ‬
‫طا ٍ‬
‫ل‬ ‫سِلسًا ِبَغْيِر ِم َ‬ ‫طاَكُه َ‬ ‫عَ‬ ‫عٍد * َأ ْ‬ ‫ك ِبَمْو ِ‬ ‫حَبا َ‬‫جَواَد ِإَذا َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ِإ ّ‬
‫ل َنَوا ٍ‬
‫ل‬ ‫ف ُك ّ‬ ‫خ ّ‬‫ل َو َ‬ ‫ح السَّؤا ُ‬ ‫جَ‬ ‫ل َقَرْنَتُه * َر َ‬ ‫ل َمَع الّنَوا ِ‬ ‫سَؤا ُ‬ ‫َو ِإَذا ال ّ‬
‫ف‪.‬‬‫ب اْلَمْعُرو ِ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 16/152‬بهبودي صحيح ‪(2/47‬‬
‫لل‬
‫عْب لِد ا ِّ‬
‫ل َقللالَ َأُبللو َ‬ ‫ي َقللا َ‬‫جْعِف ّ‬‫ق اْل ُ‬ ‫خاِل ِ‬
‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬ ‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ف َفلِإ ّ‬
‫ن‬ ‫صَنُع ِفيَها اْلَمْع لُرو َ‬ ‫ق َو َي ْ‬ ‫حّ‬ ‫ف ِفيَها اْل َ‬ ‫ن َيْعِر ُ‬ ‫عْنَد مَ ْ‬‫ل ِ‬ ‫لْمَوا ُ‬ ‫صيَر ا َْ‬ ‫ن َت ِ‬ ‫لِم َأ ْ‬ ‫سَ‬ ‫لْ‬‫ن َو َبَقاِء ا ِْ‬ ‫سِلِمي َ‬
‫ن َبَقاِء اْلُم ْ‬‫ن ِم ْ‬ ‫) عليه السلم ( ِإ ّ‬
‫ف‪.‬‬ ‫صَنُع ِفيَها اْلَمْعُرو َ‬ ‫ل َي ْ‬ ‫ق َو َ‬ ‫حّ‬ ‫ف ِفيَها اْل َ‬ ‫ل َيْعِر ُ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ِفي َأْيِدي َم ْ‬ ‫لْمَوا ُ‬ ‫صيَر ا َْ‬ ‫ن َت ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫سِلِمي َ‬
‫لِم َو َفَناِء اْلُم ْ‬ ‫سَ‬ ‫لْ‬ ‫ن َفَناِء ا ِْ‬ ‫ِم ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي مختلف فيه ‪ – 16/152‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ي َقا َ‬‫حْمَزَة الّثَماِل ّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫ن َداُوَد الّرّق ّ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫طَل ل َ‬
‫ب‬ ‫ف ال ّ‬ ‫ب اْلَمْع لُرو ِ‬ ‫ل ِ‬‫طّ‬ ‫ج لَه ِل ُ‬
‫ب ِإَلْيِهْم َفَعللاَلُه َو َو ّ‬ ‫حّب َ‬ ‫خْلِقِه َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫ف َأْه ً‬ ‫ل ِلْلَمْعُرو ِ‬ ‫جَع َ‬ ‫ل َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( ِإ ّ‬ ‫َأُبو َ‬
‫خْلِقلِه‬
‫ن َ‬ ‫علَداًء ِمل ْ‬ ‫ف َأ ْ‬‫ل ِلْلَمْعلُرو ِ‬ ‫جَعل َ‬ ‫لل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ي ِبِه َأْهَلَهللا َو ِإ ّ‬ ‫حِي َ‬‫حِيَيَها َو ُي ْ‬ ‫جِدَبِة ِلُي ْ‬‫ض اْلُم ْ‬ ‫لْر ِ‬ ‫ث ِل َْ‬
‫سَر اْلَغْي َ‬ ‫ضاَءُه َكَما َي ّ‬ ‫سَر َلُهْم َق َ‬ ‫ِإَلْيِهْم َو َي ّ‬
‫ح لّرُم اْلَغْي ل َ‬
‫ث‬ ‫ضاَءهُ َكَمللا ُي َ‬‫عَلْيِهْم َق َ‬ ‫ظَر َ‬ ‫حَ‬ ‫ب ِإَلْيِهْم َو َ‬‫طَل َ‬‫ف ال ّ‬ ‫ب اْلَمْعُرو ِ‬ ‫ل ِ‬ ‫طّ‬ ‫عَلى ُ‬ ‫ظَر َ‬ ‫حَ‬ ‫ض ِإَلْيِهْم َفَعاَلُه َو َ‬ ‫ف َو َبّغ َ‬ ‫ض ِإَلْيِهُم اْلَمْعُرو َ‬ ‫َبّغ َ‬
‫ل َأْكَثُر ‪.‬‬ ‫ك َأْهَلَها َو َما َيْعُفو ا ُّ‬ ‫جِدَبِة ِلُيْهِلَكَها َو ُيْهِل َ‬ ‫ض اْلُم ْ‬‫عَلى الَْْر ِ‬ ‫َ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/153‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫ي َ‬ ‫ن َداُوَد الّرّقل ّ‬ ‫عل ْ‬‫ن َ‬ ‫سلَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْبل ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫طي ٍ‬ ‫ن َيْق ِ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫حّب ل َ‬
‫ب‬ ‫ف َو َ‬ ‫ب ِإَلْي لِه اْلَمْع لُرو َ‬‫حّب ل َ‬‫ن َ‬ ‫ل َلَم ْ‬ ‫ل ِإَلى ا ِّ‬‫عَباِد ا ِّ‬ ‫ب ِ‬ ‫ح ّ‬ ‫ن َأ َ‬‫ن ِم ْ‬ ‫ل ِإ ّ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َيُقو ُ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ي َقا َ‬ ‫حْمَزَة الّثَماِل ّ‬ ‫َأِبي َ‬
‫ِإَلْيِه َفَعاَلُه‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(26‬‬
‫جْعَفٍر ) عليه السسسلم‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫حْمَزةَ َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫ن َداُوَد الّرّق ّ‬‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬
‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫حّمُد ْبنُ َي ْ‬ ‫ُم َ‬
‫( ِمْثَلُه ‪.‬‬
‫ف‪.‬‬ ‫ضِل اْلَمْعُرو ِ‬ ‫ب َف ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مجهول ‪ – 16/153‬بهبودي صحيح ‪(2/47‬‬
‫ل ) عليه السسسلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫عَلى َ‬ ‫لْ‬ ‫عْبِد ا َْ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫ن ْب ِ‬
‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫ل َو اْلَي لُد‬ ‫ن َتُعو ُ‬ ‫غًنى َو اْبَدْأ ِبَم ْ‬ ‫ظْهِر ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫صَدَقٌة َ‬ ‫صَدَقِة َ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ضُ‬‫صَدَقٌة َو َأْف َ‬ ‫ف َ‬ ‫ل َمْعُرو ٍ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ُك ّ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬‫َقا َ‬
‫ف‪.‬‬ ‫عَلى اْلَكَفا ِ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َيُلوُم ا ُّ‬‫سْفَلى َو َ‬ ‫ن اْلَيِد ال ّ‬ ‫خْيٌر ِم َ‬ ‫اْلُعْلَيا َ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 16/153‬بهبودي صحيح ‪(2/48‬‬
‫سللو ُ‬
‫ل‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقللا َ‬
‫ل ) عليه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫ب عَ ْ‬ ‫ن َوْه ٍ‬‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬
‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫صَدَقٌة ‪.‬‬‫ف َ‬ ‫ل َمْعُرو ٍ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ُك ّ‬ ‫ا ِّ‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول وسنده الثاني ضعيف ‪ – 16/154‬بهبودي صحيح ‪(2/48‬‬
‫ن ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫سلْعَدا َ‬‫ن َ‬ ‫عل ْ‬
‫خاِللٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫حّملِد ْبل ِ‬‫ن ُم َ‬‫عل ْ‬ ‫جِميعلًا َ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫سى َو َأ ْ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ل َثلَواُبُه‬‫ف ِإ ّ‬‫ن اْلَمْعلُرو ِ‬ ‫ل ِم َ‬ ‫ضَ‬‫يٌء َأْف َ‬
‫ش ْ‬ ‫س َ‬ ‫سِمِه َو َلْي َ‬ ‫ف َكا ْ‬ ‫ت اْلَمْعُرو َ‬ ‫ل َرَأْي ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ظا َ‬ ‫عنْ َأِبي َيْق َ‬ ‫سِلٍم َ‬ ‫ُم ْ‬
‫ل َم ل ْ‬
‫ن‬ ‫ل ُك ل ّ‬‫عَلْي لِه َو َ‬‫ب ِفيِه َيْقِدُر َ‬ ‫غ ُ‬ ‫ن َيْر َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫س ُك ّ‬ ‫صَنُعُه َو َلْي َ‬
‫س َي ْ‬ ‫ف ِإَلى الّنا ِ‬ ‫صَنَع اْلَمْعُرو َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ب َأ ْ‬ ‫ح ّ‬ ‫ن ُي ِ‬
‫ل َم ْ‬ ‫س ُك ّ‬‫ك ُيَراُد ِمْنُه َو َلْي َ‬ ‫َو َذِل َ‬
‫ب ِإَلْيِه ‪.‬‬
‫طُلو ِ‬‫ب َو اْلَم ْ‬ ‫طاِل ِ‬‫سَعاَدُة ِلل ّ‬ ‫ت ال ّ‬
‫ك َتّم ِ‬‫ن َفُهَناِل َ‬‫لْذ ُ‬‫غَبُة َو اْلُقْدَرُة َو ا ِْ‬‫ت الّر ْ‬ ‫جَتَمَع ِ‬‫ن َلُه ِفيِه َفِإَذا ا ْ‬ ‫عَلْيِه ُيْؤَذ ُ‬
‫َيْقِدُر َ‬
‫لل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َمْرَوا َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬‫جِميَلَة َ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬
‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َو َرَواُه َأ ْ‬
‫ِمْثَلُه ‪.‬‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(27‬‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/154‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ح َ‬ ‫ن اْلَقّدا ِ‬ ‫ن اْب ِ‬‫ي عَ ِ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬‫حّمٍد ا َْ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫جْعَفِر ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫لل‬ ‫عِلِه َو ا ُّ‬‫خْيلِر َكَفللا ِ‬ ‫عَلللى اْل َ‬‫ل َ‬ ‫صَدَقٌة َو اللّدا ّ‬ ‫ف َ‬ ‫ل َمعُْرو ٍ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ُك ّ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬‫ن آَباِئِه ) عليهم السلم ( َقا َ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫غاَثَة الّلْهَفا ِ‬ ‫ب ِإ َ‬‫ح ّ‬ ‫ل ُي ِ‬‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫َ‬
‫‪) -5‬مجلسي صحيح ‪ – 16/154‬بهبودي صحيح ‪(2/48‬‬
‫ل َأُبلو‬ ‫ل َقلا َ‬ ‫ن َيِزيلَد َقلا َ‬ ‫عَمَر ْبل ِ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫ن اْلحَ َ‬ ‫عِ‬‫جِميعًا َ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن ِزَياٍد َو َأ ْ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫حِم ‪.‬‬ ‫صَلِة الّر ِ‬ ‫ل ِباْلِبّر َو ِ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫سَوى الّزَكاِة َفَتَقّرُبوا ِإَلى ا ِّ‬ ‫يٌء ِ‬ ‫ش ْ‬‫ف َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( اْلَمْعُرو ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َ‬
‫‪) -6‬مجلسي حسن ‪ – 16/154‬بهبودي ضعيف(‬
‫صلَنِع‬ ‫لا ْ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫ج َ‬ ‫ن َدّرا ٍ‬ ‫ل ْبل ِ‬ ‫جِميل ِ‬‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫عَمْيلٍر َ‬ ‫ن َأِبلي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ن َأْهِلِه ‪.‬‬ ‫ت ِم ْ‬ ‫ن َأْن َ‬ ‫ن َأْهِلِه َفكُ ْ‬ ‫ن ُهَو ِم ْ‬ ‫ن َلْم َيُك ْ‬‫ن َأْهِلِه َفِإ ْ‬ ‫س ِم ْ‬ ‫ن َلْي َ‬ ‫ن ُهَو َأْهُلُه َو ِإَلى َم ْ‬ ‫ف ِإَلى َم ْ‬ ‫اْلَمْعُرو َ‬
‫‪) -7‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/154‬بهبودي ضعيف(‬
‫سللاَبا َ‬
‫ط‬ ‫ل َ‬ ‫ن َأْهل ِ‬ ‫ل ِمل ْ‬ ‫جل ٍ‬‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬‫سِم َ‬ ‫ن اْلَقا ِ‬‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َأِبيِه عَ ْ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫غْيُرُه َ‬ ‫ن ُبْنَداَر َو َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫عَلْي ل َ‬
‫ك‬ ‫لل َ‬ ‫ض ا ُّ‬ ‫ل َفُتَؤّدي َمللا اْفَت لَر َ‬ ‫ك َقا َ‬ ‫ت ِفَدا َ‬ ‫جِعْل ُ‬ ‫ل َنَعْم ُ‬ ‫ل َكِثيٍر َقا َ‬ ‫ب َما ٍ‬ ‫ت َر ّ‬ ‫عّماُر َأْن َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِلَعّماٍر َيا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬
‫َقا َ‬
‫عّمللاُر‬ ‫ل َيللا َ‬ ‫ل َنَعلْم َفَقللا َ‬‫ك َقا َ‬‫خَواَن َ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫صُ‬ ‫ل َفَت ِ‬ ‫ل َنَعْم َقا َ‬ ‫ك َقا َ‬ ‫ل َقَراَبَت َ‬ ‫صُ‬ ‫ل َفَت ِ‬ ‫ل َنَعْم َقا َ‬ ‫ك َقا َ‬ ‫ن َماِل َ‬ ‫ج اْلَمْعُلوَم ِم ْ‬ ‫خِر ُ‬‫ل َفُت ْ‬ ‫ل َنَعْم َقا َ‬ ‫ن الّزَكاِة َقا َ‬ ‫ِم َ‬
‫ك‪.‬‬‫حَق َ‬ ‫ن َيْل َ‬‫ت َفَل ْ‬
‫خْر َ‬ ‫ك َو َما َأ ّ‬ ‫سِبَق َ‬‫ن َي ْ‬‫ت َفَل ْ‬‫عّماُر ِإّنُه َما َقّدْم َ‬ ‫ت َيا َ‬ ‫ل َيُمو ُ‬ ‫ي َ‬ ‫حّ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َيْبَقى َو الّدّيا ُ‬ ‫ن َيْبَلى َو اْلَعَم َ‬ ‫ل َيْفَنى َو اْلَبَد َ‬ ‫ن اْلَما َ‬‫ِإ ّ‬
‫‪) -8‬مجلسي صحيح ‪ – 16/155‬بهبودي صحيح ‪(2/48‬‬
‫حِكيلٍم َأْو‬
‫ن َ‬ ‫حِديلِد ْبل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫ج َ‬ ‫ن َدّرا ٍ‬ ‫ل ْبل ِ‬ ‫جِميل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبلو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْبل ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ل ) صسسلى‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫ك ِإَلى َر ُ‬ ‫ل َذِل َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َمْعُروفًا َفَقْد َأْو َ‬ ‫خيِه اْلُمْؤمِ ِ‬ ‫ل ِإَلى َأ ِ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأْو َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َأّيَما ُمْؤِم ٍ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬‫ُمَراِزٍم َقا َ‬
‫ال عليه وآله ( ‪.‬‬
‫‪) -9‬مجلسي حسن ‪ – 16/155‬بهبودي صحيح ‪(2/48‬‬
‫صلَنُعوا‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( ا ْ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ل َأُبللو َ‬ ‫ل َقللا َ‬‫عّمللاٍر قَللا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ت َأْهُلُه ‪.‬‬ ‫ل َفَأْن َ‬ ‫ن َأْهَلُه َو ِإ ّ‬
‫ن َكا َ‬ ‫حٍد َفِإ ْ‬‫ل َأ َ‬ ‫اْلَمْعُروفَ ِإَلى ُك ّ‬
‫‪) -10‬مجلسي حسن ‪ – 16/155‬بهبودي صحيح ‪(2/49‬‬
‫ساِلٍم‬‫ن َ‬ ‫شاِم ْب ِ‬ ‫ن ِه َ‬‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(28‬‬
‫صلِني‬ ‫ل َأْو ِ‬ ‫ي ) صلى ال س عليسسه وآلسسه ( َفَقللا َ‬ ‫ن َبِني َتِميٍم َأَتى الّنِب ّ‬ ‫عَراِبّيا ِم ْ‬ ‫ن َأ ْ‬‫ل ِإ ّ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫صيٍر َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫عْنَد َأْهِلِه ‪.‬‬‫ف ِ‬ ‫ن ِفي اْلَمْعُرو ِ‬ ‫ل َتْزَهَد ّ‬ ‫ن َ‬ ‫لُ‬ ‫ل َيا ُف َ‬‫ن َقا َ‬ ‫صاُه ِبِه َأ ْ‬‫ن ِفيَما َأْو َ‬ ‫َفَكا َ‬
‫‪) -11‬مجلسي مجهول ‪ – 16/155‬بهبودي صحيح ‪(2/49‬‬
‫جْعَفلٍر ) عليسسه‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫ن اْلَوِليلِد َ‬ ‫لل ْبل ِ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫حَيى عَل ْ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫ض‪.‬‬ ‫حْو َ‬ ‫ي اْل َ‬ ‫عَل ّ‬
‫ن َيِرُد َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫ف َو َأْهُلُه َو َأّو ُ‬ ‫جّنَة اْلَمْعُرو ُ‬ ‫ل اْل َ‬ ‫خُ‬ ‫ن َيْد ُ‬‫ل َم ْ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َأّو ُ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬‫السلم ( َقا َ‬
‫‪) -12‬مجلسي صحيح ‪ – 16/155‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫عِميَرةَ َ‬ ‫ن َ‬ ‫ف ْب ِ‬‫سْي ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ِمْهَرا َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عي َ‬
‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬ ‫خاِلٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫شْيئًا ‪.‬‬
‫ل ِبَها َ‬ ‫ظّ‬ ‫عَلْيِهْم َهَكَذا َو َأْوَمَأ ِبَيِدهِ َكَأّنُه ُي ِ‬‫ل َتَعاَلى َ‬ ‫ف ا ِّ‬ ‫ن َك ّ‬ ‫غِفُروَها َلُهْم َفِإ ّ‬ ‫عَثَراِتِهْم َو ا ْ‬ ‫ف َ‬ ‫ل اْلَمْعُرو ِ‬ ‫لْه ِ‬ ‫جيُزوا َِ‬ ‫ل َأ ِ‬‫السلم ( َقا َ‬
‫ب ِمْنُه‬ ‫َبا ٌ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/156‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫ن ُأَذْيَنلَة َ‬‫عَملَر ْبل ِ‬ ‫ن ُ‬ ‫عل ْ‬
‫صللوٍر َ‬ ‫ن َأِبللي َمْن ُ‬ ‫ت ْبل ِ‬‫سل َ‬ ‫ن ُدُر ْ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن الّدْهَقا ِ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫صِنَع ِإَلْيِه َفِإّنَما َكاَف لَأُه‬‫ل َما ُ‬ ‫صَنَع ِبِمْث ِ‬‫ن َ‬ ‫ل َم ْ‬‫ل عََلْيِه َيُقو ُ‬ ‫ت ا ِّ‬ ‫صَلَوا ُ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َأِميُر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ُزَراَرَة َ‬
‫ش لْكِرِهْم َو َل لْم‬ ‫س ِفللي ُ‬ ‫ط الّنللا َ‬ ‫سَتْب ِ‬‫سِه َلْم َي ْ‬
‫صَنَع ِإَلى َنْف ِ‬ ‫صَنَع ِإّنَما َ‬ ‫ن َما َ‬ ‫عِلَم َأ ّ‬‫ن َ‬ ‫ن َكِريمًا َو َم ْ‬ ‫شَكَر َكا َ‬ ‫ن َ‬ ‫شُكورًا َو َم ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ضَعَفُه َكا َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫َو َم ْ‬
‫جَة َلْم ُيْكلِرْم‬ ‫حا َ‬‫ك اْل َ‬ ‫ب ِإَلْي َ‬‫طاِل َ‬‫ن ال ّ‬ ‫عَلْم َأ ّ‬
‫ك َو ا ْ‬ ‫ضَ‬ ‫عْر َ‬ ‫ت ِبهِ ِ‬ ‫ك َو َوَقْي َ‬ ‫سَ‬ ‫ت ِإَلى َنْف ِ‬ ‫شْكَر َما َأَتْي َ‬ ‫ك ُ‬ ‫غْيِر َ‬ ‫ن َ‬ ‫س ِم ْ‬‫ل َتْلَتِم ْ‬‫سَتِزْدُهْم ِفي َمَوّدِتِهْم َف َ‬ ‫َي ْ‬
‫ن َرّدِه‪.‬‬ ‫عْ‬ ‫ك َ‬ ‫جَه َ‬‫ك َفَأْكِرْم َو ْ‬ ‫جِه َ‬ ‫ن َو ْ‬‫جَهُه عَ ْ‬ ‫َو ْ‬
‫سوِء ‪.‬‬ ‫ع ال ّ‬ ‫صاِر َ‬ ‫ف َتْدَفُع َم َ‬ ‫صَناِئَع اْلَمْعُرو ِ‬ ‫ن َ‬ ‫ب َأ ّ‬‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/156‬بهبودي ضعيف(‬
‫ي عَ ْ‬
‫ن‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫حّمٍد ا َْ‬‫ن ُم َ‬ ‫جْعَفِر ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(29‬‬
‫سوِء ‪.‬‬ ‫ع ال ّ‬ ‫صاِر َ‬ ‫ف َتِقي َم َ‬ ‫صَناِئُع اْلَمْعُرو ِ‬ ‫ل َ‬ ‫ن آَباِئِه ) عليهم السلم ( َقا َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ح َ‬‫ن اْلَقّدا ِ‬
‫ن َمْيُمو ٍ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬
‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/156‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) صسسلى الس‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫سُكوِن ّ‬‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫ن الّنْوَفِل ّ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ل ِإَلى ُمْنَتَهاُه ‪.‬‬ ‫سْي ِ‬
‫ن ال ّ‬ ‫سَناِم اْلَبِعيِر َأْو ِم َ‬ ‫شْفَرِة ِفي َ‬ ‫ن ال ّ‬‫ف ِم َ‬ ‫ت اّلِذي ُيْمَتاُر ِمْنُه اْلَمْعُرو ُ‬ ‫ع ِإَلى اْلَبْي ِ‬‫سَر ُ‬‫ن اْلَبَرَكَة َأ ْ‬ ‫عليه وآله ( ِإ ّ‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول أو حسن ‪ – 16/156‬بهبودي صحيح ‪(2/49‬‬
‫جْعَفلٍر ) عليسسه‬ ‫ت َأَبللا َ‬‫سلِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َقللا َ‬‫سلَلْيَما َ‬
‫ن ُ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبي اْلَمْغَراِء َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫سوِء ‪.‬‬ ‫ع ال ّ‬ ‫صاِر َ‬ ‫ف َتْدَفُع َم َ‬ ‫صَناِئَع اْلَمْعُرو ِ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫السلم ( َيُقو ُ‬
‫خَرِة ‪.‬‬ ‫لِ‬ ‫ف ِفي ا ْ‬ ‫ف ِفي الّدْنَيا ُهْم َأْهُل اْلَمْعُرو ِ‬ ‫ن َأْهَل اْلَمْعُرو ِ‬ ‫ب َأ ّ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/157‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬
‫شلى َ‬ ‫عَ‬ ‫لْ‬ ‫ن َفْرَقٍد َأْو ُقَتْيَبَة ا َْ‬ ‫ن َداُوَد ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َزَكِرّيا اْلُمْؤِم ِ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ب اْلَمْعُرو ِ‬
‫ف‬ ‫حا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬‫ك آَباُؤَنا َو ُأّمَهاُتَنا ِإ ّ‬ ‫ل ِفَدا َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َيا َر ُ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫ب َر ُ‬ ‫حا ُ‬ ‫صَ‬‫ل َأ ْ‬‫ل َقا َ‬‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫طّيَب لًة‬
‫عِبَق لًة َ‬
‫جّنَة َأَمَر ِريح لًا َ‬ ‫جّنِة اْل َ‬‫ل اْل َ‬
‫ل َأْه َ‬ ‫خَ‬‫ك َو َتَعاَلى ِإَذا َأْد َ‬ ‫ل َتَباَر َ‬‫ن ا َّ‬‫ل ِإ ّ‬
‫خَرِة َفَقا َ‬ ‫لِ‬‫ن ِفي ا ْ‬ ‫عِرُفوا ِبَمْعُروِفِهْم َفِبَم ُيْعَرُفو َ‬ ‫ِفي الّدْنَيا ُ‬
‫ف‪.‬‬‫ل اْلَمْعُرو ِ‬ ‫ن َأْه ِ‬‫حُه َفَقاُلوا َهَذا ِم ْ‬ ‫جُدوا ِري َ‬ ‫ل َو َ‬‫جّنِة ِإ ّ‬
‫ل اْل َ‬
‫ن َأْه ِ‬ ‫ل ِم ْ‬‫حٌد ِمْنُهْم ِبَم ٍَ‬ ‫ل َيُمّر َأ َ‬
‫ف َف َ‬‫ل اْلَمْعُرو ِ‬ ‫ت ِبَأْه ِ‬ ‫َفَلِزَق ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي مرفوع ‪ – 16/157‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫حاِبَنا َرَفَعلُه َ‬ ‫صل َ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْعل ِ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫ل اْلَبْرقِ ّ‬
‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫سلَناِتُكْم‬
‫حَ‬ ‫ت َلُكلْم َفِهُبللوا َ‬ ‫غِفلَر ْ‬ ‫ن ُذُنوَبُكْم َقلْد ُ‬ ‫ل َلُهْم ِإ ّ‬
‫خَرِة ُيَقا ُ‬‫لِ‬ ‫ف ِفي ا ْ‬ ‫ل اْلَمْعُرو ِ‬ ‫ف ِفي الّدْنَيا ُهْم َأْه ُ‬ ‫ل اْلَمْعُرو ِ‬ ‫ل َأْه ُ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫شْئُتْم ‪.‬‬
‫ن ِ‬‫ِلَم ْ‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول ‪ – 16/157‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفلٍر‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ي َ‬ ‫صللاِف ّ‬
‫ن اْلَوِليلِد اْلَو ّ‬ ‫لل ْبل ِ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬
‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫س َ‬‫ن ِإْدِري َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫ف ِفي الّدْنَيا ُهْم‬ ‫ل اْلَمْعُرو ِ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َأْه ُ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬‫ل َر ُ‬‫ل َقا َ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(30‬‬
‫خَرِة ‪.‬‬ ‫لِ‬ ‫ل اْلُمْنَكِر ِفي ا ْ‬ ‫ل اْلُمْنَكِر ِفي الّدْنَيا ُهْم َأْه ُ‬ ‫خَرِة َو َأْه ُ‬ ‫لِ‬ ‫ف ِفي ا ْ‬ ‫ل اْلَمْعُرو ِ‬ ‫َأْه ُ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن أو موثق ‪ – 16/157‬بهبودي صحيح ‪(2/49‬‬
‫ل ل ) عليسسه‬ ‫عْب لِد ا ِّ‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬
‫عّمللاٍر َ‬ ‫ن َ‬‫ق ْب ِ‬‫حا َ‬ ‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫عْ‬ ‫س َ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫صوِر ْب ِ‬ ‫ن َمْن ُ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ف ِفللي‬ ‫ل اْلَمْعلُرو ِ‬ ‫ف ِفللي اللّدْنَيا ُهلْم َأْهل ُ‬ ‫ل اْلَمْعلُرو ِ‬ ‫ف َو َأْهل ُ‬ ‫ل اْلَمْعلُرو ِ‬ ‫ل َأْه ُ‬ ‫خُلُه ِإ ّ‬
‫ل َيْد ُ‬
‫ف َ‬ ‫ل َلُه اْلَمْعُرو ُ‬ ‫جّنِة َبابًا ُيَقا ُ‬
‫ن ِلْل َ‬‫ل ِإ ّ‬
‫السلم ( َقا َ‬
‫خَرِة ‪.‬‬
‫لِ‬ ‫اْ‬
‫ف‪.‬‬ ‫ب َتَماِم اْلَمْعُرو ِ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مجهول ‪ – 16/158‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫حلاِتٍم َ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ن َ‬ ‫سلْعَدا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫خاِللٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫صَنُعُه‬ ‫ن َت ْ‬ ‫عْنَد َم ْ‬‫ظْمَتُه ِ‬ ‫عّ‬ ‫صّغْرَتُه َ‬ ‫ك ِإَذا َ‬ ‫جيِلِه َفِإّن َ‬
‫سِتيِرِه َو َتْع ِ‬ ‫صِغيِرِه َو َت ْ‬ ‫ل َت ْ‬ ‫صا ٍ‬‫خ َ‬ ‫ث ِ‬ ‫ل ِ‬ ‫ل ِبَث َ‬ ‫ح ِإ ّ‬‫صُل ُ‬
‫ل َي ْ‬ ‫ف َ‬ ‫ت اْلَمْعُرو َ‬ ‫ل َرَأْي ُ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫خْفَتُه َو َنّكْدَتُه ‪.‬‬‫سّ‬‫ك َ‬ ‫غْيُر َذِل َ‬‫ن َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫جْلَتُه َهّنْأَتُه َو ِإ ْ‬
‫عّ‬ ‫سّتْرَتُه َتّمْمَتُه َو ِإَذا َ‬ ‫ِإَلْيِه َو ِإَذا َ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/158‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفلٍر‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َ‬ ‫حْملَرا َ‬ ‫ن ُ‬ ‫عل ْ‬‫ن ُزَراَرَة َ‬ ‫عل ْ‬ ‫سى ْبلنِ َبْكلٍر َ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫عْ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ف ْب ِ‬
‫خَل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫خاِلٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫ح‪.‬‬ ‫سَرا ِ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫جي ُ‬‫ف َتْع ِ‬‫يٍء َثَمَرٌة َو َثَمَرُة اْلَمْعُرو ِ‬ ‫ش ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ِلُك ّ‬‫سِمْعُتُه َيُقو ُ‬‫ل َ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫ضَعُه ‪.‬‬‫ف َمْو ِ‬ ‫ضِع اْلَمْعُرو ِ‬ ‫ب َو ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 16/158‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫ضل ِ‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( ِلُمَف ّ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬‫عِميَرَة َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ف ْب ِ‬
‫سْي ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ن ُهلَو‬ ‫صلَنُعهُ ِإَلللى َمل ْ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن َكللا َ‬‫صَنُعُه َفلِإ ْ‬
‫ن َي ْ‬ ‫سْيَبُه َو َمْعُروَفُه ِإَلى َم ْ‬ ‫ظْر َ‬ ‫سِعيٌد َفاْن ُ‬‫ل َأْم َ‬ ‫جُ‬ ‫ي الّر ُ‬ ‫شِق ّ‬‫ن َتْعَلَم َأ َ‬‫ت َأ ْ‬
‫ل ِإَذا َأَرْد َ‬ ‫ضُ‬ ‫عَمَر َيا ُمَف ّ‬ ‫ُ‬
‫َأْهُلُه َفاعَْلْم َأّنُه ِإَلى‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(31‬‬
‫خْيٌر ‪.‬‬‫ل َ‬ ‫عْنَد ا ِّ‬
‫س َلُه ِ‬ ‫عَلْم َأّنُه َلْي َ‬
‫غْيِر َأْهِلِه َفا ْ‬‫صَنُعُه ِإَلى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫خْيٍر َو ِإ ْ‬‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/159‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ل ) عليسسه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬‫عَمَر َقا َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫ضِ‬‫ن ُمَف ّ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫عْنلَد‬
‫ضلعُ َمْعُروَفلُه ِ‬ ‫ن َي َ‬ ‫ن َكلا َ‬ ‫ضُع َمْعُروَفلُه َفلِإ ْ‬ ‫ن َي َ‬ ‫ظْر َأْي َ‬‫شّر اْن ُ‬ ‫ل َأْم ِإَلى َ‬ ‫جُ‬ ‫صيُر الّر ُ‬ ‫خْيٍر َي ِ‬ ‫ن َتْعَلَم ِإَلى َ‬ ‫ت َأ ْ‬‫ل ِإَذا َأَرْد َ‬ ‫ضُ‬ ‫السلم ( َيا ُمَف ّ‬
‫ق‪.‬‬ ‫لٍ‬ ‫خَ‬ ‫ن َ‬ ‫خَرةِ ِم ْ‬ ‫لِ‬ ‫س َلُه ِفي ا ْ‬ ‫عَلْم َأّنُه َلْي َ‬ ‫غْيِر َأْهِلِه َفا ْ‬ ‫عْنَد َ‬‫ضُع َمْعُروَفُه ِ‬ ‫ن َي َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫خْيٍر َو ِإ ْ‬ ‫صيُر ِإَلى َ‬ ‫َأْهِلِه َفاعَْلْم َأّنُه َي ِ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/159‬بهبودي ضعيف(‬
‫عي َ‬
‫ل‬ ‫س لَما ِ‬
‫ن ِإ ْ‬ ‫عل ْ‬
‫ي َ‬ ‫جِل ل ّ‬
‫ن اْلَب َ‬
‫سَلْيَما َ‬
‫ن ُ‬ ‫عْمِرو ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ل َأَتللى‬ ‫ي َقللا َ‬ ‫ف الَْْزِد ّ‬ ‫خَنل ٍ‬ ‫ن َأِبللي ِم ْ‬ ‫عل ْ‬ ‫ل َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫ق اْلَمَداِئِن ّ‬‫حا َ‬ ‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم ْب ِ‬‫عْ‬ ‫ن ِميَثٍم الّتّماِر َ‬ ‫ب ْب ِ‬ ‫شَعْي ِ‬‫ن ُ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫عي َ‬
‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫ن ْب ِ‬‫حسَ ِ‬ ‫ن اْل َ‬
‫ْب ِ‬
‫ساِء َو‬ ‫لِء الّرَؤ َ‬ ‫ل َفَفّرْقَتَها ِفي َهُؤ َ‬ ‫لْمَوا َ‬ ‫ت َهِذهِ ا َْ‬ ‫ج َ‬ ‫خَر ْ‬ ‫ن َلْو َأ ْ‬‫شيَعِة َفَقاُلوا َيا َأِميَر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ط ِم َ‬‫عَلْيِه َرْه ٌ‬ ‫ل َ‬ ‫ت ا ِّ‬‫صَلَوا ُ‬‫ن َ‬ ‫َأِميَر اْلمُْؤِمِني َ‬
‫عّيِة َفَقللا َ‬
‫ل‬ ‫ل ِفي الّر ِ‬ ‫سِوّيِة َو اْلَعْد ِ‬ ‫سِم ِبال ّ‬ ‫ن اْلَق ْ‬‫ل ِم َ‬ ‫ك ا ُّ‬ ‫عّودَ َ‬ ‫ل َما َ‬ ‫ضِ‬ ‫ت ِإَلى َأْف َ‬ ‫عْد َ‬‫لُموُر ُ‬ ‫ت ا ُْ‬‫سَق ِ‬‫سَتْو َ‬‫حّتى ِإَذا ا ْ‬ ‫عَلْيَنا َ‬ ‫ضْلَتُهْم َ‬
‫ف َو َف ّ‬ ‫شَرا ِ‬ ‫لْ‬‫ا َْ‬
‫لل‬ ‫ل َو ا ِّ‬‫لِم َ‬ ‫سل َ‬‫لْ‬ ‫ل ا ِْ‬‫ن َأْه ل ِ‬‫عَلْيِه ِم ْ‬‫ت َ‬ ‫ن ُوّلي ُ‬ ‫جْوِر ِفيَم ْ‬ ‫ظْلِم َو اْل َ‬ ‫صَر ِبال ّ‬ ‫ب الّن ْ‬ ‫طُل َ‬‫ن َأ ْ‬ ‫حُكْم َأ ْ‬‫ن ) عليه السلم ( َأ َتْأُمُروّني َوْي َ‬ ‫َأِميُر اْلمُْؤِمِني َ‬
‫ي َأْملَواُلُهْم‬ ‫ف َو ِإّنَمللا ِهل َ‬ ‫ت َبْيَنُهْم َفَكْي َ‬‫ساَوْي ُ‬ ‫ت َأْمَوالُُهْم َماِلي َل َ‬ ‫ل َلْو َكاَن ْ‬ ‫جمًا َو ا ِّ‬ ‫سَماِء َن ْ‬ ‫ت ِفي ال ّ‬ ‫سِميُر َو َما َرَأْي ُ‬ ‫سَمَر ال ّ‬‫ك َما َ‬ ‫ل َيُكونُ َذِل َ‬ ‫َ‬
‫ف َو ُهلَو‬ ‫سلَرا ٌ‬ ‫حّقِه َتْبِذيٌر َو ِإ ْ‬ ‫غْيِر َ‬ ‫طاَءُه ِفي َ‬ ‫عَ‬ ‫ن ِإ ْ‬ ‫ساَد َفِإ ّ‬‫ل َفِإّياُه َو اْلَف َ‬‫ن ِفيُكْم َلُه َما ٌ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ل َم ْ‬‫سُه َفَقا َ‬‫ل ُثّم َرَفَع َرْأ َ‬ ‫طِوي ً‬‫ساِكتًا َ‬ ‫ل ُثّم َأَزَم َ‬ ‫َقا َ‬
‫شْكَرُهْم َو َكللا َ‬
‫ن‬ ‫ل ُ‬ ‫حَرَمُه ا ُّ‬ ‫ل َ‬ ‫غْيِر َأْهِلِه ِإ ّ‬ ‫عْنَد َ‬ ‫غْيِر حَّقِه َو ِ‬ ‫ضِع اْمُرٌؤ َماَلُه ِفي َ‬ ‫ل َو َلْم َي َ‬ ‫عْنَد ا ِّ‬‫ضُعُه ِ‬ ‫س َو َي َ‬ ‫حِبِه ِفي الّنا ِ‬ ‫صا ِ‬ ‫َيْرَفُع ِذكَْر َ‬
‫ق ِمْنُه َو َكِذ ٌ‬
‫ب‬ ‫ك َمَل ٌ‬ ‫ح َفِإّنَما َذِل َ‬‫صَ‬ ‫شْكَر َلُه َو ُيِريِه الّن ْ‬ ‫ظِهُر ال ّ‬ ‫ن ُي ْ‬‫ي َمَعُه ِمْنُهْم َبِقّيٌة ِمّم ْ‬ ‫ن َبِق َ‬‫ِلَغْيِرِه ُوّدُهْم َفِإ ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(32‬‬
‫عْن لَد‬‫حّق لِه َو ِ‬ ‫غْي لِر َ‬ ‫ضِع اْمُرٌؤ َماَلُه ِفي َ‬ ‫ن َو َلْم َي َ‬ ‫خِدي ٍ‬ ‫شّر َ‬ ‫ل َو َ‬ ‫خِلي ٍ‬ ‫لُم َ‬ ‫ج ِإَلى َمُعوَنِتِهْم َو ُمَكاَفَأِتِهْم َفَأ َْ‬ ‫حَتا َ‬‫ل ُثّم ا ْ‬‫حِبِهُم الّنْع ُ‬ ‫صا ِ‬ ‫ت ِب َ‬ ‫ن َزّل ْ‬ ‫َفِإ ْ‬
‫جلَوَدُه‬‫ل َمللا َأ ْ‬‫جاِهل ِ‬ ‫ل َو َمَقاَلُة اْل َ‬ ‫ضً‬ ‫عَلْيِه ُمْنِعمًا ُمْف ِ‬ ‫شَراِر َما َداَم َ‬ ‫لْ‬ ‫حَمَدُة الّلَئاِم َو َثَناُء ا َْ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫ي ِإ ّ‬ ‫ظ ِفيَما ُأِت َ‬ ‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬
‫ن َلُه ِم َ‬ ‫ل َلْم َيُك ْ‬ ‫غْيِر َأْهِلِه ِإ ّ‬
‫َ‬
‫ن ِمْنُكلْم َللُه َملا ٌ‬
‫ل‬ ‫ن َكلا َ‬ ‫ف َفَمل ْ‬‫ن َهلَذا اْلَمْعلُرو ِ‬ ‫ل ِمل ْ‬ ‫ف َأَق ّ‬‫ي َفاِئَدِة َمْعُرو ٍ‬ ‫ظ َو َأ ّ‬ ‫حّ‬ ‫ن َهَذا اْل َ‬ ‫سُر ِم ْ‬ ‫خَ‬ ‫ظ َأْبَوُر َو َأ ْ‬ ‫حّ‬‫ي َ‬ ‫ل َفَأ ّ‬ ‫خي ٌ‬‫ل َب ِ‬‫َو ُهَو عِْنَد ا ِّ‬
‫شَر ُ‬
‫ف‬ ‫ل َمَكاِرُم الّدْنَيا َو َ‬ ‫صا ِ‬‫خ َ‬ ‫ن اْلَفْوَز ِبَهِذِه اْل ِ‬ ‫ل َفِإ ّ‬‫سِبي ِ‬‫ن ال ّ‬ ‫سيَر َو اْب َ‬ ‫لِ‬ ‫ي َو ا َْ‬ ‫ك ِبِه اْلَعاِن َ‬ ‫ضَياَفَة َو ْلَيُف ّ‬ ‫ن ِمْنُه ال ّ‬ ‫سْ‬‫حِ‬ ‫ل ِبِه اْلَقَراَبَة َو ْلُي ْ‬ ‫صْ‬ ‫َفْلَي ِ‬
‫خَرِة ‪.‬‬
‫لِ‬ ‫اْ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/160‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬
‫عْبلِد ا ِّ‬‫ت َأَبلا َ‬ ‫سلِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫جلاِبٍر َقلا َ‬‫ن َ‬ ‫ل ْبل ِ‬‫عي َ‬‫سلَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫عل ْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫خلُذوا َملا‬ ‫عْنلُه َمللا َقِبَللُه ِمْنُهلْم َو َللْو َأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ِبِه َفَأْنَفُقوُه ِفيَما َنَهاُهُم ا ُّ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫خُذوا َما َأَمَرُهُم ا ُّ‬ ‫س َأ َ‬‫ن الّنا َ‬ ‫ل َلْو َأ ّ‬ ‫) عليه السلم ( َيُقو ُ‬
‫ق‪.‬‬ ‫حّ‬ ‫ق َو ُيْنِفُقوهُ ِفي َ‬ ‫حّ‬ ‫ن َ‬ ‫خُذوُه ِم ْ‬ ‫حّتى َيْأ ُ‬ ‫ل ِبِه َما َقِبَلُه ِمْنُهْم َ‬ ‫عْنُه َفَأْنَفُقوُه ِفيَما َأَمَرُهُم ا ُّ‬ ‫ل َ‬ ‫َنَهاُهُم ا ُّ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/160‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ل َأُبللو َ‬ ‫ل َقللا َ‬‫س َقللا َ‬‫ضلَرْي ٍ‬ ‫ن ُ‬ ‫عل ْ‬ ‫جِميَللَة َ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫سِم َ‬ ‫ن اْلَقا ِ‬‫سى ْب ِ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫طُكُموَها ِلَتْكِنُزوَها ‪.‬‬ ‫ل َو َلْم ُيْع ِ‬ ‫ث َوجَّهَها ا ُّ‬ ‫حْي ُ‬‫جُهوَها َ‬ ‫ل ِلُتَو ّ‬ ‫لْمَوا ِ‬ ‫ن ا َْ‬ ‫ل ِم َ‬ ‫ضو َ‬ ‫ل َهِذِه اْلُف ُ‬ ‫طاُكُم ا ُّ‬ ‫عَ‬ ‫) عليه السلم ( ِإّنَما َأ ْ‬
‫ب اْلَمْعُرو ِ‬
‫ف‬ ‫ب ِفي آَدا ِ‬ ‫َبا ٌ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/160‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ل ) عليسسه‬ ‫عْب لِد ا ِّ‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬
‫صللوٍر َ‬ ‫ن َمْن ُ‬ ‫حَذْيَفَة ْب ِ‬‫ن ُ‬ ‫ن عَ ْ‬ ‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ك َمللا ٌ‬
‫ل‬ ‫ن َكِثي لٌر َو َل ل َ‬ ‫ل َدْي ٌ‬‫جِ‬ ‫عَلى الّر ُ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َيُكو ُ‬ ‫سَنا ٍ‬ ‫ن ِ‬ ‫ل اْب ُ‬‫ن َمْنَفَعِتِه َلُه َقا َ‬ ‫ظُم ِم ْ‬ ‫عَ‬ ‫ك َأ ْ‬ ‫عَلْي َ‬
‫ضّرُتُه َ‬ ‫ك ِفي َأْمٍر َم َ‬ ‫خي َ‬ ‫لِ‬‫ل َِ‬ ‫خْ‬ ‫ل َتْد ُ‬‫ل َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫عْنُه ‪.‬‬‫ت َ‬ ‫ضْي َ‬ ‫ن َق َ‬ ‫ل َتُكو ُ‬ ‫ك َو َ‬ ‫ب َماُل َ‬ ‫عْنُه َفَيْذَه ُ‬ ‫َفُتَؤّدي َ‬
‫‪) -2‬مجلسي مرسل ‪ – 16/160‬بهبودي ضعيف(‬
‫حّمٍد‬
‫ن ُم َ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(33‬‬
‫ن َمْنَفَعِتِه َلُهْم ‪.‬‬ ‫ك َأْكَثُر ِم ْ‬ ‫عَلْي َ‬
‫ضّرُه َ‬ ‫ك َما َ‬ ‫سَ‬ ‫ن َنْف ِ‬‫ك ِم ْ‬‫خَواِن َ‬ ‫لْ‬‫ل ِ‬ ‫ل َتْبُذ ْ‬‫ل َ‬ ‫سى ) عليه السلم ( َيُقو ُ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫سِمَع َأَبا اْل َ‬‫ن َ‬ ‫عّم ْ‬ ‫شَعِريّ َ‬ ‫لْ‬‫ا َْ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/161‬بهبودي ضعيف(‬
‫حلِدِهَما‬ ‫ن َأ َ‬
‫عل ْ‬ ‫حلّدَثُه َ‬ ‫ن َ‬ ‫عّمل ْ‬ ‫ي َ‬ ‫جلاِن ّ‬‫جْر َ‬ ‫ي اْل ُ‬‫عِلل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْبل ِ‬‫سل ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬
‫عل ِ‬ ‫ط َ‬ ‫سلَبا ٍ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫ي ْبل ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ن َمْنَفَعِتِه‬ ‫ظُم ِم ْ‬‫عَ‬ ‫ك َأ ْ‬‫عَلْي َ‬
‫ضّرُتُه َ‬ ‫يٍء َم َ‬ ‫ش ْ‬‫ل ِفي َ‬ ‫خْ‬ ‫ل َتْد ُ‬‫ب َو َ‬ ‫عَلى الّنَواِئ ِ‬ ‫صِبْر َ‬ ‫ق َو ا ْ‬ ‫حُقو َ‬ ‫ك اْل ُ‬ ‫سَ‬ ‫عَلى َنْف ِ‬ ‫ب َ‬ ‫ج ْ‬‫ل ُتو ِ‬ ‫ل َ‬ ‫) عليهما السلم ( َقا َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫خي َ‬‫لِ‬ ‫َِ‬
‫ف‪.‬‬ ‫ن َكَفَر اْلَمْعُرو َ‬ ‫ب َم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مرسل ‪ – 16/161‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه السسسلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َرَواهُ َ‬ ‫عّم ْ‬ ‫ي َ‬ ‫جْعَفٍر اْلَبْغَداِد ّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫حُبُه‬‫صللا ِ‬ ‫ف َفَيْكُفُرُه َفَيْمَتِنُع َ‬ ‫صَنُع ِإَلْيِه اْلَمْعُرو ُ‬ ‫ل ُي ْ‬ ‫جُ‬ ‫ل الّر ُ‬ ‫ف َقا َ‬ ‫ل اْلَمْعُرو ِ‬ ‫سُب ِ‬‫طُعو ُ‬ ‫ل َو َما َقا ِ‬ ‫ف ِقي َ‬ ‫ل اْلَمْعُرو ِ‬ ‫سُب ِ‬‫طِعي ُ‬ ‫ل َقا ِ‬‫ن ا ُّ‬ ‫ل َلَع َ‬
‫ل َقا َ‬
‫َقا َ‬
‫غْيِرِه‪.‬‬‫ك ِإَلى َ‬ ‫صَنَع َذِل َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫ن َأ ْ‬
‫ِم ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي مجهول ‪ – 16/161‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ل َأُبللو َ‬ ‫ل َقللا َ‬‫عِميلَرةَ َقلا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ف ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬‫عنْ َ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫ف‪.‬‬ ‫شَكَر اْلَمْعُرو َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫السلم ( َما َأَق ّ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/161‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) صسسلى الس‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫سُكوِن ّ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫ن الّنْوَفِل ّ‬ ‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫ن َلْم َيْفَعلْ َفَقْد َكَفَر الّنْعَمَة ‪.‬‬ ‫عَلْيِه َفِإ ْ‬
‫ن َ‬ ‫جَز َفْلُيْث ِ‬‫عَ‬ ‫ن َ‬ ‫ئ ِبِه َفِإ ْ‬‫ف َفْلُيَكاِف ْ‬‫ي ِإَلْيِه َمْعُرو ٌ‬ ‫ن ُأِت َ‬
‫عليه وآله ( َم ْ‬
‫ض‪.‬‬ ‫ب اْلَقْر ِ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن أو موثق وآخره مرسل ‪ – 16/162‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ل ) عليسسه‬ ‫عْب لِد ا ِّ‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫عّمللاٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْب ِ‬‫حا َ‬ ‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬ ‫س َ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫صوِر ْب ِ‬ ‫ن َمْن ُ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫شَر ‪.‬‬ ‫عَ‬ ‫سَة َ‬ ‫خْم َ‬‫خَرى ِب َ‬ ‫شَر َو ِفي ِرَواَيٍة ُأ ْ‬ ‫عَ‬ ‫ض ِبَثَماِنَيَة َ‬ ‫شَرٍة َو اْلَقْر ُ‬ ‫صَدَقُة ِبَع َ‬ ‫جّنِة ال ّ‬ ‫ب اْل َ‬
‫عَلى َبا ِ‬ ‫ب َ‬ ‫ل َمْكُتو ٌ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(34‬‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 16/162‬بهبودي صحيح ‪(2/49‬‬
‫ن ِرْبِع ل ّ‬
‫ي‬ ‫عل ْ‬ ‫حّمللاٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫شاَذانَ َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫سل َ‬
‫ب‬ ‫حَ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ل ِإ ّ‬‫ج لَه ا ِّ‬‫س ِبِه َو ْ‬ ‫ض ُمْؤِمنًا َيْلَتِم ُ‬ ‫ن َأْقَر َ‬ ‫ن ُمْؤِم ٍ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َما ِم ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫ساٍر َقا َ‬ ‫ن َي َ‬‫ل ْب ِ‬ ‫ضْي ِ‬‫ن ُف َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫ْب ِ‬
‫جَع ِإَلْيِه َماُلُه ‪.‬‬ ‫حّتى َيْر ِ‬ ‫صَدَقِة َ‬ ‫ب ال ّ‬ ‫سا ِ‬ ‫حَ‬ ‫ل َلُه َأجَْرُه ِب ِ‬ ‫ا ُّ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن أو موثق ‪ – 16/162‬بهبودي صحيح ‪(2/50‬‬
‫ل ل ) عليسسه السسسلم ( ِفللي َق لْوِلِه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عْبِد اْلحَِميِد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ض‪.‬‬‫ف اْلَقْر َ‬ ‫ل َيْعِني ِباْلَمْعُرو ِ‬ ‫ف َقا َ‬‫صَدَقٍة َأْو َمْعُرو ٍ‬ ‫ن َأَمَر ِب َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫جواُهْم ِإ ّ‬ ‫ن َن ْ‬‫خْيَر ِفي َكِثيٍر ِم ْ‬ ‫َتَعاَلى ل َ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪(16/162‬‬
‫ت َأَنللا َو اْلُمَعّلللى‬ ‫خْل ُ‬‫ل َد َ‬‫خاِلٍد َقا َ‬
‫ن َ‬ ‫عْقَبَة ْب ِ‬‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬
‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ل َمَعَنا ِفللي‬ ‫جَعَلُكُم ا ُّ‬ ‫حّبَها َ‬ ‫حّبَنا َو ُن ِ‬‫جوٌه ُت ِ‬ ‫حبًا ِبُكْم ُو ُ‬‫حبًا َمْر َ‬ ‫ل َمْر َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َفَلّما َرآَنا َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫عَلى َأِبي َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْمَرا َ‬ ‫ن ِ‬ ‫عْثَمانُ ْب ُ‬‫َو ُ‬
‫لل‬
‫ك ا ُّ‬ ‫سٌر َفَقالَ َللُه َبللاَر َ‬ ‫ل ُمو ِ‬ ‫جٌ‬ ‫ل ِإّني َر ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َنَعْم َمْه َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ل َلُه َأُبو َ‬ ‫ك َفَقا َ‬ ‫ت ِفَدا َ‬ ‫جِعْل ُ‬‫ن ُ‬ ‫عْثَما ُ‬ ‫ل َلُه ُ‬ ‫خَرِة َفَقا َ‬ ‫لِ‬ ‫الّدْنَيا َو ا ْ‬
‫عْنلَدَنا‬
‫ض ِ‬‫ل ) عليسسه السسسلم ( اْلَقلْر ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َلُه َأُبو َ‬ ‫ن َزَكاِتي َفَقا َ‬ ‫س ُهَو ِإّبا ُ‬ ‫يَء َو َلْي َ‬ ‫ش ْ‬ ‫سَأُلِني ال ّ‬ ‫ل َفَي ْ‬‫جُ‬ ‫جيُء الّر ُ‬ ‫ل َو َي ِ‬ ‫ك َقا َ‬ ‫ساِر َ‬ ‫ك ِفي َي َ‬ ‫َل َ‬
‫ن الّزَكللاِة َيللا‬ ‫ت ِبَها ِم َ‬ ‫سْب َ‬‫حَت َ‬
‫كاْ‬ ‫ن َزَكاِت َ‬ ‫ن ِإّبا ُ‬‫طْيَتهُ َفِإَذا َكا َ‬
‫عَ‬‫سرًا َأ ْ‬ ‫ل ُمو ِ‬ ‫ت َكَما َتُقو ُ‬ ‫ك ِإَذا ُكْن َ‬ ‫عَلْي َ‬‫شَرٍة َو َما َذا َ‬ ‫صَدَقُة ِبَع َ‬ ‫شَر َو ال ّ‬ ‫عَ‬ ‫ِبَثَماِنَيَة َ‬
‫عَلللى‬ ‫ل َ‬ ‫خَ‬ ‫ن َأْد َ‬ ‫جِتِه َو َم ْ‬‫حا َ‬ ‫ت ِفي َ‬ ‫ن َرّبِه َما َتَواَنْي َ‬ ‫ت َما َمْنِزَلُة اْلُمْؤِمنِ ِم ْ‬ ‫عِلْم َ‬
‫ك َلْو َ‬ ‫ن ِإّن َ‬
‫عْثَما ُ‬ ‫ظيٌم َيا ُ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عْنَد ا ِّ‬‫ن َرّدُه ِ‬ ‫ن لَ َتُرّدُه َفِإ ّ‬ ‫عْثَما ُ‬‫ُ‬
‫ص‪.‬‬ ‫جَذاَم َو اْلَبَر َ‬ ‫ن َو اْل ُ‬ ‫جُنو َ‬ ‫ن َيْدَفُع اْل ُ‬‫جِة اْلُمْؤِم ِ‬‫حا َ‬ ‫ضاُء َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َو َق َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫عَلى َر ُ‬ ‫ل َ‬ ‫خَ‬ ‫سُرورًا َفَقْد َأْد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ُمْؤِم ٍ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/163‬بهبودي ضعيف(‬
‫ض اْلُم لْؤِم ِ‬
‫ن‬ ‫ل َق لْر ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫سْنِد ّ‬‫ن ال ّ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم ْب ِ‬‫عْ‬ ‫حِميِد َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ُ‬‫سْه ُ‬ ‫َ‬
‫ن الّزَكاِة ‪.‬‬ ‫ب ِم َ‬‫س َ‬ ‫حُت ِ‬
‫تا ْ‬ ‫ن َما َ‬ ‫سَر َأّداُه َو ِإ ْ‬ ‫ن َأْي َ‬‫خْيٍر ِإ ْ‬‫ل َ‬ ‫جي ُ‬ ‫غِنيَمٌة َو َتْع ِ‬ ‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(35‬‬
‫سِر ‪.‬‬ ‫ظاِر اْلُمْع ِ‬ ‫ب ِإْن َ‬‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 16/163‬بهبودي صحيح ‪(2/50‬‬
‫ل ل ) عليسسه‬ ‫عْب لِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حُبوبٍ َ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ع َللُه ِمل ْ‬
‫ن‬ ‫سللرًا َأْو ِلَيلَد ْ‬ ‫ظلْر ُمْع ِ‬ ‫ل َفْلُيْن ِ‬‫سلَأُلوُه َفَقللا َ‬
‫ن َي ْ‬ ‫س َأ ْ‬‫لثًا َفَهاَبُه الّنللا ُ‬ ‫ظّلُه َقاَلَها َث َ‬ ‫ل ِ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫ظّ‬ ‫ل ِ‬ ‫ل َيْوَم َ‬ ‫ظّلُه ا ُّ‬‫ن ُي ِ‬
‫ن َأَراَد َأ ْ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫حّقِه ‪.‬‬‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي مجهول ‪ – 16/163‬بهبودي صحيح ‪(2/50‬‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫لل َ‬‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫ن ْبل ِ‬‫حَم ِ‬ ‫عْبِد الّر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬‫ن ْبنِ ُ‬ ‫ن َأَبا ِ‬‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ل ِمل ْ‬
‫ن‬ ‫ظّ‬ ‫سلَت ِ‬‫ن َي ْ‬‫ب َأ ْ‬
‫حل ّ‬ ‫ن َأ َ‬‫حّنى َكّفُه َم ْ‬ ‫حاّر َو َ‬ ‫ل ِفي َيْوٍم َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َقا َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َأِبي َ‬
‫عْبِد‬
‫ل ِلي َأُبو َ‬ ‫سَر ُثّم َقا َ‬ ‫ك اْلُمْع ِ‬ ‫غِريمًا َأْو َتَر َ‬ ‫ظَر َ‬ ‫ن َأْن َ‬‫ل َم ْ‬ ‫ل َفَقا َ‬‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ن َيا َر ُ‬ ‫حُ‬ ‫ل َمّرٍة َن ْ‬ ‫س ِفي ُك ّ‬ ‫ل الّنا ُ‬ ‫ت َفَقا َ‬‫ث َمّرا ٍ‬ ‫ل َ‬‫جَهّنَم َقاَلَها َث َ‬ ‫َفْوِر َ‬
‫ل ل ) صسسلى‬ ‫ل ا ِّ‬‫سللو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫جِد َفَأْقَب ل َ‬‫سِ‬ ‫غِريمًا َلُه ِفي اْلَم ْ‬ ‫خَبَرِني َأّنُه َلِزَم َ‬ ‫ن َأِبي َأ ْ‬ ‫ك ِإ ّ‬‫ن َماِل ٍ‬ ‫ب ْب ِ‬ ‫ن َكْع ِ‬ ‫ل ْب ُ‬ ‫عْبُد ا ِّ‬‫ل ِلي َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ا ِّ‬
‫ل َيللا‬ ‫سلْتَرُه َو َقلا َ‬ ‫لل ) صسسلى الس عليسسه وآلسسه ( ِ‬ ‫سولُ ا ِّ‬ ‫ف َر ُ‬ ‫ش َ‬ ‫جَرِة َفَك َ‬ ‫ج ِفي اْلَها ِ‬ ‫خَر َ‬ ‫ن ُثّم َ‬ ‫سا ِ‬ ‫جاِل َ‬ ‫ن َ‬ ‫حُ‬ ‫ل َبْيَتُه َو َن ْ‬
‫خَ‬ ‫ال عليه وآله ( َفَد َ‬
‫ت ِبلَأِبي َو‬ ‫ل َفُقْلل ُ‬‫ف َقللا َ‬‫صل َ‬ ‫خلِذ الّن ْ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِبَكّفِه ُ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫شاَر َر ُ‬ ‫ل َفَأ َ‬ ‫ل َنَعْم ِبَأِبي َو ُأّمي َقا َ‬ ‫ن َقا َ‬‫سْي ِ‬
‫جاِل َ‬‫ب َما ِزْلُتَما َ‬ ‫َكْع ُ‬
‫ف‪.‬‬ ‫ص َ‬ ‫ت َلُه الّن ْ‬ ‫ضْع ُ‬ ‫ف َو َو َ‬ ‫ص َ‬ ‫ت الّن ْ‬ ‫خْذ ُ‬ ‫ل َفَأ َ‬ ‫ك َقا َ‬
‫حّق َ‬‫ل َأْتِبْعُه ِبَبِقّيِة َ‬‫ُأّمي ُثّم َقا َ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/164‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عْب لِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ساِلٍم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ب ْب ِ‬‫ن َيْعُقو َ‬ ‫عْ‬ ‫ط َ‬ ‫سَبا ٍ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ل‪.‬‬ ‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫لُه ا ُّ‬‫خّ‬‫سِر َكَما َ‬ ‫ل اْلُمْع ِ‬ ‫سِبي َ‬
‫خّلوا َ‬ ‫َ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/164‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْب لِد‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫حَيى ْب ِ‬ ‫ن َي ْ‬‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ل ) صلى ال عليه وآله ( اْلِمْنَبَر‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫صِعَد َر ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ا ِّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(36‬‬
‫ظللَر‬ ‫ن َأْن َ‬
‫ل َو َم ْ‬ ‫ب َأ َ‬‫شاِهُد ِمْنُكُم اْلَغاِئ َ‬ ‫س ِلُيَبّلِغ ال ّ‬‫ل َأّيَها الّنا ُ‬ ‫عَلْيِهْم ُثّم َقا َ‬
‫ل َ‬ ‫صّلى ا ُّ‬ ‫عَلى َأْنِبَياِئِه َ‬ ‫صّلى َ‬ ‫عَلْيِه َو َ‬ ‫ل َو َأْثَنى َ‬ ‫حِمَد ا َّ‬ ‫ت َيْوٍم َف َ‬ ‫َذا َ‬
‫ن ُذو‬ ‫ن كللا َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َو ِإ ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َأُبو َ‬ ‫سَتْوِفَيُه ُثّم َقا َ‬ ‫حّتى َي ْ‬ ‫ل َماِلِه َ‬ ‫صَدَقٌة ِبِمْث ِ‬ ‫ل َيْوٍم َ‬ ‫ل ِفي ُك ّ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫عَلى ا ِّ‬ ‫ن َلُه َ‬ ‫سرًا َكا َ‬ ‫ُمْع ِ‬
‫خْيٌر َلُكْم ‪.‬‬
‫عَلْيِه ِبَماِلُكْم َفُهَو َ‬ ‫صّدُقوا َ‬ ‫سٌر َفَت َ‬ ‫ن َأّنُه ُمْع ِ‬‫ن ُكْنُتْم َتْعَلُمو َ‬ ‫خْيٌر َلُكْم ِإ ْ‬‫صّدُقوا َ‬ ‫ن َت َ‬ ‫سَرٍة َو َأ ْ‬ ‫ظَرٌة ِإلى َمْي َ‬ ‫سَرٍة َفَن ِ‬‫عْ‬ ‫ُ‬
‫ت‪.‬‬ ‫حِليِل اْلَمّي ِ‬ ‫ب َت ْ‬‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن أو موثق ‪ – 16/165‬بهبودي صحيح ‪(2/51‬‬
‫عْب لِد‬ ‫ن َ‬ ‫ن ِإْبَراِهي لَم ْب ل ِ‬‫عل ْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ت َو َقلْد‬ ‫ل َقلْد َمللا َ‬ ‫جل ٍ‬
‫عَلللى َر ُ‬ ‫سَياَبَة َدْينلًا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫حَم ِ‬‫ن ِلَعْبِد الّر ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِإ ّ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫س َقا َ‬‫خَنْي ٍ‬ ‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬‫حِميِد َ‬ ‫اْل َ‬
‫ل ِدْرَهٍم ‪.‬‬ ‫حّلْلُه َفِإّنَما َلُه ِدْرَهٌم َبَد َ‬‫حّلَلُه َفِإَذا َلْم ُي َ‬‫شَرًة ِإَذا َ‬ ‫عَ‬ ‫ل ِدْرَهٍم َ‬ ‫ن َلُه ِبُك ّ‬ ‫حُه َأ َما َيْعَلُم َأ ّ‬‫ل َوْي َ‬ ‫حّلَلُه َفَأَبى َفَقا َ‬ ‫ن ُي َ‬‫َكّلْمَناُه َأ ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي مجهول ‪ – 16/165‬بهبودي ضعيف(‬
‫حّمُد‬
‫ل ُم َ‬ ‫خَ‬ ‫ل َد َ‬ ‫ب َقا َ‬‫ن ُمَعّت ٍ‬‫عْ‬ ‫لِء َ‬ ‫ن َأِبي اْلَع َ‬ ‫ن اْلَوِليِد ْب ِ‬‫ن َذَكَرُه عَ ِ‬ ‫عّم ْ‬
‫خاِلٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫عَلْيلِه َأْلل ُ‬
‫ف‬ ‫ن َلُه َ‬ ‫سُم َو َكا َ‬ ‫ي اْلَمْو ِ‬‫ضَ‬ ‫حّتى َيْنَق ِ‬ ‫عْنُه َ‬ ‫ف َ‬ ‫خّف َ‬ ‫ن ُي َ‬ ‫شَهابًا َأ ْ‬
‫ن ُيَكّلَم ِ‬ ‫سَأُلُه َأ ْ‬
‫ل ) عليه السلم ( َي ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫عَلى َأِبي َ‬ ‫شاُء َ‬ ‫شٍر اْلَو ّ‬ ‫ن ِب ْ‬ ‫ْب ُ‬
‫ن َو َ‬
‫ل‬ ‫طل ٍ‬‫ب ِفللي َب ْ‬ ‫ف ِديَنللاٍر َللْم َت لْذَه ْ‬ ‫عَلْيِه َأْل َ‬‫ك َ‬ ‫ن َل َ‬‫عُه ِإَلْيَنا َو َقْد َذَكَر َأ ّ‬ ‫طا َ‬ ‫حّمٍد َو اْنِق َ‬ ‫ل ُم َ‬ ‫حا َ‬‫ت َ‬ ‫عَرْف َ‬ ‫ل َلُه َقْد َ‬ ‫ل ِإَلْيِه َفَأَتاُه َفَقا َ‬‫سَ‬ ‫ِديَناٍر َفَأْر َ‬
‫سَناِتِه‬
‫حَ‬‫ن َ‬ ‫ض ِم ْ‬ ‫عُم َأّنُه ُيْقَب ُ‬‫ن َيْز ُ‬‫ك ِمّم ْ‬ ‫ل َلَعّل َ‬
‫ل َفَقا َ‬ ‫حّ‬ ‫جَعَلُه ِفي ِ‬ ‫ن َت ْ‬‫ب َأ ْ‬‫ح ّ‬‫ضَعَها َو َأَنا ُأ ِ‬ ‫ضاِئَع َو َ‬ ‫ل َو َو َ‬ ‫جا ِ‬
‫عَلى الّر َ‬ ‫ت َدْينًا َ‬ ‫ج َو ِإّنَما َذَهَب ْ‬ ‫َفْر ٍ‬
‫عْبُدُه َفَيُقوَم ِفللي الّلْيَل لِة اْلَق لّرِة‬
‫ب ِإَلْيِه َ‬ ‫ن َيَتَقّر َ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫ل ِم ْ‬ ‫عدَ ُ‬‫ل َأْكَرُم َو َأ ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ا ُّ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫ك ِفي َأْيِديَنا َفَقا َ‬ ‫ل َكَذِل َ‬ ‫طاَها َفَقا َ‬ ‫َفُتْع َ‬
‫ضٌ‬
‫ل‬ ‫ل َف ْ‬ ‫ن ِّ‬ ‫طاُه َو َلِك ْ‬ ‫ك َفُيْع َ‬ ‫سُلُبُه َذِل َ‬
‫ت ُثّم َي ْ‬ ‫ف ِبَهَذا اْلَبْي ِ‬ ‫طو َ‬ ‫حاّر َأْو َي ُ‬ ‫صوَم ِفي اْلَيْوِم اْل َ‬ ‫َأْو َي ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(37‬‬
‫ل‪.‬‬ ‫حّ‬ ‫ل َفُهَو ِفي ِ‬ ‫ن َفَقا َ‬‫َكِثيٌر ُيَكاِفي اْلُمْؤِم َ‬
‫ب َمُئوَنِة الّنَعِم ‪.‬‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 16/166‬بهبودي صحيح ‪(2/51‬‬
‫حِكي لٍم‬ ‫ن َ‬ ‫حِديِد ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ل َ‬ ‫طْرَبا ٍ‬‫ن اْلَفّراِء َمْوَلى ِ‬ ‫سَلْيَما َ‬
‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬
‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ل اْلَمُئوَنلِة َو‬ ‫حِتَمللا ِ‬
‫سَتِديُموا الّنْعَملَة ِبا ْ‬ ‫عَلْيِه َفا ْ‬
‫س َ‬ ‫ت َمُئوَنُة الّنا ِ‬ ‫شَتّد ْ‬‫عَلْيِه ا ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ت ِنْعَمُة ا ِّ‬ ‫ظَم ْ‬ ‫عُ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫ن َتُعوَد ِإَلْيِه ‪.‬‬ ‫ت َأ ْ‬‫عْنُه الّنْعَمُة َفَكاَد ْ‬ ‫ت َ‬ ‫ن َزاَل ْ‬‫ل َم ْ‬‫ل َفَق ّ‬‫ضوَها ِللّزَوا ِ‬ ‫ل ُتَعّر ُ‬ ‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/166‬بهبودي ضعيف(‬
‫حّم لٍد‬
‫ن ُم َ‬‫ل ل ْب ل ِ‬
‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫ن َداُوَد ْبل ِ‬‫عْ‬ ‫شٍم َ‬ ‫ي مَْوَلى َبِني َها ِ‬ ‫ب اْلَمَدِن ّ‬
‫ن َأِبي َأّيو َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫ساِن ّ‬ ‫حّمٍد اْلَقا َ‬‫ن ُم َ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ت َمُئوَنلُة‬ ‫شلَتّد ْ‬ ‫لا ْ‬ ‫ل ِنْعَم لٌة ِإ ّ‬‫ن ا ِّ‬‫عَلْيِه ِم َ‬
‫ت َ‬ ‫ظاَهَر ْ‬ ‫ن عَْبٍد َت َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َما ِم ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫حّمٍد َقا َ‬
‫ن ُم َ‬‫ن ِإْبَراِهيَم ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫جْعَفِر ّ‬‫اْل َ‬
‫خْلل ِ‬
‫ق‬ ‫ن َيُقلوَم ِلَهلَذا اْل َ‬ ‫ن َيْقلِدُر َأ ْ‬‫ك َو َمل ْ‬ ‫ت ِفلَدا َ‬‫جِعْلل ُ‬ ‫ل َفُقْللتُ ُ‬ ‫ل َقلا َ‬‫ض الّنْعَملَة ِلللّزَوا ِ‬ ‫علّر َ‬ ‫جِهْم َفَقلْد َ‬ ‫حَواِئ ِ‬‫س ِب َ‬
‫ن َلْم َيُقْم ِللّنا ِ‬‫عَلْيِه َفَم ْ‬‫س َ‬‫الّنا ِ‬
‫ن‪.‬‬‫ل اْلُمْؤِمُنو َ‬ ‫ضِع َو ا ِّ‬ ‫س ِفي َهَذا اْلَمْو ِ‬ ‫ل ِإّنَما الّنا ُ‬ ‫جِهْم َفَقا َ‬
‫حَواِئ ِ‬ ‫ِب َ‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول ‪ – 16/166‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْبللِد‬‫ل َأُبو َ‬ ‫ب َقالَ َقا َ‬ ‫ن َتْغِل َ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫ن َأَبا ِ‬
‫عْ‬‫سِلٍم َ‬ ‫ن ُم ْ‬‫ن ْب ِ‬‫سْعَدا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫صَبَر َلُهلْم َو َقلاَم‬ ‫ن َ‬ ‫س َفَم ْ‬ ‫عَلْيِه َمُئوَنَة الّنا ِ‬‫ظاَهَر َ‬ ‫عْبٍد الّنَعَم حَّتى َ‬ ‫عَلى َ‬ ‫ل َ‬ ‫ظاَهَر ا ُّ‬ ‫ن َما َ‬ ‫سْي ُ‬
‫حَ‬ ‫ف َيا ُ‬ ‫حا ِ‬ ‫صّ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫سْي ٍ‬
‫حَ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِل ُ‬ ‫ا ِّ‬
‫شْأِنِهْم َزاَدُه ا ُّ‬
‫ل‬ ‫ِب َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(38‬‬
‫ك الّنْعَمَة ‪.‬‬ ‫عْنُه ِتْل َ‬‫ل َ‬ ‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫شْأِنِهْم َأَزا َ‬ ‫صِبْر َلُهْم َو َلْم َيُقْم ِب َ‬ ‫ن َلْم َي ْ‬ ‫عْنَدُهْم َو َم ْ‬ ‫عَلْيِه ِ‬ ‫ِفي ِنَعِمِه َ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/166‬بهبودي ضعيف(‬
‫عَلْي لِه‬‫ت َ‬ ‫ظَم ل ْ‬ ‫عُ‬‫ن َ‬ ‫ل َم ل ْ‬
‫ل ) عليه السسسلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫صَدَقَة َ‬ ‫ن َ‬ ‫سَعَدَة ْب ِ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫عْ‬ ‫سِلٍم َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫ن َهاُرو َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ض الّنْعَملَة‬‫علّر َ‬ ‫ل َفَقلْد َ‬ ‫ن َللْم َيْفَعل ْ‬
‫لل َو ِإ ْ‬ ‫ن ا ِّ‬‫عَلْيلِه ِمل َ‬ ‫ب ِزَيللاَدَة الّنْعَملِة َ‬ ‫جَتَلل َ‬ ‫ن ُهلَو َقلاَم ِبَمُئوَنِتِهلْم ا ْ‬ ‫عَلْيِه َفِإ ْ‬
‫س َ‬ ‫ت َمُئوَنُة الّنا ِ‬ ‫شَتّد ْ‬‫الّنْعَمُة ا ْ‬
‫ِلَزَواِلَها ‪.‬‬
‫جَواِر الّنَعِم ‪.‬‬ ‫ن ِ‬ ‫سِ‬ ‫ح ْ‬‫ب ُ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مجهول ‪ – 16/167‬بهبودي ضعيف(‬
‫ضا ) عليه السلم ( َيا اْبلل َ‬
‫ن‬ ‫ن الّر َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ل َأُبو اْل َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫عَرَفَة َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫عَبْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫عْنُهْم ‪.‬‬
‫ت َ‬ ‫ساُءوا ُمَعاَمَلَتَها َو ِإَناَلَتَها َنَفَر ْ‬ ‫جَواَرَها َفِإَذا َأ َ‬ ‫سُنوا ِ‬ ‫حَ‬ ‫عَلى اْلَقْوِم َما َأ ْ‬ ‫طِنَها َ‬ ‫عَ‬ ‫ل اْلُمْعَتَقَلِة ِفي َ‬ ‫لِب ِ‬
‫ن الّنَعَم َكا ِْ‬ ‫عَرَفَة ِإ ّ‬‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي مجهول ‪ – 16/167‬بهبودي صحيح ‪(2/51‬‬
‫ل ) عليه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ت َأَبا َ‬‫سِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َقا َ‬‫لَ‬ ‫جَ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫ن ْب ِ‬‫عْثَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫حُقوِقَها ‪.‬‬ ‫ن َأْنَعَم ِبَها َو َأَداُء ُ‬ ‫شْكُر ِلَم ْ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫جَواِر الّنَعِم َقا َ‬ ‫ن ِ‬ ‫سُ‬ ‫حْ‬ ‫ت َو َما ُ‬ ‫جَواَر الّنَعِم ُقْل ُ‬ ‫سُنوا ِ‬ ‫حِ‬ ‫ل َأ ْ‬‫السلم ( َيُقو ُ‬
‫‪) -3‬مجلسي صحيح ‪ – 16/167‬بهبودي صحيح ‪(2/51‬‬
‫ل ل ) عليسسه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ت َأَبا َ‬‫سِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫حاِم َقا َ‬ ‫شّ‬ ‫ن َزْيٍد ال ّ‬ ‫عْ‬ ‫حُبوبٍ َ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫جلَع ِإَلْيلِه‬
‫ن َتْر ِ‬‫ت َأ ْ‬‫ط َفَكلاَد ْ‬‫حلٍد َقل ّ‬ ‫ن َأ َ‬‫عل ْ‬‫ل َ‬ ‫غْيِرُكْم َأَما ِإّنَها َلْم َتْنَتِق ْ‬ ‫عْنُكْم ِإَلى َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َتْنَتِق َ‬‫حَذُروا َأ ْ‬ ‫ل َو ا ْ‬ ‫جَواَر ِنَعِم ا ِّ‬ ‫سُنوا ِ‬ ‫حِ‬ ‫ل َأ ْ‬‫السلم ( َيُقو ُ‬
‫ل‪.‬‬ ‫يٌء َفَأْقَب َ‬
‫ش ْ‬ ‫ل َما َأْدَبَر َ‬ ‫ل َق ّ‬‫ي ) عليه السلم ( َيُقو ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ل َو َكا َ‬ ‫َقا َ‬
‫خاِء ‪.‬‬ ‫سَ‬ ‫جوِد َو ال ّ‬ ‫ب َمْعِرَفِة اْل ُ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/167‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َقلا َ‬
‫ل‬ ‫سلَلْيَما َ‬
‫ن ُ‬‫حَملَد ْبل ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عل ْ‬ ‫ن َبْكٍر َ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫عْ‬ ‫جْهِم َ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫خاِلٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ل ) عليه السلم ( َو ُهَو ِفي‬ ‫لّو َ‬‫ن ا َْ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ل َأَبا اْل َ‬
‫جٌ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫سَأ َ‬
‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(39‬‬
‫ض ا ُّ‬
‫ل‬ ‫جَواَد اّلِذي ُيَؤّدي َما اْفَتَر َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ق َفِإ ّ‬
‫خُلو ِ‬ ‫ن اْلَم ْ‬ ‫ل عَ ِ‬ ‫سَأ ُ‬
‫ت َت ْ‬ ‫ن ُكْن َ‬ ‫ن َفِإ ْ‬‫جَهْي ِ‬‫ك َو ْ‬ ‫لِم َ‬ ‫ن ِلَك َ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫جَواِد َفَقا َ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫خِبْرِني َ‬ ‫ل َلُه َأ ْ‬‫طَوافِ َفَقا َ‬ ‫ال ّ‬
‫ن َمَنَعل َ‬
‫ك‬ ‫ك َو ِإ ْ‬‫س َلل َ‬
‫ك َملا َلْيل َ‬ ‫طلا َ‬‫عَ‬ ‫ك َأ ْ‬ ‫طلا َ‬ ‫عَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫لّنُه ِإ ْ‬
‫ن َمَنَع َِ‬ ‫جَواُد ِإ ْ‬ ‫طى َو ُهَو اْل َ‬ ‫عَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫جَواُد ِإ ْ‬‫ق َفُهَو اْل َ‬ ‫خاِل ِ‬‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫سَأ ُ‬‫ت َت ْ‬‫ن ُكْن َ‬ ‫عَلْيِه َو ِإ ْ‬
‫َ‬
‫ك‪.‬‬
‫س َل َ‬‫ك َما َلْي َ‬ ‫َمَنَع َ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/168‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ضِعِه ‪.‬‬ ‫ضُعهُ ِفي َمْو ِ‬ ‫ك َفَت َ‬ ‫عَلْي َ‬
‫ل َ‬ ‫جَبُه ا ُّ‬ ‫ق اّلِذي َأْو َ‬ ‫حّ‬ ‫ك اْل َ‬‫ن َماِل َ‬ ‫ج ِم ْ‬ ‫خِر ُ‬ ‫ل ُت ْ‬‫خاِء َفَقا َ‬ ‫سَ‬ ‫حّد ال ّ‬ ‫ت َلُه َما َ‬ ‫ُقْل ُ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/168‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬ ‫ل ا ِّ‬‫سللو َ‬ ‫ن َر ُ‬
‫ن آَبللاِئِه ) عليهسسم السسسلم ( َأ ّ‬ ‫عل ْ‬ ‫جْعَفلٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫صَدَقَة َ‬ ‫ن َ‬ ‫سَعَدَة ْب ِ‬‫ن َم ْ‬ ‫عْ‬ ‫سِلٍم َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫ن َهاُرو َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ن َمللاِء‬ ‫عْيَنْيلِه ِمل ْ‬
‫ق َمللاُء َ‬ ‫خِلل َ‬
‫عْذَبلٍة َو ُ‬ ‫طيَنٍة َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ق ِم ْ‬ ‫خِل َ‬‫ض ُ‬ ‫لْر ِ‬ ‫ب ِفي ا َْ‬ ‫حّب ٌ‬ ‫ت ُم َ‬ ‫سَماَوا ِ‬ ‫ب ِفي ال ّ‬ ‫حّب ٌ‬ ‫ي ُم َ‬ ‫خّ‬ ‫سِ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫) صلى ال عليه وآله ( َقا َ‬
‫ج‪.‬‬‫سِ‬ ‫ن َماِء اْلَعْو َ‬ ‫عْيَنْيِه ِم ْ‬
‫ق َماُء َ‬ ‫خِل َ‬ ‫خٍة َو ُ‬ ‫سِب َ‬
‫طيَنٍة َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ق ِم ْ‬ ‫خِل َ‬‫ض ُ‬ ‫لْر ِ‬ ‫ض ِفي ا َْ‬ ‫ت ُمَبّغ ٌ‬ ‫سَماَوا ِ‬ ‫ض ِفي ال ّ‬ ‫ل ُمَبّغ ٌ‬ ‫خي ُ‬‫اْلَكْوَثِر وَ اْلَب ِ‬
‫‪) -4‬مجلسي مجهول ‪ – 16/168‬بهبودي ضعيف(‬
‫سللى ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫سل ِ‬ ‫حَ‬‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫ن َمْهِد ّ‬ ‫عْ‬ ‫عْقَبَة َ‬‫ن ُ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬ ‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫خّيا َو َمللا‬ ‫سل ِ‬‫ل َ‬‫صّيا ِإ ّ‬
‫ل َو ِ‬ ‫ل َنِبّيا َو َ‬‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ث ا ُّ‬ ‫جّنَة َو َما َبَع َ‬ ‫خَلُه اْل َ‬
‫حّتى ُيْد ِ‬ ‫ل ِمْنُه َ‬ ‫خِلي ا ُّ‬ ‫سَت ْ‬
‫ل َي ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ف ا ِّ‬ ‫ق ِفي َكَن ِ‬ ‫خُل ِ‬‫ن اْل ُ‬‫سُ‬ ‫حَ‬ ‫ي اْل َ‬‫خّ‬ ‫سِ‬‫ال ّ‬
‫ضلَعَها‬‫ن َمللاِلِه الّزَكللاةَ َتاّملًة َفَو َ‬ ‫ج ِمل ْ‬ ‫خَر َ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫ل َم ْ‬ ‫ضى َو َقا َ‬ ‫حّتى َم َ‬ ‫خاِء َ‬ ‫سَ‬ ‫صيِني ِبال ّ‬ ‫ل َأِبي ُيو ِ‬ ‫خّيا َو َما َزا َ‬ ‫سِ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ِإ ّ‬
‫حي َ‬ ‫صاِل ِ‬‫ن ال ّ‬ ‫حٌد ِم َ‬ ‫ن َأ َ‬
‫َكا َ‬
‫ك‪.‬‬‫ت َماَل َ‬ ‫سْب َ‬‫ن اْكَت َ‬ ‫ن َأْي َ‬
‫ل ِم ْ‬ ‫سَأ ْ‬‫ضِعَها َلْم ُي ْ‬ ‫ِفي َمْو ِ‬
‫‪) -5‬مجلسي مرسل ‪ – 16/168‬بهبودي ضعيف(‬
‫للل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫سِعيٍد اْلُمَكاِري َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫صللاًء‬ ‫سِتْق َ‬ ‫شّدُهْم ا ْ‬
‫لمًا َو َأ َ‬ ‫ظَمُهْم َك َ‬
‫عَ‬ ‫ن َأ ْ‬‫ل َكا َ‬ ‫جٌ‬‫ن َو ِفيِهْم َر ُ‬ ‫ن اْلَيَم ِ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َوْفٌد ِم َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ل َأَتى َر ُ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫عْيَنْيلِه َو َتَرّبلَد‬‫ن َ‬ ‫ب َبْيل َ‬
‫ضل ِ‬ ‫ق اْلَغ َ‬ ‫عْر ُ‬ ‫حّتى اْلَتَوى ِ‬ ‫ي ) صلى ال عليه وآله ( َ‬ ‫ب الّنِب ّ‬ ‫ض َ‬ ‫ي ) صلى ال عليه وآله ( َفَغ ِ‬ ‫حاجِّة الّنِب ّ‬ ‫ِفي ُم َ‬
‫لْر ِ‬
‫ض‬ ‫ق ِإَلى ا َْ‬ ‫طَر َ‬‫جُهُه وَ َأ ْ‬ ‫َو ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(40‬‬
‫ي ) صسسلى ال س‬ ‫ن الّنِب ل ّ‬ ‫عل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫سَك َ‬‫طَعاَم َف َ‬‫طِعُم ال ّ‬ ‫ي ُي ْ‬ ‫خّ‬‫ل سَ ِ‬ ‫جٌ‬ ‫ك َهَذا َر ُ‬ ‫ل َل َ‬‫لَم َو َيُقو ُ‬ ‫سَ‬ ‫ك ال ّ‬ ‫ك ُيْقِرُئ َ‬ ‫ل َرّب َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َفَقا َ‬ ‫جْبَرِئي ُ‬ ‫َفَأَتاُه َ‬
‫ك َو‬ ‫ت ِبل َ‬ ‫شلَرْد ُ‬ ‫طَعاَم َل َ‬ ‫طِعُم ال ّ‬ ‫ي ُت ْ‬‫خّ‬ ‫سِ‬ ‫ك َ‬ ‫ل َأّن َ‬‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا ِّ‬ ‫عِ‬‫خَبَرِني َ‬ ‫ل َأ ْ‬ ‫جْبَرِئي َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َأ ّ‬‫ل َلُه َلْو َ‬ ‫سُه َو َقا َ‬ ‫ب َو َرَفَع َرْأ َ‬ ‫ض ُ‬ ‫عليه وآله ( اْلَغ َ‬
‫لل َو‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سلو ُ‬ ‫لل َو َأّنلكَ َر ُ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫ل ِإَللَه ِإ ّ‬
‫ن َ‬ ‫شَهُد َأ ْ‬
‫ل َنَعْم َفَقالَ ِإّني َأ ْ‬ ‫خاَء َفَقا َ‬ ‫سَ‬ ‫ب ال ّ‬ ‫ح ّ‬ ‫ك َلُي ِ‬‫ن َرّب َ‬ ‫ل َو ِإ ّ‬ ‫جُ‬ ‫ل َلُه الّر ُ‬ ‫ك َفَقا َ‬‫خْلَف َ‬‫ن َ‬ ‫حِديثًا ِلَم ْ‬ ‫ك َ‬ ‫جَعْلُت َ‬
‫َ‬
‫حدًا ‪.‬‬‫ن َماِلي َأ َ‬ ‫ت ِم ْ‬ ‫ل َرَدْد ُ‬ ‫ق َ‬ ‫حّ‬ ‫ك ِباْل َ‬ ‫اّلِذي َبَعَث َ‬
‫‪) -6‬مجلسي مرسل ‪ – 16/169‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْ‬
‫ن‬ ‫حاِم َ‬ ‫شّ‬ ‫ن َزْيٍد ال ّ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َأَبا ٍ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫غَل ل َ‬
‫ق‬ ‫طُلُبُه لْم َو َأ ْ‬‫ج َي ْ‬ ‫خ لَر َ‬ ‫عْن لَدهُ َ‬ ‫ن ِإَذا َلْم َيُكوُنللوا ِ‬ ‫ف َفَكا َ‬ ‫ضَيا ٍ‬ ‫ن َأَبا َأ ْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم ) عليه السلم ( َكا َ‬ ‫ل ِإ ّ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫َأِبي َ‬
‫خْلل َ‬
‫ت‬ ‫ن َد َ‬‫ن َم ل ْ‬‫ل ِبإِْذ ِ‬ ‫عْبَد ا ِّ‬ ‫ل َيا َ‬ ‫ل ِفي الّداِر َفَقا َ‬ ‫جٍ‬ ‫شْبِه َر ُ‬ ‫ل َأْو ِ‬ ‫جٍ‬‫جَع ِإَلى َداِرِه َفِإَذا ُهَو ِبَر ُ‬ ‫ف َو ِإّنُه َر َ‬ ‫ضَيا َ‬ ‫ل ْ‬ ‫ب ا َْ‬ ‫طُل ُ‬ ‫ح َي ْ‬ ‫َباَبُه َو َأخََذ اْلَمَفاِتي َ‬
‫سلَلِني‬ ‫ل َأْر َ‬‫لل ُثلّم َقللا َ‬ ‫حِملَد ا َّ‬ ‫ل َف َ‬‫جْبَرِئيل ُ‬‫ف ِإْبَراِهيُم ) عليه السلم ( َأّنُه َ‬ ‫ت َفَعَر َ‬ ‫ث َمّرا ٍ‬ ‫ل َ‬ ‫ك َث َ‬ ‫ن َرّبَها ُيَرّدُد َذِل َ‬ ‫خْلُتَها ِبِإْذ ِ‬‫ل َد َ‬‫َهِذِه الّداَر َقا َ‬
‫ل َو ِملّم‬ ‫ت ُهلَو َقللا َ‬ ‫ل َفلَأْن َ‬ ‫ت َقللا َ‬ ‫حّتى َأُمو َ‬ ‫خُدْمُه َ‬ ‫عِلْمِني َمنْ ُهَو َأ ْ‬ ‫ل ِإْبَراِهيُم ) عليه السلم ( َفَأ ْ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫خِلي ً‬ ‫خُذُه َ‬ ‫عِبيِدِه َيّت ِ‬‫ن َ‬ ‫عْبٍد ِم ْ‬ ‫ك ِإَلى َ‬ ‫َرّب َ‬
‫ل‪.‬‬‫ت َ‬ ‫ط َفُقْل َ‬ ‫شْيئًا َق ّ‬ ‫ل َ‬ ‫سَأ ْ‬‫ط َو َلْم ُت ْ‬ ‫شْيئًا َق ّ‬ ‫حدًا َ‬ ‫ل َأ َ‬ ‫سَأ ْ‬
‫ك َلْم َت ْ‬‫لّن َ‬ ‫ل َِ‬ ‫ك َقا َ‬
‫َذِل َ‬
‫‪) -7‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/169‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫حَم ِ‬‫عْبِد الّر ْ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫طُهْم َكّفا ‪.‬‬‫سُ‬ ‫ل َأْب َ‬
‫ضُلُهْم ِإيَمانًا َقا َ‬ ‫س َأْف َ‬‫ي الّنا ِ‬ ‫ل َأ ّ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ل َيا َر ُ‬ ‫ي ) صلى ال عليه وآله ( َفَقا َ‬ ‫جلٌ الّنِب ّ‬ ‫َأَتى َر ُ‬
‫‪) -8‬مجلسي مجهول ‪ – 16/169‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫حْم لَزَة َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬‫عَي َ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫ب ْب ِ‬‫ن َأّيو َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫عَبْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ل َيللا َر ّ‬
‫ب‬ ‫ج َفَيُقللو ُ‬ ‫حَتل ّ‬ ‫لا ْ‬ ‫ل َفُيَقلا ُ‬ ‫جل ٍ‬‫ل ) صلى ال عليسسه وآلسسه ( ُيلْؤَتى َيلْوَم اْلِقَياَملِة ِبَر ُ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬‫جْعفٍَر ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫َأِبي َ‬
‫سلَرُه َفَيُقللو ُ‬
‫ل‬ ‫ك َو ُتَي ّ‬ ‫حَمَتل َ‬ ‫ي َهلَذا اْلَيلْوَم َر ْ‬ ‫عَلل ّ‬‫شلَر َ‬ ‫ي َتْن ُ‬
‫عَلْيِهْم ِلَكل ْ‬‫سُر َ‬ ‫ك َو ُأَي ّ‬ ‫خْلِق َ‬ ‫عَلى َ‬ ‫سُع َ‬ ‫ل ُأو ِ‬ ‫ي َفَلْم َأَز ْ‬ ‫عَل ّ‬ ‫ت َ‬ ‫سْع َ‬ ‫خَلْقَتِني َو َهَدْيَتِني َفَأْو َ‬ ‫َ‬
‫جّنَة ‪.‬‬ ‫خُلوُه اْل َ‬ ‫عْبِدي َأْد ِ‬ ‫ق َ‬ ‫صَد َ‬ ‫ل َثَناُؤُه َو َتَعاَلى ِذْكُرُه َ‬ ‫ب جَ ّ‬ ‫الّر ّ‬
‫‪) -9‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/170‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ) عليسسه السسسلم ( َيُقلو ُ‬
‫ل‬ ‫سل ِ‬‫حَ‬ ‫ت َأَبلا اْل َ‬
‫سلِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫شلاِء َقلا َ‬ ‫ي اْلَو ّ‬‫عِلل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْبل ِ‬ ‫سل ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬‫سْي ُ‬‫حَ‬‫اْل ُ‬
‫س َو‬ ‫ن الّنا ِ‬ ‫ب ِم َ‬ ‫جّنِة َقِري ٌ‬ ‫ن اْل َ‬‫ب ِم َ‬ ‫ل َقِري ٌ‬ ‫ن ا ِّ‬ ‫ب ِم َ‬‫ي قَِري ٌ‬ ‫خّ‬ ‫سِ‬ ‫ال ّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(41‬‬
‫جّنَة ‪.‬‬‫ل اْل َ‬‫خَ‬ ‫صاِنَها َد َ‬ ‫غ َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫ن ِم ْ‬ ‫صٍ‬ ‫ق ِبُغ ْ‬ ‫ن َتَعّل َ‬ ‫جّنِة َم ْ‬ ‫جَرٌة ِفي اْل َ‬ ‫شَ‬ ‫خاُء َ‬ ‫سَ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫سِمْعُتُه َيُقو ُ‬ ‫َ‬
‫‪) -10‬مجلسي حسن على المشهور مجهول على الظاهر ‪ – 16/170‬بهبودي ضعيف(‬
‫س ِلَيلْأُكُلوا ِمل ْ‬
‫ن‬ ‫طَعللاَم الّنللا ِ‬ ‫ل َ‬ ‫ي َيْأُكل ُ‬‫خّ‬ ‫سِ‬‫ل ال ّ‬ ‫ضا ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ن الّر َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫خاِدِم َ‬ ‫سٍر اْل َ‬ ‫ن َيا ِ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫طَعاِمِه ‪.‬‬ ‫ن َ‬ ‫ل َيْأُكُلوا ِم ْ‬ ‫س ِلَئ ّ‬ ‫طَعاِم الّنا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫ل َيْأُك ُ‬ ‫ل َ‬ ‫خي ُ‬ ‫طَعاِمِه َو اْلَب ِ‬ ‫َ‬
‫‪) -11‬مجلسي مرفوع ‪ – 16/170‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ) عليه السسسلم‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫لْبِنِه اْل َ‬
‫ن ) عليه السلم ( ِ‬ ‫ل َأِميُر اْلُمْؤمِِني َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫ل َرَفَعُه َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫سِر ‪.‬‬‫سِر َو اْلُع ْ‬ ‫ل ِفي اْلُي ْ‬ ‫ل اْلَبْذ ُ‬‫حُة َقا َ‬ ‫سَما َ‬ ‫ي َما ال ّ‬ ‫( َيا ُبَن ّ‬
‫‪) -12‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/170‬بهبودي ضعيف(‬
‫سللاِئِه َأ َ‬
‫ل‬ ‫جَل َ‬
‫ض ُ‬ ‫ل ) عليه السسسلم ( ِلَبْع ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬‫صَدَقَة َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫سَعَدَة ْب ِ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫عْ‬‫سِلٍم َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫ن َهاُرو َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫حَمِتلِه‬
‫خْلقلًا ِبَر ْ‬
‫ق َ‬ ‫خَلل َ‬
‫لل َ‬ ‫ن ا َّ‬‫خاِء َفلِإ ّ‬ ‫سل َ‬ ‫ك ِبال ّ‬ ‫عَلْيل َ‬
‫ل َ‬ ‫ل َبَلللى َفَقللا َ‬‫ن الّنللاِر َفَقللا َ‬ ‫عُد ِم َ‬ ‫جّنَة َو ُيَبا ِ‬ ‫ن اْل َ‬‫ب ِم َ‬ ‫ل َو ُيَقّر ُ‬ ‫ن ا ِّ‬ ‫ب ِم َ‬ ‫يٍء ُيَقّر ُ‬ ‫ش ْ‬ ‫ك ِب َ‬
‫خِبُر َ‬ ‫ُأ ْ‬
‫جِدَبلَة‬‫ض اْلُم ْ‬‫لْر َ‬ ‫طلُر ا َْ‬ ‫حِيللي اْلَم َ‬ ‫حُيللوُهْم َكَمللا ُي ْ‬ ‫ي ُي ْ‬
‫سَعى ِإَلْيِهلْم ِلَكل ْ‬ ‫جهًا ُي ْ‬ ‫س َو ْ‬ ‫ضعًا َو ِللّنا ِ‬ ‫خْيِر َمْو ِ‬ ‫ل َو ِلْل َ‬ ‫ف َأْه ً‬ ‫جَعَلُهْم ِلْلَمْعُرو ِ‬ ‫حَمِتِه َف َ‬‫ِلَر ْ‬
‫ن َيْوَم اْلِقَياَمِة ‪.‬‬ ‫لِمُنو َ‬ ‫نا ْ‬ ‫ك ُهُم اْلُمْؤِمُنو َ‬ ‫ُأوَلِئ َ‬
‫‪) -13‬مجلسي مرفوع ‪ – 16/170‬بهبودي ضعيف(‬
‫ي‪.‬‬ ‫خّ‬‫سِ‬‫ي َفِإّنُه َ‬ ‫ساِمِر ّ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ل َتْقُت ِ‬‫ن َ‬ ‫سى ) عليه السلم ( َأ ْ‬ ‫ل ِإَلى ُمو َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫حى ا ُّ‬ ‫ل َأْو َ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َرَفَعُه َقا َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫‪) -14‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/170‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْبلِد‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬
‫ي َ‬ ‫جْعَفٍر اْلَمَداِئِن ّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫شَعْي ٍ‬‫ن ُ‬ ‫حّمدِ ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْمِرو ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ل‪.‬‬ ‫خي ٍ‬‫عاِبٍد َب ِ‬‫خ َ‬ ‫شْي ٍ‬
‫ن َ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫ب ِإَلى ا ِّ‬ ‫ح ّ‬ ‫ب َأ َ‬‫ق ِفي الّذُنو ِ‬ ‫ي ُمَرّه ٌ‬ ‫خّ‬ ‫سِ‬ ‫ب َ‬ ‫شا ّ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ا ِّ‬
‫‪) -15‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/171‬بهبودي ضعيف(‬
‫حاُؤُكْم َو‬ ‫سلَم َ‬ ‫خَيللاُرُكْم ُ‬ ‫ل ِ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َيُقللو ُ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ت َأَبللا َ‬ ‫سلِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ج َقا َ‬ ‫ن َدّرا ٍ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫جِمي ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّدَثُه َ‬ ‫ن َ‬ ‫عّم ْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ُ‬ ‫سْه ُ‬‫َ‬
‫ن َو ِفلي َذِلل َ‬
‫ك‬ ‫حَمل ُ‬ ‫حّبلُه الّر ْ‬ ‫ن َلُي ِ‬
‫خَوا ِ‬ ‫لْ‬ ‫ن اْلَبللاّر ِبللا ِْ‬‫جِهْم َو ِإ ّ‬ ‫حلَواِئ ِ‬‫ي ِفي َ‬ ‫سْع ُ‬ ‫ن َو ال ّ‬ ‫خَوا ِ‬ ‫لْ‬‫ن اْلِبّر ِبا ِْ‬ ‫ليَما ِ‬ ‫ص ا ِْ‬ ‫خاِل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫لُؤُكْم َو ِم ْ‬ ‫خَ‬ ‫شَراُرُكْم ُب َ‬ ‫ِ‬
‫حاِبي‬ ‫صَ‬ ‫غَرُر َأ ْ‬ ‫ن ُ‬ ‫ك َم ْ‬ ‫ت ِفَدا َ‬ ‫جِعْل ُ‬‫ت ُ‬ ‫ك ُقْل ُ‬ ‫حاِب َ‬ ‫صَ‬ ‫غَرَر َأ ْ‬ ‫خِبْر ِبَهَذا ُ‬ ‫ل َأ ْ‬ ‫جِمي ُ‬ ‫ن َيا َ‬ ‫جَنا ِ‬
‫ل اْل ِ‬ ‫خو ُ‬ ‫ن َو ُد ُ‬ ‫ن الّنيَرا ِ‬ ‫عِ‬ ‫ح َ‬ ‫حُز ٌ‬ ‫ن َو َتَز ْ‬ ‫طا ِ‬ ‫شْي َ‬‫غَمٌة ِلل ّ‬ ‫َمْر َ‬
‫سِر‬‫سِر َو اْلُي ْ‬ ‫ن ِفي اْلُع ْ‬ ‫خَوا ِ‬ ‫لْ‬ ‫ن ِبا ِْ‬ ‫ل ُهُم اْلَباّرو َ‬ ‫َقا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(42‬‬
‫ل ِفللي ِكَتللاِبِه ُي لْؤِثُرو َ‬
‫ن‬ ‫ل َفَقللا َ‬
‫ب اْلَقِلي ِ‬
‫ح َ‬‫صا ِ‬ ‫ك َ‬ ‫ل ِفي َذِل َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ح ا ُّ‬‫ك َو َقْد َمَد َ‬ ‫عَلْيِه َذِل َ‬
‫ن َ‬ ‫ب اْلَكِثيِر َيُهو ُ‬ ‫ح َ‬ ‫صا ِ‬‫ن َ‬ ‫ل َأَما ِإ ّ‬‫جِمي ُ‬ ‫ل َيا َ‬ ‫ُثّم َقا َ‬
‫حونَ ‪.‬‬ ‫ك ُهُم اْلُمْفِل ُ‬‫سِه َفُأولِئ َ‬‫ح َنْف ِ‬‫شّ‬ ‫ق ُ‬ ‫ن ُيو َ‬ ‫صٌة َو َم ْ‬ ‫خصا َ‬ ‫ن ِبِهْم َ‬ ‫سِهْم َو َلْو كا َ‬ ‫على َأْنُف ِ‬ ‫َ‬
‫ق‪.‬‬ ‫ب اِْلْنَفا ِ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مرسل ‪ – 16/171‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ِإْبَراِهيلَم‬‫عل ْ‬
‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬‫جِميعًا َ‬ ‫خاِلٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫سى َو َأ ْ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ح َ‬
‫ب‬ ‫صللا ِ‬
‫ك ُيَناِدي َيا َ‬ ‫ك َمَل ٌ‬ ‫لٍ‬ ‫طُلُع َو َمَعَها َأْرَبَعُة َأْم َ‬ ‫س َلَت ْ‬‫شْم َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ل ِإ ّ‬
‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫جاِبٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫جٍ‬‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِمْهَزٍم َ‬ ‫ْب ِ‬
‫حَها‬ ‫ضل ُ‬
‫ك َيْن َ‬‫سكًا َتَلف لًا َو َمَل ل ٌ‬ ‫ت ُمْم ِ‬ ‫خَلفًا َو آ ِ‬‫ط ُمْنِفقًا َ‬ ‫عِ‬ ‫ك ُيَناِدي َأ ْ‬ ‫صْر َو َمَل ٌ‬ ‫ع َو َأْق ِ‬‫شّر اْنِز ْ‬ ‫ب ال ّ‬ ‫ح َ‬‫صا ِ‬‫ك ُيَناِدي َيا َ‬ ‫شْر َو َمَل ٌ‬ ‫خْيِر َأِتّم َو َأْب ِ‬ ‫اْل َ‬
‫ض‪.‬‬‫لْر ُ‬ ‫ت ا َْ‬‫شَتَعَل ِ‬
‫كاْ‬ ‫ل َذِل َ‬ ‫ِباْلَماِء وَ َلْو َ‬
‫‪) -2‬مجلسي مرسل ‪ – 16/171‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َكللذِل َ‬
‫ك‬ ‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِفي َقْو ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حّدَثُه َ‬‫ن َ‬ ‫عّم ْ‬‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ن ْب ِ‬‫عْثَما َ‬
‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫لل‬‫عِة ا ِّ‬‫طا َ‬
‫ل ِفيِه ِب َ‬ ‫ن َيْعَم ُ‬ ‫عُه ِلَم ْ‬‫ت َفَيَد ُ‬
‫ل ُثّم َيُمو ُ‬ ‫خً‬ ‫ل ُب ْ‬‫عِة ا ِّ‬ ‫طا َ‬‫ل ُيْنِفُقُه ِفي َ‬ ‫ع َماَلُه َ‬ ‫ل َيَد ُ‬
‫جُ‬ ‫ل ُهَو الّر ُ‬ ‫عَلْيِهْم َقا َ‬‫ت َ‬ ‫سرا ٍ‬ ‫حَ‬‫عماَلُهْم َ‬ ‫ل َأ ْ‬‫ُيِريِهُم ا ُّ‬
‫َأْو ِفي‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(43‬‬
‫لل‬‫صلَيِة ا ِّ‬ ‫ل ِبلِه ِفللي َمْع ِ‬ ‫عِمل َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َكللا َ‬ ‫ل َلُه َو ِإ ْ‬ ‫ن اْلَما ُ‬ ‫سَرًة َو َقْد َكا َ‬ ‫حْ‬ ‫غْيِرِه َفَرآُه َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َرآُه ِفي ِميَزا ِ‬ ‫عِة ا ِّ‬ ‫طا َ‬‫ل ِبِه ِفي َ‬ ‫عِم َ‬‫ن َ‬ ‫ل َفِإ ْ‬‫صَيِة ا ِّ‬ ‫َمْع ِ‬
‫ل‪.‬‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫صَيِة ا ِّ‬‫ل ِبِه ِفي َمْع ِ‬ ‫عِم َ‬ ‫حّتى َ‬ ‫ل َ‬ ‫ك اْلَما ِ‬ ‫َقّواُه ِبَذِل َ‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول ‪ – 16/172‬بهبودي ضعيف(‬
‫سل ِ‬
‫ن‬ ‫حَ‬‫ن َأِبللي اْل َ‬ ‫عل ْ‬ ‫عَة َ‬ ‫س لَما َ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫شٍد َ‬ ‫ن َرا ِ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫سُه ِبالّنَفَقِة ‪.‬‬ ‫ت َنْف ُ‬‫خ ْ‬ ‫سَ‬ ‫ف َ‬ ‫خَل ِ‬ ‫ن ِباْل َ‬‫ن َأْيَق َ‬
‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َم ْ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫‪) -4‬مجلسي مرسل ‪ – 16/172‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حّدَثُه َ‬ ‫ن َ‬ ‫ض َم ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ع ْ‬
‫ف‬ ‫ضللا ِ‬‫ق ِفي ُدْنَياُه َو ُي َ‬ ‫ل َلُه َما َأْنَف َ‬ ‫ف ا ُّ‬ ‫خِل ِ‬ ‫جَدهُ ُي ْ‬‫ف ِإَذا َو َ‬ ‫ط َيَدُه ِباْلَمْعُرو ِ‬ ‫س ْ‬ ‫ن َيْب ُ‬‫لٍم َلُه َو َم ْ‬ ‫عَلْيِه ِفي َك َ‬ ‫ل َ‬ ‫ت ا ِّ‬ ‫صَلَوا ُ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َأِميُر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫َقا َ‬
‫َلُه ِفي آخَِرِتِه ‪.‬‬
‫‪) -5‬مجلسي صحيح ‪ – 16/172‬بهبودي صحيح ‪(2/52‬‬
‫ن َأِبللي‬ ‫ن اْبل ِ‬ ‫عل ِ‬
‫جِميعلًا َ‬ ‫سللى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْبل ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ِ‬ ‫خاِلٍد َو ُم َ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬
‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫جللو َ‬
‫ك‬ ‫خَر ُ‬ ‫ت َأ ْ‬
‫ي ِإَذا َرِكْب َ‬ ‫ن اْلَمَواِل َ‬ ‫جْعَفٍر َبَلَغِني َأ ّ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َيا َأَبا َ‬ ‫ضا ِإَلى َأِبي َ‬ ‫ن الّر َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ب َأِبي اْل َ‬ ‫ت ِفي ِكَتا ِ‬ ‫ل َقَرْأ ُ‬ ‫صٍر َقا َ‬ ‫َن ْ‬
‫ل ِمل َ‬
‫ن‬ ‫ك ِإ ّ‬ ‫جل َ‬‫خَر ُ‬ ‫ك َو َم ْ‬ ‫خُل َ‬‫ن َملْد َ‬ ‫ل َيُكل ْ‬ ‫ك َ‬ ‫عَلْيل َ‬ ‫حّقلي َ‬ ‫ك ِب َ‬‫سلَأُل َ‬
‫خْيللرًا َو َأ ْ‬ ‫حٌد َ‬ ‫ك َأ َ‬ ‫ل ِمْن َ‬ ‫ل َيَنا َ‬ ‫ل ِمْنُهْم ِلَئ ّ‬ ‫خٍ‬ ‫ن ُب ْ‬‫ك ِم ْ‬ ‫صِغيِر َفِإّنَما َذِل َ‬ ‫ب ال ّ‬ ‫ن اْلَبا ِ‬ ‫ِم َ‬
‫ط لِه‬‫ل ُتْع ِ‬ ‫ن َتَب لّرُه َف َ‬ ‫ك َأ ْ‬‫عُموَمِت َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ك ِم ْ‬ ‫سَأَل َ‬
‫ن َ‬ ‫عطَْيَتُه َو َم ْ‬ ‫ل َأ ْ‬‫شْيئًا ِإ ّ‬‫حٌد َ‬ ‫ك َأ َ‬‫سَأُل َ‬
‫ل َي ْ‬ ‫ضٌة ُثّم َ‬ ‫ب َو ِف ّ‬ ‫ك َذَه ٌ‬ ‫ن َمَع َ‬ ‫ت َفْلَيُك ْ‬ ‫ب اْلَكِبيِر َفِإَذا َرِكْب َ‬ ‫اْلَبا ِ‬
‫ك ِإّنللي ِإّنَمللا‬ ‫ن ِديَنارًا َو اْلَكِثيُر ِإَلْي َ‬ ‫شِري َ‬ ‫عْ‬ ‫سٍة َو ِ‬ ‫خْم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫طَها َأَق ّ‬ ‫ل ُتْع ِ‬‫ك َف َ‬ ‫عّماِت َ‬ ‫ن َ‬ ‫ك ِم ْ‬ ‫سَأَل َ‬
‫ن َ‬ ‫ك َو َم ْ‬ ‫ن ِديَنارًا َو اْلَكِثيُر ِإَلْي َ‬ ‫سي َ‬‫خْم ِ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫َأَق ّ‬
‫ش ِإْقَتارًا ‪.‬‬ ‫ن ِذي اْلَعْر ِ‬ ‫ش ِم ْ‬ ‫خ َ‬ ‫ل َت ْ‬ ‫ق َو َ‬ ‫ل َفَأْنِف ْ‬‫ك ا ُّ‬‫ن َيْرَفَع َ‬ ‫ك َأ ْ‬ ‫ُأِريُد ِبَذِل َ‬
‫‪) -6‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/172‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه السسسلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ل ْبنِ َأِبي ِزَياٍد َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫حَكِم اْلَمَداِئِن ّ‬ ‫ن اْل َ‬‫جْهِم ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫خاِلٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫لْيِدي اْلُمْنِفَقُة ‪.‬‬ ‫خْيُر ا َْ‬ ‫سَكٌة َو َ‬ ‫ساِئَلٌة َو ُمْنِفَقٌة َو ُمْم ِ‬ ‫لَثٌة َ‬ ‫لْيِدي َث َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ا َْ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬‫ل َر ُ‬ ‫َقا َ‬
‫‪) -7‬مجلسي مجهول ‪ – 16/173‬بهبودي ضعيف(‬
‫ق َو‬ ‫ن َأْنِف ل ْ‬‫س لْي ُ‬
‫حَ‬‫ل َيللا ُ‬ ‫ل َقللا َ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السسسلم ( َقا َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َأْيَم َ‬‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫سْعَدا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫ل‪.‬‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ط ا َّ‬ ‫خُ‬ ‫سِ‬ ‫ضَعاَفَها ِفيَما ُي ْ‬ ‫ق َأ ْ‬ ‫ل َأْنَف َ‬
‫جلّ ِإ ّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ضي ا َّ‬ ‫ل َأَمٌة ِبَنَفَقٍة ِفيَما ُيْر ِ‬ ‫عْبٌد َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫خْ‬ ‫ل َفِإّنُه َلْم َيْب َ‬‫ن ا ِّ‬‫ف ِم َ‬ ‫ن ِباْلخََل ِ‬ ‫َأْيِق ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(44‬‬
‫‪) -8‬مجلسي مرفوع ‪ – 16/173‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفٍر‬‫ل ) عليه السلم ( َأْو َأِبي َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن ُأَذْيَنَة َرَفعَُه ِإَلى َأِبي َ‬ ‫عَمَر ْب ِ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫سُه ِبالّنَفَقِة ‪.‬‬ ‫ت َنْف ُ‬ ‫خ ْ‬‫سَ‬ ‫ف َ‬ ‫خَل ِ‬ ‫ن ِباْل َ‬‫ن َأْيَق َ‬
‫سَماِء ِإَلى اْلَعْبِد ِبَقْدِر اْلَمُئوَنِة َفَم ْ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ل اْلَمُعوَنَة ِم َ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫ل ُيْنِز ُ‬‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫‪) -9‬مجلسي صحيح ‪ – 16/173‬بهبودي ضعيف(‬
‫عَلْي لِه‬‫ل َ‬ ‫خل َ‬
‫ل َد َ‬‫ضا ) عليه السسسلم ( َقا َ‬ ‫ن الّر َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬ ‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ق َو َل لْو ِدْرَهم لًا‬ ‫عَلْيَنا َأْنِف ْ‬
‫ل َ‬ ‫ف ا ُّ‬‫خِل ُ‬ ‫ن ُي ْ‬‫ن َأْي َ‬‫ن ) عليه السلم ( َفِم ْ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ل َأُبو اْل َ‬ ‫ل َفَقا َ‬‫ل َو ا ِّ‬ ‫ل َ‬ ‫شْيئًا َقا َ‬
‫ت اْلَيْوَم َ‬ ‫ل َأْنَفْق َ‬
‫ل َلُه َه ْ‬ ‫َمْوًلى َلُه َفَقا َ‬
‫حدًا ‪.‬‬
‫َوا ِ‬
‫‪) -10‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/173‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َوْه ٍ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫لَم ِفللي اْلَعللاَلِم َو اْتلُر ِ‬
‫ك‬ ‫سل َ‬ ‫ش ال ّ‬ ‫ك َو َأْفل ِ‬ ‫سل َ‬ ‫ن َنْف ِ‬‫س ِمل ْ‬ ‫ف الّنللا َ‬ ‫صل ِ‬ ‫ف َفْقرًا َو َأْن ِ‬ ‫خ ْ‬ ‫ل َت َ‬ ‫ق َو َ‬ ‫جّنِة َأْنِف ْ‬
‫ت ِفي اْل َ‬ ‫ن َأْرَبَعًة ِبَأْرَبَعِة َأْبَيا ٍ‬ ‫ضَم ُ‬‫ن َي ْ‬‫َم ْ‬
‫حّقا ‪.‬‬ ‫ت ُم ِ‬ ‫ن ُكْن َ‬ ‫اْلِمَراَء وَ ِإ ْ‬
‫ح‪.‬‬ ‫شّ‬ ‫خِل َو ال ّ‬ ‫ب اْلُب ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/173‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِميَر اْلُم لْؤِمِني َ‬
‫ن‬ ‫ن آَباِئِه ) عليهم السسسلم ( َأ ّ‬ ‫عْ‬ ‫جْعفٍَر َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫صَدَقَة َ‬‫ن َ‬ ‫سَعَدَة ْب ِ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫عْ‬ ‫سِلٍم َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫ن َهاُرو َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫عَلللى‬ ‫لَمَة َ‬ ‫ظَ‬ ‫سَتْغِفُر َو َيُرّد ال ّ‬ ‫ب َو َي ْ‬ ‫ظاِلَم َقْد َيُتو ُ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ت ِإ ّ‬‫ل َلُه َكَذْب َ‬ ‫ظاِلِم َفَقا َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫غَدُر ِم َ‬ ‫ح َأ ْ‬‫حي َ‬ ‫شِ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ل ِإ ّ‬
‫ل َيُقو ُ‬‫جً‬ ‫سِمَع َر ُ‬ ‫عَلْيِه َ‬ ‫ل َ‬ ‫ت ا ِّ‬‫صَلَوا ُ‬‫َ‬
‫عَللى‬‫حلَراٌم َ‬ ‫ب اْلِبلّر َو َ‬ ‫ل َو َأْبلَوا َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سِبي ِ‬
‫ف َو الّنَفَقَة ِفي َ‬ ‫ضْي ِ‬ ‫حِم َو ِقَرى ال ّ‬ ‫صَلَة الّر ِ‬ ‫صَدَقَة َو ِ‬ ‫ح َمَنَع الّزَكاَة َو ال ّ‬ ‫شّ‬ ‫ح ِإَذا َ‬ ‫حي ُ‬‫شِ‬ ‫َأْهِلَها َو ال ّ‬
‫ح‪.‬‬‫حي ٌ‬ ‫شِ‬ ‫خَلَها َ‬ ‫جّنِة َأنْ َيْد ُ‬‫اْل َ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 16/174‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫حاِبِه َ‬ ‫صل َ‬‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْعل ِ‬ ‫عل ْ‬‫عَمْيلٍر َ‬ ‫ن َأِبللي ُ‬ ‫ن اْبل ِ‬ ‫عل ِ‬‫سلى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ل‪.‬‬‫خِ‬ ‫لهُ ِباْلُب ْ‬
‫جٌة اْبَت َ‬‫حا َ‬ ‫عْبٍد َ‬‫ل ِفي َ‬ ‫ن ِّ‬ ‫ن ) عليه السلم ( ِإَذا َلْم َيُك ْ‬ ‫ل َأِميُر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫ل َقا َ‬‫السلم ( َقا َ‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول ‪ – 16/174‬بهبودي صحيح ‪(2/52‬‬
‫ل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْب ِ‬ ‫حا َ‬‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫سللو ُ‬
‫ل‬ ‫ل َر ُ‬‫خلٌ َفَقللا َ‬‫ل ِفيِه ُب ْ‬ ‫جٌ‬ ‫سّيُدَنا َر ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫سّيُدُكْم َقاُلوا َيا َر ُ‬ ‫ن َ‬ ‫سِلَمَة َم ْ‬ ‫سِلَمَة َيا َبِني َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِلَبِني َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬‫ل َر ُ‬ ‫َقا َ‬
‫ل ُثّم‬‫خِ‬ ‫ن اْلُب ْ‬‫ي َداٍء َأْدَوى ِم َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َو َأ ّ‬ ‫ا ِّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(45‬‬
‫ن َمْعُروٍر ‪.‬‬ ‫سِد اْلَبَراُء ْب ُ‬ ‫جَ‬‫ض اْل َ‬
‫لْبَي ُ‬ ‫سّيُدُكْم ا َْ‬
‫ل َ‬ ‫ل َب ْ‬
‫َقا َ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/174‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبللي‬ ‫عل ْ‬‫ن َ‬ ‫سَلْيَما َ‬
‫ن ُ‬‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬‫ن َبْكٍر َ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫جْهِم عَ ْ‬‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬
‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫عَلْيِه ‪.‬‬
‫ل َ‬ ‫ض ا ُّ‬‫ل ِبَما اْفَتَر َ‬ ‫خَ‬‫ن َب ِ‬
‫ل َم ْ‬ ‫خي ُ‬ ‫ل اْلَب ِ‬‫سى ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬‫اْل َ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/174‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سللو ُ‬‫ل َر ُ‬ ‫ل َقللا َ‬
‫ن َأِبيِه ) عليه السلم ( َقللا َ‬ ‫عْ‬‫جْعَفٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫صَدَقَة َ‬ ‫ن َ‬ ‫سَعَدَة ْب ِ‬
‫ن َم ْ‬ ‫عْ‬‫سِلٍم َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫ن َهاُرو َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ك َو ِفللي‬ ‫شَر ِ‬ ‫ب ال ّ‬‫شَع ِ‬‫شَعبًا َك ُ‬‫ل َو ُ‬ ‫ب الّنْم ِ‬
‫ح َدِبيبًا َكَدِبي ِ‬ ‫شّ‬‫ن ِلَهَذا ال ّ‬‫ل ِإ ّ‬‫يٌء ُثّم َقا َ‬‫ش ْ‬‫ح َ‬ ‫شّ‬‫ق ال ّ‬‫حَ‬ ‫لَم َم ْ‬‫سَ‬ ‫لْ‬ ‫ق ا ِْ‬ ‫حَ‬ ‫) صلى ال عليه وآله ( َما َم َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫شْو ِ‬ ‫خَرى ال ّ‬ ‫خٍة ُأ ْ‬‫سَ‬‫ُن ْ‬
‫‪) -6‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/174‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬‫ل ا ِّ‬ ‫سللو ُ‬‫ل َر ُ‬ ‫ل َقلا َ‬‫جْعَفلٍر ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫جلاِبٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جِميَلَة َ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬‫ن ُم َ‬‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫طي اْلَباِئَنَة ِفي َقْوِمِه ‪.‬‬ ‫ضَة ِفي َماِلِه َو ُيْع ِ‬ ‫ل اّلِذي ُيَؤّدي الّزَكاَة اْلَمْفُرو َ‬ ‫خي ِ‬ ‫س ِباْلَب ِ‬
‫) صلى ال عليه وآله ( َلْي َ‬
‫‪) -7‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/174‬بهبودي ضعيف(‬
‫حي ُ‬
‫ح‬ ‫شل ِ‬ ‫ل ) عليه السسسلم ( َتلْدِري َملا ال ّ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬
‫ن َأِبي ُقّرَة َقا َ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬‫عِ‬ ‫ق َ‬ ‫ساِب ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫ف ْب ِ‬‫شِري ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬‫ن ُم َ‬‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫عَلى َما ِفللي َي لَدْيِه‬ ‫س َو َ‬ ‫عَلى َما ِفي َأْيِدي الّنا ِ‬ ‫ح َ‬‫شّ‬ ‫حيحُ َي ُ‬ ‫شِ‬‫ل ِبَما ِفي َيِدِه َو ال ّ‬ ‫خُ‬‫ل َيْب َ‬
‫خي َ‬‫ن اْلَب ِ‬‫ل ِإ ّ‬‫خِ‬ ‫ن اْلُب ْ‬ ‫شّد ِم َ‬‫ح َأ َ‬
‫شّ‬ ‫ل ال ّ‬‫ل َقا َ‬‫خي ُ‬
‫ت ُهَو اْلَب ِ‬ ‫ُقْل ُ‬
‫ل‪.‬‬‫ل َيْقَنُع ِبَما َرَزَقُه ا ُّ‬‫حَراِم َو َ‬ ‫ل َو اْل َ‬ ‫حّ‬‫ن َلُه ِباْل ِ‬‫ن َيُكو َ‬‫ل َتَمّنى َأ ْ‬ ‫شْيئًا ِإ ّ‬‫س َ‬ ‫ل َيَرى ِمّما ِفي َأْيِدي الّنا ِ‬ ‫حّتى َ‬ ‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(46‬‬
‫‪) -8‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/175‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َقللا َ‬
‫ل‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫جاِبٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ح َ‬ ‫صاِل ٍ‬‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫ضِ‬‫ن اْلُمَف ّ‬ ‫عِ‬ ‫ن اْلُمِغيَرِة َ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫حل ّ‬
‫ق‬ ‫ل َ‬ ‫خيل ُ‬ ‫طى اْلَباِئَنَة ِفي َقلْوِمِه ِإّنَمللا اْلَب ِ‬ ‫عَ‬ ‫ضَة ِمنْ َماِلِه َو َأ ْ‬ ‫ن َأّدى الّزَكاَة اْلَمْفُرو َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫خي ُ‬‫س اْلَب ِ‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َلْي َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫َر ُ‬
‫ك‪.‬‬‫سَوى َذِل َ‬ ‫ط اْلَباِئَنَة ِفي َقْوِمِه َو ُهَو ُيَبّذُر ِفيَما ِ‬ ‫ن َماِلِه َو َلْم ُيْع ِ‬ ‫ضَة ِم ْ‬‫ن َلْم ُيَؤّد الّزَكاَة اْلَمْفُرو َ‬ ‫ل مَ ْ‬ ‫خي ِ‬‫اْلَب ِ‬
‫ب الّنَواِدِر ‪.‬‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/175‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْب ِ‬
‫حا َ‬ ‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْفَيا َ‬‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫سَلْيَما َ‬
‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬‫سْي ُ‬‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫عْن لَد َ‬
‫ك‬ ‫ل ُتِعيُنُهْم ِبَمللا ِ‬ ‫ن َقا َ‬‫ك الّزَما َ‬‫ت َذِل َ‬ ‫ن َأْدَرْك ُ‬ ‫صَنُع ِإ ْ‬‫ت َفَما َأ ْ‬ ‫ت ُقْل ُ‬‫ت َما َ‬ ‫سَك َ‬ ‫ن َ‬ ‫ش َو َم ْ‬ ‫عا َ‬ ‫س َ‬ ‫ل الّنا َ‬ ‫سَأ َ‬
‫ن َ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫س َزَما ٌ‬ ‫عَلى الّنا ِ‬ ‫ل َيْأِتي َ‬ ‫َقا َ‬
‫جاِهُد ‪.‬‬ ‫جْد َفُت َ‬ ‫ن َلْم َت ِ‬
‫َفِإ ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي مجهول ‪ – 16/175‬بهبودي صحيح ‪(2/52‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬
‫عَلى َ‬ ‫لْ‬ ‫عْبِد ا َْ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َوْه ٍ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫غًنى ‪.‬‬ ‫ظْهِر ِ‬ ‫عنْ َ‬ ‫صَدَقٌة َ‬ ‫صَدَقِة َ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ضُ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َأْف َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/175‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) صسسلى الس‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬
‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫سُكوِن ّ‬‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫ن الّنْوَفِل ّ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ف‪.‬‬ ‫ل اْلَك ّ‬ ‫ضِ‬ ‫ن َف ْ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫صَدَقٌة َتُكو ُ‬‫صَدَقِة َ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ضُ‬ ‫عليه وآله ( َأْف َ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/176‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َو‬ ‫جل ّ‬‫علّز َو َ‬ ‫لل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( ِفللي َقلْو ِ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫ي َ‬ ‫سُكوِن ّ‬‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫ن الّنْوَفِل ّ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ج ِلَزَماَنِتِه ‪.‬‬‫خُر َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫طيُع َأ ْ‬ ‫سَت ِ‬‫ل َي ْ‬‫ن اّلِذي َ‬ ‫ل ُهَو الّزِم ُ‬ ‫س اْلَفِقيَر َقا َ‬ ‫طِعُموا اْلباِئ َ‬ ‫َأ ْ‬
‫‪) -5‬مجلسي مجهول ‪ – 16/176‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفلٍر ) عليسسه‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫ف َ‬ ‫طِريل ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫سلْعِد ْبل ِ‬‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫حّملٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْبل ِ‬‫ن ِمْهلَرا َ‬ ‫عل ْ‬ ‫عَمْيلٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ف َفَما‬
‫شَرًة ِإَلى ِماَئِة َأْل ٍ‬ ‫عَ‬‫حَدِة َ‬‫طي ِباْلَوا ِ‬ ‫ل َتَعاَلى ُيْع ِ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫سنى ِبَأ ّ‬ ‫حْ‬‫ق ِباْل ُ‬
‫صّد َ‬ ‫عطى َو اّتقى َو َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫ل َفَأّما َم ْ‬
‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫السلم ( ِفي َقْو ِ‬
‫سرى‬ ‫سُرُه ِلْلُي ْ‬‫سُنَي ّ‬
‫َزاَد َف َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(47‬‬
‫لل‬ ‫ن ا َّ‬‫سللنى ِب لَأ ّ‬ ‫حْ‬‫ب ِباْل ُ‬ ‫ل َو َك لّذ َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ِبَما آَتاهُ ا ُّ‬ ‫خَ‬ ‫ل َب ِ‬‫سَتْغنى َقا َ‬ ‫ل َو ا ْ‬ ‫خَ‬ ‫ن َب ِ‬ ‫ل َلُه َو َأّما َم ْ‬ ‫سَرُه ا ُّ‬‫ل َي ّ‬‫خْيِر ِإ ّ‬‫ن اْل َ‬‫شْيئًا ِم َ‬ ‫ل ُيِريُد َ‬ ‫ل َ‬ ‫َقا َ‬
‫عْنلُه ملاُلُه ِإذا‬ ‫سَرُه َلُه َو ملا ُيْغِنلي َ‬ ‫ل َي ّ‬ ‫شّر ِإ ّ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫شْيئًا ِم َ‬
‫ل ُيِريُد َ‬ ‫ل َ‬ ‫سرى َقا َ‬ ‫سُرُه ِلْلُع ْ‬‫سُنَي ّ‬‫ف َفَما َزاَد َف َ‬ ‫شَرًة ِإَلى ِماَئِة َأْل ٍ‬ ‫عَ‬‫حَدِة َ‬ ‫طي ِباْلَوا ِ‬ ‫ُيْع ِ‬
‫جَهّنَم ‪.‬‬‫ن َتَرّدى ِفي َناِر َ‬ ‫ط َو َلِك ْ‬ ‫حاِئ ٍ‬‫ن َ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫ل َو َ‬ ‫جَب ٍ‬
‫ن َ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫ل َما ُهَو َتَرّدى ِفي ِبْئٍر َو َ‬ ‫ل َأَما َو ا ِّ‬ ‫َتَرّدى َقا َ‬
‫‪) -6‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/177‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ل ) عليسسه‬ ‫عْب لِد ا ِّ‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬
‫صَة َ‬ ‫حْف َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ساِلِم ْب ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ُزَراَرَة َ‬ ‫عْ‬ ‫ساِلٍم َ‬‫ن َ‬ ‫شاِم ْب ِ‬ ‫ن ِه َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫عْنُه َ‬ ‫َو َ‬
‫صلَدَقَة َفلِإّني َأَتَلّقُفَهلا ِبَيلِدي َتَلّقفلًا‬ ‫ل ال ّ‬ ‫غْيِري ِإ ّ‬ ‫ضُه َ‬ ‫ن َيْقِب َ‬‫ت ِبِه َم ْ‬ ‫ل َو َقْد َوّكْل ُ‬ ‫يٍء ِإ ّ‬ ‫ش ْ‬‫ن َ‬ ‫ل َما ِم ْ‬ ‫ك َو َتَعاَلى َيُقو ُ‬ ‫ل َتَباَر َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫السلم ( َقا َ‬
‫حلٍد َو‬ ‫ل ُأ ُ‬
‫صيَلُه َفَيلْأِتي َيلْوَم اْلِقَياَملِة َو ُهلَو ِمْثل ُ‬ ‫ل َفُلّوُه َو َف ِ‬ ‫جُ‬ ‫ق َتْمَرٍة َفُأَرّبيَها َلُه َكَما ُيَرّبي الّر ُ‬ ‫شّ‬ ‫ق ِبالّتْمَرِة َأْو ِب ِ‬‫صّد ُ‬ ‫ل َلَيَت َ‬ ‫جَ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫حّتى ِإ ّ‬ ‫َ‬
‫حٍد ‪.‬‬‫ن ُأ ُ‬‫ظُم ِم ْ‬ ‫عَ‬‫َأ ْ‬
‫‪) -7‬مجلسي مرسل ‪ – 16/177‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫ن اْلَعْزَرِم ّ‬ ‫حَم ِ‬‫عْبِد الّر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫حّدَثُه عَ ْ‬‫ن َ‬ ‫عّم ْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫خاِلٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ل ِإ ّ‬
‫ل‬ ‫حل ّ‬
‫ل َت ِ‬ ‫صلَدَقَة َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ل ِإ ّ‬
‫سَأَلُهَما َفَقلا َ‬‫صَفا َف َ‬ ‫عَلى ال ّ‬ ‫سانِ َ‬ ‫جاِل َ‬
‫ن ) عليه السلم ( َو ُهَما َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬‫ن َو اْل ُ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫ل ِإَلى اْل َ‬ ‫جٌ‬ ‫جاَء َر ُ‬ ‫ل َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫عْب لَد‬
‫عَم لَر َو َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ل ل ْب ل َ‬
‫عْبَد ا ِّ‬‫ل َ‬ ‫سَأ َ‬
‫ل َ‬ ‫جُ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫طَياُه َو َقْد َكا َ‬ ‫عَ‬ ‫ل َنَعْم َفَأ ْ‬ ‫ن َهَذا َقا َ‬ ‫يٌء ِم ْ‬ ‫ش ْ‬‫ك َ‬ ‫ظٍع َأْو َفْقٍر ُمْدِقٍع َفِفي َ‬ ‫غْرٍم ُمْف ِ‬ ‫جٍع َأْو ُ‬ ‫ن ُمو ِ‬ ‫ِفي َدْي ٍ‬
‫سْي ُ‬
‫ن‬ ‫حَ‬‫ن َو اْل ُ‬ ‫سُ‬‫حَ‬‫عْنُه اْل َ‬ ‫سَأَلِني َ‬‫عّما َ‬ ‫لِني َ‬ ‫سَأ َ‬ ‫ل َلُهَما َما َلُكَما َلْم َت ْ‬ ‫جَع ِإَلْيِهَما َفَقا َ‬‫يٍء َفَر َ‬ ‫ش ْ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫لُه َ‬ ‫سَأ َ‬
‫طَياُه َو َلْم َي ْ‬‫عَ‬ ‫ن َأِبي َبْكٍر َفَأ ْ‬ ‫ن ْب َ‬
‫حَم ِ‬ ‫الّر ْ‬
‫غَذاًء ‪.‬‬‫غّذَيا ِباْلِعْلِم ِ‬ ‫ل ِإّنُهَما ُ‬ ‫ل َفَقا َ‬‫خَبَرُهَما ِبَما َقا َ‬ ‫) عليه السلم ( َو َأ ْ‬
‫‪) -8‬مجلسي مرسل ‪ – 16/177‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْ‬
‫ن‬ ‫حدَّثُه َ‬‫ن َ‬ ‫عّم ْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(48‬‬
‫خُلوَها ‪.‬‬ ‫سَها َفُتَب ّ‬‫جاِل ِ‬‫سَأُلوا ُأّمِتي ِفي َم َ‬ ‫ل َت ْ‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫سَمٍع َ‬ ‫ِم ْ‬
‫‪) -9‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/178‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ل ) عليسسه‬ ‫عْب لِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عْ‬‫صيٍر َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َأَبا ٍ‬‫شاِء عَ ْ‬ ‫ي اْلَو ّ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬ ‫سْي ُ‬‫حَ‬‫اْل ُ‬
‫ض َو ل َتَيّمُملوا‬ ‫لْر ِ‬ ‫ن ا َْ‬‫جنلا َلُكلْم ِمل َ‬ ‫خَر ْ‬ ‫سلْبُتْم َو ِمّمللا َأ ْ‬ ‫ت ملا َك َ‬ ‫طّيبلا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫ن آَمُنوا َأْنِفُقلوا ِمل ْ‬ ‫ل يا َأّيَها اّلِذي َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫السلم ( ِفي َقْو ِ‬
‫ن َتْملٍر َو ُهلَو ِمل ْ‬
‫ن‬ ‫ن ِمل ْ‬ ‫جيُء َقْوٌم ِبَأْلَوا ٍ‬ ‫ن ُيَزّكى َي ِ‬ ‫خلِ َأ ْ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِإَذا َأَمَر ِبالّن ْ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫ث ِمْنُه ُتْنِفُقو َ‬ ‫خِبي َ‬ ‫اْل َ‬
‫عل ِ‬
‫ن‬ ‫جيُء ِبَهلا َ‬ ‫ضلُهْم َي ِ‬ ‫ن َبْع ُ‬ ‫ظيَملَة الّنلَوى َو َكلا َ‬ ‫عِ‬‫حاِء َ‬ ‫جْعُروُر َو اْلِمَعىَفْأَرُة َقِليَلَة الّل َ‬ ‫ل َلُه اْل ُ‬ ‫ن َزَكاِتِهْم َتْمرًا ُيَقا ُ‬ ‫َأْرَدى الّتْمِر ُيَؤّدوَنُه ِم ْ‬
‫ل َو ل‬ ‫ك َنلَز َ‬ ‫يٍء َو ِفللي َذِلل َ‬ ‫شل ْ‬ ‫جيُئوا ِمْنَها ِب َ‬ ‫ل َت ِ‬ ‫ن َو َ‬ ‫ن الّتْمَرَتْي ِ‬ ‫صوا َهاَتْي ِ‬ ‫خُر ُ‬ ‫ل َت ْ‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫جّيِد َفَقا َ‬ ‫الّتْمِر اْل َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫ن الّتْمَرَتْي ِ‬ ‫خَذ َهاَتْي ِ‬ ‫ن َتْأ ُ‬‫ض َأ ْ‬‫غَما ُ‬ ‫لْ‬ ‫ضوا ِفيِه َو ا ِْ‬ ‫ن ُتْغِم ُ‬ ‫ل َأ ْ‬‫خِذيِه ِإ ّ‬ ‫سُتْم ِبآ ِ‬
‫ن َو َل ْ‬ ‫ث ِمْنُه ُتْنِفُقو َ‬ ‫خِبي َ‬ ‫َتَيّمُموا اْل َ‬
‫‪) -10‬مجلسي مرسل ‪ – 16/178‬بهبودي ضعيف(‬
‫ت مللا‬ ‫طّيبللا ِ‬‫ن َ‬ ‫ل َأْنِفُقللوا ِمل ْ‬ ‫جل ّ‬‫علّز َو َ‬ ‫لل َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫ل ) عليه السلم ( ِفي َقلْو ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫صيٍر َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫خَرى َ‬ ‫َو ِفي ِرَواَيٍة ُأ ْ‬
‫لل‬‫ص لّدُقوا ِبَهللا َف لَأَبى ا ُّ‬ ‫ن َأْمَواِلِهْم ِلَيَت َ‬ ‫جوَها ِم ْ‬ ‫خِر ُ‬‫ن ُي ْ‬ ‫سَلُموا َأَراُدوا أَ ْ‬ ‫جاِهِلّيِة َفَلّما َأ ْ‬‫سْوٍء ِفي اْل َ‬ ‫ب َ‬ ‫س َ‬ ‫سُبوا َمَكا ِ‬ ‫ن اْلَقْوُم َقْد َك َ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫سْبُتْم َفَقا َ‬
‫َك َ‬
‫سُبوا ‪.‬‬ ‫ب َما َك َ‬ ‫طَي ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫جوا ِم ْ‬ ‫خِر ُ‬‫ن ُي ْ‬ ‫ل َأ ْ‬ ‫ك وَ َتَعاَلى ِإ ّ‬ ‫َتَباَر َ‬
‫‪) -11‬مجلسي مرسل ‪ – 16/178‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫عْثَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫خاِلٍد َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫عَلى َزَمللاِني‬ ‫ن َمُعوَنٍة َ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫يِء َفَه ْ‬ ‫ش ْ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ن َقِلي ُ‬‫ف الّرْك ِ‬ ‫ضِعي ُ‬ ‫ل َ‬ ‫خ َكِثيُر اْلِعَيا ِ‬ ‫شْي ٌ‬‫ل ِإّني َ‬ ‫ي ) صلى ال عليه وآله ( َفَقا َ‬ ‫ل ِإَلى الّنِب ّ‬ ‫جٌ‬ ‫جاَء َر ُ‬ ‫َ‬
‫جل ٌ‬
‫ل‬ ‫سلَمَعُكْم َفَقللاَم ِإَلْيلِه َر ُ‬ ‫ل َو َأ ْ‬ ‫سلَمَعَنا اْلَقلْو َ‬ ‫ل َقْد َأ ْ‬‫حاُبُه َو َقا َ‬ ‫صَ‬ ‫ظَر ِإَلْيِه َأ ْ‬ ‫حاِبِه َو َن َ‬ ‫صَ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِإَلى َأ ْ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ظَر َر ُ‬ ‫َفَن َ‬
‫شلْي ُ‬
‫خ‬ ‫ل ال ّ‬‫ب َو اْلِفضّلُة َفَقللا َ‬ ‫ن ِبالّتْبِر َو ُهَو اللّذَه ُ‬ ‫ن ِتْبٍر َو َكاُنوا َيَتَباَيُعو َ‬ ‫طاُه ِمْرَودًا ِم ْ‬ ‫عَ‬ ‫ب ِبِه ِإَلى َمْنِزِلِه َفَأ ْ‬ ‫س َفَذَه َ‬ ‫لْم ِ‬ ‫ك ِبا َْ‬ ‫ت ِمْثَل َ‬ ‫ل ُكْن ُ‬ ‫َفَقا َ‬
‫ك َفِإّني‬‫ل ِتْبَر َ‬‫خ َأْقَب ُ‬
‫شْي ُ‬
‫ل ال ّ‬ ‫ل َنَعْم َفَقا َ‬ ‫َهَذا ُكّلُه َقا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(49‬‬
‫خْيرًا ‪.‬‬ ‫ل َ‬ ‫ك ا ُّ‬ ‫جَزا َ‬ ‫شاِكرًا َف َ‬ ‫ك َ‬ ‫جْدُت َ‬‫ك َفَو َ‬ ‫لْبُلَو َ‬ ‫ل َِ‬ ‫ن ا ِّ‬ ‫ل ِم َ‬ ‫سو ٌ‬ ‫ي َو َلِكّني َر ُ‬ ‫سّ‬ ‫ل ِإْن ِ‬‫ي َو َ‬ ‫جّن ّ‬‫ت ِب ِ‬
‫س ُ‬ ‫َل ْ‬
‫‪) -12‬مجلسي موثق ‪ – 16/179‬بهبودي صحيح ‪(2/53‬‬
‫ل ) عليه السلم ( ِبِمًنللى َو َبْي ل َ‬
‫ن‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫عْنَد َأِبي َ‬ ‫ل ُكّنا ِ‬ ‫ك َقا َ‬ ‫عْبِد اْلَمِل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫سَمِع ْب ِ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫عْثَما َ‬
‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫ك َف لَذَه َ‬
‫ب‬ ‫عَلْي َ‬‫ل َ‬ ‫سُع ا ُّ‬ ‫ل َي َ‬‫ن ِدْرَهٌم َقا َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫جَة ِلي ِفي َهَذا ِإ ْ‬ ‫حا َ‬‫ل َ‬ ‫ل َ‬ ‫ساِئ ُ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫طاُه َفَقا َ‬‫عَ‬ ‫سَأَلُه َفَأَمَر ِبُعْنُقوٍد َفَأ ْ‬ ‫ل َف َ‬ ‫ساِئ ٌ‬‫جاَء َ‬ ‫ب َنْأُكُلُه َف َ‬ ‫عَن ٌ‬‫َأْيِديَنا ِ‬
‫حّبللا ِ‬
‫ت‬ ‫ث َ‬ ‫ل َ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َث َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫خَذ َأُبو َ‬ ‫خُر َفَأ َ‬ ‫لآَ‬ ‫ساِئ ٌ‬‫جاَء َ‬ ‫شْيئًا ُثّم َ‬ ‫طِه َ‬ ‫ك َو َلْم ُيْع ِ‬ ‫ل َل َ‬ ‫سُع ا ُّ‬ ‫ل َي َ‬‫ل ُرّدوا اْلُعْنُقوَد َفَقا َ‬ ‫جَع َفَقا َ‬ ‫ُثّم َر َ‬
‫شللا‬ ‫حَ‬ ‫ك َف َ‬‫ل ) عليه السلم ( َمَكاَن َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫ن اّلِذي َرَزَقِني َفَقا َ‬ ‫ب اْلَعاَلِمي َ‬ ‫ل َر ّ‬ ‫حْمُد ِّ‬ ‫ل اْل َ‬ ‫ن َيِدِه ُثّم َقا َ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫ساِئ ُ‬‫خَذ ال ّ‬ ‫ب َفَناَوَلَها ِإّياُه َفَأ َ‬‫عَن ٍ‬‫ِ‬
‫لُم‬‫غَ‬ ‫ك َيا ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َمَكاَن َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َأُبو َ‬ ‫ن َفَقا َ‬ ‫ب اْلَعاَلِمي َ‬ ‫ل َر ّ‬ ‫حْمُد ِّ‬ ‫ل اْل َ‬‫ن َيِدِه ُثّم َقا َ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫ساِئ ُ‬ ‫خَذَها ال ّ‬ ‫عَنبًا َفَناَوَلَها ِإّياُه َفَأ َ‬‫لَء َكّفْيِه ِ‬‫ِم ْ‬
‫ل َهَذا ِمْن َ‬
‫ك‬ ‫حْمُد ِّ‬ ‫ل اْل َ‬‫خَذَها ُثّم َقا َ‬ ‫حِوَها َفَناَوَلَها ِإّياهُ َفَأ َ‬ ‫حَزْرَناُه َأْو َن ْ‬ ‫ن ِدْرَهمًا ِفيَما َ‬ ‫شِري َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِ‬ ‫حٌو ِم ْ‬ ‫ن الّدَراِهِم َفِإَذا َمَعُه َن ْ‬ ‫ك ِم َ‬ ‫يٍء َمَع َ‬ ‫ش ْ‬
‫ي َ‬ ‫َأ ّ‬
‫ل اّلللِذي‬ ‫حْمُد ِّ‬ ‫ل اْل َ‬ ‫سُه ُثّم َقا َ‬‫س َهَذا َفَلِب َ‬ ‫ل اْلَب ْ‬‫عَلْيِه َفَقا َ‬
‫ن َ‬ ‫خَلَع َقِميصًا َكا َ‬ ‫ك َف َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َمَكاَن َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َأُبو َ‬ ‫ك َفَقا َ‬ ‫ك َل َ‬‫شِري َ‬ ‫ك لَ َ‬ ‫حَد َ‬
‫َو ْ‬
‫ظَنّنا‬
‫ل َف َ‬‫ب َقا َ‬ ‫ف َفَذَه َ‬ ‫صَر َ‬ ‫ل ِبَذا ُثّم اْن َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِإ ّ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫لِبي َ‬ ‫ع َِ‬ ‫خْيرًا َلْم َيْد ُ‬‫ل َ‬ ‫ك ا ُّ‬ ‫جَزا َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َأْو َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫سَتَرِني َيا َأَبا َ‬ ‫ساِني وَ َ‬ ‫َك َ‬
‫طاُه ‪.‬‬‫عَ‬ ‫ل َأ ْ‬
‫حِمَد ا َّ‬ ‫طيِه َ‬ ‫ن ُيْع ِ‬ ‫لّنُه ُكّلَما َكا َ‬ ‫طيِه َِ‬ ‫ل ُيْع ِ‬ ‫ع َلُه َلْم َيَز ْ‬ ‫َأّنُه َلْو َلْم َيْد ُ‬
‫‪) -13‬مجلسي حسن ‪ – 16/179‬بهبودي صحيح ‪(2/53‬‬
‫حُدُكْم َفْلُيْعِللْم‬ ‫ق َأ َ‬ ‫ضا َ‬‫ل ِإَذا َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫سِه ‪.‬‬‫عَلى َنْف ِ‬ ‫ن َ‬ ‫خاُه َو لَ ُيِعي ُ‬ ‫َأ َ‬
‫‪) -14‬مجلسي مرفوع ‪ – 16/179‬بهبودي ضعيف(‬
‫صلَياَنُة‬
‫ل ِ‬ ‫ل اْلِفَعللا ِ‬‫ضل َ‬ ‫ن َأْف َ‬‫طِبلِه ِإ ّ‬‫خَ‬ ‫ض ُ‬ ‫ل عََلْيلِه ِفللي َبْعل ِ‬ ‫ت ا ِّ‬ ‫صَلَوا ُ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َأِميُر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫ن َمْعَمٍر َرَفَعُه َقا َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫ض ِباْلَما ِ‬ ‫اْلِعْر ِ‬
‫‪) -15‬مجلسي حسن ‪ – 16/180‬بهبودي صحيح ‪(2/53‬‬
‫لل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ت َأَبا َ‬ ‫سِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫عنْ ُزَراَرَة َقا َ‬ ‫ج َ‬ ‫ن َدّرا ٍ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫جِمي ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫جوِدِه ِفللي‬ ‫سل ُ‬ ‫عِه َو ُ‬ ‫طلِويُلُه ِفللي ُرُكللو ِ‬ ‫ل َت ْ‬
‫ن َقا َ‬‫ت َو َما ُه ّ‬ ‫عَلْيِه َفُقْل ُ‬
‫عُمِرِه َو َبَقاَء الّنْعَمِة َ‬ ‫ت ِزَياَدًة ِفي ُ‬ ‫ن َكاَن ْ‬ ‫ن اْلُمْؤِم ُ‬ ‫ن َيْعَلْمُه ّ‬ ‫لَثٌة ِإ ْ‬ ‫ل َث َ‬
‫َيُقو ُ‬
‫لِتِه َو‬
‫صَ‬ ‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(50‬‬
‫ف ِإَلى َأْهِلِه ‪.‬‬ ‫عُه اْلَمْعُرو َ‬ ‫طَنا ُ‬
‫صِ‬ ‫عَلى َماِئَدِتِه َو ا ْ‬ ‫طَعَم َ‬ ‫طَعاِمِه ِإَذا َأ ْ‬‫عَلى َ‬ ‫سِه َ‬ ‫جُلو ِ‬‫طِويُلُه ِل ُ‬
‫َت ْ‬
‫‪) -16‬مجلسي موثق ‪ – 16/180‬بهبودي صحيح ‪(2/54‬‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( ُقْلل ُ‬
‫ت‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫عَة َقا َ‬ ‫سَما َ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫ن ْب ِ‬‫عْثَما َ‬
‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫شلِديٌد َفَقللا َ‬
‫ل‬ ‫ن َ‬ ‫ن الّزَمللا َ‬‫خلَواُنُهْم َفلِإ ّ‬ ‫ع ِإ ْ‬‫جو َ‬ ‫شَبُعوا َو َي ُ‬ ‫ن َي ْ‬
‫سُعُهْم َأ ْ‬‫سُعُهُم الّزَكاُة َأ َي َ‬ ‫س َت َ‬ ‫شِديَدٌة َو َلْي َ‬ ‫جٌة َ‬ ‫حا َ‬ ‫خَواِنِهْم َ‬ ‫ل َو ِبِإ ْ‬‫ضو ٌ‬ ‫عْنَدُهْم ُف ُ‬ ‫َقْوٌم ِ‬
‫سللاُة‬
‫عَلْيلِه َو اْلُمَوا َ‬‫ن َ‬ ‫ل َو الّتَعللاُو ُ‬ ‫صل ُ‬ ‫جِتَهاُد ِفيِه َو الّتَوا ُ‬ ‫لْ‬ ‫ناِ‬ ‫سِلِمي َ‬
‫عَلى اْلُم ْ‬ ‫ق َ‬ ‫حّ‬ ‫حِرُمُه َفَي ِ‬ ‫ل َي ْ‬‫خُذُلُه َو َ‬ ‫ل َي ْ‬‫ظِلُمُه َو َ‬ ‫ل َي ْ‬‫سِلِم َ‬ ‫خو اْلُم ْ‬ ‫سِلُم َأ ُ‬
‫اْلُم ْ‬
‫ن‪.‬‬ ‫حماُء َبْيَنُهْم ُمَتَراحِِمي َ‬ ‫ل ِفيِهْم ُر َ‬ ‫عَلى َما َأَمَر ا ُّ‬ ‫ن َ‬ ‫ف ِمْنُكْم َيُكوُنو َ‬ ‫ط ُ‬ ‫جِة َو اْلَع ْ‬ ‫حا َ‬‫ل اْل َ‬‫لْه ِ‬‫َِ‬
‫طَعاِم ‪.‬‬‫طَعاِم ال ّ‬ ‫ضِل ِإ ْ‬‫ب َف ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/180‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ) عليسسه‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬‫عْ‬ ‫ن َبْكٍر َ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫عْ‬ ‫غْيِرِه َ‬ ‫حَكِم َو َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫عَبْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬
‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫طَعاِم ‪.‬‬ ‫طَعاُم ال ّ‬ ‫ك َو َتَعاَلى ِإ ْ‬ ‫ل َتَباَر َ‬ ‫ت َمْغِفَرِة ا ِّ‬ ‫جَبا ِ‬ ‫ن ُمو ِ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 16/180‬بهبودي ضعيف(‬
‫ليَملا ِ‬
‫ن‬ ‫ن ا ِْ‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( ِمل َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ل َأُبو َ‬ ‫ن َقالَ َقا َ‬‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫طَعاِم ‪.‬‬ ‫طَعاُم ال ّ‬ ‫ق َو ِإ ْ‬ ‫ن اْلخُُل ِ‬ ‫سُ‬‫حْ‬ ‫ُ‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول ‪ – 16/180‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ي َ‬ ‫جْعَفلِر ّ‬ ‫سلِم اْل َ‬‫ن اْلَقا ِ‬‫لِ ْب ِ‬
‫عْبِد ا ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّدَثُه َ‬ ‫ن َ‬ ‫عّم ْ‬‫ي َ‬ ‫ساِن ّ‬ ‫حّمٍد اْلَقا َ‬‫ن ُم َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫س ِنَياٌم ‪.‬‬‫صّلى َو الّنا ُ‬ ‫لَم َو َ‬ ‫سَ‬ ‫شى ال ّ‬ ‫طَعاَم َو َأْف َ‬ ‫طَعَم ال ّ‬ ‫ن َأ ْ‬‫خْيُرُكْم َم ْ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬‫السلم ( َقا َ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/181‬بهبودي ضعيف(‬
‫عَمَر ْب ل ِ‬
‫ن‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬‫عِميَرَة َ‬ ‫ن َ‬‫ف ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل َ‬‫عِ‬‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫طَعاَم َو ُنَؤّد َ‬
‫ي‬ ‫طِعَم ال ّ‬ ‫ن ُن ْ‬
‫ت ُأِمْرَنا َأ ْ‬ ‫ل َبْي ٍ‬‫ل ِإّنا َأْه ُ‬
‫ي ) عليه السلم ( َيُقو ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫جاِبٍر َ‬ ‫عنْ َ‬ ‫شْمٍر َ‬ ‫ِ‬
‫س‪.‬‬‫ي ِإَذا َناَم الّنا ُ‬ ‫صّل َ‬
‫س اْلَباِئَنَة َو ُن َ‬ ‫ِفي الّنا ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(51‬‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/181‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبي‬ ‫عْ‬ ‫خَتاِر َ‬ ‫ن اْلُم ْ‬‫ض ْب ِ‬‫ن َفْي ِ‬ ‫عْ‬ ‫عِميَرَة َ‬ ‫ن َ‬ ‫ف ْب ِ‬‫سْي ِ‬ ‫ن َ‬ ‫ف عَ ْ‬ ‫س َ‬ ‫ن ُيو ُ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫س ِنَياٌم ‪.‬‬ ‫ل َو الّنا ُ‬ ‫لُة ِبالّلْي ِ‬
‫صَ‬ ‫لِم َو ال ّ‬ ‫سَ‬ ‫شاُء ال ّ‬ ‫طَعاِم َو ِإْف َ‬ ‫طَعاُم ال ّ‬ ‫ت ِإ ْ‬‫جَيا ُ‬ ‫ل اْلُمْن ِ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫َ‬
‫‪) -6‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/181‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفلٍر‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬
‫صلليٍر َ‬ ‫ن َأِبللي َب ِ‬ ‫عل ْ‬ ‫حْملَزةَ َ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫ي ْبل ِ‬ ‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫طَعاِم ‪.‬‬ ‫طَعاَم ال ّ‬ ‫ق الّدَماِء َو ِإ ْ‬ ‫ب ِإْهَرا َ‬ ‫ح ّ‬ ‫ك َو َتَعاَلى ُي ِ‬ ‫ل َتَباَر َ‬ ‫ن ا َّ‬‫ل ِإ ّ‬‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫‪) -7‬مجلسي مجهول كالصحيح ‪ – 16/181‬بهبودي صحيح ‪(2/54‬‬
‫لل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫شاِم ْب ِ‬ ‫ن ِه َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ضاُء َدْيِنِه ‪.‬‬ ‫س ُكْرَبِتهِ َأْو َق َ‬ ‫ن َأْو َتْنِفي ُ‬ ‫عِة اْلُمْؤِم ِ‬ ‫جْو َ‬ ‫ع َ‬ ‫شَبا ُ‬‫ل ِإ ْ‬‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ِإَلى ا ِّ‬ ‫عَما ِ‬‫لْ‬ ‫ب ا َْ‬
‫ح ّ‬ ‫ن َأ َ‬‫ل ِم ْ‬‫َقا َ‬
‫‪) -8‬مجلسي موثق ‪ – 16/181‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫ن ُزَراَرَة َ‬ ‫عل ْ‬
‫ن َ‬ ‫ن َمْيُمو ٍ‬ ‫ن َثْعَلَبَة ْب ِ‬‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫حّمٍد َو اْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫عَبْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫طَعاِم َو ِإَراَقَة الّدَماِء ‪.‬‬ ‫طَعاَم ال ّ‬ ‫ب ِإ ْ‬‫ح ّ‬ ‫ل ُي ِ‬ ‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫جْعفٍَر ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫َأِبي َ‬
‫‪) -9‬مجلسي مرسل ‪ – 16/182‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫ل َ‬ ‫جل ٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عل ْ‬‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫سْينِ ْب ِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫خْر َهلَذا اْلَيلْوَم َيللا‬ ‫ل َأ ّ‬‫جْبَرِئي ُ‬
‫ل َلُه َ‬ ‫عُنُقُه َفَقا َ‬
‫ب ُ‬ ‫ضَر َ‬ ‫ل ِمْنُهمْ ِلُي ْ‬ ‫جٌ‬ ‫ساَرى َفُقّدَم َر ُ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِبُأ َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ي َر ُ‬ ‫ل ُأِت َ‬‫السلم ( َقا َ‬
‫ل َل ل َ‬
‫ك‬ ‫سلََم َو َيُقللو ُ‬ ‫ك ال ّ‬‫ك ُيْقِرُئ َ‬ ‫حّمُد َرّب َ‬ ‫ل َيا ُم َ‬ ‫جْبَرِئي ُ‬‫ل َلُه َ‬ ‫عُنُقُه َفَقا َ‬ ‫ب ُ‬ ‫ضَر َ‬ ‫عا ِبِه ِلُي ْ‬ ‫خَرُهْم َفَد َ‬ ‫ن ُهَو آ ِ‬ ‫حّتى َكا َ‬ ‫غْيَرُه َ‬ ‫ج َ‬ ‫خَر َ‬ ‫حّمُد َفَرّدُه َو َأ ْ‬ ‫ُم َ‬
‫ي ) صلى ال عليه وآلسسه ( ِإ ّ‬
‫ن‬ ‫ل َلُه الّنِب ّ‬ ‫ت َفَقا َ‬‫ل ِ‬ ‫ل اْلحََما َ‬ ‫حِم ُ‬ ‫عَلى الّناِئَبِة َو َي ْ‬ ‫صِبُر َ‬ ‫ف َو َي ْ‬ ‫ضْي َ‬ ‫طَعاَم َو ُيْقِري ال ّ‬ ‫طِعُم ال ّ‬ ‫ك َهَذا ُي ْ‬ ‫سيَر َ‬ ‫ن َأ ِ‬‫ِإ ّ‬
‫لل‬
‫ل ا ُّ‬ ‫ل ِإَللَه ِإ ّ‬
‫ن َ‬ ‫شَهُد َأ ْ‬‫ل َأ ْ‬‫ل َنَعْم َفَقا َ‬ ‫ب َهَذا َفَقا َ‬ ‫ح ّ‬ ‫ك َلُي ِ‬ ‫ن َرّب َ‬ ‫ل َلُه ِإ ّ‬ ‫ك َفَقا َ‬ ‫عَتْقُت َ‬
‫ل ِبَكَذا َو َكَذا َو َقْد َأ ْ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا ِّ‬ ‫ك ِم َ‬ ‫خَبَرِني ِفي َ‬ ‫ل َأ ْ‬
‫جْبَرِئي َ‬‫َ‬
‫حدًا َأَبدًا ‪.‬‬ ‫ن َماِلي َأ َ‬ ‫عْ‬ ‫ت َ‬ ‫ل َرَدْد ُ‬ ‫ق َنِبّيا َ‬ ‫حّ‬ ‫ك ِباْل َ‬‫ل َو اّلِذي َبَعَث َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ك َر ُ‬ ‫َو َأّن َ‬
‫‪) -10‬مجلسي موثق ‪ – 16/182‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبيلِه ) عليسسه السسسلم ( َأ ّ‬
‫ن‬ ‫عْ‬ ‫جْعَفٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْبنِ َمْيُمو ٍ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫سَناِم ‪.‬‬‫ن ِفي ال ّ‬ ‫سّكي ِ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫طَعاَم ِم َ‬ ‫طِعُم ال ّ‬ ‫ن ُي ْ‬ ‫ع ِإَلى َم ْ‬ ‫سَر ُ‬‫ق َأ ْ‬‫ل الّرْز ُ‬ ‫ي ) صلى ال عليه وآله ( َقا َ‬ ‫الّنِب ّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(52‬‬
‫‪) -11‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/182‬بهبودي صحيح ‪(2/54‬‬
‫ن َأِبللي‬‫عل ْ‬‫ن َبْكلٍر َ‬ ‫سللى ْبل ِ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ن اْلُمِغيلَرِة َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫طَعللاُم‬ ‫ك َو َتَعللاَلى ِإ ْ‬ ‫ب َتَبللاَر َ‬ ‫ت َمْغِفلَرِة اللّر ّ‬ ‫جَبللا ِ‬ ‫ل ِملنْ ُمو ِ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َيُقو ُ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬‫اْل َ‬
‫طَعاِم ‪.‬‬‫ال ّ‬
‫‪) -12‬مجلسي صحيح ‪ – 16/182‬بهبودي صحيح ‪(2/54‬‬
‫ضللُع‬ ‫حَفٍة َفُتو َ‬ ‫ي ِبصَ ْ‬ ‫ل ُأِت َ‬
‫ضا ) عليه السلم ( ِإَذا َأَك َ‬ ‫ن الّر َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن َأُبو اْل َ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫لٍد َقا َ‬ ‫خّ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعّمِر ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫ن ُثلّم‬ ‫سللاِكي ِ‬ ‫حَفِة ُثلّم َيلْأُمُر ِبَهللا ِلْلَم َ‬‫صل ْ‬‫ك ال ّ‬ ‫ضُع ِفي ِتْل َ‬ ‫شْيئًا َفَي َ‬‫يٍء َ‬ ‫ش ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ُك ّ‬ ‫خُذ ِم ْ‬ ‫طَعاِم ِمّما ُيْؤَتى ِبِه َفَيْأ ُ‬ ‫ب ال ّ‬ ‫طَي ِ‬‫ب َماِئَدِتِه َفَيْعِمُد ِإَلى َأ ْ‬ ‫ِبُقْر ِ‬
‫جّنِة ‪.‬‬‫ل ِإَلى اْل َ‬ ‫سِبي َ‬‫ل َلُهُم ال ّ‬ ‫جَع َ‬‫ق َرَقَبٍة َف َ‬ ‫عْت ِ‬‫عَلى ِ‬ ‫ن َيْقِدُر َ‬ ‫سا ٍ‬
‫ل ِإْن َ‬‫س ُك ّ‬ ‫ل َأّنُه َلْي َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫عِلَم ا ُّ‬ ‫ل َ‬ ‫حَم اْلَعَقَبَة ُثّم َيُقو ُ‬‫ل اْقَت َ‬‫لَيَة َف َ‬‫َيْتُلو َهِذِه ا ْ‬
‫صِد ‪.‬‬‫ضِل اْلَق ْ‬ ‫ب َف ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 16/183‬بهبودي صحيح ‪(2/54‬‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫ن ُمَعاِوَي لَة َ‬ ‫ن ُبَرْيِد ْب ِ‬‫عْ‬ ‫ح َ‬ ‫صاِل ٍ‬‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫جِمي ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬ ‫حّمٍد َو َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ضل ً‬
‫ل‬ ‫ف َو ُيقَّدُم ِمْن لُه َف ْ‬ ‫صِد َو ُبْلَغِة اْلَكَفا ِ‬ ‫ل ِباْلَق ْ‬ ‫جُ‬ ‫عَلْيِهَما ِلُيْنِفقِ الّر ُ‬‫ل َ‬ ‫ت ا ِّ‬ ‫صَلَوا ُ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫ل َ‬ ‫ل َقا َ‬‫جْعفٍَر ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫َأِبي َ‬
‫ل َو َأْنَفُع ِفي اْلَعاِفَيِة ‪.‬‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا ِّ‬ ‫ب ِإَلى اْلَمِزيِد ِم َ‬ ‫ك َأْبَقى ِللّنْعَمِة َو َأْقَر ُ‬ ‫ن َذِل َ‬
‫خَرِتِه َفِإ ّ‬
‫لِ‬ ‫ِ‬
‫‪) -2‬مجلسي مجهول ‪ – 16/183‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ِإ ّ‬
‫ن‬ ‫ل ) عليه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫ن َداُوَد الّرّق ّ‬ ‫عْ‬ ‫شيٍر َ‬ ‫ن َب ِ‬ ‫جْعَفِر ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫سْنِد ّ‬
‫ن ال ّ‬ ‫ح ْب ِ‬‫صاِل ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫شَراِب َ‬
‫ك‬ ‫ل َ‬ ‫ضَ‬ ‫ك َف ْ‬ ‫صّب َ‬‫حّتى َ‬ ‫يِء َو َ‬ ‫ش ْ‬‫ح ِلل ّ‬ ‫صُل ُ‬‫ك الّنَواَة َفِإّنَها َت ْ‬ ‫حَ‬ ‫طْر َ‬ ‫حّتى َ‬ ‫ل َ‬ ‫ضُه ا ُّ‬ ‫ف َأْمٌر ُيْبِغ ُ‬ ‫سَر َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ل َو ِإ ّ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫حّبُه ا ُّ‬‫صَد َأمٌْر ُي ِ‬ ‫اْلَق ْ‬
‫‪.‬‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 16/183‬بهبودي ضعيف(‬
‫ع لّز َو‬ ‫لل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِفي َقْو ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫حاِبِه َ‬ ‫صَ‬‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ط‪.‬‬ ‫سُ‬ ‫ل اْلَعْفُو اْلَو َ‬ ‫ل اْلَعْفَو َقا َ‬ ‫ن ُق ِ‬‫ك ما ذا ُيْنِفُقو َ‬ ‫سَئُلوَن َ‬‫ل َو َي ْ‬‫جّ‬ ‫َ‬
‫‪) -4‬مجلسي مرفوع ‪ – 16/183‬بهبودي ضعيف(‬
‫صدُ َمْثَراةٌ َو‬ ‫عَلْيِه اْلَق ْ‬‫ل َ‬ ‫ت ا ِّ‬ ‫صَلَوا ُ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َأِميُر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫ل َقا َ‬‫حّمٍد َرَفَعُه َقا َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(53‬‬
‫ف َمْتَواٌة ‪.‬‬‫سَر ُ‬‫ال ّ‬
‫‪) -5‬مجلسي حسن أو موثق ‪ – 16/183‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ) عليسسه‬ ‫سلْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫ي ْبل ِ‬ ‫عِلل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫حْملَزةَ َ‬ ‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬‫س َ‬ ‫ن ُيلوُن َ‬ ‫صوِر ْبل ِ‬ ‫ن َمْن ُ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫صُد ِفي اْلِغَنى َو اْلَفْقِر ‪.‬‬ ‫ث اْلَق ْ‬ ‫ت َفَذَكَر الّثالِ ُ‬ ‫جَيا ٌ‬ ‫ث ُمْن ِ‬ ‫ل ٌ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َث َ‬ ‫ل ا ِّ‬
‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫‪) -6‬مجلسي مجهول ‪ – 16/184‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبللي اْلَهْزَهللاِز‬ ‫ك ْب ل ِ‬ ‫ن ُمْدِر ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َأَبا ٍ‬‫عَمَر ْب ِ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ل َيْفَتِقَر ‪.‬‬
‫ن َ‬ ‫صَد َأ ْ‬ ‫ن اْقَت َ‬ ‫ت ِلَم ِ‬ ‫ضِمْن ُ‬‫ل َ‬ ‫سِمْعُتُه َيُقو ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫‪) -7‬مجلسي مجهول ‪ – 16/184‬بهبودي صحيح ‪(2/55‬‬
‫حاِم‬ ‫ن َواِقٍد الّل ّ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َيْعُقو َ‬ ‫س ْب ِ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫حّمٍد َو َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫س َيُقللو ُ‬
‫ل‬ ‫ق َأ َلْيل َ‬ ‫ل ُوّف َ‬ ‫ن َو َ‬ ‫سَ‬ ‫حَ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫ل َما َكا َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سِبي ِ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ِم ْ‬‫سِبي ٍ‬
‫ق َما ِفي َيَدْيِه ِفي َ‬ ‫ل َأْنَف َ‬‫جً‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ل َلْو َأ ّ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫صِدي َ‬
‫ن َيْعِني اْلُمْقَت ِ‬ ‫سِني َ‬‫حِ‬‫ب اْلُم ْ‬ ‫ح ّ‬ ‫ل ُي ِ‬‫ن ا َّ‬‫سُنوا ِإ ّ‬ ‫حِ‬‫ل َتَعاَلى َو ل ُتْلُقوا ِبَأْيِديُكْم ِإَلى الّتْهُلَكِة َو َأ ْ‬ ‫ا ُّ‬
‫‪) -8‬مجلسي مجهول ‪ – 16/184‬بهبودي صحيح ‪(2/55‬‬
‫عَبْي لُد‬
‫ل ) عليه السلم ( َيللا ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬
‫ن َأِبيِه عَُبْيٍد َقا َ‬‫عْ‬ ‫عَبْيٍد َ‬‫ن ُ‬ ‫ك ْب ِ‬‫ن َمْرَو ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ث اْلِغَنى ‪.‬‬ ‫صَد ُيوِر ُ‬ ‫ن اْلَق ْ‬ ‫ث اْلَفْقَر َو ِإ ّ‬‫ف ُيوِر ُ‬ ‫سَر َ‬ ‫ن ال ّ‬‫ِإ ّ‬
‫‪) -9‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/184‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َأُبلو‬ ‫ل َقلا َ‬‫ن َبْكلٍر َقلا َ‬ ‫سلى ْبل ِ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫عْ‬‫ل َ‬ ‫ضْي ِ‬‫ن اْلُف َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬‫ن ُم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫صاٍد ‪.‬‬‫ل اْمُرٌؤ ِفي اْقِت َ‬ ‫عا َ‬‫ن ) عليه السلم ( َما َ‬ ‫سِ‬‫حَ‬‫اْل َ‬
‫‪) -10‬مجلسي مرسل ‪ – 16/184‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْبلِد‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْبل ِ‬‫حا َ‬ ‫سل َ‬‫ن ِإ ْ‬ ‫عل ْ‬‫سللى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫ن ْبل ِ‬ ‫عْثَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ن َأِبيِه َو ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫طِلللي َو َ‬
‫ل‬ ‫حلَراَم َفَن ّ‬ ‫لْ‬ ‫ق َمّكلَة َفُنِريلُد ا ِْ‬ ‫طِريل ِ‬ ‫ن ِفللي َ‬ ‫ل َلُه ِإّنا َنُكللو ُ‬‫ل ) عليه السلم ( َأّنُه َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبِه َ‬ ‫صَ‬‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫اْلَعِزيِز عَ ْ‬
‫عَلُم ِبِه َفَقا َ‬
‫ل‬ ‫ل َأ ْ‬‫ك َما ا ُّ‬‫ن َذِل َ‬ ‫خَلِني ِم ْ‬ ‫ق َو َقْد َد َ‬ ‫ك ِبالّدِقي ِ‬ ‫ن الّنوَرِة َفَنَتَدّل ُ‬ ‫ك ِبَها ِم َ‬‫خاَلٌة َنَتَدّل ُ‬‫ن َمَعَنا ُن َ‬
‫َتُكو ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(54‬‬
‫ف ِفيَما‬
‫سَرا ُ‬ ‫لْ‬‫ك ِبِه ِإّنَما ا ِْ‬ ‫ت َفَأَتَدّل ُ‬
‫ت ِبالّزْي ِ‬ ‫ي َفُيَل ّ‬ ‫ت ِبالّنِق ّ‬
‫ف ِإّني ُرّبَما َأَمْر ُ‬ ‫سَرا ٌ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫ح اْلَبَد َ‬ ‫صَل َ‬
‫س ِفيَما َأ ْ‬ ‫ل َلْي َ‬ ‫ت َنَعْم َفَقا َ‬ ‫ف ُقْل ُ‬ ‫سَرا ِ‬ ‫لْ‬ ‫خاَفَة ا ِْ‬ ‫َأ َم َ‬
‫حلُم َو‬ ‫خْبلُز َو الّل ْ‬ ‫ل اْل ُ‬‫صلُد َقلا َ‬ ‫ت َفَما اْلَق ْ‬ ‫غْيِرِه ُقْل ُ‬ ‫عَلى َ‬ ‫ت َتْقِدُر َ‬ ‫ح َو َأْن َ‬ ‫خْبِز َو اْلِمْل ِ‬ ‫ل اْل ُ‬ ‫ل َأْك ُ‬ ‫لْقَتاُر َقا َ‬ ‫ت َفَما ا ِْ‬ ‫ن ُقْل ُ‬ ‫ضّر ِباْلَبَد ِ‬ ‫ل َو َأ َ‬ ‫سَد اْلَما َ‬‫َأْف َ‬
‫ن َمّرًة َهَذا َو َمّرًة َهَذا ‪.‬‬ ‫سْم ُ‬ ‫ل َو ال ّ‬ ‫خّ‬ ‫ن َو اْل َ‬ ‫الّلَب ُ‬
‫‪) -11‬مجلسي صحيح ‪ – 16/185‬بهبودي صحيح ‪(2/55‬‬
‫جلاَد‬ ‫ل ِإَذا َ‬‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عَة َ‬ ‫ن ِرَفا َ‬ ‫عْ‬‫عَبْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ك ْب ِ‬ ‫ن َمْرَو ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫جَوُد ‪.‬‬‫لْ‬ ‫ل َفُهَو ا َْ‬ ‫جاِوُدوا ا َّ‬ ‫ل ُت َ‬‫سُكوا َو َ‬ ‫عْنُكْم َفَأْم ِ‬ ‫ك َ‬ ‫سَ‬ ‫جوُدوا َو ِإَذا َأْم َ‬ ‫عَلْيُكْم َف ُ‬‫ك َو َتَعاَلى َ‬ ‫ل َتَباَر َ‬ ‫ا ُّ‬
‫‪) -12‬مجلسي ضعيف على الظاهر ‪ – 16/185‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ن َ‬ ‫سلَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫ن اْبل ِ‬‫عل ِ‬ ‫ي َ‬ ‫صلْيَرِف ّ‬ ‫ي ال ّ‬ ‫عِلل ّ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫ل‪.‬‬ ‫حَرَمُه ا ُّ‬ ‫ن َبّذَر َ‬ ‫ل َو َم ْ‬ ‫شِتِه َرَزَقُه ا ُّ‬ ‫صَد ِفي َمِعي َ‬ ‫ن اْقَت َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َم ِ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬‫السلم ( َقا َ‬
‫‪) -13‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/185‬بهبودي ضعيف(‬
‫سلى ) عليسسه‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫سل ِ‬‫حَ‬ ‫ت َأَبلا اْل َ‬ ‫سلِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َبْكلٍر َقلا َ‬ ‫سى ْبل ِ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سا َ‬ ‫حّ‬ ‫ن َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫صاِدِه ‪.‬‬‫ل اْمُرٌؤ ِفي اْقِت َ‬ ‫عا َ‬ ‫ش َو َما َ‬ ‫ف اْلَعْي ِ‬ ‫ص ُ‬ ‫ق ِن ْ‬ ‫ل الّرْف ُ‬ ‫السلم ( َيُقو ُ‬
‫ف َو الّتْقِتيِر ‪.‬‬ ‫سَر ِ‬ ‫ب َكَراِهَيِة ال ّ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/185‬بهبودي صحيح ‪(2/55‬‬
‫عْبلِد‬
‫ن َ‬‫عل ْ‬‫ح َ‬ ‫صلاِل ٍ‬
‫ن َ‬ ‫ل ْبل ِ‬ ‫جِميل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ي َ‬ ‫جلْوَهِر ّ‬ ‫حّمٍد اْل َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫سِم ْب ِ‬‫ن اْلَقا ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ن ذِلل َ‬
‫ك‬ ‫ن َبْي َ‬ ‫سِرُفوا َو َلْم َيْقُتُروا َو كا َ‬ ‫لَيَة َو اّلِذينَ ِإذا َأْنَفُقوا َلْم ُي ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َهِذِه ا ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َت َ‬‫ل َقا َ‬ ‫حَو ِ‬ ‫لْ‬ ‫عْمٍرو ا َْ‬ ‫ك ْبنِ َ‬ ‫اْلَمِل ِ‬
‫لُ ِفي ِكَتاِبِه ُثّم َقَب َ‬
‫ض‬ ‫لْقَتاُر اّلِذي َذَكَرُه ا ّ‬ ‫ل َهَذا ا ِْ‬ ‫ضَها ِبَيِدِه َفَقا َ‬ ‫صى َو َقَب َ‬ ‫ح ً‬ ‫ن َ‬ ‫ضًة ِم ْ‬ ‫خَذ َقْب َ‬ ‫ل َفَأ َ‬ ‫َقوامًا َقا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(55‬‬
‫ل َهَذا اْلَقَواُم ‪.‬‬ ‫ضَها َو َقا َ‬ ‫ك َبْع َ‬ ‫سَ‬ ‫ضَها َو َأْم َ‬ ‫خى َبْع َ‬ ‫خَرى َفَأْر َ‬ ‫ضًة ُأ ْ‬ ‫خَذ َقْب َ‬ ‫ف ُثّم َأ َ‬‫سَرا ُ‬ ‫لْ‬ ‫ل َهَذا ا ِْ‬ ‫خى َكّفُه ُكّلَها ُثّم َقا َ‬ ‫ضًة ُأخَْرى َفَأْر َ‬ ‫َقْب َ‬
‫‪) -2‬مجلسي مجهول ‪ – 16/186‬بهبودي صحيح ‪(2/56‬‬
‫عَلللى‬ ‫ن الّنَفَقِة َ‬ ‫عِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫لّو َ‬ ‫ن ا َْ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ت َأَبا اْل َ‬‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ن َقا َ‬‫ن َأَبا ٍ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬‫عْ‬ ‫عْمٍرو َ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫عْنُه َ‬ ‫َو َ‬
‫لْقَتاِر ‪.‬‬ ‫ف َو ا ِْ‬ ‫سَرا ِ‬ ‫لْ‬ ‫ن ا ِْ‬ ‫ن اْلَمْكُروَهْي ِ‬ ‫ل َما َبْي َ‬ ‫ل َفَقا َ‬
‫اْلِعَيا ِ‬
‫‪) -3‬مجلسي صحيح ‪ – 16/186‬بهبودي صحيح ‪(2/56‬‬
‫ف ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫سل َ‬ ‫ن َأِبللي َيْعُفللوٍر َو ُيو ُ‬ ‫ن اْبل ِ‬
‫عل ِ‬ ‫ب َ‬ ‫ن ِرَئا ٍ‬ ‫ي ْبل ِ‬ ‫علِ ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ف ِقّلَة اْلَبَرَكِة‪.‬‬ ‫سَرا ِ‬ ‫لْ‬ ‫ن َمَع ا ِْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِإ ّ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫عَماَرَة َقا َ‬ ‫ُ‬
‫‪) -4‬مجلسي موثق ‪ – 16/186‬بهبودي صحيح ‪(2/56‬‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫ن َ‬ ‫ن ِمْهلَرا َ‬ ‫عَة ْبل ِ‬ ‫سلَما َ‬‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن مُ َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن ِزَياٍد َو َأ ْ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫غْيِر‬‫ن َ‬ ‫ق ِم ْ‬ ‫ي َو اْلَفِقيَر ُيْنِف ُ‬ ‫ق ِمّما ُأوِت َ‬ ‫ي ُيْنِف ُ‬ ‫ن اْلَغِن ّ‬ ‫ي ِإ ّ‬‫ن اْلَغِن ّ‬‫ف ِم َ‬ ‫سَر ُ‬ ‫ب َفِقيٍر ُهَو َأ ْ‬ ‫ل ُر ّ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫صيٍر َ‬ ‫َأِبي َب ِ‬
‫ي‪.‬‬ ‫َما ُأوِت َ‬
‫‪) -5‬مجلسي مجهول ‪ – 16/186‬بهبودي صحيح ‪(2/56‬‬
‫ن َقلْو ِ‬
‫ل‬ ‫عْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ل َأَبا َ‬ ‫جٌ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫سَأ َ‬
‫ل َ‬ ‫ن اْلُمَثّنى َقا َ‬ ‫شاِم ْب ِ‬ ‫ن ِه َ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫ن َللُه‬ ‫سلّماُه َو َكللا َ‬ ‫ي َ‬ ‫صللاِر ّ‬ ‫لْن َ‬ ‫ن ا َْ‬ ‫لٍ‬‫ن ُف َ‬ ‫ن ْب ل ُ‬ ‫لُ‬ ‫ن ُف َ‬ ‫ن َفَقالَ َكا َ‬ ‫سِرِفي َ‬ ‫ب اْلُم ْ‬‫ح ّ‬ ‫سِرُفوا ِإّنُه ل ُي ِ‬ ‫حصاِدِه َو ل ُت ْ‬ ‫حّقُه َيْوَم َ‬ ‫ل َو آُتوا َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬‫ا ِّ‬
‫سَرفًا ‪.‬‬ ‫ك َ‬ ‫ل َذِل َ‬‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫جَع َ‬ ‫يٍء َف َ‬ ‫ش ْ‬ ‫عَياُلُه ِبَغْيِر َ‬ ‫ق ِبِه َو َيْبَقى ُهَو َو ِ‬ ‫صّد ُ‬ ‫خَذ َيَت َ‬ ‫ن ِإَذا َأ َ‬ ‫ث وَ َكا َ‬ ‫حْر ٌ‬ ‫َ‬
‫‪) -6‬مجلسي حسن ‪ – 16/186‬بهبودي صحيح ‪(2/56‬‬
‫علّز َو‬ ‫لل َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫ل ) عليه السلم ( ِفللي َق لْو ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َيِزيَد َ‬ ‫عَمَر ْب ِ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫ساُر اْلَفاَقُة ‪.‬‬ ‫حَ‬ ‫لْ‬ ‫ل ا ِْ‬ ‫سورًا َقا َ‬ ‫حُ‬ ‫ط َفَتْقُعَد َمُلومًا َم ْ‬ ‫سِ‬ ‫ل اْلَب ْ‬ ‫طها ُك ّ‬ ‫س ْ‬ ‫ك َو ل َتْب ُ‬ ‫عُنِق َ‬‫ك َمْغُلوَلًة ِإلى ُ‬ ‫ل َيَد َ‬ ‫جَع ْ‬‫ل َو ل َت ْ‬ ‫جّ‬ ‫َ‬
‫‪) -7‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/186‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْن لَد‬
‫ت ِ‬ ‫ل ُكْن ل ُ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫لَ‬ ‫جَ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َبْكٍر َ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫عْ‬ ‫سَوْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ضِر ْب ِ‬ ‫ن الّن ْ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫جللاَء‬ ‫خَذ ِبَيِدِه َفَناَوَلُه ُث لّم َ‬ ‫سَأَلُه َفَقاَم َفَأ َ‬‫خُر َف َ‬ ‫جاَء آ َ‬ ‫ل َيَدُه َفَناَوَلهُ ُثّم َ‬ ‫ل ِفيِه َتْمٌر َفَم َ‬ ‫ل َفَقاَم ِإَلى ِمْكَت ٍ‬ ‫ساِئ ٌ‬‫جاَء َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َف َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َأِبي َ‬
‫سللو َ‬
‫ل‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ل ِإ ّ‬
‫ك ُث لّم َقللا َ‬‫ل َراِزُقَنا َو ِإّيللا َ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫خُر َفَقا َ‬ ‫جاَء آ َ‬ ‫خَذ ِبَيِدِه َفَناَوَلُه ُثّم َ‬ ‫سَأَلُه َفَقاَم َفَأ َ‬ ‫خُر َف َ‬ ‫جاَء آ َ‬ ‫خَذ ِبَيِدِه َفَناَوَلُه ُثّم َ‬ ‫سَأَلُه َفَقاَم َفَأ َ‬‫خُر َف َ‬ ‫آَ‬
‫ن الّدْنَيا‬ ‫حٌد ِم َ‬ ‫سَأُلُه َأ َ‬
‫ل َي ْ‬‫ن َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َكا َ‬ ‫ا ِّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(56‬‬
‫خ لَذ‬
‫ل َفَأ َ‬
‫ك َقللا َ‬
‫طِني َقِميصَ ل َ‬ ‫عِ‬ ‫ل َأ ْ‬ ‫يٌء َفُق ْ‬‫ش ْ‬‫عْنَدَنا َ‬‫س ِ‬‫ك َلْي َ‬ ‫ل َل َ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫سَأْلُه َفِإ ْ‬
‫ق ِإَلْيِه َفا ْ‬ ‫طِل ْ‬‫ت اْن َ‬ ‫ت ِإَلْيِه اْمَرَأٌة اْبنًا َلَها َفَقاَل ِ‬
‫سَل ْ‬ ‫طاُه َفَأْر َ‬‫عَ‬ ‫ل َأ ْ‬‫شْيئًا ِإ ّ‬
‫َ‬
‫ك َو‬ ‫عُنِقلل َ‬
‫ك َمْغُلوَلًة ِإلى ُ‬ ‫ل َيَد َ‬‫جَع ْ‬ ‫ل َو ل َت ْ‬ ‫صِد َفَقا َ‬
‫عَلى اْلَق ْ‬ ‫ك َو َتَعاَلى َ‬ ‫ل َتَباَر َ‬ ‫طاُه َفَأّدَبُه ا ُّ‬ ‫عَ‬ ‫خَرى َفَأ ْ‬ ‫خٍة ُأ ْ‬‫سَ‬ ‫صُه َفَرَمى ِبِه ِإَلْيِه َو ِفي ُن ْ‬ ‫َقِمي َ‬
‫سورًا ‪.‬‬ ‫حُ‬ ‫ط َفَتْقُعَد َمُلومًا َم ْ‬ ‫سِ‬ ‫ل اْلَب ْ‬‫طها ُك ّ‬ ‫س ْ‬ ‫ل َتْب ُ‬
‫‪) -8‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/187‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َو كللا َ‬
‫ن‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫ن ) عليه السلم ( ِفي َقْو ِ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫عَلللى َق لْدِر‬‫ن َ‬‫س لِني َ‬‫حِ‬ ‫عَلللى اْلُم ْ‬ ‫حّقا َ‬ ‫ف َ‬ ‫عَلى اْلُمْقِتِر َقَدُرُه َمتاعًا ِباْلَمْعُرو ِ‬ ‫سِع َقَدُرُه َو َ‬ ‫عَلى اْلُمو ِ‬ ‫ف َ‬ ‫ل اْلَقَواُم ُهَو اْلَمْعُرو ُ‬ ‫ك َقوامًا َقا َ‬ ‫ن ذِل َ‬ ‫َبْي َ‬
‫ل ما آتاها ‪.‬‬ ‫ل َنْفسًا ِإ ّ‬ ‫ف ا ُّ‬ ‫ح َلُه َو َلُهْم َو ل ُيَكّل ُ‬ ‫لٌ‬ ‫صَ‬ ‫ي َ‬ ‫عَياِلِه َو َمُئوَنِتِهُم اّلِتي ِه َ‬ ‫ِ‬
‫‪) -9‬مجلسي صحيح ‪ – 16/187‬بهبودي صحيح ‪(2/57‬‬
‫ن ِفي َق لْوِلِه َتَعللاَلى َو‬ ‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن ِزَياٍد َو َأ ْ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ن َقلْوِلِه َتَعللاَلى َو ل‬ ‫عل ْ‬ ‫شلْيئًا َو َ‬ ‫حَناَهللا َ‬ ‫صللاِبَعُه َو َ‬‫ق َأ َ‬ ‫ط َكّفُه َو َفلّر َ‬ ‫سَ‬ ‫ك َقوامًا َفَب َ‬ ‫ن ذِل َ‬ ‫ن َبْي َ‬‫سِرُفوا َو َلْم َيْقُتُروا َو كا َ‬ ‫ن ِإذا َأْنَفُقوا َلْم ُي ْ‬ ‫اّلِذي َ‬
‫يٌء‪.‬‬‫ش ْ‬ ‫حِة ِمْنُه َ‬ ‫صاِبِع َو َيْبَقى ِفي الّرا َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َْ‬ ‫ن َبْي ِ‬‫ج ِم ْ‬ ‫خُر ُ‬ ‫ل اْلَقَواُم َما َي ْ‬ ‫ل َهَكَذا َو َقا َ‬ ‫حَتُه َو َقا َ‬‫ط َرا َ‬ ‫سَ‬ ‫ط َفَب َ‬‫سِ‬ ‫ل اْلَب ْ‬ ‫طها ُك ّ‬ ‫س ْ‬ ‫َتْب ُ‬
‫‪) -10‬مجلسي مجهول ‪ – 16/187‬بهبودي ضعيف(‬
‫ح َقللا َ‬
‫ل‬ ‫صاِل ٍ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سَلْيَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫عْقَبَة َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ح ْب ِ‬‫صاِل ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬
‫ن َبِزيٍع َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬
‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ك َو َأْكُل ل َ‬
‫ك‬ ‫ل ِإَنللاِئ َ‬
‫ضل َ‬‫ك َف ْ‬ ‫ك َو ِإْهَراُق ل َ‬ ‫ص لْوِن َ‬
‫ب َ‬ ‫ك َثْو َ‬ ‫ل اْبِتَذاُل َ‬‫ف َفَقا َ‬ ‫سَرا ِ‬ ‫لْ‬ ‫حّد ا ِْ‬ ‫ن َ‬ ‫جيُء ِم ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َأْدَنى َما َي ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ُقْل ُ‬
‫ك الّنَوى َهاُهَنا َو َهاُهَنا ‪.‬‬ ‫الّتْمَر َو َرْمَي َ‬
‫‪) -11‬مجلسي مجهول ‪ – 16/188‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْب لِد ا ِّ‬
‫ل َأُبللو َ‬ ‫ل َقا َ‬‫صٍم َقا َ‬
‫عا ِ‬ ‫عّماٍر َأِبي َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫صاِد ‪.‬‬‫لْقِت َ‬ ‫ك ِبا ِ‬ ‫ل َأ َلْم آُمْر َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫ب اْرُزْقِني َفَيُقو ُ‬ ‫ل َيا َر ّ‬ ‫سَدُه َفَيُقو ُ‬ ‫ل َفَأْف َ‬
‫ن َلُه َما ٌ‬‫حُدُهْم َكا َ‬ ‫ب َلُهْم َأ َ‬‫جا ُ‬ ‫سَت َ‬‫َأْرَبَعٌة لَ ُي ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(57‬‬
‫ي اْلَماِء ‪.‬‬ ‫سْق ِ‬ ‫ب َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي كالموثق ‪ – 16/188‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َزْيلٍد َ‬ ‫حلَة ْبل ِ‬ ‫طْل َ‬
‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫حَيلى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّملِد ْبل ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عل ْ‬‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬
‫ُم َ‬
‫جِر ‪.‬‬‫لْ‬ ‫صَدَقُة اْلَماِء َيْعِني ِفي ا َْ‬ ‫خَرِة َ‬ ‫لِ‬‫ل َما ُيْبَدُأ ِبِه ِفي ا ْ‬ ‫عَلْيِه َأّو ُ‬
‫ل َ‬ ‫ت ا ِّ‬ ‫صَلَوا ُ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َأِميُر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫ل َقا َ‬‫السلم ( َقا َ‬
‫‪) -2‬مجلسي مجهول ‪ – 16/188‬بهبودي صحيح ‪(2/57‬‬
‫ل ) عليه السسسلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫سَمٍع َ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬
‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫ن َأَبا ِ‬‫عْ‬‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٌد َ‬ ‫ُم َ‬
‫حّرى ‪.‬‬ ‫صَدَقِة ِإْبَراُد َكِبٍد َ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ضُ‬ ‫َأْف َ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 16/189‬بهبودي صحيح ‪(2/57‬‬
‫سلَقى‬ ‫ن َ‬ ‫ل َمل ْ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عّماٍر عَ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫حَيا َنْفسلًا َو َم ل ْ‬
‫ن‬ ‫ن َأ ْ‬
‫ن َكَم ْ‬ ‫جُد ِفيِه اْلَماُء َكا َ‬ ‫ل ُيو َ‬ ‫ضٍع َ‬ ‫سَقى اْلَماَء ِفي َمْو ِ‬ ‫ن َ‬ ‫ق َرَقَبًة َو َم ْ‬ ‫عَت َ‬‫ن َأ ْ‬ ‫ن َكَم ْ‬ ‫جُد ِفيِه اْلَماُء َكا َ‬ ‫ضٍع ُيو َ‬ ‫اْلَماَء ِفي َمْو ِ‬
‫جِميعًا‪.‬‬‫س َ‬ ‫حَيا الّنا َ‬ ‫حَيا َنْفسًا َفَكَأّنَما َأ ْ‬
‫َأ ْ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/189‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ت َملَع َأِبللي َ‬ ‫ل ُكْنل ُ‬ ‫ف َقلا َ‬ ‫صلاِد ٍ‬ ‫عنْ ُم َ‬ ‫ن ُمَراِزٍم َ‬ ‫عْ‬ ‫حِديٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬
‫ُم َ‬
‫ف َأ ْ‬
‫ن‬ ‫خللا ُ‬‫ل َفلِإّني َأ َ‬ ‫جل ِ‬ ‫ل ِبَنللا ِإَلللى َهلَذا الّر ُ‬ ‫ل ِمل ْ‬ ‫جَرٍة َو َقْد َأْلَقى ِبَنْفسِِه َفَقا َ‬ ‫شَ‬‫ل َ‬ ‫صِ‬ ‫ل ِفي َأ ْ‬ ‫جٍ‬ ‫عَلى َر ُ‬ ‫ن َمّكَة َو اْلَمِديَنِة َفَمَرْرَنا َ‬ ‫السلم ( َبْي َ‬
‫صللاِد ُ‬
‫ف‬ ‫ل َيللا ُم َ‬ ‫ل ِلللي اْنلِز ْ‬ ‫ل َنَعلْم َفَقللا َ‬‫ت َفَقللا َ‬‫ن َأْنل َ‬
‫شا ُ‬ ‫طَ‬‫ع ْ‬ ‫سَأَلُه َأ َ‬‫شْعِر َف َ‬ ‫ل ال ّ‬‫طِوي ُ‬‫ن َ‬ ‫سي َ‬ ‫ن اْلَفَرا ِ‬ ‫ل ِم َ‬ ‫جٌ‬ ‫ش َفِمْلَنا َفِإَذا َر ُ‬ ‫ط ٌ‬ ‫عَ‬ ‫صاَبُه َ‬ ‫ن َقْد َأ َ‬ ‫َيُكو َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫حا ِ‬ ‫ل َهَذا اْل َ‬ ‫ل َنَعْم ِإَذا َكاُنوا ِفي ِمْث ِ‬ ‫ي َفَقا َ‬
‫صَراِن ّ‬ ‫عَلى َن ْ‬ ‫ق َ‬ ‫صّد ُ‬‫ي َفَتَت َ‬ ‫صَراِن ّ‬‫ت َهَذا َن ْ‬ ‫سْرَنا َفُقْل ُ‬ ‫ت َو ِ‬ ‫سَقْيُتُه ُثّم َرِكْب ُ‬ ‫ت َو َ‬ ‫سِقِه َفَنَزْل ُ‬
‫َفا ْ‬
‫‪) -5‬مجلسي مجهول ‪ – 16/189‬بهبودي صحيح ‪(2/57‬‬
‫ن َأِبللي‬‫عل ْ‬
‫ج لّدِه َ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ن َأِبيلِه َ‬ ‫عْ‬ ‫لِد َ‬ ‫ن َأِبي اْلِب َ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم ْب ِ‬‫حَيى ْب ِ‬ ‫ن َي ْ‬‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫طَعللاَم‬‫طِعلِم ال ّ‬ ‫ل َأ ْ‬ ‫جّنَة َفَقا َ‬ ‫ل ِبِه اْل َ‬ ‫خُ‬‫ل َأْد ُ‬‫عَم ً‬ ‫عّلْمِني َ‬ ‫ل َ‬ ‫ي ) صلى ال عليه وآله ( َفَقا َ‬ ‫ي ِإَلى الّنِب ّ‬ ‫عَراِب ّ‬ ‫جاَء َأ ْ‬ ‫ل َ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫َ‬
‫ت َ‬
‫ل‬ ‫ل َبْي ٍ‬‫عَلْيِه َأْه َ‬ ‫ق َ‬ ‫سِ‬ ‫ظْر َبِعيرًا َو ا ْ‬ ‫ل َفاْن ُ‬ ‫ل َنَعْم َقا َ‬‫ل َقا َ‬‫ك ِإِب ٌ‬
‫ل َل َ‬‫ل َفَه ْ‬ ‫ك َقا َ‬‫ق َذِل َ‬ ‫طي ُ‬ ‫ل ُأ ِ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َفَقا َ‬‫لَم َقا َ‬‫سَ‬ ‫ش ال ّ‬‫َو َأْف ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(58‬‬
‫جّنُة ‪.‬‬
‫ك اْل َ‬‫ب َل َ‬‫ج َ‬ ‫حّتى َت ِ‬ ‫ك َ‬ ‫سَقاُؤ َ‬‫ق ِ‬ ‫خِر ُ‬‫ل َيْن َ‬‫ك َو َ‬ ‫ق َبِعيُر َ‬ ‫ل َيْنُف ُ‬‫غّبا َفَلَعّلُه َ‬ ‫ل ِ‬ ‫ن اْلَماَء ِإ ّ‬‫شَرُبو َ‬ ‫َي ْ‬
‫‪) -6‬مجلسي موثق ‪ – 16/189‬بهبودي صحيح ‪(2/57‬‬
‫لل‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ل ِإ ّ‬
‫جْعَفلٍر ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ك َ‬ ‫عْبِد اْلمَِل ِ‬‫ن َ‬ ‫س ْب ِ‬‫ضَرْي ِ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن ُبَكْيٍر َ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫ظّلُه ‪.‬‬
‫ل ِ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫ظّ‬ ‫ل ِ‬ ‫ل َيْوَم َ‬ ‫ظّلُه ا ُّ‬‫ن َبِهيَمٍة َأْو غَْيِرَها َأ َ‬ ‫حّرى ِم ْ‬ ‫سَقى َكِبدًا َ‬ ‫ن َ‬ ‫حّرى َو َم ْ‬ ‫ب ِإْبَراَد اْلَكِبِد اْل َ‬
‫ح ّ‬ ‫ك َو َتَعاَلى ُي ِ‬ ‫َتَباَر َ‬
‫صَلِتِهْم ‪.‬‬
‫شٍم َو َمَواِليِهْم َو ِ‬ ‫صَدَقِة ِلَبِني َها ِ‬ ‫ب ال ّ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 16/190‬بهبودي صحيح ‪(2/58‬‬
‫حَيللى‬ ‫ن َي ْ‬
‫ن ْب ل ِ‬‫صلفَْوا َ‬
‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫ن َ‬‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫ضِ‬‫عنِ اْلَف ْ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬‫جّباِر َو ُم َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫س َ‬ ‫ن ِإْدِري َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫لل ) صسسلى ال س عليسسه وآلسسه (‬ ‫ل ا ِّ‬‫سللو َ‬ ‫شٍم َأَت لْوا َر ُ‬ ‫ن َبِني َها ِ‬ ‫ن ُأَناسًا ِم ْ‬ ‫ل ِإ ّ‬
‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫سِم َ‬ ‫ن اْلَقا ِ‬
‫ص ْب ِ‬‫عي ِ‬ ‫ن ِ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫سو ُ‬
‫ل‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ن َأْوَلى ِبِه َفَقا َ‬ ‫حُ‬ ‫عَلْيَها َفَن ْ‬‫ن َ‬ ‫ل ِلْلَعاِمِلي َ‬‫جَعَلُه ا ُّ‬ ‫سْهُم اّلِذي َ‬ ‫ن َلَنا َهَذا ال ّ‬ ‫شي َو َقاُلوا َيُكو ُ‬ ‫ت اْلَمَوا ِ‬ ‫صَدَقا ِ‬ ‫عَلى َ‬ ‫سَتْعِمَلُهْم َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫سَأُلوُه َأ ْ‬ ‫َف َ‬
‫ل)‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫عَة ُثّم َقالَ َأُبو َ‬ ‫شَفا َ‬ ‫ت ال ّ‬ ‫عْد ُ‬‫ل َلُكْم َو َلِكّني َقْد ُو ِ‬ ‫ل ِلي َو َ‬ ‫حّ‬ ‫ل َت ِ‬‫صَدَقَة َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ب ِإ ّ‬‫طِل ِ‬‫عْبِد اْلُم ّ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َيا َبِني َ‬ ‫ا ِّ‬
‫جّنلِة َأ َتَرْوِنللي‬ ‫ب اْل َ‬
‫حْلَقلِة َبللا ِ‬ ‫ت ِب َ‬‫خلْذ ُ‬ ‫ب ِإَذا َأ َ‬
‫طِلل ِ‬ ‫عْبلِد اْلُم ّ‬ ‫ظّنُكْم َيا َبِنللي َ‬ ‫عَدَها ) صلى ال عليه وآله ( َفَما َ‬ ‫ل َلَقْد ُو ِ‬‫عليه السلم ( َو ا ِّ‬
‫غْيَرُكْم ‪.‬‬ ‫ُمْؤِثرًا عََلْيُكْم َ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 16/190‬بهبودي صحيح ‪(2/58‬‬
‫عْبلِد‬ ‫جْعَفلٍر َو َأِبللي َ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عْ‬‫صيٍر َو ُزَراَرةَ َ‬ ‫سِلٍم َو َأِبي َب ِ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ي ِمْنَهللا َو‬ ‫عَل ل ّ‬‫ح لّرَم َ‬ ‫ل َقْد َ‬ ‫ن ا َّ‬‫س َو ِإ ّ‬ ‫خ َأْيِدي الّنا ِ‬ ‫سا ُ‬ ‫صَدَقَة َأْو َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِإ ّ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ا ِّ‬
‫حْلَقِتِه َلَق لْد‬‫ت ِب َ‬ ‫خْذ ُ‬‫جّنِة ُثّم َأ َ‬‫ب اْل َ‬
‫عَلى َبا ِ‬ ‫ت َ‬ ‫ل َلْو َقْد ُقْم ُ‬ ‫ل َأَما َو ا ِّ‬ ‫ب ُثّم َقا َ‬‫طِل ِ‬‫عْبِد اْلُم ّ‬
‫ل ِلَبِني َ‬ ‫حّ‬ ‫ل َت ِ‬‫صَدَقَة َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫حّرَمُه َو ِإ ّ‬ ‫غْيِرَها َما َقْد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ِم ْ‬
‫ضيَنا ‪.‬‬ ‫سوُلُه َلُكْم َقاُلوا َقدْ َر ِ‬ ‫ل َو َر ُ‬ ‫ي ا ُّ‬‫ضَ‬ ‫سُكْم ِبَما َر ِ‬ ‫لْنُف ِ‬‫ضْوا َِ‬ ‫عَلْيُكْم َفاْر َ‬ ‫ل ُأوِثُر َ‬ ‫عِلْمُتْم َأّني َ‬ ‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(59‬‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول ‪ – 16/190‬بهبودي صحيح ‪(2/58‬‬
‫ن ِإْبَراِهيلَم‬‫جْعَفلِر ْبل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫ج َ‬ ‫جلا ِ‬‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬
‫ن ْب ِ‬ ‫حَم ِ‬‫عْبِد الّر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬‫ن اْلَف ْ‬‫عِ‬‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫س َ‬
‫ل‬ ‫عَلللى الّنللا ِ‬‫جَبلُة َ‬ ‫صلَدَقُة اْلَوا ِ‬ ‫ك ال ّ‬ ‫ل ِإّنَما ِتْل َ‬ ‫شٍم َفَقا َ‬
‫صَدَقُة ِلَبِني َها ِ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫حّ‬ ‫ت َلُه َأ َت ِ‬‫ل ُقْل ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫شِم ّ‬‫اْلَها ِ‬
‫صَدَقٌة ‪.‬‬ ‫عاّمُتَها َ‬ ‫جوا ِإَلى َمّكَة َهِذهِ اْلِمَياُه َ‬ ‫خُر ُ‬ ‫ن َي ْ‬
‫عوا َأ ْ‬ ‫طا ُ‬ ‫سَت َ‬
‫ك َما ا ْ‬ ‫ن َكَذِل َ‬ ‫س َو َلْو َكا َ‬ ‫س ِبِه َبْأ ٌ‬ ‫ك َفَلْي َ‬ ‫غْيُر َذِل َ‬ ‫ل َلَنا َفَأّما َ‬
‫حّ‬ ‫َت ِ‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 16/191‬بهبودي صحيح ‪(2/59‬‬
‫لل‬
‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ن َ‬‫سلِعيِد ْبل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ِ‬‫ن َ‬ ‫ن الّنْعَمللا ِ‬‫ي ْبل ِ‬ ‫عِلل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫سلِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْبل ِ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ل َنَعْم ‪.‬‬ ‫شٍم َقا َ‬‫صَدَقُة ِلَمَواِلي َبِني َها ِ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫حّ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َأ َت ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫ج َقا َ‬
‫عَر ِ‬‫لْ‬ ‫ا َْ‬
‫‪) -5‬مجلسي كالموثق ‪ – 16/191‬بهبودي صحيح ‪(2/59‬‬
‫عْب لِد‬‫ت َأَبا َ‬‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ي َقا َ‬ ‫شِم ّ‬ ‫ل اْلَها ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫عنْ ِإ ْ‬‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬
‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫ن َأَبا ِ‬‫عْ‬ ‫حٍد َ‬ ‫غْيِر َوا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَة َ‬ ‫سَما َ‬‫ن َ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫حَمْيُد ْب ُ‬
‫ُ‬
‫ض َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عَلللى َبْع ل ٍ‬ ‫ضِهْم َ‬ ‫صَدَقُة َبْع ِ‬ ‫ل َ‬ ‫حّ‬ ‫ت َفَت ِ‬‫ي الّزَكاةُ ُقْل ُ‬ ‫ل ِه َ‬ ‫ي َقا َ‬‫شٍم َما ِه َ‬ ‫عَلى َبِني َها ِ‬ ‫ت َ‬ ‫حّرَم ْ‬ ‫صَدَقِة اّلِتي ُ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫ا ِّ‬
‫َنَعْم ‪.‬‬
‫‪) -6‬مجلسي مختلف فيه ‪ – 16/191‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫شللاِء َ‬‫ي اْلَو ّ‬
‫عِل ل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ل ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫حَمَد ْبنِ ُم َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬
‫حّمٍد َو ُم َ‬ ‫ن ُم َ‬‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬ ‫سْي ُ‬‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫ل َلُهلْم َو‬‫حل ّ‬
‫شلٍم َفِإّنَهللا َت ِ‬ ‫ن َبِنللي َها ِ‬ ‫ن َأَراَدَها ِم ْ‬ ‫طوا الّزَكاةَ َم ْ‬ ‫عُ‬ ‫ل َأ ْ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫جَة َ‬ ‫خِدي َ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عاِئٍذ َ‬ ‫حَمَد ْبنِ َ‬ ‫َأ ْ‬
‫ن‪.‬‬ ‫جَمِعي َ‬
‫عَلْيِهْم َأ ْ‬
‫ل َ‬ ‫ت ا ِّ‬ ‫صَلَوا ُ‬ ‫لِئّمِة َ‬ ‫ن َبْعِدِه َو ا َْ‬‫لَماِم اّلِذي ِم ْ‬ ‫ي ) صلى ال عليه وآله ( َو ا ِْ‬ ‫عَلى الّنِب ّ‬ ‫حُرُم َ‬ ‫ِإّنَما َت ْ‬
‫‪) -7‬مجلسي مرسل ‪ – 16/191‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْبِد ا ِّ‬
‫ل‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(60‬‬
‫طْع َأ ْ‬
‫ن‬ ‫سَت ِ‬
‫ن َلْم َي ْ‬
‫شيَعِتَنا َو َم ْ‬ ‫ل ُفَقَراَء ِ‬ ‫صْ‬‫صَلَنا َفْلَي ِ‬‫ن َي ِ‬ ‫طْع أَ ْ‬ ‫سَت ِ‬‫ن َلْم َي ْ‬‫ل َم ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫لّو ِ‬‫ن ا َْ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬‫عْ‬ ‫ن َيِزيَد َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫َ‬
‫خَواِنَنا ‪.‬‬ ‫حاِء ِإ ْ‬ ‫صَل َ‬
‫َيُزوَر ُقُبوَرَنا َفْلَيُزْر ُقُبوَر ُ‬
‫‪) -8‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/191‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه السسسلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫ن الّنْوَفِل ّ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬
‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ل َبْيِتي َيدًا َكاَفْيُتُه َيْوَم اْلِقَياَمِة ‪.‬‬ ‫ن َأْه ِ‬ ‫حٍد ِم ْ‬ ‫صَنَع ِإَلى َأ َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َم ْ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫َقا َ‬
‫‪) -9‬مجلسي مرسل ‪ – 16/191‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِإّني‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫عْنُه َ‬ ‫َو َ‬
‫ق َو‬ ‫ضللي ِ‬
‫عْنلَد اْلَم ِ‬ ‫ل َمللاَلُه ِللُذّرّيِتي ِ‬ ‫ل َبلَذ َ‬‫جل ٌ‬
‫صَر ُذّرّيِتللي َو َر ُ‬ ‫ل َن َ‬ ‫جٌ‬ ‫ل الّدْنَيا َر ُ‬ ‫ب َأْه ِ‬‫جاُءوا ِبُذُنو ِ‬ ‫ف َو َلْو َ‬ ‫صَنا ٍ‬ ‫لْرَبَعِة َأ ْ‬ ‫شاِفٌع َيوَْم اْلِقَياَمِة َِ‬ ‫َ‬
‫شّرُدوا ‪.‬‬ ‫طِرُدوا َأْو ُ‬ ‫ج ُذّرّيِتي ِإَذا ُ‬ ‫حَواِئ ِ‬‫سَعى ِفي َ‬ ‫ل َي ْ‬
‫جٌ‬‫ب َو َر ُ‬ ‫ن َو ِباْلَقْل ِ‬‫سا ِ‬
‫ب ُذّرّيِتي ِبالّل َ‬ ‫ل َأحَ ّ‬ ‫جٌ‬ ‫َر ُ‬
‫‪) -10‬مجلسي كالصحيح ‪ – 16/192‬بهبودي صحيح ‪(2/59‬‬
‫ل ) عليه السلم‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأُبو َ‬‫ل َكا َ‬ ‫ن َقا َ‬‫ن َمْيُمو ٍ‬ ‫ن َثعَْلَبَة ْب ِ‬
‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬
‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬
‫ن اْل ُ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ن َمَواِليِهْم ‪.‬‬ ‫عَلْيِهْم ُدو َ‬ ‫ت الّزَكاُة َ‬ ‫حّرَم ِ‬ ‫ن َزَكاِتِه ِلَمَواِليِه َو ِإّنَما ُ‬ ‫شَهابًا ِم ْ‬ ‫ل ِ‬ ‫سَأ ُ‬
‫( َي ْ‬
‫ب الّنَواِدِر ‪.‬‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مرسل ‪ – 16/192‬بهبودي ضعيف(‬
‫جل ّ‬
‫ل‬ ‫ع لّز َو َ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( ِفي َقْوِلِه َ‬ ‫عنْ َأِبي َ‬ ‫ل َ‬ ‫جٍ‬‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن ُبَكْيٍر َ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل َيْعِنللي الّناِفَللَة ِإّنُهلْم َكللاُنوا‬
‫خُفوها َو ُتْؤُتوَها اْلُفَقراَء َقللا َ‬ ‫ن ُت ْ‬‫ت َو ِإ ْ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫ضَة َقا َ‬‫ل َيْعِني الّزَكاَة اْلَمْفُرو َ‬ ‫ي َقا َ‬ ‫ت َفِنِعّما ِه َ‬ ‫صَدقا ِ‬ ‫ن ُتْبُدوا ال ّ‬ ‫ِإ ْ‬
‫ل‪.‬‬‫ن الّنَواِف ِ‬ ‫ض َو ِكْتَما َ‬ ‫ظَهاَر اْلَفَراِئ ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّبو َ‬‫سَت ِ‬
‫َي ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي مرسل ‪ – 16/192‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفلٍر ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫حْمَزةَ َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَبْيٍد َ‬‫ن ُ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّدَثُه َ‬ ‫ن َ‬ ‫عّم ْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل ُيْمِكُنِني َأ ْ‬
‫ن‬ ‫ضٍع َ‬ ‫ي ِفي َمْو ِ‬ ‫عَل ّ‬
‫ب َ‬‫ج ُ‬ ‫ن الّزَكاِة َت ِ‬ ‫سَأْلُتُه عَ ِ‬
‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(61‬‬
‫جللاَرٍة‬
‫ش لَغَلَها ِفللي ِت َ‬ ‫ن َت ْ‬ ‫غْي لِر َأ ْ‬
‫ن َ‬ ‫عَزْلَتَها ِم ْ‬‫ل َما َ‬ ‫حا ِ‬‫ت ِفي َ‬ ‫ن َتِوَي ْ‬‫ح َو ِإ ْ‬ ‫ن َلَها َو َلَها الّرْب ُ‬ ‫ضاِم ٌ‬ ‫ت َ‬ ‫ت ِبَها َفَأْن َ‬ ‫جْر َ‬ ‫ن اّت َ‬‫عِزْلَها َفِإ ِ‬‫لا ْ‬ ‫ُأَؤّدَيَها َقا َ‬
‫عَلْيَها ‪.‬‬
‫ضيَعَة َ‬ ‫ل َو ِ‬ ‫ح َو َ‬ ‫ن الّرْب ِ‬‫طَها ِم َ‬ ‫سِ‬ ‫ك َفَلَها ِبِق ْ‬‫جْمَلِة َماِل َ‬‫ت ِبَها ِفي ُ‬ ‫جْر َ‬ ‫ن َلْم َتْعِزْلَها َو اّت َ‬ ‫ك َو ِإ ْ‬ ‫س عََلْي َ‬‫َفَلْي َ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/193‬بهبودي ضعيف(‬
‫عّمل ْ‬
‫ن‬ ‫س َ‬ ‫ن ُيللوُن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫صٍم َ‬ ‫عا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫ن ْب ِ‬
‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫عنِ اْل ُ‬ ‫ب َ‬ ‫شَعْي ٍ‬‫ن ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ي ِمْنللُه‬‫ب ِإَل ّ‬
‫ح ّ‬ ‫يءٌ َأ َ‬ ‫ش ْ‬‫س َ‬ ‫ل َنَعْم ِإّنُه َلْي َ‬‫سّكِر َفَقا َ‬ ‫ق ِبال ّ‬‫صّد ُ‬‫ل َلُه َأ َتَت َ‬‫سّكِر َفِقي َ‬ ‫ق ِبال ّ‬ ‫صّد ُ‬ ‫ن َيَت َ‬‫ل ) عليه السلم ( َأّنُه َكا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫عنْ َأِبي َ‬ ‫َذَكَرُه َ‬
‫ي‪.‬‬ ‫شَياِء ِإَل ّ‬
‫لْ‬ ‫ب ا َْ‬ ‫ح ّ‬ ‫ق ِبَأ َ‬‫صّد َ‬
‫ن َأَت َ‬ ‫ب َأ ْ‬‫ح ّ‬ ‫َفَأَنا ُأ ِ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/193‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ت َأَبللا َ‬ ‫سلِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َكِثيٍر َقا َ‬ ‫ن ُمَعاِذ ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬
‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫سلَتِعي َ‬
‫ن‬ ‫حّتللى َيلْأِتَيُه ِبلِه َفَي ْ‬ ‫ل ِذي َكْنٍز َكْنَزهُ َ‬ ‫عَلى ُك ّ‬ ‫حّرَم َ‬ ‫ف َفِإَذا َقاَم َقاِئُمَنا َ‬‫ن ُيْنِفُقوا ِمّما ِفي َأْيِديِهْم ِباْلَمْعُرو ِ‬ ‫شيَعِتَنا َأ ْ‬‫عَلى ِ‬ ‫سٌع َ‬ ‫ل ُمَو ّ‬ ‫َيُقو ُ‬
‫ب َأِليٍم ‪.‬‬
‫شْرُهْم ِبَعذا ٍ‬ ‫ل َفَب ّ‬
‫ل ا ِّ‬ ‫سِبي ِ‬
‫ضَة َو ل ُيْنِفُقوَنها ِفي َ‬ ‫ب َو اْلِف ّ‬ ‫ن الّذَه َ‬ ‫ن َيْكِنُزو َ‬ ‫ل َو اّلِذي َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫عُدّوِه َو ُهَو َقْو ُ‬ ‫عَلى َ‬ ‫ِبِه َ‬
‫‪) -5‬مجلسي سكت عنه ‪(16/193‬‬
‫سللى ) عليسسه السسسلم (‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َبْكٍر َ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سا َ‬ ‫حّ‬ ‫ن َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫صُنوا َأْمَواَلُكْم ِبالّزَكاِة ‪.‬‬ ‫ح ّ‬ ‫ل َ‬ ‫َقا َ‬

‫ل وَ َيْتُلوُه ِكَتا ُ‬
‫ب‬ ‫حَمُه ا ُّ‬‫ي َر ِ‬
‫ب اْلُكَلْيِن ّ‬
‫ن َيْعُقو َ‬‫حّمِد ْب ِ‬
‫جْعَفٍر ُم َ‬‫جّل َأِبي َ‬ ‫خ اَْل َ‬
‫شْي ِ‬
‫ب اْلَكاِفي ِلل ّ‬
‫ن ِكَتا ِ‬
‫صَدَقِة ِم ْ‬
‫ب الّزَكاِة َو ال ّ‬‫خُر ِكَتا ِ‬
‫َهَذا آ ِ‬
‫ن‪.‬‬ ‫صوِمي َ‬ ‫ن اْلَمْع ُ‬‫طاِهِري َ‬ ‫حّمٍد الّنِبيّ َو آِلِه اَْلِئّمِة ال ّ‬‫سّيِدَنا ُم َ‬
‫عَلى َ‬ ‫ل َ‬ ‫صّلى ا ُّ‬
‫ن َو َ‬ ‫ب اْلَعاَلِمي َ‬
‫ل َر ّ‬
‫حْمُد ِّ‬
‫صَياِم َو اْل َ‬
‫ال ّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(62‬‬
‫حيِم ‪.‬‬‫ن الّر ِ‬ ‫حَم ِ‬‫ل الّر ْ‬ ‫سِم ا ِّ‬‫ِب ْ‬
‫صَياِم‬
‫ب ال ّ‬ ‫ِكَتا ُ‬
‫صاِئِم ‪.‬‬
‫صْوِم َو ال ّ‬ ‫ضِل ال ّ‬ ‫جاَء ِفي َف ْ‬ ‫ب َما َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 16/197‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفلٍر ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬
‫ل‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫ن ُزَراَرةَ َ‬ ‫عْ‬‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫شٍم َ‬‫ن َها ِ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم ْب ِ‬
‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫لل ) صسسلى ال س عليسسه وآلسسه (‬ ‫ل ا ِّ‬‫سللو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫لَيِة َو َقللا َ‬
‫صْوِم َو اْلَو َ‬ ‫ج َو ال ّ‬ ‫حّ‬ ‫لِة َو الّزَكاِة َو اْل َ‬ ‫صَ‬ ‫عَلى ال ّ‬ ‫شَياَء َ‬ ‫سِة َأ ْ‬
‫خْم َ‬‫عَلى َ‬ ‫لُم َ‬ ‫سَ‬‫لْ‬‫ي ا ِْ‬
‫ُبِن َ‬
‫ن الّناِر ‪.‬‬ ‫صْوُم جُّنٌة ِم َ‬
‫ال ّ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/198‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن آَبللاِئِه ) عليهسسم‬ ‫عل ْ‬
‫لل َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َأِبللي ِزَيللاٍد َ‬ ‫ل ْبل ِ‬‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬ ‫عْ‬‫ن اْلُمِغيَرِة َ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫علَد‬
‫ن ِمْنُكلْم َكَمللا َتَبا َ‬‫طا ُ‬‫شلْي َ‬
‫علَد ال ّ‬‫ن َأْنُتلْم َفَعْلُتُمللوُه َتَبا َ‬
‫يٍء ِإ ْ‬‫ش ْ‬‫خِبُرُكْم ِب َ‬‫ل ُأ ْ‬
‫حاِبِه َأ َ‬ ‫صَ‬‫ل ْ‬ ‫ل َِ‬ ‫ي ) صلى ال عليه وآله ( َقا َ‬ ‫ن الّنِب ّ‬‫السلم ( َأ ّ‬
‫صللاِل ِ‬
‫ح‬ ‫ل ال ّ‬ ‫عَلى اْلَعَم ل ِ‬‫ل َو اْلُمَواَزَرُة َ‬ ‫ب ِفي ا ِّ‬ ‫ح ّ‬ ‫ظْهَرهُ َو اْل ُ‬ ‫سُر َ‬ ‫صَدَقُة َتْك ِ‬‫جَهُه َو ال ّ‬ ‫سّوُد َو ْ‬ ‫صْوُم ُي َ‬‫ل ال ّ‬ ‫ب َقاُلوا َبَلى َقا َ‬ ‫ن اْلَمْغِر ِ‬ ‫ق ِم َ‬‫شِر ُ‬‫اْلَم ْ‬
‫صَياُم ‪.‬‬‫ن ال ّ‬ ‫لْبَدا ِ‬
‫يٍء َزَكاٌة َو َزَكاُة ا َْ‬ ‫ش ْ‬ ‫ل َ‬ ‫طُع َوِتيَنُه َو ِلُك ّ‬‫سِتْغَفاُر َيْق َ‬
‫لْ‬ ‫طُع َداِبَرُه َو ا ِ‬‫َيْق َ‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول ‪ – 16/198‬بهبودي صحيح ‪(2/61‬‬
‫عْب لِد‬
‫ل ِلي َأُبللو َ‬ ‫ل َقا َ‬
‫عْبِد اْلَعِزيِز َقا َ‬
‫ن َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َثْعَلَبَة َ‬‫عْ‬‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ِ‬‫ُم َ‬
‫عِه‬‫لِم َو َفْر ِ‬ ‫سَ‬ ‫لْ‬ ‫ل ا ِْ‬
‫صِ‬ ‫ك ِبَأ ْ‬ ‫خِبُر َ‬
‫ل ُأ ْ‬
‫ل ) عليه السلم ( َأ َ‬ ‫ا ِّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(63‬‬
‫خْي لِر‬ ‫ب اْل َ‬‫ك ِب لَأْبَوا ِ‬ ‫خِب لُر َ‬
‫ل ُأ ْ‬
‫ل َأ َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سِبي ِ‬‫جَهاُد ِفي َ‬ ‫سَنامُُه اْل ِ‬‫عُه الّزَكاُة َو ِذْرَوُتُه َو َ‬ ‫لُة َو َفْر ُ‬ ‫صَ‬ ‫صُلُه ال ّ‬ ‫ل َأ ْ‬ ‫ت َبَلى َقا َ‬ ‫سَناِمِه ُقْل ُ‬‫َو ِذْرَوِتِه َو َ‬
‫جّنٌة ‪.‬‬
‫صوَْم ُ‬‫ن ال ّ‬ ‫ِإ ّ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف لكنه معتبر ‪ – 16/199‬بهبودي ضعيف(‬
‫سللاِد‬
‫جَ‬ ‫لْ‬ ‫يٍء َزَكللاةٌ َو َزَكللاُة ا َْ‬ ‫شل ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ِلُكل ّ‬ ‫ن َبْكلٍر َقللا َ‬‫سللى ْبل ِ‬ ‫ن ُمو َ‬‫عل ْ‬‫حَكِم َ‬
‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫صْوُم ‪.‬‬
‫ال ّ‬
‫‪) -5‬مجلسي مجهول ‪ – 16/199‬بهبودي صحيح ‪(2/61‬‬
‫ل َأُبو‬
‫ل َقا َ‬‫ساٍر َقا َ‬ ‫ن َي َ‬‫ل ْب ِ‬‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬
‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬
‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫جّنَة ‪.‬‬
‫ل ِبِه اْل َ‬‫خُلُه ا ُّ‬
‫ل َفُيْد ِ‬‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫عْنَد ا ِّ‬‫طّوعًا ُيِريُد َما ِ‬‫صوُم َيْومًا َت َ‬ ‫ل َلَي ُ‬‫جَ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫ل َأِبي ِإ ّ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َ‬
‫‪) -6‬مجلسي مجهول ‪ – 16/199‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْب لِد ا ِّ‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬
‫ح َ‬ ‫ص لّبا ِ‬
‫ن َأِبي ال ّ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫ساِبِر ّ‬‫ب ال ّ‬‫ح ِ‬ ‫صا ِ‬‫سَلَمَة َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫عَلْيِه ‪.‬‬
‫جِزي َ‬ ‫صْوُم ِلي َو َأَنا َأ ْ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ك َو َتَعاَلى َيُقو ُ‬ ‫ل َتَباَر َ‬‫ن ا َّ‬ ‫ل ِإ ّ‬
‫السلم ( َقا َ‬
‫‪) -7‬مجلسي مرسل ‪ – 16/201‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َو‬ ‫جل ّ‬‫علّز َو َ‬ ‫لل َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫ل ) عليه السلم ( ِفي َقلْو ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َذَكَرُه َ‬‫عّم ْ‬‫ن َ‬ ‫سَلْيَما َ‬
‫ن ُ‬‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل ِإَذا َنَزَل ْ‬
‫ت‬ ‫صَياُم َو َقا َ‬‫صْبُر ال ّ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫صْبِر َقا َ‬ ‫سَتِعيُنوا ِبال ّ‬‫اْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(64‬‬
‫صَياَم ‪.‬‬‫صْبِر َيْعِني ال ّ‬ ‫سَتِعيُنوا ِبال ّ‬ ‫ل َو ا ْ‬ ‫ل َيُقو ُ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫صْم َفِإ ّ‬ ‫شِديَدُة َفْلَي ُ‬ ‫ل الّناِزَلُة َو ال ّ‬ ‫جِ‬ ‫ِبالّر ُ‬
‫‪) -8‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/202‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل)‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َقالَ َأُبو َ‬ ‫ن َقا َ‬‫ظْبَيا َ‬‫ن َ‬ ‫س ْب ِ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬‫ن ُمْنِذِر ْبنِ َيِزيَد َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫حّتى ِإَذا‬ ‫شُروَنُه َ‬ ‫جَهُه َو ُيَب ّ‬ ‫ن َو ْ‬ ‫حو َ‬ ‫سُ‬ ‫ك َيْم َ‬ ‫ف َمَل ٍ‬‫ل ِبِه َأْل َ‬ ‫ل ا ُّ‬‫ظَمٌأ َوّك َ‬‫صاَبُه َ‬ ‫حّر َفَأ َ‬ ‫شّدِة اْل َ‬‫ل َيْومًا ِفي ِ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫صاَم ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫عليه السلم ( َم ْ‬
‫ت َلُه ‪.‬‬
‫غَفْر ُ‬ ‫شَهُدوا َأّني َقْد َ‬ ‫لِئَكِتي ا ْ‬ ‫ك َم َ‬ ‫حَ‬ ‫ك َو َرْو َ‬ ‫حَ‬ ‫ب ِري َ‬ ‫طَي َ‬ ‫ل َلُه َما َأ ْ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫طَر َقا َ‬‫َأْف َ‬
‫‪) -9‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/202‬بهبودي ضعيف(‬
‫للل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حَة َ‬ ‫طْل َ‬
‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫ن الّنْعَما ِ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سا َ‬‫حّ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫س َ‬ ‫ن ِإْدِري َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫سِلمًا ‪.‬‬
‫ب ُم ْ‬ ‫شِه َما َلْم َيْغَت ْ‬ ‫عَلى ِفَرا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫عَباَدةٍ َو ِإ ْ‬
‫صاِئُم ِفي ِ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ال ّ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫‪) -10‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/202‬بهبودي ضعيف(‬
‫علّز‬ ‫لل َ‬‫ل ا ُّ‬ ‫صْوَمُه َقا َ‬ ‫ن َكَتَم َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫سُكوِن ّ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫ن الّنْوَفِل ّ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫حلٍد ِإ ّ‬
‫ل‬ ‫لَ‬ ‫عاِء َِ‬ ‫ن َو َللْم َيلْأُمْرُهْم ِباللّد َ‬ ‫صللاِئِمي َ‬‫عاِء ِلل ّ‬ ‫لِئَكَتُه ِبالّد َ‬
‫ل َتَعاَلى َم َ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫جيُروُه َو َوّك َ‬ ‫عَذاِبي َفَأ ِ‬ ‫ن َ‬ ‫جاَر ِم ْ‬ ‫سَت َ‬ ‫عْبِدي ا ْ‬ ‫لِئَكِتِه َ‬ ‫ل ِلَم َ‬‫جّ‬ ‫َو َ‬
‫ب َلُهْم ِفيِه ‪.‬‬ ‫جا َ‬ ‫سَت َ‬‫اْ‬
‫‪) -11‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/203‬بهبودي ضعيف(‬
‫ي ) صلى ال عليسسه وآلسسه (‬ ‫ن الّنِب ّ‬‫ن آَباِئِه ) عليهم السلم ( َأ ّ‬ ‫عْ‬‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫سَعَدَة َ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫عْ‬ ‫سِلٍم َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫ن َهاُرو َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫ل َملا َأَملْر ُ‬
‫ت‬ ‫ن َرّبلِه َأّنلُه َقللا َ‬ ‫عل ْ‬‫جْبَرِئيللُ ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫خَبَرِنللي َ‬ ‫ل َأ ْ‬‫ن َو َقا َ‬ ‫صاِئِمي َ‬
‫عاِء ِلل ّ‬ ‫لِئَكَتُه ِبالّد َ‬ ‫ل َم َ‬ ‫ل َوّك َ‬ ‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬‫ل ِإ ّ‬
‫َقا َ‬
‫ت َلُهْم ِفيِه ‪.‬‬‫جْب ُ‬‫سَت َ‬ ‫لا ْ‬ ‫خْلِقي ِإ ّ‬ ‫ن َ‬ ‫حٍد ِم ْ‬‫لَ‬ ‫عاِء َِ‬ ‫لِئَكِتي ِبالّد َ‬ ‫َم َ‬
‫‪) -12‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/203‬بهبودي ضعيف(‬
‫ح‪.‬‬ ‫سِبي ٌ‬
‫سُه َت ْ‬‫عَباَدةٌ َو َنَف ُ‬ ‫صاِئِم ِ‬‫ل َنْوُم ال ّ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫سَناِد َ‬ ‫لْ‬‫َو ِبَهَذا ا ِْ‬
‫‪) -13‬مجلسي حسن ويمكن أن يعد صحيحا ‪ – 16/203‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْب لِد‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫جِميعًا َ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫سى‬ ‫ل ِإَلى ُمو َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫حى ا ُّ‬ ‫ل َأْو َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ا ِّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(65‬‬
‫سلى‬ ‫ل ِإَلْيلِه َيللا ُمو َ‬‫جل ّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫حى ا ُّ‬ ‫صاِئِم َفَأْو َ‬
‫ف َفِم ال ّ‬ ‫خُلو ِ‬‫جاِة ِل ُ‬ ‫ن اْلُمَنا َ‬
‫عِ‬ ‫ك َ‬ ‫جّل َ‬‫ب ُأ ِ‬‫ل َيا َر ّ‬ ‫جاِتي َفَقا َ‬ ‫ن ُمَنا َ‬ ‫ك ِم ْ‬ ‫) عليه السلم ( َما َيْمَنُع َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫سِ‬ ‫ح اْلِم ْ‬ ‫ن ِري ِ‬ ‫عْنِدي ِم ْ‬ ‫ب ِ‬ ‫طَي ُ‬ ‫صاِئِم َأ ْ‬ ‫ف َفِم ال ّ‬ ‫خُلو ُ‬‫َل ُ‬
‫‪) -14‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/204‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َأُبللو‬‫ل َقللا َ‬
‫ص لَدَقَة َقللا َ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عمِْرو ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫س َ‬ ‫ن اْلَعّبا ِ‬ ‫صوِر ْب ِ‬ ‫ن َمْن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫سِقيِه ِفي َمَناِمِه‪.‬‬ ‫صاِئَم َو َي ْ‬ ‫طِعُم ال ّ‬ ‫ل ُي ْ‬‫ن ا َّ‬ ‫ن ) عليه السلم ( ِقيُلوا َفِإ ّ‬ ‫سِ‬
‫حَ‬‫اْل َ‬
‫‪) -15‬مجلسي مجهول ‪ – 16/204‬بهبودي صحيح ‪(2/62‬‬
‫لل‬
‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫ي َ‬ ‫ح اْلِكَنللاِن ّ‬ ‫صلّبا ِ‬
‫ن َأِبي ال ّ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫ساِبِر ّ‬ ‫ب ال ّ‬ ‫ح ِ‬‫صا ِ‬‫سَلَمَة َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫عْنَد ِلَقاِء َرّبِه ‪.‬‬
‫حٌة ِ‬ ‫طاِرِه َو َفْر َ‬ ‫عْنَد ِإْف َ‬‫حٌة ِ‬ ‫ن َفْر َ‬ ‫حَتا ِ‬‫صاِئِم َفْر َ‬ ‫ل ِلل ّ‬ ‫) عليه السلم ( َأّنُه َقا َ‬
‫‪) -16‬مجلسي مجهول ‪ – 16/204‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأْو‬ ‫صاِئُم َقْوم لًا َي لْأُكُلو َ‬‫ل ِإَذا َرَأى ال ّ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫لْرَمِن ّ‬ ‫ن ا َْ‬ ‫سّما ِ‬‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫شْعَرٍة ِمْنُه ‪.‬‬ ‫ل َ‬ ‫ت ُك ّ‬ ‫ج ْ‬ ‫سّ‬‫ل َ‬ ‫ل َيْأُك ُ‬
‫جً‬‫َر ُ‬
‫‪) -17‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/205‬بهبودي ضعيف(‬
‫ظْبَيللا َ‬
‫ن‬ ‫ن َ‬ ‫س ْب ل ِ‬‫ن ُيللوُن َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َيِزيَد َ‬ ‫ن ُمْنِذِر ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬
‫حّمِد ْبنِ ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ح َ‬ ‫صاِل ٍ‬
‫ن َ‬ ‫ن َبْكِر ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫حو َ‬
‫ن‬ ‫سل ُ‬‫ك َيْم َ‬ ‫ف َمَلل ٍ‬‫ل ِبلِه َأْلل َ‬ ‫جل ّ‬‫علّز َو َ‬ ‫لل َ‬ ‫ل ا ُّ‬‫صاَبُه ظََمٌأ َوّك َ‬ ‫حّر َفَأ َ‬ ‫شّدِة اْل َ‬
‫ل َيْومًا ِفي ِ‬ ‫صاَم ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َم ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬
‫َقا َ‬
‫ت َلُه ‪.‬‬‫غَفْر ُ‬ ‫شَهُدوا َأّني َقْد َ‬ ‫لِئَكِتي ا ْ‬ ‫ك َم َ‬ ‫حَ‬‫ك َو َرْو َ‬ ‫حَ‬ ‫ب ِري َ‬ ‫طَي َ‬ ‫ل َما َأ ْ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫طَر َقا َ‬ ‫حّتى ِإَذا َأْف َ‬ ‫شُروَنُه َ‬ ‫جَهُه وَ ُيَب ّ‬‫َو ْ‬
‫ن‪.‬‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ضِل َ‬ ‫ب َف ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مجهول ‪ – 16/205‬بهبودي ضعيف(‬
‫ع لّدَة‬‫ن ِ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫ل ل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫شاِم ّ‬
‫عْمٍرو ال ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن اْلُمِغيَرِة َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫خَل َ‬
‫ق‬ ‫ل َيْوَم َ‬ ‫ب ا ِّ‬‫شْهرًا ِفي ِكتا ِ‬ ‫شَر َ‬ ‫عَ‬
‫ل اْثنا َ‬ ‫عْنَد ا ِّ‬‫شُهوِر ِ‬ ‫ال ّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(66‬‬
‫ن ِفلي‬ ‫ل اْلُقلْرآ ُ‬ ‫ن َلْيَللُة اْلَقلْدِر َو ُنلّز َ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َو َقْل ُ‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهُر َرَم َ‬ ‫عّز ِذْكُرُه َو ُهَو َ‬ ‫ل َ‬ ‫شْهُر ا ِّ‬ ‫شُهوِر َ‬ ‫ض َفُغّرُة ال ّ‬ ‫لْر َ‬ ‫ت َو ا َْ‬ ‫سماوا ِ‬ ‫ال ّ‬
‫ن‪.‬‬ ‫شْهَر ِباْلُقْرآ ِ‬‫ل ال ّ‬ ‫سَتْقِب ِ‬
‫ن َفا ْ‬‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َلْيَلٍة ِم ْ‬‫َأّو ِ‬
‫‪) -2‬مجلسي موثق على الظاهر ‪ – 16/206‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫سلِمَع َأَبللا َ‬‫ي َأّنلُه َ‬ ‫سلَمِع ّ‬ ‫ن اْلِم ْ‬‫عل ِ‬‫عّمللاٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْبل ِ‬‫حا َ‬‫سل َ‬ ‫ن ِإ ْ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫س َ‬ ‫ن ِإْدِري َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫ب َوْفُد ا ِّ‬
‫ل‬ ‫ل َو ِفيِه ُيْكَت ُ‬ ‫جا ُ‬‫لَ‬ ‫باْ‬ ‫ق َو ُتْكَت ُ‬ ‫لْرَزا ُ‬ ‫سُم ا َْ‬‫ن ِفيِه ُتَق ّ‬ ‫سُكْم َفِإ ّ‬‫جَهُدوا َأْنُف َ‬ ‫ن َفا ْ‬‫ضا َ‬ ‫شْهُر َرَم َ‬ ‫ل َ‬ ‫خَ‬ ‫صي ُوْلَدُه ِإَذا َد َ‬ ‫) عليه السلم ( ُيو ِ‬
‫شْهٍر ‪.‬‬ ‫ف َ‬ ‫ل ِفي َأْل ِ‬ ‫ن اْلَعَم ِ‬‫خْيٌر ِم َ‬ ‫ل ِفيَها َ‬ ‫ن ِإَلْيِه َو ِفيِه َلْيَلٌة اْلَعَم ُ‬ ‫ن َيِفُدو َ‬ ‫اّلِذي َ‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول ل يقصر عن الصحيح ‪ – 16/206‬بهبودي صحيح ‪(2/62‬‬
‫لل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬
‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫شاِم ْب ِ‬ ‫ن ِه َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫ضِ‬‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫عَرَفَة ‪.‬‬ ‫شَهَد َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ل َأ ْ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫ن َلْم ُيْغَفْر َلُه ِإَلى َقاِب ٍ‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َلْم ُيْغَفْر َلُه ِفي َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫َقا َ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن ‪ – 16/206‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبللي‬ ‫عل ْ‬ ‫ن َأِبي اْلَوْرِد َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َأِبي َأّيو َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن ْبنِ َم ْ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫غْيُرُه َ‬ ‫حَيى َو َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫عَلْيِه ُثّم‬‫ل َو َأْثَنى َ‬ ‫حِمَد ا َّ‬ ‫ن َف َ‬‫شْعَبا َ‬ ‫ن َ‬ ‫جُمَعٍة ِم ْ‬‫خِر ُ‬ ‫س ِفي آ ِ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( الّنا َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ب َر ُ‬ ‫ط َ‬ ‫خَ‬ ‫ل َ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫َ‬
‫طّو ِ‬
‫ع‬ ‫ل ِقَياَم َلْيَلٍة ِفيِه ِبَت َ‬ ‫جَع َ‬‫صَياَمُه َو َ‬ ‫ل ِ‬ ‫ض ا ُّ‬‫ن َفَر َ‬ ‫ضا َ‬‫شْهُر َرَم َ‬ ‫شْهٍر َو ُهَو َ‬ ‫ف َ‬ ‫ن َأْل ِ‬ ‫خْيٌر ِم ْ‬‫شْهٌر ِفيِه َلْيَلٌة َ‬ ‫ظّلُكْم َ‬ ‫س ِإّنُه َقْد َأ َ‬ ‫ل َأّيَها الّنا ُ‬ ‫َقا َ‬
‫ن َأّدى‬ ‫جِر َم ل ْ‬ ‫خْيِر َو اْلِبّر َك لَأ ْ‬ ‫ل اْل َ‬ ‫صا ِ‬
‫خ َ‬ ‫ن ِ‬ ‫صَلٍة ِم ْ‬‫خ ْ‬ ‫ع ِفيِه ِب َ‬‫طّو َ‬ ‫ن َت َ‬‫ل ِلَم ْ‬ ‫جَع َ‬‫شُهوِر َو َ‬ ‫ن ال ّ‬‫سَواُه ِم َ‬ ‫ن َلْيَلًة ِفيَما ِ‬ ‫سْبِعي َ‬ ‫لِة َ‬ ‫صَ‬ ‫ع َ‬ ‫طّو ِ‬‫لٍة كََت َ‬ ‫صَ‬ ‫َ‬
‫لل ِفيَمللا‬ ‫ض ا ِّ‬
‫ن َفلَراِئ ِ‬ ‫ضلًة ِمل ْ‬ ‫ن َفِري َ‬ ‫سْبِعي َ‬‫ن َأّدى َ‬ ‫ن َكَم ْ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫ض ا ِّ‬ ‫ن َفَراِئ ِ‬ ‫ضًة ِم ْ‬ ‫ن َأّدى ِفيِه َفِري َ‬ ‫ل َو َم ْ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ض ا ِّ‬‫ن َفَراِئ ِ‬ ‫ضًة ِم ْ‬ ‫َفِري َ‬
‫ن ِفي لِه َو َمل ْ‬
‫ن‬ ‫ق اْلُمْؤِم ِ‬ ‫ل ِفي ِرْز ِ‬ ‫شْهٌر َيِزيُد ا ُّ‬ ‫ساِة َو ُهَو َ‬ ‫شْهُر اْلُمَوا َ‬ ‫جّنُة َو َ‬ ‫صْبَر َثَواُبُه اْل َ‬‫ن ال ّ‬ ‫صْبِر َو ِإ ّ‬ ‫شْهُر ال ّ‬ ‫شُهوِر َو ُهَو َ‬ ‫سَواُه ِمنَ ال ّ‬ ‫ِ‬
‫صاِئمًا‬
‫طَر ِفيِه ُمْؤِمنًا َ‬ ‫َف ّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(67‬‬
‫لل‬ ‫ن ا َّ‬‫ل ِإ ّ‬‫صلاِئمًا َفَقللا َ‬ ‫طلَر َ‬ ‫ن ُيَف ّ‬ ‫عَلى َأ ْ‬‫س ُكّلَنا َيْقِدُر َ‬ ‫ل َلْي َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ل َيا َر ُ‬ ‫ضى ِقي َ‬ ‫ق َرَقَبٍة َو َمْغِفَرٌة ِلُذُنوِبِه ِفيَما َم َ‬ ‫عْت ُ‬ ‫ل ِ‬ ‫عْنَد ا ِّ‬ ‫ك ِ‬ ‫ن َلُه ِبَذِل َ‬ ‫َكا َ‬
‫عَلى َأْكَثَر‬ ‫ل َيْقِدُر َ‬ ‫ت َ‬ ‫ب َأْو َتَمَرا ٍ‬ ‫عْذ ٍ‬ ‫ن َماٍء َ‬ ‫شْرَبٍة ِم ْ‬ ‫صاِئمًا َأْو َ‬ ‫طُر ِبَها َ‬ ‫ن ُيَف ّ‬ ‫ن َلَب ٍ‬‫عَلى َمْذَقٍة ِم ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َلْم َيْقِدْر ِإ ّ‬ ‫ب ِلَم ْ‬‫طي َهَذا الّثَوا َ‬ ‫َكِريٌم ُيعْ ِ‬
‫ق ِم ل َ‬
‫ن‬ ‫جاَبُة َو اْلِعْت ُ‬ ‫لَ‬ ‫خُرهُ ا ِْ‬‫طُه َمْغِفَرةٌ َو آ ِ‬ ‫سُ‬ ‫حَمٌة َو َأْو َ‬ ‫شْهٌر َأّوُلُه َر ْ‬ ‫ساَبُه َو ُهَو َ‬ ‫حَ‬ ‫عْنُه ِ‬ ‫ل َ‬ ‫ف ا ُّ‬ ‫خّف َ‬ ‫ن َمْمُلوِكِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ف ِفيِه َ‬ ‫خّف َ‬‫ن َ‬ ‫ك َو َم ْ‬ ‫ن َذِل َ‬‫ِم ْ‬
‫علّز َو‬ ‫لل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ضللو َ‬ ‫ن ُتْر ُ‬ ‫عْنُهَما َفَأّما الّلَتللا ِ‬ ‫غَنى ِبُكْم َ‬ ‫ل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫صَلَتْي ِ‬
‫خ ْ‬ ‫ل ِبِهَما َو َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ضو َ‬ ‫ن ُتْر ُ‬ ‫صَلَتْي ِ‬‫خ ْ‬ ‫ل َ‬ ‫صا ٍ‬‫خ َ‬ ‫ن َأْرَبِع ِ‬ ‫عْ‬ ‫غَنى ِبُكْم َ‬ ‫ل ِ‬ ‫الّناِر َو َ‬
‫جّن لَة َو‬ ‫جُكْم َو اْل َ‬ ‫حلَواِئ َ‬ ‫ل ل ِفيلِه َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫سلَأُلو َ‬‫عْنُهَما َفَت ْ‬ ‫غَنى ِبُكْم َ‬ ‫ل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َو َأّما الّلَتا ِ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬‫حّمدًا َر ُ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ل َو َأ ّ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫ل ِإَلَه ِإ ّ‬‫ن َ‬ ‫شَهاَدُة َأ ْ‬ ‫ل ِبِهَما َف َ‬ ‫جّ‬ ‫َ‬
‫ن الّناِر ‪.‬‬ ‫ن ِبِه ِم َ‬ ‫ن اْلَعاِفَيَة َو َتُعوُذو َ‬ ‫سَأُلو َ‬‫َت ْ‬
‫‪) -5‬مجلسي مرسل ‪ – 16/208‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ْبلل ِ‬
‫ن‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عِميَرَة َ‬ ‫ن َ‬ ‫ف ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َأّيو َ‬ ‫ضاَلَة ْب ِ‬‫ن َف َ‬ ‫عْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ن َو َذِل ل َ‬
‫ك‬ ‫ضللا َ‬‫شْهُر َرَم َ‬ ‫ضَر َ‬ ‫ح َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َلّما َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َ‬
‫ن َه لَذا‬ ‫س ِإ ّ‬‫ل َأّيَهللا الّنللا ُ‬ ‫عَلْيِه ُثّم َقا َ‬ ‫ل َو َأْثَنى َ‬ ‫حِمَد ا َّ‬ ‫صِعَد اْلِمْنَبَر َف َ‬ ‫س ُثّم َ‬ ‫جَمَع الّنا َ‬ ‫س َف َ‬‫ل َناِد ِفي الّنا ِ‬ ‫لٍ‬ ‫ل ِلِب َ‬‫ن َقا َ‬ ‫شْعَبا َ‬
‫ن َ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫ث َبِقي َ‬ ‫ل ٍ‬ ‫ِفي َث َ‬
‫ح ِفيلِه َأْبلَوا ُ‬
‫ب‬ ‫ب الّنللاِر َو ُتَفّتل ُ‬ ‫ق ِفيلِه َأْبلَوا ُ‬ ‫شلْهٍر ُتْغَلل ُ‬ ‫ف َ‬ ‫ن َأْلل ِ‬ ‫خْيٌر ِم ْ‬ ‫شُهوِر َلْيَلٌة ِفيِه َ‬ ‫سّيُد ال ّ‬ ‫ضَرُكْم َو ُهَو َ‬ ‫ح َ‬ ‫ل ِبِه َو َ‬ ‫صُكُم ا ُّ‬ ‫خ ّ‬ ‫شْهَر َقْد َ‬ ‫ال ّ‬
‫ي َفَلْم َيْغِفِر‬ ‫عَل ّ‬‫ل َ‬ ‫صّ‬ ‫عْنَدهُ َفَلْم ُي َ‬ ‫ت ِ‬ ‫ن ُذِكْر ُ‬ ‫ل َو َم ْ‬ ‫ك َواِلَدْيِه َو َلْم ُيْغَفْر َلُه َفَأْبَعَدهُ ا ُّ‬ ‫ن َأْدَر َ‬ ‫ل َو َم ْ‬ ‫ن َأْدَرَكُه َو َلْم ُيْغَفْر َلُه َفَأْبَعَدُه ا ُّ‬ ‫ن فََم ْ‬ ‫جَنا ِ‬
‫اْل ِ‬
‫ل‪.‬‬ ‫ل َلُه َفَأْبَعَدُه ا ُّ‬ ‫ا ُّ‬
‫‪) -6‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/209‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفلٍر ) عليسسه‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫جلاِبٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫شلْمٍر َ‬ ‫ن ِ‬ ‫عْمِرو ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْلَوا َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫ضا َ‬
‫ن‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫للُ َ‬ ‫طَلَع ِه َ‬ ‫س ِإَذا َ‬ ‫شَر الّنا ِ‬ ‫ل َيا َمْع َ‬ ‫س فََيُقو ُ‬ ‫جِهِه ِإَلى الّنا ِ‬ ‫ل ِبَو ْ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ُيْقِب ُ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫لل‬ ‫ن ِّ‬‫عاُء َو َكا َ‬ ‫ب الّد َ‬ ‫جي َ‬ ‫سُت ِ‬
‫ب الّناِر َو ا ْ‬ ‫ت َأْبَوا ُ‬ ‫غّلَق ْ‬‫حَمِة َو ُ‬ ‫ب الّر ْ‬ ‫ن َو َأْبَوا ُ‬ ‫جَنا ِ‬‫ب اْل ِ‬ ‫سَماِء َو َأْبَوا ُ‬ ‫ب ال ّ‬ ‫ت َأْبَوا ُ‬ ‫ح ْ‬ ‫ن َو ُفِت َ‬‫طي ِ‬ ‫شَيا ِ‬ ‫ت َمَرَدُة ال ّ‬ ‫غّل ْ‬ ‫ُ‬
‫سَتْغِفٍر‬
‫ن ُم ْ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫ساِئلٍ َه ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫ل َلْيَلٍة َه ْ‬‫ن الّناِر َو ُيَناِدي ُمَناٍد ُك ّ‬ ‫ل ِم َ‬ ‫عَتَقاُء ُيْعِتُقُهُم ا ُّ‬ ‫طٍر ُ‬ ‫ل ِف ْ‬ ‫عْنَد ُك ّ‬ ‫ِفيِه ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(68‬‬
‫جلَواِئِزُكْم َفُهلَو َيلْوُم‬ ‫غلُدوا ِإَلللى َ‬ ‫نا ْ‬ ‫ن َأ ِ‬ ‫ي اْلُمْؤِمُنللو َ‬ ‫ل ُنللودِ َ‬ ‫شلّوا ٍ‬‫ل َ‬ ‫لُ‬ ‫طَلَع ِه َ‬‫حّتى ِإَذا َ‬ ‫ك َتَلفًا َ‬‫سٍ‬ ‫ل ُمْم ِ‬ ‫ط ُك ّ‬ ‫عِ‬ ‫خَلفًا َو َأ ْ‬‫ق َ‬ ‫ل ُمْنِف ٍ‬‫ط ُك ّ‬ ‫عِ‬ ‫الّلُهّم َأ ْ‬
‫ل الّدَراِهِم ‪.‬‬ ‫جاِئَزةِ الّدَناِنيِر َو َ‬ ‫ي ِب َ‬‫سي ِبَيِدِه َما ِه َ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َأَما َو اّلِذي َنْف ِ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫جاِئَزِة ُثّم َقا َ‬ ‫اْل َ‬
‫‪) -7‬مجلسي مجهول ‪ – 16/210‬بهبودي صحيح ‪(2/62‬‬
‫ل ) عليسسه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬‫سِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َقا َ‬‫ن َمْرَوا َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫عنْ ُم َ‬ ‫ح َ‬ ‫صاِل ٍ‬‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫جِمي ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ن ِفللي‬ ‫سلِكٍر َفلِإَذا َكللا َ‬ ‫عَلللى ُم ْ‬ ‫طَر َ‬ ‫ن َأْف َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫ن الّناِر ِإ ّ‬ ‫طَلَقاَء ِم َ‬‫عَتَقاَء َو ُ‬ ‫ن ُ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َلْيَلٍة ِم ْ‬‫ل ِفي ُك ّ‬ ‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ِّ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫السلم ( َيُقو ُ‬
‫جِميِعِه ‪.‬‬ ‫ق ِفي َ‬ ‫عَت َ‬ ‫ل َما َأ ْ‬ ‫ق ِفيَها ِمْث َ‬ ‫عَت َ‬‫خِر َلْيَلةٍ ِمْنُه َأ ْ‬‫آِ‬
‫صاِئمًا ‪.‬‬ ‫طَر َ‬ ‫ن َف ّ‬ ‫ب َم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مجهول ‪ – 16/211‬بهبودي صحيح ‪(2/62‬‬
‫لل‬‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫ي َ‬ ‫ح اْلِكَنللاِن ّ‬
‫صلّبا ِ‬ ‫ن َأِبي ال ّ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫ساِبِر ّ‬ ‫ب ال ّ‬ ‫ح ِ‬‫صا ِ‬‫سَلَمَة َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫جِرِه ‪.‬‬ ‫ل َأ ْ‬‫صاِئمًا َفَلُه ِمْث ُ‬ ‫طَر َ‬ ‫ن َف ّ‬‫ل َم ْ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/211‬بهبودي ضعيف(‬
‫سى )‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬‫عْ‬ ‫ن َبْكٍر َ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫عْ‬ ‫سِلٍم َ‬ ‫ن ُم ْ‬‫ن ْب ِ‬ ‫سْعَدا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ك‪.‬‬ ‫صَياِم َ‬‫ن ِ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫ضُ‬ ‫صاِئَم َأْف َ‬ ‫ك ال ّ‬ ‫خا َ‬‫ك َأ َ‬‫طُر َ‬ ‫ل ِف ْ‬‫عليه السلم ( َقا َ‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول ‪ – 16/211‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ن َ‬ ‫حْملَرا َ‬ ‫ن ُ‬ ‫حْمَزَة ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫س َ‬ ‫ضَرْي ٍ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬‫سَياَبَة َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ط َ‬ ‫سَبا ٍ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫خ َفلِإَذا‬
‫طَبل ُ‬‫ضاءً َو ُت ْ‬ ‫ع َ‬ ‫طُع َأ ْ‬‫ح َو ُتْق َ‬ ‫شاةٍ َفُتْذَب ُ‬
‫صوُم ِفيِه َأَمَر ِب َ‬ ‫ن اْلَيْوُم اّلِذي َي ُ‬ ‫ن ) عليه السلم ( ِإَذا َكا َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫لِ‬
‫ل‬ ‫غِرُفللوا ِ‬ ‫ن َو ا ْ‬ ‫لٍ‬‫ل ُف َ‬‫لِ‬ ‫غِرُفللوا ِ‬ ‫عا ْ‬ ‫صللا َ‬‫صاِئٌم ُثلّم َيُقللولُ َهللاُتوا اْلِق َ‬ ‫ق َو ُهَو َ‬ ‫ح اْلَمَر ِ‬ ‫جَد ِري َ‬ ‫حّتى َي ِ‬ ‫عَلى اْلُقُدوِر َ‬ ‫ب َ‬ ‫ساِء َأَك ّ‬ ‫عْنَد اْلَم َ‬
‫ن ِ‬ ‫َكا َ‬
‫عَلى آَباِئِه ‪.‬‬ ‫عَلْيِه َو َ‬‫ل َ‬ ‫صّلى ا ُّ‬ ‫شاَءُه َ‬ ‫عَ‬ ‫ك َ‬ ‫ن َذِل َ‬ ‫خْبٍز َو َتْمٍر َفَيُكو ُ‬ ‫ن ُثّم ُيْؤَتى ِب ُ‬ ‫لٍ‬ ‫ُف َ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/211‬بهبودي ضعيف(‬
‫عَلى َأِبللي‬ ‫سِديٌر َ‬ ‫ل َ‬ ‫خَ‬‫ل َد َ‬‫ن َأِبيِه ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫سَعَدَة َ‬‫ن َم ْ‬ ‫عْ‬ ‫سِلٍم َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫ن َهاُرو َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ن َفَمللا َذا َ‬
‫ك‬ ‫شْهِر َرَمضَللا َ‬ ‫ك َأِبي َهِذِه َلَياِلي َ‬ ‫ي الّلَياِلي َهِذِه َفَقالَ َنَعْم ِفَدا َ‬ ‫ل َتْدِري َأ ّ‬ ‫سِديُر َه ْ‬ ‫ل َيا َ‬ ‫ن َفَقا َ‬‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫) عليه السلم ( ِفي َ‬
‫ل َلُه‬‫َفَقا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(69‬‬
‫ل َيْبُلُغ َمللاِلي َذا َ‬
‫ك‬ ‫ت َو ُأّمي َ‬ ‫سِديٌر ِبَأِبي َأْن َ‬ ‫ل َلُه َ‬ ‫ل َفَقا َ‬‫عي َ‬
‫سَما ِ‬ ‫ن ُوْلِد ِإ ْ‬‫ت ِم ْ‬‫شَر َرَقَبا ٍ‬ ‫عْ‬ ‫ن َهِذِه الّلَياِلي َ‬ ‫ل َلْيَلٍة ِم ْ‬
‫ق ِفي ُك ّ‬ ‫ن ُتْعِت َ‬ ‫َأ َتْقِدُر عََلى َأ ْ‬
‫سلِلمًا َفَقللا َ‬
‫ل‬ ‫ل ُم ْ‬ ‫جً‬‫ل َلْيَلٍة َر ُ‬
‫طَر ِفي ُك ّ‬ ‫ن ُتَف ّ‬‫ل َلُه َفَما َتْقِدُر َأ ْ‬ ‫عَلْيِه َفَقا َ‬
‫ل َأْقِدُر َ‬‫ل َ‬ ‫ك َيُقو ُ‬‫ل َذِل َ‬‫حَدًة ِفي ُك ّ‬ ‫حّتى َبَلَغ ِبِه َرَقَبًة َوا ِ‬ ‫ص َ‬ ‫َفَما َزالَ َيْنُق ُ‬
‫عي َ‬
‫ل‬ ‫سلَما ِ‬ ‫ن ُوْللِد ِإ ْ‬‫ل َرَقَبلًة ِمل ْ‬ ‫سِلَم َيْعِد ُ‬
‫ك اْلُم ْ‬ ‫خا َ‬ ‫ك َأ َ‬‫طاَر َ‬ ‫ن ِإْف َ‬
‫سِديُر ِإ ّ‬ ‫ت َيا َ‬ ‫ك اّلِذي َأَرْد ُ‬ ‫ل َلُه َأِبي ) عليه السلم ( َفَذا َ‬ ‫شَرًة َفَقا َ‬‫عَ‬ ‫َلُه َبَلى َو َ‬
‫) عليه السلم ( ‪.‬‬
‫شْهٍر‬‫ل َ‬ ‫ن ِب َ‬ ‫ضا َ‬‫ن َقْوِل َرَم َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫ب ِفي الّنْه ِ‬ ‫َبا ٌ‬
‫‪) -1‬مجلسي موثق ‪ – 16/212‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبللي‬ ‫عل ْ‬
‫ن ِإْبَراِهيلَم َ‬ ‫ث ْب ِ‬ ‫غَيا ِ‬‫ن ِ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫خْثَعِم ّ‬ ‫حَيى اْل َ‬ ‫حّمِد ْبنِ َي ْ‬
‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬‫ن اْل ُ‬
‫حّمِد ْب ِ‬‫حّمٍد َو ُم َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ن َف لِإّنُكْم‬
‫ضللا َ‬
‫شْهُر َرَم َ‬ ‫ن ُقوُلوا َ‬ ‫ن َو َلِك ْ‬ ‫ضا َ‬ ‫ل َتُقوُلوا َرَم َ‬ ‫عَلْيِه َ‬ ‫ل َ‬ ‫ت ا ِّ‬‫صَلَوا ُ‬‫ن َ‬ ‫ل َأِميُر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫ن َأِبيِه ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْ‬‫ل َ‬‫عْبِد ا ِّ‬
‫َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫ضا ُ‬
‫ل َتْدُرونَ َما َرَم َ‬ ‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/213‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفلٍر‬ ‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬‫سلْعٍد َ‬‫ن َ‬ ‫عل ْ‬
‫سلاِلٍم َ‬ ‫ن َ‬ ‫شاِم ْب ِ‬ ‫ن ِه َ‬ ‫عْ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬
‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ل َفَذَكْرَنا‬‫جا ٍ‬‫عْنَدُه َثَماِنَيَة ِر َ‬
‫ل ُكّنا ِ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(70‬‬
‫جيُء‬ ‫ل َي ِ‬
‫ل َ‬ ‫جل ّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫سَماِء ا ِّ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫سٌم ِم ْ‬
‫ناْ‬ ‫ضا َ‬
‫ن َرَم َ‬ ‫ن َفِإ ّ‬‫ضا ُ‬‫جاَء َرَم َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َو َ‬‫ضا ُ‬
‫ب َرَم َ‬ ‫ل َذَه َ‬ ‫ن َو َ‬ ‫ضا ُ‬‫ل َتُقوُلوا َهَذا َرَم َ‬ ‫ل َ‬ ‫ضانَ َفَقا َ‬ ‫َرَم َ‬
‫عّز ِذْكللُرُه َو‬ ‫ل َ‬ ‫سُم ا ِّ‬
‫سُم ا ْ‬ ‫لْ‬‫سِم َو ا ِ‬ ‫لْ‬‫ف ِإَلى ا ِ‬
‫ضا ٌ‬ ‫شْهَر ُم َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ن َفِإ ّ‬
‫ضا َ‬
‫شْهُر َرَم َ‬ ‫ن ُقوُلوا َ‬ ‫ل َو َلِك ْ‬ ‫ب الّزاِئ ُ‬‫جيُء َو َيْذَه ُ‬ ‫ب َو ِإّنَما َي ِ‬ ‫ل َيْذَه ُ‬
‫َو َ‬
‫عيدًا ‪.‬‬‫ل َو ِ‬ ‫جَعَلُه َمَث ً‬‫ن َ‬‫ل ِفيِه اْلُقْرآ ُ‬‫شْهُر اّلِذي ُأْنِز َ‬ ‫ُهَو ال ّ‬
‫ن‪.‬‬‫ضا َ‬
‫شْهِر َرَم َ‬ ‫سَتْقَبِل َ‬ ‫ب َما ُيَقاُل ِفي ُم ْ‬
‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/214‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبللي‬
‫عل ْ‬‫جلاِبٍر َ‬ ‫ن َ‬
‫عل ْ‬‫شلْمٍر َ‬ ‫ن ِ‬ ‫عْمِرو ْبل ِ‬ ‫ن َ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬‫عَمَر اْلَيَماِن ّ‬ ‫ن ُ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم ْب ِ‬
‫عْ‬‫سى َ‬ ‫عي َ‬
‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬
‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ل اْلِقْبَلَة َو َرَفَع َيلَدْيِه َفَقللا َ‬
‫ل‬ ‫سَتْقَب َ‬
‫ناْ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬‫ل َ‬ ‫لَ‬ ‫ل ِه َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِإَذا َأَه ّ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬ ‫ن َر ُ‬‫ل َكا َ‬‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫َ‬
‫ن َو‬‫لْم ِ‬
‫عَلْيَنا ِبا َْ‬
‫الّلُهّم َأِهّلُه َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(71‬‬
‫ن ِفي لِه‬ ‫صَياَمُه َو ِقَيللاَمُه َو ِتلََوَة اْلُق لْرآ ِ‬
‫سَقاِم الّلُهّم اْرُزْقَنا ِ‬ ‫لْ‬‫سِع َو َدْفِع ا َْ‬ ‫ق اْلَوا ِ‬ ‫جّلَلِة َو الّرْز ِ‬ ‫لِم َو اْلَعاِفَيِة اْلُم َ‬ ‫سَ‬ ‫لْ‬‫لَمِة َو ا ِْ‬ ‫سَ‬ ‫ن َو ال ّ‬ ‫ليَما ِ‬‫ا ِْ‬
‫سّلْمَنا ِفيِه ‪.‬‬
‫سّلْمُه ِمّنا َو َ‬ ‫سّلْمُه َلَنا َو َت َ‬‫الّلُهّم َ‬
‫‪) -2‬مجلسي موثق ‪ – 16/215‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫صلَدَقَة َ‬‫ن َ‬ ‫ق ْبل ِ‬‫صلّد ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عل ْ‬
‫سلِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْملِرو ْبل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬‫حَ‬‫ن اْل َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫شلْهِر‬ ‫ب َ‬‫ل الّلُهلّم َر ّ‬ ‫ن َفُقل ِ‬ ‫ضللا َ‬
‫شلْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َلْيَللٍة ِمل ْ‬
‫ن َأّو ُ‬‫لل ) عليسسه السسسلم ( ِإَذا َكللا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ل َأُبو َ‬‫ل َقا َ‬ ‫ي َقا َ‬
‫طّ‬ ‫ساَبا ِ‬ ‫سى ال ّ‬ ‫عّماِر ْبنِ ُمو َ‬ ‫َ‬
‫ن الّلُهلّم اْرُزْقَنللا‬ ‫ن اْلُهلَدى َو اْلُفْرَقللا ِ‬ ‫ت ِم َ‬‫ت َبّيَنا ٍ‬‫ت ِفيِه آَيا ٍ‬ ‫ن َو َأْنَزْل َ‬ ‫ت ِفيِه اْلُقْرآ َ‬‫ن اّلِذي َأْنَزْل َ‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهُر َرَم َ‬ ‫ن َهَذا َ‬ ‫ل اْلُقْرآ ِ‬‫ن َو ُمْنِز َ‬ ‫ضا َ‬‫َرَم َ‬
‫لْملِر‬ ‫ن ا َْ‬
‫ضي َو ُتَقلّدُر ِمل َ‬ ‫ل ِفيَما َتْق ِ‬
‫جَع ْ‬‫ك َو ُمَعاَفاةٍ َو ا ْ‬ ‫سٍر ِمْن َ‬ ‫سّلْمُه ِمّنا ِفي ُي ْ‬ ‫سّلْمَنا ِفيِه َو َت َ‬
‫سّلْمُه َلَنا َو َ‬ ‫عَلى ِقَياِمِه الّلُهّم َ‬ ‫عّنا َ‬ ‫صَياَمُه َو َأ ِ‬
‫ِ‬
‫حَراِم اْلَمْبُروِر‬ ‫ك اْل َ‬‫ج َبْيِت َ‬‫جا ِ‬‫حّ‬ ‫ن ُ‬‫ن َتْكُتَبِني ِم ْ‬‫ل َأ ْ‬
‫ل ُيَبّد ُ‬
‫ل ُيَرّد َو َ‬ ‫ضاِء اّلِذي َ‬ ‫ن اْلَق َ‬ ‫حِكيِم ِفي َلْيَلِة اْلَقْدِر ِم َ‬ ‫لْمِر اْل َ‬‫ن ا َْ‬ ‫ق ِم َ‬‫حُتوِم ِفيَما ُيْفَر ُ‬ ‫اْلَم ْ‬
‫عَلل ّ‬
‫ي‬ ‫سلَع َ‬ ‫عُملِري َو ُتَو ّ‬ ‫ل ِلي ِفللي ُ‬ ‫طي َ‬‫ن ُت ِ‬‫ضي َو ُتَقّدُر َأ ْ‬ ‫ل ِفيَما َتْق ِ‬ ‫جَع ْ‬
‫سّيَئاُتُهْم َو ا ْ‬ ‫عْنُهْم َ‬
‫سْعُيُهْم اْلَمْغُفوِر َذْنُبُهْم اْلُمَكّفِر َ‬ ‫شُكوِر َ‬ ‫جُهْم اْلَم ْ‬
‫حّ‬ ‫َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫لِ‬ ‫حَ‬ ‫ق اْل َ‬ ‫ن الّرْز ِ‬ ‫ِم َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(72‬‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 16/219‬بهبودي ضعيف(‬
‫عاِء‬ ‫ع ِبَهَذا الللّد َ‬ ‫ل اْد ُ‬ ‫ح ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫صاِل ِ‬‫ن اْلَعْبِد ال ّ‬ ‫عِ‬‫ب َ‬ ‫ن ِرَئا ٍ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ضلّر ِبَهللا‬ ‫ل آَفلٌة ُي َ‬ ‫سلَنِة ِفْتَنلٌة َو َ‬ ‫ك ال ّ‬ ‫صْبُه ِفي ِتْلل َ‬ ‫خِلصًا َلْم ُت ِ‬ ‫سبًا ُم ْ‬ ‫حَت ِ‬‫عا ِبِه ُم ْ‬ ‫ن َد َ‬ ‫سَنِة َو َذَكَر َأّنُه َم ْ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫خو ِ‬ ‫ل ُد ُ‬‫سَتْقِب َ‬‫ن ُم ْ‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ِفي َ‬
‫ك اّلِتللي‬‫حَمِتل َ‬ ‫يٍء َو ِبَر ْ‬ ‫شل ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َللُه ُكل ّ‬ ‫ك اّللِذي َدا َ‬ ‫سلِم َ‬ ‫ك ِبا ْ‬
‫سلَأُل َ‬ ‫سَنَة الّلُهلّم ِإّنللي َأ ْ‬ ‫ك ال ّ‬ ‫شّر َما َيْأِتي ِبِه ِتْل َ‬ ‫عّز ِذْكُرُه َ‬ ‫ل َ‬ ‫ِديُنُه َو َبَدُنُه َو َوَقاُه ا ُّ‬
‫يٍء َو‬ ‫شل ْ‬‫ل َ‬ ‫ضَع َلَها ُكل ّ‬ ‫خ َ‬ ‫ك اّلِتي َ‬ ‫يٍء َو ِبُقّوِت َ‬ ‫ش ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضَع َلَها ُك ّ‬ ‫ك اّلِتي َتَوا َ‬ ‫ظَمِت َ‬ ‫يٍء َو ِبَع َ‬ ‫ش ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ت ِبَها ُك ّ‬ ‫ك اّلِتي َقَهْر َ‬ ‫يٍء َو ِبِعّزِت َ‬ ‫ش ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ت ُك ّ‬‫سَع ْ‬ ‫َو ِ‬
‫يٍء َيللا‬ ‫شل ْ‬ ‫ل َ‬ ‫يٍء َو َيا َباِقي َبْعَد ُك ّ‬ ‫ش ْ‬‫ل َ‬ ‫ل ُك ّ‬ ‫ل َقْب َ‬‫س َيا َأّو ُ‬‫يٍء َيا ُنوُر َيا ُقّدو ُ‬ ‫ش ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ط ِبُك ّ‬ ‫حا َ‬ ‫ك اّلِذي َأ َ‬ ‫يٍء َو ِبِعْلِم َ‬ ‫ش ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ت ُك ّ‬ ‫غَلَب ْ‬ ‫ك اّلِتي َ‬ ‫جَبُروِت َ‬ ‫ِب َ‬
‫غِف لْر‬ ‫ب اّلِتي ُتْنِزلُ الّنَقَم َو ا ْ‬ ‫ي الّذُنو َ‬ ‫غِفْر ِل َ‬ ‫ب اّلِتي ُتَغّيُر الّنَعَم َو ا ْ‬ ‫ي الّذُنو َ‬ ‫غِفْر ِل َ‬ ‫حّمٍد َو ا ْ‬ ‫ل ُم َ‬ ‫حّمٍد َو آ ِ‬ ‫عَلى ُم َ‬ ‫ل َ‬ ‫صّ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َيا ا ُّ‬ ‫ل َيا َرحَْما ُ‬ ‫ا ُّ‬
‫ي اللّذُنو َ‬
‫ب‬ ‫غِفلْر ِلل َ‬ ‫عاَء َو ا ْ‬ ‫ب اّلِتلي َتلُرّد اللّد َ‬ ‫غِفْر ِليَ اللّذُنو َ‬ ‫عَداَء َو ا ْ‬ ‫لْ‬ ‫ل ا َْ‬ ‫ب اّلِتي ُتِدي ُ‬ ‫ي الّذُنو َ‬ ‫غِفْر ِل َ‬ ‫جاَء َو ا ْ‬ ‫طُع الّر َ‬ ‫ب اّلِتي َتْق َ‬ ‫ي الّذُنو َ‬ ‫ِل َ‬
‫غِفلْر ِلل َ‬
‫ي‬ ‫طللاَء َو ا ْ‬ ‫ف اْلِغ َ‬ ‫شل ُ‬ ‫ب اّلِتللي َتْك ِ‬ ‫ي الّذُنو َ‬ ‫سَماِء َو اغِْفْر ِل َ‬ ‫ث ال ّ‬ ‫غْي َ‬ ‫س َ‬ ‫حِب ُ‬ ‫ب اّلِتي َت ْ‬ ‫ي الّذُنو َ‬ ‫غِفْر ِل َ‬ ‫لِء َو ا ْ‬ ‫ل اْلَب َ‬‫ق ِبَها ُنُزو ُ‬ ‫حّ‬ ‫سَت َ‬
‫اّلِتي ُي ْ‬
‫صلليَنَة‬ ‫ح ِ‬ ‫ك اْل َ‬ ‫عل َ‬ ‫سِني ِدْر َ‬ ‫صَم َو َأْلِب ْ‬‫ك اْلِع َ‬ ‫ب اّلِتي َتْهِت ُ‬ ‫ي الّذُنو َ‬ ‫غِفْر ِل َ‬ ‫ث الّنَدَم َو ا ْ‬ ‫ب اّلِتي ُتوِر ُ‬ ‫ي الّذُنو َ‬ ‫غِفْر ِل َ‬‫ل اْلَفَناَء َو ا ْ‬ ‫جُ‬ ‫ب اّلِتي ُتَع ّ‬ ‫الّذُنو َ‬
‫سلْبِع َو‬ ‫ن ال ّ‬ ‫لَرضِللي َ‬ ‫سلْبِع َو ا َْ‬ ‫ت ال ّ‬ ‫سلَماَوا ِ‬ ‫ب ال ّ‬ ‫سَنِتي َهِذِه الّلُهّم َر ّ‬ ‫ل َ‬ ‫سَتْقِب ِ‬‫ل َو الّنَهاِر ِفي ُم ْ‬ ‫حاِذُر ِبالّلْي ِ‬ ‫شّر َما ُأ َ‬ ‫ن َ‬ ‫عاِفِني ِم ْ‬ ‫ل ُتَراُم َو َ‬ ‫اّلِتي َ‬
‫ل َو َر ّ‬
‫ب‬ ‫جْبَرِئيل َ‬ ‫ل َو َ‬ ‫ل َو ِميَكاِئيل َ‬ ‫سلَراِفي َ‬ ‫ب ِإ ْ‬ ‫ظيلِم َو َر ّ‬ ‫ن اْلَع ِ‬ ‫سْبِع اْلَمَثاِني َو اْلُقلْرآ ِ‬ ‫ب ال ّ‬ ‫ظيِم َو َر ّ‬ ‫ش اْلَع ِ‬ ‫ب اْلَعْر ِ‬ ‫ن َو َر ّ‬ ‫ن َو َما َبْيَنُه ّ‬ ‫َما ِفيِه ّ‬
‫ظيِم‬ ‫ن ِبللاْلَع ِ‬‫ت اّلِذي َتُم ّ‬ ‫ظيُم َأْن َ‬ ‫عِ‬ ‫ت َيا َ‬ ‫سّمْي َ‬ ‫ك َو ِبَما َ‬ ‫ك ِب َ‬‫سَأُل َ‬
‫ن َأ ْ‬‫خاَتِم الّنِبّيي َ‬ ‫ن َو َ‬ ‫سِلي َ‬‫سّيِد اْلُمْر َ‬ ‫ل َبْيِتِه َ‬ ‫حّمٍد ) صلى ال عليه وآله ( َو َأْه ِ‬ ‫ُم َ‬
‫ن َيلا‬
‫حَملا ُ‬ ‫لل َيلا َر ْ‬ ‫شاُء َيلا َقلِديُر َيلا ا ُّ‬ ‫ل َما َت َ‬ ‫ل َو اْلَكِثيِر َو َتْفَع ُ‬ ‫ت ِباْلَقِلي ِ‬‫سَنا ِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫ف ِم َ‬ ‫ع ُ‬ ‫ضا ِ‬‫ل َو ُت َ‬ ‫جِزي ٍ‬ ‫ل َ‬ ‫طي ُك ّ‬ ‫حُذوٍر َو ُتْع ِ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫َو َتْدَفُع ُك ّ‬
‫ك َو َبّلْغِنلي‬ ‫حّبِتل َ‬
‫حّبِنلي ِبَم َ‬ ‫ك َو َأ ِ‬ ‫جِهلي ِبُنلوِر َ‬ ‫ضلْر َو ْ‬ ‫ك َو َن ّ‬ ‫سلْتَر َ‬ ‫سلَنِة ِ‬ ‫ل َهِذِه ال ّ‬ ‫سَتْقِب ِ‬‫سِني ِفي ُم ْ‬ ‫ل َبْيِتِه َو َأْلِب ْ‬‫حّمٍد َو َأْه ِ‬ ‫عَلى ُم َ‬ ‫ل َ‬ ‫صّ‬‫حيُم َ‬ ‫َر ِ‬
‫سِني َمَع َذِل َ‬
‫ك‬ ‫ك َو َأْلِب ْ‬ ‫خْلِق َ‬
‫ن َ‬ ‫حدًا ِم ْ‬ ‫ط َأ َ‬‫ت ُمْع ٍ‬ ‫خْيِر َما َأْن َ‬ ‫ن َ‬ ‫ك َو ِم ْ‬ ‫عْنَد َ‬ ‫خْيِر َما ِ‬ ‫ن َ‬ ‫ك ِم ْ‬ ‫طاِئ َ‬ ‫عَ‬ ‫ل َ‬ ‫جِزي َ‬ ‫ك َو َ‬ ‫ف َكَراَمِت َ‬ ‫شِري َ‬ ‫ك َو َ‬ ‫ضَواَن َ‬‫ِر ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(73‬‬
‫سل َ‬
‫ن‬ ‫حَ‬ ‫ن َبِلّيلٍة َيللا َكِريلَم اْلَعْفلِو َيللا َ‬ ‫شاُء ِمل ْ‬ ‫ل َما َت َ‬ ‫خِفّيٍة َو َيا َداِفَع ُك ّ‬ ‫ل َ‬ ‫عاِلَم ُك ّ‬‫جَوى َو َيا َ‬ ‫ل َن ْ‬ ‫شاِهَد ُك ّ‬ ‫شْكَوى َو َيا َ‬ ‫ل َ‬ ‫ضَع ُك ّ‬ ‫ك َيا َمْو ِ‬ ‫عاِفَيَت َ‬‫َ‬
‫علَداِئ َ‬
‫ك‬ ‫لْ‬ ‫ك ُمَعاِديلًا َِ‬ ‫لْوِلَيلاِئ َ‬‫عَلى خَْيِر َوَفاةٍ َفَتلَوّفِني ُمَواِليلًا َِ‬ ‫سّنِتِه َو َ‬ ‫حّمٍد َو ُ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عَلى ِدي ِ‬ ‫طَرِتِه َو َ‬ ‫عَلى ِمّلِة ِإْبَراِهيَم َو ِف ْ‬ ‫جاُوِز َتَوّفِني َ‬ ‫الّت َ‬
‫ك ِفي َهللِذِه‬ ‫ل ُيَقّرُبِني ِمْن َ‬ ‫ل َأْو ِفْع ٍ‬ ‫ل َأْو َقْو ٍ‬ ‫عَم ٍ‬ ‫ل َ‬ ‫جِلْبِني إَِلى ُك ّ‬ ‫ك َو ا ْ‬ ‫عُدِني ِمْن َ‬ ‫ل ُيَبا ِ‬‫ل َأْو ِفْع ٍ‬‫ل َأْو َقْو ٍ‬ ‫عَم ٍ‬‫ل َ‬ ‫سَنِة ُك ّ‬ ‫جّنْبِني ِفي َهِذِه ال ّ‬ ‫الّلُهّم َو َ‬
‫ح لَذرًا‬ ‫عَلْي لِه َ‬ ‫ك ِإّيايَ َ‬ ‫ف َمْقَت َ‬ ‫خا ُ‬ ‫عاِقَبِتِه َو َأ َ‬‫ضَرَر َ‬ ‫ف َ‬ ‫خا ُ‬ ‫ن ِمّني َأ َ‬ ‫ل َيُكو ُ‬ ‫ل َأْو َقْو ٍ‬ ‫ل َأْو ِفْع ٍ‬
‫عَم ٍ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ُك ّ‬ ‫ن َو اْمَنْعِني ِم ْ‬ ‫حِمي َ‬ ‫حَم الّرا ِ‬ ‫سَنِة َيا َأْر َ‬ ‫ال ّ‬
‫سَنِة ِفي‬ ‫سَتْقِبلِ َهِذِه ال ّ‬ ‫جَعْلِني ِفي ُم ْ‬ ‫حيُم الّلُهّم ا ْ‬ ‫ف َيا َر ِ‬ ‫ك َيا َرُءو ُ‬ ‫عْنَد َ‬‫ظ ِلي ِ‬ ‫حّ‬ ‫ن َ‬ ‫ب ِبِه َنْقصًا ِم ْ‬ ‫ج َ‬ ‫سَتْو ِ‬ ‫عّني َفَأ ْ‬ ‫ك اْلَكِريَم َ‬ ‫جَه َ‬‫ف َو ْ‬ ‫صِر َ‬ ‫ن َت ْ‬ ‫َأ ْ‬
‫جَعْلِنللي‬ ‫ك الّلُهلّم ا ْ‬ ‫غْيلُر َ‬ ‫ل ِإَللَه َ‬ ‫ك َو َ‬ ‫جِه َ‬ ‫ل َثَناُء َو ْ‬ ‫جّ‬ ‫ك َو َ‬ ‫جاُر َ‬ ‫عّز َ‬ ‫ك َ‬ ‫ب ِلي َكَراَمَت َ‬ ‫ك َو َه ْ‬ ‫عاِفَيِت َ‬
‫سْتَر َ‬ ‫جّلْلِني ِ‬ ‫ك َو َ‬ ‫ك َو َكَنِف َ‬ ‫جَواِر َ‬ ‫ك وَ ِ‬ ‫ظَ‬ ‫حْف ِ‬‫ِ‬
‫ط ِبلِه‬ ‫حي َ‬ ‫ن ُت ِ‬ ‫ك َيا ِإَلِهي َأ ْ‬ ‫عوُذ ِب َ‬ ‫ك ِمْنُهْم َو َأ ُ‬ ‫عَلْي َ‬
‫ق َ‬ ‫صْد ِ‬‫ل ِبال ّ‬ ‫ن َقا َ‬‫سِلمًا ِلَم ْ‬‫جَعْلِني ُم ْ‬ ‫حْقِني ِبِهْم َو ا ْ‬ ‫ك َو َأْل ِ‬ ‫ن َأْوِلَياِئ َ‬
‫ضى ِم ْ‬ ‫ن َم َ‬ ‫ح َم ْ‬ ‫صاِل ِ‬
‫َتاِبعًا ِل َ‬
‫ضلَواِن َ‬
‫ك‬ ‫ك َو ِر ْ‬ ‫حَمِتل َ‬‫ن َر ْ‬ ‫ك َبْيِنللي َو َبْيل َ‬ ‫ل َذِلل َ‬‫حللو َ‬ ‫شلَهَواِتي َفَي ُ‬ ‫شلِتَغاِلي ِب َ‬ ‫ي َو ا ْ‬ ‫عي ِلَهلَوا َ‬ ‫سي َو اّتَبا ِ‬ ‫عَلى َنْف ِ‬ ‫سَراِفي َ‬ ‫ظْلِمي َو ِإ ْ‬ ‫طيَئِتي َو ُ‬ ‫خِ‬ ‫َ‬
‫ك ُزْلَفلى الّلُهلّم َكَملا‬ ‫عّني َو َقّرْبِني ِبلِه ِإَلْيل َ‬ ‫ضى ِبِه َ‬ ‫ح َتْر َ‬ ‫صاِل ٍ‬‫ل َ‬ ‫عَم ٍ‬‫ل َ‬ ‫ك الّلُهّم َوّفْقِني ِلُك ّ‬ ‫ك َو َنِقَمِت َ‬ ‫طَ‬ ‫خِ‬ ‫سَ‬
‫ك ُمَتَعّرضًا ِل َ‬ ‫عْنَد َ‬
‫سّيا ِ‬ ‫ن مَْن ِ‬ ‫َفَأُكو َ‬
‫علَد َ‬
‫ك‬ ‫ت َللُه َمْو ِ‬ ‫جلْز َ‬ ‫ك َو َأْن َ‬ ‫علَد َ‬ ‫صلَدْقَتُه َو ْ‬ ‫غّملُه َو َ‬ ‫شلْفتَ َ‬ ‫ت َهّملُه َو َك َ‬ ‫ج َ‬ ‫عُدّوِه َو َفّر ْ‬ ‫ل َ‬ ‫حّمدًا ) صلى ال عليه وآله ( َهْو َ‬ ‫ك ُم َ‬ ‫ت َنِبّي َ‬ ‫َكَفْي َ‬
‫ق اْلَمَعللاشِ ِفيَهللا َو َبّلْغِنللي‬ ‫ضللي َ‬ ‫حَزاَنَهللا َو ِ‬ ‫شلُروَرَها َو َأ ْ‬ ‫سلَقاَمَها َو ِفْتَنَتَهللا َو ُ‬ ‫سَنِة َو آَفاِتَهللا َو َأ ْ‬ ‫ل َهِذِه ال ّ‬ ‫ك َفاْكِفِني َهْو َ‬ ‫ك الّلُهّم ِبَذِل َ‬ ‫ِبَعْهِد َ‬
‫ك َأ ْ‬
‫ن‬ ‫سلَأُل َ‬ ‫ف َو َأ ْ‬ ‫عَتلَر َ‬ ‫ظَللَم َو ا ْ‬ ‫سللاَء َو َ‬ ‫ن َأ َ‬‫ل َم ْ‬ ‫سَؤا َ‬ ‫ك ُ‬ ‫سَأُل َ‬
‫جِلي َأ ْ‬ ‫عْنِدي ِإَلى ُمْنَتَهى َأ َ‬ ‫ل اْلَعاِفَيِة ِبَتَماِم َدَواِم اْلَعاِفَيِة َو الّنْعَمِة ِ‬ ‫ك َكَما َ‬ ‫حَمِت َ‬ ‫ِبَر ْ‬
‫ب ِفيَمللا َبِق ل َ‬
‫ي‬ ‫ن الّذُنو ِ‬ ‫صَمِني ِإَلِهي ِم َ‬ ‫ن َتْع ِ‬ ‫ي َو َأ ْ‬ ‫عَل ّ‬‫ك َ‬ ‫لِئَكِت َ‬
‫صْتَها ِكَراُم َم َ‬ ‫ح َ‬ ‫ك َو َأ ْ‬ ‫ظُت َ‬‫حَف َ‬
‫صَرْتَها َ‬ ‫ح َ‬ ‫ب اّلِتي َ‬ ‫ن الّذُنو ِ‬ ‫ضى ِم َ‬ ‫َتْغِفَر ِلي َما َم َ‬
‫ك ِفيلِه‬‫ت ِإَلْيل َ‬ ‫غْبل ُ‬‫ك َو َر ِ‬ ‫سلَأْلُت َ‬
‫ل َملا َ‬ ‫حّمٍد َو آِتِني ُك ّ‬ ‫ل َبْيتِ ُم َ‬ ‫عَلى َأْه ِ‬ ‫حّمٍد َو َ‬ ‫عَلى ُم َ‬ ‫ل َ‬ ‫صّ‬‫ن َ‬ ‫حَما ُ‬ ‫ل َيا َر ْ‬ ‫جِلي َيا ا ُّ‬ ‫عُمِري ِإَلى ُمْنَتَهى َأ َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ِم ْ‬
‫جاَبِة ‪.‬‬‫لَ‬ ‫ت ِلي ِبا ِْ‬ ‫عاِء َو َتَكّفْل َ‬ ‫ك َأَمْرَتِني ِبالّد َ‬ ‫َفِإّن َ‬
‫‪) -4‬مجلسي مجهول ‪ – 16/223‬بهبودي صحيح ‪(2/62‬‬
‫لل‬‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫شْمٍر َقا َ‬ ‫ن ِ‬ ‫عْمُرو ْب ُ‬ ‫حّدَثَنا َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َقا َ‬
‫سِكي ٍ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫حَكِم ْب ِ‬‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ط َ‬ ‫سَبا ٍ‬‫ن َأ ْ‬
‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬ ‫حَ‬
‫ن اْل ُ‬ ‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫حَمُد ْبنُ ُم َ‬ ‫َأ ْ‬
‫صَلَوا ُ‬
‫ت‬ ‫ن َ‬ ‫ن َأِميُر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫) عليه السلم ( َيُقو ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(74‬‬
‫لِم َو اْلَعاِفَيلِة‬ ‫سل َ‬ ‫لْ‬ ‫لَمِة َو ا ِْ‬ ‫سل َ‬ ‫ن َو ال ّ‬ ‫ليَمللا ِ‬‫ن َو ا ِْ‬ ‫لْم ِ‬‫عَلْيَنللا ِبللا َْ‬ ‫ل الّلُهّم َأِهّلُه َ‬ ‫ل ِإَلى اْلِقْبَلِة ُثّم َقا َ‬ ‫ن َأْقَب َ‬‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ل َ‬ ‫لَ‬‫ل ِه َ‬ ‫عَلْيِه ِإَذا َأَه ّ‬
‫ل َ‬ ‫ا ِّ‬
‫سّلْمَنا ِفيِه ‪.‬‬ ‫سّلْمُه ِمّنا َو َ‬ ‫سّلْمُه َلَنا َو َت َ‬ ‫ن ِفيِه الّلُهّم َ‬ ‫لَوَة اْلُقْرآ ِ‬‫صَياَمُه َو ِقَياَمُه َو ِت َ‬ ‫جّلَلِة الّلُهّم اْرُزْقَنا ِ‬ ‫اْلُم َ‬
‫ل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫س َ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َمّراٍر َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ب َو‬ ‫حل ّ‬ ‫ق ِلَمللا ُت ِ‬‫ن َو اْلِبّر َو الّتْوِفيل ِ‬ ‫ليَما ِ‬ ‫ن َو ا ِْ‬ ‫لِم َو اْلَيِقي ِ‬ ‫سَ‬ ‫لْ‬ ‫لَمِة َو ا ِْ‬ ‫سَ‬ ‫عَلْيَنا ِبال ّ‬ ‫خْلُه َ‬‫ل الّلُهّم َأْد ِ‬‫ن َقا َ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ل َ‬ ‫لَ‬‫ل ِه َ‬ ‫ن ِإَذا َأَه ّ‬ ‫َأّنُه َكا َ‬
‫ضى ‪.‬‬ ‫َتْر َ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/224‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل الّلُهّم‬ ‫ن َفُق ِ‬‫ضا َ‬ ‫شْهُر َرَم َ‬ ‫ضَر َ‬ ‫ح َ‬ ‫ل ِإَذا َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫صيٍر َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حْمَزَة َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫س َ‬ ‫ُيوُن ُ‬
‫عّنللا‬‫ن الّلُهلّم َأ ِ‬ ‫ن اْلُه لَدى َو اْلُفْرَقللا ِ‬ ‫ت ِم َ‬ ‫س َو َبّيَنا ٍ‬ ‫ن ُهًدى ِللّنا ِ‬ ‫ت ِفيِه اْلُقْرآ َ‬ ‫صَياَمُه َو َأْنَزْل َ‬ ‫عَلْيَنا ِ‬ ‫ت َ‬ ‫ض َ‬ ‫ن َو َقِد اْفَتَر ْ‬ ‫ضا َ‬‫شْهُر َرَم َ‬ ‫ضَر َ‬ ‫ح َ‬ ‫َقْد َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫حِمي َ‬ ‫حَم الّرا ِ‬ ‫يٍء َقِديٌر َيا َأْر َ‬ ‫ش ْ‬
‫ل َ‬ ‫عَلى ُك ّ‬ ‫ك َ‬ ‫عاِفَيٍة ِإّن َ‬ ‫ك َو َ‬ ‫سٍر ِمْن َ‬ ‫سّلْمُه ِمّنا ِفي ُي ْ‬ ‫سّلْمَنا ِفيِه َو َت َ‬ ‫صَياِمِه الّلُهّم َتَقّبْلُه ِمّنا َو َ‬ ‫عَلى ِ‬ ‫َ‬
‫‪) -6‬مجلسي السند مجهولن ‪ – 16/224‬بهبودي ضعيف(‬
‫حَملَد ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫ن َأ ْ‬‫عل ْ‬‫حّملٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫ن ْبل ِ‬ ‫سلْي ِ‬
‫حَ‬ ‫سِلٍم َو اْل ُ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫ن ُمحَّمِد ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫عْ‬ ‫س َ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َمّراٍر َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬
‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ن الّلُهلّم ِإّنلي ِبل َ‬
‫ك‬ ‫ضلا َ‬‫شلْهِر َرَم َ‬ ‫عاِء ِفلي َ‬ ‫عو ِبَهلَذا اللّد َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َيلْد ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأُبو َ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫صيٍر َقا َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْعَدا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ق َ‬ ‫حا َ‬‫سَ‬ ‫ِإ ْ‬
‫ك َو‬ ‫ض لِل َ‬‫ك ِبَف ْ‬ ‫س لَأُل َ‬
‫ك َو َأ ْ‬ ‫ك َل ل َ‬
‫شِري َ‬ ‫ل َ‬ ‫ك َ‬ ‫حَد َ‬‫ك َو ْ‬ ‫ل ِمْن َ‬ ‫جِتي ِإ ّ‬ ‫حا َ‬ ‫ب َ‬ ‫طُل ُ‬‫ل َأ ْ‬
‫س َفِإّني َ‬ ‫جًة ِإَلى الّنا ِ‬ ‫حا َ‬‫ب َ‬ ‫طَل َ‬‫ن َ‬ ‫جِتي َم ْ‬ ‫حا َ‬ ‫ب َ‬ ‫طُل ُ‬‫ك َأ ْ‬‫ل وَ ِمْن َ‬ ‫سُ‬‫َأَتَو ّ‬
‫جلًة َمْبلُروَرًة ُمَتَقّبَللًة‬ ‫حّ‬ ‫ل َ‬ ‫سلِبي ً‬ ‫حلَراِم َ‬ ‫ك اْل َ‬‫عاِمي َهلَذا ِإَلللى َبْيِتل َ‬ ‫ل ِلي ِفي َ‬ ‫جَع َ‬ ‫ن َت ْ‬ ‫ل َبْيِتِه َو َأ ْ‬‫عَلى َأْه ِ‬ ‫حّمٍد َو َ‬ ‫عَلى ُم َ‬ ‫ي َ‬ ‫صّل َ‬
‫ن ُت َ‬ ‫ك َأ ْ‬
‫ضَواِن َ‬ ‫ِر ْ‬
‫جِمي لِع‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ف ِبَهللا َ‬ ‫ن َأُك ل ّ‬‫جي َو َأ ْ‬ ‫ظ َفْر ِ‬ ‫حَف َ‬‫ن َأ ْ‬‫صِري َو َأ ْ‬ ‫ض َب َ‬ ‫غ ّ‬ ‫ن َأ ُ‬
‫جِتي َو َتْرُزُقِني َأ ْ‬ ‫عْيِني َو َتْرَفُع ِبَها َدَر َ‬ ‫ك ُتِقّر ِبَها َ‬ ‫صًة َل َ‬ ‫خاِل َ‬ ‫َزاِكَيًة َ‬
‫جَعل ْ‬
‫ل‬ ‫عْنلُه َو ا ْ‬ ‫ت َ‬ ‫ت َو َنَهْيل َ‬ ‫ك ِلَمللا َكِرْهل َ‬ ‫ت َو الّتلْر ِ‬ ‫حَبْب َ‬‫ل ِبَما َأ ْ‬ ‫ك َو اْلَعَم ِ‬ ‫شَيِت َ‬
‫خْ‬ ‫ك َو َ‬ ‫عِت َ‬‫طا َ‬‫ن َ‬ ‫عْنِدي ِم ْ‬ ‫يٌء آَثَر ِ‬ ‫ش ْ‬‫ن َ‬ ‫ل َيُكو َ‬ ‫حّتى َ‬ ‫ك َ‬ ‫حاِرِم َ‬ ‫َم َ‬
‫ك َمَع‬ ‫ت َراَيِة َنِبّي َ‬ ‫ح َ‬ ‫ك َت ْ‬
‫سِبيِل َ‬‫ل ِفي َ‬ ‫ل َوَفاِتي َقْت ً‬ ‫جَع َ‬ ‫ن َت ْ‬‫ك َأ ْ‬‫سَأُل َ‬ ‫ي َو َأ ْ‬‫عَل ّ‬‫ت ِبِه َ‬ ‫شْكَر َما َأْنَعْم َ‬ ‫عِني ُ‬ ‫عاِفَيٍة َو َأْوِز ْ‬
‫ساٍر َو َ‬ ‫سٍر َو َي َ‬ ‫ك ِفي ُي ْ‬ ‫َذِل َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(75‬‬
‫حلٍد‬ ‫ل ُتِهّنللي ِبَكَراَملِة َأ َ‬ ‫ك َو َ‬ ‫خْلِقل َ‬
‫ن َ‬ ‫ت ِمل ْ‬‫شْئ َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ن َم ْ‬‫ن ُتْكِرَمِني ِبهََوا ِ‬ ‫ك َأ ْ‬‫سَأُل َ‬
‫ك َو َأ ْ‬ ‫سوِل َ‬‫عَداَء َر ُ‬ ‫ك َو َأ ْ‬‫عَداَء َ‬ ‫ل ِبي َأ ْ‬‫ن َتْقُت َ‬
‫ك َأ ْ‬‫سَأُل َ‬
‫ك َو َأ ْ‬ ‫َأْوِلَياِئ َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫شاَء ا ُّ‬ ‫ل َما َ‬ ‫ي ا ُّ‬ ‫سِب َ‬
‫حْ‬ ‫ل َ‬ ‫سِبي ً‬‫ل َ‬ ‫سو ِ‬ ‫ل ِلي َمَع الّر ُ‬ ‫جَع ْ‬‫ك الّلُهّم ا ْ‬ ‫ن َأْوِلَياِئ َ‬
‫ِم ْ‬
‫‪) -7‬مجلسي مجهول ‪ – 16/226‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َبْع ل ِ‬
‫ض‬ ‫عل ْ‬ ‫شلليٍر َ‬ ‫ن َب ِ‬
‫ن ْب ل ِ‬‫حَم ل ِ‬
‫عْبِد الّر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ط َ‬ ‫سَبا ٍ‬‫ن َأ ْ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫جْعَفِر ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬
‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫ن َو‬ ‫ضللا َ‬‫ش لْهُر َرَم َ‬ ‫ن َهَذا َ‬ ‫ن الّلُهّم ِإ ّ‬
‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َيْوٍم ِم ْ‬ ‫عاِء ِفي ُك ّ‬ ‫عو ِبَهَذا الّد َ‬ ‫ن َيْد ُ‬‫ن ) عليه السلم ( َكا َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫ي ْب َ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫جاِلِه َأ ّ‬‫ِر َ‬
‫جّنِة‬ ‫ن الّناِر َو اْلَفْوِز ِباْل َ‬ ‫ق ِم َ‬ ‫شْهُر اْلِعْت ِ‬ ‫حَمِة َو َهَذا َ‬ ‫شْهُر اْلَمْغِفَرِة َو الّر ْ‬ ‫شْهُر الّتْوَبِة َو َهَذا َ‬ ‫لَناَبِة َو َهَذا َ‬ ‫شْهُر ا ِْ‬ ‫صَياِم َو َهَذا َ‬ ‫شْهُر ال ّ‬ ‫َهَذا َ‬
‫ك َو‬‫لَوِة ِكَتاِب َ‬ ‫ك َو ِت َ‬‫عاِئ َ‬
‫ك َو ُد َ‬ ‫غِني ِفيِه ِلِعَباَدِت َ‬ ‫ك َو َفّر ْ‬ ‫عِت َ‬
‫طا َ‬‫ك َو َوّفْقِني ِفيِه ِل َ‬ ‫عْوِن َ‬ ‫ل َ‬ ‫ضِ‬ ‫عَلْيِه ِبَأْف َ‬
‫عّني َ‬ ‫سّلْمُه ِمّني َو َأ ِ‬ ‫سّلْمُه ِلي َو َت َ‬ ‫الّلُهّم َف َ‬
‫ب ِلللي ِفيلِه‬ ‫ج ْ‬ ‫س لَت ِ‬
‫سْع ِفيِه ِرْزِقي َو اْكِفِني ِفيِه َما َأَهّمِنللي َو ا ْ‬ ‫ح ِلي ِفيِه َبَدِني َو َأْو ِ‬ ‫صّ‬ ‫ن ِلي ِفيِه اْلَعاِقَبَة َو َأ ِ‬ ‫سْ‬‫حِ‬ ‫ظْم ِلي ِفيِه اْلَبَرَكَة َو َأ ْ‬ ‫عِ‬ ‫َأ ْ‬
‫جّنْبِنللي ِفي لِه‬ ‫سَوةَ َو اْلَغْفَلَة َو اْلِغّرةَ الّلُهّم َ‬ ‫سْأَمَة َو اْلَفْتَرَة َو اْلَق ْ‬‫ل َو ال ّ‬ ‫سَ‬ ‫س َو اْلَك َ‬ ‫عّني ِفيِه الّنَعا َ‬ ‫ب َ‬ ‫جاِئي الّلُهّم َأْذِه ْ‬ ‫عاِئي َو َبّلْغِني ِفيِه َر َ‬ ‫ُد َ‬
‫شللاَء َو‬ ‫حَ‬ ‫سللوءَ َو اْلَف ْ‬ ‫عّنللي ِفيلِه ال ّ‬ ‫ف َ‬ ‫صلِر ْ‬ ‫ب َو ا ْ‬ ‫طاَيا َو اللّذُنو َ‬ ‫خَ‬‫ض َو اْل َ‬ ‫لْمَرا َ‬ ‫ض َو ا َْ‬‫عَرا َ‬ ‫لْ‬ ‫ن َو ا َْ‬‫حَزا َ‬ ‫لْ‬ ‫سَقاَم َو اْلُهُموَم َو ا َْ‬ ‫لْ‬‫ل َو ا َْ‬ ‫اْلِعَل َ‬
‫خلِه َو‬ ‫جيلِم َو َهْملِزِه َو َلْملِزِه َو َنْفِثلِه َو َنْف ِ‬ ‫ن الّر ِ‬ ‫طا ِ‬‫شلْي َ‬‫ن ال ّ‬ ‫علْذِني ِفيلِه ِمل َ‬ ‫عاِء الّلُهلّم َأ ِ‬ ‫سِميُع اللّد َ‬ ‫ك َ‬‫ب َو اْلَعَناَء ِإّن َ‬ ‫لَء َو الّتَع َ‬ ‫جْهَد وَ اْلَب َ‬ ‫اْل َ‬
‫حَيِلِه َو‬‫سِه َو َكْيِدِه َو َمْكِرِه َو ِ‬ ‫سَوا ِ‬ ‫َو ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(76‬‬
‫جِمي لِع َكْي لِدِهْم‬ ‫ش لَرَكاِئِه َو َ‬ ‫عِه َو َأْوِلَيللاِئِه َو ُ‬ ‫شَيا ِ‬‫خَداِنِه َو َأ ْ‬‫عِه َو َأ ْ‬ ‫عَواِنِه َو َأْتَبا ِ‬ ‫شَرِكِه َو َأ ْ‬ ‫جِلِه َو َ‬ ‫غُروِرِه َو ِفْتَنِتِه َو َر ْ‬ ‫عِه َو ُ‬ ‫خَد ِ‬ ‫َأَماِنّيِه وَ ُ‬
‫ل َذِلل َ‬
‫ك‬ ‫سابًا ُث لّم َتَقّب ل ْ‬
‫حِت َ‬
‫صْبرًا َو ِإيَمانًا َو َيِقينًا َو ا ْ‬ ‫ك ِفيِه َ‬ ‫ضي َ‬ ‫ل َما ُيْر ِ‬ ‫سِتْكَما َ‬ ‫ل ِفي ِقَياِمِه َو ا ْ‬ ‫لَم ِ‬‫غ ا َْ‬ ‫صَياِمِه َو ُبُلو َ‬
‫الّلُهّم اْرُزْقِني ِفيِه َتَماَم ِ‬
‫غَبلَة َو‬ ‫لَناَبلَة َو الّتْوَبلَة َو الّر ْ‬ ‫ط َو ا ِْ‬ ‫شلا َ‬ ‫جِتَهللاَد َو اْلُقلّوَة َو الّن َ‬‫لْ‬ ‫جلّد َو ا ِ‬ ‫ظيِم الّلُهلّم اْرُزْقِنللي ِفيلِه اْل ِ‬ ‫جِر اْلَع ِ‬
‫لْ‬ ‫ف اْلَكِثيَرِة َو ا َْ‬ ‫ضَعا ِ‬ ‫ل ْ‬ ‫ِمّنا ِبا َْ‬
‫صللاِل ِ‬
‫ح‬ ‫ك ِب َ‬ ‫حاِرِم َ‬ ‫ن َم َ‬‫عْ‬ ‫ع َ‬‫ك َو اْلَوَر َ‬ ‫ك َو الّثَقَة ِب َ‬ ‫عَلْي َ‬
‫ل َ‬ ‫ك َو الّتَوّك َ‬ ‫جاَء َل َ‬ ‫ك َو الّر َ‬ ‫ل ِمْن َ‬‫جَ‬ ‫ن َو اْلَو َ‬ ‫سا ِ‬ ‫ق الّل َ‬‫صْد َ‬
‫ع َو الّرّقَة َو ِ‬ ‫جَز َ‬ ‫الّرْهَبَة وَ اْل َ‬
‫ل َهلّم َو‬ ‫ض َو َ‬ ‫ل َم لَر ٍ‬ ‫ض َو َ‬ ‫ك ِبَعلَر ٍ‬ ‫ن َذِل َ‬‫يٍء ِم ْ‬ ‫ش ْ‬‫ن َ‬ ‫ل َبْيِني َو َبْي َ‬ ‫حْ‬‫ل َت ُ‬ ‫عاِء َو َ‬ ‫ب الّد َ‬ ‫جا ِ‬ ‫سَت َ‬‫ل َو ُم ْ‬ ‫ع اْلَعَم ِ‬‫ي َو َمْرُفو ِ‬ ‫سْع ِ‬‫ل ال ّ‬ ‫ل َو َمْقُبو ِ‬ ‫اْلَقْو ِ‬
‫ن‪.‬‬ ‫حِمي َ‬
‫حَم الّرا ِ‬ ‫ك َيا َأْر َ‬ ‫حَمِت َ‬ ‫غّم ِبَر ْ‬ ‫ل َ‬ ‫َ‬
‫‪) -8‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/228‬بهبودي ضعيف(‬
‫خَتلاِر َرَفَعلُه‬ ‫ن اْلُم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬‫ي َ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم الّنْوَفِل ّ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َيِزيَد َ‬ ‫ب ْب ِ‬
‫ن َيْعُقو َ‬ ‫عْ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬
‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫حلُه َو ُنللوَرُه َو‬ ‫شلْهِر َو َفْت َ‬ ‫خْيلَر َهلَذا ال ّ‬ ‫ك َ‬ ‫سلَأُل َ‬
‫ل الّلُهّم ِإّنللي َأ ْ‬ ‫ح َو ُق ِ‬ ‫ل َتْبَر ْ‬ ‫ل َف َ‬
‫لَ‬ ‫ت اْلِه َ‬‫ن ) عليه السلم ( ِإَذا َرَأْي َ‬ ‫ل َأِميُر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫َقا َ‬
‫خْللُه‬ ‫شلّر َمللا َبْعلَدُه الّلُهلّم َأْد ِ‬ ‫شّر َما ِفيلِه َو َ‬ ‫ن َ‬ ‫ك ِم ْ‬ ‫عوذُ ِب َ‬ ‫خْيَر َما َبْعَدُه َو َأ ُ‬ ‫خْيَر َما ِفيِه َو َ‬ ‫ك َ‬ ‫سَأُل َ‬‫طُهوَرُه َو ِرْزَقُه َو َأ ْ‬ ‫صَرُه وَ َبَرَكَتُه َو َ‬ ‫َن ْ‬
‫ضى ‪.‬‬ ‫ب َو َتْر َ‬ ‫ح ّ‬ ‫ق ِلَما ُت ِ‬ ‫لِم َو اْلَبَرَكِة َو الّتْوِفي ِ‬ ‫سَ‬ ‫لْ‬ ‫لَمِة َو ا ِْ‬ ‫سَ‬ ‫ن َو ال ّ‬ ‫ليَما ِ‬ ‫ن َو ا ِْ‬ ‫لْم ِ‬ ‫عَلْيَنا ِبا َْ‬‫َ‬
‫عَلْيَها ‪.‬‬
‫شَهاَدِة َ‬ ‫ب اَْلِهّلِة َو ال ّ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 16/228‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ِ‬
‫ن‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَملا َ‬ ‫ن ُ‬ ‫حّمللاِد ْبل ِ‬‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫عَمْيلٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫جِميعًا َ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫صلْم َو ِإَذا َرَأْيَتلُه‬ ‫ل َف ُ‬ ‫لِ‬‫ت اْلِه َ‬‫شلُهوِر َفلِإَذا َرَأْيل َ‬ ‫ي َأهِّللُة ال ّ‬ ‫ل ِهل َ‬ ‫لِهّلِة َفَقلا َ‬ ‫ن ا َْ‬ ‫عِ‬‫ل َ‬ ‫سِئ َ‬
‫ل ِإّنُه ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫ي عَ ْ‬ ‫حَلِب ّ‬‫اْل َ‬
‫طْر ‪.‬‬ ‫َفَأْف ِ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 16/229‬بهبودي ضعيف(‬
‫شللَهاَدَة‬ ‫ل َ‬ ‫ل ِإ ّ‬ ‫لِ‬‫جيُز ِفي اْلِه َ‬ ‫ل ُأ ِ‬‫ل َ‬ ‫ي ) عليه السلم ( َيُقو ُ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّماٌد َ‬ ‫َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫عْدَلْي ِ‬
‫ن َ‬ ‫جَلْي ِ‬
‫َر ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(77‬‬
‫‪) -3‬مجلسي صحيح ‪ – 16/229‬بهبودي صحيح ‪(2/63‬‬
‫سللاِء‬ ‫شلَهاَدُة الّن َ‬ ‫جللوُز َ‬ ‫ل َت ُ‬ ‫ل َ‬ ‫سِلٍم َقللا َ‬
‫ن ُم ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫لِء َ‬ ‫ن اْلَع َ‬‫عِ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ِ‬ ‫ُم َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫لِ‬ ‫ِفي اْلِه َ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن ‪ – 16/229‬بهبودي صحيح ‪(2/63‬‬
‫ل َأِميلُر‬ ‫ل َقللا َ‬‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫عنْ َأِبللي َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫عْدَلْي ِ‬ ‫ن َ‬ ‫جَلْي ِ‬
‫ل شََهاَدُة َر ُ‬ ‫جوُز ِإ ّ‬ ‫ل َت ُ‬
‫ل َو َ‬ ‫لِ‬ ‫ساِء ِفي اْلِه َ‬ ‫شَهاَدُة الّن َ‬ ‫جوُز َ‬ ‫ل َت ُ‬ ‫عَلْيِه َ‬ ‫ل َ‬ ‫ت ا ِّ‬‫صَلَوا ُ‬ ‫اْلُمْؤِمِنينَ َ‬
‫‪) -5‬مجلسي صحيح ‪ – 16/229‬بهبودي صحيح ‪(2/63‬‬
‫ن َقلا َ‬
‫ل‬ ‫عْثَمللا َ‬‫ن ُ‬ ‫ل ْبل ِ‬‫ضل ِ‬
‫ن اْلَف ْ‬ ‫عل ِ‬‫عِميَرَة َ‬ ‫ن َ‬ ‫ف ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬ ‫ن َ‬ ‫حَكِم عَ ْ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ل الّرْؤَيُة ‪.‬‬ ‫ن ِإ ّ‬ ‫سِلِمي َ‬‫عَلى اْلمُ ْ‬ ‫س َ‬ ‫ل الّرْؤَيُة َلْي َ‬ ‫ل اْلِقْبَلِة ِإ ّ‬‫عَلى َأْه ِ‬ ‫س َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َلْي َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫َقا َ‬
‫‪) -6‬مجلسي صحيح ‪ – 16/229‬بهبودي صحيح ‪(2/63‬‬
‫ل ِإَذا َرَأْيُتلُم‬ ‫جْعَفلٍر ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫سلِلٍم َ‬‫ن ُم ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫خّزاِز َ‬ ‫ب اْل َ‬‫ن َأِبي َأّيو َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَمُد َ‬ ‫َأ ْ‬
‫حلٌد ُهلَو َذا َو‬ ‫ل َوا ِ‬ ‫شلَرةُ َنَفلٍر َفَيُقللو َ‬ ‫عَ‬‫ن َيُقللوَم َ‬ ‫س الّرْؤَيلَة َأ ْ‬ ‫ظّني َو َلْي َ‬ ‫ل ِبالّت َ‬‫ي َو َ‬ ‫س ِبالّرْأ ِ‬‫طُروا َو َلْي َ‬ ‫صوُموا َو ِإَذا َرَأْيُتُموُه َفَأْف ِ‬ ‫ل فَ ُ‬ ‫لَ‬ ‫اْلِه َ‬
‫ف‪.‬‬ ‫حٌد َرآُه َأْل ٌ‬ ‫ن ِإَذا َرآُه َوا ِ‬ ‫ل َيَرْوَنُه َلِك ْ‬ ‫ظُر ِتسَْعٌة َف َ‬ ‫َيْن ُ‬
‫‪) -7‬مجلسي مجهول ‪ – 16/230‬بهبودي ضعيف(‬
‫خلّزاِز‬ ‫ت اْل َ‬
‫صلْل ِ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عل ِ‬
‫ن َ‬ ‫سلْي ِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل ُ‬ ‫ل ْبل ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سعٍْد َ‬ ‫ن َ‬ ‫سْعِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫خاِلٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫حّمٍد َو ُم َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ن‪.‬‬‫ق َفُهَو ِلَلْيَلَتْي ِ‬ ‫شَف ِ‬‫ب َبْعَد ال ّ‬ ‫غا َ‬ ‫ق َفُهَو ِلَلْيَلِتِه َو ِإَذا َ‬ ‫شَف ِ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ل َقْب َ‬‫لُ‬ ‫ب اْلِه َ‬‫غا َ‬ ‫ل ِإَذا َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫‪) -8‬مجلسي مجهول مرفوع ‪ – 16/230‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبللي‬ ‫عْ‬ ‫خاِلٍد َرَفَعُه َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫حْمَزَة َأِبي َيْعَلى َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ن‪.‬‬ ‫سّتي َ‬ ‫صْم َيْوَم ال ّ‬ ‫ن َيْومًا َو ُ‬ ‫سي َ‬ ‫خْم ِ‬ ‫سَعًة َو َ‬ ‫ب َفُعّد ِت ْ‬ ‫ج ٍ‬ ‫شْهِر َر َ‬ ‫ل َ‬ ‫لُ‬ ‫ح ِه َ‬ ‫صّ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِإَذا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َ‬
‫‪) -9‬مجلسي مجهول صحيح على الظاهر ‪ – 16/230‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫سلى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ن ِزَيلاِد ْبل ِ‬ ‫حّملِد ْبل ِ‬ ‫سلاِلٍم َو ُم َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْملِرو ْبل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ص َ‬ ‫حْف ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫صْهَبا َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ن َبْكٍر َو ُم َ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫صللاِئمًا َف لِإ ْ‬
‫ن‬ ‫ح َ‬ ‫صِب ْ‬
‫ت ُمَتَغّيَمًة َفَأ ْ‬ ‫ن َكاَن ْ‬ ‫ن َيْومًا َفِإ ْ‬ ‫شِري َ‬ ‫سَعًة َو عِ ْ‬ ‫ن ِت ْ‬ ‫شْعَبا َ‬ ‫عّد َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫جَة َقا َ‬ ‫خاِر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫َهاُرو َ‬
‫طرًا ‪.‬‬ ‫ح ُمْف ِ‬‫صِب ْ‬‫شْيئًا َفَأ ْ‬ ‫صْرَتُه َو َلْم َتَر َ‬ ‫حَيًة َو َتَب ّ‬ ‫صا ِ‬ ‫ت َ‬ ‫َكاَن ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(78‬‬
‫‪) -10‬مجلسي حسن ‪ – 16/231‬بهبودي صحيح ‪(2/63‬‬
‫ل َقْبل َ‬
‫ل‬ ‫لَ‬‫ل ِإَذا َرَأُوا اْلِه َ‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫سَتْقَبَلِة ‪.‬‬
‫ل َفُهَو ِلَلْيَلِتِه اْلُم ْ‬‫ضَيِة َو ِإَذا َرَأْوُه َبْعَد الّزَوا ِ‬ ‫ل فَُهَو ِلَلْيَلِتِه اْلَما ِ‬ ‫الّزَوا ِ‬
‫‪) -11‬مجلسي صحيح ‪ – 16/231‬بهبودي صحيح ‪(2/63‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ن َأِبيلِه َ‬‫عل ْ‬
‫ن ُملَراِزٍم َ‬ ‫حّملدِ ْبل ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َيِزيَد َ‬ ‫ب ْب ِ‬ ‫ن َيْعُقو َ‬ ‫عْ‬‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫س َ‬‫ن ِإْدِري َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫ل‪.‬‬‫ث َلَيا ٍ‬
‫ل ِ‬ ‫ك ِفيِه َفُهَو ِلَث َ‬ ‫سَ‬ ‫ل َرْأ ِ‬ ‫ظّ‬ ‫ت ِ‬ ‫ن َو ِإَذا َرَأْي َ‬ ‫ل َفُهَو ِلَلْيَلَتْي ِ‬‫لُ‬ ‫ق اْلِه َ‬ ‫طّو َ‬‫ل ِإَذا َت َ‬‫السلم ( َقا َ‬
‫‪) -12‬مجلسي مجهول ‪ – 16/231‬بهبودي صحيح ‪(2/64‬‬
‫غللا َ‬
‫ب‬ ‫ل ِإَذا َ‬‫ل ) عليه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬
‫حّر َ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫ق َفُهَو ِلَلْيَلَتْي ِ‬‫شَف ِ‬
‫ب َبْعَد ال ّ‬ ‫غا َ‬ ‫ق َفُهَو ِلَلْيَلِتِه َو ِإَذا َ‬‫شَف ِ‬
‫ل ال ّ‬ ‫ل َقْب َ‬‫لُ‬ ‫اْلِه َ‬
‫ب َناِدٌر‬ ‫َبا ٌ‬
‫‪) -1‬مجلسي السندان ضعيفان ‪ – 16/231‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬
‫ل‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫صوٍر َ‬ ‫ن َمْن ُ‬ ‫حَذْيَفَة ْب ِ‬
‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ح ْب ِ‬ ‫صاِل ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ص َأَبدًا ‪.‬‬ ‫ل َيْنُق ُ‬ ‫ن َيْومًا َ‬ ‫لُثو َ‬ ‫ن َث َ‬‫ضا َ‬ ‫شْهُر َرَم َ‬ ‫َ‬
‫حَذْيَفَة ِمْثَلُه ‪.‬‬
‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫ن ْب ِ‬‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬‫عْنُه َ‬ ‫َو َ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/232‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه السلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫حاِبِه َ‬‫صَ‬‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ل َيِتّم‬
‫ن َ‬‫شْعَبا ُ‬‫ن َيْومًا َ‬ ‫سو َ‬ ‫خْم ُ‬
‫لُثِماَئٍة َو َأْرَبٌع َو َ‬
‫سَنُة َث َ‬‫سَنِة َو ال ّ‬ ‫ن َأّياِم ال ّ‬ ‫عْ‬ ‫خَتَزَلَها َ‬ ‫سّتِة َأّياٍم ُثّم ا ْ‬
‫ق الّدْنَيا ِفي ِ‬ ‫خَل َ‬‫ك َو َتَعاَلى َ‬ ‫ل َتَباَر َ‬ ‫ن ا َّ‬‫ِإ ّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(79‬‬
‫شلُرو َ‬
‫ن‬ ‫عْ‬ ‫سلَعٌة َو ِ‬ ‫ل ِت ْ‬ ‫شلّوا ٌ‬
‫ل َو ِلُتْكِمُلللوا اْلِعلّدةَ َو َ‬
‫ل َيُقو ُ‬‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬‫صًة ِإ ّ‬
‫ضٌة َناِق َ‬‫ن َفِري َ‬ ‫ل َتُكو ُ‬‫ل َأَبدًا َو َ‬ ‫ص َو ا ِّ‬
‫ل َيْنُق ُ‬ ‫ن َ‬ ‫ضا ُ‬‫َأَبدًا َرَم َ‬
‫ن َلْيَل لًة َو‬
‫ت َرّب لِه َأْرَبِعي ل َ‬ ‫شٍر َفَتّم ِميقللا ُ‬‫ن َلْيَلًة َو َأْتَمْمناها ِبَع ْ‬
‫عْدنا ُموسى َثلِثي َ‬ ‫ل َو وا َ‬ ‫جّ‬
‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬‫ل ا ِّ‬‫ن َيْومًا ِلَقْو ِ‬
‫لُثو َ‬
‫َيْومًا َو ُذو اْلَقْعَدِة َث َ‬
‫ص‪.‬‬ ‫شْهٌر َناِق ٌ‬ ‫شْهٌر َتاّم َو َ‬‫ك َ‬ ‫شُهوُر َبْعَد َذِل َ‬ ‫ن َيْومًا ُثّم ال ّ‬‫لُثو َ‬
‫حّرُم َث َ‬
‫ن َيْومًا َو اْلُم َ‬ ‫شُرو َ‬
‫عْ‬ ‫سَعٌة َو ِ‬ ‫حجِّة ِت ْ‬‫ُذو اْل ِ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/235‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬
‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َكِثيلٍر َ‬ ‫ن ُمَعلاِذ ْبل ِ‬‫عل ْ‬‫صلوٍر َ‬ ‫ن َمْن ُ‬ ‫حَذْيَفلَة ْبل ِ‬
‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬
‫ن ِ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫ن َ‬‫سْي ِ‬
‫حَ‬‫ن اْل ُ‬
‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ل َأَبدًا ‪.‬‬
‫ص َو ا ِّ‬‫ل َيْنُق ُ‬ ‫ن َيْومًا َ‬‫لُثو َ‬‫ن َث َ‬‫ضا َ‬
‫شْهُر َرَم َ‬ ‫ل َ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(80‬‬
‫َبا ٌ‬
‫ب‬
‫‪) -1‬مجلسي مرسل مجهول ‪ – 16/236‬بهبودي ضعيف(‬
‫عَفَراِن ّ‬
‫ي‬ ‫ن الّز ْ‬‫عْمَرا َ‬‫ن ِ‬
‫عْ‬‫ي َ‬ ‫حّمٍد اْلَمَدِن ّ‬
‫ن ُم َ‬‫عنْ ِإْبَراِهيَم ْب ِ‬ ‫عَبْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬
‫ن َبْع ِ‬‫عْ‬
‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬
‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ظِر اْلَيْوَم‬‫ل اْن ُ‬
‫صوُم َقا َ‬
‫ي َيْوٍم َن ُ‬
‫لَثَة َفَأ ّ‬
‫ن َو الّث َ‬ ‫ق اْلَيْوَم َو اْلَيْوَمْي ِ‬‫عَلْيَنا ِباْلِعَرا ِ‬
‫ق َ‬ ‫طِب ُ‬
‫سَماَء ُت ْ‬‫ن ال ّ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِإ ّ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬
‫ل ُقْل ُ‬
‫َقا َ‬
‫س‪.‬‬ ‫خاِم ِ‬ ‫صْم َيْوَم اْل َ‬
‫ضَيِة َو ُ‬
‫سَنِة اْلَما ِ‬
‫ن ال ّ‬ ‫ت ِم َ‬‫صْم َ‬‫اّلِذي ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(81‬‬
‫‪) -2‬مجلسي مرسل مجهول ‪ – 16/236‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫ي َ‬ ‫خ لْدِر ّ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عْثَما َ‬
‫ن ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫صفَْوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ف َ‬ ‫ن َمْعُرو ٍ‬ ‫س ْب ِ‬ ‫ن اْلَعّبا ِ‬ ‫عِ‬ ‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫عاَم َأّو َ‬ ‫ت ِفيِه َ‬ ‫صْم َ‬‫ن َيْوِم ُ‬ ‫س ِم ْ‬ ‫خاِم ِ‬ ‫ل َيْوَم اْل َ‬ ‫سَتْقَب ِ‬
‫صْم ِفي اْلَعاِم اْلُم ْ‬ ‫ل ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫خِه َ‬ ‫شاِي ِ‬‫ض مَ َ‬ ‫َبْع ِ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/236‬بهبودي ضعيف(‬
‫عّمللا‬ ‫سَأُلُه َ‬ ‫ي ) عليه السلم ( َي ْ‬ ‫سَكِر ّ‬ ‫ج ِإَلى اْلَع ْ‬ ‫حّمُد ْبنُ اْلَفَر ِ‬ ‫ب ُم َ‬ ‫ل َكَت َ‬ ‫ي َقا َ‬‫سّياِر ّ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ح َو‬ ‫حي ٌ‬
‫صل ِ‬ ‫ب َ‬ ‫سَنِة الّثاِنَي لِة اّلِتللي َت لْأِتي َفَكَت ل َ‬‫ضَيِة َو ال ّ‬ ‫سَنِة اْلَما ِ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ن َأّو ِ‬‫سِة َأّياٍم َبْي َ‬‫خْم َ‬‫عّد َ‬ ‫ك ِفي َ‬ ‫ن آَباِئ َ‬ ‫عْ‬ ‫صْوِم َ‬ ‫ب ِفي ال ّ‬ ‫سا ِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل ِ‬ ‫ي ِم َ‬ ‫ُرِو َ‬
‫سلٌة‬ ‫خْم َ‬‫سلٌة َ‬ ‫خْم َ‬ ‫ك َفِإّنَمللا ُهلَو َ‬ ‫سَوى َذِلل َ‬ ‫ث َو َما ِ‬ ‫حاِد ِ‬ ‫لوَلى َو اْل َ‬ ‫ن ا ُْ‬ ‫سّتا ِفيَما َبْي َ‬ ‫سِة ِ‬ ‫خاِم َ‬ ‫سَنِة اْل َ‬
‫خْمسًا َو ِفي ال ّ‬ ‫ن َ‬‫سِني َ‬
‫ل َأْرَبِع ِ‬ ‫عّد ِفي ُك ّ‬ ‫ن ُ‬ ‫َلِك ْ‬
‫ن َو‬‫سَنِة َثَما ٍ‬‫ج ِفي َ‬ ‫ن اْلَفَر ِ‬‫حّمُد ْب ُ‬
‫ب ِإَلْيِه ُم َ‬ ‫ل َو َكَت َ‬ ‫حيحًا َقا َ‬ ‫صِ‬ ‫جُدوُه َ‬ ‫حاُبَنا َفَو َ‬‫صَ‬ ‫سَبُه َأ ْ‬ ‫حَ‬ ‫ل َو َقْد َ‬ ‫سِة َقا َ‬ ‫جَهِة اْلَكِبي َ‬‫ن ِ‬ ‫ي َو َهِذِه ِم ْ‬ ‫سّياِر ّ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫َقا َ‬
‫س لُة‬
‫س لَنُة اْلَكِبي َ‬‫ت ال ّ‬ ‫ن َيْعَلُم َمَتى َكاَن ِ‬ ‫ن َو َم ْ‬ ‫سِني َ‬‫ف ال ّ‬ ‫ن َيعِْر ُ‬ ‫عَلْيِه ِإّنَما َهَذا ِلَم ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َيْعَم َ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫سا ٍ‬‫ل ِإْن َ‬‫ل َيَتَهّيُأ ِلُك ّ‬‫ب َ‬ ‫سا ُ‬‫حَ‬‫ن َهَذا اْل ِ‬ ‫ن وَ ِماَئَتْي ِ‬ ‫لِثي َ‬‫َث َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫شاَء ا ُّ‬‫ن َ‬ ‫ك ِإ ْ‬‫ح َلُه َذِل َ‬ ‫صّ‬ ‫ن َ‬ ‫سِني َ‬ ‫ف ال ّ‬ ‫عَر َ‬ ‫ل ِلَلْيَلِتِه َو َ‬‫لُ‬ ‫ح اْلِه َ‬ ‫صّ‬ ‫ل َلْيَلٍة َفِإَذا َ‬ ‫ن َأّو َ‬‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ل َ‬ ‫لُ‬ ‫ح َلُه ِه َ‬ ‫صّ‬ ‫ُثّم َي ِ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/237‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ُقْلل ُ‬
‫ت‬ ‫ي َقلا َ‬ ‫عَفَراِنل ّ‬ ‫ن الّز ْ‬ ‫عْملَرا َ‬ ‫ن ِ‬ ‫عل ْ‬ ‫ل َ‬ ‫حلَو ِ‬ ‫لْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيلَم ا َْ‬ ‫عْ‬ ‫س َ‬ ‫ن اْلَعّبا ِ‬ ‫صوِر ْب ِ‬ ‫ن َمْن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬
‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ظِر اْلَيْوَم اّلِذي‬ ‫ل اْن ُ‬ ‫صوُم َقا َ‬ ‫ي َيْوٍم َن ُ‬ ‫جٌم َفَأ ّ‬‫ل َن ْ‬ ‫س َو َ‬ ‫شمْ ٌ‬ ‫ل ُتَرى َ‬ ‫ن َ‬ ‫شَتاِء اْلَيْوَم َو اْلَيْوَمْي ِ‬ ‫ث ِفي ال ّ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِإّنا َنْمُك ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫لِبي َ‬ ‫َِ‬
‫س‪.‬‬ ‫خاِم َ‬ ‫صِم اْلَيْوَم اْل َ‬‫سَة َأّياٍم َو ُ‬ ‫خْم َ‬‫عّد َ‬ ‫ضَيِة َو ُ‬‫سَنِة اْلَما ِ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ت مِ َ‬‫صْم َ‬ ‫ُ‬
‫ن‪.‬‬ ‫شْعَبا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُهَو َأْو ِم ْ‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ك ِفيِه ِم ْ‬ ‫شّ‬ ‫ب اْلَيْوِم اّلِذي ُي َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 16/238‬بهبودي صحيح ‪(2/64‬‬
‫ل ) عليه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ي َقا َ‬ ‫ن اْلَكاِهِل ّ‬ ‫عِ‬‫ن آَدَم َ‬ ‫ن َزَكِرّيا ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َيْعَلى َ‬ ‫حْمَزَة ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬
‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ن‪.‬‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫طَر َيْومًا ِم ْ‬ ‫ن ُأْف ِ‬‫ن َأ ْ‬‫ي ِم ْ‬ ‫ب ِإَل ّ‬ ‫ح ّ‬ ‫ن أَ َ‬ ‫شْعَبا َ‬ ‫ن َ‬ ‫صوَم َيْومًا ِم ْ‬ ‫ن َأ ُ‬ ‫لْ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َقا َ‬‫شْعَبا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ك ِفيِه ِم ْ‬ ‫شّ‬ ‫ن اْلَيْوِم اّلِذي ُي َ‬ ‫عِ‬ ‫السلم ( َ‬
‫‪) -2‬مجلسي موثق ‪ – 16/238‬بهبودي ضعيف(‬
‫عِ‬
‫ن‬ ‫سَأْلُتُه َ‬ ‫ل َ‬ ‫عَة َقا َ‬ ‫سَما َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫س َ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬ ‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(82‬‬
‫ل ُه لَو َي لْوٌم‬‫ن َقللا َ‬ ‫ضللا َ‬
‫ش لْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ِم ْ‬‫صاَمُه َفَكا َ‬ ‫ن َف َ‬ ‫ضا َ‬‫ن َرَم َ‬ ‫ن َأْو ِم ْ‬ ‫شْعَبا َ‬‫ن َ‬ ‫ل َيْدِري َأ ُهَو ِم ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ك ِفيِه ِم ْ‬ ‫شّ‬ ‫اْلَيْوِم اّلِذي ُي َ‬
‫عَلْيِه ‪.‬‬‫ضاَء َ‬ ‫ل َق َ‬ ‫ق َلُه َو َ‬ ‫ُوّف َ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 16/239‬بهبودي صحيح ‪(2/64‬‬
‫صللوُم اْلَيلْوَم‬ ‫ل َي ُ‬ ‫جل ُ‬‫ل ل ) عليسسه السسسلم ( الّر ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫ب َقا َ‬ ‫ن َوْه ٍ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ق َلُه ‪.‬‬ ‫يٌء ُوّف َ‬ ‫ش ْ‬‫ل ُهَو َ‬ ‫ك َفَقا َ‬
‫ن َكَذِل َ‬ ‫ن َفَيُكو ُ‬ ‫ضا َ‬
‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ك ِفيِه ِم ْ‬ ‫اّلِذي َيشُ ّ‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 16/239‬بهبودي صحيح ‪(2/64‬‬
‫علَر ِ‬
‫ج‬ ‫لْ‬ ‫سلِعيٍد ا َْ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫ط َ‬ ‫ن ِرَبللا ٍ‬ ‫ن ْبل ِ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬‫ن اْل ُ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫صْهَبا ِ‬‫ن َأِبي ال ّ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ل هَُو َي لْوٌم ُوّفْق ل َ‬
‫ت‬ ‫ل َ‬ ‫ضيِه َقا َ‬ ‫ن َأ َفَأْق ِ‬ ‫ضا َ‬
‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن مِ ْ‬ ‫ك ِفيِه َفَكا َ‬ ‫شّ‬ ‫ت اْلَيْوَم اّلِذي ُي َ‬ ‫صْم ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِإّني ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫َقا َ‬
‫َلُه ‪.‬‬
‫‪) -5‬مجلسي حسن ‪ – 16/239‬بهبودي صحيح ‪(2/64‬‬
‫عْب لِد‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ل َ‬ ‫شيٍر الّنّبللا ِ‬ ‫ن َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫جَرَة َ‬ ‫شَ‬ ‫ن َ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫ح عَ ْ‬ ‫جَنا ٍ‬‫ن َ‬ ‫ن َبْكِر ْب ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫صْهَبا ِ‬‫ن َأِبي ال ّ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫ن َفَيلْوٌم‬ ‫ضللا َ‬
‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ك ِم ْ‬ ‫ن َي ُ‬ ‫طّوعًا َو ِإ ْ‬ ‫ن َت َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫شْعَبا َ‬‫ن َ‬ ‫ك ِم ْ‬ ‫ن َي ُ‬ ‫صْمُه َفِإ ْ‬‫ل ُ‬ ‫ك َفَقا َ‬‫شّ‬ ‫صْوِم َيْوِم ال ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ا ِّ‬
‫ت َلُه ‪.‬‬
‫ُوّفْق َ‬
‫‪) -6‬مجلسي موثق ‪ – 16/239‬بهبودي صحيح ‪(2/65‬‬
‫جل ٌ‬
‫ل‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َر ُ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬‫ل ُقْل ُ‬ ‫عةَ َقا َ‬ ‫سَما َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫ن ْب ِ‬‫عْثَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫عْنلَدَنا‬ ‫س ِ‬ ‫ض الّنا ِ‬ ‫ل َبْع ُ‬ ‫ن َفَقا َ‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫شِهُدوا َأّنُه َكا َ‬ ‫جاَء َقْوٌم َف َ‬ ‫غْيِرِه َف َ‬‫ن َ‬ ‫ن ُهَو َأْو ِم ْ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َيْدِري َأ ِم ْ‬ ‫صاَم َيْومًا َو َ‬ ‫َ‬
‫عَتلّد ِبلِه َفِإّنَمللا ُهلَو‬ ‫ل َبَلللى َفا ْ‬ ‫غْيلِرهِ َفَقللا َ‬‫ن َ‬ ‫ن َهَذا َأْم ِم ْ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َتْدِري َأ ِم ْ‬ ‫ت َ‬ ‫ت َو َأْن َ‬ ‫صْم َ‬ ‫ت ِإّنُهْم َقاُلوا ُ‬ ‫ل َبَلى َفُقْل ُ‬ ‫ل ُيْعَتّد ِبِه َفَقا َ‬ ‫َ‬
‫صلَياِم ِفللي‬ ‫ن ِبال ّ‬ ‫سللا ُ‬‫لْن َ‬
‫ن َيْنَفلِرَد ا ِْ‬ ‫ي َأ ْ‬ ‫لّنُه َقْد ُنِهل َ‬ ‫ن َِ‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫صوُمُه ِم ْ‬ ‫ل َي ُ‬ ‫ن َو َ‬ ‫شْعَبا َ‬‫ن َ‬ ‫ك ِم ْ‬ ‫شّ‬ ‫صاُم َيْوُم ال ّ‬ ‫ل َلُه ِإّنَما ُي َ‬ ‫ك ا ُّ‬ ‫يٌء َوفَّق َ‬ ‫ش ْ‬ ‫َ‬
‫سلَع‬
‫لل َتَعللاَلى َو ِبَمللا َقلْد َو ّ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫ضل ِ‬ ‫عْنُه ِبَتَف ّ‬‫جَزَأ َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ن َفِإ ْ‬‫شْعَبا َ‬‫ن َ‬ ‫صوُم ِم ْ‬ ‫ن الّلْيَلِة َأّنُه َي ُ‬‫ك َو ِإّنَما َيْنِوي ِم َ‬ ‫شّ‬ ‫َيْوِم ال ّ‬
‫س‪.‬‬ ‫ك الّنا ُ‬ ‫ك َلَهَل َ‬‫ل َذِل َ‬
‫عَباِدِه َو َلْو َ‬ ‫عَلى ِ‬ ‫َ‬
‫‪) -7‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/241‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْ‬
‫ن‬ ‫ل َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬‫عَة َ‬ ‫ن ِرَفا َ‬ ‫عْ‬‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ُ‬‫سْه ُ‬‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(83‬‬
‫ك ِإَللى‬‫ت َذا َ‬ ‫صلَياِم اْلَيلْوَم َفُقْلل ُ‬ ‫ل ِفي ال ّ‬ ‫ل َما َتُقو ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َيا َأَبا َ‬ ‫حيَرِة َفَقا َ‬ ‫س ِباْل ِ‬ ‫عَلى َأِبي اْلَعّبا ِ‬ ‫ت َ‬ ‫خْل ُ‬‫ل َد َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َأِبي َ‬
‫ضللا َ‬
‫ن‬ ‫ش لْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َأّنُه َيْوٌم ِم ل ْ‬ ‫عَلُم َو ا ِّ‬ ‫ت َمَعُه َو َأَنا َأ ْ‬ ‫ي ِباْلَماِئَدِة َفَأَكْل ُ‬ ‫عَل ّ‬
‫لُم َ‬ ‫غَ‬ ‫ل َيا ُ‬ ‫طْرَنا َفَقا َ‬ ‫ت َأْف َ‬‫طْر َ‬ ‫ن َأْف َ‬‫صْمَنا َو ِإ ْ‬ ‫ت ُ‬ ‫صْم َ‬ ‫ن ُ‬ ‫لَماِم ِإ ْ‬
‫ا ِْ‬
‫ل‪.‬‬‫ل ُيْعَبَد ا ُّ‬ ‫عُنِقي َو َ‬ ‫ب ُ‬ ‫ضَر َ‬ ‫ن ُي ْ‬ ‫ن َأ ْ‬‫ي ِم ْ‬ ‫عَل ّ‬‫سَر َ‬ ‫ضاُؤُه َأْي َ‬‫طاِري َيْومًا َو َق َ‬ ‫ن ِإْف َ‬‫َفَكا َ‬
‫‪) -8‬مجلسي مجهول ‪ – 16/240‬بهبودي صحيح ‪(2/65‬‬
‫سلَأْل ُ‬
‫ت‬ ‫ل َ‬ ‫حِكيلٍم َقللا َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ك َ‬ ‫عْبِد اْلَمِل ِ‬
‫ن َ‬ ‫ضِر ْب ِ‬‫خ ِ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬‫شاٍم َ‬ ‫ن ِه َ‬ ‫س ْب ِ‬ ‫عَبْي ِ‬‫ن ُ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ضللا َ‬
‫ن‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫طَر َيْومًا ِفي َ‬ ‫ن َأْف َ‬ ‫صاَمُه ِبَمْنِزَلِة َم ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن َأ ّ‬‫عُمو َ‬ ‫س َيْز ُ‬ ‫ن الّنا َ‬ ‫ك ِفيِه َفِإ ّ‬ ‫شّ‬ ‫ن اْلَيْوِم اّلِذي ُي َ‬ ‫عِ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫َأَبا اْل َ‬
‫لّياِم ‪.‬‬‫ن ا َْ‬ ‫ضى ِم َ‬ ‫غْيِرِه َفُهَو ِبَمْنِزَلِة َما َم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ق َلُه َو ِإ ْ‬ ‫ن َفُهَو َيْوٌم ُوّف َ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ل َكَذُبوا ِإ ْ‬ ‫َفَقا َ‬
‫‪) -9‬مجلسي مرسل ‪ – 16/240‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ِمل ْ‬
‫ن‬ ‫جل ٍ‬‫ن َر ُ‬ ‫عل ْ‬‫ن َ‬ ‫صلْي ِ‬‫ح َ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫ن َداُوَد ْبل ِ‬ ‫عل ْ‬‫عللاِمٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫س ْبل ِ‬ ‫ن اْلَعّبا ِ‬ ‫عِ‬ ‫ح َ‬ ‫ن ُنو ٍ‬ ‫ب ْب ِ‬‫ن َأّيو َ‬ ‫عْ‬ ‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫س ِفلي‬ ‫ك الّنلا ُ‬ ‫شل ّ‬‫عَلْيلِه َو َقلْد َ‬ ‫ت َ‬ ‫خْلل ُ‬ ‫س ِإّنللي َد َ‬ ‫ن َأِبي اْلَعّبا ِ‬ ‫حيَرِة ِفي َزَما ِ‬ ‫ل َو ُهَو ِباْل ِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َأّنُه َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫َأ ْ‬
‫ن َفُكل ْ‬
‫ل‬ ‫ل َفللاْد ُ‬
‫ن َيلَدْيِه َقللا َ‬‫ل َو اْلَماِئَدُة َبْي َ‬ ‫ت َ‬ ‫ت اْلَيْوَم َفُقْل ُ‬ ‫صْم َ‬ ‫ل َأ ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َيا َأَبا َ‬ ‫عَلْيِه َفَقا َ‬
‫ت َ‬ ‫سّلْم ُ‬ ‫ن َف َ‬‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫صْوِم َو ُهَو َو ا ِّ‬ ‫ال ّ‬
‫شلْهِر‬ ‫ن َ‬ ‫طلُر َيْوملًا ِمل ْ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( ُتْف ِ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫لِبللي َ‬ ‫ل َِ‬ ‫جل ُ‬ ‫ل الّر ُ‬ ‫ك َفَقللا َ‬
‫طُر َمَع َ‬ ‫ك َو اْلِف ْ‬ ‫صْوُم َمَع َ‬ ‫ت ال ّ‬ ‫ل َو ُقْل ُ‬ ‫ت َقا َ‬ ‫ت َفَأَكْل ُ‬ ‫ل َفَدَنوْ ُ‬‫َقا َ‬
‫عُنِقي ‪.‬‬ ‫ب ُ‬ ‫ضَر َ‬ ‫ن ُي ْ‬ ‫ن َأ ْ‬‫ي ِم ْ‬ ‫ب ِإَل ّ‬‫ح ّ‬ ‫ن َأ َ‬‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫طَر َيْومًا ِم ْ‬ ‫ن ُأْف ِ‬‫ل َأ ْ‬
‫ل ِإي َو ا ِّ‬ ‫ن َفَقا َ‬‫ضا َ‬ ‫َرَم َ‬
‫صْوِم ‪.‬‬ ‫جوِه ال ّ‬ ‫ب ُو ُ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/241‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫ي َ‬ ‫ن الّزْه لِر ّ‬ ‫عل ِ‬‫عَيْيَنَة َ‬‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْفَيا َ‬
‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن َداُوَد َ‬ ‫سَلْيَمانَ ْب ِ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫جْوَهِر ّ‬ ‫حّمٍد اْل َ‬‫ن ُم َ‬ ‫سِم ْب ِ‬ ‫ن اْلَقا ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ل ِلي‬ ‫ل َقا َ‬‫ن ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(84‬‬
‫عَلللى َأّنلُه‬ ‫حاِبي َ‬ ‫صل َ‬ ‫ي َأ ْ‬ ‫جَتَمَع َرْأِيللي َو َرْأ ُ‬ ‫صلْوِم َفللا ْ‬ ‫ت َتَذاَكْرَنا َأْمَر ال ّ‬ ‫ل ِفيَم ُكْنُتْم ُقْل ُ‬ ‫جِد َقا َ‬‫سِ‬ ‫ن اْلَم ْ‬‫ت ِم َ‬ ‫ت َفُقْل ُ‬ ‫جْئ َ‬‫ن ِ‬ ‫ن َأْي َ‬ ‫ي ِم ْ‬ ‫َيْومًا َيا ُزْهِر ّ‬
‫جٍه ِمْنَهللا‬ ‫شَرُة َأْو ُ‬ ‫جهًا َفَع َ‬ ‫ن َو ْ‬ ‫عَلى َأْرَبِعي َ‬ ‫صْوُم َ‬ ‫س َكَما ُقْلُتْم ال ّ‬ ‫ي َلْي َ‬ ‫ل َيا ُزْهِر ّ‬ ‫ن َفَقا َ‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫صْوُم َ‬ ‫ل َ‬ ‫ب ِإ ّ‬ ‫ج ٌ‬ ‫يٌء َوا ِ‬ ‫ش ْ‬ ‫صْوِم َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫س ِم َ‬ ‫َلْي َ‬
‫شللاَء‬ ‫ن َ‬ ‫شاَء صَللاَم َو ِإ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫خَياِر ِإ ْ‬ ‫حُبَها ِباْل ِ‬‫صا ِ‬ ‫شَر ِمْنَها َ‬ ‫عَ‬ ‫حَراٌم َو َأْرَبَعَة َ‬ ‫ن َ‬ ‫صَياُمُه ّ‬ ‫جٍه ِمْنَها ِ‬ ‫شَرُة َأْو ُ‬‫عَ‬ ‫ن َو َ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ب َ‬ ‫جو ِ‬ ‫جَبٌة َكُو ُ‬‫َوا ِ‬
‫ن ِللي‬ ‫سلْرُه ّ‬ ‫ك َف ّ‬ ‫ت ِفلَدا َ‬ ‫جِعْلل ُ‬ ‫ت ُ‬ ‫ض ُقْل ُ‬ ‫سَفِر َو اْلَمَر ِ‬ ‫صْوُم ال ّ‬ ‫حِة َو َ‬ ‫لَبا َ‬‫صْوُم ا ِْ‬ ‫ب َو َ‬ ‫صْوُم الّتْأِدي ِ‬ ‫جٍه َو َ‬ ‫لَثِة َأْو ُ‬ ‫عَلى َث َ‬ ‫ن َ‬ ‫لْذ ِ‬‫صْوُم ا ِْ‬ ‫طَر َو َ‬ ‫َأْف َ‬
‫ن ِنساِئِهْم ُثللّم‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫ن ُيظاِهُرو َ‬ ‫ل َتَعاَلى اّلِذي َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫ظَهاِر ِلَقْو ِ‬ ‫ن ِفي َكّفاَرِة ال ّ‬ ‫ن ُمَتَتاِبَعْي ِ‬‫شْهَرْي ِ‬ ‫صَياُم َ‬ ‫ن َو ِ‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫صَياُم َ‬ ‫جَبُة َف ِ‬ ‫ل َأّما اْلَوا ِ‬ ‫َقا َ‬
‫ن ِفيَمل ْ‬
‫ن‬ ‫ن ُمَتَتللاِبَعْي ِ‬ ‫شْهَرْي ِ‬ ‫صَياُم َ‬ ‫ن َو ِ‬ ‫ن ُمَتتاِبَعْي ِ‬ ‫شْهَرْي ِ‬ ‫صياُم َ‬ ‫جْد َف ِ‬ ‫ن َلْم َي ِ‬‫سا ِإَلى َقْوِلِه َفَم ْ‬ ‫ن َيَتَما ّ‬‫ل َأ ْ‬
‫ن َقْب ِ‬ ‫حِريُر َرَقَبٍة ِم ْ‬ ‫َيُعوُدونَ ِلما قاُلوا َفَت ْ‬
‫ن َقَتل َ‬
‫ل‬ ‫ل َو َمل ْ‬ ‫جل ّ‬ ‫علّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫ب ِلَقْو ِ‬‫ج ٌ‬ ‫ق َوا ِ‬ ‫جِد اْلِعْت َ‬‫ن َلْم َي ِ‬‫طِإ ِلَم ْ‬
‫خَ‬ ‫ل اْل َ‬‫ن ِفي َقْت ِ‬ ‫ن ُمَتَتاِبَعْي ِ‬
‫شْهَرْي ِ‬ ‫صَياُم َ‬ ‫ن َو ِ‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫طَر َيْومًا ِم ْ‬ ‫َأْف َ‬
‫ل ل َو‬ ‫ن ا ِّ‬ ‫ن َتْوَبًة ِم ل َ‬ ‫ن ُمَتتاِبَعْي ِ‬ ‫شْهَرْي ِ‬ ‫صياُم َ‬ ‫جْد َف ِ‬ ‫ن َلْم َي ِ‬ ‫ل َفَم ْ‬‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫سّلَمٌة ِإلى َأْهِلِه ِإَلى َقْوِلِه َ‬ ‫حِريُر َرَقَبٍة ُمْؤِمَنٍة َو ِدَيٌة ُم َ‬ ‫طًأ َفَت ْ‬
‫خَ‬ ‫ُمْؤِمنًا َ‬
‫حَلْفُتللْم‬ ‫ك َكّفاَرةُ َأْيماِنُكْم ِإذا َ‬ ‫صياُم َثلَثِة َأّياٍم ذِل َ‬ ‫ل َف ِ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫ب َقا َ‬‫ج ٌ‬ ‫ن َوا ِ‬ ‫لَثِة َأّياٍم ِفي َكّفاَرِة اْلَيِمي ِ‬ ‫صْوُم َث َ‬ ‫حِكيمًا َو َ‬ ‫عِليمًا َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا ُّ‬‫كا َ‬
‫ن ِمْنُكلْم‬ ‫ن كللا َ‬ ‫ل َفَمل ْ‬ ‫جل ّ‬ ‫علّز َو َ‬ ‫لل َ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫ب َقللا َ‬ ‫جل ٌ‬ ‫س َوا ِ‬ ‫ق اللّرْأ ِ‬ ‫حْل ِ‬‫صَياُم َأَذى َ‬ ‫ق َو ِ‬ ‫س ِبُمَتَفّر ٍ‬‫ك ُمَتَتاِبٌع َو َلْي َ‬ ‫ل َذِل َ‬ ‫طَعاَم ُك ّ‬ ‫ل ْ‬ ‫جُد ا ِْ‬ ‫ل َي ِ‬‫ن َ‬ ‫َهَذا ِلَم ْ‬
‫صلْوُم اْلُمْتَعلِة‬ ‫لَثَة َأّيللاٍم َو َ‬ ‫صاَم َث َ‬ ‫صاَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫خَياِر َفِإ ْ‬ ‫حُبَها ِفيَها ِباْل ِ‬ ‫صا ِ‬‫ك َف َ‬ ‫سٍ‬ ‫صَدَقٍة َأْو ُن ُ‬ ‫صياٍم َأْو َ‬ ‫ن ِ‬ ‫سِه َفِفْدَيٌة ِم ْ‬ ‫ن َرْأ ِ‬ ‫ى ِم ْ‬ ‫َمِريضًا َأْو ِبِه َأذ ً‬
‫صياُم َثلَثِة َأّياٍم ِفي‬ ‫جْد َف ِ‬ ‫ن َلْم َي ِ‬‫ي َفَم ْ‬ ‫ن اْلَهْد ِ‬ ‫سَر ِم َ‬ ‫ج َفَما اسَْتْي َ‬ ‫حّ‬ ‫ن َتَمّتَع ِباْلُعْمَرِة ِإَلى اْل َ‬ ‫ل َفَم ْ‬‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫ي َقا َ‬‫جِد اْلَهْد َ‬ ‫ن َلْم َي ِ‬‫ب ِلَم ْ‬‫ج ٌ‬ ‫َوا ِ‬
‫لُ‬
‫لا ّ‬ ‫ب َقا َ‬ ‫ج ٌ‬ ‫صْيِد َوا ِ‬‫جَزاِء ال ّ‬ ‫صْوُم َ‬ ‫شَرٌة كاِمَلٌة َو َ‬ ‫عَ‬ ‫ك َ‬ ‫جْعُتْم ِتْل َ‬
‫سْبَعٍة ِإذا َر َ‬ ‫ج َو َ‬ ‫حّ‬ ‫اْل َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(85‬‬
‫طعللاُم َمسللاِكي َ‬
‫ن‬ ‫ل ِمْنُكْم َهْديًا باِلَغ اْلَكْعَبِة َأْو َكّفاَرٌة َ‬ ‫عدْ ٍ‬‫حُكُم ِبِه َذوا َ‬ ‫ن الّنَعِم َي ْ‬ ‫ل ِم َ‬ ‫ل ما َقَت َ‬ ‫جزاٌء ِمْث ُ‬ ‫ن َقَتَلُه ِمْنُكْم ُمَتَعّمدًا َف َ‬ ‫ل َو َم ْ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫َ‬
‫ل ُثلّم‬
‫علْد ٍ‬
‫صلْيُد ِقيَملًة ِقيَملَة َ‬‫ل ُيَقلّوُم ال ّ‬ ‫ل َأْدِري َقللا َ‬ ‫ل ُقْللتُ َ‬ ‫ي َقا َ‬ ‫صَيامًا َيا ُزْهِر ّ‬ ‫ك ِ‬ ‫ل َذِل َ‬
‫عْد ُ‬
‫ن َ‬ ‫ف َيُكو ُ‬ ‫صيامًا َأ َو َتْدِري َكْي َ‬ ‫ك ِ‬ ‫ل ذِل َ‬ ‫عْد ُ‬‫َأْو َ‬
‫عِتَكللا ِ‬
‫ف‬ ‫لْ‬‫ب َو صَ لْوُم ا ِ‬ ‫جل ٌ‬‫ص لْوُم الّن لْذِر َوا ِ‬ ‫ع َيْومًا َو َ‬ ‫صا ٍ‬‫ف َ‬ ‫ص ِ‬ ‫ل ِن ْ‬ ‫صوُم ِلُك ّ‬ ‫صَواعًا َفَي ُ‬ ‫ك اْلُبّر َأ ْ‬ ‫ل َذِل َ‬‫عَلى اْلُبّر ُثّم ُيَكا ُ‬ ‫ك اْلِقيَمُة َ‬‫ض ِتْل َ‬ ‫ُتَف ّ‬
‫ك ُأِمْرَنا ِبلِه َو ُنِهيَنللا‬ ‫شّ‬‫صْوُم َيْوِم ال ّ‬‫ق َو َ‬ ‫شِري ِ‬ ‫ن َأّياِم الّت ْ‬
‫لَثِة َأّياٍم ِم ْ‬
‫حى َو َث َ‬ ‫ضَ‬ ‫ل ْ‬ ‫طِر َو َيْوِم ا َْ‬ ‫صْوُم َيْوِم اْلِف ْ‬‫حَراُم َف َ‬ ‫صْوُم اْل َ‬
‫ب َو َأّما ال ّ‬ ‫ج ٌ‬ ‫َوا ِ‬
‫جِعْل ل ُ‬
‫ت‬ ‫ت َل لُه ُ‬
‫س َفُقْل ل ُ‬
‫ك ِفيِه الّنا ُ‬‫شّ‬ ‫صَياِمِه ِفي اْلَيْوِم اّلِذي َي ُ‬ ‫ل ِب ِ‬ ‫جُ‬ ‫ن َيْنَفِرَد الّر ُ‬ ‫عْنُه َأ ْ‬‫ن َو ُنِهيَنا َ‬ ‫شْعَبا َ‬‫صَياِم َ‬ ‫صوَمُه َمَع ِ‬ ‫ن َن ُ‬ ‫عْنُه ُأِمْرَنا ِبِه َأ ْ‬
‫َ‬
‫جلَزَأ‬‫ن َأ ْ‬
‫ضلا َ‬‫شلْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ِمل ْ‬ ‫ن َكا َ‬‫ن َفِإ ْ‬‫شْعَبا َ‬ ‫ن َ‬ ‫صاِئٌم ِم ْ‬‫ك َأّنُه َ‬ ‫شّ‬ ‫ل َيْنِوي َلْيَلَة ال ّ‬ ‫صَنُع َقا َ‬‫ف َي ْ‬ ‫شْيئًا َكْي َ‬ ‫ن َ‬ ‫شْعَبا َ‬‫ن َ‬ ‫صاَم ِم ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ك َفِإنْ َلْم َيُك ْ‬ ‫ِفَدا َ‬
‫شلْهِر‬ ‫ن َ‬ ‫صللاَم َيْوملًا ِمل ْ‬
‫ل َ‬ ‫جً‬ ‫ن َر ُ‬‫ل َللْو َأ ّ‬ ‫ضلٍة َفَقللا َ‬ ‫ن َفِري َ‬ ‫عل ْ‬‫ع َ‬ ‫طلّو ٍ‬ ‫صلْوُم َت َ‬ ‫ئ َ‬ ‫جلِز ُ‬ ‫ف ُي ْ‬ ‫ت َو َكْيل َ‬ ‫ضّرُه َفُقْل ُ‬‫ن َلْم َي ُ‬ ‫شْعَبا َ‬‫ن َ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫ن َكا َ‬‫عْنُه َو ِإ ْ‬‫َ‬
‫صللْوُم‬ ‫عَلى اْلَيْوِم ِبَعْيِنِه َو َ‬‫ض ِإّنَما َوَقَع َ‬ ‫ن اْلَفْر َ‬ ‫لّ‬ ‫عْنُه َِ‬‫جَزَأ َ‬‫لْ‬ ‫ك َ‬ ‫عِلَم َبْعُد ِبَذِل َ‬
‫ن ُثّم َ‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َيْعَلُم َأّنُه ِم ْ‬‫طّوعًا َو ُهَو َ‬ ‫ضانَ َت َ‬ ‫َرَم َ‬
‫حَراٌم‬‫صْوُم الدّْهِر َ‬ ‫حَراٌم َو َ‬ ‫صَيِة َ‬ ‫صْوُم َنْذِر اْلَمْع ِ‬ ‫حَراٌم َو َ‬ ‫ت َ‬ ‫صْم ِ‬ ‫صْوُم ال ّ‬ ‫حَراٌم َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫صا ِ‬‫اْلِو َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(86‬‬
‫شلْهِر‬ ‫ل َبْعلَد َ‬ ‫شلّوا ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫سلّتِة َأّيللاٍم ِمل ْ‬
‫صلْوُم ِ‬ ‫ض َو َ‬ ‫صْوُم اْلِبيل ِ‬ ‫س َو َ‬ ‫خِمي ِ‬ ‫جُمَعِة َو اْل َ‬ ‫صْوُم َيْوِم اْل ُ‬ ‫خَياِر َف َ‬ ‫حُبُه ِفيِه ِباْل ِ‬ ‫صا ِ‬ ‫صْوُم اّلِذي َ‬ ‫َو َأّما ال ّ‬
‫صلْوُم‬ ‫طلَر َو َأّمللا َ‬ ‫شللاَء َأْف َ‬
‫ن َ‬ ‫صللاَم َو ِإ ْ‬‫شللاَء َ‬ ‫ن َ‬ ‫خَيللاِر ِإ ْ‬‫حُبُه ِفيلِه ِباْل ِ‬ ‫صا ِ‬‫ك َ‬ ‫ل َذِل َ‬‫شوَراَء َفُك ّ‬ ‫عا ُ‬ ‫صْوُم َيْوِم َ‬ ‫عَرَفَة َو َ‬ ‫صْوُم َيْوِم َ‬ ‫ن َو َ‬ ‫ضا َ‬‫َرَم َ‬
‫ل ِبلِإْذ ِ‬
‫ن‬ ‫طّوعلًا ِإ ّ‬ ‫صللوُم َت َ‬ ‫ل َي ُ‬ ‫ف َ‬ ‫ضلْي ُ‬ ‫لهُ َو ال ّ‬ ‫ن َملْو َ‬ ‫ل ِبلِإْذ ِ‬‫طّوعًا ِإ ّ‬ ‫صوُم َت َ‬ ‫ل َي ُ‬ ‫جَها َو اْلَعْبُد َ‬ ‫ن َزْو ِ‬ ‫ل ِبِإْذ ِ‬‫طّوعًا ِإ ّ‬ ‫صوُم َت َ‬ ‫ل َت ُ‬ ‫ن َفاْلَمْرَأُة َ‬ ‫لْذ ِ‬
‫ا ِْ‬
‫خلَذ‬‫ن ُيْؤ َ‬‫ب َف لَأ ْ‬
‫صلْوُم الّت لْأِدي ِ‬ ‫ل ِبِإْذِنِهْم َو َأّما َ‬ ‫طّوعًا ِإ ّ‬ ‫صوُم َت َ‬ ‫ل َي ُ‬ ‫عَلى َقْوٍم َف َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َنَز َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َم ْ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬‫ل َر ُ‬ ‫حِبِه َقا َ‬
‫صا ِ‬‫َ‬
‫ك َبِقّي لَة َي لْوِمِه َو‬ ‫سللا ِ‬‫لْم َ‬‫ل الّنَهاِر ُثّم َقِدَم َأْهَلُه ُأِمَر ِبا ِْ‬ ‫ن َأّو ِ‬‫ل ِم ْ‬ ‫ساِفُر ِإَذا َأَك َ‬‫ك اْلُم َ‬ ‫ض َو َكَذِل َ‬ ‫س ِبَفْر ٍ‬ ‫صْوِم َتْأِديبًا َو َلْي َ‬ ‫ق ِبال ّ‬ ‫ي ِإَذا َراَه َ‬ ‫صِب ّ‬‫ال ّ‬
‫صلْوُمُه َو َأّملا‬ ‫عْنلُه َ‬ ‫جلَزَأ َ‬ ‫ك َو َأ ْ‬ ‫ل َللُه َذِلل َ‬‫ح ا ُّ‬ ‫غْيِر َتَعّمٍد َفَقْد َأَبا َ‬‫ن َ‬ ‫سيًا َأْو َقاَء ِم ْ‬ ‫ب َنا ِ‬ ‫شِر َ‬ ‫ل َأْو َ‬ ‫ن َأَك َ‬
‫حِة ِلَم ْ‬ ‫لَبا َ‬‫صْوُم ا ِْ‬ ‫ض َو َأّما َ‬ ‫س ِبَفْر ٍ‬ ‫َلْي َ‬
‫صللاَم َو ِإ ْ‬
‫ن‬ ‫شللاَء َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َقلْوٌم ِإ ْ‬ ‫صللوُم َو َقللا َ‬ ‫ل َي ُ‬ ‫ن َ‬ ‫خُرو َ‬ ‫لآَ‬ ‫صوُم َو َقا َ‬ ‫ل َقْوٌم َي ُ‬ ‫ك َفَقا َ‬ ‫ت ِفي َذِل َ‬ ‫خَتَلَف ْ‬
‫ن اْلَعاّمَة َقِد ا ْ‬ ‫ض َفِإ ّ‬‫سَفِر َو اْلَمَر ِ‬ ‫صْوُم ال ّ‬ ‫َ‬
‫جّ‬
‫ل‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ضاُء َفِإ ّ‬‫ض َفَعَلْيِه اْلَق َ‬‫ل اْلَمَر ِ‬ ‫حا ِ‬‫سَفِر َأْو ِفي َ‬ ‫صاَم ِفي ال ّ‬ ‫ن َ‬ ‫جِميعًا َفِإ ْ‬‫ن َ‬ ‫حاَلْي ِ‬
‫طُر ِفي اْل َ‬ ‫ل ُيْف ِ‬ ‫ن َفَنُقو ُ‬ ‫حُ‬‫طَر َو َأّما َن ْ‬ ‫شاَء َأْف َ‬‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(87‬‬
‫صَيامِ ‪.‬‬‫سيُر ال ّ‬ ‫خَر َفَهَذا َتْف ِ‬ ‫ن َأّياٍم ُأ َ‬‫سَفٍر َفِعّدٌة ِم ْ‬ ‫على َ‬ ‫ن ِمْنُكْم َمِريضًا َأْو َ‬ ‫ن كا َ‬ ‫ل َفَم ْ‬‫َيُقو ُ‬
‫صاِئِم ‪.‬‬‫ب ال ّ‬ ‫ب َأَد ِ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 16/247‬بهبودي صحيح ‪(2/65‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ل َأُبللو َ‬ ‫ل َقللا َ‬
‫سلِلٍم َقلا َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫حّمِد ْبل ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ك‪.‬‬‫طِر َ‬ ‫صْوِمكَ َكَيْوِم ِف ْ‬ ‫ن َيْوُم َ‬ ‫ل َيُكو ُ‬ ‫ل َ‬ ‫شَياَء غَْيَر َهَذا َو َقا َ‬ ‫عّدَد َأ ْ‬‫ك َو َ‬ ‫جْلُد َ‬‫ك َو ِ‬ ‫شْعُر َ‬ ‫ك َو َ‬ ‫صُر َ‬ ‫ك َو َب َ‬ ‫سْمُع َ‬‫صْم َ‬ ‫ت َفْلَي ُ‬ ‫صْم َ‬ ‫السلم ( ِإَذا ُ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/247‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفٍر ) عليسسه السسسلم (‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫جاِبٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫شْمٍر َ‬ ‫عْمِرو ْبنِ ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫خّزاِز َ‬ ‫ضِر اْل َ‬ ‫ن الّن ْ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ن َلْيِللِه َو‬
‫صاَم َنَهاَرهُ َو َقاَم ِوْردًا ِمل ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهُر َرَم َ‬ ‫جاِبُر َهَذا َ‬ ‫ل َيا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫جاِبِر ْب ِ‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬‫َقا َ‬
‫سو ُ‬
‫ل‬ ‫ل َر ُ‬‫ث َفَقا َ‬ ‫حِدي َ‬ ‫ن َهَذا اْل َ‬ ‫سَ‬ ‫حَ‬ ‫ل َما َأ ْ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫جاِبٌر َيا َر ُ‬ ‫ل َ‬ ‫شْهِر َفَقا َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫جِه ِم َ‬ ‫خُرو ِ‬ ‫ن ُذُنوِبِه َك ُ‬ ‫ج ِم ْ‬‫خَر َ‬‫ساَنُه َ‬ ‫ف ِل َ‬
‫جُه َو َك ّ‬ ‫طُنُه َو َفْر ُ‬ ‫ف َب ْ‬ ‫ع ّ‬ ‫َ‬
‫ط‪.‬‬‫شُرو َ‬ ‫شّد َهِذِه ال ّ‬ ‫جاِبُر َو َما َأ َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َيا َ‬ ‫ا ِّ‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول ‪ – 16/247‬بهبودي صحيح ‪(2/65‬‬
‫جلّرا ٍ‬
‫ح‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َ‬ ‫سلَلْيَما َ‬
‫ن ُ‬‫سلِم ْبل ِ‬ ‫ن اْلَقا ِ‬ ‫عل ِ‬‫سَوْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ضِر ْب ِ‬‫ن الّن ْ‬ ‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ت َمْرَيلُم ِإّنللي َنلَذْر ُ‬
‫ت‬ ‫ل َقللاَل ْ‬‫حلَدُه ُثلّم َقللا َ‬‫ب َو ْ‬ ‫شلَرا ِ‬ ‫طَعللاِم َو ال ّ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫س ِمل َ‬ ‫صَياَم َلْيل َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬‫اْلَمَداِئِن ّ‬
‫عوا َو‬ ‫ل َتَنللاَز ُ‬‫صللاَرُكْم َو َ‬ ‫ضوا َأْب َ‬ ‫غ ّ‬ ‫سَنَتُكْم َو ُ‬ ‫ظوا َأْل ِ‬ ‫حَف ُ‬‫صْمُتْم َفا ْ‬ ‫صْمتًا َفِإَذا ُ‬ ‫ي َ‬ ‫خَرى َأ ْ‬ ‫خٍة ُأ ْ‬‫سَ‬ ‫صْمتًا َو ِفي ُن ْ‬ ‫صْومًا َ‬ ‫ي َ‬ ‫صْومًا َأ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫حم ِ‬ ‫ِللّر ْ‬
‫لل ) صسسلى ال س‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سللو ُ‬‫عا َر ُ‬ ‫صاِئَمٌة َف لَد َ‬‫ي َ‬ ‫جاِرَيةً َلَها َو ِه َ‬ ‫ب َ‬ ‫س ّ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( اْمَرَأًة َت ُ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬ ‫سِمَع َر ُ‬ ‫ل َو َ‬ ‫سُدوا َقا َ‬ ‫حا َ‬‫ل َت َ‬ ‫َ‬
‫طَعللاِم َو‬
‫ن ال ّ‬ ‫س ِم َ‬ ‫صْوَم َلْي َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ك ِإ ّ‬‫جاِرَيَت ِ‬‫ت َ‬ ‫سَبْب ِ‬‫صاِئَمًة َو َقْد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ف َتُكوِني َ‬ ‫ل َكْي َ‬ ‫صاِئَمٌة َفَقا َ‬ ‫ت ِإّني َ‬ ‫ل َلَها ُكِلي َفَقاَل ْ‬ ‫طَعاٍم َفَقا َ‬‫عليه وآله ( ِب َ‬
‫حَراِم َو‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ك ِم َ‬ ‫صُر َ‬ ‫ك َو َب َ‬ ‫سْمُع َ‬ ‫صْم َ‬ ‫ت َفْلَي ُ‬ ‫صْم َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِإَذا ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َو َقا َ‬ ‫ب َقا َ‬‫شَرا ِ‬ ‫ال ّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(88‬‬
‫ك‪.‬‬ ‫طِر َ‬ ‫ك َكَيْوِم ِف ْ‬ ‫صْوِم َ‬ ‫ل َيْوَم َ‬ ‫جَع ْ‬ ‫ل َت ْ‬‫صَياِم َو َ‬ ‫ك َوَقاُر ال ّ‬ ‫عَلْي َ‬‫ن َ‬ ‫خاِدِم َو ْلَيُك ْ‬‫ع اْلِمَراَء َو َأَذى اْل َ‬ ‫ح َو َد ِ‬ ‫اْلَقِبي ِ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف على المشهور ومعتمد عندي ‪ – 16/248‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬
‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬
‫سللاٍر َ‬ ‫ن َي َ‬
‫ل ْبل ِ‬‫ضلْي ِ‬
‫ن اْلُف َ‬ ‫عِ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َأِبي َأّيو َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ن ِبللا ِّ‬
‫ل‬ ‫لْيَمللا ِ‬
‫ف َو ا َْ‬‫حْل ِ‬‫ع ِإَلى اْل َ‬‫سِر ْ‬‫ل ُي ْ‬‫ل َو َ‬ ‫جَه ْ‬‫ل َي ْ‬‫حدًا َو َ‬ ‫ن َأ َ‬‫جاِدَل ّ‬‫ل ُي َ‬‫شْهِر َف َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫لّياِم ِم َ‬ ‫لَثَة ا َْ‬‫حُدُكُم الّث َ‬ ‫صاَم َأ َ‬‫ل ِإَذا َ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫حّم ْ‬
‫حٌد َفْلَيَت َ‬‫عَلْيِه َأ َ‬
‫جِهلَ َ‬ ‫ن َ‬ ‫َفِإ ْ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/249‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َقلا َ‬
‫ل‬ ‫ن آَبلاِئِه ) عليهسسم السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عل ْ‬ ‫لل َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫صَدَقَة َ‬ ‫ن َ‬ ‫سَعَدَة ْب ِ‬‫ن َم ْ‬ ‫عْ‬ ‫سِلٍم َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫ن َهاُرو َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ل اللّر ّ‬
‫ب‬ ‫ل َقللا َ‬‫شلَتْمَتِني ِإ ّ‬
‫ك َكَمللا َ‬ ‫شلِتُم َ‬‫ل َأ ْ‬ ‫ك َ‬ ‫عَلْي َ‬
‫لٌم َ‬ ‫سَ‬ ‫صاِئٌم َ‬
‫ل ِإّني َ‬ ‫شَتُم َفَيُقو ُ‬‫ح ُي ْ‬ ‫صاِل ٍ‬
‫عْبٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َما ِم ْ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬ ‫َر ُ‬
‫ن الّناِر ‪.‬‬ ‫جْرُتُه ِم َ‬ ‫عْبِدي َفَقْد َأ َ‬ ‫شّر َ‬ ‫ن َ‬ ‫صْوِم ِم ْ‬ ‫عْبِدي ِبال ّ‬ ‫جاَر َ‬ ‫سَت َ‬
‫ك َو َتَعاَلى ا ْ‬ ‫َتَباَر َ‬
‫‪) -6‬مجلسي حسن ‪ – 16/249‬بهبودي صحيح ‪(2/66‬‬
‫ل َ‬
‫ل‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عْ‬ ‫غْيِرهِ َ‬ ‫ن َو َ‬ ‫عْثَما َ‬
‫ن ُ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ن ِفيَنا ‪.‬‬
‫ن َكا َ‬‫ل َو ِإ ْ‬‫ل َيا َأَبَتاْه َفِإّنُه ِفيَنا َقا َ‬
‫عي ُ‬
‫سَما ِ‬ ‫ل َلُه ِإ ْ‬‫ل َنَهاٍر َفَقا َ‬ ‫ل َو َ‬ ‫ن ِبَلْي ٍ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫شُد ِفي َ‬ ‫ل ُيْن َ‬
‫ل َو َ‬ ‫شْعُر ِبَلْي ٍ‬ ‫شُد ال ّ‬‫ُيْن َ‬
‫‪) -7‬مجلسي مجهول ‪ – 16/249‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبللي‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫حصَْي ٍ‬ ‫ن ُ‬‫عْ‬ ‫حّدَثَنا َأُبو َيِزيَد َ‬‫ل َ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫عَبْيِد ْبنِ َهاُرو َ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫عَبْيٍد َ‬‫ن ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫عاِء َفَأّمللا‬‫س لِتْغَفاِر َو ال لّد َ‬
‫لْ‬ ‫ن ِبَكْثَرةِ ا ِ‬
‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫عَلْيُكْم ِفي َ‬ ‫ن ) صلوات ال عليه ( َ‬ ‫ل َأِميُر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫َ‬
‫حى ُذُنوَبُكْم ‪.‬‬ ‫سِتْغَفاُر َفَيْم َ‬ ‫لْ‬ ‫لُء َو َأّما ا ِ‬ ‫عْنُكُم اْلَب َ‬‫عاُء فَُيْدَفُع ِبِه َ‬ ‫الّد َ‬
‫‪) -8‬مجلسي مجهول ‪ – 16/250‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َلْم‬‫ضا َ‬‫شهُْر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ) عليه السلم ( ِإَذا َكا َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫سَناِد َقا َ‬‫لْ‬ ‫َو ِبَهَذا ا ِْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(89‬‬
‫ت‪.‬‬ ‫ل َفَعْل َ‬‫ن َتْفَع َ‬
‫شْئتَ َأ ْ‬ ‫ن ِ‬ ‫ل الّلُهّم ِإ ْ‬ ‫طَر َقا َ‬ ‫سِتْغَفاِر َو الّتْكِبيِر َفِإَذا َأْف َ‬ ‫لْ‬ ‫ح َو ا ِ‬ ‫سِبي ِ‬‫عاِء َو الّت ْ‬ ‫ل ِبالّد َ‬‫َيَتَكّلْم ِإ ّ‬
‫‪) -9‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/250‬بهبودي ضعيف(‬
‫للل‬‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سِمْع ُ‬‫ل َ‬ ‫صيٍر َقا َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حْمَزَة َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫شاِء َ‬ ‫ن اْلَو ّ‬ ‫عِ‬ ‫خاِلٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫صلْومًا‬ ‫ن َ‬ ‫حمل ِ‬ ‫ت ِللّر ْ‬‫ت ِإّني َنلَذْر ُ‬ ‫ن َمْرَيَم ) عليها السلم ( َقاَل ْ‬ ‫حَدُه ِإ ّ‬‫ب َو ْ‬ ‫شَرا ِ‬ ‫طَعاِم َو ال ّ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫س ِم َ‬ ‫صَياَم َلْي َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ل ِإ ّ‬ ‫) عليه السلم ( َيُقو ُ‬
‫ب‪.‬‬ ‫ط َ‬ ‫حَ‬ ‫ل الّناُر اْل َ‬
‫ن َكَما َتْأُك ُ‬ ‫ليَما َ‬ ‫ل ا ِْ‬‫سَد َيْأُك ُ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عوا َفِإ ّ‬ ‫ل َتَناَز ُ‬‫سُدوا َو َ‬ ‫حا َ‬ ‫ل َت َ‬
‫صاَرُكْم َو َ‬ ‫ضوا َأْب َ‬ ‫غ ّ‬ ‫سَنَتُكْم َو ُ‬ ‫ظوا َأْل ِ‬ ‫حَف ُ‬‫صْمتًا َفا ْ‬‫ي َ‬ ‫َأ ْ‬
‫‪) -10‬مجلسي حسن أو موثق ‪ – 16/250‬بهبودي صحيح ‪(2/66‬‬
‫ل ل ) عليسسه‬ ‫عْب لِد ا ِّ‬‫ت َأَبللا َ‬
‫سلِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫صيٍر َقللا َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫س َ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫صوِر ْب ِ‬ ‫ن َمْن ُ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل َو‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫عَلى ا ِّ‬‫ب َ‬ ‫ك اْلَكِذ ُ‬‫ب ِإّنَما َذِل َ‬ ‫ث َتْذَه ُ‬ ‫حْي ُ‬‫س َ‬ ‫ل َلْي َ‬ ‫ت َهَلْكَنا َقا َ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫صاِئَم َقا َ‬ ‫طُر ال ّ‬ ‫ضوَء َو ُتَف ّ‬ ‫ض اْلُو ُ‬ ‫ل اْلَكِذَبُة َتْنُق ُ‬ ‫السلم ( َيُقو ُ‬
‫لِئّمِة ) عليهم السلم ( ‪.‬‬ ‫عَلى ا َْ‬ ‫سوِلِه َو َ‬ ‫عَلى َر ُ‬ ‫َ‬
‫‪) -11‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/251‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ل ) عليسسه‬ ‫عْب لِد ا ِّ‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عْ‬‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْب ِ‬‫حا َ‬‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬‫غَياثٍ َ‬ ‫ن ِ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫عِهْم ِم ْ‬
‫ن‬ ‫ن ُوْلِدي َو َأْتَبا ِ‬ ‫صَياِء ِم ْ‬‫لْو ِ‬ ‫ن ِل َْ‬‫ل ُثّم َكِرْهُتُه ّ‬ ‫صا ٍ‬‫خ َ‬ ‫ت ِ‬ ‫س ّ‬ ‫ل َكِرَه ِلي ِ‬ ‫ن ا َّ‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِإ ّ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫صْوِم ‪.‬‬ ‫ث ِفي ال ّ‬ ‫َبْعِدي الّرَف َ‬
‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ‪.‬‬ ‫سوِل ا ِّ‬ ‫صْوِم َر ُ‬ ‫ب َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/252‬بهبودي ضعيف(‬
‫س لِمْعُتُه‬
‫ل َ‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫شاِء َ‬ ‫ن اْلَو ّ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬‫سْي ُ‬
‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫صلْوَم َداُوَد ) عليسسه‬ ‫صلاَم َ‬ ‫صللوُم ُثلّم َ‬ ‫ل َمللا َي ُ‬ ‫طلَر حَّتللى ِقيل َ‬ ‫طُر ُثلّم َأْف َ‬ ‫ل َما ُيْف ِ‬ ‫حّتى ِقي َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫صاَم َر ُ‬ ‫ل َ‬ ‫َيُقو ُ‬
‫حُر‬ ‫صْدِر َو اْل لَو َ‬ ‫حِر ال ّ‬ ‫ن ِبَو َ‬ ‫شْهِر َو َيْذَهْب َ‬ ‫صْوَم ال ّ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َيْعدِْل َ‬‫ل ِإّنُه ّ‬
‫شْهِر َقا َ‬ ‫لَثِة َأّياٍم ِفي ال ّ‬ ‫صَياِم َث َ‬‫عَلى ِ‬ ‫ض َ‬ ‫ل ُثّم ُقِب َ‬ ‫السلم ( َيْومًا َو َيْومًا َ‬
‫شْهِر َو َأّو ُ‬
‫ل‬ ‫س ِفي ال ّ‬ ‫خِمي ٍ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َأّو ُ‬‫ي َقا َ‬ ‫لّياِم ِه َ‬ ‫ي ا َْ‬‫ت َو َأ ّ‬ ‫حّماٌد َفُقْل ُ‬ ‫ل َ‬ ‫سُة َقا َ‬‫سَو َ‬‫اْلَو ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(90‬‬
‫عَلللى‬ ‫ل َ‬ ‫ن ِإَذا َنَز َ‬
‫لَمِم َكا َ‬ ‫ن ا ُْ‬‫ن َقْبَلَنا ِم َ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫صاُم َفَقا َ‬ ‫لّياُم اّلِتي ُت َ‬ ‫ت َهِذِه ا َْ‬ ‫صاَر ْ‬ ‫ف َ‬ ‫ت َكْي َ‬ ‫س ِفيِه َفُقْل ُ‬ ‫خِمي ٍ‬ ‫خُر َ‬ ‫شِر ِمْنُه َو آ ِ‬ ‫َأْرِبَعاَء َبْعَد اْلَع ْ‬
‫خوَفَة ‪.‬‬ ‫لّياَم اْلَم ُ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َهِذِه ا َْ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫صاَم َر ُ‬ ‫لّياِم َف َ‬ ‫ل ِفي َهِذِه ا َْ‬ ‫ب َنَز َ‬ ‫حِدِهُم اْلَعَذا ُ‬ ‫َأ َ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 16/252‬بهبودي صحيح ‪(2/66‬‬
‫ل ) عليه السسسلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫سِلٍم َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫حمِّد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َأِبي َأّيو َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ك َو‬‫ك َذِلل َ‬ ‫صللوُم ُثلّم َتلَر َ‬ ‫ل َمللا َي ُ‬ ‫حّتللى ُيَقللا َ‬ ‫طُر َ‬ ‫طُر َو ُيْف ِ‬ ‫ل َما ُيْف ِ‬ ‫حّتى ُيَقا َ‬ ‫صوُم َ‬ ‫ث َي ُ‬ ‫ل َما ُبِع َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َأّو َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫َكا َ‬
‫ك َو َفّرَقَهلا ِفلي ُكل ّ‬
‫ل‬ ‫ك َذِل َ‬ ‫لّياِم اْلُغّر ُثّم َتَر َ‬ ‫لَثَة ا َْ‬‫صامَ الّث َ‬ ‫ك َو َ‬ ‫ك َذِل َ‬ ‫صْوُم َداُوَد ) عليه السلم ( ُثّم َتَر َ‬ ‫طَر َيْومًا َو ُهَو َ‬ ‫صاَم َيْومًا َو َأْف َ‬ ‫َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ل ذَِل َ‬‫لُم َو ُهَو َيْعَم ُ‬ ‫سَ‬ ‫عَلْيِه َو آِلِه ال ّ‬
‫ض َ‬ ‫ن َبْيَنُهَما َأْرِبَعاُء َفُقِب َ‬ ‫سْي ِ‬
‫خِمي َ‬ ‫شَرِة َأّياٍم َيْوَما َ‬ ‫عَ‬ ‫َ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/253‬بهبودي ضعيف(‬
‫ت َأَبللا‬‫سِمْع ُ‬ ‫ل َ‬‫ن َقا َ‬ ‫ن َمْرَوا َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ح َ‬ ‫صاِل ٍ‬‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫جِمي ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫طَر َيْوملًا ُثلّم‬ ‫صاَم َيْومًا َو َأْف َ‬ ‫طُر ُثّم َ‬ ‫ل ُيْف ِ‬ ‫ل َ‬ ‫حّتى ُيَقا َ‬ ‫صوُم َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َي ُ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َيُقو ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َ‬
‫شلْهِر َو‬ ‫ط ال ّ‬ ‫سل ِ‬‫شلْهِر َو َأْرِبَعللاَء ِفللي َو َ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫س ِفللي َأّو ِ‬ ‫خِميل ِ‬ ‫شلْهِر اْل َ‬ ‫لَثِة َأّياٍم ِفي ال ّ‬ ‫صَياِم َث َ‬
‫ك ِإَلى ِ‬ ‫ن َذِل َ‬‫ل ِم ْ‬ ‫س ُثّم آ َ‬‫خِمي َ‬ ‫ن َو اْل َ‬ ‫لْثَنْي َ‬
‫صاَم ا ِْ‬‫َ‬
‫ل ُيَقللا ُ‬
‫ل‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ي ِم ْ‬ ‫ض ِإَل ّ‬
‫حٍد َأْبَغ َ‬ ‫ن َأ َ‬
‫ل َما ِم ْ‬ ‫ن َأِبي ) عليه السلم ( َيُقو ُ‬ ‫صْوُم الّدْهِر َو َقْد َكا َ‬ ‫ك َ‬ ‫ل َذِل َ‬ ‫ن َيُقو ُ‬‫شْهِر َو َكا َ‬ ‫خِر ال ّ‬ ‫س ِفي آ ِ‬ ‫خِمي ٍ‬ ‫َ‬
‫سللو َ‬
‫ل‬ ‫ن َر ُ‬ ‫لِة َكَأّنُه َيَرى َأ ّ‬ ‫صَ‬ ‫جَتِهَد ِفي ال ّ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عَلى َأ ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ُيَعّذُبِني ا ُّ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َكَذا َو َكَذا َفَيُقو ُ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َيْفَع ُ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫َلُه َكا َ‬
‫عْنُه ‪.‬‬‫جزًا َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضِ‬‫ن اْلَف ْ‬ ‫شْيئًا ِم َ‬ ‫ك َ‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َتَر َ‬ ‫ا ِّ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن ‪ – 16/253‬بهبودي صحيح ‪(2/67‬‬
‫سللاُء‬ ‫ن ِن َ‬‫ل ُك ل ّ‬
‫ل ) عليه السلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫خَتِر ّ‬ ‫ن اْلَب ْ‬‫ص ْب ِ‬‫حْف ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل ) صلى ال عليه وآله (‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ن َيْمَنْع َ‬‫ن َكَراَهَة َأ ْ‬ ‫شْعَبا َ‬‫ك ِإَلى َ‬ ‫ن َذِل َ‬ ‫خْر َ‬‫صَياٌم َأ ّ‬
‫ن ِ‬ ‫عَلْيِه ّ‬
‫ن َ‬ ‫ي ) صلى ال عليه وآله ( ِإَذا َكا َ‬ ‫الّنِب ّ‬
‫شْهِري ‪.‬‬ ‫شْعَبانُ َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َيُقو ُ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬‫ن َر ُ‬ ‫ن َو َكا َ‬ ‫صْم َ‬‫ن ُ‬ ‫شْعَبا ُ‬ ‫َفِإَذا َكانَ َ‬
‫‪) -5‬مجلسي موثق ‪ – 16/254‬بهبودي صحيح ‪(2/67‬‬
‫ل ُقْل ُ‬
‫ت‬ ‫عةَ َقا َ‬ ‫سَما َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ن ْب ِ‬‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(91‬‬
‫صاَمُه ‪.‬‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫خْيُر آَباِئي َر ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َقا َ‬‫شْعَبا َ‬ ‫ك َ‬ ‫ن آَباِئ َ‬‫حٌد ِم ْ‬‫صاَم َأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َه ْ‬ ‫لِبي عَْبِد ا ِّ‬ ‫َِ‬
‫‪) -6‬مجلسي صحيح ‪ – 16/254‬بهبودي صحيح ‪(2/67‬‬
‫ن اْبل ِ‬
‫ن‬ ‫عل ِ‬‫ن َ‬ ‫صلْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫ل عَ ِ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫جّباِر َو ُم َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬
‫عِل ّ‬ ‫َأُبو َ‬
‫ل)‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫خْيُر آَباِئي َر ُ‬ ‫صاَمُه َ‬ ‫ل َ‬ ‫ط َقا َ‬ ‫ن َق ّ‬ ‫شْعَبا َ‬‫ك َ‬ ‫ن آَباِئ َ‬‫حٌد ِم ْ‬ ‫صاَم َأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َه ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ي َقا َ‬‫حَلِب ّ‬‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫ن َ‬‫سَكا َ‬‫ُم ْ‬
‫صلى ال عليه وآله ( ‪.‬‬
‫ل ) عليه السلم‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫سَكا َ‬‫ن ُم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫س َ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَبْيٍد َ‬‫ن ُ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫عي َ‬
‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫لل ) صسسلى الس عليسسه وآلسسه ( َو َ‬
‫ل‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬ ‫صاَمُه َر ُ‬ ‫ل َما َ‬ ‫عْنُه َفَقا َ‬‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫سِئ َ‬
‫ن َأّنُه ُ‬ ‫شْعَبا َ‬‫صْوِم َ‬ ‫جاَء ِفي َ‬ ‫( ِمْثَلُه َفَأّما اّلِذي َ‬
‫ن َم ْ‬
‫ن‬ ‫ن َو ِإ ّ‬‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ب َ‬ ‫جو ِ‬ ‫ل ُو ُ‬‫جوَبُه ِمْث ُ‬ ‫ن َو ُو ُ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫صَياِم َ‬ ‫ل ِ‬ ‫ض ِمْث ُ‬‫صَياَمُه َفْر ٌ‬ ‫ن ِ‬ ‫ن َقْومًا َقاُلوا ِإ ّ‬ ‫لّ‬‫ك َِ‬ ‫ل َذِل َ‬ ‫ن آَباِئي َقا َ‬ ‫حٌد ِم ْ‬ ‫َأ َ‬
‫صلاَمُه‬ ‫ل اْلَعلاِلِم ) عليسسه السسسلم ( َملا َ‬ ‫ن َو ِإّنَملا َقلْو ُ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫طَر َيْومًا ِم ْ‬ ‫ن َأْف َ‬‫عَلى َم ْ‬ ‫ل َما َ‬ ‫ن اْلَكّفاَرِة ِمْث ُ‬ ‫طَر َيْومًا ِمْنُه َفَعَلْيِه ِم َ‬ ‫َأْف َ‬
‫ع لَم َأّن لُه‬
‫ن َز َ‬ ‫ل َم ل ْ‬‫جبًا َتْكِذيبًا ِلَقْو ِ‬‫صاُموُه َفْرضًا َوا ِ‬ ‫ي َما َ‬ ‫ن آَباِئي ) عليهم السلم ( َأ ْ‬ ‫حٌد ِم ْ‬
‫ل َأ َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َو َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬‫َر ُ‬
‫يٌء ‪.‬‬‫ش ْ‬‫صْمُه َ‬ ‫ن َلْم َي ُ‬ ‫عَلى َم ْ‬ ‫س َ‬ ‫ل َو َلْي َ‬ ‫ضٌ‬ ‫سّنًة ِفيَها َف ْ‬ ‫صوُموَنُه ُ‬ ‫ض وَ ِإّنَما َكاُنوا َي ُ‬ ‫َفْر ٌ‬
‫‪) -7‬مجلسي موثق ‪ – 16/254‬بهبودي صحيح ‪(2/67‬‬
‫ي ) صسسلى الس عليسسه وآلسسه (‬ ‫ض الّنِبل ّ‬ ‫ل ُقِب َ‬ ‫سَة اْلَعاِبِد َقا َ‬‫عْنَب َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ح َ‬ ‫صِبي ٍ‬
‫ن َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫عْبلِد‬‫جْعفَلٍر َو َأُبللو َ‬ ‫ن َأُبو َ‬ ‫س َو َكا َ‬ ‫خِمي ٍ‬ ‫خِر َ‬ ‫ط َأْرِبَعاَء َو آ ِ‬ ‫سِ‬ ‫س َو َأْو َ‬ ‫خِمي ٍ‬ ‫ل َ‬ ‫شْهٍر َأّو ِ‬ ‫ل َ‬ ‫لَثِة َأّياٍم ِفي ُك ّ‬ ‫ن َو َث َ‬ ‫ضا َ‬ ‫ن َو َرَم َ‬ ‫شْعَبا َ‬ ‫صْوِم َ‬ ‫عَلى َ‬ ‫َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ن َذِل َ‬
‫صوَما ِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َي ُ‬ ‫ا ِّ‬
‫شْهٍر ‪.‬‬ ‫لَثِة َأّياٍم ِفي ُكّل َ‬ ‫صَياِم َث َ‬ ‫ن َو ِ‬ ‫ضا َ‬‫صَلِتِه ِبَرَم َ‬ ‫ن َو ِ‬ ‫شْعَبا َ‬‫صْوِم َ‬ ‫ضِل َ‬ ‫ب َف ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مجهول ‪ – 16/255‬بهبودي صحيح ‪(2/68‬‬
‫ح ِ‬
‫ب‬ ‫صللا ِ‬
‫سلَلَمَة َ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬
‫عَمْيلٍر َ‬ ‫ن َأِبللي ُ‬ ‫ن اْبل ِ‬ ‫عل ِ‬‫جِميعلًا َ‬ ‫ن َأِبيلِه َ‬ ‫عل ْ‬‫ن ِإْبَراِهيلَم َ‬ ‫ي ْبل ُ‬‫عِل ّ‬‫حّمٍد َو َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫سِمْع ُ‬
‫ت‬ ‫ل َ‬ ‫ي َقا َ‬‫ح اْلِكَناِن ّ‬
‫صّبا ِ‬ ‫ن َأِبي ال ّ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫ساِبِر ّ‬‫ال ّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(92‬‬
‫ل‪.‬‬ ‫ل َو ا ِّ‬ ‫ن ا ِّ‬‫ن َتْوَبٌة ِم َ‬ ‫ن ُمَتَتاِبَعْي ِ‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َو َ‬ ‫شْعَبا َ‬
‫صْوُم َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َيُقو ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َأَبا َ‬
‫‪) -2‬مجلسي مختلف فيه ‪ – 16/255‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْبلِد‬‫ت َأَبلا َ‬ ‫سِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫عَمَر َقا َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلُمَف ّ‬ ‫عِ‬‫ن َ‬ ‫ن َأَبا ٍ‬
‫عَمَر ْب ِ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫س َ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَبْيٍد َ‬‫ن ُ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫لِ ‪.‬‬
‫نا ّ‬ ‫ن َتْوَبٌة ِم َ‬ ‫ن ُمَتَتاِبَعْي ِ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َو َ‬ ‫شْعَبا َ‬ ‫صْوُم َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َيُقو ُ‬ ‫ا ِّ‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول ‪ – 16/255‬بهبودي ضعيف(‬
‫عَة َو‬‫سلَما َ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫حّملٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عَة ْبل ِ‬‫ن ُزْر َ‬ ‫عْ‬ ‫ت َ‬ ‫صْل ِ‬‫ن ال ّ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ن َو‬ ‫شلْعَبا َ‬‫ن َ‬ ‫ل َملا َبْيل َ‬ ‫صل ُ‬ ‫ن ) عليسسه السسسلم ( َي ِ‬ ‫سلْي ِ‬
‫ن اْلحُ َ‬ ‫ي ْبل ُ‬ ‫عِلل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َكللا َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمَر َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫ضِ‬ ‫ن اْلُمَف ّ‬‫عِ‬ ‫َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫ن ا ِّ‬ ‫ن َتْوَبٌة ِم َ‬ ‫ن ُمَتَتاِبَعْي ِ‬‫شْهَرْي ِ‬ ‫صْوُم َ‬ ‫ل َ‬ ‫ضانَ َو َيُقو ُ‬ ‫َرَم َ‬
‫‪) -4‬مجلسي موثق وقد يعد ضعيفا ‪ – 16/256‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفٍر ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬
‫ل‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫خاِلٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْمِرو ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْلَوا َ‬‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬
‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫شلْهَرا‬ ‫ل ُهَملا َ‬ ‫ن َيُقلو ُ‬ ‫صُلوُهَما َو َكلا َ‬ ‫ن َي ِ‬ ‫س َأ ْ‬‫صُلُهَما َو َيْنَهى الّنا َ‬ ‫ن َي ِ‬ ‫ضا َ‬‫ن َو َرَم َ‬ ‫شْعَبا َ‬‫صوُم َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َي ُ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬‫ن َر ُ‬ ‫َكا َ‬
‫ب‪.‬‬ ‫ن الّذُنو ِ‬ ‫ل َو ُهَما َكّفاَرٌة ِلَما َقْبَلُهَما َو ِلَما َبْعَدُهَما ِم َ‬ ‫ا ِّ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/256‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ِفللي‬ ‫ل ) عليه السلم ( َما َتُقو ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ن َأِبيِه َقالَ ُقْل ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَلْيَما َ‬‫ن ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبِه َ‬ ‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ت َف َ‬
‫ل‬ ‫ل ل ُقْل ل ُ‬
‫ن ا ِّ‬ ‫ن َتْوَب لًة ِم ل َ‬
‫ن ُمَتتاِبَعْي ِ‬‫شْهَرْي ِ‬ ‫ك َو َتَعاَلى َ‬ ‫ل َتَباَر َ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫ن الّلَذا ِ‬ ‫شْهَرا ِ‬ ‫ل ُهَما ال ّ‬ ‫ن َفَقا َ‬ ‫ضا َ‬‫شْهَر َرَم َ‬ ‫ن َو َ‬ ‫شْعَبا َ‬ ‫صوُم َ‬ ‫ل َي ُ‬‫جِ‬‫الّر ُ‬
‫ل ِفللي صِلَياٍم َيْعِنللي َ‬
‫ل‬ ‫صللا َ‬
‫ل ِو َ‬ ‫ل ) صسسلى الس عليسسه وآلسسه ( َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َو ِإّنَما َقا َ‬ ‫صٌ‬‫ل َفُهَو َف ْ‬ ‫ن الّلْي ِ‬‫طَر ِم َ‬ ‫ل ِإَذا َأْف َ‬‫ل َبْيَنُهَما َقا َ‬ ‫صُ‬‫َيْف ِ‬
‫حوَر ‪.‬‬ ‫سُ‬ ‫ع ال ّ‬‫ل َيَد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ب ِلْلَعْبِد َأ ْ‬‫ح ّ‬ ‫سَت َ‬‫طاٍر َو َقْد ُي ْ‬ ‫غْيِر ِإْف َ‬‫ن َ‬ ‫ن ِم ْ‬‫ن ُمَتَواِلَيْي ِ‬ ‫ل َيْوَمْي ِ‬ ‫جُ‬ ‫صوُم الّر ُ‬ ‫َي ُ‬
‫‪) -6‬مجلسي حسن ‪ – 16/257‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ِ‬
‫ن‬ ‫ل َ‬ ‫سلِئ َ‬‫لل ) عليسسه السسسلم ( َأّنلُه ُ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي عَ ْ‬ ‫حَلِب ّ‬‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل َقا َ‬
‫ل‬ ‫خَرى َو َقا َ‬ ‫جْمَعٍة ُأ ْ‬ ‫ن ُ‬ ‫س ِم ْ‬‫خِمي ُ‬ ‫جْمَعٍة َو اْل َ‬ ‫ن ُ‬ ‫لْرِبَعاُء ِم ْ‬ ‫جْمَعٍة َو ا َْ‬ ‫ن ُ‬ ‫س ِم ْ‬ ‫خِمي ُ‬ ‫شْهٍر اْل َ‬ ‫ل َ‬ ‫لَثُة َأّياٍم ِفي ُك ّ‬ ‫ل َث َ‬ ‫ضِر َفَقا َ‬ ‫ح َ‬ ‫صْوِم ِفي اْل َ‬ ‫ال ّ‬
‫لَثِة َأّياٍم‬
‫صَياُم َث َ‬‫صُدوِر َو ِ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫لِب ِ‬
‫ن ِبَب َ‬ ‫شْهٍر َيْذَهْب َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ُك ّ‬ ‫لَثِة َأّياٍم ِم ْ‬ ‫صْبِر َو َث َ‬ ‫شْهِر ال ّ‬ ‫صَياُم َ‬ ‫ن ) عليه السلم ( ِ‬ ‫َأِميُر اْلمُْؤِمِني َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(93‬‬
‫شُر َأْمثاِلها ‪.‬‬ ‫عْ‬ ‫سَنِة َفَلُه َ‬ ‫حَ‬ ‫ن جاَء ِباْل َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫ل َيُقو ُ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫صَياُم الّدْهِر ِإ ّ‬‫شْهٍر ِ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ُك ّ‬‫ِم ْ‬
‫‪) -7‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/257‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ِ‬
‫ن‬ ‫ن ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫سل ِ‬ ‫حَ‬ ‫ت َأَبلا اْل َ‬‫سلَأْل ُ‬ ‫ل َ‬ ‫صلٍر َقلا َ‬‫ن َأِبلي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫شُر َأْمثاِلها‬‫عْ‬‫سَنِة َفَلُه َ‬ ‫حَ‬ ‫ن جاَء ِباْل َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫ك َو َتَعاَلى َيُقو ُ‬ ‫ل َتَباَر َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫شٍر َيْوٌم ِإ ّ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫شْهِر ِفي ُك ّ‬ ‫ث ِفي ال ّ‬ ‫ل ٌ‬ ‫ل َث َ‬ ‫ف ُهَو َقا َ‬ ‫شْهِر َكْي َ‬ ‫صَياِم ِفي ال ّ‬ ‫ال ّ‬
‫صْوُم الّدْهِر ‪.‬‬ ‫شْهِر َ‬ ‫لَثُة َأّياٍم ِفي ال ّ‬ ‫َث َ‬
‫‪) -8‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/258‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبللي‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫سُلوِل ّ‬ ‫جَناَدَة ال ّ‬‫ق َأِبي ُ‬ ‫خاِر ٍ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬‫عنِ اْل ُ‬ ‫ي َ‬‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫خاِلٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫طْهللرًا ِم ل ْ‬
‫ن‬ ‫ن َل لُه ُ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫شْعَبا َ‬ ‫صاَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َم ْ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫ن َأِبيِه ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْ‬‫جْعَفٍر َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫حْمَزَة عَ ْ‬ ‫َ‬
‫صلَيِة َو الّنلْذُر ِفلي‬ ‫ن ِفلي اْلَمْع ِ‬ ‫ل اْلَيِميل ُ‬ ‫صلَمُة َقلا َ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َمللا اْلَو ْ‬ ‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫حْمَزَة ُقْل ُ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫صَمٍة َو َباِدَرٍة َقا َ‬ ‫ل َزّلٍة َو َو ْ‬ ‫ُك ّ‬
‫ب َو الّتْوَبُة ِمْنَها الّنَدُم ‪.‬‬ ‫ض ِ‬ ‫عْنَد اْلَغ َ‬‫ن ِ‬ ‫ل اْلَيِمي ُ‬‫ت َفَما اْلَباِدَرُة َقا َ‬ ‫صَيِة ُقْل ُ‬
‫اْلَمْع ِ‬
‫‪) -9‬مجلسي موثق ‪ – 16/258‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْب لِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ن ُزَراَرةَ َقا َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ُبَكْيٍر َ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬ ‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫سل ِ‬
‫ط‬ ‫لْرِبَعللاُء ِفللي َو َ‬ ‫شْهِر َو ا َْ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫س ِفي َأّو ِ‬ ‫خِمي ُ‬ ‫شْهٍر اْل َ‬ ‫ل َ‬ ‫لَثُة َأّياٍم ِفي ُك ّ‬ ‫ل َث َ‬ ‫صْوِم َفَقا َ‬‫ن ال ّ‬ ‫ع ِم َ‬‫طّو ِ‬ ‫سّنُة ِفي الّت َ‬ ‫ت ِبِه ال ّ‬ ‫جَر ْ‬ ‫ل َما َ‬ ‫ضِ‬ ‫ن َأْف َ‬‫عْ‬ ‫َ‬
‫ل َنَعْم ‪.‬‬ ‫صْوِم َفَقا َ‬‫سّنُة ِفي ال ّ‬ ‫ت ِبِه ال ّ‬ ‫جَر ْ‬ ‫جِميُع َما َ‬ ‫ت َلُه َهَذا َ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫شْهِر َقا َ‬ ‫خِر ال ّ‬ ‫س ِفي آ ِ‬ ‫خِمي ُ‬ ‫شْهِر َو اْل َ‬ ‫ال ّ‬
‫‪) -10‬مجلسي حسن ‪ – 16/258‬بهبودي ضعيف(‬
‫صلْوِم ِفلي َيلْوِم‬ ‫جلاَء ِفلي ال ّ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َملا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫لِبي َ‬ ‫ل َِ‬ ‫ل ِقي َ‬‫حِريٍز َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫صلْوَمُه ِلُيَتَعلّوَذ ِبلِه ِمل َ‬
‫ن‬ ‫ب َ‬ ‫ج َ‬ ‫لْرِبَعللاِء َفلَأْو َ‬‫ق الّنلاَر َيلْوَم ا َْ‬ ‫خَلل َ‬ ‫ل َ‬ ‫جل ّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ن ) عليه السلم ( ِإ ّ‬ ‫ل َأِميُر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫لْرِبَعاِء َفَقا َ‬‫ا َْ‬
‫الّناِر ‪.‬‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(94‬‬
‫‪) -11‬مجلسي صحيح ‪ – 16/258‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬‫سَنا ٍ‬
‫ن ِ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫حَو ِ‬ ‫لْ‬ ‫ن ا َْ‬‫عِ‬‫ساِلٍم َ‬ ‫شاِم ْبنِ َ‬ ‫ن ِه َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫خِميلسُ َفَيلْوٌم ُتْعلَر ُ‬
‫ض‬ ‫ل َأّمللا اْل َ‬‫ن َبْيَنُهَما َأْرِبَعاُء َفَقا َ‬‫سْي ِ‬‫خِمي َ‬‫صْوِم َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫سِئ َ‬
‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ُ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫) عليه السلم ( َأ ّ‬
‫ن الّناِر ‪.‬‬ ‫جّنٌة ِم َ‬ ‫صْوُم َف ُ‬ ‫ت ِفيِه الّناُر َو َأّما ال ّ‬ ‫خِلَق ْ‬‫لْرِبَعاُء َفَيْوٌم ُ‬ ‫ل َو َأّما ا َْ‬ ‫عَما ُ‬‫لْ‬ ‫ِفيِه ا َْ‬
‫‪) -12‬مجلسي موثق على الظهر ‪ – 16/259‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه السسسسلم ( َقا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْب ِ‬ ‫حا َ‬‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬ ‫س َ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَبْيٍد َ‬‫ن ُ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫صاَم َذِلكَ اْلَيْوُم ‪.‬‬
‫ن ُي َ‬ ‫ب َأ ْ‬‫ح ّ‬ ‫سَت َ‬‫شْهِر َفُي ْ‬ ‫ط ال ّ‬
‫سِ‬ ‫لْرِبَعاِء َو َ‬ ‫ل ِفي َيْوِم ا َْ‬ ‫ضى ِإ ّ‬ ‫ب ُأّمٌة ِفيَما َم َ‬ ‫لّنُه َلْم ُتَعّذ ْ‬ ‫لْرِبَعاِء َِ‬ ‫صاُم َيْوُم ا َْ‬ ‫ل ِإّنَما ُي َ‬ ‫َقا َ‬
‫‪) -13‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/259‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ل ِلللي َأُبللو َ‬ ‫ل َقللا َ‬‫ن َقللا َ‬‫سلَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫لل ْبل ِ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫ي َ‬ ‫ن ِزَياٍد اْلَقْنِد ّ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫عْمَرا َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬‫سْي ُ‬
‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫ل‪.‬‬ ‫ضُ‬ ‫خَرُهَما َفِإّنُه َأْف َ‬‫صْم آ ِ‬ ‫ن َف ُ‬ ‫سا ِ‬‫خِمي َ‬ ‫شْهِر َ‬ ‫خِر ال ّ‬‫ن ِفي آ ِ‬ ‫ل َو ِإَذا َكا َ‬ ‫ضُ‬‫صْم َأّوَلُهَما َفِإّنُه َأْف َ‬ ‫ن َف ُ‬ ‫سا ِ‬‫خِمي َ‬ ‫شْهِر َ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ن ِفي َأّو ِ‬ ‫السلم ( ِإَذا َكا َ‬
‫حوُر ‪.‬‬ ‫سُ‬‫ب ال ّ‬ ‫ح ّ‬ ‫سَت َ‬‫ب َأّنُه ُي ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 16/259‬بهبودي صحيح ‪(2/68‬‬
‫سلَأْلُتُه‬
‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫صيٍر َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫شَعْي ٍ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬
‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫ل َأ ْ‬
‫ن‬ ‫ضل ُ‬‫ن َفلِإّنُه َأْف َ‬
‫ضلا َ‬‫شلْهِر َرَم َ‬ ‫شلاَء َو َأّملا ِفلي َ‬ ‫حَر ِإنْ َ‬ ‫سل ّ‬‫ل َيَت َ‬‫ن َ‬ ‫س ِبلَأ ْ‬‫ل َبْأ َ‬‫ل َ‬ ‫عَلْيِه َفَقا َ‬
‫ب ُهَو َ‬ ‫ج ٌ‬ ‫صْوَم َأ َوا ِ‬ ‫ن َأَراَد ال ّ‬ ‫حوِر ِلَم ْ‬ ‫سُ‬‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬‫َ‬
‫ن‪.‬‬‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ك ِفي َ‬ ‫ل ُيْتَر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ب َأ ْ‬‫ح ّ‬ ‫حَر ُن ِ‬ ‫سّ‬ ‫َيَت َ‬
‫‪) -2‬مجلسي موثق ‪ – 16/260‬بهبودي صحيح ‪(2/68‬‬
‫عل ِ‬
‫ن‬ ‫سلَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫عَة َقلا َ‬
‫سلَما َ‬‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫علَة َ‬ ‫ن ُزْر َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬‫خيِه اْل َ‬ ‫ن َأ ِ‬‫عْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫حل ّ‬
‫ب‬ ‫ن َأ َ‬
‫ع َفَم ل ْ‬‫ط لّو ِ‬
‫ن َماٍء َو َأّما ِفي الّت َ‬ ‫شْرَبٍة ِم ْ‬ ‫حوِر َو َلْو ِب َ‬ ‫سُ‬ ‫ل ِفي ال ّ‬ ‫ضَ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫ن َفِإ ّ‬
‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ل َأّما ِفي َ‬ ‫صْوَم َفَقا َ‬‫ن َأَراَد ال ّ‬ ‫حوِر ِلَم ْ‬ ‫سُ‬‫ال ّ‬
‫س‪.‬‬ ‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َف َ‬‫ن َلْم َيْفَع ْ‬ ‫ل َو َم ْ‬ ‫سحَّر َفْلَيْفَع ْ‬ ‫ن َيَت َ‬
‫َأ ْ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/260‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن آَباِئِه‬‫عْ‬ ‫جْعَفٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫سُكوِن ّ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬‫ي َ‬ ‫ن الّنْوَفِل ّ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(95‬‬
‫لل ) صسسلى الس عليسسه وآلسسه ( َ‬
‫ل‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫حوُر َبَرَكٌة َقالَ َو َقا َ‬ ‫سُ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ال ّ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫شَفٍة ‪.‬‬ ‫حَ‬ ‫عَلى َ‬ ‫حوَر َو َلْو َ‬ ‫سُ‬‫ي ال ّ‬ ‫ع ُأّمِت َ‬
‫َتَد ُ‬
‫طَر ‪.‬‬‫صاِئُم ِإَذا َأْف َ‬‫ب َما َيُقوُل ال ّ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/260‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) صسلى‬ ‫ل ا ِّ‬‫سلو َ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ن آَباِئِه ) عليهم السلم ( َأ ّ‬ ‫جْعَفٍر عَ ْ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫سُكوِن ّ‬ ‫ن ال ّ‬‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫ن الّنْوَفِل ّ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫جُر‬‫لْ‬
‫ي ا َْ‬ ‫ق َو َبِق َ‬‫ت اْلُعُرو ُ‬ ‫ظَمُأ َو اْبَتّل ِ‬ ‫ب ال ّ‬‫طْرَنا َفَتَقّبْلُه ِمّنا َذَه َ‬ ‫ك َأْف َ‬
‫عَلى ِرْزِق َ‬ ‫صْمَنا َو َ‬ ‫ك ُ‬ ‫ل الّلُهّم َل َ‬ ‫طَر َقا َ‬ ‫ن ِإَذا َأْف َ‬‫ال عليه وآله ( َكا َ‬
‫‪) -2‬مجلسي مجهول وربما يعد حسنا ‪ – 16/261‬بهبودي صحيح ‪(2/68‬‬
‫ل ِفي ُك ل ّ‬
‫ل‬ ‫ل َتُقو ُ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫صيٍر َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْعَدا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ق َ‬ ‫حا َ‬‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬ ‫سْي ُ‬
‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫س لّلْمَنا‬
‫عَلْي لِه َو َ‬
‫عّنا َ‬ ‫ل ِمّنا َو َأ ِ‬ ‫طْرَنا الّلُهّم َتَقّب ْ‬‫صْمَنا َو َرَزَقَنا َفَأْف َ‬ ‫عاَنَنا َف ُ‬‫ل اّلِذي َأ َ‬ ‫حْمُد ِّ‬ ‫خِرِه اْل َ‬ ‫طاِر ِإَلى آ ِ‬ ‫لْف َ‬‫عْنَد ا ِْ‬‫ن ِ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫َلْيَلٍة ِم ْ‬
‫ن‪.‬‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬‫عّنا َيْومًا ِم ْ‬‫ضى َ‬ ‫ل اّلِذي َق َ‬ ‫حْمُد ِّ‬ ‫عاِفَيٍة اْل َ‬ ‫ك َو َ‬ ‫سٍر ِمْن َ‬ ‫ِفيِه َو َتسَّلْمُه ِمّنا ِفي ُي ْ‬
‫صْوِم الّدْهِر ‪.‬‬ ‫صاِل َو َ‬ ‫صْوِم اْلِو َ‬ ‫ب َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مجهول ‪ – 16/261‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْبِد‬
‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫خَتاٍر َقا َ‬
‫ن ُم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سا َ‬ ‫حّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عِميَرَة َ‬ ‫ن َ‬ ‫ف ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫صلَياٍم َو َ‬
‫ل‬ ‫ل ِفلي ِ‬ ‫صلا َ‬‫ل ِو َ‬ ‫ل َ‬ ‫لل ) صسسلى الس عليسسه وآلسسه ( َقلا َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سلو َ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ل ِإ ّ‬
‫ل َفَقا َ‬‫صَياِم َقا َ‬‫ل ِفي ال ّ‬ ‫صا ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َما اْلِو َ‬ ‫ا ِّ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ل ِمْل ٍ‬ ‫ق َقْب َ‬‫عْت َ‬ ‫ل ِ‬ ‫ل َو َ‬ ‫ت َيْوٍم ِإَلى الّلْي ِ‬ ‫صْم َ‬‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 16/261‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬‫ن اْل َ‬‫عِ‬‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(96‬‬
‫حوَرُه ‪.‬‬ ‫سُ‬ ‫شاَءُه َ‬ ‫عَ‬ ‫ل َ‬ ‫جَع َ‬‫ن َي ْ‬‫صَياِم َأ ْ‬‫صالُ ِفي ال ّ‬ ‫اْلِو َ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ل يقصر عن الصحيح ‪ – 16/262‬بهبودي صحيح ‪(2/69‬‬
‫ص ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫حْفل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫عَمْيلٍر َ‬ ‫ن َأِبللي ُ‬ ‫ن اْبل ِ‬
‫عل ِ‬ ‫جِميعلًا َ‬ ‫ن َ‬ ‫شلاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْبل ِ‬‫ضل ِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عل ِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫حِر ‪.‬‬‫سَ‬ ‫طُر ِفي ال ّ‬ ‫صوُم َيْومًا َو َلْيَلًة َو ُيْف ِ‬ ‫صَياِم َي ُ‬ ‫ل ِفي ال ّ‬ ‫صُ‬ ‫ل اْلُمَوا ِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫خَتِريّ َ‬ ‫اْلَب ْ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪(16/262‬‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ت َأَبللا َ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ن ُزَراَرةَ َقا َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َأَبا ٍ‬
‫عْ‬ ‫شاِء َ‬ ‫ن اْلَو ّ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬‫سْي ُ‬ ‫حَ‬‫اْل ُ‬
‫ل َنْكَرُهُه ‪.‬‬ ‫ل َلْم َنَز ْ‬ ‫صْوِم الّدْهِر َفَقا َ‬ ‫َ‬
‫‪) -5‬مجلسي موثق ‪ – 16/262‬بهبودي صحيح ‪(2/69‬‬
‫ل َ‬
‫ل‬ ‫صلْوِم اللّدْهِر َفَكِرَهلُه َو َقللا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫سلَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫عَة َقللا َ‬‫سَما َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫ن ْب ِ‬‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫طَر َيْومًا ‪.‬‬ ‫صوَم َيْومًا َو ُيْف ِ‬ ‫ن َي ُ‬ ‫س َأ ْ‬‫َبْأ َ‬
‫عِه ‪.‬‬‫طُلو ِ‬ ‫جِر َأْو َبْعَد ُ‬ ‫ك ِفي اْلَف ْ‬ ‫شا ّ‬ ‫ب َو ُهَو َ‬ ‫شِر َ‬ ‫ن َأَكَل َأْو َ‬ ‫ب َم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 16/262‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫ل َ‬ ‫سلِئ َ‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( َأّنلُه ُ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫ي عَ ْ‬ ‫حَلِب ّ‬‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬
‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ن َبْعلَد‬ ‫ضللا َ‬‫شلْهِر َرَم َ‬ ‫غْيلِر َ‬ ‫حَر ِفللي َ‬ ‫سل ّ‬ ‫ن َت َ‬
‫ضلِه َفلِإ ْ‬ ‫ك ُثّم لَْيْق ِ‬ ‫صْوَمُه َذِل َ‬ ‫ل ُيِتّم َ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫جُر َو َتَبّي َ‬ ‫طَلَع اْلَف ْ‬‫ن َبْيِتِه َو َقْد َ‬‫ج ِم ْ‬‫خَر َ‬ ‫حَر ُثّم َ‬ ‫ل َتسَ ّ‬ ‫جٍ‬ ‫َر ُ‬
‫ت َذِل َ‬
‫ك‬ ‫طْر ُ‬ ‫جِر َفَأَمَرِني َفَأْف َ‬ ‫ب َبْعَد اْلَف ْ‬‫شِر َ‬ ‫ل َو َ‬ ‫جْعَفٌر َفَقْد َأَك َ‬ ‫ل َأّما َ‬ ‫ف َفَقا َ‬
‫صَر َ‬ ‫ل َفاْن َ‬ ‫صّلي َو َأَنا آُك ُ‬ ‫ن َلْيَلًة ُي َ‬
‫ن َأِبي َكا َ‬ ‫ل ِإ ّ‬ ‫طَر ُثّم َقا َ‬ ‫جِر َأفْ َ‬ ‫اْلَف ْ‬
‫ن‪.‬‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫غْيِر َ‬ ‫اْلَيْوَم ِفي َ‬
‫‪) -2‬مجلسي موثق ‪ – 16/263‬بهبودي صحيح ‪(2/69‬‬
‫ش لِر َ‬
‫ب‬ ‫ل َو َ‬ ‫ج للٍ َأَك ل َ‬
‫ن َر ُ‬ ‫عل ْ‬
‫س لَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫ن ِمْهَرا َ‬ ‫عَة ْب ِ‬ ‫سَما َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫ن ْب ِ‬‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫عَلْيللِه‬‫عاَدَة َ‬ ‫ل ِإ َ‬‫صْوَمُه َو َ‬ ‫جَر َفْلُيِتّم َ‬ ‫عاَد َفَرَأى اْلَف ْ‬ ‫ل ُثّم َ‬ ‫جَر َفَأَك َ‬ ‫ظَر َفَلْم َيَر اْلَف ْ‬ ‫ن َقاَم َفَن َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫ن َفَقا َ‬
‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫جُر ِفي َ‬ ‫طَلَع اْلَف ْ‬ ‫َبْعَد َما َ‬
‫ل َقْبل َ‬
‫ل‬ ‫لْكل ِ‬‫لّنلُه َبلَدَأ ِبا َْ‬
‫خلَر َِ‬ ‫ضللي َيْوملًا آ َ‬ ‫صْوَمُه َو َيْق ِ‬ ‫جُر َفْلُيِتّم َ‬ ‫طَلَع اْلَف ْ‬
‫جِر َفَرَأى َأّنُه َقْد َ‬ ‫ظَر ِإَلى اْلَف ْ‬ ‫ب ُثّم َن َ‬‫شِر َ‬ ‫ل َو َ‬ ‫ن َكانَ َقاَم َفَأَك َ‬ ‫َو ِإ ْ‬
‫عاَدُة ‪.‬‬ ‫لَ‬ ‫ظِر َفعََلْيِه ا ِْ‬‫الّن َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(97‬‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 16/263‬بهبودي صحيح ‪(2/69‬‬
‫جاِرَيَة‬ ‫ل ) عليه السلم ( آُمُر اْل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫ت َأْن َ‬
‫ت‬ ‫ك َلْو ُكْن َ‬ ‫ضيِه َأَما ِإّن َ‬‫ك ُثّم َتْق ِ‬ ‫ل ُتِتّم َيْوَم َ‬ ‫ت َقا َ‬ ‫ن َنظََر ْ‬ ‫حي َ‬ ‫طَلَع ِ‬ ‫جُدُه َقْد َ‬ ‫ظُرُه َفَأ ِ‬ ‫ل ُثّم َأْن ُ‬ ‫طُلْع َفآُك ُ‬‫ل َلْم َي ْ‬
‫ل َفَتُقو ُ‬‫جُر َأْم َ‬ ‫طَلَع اْلَف ْ‬ ‫ظَر َ‬ ‫ن َتْن ُ‬
‫َأ ْ‬
‫ضاُؤُه ‪.‬‬ ‫ك َق َ‬ ‫عَلْي َ‬
‫ن َ‬ ‫ت َما َكا َ‬ ‫ظْر َ‬ ‫اّلِذي َن َ‬
‫‪) -4‬مجلسي مجهول كالصحيح ‪ – 16/264‬بهبودي صحيح ‪(2/70‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ت َأَبللا َ‬‫سلَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫سِم َقا َ‬
‫ن اْلَقا ِ‬ ‫ص ْب ِ‬‫عي ِ‬ ‫ن ِ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ظل ّ‬
‫ن‬ ‫ضلُهْم َو َ‬ ‫ف َبْع ُ‬ ‫جلِر َو َنلاَداُهْم َفَكل ّ‬ ‫ظلَر ِإَللى اْلَف ْ‬ ‫ت َفَن َ‬‫ن ِفلي َبْيل ٍ‬ ‫حُرو َ‬ ‫سل ّ‬ ‫حاُبُه َيَت َ‬ ‫صل َ‬ ‫ن َو َأ ْ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ج ِفي َ‬ ‫خَر َ‬ ‫ل َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫السلم ( َ‬
‫ضي ‪.‬‬ ‫صْوَمُه َو َيْق ِ‬ ‫ل ُيِتّم َ‬ ‫ل َفَقا َ‬
‫خُر َفَأَك َ‬ ‫سَ‬ ‫ضُهْم َأّنُه َي ْ‬ ‫َبْع ُ‬
‫‪) -5‬مجلسي مجهول ‪ – 16/264‬بهبودي صحيح ‪(2/70‬‬
‫ش لْهِر‬‫ن َ‬ ‫ن ِم ل ْ‬ ‫ي اْلَيْوُم َو اْلَيْوَمللا ِ‬‫عَل ّ‬‫ن َ‬ ‫لِبي ِإْبَراِهيَم ) عليه السلم ( َيُكو ُ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْب ِ‬‫حا َ‬ ‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ُ‬‫صْفَوا ُ‬ ‫َ‬
‫خلَر‬ ‫ضللي َيْوم لًا آ َ‬ ‫ك اْلَي لْوِم َو َأْق ِ‬ ‫صْوِم َذِل َ‬ ‫عَلى َ‬ ‫خَر َأْو ُأِتّم َ‬ ‫ك اْلَيْوِم َيْومًا آ َ‬ ‫ن َذِل َ‬ ‫ضي َمَكا َ‬ ‫ك اْلَيْوَم َو َأْق ِ‬ ‫طُر َذِل َ‬‫صِبحًا ُأْف ِ‬ ‫حُر ُم ْ‬ ‫سّ‬ ‫ن َفَأَت َ‬ ‫ضا َ‬‫َرَم َ‬
‫خَر ‪.‬‬ ‫ضي َيْومًا آ َ‬ ‫صِبحًا َو َتْق ِ‬ ‫ت ُم ْ‬ ‫ك َأَكْل َ‬‫لّن َ‬
‫ك اْلَيْوَم َِ‬ ‫طُر َذِل َ‬ ‫ل ُتْف ِ‬ ‫ل َب ْ‬‫ل َ‬ ‫َفَقا َ‬
‫‪) -6‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/264‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبللي‬
‫عل ْ‬‫حْملَزَة َ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫ي ْبل ِ‬‫عِلل ّ‬ ‫ن َ‬‫عل ْ‬ ‫حّملٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن اْلَقاسِِم ْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ك َو‬ ‫صللوُم َيلْوَمُه َذِلل َ‬ ‫ل َي ُ‬ ‫ن َقا َ‬‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ل َيْعَلُم ِفي َ‬ ‫جُر َو ُهَو َ‬ ‫طَلَع اْلَف ْ‬‫ب َبْعَد َما َ‬ ‫شِر َ‬ ‫ل َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫ِإْبَراِهيَم ) عليه السلم ( َقا َ‬
‫ضي ‪.‬‬ ‫ك َو َيْق ِ‬ ‫طْر َيْوَمُه َذِل َ‬ ‫جِر َفْلُيْف ِ‬ ‫ب َبْعَد اْلَف ْ‬ ‫شِر َ‬ ‫غْيِرِه َف َ‬ ‫ل َأْو ِفي َ‬ ‫شّوا ٍ‬ ‫ن ِفي َ‬ ‫ضا َ‬‫ضاًء ِلَرَم َ‬ ‫ن َق َ‬ ‫ن َكا َ‬‫خَر َو ِإ ْ‬ ‫ضي َيْومًا آ َ‬ ‫َيْق ِ‬
‫‪) -7‬مجلسي موثق ‪ – 16/265‬بهبودي صحيح ‪(2/70‬‬
‫ظَرا ِإَلى‬ ‫ن َقاَما َفَن َ‬‫جَلْي ِ‬
‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫ن ِمْهَرا َ‬ ‫سَماعََة ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫ن ْب ِ‬‫عْثَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫علَم َأّنلُه َرَأى‬ ‫عَلللى اّللِذي َز َ‬ ‫حلُرَم َ‬ ‫جلُر َو َقلْد َ‬ ‫سَتِبنْ َلُه اْلَف ْ‬‫ل اّلِذي َلْم َي ْ‬ ‫ل َفْلَيْأُك ِ‬‫شْيئًا َقا َ‬ ‫خُر َما َأَرى َ‬ ‫لَ‬ ‫لا ْ‬ ‫حُدُهَما ُهَو َذا َو َقا َ‬ ‫ل َأ َ‬ ‫جِر َفَقا َ‬ ‫اْلَف ْ‬
‫جِر ‪.‬‬ ‫ن اْلَف ْ‬‫سَوِد ِم َ‬‫لْ‬ ‫ط ا َْ‬ ‫خْي ِ‬‫ن اْل َ‬‫ض ِم َ‬ ‫لْبَي ُ‬ ‫ط ا َْ‬ ‫خْي ُ‬‫ن َلُكُم اْل َ‬ ‫حّتى َيَتَبّي َ‬ ‫شَرُبوا َ‬ ‫ل ُكُلوا َو ا ْ‬ ‫ل َيُقو ُ‬‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫جَر ِإ ّ‬ ‫اْلَف ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(98‬‬
‫حُرُم اَْلْكُل ‪.‬‬ ‫حّل َو َمَتى َي ْ‬ ‫جِر َما ُهَو َو َمَتى َي ِ‬ ‫ب اْلَف ْ‬‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/266‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ل ) عليسسه‬ ‫عْب لِد ا ِّ‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ُزَراَرةَ َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َبْكٍر َ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َرِزي ٍ‬ ‫لِء ْب ِ‬‫ن اْلَع َ‬ ‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ل َمَعلُه‬‫ن َيْأُكل َ‬ ‫عاُه َأ ْ‬ ‫حُر َفَد َ‬ ‫سّ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َو ُهَو َيَت َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫ل ِبَر ُ‬ ‫جٌ‬ ‫لِة اْلَغَداِة َو َمّر َر ُ‬ ‫صَ‬ ‫ن ُأّم َمْكُتوٍم ِل َ‬ ‫ن اْب ُ‬ ‫ل َأّذ َ‬
‫السلم ( َقا َ‬
‫سكْ ‪.‬‬ ‫ك َفَأْم ِ‬‫ل َفِعْنَد َذِل َ‬‫لٌ‬ ‫ن ِب َ‬‫ل َفِإَذا َأّذ َ‬‫ن ِبَلْي ٍ‬‫ن ُأّم َمْكُتوٍم َو ُهَو ُيَؤّذ ُ‬ ‫ن َهَذا اْب ُ‬ ‫ل ِإ ّ‬
‫جِر َفَقا َ‬‫ن ِلْلَف ْ‬
‫ن اْلُمَؤّذ ُ‬
‫ل َقْد َأّذ َ‬‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ل َيا َر ُ‬ ‫َفَقا َ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 16/266‬بهبودي ضعيف(‬
‫جُر ُهَو اّلِذي ِإَذا َرَأْيَتُه ُمْعَتِرضللًا‬ ‫ل اْلَف ْ‬
‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫طّيَة َ‬ ‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫سوَرى ‪.‬‬ ‫ض ُ‬ ‫َكَأّنُه َبَيا ُ‬
‫‪) -3‬مجلسي صحيح ‪ – 16/266‬بهبودي ضعيف(‬
‫ي َقللا َ‬
‫ل‬ ‫حَلِب ل ّ‬
‫ن اْل َ‬ ‫عل ِ‬‫حّمللاٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫جِميعًا َ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫لٌ‬
‫ل‬ ‫ن ِب َ‬‫ل َو َكللا َ‬ ‫ل َقللا َ‬‫سلَواِد الّلْيل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫ض الّنَهللاِر ِمل ْ‬ ‫ل َبَيللا ُ‬ ‫سَوِد َفَقلا َ‬ ‫لْ‬ ‫ط ا َْ‬ ‫خْي ِ‬
‫ن اْل َ‬
‫ض ِم َ‬ ‫لْبَي ِ‬ ‫ط ا َْ‬‫خْي ِ‬
‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫َ‬
‫ي ) صسسلى‬ ‫ل الّنِب ل ّ‬‫جُر َفَقا َ‬ ‫طُلُع اْلَف ْ‬
‫ن َي ْ‬‫حي َ‬ ‫ل ِ‬ ‫لٌ‬‫ن ِب َ‬ ‫ل َو ُيَؤّذ ُ‬ ‫ن ِبَلْي ٍ‬‫عَمى ُيَؤّذ ُ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫ن ُأّم َمْكُتوٍم َو َكا َ‬ ‫ي ) صلى ال عليه وآله ( َو اْب ُ‬ ‫ن ِللّنِب ّ‬‫ُيَؤّذ ُ‬
‫حُتْم ‪.‬‬
‫صَب ْ‬ ‫ب َفَقْد َأ ْ‬ ‫شَرا َ‬ ‫طَعاَم َو ال ّ‬ ‫عوا ال ّ‬ ‫ل َفَد ُ‬‫لٍ‬ ‫ت ِب َ‬ ‫صْو َ‬ ‫سِمْعُتْم َ‬ ‫ال عليه وآله ( ِإَذا َ‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 16/266‬بهبودي صحيح ‪(2/70‬‬
‫حَيللى‬ ‫ن َي ْ‬
‫ن ْب ل ِ‬ ‫صلفَْوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫س َ‬ ‫ن ِإْدِري َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫ن َو َأ ْ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬
‫ن ِإ ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫لَي لَة‬
‫ث ِإلى ِنسللاِئُكْم ا ْ‬ ‫صياِم الّرَف ُ‬ ‫ل َلُكْم َلْيَلَة ال ّ‬ ‫حّ‬ ‫ل َتَعاَلى ُأ ِ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫حِدِهَما ) عليهما السلم ( ِفي َقْو ِ‬ ‫ن َأ َ‬
‫عْ‬ ‫صيٍر َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَكا َ‬‫ن ُم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫َ‬
‫ل َنَزَل ْ‬
‫ت‬ ‫َفَقا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(99‬‬
‫حللا ِ‬
‫ل‬ ‫ك اْل َ‬
‫عَلللى ِتْلل َ‬‫سى َو ُهَو َ‬ ‫صاِئٌم َفَأْم َ‬
‫ق َو ُهَو َ‬ ‫خْنَد ِ‬
‫ي ) صلى ال عليه وآله ( ِفي اْل َ‬ ‫ن َمَع الّنِب ّ‬ ‫ي َو َكا َ‬ ‫صاِر ّ‬ ‫لْن َ‬ ‫جَبْيٍر ا َْ‬‫ن ُ‬ ‫ت ْب ِ‬‫خّوا ِ‬ ‫ِفي َ‬
‫عْنلَدُكْم‬
‫ل ِ‬ ‫ل َهل ْ‬ ‫سلى َفَقلا َ‬ ‫ن َأْم َ‬‫حيل َ‬ ‫ت ِإَللى َأْهِللِه ِ‬ ‫خّوا ٌ‬ ‫جاَء َ‬ ‫ب َف َ‬ ‫شَرا ُ‬ ‫طَعاُم َو ال ّ‬ ‫عَلْيِه ال ّ‬
‫حّرَم َ‬ ‫حُدُهْم ُ‬ ‫لَيُة ِإَذا َناَم َأ َ‬
‫ل َهِذِه ا ْ‬ ‫ن َتْنِز َ‬ ‫ل َأ ْ‬‫َو َكاُنوا َقْب َ‬
‫غلَدا ِإَللى‬ ‫ح ُثلّم َ‬ ‫صلَب َ‬‫ل َفَأ ْ‬ ‫حللا ِ‬
‫ك اْل َ‬‫عَللى ِتْلل َ‬
‫ت َ‬ ‫ل َنَعلْم َفَبللا َ‬‫ت َقلا َ‬ ‫طَعامًا َفاّتَكَأ َفَناَم َفَقاُلوا َلُه َقْد َفَعْلل َ‬ ‫ك َ‬ ‫ح َل َ‬
‫صِل َ‬
‫حّتى ُن ْ‬ ‫ل َتَنْم َ‬ ‫ل َ‬ ‫طَعاٌم َفَقاُلوا َ‬ ‫َ‬
‫ع لّز َو‬ ‫لل َ‬ ‫ل ا ُّ‬‫ن َأْمُرُه َفَأْنَز َ‬
‫ف َكا َ‬ ‫خَبَرهُ َكْي َ‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َفَلّما َرَأى اّلِذي ِبِه َأ ْ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫عَلْيِه َفَمّر ِبِه َر ُ‬
‫شى َ‬ ‫ل ُيْغ َ‬‫جَع َ‬ ‫ق َف َ‬‫خْنَد ِ‬‫اْل َ‬
‫جِر ‪.‬‬ ‫ن اْلَف ْ‬‫سَوِد ِم َ‬‫لْ‬ ‫ط ا َْ‬ ‫خْي ِ‬
‫ن اْل َ‬
‫ض ِم َ‬ ‫لْبَي ُ‬ ‫ط ا َْ‬‫خْي ُ‬‫ن َلُكُم اْل َ‬ ‫حّتى َيَتَبّي َ‬‫شَرُبوا َ‬ ‫لَيَة َو ُكُلوا َو ا ْ‬ ‫ل ِفيِه ا ْ‬ ‫جّ‬ ‫َ‬
‫‪) -5‬مجلسي صحيح ‪ – 16/267‬بهبودي صحيح ‪(2/71‬‬
‫لل‬‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ت َأَبلا َ‬ ‫سلَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫صيٍر َقلا َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬‫حَمْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫صِم ْب ِ‬‫عا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫جلُر َو َكلا َ‬
‫ن‬ ‫ض اْلَف ْ‬
‫عَتلَر َ‬ ‫ل ِإَذا ا ْ‬‫جلِر َفَقلا َ‬
‫لُة اْلَف ْ‬
‫صل َ‬ ‫لةُ َ‬ ‫صَ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫حّ‬ ‫صاِئِم َو َت ِ‬
‫عَلى ال ّ‬ ‫ب َ‬ ‫شَرا ُ‬ ‫طَعاُم َو ال ّ‬ ‫حُرُم ال ّ‬‫ت َمَتى َي ْ‬ ‫) عليه السلم ( َفُقْل ُ‬
‫ش لْم ِ‬
‫س‬ ‫ع ال ّ‬ ‫ش لَعا ُ‬
‫طُل لَع ُ‬ ‫ن َي ْ‬‫ت ِإَلى َأ ْ‬‫سَنا ِفي َوْق ٍ‬ ‫ت َفَل ْ‬‫جِر ُقْل ُ‬ ‫لُة اْلَف ْ‬
‫صَ‬ ‫لُة َ‬ ‫صَ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫حّ‬ ‫صَياُم َو َت ِ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫حّ‬ ‫طَعاُم َو َي ِ‬ ‫حُرُم ال ّ‬ ‫ضاِء َفَثّم َي ْ‬ ‫طّيِة اْلَبْي َ‬‫َكاْلُقْب ِ‬
‫ن‪.‬‬ ‫صْبَيا ِ‬
‫لُة ال ّ‬ ‫صَ‬ ‫ك َ‬ ‫ب ِتْل َ‬ ‫ن َتْذَه ُ‬ ‫ت َأْي َ‬
‫ل َهْيَها َ‬ ‫َفَقا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(100‬‬
‫طَر َقْبَل الّلْيِل ‪.‬‬ ‫ن َأّنُه َلْيٌل َفَأْف َ‬ ‫ظّ‬ ‫ن َ‬ ‫ب َم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي موثق ‪ – 16/268‬بهبودي صحيح ‪(2/71‬‬
‫ضلا َ‬
‫ن‬ ‫شلْهَر َرَم َ‬ ‫صلاُموا َ‬ ‫ن َقلْوٍم َ‬ ‫عل ْ‬ ‫سلَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫عَة َقلا َ‬ ‫سلَما َ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫سلى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ن ْبل ِ‬‫عْثَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫صلَياُم‬ ‫طلَر ِ‬ ‫عَلى اّلِذي َأْف َ‬ ‫ل َ‬ ‫س َفَقا َ‬ ‫شْم ُ‬ ‫جَلى َفِإَذا ال ّ‬ ‫ب اْن َ‬‫حا َ‬ ‫سَ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫طُروا ُثّم ِإ ّ‬ ‫ل َفَأْف َ‬ ‫ظّنوا َأّنُه َلْي ٌ‬ ‫س َف َ‬‫شْم ِ‬ ‫ب ال ّ‬ ‫غُرو ِ‬ ‫عْنَد ُ‬ ‫سَوُد ِ‬ ‫ب َأ ْ‬‫حا ٌ‬ ‫سَ‬ ‫شَيُهْم َ‬ ‫َفَغ ِ‬
‫ل ُمَتَعّمدًا ‪.‬‬‫لّنُه َأَك َ‬‫ضاُؤُه َِ‬ ‫ل َفَعَلْيِه َق َ‬ ‫ل الّلْي ُ‬‫خَ‬ ‫ن َيْد ُ‬‫ل َأ ْ‬ ‫ل َقْب َ‬‫ن َأَك َ‬‫ل َفَم ْ‬ ‫صياَم ِإَلى الّلْي ِ‬ ‫ل َأِتّموا ال ّ‬ ‫ل َيُقو ُ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ك اْلَيْوِم ِإ ّ‬
‫َذِل َ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 16/269‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عَة َ‬ ‫سَما َ‬ ‫صيٍر َو َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫س َ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬‫عَبْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫جَلى َفِإَذا‬ ‫ب اْن َ‬ ‫حا َ‬ ‫سَ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ضُهْم ُثّم ِإ ّ‬‫طَر َبْع ُ‬ ‫ل َفَأْف َ‬‫س َفَرَأْوا َأّنُه الّلْي ُ‬ ‫شْم ِ‬ ‫ب ال ّ‬ ‫غُرو ِ‬ ‫عْنَد ُ‬ ‫سَوُد ِ‬ ‫ب َأ ْ‬ ‫حا ٌ‬ ‫سَ‬ ‫شَيُهْم َ‬ ‫ن َفَغ ِ‬‫ضا َ‬‫شْهَر َرَم َ‬ ‫صاُموا َ‬ ‫ِفي َقْوٍم َ‬
‫ل َفَعَلْي لِه‬
‫ل الّلْي ل ُ‬
‫خَ‬ ‫ن َي لْد ُ‬‫ل َأ ْ‬‫ل َقْب َ‬‫ن َأَك َ‬ ‫ل َفَم ْ‬
‫صياَم ِإَلى الّلْي ِ‬ ‫ل َأِتّموا ال ّ‬ ‫ل َيُقو ُ‬ ‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬‫ك اْلَيْوِم ِإ ّ‬ ‫صَياُم َذِل َ‬‫طَر ِ‬ ‫عَلى اّلِذي َأْف َ‬ ‫ل َ‬ ‫س َقا َ‬‫شْم ُ‬ ‫ال ّ‬
‫ل ُمَتَعّمدًا ‪.‬‬ ‫ضاُؤُه لَِّنُه َأَك َ‬‫َق َ‬
‫طاِر ‪.‬‬ ‫ت اِْلْف َ‬ ‫ب َوْق ِ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/270‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬
‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َذَكلَرُه َ‬ ‫عّمل ْ‬ ‫عَمْيلٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫عَبْيٍد َ‬‫ن ُ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫حْملَرَة اّلِتلي َتْرَتِفلُع ِمل َ‬
‫ن‬ ‫حلَذاِء اْلِقْبَللِة َو َيَتَفّقلَد اْل ُ‬ ‫ن َيُقوَم ِب ِ‬ ‫صَياِم َأ ْ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫طاِر ِم َ‬ ‫لْف َ‬‫ب ا ِْ‬ ‫جو ِ‬ ‫ص َو ُو ُ‬ ‫ط اْلُقْر ِ‬ ‫سُقو ِ‬‫ت ُ‬ ‫ل َوْق ُ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫ص‪.‬‬‫ط اْلُقْر ُ‬ ‫سَق َ‬‫طاُر َو َ‬ ‫لْف َ‬
‫ب ا ِْ‬ ‫ج َ‬ ‫ب َفَقْد َو َ‬ ‫حَيِة اْلَمْغِر ِ‬ ‫س ِإَلى َنا ِ‬ ‫ت ِقّمَة الّرْأ ِ‬ ‫جاَز ْ‬ ‫ق َفِإَذا َ‬ ‫شِر ِ‬ ‫اْلَم ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي مجهول ‪ – 16/270‬بهبودي صحيح ‪(2/72‬‬
‫عِ‬
‫ن‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ن َأِبيِه َو ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(101‬‬
‫ن َه لَذا‬ ‫حْمَرُة ِم ل ْ‬ ‫ت اْل ُ‬‫غاَب ِ‬‫ل ِإَذا َ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َيُقو ُ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة َقا َ‬ ‫ن ُبَرْيِد ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عْرَوَة َ‬ ‫ن ُ‬ ‫سِم اْب ِ‬‫ن اْلَقا ِ‬ ‫عِ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫اْب ِ‬
‫غْرِبَها ‪.‬‬‫ض َو َ‬ ‫لْر ِ‬ ‫ق ا َْ‬ ‫شْر ِ‬‫س ِفي َ‬ ‫شْم ُ‬ ‫ت ال ّ‬ ‫غاَب ِ‬ ‫ق َفَقْد َ‬ ‫شِر ِ‬‫حَيَة اْلَم ْ‬‫ب َيْعِني َنا ِ‬ ‫جاِن ِ‬ ‫اْل َ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 16/270‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ِ‬
‫ن‬ ‫ل َ‬ ‫سلِئ َ‬ ‫ل ُ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل َو‬ ‫صل ّ‬‫ك َفْلُي َ‬ ‫غْي لُر َذِل ل َ‬
‫ن َ‬‫ن َكا َ‬ ‫طْر َمَعُهْم َو ِإ ْ‬ ‫شاِئِهْم َفْلُيْف ِ‬‫عَ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سُهْم َ‬ ‫حِب َ‬‫ن َي ْ‬
‫شى َأ ْ‬ ‫خَ‬‫ن َمَعُه َقْوٌم َي ْ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ل ِإ ْ‬ ‫لِة َأْو َبْعَدَها َقا َ‬ ‫صَ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫طاِر َقْب َ‬
‫لْف َ‬ ‫ا ِْ‬
‫طْر ‪.‬‬‫ْلُيْف ِ‬
‫ن‪.‬‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫سيًا ِفي َ‬ ‫ب َنا ِ‬ ‫شِر َ‬ ‫ن َأَكَل َأْو َ‬ ‫ب َم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 16/271‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ِ‬
‫ن‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَملا َ‬ ‫ن ُ‬ ‫حّمللاِد ْبل ِ‬
‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫عَمْيلٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫لل‬‫يٌء َرَزَق لُه ا ُّ‬ ‫شل ْ‬ ‫طْر ِإّنَمللا ُه لَو َ‬‫ل ُيْف ِ‬ ‫ل َ‬ ‫شِربَ ُثّم َذَكَر َقا َ‬ ‫ل َو َ‬ ‫ي َفَأَك َ‬
‫سَ‬ ‫ل َن ِ‬‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬‫ل َ‬ ‫سِئ َ‬
‫ل ) عليه السلم ( َأّنُه ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫ي عَ ْ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫اْل َ‬
‫صْوَمُه ‪.‬‬ ‫ل َفْلُيِتّم َ‬ ‫عّز َو جَ ّ‬ ‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي موثق ‪ – 16/271‬بهبودي صحيح ‪(2/72‬‬
‫ضللا َ‬
‫ن‬ ‫شلْهِر َرَم َ‬ ‫صللاَم ِفللي َ‬ ‫ل َ‬ ‫جل ٍ‬‫ن َر ُ‬ ‫عل ْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫عَة َقا َ‬‫سَما َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫عْثَما َ‬
‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ضاُؤُه ‪.‬‬‫عَلْيِه َق َ‬ ‫س َ‬ ‫صْوَمُه َو َلْي َ‬ ‫ل ُيِتّم َ‬ ‫سيًا َقا َ‬‫ب َنا ِ‬‫شِر َ‬ ‫ل َو َ‬ ‫َفَأَك َ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/271‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫حا َ‬‫سْر َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ن َداُوَد ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ل ِإّياُه ‪.‬‬ ‫طَعَمُه ا ُّ‬ ‫يٌء َأ ْ‬ ‫ش ْ‬‫صْوَمُه َفِإّنَما ُهَو َ‬ ‫ل ُيِتّم َ‬ ‫ن َقا َ‬‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ل ِفي َ‬ ‫سى َفَيْأُك ُ‬ ‫ل َيْن َ‬‫جِ‬ ‫السلم ( ِفي الّر ُ‬
‫ن‪.‬‬‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫جاَمَع ُمَتَعّمدًا ِفي َ‬ ‫عْذٍر َأْو َ‬ ‫غْيِر ُ‬ ‫ن َ‬ ‫طَر ُمَتَعّمدًا ِم ْ‬ ‫ن َأْف َ‬
‫ب َم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 16/272‬بهبودي صحيح ‪(2/72‬‬
‫ل ) عليه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬
‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ن َأْو‬ ‫ن ُمَتَتللاِبَعْي ِ‬‫شلْهَرْي ِ‬ ‫صللوُم َ‬‫سلَمًة َأْو َي ُ‬ ‫ق َن َ‬‫ل ُيْعِتل ُ‬ ‫علْذٍر َقللا َ‬‫غْيلِر ُ‬ ‫ن َ‬ ‫حدًا ِم ْ‬ ‫ن ُمَتَعّمدًا َيْومًا َوا ِ‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫طَر ِم ْ‬ ‫ل َأْف َ‬‫جٍ‬‫السلم ( ِفي َر ُ‬
‫سِكينًا‬
‫ن ِم ْ‬ ‫سّتي َ‬‫طِعُم ِ‬ ‫ُي ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(102‬‬
‫ق‪.‬‬ ‫طي ُ‬ ‫ق ِبَما ُي ِ‬ ‫صّد َ‬ ‫ن َلْم َيْقِدْر َت َ‬ ‫َفِإ ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ل يقصر عن الصحيح ‪ – 16/272‬بهبودي صحيح ‪(2/72‬‬
‫ن َدّرا ٍ‬
‫ج‬ ‫ل ْب ل ِ‬ ‫جِمي ل ِ‬
‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫عَمْي لٍر َ‬
‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫جِميعًا َ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ي ) صسسلى الس‬ ‫ل َأَتى الّنِبل ّ‬‫جً‬ ‫ن َر ُ‬‫ل ِإ ّ‬‫ن ُمَتَعّمدًا َفَقا َ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫طَر َيْومًا ِم ْ‬ ‫ل َأْف َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫سِئ َ‬
‫ل ) عليه السلم ( َأّنُه ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫ق َو‬ ‫صلّد ْ‬‫ل َت َ‬ ‫عَللى َأْهِللي َقلا َ‬ ‫ت َ‬ ‫ل َوَقْعل ُ‬ ‫ك َقلا َ‬ ‫ل َو َملا َلل َ‬ ‫ل َقلا َ‬
‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ل الّناَر َيا َر ُ‬ ‫ك َفَقا َ‬
‫ل َما َل َ‬ ‫ل َفَقا َ‬‫ل ا ِّ‬‫سو َ‬ ‫ت َيا َر ُ‬ ‫ل َهَلْك ُ‬ ‫عليه وآله ( َفَقا َ‬
‫ن َتْملٍر‬ ‫ل ِمل ْ‬ ‫س ِبِمْكَتل ٍ‬‫ن الّنللا ِ‬
‫ل ِم َ‬ ‫جٌ‬
‫ل َر ُ‬ ‫خَ‬ ‫ل َفَد َ‬
‫ل َكِثيرًا َقا َ‬ ‫ل َو َ‬ ‫ل َقِلي ً‬‫شْيئًا َ‬ ‫ت َ‬ ‫ت ِفي اْلَبْي ِ‬ ‫ك َما َتَرْك ُ‬ ‫حّق َ‬‫ظَم َ‬ ‫عّ‬ ‫ل َفَو اّلِذي َ‬ ‫جُ‬ ‫ل الّر ُ‬ ‫سَتْغِفْر َفَقا َ‬
‫اْ‬
‫ل َيللا‬‫ق ِب لِه َفَقللا َ‬‫ص لّد ْ‬
‫خْذ َهَذا الّتْمَر َفَت َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ُ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َلُه َر ُ‬ ‫عَنا َفَقا َ‬
‫صا ِ‬‫ع ِب َ‬ ‫صُو ٍ‬ ‫شَرَة َأ ْ‬ ‫عَ‬ ‫ن َ‬ ‫صاعًا َيُكو ُ‬ ‫ن َ‬ ‫شُرو َ‬ ‫عْ‬‫ِفيِه ِ‬
‫ل َفَلّملا‬
‫لل َقلا َ‬ ‫سَتْغِفِر ا َّ‬
‫ك َو ا ْ‬‫عَياَل َ‬
‫طِعْمُه ِ‬ ‫خْذُه َو َأ ْ‬ ‫ل َف ُ‬‫ل َكِثيٌر َقا َ‬ ‫ل َو َ‬ ‫س ِفي َبْيِتي َقِلي ٌ‬ ‫ك َأّنُه َلْي َ‬
‫خَبْرُت َ‬ ‫ق ِبِه َو َقْد َأ ْ‬ ‫صّد ُ‬‫ن َأَت َ‬ ‫عَلى َم ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬
‫سو َ‬ ‫َر ُ‬
‫ق‪.‬‬ ‫صّد ْ‬‫صْم َأْو َت َ‬ ‫ق َأْو ُ‬ ‫عِت ْ‬‫ل َأ ْ‬‫ق َفَقا َ‬‫حاُبَنا ِإّنُه َبَدَأ ِباْلِعْت ِ‬
‫صَ‬ ‫ل َأ ْ‬ ‫جَنا َقا َ‬
‫خَر ْ‬‫َ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 16/274‬بهبودي صحيح ‪(2/73‬‬
‫ل َوَقلَع‬ ‫جل ٍ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( ِفللي َر ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ق‪.‬‬‫طي ُ‬ ‫ق ِبَقْدِر َما ُي ِ‬ ‫صّد ُ‬‫ل َيَت َ‬‫سِكينًا َقا َ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫سّتي َ‬‫عَلى ِ‬ ‫ق ِبِه َ‬ ‫صّد ُ‬ ‫جْد َما َيَت َ‬ ‫ن َفَلْم َي ِ‬‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫عَلى َأْهِلِه ِفي َ‬ ‫َ‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 16/274‬بهبودي صحيح ‪(2/73‬‬
‫حَم ِ‬
‫ن‬ ‫عْبِد الّر ْ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(103‬‬
‫ن اْلَكّفللاَرِة‬ ‫عَلْيلِه ِمل َ‬
‫ل َ‬‫ي َقللا َ‬‫حّتى ُيْمِنل َ‬ ‫ن َ‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ث ِبَأْهِلِه ِفي َ‬ ‫ل َيْعَب ُ‬ ‫جِ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ج َقا َ‬ ‫جا ِ‬‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬‫ْب ِ‬
‫جاِمُع ‪.‬‬ ‫ل َما عََلى اّلِذي ُي َ‬ ‫ِمْث ُ‬
‫‪) -5‬مجلسي صحيح ‪ – 16/274‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفٍر ) عليسه‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫سِئ َ‬
‫ل ُ‬ ‫ي َقا َ‬‫جِل ّ‬‫ن ُبَرْيٍد اْلِع ْ‬‫عْ‬ ‫ساِلٍم َ‬ ‫ن َ‬ ‫شاِم ْب ِ‬
‫ن ِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ضللا َ‬
‫ن‬ ‫ش لْهِر َرَم َ‬ ‫ك ِفللي َ‬ ‫طللاِر َ‬ ‫ك ِفي ِإْف َ‬ ‫عَلْي َ‬
‫ل َ‬ ‫ل َه ْ‬ ‫سَأ ُ‬‫لَثَة َأّياٍم َقالَ ُي ْ‬‫ن َث َ‬‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫طَر ِم ْ‬ ‫شُهوٌد َأّنُه َأْف َ‬ ‫عَلْيِه ُ‬‫شِهَد َ‬ ‫ل َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫السلم ( َ‬
‫ضْربًا ‪.‬‬ ‫ن َيْنَهَكهُ َ‬ ‫لَماِم َأ ْ‬‫عَلى ا ِْ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َنَعْم َفِإ ّ‬
‫ن َقا َ‬‫ن َيْقُتَلُه َو ِإ ْ‬‫لَماِم َأ ْ‬‫عَلى ا ِْ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َفِإ ّ‬‫ل َ‬ ‫ن َقا َ‬‫ِإْثٌم َفِإ ْ‬
‫‪) -6‬مجلسي موثق ‪ – 16/275‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َو‬ ‫ضللا َ‬
‫ش لْهِر َرَم َ‬ ‫جَد ِفللي َ‬ ‫ل ُو ِ‬‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫عَة َقا َ‬‫سَما َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ن ْب ِ‬‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ل ِفي الّثاِلَثِة ‪.‬‬ ‫ل ُيْقَت ُ‬ ‫ت َقا َ‬‫ث َمّرا ٍ‬ ‫ل َ‬ ‫لَماِم َث َ‬ ‫ت َو َقْد ُرِفَع ِإَلى ا ِْ‬ ‫ث َمّرا ٍ‬ ‫ل َ‬ ‫طَر َث َ‬ ‫َقْد َأْف َ‬
‫‪) -7‬مجلسي مرسل ‪ – 16/275‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( ِفلي‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبلي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َذَكَرُه َ‬ ‫عّم ْ‬‫سوَقَة َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ص ْب ِ‬‫حْف ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫جللاِمُع‬ ‫عَلى اّلِذي ُي َ‬ ‫ل َما َ‬ ‫ن اْلَكّفاَرةِ ِمْث ُ‬‫عَلْيِه ِم َ‬‫ل َ‬ ‫ل َقا َ‬‫سِبُقُه اْلَماُء َفُيْنِز ُ‬
‫ن َفَي ْ‬‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ضاِء َ‬ ‫جاِرَيَتُه َو ُهَو ِفي َق َ‬ ‫ب َأْهَلُه َأْو َ‬ ‫ع ُ‬ ‫لِ‬ ‫ل ُي َ‬‫جِ‬ ‫الّر ُ‬
‫ن‪.‬‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ِفي َ‬
‫‪) -8‬مجلسي مرسل كالموثق ‪ – 16/275‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬‫عْب لِد ا ِّ‬
‫ن َأِبللي َ‬‫ن ْب ل ِ‬
‫حَم ِ‬‫عْبِد الّر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬‫ن َأَبا ِ‬‫عْ‬‫حٍد َ‬ ‫غْيِر َوا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَة َ‬ ‫سَما َ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬
‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫حَمْيُد ْب ُ‬‫ُ‬
‫ضي َمَكاَنُه ‪.‬‬ ‫صاعًا َو َيْق ِ‬ ‫ن َ‬ ‫شِري َ‬ ‫ق ِبِع ْ‬ ‫صّد ُ‬‫ل َيَت َ‬ ‫ن ُمَتَعّمدًا َقا َ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫طَر َيْومًا ِم ْ‬ ‫ل َأْف َ‬
‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫َقا َ‬
‫‪) -9‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/275‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل)‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬‫عْ‬ ‫عَمَر َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫ضِ‬ ‫ن اْلُمَف ّ‬ ‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حَمِر َ‬ ‫لْ‬ ‫ق ا َْ‬ ‫حا َ‬‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن ُبْنَداَر َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫صاِئَمٌة‬ ‫ي َ‬ ‫صاِئٌم َو ِه َ‬ ‫ل َأَتى اْمَرَأَتُه َو ُهَو َ‬ ‫جٍ‬ ‫عليه السلم ( ِفي َر ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(104‬‬
‫سللي َ‬
‫ن‬ ‫خْم ِ‬ ‫ب َ‬ ‫ض لْر ُ‬ ‫ن َأْكَرَهَهللا َفَعَلْي لِه َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫عَلْيَها َكّفاَرٌة َو ِإ ْ‬‫عْتُه َفَعَلْيِه َكّفاَرٌة َو َ‬ ‫طاَو َ‬
‫ت َ‬ ‫ن َكاَن ْ‬ ‫ن َو ِإ ْ‬ ‫سَتْكَرَهَها َفَعَلْيِه َكّفاَرَتا ِ‬ ‫نا ْ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫َفَقا َ‬
‫سْوطًا ‪.‬‬ ‫ن َ‬ ‫شِري َ‬
‫عْ‬ ‫سًة َو ِ‬ ‫خْم َ‬‫ت َ‬ ‫ضِرَب ْ‬ ‫سْوطًا َو ُ‬ ‫ن َ‬ ‫شِري َ‬ ‫عْ‬ ‫سًة َو ِ‬ ‫خْم َ‬ ‫ب َ‬ ‫ضِر َ‬ ‫عْتُه ُ‬ ‫طاَو َ‬ ‫ت َ‬ ‫ن َكاَن ْ‬ ‫حّد َو ِإ ْ‬ ‫ف اْل َ‬‫ص ِ‬ ‫سْوطًا ِن ْ‬ ‫َ‬
‫شُر ‪.‬‬ ‫صاِئِم ُيَقّبُل َأْو ُيَبا ِ‬ ‫ب ال ّ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 16/276‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِبل ّ‬
‫ن اْل َ‬‫عل ِ‬‫حّمللاٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫جل ِ‬
‫ل‬ ‫ك ُيْك لَرُه ِللّر ُ‬ ‫ن َذِل ل َ‬
‫ل ِإ ّ‬
‫ضُه َفَقللا َ‬‫صْوَمُه َأْو َيْنُق ُ‬‫ك َ‬ ‫سُد َذِل َ‬‫شْيئًا َأ ُيْف ِ‬
‫ن اْلَمْرَأِة َ‬ ‫س ِم َ‬‫ل َيَم ّ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫سِئ َ‬
‫ل ) عليه السلم ( َأّنُه ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َأِبي َ‬
‫ي‪.‬‬ ‫سِبَقُه اْلَمِن ّ‬ ‫ن َي ْ‬‫خاَفَة َأ ْ‬ ‫ب مَ َ‬ ‫شا ّ‬ ‫ال ّ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 16/277‬بهبودي صحيح ‪(2/73‬‬
‫ن ُزَراَرَة‬ ‫علل ْ‬‫ل َ‬ ‫جِمي ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫جِميعًا َ‬ ‫شاَذانَ َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫صْوَم ‪.‬‬ ‫ض اْلُقْبَلُة ال ّ‬ ‫ل َتْنُق ُ‬ ‫ل َ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫َ‬
‫‪) -3‬مجلسي صحيح ‪ – 16/277‬بهبودي صحيح ‪(2/73‬‬
‫لِبللي‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْلل ُ‬‫حلاِزٍم َقللا َ‬ ‫ن َ‬ ‫صوِر ْبل ِ‬ ‫ن َمْن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َداُوَد ْبنِ الّنْعَما ِ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫شلا ّ‬
‫ب‬ ‫س َو َأّمللا ال ّ‬ ‫ل َبلْأ َ‬‫ك َف َ‬ ‫خ اْلَكِبيُر ِمْثِلللي َو ِمْثُلل َ‬ ‫شْي ُ‬
‫ل َأّما ال ّ‬ ‫جاِرَيَة َو اْلَمْرَأَة َفَقا َ‬ ‫ل اْل َ‬‫صاِئِم ُيَقّب ُ‬‫ل ِفي ال ّ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َما َتُقو ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َ‬
‫ق َيللا َأَبلا‬
‫شلِب ٌ‬‫ك َل َ‬‫ل ِللي ِإّنل َ‬ ‫عُبَهللا َفَقلا َ‬
‫لِ‬‫جاِرَيلُة َفُي َ‬‫ن َلُه اْل َ‬‫ت َفَما َتَرى ِفي ِمْثِلي َتُكو ُ‬ ‫ن ُقْل ُ‬ ‫شْهَوَتْي ِ‬ ‫حَدى ال ّ‬ ‫ن َو اْلُقْبَلُة ِإ ْ‬ ‫ل ُيْؤَم ُ‬ ‫لّنُه َ‬ ‫ل َِ‬ ‫ق َف َ‬ ‫شِب ُ‬
‫ال ّ‬
‫ل َو َلِكّني َيا‬ ‫يَء َقا َ‬ ‫ش ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ت َو َ‬ ‫ساَء ُقْل ُ‬‫ت َو الّن َ‬ ‫ف َأْن َ‬‫ك َأَنا فََكْي َ‬‫ل َكَذِل َ‬ ‫ضَعَفِني َقا َ‬ ‫ت َأ ْ‬ ‫جْع ُ‬ ‫ن ُ‬ ‫ضّرِني َو ِإ ْ‬ ‫ت َأ َ‬ ‫شِبْع ُ‬ ‫ن َ‬ ‫ت ِإ ْ‬ ‫ك ُقْل ُ‬‫طْعُم َ‬ ‫ف ُ‬ ‫حاِزٍم َكْي َ‬ ‫َ‬
‫ت‪.‬‬ ‫ل َفَعْل ُ‬ ‫ك ِمّني ِإ ّ‬ ‫ن َذِل َ‬‫ن َيُكو َ‬ ‫شْيئًا َأ ْ‬‫شاُء َ‬ ‫حاِزٍم َما َأ َ‬ ‫َأَبا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(105‬‬
‫حَتَلَم ِبالّلْيِل َأوِ الّنَهاِر‬
‫ح َأِو ا ْ‬‫صِب َ‬
‫ن ُي ْ‬‫سَل ِإَلى َأ ْ‬ ‫ك اْلُغ ْ‬‫غْيِرِه َفَتَر َ‬ ‫ن َو َ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ب ِبالّلْيِل ِفي َ‬ ‫جَن َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫ب ِفيَم ْ‬ ‫َبا ٌ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 16/278‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِبل ّ‬‫ن اْل َ‬
‫عل ِ‬ ‫حّمللاٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫جِميعًا َ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫صلَب َ‬
‫ح‬ ‫حّتلى َأ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ضلا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن أَْهِلِه ُثّم َناَم ُمَتَعّمدًا ِفي َ‬ ‫ب ِم ْ‬‫صا َ‬ ‫ل َأْو َأ َ‬ ‫ل الّلْي ِ‬‫حَتَلَم َأّو َ‬
‫لا ْ‬ ‫جٍ‬ ‫ل ِفي َر ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َأّنُه َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َأِبي َ‬
‫سَتْغِفُر َرّبُه ‪.‬‬ ‫ن َو َي ْ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫طَر ِم ْ‬ ‫ضيِه ِإَذا َأْف َ‬ ‫ك ُثّم َيْق ِ‬ ‫صْوَمُه َذِل َ‬ ‫ل ُيِتّم َ‬ ‫َقا َ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 16/279‬بهبودي صحيح ‪(2/74‬‬
‫حلِدِهَما ) عليهمسسا السسسلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ن َأ َ‬‫عل ْ‬
‫سِلٍم َ‬‫ن ُم ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َرِزي ٍ‬ ‫لِء ْب ِ‬ ‫ن اْلَع َ‬ ‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ظ َقْبل َ‬
‫ل‬ ‫سَتْيِق َ‬
‫ن َي ْ‬
‫ل َأ ْ‬‫ك اْلَيْوَم ِإ ّ‬
‫ضي َذِل َ‬‫صْوَمُه َو َيْق ِ‬ ‫ل ُيِتّم َ‬ ‫ل َقا َ‬‫سَ‬ ‫ن َيْغَت ِ‬‫ل َأ ْ‬‫ن ُثّم َيَناُم َقْب َ‬‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫جاِرَيَة ِفي َ‬ ‫ب اْل َ‬‫صي ُ‬ ‫ل ُي ِ‬ ‫جِ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬
‫َ‬
‫ضي َيْوَمُه ‪.‬‬ ‫ل َيْق ِ‬ ‫جُر َف َ‬ ‫طَلَع اْلَف ْ‬‫سَتِقي َف َ‬ ‫ن َأْو َي ْ‬‫خُ‬ ‫سّ‬ ‫ظَر َماًء ُي َ‬ ‫ن اْنَت َ‬
‫جُر َفِإ ِ‬ ‫طُلَع اْلَف ْ‬
‫ن َي ْ‬‫َأ ْ‬
‫‪) -3‬مجلسي موثق كالصحيح ‪ – 16/279‬بهبودي صحيح ‪(2/74‬‬
‫جل ِ‬
‫ل‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عل ِ‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ن ُبَكْيٍر َقا َ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬ ‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫جِ‬
‫ل‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬ ‫سأَْلُتُه َ‬
‫ل َو َ‬ ‫ف الّنَهاِر َقا َ‬
‫ص ِ‬ ‫ن ِن ْ‬‫خَياِر َما َبْيَنُه َو َبْي َ‬‫س ُهَو ِباْل ِ‬ ‫ل َأ َلْي َ‬ ‫طّوعًا َفَقا َ‬ ‫ك اْلَيْوَم َت َ‬ ‫صوُم َذِل َ‬ ‫ح َأ َي ُ‬ ‫صِب َ‬
‫حّتى ُي ْ‬ ‫ب ُثّم َيَناُم َ‬ ‫جِن ُ‬‫ُي ْ‬
‫س‪.‬‬ ‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫صْوَمُه َكَما ُهَو َفَقا َ‬ ‫ن ُيِتّم َ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫حَتِلُم ِبالّنَهاِر ِفي َ‬ ‫َي ْ‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 16/279‬بهبودي ضعيف(‬
‫ضا َ‬
‫ن‬ ‫شْهَر َرَم َ‬ ‫ضي َ‬ ‫ن َيْق ِ‬‫ل ) عليه السلم ( َو َكا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ب َأِبي ِإَلى َأِبي َ‬ ‫ل َكَت َ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫سَنا ٍ‬
‫ن ِ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫جا ِ‬‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬
‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫صلْم‬
‫صلْم َهلَذا اْلَيلْوَم َو ُ‬ ‫ل َت ُ‬ ‫جلاَبُه ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫جلُر َفَأ َ‬‫طَلَع اْلَف ْ‬
‫حّتى َ‬ ‫ل َ‬ ‫سْ‬ ‫غَت ِ‬‫جَناَبٌة َفَلْم َأ ْ‬
‫صاَبْتِني َ‬ ‫ل َو َأ َ‬ ‫سِ‬‫ت ِباْلُغ ْ‬‫ح ُ‬ ‫صَب ْ‬‫ل ِإّني َأ ْ‬ ‫َو َقا َ‬
‫غدًا ‪.‬‬
‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(106‬‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/280‬بهبودي ضعيف(‬
‫ت َأَبللا‬ ‫سلَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ن َقللا َ‬
‫ن َمْيُمو ٍ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم ْب ِ‬‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن ِرَئا ٍ‬ ‫عِليّ ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬
‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫شلْهُر‬ ‫ج َ‬ ‫خلُر َ‬ ‫جْمَعلٌة َأْو َي ْ‬‫ك ُ‬ ‫ي ِبلَذِل َ‬
‫ضل َ‬ ‫حّتى َيْم ِ‬ ‫ل َ‬ ‫سَ‬ ‫ن َيْغَت ِ‬‫ي َأ ْ‬
‫سَ‬ ‫ن َفَن ِ‬
‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ل ِفي َ‬ ‫ب ِبالّلْي ِ‬‫جِن ُ‬‫ل ُي ْ‬‫جِ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َ‬
‫صْوِم ‪.‬‬ ‫لِة َو ال ّ‬ ‫صَ‬ ‫ضاُء ال ّ‬ ‫عَلْيِه َق َ‬ ‫ل َ‬ ‫ضانَ َقا َ‬ ‫َرَم َ‬
‫صاِئِم ‪.‬‬‫س ِفي اْلَماِء ِلل ّ‬ ‫ب َكَراِهَيِة اِلْرِتَما ِ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 16/281‬بهبودي ضعيف(‬
‫صللاِئُم‬ ‫ل ال ّ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫ي عَل ْ‬ ‫حَلِبل ّ‬‫ن اْل َ‬‫عِ‬‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫سُه ‪.‬‬‫س َرْأ ُ‬ ‫ل َيْرَتِم ُ‬‫سَتْنِقُع ِفي اْلَماِء َو َ‬ ‫َي ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 16/282‬بهبودي صحيح ‪(2/74‬‬
‫ح لِرُم‬ ‫ل اْلُم ْ‬‫صللاِئُم َو َ‬ ‫س ال ّ‬ ‫ل َيْرَتِم ُ‬ ‫ل َ‬ ‫عَلْيِه َقا َ‬
‫ل َ‬‫ت ا ِّ‬ ‫صَلَوا ُ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫سُه ِفي اْلَماِء ‪.‬‬ ‫َرْأ ُ‬
‫‪) -3‬مجلسي صحيح ‪ – 16/282‬بهبودي صحيح ‪(2/74‬‬
‫جْعَفلٍر‬ ‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬‫سلِلٍم َ‬
‫ن ُم ْ‬ ‫حّملِد ْبل ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َ‬ ‫ن َرِزي ٍ‬ ‫لِء ْب ِ‬ ‫ن اْلَع َ‬ ‫عِ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫حَتُه َو‬ ‫ح اْلُبوِرَياَء َت ْ‬‫ضُ‬ ‫حِة َو َيْن َ‬ ‫ح ِباْلِمْرَو َ‬‫ضُ‬ ‫ب َو َيْن َ‬ ‫سِه َو َيَتَبّرُد ِبالّثْو ِ‬ ‫عَلى َرْأ ِ‬ ‫ب َ‬ ‫ص ّ‬ ‫سَتْنِقُع ِفي اْلَماِء َو َي ُ‬ ‫صاِئُم َي ْ‬
‫ل ال ّ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫سُه ِفي اْلَماِء ‪.‬‬ ‫س َرْأ َ‬ ‫ل َيْغِم ُ‬ ‫َ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/282‬بهبودي ضعيف(‬
‫سلِمْع ُ‬
‫ت‬ ‫ل َ‬ ‫ن َقللا َ‬
‫سلَنا ٍ‬
‫ن ِ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن اْلَهْيَثِم َ‬
‫ل ْب ِ‬‫عْبدِ ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْعَدا َ‬
‫ن َ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫صَرُه ‪.‬‬‫حّتى َتْع ِ‬ ‫صاِئٌم َ‬ ‫ب َو َأْنتَ َ‬ ‫ط ٌ‬ ‫ك َو ُهَو َر ْ‬ ‫سِد َ‬‫جَ‬ ‫ك ِإَلى َ‬ ‫ق َثْوَب َ‬ ‫ل ُتْلِز ْ‬‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َيُقو ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َأَبا َ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/282‬بهبودي ضعيف(‬
‫س لَأْل ُ‬
‫ت‬ ‫ل َ‬ ‫سِديٍر َقللا َ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫حَنا ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫ي اْلَهَمَذاِن ّ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫سّياِر ّ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫غْيُرُه َ‬ ‫حَيى َو َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫لّنَهلا‬
‫سلَتْنِقُع ِفلي اْلَمللاِء َِ‬ ‫ل َت ْ‬‫س ِفيلِه َو اْلَملْرَأُة َ‬ ‫ل َيْنَغِم ُ‬ ‫ن َ‬ ‫س َو َلِك ْ‬ ‫ل َبْأ َ‬‫ل َ‬ ‫سَتْنِقُع ِفي اْلَماِء َقا َ‬ ‫صاِئِم َي ْ‬‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َأَبا َ‬
‫جَها ‪.‬‬ ‫ل اْلَماَء ِبَفْر ِ‬ ‫حِم ُ‬
‫َت ْ‬
‫‪) -6‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/283‬بهبودي ضعيف(‬
‫حّنا ِ‬
‫ط‬ ‫ن ُمَثّنى الْ َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(107‬‬
‫عل ِ‬
‫ن‬ ‫سلَأْلُتُه َ‬
‫ل َو َ‬ ‫حلِرُم َقللا َ‬ ‫ل اْلُم ْ‬ ‫ل َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫س فِللي اْلَمللاِء َقللا َ‬‫صاِئِم َيْرَتِم ُ‬‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫صْيَق ِ‬
‫ن ال ّ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫َو اْل َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫ل َ‬ ‫ل َقا َ‬‫ب اْلَمْبُلو َ‬ ‫س الّثْو َ‬ ‫صاِئِم َيْلَب ُ‬‫ال ّ‬
‫صاِئِم ‪.‬‬‫ق ِلل ّ‬ ‫شا ِ‬‫سِتْن َ‬
‫ضِة َو اِل ْ‬ ‫ضَم َ‬ ‫ب اْلَم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 16/283‬بهبودي ضعيف(‬
‫لِة‬ ‫صل َ‬‫ضلُأ ِلل ّ‬‫صلاِئِم َيَتَو ّ‬ ‫ل ) عليه السسسلم ( ِفلي ال ّ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حّماٍد َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬
‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ضاُء ‪.‬‬‫لِة َناِفَلٍة َفَعَلْيِه اْلَق َ‬
‫صَ‬‫ضوُؤهُ ِل َ‬ ‫ن ُو ُ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫يٌء َو ِإ ْ‬‫ش ْ‬
‫عَلْيِه َ‬
‫س َ‬ ‫ضٍة َفَلْي َ‬‫لِة َفِري َ‬ ‫صَ‬‫ضوُؤُه ِل َ‬ ‫ن ُو ُ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫حْلَقُه َفَقا َ‬‫ل اْلَماُء َ‬ ‫خُ‬ ‫َفَيْد ُ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/284‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه السسسلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ن َزْيٍد َ‬ ‫عْ‬ ‫جِميَلَة َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫س َ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬‫ن َمّراٍر َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عي َ‬
‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬ ‫عْ‬
‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ت‪.‬‬‫ث َمّرا ٍ‬ ‫ل َ‬‫ق َث َ‬ ‫حّتى َيْبُز َ‬ ‫ل َيْبَلْع ِريَقُه َ‬ ‫ل َ‬ ‫ض َقا َ‬ ‫ضَم ُ‬ ‫صاِئِم َيَتَم ْ‬ ‫ِفي ال ّ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 16/284‬بهبودي ضعيف(‬
‫صللاِئِم‬
‫عَلْيلِه ِفللي ال ّ‬‫لل َ‬ ‫ت ا ِّ‬‫صلَلَوا ُ‬ ‫لل َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫ن َذَكَرُه عَل ْ‬‫عّم ْ‬‫حّماٍد َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬
‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل ُيَباِلْغ ‪.‬‬
‫ن َ‬ ‫ل َنَعْم َو َلِك ْ‬ ‫ق َقا َ‬ ‫شُ‬ ‫سَتْن ِ‬
‫ض َو َي ْ‬ ‫ضَم ُ‬ ‫َيَتَم ْ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/285‬بهبودي ضعيف(‬
‫شللاَء‬ ‫ك َمَتللى َ‬ ‫سَتا ُ‬
‫ن َي ْ‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫صاِئُم ِفي َ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ن ُيوُنسَ َقا َ‬ ‫عْ‬‫ت َ‬ ‫صْل ِ‬‫ن ال ّ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫ن الّرّيا ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ضلٍة‬
‫ت َفِري َ‬ ‫غْيلِر َوْقل ِ‬ ‫ض ِفللي َ‬ ‫ضلَم َ‬ ‫ن َتَم ْ‬‫صلْوُمُه َو ِإ ْ‬ ‫يٌء َو َقْد َتلّم َ‬ ‫ش ْ‬‫عَلْيِه َ‬
‫س َ‬ ‫حْلَقُه َفَلْي َ‬
‫ل اْلَماُء َ‬ ‫خَ‬ ‫ضِتِه َفَد َ‬
‫ت َفِري َ‬ ‫ض ِفي َوْق ِ‬ ‫ضَم َ‬ ‫ن َتمَ ْ‬ ‫َو ِإ ْ‬
‫ض‪.‬‬ ‫ضَم َ‬ ‫ل َيَتَم ْ‬ ‫ن َ‬ ‫صاِئِم َأ ْ‬
‫ل ِلل ّ‬ ‫ضُ‬‫لْف َ‬ ‫عاَدُة َو ا َْ‬ ‫لَ‬‫حْلَقُه َفَعَلْيِه ا ِْ‬‫ل اْلَماُء َ‬ ‫خَ‬ ‫َفَد َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(108‬‬
‫س‪.‬‬ ‫عُه اْلَقيُْء َأْو َيْقِل ُ‬ ‫صاِئِم َيَتَقّيُأ َأْو َيْذَر ُ‬ ‫ب ال ّ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 16/285‬بهبودي صحيح ‪(2/75‬‬
‫حَيللى‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬
‫ن صَْفَوا َ‬ ‫عْ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َو َأُبو َ‬ ‫شاَذا َ‬
‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫غْيِر َأ ْ‬
‫ن‬ ‫ن َ‬ ‫عُه ِم ْ‬‫ن َذَر َ‬‫ك اْلَيْوِم َو ِإ ْ‬ ‫ضاُء َذِل َ‬ ‫صاِئُم َفَعَلْيِه َق َ‬ ‫ل ِإَذا َتَقّيَأ ال ّ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬‫ن َ‬ ‫سَكا َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫َ‬
‫صْوَمُه ‪.‬‬ ‫َيَتَقّيَأ َفْلُيِتّم َ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 16/286‬بهبودي ضعيف(‬
‫حّماٍد‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫عَمْيٍر َو ُم َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫صْوَمُه ‪.‬‬‫ن َيَتَقّيَأ َفْلُيِتّم َ‬‫غْيِر َأ ْ‬‫ن َ‬ ‫عُه ِم ْ‬ ‫ن َذَر َ‬ ‫طَر َو ِإ ْ‬ ‫صاِئُم َفَقْد َأْف َ‬ ‫ل ِإَذا َتَقّيَأ ال ّ‬
‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬‫عِ‬‫َ‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول كالصحيح ‪ – 16/286‬بهبودي صحيح ‪(2/75‬‬
‫ل ) عليسسه السسسلم ( ِفللي اّل لِذي‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬
‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ضي ‪.‬‬ ‫ل َيْق ِ‬ ‫صْوَمُه َو َ‬ ‫ل ُيِتّم َ‬ ‫صاِئٌم َقا َ‬ ‫يُء َو ُهَو َ‬ ‫عُه اْلَق ْ‬ ‫َيْذَر ُ‬
‫‪) -4‬مجلسي موثق ‪ – 16/286‬بهبودي ضعيف(‬
‫عّملاِر ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫صلَدَقًة َ‬‫ن َ‬ ‫ق ْبل ِ‬ ‫صلّد ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عل ْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْمِرو ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫جلْوِفِه َو‬ ‫جلُع ِإَللى َ‬ ‫ق ُثلّم َيْر ِ‬‫حْلل َ‬ ‫حّتى َيْبُلَغ اْل َ‬ ‫س َ‬ ‫جْوِفِه اْلَقْل ُ‬ ‫ن َ‬‫ج ِم ْ‬ ‫خُر ُ‬ ‫ل َي ْ‬ ‫جِ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫سى عَ ْ‬ ‫ُمو َ‬
‫يٍء ‪.‬‬ ‫ش ْ‬ ‫س ِب َ‬
‫ل َلْي َ‬ ‫صاِئٌم َقا َ‬‫ُهَو َ‬
‫‪) -5‬مجلسي صحيح ‪ – 16/287‬بهبودي صحيح ‪(2/75‬‬
‫جْعَفٍر‬‫ل َأُبو َ‬ ‫سِئ َ‬
‫ل ُ‬ ‫سِلٍم َقا َ‬
‫ن ُم ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َرِزي ٍ‬ ‫لِء ْب ِ‬‫ن اْلَع َ‬‫عِ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬
‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ل‪.‬‬‫ل َ‬ ‫صاِئَم َقا َ‬‫طُر ال ّ‬ ‫س ُيَف ّ‬ ‫ن اْلَقْل ِ‬ ‫عِ‬ ‫) عليه السلم ( َ‬
‫‪) -6‬مجلسي صحيح ‪ – 16/287‬بهبودي صحيح ‪(2/75‬‬
‫سَأْلُتُه‬
‫ل َ‬ ‫عَة َقا َ‬‫سَما َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ن ْب ِ‬‫عْثَما َ‬
‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(109‬‬
‫ضوَءُه‬‫ك ُو ُ‬ ‫ض َذِل َ‬ ‫ل َيْنُق ُ‬‫ل َ‬ ‫لةِ َقا َ‬‫صَ‬ ‫ن َتَقّيَأ َو ُهَو َقاِئٌم ِفي ال ّ‬ ‫ن َيُكو َ‬ ‫غْيِر َأ ْ‬‫ن َ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫جِ‬ ‫ف الّر ُ‬ ‫جْو ِ‬ ‫ن َ‬ ‫طَعاُم ِم ْ‬ ‫شَأُة َيْرَتِفُع ال ّ‬‫جْ‬ ‫ي اْل ُ‬‫س َو ِه َ‬ ‫ن اْلَقْل ِ‬‫عِ‬ ‫َ‬
‫صَياَمُه ‪.‬‬‫طُر ِ‬ ‫ل ُيَف ّ‬‫لَتُه َو َ‬ ‫صَ‬ ‫طُع َ‬ ‫ل َيْق َ‬
‫َو َ‬
‫حّماَم‬‫خُل اْل َ‬ ‫جُم َو َيْد ُ‬ ‫حَت ِ‬‫صاِئِم َي ْ‬‫ب ِفي ال ّ‬ ‫َبا ٌ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 16/287‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِبل ّ‬‫ن اْل َ‬
‫عل ِ‬‫حّمللاٍد َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫خلّو ُ‬
‫ف‬ ‫ت َمللا َذا َيَت َ‬‫سلِه ُقْلل ُ‬‫عَلى َنْف ِ‬ ‫ف َ‬ ‫خّو ُ‬ ‫عَلْيِه َأ َما َيَت َ‬‫ف َ‬ ‫خّو ُ‬ ‫ل ِإّني َأَت َ‬ ‫جُم َفَقا َ‬ ‫حَت ِ‬‫صاِئِم َأ َي ْ‬
‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َأِبي َ‬
‫شاَء ‪.‬‬ ‫ن َ‬ ‫ل َنَعْم ِإ ْ‬‫شْيئًا َقا َ‬‫ش َ‬ ‫خ َ‬ ‫ك َو َلْم َي ْ‬ ‫عَلى َذِل َ‬ ‫ي َ‬ ‫ن َقِو َ‬ ‫ت ِإ ْ‬‫ت َأ َرَأْي َ‬ ‫ن َأْو َتُثوَر ِبِه ِمّرٌة ُقْل ُ‬ ‫شَيا َ‬‫عَلْيِه َقالَ اْلَغ َ‬
‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 16/288‬بهبودي صحيح ‪(2/76‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ت َأَبللا َ‬‫سلَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫لِء َقللا َ‬‫ن َأِبللي اْلَع َ‬ ‫ن ْبل ِ‬ ‫سلْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ضْعفًا ‪.‬‬‫ف َ‬ ‫خ ْ‬ ‫ل َنَعْم ِإَذا َلْم َي َ‬
‫صاِئِم َقا َ‬‫جاَمِة ِلل ّ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل ِ‬
‫عِ‬ ‫السلم ( َ‬
‫‪) -3‬مجلسي صحيح ‪ – 16/288‬بهبودي صحيح ‪(2/76‬‬
‫جْعَفلٍر‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬
‫سلِلٍم َ‬‫ن ُم ْ‬‫حّملِد ْبل ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عل ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َرِزيل ٍ‬ ‫لِء ْبل ِ‬ ‫ن اْلَع َ‬ ‫عل ِ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ضْعفًا ‪.‬‬‫ش َ‬ ‫خ َ‬ ‫س َما َلْم َي ْ‬ ‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫صاِئٌم َفَقا َ‬‫حّماَم َو ُهَو َ‬ ‫ل اْل َ‬‫خُ‬ ‫ل َيْد ُ‬‫جِ‬ ‫ن الّر ُ‬‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫سِئ َ‬
‫) عليه السلم ( َأّنُه ُ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/288‬بهبودي ضعيف(‬
‫صلليٍر‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬‫حْمَزَة َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫سمِ ْب ِ‬ ‫ن اْلَقا ِ‬‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫س‪.‬‬ ‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫صاِئٌم َقا َ‬ ‫حّماَم َو ُهَو َ‬ ‫ل اْل َ‬‫خُ‬ ‫ل َيْد ُ‬‫جِ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫َقا َ‬
‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(110‬‬
‫حَتِق ُ‬
‫ن‬ ‫ن َأْو َي ْ‬ ‫ب ِفي ُأذُِنِه الّدْه َ‬ ‫ص ّ‬ ‫ط َو َي ُ‬ ‫سُع ُ‬‫صاِئِم َي ْ‬ ‫ب ِفي ال ّ‬ ‫َبا ٌ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 16/288‬بهبودي صحيح ‪(2/76‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬‫عل ْ‬
‫ن َ‬ ‫عْثَملا َ‬‫ن ُ‬ ‫حّملاِد ْبل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫س ِبِه ‪.‬‬‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫ب ِفيَها الّدَواَء َقا َ‬ ‫ص ّ‬ ‫شَتِكي ُأُذَنُه َي ُ‬ ‫صاِئِم َي ْ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬ ‫ل َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 16/289‬بهبودي صحيح ‪(2/76‬‬
‫ب ِفللي‬ ‫صل ّ‬ ‫صللاِئِم َي ُ‬ ‫ن ال ّ‬‫عِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫حّماٍد َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫س ِبِه ‪.‬‬ ‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫ُأُذِنِه الّدْه َ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪(16/289‬‬
‫ضللا َ‬
‫ن‬ ‫ش لْهِر َرَم َ‬ ‫ن ِبِه اْلِعّلُة ِفللي َ‬‫ن َتُكو ُ‬ ‫حَتِق ُ‬
‫ل َي ْ‬‫جِ‬ ‫عنِ الّر ُ‬ ‫سَأَلُه َ‬ ‫حّمٍد َأّنُه َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ن‪.‬‬ ‫حَتِق َ‬
‫ن َي ْ‬ ‫جوُز َلُه َأ ْ‬ ‫ل َي ُ‬ ‫صاِئُم َ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫َفَقا َ‬
‫‪) -4‬مجلسي موثق ‪ – 16/289‬بهبودي صحيح ‪(2/76‬‬
‫ن َلْيل ٍ‬
‫ث‬ ‫عل ْ‬ ‫ن َ‬ ‫سلَكا َ‬ ‫ن ُم ْ‬
‫ن اْبل ِ‬‫عل ِ‬
‫ط َ‬ ‫ن ِرَبللا ٍ‬ ‫ي ْبل ِ‬
‫عِلل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َأِبيلِه َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫ط َفِإّنُه ُيْكَرُه ‪.‬‬‫سُعو َ‬ ‫ل ال ّ‬‫س ِإ ّ‬
‫ل َبْأ َ‬‫ل َ‬ ‫ن َقا َ‬
‫ب ِفي ُأُذِنِه الّدْه َ‬ ‫ص ّ‬ ‫جُم َو َي ُ‬ ‫حَت ِ‬
‫صاِئِم َي ْ‬‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ي َقا َ‬‫اْلُمَراِد ّ‬
‫‪) -5‬مجلسي صحيح ‪ – 16/290‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ِ‬
‫ن‬ ‫سلَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َقللا َ‬ ‫ن َ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫خيِه ُمو َ‬ ‫ن َأ ِ‬‫عْ‬ ‫جْعَفٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬‫ي ْب ِ‬ ‫ن اْلَعْمَرِك ّ‬ ‫عِ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ل َبْأسَ ‪.‬‬ ‫ل َ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫صاِئَما ِ‬‫ل الّدَواَء َو ُهَما َ‬ ‫خَ‬ ‫سَتْد ِ‬‫ن َي ْ‬‫ح َلُهَما َأ ْ‬ ‫صُل ُ‬
‫ل َي ْ‬ ‫ل وَ اْلَمْرَأِة َه ْ‬ ‫جِ‬‫الّر ُ‬
‫‪) -6‬مجلسي مجهول ‪ – 16/290‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ) عليسسه السسسلم ( َمللا‬ ‫سل ِ‬‫حَ‬‫ت ِإَلللى َأِبللي اْل َ‬ ‫ل َكَتْب ُ‬‫ن َأِبيِه َقا َ‬‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫جاِمِد ‪.‬‬ ‫س ِباْل َ‬‫ل َبْأ َ‬ ‫ب َ‬ ‫صاِئٌم َفَكَت َ‬‫ن َو ُهَو َ‬ ‫سا ُ‬ ‫لْن َ‬‫خُلُه ا ِْ‬‫سَتْد ِ‬‫ف َي ْ‬‫ط ِ‬ ‫ل ِفي الّتَل ّ‬ ‫َتُقو ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(111‬‬
‫صاِئِم ‪.‬‬
‫حِل َو الّذُروِر ِلل ّ‬ ‫ب اْلُك ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي سنده الول صحيح والثاني مرسل في قوة الحسن ‪ – 16/291‬بهبودي صحيح ‪(2/76‬‬
‫جْعَفٍر ) عليه‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫سِلٍم َ‬ ‫ن ُم ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن اْلَفّراِء َ‬ ‫سَلْيَما َ‬
‫ن ُ‬‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬‫ن اْل َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ب‪.‬‬ ‫شَرا ٍ‬ ‫ل َ‬ ‫طَعاٍم َو َ‬ ‫س ِب َ‬‫س ِبِه َلْي َ‬‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫حُ‬ ‫صاِئِم َيْكَت ِ‬‫السلم ( ِفي ال ّ‬
‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( ِمْثَلُه ‪.‬‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حٍد َ‬ ‫غْيِر َوا ِ‬ ‫عنْ َ‬ ‫ن اْلَفّراِء َ‬‫سَلْيَما َ‬
‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 16/291‬بهبودي صحيح ‪(2/77‬‬
‫ضللا ) عليسسه‬ ‫ن الّر َ‬ ‫سل ِ‬‫حَ‬ ‫ن َأِبللي اْل َ‬‫عل ْ‬ ‫ي َ‬ ‫شلَعِر ّ‬ ‫لْ‬‫سْعٍد ا َْ‬‫ن َ‬ ‫سْعِد ْب ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫خاِلٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬
‫ُم َ‬
‫ل َي لُذّرَها َو‬ ‫ط لَر َو َ‬‫ل َي لُذّرَها ِإَذا َأْف َ‬‫صاِئٌم َقللا َ‬
‫عْيَنُه ِبالّنَهاِر َو ُهَو َ‬ ‫ل َيُذّر َ‬ ‫ن َه ْ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫صيُبُه الّرَمُد ِفي َ‬ ‫ن ُي ِ‬ ‫عّم ْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫صاِئٌم ‪.‬‬
‫ُهَو َ‬
‫‪) -3‬مجلسي موثق ‪ – 16/292‬بهبودي صحيح ‪(2/77‬‬
‫ل ِإَذا‬
‫صاِئِم َفَقا َ‬
‫ل ِلل ّ‬ ‫حِ‬‫ن اْلُك ْ‬‫عِ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬ ‫ن َقا َ‬‫ن ِمْهَرا َ‬ ‫عَة ْب ِ‬‫سَما َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ن ْب ِ‬‫عْثَما َ‬
‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬
‫ُم َ‬
‫س ِبِه ‪.‬‬ ‫ل َبْأ َ‬‫ق َف َ‬ ‫حْل ِ‬
‫طْعٌم ِفي اْل َ‬ ‫س َلُه َ‬ ‫ك َو َلْي َ‬ ‫سٌ‬ ‫س ِفيِه ِم ْ‬ ‫ل َلْي َ‬‫ن ُكحْ ً‬
‫َكا َ‬
‫صاِئِم ‪.‬‬
‫ك ِلل ّ‬‫سَوا ِ‬ ‫ب ال ّ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 16/292‬بهبودي صحيح ‪(2/77‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ت َأَبلا َ‬
‫سلَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫لِء َقللا َ‬‫ن َأِبللي اْلَع َ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫سْي ِ‬‫حَ‬‫ن اْل ُ‬
‫عِ‬‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫شاَء ‪.‬‬ ‫ي الّنَهاِر َ‬ ‫ك َأ ّ‬‫سَتا ُ‬‫ل َنَعْم َي ْ‬ ‫صاِئِم َفَقا َ‬
‫ك ِلل ّ‬ ‫سَوا ِ‬ ‫ن ال ّ‬
‫عِ‬ ‫السلم ( َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(112‬‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 16/292‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ِ‬
‫ن‬ ‫سلَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬‫ل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ب‪.‬‬ ‫ط ٍ‬ ‫ك َر ْ‬ ‫سَوا ٍ‬ ‫ك ِب ِ‬‫سَتا ُ‬ ‫ل َي ْ‬‫ل َ‬ ‫س ِبِه َو َقا َ‬ ‫ل َبْأ َ‬‫ل َ‬‫ك ِباْلَماِء َقا َ‬ ‫سَتا ُ‬‫صاِئِم َي ْ‬
‫ال ّ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 16/292‬بهبودي صحيح ‪(2/77‬‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( َأّنلُه َكلِرَه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬‫ل ْب ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن اْلُمِغيَرِة َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫يٌء ‪.‬‬‫ش ْ‬ ‫ل َيْبَقى ِفيِه َ‬ ‫حّتى َ‬ ‫ضهُ َ‬ ‫سَواَكُه ِباْلَماِء ُثّم َيْنُف َ‬ ‫ل ِ‬ ‫ن َيُب ّ‬‫ضّر َأ ْ‬ ‫ل َي ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ب َو َقا َ‬ ‫ط ٍ‬ ‫ك َر ْ‬‫سَوا ٍ‬ ‫ك ِب ِ‬‫سَتا َ‬ ‫ن َي ْ‬‫صاِئِم َأ ْ‬‫ِلل ّ‬
‫‪) -4‬مجلسي موثق ‪ – 16/293‬بهبودي ضعيف(‬
‫عّملاِر ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫ن َ‬‫عل ْ‬
‫صلَدَقَة َ‬‫ن َ‬ ‫ق ْبل ِ‬
‫صلّد ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عل ْ‬‫سِعيٍد َ‬‫ن َ‬ ‫عْمِرو ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬
‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ب‪.‬‬ ‫ط ٍ‬‫ك ِبُعوٍد َر ْ‬ ‫سَتا ُ‬‫ل َي ْ‬ ‫ل ُيْدِمي َفاهُ َو َ‬ ‫ل َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫سُه َقا َ‬ ‫ضْر َ‬ ‫ع ِ‬ ‫صاِئِم َيْنِز ُ‬
‫ل ) عليه السلم ( ِفي ال ّ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫سى عَ ْ‬ ‫ُمو َ‬
‫صاِئِم ‪.‬‬ ‫ن ِلل ّ‬ ‫حا ِ‬ ‫ب َو الّرْي َ‬ ‫طي ِ‬ ‫ب ال ّ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي موثق ‪ – 16/293‬بهبودي صحيح ‪(2/77‬‬
‫ن َأِبيِه ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْ‬‫جْعَفٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ث ْب ِ‬ ‫غَيا ِ‬
‫ن ِ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫صاِئُم ‪.‬‬
‫ب ِبِه ال ّ‬ ‫طّي َ‬‫ن َيَت َ‬ ‫ك َأ ْ‬ ‫سَ‬ ‫عَلْيِه َكِرَه اْلِم ْ‬
‫ل َ‬ ‫ت ا ِّ‬‫صَلَوا ُ‬ ‫عِلّيا َ‬ ‫ن َ‬‫َأ ّ‬
‫‪) -2‬مجلسي مجهول ‪ – 16/294‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْبِد ا ِّ‬
‫ل‬ ‫ت َأَبا َ‬
‫سِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ض َقا َ‬
‫ن اْلَفْي ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬
‫عْ‬ ‫حّذاِء َ‬ ‫ق الْ َ‬
‫حا َ‬‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬ ‫ن َداُوَد ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫خاِلٍد َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫جِم‬‫عا ِ‬
‫لَ‬ ‫حانُ ا َْ‬ ‫لّنُه َرْي َ‬ ‫ل َِ‬ ‫ك َفَقا َ‬‫ك ِلَم َذِل َ‬
‫ت ِفَدا َ‬ ‫جِعْل ُ‬ ‫ت ُ‬ ‫س َفُقْل ُ‬‫ج ِ‬ ‫ن الّنْر ِ‬‫عِ‬‫) عليه السلم ( َيْنَهى َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(113‬‬
‫ع‪.‬‬ ‫جو َ‬ ‫ك اْل ُ‬‫سُ‬ ‫صاُموا َو َقاُلوا ِإّنُه ُيْم ِ‬ ‫شّمُه ِإَذا َ‬ ‫ت َت َ‬‫جَم َكاَن ْ‬ ‫عا ِ‬ ‫لَ‬‫ن ا َْ‬‫حاِبَنا َأ ّ‬‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫خَبَرِني َبْع ُ‬ ‫َو َأ ْ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/294‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َكللا َ‬
‫ن‬ ‫شلٍد َقللا َ‬‫ن َرا ِ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫ل الّنْوَفِل ّ‬
‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫خاِلٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫صاِئِم ‪.‬‬‫حَفُة ال ّ‬ ‫ب ُت ْ‬‫طي ُ‬ ‫ل ال ّ‬‫ب َو َيُقو ُ‬ ‫طي ِ‬ ‫ب ِبال ّ‬ ‫طّي َ‬ ‫صاَم َت َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِإَذا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َأُبو َ‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 16/295‬بهبودي صحيح ‪(2/78‬‬
‫عْب لِد‬
‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫سِلٍم َقا َ‬
‫ن ُم ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫ن َرِزي ٍ‬ ‫لِء ْب ِ‬ ‫ن اْلَع َ‬‫عِ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬
‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫س ِبِه ‪.‬‬‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫ب َقا َ‬ ‫طي َ‬ ‫ن َو ال ّ‬ ‫حا َ‬ ‫شّم الّرْي َ‬ ‫صاِئُم َي َ‬
‫ل ) عليه السلم ( ال ّ‬ ‫ا ِّ‬
‫ن َيَتَلّذَذ ِبِه ‪.‬‬‫لّنُه ُيْكَرُه َلُه َأ ْ‬ ‫ن َِ‬ ‫حا َ‬‫شّم الّرْي َ‬ ‫ل َي َ‬‫ي َأّنُه َ‬ ‫َو ُرِو َ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/295‬بهبودي ضعيف(‬
‫حلاِئ ُ‬
‫ض‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( اْل َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫لِبلي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫شٍد َقا َ‬‫ن َرا ِ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫سِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫سلَتْنِقُع ِفللي‬ ‫صللاِئُم َي ْ‬
‫ت َو ال ّ‬ ‫س ُقْلل ُ‬‫س ِإْبِليل ُ‬ ‫ن َقللا َ‬ ‫ل َم ْ‬‫ن َأّو َ‬‫ل ِإ ّ‬
‫جاَء َذا َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َأْي َ‬
‫ت ِم ْ‬ ‫ل َنَعْم ُقْل ُ‬ ‫صْوَم َقا َ‬ ‫ضي ال ّ‬ ‫ت َتْق ِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫ل َ‬ ‫لَة َقا َ‬‫صَ‬ ‫ضي ال ّ‬ ‫َتْق ِ‬
‫لّنلُه َللّذٌة َو‬‫ل َِ‬‫ل َ‬ ‫ن َقللا َ‬‫حللا َ‬‫شلّم الّرْي َ‬ ‫صللاِئُم َي َ‬
‫ت ال ّ‬ ‫ك ُقْلل ُ‬‫ن َذا َ‬ ‫ل ِم ْ‬‫جاَء َذا َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َأْي َ‬
‫ت ِم ْ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫ل َ‬ ‫سِدِه َقا َ‬ ‫جَ‬ ‫عَلى َ‬ ‫ل َثْوبًا َ‬ ‫ت َفَيُب ّ‬
‫ل َنَعْم ُقْل ُ‬ ‫اْلَماِء َقا َ‬
‫ن َيَتَلّذَذ ‪.‬‬‫ُيْكَرُه َلُه َأ ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(114‬‬
‫صاِئِم ‪.‬‬ ‫ك ِلل ّ‬ ‫ضِغ اْلِعْل ِ‬‫ب َم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 16/296‬بهبودي ضعيف(‬
‫صللاِئُم‬‫ت ال ّ‬ ‫ل ُقْل ل ُ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫ل َ‬ ‫ك َقا َ‬‫ضُغ اْلِعْل َ‬‫َيْم َ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 16/296‬بهبودي صحيح ‪(2/78‬‬
‫جْعَفلٍر‬‫ل َأُبلو َ‬ ‫ل َقا َ‬‫سِلٍم َقا َ‬
‫ن ُم ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َرِزي ٍ‬ ‫لِء ْب ِ‬ ‫ن اْلَع َ‬‫عِ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫شْيئًا ‪.‬‬
‫سي ِمْنُه َ‬ ‫ت ِفي َنْف ِ‬ ‫جْد ُ‬ ‫صاِئٌم َفَو َ‬‫عْلكًا َو َأَنا َ‬ ‫ت اْلَيْوَم ِ‬ ‫ضْغ ُ‬ ‫عْلكًا َفِإّني َم َ‬ ‫ضَغ ِ‬ ‫ن َتْم َ‬ ‫ك َأ ْ‬ ‫حّمُد ِإّيا َ‬‫) عليه السلم ( َيا ُم َ‬
‫ق اْلَفْر َ‬
‫خ‬ ‫ق اْلِقْدَر َو َيُز ّ‬ ‫صاِئِم َيُذو ُ‬ ‫ب ِفي ال ّ‬ ‫َبا ٌ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 16/297‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ِ‬
‫ن‬ ‫ل َ‬ ‫سلِئ َ‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( َأّنلُه ُ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫ي عَ ْ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ضُغ‬
‫صاِئَمٌة َفَتْم َ‬
‫ي َ‬ ‫ي َو ِه َ‬ ‫صِب ّ‬
‫ن َلَها ال ّ‬ ‫ن اْلَمْرَأةِ َيُكو ُ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫سِئ َ‬
‫ل َو ُ‬ ‫س َقا َ‬‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫ظُر ِإَلْيِه َفَقا َ‬‫ق اْلَمَرَقَة َتْن ُ‬‫خ اْلِقْدَر َفَتُذو ُ‬ ‫طُب ُ‬‫صاِئَمِة َت ْ‬ ‫اْلَمْرَأِة ال ّ‬
‫ن َلَها ‪.‬‬ ‫ن َكا َ‬ ‫طْيَر ِإ ْ‬
‫س َو ال ّ‬ ‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫طِعُمُه َفَقا َ‬‫خْبَز َو ُت ْ‬ ‫اْل ُ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/297‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبللي‬
‫عل ْ‬‫ن ِزَيللاٍد َ‬‫ن ْبل ِ‬‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬
‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬‫ن َأَبا ِ‬‫شاِء عَ ْ‬ ‫ي اْلَو ّ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬ ‫سْي ُ‬
‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫صاِئٌم ‪.‬‬
‫ق َو ُهَو َ‬ ‫ق اْلَمَر َ‬ ‫ن َيُذو َ‬ ‫خِة َأ ْ‬‫طّبا َ‬
‫خ َو ال ّ‬ ‫طّبا ِ‬ ‫س ِلل ّ‬‫ل َبْأ َ‬‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/297‬بهبودي ضعيف(‬
‫صّلى ا ُّ‬
‫ل‬ ‫طَمَة َ‬ ‫ن َفا ِ‬‫ل ِإ ّ‬
‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫صَدَقَة َ‬ ‫ن َ‬ ‫سَعَدَة ْب ِ‬‫ن َم ْ‬ ‫عْ‬ ‫سِلٍم َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫ن َهاُرو َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ن‪.‬‬‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫صاِئَمٌة ِفي َ‬ ‫ي َ‬ ‫عَلْيِهَما َو ِه َ‬ ‫ل َ‬ ‫ت ا ِّ‬ ‫صَلَوا ُ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن ُثّم ِلْل ُ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ضُغ ِلْل َ‬‫ت َتْم َ‬ ‫عَلْيَها َكاَن ْ‬ ‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(115‬‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 16/298‬بهبودي صحيح ‪(2/78‬‬
‫عْبللِد‬ ‫ت َأَبا َ‬
‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬
‫ج َقا َ‬
‫عَر ِ‬‫لْ‬ ‫سِعيٍد ا َْ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬‫ن الّنْعَما ِ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬
‫ِ‬
‫ل‪.‬‬‫ل َ‬ ‫ل َيْبَلُعُه َقا َ‬
‫يَء َو َ‬ ‫ش ْ‬ ‫ق ال ّ‬ ‫صاِئِم َيُذو ُ‬‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫ا ِّ‬
‫حْلَقُه الّذَبا ُ‬
‫ب‬ ‫خُل َ‬ ‫خاَمَتُه َو َيدْ ُ‬ ‫صاِئِم َيْزَدِرُد ُن َ‬‫ب ِفي ال ّ‬ ‫َبا ٌ‬
‫‪) -1‬مجلسي موثق ‪ – 16/299‬بهبودي صحيح ‪(2/78‬‬
‫ل َب لْأ َ‬
‫س‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ث ْب ِ‬‫غَيا ِ‬‫ن ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن اْلُمِغيَرِة َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫خاَمَتُه ‪.‬‬‫صاِئُم ُن َ‬‫ن َيْزَدِرَد ال ّ‬
‫ِبَأ ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/299‬بهبودي ضعيف(‬
‫عِلّيللا‬
‫ن َ‬‫ن آَبللاِئِه ) عليهسسم السسسلم ( َأ ّ‬ ‫عل ْ‬ ‫لل َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عْ‬ ‫صَدَقَة َ‬ ‫ن َ‬ ‫سَعَدَة ْب ِ‬‫ن َم ْ‬ ‫عْ‬ ‫سِلٍم َ‬‫ن ُم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫ن َهاُرو َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫طَعاٍم ‪.‬‬‫س ِب َ‬‫لّنُه َلْي َ‬‫ضاٌء َِ‬‫عَلْيِه َق َ‬ ‫س َ‬ ‫ل َلْي َ‬ ‫صاِئِم َقا َ‬‫ق ال ّ‬ ‫حْل َ‬‫ل َ‬ ‫خُ‬ ‫ب َيْد ُ‬‫ن الّذَبا ِ‬‫عِ‬‫ل َ‬ ‫سِئ َ‬
‫عَلْيِه ُ‬‫ل َ‬ ‫ت ا ِّ‬
‫صَلَوا ُ‬
‫َ‬
‫صاَة َو الّنَواَة‬‫ح َ‬ ‫خاَتَم َو اْل َ‬‫جِل َيُمصّ اْل َ‬ ‫ب ِفي الّر ُ‬ ‫َبا ٌ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 16/300‬بهبودي صحيح ‪(2/79‬‬
‫عْبلِد‬‫ن َأِبللي َ‬‫عل ْ‬‫ن َ‬
‫سلَنا ٍ‬
‫ن ِ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سَوْيٍد َ‬‫ن ُ‬ ‫ضِر ْب ِ‬ ‫ن الّن ْ‬ ‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬
‫ِ‬
‫خاَتَم ‪.‬‬
‫ص اْل َ‬ ‫ن َيُم ّ‬ ‫س ِبَأ ْ‬
‫ل َبْأ َ‬‫ل َ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ش ِفي َ‬ ‫ط ُ‬ ‫ل َيْع َ‬‫جِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِفي الّر ُ‬ ‫ا ِّ‬
‫‪) -2‬مجلسي مجهول ‪ – 16/300‬بهبودي صحيح ‪(2/79‬‬
‫ن َيْعُقو َ‬
‫ب‬ ‫س ْب ِ‬‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حّ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬
‫َأ ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(116‬‬
‫ل‪.‬‬‫س َفَأّما الّنَواةُ َف َ‬ ‫س ِبِه َبْأ ٌ‬ ‫صاِئِم َلْي َ‬‫خاَتُم ِفي َفِم ال ّ‬ ‫ل اْل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َيُقو ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سِمعْ ُ‬‫ل َ‬ ‫َقا َ‬
‫صْوِم‬‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫ضُعَفا ِ‬‫جوِز َي ْ‬ ‫خ َو اْلَع ُ‬ ‫شْي ِ‬
‫ب ال ّ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 16/301‬بهبودي صحيح ‪(2/79‬‬
‫جْعَف لٍر‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عْ‬ ‫سِلٍم َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫ن َرِزي ٍ‬ ‫لِء ْب ِ‬ ‫ن اْلَع َ‬‫عِ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل ُ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫ش َو َ‬ ‫طا ُ‬ ‫خُذُه اْلُع َ‬
‫خ اْلَكِبيُر َو اّلِذي َيْأ ُ‬ ‫شْي ُ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫سِكي ٍ‬‫طَعاُم ِم ْ‬ ‫طيُقوَنُه ِفْدَيٌة َ‬ ‫ن ُي ِ‬ ‫عَلى اّلِذي َ‬ ‫ل َو َ‬ ‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫) عليه السلم ( ِفي َقْو ِ‬
‫ش‪.‬‬ ‫طا ٍ‬ ‫عَ‬ ‫ض َأْو ُ‬ ‫ن َمَر ٍ‬ ‫ل ِم ْ‬‫سِكينًا َقا َ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫سّتي َ‬
‫طعاُم ِ‬ ‫طْع َفِإ ْ‬‫سَت ِ‬‫ن َلْم َي ْ‬ ‫ل َفَم ْ‬‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫َقْوِلِه َ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 16/302‬بهبودي صحيح ‪(2/79‬‬
‫سل ِ‬
‫ن‬ ‫حَ‬‫ت َأَبللا اْل َ‬
‫سلَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ي َقللا َ‬‫شلِم ّ‬ ‫عْتَبلَة اْلَها ِ‬ ‫ن ُ‬ ‫ك ْبل ِ‬ ‫عْبلِد اْلَمِلل ِ‬
‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ل َيلْوٍم ِبُملّد‬ ‫ق ِفللي ُكل ّ‬ ‫صلّد ُ‬ ‫ل َت َ‬ ‫ن َقللا َ‬‫ضا َ‬
‫شْهِر َرَم َ‬ ‫صْوِم ِفي َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ف َ‬ ‫ضُع ُ‬ ‫جوِز اْلَكِبيَرِة اّلِتي َت ْ‬ ‫خ اْلَكِبيِر َو اْلَع ُ‬ ‫شْي ِ‬
‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫) عليه السلم ( َ‬
‫طٍة ‪.‬‬‫حْن َ‬
‫ِ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 16/303‬بهبودي صحيح ‪(2/79‬‬
‫ص لْوِم‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ف َ‬ ‫ض لُع َ‬ ‫ل َكِبي لٍر َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬‫سَأْلُتُه َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن اْلُمِغيَرِة َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫سِكي ٍ‬‫طَعاِم ِم ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ئ ِم ْ‬ ‫جِز ُ‬‫ل َيْوٍم ِبَما ُي ْ‬ ‫ق ُك ّ‬ ‫صّد ُ‬ ‫ل َيَت َ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرمَ َ‬ ‫َ‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 16/303‬بهبودي صحيح ‪(2/80‬‬
‫ت َأَبللا‬
‫س لِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫س لِلٍم َقللا َ‬
‫ن ُم ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬‫ن َ‬ ‫ن َرِزي ٍ‬ ‫لِء ْب ِ‬ ‫ن اْلَع َ‬‫عِ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ح لٍد‬ ‫ل َوا ِ‬ ‫ق ُك ل ّ‬ ‫ن َو َيَتصَّد ُ‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫طَرا ِفي َ‬ ‫ن ُيْف ِ‬ ‫عَلْيِهَما َأ ْ‬
‫ج َ‬ ‫حَر َ‬ ‫ل َ‬ ‫ش َ‬ ‫طا ُ‬ ‫خ اْلَكِبيُر َو اّلِذي ِبِه اْلُع َ‬ ‫شْي ُ‬‫ل ال ّ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َيُقو ُ‬ ‫َ‬
‫عَلْيهَِما ‪.‬‬
‫يَء َ‬ ‫ش ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َلْم َيْقِدَرا َف َ‬‫عَلْيِهَما َفِإ ْ‬ ‫ضاَء َ‬ ‫ل َق َ‬ ‫طَعاٍم َو َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َيْوٍم ِبُمّد ِم ْ‬ ‫ِمْنُهَما ِفي ُك ّ‬
‫‪) -5‬مجلسي مرسل ‪(16/303‬‬
‫عللّز َو‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫ل ) عليه السلم ( ِفي َقْو ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬‫ن ُبَكْيٍر َ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬
‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫ك َفَعَلْيِهلْم ِلُكل ّ‬
‫ل‬ ‫شلْبُه َذِلل َ‬ ‫ش َأْو ِ‬ ‫طا ٌ‬ ‫عَ‬ ‫صاَبُهْم ِكَبٌر َأْو ُ‬ ‫صْوَم فََأ َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫طيُقو َ‬‫ن َكاُنوا ُي ِ‬ ‫ل اّلِذي َ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫سِكي ٍ‬ ‫طعاُم ِم ْ‬ ‫طيُقوَنُه ِفْدَيٌة َ‬ ‫ن ُي ِ‬ ‫ل َو عََلى اّلِذي َ‬ ‫جّ‬ ‫َ‬
‫َيْوٍم ُمّد ‪.‬‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(117‬‬
‫‪) -6‬مجلسي موثق ‪ – 16/304‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫صلَدَقَة َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْبل ِ‬ ‫صلّد ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عل ْ‬‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْمِرو ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫ن عَ ْ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬
‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫غْيُرُه َ‬ ‫س َو َ‬ ‫ن ِإْدِري َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫ك ِبِه َرَمَقلُه َو‬ ‫سُ‬ ‫ب ِبَقْدِر َما ُيْم ِ‬ ‫شَر ُ‬‫ل َي ْ‬ ‫سِه َقا َ‬ ‫عَلى َنْف ِ‬‫ف َ‬ ‫خا َ‬ ‫حّتى َي َ‬ ‫ش َ‬ ‫طا ُ‬ ‫صيُبُه اْلُع َ‬‫ل ُي ِ‬ ‫جِ‬‫ل ) عليه السلم ( ِفي الّر ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عّماٍر عَ ْ‬‫َ‬
‫حّتى َيْرَوى ‪.‬‬ ‫ب َ‬ ‫شَر ُ‬‫ل َي ْ‬
‫َ‬
‫‪) -7‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/305‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫لِبللي َ‬ ‫ت َِ‬‫ل ُقْلل ُ‬ ‫عَملَر َقللا َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ل ْبل ِ‬‫ضل ِ‬‫ن اْلُمَف ّ‬ ‫عِ‬‫س َ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َمّراٍر َ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬
‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫سُهْم َو‬ ‫شَرُبوا ِبَقْدِر َما َتْرَوى ِبِه ُنُفو ُ‬ ‫ل َفْلَي ْ‬‫ش َقا َ‬‫ط ِ‬ ‫ن اْلَع َ‬ ‫صيُبُهْم ِم َ‬‫شّدِة َما ُي ِ‬ ‫ن ِ‬ ‫صَياِم ِم ْ‬ ‫عَلى ال ّ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َيْقِدُرو َ‬ ‫شّبانًا َ‬ ‫ت َو ُ‬ ‫ن َلَنا َفَتَيا ٍ‬‫السلم ( ِإ ّ‬
‫ن‪.‬‬ ‫حَذُرو َ‬‫َما َي ْ‬
‫صْوِم‬‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫ضُعَفا ِ‬‫ضِع َي ْ‬ ‫حاِمِل َو اْلُمْر ِ‬ ‫ب اْل َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي سنده الول صحيح والثاني مجهول ‪ – 16/305‬بهبودي صحيح ‪(2/80‬‬
‫جْعَفلٍر‬ ‫ت َأَبللا َ‬‫سلِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫سلِلٍم َقللا َ‬
‫ن ُم ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َرِزي ٍ‬ ‫لِء ْب ِ‬ ‫ن اْلَع َ‬‫عِ‬‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫طيَقللا ِ‬
‫ن‬ ‫ل ُت ِ‬
‫لّنُهَمللا َ‬ ‫ن َِ‬ ‫ضللا َ‬ ‫شلْهِر َرَم َ‬ ‫طلَرا ِفللي َ‬ ‫ن ُيْف ِ‬
‫عَلْيِهَما َأ ْ‬‫ج َ‬ ‫حَر َ‬‫ل َ‬ ‫ن َ‬ ‫ضُع اْلَقِليَلُة الّلَب ِ‬‫ب َو اْلُمْر ِ‬ ‫ل اْلُمْقِر ُ‬ ‫حاِم ُ‬ ‫ل اْل َ‬ ‫) عليه السلم ( َيُقو ُ‬
‫ض لَياِنِه‬
‫طَرَتللا ِفي لِه َتْق ِ‬ ‫ل َي لْوٍم َأْف َ‬‫ضاُء ُك ّ‬ ‫عَلْيِهَما َق َ‬ ‫طَعاٍم َو َ‬ ‫ن َ‬ ‫طُر ِفيِه ِبُمّد ِم ْ‬‫ل َيْوٍم ُيْف ِ‬ ‫حٍد ِمْنُهَما ِفي ُك ّ‬ ‫ل َوا ِ‬ ‫ق ُك ّ‬ ‫صّد َ‬
‫ن َيَت َ‬ ‫عَلْيِهَما َأ ْ‬‫صْوَم َو َ‬ ‫ال ّ‬
‫َبْعُد ‪.‬‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫س لِلٍم َ‬‫ن ُم ْ‬ ‫حّمِد ْب ل ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫ن َرِزي ٍ‬ ‫لِء ْب ِ‬ ‫ن اْلَع َ‬‫عِ‬‫ل َ‬ ‫لٍ‬ ‫ن ِه َ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬‫ن اْل ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫جْعفٍَر ) عليه السلم ( ِمْثَلُه ‪.‬‬ ‫َأِبي َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(118‬‬
‫طَر ِفيِه‬ ‫ن ُيْف ِ‬ ‫جِل َأ ْ‬ ‫جوُز ِللّر ُ‬ ‫حّد اْلَمَرضِ اّلِذي َي ُ‬ ‫ب َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 16/306‬بهبودي صحيح ‪(2/80‬‬
‫ت ِباْلَمِديَنلِة َيْوملًا ِفللي‬ ‫حِمْمل ُ‬ ‫ل ُ‬ ‫ح َقللا َ‬‫صِبي ٍ‬
‫ن َ‬ ‫ن اْلَوِليِد ْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ج َ‬ ‫ن َدّرا ٍ‬ ‫ل ْب ِ‬‫جِمي ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫عٌد ‪.‬‬‫ت َقا ِ‬ ‫ل َو َأْن َ‬ ‫صّ‬ ‫طْر َو َ‬ ‫ل َأْف ِ‬‫ل َو َزْيتٌ َو َقا َ‬ ‫خّ‬ ‫صَعٍة ِفيَها َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِبَق ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ي َأُبو َ‬ ‫ث ِإَل ّ‬
‫ن َفَبَع َ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرمَ َ‬ ‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 16/307‬بهبودي صحيح ‪(2/80‬‬
‫س لَأُلُه َمللا‬
‫ل ) عليه السسسلم ( َأ ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ت ِإَلى َأِبي َ‬ ‫ل كََتْب ُ‬ ‫ن ُأَذْيَنَة َقا َ‬‫عَمَر ْب ِ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل َذا َ‬
‫ك‬ ‫صلليَرٌة َو َقلا َ‬ ‫سلِه َب ِ‬ ‫عللى َنْف ِ‬ ‫ن َ‬ ‫لْنسلا ُ‬ ‫ل ا ِْ‬ ‫ل َبل ِ‬‫لَة َقاِئمًا َقا َ‬ ‫صَ‬ ‫حُبُه ال ّ‬ ‫صا ِ‬‫ع َ‬ ‫ض اّلِذي َيَد ُ‬ ‫حُبُه َو اْلَمَر ِ‬ ‫صا ِ‬‫طُر ِفيِه َ‬ ‫ض اّلِذي ُيْف ِ‬ ‫حّد اْلَمَر ِ‬ ‫َ‬
‫سِه ‪.‬‬ ‫عَلُم ِبَنْف ِ‬
‫ِإَلْيِه ُهَو َأ ْ‬
‫‪) -3‬مجلسي موثق ‪ – 16/307‬بهبودي ضعيف(‬
‫عَللى‬ ‫ب َ‬ ‫جل ُ‬ ‫ض اّللِذي َي ِ‬ ‫حلّد اْلَملَر ِ‬ ‫سلَأْلُتُه َملا َ‬ ‫ل َ‬ ‫عَة َقلا َ‬ ‫سلَما َ‬‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫س َ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَبْيٍد َ‬‫ن ُ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ضلْعفًا‬ ‫جلَد َ‬ ‫ن َو َ‬ ‫ض ِإَلْيلِه َفلإِ ْ‬‫عَلْيِه ُمَفلّو ٌ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ُهَو ُمْؤَتَم ٌ‬ ‫سَفٍر َقا َ‬‫عَلى َ‬ ‫ن َمِريضًا َأْو َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫سَفِر َم ْ‬ ‫عَلْيِه ِفي ال ّ‬ ‫ب َ‬‫ج ُ‬ ‫طاُر َكَما َي ِ‬ ‫لْف َ‬‫حِبِه ِفيِه ا ِْ‬ ‫صا ِ‬‫َ‬
‫ن‪.‬‬‫ض َما َكا َ‬ ‫ن اْلَمَر ُ‬ ‫صْمُه َكا َ‬ ‫جَد ُقّوًة َفْلَي ُ‬ ‫ن َو َ‬ ‫طْر َو ِإ ْ‬ ‫َفْلُيْف ِ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن ‪ – 16/307‬بهبودي صحيح ‪(2/81‬‬
‫عْيَنْي لِه ِم ل َ‬
‫ن‬ ‫عَلى َ‬ ‫ف َ‬ ‫خا َ‬ ‫صاِئُم ِإَذا َ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫طَر ‪.‬‬‫الّرَمِد َأفْ َ‬
‫‪) -5‬مجلسي موثق ‪ – 16/308‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫صلَدَقَة َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْبل ِ‬ ‫صلّد ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عل ْ‬‫سلِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْملِرو ْبل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫غْيُرُه َ‬‫حَيى َو َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ل ِإَذا‬
‫طاُر َقا َ‬ ‫لْف َ‬
‫جوُز َلُه ا ِْ‬ ‫ل َي ُ‬ ‫شِديٍد َه ْ‬ ‫ع َ‬ ‫صَدا ٍ‬ ‫ن ُ‬ ‫جعًا ِم ْ‬ ‫سِه َو َ‬ ‫جُد ِفي َرْأ ِ‬ ‫ل َي ِ‬
‫جِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِفي الّر ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫عّماِر ْب ِ‬ ‫َ‬
‫طاُر ‪.‬‬ ‫لْف َ‬ ‫ل َلُه ا ِْ‬‫شِديدًا َفَقْد حَ ّ‬ ‫عْيَناُه َرَمدًا َ‬ ‫ت َ‬‫شِديَدًة َو ِإَذا َرِمَد ْ‬ ‫حّمى َ‬ ‫حّم ُ‬‫شِديدًا َو ِإَذا ُ‬ ‫صَداعًا َ‬ ‫ع ُ‬ ‫صّد َ‬‫ُ‬
‫‪) -6‬مجلسي حسن ‪ – 16/308‬بهبودي ضعيف(‬
‫ي َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ضلَرِم ّ‬ ‫ح ْ‬ ‫ن َأِبللي َبْكلٍر اْل َ‬ ‫ن َبْكِر ْبل ِ‬ ‫عْ‬ ‫عِميَرَة َ‬ ‫ن َ‬ ‫ف ْب ِ‬‫سْي ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ل ) عليه السلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫سَأَلُه َأِبي َيْعِني َأَبا َ‬ ‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(119‬‬
‫حَر ‪.‬‬ ‫سّ‬ ‫ن َيَت َ‬‫طْع َأ ْ‬ ‫سَت ِ‬
‫ل ِإَذا َلْم َي ْ‬‫صْوُم َقا َ‬‫ك ِمْنُه ال ّ‬ ‫ض اّلِذي ُيْتَر ُ‬ ‫حّد اْلَمَر ِ‬ ‫سَمُع َما َ‬ ‫َو َأَنا َأ ْ‬
‫‪) -7‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/308‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عْمٍرو َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سَلْيَما َ‬
‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫شللاُء‬ ‫عَ‬ ‫ل َ‬ ‫طَر َو َقا َ‬ ‫ن ُتْف ِ‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َأ ْ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ن َفَأَمَرَها َر ُ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫عْيَنَها ِفي َ‬ ‫عَلْيَها َ‬‫ل َ‬ ‫حَمُة ا ِّ‬‫سَلَمَة َر ْ‬ ‫ت ُأّم َ‬ ‫شَتَك ْ‬ ‫لا ْ‬‫َقا َ‬
‫ي‪.‬‬ ‫ك َرِد ّ‬ ‫ل ِلَعْيِن ِ‬
‫الّلْي ِ‬
‫‪) -8‬مجلسي صحيح على الظهر ‪ – 16/308‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫لِبللي َ‬ ‫ت َِ‬‫ل ُقْلل ُ‬‫سلِلٍم َقلا َ‬
‫ن ُم ْ‬ ‫حّملِد ْبل ِ‬‫ن مُ َ‬ ‫عل ْ‬‫ب َ‬ ‫شلَعْي ٍ‬ ‫ن ُ‬ ‫عل ْ‬ ‫س َ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫صْم ‪.‬‬ ‫ي َفْلَي ُ‬‫سِه ِإَذا َقِو َ‬ ‫عَلُم ِبَنْف ِ‬
‫ك ِإَلْيِه ُهَو َأ ْ‬‫ل َذِل َ‬‫صَياِم َقا َ‬‫ض ِإَذا َنَقَه ِفي ال ّ‬ ‫حّد اْلَمِري ِ‬ ‫السلم ( َما َ‬
‫ضاَنا ِ‬
‫ن‬ ‫عَلْيِه َرَم َ‬ ‫ن َتَواَلى َ‬ ‫ب َم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 16/309‬بهبودي صحيح ‪(2/81‬‬
‫جْعَفٍر َو َأِبللي‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫سِلٍم َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن ُم َ‬‫عْ‬‫حِريٍز َ‬ ‫عنْ َ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ل َأ ْ‬
‫ن‬ ‫ن َبَرَأ ُثّم َتَواَنى َقْبلل َ‬ ‫ن َكا َ‬‫ل ِإ ْ‬
‫خُر َفَقا َ‬‫نآَ‬ ‫ضا ٌ‬ ‫حّتى َأْدَرَكُه َرَم َ‬ ‫صْم َ‬ ‫ض َفَلْم َي ُ‬ ‫ل َمِر َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫سَأْلُتُهَما َ‬‫ل َ‬ ‫عَلْيِهَما َقا َ‬
‫ل َ‬ ‫ت ا ِّ‬ ‫صَلَوا ُ‬‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َ‬
‫ن َللْم َيلَز ْ‬
‫ل‬ ‫ن َكللا َ‬‫ضلاُؤهُ َو ِإ ْ‬ ‫عَلْيلِه َق َ‬‫ن َو َ‬ ‫سلِكي ٍ‬ ‫طَعلاٍم عََللى ِم ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َيْوٍم ِبُمّد ِم ْ‬ ‫ن ُك ّ‬ ‫عْ‬‫ق َ‬ ‫صّد َ‬‫صاَم اّلِذي َأْدَرَكُه َو َت َ‬ ‫خِر َ‬ ‫لَ‬ ‫نا ْ‬ ‫ضا ُ‬‫ُيْدِرَكُه َرَم َ‬
‫ضاُؤُه ‪.‬‬‫عَلْيِه َق َ‬ ‫س َ‬ ‫ن َو َلْي َ‬ ‫سِكي ٍ‬‫عَلى ِم ْ‬ ‫ل َيْوٍم ُمّدا َ‬ ‫ل ِلُك ّ‬‫لّو ِ‬ ‫ن ا َْ‬ ‫عِ‬‫ق َ‬ ‫صّد َ‬‫صاَم اّلِذي َأْدَرَكُه َو َت َ‬ ‫خُر َ‬ ‫نآَ‬ ‫ضا ٌ‬
‫حّتى َأْدَرَكُه َرَم َ‬ ‫َمِريضًا َ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 16/311‬بهبودي صحيح ‪(2/81‬‬
‫ن ُزَراَرَة‬ ‫علل ْ‬ ‫ل َ‬ ‫جِمي ٍ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫شاَذانَ َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫حّتللى ُي لْدِرَكُه‬ ‫ح َ‬ ‫صل ّ‬ ‫ل َي ِ‬ ‫ض َو َ‬ ‫عْنُه َو ُهَو َمِري ل ٌ‬ ‫ج َ‬ ‫ن َو َيخُْر ُ‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهُر َرَم َ‬ ‫ض َفُيْدِرُكُه َ‬ ‫ل َيْمَر ُ‬ ‫جِ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( ِفي الّر ُ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫خلُر‬ ‫نآَ‬ ‫ضلا ٍ‬ ‫شلْهُر َرَم َ‬ ‫حّتى َأْدَرَكُه َ‬ ‫صْم َ‬ ‫ح ِفيَما َبْيَنُهَما َو َلْم َي ُ‬ ‫صّ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ي َفِإ ْ‬‫صوُم الّثاِن َ‬ ‫ل َو َي ُ‬ ‫لّو ِ‬‫ن ا َْ‬
‫عِ‬ ‫ق َ‬ ‫صّد ُ‬ ‫ل َيَت َ‬
‫خُر َقا َ‬ ‫نآَ‬ ‫ضا ٍ‬ ‫شْهُر َرمَ َ‬ ‫َ‬
‫ل‪.‬‬‫لّو ِ‬‫ن ا َْ‬ ‫عِ‬‫ق َ‬ ‫صّد ُ‬‫جِميعًا َو َيَت َ‬ ‫صاَمُهَما َ‬ ‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(120‬‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول ‪ – 16/311‬بهبودي ضعيف(‬
‫سلَأْل ُ‬
‫ت‬ ‫ل َ‬ ‫ي َقلا َ‬‫ح اْلِكَنلاِن ّ‬ ‫صلّبا ِ‬‫ن َأِبي ال ّ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضْي ٍ‬
‫ن ُف َ‬ ‫حمِّد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫صللوَم َو َأ ْ‬
‫ن‬ ‫ن َي ُ‬ ‫عَلْيلِه َأ ْ‬
‫ل َ‬ ‫ل َقللا َ‬‫ن َقاِبل ٌ‬‫ضللا ٍ‬ ‫شلْهُر َرَم َ‬ ‫طاِئَفٌة ُثّم َأْدَرَكلُه َ‬ ‫ن َ‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫عَلْيِه ِم ْ‬‫ل َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َأَبا َ‬
‫ن َتَتللاَبَع‬‫ح َو ِإ ْ‬‫صل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫ص لَياُم ِإ ْ‬‫ل ال ّ‬ ‫عَلْيِه ِإ ّ‬‫س َ‬ ‫ل َفَلْي َ‬‫ن َقاِب ٌ‬‫ضا ٍ‬ ‫شْهُر َرَم َ‬ ‫حّتى َأْدَرَكُه َ‬ ‫ك َ‬ ‫ن َذِل َ‬ ‫ن َمِريضًا ِفيَما َبْي َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫سِكينًا َفِإ ْ‬‫طِعَم ُكلّ َيْوٍم ِم ْ‬ ‫ُي ْ‬
‫سِكينًا ‪.‬‬ ‫ل َيْوٍم ِم ْ‬ ‫طِعَم ِلُك ّ‬ ‫ن ُي ْ‬‫ح َفَعَلْيِه َأ ْ‬
‫صّ‬ ‫عَلْيِه َفَلْم َي ِ‬‫ض َ‬ ‫اْلَمَر ُ‬
‫ضا َ‬
‫ن‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ضاِء َ‬ ‫ب َق َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مجهول ‪ – 16/311‬بهبودي صحيح ‪(2/81‬‬
‫سل ِ‬
‫ن‬ ‫حَ‬ ‫ت َأَبا اْل َ‬
‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ي َقا َ‬ ‫جْعَفِر ّ‬ ‫جْعَفٍر اْل َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سَلْيَما َ‬
‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫شَيَم َ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬ ‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ن ِإّنَمللا‬‫ضللا َ‬‫شلْهِر َرَم َ‬ ‫ضللاِء َ‬ ‫ق َق َ‬ ‫س ِبَتْفِري ِ‬ ‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫ضيَها ُمَتَفّرَقًة َقا َ‬ ‫ن َأ َيْق ِ‬‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫عَلْيِه َأّياٌم ِم ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َيُكو ُ‬ ‫جِ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬ ‫) عليه السلم ( َ‬
‫ن‪.‬‬‫ظَهاِر َو َكّفاَرُة الّدِم َو َكّفاَرُة اْلَيِمي ِ‬ ‫ق َكّفاَرُة ال ّ‬ ‫ل ُيَفّر ُ‬ ‫صَياُم اّلِذي َ‬ ‫ال ّ‬
‫‪) -2‬مجلسي موثق ‪ – 16/312‬بهبودي صحيح ‪(2/82‬‬
‫ظ َأّيللاَمُه َف َ‬
‫ل‬ ‫حِف َ‬‫ل ِإَذا َ‬ ‫طعًا َقا َ‬ ‫ن ُمْنَق ِ‬‫ضا َ‬‫شْهَر َرَم َ‬ ‫ضي َ‬ ‫ن َيْق ِ‬ ‫عّم ْ‬‫سَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬ ‫عَة َقا َ‬ ‫سَما َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ن ْب ِ‬‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫س‪.‬‬ ‫َبْأ َ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 16/312‬بهبودي صحيح ‪(2/82‬‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫ن َ‬ ‫س لَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن اْلُمِغيَرةِ َ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫ي عَ ْ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬‫عِ‬‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫سل ٌ‬
‫ن‬ ‫حَ‬ ‫ضاهُ ُمَتَفّرق لًا َف َ‬‫ن َق َ‬ ‫ل َو ِإ ْ‬ ‫ضُ‬ ‫ضاهُ ُمَتَتاِبعًا َأْف َ‬ ‫ن َق َ‬ ‫عْذٍر َفِإ ْ‬ ‫ن ِفي ُ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫شْيئًا ِم ْ‬ ‫طَر َ‬ ‫ن َأْف َ‬‫ل َم ْ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َأِبي َ‬
‫س‪.‬‬‫ل َبْأ َ‬‫َ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن ‪(16/312‬‬
‫عَلللى‬ ‫ن َ‬ ‫ل ِإَذا َكا َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬‫عِ‬‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ضِه ِفي َأ ّ‬
‫ي‬ ‫ن َفْلَيْق ِ‬‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫صْوِم َ‬ ‫ن َ‬ ‫يٌء ِم ْ‬ ‫ش ْ‬ ‫ل َ‬‫جِ‬ ‫الّر ُ‬
‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(121‬‬
‫ن‪.‬‬ ‫سٌ‬‫حَ‬ ‫ن َتاَبَع َف َ‬
‫ن َو ِإ ْ‬ ‫سٌ‬ ‫حَ‬ ‫ق َف َ‬‫ن َفّر َ‬‫لّياَم َفِإ ْ‬‫ص ا َْ‬ ‫ح ِ‬ ‫شاَء َو ْلُيَم ّ‬ ‫ف َ‬ ‫ضِه َكْي َ‬ ‫طْع َفْلَيْق ِ‬ ‫سَت ِ‬‫ن َلْم َي ْ‬
‫شاَء َأّيامًا ُمَتَتاِبَعًة َفِإ ْ‬
‫شْهٍر َ‬ ‫َ‬
‫‪) -5‬مجلسي مرسل كالموثق ‪ – 16/313‬بهبودي صحيح ‪(2/82‬‬
‫ل ) عليسسه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬
‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ل َقا َ‬‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫عْبِد الّرحَْم ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫ن َأَبا ٍ‬‫عْ‬ ‫حٍد َ‬ ‫غْيِر َوا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَة َ‬ ‫سَما َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫حَمْيُد ْب ُ‬‫ُ‬
‫ت‪.‬‬ ‫شْئ َ‬‫ن ِ‬ ‫طْعُه ِإ ْ‬‫جِة َو اْق َ‬ ‫حّ‬ ‫ضِه ِفي ِذي اْل ِ‬ ‫ل اْق ِ‬ ‫طُعُه َقا َ‬ ‫جِة َأ َو َأْق َ‬‫حّ‬ ‫ن ِفي ِذي اْل ِ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ضاِء َ‬ ‫ن َق َ‬ ‫عْ‬ ‫السلم ( َ‬
‫‪) -6‬مجلسي مجهول ‪ – 16/313‬بهبودي صحيح ‪(2/82‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ن َأِبللي َ‬‫عل ْ‬ ‫خاِللٍد َ‬ ‫ن َ‬‫عْقَبلَة ْبل ِ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫للٍ َ‬ ‫ن ِه َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫صْمُه ‪.‬‬
‫جَع َفْلَي ُ‬ ‫ل ِإَذا َر َ‬‫صْوِم َقا َ‬ ‫ضاِء ال ّ‬ ‫صَنُع ِبَق َ‬ ‫ف َي ْ‬ ‫ج َكْي َ‬‫حّ‬ ‫ن َفَلّما َبَرَأ َأَراَد اْل َ‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ض ِفي َ‬ ‫ل َمِر َ‬ ‫جٍ‬ ‫السلم ( ِفي َر ُ‬
‫غْيِرِه‬
‫ن َو َ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرمَ َ‬ ‫ضاِء َ‬ ‫صوُم ِفي َق َ‬ ‫صْوَم َفَي ُ‬ ‫ح َو ُهَو َل ُيِريدُ ال ّ‬ ‫صِب ُ‬
‫طُر َو ُي ْ‬ ‫صَياَم َفُيْف ِ‬
‫ح َو ُهَو ُيِريُد ال ّ‬ ‫صِب ُ‬
‫جِل ُي ْ‬ ‫ب الّر ُ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 16/314‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫عنِ اْل َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ضلليِه ِإَذا‬
‫ل َيْق ِ‬‫ت هَل ْ‬‫ف الّنَهللاِر ُقْلل ُ‬‫صل ِ‬ ‫ن ِن ْ‬ ‫خَياِر َما َبْيَنُه َو َبْي َ‬ ‫ل ُهَو ِباْل ِ‬ ‫طُر َقا َ‬ ‫صَياَم ُثّم َيْبُدو َلُه َفُيْف ِ‬‫ح َو ُهَو ُيِريُد ال ّ‬ ‫صِب ُ‬
‫ل ُي ْ‬ ‫جِ‬ ‫ن الّر ُ‬‫سَأْلُتُه عَ ِ‬
‫َ‬
‫ل َنَعْم ‪.‬‬
‫صوُم َقا َ‬ ‫ع الّنَهاِر َأ َي ُ‬ ‫صومَ اْرِتَفا َ‬ ‫ن َي ُ‬ ‫ل َأَراَد َأ ْ‬ ‫جً‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ت َفِإ ّ‬‫ن َيْعَمَلَها َفْلُيِتّمَها ُقْل ُ‬‫سَنٌة َأَراَد َأ ْ‬‫حَ‬ ‫لّنَها َ‬ ‫ل َنَعْم َِ‬‫طَر َقا َ‬
‫َأْف َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(122‬‬
‫‪) -2‬مجلسي موثق ‪ – 16/315‬بهبودي صحيح ‪(2/82‬‬
‫عَة ْب ل ِ‬
‫ن‬ ‫سَما َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫سْي ِ‬ ‫حَ‬‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َأّيو َ‬ ‫ضاَلَة ْب ِ‬‫ن َف َ‬ ‫عْ‬‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫خَياِر َما َبْيَنُه َو‬ ‫ل ُهَو ِباْل ِ‬ ‫جُة َقا َ‬‫حا َ‬ ‫ض َلُه اْل َ‬ ‫ع َتْعِر ُ‬ ‫طّو ِ‬ ‫صاِئِم اْلُمَت َ‬
‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبا َ‬‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫صيٍر َقا َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫ن عَ ْ‬ ‫ِمْهَرا َ‬
‫شاَء ‪.‬‬ ‫ن َ‬ ‫ك اْلَيْوَم ِإ ْ‬‫صوَم َذِل َ‬ ‫ن َي ُ‬ ‫ك َفَلُه َأ ْ‬‫ن َنَوى َذِل َ‬ ‫ن َلْم َيُك ْ‬ ‫صوَم َفِإ ْ‬ ‫ن َي ُ‬ ‫صِر ُثّم َبَدا َلُه َأ ْ‬‫حّتى اْلَع ْ‬ ‫ث َ‬ ‫ن َمَك َ‬ ‫صِر َو ِإ ْ‬ ‫ن اْلَع ْ‬ ‫َبْي َ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف على المشهور معتمد عندي ‪ – 16/315‬بهبودي ضعيف(‬
‫عَة ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫سلَما َ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َ‬ ‫ن َملْرَوا َ‬ ‫عّمللاِر ْبل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬ ‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ف َ‬ ‫ن َمْعُرو ٍ‬ ‫س ْب ِ‬‫ن اْلَعّبا ِ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫ض لِة َفَأّمللا الّناِفَل لُة َفَل لُه َأ ْ‬
‫ن‬ ‫ك ِفللي اْلَفِري َ‬ ‫ل َذِل َ‬ ‫س َقا َ‬ ‫شْم ِ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫خَياِر ِإَلى َزَوا ِ‬ ‫صاِئُم ِباْل ِ‬‫ل ) عليه السلم ( ِفي َقْوِلِه ال ّ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ن عَ ْ‬ ‫ِمْهَرا َ‬
‫س‪.‬‬ ‫شْم ِ‬ ‫ب ال ّ‬ ‫غُرو ِ‬ ‫شاَء ِإَلى ُ‬ ‫عٍة َ‬ ‫سا َ‬‫طَر َأيّ َ‬ ‫ُيْف ِ‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 16/316‬بهبودي صحيح ‪(2/83‬‬
‫عْبلِد‬
‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫عَمْيلٍر َ‬ ‫ن َأِبللي ُ‬ ‫ن اْبل ِ‬‫عل ِ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬‫ن َ‬ ‫ضلِ ْب ِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫حّمٍد َو ُم َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ك اْلَيلْوِم‬ ‫ح َو َيْرَتِفلُع الّنَهللاُر ِفللي صَلْوِم َذِلل َ‬ ‫صلِب ُ‬‫ل َيْبُدو َلُه َبْعَد َمللا ُي ْ‬ ‫جِ‬ ‫عَلْيِه ِفي الّر ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ت ا ِّ‬‫صَلَوا ُ‬ ‫ن َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫ج َ‬ ‫جا ِ‬ ‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫حَمنِ ْب ِ‬ ‫الّر ْ‬
‫شْيئًا ‪.‬‬
‫ث َ‬ ‫حَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫صْمُه َو ْلَيْعَتدّ ِبِه ِإَذا َلْم َيُك ْ‬ ‫ل َنَعْم ِلَي ُ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫ن الّلْي ِ‬‫ك ِم َ‬ ‫ن َنَوى َذِل َ‬ ‫ن َو َلْم َيُك ْ‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ضَيُه ِم ْ‬ ‫ِلَيْق ِ‬
‫‪) -5‬مجلسي مجهول ‪ – 16/316‬بهبودي صحيح ‪(2/83‬‬
‫جْعَفٍر )‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫جِل ّ‬‫ن ُبَرْيٍد اْلِع ْ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫ث ْب ِ‬ ‫حاِر ِ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫ب َ‬‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫عَلْي لِه ِإ ّ‬
‫ل‬ ‫يَء َ‬ ‫شل ْ‬‫ل َ‬ ‫س َف َ‬ ‫ش لْم ِ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ل َزَوا ِ‬ ‫ن َأَتى َأْهَلُه َقْب َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ل ِإ ْ‬
‫ن َقا َ‬‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ضيِه ِم ْ‬ ‫ل َأَتى َأْهَلُه ِفي َيْوٍم َيْق ِ‬ ‫جٍ‬ ‫عليه السلم ( ِفي َر ُ‬
‫ن َيللْوٍم‬ ‫صاَم َيْومًا َمَكا َ‬ ‫ن َلْم َيْقِدْر َ‬ ‫ن َفِإ ْ‬‫ساِكي َ‬ ‫شَرةِ َم َ‬ ‫عَ‬ ‫عَلى َ‬ ‫ق َ‬ ‫صّد َ‬‫ن َيَت َ‬ ‫عَلْيِه َأ ْ‬‫ن َ‬ ‫س َفِإ ّ‬ ‫شْم ِ‬ ‫ل ال ّ‬‫ن َأَتى َأْهَلُه َبْعَد َزَوا ِ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ن َيْوٍم َو ِإ ْ‬ ‫َيْوٌم َمَكا َ‬
‫صَنَع ‪.‬‬‫لَثَة َأّياٍم َكّفاَرًة ِلَما َ‬ ‫صاَم َث َ‬ ‫َو َ‬
‫‪) -6‬مجلسي موثق ‪ – 16/317‬بهبودي صحيح ‪(2/83‬‬
‫صلليٍر َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ن َأِبللي َب ِ‬ ‫عل ْ‬ ‫عَة َ‬ ‫سلَما َ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَمللا َ‬‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬
‫عِ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َأّيو َ‬ ‫ضاَلَة ْب ِ‬‫ن َف َ‬ ‫عْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫ن ُيْكِرَهَهللا‬ ‫ل َيْنَبِغي َل لُه َأ ْ‬ ‫ل َ‬ ‫طاِر َفَقا َ‬ ‫لْف َ‬‫عَلى ا ِْ‬ ‫جَها َ‬ ‫ن َفُيْكِرُهَها َزْو ُ‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهَر َرَم َ‬ ‫ضي َ‬ ‫ن اْلَمْرَأِة َتْق ِ‬ ‫عِ‬‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫َبْعَد الّزَوا ِ‬
‫‪) -7‬مجلسي مجهول ‪ – 16/317‬بهبودي صحيح ‪(2/83‬‬
‫جل ِ‬
‫ل‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عل ِ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبللا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ي َقا َ‬‫خْثَعِم ّ‬‫ل اْل َ‬‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫ح ْب ِ‬ ‫صاِل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬
‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫طُر َقا َ‬
‫ل‬ ‫عَلى َأْمِرِه َأ ُيْف ِ‬ ‫خوُه اّلِذي ُهَو َ‬ ‫صْوَم َفَيْلَقاُه َأ ُ‬ ‫َيْنِوي ال ّ‬
‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(123‬‬
‫ضاُه ‪.‬‬ ‫ضٍة َق َ‬ ‫ضاَء َفِري َ‬ ‫ن َق َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ب َلُه َو ِإ ْ‬ ‫س َ‬ ‫حِ‬‫جَزَأُه َو ُ‬ ‫طّوعًا َأ ْ‬ ‫ن َت َ‬
‫ن َكا َ‬ ‫ِإ ْ‬
‫ضا َ‬
‫ن‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ضاِء َ‬ ‫ن َق َ‬ ‫عَلْيِه ِم ْ‬‫صَياِم َو َ‬ ‫ع ِبال ّ‬ ‫طّو ُ‬ ‫جِل َيَت َ‬‫ب الّر ُ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مجهول ‪ – 16/318‬بهبودي ضعيف(‬
‫سلَأْل ُ‬
‫ت‬ ‫ل َ‬ ‫ي َقلا َ‬‫ح اْلِكَناِن ّ‬
‫صّبا ِ‬ ‫ن َأِبي ال ّ‬ ‫عْ‬‫ل َ‬ ‫ضْي ِ‬
‫ن اْلُف َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬
‫ُم َ‬
‫ن‪.‬‬‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫عَلْيِه ِم ْ‬
‫ي َما َ‬ ‫ضَ‬ ‫حّتى َيْق ِ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َ‬ ‫ع َفَقا َ‬‫طّو ُ‬‫ن َأّياٌم َأ َيَت َ‬‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫عَلْيِه ِم ْ‬ ‫ل َ‬ ‫جٍ‬‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َأَبا َ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 16/318‬بهبودي ضعيف(‬
‫جل ِ‬
‫ل‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عل ِ‬‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ي َقا َ‬‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫عَلْيِه ِم ْ‬‫ي َما َ‬ ‫ضَ‬ ‫حّتى َيْق ِ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َ‬ ‫ع َفَقا َ‬ ‫طّو ُ‬‫طاِئَفٌة َأ َيَت َ‬‫ن َ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫عَلْيِه ِمنْ َ‬ ‫َ‬
‫غْيِرِه‬‫ن َأْو َ‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫صَياِم َ‬ ‫ن ِ‬ ‫عَلْيِه ِم ْ‬ ‫ت َو َ‬ ‫جِل َيُمو ُ‬ ‫ب الّر ُ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 16/319‬بهبودي صحيح ‪(2/84‬‬
‫ص ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫حْفل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫عَمْيلٍر َ‬ ‫ن َأِبللي ُ‬ ‫ن اْبل ِ‬‫عل ِ‬‫جِميعلًا َ‬ ‫ن َ‬ ‫شلاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْبل ِ‬‫ضل ِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عل ِ‬‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫س ِبِميَراِثلِه ُقْلل ُ‬
‫ت‬ ‫عْنُه َأْوَلللى الّنللا ِ‬ ‫ضي َ‬ ‫ل َيْق ِ‬ ‫صَياٌم َقا َ‬‫لٌة َأْو ِ‬ ‫صَ‬ ‫عَلْيِه َ‬ ‫ت َو َ‬ ‫ل َيُمو ُ‬ ‫جِ‬‫ل ) عليه السلم ( ِفي الّر ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫خَتِريّ َ‬ ‫اْلَب ْ‬
‫ل‪.‬‬ ‫جا ُ‬ ‫ل الّر َ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫ل َ‬ ‫س ِبِه اْمَرَأًة َفَقا َ‬ ‫ن َأْوَلى الّنا ِ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫َفِإ ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 16/320‬بهبودي صحيح ‪(2/84‬‬
‫حلِدِهَما‬
‫ن َأ َ‬‫عل ْ‬‫سلِلٍم َ‬ ‫ن ُم ْ‬
‫حّملِد ْبل ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عل ْ‬
‫ن َ‬ ‫ن َرِزيل ٍ‬ ‫لِء ْبل ِ‬‫ن اْلَع َ‬ ‫عل ِ‬‫حَكلِم َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ي ْبل ِ‬
‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬
‫ُم َ‬
‫يٌء َو َلِكل ْ‬
‫ن‬ ‫شل ْ‬‫عَلْيلِه َ‬‫س َ‬ ‫ل َلْيل َ‬‫ن َيْبلَرَأ َقللا َ‬‫ل َأ ْ‬‫ي َقْبل َ‬‫ض َفُتلُوّف َ‬‫ن َو ُهَو َمِريل ٌ‬ ‫ضا َ‬‫شْهُر َرَم َ‬ ‫ل َأْدَرَكُه َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫) عليهما السلم ( َقا َ‬
‫ي‪.‬‬ ‫ضَ‬ ‫ن َيْق ِ‬ ‫ل َأ ْ‬‫ت َقْب َ‬‫ن اّلِذي َيْبَرُأ ُثّم َيُمو ُ‬ ‫ضي عَ ِ‬ ‫َيْق ِ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/320‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫ي َ‬ ‫صللاِر ّ‬ ‫ن َأِبي َمْرَي لَم الَْْن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬‫ن َأَبا ِ‬‫عْ‬ ‫شاِء َ‬ ‫ي اْلَو ّ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫ن ْب ُ‬‫سْي ُ‬
‫حَ‬‫اْل ُ‬
‫يٌء َو ِإ ْ‬
‫ن‬ ‫شل ْ‬ ‫عَلْي لِه َ‬
‫س َ‬ ‫ت َفَلْي ل َ‬
‫حّتى َمللا َ‬ ‫ل َمِريضًا َ‬ ‫ن ُثّم َلمْ َيَز ْ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫شْيئًا ِم ْ‬
‫ل َ‬ ‫جُ‬ ‫صاَم الّر ُ‬ ‫ل ِإَذا َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َأِبي َ‬
‫ض ُثّم‬
‫ح ُثّم َمِر َ‬ ‫صّ‬ ‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(124‬‬
‫صاَم عَْنُه َوِلّيُه ‪.‬‬ ‫ل َ‬ ‫ن َلُه َما ٌ‬ ‫ن َلْم َيُك ْ‬‫ل َيْوٍم ِبُمّد َو ِإ ْ‬ ‫ن ُك ّ‬ ‫عْنُه َمَكا َ‬‫ق َ‬ ‫صّد َ‬‫ل ُت ُ‬ ‫ن َلُه َما ٌ‬ ‫ت َو َكا َ‬ ‫َما َ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/320‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َذَكلَرهُ َ‬‫عّم ْ‬‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫شاِء عَ ْ‬ ‫ي اْلَو ّ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬ ‫سْي ُ‬
‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫ن َكلا َ‬
‫ن‬ ‫ت َو ِإ ْ‬‫س ِبلِه ُقْلل ُ‬
‫ل َأْوَلى الّنا ِ‬ ‫عْنُه َقا َ‬‫ضي َ‬ ‫ن َيْق ِ‬ ‫ن مَ ْ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫عَلْيِه َدْي ٌ‬
‫ت َو َ‬ ‫ل َيُمو ُ‬ ‫جِ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬‫سَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫جا ُ‬‫ل الّر َ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫ل َ‬ ‫س ِبِه اْمَرَأًة َقا َ‬ ‫َأْوَلى الّنا ِ‬
‫‪) -5‬مجلسي صحيح ‪ – 16/320‬بهبودي صحيح ‪(2/84‬‬
‫شلَرُة‬ ‫عَ‬ ‫ن َ‬ ‫ضللا َ‬
‫شلْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ضاٌء ِم ْ‬ ‫عَلْيِه َق َ‬ ‫ت َو َ‬ ‫ل َما َ‬ ‫جٌ‬‫خيِر ) عليه السلم ( َر ُ‬ ‫لِ‬ ‫ت ِإَلى ا َْ‬ ‫ل َكَتْب ُ‬ ‫حّمٍد َقا َ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ضللي‬ ‫خُر َفَوّقَع ) عليسسه السسسلم ( َيْق ِ‬ ‫لَ‬‫سَة َأّياٍم ا ْ‬ ‫خْم َ‬‫ن َو َ‬ ‫حُد اْلَوِلّيْي ِ‬‫سَة َأّياٍم َأ َ‬‫خْم َ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫عْنُه َ‬ ‫ضَيا َ‬ ‫ن َيْق ِ‬ ‫جوُز َلُهَما َأ ْ‬ ‫ل َي ُ‬ ‫ن َه ْ‬ ‫َأّياٍم َو َلُه َوِلّيا ِ‬
‫ل‪.‬‬ ‫شاَء ا ُّ‬ ‫ن َ‬ ‫لًء ِإ ْ‬‫شَرَة َأّياٍم ِو َ‬ ‫عَ‬ ‫عْنُه َأْكَبُر َوِلّيِه َ‬ ‫َ‬
‫‪) -6‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/321‬بهبودي ضعيف(‬
‫س لِمْعُتُه‬‫ل َ‬ ‫ضا ) عليه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫ن الّر َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫عنْ َأِبي اْل َ‬ ‫شاِء َ‬ ‫ي اْلَو ّ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ي‪.‬‬ ‫شْهَر الّثاِن َ‬
‫ي ال ّ‬ ‫ضَ‬ ‫ل َو َيْق ِ‬ ‫لّو ِ‬ ‫شْهِر ا َْ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ق عَ ِ‬ ‫صّد َ‬‫ن َيَت َ‬ ‫عّلٍة َفَعَلْيِه َأ ْ‬
‫ن ِ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫ن ُمَتَتاِبَعْي ِ‬ ‫شْهَرْي ِ‬ ‫صَياُم َ‬‫عَلْيِه ِ‬ ‫ل َو َ‬ ‫جٌ‬ ‫ت َر ُ‬ ‫ل ِإَذا َما َ‬ ‫َيُقو ُ‬
‫ن ِبِه‬
‫خُذو َ‬ ‫ن َو َمَتى ُيْؤ َ‬ ‫صْبَيا ِ‬‫صْوِم ال ّ‬ ‫ب َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 16/322‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ِإّنللا َنلْأُمُر‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل َفلِإَذا‬
‫ك َأْو َأَقل ّ‬‫ن َذِلل َ‬
‫ف الّنَهللاِر َو َأْكَثلَر ِمل ْ‬ ‫صل ِ‬ ‫ن ِإَلللى ِن ْ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫صَياِم اْلَيْوِم َفِإ ْ‬‫ن ِ‬ ‫طاُقوا ِم ْ‬ ‫ن ِبَما َأ َ‬ ‫سِني َ‬ ‫سْبِع ِ‬ ‫صَياِم ِإَذا َكاُنوا َبِني َ‬ ‫صْبَياَنَنا ِبال ّ‬ ‫ِ‬
‫غَلَبُهُم‬
‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(125‬‬
‫طللاُقوا ِمل ْ‬
‫ن‬ ‫ن ِبَمللا َأ َ‬
‫سلِني َ‬‫سلِع ِ‬ ‫صْبَياَنُكْم ِإَذا َكللاُنوا َأْبَنللاَء ِت ْ‬‫طيُقوُه َفُمُروا ِ‬ ‫صْوَم َو ُي ِ‬ ‫حّتى َيَتَعّوُدوا ال ّ‬ ‫طُروا َ‬ ‫ث َأْف َ‬‫ش َو اْلَغَر ُ‬ ‫ط ُ‬ ‫اْلَع َ‬
‫طُروا ‪.‬‬ ‫ش َأْف َ‬
‫ط ُ‬‫غَلَبُهُم اْلَع َ‬‫صَياٍم َفِإَذا َ‬‫ِ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 16/322‬بهبودي صحيح ‪(2/84‬‬
‫ت َأَبللا‬‫سلَأْل ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ب َقلا َ‬ ‫ن َوْهل ٍ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َأّيو َ‬ ‫ضاَلَة ْب ِ‬‫ن َف َ‬ ‫عْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬
‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬
‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫صاَم َقْب َ‬
‫ل‬ ‫ن ُهَو َ‬ ‫سَنًة َفِإ ْ‬‫شَرَة َ‬‫عْ‬ ‫سَنًة َو َأْرَبَع َ‬ ‫شَرَة َ‬ ‫عْ‬ ‫س َ‬ ‫خْم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َما َبْيَنُه َو َبْي َ‬ ‫صَياِم َقا َ‬ ‫ي ِبال ّ‬ ‫صِب ّ‬‫خُذ ال ّ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِفي َكْم ُيْؤ َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َ‬
‫ك َفَتَرْكُتُه ‪.‬‬‫ل َذِل َ‬‫ن َقْب َ‬
‫لٌ‬ ‫صاَم اْبِني ُف َ‬ ‫عُه َو َلَقْد َ‬ ‫ك َفَد ْ‬‫َذِل َ‬
‫‪) -3‬مجلسي موثق ‪ – 16/323‬بهبودي صحيح ‪(2/84‬‬
‫صَياِم ‪.‬‬‫عَلى ال ّ‬ ‫ي َ‬ ‫ل ِإَذا َقِو َ‬‫صوُم َقا َ‬ ‫ي َمَتى َي ُ‬ ‫صِب ّ‬
‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬ ‫ل َ‬ ‫عَة َقا َ‬ ‫سَما َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ن ْب ِ‬‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/323‬بهبودي ضعيف(‬
‫لَث لِة‬ ‫صَياَم َث َ‬‫لُم ِ‬ ‫ق اْلُغ َ‬ ‫طا َ‬
‫ل ِإَذا َأ َ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫سُكوِن ّ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫ن الّنْوَفِل ّ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ن‪.‬‬‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫صَياُم َ‬ ‫عَلْيِه ِ‬ ‫ب َ‬ ‫ج َ‬‫َأّياٍم ُمَتَتاِبَعٍة َفَقْد َو َ‬
‫ضا َ‬
‫ن‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫سَلَم ِفي َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫ب َم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 16/323‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( َأّنلُه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبلي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫سَلَم ِفيِه ‪.‬‬ ‫ل َما َأ ْ‬ ‫عَلْيِه ِإ ّ‬
‫ل َلْيسَ َ‬ ‫صَياِمِه َقا َ‬ ‫ن ِ‬ ‫عَلْيِه ِم ْ‬ ‫ن َما َ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ف ِم ْ‬‫ص ِ‬ ‫سَلَم ِفي الّن ْ‬ ‫ل َأ ْ‬‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬‫سِئ َ‬
‫ُ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/324‬بهبودي ضعيف(‬
‫عِلّيللا‬ ‫ن َ‬ ‫ن آَبللاِئِه ) عليهسسم السسسلم ( َأ ّ‬ ‫عل ْ‬‫لل َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عْ‬‫صَدَقَة َ‬ ‫ن َ‬ ‫سَعَدَة ْب ِ‬ ‫ن َم ْ‬‫عْ‬ ‫سِلٍم َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫ن َهاُرو َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫سَتْقِب ُ‬
‫ل َما َي ْ‬ ‫س عََلْيِه ِإ ّ‬ ‫ن ِإّنُه َلْي َ‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ف َ‬ ‫ص ِ‬ ‫سَلَم ِفي ِن ْ‬ ‫ل َأ ْ‬‫جٍ‬ ‫ل ِفي َر ُ‬ ‫ن َيُقو ُ‬‫عَلْيِه َكا َ‬‫ل َ‬ ‫ت ا ِّ‬‫صَلَوا ُ‬‫َ‬
‫‪) -3‬مجلسي صحيح ‪ – 16/324‬بهبودي صحيح ‪(2/85‬‬
‫ل ) عليه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫سِم َقا َ‬
‫ن اْلَقا ِ‬ ‫ص ْب ِ‬‫عي ِ‬ ‫ن ِ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫ن ْب ِ‬ ‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫سَلُموا ِفيلِه‬ ‫ضى ِمْنُه َأْو َيْوَمُهُم اّلِذي َأ ْ‬ ‫صوُموا َما َم َ‬ ‫ن َي ُ‬ ‫عَلْيِهْم َأ ْ‬
‫ل َ‬ ‫ضى ِمْنُه َأّياٌم َه ْ‬ ‫ن َو َقْد َم َ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫سَلُموا ِفي َ‬ ‫ن َقْوٍم َأ ْ‬‫عْ‬ ‫السلم ( َ‬
‫جِر ‪.‬‬ ‫ع اْلَف ْ‬‫طُلو ِ‬ ‫ل ُ‬ ‫سَلُموا َقْب َ‬ ‫ن َيُكوُنوا َأ ْ‬ ‫ل َأ ْ‬ ‫سَلُموا ِفيِه ِإ ّ‬ ‫ل َيْوُمُهُم اّلِذي َأ ْ‬ ‫ضاٌء َو َ‬ ‫عَلْيِهْم َق َ‬ ‫س َ‬ ‫ل َلْي َ‬‫َفَقا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(126‬‬
‫سَفِر‬
‫ب ال ّ‬ ‫َأْبَوا ُ‬
‫ضا َ‬
‫ن‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫سَفِر ِفي َ‬ ‫ب َكَراِهَيِة ال ّ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/325‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبللي‬
‫عل ْ‬‫حْملَزَة َ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫ي ْبل ِ‬‫عِلل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫حّملٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫ن اْلَقاسِِم ْب ِ‬
‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬
‫حَ‬‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ج ِإَلى َمّكللَة َأْو‬ ‫خُرو ٌ‬ ‫ك ِبِه ُ‬ ‫خِبُر َ‬‫ل ِفيَما ُأ ْ‬ ‫ل ِإ ّ‬
‫ل َ‬ ‫ن َقا َ‬‫ضا َ‬ ‫شْهُر َرَم َ‬ ‫ل َ‬ ‫خَ‬ ‫ج ِإَذا َد َ‬ ‫خُرو ِ‬ ‫ن اْل ُ‬
‫عِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ت َأَبا َ‬‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫صيٍر َقا َ‬ ‫َب ِ‬
‫لّم ‪.‬‬‫ب َو ا ُْ‬‫ل ِ‬ ‫ن ا َْ‬
‫س َأخًا ِم َ‬ ‫عَه َو ِإّنُه َلْي َ‬ ‫خ ُتِريُد َوَدا َ‬ ‫لَكُه َأْو َأ ٌ‬ ‫ف َه َ‬ ‫خا ُ‬‫ل َت َ‬‫ل َأْو َما ٌ‬
‫ل ا ِّ‬ ‫سِبي ِ‬‫غْزٌو ِفي َ‬ ‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 16/325‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ِ‬
‫ن‬ ‫سلَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬
‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫غْيلَر َملّرٍة‬ ‫سلَأْلُتُه َ‬‫ت َف َ‬
‫سلَك َ‬ ‫ساِفَر َف َ‬‫ن ُي َ‬‫ن َأ ْ‬ ‫ضا َ‬‫شْهُر َرَم َ‬ ‫ل َ‬ ‫خُ‬ ‫ل ُيِريُد َبَراحًا ُثّم َيْبُدو َلُه َبْعَد َما َيْد ُ‬ ‫ن َو ُهَو ُمِقيٌم َ‬ ‫ضا َ‬
‫شْهُر َرَم َ‬ ‫ل َ‬ ‫خُ‬ ‫ل َيْد ُ‬
‫جِ‬ ‫الّر ُ‬
‫عَلى َماِلِه ‪.‬‬ ‫ف َ‬ ‫خّو َ‬ ‫ج ِفيَها َأْو َيَت َ‬‫خُرو ِ‬ ‫ن اْل ُ‬‫ل ُبّد ِم َ‬‫جٌة َ‬ ‫حا َ‬‫ن َلُه َ‬
‫ن َيُكو َ‬ ‫ل َأ ْ‬
‫ل ِإ ّ‬ ‫ضُ‬‫ل ُيِقيُم َأْف َ‬ ‫َفَقا َ‬
‫سَفِر‬
‫صْوِم ِفي ال ّ‬ ‫ب َكَراِهَيِة ال ّ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/326‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ُقْلل ُ‬
‫ت‬ ‫ن ُزَراَرَة َقللا َ‬ ‫عَبْيلِد ْبل ِ‬
‫ن ُ‬‫عل ْ‬‫ي َ‬ ‫عْبدِ اْلَعِزيلِز اْلَعْبلِد ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫سللاَفَر َف َ‬
‫ل‬ ‫ن َ‬ ‫صْمُه َو َمل ْ‬ ‫شِهَد َفْلَي ُ‬‫ن َ‬ ‫ل َما َأْبَيَنَها َم ْ‬ ‫صْمُه َقا َ‬‫شْهَر َفْلَي ُ‬ ‫شِهَد ِمْنُكُم ال ّ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َفَم ْ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫ل ) عليه السلم ( َقْو ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫لِبي َ‬ ‫َِ‬
‫صْمُه ‪.‬‬‫َي ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(127‬‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 16/327‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبِه َ‬ ‫صَ‬ ‫ض أَ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫صلليِر َو‬ ‫سلاِفِريَها ِبالّتْق ِ‬ ‫ضللى ُأّمِتللي َو ُم َ‬ ‫عَللى َمْر َ‬ ‫ق َ‬ ‫صلّد َ‬ ‫ل َت َ‬ ‫جل ّ‬ ‫علّز َو َ‬ ‫لل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِإ ّ‬ ‫ل ا ِّ‬
‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬‫سِمْعُتُه َيُقو ُ‬ ‫َ‬
‫عَلْيِه ‪.‬‬‫ن ُتَرّد َ‬ ‫صَدَقٍة َأ ْ‬‫ق ِب َ‬ ‫صّد َ‬ ‫حَدُكْم ِإَذا َت َ‬ ‫سّر َأ َ‬ ‫طاِر َأ َي ُ‬ ‫لْف َ‬
‫ا ِْ‬
‫‪) -3‬مجلسي موثق على الظهر ‪ – 16/327‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبللي‬ ‫عل ْ‬
‫لِء َ‬ ‫ن َأِبللي اْلَع َ‬ ‫حَيللى ْبل ِ‬ ‫ن َي ْ‬‫عل ْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْب ِ‬ ‫حا َ‬ ‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬ ‫عْتَبَة َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ك ْب ِ‬ ‫عْبِد اْلَمِل ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬
‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫ي ) صسسلى‬ ‫ل َأَتللى الّنِب ل ّ‬ ‫جً‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫ضِر ُثّم َقللا َ‬ ‫ح َ‬ ‫طِر ِفيِه ِفي اْل َ‬ ‫ن َكاْلُمْف ِ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫سَفِر ِفي َ‬ ‫صاِئُم ِفي ال ّ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َ‬
‫لل‬ ‫ل ا ِّ‬‫سلو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫سليٌر َفَقلا َ‬ ‫ي َي ِ‬ ‫عَلل ّ‬
‫لل ِإّنلُه َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ل َفَقالَ َيا َر ُ‬ ‫ل َ‬ ‫سَفِر َفَقا َ‬‫ن ِفي ال ّ‬ ‫ضا َ‬‫شْهَر َرَم َ‬ ‫صوُم َ‬ ‫ل َأ ُ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ل َيا َر ُ‬ ‫ال عليه وآله ( َفَقا َ‬
‫حَدُكْم َلْو‬
‫ب َأ َ‬‫ج ُ‬ ‫ن َأ ُيْع ِ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫طاِر ِفي َ‬ ‫لْف َ‬
‫ساِفِريَها ِبا ِْ‬ ‫ضى ُأّمِتي َو ُم َ‬ ‫عَلى َمْر َ‬ ‫ق َ‬ ‫صّد َ‬
‫ل َت َ‬ ‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫) صلى ال عليه وآله ( ِإ ّ‬
‫عَلْيِه ‪.‬‬‫ن ُتَرّد َ‬ ‫صَدَقٍة َأ ْ‬‫ق ِب َ‬ ‫صّد َ‬
‫َت َ‬
‫‪) -4‬مجلسي مجهول ‪ – 16/327‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) صلى ال س‬ ‫ل ا ِّ‬
‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َتْغِل َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫ن َأَبا ِ‬ ‫عْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ح ْب ِ‬ ‫صاِل ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬
‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫شَراُر ُأّمِتي اّل لِذي َ‬
‫ن‬ ‫سَتْغَفُروا َو ِ‬ ‫ساُءوا ا ْ‬ ‫شُروا َو ِإَذا َأ َ‬ ‫سَتْب َ‬
‫سُنوا ا ْ‬ ‫حَ‬ ‫صُروا َو ِإَذا َأ ْ‬ ‫طُروا َو َق ّ‬ ‫ساَفُروا َأْف َ‬ ‫ن ِإَذا َ‬ ‫خَياُر ُأّمِتي اّلِذي َ‬ ‫عليه وآله ( ِ‬
‫صُدُقوا ‪.‬‬ ‫ب َو ِإَذا َتَكّلُموا َلْم َي ْ‬ ‫ن الّثَيا ِ‬ ‫ن َلّي َ‬
‫سو َ‬ ‫طَعاِم َو َيْلَب ُ‬ ‫ب ال ّ‬ ‫طّي َ‬ ‫ن َ‬ ‫غّذوا ِبِه َيْأُكُلو َ‬ ‫ُوِلُدوا ِفي الّنَعِم َو ُ‬
‫‪) -5‬مجلسي صحيح ‪ – 16/328‬بهبودي صحيح ‪(2/85‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫سلِم َ‬ ‫ن اْلَقا ِ‬‫ص ْبل ِ‬ ‫عيل ِ‬ ‫ن ِ‬ ‫حَيى عَ ْ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬ ‫َأُبو َ‬
‫ن اْلَمِديَنلِة‬
‫ج ِمل َ‬ ‫خلَر َ‬
‫ل ) صلى ال عليه وآلسسه ( َ‬ ‫سولَ ا ِّ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫طَر َو َقا َ‬ ‫ساِفرًا َأْف َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ل ِفي َ‬ ‫جُ‬ ‫ج الّر ُ‬ ‫خَر َ‬ ‫ل ِإَذا َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫صللِر‬ ‫ظْهِر َو اْلَع ْ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ن َماٍء ِفيَما َبْي َ‬ ‫ح ِم ْ‬ ‫عا ِبَقَد ٍ‬
‫ع اْلَغِميِم َد َ‬ ‫شاُة َفَلّما اْنَتَهى ِإَلى ُكَرا ِ‬ ‫س َو ِفيِهُم اْلُم َ‬ ‫ن َو َمَعُه الّنا ُ‬ ‫ضا َ‬
‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ِإَلى َمّكَة ِفي َ‬
‫ل ) صلى ال عليه‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫خِر َأْمِر َر ُ‬ ‫خُذ ِبآ ِ‬ ‫صاَة َو ِإّنَما ُيْؤ َ‬ ‫سّماُهُم اْلُع َ‬ ‫صْوِمِهْم َف َ‬ ‫عَلى َ‬ ‫س َ‬ ‫س َمَعُه َو َثّم ُأَنا ٌ‬ ‫طَر الّنا ُ‬ ‫طَر ُثّم َأْف َ‬ ‫ب وَ َأْف َ‬ ‫شِر َ‬ ‫َف َ‬
‫وآله ( ‪.‬‬
‫‪) -6‬مجلسي حسن ‪ – 16/328‬بهبودي صحيح ‪(2/85‬‬
‫ن َأِبي جَْعَفٍر‬ ‫عْ‬ ‫ن ُزَراَرَة َ‬ ‫عْ‬ ‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(128‬‬
‫صللاُة ِإَلللى‬
‫ل ُهلُم اْلُع َ‬ ‫صللاًة َو َقللا َ‬‫ع َ‬ ‫صَر ُ‬ ‫طَر َو َق ّ‬ ‫ن َأْف َ‬‫حي َ‬ ‫صاُموا ِ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َقْومًا َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬‫سّمى َر ُ‬ ‫ل َ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫ف َأْبَناَءُهْم َو َأْبَناَء َأْبَناِئِهْم ِإَلى َيْوِمَنا َهَذا ‪.‬‬ ‫َيْوِم اْلِقَياَمِة َو ِإّنا َلَنْعِر ُ‬
‫‪) -7‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/328‬بهبودي ضعيف(‬
‫س لِمْع ُ‬
‫ت‬ ‫ل َ‬ ‫حِكي لٍم َقللا َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫عَة َ‬ ‫سَما َ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سَلْيَما َ‬‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫طا ِ‬ ‫خّ‬ ‫ن اْل َ‬‫سَلَمَة ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫عَلْيِه ‪.‬‬ ‫ت َ‬ ‫صّلْي ُ‬
‫سَفِر َما َ‬ ‫صاِئمًا ِفي ال ّ‬ ‫ت َ‬ ‫ل َما َ‬ ‫جً‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ل َلْو َأ ّ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َيُقو ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َأَبا َ‬
‫جَهاَلٍة‬ ‫سَفِر ِب َ‬‫صاَم ِفي ال ّ‬ ‫ن َ‬ ‫ب َم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 16/329‬بهبودي ضعيف(‬
‫جل ٌ‬
‫ل‬ ‫ت َلُه َر ُ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫يَء‬‫ش ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َبَلَغُه َف َ‬ ‫ن َلْم َيُك ْ‬
‫ضاُء َو ِإ ْ‬ ‫ك َفَعَلْيِه اْلَق َ‬ ‫ن َذِل َ‬ ‫عْ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َنَهى َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ن َبَلَغُه َأ ّ‬‫ن َكا َ‬‫ل ِإ ْ‬ ‫سَفِر َفَقا َ‬‫صاَم ِفي ال ّ‬ ‫َ‬
‫عَلْيِه ‪.‬‬
‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 16/329‬بهبودي صحيح ‪(2/85‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬‫سلِم َ‬ ‫ن اْلَقا ِ‬‫ص ْبل ِ‬
‫عيل ِ‬ ‫ن ِ‬ ‫حَيى عَ ْ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬ ‫َأُبو َ‬
‫ضِه ‪.‬‬ ‫جَهاَلٍة َلْم َيْق ِ‬ ‫سَفِر ِب َ‬‫صاَم ِفي ال ّ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َم ْ‬‫السلم ( َقا َ‬
‫‪) -3‬مجلسي صحيح ‪ – 16/329‬بهبودي صحيح ‪(2/86‬‬
‫ل ِفللي‬ ‫جُ‬ ‫ساَفَر الّر ُ‬ ‫ل ِإَذا َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫ث اْلُمَراِد ّ‬ ‫ن َلْي ٍ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫سَكا َ‬ ‫ن ُم ْ‬‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ُ‬‫صْفَوا ُ‬‫َ‬
‫ضِه ‪.‬‬ ‫جَهاَلٍة َلْم َيْق ِ‬ ‫صاَمُه ِب َ‬ ‫ن َ‬ ‫طَر َو ِإ ْ‬ ‫ن َأْف َ‬‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫َ‬
‫ب َلُه َذِل َ‬
‫ك‬ ‫ج ُ‬ ‫ن َي ِ‬
‫سَفِر َو َم ْ‬ ‫صيُر ِفي ال ّ‬ ‫طاُر َو الّتْق ِ‬ ‫ب َلُه اِْلْف َ‬ ‫ج ُ‬ ‫ن َل َي ِ‬ ‫ب َم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 16/330‬بهبودي صحيح ‪(2/86‬‬
‫حَكلِم‬‫ن اْل َ‬ ‫شلاِم ْبل ِ‬ ‫ن ِه َ‬ ‫عل ْ‬‫عَمْيلٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫جِميعًا َ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬
‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫ضِ‬‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬
‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهَر َرَم َ‬ ‫صوُم َ‬ ‫لةَ َو َي ُ‬ ‫صَ‬ ‫س َلُه ُمَقاٌم ُيِتّم ال ّ‬ ‫ف َو َلْي َ‬ ‫خَتِل ُ‬‫ل اّلِذي َي ْ‬ ‫جّما ُ‬‫ل اْلُمَكاِري َو اْل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 16/329‬بهبودي ضعيف(‬
‫طُر‬ ‫ل ُيْف ِ‬ ‫ل َ‬ ‫حاِبِه َقا َ‬‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(129‬‬
‫ق‪.‬‬ ‫حّ‬ ‫ل َ‬ ‫سِبي ِ‬‫ل ِفي َ‬ ‫ن ِإ ّ‬
‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ل ِفي َ‬ ‫جُ‬
‫الّر ُ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/330‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َملْرَوا َ‬ ‫حّملِد ْبل ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ب َ‬ ‫ن َأِبي َأّيو َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ل ِلَم ل ْ‬
‫ن‬ ‫سللو ً‬ ‫ل َأْو َر ُ‬ ‫صَيِة ا ِّ‬‫صْيٍد َأْو ِفي َمْع ِ‬ ‫سَفُرهُ ِإَلى َ‬ ‫ل َ‬ ‫جً‬ ‫ن َر ُ‬‫ن َيُكو َ‬ ‫ل َأ ْ‬‫طَر ِإ ّ‬ ‫صَر َو َأْف َ‬ ‫ساَفَر َق ّ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫سِمْعُتُه َيُقو ُ‬‫ل َ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫سِلِمي َ‬ ‫عَلى َقْوٍم ُم ْ‬ ‫ضَرٍر َ‬ ‫سَعاَيِة َ‬ ‫حَناَء َأْو ِ‬ ‫شْ‬ ‫ب َ‬ ‫طَل ِ‬ ‫ل َأْو ِفي َ‬ ‫صي ا َّ‬ ‫َيْع ِ‬
‫‪) -4‬مجلسي مجهول ‪ – 16/331‬بهبودي صحيح ‪(2/86‬‬
‫عْبِد ا ِّ‬
‫ل‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ساٍر َقا َ‬ ‫ن َي َ‬ ‫سِعيِد ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ص َ‬ ‫حْف ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫عَمَر ْب ِ‬‫ن ُ‬‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫طُر ‪.‬‬‫ل ُيْف ِ‬‫صوُم َقا َ‬ ‫طُر َأْو َي ُ‬ ‫خَواِنِه َأ ُيْف ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫ل ِم ْ‬‫جٍ‬ ‫سيَرَة َيْوٍم َأْو َمَع َر ُ‬ ‫ن َفَيْبُلُغ َم ِ‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫خاُه ِفي َ‬ ‫شّيُع َأ َ‬‫ل ُي َ‬‫جِ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬ ‫) عليه السلم ( َ‬
‫‪) -5‬مجلسي صحيح ‪ – 16/331‬بهبودي صحيح ‪(2/86‬‬
‫حلِدِهَما‬ ‫ن َأ َ‬‫عل ْ‬‫سلِلٍم َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫حّملِد ْبل ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عل ْ‬
‫ن َ‬ ‫ن َرِزيل ٍ‬ ‫لِء ْب ِ‬‫ن اْلَع َ‬
‫عِ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ضل ُ‬
‫ل‬ ‫ت َأّيَمللا َأْف َ‬
‫ط لْر ُقْل ل ُ‬ ‫ن َفْلُيْف ِ‬
‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن ِفي َ‬ ‫ل ِإنْ َكا َ‬‫لَثٍة َقا َ‬‫ن َأْو َث َ‬ ‫سيَرَة َيْوٍم َأْو َيْوَمْي ِ‬ ‫خاُه َم ِ‬ ‫شّيُع َأ َ‬ ‫ل ُي َ‬
‫جِ‬ ‫) عليهما السلم ( ِفي الّر ُ‬
‫عْنُه ‪.‬‬‫ضَعُه َ‬ ‫ل َقْد َو َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫شّيُعُه ِإ ّ‬
‫ل ُي َ‬‫شّيُعُه َقا َ‬ ‫صوُم َأْو ُي َ‬
‫َي ُ‬
‫‪) -6‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/331‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ل ) عليسسه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫ن َقا َ‬‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫شاِء َ‬ ‫ي اْلَو ّ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬ ‫سْي ُ‬
‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫طُر َأْو‬‫ت َأَتَلّقاُه َو ُأْف ِ‬‫ل َنَعْم ُقْل ُ‬ ‫طُر َقا َ‬ ‫ن َأَتَلّقاهُ َو ُأْف ِ‬‫ضا َ‬‫شْهِر َرمَ َ‬ ‫ك ِفي َ‬ ‫ص َو َذِل َ‬ ‫عَو ِ‬ ‫لْ‬‫ن ا َْ‬ ‫خَبُرُه ِم َ‬‫جاَءِني َ‬ ‫حاِبي َقْد َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫جٌ‬ ‫السلم ( َر ُ‬
‫طْر ‪.‬‬‫ل َتَلّقاُه َو َأْف ِ‬‫صوُم َقا َ‬ ‫ُأِقيُم َو َأ ُ‬
‫‪) -7‬مجلسي مرسل كالموثق ‪ – 16/331‬بهبودي صحيح ‪(2/86‬‬
‫ل ُقْلل ُ‬
‫ت‬ ‫جْعَفلٍر ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ن ُزَراَرَة َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َ‬‫عْثَمللا َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬‫ن َأَبا ِ‬
‫عْ‬ ‫عّدٍة َ‬ ‫ن ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَة َ‬ ‫سَما َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫حَمْيُد ْب ُ‬
‫ُ‬
‫ن اْلَيْوَم َو اْلَيْوَمْي ِ‬
‫ن‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫خاُه ِفي َ‬ ‫شّيُع َأ َ‬ ‫ل ُي َ‬
‫جُ‬
‫الّر ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(130‬‬
‫عَلْيِه ‪.‬‬
‫ق َ‬ ‫حّ‬ ‫ك َ‬ ‫ن َذِل َ‬‫طُر َفِإ ّ‬ ‫شّيُعُه َو ُيْف ِ‬‫ل ُي َ‬‫شّيُعُه َقا َ‬ ‫ل ُي َ‬‫ل َأْو ُيِقيُم َو َ‬ ‫ضُ‬ ‫ك َأْف َ‬ ‫ل َلُه َفَذِل َ‬‫ضي ِقي َ‬ ‫طُر َو َيْق ِ‬ ‫ل ُيْف ِ‬
‫َقا َ‬
‫ضاِئِه‬‫سَفِر َو َتْقِديِمِه َو َق َ‬ ‫ع ِفي ال ّ‬ ‫طّو ِ‬ ‫صْوِم الّت َ‬ ‫ب َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/332‬بهبودي ضعيف(‬
‫س لْه ٍ‬
‫ل‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ل ِ‬ ‫عي َ‬
‫س لَما ِ‬
‫ن ِإ ْ‬ ‫عل ْ‬‫سٍع َ‬ ‫ن َوا ِ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫س َ‬ ‫ن اْلَعّبا ِ‬ ‫صوِر ْب ِ‬ ‫ن َمْن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ن َفَكلا َ‬
‫ن‬ ‫شلْعَبا َ‬ ‫ن َ‬‫ن ِمل ْ‬ ‫ن اْلَمِديَنِة ِفلي َأّيلاٍم َبِقيل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِم َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ج َأُبو َ‬ ‫خَر َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫ي ِإ ْ‬
‫ن‬ ‫ن ِإَللل ّ‬‫شْعَبا ُ‬
‫ل َنَعْم َ‬ ‫ن َفَقا َ‬ ‫ضا َ‬
‫شْهَر َرَم َ‬ ‫طُر َ‬ ‫ن َو ُتْف ِ‬ ‫شْعَبا َ‬ ‫صوُم َ‬ ‫ل َلُه َت ُ‬‫طَر َفِقي َ‬ ‫سَفِر َفَأْف َ‬‫ن َو ُهَو ِفي ال ّ‬ ‫ضا َ‬‫شْهُر َرَم َ‬ ‫عَلْيِه َ‬‫ل َ‬ ‫خَ‬ ‫صوُم ُثّم َد َ‬ ‫َي ُ‬
‫طاُر ‪.‬‬ ‫لْف َ‬‫ي ا ِْ‬ ‫عَل ّ‬
‫ل َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا ِّ‬ ‫عْزٌم ِم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ضا َ‬‫شْهُر َرَم َ‬ ‫ل َو َ‬ ‫ت َ‬ ‫شْئ ُ‬ ‫ن ِ‬‫ت َو ِإ ْ‬ ‫صْم ُ‬ ‫ت ُ‬ ‫شْئ ُ‬‫ِ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/332‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫عَذاِفٍر َقا َ‬‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬ ‫عْمِرو ْبنِ ُ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫لٍ‬ ‫ن ِه َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫جل ُ‬
‫ب‬ ‫ل ِلللي ِإّنَمللا َي ِ‬
‫ل َفَقللا َ‬‫ضللاُؤَها َقللا َ‬‫ي َق َ‬ ‫عَل ّ‬
‫ب َ‬ ‫ج ُ‬ ‫عّلٌة َفَي ِ‬‫صاَبْتِني ِ‬ ‫ت َو ُرّبَما َأ َ‬ ‫ساَفْر ُ‬ ‫شْهِر َفُرّبَما َ‬ ‫لّياِم ِفي ال ّ‬ ‫لَثَة ا َْ‬ ‫صوُم َهِذِه الّث َ‬ ‫السلم ( َأ ُ‬
‫ك َو‬‫عْن َ‬‫ل َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ضَعُه ا ُّ‬ ‫ض َقْد َو َ‬ ‫ل اْلَمَر ُ‬ ‫ل َفَقا َ‬ ‫ض َقا َ‬‫سَفِر َو اْلَمَر ِ‬ ‫خَياِر ِفي ال ّ‬ ‫ت ِباْل ِ‬‫خَياِر ُقْل ُ‬ ‫ت ِفيِه ِباْل ِ‬‫ض َفَأْن َ‬ ‫غْيُر اْلَفْر ِ‬ ‫ض َفَأّما َ‬ ‫اْلَفْر ُ‬
‫ك‪.‬‬ ‫عَلْي َ‬
‫ح َ‬ ‫جَنا َ‬
‫ل ُ‬ ‫ضِه َف َ‬ ‫ن َلْم َتْق ِ‬ ‫ضِه َو ِإ ْ‬ ‫ت َفاْق ِ‬ ‫شْئ َ‬ ‫ن ِ‬ ‫سَفُر ِإ ْ‬ ‫ال ّ‬
‫‪) -3‬مجلسي صحيح ‪ – 16/332‬بهبودي صحيح ‪(2/87‬‬
‫ضلا ) عليسسه‬ ‫ن الّر َ‬ ‫سل ِ‬ ‫حَ‬ ‫ن َأِبلي اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬‫سْعٍد ا َْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْعِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫خاِلٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ل‪.‬‬ ‫ل َ‬ ‫ساِفِر َقا َ‬ ‫عَلى اْلُم َ‬‫ضاٌء َ‬ ‫ل ِفيِه َق َ‬ ‫شْهِر َه ْ‬ ‫لَثِة َأّياٍم ِفي ال ّ‬ ‫صْوِم َث َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن ‪ – 16/333‬بهبودي ضعيف(‬
‫ساِفُر ِفيِه‬‫ي اّلِذي ُأ َ‬ ‫شْهِر َ‬ ‫صوُم ِل َ‬ ‫سَفَر َفَأ ُ‬ ‫ضا ) عليه السلم ( ُأِريُد ال ّ‬ ‫ت ِللّر َ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫عْمَرا َ‬‫ن ِ‬ ‫ن ْب ِ‬‫ن اْلَمْرُزَبا ِ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫ضي ‪.‬‬ ‫ل َتْق ِ‬ ‫ك َ‬ ‫صوُم َكَذِل َ‬ ‫ل َت ُ‬ ‫ل َكَما َ‬ ‫ل َ‬ ‫ضيِه َقا َ‬ ‫ت َأْق ِ‬ ‫ت َفِإَذا َقِدْم ُ‬ ‫ل قُْل ُ‬‫ل َ‬ ‫َقا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(131‬‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/333‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْبلِد‬‫ت َملَع َأِبللي َ‬ ‫ل ُكْنل ُ‬ ‫ل َقللا َ‬
‫جٍ‬‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫جّما ِ‬ ‫ساٍم اْل َ‬ ‫ن َب ّ‬‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫لٍ‬ ‫ن ِب َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ت ِفلَدا َ‬
‫ك‬ ‫جِعْلل ُ‬‫ت َللُه ُ‬ ‫طَر َفُقْلل ُ‬ ‫ن َفلَأْف َ‬‫ضللا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ل َ‬ ‫لَ‬ ‫صاِئٌم ُثّم َرَأْيَنا ِه َ‬ ‫ن َو ُهَو َ‬ ‫شْعَبا َ‬‫ن َمّكَة َو اْلَمِديَنِة ِفي َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِفيَما َبْي َ‬ ‫ا ِّ‬
‫شلْئَنا َو َهلَذا‬ ‫ل َملا ِ‬ ‫ن َنْفَعل َ‬‫ع َو َلَنلا َأ ْ‬ ‫طلّو ٌ‬ ‫ك َت َ‬ ‫ن َذا َ‬ ‫ل ِإ ّ‬ ‫طٌر َفَقلا َ‬ ‫ت ُمْف ِ‬ ‫ن َو َأْن َ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫صاِئٌم َو اْلَيْوُم ِم ْ‬ ‫ت َ‬ ‫ن َو َأْن َ‬ ‫شْعَبا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫س َكا َ‬ ‫َأْم ِ‬
‫ل َما ُأِمْرَنا ‪.‬‬ ‫ل ِإ ّ‬‫ن َنْفَع َ‬‫س َلَنا َأ ْ‬‫ض َفَلْي َ‬‫َفْر ٌ‬
‫ضا َ‬
‫ن‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫سَفٍر ِفي َ‬ ‫ن َ‬ ‫سَفَر َأْو َيْقَدُم ِم ْ‬ ‫جِل ُيِريُد ال ّ‬ ‫ب الّر ُ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 16/333‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ِ‬
‫ن‬ ‫ل َ‬ ‫سلِئ َ‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( َأّنلُه ُ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي عَ ْ‬ ‫حَلِب ّ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫ك اْلَيلْوَم َو ِإ ْ‬
‫ن‬ ‫ض َذِلل َ‬‫طلْر َو ْلَيْقل ِ‬ ‫ف الّنَهللاُر َفْلُيْف ِ‬ ‫ص َ‬ ‫ن َيْنَت ِ‬ ‫ل َأ ْ‬ ‫ن َقْب ِ‬‫ج ِم ْ‬ ‫خَر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫ل َفَقا َ‬‫صاِئٌم َقا َ‬‫سَفَر َو ُهَو َ‬ ‫ن َبْيِتِه ُيِريُد ال ّ‬ ‫ج ِم ْ‬ ‫خُر ُ‬ ‫ل َي ْ‬‫جِ‬ ‫الّر ُ‬
‫ل َفْلُيِتّم َيْوَمُه ‪.‬‬
‫ج َبعَْد الّزَوا ِ‬ ‫خَر َ‬ ‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي موثق معتبر ‪ – 16/334‬بهبودي صحيح ‪(2/87‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫ن ُزَراَرةَ َ‬ ‫عَبْيلِد ْبل ِ‬‫ن ُ‬ ‫عل ْ‬‫ن ُبَكْيلٍر َ‬ ‫ن اْبل ِ‬ ‫عل ِ‬‫ل َ‬ ‫ضللا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫طَر ‪.‬‬ ‫ل َأْف َ‬ ‫ل الّزَوا ِ‬ ‫ج َقْب َ‬‫خَر َ‬ ‫صَياَم َفِإَذا َ‬ ‫ل َأَتّم ال ّ‬ ‫ن َبْعَد الّزَوا ِ‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ل ِفي َ‬ ‫جُ‬ ‫ج الّر ُ‬ ‫خَر َ‬ ‫ل ِإَذا َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 16/334‬بهبودي صحيح ‪(2/87‬‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( ِفللي‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ن ُزَراَرَة َ‬ ‫عَبْيِد ْبل ِ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫ل ُيْعلَر ُ‬
‫ف‬ ‫صلْم َو َقللا َ‬‫ل َفْلَي ُ‬ ‫ج َبْعَد اللّزَوا ِ‬ ‫خَر َ‬ ‫ن َ‬ ‫طْر َو ِإ ْ‬ ‫ل َفْلُيْف ِ‬‫ل الّزَوا ِ‬ ‫ج َقْب َ‬
‫خَر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫طُر َقا َ‬ ‫صوُم َأْو ُيْف ِ‬ ‫ن َي ُ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ساِفُر ِفي َ‬ ‫ل ُي َ‬‫جِ‬ ‫الّر ُ‬
‫صَياَم ‪.‬‬ ‫ي َيْعِني ال ّ‬ ‫عَل ّ‬‫عِزَم َ‬ ‫س ُ‬ ‫شْم ُ‬ ‫ت ال ّ‬ ‫حّتى ِإَذا َزاَل ِ‬ ‫طُر َ‬ ‫صوُم َو ُأْف ِ‬ ‫ي ) عليه السلم ( َأ ُ‬ ‫عِل ّ‬ ‫ل َ‬ ‫ك ِبَقوْ ِ‬
‫َذِل َ‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 16/334‬بهبودي صحيح ‪(2/87‬‬
‫عْبِد ا ِّ‬
‫ل‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫سِلٍم َ‬ ‫ن ُم ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َرِزي ٍ‬ ‫لِء ْب ِ‬ ‫ن اْلَع َ‬ ‫عِ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫شلْهِر‬‫ن َ‬ ‫ك اْلَيلْوِم َو َيْعَتلّد ِبلِه ِمل ْ‬ ‫صلَياُم َذِلل َ‬ ‫ف الّنَهاِر َفَعَلْيلِه ِ‬ ‫ص ِ‬ ‫ج َبْعَد ِن ْ‬ ‫خَر َ‬‫ن َف َ‬‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ل ِفي َ‬ ‫جُ‬ ‫ساَفَر الّر ُ‬ ‫ل ِإَذا َ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫طُلو ِ‬
‫ع‬ ‫ل َبْعَد ُ‬ ‫خَ‬ ‫ن َد َ‬ ‫ك اْلَيْوِم َفِإ ْ‬ ‫صْوُم َذِل َ‬ ‫لَقاَمَة ِبَها َفَعَلْيِه َ‬ ‫جِر َو ُهَو ُيِريُد ا ِْ‬ ‫ع اْلَف ْ‬‫طُلو ِ‬
‫ل ُ‬ ‫ل َأْرضًا َقْب َ‬ ‫خَ‬ ‫ضانَ َفِإَذا َد َ‬ ‫َرَم َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(132‬‬
‫صاَم ‪.‬‬ ‫شاَء َ‬ ‫ن َ‬ ‫عَلْيِه َو ِإ ْ‬‫صَياَم َ‬ ‫ل ِ‬ ‫جِر َف َ‬ ‫اْلَف ْ‬
‫‪) -5‬مجلسي حسن ‪ – 16/335‬بهبودي صحيح ‪(2/88‬‬
‫جل ِ‬
‫ل‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عل ِ‬‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫سى َقا َ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫عَة ْب ِ‬
‫ن ِرَفا َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫خْ‬
‫ل‬ ‫ج َو َلْم َيْد ُ‬ ‫خاِر ٌ‬ ‫جُر َو ُهَو َ‬ ‫طَلَع اْلَف ْ‬
‫ل ِإَذا َ‬ ‫ع الّنَهاِر َفَقا َ‬ ‫حَوًة َأِو اْرِتَفا َ‬‫ضْ‬ ‫ل َأْهَلُه َ‬ ‫خُ‬ ‫سَيْد ُ‬‫حّتى َيَرى َأّنُه َ‬ ‫سَفٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫َيْقَدُم ِفي َ‬
‫طَر ‪.‬‬ ‫شاَء َأْف َ‬‫ن َ‬ ‫صاَم َو ِإ ْ‬ ‫شاَء َ‬ ‫ن َ‬ ‫خَياِر ِإ ْ‬ ‫َأْهَلُه َفُهوَ ِباْل ِ‬
‫‪) -6‬مجلسي صحيح ‪ – 16/335‬بهبودي صحيح ‪(2/88‬‬
‫حّم لِد ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عل ْ‬‫حَمْي لٍد َ‬‫ن ُ‬ ‫صِم ْب ِ‬
‫عا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫سَوْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ضِر ْب ِ‬ ‫ن الّن ْ‬ ‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ع الّنَهللاِر‬ ‫ح َأِو اْرِتَفا َ‬ ‫صِب ُ‬
‫ن ُي ْ‬ ‫حي َ‬ ‫ل َأْهَلُه ِ‬‫خُ‬ ‫ن َفَيْد ُ‬‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫سَفٍر ِفي َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َيْقَدُم ِم ْ‬‫جِ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫سِلٍم َقالَ َ‬ ‫ُم ْ‬
‫طَر ‪.‬‬ ‫شاَء َأْف َ‬ ‫صاَم َو ِإنْ َ‬ ‫شاَء َ‬ ‫ن َ‬ ‫خَياِر ِإ ْ‬ ‫ل َأْهَلُه َفُهَو ِباْل ِ‬‫خْ‬ ‫ج َو َلْم َيْد ُ‬ ‫خاِر ٌ‬‫جُر َو ُهَو َ‬ ‫طَلَع اْلَف ْ‬‫ل ِإَذا َ‬ ‫َقا َ‬
‫‪) -7‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/335‬بهبودي ضعيف(‬
‫سللَفٍر‬ ‫ن َ‬ ‫جلٍ َقِدَم ِم ْ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬‫ن ) عليه السلم ( َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ت َأَبا اْل َ‬
‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫حّمٍد َقا َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫صوُم ‪.‬‬ ‫ل َي ُ‬ ‫ل َقا َ‬‫ل الّزَوا ِ‬ ‫شْيئًا َقْب َ‬
‫طَعْم َ‬‫ن َو َلْم َي ْ‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ِفي َ‬
‫‪) -8‬مجلسي موثق ‪ – 16/335‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َزَوا ِ‬
‫ل‬ ‫ل َأهَْللُه َقْبل َ‬
‫خل َ‬‫سلاِفٍر َد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عل ْ‬‫سلَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫سلَماعََة َقللا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫ن َلُه َأْه ٌ‬‫ن َكا َ‬‫ن ِإ ْ‬‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ل ُيَواِقُع ِفي َ‬ ‫شْيئًا َو َ‬ ‫ك َ‬ ‫ل َيْوَمُه َذِل َ‬ ‫ن َيْأُك َ‬‫ل َيْنَبِغي َلُه َأ ْ‬‫ل َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫س َو َقْد َأَك َ‬ ‫شْم ِ‬ ‫ال ّ‬
‫‪) -9‬مجلسي صحيح على الظاهر ‪ – 16/336‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َو َقْد‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ل َأْهَلُه ِفي َ‬ ‫خُ‬ ‫ساِفِر اّلِذي َيْد ُ‬ ‫ل ِفي اْلُم َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫س َقا َ‬‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَبْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ل َو َللْم َيُكل ْ‬
‫ن‬ ‫ل اللّزَوا ِ‬ ‫ب َقْبل َ‬
‫جُن ٌ‬ ‫ل َأْهَلُه َو ُهَو ُ‬ ‫خُ‬ ‫ساِفِر َيْد ُ‬ ‫ل ِفي اْلُم َ‬ ‫ضاُء َو َقا َ‬ ‫عَلْيِه اْلَق َ‬ ‫ل َبِقّيَة َيْوِمِه َو َ‬ ‫لْك ِ‬‫ن ا َْ‬‫عِ‬‫ف َ‬ ‫ل َيُك ّ‬ ‫خوِلِه َقا َ‬ ‫ل َقْبلَ ُد ُ‬ ‫َأَك َ‬
‫لٍم ‪.‬‬‫حِت َ‬‫نا ْ‬ ‫جَناَبُتُه ِم ِ‬‫ت َ‬ ‫عَلْيِه َيْعِني ِإَذا َكاَن ْ‬ ‫ضاَء َ‬ ‫ل َق َ‬ ‫صْوَمُه َو َ‬ ‫ن ُيِتّم َ‬ ‫ل َفَعَلْيِه َأ ْ‬‫َأَك َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(133‬‬
‫خَل َبْلَدًة َفَأَراَد اْلُمَقاَم ِبَها َأْو َلْم ُيِرْد‬ ‫ن َد َ‬ ‫ب َم ْ‬‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/336‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبللي‬
‫عل ْ‬
‫حْملَزَة َ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫ي ْبل ِ‬‫عِلل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫حّملٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن اْلَقاسِِم ْب ِ‬‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫طْر َمللا‬ ‫شَرِة َأّياٍم َفلَأْف ِ‬‫عَ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ِم ْ‬‫ن ُتِقيَم َأَق ّ‬
‫ت ُتِريُد َأ ْ‬‫صْم َو َأِتّم َو ِإنْ ُكْن َ‬ ‫شَرَة َأّياٍم َف ُ‬ ‫عَ‬ ‫ن ُتِقيَم ِبَها َ‬‫ت ُتِريُد َأ ْ‬ ‫ت َأْرضًا َو َأْن َ‬ ‫ل ِإَذا َقِدْم َ‬ ‫صيٍر َقا َ‬
‫َب ِ‬
‫غْدَوًة ‪.‬‬‫ل ُ‬ ‫حُ‬ ‫ت َأْرَت ِ‬ ‫ن ُقْل َ‬‫صَياَم َو ِإ ْ‬‫لَة َو ال ّ‬ ‫صَ‬ ‫شْهُر َفَأِتّم ال ّ‬ ‫شْهٍر َفِإَذا َبَلَغ ال ّ‬ ‫ن َ‬ ‫ك َو َبْي َ‬
‫َبْيَن َ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 16/336‬بهبودي ضعيف(‬
‫جِ‬
‫ل‬ ‫ن الّر ُ‬‫عِ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫خيِه َأِبي اْل َ‬ ‫ن َأ ِ‬‫عْ‬ ‫جْعَفٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫ن اْلَعْمَرِك ّ‬ ‫عِ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫عَلى ُمَقللاِم‬ ‫جَمَع َ‬ ‫شَرِة َأّياٍم َو ِإَذا َأ ْ‬ ‫عَ‬ ‫عَلى ُمَقاِم َ‬ ‫جِمَع َ‬ ‫حّتى ُي ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َ‬ ‫صْوٌم َقا َ‬ ‫عَلْيِه َ‬ ‫ن َ‬ ‫لّياَم ِفي اْلَمَكا ِ‬ ‫سَفِر َفُيِقيُم ا َْ‬‫ن ِفي ال ّ‬ ‫ضا َ‬‫شْهُر َرَم َ‬ ‫ُيْدِرُكُه َ‬
‫ضي ِإَذا َأَقاَم ِفي اْلَمَكا ِ‬
‫ن‬ ‫ساِفٌر َيْق ِ‬ ‫ن َو ُهَو ُم َ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫عَلْيِه َأّياٌم ِم ْ‬‫ن َ‬ ‫ل َيُكو ُ‬ ‫جِ‬‫ن الّر ُ‬‫عِ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َو َ‬ ‫لَة َقا َ‬‫صَ‬ ‫صاَم َو َأَتّم ال ّ‬ ‫شَرِة َأّياٍم َ‬ ‫عَ‬ ‫َ‬
‫شَرِة َأّياٍم ‪.‬‬ ‫عَ‬ ‫عَلى ُمَقاِم َ‬ ‫جِمَع َ‬ ‫ل حَّتى ُي ْ‬ ‫ل َ‬
‫َقا َ‬
‫ضا َ‬
‫ن‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫سَفٍر ِفي َ‬ ‫ن َ‬ ‫سَفِر َأْو َيْقَدُم ِم ْ‬ ‫جاِمُع َأْهَلُه ِفي ال ّ‬ ‫جِل ُي َ‬
‫ب الّر ُ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 16/337‬بهبودي صحيح ‪(2/88‬‬
‫لل‬‫عْبِد ا ِّ‬
‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ن َيِزيَد َقا َ‬ ‫عَمَر ْب ِ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬‫حّماِد ْبنِ ُ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ل َنَعْم ‪.‬‬ ‫ساِء َقا َ‬ ‫ن الّن َ‬‫ب ِم َ‬‫صي َ‬ ‫ن ُي ِ‬ ‫ن َأ َلُه َأ ْ‬‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ساِفُر ِفي َ‬ ‫ل ُي َ‬ ‫جِ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬‫) عليه السلم ( َ‬
‫‪) -2‬مجلسي مجهول ‪ – 16/337‬بهبودي صحيح ‪(2/88‬‬
‫شلْهِر‬ ‫ل َأَتللى َأْهَللُه ِفلي َ‬ ‫جل ٍ‬‫ن َر ُ‬ ‫عل ْ‬ ‫ن ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫سل ِ‬‫حَ‬ ‫ت َأَبللا اْل َ‬‫سلَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ن َأِبيِه َقا َ‬
‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫سْه ٍ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫س‪.‬‬ ‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫ساِفٌر َقا َ‬‫ضانَ َو ُهَو ُم َ‬ ‫َرَم َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(134‬‬
‫‪) -3‬مجلسي صحيح ‪ – 16/337‬بهبودي صحيح ‪(2/89‬‬
‫سللى ) عليسسه‬ ‫ن َيْعِنللي ُمو َ‬ ‫سل ِ‬ ‫حَ‬ ‫ت َأَبللا اْل َ‬‫سلَأْل ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ي َقللا َ‬ ‫شلمِ ّ‬ ‫عْتَبلَة اْلَها ِ‬ ‫ن ُ‬ ‫ك ْبل ِ‬
‫عْبلِد اْلَمِلل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫ل َبْأسَ ِبِه ‪.‬‬ ‫ل َ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫سَفِر َو ُهَو ِفي َ‬ ‫جاِمُع َأْهَلُه ِفي ال ّ‬ ‫ل ُي َ‬‫جِ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬‫السلم ( َ‬
‫‪) -4‬مجلسي مرسل كالموثق ‪ – 16/338‬بهبودي صحيح ‪(2/89‬‬
‫لل‬‫عْب لِد ا ِّ‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫س َ‬ ‫ن َأِبي اْلَعّبا ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬
‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬‫ن َأَبا ِ‬‫عْ‬ ‫حٍد َ‬ ‫غْيِر َوا ِ‬ ‫ن َ‬‫عْ‬ ‫عَة َ‬ ‫سَما َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫حَمْيُد ْب ُ‬
‫ُ‬
‫ل َنَعْم ‪.‬‬‫عَلْيَها َقا َ‬ ‫ل َيَقُع َ‬ ‫ن َه ْ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫جاِرَيٌة ِفي َ‬ ‫ساِفُر َو َمَعُه َ‬ ‫ل ُي َ‬‫جِ‬ ‫) عليه السلم ( ِفي الّر ُ‬
‫‪) -5‬مجلسي صحيح ‪ – 16/338‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ِ‬
‫ن‬ ‫ل ) عليه السسسلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬ ‫ل َ‬‫ن َقا َ‬ ‫سَنا ٍ‬
‫ن ِ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬‫ن ْب ِ‬
‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ضللا َ‬
‫ن‬ ‫شلْهِر َرَم َ‬ ‫حْرَملَة َ‬ ‫ف ُ‬ ‫ل َأ َما َتْعلِر ُ‬ ‫ن ا ِّ‬ ‫حا َ‬‫سْب َ‬‫ل ُ‬ ‫ب ِمْنَها ِبالّنَهاِر َفَقا َ‬ ‫صي َ‬‫ن ُي ِ‬ ‫جاِرَيٌة َلُه َفَلُه َأ ْ‬ ‫ن َو َمَعُه َ‬ ‫ضا َ‬
‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ساِفُر ِفي َ‬ ‫ل ُي َ‬
‫جِ‬‫الّر ُ‬
‫سللاِفِر ِفللي‬
‫ص ِلْلُم َ‬‫خل َ‬ ‫ك َو َتَعللاَلى َقلْد َر ّ‬ ‫لل َتَبللاَر َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫صلَر َفَقللا َ‬ ‫ب َو ُيَق ّ‬ ‫شلَر َ‬ ‫ل َو َي ْ‬ ‫ن َيْأُكل َ‬‫س َلُه َأ ْ‬ ‫ت َأ َلْي َ‬‫ل ُقْل ُ‬‫طِوي ً‬ ‫سْبحًا َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َلُه ِفي الّلْي ِ‬ ‫ِإ ّ‬
‫سلَفِر‬‫سلاِء ِفلي ال ّ‬ ‫جاَمَعلِة الّن َ‬ ‫ص َللُه ِفلي ُم َ‬ ‫خل ْ‬ ‫سلَفِر َو َللْم ُيَر ّ‬ ‫ث ال ّ‬ ‫ع ِ‬ ‫ب َو َو ْ‬ ‫ص ِ‬ ‫ب َو الّن َ‬ ‫ضِع الّتَع ِ‬ ‫خِفيفًا ِلَمْو ِ‬ ‫حَمًة َو َت ْ‬ ‫صيِر َر ْ‬ ‫طاِر َو الّتْق ِ‬ ‫لْف َ‬
‫ا ِْ‬
‫سلّنُة َ‬
‫ل‬ ‫ل َو ال ّ‬‫سَفِرهِ ُثّم َقلا َ‬‫ن َ‬ ‫ب ِم ْ‬ ‫لِة ِإَذا آ َ‬ ‫صَ‬ ‫ضاَء َتَماِم ال ّ‬ ‫عَلْيِه َق َ‬ ‫ب َ‬ ‫ج ْ‬ ‫صَياِم َو َلْم ُيو ِ‬‫ضاَء ال ّ‬ ‫عَلْيِه َق َ‬ ‫ب َ‬ ‫ج َ‬ ‫ن َو َأْو َ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ِبالّنَهاِر ِفي َ‬
‫ي‪.‬‬ ‫ل الّر ّ‬ ‫ب ُك ّ‬ ‫شَر ُ‬ ‫ت َو َما َأ ْ‬‫ل اْلُقو َ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫ن َما آُك ُ‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ت ِفي َ‬ ‫ساَفْر ُ‬ ‫س َو ِإّني ِإَذا َ‬ ‫ُتَقا ُ‬
‫‪) -6‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/339‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َي لْأِتي‬
‫جل ِ‬
‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬ ‫ن َقا َ‬
‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬‫عْ‬ ‫حَمِر َ‬ ‫لْ‬ ‫ق ا َْ‬‫حا َ‬‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫طِوي ً‬
‫ل‬ ‫سْبحًا َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َلُه ِفي الّلْي ِ‬ ‫ن ِإ ّ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ق َ‬ ‫حّ‬ ‫ف َهَذا َ‬ ‫عَر َ‬ ‫ل َما َ‬ ‫سَفِر َفَقا َ‬ ‫ن ِبالّنَهاِر ِفي ال ّ‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫جاِرَيَتُه ِفي َ‬ ‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(135‬‬
‫شلْهَوُة َو‬ ‫ن َتْغِلُبلُه ال ّ‬ ‫ن َيُكللو َ‬ ‫ل َأ ْ‬‫سلَفِر ِبالّنَهللاِر ِإ ّ‬‫سللاِء ِفللي ال ّ‬ ‫ن الّن َ‬‫عِ‬ ‫ك َ‬ ‫سَ‬ ‫ن َو ُيْم ِ‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهَر َرَم َ‬ ‫ل َ‬ ‫جُ‬ ‫ن ُيَوّقَر الّر ُ‬ ‫عْنِدي َأ ْ‬ ‫ل ِ‬ ‫ضُ‬‫ي اْلَف ْ‬ ‫ل اْلُكَلْيِن ّ‬
‫َقا َ‬
‫ل َو‬ ‫ل َقلا َ‬‫لَ‬ ‫حَ‬ ‫ي اْل َ‬‫ن َيلْأِت َ‬ ‫ق َأ ْ‬
‫شلَب ُ‬‫غَلَبلُه ال ّ‬‫جُد اْلَمللاَء ِإَذا َ‬‫ل َي ِ‬‫ساِفِر اّلِذي َ‬ ‫ص ِلْلُم َ‬‫خ َ‬ ‫ل َكَما ُر ّ‬ ‫لَ‬ ‫حَ‬ ‫ي اْل َ‬‫ن َيْأِت َ‬‫ص َلُه َأ ْ‬‫خ َ‬ ‫سِه َفَقْد ُر ّ‬ ‫ف عََلى َنْف ِ‬ ‫خا ُ‬ ‫َي َ‬
‫حَراَم َأِثَم ‪.‬‬ ‫ك َكَما َأّنُه ِإَذا َأَتى اْل َ‬ ‫جُر ِفي َذِل َ‬ ‫ُيْؤ َ‬
‫ضِة‬‫حا َ‬ ‫سَت َ‬
‫حاِئضِ َو اْلُم ْ‬ ‫صْوِم اْل َ‬ ‫ب َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/339‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َنَعْم‬ ‫صْوَم َقا َ‬ ‫ضي ال ّ‬ ‫ض َتْق ِ‬ ‫حاِئ ُ‬ ‫لِ ) عليه السلم ( اْل َ‬ ‫عْبِد ا ّ‬‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫شٍد َقا َ‬ ‫ن َرا ِ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫س‪.‬‬ ‫س ِإْبِلي ُ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫ل َأّو ُ‬‫جاَء َهَذا َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َأْي َ‬
‫ت ِم ْ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫ل َ‬ ‫لَة َقا َ‬‫صَ‬ ‫ضي ال ّ‬ ‫ت َتْق ِ‬ ‫ُقْل ُ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 16/339‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ِ‬
‫ن‬ ‫سلَأْلُتُه َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫سلَأْلُتُه‬‫ل َو َ‬ ‫طلْر َقللا َ‬ ‫ب َفْلُتْف ِ‬
‫ت اْلَمْغلِر ِ‬ ‫ن َوْقل ُ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ل َنَعْم َو ِإ ْ‬‫طُر َقا َ‬ ‫ت َأ ُتْف ِ‬‫ض ْ‬ ‫حا َ‬ ‫ي َ‬ ‫شّ‬ ‫ن اْلَع ِ‬ ‫صاِئَمًة َفَلّما اْرَتَفَع الّنَهاُر َأْو َكا َ‬ ‫ت َ‬ ‫ح ْ‬ ‫صَب َ‬
‫اْمَرَأٍة َأ ْ‬
‫ك اْلَي لْوَم َفِإّنَمللا‬ ‫طُر َذِل ل َ‬ ‫ل ُتْف ِ‬
‫ك اْلَيْوِم َقا َ‬‫صَنُع ِفي َذِل َ‬ ‫طَعْم َفَما َت ْ‬ ‫ل َو َلْم َت ْ‬ ‫سُ‬ ‫ن َفَتْغَت ِ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل الّنَهاِر ِم ْ‬ ‫طْهَر ِفي َأّو ِ‬ ‫ت ال ّ‬ ‫ن اْمَرَأٍة َرَأ ِ‬ ‫عِ‬‫َ‬
‫ن الّدِم ‪.‬‬ ‫طُرَها ِم َ‬ ‫ِف ْ‬
‫‪) -3‬مجلسي صحيح ‪ – 16/340‬بهبودي صحيح ‪(2/89‬‬
‫ل ) عليه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬ ‫ل َ‬‫سِم َقا َ‬ ‫ن اْلَقا ِ‬‫ص ْب ِ‬‫عي ِ‬ ‫ن ِ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬ ‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫ث‪.‬‬ ‫طَم ُ‬ ‫ن َت ْ‬‫حي َ‬‫طُر ِ‬ ‫ل ُتْف ِ‬
‫س َقا َ‬ ‫شْم ُ‬ ‫ب ال ّ‬ ‫ن َتِغي َ‬ ‫ل َأ ْ‬‫ن َقْب َ‬‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ث ِفي َ‬ ‫طَم ُ‬ ‫ن اْمَرَأٍة َت ْ‬ ‫عِ‬ ‫السلم ( َ‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 16/340‬بهبودي صحيح ‪(2/89‬‬
‫صلِر َأ ُتِتلّم‬ ‫ن اْلَمْرَأةِ َتِلُد َبْعَد اْلَع ْ‬ ‫عِ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬‫ت َأَبا اْل َ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ج َقا َ‬ ‫جا ِ‬ ‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬‫ن ْب ِ‬‫حَم ِ‬ ‫عْبِد الّر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ُ‬
‫صْفَوا ُ‬ ‫َ‬
‫ك اْلَيْوَم ‪.‬‬‫ضي َذِل َ‬ ‫طُر َو َتْق ِ‬ ‫ل ُتْف ِ‬
‫طُر َقا َ‬ ‫ك اْلَيوَْم َأْم ُتْف ِ‬‫َذِل َ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/340‬بهبودي ضعيف(‬
‫ت َأَبللا‬
‫س لَأْل ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َقللا َ‬ ‫ن ِمْهَرا َ‬ ‫عَة ْب ِ‬
‫سَما َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن ِرَئا ٍ‬ ‫عِليّ ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫صوُم‬ ‫ل َت ُ‬ ‫ل َفَقا َ‬‫ضِة َقا َ‬ ‫حا َ‬ ‫سَت َ‬‫ن اْلُم ْ‬‫عِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َ‬
‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(136‬‬
‫ضيَها َبْعَدُه ‪.‬‬‫ن ُثّم َتْق ِ‬‫ض ِفيِه ّ‬ ‫حي ُ‬ ‫ت َت ِ‬‫لّياَم اّلِتي َكاَن ْ‬ ‫ل ا َْ‬‫ن ِإ ّ‬‫ضا َ‬‫شْهَر َرمَ َ‬ ‫َ‬
‫‪) -6‬مجلسي صحيح ‪ – 16/340‬بهبودي ضعيف(‬
‫ت ِمل ْ‬
‫ن‬ ‫طُهلَر ْ‬ ‫ت ِإَلْيِه ) عليه السسسلم ( اْملَرَأٌة َ‬ ‫ل َكَتْب ُ‬‫ن َمْهِزَياَر َقا َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫ن َتْعَمل َ‬
‫ل‬ ‫غْيلِر َأ ْ‬‫ن َ‬ ‫ن ُكّللُه ِمل ْ‬‫ضا َ‬‫شْهَر َرَم َ‬ ‫ت َ‬ ‫صاَم ْ‬ ‫ت َو َ‬ ‫صّل ْ‬ ‫ت َف َ‬ ‫ض ْ‬‫حا َ‬ ‫سَت َ‬ ‫ن ُثّم ا ْ‬
‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َيْوٍم ِم ْ‬ ‫سَها ِفي َأّو ِ‬ ‫ن َدِم ِنَفا ِ‬‫ضَها َأْو ِم ْ‬ ‫حْي ِ‬ ‫َ‬
‫صلْوَمَها َو َ‬
‫ل‬ ‫ضللي َ‬ ‫ب ) عليسسه السسسلم ( َتْق ِ‬ ‫ل َفَكَت َ‬ ‫لُتَها َأمْ َ‬
‫صَ‬ ‫صْوُمَها َو َ‬ ‫جوُز َ‬ ‫ل َي ُ‬
‫ن َفَه ْ‬ ‫لَتْي ِ‬‫صَ‬‫ل َ‬ ‫ل ِلُك ّ‬
‫سِ‬ ‫ن اْلُغ ْ‬
‫ضُة ِم َ‬ ‫حا َ‬ ‫سَت َ‬
‫َما َتْعَملُ اْلُم ْ‬
‫ك‪.‬‬
‫ساِئِه ِبَذِل َ‬
‫ن ِن َ‬
‫ت ِم ْ‬ ‫عَلْيَها َو اْلُمْؤِمَنا ِ‬ ‫ل َ‬‫ت ا ِّ‬ ‫صَلَوا ُ‬ ‫طَمَة َ‬ ‫ن َيْأُمُر َفا ِ‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َكا َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو َ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫لَتَها ِإ ّ‬
‫صَ‬ ‫ضي َ‬ ‫َتْق ِ‬
‫‪) -7‬مجلسي مجهول ‪ – 16/343‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبللي‬‫عل ْ‬‫ي َ‬ ‫ح اْلِكَنللاِن ّ‬
‫ص لّبا ِ‬‫ن َأِبي ال ّ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضْي ِ‬
‫ن اْلُف َ‬‫حمِّد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬
‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ن َقْبل َ‬
‫ل‬ ‫ن َكللا َ‬
‫ل َنَعلْم َو ِإ ْ‬ ‫طلُر َقللا َ‬‫ت َأ ُتْف ِ‬
‫ضل ْ‬ ‫حا َ‬ ‫ي َ‬ ‫شل ّ‬ ‫ن اْلَع ِ‬‫صاِئَمًة َفَلّما اْرَتَفَع الّنَهاُر َأْو َكا َ‬‫ت َ‬ ‫ح ْ‬ ‫صَب َ‬
‫ل ) عليه السلم ( ِفي اْمَرَأٍة َأ ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َ‬
‫ل ِإّنَما‬
‫صَنُع ِبَذِلكَ اْلَيْوِم َقا َ‬
‫ف َت ْ‬ ‫طَعْم َكْي َ‬ ‫ل َو َلْم َت ْ‬‫سْ‬ ‫ن َلْم َتْغَت ِ‬
‫ضا َ‬
‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ل الّنَهاِر ِفي َ‬ ‫ن َأّو ِ‬‫طْهَر ِم ْ‬ ‫ن اْمَرَأٍة َتَرى ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫طْر َو َ‬ ‫ب َفْلُتْف ِ‬
‫اْلَمْغِر ِ‬
‫ن الّدِم ‪.‬‬ ‫طُرَها ِم َ‬ ‫ِف ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(137‬‬
‫‪) -8‬مجلسي موثق ‪ – 16/343‬بهبودي صحيح ‪(2/89‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫صيٍر َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ت ِمل ْ‬
‫ن‬ ‫ل َبلَرَأ ْ‬ ‫ل َهل ْ‬‫عْنَهلا َقلا َ‬
‫ي َ‬ ‫ضل َ‬
‫ن َأْق ِ‬ ‫صلْتِني َأ ْ‬‫ل َفَأْو َ‬ ‫شلّوا ٍ‬ ‫ت ِفلي َ‬ ‫ن َو َملاَت ْ‬ ‫ضلا َ‬ ‫شلْهِر َرَم َ‬ ‫ت ِفي َ‬ ‫ض ْ‬ ‫ن اْمَرَأٍة َمِر َ‬ ‫عِ‬‫سَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫صللْتِني‬ ‫عْنَها َو َقْد َأْو َ‬ ‫ي َ‬ ‫ضَ‬ ‫ن َأْق ِ‬ ‫شَتِهي َأ ْ‬ ‫ت َفِإّني َأ ْ‬
‫عَلْيَها ُقْل ُ‬
‫جَعْلُه َ‬ ‫ل َلْم َي ْ‬‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫عْنَها َفِإ ّ‬ ‫ض َ‬ ‫ل َتْق ِ‬ ‫ل َ‬ ‫ت ِفيِه َفَقا َ‬
‫ل َماَت ْ‬ ‫ت َ‬ ‫ضَها ُقْل ُ‬ ‫َمَر ِ‬
‫صْم ‪.‬‬‫ك َف ُ‬ ‫صوَم ِلَنْفسِ َ‬ ‫ن َت ُ‬ ‫ت َأ ْ‬‫شَتَهْي َ‬ ‫ناْ‬ ‫عَلْيَها َفِإ ِ‬‫ل َ‬ ‫جَعْلُه ا ُّ‬ ‫شْيئًا َلْم َي ْ‬
‫عْنَها َ‬ ‫ضي َ‬ ‫ف َتْق ِ‬ ‫ك َقالَ َكْي َ‬ ‫ِبَذِل َ‬
‫‪) -9‬مجلسي صحيح ‪ – 16/344‬بهبودي ضعيف(‬
‫ت ِفللي‬ ‫ضل ْ‬ ‫ن اْم لَرَأٍة َمِر َ‬ ‫عل ِ‬‫سَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حْمَزَة َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫ل َو َأّملا‬‫ض َف َ‬ ‫ث َو اْلَملَر ُ‬ ‫طْمل ُ‬‫ل َأّملا ال ّ‬ ‫عْنَهلا َقلا َ‬
‫ضلى َ‬ ‫ل ُيْق َ‬ ‫ن َهل ْ‬ ‫ضلا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ج َ‬ ‫خُرو ِ‬ ‫ل ُ‬ ‫ت َقْب َ‬ ‫ت َفَماَت ْ‬ ‫ساَفَر ْ‬ ‫ت َأْو َ‬ ‫طِمَث ْ‬‫ن َأْو َ‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرمَ َ‬ ‫َ‬
‫سَفُر َفَنَعْم ‪.‬‬ ‫ال ّ‬
‫‪) -10‬مجلسي مجهول ‪ – 16/344‬بهبودي صحيح ‪(2/90‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ت َأَبلا َ‬‫سلَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫سلى َقلا َ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫علَة ْبل ِ‬‫ن ِرَفا َ‬ ‫عل ْ‬‫ي َ‬ ‫عِلل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْبل ِ‬‫سل ِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ت ِإ ْ‬
‫ن‬ ‫ت َأ َرَأْي َ‬ ‫ن ُقْل ُ‬
‫شْهَرْي ِ‬‫حّتى ُتِتّم َ‬ ‫ت َ‬ ‫ف أَّياَمَها اّلِتي َقَعَد ْ‬ ‫سَتْأِن ُ‬‫صوُم َو َت ْ‬ ‫ل َت ُ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫ن ُمَتَتاِبَعْي ِ‬‫شْهَرْي ِ‬ ‫صْوَم َ‬ ‫عَلْيَها َ‬ ‫ن اْلَمْرَأِة َتْنِذُر َ‬‫عِ‬ ‫السلم ( َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫لّو ُ‬‫جِزُئَها ا َْ‬ ‫ضي ُي ْ‬ ‫ل َتْق ِ‬ ‫ل َ‬ ‫ضيِه َقا َ‬ ‫ض َأ َتْق ِ‬ ‫حي ِ‬ ‫ن اْلَم ِ‬‫ت ِم َ‬ ‫س ْ‬‫ي َيِئ َ‬‫ِه َ‬
‫‪) -11‬مجلسي مجهول ‪ – 16/344‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفٍر‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَكا َ‬‫ن ُم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬
‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َأّيو َ‬ ‫ضاَلَة ْب ِ‬‫ن َف َ‬ ‫عْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫عَلى‬ ‫ل َفَلْم َتْقَو َ‬‫حَب ُ‬
‫ت َوَلَدَها َو َأْدَرَكَها اْل َ‬ ‫ضَع ْ‬ ‫ن َفَو َ‬ ‫شهَْرْي ِ‬‫صْوَم َ‬ ‫سَها َ‬ ‫عَلى َنْف ِ‬ ‫ت َ‬ ‫جَعَل ْ‬ ‫ن اْمَرَأِتي َ‬ ‫ن ) عليه السلم ( ِإ ّ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬‫لِبي اْل َ‬ ‫ت َِ‬‫ل ُقْل ُ‬ ‫َقا َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫سِكي ٍ‬‫عَلى ِم ْ‬ ‫ل َيْوٍم ِبُمّد َ‬ ‫ن ُك ّ‬ ‫ق َمَكا َ‬‫صّد ْ‬‫ل َفْلَتَت َ‬ ‫صْوِم َقا َ‬ ‫ال ّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(138‬‬
‫ن ِإْتَماِمِه‬‫عْ‬ ‫ض َلُه َأْمٌر َيْمَنُعُه َ‬ ‫ن َفَعَر َ‬ ‫ن ُمَتَتاِبَعْي ِ‬‫شْهَرْي ِ‬‫صْوُم َ‬ ‫عَلْيِه َ‬ ‫ب َ‬ ‫ج َ‬ ‫ن َو َ‬ ‫ب َم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 16/345‬بهبودي صحيح ‪(2/90‬‬
‫حّمِد ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫ل َو ُم َ‬ ‫جِمي ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫شاَذانَ َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ض َقللا َ‬
‫ل‬ ‫شْهرًا ُثّم َيْمَر ُ‬ ‫صوُم َ‬ ‫ظَهاٍر َفَي ُ‬ ‫ن ِفي ِ‬ ‫ن ُمَتَتاِبَعْي ِ‬
‫شْهَرْي ِ‬ ‫صْوُم َ‬ ‫حّر َيْلَزُمُه َ‬ ‫ل اْل ُ‬ ‫جِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِفي الّر ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫حْمَرا َ‬ ‫ُ‬
‫ي‪.‬‬ ‫عَلى َما َبِق َ‬ ‫ن َبَنى َ‬ ‫خِر َيْومًا َأْو َيْوَمْي ِ‬ ‫لَ‬ ‫شْهِر ا ْ‬ ‫عَلى ال ّ‬ ‫ن َزاَد َ‬ ‫ل َو ِإ ْ‬‫سَتْقِب ُ‬
‫َي ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 16/346‬بهبودي ضعيف(‬
‫ص لَياُم َكّفللاَرِة‬ ‫ل ِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫يٌء‬ ‫شل ْ‬ ‫ض َللُه َ‬ ‫علَر َ‬ ‫ن َ‬ ‫شْيئًا ِمْنُه َفِإ ْ‬‫خِر َأّيامًا َأْو َ‬‫لَ‬ ‫ن الشّْهِر ا ْ‬ ‫صوَم ِم َ‬ ‫شْهرًا َو َي ُ‬ ‫صوَم َ‬ ‫ن َي ُ‬ ‫ن َو الّتَتاُبُع َأ ْ‬ ‫ن ُمَتَتاِبَعْي ِ‬ ‫شْهَرْي ِ‬ ‫ظَهاِر َ‬ ‫ن ِفي ال ّ‬ ‫اْلَيِمي ِ‬
‫عللاَد‬‫شْيئًا َفَل لْم ُيَتللاِبْع َأ َ‬
‫خِر َ‬ ‫لَ‬ ‫نا ْ‬ ‫صوَم ِم َ‬ ‫ن َي ُ‬ ‫ل َأ ْ‬‫طَر َقْب َ‬ ‫يٌء َفَأْف َ‬‫ش ْ‬ ‫ض َلُه َ‬ ‫عَر َ‬ ‫شْهرًا ُثّم َ‬ ‫صاَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫عَلْيِه َو ِإ ْ‬ ‫ي َ‬ ‫ضى َما َبِق َ‬ ‫طَر ُثّم َق َ‬ ‫طُر ِفيِه َأْف َ‬ ‫ُيْف َ‬
‫صَياَم ُكّلُه ‪.‬‬‫ال ّ‬
‫‪) -3‬مجلسي موثق ‪ – 16/346‬بهبودي صحيح ‪(2/90‬‬
‫عَلْيلِه‬
‫ن َ‬ ‫ل َيُكللو ُ‬ ‫جل ِ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عل ِ‬‫سلَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫ن َقللا َ‬
‫ن ِمْهَرا َ‬ ‫عَة ْب ِ‬‫سَما َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫ن ْب ِ‬‫عْثَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ن َأَق ل ّ‬
‫ل‬ ‫ن َكللا َ‬ ‫س َفلِإ ْ‬ ‫ل َبلْأ َ‬ ‫طَر َف َ‬‫ض َلُه َأْمٌر َفلَأْف َ‬
‫عَر َ‬ ‫صَلُه ُثّم َ‬ ‫شْهٍر َفَو َ‬ ‫ن َ‬ ‫صاَم َأْكَثَر ِم ْ‬ ‫ل ِإَذا َ‬ ‫لّياِم َفَقا َ‬‫ن ا َْ‬‫ق َبْي َ‬‫ن َأ ُيَفّر ُ‬ ‫ن ُمَتَتاِبَعْي ِ‬‫شْهَرْي ِ‬‫صْوُم َ‬ ‫َ‬
‫صَياَم ‪.‬‬‫ن ُيِعيَد ال ّ‬ ‫شْهرًا َفَعَلْيِه َأ ْ‬ ‫شْهٍر َأْو َ‬ ‫ن َ‬ ‫ِم ْ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/347‬بهبودي ضعيف(‬
‫جٍ‬
‫ل‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِفي َر ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َأِبي َأّيو َ‬ ‫عْ‬‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫شلِري ِ‬
‫ق‬ ‫جلِة ُكّللُه ِإلّ َأّيللاَم الّت ْ‬ ‫حّ‬‫صللوُم َذا اْل ِ‬ ‫ل َي ُ‬‫جِة َقا َ‬ ‫حّ‬ ‫عَلْيِه ُذو اْل ِ‬ ‫ل َ‬ ‫خَ‬‫صاَم َذا اْلَقْعَدِة ُثّم َد َ‬ ‫ظَهاٍر َف َ‬ ‫ن ِفي ِ‬ ‫ن ُمَتَتاِبَعْي ِ‬ ‫شْهَرْي ِ‬ ‫صْوُم َ‬ ‫عَلْيِه َ‬ ‫ن َ‬ ‫َكا َ‬
‫ل َيْنَبِغي َلُه َأ ْ‬
‫ن‬ ‫ل َو َ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫ن ُمَتَتاِبَعْي ِ‬‫شْهَرْي ِ‬ ‫صاَم َ‬ ‫ن َقْد َ‬ ‫لَثَة َأّياٍم َفَيُكو ُ‬ ‫حّتى ُيِتّم َث َ‬ ‫حّرِم َ‬ ‫ن اْلُم َ‬ ‫ل َيْوٍم ِم َ‬ ‫ضيَها ِفي َأّو ِ‬ ‫َيْق ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(139‬‬
‫خِر اّلِذي َيِليِه َأّيامًا ُث لّم‬ ‫لَ‬ ‫شْهِر ا ْ‬ ‫ن ال ّ‬‫صاَم ِم َ‬ ‫شْهرًا ُثّم َ‬ ‫صاَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫س ِإ ْ‬‫ل َبْأ َ‬ ‫صْمَها َو َ‬ ‫ق اّلِتي َلْم َي ُ‬ ‫شِري ِ‬ ‫لَثَة َأّياِم الّت ْ‬ ‫ي َث َ‬
‫ضَ‬ ‫حّتى َيْق ِ‬ ‫ب َأْهَلُه َ‬ ‫َيْقَر َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫شْهَرْي ِ‬ ‫ن َبْعِد َتَماِم ال ّ‬‫ي ِم ْ‬ ‫ضَ‬ ‫طَعَها ُثّم َيْق ِ‬ ‫ن َيْق َ‬ ‫عّلٌة َأ ْ‬‫ض َلُه ِ‬‫عَر َ‬ ‫َ‬
‫‪) -5‬مجلسي مجهول كالصحيح ‪ – 16/347‬بهبودي صحيح ‪(2/90‬‬
‫ل ) عليه السلم‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِزٍم َ‬ ‫ن َ‬ ‫صوِر ْب ِ‬ ‫ن َمْن ُ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫صلاَم ِفلي‬ ‫ن ُهلَو َ‬ ‫صلْوَم َفلِإ ْ‬ ‫ف ال ّ‬ ‫سلَتْأِن ُ‬ ‫ن َو َي ْ‬‫ضلا َ‬ ‫صلوُم َرَم َ‬ ‫ل َي ُ‬ ‫ن َقللا َ‬‫ضا َ‬ ‫شْهُر َرَم َ‬ ‫ن ُثّم َأْدَرَكُه َ‬ ‫شْعَبا َ‬ ‫ظَهاٍر َ‬ ‫صاَم ِفي ِ‬ ‫ل َ‬ ‫جٍ‬‫( َأّنُه َقالَ ِفي َر ُ‬
‫ضى َبِقّيَتُه ‪.‬‬ ‫ف َيْومًا َق َ‬ ‫ص ِ‬ ‫ظَهاِر َفَزاَد ِفي الّن ْ‬ ‫ال ّ‬
‫‪) -6‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/347‬بهبودي صحيح ‪(2/91‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضلْي ِ‬‫ن اْلُف َ‬ ‫عل ِ‬‫ن َبْكٍر َ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫شلَر‬ ‫عَ‬ ‫سلَة َ‬ ‫خْم َ‬ ‫صلاَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َكلا َ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫ض َللُه َأْملٌر َفَقلا َ‬ ‫شَر َيْومًا ُثّم عََر َ‬ ‫عَ‬ ‫سَة َ‬ ‫خْم َ‬ ‫صاَم ِمْنُه َ‬ ‫شْهٍر َف َ‬ ‫صْوَم َ‬ ‫عَلْيِه َ‬ ‫ل َ‬ ‫جَع َ‬‫ل َ‬ ‫جٍ‬ ‫ل ِفي َر ُ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫شْهرًا َتاّما ‪.‬‬ ‫صوَم َ‬ ‫حّتى َي ُ‬ ‫جِزْئُه َ‬ ‫شَر َيْومًا َلْم ُي ْ‬ ‫عَ‬ ‫سَة َ‬ ‫خْم َ‬ ‫ن َ‬‫ل ِم ْ‬ ‫ن َأَق ّ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ي َو ِإ ْ‬ ‫ي َما َبِق َ‬ ‫ضَ‬ ‫ن َيْق ِ‬ ‫َيْومًا َفَلُه َأ ْ‬
‫‪) -7‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/348‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبللي‬
‫عل ْ‬ ‫حْملَزَة َ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫ي ْبل ِ‬ ‫عِلل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫حّملٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن اْلَقاسِِم ْب ِ‬
‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫عَللى‬ ‫ن َ‬‫ن َكللا َ‬ ‫ل ِإ ْ‬ ‫ل َفَقلا َ‬‫ظَهللاِر َو َكّفلاَرِة اْلَقْتل ِ‬ ‫ن َو كَّفلاَرِة ال ّ‬ ‫صْوِم َكّفاَرِة اْلَيِمي ِ‬ ‫طِع َ‬ ‫ن َق ْ‬‫عْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫صيٍر َقا َ‬ ‫َب ِ‬
‫صللاَم ِمل َ‬
‫ن‬ ‫ل َو َ‬ ‫لّو َ‬‫شلْهَر ا َْ‬ ‫صللاَم ال ّ‬ ‫ن َ‬ ‫صَياَم َو ِإ ْ‬‫ن ُيِعيَد ال ّ‬ ‫عَلْيِه َأ ْ‬
‫ن َ‬ ‫ل َفِإ ّ‬ ‫لّو ِ‬ ‫شْهِر ا َْ‬ ‫ض ِفي ال ّ‬ ‫طَر َأْو َمِر َ‬ ‫ن َفَأْف َ‬‫ن ُمَتَتاِبَعْي ِ‬ ‫شْهَرْي ِ‬‫صَياُم َ‬ ‫ل ِ‬ ‫جٍ‬‫َر ُ‬
‫ي‪.‬‬ ‫ضَ‬ ‫ن َيْق ِ‬ ‫عَلْيِه َأ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْذٌر َفِإ ّ‬‫ض َلُه َما َلُه ِفيِه ُ‬ ‫عَر َ‬ ‫شْيئًا ُثّم َ‬ ‫شْهِر الّثاِني َ‬ ‫ال ّ‬
‫‪) -8‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/348‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفلٍر ) عليسسه‬ ‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ن ُزَراَرةَ َ‬ ‫عل ْ‬‫ب َ‬ ‫ن ِرَئا ٍ‬ ‫عِلليّ ْبل ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫شلْهَرْي ِ‬
‫ن‬ ‫صلَياُم َ‬ ‫ق َرَقَبلٍة َأْو ِ‬ ‫عْتل ُ‬ ‫عَلْيلِه ِ‬ ‫ظ عََلْيلِه الّدَيلُة َو َ‬ ‫ل ُتَغّلل ُ‬ ‫حلَراِم َقللا َ‬ ‫شلْهِر اْل َ‬ ‫طًأ ِفللي ال ّ‬ ‫خَ‬ ‫ل َ‬ ‫جً‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقَت َ‬‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫ق َقا َ‬
‫ل‬ ‫شِري ِ‬ ‫ت َيْوُم اْلِعيِد َو َأّياُم الّت ْ‬‫ل َما ُهَو ُقْل ُ‬ ‫يٌء َفَقا َ‬ ‫ش ْ‬‫ل ِفي َهَذا َ‬ ‫خُ‬ ‫ت َفِإّنُه َيْد ُ‬ ‫حُرِم ُقْل ُ‬ ‫شُهِر اْل ُ‬ ‫ن َأ ْ‬‫ُمَتَتاِبَعْينِ ِم ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(140‬‬
‫ق َيْلَزُمُه ‪.‬‬‫حّ‬ ‫صوُمُه َفِإّنُه َ‬ ‫َي ُ‬
‫‪) -9‬مجلسي حسن ‪ – 16/349‬بهبودي ضعيف(‬
‫جٌ‬
‫ل‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َر ُ‬ ‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫ن ُزَراَرَة َقا َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َتْغِل َ‬
‫ن ْب ِ‬ ‫ن َأَبا ِ‬
‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫سلِكينًا َقلا َ‬
‫ل‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫سلّتي َ‬
‫طِعلُم ِ‬ ‫ق َرَقَبلًة َو ُي ْ‬ ‫حُرِم َو ُيْعِتل ُ‬ ‫شُهِر اْل ُ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫ن ِم ْ‬ ‫ن ُمَتَتاِبَعْي ِ‬
‫شْهَرْي ِ‬‫صوُم َ‬ ‫ث َو َي ُ‬ ‫عَلْيِه ِدَيٌة َو ُثُل ٌ‬ ‫ل َ‬ ‫حَرِم َقا َ‬‫ل ِفي اْل َ‬ ‫جً‬ ‫ل َر ُ‬ ‫َقَت َ‬
‫ق َلِزَمُه ‪.‬‬ ‫حّ‬ ‫صوُمُه َفِإّنُه َ‬ ‫ل َي ُ‬ ‫ق َقا َ‬‫شِري ِ‬ ‫ن َو َأّياُم الّت ْ‬ ‫ت اْلِعيَدا ِ‬
‫ل ُقْل ُ‬ ‫خُ‬ ‫ل َو َما َيْد ُ‬ ‫يٌء َقا َ‬ ‫ش ْ‬‫ل ِفي َهَذا َ‬ ‫ت َيْدخُ ُ‬‫ُقْل ُ‬
‫صْوِم َكّفاَرِة اْلَيِمي ِ‬
‫ن‬ ‫ب َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 16/349‬بهبودي ضعيف(‬
‫صلْوٍم‬‫ل َ‬ ‫ل ُكل ّ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫لَثَة َأّياٍم ِفي َكّفاَرِة اْلَيِمي ِ‬ ‫ق ِإلّ َث َ‬‫ُيَفّر ُ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 16/349‬بهبودي ضعيف(‬
‫لَث لِة َأّيللاٍم ِفللي‬
‫ص لَياُم َث َ‬
‫ل ِ‬ ‫ل ) عليه السسسلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬‫ن اْل َ‬‫عِ‬‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫عْنُه َ‬ ‫َو َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫ل َبْيَنُه ّ‬
‫صُ‬ ‫ل ُيْف َ‬ ‫ت َ‬ ‫ن ُمَتَتاِبَعا ٍ‬‫َكّفاَرِة اْلَيِمي ِ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن أو موثق ‪ – 16/349‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬
‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬
‫ن َزْيلٍد َ‬ ‫ن ْبل ِ‬
‫سلْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬
‫عل ِ‬‫ن َ‬ ‫ن َأَبللا ٍ‬
‫عْ‬ ‫شاِء َ‬ ‫ي اْلَو ّ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ن‪.‬‬ ‫لّياِم ِفي اْلَيِمي ِ‬‫لَثِة ا َْ‬
‫ي ِبَمْنِزَلِة الّث َ‬‫ق ِإّنَما ِه َ‬ ‫ل ُيَفّر ُ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬‫لّياِم ِفي اْل َ‬ ‫لَثُة ا َْ‬
‫لّياِم َو الّث َ‬ ‫سْبَعُة ا َْ‬‫ل ال ّ‬‫) عليه السلم ( َقا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(141‬‬
‫شْكٍر‬‫صوَم ِفي ُ‬ ‫ن َي ُ‬ ‫ن َنَذَر َأ ْ‬ ‫صْومًا َمْعُلومًا َو َم ْ‬ ‫سِه َ‬ ‫عَلى َنْف ِ‬ ‫جَعَل َ‬ ‫ن َ‬ ‫ب َم ْ‬‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن أو موثق ‪ – 16/350‬بهبودي ضعيف(‬
‫سللي‬ ‫عَلللى َنْف ِ‬‫ت َ‬‫جَعْل ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِإّني َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫ن َكّراٍم َقا َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫شل ّ‬
‫ك‬ ‫ل اْلَيْوَم اّل لِذي ُي َ‬ ‫ق َو َ‬ ‫شِري ِ‬ ‫ل َأّياَم الّت ْ‬‫ن َو َ‬ ‫ل اْلِعيَدْي ِ‬ ‫سَفِر َو َ‬ ‫صْم ِفي ال ّ‬ ‫ل َت ُ‬ ‫صْم َو َ‬ ‫ل ُ‬ ‫حّتى َيُقوَم اْلَقاِئُم ) عليه السلم ( َفَقا َ‬ ‫صوَم َ‬ ‫ن َأ ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫ن‪.‬‬ ‫ضا َ‬
‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ِفيِه ِم ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي مجهول ‪ – 16/350‬بهبودي ضعيف(‬
‫جِعْل ُ‬
‫ت‬ ‫ضا ) عليه السلم ( ُ‬ ‫ن ِإَلى الّر َ‬ ‫سْي ُ‬
‫حَ‬ ‫ب اْل ُ‬ ‫شَيَم َقالَ َكَت َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬‫ن َأ ْ‬‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ب ِإَلْيلِه‬
‫ضللى َفَكَتل َ‬ ‫ب ِبَمللا َم َ‬ ‫سل ُ‬ ‫حَت ِ‬‫صلْوِمِه َأْم َي ْ‬ ‫ئ ِفللي َ‬ ‫طَر َأ َيْبَتلِد ُ‬‫ل َفلَأْف َ‬
‫عَتل ّ‬‫ضَها ُثلّم ا ْ‬ ‫صاَم َبْع َ‬ ‫صوَم َأّيامًا َمْعُلوَمًة َف َ‬ ‫ن َي ُ‬‫ل َنَذَر َأ ْ‬‫ك َرجُ ٌ‬ ‫ِفَدا َ‬
‫ضى ‪.‬‬ ‫ب َما َم َ‬ ‫س ُ‬ ‫حَت ِ‬
‫َي ْ‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول ‪ – 16/350‬بهبودي ضعيف(‬
‫شلْهٍر ِإ ْ‬
‫ن‬ ‫ي صِلَياُم َ‬ ‫عَل ّ‬
‫ك َ‬ ‫ت ِفَدا َ‬ ‫جِعْل ُ‬ ‫ت َلُه ُ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫ح ْب ِ‬‫صاِل ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫س‪.‬‬ ‫ل َبْأ َ‬
‫ل َ‬ ‫عو ِباْلَغَداِء َو َأَتَغّدى َمَعُه َقا َ‬ ‫حاِبَنا َفَأْد ُ‬
‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫جيُئِني َبْع ُ‬ ‫صَياَم َفَي ِ‬‫ح َو َأَنا ُأِريُد ال ّ‬ ‫صِب ُ‬‫ج َفُأ ْ‬
‫خَر َ‬ ‫س َف َ‬
‫حْب ِ‬‫ن اْل َ‬‫عّمي ِم َ‬ ‫ج َ‬ ‫خَر َ‬ ‫َ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/350‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبللي‬ ‫عل ْ‬‫حْملَزَة َ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫ي ْبل ِ‬‫عِلل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫حّملٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن اْلَقاسِِم ْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬‫ن َأ ْ‬‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫لٍء اْبُتِل ل َ‬
‫ي‬ ‫ن َب َ‬
‫شْهٍر ِبَمّك لَة ِم ل ْ‬ ‫شْهٍر ِباْلَمِديَنِة َو َ‬ ‫شْهٍر ِباْلُكوَفِة َو َ‬ ‫صْوَم َ‬ ‫سِه َ‬ ‫عَلى َنْف ِ‬ ‫ل َ‬ ‫جَع َ‬‫ل َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬‫ِإْبَراِهيَم ) عليه السلم ( َقا َ‬
‫صوُم َما َبِق َ‬
‫ي‬ ‫ل َي ُ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫جّما ُ‬‫عَلْيِه اْل َ‬
‫شَر َيْومًا َو َلْم ُيِقْم َ‬ ‫عَ‬ ‫صاَم ِبَها َثَماِنَيَة َ‬ ‫ل اْلَمِديَنَة َف َ‬ ‫خَ‬‫شْهرًا َو َد َ‬ ‫صاَم ِباْلُكوَفِة َ‬‫ي َأّنُه َ‬ ‫ضَ‬ ‫ِبِه َفُق ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(142‬‬
‫عَلْيِه ِإَذا اْنَتَهى ِإَلى َبَلِدِه ‪.‬‬ ‫َ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/352‬بهبودي ضعيف(‬
‫عَلْيلِه‬
‫لل َ‬ ‫ت ا ِّ‬ ‫صلَلَوا ُ‬‫عِلّيلا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن آَباِئِه ) عليهم السلم ( َأ ّ‬ ‫عْ‬ ‫جْعَفٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫سُكوِن ّ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫ن الّنْوَفِل ّ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫حيل ٍ‬
‫ن‬ ‫ل ِ‬ ‫ل ُتلْؤِتي ُأُكَلهللا ُكل ّ‬ ‫ل َيُقللو ُ‬‫جل ّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬‫لّ‬ ‫شُهٍر َِ‬ ‫سّتُة َأ ْ‬
‫ن ِ‬ ‫حي ُ‬ ‫شُهٍر َو اْل ِ‬ ‫سُة َأ ْ‬‫خْم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل الّزَما ُ‬ ‫صوَم َزَمانًا َقا َ‬ ‫ن َي ُ‬ ‫ل َنَذَر َأ ْ‬ ‫جٍ‬‫ل ِفي َر ُ‬ ‫َقا َ‬
‫ن َرّبها ‪.‬‬ ‫ِبِإْذ ِ‬
‫‪) -6‬مجلسي مجهول ‪ – 16/352‬بهبودي صحيح ‪(2/91‬‬
‫ل ) عليه السلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبي الّرِبيِع َ‬ ‫عْ‬ ‫جِريٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫خاِلِد ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ي ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عِلل ّ‬
‫ي َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقْد ُأِت َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َأُبو َ‬ ‫شْكٍر َفَقا َ‬ ‫ك ِفي ُ‬ ‫حينًا َو َذِل َ‬ ‫صوَم ِ‬ ‫ن َأ ُ‬ ‫ي َأ ْ‬ ‫عَل ّ‬
‫ل َ‬ ‫ل ِّ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫سِئلَ َ‬ ‫َأّنُه ُ‬
‫شُهٍر ‪.‬‬ ‫سّتَة َأ ْ‬
‫ن َرّبها َيْعِني ِ‬ ‫ن ِبِإْذ ِ‬‫حي ٍ‬ ‫ل ِ‬ ‫ل ُتْؤِتي ُأُكَلها ُك ّ‬ ‫ل َيُقو ُ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫شُهٍر َفِإ ّ‬ ‫سّتَة َأ ْ‬‫صْم ِ‬ ‫ل ُ‬ ‫ل َهَذا َفَقا َ‬ ‫ِفي ِمْث ِ‬
‫‪) -7‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/353‬بهبودي ضعيف(‬
‫جل ِ‬
‫ل‬ ‫ن آَباِئِه ) عليهسسم السسسلم ( ِفللي الّر ُ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫صَدَقَة َ‬ ‫ن َ‬ ‫سَعَدَة ْب ِ‬‫ن َم ْ‬ ‫عْ‬ ‫سِلٍم َ‬‫ن ُم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫ن َهاُرو َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫شِهَد ‪.‬‬ ‫ضيَها ِإَذا َ‬ ‫ل َيْق ِ‬‫سَفِر َو َ‬ ‫صوُم ِفي ال ّ‬ ‫ل َي ُ‬ ‫شُهوُر َأّنُه َ‬ ‫ساِفُر َفَتُمّر ِبِه ال ّ‬ ‫شْهٍر ُثّم ُي َ‬ ‫ل َ‬ ‫سّماًة ِفي ُك ّ‬ ‫سِه َأّيامًا َمْعُدوَدًة ُم َ‬ ‫ل عََلى َنْف ِ‬ ‫جَع ُ‬ ‫َي ْ‬
‫‪) -8‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/353‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ت َأَبللا َ‬‫سلَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ن َقللا َ‬
‫سلَنا ٍ‬
‫ن ِ‬ ‫لل ْبل ِ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ل َ‬
‫ل‬ ‫ضلليِه َفَقللا َ‬‫ل َيْق ِ‬‫ن َ‬ ‫شلْهَرا ِ‬ ‫شلْهُر َو ال ّ‬ ‫حُرِم َفَيُمّر ِبِه ال ّ‬ ‫شُهِر اْل ُ‬ ‫ن َأ ْ‬‫صوُم ِم ْ‬ ‫سِه َأْو َي ُ‬ ‫عَلى َنْف ِ‬ ‫صْومًا َقْد َوّقَتُه َ‬ ‫صوُم َ‬ ‫ل َي ُ‬ ‫جِ‬‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬ ‫السلم ( َ‬
‫جَعُلَهللا ِبَمْنِزَللِة‬
‫ل َي ْ‬
‫شلْهٍر َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ُكل ّ‬‫صللوُمَها ِمل ْ‬ ‫ن َي ُ‬ ‫لّيللاِم اّلِتللي كَللا َ‬‫لَثلَة ا َْ‬‫ل الّث َ‬ ‫ع ِإ ّ‬‫طّو ِ‬ ‫صْوِم الّت َ‬ ‫ن َ‬ ‫شْيئًا ِم ْ‬ ‫ضي َ‬ ‫ل َيْق ِ‬ ‫سَفِر َو َ‬ ‫صوُم ِفي ال ّ‬ ‫َي ُ‬
‫حُرِم‬‫ب اْل ُ‬‫ح ُ‬ ‫صا ِ‬‫ل َو َ‬ ‫ح َقا َ‬ ‫صاِل ِ‬‫ل ال ّ‬ ‫عَلى اْلَعَم ِ‬ ‫ن َتُدوَم َ‬ ‫ك َأ ْ‬‫ب َل َ‬ ‫ح ّ‬ ‫ل َأّني ُأ ِ‬ ‫ب ِإ ّ‬
‫ج ِ‬ ‫اْلَوا ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(143‬‬
‫لَثَة أَّياٍم ‪.‬‬ ‫حُرِم َث َ‬‫شُهِر اْل ُ‬ ‫ن َأ ْ‬‫شْهٍر ِم ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ُك ّ‬‫صوَم َمَكا َ‬ ‫ن َي ُ‬ ‫جِزُئُه َأ ْ‬ ‫صوُمَها َو ُي ْ‬ ‫ن َي ُ‬ ‫اّلِذي َكا َ‬
‫‪) -9‬مجلسي مجهول كالموثق ‪ – 16/353‬بهبودي ضعيف(‬
‫ضلا‬ ‫ن الّر َ‬ ‫سل ِ‬ ‫حَ‬‫ن َأِبللي اْل َ‬ ‫عل ْ‬
‫حِميلِد َ‬ ‫عْبلِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫ن ِإْبَراِهيلَم ْبل ِ‬ ‫عل ْ‬‫عَمْيلٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ضِر ‪.‬‬ ‫ح َ‬ ‫سَفِر َو اْل َ‬ ‫صوُمُه َأَبدًا ِفي ال ّ‬ ‫ل َي ُ‬ ‫سّمى َقا َ‬ ‫صْوَم َيْوٍم ُم َ‬ ‫عَلْيِه َ‬ ‫ل َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ِّ‬ ‫جَع ُ‬
‫ل َي ْ‬‫جِ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬ ‫ل َ‬ ‫عَلْيِه َقا َ‬
‫ل َ‬ ‫ت ا ِّ‬
‫صَلَوا ُ‬‫َ‬
‫‪) -10‬مجلسي موثق في قوة الصحيح ‪ – 16/354‬بهبودي صحيح ‪(2/91‬‬
‫لل‬ ‫سلَها ِّ‬ ‫عَلللى َنْف ِ‬‫ت َ‬ ‫جَعَل ْ‬‫ت َ‬ ‫ن ُأّمي َكاَن ْ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫ن ُزَراَرةَ َقا َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ُبَكْيٍر َ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬ ‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫جل ْ‬
‫ت‬ ‫خَر َ‬‫ت َف َ‬‫ك اْلَيْوَم اّلِذي َيْقَدُم ِفيِه َمللا َبِقَي ل ْ‬ ‫صوَم َذِل َ‬ ‫ن َت ُ‬ ‫عَلْيِه َأ ْ‬
‫ف َ‬‫خا ُ‬ ‫ت َت َ‬‫يٍء َكاَن ْ‬ ‫ش ْ‬‫ن َ‬ ‫ض ُوْلِدَها ِم ْ‬ ‫عَلْيَها َبْع َ‬ ‫ل َرّد َ‬ ‫ن ا ُّ‬‫ن َكا َ‬ ‫عَلْيَها َنْذرًا ِإ ْ‬
‫َ‬
‫جَعَلل ْ‬
‫ت‬ ‫خَبْرُتلُه ِبَمللا َ‬ ‫ك َو َأ ْ‬‫ن َذِلل َ‬‫عل ْ‬‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫طُر َف َ‬ ‫صوُم َأْم ُتْف ِ‬ ‫عَلْيَنا َلْم َنْدِر َأ َت ُ‬‫ل َ‬ ‫شَك َ‬ ‫ساِفَرًة ِإَلى َمّكَة َفَأ ْ‬ ‫َمَعَنا ُم َ‬
‫ي َقلِدَم ْ‬
‫ت‬ ‫ت َما َتلَرى ِإَذا ِهل َ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫سَها َقا َ‬ ‫عَلى َنْف ِ‬ ‫ت َ‬ ‫جَعَل ْ‬ ‫ي َما َ‬ ‫صوُم ِه َ‬ ‫حّقُه َو َت ُ‬ ‫عْنَها َ‬ ‫ل َ‬ ‫ضَع ا ُّ‬ ‫سَفِر َقْد َو َ‬ ‫صوُم ِفي ال ّ‬ ‫ل َت ُ‬ ‫ل َ‬ ‫سَها َفَقا َ‬‫عَلى َنْف ِ‬ ‫َ‬
‫ت َما َتْكَرُه ‪.‬‬ ‫ن َتَرى ِفي اّلِذي َنَذَر ْ‬ ‫ف َأ ْ‬‫خا ُ‬ ‫ل ِإّني َأ َ‬ ‫ك َفَقا َ‬‫ت َذِل َ‬
‫َو َتَرَك ْ‬
‫صْوِم َو ِفْدَيِتِه‬ ‫ب َكّفاَرِة ال ّ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مجهول ‪ – 16/355‬بهبودي صحيح ‪(2/92‬‬
‫ضللا‬‫سلَأْلَنا الّر َ‬
‫ل َ‬ ‫س َقللا َ‬‫ن ِإْدِريل َ‬ ‫ي ْبل ِ‬‫عِلل ّ‬‫ن َزْيلٍد َو َ‬ ‫س ْب ِ‬‫ن ِإْدِري َ‬ ‫عْ‬‫ل َ‬ ‫سْه ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫صلْوِم ِلِعّللٍة‬‫ن ال ّ‬ ‫عل ِ‬ ‫جلُز َ‬ ‫ص ِفيلِه َفَيْع ِ‬‫خّلل َ‬ ‫ك اْلَيْوَم اّلِذي َت َ‬ ‫صوَم َذِل َ‬ ‫ن َي ُ‬ ‫س َأ ْ‬‫حْب ِ‬ ‫ن اْل َ‬‫ص ِم َ‬ ‫خّل َ‬ ‫ن ُهَو َت َ‬ ‫ل َنَذَر َنْذرًا ِإ ْ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬‫) عليه السلم ( َ‬
‫طٍة َأْو‬‫حْن َ‬
‫ل َيْوٍم ِبُمّد ِ‬ ‫ن ُك ّ‬ ‫عْ‬‫ل ُيَكّفُر َ‬ ‫صْوِم َقا َ‬ ‫ك ال ّ‬ ‫صْوٌم َكِثيٌر َما َكّفاَرُة َذِل َ‬ ‫عَلْيِه َ‬ ‫جَتَمَع َ‬ ‫عُمِرِه َو َقِد ا ْ‬ ‫ل ِفي ُ‬ ‫جِ‬‫ك َفُمّد ِللّر ُ‬ ‫غْيِر َذِل َ‬‫صاَبْتُه َأْو َ‬‫َأ َ‬
‫شِعيٍر‪.‬‬ ‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي مجهول ‪ – 16/355‬بهبودي صحيح ‪(2/92‬‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫ضا ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫ت الّر َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫صوٍر َقا َ‬ ‫ن َمْن ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ن َبْكٍر َ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫عْ‬ ‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫ل َيْوٍم ُمّد ‪.‬‬ ‫ن ُك ّ‬ ‫عَلْيِه َمَكا َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َأِبي َيُقو ُ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫جَز َفَقا َ‬ ‫صَياٍم َفَع َ‬ ‫ل َنَذَر َنْذرًا ِفي ِ‬ ‫جٍ‬‫َر ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(144‬‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/356‬بهبودي ضعيف(‬
‫ضللا ) عليسسه السسسلم ( ِفللي‬ ‫ن الّر َ‬ ‫سل ِ‬ ‫حَ‬ ‫ن َأِبللي اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫سْه ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬
‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫جلَز‬ ‫خّللصَ ِفيلِه َفَع َ‬ ‫صوَم ُكلّ َيْوِم َأْرِبَعاَء َو ُهَو اْلَيْوُم اّللِذي َت َ‬ ‫ن َي ُ‬ ‫س َأ ْ‬‫حْب ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫ص ِم ْ‬ ‫خّل َ‬ ‫ض َأْو َت َ‬
‫ن َمَر ٍ‬ ‫سِلَم ِم ْ‬ ‫ن ُهَو َ‬ ‫سِه ِإ ْ‬ ‫عَلى َنْف ِ‬ ‫ل َنَذَر َ‬ ‫جٍ‬ ‫َر ُ‬
‫ل َيْوٍم ِبُمّد ِملل ْ‬
‫ن‬ ‫ق ِلُك ّ‬‫صّد َ‬‫ل َت َ‬ ‫ك َقا َ‬ ‫صْوٌم َكِثيٌر َما َكّفاَرُة َذِل َ‬ ‫عَلْيِه َ‬ ‫جَتَمَع َ‬ ‫عُمِرِه َو ا ْ‬ ‫ل ِفي ُ‬ ‫جِ‬ ‫ك َفُمّد ِللّر ُ‬ ‫غْيِر َذِل َ‬ ‫صاَبْتُه َأْو َ‬ ‫صْوِم ِلِعّلٍة َأ َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫َ‬
‫ن ُمّد ‪.‬‬‫طٍة َأْو َثَم ِ‬ ‫حْن َ‬ ‫ِ‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 16/356‬بهبودي صحيح ‪(2/92‬‬
‫صلِم‬ ‫ن َللْم َي ُ‬ ‫عّمل ْ‬‫سلَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫سلِم َقللا َ‬ ‫ن اْلَقا ِ‬ ‫ص ْبل ِ‬ ‫عيل ِ‬ ‫ن ِ‬ ‫حَيى عَ ْ‬ ‫ن َي ْ‬
‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫ل َيْوٍم ‪.‬‬ ‫طَعاٍم ِفي ُك ّ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ُمّد ِم ْ‬ ‫ل ِفيِه ِفَداٌء َقا َ‬ ‫صَياُم َه ْ‬ ‫عَلْيِه ال ّ‬ ‫شّد َ‬ ‫شْهٍر َو ُهَو َي ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ُك ّ‬ ‫لّياِم ِم ْ‬ ‫لَثَة ا َْ‬‫الّث َ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/356‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ُقْلل ُ‬
‫ت‬ ‫ن َيِزيلَد َقللا َ‬ ‫عَملَر ْبل ِ‬ ‫ن ُ‬ ‫عل ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫شاِء َ‬ ‫ي اْلَو ّ‬
‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬ ‫سْي ُ‬
‫حَ‬‫اْل ُ‬
‫عُه ‪.‬‬‫ن َتَد َ‬ ‫ب َأ ْ‬
‫ح ّ‬ ‫ل َو َما ُأ ِ‬ ‫صَياِم َيْوٍم ُثّم َقا َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ل ِم ْ‬‫ضُ‬ ‫ق ِبِه أَْف َ‬
‫صّد ُ‬‫ل ِلي َلِدْرَهٌم َت َ‬ ‫ي َفَقا َ‬ ‫عَل ّ‬
‫شّد َ‬ ‫صْوَم َي ُ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِإ ّ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫لِبي َ‬ ‫َِ‬
‫‪) -6‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/356‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ت ِإَلللى َأِبللي َ‬ ‫شلَكْو ُ‬ ‫ل َ‬ ‫خِليَفَة َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َيِزيَد ْب ِ‬‫حَيى عَ ْ‬ ‫ن َي ْ‬
‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫سللاَفْر ُ‬
‫ت‬ ‫ت َفلِإّني ِإَذا َ‬ ‫سللاَفْر ُ‬‫صَنُع ِإَذا َ‬ ‫صَنْع َكَما َأ ْ‬ ‫ي َقالَ َفا ْ‬ ‫عَل ّ‬
‫ق َ‬ ‫شّ‬‫لّياِم َو َي ُ‬ ‫لَثَة ا َْ‬‫ت َهِذِه الّث َ‬ ‫صْم ُ‬ ‫ع ِإَذا ُ‬ ‫صّد ُ‬‫ت ِإّني ُأ َ‬ ‫) عليه السلم ( َفُقْل ُ‬
‫ت َأْهِلي اّلِذي َأُقوُتُهْم ِبِه ‪.‬‬ ‫ن ُقو ِ‬ ‫ل َيْوٍم ِبُمّد ِم ْ‬ ‫ن ُك ّ‬ ‫عْ‬ ‫ت َ‬ ‫صّدْق ُ‬‫َت َ‬
‫‪) -7‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/357‬بهبودي ضعيف(‬
‫لِبلي‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْلل ُ‬ ‫عْقَبلَة َقلا َ‬
‫ن ُ‬ ‫عل ْ‬ ‫عْقَبَة َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ح ْب ِ‬‫صاِل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َبِزيٍع َ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ل َيللا‬ ‫ش لْهٍر َفَقللا َ‬‫ل َ‬ ‫لّياِم ِفي ُك ّ‬ ‫لَثِة ا َْ‬‫صَنُع ِبَهِذهِ الّث َ‬ ‫ف َأ ْ‬ ‫صَياِم َفَكْي َ‬
‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ت َ‬ ‫ضُعْف ُ‬ ‫ت َو َ‬ ‫ك ِإّني َقْد َكِبْر ُ‬ ‫ت ِفَدا َ‬ ‫جِعْل ُ‬‫ل ) عليه السلم ( ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َ‬
‫ع لّز َو‬ ‫لل َ‬ ‫ن ِنَع لَم ا ِّ‬‫ت ِإ ّ‬
‫ل ُقْل ل ُ‬‫ل الّدْرَهَم َقللا َ‬ ‫سَتِق ّ‬
‫ت َت ْ‬
‫ك َو َأْن َ‬ ‫عْنَد َ‬
‫ت ِ‬ ‫ل َلَعّلَها َكُبَر ْ‬ ‫حٌد َقا َ‬‫ت ِدْرَهٌم َوا ِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫ل َيْوٍم َقا َ‬ ‫ن ُك ّ‬
‫عْ‬ ‫ق ِبِدْرَهٍم َ‬ ‫صّد ْ‬ ‫عْقَبُة َت َ‬ ‫ُ‬
‫شْهٍر ‪.‬‬ ‫صَياِم َ‬ ‫ن ِ‬ ‫خْيٌر ِم ْ‬ ‫سِلٍم َ‬ ‫طَعاُم ُم ْ‬ ‫ل ْ‬‫عْقَبُة َِ‬‫ل َيا ُ‬ ‫ساِبَغٌة َفَقا َ‬ ‫ي َل َ‬ ‫عَل ّ‬
‫ل َ‬ ‫جّ‬ ‫َ‬
‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(145‬‬
‫شَتاِء‬‫شْهِر ِإَلى ال ّ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫لَثِة اَْلّياِم ِم َ‬ ‫صَياِم الّث َ‬ ‫خيِر ِ‬ ‫ب َتْأ ِ‬‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/358‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ) عليسسه‬ ‫سل ِ‬‫حَ‬ ‫لِبلي اْل َ‬ ‫لل َأْو َِ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫لِبلي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْلل ُ‬‫شلٍد َقلا َ‬‫ن َرا ِ‬ ‫ن ْبل ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫س‪.‬‬ ‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫سَنٍة َقا َ‬‫صوُمُه ِل َ‬ ‫صاِر َي ُ‬ ‫لّياِم اْلِق َ‬ ‫شْهَر ِفي ا َْ‬ ‫ل َيَتَعّمُد ال ّ‬
‫جُ‬ ‫السلم ( الّر ُ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/358‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبللي‬‫عْ‬ ‫حْمَزَة َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬ ‫حَ‬
‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِمْهَزٍم َ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم ْب ِ‬‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬
‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ك‪.‬‬ ‫س ِبَذِل َ‬ ‫ل َبأْ َ‬ ‫ل َ‬ ‫صوُمَها َقا َ‬ ‫شَتاِء ُثّم َأ ُ‬ ‫خُرُه ِإَلى ال ّ‬ ‫شْهٍر ُأَؤ ّ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ُك ّ‬ ‫لَثِة َأّياٍم ِم ْ‬‫صْوُم َث َ‬‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َ‬ ‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬‫ل ُقْل ُ‬ ‫حْمَزَة َقا َ‬‫َ‬
‫‪) -3‬مجلسي موثق ‪ – 16/359‬بهبودي ضعيف(‬
‫ق ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫صلّد ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عل ْ‬‫سلِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْملِرو ْبل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َ‬ ‫سل ِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل َ‬‫حَمَد ْبل ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫س َو ُم َ‬‫ن ِإْدِري َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫صُل ُ‬
‫ح‬ ‫ل َي ْ‬ ‫شْهِر َه ْ‬ ‫لَثِة َأّياِم ال ّ‬‫ن الّث َ‬ ‫عَلْيِه ِم َ‬‫ن َ‬ ‫ل َيُكو ُ‬ ‫جِ‬‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫عّماِر ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫صَدَقَة عَ ْ‬‫َ‬
‫شلاَء ُمَتَواِلَيلًة َو ِإ ْ‬
‫ن‬ ‫ن َ‬ ‫ب ِإ ْ‬ ‫حل ّ‬ ‫ل َملا َأ َ‬ ‫ق َبْيَنَها َقلا َ‬
‫صوُمَها ُمَتَواِلَيًة َأْو ُيَفّر ُ‬ ‫ت َي ُ‬ ‫س ُقْل ُ‬ ‫ل َبْأ َ‬‫ل َ‬ ‫شْهِر َقا َ‬ ‫خِر ال ّ‬ ‫صوُمَها ِفي آ ِ‬ ‫خَرَها َأْو َي ُ‬ ‫ن ُيؤَ ّ‬‫َلُه َأ ْ‬
‫ق َبْيَنُهَما ‪.‬‬‫شاَء َفّر َ‬ ‫َ‬
‫شوَراَء‬ ‫عا ُ‬‫عَرَفَة َو َ‬ ‫صْوِم َ‬ ‫ب َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 16/359‬بهبودي ضعيف(‬
‫حّملِد ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َرِزيل ٍ‬ ‫لِء ْبل ِ‬‫ن اْلَع َ‬ ‫عل ِ‬‫حَكلِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫حَيى َو َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫سَأَلٍة ‪.‬‬‫عاٍء َو َم ْ‬ ‫صوُمُه اْلَيْوَم َو ُهَو َيْوُم ُد َ‬ ‫ل َأ َما َأ ُ‬ ‫عَرَفَة َفَقا َ‬ ‫صْوِم َيْوِم َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫سِئ َ‬
‫حِدِهَما ) عليهما السلم ( َأّنُه ُ‬ ‫ن َأ َ‬‫عْ‬‫سِلٍم َ‬ ‫ُم ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(146‬‬
‫‪) -2‬مجلسي موثق كالصحيح ‪ – 16/359‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفلٍر‬ ‫ت َأَبللا َ‬ ‫سلِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫سلِلٍم َقلا َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫حّملِد ْبل ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َمْيُمو ٍ‬ ‫ن َثْعَلَبَة ْب ِ‬‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬ ‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫صَياُم َ‬ ‫ل ِ‬ ‫عَرَفَة ُمْنُذ َنَز َ‬ ‫صْم َيْوَم َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َلْم َي ُ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫) عليه السلم ( َيُقو ُ‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول ‪ – 16/360‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفللٍر َو‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ُزَراَرةَ َ‬ ‫عْ‬ ‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ضِريِر َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫سي َ‬‫ن َيا ِ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫ساُبوِر ّ‬ ‫ب الّنْي َ‬‫شَعْي ٍ‬ ‫ن ُ‬ ‫ح ْب ِ‬‫ن ُنو ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫صٍر ِم َ‬
‫ن‬ ‫ك َو لَ ِفي ِم ْ‬ ‫طِن َ‬ ‫ل ِفي َو َ‬ ‫ل ِفي اْلَمِديَنِة َو َ‬ ‫عَرَفَة ِبَمّكَة َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫شوَراَء َو َ‬ ‫عا ُ‬‫صْم ِفي َيْوِم َ‬ ‫ل َت ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َأِبي َ‬
‫صاِر ‪.‬‬
‫لْم َ‬ ‫ا َْ‬
‫‪) -4‬مجلسي مجهول ‪ – 16/360‬بهبودي ضعيف(‬
‫جَبلُة ْبل ُ‬
‫ن‬ ‫حلّدَثِني َن َ‬ ‫ل َ‬ ‫شاِء َقللا َ‬ ‫ي اْلَو ّ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ن َيِزيَد عَ ِ‬ ‫ب ْب ِ‬ ‫ن َيْعُقو َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شِم ّ‬ ‫ي اْلَها ِ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ُ‬‫سُ‬ ‫حَ‬‫اْل َ‬
‫ن َو‬ ‫ضللا َ‬
‫شلْهِر َرَم َ‬ ‫ل َ‬ ‫ك ِبُنلُزو ِ‬ ‫صلْوٌم َمْتلُرو ٌ‬ ‫ل َ‬ ‫شللوَراَء َفَقللا َ‬ ‫عا ُ‬ ‫صلْوِم َيلْوِم َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫طاُر َقا َ‬ ‫ث اْلَع ّ‬ ‫حاِر ِ‬ ‫اْل َ‬
‫ب َأِبيلِه ُثلّم‬ ‫جَوا ِ‬‫ل َ‬ ‫جاَبِني ِبِمْث ِ‬ ‫ك َفَأ َ‬‫ن َذِل َ‬‫عْ‬ ‫ن َبْعِد َأِبيِه ) عليه السلم ( َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِم ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫جَبُة َف َ‬‫ل َن َ‬‫عٌة َقا َ‬‫ك ِبْد َ‬ ‫اْلَمْتُرو ُ‬
‫عَلْيِهَما ‪.‬‬‫ل َ‬ ‫ت ا ِّ‬ ‫صَلَوا ُ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬ ‫حَ‬ ‫ل ِزَياٍد ِبَقْتلِ اْل ُ‬ ‫سّنُة آ ِ‬ ‫ل ُ‬ ‫سّنٌة ِإ ّ‬
‫ت ِبِه ُ‬ ‫جَر ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ب َو َ‬ ‫ل ِبِه ِكَتا ٌ‬ ‫صْوُم َيْوٍم َما َنَز َ‬ ‫ل َأَما ِإّنُه َ‬ ‫َقا َ‬
‫‪) -5‬مجلسي مجهول ‪ – 16/360‬بهبودي ضعيف(‬
‫صلْوِم‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ضللا ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫ت الّر َ‬ ‫سلَأْل ُ‬ ‫ل َ‬ ‫خوهُ َقا َ‬ ‫سى َأ ُ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫جْعَفُر ْب ُ‬ ‫حّدَثِني َ‬ ‫ل َ‬ ‫عَبْيٍد َقا َ‬‫ن ُ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫عْنُه َ‬ ‫َ‬
‫ن ) عليسسه‬ ‫سلْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ل اْل ُ‬ ‫ل ِزَيلاٍد ِلَقْتل ِ‬ ‫نآِ‬ ‫عَياُء ِمل ْ‬ ‫لْد ِ‬ ‫صاَمُه ا َْ‬ ‫ك َيْوٌم َ‬ ‫سَأُلِني َذِل َ‬ ‫جاَنَة َت ْ‬‫ن َمْر َ‬ ‫صْوِم اْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ل َ‬ ‫س ِفيِه َفَقا َ‬ ‫ل الّنا ُ‬ ‫شوَراَء َو َما َيُقو ُ‬ ‫عا ُ‬ ‫َ‬
‫لِم َ‬
‫ل‬ ‫سل َ‬ ‫لْ‬ ‫ل ا ِْ‬‫ش لّأُم ِبلِه َأْهل ُ‬ ‫لِم َو اْلَيْوُم اّلِذي َيَت َ‬ ‫سَ‬ ‫لْ‬ ‫ل ا ِْ‬ ‫شّأُم ِبِه َأْه ُ‬
‫حّمٍد ) صلى ال عليه وآله ( َو َيَت َ‬ ‫ل ُم َ‬ ‫شّأُم ِبِه آ ُ‬ ‫السلم ( َو ُهَو َيْوٌم َيَت َ‬
‫شلّأْمَنا ِبلِه‬
‫ن َفَت َ‬‫لْثَنْيل ِ‬
‫ل ِفي َيْوِم ا ِْ‬ ‫حّمٍد ِإ ّ‬‫ل ُم َ‬ ‫بآُ‬ ‫صي َ‬ ‫ل ِفيِه َنِبّيُه َو َما ُأ ِ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬‫ض ا ُّ‬ ‫س َقَب َ‬ ‫ح ٌ‬ ‫ن َيْوُم َن ْ‬ ‫لْثَنْي ِ‬
‫ك ِبِه َو َيْوُم ا ِْ‬ ‫ل ُيَتَبّر ُ‬ ‫صاُم َو َ‬‫ُي َ‬
‫عَلْيِه َو َتَبّر َ‬
‫ك‬ ‫ل َ‬ ‫ت ا ِّ‬‫صَلَوا ُ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ُ‬
‫حَ‬ ‫ل اْل ُ‬
‫شوَراَء ُقِت َ‬ ‫عا ُ‬‫عُدّوَنا َو َيْوُم َ‬ ‫ك ِبِه َ‬ ‫َو َتَبّر َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(147‬‬
‫ب َو َكللا َ‬
‫ن‬ ‫خ اْلَقْلل ِ‬‫سللو َ‬‫ك َو َتَعللاَلى َمْم ُ‬ ‫ل َتَبللاَر َ‬‫ي ا َّ‬ ‫ك ِبِهَما َلِق َ‬ ‫صاَمُهَما َأْو َتَبّر َ‬ ‫ن َ‬ ‫عَلْيِهْم َفَم ْ‬ ‫ل َ‬ ‫صّلى ا ُّ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ل ُم َ‬ ‫شّأَم ِبِه آ ُ‬
‫جاَنَة َو َت َ‬ ‫ن َمْر َ‬ ‫ِبِه اْب ُ‬
‫ك ِبِهَما ‪.‬‬ ‫صْوَمُهَما َو الّتَبّر َ‬ ‫سّنوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫شُرُه مََع اّلِذي َ‬ ‫حْ‬ ‫َ‬
‫‪) -6‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/362‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْبلِد‬‫ل َأَبللا َ‬‫سَأ ُ‬
‫ن ُزَراَرَة َي ْ‬ ‫عَبْيَد ْب َ‬
‫ت ُ‬ ‫سِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ي َقا َ‬ ‫سّ‬ ‫ن َزْيٍد الّنْر ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫حّدَثَنا ُم َ‬ ‫ل َ‬ ‫سى َقا َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫عْنُه َ‬ ‫َو َ‬
‫ل ِزَيللاٍد َقلا َ‬
‫ل‬ ‫جاَنلَة َو آ ِ‬ ‫ن َمْر َ‬‫ظ اْبل ِ‬ ‫حل ّ‬‫ك اْلَيلْوِم َ‬ ‫صَياِم َذِل َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ظُه ِم ْ‬ ‫حّ‬ ‫ن َ‬ ‫صاَمُه َكا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫شوَراَء َفَقا َ‬ ‫عا ُ‬
‫صْوِم َيْوِم َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫ا ِّ‬
‫ن الّناِر ‪.‬‬ ‫ب ِم َ‬ ‫ل ُيَقّر ُ‬ ‫عَم ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫ن الّناِر َو ِم ْ‬ ‫ل ِم َ‬ ‫عاَذَنا ا ُّ‬ ‫ل الّناُر َأ َ‬ ‫ك اْلَيْوِم َقا َ‬‫ن َذِل َ‬‫ظُهْم ِم ْ‬ ‫حّ‬ ‫ن َ‬ ‫ت َو َما َكا َ‬ ‫ُقْل ُ‬
‫‪) -7‬مجلسي سكت عنه ‪ – 16/362‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫ل ) عليه السسسلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ك َقا َ‬ ‫عْبِد اْلَمِل ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َأَبا ٍ‬‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫عْنُه َ‬ ‫َو َ‬
‫لل‬ ‫ي ا ُّ‬‫ضل َ‬‫حاُبُه َر ِ‬ ‫صل َ‬
‫ن ) عليسسه السسسلم ( َو َأ ْ‬ ‫سلْي ُ‬ ‫حَ‬‫صَر ِفيلِه اْل ُ‬ ‫حو ِ‬ ‫عاُء َيْوٌم ُ‬ ‫سو َ‬ ‫ل َتا ُ‬‫حّرِم َفَقا َ‬ ‫شْهِر اْلُم َ‬ ‫ن َ‬ ‫شوَراَء ِم ْ‬ ‫عا ُ‬‫عاَء َو َ‬ ‫سو َ‬ ‫صْوِم َتا ُ‬‫َ‬
‫ل َو َكْثَرِتَهللا َو‬ ‫خْيل ِ‬
‫سلْعٍد ِبَتلَواُفِر اْل َ‬ ‫ن َ‬ ‫عَملُر ْبل ُ‬ ‫جاَنلَة َو ُ‬ ‫ن َمْر َ‬ ‫ح اْبل ُ‬ ‫عَلْيلِه َو َفلِر َ‬ ‫خوا َ‬ ‫شاِم َو َأَنا ُ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ل َأْه ِ‬ ‫خْي ُ‬
‫عَلْيِه َ‬ ‫جَتَمَع َ‬ ‫لَء َو ا ْ‬ ‫عْنُهْم ِبَكْرَب َ‬ ‫َ‬
‫صلٌر َو َ‬
‫ل‬ ‫ن ) عليسسه السسسلم ( َنا ِ‬ ‫سلْي َ‬
‫حَ‬ ‫ي اْل ُ‬‫ل َيْأِت َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْنُهْم َو َأْيَقُنوا َأ ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ي ا ُّ‬ ‫ضَ‬ ‫حاَبُه َر ِ‬ ‫صَ‬ ‫عَلْيِه َو َأ ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ت ا ِّ‬ ‫صَلَوا ُ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي َ‬
‫حَ‬ ‫ضَعُفوا ِفيِه اْل ُ‬ ‫سَت ْ‬ ‫اْ‬
‫صلِريعًا َبْيل َ‬
‫ن‬ ‫ن ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫سلْي ُ‬‫حَ‬‫ب ِفيِه اْل ُ‬ ‫صي َ‬ ‫شوَراَء َفَيْوٌم ُأ ِ‬ ‫عا ُ‬ ‫ل َو َأّما َيْوُم َ‬ ‫ب ُثّم َقا َ‬ ‫ف اْلَغِري ُ‬ ‫ضَع ُ‬ ‫سَت ْ‬ ‫ق ِبَأِبي اْلُم ْ‬ ‫ل اْلِعَرا ِ‬ ‫ُيِمّدُه َأْه ُ‬
‫ل َيْوُم‬
‫صْوٍم َو َما ُهَو ِإ ّ‬ ‫حَراِم َما ُهَو َيْوَم َ‬ ‫ت اْل َ‬ ‫ب اْلَبْي ِ‬ ‫ل َو َر ّ‬ ‫ك اْلَيْوِم َك ّ‬ ‫ن ِفي َذِل َ‬ ‫صْوٌم َيُكو ُ‬ ‫عَراًة َأ َف َ‬ ‫حْوَلُه ُ‬ ‫عى َ‬ ‫صْر َ‬‫حاُبُه َ‬ ‫صَ‬ ‫حاِبِه َو َأ ْ‬ ‫صَ‬ ‫َأ ْ‬
‫ل ِزَيللاٍد َو َأْه ل ِ‬
‫ل‬ ‫جاَنَة َو آ ِ‬ ‫ن َمْر َ‬ ‫لْب ِ‬
‫سُروٍر ِ‬ ‫ح َو ُ‬ ‫ن َو َيْوُم َفَر ٍ‬ ‫جِميِع اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫ض َو َ‬ ‫لْر ِ‬ ‫ل ا َْ‬ ‫سَماِء َو َأْه ِ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫عَلى َأْه ِ‬ ‫ت َ‬ ‫خَل ْ‬‫صيَبٍة َد َ‬ ‫ن َو ُم ِ‬ ‫حْز ٍ‬ ‫ُ‬
‫ش لَرُه‬ ‫حَ‬‫ك ِبِه َ‬ ‫صاَمُه َأْو َتَبّر َ‬ ‫ن َ‬ ‫شاِم َفَم ْ‬ ‫ل ُبْقَعِة ال ّ‬ ‫خَ‬ ‫ض َ‬ ‫لْر ِ‬ ‫ع ا َْ‬ ‫جِميُع ِبَقا ِ‬ ‫عَلْيِه َ‬ ‫ت َ‬ ‫ك َيْوٌم َبَك ْ‬ ‫عَلى ُذّرّياِتِهْم َو َذِل َ‬ ‫عَلْيِهْم َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ب ا ُّ‬ ‫ض َ‬ ‫غ ِ‬ ‫شاِم َ‬ ‫ال ّ‬
‫ل َتَعاَلى ِنَفاقًا ِفي َقْلِبِه ِإَلى َي لْوِم َيْلَقللاُه َو اْنَت لَز َ‬
‫ع‬ ‫عَقَبُه ا ُّ‬‫خيَرًة َأ ْ‬ ‫خَر ِإَلى َمْنِزِلِه َذ ِ‬ ‫ن اّد َ‬‫عَلْيِه َو َم ِ‬ ‫ط َ‬ ‫خو ٌ‬ ‫سُ‬ ‫ب َم ْ‬ ‫خ اْلَقْل ِ‬
‫سو ُ‬ ‫ل ِزَياٍد َمْم ُ‬ ‫ل َمَع آ ِ‬ ‫ا ُّ‬
‫ك‪.‬‬ ‫جِميِع َذِل َ‬ ‫ن ِفي َ‬ ‫طا ُ‬‫شْي َ‬‫شاَرَكُه ال ّ‬ ‫ل َبْيِتِه َو ُوْلِدِه َو َ‬ ‫ن َأْه ِ‬ ‫عْ‬ ‫اْلَبَرَكَة عَْنُه َو َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(148‬‬
‫شِري ِ‬
‫ق‬ ‫ن َو َأّياِم الّت ْ‬ ‫صْوِم اْلِعيَدْي ِ‬ ‫ب َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي موثق ‪ – 16/363‬بهبودي صحيح ‪(2/92‬‬
‫ل َيْنَبِغللي‬
‫ل َ‬ ‫طلِر َفَقللا َ‬‫صَياِم َيلْوِم اْلِف ْ‬‫ن ِ‬ ‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬ ‫عةَ َقا َ‬ ‫سَما َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬‫ن ْب ِ‬ ‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ق‪.‬‬ ‫شِري ِ‬ ‫صَياُم َأّياِم الّت ْ‬‫ل ِ‬ ‫صَياُمُه َو َ‬ ‫ِ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/363‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليسسسه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ل َلَنا َأُبو َ‬‫ل َقا َ‬‫ل َقا َ‬ ‫لِ‬ ‫حّ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫ن ِزَياِد ْب ِ‬‫عْ‬ ‫سِعيٍد اْلُمَكاِري َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ب‪.‬‬ ‫شْر ٍ‬ ‫ل َو ُ‬ ‫لَثَة َأّياٍم ِإّنَها َأّياُم َأْك ٍ‬
‫طِر َث َ‬ ‫ل َبْعَد اْلِف ْ‬‫لَثَة َأّياٍم َو َ‬ ‫حى َث َ‬ ‫ضَ‬‫ل ْ‬ ‫صَياَم َبْعَد ا َْ‬‫ل ِ‬ ‫السلم ( َ‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول كالصحيح ‪ – 16/363‬بهبودي صحيح ‪(2/92‬‬
‫ج َقللا َ‬
‫ل‬ ‫جللا ِ‬‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ن ْبل ِ‬
‫حَمل ِ‬ ‫عْبلِد الّر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫حَيى َو اْبنِ َأِبي ُ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬ ‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫صوَمُهَما ‪.‬‬ ‫ن َت ُ‬ ‫ك َأ ْ‬
‫ل َأْكَرُه َل َ‬ ‫ل َفَقا َ‬‫ن َأْم َ‬ ‫صاَما ِ‬ ‫طِر َأ ُي َ‬ ‫ن َبْعَد اْلِف ْ‬‫ن الّلَذْي ِ‬‫ن اْلَيْوَمْي ِ‬
‫عِ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ت َأَبا اْل َ‬
‫سَأْل ُ‬
‫َ‬
‫غي ِ‬
‫ب‬ ‫صَياِم الّتْر ِ‬ ‫ب ِ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/364‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ُقْلل ُ‬
‫ت‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫شٍد َ‬ ‫ن َرا ِ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫جّدِه اْل َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫سِم ْب ِ‬‫ن اْلَقا ِ‬ ‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ب َأِميلُر‬ ‫صل َ‬ ‫ل ُهلَو َيلْوٌم ُن ِ‬ ‫ي َيلْوٍم ُهلَو َقلا َ‬ ‫ت َو َأ ّ‬ ‫شلَرُفُهَما ُقْلل ُ‬ ‫ظُمُهَملا َو َأ ْ‬ ‫عَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫سل ُ‬‫حَ‬ ‫ل َنَعْم َيا َ‬ ‫ن َقا َ‬‫غْيَر اْلِعيَدْي ِ‬
‫عيٌد َ‬ ‫ن ِ‬ ‫سِلِمي َ‬‫ك ِلْلُم ْ‬
‫ت فَِدا َ‬ ‫جِعْل ُ‬‫ُ‬
‫صَنَع‬
‫ن َن ْ‬‫ك َو َما َيْنَبِغي َلَنا َأ ْ‬ ‫ت ِفَدا َ‬‫جِعْل ُ‬ ‫ت ُ‬ ‫س ُقْل ُ‬‫عَلمًا ِللّنا ِ‬ ‫عَلْيِه ِفيِه َ‬ ‫لُمُه َ‬ ‫سَ‬ ‫ل َو َ‬ ‫ت ا ِّ‬ ‫صَلَوا ُ‬ ‫ن َ‬ ‫اْلُمْؤِمِني َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(149‬‬
‫ت َت لْأُمُر‬ ‫عَلْيِهْم َكاَن ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ت ا ِّ‬ ‫صَلَوا ُ‬‫لْنِبَياَء َ‬ ‫ن ا َْ‬‫ظَلَمُهْم َفِإ ّ‬‫ن َ‬ ‫ل ِمّم ْ‬ ‫حّمٍد َو آِلِه َو َتَبّرُأ ِإَلى ا ِّ‬ ‫عَلى ُم َ‬ ‫لَة َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َو ُتْكِثُر ال ّ‬ ‫سُ‬ ‫حَ‬ ‫صوُمُه َيا َ‬ ‫ل َت ُ‬ ‫ِفيِه َقا َ‬
‫صلَياَم َيلْوِم‬ ‫ع ِ‬ ‫ل َتلَد ْ‬ ‫شلْهرًا َو َ‬ ‫ن َ‬ ‫سلّتي َ‬‫صَياُم ِ‬ ‫ل ِ‬ ‫صاَمُه َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ت َفَما ِلَم ْ‬‫ل ُقْل ُ‬ ‫عيدًا َقا َ‬ ‫خَذ ِ‬ ‫ن ُيّت َ‬‫ي َأ ْ‬‫صّ‬ ‫ن ُيَقاُم ِفيِه اْلَو ِ‬ ‫صَياَء ِباْلَيْوِم اّلِذي َكا َ‬ ‫لْو ِ‬ ‫ا َْ‬
‫شلْهرًا‬ ‫ن َ‬ ‫سلّتي َ‬ ‫حّمٍد ) صلى الس عليسسه وآلسسه ( َو َثلَواُبُه ِمْثللُ ِ‬ ‫عَلى ُم َ‬ ‫ت ِفيِه الّنُبّوُة َ‬ ‫ب َفِإّنُه ُهَو اْلَيْوُم اّلِذي َنَزَل ْ‬ ‫ج ٍ‬ ‫ن َر َ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫شِري َ‬ ‫عْ‬‫سْبٍع َو ِ‬ ‫َ‬
‫َلُكْم ‪.‬‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/365‬بهبودي ضعيف(‬
‫علّز َو‬ ‫لل َ‬ ‫ث ا ُّ‬ ‫ل َبَعل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقللا َ‬ ‫لّو ِ‬ ‫ن ا َْ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫سلّتي َ‬
‫ن‬ ‫صلَياَم ِ‬ ‫ل َللُه ِ‬ ‫ب ا ُّ‬ ‫ك اْلَيْوَم َكَت َ‬‫صاَم َذِل َ‬ ‫ن َ‬ ‫ب َفَم ْ‬‫ج ٍ‬ ‫ن َر َ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫شِري َ‬ ‫عْ‬ ‫سْبٍع َو ِ‬ ‫ن ِفي َ‬ ‫حَمًة ِلْلَعاَلِمي َ‬‫حّمدًا ) صلى ال عليه وآله ( َر ْ‬ ‫ل ُم َ‬‫جّ‬ ‫َ‬
‫جل ّ‬
‫ل‬ ‫علّز َو َ‬ ‫لل َ‬ ‫جَعَللُه ا ُّ‬ ‫ض َف َ‬ ‫لْر ِ‬ ‫جلِه ا َْ‬ ‫عَللى َو ْ‬ ‫ت َ‬ ‫ضلَع ْ‬ ‫حَمٍة ُو ِ‬ ‫ل َر ْ‬ ‫ت َو ُهَو َأّو ُ‬ ‫ضَع اْلَبْي ُ‬‫ن ِذي اْلَقْعَدِة ُو ِ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫شِري َ‬ ‫عْ‬ ‫سٍة َو ِ‬ ‫خْم َ‬‫شْهرًا َو ِفي َ‬ ‫َ‬
‫ن)‬ ‫حَم ِ‬ ‫ل الّر ْ‬ ‫خِلي ُ‬‫جِة ُوِلَد ِإْبَراِهيُم َ‬ ‫حّ‬‫ن ِذي اْل ِ‬ ‫ل َيْوٍم ِم ْ‬ ‫شْهرًا َو ِفي َأّو ِ‬ ‫ن َ‬ ‫سّتي َ‬‫صَياَم ِ‬ ‫ل َلُه ِ‬ ‫ب ا ُّ‬‫ك اْلَيْوَم َكَت َ‬ ‫صاَم َذِل َ‬‫ن َ‬ ‫س َو َأْمنًا َفَم ْ‬ ‫َمَثاَبًة ِللّنا ِ‬
‫شْهرًا ‪.‬‬ ‫ن َ‬ ‫سّتي َ‬ ‫صَياَم ِ‬ ‫ل َلُه ِ‬ ‫ب ا ُّ‬‫ك اْلَيْوَم َكَت َ‬ ‫صاَم َذِل َ‬ ‫ن َ‬ ‫عليه السلم ( َفَم ْ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/366‬بهبودي ضعيف(‬
‫غْي لَر َي لْوِم‬ ‫عي لٌد َ‬ ‫ن ِ‬ ‫س لِلِمي َ‬ ‫ل ِلْلُم ْ‬
‫ل ) عليه السلم ( َه ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ن َأِبيِه َقا َ‬ ‫عْ‬ ‫ساِلٍم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫حَم ِ‬ ‫عْبِد الّر ْ‬ ‫ن َ‬‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ُ‬‫سْه ُ‬‫َ‬
‫لل‬
‫ل ا ِّ‬ ‫سلو ُ‬ ‫ب ِفيلِه َر ُ‬ ‫صل َ‬ ‫ل اْلَيلْوُم اّللِذي َن َ‬ ‫ك َقلا َ‬ ‫جِعْللتُ ِفلَدا َ‬ ‫عيلٍد ُهلَو ُ‬ ‫ي ِ‬ ‫ت َو َأ ّ‬ ‫حْرَمًة ُقْل ُ‬ ‫ظُمَها ُ‬ ‫عَ‬ ‫ل َنَعْم َأ ْ‬
‫طِر َقا َ‬ ‫حى َو اْلِف ْ‬ ‫ضَ‬ ‫ل ْ‬ ‫جُمَعِة َو ا َْ‬ ‫اْل ُ‬
‫ص لَنُع‬ ‫ل َو َمللا َت ْ‬ ‫ي َيْوٍم ُهَو َقللا َ‬ ‫ت َو َأ ّ‬ ‫لُه ُقْل ُ‬‫ي َمْو َ‬ ‫لُه َفَعِل ّ‬‫ت َمْو َ‬ ‫ن ُكْن ُ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َو َقا َ‬ ‫) صلى ال عليه وآله ( َأِميَر اْلُمْؤِمِني َ‬
‫علّز‬ ‫لل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ل َتلْذُكُرو َ‬ ‫ك اْلَيلْوِم َقللا َ‬‫ل ِفي َذِل َ‬ ‫ن َنْفَع َ‬ ‫ت َو َما َيْنَبِغي َلَنا َأ ْ‬ ‫جِة َفُقْل ُ‬‫حّ‬ ‫ن ِذي اْل ِ‬ ‫شَر ِم ْ‬ ‫عَ‬‫سَنَة َتُدوُر َو َلِكّنُه َيْوُم َثَماِنَيَة َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ِباْلَيْوِم ِإ ّ‬
‫ن ) عليسسه‬ ‫صللى َأِميلَر اْلُملْؤِمِني َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َأْو َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو َ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫حّمٍد َفِإ ّ‬‫ل ُم َ‬‫حّمٍد َو آ ِ‬ ‫صَياِم َو اْلِعَباَدِة َو الّذْكِر ِلُم َ‬ ‫ِذْكُرُه ِفيهِ ِبال ّ‬
‫عيدًا ‪.‬‬ ‫خُذوَنُه ِ‬ ‫ك َفَيّت ِ‬ ‫صَياَءُهْم ِبَذِل َ‬ ‫ن َأْو ِ‬ ‫صو َ‬ ‫لْنِبَياُء ) عليهم السلم ( َتْفَعلُ َكاُنوا ُيو ُ‬ ‫ت ا َْ‬ ‫ك َكاَن ِ‬ ‫عيدًا َو َكَذِل َ‬ ‫ك اْلَيْوَم ِ‬ ‫خَذ َذِل َ‬‫ن َيّت ِ‬‫السلم ( َأ ْ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/366‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ص لْيَق ِ‬‫ل ال ّ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ضِر َ‬ ‫ن الّن ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫حْمَدا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ت َ‬ ‫خ ِ‬‫سْ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ف ْب ِ‬
‫س َ‬ ‫ن ُيو ُ‬ ‫عْ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫صاِئمًا‬ ‫ت َ‬ ‫ح ُ‬ ‫صَب ْ‬
‫صوُموا َفِإّني َأ ْ‬ ‫ل ُ‬ ‫ن ِذي اْلَقْعَدةِ َفَقا َ‬ ‫شِرينَ ِم ْ‬ ‫عْ‬ ‫سٍة َو ِ‬ ‫خْم َ‬‫ضا ) عليه السلم ( ِفي َيْوِم َ‬ ‫ن َيْعِني الّر َ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫ج عََلْيَنا َأُبو اْل َ‬ ‫خَر َ‬ ‫َ‬
‫جِعْلَنا‬
‫ُقْلَنا ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(150‬‬
‫ط ِفيِه آَدُم ) عليه السلم ( ‪.‬‬ ‫ت ِفيِه اْلَكْعَبُة َو َهَب َ‬ ‫صَب ْ‬ ‫ض َو ُن ِ‬ ‫لْر ُ‬ ‫ت ِفيِه ا َْ‬ ‫حَي ْ‬ ‫حَمُة َو ُد ِ‬ ‫ت ِفيِه الّر ْ‬ ‫شَر ْ‬ ‫ل َيْوٌم ُن ِ‬ ‫ك َأيّ َيْوٍم ُهَو َفَقا َ‬ ‫ِفَدا َ‬
‫سَأَلُه‬
‫خيِه ِإَذا َ‬ ‫عْنَد َأ ِ‬ ‫جِل ِ‬ ‫طاِر الّر ُ‬ ‫ضِل ِإْف َ‬ ‫ب َف ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/368‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْب ِ‬‫حا َ‬‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫طّوعًا ‪.‬‬ ‫ك َت َ‬
‫صَياِم َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫ضُ‬ ‫ن َأْف َ‬ ‫ك اْلُمْؤِم ِ‬‫خي َ‬ ‫لِ‬ ‫ك َِ‬ ‫طاُر َ‬ ‫ل ِإْف َ‬‫َقا َ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/368‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفٍر )‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫طْيٍم َ‬‫حَ‬ ‫ن ُ‬ ‫جِم ْب ِ‬‫ن َن ْ‬‫عْ‬ ‫ص َ‬ ‫ن اْلِعي ِ‬ ‫عِ‬ ‫حمٍّد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫سِم ْب ِ‬‫ن اْلَقا ِ‬ ‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫ن اْلَبْرِق ّ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ب َلُه ِب لَذِل َ‬
‫ك‬ ‫س ُ‬‫حَت َ‬ ‫سُروَر َفِإّنُه ُي ْ‬ ‫عَلْيِه ال ّ‬
‫ل َ‬ ‫خْ‬ ‫طْر َو ْلُيْد ِ‬ ‫عْنَدُه َفْلُيْف ِ‬
‫طَر ِ‬ ‫ن ُيْف ِ‬ ‫سَأَلُه َأ ْ‬
‫خيِه َف َ‬ ‫عَلى َأ ِ‬ ‫ل َ‬ ‫خَ‬‫صْوَم ُثّم َد َ‬ ‫ن َنَوى ال ّ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫عليه السلم ( َقا َ‬
‫شُر َأْمثاِلها ‪.‬‬ ‫عْ‬ ‫سَنِة َفَلُه َ‬ ‫حَ‬‫ن جاَء ِباْل َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫شَرُة َأّياٍم َو ُهَو َقْو ُ‬ ‫عَ‬ ‫اْلَيْوِم َ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/369‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َأُبللو‬‫ل َقلا َ‬‫ج َقلا َ‬ ‫ن َدّرا ٍ‬ ‫ل ْبل ِ‬
‫جِميل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫عْقَبَة َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ح ْب ِ‬ ‫صاِل ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫سَنٍة ‪.‬‬‫صْوَم َ‬ ‫ل َلُه َ‬ ‫ب ا ُّ‬ ‫عَلْيِه َكَت َ‬
‫ن َ‬ ‫صْوِمِه َفَيُم ّ‬ ‫عْنَدُه َو َلْم ُيْعلِْمُه ِب َ‬ ‫طَر ِ‬ ‫صاِئٌم َفَأْف َ‬‫خيِه َو ُهَو َ‬ ‫عَلى َأ ِ‬ ‫ل َ‬ ‫خَ‬ ‫ن َد َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َم ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/370‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫جِميل ِ‬ ‫عَللى َ‬ ‫ت َ‬ ‫خْلل ُ‬ ‫ل َد َ‬
‫عْقَبلَة َقللا َ‬‫ن ُ‬ ‫ح ْبل ِ‬ ‫صاِل ِ‬‫ن َ‬ ‫سى عَ ْ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫ي الّديَنَوِر ّ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫سلليُر‬ ‫ل اْلَي ِ‬‫ق ِمْنَهللا ِإ ّ‬‫حّتللى ِإَذا َأَكَلَهلا َفَللْم َيْبل َ‬ ‫صاِئٌم َفَتَرَكِني َ‬ ‫ت ِإّني َ‬ ‫ل َفُقْل ُ‬ ‫ن َفُك ْ‬ ‫ل اْد ُ‬‫ل ِمْنَها َفَقا َ‬ ‫ساِنّيٌة َيْأُك ُ‬‫غّ‬ ‫عَلْيِه َ‬ ‫ن َ‬ ‫خَوا ٌ‬‫ن َيَدْيِه ِ‬ ‫ج َو َبْي َ‬ ‫َدّرا ٍ‬
‫ل ) عليسسه السسسلم ( َيُقللو ُ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ت َأَبا َ‬ ‫سِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ك ُثّم َقا َ‬ ‫ك َأَدَب َ‬‫ت ِبَذِل َ‬‫ل َأَرْد ُ‬ ‫عِة َفَقا َ‬ ‫سا َ‬‫ل ال ّ‬ ‫ن َهَذا َقْب َ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫ت َلُه َأ ّ‬ ‫ت َفُقْل ُ‬‫طْر َ‬ ‫ل َأْف َ‬
‫ي َأ ّ‬
‫عَل ّ‬ ‫عَزَم َ‬ ‫َ‬
‫ل َثَنلاُؤُه َللُه ِبلَذِل َ‬
‫ك‬ ‫جل ّ‬‫لل َ‬ ‫ب ا ُّ‬‫طلاِرهِ َكَتل َ‬ ‫عَلْيلِه ِبِإْف َ‬‫ن َ‬ ‫صَياِمِه ِلَيُم ّ‬ ‫خِبْرُه ِب ِ‬ ‫ل َفَلْم ُي ْ‬ ‫لْك َ‬
‫سَأَلُه ا َْ‬
‫صاِئٌم َف َ‬‫خيِه َو ُهَو َ‬ ‫عَلى َأ ِ‬ ‫ل َ‬ ‫خَ‬‫ن َد َ‬ ‫ل ُمْؤِم ٍ‬ ‫جٍ‬ ‫َأّيَما َر ُ‬
‫سَنٍة ‪.‬‬
‫صَياَم َ‬ ‫اْلَيْوِم ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(151‬‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/370‬بهبودي ضعيف(‬
‫ضي ) عليه السسسلم (‬ ‫ن اْلَما ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫لِبي اْل َ‬ ‫ت َِ‬‫ل ُقْل ُ‬‫حِديٍد َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبِه َ‬ ‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫جْمُهوٍر َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫ضُ‬ ‫طْر َفِإّنُه َأْف َ‬‫ل َأْف ِ‬‫طْر َفَقا َ‬ ‫ن َأْف ِ‬‫صاِئٌم َفَيُقوُلو َ‬ ‫صَر َو َأَنا َ‬ ‫ت اْلَع ْ‬ ‫صّلْي ُ‬
‫ن َو َقْد َ‬ ‫عَلى اْلَقْوِم َو ُهْم َيْأُكُلو َ‬ ‫ل َ‬ ‫خُ‬‫َأْد ُ‬
‫‪) -6‬مجلسي مجهول ‪ – 16/370‬بهبودي ضعيف(‬
‫سِمْع ُ‬
‫ت‬ ‫ل َ‬ ‫ي َقا َ‬‫ن َداُوَد الّرّق ّ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْفَيا َ‬
‫ن ُ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم ْب ِ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ضْعفًا ‪.‬‬‫ن ِ‬ ‫سِعي َ‬‫ضْعفًا َأْو ِت ْ‬ ‫ن ِ‬ ‫سْبِعي َ‬
‫ك َ‬ ‫صَياِم َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫ضُ‬ ‫سِلِم َأْف َ‬
‫ك اْلُم ْ‬ ‫خي َ‬ ‫ل َأ ِ‬
‫ك ِفي َمْنِز ِ‬ ‫طاُر َ‬ ‫لْف َ‬
‫ل َِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َيُقو ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َأَبا َ‬
‫غْيِرِه‬‫ن َ‬‫ع ِإّل ِبِإْذ ِ‬ ‫طّو ِ‬ ‫صَياُم الّت َ‬ ‫جوُز َلُه ِ‬ ‫ن َل َي ُ‬ ‫ب َم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مرسل ‪ – 16/371‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬
‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫حاِبِه َ‬ ‫صل َ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْعل ِ‬ ‫عل ْ‬‫علْرَوةَ َ‬ ‫ن ُ‬ ‫سِم ْب ِ‬ ‫ن اْلَقا ِ‬‫عِ‬ ‫خاِلٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫جَها ‪.‬‬ ‫ن َزْو ِ‬ ‫ل ِبِإْذ ِ‬‫طّوعًا ِإ ّ‬ ‫صوَم َت َ‬ ‫ن َت ُ‬ ‫ح ِلْلَمْرَأِة َأ ْ‬
‫صُل ُ‬
‫ل َي ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/371‬بهبودي ضعيف(‬
‫حَكلِم‬ ‫ن اْل َ‬
‫شللاِم ْبل ِ‬ ‫ن ِه َ‬‫عْ‬ ‫ح َ‬ ‫صاِل ٍ‬‫ن َ‬ ‫ط ْب ِ‬ ‫شي ِ‬‫ن َن ِ‬‫عْ‬‫عَبْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ك ْب ِ‬ ‫ن َمْرَو ِ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫لٍ‬ ‫ن ِه َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ل ِبلِإْذ ِ‬
‫ن‬ ‫طّوعلًا ِإ ّ‬ ‫صللوَم َت َ‬‫ل َي ُ‬ ‫ن َ‬ ‫ف َأ ْ‬‫ضلْي ِ‬ ‫ن ِفْقلِه ال ّ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآلسسه ( ِمل ْ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫ن َ‬
‫ل‬ ‫لُه َأ ْ‬
‫حِه ِلَملْو َ‬ ‫صل ِ‬
‫عِتِه َو ُن ْ‬ ‫طللا َ‬
‫ح اْلَعْبلِد َو َ‬ ‫لِ‬ ‫صل َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ِبِإْذِنِه َو َأْمِرِه َو ِم ْ‬ ‫طّوعًا ِإ ّ‬ ‫صوَم َت َ‬ ‫ل َت ُ‬ ‫ن َ‬ ‫جَها َأ ْ‬‫عِة اْلَمْرَأِة ِلَزْو ِ‬ ‫طا َ‬‫ن َ‬ ‫حِبِه َو ِم ْ‬ ‫صا ِ‬
‫َ‬
‫ل َو‬ ‫جللاِه ً‬ ‫ف َ‬ ‫ن الضّ لْي ُ‬ ‫ل َكللا َ‬ ‫ن َأَبَوْيِه َو َأْمِرِهَمللا َو ِإ ّ‬ ‫ل ِبِإْذ ِ‬ ‫طّوعًا ِإ ّ‬ ‫صوَم َت َ‬ ‫ل َي ُ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ِبّر اْلَوَلِد َأ ْ‬ ‫لُه َو َأْمِرِه َو ِم ْ‬ ‫ن َمْو َ‬ ‫ل ِبِإْذ ِ‬‫طّوعًا ِإ ّ‬ ‫صوَم َت َ‬‫َي ُ‬
‫عاّقا ‪.‬‬‫ن اْلَوَلُد َ‬ ‫صيًا َو َكا َ‬ ‫عا ِ‬ ‫سقًا َ‬ ‫ن اْلَعْبُد َفا ِ‬‫صَيًة َو َكا َ‬ ‫عا ِ‬ ‫ت اْلمَْرَأُة َ‬ ‫َكاَن ِ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/372‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفلٍر ) عليسسه‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫سللاٍر َ‬ ‫ن َي َ‬ ‫ل ْبل ِ‬‫ضلْي ِ‬
‫ن اْلُف َ‬ ‫عِ‬ ‫سَناٍد َذَكَرهُ َ‬ ‫ق ِبِإ ْ‬
‫حا َ‬ ‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم ْب ِ‬ ‫عْ‬‫غْيُرُه َ‬ ‫ن ُبْنَداَر َو َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل َبْلَدًة َفُهَو‬‫جٌ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫خَ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِإَذا َد َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(152‬‬
‫عَلْيِهْم َو َ‬
‫ل‬ ‫سَد َ‬ ‫يَء َفَيفْ ُ‬ ‫ش ْ‬‫ل َيْعَمُلوا ال ّ‬ ‫ل ِبِإْذِنِهْم ِلَئ ّ‬‫صوَم ِإ ّ‬ ‫ن َي ُ‬ ‫ف َأ ْ‬‫ضْي ِ‬‫ل َيْنَبِغي ِلل ّ‬ ‫عْنُهْم َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫حَ‬ ‫حّتى َيْر َ‬ ‫ل ِديِنِه َ‬ ‫ن َأْه ِ‬ ‫ن ِبَها ِم ْ‬ ‫عَلى َم ْ‬ ‫ف َ‬ ‫ضْي ٌ‬
‫َ‬
‫طَعاَم َفَيْتُرَكُه لَُهْم ‪.‬‬ ‫ي ال ّ‬ ‫شَتِه َ‬ ‫شَمُهْم َفَي ْ‬‫حَت ِ‬
‫ل َي ْ‬ ‫ف ِلَئ ّ‬
‫ضْي ِ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ل ِبِإْذ ِ‬‫صوُموا ِإ ّ‬ ‫ن َي ُ‬ ‫َيْنَبِغي َلهُْم َأ ْ‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 16/372‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفٍر )‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫سِلٍم َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫طّيَة َ‬ ‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫ك ْب ِ‬ ‫ن َماِل ِ‬‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬
‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫جَها ‪.‬‬‫ن َزْو ِ‬ ‫ل ِبِإْذ ِ‬‫صوَم َتطَّوعًا ِإ ّ‬ ‫ن َت ُ‬ ‫س ِلْلَمْرَأِة َأ ْ‬ ‫ي ) صلى ال عليه وآله ( َلْي َ‬ ‫ل الّنِب ّ‬ ‫ل َقا َ‬‫عليه السلم ( َقا َ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/373‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْملِرو ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫حْمَزَة َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ي عَ ِ‬ ‫جاُموَراِن ّ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ن ُبْنَداَر َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل ل َمللا‬
‫ل ا ِّ‬‫سللو َ‬‫ت َيللا َر ُ‬ ‫ي ) صلى ال عليه وآلسسه ( َفَقاَل ْ‬ ‫ت اْمَرَأٌة ِإَلى الّنِب ّ‬ ‫جاَء ِ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫جَبْيٍر اْلَعْزَرِم ّ‬ ‫ُ‬
‫ل ِبِإْذِنِه ‪.‬‬‫صوَم ِإ ّ‬ ‫ن َت ُ‬ ‫س َلَها َأ ْ‬ ‫ل َلْي َ‬ ‫ك َفَقا َ‬‫ن َذِل َ‬‫يٍء ِم ْ‬ ‫ش ْ‬‫خِبْرِني ِب َ‬ ‫ت َأ ْ‬
‫ك َفَقاَل ْ‬‫ن َذِل َ‬ ‫ل ُهَو َأْكَثُر ِم ْ‬ ‫عَلى اْلَمْرَأِة َفَقا َ‬ ‫ج َ‬ ‫ق الّزْو ِ‬ ‫حّ‬ ‫َ‬
‫عَلْيِه‬
‫طَر َ‬ ‫ن ُيْف َ‬‫ب َأ ْ‬
‫ح ّ‬ ‫سَت َ‬‫ب َما ُي ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/373‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) صسسلى‬ ‫ل ا ِّ‬‫سللو ُ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ل َكللا َ‬ ‫ن َأِبيِه ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْ‬ ‫جْعَفٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫سُكوِن ّ‬ ‫ن ال ّ‬‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫ن الّنْوَفِل ّ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫عَلى اْلَماِء ‪.‬‬ ‫طَر َ‬ ‫حْلَواَء َأْف َ‬ ‫جِد اْل َ‬‫صاَم َفَلْم َي ِ‬‫ال عليه وآله ( ِإَذا َ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 16/373‬بهبودي ضعيف(‬
‫عَللى‬ ‫ل َ‬ ‫جل ُ‬
‫طلَر الّر ُ‬ ‫ل ِإَذا َأْف َ‬‫ل ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ق‪.‬‬ ‫حَد َ‬‫صَر َو اْل َ‬ ‫ب َو َقّوى اْلَب َ‬ ‫ن اْلَقْل ِ‬‫ب ِم َ‬ ‫ل الّذُنو َ‬ ‫سَ‬ ‫غَ‬ ‫اْلَماِء اْلَفاِتِر َنّقى َكِبَدُه َو َ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/373‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ل َ‬ ‫جٍ‬‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫سْنِد ّ‬ ‫ن ِ‬ ‫ح ْب ِ‬ ‫صاِل ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ب‪.‬‬‫ن اْلَقْل ِ‬‫ب ِم َ‬ ‫ل الّذُنو َ‬ ‫سُ‬ ‫عَلى اْلَماِء َيْغ ِ‬ ‫طاُر َ‬ ‫لْف َ‬‫ل ا ِْ‬
‫َقا َ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/374‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْ‬
‫ن‬ ‫س َ‬ ‫ن اْلَعّبا ِ‬ ‫صوِر ْب ِ‬ ‫ن َمْن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن َذَكَرُه َ‬ ‫عّم ْ‬‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(153‬‬
‫لل ) صسسلى الس عليسسه وآلسسه ( ِإَذا‬ ‫ل ا ِّ‬‫سللو ُ‬‫ن َر ُ‬ ‫ل َكللا َ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫سَكا َ‬
‫ن ُم ْ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫صْفَوا َ‬
‫َ‬
‫ل ُيَنّقلي اْلَمِعلَدَة َو اْلَكِبلَد َو‬‫ن َيُقلو ُ‬‫ك ُكّللُه َفَملاٍء َفلاِتٍر َو َكلا َ‬ ‫عَوَز َذِل َ‬ ‫ت َفِإَذا َأ ْ‬ ‫سّكَرٍة َأْو َتَمَرا ٍ‬ ‫جْد َف ُ‬
‫ن َلْم َي ِ‬ ‫عَلْيَها َفِإ ْ‬
‫طُر َ‬ ‫حْلَواَء ُيْف ِ‬ ‫طَر َبَدَأ ِب َ‬ ‫َأْف َ‬
‫ج لَة َو اْلِم لّرَة‬‫ق اْلَهاِئ َ‬
‫ن اْلُعُرو َ‬ ‫سّك ُ‬ ‫ل َو ُي َ‬‫سً‬ ‫غْ‬ ‫ب َ‬ ‫ل الّذُنو َ‬ ‫سُ‬ ‫ظَر َو َيْغ ِ‬ ‫جُلو الّنا ِ‬ ‫ق َو َي ْ‬ ‫حَد َ‬
‫س َو ُيَقّوي اْل َ‬ ‫ضَرا َ‬ ‫ل ْ‬ ‫ب الّنْكَهَة َو اْلَفَم َو ُيَقّوي ا َْ‬ ‫طّي ُ‬‫ُي َ‬
‫ع‪.‬‬ ‫صَدا ِ‬‫ب ِبال ّ‬ ‫ن اْلَمِعَدِة َو َيْذَه ُ‬ ‫عِ‬ ‫حَراَرَة َ‬ ‫ئ اْل َ‬ ‫طِف ُ‬
‫طُع اْلَبْلَغَم َو ُي ْ‬‫اْلَغاِلَبَة وَ َيْق َ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف على المشهور لكنه قوي ‪ – 16/374‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َزْيلٍد َ‬ ‫حلَة ْبل ِ‬‫طْل َ‬‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ن ِمْهلَزٍم َ‬ ‫ن ِإْبَراِهيلَم ْبل ِ‬ ‫عل ْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ب‪.‬‬ ‫ط ِ‬‫ن الّر َ‬ ‫ب ِفي َزَم ِ‬ ‫ط ِ‬‫عَلى الّر َ‬ ‫ن الّتْمِر َو َ‬ ‫عَلى الّتْمِر ِفي َزمَ ِ‬ ‫طُر َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ُيْف ِ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫‪) -6‬مجلسي مجهول ‪ – 16/374‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َكللا َ‬
‫ن‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ح َ‬ ‫ن الَْقّدا ِ‬‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ل ا َْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫جْعَفِر ْب ِ‬ ‫ن َ‬‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ن الّتْمِر الّتْمُر ‪.‬‬ ‫طبُ َو ِفي َزَم ِ‬ ‫ب الّر َ‬ ‫ط ِ‬ ‫ن الّر َ‬ ‫عَلْيِه ِفي َزَم ِ‬ ‫طُر َ‬ ‫ل َما ُيْف ِ‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َأّو ُ‬ ‫ل ا ِّ‬
‫سو ُ‬ ‫َر ُ‬
‫ضا َ‬
‫ن‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫سِل ِفي َ‬ ‫ب اْلُغ ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 16/375‬بهبودي صحيح ‪(2/93‬‬
‫جْعَفلٍر ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫ل َ‬ ‫ضْي ٍ‬‫ن ُزَراَرَة َو ُف َ‬ ‫عْ‬ ‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫طُر ‪.‬‬ ‫صّلي ُثّم ُيْف ِ‬ ‫س ُقَبْيَلُه ُثّم ُي َ‬
‫شْم ِ‬ ‫ب ال ّ‬‫جو ِ‬ ‫عْنَد ُو ُ‬ ‫ن ِ‬ ‫ضا َ‬
‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ل ِفي َ‬ ‫سُ‬ ‫اْلُغ ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي مجهول كالصحيح ‪ – 16/375‬بهبودي صحيح ‪(2/93‬‬
‫س لَأْل ُ‬
‫ت‬ ‫ل َ‬ ‫خاِلٍد َقا َ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫سَلْيَما َ‬
‫ن ُ‬‫عْ‬ ‫حاِزٍم َ‬ ‫ن َ‬ ‫صوِر ْب ِ‬ ‫ن َمْن ُ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫شلِري َ‬
‫ن‬ ‫عْ‬ ‫ث َو ِ‬ ‫ن َو َثلَ ٍ‬ ‫شلِري َ‬ ‫عْ‬‫حلَدى َو ِ‬ ‫شلَرةَ َو َلْيَللَة ِإ ْ‬ ‫عْ‬ ‫سَع َ‬ ‫ل َلْيَلَة ِت ْ‬‫ن َلْيَلًة َقا َ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ل ِفي َ‬ ‫سُ‬ ‫غَت ِ‬
‫ل ) عليه السلم ( َكْم َأ ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َأَبا َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫لَ‬
‫كا ْ‬ ‫سُب َ‬‫حْ‬‫ل َ‬ ‫ي َقا َ‬ ‫عَل ّ‬
‫ق َ‬ ‫ن شَ ّ‬ ‫ت َفِإ ْ‬‫ن ُقْل ُ‬ ‫شِري َ‬ ‫عْ‬ ‫ث َو ِ‬ ‫ل ٍ‬‫ن َو َث َ‬‫شِري َ‬ ‫عْ‬ ‫حَدى َو ِ‬ ‫ل ِفي ِإ ْ‬ ‫ي َقا َ‬‫عَل ّ‬
‫ق َ‬ ‫شّ‬ ‫ن َ‬ ‫ت َفِإ ْ‬ ‫ل ُقْل ُ‬
‫َقا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(154‬‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول كالصحيح ‪ – 16/375‬بهبودي صحيح ‪(2/93‬‬
‫طَلل ُ‬
‫ب‬ ‫ب ِفيَهللا َمللا ُي ْ‬ ‫طَلل ُ‬ ‫ن الّلْيَللِة اّلِتللي ُي ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫سِم َقا َ‬ ‫ن اْلَقا ِ‬‫ص ْب ِ‬‫عي ِ‬ ‫ن ِ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ُ‬ ‫صْفَوا ُ‬ ‫َ‬
‫خِرهِ ‪.‬‬ ‫ل َتُقوُم ِفي َأّوِلِه َو آ ِ‬ ‫ن اْلقَِياِم َفَقا َ‬‫عِ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬
‫خِرِه َو َ‬ ‫نآِ‬ ‫ث َتُقوُم ِم ْ‬ ‫حْي ُ‬ ‫ت َ‬ ‫شْئ َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ل َو ِإ ْ‬ ‫ل الّلْي ِ‬ ‫ن َأّو ِ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫ل َفَقا َ‬ ‫سُ‬ ‫َمَتى اْلُغ ْ‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 16/376‬بهبودي صحيح ‪(2/93‬‬
‫س لِلٍم‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫حّمِد ْب ل ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َرِزي ٍ‬ ‫لِء ْب ِ‬ ‫ن اْلَع َ‬‫عِ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬
‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬‫حَيى َو َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬‫ن َو َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ن َو‬ ‫شلِري َ‬ ‫عْ‬ ‫ث َو ِ‬ ‫ل ٍ‬ ‫ن َو َث َ‬ ‫شلِري َ‬ ‫عْ‬ ‫حلَدى َو ِ‬ ‫شَرَة َو ِإ ْ‬ ‫عْ‬ ‫سَع َ‬ ‫ن ِفي ِت ْ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫ل ِفي َلَيا ٍ‬ ‫سُ‬ ‫ل اْلُغ ْ‬‫حِدِهَما ) عليهما السلم ( َقا َ‬ ‫ن َأ َ‬
‫عْ‬ ‫َ‬
‫سل ُ‬
‫ل‬ ‫ل َو اْلُغ ْ‬ ‫عَلْيلِه َقللا َ‬ ‫لل َ‬ ‫ت ا ِّ‬ ‫صلَلَوا ُ‬ ‫ن َ‬ ‫شِري َ‬ ‫عْ‬ ‫ض ِفي َلْيَلِة ِإحَْدى َو ِ‬ ‫شَرَة َو ُقِب َ‬ ‫عْ‬ ‫سَع َ‬ ‫عَلْيِه ِفي َلْيَلِة ِت ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ت ا ِّ‬ ‫صَلَوا ُ‬ ‫ن َ‬ ‫ب َأِميُر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫صي َ‬ ‫ُأ ِ‬
‫خِرِه ‪.‬‬ ‫ئ ِإَلى آ ِ‬ ‫جِز ُ‬ ‫ل َلْيَلٍة َو ُهَو ُي ْ‬ ‫ِفي َأّو ِ‬
‫ضا َ‬
‫ن‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫لِة ِفي َ‬ ‫صَ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ب َما ُيَزاُد ِم َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/377‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبللي‬ ‫عل ْ‬ ‫حْملَزَة َ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫ي ْبل ِ‬‫عِلل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫حّملٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫ن اْلَقاسِِم ْب ِ‬ ‫عِ‬‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫شلْهِر‬ ‫ل ِل َ‬‫ن َفَقلا َ‬‫ضلا َ‬ ‫شلْهِر َرَم َ‬ ‫لِة ِفللي َ‬ ‫صل َ‬‫ل ِفلي ال ّ‬ ‫صلليٍر َملا َتقُللو ُ‬ ‫ل َللُه َأُبللو َب ِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َفَقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫عَلى َأِبي َ‬ ‫خْلَنا َ‬ ‫ل َد َ‬ ‫صيٍر َقا َ‬‫َب ِ‬
‫ت َأ ْ‬
‫ن‬ ‫طْع َ‬ ‫سلَت َ‬‫نا ْ‬ ‫ل َو الّنَهلاِر َفلِإ ِ‬ ‫طّوعًا ِبالّلْي ِ‬ ‫ن َت َ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ت ِفي َ‬ ‫طْع َ‬ ‫سَت َ‬
‫ل َما ا ْ‬ ‫صّ‬ ‫شُهوِر َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫يٌء ِم َ‬ ‫ش ْ‬ ‫شَبُهُه َ‬ ‫ل َي ْ‬‫ق َ‬ ‫حّ‬ ‫حْرَمٌة َو َ‬ ‫ضانَ ُ‬ ‫َرَم َ‬
‫ف َرْكَع لٍة‬ ‫ل َي لْوٍم َو َلْيَل لٍة َأْل ل َ‬ ‫صّلي ِفي ُك ل ّ‬ ‫ن ُي َ‬ ‫عُمِرِه َكا َ‬ ‫خِر ُ‬ ‫عِلّيا ) عليه السلم ( ِفي آ ِ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫ف َرْكَعٍة َفاْفَع ْ‬ ‫ل َيْوٍم َو َلْيَلٍة َأْل َ‬ ‫ي ِفي ُك ّ‬ ‫صّل َ‬
‫ُت َ‬
‫ي َرَكَعا ٍ‬
‫ت‬ ‫ن َرْكَعًة َثَماِن َ‬ ‫شِري َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َلْيَلٍة ِ‬ ‫صّلي ِفي ُك ّ‬ ‫ن َلْيَلًة ُت َ‬ ‫شِري َ‬ ‫عْ‬ ‫ل ِفي ِ‬ ‫ك َفَقا َ‬‫ت ِفَدا َ‬ ‫جِعْل ُ‬ ‫ت َكْم ُ‬ ‫ن َفُقْل ُ‬‫ضا َ‬ ‫حّمٍد ِزَياَدًة ِفي َرَم َ‬ ‫ل َيا َأَبا ُم َ‬ ‫صّ‬‫َف َ‬
‫ل َلْيَللٍة‬ ‫ن َرْكَعلًة ِفللي ُكل ّ‬ ‫لِثيل َ‬ ‫ل َث َ‬ ‫صّ‬ ‫خُر َف َ‬ ‫لَوا ِ‬‫شُر ا َْ‬ ‫ل اْلَع ْ‬ ‫خَ‬ ‫ك َفِإَذا َد َ‬‫ل َذِل َ‬‫صّلي َقْب َ‬ ‫ت ُت َ‬ ‫سَوى َما ُكْن َ‬ ‫شَرَة َرْكَعًة َبْعَدَها ِ‬ ‫عْ‬ ‫ل اْلَعَتَمِة َو اْثَنَتا َ‬ ‫َقْب َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ل َذِل َ‬‫ل قَْب َ‬‫ت َتْفَع ُ‬
‫سَوى َما ُكْن َ‬ ‫ن َرْكَعًة َبْعَدَها ِ‬ ‫شِري َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َو ِ‬ ‫ل اْلَعَتَمِة َو اْثَنْي ِ‬ ‫ت َقْب َ‬‫ي َرَكَعا ٍ‬ ‫َثَماِن َ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 16/378‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل)‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ُزَراَرَة َ‬ ‫عَبْيِد ْب ِ‬ ‫ق َو ُ‬ ‫س اْلَبْقَبا ِ‬
‫ن َأِبي اْلعَّبا ِ‬ ‫عْ‬ ‫س َ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬‫عَبْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫صلّلى َبْعلَدَها‬ ‫صلّلى اْلَعَتَملَة َ‬ ‫ن ِإَذا َ‬ ‫ضلا َ‬ ‫شلْهِر َرَم َ‬ ‫لِتِه ِفلي َ‬ ‫صَ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َيِزيُد ِفي َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫عليه السلم ( َقا َ‬
‫خُر ُ‬
‫ج‬ ‫عُهْم ُثّم َي ْ‬ ‫ل َو َيَد ُ‬ ‫خُ‬ ‫خْلَفُه َفَيْد ُ‬‫س َ‬ ‫َفَيُقوُم الّنا ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(155‬‬
‫ن‪.‬‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫غْيِر َ‬ ‫ل َبْعَد اْلَعَتَمِة ِفي َ‬ ‫صّ‬ ‫ل ُت َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َو َقا َ‬ ‫ل ِمَرارًا َقا َ‬ ‫خُ‬ ‫عُهْم َو َيْد ُ‬ ‫خْلَفُه َفَيَد ُ‬
‫ن َ‬ ‫ن َو َيُقوُمو َ‬ ‫جيُئو َ‬ ‫َأْيضًا َفَي ِ‬
‫‪) -3‬مجلسي موثق ‪ – 16/378‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ل َأُبللو َ‬ ‫ل َقللا َ‬‫صلليٍر َقللا َ‬‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَة َ‬ ‫سَما َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ن ْب ِ‬‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ل َو َتَفلّر َ‬
‫غ‬ ‫حَيللا الّلْيل َ‬
‫سلاَء َو َأ ْ‬ ‫ب الّن َ‬ ‫جَتَنل َ‬
‫شلّد اْلِمْئَزَر َو ا ْ‬ ‫خلُر َ‬ ‫لَوا ِ‬ ‫شلُر ا َْ‬ ‫ل اْلَع ْ‬‫خَ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِإَذا َد َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫السلم ( َكا َ‬
‫ِلْلِعَباَدِة ‪.‬‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح على الظاهر ‪ – 16/379‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َلْيَلللَة‬‫صّ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ل َأُبو اْل َ‬
‫ل َقا َ‬
‫ي َقا َ‬ ‫جْعَفِر ّ‬ ‫ن اْل َ‬‫سَلْيَما َ‬
‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫ت‪.‬‬ ‫شَر َمّرا ٍ‬ ‫عْ‬‫حٌد َ‬‫ل َأ َ‬ ‫ل ُهَو ا ُّ‬ ‫ل َرْكَعٍة ُق ْ‬ ‫ن ِماَئَة َرْكَعٍة َتْقَرُأ ِفي ُك ّ‬ ‫شِري َ‬ ‫عْ‬ ‫ث َو ِ‬ ‫ل ٍ‬ ‫ن َو َلْيَلَة َث َ‬ ‫شِري َ‬ ‫عْ‬ ‫حَدى َو ِ‬ ‫ِإ ْ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/379‬بهبودي ضعيف(‬
‫حّمللاِد ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫ي َ‬ ‫حلاِمِل ّ‬ ‫ب اْلَم َ‬‫شلَعْي ٍ‬ ‫ن َأِبللي ُ‬ ‫عل ْ‬‫ن َ‬‫سَنا ٍ‬ ‫ن اْبنِ ِ‬ ‫عِ‬‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬‫حّماٍد َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ح ْب ِ‬ ‫صاِل ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫خَذ ِفللي‬ ‫ن َأ َ‬‫شِري َ‬ ‫عْ‬ ‫ث َو ِ‬ ‫ل ٍ‬ ‫ن َو َلْيَلُة َث َ‬‫شِري َ‬ ‫عْ‬ ‫حَدى َو ِ‬ ‫ت َلْيَلُة ِإ ْ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( ِإَذا َكاَن ْ‬ ‫ن َأُبو َ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫ساٍر َقا َ‬ ‫ن َي َ‬‫ل ْب ِ‬ ‫ضْي ِ‬‫ن اْلُف َ‬ ‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬‫ُ‬
‫صّلى ‪.‬‬ ‫ل َ‬ ‫ل الّلْي ُ‬‫ل َفِإَذا َزا َ‬ ‫ل الّلْي ُ‬‫حّتى َيُزو َ‬ ‫عاِء َ‬ ‫الّد َ‬
‫‪) -6‬مجلسي مجهول ‪ – 16/379‬بهبودي ضعيف(‬
‫ت ِبِه الّرَواَي لُة َأ ّ‬
‫ن‬ ‫جاَء ْ‬ ‫خِبُرُه ِبَما َ‬ ‫حّمدٍ ) عليه السلم ( ُي ْ‬ ‫ب ِإَلى َأِبي ُم َ‬ ‫طّهٍر َأّنُه َكَت َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫جلِر‬
‫شلَرةَ َرْكَعلًة ِمْنَهللا اْللَوْتُر َو َرْكَعَتللا اْلَف ْ‬ ‫عْ‬ ‫ث َ‬‫ل َ‬ ‫ل َث َ‬ ‫ن الّلْي ِ‬‫غْيِرِه ِم َ‬‫ن َو َ‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫صّلي ِفي َ‬ ‫ن ُي َ‬ ‫ي ) صلى ال عليه وآله ( َكا َ‬ ‫الّنِب ّ‬
‫ب َو اْثَنَتلل ْ‬
‫ي‬ ‫ي َبْعَد اْلَمْغِر ِ‬ ‫ن َرْكَعًة َثَماِن َ‬ ‫شِري َ‬‫عْ‬‫ل َلْيَلٍة ِ‬ ‫ن َلْيَلًة ُك ّ‬
‫شِري َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِفي ِ‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫صّلى ِم ْ‬ ‫ل َفاُه َ‬ ‫ض ا ُّ‬ ‫ب ) عليه السلم ( َف ّ‬ ‫َفَكَت َ‬
‫ن َرْكَعلًة‬ ‫لِثيل َ‬ ‫صّلى ِفيِهَما َث َ‬ ‫ن َو َ‬ ‫شِري َ‬ ‫عْ‬ ‫ث َو ِ‬ ‫ل ٍ‬ ‫ن َو َلْيَلَة َث َ‬ ‫شِري َ‬ ‫عْ‬ ‫حَدى َو ِ‬ ‫شَرَة َو َلْيَلَة ِإ ْ‬ ‫عْ‬ ‫سَع َ‬ ‫ل َلْيَلَة ِت ْ‬‫سَ‬ ‫غَت َ‬ ‫خَرِة َو ا ْ‬ ‫لِ‬ ‫شاَء ا ْ‬ ‫شَرَة َبْعَد اْلِع َ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫ل ُهللَو‬ ‫ب َو ُق ْ‬ ‫حَة اْلِكَتا ِ‬‫ل َرْكَعٍة َفاِت َ‬ ‫صّلى ِفيِهَما ِماَئَة َرْكَعٍة َيْقَرُأ ِفي ُك ّ‬ ‫خَرِة َو َ‬ ‫لِ‬ ‫شاِء ا ْ‬ ‫عَ‬ ‫شَرَة َبْعَد ِ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫ب َو َثَماِن َ‬ ‫عشَْرَة َبْعَد اْلَمْغِر ِ‬ ‫ي َ‬ ‫اْثَنَت ْ‬
‫ك‪.‬‬ ‫سْرتُ َل َ‬ ‫ن َرْكَعًة َكَما َف ّ‬ ‫لِثي َ‬‫ل َلْيَلٍة َث َ‬
‫شْهِر ُك ّ‬ ‫خِر ال ّ‬ ‫صّلى ِإَلى آ ِ‬ ‫ت َو َ‬ ‫شَر َمّرا ٍ‬ ‫عْ‬ ‫حٌد َ‬ ‫ل َأ َ‬
‫ا ُّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(156‬‬
‫ب ِفي َلْيَلِة اْلَقْدِر‬ ‫َبا ٌ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 16/380‬بهبودي صحيح ‪(2/93‬‬
‫لل‬ ‫عْب لِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ِمْهَرا َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سا َ‬ ‫حّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عِميَرَة َ‬ ‫ن َ‬ ‫ف ْب ِ‬‫سْي ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬‫ن اْل َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ن‪.‬‬ ‫شِري َ‬ ‫عْ‬ ‫ث َو ِ‬ ‫ل ٍ‬ ‫ن َأْو َلْيَلِة َث َ‬‫شِري َ‬ ‫عْ‬ ‫حَدى َو ِ‬ ‫سَها ِفي َلْيَلِة ِإ ْ‬ ‫ل اْلَتِم ْ‬ ‫ن َلْيَلِة اْلَقْدِر َفَقا َ‬
‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/381‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْنَد َأِبي‬‫ت ِ‬ ‫ل ُكْن ُ‬ ‫ي َقا َ‬‫حْمَزةَ الّثَماِل ّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫جْوَهِر ّ‬ ‫حّمٍد اْل َ‬‫ن ُم َ‬ ‫سِم ْب ِ‬ ‫ن اْلَقا ِ‬ ‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫ث َو‬ ‫ل ٍ‬ ‫ن َأْو َث َ‬ ‫شلِري َ‬‫عْ‬ ‫حلَدى َو ِ‬ ‫ل ِفلي ِإ ْ‬ ‫جى َفَقلا َ‬ ‫جى ِفيَها َما ُيْر َ‬ ‫ك الّلْيَلُة اّلِتي ُيْر َ‬ ‫ت ِفَدا َ‬ ‫جِعْل ُ‬ ‫صيٍر ُ‬ ‫ل َلُه َأُبو َب ِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َفَقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َ‬
‫ل ِ‬
‫ف‬ ‫خَ‬ ‫خِبُرَنللا ِب ِ‬ ‫ن ُي ْ‬
‫جاَءَنللا َمل ْ‬ ‫عْنلَدَنا َو َ‬ ‫ل ِ‬ ‫لَ‬‫ت َفُرّبَما َرَأْيَنا اْلِه َ‬ ‫ب ُقْل ُ‬‫طُل ُ‬‫ن ِفيَما َت ْ‬ ‫سَر َلْيَلَتْي ِ‬ ‫ل َما َأْي َ‬‫عَلى ِكْلَتْيِهَما َفَقا َ‬ ‫ن َلْم َأْقَو َ‬ ‫ل َفِإ ْ‬‫ن َقا َ‬‫شِري َ‬ ‫عْ‬ ‫ِ‬
‫ك َلُيَقللا ُ‬
‫ل‬ ‫ن َذِل َ‬ ‫ي َفَقالَ ِإ ّ‬‫جَهِن ّ‬‫ن َلْيَلُة اْل ُ‬‫شِري َ‬‫عْ‬ ‫ث َو ِ‬ ‫ل ٍ‬ ‫ك َلْيلَُة َث َ‬
‫ت ِفَدا َ‬ ‫جِعْل ُ‬‫ت ُ‬ ‫طُلُبَها ِفيَها ُقْل ُ‬ ‫ل َت ْ‬‫سَر َأْرَبَع َلَيا ٍ‬ ‫ل َما َأْي َ‬ ‫خَرى َفَقا َ‬ ‫ض ُأ ْ‬‫ك ِمنْ َأْر ٍ‬ ‫َذِل َ‬
‫ب ِفي َلْيَل لِة اْلَق لْدِر‬ ‫ج ُيْكَت ُ‬ ‫حا ّ‬ ‫حّمٍد َوْفُد اْل َ‬ ‫ل ِلي َيا َأَبا ُم َ‬ ‫ج َفَقا َ‬‫حا ّ‬‫ب َوْفُد اْل َ‬‫شَرَة ُيْكَت ُ‬ ‫عْ‬ ‫سَع َ‬ ‫خاِلٍد َرَوى ِفي ِت ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب َ‬
‫سَلْيَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ك ِإ ّ‬‫ت ِفَدا َ‬ ‫جِعْل ُ‬ ‫ت ُ‬‫ُقْل ُ‬
‫ل ِفللي ُك ل ّ‬
‫ل‬ ‫صّ‬ ‫ن َو َ‬ ‫شِري َ‬ ‫عْ‬ ‫ث َو ِ‬ ‫ل ٍ‬ ‫ن َو َث َ‬ ‫شِري َ‬ ‫عْ‬‫طُلْبَها ِفي َلْيَلِة ِإحَْدى َو ِ‬ ‫ل َفا ْ‬ ‫ن ِإَلى ِمْثِلَها ِفي َقاِب ٍ‬ ‫ق َو َما َيُكو ُ‬ ‫لْرَزا ُ‬ ‫لَيا َو ا َْ‬ ‫َو اْلَمَناَيا َو اْلَب َ‬
‫عَلى‬ ‫ن َلْم َأْقِدْر َ‬‫ت َفِإ ْ‬‫ل ُقْل ُ‬ ‫ل ِفيِهَما َقا َ‬ ‫سْ‬ ‫غَت ِ‬
‫ت ِإَلى الّنوِر َو ا ْ‬ ‫طْع َ‬ ‫سَت َ‬‫نا ْ‬ ‫حِيِهَما ِإ ِ‬‫حَدٍة ِمْنُهَما ِماَئَة َرْكَعٍة َو َأ ْ‬ ‫َوا ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(157‬‬
‫ن الّن لْوِم ِإ ّ‬
‫ن‬ ‫يءٍ ِم ل َ‬ ‫شل ْ‬ ‫ل ِب َ‬‫ل الّلْي ل ِ‬‫ل َأّو َ‬ ‫حل َ‬ ‫ن َتْكَت ِ‬ ‫ك َأ ْ‬‫عَلْي َ‬
‫ل َ‬ ‫ك َ‬ ‫شَ‬ ‫ل َفَعَلى ِفَرا ِ‬ ‫طْع َقا َ‬ ‫سَت ِ‬ ‫ن َلْم َأ ْ‬‫ت َفِإ ْ‬ ‫س ُقْل ُ‬ ‫جاِل ٌ‬ ‫ت َ‬ ‫ل َو َأْن َ‬‫صّ‬ ‫ل َف َ‬ ‫ك َو َأَنا َقاِئٌم َقا َ‬‫َذِل َ‬
‫للل‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫عْهِد َر ُ‬ ‫عَلى َ‬ ‫سّمى َ‬ ‫ن ُي َ‬‫ن َكا َ‬ ‫ضا ُ‬ ‫شْهُر َرَم َ‬ ‫ن ِنْعمَ ال ّ‬ ‫ل اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫عَما ُ‬‫ل َأ ْ‬
‫ن َو ُتْقَب ُ‬ ‫طي ُ‬ ‫شَيا ِ‬ ‫صّفُد ال ّ‬ ‫ن َو ُت َ‬ ‫ضا َ‬
‫ح ِفي َرَم َ‬ ‫سَماِء ُتَفّت ُ‬‫ب ال ّ‬ ‫َأْبَوا َ‬
‫ق‪.‬‬ ‫) صلى ال عليه وآله ( اْلَمْرُزو َ‬
‫‪) -3‬مجلسي صحيح ‪ – 16/383‬بهبودي صحيح ‪(2/94‬‬
‫حلِدِهَما‬ ‫ن َأ َ‬‫عل ْ‬ ‫سلِلٍم َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫حّملِد ْبل ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َ‬ ‫ن َرِزيل ٍ‬ ‫لِء ْبل ِ‬‫ن اْلَع َ‬ ‫عل ِ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َأّيلو َ‬ ‫ضاَلَة ْب ِ‬‫ن َف َ‬ ‫عْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬
‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫ح لّر‬ ‫ت ِفي َ‬ ‫ن َكاَن ْ‬ ‫ت َو ِإ ْ‬ ‫ت ِفي َبْرٍد َدِفَئ ْ‬ ‫ن َكاَن ْ‬ ‫حَها َو ِإ ْ‬ ‫ب ِري ُ‬ ‫طي َ‬ ‫ن َت ِ‬‫لَمُتَها َأ ْ‬ ‫عَ‬ ‫ل َ‬ ‫لَمِة َلْيَلِة اْلَقْدِر َفَقا َ‬ ‫عَ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫) عليهما السلم ( َقا َ‬
‫سَنِة َو َمللا‬ ‫ن ِفي َأْمِر ال ّ‬ ‫ن َما َيُكو ُ‬ ‫سَماِء الّدْنَيا َفَيْكُتُبو َ‬ ‫لِئَكُة َو اْلَكَتَبُة ِإَلى ال ّ‬ ‫ل ِفيَها اْلَم َ‬ ‫ل َتْنِز ُ‬ ‫ن َلْيَلِة اْلَقْدِر َفَقا َ‬ ‫عْ‬‫ل َ‬ ‫سِئ َ‬
‫ل َو ُ‬ ‫ت َقا َ‬‫طاَب ْ‬ ‫ت َف َ‬‫َبَرَد ْ‬
‫عْنلَدُه ُأّم‬ ‫ت َو ِ‬ ‫حللو َو ُيْثِبل ُ‬ ‫شلاُء َو َيْم ُ‬ ‫خُر ِمْنلُه َمللا َي َ‬ ‫شلاُء َو ُيلَؤ ّ‬ ‫شلليَئُة َفُيَقلّدُم ِمْنلُه َملا َي َ‬ ‫ف َلُه َو ِفيلِه اْلَم ِ‬ ‫عْنَدُه َمْوُقو ٌ‬ ‫ب اْلِعَباَد َو َأْمُرُه ِ‬ ‫صي ُ‬ ‫ُي ِ‬
‫ب‪.‬‬ ‫اْلِكَتا ِ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن ‪ – 16/383‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َللُه َبْعل ُ‬
‫ض‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقلاُلوا َقلا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبلي َ‬ ‫عْ‬ ‫حٍد َ‬ ‫غْيِر َوا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل ِفلي َأْلل ِ‬
‫ف‬ ‫ن اْلَعَمل ِ‬ ‫خْيلٌر ِمل َ‬ ‫ل ِفيَهلا َ‬ ‫ل اْلَعَمل ُ‬ ‫شْهٍر َقا َ‬ ‫ف َ‬ ‫ن َأْل ِ‬ ‫خْيرًا ِم ْ‬ ‫ن َلْيَلُة اْلَقْدِر َ‬ ‫ف َيُكو ُ‬ ‫ن َكْي َ‬ ‫سّما َ‬ ‫سِعيدًا ال ّ‬ ‫ل َ‬ ‫عَلُمُه ِإ ّ‬‫ل َأ ْ‬‫ل َو َ‬ ‫حاِبَنا َقا َ‬
‫صَ‬‫َأ ْ‬
‫س ِفيَها َلْيَلُة اْلَقْدِر ‪.‬‬ ‫شْهٍر َلْي َ‬ ‫َ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/384‬بهبودي ضعيف(‬
‫صلليٍر‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حْمَزَة َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫سمِ ْب ِ‬
‫ن اْلَقا ِ‬ ‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫شلَرَة َلْيَللًة‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫ل ِفلي اْثَنَتل ْ‬ ‫جيل ُ‬ ‫لْن ِ‬‫ل ا ِْ‬‫ن َو َنلَز َ‬ ‫ضلا َ‬ ‫شلْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ت ِم ْ‬ ‫ض ْ‬ ‫ت َم َ‬ ‫س ّ‬ ‫ت الّتْوَراُة ِفي ِ‬ ‫ل َنَزَل ِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫ن ِفي َلْيَلِة اْلقَْدِر ‪.‬‬ ‫ل اْلُقْرآ ُ‬ ‫ن َو َنَز َ‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ت ِم ْ‬‫ض ْ‬ ‫شَرَة َم َ‬ ‫عَ‬ ‫ي َ‬ ‫ل الّزُبوُر ِفي َلْيَلِة َثَماِن َ‬ ‫ن َو َنَز َ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ت مِ ْ‬ ‫ض ْ‬‫َم َ‬
‫‪) -6‬مجلسي حسن ‪ – 16/385‬بهبودي ضعيف(‬
‫حْملَرا َ‬
‫ن‬ ‫ن ُ‬ ‫عل ْ‬ ‫سلِلٍم َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫حّمِد ْبل ِ‬ ‫ل َو ُزَراَرَة َو ُم َ‬ ‫ضْي ِ‬
‫ن اْلُف َ‬ ‫عِ‬ ‫ن ُأَذْيَنَة َ‬ ‫عَمَر ْب ِ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫س لَنٍة ِفللي‬ ‫ل َ‬ ‫ي ِفي ُك ل ّ‬ ‫ل َنَعْم َلْيَلُة اْلَقْدِر َو ِه َ‬ ‫ل ِإّنا َأْنَزْلناُه ِفي َلْيَلٍة ُمباَرَكٍة َقا َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫ن َقْو ِ‬ ‫عْ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َ‬ ‫سَألَ َأَبا َ‬ ‫َأّنُه َ‬
‫ل ُيَقلّدُر ِفللي‬ ‫حِكيلٍم َقللا َ‬ ‫ل َأْملٍر َ‬ ‫ق ُكل ّ‬ ‫ل ِفيها ُيْفَر ُ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫ل ِفي َلْيَلِة اْلَقْدِر َقا َ‬ ‫ن ِإ ّ‬‫ل اْلُقْرآ ُ‬ ‫خِر َفَلْم ُيْنَز ِ‬ ‫لَوا ِ‬‫شِر ا َْ‬ ‫ن ِفي اْلَع ْ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرمَ َ‬ ‫َ‬
‫شّر‬‫خْيٍر َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َقاِب ٍ‬‫سَنِة ِإَلى ِمْثِلَها ِم ْ‬ ‫ك ال ّ‬ ‫ن ِفي ِتْل َ‬ ‫يٍء َيُكو ُ‬ ‫ش ْ‬ ‫ل َ‬ ‫َلْيَلِة اْلَقْدِر ُك ّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(158‬‬
‫ل ُقْلل ُ‬
‫ت‬ ‫شلليَئُة َقللا َ‬
‫ل ِفيِه اْلَم ِ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫حُتوُم َو ِّ‬ ‫ي َفهَُو اْلَم ْ‬ ‫ضَ‬ ‫سَنِة َو ُق ِ‬ ‫ك ال ّ‬ ‫ق َفَما ُقّدَر ِفي ِتْل َ‬ ‫ل َأْو ِرْز ٍ‬ ‫جٍ‬‫صَيٍة َو َمْوُلوٍد َو َأ َ‬ ‫عةٍ َو َمْع ِ‬ ‫طا َ‬ ‫َو َ‬
‫ن اْلَعَمل ِ‬
‫ل‬ ‫خْيلٌر ِمل َ‬ ‫خْيلِر َ‬ ‫ع اْل َ‬ ‫لِة َو الّزَكاةِ َو َأْنَوا ِ‬ ‫صَ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ح ِفيَها ِم َ‬ ‫صاِل ُ‬
‫ل ال ّ‬ ‫ل اْلَعَم ُ‬ ‫ك َفَقا َ‬‫ي ِبَذِل َ‬‫عِن َ‬
‫يٍء ُ‬ ‫ش ْ‬‫ي َ‬ ‫شْهٍر َأ ّ‬ ‫ف َ‬‫ن َأْل ِ‬‫خْيٌر ِم ْ‬ ‫َلْيَلُة اْلَقْدِر َ‬
‫سلَنا ِ‬
‫ت‬ ‫حَ‬ ‫ف َلُه لُم اْل َ‬
‫ع ُ‬ ‫ضللا ِ‬‫لل ُي َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ن َما َبَلُغوا َو َلِك ّ‬ ‫ك َو َتَعاَلى ِلْلُمْؤِمِني َ‬ ‫ل َتَباَر َ‬ ‫ف ا ُّ‬ ‫ع ُ‬ ‫ضا ِ‬ ‫ل َما ُي َ‬ ‫س ِفيَها َلْيَلُة اْلَقْدِر َو َلْو َ‬‫شْهٍر َلْي َ‬ ‫ف َ‬ ‫ِفي َأْل ِ‬
‫حّبَنا ‪.‬‬
‫ِب ُ‬
‫‪) -7‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/386‬بهبودي ضعيف(‬
‫سِمْع ُ‬
‫ت‬ ‫ل َ‬ ‫ب َقا َ‬ ‫حّدَثِني َيْعُقو ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َفْرَقٍد َقا َ‬ ‫ن َداُوَد ْب ِ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫سّياِر ّ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫لل‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ل َأُبو َ‬ ‫عاٍم َفَقا َ‬‫ل َ‬ ‫ن ِفي ُك ّ‬ ‫ت َأْو َتُكو ُ‬ ‫ن َلْيَلِة اْلَقْدِر َكاَن ْ‬
‫عْ‬ ‫خِبْرِني َ‬ ‫ل َأ ْ‬‫ن َلْيَلِة اْلَقْدِر َفَقا َ‬‫عْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َأَبا َ‬‫سَأ ُ‬
‫ل َي ْ‬ ‫جً‬‫َر ُ‬
‫ن‪.‬‬ ‫ت َلْيَلُة اْلَقْدِر َلُرِفَع اْلُقْرآ ُ‬
‫) عليه السلم ( َلْو ُرِفَع ْ‬
‫‪) -8‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/387‬بهبودي ضعيف(‬
‫سلِمْعُتُه‬ ‫ل َ‬ ‫عّمللاٍر َقللا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْبل ِ‬ ‫حا َ‬ ‫سل َ‬‫ن ِإ ْ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ل اْلُمْؤِم ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫شلْهِر‬‫ن َ‬ ‫شلَرَة ِمل ْ‬ ‫عْ‬ ‫سلَع َ‬ ‫ل ِفي َلْيَلِة ِت ْ‬ ‫ك ِإ ّ‬ ‫ل َما َذا َ‬ ‫ل َو ا ِّ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َفَقا َ‬‫ن َقا َ‬‫شْعَبا َ‬‫ن َ‬ ‫ف ِم ْ‬ ‫ص ِ‬ ‫سُم َلْيَلَة الّن ْ‬ ‫ق ُتَق ّ‬‫لْرَزا ُ‬ ‫ن ا َْ‬
‫سَأُلوَنُه َيُقوُلو َ‬‫س َي ْ‬
‫ل َو َنا ٌ‬ ‫َيُقو ُ‬
‫ق ُكل ّ‬
‫ل‬ ‫ن ُيْفلَر ُ‬ ‫شلِري َ‬ ‫عْ‬ ‫حلَدى َو ِ‬ ‫ن َو ِفلي َلْيَللِة ِإ ْ‬ ‫جْمَعا ِ‬ ‫شَرَة َيْلَتِقي اْل َ‬ ‫عْ‬‫سَع َ‬ ‫ن ِفي َلْيَلِة ِت ْ‬ ‫ن َفِإ ّ‬‫شِري َ‬ ‫عْ‬ ‫ث َو ِ‬ ‫ل ٍ‬‫ن َو َث َ‬ ‫شِري َ‬‫عْ‬ ‫حَدى َو ِ‬ ‫ن َو ِإ ْ‬‫ضا َ‬ ‫َرَم َ‬
‫خْي لٌر ِم ل ْ‬
‫ن‬ ‫ل َ‬ ‫جل ّ‬ ‫علّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫ي َلْيَلُة اْلَقْدِر اّلِتي َقا َ‬ ‫ك َو ِه َ‬ ‫ن َذِل َ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ضى َما َأَراَد ا ُّ‬ ‫ن ُيْم َ‬ ‫شِري َ‬ ‫عْ‬ ‫ث َو ِ‬ ‫ل ٍ‬
‫حِكيٍم َو ِفي َلْيَلِة َث َ‬ ‫َأْمٍر َ‬
‫ت َفَمللا‬‫ل ُقْل ُ‬ ‫ضاِئِه َقا َ‬‫خيِرهِ َو ِإَراَدِتِه َو َق َ‬ ‫ل ِفيَها َما َأَراَد ِمنْ َتْقِديِمِه َو َتْأ ِ‬ ‫جَمُع ا ُّ‬ ‫ل َي ْ‬
‫ن َقا َ‬ ‫جْمَعا ِ‬ ‫ت َما َمْعَنى َقْوِلِه َيْلَتِقي اْل َ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫شهٍْر َقا َ‬ ‫ف َ‬ ‫َأْل ِ‬
‫حَدى‬ ‫ل ِإّنُه َيْفُرُقُه ِفي َلْيَلِة ِإ ْ‬ ‫ن َقا َ‬‫شِري َ‬ ‫عْ‬‫ث َو ِ‬ ‫ل ٍ‬ ‫ضيِه ِفي َث َ‬ ‫َمْعَنى ُيْم ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(159‬‬
‫ك َو َتَعاَلى ‪.‬‬ ‫ل َيْبُدو َلُه ِفيِه َتَباَر َ‬ ‫حُتوِم اّلِذي َ‬ ‫ن اْلَم ْ‬‫ن ِم َ‬ ‫ضاُه َفَيُكو ُ‬ ‫ن َأْم َ‬‫شِري َ‬ ‫عْ‬ ‫ث َو ِ‬ ‫ل ٍ‬ ‫ت َلْيَلُة َث َ‬
‫ن َلُه ِفيِه اْلَبَداُء َفِإَذا َكاَن ْ‬‫ن َو َيُكو ُ‬ ‫شِري َ‬ ‫عْ‬‫َو ِ‬
‫‪) -9‬مجلسي موثق كالصحيح ‪ – 16/388‬بهبودي صحيح ‪(2/94‬‬
‫ل ) عليه السسسلم‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ل َأُبو َ‬‫ل َقا َ‬‫ن ُزَراَرةَ َقا َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ُبَكْيٍر َ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫حَكِم َ‬‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ن‪.‬‬ ‫شِري َ‬ ‫عْ‬‫ث َو ِ‬ ‫ل ٍ‬‫ضاُء ِفي َلْيَلِة َث َ‬ ‫لْم َ‬ ‫ن َو ا ِْ‬‫شِري َ‬ ‫عْ‬ ‫حَدى َو ِ‬ ‫لْبَراُم ِفي َلْيَلِة ِإ ْ‬ ‫شَرَة َو ا ِْ‬ ‫عْ‬ ‫سَع َ‬ ‫( الّتْقِديُر ِفي َلْيَلِة ِت ْ‬
‫‪) -10‬مجلسي مجهول ‪ – 16/388‬بهبودي ضعيف(‬
‫سللى‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ي ْب ل ِ‬
‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ب َ‬ ‫ن َيْعُقو َ‬
‫س ْب ِ‬‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن اْلَوِليِد َو ُم َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬ ‫حَ‬
‫ن اْل ُ‬‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫صلَعُدو َ‬
‫ن‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِفلي َمَنللاِمِه َبِنللي ُأَمّيلَة َي ْ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬‫ل َرَأى َر ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫عّمِه َ‬ ‫ن َ‬ ‫ط عَ ْ‬ ‫اْلَقّما ِ‬
‫ل َيا‬ ‫ل ) عليه السلم ( َفَقا َ‬ ‫جْبَرِئي ُ‬‫عَلْيِه َ‬
‫ط َ‬ ‫ل َفَهَب َ‬
‫حِزينًا َقا َ‬ ‫ح َكِئيبًا َ‬ ‫صَب َ‬
‫ط اْلَقْهَقَرى َفَأ ْ‬ ‫صَرا ِ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫س َ‬ ‫ن الّنا َ‬ ‫ضّلو َ‬‫ن َبْعِدِه َو ُي ِ‬ ‫عَلى ِمْنَبِرِه ِم ْ‬ ‫َ‬
‫ضلّلو َ‬
‫ن‬ ‫ن َبْعلِدي َو ُي ِ‬ ‫ن ِمْنَبلِري ِمل ْ‬ ‫صلَعُدو َ‬ ‫ت َبِني ُأَمّيلَة ِفللي َلْيَلِتلي َهلِذِه َي ْ‬ ‫ل ِإّني َرَأْي ُ‬ ‫جْبَرِئي ُ‬‫ل َيا َ‬ ‫حِزينًا َقا َ‬ ‫ك َكِئيبًا َ‬ ‫ل َما ِلي َأَرا َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو َ‬ ‫َر ُ‬
‫ن َنلَز َ‬
‫ل‬ ‫ث َأ ْ‬
‫سلَماِء َفَللْم َيْلَبل ْ‬ ‫ج ِإَلللى ال ّ‬‫عَلْيلِه َفَعلَر َ‬
‫ت َ‬ ‫طلَْع ُ‬ ‫يٌء َما ا ّ‬ ‫ش ْ‬ ‫ن َهَذا َ‬ ‫ق َنِبّيا ِإ ّ‬‫حّ‬ ‫ك ِباْل َ‬‫ل َو اّلِذي َبَعَث َ‬ ‫ط اْلَقْهَقَرى َفَقا َ‬‫صَرا ِ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬‫س َ‬ ‫الّنا َ‬
‫ن َو‬ ‫عْنُهلْم مللا كلاُنوا ُيَمّتُعللو َ‬ ‫غنللى َ‬ ‫ن ملا َأ ْ‬ ‫عُدو َ‬ ‫ن ُثّم جاَءُهْم ما كاُنوا ُيو َ‬ ‫سِني َ‬‫ن َمّتْعناُهْم ِ‬ ‫ت ِإ ْ‬ ‫ل َأ َفَرَأْي َ‬
‫سُه ِبَها َقا َ‬ ‫ن ُيْؤِن ُ‬
‫ن اْلُقْرآ ِ‬ ‫ي ِم َ‬ ‫عَلْيِه ِبآ ٍ‬
‫َ‬
‫ل َلْيَل لَة اْلَق لْدِر ِلَنِبّي لِه‬
‫جل ّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫جَع َ‬
‫شْهٍر َ‬ ‫ف َ‬ ‫ن َأْل ِ‬ ‫خْيٌر ِم ْ‬ ‫ك ما َلْيَلُة اْلَقْدِر َلْيَلُة اْلَقْدِر َ‬ ‫عَلْيِه ِإّنا َأْنَزْلناُه ِفي َلْيَلِة اْلَقْدِر َو ما َأْدرا َ‬ ‫ل َ‬ ‫َأْنَز َ‬
‫ك َبِني ُأَمّيَة ‪.‬‬ ‫شْهِر ُمْل ِ‬ ‫ف َ‬ ‫ن َأْل ِ‬ ‫خْيرًا ِم ْ‬‫) صلى ال عليه وآله ( َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(160‬‬
‫‪) -11‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/389‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عَة َ‬ ‫ن ِرَفا َ‬ ‫عْ‬ ‫جِميَلَة َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫خُرَها ‪.‬‬ ‫يآِ‬ ‫سَنِة َو ِه َ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ي َأّو ُ‬‫َلْيَلُة اْلَقْدِر ِه َ‬
‫‪) -12‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/389‬بهبودي ضعيف(‬
‫علل ْ‬
‫ن‬ ‫ل َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫ل َذَكَراُه َ‬ ‫لِ‬ ‫حّ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬‫ي َو ِزَياِد ْب ِ‬ ‫سِل ّ‬
‫ن َرِبيٍع اْلمُ ْ‬ ‫عْ‬‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ضللاُء َو ِفللي َلْيَل لِة‬ ‫ن اْلَق َ‬ ‫ش لِري َ‬ ‫عْ‬ ‫حَدى َو ِ‬ ‫ن الّتْقِديُر َو ِفي َلْيَلِة ِإ ْ‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫شَرَة ِم ْ‬ ‫عْ‬ ‫سَع َ‬ ‫ل ِفي َلْيَلِة ِت ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َأِبي َ‬
‫خْلِقِه ‪.‬‬‫شاُء ِفي َ‬ ‫ل َما َي َ‬ ‫ل َثَناُؤُه َيْفَع ُ‬‫جّ‬ ‫ل َ‬ ‫سَنِة ِإَلى ِمْثِلَها ِّ‬ ‫ن ِفي ال ّ‬ ‫ن ِإْبَراُم َما َيُكو ُ‬ ‫شِري َ‬ ‫عْ‬ ‫ث َو ِ‬ ‫ل ٍ‬‫َث َ‬
‫ضا َ‬
‫ن‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫خِر ِم ْ‬ ‫شِر اَْلَوا ِ‬ ‫عاِء ِفي اْلَع ْ‬ ‫ب الّد َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 16/390‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ِفللي‬ ‫ل َتُقللو ُ‬‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫جلُر ِمل ْ‬
‫ن‬ ‫طُللَع اْلَف ْ‬‫ن َأْو َي ْ‬‫ضلا َ‬ ‫شلْهُر َرَم َ‬ ‫عّنلي َ‬ ‫ي َ‬ ‫ضل َ‬‫ن َيْنَق ِ‬ ‫ك اْلَكِريِم َأ ْ‬ ‫جِه َ‬ ‫ل َو ْ‬ ‫لِ‬ ‫جَ‬ ‫عوُذ ِب َ‬ ‫ل َلْيَلٍة َأ ُ‬‫ن ِفي ُك ّ‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫خِر ِم ْ‬ ‫شِر الََْوا ِ‬ ‫اْلَع ْ‬
‫عَلْيِه ‪.‬‬
‫ب َأْو َتِبَعٌة ُتَعّذُبِني َ‬ ‫ك ِقَبِلي َذْن ٌ‬ ‫َلْيَلِتي َهِذِه َو َل َ‬
‫‪) -2‬مجلسي مجهول ‪ – 16/390‬بهبودي ضعيف(‬
‫عللاُء‬‫عْنُهْم ) عليهم السلم ( ُد َ‬ ‫غْيِرهِ َ‬‫ن َأْو َ‬ ‫طي ٍ‬ ‫ن َيْق ِ‬
‫ب ْب ِ‬ ‫ن َأّيو َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬
‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫خلِر َ‬
‫ج‬ ‫ت َو ُم ْ‬ ‫ن اْلَمّيل ِ‬ ‫ي ِمل َ‬ ‫حل ّ‬ ‫ج اْل َ‬
‫خلِر َ‬‫ل َو ُم ْ‬ ‫ج الّنَهلاِر ِفلي الّلْيل ِ‬ ‫ل ِفي الّنَهاِر َو ُموِلل َ‬ ‫ج الّلْي ِ‬
‫لوَلى َيا ُموِل َ‬ ‫ل ِفي الّلْيَلِة ا ُْ‬ ‫خِر َتُقو ُ‬ ‫لَوا ِ‬ ‫شِر ا َْ‬‫اْلَع ْ‬
‫لْمَثا ُ‬
‫ل‬ ‫سَنى َو ا َْ‬ ‫حْ‬ ‫سَماُء اْل ُ‬ ‫لْ‬‫ك ا َْ‬ ‫ل َل َ‬
‫ل َيا ا ُّ‬‫ل َيا ا ُّ‬ ‫حيُم َيا ا ُّ‬ ‫ل َيا َر ِ‬ ‫ن َيا ا ُّ‬ ‫حَما ُ‬ ‫ل َيا َر ْ‬ ‫ب َيا ا ُّ‬ ‫سا ٍ‬ ‫حَ‬ ‫شاُء ِبَغْيِر ِ‬ ‫ن َي َ‬‫ق َم ْ‬ ‫ي َيا َراِز َ‬ ‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ت ِم َ‬ ‫اْلَمّي ِ‬
‫سَعَداِء‬‫سِمي ِفي َهِذهِ الّلْيَلِة ِفي ال ّ‬ ‫لاْ‬ ‫جَع َ‬‫ن َت ْ‬‫ل َبْيِتِه َو َأ ْ‬‫عَلى َأْه ِ‬ ‫حّمٍد َو َ‬ ‫عَلى ُم َ‬ ‫ي َ‬ ‫صّل َ‬
‫ن ُت َ‬ ‫ك َأ ْ‬‫سَأُل َ‬
‫لُء َأ ْ‬‫لَ‬ ‫اْلُعْلَيا َو اْلِكْبِرَياُء َو ا ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(161‬‬
‫عّنللي َو‬ ‫ك َ‬ ‫شل ّ‬‫ب ِبال ّ‬ ‫شُر ِبِه َقْلِبي َو ِإيَمانلًا َيلْذَه ُ‬ ‫ب ِلي َيِقينًا ُتَبا ِ‬ ‫ن َتَه َ‬ ‫ساَءِتي َمْغُفوَرًة َو َأ ْ‬ ‫ن َو ِإ َ‬ ‫عّلّيي َ‬
‫ساِني ِفي ِ‬ ‫حَ‬ ‫شَهَداِء َو ِإ ْ‬ ‫حي َمَع ال ّ‬ ‫َو ُرو ِ‬
‫غَب لَة‬ ‫ك َو الّر ْ‬ ‫شْكَر َ‬ ‫ك َو ُ‬ ‫ق َو اْرُزْقَنا ِفيَها ِذْكَر َ‬ ‫حِري ِ‬ ‫ب اْل َ‬‫عَذا َ‬ ‫سَنًة َو ِقَنا َ‬ ‫حَ‬ ‫خَرِة َ‬ ‫لِ‬ ‫سَنًة َو ِفي ا ْ‬ ‫حَ‬ ‫ت ِلي َو آِتَنا ِفي الّدْنَيا َ‬ ‫سْم َ‬ ‫ضَيِني ِبَما َق َ‬ ‫ُتْر ِ‬
‫ل َفللِإَذا‬ ‫ن الّلْي ِ‬ ‫خ الّنَهاِر ِم َ‬ ‫ساِل َ‬
‫ل ِفي الّلْيَلِة الّثاِنَيِة َيا َ‬ ‫حّمٍد ) عليهم السلم ( َو َتُقو ُ‬ ‫ل ُم َ‬ ‫حّمدًا َو آ َ‬ ‫ت َلُه ُم َ‬‫ق ِلَما َوّفْق َ‬ ‫لَناَبَة َو الّتْوِفي َ‬ ‫ك َو ا ِْ‬‫ِإَلْي َ‬
‫ن اْلَقِديِم َيا ُنوَر ُكلل ّ‬
‫ل‬ ‫جو ِ‬ ‫عاَد َكاْلُعْر ُ‬ ‫حّتى َ‬ ‫ل َ‬ ‫عِليُم َو ُمَقّدَر اْلَقَمِر َمَناِز َ‬ ‫عِزيُز َيا َ‬ ‫ك َيا َ‬ ‫سَتَقّرَها ِبَتْقِديِر َ‬ ‫س ِلُم ْ‬‫شْم ِ‬ ‫ي ال ّ‬ ‫جِر َ‬ ‫ن َو ُم ْ‬ ‫ظِلُمو َ‬ ‫ن ُم ْ‬‫حُ‬ ‫َن ْ‬
‫س لَماُء‬ ‫لْ‬‫ك ا َْ‬ ‫ل ل َل ل َ‬
‫ل َيللا ا ُّ‬‫ل َيا ا ُّ‬ ‫حُد َيا َفْرُد َيا ا ُّ‬ ‫حُد َيا َوا ِ‬ ‫س َيا َأ َ‬‫ل َيا ُقّدو ُ‬ ‫ن َيا ا ُّ‬ ‫حَما ُ‬ ‫ل َيا َر ْ‬ ‫ل ِنْعَمٍة َيا ا ُّ‬‫ي ُك ّ‬ ‫غَبٍة َو َوِل ّ‬ ‫ل َر ْ‬ ‫ُنوٍر َو مُْنَتَهى ُك ّ‬
‫ل ِفي‬‫عاِء َو َتُقو ُ‬ ‫خِر الّد َ‬ ‫ل َبْيِتِه ِإَلى آ ِ‬ ‫حّمٍد َو َأْه ِ‬ ‫عَلى ُم َ‬ ‫ي َ‬ ‫صّل َ‬‫ن ُت َ‬ ‫ك َأ ْ‬‫سَأُل َ‬ ‫ل ِإَلى َقْوِلِه َأ ْ‬ ‫لّو ِ‬‫عاِء ا َْ‬ ‫ل اْلُعْلَيا ُثّم َتُعوُد ِإَلى الّد َ‬ ‫لْمَثا ُ‬‫سَنى َو ا َْ‬ ‫حْ‬ ‫اْل ُ‬
‫لْنلَواِر َو‬ ‫ظَللِم َو ا َْ‬‫حللاِر َو ال ّ‬ ‫ل َو اْلِب َ‬‫جَبللا ِ‬
‫ل َو الّنَهللاِر َو اْل ِ‬ ‫ب الّلْيل ِ‬‫شلْهٍر َو َر ّ‬ ‫ف َ‬‫ن َأْلل ِ‬ ‫خْيللرًا ِمل ْ‬‫عَلَها َ‬ ‫جا ِ‬ ‫ب َلْيَلِة اْلَقْدِر َو َ‬‫الّلْيَلِة الّثاِلَثِة َيا َر ّ‬
‫س لَماُء‬ ‫لْ‬ ‫ك ا َْ‬ ‫ل َل َ‬‫ل َيا ا ُّ‬‫ل َيا ا ُّ‬ ‫ل َيا َبِديُع َيا ا ُّ‬ ‫ل َيا َقّيوُم َيا ا ُّ‬ ‫ن َيا ا ُّ‬ ‫حَما ُ‬ ‫ل َيا َر ْ‬ ‫ن َيا ا ُّ‬ ‫ن َيا َمّنا ُ‬ ‫حّنا ُ‬
‫صّوُر َيا َ‬ ‫ئ َيا ُم َ‬ ‫سَماِء َيا َباِر ُ‬ ‫ض َو ال ّ‬ ‫لْر ِ‬ ‫ا َْ‬
‫سلِمي ِفلي َهلِذِه الّلْيَللِة ِفلي‬ ‫لا ْ‬ ‫جَعل َ‬ ‫ن َت ْ‬‫حّملٍد َو َأ ْ‬ ‫ل ُم َ‬ ‫حّملٍد َو آ ِ‬ ‫عَللى ُم َ‬ ‫ي َ‬ ‫صلّل َ‬ ‫ن ُت َ‬ ‫ك َأ ْ‬‫سلَأُل َ‬
‫لُء َأ ْ‬‫لَ‬ ‫ل اْلُعْلَيا َو اْلِكْبِرَياُء َو ا ْ‬ ‫لْمَثا ُ‬ ‫سَنى َو ا َْ‬ ‫حْ‬ ‫اْل ُ‬
‫شل ّ‬
‫ك‬ ‫ب ال ّ‬ ‫شُر ِبِه َقْلِبللي َو ِإيَمان لًا ُي لْذِه ُ‬ ‫ب ِلي َيِقينًا ُتَبا ِ‬ ‫ن َتهَ َ‬‫ساَءِتي َمْغُفوَرًة َو َأ ْ‬ ‫ن َو ِإ َ‬ ‫عّلّيي َ‬‫ساِني ِفي ِ‬ ‫حَ‬‫شَهَداِء َو ِإ ْ‬ ‫حي َمَع ال ّ‬ ‫سَعَداِء َو ُرو ِ‬ ‫ال ّ‬
‫ش لْكَر َ‬
‫ك‬ ‫ك َو ُ‬ ‫ق َو اْرُزْقِني ِفيَها ِذْكللَر َ‬ ‫حِري ِ‬ ‫ب اْل َ‬‫عَذا َ‬ ‫سَنًة َو ِقَنا َ‬ ‫حَ‬ ‫خَرِة َ‬ ‫لِ‬ ‫سَنًة َو ِفي ا ْ‬ ‫حَ‬ ‫ت ِلي َو آِتَنا ِفي الّدْنَيا َ‬ ‫سْم َ‬ ‫ضَيِني ِبَما َق َ‬ ‫عّني َو ُتْر ِ‬ ‫َ‬
‫حّمٍد ) عليهم السلم ( ‪.‬‬ ‫ل ُم َ‬‫حّمدًا َو آ َ‬ ‫ت َلُه ُم َ‬ ‫ق ِلَما َوّفْق َ‬ ‫لَناَبَة َو الّتْوَبَة َو الّتْوِفي َ‬ ‫ك َو ا ِْ‬ ‫غَبَة ِإَلْي َ‬‫َو الّر ْ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 16/393‬بهبودي صحيح ‪(2/94‬‬
‫ل َلْيَللٍة َتُقلو ُ‬
‫ل‬ ‫ن ِفللي ُكل ّ‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫عاِء ِفي َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِفي الّد َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫طّيَة َ‬ ‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫اْب ُ‬
‫جا ِ‬
‫ج‬ ‫حّ‬ ‫ن ُ‬ ‫ن َتْكُتَبِني ِم ْ‬ ‫ل َأ ْ‬ ‫ل ُيَبّد ُ‬
‫ل ُيَرّد َو َ‬ ‫ضاِء اّلِذي َ‬ ‫ن اْلقَ َ‬ ‫حِكيِم ِم َ‬ ‫لْمِر اْل َ‬ ‫حُتوِم ِفي ا َْ‬ ‫لْمِر اْلَم ْ‬‫ن ا َْ‬ ‫ضي َو ُتَقّدُر ِم َ‬ ‫ك ِفيَما َتْق ِ‬ ‫سَأُل َ‬ ‫الّلُهّم ِإّني َأ ْ‬
‫لْملِر‬‫ن ا َْ‬ ‫ضي َو ُتقَلّدُر ِمل َ‬ ‫ل ِفي َما َتْق ِ‬ ‫جَع َ‬‫ن َت ْ‬ ‫سعُْيُهْم َو َأ ْ‬ ‫شُكوِر َ‬ ‫سّيَئاُتُهْم اْلَمْغُفوِر ُذُنوُبُهْم اْلَم ْ‬ ‫عْنُهْم َ‬ ‫جُهْم اْلُمَكّفِر َ‬ ‫حّ‬ ‫ك اْلحََراِم اْلَمْبُروِر َ‬ ‫َبْيِت َ‬
‫ل ُيَرّد‬ ‫ضاِء اّلِذي َ‬ ‫ن اْلَق َ‬ ‫حِكيِم ِفي َلْيَلِة اْلَقْدِر ِم َ‬ ‫لْمِر اْل َ‬ ‫حُتوِم ِفي ا َْ‬ ‫اْلَم ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(162‬‬
‫غْيِري ‪.‬‬ ‫ل ِبي َ‬ ‫سَتْبِد ْ‬
‫ل َت ْ‬ ‫ك َو َ‬ ‫صُر ِبِه ِلِديِن َ‬ ‫ن َتْنَت ِ‬ ‫جَعَلِني ِمّم ْ‬ ‫ن َت ْ‬ ‫ي ِفي ِرْزِقي َو َأ ْ‬ ‫عَل ّ‬‫سَع َ‬ ‫ن ُتَو ّ‬ ‫عُمِري َو َأ ْ‬ ‫ل ُ‬ ‫طي َ‬‫ن ُت ِ‬ ‫ل َأ ْ‬‫ل ُيَبّد ُ‬
‫َو َ‬
‫‪) -4‬مجلسي مرسل ‪ – 16/394‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َهلَذا‬ ‫ضلا َ‬
‫شلْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ِمل ْ‬ ‫شِري َ‬ ‫عْ‬ ‫ث َو ِ‬ ‫ل ٍ‬‫ل ُتَكّرُر ِفي َلْيَلِة َث َ‬ ‫ن ) عليهم السلم ( َقا َ‬ ‫حي َ‬
‫صاِل ِ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫سَناِدِه َ‬ ‫سى ِبِإ ْ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫لل‬ ‫حِميلِد ا ِّ‬ ‫ل َبْعلَد َت ْ‬ ‫ك َتُقللو ُ‬‫ن َدْهِر َ‬ ‫ك ِم ْ‬ ‫ضَر َ‬ ‫ح َ‬ ‫ك َو َمَتى َ‬ ‫ف َأْمَكَن َ‬ ‫شْهِر ُكّلِه َو َكْي َ‬ ‫ل َو ِفي ال ّ‬ ‫حا ٍ‬ ‫ل َ‬ ‫عَلى ُك ّ‬ ‫عدًا َو َ‬ ‫جدًا َو َقاِئمًا َو َقا ِ‬ ‫سا ِ‬ ‫عاَء َ‬ ‫الّد َ‬
‫عٍة َوِلّيا‬‫سا َ‬‫ل َ‬ ‫عِة َو ِفي ُك ّ‬ ‫سا َ‬ ‫ن ِفي َهِذهِ ال ّ‬ ‫لٍ‬‫ن ُف َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫لِ‬ ‫ك فُ َ‬‫ن ِلَوِلّي َ‬ ‫ي ) صلى ال عليه وآله ( الّلُهّم ُك ْ‬ ‫عَلى الّنِب ّ‬ ‫لِة َ‬ ‫صَ‬ ‫ك وَ َتَعاَلى َو ال ّ‬ ‫َتَباَر َ‬
‫ل ِفلي الّلْيَللِة الّراِبَعلِة َيللا‬ ‫ل َو َتُقللو ُ‬ ‫طِوي ً‬‫طْوعًا َو ُتَمّتَعُه ِفيَها َ‬ ‫ك َ‬ ‫ضَ‬ ‫سِكَنُه َأْر َ‬ ‫حّتى ُت ْ‬ ‫عْينًا َ‬ ‫عْونًا َو َ‬ ‫عدًا َو َ‬ ‫ل َو َقا ِ‬ ‫صرًا َو َدِلي ً‬ ‫حاِفظًا َو َنا ِ‬ ‫َو َ‬
‫ل َو‬ ‫ضل ِ‬ ‫ل َو اْلَف ْ‬ ‫ح لْو ِ‬‫ل َو اْلُقّوةِ َو اْل َ‬ ‫طْو ِ‬
‫ن َو ال ّ‬ ‫عِليُم َيا َذا اْلَم ّ‬ ‫عِزيُز َيا َ‬ ‫سَبانًا َيا َ‬ ‫حْ‬ ‫س َو اْلَقَمِر ُ‬ ‫شْم ِ‬ ‫سَكنًا َو ال ّ‬ ‫ل َ‬ ‫ل الّلْي ِ‬‫عَ‬ ‫جا ِ‬ ‫ح َو َ‬ ‫صَبا ِ‬ ‫ل ْ‬ ‫ق ا ِْ‬‫َفاِل َ‬
‫ل ِإَل لَه‬ ‫ي َيللا َ‬‫حل ّ‬‫ن َيللا َ‬ ‫طُ‬ ‫ظاِهُر َيا َبا ِ‬ ‫ل َيا َ‬ ‫ل َيا َفْردُ َيا َوْتُر َيا ا ُّ‬ ‫ن َيا ا ُّ‬ ‫حَما ُ‬ ‫ل َيا َر ْ‬ ‫لْكَراِم َيا ا ُّ‬ ‫ل َو ا ِْ‬ ‫لِ‬ ‫جَ‬ ‫لْكَراِم َيا َذا اْل َ‬ ‫ك َو ا ِْ‬ ‫لْنَعاِم َو اْلُمْل ِ‬ ‫ا ِْ‬
‫سِمي ِفي َهلِذِه‬ ‫لا ْ‬ ‫جَع َ‬‫ن َت ْ‬‫ل َبْيِتِه َو َأ ْ‬ ‫عَلى َأْه ِ‬‫حّمٍد َو َ‬ ‫عَلى ُم َ‬ ‫ي َ‬ ‫صّل َ‬ ‫ن ُت َ‬ ‫ك َأ ْ‬‫سَأُل َ‬‫ل اْلُعْلَيا َو اْلِكْبِرَياُء َأ ْ‬‫لْمَثا ُ‬‫سَنى َو ا َْ‬ ‫حْ‬ ‫سَماُء اْل ُ‬ ‫لْ‬ ‫ك ا َْ‬ ‫ت َل َ‬ ‫ل َأْن َ‬‫ِإ ّ‬
‫شلُر ِبلِه َقْلِبللي َو ِإيَمانلًا‬ ‫ب ِللي َيِقينلًا ُتَبا ِ‬ ‫ن َتَهل َ‬ ‫سلاَءِتي َمْغُفللوَرةً َو َأ ْ‬ ‫ن َو ِإ َ‬ ‫عّلّيي َ‬‫ساِني ِفي ِ‬ ‫حَ‬ ‫شَهَداِء َو ِإ ْ‬ ‫حي َمَع ال ّ‬ ‫سَعَداِء َو ُرو ِ‬ ‫الّلْيَلِة ِفي ال ّ‬
‫ق َو اْرُزْقِني ِفيَهللا ِذْك لَر َ‬
‫ك‬ ‫حِري ِ‬ ‫ب اْل َ‬ ‫عَذا َ‬ ‫سَنًة َو ِقَنا َ‬ ‫خَرِة حَ َ‬ ‫لِ‬ ‫سَنًة َو ِفي ا ْ‬ ‫حَ‬ ‫ت ِلي َو آِتَنا ِفي الّدْنَيا َ‬ ‫سْم َ‬ ‫ضا ِبَما َق َ‬ ‫عّني َو ِر ً‬ ‫ك َ‬ ‫شّ‬ ‫ب ِبال ّ‬ ‫َيْذَه ُ‬
‫ل ِفلي الّلْيَللِة‬ ‫حّملٍد ) عليهسسم السسسلم ( َو َتُقلو ُ‬ ‫ل ُم َ‬ ‫حّمللدًا َو آ َ‬ ‫ت َللُه ُم َ‬ ‫ق ِلَملا َوّفْقل َ‬ ‫لَناَبَة َو الّتْوَبَة َو الّتْوِفيل َ‬ ‫ك َو ا ِْ‬ ‫غَبَة ِإَلْي َ‬
‫ك َو الّر ْ‬ ‫شْكَر َ‬ ‫َو ُ‬
‫لل‬ ‫سِميُع َيللا ا ُّ‬ ‫ل َيا َ‬ ‫جّباُر َيا ا ُّ‬ ‫ل َيا َ‬ ‫ل َيا َقاِهُر َيا ا ُّ‬ ‫ل َأْوَتادًا َيا ا ُّ‬ ‫جَبا ِ‬ ‫ض ِمَهادًا َو اْل ِ‬ ‫لْر ِ‬ ‫ل ِلَباسًا َو الّنَهاِر َمَعاشًا َو ا َْ‬ ‫ل الّلْي ِ‬‫عَ‬ ‫جا ِ‬ ‫سةِ َيا َ‬ ‫خاِم َ‬‫اْل َ‬
‫حّملٍد‬ ‫عَلى ُم َ‬ ‫ي َ‬ ‫صّل َ‬‫ن ُت َ‬ ‫ك َأ ْ‬‫سَأُل َ‬
‫لُء َأ ْ‬ ‫لَ‬ ‫ل اْلُعْلَيا َو اْلِكْبِرَياُء َو ا ْ‬ ‫لْمَثا ُ‬ ‫سَنى َو ا َْ‬ ‫حْ‬ ‫سَماُء اْل ُ‬‫لْ‬ ‫ك ا َْ‬‫ل َل َ‬‫ل َيا ا ُّ‬‫ل َيا ا ُّ‬ ‫ب َيا ا ُّ‬ ‫جي ُ‬ ‫ل َيا ُم ِ‬ ‫ب َيا ا ُّ‬ ‫َيا َقِري ُ‬
‫سللاَءِتي َمْغُفللوَرًة َو‬ ‫ن َو ِإ َ‬ ‫عّلّييل َ‬
‫ساِني ِفللي ِ‬ ‫حَ‬‫شَهَداِء َو ِإ ْ‬ ‫حي َمَع ال ّ‬ ‫سَعَداِء َو ُرو ِ‬ ‫سِمي ِفي َهِذِه الّلْيَلِة ِفي ال ّ‬ ‫لاْ‬ ‫جَع َ‬‫ن َت ْ‬‫ل َبْيِتِه َو َأ ْ‬ ‫عَلى َأْه ِ‬ ‫َو َ‬
‫س لَنًة َو‬ ‫حَ‬
‫خ لَرِة َ‬ ‫س لَنًة َو ِفللي الْ ِ‬ ‫حَ‬ ‫ت ِلي َو آِتَنا ِفي الّدْنَيا َ‬ ‫سْم َ‬ ‫ضا ِبَما َق َ‬ ‫عّني َو ِر ً‬ ‫ك َ‬ ‫شّ‬‫ب ال ّ‬ ‫شُر ِبِه َقْلِبي َو ِإيَمانًا ُيْذِه ُ‬ ‫ب ِلي َيِقينًا ُتَبا ِ‬ ‫ن َتَه َ‬ ‫َأ ْ‬
‫لَناَبَة َو الّتْوَبَة‬ ‫ك َو ا ِْ‬ ‫غَبَة ِإَلْي َ‬‫ك َو الّر ْ‬ ‫شْكَر َ‬ ‫ك َو ُ‬ ‫ق َو اْرُزْقِني ِفيَها ِذْكَر َ‬ ‫حِري ِ‬ ‫ب اْل َ‬‫عَذا َ‬ ‫ِقَنا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(163‬‬
‫حللا‬ ‫ن َم َ‬ ‫ن َيا َم ل ْ‬ ‫ل َو الّنَهاِر آَيَتْي ِ‬ ‫ل الّلْي ِ‬ ‫عَ‬
‫جا ِ‬ ‫سِة َيا َ‬ ‫ساِد َ‬ ‫ل ِفي الّلْيَلِة ال ّ‬ ‫حّمٍد ) عليهم السلم ( َو َتُقو ُ‬ ‫ل ُم َ‬ ‫حّمدًا َو آ َ‬ ‫ت َلُه ُم َ‬ ‫ق ِلَما َوّفْق َ‬ ‫َو الّتْوِفي َ‬
‫جلَواُد َيللا‬ ‫ل َيا َ‬ ‫ب َيا ا ُّ‬ ‫جُد َيا َوّها ُ‬ ‫ل َيا َما ِ‬ ‫صي ً‬ ‫يٍء َتْف ِ‬ ‫ش ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ُك ّ‬ ‫صَ‬ ‫ضَوانًا َيا ُمَف ّ‬ ‫ل ِمْنُه َو ِر ْ‬ ‫ضً‬ ‫صَرًة ِلَتْبَتُغوا َف ْ‬ ‫ل آَيَة الّنَهاِر ُمْب ِ‬ ‫جَع َ‬‫ل َو َ‬ ‫آَيَة الّلْي ِ‬
‫ل َبْيِتلِه َو َأ ْ‬
‫ن‬ ‫عَلللى َأْهل ِ‬ ‫حّملٍد َو َ‬ ‫عَلللى ُم َ‬ ‫ي َ‬ ‫صلّل َ‬‫ن ُت َ‬ ‫ك َأ ْ‬
‫سلَأُل َ‬ ‫لُء َأ ْ‬ ‫لَ‬ ‫ل اْلُعْلَيا َو اْلِكْبِرَياُء َو ا ْ‬ ‫لْمَثا ُ‬‫سَنى َو ا َْ‬ ‫حْ‬ ‫سَماُء اْل ُ‬ ‫لْ‬ ‫ك ا َْ‬‫ل َل َ‬‫ل َيا ا ُّ‬ ‫ل َيا ا ُّ‬ ‫ا ُّ‬
‫ش لُر‬ ‫ب ِلي َيِقين لًا ُتَبا ِ‬ ‫ن َتَه َ‬ ‫ساَءِتي َمْغُفوَرةً َو َأ ْ‬ ‫ن َو ِإ َ‬ ‫علّّيي َ‬ ‫ساِني ِفي ِ‬ ‫حَ‬ ‫شَهَداِء َو ِإ ْ‬ ‫حي َمَع ال ّ‬ ‫سَعَداِء َو ُرو ِ‬ ‫ل اسِْمي ِفي َهِذِه الّلْيَلِة ِفي ال ّ‬ ‫جَع َ‬ ‫َت ْ‬
‫ق َو‬ ‫حِري ل ِ‬ ‫ب اْل َ‬
‫ع لَذا َ‬ ‫سَنًة َو ِقَنللا َ‬ ‫حَ‬ ‫خَرِة َ‬ ‫لِ‬ ‫سَنًة َو ِفي ا ْ‬ ‫حَ‬ ‫ت ِلي َو آِتَنا ِفي الّدْنَيا َ‬ ‫سْم َ‬ ‫ضَيِني ِبَما َق َ‬ ‫عّني َو ُتْر ِ‬ ‫ك َ‬ ‫شّ‬ ‫ب ال ّ‬ ‫ِبِه َقْلِبي َو ِإيَمانًا ُيْذِه ُ‬
‫حّملٍد ) عليهسسم السسسلم ( َو‬ ‫ل ُم َ‬ ‫حّمللدًا َو آ َ‬ ‫ت َلُه ُم َ‬ ‫ق ِلَما َوّفْق َ‬ ‫لَناَبَة َو الّتْوَبَة َو الّتْوِفي َ‬ ‫ك َو ا ِْ‬ ‫غَبَة ِإَلْي َ‬ ‫ك َو الّر ْ‬ ‫شْكَر َ‬ ‫ك َو ُ‬ ‫اْرُزْقِني ِفيَها ِذْكَر َ‬
‫جللوِد‬ ‫سيرًا َيا َذا اْل ُ‬ ‫ك َقْبضًا َي ِ‬ ‫ضَتُه ِإَلْي َ‬
‫ل ُثّم َقَب ْ‬ ‫عَلْيِه َدِلي ً‬ ‫س َ‬ ‫شْم َ‬ ‫ت ال ّ‬ ‫جَعْل َ‬‫ساِكنًا َو َ‬ ‫جَعْلَتُه َ‬ ‫ت َل َ‬
‫شْئ َ‬ ‫ل َو َلْو ِ‬ ‫ظّ‬ ‫ساِبَعِة َيا َماّد ال ّ‬ ‫ل ِفي الّلْيَلِة ال ّ‬ ‫َتُقو ُ‬
‫ن َيللا‬ ‫سللَُم َيللا ُملْؤِم ُ‬ ‫س َيا َ‬ ‫ت َيا ُقّدو ُ‬ ‫ل َأْن َ‬‫ل ِإَلَه ِإ ّ‬‫حيُم َ‬ ‫ن الّر ِ‬ ‫حَم ُ‬ ‫شَهاَدِة الّر ْ‬ ‫ب َو ال ّ‬ ‫عاِلُم اْلَغْي ِ‬ ‫ت َ‬ ‫ل َأْن َ‬ ‫ل ِإَلَه ِإ ّ‬‫لِء َ‬ ‫لَ‬ ‫ل َو اْلِكْبِرَياِء َو ا ْ‬ ‫طْو ِ‬ ‫َو ال ّ‬
‫ل اْلُعْلَيللا َو‬ ‫سلَنى َو الَْْمَثللا ُ‬ ‫حْ‬ ‫سلَماُء اْل ُ‬ ‫لْ‬‫ك ا َْ‬‫لل َلل َ‬ ‫ل َيا ا ُّ‬ ‫ل َيا ا ُّ‬ ‫صّوُر َيا ا ُّ‬ ‫ئ َيا ُم َ‬ ‫ق َيا َباِر ُ‬ ‫خاِل ُ‬
‫ل َيا َ‬ ‫جّباُر َيا ُمَتَكّبُر َيا ا ُّ‬ ‫عِزيُز َيا َ‬ ‫ن َيا َ‬ ‫ُمَهْيِم ُ‬
‫حللي َملَع‬ ‫سلَعَداءِ َو ُرو ِ‬ ‫ل اسْلِمي ِفللي َهلِذهِ الّلْيَللِة ِفللي ال ّ‬ ‫جَعل َ‬ ‫ن َت ْ‬‫ل َبْيِتلِه َو َأ ْ‬‫عَلى َأْه ِ‬ ‫حّمٍد َو َ‬ ‫عَلى ُم َ‬ ‫ي َ‬ ‫صّل َ‬
‫ن ُت َ‬ ‫ك َأ ْ‬‫سَأُل َ‬
‫لُء َأ ْ‬‫لَ‬ ‫اْلِكْبِرَياءُ َو ا ْ‬
‫ضلَيِني ِبَملا‬ ‫عّنللي َو ُتْر ِ‬ ‫ك َ‬ ‫شل ّ‬ ‫ب ال ّ‬ ‫شُر ِبِه قَْلِبي َو ِإيَمانلًا ُيلْذِه ُ‬ ‫ب ِلي َيِقينًا ُتَبا ِ‬ ‫ن َتَه َ‬ ‫ساَءِتي َمْغُفوَرًة َو َأ ْ‬ ‫ن َو ِإ َ‬ ‫عّلّيي َ‬
‫ساِني ِفي ِ‬ ‫حَ‬ ‫شَهَداِء َو ِإ ْ‬ ‫ال ّ‬
‫ك َو‬ ‫غَبلَة ِإَلْيل َ‬
‫ك َو الّر ْ‬ ‫شلْكَر َ‬ ‫ك َو ُ‬ ‫ق َو اْرُزْقِنللي ِفيَهللا ِذْكلَر َ‬ ‫حِريل ِ‬ ‫ب اْل َ‬‫علَذا َ‬ ‫سَنًة َو ِقَنا َ‬ ‫حَ‬ ‫خَرِة َ‬ ‫لِ‬ ‫سَنًة َو ِفي ا ْ‬ ‫حَ‬ ‫ت ِلي َو آِتَنا ِفي الّدْنَيا َ‬ ‫سْم َ‬ ‫َق َ‬
‫ل ِفي اْلَهَواِء َو‬ ‫ن الّلْي ِ‬‫خاِز َ‬ ‫ل ِفي الّلْيَلِة الّثاِمَنِة َيا َ‬ ‫حّمٍد ) عليهم السلم ( َو َتُقو ُ‬ ‫ل ُم َ‬ ‫حّمدًا َو آ َ‬ ‫ت َلُه ُم َ‬ ‫ق ِلَما َوّفْق َ‬ ‫لَناَبَة وَ الّتْوَبَة َو الّتْوِفي َ‬ ‫ا ِْ‬
‫لل َيللا‬
‫غُفللوُر َيللا َداِئُم َيللا ا ُّ‬ ‫عِليلُم َيللا َ‬ ‫ل َيللا َ‬ ‫ن َتُزو َ‬ ‫سهَُما َأ ْ‬ ‫حاِب َ‬‫ل ِبِإْذِنِه َو َ‬ ‫ض ِإ ّ‬‫لْر ِ‬ ‫عَلى ا َْ‬ ‫ن َتَقَع َ‬ ‫سَماِء َأ ْ‬ ‫سَماِء َو َماِنَع ال ّ‬ ‫ن الّنوِر ِفي ال ّ‬ ‫خاِز َ‬ ‫َ‬
‫عَلللى‬ ‫ي َ‬ ‫صّل َ‬‫ن ُت َ‬ ‫ك َأ ْ‬ ‫سَأُل َ‬‫لُء َأ ْ‬ ‫لَ‬ ‫لْمَثالُ اْلُعْلَيا َو اْلِكْبِرَياُء َو ا ْ‬ ‫سَنى َو ا َْ‬ ‫حْ‬ ‫سَماُء اْل ُ‬ ‫لْ‬ ‫ك ا َْ‬ ‫ل َل َ‬ ‫ل َيا ا ُّ‬‫ل َيا ا ُّ‬ ‫ن ِفي اْلُقُبوِر َيا ا ُّ‬ ‫ث َم ْ‬ ‫ع َ‬ ‫ث َيا َبا ِ‬ ‫َواِر ُ‬
‫سللاَءِتي‬‫ن َو ِإ َ‬ ‫عّلّييل َ‬ ‫سللاِني ِفللي ِ‬ ‫حَ‬ ‫شلَهَداِء َو ِإ ْ‬ ‫حللي َملَع ال ّ‬ ‫سلَعَداِء َو ُرو ِ‬ ‫سِمي ِفي َهِذِه الّلْيَللِة ِفللي ال ّ‬ ‫لاْ‬ ‫جَع َ‬‫ن َت ْ‬‫ل َبْيِتِه َو َأ ْ‬‫عَلى َأْه ِ‬ ‫حّمٍد َو َ‬ ‫ُم َ‬
‫َمْغُفوَرًة َو َأ ْ‬
‫ن‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(164‬‬
‫سلَنًة َو‬ ‫حَ‬ ‫خلَرِة َ‬ ‫لِ‬ ‫سلَنًة َو ِفللي ا ْ‬ ‫حَ‬‫ت ِلي َو آِتَنا ِفي الّدْنَيا َ‬ ‫سْم َ‬ ‫ضَيِني ِبَما َق َ‬ ‫عّني َو ُتْر ِ‬ ‫ك َ‬ ‫شّ‬ ‫ب ال ّ‬‫شُر ِبِه َقْلِبي َو ِإيَمانًا ُيْذِه ُ‬ ‫ب ِلي َيِقينًا ُتَبا ِ‬ ‫َتَه َ‬
‫حّملٍد‬ ‫ل ُم َ‬ ‫حّمللدًا َو آ َ‬ ‫ت َللُه ُم َ‬ ‫ق ِلَما َوّفْقل َ‬ ‫لَناَبَة َو الّتْوَبَة َو الّتْوِفي َ‬ ‫ك َو ا ِْ‬ ‫غَبَة ِإَلْي َ‬
‫ك َو الّر ْ‬ ‫شْكَر َ‬ ‫ك َو ُ‬ ‫ق َو اْرُزْقِني ِفيَها ِذْكَر َ‬ ‫حِري ِ‬ ‫ب اْل َ‬‫عَذا َ‬ ‫ِقَنا َ‬
‫لل َيللا َر ّ‬
‫ب‬ ‫حِكيلُم َيللا ا ُّ‬ ‫عِليُم َيا َ‬ ‫ل َيا َ‬ ‫عَلى الّلْي ِ‬ ‫عَلى الّنَهاِر َو ُمَكّوَر الّنَهاِر َ‬ ‫ل َ‬ ‫سَعِة َيا ُمَكّوَر الّلْي ِ‬ ‫ل ِفي الّلْيَلِة الّتا ِ‬ ‫) عليهم السلم ( َو َتُقو ُ‬
‫ل اْلُعْلَيللا َو‬ ‫لْمَثلا ُ‬‫سلَنى َو ا َْ‬ ‫حْ‬ ‫سلَماُء اْل ُ‬ ‫لْ‬ ‫ك ا َْ‬‫ل َلل َ‬ ‫ل َيا ا ُّ‬ ‫ل َيا ا ُّ‬‫ل اْلَوِريِد َيا ا ُّ‬ ‫حْب ِ‬‫ن َ‬ ‫ي ِم ْ‬ ‫ب ِإَل ّ‬‫ت َيا َأْقَر َ‬‫ل َأْن َ‬ ‫ل ِإَلَه ِإ ّ‬‫ت َ‬ ‫ساَدا ِ‬ ‫سّيَد ال ّ‬ ‫ب َو َ‬ ‫لْرَبا ِ‬‫ا َْ‬
‫حللي َملَع‬ ‫سلَعَداءِ َو ُرو ِ‬ ‫ل اسْلِمي ِفللي َهلِذهِ الّلْيَللِة ِفللي ال ّ‬ ‫جَعل َ‬ ‫ن َت ْ‬ ‫ل َبْيِتلِه َو َأ ْ‬ ‫عَلى َأْه ِ‬ ‫حّمٍد َو َ‬ ‫عَلى ُم َ‬ ‫ي َ‬ ‫صّل َ‬
‫ن ُت َ‬ ‫ك َأ ْ‬
‫سَأُل َ‬
‫لُء َأ ْ‬‫لَ‬ ‫اْلِكْبِرَياءُ َو ا ْ‬
‫ضلَيِني ِبَملا‬ ‫عّنللي َو ُتْر ِ‬ ‫ك َ‬ ‫شل ّ‬‫ب ال ّ‬ ‫شُر ِبِه قَْلِبي َو ِإيَمانلًا ُيلْذِه ُ‬ ‫ب ِلي َيِقينًا ُتَبا ِ‬ ‫ن َتَه َ‬ ‫ساَءِتي َمْغُفوَرًة َو َأ ْ‬ ‫ن َو ِإ َ‬ ‫عّلّيي َ‬‫ساِني ِفي ِ‬ ‫حَ‬ ‫شَهَداِء َو ِإ ْ‬ ‫ال ّ‬
‫ك َو‬ ‫غَبلَة ِإَلْيل َ‬‫ك َو الّر ْ‬ ‫شلْكَر َ‬ ‫ك َو ُ‬ ‫ق َو اْرُزْقِنللي ِفيَهللا ِذْكلَر َ‬ ‫حِريل ِ‬ ‫ب اْل َ‬‫علَذا َ‬ ‫سَنًة َو ِقَنا َ‬ ‫حَ‬ ‫خَرِة َ‬ ‫لِ‬ ‫سَنًة َو ِفي ا ْ‬ ‫حَ‬ ‫ت ِلي َو آِتَنا ِفي الّدْنَيا َ‬ ‫سْم َ‬ ‫َق َ‬
‫ك َللُه‬ ‫شلِري َ‬ ‫ل َ‬ ‫لل َ‬ ‫حْملُد ِّ‬ ‫شلَرِة اْل َ‬ ‫ل ِفي الّلْيَللِة اْلَعا ِ‬ ‫حّمٍد ) عليهم السلم ( َو َتُقو ُ‬ ‫ل ُم َ‬ ‫حّمدًا َو آ َ‬ ‫ت َلُه ُم َ‬‫ق ِلَما َوّفْق َ‬ ‫لَناَبَة وَ الّتْوَبَة َو الّتْوِفي َ‬ ‫ا ِْ‬
‫ن َيللا‬‫حَمللا ُ‬ ‫ح َيللا َر ْ‬ ‫سلِبي ِ‬‫ح َيللا ُمْنَتَهللى الّت ْ‬ ‫سّبو ُ‬ ‫س َيا ُ‬ ‫س َيا ُنوَر اْلُقْد ِ‬ ‫لِلِه َو َكَما ُهَو َأْهُلُه َيا ُقّدو ُ‬ ‫جَ‬ ‫عّز َ‬ ‫جِهِه َو ِ‬ ‫ل َكَما َيْنَبِغي ِلَكَرِم َو ْ‬ ‫حْمُد ِّ‬ ‫اْل َ‬
‫لْمَثللا ُ‬
‫ل‬ ‫س لَنى َو ا َْ‬ ‫حْ‬ ‫س لَماُء اْل ُ‬‫لْ‬ ‫ك ا َْ‬‫ل َل َ‬‫ل َيا ا ُّ‬ ‫ل َيا ا ُّ‬ ‫صيُر َيا ا ُّ‬ ‫سِميُع َيا َب ِ‬ ‫ل َيا َ‬ ‫ل َيا ا ُّ‬ ‫جِلي ُ‬
‫ف َيا َ‬ ‫طي ُ‬ ‫ل َيا َل ِ‬‫عِليُم َيا َكِبيُر َيا ا ُّ‬ ‫حَمِة َيا َ‬ ‫ل الّر ْ‬ ‫عَ‬‫َفا ِ‬
‫حللي‬ ‫سلَعَداِء َو ُرو ِ‬ ‫سِمي ِفي َهِذهِ الّلْيَللِة ِفللي ال ّ‬ ‫لاْ‬ ‫جَع َ‬
‫ن َت ْ‬‫ل َبْيِتِه َو َأ ْ‬‫عَلى َأْه ِ‬ ‫حّمٍد َو َ‬ ‫عَلى ُم َ‬ ‫ي َ‬ ‫صّل َ‬
‫ن ُت َ‬ ‫ك َأ ْ‬ ‫سَأُل َ‬
‫لُء َأ ْ‬‫لَ‬ ‫اْلُعْلَيا َو اْلِكْبِرَياُء َو ا ْ‬
‫ضَيِني ِبَما‬ ‫عّني َو ُتْر ِ‬ ‫ك َ‬ ‫شّ‬ ‫ب ال ّ‬ ‫شُر ِبِه َقْلِبي َو ِإيَمانًا ُيْذِه ُ‬ ‫ب ِلي َيِقينًا ُتَبا ِ‬ ‫ن َتَه َ‬ ‫ساَءِتي َمْغُفوَرًة َو َأ ْ‬ ‫ن َو ِإ َ‬ ‫عّلّيي َ‬‫ساِني ِفي ِ‬ ‫حَ‬ ‫شهََداِء َو ِإ ْ‬ ‫َمَع ال ّ‬
‫ك َو‬ ‫غَبلَة ِإَلْيل َ‬‫ك َو الّر ْ‬ ‫شلْكَر َ‬ ‫ك َو ُ‬ ‫ق َو اْرُزْقِنللي ِفيَهللا ِذْكلَر َ‬ ‫حِريل ِ‬ ‫ب اْل َ‬‫علَذا َ‬ ‫سَنًة َو ِقَنا َ‬ ‫حَ‬ ‫خَرِة َ‬ ‫لِ‬ ‫سَنًة َو ِفي ا ْ‬ ‫حَ‬ ‫ت ِلي َو آِتَنا ِفي الّدْنَيا َ‬ ‫سْم َ‬ ‫َق َ‬
‫حّمٍد ) عليهم السلم ( ‪.‬‬ ‫ل ُم َ‬ ‫حّمدًا َو آ َ‬ ‫ت َلُه ُم َ‬‫ق ِلَما َوّفْق َ‬ ‫لَناَبَة وَ الّتْوَبَة َو الّتْوِفي َ‬ ‫ا ِْ‬
‫‪) -5‬مجلسي موثق ‪ – 16/401‬بهبودي ضعيف(‬
‫عّملاِر ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫صلَدَقَة َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْبل ِ‬‫صلّد ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عل ْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْمِرو ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ت ِفيلِه‬ ‫ن اّلِذي َأْنَزْلل َ‬ ‫ضا َ‬‫شْهُر َرَم َ‬ ‫ل الّلُهّم َهَذا َ‬ ‫ن َفُق ِ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫خُر َلْيَلٍة ِم ْ‬ ‫تآِ‬ ‫ل ِإَذا َكاَن ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫سى عَ ْ‬ ‫ُمو َ‬
‫ن َو َقْد‬ ‫اْلُقْرآ َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(165‬‬
‫ب ُتِريلُد َأ ْ‬
‫ن‬ ‫ك ِقَبِللي َتِبَعلٌة َأْو َذْنل ٌ‬ ‫ن َو َل َ‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهُر َرَم َ‬ ‫صّرمَ َ‬ ‫ن َلْيَلِتي َهِذِه َأْو َيَت َ‬ ‫جُر ِم ْ‬ ‫طُلَع اْلَف ْ‬
‫ن َي ْ‬‫ب َأ ْ‬‫ك اْلَكِريِم َيا َر ّ‬ ‫جِه َ‬ ‫عوُذ ِبَو ْ‬ ‫صّرَم وَ َأ ُ‬ ‫َت َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ُتَعّذَبِني ِبِه َيْوَم َأْلَقا َ‬
‫‪) -6‬مجلسي مجهول ‪ – 16/402‬بهبودي صحيح ‪(2/95‬‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( ِفلي‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫صليٍر َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫سِلٍم َ‬
‫ن ُم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْعَدا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ق َ‬ ‫حا َ‬‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬‫سْي ُ‬
‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫صلّرَم‬ ‫ن َو َقلْد َت َ‬ ‫ضللا َ‬
‫شلْهُر َرَم َ‬ ‫ن َو َهلَذا َ‬ ‫ل ِفيلِه اْلُقلْرآ ُ‬ ‫ن اّلِذي ُأْنلِز َ‬ ‫شْهُر َرَمضا َ‬ ‫ل َ‬ ‫ك اْلُمْنَز ِ‬‫ت ِفي ِكَتاِب َ‬ ‫ك ُقْل َ‬ ‫ن الّلُهّم ِإّن َ‬
‫ضا َ‬ ‫شهِْر َرَم َ‬ ‫ع َ‬ ‫َوَدا ِ‬
‫جلُر‬ ‫طُلَع َف ْ‬
‫ن َي ْ‬‫سِني ِبهِ َأ ْ‬ ‫عَلْيِه َأْو ُتَقاِي َ‬
‫ن ُتَعّذَبِني َ‬ ‫ب َلْم َتْغِفْرُه ِلي َأْو ُتِريُد َأ ْ‬ ‫ي َذْن ٌ‬ ‫عَل ّ‬
‫ي َ‬ ‫ن َبِق َ‬‫ن َكا َ‬ ‫ك الّتاّمِة ِإ ْ‬ ‫ك اْلَكِريِم َو َكِلَماِت َ‬ ‫جِه َ‬ ‫ك ِبَو ْ‬‫سَأُل َ‬
‫َفَأ ْ‬
‫خِرَهلا َملا ُقْلل َ‬
‫ت‬ ‫ك ُكّلَهللا َأّوِلَهلا َو آ ِ‬ ‫حاِملِد َ‬ ‫حْملُد ِبَم َ‬ ‫ك اْل َ‬‫ن الّلُهّم َلل َ‬
‫حِمي َ‬ ‫حَم الّرا ِ‬ ‫غَفْرَتُه ِلي َيا َأْر َ‬ ‫ل َو َقْد َ‬ ‫شْهُر ِإ ّ‬ ‫صّرَم َهَذا ال ّ‬ ‫َهِذِه الّلْيَلِة َأْو َيَت َ‬
‫ك ِمل ْ‬
‫ن‬ ‫حّقل َ‬
‫عَلللى َأَداِء َ‬ ‫عْنَتُهْم َ‬‫ن َأ َ‬ ‫ك اّلِذي َ‬
‫شْكَر َل َ‬ ‫ك َو ال ّ‬ ‫ن ِذْكَر َ‬ ‫ن اْلُمَوّقُرو َ‬ ‫ن اْلَمْعُدوُدو َ‬ ‫جَتِهُدو َ‬ ‫ن اْلُم ْ‬ ‫حاِمُدو َ‬ ‫ق اْل َ‬ ‫لِئ ُ‬
‫خَ‬ ‫ل اْل َ‬‫ك مِْنَها َو َما َقا َ‬ ‫سَ‬ ‫ِلَنْف ِ‬
‫عَلللى َأّنل َ‬
‫ك‬ ‫ن َ‬ ‫جِميلِع اْلَعللاَلِمي َ‬ ‫ن َ‬ ‫ك ِمل ْ‬ ‫ن َلل َ‬ ‫حي َ‬ ‫سلّب ِ‬
‫طِقينَ َو اْلُم َ‬ ‫ف الّنا ِ‬‫صَنا ِ‬ ‫ن َو َأ ْ‬ ‫سِلي َ‬‫ن َو اْلُمْر َ‬ ‫ن َو الّنِبّيي َ‬ ‫لِئَكِة اْلُمَقّرِبي َ‬ ‫ن اْلَم َ‬ ‫ك ِم َ‬ ‫خْلِق َ‬
‫ف َ‬ ‫صَنا ِ‬ ‫َأ ْ‬
‫خاِللِد اللّداِئِم‬
‫حْملِد اْل َ‬‫ك ُمْنَتَهلى اْل َ‬ ‫ك َلل َ‬‫ك َفِبلَذِل َ‬
‫ظلاُهِر اْمِتَناِنل َ‬ ‫ك َو َت َ‬ ‫سلاِن َ‬‫حَ‬ ‫ك َو ِإ ْ‬ ‫سِم َ‬‫ن َق ْ‬‫عْنَدَنا ِم ْ‬‫ك َو ِ‬ ‫ن ِنَعِم َ‬ ‫عَلْيَنا ِم ْ‬ ‫ن َو َ‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهَر َرَم َ‬ ‫َبّلْغَتَنا َ‬
‫ن ِمّنللا ِفي لِه‬ ‫لةٍ َو َمللا َكللا َ‬ ‫صل َ‬ ‫ن َ‬ ‫صَياَمُه َو ِقَياَمُه ِم ْ‬ ‫ضْيَنا ِ‬ ‫حّتى َق َ‬ ‫عَلْيِه َ‬
‫عْنَتَنا َ‬‫ك َأ َ‬‫ل َثَناُؤ َ‬‫جّ‬ ‫لَبِد َ‬‫ل ا َْ‬ ‫طو َ‬ ‫ل َيْنَفُد ُ‬ ‫سْرَمِد اّلِذي َ‬ ‫خّلِد ال ّ‬ ‫الّراِكِد اْلُم َ‬
‫ظِفَرَنللا‬‫حّتللى ُت ْ‬‫ك َ‬ ‫ضَواِن َ‬‫حِقيَقِة ِر ْ‬ ‫ك َو َ‬ ‫غْفَراِن َ‬ ‫ك َو ُ‬ ‫حَ‬ ‫صْف ِ‬
‫ك َو َ‬ ‫عْفِو َ‬
‫ك َو َ‬ ‫جاُوِز َ‬ ‫ك َو َت َ‬ ‫ن َقُبوِل َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫شْكٍر َأْو ِذْكٍر الّلُهّم َفَتَقّبْلُه ِمّنا ِبَأ ْ‬ ‫ن ِبّر َأْو ُ‬ ‫ِم ْ‬
‫ب‪.‬‬ ‫سو ٍ‬ ‫ب َمْك ُ‬ ‫ب َأْو َذْن ٍ‬ ‫جُلو ٍ‬ ‫لٍء َم ْ‬ ‫ب َأْو َب َ‬
‫ل َمْرُهو ٍ‬ ‫ن ُك ّ‬ ‫ب َو ُتَوّقَيَنا ِفيِه ِم ْ‬ ‫طاٍء َمْوُهو ٍ‬ ‫عَ‬ ‫ل َ‬ ‫جِزي ِ‬ ‫ب َو َ‬ ‫طُلو ٍ‬ ‫خْيٍر َم ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ِفيِه ِبُك ّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(166‬‬
‫عَلللى‬
‫ي َ‬ ‫ص لّل َ‬‫ن ُت َ‬ ‫ك َأ ْ‬‫عللاِئ َ‬
‫ص لِة ُد َ‬‫خا ّ‬ ‫ك َو َ‬ ‫ل َثَنللاِئ َ‬‫جِمي ِ‬‫ك َو َ‬ ‫سَماِئ َ‬‫ن َكِريِم َأ ْ‬ ‫ك ِم ْ‬ ‫خْلِق َ‬
‫ن َ‬ ‫حٌد ِم ْ‬ ‫ك ِبِه َأ َ‬ ‫سَأَل َ‬
‫ظيِم َما َ‬ ‫ك ِبَع ِ‬ ‫سَأُل َ‬
‫الّلُهّم ِإّني َأ ْ‬
‫ل ِ‬
‫ص‬ ‫خَ‬ ‫صلَمِة ِديِنللي َو َ‬ ‫ع ْ‬ ‫عَلْيَنا ُمْنُذ َأْنَزْلَتَنا ِإَلى الّدْنَيا َبَرَكًة ِفللي ِ‬ ‫ن َمّر َ‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ظَم َ‬ ‫عَ‬ ‫شْهَرَنا َهَذا َأ ْ‬ ‫ل َ‬ ‫جَع َ‬ ‫ن َت ْ‬‫حّمٍد َو َأ ْ‬ ‫ل ُم َ‬ ‫حّمٍد وَ آ ِ‬ ‫ُم َ‬
‫جَعَلِنللي‬ ‫ن َت ْ‬ ‫س اْلَعاِفَيلِة ِلللي ِفيلهِ َو َأ ْ‬ ‫عّني َو ِلَبللا ِ‬ ‫سوِء َ‬ ‫ف ال ّ‬ ‫صْر ِ‬ ‫ي َو َ‬ ‫عَل ّ‬‫ساِئِلي َو َتَماِم الّنْعَمِة َ‬ ‫شّفَعِني ِفي َم َ‬ ‫جي َو ُت َ‬ ‫حَواِئ ِ‬‫ضاِء َ‬ ‫سي َو َق َ‬ ‫َنْف ِ‬
‫ل اْلُعُمِر‬ ‫طو ِ‬ ‫شْكِر َو ُ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫سِ‬ ‫حْ‬ ‫خِر َو ُ‬ ‫جِر َو َكَراِئِم الّذ ْ‬ ‫لْ‬ ‫ظِم ا َْ‬‫عَ‬ ‫شْهٍر ِفي َأ ْ‬ ‫ف َ‬ ‫ن َأْل ِ‬ ‫خْيرًا ِم ْ‬ ‫جَعْلَتَها َلُه َ‬ ‫ت َلُه َلْيَلَة اْلَقْدِر َو َ‬ ‫خْر َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ك ِمّم ْ‬ ‫حَمِت َ‬‫ِبَر ْ‬
‫خلَر اْلَعْهلِد‬ ‫جَعَللُه آ ِ‬ ‫ل َت ْ‬
‫ن َ‬ ‫ك َأ ْ‬‫ك َو اْمِتَناِنل َ‬ ‫سللاِن َ‬‫حَ‬ ‫ك َو َقِديِم ِإ ْ‬ ‫لِل َ‬‫جَ‬ ‫ك َو َ‬ ‫ك َو َنْعَماِئ َ‬ ‫عْفِو َ‬ ‫ك َو َ‬ ‫طْوِل َ‬ ‫ك َو َ‬ ‫حَمِت َ‬‫ك ِبَر ْ‬ ‫سَأُل َ‬‫سِر الّلُهّم َو َأ ْ‬ ‫َو َدَواِم اْلُي ْ‬
‫ك َو‬ ‫عاِفَيِت ل َ‬
‫عَفى َ‬ ‫ن َلُه ِفي َأ ْ‬ ‫ن ِإَلْيِه َو اْلُمْعَتِرِفي َ‬ ‫ظِري َ‬ ‫لَلُه َمَع الّنا ِ‬ ‫ل َو ُتَعّرَفِني ِه َ‬ ‫حا ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫عَلى َأ ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َقاِب ٍ‬‫حّتى ُتَبّلَغَناُه ِم ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ِمّنا ِل َ‬
‫خ لَر‬ ‫لآِ‬ ‫ع َفَنللاٍء َو َ‬ ‫ع ِمّنللي َل لُه َوَدا َ‬ ‫ن َهَذا اْلَوَدا ُ‬ ‫ل َيُكو ُ‬ ‫غْيُرُه َ‬ ‫ب َ‬ ‫س ِلي َر ّ‬ ‫ي اّلِذي َلْي َ‬ ‫ك َيا َرّب َ‬ ‫سِم َ‬‫ل َق ْ‬ ‫جَز ِ‬ ‫ك َو َأ ْ‬‫حَمِت َ‬ ‫سِع َر ْ‬ ‫ك َو َأْو َ‬ ‫َأْنَعِم ِنْعَمِت َ‬
‫سلَمْع‬ ‫عاِء الّلُهلّم ا ْ‬ ‫سِميُع اللّد َ‬ ‫ك َ‬ ‫ن اْلَوَفاِء ِإّن َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫عَلى َأ ْ‬ ‫ك َ‬ ‫جاِء َو َأَنا َل َ‬ ‫ل الّر َ‬ ‫ضِ‬ ‫سِع الّنَعِم َو َأْف َ‬ ‫ل ِفي َأْو َ‬ ‫ن َقاِب ٍ‬‫حّتى ُتِرَيِنيِه ِم ْ‬ ‫اْلَعْهِد ِمّني ِلّلَقاِء َ‬
‫شلِريفًا َو َ‬
‫ل‬ ‫ل َت ْ‬
‫ل ُمَعاَفلاةً َو َ‬ ‫جاحلًا َو َ‬ ‫جلو َن َ‬ ‫ل َأْر ُ‬ ‫سلّلٌم َ‬ ‫ك ُم َ‬‫ك َو َأَنا َلل َ‬ ‫عَلْي َ‬‫سِتَكاَنِتي َو َتَوّكِلي َ‬ ‫ك َو ا ْ‬ ‫عي َو َتَذّلِلي َل َ‬ ‫ضّر ِ‬ ‫حْم َت َ‬ ‫عاِئي وَ اْر َ‬ ‫ُد َ‬
‫ح لُذوٍر َو‬ ‫ل َمْكلُروٍه َو َم ْ‬ ‫ن ُكل ّ‬ ‫ن َو َأَنا ُمَعللاًفى ِمل ْ‬ ‫ضا َ‬‫شْهَر َرَم َ‬ ‫ك ِبَتْبِليِغي َ‬ ‫سَماُؤ َ‬ ‫ت َأ ْ‬ ‫س ْ‬ ‫ك َو َتَقّد َ‬ ‫ل َثَناُؤ َ‬ ‫جّ‬‫ي َ‬ ‫عَل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ك َفاْمُن ْ‬ ‫ك َو ِمْن َ‬ ‫َتْبِليغًا ِإلّ ِب َ‬
‫خَر َلْيَلٍة ِمْنُه ‪.‬‬ ‫حّتى َبّلَغِني آ ِ‬ ‫شْهِر َو ِقَياِمِه َ‬ ‫صَياِم َهَذا ال ّ‬ ‫عَلى ِ‬ ‫عاَنَنا َ‬ ‫ل اّلِذي َأ َ‬ ‫حْمُد ِّ‬ ‫ق اْل َ‬‫جِميِع اْلَبَواِئ ِ‬ ‫ن َ‬ ‫ِم ْ‬
‫طِر َو َيْوَمُه ‪.‬‬ ‫ب الّتْكِبيِر َلْيَلَة اْلِف ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مجهول وسنده الثاني ضعيف ‪ – 16/405‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ل ) عليسسه‬ ‫عْب لِد ا ِّ‬
‫ل َأُبللو َ‬ ‫ل َقللا َ‬‫ش َقا َ‬ ‫سِعيٍد الّنّقا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمادٍ َ‬ ‫ن َ‬ ‫ف ْب ِ‬‫خَل ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫سُتوٌر ‪.‬‬ ‫طِر َتْكِبيرًا َو َلِكّنُه َم ْ‬ ‫ن ِفي اْلِف ْ‬ ‫السلم ( ِلي َأَما ِإ ّ‬
‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(167‬‬
‫طُع َقللا َ‬
‫ل‬ ‫لِة اْلِعيِد ُثّم ُيْق َ‬‫صَ‬ ‫جِر َو ِفي َ‬ ‫لِة اْلَف ْ‬‫صَ‬ ‫خَرِة َو ِفي َ‬ ‫لِ‬ ‫شاِء ا ْ‬ ‫ب َو اْلِع َ‬ ‫طِر ِفي اْلَمْغِر ِ‬ ‫ل ِفي َلْيَلِة اْلِف ْ‬ ‫ن ُهَو َقا َ‬ ‫ت َو َأْي َ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫َقا َ‬
‫لل‬
‫ل ا ِّ‬‫عَلى َما َهلَداَنا َو ُهلَو َقلْو ُ‬ ‫ل َأْكَبُر َ‬ ‫حْمُد ا ُّ‬ ‫ل اْل َ‬
‫ل َأْكَبُر َو ِّ‬ ‫ل َأْكَبُر ا ُّ‬ ‫ل َو ا ُّ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫ل ِإَلَه ِإ ّ‬
‫ل َأْكَبُر َ‬ ‫ل َأْكَبُر ا ُّ‬ ‫ل ا ُّ‬‫ل َتُقو ُ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫ف َأُقو ُ‬ ‫ت َكْي َ‬‫ُقْل ُ‬
‫على ما َهداُكْم ‪.‬‬ ‫ل َ‬ ‫صَياَم َو ِلُتَكّبُروا ا َّ‬ ‫ل َو ِلُتْكِمُلوا اْلِعّدَة َيْعِني ال ّ‬ ‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫َ‬
‫حّماٍد ِمْثَلُه ‪.‬‬ ‫ن َ‬ ‫ف ْب ِ‬
‫خَل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ط َ‬ ‫سَبا ٍ‬
‫ن َأ ْ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 16/406‬بهبودي صحيح ‪(2/96‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حْمَزَة َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫شِر ‪.‬‬‫طِر َكَما ُتَكّبُر ِفي اْلَع ْ‬ ‫حَة اْلِف ْ‬ ‫صِبي َ‬‫طِر َو َ‬ ‫ل ُتَكّبُر َلْيَلَة اْلِف ْ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/407‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫لِبلي َ‬ ‫ت َِ‬‫ل ُقْلل ُ‬
‫شلٍد َقلا َ‬‫ن َرا ِ‬ ‫ن ْبل ِ‬
‫سل ِ‬ ‫جّدِه اْلحَ َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫سِم ْب ِ‬ ‫ن اْلَقا ِ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫طللى‬‫جلاَر ِإّنَمللا ُيْع َ‬ ‫ن اْلَقاِري َ‬‫ن ِإ ّ‬
‫سل ُ‬
‫حَ‬‫ل َيللا َ‬ ‫ن َلْيَللةَ اْلَقلْدِر َفَقلا َ‬
‫ضللا َ‬‫شْهَر َرَم َ‬ ‫صاَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫عَلى َم ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ن اْلَمْغِفَرَة َتْنِز ُ‬ ‫ن ِإ ّ‬‫س َيُقوُلو َ‬ ‫ن الّنا َ‬ ‫السلم ( ِإ ّ‬
‫صلّلْي َ‬
‫ت‬ ‫سللْ َو ِإَذا َ‬ ‫غَت ِ‬
‫س َفا ْ‬‫شلْم ُ‬ ‫ت ال ّ‬
‫غَرَبل ِ‬ ‫ل ِإَذا َ‬ ‫ل ِفيَهلا َفَقلا َ‬ ‫ن َنْعَمل َ‬‫ك َفَما َيْنَبِغي َلَنلا َأ ْ‬ ‫ت ِفَدا َ‬‫جِعْل ُ‬ ‫ت ُ‬ ‫ك َلْيَلَة اْلِعيِد ُقْل ُ‬
‫غِه َذِل َ‬ ‫جَرَتُه عِْنَد َفَرا ِ‬
‫ُأ ْ‬
‫ل َيا َذا ‪.‬‬ ‫طْو ِ‬ ‫ن َيا َذا ال ّ‬ ‫ل َيا َذا اْلَم ّ‬ ‫ك َو ُق ْ‬ ‫ب َفاْرَفْع َيَدْي َ‬ ‫ث اْلَمْغِر ِ‬ ‫ل َ‬‫الّث َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(168‬‬
‫سلليُتُه َو ُهلَو‬
‫ي َو َن ِ‬ ‫عَلل ّ‬
‫صلْيَتُه َ‬ ‫ح َ‬ ‫ب َأْذَنْبُتلُه َأ ْ‬‫ل َذْنل ٍ‬ ‫غِفْر ِلي ُكل ّ‬ ‫حّمٍد َو آِلِه َو ا ْ‬ ‫عَلى ُم َ‬ ‫ل َ‬ ‫صّ‬‫صَرُه َ‬ ‫حّمدًا َو َنا ِ‬ ‫طِفيًا ُم َ‬
‫صَ‬ ‫جوِد َيا ُم ْ‬ ‫اْل ُ‬
‫ك‪.‬‬ ‫جَ‬ ‫حَواِئ َ‬‫ل َ‬ ‫سَأ ُ‬
‫جٌد َو َت ْ‬ ‫سا ِ‬‫ت َ‬ ‫ل َو َأْن َ‬‫ب ِإَلى ا ِّ‬ ‫ل ِماَئَة َمّرٍة َأُتو ُ‬ ‫جدًا َو َتُقو ُ‬ ‫سا ِ‬‫خّر َ‬ ‫ك َو َت ِ‬ ‫ك ِفي ِكَتاِب َ‬ ‫عْنَد َ‬
‫ِ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/407‬بهبودي ضعيف(‬
‫ف َم لّرٍة‬ ‫حٌد َأْل َ‬‫ل َأ َ‬
‫ل ُهَو ا ُّ‬ ‫حْمَد َو ُق ْ‬ ‫لوَلى اْل َ‬ ‫ن َيْقَرُأ ِفي ا ُْ‬ ‫صّلي ِفيَها َرْكَعَتْي ِ‬ ‫ن ُي َ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َكا َ‬ ‫ن َأِميَر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫ي َأ ّ‬‫َو ُرِو َ‬
‫حَدًة ‪.‬‬
‫حٌد َمّرًة َوا ِ‬ ‫ل َأ َ‬‫ل ُهَو ا ُّ‬ ‫حْمَد َو ُق ْ‬ ‫َو ِفي الّثاِنَيِة اْل َ‬
‫طِر ‪.‬‬ ‫ب َيْوِم اْلِف ْ‬
‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 16/408‬بهبودي ضعيف(‬
‫طَعلْم َيلْوَم‬‫لا ْ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫ي عَ ْ‬ ‫حَلِب ّ‬‫ن اْل َ‬‫عِ‬‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫صّلى ‪.‬‬ ‫ج ِإَلى اْلُم َ‬ ‫خُر َ‬ ‫ن َت ْ‬‫ل َأ ْ‬‫طِر َقْب َ‬ ‫اْلِف ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي مجهول ‪ – 16/408‬بهبودي صحيح ‪(2/97‬‬
‫للل‬
‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬‫ح اْلَمَداِئِن ّ‬ ‫جّرا ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سَوْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ضِر ْب ِ‬ ‫ن الّن ْ‬ ‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬‫ن اْل ُ‬
‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫لَماُم ‪.‬‬‫ف ا ِْ‬ ‫صِر َ‬ ‫حى حَّتى َيْن َ‬ ‫ضً‬ ‫طَعْم َيْوَم َأ ْ‬ ‫ل َي ْ‬‫ي َو َ‬ ‫صّل َ‬
‫ن ُي َ‬ ‫ل َأ ْ‬
‫طِر َقْب َ‬ ‫طَعْم َيْوَم اْلِف ْ‬‫ل ِلَي ْ‬‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/409‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫جلاِبٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫شْمٍر َ‬ ‫ن ِ‬ ‫عْمِرو ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمَر َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫غلُدوا‬ ‫ناْ‬ ‫ل َناَدى ُمَنللاٍد َأّيَهللا اْلُمْؤِمُنللو َ‬ ‫شّوا ٍ‬‫ن َ‬ ‫ل َيْوٍم ِم ْ‬ ‫ن َأّو ُ‬‫ي ) صلى ال عليه وآله ( ِإَذا َكا َ‬ ‫ل الّنِب ّ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫جْعفٍَر ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫َأِبي َ‬
‫جَواِئِز ‪.‬‬ ‫ل ُهَو َيْوُم اْل َ‬ ‫ك ُثّم َقا َ‬ ‫لِء اْلُمُلو ِ‬ ‫جَواِئِز َهُؤ َ‬ ‫ت ِب َ‬
‫س ْ‬ ‫ل َلْي َ‬‫جَواِئُز ا ِّ‬ ‫جاِبُر َ‬ ‫ل َيا َ‬ ‫جَواِئِزُكْم ُثّم َقا َ‬ ‫ِإَلى َ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/409‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ح َ‬ ‫صاِل ٍ‬‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫جِمي ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬
‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫جَواِئِزُكْم ‪.‬‬‫غُدوا ِإَلى َ‬ ‫طِر َناَدى ُمَناٍد ا ْ‬ ‫حُة َيْوِم اْلِف ْ‬ ‫صِبي َ‬‫ن َ‬ ‫ِإَذا َكا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(169‬‬
‫ن‪.‬‬ ‫صاِئِمي َ‬
‫حوا َ‬ ‫صَب ُ‬‫طِر َبْعَد َما َأ ْ‬ ‫عْنَدُهُم الّرْؤَيُة َيْوَم اْلِف ْ‬ ‫ح ِ‬ ‫صّ‬‫س ِإَذا َ‬ ‫عَلى الّنا ِ‬ ‫ب َ‬ ‫ج ُ‬ ‫ب َما َي ِ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 16/409‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفلٍر‬‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬
‫س َ‬‫ن َقْيل ٍ‬‫حّملِد ْبل ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عل ْ‬‫ل َ‬ ‫عِقيل ٍ‬
‫ن َ‬ ‫ف ْبل ِ‬‫س َ‬ ‫ن ُيو ُ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ك اْلَيلْوِم‬
‫صلّلى ِفلي َذِلل َ‬ ‫طاِر َو َ‬ ‫لْف َ‬ ‫لَماُم ِبا ِْ‬‫ن َيْومًا َأَمَر ا ِْ‬ ‫لِثي َ‬‫ل ُمْنُذ َث َ‬ ‫لَ‬ ‫ن َأّنُهَما َرَأَيا اْلِه َ‬‫شاِهَدا ِ‬‫لَماِم َ‬ ‫عْنَد ا ِْ‬‫شِهَد ِ‬ ‫ل ِإَذا َ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫صّلى ِبِهْم ‪.‬‬ ‫لةَ ِإَلى اْلَغِد َف َ‬‫صَ‬ ‫خَر ال ّ‬ ‫ك اْلَيْوِم َو َأ ّ‬‫طاِر َذِل َ‬ ‫لَماُم ِبِإْف َ‬ ‫س َأَمَر ا ِْ‬ ‫شْم ِ‬ ‫ل ال ّ‬‫شِهَدا َبْعَد َزَوا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫س َفِإ ْ‬
‫شْم ِ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ل َزَوا ِ‬ ‫شِهَدا َقْب َ‬ ‫ِإَذا َكاَنا َ‬
‫‪) -2‬مجلسي مرفوع ‪ – 16/410‬بهبودي ضعيف(‬
‫شلَهُدو َ‬
‫ن‬ ‫ل َي ْ‬‫علُدو ٌ‬ ‫جلاَء َقلْوٌم ُ‬ ‫ل َو َ‬ ‫لَ‬ ‫صَيامًا َو َللْم َيلَرُوا اْلِه َ‬ ‫س ِ‬ ‫ح الّنا ُ‬ ‫صَب َ‬
‫ل ِإَذا َأ ْ‬ ‫حَمَد َرَفَعُه َقا َ‬‫ن َأ ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫عيِدِهْم ‪.‬‬ ‫ل الّنَهاِر ِإَلى ِ‬ ‫ن اْلَغِد َأّو َ‬‫جوا ِم َ‬ ‫خُر ُ‬‫طُروا َو ْلَي ْ‬ ‫عَلى الّرْؤَيِة َفْلُيْف ِ‬ ‫َ‬
‫ب الّنَواِدِر ‪.‬‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/411‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفلٍر الّثلاِني ) عليسسه‬ ‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ي َ‬ ‫ل اللّراِز ّ‬ ‫عي َ‬ ‫سلَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫حّملِد ْبل ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عل ْ‬‫ي َ‬ ‫سلّياِر ّ‬‫ن ال ّ‬ ‫عل ِ‬‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫علَوُة اْلَمَلل ِ‬
‫ك‬ ‫ت َد ْ‬‫جيَبل ْ‬
‫ل َأَمللا ِإّنلُه َقلْد ُأ ِ‬‫صْوٍم َفَقا َ‬
‫ن ِل َ‬ ‫ل ُيَوّفُقو َ‬ ‫ي َأّنُهْم َ‬ ‫صْوِم َفِإّنُه َقْد ُرِو َ‬ ‫ل ِفي ال ّ‬ ‫ك َما َتُقو ُ‬ ‫ت ِفَدا َ‬
‫جِعْل ُ‬ ‫ت َلُه ُ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫ك َو َتَعلاَلى َمَلكلًا ُيَنلاِدي‬ ‫لل َتَبلاَر َ‬ ‫عَلْيلِه َأَملَر ا ُّ‬ ‫ل َ‬ ‫ت ا ِّ‬ ‫صَلَوا ُ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي َ‬‫حَ‬ ‫س َلّما َقَتُلوا اْل ُ‬ ‫ن الّنا َ‬ ‫ل ِإ ّ‬
‫ك َقا َ‬ ‫ت ِفَدا َ‬ ‫جِعْل ُ‬‫ك ُ‬ ‫ف َذِل َ‬‫ت َو َكْي َ‬ ‫ِفيِهْم َقالَ َفُقْل ُ‬
‫طٍر ‪.‬‬ ‫ل ِلِف ْ‬
‫صْوٍم َو َ‬ ‫ل ِل َ‬ ‫ل َوّفَقُكُم ا ُّ‬ ‫عْتَرَة َنِبّيَها َ‬ ‫ظاِلَمُة اْلَقاِتَلُة ِ‬‫َأّيُتَها الُْمُّة ال ّ‬
‫‪) -2‬مجلسي مجهول ‪ – 16/411‬بهبودي ضعيف(‬
‫سِديٍر‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫حَنا ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫عْمِرو ْب ِ‬ ‫ن َ‬‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(170‬‬
‫ج لّدُد‬‫ل َو ُهَو ُي َ‬ ‫طٍر ِإ ّ‬‫ل ِف ْ‬
‫حى َو َ‬ ‫ضً‬‫ن َأ ْ‬ ‫سِلِمي َ‬‫عيٍد ِلْلُم ْ‬‫ل َما ِمنْ ِ‬ ‫عْبَد ا ِّ‬‫ل َيا َ‬ ‫ل َقا َ‬‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِديَناٍر َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫غْيِرِهْم ‪.‬‬ ‫حّقُهْم ِفي َيِد َ‬ ‫ن َ‬ ‫لّنُهْم َيَرْو َ‬ ‫ل َِ‬ ‫ك َقا َ‬‫ت َو ِلَم َذا َ‬ ‫حْزنًا ُقْل ُ‬ ‫حمٍّد ِفيِه ُ‬ ‫ل ُم َ‬ ‫لِ‬‫ِ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/412‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ل َقلالَ َأُبللو َ‬ ‫ن َقللا َ‬ ‫ن َرِزيل ٍ‬ ‫عل ْ‬‫ي َ‬ ‫سل ّ‬‫ف الّتْفِلي ِ‬‫طيل ٍ‬ ‫ن َل ِ‬‫ل ْبل ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬‫سَلْيَما َ‬‫ن ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َذَكَرُه َ‬ ‫عّم ْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫طَنللا ِ‬
‫ن‬ ‫ن ُب ْ‬ ‫سُه َنللاَدى ُمَنللاٍد ِمل ْ‬ ‫طَع َرْأ ُ‬ ‫سُه ُثّم اْبُتِدَر ِلُيْق َ‬‫ط َرْأ ُ‬ ‫سَق َ‬ ‫ف َف َ‬‫سْي ِ‬ ‫ي ) عليه السلم ( ِبال ّ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ُ‬‫سْي ُ‬‫حَ‬‫ب اْل ُ‬‫ضِر َ‬ ‫) عليه السلم ( َلّما ُ‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( َف َ‬
‫ل‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫ل ُثّم َقا َ‬‫ل ِلِفطٍْر َقا َ‬ ‫حى َو َ‬ ‫ضً‬ ‫ل ْ‬ ‫ل َِ‬ ‫ل َوّفَقُكُم ا ُّ‬‫ضاّلُة َبْعَد َنِبّيَها َ‬ ‫حّيَرُة ال ّ‬ ‫لّمُة اْلُمَت َ‬‫ل َأّيُتَها ا ُْ‬ ‫ش َأ َ‬‫اْلَعْر ِ‬
‫ن ) عليه السلم ( ‪.‬‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫حّتى َيْثَأَر َثاِئُر اْل ُ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ُيَوّفُقو َ‬‫ل َما ُوّفُقوا َو َ‬ ‫جَرَم َو ا ِّ‬ ‫َ‬
‫‪) -4‬مجلسي مجهول ‪ – 16/412‬بهبودي ضعيف(‬
‫ت َيلْوَم‬ ‫طلْر ُ‬ ‫ن ) عليسسه السسسلم ( ِإّنللي َأْف َ‬ ‫سل ِ‬‫حَ‬ ‫لِبي اْل َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫ي َقا َ‬‫حّمٍد الّنْوَفِل ّ‬‫ن ُم َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫حّراِن ّ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬ ‫سْي ُ‬‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫سّنًة ‪.‬‬‫ت َبَرَكًة َو ُ‬ ‫جَمْع َ‬ ‫ل ِلي َ‬ ‫ن َو َتْمَرٍة َفَقا َ‬ ‫طِر عََلى ِتي ٍ‬ ‫اْلِف ْ‬
‫‪) -5‬مجلسي مجهول ‪ – 16/412‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبللي‬ ‫عْ‬ ‫غْيِرِه َ‬‫عّماٍر َأْو َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْب ِ‬‫حا َ‬ ‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬ ‫عْ‬ ‫جَبَلَة َ‬‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ك َ‬ ‫ن اْلُمَباَر ِ‬ ‫حَيى ْب ِ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫عْ‬ ‫ن َيِزيَد َ‬ ‫ب ْب ِ‬‫ن َيْعُقو َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ُ‬ ‫سْه ُ‬‫َ‬
‫ساِئِه ‪.‬‬ ‫طِر َبَدَأ ِبِن َ‬ ‫ب َيْوَم اْلِف ْ‬ ‫طي ٍ‬ ‫ي ِب ِ‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِإَذا ُأِت َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ل َكا َ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َ‬
‫طَرِة ‪.‬‬ ‫ب اْلِف ْ‬‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 16/413‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه السلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫س َ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬‫عَبْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ل َو َبْعلَد‬ ‫ضل ُ‬
‫لِة َأْف َ‬ ‫صل َ‬
‫ل ال ّ‬ ‫طلَرِة َقْبل َ‬ ‫طللاُء اْلِف ْ‬‫عَ‬ ‫ل َو ِإ ْ‬ ‫عْنلُه َقللا َ‬‫طلَرَة َ‬ ‫ي اْلِف ْ‬‫ن ُتلَؤّد َ‬ ‫ك َأ ْ‬‫ك َفَعَلْي َ‬
‫حّر َأْو َمْمُلو ٍ‬ ‫ن ُ‬ ‫ك ِم ْ‬‫عَياِل َ‬‫ت ِإَلى ِ‬ ‫ضَمْم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َم ْ‬
‫ُك ّ‬
‫صَدَقٌة ‪.‬‬ ‫لِة َ‬ ‫صَ‬ ‫ال ّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(171‬‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 16/414‬بهبودي صحيح ‪(2/97‬‬
‫للل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫جّما ِ‬‫ن اْل َ‬ ‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ي ْبنِ اْل َ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َو َ‬ ‫جَرا َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ن َتْملٍر َأْو‬ ‫ع ِمل ْ‬ ‫صلا ٌ‬ ‫طلٍة َأْو َ‬ ‫حْن َ‬
‫ن ِ‬ ‫ع ِمل ْ‬ ‫صا ٌ‬‫ن َ‬ ‫سا ٍ‬‫ل ِإْن َ‬‫ن كُ ّ‬ ‫عْ‬ ‫حّر َو اْلَعْبِد َ‬ ‫صِغيِر َو اْلَكِبيِر َو اْل ُ‬ ‫عَلى ال ّ‬ ‫ل َ‬ ‫طَرِة َفَقا َ‬ ‫ن اْلِف ْ‬‫عِ‬ ‫) عليه السلم ( َ‬
‫ب‪.‬‬ ‫ع ِمنْ َزِبي ٍ‬ ‫صا ٌ‬ ‫َ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 16/415‬بهبودي صحيح ‪(2/97‬‬
‫حَكلِم‬ ‫ن اْل َ‬‫شلاِم ْبل ِ‬ ‫ن ِه َ‬ ‫عل ْ‬ ‫عَمْيلٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫جِميعًا َ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫حِبِه َأَك ل َ‬
‫ل‬ ‫صا ِ‬ ‫ك َأّنُه ِإَذا َوَقَع ِفي َيِد َ‬ ‫ع َمْنَفَعًة َو َذِل َ‬ ‫سَر ُ‬ ‫لّنُه َأ ْ‬‫غْيِرِه َِ‬‫ن َ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫ضُ‬ ‫طَرِة َأْف َ‬ ‫ل الّتْمُر ِفي اْلِف ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫طَرُة ‪.‬‬ ‫ت اْلِف ْ‬‫ل َو ِإّنَما َكاَن ِ‬ ‫س َأْمَوا ٌ‬‫س ِللّنا ِ‬ ‫ت الّزَكاُة َو َلْي َ‬ ‫ل َنَزَل ِ‬ ‫ل َو َقا َ‬ ‫ِمْنُه َقا َ‬
‫‪) -4‬مجلسي مجهول ‪ – 16/415‬بهبودي صحيح ‪(2/97‬‬
‫ل ) عليسسه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬‫ن َقا َ‬‫ن َمْيُمو ٍ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم ْب ِ‬ ‫عّماٍر عَ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫صَدَقٌة ‪.‬‬ ‫ي َ‬ ‫ج ِإَلى اْلِعيِد َفِه َ‬ ‫خُر ُ‬ ‫ت َبعَْد َما َت ْ‬ ‫ن َكاَن ْ‬ ‫طَرٌة َو ِإ ْ‬ ‫ي ِف ْ‬ ‫ج ِإَلى اْلِعيِد َفِه َ‬ ‫خُر َ‬ ‫ن َت ْ‬ ‫ل َأ ْ‬‫ت َقْب َ‬‫طْي َ‬‫عَ‬ ‫ن َأ ْ‬‫طَرُة ِإ ْ‬ ‫السلم ( اْلِف ْ‬
‫‪) -5‬مجلسي صحيح ‪ – 16/416‬بهبودي صحيح ‪(2/97‬‬
‫ضللا ) عليسسه‬ ‫ن الّر َ‬ ‫سل ِ‬‫حَ‬ ‫ن َأِبللي اْل َ‬‫عل ْ‬ ‫ي َ‬ ‫شلَعِر ّ‬ ‫لْ‬‫سْعٍد ا َْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْعِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫خاِلٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ي ) صسسلى‬ ‫ع الّنِبل ّ‬ ‫صللا ِ‬‫ع ِب َ‬ ‫صللا ٌ‬
‫ل َ‬ ‫ب َقا َ‬ ‫شِعيِر َو الّتْمِر َو الّزِبي ِ‬ ‫طِة َو ال ّ‬ ‫حْن َ‬‫ن اْل ِ‬‫س ِم َ‬ ‫ل َرْأ ٍ‬ ‫ن ُك ّ‬ ‫عْ‬ ‫طَرِة َكْم َنْدَفُع َ‬ ‫ن اْلِف ْ‬‫عِ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬ ‫ل َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫ال عليه وآله ( ‪.‬‬
‫‪) -6‬مجلسي موثق ‪ – 16/416‬بهبودي صحيح ‪(2/98‬‬
‫عْب لِد‬
‫ت َأَبللا َ‬ ‫س لَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْب ِ‬ ‫حا َ‬‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬‫عِميَرَة َ‬ ‫ن َ‬ ‫ف ْب ِ‬‫سْي ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫جً‬
‫ل‬ ‫طَيَهللا َر ُ‬ ‫ل ِقيَمَتَهللا َوِرقلًا َو ُنْع ِ‬ ‫جَعل َ‬ ‫جَمَعَهللا َو َن ْ‬ ‫ت َفَما َتَرى ِبلَأنْ َن ْ‬ ‫س ِبِه ُقْل ُ‬ ‫ل َبْأ َ‬‫ل َ‬ ‫طَرِة ِبَيْوٍم َفَقا َ‬ ‫ل اْلِف ْ‬‫جي ِ‬ ‫ن َتْع ِ‬‫عْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫ا ِّ‬
‫س ِبِه‪.‬‬‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫سِلمًا َقا َ‬ ‫حدًا ُم ْ‬‫َوا ِ‬
‫‪) -7‬مجلسي مجهول كالصحيح ‪ – 16/417‬بهبودي صحيح ‪(2/98‬‬
‫ل ل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْب لِد ا ِّ‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عْ‬ ‫ج َ‬ ‫ن َدّرا ٍ‬ ‫ل ْب ِ‬‫جِمي ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫عْنُهْم ‪.‬‬‫ب َ‬ ‫غاِئ ٌ‬‫ن عَْنُه َو ُهَو َ‬ ‫طو َ‬ ‫عْنُه َو َيْأُمَرُهْم َفُيْع ُ‬ ‫ب َ‬ ‫غّي ٌ‬‫عَياِلِه َو ُهْم ُ‬ ‫ن ِ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫جُ‬ ‫ي الّر ُ‬ ‫طَ‬ ‫ن ُيْع ِ‬ ‫س ِبَأ ْ‬‫ل َبْأ َ‬
‫ل َ‬ ‫َقا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(172‬‬
‫‪) -8‬مجلسي مرسل ‪ – 16/418‬بهبودي ضعيف(‬
‫ط لَرِة َو‬ ‫ن اْلِف ْ‬‫عل ِ‬ ‫س لَأُلُه َ‬‫ل ) عليه السلم ( َأ ْ‬ ‫جِ‬ ‫ت ِإَلى الّر ُ‬ ‫ل َكَتْب ُ‬‫ل َقا َ‬ ‫لٍ‬ ‫ن ِب َ‬‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ي‪.‬‬ ‫ل ِباْلَبْغَداِد ّ‬
‫طا ٍ‬ ‫سَعُة َأْر َ‬ ‫ك ِت ْ‬‫ي َو َذِل َ‬ ‫ن َتْمٍر ِباْلَمَدِن ّ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫طا ٍ‬ ‫سّتُة َأْر َ‬ ‫ب ِ‬ ‫ل َفَكَت َ‬ ‫َكْم ُتْدَفُع َقا َ‬
‫‪) -9‬مجلسي مجهول ‪ – 16/418‬بهبودي صحيح ‪(2/98‬‬
‫ت ِإَللى َأِبلي‬ ‫ل َكَتْبل ُ‬ ‫جلا َقلا َ‬ ‫حا ّ‬ ‫ن َمَعَنللا َ‬ ‫ي َو َكللا َ‬ ‫حّمٍد اْلَهَمَذاِن ّ‬ ‫ن ُم َ‬‫ن ِإْبَراِهيَم ْب ِ‬ ‫جْعَفِر ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ي َو‬ ‫ع اْلَملَدِن ّ‬‫صلا ِ‬ ‫طلَرُة ِب َ‬ ‫ل اْلِف ْ‬
‫ضلُهْم َيُقلو ُ‬ ‫ع َبْع ُ‬ ‫صلا ِ‬‫خَتَلُفلوا ِفلي ال ّ‬ ‫حاَبَنا ا ْ‬ ‫صل َ‬
‫ن َأ ْ‬ ‫ك ِإ ّ‬
‫ت ِفلَدا َ‬ ‫جِعْلل ُ‬ ‫ي َأِبي ُ‬ ‫عَلى َيَد ْ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫اْل َ‬
‫ن ِبللاْلَوْز ِ‬
‫ن‬ ‫خَبَرِنللي َأّنلُه َيُكللو ُ‬ ‫ل َو َأ ْ‬ ‫ي َقا َ‬‫ل ِباْلِعَراِق ّ‬ ‫طا ٍ‬‫سَعُة َأْر َ‬ ‫ي َو ِت ْ‬ ‫ل ِباْلَمَدِن ّ‬ ‫طا ٍ‬ ‫سّتُة َأْر َ‬‫ع ِ‬ ‫صا ُ‬ ‫ي ال ّ‬ ‫ب ِإَل ّ‬‫ي َفَكَت َ‬‫ع اْلِعَراِق ّ‬ ‫صا ِ‬‫ل ِب َ‬ ‫ضُهْم َيُقو ُ‬ ‫َبْع ُ‬
‫ن َوْزَنًة ‪.‬‬ ‫سْبِعي َ‬‫َأْلفًا َو ِماَئًة َو َ‬
‫‪) -10‬مجلسي مجهول ‪ – 16/419‬بهبودي صحيح ‪(2/98‬‬
‫ق ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫حا َ‬‫سل َ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫عل ْ‬ ‫عِميلَرةَ َ‬ ‫ن َ‬ ‫ف ْبل ِ‬‫سلْي ِ‬ ‫ن َو َ‬ ‫ن الّنْعَمللا ِ‬‫ن َداُوَد ْبل ِ‬ ‫عْ‬‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬
‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫غِريبًا‬‫طيِه َ‬ ‫حَدَها ُيْع ِ‬ ‫سِه َو ْ‬ ‫ن َنْف ِ‬
‫عْ‬ ‫ل َما ُيَؤّدي َ‬ ‫طَرةِ ِإ ّ‬ ‫ن اْلِف ْ‬ ‫يٌء ِم َ‬ ‫ش ْ‬‫عْنَدُه َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ل َيُكو ُ‬ ‫ل َ‬ ‫جُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( الّر ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫عّماٍر َقا َ‬ ‫َ‬
‫حَدةٌ ‪.‬‬
‫طَرٌة َوا ِ‬ ‫جِميعًا ِف ْ‬ ‫عْنُهْم َ‬ ‫ن َ‬ ‫سِه ُيَرّدُدوَنَها َفَيُكو ُ‬ ‫ن َنْف ِ‬ ‫عْ‬ ‫خُر َ‬ ‫لَ‬ ‫طي ا ْ‬ ‫عَياِلِه ُثّم ُيْع ِ‬‫ض ِ‬ ‫طي َبْع َ‬ ‫ل ُيْع ِ‬ ‫عَياُلُه َقا َ‬‫ل ُهَو َو ِ‬ ‫َأْو َيْأُك ُ‬
‫‪) -11‬مجلسي صحيح ‪ – 16/419‬بهبودي ضعيف(‬
‫عَلْيِه َه ل ْ‬
‫ل‬ ‫ق َ‬ ‫صّد ُ‬ ‫ت اْلَفِقيُر اّلِذي ُيَت َ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫ن ُزَراَرَة َقا َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ُأَذْيَنَة َ‬‫عَمَر ْب ِ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫س َ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫عَلْيِه ‪.‬‬
‫ق ِبِه َ‬ ‫صّد ُ‬ ‫طي ِمّما ُيَت َ‬ ‫ل َنَعْم ُيْع ِ‬ ‫طَرِة َفَقا َ‬ ‫صَدَقُة اْلِف ْ‬
‫عَلْيِه َ‬ ‫َ‬
‫‪) -12‬مجلسي حسن ‪ – 16/420‬بهبودي صحيح ‪(2/98‬‬
‫ن َمْوُلللوٍد‬ ‫عل ْ‬‫ل ) عليه السسسلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫ل َ‬ ‫طَرةٌ َقا َ‬ ‫عَلْيِه ِف ْ‬
‫طِر َ‬ ‫سَلَم َلْيَلَة اْلِف ْ‬
‫ي َأ ْ‬‫ن َيُهوِد ّ‬ ‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬
‫ل َو َ‬ ‫شْهُر َقا َ‬ ‫ج ال ّ‬ ‫خَر َ‬ ‫ل َقْد َ‬ ‫ل َ‬ ‫طَرٌة َقا َ‬ ‫عَلْيِه ِف ْ‬‫طِر َ‬ ‫ُوِلَد َلْيَلَة اْلِف ْ‬
‫‪) -13‬مجلسي صحيح ‪ – 16/420‬بهبودي صحيح ‪(2/99‬‬
‫صل ّ‬
‫ي‬ ‫ت ِإَلْي لِه اْلَو ِ‬‫ل َكَتْب ل ُ‬‫ن ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫صِر ّ‬ ‫ل اْلَب ْ‬ ‫ضْي ِ‬ ‫ن اْلُف َ‬ ‫سِم ْب ِ‬
‫ن اْلَقا ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ب ِفللي َبَللٍد‬ ‫غللاِئ ٌ‬‫عْنلُه َ‬ ‫لهُ َو ُهلَو َ‬ ‫ت َملْو َ‬ ‫ك َيُمو ُ‬ ‫ن َمْمُلو ٍ‬ ‫عْ‬ ‫عَلى َيِتيٍم َو َ‬ ‫ل َزَكاَة َ‬ ‫ب َ‬ ‫ل َفَكَت َ‬‫ن َلُهْم َما ٌ‬ ‫طَرِة ِإَذا َكا َ‬ ‫ن اْلَيَتاَمى َزَكاَة اْلِف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ُيَزّكي َ‬
‫لُه‬
‫ل ِلَمْو َ‬‫خَر َو ِفي َيِدِه َما ٌ‬ ‫آَ‬
‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(173‬‬
‫ل َنَعْم ‪.‬‬
‫صاَر ِلْلَيَتاَمى َقا َ‬‫لُه َو َقْد َ‬ ‫ل َمْو َ‬ ‫ن َما ِ‬ ‫سِه ِم ْ‬ ‫ن َنْف ِ‬
‫عْ‬ ‫طُر َأ ُيَزّكي َ‬ ‫ضُر اْلِف ْ‬‫ح ُ‬ ‫َو َي ْ‬
‫‪) -14‬مجلسي مرسل ‪ – 16/421‬بهبودي ضعيف(‬
‫ت ِفَدا َ‬
‫ك‬ ‫جِعْل ُ‬
‫ت َلُه ُ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ن َذَكَرُه َ‬ ‫عّم ْ‬‫س َ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ت‪.‬‬ ‫ك اْلُقو ِ‬ ‫ن َذِل َ‬‫ي ِم ْ‬ ‫ت ُقوتًا َفَعَلْيِه َأنْ ُيَؤّد َ‬‫ن اْقَتا َ‬ ‫ل َم ِ‬ ‫عَلى ُك ّ‬ ‫طَرُة َ‬ ‫ل اْلِف ْ‬‫ل َفَقا َ‬‫طَرُة َقا َ‬ ‫ل اْلَبَواِدي اْلِف ْ‬ ‫عَلى َأْه ِ‬‫ل َ‬ ‫َه ْ‬
‫‪) -15‬مجلسي مرفوع ‪ – 16/422‬بهبودي ضعيف(‬
‫ط لَرُة َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ل ُيْمِكُن لُه اْلِف ْ‬ ‫ل ِفي اْلَباِدَيِة َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫سِئ َ‬
‫ل ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َرَفَعُه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫ن َلَب ٍ‬‫ل ِم ْ‬‫طا ٍ‬‫ق ِبَأْرَبَعِة َأْر َ‬
‫صّد ُ‬‫َيَت َ‬
‫‪) -16‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/422‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليسه السسلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ن َيِزيَد َقا َ‬ ‫عَمَر ْب ِ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬
‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬
‫ِ‬
‫ل ِم ل ْ‬
‫ن‬ ‫ن َيُعللو ُ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫عَلى ُك ّ‬ ‫جَبٌة َ‬ ‫طَرةُ َوا ِ‬ ‫ل َنَعْم اْلِف ْ‬‫عْنُه اْلِفطَْرةَ َقا َ‬
‫طِر ُيَؤّدي َ‬ ‫ضُر َيْوُم اْلِف ْ‬ ‫ح ُ‬ ‫خَواِنِه َفَي ْ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫ف ِم ْ‬ ‫ضْي ُ‬ ‫عْنَدُه ال ّ‬ ‫ن ِ‬ ‫ل َيُكو ُ‬ ‫ن الّرجُ ِ‬ ‫عِ‬ ‫َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫حّر َأْو َمْمُلو ٍ‬ ‫صِغيٍر َأْو َكِبيٍر ُ‬ ‫َذَكٍر َأْو ُأْنَثى َ‬
‫‪) -17‬مجلسي موثق ‪ – 16/422‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬
‫عْب لِد ا ِّ‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْب ِ‬‫حا َ‬‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ض أَ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬
‫ِ‬
‫طَرَة ‪.‬‬ ‫لَثٍة َو َأْرَبَعٍة َيْعِني اْلِف ْ‬ ‫ن َو َث َ‬ ‫سْي ِ‬
‫ن َرْأ َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫جَ‬‫ل الّر ُ‬ ‫جُ‬ ‫ي الّر ُ‬ ‫طَ‬ ‫ن ُيْع ِ‬ ‫س َأ ْ‬‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫‪) -18‬مجلسي حسن ‪ – 16/423‬بهبودي صحيح ‪(2/99‬‬
‫جْعَفٍر )‬ ‫ت َأَبا َ‬‫سأَْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ي َقا َ‬ ‫جَهِن ّ‬ ‫ك اْل ُ‬‫ن َماِل ٍ‬ ‫عْ‬ ‫ن ُبَرْيٍد َ‬ ‫سِم ْب ِ‬‫ن اْلَقا ِ‬
‫عِ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َأّيو َ‬‫ضاَلَة ْب ِ‬‫ن َف َ‬ ‫عْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫ت‪.‬‬‫شْئ َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ك ِمْنَها ِإ ْ‬‫ط َذا َقَراَبِت َ‬ ‫عِ‬ ‫ضَعفًا َو َأ ْ‬‫سَت ْ‬ ‫سِلمًا َفُم ْ‬‫جْد ُم ْ‬
‫ن َلْم َت ِ‬‫ن َفِإ ْ‬‫سِلِمي َ‬
‫طيَها اْلُم ْ‬ ‫ل ُتْع ِ‬ ‫طَرِة َقا َ‬‫ن َزَكاِة اْلِف ْ‬ ‫عْ‬ ‫عليه السلم ( َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(174‬‬
‫‪) -19‬مجلسي موثق ‪ – 16/423‬بهبودي ضعيف(‬
‫سلَأْلُتُه‬‫ل َ‬ ‫ن َأِبلي ِإْبَراِهيلَم ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬ ‫عْ‬‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْب ِ‬‫حا َ‬ ‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬ ‫س َ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫شْهَرةِ ‪.‬‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ق ِبَها ِلَمَكا ِ‬ ‫حّ‬ ‫ن َأ َ‬‫جيَرا ُ‬ ‫ل َنَعْم اْل ِ‬ ‫جيَراِني َقا َ‬ ‫ن ُفَقَراِء ِ‬ ‫لَيِتي ِم ْ‬ ‫ل َو َ‬ ‫غْيَر َأْه ِ‬ ‫طيَها َ‬ ‫عِ‬ ‫طَرِة ُأ ْ‬‫صَدَقِة اْلِف ْ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫َ‬
‫‪) -20‬مجلسي مرفوع ‪ – 16/423‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ُمَكللاَتِبِه‬ ‫عْ‬‫طَرِة َ‬ ‫ل َزَكاةَ اْلِف ْ‬ ‫جُ‬ ‫ل ُيَؤّدي الّر ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حَمَد َرَفَعُه َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫عَلْيِه َباَبُه ‪.‬‬‫ق َ‬ ‫غَل َ‬‫ي َو َما َأ ْ‬ ‫سّ‬ ‫جو ِ‬ ‫ي َو اْلَم ُ‬ ‫صَراِن ّ‬‫عْبِدِه الّن ْ‬ ‫ق اْمَرَأِتِه َو َ‬ ‫َو َرِقي ِ‬
‫‪) -21‬مجلسي موثق ‪ – 16/424‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬ ‫عْب لِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن ُمَعّت ٍ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْب ِ‬ ‫حا َ‬‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫ت ِمْنُهللْم‬ ‫ن َتَرْك َ‬ ‫ك ِإ ْ‬‫حدًا َفِإّن َ‬‫ع ِمْنُهْم َأ َ‬‫ل َتَد ْ‬ ‫جَمْعُهْم َو َ‬ ‫ق َو ا ْ‬ ‫ن الّرِقي ِ‬ ‫عِ‬ ‫ط َ‬ ‫عِ‬ ‫طَرَة َو َأ ْ‬ ‫عَياِلَنا اْلِف ْ‬‫ن ِ‬ ‫عْ‬ ‫ط َ‬ ‫عِ‬ ‫ب َفَأ ْ‬‫ل اْذَه ْ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫ت‪.‬‬ ‫ل اْلَمْو ُ‬ ‫ت َقا َ‬‫ت َو َما اْلَفْو ُ‬ ‫ت ُقْل ُ‬‫عَلْيِه اْلَفْو َ‬
‫ت َ‬ ‫خّوْف ُ‬ ‫سانًا َت َ‬‫ِإْن َ‬
‫‪) -22‬مجلسي مجهول ‪ – 16/424‬بهبودي ضعيف(‬
‫سلل ِ‬
‫ن‬ ‫حَ‬ ‫ت ِإَلى َأِبي اْل َ‬ ‫ل َبَعْث ُ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫حَم ِ‬‫عْبِد الّر ْ‬ ‫خيِه َ‬ ‫ن َأ ِ‬‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫ن ُبَنا ِ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ت‪.‬‬ ‫ت َو َقِبْل ُ‬ ‫ض ُ‬ ‫طِه َقَب ْ‬ ‫خّ‬‫ب ِب َ‬ ‫ل َفَكَت َ‬ ‫طَرةِ اْلِعَيا ِ‬‫ن ِف ْ‬ ‫خِبُرُه َأّنَها ِم ْ‬ ‫ت ِإَلْيِه ُأ ْ‬‫ضا ) عليه السلم ( ِبَدَراِهَم ِلي َو ِلَغْيِري َو َكَتْب ُ‬ ‫الّر َ‬
‫‪) -23‬مجلسي مجهول ‪ – 16/424‬بهبودي ضعيف(‬
‫ت َلللُه‬
‫ل ُقْل ُ‬‫لَماِم َقا َ‬‫ل ِل ِْ‬
‫ي َقا َ‬ ‫ن ِه َ‬ ‫طَرةِ ِلَم ْ‬ ‫ن اْلِف ْ‬ ‫عِ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫شٍد َقا َ‬ ‫ن َرا ِ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫س اْلُكوِف ّ‬ ‫َأُبو اْلَعّبا ِ‬
‫ك َوِرقًا ‪.‬‬ ‫ن َذِل َ‬‫ل َثَم َ‬ ‫حِم َ‬‫ي َو َت ْ‬ ‫طَ‬ ‫ن ُتْع ِ‬ ‫س ِبَأ ْ‬‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫طّهَرُه ِمْنُهْم َو َقا َ‬ ‫ن ُت َ‬‫ت َأ ْ‬‫ن َأَرْد َ‬ ‫ل َنَعْم َم ْ‬‫حاِبي َقا َ‬ ‫صَ‬ ‫خِبُر َأ ْ‬ ‫َفُأ ْ‬
‫‪) -24‬مجلسي صحيح على الظهر ‪ – 16/425‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن الّثللاِل ِ‬
‫ث‬ ‫سل ِ‬‫حَ‬‫ت ِإَللى َأِبللي اْل َ‬ ‫ل َكَتْبل ُ‬ ‫ح َقلا َ‬ ‫ن ُنللو ٍ‬ ‫ب ْبل ِ‬‫ن َأّيللو َ‬ ‫عْ‬ ‫جْعَفٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫سَأَلِني َأ ْ‬
‫ن‬ ‫ل َو َ‬ ‫عاَم َأّو َ‬‫ل َ‬ ‫جُ‬‫ك َهَذا الّر ُ‬ ‫ث ِإَلْي َ‬
‫ك َو َقْد َبَع َ‬ ‫حِمُلوا ِقيَمَتَها ِإَلْي َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫سَأُلوّني َأ ْ‬ ‫طَرِة َو َي ْ‬ ‫ن اْلِف ْ‬‫عِ‬ ‫سَأُلوِني َ‬ ‫ن َقْومًا َ‬ ‫) عليه السلم ( َأ ّ‬
‫طا ٍ‬
‫ل‬ ‫سَعِة َأْر َ‬ ‫عَلى ِقيَمِة ِت ْ‬ ‫عَياِلي ِبِدْرَهٍم َ‬ ‫ن ِ‬ ‫س ِم ْ‬ ‫ل َرْأ ٍ‬ ‫ن ُك ّ‬ ‫عْ‬ ‫ك اْلَعاَم َ‬ ‫ت ِإَلْي َ‬
‫ك َو َقْد َبَعْث ُ‬ ‫ت َذِل َ‬‫سي ُ‬ ‫ك َفَن ِ‬
‫سَأَل َ‬
‫َأ ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(175‬‬
‫ش لْهَرِة‬‫ل َمللا َأّدى ِإَلللى ال ّ‬‫عْنَها َو َأَنا َأْك لَرُه ُك ل ّ‬ ‫ل َ‬‫سَؤا ُ‬ ‫طَرُة َقْد َكُثَر ال ّ‬ ‫ب ) عليه السلم ( اْلِف ْ‬ ‫ك َفَكَت َ‬ ‫ك ِفي َذِل َ‬ ‫ل ِفَدا َ‬‫ي ا ُّ‬
‫جَعَلِن َ‬
‫ك َ‬ ‫ِبِدْرَهٍم َفَرْأُي َ‬
‫ن َلْم َيْدَفْع ‪.‬‬ ‫عّم ْ‬‫ك َ‬ ‫س ْ‬ ‫ن َدَفَع َلَها َو َأْم ِ‬ ‫ض ِمّم ْ‬‫ك َو اْقِب ْ‬ ‫طُعوا ِذْكَر َذِل َ‬ ‫َفاْق َ‬
‫ف‪.‬‬ ‫عِتَكا ِ‬ ‫ب اِل ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 16/426‬بهبودي ضعيف(‬
‫سللو ُ‬
‫ل‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ل َكللا َ‬
‫ل ) عليه السلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬‫عِ‬‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫طلَوى‬ ‫شلّمَر اْلِمْئَزَر َو َ‬ ‫شلْعٍر َو َ‬ ‫ن َ‬ ‫ت َللُه ُقّبلٌة ِمل ْ‬‫ضلِرَب ْ‬ ‫جِد َو ُ‬ ‫سل ِ‬ ‫ف ِفي اْلَم ْ‬ ‫عَتَك َ‬ ‫خُر ا ْ‬ ‫لَوا ِ‬‫شُر ا َْ‬ ‫ن اْلَع ْ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِإَذا َكا َ‬ ‫ا ِّ‬
‫ل‪.‬‬‫ساِء َف َ‬ ‫ل الّن َ‬‫عِتَزا ُ‬‫ل ) عليه السلم ( َأّما ا ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َأُبو َ‬ ‫ساَء َفَقا َ‬ ‫ل الّن َ‬‫عَتَز َ‬
‫ضُهْم َو ا ْ‬‫ل َبْع ُ‬ ‫شُه َو َقا َ‬ ‫ِفَرا َ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 16/426‬بهبودي ضعيف(‬
‫ت َبْدٌر ِفي‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقالَ َكاَن ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬‫عِ‬‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ضاًء‬ ‫شرًا َق َ‬ ‫عْ‬‫شرًا ِلَعاِمِه َو َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫شَرْي ِ‬ ‫عْ‬ ‫ف َ‬ ‫عَتَك َ‬ ‫لاْ‬ ‫ن ِمنْ َقاِب ٍ‬‫ن َكا َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َفَلّما َأ ْ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ف َر ُ‬‫ن َفَلْم َيْعَتِك ْ‬‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫َ‬
‫ِلَما َفاَتُه ‪.‬‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/427‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ن َأِبللي َ‬
‫عل ْ‬ ‫س َ‬‫ن َأِبللي اْلَعّبللا ِ‬ ‫عل ْ‬ ‫ن َ‬ ‫صلْي ِ‬‫ح َ‬ ‫ن اْل ُ‬‫ن َداُوَد ْبل ِ‬ ‫عل ْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ف ِفللي الّثاِنَي لِة ِفللي‬‫عَتَك ل َ‬
‫ل ُثّم ا ْ‬‫لّو ِ‬ ‫شِر ا َْ‬ ‫ن ِفي اْلَع ْ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِفي َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬‫ف َر ُ‬ ‫عَتَك َ‬‫لاْ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫خِر ‪.‬‬ ‫لَوا ِ‬‫شِر ا َْ‬‫ف ِفي اْلَع ْ‬ ‫ل َيْعَتِك ُ‬ ‫خِر ُثّم َلْم َيَز ْ‬ ‫لَوا ِ‬
‫شِر ا َْ‬ ‫ف ِفي الّثاِلَثِة ِفي اْلَع ْ‬ ‫عَتَك َ‬‫طى ُثّم ا ْ‬ ‫سَ‬‫شِر اْلُو ْ‬ ‫اْلَع ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(176‬‬
‫صْوٍم ‪.‬‬ ‫ف ِإّل ِب َ‬ ‫عِتَكا ُ‬ ‫ن اِل ْ‬ ‫ب َأّنُه َل َيُكو ُ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/427‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫س َ‬ ‫ن َأِبللي اْلَعّبللا ِ‬‫عل ْ‬ ‫ن َ‬ ‫صلْي ِ‬‫ح َ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫ن َداُوَد ْبل ِ‬ ‫عل ْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫صْوٍم ‪.‬‬ ‫ل ِب َ‬ ‫ف ِإ ّ‬‫عِتَكا َ‬ ‫لا ْ‬ ‫ل َ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 16/427‬بهبودي صحيح ‪(2/99‬‬
‫عْبِد‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬‫سِلٍم َقا َ‬
‫ن ُم ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َرِزي ٍ‬ ‫لِء ْب ِ‬ ‫ن اْلعَ َ‬‫عِ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫صْوٍم ‪.‬‬ ‫ل ِب َ‬ ‫ف ِإ ّ‬
‫عِتَكا َ‬ ‫لاْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫ا ِّ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 16/427‬بهبودي ضعيف(‬
‫عِتَكللا َ‬
‫ف‬ ‫لاْ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫جاِمِع ‪.‬‬ ‫جِد اْل َ‬
‫سِ‬‫صْوٍم ِفي اْلَم ْ‬ ‫ل ِب َ‬ ‫ِإ ّ‬
‫ف ِفيَها ‪.‬‬ ‫عِتَكا ُ‬ ‫ح اِل ْ‬ ‫صُل ُ‬ ‫جِد اّلِتي َي ْ‬ ‫سا ِ‬‫ب اْلَم َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/428‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه السسلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫ن َيِزيَد َقا َ‬ ‫عَمَر ْب ِ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫عٍة َو‬ ‫جَما َ‬‫لِة َ‬ ‫صَ‬ ‫ل ِب َ‬ ‫عْد ٌ‬‫صّلى ِفيِه ِإَماٌم َ‬ ‫عٍة َقْد َ‬ ‫جَما َ‬‫سجِِد َ‬ ‫ل ِفي َم ْ‬ ‫ف ِإ ّ‬ ‫عِتَكا َ‬‫لاْ‬ ‫ل َ‬ ‫جِدَها َفَقا َ‬‫سا ِ‬‫ض َم َ‬ ‫ف ِبَبْغَداَد ِفي َبْع ِ‬ ‫عِتَكا ِ‬‫لْ‬ ‫ل ِفي ا ِ‬ ‫َما َتُقو ُ‬
‫جِد َمّكَة ‪.‬‬ ‫سِ‬ ‫جِد اْلَمِديَنِة َو َم ْ‬ ‫سِ‬ ‫صَرِة َو َم ْ‬ ‫جِد اْلُكوَفِة َو اْلَب ْ‬ ‫سِ‬ ‫ف ِفي َم ْ‬ ‫ن ُيْعَتَك َ‬ ‫س َأ ْ‬
‫ل َبْأ َ‬‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/429‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ِفللي‬ ‫ف ِإ ّ‬‫عِتَكللا َ‬‫لا ْ‬ ‫ل َ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َ‬ ‫حا َ‬‫سْر َ‬‫ن ِ‬ ‫ن َداُوَد ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ُ‬ ‫سْه ُ‬‫َ‬
‫جِد‬ ‫سل ِ‬
‫حلَراِم َأْو َم ْ‬ ‫جِد اْل َ‬‫سل ِ‬
‫ل ِفللي اْلَم ْ‬ ‫ف ِإ ّ‬ ‫عِتَكللا َ‬ ‫لْ‬‫ل أََرى ا ِ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َيُقلو ُ‬ ‫عَلْيلِه َكلا َ‬
‫لل َ‬ ‫ت ا ِّ‬ ‫صلَلَوا ُ‬‫عِلّيا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫ن َو َقا َ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫شِرينَ ِم ْ‬ ‫اْلِع ْ‬
‫جَع َو اْلَم لْرَأُة ِمْث ل ُ‬
‫ل‬ ‫حّتى َيْر ِ‬ ‫س َ‬ ‫جِل ْ‬‫ل َي ْ‬‫ل ُبّد ِمْنَها ُثّم َ‬ ‫جٍة َ‬ ‫حا َ‬
‫ل ِل َ‬ ‫جِد ِإ ّ‬‫سِ‬‫ن اْلَم ْ‬‫ج ِم َ‬ ‫خُر َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ف َأ ْ‬
‫ل َيْنَبِغي ِلْلُمْعَتِك ِ‬ ‫جاِمٍع َو َ‬ ‫جٍد َ‬ ‫سِ‬ ‫سولِ َأْو َم ْ‬ ‫الّر ُ‬
‫ك‪.‬‬ ‫َذِل َ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 16/430‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ِ‬
‫ن‬ ‫ل َ‬‫سلِئ َ‬‫ل ُ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫حَراِم‬ ‫جِد اْل َ‬
‫سِ‬ ‫ل ِفي اْلَم ْ‬ ‫ف ِإ ّ‬ ‫عِتَكا ُ‬ ‫لْ‬ ‫حاِ‬ ‫صُل ُ‬
‫ل َي ْ‬ ‫ل َ‬ ‫عِتَكافِ َقا َ‬ ‫لْ‬ ‫اِ‬
‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(177‬‬
‫ت ُمْعَتِكفًا ‪.‬‬‫صوُم َما ُدْم َ‬ ‫عٍة َو َت ُ‬ ‫جَما َ‬‫جِد َ‬ ‫سِ‬‫جِد اْلُكوَفِة َأْو َم ْ‬ ‫سِ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َأْو َم ْ‬ ‫سو ِ‬ ‫جِد الّر ُ‬ ‫سِ‬ ‫َأْو َم ْ‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 16/430‬بهبودي صحيح ‪(2/99‬‬
‫ل اْلُمْعَتِك ل ُ‬
‫ف‬ ‫ن َقللا َ‬‫س لَنا ٍ‬ ‫ن ِ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َأّيو َ‬ ‫ضاَلَة ْب ِ‬‫ن َف َ‬ ‫عْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫سْي ِ‬‫حَ‬‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫صّلى َأْو ِفي ُبُيوِتَها ‪.‬‬ ‫جِد َ‬ ‫سِ‬ ‫عَلْيِه ِفي اْلَم ْ‬ ‫سَواٌء َ‬ ‫شاَء َ‬ ‫ي ُبُيوِتَها َ‬ ‫صّلي ِفي َأ ّ‬ ‫ِبَمّكَة ُي َ‬
‫‪) -5‬مجلسي صحيح ‪ – 16/430‬بهبودي صحيح ‪(2/100‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫حلاِزٍم َ‬ ‫ن َ‬ ‫صوِر ْب ِ‬ ‫ن َمْن ُ‬ ‫حَيى عَ ْ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫سّماهُ ‪.‬‬ ‫جِد اّلِذي َ‬ ‫سِ‬ ‫ل ِفي اْلَم ْ‬ ‫صّلي ِإ ّ‬‫ل ُي َ‬ ‫غْيِرِه َ‬ ‫ف ِفي َ‬ ‫شاَء َو اْلُمْعَتِك ُ‬ ‫ي ُبُيوِتَها َ‬ ‫صّلي ِفي َأ ّ‬ ‫ف ِبَمّكَة ُي َ‬ ‫ل اْلُمْعَتِك ُ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫ف‪.‬‬ ‫عِتَكا ُ‬ ‫ن اِل ْ‬ ‫ب َأَقّل َما َيُكو ُ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 16/431‬بهبودي صحيح ‪(2/100‬‬
‫ل ل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْب لِد ا ِّ‬‫ت َأَبللا َ‬‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ط َقا َ‬‫حّنا ِ‬‫لٍد اْل َ‬
‫ن َأِبي َو ّ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫جَهللا‬
‫ت ِلَزْو ِ‬‫جِد ِإَلللى َبْيِتَهللا َفَتَهّي لَأ ْ‬‫سِ‬ ‫ن اْلَم ْ‬ ‫ن َبَلَغَها ُقُدوُمُه ِم َ‬ ‫حي َ‬ ‫ت ِ‬ ‫ج ْ‬ ‫خَر َ‬ ‫جَها َف َ‬‫ن َزْو ِ‬ ‫ي ُمْعَتِكَفٌة ِبِإْذ ِ‬ ‫غاِئبًا َفَقِدَم َو ِه َ‬‫جَها َ‬ ‫ن َزْو ُ‬ ‫ن اْمَرَأٍة َكا َ‬ ‫عِ‬‫َ‬
‫عَلللى‬‫عَلْيَهللا َمللا َ‬‫ن َ‬ ‫عِتَكاِفَهللا َفلِإ ّ‬‫ت ِفللي ا ْ‬ ‫ط ْ‬‫شَتَر َ‬ ‫ناْ‬ ‫لَثُة َأّياٍم َو َلْم َتُك ِ‬‫ي َث َ‬‫ضَ‬ ‫ن َتْنَق ِ‬‫ل َأ ْ‬‫جِد َقْب َ‬
‫سِ‬ ‫ن اْلَم ْ‬‫ت ِم َ‬ ‫ج ْ‬ ‫خَر َ‬‫ت َ‬ ‫ن َكاَن ْ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫حّتى َواقََعَها َفَقا َ‬ ‫َ‬
‫ظاِهِر ‪.‬‬ ‫اْلُم َ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 16/432‬بهبودي صحيح ‪(2/100‬‬
‫ل َيُكللو ُ‬
‫ن‬ ‫ل َ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬‫صليٍر َ‬ ‫ن َأِبللي َب ِ‬ ‫عل ْ‬‫ب َ‬ ‫ن َأِبللي َأّيلو َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫حِرُم ‪.‬‬ ‫ط اّلِذي ُي ْ‬ ‫شَتِر ُ‬‫ط َكَما َي ْ‬ ‫شَتِر َ‬
‫ن َي ْ‬‫ف َأ ْ‬‫عَتَك َ‬ ‫ف ِإَذا ا ْ‬ ‫صاَم َو َيْنَبِغي ِلْلُمْعَتِك ِ‬ ‫ف َ‬ ‫عَتَك َ‬ ‫نا ْ‬ ‫لَثِة َأّياٍم َو َم ِ‬ ‫ن َث َ‬ ‫ل ِم ْ‬‫ف َأَق ّ‬‫عِتَكا ُ‬ ‫لْ‬‫اِ‬
‫‪) -3‬مجلسي صحيح ‪ – 16/432‬بهبودي صحيح ‪(2/100‬‬
‫عَتَكل َ‬
‫ف‬ ‫ل ِإَذا ا ْ‬
‫جْعَفلٍر ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬ ‫ن َأِبلي َ‬ ‫عْ‬ ‫سِلٍم َ‬‫ن ُم ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ب َ‬ ‫ن َأِبي َأّيو َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫حّتللى‬‫عِتَكللاَفُه َ‬
‫خاْ‬ ‫سل َ‬‫ن َيْف َ‬ ‫س َللُه َأ ْ‬‫ط َفَلْيل َ‬ ‫شلَتَر َ‬ ‫ناْ‬ ‫ن َو َللمْ َيُكل ِ‬ ‫ن َأَقللاَم َيلْوَمْي ِ‬
‫ف َو ِإ ْ‬‫عِتَكا َ‬ ‫لْ‬ ‫خاِ‬ ‫سَ‬ ‫ج َو َيْف َ‬ ‫خُر َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫ط َفَلُه َأ ْ‬‫شَتَر َ‬ ‫ناْ‬ ‫َيْومًا َو َلْم َيُك ِ‬
‫لَثُة َأّياٍم ‪.‬‬‫ي َث َ‬‫ضَ‬ ‫َيْم ِ‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 16/433‬بهبودي صحيح ‪(2/100‬‬
‫عْ‬
‫ن‬ ‫عَبْيَدَة َ‬
‫ن َأِبي ُ‬ ‫عْ‬‫ب َ‬ ‫ن َأِبي َأّيو َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(178‬‬
‫ل َو َمل ِ‬
‫ن‬ ‫ل َيِبيلُع َقلا َ‬‫شلَتِري َو َ‬ ‫ل َي ْ‬‫ل ُيَملاِري َو َ‬ ‫ن َو َ‬ ‫حلا ِ‬‫ل َيَتَللّذُذ ِبالّرْي َ‬‫ب َو َ‬ ‫طيل َ‬ ‫شلّم ال ّ‬ ‫ل َي َ‬‫ف َ‬ ‫ل اْلُمْعَتِكل ُ‬ ‫جْعفٍَر ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫َأِبي َ‬
‫لَث لِة َف َ‬
‫ل‬ ‫ن َبْعَد الّث َ‬‫ن َأَقاَم َيْوَمْي ِ‬‫جِد َفِإ ْ‬
‫سِ‬ ‫ن اْلَم ْ‬‫ج ِم َ‬ ‫خَر َ‬‫شاَء َ‬ ‫ن َ‬ ‫خَر َو ِإ ْ‬ ‫لَثَة َأّياٍم ُأ َ‬
‫شاَء َزاَد َث َ‬ ‫ن َ‬ ‫خَياِر ِإ ْ‬
‫لَثَة َأّياٍم َفُهَو َيْوَم الّراِبِع ِباْل ِ‬ ‫ف َث َ‬ ‫عَتَك َ‬‫اْ‬
‫خَر ‪.‬‬‫لَثَة َأّياٍم ُأ َ‬‫حّتى ُيِتّم َث َ‬ ‫جِد َ‬ ‫سِ‬ ‫ن اْلَم ْ‬‫ج مِ َ‬ ‫خُر ُ‬ ‫َي ْ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/433‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ل َبَدَأِني َأُبو َ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫حا َ‬‫سْر َ‬‫ن َداُوَد ْبنِ ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ل‪.‬‬ ‫شاَء ا ُّ‬ ‫ن َ‬ ‫سّنَة ِإ ْ‬‫لَثُة َأّياٍم َيْعِني ال ّ‬ ‫ف َث َ‬ ‫عِتَكا ُ‬ ‫لْ‬ ‫لاِ‬ ‫سَأَلُه َفَقا َ‬
‫ن َأ ْ‬
‫غْيِر َأ ْ‬ ‫ن َ‬‫ِم ْ‬
‫جٍة ‪.‬‬ ‫حا َ‬‫جِد ِإّل ِل َ‬‫سِ‬ ‫ن اْلَم ْ‬ ‫ج ِم َ‬ ‫خُر ُ‬ ‫ف َل َي ْ‬ ‫ب اْلُمْعَتِك ِ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 16/434‬بهبودي صحيح ‪(2/101‬‬
‫عْبلِد‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َ‬ ‫سلَنا ٍ‬‫ن ِ‬‫ل ْب ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َأّيو َ‬ ‫ضاَلَة ْب ِ‬
‫ن َف َ‬ ‫عْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ط‪.‬‬ ‫غاِئ ٍ‬‫جَناَزٍة َأْو َ‬ ‫جُمَعِة َأْو َ‬ ‫ل ِإَلى اْل ُ‬ ‫جِد ِإ ّ‬‫سِ‬ ‫ن اْلَم ْ‬ ‫ج ِم َ‬ ‫خُر َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ف َأ ْ‬‫عَلى اْلُمْعَتِك ِ‬ ‫س َ‬ ‫ل َلْي َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ا ِّ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/434‬بهبودي ضعيف(‬
‫ضلا َ‬
‫ن‬ ‫شلْهِر َرَم َ‬ ‫ت ِباْلَمِديَنلِة ِفللي َ‬ ‫ل ُكْنل ُ‬ ‫ن َقلا َ‬ ‫حا َ‬ ‫سلْر َ‬‫ن َداُوَد ْبنِ ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫جِد ِإ ّ‬
‫ل‬ ‫سل ِ‬ ‫ن اْلَم ْ‬‫ج ِم ل َ‬‫خ لُر ْ‬‫ل َت ْ‬‫ل َ‬ ‫سي َفَقا َ‬ ‫عَلى َنْف ِ‬ ‫ض َ‬ ‫ل َو َما َذا أَْفِر ُ‬ ‫ف َفَما َذا َأُقو ُ‬ ‫عَتِك َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫ل ) عليه السلم ( ِإّني ُأِريُد َأ ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫َفُقْل ُ‬
‫ك‪.‬‬ ‫سَ‬ ‫جِل ِ‬‫حّتى َتُعوَد ِإَلى َم ْ‬ ‫ل َ‬ ‫لٍ‬ ‫ظَ‬ ‫ت ِ‬ ‫ح َ‬ ‫ل َتْقُعْد َت ْ‬‫ل ُبّد ِمْنَها َو َ‬ ‫جٍة َ‬ ‫حا َ‬‫ِل َ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 16/434‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َيْنَبِغللي‬‫ل َ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬
‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل ُبّد ِمْنَها‬‫جٍة َ‬ ‫حا َ‬‫ل ِل َ‬ ‫جِد ِإ ّ‬ ‫سِ‬‫ن اْلَم ْ‬ ‫ج ِم َ‬ ‫خُر َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫ف َأ ْ‬‫ِلْلُمْعَتِك ِ‬
‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(179‬‬
‫ك‪.‬‬ ‫ل َذِل َ‬ ‫ف اْلَمْرَأِة ِمْث ُ‬
‫عِتَكا ُ‬ ‫جَع َو ا ْ‬ ‫حّتى َيْر ِ‬ ‫س َ‬ ‫جِل ُ‬‫ل َي ْ‬ ‫جَناَزٍة َأْو َيُعوُد َمِريضًا َو َ‬ ‫ل ِل َ‬‫يٍء ِإ ّ‬‫ش ْ‬ ‫ج ِفي َ‬ ‫خُر ُ‬ ‫ل َي ْ‬
‫جَع َو َ‬ ‫حّتى َيْر ِ‬ ‫س َ‬ ‫ل َيجِْل ُ‬‫ُثّم َ‬
‫ث‪.‬‬‫طَم ُ‬‫ض َو اْلُمْعَتِكَفِة َت ْ‬ ‫ف َيْمَر ُ‬ ‫ب اْلُمْعَتِك ِ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مجهول كالصحيح ‪ – 16/435‬بهبودي صحيح ‪(2/101‬‬
‫ل ) عليسسه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ج َ‬ ‫جا ِ‬‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬‫ن ْب ِ‬ ‫حَم ِ‬
‫عْبِد الّر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫ن ْب ِ‬
‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬
‫ُم َ‬
‫صوُم ‪.‬‬ ‫ت اْلَمْرَأُة اْلُمْعَتِكَفُة َفِإّنُه َيْأِتي َبْيَتُه ُثّم ُيِعيُد ِإَذا َبَرَأ َو َي ُ‬ ‫طِمَث ِ‬ ‫ف َو َ‬ ‫ض اْلُمْعَتِك ُ‬ ‫ل ِإَذا َمِر َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ض َذِل َ‬ ‫عَلى اْلَمِري ِ‬ ‫س َ‬ ‫عْنُه َلْي َ‬ ‫خَرى َ‬ ‫َو ِفي ِرَواَيٍة ُأ ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 16/436‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبللي‬
‫عل ْ‬ ‫صيٍر َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َأِبي َأّيو َ‬ ‫عْ‬‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬ ‫حّمٍد َو َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬
‫ِ‬
‫عَلْيَها ‪.‬‬
‫ت َما َ‬ ‫ض ْ‬ ‫ت َفَق َ‬ ‫جَع ْ‬‫ت َر َ‬ ‫طُهَر ْ‬ ‫جُع ِإَلى َبْيِتَها َو ِإَذا َ‬ ‫ل َتْر ِ‬ ‫ت َقا َ‬ ‫طِمَث ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِفي اْلُمْعَتِكَفِة ِإَذا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َ‬
‫جاِمُع َأْهَلُه ‪.‬‬ ‫ف ُي َ‬‫ب اْلُمْعَتِك ِ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 16/436‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفٍر ) عليسسه السسسلم (‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ن ُزَراَرةَ َقا َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن ِرَئا ٍ‬‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬
‫ِ‬
‫ظاِهِر ‪.‬‬ ‫عَلى اْلُم َ‬ ‫ل َفَعَلْيِه َما َ‬ ‫ل ِإَذا َفَع َ‬‫جاِمُع َأْهَلُه َقا َ‬‫ف ُي َ‬
‫ن اْلُمعَْتِك ِ‬‫عِ‬ ‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي موثق ‪ – 16/437‬بهبودي صحيح ‪(2/101‬‬
‫ن ِمْهلَرا َ‬
‫ن‬ ‫عَة ْبل ِ‬ ‫سَما َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن اْلُمِغيَرِة َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جَرانَ َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫حَم ِ‬‫عْبِد الّر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬
‫ِ‬
‫ن‪.‬‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫طَر َيْومًا ِم ْ‬ ‫ن َأْف َ‬‫ل ُهَو ِبَمْنِزَلِة َم ْ‬ ‫ف َواَقَع َأْهَلُه َقا َ‬ ‫ن ُمْعَتِك ٍ‬ ‫عْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ت َأَبا َ‬‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬‫َقا َ‬
‫‪) -3‬مجلسي موثق كالصحيح ‪ – 16/437‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْ‬
‫ن‬ ‫جْهِم َ‬ ‫ن اْل َ‬
‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل َ‬‫عِ‬‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬
‫ُم َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(180‬‬
‫ف‪.‬‬ ‫ل َنَهارًا َو ُهَو ُمْعَتِك ٌ‬ ‫ل َو َ‬ ‫ل َيْأِتي اْمَرَأَتُه َلْي ً‬ ‫ل َ‬ ‫ف َيْأِتي َأْهَلُه َفَقا َ‬‫ن اْلُمْعَتِك ِ‬ ‫عِ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫حسَ ِ‬‫َأِبي اْل َ‬
‫ب الّنَواِدِر ‪.‬‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي موثق ‪ – 16/437‬بهبودي صحيح ‪(2/101‬‬
‫عْب لِد‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫ن ْب ل ِ‬
‫حَم ل ِ‬‫عْبِد الّر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬‫عْثَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫عنْ َأَبا ِ‬ ‫شاٍم َ‬ ‫ن ِه َ‬‫س ْب ِ‬‫عَبْي ِ‬‫ن ُ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫ي اْلُكوِف ّ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫س َ‬ ‫ن ِإْدِري َ‬‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫خللاُه‬ ‫شلْهرًا َو َيَتَو ّ‬ ‫صللوُم َ‬ ‫ل َي ُ‬ ‫شْهٍر ُهَو َقا َ‬ ‫ي َ‬ ‫ن َو َلْم َيْدِر َأ ّ‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهَر َرَم َ‬ ‫صْم َ‬ ‫سَرْتُه الّروُم َو َلْم َي ُ‬ ‫ل َأ َ‬
‫جٌ‬ ‫ت َلُه َر ُ‬ ‫ل ُقْل ُ‬
‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ا ِّ‬
‫جَزَأُه ‪.‬‬‫ن َأ ْ‬‫ضا َ‬‫ن َبعَْد َرَم َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫جِزِه َو ِإ ْ‬ ‫ن َلْم ُي ْ‬
‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ل َ‬ ‫صاَمُه َقْب َ‬ ‫شْهُر اّلِذي َ‬ ‫ن ال ّ‬‫ن َكا َ‬ ‫ب َفِإ ْ‬ ‫س ُ‬‫حُ‬ ‫َو َي ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي مجهول مرسل ‪ – 16/438‬بهبودي ضعيف(‬
‫حاِبَنا‬ ‫صل َ‬‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن ُبَكْيٍر َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ت َ‬ ‫خِليَفَة الّزّيا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْمِرو ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫حَيى ْب ِ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫طيُعوُه‬ ‫سلَت ِ‬‫ن َللْم َت ْ‬‫عَلْيُكلْم ِباْلَبللاِه َفلِإ ْ‬
‫ب َ‬ ‫شلَبا ِ‬ ‫شلَر ال ّ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآلسسه ( َيا َمْع َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬‫حِدِهَما ) عليهما السلم ( َقا َ‬ ‫ن َأ َ‬‫عْ‬ ‫َ‬
‫جاُؤُه ‪.‬‬
‫صَياِم َفِإّنُه ِو َ‬‫َفَعَلْيُكْم ِبال ّ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف ‪ – 16/438‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل)‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫صيٍر َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬‫شٍد َ‬ ‫ن َرا ِ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫جّدِه اْل َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫سِم ْب ِ‬‫ن اْلَقا ِ‬
‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ي َأْهَلُه‬ ‫ن َيْأِت َ‬‫ل َأ ْ‬‫جِ‬‫ب ِللّر ُ‬‫ح ّ‬ ‫سَت َ‬‫ل ُي ْ‬‫عَلْيِه َقا َ‬‫ل َ‬ ‫ت ا ِّ‬ ‫صَلَوا ُ‬ ‫عِلّيا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن آَباِئِه ) عليهم السلم ( َأ ّ‬ ‫عْ‬ ‫جّدي َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّدَثِني َأِبي َ‬ ‫ل َ‬‫عليه السلم ( َقا َ‬
‫جاَمَعُة ‪.‬‬ ‫ث اْلُم َ‬‫ث ِإلى ِنساِئُكْم َو الّرَف ُ‬ ‫صياِم الّرَف ُ‬ ‫ل َلُكْم َلْيَلَة ال ّ‬ ‫حّ‬‫ل ُأ ِ‬
‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫ن ِلَقْو ِ‬
‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َلْيَلةٍ ِم ْ‬
‫َأّو َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(181‬‬
‫‪) -4‬مجلسي مجهول ‪ – 16/439‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ِلَبْعل ِ‬
‫ض‬ ‫ل َقللا َ‬ ‫ضللا ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫ن الّر َ‬ ‫عل ِ‬‫ضللِ َ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫جْعَفِر ّ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم اْل َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ل ِمّنللا َو ِمْن ل َ‬
‫ك‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫ن َتَقّب َ‬‫لُ‬ ‫ل َلُه َيا ُف َ‬ ‫حى َفَقا َ‬ ‫ضَ‬ ‫ل ْ‬ ‫ن َيْوُم ا َْ‬‫حّتى َكا َ‬ ‫ك َو ِمّنا ُثّم َأَقاَم َ‬ ‫ل ِمْن َ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫ن َتَقّب َ‬‫لُ‬ ‫عو َلُه َيا ُف َ‬ ‫طِر َو ُهَو َيْد ُ‬ ‫َمَواِليِه َيْوَم اْلِف ْ‬
‫ل ل ِمْن ل َ‬
‫ك‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫طِر َتَقّب َ‬ ‫ت َلُه ِفي اْلِف ْ‬ ‫ل َنَعْم ِإّني ُقْل ُ‬ ‫ل َفَقا َ‬ ‫غْيَرُه َقا َ‬‫حى َ‬ ‫ضَ‬ ‫ل ْ‬ ‫ل ِفي ا َْ‬ ‫شْيئًا َو َتُقو ُ‬ ‫طِر َ‬ ‫ت ِفي اْلِف ْ‬ ‫ل ُقْل َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ِ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ت َلُه َيا اْب َ‬ ‫ل َفُقْل ُ‬‫َقا َ‬
‫ي َو َ‬
‫ل‬ ‫حَ‬ ‫ضل ّ‬ ‫ن ُن َ‬ ‫لّن لُه ُيْمِكُنَنللا َأ ْ‬
‫ك َِ‬ ‫ل ِمّنا َو ِمْن ل َ‬ ‫ل ا ُّ‬‫حى َتَقّب َ‬ ‫ضَ‬ ‫ل ْ‬ ‫ت َلُه ِفي ا َْ‬ ‫ل َو ُقْل ُ‬ ‫ت َأَنا َو ُهَو ِفي اْلِفْع ِ‬ ‫سْي ُ‬ ‫ل ِفْعِلي َو َتَأ ّ‬ ‫ل ِمْث َ‬‫َو ِمّنا لَِّنُه َفَع َ‬
‫غْيَر ِفْعِلِه ‪.‬‬ ‫ن َ‬ ‫حُ‬ ‫ي َفَقْد َفَعْلَنا َن ْ‬ ‫حَ‬ ‫ضّ‬ ‫ن ُي َ‬ ‫ُيْمِكُنُه َأ ْ‬
‫‪) -5‬مجلسي مجهول مرفوع ‪ – 16/439‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬ ‫ت ا ِّ‬‫ص لَلَوا ُ‬ ‫ن َ‬ ‫سل ِ‬ ‫حَ‬ ‫حيِم َرَفَعُه ِإَلى َأِبي اْل َ‬ ‫عْبِد الّر ِ‬ ‫حَمَد ْبنِ َ‬ ‫خِر َأ ْ‬ ‫صْ‬ ‫ن َأِبي ال ّ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ضلا َ‬
‫ن‬ ‫شلْهَر َرَم َ‬ ‫ق َ‬ ‫خَلل َ‬ ‫ل َ‬ ‫جل ّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ت ِإَلْيِهْم ِإ ّ‬‫حاِبِه َو الَْتَف َ‬ ‫صَ‬ ‫ل ْ‬ ‫ل َِ‬ ‫ن َفَقا َ‬ ‫حُكو َ‬ ‫ضَ‬ ‫ن َو َي ْ‬ ‫طٍر َيْلَعُبو َ‬ ‫س ِفي َيْوِم ِف ْ‬ ‫ظَر ِإَلى الّنا ِ‬ ‫ل َن َ‬ ‫عَلْيِه َقا َ‬
‫َ‬
‫ب ِمل َ‬
‫ن‬ ‫جل ِ‬ ‫ل اْلَع َ‬ ‫ب ُكل ّ‬ ‫ج ُ‬ ‫خلاُبوا َفلاْلَع َ‬ ‫ن َف َ‬ ‫خلُرو َ‬ ‫فآَ‬ ‫خّلل َ‬‫ق ِفيلِه َقلْوٌم َفَفلاُزوا َو َت َ‬ ‫سلَب َ‬‫ضلَواِنِه َف َ‬ ‫عِتِه ِإَلللى ِر ْ‬ ‫طا َ‬ ‫سَتِبُقوا ِفيِه ِب َ‬ ‫خْلِقِه ِلَي ْ‬
‫ضَمارًا ِل َ‬ ‫ِم ْ‬
‫سللاِنِه‬‫حَ‬‫ن ِبِإ ْ‬‫سل ٌ‬‫حِ‬ ‫ل ُم ْ‬ ‫شلِغ َ‬ ‫طاُء َل ُ‬‫ف اْلِغ َ‬ ‫ش َ‬ ‫ل َلْو ُك ِ‬ ‫ن َو اْيُم ا ِّ‬ ‫صُرو َ‬ ‫ب ِفيِه اْلُمَق ّ‬ ‫خي ُ‬ ‫ن َو َي ِ‬ ‫سُنو َ‬ ‫حِ‬ ‫ب ِفيِه اْلُم ْ‬ ‫ب ِفي اْلَيْوِم اّلِذي ُيَثا ُ‬ ‫ع ِ‬‫لِ‬ ‫ك ال ّ‬ ‫حِ‬ ‫ضا ِ‬‫ال ّ‬
‫ساَءِتِه ‪.‬‬ ‫سيءٌ ِبِإ َ‬ ‫َو ُم ِ‬
‫‪) -6‬مجلسي مجهول ‪ – 16/440‬بهبودي ضعيف(‬
‫حّم لٍد ) عليسسه‬ ‫ت ِإَلللى َأِبللي ُم َ‬ ‫ل َكَتْب ل ُ‬‫حّمٍد َقا َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حْمَزَة ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ق ْب ِ‬‫حا َ‬ ‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫حّمٍد َو ُم َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫عَلى اْلَفِقيِر ‪.‬‬ ‫ن َ‬ ‫حّ‬ ‫ع َفَي ِ‬‫جو ِ‬ ‫ض اْل ُ‬ ‫ض َ‬ ‫ي َم َ‬ ‫جَد اْلَغِن ّ‬ ‫ب ِلَي ِ‬ ‫جَوا ُ‬ ‫صْوَم َفَوَرَد اْل َ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ض ا ُّ‬ ‫السلم ( ِلَم َفَر َ‬
‫‪) -7‬مجلسي مجهول ‪ – 16/440‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ل ) عليسسه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْمَرا َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫سَلْيَما َ‬
‫ن ُ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬
‫ق َ‬ ‫حا َ‬ ‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫شلْهِر‬ ‫ن ِبالّنَهلاِر ِفلي َ‬ ‫جلُدوُهْم َيلْأُكُلو َ‬ ‫جِد ِباْلُكوَفلِة ِبَقلْوٍم َو َ‬ ‫سل ِ‬‫س ِفلي اْلَم ْ‬ ‫جلاِل ٌ‬ ‫عَلْيِه َو ُهَو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ت ا ِّ‬ ‫صَلَوا ُ‬ ‫ن َ‬ ‫ي َأِميُر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫ل ُأِت َ‬‫السلم ( َقا َ‬
‫صلاَرى َقلاُلوا َ‬
‫ل‬ ‫ل َفَن َ‬ ‫ل َقلا َ‬ ‫ل َيُهوُد َأْنُتلْم َقلاُلوا َ‬ ‫ن َقاُلوا َنَعْم َقا َ‬ ‫طُرو َ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َأَكْلُتْم َو َأْنُتْم ُمْف ِ‬ ‫ل َلُهْم َأِميُر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫ن َفَقا َ‬ ‫ضا َ‬‫َرَم َ‬
‫طللاَر َ‬
‫ل‬ ‫لْف َ‬‫جْبُتُم ا ِْ‬ ‫سَتْو َ‬ ‫عّلٍة ا ْ‬‫ل ِفيُكْم ِ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫سفٌْر َأْنُتْم َقاُلوا َ‬ ‫ل َف َ‬‫ن َقا َ‬ ‫سِلُمو َ‬ ‫ل ُم ْ‬ ‫لِم َقاُلوا َب ْ‬ ‫سَ‬ ‫لْ‬ ‫ن ِل ِْ‬ ‫خاِلِفي َ‬‫ن ُم َ‬ ‫لْدَيا ِ‬ ‫ن َهِذِه ا َْ‬ ‫يٍء ِم ْ‬ ‫ش ْ‬‫ي َ‬ ‫ل َفَعَلى َأ ّ‬ ‫َقا َ‬
‫صيَرةٌ َقاُلوا َب ْ‬
‫ل‬ ‫سِه َب ِ‬ ‫على َنْف ِ‬ ‫ن َ‬ ‫لْنسا ُ‬ ‫ل ا ِْ‬ ‫ل َب ِ‬‫ل َيُقو ُ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫لّ‬ ‫سُكْم َِ‬ ‫صُر ِبَأْنُف ِ‬ ‫شُعُر ِبَها َفِإّنُكْم َأْب َ‬ ‫َن ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(182‬‬
‫لل َقللاُلوا‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سللو ُ‬ ‫حّمللدًا َر ُ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ل َو َأ ّ‬‫ل ا ُّ‬ ‫ل ِإَلَه ِإ ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫شَهُدو َ‬ ‫ل َت ْ‬‫عَلْيِه ُثّم َقا َ‬ ‫ل َ‬ ‫ت ا ِّ‬‫صَلَوا ُ‬ ‫ن َ‬ ‫ك َأِميُر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫حَ‬ ‫ضِ‬ ‫ل َف َ‬ ‫عّلٌة َقا َ‬ ‫حَنا َما ِبَنا ِ‬ ‫صَب ْ‬
‫َأ ْ‬
‫ن َأْقَرْرُتْم‬ ‫ل ِإ ْ‬ ‫سِه َفَقا َ‬ ‫عا ِإَلى َنْف ِ‬ ‫ي َد َ‬‫عَراِب ّ‬‫ك ِإّنَما ُهَو َأ ْ‬ ‫ل َنْعِرُفُه ِبَذِل َ‬ ‫ل َقاُلوا َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َفِإّنُه َر ُ‬‫حّمدًا َقا َ‬ ‫ف ُم َ‬ ‫ل َنْعِر ُ‬ ‫ل َو َ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫ل ِإَلَه ِإ ّ‬‫شَهُد َأنْ َ‬ ‫َن ْ‬
‫حَفلَر‬ ‫ن َو َ‬ ‫حْفَرَتْيل ِ‬ ‫حِفلَر ُ‬ ‫ن َي ْ‬‫ظْهِر اْلُكوَفِة َو َأَملَر َأ ْ‬ ‫ظْهِر َ‬ ‫ج ِبِهْم ِإَلى ال ّ‬ ‫خَر َ‬ ‫س َو َ‬ ‫خِمي ِ‬ ‫طَة اْل َ‬‫شْر َ‬‫ل ِبِهْم ُ‬ ‫ت َفَوّك َ‬ ‫ن َفَعْل َ‬‫لْقُتَلّنُكْم َقاُلوا َو ِإ ْ‬ ‫ل َ‬ ‫َو ِإ ّ‬
‫ن َو ُأوِقللُد‬ ‫ن اْلَقِليَبْي ِ‬‫حَدى َهَذْي ِ‬ ‫ضُعُكْم ِفي ِإ ْ‬ ‫ل َلُهْم ِإّني َوا ِ‬ ‫خِة َفَقا َ‬ ‫خْو َ‬ ‫شْبَه اْل َ‬ ‫خَمًة ِ‬ ‫ضْ‬‫ق ِفيَما َبْيَنُهَما َكّوًة َ‬ ‫خَر َ‬‫خَرى ُثّم َ‬ ‫لْ‬ ‫ب ا ُْ‬‫جْن ِ‬ ‫حَداُهَما ِإَلى َ‬ ‫ِإ ْ‬
‫ضعًا َرِفيقًا ُثّم َأَمللَر‬ ‫ن َو ْ‬ ‫جّبْي ِ‬
‫حَدى اْل ُ‬ ‫ضَعُهْم ِفي ِإ ْ‬ ‫حَياَة الّدْنَيا َفَو َ‬ ‫ضي َهِذِه اْل َ‬ ‫ت َفِإّنَما َتْق ِ‬ ‫ن َفَعْل َ‬‫ن َقاُلوا َو ِإ ْ‬ ‫خا ِ‬ ‫خَرى الّناَر َفَأْقُتُلُكْم ِبالّد َ‬ ‫لْ‬‫ِفي ا ُْ‬
‫صَر َ‬
‫ف‬ ‫ل ُثّم اْن َ‬ ‫حّتى َماُتوا َقا َ‬ ‫ض َ‬ ‫ت َقا ٍ‬ ‫ض َما َأْن َ‬ ‫جيُبوَنُه اْق ِ‬ ‫ن َفُي ِ‬ ‫ل ُيَناِديِهْم َمّرًة َبْعَد َمّرٍة َما َتُقوُلو َ‬ ‫جَع َ‬ ‫خِر ُثّم َ‬ ‫لَ‬ ‫با ْ‬ ‫ج ّ‬ ‫ت ِفي اْل ُ‬ ‫ِبالّناِر َفُأوِقَد ْ‬
‫ن ِفي َيْثِر َ‬
‫ب‬ ‫ب َقْد َأَقّر َلُه َم ْ‬ ‫ل َيْثِر َ‬ ‫ن َأْه ِ‬‫ي ِم ْ‬ ‫جِد ِإْذ َقِدَم عََلْيِه َيُهوِد ّ‬ ‫سِ‬ ‫ت َيْوٍم ِفي اْلَم ْ‬ ‫س َفَبْيَنَما ُهَو َذا َ‬ ‫ث ِبِه الّنا ُ‬ ‫حّد َ‬ ‫ن َو َت َ‬ ‫ساَر ِبِفْعِلِه الّرْكَبا ُ‬ ‫َف َ‬
‫ل َبْيِتلِه َفَلّملا‬ ‫ن َأْهل ِ‬ ‫علّدٍة ِمل ْ‬ ‫عَلْيِه ِفلي ِ‬ ‫ل َ‬ ‫ت ا ِّ‬ ‫صَلَوا ُ‬ ‫ن َ‬ ‫عَلى َأِميِر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫ل َو َقِدَم َ‬ ‫ل َقا َ‬‫ن َقْب ُ‬
‫ت آَباُؤُه ِم ْ‬ ‫ك َكاَن ْ‬ ‫عَلُمُهْم َو َكَذِل َ‬ ‫ن اْلَيُهوِد َأّنُه َأ ْ‬ ‫ِم َ‬
‫عَلْيِه َأّنا‬
‫ل َ‬ ‫ت ا ِّ‬ ‫صَلَوا ُ‬ ‫ن َ‬ ‫سُلوا ِإَلى َأِميِر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫جِد َو َأْر َ‬ ‫سِ‬ ‫ب اْلَم ْ‬ ‫عَلى َبا ِ‬ ‫حَلُهْم ُثّم َوَقُفوا َ‬ ‫خوا َرَوا ِ‬ ‫ظِم ِباْلُكوَفِة َأَنا ُ‬ ‫عَ‬ ‫لْ‬ ‫جِد ا َْ‬‫سِ‬ ‫اْنَتَهْوا ِإَلى اْلَم ْ‬
‫ن َو‬ ‫خُلو َ‬ ‫سلَيْد ُ‬‫ل َ‬ ‫ج ِإَلْيِهلْم َو ُهلَو َيُقللو ُ‬ ‫خلَر َ‬ ‫ل َف َ‬‫ك َقللا َ‬‫ل ِإَلْيل َ‬‫خُ‬ ‫ج ِإَلْيَنللا َأْم َنلْد ُ‬‫خلُر ُ‬ ‫ل َت ْ‬
‫جٌة َفَهل ْ‬ ‫حا َ‬‫ك َ‬ ‫جاِز َو َلَنا ِإَلْي َ‬ ‫حَ‬‫ن اْل ِ‬‫ن اْلَيُهوِد َقِدْمَنا ِم َ‬ ‫َقْوٌم ِم َ‬
‫حّمٍد ) صلى ال عليه وآله‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ت ِفي ِدي ِ‬ ‫حَدْث َ‬ ‫عُة اّلِتي َأ ْ‬ ‫ب َما َهِذِه اْلِبْد َ‬ ‫طاِل ٍ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ظيُمُهْم َيا اْب َ‬‫عِ‬ ‫ل َلُه َ‬ ‫جُتُكْم َفَقا َ‬‫حا َ‬‫ن َفَما َ‬ ‫سَتْأِنُفونَ ِباْلَيِمي ِ‬ ‫َي ْ‬
‫لل َو َللْم ُيِقلّروا َأ ّ‬
‫ن‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫ل ِإَللَه ِإ ّ‬‫ن َ‬ ‫ش لِهُدوا َأ ْ‬ ‫ت ِإَلللى َق لْوٍم َ‬ ‫عَمْد َ‬ ‫ك َ‬ ‫جاِز َأّن َ‬ ‫حَ‬ ‫ل اْل ِ‬‫ن َأْه ِ‬‫عَم َقْوٌم ِم ْ‬‫ي َز َ‬ ‫ل َلُه اْلَيُهوِد ّ‬ ‫عٍة َفَقا َ‬ ‫ل َلُه َو َأّيُة ِبْد َ‬ ‫( َفَقا َ‬
‫سللى ) عليسسه‬ ‫عَلللى ُمو َ‬ ‫ت َ‬ ‫ت اّلِتي ُأْنِزَلل ْ‬ ‫لَيا ِ‬ ‫سِع ا ْ‬ ‫ك ِبالّت ْ‬ ‫شْدُت َ‬‫عَلْيِه َفَن َ‬
‫ل َ‬ ‫ت ا ِّ‬ ‫صَلَوا ُ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َلُه َأِميُر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫ن َفَقا َ‬ ‫خا ِ‬‫سوُلُه َفَقَتْلَتُهْم ِبالّد َ‬ ‫حّمدًا َر ُ‬ ‫ُم َ‬
‫سْيَناَء َو‬ ‫طوِر َ‬ ‫السلم ( ِب ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(183‬‬
‫لل‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫ل ِإَل لَه ِإ ّ‬‫ن َ‬ ‫شِهُدوا َأ ْ‬‫سى َ‬ ‫ي ِبَقْوٍم َبْعَد َوَفاِة ُمو َ‬ ‫ن ُأِت َ‬
‫ن ُنو ٍ‬ ‫شَع ْب َ‬‫ن ُيو َ‬ ‫ل َتْعَلُم َأ ّ‬
‫ن َه ْ‬ ‫ت الّدّيا ِ‬‫سْم ِ‬ ‫ق ال ّ‬ ‫حّ‬ ‫س َو ِب َ‬ ‫س اْلُقْد ِ‬‫خْم ِ‬ ‫س اْل َ‬‫ق اْلَكَناِئ ِ‬ ‫حّ‬ ‫ِب َ‬
‫ن َقَبللاِئِه‬‫ج ِمل ْ‬ ‫خلَر َ‬ ‫ل ُثلّم َأ ْ‬
‫سللى َقللا َ‬ ‫س ُمو َ‬ ‫ك َناُمو ُ‬ ‫شَهُد َأّن َ‬
‫ي َنَعْم َأ ْ‬‫ل َلُه اْلَيُهوِد ّ‬‫ل َهِذِه اْلِقْتَلِة َفَقا َ‬‫ل َفَقَتَلُهْم ِبِمْث ِ‬
‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫سى َر ُ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫َو َلْم ُيِقّروا َأ ّ‬
‫ب ِإّنَمللا‬‫طللاِل ٍ‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫ك َيللا اْبل َ‬‫ي َمللا ُيْبِكيل َ‬‫ظَر ِفيِه َو َبَكى َفَقللالَ َللُه اْلَيُهللوِد ّ‬ ‫ضُه َو َن َ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َفَف ّ‬ ‫ِكَتابًا َفَدَفَعُه ِإَلى َأِميِر اْلُمْؤِمِني َ‬
‫عَلْي لِه َنَع لْم‬ ‫لل َ‬ ‫ت ا ِّ‬‫صَلَوا ُ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َلُه َأِميُر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫ل َتْدِري َما ُهَو َفَقا َ‬ ‫ي َفَه ْ‬‫عَرِب ّ‬ ‫ل َ‬‫جٌ‬ ‫ت َر ُ‬ ‫ي َو َأْن َ‬ ‫سْرَياِن ّ‬ ‫ب ُ‬ ‫ب َو ُهَو ِكَتا ٌ‬ ‫ت ِفي َهَذا اْلِكَتا ِ‬ ‫ظْر َ‬ ‫َن َ‬
‫لل‬ ‫لُم ا ِّ‬ ‫سَ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َفَأَراُه َأِميُر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫سْرَياِنّيِة َقا َ‬ ‫ك ِبال ّ‬‫خِبْرِني َما اسُْم َ‬ ‫ب َو َأ ْ‬ ‫ك ِفي َهَذا اْلِكَتا ِ‬ ‫سَم َ‬‫ي َفَأِرِني ا ْ‬ ‫ل َلُه اْلَيُهوِد ّ‬ ‫ت َفَقا َ‬‫سِمي ُمْثَب ٌ‬ ‫َهَذا ا ْ‬
‫ل ) صلى ال عليه وآله‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫حّمدًا َر ُ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫شَهُد َأ ّ‬
‫ل َو َأ ْ‬‫ل ا ُّ‬‫ل ِإَلَه ِإ ّ‬
‫ن َ‬ ‫شَهُد َأ ْ‬‫ي َأ ْ‬ ‫ل اْلَيُهوِد ّ‬ ‫سِمي ِإْلَيا َفَقا َ‬ ‫لاْ‬ ‫حيَفِة َفَقا َ‬
‫صِ‬ ‫سَمُه ِفي ال ّ‬ ‫عَلْيِه ا ْ‬
‫َ‬
‫خل َ‬
‫ل‬ ‫ن ) عليسسه السسسلم ( َو َد َ‬ ‫حّملٍد َو َبللاَيُعوا َأِميلَر اْلُملْؤِمِني َ‬ ‫ن َبْعلِد ُم َ‬‫س ِم ْ‬ ‫س ِبالّنا ِ‬ ‫ك َأْوَلى الّنا ِ‬ ‫شَهُد َأّن َ‬‫حّمٍد َو َأ ْ‬ ‫ي ُم َ‬‫صّ‬ ‫ك َو ِ‬ ‫شَهُد َأّن َ‬‫( َو َأ ْ‬
‫لْبَراِر َو‬ ‫حيَفِة ا َْ‬ ‫صِ‬ ‫عْنَدهُ ِفي َ‬ ‫ل اّلِذي َأْثَبَتِني ِ‬ ‫حْمُد ِّ‬ ‫سّيا اْل َ‬
‫عْنَدُه َمْن ِ‬
‫ن ِ‬ ‫ل اّلِذي َلْم َأُك ْ‬ ‫حْمُد ِّ‬ ‫ن ) عليه السلم ( اْل َ‬ ‫ل َأِميُر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫جَد َفَقا َ‬ ‫سِ‬‫اْلَم ْ‬
‫لْكَراِم ‪.‬‬ ‫ل َو ا ِْ‬‫لِ‬ ‫جَ‬ ‫ل ِذي اْل َ‬ ‫حْمُد ِّ‬ ‫اْل َ‬
‫ن‪.‬‬‫طاِهِري َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫طّيِبي َ‬‫ي َبْعَدُه َو آِلِه ال ّ‬ ‫ن َل َنِب ّ‬ ‫عَلى َم ْ‬ ‫صّلى الُّ َ‬ ‫حَدُه َو َ‬ ‫ل َو ْ‬ ‫حْمُد ِّ‬ ‫ج َو اْل َ‬ ‫حّ‬ ‫ب اْل َ‬‫صْوِم َو َيْتُلوُه ِكَتا ُ‬ ‫ب ال ّ‬ ‫َتّم ِكَتا ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(184‬‬
‫حيِم‬‫ن الّر ِ‬ ‫حَم ِ‬‫ل الّر ْ‬ ‫سِم ا ِّ‬ ‫ِب ْ‬
‫ج‪.‬‬ ‫حّ‬‫ب اْل َ‬‫ِكَتا ُ‬
‫لِمِه ‪.‬‬‫سِت َ‬‫جِر َو اْلِعّلِة ِفي ا ْ‬ ‫حَ‬ ‫ب َبْدِء اْل َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 17/3‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫عَمْي لٍر َ‬ ‫ن َأِبللي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫شٍم َ‬ ‫ن َها ِ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم ْب ِ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫حّدَثِني َ‬ ‫َ‬
‫جَر َفاْلَتَقَمَها َو ِلللَذِل َ‬
‫ك‬ ‫حَ‬‫ق اْلِعَباِد َأَمَر اْل َ‬ ‫خَذ َمَواِثي َ‬‫ك َو َتَعاَلى َلّما َأ َ‬ ‫ل َتَباَر َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ل ِإ ّ‬
‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬
‫شَهَد ِلي ِباْلُمَواَفاِة ‪.‬‬ ‫ل َأَماَنِتي َأّدْيُتَها َو ِميَثاِقي َتَعاَهْدُتُه ِلَت ْ‬ ‫ُيَقا ُ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/4‬بهبودي ضعيف(‬
‫لِبللي‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫ي َقا َ‬‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬
‫عِ‬ ‫ن ُبَكْيٍر َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫جّنلِة َفلَأَمَرُه‬‫ن اْل َ‬‫جلَر ِمل َ‬ ‫حَ‬ ‫علا اْل َ‬ ‫ق َبِنلي آَدَم َد َ‬ ‫خَذ ِميَثلا َ‬ ‫ث َأ َ‬‫حْي ُ‬
‫ل َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫جِر َفَقا َ‬‫حَ‬ ‫لُم اْل َ‬‫سِت َ‬ ‫لا ْ‬ ‫جِع َ‬
‫ل ) عليه السلم ( ِلَم ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َ‬
‫ن َواَفاُه ِباْلُمَواَفاِة ‪.‬‬ ‫شَهُد ِلَم ْ‬ ‫ق َفُهَو َي ْ‬ ‫َفاْلَتَقَم اْلِميَثا َ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/4‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ُبَكْيلِر ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫عل ْ‬‫ط َ‬ ‫سلِعيٍد اْلَقّمللا ِ‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ن َ‬‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫عَمَر َ‬ ‫ن ُ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫عْ‬ ‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫غْيُرُه َ‬ ‫حَيى َو َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ل ّ‬
‫ي‬ ‫غْيلِرِه َو َِ‬ ‫ضلْع ِفلي َ‬ ‫ن اّلِذي ُهلَو ِفيلِه َو َللْم ُيو َ‬ ‫جَر ِفي الّرْك ِ‬ ‫حَ‬ ‫ل اْل َ‬ ‫ضَع ا ُّ‬ ‫عّلٍة َو َ‬ ‫ي ِ‬ ‫ل ّ‬‫ل ) عليه السلم ( َِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ن َقالَ َ‬ ‫عَي َ‬
‫َأ ْ‬
‫ب ِفللي َذِلل َ‬
‫ك‬ ‫سلَب ُ‬‫ف ال ّ‬ ‫غْيِرِه َو َكْي َ‬ ‫ضْع ِفي َ‬ ‫ق اْلِعَباِد َو اْلَعْهُد ِفيِه َو َلْم ُيو َ‬ ‫ضَع ِميَثا ُ‬ ‫عّلٍة ُو ِ‬ ‫ي ِ‬ ‫ل ّ‬ ‫جّنِة َو َِ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ج ِم َ‬ ‫خِر َ‬ ‫عّلٍة ُأ ْ‬‫ي ِ‬ ‫ل ّ‬‫عّلٍة ُتَقّبلُ َو َِ‬ ‫ِ‬
‫غ َقْلَبل َ‬
‫ك‬ ‫ب َو َفلّر ْ‬ ‫جلَوا َ‬ ‫ت َفاْفَهِم اْل َ‬‫صْي َ‬‫سَتْق َ‬ ‫سَأَلِة َو ا ْ‬
‫ت ِفي اْلَم ْ‬ ‫ضْل َ‬
‫ع َ‬ ‫ت َو َأ ْ‬ ‫سَأْل َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َفَقا َ‬‫ب َقا َ‬‫ج ٌ‬ ‫ن َتَفّكِري ِفيِه َلَع َ‬ ‫ك َفِإ ّ‬‫ل ِفَدا َ‬ ‫ي ا ُّ‬ ‫جَعَلِن َ‬‫خِبُرِني َ‬ ‫ُت ْ‬
‫شاَء ا ُّ‬
‫ل‬ ‫ن َ‬ ‫ك ِإ ْ‬
‫خِبْر َ‬ ‫ك ُأ ْ‬‫سْمَع َ‬ ‫صِغ َ‬ ‫َو َأ ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(185‬‬
‫ك الّرْكلل ِ‬
‫ن‬ ‫ت ِفي َذِل َ‬ ‫ضَع ْ‬ ‫جّنِة ِإَلى آَدَم ) عليه السلم ( َفُو ِ‬ ‫ن اْل َ‬
‫ت ِم َ‬ ‫ج ْ‬ ‫خِر َ‬ ‫جْوَهَرٌة ُأ ْ‬ ‫ي َ‬ ‫سَوَد َو ِه َ‬ ‫لْ‬ ‫جَر ا َْ‬ ‫حَ‬ ‫ضَع اْل َ‬ ‫ك َو َتَعاَلى َو َ‬ ‫ل َتَباَر َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ِإ ّ‬
‫ك اْلَمَكلا ِ‬
‫ن‬ ‫ن َو ِفلي َذِلل َ‬ ‫ك اْلَمَكللا ِ‬
‫ق ِفي َذِل َ‬ ‫عَلْيِهُم اْلِميَثا َ‬‫ل َ‬ ‫خَذ ا ُّ‬ ‫ن َأ َ‬‫حي َ‬ ‫ظُهوِرِهْم ُذّرّيَتُهْم ِ‬ ‫ن ُ‬ ‫ن َبِني آَدَم ِم ْ‬ ‫خَذ ِم ْ‬ ‫ك َأّنُه َلّما َأ َ‬ ‫ق َو َذِل َ‬ ‫ِلِعّلِة اْلِميَثا ِ‬
‫ل ) عليسسه‬ ‫جْبَرِئي ل ُ‬‫لل َ‬ ‫طاِئُر َو ُهَو َو ا ِّ‬ ‫ك ال ّ‬ ‫ن ُيَباِيُعُه َذِل َ‬‫ل َم ْ‬ ‫عَلى اْلَقاِئِم ) عليه السلم ( َفَأّو ُ‬ ‫طْيُر َ‬ ‫ط ال ّ‬ ‫ن َيْهِب ُ‬‫ك اْلَمَكا ِ‬ ‫ن َذِل َ‬‫َتَراَءى َلُهْم َو ِم ْ‬
‫شللاِهُد‬ ‫ن َو ال ّ‬ ‫ك اْلَمَكللا ِ‬ ‫ن َواَفاهُ ِفي َذِلل َ‬ ‫شاِهُد ِلَم ْ‬ ‫عَلى اْلَقاِئِم َو ُهَو ال ّ‬ ‫ل َ‬ ‫جُة َو الّدِلي ُ‬ ‫حّ‬‫ظْهَرُه َو ُهَو اْل ُ‬ ‫سِنُد اْلَقاِئُم َ‬ ‫ك اْلَمَقاِم ُي ْ‬ ‫السلم ( َو ِإَلى َذِل َ‬
‫ك اْلَعْهلِد َو‬ ‫جِديللدًا ِللَذِل َ‬ ‫لُم َفِلِعّلِة اْلَعْهلِد َت ْ‬ ‫سِت َ‬
‫لْ‬ ‫عَلى اْلِعَباِد َو َأّما اْلقُْبَلُة َو ا ِ‬ ‫ل َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫خَذ ا ُّ‬‫ق َو اْلَعْهَد اّلِذي َأ َ‬ ‫عَلى َمنْ َأّدى ِإَلْيِه اْلِميَثا َ‬ ‫َ‬
‫لَماَنلَة‬ ‫ك اْلَعْهلَد َو ا َْ‬ ‫سلَنٍة َو ُيلَؤّدوا ِإَلْيلِه َذِلل َ‬ ‫ل َ‬ ‫ق َفَيْأُتوُه ِفي ُك ّ‬ ‫عَلْيِهْم ِفي اْلِميَثا ِ‬ ‫ل َ‬ ‫خَذ ا ُّ‬‫جِديدًا ِلْلَبْيَعِة ِلُيَؤّدوا ِإَلْيِه اْلَعْهَد اّلِذي َأ َ‬ ‫ق َو َت ْ‬ ‫اْلِميَثا ِ‬
‫شليَعِتَنا‬ ‫غْيلُر ِ‬ ‫حٌد َ‬ ‫ك َأ َ‬
‫ل َما ُيَؤّدي َذِل َ‬ ‫شَهَد ِلي ِباْلُمَواَفاةِ َو َو ا ِّ‬ ‫ل َأَماَنِتي َأّدْيُتَها َو ِميَثاِقي َتَعاَهْدُتُه ِلَت ْ‬ ‫ك َتُقو ُ‬ ‫ل َتَرى َأّن َ‬ ‫عَلْيِهْم َأ َ‬ ‫خَذا َ‬ ‫ن ُأ ِ‬ ‫الّلَذْي ِ‬
‫ك َأّنُه َلْم‬‫غْيُرُهْم َفُيْنِكُرُهْم َو ُيَكّذُبُهْم َو َذِل َ‬ ‫صّدُقُهْم َو َيْأِتيِه َ‬ ‫شيَعِتَنا َو ِإّنُهْم َلَيْأُتوُه َفَيْعِرُفُهْم َو ُي َ‬ ‫غْيُر ِ‬ ‫حٌد َ‬ ‫ق َأ َ‬‫ك اْلَعْهَد َو اْلِميَثا َ‬ ‫ظ َذِل َ‬ ‫حِف َ‬‫ل َ‬ ‫َو َ‬
‫عَلْيِهْم َيْوَم اْلِقَياَمللِة‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا ِّ‬ ‫جُة اْلَباِلَغُة ِم َ‬ ‫حّ‬ ‫حوِد َو اْلكُْفِر َو ُهَو اْل ُ‬ ‫جُ‬ ‫خْفِر َو اْل ُ‬ ‫شَهُد ِباْل َ‬‫ل َي ْ‬‫عَلْيِهْم َو ا ِّ‬ ‫شَهُد َو َ‬ ‫ل َي ْ‬ ‫غْيُرُكْم َفَلُكْم َو ا ِّ‬ ‫ك َ‬ ‫ظ َذِل َ‬ ‫حَف ْ‬‫َي ْ‬
‫حْف ِ‬
‫ظ‬ ‫عْنَدُه ِب ِ‬‫ق ِ‬ ‫جّدَد اْلَعْهَد َو اْلِميَثا َ‬ ‫ن َواَفاُه َو َ‬ ‫شَهُد ِلَم ْ‬ ‫ل ُيْنِكُرُه َي ْ‬ ‫ق َو َ‬ ‫خْل ُ‬
‫لوَلى َيْعِرُفُه اْل َ‬ ‫صوَرِتِه ا ُْ‬ ‫ن ِفي ُ‬ ‫عْيَنا ِ‬ ‫ق َو َ‬ ‫طٌ‬ ‫ن َنا ِ‬‫سا ٌ‬ ‫جيُء َو َلُه ِل َ‬ ‫َي ِ‬
‫لل ِمل َ‬
‫ن‬ ‫جلُه ا ُّ‬ ‫خَر َ‬‫عّللُة َمللا َأ ْ‬ ‫لْنَكاِر َفَأّما ِ‬ ‫ي اْلِميَثاقَ ِباْلُكْفِر َو ا ِْ‬ ‫سَ‬ ‫حَد َو َن ِ‬ ‫جَ‬ ‫ن َأْنَكَر َو َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫عَلى ُك ّ‬ ‫شَهُد َ‬ ‫لَماَنِة َو َي ْ‬ ‫ق َو َأَداِء ا َْ‬ ‫اْلَعْهِد َو اْلِميَثا ِ‬
‫ن َأّو َ‬
‫ل‬ ‫ق َكللا َ‬ ‫لِئَكلِة اْلِميَثللا َ‬ ‫ن اْلَم َ‬ ‫لل ِمل َ‬ ‫خَذ ا ُّ‬‫ل َفَلّما َأ َ‬‫عْندَ ا ِّ‬ ‫لِئَكِة ِ‬ ‫ظَماِء اْلَم َ‬ ‫عَ‬ ‫ن ُ‬ ‫ن َمَلكًا ِم ْ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫ل َقا َ‬‫ت َ‬ ‫جُر ُقْل ُ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ل َتْدِري َما َكا َ‬ ‫جّنِة َفَه ْ‬ ‫اْل َ‬
‫عْنلَدُه ِفللي‬ ‫جّدُدوا ِ‬ ‫ن ُي َ‬‫ق َأ ْ‬ ‫خْل َ‬‫سَتْعَبَد اْل َ‬ ‫عْنَدهُ َو ا ْ‬‫عُه ِ‬ ‫ق َو َأْوَد َ‬ ‫خْلِقِه َفَأْلَقَمُه اْلِميَثا َ‬
‫جِميِع َ‬ ‫عَلى َ‬ ‫ل َأِمينًا َ‬ ‫خَذُه ا ُّ‬
‫ك َفاّت َ‬ ‫ك اْلَمَل ُ‬
‫ن ِبِه َو َأَقّر َذِل َ‬ ‫ن آَم َ‬ ‫َم ْ‬
‫عْنلَدُه‬‫جلّدُد ِ‬ ‫ق َو ُي َ‬ ‫جّنلِة ُيلَذّكُرهُ اْلِميَثللا َ‬ ‫لل َملَع آَدَم ِفللي اْل َ‬ ‫جَعَللُه ا ُّ‬ ‫عَلْيِهْم ُثّم َ‬‫ل َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫خَذ ا ُّ‬
‫ق َو اْلَعْهِد اّلِذي َأ َ‬ ‫لْقَراَر ِباْلِميَثا ِ‬ ‫سَنٍة ا ِْ‬ ‫ل َ‬ ‫ُك ّ‬
‫سَنٍة‬
‫ل َ‬ ‫لْقَراَر ِفي ُك ّ‬ ‫ا ِْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(186‬‬
‫حّمٍد ) صسسلى الس عليسسه وآلسسه ( َو‬ ‫عَلى ُوْلِدهِ ِلُم َ‬ ‫عَلْيهِ َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫خَذ ا ُّ‬ ‫ق اّلِذي َأ َ‬ ‫ل اْلَعْهَد َو اْلِميَثا َ‬ ‫ساُه ا ُّ‬ ‫جّنِة َأْن َ‬
‫ن اْل َ‬‫ج ِم َ‬ ‫خِر َ‬‫صى آَدُم َو ُأ ْ‬ ‫ع َ‬ ‫َفَلّما َ‬
‫جّنِة ِإَلى‬ ‫ن اْل َ‬
‫ضاَء َفَرَماُه ِم َ‬ ‫صوَرِة ُدّرةٍ َبْي َ‬ ‫ك ِفي ُ‬ ‫ك اْلَمَل َ‬‫ل َذِل َ‬ ‫حّو َ‬ ‫عَلى آَدَم َ‬ ‫ل َ‬ ‫ب ا ُّ‬ ‫ن َفَلّما َتا َ‬ ‫حْيَرا َ‬ ‫جَعَلُه َتاِئهًا َ‬ ‫صّيِه ) عليه السلم ( َو َ‬ ‫ِلَو ِ‬
‫جل ّ‬
‫ل‬ ‫ع لّز َو َ‬ ‫لل َ‬ ‫طَق لُه ا ُّ‬
‫جلْوَهَرٌة َو َأْن َ‬ ‫ن َأّن لُه َ‬ ‫ل َيْعِرُفهُ ِبَأْكَثَر ِم ْ‬ ‫س ِإَلْيِه َو ُهَو َ‬ ‫ظَر ِإَلْيِه آَن َ‬ ‫ض اْلِهْنِد َفَلّما َن َ‬‫آَدَم ) عليه السلم ( َو ُهَو ِبَأْر ِ‬
‫ن َملَع آَدَم ِفللي‬ ‫صللوَرِتِه اّلِتللي َكللا َ‬ ‫ل ِإَلى ُ‬ ‫حّو َ‬ ‫ك ُثّم َت َ‬
‫ك ِذْكَر َرّب َ‬ ‫سا َ‬ ‫ن َفَأْن َ‬ ‫طا ُ‬‫شْي َ‬ ‫ك ال ّ‬‫عَلْي َ‬‫حَوَذ َ‬ ‫سَت ْ‬
‫لاْ‬ ‫جْ‬ ‫ل َأ َ‬‫ل َقا َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َلُه َيا آَدُم َأ َتْعِرُفِني َقا َ‬ ‫َفَقا َ‬
‫ق ُث لّم‬ ‫لْقَراَر ِباْلَعْهِد َو اْلِميَثللا ِ‬ ‫جّدَد ا ِْ‬‫ضَع َلُه َو َقّبَلُه َو َ‬ ‫خ َ‬ ‫ق َو َبَكى َو َ‬ ‫ب ِإَلْيِه آَدُم َو َذَكَر اْلِميَثا َ‬ ‫ق َفَوَث َ‬ ‫ن اْلَعْهُد َو اْلِميَثا ُ‬ ‫لَدَم َأْي َ‬
‫ل ِ‬ ‫جّنِة َفَقا َ‬ ‫اْل َ‬
‫ظيم لًا‬ ‫ل َل لُه َو َتْع ِ‬ ‫لً‬ ‫جَ‬ ‫عللاِتِقِه ِإ ْ‬ ‫عَلى َ‬ ‫حَمَلُه آَدُم ) عليه السلم ( َ‬ ‫ضيُء َف َ‬ ‫صاِفَيًة ُت ِ‬ ‫ضاَء َ‬ ‫جِر ُدّرًة َبْي َ‬ ‫حَ‬ ‫جْوَهَرِة اْل َ‬ ‫ل ِإَلى َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫حّوَلُه ا ُّ‬ ‫َ‬
‫ل َيْوٍم َو َلْيَلٍة ُثّم‬ ‫لْقَراَر َلُه ُك ّ‬ ‫جّدُد ا ِْ‬‫س ِبِه ِبَمّكَة َو ُي َ‬ ‫ل َيْأَن ُ‬ ‫حّتى َواَفى ِبِه َمّكَة َفَما َزا َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫جْبَرِئي ُ‬ ‫عْنُه َ‬ ‫حَمَلُه َ‬‫عَيا َ‬ ‫ن ِإَذا َأ ْ‬ ‫َفَكا َ‬
‫خ لَذُه ِفللي َذِلل َ‬
‫ك‬ ‫ن ُوْل لِد آَدَم َأ َ‬ ‫ق ِم ْ‬ ‫خَذ اْلِميَثا َ‬ ‫ن َأ َ‬ ‫حي َ‬
‫ك َو َتَعاَلى ِ‬ ‫لّنُه َتَباَر َ‬ ‫ن َِ‬ ‫ك اْلَمَكا ِ‬ ‫جَر ِفي َذِل َ‬ ‫حَ‬ ‫ضَع اْل َ‬ ‫ل َلّما َبَنى اْلَكْعَبَة َو َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬‫ِإ ّ‬
‫حلّواَء ِإَلللى‬ ‫صلَفا َو َ‬ ‫ت ِإَلللى ال ّ‬ ‫ن اْلَبْيل ِ‬
‫ن َمَكللا ِ‬ ‫حى آَدَم ِم ْ‬ ‫ن َو َن ّ‬ ‫ك الّرْك ِ‬ ‫ضَع ِفي َذِل َ‬ ‫ك َو َ‬ ‫ق َو ِلَذِل َ‬ ‫ك اْلِميَثا َ‬ ‫ن َأْلَقَم اْلَمَل َ‬
‫ك اْلَمَكا ِ‬‫ن وَ ِفي َذِل َ‬ ‫اْلَمَكا ِ‬
‫جلَدُه َفِللَذِل َ‬
‫ك‬ ‫لل َو َهّلَللُه َو َم ّ‬ ‫ن َكّبلَر ا َّ‬ ‫جلُر ِفللي الّرْكل ِ‬ ‫حَ‬ ‫ضَع اْل َ‬ ‫صَفا َو َقْد ُو ِ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ظَر آَدُم ِم َ‬ ‫ن َفَلّما َن َ‬‫ك الّرْك ِ‬ ‫جَر ِفي َذِل َ‬ ‫حَ‬‫ضَع اْل َ‬ ‫اْلَمْرَوِة وَ َو َ‬
‫ن ا َّ‬
‫ل‬ ‫لّ‬ ‫لِئَكِة َِ‬
‫ن اْلَم َ‬ ‫غْيِرهِ ِم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق َو اْلَعْهَد ُدو َ‬ ‫عُه اْلِميَثا َ‬‫ل َأْوَد َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫صَفا َفِإ ّ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫جُر ِم َ‬ ‫حَ‬ ‫ن اّلِذي ِفيِه اْل َ‬ ‫ل الّرْك ِ‬ ‫سِتْقَبا ِ‬‫سّنُة ِبالّتْكِبيِر َو ا ْ‬ ‫ت ال ّ‬ ‫جَر ِ‬ ‫َ‬
‫طّك ْ‬
‫ت‬ ‫صل َ‬ ‫ي ) عليسسه السسسلم ( ِباْلَوصِلّيِة ا ْ‬ ‫حّمٍد ) صلى ال عليه وآله ( ِبالّنُبّوةِ َو ِلَعِلل ّ‬ ‫ق َلُه ِبالّرُبوِبّيِة َو ِلُم َ‬ ‫خَذ اْلِميَثا َ‬‫ل َلّما َأ َ‬‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫َ‬
‫حّمٍد ) صلى ال عليه وآله ( ِمْنُه َو‬ ‫ل ُم َ‬ ‫حّمٍد َو آ ِ‬ ‫حّبا ِلُم َ‬‫شّد ُ‬ ‫ن ِفيِهْم َأ َ‬ ‫ك َلْم َيُك ْ‬‫ك اْلَمَل ُ‬ ‫لْقَراِر َذِل َ‬ ‫ع ِإَلى ا ِْ‬ ‫سَر َ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫ل َم ْ‬‫لِئَكِة َفَأّو ُ‬‫ص اْلَم َ‬ ‫َفَراِئ ُ‬
‫ن َواَفللاُه ِإَلللى َذِلل َ‬
‫ك‬ ‫ل َم ْ‬ ‫شَهُد ِلُك ّ‬ ‫ظَرٌة َي ْ‬
‫ن َنا ِ‬ ‫عْي ٌ‬ ‫ق َو َ‬ ‫طٌ‬ ‫ن َنا ِ‬ ‫سا ٌ‬‫جيُء َيْوَم اْلِقَياَمِة َو َلُه ِل َ‬ ‫ق َو ُهَو َي ِ‬ ‫ن َبْيِنِهْم َو َأْلَقَمُه اْلِميَثا َ‬‫ل ِم ْ‬ ‫خَتاَرُه ا ُّ‬ ‫كا ْ‬ ‫ِلَذِل َ‬
‫ق‪.‬‬‫ظ اْلِميَثا َ‬‫حِف َ‬
‫ن َو َ‬ ‫اْلَمَكا ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(187‬‬
‫ف‪.‬‬ ‫طَوا ِ‬ ‫ت َو ال ّ‬ ‫ب َبْدِء اْلَبْي ِ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/7‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫طّيلَة َ‬‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْبل ِ‬ ‫عْمَرا َ‬ ‫عّباٍد ِ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ل َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ك ا ُّ‬ ‫حَ‬ ‫صَل َ‬‫ب َأ ْ‬ ‫ج ُ‬ ‫شْر َ‬ ‫ت َو َما ال ّ‬ ‫ل َفُقْل ُ‬‫جا ِ‬ ‫ن الّر َ‬ ‫ب ِم َ‬ ‫ج ٌ‬ ‫شْر َ‬‫ل َ‬ ‫جٌ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ف ِإْذ َأْقَب َ‬
‫طَوا ِ‬ ‫ل َبْيَنا َأِبي ) عليه السلم ( َو َأَنا ِفي ال ّ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫لل‬‫ك ا ُّ‬‫حَمل َ‬ ‫ك َر ِ‬ ‫سأَُل َ‬
‫ل َأ ْ‬‫لَم ُثّم َقا َ‬ ‫سَ‬ ‫عَلْيِه ال ّ‬
‫ت ِإَلْيِه َأِبي َو َأَنا َفَرَدْدَنا َ‬ ‫ل َفاْلَتَف َ‬‫ن َأِبي َقا َ‬ ‫سُه َبْيِني َو َبْي َ‬ ‫ل َرْأ َ‬ ‫خَ‬ ‫عَلْيُكْم َو َأْد َ‬ ‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ل َفَقا َ‬‫طِوي ُ‬ ‫ال ّ‬
‫ل َيلا ُبَنل ّ‬
‫ي‬ ‫جل ُ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫ل َأْيل َ‬‫ت َفَقلا َ‬‫ن ُثّم اْلَتَفل َ‬‫صّلْيَنا الّرْكَعَتْي ِ‬‫جَر َف َ‬ ‫حْ‬ ‫خْلَنا اْل ِ‬
‫ف َد َ‬ ‫طَوا َ‬ ‫ي ال ّ‬ ‫ضى َأِب َ‬ ‫سَأُلِني َفَلّما َق َ‬ ‫طَواَفَنا ُثّم َت ْ‬ ‫ضي َ‬ ‫ل َلُه َأِبي َنْق ِ‬ ‫َفَقا َ‬
‫ل َقلَرْأ َ‬
‫ت‬ ‫س َفَقللا َ‬ ‫ت اْلَمْقِد ِ‬ ‫ن َبْي َ‬ ‫سُك ُ‬
‫ن َي ْ‬‫ل ِمّم ْ‬ ‫شاِم َفَقا َ‬ ‫ي َأْهلِ ال ّ‬ ‫ن َأ ّ‬ ‫ل َو ِم ْ‬ ‫شاِم َفَقا َ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ن َأْه ِ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫جُ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫ل ِمّم ِ‬‫صّلى َفَقا َ‬ ‫َفِإَذا ُهَو َوَراَءُه َقْد َ‬
‫ن ِفي‬ ‫ن َقْوِلِه َو اّلِذي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َو َ‬ ‫طُرو َ‬ ‫سُ‬ ‫ن َقْوِلِه ن َو اْلَقَلِم َو ما َي ْ‬ ‫عْ‬‫ت َو َ‬ ‫ن َبْدِء َهَذا اْلَبْي ِ‬ ‫عْ‬ ‫ك َ‬ ‫سَأُل َ‬
‫ل َأ ْ‬‫ك َفَقا َ‬ ‫عّما َبَدا َل َ‬ ‫ل َ‬ ‫سْ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َنَعْم َقا َ‬ ‫ن َقا َ‬‫اْلِكَتاَبْي ِ‬
‫يٍء َفَقلْد‬‫شل ْ‬ ‫عَلْيَنللا ِفللي َ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َكلَذ َ‬ ‫عَلْيَنا َفلِإّنُه َمل ْ‬
‫ب َ‬ ‫ل َتْكِذ ْ‬ ‫حِديَثَنا َو َ‬ ‫سَمْع َ‬ ‫شاِم ا ْ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫خا َأْه ِ‬ ‫ل َيا َأ َ‬ ‫حُروِم َفَقا َ‬ ‫ل َو اْلَم ْ‬ ‫ساِئ ِ‬ ‫ق َمْعُلوٌم ِلل ّ‬ ‫حّ‬ ‫َأْمواِلِهْم َ‬
‫لل َو َمل ْ‬
‫ن‬ ‫عَلللى ا ِّ‬ ‫ب َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآلسسه ( َفَقلْد َكلَذ َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫عَلى َر ُ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َكَذ َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َو َم ْ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫عَلى َر ُ‬ ‫ب َ‬ ‫َكَذ َ‬
‫خِليَفلًة َفلَرّد ِ‬
‫ت‬ ‫ض َ‬ ‫لْر ِ‬ ‫ل ِفللي ا َْ‬ ‫عل ٌ‬‫لِئَكِة ِإّني جا ِ‬ ‫ل ِلْلَم َ‬‫ك َو َتَعاَلى َقا َ‬ ‫ل َتَباَر َ‬ ‫ن ا َّ‬‫ت َفِإ ّ‬‫ل َأّما َبْدُء َهَذا اْلَبْي ِ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫عّذَبُه ا ُّ‬ ‫ل َ‬ ‫عَلى ا ِّ‬ ‫ب َ‬ ‫َكَذ َ‬
‫لَذ ْ‬
‫ت‬ ‫طِه َف َ‬ ‫خِ‬ ‫سل َ‬‫ن َ‬ ‫ك ِمل ْ‬ ‫ن َذِلل َ‬‫ت َأ ّ‬
‫عْنَهللا َفلَرَأ ْ‬ ‫ض َ‬ ‫عَر َ‬ ‫ك الّدماَء فََأ ْ‬ ‫سِف ُ‬‫سُد ِفيها َو َي ْ‬ ‫ن ُيْف ِ‬‫ل ِفيها َم ْ‬ ‫جَع ُ‬‫ت َأ َت ْ‬ ‫ل َفَقاَل ْ‬‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫عَلى ا ِّ‬ ‫لِئَكُة َ‬ ‫اْلَم َ‬
‫طو ُ‬
‫ف‬ ‫سَماِء َي ُ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫لْه ِ‬ ‫صّيَرهُ َِ‬ ‫شِه َف َ‬ ‫عْر ِ‬ ‫ح ِبِإَزاِء َ‬ ‫ضَرا َ‬‫سّمى ال ّ‬ ‫سِة ُي َ‬‫ساِد َ‬ ‫سَماِء ال ّ‬ ‫ل َلُه َبْيتًا ِفي ال ّ‬ ‫جَع َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫لِئَكِة َأ ْ‬‫ن اْلَم َ‬‫ل َمَلكًا ِم َ‬ ‫شِه َفَأَمَر ا ُّ‬ ‫ِبَعْر ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(188‬‬
‫ت َو ُه لَو ِب لِإَزاِء‬ ‫سَماِء الّدْنَيا َأَمَرهُ ِبَمَرّمِة َهَذا اْلَبْي ل ِ‬ ‫ط آَدُم ِإَلى ال ّ‬ ‫ن َهَب َ‬ ‫ن َفَلّما َأ ْ‬‫سَتْغِفُرو َ‬ ‫ن َو َي ْ‬ ‫ل َيُعوُدو َ‬ ‫ل َيْوٍم َ‬ ‫ك ِفي ُك ّ‬ ‫ف َمَل ٍ‬‫ن َأْل َ‬ ‫سْبُعو َ‬
‫ِبِه َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ت َيا اْب َ‬ ‫صَدْق َ‬ ‫ل َ‬ ‫سَماِء َقا َ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫لْه ِ‬ ‫ك َِ‬ ‫صّيَر َذِل َ‬ ‫لَدَم َو ُذّرّيِتِه َكَما َ‬ ‫صّيَرُه ِ‬ ‫ك َف َ‬ ‫َذِل َ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/9‬بهبودي ضعيف(‬
‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ح َ‬ ‫صاِل ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬‫ن اْلُمَف ّ‬ ‫عِ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫صٍر َو اْب ِ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫س ِإَلْيِه َفَلّمللا‬ ‫جَل َ‬ ‫ل َف َ‬ ‫جٌ‬‫صّلي ِإْذ َأَتاهُ َر ُ‬ ‫جِر َفَبْيَنَما ُهَو َقاِئٌم ُي َ‬ ‫حْ‬ ‫ت َمَع َأِبي ِفي اْل ِ‬ ‫ل ُكْن ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َيُقو ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ت َأَبا َ‬ ‫سِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َقا َ‬
‫َمْرَوا َ‬
‫سَب ُ‬
‫ب‬ ‫ن َ‬ ‫يٍء َكا َ‬ ‫ش ْ‬‫ي َ‬ ‫خِبْرِني َأ ّ‬ ‫ل َأ ْ‬
‫ي َقا َ‬‫ل َما ِه َ‬ ‫خُر َقا َ‬ ‫لآَ‬ ‫جٌ‬ ‫ت َو َر ُ‬ ‫ل َأْن َ‬ ‫ل َيْعَلُمَها ِإ ّ‬ ‫شَياَء َ‬ ‫لَثِة َأ ْ‬‫ن َث َ‬ ‫عْ‬ ‫ك َ‬ ‫سَأُل َ‬
‫ل ِإّني َأ ْ‬ ‫عَلْيِه ُثّم َقا َ‬
‫سّلَم َ‬ ‫صَرفَ َ‬ ‫اْن َ‬
‫ل ِفيهللا َم ل ْ‬
‫ن‬ ‫جَع ُ‬‫عَلْيِه َفَقاُلوا َأ َت ْ‬ ‫لَدَم ) عليه السلم ( َرّدوا َ‬ ‫جُدوا ِ‬ ‫سُ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫لِئَكَة َأ ْ‬ ‫ل َلّما َأَمَر اْلَم َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫ت َفَقا َ‬‫طَوافِ ِبَهَذا اْلَبْي ِ‬ ‫ال ّ‬
‫عَلْيِهلْم ُثلّم‬‫ب َ‬ ‫ن َفَغضِل َ‬ ‫عَللُم ملا ل َتْعَلُمللو َ‬ ‫ك َو َتعَللاَلى ِإّنللي َأ ْ‬ ‫ل َتَباَر َ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫ك َقا َ‬ ‫س َل َ‬‫ك َو ُنَقّد ُ‬ ‫حْمِد َ‬ ‫ح ِب َ‬ ‫سّب ُ‬
‫ن ُن َ‬‫حُ‬ ‫ك الّدماَء َو َن ْ‬ ‫سِف ُ‬‫سُد ِفيها َو َي ْ‬ ‫ُيْف ِ‬
‫ل ِمّمللا‬ ‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫سَتْغِفُرو َ‬ ‫ن َو َي ْ‬‫سِني َ‬‫سْبَع ِ‬ ‫ن ِبِه َ‬ ‫طوُفو َ‬ ‫ت اْلَمْعُموُر َو َمَكُثوا َي ُ‬ ‫ح َو ُهَو اْلَبْي ُ‬ ‫ضَرا ِ‬ ‫طوُفوا ِبال ّ‬ ‫ن َي ُ‬‫سَأُلوُه الّتْوَبَة َفَأَمَرُهْم َأ ْ‬ ‫َ‬
‫ن َأْذَنلل َ‬
‫ب‬ ‫ح َتْوَبًة ِلَم ْ‬ ‫ضَرا ِ‬ ‫حْذَو ال ّ‬ ‫حَراَم َ‬ ‫ت اْل َ‬‫ل اْلَبْي َ‬‫ل ا ُّ‬ ‫جعَ َ‬‫ف ُثّم َ‬ ‫طَوا ِ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫صُ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْنُهْم َفَهَذا َكا َ‬ ‫ي َ‬ ‫ضَ‬ ‫ك َو َر ِ‬ ‫ن َبْعِد َذِل َ‬ ‫عَلْيِهْم ِم ْ‬‫ب َ‬ ‫َقاُلوا ُثّم َتا َ‬
‫ت‪.‬‬ ‫صَدْق َ‬ ‫ل َ‬ ‫طُهورًا َلُهْم َفَقا َ‬ ‫ن َبِني آَدَم َو َ‬ ‫ِم ْ‬
‫ق‪.‬‬ ‫خَل َ‬
‫ن َأّوَل َما َ‬ ‫ف َكا َ‬ ‫ت َو َكْي َ‬ ‫ضُع اْلبَْي ِ‬ ‫ن َمْو ِ‬ ‫ضي َ‬ ‫ن اَْلَر ِ‬ ‫ل ِم َ‬‫ق ا ُّ‬ ‫خَل َ‬
‫ن َأّوَل َما َ‬ ‫ب َأ ّ‬‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/10‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬
‫ي َقا َ‬ ‫جِل ّ‬
‫ن اْلِع ْ‬
‫عْمَرا َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ضللاَء‬ ‫ن َمَهللاًة َبْي َ‬ ‫ل َكللا َ‬ ‫عَلللى اْلمللاِء َقللا َ‬‫شلُه َ‬ ‫عْر ُ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َو كا َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫ن اْلَماُء ِفي َقْو ِ‬ ‫ث َكا َ‬ ‫حْي ُ‬ ‫ت َ‬ ‫ضُع اْلَبْي ِ‬ ‫ن َمْو ِ‬ ‫يٍء َكا َ‬ ‫ش ْ‬‫ي َ‬ ‫السلم ( َأ ّ‬
‫َيْعِني ُدّرًة ‪.‬‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/10‬بهبودي ضعيف(‬
‫علّز‬ ‫لل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫جَة َقللا َ‬ ‫خِدي َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عاِئٍذ َ‬‫ن َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫شاِء عَ ْ‬ ‫ي اْلَو ّ‬‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬‫سْي ُ‬
‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫جّنِة َو َكا َ‬
‫ن‬ ‫ن اْل َ‬‫لَدَم ) عليه السلم ( ِم َ‬ ‫جَر ِ‬ ‫حَ‬ ‫ل اْل َ‬‫ل َأْنَز َ‬
‫جّ‬ ‫َو َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(189‬‬
‫ك َ‬
‫ل‬ ‫ف َمَلل ٍ‬‫ن َأْلل َ‬ ‫سلْبُعو َ‬ ‫ل َيلْوٍم َ‬ ‫خُلُه ُكل ّ‬ ‫ت َيلْد ُ‬‫ل َهلَذا اْلَبْيل ِ‬ ‫حَيللا ِ‬‫سلُه َو ُهلَو ِب ِ‬ ‫ي ُأ ّ‬
‫سَماِء َو َبِقل َ‬ ‫ل ِإَلى ال ّ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ضاَء َفَرَفَعُه ا ُّ‬ ‫ت ُدّرًة َبْي َ‬ ‫اْلَبْي ُ‬
‫عِد ‪.‬‬‫عَلى اْلَقَوا ِ‬ ‫ت َ‬ ‫ن اْلَبْي ِ‬ ‫ل ) عليهما السلم ( ِبُبْنَيا ِ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ل ِإْبَراِهيَم َو ِإ ْ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ِإَلْيِه َأَبدًا َفَأَمَر ا ُّ‬‫جُعو َ‬ ‫َيْر ِ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/10‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ِإ ّ‬
‫ن‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫صاِلحٍ الّلَفاِئِف ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫س َ‬ ‫ن اْلَعّبا ِ‬ ‫صوِر ْب ِ‬ ‫ن َمْن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ض ِم ْ‬
‫ن‬ ‫لْر ُ‬ ‫ت ِإَلى ِمًنى َفا َْ‬ ‫عَرَفا ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫حاَها ِم ْ‬ ‫ت ُثّم َد َ‬ ‫عَرَفا ٍ‬ ‫ن ِمًنى ِإَلى َ‬ ‫حاَها ِم ْ‬ ‫ت اْلَكْعَبِة ِإَلى ِمًنى ُثّم َد َ‬ ‫ح ِ‬ ‫ن َت ْ‬
‫ض ِم ْ‬ ‫لْر َ‬ ‫حا ا َْ‬ ‫ل َد َ‬‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ا َّ‬
‫ن اْلَكْعَبِة ‪.‬‬ ‫ن ِمًنى َو ِمًنى ِم َ‬ ‫ت ِم ْ‬ ‫عَرَفا ٌ‬ ‫ت َو َ‬ ‫عَرَفا ٍ‬ ‫َ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/11‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َأِبيلِه َ‬ ‫عل ْ‬‫ي َ‬ ‫شلِم ّ‬ ‫لل اْلَها ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫لٍ‬ ‫ن ِه َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫حلُدُهَما‬ ‫ل اْبَنللا آَدَم َأ َ‬
‫حّتللى َقَتل َ‬ ‫س َو اْلَقَملِر َ‬ ‫شلْم ِ‬ ‫ضلْوِء ال ّ‬ ‫ضيُء َك َ‬ ‫ضاَء ُت ِ‬ ‫ض َبْي َ‬ ‫لْر ِ‬ ‫ن ا َْ‬‫ضُع اْلَكْعَبِة َرْبَوًة ِم َ‬ ‫ن َمْو ِ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫ضللاُء‬
‫ض اْلَبْي َ‬ ‫لْر ُ‬ ‫ب َمللا َهلِذهِ ا َْ‬‫ل َيللا َر ّ‬ ‫ك ُكّلَهللا َقلا َ‬ ‫ل َهلِذِه َلل َ‬ ‫حّتى َرآَها ُثّم َقلا َ‬ ‫ض ُكّلَها َ‬ ‫لْر َ‬ ‫ل َلُه ا َْ‬ ‫ل آَدُم َرَفَع ا ُّ‬ ‫ت َفَلّما َنَز َ‬ ‫سَوّد ْ‬ ‫حَبُه َفا ْ‬‫صا ِ‬‫َ‬
‫ف‪.‬‬‫طَوا ٍ‬ ‫سْبَعِماَئِة َ‬ ‫ل َيْوٍم َ‬ ‫ف ِبَها ُك ّ‬ ‫طو َ‬ ‫ن َت ُ‬‫ك َأ ْ‬‫عَلْي َ‬
‫ت َ‬ ‫جَعْل ُ‬ ‫ضي َو َقْد َ‬ ‫ي ِفي َأْر ِ‬ ‫ل ِه َ‬ ‫اْلُمِنيَرُة َقا َ‬
‫‪) -5‬مجلسي مجهول ‪ – 17/11‬بهبودي ضعيف(‬
‫ي َقللا َ‬
‫ل‬ ‫حْمَزَة الّثَمللاِل ّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدةٍ ِم ْ‬‫ن ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َمْرَوا َ‬ ‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫جلِه‬ ‫عَلللى َو ْ‬ ‫لل َ‬ ‫ضلَعُه ا ُّ‬ ‫ت َو َ‬ ‫ن َبْيل ٍ‬‫س ِمل ْ‬ ‫ل ِإّنُه َلْي َ‬‫ل اْلَعِتيقَ َفَقا َ‬ ‫سّماُه ا ُّ‬ ‫يٍء َ‬ ‫ش ْ‬‫ي َ‬ ‫ل ّ‬‫حَراِم َِ‬ ‫جِد اْل َ‬‫سِ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( ِفي اْلَم ْ‬ ‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬‫ُقْل ُ‬
‫خَلَقللُه‬
‫ل َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬‫ل ِإ ّ‬
‫حّر ُثّم َقا َ‬ ‫ل َو ُهَو اْل ُ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫ب َلُه ِإ ّ‬‫ل َر ّ‬ ‫ت َفِإّنُه َ‬ ‫غْيَر َهَذا اْلَبْي ِ‬ ‫سُكُنوَنُه َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫سّكا ٌ‬‫ب َو ُ‬ ‫ل َلُه َر ّ‬ ‫ض ِإ ّ‬
‫لْر ِ‬ ‫ا َْ‬
‫حِتِه ‪.‬‬ ‫ن َت ْ‬‫حاَها ِم ْ‬ ‫ن َبْعِدِه َفَد َ‬ ‫ض ِم ْ‬ ‫لْر َ‬ ‫ق ا َْ‬ ‫خَل َ‬‫ض ُثّم َ‬ ‫لْر ِ‬ ‫ل ا َْ‬‫َقْب َ‬
‫‪) -6‬مجلسي مرسل ‪ – 17/12‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفلٍر ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬
‫ل‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫خَبَرهُ َ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عمّ ْ‬‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬‫ن َأَبا ِ‬‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫حٌد ‪.‬‬‫س َلْم َيْمِلْكُه َأ َ‬ ‫ن الّنا ِ‬ ‫ق ِم َ‬ ‫عِتي ٌ‬ ‫حّر َ‬ ‫ت ُ‬ ‫ل ُهَو َبْي ٌ‬ ‫ق َقا َ‬‫ت اْلَعِتي َ‬ ‫ي اْلَبْي ُ‬‫سّم َ‬‫ت َلُه ِلَم ُ‬ ‫ُقْل ُ‬
‫‪) -7‬مجلسي مجهول وسنده الخير حسن ‪ – 17/12‬بهبودي ضعيف(‬
‫عِميَرَة‬ ‫ن َ‬ ‫ف ْب ِ‬‫سْي ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(190‬‬
‫ض َأَملَر‬‫لْر َ‬ ‫ق ا َْ‬‫خُلل َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ل َأ ْ‬‫جل ّ‬
‫علّز َو َ‬ ‫لل َ‬ ‫جْعَفلٍر ) عليسسه السسسلم ( َقلالَ َلّملا َأَراَد ا ُّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سا َ‬ ‫حّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫ن َأِبي ُزَراَرَة الّتِميِم ّ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫حللا‬
‫ن َزَبلٍد ُثلّم َد َ‬ ‫ل ِمل ْ‬ ‫جَب ً‬‫جَعَلُه َ‬
‫ت ُثّم َ‬ ‫ضِع اْلَبْي ِ‬ ‫جَمَعُه ِفي َمْو ِ‬ ‫حدًا َف َ‬ ‫صاَر َزَبدًا َوا ِ‬ ‫صاَر َمْوجًا ُثّم َأْزَبَد َف َ‬ ‫حّتى َ‬ ‫جَه اْلَماِء َ‬ ‫ن َو ْ‬‫ضَرْب َ‬ ‫ح فَ َ‬ ‫الّرَيا َ‬
‫س َلّلِذي ِبَبكَّة ُمباَركًا ‪.‬‬ ‫ضَع ِللّنا ِ‬ ‫ت ُو ِ‬ ‫ل َبْي ٍ‬‫ن َأّو َ‬
‫ل ِإ ّ‬‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫حِتِه َو ُهَو َقْو ُ‬ ‫ن َت ْ‬‫ض ِم ْ‬ ‫لْر َ‬ ‫ا َْ‬
‫ل ) عليه السلم ( ِمْثَلُه ‪.‬‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫ضَرِم ّ‬‫ح ْ‬ ‫ن َأِبي َبْكٍر اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫عِميَرَة َ‬ ‫ن َ‬ ‫ف ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫َو َرَواُه َأْيضًا َ‬
‫ج آَدَم ) عليه السلم (‬ ‫حّ‬ ‫ب ِفي َ‬ ‫َبا ٌ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/12‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫ن َأِبللي ِإْبَراِهيلَم َ‬ ‫عْ‬ ‫حْمَزَة َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫ن اْلحَ َ‬ ‫عِ‬‫ن َيِزيَد َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ح ْب ِ‬
‫صاِل ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫لْر ِ‬
‫ض‬ ‫طُهَما ِإَلى ا َْ‬ ‫جّنِة َو َأْهَب َ‬
‫ن اْل َ‬ ‫جُهَما ِم َ‬ ‫خَر َ‬ ‫طَة َأ ْ‬ ‫حْن َ‬‫جُتُه اْل ِ‬
‫ب آَدُم َو َزْو َ‬ ‫صا َ‬ ‫ل َلّما َأ َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ل ِإ ّ‬
‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َأِبي َ‬
‫عللّز َو‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫ك ِلَقْو ِ‬ ‫طَفى َو َذِل َ‬ ‫صَ‬ ‫سِم آَدَم اْلُم ْ‬ ‫ناْ‬ ‫شقّ َلُه ِم ِ‬ ‫لّنُه ُ‬ ‫صًفا َِ‬‫ي َ‬ ‫سّم َ‬ ‫عَلى اْلَمْرَوِة َو ِإّنَما ُ‬ ‫حّواُء َ‬ ‫ت َ‬ ‫ط ْ‬ ‫صَفا َو ُأْهِب َ‬ ‫عَلى ال ّ‬ ‫ط آَدُم َ‬ ‫َفُأْهِب َ‬
‫ل َأّنَهللا َ‬
‫ل‬ ‫ق َبْيِنللي َو َبْيَنَهللا ِإ ّ‬‫ل آَدُم َمللا ُفلّر َ‬ ‫سِم الَْملْرَأةِ َفَقللا َ‬‫نا ْ‬ ‫ق َلَها ِم ِ‬
‫شّ‬ ‫لّنُه ُ‬‫ت اْلَمْرَوُة َمْرَوًة َِ‬ ‫سّمَي ِ‬ ‫طفى آَدَم َو ُنوحًا َو ُ‬ ‫صَ‬ ‫لا ْ‬ ‫ن ا َّ‬
‫ل ِإ ّ‬‫جّ‬ ‫َ‬
‫ث آَدُم ُمْعَت لِز ً‬
‫ل‬ ‫ق َبْيِني َو َبْيَنَها َفَمَك ل َ‬ ‫ك َو ُفّر َ‬ ‫ل َذِل َ‬ ‫جِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫ي ِم ْ‬ ‫عَل ّ‬ ‫ت َ‬ ‫حّرَم ْ‬ ‫صَفا َو َلِكّنَها ُ‬ ‫عَلى ال ّ‬ ‫ت َمِعي َ‬ ‫ط ْ‬ ‫ل ِلي َهَب َ‬ ‫حّ‬‫ت َت ِ‬ ‫ل ِلي َو َلْو َكاَن ْ‬ ‫حّ‬ ‫َت ِ‬
‫عَلْيِه َو َلْم َيُك ْ‬
‫ن‬ ‫ت َ‬ ‫صَفا َفَيِبي ُ‬‫جُع ِإَلى ال ّ‬ ‫سُه َيْر ِ‬ ‫ن َتْغِلَبُه َنْف ُ‬‫ف َأ ْ‬‫خا َ‬ ‫ل َو َ‬ ‫ن الّلْي ُ‬‫عَلى اْلَمْرَوِة َفِإَذا َكا َ‬ ‫عْنَدَها َ‬ ‫ث ِ‬ ‫حّد ُ‬‫ن َيْأِتيَها َنَهارًا َفَيَت َ‬ ‫حّواَء َفَكا َ‬ ‫َ‬
‫ل ِإَلْيِه‬
‫سُ‬‫ل ُيْر ِ‬ ‫ل َو َ‬ ‫ل ُيَكّلُمُه ا ُّ‬‫لَدَم َ‬ ‫ت ُأْنسًا ِ‬ ‫حّواَء َكاَن ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َأ ّ‬
‫جِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫ساَء ِم ْ‬ ‫ن الّن َ‬‫سّمي َ‬ ‫ك ُ‬ ‫غْيَرَها َو ِلَذِل َ‬ ‫س َ‬ ‫لَدَم ُأْن ٌ‬‫ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(191‬‬
‫ل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫جْبَرِئيل َ‬ ‫ث ِإَلْيلِه َ‬ ‫عَلْيلِه َو َبَعل َ‬ ‫ل َ‬ ‫ب ا ُّ‬ ‫ت َفَلّما َتَكّلَم ِبَها َتا َ‬ ‫عَلْيِه ِبالّتْوَبِة َو َتَلّقاُه ِبَكِلَما ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َم ّ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ل ُثّم ِإ ّ‬ ‫سو ً‬ ‫َر ُ‬
‫خلَذ‬‫طُهلُر ِبَهللا َفَأ َ‬ ‫ك اّلِتي َت ْ‬ ‫سَ‬ ‫ك اْلَمَنا ِ‬ ‫عّلَم َ‬‫لَ‬ ‫ك ُِ‬ ‫سَلِني ِإَلْي َ‬ ‫ل َأْر َ‬
‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫صاِبُر ِلَبِلّيِتِه ِإ ّ‬
‫طيَئِتِه ال ّ‬ ‫خِ‬ ‫ن َ‬ ‫ب ِم ْ‬ ‫ك َيا آَدُم الّتاِئ ُ‬ ‫عَلْي َ‬ ‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫َفَقا َ‬
‫ل َيلا آَدُم‬ ‫ت اْلَمْعُملوِر َفَقلا َ‬ ‫ل اْلَبْيل ِ‬ ‫حَيلا ِ‬
‫ت اْلَغَماَمُة ِب ِ‬ ‫ت َو َكاَن ِ‬ ‫ن اْلَبْي ِ‬ ‫ت َمَكا َ‬ ‫ظّل ْ‬‫غَماَمًة َفَأ َ‬ ‫عَلْيِه َ‬‫ل َ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫ت َو َأْنَز َ‬‫ن اْلَبْي ِ‬‫ق ِبِه ِإَلى َمَكا ِ‬ ‫طَل َ‬‫ِبَيِدِه َفاْن َ‬
‫ل آَدُم ) عليسسه‬ ‫ك َفَفَع ل َ‬ ‫ن َبْع لِد َ‬ ‫ك ِم ل ْ‬ ‫عِقِب َ‬
‫ك َو ِقْبَلَة َ‬ ‫ن َمَهاٍة َيُكونُ ِقْبَلَت َ‬ ‫ك َبْيتًا ِم ْ‬‫ج َل َ‬ ‫خِر ُ‬ ‫سُي ْ‬
‫ك َهِذِه اْلَغَماَمُة َفِإّنُه َ‬ ‫عَلْي َ‬
‫ت َ‬ ‫ظّل ْ‬ ‫ث َأ َ‬‫حْي ُ‬ ‫ك َ‬ ‫جِل َ‬‫ط ِبِر ْ‬ ‫خّ‬ ‫ُ‬
‫ش لْم ِ‬
‫س‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ضَوَأ ِم ل َ‬‫ن َو َأ ْ‬ ‫ن الّلَب ِ‬ ‫شّد َبَياضًا ِم َ‬ ‫ن َأ َ‬ ‫سَوَد َو َكا َ‬ ‫لْ‬ ‫جَر ا َْ‬ ‫حَ‬ ‫ل اْل َ‬‫ل ا ُّ‬‫ن َمَهاٍة َو َأْنَز َ‬ ‫ت اْلَغَماَمِة َبْيتًا ِم ْ‬ ‫ح َ‬ ‫ل َلُه َت ْ‬ ‫ج ا ُّ‬ ‫خَر َ‬ ‫السلم ( َو َأ ْ‬
‫ل ل ِم ل ْ‬
‫ن‬ ‫سَتْغِفَر ا َّ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ل ) عليه السسسلم ( َأ ْ‬ ‫جْبَرِئي ُ‬ ‫جُر َو َأَمَرهُ َ‬ ‫حَ‬ ‫سَوّد اْل َ‬ ‫ناْ‬ ‫شِرِكي َ‬ ‫س اْلُم ْ‬ ‫ج ِ‬ ‫ن َن َ‬‫حوا ِبِه َفِم ْ‬ ‫سُ‬ ‫ن َتَم ّ‬‫شِرِكي َ‬ ‫ن اْلُم ْ‬ ‫لّ‬ ‫سَوّد َِ‬ ‫َو ِإّنَما ا ْ‬
‫ض لَع‬‫ن اْلُمْزَدِلَفِة َفَلّمللا َبَل لَغ َمْو ِ‬ ‫جَماِر ِم َ‬ ‫ت اْل ِ‬ ‫صَيا ِ‬ ‫ح َ‬ ‫حِملَ َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫غَفَر َلُه َو َأَمَرُه َأ ْ‬ ‫ل َقْد َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬‫خِبُرُه َأ ّ‬‫عِر َو ُي ْ‬ ‫شا ِ‬ ‫جِميِع اْلَم َ‬ ‫عْنَد َ‬ ‫َذْنِبِه ِ‬
‫ت َو َكّبْر َمَع ُك ّ‬
‫ل‬ ‫صَيا ٍ‬ ‫ح َ‬ ‫سْبِع َ‬ ‫ل ُتَكّلْمُه َو اْرِمِه ِب َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫جْبَرِئي ُ‬‫ل َلُه َ‬ ‫ن ُتِريُد َفَقا َ‬ ‫ل َلُه َيا آَدُم َأْي َ‬ ‫س َفَقا َ‬‫ض َلُه ِإْبِلي ُ‬ ‫جَماِر َتَعّر َ‬ ‫اْل ِ‬
‫جَماِر َو َأَمَرُه َأ ْ‬
‫ن‬ ‫ي اْل ِ‬ ‫ل َرْم ِ‬ ‫ي َقْب َ‬ ‫ن َو ُهَو اْلَهْد ُ‬ ‫ب اْلُقْرَبا َ‬ ‫ن ُيَقّر َ‬ ‫جَماِر َو َأَمَرُه َأ ْ‬ ‫ي اْل ِ‬ ‫ن َرْم ِ‬ ‫غ ِم ْ‬ ‫حّتى َفَر َ‬ ‫ل آَدُم ) عليه السلم ( َ‬ ‫صاٍة فََفَع َ‬‫ح َ‬ ‫َ‬
‫صلَفا َو اْلَملْرَوِة‬ ‫ن ال ّ‬ ‫سلَعى َبْيل َ‬ ‫سلْبعًا َو َي ْ‬ ‫ف ِبلِه َ‬ ‫طلو َ‬ ‫ن َي ُ‬ ‫ت َو َأ ْ‬ ‫ك ُثّم َأَملَرُه ِبِزَيلاَرِة اْلَبْيل ِ‬ ‫ل آَدُم َذِل َ‬ ‫ل َفَفَع َ‬
‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ضعًا ِّ‬ ‫سُه َتَوا ُ‬ ‫ق َرْأ َ‬ ‫حِل َ‬‫َي ْ‬
‫حّتللى‬‫ضلَع َ‬ ‫ن ُيَبا ِ‬ ‫حلِرِم َأ ْ‬ ‫ل ِلْلُم ْ‬ ‫حل ّ‬ ‫ل َي ِ‬
‫سللاِء َ‬ ‫ف الّن َ‬ ‫طلَوا ُ‬ ‫ت َو ُهلَو َ‬ ‫سُبوعًا ِبللاْلَبْي ِ‬ ‫ك ُأ ْ‬ ‫ف َبْعَد َذِل َ‬ ‫طو َ‬ ‫خِتُم ِباْلَمْرَوِة ُثّم َي ُ‬‫صَفا َو َي ْ‬ ‫سُبوعًا َيْبَدُأ ِبال ّ‬ ‫ُأ ْ‬
‫جَت َ‬
‫ك‬ ‫ك َزْو َ‬ ‫ل َل َ‬ ‫حّ‬‫ك َو َأ َ‬ ‫ل َتْوَبَت َ‬ ‫ك َو َقِب َ‬ ‫غَفَر َذْنَب َ‬ ‫ل َقْد َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ل ِإ ّ‬ ‫جْبَرِئي ُ‬‫ل َلُه َ‬ ‫ل آَدُم ) عليه السلم ( َفَقا َ‬ ‫ساِء َفَفَع َ‬ ‫ف الّن َ‬ ‫طَوا َ‬ ‫ف َ‬ ‫طو َ‬ ‫َي ُ‬
‫جُتُه ‪.‬‬‫ت َلُه َزْو َ‬ ‫حّل ْ‬‫ت ِمْنُه َتْوَبُتُه َو َ‬ ‫غِفَر َلُه َذْنُبُه َو ُقِبَل ْ‬ ‫ق آَدُم َو ُ‬ ‫طَل َ‬
‫َفاْن َ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/14‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َكِثي لٍر‬ ‫ن ْب ل ِ‬
‫حَم ِ‬ ‫عْبِد الّر ْ‬ ‫عّمِه َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سا َ‬‫حّ‬ ‫ن َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫عنْ َ‬ ‫ي َ‬ ‫سّ‬ ‫لِن ِ‬ ‫حّمٍد اْلَق َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ن آَدَم ) عليه السلم (‬ ‫ل ِإ ّ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(192‬‬
‫عّز‬‫ل َ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫سِم آَدَم َيُقو ُ‬ ‫ناْ‬ ‫سٌم ِم ِ‬ ‫لا ْ‬ ‫جَب ِ‬
‫طَع ِلْل َ‬‫عَلْيِه َفُق ِ‬‫ط َ‬ ‫طَفى َهَب َ‬ ‫صَ‬ ‫ن اْلُم ْ‬ ‫لّ‬ ‫صَفا َِ‬ ‫ي ال ّ‬ ‫سّم َ‬‫ك ُ‬ ‫صَفا َو ِلَذِل َ‬ ‫عَلى ال ّ‬ ‫ط َ‬ ‫ض ُأْهِب َ‬‫لْر ِ‬ ‫ط ِإَلى ا َْ‬ ‫َلّما ُأْهِب َ‬
‫ت اْلَم لْرَوُة‬ ‫س لّمَي ِ‬ ‫عَلى اْلَمْرَوةِ َو ِإّنَمللا ُ‬ ‫حّواُء َ‬ ‫ت َ‬ ‫ط ْ‬ ‫ن َو ُأْهِب َ‬ ‫عَلى اْلعاَلِمي َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْمرا َ‬ ‫ل ِ‬ ‫ل ِإْبراِهيَم َو آ َ‬ ‫طفى آَدَم َو ُنوحًا َو آ َ‬ ‫صَ‬ ‫لا ْ‬ ‫ل ِإنّ ا َّ‬ ‫جّ‬ ‫َو َ‬
‫ق َبْيَنلُه‬ ‫ن ُفلّر َ‬ ‫حي َ‬‫ل آَدُم ِ‬ ‫شَماِلَها َفَقا َ‬‫ن اْلَكْعَبِة َو ِ‬ ‫ن َيِمي ِ‬ ‫ن عَ ْ‬ ‫لِ‬ ‫جَب َ‬
‫سِم اْلَمْرَأِة َو ُهَما َ‬ ‫ناْ‬ ‫سٌم ِم ِ‬ ‫لاْ‬ ‫جَب ِ‬
‫طَع ِلْل َ‬‫عَلْيَها َفُق ِ‬ ‫ت َ‬ ‫ط ْ‬‫ن اْلَمْرَأَة َهَب َ‬ ‫لّ‬‫َمْرَوًة َِ‬
‫شلل َ‬
‫ي‬ ‫خِ‬ ‫ن الّلْيَلُة َ‬‫ث ِإَلْيَها َفِإَذا َكا َ‬ ‫حّد ُ‬ ‫عَتَزَلَها َو َكانَ َيْأِتيَها ِبالّنَهاِر َفَيَت َ‬ ‫ي َفا ْ‬‫عَل ّ‬‫ت َ‬ ‫حّرَم ْ‬ ‫ل َو َقْد ُ‬ ‫جِتي ِإ ّ‬ ‫ن َزْو َ‬ ‫ق َبْيِني َو َبْي َ‬ ‫ن حَّواَء َما ُفّر َ‬ ‫َو َبْي َ‬
‫لل َأ ْ‬
‫ن‬ ‫شللاَء ا ُّ‬ ‫ك َمللا َ‬ ‫ث آَدُم ِبلَذِل َ‬ ‫غْيَرَها َفَمَك َ‬ ‫س َ‬ ‫لَدَم ُأْن ٌ‬ ‫ن ِ‬ ‫لّنُه َلْم َيُك ْ‬
‫ساُء َِ‬ ‫ت الّن َ‬ ‫سّمَي ِ‬‫ك ُ‬ ‫صَفا َو ِلَذِل َ‬ ‫عَلى ال ّ‬ ‫ت َ‬ ‫جَع َفَبا َ‬ ‫عَلْيَها َر َ‬ ‫سُه َ‬ ‫ن َتْغِلَبُه َنْف ُ‬‫َأ ْ‬
‫ل َأ ْ‬
‫ن‬ ‫جل ّ‬ ‫ع لّز َو َ‬ ‫لل َ‬ ‫ت اّلِذي ُيِريُد ا ُّ‬ ‫لِئَكَة َفَلّما َبَلَغ اْلَوْق ُ‬ ‫صْبِرِه اْلَم َ‬ ‫حاَنُه ُيَباِهي ِب َ‬ ‫سْب َ‬
‫ب ُ‬ ‫ل َو الّر ّ‬ ‫سو ً‬ ‫ل ِإَلْيِه َر ُ‬ ‫سُ‬ ‫ل ُيْر ِ‬ ‫ل َو َ‬ ‫ث لَ ُيَكّلُمُه ا ُّ‬ ‫َيْمُك َ‬
‫ع لّز َو‬ ‫لل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫طيَئِتِه ِإ ّ‬‫خِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫صاِبُر ِلَبِلّيِتِه الّتاِئ ُ‬‫ك َيا آَدُم ال ّ‬ ‫عَلْي َ‬
‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َفَقا َ‬ ‫جْبَرِئي َ‬ ‫ل ِإَلْيِه َ‬‫سَ‬ ‫عَلى آَدَم ِفيِه َأْر َ‬ ‫ب َ‬ ‫َيُتو َ‬
‫حّتللى‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِبَيِد آَدَم ) عليه السسسلم ( َ‬ ‫جْبَرِئي ُ‬‫خَذ َ‬ ‫ك ِبَها َفَأ َ‬‫عَلْي َ‬
‫ب َ‬ ‫ن َيُتو َ‬ ‫ل َأ ْ‬‫ك اّلِتي ُيِريُد ا ُّ‬ ‫سَ‬ ‫ك اْلَمَنا ِ‬ ‫عّلَم َ‬
‫لَ‬ ‫ك ُِ‬ ‫ل َبَعَثِني ِإَلْي َ‬ ‫جّ‬ ‫َ‬
‫ل اْلَغَمللاُم‬ ‫ظل ّ‬‫ث َأ َ‬‫حْي ُ‬ ‫ك َ‬ ‫جِل َ‬‫ط ِبِر ْ‬ ‫خّ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َيا آَدُم ُ‬ ‫جْبَرِئي ُ‬‫ل َ‬ ‫ت َفَقا َ‬‫ن اْلَبْي ِ‬‫ل َمَكا َ‬‫ظّ‬ ‫سَماِء َفَأ َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫غَماٌم ِم َ‬ ‫ل َ‬ ‫ت َفَنَز َ‬
‫ن اْلَبْي ِ‬ ‫َأَتى ِبِه مََكا َ‬
‫جِلِه َو َمّد‬ ‫ط ِبِر ْ‬ ‫خّ‬ ‫جَد ِمًنى َف َ‬ ‫سِ‬ ‫ق ِبِه ِإَلى ِمًنى َفَأَراهُ َم ْ‬ ‫طَل َ‬
‫ل اْلَغَماُم ُثّم اْن َ‬ ‫ظّ‬ ‫ث َأ َ‬ ‫حْي ُ‬‫جِلِه َ‬‫ط آَدُم ِبِر ْ‬ ‫خّ‬ ‫ك َف َ‬ ‫ن ُوْلِد َ‬ ‫ك ِم ْ‬ ‫عِقِب َ‬‫خِر َ‬ ‫لِ‬ ‫ك َو ِ‬ ‫َفِإّنُه ِقْبَلٌة َل َ‬
‫شلْم ُ‬
‫س‬ ‫ت ال ّ‬ ‫غَرَبل ِ‬ ‫ل ِإَذا َ‬ ‫ف َفَقلا َ‬‫عَلللى اْلُمَعلّر ِ‬ ‫ت َفَأَقللاَمُه َ‬ ‫عَرَفللا ٍ‬ ‫ن ِمًنى ِإَلى َ‬ ‫ق ِبِه ِم ْ‬ ‫طَل َ‬
‫ت ُثّم اْن َ‬ ‫ن اْلَبْي ِ‬‫ط َمَكا َ‬ ‫خّ‬ ‫حَراِم َبْعَد َما َ‬ ‫جِد اْل َ‬ ‫سِ‬‫طَة اْلَم ْ‬ ‫خّ‬ ‫ِ‬
‫ن آَدَم‬ ‫لّ‬ ‫ف َِ‬‫ي اْلُمَعّر َ‬ ‫سّم َ‬ ‫ك ُ‬ ‫ك آَدُم ) عليه السلم ( َو ِلَذِل َ‬ ‫ل َذِل َ‬‫ت َفَفَع َ‬‫سْبَع َمّرا ٍ‬ ‫ل اْلَمْغِفَرَة َو الّتْوَبَة َ‬ ‫ل ا َّ‬ ‫سِ‬ ‫ت َو َ‬ ‫سْبَع َمّرا ٍ‬ ‫ك َ‬ ‫عَتِرفْ ِبَذْنِب َ‬ ‫َفا ْ‬
‫ل َفَأَفللا َ‬
‫ض‬ ‫جْبَرِئي ل ُ‬‫سَأَلَها آَدُم ُث لّم َأَم لَرُه َ‬ ‫ن الّتْوَبَة َكَما َ‬ ‫سَأُلو َ‬‫ف آَدُم َو َي ْ‬ ‫عَتَر َ‬ ‫ن ِبُذُنوِبِهْم َكَما ا ْ‬ ‫سّنًة ِلُوْلِدِه َيْعَتِرُفو َ‬ ‫ل ُ‬ ‫جِع َ‬‫ف ِفيِه ِبَذْنِبِه َو ُ‬ ‫عَتَر َ‬ ‫اْ‬
‫حّتى‬‫ك آَدُم َ‬ ‫ل َذِل َ‬ ‫ت َفَفَع َ‬‫ل َأْرَبَع َتْكِبيَرا ٍ‬ ‫جَب ٍ‬
‫ل َ‬ ‫عْنَد ُك ّ‬‫ن ُيَكّبَر ِ‬ ‫سْبَعِة َفَأَمَرُه َأ ْ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫جَبا ِ‬‫عَلى اْل ِ‬ ‫ت َفَمّر َ‬ ‫عَرَفا ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫ِم ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(193‬‬
‫ضلِع ُثلّم‬ ‫ك اْلَمْو ِ‬ ‫ل ِفللي َذِلل َ‬ ‫ث الّلْيل ِ‬ ‫ك الّلْيَلَة ُثُلل َ‬‫خَرَة ِتْل َ‬ ‫لِ‬ ‫شاَء ا ْ‬ ‫ب َو اْلِع َ‬ ‫جَمَع ِفيَها اْلَمْغِر َ‬ ‫ل َف َ‬ ‫ث الّلْي ِ‬ ‫جْمٍع ُثُل َ‬ ‫جْمٍع َفَلّما اْنَتَهى ِإَلى َ‬ ‫اْنَتَهى ِإَلى َ‬
‫جْملٍع َو َأَملَرُه ِإَذا‬ ‫ل َ‬ ‫جَبل ِ‬
‫ل َ‬ ‫جَبل ِ‬‫عَلى اْل َ‬ ‫صَعَد َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ح َفَأَمَرُه َأ ْ‬‫صْب ُ‬ ‫جَر ال ّ‬ ‫حّتى اْنَف َ‬ ‫جْمٍع َ‬ ‫حاِء َ‬ ‫طَ‬ ‫ح ِفي َب ْ‬ ‫طَ‬‫جْمٍع َفاْنَب َ‬ ‫حاِء َ‬ ‫طَ‬ ‫ح ِفي َب ْ‬ ‫طَ‬‫َأَمَرُه َأنْ َيْنَب ِ‬
‫ل ) عليسسه‬ ‫جْبَرِئيل ُ‬ ‫ك آَدُم َكَمللا َأَملَرُه َ‬ ‫ل َذِلل َ‬‫ت َفَفَعل َ‬ ‫سْبَع َمّرا ٍ‬ ‫ل الّتْوَبَة َو اْلَمْغِفَرَة َ‬ ‫ل ا َّ‬‫سَأ َ‬‫ت َو َي ْ‬ ‫سْبَع َمّرا ٍ‬ ‫ف ِبَذْنِبِه َ‬‫ن َيْعَتِر َ‬ ‫س َأ ْ‬
‫شْم ُ‬ ‫ت ال ّ‬ ‫طَلَع ِ‬
‫َ‬
‫جُه ِإَلى ِمًنى ُثّم َأَفللا َ‬
‫ض‬ ‫حّ‬ ‫جْمعًا َفَقْد َواَفى َ‬ ‫ك َ‬ ‫عَرَفاتٍ َو َأْدَر َ‬ ‫ك ِمْنُهْم َ‬ ‫ن َلْم ُيْدِر ْ‬ ‫سّنًة ِفي ُوْلِدِه َفَم ْ‬ ‫ن ُ‬ ‫ن ِلَيُكو َ‬ ‫عِتَراَفْي ِ‬
‫جَعَلُه ا ْ‬‫السلم ( َو ِإّنَما َ‬
‫لل‬ ‫ن ا َّ‬‫ف َأ ّ‬‫ل ِمْنلُه َو َيْعلِر َ‬ ‫ل ُقْرَبانًا ِلُيْقَب َ‬‫ب ِّ‬ ‫ن ُيَقّر َ‬ ‫جِد ِمًنى ُثّم َأَمَرهُ َأ ْ‬ ‫سِ‬ ‫ن ِفي َم ْ‬ ‫صّلى َرْكَعَتْي ِ‬ ‫حى َفَأَمَرُه َف َ‬ ‫ضً‬ ‫جْمٍع ِإَلى ِمًنى َفَبَلَغ ِمًنى ُ‬ ‫ن َ‬ ‫ِم ْ‬
‫ن آَدَم‬ ‫ت ُقْرَبللا ُ‬‫سلَماِء َفُقِبَلل ْ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ل َنللارًا ِمل َ‬ ‫سل َ‬ ‫ل ِمْنُه َفَأْر َ‬ ‫ل ا ُّ‬‫ب آَدُم ُقْرَبانًا َفَقِب َ‬ ‫ن َفَقّر َ‬ ‫سّنًة ِفي ُوْلِدِه اْلُقْرَبا ُ‬ ‫ن ُ‬ ‫عَلْيِه َو َيُكو َ‬ ‫ب َ‬ ‫ل َقْد َتا َ‬ ‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫َ‬
‫ع لّز‬ ‫لل َ‬ ‫ضعًا ِّ‬ ‫ك َتَوا ُ‬ ‫سَ‬ ‫ق َرْأ َ‬ ‫حِل ْ‬ ‫ك َفا ْ‬ ‫ل ُقْرَباَن َ‬‫ك َو َقِب َ‬ ‫ب ِبَها عََلْي َ‬ ‫ك اّلِتي َيُتو ُ‬ ‫سَ‬ ‫ك اْلَمَنا ِ‬‫عّلَم َ‬‫ك ِإْذ َ‬ ‫ن ِإَلْي َ‬
‫سَ‬ ‫حَ‬ ‫ل َقْد َأ ْ‬‫ن ا َّ‬‫ل َيا آَدُم ِإ ّ‬ ‫جْبَرِئي ُ‬‫ل َلُه َ‬ ‫َفَقا َ‬
‫ق ِبلِه ِإَللى اْلَبْيل ِ‬
‫ت‬ ‫طَل َ‬‫ل ِبَيلِد آَدَم ) عليسسه السسسلم ( َفلاْن َ‬ ‫جْبَرِئيل ُ‬ ‫خلَذ َ‬ ‫ل ُثلّم َأ َ‬‫جل ّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ضعًا ِّ‬ ‫سُه َتَوا ُ‬ ‫ق آَدُم َرْأ َ‬ ‫حَل َ‬
‫ك َف َ‬‫ل ُقْرَباَن َ‬‫ل ِإْذ َقِب َ‬‫جّ‬‫َو َ‬
‫سلْبِع‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َيلا آَدُم اْرِملِه ِب َ‬ ‫جْبَرِئيل ُ‬ ‫ل َللُه َ‬ ‫ن ُتِريلُد َفَقللا َ‬ ‫لل َيللا آَدُم َأْيل َ‬‫س َلَعَنلُه ا ُّ‬ ‫ل َلُه ِإْبِلي ُ‬ ‫جْمَرِة َفَقا َ‬‫عْنَد اْل َ‬
‫س ِ‬ ‫ض َلُه ِإْبِلي ُ‬‫َفَعَر َ‬
‫ن ُتِري لُد َفَقللا َ‬
‫ل‬ ‫ل َلُه َيا آَدُم َأْي ل َ‬ ‫جْمَرِة الّثاِنَيِة َفَقا َ‬ ‫عْنَد اْل َ‬
‫ض َلهُ ِ‬ ‫عَر َ‬ ‫س ُثّم َ‬ ‫ب ِإْبِلي ُ‬‫ك آَدُم َفَذَه َ‬ ‫ل َذِل َ‬ ‫صاٍة َتْكِبيَرًة َفَفَع َ‬ ‫ح َ‬ ‫ل َ‬ ‫ت َو َكّبْر َمَع ُك ّ‬ ‫صَيا ٍ‬‫ح َ‬ ‫َ‬
‫عْنلَد‬
‫ض َللُه ِ‬ ‫علَر َ‬ ‫س ُثلّم َ‬ ‫ب ِإْبِليل ُ‬ ‫ك آَدُم َفلَذَه َ‬ ‫ل َذِلل َ‬ ‫صاٍة َتْكِبيَرًة َفَفَعل َ‬‫ح َ‬ ‫ل َ‬ ‫ت َو َكّبْر َمَع ُك ّ‬ ‫صَيا ٍ‬ ‫ح َ‬ ‫سْبِع َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( اْرِمِه ِب َ‬ ‫جْبَرِئي ُ‬
‫َلُه َ‬
‫صللاٍة َتْكِبي لَرًة َفَفَع ل َ‬
‫ل‬ ‫ح َ‬ ‫ل َ‬ ‫ت َو َكّبْر َمَع ُك ّ‬ ‫صَيا ٍ‬ ‫ح َ‬ ‫سْبِع َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( اْرِمِه ِب َ‬ ‫جْبَرِئي ُ‬ ‫ل َلُه َ‬ ‫ن ُتِريُد َفَقا َ‬ ‫ل َلُه َيا آَدُم َأْي َ‬‫جْمَرِة الّثاِلَثِة َفَقا َ‬‫اْل َ‬
‫ك آَدُم َفَذَه َ‬
‫ب‬ ‫َذِل َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(194‬‬
‫سلْبَع‬
‫ت َ‬ ‫طللوفَ ِبللاْلَبْي ِ‬ ‫ن َي ُ‬‫ت َفلَأَمَرُه َأ ْ‬ ‫ق ِبِه ِإَلللى اْلَبْيل ِ‬ ‫ك َهَذا َأَبدًا ُثّم اْنطََل َ‬ ‫ن َتَراُه َبْعَد َمَقاِم َ‬ ‫ك َل ْ‬‫ل ) عليه السلم ( ِإّن َ‬ ‫جْبَرِئي ُ‬‫ل َلُه َ‬ ‫س َفَقا َ‬
‫ِإْبِلي ُ‬
‫ك‪.‬‬ ‫جَت َ‬‫ك َزْو َ‬ ‫ل َل َ‬ ‫حّ‬ ‫ك َو َأ َ‬ ‫ل َتْوَبَت َ‬
‫ك َو َقِب َ‬ ‫ك َذْنَب َ‬
‫غَفَر َل َ‬ ‫ل َقْد َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِإ ّ‬ ‫جْبَرِئي ُ‬ ‫ل َلُه َ‬‫ك آَدُم َفَقا َ‬ ‫ل َذِل َ‬ ‫ت َفَفَع َ‬‫َمّرا ٍ‬
‫علل ْ‬
‫ن‬ ‫حاِزٍم َ‬ ‫ن َ‬ ‫عيلَ ْب ِ‬ ‫سَما ِ‬ ‫عْمٍرو َو ِإ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْبِد اْلَكِريِم ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬
‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ل ) عليه السلم ( ِمْثَلُه‪.‬‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبي الّدْيَلِم َ‬ ‫حِميِد ْب ِ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫َ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 17/17‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ح َ‬ ‫صلاِل ٍ‬‫ن َ‬ ‫ل ْبل ِ‬‫جِميل ِ‬‫عّملاٍر َو َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيلَة ْبل ِ‬ ‫عل ْ‬‫عَمْيلٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫ك ِفللي َهلَذا اْلَمَكللا ِ‬
‫ن‬ ‫ك ِبُذُنوِب َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َيا آَدُم َأِقّر ِلَرّب َ‬ ‫جْبَرِئي ُ‬‫ل َلُه َ‬ ‫ت َو اْنَتَهى ِإَلى اْلُمْلَتَزِم َقا َ‬ ‫ف آَدُم ِباْلَبْي ِ‬ ‫طا َ‬ ‫ل َلّما َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫ل ِإَلْيلِه َيلا آَدُم َقلْد‬ ‫جل ّ‬‫علّز َو َ‬ ‫لل َ‬ ‫حى ا ُّ‬ ‫جلِري َفلَأْو َ‬ ‫ت َفَملا َأ ْ‬ ‫عِمْل ُ‬ ‫جرًا َو َقْد َ‬ ‫ل َأ ْ‬ ‫عاِم ٍ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ِلُك ّ‬‫ب ِإ ّ‬‫ل َيا َر ّ‬ ‫ل َفَوَقفَ آَدُم ) عليه السلم ( َفَقا َ‬ ‫َقا َ‬
‫ن َو َأَقّر ِبُذُنوِبِه َو‬ ‫ك ِإَلى َهَذا اْلَمَكا ِ‬ ‫ن ُذّرّيِت َ‬ ‫جاَء ِم ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ِإَلْيِه َيا آَدُم َم ْ‬‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫حى ا ُّ‬ ‫ب َو ِلُوْلِدي َأْو ِلُذّرّيِتي َفَأْو َ‬ ‫ل َيا َر ّ‬ ‫ك َقا َ‬‫ت َذْنَب َ‬ ‫غَفْر ُ‬ ‫َ‬
‫ت َلُه ‪.‬‬ ‫غَفْر ُ‬‫سَتْغَفَر َ‬ ‫ت ُثّم ا ْ‬ ‫ب َكَما ُتْب َ‬ ‫َتا َ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن ‪ – 17/18‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ِمًنللى‬ ‫ض آَدُم ِمل ْ‬ ‫ل َلّمللا َأَفللا َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫عاٍم ‪.‬‬‫ي َ‬ ‫جُه ِبَأْلَف ْ‬
‫حّ‬ ‫ن َت ُ‬‫ل َأ ْ‬‫ت َقْب َ‬‫جَنا َهَذا اْلَبْي َ‬ ‫جْ‬ ‫حَ‬ ‫ك َأَما ِإّنُه َقْد َ‬ ‫جَ‬ ‫حّ‬ ‫لِئَكُة َفَقاُلوا َيا آَدُم ُبّر َ‬ ‫َتَلّقْتُه اْلمَ َ‬
‫‪) -5‬مجلسي مجهول ‪ – 17/18‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫س لِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ل ِ‬
‫سْي ِ‬‫حَ‬‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫ن َمْهِزَياَر َ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ف َ‬ ‫ن َمْعُرو ٍ‬ ‫س ْب ِ‬‫ن اْلَعّبا ِ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫غْيُرُه َ‬ ‫حَيى َو َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ب َو‬ ‫ن اْلَبللا ِ‬ ‫صّلى ِفيَما َبْي َ‬ ‫ت ُثّم َ‬ ‫ف ِباْلَبْي ِ‬‫طا َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫ل َرَأْي ُ‬ ‫ي َقا َ‬‫ل اْلَمّك ّ‬ ‫لٍ‬ ‫حّدَثِني َأُبو ِب َ‬ ‫ل َ‬ ‫لِد َقا َ‬ ‫ن َأِبي اْلِب َ‬ ‫ِإْبَراِهيَم ْب ِ‬
‫عَلى آَدَم ِفيِه ‪.‬‬ ‫ب َ‬ ‫ن اّلِذي ِتي َ‬ ‫ل َهَذا اْلَمَكا ُ‬ ‫ضِع َفَقا َ‬ ‫صّلى ِفي َهَذا اْلَمْو ِ‬ ‫حدًا ِمْنُكْم َ‬ ‫ت َأ َ‬ ‫ت َلُه َما َرَأْي ُ‬ ‫ن َفُقْل ُ‬‫سَوِد َرْكَعَتْي ِ‬ ‫لْ‬ ‫جِر ا َْ‬ ‫حَ‬‫اْل َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(195‬‬
‫‪) -6‬مجلسي مجهول ‪ – 17/18‬بهبودي ضعيف(‬
‫حّ‬
‫ج‬ ‫ث َ‬ ‫حْي ُ‬ ‫ن آَدَم َ‬‫عْ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫ل سََأْل ُ‬ ‫ي َقا َ‬ ‫حّمٍد اْلَعَلِو ّ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬
‫ُم َ‬
‫شْعُرُه ‪.‬‬ ‫سِه َفَتَناَثَر َ‬ ‫عَلى َرْأ ِ‬ ‫جّنِة َفَأَمّرَها َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ل ) عليه السلم ( ِبَياُقوَتٍة ِم َ‬ ‫جْبَرِئي ُ‬‫عَلْيِه َ‬
‫ل َ‬ ‫ل َنَز َ‬ ‫سُه َفَقا َ‬‫ق َرْأ َ‬ ‫حَل َ‬
‫ِبَما َ‬
‫صاَر َهَذا اْلِمْقَداَر ‪.‬‬ ‫ف َ‬ ‫حَرِم َو َكْي َ‬ ‫عّلِة اْل َ‬ ‫ب ِ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن والسند الثاني صحيح ‪ – 17/18‬بهبودي ضعيف(‬
‫حَرِم َو‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬
‫ضا ) عليه السلم ( َ‬ ‫ن الّر َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ت َأَبا اْل َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫صٍر َقا َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫عَللى‬ ‫ط َ‬ ‫جّنلِة َهَبل َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ط آَدَم ِمل َ‬ ‫ل َلّما َأْهَب َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ل ِإ ّ‬
‫ض َفَقا َ‬ ‫ن َبْع ٍ‬ ‫ضَها َأْبَعَد ِم ْ‬ ‫ض َو َبْع ُ‬ ‫ن َبْع ٍ‬ ‫ب ِم ْ‬‫ضَها َأْقَر َ‬ ‫صاَر َبْع ُ‬ ‫ف َ‬ ‫لِمِه َكْي َ‬ ‫عَ‬ ‫َأ ْ‬
‫ضلَعَها ِفللي‬ ‫حْملَراءَ َفَو َ‬ ‫عَلْيِه َياُقوَتًة َ‬ ‫ل َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ط ا ُّ‬ ‫جّنِة َفَأْهَب َ‬‫سَمُعُه ِفي اْل َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫سَمُع َما َكا َ‬ ‫ل َي ْ‬ ‫شَة َو َأّنُه َ‬ ‫حَ‬ ‫شَكا ِإَلى َرّبِه اْلَو ْ‬ ‫س َف َ‬‫َأِبي ُقَبْي ٍ‬
‫حَرمًا ‪.‬‬ ‫ل َ‬ ‫جَعَلُه ا ُّ‬ ‫ضْوِئَها َو َ‬ ‫عَلى َ‬ ‫لُم َ‬ ‫عَ‬ ‫لْ‬ ‫لِم َفُيَعّلُم ا َْ‬
‫عَ‬ ‫لْ‬ ‫ضَع ا َْ‬‫ضْوُؤَها َيْبُلُغ َمْو ِ‬ ‫ن َ‬ ‫ف ِبَها آَدُم َفَكا َ‬ ‫طو ُ‬ ‫ن َي ُ‬ ‫ت َفَكا َ‬ ‫ضِع اْلَبْي ِ‬‫َمْو ِ‬
‫ضللا‬
‫ن الّر َ‬ ‫سل ِ‬
‫حَ‬ ‫ن َأِبللي اْل َ‬ ‫عل ْ‬‫ي َ‬ ‫ن َهّمللاٍم اْلِكْنلِد ّ‬ ‫ل ْبل ِ‬‫عي َ‬ ‫سلَما ِ‬ ‫ن َأِبي َهّماٍم ِإ ْ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫حَو َهَذا ‪.‬‬ ‫) عليه السلم ( َن ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي مجهول ‪ – 17/19‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَف لٍر‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ق َ‬ ‫حا َ‬ ‫سل َ‬‫ن ِإ ْ‬‫حّمِد ْب ل ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن اْبنِ َم ْ‬ ‫عِ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن ِزَياٍد َو َأ ْ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫حْم ل ُ‬
‫ت‬ ‫حيُم َو َأّني َق لْد َر ِ‬ ‫ن الّر ِ‬ ‫حَم ُ‬ ‫ل الّر ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َأَنا ا ُّ‬ ‫جْبَرِئي َ‬‫حى ِإَلى َ‬ ‫ك َو َتَعاَلى َأْو َ‬ ‫ل َتَباَر َ‬‫ن ا َّ‬ ‫ن آَباِئِه ) عليهم السلم ( َأ ّ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫خْيَملِة‬ ‫جَملْع َبْيَنُهَمللا ِفللي اْل َ‬ ‫جّنلِة َو ا ْ‬ ‫ق اْل َ‬ ‫عّنللي ِبِفلَرا ِ‬ ‫عّزِهَما َ‬ ‫جّنِة َو َ‬ ‫خَيِم اْل َ‬
‫ن ِ‬ ‫خْيَمٍة ِم ْ‬ ‫عَلْيِهَما ِب َ‬
‫ط َ‬ ‫شَكَيا َفاْهِب ْ‬ ‫ي َما َ‬ ‫شَكَيا ِإَل ّ‬‫آَدَم َو حَّواَء َلّما َ‬
‫ن اْلَبْي ل ِ‬
‫ت‬ ‫عُة َمَكا ُ‬‫ل َو الّتْر َ‬ ‫ل َمّكَة َقا َ‬ ‫جَبا ِ‬‫ن ِ‬ ‫عِة اّلِتي َبْي َ‬ ‫عَلى الّتْر َ‬ ‫خْيَمَة َ‬ ‫ب اْل َ‬‫ص ِ‬ ‫حَدِتِهَما َو اْن ِ‬ ‫شِتِهَما ِفي َو ْ‬ ‫حَ‬ ‫حْمُتُهَما ِلُبَكاِئِهَما َو َو ْ‬ ‫َفِإّني َقْد َر ِ‬
‫عِدِه اّلِتي َرَفَعْتَها‬ ‫َو َقَوا ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(196‬‬
‫ل َو َأْنلَز َ‬
‫ل‬ ‫صلَبَها َقلا َ‬ ‫علِدهِ َفَن َ‬ ‫ت َو َقَوا ِ‬ ‫ن اْلَبْيل ِ‬ ‫عَللى ِمْقلَداِر َأْرَكلا ِ‬ ‫خْيَملِة َ‬ ‫عَللى آَدَم ِباْل َ‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫جْبَرِئي ُ‬‫ط َ‬ ‫ل آَدَم َفَهَب َ‬ ‫لِئَكةُ َقْب َ‬
‫اْلَم َ‬
‫ضللاَء‬ ‫حَم لَر َفَأ َ‬ ‫ت َأ ْ‬
‫ب َياُقو ٍ‬ ‫ضي َ‬ ‫خْيَمِة َق ِ‬ ‫عُموُد اْل َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َو َكا َ‬ ‫خْيَمِة َقا َ‬ ‫جَمَع َبْيَنُهَما ِفي اْل َ‬ ‫ن اْلَمْرَوِة َو َ‬ ‫حّواَء ِم َ‬ ‫ل َ‬ ‫صَفا َو َأْنَز َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ل آَدَم ِم َ‬ ‫جْبَرِئي ُ‬
‫َ‬
‫ض لْوُء‬ ‫ث َبَل لَغ َ‬ ‫حْي ُ‬
‫ن َ‬ ‫حَيٍة ِم ْ‬‫ل َنا ِ‬ ‫ن ُك ّ‬ ‫حَرِم اْلَيْوَم ِم ْ‬ ‫ضُع اْل َ‬ ‫ل َفُهَو َمَوا ِ‬ ‫ضْوُء اْلَعُموِد َقا َ‬ ‫ل َو اْمَتّد َ‬ ‫حْوَلَها َقا َ‬ ‫ل َمّكَة َو َما َ‬ ‫جَبا َ‬‫ضْوُؤُه ِ‬ ‫ُنوُرُه َو َ‬
‫حلَرِم‬ ‫ت ِفللي اْل َ‬ ‫سلَنا ِ‬‫حَ‬ ‫ل اْل َ‬‫جل ّ‬‫علّز َو َ‬ ‫لل َ‬ ‫ل ا ُّ‬‫جَعل َ‬ ‫ك َ‬ ‫ل َو ِللَذِل َ‬ ‫جّنلِة َقللا َ‬ ‫ن اْل َ‬
‫لّنُهَما ِم َ‬ ‫خْيَمِة َو اْلَعُموِد َِ‬ ‫حْرَمِة اْل َ‬ ‫حَرمًا ِل ُ‬ ‫ل َ‬ ‫جَعَلُه ا ُّ‬ ‫ل َف َ‬
‫اْلَعُموِد َقا َ‬
‫ت َأْوَتاُدَها ِم ْ‬
‫ن‬ ‫ل َو َكاَن ْ‬ ‫حَراِم َقا َ‬ ‫جِد اْل َ‬ ‫سِ‬ ‫ل اْلَم ْ‬ ‫حْو َ‬ ‫حْوَلَها َفُمْنَتَهى َأْوَتاِدَها َما َ‬ ‫خْيَمِة َ‬ ‫ب اْل َ‬‫طَنا ُ‬ ‫ت َأ ْ‬‫ل َو ُمّد ْ‬ ‫عَفًة َقا َ‬‫ضا َ‬ ‫ت ُم َ‬ ‫سّيَئا ِ‬‫عَفًة َو ال ّ‬ ‫ضا َ‬ ‫ُم َ‬
‫خْيَملِة‬ ‫عَلللى اْل َ‬ ‫ط َ‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( اْهِبل ْ‬ ‫جْبَرِئيل َ‬ ‫ل ِإَلللى َ‬ ‫جل ّ‬‫علّز َو َ‬ ‫لل َ‬ ‫حللى ا ُّ‬ ‫ل َو َأْو َ‬ ‫ن َقا َ‬‫جَوا ِ‬‫لْر ُ‬ ‫ضَفاِئِر ا ُْ‬ ‫ن َ‬ ‫طَناُبَها ِم ْ‬ ‫جّنِة َو َأ ْ‬ ‫ن اْل َ‬‫عْقَيا ِ‬
‫ِ‬
‫ل َفَهَبل َ‬
‫ط‬ ‫خْيَملِة َقللا َ‬
‫ت َو اْل َ‬ ‫ظيملًا ِلْلَبْيل ِ‬ ‫خْيَملِة َتْع ِ‬ ‫ل اْل َ‬ ‫حلْو َ‬ ‫ن َ‬ ‫طوُفللو َ‬ ‫ن آَدَم َو َي ُ‬ ‫سللو َ‬ ‫ن َو ُيْؤِن ُ‬ ‫طي ِ‬ ‫شلَيا ِ‬
‫ن َمَرَدِة ال ّ‬ ‫سوَنَها ِم ْ‬ ‫حُر ُ‬ ‫ك َي ْ‬ ‫ف َمَل ٍ‬ ‫ن َأْل َ‬‫سْبِعي َ‬‫ِب َ‬
‫ل َيْوٍم َو َلْيَلٍة َكَما‬ ‫خْيَمِة ُك ّ‬‫ت َو اْل َ‬ ‫ن اْلَبْي ِ‬ ‫ل َأْرَكا ِ‬ ‫حْو َ‬ ‫ن َ‬ ‫طوُفو َ‬ ‫ن اْلُعَتاِة َو َي ُ‬ ‫طي ِ‬ ‫شَيا ِ‬ ‫ن َمَرَدِة ال ّ‬ ‫سوَنَها ِم ْ‬ ‫حُر ُ‬ ‫خْيَمِة َي ْ‬‫ضَرِة اْل َ‬ ‫ح ْ‬ ‫لِئَكِة َفَكاُنوا ِب َ‬ ‫ِباْلَم َ‬
‫س لَماِء ُث لّم‬ ‫ت اْلَمْعُموِر اّلِذي ِفي ال ّ‬ ‫ل اْلَبْي ِ‬ ‫حَيا َ‬
‫ض ِ‬ ‫لْر ِ‬ ‫حَراِم ِفي ا َْ‬ ‫ت اْل َ‬ ‫ن اْلَبْي ِ‬ ‫ل َو َأْرَكا ُ‬ ‫ت اْلَمْعُموِر َقا َ‬ ‫ل اْلَبْي ِ‬‫حْو َ‬‫سَماِء َ‬ ‫ن ِفي ال ّ‬ ‫طوُفو َ‬ ‫َكاُنوا َي ُ‬
‫عَد َبْيِتللي‬ ‫عِد َبْيِتي َو اْرَفْع َقَوا ِ‬ ‫ضِع َقَوا ِ‬ ‫ن َمَوا ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّواَء َفَنحِّهَما َ‬ ‫ط ِإَلى آَدَم َو َ‬ ‫ن اْهِب ْ‬ ‫ك َأ ِ‬‫ل َبْعَد َذِل َ‬
‫جْبَرِئي َ‬ ‫حى ِإَلى َ‬ ‫ل َأْو َ‬‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫َقا َ‬
‫ضِع‬‫ن َمْو ِ‬ ‫عْ‬ ‫خْيَمَة َ‬ ‫حى اْل َ‬ ‫ت َو َن ّ‬ ‫عِة اْلَبْي ِ‬ ‫ن ُتْر َ‬ ‫عْ‬ ‫حاُهَما َ‬ ‫خْيَمِة َو َن ّ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫جُهَما ِم َ‬ ‫خَر َ‬ ‫حّواَء َفَأ ْ‬ ‫عَلى آَدَم َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫جْبَرِئي ُ‬ ‫ط َ‬ ‫لِئَكِتي ُثّم ُوْلِد آَدَم َفَهَب َ‬ ‫ِلَم َ‬
‫ت َبْيَنَنللا َأْم‬ ‫حّوْلَتَنا َو َفّرْق َ‬ ‫ل َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا ِّ‬ ‫ط ِم َ‬ ‫خٍ‬ ‫سَ‬ ‫ل َأ ِب َ‬‫جْبَرِئي ُ‬ ‫ل آَدُم َيا َ‬ ‫عَلى اْلَمْرَوِة َفَقا َ‬ ‫حّواَء َ‬ ‫صَفا َو َ‬ ‫عَلى ال ّ‬ ‫ضَع آَدَم َ‬ ‫ل َو َو َ‬ ‫عِة َقا َ‬ ‫الّتْر َ‬
‫ك اّلِذي َ‬
‫ن‬ ‫ف َمَل ٍ‬ ‫ن َأْل َ‬‫سْبِعي َ‬‫ن ال ّ‬ ‫ل َيا آَدُم ِإ ّ‬ ‫عّما َيْفَع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫سَأ ُ‬
‫ل ُي ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫عَلْيُكَما َو َلِك ّ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا ِّ‬ ‫ط ِم َ‬ ‫خٍ‬ ‫سَ‬ ‫ك ِب َ‬
‫ن َذِل َ‬‫ل َلُهَما َلْم َيُك ْ‬ ‫عَلْيَنا َفَقا َ‬‫ِبِرضًا َو َتْقِديٍر َ‬
‫عَلللى‬ ‫خْيَم لِة َبْيت لًا َ‬‫ن اْل َ‬‫ي َلُهْم َمَكا َ‬ ‫ن َيْبِن َ‬‫ل َأ ْ‬ ‫سَأُلوا ا َّ‬ ‫خْيَمِة َ‬ ‫ت اْلَمْعُموِر َو اْل َ‬ ‫ن اْلَبْي ِ‬ ‫ل َأْرَكا ِ‬ ‫حْو َ‬ ‫طوُفوا َ‬ ‫ك َو َي ُ‬ ‫سو َ‬ ‫ض ِلُيْؤِن ُ‬‫لْر ِ‬ ‫ل ِإَلى ا َْ‬ ‫َأْنَزَلُهُم ا ُّ‬
‫حْوَلُه‬‫ن َ‬ ‫طوُفو َ‬ ‫ت اْلَمْعُموِر َفَي ُ‬ ‫ل اْلَبْي ِ‬‫حَيا َ‬
‫عِة اْلُمَباَرَكِة ِ‬ ‫ضِع الّتْر َ‬ ‫َمْو ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(197‬‬
‫ضليَنا‬‫ل آَدُم َقلْد َر ِ‬ ‫خْيَملَة َفَقلا َ‬‫ك َو َأْرَفلَع اْل َ‬ ‫حَيل َ‬‫ن ُأَن ّ‬
‫ل ِإَلليّ َأ ْ‬ ‫جل ّ‬‫علّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫حى ا ُّ‬ ‫ت اْلَمْعُموِر َفَأْو َ‬ ‫ل اْلَبْي ِ‬ ‫حْو َ‬
‫سَماِء َ‬ ‫ن ِفي ال ّ‬ ‫طوُفو َ‬ ‫َكَما َكاُنوا َي ُ‬
‫جلٍر ِمل ْ‬
‫ن‬ ‫حَ‬ ‫سلْيَناَء َو َ‬ ‫طوِر َ‬ ‫ن ُ‬ ‫جٍر ِم ْ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْلَمْرَوةِ َو َ‬ ‫جٍر ِم َ‬ ‫حَ‬ ‫صَفا َو َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫جٍر ِم َ‬ ‫حَ‬ ‫حَراِم ِب َ‬ ‫ت اْل َ‬‫عَد اْلَبْي ِ‬‫ل َو َناِفِذ َأْمِرِه ِفيَنا َفَرَفَع َقَوا ِ‬ ‫ِبَتْقِديِر ا ِّ‬
‫عللّز‬ ‫ل َ‬ ‫لْرَبَعةَ ِبَأْمِر ا ِّ‬ ‫جاَر ا َْ‬ ‫حَ‬ ‫لْ‬ ‫ل ا َْ‬
‫جْبَرِئي ُ‬‫ن اْبِنِه َو أَِتّمُه َفاْقَتَلَع َ‬ ‫ل َأ ِ‬ ‫جْبَرِئي َ‬‫ل ِإَلى َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫حى ا ُّ‬ ‫ظْهَر اْلُكوَفِة َو َأْو َ‬ ‫لِم َو ُهَو َ‬ ‫ل السّ َ‬ ‫جَب ِ‬
‫َ‬
‫صل َ‬
‫ب‬ ‫جّبلاُر َو َن َ‬ ‫علِدهِ اّلِتلي َقلّدَرَها اْل َ‬ ‫عَللى َقَوا ِ‬ ‫ت َ‬ ‫ن اْلَبْيل ِ‬ ‫ل ِفلي َأْرَكلا ِ‬ ‫جل ّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ث َأَمَر ا ُّ‬ ‫حْي ُ‬‫ضَعَها َ‬ ‫حِه َفَو َ‬ ‫جَنا ِ‬‫ن ِب َ‬ ‫ضِعِه ّ‬ ‫ن َمَوا ِ‬ ‫ل مِ ْ‬‫جّ‬ ‫َو َ‬
‫ش لْرِقّيا‬ ‫ن َبابًا َ‬ ‫ل َلُه َباَبْي ِ‬‫جَع ْ‬‫س َو ا ْ‬ ‫ن َأِبي ُقَبْي ٍ‬‫جاَرةٍ ِم ْ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْبِنِه َو َأِتّمُه ِب ِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َأ ِ‬ ‫جْبَرِئي َ‬‫ل ِإَلى َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫حى ا ُّ‬ ‫لَمَها ُثّم َأْو َ‬ ‫عَ‬ ‫َأ ْ‬
‫طوُفللو َ‬
‫ن‬ ‫حّواُء ِإَلى اْلَملَِئَك لِة َي ُ‬ ‫ظَر آَدُم َو َ‬ ‫لِئَكُة َفَلّما َن َ‬ ‫حْوَلُه اْلَم َ‬‫ت َ‬ ‫طاَف ْ‬ ‫غ َ‬ ‫ن َفَر َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َفَلّما َأ ْ‬ ‫جْبَرِئي ُ‬‫ل َفَأَتّمُه َ‬ ‫َو َبابًا غَْرِبّيا َقا َ‬
‫ن‪.‬‬‫لِ‬ ‫ن َما َيْأُك َ‬ ‫طُلَبا ِ‬
‫جا َي ْ‬ ‫خَر َ‬ ‫ط ُثّم َ‬ ‫شَوا ٍ‬ ‫سْبَعَة َأ ْ‬‫طاَفا َ‬ ‫طَلَقا َف َ‬ ‫ت اْن َ‬‫ل اْلَبْي ِ‬‫حْو َ‬‫َ‬
‫خِتَباِرهِْم ِباْلَكْعَبِة ‪.‬‬ ‫ق َو ا ْ‬ ‫خْل ِ‬‫لِء اْل َ‬ ‫ب اْبِت َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مجهول ‪ – 17/22‬بهبودي ضعيف(‬
‫سلى ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫عل ْ‬ ‫حّملٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْملِرو ْبل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫حّملِد ْبل ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫ن َداُوَد ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫سٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُي ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ت ِفيَمللا‬ ‫خْل ل َ‬‫ك َو َد َ‬ ‫حِب َ‬‫صا ِ‬ ‫ب َ‬ ‫ت َمْذَه َ‬ ‫ل َلُه َتَرْك َ‬ ‫حيِد َفِقي َ‬ ‫ن الّتْو ِ‬ ‫عِ‬ ‫ف َ‬ ‫حَر َ‬ ‫ي َفاْن َ‬‫صِر ّ‬ ‫ن اْلَب ْ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫لِمَذِة اْل َ‬‫ن َت َ‬ ‫جاِء ِم ْ‬ ‫ن َأِبي اْلَعْو َ‬ ‫ن اْب ُ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫س َقا َ‬‫ُيوُن َ‬
‫عَلْيللِه‬‫عَتَقَد َمْذَهبًا َداَم َ‬ ‫عَلُمُه ا ْ‬‫جْبِر َو َو َما َأ ْ‬ ‫طْورًا ِباْل َ‬ ‫طْورًا ِباْلَقَدِر َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َيُقو ُ‬ ‫خَلطًا َكا َ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫حِبي َكا َ‬ ‫صا ِ‬‫ن َ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫حِقيَقَة َفَقا َ‬‫ل َ‬ ‫ل َلُه َو َ‬ ‫صَ‬‫ل َأ ْ‬ ‫َ‬
‫للل‬
‫عْبِد ا ِّ‬‫ضِميِرهِ َفأََتى َأَبا َ‬ ‫ساِد َ‬ ‫ساِنِه َو َف َ‬ ‫ث ِل َ‬
‫خْب ِ‬ ‫ساَءَلَتُه ِل ُ‬‫سَتُه َو ُم َ‬ ‫جاَل َ‬
‫ن َيْكَرُه اْلُعَلَماُء ُم َ‬ ‫ج َو َكا َ‬ ‫حّ‬ ‫ن َي ُ‬ ‫عَلى َم ْ‬ ‫َو َقِدَم َمكَّة ُمَتَمّردًا َو ِإْنَكارًا َ‬
‫ل َأ‬ ‫سللُع َ‬‫ن َي ْ‬‫ل َأ ْ‬
‫سَعا ٌ‬ ‫ن ِبِه ُ‬ ‫ل َم ْ‬‫ل ُبّد ِلُك ّ‬ ‫ت َو َ‬ ‫س َأَماَنا ٌ‬ ‫جاِل َ‬ ‫ن اْلَم َ‬‫ل ِإ ّ‬‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ل َيا َأَبا َ‬ ‫ظَراِئِه َفَقا َ‬ ‫ن ُن َ‬ ‫عٍة ِم ْ‬‫جَما َ‬ ‫س ِإَلْيِه ِفي َ‬ ‫جَل َ‬ ‫) عليه السلم ( َف َ‬
‫ب َو اْلَمَدِر‬ ‫طو ِ‬ ‫ت اْلَمْعُموَر ِبال ّ‬ ‫ن َهَذا اْلَبْي َ‬ ‫حجَِر َو َتْعُبُدو َ‬ ‫ن ِبَهَذا اْل َ‬ ‫ن َهَذا اْلَبْيَدَر َو َتُلوُذو َ‬ ‫سو َ‬ ‫ل ِإَلى َكْم َتُدو ُ‬ ‫ل َتَكّلْم َفَقا َ‬‫لِم َفَقا َ‬‫ن ِفي اْلَك َ‬ ‫َفَتْأَذ ُ‬
‫ن َفّكَر‬‫ن َم ْ‬ ‫حْوَلُه َهْرَوَلَة اْلَبِعيِر ِإَذا َنَفَر ِإ ّ‬ ‫ن َ‬ ‫َو ُتَهْرِوُلو َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(198‬‬
‫ل َأُبللو‬ ‫سُه َو َتَماُمُه َفَقا َ‬ ‫ك ُأ ّ‬‫سَناُمُه َو َأُبو َ‬ ‫لْمِر َو َ‬ ‫س َهَذا ا َْ‬ ‫ك َرْأ ُ‬ ‫ل َفِإّن َ‬‫ظٍر َفُق ْ‬ ‫ل ِذي َن َ‬ ‫حِكيٍم َو َ‬ ‫غْيُر َ‬ ‫سُه َ‬ ‫سَ‬‫ل َأ ّ‬‫ن َهَذا ِفْع ٌ‬ ‫عِلَم َأ ّ‬
‫ِفي َهَذا َو َقّدَر َ‬
‫ن َوِلّيلُه َو َرّبلُه َو َقِريَنلُه‬ ‫طا ُ‬ ‫شلْي َ‬‫صلاَر ال ّ‬ ‫سلَتِعْذ ِبلِه َو َ‬ ‫ق َو َللْم َي ْ‬ ‫حل ّ‬‫خَم اْل َ‬‫سَتْو َ‬‫عَمى َقْلَبُه ا ْ‬ ‫ل َو َأ ْ‬ ‫ضّلُه ا ُّ‬ ‫ن َأ َ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِإ ّ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫َ‬
‫جَعَلُه‬
‫ظيِمِه َو ِزَياَرِتِه َو َ‬ ‫عَلى َتْع ِ‬ ‫حّثُهْم َ‬ ‫عَتُهْم ِفي ِإْتَياِنِه َف َ‬ ‫طا َ‬‫خَتِبَر َ‬ ‫خْلَقُه ِلَي ْ‬
‫ل ِبِه َ‬ ‫سَتْعَبَد ا ُّ‬‫تا ْ‬ ‫صِدُرُه َو َهَذا َبْي ٌ‬ ‫ل ُي ْ‬ ‫ل اْلَهَلَكِة ُثّم َ‬ ‫ُيوِرُدُه مََناِه َ‬
‫جَملِع‬ ‫ل َو َم ْ‬ ‫سلِتَواِء اْلَكَملا ِ‬‫عَللى ا ْ‬ ‫ب َ‬ ‫صلو ٌ‬ ‫غْفَراِنلِه َمْن ُ‬ ‫ق ُيلَؤّدي ِإَللى ُ‬ ‫طِري ٌ‬ ‫ضَواِنِه َو َ‬ ‫ن ِر ْ‬ ‫شْعَبٌة ِم ْ‬ ‫ن ِإَلْيِه َفُهَو ُ‬ ‫صّلي َ‬‫ل َأْنِبَياِئِه َو ِقْبَلًة ِلْلُم َ‬‫حّ‬ ‫َم َ‬
‫شل ُ‬
‫ئ‬ ‫لل اْلُمْن ِ‬‫جلَر ا ُّ‬ ‫عْنلُه َو َز َ‬ ‫عّملا َنَهللى َ‬ ‫ي َ‬ ‫طيَع ِفيَما َأَملَر َو اْنُتِهل َ‬ ‫ن ُأ ِ‬‫ق َم ْ‬ ‫حّ‬‫عاٍم َفَأ َ‬ ‫ي َ‬ ‫ض ِبَأْلَف ْ‬‫لْر ِ‬ ‫حِو ا َْ‬ ‫ل َد ْ‬ ‫ل َقْب َ‬‫خَلَقُه ا ُّ‬
‫ل َ‬ ‫لِ‬ ‫جَ‬ ‫ظَمِة َو اْل َ‬ ‫اْلَع َ‬
‫صَوِر ‪.‬‬ ‫لْرَواحِ َو ال ّ‬ ‫ِل َْ‬
‫‪) -2‬مجلسي مرسل ‪ – 17/23‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َيْفَتلل َ‬
‫ح‬ ‫ث َبَعَثُهْم َأ ْ‬
‫حْي ُ‬‫ل َثَناُؤُه ِبَأْنِبَياِئِه َ‬
‫جّ‬ ‫ل َ‬ ‫طَبٍة َلُه َو َلْو َأَراَد ا ُّ‬ ‫خ ْ‬‫ل ِفي ُ‬ ‫ن ) صلوات ال عليه ( َقا َ‬ ‫ن َأِميَر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫ي َأ ّ‬
‫َو ُرِو َ‬
‫سلَق َ‬
‫ط‬ ‫ل َل َ‬ ‫ل َو َللْو َفَعل َ‬ ‫ض َمَعُهلْم َلَفَعل َ‬ ‫لْر ِ‬ ‫ش ا َْ‬ ‫حل َ‬ ‫سلَماِء َو َو ْ‬ ‫طْيَر ال ّ‬ ‫شَر َ‬ ‫حُ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن َو َأ ْ‬ ‫جَنا ِ‬
‫س اْل ِ‬ ‫ن َو َمَغاِر َ‬ ‫ن اْلِعْقَيا ِ‬ ‫ن َو َمَعاِد َ‬ ‫َلُهْم ُكُنوَز الّذْهَبا ِ‬
‫ل َلِزَمل ِ‬
‫ت‬ ‫ن َو َ‬ ‫سلِني َ‬‫حِ‬‫ب اْلُم ْ‬ ‫ن َثلَوا ُ‬ ‫ق اْلُملْؤِمِني َ‬ ‫حل َ‬ ‫ل َل ِ‬ ‫ن َو َ‬ ‫جوُر اْلُمْبَتَلْيل َ‬ ‫ن ُأ ُ‬‫ب ِلْلَقاِئِلي َ‬
‫ج َ‬ ‫لْنَباُء َو َلَما َو َ‬ ‫ت ا َْ‬‫حّل ِ‬‫ضَم َ‬ ‫جَزاُء َو ا ْ‬ ‫ل اْل َ‬‫طَ‬ ‫لُء َو َب َ‬ ‫اْلَب َ‬
‫عل ِ‬
‫ن‬ ‫ط اْلَبْللَوى َ‬ ‫سلَق َ‬
‫ل َل َ‬‫ن َو َللْو َفَعل َ‬ ‫ضلِعي َ‬ ‫خا ِ‬ ‫عَناُقُهْم َلَهلا َ‬ ‫ت َأ ْ‬‫ظّل ْ‬ ‫سَماِء آَيًة َف َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ل ِم َ‬ ‫ل ا ُّ‬‫ك َلْو َأْنَز َ‬ ‫ن َو ِلَذِل َ‬ ‫عَلى َمْعًنى ُمِبي ٍ‬ ‫سَماُء َأَهاِلَيَها َ‬ ‫لْ‬ ‫ا َْ‬
‫عٍة َتْم َُ‬
‫ل‬ ‫ن َقَنا َ‬‫لِتِهْم ِم ْ‬‫حا َ‬‫ن َ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫عُي ُ‬‫لْ‬‫ضَعَفًة ِفيَما َتَرى ا َْ‬ ‫عَزاِئِم ِنّياِتِهْم َو َ‬ ‫سَلُه ُأوِلي ُقّوٍة ِفي َ‬ ‫ل ُر ُ‬ ‫جَع َ‬ ‫ل َثَناُؤُه َ‬ ‫جّ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬‫ن َو َلِك ّ‬ ‫س َأجَْمِعي َ‬ ‫الّنا ِ‬
‫ضللاُم َو ُمْلل ٍ‬
‫ك‬ ‫ل ُت َ‬ ‫عّزٍة َ‬ ‫ل ُتَراُم َو ِ‬ ‫ل ُقّوٍة َ‬ ‫لْنِبَياُء َأْه َ‬‫ت ا َْ‬‫صاَر َأَذاُؤُه َو َلْو َكاَن ِ‬ ‫لْب َ‬ ‫ع َو ا َْ‬ ‫سَما َ‬ ‫لْ‬ ‫ل ا َْ‬‫صٍة َتْم َُ‬ ‫صا َ‬ ‫خ َ‬ ‫غَناُؤُه َو َ‬ ‫ن َ‬ ‫ب وَ اْلُعُيو َ‬ ‫اْلُقُلو َ‬
‫عَقُد‬‫شّد ِإَلْيِه ُ‬ ‫ل َو ُي َ‬ ‫جا ِ‬
‫ق الّر َ‬ ‫عَنا ُ‬ ‫حوَُه َأ ْ‬ ‫ُيَمّد َن ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(199‬‬
‫غَب لٍة َماِئَل لٍة ِبِه لْم َفَكللاَن ِ‬
‫ت‬ ‫ن َرْهَبٍة َقاِهَرةٍ َلُهْم َأْو َر ْ‬ ‫عْ‬ ‫لَمُنوا َ‬ ‫سِتْكَباِر َو َ‬ ‫لْ‬ ‫خِتَباِر َو َأْبَعَد َلُهْم ِفي ا ِ‬ ‫لْ‬ ‫ق ِفي ا ِ‬ ‫خْل ِ‬‫عَلى اْل َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َأْهَو َ‬ ‫ل َلَكا َ‬
‫حا ِ‬‫الّر َ‬
‫سلِتَكاَنُة‬
‫لْ‬‫جِهِه َو ا ِ‬ ‫ع ِللَو ْ‬ ‫شلو ُ‬ ‫خُ‬‫ق ِبُكُتِبلِه َو اْل ُ‬ ‫صلِدي ُ‬ ‫سلِلِه َو الّت ْ‬ ‫ع ِلُر ُ‬
‫لّتَبللا ُ‬
‫ناِ‬ ‫ن َيُكو َ‬ ‫ل َأَراَد َأ ْ‬ ‫ن ا َّ‬‫سَمًة َو َلِك ّ‬ ‫ت ُمْقَت َ‬ ‫سَنا ُ‬‫حَ‬ ‫شَتَرَكًة َو اْل َ‬ ‫ت مُ ْ‬ ‫الّنّيا ُ‬
‫ت اْلَمُثوَبلُة َو‬ ‫ظلَم َكلاَن ِ‬ ‫عَ‬ ‫خِتَباُر َأ ْ‬
‫لْ‬ ‫ت اْلَبْلَوى َو ا ِ‬ ‫شاِئَبٌة َو ُكّلَما َكاَن ِ‬‫غْيِرَها َ‬ ‫ن َ‬ ‫شوُبَها ِم ْ‬ ‫ل َت ُ‬ ‫صًة َ‬ ‫خا ّ‬ ‫عِتِه ُأُمورًا َلُه َ‬ ‫طا َ‬‫لُم ِل َ‬‫سَ‬ ‫سِت ْ‬
‫لْ‬ ‫لْمِرِه َو ا ِ‬ ‫َِ‬
‫ل َتْنَفلُع َو َ‬
‫ل‬ ‫ضّر َو َ‬ ‫ل َت ُ‬ ‫جاٍر َ‬ ‫حَ‬ ‫ن َهَذا اْلَعاَلِم ِبَأ ْ‬ ‫ن ِم ْ‬‫خِري َ‬ ‫لِ‬ ‫ن آَدَم ِإَلى ا ْ‬ ‫ن َلُد ِ‬‫ن ِم ْ‬ ‫لّوِلي َ‬
‫خَتَبَر ا َْ‬ ‫ل َثَناُؤُه ا ْ‬‫جّ‬‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ن َأ ّ‬
‫ل َتَرْو َ‬ ‫ل َأ َ‬ ‫جَز َ‬‫جَزاُء َأ ْ‬ ‫اْل َ‬
‫ق ال لّدْنَيا َملَدرًا َو‬ ‫ل َنَتللاِئ ِ‬
‫جللرًا َو َأَقل ّ‬ ‫حَ‬ ‫ض َ‬ ‫لْر ِ‬ ‫ع ا َْ‬‫عِر ِبَقا ِ‬
‫ضَعُه ِبَأْو َ‬‫س ِقَيامًا ُثّم َو َ‬ ‫جَعَلُه ِللّنا ِ‬ ‫حَراَم اّلِذي َ‬ ‫جَعَلَها َبْيَتُه اْل َ‬‫سَمُع َف َ‬ ‫ل َت ْ‬‫صُر وَ َ‬ ‫ُتْب ِ‬
‫طَعلٍة َو َأَثلٍر‬ ‫شَلٍة َو ُقلًرى ُمْنَق ِ‬ ‫ن َو ِ‬ ‫عُيو ٍ‬ ‫ل َدِمَثٍة َو ُ‬ ‫شَنٍة َو ِرَما ٍ‬ ‫خِ‬‫ل َ‬ ‫جَبا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫ن ِمَياهًا َبْي َ‬ ‫سِلِمي َ‬
‫ل اْلُم ْ‬‫حا ّ‬ ‫ظ َم َ‬ ‫غَل ِ‬
‫لْوِدَيِة َمَعاشًا َو َأ ْ‬ ‫ن ا َْ‬ ‫طو ِ‬ ‫ق ُب ُ‬
‫ضَي ِ‬‫َأ ْ‬
‫صللاَر َمَثاَبلًة‬
‫حلَوُه َف َ‬ ‫طاَفُهْم َن ْ‬ ‫عَ‬‫ن َيْثُنوا َأ ْ‬ ‫حاِفٌر ُثّم َأَمَر آَدَم َو ُوْلَدهُ َأ ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ف َو َ‬ ‫ظْل ٌ‬ ‫ل ِ‬ ‫ف َو َ‬ ‫خ ّ‬ ‫س َيْزُكو ِبِه ُ‬ ‫سَماِء َداِثٍر َلْي َ‬ ‫طِر ال ّ‬ ‫ضِع َق ْ‬‫ن َمَوا ِ‬ ‫ِم ْ‬
‫جللا ٍ‬
‫ج‬ ‫طَع لٍة َو َمَهللاِوي ِف َ‬ ‫حللاٍر ُمْنَق ِ‬
‫جَزاِئِر ِب َ‬ ‫صَلٍة َو َ‬ ‫ن َمَفاِوِز ِقَفاٍر ُمّت ِ‬ ‫لْفِئَدِة ِم ْ‬‫حاِلِهْم َتْهِوي ِإَلْيِه ِثَماُر ا َْ‬ ‫غاَيًة ِلُمْلَقى ِر َ‬ ‫سَفاِرِهْم َو َ‬ ‫جِع َأ ْ‬‫ِلُمْنَت َ‬
‫سَراِبي َ‬
‫ل‬ ‫غْبرًا َلُه َقْد َنَبُذوا اْلُقُنَع َو ال ّ‬ ‫شْعثًا ُ‬ ‫عَلى َأْقَداِمِهْم ُ‬ ‫ن َ‬ ‫حْوَلُه َو َيْرُمُلو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ِّ‬ ‫ل ُيَهّلُلو َ‬ ‫عِميَقٍة حَّتى َيُهّزوا َمَناِكَبُهْم ُذُل ً‬ ‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(200‬‬
‫حيصلًا َبِليغلًا َو ُقُنوتلًا‬ ‫شلِديدًا َو َتْم ِ‬‫حانلًا َ‬‫خِتَبارًا َكِبيرًا َو اْمِت َ‬ ‫ظيمًا َو ا ْ‬ ‫عِ‬ ‫لًء َ‬ ‫سِهُم اْبِت َ‬‫ن ُرُءو ِ‬ ‫عْ‬ ‫حْلقًا َ‬ ‫شُعوِر َ‬ ‫سُروا ِبال ّ‬ ‫حَ‬ ‫ظُهوِرِهْم َو َ‬ ‫َوَراَء ُ‬
‫ك َو َتَعلاَلى‬ ‫لل َتَبلاَر َ‬‫ن ا ُّ‬‫حَمِتلِه َو َللْو َكلا َ‬‫ق ِبَر ْ‬ ‫خْل ِ‬
‫لًء ِلْل َ‬‫عّلًة ِلَمْغِفَرِتِه َو اْبِت َ‬
‫جّنِتِه َو ِ‬‫سيَلًة ِإَلى َ‬‫صَلًة َو َو ِ‬ ‫حَمِتِه َو ُو ْ‬ ‫سَببًا ِلَر ْ‬
‫ل َ‬ ‫جعََلُه ا ُّ‬‫ُمِبينًا َ‬
‫ل اْلُقَرى ِم ْ‬
‫ن‬ ‫ت ُمّتصِ َ‬ ‫ف الّنَبا ِ‬‫ي الّثَماِر ُمْلَت ّ‬‫جاِر َداِن َ‬ ‫شَ‬‫لْ‬ ‫جّم ا َْ‬‫ل َو َقَراٍر َ‬ ‫سْه ٍ‬‫ت َو َأْنَهاٍر َو َ‬ ‫جّنا ٍ‬‫ن َ‬ ‫ظاَم َبْي َ‬ ‫عَرُه اْلِع َ‬‫شا ِ‬
‫حَراَم َو َم َ‬ ‫ضَع َبْيَتُه اْل َ‬
‫َو َ‬
‫ن َقلْد‬
‫ق َكِثيلَرٍة َلَكللا َ‬
‫حلَداِئ َ‬ ‫عللاِمَرةٍ َو َ‬ ‫ق َ‬‫طلُر ٍ‬ ‫ضلَرةٍ َو ُ‬ ‫ع َنا ِ‬ ‫ص ُمْغِدَقلٍة َو ُزُرو ٍ‬ ‫عَرا ٍ‬ ‫حِدَقٍة َو ِ‬
‫ف ُم ْ‬ ‫ضَراَء َو َأْرَيا ٍ‬ ‫خ ْ‬ ‫ضٍة َ‬ ‫سْمَراَء َو َرْو َ‬ ‫ُبّرٍة َ‬
‫ضلَراَء َو‬ ‫خ ْ‬ ‫ن ُزُملّرَدٍة َ‬ ‫ع ِبَهلا َبْيل َ‬
‫جلاُر اْلَمْرُفلو ُ‬ ‫حَ‬ ‫لْ‬ ‫عَلْيَهلا َو ا َْ‬ ‫ل َ‬‫حُمو ُ‬ ‫س اْلَم ْ‬ ‫سا ُ‬
‫لَ‬ ‫ت ا َْ‬‫لِء ُثّم َلْو َكاَن ِ‬ ‫ف اْلَب َ‬‫ضْع ِ‬ ‫ب َ‬ ‫س ِ‬‫حَ‬ ‫عَلى َ‬ ‫جَزاُء َ‬ ‫صُغَر اْل َ‬ ‫َ‬
‫ج الّرْي ِ‬
‫ب‬ ‫ب َو َلَنَفى ُمْعَتِل َ‬ ‫ن اْلُقُلو ِ‬‫عِ‬‫س َ‬ ‫جاَهَدةَ ِإْبِلي َ‬‫ضَع ُم َ‬ ‫صُدوِر َو َلَو َ‬ ‫ك ِفي ال ّ‬ ‫شّ‬ ‫عَة ال ّ‬ ‫صاَر َ‬
‫ك ُم َ‬ ‫ف َذِل َ‬‫خّف َ‬ ‫ضَياٍء َل َ‬
‫َياُقوَتٍة حَْمَراَء َو ُنوٍر َو ِ‬
‫عِبيَدُه‬
‫خَتِبُر َ‬ ‫ل َي ْ‬‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬‫س َو َلِك ّ‬‫ن الّنا ِ‬ ‫ِم َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(201‬‬
‫سلِهْم َو‬ ‫ل ِفللي َأْنُف ِ‬ ‫سلَكانًا ِللّتلَذّل ِ‬ ‫ن ُقُلللوِبِهْم َو ِإ ْ‬‫خَراجًا ِللّتَكّبلِر ِمل ْ‬ ‫ب اْلَمَكاِرِه ِإ ْ‬ ‫ضُرو ِ‬ ‫جاِهِد َو َيْبَتِليِهْم ِب ُ‬ ‫ن اْلَم َ‬ ‫شَداِئِد َو َيَتَعّبُدُهْم ِبَأْلَوا ِ‬ ‫ع ال ّ‬‫ِبَأْنَوا ِ‬
‫ن َيُقوُلللوا آَمّنللا َو ُهلْم ل‬ ‫ن ُيْتَرُكللوا َأ ْ‬ ‫س َأ ْ‬ ‫ب الّنللا ُ‬‫سل َ‬ ‫ل الللم‪َ .‬أ حَ ِ‬ ‫ل ِلَعْفِوِه َو ِفْتَنِتِه َكَمللا َقللا َ‬ ‫سَبابًا ُذُل ً‬‫ضِلِه َو َأ ْ‬ ‫ك َأْبَوابًا ُفُتحًا ِإَلى َف ْ‬ ‫ل َذِل َ‬
‫جَع َ‬‫ِلَي ْ‬
‫ن‪.‬‬ ‫ن اْلكاِذِبي َ‬‫صَدُقوا َو َلَيْعَلَم ّ‬ ‫ن َ‬ ‫ل اّلِذي َ‬ ‫ن ا ُّ‬‫ن َقْبِلِهْم َفَلَيْعَلَم ّ‬‫ن ِم ْ‬‫ن‪َ .‬و َلَقْد َفَتّنا اّلِذي َ‬ ‫ُيْفَتُنو َ‬
‫ت َبْعَدُهَما ) عليهما السلم ( ‪.‬‬ ‫ي اْلَبْي َ‬
‫ن َوِل َ‬ ‫ت َو َم ْ‬ ‫عيَل َو ِبَناِئِهَما اْلَبْي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ج ِإْبَراِهيَم َو ِإ ْ‬ ‫حّ‬ ‫ب َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 17/32‬بهبودي صحيح ‪(2/103‬‬
‫حّملٍد‬ ‫ن ُم َ‬‫حَملَد ْبل ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عل ْ‬‫حَيللى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْبل ُ‬ ‫غْيِرهِ َو ُم َ‬ ‫عاِمٍر َو َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْبَدَوْيِه ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬‫سْي ُ‬‫حَ‬‫ن َأِبيِه َو اْل ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ل َلّمللا ُوِللَد‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عْ‬ ‫س َ‬ ‫ن َأِبي اْلَعّبا ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬‫ن َأَبا ِ‬ ‫عْ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫جِميعًا عَ ْ‬ ‫َ‬
‫سلَقاٌء ِفيلِه‬ ‫ن َزاٍد َو ِ‬ ‫يٌء ِمل ْ‬ ‫ش ْ‬‫جِر َو َمَعُه َ‬ ‫حْ‬ ‫ضِع اْل ِ‬‫ضَعُه ِفي َمْو ِ‬ ‫حّتى َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫جْبَرِئي ُ‬‫ل َمَعُه َ‬ ‫حَماٍر َو َأْقَب َ‬ ‫عَلى ِ‬ ‫حَمَلُه ِإْبَراِهيُم َو ُأّمُه َ‬ ‫ل َ‬ ‫عي ُ‬
‫سَما ِ‬‫ِإ ْ‬
‫ل َو َمّكلُة‬ ‫ل َنَعلْم َقللا َ‬ ‫ت َقللا َ‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َهاُهَنللا ُأِملْر َ‬ ‫جْبَرِئي َ‬‫ل ِإْبَراِهيُم ِل َ‬ ‫ن َمَدٍر َفَقا َ‬ ‫حْمَراُء ِم ْ‬ ‫ت َيْوَمِئٍذ َرْبَوٌة َ‬ ‫ن َماٍء َو اْلَبْي ُ‬ ‫يٌء ِم ْ‬‫ش ْ‬‫َ‬
‫ق)إلى هنا في صحيح الكافي(‬ ‫ن اْلَعَماِلي ِ‬‫س ِم َ‬ ‫ل َمّكَة َيْوَمِئٍذ َنا ٌ‬ ‫حْو َ‬‫سُمٌر َو َ‬ ‫َيْوَمِئٍذ سََلٌم َو َ‬
‫ب َهلِذِه‬ ‫عُكَمللا ِإَلللى َر ّ‬ ‫ل َأَد ُ‬‫عَنا َقللا َ‬‫ن َتلَد ُ‬‫جُر َيا ِإْبَراِهيلُم ِإَللى َمل ْ‬ ‫ت َها َ‬ ‫ل َفَلّما َوّلى ِإْبَراِهيُم َقاَل ْ‬ ‫عْنُه َأْيضًا َقا َ‬ ‫خَر َ‬ ‫ثآَ‬ ‫حِدي ٍ‬ ‫َو ِفي َ‬
‫حّتللى َأَت ل ِ‬
‫ت‬ ‫ت َ‬ ‫ح لَدَر ْ‬ ‫س ُثّم اْن َ‬‫ن َأِني ٍ‬ ‫ل ِباْلَبَواِدي ِم ْ‬ ‫ت َه ْ‬ ‫صَفا َفَناَد ْ‬‫عَلى ال ّ‬ ‫ت َ‬ ‫صِعَد ْ‬ ‫حّتى َ‬ ‫ت َ‬ ‫ج ْ‬ ‫خَر َ‬ ‫لُم َ‬ ‫ش اْلُغ َ‬ ‫ط َ‬ ‫عِ‬ ‫اْلَبِنّيِة َقالَ َفَلّما َنِفَد اْلَماُء َو َ‬
‫خ َو َلْو‬‫سا َ‬‫جَمَعْتُه َف َ‬‫ص ِفي َماٍء َف َ‬ ‫ح ُ‬ ‫عِقُبُه َيْف َ‬‫جَعًة ِإَلى اْبِنَها َفِإَذا َ‬ ‫ت َرا ِ‬ ‫ك ُثّم َأْقَبَل ْ‬‫ل َذِل َ‬‫ت ِمْث َ‬‫اْلَمْرَوَة فََناَد ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(202‬‬
‫ح‪.‬‬ ‫سا َ‬‫َتَرَكْتُه َل َ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 17/33‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ِإْبَراِهيلَم‬ ‫ل ِإ ّ‬
‫ل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عّماٍر عَ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫عَلللى‬ ‫ت َ‬ ‫حّتللى َقللاَم ْ‬ ‫ت ُأّملُه َ‬ ‫جل ْ‬ ‫خَر َ‬ ‫جٌر َف َ‬‫شل َ‬ ‫صَفا َو اْلَملْرَوةِ َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ن ِفيَما َبْي َ‬ ‫ي َفَكا َ‬ ‫صِب ّ‬
‫ش ال ّ‬ ‫ط َ‬ ‫عِ‬ ‫ل ِبَمّكَة َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ف ِإ ْ‬‫خّل َ‬‫) عليه السلم ( َلّما َ‬
‫ب ُثلّم‬ ‫جل ْ‬ ‫س َفَللْم ُت َ‬
‫ن َأِنيل ٍ‬ ‫ل ِبللاْلَبَواِدي ِمل ْ‬ ‫ت َه ْ‬ ‫ت ِإَلى اْلمَْرَوِة َفَقاَل ْ‬ ‫حّتى اْنَتَه ْ‬ ‫ت َ‬ ‫ض ْ‬ ‫حٌد َفَم َ‬ ‫جْبَها َأ َ‬‫س َفَلْم ُت ِ‬‫ن َأِني ٍ‬ ‫ل ِباْلَبَواِدي ِم ْ‬ ‫ت َه ْ‬ ‫صَفا َفَقاَل ْ‬‫ال ّ‬
‫ت َأَنللا ُأّم َوَل لِد‬ ‫ت َفَقللاَل ْ‬ ‫ن َأْن ل ِ‬‫ل َلَها َم ْ‬ ‫ل َفَقا َ‬ ‫جْبَرِئي ُ‬
‫سّنًة َو َأَتاَها َ‬ ‫ك ُ‬ ‫ل َذِل َ‬‫جَرى ا ُّ‬ ‫سْبعًا َفَأ ْ‬
‫ك َ‬ ‫ت َذِل َ‬‫صَنَع ْ‬ ‫حّتى َ‬ ‫ك َ‬ ‫ت َذِل َ‬ ‫صَفا َو َقاَل ْ‬ ‫ت ِإَلى ال ّ‬ ‫جَع ْ‬‫َر َ‬
‫علّز‬ ‫لل َ‬ ‫ل ِإَلى ا ِّ‬ ‫ن َتَرْكَتَنا َفَقا َ‬ ‫ب َيا ِإْبَراِهيُم ِإَلى َم ْ‬ ‫ث َأَراَد الّذَها َ‬ ‫حْي ُ‬ ‫ت َلُه َ‬ ‫ك َلَقْد ُقْل ُ‬
‫ت َذا َ‬ ‫ن ُقْل َ‬‫ت َأَما َلِئ ْ‬ ‫ن َتَرَكُكْم َفَقاَل ْ‬ ‫ل َلَها ِإَلى َم ْ‬ ‫ِإْبَراِهيَم َقا َ‬
‫ص لِب ّ‬
‫ي‬ ‫ص ال ّ‬ ‫حل َ‬ ‫ن اْلَماِء َفَف َ‬ ‫ن اْلَمَمّر ِإَلى َمّكَة ِلَمَكا ِ‬ ‫جَتِنُبو َ‬
‫س َي ْ‬‫ن الّنا ُ‬ ‫ل َو َكا َ‬ ‫ف َقا َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َلَقْد َوَكَلُكْم ِإَلى َكا ٍ‬ ‫جْبَرِئي ُ‬‫ل َ‬ ‫ل َفَقا َ‬
‫جّ‬ ‫َو َ‬
‫ح اْلَمللاُء َو َللْو‬ ‫سللي َ‬ ‫ن َي ِ‬‫خاَفلَة َأ ْ‬ ‫حْوَلُه َم َ‬ ‫ب َ‬ ‫جَمُع الّتَرا َ‬ ‫ي َو َقْد َنَبَع اْلَماُء َفَأْقَبَلتْ َت ْ‬ ‫صِب ّ‬‫ن اْلَمْرَوِة ِإَلى ال ّ‬ ‫ت ِم َ‬ ‫جَع ْ‬ ‫ل َفَر َ‬‫ت َزْمَزُم َقا َ‬ ‫جِلِه َفَنَبَع ْ‬
‫ِبِر ْ‬
‫طْيلُر‬ ‫ت ال ّ‬ ‫حّلَقل ِ‬‫طْيَر َقاُلوا َمللا َ‬ ‫سَفَر َفَلّما َرَأُوا ال ّ‬ ‫ن ُيِريُد ال ّ‬ ‫ن اْلَيَم ِ‬
‫ب ِم َ‬ ‫عَلْيِه َفَمّر َرْك ٌ‬ ‫ت َ‬ ‫حّلَق ْ‬‫طْيُر اْلَماَء َ‬ ‫ت ال ّ‬ ‫ل َفَلّما َرَأ ِ‬ ‫سْيحًا َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫َتَرَكْتُه َلَكا َ‬
‫س َيُمّرو َ‬
‫ن‬ ‫ن الّنا ُ‬ ‫ك ِرْزقًا َو َكا َ‬ ‫ل َلُهْم ِبَذِل َ‬‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫جَرى ا ُّ‬ ‫طَعاِم َو َأ ْ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ب ِم َ‬ ‫طَعُموُهُم الّرْك ُ‬ ‫ن اْلَماِء َفَأ ْ‬ ‫سَقْوُهْم ِم َ‬ ‫عَلى َماٍء َفَأَتْوُهْم َف َ‬ ‫ل َ‬ ‫ِإ ّ‬
‫ن اْلَماِء ‪.‬‬ ‫سُقوَنُهْم ِم َ‬ ‫طَعاِم َو َي ْ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫طِعُموَنُهْم ِم َ‬ ‫ِبَمّكَة َفُي ْ‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول ‪ – 17/34‬بهبودي ضعيف(‬
‫علل ْ‬
‫ن‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫ن َمْهِزَياَر َ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َأِبي َأّيو َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫عْ‬‫س َ‬ ‫ن ِإْدِري َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫حَيى َو َأ ْ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ل ِإْبَراِهيلَم ) عليسسه‬ ‫جل ّ‬ ‫علّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َأَمَر ا ُّ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫حّراِن ّ‬‫ن اْل َ‬‫عْبِد اْلُمْؤِم ِ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُكْلُثوِم ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫صوٍر َ‬ ‫ي ْبنِ َمْن ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل ) عليه السلم ( َفَلّما َبَلَغا‬ ‫جْبَرِئي ُ‬‫ل َ‬ ‫حَمَر َو َما َمَعُهَما ِإ ّ‬ ‫ل َأ ْ‬‫جَم ٍ‬ ‫عَلى َ‬ ‫جا َ‬ ‫حّ‬ ‫حَرَم َف َ‬ ‫سِكَنُه اْل َ‬
‫ل َمَعُه َو ُي ْ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ج ِإ ْ‬
‫حّ‬ ‫ج َو ُي ِ‬ ‫حّ‬ ‫ن َي ُ‬‫السلم ( َأ ْ‬
‫ل ُثلّم‬ ‫حلَراِم َفَفَع َ‬ ‫لْ‬ ‫ن ِل ِْ‬‫ف َيَتَهّيَئا ِ‬‫ل َو َأَراُهَملا َكْيل َ‬ ‫سل َ‬ ‫غَت َ‬ ‫ل َفا ْ‬
‫حلَرَم َفَنلَز َ‬ ‫ل اْل َ‬‫خَ‬ ‫ن َتلْد ُ‬‫ل َأ ْ‬
‫ل َقْب َ‬‫سَ‬ ‫غَت ِ‬‫ل َفا ْ‬‫ل َيا ِإْبَراِهيُم اْنِز َ‬ ‫جْبَرِئي ُ‬ ‫ل َلُه َ‬ ‫حَرَم َقا َ‬‫اْل َ‬
‫ج َو َأَمَرُهَما ِبالّتْلِبَيا ِ‬
‫ت‬ ‫حّ‬ ‫ل ِباْل َ‬‫َأَمَرُهَما َفَأَه ّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(203‬‬
‫ل َو‬ ‫ل ا َّ‬ ‫ل َو َكّبَرا َو َهّل َ‬ ‫ت َفَكّبَر ا َّ‬ ‫ل اْلَبْي َ‬ ‫سَتْقَب َ‬‫ل َبْيَنُهَما َو ا ْ‬ ‫جْبَرِئي ُ‬‫ل َو َقاَم َ‬ ‫صَفا َفَنَز َ‬ ‫صاَر ِبِهَما ِإَلى ال ّ‬ ‫ن ُثّم َ‬ ‫سُلو َ‬‫لْرَبِع اّلِتي َلّبى ِبَها اْلُمْر َ‬ ‫ا َْ‬
‫ل َو‬ ‫جل ّ‬‫ع لّز َو َ‬ ‫لل َ‬ ‫عَلللى ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َو َتَقّدَما ُيْثِنَيللا ِ‬ ‫جْبَرِئي ُ‬
‫ك َو َتَقّدَم َ‬ ‫ل َذِل َ‬ ‫ل ِمْث َ‬‫عَلْيِه َو َفَع َ‬ ‫جَدا َو َأْثَنى َ‬ ‫ل َو َم ّ‬ ‫جَد ا َّ‬‫حّمَدا َو َم ّ‬ ‫ل َو َ‬ ‫ل َو حَّمَد ا َّ‬ ‫َهّل َ‬
‫س لُبوعًا ُث لّم َقللاَم ِبِهَمللا ِفللي‬ ‫ف ِبِهَما ُأ ْ‬ ‫طا َ‬ ‫سَتِلَما َو َ‬ ‫ن َي ْ‬‫جَر َو َأَمَرُهَما َأ ْ‬ ‫حَ‬ ‫ل اْل َ‬‫جْبَرِئي ُ‬ ‫سَتَلَم َ‬‫جِر َفا ْ‬ ‫حَ‬ ‫ضِع اْل َ‬ ‫حّتى اْنَتَهى ِبِهَما ِإَلى َمْو ِ‬ ‫جَداِنِه َ‬‫ُيَم ّ‬
‫لل‬ ‫سلَكُهَما َأَملَر ا ُّ‬ ‫ضلَيا َمَنا ِ‬ ‫ن ِبِه َفَلّما َق َ‬ ‫لِ‬ ‫ك َو َما َيْعَم َ‬ ‫سَ‬ ‫صّلَيا ُثّم َأَراُهَما اْلَمَنا ِ‬ ‫ن َو َ‬ ‫صّلى َرْكَعَتْي ِ‬ ‫ضِع َمَقاِم ِإْبَراِهيَم ) عليه السلم ( َف َ‬ ‫َمْو ِ‬
‫لْبَراِهيلَم ) عليسسه‬ ‫لل ِ‬ ‫ن ا ُّ‬ ‫ل َأِذ َ‬‫ن َقاِبل ٍ‬ ‫ن ِمل ْ‬ ‫غْيُر أُّمِه َفَلّما َكللا َ‬ ‫حٌد َ‬ ‫حَدُه َما َمَعُه َأ َ‬ ‫ل َو ْ‬ ‫عي ُ‬ ‫سَما ِ‬‫ف َو َأَقاَم ِإ ْ‬ ‫صَرا ِ‬ ‫لْن ِ‬ ‫ِإْبَراِهيَم ) عليه السلم ( ِبا ِ‬
‫جَملَع‬ ‫س َ‬ ‫صلَدَر الّنللا ُ‬ ‫علَدهُ َمْعُروَفلٌة َفَلّمللا َ‬ ‫ن َقَوا ِ‬ ‫ل َأ ّ‬‫ن َرْدملًا ِإ ّ‬ ‫ج ِإَلْيلِه َو ِإّنَمللا َكللا َ‬‫حل ّ‬ ‫ب َت ُ‬‫ت اْلَعَر ُ‬ ‫ج َو ِبَناِء اْلَكْعَبِة َو َكاَن ِ‬ ‫حّ‬ ‫السلم ( ِفي اْل َ‬
‫لل‬ ‫ي َقلْد َأَمَرَنللا ا ُّ‬ ‫ل َيللا ُبَنل ّ‬ ‫ل َلُه ِفي اْلِبَناِء َقِدَم ِإْبَراِهيُم ) عليه السلم ( َفَقا َ‬ ‫ن ا ُّ‬ ‫ف اْلَكْعَبِة َفَلّما َأِذ َ‬‫جْو ِ‬ ‫حَها ِفي َ‬ ‫طَر َ‬ ‫جاَرَة َو َ‬ ‫حَ‬‫عيلُ اْل ِ‬‫سَما ِ‬ ‫ِإ ْ‬
‫ل َأْرَبَعلَة‬ ‫جل ّ‬‫علّز َو َ‬ ‫لل َ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫عَلْيلِه َو َأْنلَز َ‬ ‫ضْع ِبَناَءَها َ‬ ‫ل ِإَلْيِه َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫حى ا ُّ‬ ‫حَمُر َفَأْو َ‬ ‫حٌد َأ ْ‬ ‫جٌر َوا ِ‬ ‫حَ‬ ‫عْنَها َفِإَذا ُهَو َ‬ ‫شَفا َ‬ ‫ِبِبَناِء اْلَكْعَبِة َو َك َ‬
‫ت اْثَنللا‬ ‫حّتللى َتّمل ِ‬ ‫لِئَكُة ُتَناِوُلُهَمللا َ‬ ‫جاَرةَ َو اْلَم َ‬ ‫حَ‬‫ن اْل ِ‬‫ضَعا ِ‬ ‫ل ) عليهما السلم ( َي َ‬ ‫عي ُ‬ ‫سَما ِ‬‫ن ِإْبَراِهيُم َو ِإ ْ‬ ‫جاَرَة َفَكا َ‬‫حَ‬ ‫ن ِإَلْيِه اْل ِ‬ ‫ك َيجَْمُعو َ‬ ‫لٍ‬ ‫َأْم َ‬
‫ت اْلَكْعَبلُة‬ ‫عَلللى َأْبلَواِبِه َو َكللاَن ِ‬ ‫حِديٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫شَرجًا ِم ْ‬ ‫عَتبًا َو َ‬ ‫عَلْيِه َ‬‫ضَعا َ‬ ‫ج ِمْنُه َو َو َ‬ ‫خَر ُ‬ ‫ل ِمْنُه َو َبابًا ُي ْ‬ ‫خُ‬‫ن َبابًا ُيْد َ‬ ‫شَر ِذَراعًا َو َهّيَئا َلُه َباَبْي ِ‬ ‫عَ‬ ‫َ‬
‫ل ا َّ‬
‫ل‬ ‫سَأ َ‬
‫جَماُلَها َف َ‬‫جَبُه َ‬ ‫عَ‬ ‫حْمَيٍر َأ ْ‬‫ن ِ‬ ‫ظَر ِإَلى اْمَرَأٍة ِم ْ‬ ‫س َن َ‬ ‫عَلْيِه الّنا ُ‬ ‫ل َفَلّما َوَرَد َ‬ ‫عي ُ‬‫سَما ِ‬ ‫ت َو َأَقاَم ِإ ْ‬ ‫سّوى اْلَبْي َ‬ ‫صَدَر ِإْبَراِهيُم َو َقْد َ‬ ‫عْرَياَنًة َف َ‬ ‫ُ‬
‫عْنَهللا َو‬ ‫ك َ‬ ‫لل َذِلل َ‬
‫سَلى ا ُّ‬ ‫عَلى َبْعِلَها َفَأ ْ‬ ‫حْزنًا َ‬ ‫ت ِبَمّكَة ُ‬ ‫ت َو َأَقامَ ْ‬ ‫عَلى َبْعِلَها ِباْلَمْو ِ‬ ‫ل َ‬ ‫ضى ا ُّ‬ ‫ل َفَق َ‬ ‫ن َلَها َبْع ٌ‬ ‫جَها ِإّياُه َو َكا َ‬ ‫ن ُيَزّو َ‬ ‫ل َأ ْ‬‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫َ‬
‫شلْي ٍ‬
‫خ‬ ‫ت ِإَللى َ‬ ‫ظلَر ْ‬ ‫طَعاملًا َفَن َ‬ ‫لْهِلِه َ‬ ‫ف َيْمَتاُر َِ‬ ‫طاِئ ِ‬ ‫ل ِإَلى ال ّ‬ ‫عي ُ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ج ِإ ْ‬
‫خَر َ‬ ‫ت اْمَرَأًة ُمَوّفَقًة َو َ‬ ‫ج َو َكاَن ِ‬ ‫حّ‬ ‫ل َو َقِدَم ِإْبَراِهيُم اْل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫جَها ِإ ْ‬‫َزّو َ‬
‫حاِلِهْم‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ث َفسََأَلَها َ‬‫شِع ٍ‬ ‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(204‬‬
‫سللاَر ِإْبَراِهيلُم َو َللْم َيْلل َ‬
‫ق‬ ‫حْمَيٍر َف َ‬
‫ن ِ‬ ‫ت اْمَرَأةٌ ِم ْ‬ ‫ت َفَقاَل ْ‬
‫ن َأْن ِ‬ ‫سَأَلَها ِمّم ْ‬‫ن َو َ‬ ‫ن الّدي ِ‬ ‫سِ‬‫حْ‬ ‫خَبَرْتُه ِب ُ‬‫صًة َفَأ ْ‬‫خا ّ‬ ‫عْنُه َ‬ ‫سَأَلَها َ‬ ‫ل َف َ‬‫حا ٍ‬‫ن َ‬ ‫سِ‬ ‫حْ‬‫خَبَرْتُه ِب ُ‬ ‫َفَأ ْ‬
‫ب َفَقلَرَأُه‬ ‫ت ِإَلْيلِه اْلِكَتللا َ‬ ‫ل َفلَدَفَع ْ‬ ‫عي ُ‬‫سلَما ِ‬ ‫عَلْيَهللا ِإ ْ‬
‫لُ َفَقِدَم َ‬
‫شاَء ا ّ‬ ‫ن َ‬ ‫ك ِإَذا َأَتى ِإ ْ‬ ‫ل اْدَفِعي َهَذا ِإَلى َبْعِل ِ‬ ‫ب ِإْبَراِهيُم ِكَتابًا َفَقا َ‬ ‫ل َو َقْد َكَت َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ِإ ْ‬
‫ظلَر ِإَلللى‬ ‫ل َو ِللَم َن َ‬ ‫سْوَأَتاهْ ِمْنلُه َفَقللا َ‬‫ت َوا َ‬ ‫ك ِإْبَراِهيُم َفَقاَل ْ‬‫ل َذا َ‬ ‫ك َقا َ‬‫شاَبَهٌة ِمْن َ‬‫ل ِفيِه ُم َ‬ ‫جِمي ً‬ ‫ت َلَقْد َرَأْيُتُه َ‬ ‫خ َفَقاَل ْ‬ ‫شْي ُ‬
‫ن َهَذا ال ّ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ل َأ َتْدِري َ‬ ‫َفَقا َ‬
‫ن اْلَبللاَبْي ِ‬
‫ن‬ ‫عَلللى َهلَذْي ِ‬ ‫ق َ‬ ‫ل ُتَعّلل ُ‬‫عاِقَللًة َفَه ّ‬ ‫ت َ‬ ‫ت َللُه اْلَملْرَأُة َو َكللاَن ْ‬ ‫ت َو َقاَل ْ‬ ‫صْر ُ‬ ‫ن َقْد َق ّ‬ ‫ن َأُكو َ‬ ‫ت َأ ْ‬‫خْف ُ‬ ‫ن ِ‬ ‫ل َو َلِك ْ‬ ‫ت َ‬ ‫ك َفَقاَل ْ‬ ‫سِن ِ‬
‫حا ِ‬ ‫ن َم َ‬ ‫يٍء ِم ْ‬ ‫ش ْ‬ ‫َ‬
‫عَللى اْلَبللاَبْي ِ‬
‫ن‬ ‫شلَر ِذَراعلًا َفَعّلَقاُهَمللا َ‬ ‫عَ‬ ‫طوُلُهَمللا اْثَنللا َ‬ ‫ن ُ‬ ‫سلْتَرْي ِ‬‫ل َلُهَمللا ِ‬ ‫ل َلَهلا َنَعلْم َفَعِم َ‬ ‫ن َهاُهَنلا َفَقللا َ‬ ‫سْترًا ِم ْ‬ ‫ن َهاُهَنا َو ِ‬ ‫سْترًا ِم ْ‬ ‫ن ِ‬ ‫سْتَرْي ِ‬ ‫ِ‬
‫ك َو‬ ‫ت ِفللي َذِل ل َ‬ ‫ع ْ‬ ‫س لَر َ‬ ‫ل َبَلى َفَأ ْ‬ ‫عي ُ‬‫سَما ِ‬ ‫ل َلَها ِإ ْ‬ ‫جٌة َفَقا َ‬‫سِم َ‬‫جاَرَة َ‬ ‫حَ‬ ‫ن َهِذِه اْل ِ‬‫سُتَرَها ُكّلَها َفِإ ّ‬ ‫ك ِلْلَكْعَبِة ِثَيابًا َفَت ْ‬‫حو ُ‬ ‫ل َأ ُ‬
‫ت َفَه ّ‬ ‫ك َفَقاَل ْ‬‫جَبُهَما َذِل َ‬ ‫عَ‬ ‫َفَأ ْ‬
‫ن ِلَبْعل ٍ‬
‫ض‬ ‫ضلِه ّ‬ ‫ك َبْع ِ‬ ‫ن َذِلل َ‬ ‫ساِء ِم ْ‬ ‫ل الّن َ‬‫سِتْغَزا ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َو ِإّنَما َوَقَع ا ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ل َأُبو َ‬ ‫سَتْغِزُلُهْم َقا َ‬ ‫ف َكِثيٍر َت ْ‬‫صو ٍ‬ ‫ت ِإَلى َقْوِمَها ِب ُ‬ ‫َبَعَث ْ‬
‫جلوِه اْلَكْعَبلِة َفَقلاَل ْ‬
‫ت‬ ‫ن ُو ُ‬ ‫جلٌه ِمل ْ‬‫ي َو ْ‬ ‫سلُم َو َقلْد َبِقل َ‬ ‫جلاَء اْلَمْو ِ‬ ‫عّلَقْتَهلا َف َ‬‫شلّقٍة َ‬‫ن ُ‬ ‫ت ِمل ْ‬‫غ ْ‬ ‫ك َفُكّلَما َفَر َ‬ ‫ت ِفي َذِل َ‬ ‫سَتَعاَن ْ‬‫ت َو ا ْ‬ ‫ع ْ‬ ‫سَر َ‬ ‫ل َفَأ ْ‬ ‫ك َقا َ‬‫ِلَذِل َ‬
‫ت َت لْأِتيِه‬ ‫ل َمللا َكللاَن ْ‬ ‫حا ِ‬ ‫عَلى َ‬ ‫ب َ‬ ‫جاَءْتُه اْلَعَر ُ‬ ‫سُم َو َ‬ ‫جاَء اْلَمْو ِ‬ ‫صفًا َف َ‬
‫خ َ‬ ‫سْوُه َ‬ ‫سَوُة َفَك َ‬ ‫جِه اّلِذي َلْم ُتْدِرْكُه اْلِك ْ‬ ‫صَنُع ِبَهَذا اْلَو ْ‬ ‫ف َن ْ‬ ‫ل َكْي َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫لْ‬ ‫ِ‬
‫حِمُل لُه‬ ‫يٍء َي ْ‬ ‫شل ْ‬ ‫ب ِب َ‬ ‫ن اْلَع لَر ِ‬ ‫خٍذ ِم َ‬‫ل َف ِ‬‫ي َفَأَتى ُك ّ‬ ‫ن َثّم َوَقَع اْلَهْد ُ‬ ‫ن ُيْهَدى ِإَلْيِه َفِم ْ‬ ‫ت َأ ْ‬‫ل َهَذا اْلَبْي ِ‬ ‫جَبُهْم َفَقاُلوا َيْنَبِغي ِلَعاِم ِ‬ ‫عَ‬ ‫ظُروا ِإَلى َأْمٍر َأ ْ‬ ‫َفَن َ‬
‫ن َو َكللاَن ِ‬
‫ت‬ ‫عَلْيَها َبللاَبْي ِ‬‫عّلُقوا َ‬ ‫ت َو َ‬ ‫سَوَة اْلَبْي ِ‬‫ف َو َأَتّموا ِك ْ‬ ‫ص َ‬ ‫خ َ‬ ‫ك اْل َ‬‫عوا َذِل َ‬ ‫يٌء َكِثيٌر َفَنَز ُ‬ ‫ش ْ‬ ‫جَتَمَع َ‬ ‫حّتى ا ْ‬ ‫ك َ‬ ‫غْيِر َذِل َ‬‫شَياَء َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫ق َو ِم ْ‬ ‫ن َوِر ٍ‬ ‫ِم ْ‬
‫س لّواَها‬ ‫جَراِئِد َو َ‬ ‫ل ِبللاْل َ‬‫عي ُ‬ ‫س لَما ِ‬
‫س لّقَفَها ِإ ْ‬‫ب َو َ‬ ‫ش ٍ‬ ‫خَ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫عِمَدِة اّلِتي َتَرْو َ‬ ‫لْ‬‫ل َهِذِه ا َْ‬ ‫عِمَدًة ِمْث َ‬ ‫ل ِفيَها َأ ْ‬ ‫عي ُ‬‫سَما ِ‬ ‫ضَع ِإ ْ‬‫سّقَفٍة َفَو َ‬ ‫ت ِبُم َ‬ ‫س ْ‬ ‫اْلَكْعَبُة َلْي َ‬
‫جللاَءُه‬ ‫ل َ‬ ‫ن َقاِب ل ٍ‬‫ن ِم ْ‬ ‫ن ُيَزاَد َفَلّما َكا َ‬ ‫ت َأ ْ‬‫ل َهَذا اْلَبْي ِ‬ ‫عَماَرَتَها َفَقاُلوا َيْنَبِغي ِلَعاِم ِ‬ ‫خُلوا اْلَكْعَبَة َو َرَأْوا ِ‬ ‫ل َفَد َ‬ ‫حْو ِ‬‫ن اْل َ‬‫ب ِم َ‬‫ت اْلَعَر ُ‬ ‫جاَء ِ‬ ‫ن َف َ‬ ‫طي ِ‬ ‫ِبال ّ‬
‫اْلَهْد ُ‬
‫ي‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(205‬‬
‫ل ِإَلللى ِإْبَراِهي لَم ِقّللَة اْلَمللاِء‬ ‫عي ُ‬ ‫سلَما ِ‬ ‫شَكا ِإ ْ‬ ‫ل َو َ‬ ‫ج َقا َ‬ ‫حا ّ‬‫طِعْمُه اْل َ‬ ‫حْرُه َو َأ ْ‬ ‫ن اْن َ‬‫ل ِإَلْيِه َأ ِ‬
‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫حى ا ُّ‬ ‫صَنُع َفَأْو َ‬
‫ف َي ْ‬ ‫ل َكْي َ‬ ‫عي ُ‬‫سَما ِ‬ ‫َفَلْم َيْدِر ِإ ْ‬
‫حَتَفَر َقِليَبُهلْم َيْعِنللي‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َفللا ْ‬ ‫جْبَرِئي ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ج َفَنَز َ‬ ‫حا ّ‬‫ب اْل َ‬
‫شَرا ُ‬ ‫ن ِمْنَها َ‬ ‫حَتِفْر ِبْئرًا َيُكو ُ‬ ‫نا ْ‬ ‫ل ِإَلى ِإْبَراِهيَم َأ ِ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫حى ا ُّ‬ ‫َفَأْو َ‬
‫ب ِفللي َأْرَب لِع‬ ‫ضلِر ْ‬ ‫ل َيللا ِإْبَراِهيلُم ا ْ‬ ‫ل َفَقللا َ‬‫جْبَرِئي َ‬‫ل َيا ِإْبَراِهيُم َفَنَزلَ َبْعَد َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( اْنِز ْ‬ ‫جْبَرِئي ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ظَهَر َماُؤَها ُثّم َقا َ‬ ‫حّتى َ‬ ‫َزْمَزَم َ‬
‫ن ُثلّم‬ ‫عْيل ٌ‬ ‫ت َ‬ ‫جَر ْ‬ ‫لل َفلاْنفَ َ‬ ‫سلِم ا ِّ‬ ‫ل ِب ْ‬‫ت َو َقلا َ‬ ‫ب ِإْبَراِهيُم ) عليه السلم ( ِفي الّزاِوَيِة اّلِتي َتِللي اْلَبْيل َ‬ ‫ضَر َ‬ ‫ل َف َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫سِم ا ِّ‬‫ل ِب ْ‬ ‫َزَواَيا اْلِبْئِر َو ُق ْ‬
‫ب ِفي الّراِبَعِة‬ ‫ضَر َ‬ ‫ن ُثّم َ‬ ‫عْي ٌ‬
‫ت َ‬ ‫جَر ْ‬ ‫ل َفاْنَف َ‬‫سِم ا ِّ‬ ‫ل ِب ْ‬ ‫ب ِفي الّثاِلَثِة َو َقا َ‬ ‫ضَر َ‬ ‫ن ُثّم َ‬ ‫عْي ٌ‬‫ت َ‬ ‫جَر ْ‬ ‫ل َفاْنَف َ‬ ‫سِم ا ِّ‬ ‫ل ِب ْ‬‫ب ِفي الّزاِوَيِة الّثاِنَيِة َو َقا َ‬ ‫ضَر َ‬ ‫َ‬
‫ج ِإْبَراِهيُم ) عليسسه السسسلم ( َو‬ ‫خَر َ‬ ‫ك ِفيَها ِباْلَبَرَكِة َو َ‬ ‫ع ِلَوَلِد َ‬‫ب َيا ِإْبَراِهيُم َو اْد ُ‬ ‫شَر ْ‬ ‫لا ْ‬ ‫جْبَرِئي ُ‬ ‫ل َلُه َ‬ ‫ن َو َقا َ‬ ‫عْي ٌ‬
‫ت َ‬ ‫جَر ْ‬ ‫ل َفاْنَف َ‬ ‫سِم ا ِّ‬‫ل ِب ْ‬ ‫َو َقا َ‬
‫سللاَر ِإْبَراِهيلُم َو‬ ‫ل َف َ‬ ‫عي َ‬‫سلَما ِ‬ ‫لل ُوْللَد ِإ ْ‬ ‫سَقاَها ا ُّ‬ ‫سْقَيا َ‬ ‫ت َفَهذِِه ُ‬ ‫ل اْلَبْي ِ‬‫حْو َ‬ ‫ف َ‬ ‫ط ْ‬ ‫ك َيا ِإْبَراِهيُم َو ُ‬ ‫عَلْي َ‬‫ض َ‬ ‫ل َلُه َأِف ْ‬ ‫ن اْلِبْئِر َفَقا َ‬‫جِميعًا ِم َ‬ ‫ل َ‬ ‫جْبَرِئي ُ‬ ‫َ‬
‫حَرِم ‪.‬‬‫ل ِإَلى اْل َ‬ ‫عي ُ‬‫سَما ِ‬ ‫جَع ِإ ْ‬‫ب ِإْبَراِهيُم َو َر َ‬ ‫حَرِم َفَذَه َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ج ِم َ‬ ‫خَر َ‬ ‫حّتى َ‬ ‫ل َ‬ ‫عي ُ‬ ‫سَما ِ‬ ‫شّيَعُه ِإ ْ‬‫َ‬
‫‪) -4‬مجلسي مجهول ‪ – 17/37‬بهبودي صحيح ‪(2/103‬‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫جِميع لًا َ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫عاِمٍر َو ُم َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْبَدَوْيِه ْب ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫ن ْب ُ‬‫سْي ُ‬‫حَ‬ ‫ن َأِبيِه َو اْل ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ل َأَملَر‬ ‫جل ّ‬ ‫علّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ل ِإ ّ‬
‫حِدهَِما ) عليهما السلم ( َقا َ‬ ‫ن َأ َ‬ ‫عْ‬‫شيٍر َ‬ ‫ن َب ِ‬‫عْقَبَة ْب ِ‬
‫ن ُ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫ن َأَبا ِ‬‫عْ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫حَمَد ْبنِ ُم َ‬ ‫َأ ْ‬
‫حّتلى اْنَتَهلى ِإَللى‬ ‫سلافًا َ‬ ‫ل َيلْوٍم َ‬ ‫ت ُكل ّ‬ ‫ل اْلَبْي َ‬ ‫عي ُ‬‫سَما ِ‬ ‫سَكُهْم َفَبَنى ِإْبَراِهيُم َو ِإ ْ‬ ‫س َمَنا ِ‬‫ي الّنا َ‬ ‫عَدَها َو ُيِر َ‬ ‫ن َيْرَفَع َقَوا ِ‬ ‫ِإْبَراِهيَم ِبِبَناِء اْلَكْعَبِة َو َأ ْ‬
‫طلاُه‬‫عَ‬ ‫عْنلِدي َوِديَعلًة َفَأ ْ‬ ‫ك ِ‬ ‫ن َلل َ‬ ‫س ِإْبَراِهيلَم ) عليسسه السسسلم ( ِإ ّ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َفَناَدى َأُبو ُقَبْي ٍ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫سَوِد َقا َ‬ ‫لْ‬ ‫جِر ا َْ‬ ‫حَ‬ ‫ضِع اْل َ‬ ‫َمْو ِ‬
‫لل‬ ‫ن ا َّ‬‫لل ِإ ّ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫خِليل ُ‬
‫س ِإّنلي ِإْبَراِهيلُم َ‬ ‫ل َأّيَهلا الّنلا ُ‬ ‫حلجّ َفَقلا َ‬ ‫س ِباْل َ‬
‫ن ِفي الّنلا ِ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم ) عليه السلم ( َأّذ َ‬ ‫ضَعُه ُثّم ِإ ّ‬ ‫ضَعُه َمْو ِ‬ ‫جَر فََو َ‬ ‫حَ‬ ‫اْل َ‬
‫ج ِإْبَراِهيلُم‬ ‫حل ّ‬‫ل َو َ‬ ‫ن َقللا َ‬ ‫ل اْلَيَمل ِ‬‫ن َأْهل ِ‬‫جللاَبُه ِمل ْ‬ ‫ن َأ َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫ن َأّو ُ‬
‫ج ِإَلى َيْوِم اْلِقَياَمِة َو َكا َ‬ ‫حّ‬ ‫ن َي ُ‬‫جاَبُه َم ْ‬ ‫جوُه َفَأ َ‬ ‫حّ‬ ‫ت َف ُ‬‫جوا َهَذا اْلَبْي َ‬ ‫حّ‬ ‫ن َت ُ‬‫َيْأُمُرُكْم َأ ْ‬
‫حا ُ‬
‫ق‬ ‫سَ‬ ‫ح ُهَو ِإ ْ‬ ‫ن الّذِبي َ‬ ‫عَم َأ ّ‬‫ن َز َ‬ ‫) عليه السلم ( ُهَو َو َأْهُلُه َو َوَلُدُه َفَم ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(206‬‬
‫حُه ‪.‬‬ ‫ن َذَب َ‬‫ن َهاُهَنا َكا َ‬ ‫َفَم ْ‬
‫ع لَم َأّن لُه‬
‫ق َفَأّمللا ُزَراَرُة َفَز َ‬ ‫حا ُ‬‫سل َ‬ ‫ن َأّن لُه ِإ ْ‬
‫عَما ِ‬‫ل ) عليه السلم ( َيْز ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫جْعَفٍر َو َأَبا َ‬ ‫سِمَع َأَبا َ‬ ‫صيٍر َأّنُه َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫َو ُذِكَر َ‬
‫عيلُ ‪.‬‬‫سَما ِ‬ ‫ِإ ْ‬
‫‪) -5‬مجلسي موثق كالصحيح وسنده الثاني حسن أو موثق ‪ – 17/39‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْهِم‬ ‫ن اْل َ‬
‫ن ْب ِ‬‫سِ‬‫حَ‬ ‫ضا ِلْل َ‬
‫ن ) عليه السلم ( َيْعِني الّر َ‬ ‫حسَ ِ‬
‫ل َأُبو اْل َ‬ ‫ل َقا َ‬‫ل َقا َ‬
‫ضا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ج لِه‬
‫صللوَرِة َو ْ‬ ‫صللوَرٌة َك ُ‬ ‫طّيَب لٌة َلَهللا ُ‬ ‫جّنِة َ‬ ‫ن اْل َ‬
‫ج ِم َ‬‫ح َتخُْر ُ‬
‫ل ِري ٌ‬ ‫ي َقا َ‬ ‫يٍء ِه َ‬ ‫ش ْ‬ ‫ي َ‬ ‫ك َو َأ ّ‬ ‫ت ِفَدا َ‬ ‫جِعْل ُ‬‫ل َأْدِري ُ‬ ‫ل َ‬ ‫عْنَدُكْم َفَقا َ‬‫سِكيَنُة ِ‬ ‫يءٍ ال ّ‬ ‫ش ْ‬
‫ي َ‬ ‫َأ ّ‬
‫خلُذ َكلَذا َو َكلَذا َفَبَنلى‬ ‫ت َتْأ ُ‬
‫جَعَلل ْ‬ ‫ث َبَنلى اْلَكْعَبلَة َف َ‬ ‫عَلى ِإْبَراِهيلَم ) عليسسه السسسلم ( حَْيل ُ‬ ‫ت َ‬ ‫ي اّلِتي َنَزَل ْ‬ ‫لْنِبَياِء َو ِه َ‬ ‫ن َمَع ا َْ‬ ‫ن َفَتُكو ُ‬ ‫سا ِ‬‫لْن َ‬‫ا ِْ‬
‫عَلْيَها ‪.‬‬ ‫س َ‬ ‫سا َ‬ ‫لَ‬ ‫ا َْ‬
‫سِكيَنِة َفَذَكَر ِمْثَلُه ‪.‬‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫ت َأَبا اْل َ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ط َقا َ‬
‫سَبا ٍ‬‫ن َأ ْ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫‪) -6‬مجلسي موثق كالصحيح ‪ – 17/39‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َلّمللا‬ ‫ل ) عليه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬‫سَنا ٍ‬
‫ل ْبنِ ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬‫ن َف ّ‬‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ج َفَل لْو َنللاَدى‬ ‫حّ‬ ‫ج َهُلّم اْل َ‬ ‫حّ‬ ‫ن ُثّم َناَدى َهُلّم اْل َ‬ ‫عَلى ُرْك ٍ‬ ‫ت َو َتّم ِبَناُؤُه َقَعَد ِإْبَراِهيُم َ‬ ‫ل ) عليهما السلم ( ِبِبَناِء اْلَبْي ِ‬ ‫عي ُ‬ ‫سَما ِ‬‫ُأِمَر ِإْبَراِهيُم َو ِإ ْ‬
‫لل‬ ‫ي ا ِّ‬‫عل َ‬‫ك َدا ِ‬‫ل َلّبْيل َ‬‫جلا ِ‬‫ب الّر َ‬ ‫ل ِ‬ ‫صَ‬ ‫س ِفي َأ ْ‬ ‫ج َفَلّبى الّنا ُ‬‫حّ‬‫خُلوقًا َو َلِكّنُه َناَدى َهُلّم اْل َ‬ ‫سّيا َم ْ‬‫ن َيْوَمِئٍذ ِإْن ِ‬‫ن َكا َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫ج ِإ ّ‬‫حّ‬ ‫ج َلْم َي ُ‬ ‫حّ‬ ‫َهُلّموا ِإَلى اْل َ‬
‫خْمسًا‬ ‫ن َلّبى َ‬ ‫شرًا َو َم ْ‬ ‫عْ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫شرًا َي ُ‬‫عْ‬ ‫ن َلّبى َ‬ ‫ل َفَم ْ‬ ‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ي ا ِّ‬ ‫عَ‬‫ك َدا ِ‬‫َلّبْي َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(207‬‬
‫ج‪.‬‬ ‫حّ‬ ‫ب َلْم َي ُ‬‫ن َلْم ُيَل ّ‬‫حدًا َو َم ْ‬ ‫ج َوا ِ‬ ‫حّ‬ ‫حدًا َ‬ ‫ن َلّبى َوا ِ‬ ‫ك َو َم ْ‬ ‫ك َفِبَعَدِد َذِل َ‬ ‫ن َذِل َ‬‫ن َلّبى َأْكَثَر ِم ْ‬ ‫خْمسًا َو َم ْ‬ ‫ج َ‬‫حّ‬ ‫َي ُ‬
‫‪) -7‬مجلسي مرسل كالصحيح ‪ – 17/41‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْهلِد ِإْبَراِهيلَم‬ ‫عَلللى َ‬ ‫ت اْلَكْعَبلُة َ‬ ‫ل َكاَن ِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬
‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٍة ِم ْ‬ ‫ن ِ‬ ‫عْ‬ ‫ح َ‬ ‫جَنا ٍ‬‫ن َ‬ ‫سِعيِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عْنُه َ‬ ‫َ‬
‫س لْبَعًة َو‬ ‫ج َفَبَناَها َ‬ ‫جا ُ‬ ‫حّ‬ ‫شَر ِذَراعًا َفَهَدَمَها اْل َ‬ ‫عَ‬‫ن الّزَبْيِر َفَرَفَعَها َثَماِنَيَة َ‬ ‫ل ْب ُ‬ ‫عْبُد ا ِّ‬
‫ن َفَبَناَها َ‬ ‫ن َلَها َباَبا ِ‬ ‫ع َو َكا َ‬ ‫سَعَة َأْذُر ٍ‬ ‫) عليه السلم ( ِت ْ‬
‫ن ِذَراعًا ‪.‬‬ ‫شِري َ‬ ‫عْ‬ ‫ِ‬
‫‪) -8‬مجلسي موثق كالصحيح ‪ – 17/41‬بهبودي ضعيف(‬
‫س لَعَة‬ ‫ل اْلَكْعَب لِة َي لْوَمِئٍذ ِت ْ‬ ‫طللو ُ‬‫ن ُ‬ ‫ل َكللا َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫ن َأَبا ِ‬‫عْ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫َو ُرِو َ‬
‫سلْبَعًة َو‬ ‫جَعَلَهللا َ‬ ‫ن الّزَبْيِر َفَبَناَهللا َو َ‬ ‫عَلى اْب ِ‬ ‫ج َ‬ ‫جا ُ‬ ‫حّ‬ ‫سَرَها اْل َ‬‫ل ُثّم َك َ‬ ‫شَر ِذَراعًا َفَلْم َتَز ْ‬ ‫عَ‬ ‫ش َثَماِنَيَة َ‬ ‫سّقَفَها ُقَرْي ٌ‬ ‫ف َف َ‬‫سْق ٌ‬ ‫ن َلَها َ‬ ‫ع َو َلْم َيُك ْ‬ ‫َأْذُر ٍ‬
‫ن ِذَراعًا ‪.‬‬ ‫شِري َ‬ ‫عْ‬ ‫ِ‬
‫‪) -9‬مجلسي موثق كالصحيح ‪ – 17/41‬بهبودي صحيح ‪ 2/104‬وانظرصس ‪ 209‬من هذا الكتاب(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫جِميع لًا َ‬ ‫عاِمٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْبَدَوْيِه ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫ن ْب ُ‬ ‫سْي ُ‬‫حَ‬ ‫حّمٍد َو اْل ُ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ن َأّنلُه‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َيلْذُكَرا ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫سِمَع َأَبا جَْعَفٍر َو َأَبا َ‬ ‫صيٍر َأّنُه َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬‫ن َأَبا ِ‬ ‫عْ‬‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫حَمَد ْبنِ ُم َ‬ ‫َأ ْ‬
‫غَدا ِب لِه ِإَلللى‬ ‫ت الّتْرِوَيَة ُثّم َأَتى ِمًنى َفَأَباَتُه ِبَها ُثّم َ‬ ‫سّمَي ِ‬‫ن اْلَماِء َف ُ‬ ‫لْبَراِهيَم ) عليه السلم ( َتَرّوْه ِم َ‬ ‫ل ِ‬ ‫جْبَرِئي ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َيْوُم الّتْرِوَيِة َقا َ‬ ‫َلّما َكا َ‬
‫جِد‬ ‫سل ِ‬ ‫ل ِفي َهلَذا اْلَم ْ‬ ‫خَ‬‫حّتى ُأْد ِ‬ ‫جِد ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫سِ‬ ‫ف َأَثُر َم ْ‬ ‫ن ُيْعَر ُ‬ ‫ض َو َكا َ‬ ‫جاٍر ِبي ٍ‬ ‫حَ‬
‫جدًا ِبَأ ْ‬
‫سِ‬ ‫عَرَفَة َفَبَنى َم ْ‬ ‫ن َ‬ ‫خَباُه ِبَنِمَرَة ُدو َ‬ ‫ب ِ‬ ‫ضَر َ‬ ‫ت َف َ‬ ‫عَرَفا ٍ‬ ‫َ‬
‫ف ِبَهللا‬ ‫عِر ْ‬ ‫ت َفلا ْ‬‫عَرَفلا ٌ‬ ‫ل َهلِذِه َ‬ ‫ت َفَقلا َ‬ ‫عَرَفلا ٍ‬ ‫عَمَد ِبلِه ِإَللى َ‬ ‫صَر ُثّم َ‬ ‫ظْهَر َو اْلَع ْ‬ ‫صّلى ِبَها ال ّ‬ ‫عَرَفَة َف َ‬ ‫لَماُم َيْوَم َ‬ ‫صّلي ا ِْ‬ ‫ث ُي َ‬ ‫حْي ُ‬ ‫اّلِذي ِبَنِمَرَة َ‬
‫حلَراِم‬ ‫شلَعِر اْل َ‬ ‫عَللى اْلَم ْ‬ ‫ف ِإَلْيَها ُثلّم َقلاَم َ‬ ‫لّنُه اْزَدَل َ‬ ‫ت اْلُمْزَدِلَفَة َِ‬ ‫سّمَي ِ‬ ‫ض ِإَلى اْلُمْزَدِلَفِة َف ُ‬ ‫ت ُثّم َأَفا َ‬ ‫عَرَفا ٍ‬ ‫ي َ‬‫سّم َ‬ ‫ك َف ُ‬ ‫ف ِبَذْنِب َ‬
‫عَتِر ْ‬ ‫ك َو ا ْ‬ ‫سَك َ‬ ‫َمَنا ِ‬
‫لّملِه‬ ‫ل ُِ‬ ‫شلَعِر ِإَلللى ِمًنللى َفَقللا َ‬ ‫ن اْلَم ْ‬‫ض ِمل َ‬ ‫ح َأَفللا َ‬ ‫صَب َ‬ ‫ن ِإَلْيِه َفَلّما َأ ْ‬
‫س َما َكا َ‬ ‫لِئَقُه َو َأِن َ‬ ‫خَ‬ ‫شَماِئَلُه َو َ‬ ‫ح اْبَنُه َو َقْد َرَأى ِفيِه َ‬ ‫ن َيْذَب َ‬ ‫ل َأ ْ‬‫َفَأَمَرُه ا ُّ‬
‫صليٍر َملا َأَراَد‬ ‫لِبلي َب ِ‬ ‫ت َِ‬ ‫ن َفُقْلل ُ‬‫ل َأَبا ٌ‬‫ن َفَقا َ‬‫ب اْلُقْرَبا َ‬ ‫حّتى ُأَقّر َ‬ ‫ن َ‬ ‫سّكي َ‬ ‫حَماَر َو ال ّ‬ ‫ت اْل ِ‬‫ي َها ِ‬ ‫ل َيا ُبَن ّ‬ ‫لَم َفَقا َ‬ ‫س اْلُغ َ‬ ‫حَتِب َ‬ ‫ت َو َأ ْ‬ ‫ت َأْن ِ‬ ‫ُزوِري اْلَبْي َ‬
‫ن َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ن اْلُقْرَبللا ُ‬
‫ت َأْي َ‬
‫ل َيا َأَب ِ‬ ‫ن َفَقا َ‬‫سّكي ِ‬ ‫حَماِر َو ال ّ‬ ‫لُم ِباْل ِ‬‫جاَء اْلُغ َ‬ ‫ل َف َ‬‫جّهَزُه َو َيْدِفَنُه َقا َ‬ ‫حِمَلُه َفُي َ‬‫حُه ُثّم َي ْ‬ ‫ن َيْذَب َ‬‫ل َأَراَد َأ ْ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫سّكي ِ‬ ‫حَماِر َو ال ّ‬ ‫ِباْل ِ‬
‫ظْر َما َذا َتَرى‬ ‫ك َفاْن ُ‬‫حَ‬ ‫ل َقْد َأَمَرِني ِبَذْب ِ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ل ُهَو ِإ ّ‬ ‫ت َو ا ِّ‬ ‫ي َأْن َ‬ ‫ن ُهَو َيا ُبَن ّ‬ ‫ك َيْعَلُم َأْي َ‬
‫َرّب َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(208‬‬
‫شّد َوَثاِقي َقللا َ‬
‫ل‬ ‫جِهي َو ُ‬ ‫خّمْر َو ْ‬ ‫ت َ‬ ‫ل َيا َأَب ِ‬ ‫ح َقا َ‬ ‫عَلى الّذْب ِ‬ ‫عَزَم َ‬ ‫ل َفَلّما َ‬ ‫ن َقا َ‬‫صاِبِري َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ل ِم َ‬ ‫ن شاَء ا ُّ‬ ‫جُدِني ِإ ْ‬ ‫سَت ِ‬‫ل ما ُتْؤَمُر َ‬ ‫ت اْفَع ْ‬ ‫ل يا َأَب ِ‬ ‫َقا َ‬
‫عَلْي لِه‬ ‫جَعُه َ‬ ‫ضل َ‬ ‫حَماِر ُثّم َأ ْ‬ ‫ن اْل ِ‬‫طا َ‬ ‫ح َلُه ُقْر َ‬ ‫طَر َ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َف َ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫ك اْلَيْوَم َقا َ‬ ‫عَلْي َ‬ ‫جَمُعُهَما َ‬ ‫ل َأ ْ‬‫ل َ‬ ‫ح َو ا ِّ‬ ‫ق َمَع الّذْب ِ‬ ‫ي اْلَوَثا ُ‬ ‫َيا ُبَن ّ‬
‫لٌم َل لْم َيْع ل ِ‬
‫ص‬ ‫غَ‬ ‫ل ُ‬ ‫ن ا ِّ‬ ‫حا َ‬‫سْب َ‬
‫ل ُ‬ ‫حُه َفَقا َ‬‫ن َأْذَب َ‬ ‫ل ُأِريُد َأ ْ‬ ‫لِم َقا َ‬‫ن َهَذا اْلُغ َ‬ ‫ل َما ُتِريُد ِم ْ‬ ‫خ َفَقا َ‬ ‫شْي ٌ‬‫ل َ‬ ‫ل َفَأْقَب َ‬‫حْلِقِه َقا َ‬
‫عَلى َ‬ ‫ضَعَها َ‬ ‫خَذ اْلُمْدَيَة َفَو َ‬ ‫َو َأ َ‬
‫ك َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ن ِفللي َمَناِم ل َ‬ ‫طا ُ‬‫شْي َ‬
‫ك ِبَهَذا ال ّ‬ ‫حِه َو ِإّنَما َأَمَر َ‬ ‫ن َذْب ِ‬‫عْ‬ ‫ك َ‬ ‫ك َنَها َ‬ ‫ل َرّب َ‬ ‫ل َب ْ‬‫حِه َفَقا َ‬ ‫ل َقْد َأَمَرِني ِبَذْب ِ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ل َنَعْم ِإ ّ‬ ‫حُه َفَقا َ‬ ‫ن َتْذَب ُ‬‫عْي ٍ‬‫طْرفََة َ‬ ‫ل َ‬ ‫ا َّ‬
‫ك ِإَمللاٌم ُيْقَتلَدى‬ ‫خ َيا ِإْبَراِهيلُم ِإّنل َ‬ ‫شْي ُ‬‫ل ال ّ‬ ‫ح َفَقا َ‬‫عَلى الّذْب ِ‬ ‫عَزَم َ‬ ‫ك ُثّم َ‬ ‫ل ُأَكّلُم َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َو ا ِّ‬ ‫ت ُهَو اّلِذي َبَلَغ ِبي َما َتَرى َ‬ ‫سِمْع ُ‬ ‫لُم اّلِذي َ‬ ‫ك اْلكَ َ‬ ‫َوْيَل َ‬
‫جَعُه‬ ‫ضل َ‬ ‫ل َفَأ ْ‬ ‫جْعَفٍر ) عليسسه السسسلم ( َيُقللو ُ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫صيٍر سَِمْع ُ‬ ‫ل َأُبو َب ِ‬ ‫ن ُيَكّلَمُه َقا َ‬ ‫ل َفَأَبى َأ ْ‬ ‫لَدُهْم َفَمْه ً‬ ‫س َأْو َ‬‫ح الّنا ُ‬ ‫ك َذَب َ‬ ‫ت َوَلَد َ‬ ‫ح َ‬ ‫ن َذَب ْ‬‫ك َفِإ ْ‬‫ِب َ‬
‫ل ) عليه السسسلم (‬ ‫جْبَرِئي ُ‬‫عَلْيِه َفَقَلَبَها َ‬‫حى َ‬ ‫سَماِء ُثّم اْنَت َ‬ ‫سُه ِإَلى ال ّ‬ ‫حْلِقِه ُثّم َرَفَع َرْأ َ‬ ‫عَلى َ‬ ‫ضَعَها َ‬ ‫خَذ اْلُمْدَيَة َفَو َ‬ ‫طى ُثّم َأ َ‬ ‫سَ‬ ‫جْمَرِة اْلُو ْ‬ ‫عْنَد اْل َ‬ ‫ِ‬
‫ي ِمل ْ‬
‫ن‬ ‫ك ِملَرارًا ُثلّم ُنللوِد َ‬ ‫ل َذِلل َ‬‫عَلللى َقَفاَهللا َفَفَعل َ‬ ‫ل َ‬ ‫جْبَرِئيل ُ‬‫خّدَها َو َقَلَبَها َ‬ ‫عَلى َ‬ ‫ي َمْقُلوَبٌة َفَقَلَبَها ِإْبَراِهيُم َ‬ ‫ظَر ِإْبَراِهيُم َفِإَذا ِه َ‬ ‫حْلِقِه َفَن َ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫حَتلُه َو‬ ‫ضلَعُه َت ْ‬‫ن ُقّلِة َثِبيلٍر َفَو َ‬ ‫ش ِم ْ‬ ‫ل اْلَكْب َ‬ ‫جْبَرِئي ُ‬ ‫ل َ‬ ‫حِتِه َو َتَناَو َ‬‫ن َت ْ‬‫لَم ِم ْ‬ ‫جَتّر اْلُغ َ‬ ‫ت الّرْؤَيا َو ا ْ‬ ‫صّدْق َ‬ ‫ف َيا ِإْبَراِهيُم َقْد َ‬ ‫خْي ِ‬ ‫جِد اْل َ‬ ‫سِ‬ ‫سَرِة مَ ْ‬ ‫َمْي َ‬
‫ت َنْعل َ‬
‫ت‬ ‫خ َرَأْيُتلُه ِبِمًنللى َفَنَعل َ‬ ‫شْي ٌ‬‫ل َما َ‬ ‫ط اْلَواِدي َفَقا َ‬ ‫سِ‬ ‫ت ِفي َو َ‬ ‫ت َو اْلَبْي ُ‬ ‫ت ِإَلى اْلَبْي ِ‬ ‫ظَر ْ‬ ‫ن َن َ‬ ‫حي َ‬‫جوِز ِ‬ ‫ق ِباْلَع ُ‬
‫حَ‬ ‫حّتى َل ِ‬ ‫ث َ‬ ‫خِبي ُ‬ ‫خ اْل َ‬‫ج الشّْي ُ‬ ‫خَر َ‬ ‫َ‬
‫حُه‬‫خ لَذ اْلُمْدَي لَة ِلَي لْذَب َ‬‫جَعُه َو َأ َ‬‫ضل َ‬ ‫ل َف لِإّني َرَأْيُت لُه َأ ْ‬ ‫ك اْبِني َقا َ‬ ‫ت َذا َ‬ ‫ت َنْعَتُه َقاَل ْ‬ ‫ف َرَأْيُتُه َمَعُه َو َنَع َ‬ ‫صي ٌ‬ ‫ل َفَما َو ِ‬ ‫ك َبْعِلي َقا َ‬ ‫ت َذا َ‬ ‫ِإْبَراِهيَم َقاَل ْ‬
‫ب َهلِذهِ اْلَبِنّيلِة َلَقلْد َرَأْيُتلُه‬ ‫ض َو َر ّ‬ ‫لْر ِ‬ ‫سلَماِء َو ا َْ‬ ‫ل َو َربّ ال ّ‬ ‫ح اْبَنلُه َقللا َ‬ ‫ف َرَأْيَتُه َيْذَب ُ‬ ‫س َو َكْي َ‬ ‫حَم الّنا ِ‬ ‫ل َأْر َ‬ ‫ت ِإْبَراِهيَم ِإ ّ‬ ‫ل َما َرَأْي ُ‬ ‫ت َك ّ‬ ‫َقاَل ْ‬
‫س لَكَها َفِرَق ل ْ‬
‫ت‬ ‫ت َمَنا ِ‬ ‫ضل ْ‬ ‫ل َفَلّمللا َق َ‬‫طيَع َرّبُه َقا َ‬ ‫ن ُي ِ‬ ‫ق َلُه َأ ْ‬‫حّ‬ ‫ت َف َ‬
‫حِه َقاَل ْ‬ ‫ن َرّبُه َأَمَرُه ِبَذْب ِ‬ ‫عَم َأ ّ‬ ‫ل َز َ‬ ‫ت ِلَم َقا َ‬ ‫حُه َقاَل ْ‬ ‫خَذ اْلُمْدَيَة ِلَيْذَب َ‬ ‫جَعُه َو َأ َ‬ ‫ضَ‬ ‫َأ ْ‬
‫عَلى‬ ‫ضَعًة َيَدَها َ‬ ‫عًة ِفي اْلَواِدي َوا ِ‬ ‫سِر َ‬ ‫ظُر ِإَلْيَها ُم ْ‬ ‫يٌء َفَكَأّني َأْن ُ‬ ‫ش ْ‬ ‫ل ِفي اْبِنَها َ‬ ‫ن َقْد َنَز َ‬ ‫ن َيُكو َ‬ ‫َأ ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(209‬‬
‫ظُر‬‫ت ِإَلى اْبِنَها َتْن ُ‬ ‫خَبَر َقاَم ْ‬ ‫ت اْل َ‬
‫خِبَر ِ‬ ‫ساَرُة َفُأ ْ‬‫ت َ‬ ‫جاَء ْ‬ ‫ل َفَلّما َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ت ِبُأّم ِإ ْ‬‫عِمْل ُ‬ ‫خْذِني ِبَما َ‬ ‫ل ُتَؤا ِ‬ ‫ب َ‬ ‫ل َر ّ‬ ‫ي َتُقو ُ‬‫سَها َو ِه َ‬ ‫َرْأ ِ‬
‫ت ِفيِه‬
‫ضَها اّلِذي َهَلَك ْ‬ ‫ن َبْدَء َمَر ِ‬ ‫ت َو َكا َ‬ ‫شَتَك ْ‬ ‫ت َو ا ْ‬ ‫ع ْ‬ ‫حْلِقِه َفَفِز َ‬‫خُدوشًا ِفي َ‬ ‫ن ُ‬ ‫سّكي ِ‬ ‫َفِإَذا َأَثُر ال ّ‬
‫)هذا المقطع فقط هو الذي صححه البهبودي في صحيح الكافي ‪(2/104‬‬
‫لل ) صسسلى‬ ‫ل ا ِّ‬‫سللو ِ‬‫ت ُأّم َر ُ‬ ‫حَمَلل ْ‬‫ضِع اّلِذي َ‬ ‫حُه ِفي اْلَمْو ِ‬ ‫ن َيْذَب َ‬‫ل َأَراَد َأ ْ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫صيٍر َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫َو َذَكَر َأَبا ٌ‬
‫ي ْبل ُ‬
‫ن‬ ‫عِلل ّ‬‫حللَ ِمْنلُه َ‬ ‫ن اْرَت َ‬ ‫خلَر َمل ِ‬ ‫نآِ‬ ‫حّتى َكا َ‬ ‫عنْ َكاِبٍر َ‬ ‫ن ِبِه َكاِبٌر َ‬ ‫ضَرَبُهْم َيَتَواَرُثو َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫طى َفَلْم َيَز ْ‬ ‫سَ‬ ‫جْمَرِة اْلُو ْ‬ ‫عْنَد اْل َ‬
‫ال عليه وآله ( ِ‬
‫ن‪.‬‬ ‫ب ِباْلَعِري ِ‬ ‫ضَر َ‬ ‫ل َف َ‬ ‫حَ‬‫ن َبِني ُأَمّيَة َفاْرَت َ‬ ‫شٍم َو َبْي َ‬ ‫ن َبِني َها ِ‬ ‫ن َبْي َ‬‫يٍء َكا َ‬ ‫ش ْ‬ ‫ن ) عليه السلم ( ِفي َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬‫اْل ُ‬
‫‪) -10‬مجلسي حسن ‪ – 17/44‬بهبودي صحيح ‪(2/104‬‬
‫سَأْل ُ‬
‫ت‬ ‫ل َ‬ ‫سِلٍم َقا َ‬‫ن ُم ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َرِزي ٍ‬ ‫لِء ْب ِ‬‫ن اْلَع َ‬
‫عِ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫حّمٍد َو اْل َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ش ِإْبَراِهي لَم‬ ‫ن َكْب ل ِ‬ ‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬
‫طى َو َ‬ ‫سَ‬ ‫جْمَرةِ اْلُو ْ‬ ‫عَلى اْل َ‬‫ل َ‬ ‫ح اْبَنُه َقا َ‬ ‫ن َيْذَب َ‬
‫ن َأَراَد ِإْبَراِهيُم ) عليه السلم ( َأ ْ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َأْي َ‬ ‫َأَبا َ‬
‫جِد ِمًنللى َو َكللا َ‬
‫ن‬ ‫سل ِ‬‫ن َم ْ‬ ‫ن ِمل ْ‬ ‫لْيَمل ِ‬
‫ل ا َْ‬‫جَبل ِ‬‫عَلى اْل َ‬ ‫ن السَّماِء َ‬ ‫ل ِم َ‬ ‫ن َو َنَز َ‬ ‫ن َأْقَر َ‬‫ح َو َكا َ‬ ‫ل َأْمَل َ‬
‫ل َفَقا َ‬‫ن َنَز َ‬ ‫ن َلْوُنُه َو َأْي َ‬
‫) عليه السلم ( َما َكا َ‬
‫سَواٍد ‪.‬‬ ‫ل ِفي َ‬ ‫ظُر َو َيْبَعُر َو َيُبو ُ‬ ‫سَواٍد َو َيْن ُ‬ ‫ل ِفي َ‬ ‫سَواٍد َو َيْأُك ُ‬‫شي ِفي َ‬ ‫َيْم ِ‬
‫‪) -11‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/45‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬‫عْب لِد ا ِّ‬
‫ت َأَبللا َ‬ ‫س لَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ن َقللا َ‬‫ن ُنْعَما َ‬‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬
‫ن ُ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫شاِء َ‬ ‫ن اْلَو ّ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫ن ْب ُ‬ ‫سْي ُ‬
‫حَ‬‫اْل ُ‬
‫صَفا َو‬‫ن ال ّ‬ ‫حَراَم َبْي َ‬‫جَد اْل َ‬
‫سِ‬ ‫حّدا اْلَم ْ‬ ‫ل ) عليهما السلم ( َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َو ِإ ْ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫حَراِم َفَقا َ‬ ‫جِد اْل َ‬‫سِ‬ ‫عّما َزاُدوا ِفي اْلَم ْ‬ ‫) عليه السلم ( َ‬
‫اْلَمْرَوِة ‪.‬‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(210‬‬
‫‪) -12‬مجلسي مرسل ‪ – 17/46‬بهبودي ضعيف(‬
‫ك اّل لِذي‬ ‫س لَعى َف لَذِل َ‬ ‫حْزَوَرةِ ِإَلى اْلَم ْ‬ ‫ن اْل َ‬‫ط ِإْبَراِهيُم ِبَمّكَة َما َبْي َ‬ ‫خّ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫خَرى َ‬ ‫َو ِفي ِرَواَيٍة ُأ ْ‬
‫جَد ‪.‬‬
‫سِ‬ ‫ط ِإْبَراِهيُم ) عليه السلم ( َيْعِني اْلَم ْ‬ ‫خّ‬ ‫َ‬
‫‪) -13‬مجلسي حسن ‪ – 17/46‬بهبودي صحيح ‪(2/104‬‬
‫عْبلِد‬ ‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ي َ‬ ‫ضلَرِم ّ‬ ‫ح ْ‬ ‫ن َأِبي َبْكٍر اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫عِميَرَة َ‬ ‫ن َ‬ ‫ف ْب ِ‬‫سْي ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن الّنْعَما ِ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬
‫ُم َ‬
‫جِر ‪.‬‬ ‫حْ‬ ‫ل ِفي اْل ِ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬‫طَأ َقْبُر ُأّم ِإ ْ‬‫ل ُيو َ‬ ‫عَلْيَها ِلَئ ّ‬‫جَر َ‬ ‫حّ‬ ‫جِر َو َ‬ ‫حْ‬ ‫ن ُأّمُه ِفي اْل ِ‬ ‫ل َدَف َ‬‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫ل ِإ ّ‬
‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ا ِّ‬
‫‪) -14‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/46‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمَر َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫ضِ‬ ‫ن اْلُمَف ّ‬ ‫عِ‬‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫جْمُهوٍر َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫َبْع ُ‬
‫ل‪.‬‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫جَر َو َقْبُر ِإ ْ‬ ‫ل َو ِفيِه َقْبُر َها َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ت ِإ ْ‬‫جُر َبْي ُ‬‫حْ‬ ‫ل اْل ِ‬‫َقا َ‬
‫‪) -15‬مجلسي صحيح ‪ – 17/47‬بهبودي صحيح ‪(2/105‬‬
‫ت َأَبللا‬
‫سلَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫عّمللاٍر َقللا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيلَة ْبل ِ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َأّيو َ‬ ‫ضاَلَة ْب ِ‬ ‫ن َف َ‬ ‫عْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬
‫ُم َ‬
‫ن ُأّمُه ِفيِه‬ ‫ل َدَف َ‬ ‫عي ُ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫ظُفٍر َو َلِك ْ‬ ‫لَمُة ُ‬ ‫ل ُق َ‬ ‫ل َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ت َفَقا َ‬ ‫ن اْلَبْي ِ‬ ‫يٌء ِم َ‬ ‫ش ْ‬ ‫ت ُهَو َأْو ِفيِه َ‬ ‫ن اْلَبْي ِ‬‫جِر َأ ِم َ‬ ‫حْ‬ ‫ن اْل ِ‬‫عِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫َ‬
‫جرًا َو ِفيِه ُقُبوُر َأْنِبَياَء ‪.‬‬ ‫حْ‬ ‫عَلْيِه ِ‬‫جَر َ‬ ‫حّ‬ ‫طَأ َف َ‬
‫ن ُتو َ‬ ‫َفَكِرَه َأ ْ‬
‫‪) -16‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/47‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬ ‫عْب لِد ا ِّ‬
‫ل َقللالَ َأُبللو َ‬ ‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫صْيَرِف ّ‬‫ب ال ّ‬ ‫شَبا ٍ‬ ‫ن اْلَوِليِد َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ل‪.‬‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬‫ت ِإ ْ‬ ‫عَذاَرى َبَنا ِ‬ ‫ث َ‬ ‫ن الّثاِل َ‬ ‫جِر ِمّما َيِلي الّرْك َ‬ ‫حْ‬ ‫ن ِفي اْل ِ‬ ‫) عليه السلم ( ُدِف َ‬
‫‪) -17‬مجلسي موثق كالصحيح ‪ – 17/47‬بهبودي صحيح ‪(2/105‬‬
‫علل ْ‬
‫ن‬ ‫ن َ‬ ‫ن َأَبا ٍ‬
‫عْ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫جُهْم َو َأْملَر ِديِنِهلْم َيَتَواَرُثللوَنُه‬ ‫حّ‬‫س َ‬ ‫ن ِللّنا ِ‬ ‫لَة اْلَبْيتِ َو ُيِقيُمو َ‬ ‫ل ُو َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬‫ل َبُنو ِإ ْ‬ ‫ل َلْم َيَز ْ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫صيٍر َ‬ ‫َأِبي َب ِ‬
‫ضلُهْم‬ ‫ج َبْع ُ‬ ‫خلَر َ‬ ‫حلَدُثوا ِفللي ِديِنِهلْم َو َأ ْ‬ ‫سلُدوا َو َأ ْ‬ ‫ت ُقُلللوُبُهْم َو َأْف َ‬ ‫س ْ‬ ‫لَمُد َفَق َ‬ ‫عَلْيِهُم ا َْ‬‫ل َ‬ ‫طا َ‬ ‫ن ُأَدَد َف َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫عْدَنا َ‬
‫ن َ‬ ‫ن َزَم ُ‬ ‫حّتى َكا َ‬ ‫ن َكاِبٍر َ‬ ‫عْ‬ ‫َكاِبٌر َ‬
‫حِريلِم‬ ‫ن َت ْ‬‫حِنيفِّيلِة ِمل ْ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫شلَياُء َكِثيلَرٌة ِمل َ‬ ‫ل َو ِفلي َأْيلِديِهْم َأ ْ‬ ‫ج َكَراِهَيلَة اْلِقَتللا ِ‬ ‫خَر َ‬ ‫ن َ‬ ‫شِة َو ِمْنُهْم َم ْ‬ ‫ب اْلَمِعي َ‬ ‫طَل ِ‬ ‫ج ِفي َ‬ ‫خَر َ‬ ‫ن َ‬ ‫َبْعضًا َفِمْنُهْم َم ْ‬
‫ن ِفللي‬ ‫ن َو َكللا َ‬ ‫خَتْي ل ِ‬
‫لْ‬ ‫ن ا ُْ‬ ‫جْمَع َبْي ل َ‬ ‫ت َو اْل َ‬ ‫خ ِ‬ ‫لْ‬ ‫لبِ َو اْبَنَة ا ُْ‬ ‫ن اْمَرَأَة ا َْ‬ ‫حّلو َ‬ ‫سَت ِ‬‫ل َأّنُهْم َكاُنوا َي ْ‬ ‫ح ِإ ّ‬‫ل ِفي الّنَكا ِ‬ ‫حّرَم ا ُّ‬ ‫ت َو َما َ‬ ‫ت َو اْلَبَنا ِ‬‫لّمَها ِ‬ ‫ا ُْ‬
‫َأْيِديِهُم‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(211‬‬
‫ن ُأَدَد‬
‫ن ْب ل ِ‬‫ع لْدَنا َ‬
‫ل َو َ‬ ‫عي َ‬‫س لَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬‫ن ِفيَما َبْي َ‬ ‫ك َو َكا َ‬ ‫شْر ِ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫جِهْم ِم َ‬ ‫حّ‬ ‫حَدُثوا ِفي َتْلِبَيِتِهْم َو ِفي َ‬ ‫ل َما َأ ْ‬‫جَناَبِة ِإ ّ‬‫ن اْل َ‬
‫ل ِم َ‬ ‫سُ‬ ‫ج َو الّتْلِبَيُة َو اْلُغ ْ‬ ‫حّ‬‫اْل َ‬
‫سى ) عليه السلم ( ‪.‬‬ ‫ُمو َ‬
‫‪) -18‬مجلسي مرسل ‪ – 17/48‬بهبودي ضعيف(‬
‫لَيلِة‬ ‫عَلللى ِو َ‬ ‫جْرهُلُم َ‬ ‫ت ُ‬ ‫غَلَب ْ‬‫ضَعَها ُثّم َ‬ ‫ن َو َ‬ ‫ل َم ْ‬‫ن َأّو َ‬ ‫صاَبُه َو َكا َ‬ ‫ضَع َأْن َ‬ ‫حَرُم َفَو َ‬ ‫س اْل َ‬
‫ن َيْدُر َ‬ ‫ف َأ ْ‬
‫خا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْدَنا َ‬‫ن َ‬ ‫ن َمَعّد ْب َ‬ ‫ي َأ ّ‬‫َو ُرِو َ‬
‫ل َمّكلَة َو‬ ‫خل َ‬‫ن َد َ‬ ‫ظَلُمللوا َم ل ْ‬ ‫ل اْلَكْعَبلِة َو َ‬ ‫حْرَمَتَها َو َأَكُلوا َمللا َ‬ ‫حّلوا ُ‬ ‫سَت َ‬‫جْرُهُم ِبَمّكَة َو ا ْ‬ ‫ت ُ‬ ‫حّتى َبَغ ْ‬ ‫ن َكاِبٍر َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َيِلي ِمْنُهْم َكاِبٌر َ‬ ‫ت َفَكا َ‬‫اْلَبْي ِ‬
‫لّنَهللا‬ ‫سّمى َبّكَة َِ‬ ‫ت ُت َ‬‫ك َمَكاَنُه َو َكاَن ْ‬ ‫ل َهَل َ‬ ‫ك ِإ ّ‬‫حْرَمَتَها َمِل ٌ‬ ‫ل ُ‬ ‫حّ‬ ‫سَت ِ‬‫ل َي ْ‬
‫ل َيْبِغي ِفيَها َو َ‬ ‫ظِلُم َو َ‬ ‫ل َي ْ‬‫جاِهِلّيِة َ‬‫ت َمّكُة ِفي اْل َ‬ ‫عَتْوا َو َبَغْوا َو َكاَن ْ‬ ‫َ‬
‫حُموا‬‫حٍم َكاُنوا ِإَذا َلِزُموَها ُر ِ‬ ‫سّمى ُأّم ُر ْ‬ ‫سْتُهْم َو َأْهَلَكْتُهْم َو ُت َ‬ ‫ظَلُموا ِفيَها َب ّ‬ ‫سَة َكاُنوا ِإَذا َ‬ ‫سا َ‬‫سّمى َب ّ‬ ‫ن ِإَذا َبَغْوا ِفيَها َو ُت َ‬ ‫غي َ‬‫ق اْلَبا ِ‬‫عَنا َ‬
‫ك َأ ْ‬
‫َتُب ّ‬
‫ن َبِق ل َ‬
‫ي‬ ‫جُلللوا َم ل ْ‬ ‫ت ِلُي ْ‬‫جَتَمَع ْ‬ ‫عُة َو ا ْ‬ ‫خَزا َ‬ ‫ت ُ‬ ‫ل َو َأْفَناُهْم َفَغَلَب ْ‬‫ف َو الّنْم َ‬ ‫عا َ‬ ‫عَلْيِهُم الّر َ‬‫ل َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ث ا ُّ‬‫حّلوا ِفيَها َبَع َ‬ ‫سَت َ‬‫جْرُهُم َو ا ْ‬ ‫ت ُ‬ ‫َفَلّما َبَغ ْ‬
‫صللا ٍ‬
‫ص‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ث ْبل ِ‬ ‫حلاِر ِ‬ ‫ن اْل َ‬‫عْملُرو ْبل ُ‬ ‫جْرُهلَم َ‬ ‫س ُ‬ ‫عْمٍرو َو َرِئي ُ‬ ‫ن َ‬ ‫حاِرَثَة ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َرِبيَعَة ْب ِ‬ ‫عْمُرو ْب ُ‬ ‫عَة َ‬ ‫خَزا َ‬ ‫س ُ‬ ‫حَرِم َو َرِئي ُ‬ ‫ن اْل َ‬
‫عِ‬ ‫جْرُهَم َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ِم ْ‬
‫ب ِبِه لْم َو َوِلَي ل ْ‬
‫ت‬ ‫ي َف لَذَه َ‬ ‫ل َأِت ّ‬
‫سْي ٌ‬‫جاَءُهْم َ‬ ‫جَهْيَنَة َف َ‬ ‫ض ُ‬ ‫ن َأْر ِ‬ ‫ض ِم ْ‬ ‫جْرُهَم ِإَلى َأْر ٍ‬ ‫ن ُ‬ ‫ي ِم ْ‬‫ن َبِق َ‬‫ج َم ْ‬‫خَر َ‬ ‫جْرُهَم َو َ‬ ‫عُة ُ‬ ‫خَزا َ‬ ‫ت ُ‬ ‫ي َفَهَزَم ْ‬ ‫جْرُهِم ّ‬ ‫اْل ُ‬
‫عَلْيِه ‪.‬‬‫ب َ‬ ‫غَل َ‬‫ت َو َ‬ ‫ي اْلَبْي َ‬‫حَرِم َو َوِل َ‬ ‫ن اْل َ‬
‫عَة مِ َ‬ ‫خَزا َ‬ ‫ج ُ‬ ‫خَر َ‬ ‫ب َو َأ ْ‬‫ل ٍ‬ ‫ن ِك َ‬‫ي ْب ُ‬‫صّ‬ ‫جاَء ُق َ‬ ‫حّتى َ‬ ‫ل ِفي َأْيِديِهْم َ‬ ‫ت َفَلْم َيَز ْ‬‫عُة اْلَبْي َ‬‫خَزا َ‬‫ُ‬
‫‪) -19‬مجلسي صحيح ‪ – 17/49‬بهبودي ضعيف(‬
‫عي َ‬
‫ل‬ ‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫خَبَرِني ُم َ‬ ‫ل َأ ْ‬
‫جّباِر َقا َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬
‫َأُبو َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(212‬‬
‫حِنيِفّيلِة‬‫ن اْل َ‬‫يٍء ِمل َ‬‫شل ْ‬ ‫عَللى َ‬ ‫ب َللْم َيَزاُللوا َ‬ ‫ن اْلَعلَر َ‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َقلالَ ِإ ّ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ج َ‬ ‫عَر ِ‬ ‫لْ‬ ‫سِعيٍد ا َْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن الّنْعَما ِ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫شلَياَء ِمل َ‬
‫ن‬ ‫ن َأ ْ‬‫عل ْ‬‫ن َ‬ ‫ل َو َيُكّفللو َ‬ ‫عَقللا ٌ‬
‫ل اْلَيِتيلِم ِ‬
‫ن َمللا َ‬‫ل اْلَيِتيلِم َفلِإ ّ‬ ‫ن اّتُقللوا َمللا َ‬‫ت َو َيُقوُلللو َ‬ ‫ن اْلَبْي َ‬
‫جو َ‬ ‫حّ‬ ‫ف َو َي ُ‬ ‫ضْي َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫حَم َو َيْقُرو َ‬ ‫ن الّر ِ‬ ‫صُلو َ‬ ‫َي ِ‬
‫لِب ل ِ‬
‫ل‬ ‫ق ا ِْ‬‫عَنا ِ‬‫حَرِم َفُيَعّلُقوَنُه ِفي َأ ْ‬ ‫جِر اْل َ‬ ‫شَ‬‫حاِء َ‬ ‫ن ِل َ‬‫ن ِم ْ‬‫خُذو َ‬ ‫حاِرَم َو َكاُنوا َيْأ ُ‬ ‫ل ُيْمَلى َلُهْم ِإَذا اْنَتَهُكوا اْلَم َ‬ ‫خاَفَة اْلُعُقوَبِة َو َكاُنوا َ‬ ‫حاِرِم َم َ‬ ‫اْلَم َ‬
‫عللوِق َ‬
‫ب‬ ‫ك ُ‬ ‫ل َذِلل َ‬‫حَرِم َأّيُهْم َفَعل َ‬
‫جِر اْل َ‬ ‫شَ‬ ‫حاِء َ‬ ‫غْيِر ِل َ‬
‫ن َ‬ ‫ق ِم ْ‬ ‫ن ُيَعّل َ‬ ‫حٌد َأ ْ‬‫ئ َأ َ‬‫جَتِر ُ‬‫ل َي ْ‬‫ت َو َ‬ ‫حْيُثَما َذَهَب ْ‬‫ل َ‬ ‫لِب ِ‬‫ك ا ِْ‬‫ن ِتْل َ‬‫خَذ ِم ْ‬‫ن َيْأ ُ‬
‫حٌد َأ ْ‬‫ئ َأ َ‬ ‫جَتِر ُ‬‫ل َي ْ‬
‫َف َ‬
‫طَر ْ‬
‫ت‬ ‫طْيلِر َفلَأْم َ‬‫ح ال ّ‬ ‫جَنللا ِ‬
‫حاَبًة َك َ‬‫سل َ‬ ‫عَلْيِهلْم َ‬
‫لل َ‬ ‫ث ا ُّ‬‫س َفَبَعل َ‬ ‫عَلى َأِبي ُقَبْي ٍ‬ ‫ق َ‬ ‫جِني َ‬‫صُبوا اْلَمْن َ‬ ‫شاِم َفَن َ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫جاَء َأْه ُ‬ ‫ي َلُهْم َو َلَقْد َ‬ ‫َو َأّما اْلَيْوَم َفُأْمِل َ‬
‫ق‪.‬‬‫جِني ِ‬
‫ل اْلَمْن َ‬‫حْو َ‬ ‫ل َ‬ ‫جً‬ ‫ن َر ُ‬ ‫سْبِعي َ‬ ‫ت َ‬ ‫حَرَق ْ‬ ‫عَقًة َفَأ ْ‬ ‫صا ِ‬‫عَلْيِهْم َ‬ ‫َ‬
‫ج اَْلْنِبَياِء ) عليهم السلم ( ‪.‬‬ ‫حّ‬‫ب َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/50‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ) عليسسه السسسلم ( ِإ ّ‬
‫ن‬ ‫سل ِ‬ ‫حَ‬‫ل ِلللي َأُبللو اْل َ‬‫ل َقا َ‬‫حْمَزَة َقا َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫شاِء َ‬ ‫ن اْلَو ّ‬
‫عِ‬ ‫حاِبِه َ‬ ‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫طللاَف ْ‬
‫ت‬ ‫ت َمْأُموَرًة َو َ‬ ‫سِفيَنُة َو َكاَن ْ‬ ‫ت ال ّ‬ ‫جَع ِ‬‫ت ِمًنى ِفي َأّياِمَها ُثّم َر َ‬ ‫ض ُثّم َأَت ْ‬
‫لْر ُ‬ ‫ت ا َْ‬‫غِرَق ِ‬ ‫ث َ‬ ‫حْي ُ‬ ‫ت َ‬ ‫ت ِباْلَبْي ِ‬‫طاَف ْ‬ ‫ت َمْأُموَرًة َ‬ ‫ح َكاَن ْ‬ ‫سِفيَنَة ُنو ٍ‬‫َ‬
‫ساِء ‪.‬‬‫ف الّن َ‬ ‫طَوا َ‬ ‫ت َ‬ ‫ِباْلَبْي ِ‬
‫‪) -2‬مجلسي مجهول ‪ – 17/51‬بهبودي ضعيف(‬
‫ت َأَبلا‬ ‫سلِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫عنْ َأِبلي َ‬ ‫ح َ‬ ‫صاِل ٍ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫طوُلَها ِفللي‬ ‫ضَها َثَماَنِماَئِة ِذَراعٍ َو ُ‬ ‫عْر ُ‬ ‫ع َو َ‬ ‫ي ِذَرا ٍ‬‫ع َو ِماَئَت ْ‬ ‫ف ِذَرا ٍ‬ ‫ح َأْل َ‬‫سِفيَنِة ُنو ٍ‬ ‫ل َ‬ ‫طو ُ‬‫ن ُ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫طاًء َقا َ‬ ‫عَ‬ ‫ث َ‬ ‫حّد ُ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( ُي َ‬ ‫َ‬
‫طاَف ْ‬
‫ت‬ ‫ن ِذَراعًا َو َ‬ ‫سَماِء ِماَئَتْي ِ‬ ‫ال ّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(213‬‬
‫ي‪.‬‬ ‫جوِد ّ‬ ‫عَلى اْل ُ‬ ‫ت َ‬ ‫سَتَو ْ‬ ‫ط ُثّم ا ْ‬‫شَوا ٍ‬ ‫سْبَعَة َأ ْ‬‫صَفا َو اْلَمْرَوِة َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ت َبْي َ‬‫سَع ْ‬ ‫ت َو َ‬ ‫ِباْلَبْي ِ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن موثق ‪ – 17/51‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َيُقو ُ‬
‫ل‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سِمْع ُ‬‫ل َ‬ ‫صيٍر َقا َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫خَتاِر َ‬ ‫ن اْلُم ْ‬‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬
‫عِ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫عْبِد َ‬
‫ن َ‬ ‫ك اْب ُ‬ ‫عْبُد َ‬‫ك َ‬‫ل َلّبْي َ‬
‫طَواِنّيُة َيُقو ُ‬ ‫عَلْيِهُم اْلَعَباُء اْلَق َ‬
‫حاِء َ‬ ‫ج الّرْو َ‬ ‫جا ِ‬‫عَلى ِف َ‬ ‫ن َنِبّيا َ‬ ‫سْبِعي َ‬ ‫ن ِفي َ‬ ‫عْمَرا َ‬ ‫ن ِ‬ ‫سى ْب ُ‬ ‫َمّر ُمو َ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن ‪ – 17/52‬بهبودي ضعيف(‬
‫ي ) عليسسه‬ ‫سللى الّنِبل ّ‬ ‫ل َملّر ُمو َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫شاِم ْب ِ‬‫ن ِه َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ل َو َملّر‬ ‫ك َقللا َ‬‫ك َيا َكِريلُم َلّبْيل َ‬ ‫ل َلّبْي َ‬
‫ن َو ُهَو َيُقو ُ‬ ‫طَواِنّيَتا ِ‬ ‫ن َق َ‬‫عَباَءَتا ِ‬ ‫عَلْيِه َ‬
‫ف َ‬ ‫ن ِلي ٍ‬ ‫طاُمُه ِم ْ‬ ‫خَ‬ ‫حَمَر ِ‬ ‫ل َأ ْ‬‫جَم ٍ‬ ‫عَلى َ‬ ‫حاِء َ‬ ‫ح الّرْو َ‬ ‫صَفا ِ‬ ‫السلم ( ِب ِ‬
‫حلاِء َو ُهلَو‬ ‫ح الّرْو َ‬ ‫صلَفا ِ‬
‫ن َمْرَيَم ِب ِ‬ ‫سى اْب ُ‬ ‫عي َ‬‫ل َو َمّر ِ‬ ‫ك َقا َ‬ ‫ظاِم َلّبْي َ‬‫ب اْلِع َ‬
‫ف اْلُكَر ِ‬ ‫شا َ‬ ‫ك َك ّ‬‫ل َلّبْي َ‬
‫حاِء َو ُهَو َيُقو ُ‬ ‫ح الّرْو َ‬ ‫صَفا ِ‬‫س ْبنُ َمّتى ِب ِ‬ ‫ُيوُن ُ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ج َلّبْي َ‬‫ك َذا اْلَمَعاِر ِ‬ ‫ل َلّبْي َ‬
‫حاِء َو ُهَو َيُقو ُ‬ ‫ح الّرْو َ‬ ‫صَفا ِ‬
‫حّمٌد ) صلى ال عليه وآله ( ِب ِ‬ ‫ك َو َمّر ُم َ‬ ‫ك َلّبْي َ‬
‫ن َأَمِت َ‬
‫ك اْب ُ‬ ‫عْبُد َ‬ ‫ك َ‬ ‫ل َلّبْي َ‬
‫َيُقو ُ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/52‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفلٍر ) عليسسه‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫جللاِبٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ح َ‬‫صاِل ٍ‬‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلُمَف ّ‬ ‫عِ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬
‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫عَلْي لِه‬
‫ف َ‬
‫ن ِلي ل ٍ‬ ‫طاٍم ِم ْ‬‫خَ‬ ‫حِرمًا َيُقوُد َناَقَتُه ِب ِ‬‫حاِء ُم ْ‬ ‫ح الّرْو َ‬ ‫صَفا ِ‬‫ل َو َمّر ِب ِ‬ ‫صَر َقا َ‬ ‫ن َرْمَلِة ِم ْ‬ ‫سى ) عليه السلم ( ِم ْ‬ ‫حَرَم ُمو َ‬ ‫ل َأ ْ‬‫السلم ( َقا َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫جَبا ُ‬
‫جيُبُه اْل ِ‬ ‫ن ُيَلّبي َو ُت ِ‬ ‫طَواِنّيَتا ِ‬‫عَباَءَتانِ َق َ‬ ‫َ‬
‫‪) -6‬مجلسي حسن موثق ‪ – 17/52‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفلٍر ) عليسسه السسسلم ( َأ ّ‬
‫ن‬ ‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬
‫ن ُزَراَرةَ َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫عْقَبَة َ‬‫ن ُ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬
‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ي‪.‬‬‫طّ‬ ‫ت اْلَقَبا ِ‬ ‫سا اْلَبْي َ‬ ‫ح َو َك َ‬‫طْيِر َو الّرَيا ِ‬ ‫س َو ال ّ‬ ‫لْن ِ‬ ‫ن َو ا ِْ‬ ‫جّ‬ ‫ت ِفي اْل ِ‬ ‫ج اْلَبْي َ‬‫حّ‬‫ن َداُوَد َ‬ ‫ن ْب َ‬‫سَلْيَما َ‬‫ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(214‬‬
‫‪) -7‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/53‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفٍر ) عليه السسسسلم ( َقا َ‬
‫ل‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫جاِبٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضِ‬‫ن اْلُمَف ّ‬ ‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫جَرا َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ل‪.‬‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫حَرِم ا ِّ‬ ‫ن آَدَم َلِفي َ‬ ‫لْنِبَياِء َو ِإ ّ‬ ‫ن ِمنْ ُقُبوِر ا َْ‬ ‫حو ٌ‬ ‫شُ‬ ‫ن َو اْلَمَقاِم َلَم ْ‬ ‫ن الّرْك ِ‬ ‫ن َما َبْي َ‬ ‫ي َو ِإ ّ‬ ‫سْبُعِماَئِة َنِب ّ‬‫ف َ‬ ‫خْي ِ‬ ‫جِد اْل َ‬ ‫سِ‬‫صّلى ِفي َم ْ‬ ‫َ‬
‫‪) -8‬مجلسي مرسل ‪ – 17/53‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفلٍر‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َرَواهُ َ‬ ‫عّمل ْ‬ ‫حاِم َ‬ ‫شل ّ‬‫ن َزْيلٍد ال ّ‬ ‫عل ْ‬‫ن َ‬ ‫عْثَمللا َ‬
‫ن ُ‬ ‫ن ْبل ِ‬‫ن َأَبللا ِ‬ ‫عْ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫ن َو‬ ‫ف ُيَلّبللو َ‬‫ن ِلي ل ٍ‬ ‫طُم ِإِبِلِهْم ِم ل ْ‬
‫خُ‬‫ل ُ‬ ‫سَراِئي َ‬ ‫ن َبِني ِإ ْ‬ ‫ن َنِبّيا ِم ْ‬
‫سْبُعو َ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َو َمَعُه َ‬ ‫عْمَرا َ‬ ‫ن ِ‬ ‫سى ْب ُ‬ ‫ج ُمو َ‬ ‫حّ‬‫ل َ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫عْبِد َ‬‫ن َ‬ ‫ك اْب ُ‬ ‫عْبُد َ‬ ‫ك َ‬ ‫ل َلّبْي َ‬
‫ن َيُقو ُ‬ ‫طَواِنّيَتا ِ‬‫ن َق َ‬ ‫عَباَءَتا ِ‬‫سى َ‬ ‫عَلى ُمو َ‬ ‫ل َو َ‬ ‫جَبا ُ‬
‫جيُبُهُم اْل ِ‬‫ُت ِ‬
‫‪) -9‬مجلسي مجهول ‪ – 17/53‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َرَأْي ل ُ‬
‫ت‬ ‫ي َقللا َ‬
‫ل اْلَمّك ّ‬ ‫لٍ‬ ‫ن َأِبي ِب َ‬ ‫عْ‬ ‫لِد َ‬ ‫ن َأِبي اْلِب َ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم ْب ِ‬ ‫عْ‬‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫حللدًا ِمل ْ‬
‫ن‬ ‫ت َأ َ‬‫ت َللُه َمللا َرَأْيل ُ‬ ‫ت َفُقْلل ُ‬‫ن اْلَبْي ِ‬ ‫ن ِم َ‬ ‫عْي ِ‬
‫عَلى َقْدِر ِذَرا َ‬ ‫صّلي َ‬ ‫ب َفَقاَم ُي َ‬ ‫حَيِة اْلَبا ِ‬‫ن َنا ِ‬ ‫جَر ِم ْ‬ ‫حْ‬ ‫ل اْل ِ‬ ‫خَ‬‫ل ) عليه السلم ( َد َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َأَبا َ‬
‫ن‪.‬‬‫ي َهاُرو َ‬ ‫شِبيٍر اْبَن ْ‬ ‫شّبَر َو َ‬ ‫صّلى َ‬ ‫ل َهَذا ُم َ‬ ‫ب َفَقا َ‬‫ل اْلِميَزا ِ‬ ‫حَيا ِ‬
‫صّلي ِب ِ‬ ‫ك ُي َ‬ ‫ل َبْيِت َ‬
‫َأْه ِ‬
‫‪) -10‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/53‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْبلِد‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫ي َ‬ ‫عّماٍر اللّدْهِن ّ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫صْيَرِف ّ‬
‫ب ال ّ‬ ‫شَبا ٍ‬ ‫ن اْلَوِليِد َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ضّرا ‪.‬‬ ‫جوعًا َو ُ‬ ‫ل ُ‬ ‫ن َنِبّيا َأَماَتُهُم ا ُّ‬‫سْبُعو َ‬ ‫سَوِد َ‬ ‫لْ‬ ‫جِر ا َْ‬ ‫حَ‬‫ي َو اْل َ‬ ‫ن اْلَيَماِن ّ‬‫ن الّرْك ِ‬ ‫ن َما َبْي َ‬ ‫ل ُدِف َ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ا ِّ‬
‫‪) -11‬مجلسي مرسل ‪ – 17/54‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َرَواُه‬ ‫عّمل ْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَكا َ‬ ‫ن ُم ْ‬‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ن ْب ِ‬‫عْثَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬‫ن َمْهِزَياَر َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫ي اْلُكوِف ّ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬ ‫َأُبو َ‬
‫عو َفَلّمللا‬ ‫ل َي لْد ُ‬
‫ل َفَأْقَب َ‬
‫جَب َ‬
‫صِعَد اْل َ‬ ‫س َو َكْثَرِتِهْم َف َ‬ ‫ظَر ِإَلى الّنا ِ‬ ‫ف ِبَعَرَفَة َن َ‬ ‫ف اْلَمْوِق َ‬ ‫ن َداُوَد َلّما َوَق َ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫ت َمل ْ‬
‫ن‬ ‫صلْو ُ‬ ‫ي َ‬ ‫عَلل ّ‬ ‫خَفللى َ‬ ‫ت َأّنلُه َي ْ‬‫ظَنْنل َ‬ ‫ل َ‬ ‫جَبل َ‬‫ت اْل َ‬‫صلِعْد َ‬ ‫ك ِلَم َ‬ ‫ك َرّب َ‬ ‫ل َل َ‬ ‫ل َلُه َيا َداُوُد َيُقو ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َفَقا َ‬ ‫جْبَرِئي ُ‬
‫ضى ُنسَُكُه َأَتاُه َ‬ ‫َق َ‬
‫خَرةٌ َفَفَلَقَها َفِإَذا ِفيَها ُدوَدٌة َفَقا َ‬
‫ل‬ ‫صْ‬ ‫صَباحًا ِفي اْلَبّر َفِإَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫سيَرَة َأْرَبِعي َ‬ ‫ب ِبِه ِفي اْلَماِء َم ِ‬ ‫س َ‬ ‫جّدَة َفَر َ‬ ‫حِر ِإَلى ُ‬ ‫ضى ِبِه ِإَلى اْلَب ْ‬ ‫ت ُثّم َم َ‬ ‫صّو َ‬ ‫َ‬
‫ت َمل ْ‬
‫ن‬ ‫صلْو ُ‬ ‫ي َ‬ ‫عَلل ّ‬ ‫خَفلى َ‬ ‫ت َأّنلُه َي ْ‬ ‫ظَنْنل َ‬‫حلِر َف َ‬ ‫خَرِة ِفلي َقْعلِر َهلَذا اْلَب ْ‬ ‫صْ‬ ‫ن َهِذِه ال ّ‬ ‫طِ‬ ‫ت َهِذِه ِفي َب ْ‬ ‫صْو َ‬ ‫سَمُع َ‬ ‫ك َأَنا َأ ْ‬‫ك َرّب َ‬‫ل َل َ‬ ‫َلُه َيا َداُوُد َيُقو ُ‬
‫ت‪.‬‬ ‫صّو َ‬ ‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(215‬‬
‫جا ِ‬
‫ج‬ ‫حّ‬ ‫ش اْلَكْعَبَة َو ِبَناِئِهْم ِإّياَها َو َهْدِم اْل َ‬ ‫ب َزْمَزَم َو َهْدِم ُقَرْي ٍ‬ ‫طِل ِ‬ ‫عْبِد اْلُم ّ‬‫حْفِر َ‬ ‫ت َو َ‬ ‫ب اْلِفيِل اْلَبْي َ‬ ‫حا ِ‬ ‫صَ‬ ‫ب ُوُروِد ُتّبٍع َو َأ ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫َلَها َو ِبَناِئِه ِإّياَها ‪.‬‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن موثق ‪ – 17/55‬بهبودي ضعيف(‬
‫ت ِفيَمللا‬ ‫ل ُكْنل ُ‬ ‫جللاِبٍر َقللا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْبل ُ‬‫عي ُ‬‫سَما ِ‬ ‫حّدَثِني ِإ ْ‬ ‫ل َ‬ ‫خَتاِر َقا َ‬ ‫ن اْلُم ْ‬‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ل َفاْنَتَهْيَنللا‬‫ن َقللا َ‬ ‫ل اْلَيَم ِ‬‫ن َأْه ِ‬ ‫حُدَنا ُهْم ِم ْ‬ ‫ل َأ َ‬ ‫ل َو َقا َ‬ ‫ن َقَباِئ َ‬‫ع ِم ْ‬‫حُدَنا ُهْم ُنّزا ٌ‬ ‫ل َأ َ‬
‫صاَر َفَقا َ‬ ‫لْن َ‬‫ب ِلي َفَتَذاَكْرَنا ا َْ‬ ‫ح ٌ‬ ‫صا ِ‬‫ن َمّكةَ َو اْلَمِديَنِة َأَنا َو َ‬ ‫َبْي َ‬
‫ل اْلِعللَرا ِ‬
‫ق‬ ‫ن ِقَب ِ‬ ‫جاَء ِم ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُتّبعًا َلّما َأ ْ‬‫ل ِإ ّ‬ ‫سَأْلُه َفَقا َ‬‫ث َو َلْم َن ْ‬ ‫حِدي َ‬ ‫جَرٍة َفاْبَتَدَأ اْل َ‬‫شَ‬ ‫ل َ‬ ‫ظّ‬ ‫س ِفي ِ‬ ‫جاِل ٌ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َو ُهَو َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ِإَلى َأِبي َ‬
‫ل َبْللَدٍة َقلْد‬‫ك َتلْأِتي َأْهل َ‬ ‫ل َفَقللاُلوا ِإّنل َ‬‫ض اْلَقَبللاِئ ِ‬
‫ن َبْع ِ‬ ‫س ِم ْ‬ ‫ل َأَتاُه ُأَنا ٌ‬‫لْنِبَياِء َفَلّما اْنَتَهى ِإَلى َهَذا اْلَواِدي ِلُهَذْي ٍ‬ ‫جاَء َمَعُه اْلُعَلَماُء َو َأْبَناُء ا َْ‬ ‫َو َ‬
‫سلَبْي ُ‬
‫ت‬ ‫ت ُمَقلاِتِليِهْم َو َ‬ ‫ن َقَتْلل ُ‬ ‫ن َكَملا َتُقوُللو َ‬ ‫ن َكلا َ‬ ‫ل ِإ ْ‬ ‫حَرملًا َو ُبْنَيَتُهلْم َرّبلا َأْو َرّبلًة َفَقلا َ‬ ‫لَدُهْم َ‬ ‫خُذوا ِب َ‬ ‫حّتى اّت َ‬ ‫ل َ‬ ‫طِوي ً‬ ‫س َزَمانًا َ‬ ‫َلِعُبوا ِبالّنا ِ‬
‫خِبُروِنللي ِلَمللا‬ ‫ظُروِني َو َأ ْ‬ ‫ل اْن ُ‬ ‫لْنِبَياِء َفَقا َ‬‫عا اْلُعَلَماَء َو َأْبَناَء ا َْ‬ ‫ل َفَد َ‬‫خّدْيِه َقا َ‬ ‫عَلى َ‬ ‫حّتى َوَقَعَتا َ‬ ‫عْيَناُه َ‬‫ت َ‬ ‫ساَل ْ‬
‫ل َف َ‬ ‫ت ُبْنَيَتُهْم َقا َ‬‫ُذّرّيَتُهْم وَ َهَدْم ُ‬
‫سِب َ‬
‫ي‬ ‫ل ُمَقاِتِليِهْم َو َأ ْ‬ ‫ن َأْقُت َ‬‫سي َأ ْ‬ ‫ت َنْف ِ‬‫حّدْث ُ‬‫ل َ‬ ‫ك َقا َ‬‫سَ‬ ‫ت َنْف َ‬‫حّدْث َ‬‫يٍء َ‬ ‫ش ْ‬‫ي َ‬ ‫حّدْثَنا ِبَأ ّ‬‫عَلْيِهْم َقاُلوا َ‬ ‫عَزَم َ‬ ‫حّتى َ‬ ‫خِبُروُه َ‬ ‫ن ُي ْ‬‫ل َفَأَبْوا َأ ْ‬‫صاَبِني َهَذا َقا َ‬ ‫َأ َ‬
‫سلّكاَنُه‬‫لل َو ُ‬ ‫ت ا ِّ‬ ‫ت َبْيل ُ‬ ‫لل َو اْلَبْيل َ‬ ‫حلَرُم ا ِّ‬ ‫ن اْلَبَلَد َ‬ ‫لّ‬‫ل َو ِلَم َهَذا َقاُلوا َِ‬ ‫ك َقا َ‬ ‫ل ِلَذِل َ‬‫ك ِإ ّ‬‫صاَب َ‬
‫ل َنَرى اّلِذي َأ َ‬ ‫ُذّرّيَتُهْم َو َأْهِدَم ُبْنَيَتُهْم َفَقاُلوا ِإّنا َ‬
‫ك َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عَلْي ل َ‬
‫ن َي لُرّد َ‬ ‫ل ل َأ ْ‬‫سى ا ُّ‬ ‫ك َفَع َ‬ ‫ك ِبَغْيِر َذِل َ‬ ‫سَ‬ ‫ث َنْف َ‬ ‫حّد ُ‬ ‫ت ِفيِه َقاُلوا ُت َ‬ ‫جي ِمّما َوَقْع ُ‬ ‫خَر ِ‬‫صَدْقُتْم َفَما َم ْ‬‫ل َ‬ ‫ن َفَقا َ‬
‫حَم ِ‬ ‫ل الّر ْ‬ ‫خِلي ِ‬ ‫ُذّرّيُة ِإْبَراِهيَم َ‬
‫سللاُه َو‬ ‫ت َو َك َ‬ ‫عَلْيِه ِبَهْدِمَها َفَقَتَلُهْم ُث لّم َأَتللى اْلَبْي ل َ‬ ‫شاُروا َ‬ ‫ن َأ َ‬
‫عا ِباْلَقْوِم اّلِذي َ‬ ‫ل َفَد َ‬ ‫حّتى َثَبَتَتا َمَكاَنُهَما َقا َ‬ ‫حَدَقَتاُه َ‬ ‫ت َ‬ ‫جَع ْ‬ ‫خْيٍر َفَر َ‬ ‫سُه ِب َ‬‫ث َنْف َ‬
‫حّد َ‬‫َف َ‬
‫لْوِدَيلِة‬ ‫ف ِفللي ا َْ‬ ‫ل ُ‬ ‫عَ‬ ‫لْ‬ ‫ت ا َْ‬ ‫ل َو ُنِثلَر ِ‬ ‫جَبللا ِ‬
‫س اْل ِ‬ ‫ع ِفي ُرُءو ِ‬ ‫سَبا ِ‬
‫ن ِإَلى ال ّ‬ ‫جَفا ُ‬‫ت اْل ِ‬‫حِمَل ِ‬ ‫حّتى ُ‬ ‫جُزوٍر َ‬ ‫ل َيْوٍم ِماَئَة َ‬ ‫ن َيْومًا ُك ّ‬ ‫لِثي َ‬ ‫طَعاَم َث َ‬ ‫طَعَم ال ّ‬‫َأ ْ‬
‫ن َمّكَة ِإَلى اْلَمِديَنِة َفَأْنَز َ‬
‫ل‬ ‫ف ِم ْ‬ ‫صَر َ‬ ‫ش ُثّم اْن َ‬ ‫حو ِ‬ ‫ِلْلُو ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(216‬‬
‫طّيَبُه ‪.‬‬
‫ع َو َ‬ ‫طا َ‬ ‫ساُه الّن َ‬ ‫خَرى َك َ‬ ‫صاُر ِفي ِرَواَيٍة ُأ ْ‬ ‫لْن َ‬ ‫ن َو ُهُم ا َْ‬ ‫سا َ‬‫غّ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫ل اْلَيَم ِ‬‫ن َأْه ِ‬‫ِبَها َقْومًا ِم ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 17/56‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬‫سلاِلٍم َ‬ ‫ن َ‬ ‫شلاِم ْبل ِ‬ ‫ن َو ِه َ‬ ‫حْملَرا َ‬ ‫ن ُ‬ ‫حّمِد ْبل ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ب ِإَلللى‬ ‫طِل ِ‬‫عْبُد اْلُم ّ‬
‫جَه َ‬ ‫سَتاُقوَها َفَتَو ّ‬ ‫ب َفا ْ‬ ‫طِل ِ‬ ‫ل ِلَعْبِد اْلُم ّ‬‫ل ُيِريُد َهْدَم اْلَكْعَبِة َمّروا ِبِإِب ٍ‬ ‫شِة ِباْلِفي ِ‬‫حَب َ‬‫ب اْل َ‬
‫ح ُ‬ ‫صا ِ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َلّما َأْقَب َ‬‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫ل َو ُم لُرّوٌة‬ ‫عْق ل ٌ‬
‫ل َلُه َ‬ ‫جٌ‬ ‫ش َو ُهَو َر ُ‬ ‫ظيُم ُقَرْي ٍ‬ ‫عِ‬ ‫ش َأْو َ‬ ‫ف ُقَرْي ٍ‬ ‫شِري ُ‬ ‫ن َهَذا َ‬ ‫ل َلُه ِإ ّ‬‫ن َلُه َو ِقي َ‬ ‫عَلْيِه َفَأِذ َ‬
‫ن َ‬‫سَتْأَذ َ‬ ‫عَلْيِه َفا ْ‬ ‫سَأُلُه َرّد ِإِبِلِه َ‬‫حِبِهْم َي ْ‬‫صا ِ‬‫َ‬
‫ي َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عَلل ّ‬ ‫ن َتُرّدَهللا َ‬ ‫ت َأ ْ‬‫حَبْب ُ‬‫سلَتاُقوَها َفلَأ ْ‬ ‫ل ِلللي َفا ْ‬ ‫ك َملّروا ِبِإِبل ٍ‬ ‫حاَب َ‬
‫صل َ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫ل َللُه ِإ ّ‬‫ك َفَقللا َ‬ ‫جُت َ‬
‫حا َ‬ ‫سْلُه َما َ‬ ‫جَماِنِه َ‬ ‫ل ِلَتْر ُ‬‫َفَأْكَرَمُه َو َأْدَناُه ُثّم َقا َ‬
‫ن َبْيِتلِه‬‫عل ْ‬ ‫ف َ‬‫صلِر َ‬ ‫ن َأْن َ‬ ‫سلَأَلِني َأ ْ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ع َأ ْ‬
‫عْقَللُه َيلَد ُ‬ ‫ش َو َذَكْرُتْم َ‬ ‫ظيُم ُقَرْي ٍ‬ ‫عِ‬ ‫عْمُتْم َأّنُه َ‬ ‫ل َهَذا اّلِذي َز َ‬ ‫ل َو َقا َ‬ ‫لِب ِ‬‫سَؤاِلِه ِإّياُه َرّد ا ِْ‬ ‫ن ُ‬ ‫ب ِم ْ‬‫ج َ‬ ‫َفَتَع ّ‬
‫ن ِل لَذِل َ‬
‫ك‬ ‫ب ِإ ّ‬‫طِلل ِ‬ ‫عْب لُد اْلُم ّ‬
‫ل َللُه َ‬ ‫ك َفَقللا َ‬‫ن ِبَمَقاَلِة اْلَمِل ِ‬‫جَما ُ‬ ‫خَبَرُه الّتْر ُ‬ ‫عْنُه َفَأ ْ‬‫ت َلُه َ‬ ‫صَرْف ُ‬ ‫لْن َ‬ ‫ن َهّدِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ف َ‬‫صِر َ‬ ‫ن َأْن َ‬ ‫سَأَلِني َأ ْ‬‫اّلِذي َيْعُبُدُه َأَما َلْو َ‬
‫حلَرِم‬ ‫ف اْل َ‬‫طلَر ِ‬ ‫عَلللى َ‬ ‫ل َ‬ ‫ي اْلِفي َ‬‫حّتى َلِق َ‬ ‫ب َ‬ ‫طِل ِ‬ ‫عْبُد اْلُم ّ‬‫ضى َ‬ ‫عَلْيِه َو َم َ‬ ‫جِتي ِإَلْيَها َفَأَمَر ِبَرّدَها َ‬ ‫حا َ‬ ‫ك َرّد ِإِبِلي ِل َ‬ ‫سَأْلُت َ‬‫ت َرّبا َيْمَنُعُه َو ِإّنَما َ‬ ‫اْلَبْي ِ‬
‫س لِه َ‬
‫ل‬ ‫ل ِبَرْأ ِ‬
‫ل َفَقللا َ‬
‫ك َأ َفَتْفَع ُ‬‫ت َرّب َ‬ ‫ك ِلَتْهِدَم َبْي َ‬ ‫جاُءوا ِب َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َفَقا َ‬ ‫سِه َ‬ ‫ل ِبَرْأ ِ‬‫ك َفَقا َ‬‫جيَء ِب َ‬ ‫ل َلُه َأ َتْدِري ِلَما ِ‬ ‫سُه َفَقا َ‬ ‫ك َرْأ َ‬‫حّر َ‬ ‫حُموُد َف َ‬ ‫ل َلُه َم ْ‬‫َفَقا َ‬
‫ضلَرُبوُه َفلاْمَتَنَع‬ ‫ل َف َ‬ ‫خو ِ‬ ‫ن اللّد ُ‬ ‫حلَرِم اْمَتَنلَع ِمل َ‬ ‫ف اْل َ‬‫حَرَم َفَلّما اْنَتَهى ِإَلى طََر ِ‬ ‫ل اْل َ‬‫خَ‬ ‫ل ِلَيْد ُ‬‫جاُءوا ِباْلِفي ِ‬ ‫ب َو َ‬ ‫طِل ِ‬ ‫عْبُد اْلُم ّ‬‫عْنُه َ‬ ‫ف َ‬ ‫صَر َ‬ ‫ل َفاْن َ‬ ‫َقا َ‬
‫سلِة‬ ‫جلٌر َكاْلَعَد َ‬ ‫حَ‬ ‫ف ِفي َمَناِقيِرَهللا َ‬ ‫طي ِ‬ ‫طا ِ‬‫خَ‬ ‫طْيَر َكاْل َ‬ ‫عَلْيِهمُ ال ّ‬ ‫ل َ‬ ‫ث ا ُّ‬‫ل َو َبَع َ‬ ‫خْ‬ ‫عَلْيِهْم َفَلْم َيْد ُ‬‫ك َيْمَتِنُع َ‬ ‫ل َذِل َ‬ ‫حَرِم ُكّلَها ُك ّ‬ ‫ي اْل َ‬‫حَ‬ ‫َفَأَداُروا ِبِه َنَوا ِ‬
‫جَعل َ‬
‫ل‬ ‫ب َف َ‬ ‫جللٌ َهلَر َ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫حلٌد ِإ ّ‬‫ق ِمْنُهلْم َأ َ‬ ‫حّتلى َللْم َيْبل َ‬ ‫ن ُدُبلِرهِ َ‬ ‫ج ِمل ْ‬ ‫خُر ُ‬ ‫سِه َفَت ْ‬‫عَلى َرْأ ِ‬ ‫سُلَها َ‬ ‫ل ُثّم ُتْر ِ‬ ‫جِ‬ ‫س الّر ُ‬ ‫حاِذي ِبَرْأ ِ‬ ‫ت ُت َ‬ ‫حِوَها َفَكاَن ْ‬ ‫َأْو َن ْ‬
‫عَلْي لِه‬‫سِه ُثّم َأْلَقاَهللا َ‬ ‫حاَذى ِبَرْأ ِ‬ ‫حّتى َ‬ ‫طْيُر َ‬ ‫جاَء ال ّ‬ ‫طْيُر ِمْنَها َو َ‬ ‫ل َهَذا ال ّ‬ ‫سُه َفَقا َ‬‫طاِئٌر ِمْنَها َفَرَفَع َرْأ َ‬ ‫عَلْيِه َ‬ ‫طَلَع َ‬ ‫س ِبَما َرَأى ِإَذا َ‬ ‫ث الّنا َ‬ ‫حّد ُ‬ ‫ُي َ‬
‫ت‪.‬‬ ‫ن ُدُبِرِه َفَما َ‬ ‫ت ِم ْ‬ ‫ج ْ‬‫خَر َ‬ ‫َف َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(217‬‬
‫‪) -3‬مجلسي صحيح ‪ – 17/57‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬‫ج َ‬ ‫علَر ِ‬ ‫لْ‬ ‫لل ا َْ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫سلِعيِد ْبل ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫ن الّنْعَما ِ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ل َقللاِئ ٌ‬
‫ل‬ ‫حّتللى َقللا َ‬ ‫ب َ‬ ‫عل ُ‬ ‫عِهُم الّر ْ‬ ‫ي ِفي ُرو ِ‬ ‫ل َبْيَنُهْم َو َبْيَنُه َو ُأْلِق َ‬‫حي َ‬‫ت َفَلّما َأَراُدوا ِبَناَءُه ِ‬ ‫جاِهِلّيِة َهَدُموا اْلَبْي َ‬ ‫ن ُقَرْيشًا ِفي اْل َ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫السلم ( َقا َ‬
‫ن ِبَنللاِئِه َفَبَن لْوُه‬ ‫ي َبْيَنُهْم َو َبْي َ‬‫خّل َ‬ ‫حَراٍم َفَفَعُلوا َف ُ‬ ‫حٍم َأْو َ‬ ‫طيَعِة َر ِ‬ ‫ن َق ِ‬‫سْبُتُموُه ِم ْ‬ ‫ل اْكَت َ‬‫ل َتْأُتوا ِبَما ٍ‬ ‫ب َماِلِه َو َ‬ ‫طَي ِ‬ ‫ل ِمْنُكْم ِبَأ ْ‬‫جٍ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ِمْنُهْم َلَيْأِتي ُك ّ‬
‫حّكُموا‬ ‫شّر َف َ‬ ‫ن َبْيَنُهْم َ‬‫ن َيُكو َ‬ ‫حّتى َكاَد َأ ْ‬ ‫ضِعِه َ‬ ‫سَوَد ِفي َمْو ِ‬ ‫لْ‬‫جَر ا َْ‬ ‫حَ‬ ‫ضُع اْل َ‬ ‫جُروا ِفيِه َأّيُهْم َي َ‬ ‫شا َ‬‫سَوِد َفَت َ‬ ‫لْ‬ ‫جِر ا َْ‬ ‫حَ‬ ‫ضِع اْل َ‬ ‫حّتى اْنَتهَْوا ِإَلى َمْو ِ‬ ‫َ‬
‫طِه‬ ‫سِ‬ ‫جَر ِفي َو َ‬ ‫حَ‬ ‫ضَع اْل َ‬ ‫ط ُثّم َو َ‬ ‫سَ‬ ‫ب َفَب َ‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َفَلّما َأَتاُهْم َأَمَر ِبَثْو ٍ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬‫ل َر ُ‬ ‫خَ‬ ‫جِد َفَد َ‬ ‫سِ‬ ‫ب اْلَم ْ‬ ‫ن َبا ِ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫خُ‬ ‫ن َيْد ُ‬‫ل َم ْ‬ ‫َأّو َ‬
‫ل ِبِه ‪.‬‬
‫صُه ا ُّ‬ ‫خ ّ‬ ‫ضِعِه َف َ‬ ‫ضَعُه ِفي َمْو ِ‬ ‫ب َفَرَفُعوُه ُثّم َتَناَوَلُه ) صلى ال عليه وآله ( َفَو َ‬ ‫ب الّثْو ِ‬ ‫جَواِن ِ‬ ‫ل ِب َ‬ ‫ت اْلَقَباِئ ُ‬
‫خَذ ِ‬‫ُثّم َأ َ‬
‫‪) -4‬مجلسي مرفوع ‪ – 17/57‬بهبودي ضعيف(‬
‫عَلللى َمّكلَة‬ ‫ن َأ ْ‬‫ن َيلْأِتيِهْم ِمل ْ‬ ‫ل َكللا َ‬ ‫سلْي َ‬‫ن ال ّ‬ ‫لّ‬ ‫ت ُقَرْيشٌ اْلَكْعَبَة َِ‬ ‫خَتِلَفٍة َرَفُعوُه َقاُلوا ِإّنَما َهَدَم ْ‬ ‫ساِنيَد ُم ْ‬ ‫غْيُرُه ِبَأ َ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َو َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ث الّنِبل ّ‬
‫ي‬ ‫ك َقْبللَ َمْبَعل ِ‬ ‫ن َذِلل َ‬ ‫صلليرًا َو َكللا َ‬ ‫طَها َق ِ‬ ‫حاِئ ُ‬
‫ن َ‬ ‫جْوَهٍر َو َكا َ‬ ‫ن َ‬ ‫لُه ِم ْ‬‫جَ‬ ‫ب ِر ْ‬ ‫ن َذَه ٍ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫غَزا ٌ‬‫ن اْلَكْعَبِة َ‬ ‫ق ِم َ‬ ‫سِر َ‬ ‫ت َو ُ‬ ‫ع ْ‬ ‫صَد َ‬‫خُلَها َفاْن َ‬ ‫َفَيْد ُ‬
‫ك َو‬ ‫ن َذِلل َ‬ ‫شلَفُقوا ِمل ْ‬ ‫صلِتَها ُثلّم َأ ْ‬ ‫عْر َ‬ ‫ن َيْهِدُموا اْلَكْعَبَة َو َيْبُنوَها َو َيِزيلُدوا ِفللي َ‬ ‫ش َأ ْ‬‫ت ُقَرْي ٌ‬ ‫سَنًة َفَأَراَد ْ‬ ‫ن َ‬ ‫لِثي َ‬‫) صلى ال عليه وآله ( ِبَث َ‬
‫يٌء َو‬ ‫شل ْ‬ ‫ضللا َللْم ُيصِلْبِني َ‬ ‫ل ِر ً‬ ‫ن ِّ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫عوِني َأْبَدُأ َفِإ ْ‬ ‫ن اْلُمِغيَرِة دَ ُ‬ ‫ل اْلَوِليُد ْب ُ‬
‫عُقوَبٌة َفَقا َ‬ ‫عَلْيِهْم ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َتْنِز َ‬ ‫ل َأ ْ‬ ‫ضُعوا ِفيَها اْلَمَعاِو َ‬ ‫ن َو َ‬ ‫خاُفوا ِإ ْ‬‫َ‬
‫ك َبَكلْوا َو‬ ‫س َفَلّمللا َرَأْوا َذِلل َ‬ ‫شلْم ُ‬ ‫ت ال ّ‬ ‫سلَف ِ‬ ‫حّيلٌة َو اْنَك َ‬ ‫عَلْيلِه َ‬‫ت َ‬ ‫جل ْ‬ ‫خَر َ‬ ‫جلرًا َف َ‬ ‫حَ‬‫ك ِمْنلُه َ‬ ‫حّر َ‬ ‫عَلى اْلَكْعَبِة َو َ‬ ‫صِعَد َ‬ ‫ك َكَفْفَنا َف َ‬‫غْيَر َذِل َ‬ ‫ن َ‬‫ن َكا َ‬ ‫ِإ ْ‬
‫علَد اّلِتللي‬
‫حّتللى َبَلُغللوا اْلَقَوا ِ‬ ‫حلْوَلُه َ‬ ‫جللاَرَتُه َ‬ ‫حَ‬
‫حلْوا ِ‬ ‫حّيلُة َفَهلَدُموُه َو َن ّ‬ ‫عْنُهلُم اْل َ‬
‫ت َ‬ ‫ح َفَغللاَب ْ‬ ‫لَ‬ ‫صَ‬‫ل ْ‬ ‫ل ا ِْ‬ ‫ل ُنِريُد ِإ ّ‬ ‫عوا َو َقاُلوا الّلُهّم ِإّنا َ‬ ‫ضّر ُ‬‫َت َ‬
‫ضلَعَها ِإْبَراِهيلُم ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عَد اّلِتللي َو َ‬ ‫حّرُكوا اْلَقَوا ِ‬ ‫صِتِه َو َ‬ ‫عْر َ‬ ‫ن َيِزيُدوا ِفي َ‬ ‫ضَعَها ِإْبَراِهيُم ) عليه السلم ( َفَلّما َأَراُدوا َأ ْ‬ ‫َو َ‬
‫ن ِذَراعًا‬ ‫شُرو َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َو ِ‬ ‫ض اْثَنا ِ‬
‫ن ذَِراعًا َو اْلَعْر ُ‬ ‫لُثو َ‬ ‫ل َث َ‬‫طْو ُ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم ال ّ‬ ‫ن ُبْنَيا ُ‬ ‫عْنُه َو َكا َ‬ ‫ظْلَمٌة َفَكّفوا َ‬ ‫شِديَدٌة َو ُ‬ ‫صاَبْتُهْم َزْلَزَلٌة َ‬ ‫َأ َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(218‬‬
‫ضللِعِه‬ ‫ش ِفي َو ْ‬ ‫ت ُقَرْي ٌ‬ ‫جَر ْ‬ ‫شا َ‬‫سَوِد َت َ‬‫لْ‬ ‫جِر ا َْ‬‫حَ‬‫ضِع اْل َ‬ ‫سْمِكَها َفَبَنْوَها َفَلّما َبَلَغ اْلِبَناُء ِإَلى َمْو ِ‬ ‫ش َنِزيُد ِفي َ‬ ‫ت ُقَرْي ٌ‬ ‫ع َفَقاَل ْ‬‫سَعُة َأْذُر ٍ‬ ‫ك ِت ْ‬ ‫سْم ُ‬ ‫َو ال ّ‬
‫لل ) صسسلى‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سللو ُ‬ ‫طَل لَع َر ُ‬ ‫شلْيَبَة َف َ‬
‫ب َبِني َ‬ ‫ن َبا ِ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫ن َيْدخُ ُ‬ ‫ضاِء َم ْ‬‫ضْوا ِبَق َ‬ ‫ضُعُه َفَلّما َكُثَر َبْيَنُهْم َتَرا َ‬ ‫ن َن َ‬ ‫حُ‬ ‫ن َأْوَلى ِبِه َن ْ‬ ‫حُ‬ ‫ل ُكلّ َقِبيَلٍة َن ْ‬ ‫َفَقا َ‬
‫جَر ِفيِه ُثّم َقللا َ‬
‫ل‬ ‫حَ‬ ‫ضَع اْل َ‬‫ن َلُه َو َو َ‬ ‫ي َكا َ‬ ‫طاُروِن ّ‬ ‫ساٌء َ‬ ‫ضُهْم ِك َ‬ ‫ل َبْع ُ‬ ‫ط ِرَداَءُه َو َقا َ‬ ‫سَ‬ ‫حّكُموُه َفَب َ‬ ‫جاَء َف َ‬ ‫ن َقْد َ‬ ‫لِمي ُ‬‫ال عليه وآله ( َفَقاُلوا َهَذا ا َْ‬
‫عْبِد اْلُعلّزى َو َأُبلو‬ ‫ن َ‬ ‫سِد ْب ِ‬‫ن َبِني َأ َ‬ ‫ب ِم ْ‬ ‫طِل ِ‬‫ن اْلُم ّ‬ ‫لسَْوَد ْب َ‬‫س َو ا َْ‬ ‫شْم ٍ‬ ‫عْبِد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َرِبيَعَة ْب ِ‬ ‫عْتَبَة ْب َ‬‫ل َفَكاُنوا ُ‬ ‫جٌ‬‫ش َر ُ‬ ‫ن ُقَرْي ٍ‬ ‫ل َرْبٍع ِم ْ‬ ‫ن ُك ّ‬ ‫َيْأِتي ِم ْ‬
‫ضِعِه َو‬ ‫ي ) صلى ال عليه وآله ( ِفي َمْو ِ‬ ‫ضَعُه الّنِب ّ‬ ‫سْهٍم َفَرَفُعوُه َو َو َ‬ ‫ن َبِني َ‬ ‫ي ِم ْ‬ ‫عِد ّ‬ ‫ن َ‬ ‫س ْب َ‬ ‫خُزوٍم َو َقْي َ‬ ‫ن َبِني َم ْ‬ ‫ن اْلُمِغيَرِة ِم ْ‬ ‫حَذْيَفَة ْب َ‬
‫ُ‬
‫حْتَهلا الّريل ُ‬
‫ح‬ ‫طَر َ‬ ‫ك ِبيَعلٌة َف َ‬ ‫شِة ِلُيْبَنى َللُه ُهَنلا َ‬ ‫حَب َ‬
‫ن اْلَفَعَلِة إَِلى اْل َ‬‫ب َو َقْوٌم ِم َ‬ ‫ش ٌ‬ ‫خَ‬ ‫ت َو َ‬ ‫ل ٌ‬ ‫ف َو آ َ‬ ‫سُقو ٌ‬ ‫سِفيَنٍة ِفيَها ُ‬ ‫ك الّروِم ِب َ‬ ‫ث َمِل ُ‬ ‫ن َبَع َ‬ ‫َقْد َكا َ‬
‫غْيلِر َذِلل َ‬
‫ك‬ ‫ب َو ِزيَنلٍة َو َ‬ ‫شل ٍ‬‫خَ‬ ‫ن َ‬ ‫ح ِلْلَكْعَبلِة ِمل ْ‬
‫صلُل ُ‬ ‫جُدوا َما َي ْ‬ ‫ل َفَو َ‬‫حِ‬ ‫سا ِ‬
‫جوا ِإَلى ال ّ‬ ‫خَر ُ‬ ‫خَبُرَها َف َ‬ ‫ت َفَبَلَغ ُقَرْيشًا َ‬ ‫ح ْ‬ ‫طَ‬ ‫شِريَعِة َفُب ِ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫حِ‬ ‫سا ِ‬ ‫ِإَلى َ‬
‫ي الَْْرِدَيُة ‪.‬‬ ‫صاِئَد َو ِه َ‬ ‫سْوَها اْلَو َ‬ ‫جَر َفَلّما َبَنْوَها َك َ‬ ‫حْ‬ ‫ل اْل ِ‬
‫خَ‬ ‫ب اْلِبَناَء َما َ‬ ‫ش ِ‬‫خَ‬ ‫ك اْل َ‬ ‫ع َذِل َ‬‫ق َذْر ُ‬ ‫صاُروا ِبِه ِإَلى َمّكَة َفَواَف َ‬ ‫عوُه َو َ‬ ‫َفاْبَتا ُ‬
‫‪) -5‬مجلسي حسن ‪ – 17/59‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬‫حا َ‬‫سْر َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ن َداُوَد ْب ِ‬ ‫عْ‬‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ب اْلَكْعَب لِة‬
‫ن َبللا ِ‬‫ل ) صلى ال عليه وآلسسه ( ِم ل ْ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ِ‬ ‫صاَر ِلَر ُ‬ ‫ت َف َ‬ ‫ساَهَم ُقَرْيشًا ِفي ِبَناِء اْلَبْي ِ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ِإ ّ‬
‫سَوِد ‪.‬‬ ‫لْ‬‫جِر ا َْ‬ ‫حَ‬ ‫ي ِإَلى اْل َ‬‫ن اْلَيَماِن ّ‬‫ن الّرْك ِ‬ ‫ف َما َبْي َ‬ ‫ص ِ‬ ‫ِإَلى الّن ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(219‬‬
‫ي‪.‬‬‫شاِم ّ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫سَوِد ِإَلى الّرْك ِ‬ ‫لْ‬ ‫جِر ا َْ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬
‫شٍم ِم َ‬ ‫ن ِلَبِني َها ِ‬ ‫خَرى َكا َ‬ ‫َو ِفي ِرَواَيٍة ُأ ْ‬
‫‪) -6‬مجلسي مرفوع ‪ – 17/60‬بهبودي ضعيف(‬
‫عَلللى‬ ‫جْرُه لَم َ‬‫عُة ُ‬ ‫خَزا َ‬‫ت ُ‬ ‫غَلَب ْ‬ ‫ف َفَلّما َ‬‫سَيا ٍ‬ ‫سُة َأ ْ‬
‫خْم َ‬‫ب َو َ‬ ‫ن َذَه ٍ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫لِ‬ ‫غَزا َ‬‫ن ِفي اْلَكْعَبِة َ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫غْيُرُه َرَفُعوُه َقا َ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َو َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫عَللى‬ ‫ي َ‬‫صل ّ‬ ‫ب ُق َ‬ ‫غَلل َ‬‫عّملْوا َأَثَرَهلا َفَلّملا َ‬ ‫طّموَهلا َو َ‬ ‫جلاَرَة َو َ‬ ‫حَ‬ ‫ن ِفي ِبْئِر َزْمَزَم َو َأْلَقلْوا ِفيَهلا اْل ِ‬ ‫ف َو اْلَغَزاَلْي ِ‬ ‫سَيا َ‬ ‫لْ‬ ‫جْرُهُم ا َْ‬ ‫ت ُ‬ ‫حَرِم َأْلَق ْ‬‫اْل َ‬
‫ن ُيْفَر ُ‬
‫ش‬ ‫ش َلُه ِفي ِفَناِء اْلَكْعَبِة َو َلْم َيُك ْ‬ ‫ن ُيْفَر ُ‬ ‫ب َو َكا َ‬ ‫طِل ِ‬‫عْبُد اْلُم ّ‬ ‫ب َ‬ ‫غَل َ‬‫ضُعَها َفَلّما َ‬ ‫عَلْيِهْم َمْو ِ‬ ‫ي َ‬ ‫عِم َ‬ ‫ضَع َزْمَزَم َو َ‬ ‫عَة َلْم َيْعِرُفوا َمْو ِ‬ ‫خَزا َ‬ ‫ُ‬
‫ل َو َما َبّرةُ ُثّم َأَتللاهُ ِفللي اْلَي لْوِم الّثللاِني‬ ‫حِفْر َبّرَة َقا َ‬
‫ل َلهُ ا ْ‬ ‫ت َفَقا َ‬ ‫ل اْلَكْعَبِة َفَرَأى ِفي َمَناِمِه َأَتاُه آ ٍ‬ ‫ظّ‬ ‫غْيَرُه َفَبْيَنَما ُهَو َناِئٌم ِفي ِ‬ ‫ك َ‬ ‫حٍد ُهَنا َ‬ ‫لَ‬‫َِ‬
‫ل َتْنَز ْ‬
‫ح‬ ‫حِفْر َزْمَزَم َ‬ ‫لاْ‬ ‫صوَنُة ُثّم َأَتاُه ِفي اْلَيْوِم الّراِبِع َفَقا َ‬ ‫ل َو َما اْلَم ُ‬ ‫صوَنَة َقا َ‬ ‫حِفْر اْلَم ُ‬ ‫لا ْ‬ ‫ث َفَقا َ‬‫طيَبَة ُثّم َأَتاُه ِفي اْلَيْوِم الّثاِل ِ‬ ‫حِفْر ِ‬ ‫لا ْ‬ ‫َفَقا َ‬
‫عَلْيلِه‬‫ل َفَيَقلُع َ‬‫ج ِمْنلُه الّنْمل ُ‬‫خلُر ُ‬ ‫جلٌر َي ْ‬ ‫حَ‬ ‫عْنلَد َزْملَزَم َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ل َو َكللا َ‬ ‫عْنَد َقْرَيلِة الّنْمل ِ‬‫صِم ِ‬ ‫ع َ‬ ‫لْ‬ ‫ب ا َْ‬ ‫عْنَد اْلُغَرا ِ‬ ‫ظَم ِ‬ ‫عَ‬ ‫لْ‬ ‫ج ا َْ‬‫جي َ‬ ‫حِ‬ ‫سِقي اْل َ‬ ‫ل َتُذّم َت ْ‬‫َو َ‬
‫ت ِفي َأْرَب لِع َلَيللا ٍ‬
‫ل‬ ‫ش ِإّني ُأِمْر ُ‬ ‫ل ِلُقَرْي ٍ‬ ‫ضَع َزْمَزَم َفَقا َ‬ ‫ف َمْو ِ‬ ‫عَر َ‬ ‫ب َهَذا َ‬ ‫طِل ِ‬‫عْبُد اْلُم ّ‬‫ل َفَلّما َرَأى َ‬ ‫ط الّنْم َ‬ ‫ل َيْوٍم َيْلَتِق ُ‬
‫صُم ِفي ُك ّ‬ ‫ع َ‬ ‫لْ‬‫ب ا َْ‬‫اْلُغَرا ُ‬
‫حلٌد َو ُهلَو‬ ‫ن َوا ِ‬‫ن َللُه اْبل ٌ‬ ‫سلِه َو َكللا َ‬ ‫حِفُرَهللا ُهلَو ِبَنْف ِ‬‫ل َي ْ‬‫ك َفَأْقَب َ‬
‫جيُبوُه ِإَلى َذِل َ‬ ‫حِفْرَها َفَلْم ُي ِ‬‫عّزَنا َفَهُلّموا َن ْ‬ ‫ي َمْأُثَرُتَنا َو ِ‬ ‫حْفِر َزْمَزَم َو ِه َ‬ ‫ِفي َ‬
‫ن َرَزَقُه‬‫ل َو َنَذَر َلُه ِإ ْ‬ ‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫عا ا َّ‬ ‫ب اْلَكْعَبِة ُثّم َرَفَع َيَدْيِه َو َد َ‬ ‫عَلْيِه َتَقّدَم ِإَلى َبا ِ‬ ‫ك َ‬ ‫ب َذِل َ‬‫صُع َ‬ ‫حْفِر َفَلّما َ‬ ‫عَلى اْل َ‬ ‫ن ُيِعيُنُه َ‬ ‫ث َو َكا َ‬ ‫حاِر ُ‬ ‫اْل َ‬
‫عَلى اْلَماِء َكّبَر‬ ‫عِلَم َأّنُه َقْد َوَقَع َ‬‫ل َو َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬‫ي ِإ ْ‬
‫طِو ّ‬ ‫ي َ‬ ‫طِو ّ‬ ‫حَفَر َو َبَلَغ ال ّ‬ ‫ل َفَلّما َ‬ ‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬‫حّبُهْم ِإَلْيِه َتَقّربًا ِإَلى ا ِّ‬ ‫حَر َأ َ‬ ‫ن َيْن َ‬‫ن َأ ْ‬ ‫شَر َبِني َ‬‫عْ‬ ‫َ‬
‫َو‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(220‬‬
‫خلِر‬ ‫ي ِللي َو ِلُوْللِدي ِإَللى آ ِ‬ ‫حْفِرَهلا ِهل َ‬ ‫عَللى َ‬ ‫ل َلُهْم َلْم ُتِعيُنوِني َ‬ ‫ب َقا َ‬ ‫صي ٌ‬ ‫ث َهِذِه َمْأُثَرُتَنا َو َلَنا ِفيَها َن ِ‬ ‫حاِر ِ‬ ‫ش َو َقاُلوا َيا َأَبا اْل َ‬ ‫ت قَُرْي ٌ‬ ‫َكّبَر ْ‬
‫لَبِد ‪.‬‬‫ا َْ‬
‫‪) -7‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/61‬بهبودي ضعيف(‬
‫ت َأَبللا ِإْبَراِهي لَم ) عليسسه‬ ‫سلِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫شٍد َقللا َ‬ ‫ن َرا ِ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬‫جّدِه اْل َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫سِم ْب ِ‬‫ن اْلَقا ِ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ظَعْتُه َف لَأَبى‬ ‫حٌة ُمْنِتَنٌة َأْف َ‬ ‫ب اْلِبْئِر َراِئ َ‬ ‫جَواِن ِ‬ ‫حَدى َ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫عَلْيِه ِم ْ‬‫ت َ‬ ‫ج ْ‬ ‫خَر َ‬ ‫ب َزْمَزَم َو اْنَتَهى ِإَلى َقْعِرَها َ‬ ‫طِل ِ‬‫عْبُد اْلُم ّ‬‫حَتَفَر َ‬ ‫ل َلّما ا ْ‬ ‫السلم ( َيُقو ُ‬
‫حِفلْر ِإ ّ‬
‫ل‬ ‫حَتَفلَر َفَللْم َي ْ‬ ‫ك ُثلّم ا ْ‬ ‫سِ‬ ‫حِة اْلِم ْ‬ ‫عَلْيِه ِبَراِئ َ‬ ‫ج َ‬ ‫عْينًا َتخُْر ُ‬ ‫جَد ِفي َقْعِرَها َ‬ ‫ن َفَو َ‬‫حّتى َأْمَع َ‬ ‫حَفَر َ‬ ‫عْنُه ُثّم َ‬ ‫ث َ‬ ‫حاِر ُ‬ ‫ج اْبُنُه اْل َ‬ ‫خَر َ‬ ‫ي َو َ‬ ‫ن َيْنَثِن َ‬ ‫َأ ْ‬
‫حِفلْر َتْغَنلْم َو‬ ‫لا ْ‬ ‫حلِة َو ُهلَو َيُقلو ُ‬ ‫ب الّراِئ َ‬ ‫طّي َ‬ ‫ب َ‬ ‫جّيدَ الّثْو ِ‬ ‫جِه َ‬ ‫ل اْلَو ْ‬ ‫جِمي َ‬ ‫شْعِر َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫سَ‬ ‫حَ‬ ‫ع َ‬ ‫ل اْلَبا ِ‬ ‫طِوي َ‬‫ل َ‬ ‫جً‬ ‫لُه الّنْوُم َفَرَأى َر ُ‬ ‫جّ‬ ‫حّتى َت َ‬ ‫ِذَراعًا َ‬
‫جَبللاُء‬ ‫ط الّن َ‬‫سَبا ُ‬ ‫لْ‬‫ج َنِبّيَها َو َوِلّيَها َو ا َْ‬ ‫خُر ُ‬ ‫ك َي ْ‬ ‫ب َقْدرًا َو ِمْن َ‬ ‫ظُم اْلَعَر ِ‬ ‫عَ‬ ‫ت َأ ْ‬‫ك َأْن َ‬‫ك َو اْلِبْئُر َل َ‬‫ف ِلَغْيِر َ‬ ‫سَيا ُ‬ ‫لْ‬ ‫سِم ا َْ‬‫خْرَها ِلْلَمْق َ‬ ‫ل َتّد ِ‬ ‫سَلْم َو َ‬ ‫جّد َت ْ‬ ‫ِ‬
‫خللِر ُ‬
‫ج‬ ‫ض َو ُي ْ‬‫لْر َ‬ ‫ل ا َْ‬‫ك ِبِهْم ُيِنيُر ا ُّ‬ ‫ن الّثاِني ِمْن َ‬ ‫ن ِفي اْلَقْر ِ‬ ‫ك َو َلِك ْ‬ ‫ل َل َ‬ ‫ك َو َ‬ ‫سوا اْلَيْوَم ِمْن َ‬ ‫ف َلُهْم َو َلْي ُ‬ ‫سُيو ُ‬ ‫صَراُء َو ال ّ‬ ‫حَكَماءُ اْلُعَلَماُء اْلُب َ‬ ‫اْل ُ‬
‫ل ِمل ْ‬
‫ن‬ ‫سل ٌ‬‫ث َكلاُنوا ُثلّم َيْبَقلى َبْعلَدُه َن ْ‬ ‫حْيل ُ‬‫عّباَدَها َ‬ ‫ل ُ‬ ‫ن َو َيْقُت ُ‬‫لْوَثا َ‬ ‫ل ا َْ‬ ‫عّزَها َو ُيْهِلُكُها َبْعَد ُقّوِتَها َو ُيِذ ّ‬ ‫طاِرَها َو ُيِذّلَها ِفي ِ‬ ‫ن َأْق َ‬ ‫ن ِم ْ‬‫طي َ‬ ‫شَيا ِ‬‫ال ّ‬
‫ل َأْمللٍر‬ ‫شاِوُرُه ِفي ُك ّ‬ ‫شْيئًا َو ُي َ‬ ‫ل َيْكُتُمُه َ‬ ‫حْرفًا َو َ‬ ‫صيِه َ‬ ‫ل َيْع ِ‬ ‫ن َ‬ ‫لْوَثا ِ‬ ‫عَلى ا َْ‬ ‫ن اْلَقاِدُر َ‬ ‫ن َو َقْد َكا َ‬ ‫سّ‬ ‫خوُه َو َوِزيُرُه َو ُدوَنُه ِفي ال ّ‬ ‫ك ُهَو َأ ُ‬ ‫سِل َ‬‫َن ْ‬
‫ف َو َللْم َأْبُللِغ‬ ‫ل َو َكْيل َ‬ ‫ث َفَقلا َ‬ ‫ن َيُبل ّ‬ ‫خلَذَها َو َأَراَد َأ ْ‬ ‫جْنِبلِه َفَأ َ‬
‫سَنَدًة ِإَللى َ‬ ‫سْيفًا ُم ْ‬‫شَر َ‬ ‫عَ‬ ‫لَثَة َ‬ ‫جَد َث َ‬‫ب َفَو َ‬ ‫طِل ِ‬‫عْبُد اْلُم ّ‬‫عْنَها َ‬ ‫سَتْعَيا َ‬ ‫عَلْيِه َو ا ْ‬ ‫جَم َ‬ ‫َه َ‬
‫ي ا ِّ‬
‫ل‬ ‫ي َوِل ّ‬ ‫عِل ّ‬‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫حّمٌد َر ُ‬ ‫ل ُم َ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫ل ِإَلَه ِإ ّ‬‫طِبَع َ‬ ‫جُه َو ِفيِه ُ‬ ‫خَر َ‬ ‫سَت ْ‬ ‫سُه َفا ْ‬‫ل َو َرْأ ُ‬ ‫ن اْلَغَزا ِ‬ ‫حّتى َبَدا َلُه َقْر ُ‬ ‫شْبرًا َ‬ ‫حِفْر ِ‬ ‫حَفَر َفَلْم َي ْ‬ ‫اْلَماَء ُثّم َ‬
‫ب َو َق لِد‬ ‫طِل ل ِ‬
‫عْب لُد اْلُم ّ‬ ‫ج َ‬ ‫خ لَر َ‬ ‫طِه َف َ‬ ‫شَرا ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫يٌء ِم ْ‬ ‫ش ْ‬‫جاَء َ‬ ‫ل َ‬ ‫ئ َبْعُد َو َ‬ ‫ج ْ‬ ‫ل َلْم َي ِ‬‫ن َقْبَلُه َأْو َبْعَدُه َقا َ‬‫ن َمَتى َكا َ‬ ‫لٌ‬ ‫ت ُف َ‬‫سَأْلُتُه َفُقْل ُ‬
‫ل َف َ‬ ‫خِليَفُة ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫لٌ‬ ‫ُف َ‬
‫طَلَبلُه َفَفلاَتُه َو‬ ‫طلَع َأْكَثلَر َذَنِبلِه ُثلّم َ‬ ‫ضلَرَبُه َفَق َ‬ ‫ق َف َ‬ ‫سِبُقُه ِبَدارًا ِإَلى َفلْو ُ‬ ‫ل َي ْ‬‫طِوي ٌ‬ ‫ب َ‬ ‫سَوُد َلُه َذَن ٌ‬ ‫صَعُد َفِإَذا َأ ْ‬
‫ك َو ُهَو َي ْ‬ ‫ج اْلَماَء َو َأْدَر َ‬ ‫خَر َ‬ ‫سَت ْ‬ ‫اْ‬
‫لٌ‬
‫ن‬ ‫ُف َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(221‬‬
‫لل ِبلالّنْوِم‬ ‫ت َفأََتلاُه ا ُّ‬‫ح اْلَبْيل ِ‬ ‫صَفاِئ َ‬
‫ف َ‬ ‫سُيو َ‬ ‫ب ال ّ‬ ‫ضِر َ‬ ‫ل الّرْؤَيا اّلِتي َرآَها ِفي اْلِبْئِر َو َي ْ‬ ‫طَ‬ ‫ن ُيْب ِ‬ ‫ب َأ ْ‬
‫طِل ِ‬ ‫عْبِد اْلُم ّ‬‫ي َ‬ ‫ن َرْأ ِ‬ ‫ل َو ِم ْ‬ ‫شاَء ا ُّ‬ ‫ن َ‬ ‫َقاِتُلُه ِإ ْ‬
‫ض َو َيْتَبُعلل َ‬
‫ك‬ ‫لْر ِ‬ ‫ن ا َْ‬ ‫سا َ‬ ‫ك ِل َ‬‫جَعُل َ‬‫سَي ْ‬
‫ك َفِإّنُه َ‬‫حَمْد َرّب َ‬ ‫حْمدِ ا ْ‬ ‫شْيَبَة اْل َ‬‫ل َيا َ‬ ‫ل ِبَعْيِنِه َو ُهَو َيُقو ُ‬ ‫جَ‬ ‫ك الّر ُ‬ ‫جِر اْلَكْعَبِة َفَرَأى َذِل َ‬ ‫حْ‬ ‫شَيُه وَ ُهَو ِفي ِ‬ ‫َفَغ ِ‬
‫ن َرّبللي‬ ‫ن ِم ل ْ‬‫ن َيُك ل ْ‬‫جاَبُه َأّنُه َيْأِتيِني ِفي الّنْوِم َف لِإ ْ‬ ‫ب َفَأ َ‬‫طِل ِ‬ ‫عْبُد اْلُم ّ‬‫ظ َ‬ ‫سَتْيَق َ‬
‫ضِعَها َو ا ْ‬ ‫ف ِفي َمَوا ِ‬ ‫سُيو َ‬ ‫ضِع ال ّ‬ ‫طَمعًا َ‬ ‫خْوفًا َو َرْهَبًة َو َ‬ ‫ش َ‬ ‫ُقَرْي ٌ‬
‫ل َأَتاهُ ِفي َمَناِمِه ِبِعّدٍة ِم ل ْ‬
‫ن‬ ‫ن الّلْي ُ‬‫ن َكا َ‬‫لمًا َفَلّما َأ ْ‬ ‫سَمْع َك َ‬ ‫شْيئًا َو َلْم َي ْ‬ ‫ب َفَلْم َيَر َ‬ ‫ع الّذَن ِ‬ ‫طو َ‬ ‫ظّنُه َمْق ُ‬‫ن َفَأ ُ‬ ‫طا ٍ‬‫شْي َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫ن َيُك ْ‬‫ي َو ِإ ْ‬ ‫ب ِإَل ّ‬‫ح ّ‬ ‫َفُهَو َأ َ‬
‫ضِر ْ‬
‫ب‬ ‫خُزوٍم َتْقَو َو ا ْ‬ ‫ج ِفي َم ْ‬ ‫ك َتَزّو ْ‬ ‫ت َل َ‬ ‫س ْ‬ ‫ف َلْي َ‬
‫سُيو ُ‬ ‫سِة ال ّ‬ ‫ساِد َ‬ ‫سَماِء ال ّ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫سّكا ِ‬‫ن ُ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫حُ‬ ‫ك َو َن ْ‬ ‫ع َوَلِد َ‬ ‫ن َأْتَبا ُ‬‫حُ‬ ‫ن َفَقاُلوا َلُه َن ْ‬ ‫صْبَيا ٍ‬
‫ل وَ ِ‬ ‫جا ٍ‬‫ِر َ‬
‫ك َأْكَث لَر ِم ل ْ‬
‫ن‬ ‫ن َل ل َ‬ ‫ل ُيَبا ُ‬ ‫خُزوِمّيِة َو َ‬ ‫سْيفًا ِإَلى َوَلِد اْلَم ْ‬ ‫شَر َ‬ ‫عَ‬ ‫لَثَة َ‬ ‫ب َفاْدَفْع َهِذِه الّث َ‬ ‫س ٌ‬ ‫حَ‬ ‫ك َ‬ ‫ل َفَل َ‬‫ك َما ٌ‬ ‫ن َمَع َ‬ ‫ن َلْم َيُك ْ‬ ‫ب َفِإ ْ‬‫ن اْلَعَر ِ‬ ‫طو ِ‬ ‫َبْعُد ِفي ُب ُ‬
‫ص لّلى‬ ‫حّم لٍد َ‬ ‫ل ُم َ‬ ‫ط َقللاِئِم آ ِ‬ ‫شَرا ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫ن ِم ْ‬‫ل َكَذا َو َكَذا َفَيُكو ُ‬ ‫جَب ُ‬
‫جّنُه َ‬ ‫سَت ِ‬
‫ن َي ْ‬‫ل َأ ْ‬‫جُد َلُه َأَثرًا ِإ ّ‬ ‫ل َت ِ‬ ‫ك َف َ‬‫ن َيِد َ‬ ‫سَيَقُع ِم ْ‬ ‫حٌد َ‬ ‫ك ِمْنَها َوا ِ‬ ‫ف َل َ‬‫سْي ٌ‬ ‫َهَذا َو َ‬
‫عْنلَدُه‬ ‫ن َأَرّقَهللا ِ‬ ‫سْيفًا َكا َ‬ ‫حي َمّكَة َفَفَقَد ِمْنَها َ‬ ‫ن َنَوا ِ‬ ‫حَيًة ِم ْ‬ ‫عَلى َرَقَبِتِه َفَأَتى َنا ِ‬ ‫ف َ‬ ‫سُيو ُ‬ ‫ق َو ال ّ‬ ‫طَل َ‬ ‫ب َو اْن َ‬ ‫طِل ِ‬ ‫عْبُد اْلُم ّ‬ ‫عَلْيِهْم َفاْنَتَبَه َ‬‫عَلْيِه َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ا ُّ‬
‫ل الّلُهلّم‬ ‫ظلُر ِإَلْيلِه َو هُلَو َيُقللو ُ‬ ‫ش َتْن ُ‬‫طَوافًا َو ُقَرْيل ٌ‬ ‫ن َ‬ ‫شِري َ‬ ‫عْ‬ ‫حدًا َو ِ‬ ‫ن َأ َ‬‫عَلى َرَقَبِتِه َو اْلَغَزاَلْي ِ‬ ‫ف ِبَها َ‬ ‫طا َ‬ ‫ل ُمْعَتِمرًا َو َ‬ ‫خَ‬ ‫ن َثّم ُثّم َد َ‬ ‫ظَهُر ِم ْ‬ ‫َفَي ْ‬
‫ت َبْعلَد ُرْؤَيللاُه ِفللي اْلِبْئِر‬ ‫ل اْلَبْي ِ‬‫حْو َ‬‫ف َ‬ ‫طا َ‬ ‫لِمِه َو َما َ‬ ‫ن َهَذا َتْرَداَد كَ َ‬ ‫ضِدي َو َكا َ‬ ‫ع ُ‬ ‫شّد َ‬ ‫شْر ِذْكِري َو ُ‬ ‫ت ِلي َقْوِلي َو اْن ُ‬ ‫ك َفَأْثِب ْ‬‫عَد َ‬ ‫ق وَ ْ‬ ‫صّد ْ‬‫َ‬
‫خُزوِمّيِة ِإَلى الّزَبْيللِر َو‬ ‫جِميَعَها ِإَلى َبِني اْلَم ْ‬ ‫ف َ‬ ‫سَيا َ‬ ‫لْ‬ ‫ل َفَدَفَع ا َْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫حَر َ‬ ‫عَلى َبِنيِه َيْوَم َأَراَد َن ْ‬ ‫جَز َ‬ ‫ن َقِد اْرَت َ‬ ‫ت َو َلِك ْ‬ ‫حّتى َما َ‬ ‫شعٍْر َ‬ ‫ت ِ‬ ‫ِبَبْي ِ‬
‫س لْي ٌ‬
‫ف‬ ‫جْعَف لٍر َو َ‬ ‫ف ِل َ‬ ‫سْي ٌ‬ ‫ي َو َ‬ ‫ف ِلَعِل ّ‬
‫سْي ٌ‬‫ب َو َ‬ ‫طاِل ٍ‬‫لِبي َ‬ ‫ف َِ‬ ‫سْي ٌ‬ ‫ف َ‬ ‫سَيا ٍ‬ ‫ك َأْرَبَعُة َأ ْ‬‫ن َذِل َ‬‫ب ِم ْ‬ ‫طاِل ٍ‬ ‫لِبي َ‬ ‫صاَر َِ‬ ‫ل َف َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ب َو ِإَلى َ‬ ‫طاِل ٍ‬ ‫ِإَلى َأِبي َ‬
‫لِدَهللا‬
‫ن َأْو َ‬ ‫ن ِم ل ْ‬‫طَم لَة َوِاْثَنْي ل ِ‬ ‫ن َفا ِ‬‫ن ِم ْ‬‫لْرَبَعُة اْلَباِقَيُة اْثَنْي ِ‬ ‫ي ا َْ‬ ‫ت ِلَعِل ّ‬‫صاَر ْ‬ ‫ت َف َ‬ ‫عاَد ْ‬ ‫ن ُثّم َ‬ ‫سْيَفا ِ‬‫ل َ‬ ‫ن ِلَعْبِد ا ِّ‬‫ن َو َكا َ‬ ‫سْيَفا ِ‬
‫ن ِللّزَبْيِر َ‬ ‫ب وَ َكا َ‬ ‫طاِل ٍ‬ ‫ِل َ‬
‫جْعَفٍر‬‫ف َ‬ ‫سْي ُ‬ ‫ح َ‬ ‫طا َ‬‫َف َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(222‬‬
‫ن ِبلِه َمَعَنللا ِإ ّ‬
‫ل‬ ‫ل ُيِعيل ُ‬ ‫جل ٌ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫غْيِرَنللا ِإ ّ‬‫سَياِفَنا ِفي َيلِد َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫ف ِم ْ‬ ‫سْي ٌ‬ ‫ل َيَقُع َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َنُقو ُ‬ ‫حُ‬ ‫عِة َو َن ْ‬ ‫سا َ‬‫حّتى ال ّ‬ ‫ن َوَقَع َ‬ ‫ب َفَلْم ُيْدَر ِفي َيِد َم ْ‬ ‫صي َ‬ ‫َيْوَم ُأ ِ‬
‫ض ِملَرارًا ُثلّم‬ ‫لْر ُ‬ ‫ق َللُه ا َْ‬ ‫شلِبُهُه َفَتْبلُر ُ‬‫ع َو َملا ُي ْ‬ ‫ن ِمْنلُه ِذَرا ٌ‬ ‫حّيُة َفَيِبي ُ‬‫ج اْل َ‬ ‫خُر ُ‬ ‫ج َكَما َت ْ‬ ‫خُر ُ‬ ‫حَيٍة َي ْ‬‫حدًا ِفي َنا ِ‬ ‫ن ِمْنَها َلَوا ِ‬ ‫ل َو ِإ ّ‬ ‫حمًا َقا َ‬ ‫صاَر َف ْ‬ ‫َ‬
‫ن َأ ْ‬
‫ن‬ ‫عَلْيُكلْم ِمل ْ‬ ‫ف َ‬ ‫خللا ُ‬ ‫ن َأ َ‬ ‫سّمْيُتُه َو َلِك ْ‬ ‫ي َمَكاَنُه َل َ‬ ‫سّم َ‬‫ن ُأ َ‬‫ت َأ ْ‬‫شْئ ُ‬ ‫حُبُه َو َلْو ِ‬ ‫صا ِ‬‫جيَء َ‬ ‫حّتى َي ِ‬ ‫ك َفَهَذا َدْأُبُه َ‬ ‫ل َذِل َ‬ ‫ل ِمْث َ‬ ‫ل َفَع َ‬‫ن الّلْي ُ‬ ‫ب َفِإَذا َكا َ‬ ‫َيِغي ُ‬
‫عَلْيِه ‪.‬‬‫غْيِر َما ُهَو َ‬ ‫ب ِإَلى َ‬ ‫س َ‬ ‫سّموُه َفُيْن َ‬ ‫سّمَيُه َفُت َ‬ ‫ُأ َ‬
‫‪) -8‬مجلسي مجهول ‪ – 17/65‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َلّما َهَدَم‬‫ب َقا َ‬ ‫ن َتْغِل َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫ن َأَبا ِ‬‫عْ‬‫ط َ‬ ‫لْنَما ِ‬‫ب ا َْ‬ ‫ح ِ‬ ‫صا ِ‬‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫حّتللى َهَرُبللوا‬ ‫س اْلِبَناءَ َ‬ ‫ت الّنا َ‬ ‫حّيٌة َفَمَنَع ِ‬ ‫عَلْيِهْم َ‬‫ت َ‬ ‫ج ْ‬ ‫خَر َ‬ ‫ن َيْبُنوَها َ‬ ‫صاُروا ِإَلى ِبَناِئَها َفَأَراُدوا َأ ْ‬ ‫س ُتَراَبَها َفَلّما َ‬ ‫ق الّنا ُ‬ ‫ج اْلَكْعَبَة َفّر َ‬ ‫جا ُ‬‫حّ‬ ‫اْل َ‬
‫عْلٌم َلّما‬
‫عْنَدهُ ِمّما اْبُتِليَنا ِبِه ِ‬ ‫عْبدًا ِ‬ ‫ل َ‬ ‫شُد ا َّ‬ ‫ل َأْن ُ‬‫س َو َقا َ‬ ‫شَد الّنا َ‬ ‫صِعَد اْلِمْنَبَر ُثّم َن َ‬ ‫ن َقْد َمَنَع ِبَناَءَها َف َ‬ ‫ن َيُكو َ‬ ‫ف َأ ْ‬ ‫خا َ‬ ‫خَبُروُه َف َ‬ ‫ج َفَأ ْ‬‫جا َ‬ ‫َفَأَتُوا اْلحَ ّ‬
‫ج َم ْ‬
‫ن‬ ‫جا ُ‬‫حّ‬‫ل اْل َ‬ ‫ضى َفَقا َ‬ ‫خَذ ِمْقَداَرَها ُثّم َم َ‬ ‫جاَء ِإَلى اْلَكْعَبِة َفَأ َ‬ ‫ل َرَأْيُتُه َ‬ ‫جٍ‬ ‫عْلٌم َفِعْنَد َر ُ‬‫حٍد ِ‬ ‫عْنَد َأ َ‬‫ن ِ‬ ‫ن َيُك ْ‬ ‫ل ِإ ْ‬
‫خ َفَقا َ‬ ‫شْي ٌ‬‫ل َفَقاَم ِإَلْيِه َ‬ ‫خَبَرَنا ِبِه َقا َ‬ ‫َأ ْ‬
‫خَبَرُه َمللا َكللا َ‬
‫ن‬ ‫عَلْيِهَما َفَأَتللاهُ َف لَأ ْ‬
‫ل َ‬ ‫ت ا ِّ‬‫صَلَوا ُ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ث ِإَلى َ‬ ‫ك َفَبَع َ‬‫ن َذِل َ‬ ‫ل َمْعِد ُ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َفَقا َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫ل َ‬ ‫ُهَو َقا َ‬
‫طِري ِ‬
‫ق‬ ‫ل َفَأْلَقْيَتُه ِفي ال ّ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫عَمْدتَ ِإَلى ِبَناِء ِإْبَراِهيَم َو ِإ ْ‬ ‫ج َ‬ ‫جا ُ‬‫حّ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َيا َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫ل َلُه َ‬ ‫ل ِإّياُه اْلِبَناَء َفَقا َ‬‫ن َمْنِع ا ِّ‬ ‫ِم ْ‬
‫ش لَد الّنللا َ‬
‫س‬ ‫ل َفَأْن َ‬‫ل َفَفَع َ‬ ‫ل َرّدهُ َقا َ‬ ‫شْيئًا ِإ ّ‬‫خَذ ِمْنُه َ‬ ‫حٌد ِمْنُهْم َأ َ‬‫ل َيْبَقى َأ َ‬ ‫ن َ‬ ‫س َأ ْ‬ ‫شِد الّنا َ‬ ‫صَعِد اْلِمْنَبَر َو اْن ُ‬ ‫كا ْ‬ ‫ث َل َ‬ ‫ك َتَرى َأّنُه ُتَرا ٌ‬ ‫َو اْنَتَهْبَتُه َكَأّن َ‬
‫ضلَع‬ ‫عَلْيِهَمللا َفَو َ‬ ‫لل َ‬ ‫ت ا ِّ‬ ‫صلَلَوا ُ‬ ‫ن َ‬ ‫سلْي ِ‬‫حَ‬‫ن اْل ُ‬ ‫ي ْبل ُ‬ ‫عِلل ّ‬
‫ب َأَتللى َ‬ ‫جْمَع الّتَرا ِ‬ ‫ل َفَرّدوُه َفَلّما َرَأى َ‬ ‫ل َرّدُه َقا َ‬ ‫يٌء ِإ ّ‬ ‫ش ْ‬ ‫عْنَدُه َ‬ ‫حٌد ِ‬ ‫ل َيْبَقى ِمْنُهْم َأ َ‬ ‫ن َ‬ ‫َأ ْ‬
‫ن ) عليسسه‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫ل َلُهْم َ‬ ‫عِد َقا َ‬‫ضِع اْلَقَوا ِ‬ ‫حّتى اْنَتَهْوا ِإَلى َمْو ِ‬ ‫حَفُروا َ‬ ‫حّيُة َو َ‬ ‫عْنُهُم اْل َ‬ ‫ت َ‬ ‫ل َفَتَغّيَب ْ‬
‫حِفُروا َقا َ‬ ‫ن َي ْ‬‫س َو َأَمَرُهْم َأ ْ‬ ‫سا َ‬ ‫لَ‬ ‫ا َْ‬
‫ضلُعوا‬ ‫ضلُعوا ِبَنللاَءُكْم َفَو َ‬ ‫ل َ‬ ‫عللا اْلَفَعَللَة َفَقللا َ‬ ‫سِه ُثّم َد َ‬‫ب ِبَيِد َنفْ ِ‬‫طاَها ِبالّتَرا ِ‬ ‫غّ‬ ‫طاَها ِبَثْوِبِه ُثّم َبَكى ُثّم َ‬ ‫حْوا َفَدَنا ِمْنَها َفَغ ّ‬ ‫حْوا َفَتَن ّ‬‫السلم ( َتَن ّ‬
‫ج‪.‬‬ ‫صَعُد ِإَلْيِه ِبالّدَر ِ‬ ‫ت ُمْرَتِفعًا ُي ْ‬ ‫صاَر اْلَبْي ُ‬ ‫ك َ‬ ‫جْوِفِه َفِلَذِل َ‬‫ي ِفي َ‬ ‫ب َفُأْلِق َ‬‫ب َفُقّل َ‬ ‫طاُنَها َأَمَر ِبالّتَرا ِ‬ ‫حي َ‬‫ت ِ‬ ‫اْلِبَناَء َفَلّما اْرَتَفَع ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(223‬‬
‫ت َبّينا ٌ‬
‫ت‬ ‫ب ِفي َقْوِلِه َتَعاَلى ِفيِه آيا ٌ‬ ‫َبا ٌ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 17/66‬بهبودي صحيح ‪(2/105‬‬
‫لل‬ ‫ل ا ِّ‬‫ن َقلْو ِ‬ ‫عل ْ‬‫ل ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ن َقا َ‬‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬
‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ل َمَقلاُم ِإْبَراِهيلَم‬ ‫ت َقلا َ‬ ‫ت اْلَبّيَنا ُ‬‫لَيا ُ‬ ‫ت َما َهِذِه ا ْ‬ ‫ت َبّينا ٌ‬ ‫ن ِفيِه آيا ٌ‬ ‫ى ِلْلعاَلِمي َ‬‫س َلّلِذي ِبَبّكَة ُمباَركًا َو ُهد ً‬ ‫ضَع ِللّنا ِ‬ ‫ت ُو ِ‬ ‫ل َبْي ٍ‬ ‫ن َأّو َ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫عّز َو جَ ّ‬ ‫َ‬
‫ل ) عليه السلم ( ‪.‬‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ل ِإ ْ‬
‫سَوُد َو َمْنِز ُ‬ ‫لْ‬‫جُر ا َْ‬ ‫حَ‬ ‫ت ِفيِه َقَدَماُه َو اْل َ‬‫جِر َفَأّثَر ْ‬ ‫حَ‬‫عَلى اْل َ‬ ‫ث َقاَم َ‬ ‫حْي ُ‬‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي موثق كالصحيح ‪ – 17/66‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفٍر ) عليه السسسلم ( َقلْد‬ ‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫ن ُزَراَرَة َقا َ‬ ‫عْ‬‫ن ُبَكْيٍر َ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫عَلللى اْلَمَقللاِم‬ ‫ن َ‬ ‫س َيُقوُمللو َ‬ ‫ل َو الّنا ُ‬ ‫سْي ُ‬ ‫ل ِفيِه ال ّ‬‫خَ‬ ‫حَراِم َو َقْد َد َ‬ ‫جِد اْل َ‬
‫سِ‬ ‫ل َنَعْم َأْذُكُر َو َأَنا َمَعُه ِفي اْلَم ْ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫سْي َ‬ ‫حَ‬ ‫ت اْل ُ‬
‫َأْدَرْك َ‬
‫حَ‬
‫ك‬ ‫صَل َ‬‫ت َأ ْ‬ ‫لءِ َفُقْل ُ‬ ‫صَنَع َهُؤ َ‬ ‫ن َما َ‬ ‫لُ‬ ‫ل ِلي َيا ُف َ‬ ‫ل َفَقا َ‬ ‫ل ُهَو َمَكاَنُه َقا َ‬ ‫ج َفَيُقو ُ‬
‫خاِر ُ‬ ‫ج ِمْنُه اْل َ‬ ‫خُر ُ‬ ‫ل َو َي ْ‬ ‫سْي ُ‬
‫ب ِبِه ال ّ‬‫ل َقْد َذَه َ‬ ‫ج َيُقو ُ‬ ‫خاِر ُ‬ ‫ج اْل َ‬ ‫خُر ُ‬‫َي ْ‬
‫ضُع اْلَمَقلاِم‬ ‫ن َمْو ِ‬ ‫سَتِقّروا َو َكا َ‬ ‫ب ِبِه َفا ْ‬ ‫ن ِلَيْذَه َ‬
‫عَلمًا َلْم َيُك ْ‬
‫جَعَلُه َ‬ ‫ل َتَعاَلى َقْد َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ل َناِد َأ ّ‬‫ب ِباْلَمَقاِم َفَقا َ‬
‫ل َقْد َذَه َ‬ ‫سْي ُ‬
‫ن ال ّ‬ ‫ن َيُكو َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫خاُفو َ‬ ‫ل َي َ‬
‫ا ُّ‬
‫ن اّللِذي ُهلَو ِفيلِه اْلَيلْوَم‬ ‫جاِهِلّيِة ِإَللى اْلَمَكلا ِ‬ ‫ل اْل َ‬‫حّوَلُه َأْه ُ‬
‫حّتى َ‬ ‫ك َ‬ ‫ل ُهَنا َ‬ ‫ت َفَلْم َيَز ْ‬‫جَداِر اْلَبْي ِ‬ ‫عْنَد ِ‬ ‫ضَعُه ِإْبَراِهيُم ) عليه السلم ( ِ‬ ‫اّلِذي َو َ‬
‫ن َوِلل َ‬
‫ي‬ ‫ل ُهَناكَ ِإَللى َأ ْ‬ ‫ضَعُه ِإْبَراِهيُم ) عليه السلم ( َفَلْم َيَز ْ‬ ‫ضِع اّلِذي َو َ‬ ‫ي ) صلى ال عليه وآله ( َمّكَة َرّدُه ِإَلى اْلَمْو ِ‬ ‫َفَلّما َفَتحَ الّنِب ّ‬
‫عْن لِدي‬ ‫سٍع َفُهَو ِ‬ ‫ت ِمْقَداَرُه ِبِن ْ‬ ‫خْذ ُ‬‫ت َأ َ‬ ‫ل َأَنا َقْد ُكْن ُ‬ ‫جٌ‬ ‫ن ِفيِه اْلَمَقاُم َفَقالَ َر ُ‬ ‫ن اّلِذي َكا َ‬ ‫ف اْلَمَكا َ‬‫ن ِمْنُكْم َيْعِر ُ‬ ‫س َم ْ‬‫ل الّنا َ‬ ‫سَأ َ‬
‫ب َف َ‬‫طا ِ‬ ‫خّ‬ ‫ن اْل َ‬‫عَمُر ْب ُ‬‫ُ‬
‫ن‪.‬‬ ‫ك اْلَمَكا ِ‬ ‫سُه ُثّم َرّدُه ِإَلى َذِل َ‬ ‫ل اْئِتِني ِبِه َفَأَتاُه ِبِه َفَقا َ‬ ‫َفَقا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(224‬‬
‫ب َناِدٌر‬
‫َبا ٌ‬
‫‪) -1‬مجلسي مرفوع مجهول ‪ – 17/67‬بهبودي ضعيف(‬
‫ي َرَفَعللُه َأ ّ‬
‫ن‬ ‫عّ‬ ‫ن َيِزيَد الّرَفا ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِليّ ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل ُ‬‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬‫ل َ‬ ‫عِقي ٍ‬
‫ن َ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ص لُدوُه‬‫ح لَرَم َبللاُبُه َفَلّمللا َق َ‬ ‫ن اْلَكْعَبَة َبْيُت لُه َو اْل َ‬‫لّ‬ ‫ل َِ‬ ‫حَرِم َفَقا َ‬ ‫ن ِفي اْل َ‬ ‫ل ِلَم َلْم َيُك ْ‬‫جَب ِ‬
‫ف ِباْل َ‬
‫ن اْلُوُقو ِ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫سِئ َ‬‫ن ) عليه السلم ( ُ‬ ‫َأِميَر اْلمُْؤِمِني َ‬
‫ب الّثاِني‬ ‫جا ِ‬‫حَ‬ ‫ل َوَقَفُهْم ِباْل ِ‬‫خو ِ‬ ‫ن َلُهْم ِبالّد ُ‬ ‫لّنُه َلّما َأِذ َ‬ ‫ل َِ‬ ‫حَرِم َقا َ‬‫صاَر ِفي اْل َ‬ ‫حَراُم ِلَم َ‬ ‫شَعُر اْل َ‬ ‫ل َلُه َفاْلَم ْ‬‫ن ِقي َ‬ ‫عو َ‬ ‫ضّر ُ‬‫ب َيَت َ‬ ‫ن وََقَفُهْم ِباْلَبا ِ‬‫َواِفِدي َ‬
‫ن َلُهْم‬
‫جابًا َبْيَنُهْم َو َبْيَنُه َأِذ َ‬‫حَ‬ ‫ت ِ‬ ‫ب اّلِتي َكاَن ْ‬ ‫ن الّذُنو ِ‬ ‫طّهُروا ِبَها ِم َ‬ ‫ضْوا َتَفَثُهْم َت َ‬‫ب ُقْرَباِنِهْم َفَلّما َق َ‬ ‫ن َلُهْم ِلَتْقِري ِ‬ ‫عُهْم ِبَها َأِذ َ‬ ‫ضّر ُ‬ ‫طالَ َت َ‬ ‫َفَلّما َ‬
‫ف َأ ْ‬
‫ن‬ ‫ضللي ٍ‬ ‫ل ِبُم ِ‬ ‫جُم ل ُ‬
‫ل َي ْ‬ ‫ض لَياَفِتِه َو َ‬‫ل َو ُهْم ِفللي ِ‬ ‫ن اْلَقْوَم ُزّواُر ا ِّ‬ ‫لّ‬ ‫ل َِ‬ ‫ق َقا َ‬‫شِري ِ‬‫صَياُم َأّياَم الّت ْ‬
‫حّرَم ال ّ‬ ‫ل َلُه َفِلَم ُ‬ ‫طَهاَرِة ِقي َ‬ ‫عَلى ال ّ‬ ‫ِبالّزَياَرِة َ‬
‫ضلّر ُ‬
‫ع‬ ‫ق ِبَثلْوِبِه َيَت َ‬ ‫ب َفُهلَو َيَتَعّلل ُ‬‫جَناَيٌة َو َذْنل ٌ‬ ‫خَر ِ‬ ‫عْنَد آ َ‬ ‫ل َلُه ِ‬ ‫جٍ‬ ‫ل َر ُ‬
‫ل َمَث ُ‬ ‫ي َمْعًنى ُهَو َقا َ‬ ‫ل ّ‬ ‫سَتاِر اْلَكْعَبِة َِ‬ ‫ق ِبَأ ْ‬
‫ل َلُه َفالّتَعّل ُ‬‫ضَياَفُه ِقي َ‬‫صّوَم َأ ْ‬‫ُي َ‬
‫ن َذْنِبِه ‪.‬‬‫عْ‬ ‫جاَفى َ‬ ‫ن َيَت َ‬‫ضُع َلُه َأ ْ‬‫ِإَلْيِه َو َيخْ َ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/68‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفلٍر ) عليسسه‬ ‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ُبَكْيٍر َ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫صْفَوا َ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬
‫جٍ‬ ‫ن َأْو َر ُ‬ ‫صْفَوا َ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫لل‬‫ن َوْف لِد ا ِّ‬‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫حْل َ‬
‫شَر اْلَهَواّم اْر َ‬ ‫ل َيا َمْع َ‬ ‫عْنِد ا ِّ‬
‫ن ِ‬ ‫ت َلْيَلُة الّتْرِوَيِة َناَدى ُمَناٍد ِم ْ‬ ‫ل َهَواّما َفِإَذا َكاَن ْ‬ ‫لِد ا ِّ‬ ‫ن اْلُمْزَدِلَفَة َأْكَثُر ِب َ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫السلم ( َقا َ‬
‫ت‪.‬‬ ‫عاَد ْ‬
‫ج َ‬ ‫حا ّ‬ ‫ف اْل َ‬
‫صَر َ‬ ‫ل ُتَرى َفِإَذا اْن َ‬ ‫ث َ‬ ‫حْي ُ‬ ‫سُعَها َ‬ ‫ل َفَت َ‬
‫جَبا ِ‬‫ج ِفي اْل ِ‬ ‫خُر ُ‬
‫ل َفَت ْ‬
‫َقا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(225‬‬
‫ت َو اَْلْر َ‬
‫ض‬ ‫سَماَوا ِ‬ ‫ق ال ّ‬ ‫خَل َ‬
‫ن َ‬ ‫حي َ‬‫حّرَم َمّكَة ِ‬ ‫جّل َ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬‫ب َأ ّ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 17/68‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ِإ ّ‬
‫ن‬ ‫ل ) عليه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ج َ‬ ‫عَر ِ‬ ‫لْ‬ ‫سِعيٍد ا َْ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫ن الّنْعَما ِ‬ ‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫لل ُذو َبّكلَة‬ ‫ل َفَقلَرَأهُ َفلِإَذا ِفيلِه َأَنللا ا ُّ‬‫جً‬‫علْوا َر ُ‬ ‫سُنوا ِقَراَءَتُه حَّتى َد َ‬ ‫حِ‬ ‫ب َلْم ُي ْ‬ ‫جرًا ِفيِه ِكَتا ٌ‬ ‫حَ‬‫عِدِه َ‬ ‫جُدوا ِفي َقَوا ِ‬ ‫ُقَرْيشًا َلّما َهَدُموا اْلَكْعَبَة َو َ‬
‫حّفا ‪.‬‬‫ك َ‬‫لٍ‬ ‫سْبَعِة َأْم َ‬ ‫حَفْفُتَها ِب َ‬
‫ن َو َ‬ ‫جَبَلْي ِ‬
‫ن اْل َ‬‫ن َهَذْي ِ‬ ‫ضْعُتَها َبْي َ‬ ‫ض َو َو َ‬ ‫لْر َ‬ ‫ت َو ا َْ‬ ‫سَماَوا ِ‬‫ت ال ّ‬ ‫خَلْق ُ‬
‫حّرْمُتَها َيْوَم َ‬‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي موثق كالصحيح ‪ – 17/68‬بهبودي صحيح ‪(2/106‬‬
‫جْعَفلٍر ) عليسسه السسسلم (‬ ‫ت َأَبللا َ‬‫سلِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ُزَراَرةَ َقا َ‬ ‫عْ‬‫ن ُبَكْيٍر َ‬‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬ ‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫طْيُرُه ‪.‬‬ ‫صاَد َ‬ ‫خَر َأْو ُي َ‬ ‫لْذ ِ‬‫ل ا ِْ‬ ‫جُرُه ِإ ّ‬‫شَ‬ ‫ضَد َ‬ ‫لُه َأْو ُيْع َ‬ ‫خَ‬ ‫خَتَلى َ‬ ‫ن ُي ْ‬
‫حَرَمُه َأ ْ‬ ‫ل َ‬ ‫حّرَم ا ُّ‬
‫ل َ‬ ‫َيُقو ُ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 17/69‬بهبودي صحيح ‪(2/106‬‬
‫لل‬‫ل ا ِّ‬
‫سللو ُ‬ ‫ل َلّمللا َقلِدَم َر ُ‬‫ل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ل ِإَل لَه ِإ ّ‬
‫ل‬ ‫ل َ‬ ‫ب َفَقللا َ‬
‫ي اْلَبا ِ‬‫ضاَدَت ِ‬‫خَذ ِبِع َ‬ ‫ت َفَأ َ‬‫س ْ‬ ‫طِم َ‬‫صَوٍر ِفي اْلَكعَْبِة َف ُ‬ ‫ب اْلَكْعَبِة َفَأَمَر ِب ُ‬ ‫ح َبا َ‬ ‫حَها َفَت َ‬‫) صلى ال عليه وآله ( َمّكَة َيْوَم اْفَتَت َ‬
‫خْيللرًا َو َنُقللو ُ‬
‫ل‬ ‫ن َ‬ ‫ظل ّ‬
‫ن َقللاُلوا َن ُ‬ ‫ظّنو َ‬ ‫ن َو َما َذا َت ُ‬ ‫حَدُه َما َذا َتُقوُلو َ‬ ‫ب َو ْ‬ ‫حَزا َ‬ ‫لْ‬ ‫عْبَدُه َو َهَزَم ا َْ‬ ‫صَر َ‬ ‫عَدُه َو َن َ‬ ‫ق َو ْ‬ ‫صَد َ‬‫ك َلُه َ‬ ‫شِري َ‬ ‫ل َ‬ ‫حَدُه َ‬
‫ل َو ْ‬‫ا ُّ‬
‫ف َ‬
‫ل‬ ‫س ُ‬ ‫خي ُيو ُ‬ ‫ل َأ ِ‬ ‫ل َكَما َقا َ‬ ‫ل َفِإّني َأُقو ُ‬ ‫ت َقا َ‬ ‫خ َكِريٍم َو َقْد َقَدْر َ‬ ‫ن َأ ٍ‬‫خْيرًا َأخٌ َكِريٌم َو اْب ُ‬ ‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(226‬‬
‫حلَراِم‬ ‫حلَراٌم ِب َ‬ ‫ي َ‬ ‫ض َفِهل َ‬‫لْر َ‬ ‫ت َو ا َْ‬ ‫سَماَوا ِ‬ ‫ق ال ّ‬ ‫خَل َ‬‫حّرَم َمّكَة َيْوَم َ‬ ‫ل َقْد َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫ن َأ َ‬‫حِمي َ‬ ‫حُم الّرا ِ‬ ‫ل َلُكْم َو ُهَو َأْر َ‬ ‫ب عََلْيُكُم اْلَيْوَم َيْغِفُر ا ُّ‬ ‫َتْثِري َ‬
‫لل‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سللو َ‬‫ل اْلَعّباسُ َيا َر ُ‬ ‫شٍد َفَقا َ‬‫ل ِلُمْن ِ‬
‫طُتَها ِإ ّ‬ ‫ل ُلَق َ‬‫حّ‬‫ل َت ِ‬ ‫لَها َو َ‬ ‫خَ‬ ‫خَتَلى َ‬ ‫ل ُي ْ‬‫جُرَها َو َ‬ ‫شَ‬ ‫ضُد َ‬ ‫ل ُيْع َ‬ ‫صْيُدَها َو َ‬ ‫ل ُيَنّفُر َ‬ ‫ل ِإَلى َيْوِم اْلِقَياَمِة َ‬ ‫ا ِّ‬
‫خَر ‪.‬‬‫لْذ ِ‬‫ل ا ِْ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِإ ّ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ت َفَقا َ‬
‫خَر َفِإّنُه ِلْلَقْبِر َو اْلُبُيو ِ‬ ‫لْذ ِ‬ ‫ل ا ِْ‬ ‫ِإ ّ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 17/69‬بهبودي صحيح ‪(2/106‬‬
‫عّمللاٍر‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ل ِ‬ ‫عْ‬
‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫شاَذانَ َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫ضِ‬‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫حلَراٌم ِإَلللى َأ ْ‬
‫ن‬ ‫ي َ‬ ‫ض َو ِهل َ‬ ‫لْر َ‬ ‫ت َو ا َْ‬ ‫س لَماَوا ِ‬ ‫ق ال ّ‬ ‫خَل َ‬
‫حّرَم َمّكَة َيْوَم َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬‫ح َمّكَة ِإ ّ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َيْوَم َفْت ِ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬‫َقا َ‬
‫ن َنَهاٍر ‪.‬‬‫عًة مِ ْ‬ ‫سا َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ِلي ِإ ّ‬ ‫حّ‬‫حٍد َبْعِدي َو َلْم َت ِ‬ ‫لَ‬ ‫ل َِ‬ ‫حّ‬ ‫ل َت ِ‬‫حٍد َقْبِلي َو َ‬ ‫لَ‬ ‫ل َِ‬ ‫حّ‬ ‫عُة َلْم َت ِ‬‫سا َ‬
‫َتُقوَم ال ّ‬
‫ن آِمنًا‬ ‫خَلُه كا َ‬ ‫ن َد َ‬ ‫ب ِفي َقْوِلِه َتَعاَلى َو َم ْ‬ ‫َبا ٌ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 17/70‬بهبودي صحيح ‪(2/107‬‬
‫ن َقللْو ِ‬
‫ل‬ ‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫لل َو‬ ‫ط ا ِّ‬‫خِ‬ ‫سل َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ِمل ْ‬‫جيرًا ِبِه َفُهلَو آِمل ٌ‬ ‫سَت ِ‬
‫س ُم ْ‬ ‫ن الّنا ِ‬ ‫حَرَم مِ َ‬ ‫ل اْل َ‬ ‫خَ‬ ‫ن َد َ‬ ‫ل َم ْ‬‫حَرَم َقا َ‬ ‫عَنى َأِم اْل َ‬ ‫ت َ‬ ‫ن آِمنًا اْلَبْي َ‬‫خَلُه كا َ‬ ‫ن َد َ‬ ‫ل َو َم ْ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬‫ا ِّ‬
‫حَرِم ‪.‬‬‫ن اْل َ‬ ‫ج ِم َ‬ ‫خُر َ‬ ‫حّتى َي ْ‬ ‫ج َأْو ُيْؤَذى َ‬ ‫ن ُيَها َ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫ن آِمنًا ِم ْ‬ ‫طْيِر َكا َ‬‫ش َو ال ّ‬ ‫ح ِ‬ ‫ن اْلَو ْ‬‫خَلهُ ِم َ‬ ‫ن َد َ‬‫َم ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 17/71‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫سلَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫خ لَذُه ِفللي‬
‫ن َيْأ ُ‬‫ح لٍد َأ ْ‬‫لَ‬‫س لْع َِ‬
‫حَرِم َلْم َي َ‬ ‫جَناَيًة ُثّم َفّر ِإَلى اْل َ‬ ‫حَرِم ِ‬ ‫غْيِر اْل َ‬ ‫ث اْلَعْبُد ِفي َ‬ ‫حَد َ‬ ‫ل ِإَذا َأ ْ‬ ‫ن آِمنًا َقا َ‬ ‫خَلُه كا َ‬‫ن َد َ‬‫ل َو َم ْ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫َقْو ِ‬
‫جَنى‬ ‫خَذ َو ِإَذا َ‬ ‫ج َفُيْؤ َ‬
‫خُر َ‬‫ن َي ْ‬
‫ك َأ ْ‬ ‫شُ‬ ‫ك ِبِه ُيو ِ‬ ‫ل َذِل َ‬ ‫ل ُيَكّلُم َفِإّنُه ِإَذا ُفِع َ‬‫سَقى َو َ‬ ‫ل ُي ْ‬
‫طَعُم َو َ‬ ‫ل ُي ْ‬ ‫ل ُيَباَيُع َو َ‬ ‫ق َو َ‬ ‫سو ِ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ن ُيْمَنُع ِم َ‬ ‫حَرِم َو َلِك ْ‬ ‫اْل َ‬
‫حْرَمَتُه ‪.‬‬ ‫حَرِم ُ‬ ‫ع ِلْل َ‬‫لّنُه َلْم َيَد ْ‬ ‫حَرِم َِ‬ ‫حّد ِفي اْل َ‬ ‫عَلْيِه اْل َ‬
‫جَناَيًة ُأِقيَم َ‬ ‫حَرِم ِ‬ ‫ِفي اْل َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(227‬‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/72‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْب لِد‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫حْم لَزَة َ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫سمِ ْب ِ‬
‫ن اْلَقا ِ‬ ‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫عَلللى‬ ‫جَناَي لًة َ‬‫جَنللى ِ‬ ‫ق ِبَغْيِر َمّكَة َأْو َ‬ ‫ساِر ٌ‬ ‫ق َ‬ ‫سَر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن آِمنًا َقالَ ِإ ْ‬ ‫خَلُه كا َ‬ ‫ن َد َ‬ ‫ل َو َم ْ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫ن َقْو ِ‬‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ا ِّ‬
‫ج ِمْنلُه‬ ‫خلُر َ‬‫حّتللى َي ْ‬ ‫س َ‬ ‫جللاَل ُ‬‫ل ُي َ‬‫ل ُيَبللاَيُع َو َ‬ ‫ق َو َ‬ ‫سللو ِ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ن ُيْمَنُع ِم َ‬ ‫ج ِمْنُه َو َلِك ْ‬ ‫خُر َ‬ ‫حّتى َي ْ‬ ‫حَرِم َ‬ ‫خْذ َما َداَم ِفي اْل َ‬ ‫سِه َفَفّر ِإَلى َمّكَة َلْم ُيْؤ َ‬ ‫َنْف ِ‬
‫خَذ ِفيِه ‪.‬‬ ‫ث ُأ ِ‬ ‫حَد َ‬ ‫ك اْل َ‬‫حَرِم َذِل َ‬‫ث ِفي اْل َ‬ ‫حَد َ‬‫ن َأ ْ‬ ‫خَذ وَ ِإ ْ‬‫َفُيْؤ َ‬
‫حاِد ِبَمّكَة َو اْلجَِناَيا ِ‬
‫ت‬ ‫ب اِْلْل َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 17/72‬بهبودي صحيح ‪(2/107‬‬
‫عّمللاٍر‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ل ِ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫شاَذانَ َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫حَمللاِم‬ ‫ن َ‬ ‫يٌء ِمل ْ‬ ‫شل ْ‬
‫س َيُملّر ِبلِه َ‬ ‫عَللى اْلَكْعَبلِة َلْيل َ‬ ‫طْيِر َ‬ ‫ع ال ّ‬ ‫سَبا ِ‬‫ن ِ‬ ‫سُبعًا ِم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َلُه ِإ ّ‬ ‫جِد َفِقي َ‬ ‫سِ‬‫ل ) عليه السلم ( ِفي اْلَم ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ي َأُبو َ‬ ‫ل ُأِت َ‬
‫َقا َ‬
‫حَد ‪.‬‬ ‫صُبوا َلُه َو اْقُتُلوُه َفِإّنُه َقْد َأْل َ‬ ‫ل اْن ِ‬ ‫ضَرَبُه َفَقا َ‬ ‫حَرِم ِإلّ َ‬ ‫اْل َ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 17/73‬بهبودي صحيح ‪(2/107‬‬
‫ظْللٍم‬ ‫ن ُيلِرْد ِفيلِه ِبِإْلحلاٍد ِب ُ‬ ‫ل َو َم ْ‬ ‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫ن َقْو ِ‬ ‫عْ‬‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة َقا َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫اْب ُ‬
‫حاِد ‪.‬‬ ‫لْل َ‬‫ك ا ِْ‬ ‫ن َذِل َ‬‫ب ِم ْ‬ ‫غْيِر َذْن ٍ‬ ‫خاِدِم ِفي َ‬ ‫ب اْل َ‬ ‫ضْر ُ‬ ‫حاٌد َو َ‬ ‫ظْلٍم ِإْل َ‬‫ل ُ‬‫ل ُك ّ‬‫َقا َ‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول ‪ – 17/74‬بهبودي ضعيف(‬
‫سلَأْل ُ‬
‫ت‬ ‫ل َ‬ ‫ي َقلا َ‬‫ح اْلِكَناِن ّ‬
‫صّبا ِ‬‫ن َأِبي ال ّ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضْي ِ‬‫ن اْلُف َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫جل ُ‬
‫ل‬ ‫ظِلُم لُه الّر ُ‬ ‫ظْل لٍم َي ْ‬
‫ل ُ‬ ‫ل ُك ّ‬‫ب َأِليٍم َفَقا َ‬
‫عذا ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫ظْلٍم ُنِذْقُه ِم ْ‬
‫ن ُيِرْد ِفيِه ِبِإْلحاٍد ِب ُ‬ ‫ل َو َم ْ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫ن َقْو ِ‬‫عْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َأَبا َ‬
‫حَرُم ‪.‬‬ ‫ن اْل َ‬‫سَك َ‬‫ن ُي ْ‬‫ن ُيّتَقى َأ ْ‬ ‫ك َكا َ‬ ‫حادًا َو ِلَذِل َ‬ ‫ظْلِم َفِإّني َأَراُه ِإْل َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫يٍء ِم َ‬ ‫ش ْ‬‫حٍد َأْو َ‬ ‫ظْلِم َأ َ‬
‫سِرَقٍة َأْو ُ‬ ‫ن َ‬ ‫سُه ِبَمكَّة ِم ْ‬ ‫َنْف ُ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 17/74‬بهبودي صحيح ‪(2/107‬‬
‫جِميعًا‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(228‬‬
‫حلَرَم‬ ‫ل اْل َ‬‫خل َ‬‫ل ُثلّم َد َ‬‫حل ّ‬
‫ل ِفللي اْل ِ‬ ‫جً‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقَت َ‬
‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫َ‬
‫ل ِفللي‬ ‫ل َقَت َ‬‫جٍ‬ ‫ل ِفي َر ُ‬ ‫ت َفَما َتُقو ُ‬‫حّد ُقْل ُ‬
‫عَلْيِه اْل َ‬
‫حَرِم َفُيَقاَم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ج ِم َ‬‫خُر َ‬ ‫حّتى َي ْ‬ ‫ل ُيْؤَوى َ‬ ‫ل ُيَباَيُع َو َ‬ ‫سَقى َو َ‬ ‫ل ُي ْ‬‫طَعُم َو َ‬ ‫ل ُي ْ‬‫ل َو َ‬ ‫ل ُيْقَت ُ‬
‫ل َ‬ ‫َفَقا َ‬
‫عَلْيِه‬
‫عَتُدوا َ‬ ‫عَلْيُكْم َفا ْ‬
‫عَتدى َ‬ ‫ناْ‬ ‫ل َتَعاَلى َفَم ِ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫حْرَمًة َو َقْد َقا َ‬ ‫حَرِم ُ‬ ‫غرًا ِإّنُه َلْم َيَر ِلْل َ‬‫صا ِ‬‫حَرِم َ‬ ‫حّد ِفي اْل َ‬ ‫عَلْيِه اْل َ‬
‫ل ُيَقاُم َ‬ ‫ق َقا َ‬ ‫سَر َ‬ ‫حَرِم َأْو َ‬ ‫اْل َ‬
‫ظاِلِمينَ ‪.‬‬‫عَلى ال ّ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ِإ ّ‬ ‫عْدوا َ‬ ‫ل َفل ُ‬ ‫حَرِم َفَقا َ‬‫ل َهَذا ُهَو ِفي اْل َ‬ ‫عَلْيُكْم َفَقا َ‬
‫عَتدى َ‬ ‫ل َما ا ْ‬ ‫ِبِمْث ِ‬
‫ح ِبَمّكَة‬‫لِ‬ ‫سَ‬ ‫ظَهاِر ال ّ‬ ‫ب ِإ ْ‬‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 17/77‬بهبودي صحيح ‪(2/108‬‬
‫ل َيْنَبِغللي َأ ْ‬
‫ن‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫حِديِد شَْيئًا ‪.‬‬ ‫عَلى اْل َ‬ ‫ف َ‬ ‫ق َأْو ُيَغّيَبُه َيْعِني َيُل ّ‬ ‫جَواِل َ‬‫خَلُه ِفي ُ‬ ‫ن ُيْد ِ‬ ‫ل َأ ْ‬‫ح ِإ ّ‬
‫لٍ‬ ‫سَ‬ ‫حَرَم ِب ِ‬ ‫ل اْل َ‬‫خَ‬ ‫َيْد ُ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 17/77‬بهبودي صحيح ‪(2/108‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫صلليٍر َ‬ ‫ن َأِبللي َب ِ‬ ‫عل ْ‬ ‫ي َ‬ ‫ب اْلَعَقْرُقوِف ّ‬ ‫شَعْي ٍ‬‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ن َبَللِدِه َو‬ ‫ح ِمل ْ‬ ‫سللَ ِ‬ ‫ج ِبال ّ‬
‫خلُر َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫س ِبلَأ ْ‬
‫ل َبلْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫ح َفَقا َ‬‫لِ‬ ‫سَ‬ ‫ج َمَعُه ِبال ّ‬‫خُر َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ل ُيِريُد َمّكَة َأِو اْلَمِديَنَة َيْكَرُه َأ ْ‬ ‫جِ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫ظِهْرُه ‪.‬‬ ‫ل َمّكَة َلْم ُي ْ‬ ‫خَ‬ ‫ن ِإَذا َد َ‬ ‫َلِك ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(229‬‬
‫ب اْلَكْعَبِة ‪.‬‬ ‫س ِثَيا ِ‬ ‫ب ُلْب ِ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/78‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْتَبلَة َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ن ُ‬ ‫ك ْبل ِ‬‫عْبلِد اْلَمِلل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جَبَلَة َ‬‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫خاِلٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ن َو‬ ‫صلْبَيا ِ‬
‫ح ِلل ّ‬ ‫صلُل ُ‬
‫ل َي ْ‬ ‫شلْيئًا ِمْنَهللا َقلا َ‬‫س َ‬ ‫ن َنْلَبل َ‬ ‫ح َلَنلا َأ ْ‬
‫صلُل ُ‬‫ل َي ْ‬ ‫ب اْلَكْعَبِة َهل ْ‬ ‫ن ِثَيا ِ‬ ‫ل ِإَلْيَنا ِم ْ‬‫صُ‬ ‫عّما َي ِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبا َ‬‫سَأْل ُ‬
‫َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫شاَء ا ُّ‬ ‫ن َ‬ ‫ك اْلَبَرَكَة ِإ ْ‬‫خّدِة َتْبَتِغي ِبَذِل َ‬
‫ف َو اْلِم َ‬ ‫ح ِ‬ ‫صا ِ‬
‫اْلَم َ‬
‫صاُه ‪.‬‬ ‫ح َ‬ ‫ت َو َ‬ ‫ب اْلَبْي ِ‬‫ن ُتَرا ِ‬ ‫خَذ ِم ْ‬ ‫ن ُيْؤ َ‬ ‫ب َكَراَهِة َأ ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 17/78‬بهبودي صحيح ‪(2/108‬‬
‫حّملِد ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫ن ُم َ‬‫عل ْ‬‫خلّزاِز َ‬ ‫ب اْل َ‬ ‫ن َأِبي َأّيللو َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫ن َداُوَد ْبنِ الّنْعَما ِ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ش لْيئًا َرّدُه‬‫ك َ‬ ‫ن َذِل َ‬‫خَذ ِم ْ‬ ‫ن َأ َ‬ ‫ل اْلَكْعَبِة َو ِإ ْ‬ ‫حْو َ‬ ‫ن ُتْرَبِة َما َ‬ ‫خَذ ِم ْ‬ ‫ن َيْأ ُ‬‫حٍد َأ ْ‬‫لَ‬ ‫ل َيْنَبِغي َِ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َيُقو ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ت َأَبا َ‬ ‫سِمْع ُ‬ ‫سِلٍم َقالَ َ‬ ‫ُم ْ‬
‫‪.‬‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/79‬بهبودي ضعيف(‬
‫عّمللاٍر‬‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيلَة ْبل ِ‬ ‫عل ْ‬ ‫ح َ‬ ‫صلاِل ٍ‬
‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫ضِ‬ ‫ن اْلُمَف ّ‬ ‫عِ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫صَنْع َ‬
‫ت‬ ‫س َما َ‬ ‫ل ِبْئ َ‬‫ت َفَقا َ‬ ‫صَيا ٍ‬ ‫ح َ‬ ‫سْبَع َ‬ ‫ت َو َ‬ ‫ب اْلَبْي ِ‬‫ن ُتَرا ِ‬ ‫ك اْلَمَقاِم َو ُتَرابًا ِم ْ‬ ‫سّ‬ ‫ن ُ‬ ‫سّكا ِم ْ‬ ‫ت ُ‬ ‫خْذ ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َأ َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬‫ل ُقْل ُ‬‫َقا َ‬
‫صى َفُرّدُه ‪.‬‬ ‫ح َ‬ ‫ب َو اْل َ‬ ‫َأّما الّتَرا ُ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/79‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( ِإ ّ‬
‫ن‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫لِبللي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْلل ُ‬ ‫صوٍر َقا َ‬ ‫ن َمْن ُ‬ ‫حَذْيَفَة ْب ِ‬
‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬
‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّدَثُه َ‬ ‫ن َ‬ ‫عّم ْ‬‫ن َ‬ ‫ن ِمْهَرا َ‬‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫ل ُرّدُه ِإَلْيَها ‪.‬‬ ‫ن َنَتَداَوى ِبِه َفَقا َ‬ ‫حُ‬ ‫ن ُتَراِبَها َفَن ْ‬‫خَذ ِم ْ‬‫س اْلَكْعَبَة َو َأ َ‬ ‫عّمي َكَن َ‬ ‫َ‬
‫‪) -4‬مجلسي مرسل كالموثق ‪ – 17/79‬بهبودي صحيح ‪(2/108‬‬
‫خللُر ُ‬
‫ج‬ ‫ل ) عليه السلم ( َأ ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫حاِم َقا َ‬ ‫شّ‬ ‫ن َزْيٍد ال ّ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َأَبا ٍ‬ ‫عْ‬ ‫حٍد َ‬ ‫غْيِر َوا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَة َ‬ ‫سَما َ‬‫ن َ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫حَمْيُد ْب ُ‬ ‫ُ‬
‫جٍد ‪.‬‬ ‫سِ‬‫حَها ِفي َم ْ‬ ‫طَر ْ‬ ‫ل َفُرّدَها َأِو ا ْ‬ ‫صاٌة َقا َ‬
‫ح َ‬ ‫جِد َو ِفي َثْوِبي َ‬ ‫سِ‬
‫ن اْلَم ْ‬
‫ِم َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(230‬‬
‫جْعَفلٍر‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫سلِلٍم َ‬ ‫ن ُم ْ‬
‫ن َيْرَفلَع ِبَنللاًء َفلْو َ‬
‫ق‬
‫لل ) عليسسه السسسلم (‬
‫لل‬‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َذَكلَرُه َ‬ ‫عّمل ْ‬
‫ب َكَراِهَيِة اْلُمَقاِم ِبَمّكَة ‪.‬‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 17/80‬بهبودي صحيح ‪(2/109‬‬
‫حّملِد ْبل ِ‬
‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫لِء َ‬‫ن اْلَع َ‬‫عِ‬‫ن َ‬ ‫صْفَوا َ‬
‫حَكِم َو َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬‫ن اْل ُ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫حلٍد َأ ْ‬
‫لَ‬‫ل َيْنَبِغي َِ‬‫عْنَها َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫حّو ُ‬
‫ل َيَت َ‬‫صَنُع َقا َ‬
‫ف َي ْ‬ ‫ت َكْي َ‬ ‫سَنًة ُقْل ُ‬
‫ن ُيِقيَم ِبَمّكَة َ‬ ‫ل َأ ْ‬‫جِ‬ ‫ل َيْنَبِغي ِللّر ُ‬ ‫ل َ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫اْلَكْعَبِة ‪.‬‬
‫ب‪.‬‬ ‫سي اْلُقُلو َ‬ ‫ن اْلُمَقاَم ِبَمّكَة ُيْق ِ‬‫ي َأ ّ‬
‫َو ُرِو َ‬
‫‪) -2‬مجلسي مرسل ‪ – 17/80‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫صيٍر َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫ح عَ ْ‬ ‫ن َذِري ٍ‬ ‫عْ‬ ‫ن َذَكَرُه َ‬ ‫عّم ْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ع‪.‬‬ ‫جو ِ‬ ‫ك ِإَلى الّر ُ‬ ‫ق َل َ‬‫شَو ُ‬ ‫جْع َفِإّنُه َأ ْ‬ ‫ك َفاْر ِ‬‫سِك َ‬‫ن ُن ُ‬
‫ت ِم ْ‬ ‫غ َ‬ ‫ل ِإَذا َفَر ْ‬
‫َقا َ‬
‫حَرِم ‪.‬‬ ‫جِر اْل َ‬‫شَ‬ ‫ب َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/81‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْبِد اْلَكِريِم َ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬
‫ِ‬
‫جَر اْلَفاِكَهِة‪.‬‬‫شَ‬ ‫ل َو َ‬ ‫خَ‬‫ل الّن ْ‬‫جِر َمّكَة ِإ ّ‬ ‫شَ‬‫ن َ‬ ‫ع ِم ْ‬ ‫ل َتْنِز ْ‬
‫ل َ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 17/82‬بهبودي صحيح ‪(2/109‬‬
‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(231‬‬
‫ن‪.‬‬ ‫جَمِعي َ‬‫س َأ ْ‬‫عَلى الّنا ِ‬ ‫حَراٌم َ‬‫حَرِم َفُهَو َ‬ ‫ت ِفي اْل َ‬ ‫يٍء َيْنُب ُ‬ ‫ش ْ‬‫ل َ‬ ‫ُك ّ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/82‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفٍر ) عليه السلم (‬ ‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫ن َيِزيَد َقا َ‬ ‫ق ْب ِ‬
‫حا َ‬ ‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫عْ‬ ‫جِميَلَة َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫عَلْي َ‬‫ك َ‬ ‫ل َمْنِزَل َ‬‫خْ‬ ‫طْع َما َلْم َيْد ُ‬ ‫ل َتْق َ‬‫ك َو َ‬ ‫عَلْي َ‬
‫ل َ‬ ‫خً‬ ‫ن َدا ِ‬‫طْع َما َكا َ‬ ‫ل اْق َ‬ ‫جِرَها َقا َ‬‫شَ‬ ‫ن َ‬ ‫طُع ِم ْ‬ ‫ل َمّكَة َفَيْق َ‬ ‫خُ‬ ‫ل َيْد ُ‬‫جُ‬ ‫الّر ُ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 17/82‬بهبودي صحيح ‪(2/109‬‬
‫عّمللاٍر َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيلَة ْبل ِ‬ ‫عل ْ‬ ‫عَمْيلٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫شاَذانَ َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ص لَلَها‬
‫ن َأ ْ‬ ‫ت َف لِإ ّ‬
‫عَها ُقْل ل ُ‬‫ن َفْر ِ‬ ‫صُلَها ِلَمَكا ِ‬ ‫حّرَم َأ ْ‬ ‫ل ُ‬ ‫حَرِم َفَقا َ‬‫عَها ِفي اْل َ‬ ‫ل َو َفْر ُ‬ ‫حّ‬‫صُلَها ِفي اْل ِ‬ ‫جَرٌة َأ ْ‬ ‫شَ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ُقْل ُ‬
‫صِلَها ‪.‬‬‫ن َأ ْ‬ ‫عَها ِلَمَكا ِ‬‫حّرَم َفْر ُ‬ ‫ل ُ‬‫ل َفَقا َ‬
‫حّ‬‫عَها ِفي اْل ِ‬ ‫حَرِم َو َفْر َ‬ ‫ِفي اْل َ‬
‫‪) -5‬مجلسي حسن ‪ – 17/82‬بهبودي صحيح ‪(2/109‬‬
‫حَرِم َيْأُكلل ُ‬
‫ل‬ ‫ن اْلَبِعيِر ِفي اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫خّلى َ‬ ‫ل ُي َ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫شاَء ‪.‬‬ ‫َما َ‬
‫‪) -6‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/83‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَمللا َ‬‫ن ُ‬ ‫حّمللاِد ْبل ِ‬‫ن َ‬ ‫شللاِء عَل ْ‬ ‫ي اْلَو ّ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬
‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬ ‫سْي ُ‬
‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫ت َنَبَت ل ْ‬
‫ت‬ ‫ن َكللاَن ْ‬ ‫ن َيْقَلَعَهللا َو ِإ ْ‬ ‫س َلُه َأ ْ‬‫جَرُة ِفيِه َفَلْي َ‬‫شَ‬ ‫ل َو ال ّ‬ ‫ن َبَنى اْلَمْنِز َ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫حَرِم َقا َ‬ ‫ن َمْنِزِلِه ِفي اْل َ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫جُ‬
‫جَرِة َيْقَلُعَها الّر ُ‬ ‫شَ‬ ‫السلم ( ِفي ال ّ‬
‫ِفي َمْنِزِلِه َو ُهَو َلُه َفْلَيْقَلْعَها ‪.‬‬
‫ج ِبِه ِمْنُه ‪.‬‬ ‫حَرِم َو َما ُيخَْر ُ‬ ‫ح ِفي اْل َ‬ ‫ب َما ُيْذَب ُ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/83‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْ‬
‫ن‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬
‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(232‬‬
‫ج‪.‬‬‫جا ُ‬
‫ل َو اْلَبَقُر َو اْلَغَنُم َو الّد َ‬ ‫لِب ُ‬‫ل ا ِْ‬ ‫ح ِبَمّكةَ ِإ ّ‬ ‫ل ُيْذَب ُ‬
‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫صيٍر َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬‫عْبِد اْلَكِريِم َ‬ ‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 17/83‬بهبودي صحيح ‪(2/109‬‬
‫ل َملا َكلا َ‬
‫ن‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫عّملاٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫صلْيِد‬ ‫ن ال ّ‬ ‫س ِمل َ‬ ‫ل َلْيل َ‬
‫ش َقللا َ‬ ‫حَبل ِ‬‫ج اْل َ‬
‫جا ِ‬ ‫ن َد َ‬‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َو َ‬ ‫جُه َقا َ‬ ‫خِر َ‬ ‫ن ُت ْ‬‫ك َأ ْ‬
‫ف َفَل َ‬ ‫ص ّ‬ ‫ل َي ُ‬‫ن َ‬‫جُه َو َما َكا َ‬ ‫خِر َ‬ ‫ن ُت ْ‬
‫ك َأ ْ‬‫س َل َ‬‫طْيِر َفَلْي َ‬‫ن ال ّ‬ ‫ف ِم َ‬ ‫ص ّ‬‫َي ُ‬
‫ض‪.‬‬ ‫لْر ِ‬ ‫سَماِء َو ا َْ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫طاَر َبْي َ‬‫صْيُد َما َ‬ ‫ِإّنَما ال ّ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 17/84‬بهبودي صحيح ‪(2/110‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ل َأُبللو َ‬‫سلِئ َ‬‫ل ُ‬‫سلِلٍم َقللا َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ج َ‬ ‫ن َدّرا ٍ‬ ‫ل ْب ِ‬‫جِمي ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫طَيَرا ِ‬‫ل ِبال ّ‬ ‫سَتِق ّ‬
‫ل َت ْ‬‫ل ِإّنَها َ‬ ‫حَرِم َفَقا َ‬‫ن اْل َ‬‫ج ِبِه ِم َ‬
‫خَر ُ‬‫ي ُي ْ‬ ‫شّ‬ ‫حَب ِ‬
‫ج اْل َ‬ ‫جا ِ‬ ‫ن الّد َ‬‫عِ‬ ‫ضٌر َ‬ ‫حا ِ‬ ‫السلم ( َو َأَنا َ‬
‫ب ِفيِه اْلَكّفاَرُة ‪.‬‬ ‫ج ُ‬ ‫حَرِم َو َما َت ِ‬ ‫صْيِد اْل َ‬‫ب َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 17/84‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ِإَذا ُكْنل َ‬
‫ت‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫صلّدْق َ‬
‫ت‬ ‫حَتلُه َت َ‬ ‫جَر ْ‬‫ت َقْرَنلُه َأْو َ‬ ‫سلْر َ‬ ‫عْيَنلُه َأْو َك َ‬ ‫ت َ‬ ‫ن فََقلْأ َ‬ ‫جلَزاُؤُه َفلِإ ْ‬ ‫ك َ‬ ‫حلَرِم َفَعَلْيل َ‬
‫ن اْلَبِريلِد ِإَلللى اْل َ‬‫ل َما َبْيل َ‬ ‫حّ‬ ‫صْيَد ِفي اْل ِ‬ ‫ت ال ّ‬ ‫ل َفَقَتْل َ‬
‫لً‬‫حَ‬ ‫َ‬
‫صَدَقٍة ‪.‬‬
‫ِب َ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 17/85‬بهبودي صحيح ‪(2/110‬‬
‫عْبِد‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫عنِ اْب ِ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫ضِ‬‫ن اْلَف ْ‬
‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫حوًا‬‫ق ِبَثَمِنِه َن ْ‬
‫شْيئًا َفْلَيَتصَّد ْ‬
‫ب ِمْنُه َ‬‫صا َ‬ ‫ن ُهَو َأ َ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫حَرِم َفَقا َ‬ ‫ي َو ُهَو ِفي اْل َ‬ ‫حَماٌم َأْهِل ّ‬
‫ي َلُه َ‬ ‫ل ُأْهِد َ‬ ‫جٍ‬‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ا ِّ‬
‫سَوى ِفي اْلِقيَمِة ‪.‬‬ ‫ِمّما َكانَ َي ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(233‬‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/85‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبللي‬ ‫حّملِد ْبل ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عل ْ‬ ‫لِم َ‬ ‫سل َ‬‫عْبلِد ال ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ُمَثّنى ْبل ِ‬ ‫عْ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ل اْدِفْنَهللا‬
‫ل ) عليه السلم ( َفَقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ت َأَبا َ‬ ‫خَبْر ُ‬ ‫خَها َفَأ ْ‬ ‫طَب َ‬
‫حَها َو َ‬ ‫حَرِم َفَذَب َ‬ ‫ن اْل َ‬‫طَيارًا ِم َ‬ ‫خَذ َأ ْ‬‫غَداًء َفَأ َ‬ ‫ئ َلَنا َ‬ ‫لٍم َلَنا َهّي ْ‬‫ت ِلُغ َ‬‫ل ُقْل ُ‬‫حَكِم َقا َ‬‫اْل َ‬
‫طاِئٍر ِمْنَها ‪.‬‬ ‫َو اْفِد ُكلّ َ‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 17/85‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِبل ّ‬
‫ن اْل َ‬‫عل ِ‬‫حّمللاٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫حلَرِم‬ ‫خَللُه ِإَللى اْل َ‬ ‫ل ِإَذا َأْد َ‬
‫ي َفَقلا َ‬
‫حل ّ‬‫حلَرِم َو ُهلَو َ‬ ‫جاُء ِبِه ِإَلى اْل َ‬ ‫ل ُثّم ُي َ‬‫حّ‬ ‫صاُد ِفي اْل ِ‬ ‫صْيِد ُي َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫سِئ َ‬‫ل ) عليه السلم ( َأّنُه ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َأِبي َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫لِ‬ ‫حَ‬ ‫س ِلْل َ‬
‫ل َبْأ َ‬ ‫حَرِم َمْذُبوحًا َف َ‬ ‫جيَء ِبِه ِإَلى اْل َ‬ ‫ل ُثّم ِ‬ ‫حّ‬ ‫ح ِفي اْل ِ‬ ‫ل َمْذُبوحًا ُذِب َ‬ ‫حَرِم ِإ ّ‬‫ن ِفي اْل َ‬ ‫شَتِرَي ّ‬ ‫ل َت ْ‬‫ساُكُه َف َ‬ ‫عَلْيِه َأْكُلُه َو ِإْم َ‬‫حُرَم َ‬ ‫َ‬
‫‪) -5‬مجلسي حسن ‪ – 17/86‬بهبودي صحيح ‪(2/110‬‬
‫ي َل لُه‬‫ل ُأْهِد َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َ‬ ‫ل َأَبا َ‬ ‫سَأ َ‬
‫حَكَم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ن ُزَراَرَة َأ ّ‬ ‫عْ‬ ‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫سِبيَلَها ‪.‬‬‫ل َ‬ ‫خّ‬ ‫شَها َف َ‬ ‫سَتَوى ِري ُ‬ ‫حّتى ِإَذا ا ْ‬ ‫عِلْفَها َ‬‫ن ِإَلْيَها َو ا ْ‬ ‫سْ‬ ‫حِ‬‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( اْنِتْفَها َو َأ ْ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫صٌة َفَقا َ‬ ‫صو َ‬ ‫حَرِم َمْق ُ‬ ‫حَماَمٌة ِفي اْل َ‬ ‫َ‬
‫‪) -6‬مجلسي مجهول ‪ – 17/86‬بهبودي صحيح ‪(2/110‬‬
‫لِم‬
‫سل َ‬ ‫عْبلِد ال ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ُمَثّنللى ْبل ِ‬ ‫عل ْ‬‫حاِزٍم َ‬ ‫ن َ‬ ‫صوِر ْب ِ‬ ‫ن َمْن ُ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫ب ِإَلللى َأِبللي‬ ‫ل َك لِر ٌ‬ ‫سَ‬ ‫ل َمّكَة َفَأْر َ‬‫عَلْيَنا َأْه ُ‬
‫ك َ‬‫ب َذِل َ‬‫خْلَنا ِبِه َمّكَة َفَعا َ‬ ‫صَناُه َو َد َ‬ ‫ص ْ‬ ‫طْيرًا َفَق َ‬ ‫شَتَرْيَنا َ‬ ‫عًة َفا ْ‬ ‫جَما َ‬ ‫ل ُكّنا َ‬ ‫ي َقا َ‬‫صْيَرِف ّ‬‫ب ال ّ‬ ‫ن َكِر ٍ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫سِبيَلُه ‪.‬‬
‫خّلْوا َ‬ ‫سَتَوى َ‬ ‫سِلَمًة َفِإَذا ا ْ‬
‫سِلمًا َأِو امَْرَأةً ُم ْ‬ ‫ل َمّكَة ُم ْ‬ ‫ن َأْه ِ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫جً‬ ‫عوُه َر ُ‬ ‫سَتْوِد ُ‬ ‫لا ْ‬ ‫سَأَلُه َفَقا َ‬‫ل ) عليه السلم ( َف َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َ‬
‫‪) -7‬مجلسي صحيح ‪ – 17/86‬بهبودي صحيح ‪(2/111‬‬
‫صللا َ‬
‫ب‬ ‫ن َأ َ‬ ‫ل َمل ْ‬ ‫ضللا ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫ن الّر َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن َأِبي الْ َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬
‫ُم َ‬
‫حَرِم ‪.‬‬ ‫حَماِم اْل َ‬‫عَلفًا ِل َ‬
‫شَتِري ِبِه َ‬ ‫ل َفَعَلْيِه اْلِقيَمُة َو اْلِقيَمُة ِدْرَهٌم َي ْ‬ ‫حّ‬‫حَرِم َو ُهَو ُم ِ‬ ‫طْيرًا ِفي اْل َ‬ ‫َ‬
‫‪) -8‬مجلسي مجهول ‪ – 17/87‬بهبودي صحيح ‪(2/111‬‬
‫ل ) عليه السلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫لٍد َ‬ ‫خّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(234‬‬
‫ت َفَمللا‬ ‫خُر ُقْل ُ‬ ‫عَلْيِه ِفَداءٌ آ َ‬
‫ن َ‬ ‫ل ِإذًا َيُكو ُ‬ ‫حُه َقا َ‬ ‫طَر ُ‬‫ل ُقلْتُ َفَي ْ‬‫ل َ‬ ‫ت َفَيْأُكُلُه َقا َ‬‫عَلْيِه اْلِفَداُء ُقْل ُ‬‫ل َ‬ ‫حَرِم َقا َ‬ ‫حَماِم اْل َ‬ ‫ن َ‬ ‫حَماَمًة ِم ْ‬ ‫ح َ‬ ‫ل َذَب َ‬‫جٍ‬ ‫ل ِفي َر ُ‬ ‫َقا َ‬
‫ل َيْدِفُنُه ‪.‬‬‫صَنُع ِبِه َقا َ‬‫َي ْ‬
‫‪) -9‬مجلسي حسن ‪ – 17/87‬بهبودي صحيح ‪(2/111‬‬
‫جْعَفلٍر ) عليسسه‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ن ُزَراَرَة َ‬ ‫عل ْ‬‫ط َ‬ ‫حّنللا ِ‬
‫ن ُمَثّنللى اْل َ‬‫عل ْ‬‫ي َ‬ ‫عِلل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْبل ِ‬‫سل ِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عل ِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ل َيُرّدُه ِإَلى َمكَّة ‪.‬‬ ‫ن َمّكَة ِإَلى اْلُكوَفِة َقا َ‬ ‫طْيٍر ِم ْ‬ ‫ج ِب َ‬‫خَر َ‬ ‫ل َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬ ‫ل َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫‪) -10‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 17/87‬بهبودي صحيح ‪(2/111‬‬
‫ص ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫حْفل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬
‫عَمْيلٍر َ‬ ‫ن َأِبللي ُ‬ ‫ن اْبل ِ‬
‫عل ِ‬ ‫جِميعلًا َ‬ ‫ن َ‬ ‫شلاَذا َ‬‫ن َ‬ ‫ل ْبل ِ‬ ‫ضل ِ‬‫ن اْلَف ْ‬ ‫عل ِ‬‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ضِة ُرُبُع ِدْرَهٍم ‪.‬‬ ‫ف ِدْرَهٍم َو ِفي اْلَبْي َ‬ ‫ص ُ‬ ‫خ ِن ْ‬ ‫حَماَمِة ِدْرَهٌم َو ِفي اْلَفْر ِ‬ ‫ل ِفي اْل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫خَتِريّ َ‬ ‫اْلَب ْ‬
‫‪) -11‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/88‬بهبودي ضعيف(‬
‫حلَدُهَما ) عليهمسسا‬ ‫ت َأ َ‬
‫سلَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ن ُبَكْيلٍر َقلا َ‬ ‫ن اْبل ِ‬‫عل ِ‬‫ب َ‬ ‫ن ِرَئا ٍ‬ ‫ن اْبل ِ‬ ‫عل ِ‬‫ب َ‬ ‫حُبلو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن اْبل ِ‬ ‫عل ِ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ت َف َ‬
‫ل‬ ‫سلِبيَلُه َفَمللا َ‬
‫خّلللى َ‬ ‫حلَرَم َ‬ ‫خَللُه اْل َ‬
‫ن َأْد َ‬‫حيل َ‬‫ن ِ‬ ‫ل ِإنْ َكللا َ‬‫ت َفَقا َ‬‫حَرَم َفَما َ‬ ‫خَلُه اْل َ‬‫شَتَراُه َفَأْد َ‬‫ل َفا ْ‬ ‫حّ‬ ‫طْيرًا ِفي اْل ِ‬ ‫ب َ‬ ‫صا َ‬ ‫ل َأ َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫السلم ( َ‬
‫حَرِم َفَعَلْيِه اْلِفَداُء ‪.‬‬ ‫عْنَدُه ِفي اْل َ‬ ‫ت ِ‬ ‫حّتى َما َ‬ ‫سَكُه َ‬ ‫ن َأْم َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫عَلْيِه َو ِإ ْ‬
‫يَء َ‬ ‫ش ْ‬ ‫َ‬
‫‪) -12‬مجلسي صحيح ‪ – 17/88‬بهبودي صحيح ‪(2/111‬‬
‫سل ِ‬
‫ن‬ ‫حَ‬ ‫ت َأَبلا اْل َ‬
‫سلأَْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ج َقلا َ‬ ‫جلا ِ‬ ‫حّ‬‫ن اْل َ‬‫ن ْبل ِ‬‫حَمل ِ‬‫ن عَْبلِد الّر ْ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫جلَزاُؤُه‬ ‫عَلْي لِه َ‬‫س َ‬ ‫ل َلْي ل َ‬
‫ل َ‬ ‫جَزاُؤهُ َقا َ‬ ‫عَلْيِه َ‬ ‫ت َأ َ‬ ‫حَرَم َفَما َ‬ ‫ل اْل َ‬‫خَ‬ ‫حّتى َد َ‬ ‫ضى ِبَرْمَيِتِه َ‬ ‫ل َفَم َ‬ ‫حّ‬‫صْيدًا ِفي اْل ِ‬ ‫ل َرَمى َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫) عليه السلم ( َ‬
‫طَر َ‬
‫ب‬ ‫ضلل َ‬ ‫حَرِم َفَوَقَع ِفيِه صَْيٌد َفا ْ‬ ‫ب اْل َ‬
‫جاِن ِ‬ ‫ل ِإَلى َ‬ ‫حّ‬‫شَركًا ِفي اْل ِ‬ ‫ب َ‬ ‫ص َ‬ ‫ل َن َ‬ ‫جٍ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ك َمَث ُ‬‫ل َذِل َ‬ ‫ل ِإّنَما َمَث ُ‬ ‫لٌ‬‫حَ‬ ‫ث َرَمى َو ُهَو َلُه َ‬ ‫حْي ُ‬ ‫لّنُه َرَمى َ‬ ‫َِ‬
‫شلْيئًا‬
‫ك َ‬ ‫ت َلل َ‬‫شلّبْه ُ‬ ‫ل ِإّنَملا َ‬ ‫س َفَقلا َ‬
‫عْنلَد الّنلا ِ‬ ‫س ِ‬‫ت َهلَذا اْلِقَيلا ُ‬ ‫يٌء َفُقْلل ُ‬ ‫شل ْ‬ ‫ك َ‬ ‫ن َبْعَد َذِلل َ‬ ‫لّنُه َكا َ‬ ‫جَزاُؤُه َِ‬ ‫عَلْيِه َ‬‫س َ‬ ‫حَرَم َفَلْي َ‬ ‫ل اْل َ‬‫خَ‬ ‫حّتى َد َ‬ ‫صْيُد َ‬‫ال ّ‬
‫يٍء ‪.‬‬‫ش ْ‬ ‫ِب َ‬
‫‪) -13‬مجلسي صحيح ‪ – 17/89‬بهبودي صحيح ‪(2/112‬‬
‫ن َأِبي ِإْبَراِهيَم ) عليه السلم (‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫طّ‬ ‫سِ‬ ‫ن اْلَوا ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن ِزَياٍد َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ُ‬‫صْفَوا ُ‬ ‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(235‬‬
‫ف ِبلِه‬‫ف[ ِدْرَهلٍم ُيْعَلل ُ‬ ‫صل ُ‬ ‫طْيلٍر ]ِن ْ‬ ‫ل َ‬ ‫عَلْيِهْم ِبِقيَمِة ُكل ّ‬
‫ل َ‬ ‫ت َقا َ‬‫ب َفَما َ‬ ‫حَرِم اْلَبا َ‬ ‫حَماِم اْل َ‬ ‫ن َ‬ ‫طاِئٍر ِم ْ‬ ‫عَلى َ‬ ‫ن َقْوٍم َقّفُلوا َ‬ ‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬ ‫ل َ‬ ‫َقا َ‬
‫حَرِم ‪.‬‬ ‫حَماُم اْل َ‬ ‫َ‬
‫‪) -14‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 17/91‬بهبودي صحيح ‪(2/112‬‬
‫سلَمِع ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫عل ْ‬
‫ب َ‬ ‫ن ِرَئا ٍ‬ ‫ن اْبل ِ‬ ‫عل ِ‬‫ب َ‬ ‫حُبلو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن ِزَياٍد َو َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عِّدٌة ِم ْ‬
‫لّ‬
‫ن‬ ‫ج لَزاُء َِ‬ ‫عَلْي لِه اْل َ‬
‫ل َ‬ ‫حَرِم َفَقَتَلُه َقللا َ‬ ‫ن اْل َ‬‫خاِرجًا ِم َ‬ ‫صْيدًا َ‬ ‫حَرِم َرَمى َ‬ ‫ل ِفي اْل َ‬ ‫حّ‬ ‫ل َ‬ ‫جٍ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِفي َر ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ك َ‬ ‫عْبِد اْلَمِل ِ‬
‫َ‬
‫ح لَرَم َفَقللا َ‬
‫ل‬ ‫ل اْل َ‬
‫خَ‬ ‫حّتى َد َ‬ ‫صْيُد َ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫حاَم َ‬ ‫ل َفَت َ‬‫حّ‬‫حَرِم ِفي اْل ِ‬ ‫ن اْل َ‬
‫خاِرجًا ِم َ‬ ‫صْيدًا َ‬ ‫ل َرَمى َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َو َ‬ ‫حَرِم َقا َ‬‫ل اْل َ‬ ‫ن ِقَب ِ‬‫جاَءْتُه ِم ْ‬ ‫لَفَة َ‬ ‫اْ‬
‫ل اْلَمْيَتِة ‪.‬‬ ‫حَراٌم ِمْث ُ‬ ‫حُمُه َ‬ ‫َل ْ‬
‫‪) -15‬مجلسي موثق كالصحيح ‪ – 17/91‬بهبودي صحيح ‪(2/112‬‬
‫ل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫لِ ْب ِ‬
‫عْبِد ا ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ضل َ‬
‫ل‬ ‫ص لَدَقٍة َأْف َ‬‫ق ِب َ‬ ‫صّد َ‬‫ن َيَت َ‬ ‫حِرٍم َفَعَلْيِه َأ ْ‬ ‫غْيُر ُم ْ‬‫طْيرًا ِمْنُه َو ُهَو َ‬ ‫ح َ‬ ‫ن َذَب َ‬‫حَرِم َم ْ‬ ‫حَماِم اْل َ‬ ‫غْيُر َ‬ ‫ي َ‬ ‫لْهِل ّ‬‫طْيُر ا َْ‬‫حَماِم َمّكَة ال ّ‬ ‫ل ِفي َ‬ ‫سِمْعُتُه َيُقو ُ‬ ‫َ‬
‫طْيٍر ‪.‬‬‫ل َ‬ ‫ن ُك ّ‬ ‫عْ‬ ‫شاٌة َ‬‫حِرمًا َف َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ن َثَمِنِه َفِإ ْ‬‫ِم ْ‬
‫‪) -16‬مجلسي موثق ‪ – 17/92‬بهبودي ضعيف(‬
‫شلَتَرى‬ ‫ن َأخلًا ِللي ا ْ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َأ ّ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫ت ِإَلى َأِبي اْل َ‬ ‫سْل ُ‬
‫ل َأْر َ‬ ‫ب َقا َ‬‫ن َيْعُقو َ‬ ‫س ْب ِ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫يٌء‬
‫ش ْ‬‫ك َ‬ ‫ن َمّكَة ِإَلى اْلُكوَفِة َفَعَلْيَنا ِفي َذِل َ‬ ‫جَنا اْلحََماَم َمَعَنا ِم ْ‬ ‫خَر ْ‬‫ج ُثّم َأ ْ‬‫حّ‬ ‫عَتَمْرَنا َو َأَقْمَنا ِإَلى اْل َ‬ ‫ن اْلَمِديَنِة َفَذَهْبَنا ِبَها ِإَلى َمّكَة َفا ْ‬ ‫حَمامًا مِ َ‬ ‫َ‬
‫شاًة ‪.‬‬ ‫طْيٍر َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ُك ّ‬ ‫ح َمَكا َ‬ ‫ل َلُه َيْذَب ُ‬
‫ن ُفْرَهًة َقا َ‬ ‫ن ُك ّ‬‫ظّنُه ّ‬ ‫ل ِإّني َأ ُ‬ ‫سو ِ‬ ‫ل ِللّر ُ‬ ‫َقا َ‬
‫‪) -17‬مجلسي مجهول ‪ – 17/92‬بهبودي صحيح ‪(2/112‬‬
‫سَكا َ‬
‫ن‬ ‫ن ُم ْ‬‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(236‬‬
‫عَللى‬ ‫صلَدَقٍة َ‬ ‫ق ِب َ‬ ‫صلّد ُ‬‫ل َيَت َ‬ ‫حلَرِم َقللا َ‬ ‫حَمللاِم اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حَماَملًة ِمل ْ‬ ‫ف َ‬ ‫ل َنَت َ‬ ‫جٌ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َر ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬‫ل ُقْل ُ‬‫ن َقا َ‬‫ن َمْيُمو ٍ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم ْب ِ‬
‫عْ‬ ‫َ‬
‫جَعُه ‪.‬‬‫ف ِبَها َفِإّنُه َقْد َأْو َ‬ ‫طي ِباْلَيِد اّلِتي َنَت َ‬ ‫ن َو ُيْع ِ‬
‫سِكي ٍ‬ ‫ِم ْ‬
‫‪) -18‬مجلسي مجهول كالصحيح ‪ – 17/93‬بهبودي صحيح ‪(2/112‬‬
‫ل ل ) عليسسه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫حاِزٍم َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫صوِر ْب ِ‬ ‫ن َمْن ُ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫عَلْيِهْم َثَمُنُه ‪.‬‬
‫ل َ‬‫ت َقا َ‬ ‫ل َأْن َ‬ ‫يٍء َتُقو ُ‬ ‫ش ْ‬‫ي َ‬ ‫ت َفَأ ّ‬‫ل َمّكَة َبْأسًا ُقْل ُ‬ ‫ل َيَرى ِبِه َأْه ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ح ِبَمّكَة َفَأَكَلُه َأْهُلَنا َفَقا َ‬‫طاِئٌر َمْذُبو ٌ‬ ‫ي َلَنا َ‬ ‫السلم ( ُأْهِد َ‬
‫‪) -19‬مجلسي سكت عنه ‪ – 17/94‬بهبودي ضعيف(‬
‫حلَرَم َفَلَنلا َذِلل َ‬
‫ك‬ ‫خُلَها اْل َ‬
‫صُقوَر َفُنْد ِ‬ ‫شَتِري ال ّ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َن ْ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫لِبي اْل َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫ي َقا َ‬ ‫جِريٍر اْلُقّم ّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫َبْع ُ‬
‫سِبيَلُه ‪.‬‬‫ل َ‬ ‫خّ‬‫ل َمْأَمَنُه َف َ‬‫خَ‬‫حُه َفَقْد َد َ‬ ‫جَنا َ‬‫ف َ‬ ‫ص ّ‬ ‫طْيِر ِمّما َي ُ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫حَرَم ِم َ‬ ‫ل اْل َ‬ ‫خَ‬‫ل ُكلّ َما ُأْد ِ‬ ‫َفَقا َ‬
‫‪) -20‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/94‬بهبودي ضعيف(‬
‫ب َبْيِتللي‬ ‫جللاِن ِ‬‫ن ِفللي َ‬ ‫ل َكللا َ‬‫خِليَفَة َقا َ‬‫ن َ‬ ‫ن َيِزيَد ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَكا َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬
‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫لل ْبل َ‬
‫ن‬ ‫عْبَد ا ِّ‬‫ت َ‬ ‫ت َفَلِقي ُ‬‫ج ُ‬ ‫خَر ْ‬‫سَرُهَما َف َ‬ ‫ن َفَك َ‬‫ضَتْي ِ‬
‫ن ِفيِه َبْي َ‬ ‫ل َيْعَلُم َأ ّ‬‫ل َو ُهَو َ‬ ‫ب اْلِمْكَت َ‬‫لُم َيُك ّ‬ ‫ب اْلُغ َ‬ ‫حَرِم َفَذَه َ‬ ‫حَماِم اْل َ‬‫ن َ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫ضَتا ِ‬‫ل ِفيِه َبْي َ‬‫ِمْكَت ٌ‬
‫طْيَرْيل ِ‬
‫ن‬ ‫ن َ‬ ‫خَبْرُتُه َفَقللالَ َثَمل ُ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َبْعلُد َفلَأ ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫ل ُثّم َلِقي ُ‬‫ق َقا َ‬‫ن َدِقي ٍ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫ق ِبَكّفْي ِ‬ ‫صّد ْ‬
‫ل َت َ‬ ‫ك َلُه َفَقا َ‬‫ت َذِل َ‬‫ن فََذَكْر ُ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫اْل َ‬
‫ن آَباِئِه ‪.‬‬‫عْ‬‫خَذُه َ‬ ‫ث ِبِه َفِإّنَما َأ َ‬ ‫حّد ْ‬‫ك َ‬ ‫صَدَق َ‬‫ل َ‬ ‫خَبْرُتُه َفَقا َ‬
‫ن َفَأ ْ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ل ْب َ‬‫عْبَد ا ِّ‬
‫ت َ‬ ‫حَرِم َفَلِقي ُ‬ ‫حَماَم اْل َ‬‫ف ِبِه َ‬‫َتْعِل ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(237‬‬
‫‪) -21‬مجلسي صحيح ‪ – 17/95‬بهبودي صحيح ‪(2/113‬‬
‫عْبلِد‬
‫ن َ‬ ‫عل ْ‬
‫ن َ‬ ‫صلْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫جّبللاِر َ‬ ‫عْبلِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّملِد ْبل ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ي َ‬ ‫شلَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِلل ّ‬ ‫ن َو َأُبللو َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫حَتُهَمللا َفُقْل ل ُ‬
‫ت‬ ‫ل ِلي ِلَم َذَب ْ‬ ‫حُتُهَما َو َأَنا ِبَمّكَة َفَقا َ‬ ‫ن َذَب ْ‬‫سْرَولَْي ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫خْي ِ‬‫ن َفْر َ‬ ‫عْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ج َقا َ‬ ‫جا ِ‬ ‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬‫حَمنِ ْب ِ‬‫الّر ْ‬
‫ت َكلْم ِقيَمُتُهَمللا‬ ‫ك ِقيَمُتُهَما ُقْلل ُ‬ ‫عَلْي َ‬
‫ل َ‬ ‫حَرَم َفَقا َ‬ ‫ت َأّني ِباْلُكوَفِة َو َلْم َأْذُكِر اْل َ‬ ‫ظَنْن ُ‬‫حُهَما َف َ‬ ‫ن َأْذَب َ‬
‫سَأَلْتِني َأ ْ‬ ‫ل َمّكَة َف َ‬ ‫ن َأْه ِ‬ ‫جاِرَيٌة ِم ْ‬ ‫جاَءْتِني ِبِهَما َ‬ ‫َ‬
‫خْيٌر ِمْنُهَما ‪.‬‬ ‫ل ِدْرَهٌم َو ُهَو َ‬ ‫َقا َ‬
‫‪) -22‬مجلسي صحيح ‪ – 17/95‬بهبودي صحيح ‪(2/113‬‬
‫لل‬‫عْبلِد ا ِّ‬‫عْنلَد َأِبللي َ‬ ‫ل ُكّنللا ِ‬‫ن َفْرَقٍد َقللا َ‬‫ن َداُوَد ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ضاَلَة َ‬ ‫ن َف َ‬ ‫عْ‬‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ل ِفللي‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ل َيا َأَبا َ‬ ‫ي َما َتُقو ُ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ل ِلي َداُوُد ْب ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ل ِلي َأُبو َ‬ ‫ي ِبَها َفَقا َ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫) عليه السلم ( ِبَمّكَة َو َداُوُد ْب ُ‬
‫سِبيُلَها ‪.‬‬‫ي َ‬ ‫خّل َ‬‫ت ُ‬ ‫سَتَو ْ‬ ‫ف َفِإَذا ا ْ‬ ‫ف َو ُتْعَل ُ‬ ‫ت ُتْنَت ُ‬ ‫صْيَناَها َفُقْل ُ‬ ‫طْدَناَها َو َق ّ‬ ‫صَ‬ ‫يا ْ‬ ‫َقَماِر ّ‬
‫‪) -23‬مجلسي موثق على الظاهر ‪ – 17/96‬بهبودي ضعيف(‬
‫ضلِة َنَعاَملٍة‬ ‫ن َبْي َ‬ ‫عل ْ‬‫ل ) عليه السسسلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫سَأْلتُ َأَبا َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َقا َ‬‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫سْعِد ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن الّنْعَما ِ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حَمُد َ‬ ‫َأ ْ‬
‫ق ِبَثَمِنَها ‪.‬‬ ‫صّد ْ‬‫ل َت َ‬ ‫حَرِم َقا َ‬ ‫ت ِفي اْل َ‬ ‫َأَكْل ُ‬
‫‪) -24‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/96‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َقَمللاِر ّ‬
‫ي‬ ‫ساُء ُقْمِرّيًة ِم ل ْ‬ ‫ت الّن َ‬‫طاَد ِ‬ ‫صَ‬ ‫خَرجَْنا ِإَلى َمّكَة َفا ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ُمَثّنى َقا َ‬ ‫عْ‬ ‫شاِء َ‬ ‫ن اْلَو ّ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬ ‫سْي ُ‬‫حَ‬‫اْل ُ‬
‫خَبَرُه َفَقلا َ‬
‫ل‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َفلَأ ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫عَلى َأِبي َ‬ ‫صيٍر َ‬ ‫ل َأُبو َب ِ‬ ‫خَ‬ ‫خُلوا ِبَها َمّكَة َفَد َ‬ ‫حْيِه ُثّم َد َ‬ ‫جَنا َ‬‫ساُء َ‬ ‫ت الّن َ‬ ‫ث َبَلْغَنا اْلَبِريَد َفَنَتَف ِ‬ ‫حْي ُ‬‫ج َ‬ ‫َأَم َ‬
‫خّلْتُه ‪.‬‬
‫حاهُ َ‬ ‫جَنا َ‬ ‫سَتَوى َ‬ ‫حّتى ِإَذا ا ْ‬ ‫سُكُه َ‬ ‫طْيَر َتْعِلُفُه َو ُتْم ِ‬ ‫طوَنَها ال ّ‬ ‫س ِبَها َفُتْع ُ‬ ‫ل َبْأ َ‬ ‫ن اْمَرَأًة َ‬ ‫ظُرو َ‬ ‫َتْن ُ‬
‫‪) -25‬مجلسي حسن ‪ – 17/96‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫لِبللي َ‬‫ت َِ‬ ‫ل ُقْلل ُ‬ ‫ي َقا َ‬‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬‫عْمَرا َ‬ ‫عنْ ِ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫سَ‬ ‫عَلى َرْأ ِ‬ ‫ف َ‬ ‫ص ّ‬ ‫ل َما َ‬ ‫طْيِر َفَقا َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫السلم ( َما ُيْكَرُه ِم َ‬
‫‪) -26‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/96‬بهبودي صحيح ‪(2/113‬‬
‫لِبللي‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ل ُ‬‫سِعيٍد اْلُمَكاِري َقللا َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫طاِر َ‬ ‫ن َأِبي َيِزيَد اْلَع ّ‬ ‫ن َداُوَد ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫ن اْلَبْرِق ّ‬ ‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫حَرِم َقا َ‬
‫ل‬ ‫سدًا ِفي اْل َ‬ ‫ل َأ َ‬ ‫ل َقَت َ‬
‫جٌ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َر ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(238‬‬
‫حُه ‪.‬‬‫ش َيْذَب ُ‬‫عَلْيِه َكْب ٌ‬ ‫َ‬
‫‪) -27‬مجلسي حسن ‪ – 17/97‬بهبودي صحيح ‪(2/113‬‬
‫حِدِهَما ) عليهما السسلم (‬ ‫ن َأ َ‬‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫عَي َ‬‫ن َأ ْ‬‫ن ُبَكْيِر ْب ِ‬ ‫ب عَ ْ‬ ‫ن ِرَئا ٍ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫س لِبيَلُه َفَمللا َ‬
‫ت‬ ‫خّلللى َ‬ ‫حَرَم َ‬ ‫خَلُه اْل َ‬‫ن َأْد َ‬‫حي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫حَرِم َفَقا َ‬‫ي ِفي اْل َ‬ ‫ظْب ُ‬‫ت ال ّ‬ ‫حَرَم َفَما َ‬ ‫خَلُه اْل َ‬‫شَتَراُه َفَأْد َ‬‫ل َفا ْ‬ ‫حّ‬ ‫ظْبيًا ِفي اْل ِ‬ ‫ب َ‬ ‫صا َ‬ ‫جلٍ َأ َ‬ ‫ِفي َر ُ‬
‫حَرِم َفَعَلْيِه اْلِفَداُء ‪.‬‬ ‫عْنَدُه ِفي اْل َ‬ ‫ت ِ‬ ‫حّتى َما َ‬ ‫سَكُه َ‬ ‫ن َأْم َ‬‫ن َكا َ‬‫عَلْيِه َو ِإ ْ‬ ‫يءَ َ‬ ‫ش ْ‬ ‫ل َ‬ ‫َف َ‬
‫‪) -28‬مجلسي مجهول ‪ – 17/97‬بهبودي صحيح ‪(2/113‬‬
‫سلَع َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ن اْلَي َ‬
‫حْملَزُة ْبل ُ‬‫خَبَرِنللي َ‬ ‫ل َأ ْ‬‫صلٍر َقللا َ‬ ‫ن اْبنِ َأِبللي َن ْ‬ ‫عِ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن ِزَياٍد َو َأ ْ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫سللورًا‬ ‫سلُبِع َمْأ ُ‬ ‫ن ال ّ‬‫حلَرَم ِمل َ‬ ‫ل اْل َ‬ ‫خل َ‬‫ل َمللا ُأْد ِ‬ ‫ل ُك ّ‬ ‫حَرِم َفَقا َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ج ِبِه ِم َ‬ ‫خَر ُ‬ ‫شَتَرى ِبِمًنى َو ُي ْ‬ ‫ن اْلَفْهِد ُي ْ‬‫عِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫َ‬
‫جُه ‪.‬‬ ‫ك ِإخَْرا ُ‬ ‫َفَعَلْي َ‬
‫‪) -29‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/97‬بهبودي ضعيف(‬
‫جَرٍة‬ ‫شلل َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫سِئ َ‬‫ي ) عليه السلم ( َأّنُه ُ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫جْعَفٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫سُكوِن ّ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫ن الّنْوَفِل ّ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫حَرِم ‪.‬‬ ‫صُلَها ِفي اْل َ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫جَزاُؤُه ِإَذا َكا َ‬ ‫عَلْيِه َ‬ ‫ل َ‬ ‫عُه َقا َ‬ ‫صَر َ‬ ‫ل َف َ‬ ‫جٌ‬ ‫طاِئٌر َرَماُه َر ُ‬ ‫ن ِمْنَها َ‬ ‫صٍ‬ ‫غ ْ‬ ‫عَلى ُ‬ ‫ل َ‬ ‫حّ‬ ‫صاُنَها ِفي اْل ِ‬ ‫غ َ‬ ‫حَرِم َو َأ ْ‬ ‫صُلَها ِفي اْل َ‬ ‫َأ ْ‬
‫‪) -30‬مجلسي مجهول ‪ – 17/97‬بهبودي صحيح ‪(2/114‬‬
‫لل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْب لِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫عَي َ‬
‫ن َأ ْ‬‫عَلى ْب ِ‬ ‫لْ‬ ‫عْبِد ا َْ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫طّيَة َ‬ ‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫ك ْب ِ‬‫ن َماِل ِ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫جّرُه‬‫عُنِقلِه َفلَأ َ‬‫ط ِفلي ُ‬ ‫حلَرَم َو الّرَبللا ُ‬ ‫ل اْل َ‬ ‫خل َ‬
‫حّتللى َد َ‬ ‫طِه َ‬ ‫صْيُد ِبِرَبلا ِ‬ ‫شى ال ّ‬ ‫حَرِم َفَم َ‬ ‫ب اْل َ‬‫جاِن ِ‬ ‫طُه ِإَلى َ‬ ‫ل َفَرَب َ‬ ‫حّ‬ ‫صْيدًا ِفي اْل ِ‬ ‫ب َ‬ ‫صا َ‬ ‫ل َأ َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫ل اْلَمْيَتِة ‪.‬‬ ‫حَراٌم ِمْث ُ‬ ‫حُمُه َ‬ ‫ل َثَمُنُه َو َل ْ‬ ‫ل َفَقا َ‬‫حّ‬ ‫ل ِفي اْل ِ‬ ‫جُ‬‫حَرِم َو الّر ُ‬ ‫ن اْل َ‬
‫جُه ِم َ‬ ‫خَر َ‬‫حّتى َأ ْ‬ ‫حْبِلِه َ‬ ‫ل ِب َ‬ ‫جُ‬ ‫الّر ُ‬
‫حَرِم ‪.‬‬‫طِة اْل َ‬ ‫ب ُلَق َ‬
‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 17/98‬بهبودي صحيح ‪(2/114‬‬
‫طلُة‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( الّلَق َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ل َأُبلو َ‬ ‫ل َقلا َ‬ ‫عَملَر َقلا َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم ْبل ِ‬ ‫عْ‬‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫حَبَها َو ِإ ّ‬
‫ل‬ ‫صا ِ‬ ‫ت َ‬ ‫جْد َ‬ ‫ن َو َ‬ ‫سَنًة َفِإ ْ‬‫ف َ‬ ‫حَرِم ُتَعّر ُ‬ ‫طُة اْل َ‬ ‫ن ُلَق َ‬
‫طَتا ِ‬‫ُلَق َ‬
‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(239‬‬
‫ك‪.‬‬ ‫ل َماِل َ‬ ‫سِبي ِ‬‫ي َك َ‬ ‫ل َفِه َ‬‫حُبَها َو ِإ ّ‬‫صا ِ‬ ‫جاَء َ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنًة َفِإ ْ‬‫ف َ‬‫غْيِرَها ُتَعّر ُ‬ ‫طُة َ‬ ‫ت ِبَها َو ُلَق َ‬ ‫صّدْق َ‬ ‫َت َ‬
‫‪) -2‬مجلسي مجهول ‪ – 17/99‬بهبودي صحيح ‪(2/114‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ت َأَبللا َ‬ ‫سلَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫سللاٍر َقللا َ‬‫ن َي َ‬‫ل ْبل ِ‬‫ضلْي ِ‬
‫ن ُف َ‬ ‫عل ْ‬‫س َ‬ ‫ن ُيللوُن َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َمّراٍر َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عي َ‬
‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ك ُتَعّرُفَها ‪.‬‬ ‫لّن َ‬‫س َِ‬ ‫ل َبْأ َ‬ ‫ت َف َ‬ ‫سَها َو َأّما َأْن َ‬ ‫ل َيَم ّ‬‫ل َ‬ ‫حَرِم َقا َ‬ ‫طَة ِفي اْل َ‬ ‫جُد الّلَق َ‬‫ل َي ِ‬‫جِ‬
‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬ ‫السلم ( َ‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول ‪ – 17/99‬بهبودي صحيح ‪(2/114‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫عْنلَد َأِبلي َ‬ ‫ت ِ‬ ‫ل ُكْنل ُ‬ ‫ن َقلا َ‬‫غلْزَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْبل ِ‬ ‫ضلْي ِ‬
‫ن ُف َ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ل ُهَو َلُه ‪.‬‬ ‫ق ِكَتاَبُتُه َفَقا َ‬‫حَ‬ ‫سَ‬ ‫ف َقِد اْن َ‬‫طَوا ِ‬ ‫ت ِديَنارًا ِفي ال ّ‬ ‫جْد ُ‬ ‫طّياُر ِإّني َو َ‬ ‫ل َلُه ال ّ‬ ‫السلم ( َفَقا َ‬
‫‪) -4‬مجلسي مجهول ‪ – 17/99‬بهبودي ضعيف(‬
‫ب ) عليسسه‬ ‫طّي ل ِ‬ ‫ت ِإَلى ال ّ‬ ‫ل َكَتْب ُ‬‫ي َقا َ‬
‫جاِن ّ‬ ‫لّر َ‬‫جاٍء ا َْ‬ ‫ن َر َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫خ لْذُتَها‬
‫ث َفَأ َ‬‫صللى َفلِإَذا َأَنللا ِبَثللاِل ٍ‬‫ح َ‬ ‫ت اْل َ‬ ‫حْث ُ‬‫خَر ُثّم َب َ‬ ‫خَذُه َفِإَذا َأَنا ِبآ َ‬‫لُ‬ ‫ت ِإَلْيِه ِ‬
‫ت ِديَنارًا َفَأْهَوْي ُ‬ ‫حَراِم َفَرَأْي ُ‬‫جِد اْل َ‬‫سِ‬ ‫ت ِفي اْلَم ْ‬ ‫السلم ( َأّني ُكْن ُ‬
‫ن ُكْنل َ‬
‫ت‬ ‫ق ِبُثُلِثَهللا َو ِإ ْ‬ ‫صلّد ْ‬ ‫حَتاجلًا َفَت َ‬ ‫ت ُم ْ‬ ‫ن ُكْنل َ‬ ‫ن َأْمِر الّدَناِنيِر َفلِإ ْ‬ ‫ت ِم ْ‬ ‫ت َما َذَكْر َ‬ ‫ب َفِهْم ُ‬ ‫ك َفَكَت َ‬ ‫حٌد َفَما َتَرى ِفي َذِل َ‬ ‫َفَعّرْفُتَها َفَلْم َيْعِرْفَها َأ َ‬
‫ل‪.‬‬‫ق ِباْلُك ّ‬ ‫صّد ْ‬‫غِنّيا َفَت َ‬
‫َ‬
‫ظِر ِإَلى اْلَكْعَبِة ‪.‬‬ ‫ضِل الّن َ‬ ‫ب َف ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 17/100‬بهبودي صحيح ‪(2/114‬‬
‫عْ‬
‫ن‬ ‫ن ُأَذْيَنَة َ‬ ‫عَمَر ْب ِ‬
‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫ضِ‬‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫حّمُد ْب ِ‬‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫جْعَفٍر ) عليه السلم (‬ ‫ب َأِبي َ‬ ‫جْن ِ‬‫عدًا ِإَلى َ‬ ‫ت َقا ِ‬‫ل ُكْن ُ‬ ‫ُزَراَرَة َقا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(240‬‬
‫جْعَفلٍر‬ ‫لِبللي َ‬ ‫ل َِ‬ ‫عَملَر َفَقللا َ‬ ‫ن ُ‬ ‫صلُم ْبل ُ‬‫عا ِ‬ ‫ل َللُه َ‬ ‫جيَللَة ُيَقللا ُ‬
‫ن َب ِ‬
‫ل ِمل ْ‬ ‫جٌ‬ ‫جاَءُه َر ُ‬ ‫عَباَدٌة َف َ‬‫ظَر ِإَلْيَها ِ‬ ‫ن الّن َ‬ ‫ل َأَما ِإ ّ‬‫ل اْلَكْعَبِة َفَقا َ‬ ‫سَتْقِب ُ‬
‫ب ُم ْ‬‫َو ُهَو ُمحَْت ٍ‬
‫جْعَفلٍر ) عليسسه السسسلم ( َفَمللا‬ ‫ل َأُبللو َ‬‫غَداةٍ َفَقللا َ‬‫ل َ‬ ‫س ِفي ُك ّ‬ ‫ت اْلَمْقِد ِ‬ ‫جُد ِلَبْي ِ‬ ‫سُ‬ ‫ن اْلَكْعَبَة َت ْ‬‫ل ِإ ّ‬‫ن َيُقو ُ‬‫حَباِر َكا َ‬ ‫لْ‬ ‫ب ا َْ‬ ‫ن َكْع َ‬ ‫) عليه السلم ( ِإ ّ‬
‫ضلل َ‬
‫ب‬ ‫غ ِ‬ ‫ك َو َ‬ ‫حَباِر َمَع َ‬ ‫لْ‬‫ب ا َْ‬ ‫ب َكْع ُ‬ ‫ت َو َكَذ َ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َكَذْب َ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫ب َفَقا َ‬‫ل َكْع ٌ‬ ‫ل َما َقا َ‬ ‫ق اْلَقْو ُ‬‫صَد َ‬ ‫ل َ‬ ‫ب َفَقا َ‬‫ل َكْع ٌ‬ ‫ل ِفيَما َقا َ‬‫َتُقو ُ‬
‫ب ِإَلْيِه ِمْنَهللا ُث لّم َأْوَم لَأ ِبَي لِدِه‬ ‫ح ّ‬ ‫ض َأ َ‬
‫لْر ِ‬ ‫ل ُبْقَعًة ِفي ا َْ‬ ‫جّ‬
‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ق ا ُّ‬ ‫خَل َ‬
‫ل َما َ‬ ‫غْيَرُه ُثّم َقا َ‬
‫ت َ‬ ‫ل َكَذْب َ‬ ‫حدًا ِبَقْو ِ‬ ‫ل َأ َ‬‫سَتْقَب َ‬
‫ل ُزَراَرُة َما َرَأْيُتُه ا ْ‬ ‫َقا َ‬
‫لَثٌة ُمَتَواِلَيٌة‬
‫ض َث َ‬ ‫لْر َ‬ ‫ت َو ا َْ‬ ‫سَماَوا ِ‬ ‫ق ال ّ‬‫خَل َ‬ ‫حُرَم ِفي ِكَتاِبِه َيْوَم َ‬ ‫شُهَر اْل ُ‬ ‫لْ‬ ‫ل ا َْ‬‫حّرَم ا ُّ‬ ‫ل ِمْنَها َلَها َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫عَلى ا ِّ‬ ‫ل َأْكَرَم َ‬ ‫حَو اْلَكْعَبِة َو َ‬ ‫َن ْ‬
‫ب‪.‬‬ ‫ج ٌ‬ ‫شْهٌر ُمْفَرٌد ِلْلُعْمَرِة َو ُهَو َر َ‬ ‫جِة َو َ‬ ‫حّ‬ ‫ل َو ُذو اْلَقْعَدِة َو ُذو اْل ِ‬ ‫شّوا ٌ‬‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ِلْل َ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 17/101‬بهبودي صحيح ‪(2/115‬‬
‫ك َو َتَعللاَلى‬ ‫ل ل َتَبللاَر َ‬ ‫ن ِّ‬ ‫ل ِإ ّ‬ ‫ل ) عليه السسسلم ( َقا َ‬ ‫عْبدِ ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫سَناِد َ‬ ‫لْ‬ ‫َو ِبَهَذا ا ِْ‬
‫ن‪.‬‬ ‫ظِري َ‬‫ن ِللّنا ِ‬‫شُرو َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َو ِ‬ ‫صّلي َ‬
‫ن ِلْلُم َ‬ ‫ن َو َأْرَبُعو َ‬ ‫طاِئِفي َ‬
‫ن ِلل ّ‬ ‫سّتو َ‬‫حَمٍة ِمْنَها ِ‬ ‫ن َو ِماَئَة َر ْ‬ ‫شِري َ‬ ‫عْ‬‫ل اْلكَْعَبِة ِ‬‫حْو َ‬ ‫َ‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول ‪ – 17/102‬بهبودي صحيح ‪(2/115‬‬
‫ن ِلْلَكْعَبللِة‬ ‫ل ِإ ّ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫خّزاِز َ‬ ‫ل اْل َ‬‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫عْذٌر ‪.‬‬‫عْنَها ُ‬ ‫سُه َ‬ ‫حَب َ‬ ‫ن َقْلُبُه ِإَلْيَها َأْو َ‬ ‫حّ‬‫ف ِبَها َأْو َ‬ ‫طا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َيْوٍم ُيْغَفُر ِلَم ْ‬ ‫ظًة ِفي ُك ّ‬ ‫حَ‬ ‫َلَل ْ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/102‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْبِد‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ف الّتّماِر َ‬ ‫سْي ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ط َ‬ ‫ن ِرَبا ٍ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬‫ن ْب ِ‬
‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫عْنَها ‪.‬‬‫صِرهِ َ‬ ‫ف ِبَب َ‬ ‫صِر َ‬ ‫حّتى َيْن َ‬ ‫سّيَئٌة َ‬ ‫حى عَْنُه َ‬ ‫سَنٌة َو ُتْم َ‬ ‫حَ‬ ‫ب َلُه َ‬ ‫ل ُتْكَت ُ‬ ‫ظَر ِإَلى اْلَكْعَبِة َلْم َيَز ْ‬ ‫ن َن َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ا ِّ‬
‫‪) -5‬مجلسي حسن ‪ – 17/102‬بهبودي صحيح ‪(2/115‬‬
‫ظلُر ِإَلللى اْلَكْعَبلِة‬ ‫ل الّن َ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫شلُر‬ ‫عْ‬ ‫عْنلُه َ‬ ‫ت َ‬ ‫حَيل ْ‬‫سلَنٌة َو ُم ِ‬ ‫حَ‬‫ت َللُه َ‬ ‫ظلَر ِإَلللى اْلَكْعَبلِة ُكِتَبل ْ‬ ‫ن َن َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫عَباَدٌة َو َقا َ‬ ‫لَماِم ِ‬ ‫ظُر ِإَلى ا ِْ‬ ‫عَباَدٌة َو الّن َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ظُر ِإَلى اْلَواِلَدْي ِ‬ ‫عَباَدٌة َو الّن َ‬‫ِ‬
‫ت‪.‬‬ ‫سّيَئا ٍ‬ ‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(241‬‬
‫‪) -6‬مجلسي مجهول ‪ – 17/102‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه السلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عْبِد اْلَعِزيِز َ‬ ‫ن َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ل َلُه ُذُنوَبُه َو َكَفاُه َهّم الّدْنَيا َو‬ ‫غَفَر ا ُّ‬
‫حْرَمِتَها َ‬ ‫حّقَها َو ُ‬ ‫ن َ‬ ‫ف ِم ْ‬‫عَر َ‬ ‫ل اّلِذي َ‬ ‫حْرَمِتَنا ِمْث َ‬‫حّقَنا َو ُ‬ ‫ن َ‬ ‫ف ِم ْ‬‫ظَر ِإَلى اْلَكْعَبِة ِبَمْعِرَفٍة َفَعَر َ‬ ‫ن َن َ‬
‫َم ْ‬
‫خَرِة ‪.‬‬ ‫لِ‬ ‫اْ‬
‫حَرِم ‪.‬‬ ‫غِريَمُه ِفي اْل َ‬ ‫ن َرَأى َ‬ ‫باب ِفيَم ْ‬
‫‪) -1‬مجلسي مجهول ‪ – 17/103‬بهبودي صحيح ‪(2/116‬‬
‫ل ) عليه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ِمْهَرا َ‬ ‫عَة ْب ِ‬‫سَما َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضِ‬ ‫ل َأِبي اْلَف ْ‬ ‫خِلي ِ‬
‫ن اْل َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫شاَذا َ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫عَلْي لِه َو‬ ‫س لّلْم َ‬‫ل ُت َ‬‫ل َ‬ ‫ل َ‬ ‫ضاهُ َماِلي َقا َ‬ ‫ل اْلَكْعَبِة َأ َفَأَتَقا َ‬
‫حْو َ‬ ‫ف َ‬ ‫طو ُ‬ ‫عّني َزَمانًا َفَرَأْيُتُه َي ُ‬ ‫ب َ‬ ‫ل َفَغا َ‬ ‫عَلْيِه َما ٌ‬
‫ل ِلي َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫حَرِم ‪.‬‬‫ن اْل َ‬
‫ج ِم َ‬‫خُر َ‬ ‫حّتى َي ْ‬ ‫ل ُتَرّوعُْه َ‬ ‫َ‬
‫ب َما ُيْهَدى ِإَلى اْلَكْعَبِة ‪.‬‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مجهول ‪ – 17/103‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفلٍر ) عليسسه السسسلم (‬ ‫ت َأَبللا َ‬‫س لِمْع ُ‬
‫ل َ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫سي ُ‬‫خَبَرِني َيا ِ‬ ‫ل َأ ْ‬
‫حِريٍز َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫شلْيَبَة‬
‫عَلللى َبِنللي َ‬ ‫ل َفلَدّلوهُ َ‬ ‫سلَأ َ‬‫ي َمّكلَة َ‬ ‫صل ّ‬ ‫ف ِدْرَهٍم ِلْلَكْعَبِة َفَلّما َقِدَم اْلَو ِ‬ ‫صى ِبَأْل ِ‬ ‫ل َفَأْو َ‬ ‫جٌ‬ ‫ت ِمْنُهْم َر ُ‬ ‫صٍر َفَما َ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫ن َقْومًا َأْقَبُلوا ِم ْ‬‫ل ِإ ّ‬‫َيُقو ُ‬
‫ي ) عليسسه‬ ‫عِلل ّ‬‫ن َ‬ ‫حّملِد ْبل ِ‬ ‫جْعَفلٍر ُم َ‬ ‫عَلى َأِبللي َ‬ ‫س َفَدّلوهُ َ‬ ‫ل الّنا َ‬ ‫سَأ َ‬
‫ل َف َ‬‫جُ‬ ‫ك اْدَفْعَها ِإَلْيَنا َفَقاَم الّر ُ‬ ‫ت ِذّمُت َ‬‫خَبَر َفَقاُلوا َقْد َبِرَئ ْ‬
‫خَبَرُهُم اْل َ‬ ‫َفَأَتاُهْم َفَأ ْ‬
‫ط لَع ِب لِه َأْو‬ ‫ت َفُق ِ‬‫ن َأّم َهَذا اْلَبْي َ‬ ‫ظْر ِإَلى َم ْ‬ ‫ن َهَذا اْن ُ‬ ‫عْ‬ ‫غِنّيةٌ َ‬‫ن اْلَكْعَبَة َ‬ ‫ت َلُه ِإ ّ‬ ‫سَأَلِني َفُقْل ُ‬‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َفَأَتاِني َف َ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫خَبَرُهْم‬‫شْيَبَة َفَأ ْ‬
‫ل َبِني َ‬ ‫جُ‬‫ك َفَأَتى الّر ُ‬ ‫ت َل َ‬ ‫سّمْي ُ‬‫ن َ‬ ‫لِء الِّذي َ‬ ‫جَع ِإَلى َأْهِلِه َفاْدَفْعَها ِإَلى َهُؤ َ‬ ‫ن َيْر ِ‬‫جَز َأ ْ‬‫عَ‬ ‫حَلُتُه َأْو َ‬
‫ت َرا ِ‬ ‫ضّل ْ‬‫ت َنفََقُتُه َأْو َ‬ ‫َذَهَب ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(242‬‬
‫ق َك لَذا َو َك لَذا‬ ‫حل ّ‬ ‫ق َهَذا َو ِب َ‬ ‫حّ‬ ‫ك ِب َ‬
‫سَأُل َ‬‫ن َن ْ‬‫حُ‬ ‫ل عِْلَم َلُه َو َن ْ‬ ‫عْنُه َو َ‬ ‫خُذ َ‬ ‫س ُيْؤ َ‬ ‫ع َلْي َ‬ ‫ل ُمْبَتِد ٌ‬‫ضا ّ‬‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َفَقاُلوا َهَذا َ‬ ‫ل َأِبي َ‬ ‫ِبَقْو ِ‬
‫ك َ‬
‫ل‬ ‫ك َكَذا َو َكَذا َو َأّن َ‬ ‫عُموا َأّن َ‬ ‫خَبْرُتُهْم َفَز َ‬ ‫شْيَبَة َفَأ ْ‬
‫ت َبِني َ‬ ‫ت َلُه َلِقي ُ‬‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َفُقْل ُ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫ل َفَأَتْي ُ‬‫لَم َقا َ‬‫عّنا َهَذا اْلَك َ‬ ‫َلّما َأْبَلْغَتُه َ‬
‫شْيئًا ِم ل ْ‬
‫ن‬ ‫ت َ‬ ‫ن َلْو ُوّلي ُ‬ ‫عْلِمي َأ ْ‬ ‫ن ِ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫ت َلُهْم ِإ ّ‬ ‫ك َلّما َأَتْيَتُهْم َفُقْل َ‬‫سَأُلو َ‬
‫ك ِبَما َ‬ ‫سَأُل َ‬
‫ل َو َأَنا َأ ْ‬‫ك َما َقاُلوا َقا َ‬ ‫ل َبّلْغُت َ‬ ‫ظيِم ِإ ّ‬‫سَأُلوِني ِباْلَع ِ‬ ‫ك ُثّم َ‬ ‫عْلَم َل َ‬
‫ِ‬
‫للل‬‫ق ا ِّ‬ ‫سّرا ُ‬‫لِء ُ‬ ‫ن َهُؤ َ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫ت ُمَناِديًا ُيَناِدي َأ َ‬ ‫صطَّبِة ُثّم َأَمْر ُ‬ ‫عَلى اْلِم ْ‬ ‫سَتاِر اْلَكْعَبِة ُثّم َأَقْمُتُهْم َ‬ ‫عّلْقُتَها ِفي َأ ْ‬ ‫ت َأْيِدَيُهْم ُثّم َ‬‫طْع ُ‬ ‫ن َلَق َ‬
‫َأْمِر اْلُمسِْلِمي َ‬
‫عِرُفوُهْم ‪.‬‬ ‫َفا ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي مجهول ‪ – 17/104‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ) عليسسه السسسلم (‬ ‫سل ِ‬ ‫حَ‬ ‫خي لِه َأِبللي اْل َ‬‫ن َأ ِ‬‫عْ‬ ‫جْعَفٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سِم َ‬ ‫ن اْلَقا ِ‬‫سى ْب ِ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫ن ْب ِ‬ ‫ن ُبَنا ِ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ل َللُه َقلّوِم‬
‫جلاِرَيَتُه َهلْديًا ِلْلَكْعَبلةِ َفَقلا َ‬ ‫ل َ‬ ‫جَعل َ‬ ‫ل َقلْد َ‬ ‫جل ٌ‬‫ن َأِبلي َأَتلاُه َر ُ‬ ‫ل ِإ ّ‬
‫صَنُع َقلا َ‬ ‫ف َي ْ‬ ‫جاِرَيَتُه َهْديًا ِلْلَكْعَبِة َكْي َ‬ ‫ل َ‬ ‫جَع َ‬‫ل َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫َقا َ‬
‫لَ‬
‫ن‬ ‫ت ُف َ‬‫طَعلاُمُه َفْلَيلْأ ِ‬‫طِريُقُه َأْو َنِفلَد ِبلِه َ‬ ‫طَع ِبِه َ‬ ‫ت ِبِه َنَفَقُتُه َأْو ُق ِ‬‫صَر ْ‬ ‫ن َق ُ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫جِر َفُيَناِدي َأ َ‬ ‫حْ‬ ‫عَلى اْل ِ‬ ‫جاِرَيَة َأْو ِبْعَها ُثّم ُمْر ُمَناِديًا َيُقوُم َ‬ ‫اْل َ‬
‫جاِرَيِة ‪.‬‬‫ن اْل َ‬ ‫حّتى َيْنَفَد َثَم ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َفَأّو ً‬ ‫ي َأّو ً‬‫طَ‬ ‫ن ُيْع ِ‬ ‫لنٍ َو ُمْرُه َأ ْ‬ ‫ن ُف َ‬ ‫ْب َ‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول ‪ – 17/105‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حّر َ‬ ‫ن َأِبي اْل ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َأَبا ٍ‬‫عْ‬‫شيٍر َ‬ ‫ن َب ِ‬‫جْعَفِر ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫سْنِد ّ‬‫ن ال ّ‬ ‫ح ْب ِ‬‫صاِل ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫سلِماَئِة ِديَنللاٍر َفَمللا َتلَرى َقلا َ‬
‫ل‬ ‫خْم َ‬‫ت ِبَهلا َ‬ ‫طي ُ‬ ‫عِ‬ ‫جاِرَيًة ِإَلى اْلَكْعَبِة َفلُأ ْ‬ ‫ت َ‬ ‫ل ِإّني َأْهَدْي ُ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َفَقا َ‬ ‫ل ِإَلى َأِبي َ‬ ‫جٌ‬ ‫جاَء َر ُ‬ ‫ل َ‬ ‫َقا َ‬
‫ج‪.‬‬ ‫حا ّ‬‫ن اْل َ‬ ‫ج ِم َ‬ ‫حَتا ٍ‬‫ل ُم ْ‬ ‫طٍع ِبِه َو ُك ّ‬ ‫ل ُمْنَق َ‬ ‫ط ُك ّ‬ ‫عِ‬‫جِر ُثّم َناِد َو َأ ْ‬ ‫حْ‬‫ط اْل ِ‬ ‫حاِئ ِ‬‫عَلى َ‬ ‫خْذ َثَمَنَها ُثّم ُقْم َ‬ ‫ِبْعَها ُثّم ُ‬
‫‪) -4‬مجلسي مجهول ‪ – 17/105‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫ن َملْرَوا َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ي َ‬ ‫شلِم ّ‬ ‫ب اْلَها ِ‬ ‫ن َيْعُقللو َ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَمَد َ‬ ‫حّمٍد َو َأ ْ‬‫خَوْيِه ُم َ‬ ‫ن َأ َ‬‫عْ‬‫ي َ‬ ‫ن اْلِميَثِم ّ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫جَعَلَهلا َهلْديًا‬ ‫ت َللُه ُمَغّنَيلٍة َفاِرَهلٍة َو َ‬ ‫جاِرَيٍة َكاَن ْ‬ ‫خي ِب َ‬ ‫ي َأ ِ‬‫صى ِإَل ّ‬ ‫ل َأْو َ‬ ‫صَر َقا َ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫ن َأْه ِ‬ ‫ل ِم ْ‬‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫جْعِف ّ‬ ‫عْمٍرو اْل ُ‬ ‫ن َ‬ ‫سِعيِد ْب ِ‬ ‫عنْ َ‬ ‫سِلٍم َ‬ ‫ُم ْ‬
‫ل‬
‫ت ا ِّ‬ ‫ِلَبْي ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(243‬‬
‫ن َأْهل ِ‬
‫ل‬ ‫ل ِمل ْ‬ ‫جل ٌ‬
‫ل ِلللي َر ُ‬ ‫ي ِفيلِه َفَقللا َ‬‫عَلل ّ‬‫ف َ‬ ‫خُتِل َ‬‫ل َفا ْ‬ ‫ن اْلَقْو ِ‬
‫ك ِم َ‬ ‫غْيُر َذِل َ‬‫ل ِلي َ‬ ‫شْيَبَة َو ِقي َ‬
‫ل اْدَفْعَها ِإَلى َبِني َ‬ ‫ت َفِقي َ‬‫سَأْل ُ‬
‫ت َمّكَة َف َ‬‫حَراِم َفَقِدْم ُ‬ ‫اْل َ‬
‫حّملٍد‬ ‫ن ُم َ‬ ‫جْعَفُر ْب ُ‬ ‫ل َهَذا َ‬ ‫جِد َفَقا َ‬‫سِ‬ ‫س ِفي اْلَم ْ‬ ‫جاِل ٍ‬ ‫خ َ‬ ‫شْي ٍ‬
‫شاَر ِإَلى َ‬ ‫ل َفَأ َ‬‫ت َبَلى َقا َ‬ ‫ق ُقْل ُ‬‫حّ‬ ‫ك ِفي َهَذا ِإَلى اْل َ‬ ‫شُد َ‬ ‫ن ُيْر ِ‬ ‫ك ِإَلى َم ْ‬ ‫شُد َ‬‫ل ُأْر ِ‬ ‫جِد َأ َ‬ ‫سِ‬ ‫اْلَم ْ‬
‫ب َو َما ُأْهِد َ‬
‫ي‬ ‫شَر ُ‬ ‫ل َت ْ‬‫ل َو َ‬ ‫ل َتْأُك ُ‬‫ن اْلَكْعَبَة َ‬ ‫ل ِإ ّ‬
‫صَة َفَقا َ‬‫عَلْيِه اْلِق ّ‬‫ت َ‬ ‫ص ُ‬ ‫ص ْ‬ ‫سَأْلُتُه َو َق َ‬‫ل َفَأَتْيُتُه ) عليه السلم ( َف َ‬ ‫سْلُه َقا َ‬
‫) عليه السلم ( َف َ‬
‫عْنُهلْم َو‬ ‫ل َ‬ ‫سل ْ‬ ‫ن ُزّواِرَهللا َفلِإَذا َأَتلْوكَ َف َ‬ ‫ج ِمل ْ‬ ‫حَتللا ٍ‬
‫ن ُم ْ‬ ‫ل ِمل ْ‬ ‫طٍع ِبِه َو َه ْ‬ ‫ن ُمْنَق َ‬ ‫ل ِم ْ‬‫جِر َفَناِد َه ْ‬ ‫حْ‬ ‫عَلى اْل ِ‬ ‫جاِرَيَة َو ُقْم َ‬ ‫َلَها َفُهَو ِلُزّواِرَها ِبِع اْل َ‬
‫خللَذُهْم َو‬ ‫ن َقاِئَمَنا َلْو َقْد َقاَم َلَقْد َأ َ‬
‫ل َأَما ِإ ّ‬
‫شْيَبَة َفَقا َ‬
‫سَأْلُتُه َأَمَرِني ِبَدْفِعَها ِإَلى َبِني َ‬ ‫ن َ‬ ‫ض َم ْ‬ ‫ن َبْع َ‬ ‫ت َلُه ِإ ّ‬‫ل َفُقْل ُ‬‫سْم ِفيِهْم َثَمَنَها َقا َ‬‫طِهْم وَ اْق ِ‬ ‫عِ‬ ‫َأ ْ‬
‫ل‪.‬‬ ‫ق ا ِّ‬ ‫سّرا ُ‬ ‫لِء ُ‬ ‫ل َهُؤ َ‬ ‫ف ِبِهْم َو َقا َ‬‫طا َ‬ ‫طَع َأْيِدَيُهْم َو َ‬ ‫َق َ‬
‫‪) -5‬مجلسي مرسل ‪ – 17/106‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َفَقللاَل ِ‬
‫ت‬ ‫غ لْز ً‬ ‫ي اْم لَرَأٌة َ‬‫ت ِإَل ل ّ‬‫ل َدَفَع ْ‬‫حاِبَنا َقا َ‬‫صَ‬‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبعْ ِ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫ل اْلَبْرِق ّ‬‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫جْعَفلٍر‬ ‫عَللى َأِبلي َ‬ ‫ت َ‬ ‫خْلل ُ‬‫ت ِباْلَمِديَنلِة َد َ‬‫صلْر ُ‬ ‫عِرُفُهلْم َفَلّملا ِ‬ ‫جَبلِة َو َأَنلا َأ ْ‬ ‫حَ‬‫ن َأْدَفَعُه ِإَللى اْل َ‬ ‫ت َأ ْ‬ ‫سَوُة اْلَكْعَبِة َفَكِرْه ُ‬ ‫ط ِبِه ِك ْ‬ ‫خا َ‬‫اْدَفْعُه ِبمَّكَة ِلُي َ‬
‫ن َأْدَفَعُه‬
‫ت َأ ْ‬ ‫سَوةُ اْلَكْعَبِة َفَكِرْه ُ‬ ‫ط ِبِه ِك ْ‬ ‫خا َ‬‫ن َأْدَفَعُه ِبَمّكَة ِلُي َ‬
‫ل َو َأَمَرْتِني َأ ْ‬ ‫غْز ً‬ ‫طْتِني َ‬ ‫عَ‬ ‫ن اْمَرَأًة َأ ْ‬ ‫ك ِإ ّ‬‫ت ِفَدا َ‬‫جِعْل ُ‬ ‫ت َلُه ُ‬‫) عليه السلم ( َفُقْل ُ‬
‫ش لْيئًا‬‫ل ِفيِه َ‬ ‫جَع ْ‬‫سَماِء َو ا ْ‬ ‫جْنُه ِبَماِء ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َو ا ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َقْبِر َأِبي َ‬ ‫طي َ‬‫خْذ ِ‬ ‫عَفَرانًا َو ُ‬ ‫ل َو َز ْ‬ ‫سً‬ ‫عَ‬ ‫شَتِر ِبِه َ‬ ‫لا ْ‬ ‫جَبِة َفَقا َ‬
‫حَ‬ ‫ِإَلى اْل َ‬
‫ضاُهْم ‪.‬‬ ‫شيَعِة ِلُيَداُووا ِبِه َمْر َ‬ ‫عَلى ال ّ‬ ‫ن َو َفّرْقُه َ‬ ‫عَفَرا ِ‬‫ل َو الّز ْ‬ ‫ن اْلَعسَ ِ‬‫ِم َ‬
‫ف ِفيِه َو اْلباِد‬ ‫سواًء اْلعاِك ُ‬ ‫جّل َ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ب ِفي َقْوِلِه َ‬ ‫َبا ٌ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 17/107‬بهبودي صحيح ‪(2/116‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ل َأُبللو َ‬ ‫ل َقللا َ‬
‫لِء َقللا َ‬
‫ن َأِبللي اْلَع َ‬ ‫ن ْبل ِ‬‫سلْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ن ِبَمّكَة‬
‫عْي ِ‬‫صَرا َ‬‫عَلى َباِبِه ِم ْ‬ ‫ق َ‬ ‫عّل َ‬‫ن َ‬ ‫ل َم ْ‬‫ن ُمَعاِوَيَة َأّو ُ‬ ‫السلم ( ِإ ّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(244‬‬
‫حّتللى‬
‫ضلِر َ‬ ‫حا ِ‬ ‫عَلللى اْل َ‬‫ل اْلَبللاِدي َ‬ ‫س ِإَذا َقِدُموا َمّكَة َنَز َ‬ ‫ن الّنا ُ‬ ‫ف ِفيِه َو اْلباِد َو َكا َ‬ ‫سواًء اْلعاِك ُ‬ ‫ل َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ُّ‬
‫ل َما َقا َ‬ ‫ت ا ِّ‬ ‫ج َبْي ِ‬ ‫حا ّ‬‫َفَمَنَع َ‬
‫ن ِبللا ِّ‬
‫ل‬ ‫ن ل ُيلْؤِم ُ‬ ‫سُلُكوُه ِإّنُه كللا َ‬
‫ن ِذراعًا َفا ْ‬ ‫سْبُعو َ‬ ‫عها َ‬ ‫سَلٍة َذْر ُ‬‫سْل ِ‬
‫ل َتَعاَلى ِفي ِ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫سَلِة اّلِتي َقا َ‬‫سْل ِ‬
‫ب ال ّ‬‫ح َ‬‫صا ِ‬‫ن ُمَعاِوَيُة َ‬ ‫جُه َو َكا َ‬ ‫ي حَ ّ‬ ‫ضَ‬ ‫َيْق ِ‬
‫لّمِة ‪.‬‬‫ن َهِذِه ا ُْ‬‫عْو َ‬ ‫ن ِفْر َ‬ ‫ظيِم َو َكا َ‬ ‫اْلَع ِ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/108‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫لل َ‬ ‫عْب لِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫لِء َ‬‫ن َأِبي اْلَع َ‬ ‫حَيى ْب ِ‬ ‫ن َي ْ‬‫عْ‬ ‫عْثَمانَ َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬‫ن َأَبا ِ‬‫عْ‬ ‫شاِء َ‬ ‫ن اْلَو ّ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫ن ْب ُ‬ ‫سْي ُ‬
‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫ل َملل ْ‬
‫ن‬ ‫ن َأّو َ‬‫ن ِبَها َو َكا َ‬ ‫ضِرُبو َ‬‫ن َفَي ْ‬ ‫خُلو َ‬‫طَراِنِهْم َفَيْد ُ‬‫ن ِبِق ْ‬
‫ن َيْأُتو َ‬‫ل اْلُبْلَدا ِ‬
‫ن َأْه ُ‬‫ب َو َكا َ‬ ‫ن ِلُدوِر َمّكَة َأْبَوا ٌ‬ ‫ل َلْم َيُك ْ‬‫َأِبيِه ) عليهما السلم ( َقا َ‬
‫َبّوَبَها ُمَعاِوَيُة ‪.‬‬
‫ي ) صلى ال عليه وآله ( ‪.‬‬ ‫ج الّنِب ّ‬‫حّ‬ ‫ب َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي موثق ‪ – 17/109‬بهبودي صحيح ‪(2/116‬‬
‫ل َللْم‬
‫جْعَفلٍر ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ث ْب ِ‬
‫غَيا ِ‬ ‫ن ِ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ت‪.‬‬ ‫جا ٍ‬ ‫حّ‬ ‫ج ِبَمّكَة َمَع َقْوِمِه ِ‬ ‫حّ‬ ‫حَدًة َو َقْد َ‬ ‫ل َوا ِ‬ ‫ي ) صلى ال عليه وآله ( َبْعَد ُقُدوِمِه اْلَمِديَنَة ِإ ّ‬ ‫ج الّنِب ّ‬
‫حّ‬ ‫َي ُ‬
‫‪) -2‬مجلسي مجهول ‪ – 17/109‬بهبودي صحيح ‪(2/116‬‬
‫لل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عْ‬‫ل ْبنِ َأِبي َيْعُفوٍر َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى اْلَفّراِء َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬‫حَ‬‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫ل‪.‬‬‫ل َو َيُبو ُ‬ ‫ن َفَيْنِز ُ‬
‫سّرا ِفي ُكّلَها َيُمّر ِباْلَمْأِزَمْي ِ‬ ‫سَت ِ‬
‫ت ُم ْ‬ ‫جا ٍ‬ ‫حّ‬ ‫شَر ِ‬ ‫عْ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ج َر ُ‬ ‫حّ‬ ‫ل َ‬‫َقا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(245‬‬
‫‪) -3‬مجلسي موثق ‪ – 17/110‬بهبودي صحيح ‪(2/117‬‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عْ‬‫ن َيِزيَد َ‬ ‫عَمَر ْب ِ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َيْعُقو َ‬ ‫س ْب ِ‬‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫جًة ‪.‬‬ ‫حّ‬ ‫ن َ‬ ‫شِري َ‬ ‫عْ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ج َر ُ‬ ‫حّ‬ ‫َ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 17/110‬بهبودي ضعيف(‬
‫عّمللاٍر‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ل ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫شاَذانَ َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬
‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫عّز َو‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫ج ُثّم َأْنَز َ‬‫حّ‬‫ن َلْم َي ُ‬‫سِني َ‬‫شَر ِ‬ ‫عْ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َأَقاَم ِباْلَمِديَنِة َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو َ‬ ‫ن َر ُ‬‫ل ِإ ّ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫عَلى‬ ‫ن ُيَؤّذُنلوا ِبلَأ ْ‬ ‫ن َأ ْ‬‫ق َفلَأَمَر اْلُملَؤّذِني َ‬ ‫عِميل ٍ‬‫ج َ‬ ‫ل َفل ّ‬‫ن ُكل ّ‬ ‫ن ِمل ْ‬ ‫ل ضلاِمٍر َيلْأِتي َ‬ ‫على ُكل ّ‬ ‫ل َو َ‬ ‫ك ِرجا ً‬ ‫ج َيْأُتو َ‬ ‫حّ‬ ‫س ِباْل َ‬
‫ن ِفي الّنا ِ‬ ‫عَلْيِه َو َأّذ ْ‬‫ل َ‬ ‫جّ‬ ‫َ‬
‫ب َو‬ ‫علَرا ُ‬ ‫لْ‬‫ل اْلَعلَواِلي َو ا َْ‬ ‫ضلَر اْلَمِديَنلَة َو َأْهل ُ‬‫ح َ‬ ‫ن َ‬ ‫عاِمِه َهَذا َفَعِلَم ِبِه َمل ْ‬ ‫ج ِفي َ‬ ‫حّ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َي ُ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫صَواِتِهْم ِبَأ ّ‬
‫َأ ْ‬
‫ص لَنُعوَنُه‬ ‫ش لْيئًا َفَي ْ‬ ‫صَنُع َ‬ ‫ن َو َيّتِبُعوَنُه َأْو َي ْ‬ ‫ظُرونَ َما ُيْؤَمُرو َ‬ ‫ن َيْن ُ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َو ِإّنَما َكاُنوا َتاِبِعي َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ِ‬ ‫ج َر ُ‬ ‫حّ‬ ‫جَتَمُعوا ِل َ‬ ‫اْ‬
‫ل ُثلّم‬‫سل َ‬‫غَت َ‬‫شلْمسُ َفا ْ‬ ‫ت ال ّ‬ ‫حَلْيَفلِة َزاَلل ِ‬‫ن ِذي اْلَقْعَدِة َفَلّما اْنَتَهلى ِإَللى ِذي اْل ُ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِفي َأْرَبٍع َبِقي َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ج َر ُ‬ ‫خَر َ‬ ‫َف َ‬
‫عْنلَد اْلِميل ِ‬
‫ل‬ ‫حّتللى اْنَتَهللى ِإَلللى اْلَبْيلَداِء ِ‬ ‫ج َ‬‫خلَر َ‬ ‫ج ُمْفلِردًا َو َ‬ ‫حّ‬ ‫عَزَم ِباْل َ‬‫ظْهَر َو َ‬ ‫صّلى ِفيِه ال ّ‬ ‫جَرِة َف َ‬ ‫شَ‬ ‫عْنَد ال ّ‬ ‫جَد اّلِذي ِ‬ ‫سِ‬‫حّتى َأَتى اْلَم ْ‬ ‫ج َ‬ ‫خَر َ‬ ‫َ‬
‫خ َأْرَب لٍع ِم ل ْ‬
‫ن‬ ‫سْل ِ‬
‫حّتى اْنَتَهى ِإَلى َمّكَة ِفي َ‬ ‫ن َ‬ ‫سّتي َ‬‫ن َأْو َأْرَبعًا َو ِ‬ ‫سّتي َ‬‫سّتا َو ِ‬ ‫ي ِ‬ ‫ق اْلَهْد َ‬ ‫سا َ‬‫ج ُمْفِردًا َو َ‬ ‫حّ‬ ‫ن َفَلّبى ِباْل َ‬‫طا ِ‬ ‫سَما َ‬ ‫ف َلُه ِ‬ ‫ص ّ‬ ‫ل َف ُ‬ ‫لّو ِ‬‫ا َْ‬
‫سلَتَلَمُه َو َقلْد‬ ‫جلِر َفا ْ‬ ‫حَ‬ ‫عللاَد ِإَلللى اْل َ‬‫ف َمَقاِم ِإْبَراِهيَم ) عليه السلم ( ُثلّم َ‬ ‫خْل َ‬‫ن َ‬ ‫صّلى َرْكَعَتْي ِ‬ ‫ط ُثّم َ‬ ‫شَوا ٍ‬‫سْبَعَة َأ ْ‬ ‫ت َ‬‫ف ِباْلَبْي ِ‬ ‫طا َ‬ ‫حجِّة َف َ‬ ‫ِذي اْل ِ‬
‫ن َأ ّ‬
‫ن‬ ‫ظّنللو َ‬ ‫ن َكللاُنوا َي ُ‬ ‫س لِلِمي َ‬
‫ن اْلُم ْ‬‫ل َتَعاَلى ِبِه َو ِإ ّ‬ ‫ل َفَأْبَدُأ ِبَما َبَدَأ ا ُّ‬‫شَعاِئِر ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫صَفا َو اْلَمْرَوَة ِم ْ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ل ِإ ّ‬
‫طَواِفِه ُثّم َقا َ‬ ‫ل َ‬ ‫سَتَلَمُه ِفي َأّو ِ‬ ‫نا ْ‬ ‫َكا َ‬
‫ت َأِو‬ ‫ج اْلَبْي ل َ‬‫حل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َفَم ل ْ‬‫شعاِئِر ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫صفا َو اْلَمْرَوَة ِم ْ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ل ِإ ّ‬
‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫ن َفَأْنَز َ‬ ‫شِرُكو َ‬ ‫صَنَعُه اْلُم ْ‬‫يٌء َ‬ ‫ش ْ‬ ‫صَفا َو اْلَمْرَوِة َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ي َبْي َ‬‫سْع َ‬‫ال ّ‬
‫عَلْيِه‬
‫ح َ‬ ‫جنا َ‬ ‫عَتَمَر َفل ُ‬ ‫اْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(246‬‬
‫سللوَرُة اْلَبَقلَرِة‬ ‫عللا ِمْقلَداَر َمللا ُيْقلَرُأ ُ‬ ‫عَلْيلِه َو َد َ‬ ‫ل َو َأْثَنللى َ‬ ‫حِمَد ا َّ‬ ‫ي َف َ‬
‫ن اْلَيَماِن ّ‬ ‫ل الّرْك َ‬ ‫سَتْقَب َ‬
‫عَلْيِه َو ا ْ‬ ‫صِعَد َ‬ ‫صَفا َف َ‬ ‫ف ِبِهما ُثّم َأَتى ال ّ‬ ‫طّو َ‬ ‫ن َي ّ‬
‫َأ ْ‬
‫حلَدَر ِإَللى اْلَملْرَوِة‬ ‫عَلْيَها ُثلّم اْن َ‬ ‫ف َ‬ ‫صَفا َفَوَق َ‬ ‫عاَد ِإَلى ال ّ‬ ‫حَدَر َو َ‬ ‫صَفا ُثّم اْن َ‬
‫عَلى ال ّ‬ ‫ف َ‬ ‫عَلْيَها َكَما َوَق َ‬ ‫ف َ‬ ‫حَدَر ِإَلى اْلَمْرَوِة َفَوَق َ‬ ‫ل ُثّم اْن َ‬ ‫سً‬ ‫ُمَتَر ّ‬
‫جْبَرِئيل ُ‬
‫ل‬ ‫ن َهَذا َ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫عَلْيِه ُثّم َقا َ‬‫ل َو َأْثَنى َ‬ ‫حِمَد ا َّ‬ ‫جِهِه َف َ‬‫س ِبَو ْ‬ ‫عَلى الّنا ِ‬ ‫ل َ‬ ‫عَلى اْلَمْرَوِة َأْقَب َ‬ ‫سْعِيِه َو ُهَو َ‬ ‫ن َ‬ ‫غ ِم ْ‬ ‫سْعِيِه َفَلّما َفَر َ‬ ‫ن َ‬ ‫غ ِم ْ‬ ‫حّتى َفَر َ‬ ‫َ‬
‫ل َمللا َأَمْرُتُك لْم َو‬ ‫ت ِمْث َ‬ ‫صَنْع ُ‬ ‫ت َل َ‬ ‫سَتْدَبْر ُ‬ ‫ن َأْمِري َما ا ْ‬ ‫ت ِم ْ‬‫سَتْقَبْل ُ‬‫ل َو َلِو ا ْ‬ ‫حّ‬ ‫ن ُي ِ‬ ‫ق َهْديًا َأ ْ‬ ‫س ْ‬‫ن َلْم َي ُ‬ ‫ن آُمَر َم ْ‬ ‫خْلِفِه َيْأُمُرِني َأ ْ‬ ‫َو َأْوَمَأ ِبَيِدِه ِإَلى َ‬
‫جاجلًا َو‬ ‫حّ‬ ‫ن ُ‬ ‫جل ّ‬‫خُر َ‬ ‫ن اْلَقلْوِم َلَن ْ‬ ‫ل ِمل َ‬ ‫جل ٌ‬ ‫ل َللُه َر ُ‬ ‫ل َفَقلا َ‬‫حّللُه َقلا َ‬ ‫ي َم ِ‬ ‫حّتى َيْبُللَغ اْلَهلْد ُ‬ ‫ل َ‬ ‫حّ‬ ‫ن ُي ِ‬ ‫ي َأ ْ‬ ‫ق اْلَهْد ِ‬ ‫ساِئ ِ‬
‫ل َيْنَبِغي ِل َ‬ ‫ي َو َ‬ ‫ت اْلَهْد َ‬‫سقْ ُ‬ ‫َلِكّني ُ‬
‫ك ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫ن َماِلل ِ‬ ‫سلَراَقُة ْبل ُ‬ ‫ل َللُه ُ‬ ‫ن ِبَهلَذا َأَبللدًا َفَقلا َ‬ ‫ن ُتْؤِم َ‬ ‫ك لَ ْ‬
‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َأَما ِإّن َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َلُه َر ُ‬ ‫طُر َفَقا َ‬ ‫شُعوُرَنا َتْق ُ‬ ‫سَنا َو ُ‬ ‫ُرُءو ُ‬
‫لل ) صسسلى‬ ‫ل ا ِّ‬‫سللو ُ‬ ‫ل َلُه َر ُ‬ ‫ل َفَقا َ‬ ‫سَتْقِب ُ‬‫خِلْقَنا اْلَيْوَم َفَهَذا اّلِذي َأَمْرَتَنا ِبِه ِلَعاِمَنا َهَذا َأْم ِلَما َي ْ‬ ‫عّلْمَنا ِديَنَنا َكَأّنا ُ‬ ‫ل ُ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ي َيا َر ُ‬ ‫شٍم اْلِكَناِن ّ‬ ‫جْع ُ‬
‫ُ‬
‫عِلل ّ‬
‫ي‬ ‫ل َو َقلِدَم َ‬ ‫ج ِإَلللى َيلْوِم اْلِقَياَملِة َقللا َ‬ ‫حل ّ‬‫ت اْلعُْمَرةُ ِفي اْل َ‬ ‫خَل ِ‬‫ل َد َ‬‫صاِبَعُه َو َقا َ‬ ‫ك َأ َ‬ ‫شّب َ‬‫لَبِد ِإَلى َيْوِم اْلِقَياَمِة ُثّم َ‬ ‫ل ُهَو ِل َْ‬ ‫ال عليه وآله ( َب ْ‬
‫ي َقلْد‬ ‫عَلْيَهللا َو ِهل َ‬ ‫لل َ‬ ‫لُم ا ِّ‬ ‫سل َ‬‫طَملَة َ‬ ‫عَلللى َفا ِ‬ ‫ل َ‬ ‫خَ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َو ُهَو ِبَمّكَة َفَد َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ِ‬ ‫عَلى َر ُ‬ ‫ن َ‬ ‫ن اْلَيَم ِ‬‫) عليه السلم ( ِم َ‬
‫ل ) صلى ال عليسسه وآلسسه (‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫طَمُة َفَقاَلتْ َأَمَرَنا ِبَهَذا َر ُ‬ ‫ل َما َهَذا َيا َفا ِ‬ ‫غًة َفَقا َ‬‫صُبو َ‬ ‫عَلْيَها ِثَيابًا َم ْ‬ ‫جَد َ‬ ‫طّيَبًة َو َو َ‬ ‫جَد ِريحًا َ‬ ‫ت َفوَ َ‬ ‫حّل ْ‬
‫َأ َ‬
‫ت َو‬ ‫حّلل ْ‬‫طَملَة َقلْد َأ َ‬ ‫ت َفا ِ‬ ‫ل ِإّنللي َرَأْيل ُ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ل َيا َر ُ‬ ‫سَتْفِتيًا َفَقا َ‬
‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ُم ْ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫ي ) عليه السلم ( ِإَلى َر ُ‬ ‫ج عَِل ّ‬ ‫خَر َ‬‫َف َ‬
‫لل‬ ‫ل ا ِّ‬‫سللو َ‬ ‫ل َيللا َر ُ‬ ‫ت َقا َ‬ ‫ي ِبَما َأْهَلْل َ‬ ‫عِل ّ‬ ‫ت َيا َ‬ ‫ك َفَأْن َ‬‫س ِبَذِل َ‬‫ت الّنا َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َأَنا َأَمْر ُ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫غٌة َفَقا َ‬‫صُبو َ‬ ‫ب َم ْ‬ ‫عَلْيَها ِثَيا ٌ‬‫َ‬
‫ل َو َنلَز َ‬
‫ل‬ ‫شلِريِكي ِفللي َهلْدِيي َقللا َ‬ ‫ت َ‬ ‫ك ِمْثِلي َو َأْنل َ‬ ‫حَراِم َ‬ ‫عَلى ِإ ْ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِقّر َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َلُه َر ُ‬ ‫ي َفَقا َ‬‫ل الّنِب ّ‬‫لِ‬ ‫ل كَِإْه َ‬ ‫لً‬ ‫ِإْه َ‬
‫س َأَمَر‬‫شْم ِ‬ ‫ل ال ّ‬‫عْنَد َزَوا ِ‬ ‫ن َيْوُم الّتْرِوَيِة ِ‬ ‫ل الّدوَر َفَلّما َكا َ‬ ‫حاُبُه َو َلْم َيْنِز ِ‬ ‫صَ‬ ‫حاِء ُهَو َو َأ ْ‬ ‫طَ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِبَمّكَة ِباْلَب ْ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫َر ُ‬
‫عَلى َنِبّيِه ) صلى ال عليه وآله ( َفاّتِبُعوا‬ ‫ل َ‬ ‫ل اّلِذي َأْنَز َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫ج َو ُهَو َقْو ُ‬ ‫حّ‬ ‫سُلوا َو ُيِهّلوا ِباْل َ‬ ‫ن َيْغَت ِ‬ ‫س َأ ْ‬‫الّنا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(247‬‬
‫صلَر َو‬ ‫ظْهلَر َو اْلَع ْ‬ ‫صلّلى ال ّ‬ ‫حّتللى َأَتللى ِمًنللى َف َ‬ ‫ج َ‬ ‫حل ّ‬‫ن ِبالْ َ‬‫حاُبُه ُمِهّليل َ‬ ‫صَ‬ ‫ي ) صلى ال عليسسه وآلسسه ( َو َأ ْ‬ ‫ج الّنِب ّ‬‫خَر َ‬ ‫ِمّلَة َأِبيُكْم ِإْبَراِهيَم َف َ‬
‫س َأ ْ‬
‫ن‬ ‫ن الّنللا َ‬ ‫جْملٌع َو َيْمَنُعللو َ‬ ‫ي َ‬ ‫ن اْلُمْزَدِلَفلِة َو ِهل َ‬ ‫ض ِمل َ‬ ‫ش ُتِفيل ُ‬ ‫ت ُقَرْي ٌ‬ ‫س َمَعُه َو َكاَن ْ‬ ‫غَدا َو الّنا ُ‬ ‫جَر ُثّم َ‬ ‫خَرَة َو اْلَف ْ‬ ‫لِ‬ ‫شاَء ا ْ‬ ‫ب َو اْلِع َ‬ ‫اْلَمْغِر َ‬
‫لل‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫ن َفلَأْنَز َ‬ ‫ضلو َ‬ ‫ث َكلاُنوا ُيِفي ُ‬ ‫حْيل ُ‬‫ن َ‬ ‫ضلُتُه ِمل ْ‬ ‫ن ِإَفا َ‬ ‫ن َتُكو َ‬ ‫جوا َأ ْ‬ ‫ش َتْر ُ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َو ُقَرْي ٌ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ضوا ِمْنَها َفَأْقَب َ‬ ‫ُيِفي ُ‬
‫ن َكللا َ‬
‫ن‬ ‫ضِتِهْم ِمْنَهللا َو َم ل ْ‬ ‫ق ِفي ِإَفا َ‬ ‫حا َ‬ ‫سَ‬ ‫ل َو ِإ ْ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬‫ل َيْعِني ِإْبَراِهيَم َو ِإ ْ‬ ‫سَتْغِفُروا ا َّ‬ ‫س َو ا ْ‬ ‫ض الّنا ُ‬ ‫ث َأفا َ‬ ‫حْي ُ‬ ‫ن َ‬ ‫ضوا ِم ْ‬ ‫َتَعاَلى عََلْيِه ُثّم َأِفي ُ‬
‫ن ِملل َ‬
‫ن‬ ‫جو َ‬ ‫يٌء ِلّلِذي َكاُنوا َيْر ُ‬ ‫ش ْ‬ ‫سِهْم َ‬‫ل ِفي َأْنُف ِ‬ ‫خَ‬ ‫ت َكَأّنُه َد َ‬ ‫ض ْ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َقْد َم َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫ن ُقّبَة َر ُ‬ ‫ش َأ ّ‬‫ت ُقَرْي ٌ‬ ‫َبْعَدُهْم َفَلّما َرَأ ْ‬
‫عْنلَدَها َفَلّمللا‬ ‫خِبَيَتُهلْم ِ‬ ‫س َأ ْ‬‫ب الّنللا ُ‬ ‫ضلَر َ‬ ‫ت ُقّبُتلُه َو َ‬ ‫ضِرَب ْ‬ ‫ك َف ُ‬ ‫لَرا ِ‬ ‫ل ا َْ‬‫حَيا ِ‬‫عَرَنَة ِب ِ‬‫ن ُ‬ ‫طُ‬ ‫ي َب ْ‬‫حّتى اْنَتَهى ِإَلى َنِمَرَة َو ِه َ‬ ‫ن َمَكاِنِهْم َ‬ ‫ضِة ِم ْ‬ ‫لَفا َ‬ ‫ا ِْ‬
‫عَ‬
‫ظ‬ ‫جِد َفلَو َ‬ ‫سل ِ‬‫ف ِباْلَم ْ‬‫حّتلى َوَقل َ‬ ‫طلَع الّتْلِبَيلَة َ‬ ‫ل َو َق َ‬ ‫سل َ‬
‫ش َو َقِد اغَْت َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َو َمَعُه ُقَرْي ٌ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ج َر ُ‬ ‫خَر َ‬ ‫س َ‬ ‫ت الشّْم ُ‬ ‫َزاَل ِ‬
‫س َيْبَتلِدُرو َ‬
‫ن‬ ‫ل الّنلا ُ‬ ‫جَعل َ‬ ‫ف ِبلِه َف َ‬ ‫ف َفَوَقل َ‬ ‫ضلى ِإَللى اْلَمْوِقل ِ‬ ‫ن ُثلّم َم َ‬ ‫ن َو ِإَقلاَمَتْي ِ‬ ‫صَر ِبلَأَذا ٍ‬‫ظْهَر َو اْلَع ْ‬ ‫صّلى ال ّ‬ ‫س َو َأَمَرُهْم َو َنَهاُهْم ُثّم َ‬ ‫الّنا َ‬
‫ن َهَذا ُكّلُه َو َأْوَمَأ‬ ‫ف َو َلِك ْ‬ ‫ف َناَقِتي ِباْلَمْوِق ِ‬ ‫خَفا ِ‬ ‫ضُع َأ ْ‬‫س َمْو ِ‬ ‫س َلْي َ‬ ‫ل َأّيَها الّنا ُ‬ ‫ك َفَقا َ‬‫ل َذِل َ‬‫حاَها َفَفَعُلوا ِمْث َ‬ ‫جاِنِبَها َفَن ّ‬‫ن ِإَلى َ‬ ‫ف َناَقِتِه َيِقُفو َ‬ ‫خَفا َ‬ ‫َأ ْ‬
‫ض َو َأَملَر الّنللا َ‬
‫س‬ ‫س ُثّم َأَفللا َ‬ ‫شْم ِ‬ ‫ص ال ّ‬‫ص ُقْر ُ‬ ‫حّتى َوقََع اْلُقْر ُ‬ ‫س َ‬ ‫ف الّنا ُ‬ ‫ك ِباْلُمْزَدِلَفِة َفَوَق َ‬ ‫ل َذِل َ‬‫ل ِمْث َ‬ ‫س َو َفَع َ‬ ‫ق الّنا ُ‬ ‫ف َفَتَفّر َ‬‫ِبَيِدِه ِإَلى اْلَمْوِق ِ‬
‫صلّلى‬ ‫حّتى َ‬ ‫ن ُثّم َأَقاَم َ‬ ‫حٍد َو ِإَقاَمَتْي ِ‬‫ن َوا ِ‬ ‫خَرةَ ِبَأَذا ٍ‬ ‫لِ‬‫شاَء ا ْ‬ ‫ب َو اْلِع َ‬ ‫صّلى اْلَمْغِر َ‬ ‫حَراُم َف َ‬ ‫شَعُر اْل َ‬‫عِة حَّتى اْنَتَهى ِإَلى اْلُمْزَدِلَفِة َو ُهَو اْلَم ْ‬ ‫ِبالّد َ‬
‫س َفَلّمللا َأضَللاَء َللُه الّنَهللاُر‬ ‫شلْم ُ‬ ‫طُلَع ال ّ‬
‫حّتى َت ْ‬ ‫جْمَرةَ اْلَعَقَبِة َ‬ ‫جْمَرَة َ‬ ‫ل َيْرُموا اْل َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َو َأَمَرُهْم َأ ْ‬ ‫شٍم ِبَلْي ٍ‬
‫ضَعَفاَء َبِني َها ِ‬ ‫ل ُ‬ ‫جَ‬ ‫عّ‬ ‫ِفيَها اْلَفجَْر َو َ‬
‫ن َأْو‬ ‫س لّتي َ‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َأْرَبَعًة َو ِ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬ ‫جاَء ِبِه َر ُ‬ ‫ي اّلِذي َ‬ ‫ن اْلَهْد ُ‬ ‫جْمَرَة اْلَعَقَبِة َو َكا َ‬ ‫حّتى اْنَتَهى ِإَلى ِمًنى َفَرَمى َ‬ ‫ض َ‬ ‫َأَفا َ‬
‫سلّتًة َو‬ ‫ل ) صسسلى ال س عليسسه وآلسسه ( ِ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫حَر َر ُ‬ ‫ن َفَن َ‬‫لِثي َ‬ ‫سّتٍة َو َث َ‬ ‫ن َأْو ِ‬ ‫لِثي َ‬‫ي ) عليه السلم ( ِبَأْرَبَعٍة َو َث َ‬ ‫عِل ّ‬‫جاَء َ‬ ‫ن َو َ‬ ‫سّتي َ‬ ‫سّتًة َو ِ‬ ‫ِ‬
‫ل َبَدَنلٍة ِمْنَهلا‬ ‫ن ُكل ّ‬ ‫خَذ ِمل ْ‬ ‫ن ُيْؤ َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َأ ْ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬ ‫ن َبَدَنًة َو َأَمَر َر ُ‬ ‫لِثي َ‬‫ي ) عليه السلم ( َأْرَبَعًة َو َث َ‬ ‫عِل ّ‬‫حَر َ‬ ‫ن َو َن َ‬ ‫سّتي َ‬‫ِ‬
‫جْذَوٌة‬‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(248‬‬
‫جّزاِري ل َ‬
‫ن‬ ‫طَيللا اْل َ‬‫ن َمَرِقَها َو َلْم ُيْع ِ‬ ‫سَوا ِم ْ‬‫حَ‬ ‫ي َو َ‬ ‫عِل ّ‬
‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َو َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫خ َفَأَك َ‬‫طَب َ‬
‫ح ِفي ُبْرَمٍة ُثّم ُت ْ‬ ‫طَر َ‬ ‫حٍم ُثّم ُت ْ‬‫ن َل ْ‬‫ِم ْ‬
‫خلِر‬ ‫نآِ‬ ‫ث ِمل ْ‬ ‫ن اْلَيلْوُم الّثللاِل ُ‬ ‫حّتى َكا َ‬ ‫جَع ِإَلى ِمًنى َو َأَقاَم ِبَها َ‬ ‫ت َو َر َ‬ ‫ق َو َزاَر اْلَبْي َ‬ ‫حَل َ‬‫ق ِبِه َو َ‬ ‫صّد َ‬‫لِئَدَها َو َت َ‬ ‫ل َق َ‬ ‫لَلَها َو َ‬ ‫جَ‬ ‫ل ِ‬ ‫جُلوَدَها َو َ‬ ‫ُ‬
‫عْم لَرٍة َمع لًا َو‬ ‫ج لٍة َو ُ‬ ‫حّ‬ ‫ك ِب َ‬‫سللاُؤ َ‬ ‫جُع ِن َ‬‫ل َتْر ِ‬‫ل ا ِّ‬‫سو َ‬ ‫شُة َيا َر ُ‬ ‫عاِئ َ‬ ‫ت َلُه َ‬ ‫ح َفَقاَل ْ‬ ‫طِ‬‫لْب َ‬ ‫حّتى اْنَتَهى ِإَلى ا َْ‬ ‫جَماَر َو َنَفَر َ‬ ‫ق ُثّم َرَمى اْل ِ‬ ‫شِري ِ‬ ‫َأّياِم الّت ْ‬
‫صلّل ْ‬
‫ت‬ ‫ت َو َ‬ ‫ت ِبللاْلَبْي ِ‬‫طللاَف ْ‬ ‫ت َو َ‬ ‫جللاَء ْ‬ ‫ت ِبُعْمَرةٍ ُثّم َ‬ ‫ن َأِبي َبْكٍر ِإَلى الّتْنِعيِم َفَأَهّل ْ‬ ‫ن ْب َ‬ ‫حَم ِ‬
‫عْبَد الّر ْ‬ ‫ث َمَعَها َ‬ ‫ح َو َبَع َ‬ ‫طِ‬ ‫لْب َ‬
‫جٍة َفَأَقاَم ِبا َْ‬‫جُع ِبحَ ّ‬ ‫َأْر ِ‬
‫ن َيْوِمِه‬‫ل ِم ْ‬ ‫حَ‬ ‫ي ) صلى ال عليه وآله ( َفاْرَت َ‬ ‫صَفا َو اْلَمْرَوِة ُثّم َأَتتِ الّنِب ّ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ت َبْي َ‬‫سَع ْ‬ ‫عْنَد َمَقاِم ِإْبَراِهيَم ) عليه السلم ( َو َ‬ ‫ن ِ‬ ‫َرْكَعَتْي ِ‬
‫طًوى ‪.‬‬ ‫ن ِذي ُ‬ ‫ل َمّكَة ِم ْ‬ ‫سَف ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫ج ِم ْ‬‫خَر َ‬‫ن َو َ‬ ‫عَقَبِة اْلَمَدِنّيي َ‬‫ن َ‬ ‫عَلى َمّكَة ِم ْ‬ ‫ن َأ ْ‬‫ل ِم ْ‬ ‫خَ‬‫ت َو َد َ‬ ‫ف ِباْلَبْي ِ‬‫ط ْ‬ ‫حَراَم َو َلْم َي ُ‬ ‫جَد اْل َ‬‫سِ‬ ‫ل اْلَم ْ‬ ‫خِ‬ ‫َو َلْم َيْد ُ‬
‫‪) -5‬مجلسي صحيح ‪ – 17/115‬بهبودي صحيح ‪(2/117‬‬
‫لل‬
‫ل ا ِّ‬‫سللو ُ‬‫خلَذ َر ُ‬ ‫ل َأ َ‬ ‫ن ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫سل ِ‬ ‫حَ‬ ‫ن َأِبللي اْل َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َهّمللاٍم َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫جْع ِفيِه ‪.‬‬ ‫طِريقًا َلْم َيْر ِ‬ ‫ك َ‬ ‫سَل َ‬
‫ن ِإَذا َ‬‫ن َو َكا َ‬ ‫ن اْلَمْأِزَمْي ِ‬‫جَع َما َبْي َ‬ ‫ب َو َر َ‬ ‫ض ّ‬ ‫ق َ‬ ‫طِري ِ‬ ‫ن ِمًنى ِفي َ‬ ‫غَدا ِم ْ‬‫ن َ‬ ‫حي َ‬‫) صلى ال عليه وآله ( ِ‬
‫‪) -6‬مجلسي صحيح ‪ – 17/116‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِبل ّ‬‫ن اْل َ‬‫عل ِ‬ ‫حّمللاٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ن ِذي‬ ‫ن ِم ل ْ‬‫ج ِفللي َأْرَب لعٍ َبِقي ل َ‬ ‫خ لَر َ‬ ‫لِم َ‬ ‫سَ‬‫لْ‬‫جَة ا ِْ‬ ‫حّ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ن َ‬ ‫حي َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ل ِإ ّ‬
‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َأِبي َ‬
‫ق ِماَئَة َبَدَنٍة‬ ‫سا َ‬ ‫ج َو َ‬ ‫حّ‬ ‫ل ِباْل َ‬‫حَرَم ِمْنَها َو َأَه ّ‬ ‫حّتى َأَتى اْلَبْيَداَء َفَأ ْ‬ ‫حَلَتُه َ‬ ‫صّلى ِبَها ُثّم َقاَد َرا ِ‬ ‫جَرَة َف َ‬ ‫شَ‬‫اْلَقْعَدِة حَّتى َأَتى ال ّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(249‬‬
‫طللا َ‬
‫ف‬ ‫ل ) صلى ال س عليسسه وآلسسه ( َمّكلَة َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫حّتى ِإَذا َقِدَم َر ُ‬ ‫ن َما اْلُمْتَعُة َ‬ ‫ل َيْدُرو َ‬ ‫عْمَرًة َو َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ل َيْنُوو َ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫س ُكّلُهْم ِباْل َ‬ ‫حَرَم الّنا ُ‬ ‫َو َأ ْ‬
‫صلَفا َفَبلَدَأ ِبَهلا‬‫ل ِبِه َفَأَتى ال ّ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َأْبَدُأ ِبَما َبَدَأ ا ُّ‬ ‫جَر ُثّم َقا َ‬ ‫حَ‬ ‫سَتَلَم اْل َ‬
‫عْنَد اْلَمَقاِم َو ا ْ‬ ‫ن ِ‬‫صّلى َرْكَعَتْي ِ‬ ‫س َمَعُه ُثّم َ‬ ‫ف الّنا ُ‬ ‫طا َ‬ ‫ت وَ َ‬ ‫ِباْلَبْي ِ‬
‫يٌء َأَمللَر‬ ‫ش ْ‬ ‫عْمَرًة َو ُهَو َ‬ ‫جَعُلوَها ُ‬ ‫حّلوا َو َي ْ‬ ‫ن ُي ِ‬ ‫طيبًا َفَأَمَرُهْم َأ ْ‬ ‫خِ‬ ‫عْنَد اْلَمْرَوِة َقاَم َ‬ ‫طَواَفُه ِ‬ ‫ضى َ‬ ‫سْبعًا َفَلّما َق َ‬ ‫صَفا َو اْلَمْرَوِة َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ف َبْي َ‬‫طا َ‬ ‫ُثّم َ‬
‫ت َكَمللا‬ ‫ت َلَفَعْلل ُ‬ ‫سلَتْدَبْر ُ‬ ‫ن َأْملِري َملا ا ْ‬ ‫ت ِمل ْ‬ ‫سلَتْقَبْل ُ‬ ‫تاْ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َلْو ُكْن ُ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫س َو َقا َ‬ ‫ل الّنا ُ‬ ‫حّ‬ ‫ل ِبِه َفَأ َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ا ُّ‬
‫حّتللى َيْبُللَغ اْلَهلْد ُ‬
‫ي‬ ‫سلُكْم َ‬ ‫حِلُقلوا ُرُؤ َ‬ ‫ل َو ل َت ْ‬ ‫ل َيُقو ُ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ن َمَعُه ِإ ّ‬ ‫ي اّلِذي َكا َ‬ ‫ل اْلَهْد ِ‬ ‫جِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫حّ‬ ‫ن ُي ِ‬‫طيُع َأ ْ‬‫سَت ِ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫َأَمْرُتُكْم َو َلْم َيُك ْ‬
‫ت َهَذا اّلِذي َأَمْرَتَنا ِبلِه ِلَعاِمَنلا َهلَذا َأْو ِلُكل ّ‬
‫ل‬ ‫خِلْقَنا اْلَيْوَم َأ َرَأْي َ‬ ‫عّلْمَنا َكَأّنا ُ‬ ‫ل ُ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ي َيا َر ُ‬ ‫شٍم اْلِكَناِن ّ‬ ‫جْع ُ‬‫ن ُ‬ ‫ك ْب ِ‬‫ن َماِل ِ‬ ‫سَراَقُة ْب ُ‬ ‫ل ُ‬ ‫حّلُه َفَقا َ‬‫َم ِ‬
‫طللُر‬ ‫سَنا َتْق ُ‬ ‫جاجًا َو ُرُءو ُ‬ ‫حّ‬ ‫ج ُ‬ ‫خُر ُ‬ ‫ل َن ْ‬‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ل َيا َر ُ‬ ‫ل َقاَم َفَقا َ‬ ‫جً‬ ‫ن َر ُ‬ ‫لَبِد َو ِإ ّ‬ ‫لَبِد ا َْ‬ ‫ل ِل َْ‬‫ل َب ْ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫عاٍم َفَقا َ‬ ‫َ‬
‫حل ّ‬
‫ج‬ ‫حّتللى َواَفللى اْل َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن اْلَيَمل ِ‬ ‫عِليّ ) عليه السسسلم ( ِمل َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َو َأْقَب َ‬ ‫ن ِبَهَذا َأَبدًا َقا َ‬ ‫ن ُتْؤِم َ‬ ‫ك َل ْ‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِإّن َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫َفَقا َ‬
‫سللو ُ‬
‫ل‬ ‫ل َر ُ‬ ‫سلَتْفِتيًا َفَقللا َ‬
‫ل ) صلى ال عليه وآلسسه ( ُم ْ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫ق ِإَلى َر ُ‬ ‫طَل َ‬‫ب َفاْن َ‬ ‫طي ِ‬ ‫ح ال ّ‬ ‫جَد ِري َ‬ ‫ت َو َو َ‬ ‫حّل ْ‬‫عَلْيَها َقْد َأ َ‬
‫ل َ‬ ‫لُم ا ِّ‬ ‫سَ‬ ‫طَمَة َ‬ ‫جَد َفا ِ‬‫َفَو َ‬
‫ل َأْنل َ‬
‫ت‬ ‫حل ّ‬ ‫ل ُت ِ‬‫ل َ‬ ‫ي ) صلى ال عليسسه وآلسسه ( َفَقللا َ‬ ‫ل ِبِه الّنِب ّ‬ ‫ت ِبَما َأَه ّ‬ ‫ل َأْهَلْل ُ‬ ‫ت َفَقا َ‬ ‫يٍء َأْهَلْل َ‬ ‫ش ْ‬ ‫ي َ‬ ‫ي ِبَأ ّ‬ ‫عِل ّ‬
‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َيا َ‬ ‫ا ِّ‬
‫خلَذ ِمل ْ‬
‫ن‬ ‫حَرَهللا ِبَيلِدِه ُثلّم َأ َ‬ ‫ن َفَن َ‬
‫سّتي َ‬‫لثًا َو ِ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َث َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫حَر َر ُ‬ ‫ن َو َن َ‬ ‫لِثي َ‬‫سْبعًا َو َث َ‬ ‫ل َلُه َ‬ ‫جَع َ‬‫ي َو َ‬ ‫شَرَكُه ِفي اْلَهْد ِ‬ ‫َفَأ ْ‬
‫خْيللٌر‬ ‫جِميعًا َو اْلُمْتَعُة َ‬ ‫ن َ‬ ‫لَ‬ ‫ل َقْد َأَكْلَنا ِمْنَها ا ْ‬ ‫ق َو َقا َ‬ ‫ن اْلَمَر ِ‬ ‫سا ِم َ‬ ‫حَ‬ ‫ل ِمْنُه َو َ‬ ‫خ َفَأَك َ‬ ‫طِب َ‬‫حٍد ُثّم َأَمَر ِبِه َف ُ‬ ‫جَعَلَها ِفي ِقْدٍر َوا ِ‬ ‫ضَعًة َف َ‬ ‫ل َبَدَنةٍ َب ْ‬ ‫ُك ّ‬
‫ل َنَهلارًا‬ ‫لِ ) صسلى الس عليسه وآلسسه ( َأْم َنَهلارًا َفَقلا َ‬ ‫لا ّ‬ ‫سو ُ‬ ‫حَرَم َر ُ‬ ‫ل َأ ْ‬ ‫سَأْلُتُه َأ َلْي ً‬‫ل َو َ‬ ‫ج اْلُمْفِرِد َقا َ‬ ‫حا ّ‬ ‫ن اْل َ‬‫خْيٌر ِم َ‬‫ق َو َ‬ ‫ساِئ ِ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ن اْلَقاِر ِ‬ ‫ِم َ‬
‫ظْهِر ‪.‬‬ ‫لَة ال ّ‬ ‫صَ‬ ‫ل َ‬ ‫عٍة َقا َ‬ ‫سا َ‬ ‫ت َأّيَة َ‬ ‫ُقْل ُ‬
‫‪) -7‬مجلسي صحيح ‪ – 17/117‬بهبودي صحيح ‪(2/117‬‬
‫ل َأُبلو‬‫ل َقلا َ‬ ‫ن َقلا َ‬ ‫سلَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫لل ْبل ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫سَوْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ضِر ْب ِ‬ ‫ن الّن ْ‬ ‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫لِم َأ ّ‬
‫ن‬ ‫سل َ‬ ‫لْ‬ ‫ل ِفلي ا ِْ‬ ‫خل َ‬ ‫ن َد َ‬ ‫ن َبَلَغلُه ِكَتلاُبُه ِمّمل ْ‬ ‫ب ِإَللى َمل ْ‬ ‫ج َفَكَتل َ‬ ‫حّ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( اْل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬‫ل ) عليه السلم ( َذَكَر َر ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫َ‬
‫س ِبَنْت ِ‬
‫ف‬ ‫جَرَة َأَمَر الّنا َ‬ ‫شَ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫س َفَلّما َنَز َ‬ ‫ل الّنا ُ‬ ‫ج َفَأْقَب َ‬‫حّ‬ ‫ق اْل َ‬
‫طا َ‬ ‫ن َأ َ‬ ‫ج َم ْ‬ ‫حّ‬ ‫ك ِلَي ُ‬ ‫ج ُيْؤِذُنُهْم ِبَذِل َ‬ ‫حّ‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ُيِريُد اْل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫َر ُ‬
‫ن َلُه‬‫ن َلْم َيُك ْ‬
‫عاِتِقِه ِلَم ْ‬‫عَلى َ‬ ‫ضُعَها َ‬ ‫عَماَمٍة َي َ‬ ‫جّرِد ِفي ِإَزاٍر َو ِرَداٍء َأْو ِإَزاٍر َو ِ‬ ‫ل َو الّت َ‬ ‫سِ‬ ‫ق اْلَعاَنِة َو اْلُغ ْ‬ ‫حْل ِ‬‫ط َو َ‬ ‫لْب ِ‬ ‫ا ِْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(250‬‬
‫سو ُ‬
‫ل‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ك َلكَ َو َكا َ‬ ‫شِري َ‬ ‫ل َ‬ ‫ك َ‬ ‫ك َو اْلُمْل َ‬ ‫حْمَد َو الّنْعَمَة َل َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ك ِإ ّ‬‫ك َلّبْي َ‬
‫ك َل َ‬‫شِري َ‬ ‫ل َ‬ ‫ك َ‬ ‫ك َلّبْي َ‬
‫ك الّلُهّم َلّبْي َ‬ ‫ل َلّبْي َ‬
‫ث َلّبى َقا َ‬‫حْي ُ‬ ‫ِرَداٌء َو َذَكَر َأّنُه َ‬
‫ل َو ِفللي‬ ‫خِر الّلْي ِ‬ ‫نآِ‬ ‫ط َواِديًا َو ِم ْ‬ ‫ل َأَكَمًة َأْو َهَب َ‬ ‫عَ‬ ‫ي َراِكبًا َأْو َ‬ ‫ن ُيَلّبي ُكّلَما َلِق َ‬ ‫ج َو َكا َ‬ ‫ن ِذي اْلَمَعاِر ِ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ُيْكِثُر ِم ْ‬ ‫ا ِّ‬
‫سللَتْقَب َ‬
‫ل‬ ‫جِد ا ْ‬ ‫سِ‬ ‫ب اْلَم ْ‬‫طًوى َفَلّما اْنَتَهى ِإَلى َبا ِ‬ ‫ن ِذي ُ‬ ‫ج مِ ْ‬ ‫خَر َ‬ ‫ن َ‬ ‫حي َ‬‫ج ِ‬ ‫خَر َ‬‫ن اْلَعَقَبِة َو َ‬ ‫لَها ِم َ‬ ‫عَ‬ ‫ن َأ ْ‬‫ل ِم ْ‬ ‫خَ‬‫ل َمّكَة َد َ‬ ‫خَ‬‫ت َفَلّما َد َ‬ ‫صَلَوا ِ‬‫َأْدَباِر ال ّ‬
‫طلا َ‬
‫ف‬ ‫سلَتَلَمُه َفَلّملا َ‬ ‫جلَر َفا ْ‬ ‫حَ‬ ‫عَلى َأِبيِه ِإْبَراِهيَم ُثلّم َأَتللى اْل َ‬ ‫صّلى َ‬ ‫عَلْيِه َو َ‬ ‫ل َو َأْثَنى َ‬ ‫حِمَد ا َّ‬ ‫شْيَبَة َف َ‬‫ب َبِني َ‬ ‫ن َأّنُه َبا ُ‬
‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫اْلَكْعَبَة َو َذَكَر اْب ُ‬
‫عْلمًا َناِفع لًا َو ِرْزق لًا‬ ‫ك ِ‬ ‫سَأُل َ‬
‫ل الّلُهّم ِإّني َأ ْ‬ ‫شِربَ ِمْنَها ُثّم َقا َ‬ ‫ل َزْمَزَم َف َ‬ ‫خَ‬ ‫ف َمَقاِم ِإْبَراِهيَم ) عليه السلم ( َو َد َ‬ ‫خْل َ‬‫ن َ‬ ‫صّلى َرْكَعَتْي ِ‬ ‫ت َ‬ ‫ِباْلَبْي ِ‬
‫جِر‬ ‫حَ‬ ‫لَم اْل َ‬‫سِت َ‬‫عْهِدُكْم ِباْلَكْعَبِة ا ْ‬ ‫خُر َ‬ ‫نآِ‬ ‫حاِبِه ِلَيُك ْ‬
‫صَ‬ ‫ل ْ‬ ‫ل َِ‬ ‫ل اْلَكْعَبِة ُثّم َقا َ‬ ‫سَتْقِب ُ‬
‫ك َو ُهَو ُم ْ‬ ‫ل َذِل َ‬‫ل َيُقو ُ‬ ‫جَع َ‬‫سْقٍم َف َ‬ ‫ل َداٍء َو ُ‬ ‫ن ُك ّ‬ ‫شَفاًء ِم ْ‬ ‫سعًا َو ِ‬ ‫َوا ِ‬
‫سوَرةَ اْلَبَقَرِة ‪.‬‬ ‫ن ُ‬ ‫سا ُ‬ ‫لْن َ‬
‫عَلْيِه ِمْقَداَر َما َيْقَرُأ ا ِْ‬ ‫صَفا َفَقاَم َ‬ ‫عَلى ال ّ‬ ‫صِعَد َ‬ ‫ل ِبِه ُثّم َ‬ ‫ل َأْبَدُأ ِبَما َبَدَأ ا ُّ‬
‫صَفا ُثّم َقا َ‬‫ج ِإَلى ال ّ‬ ‫خَر َ‬ ‫سَتَلَمُه ُثّم َ‬‫َفا ْ‬
‫‪) -8‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/118‬بهبودي ضعيف(‬
‫س لِمْعُتُه‬‫ل َ‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫شاِء َ‬ ‫ن اْلَو ّ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬ ‫سْي ُ‬‫حَ‬‫اْل ُ‬
‫ن َقلا َ‬
‫ل‬ ‫لِثيل َ‬ ‫سلْبَعًة َو َث َ‬ ‫ت َ‬ ‫غَبَر ُقْل ُ‬ ‫ي ) عليه السلم ( َما َ‬ ‫عِل ّ‬ ‫حَر َ‬ ‫ن َو َن َ‬ ‫سّتي َ‬‫لثًا َو ِ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِبَيِدِه َث َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫حَر َر ُ‬ ‫ل َن َ‬‫َيُقو ُ‬
‫َنَعْم ‪.‬‬
‫‪) -9‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 17/118‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫عّمللاٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيلَة ْبل ِ‬ ‫عل ْ‬‫عَمْيلٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫شاَذانَ َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ي َو‬ ‫سلَلِم ّ‬‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬ ‫عل ّ‬‫خَزا ِ‬ ‫ب اْل ُ‬‫جْنَد ٍ‬ ‫ن ُ‬ ‫جَيُة ْب ُ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َنا ِ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عَلى ُبْد ِ‬ ‫ن َ‬ ‫ل اّلِذي َكا َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َأِبي َ‬
‫ي ْب ِ‬
‫ن‬ ‫عِد ّ‬ ‫ن َ‬ ‫ج ْب ِ‬ ‫عِوي ِ‬‫ن َ‬ ‫ف ْب ِ‬‫عْو ِ‬ ‫ن َ‬ ‫صِر ْب ِ‬ ‫ن َن ْ‬ ‫حَراَثَة ْب ِ‬
‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫جِتِه َمْعَمُر ْب ُ‬ ‫حّ‬ ‫ي ) صلى ال عليه وآله ( ِفي َ‬ ‫س الّنِب ّ‬ ‫ق َرْأ َ‬ ‫حَل َ‬
‫اّلِذي َ‬
‫ل ) صلى الس‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ِ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ي َمْعَمُر ُأُذ ُ‬ ‫ش َأ ْ‬ ‫ت ُقَرْي ٌ‬ ‫حِلُقُه َقاَل ْ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َو ُهَو َي ْ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫جِة َر ُ‬ ‫حّ‬‫ن ِفي َ‬ ‫ل َو َلّما َكا َ‬ ‫ب َقا َ‬‫َكْع ٍ‬
‫ن َمْعَملٌر ُهلَو اّللِذي‬ ‫ل َو َكللا َ‬ ‫ي َقللا َ‬‫عَلل ّ‬‫ظيملًا َ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫ضل ً‬ ‫ل َف ْ‬ ‫ن ا ِّ‬ ‫عّدُه ِم َ‬ ‫لُ‬ ‫ل ِإّني َ‬ ‫ل َمْعَمٌر َو ا ِّ‬ ‫سى َفَقا َ‬ ‫ك اْلُمو َ‬ ‫ك َو ِفي َيِد َ‬ ‫عليه وآله ( ِفي َيِد َ‬
‫ل َيا َمْعَمُر‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬‫ل َر ُ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َفَقا َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫ل ِلَر ُ‬ ‫حُ‬‫َيْر َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(251‬‬
‫سو َ‬
‫ل‬ ‫ك َيا َر ُ‬‫سَدِني َمَكاِني ِمْن َ‬ ‫حَ‬ ‫ن َ‬ ‫ض َم ْ‬‫ن َبْع ُ‬ ‫ت َأشُّدهُ َو َلِك ْ‬‫شَدْدُتُه َكَما ُكْن ُ‬
‫ت َو ُأّمي َلَقْد َ‬ ‫ل َمْعَمٌر ِبَأِبي َأْن َ‬ ‫خى َفَقا َ‬ ‫سَتْر ً‬ ‫ل الّلْيَلَة َلُم ْ‬‫حَ‬ ‫ن الّر ْ‬ ‫ِإ ّ‬
‫ل‪.‬‬ ‫لْفَع َ‬
‫ت َِ‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َما ُكْن ُ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬‫ل َر ُ‬ ‫ل ِبي َفَقا َ‬ ‫سَتْبِد َ‬
‫ن َت ْ‬ ‫ل َأَراَد َأ ْ‬‫ا ِّ‬
‫‪) -10‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 17/119‬بهبودي صحيح ‪(2/118‬‬
‫عّمللاٍر‬ ‫ن َ‬‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ل ِ‬
‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫شاَذانَ َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫ضِ‬‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫عْمَرًة ِفي ِذي اْلَقْعَدِة َأَهلل ّ‬
‫ل‬ ‫ت ُ‬ ‫عَمٍر ُمْفَتِرَقا ٍ‬ ‫ث ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َث َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬‫عَتَمَر َر ُ‬ ‫لاْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫جلَع ِمل َ‬
‫ن‬ ‫جْعَراَنلِة َبْعلَد َمللا َر َ‬‫ن اْل ِ‬‫ل ِمل َ‬‫عْمَرًة َأَهل ّ‬‫ضاِء َو ُ‬ ‫عْمَرُة اْلَق َ‬‫ي ُ‬ ‫حَفِة َو ِه َ‬ ‫جْ‬ ‫ن اْل ُ‬‫ل ِم َ‬‫عْمَرًة َأَه ّ‬ ‫حَدْيِبَيِة َو ُ‬‫عْمَرُة اْل ُ‬ ‫ي ُ‬ ‫ن َو ِه َ‬ ‫سَفا َ‬
‫عْ‬ ‫ن ُ‬ ‫ِم ْ‬
‫ن‪.‬‬ ‫حَنْي ٍ‬
‫غْزَوِة ُ‬ ‫ن َ‬ ‫ف ِم ْ‬ ‫طاِئ ِ‬‫ال ّ‬
‫‪) -11‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/120‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْبلِد‬
‫لِبلي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْلل ُ‬
‫ن َيِزيلَد َقلا َ‬‫عَمَر ْب ِ‬‫ن ُ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫ن َرِزي ٍ‬ ‫لِء ْب ِ‬
‫ن اْلَع َ‬‫عِ‬ ‫ن َ‬‫جَرا َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫جًة ‪.‬‬‫حّ‬ ‫ن َ‬ ‫شِري َ‬‫عْ‬ ‫ل َنَعْم ِ‬ ‫ع َقا َ‬‫جِة اْلَوَدا ِ‬‫حّ‬ ‫غْيَر َ‬
‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َ‬ ‫ل ا ِّ‬
‫سو ُ‬ ‫ج َر ُ‬ ‫حّ‬‫ل ) عليه السلم ( َأ َ‬ ‫ا ِّ‬
‫‪) -12‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪(17/120‬‬
‫عْ‬
‫ن‬ ‫ن َأِبي َيْعُفوٍر َ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫سى اْلَفّراِء َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫عْ‬‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫سْه ٌ‬ ‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(252‬‬
‫ن َفَيْنلِز ُ‬
‫ل‬ ‫سلّرةً ُكّلَهلا َيُملّر ِباْلَملْأِزَمْي ِ‬ ‫سَت ِ‬
‫جلًة ُم ْ‬ ‫حّ‬ ‫ن َ‬ ‫شلِري َ‬ ‫عْ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ج َر ُ‬ ‫حّ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َأِبي َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫َفَيُبو ُ‬
‫‪) -13‬مجلسي موثق كالصحيح ‪ – 17/120‬بهبودي صحيح ‪(2/118‬‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫حّملٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫لل ْبل ِ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫حَيللى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫عَة َو ُم َ‬ ‫سَما َ‬ ‫ن َ‬ ‫جْعَفِر ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَة َ‬ ‫سَما َ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫حَمْيُد ْب ُ‬‫ُ‬
‫حَدْيِبَيلِة‬‫عْملَرَة اْل ُ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ُ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫عَتَمَر َر ُ‬ ‫لاْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َأَبا ٍ‬
‫عْ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ي ْبنِ اْل َ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ن ِفي ِذي اْلَقْعَدِة ‪.‬‬ ‫عَمٍر ُكّلُه ّ‬ ‫ث ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ف َث َ‬ ‫طاِئ ِ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ل ِم َ‬ ‫ن َأْقَب َ‬ ‫حي َ‬‫جْعَراَنِة ِ‬ ‫ن اْل ِ‬ ‫ل َو ِم َ‬ ‫ن َقاِب ٍ‬‫حَدْيِبَيَة ِم ْ‬
‫ضى اْل ُ‬ ‫َو َق َ‬
‫‪) -14‬مجلسي موثق ‪ – 17/121‬بهبودي صحيح ‪(2/118‬‬
‫ل ُذِكلَر َأ ّ‬
‫ن‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عَة َ‬ ‫سَما َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ن ْب ِ‬‫عْثَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫عْمَرُتُه َذا اْلَقْعَدِة ‪.‬‬ ‫ق ُ‬ ‫ك ُيَواِف ُ‬ ‫ل َذِل َ‬‫عَمٍر ُك ّ‬ ‫ث ُ‬ ‫ل َ‬ ‫عَتَمَر ِفي ِذي اْلَقْعَدِة َث َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ا ْ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو َ‬ ‫َر ُ‬
‫ج َو اْلُعْمَرِة وَ َثَواِبِهَما ‪.‬‬ ‫حّ‬ ‫ضِل اْل َ‬ ‫ب َف ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مجهول ‪ – 17/121‬بهبودي صحيح ‪(2/118‬‬
‫عْب لِد‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫ي َ‬ ‫سّ‬ ‫لِن ِ‬
‫خاِلٍد اْلَق َ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫جِل ّ‬
‫ل اْلَب َ‬‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫خّزاِز َ‬ ‫ن اْل َ‬‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫عْمِرو ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫سلْع َأْرَزاُقُكلْم َو ُتْكَفلْو َ‬
‫ن‬ ‫ح َأْبلَداُنُكْم َو َتّت ِ‬ ‫صل ّ‬ ‫جللوا َو اعَْتِملُروا َت ِ‬ ‫حّ‬ ‫ن ) عليسسه السسسلم ( ُ‬ ‫سلْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫ي ْبل ُ‬‫عِل ّ‬‫ل َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ا ِّ‬
‫ظ ِفي َأْهِلِه َو َماِلِه ‪.‬‬ ‫حُفو ٌ‬ ‫ل َو َم ْ‬ ‫ف َلُه اْلَعَم ُ‬ ‫سَتْأَن ٌ‬‫جّنُة َو ُم ْ‬ ‫ب َلُه اْل َ‬ ‫جو ٌ‬ ‫ج َمْغُفوٌر َلُه َو َمْو ُ‬ ‫حا ّ‬ ‫ل اْل َ‬‫عَياِلُكْم َو َقا َ‬ ‫ت ِ‬ ‫َمُئوَنا ِ‬
‫‪) -2‬مجلسي مجهول كالحسن ‪ – 17/121‬بهبودي صحيح ‪(2/119‬‬
‫لل‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ل َأُبللو َ‬ ‫ل َقللا َ‬ ‫عَلى َقللا َ‬ ‫لْ‬ ‫عْبِد ا َْ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عِميَرَة َ‬ ‫ن َ‬ ‫ف ْب ِ‬‫سْي ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ن ُذُنللوِبِه َكَهْيَئِة َيلْوَم َوَللَدْتُه ُأّملُه ُثلّم َقلَرَأ‬ ‫جَع ِم ْ‬ ‫ن اْلِكْبِر َر َ‬ ‫جا َأْو ُمْعَتِمرًا ُمَبّرًأ ِم َ‬ ‫حا ّ‬ ‫ت َ‬ ‫ن َأّم َهَذا اْلَبْي َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫ن َأِبي َيُقو ُ‬ ‫) عليه السلم ( َكا َ‬
‫ت َما الِْكْبُر‬ ‫ن اّتقى ُقْل ُ‬ ‫عَلْيِه ِلَم ِ‬
‫خَر َفل ِإْثَم َ‬ ‫ن َتَأ ّ‬‫عَلْيِه َو َم ْ‬‫ن َفل ِإْثَم َ‬ ‫ل ِفي َيْوَمْي ِ‬ ‫جَ‬ ‫ن َتَع ّ‬‫َفَم ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(253‬‬
‫ق َقلا َ‬
‫ل‬ ‫حل ّ‬ ‫سلَفُه اْل َ‬‫ق َو َ‬ ‫خْلل ِ‬‫ص اْل َ‬
‫غْم ُ‬ ‫ت َما َ‬ ‫ق ُقْل ُ‬ ‫حّ‬ ‫ق َو سََفُه اْل َ‬ ‫خْل ِ‬
‫ص اْل َ‬‫غْم ُ‬ ‫ظَم اْلِكْبِر َ‬ ‫عَ‬ ‫ن َأ ْ‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِإ ّ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬‫َقا َ‬
‫ل ِرَداَءُه ‪.‬‬ ‫ع ا َّ‬ ‫ك َناَز َ‬ ‫ل َذِل َ‬ ‫ن َفَع َ‬‫عَلى َأْهِلِه َو َم ْ‬ ‫ن َ‬ ‫طُع ُ‬ ‫ق َو َي ْ‬ ‫حّ‬ ‫ل اْل َ‬
‫جَه ُ‬ ‫َي ْ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/122‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبلا َ‬ ‫سلِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫صيٍر َقلا َ‬‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حْمَزَة َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫جّنَة ‪.‬‬‫خَلُه اْل َ‬
‫ن َأَماَتُه َأْد َ‬
‫ن َأْبَقاُه َبّلَغُه َأْهَلُه َو ِإ ْ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫عَلى ا ِّ‬ ‫ج َو اْلُمْعَتِمِر َ‬ ‫حا ّ‬‫ن اْل َ‬‫ضَما ُ‬ ‫ل َ‬ ‫السلم ( َيُقو ُ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/123‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن آَباِئِه ) عليهم السسسسلم ( َقا َ‬
‫ل‬ ‫عْ‬‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫سُكوِن ّ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫ن الّنْوَفِل ّ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ب‪.‬‬‫ل َذْن ٍ‬ ‫جّنُة َو اْلُعْمَرُة َكّفاَرٌة ِلُك ّ‬ ‫جُة َثَواُبَها اْل َ‬ ‫حّ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( اْل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫َقا َ‬
‫‪) -5‬مجلسي مجهول ‪ – 17/123‬بهبودي صحيح ‪(2/119‬‬
‫ل ل ) عليسسه‬ ‫عْب لِد ا ِّ‬
‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫عّماٍر َقا َ‬‫ن َ‬ ‫ق ْب ِ‬
‫حا َ‬ ‫سَ‬‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬ ‫ن ُكَلْيٍع َ‬ ‫عْمِرو ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫حَيى ْب ِ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ك َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عَلللى َذِلل َ‬ ‫ت َ‬ ‫عَزْمل َ‬ ‫ل َو َقلْد َ‬ ‫ل َبْيِتي ِبَماِلي َفَقلا َ‬ ‫ن َأْه ِ‬‫ل ِم ْ‬ ‫جٍ‬ ‫سي َأْو ِبَر ُ‬ ‫عاٍم ِبَنْف ِ‬ ‫ل َ‬ ‫ج ُك ّ‬ ‫حّ‬ ‫عَلى ُلُزوِم اْل َ‬ ‫سي َ‬ ‫ت َنْف ِ‬ ‫طْن ُ‬‫السلم ( ِإّني َقْد َو ّ‬
‫ل‪.‬‬ ‫شْر ِبَكْثَرِة اْلَما ِ‬‫ت َفَأْب ِ‬
‫ن َفَعْل َ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫ت َنَعْم َقا َ‬
‫ُقْل ُ‬
‫‪) -6‬مجلسي حسن ‪ – 17/123‬بهبودي صحيح ‪(2/119‬‬
‫عَلللى‬ ‫ن َ‬ ‫ص لُدُرو َ‬ ‫ج َي ْ‬ ‫جا ُ‬‫حّ‬ ‫ل ) عليه السسسلم ( اْل ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ك َأْدَنللى‬‫ظ ِفي َأْهِلِه َو َمللاِلِه َف لَذا َ‬ ‫حَف ُ‬
‫ف ُي ْ‬‫صْن ٌ‬ ‫ن ُذُنوِبِه َكَهْيَئِة َيْوَم َوَلَدْتُه ُأّمُه َو ِ‬ ‫ج ِم ْ‬ ‫خُر ُ‬ ‫ف َي ْ‬‫صْن ٌ‬ ‫ن الّناِر َو ِ‬ ‫ق ِم َ‬ ‫ف ُيْعَت ُ‬ ‫صْن ٌ‬ ‫ف ِ‬ ‫صَنا ٍ‬ ‫لَثِة َأ ْ‬‫َث َ‬
‫ج‪.‬‬ ‫حا ّ‬ ‫جُع ِبِه اْل َ‬ ‫َما َيْر ِ‬
‫‪) -7‬مجلسي حسن ‪ – 17/123‬بهبودي صحيح ‪(2/119‬‬
‫عْب لِد‬
‫ت َأَبللا َ‬‫سِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ي َقا َ‬
‫حَيى اْلَكاِهِل ّ‬ ‫ن َي ْ‬‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫ضلَعَفاِء َو‬‫جَهللاُد ال ّ‬ ‫ن ُهلَو ِ‬ ‫جَهللاَدْي ِ‬
‫حلُد اْل ِ‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ُهلَو َأ َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬‫ج َفَقا َ‬ ‫حّ‬ ‫ل َو َيْذُكُر اْل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َيُقو ُ‬ ‫ا ِّ‬
‫ضَعَفاُء َأَما ِإّنُه َلْي َ‬
‫س‬ ‫ن ال ّ‬ ‫حُ‬ ‫َن ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(254‬‬
‫عَلْيِه َأ َما َتَرى‬
‫ت َتْقِدُر َ‬ ‫ج َو َأْن َ‬ ‫حّ‬ ‫ع اْل َ‬‫ل َتَد ِ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫لِة ِقَبَلُكْم َ‬
‫صَ‬ ‫س ِفي ال ّ‬ ‫لٌة َو َلْي َ‬ ‫صَ‬ ‫ج َلَهاُهَنا َ‬ ‫حّ‬ ‫لُة َو ِفي اْل َ‬ ‫صَ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ج ِإ ّ‬‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬‫ل ِم َ‬ ‫ضَ‬‫يٌء َأْف َ‬ ‫ش ْ‬‫َ‬
‫صَلٌة َما َنْبُلللُغ‬‫ب َو َلَنا ِمَياهٌ ُمّت ِ‬ ‫ن َقِري ٌ‬ ‫حُ‬ ‫ن َلَهاُهَنا َو َن ْ‬ ‫ساِء َو ِإّنا َنحْ ُ‬‫ظِر ِإَلى الّن َ‬ ‫ن الّن َ‬‫ك َو َيْمَتِنُع ِفيِه ِم َ‬ ‫جْلُد َ‬‫ف ِفيِه ِ‬ ‫ش ُ‬ ‫ك َو َيْق َ‬ ‫سَ‬ ‫ث َرْأ ُ‬ ‫شَع ُ‬ ‫َأّنُه َي ْ‬
‫ب َأْو‬‫شَر ٍ‬ ‫طَعٍم َأْو َم ْ‬‫شّقٍة ِفي َتْغِييِر َم ْ‬ ‫ل ِبَم َ‬ ‫ج ِإ ّ‬‫حّ‬ ‫ل ِإَلى اْل َ‬ ‫صُ‬ ‫سوَقٍة َي ِ‬‫ل ُ‬ ‫ك َو َ‬ ‫ن َمِل ٍ‬ ‫لِد َو َما ِم ْ‬ ‫ف َأْنُتْم ِفي ُبْعِد اْلِب َ‬‫عَلْيَنا َفَكْي َ‬
‫ق َ‬ ‫شّ‬ ‫حّتى َي ُ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫اْل َ‬
‫ن َرّبُكلْم َللَرُؤ ٌ‬
‫ف‬ ‫س ِإ ّ‬‫لْنُف ِ‬‫ق ا َْ‬ ‫شّ‬ ‫ل ِب ِ‬ ‫ل َأْثقاَلُكْم ِإلى َبَلٍد َلْم َتُكوُنوا باِلِغيِه ِإ ّ‬ ‫حِم ُ‬‫ل َو َت ْ‬ ‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ك َقْوُلُه َ‬ ‫طيُع َرّدَها َو َذِل َ‬ ‫سَت ِ‬‫ل َي ْ‬‫س َ‬ ‫شْم ٍ‬ ‫ح َأْو َ‬ ‫ِري ٍ‬
‫حيٌم ‪.‬‬ ‫َر ِ‬
‫‪) -8‬مجلسي مجهول كالصحيح ‪ – 17/124‬بهبودي صحيح ‪(2/120‬‬
‫سِمْع ُ‬
‫ت‬ ‫ل َ‬ ‫ساٍر َقا َ‬‫ن َي َ‬‫ل ْب ِ‬‫ضْي ِ‬‫ن اْلُف َ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫ن ِرْبِع ّ‬ ‫عْ‬‫سى َ‬ ‫عي َ‬
‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ج َو اْلُعْمَرِة ‪.‬‬‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫حّمى ُمْدِم َ‬ ‫ف اْلَفْقُر َو اْل ُ‬ ‫حاِل ُ‬ ‫ل ُي َ‬
‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َيُقو ُ‬ ‫َأَبا َ‬
‫‪) -9‬مجلسي مختلف فيه ‪ – 17/124‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفلٍر‬
‫ت َأَبللا َ‬‫سلِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ف َقللا َ‬‫سلَكا ِ‬ ‫لْ‬ ‫سلْعٍد ا ِْ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ب َ‬‫ن َأِبللي َأّيللو َ‬‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬
‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫سلَنا ٍ‬
‫ت‬ ‫حَ‬‫شلَر َ‬ ‫عْ‬‫ل َلُه َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ب ا ُّ‬ ‫ل َكَت َ‬ ‫جَهاِزهِ ِإ ّ‬ ‫ن َ‬ ‫يٍء ِم ْ‬ ‫ش ْ‬‫طَوًة ِفي َ‬ ‫خ ْ‬‫ط ُ‬ ‫خُ‬ ‫جَهاِزِه َلْم َي ْ‬ ‫خَذ ِفي َ‬ ‫ج ِإَذا َأ َ‬‫حا ّ‬‫ن اْل َ‬
‫ل ِإ ّ‬
‫) عليه السلم ( َيُقو ُ‬
‫خّفلا َو َللْم‬ ‫ضلْع ُ‬ ‫حَلُتُه َلْم َت َ‬ ‫ت ِبِه َرا ِ‬ ‫سَتْقَبَل ْ‬ ‫غ َفِإَذا ا ْ‬ ‫جَهاِزِه َمَتى َما َفَر َ‬ ‫ن َ‬ ‫غ ِم ْ‬‫حّتى َيْفُر َ‬ ‫ت َ‬ ‫جا ٍ‬ ‫شَر َدَر َ‬ ‫عْ‬ ‫ت َو َرَفَع َلُه َ‬ ‫سّيَئا ٍ‬ ‫شَر َ‬ ‫عْ‬‫عْنُه َ‬ ‫حا َ‬ ‫َو َم َ‬
‫سَكُه‬‫ي ُن ُ‬‫ضَ‬ ‫حّتى َيْق ِ‬ ‫ك َ‬ ‫ل َذِل َ‬‫ل َلُه ِمْث َ‬ ‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ب ا ُّ‬‫ل َكَت َ‬ ‫َتْرَفْعُه ِإ ّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(255‬‬
‫ت َو َ‬
‫ل‬ ‫س لَنا ُ‬‫حَ‬ ‫ب َل لُه اْل َ‬‫شُهٍر ُتْكَت ل ُ‬ ‫ل َأْرَبَعَة َأ ْ‬ ‫لّو ِ‬ ‫شْهَر َرِبيٍع ا َْ‬ ‫صَفَر َو َ‬ ‫حّرَم َو َ‬ ‫جِة َو اْلُم َ‬ ‫حّ‬ ‫ن َذا اْل ِ‬ ‫ل َلُه ُذُنوَبُه َو َكا َ‬ ‫غَفَر ا ُّ‬ ‫سَكُه َ‬ ‫ضى ُن ُ‬ ‫َفِإَذا َق َ‬
‫ط ِبالّناسِ ‪.‬‬ ‫خِل َ‬
‫شُهِر ُ‬ ‫لْ‬ ‫لْرَبَعُة ا َْ‬ ‫ت ا َْ‬‫ض ِ‬ ‫جَبٍة َفِإَذا َم َ‬ ‫ي ِبُمو ِ‬ ‫ن َيْأِت َ‬‫ل َأ ْ‬ ‫ت ِإ ّ‬ ‫سّيَئا ُ‬ ‫ب عََلْيِه ال ّ‬ ‫ُتْكَت ُ‬
‫‪) -10‬مجلسي مجهول ‪ – 17/125‬بهبودي ضعيف(‬
‫سل ِ‬
‫ن‬ ‫حَ‬ ‫لِبللي اْل َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْلل ُ‬‫خاِللٍد َقللا َ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْبل ِ‬‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫حَرَم ِفي َأْرَبَعِة‬ ‫ن اْل َ‬
‫شِرِكي َ‬ ‫ح اْلُم ْ‬‫ل َأَبا َ‬‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬‫ل ِإ ّ‬
‫شُهٍر َقا َ‬ ‫ب َأْرَبَعَة َأ ْ‬‫عَلْيِه الّذْن ُ‬ ‫ب َ‬ ‫ل ُيْكَت ُ‬ ‫ج َ‬ ‫حا ّ‬ ‫صاَر اْل َ‬ ‫يٍء َ‬ ‫ش ْ‬ ‫ي َ‬ ‫ل ّ‬ ‫) عليه السلم ( َِ‬
‫شُهٍر ‪.‬‬ ‫ب َأْرَبَعَة َأ ْ‬
‫ت الّذُنو َ‬ ‫ن اْلُمْؤِمِنينَ اْلَبْي َ‬ ‫ج ِم َ‬ ‫حّ‬ ‫ن َي ُ‬‫ب ِلَم ْ‬ ‫شُهٍر ُثّم َوَه َ‬ ‫ض َأْرَبَعَة َأ ْ‬ ‫لْر ِ‬ ‫حوا ِفي ا َْ‬ ‫سي ُ‬ ‫ل َف ِ‬ ‫شُهٍر ِإْذ َيُقو ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫‪) -11‬مجلسي مرسل ‪ – 17/126‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َيلَزا ُ‬
‫ل‬ ‫ج َ‬ ‫حللا ّ‬ ‫ل اْل َ‬
‫ل ) عليه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َذَكَرُه َ‬ ‫عّم ْ‬‫ن َأِبي َيِزيَد َ‬ ‫ن َداُوَد ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫جا ِ‬ ‫حّ‬ ‫حّمٍد اْل َ‬ ‫ن َأِبي ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَمُد َ‬ ‫َأ ْ‬
‫ب‪.‬‬ ‫ج َما َلْم ُيِلّم ِبَذْن ٍ‬ ‫حّ‬ ‫عَلْيِه ُنوُر اْل َ‬ ‫َ‬
‫‪) -12‬مجلسي مجهول ‪ – 17/126‬بهبودي ضعيف(‬
‫حّمٍد ) عليه السسسلم ( َيُقللو ُ‬
‫ل‬ ‫ن ُم َ‬‫جْعَفَر ْب َ‬ ‫ت َ‬ ‫سِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫حّمٍد اْلَفّراِء َقا َ‬ ‫ن َأِبي ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫حِديِد ‪.‬‬ ‫ث اْل َ‬ ‫خَب َ‬ ‫ب َكَما َيْنِفي اْلِكيُر َ‬ ‫ج َو اْلُعْمَرِة َفِإّنُهَما َيْنِفَيانِ اْلَفْقَر َو الّذُنو َ‬ ‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َتاِبُعوا َبْي َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫َقا َ‬
‫‪) -13‬مجلسي مجهول ‪ – 17/126‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬
‫صلليٍر َ‬ ‫ن َأِبللي َب ِ‬ ‫عل ْ‬
‫ن َ‬ ‫عْملَرا َ‬ ‫ن ِ‬ ‫جْعَفِر ْبل ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬
‫ن ِإ ْ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ن َأَملاَتُه‬‫عَيللاِلِه َو ِإ ْ‬‫ن َأْبَقلاهُ َأّداهُ ِإَلللى ِ‬‫لل ِإ ْ‬‫ن ا ِّ‬ ‫ضلَما ِ‬ ‫لِزُم َلُهَما ِفللي َ‬ ‫خَرِة ال ّ‬ ‫لِ‬ ‫قا ْ‬ ‫سَوا ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫ن ِم ْ‬‫سوَقا ِ‬ ‫ج َو اْلُعْمَرُة ُ‬ ‫حّ‬ ‫ل اْل َ‬‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫جّنَة ‪.‬‬‫خَلُه اْل َ‬
‫َأْد َ‬
‫‪) -14‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/126‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ِمل ْ‬
‫ن‬ ‫جل ٍ‬‫ن َر ُ‬ ‫عل ْ‬ ‫ح َ‬ ‫صلاِل ٍ‬‫ن َ‬ ‫ن ِإْبَراِهيلَم ْبل ِ‬ ‫عل ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َزَكِرّيا اْلُملْؤِم ِ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫شلَفُعوا‬ ‫ن َ‬ ‫جلاَبُهْم َو ِإ ْ‬ ‫علْوهُ َأ َ‬‫ن َد َ‬‫طلاُهْم َو ِإ ْ‬ ‫عَ‬ ‫سلَأُلوهُ َأ ْ‬‫لل ِإنْ َ‬ ‫ج َو اْلُمْعَتِملُر َوْفلُد ا ِّ‬ ‫حلا ّ‬ ‫ل اْل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫َأ ْ‬
‫ف ِدْرَهٍم ‪.‬‬ ‫ف َأْل ِ‬ ‫ن ِبالّدْرَهِم َأْل َ‬ ‫ضو َ‬ ‫سَكُتوا اْبَتَدَأُهْم َو ُيَعّو ُ‬ ‫ن َ‬ ‫شّفَعُهْم وَ ِإ ْ‬ ‫َ‬
‫‪) -15‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/126‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ِملل ْ‬
‫ن‬ ‫ضُ‬ ‫ج َأْف َ‬ ‫حّ‬‫ل ِدْرَهٌم ُتْنِفُقُه ِفي اْل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حْمَزَة َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْبِد اْلُمْؤِم ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عْنُه َ‬ ‫َو َ‬
‫ق‪.‬‬ ‫حّ‬ ‫ف ِدْرَهٍم ُتْنِفُقَها ِفي َ‬ ‫ن َأْل َ‬ ‫شِري َ‬ ‫عْ‬ ‫ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(256‬‬
‫‪) -16‬مجلسي مجهول ‪ – 17/127‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه السلم ( َما َيْمَنُع َ‬
‫ك‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫عَذاِفٍر َقا َ‬‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ص َ‬ ‫صا ِ‬ ‫ج ّ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫سَلْيَما َ‬
‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن َداُوَد ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْبِد اْلُمْؤِم ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عْنُه َ‬ ‫َو َ‬
‫سَنٍة ‪.‬‬ ‫ل َ‬ ‫ج ِبِهْم ُك ّ‬ ‫حّ‬‫ت َو ُ‬ ‫ل َو الّزْي َ‬ ‫خّ‬ ‫ك اْل َ‬
‫عَياَل َ‬‫طعِْم ِ‬ ‫ك َأ ْ‬‫ن ِلِعَياِل َ‬‫ت َفَم ْ‬ ‫ل ِإَذا ِم ّ‬ ‫ل َفَقا َ‬‫ل َقا َ‬‫ك اْلِعَيا ُ‬ ‫ت ِفَدا َ‬ ‫جِعْل ُ‬ ‫ت ُ‬ ‫سَنٍة ُقْل ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ج ِفي ُك ّ‬ ‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬
‫ِم َ‬
‫‪) -17‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/127‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َرَواُه َ‬ ‫عّم ْ‬‫ي َ‬ ‫جْعَفِر ّ‬ ‫ن اْل َ‬
‫سَلْيَما َ‬‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ط َ‬ ‫سَبا ٍ‬ ‫ن َأ ْ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬ ‫سْي ُ‬
‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫ل َأ ْ‬
‫ن‬ ‫ن َقْبل ِ‬‫حِتِهْم ِمل ْ‬ ‫صلاَف َ‬ ‫ج َو اْلُمْعَتِملِر َو ُم َ‬ ‫حلا ّ‬‫عَللى اْل َ‬ ‫لِم َ‬ ‫سل َ‬ ‫ل َبلاِدُروا ِبال ّ‬ ‫ن ) عليسسه السسسلم ( َيُقلو ُ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫ب‪.‬‬ ‫طُهُم الّذُنو ُ‬ ‫خاِل َ‬
‫ُت َ‬
‫‪) -18‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/127‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْ‬
‫ن‬ ‫صيٍر َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫ب اْلَعَقْرُقوِف ّ‬‫شَعْي ٍ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َزَكِرّيا اْلُمْؤِم ِ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫حِرمًا َبَعَثُه ا ُّ‬
‫ل‬ ‫ت ُم ْ‬‫ن َما َ‬ ‫ل َلُه ُذُنوَبُه َو ِإ ْ‬‫غَفَر ا ُّ‬‫جهًا َ‬ ‫ت ُمَتَو ّ‬‫ن َما َ‬ ‫ل َفِإ ْ‬ ‫ن ا ِّ‬ ‫ضَما ِ‬‫ج َو اْلُمْعَتِمُر ِفي َ‬ ‫حا ّ‬ ‫ل اْل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َأِبي َ‬
‫جِميَع ُذُنوِبِه ‪.‬‬ ‫ل َلُه َ‬ ‫غَفَر ا ُّ‬‫صِرفًا َ‬ ‫ت ُمْن َ‬ ‫ن َما َ‬ ‫ن َو ِإ ْ‬ ‫لِمِني َ‬‫نا ْ‬ ‫ل ِم َ‬ ‫ن َبَعَثُه ا ُّ‬ ‫حَرَمْي ِ‬‫حِد اْل َ‬ ‫ت ِبَأ َ‬
‫ن َما َ‬ ‫ُمَلّبيًا َو ِإ ْ‬
‫‪) -19‬مجلسي حسن أو موثق ‪ – 17/127‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ِإ ّ‬
‫ل‬ ‫جَبا ِ‬‫ك اْل ِ‬ ‫حٌد ِفي ِتْل َ‬ ‫ف َأ َ‬
‫ل َما َوَق َ‬ ‫سِمْعُتُه َيُقو ُ‬‫ل َ‬ ‫ضا ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ن الّر َ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ب َلُهْم ِفي ُدْنَياُهْم ‪.‬‬ ‫جا ُ‬ ‫سَت َ‬ ‫خَرِتِهْم َو َأّما اْلُكّفاُر َفُي ْ‬ ‫ب َلُهْم ِفي آ ِ‬ ‫جا ُ‬ ‫سَت َ‬‫ن َفُي ْ‬
‫ب َلُه َفَأّما اْلُمْؤِمُنو َ‬ ‫جي َ‬ ‫سُت ِ‬
‫اْ‬
‫‪) -20‬مجلسي مرسل ‪ – 17/128‬بهبودي ضعيف(‬
‫س َمَنللاِزَلُهْم‬ ‫خلَذ الّنللا ُ‬ ‫ل ) عليه السسسلم ( ِإَذا َأ َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫حاِبَنا َقا َ‬ ‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫ط َ‬ ‫سَبا ٍ‬‫ن َأ ْ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫عْنُه َ‬ ‫َو َ‬
‫خَل ِ‬
‫ف‬ ‫حَلْلُتْم لَْيَقْنُتلْم ِبللاْل َ‬
‫ن َ‬ ‫ن ِبَم ْ‬‫ك َو ُمَناٍد ُيَناِدي َلْو َتْدُرو َ‬ ‫عي ِفي َمَثاِب ِ‬ ‫ك َو اْتَر ِ‬ ‫جِ‬ ‫جا ِ‬‫سِعي ِفي ِف َ‬ ‫ك َفاّت ِ‬ ‫جاَء َأْهُل ِ‬ ‫ِبِمًنى َناَدى ُمَناٍد َيا ِمًنى َقْد َ‬
‫َبْعَد اْلَمغِْفَرِة ‪.‬‬
‫‪) -21‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/128‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َفِف لّروا‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫جاُروِد َ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ل‪.‬‬ ‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫جوا ِإَلى ا ِّ‬ ‫حّ‬ ‫ل ُ‬ ‫ن َقا َ‬‫ل ِإّني َلُكْم ِمْنُه َنِذيٌر ُمِبي ٌ‬ ‫ِإَلى ا ِّ‬
‫‪) -22‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 17/128‬بهبودي صحيح ‪(2/120‬‬
‫عنِ اْب ِ‬
‫ن‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(257‬‬
‫ن ِبِفَنللاِء‬ ‫س َمَناِزَلُهْم ِبِمًنى َناَدى ُمَناٍد َل لْو َتْعَلُمللو َ‬ ‫خَذ الّنا ُ‬ ‫ل ِإَذا َأ َ‬
‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫َأِبي ُ‬
‫ف َبْعَد اْلَمْغِفَرِة ‪.‬‬ ‫خَل ِ‬ ‫لْيَقْنُتْم ِباْل َ‬
‫حَلْلُتْم َ‬
‫ن َ‬ ‫َم ْ‬
‫‪) -23‬مجلسي مجهول ‪ – 17/129‬بهبودي صحيح ‪(2/120‬‬
‫سللِعيٍد‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫حَم ِ‬‫عْبِد الّر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬‫خاِلِه َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َيْعُقو َ‬ ‫س ْب ِ‬‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬ ‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ت ِإَلى َمللا ُتِري لُد َأ ْ‬
‫ن‬ ‫ظْر َ‬ ‫حاِبي َلْو َن َ‬ ‫صَ‬ ‫ل ِلي َأ ْ‬ ‫س ِفيَها جَْهٌد َفَقا َ‬ ‫ب الّنا َ‬ ‫صا َ‬ ‫شِديَدٍة َأ َ‬ ‫سَنٍة َ‬ ‫ن ِفي َ‬ ‫سَنٍة َفَلّما َكا َ‬ ‫ل َ‬ ‫ج ِفي ُك ّ‬ ‫حّ‬ ‫ت َأ ُ‬‫ل ُكْن ُ‬ ‫ن َقا َ‬‫سّما ِ‬‫ال ّ‬
‫ج ِبلِه َو َأَقْمل ُ‬
‫ت‬ ‫حّ‬ ‫ن َأ ُ‬‫سَنَة ِبَما ُأِريُد َأ ْ‬ ‫ك ال ّ‬ ‫ت ِتْل َ‬‫صّدْق ُ‬‫ل َفَت َ‬ ‫ك َقاُلوا َنَعْم َقا َ‬‫ن َذِل َ‬‫ت َلُهْم َو َتَرْو َ‬ ‫ل َفُقْل ُ‬ ‫ل َقا َ‬‫ضَ‬ ‫ن َأْف َ‬ ‫ت ِبِه َكا َ‬ ‫صّدْق َ‬ ‫ج اْلَعاَم ِبِه َفَت َ‬ ‫حّ‬ ‫َت ُ‬
‫للل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫ت ِمًنى َرَأْي ُ‬ ‫ت َفَلّما َأَتْي ُ‬‫ج ُ‬ ‫جْ‬‫حَ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َقاِب ٍ‬‫ن ِم ْ‬‫ل َفَلّما َكا َ‬‫ج َقا َ‬‫حّ‬ ‫ع اْل َ‬ ‫ل َأَد ُ‬‫عوُد َو َ‬ ‫ل َأ ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ت َو ا ِّ‬ ‫عَرَفَة َو ُقْل ُ‬ ‫ت ُرْؤَيا َلْيَلَة َ‬ ‫ل َفَرَأْي ُ‬‫َقا َ‬
‫حل ّ‬
‫ج‬ ‫ل اْل َ‬‫ضل ُ‬
‫ت َأّيُهَملا َأْف َ‬ ‫صِتي َو ُقْل ُ‬ ‫عَلْيِه ِق ّ‬ ‫ت َ‬ ‫ص ُ‬ ‫ص ْ‬ ‫ل َو َق َ‬ ‫جِ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬ ‫خِبْرِني َ‬ ‫ت َلُه َأ ْ‬ ‫ن َفَأَتْيُتُه َفُقْل ُ‬‫جَتِمُعو َ‬ ‫س ُم ْ‬ ‫عْنَدُه الّنا ُ‬ ‫) عليه السلم ( َو ِ‬
‫ل ُقْلل ُ‬
‫ت‬ ‫ق َقلا َ‬‫صلّد َ‬ ‫ج َو َيَت َ‬ ‫حل ّ‬ ‫ن َي ُ‬
‫ن َأ ْ‬ ‫حَدُكْم ِم ْ‬ ‫ل َقالَ َما َيْمَنُع َأ َ‬ ‫ضُ‬ ‫ل َفَأّيُهَما َأْف َ‬‫جْ‬ ‫ت َأ َ‬‫ل ُقْل ُ‬ ‫ت َقا َ‬ ‫ث َمّرا ٍ‬ ‫ل َ‬ ‫صَدَقَة َث َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫سَ‬‫حَ‬ ‫ل َما َأ ْ‬ ‫صَدَقُة َفَقا َ‬‫َأِو ال ّ‬
‫صلَر‬ ‫سلٍة َأْو َق ّ‬ ‫خْم َ‬‫ق ِب َ‬ ‫صلّد َ‬‫سًة َو َت َ‬ ‫خْم َ‬ ‫ق َ‬ ‫ج َأْنَف َ‬‫حّ‬‫ب اْل َ‬‫ن سََب ِ‬ ‫يٍء ِم ْ‬ ‫ش ْ‬‫شَرَة َدَراِهَم ِفي َ‬ ‫عَ‬ ‫ق َ‬ ‫ن ُيْنِف َ‬‫ل ِإَذا َأَراَد َأ ْ‬ ‫سُع َقا َ‬ ‫ل َيّت ِ‬‫ك َو َ‬ ‫َما َيْبُلُغ َماُلُه َذِل َ‬
‫ل َو َأّنى َلُه‬ ‫ل ُثّم َقا َ‬ ‫سَتَقاَم َقا َ‬
‫ت َهَذا َلْو َفَعْلَناهُ ا ْ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫جراً َقا َ‬‫ك َأ ْ‬‫ن َلُه ِفي َذِل َ‬ ‫صَدَقِة َفِإ ّ‬‫س ِفي ال ّ‬ ‫حِب ُ‬ ‫ل َما َي ْ‬ ‫جَع ُ‬‫ج َفَي ْ‬‫حّ‬ ‫ن َنَفَقِتِه ِفي اْل َ‬ ‫يءٍ ِم ْ‬ ‫ش ْ‬‫ِفي َ‬
‫عللَد َ‬
‫ل‬ ‫ضِة ُثّم َ‬ ‫ف اْلَفِري َ‬ ‫طَوا َ‬ ‫ف َ‬ ‫طا َ‬ ‫حَراَم َ‬ ‫جَد اْل َ‬‫سِ‬ ‫حّتى ِإَذا َأَتى اْلَم ْ‬ ‫سمًا َ‬ ‫طي ِق ْ‬ ‫ن َبْيِتِه َفُيْع ِ‬‫ج ِم ْ‬ ‫خُر ُ‬ ‫ن اْلَعْبَد َلَي ْ‬
‫ت ِإ ّ‬ ‫ث َمّرا ٍ‬ ‫ل َ‬ ‫ج َفَقاَلَها َث َ‬ ‫ل اْلحَ ّ‬ ‫ِمْث ُ‬
‫ضى َفَقْد‬ ‫ل َيا َهَذا َأّما َما َم َ‬ ‫عَلى َكِتَفْيِه َفَيُقو ُ‬ ‫ب ِبَيِدِه َ‬‫ضَر َ‬ ‫ف َ‬ ‫صَر َ‬ ‫ساِرِه َفِإَذا اْن َ‬ ‫ن َي َ‬ ‫عْ‬‫ك َفَيُقوُم َ‬ ‫ن َفَيْأِتيِه َمَل ٌ‬‫صّلى َرْكَعَتْي ِ‬ ‫ِإَلى َمَقاِم ِإْبَراِهيَم َف َ‬
‫جّد ‪.‬‬‫ل َف ِ‬‫سَتْقِب ُ‬
‫ك َو َأّما َما َي ْ‬ ‫غِفَر َل َ‬‫ُ‬
‫‪) -24‬مجلسي حسن ‪ – 17/130‬بهبودي ضعيف(‬
‫حْمَزَة الّثَماِل ّ‬
‫ي‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َأِبي َأّيو َ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(258‬‬
‫س َو َقللا َ‬
‫ل‬ ‫جَلل َ‬ ‫ن ُمّتِكئاً َف َ‬
‫ل َو َكللا َ‬ ‫ج َو ِليَنُه َقللا َ‬ ‫حّ‬ ‫ت اْل َ‬‫شوَنَتُه َو َلِزْم َ‬ ‫خُ‬ ‫جَهاَد َو ُ‬ ‫ت اْل ِ‬‫ن ) عليه السلم ( َتَرْك َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫ي ْب ِ‬ ‫ل ِلَعِل ّ‬ ‫جٌ‬‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫َقا َ‬
‫ب َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ن َتِغي ل َ‬ ‫س َأ ْ‬
‫ش لْم ُ‬ ‫ت ال ّ‬ ‫ف ِبَعَرَفَة َو َهّم ِ‬ ‫ع ِإّنُه َلّما َوَق َ‬‫جِة اْلَوَدا ِ‬ ‫حّ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِفي َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ك َما َقا َ‬ ‫ك َأ َما َبَلَغ َ‬ ‫حَ‬ ‫َوْي َ‬
‫ن َرّبُكلْم‬ ‫لل ) صسسلى الس عليسسه وآلسسه ( ِإ ّ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫صُتوا َقالَ َر ُ‬ ‫صُتوا َفَلّما َن َ‬ ‫س َفْلُيْن ِ‬‫ل ِللّنا ِ‬ ‫ل ُق ْ‬‫لُ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َيا ِب َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫َر ُ‬
‫ل ِإ ّ‬
‫ل‬ ‫ي َأّن لُه َقللا َ‬
‫غْي لُر الّثَمللاِل ّ‬
‫ل َو َزاَد َ‬ ‫ضوا َمْغُفورًا َلُكْم َقا َ‬ ‫سيِئُكْم َفَأِفي ُ‬ ‫سَنُكْم ِفي ُم ِ‬ ‫حِ‬ ‫شّفَع ُم ْ‬‫سِنُكْم َو َ‬ ‫حِ‬ ‫عَلْيُكْم ِفي َهَذا اْلَيْوِم َفَغَفَر ِلُم ْ‬ ‫ل َ‬ ‫طّو َ‬‫َت َ‬
‫ت َفَلّمللا َوَقل َ‬
‫ف‬ ‫ل الّتِبَعللا ِ‬
‫لْه ل ِ‬‫سلَأُلُه َِ‬ ‫جي َرّبلُه َو َي ْ‬ ‫جْمٍع َلْم َيَزلْ ُيَنا ِ‬ ‫ت َلْيَلُة َ‬ ‫ي َفَلّما َكاَن ْ‬ ‫ن اْلَقِو ّ‬
‫ف ِم َ‬ ‫ضِعي ِ‬ ‫خُذ ِلل ّ‬ ‫ل َيْأ ُ‬‫عْد ٌ‬‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ت َفِإ ّ‬
‫ل الّتِبَعا ِ‬ ‫َأْه َ‬
‫سلَنُكْم ِفللي‬ ‫حِ‬ ‫شلّفعَ ُم ْ‬ ‫سلِنُكْم َو َ‬ ‫حِ‬ ‫عَلْيُكْم ِفللي َهلَذا اْلَيلْوِم َفَغَفلَر ِلُم ْ‬ ‫ل َ‬ ‫طّو َ‬‫ن َرّبُكْم َت َ‬ ‫ل ِإ ّ‬ ‫صُتوا َقا َ‬ ‫صُتوا َفَلّما َن َ‬ ‫س َفْلُيْن ِ‬‫ل ِللّنا ِ‬ ‫ل ُق ْ‬‫لٍ‬ ‫ل ِلِب َ‬ ‫جْمٍع َقا َ‬‫ِب َ‬
‫ضا ‪.‬‬ ‫عْنِدِه الّر َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ت ِم ْ‬ ‫ل الّتِبَعا ِ‬‫لْه ِ‬ ‫ن َِ‬‫ضِم َ‬ ‫ضوا َمْغُفورًا َلُكْم َو َ‬ ‫سيِئُكْم َفَأِفي ُ‬ ‫ُم ِ‬
‫‪) -25‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 17/130‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َلّملا َأَفلا َ‬
‫ض‬ ‫عّملاٍر َقلا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيلَة ْبل ِ‬ ‫عل ْ‬ ‫عَمْيلٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل َمّيل ٌ‬
‫ل‬ ‫جل ٌ‬ ‫ج َفَعلاَقِني َو َأَنلا َر ُ‬ ‫حل ّ‬ ‫ت ُأِريلُد اْل َ‬ ‫جل ُ‬‫خَر ْ‬ ‫ل ِإّنلي َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ل َيا َر ُ‬ ‫ح َفَقا َ‬ ‫طِ‬‫لْب َ‬ ‫ي ِبا َْ‬‫عَراِب ّ‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َتَلّقاُه َأ ْ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫َر ُ‬
‫لل ) صسسلى الس عليسسه وآلسسه ( ِإَللى َأِبلي‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬ ‫ت َر ُ‬ ‫ل َفاْلَتَف َ‬‫ج َقا َ‬ ‫حا ّ‬‫صَنُع ِفي َماِلي َما َأْبُلُغ ِبِه َما َيْبُلُغ ِبِه اْل َ‬ ‫ل َفُمْرِني َأ ْ‬ ‫َيْعِني َكِثيَر اْلَما ِ‬
‫ج‪.‬‬ ‫حا ّ‬ ‫ت َما َبَلَغ اْل َ‬‫ل َما َبَلْغ َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سِبي ِ‬‫حْمَراُء َأْنَفْقَتُه ِفي َ‬ ‫ك ِزَنَتُه َذَهَبٌة َ‬ ‫س َل َ‬ ‫ن َأَبا ُقَبْي ٍ‬ ‫ل َلْو َأ ّ‬ ‫س َفَقا َ‬ ‫ُقَبْي ٍ‬
‫‪) -26‬مجلسي صحيح ‪ – 17/130‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫ن َهلاُرو َ‬ ‫عل ْ‬‫ج َ‬ ‫سلّرا ِ‬‫ل ال ّ‬ ‫عي َ‬ ‫سلَما ِ‬‫ن َأِبلي ِإ ْ‬ ‫عل ْ‬‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سلَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّملِد ْبل ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫جِرِهْم‬ ‫س َو َفللا ِ‬ ‫ن َبّر الّنا ِ‬ ‫ت َلُه ِم ْ‬ ‫لْكَبِر َفُقْل ُ‬‫ع ا َْ‬ ‫ن اْلَفَز ِ‬ ‫ن مِ َ‬‫حَرِم َأِم َ‬ ‫ن ِفي اْل َ‬ ‫ن ُدِف َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َيُقو ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫جَة َقا َ‬ ‫خاِر َ‬ ‫َ‬
‫جِرِهْم ‪.‬‬ ‫س َو َفا ِ‬ ‫ن َبّر الّنا ِ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫َقا َ‬
‫‪) -27‬مجلسي مرسل ‪ – 17/131‬بهبودي ضعيف(‬
‫ضاَلَة ْب ِ‬
‫ن‬ ‫ن َف َ‬ ‫عْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(259‬‬
‫ظ ِفللي‬ ‫حَفل َ‬ ‫ن ُي ْ‬ ‫ل ِمْنلُه َأ ْ‬ ‫ل ُيْقَبل ُ‬‫ج اّللِذي َ‬ ‫حللا ّ‬‫جُع ِبِه اْل َ‬ ‫ن َأْدَنى َما َيْر ِ‬ ‫ل ِإ ّ‬
‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫لِء َ‬ ‫ن اْلَع َ‬ ‫ب عَ ِ‬ ‫َأّيو َ‬
‫حُدثُ ِفيِهْم َو ُهَو ُمِقيٌم َمَعُهْم ‪.‬‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ل َما َكا َ‬ ‫ث ِفيِهْم ِإ ّ‬ ‫حُد ُ‬ ‫ل َي ْ‬‫ل َ‬ ‫ظ ِفيِهْم َقا َ‬ ‫حَف ُ‬
‫يٍء ُي ْ‬ ‫ش ْ‬
‫ي َ‬ ‫ت ِبَأ ّ‬ ‫ل َفُقْل ُ‬‫َأْهِلِه َو َماِلِه َقا َ‬
‫‪) -28‬مجلسي مجهول ‪ – 17/131‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ل ) صسسلى‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫جْنَد ٍ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬
‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫حل ُ‬
‫ن‬ ‫ضلَعَفاُء َو َن ْ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫حل ُ‬ ‫ل َن ْ‬ ‫سلِه َو َقللا َ‬ ‫صلْدِر َنْف ِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َيدَهُ ِفي َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ضَع َأُبو َ‬ ‫ف ُثّم َو َ‬ ‫ضِعي ِ‬ ‫جَهاُد ال ّ‬ ‫ج ِ‬ ‫حّ‬ ‫ال عليه وآله ( اْل َ‬
‫ضَعَفاُء ‪.‬‬ ‫ال ّ‬
‫‪) -29‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/131‬بهبودي ضعيف(‬
‫حْملَزَة‬ ‫ن َأِبلي َ‬ ‫ي ْبل ِ‬‫عِلل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫حّملٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫سِم ْب ِ‬ ‫ن اْلَقا ِ‬‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ج َيللا ِإْبَراِهيلُم‬ ‫حل ّ‬‫ن اْل َ‬ ‫ك ِم َ‬ ‫ل َما َيْمَنُع َ‬ ‫سَنًة َقا َ‬‫شِريِكي َ‬ ‫سَنًة َو َ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِإّني َأ ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬‫ل ُقْل ُ‬‫ن َقا َ‬ ‫ن َمْيُمو ٍ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫سلِماَئٍة‬ ‫خْم ِ‬ ‫ف َو َ‬ ‫ت َفلَأْل ٍ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫ضُ‬ ‫ج َأْف َ‬ ‫حّ‬ ‫ل اْل َ‬‫ف َقا َ‬ ‫ت َأْل ٍ‬‫ل ُقْل ُ‬ ‫ضُ‬ ‫ج َأْف َ‬ ‫حّ‬ ‫ل اْل َ‬
‫ك َقا َ‬ ‫ن َذِل َ‬ ‫سِماَئٍة َمَكا َ‬ ‫خْم ِ‬ ‫ق ِب َ‬
‫صّد ُ‬ ‫ك َأَت َ‬‫ت ِفَدا َ‬‫جِعْل ُ‬ ‫ك ُ‬ ‫غ ِلَذِل َ‬
‫ل َأَتَفّر ُ‬ ‫ت َ‬ ‫ُقْل ُ‬
‫ل َأ ِفللي‬ ‫ل َقللا َ‬ ‫ت َ‬ ‫صلَفا َو اْلَملْرَوِة ُقْلل ُ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ي َبْيل َ‬‫سلْع ٌ‬ ‫ك َ‬ ‫ل َأ ِفي َأْلَفْيل َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫ت َ‬ ‫ت ُقْل ُ‬ ‫ف اْلَبْي ِ‬‫طَوا ُ‬ ‫ك َ‬ ‫ل َأ ِفي َأْلَفْي َ‬ ‫ن َقا َ‬‫ت َأْلَفْي ِ‬‫ل ُقْل ُ‬ ‫ضُ‬ ‫حجّ َأْف َ‬ ‫ل اْل َ‬‫َقا َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫ضُ‬ ‫ج َأْف َ‬ ‫حّ‬ ‫ل اْل َ‬ ‫ل َقا َ‬‫ت َ‬ ‫ك ُقْل ُ‬ ‫سُ‬ ‫ك اْلَمَنا ِ‬ ‫ل َأ ِفي َأْلَفْي َ‬ ‫ل َقا َ‬‫ت َ‬ ‫جَماِر ُقْل ُ‬ ‫ي اْل ِ‬
‫ك َرْم ُ‬ ‫ل َأ ِفي َأْلَفْي َ‬ ‫ل َقا َ‬
‫ت َ‬ ‫ف ِبَعَرَفَة ُقْل ُ‬ ‫ك ُوُقو ٌ‬ ‫َأْلَفْي َ‬
‫‪) -30‬مجلسي صحيح ‪ – 17/131‬بهبودي صحيح ‪(2/121‬‬
‫عْبلِد‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َ‬ ‫سلَنا ٍ‬ ‫ن ِ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سَوْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ضِر ْب ِ‬ ‫ن الّن ْ‬ ‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ل َمللا‬ ‫سلَأَلُه َفَقللا َ‬‫ل َف َ‬ ‫جل ٌ‬ ‫جللاَءهُ َر ُ‬ ‫حِنيَفَة َف َ‬
‫عْنَد َأِبي َ‬ ‫جاِلسًا ِ‬ ‫ت َ‬ ‫ن ُكْن ُ‬ ‫ن َمْيُمو ٍ‬ ‫ل ِلي ِإْبَراِهيُم ْب ُ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ل ِلي َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ا ِّ‬
‫ب َو‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َكلَذ َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ل َأُبو َ‬ ‫عْتقُ َرَقَبٍة َفَقا َ‬ ‫ل ِ‬ ‫ل َب ْ‬‫ل َ‬ ‫ق َرَقَبًة َفَقا َ‬ ‫ل َأْم ُيْعِت ُ‬
‫ضُ‬ ‫ج َأْف َ‬ ‫حّ‬ ‫لِم اْل َ‬‫سَ‬ ‫لْ‬ ‫جَة ا ِْ‬‫حّ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ل َقْد َ‬ ‫جٍ‬‫َتَرى ِفي َر ُ‬
‫صَفا‬
‫ن ال ّ‬ ‫ي َبْي َ‬ ‫سْع ٌ‬ ‫ت َو َ‬ ‫ف ِباْلَبْي ِ‬ ‫طَوا ٌ‬ ‫ي َرَقَبٍة َ‬ ‫حُه ِفي َأ ّ‬ ‫ل َوْي َ‬‫شرًا ُثّم َقا َ‬ ‫عْ‬ ‫عّد َ‬ ‫حّتى َ‬ ‫ق َرَقَبٍة َو َرَقَبٍة َو َرَقَبٍة َ‬ ‫عْت ِ‬
‫ن ِ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫ضُ‬ ‫جٌة َأْف َ‬ ‫حّ‬ ‫ل َو َأِثَم َل َ‬ ‫ا ِّ‬
‫لَمللاِم َأ ْ‬
‫ن‬ ‫ن َيْنَبِغللي ِل ِْ‬ ‫ج َو َللْو َفَعُلللوا َكللا َ‬ ‫حّ‬ ‫س اْل َ‬‫ل الّنا ُ‬ ‫ل َلَعطّ َ‬ ‫ن َكَما َقا َ‬ ‫جَماِر َلْو َكا َ‬ ‫ي اْل ِ‬‫س َو َرْم ُ‬ ‫ق الّرْأ ِ‬ ‫حْل ُ‬
‫ف ِبَعَرَفَة َو َ‬ ‫َو اْلَمْرَوِة َو اْلُوُقو ُ‬
‫جِبَرُهْم‬ ‫ُي ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(260‬‬
‫ج‪.‬‬ ‫حّ‬ ‫ضَع ِلْل َ‬ ‫ت ِإّنَما ُو ِ‬ ‫ن َهَذا اْلَبْي َ‬ ‫ن َأَبْوا َفِإ ّ‬‫شاُءوا َو ِإ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ج ِإ ْ‬‫حّ‬ ‫عَلى اْل َ‬ ‫َ‬
‫‪) -31‬مجلسي حسن ‪ – 17/132‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبللا َ‬‫سلِمْع ُ‬‫ل َ‬ ‫ن َيِزيلَد َقللا َ‬ ‫عَمَر ْب ِ‬ ‫عنْ ُ‬ ‫حاِبِه َ‬ ‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ضل ُ‬
‫ل‬ ‫ج َأْف َ‬ ‫حل ّ‬ ‫حلٌد ِفلي اْل َ‬ ‫يٌء َو َلِدْرَهٌم َوا ِ‬ ‫ش ْ‬‫يٌء َقالَ َما َيْعِدُلُه َ‬ ‫ش ْ‬‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ل اْل َ‬ ‫ت َما َيْعِد ُ‬ ‫ن َرَقَبًة َفُقْل ُ‬ ‫سْبِعي َ‬‫ق َ‬ ‫عْت ِ‬‫ن ِ‬ ‫ل ِم ْ‬‫ضُ‬ ‫جٌة َأْف َ‬ ‫حّ‬ ‫ل َ‬ ‫السلم ( َيُقو ُ‬
‫سودًا‬ ‫ت ُ‬ ‫شَتَرْي ُ‬ ‫شَرَة َداّبًة َو َلَقِد ا ْ‬‫عْ‬ ‫ضَع َ‬ ‫ن َبِعيرًا َو ِب ْ‬ ‫سْبِعي َ‬‫ف َو َ‬ ‫عَلى َنّي ٍ‬ ‫ت َ‬ ‫ج ُ‬ ‫خَر ْ‬ ‫ل َلُه َ‬ ‫ل ُثّم َقا َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سِبي ِ‬‫ن َ‬ ‫سَواُه ِم ْ‬‫ف ِدْرَهٍم ِفيَما ِ‬ ‫ي َأْل ِ‬ ‫ن َأْلَف ْ‬
‫ِم ْ‬
‫سي ‪.‬‬ ‫ي َنْف ِ‬ ‫ت ِإَل ّ‬‫جَع ْ‬ ‫ت َفَر َ‬‫شِوَي ْ‬ ‫جٍة َف ُ‬‫جا َ‬ ‫ت ِبَد َ‬‫حِميَدَة َأَمَر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫حّتى ِإ ّ‬ ‫ت َ‬ ‫ل َو الّزْي ِ‬ ‫خّ‬ ‫ل اْل َ‬‫ُأَكّثُر ِبَها اْلَعَدَد َو َلَقْد آَذاِني َأْك ُ‬
‫‪) -32‬مجلسي حسن ‪ – 17/133‬بهبودي ضعيف(‬
‫خْي لٌر‬ ‫جٌة َ‬ ‫حّ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬‫صيٍر َقا َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫سّ‬ ‫حَم ِ‬ ‫لْ‬ ‫ن ا َْ‬‫سْي ٍ‬
‫حَ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫حّتى َيْفَنى ‪.‬‬ ‫ق ِبِه َ‬ ‫صّد ُ‬ ‫ت َمْمُلوٍء َذَهبًا ُيَت َ‬ ‫ن َبْي ٍ‬ ‫ِم ْ‬
‫‪) -33‬مجلسي حسن ‪ – 17/133‬بهبودي صحيح ‪(2/121‬‬
‫ل َو‬ ‫ل َ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السسسلم ( َيُقللو ُ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫ضْي ِ‬
‫ن اْلُف َ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫ن ِرْبِع ّ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل َفْقٌر َأَبدًا ‪.‬‬ ‫حّمى َو َ‬ ‫ت ُ‬ ‫ج ِبَهَذا اْلَبْي ِ‬ ‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬‫ف ُمْدِم َ‬ ‫خاِل ُ‬ ‫ل ُي َ‬‫ب َهِذهِ اْلَبِنّيِة َ‬ ‫َر ّ‬
‫‪) -34‬مجلسي مجهول ‪ – 17/133‬بهبودي صحيح ‪(2/122‬‬
‫لل‬ ‫عْب لِد ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن ِزَياٍد َو َأ ْ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ضللَع‬ ‫لِدَنا َمْو ِ‬ ‫ن ِفي ِب َ‬ ‫ضِهْم ِإ ّ‬
‫ل ِلَبْع ِ‬ ‫ك ) عليهم السلم ( َأّنُه ِقي َ‬ ‫ن آَباِئ َ‬ ‫عْ‬‫حّدَثِني َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ك ِإ ّ‬‫ت ِفَدا َ‬ ‫جِعْل ُ‬ ‫ضا ) عليه السلم ( ُ‬ ‫ت ِللّر َ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫َقا َ‬
‫عَلْيلِه‬ ‫عللاَد َ‬ ‫ل َفَأ َ‬‫جللوُه ُثلّم َقللا َ‬‫حّ‬‫ت َف ُ‬ ‫عَلْيُكلْم ِبَهلَذا اْلَبْيل ِ‬‫ل َ‬ ‫ط َفَقا َ‬‫ن ِرَبا ٍ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫جَهاٍد َأْو َه ْ‬ ‫ن ِ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫ل َلُه الّدْيَلُم َفَه ْ‬ ‫عُدّوا ُيَقا ُ‬ ‫ن َو َ‬ ‫ل َلُه َقْزِوي ُ‬ ‫ط ُيَقا ُ‬ ‫ِرَبا ٍ‬
‫عَللى‬ ‫ق َ‬ ‫ن ِفلي َبْيِتلِه ُيْنِفل ُ‬ ‫ن َيُكلو َ‬ ‫حُدُكْم َأ ْ‬ ‫ضى َأ َ‬ ‫ل ِفي الّثاِلَثِة َأ َما َيْر َ‬ ‫جوُه ُثّم َقا َ‬ ‫حّ‬ ‫ت َف ُ‬‫عَلْيُكْم ِبَهَذا اْلَبْي ِ‬ ‫ل َ‬ ‫ك َيُقو ُ‬ ‫ل َذِل َ‬ ‫ت ُك ّ‬ ‫ث َمّرا ٍ‬ ‫ل َ‬ ‫ث َث َ‬ ‫حِدي َ‬ ‫اْل َ‬
‫ن َملَع‬ ‫ن َكلا َ‬ ‫ن َكَمل ْ‬ ‫ن َللْم ُيلْدِرْكُه َكلا َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآلسسه ( َبلْدرًا َو ِإ ْ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫شِهَد َمَع َر ُ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َكَم ْ‬ ‫ن َأْدَرَكُه َكا َ‬ ‫ظُر َأْمَرَنا َفِإ ْ‬ ‫عَياِلِه َيْنَت ِ‬
‫ِ‬
‫عَلى َما َذَكَر ‪.‬‬ ‫ق ُهَو َ‬ ‫صَد َ‬‫ن ) عليه السلم ( َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ل َأُبو اْل َ‬ ‫سّباَبَتْيِه َفَقا َ‬
‫ن َ‬ ‫جَمَع َبْي َ‬ ‫طِه َهَكَذا َو َهَكَذا َو َ‬ ‫طا ِ‬‫سَ‬ ‫َقاِئِمَنا ِفي ُف ْ‬
‫‪) -35‬مجلسي مرسل ‪ – 17/134‬بهبودي ضعيف(‬
‫ج َو‬ ‫حّ‬ ‫ل اْل َ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ذََكَرهُ َ‬ ‫عّم ْ‬‫ب َ‬ ‫غاِل ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫جا ِ‬ ‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ل ِبِهَما ِفي‬ ‫خَرِة َو اْلَعاِم ُ‬ ‫لِ‬ ‫قا ْ‬ ‫سَوا ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫ن ِم ْ‬ ‫سوَقا ِ‬ ‫اْلُعْمَرُة ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(261‬‬
‫لِ ‪.‬‬
‫عَلى ا ّ‬ ‫جُرُه َ‬ ‫جُلُه َوَقَع َأ ْ‬ ‫صَر ِبِه َأ َ‬ ‫ن َق َ‬ ‫ل َلُه َو ِإ ْ‬ ‫غَفَر ا ُّ‬ ‫ل َ‬ ‫ك َما َيْأُم ُ‬ ‫ن َأْدَر َ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫جَواِر ا ِّ‬ ‫ِ‬
‫‪) -36‬مجلسي مجهول ‪ – 17/134‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َأُبللو‬
‫ل َقللا َ‬‫طّياِر َقا َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫ن اْلُمِغيَرةِ َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬ ‫عنْ َ‬ ‫ن َ‬ ‫لَ‬‫عَ‬ ‫ن َز ْ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫سْوِء ‪.‬‬ ‫عْيَلَة اْلَفْقِر َو ِميَتَة ال ّ‬ ‫ن َ‬ ‫سَعى َيْدَفْع َ‬ ‫عَمٌر ُت ْ‬ ‫ج َتْتَرى َو ُ‬ ‫جٌ‬ ‫حَ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َ‬
‫‪) -37‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 17/134‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫عّمللاٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيلَة ْبل ِ‬ ‫عل ْ‬‫عَمْيلٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫شاَذانَ َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ل الّثِقيِفل ّ‬
‫ي‬ ‫ن َثِقيلفٍ َفَقللا َ‬ ‫ل ِم ْ‬‫جٌ‬ ‫صاِر َو َر ُ‬ ‫لْن َ‬‫ن ا َْ‬ ‫ل ِم َ‬ ‫جٌ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫لِ‬ ‫جَ‬ ‫ي ) صلى ال عليه وآله ( َر ُ‬ ‫ل َأَتى الّنِب ّ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َأِبي َ‬
‫ي ِإّنللي‬ ‫صللاِر ّ‬ ‫ل الَْْن َ‬ ‫ن َو َقللا َ‬‫لُ‬ ‫جَ‬ ‫عْ‬‫سَفٍر َو ِإّني َ‬ ‫ظْهِر َ‬ ‫عَلى َ‬ ‫ل ِإّني َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ل َيا َر ُ‬ ‫ي َفَقا َ‬‫صاِر ّ‬ ‫لْن َ‬ ‫ك ا َْ‬ ‫خو َ‬ ‫ك َأ ُ‬‫سَبَق َ‬‫ل َ‬ ‫جِتي َفَقا َ‬ ‫حا َ‬‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫َيا َر ُ‬
‫عِ‬
‫ن‬ ‫ضوِء َو َ‬ ‫ن اْلُو ُ‬ ‫عِ‬ ‫لِة َو َ‬ ‫صَ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬‫سَأُلِني َ‬ ‫ت َت ْ‬ ‫جْئ َ‬‫ل ِ‬ ‫ل َفَقا َ‬‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ل َنّبْئِني َيا َر ُ‬ ‫ك َفَقا َ‬ ‫ت َنّبْأُت َ‬‫شْئ َ‬ ‫ن ِ‬ ‫سَأْلَتِني َو ِإ ْ‬ ‫ت َ‬ ‫شْئ َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫ت َلُه َفَقا َ‬ ‫َقْد َأِذْن ُ‬
‫صل ّ‬
‫ل‬ ‫ب َو َ‬ ‫ك ِفللي الّتلَرا ِ‬ ‫جِبيَنل َ‬
‫عّفلْر َ‬ ‫ك َو َ‬ ‫ن ُرْكَبَتْيل َ‬ ‫ك ِمل ْ‬ ‫ل َيلَدْي َ‬‫ضوَء َو اْم َْ‬ ‫سِبِغ اْلُو ُ‬ ‫ل َأ ْ‬‫ق َفَقا َ‬ ‫حّ‬ ‫ك ِباْل َ‬ ‫ل ِإي َو اّلِذي َبَعَث َ‬ ‫جُ‬ ‫ل الّر ُ‬ ‫جوِد َفَقا َ‬ ‫سُ‬ ‫ال ّ‬
‫جْئ َ‬
‫ت‬ ‫ل ِ‬ ‫لل َنّبْئِنللي َقلا َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سلو َ‬ ‫ل َيا َر ُ‬‫ك َفَقا َ‬
‫ت َنّبْأُت َ‬‫شْئ َ‬ ‫سَأْلَتِني َو ِإنْ ِ‬ ‫ت َ‬ ‫شْئ َ‬‫ن ِ‬ ‫ل ِإ ْ‬ ‫جِتي َفَقا َ‬ ‫حا َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ي َيا َر ُ‬ ‫صاِر ّ‬ ‫لْن َ‬ ‫ل ا َْ‬ ‫ع َو َقا َ‬ ‫لَة مَُوّد ٍ‬ ‫صَ‬ ‫َ‬
‫جل ُ‬
‫ل‬ ‫ل الّر ُ‬ ‫عَرَف لَة َفَقللا َ‬ ‫س َو َيْوِم َ‬ ‫ق الّرْأ ِ‬‫حْل ِ‬
‫جَماِر َو َ‬ ‫ي اْل ِ‬ ‫صَفا َو اْلَمْرَوِة َو َرْم ِ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ي َبْي َ‬‫سْع ِ‬ ‫ت َو ال ّ‬ ‫ف ِباْلَبْي ِ‬ ‫طَوا ِ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ج َو َ‬ ‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫سَأُلِني عَ ِ‬ ‫َت ْ‬
‫ت َو‬ ‫ف ِباْلَبْي ِ‬‫طَوا ٌ‬ ‫سّيَئًة َو َ‬ ‫ك َ‬ ‫عْن َ‬‫ط ِبِه َ‬‫حّ‬ ‫ل َ‬ ‫خّفا ِإ ّ‬ ‫ضُع ُ‬ ‫ل َت َ‬ ‫سَنًة َو َ‬ ‫حَ‬ ‫ك َ‬ ‫ل ِبِه َل َ‬ ‫ب ا ُّ‬ ‫ل َكَت َ‬ ‫خّفا ِإ ّ‬ ‫ك ُ‬ ‫ل َتْرَفُع َناَقُت َ‬ ‫ل َ‬ ‫ق َقا َ‬ ‫حّ‬ ‫ك ِباْل َ‬‫ِإي َو اّلِذي َبَعَث َ‬
‫ش لْعَرٍة ُنللوٌر‬ ‫ل َ‬ ‫ك ِبُك ّ‬ ‫س َل َ‬‫ق الّرْأ ِ‬ ‫حْل ُ‬
‫خٌر َيْوَم اْلِقَياَمِة َو َ‬ ‫جَماِر ُذ ْ‬ ‫ي اْل ِ‬ ‫ب َو َرْم ُ‬ ‫ن الّذُنو ِ‬ ‫ك ِم َ‬ ‫ك ُأّم َ‬ ‫ل َكَما َوَلَدْت َ‬ ‫صَفا َو اْلَمْرَوِة َتْنَفِت ُ‬ ‫ي َبْينَ ال ّ‬ ‫سْع ٌ‬‫َ‬
‫ك‬
‫ت َذِل َ‬ ‫ضْر َ‬ ‫ح َ‬ ‫لِئَكَة َفَلْو َ‬ ‫ل ِبِه اْلَم َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫عَرَفَة َيْوٌم ُيَباِهي ا ُّ‬ ‫َيْوَم اْلِقَياَمِة َو َيْوُم َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(262‬‬
‫ب َللُه‬ ‫طلو ِإَلْيَهللا ُيْكَتل ُ‬ ‫خُ‬‫طلَوةٍ َي ْ‬ ‫خ ْ‬ ‫ل ُ‬ ‫خَر َللُه ِبُكل ّ‬ ‫ثآَ‬ ‫ك اْلَيْوَم َو ِفي حَِدي ٍ‬ ‫ت َذِل َ‬ ‫سَماِء َو َأّياِم اْلَعاَلِم ُذُنوبًا َفِإّنُه َتُب ّ‬ ‫طِر ال ّ‬‫ج َو َق ْ‬ ‫عاِل ٍ‬‫ل َ‬ ‫اْلَيْوَم ِبَرْم ِ‬
‫جٌة ‪.‬‬ ‫سّيَئٌة َو ُيْرَفُع َلُه ِبَها َدَر َ‬ ‫عْنُه َ‬ ‫حى َ‬ ‫سَنٌة وَ ُيْم َ‬
‫حَ‬ ‫َ‬
‫‪) -38‬مجلسي موثق كالصحيح ‪ – 17/135‬بهبودي ضعيف(‬
‫ضا ) عليه السلم (‬ ‫ن الّر َ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬‫جْهِم َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ب َللُه ِفللي‬‫جا ُ‬ ‫سلَت َ‬ ‫لل َللُه َفَأّمللا اْلَبلّر َفُي ْ‬‫ب ا ُّ‬ ‫جا َ‬ ‫سَت َ‬
‫لاْ‬ ‫جٌر ِإ ّ‬ ‫ل َفا ِ‬‫ل َبّر َو َ‬ ‫جَبا ِ‬‫ك اْل ِ‬ ‫عَلى ِتْل َ‬ ‫حٌد َ‬ ‫ف َأ َ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َما َيِق ُ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬
‫َقا َ‬
‫ب َلُه ِفي ُدْنَياُه ‪.‬‬ ‫جا ُ‬ ‫سَت َ‬
‫جُر َفُي ْ‬ ‫خَرِتِه َو ُدْنَياُه َو َأّما اْلَفا ِ‬‫آِ‬
‫‪) -39‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/135‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفٍر‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫جاِبٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ح َ‬ ‫صاِل ٍ‬‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫ضِ‬‫ن اْلُمَف ّ‬ ‫عِ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫غِفَر َلُه َذْنُبُه َمللا َتَقلّدَم ِمْنلُه َو َمللا‬ ‫ل ُ‬ ‫جٌ‬ ‫صيبًا َر ُ‬ ‫ضُلُهْم َن ِ‬ ‫لَثٌة َفَأْف َ‬‫ج َث َ‬‫حا ّ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( اْل َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫عُملِرِه َو َأّمللا اّللِذي‬ ‫ن ُ‬ ‫ي ِمل ْ‬ ‫ل ِفيَمللا َبِقل َ‬ ‫ف اْلَعَم َ‬‫سَتْأِن ُ‬
‫غِفَر َلُه َذْنُبُه َما َتَقّدَم ِمْنُه َو َي ْ‬ ‫ل ُ‬ ‫جٌ‬ ‫ب اْلَقْبِر َو َأّما اّلِذي َيِليِه َفَر ُ‬ ‫عَذا َ‬ ‫ل َ‬ ‫خَر َو َوَقاُه ا ُّ‬ ‫َتَأ ّ‬
‫ظ ِفي َأْهِلِه َو َماِلِه ‪.‬‬ ‫حِف َ‬
‫ل ُ‬ ‫جٌ‬ ‫َيِليِه َفَر ُ‬
‫‪) -40‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 17/136‬بهبودي صحيح ‪(2/122‬‬
‫حَكلِم‬ ‫ن اْل َ‬‫شلاِم ْبل ِ‬‫ن ِه َ‬ ‫عل ْ‬
‫عَمْيلٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َو َ‬ ‫شاَذا َ‬‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ن ُذُنللوِبِه َكَهْيَئِة َيلْوَم‬ ‫ج ِم ل ْ‬‫خلُر ُ‬ ‫ف َي ْ‬ ‫صلْن ٌ‬ ‫ن الّنللاِر َو ِ‬ ‫ق مِل َ‬ ‫ف ُيْعَت ُ‬‫صْن ٌ‬ ‫ف ِ‬ ‫صَنا ٍ‬ ‫لَثِة َأ ْ‬ ‫عَلى َث َ‬ ‫ج َ‬ ‫حا ّ‬ ‫ل اْل َ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫ج‪.‬‬ ‫حا ّ‬‫جُع ِبِه اْل َ‬ ‫ظ ِفي َأْهِلِه َو َماِلِه َو ُهَو َأْدَنى َما َيْر ِ‬ ‫حَف ُ‬‫ف ُي ْ‬‫صْن ٌ‬ ‫َوَلَدْتُه ُأمُّه َو ِ‬
‫‪) -41‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 17/136‬بهبودي صحيح ‪(2/122‬‬
‫جْلللٍد َو‬ ‫ل ِ‬ ‫ل َدٍم َو َ‬ ‫حٍم َو َ‬ ‫سَفٍر َأْبَلَغ ِفي َل ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َما ِم ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫شاِم ْب ِ‬ ‫ن ِه َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫اْب ُ‬
‫شّقُة ‪.‬‬ ‫حّتى َتَناَلُه اْلَم َ‬ ‫حٌد َيْبُلُغُه َ‬ ‫سَفِر َمّكَة َو َما َأ َ‬ ‫ن َ‬ ‫شْعٍر ِم ْ‬ ‫ل َ‬‫َ‬
‫‪) -42‬مجلسي صحيح ‪ – 17/136‬بهبودي صحيح ‪(2/122‬‬
‫خَذ‬‫ل ِإَذا َأ َ‬
‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ن َأِبي َيِزيَد َ‬ ‫ن َداُوَد ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫جا ِ‬ ‫حّ‬‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ت‪.‬‬ ‫ضي ُ‬ ‫ضى َفَقدْ َر ِ‬ ‫ن َأْر َ‬ ‫ن َأَرْدُتْم َأ ْ‬ ‫ل ِإ ْ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫ن ِقَب ِ‬‫طَنُهْم ِبِمًنى َناَدى ُمَناٍد ِم ْ‬ ‫س مََوا ِ‬‫الّنا ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(263‬‬
‫‪) -43‬مجلسي حسن ‪ – 17/136‬بهبودي ضعيف(‬
‫خ لَذ‬‫ل ِإَذا َأ َ‬‫ل ) عليه السلم ( َقللالَ َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عّماٍر عَ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ف َبْعَد اْلَمْغِفَرِة ‪.‬‬‫خَل ِ‬ ‫لْيَقْنُتْم ِباْل َ‬
‫حَلْلُتْم َ‬‫ن َ‬ ‫ن ِبِفَناِء َم ْ‬
‫س مََناِزَلُهْم ِبِمًنى َناَدى ُمَناٍد َلْو َتْعَلُمو َ‬ ‫الّنا ُ‬
‫‪) -44‬مجلسي صحيح ‪ – 17/136‬بهبودي صحيح ‪(2/123‬‬
‫لل‬ ‫عْب لِد ا ِّ‬
‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬
‫ساٍر َقا َ‬ ‫ن َي َ‬‫سِعيِد ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬
‫ص َ‬ ‫حْف ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫عَمَر ْب ِ‬‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ل ل ِرْزق لًا ِم ل ْ‬
‫ن‬ ‫عْبٍد َرَزَق لُه ا ُّ‬ ‫سِعيُد َأّيَما َ‬ ‫غُبِني ِفيِه َيا َ‬ ‫ج َو ُيَر ّ‬ ‫حّ‬ ‫عَلى اْل َ‬ ‫حّثِني َ‬ ‫ن ِبِمًنى َو ُهَو َي ُ‬ ‫حُ‬ ‫ت َو َن ْ‬ ‫شّيا ِ‬
‫ن اْلَع ِ‬‫شّيًة ِم َ‬ ‫عِ‬‫) عليه السلم ( َ‬
‫عَرَف لةَ ِإَلللى اْلَمْوِقل ِ‬
‫ف‬ ‫شّيَة َ‬ ‫عِ‬‫حّتى َيْقَدَم ِبِهْم َ‬ ‫س َ‬ ‫شْم ِ‬ ‫حاُهْم ِبال ّ‬ ‫ضَ‬ ‫جُهْم َقْد َ‬ ‫خَر َ‬ ‫عَياِلِه ُثّم َأ ْ‬
‫عَلى ِ‬ ‫سِه َو َ‬ ‫عَلى َنْف ِ‬‫ق َفَأْنَفَقُه َ‬
‫ك الّرْز َ‬ ‫خَذ َذِل َ‬
‫ِرْزِقِه َفَأ َ‬
‫ب ِبِهْم ِتْل َ‬
‫ك‬ ‫شَع َ‬ ‫حّتى َي ْ‬ ‫حاُهْم َ‬ ‫ضَ‬ ‫جيُء ِبِهْم َقْد َ‬ ‫ل َي ِ‬‫ك َفَقا َ‬‫ت ِفَدا َ‬‫جِعْل ُ‬ ‫ت َبَلى ُ‬ ‫حٌد َفُقْل ُ‬ ‫س ِفيَها َأ َ‬ ‫ل َو َلْي َ‬ ‫خَل ٌ‬
‫ك ِفيَها َ‬ ‫ن ُهَنا َ‬ ‫ل َأ َلْم َتَر ُفَرجًا َتُكو ُ‬ ‫َفَيِقي َ‬
‫جللاَء‬ ‫عَيللاَلُه ُثلّم َ‬ ‫سلُه َو ِ‬ ‫حى ِبِه َنْف َ‬ ‫ضَ‬ ‫ق َفَأْنَفَقُه َف َ‬
‫ك الّرْز َ‬ ‫خَذ َذِل َ‬‫ن ِرْزِقي َفَأ َ‬ ‫عْبِدي َرَزْقُتُه ِم ْ‬ ‫ك َلُه َ‬ ‫شِري َ‬ ‫ل َ‬ ‫ك َو َتَعاَلى َ‬ ‫ل َتَباَر َ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫ج َفَيُقو ُ‬
‫اْلُفَر َ‬
‫حلوًا ِمل ْ‬
‫ن‬ ‫شلَياَء َقاَلَهلا َن ْ‬ ‫سلِعيٌد َملَع َأ ْ‬ ‫ل َ‬ ‫غِفُر َلُه َذْنَبُه َو َأْكِفيِه َما َأَهّملُه َو َأْرُزُقلُه َقلا َ‬ ‫س َمْغِفَرِتي َأ ْ‬ ‫جَة اْلِتَما َ‬ ‫ب ِبِهْم َهِذِه اْلُفْر َ‬ ‫شَع َ‬ ‫حّتى َ‬ ‫ِبِهْم َ‬
‫شَرٍة ‪.‬‬‫عَ‬ ‫َ‬
‫‪) -45‬مجلسي حسن ‪ – 17/137‬بهبودي صحيح ‪(2/123‬‬
‫طِري ل ِ‬
‫ق‬ ‫ت ِفللي َ‬ ‫ن َما َ‬‫ل َم ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫لْكَبِر َيْوَم اْلِقَياَمِة ‪.‬‬ ‫ع ا َْ‬‫ن اْلَفَز ِ‬
‫ن ِم َ‬ ‫جاِئيًا َأِم َ‬‫َمّكَة َذاِهبًا َأْو َ‬
‫‪) -46‬مجلسي مجهول ‪ – 17/137‬بهبودي صحيح ‪(2/123‬‬
‫عْبِد‬
‫عْنَد َأِبي َ‬ ‫ت ِ‬ ‫ل ُكْن ُ‬ ‫حِرٍز َقا َ‬ ‫ن ُم ْ‬‫سَلَمَة ْب ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبي اْلَمْغَراِء َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬
‫عِل ّ‬ ‫َأُبو َ‬
‫ل َلُه َأُبو اْلَوْرِد‬ ‫ل ُيَقا ُ‬‫جٌ‬‫جاَءُه َر ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِإْذ َ‬ ‫ا ِّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(264‬‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( َيللا َأَبللا‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َفَقا َ‬
‫حِم ِ‬
‫ن الَْم ْ‬ ‫ك ِم َ‬ ‫ت َبَدَن َ‬‫ح َ‬ ‫ت َأَر ْ‬ ‫ك َلْو ُكْن َ‬ ‫ل ِإّن َ‬ ‫ك ا ُّ‬ ‫حَم َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َر ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫لِبي َ‬ ‫ل َِ‬‫َفَقا َ‬
‫لل َأّمللا َأْنُتلْم‬‫ل َنَفَعلُه ا ُّ‬ ‫حلٌد ِإ ّ‬
‫شلَهُدَها َأ َ‬ ‫ل َي ْ‬ ‫شلَهُدوا َمنللاِفَع َلُهلْم ِإّنلُه َ‬ ‫ك َو َتَعللاَلى ِلَي ْ‬ ‫لل َتَبللاَر َ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫شَهَد اْلَمَناِفَع اّلِتي َقللا َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫ب َأ ْ‬‫ح ّ‬ ‫اْلَوْرِد ِإّني ُأ ِ‬
‫ن ِفي َأَهاِليِهْم َو َأْمَواِلِهْم ‪.‬‬ ‫ظو َ‬ ‫حَف ُ‬
‫غْيُرُكْم َفُي ْ‬‫ن َمْغُفورًا َلُكْم َو َأّما َ‬ ‫جُعو َ‬ ‫َفَتْر ِ‬
‫‪) -47‬مجلسي مرسل ‪ – 17/138‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫جللاِلِه َ‬ ‫ض ِر َ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫جْنَد ٍ‬ ‫ن ُ‬‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حِميِد َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫خاِلٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫عَلللى‬ ‫ن َ‬ ‫لِئَكلُة اّللِذي َ‬‫ت اْلَم َ‬ ‫ج َقللاَل ِ‬ ‫خلُر ْ‬‫سلَنًة َفَللْم َي ْ‬‫ف َ‬‫سَنٍة ُثّم َتخَّلل َ‬ ‫ل َ‬ ‫ج ُك ّ‬ ‫حّ‬ ‫شْأِنِه اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫جُ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫ل ِإَذا َكا َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َأِبي َ‬
‫عْنُه‬
‫ن َفَأّد َ‬ ‫سُه َدْي ٌ‬‫حَب َ‬
‫ن َ‬ ‫ن َكا َ‬‫ن الّلُهّم ِإ ْ‬ ‫صيُبوَنُه َفَيُقوُلو َ‬ ‫ل ُي ِ‬ ‫طُلُبوَنُه َف َ‬ ‫طُلُبوُه َفَي ْ‬‫نا ْ‬ ‫ن َفَيُقوُلو َ‬ ‫لٍ‬ ‫ت ُف َ‬ ‫صْو َ‬ ‫ل َلَقْد َفَقْدَنا َ‬ ‫جَبا ِ‬‫عَلى اْل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫ض ِلّلِذي َ‬
‫لْر ِ‬ ‫ا َْ‬
‫ف‪.‬‬ ‫خّل َ‬‫ن َت َ‬ ‫ن ِلَم ْ‬‫عو َ‬ ‫سِهْم َو ُهْم َيْد ُ‬ ‫لْنُف ِ‬
‫ن َِ‬‫عو َ‬ ‫س َيدْ ُ‬‫ل ِبِه َو الّنا ُ‬ ‫ل َفاْفَع ْ‬‫عْنُه َأْو ِفْع ٌ‬ ‫ج َ‬ ‫س َفَفّر ْ‬ ‫حْب ٌ‬‫غِنِه َأْو َ‬ ‫شِفِه َأْو َفْقٌر َفَأ ْ‬‫ض َفا ْ‬‫َأْو َمَر ٌ‬
‫‪) -48‬مجلسي مجهول ‪ – 17/139‬بهبودي صحيح ‪(2/123‬‬
‫سلْي ِ‬
‫ن‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫ي ْبل ُ‬‫عِلل ّ‬‫ن َ‬ ‫ل َكلا َ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫لل َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫ي ْبل ِ‬ ‫عِلل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬
‫ن ُ‬ ‫عْمِرو ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَمُد َ‬ ‫َأ ْ‬
‫شاِرُكوُهْم ِفي‬ ‫عَلْيُكْم ُت َ‬
‫ب َ‬ ‫ج ُ‬ ‫ك َي ِ‬ ‫ن َذِل َ‬‫ظُموُهْم َفِإ ّ‬ ‫عّ‬ ‫حوهُْم َو َ‬ ‫صاِف ُ‬‫ج َو َ‬ ‫حا ّ‬ ‫شُروا ِباْل َ‬ ‫سَتْب ِ‬
‫جا ْ‬ ‫حّ‬ ‫ن َلْم َي ُ‬ ‫شَر َم ْ‬ ‫ل َيا َمْع َ‬ ‫) صلوات ال عليه ( َيُقو ُ‬
‫جِر ‪.‬‬‫لْ‬ ‫ا َْ‬
‫ج َو اْلُعْمَرِة ‪.‬‬ ‫حّ‬ ‫ض اْل َ‬‫ب َفْر ِ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 17/139‬بهبودي ضعيف(‬
‫سلاِئ َ‬
‫ل‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( ِبَم َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ت ِإَلى َأِبي َ‬ ‫ل كََتْب ُ‬ ‫ن ُأَذْيَنَة َقا َ‬‫عَمَر ْب ِ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫جَوا ُ‬
‫ب‬ ‫جاَء اْل َ‬ ‫س َف َ‬ ‫ضَها َمَع َأِبي اْلَعّبا ِ‬ ‫ن ُبَكْيٍر َو َبْع ُ‬ ‫ضَها َمَع اْب ِ‬ ‫َبْع ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(265‬‬
‫لّنُهَمللا‬‫جِميع لًا َِ‬ ‫ج َو اْلُعْم لَرَة َ‬ ‫حّ‬‫ل َيْعِني ِبِه اْل َ‬ ‫سِبي ً‬ ‫ع ِإَلْيِه َ‬ ‫سَتطا َ‬ ‫ناْ‬ ‫ت َم ِ‬ ‫ج اْلَبْي ِ‬ ‫حّ‬‫س ِ‬ ‫عَلى الّنا ِ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َو ِّ‬ ‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫ن َقْو ِ‬ ‫عْ‬ ‫ت َ‬ ‫سَأْل َ‬‫لِئِه َ‬ ‫ِبِإْم َ‬
‫ح لِرُم ِفيِهَمللا‬ ‫ل َيْعِني ِبَتَماِمِهَما َأَداَءُهَما َو اّتَقاَء َما َيّتِقي اْلُم ْ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫ج َو اْلُعْمَرَة ِّ‬ ‫حّ‬ ‫ل َو َأِتّموا اْل َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫ن َقْو ِ‬‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬ ‫ن َو َ‬ ‫ضا ِ‬‫َمْفُرو َ‬
‫صلَغُر‬ ‫ل ْ‬ ‫ج ا َْ‬‫حل ّ‬ ‫جَملاِر َو اْل َ‬ ‫ي اْل ِ‬
‫ف ِبَعَرَفلَة َو َرْمل ُ‬ ‫لْكَبُر اْلُوُقو ُ‬ ‫ج ا َْ‬ ‫حّ‬ ‫ل اْل َ‬‫لْكَبِر َفَقا َ‬ ‫ج ا َْ‬‫حّ‬ ‫لْكَبِر َما َيْعِني ِباْل َ‬ ‫ج ا َْ‬ ‫حّ‬ ‫ن َقْوِلِه َتَعاَلى اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬
‫َو َ‬
‫اْلُعْمَرُة ‪.‬‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/141‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْبلِد‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫س َ‬ ‫ل َأِبي اْلَعّبللا ِ‬
‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬‫ن َأَبا ِ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬ ‫سْي ُ‬‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫ن‪.‬‬‫ضا ِ‬‫ل ُهَما َمْفُرو َ‬ ‫ل َقا َ‬‫ج َو اْلُعْمَرَة ِّ‬ ‫حّ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َو َأِتّموا اْل َ‬ ‫ا ِّ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 17/141‬بهبودي صحيح ‪(2/124‬‬
‫ن ْب ل ِ‬
‫ن‬ ‫حَم ل ِ‬ ‫عْب لِد الّر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫صَغاِرِهْم َفَم ْ‬
‫ن‬ ‫جِميعًا ِكَباِرِهْم َو ِ‬ ‫س َ‬ ‫عَلى الّنا ِ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ل اْل َ‬‫ي َو اْلَفِقيِر َفَقا َ‬ ‫عَلى اْلَغِن ّ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬‫ل ) عليه السلم ( اْل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫ج َقا َ‬ ‫جا ِ‬‫حّ‬ ‫اْل َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫عَذَرُه ا ُّ‬ ‫ن َلُه عُْذٌر َ‬ ‫َكا َ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 17/142‬بهبودي ضعيف(‬
‫عَلى‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ق ِبَمْنِزَلِة اْل َ‬
‫خْل ِ‬
‫عَلى اْل َ‬‫جَبٌة َ‬ ‫ل اْلُعْمَرةُ َوا ِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫اْب ُ‬
‫حل ّ‬
‫ج‬ ‫ن َتَمّتَع ِباْلُعْمَرِة ِإَلى اْل َ‬ ‫ت َلُه َفَم ْ‬
‫ل ُقْل ُ‬ ‫ت اْلُعْمَرةُ ِباْلَمِديَنِة َقا َ‬ ‫ل َو ِإّنَما َنَزَل ِ‬ ‫ج َو اْلُعْمَرَة ِّ‬ ‫حّ‬
‫ل َو َأِتّموا اْل َ‬ ‫ل َتَعاَلى َيُقو ُ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫لّ‬‫ع َِ‬ ‫طا َ‬ ‫سَت َ‬
‫نا ْ‬ ‫َم ِ‬
‫ل َنَعْم ‪.‬‬ ‫عْنُه َقا َ‬ ‫ك َ‬ ‫ئ َذِل َ‬‫جِز ُ‬ ‫َأ ُي ْ‬
‫‪) -5‬مجلسي صحيح ‪ – 17/142‬بهبودي ضعيف(‬
‫علل ْ‬
‫ن‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ي ْب ِ‬
‫ن اْلَعْمَرِك ّ‬ ‫عِ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ي َو ُم َ‬ ‫جِل ّ‬ ‫سِم اْلَب َ‬ ‫ن اْلَقا ِ‬‫سى ْب ِ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫عْ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ك َقْوُلُه‬ ‫عاٍم َو َذِل َ‬ ‫ل َ‬ ‫جَدِة ِفي ُك ّ‬ ‫ل اْل ِ‬‫عَلى َأْه ِ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ض اْل َ‬‫ل َفَر َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬‫ن ا َّ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫سى ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫خيِه ُمو َ‬ ‫ن َأ ِ‬ ‫عْ‬ ‫جْعَفٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(266‬‬
‫ج ِمّنا َفَق لْد‬‫حّ‬
‫ن َلْم َي ُ‬
‫ت َفَم ْ‬‫ل ُقْل ُ‬ ‫ن َقا َ‬‫ن اْلعاَلِمي َ‬‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫غِن ّ‬
‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬‫ن َكَفَر َفِإ ّ‬ ‫ل َو َم ْ‬ ‫سِبي ً‬‫ع ِإَلْيِه َ‬‫سَتطا َ‬ ‫نا ْ‬ ‫ت َم ِ‬ ‫ج اْلَبْي ِ‬ ‫حّ‬‫س ِ‬ ‫عَلى الّنا ِ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َو ِّ‬ ‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫َ‬
‫س َهَذا َهَكَذا َفَقْد َكَفَر‪.‬‬ ‫ل َلْي َ‬‫ن َقا َ‬‫ن َم ْ‬ ‫ل َو َلِك ْ‬ ‫ل َ‬ ‫َكَفَر َقا َ‬
‫‪) -6‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/143‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه السسسلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫صوٍر َ‬ ‫حَذْيَفَة ْبنِ َمْن ُ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫عاٍم ‪.‬‬ ‫ل َ‬ ‫جَدِة ِفي ُك ّ‬ ‫ل اْل ِ‬‫عَلى َأْه ِ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ض اْل َ‬‫ل َفَر َ‬ ‫جّ‬ ‫ل عَّز َو َ‬ ‫ن ا َّ‬‫ِإ ّ‬
‫‪) -7‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/144‬بهبودي ضعيف(‬
‫سللى ) عليسسه السسسلم (‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫سل ِ‬‫حَ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬
‫عْ‬ ‫س َ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ق‪.‬‬ ‫حّتى ُيْعَت َ‬ ‫عْمَرٌة َ‬ ‫ل ُ‬ ‫ج َو َ‬ ‫حّ‬ ‫ك َ‬ ‫عَلى اْلَمْمُلو ِ‬ ‫س َ‬ ‫ل َلْي َ‬ ‫َقا َ‬
‫‪) -8‬مجلسي صحيح ‪ – 17/144‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبللي َ‬
‫عل ْ‬ ‫ي َ‬ ‫جِريلٍر اْلُقّمل ّ‬ ‫ن َأِبلي َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َيِزيَد َ‬ ‫ب ْب ِ‬‫ن َيْعُقو َ‬ ‫عْ‬‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫عاٍم ‪.‬‬ ‫ل َ‬ ‫جَدِة ِفي ُك ّ‬ ‫ل اْل ِ‬‫عَلى َأْه ِ‬ ‫ض َ‬ ‫ج َفْر ٌ‬ ‫حّ‬ ‫ل اْل َ‬‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫‪) -9‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪(17/144‬‬
‫عْب لِد‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫صوٍر َ‬ ‫ن َمْن ُ‬ ‫حَذْيَفَة ْب ِ‬‫ن ُ‬ ‫عْ‬
‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬
‫ن ِ‬ ‫حمِّد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫عاٍم ‪.‬‬‫ل َ‬ ‫جَدِة ِفي ُك ّ‬ ‫ل اْل ِ‬‫عَلى َأْه ِ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ض اْل َ‬‫ل َفَر َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬‫ل ِإ ّ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ا ِّ‬
‫ج‪.‬‬ ‫حّ‬‫عِة اْل َ‬ ‫طا َ‬ ‫سِت َ‬
‫با ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 17/144‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( ِفلي‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبلي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫عنِ اْل َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ت َم ْ‬
‫ن‬ ‫ل ُقْل ُ‬
‫ج ِبِه َقا َ‬
‫حّ‬ ‫ن َلُه َما َي ُ‬ ‫ن َيُكو َ‬‫ل َأ ْ‬‫ل َقا َ‬‫سِبي ُ‬‫ل َما ال ّ‬ ‫ل َقا َ‬
‫سِبي ً‬ ‫ع ِإَلْيِه َ‬ ‫سَتطا َ‬ ‫نا ْ‬ ‫ت َم ِ‬ ‫ج اْلَبْي ِ‬
‫حّ‬ ‫س ِ‬ ‫عَلى الّنا ِ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َو ِّ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫َقْو ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(267‬‬
‫ج لَد َ‬
‫ع‬ ‫حَماٍر َأ ْ‬ ‫عَلى ِ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ي َو َلْو َي ُ‬ ‫حِي َ‬
‫سَت ْ‬‫ن َي ْ‬‫شْأُنُه َأ ْ‬
‫ل َنَعْم َما َ‬ ‫ل َقا َ‬‫سِبي ً‬‫طيُع ِإَلْيِه َ‬‫سَت ِ‬‫ن َي ْ‬ ‫ك َأ ُهَو ِمّم ْ‬ ‫ن َذِل َ‬ ‫حَيا ِم ْ‬ ‫سَت ْ‬‫ج ِبِه َفا ْ‬ ‫حّ‬ ‫عَلْيِه َما َي ُ‬‫ض َ‬‫عِر َ‬ ‫ُ‬
‫ج‪.‬‬ ‫حّ‬ ‫ب َبْعضًا َفْلَي ُ‬ ‫ي َبْعضًا َو َيْرَك َ‬ ‫شَ‬ ‫ن َيْم ِ‬‫ق َأ ْ‬‫طي ُ‬ ‫ن ُي ِ‬‫ن َكا َ‬‫َأْبَتَر َفِإ ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن موثق ‪ – 17/146‬بهبودي صحيح ‪(2/124‬‬
‫ل ) عليه السلم ( َو‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ي َأَبا َ‬ ‫سّ‬ ‫ص اْلُكَنا ِ‬
‫حْف ٌ‬ ‫ل َ‬ ‫ل سََأ َ‬ ‫ي َقا َ‬‫خْثَعِم ّ‬‫حَيى اْل َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫حيحًا ِفللي َب لَدِنِه‬ ‫ن صَ ِ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫ك َقا َ‬‫ل َما َيْعِني ِبَذِل َ‬ ‫سِبي ً‬ ‫ع ِإَلْيِه َ‬‫سَتطا َ‬ ‫ناْ‬ ‫ت َم ِ‬ ‫ج اْلَبْي ِ‬ ‫حّ‬ ‫س ِ‬ ‫عَلى الّنا ِ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َو ِّ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫ن َقْو ِ‬‫عْ‬ ‫عْنَدُه َ‬
‫َأَنا ِ‬
‫حيحًا ِفي َبللَدِنِه‬ ‫صِ‬‫ن َ‬ ‫ي َفِإَذا َكا َ‬ ‫سّ‬ ‫ص اْلُكَنا ِ‬‫حْف ٌ‬ ‫ل َلُه َ‬ ‫ل فََقا َ‬‫ن َلُه َما ٌ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ل ِمّم ْ‬ ‫ج َأْو َقا َ‬ ‫حّ‬ ‫طيُع اْل َ‬‫سَت ِ‬‫ن َي ْ‬‫حَلٌة َفُهَو ِمّم ْ‬ ‫سْرُبُه َلُه َزاٌد َو َرا ِ‬ ‫خّلى َ‬ ‫ُم َ‬
‫ل َنَعْم ‪.‬‬‫ج َقا َ‬‫حّ‬ ‫طيُع اْل َ‬ ‫سَت ِ‬‫ن َي ْ‬‫ج َفُهَو ِمّم ْ‬ ‫حّ‬ ‫حَلٌة َفَلْم َي ُ‬
‫خّلى سَْرُبُه َلُه َزاٌد َو َرا ِ‬ ‫ُم َ‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول ‪ – 17/147‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْبلِد‬‫ل َأُبلو َ‬ ‫سلِئ َ‬
‫ل ُ‬ ‫ي َقلا َ‬ ‫شلاِم ّ‬ ‫ن َأِبي الّرِبيِع ال ّ‬ ‫عْ‬ ‫جِريٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫خاِلِد ْب ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ل َفَقللا َ‬
‫ل‬ ‫حَللُة َقللا َ‬
‫ل َللُه اللّزاُد َو الّرا ِ‬ ‫ل َفِقي َ‬‫س َقا َ‬‫ل الّنا ُ‬ ‫ل َما َيُقو ُ‬ ‫ل َفَقا َ‬
‫سِبي ً‬‫ع ِإَلْيِه َ‬ ‫سَتطا َ‬ ‫نا ْ‬ ‫ل َم ِ‬‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫ن َقْو ِ‬‫عْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫ا ِّ‬
‫حَللٌة‬ ‫ن َللُه َزاٌد َو َرا ِ‬ ‫ن َكللا َ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫س ِإذًا َلِئ ْ‬
‫ك الّنا ُ‬ ‫ل َهَل َ‬ ‫ن َهَذا َفَقا َ‬ ‫عْ‬‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫سِئ َ‬
‫ل ) عليه السلم ( َقْد ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َأُبو َ‬
‫ل ِإَذا‬
‫سلَعةُ ِفللي اْلَمللا ِ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ل َفَقللا َ‬‫ل َقا َ‬‫سِبي ُ‬‫ل َلُه َفَما ال ّ‬ ‫سُلُبُهْم ِإّياُه َلَقْد َهَلُكوا َفِقي َ‬
‫ق ِإَلْيِه َفَي ْ‬ ‫طِل ُ‬
‫س َيْن َ‬
‫ن الّنا ِ‬ ‫عِ‬ ‫سَتْغِني ِبِه َ‬ ‫عَياَلُه َو َي ْ‬‫ت ِ‬ ‫َقْدَر َما َيُقو ُ‬
‫ي ِدْرَهٍم ‪.‬‬ ‫ك ِماَئَت ْ‬ ‫ن َيْمِل ُ‬
‫عَلى َم ْ‬ ‫ل َ‬ ‫جَعْلَها ِإ ّ‬‫ل الّزَكاَة َفَلْم َي ْ‬ ‫ض ا ُّ‬‫س َقْد َفَر َ‬ ‫عَياَلُه َأ َلْي َ‬‫ت ِبِه ِ‬ ‫ض َو ُيْبِقي َبْعضًا َيُقو ُ‬ ‫ج ِبَبْع ٍ‬ ‫حّ‬‫ن َي ُ‬‫َكا َ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن ‪ – 17/148‬بهبودي ضعيف(‬
‫ف ْب ِ‬
‫ن‬ ‫سْي ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(268‬‬
‫ق َمَعَنللا‬ ‫طِلل ْ‬‫سّيِة َفَقاُلوا ِلي اْن َ‬ ‫حاِبي ِإَلى اْلَقاِد ِ‬ ‫صَ‬ ‫ت َأ ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِإّني شَّيْع ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫ي َقا َ‬‫ضَرِم ّ‬ ‫ح ْ‬ ‫ن َأِبي َبْكٍر اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫عِميَرَة َ‬ ‫َ‬
‫ن َكا َ‬
‫ن‬ ‫ج َو ِإ ْ‬ ‫حّ‬ ‫ل َي ُ‬‫ن َ‬‫طْع َأ ْ‬‫سَت ِ‬‫عَلْيِه ِفي اْلَوْفِد َلْم َي ْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن ُكِت َ‬‫ل ِإّنُه َم ْ‬ ‫حْقُتُهْم َقا َ‬‫ل َو َل ِ‬ ‫سَر ا ُّ‬ ‫عْنِدي َنَفَقٌة َفَي ّ‬ ‫س ِ‬ ‫ت َو َلْي َ‬ ‫جْع ُ‬ ‫لثًا َفَر َ‬ ‫ك َث َ‬ ‫َو ُنِقيُم عََلْي َ‬
‫حيحًا ‪.‬‬ ‫صِ‬ ‫غِنّيا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ج َو ِإ ْ‬ ‫حّ‬ ‫ن َي ُ‬‫طْع َأ ْ‬ ‫سَت ِ‬ ‫ب َلْم َي ْ‬ ‫ن َلْم ُيْكَت ْ‬
‫َفِقيرًا َو َم ْ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/148‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ي َ‬ ‫سلُكوِن ّ‬ ‫ن ال ّ‬‫عل ِ‬ ‫ي َ‬ ‫ن َيِزيَد الّنلْوَفِل ّ‬‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْمَرا َ‬ ‫ن ِ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫عْ‬‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ت َم ل ِ‬
‫ن‬ ‫ج اْلَبْي ل ِ‬ ‫حل ّ‬ ‫س ِ‬‫عَلى الّنللا ِ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َو ِّ‬ ‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َقْولِ ا ِّ‬ ‫عْ‬ ‫خِبْرِني َ‬ ‫ل َأ ْ‬‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ل َيا اْب َ‬ ‫ل اْلَقَدِر َفَقا َ‬ ‫ن َأْه ِ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫جٌ‬ ‫سَأَلُه َر ُ‬‫ل َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫عَة اْلَب لَد ِ‬
‫ن‬ ‫طا َ‬ ‫س لِت َ‬
‫سا ْ‬‫حَل لَة َلْي ل َ‬
‫عِة ال لّزاَد َو الّرا ِ‬ ‫طا َ‬‫سِت َ‬‫لْ‬‫ك ِإّنَما َيْعِني ِبا ِ‬ ‫حَ‬ ‫ل َوْي َ‬ ‫عَة َفَقا َ‬ ‫طا َ‬ ‫سِت َ‬ ‫لْ‬‫ل َلُهُم ا ِ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫جَع َ‬ ‫س َقْد َ‬ ‫ل َأ َلْي َ‬ ‫سِبي ً‬‫ع ِإَلْيِه َ‬ ‫سَتطا َ‬ ‫اْ‬
‫ل اْلَكِثيلُر‬ ‫عْنلَدُه اْلَمللا ُ‬
‫ل ِ‬ ‫جل َ‬‫ن َقلْد َتلَرى الّر ُ‬ ‫ظل ّ‬ ‫ك َلْيسَ َكَما َت ُ‬ ‫حَ‬ ‫ل َوْي َ‬ ‫ج َفَقا َ‬‫حّ‬ ‫طيٌع ِلْل َ‬‫سَت ِ‬ ‫حَلُة َفُهَو ُم ْ‬ ‫ن الّزاُد َو الّرا ِ‬ ‫س ِإَذا َكا َ‬ ‫ل َأ َفَلْي َ‬‫جُ‬ ‫ل الّر ُ‬‫َفَقا َ‬
‫ك‪.‬‬‫ل َتَعاَلى ِفي َذِل َ‬ ‫ن ا ُّ‬ ‫حّتى َيْأَذ َ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ل َي ُ‬‫حَلِة َفُهَو َ‬ ‫َأْكَثَر ِمنَ الّزاِد َو الّرا ِ‬
‫طيٌع ‪.‬‬ ‫سَت ِ‬‫ج َو ُهَو ُم ْ‬ ‫حّ‬ ‫ف اْل َ‬‫سّو َ‬ ‫ن َ‬ ‫ب َم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 17/149‬بهبودي صحيح ‪(2/124‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ي َ‬ ‫حلاِرِب ّ‬ ‫ح اْلُم َ‬‫ن َذِريل ٍ‬ ‫عل ْ‬‫حَيلى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬
‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫ن َيْمَنُعللُه‬ ‫طا ٌ‬ ‫سْل َ‬
‫ج َأْو ُ‬ ‫حّ‬‫ق ِفيِه اْل َ‬ ‫طي ُ‬ ‫ل ُي ِ‬ ‫ض َ‬ ‫ف ِبِه َأْو َمَر ٌ‬ ‫ح ُ‬ ‫جِ‬ ‫جٌة ُت ْ‬ ‫حا َ‬‫ك َ‬ ‫ن َذِل َ‬‫لِم َلْم َيْمَنْعُه ِم ْ‬ ‫سَ‬ ‫لْ‬ ‫جَة ا ِْ‬ ‫حّ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ت َو َلْم َي ُ‬ ‫ن َما َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫صَراِنّيا ‪.‬‬ ‫ت َيُهوِدّيا َأْو َن ْ‬ ‫َفْلَيُم ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/149‬بهبودي ضعيف(‬
‫حّمٍد‬‫ن ُم َ‬‫سمِ ْب ِ‬‫ن اْلَقا ِ‬
‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(269‬‬
‫عمللى‬ ‫ن ِفي هِذِه َأ ْ‬ ‫ن كا َ‬ ‫ل َو َم ْ‬ ‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫ن َقْو ِ‬ ‫عْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫صيٍر َقا َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حْمَزَة َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬‫عْ‬ ‫َ‬
‫ت‪.‬‬ ‫حّتى َيْأِتَيُه اْلَمْو ُ‬ ‫لِم َ‬ ‫سَ‬ ‫لْ‬ ‫جَة ا ِْ‬‫حّ‬ ‫ج َيْعِني َ‬ ‫حّ‬ ‫سُه اْل َ‬‫ف َنْف َ‬‫سّو ُ‬ ‫ك اّلِذي ُي َ‬ ‫ل َذِل َ‬ ‫ل َفَقا َ‬ ‫سِبي ً‬‫ل َ‬ ‫ضّ‬ ‫عمى َو َأ َ‬ ‫خَرِة َأ ْ‬ ‫لِ‬ ‫َفُهَو ِفي ا ْ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/150‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬‫عْبلِد ا ِّ‬
‫لِبللي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْلل ُ‬‫حاِم َقللا َ‬‫شل ّ‬‫ن َزْيلٍد ال ّ‬ ‫عل ْ‬‫ن َأِبي جَِميَللَة َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫جَرا َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫حَم ِ‬‫عْبِد الّر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫لِم ‪.‬‬ ‫سَ‬ ‫لْ‬ ‫شَراِئِع ا ِْ‬
‫ن َ‬ ‫شِريَعًة ِم ْ‬ ‫ك َ‬ ‫ت َفَقْد َتَر َ‬ ‫ن َما َ‬ ‫عْذٌر َو ِإ ْ‬ ‫س َلُه ُ‬ ‫ل َلْي َ‬ ‫ج َقا َ‬ ‫حّ‬ ‫سُه اْل َ‬‫ف َنْف َ‬‫سّو ُ‬ ‫جُر ُي َ‬ ‫) عليه السلم ( الّتا ِ‬
‫‪) -4‬مجلسي مجهول ‪ – 17/151‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبللي‬ ‫عل ْ‬ ‫ي َ‬ ‫ح اْلِكَنللاِن ّ‬‫ص لّبا ِ‬‫ن َأِبي ال ّ‬ ‫عْ‬
‫ل َ‬ ‫ضْي ِ‬ ‫ن اْلُف َ‬ ‫حمِّد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫جللاَرُة َأِو‬ ‫ل الّت َ‬‫عْنُه ِإ ّ‬ ‫شَغُلُه َ‬ ‫س َي ْ‬‫عاٍم َو َلْي َ‬ ‫ل َ‬ ‫ج ُك ّ‬ ‫حّ‬ ‫ف اْل َ‬
‫سّو ُ‬ ‫ن ُي َ‬‫حي َ‬ ‫ل ِ‬ ‫جَر َذا اْلَما ِ‬ ‫ل الّتا ِ‬ ‫جَ‬‫ت الّر ُ‬ ‫ت َلُه َأ َرَأْي َ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َ‬
‫لِم ‪.‬‬
‫سَ‬ ‫لْ‬ ‫شَراِئِع ا ِْ‬ ‫ن َ‬ ‫شِريَعًة مِ ْ‬ ‫ك َ‬ ‫ج َفَقْد َتَر َ‬ ‫حّ‬‫ك اْل َ‬ ‫ت َو َقْد َتَر َ‬ ‫ن َما َ‬ ‫ج ِإ ْ‬‫حّ‬ ‫ف اْل َ‬
‫سّو ُ‬ ‫عْذَر َلُه ُي َ‬ ‫ل ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َفَقا َ‬‫الّدْي ُ‬
‫ل ) عليه السلم ( ِمْثَلُه ‪.‬‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫‪) -5‬مجلسي موثق ‪ – 17/151‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْب لِد‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫حاِرِب ّ‬ ‫ح اْلُم َ‬ ‫ن َذِري ٍ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬‫ن أََبا ِ‬‫عْ‬ ‫ن اْلَوِليِد َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫حَمَد الّنْهِد ّ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫ج َأْو‬ ‫حل ّ‬‫ق ِفي لِه اْل َ‬‫طي ل ُ‬ ‫ل ُي ِ‬‫ض َ‬ ‫ف ِب لِه َأْو َم لَر ٌ‬ ‫ح ُ‬ ‫جِ‬ ‫جٌة ُت ْ‬
‫حا َ‬ ‫ك َ‬ ‫ن َذِل َ‬ ‫لِم َلْم َتْمَنْعُه ِم ْ‬ ‫سَ‬ ‫لْ‬‫جَة ا ِْ‬ ‫حّ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ت َو َلْم َي ُ‬ ‫ن َما َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ا ِّ‬
‫صَراِنّيا ‪.‬‬ ‫ت َيُهوِدّيا َأْو َن ْ‬ ‫ن َيْمَنُعُه َفْلَيُم ْ‬ ‫طا ٌ‬
‫سْل َ‬‫ُ‬
‫‪) -6‬مجلسي موثق ‪ – 17/151‬بهبودي ضعيف(‬
‫صلليٍر َقلا َ‬
‫ل‬ ‫ن َأِبلي َب ِ‬ ‫عل ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫ن َأَبا ِ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫ن اْلِميَثِم ّ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫عَة َ‬ ‫سَما َ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫حَمْيُد ْب ُ‬ ‫ُ‬
‫شلُرُه َيلْوَم‬ ‫حُ‬‫ل َو َن ْ‬ ‫جل ّ‬ ‫علّز َو َ‬ ‫لل َ‬ ‫ل ا ُّ‬‫ن َقللا َ‬‫ج َفُهلَو ِمّمل ْ‬ ‫حل ّ‬ ‫سٌر َلْم َي ُ‬ ‫ح ُمو ِ‬ ‫حي ٌ‬ ‫صِ‬ ‫ت َو ُهَو َ‬ ‫ن َما َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َيُقو ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سِمْع ُ‬ ‫َ‬
‫ق‪.‬‬ ‫حّ‬ ‫ق اْل َ‬‫طِري ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫عَماُه َ‬ ‫ل َأ ْ‬
‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ل َنَعْم ِإ ّ‬‫عَمى َقا َ‬ ‫ل َأ ْ‬
‫ن ا ِّ‬ ‫حا َ‬‫سْب َ‬
‫ت ُ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫عمى َقا َ‬ ‫اْلِقياَمِة َأ ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(270‬‬
‫ن َمّكَة َل ُيِريدُ اْلَعْوَد ِإَلْيَها ‪.‬‬ ‫ج ِم ْ‬ ‫خُر ُ‬ ‫ن َي ْ‬‫ب َم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 17/152‬بهبودي ضعيف(‬
‫ج ِم ل ْ‬
‫ن‬ ‫خَر َ‬
‫ن َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقالَ َم ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫عنْ َأِبي َ‬ ‫ي َ‬ ‫سّ‬ ‫حَم ِ‬‫لْ‬‫ن ا َْ‬ ‫سْي ٍ‬
‫حَ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫عَذاُبُه ‪.‬‬‫جُلُه َو َدَنا َ‬ ‫ب َأ َ‬‫ل ُيِريُد اْلَعْوَد ِإَلْيَها َفَقِد اْقَتَر َ‬ ‫َمّكَة َو ُهَو َ‬
‫‪) -2‬مجلسي مرسل ‪ – 17/152‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬‫ل َ‬ ‫جل ٍ‬
‫ن َر ُ‬ ‫عل ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَمللا َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ن ْبل ِ‬‫سلْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫عَذاُبُه ‪.‬‬
‫جُلُه َو َدَنا َ‬ ‫ب َأ َ‬‫ل ُيِريُد اْلَعْوَد ِإَلْيَها َفَقِد اْقَتَر َ‬ ‫ن َمّكَة َو ُهَو َ‬ ‫ج ِم ْ‬ ‫خَر َ‬‫ن َ‬ ‫ل َم ْ‬‫السلم ( َقا َ‬
‫‪) -3‬مجلسي صحيح ‪ – 17/152‬بهبودي ضعيف(‬
‫ي ) صسسلوات الس عليسسه ( َيُقللو ُ‬
‫ل‬ ‫عِلل ّ‬‫ن َ‬ ‫ل َكللا َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقلا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫جا ِ‬
‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫ظُروا ‪.‬‬ ‫ل ُتَنا َ‬
‫ن ِمْنُكْم َف َ‬ ‫خُلَو ّ‬
‫ل َي ْ‬‫ت َرّبُكْم َف َ‬ ‫ظُروا َبْي َ‬ ‫ي اْن ُ‬‫ِلُوْلِدِه َيا َبِن ّ‬
‫ب‪.‬‬ ‫عْنُه َفِبَذْن ٍ‬‫س َ‬ ‫حِب َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫خَيَرٌة َو َأ ّ‬‫ج ِ‬ ‫حّ‬ ‫ك اْل َ‬‫س ِفي َتْر ِ‬ ‫ب َأّنُه َلْي َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مجهول ‪ – 17/153‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْبلِد‬
‫ن َأِبللي َ‬‫عل ْ‬ ‫عَة َ‬ ‫سَما َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِميَثٍم َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫عْمَرا َ‬ ‫ن ِ‬ ‫س ْب ِ‬
‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬‫ب َ‬ ‫شَعْي ٍ‬ ‫ن ُ‬ ‫ضِر ْب ِ‬ ‫ن الّن ْ‬ ‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ن َذِلل َ‬
‫ك‬ ‫ن َيُكللو َ‬‫سللى َأ ْ‬ ‫عَ‬‫ل َو َ‬ ‫شلَغا ٌ‬‫ن َقلْوٍم َو َأ ْ‬ ‫ت َبْيِنللي َو َبْيل َ‬ ‫ت ُمَعاَمَلٌة َكاَن ْ‬ ‫ج ِفي اْلَعاِم َفُقْل ُ‬ ‫حّ‬‫ل َت ُ‬ ‫ك َ‬ ‫ل ِلي َما َل َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ا ِّ‬
‫ب َو َما َيْعُفو َأْكَثُر ‪.‬‬ ‫ل ِبَذْن ٍ‬ ‫ت ِإ ّ‬ ‫ن َهَذا اْلَبْي ِ‬ ‫عْ‬‫عْبٌد َ‬ ‫س َ‬ ‫حِب َ‬ ‫ل َما ُ‬ ‫خَيَرٍة ُثّم َقا َ‬
‫ن ِ‬ ‫ك ِم ْ‬ ‫ك ِفي َذِل َ‬ ‫ل َل َ‬‫ل ا ُّ‬‫ل َما َفَع َ‬ ‫ل َو ا ِّ‬ ‫ل َ‬ ‫خَيَرٌة َفَقا َ‬‫ِ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/153‬بهبودي ضعيف(‬
‫خَيَرٌة ‪.‬‬
‫ج ِ‬ ‫حّ‬ ‫ك اْل َ‬
‫س ِفي َتْر ِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َلْي َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َأُبو َ‬ ‫ن ِزَياٍد َرَفَعُه َقا َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(271‬‬
‫ب‪.‬‬ ‫جاَءُهُم اْلَعَذا ُ‬ ‫ج َل َ‬
‫حّ‬ ‫س اْل َ‬‫ك الّنا ُ‬ ‫ب َأّنُه َلْو َتَر َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 17/154‬بهبودي ضعيف(‬
‫ك الّنا ُ‬
‫س‬ ‫ل َلْو َتَر َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫عنْ َأِبي َ‬ ‫ي َ‬ ‫سّ‬ ‫حَم ِ‬‫لْ‬ ‫ن ا َْ‬ ‫سْي ٍ‬
‫حَ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ب‪.‬‬ ‫عَلْيِهُم اْلَعَذا ُ‬
‫ل َ‬ ‫ل ُأْنِز َ‬‫ب َأْو َقا َ‬‫ظُروا اْلَعَذا َ‬ ‫ج َلَما ُنو ِ‬ ‫حّ‬‫اْل َ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن موثق ‪ – 17/154‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفلٍر‬
‫لِبلي َ‬ ‫ت َِ‬‫ل َذَكلْر ُ‬ ‫ن َأِبيلِه َقلا َ‬‫عل ْ‬
‫سلِديٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْبل ِ‬‫حَنلا ِ‬ ‫ن َ‬‫عل ْ‬‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سلَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ظُروا ‪.‬‬ ‫حَدًة َلْم ُيَنا َ‬
‫سَنًة َوا ِ‬ ‫طُلوُه َ‬ ‫عّ‬ ‫ل َلْو َ‬ ‫ت َفَقا َ‬‫) عليه السلم ( اْلَبْي َ‬
‫‪) -3‬مجلسي صحيح ‪ – 17/154‬بهبودي ضعيف(‬
‫ي ) صسسلوات‬ ‫عِل ل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫جا ِ‬‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ظُروا ‪.‬‬ ‫ل ُتَنا َ‬ ‫ن ِمْنُكْم َف َ‬ ‫خُلَو ّ‬
‫ل َي ْ‬ ‫ت َرّبُكْم َف َ‬ ‫ظُروا َبْي َ‬ ‫ي اْن ُ‬‫ل ِلُوْلِدِه َيا َبِن ّ‬‫ال عليه ( َيُقو ُ‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 17/154‬بهبودي ضعيف(‬
‫علل ْ‬
‫ن‬ ‫صيٍر َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبي اْلَمْغَراِء َ‬ ‫عْ‬‫ب َ‬ ‫ن َأّيو َ‬ ‫ضاَلَة ْب ِ‬‫ن َف َ‬‫عْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ت اْلَكْعَبُة‪.‬‬ ‫ن َقاِئمًا َما َقاَم ِ‬ ‫ل الّدي ُ‬ ‫ل َيَزا ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َأِبي َ‬
‫ب َناِدٌر‬ ‫َبا ٌ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 17/155‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْب ِ‬‫حا َ‬‫سَ‬‫ن ِإ ْ‬ ‫عْ‬‫ل َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫سَنًة ‪.‬‬
‫ت َ‬ ‫ض ُ‬ ‫ل َفَمِر ْ‬ ‫سَنًة َقا َ‬
‫ض َ‬ ‫ن َتْمَر َ‬ ‫ك َأ ْ‬ ‫خَلَق َ‬
‫ل َما َأ ْ‬‫ج َفَقا َ‬‫حّ‬‫ل َي ُ‬‫ن َ‬ ‫ت ِإَلْيِه َأ ْ‬
‫شْر ُ‬ ‫ل َفَأ َ‬‫حا ِ‬‫ف اْل َ‬
‫ضِعي َ‬ ‫ن َ‬ ‫ج َو َكا َ‬ ‫حّ‬‫شاَرِني ِفي اْل َ‬ ‫سَت َ‬
‫لاْ‬ ‫جً‬ ‫ن َر ُ‬‫ِإ ّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(272‬‬
‫ج‪.‬‬ ‫حّ‬ ‫عَلى اْل َ‬ ‫جَباِر َ‬ ‫ب اِْل ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسنه الفضلء ‪ – 17/155‬بهبودي صحيح ‪(2/125‬‬
‫غْيِرِهلْم‬ ‫عّمللاٍر َو َ‬ ‫ن َ‬ ‫سلاِلٍم َو ُمَعاِوَيلَة ْبل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫شاِم ْب ِ‬ ‫ي َو ِه َ‬ ‫خَتِر ّ‬‫ن اْلَب ْ‬‫ص ْب ِ‬
‫حْف ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬
‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫عْنلَدُه َو َللْو‬ ‫عَلى اْلُمَقاِم ِ‬ ‫ك َو َ‬ ‫عَلى َذِل َ‬‫جِبَرُهْم َ‬ ‫ن ُي ْ‬ ‫عَلى اْلَواِلي َأ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ج َلَكا َ‬‫حّ‬ ‫س َتَرُكوا اْل َ‬ ‫ن الّنا َ‬ ‫ل َلْو َأ ّ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫ن َلُهلْم َأْملَوا ٌ‬
‫ل‬ ‫ن َللْم َيُكل ْ‬‫عْنَدهُ َفلِإ ْ‬ ‫عَلى اْلُمَقاِم ِ‬ ‫ك َو َ‬ ‫عَلى َذِل َ‬ ‫جِبَرُهْم َ‬ ‫ن ُي ْ‬‫عَلى اْلَواِلي َأ ْ‬ ‫ن َ‬‫ي ) صلى ال عليه وآله ( َلَكا َ‬ ‫َتَرُكوا ِزَياَرَة الّنِب ّ‬
‫ن‪.‬‬ ‫سِلِمي َ‬
‫ل اْلُم ْ‬
‫ت َما ِ‬‫ن َبْي ِ‬‫عَلْيِهْم ِم ْ‬‫ق َ‬‫َأْنَف َ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 17/156‬بهبودي صحيح ‪(2/125‬‬
‫عْبلِد‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َ‬ ‫سلَنا ٍ‬ ‫ن ِ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬‫سَوْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ضِر ْب ِ‬ ‫ن الّن ْ‬ ‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬‫ن َأ ْ‬‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ت ِإّنَمللا‬
‫ن َهَذا اْلَبْيل َ‬‫ن َأَبْوا َفِإ ّ‬‫شاُءوا َو ِإ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ج ِإ ْ‬ ‫حّ‬‫جِبَرُهْم عََلى اْل َ‬ ‫ن ُي ْ‬‫لَماِم َأ ْ‬ ‫عَلى ا ِْ‬ ‫ب َ‬ ‫ج َ‬ ‫ج َلَو َ‬
‫حّ‬ ‫س اْل َ‬‫ل الّنا ُ‬ ‫طَ‬ ‫عّ‬ ‫ل َلْو َ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ا ِّ‬
‫ج‪.‬‬ ‫حّ‬ ‫ضَع ِلْل َ‬
‫ُو ِ‬
‫غْيَرُه ‪.‬‬ ‫جّهَز َ‬ ‫ج ِبَبَدِنِه َ‬ ‫حّ‬ ‫ق اْل َ‬‫ط ِ‬‫ن َلْم ُي ِ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ب َأ ّ‬
‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/156‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبيِه )‬ ‫عْ‬‫جْعَفٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ح َ‬ ‫ن اْلَقّدا ِ‬ ‫ن َمْيُمو ٍ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫ي عَ ْ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫حّمٍد ا َْ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫جْعَفِر ْب ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬‫ن َأ ْ‬‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ك‪.‬‬
‫عْن َ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ن َي ُ‬
‫ل ُثّم اْبَعْثُه َأ ْ‬ ‫جً‬‫جّهَز َر ُ‬ ‫ن ُت َ‬‫ت َأ ْ‬‫شْئ َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ط ِإ ْ‬
‫ج َق ّ‬ ‫حّ‬‫ل َكِبيٍر َلْم َي ُ‬ ‫جٍ‬‫ل ِلَر ُ‬‫عِلّيا ) صلوات ال عليه ( َقا َ‬ ‫ن َ‬‫عليه السلم ( َأ ّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(273‬‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 17/157‬بهبودي صحيح ‪(2/125‬‬
‫ن َأِميلَر‬ ‫ل ِإ ّ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن اْلُمِغيَرِة َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫عْنُه ‪.‬‬
‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ن َي ُ‬
‫ل َأ ْ‬ ‫جً‬ ‫جّهَز َر ُ‬ ‫ن ُي َ‬‫ج ِلِكَبِرِه َأ ْ‬‫حّ‬ ‫ق اْل َ‬‫طِ‬ ‫ط َو َلْم ُي ِ‬ ‫ج َق ّ‬ ‫حّ‬ ‫شْيخًا َكِبيرًا َلْم َي ُ‬ ‫عَلْيِه َأَمَر َ‬‫ل َ‬ ‫لُم ا ِّ‬ ‫سَ‬ ‫ن َ‬ ‫اْلُمْؤِمِني َ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/157‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫س لَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫حْمَزةَ َقا َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫سمِ ْب ِ‬‫ن اْلَقا ِ‬ ‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ل َلُه ‪.‬‬‫ل َما َ‬‫صُروَرًة َ‬ ‫ن َماِلِه َ‬ ‫عْنُه ِم ْ‬‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ن ُي ِ‬‫عَلْيِه َأ ْ‬‫ل َ‬ ‫ل ِفيِه َفَقا َ‬ ‫ض َأْو َأْمٌر َيْعِذُرُه ا ُّ‬ ‫ج َمَر ٌ‬ ‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬
‫ل َبْيَنُه َو َبْي َ‬‫حا َ‬
‫سِلٍم َ‬ ‫ل ُم ْ‬ ‫جٍ‬ ‫َر ُ‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 17/157‬بهبودي صحيح ‪(2/125‬‬
‫حّملِد ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫ن ُم َ‬‫عل ْ‬ ‫ن ُبَرْيلٍد َ‬ ‫سلِم ْبل ِ‬ ‫ن اْلَقا ِ‬‫عِ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َأّيو َ‬ ‫ضاَلَة ْب ِ‬‫ن َف َ‬ ‫عْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ض َأْو‬ ‫ض َللُه َملَر ٌ‬ ‫ج َفَعلَر َ‬ ‫حل ّ‬‫ل َأَراَد اْل َ‬ ‫جً‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ل َللْو َأ ّ‬‫ي ) صلوات ال عليه ( َيُقللو ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫سِلٍم َ‬ ‫ُم ْ‬
‫ن َماِلِه ُثّم ْلَيْبَعْثُه َمَكاَنُه ‪.‬‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫جً‬ ‫جّهْز َر ُ‬ ‫ج َفْلُي َ‬ ‫خُرو َ‬ ‫طِع اْل ُ‬ ‫سَت ِ‬‫طُه سََقٌم َفَلْم َي ْ‬ ‫خاَل َ‬‫َ‬
‫‪) -5‬مجلسي حسن ‪ – 17/158‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َبْيَن لُه‬
‫حا َ‬‫سٌر َ‬ ‫ل ُمو ِ‬ ‫جٌ‬‫ن َر ُ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ل ِإ ْ‬ ‫ل َقا َ‬
‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي عَ ْ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫ل َلُه ‪.‬‬ ‫ل َما َ‬ ‫صُروَرًة َ‬ ‫عْنُه َ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬‫ن ُي ِ‬‫عَلْيِه َأ ْ‬‫ن َ‬ ‫ل ِفيِه َفِإ ّ‬‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ض َأْو َأْمٌر َيْعِذُرُه ا ُّ‬ ‫ج َمَر ٌ‬ ‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫َو َبْي َ‬
‫ئ‪.‬‬ ‫جِز ُ‬ ‫لِم وَ َما َل ُي ْ‬ ‫سَ‬ ‫جِة اِْل ْ‬ ‫حّ‬ ‫ن َ‬ ‫ئ ِم ْ‬ ‫جِز ُ‬ ‫ب َما ُي ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/158‬بهبودي ضعيف(‬
‫حْمَزَة‬‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫حّمٍد َو َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫عَلْيلِه‬
‫ن َ‬ ‫سلَر َبْعلُد َكللا َ‬ ‫ن َأْي َ‬‫جلٌة َفلِإ ْ‬‫حّ‬ ‫ت َلُه َ‬ ‫ل َكاَن ْ‬ ‫جٌ‬ ‫حجُّه َر ُ‬ ‫سرًا َأ َ‬ ‫ل ُمْع ِ‬‫جً‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ل َلْو َأ ّ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫صيٍر َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫ج َو َكَذِل َ‬
‫ك‬ ‫حّ‬ ‫اْل َ‬
‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(274‬‬
‫ج‪.‬‬‫حّ‬ ‫ن َقْد َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ج َو ِإ ْ‬ ‫حّ‬‫ف َفَعَلْيِه اْل َ‬
‫عَر َ‬ ‫ب ِإَذا َ‬ ‫ص ُ‬ ‫الّنا ِ‬
‫‪) -2‬مجلسي مرسل ‪ – 17/159‬بهبودي صحيح ‪(2/126‬‬
‫لل‬
‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ك َ‬ ‫عْبِد اْلَمِلل ِ‬
‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬‫عِ‬‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫ن َأَبا ِ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٍة ِم ْ‬
‫ن ِ‬ ‫عْ‬‫عَة َ‬ ‫سَما َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫حَمْيُد ْب ُ‬‫ُ‬
‫سَر َبْعَد َذِل َ‬
‫ك‬ ‫ل َنَعْم َفِإَذا َأْي َ‬‫لِم َقا َ‬‫سَ‬ ‫لْ‬ ‫جَة ا ِْ‬‫حّ‬‫ضى َ‬ ‫حاِبِه َأ َق َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫س ِم ْ‬ ‫ج ِبِه ُأَنا ٌ‬ ‫حّ‬ ‫ل َف َ‬
‫ن َلُه َما ٌ‬‫ل َلْم َيُك ْ‬‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫لِم َو َتُكللو ُ‬
‫ن‬ ‫سل َ‬ ‫جلُة الِْ ْ‬ ‫حّ‬ ‫عْنلُه َ‬ ‫ضللى َ‬ ‫ل َنَعلْم ُيْق َ‬
‫ن َماِلِه َقا َ‬ ‫ج ِم ْ‬ ‫حّ‬‫ن َ‬ ‫صًة ِإَذا َلْم َيُك ْ‬‫ك َتاّمًة َأْو َناِق َ‬
‫جُتُه ِتْل َ‬‫حّ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َتُكو ُ‬ ‫ت َو َه ْ‬ ‫ج ُقْل ُ‬ ‫حّ‬ ‫ن َي ُ‬‫َفَعَلْيِه َأ ْ‬
‫عْنُه‬
‫ي ُتْغِني َ‬ ‫ج َو ُهَو َكِر ّ‬ ‫حّ‬ ‫عَلْيَها َفَي ُ‬‫ب َ‬‫صي ُ‬ ‫ل ُيْكِريَها َفُي ِ‬ ‫لِب ُ‬
‫ن َلُه ا ِْ‬‫ل َيُكو ُ‬ ‫جِ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬‫ل َ‬ ‫سِئ َ‬
‫ل َو ُ‬ ‫ج َقا َ‬ ‫حّ‬ ‫سَر َفْلَي ُ‬‫ن َأْي َ‬
‫صٍة َو ِإ ْ‬ ‫ت ِبَناِق َ‬‫س ْ‬ ‫َتاّمًة َو َلْي َ‬
‫حّتلى‬ ‫ن َ‬ ‫ل َتُكلو ُ‬‫صلًة َأْو َ‬ ‫جُتُه َتاّمًة َأْو َناِق َ‬ ‫حّ‬‫ن َ‬ ‫ضُع َأ َتُكو ُ‬ ‫جاَرِتِه َأْو َي َ‬ ‫ل ِفي ِت َ‬ ‫ب اْلَما َ‬‫صي ُ‬ ‫ج َفُي ِ‬‫حّ‬ ‫جاَرَة ِإَلى َمّكَة َفَي ُ‬ ‫ل الّت َ‬ ‫حِم ُ‬
‫ن َي ْ‬ ‫جُتُه َأوْ َيُكو ُ‬ ‫حّ‬ ‫َ‬
‫جُتُه َتاّمٌة ‪.‬‬ ‫حّ‬‫ل َنَعْم َ‬ ‫جَتُه َقا َ‬‫حّ‬ ‫ك َ‬ ‫ضي َذِل َ‬ ‫جِميعًا َأ َيْق ِ‬ ‫ن َيْنِويِهَما َ‬‫غْيَرُه َأْو َيُكو ُ‬ ‫ل َيْنِوي َ‬ ‫ج َو َ‬ ‫حّ‬ ‫ب ِبِه ِإَلى اْل َ‬ ‫َيْذَه َ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 17/160‬بهبودي صحيح ‪(2/126‬‬
‫عّماٍر َقا َ‬
‫ل‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(275‬‬
‫ل َتاّملٌة َأْو‬ ‫جّمللا ِ‬‫جلُة اْل َ‬ ‫حّ‬ ‫ت َ‬ ‫ل َنَعلْم ُقْلل ُ‬ ‫لِم َقا َ‬‫سَ‬ ‫لْ‬‫جِة ا ِْ‬‫ن حَ ّ‬ ‫ك ِم ْ‬‫جِزُئُه َذِل َ‬‫غْيِرِه َأ ُي ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ل َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫َ‬
‫ل َتاّمٌة ‪.‬‬ ‫صٌة َقا َ‬ ‫جيِر َتاّمٌة َأْم َناِق َ‬ ‫لِ‬ ‫جُة ا َْ‬
‫حّ‬ ‫ت َ‬ ‫ل َتاّمٌة ُقْل ُ‬ ‫صٌة َقا َ‬
‫َناِق َ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن ‪ – 17/161‬بهبودي صحيح ‪(2/126‬‬
‫حل ّ‬
‫ج‬ ‫ل َ‬ ‫جل ٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عل ْ‬ ‫سَأُلُه َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َأ ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت ِإَلى َأِبي َ‬ ‫ل َكَتْب ُ‬ ‫ن ُأَذْيَنَة َقا َ‬‫عَمَر ْب ِ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ض لَة‬‫ضللى َفِري َ‬ ‫ل َقْد َق َ‬ ‫ضى َقا َ‬ ‫لِم َأْم َقْد َق َ‬ ‫سَ‬ ‫لْ‬ ‫جُة ا ِْ‬‫حّ‬ ‫عَلْيِه َ‬‫عَلْيِه ِبَمْعِرَفِتِه َو الّدْيُنوَنِة ِبِه َأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا ُّ‬ ‫لْمَر ُثّم َم ّ‬ ‫ف َهَذا ا َْ‬ ‫ل َيْعِر ُ‬ ‫ل َيْدِري َو َ‬ ‫َو َ‬
‫لْملَر َأ‬ ‫عَلْيِه َفَعلَرفَ َهلَذا ا َْ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا ُّ‬ ‫ن ُثّم َم ّ‬ ‫ب ُمَتَدّي ٍ‬ ‫ص ٍ‬‫ل اْلِقْبَلِة َنا ِ‬
‫ن َأْه ِ‬‫ف ِم ْ‬ ‫صَنا ِ‬ ‫ل ْ‬ ‫ض َهِذِه ا َْ‬ ‫ل ُهَو ِفي َبْع ِ‬ ‫جٍ‬‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫ي َو َ‬ ‫ب ِإَل ّ‬ ‫ح ّ‬‫ج َأ َ‬‫حّ‬‫ل َو اْل َ‬‫ا ِّ‬
‫ي‪.‬‬ ‫ب ِإَل ّ‬
‫ح ّ‬ ‫ج َأ َ‬
‫حّ‬ ‫ل اْل َ‬ ‫ل َقا َ‬‫ن َقاِب ٍ‬‫ج ِم ْ‬ ‫حّ‬ ‫ن َي ُ‬‫عَلْيِه َأ ْ‬
‫لِم َأْو َ‬ ‫سَ‬ ‫لْ‬ ‫جُة ا ِْ‬ ‫حّ‬ ‫عْنُه َ‬‫ضى َ‬ ‫ُيْق َ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪(17/161‬‬
‫ي ِإَلللى َأِبللي‬ ‫ن اْلَهَملَداِن ّ‬ ‫عْم لَرا َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّملِد ْب ل ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫ب إِْبَراِهيُم ْب ُ‬ ‫ل َكَت َ‬‫ن َمْهِزَياَر َقا َ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬
‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ك‪.‬‬ ‫جَ‬ ‫حّ‬ ‫عْد َ‬ ‫ب ِإَلْيهِ َأ ِ‬
‫ل َفَكَت َ‬ ‫ج َقا َ‬ ‫حّ‬ ‫ت ُمَتَمّتعًا ِباْلُعْمَرةِ ِإَلى اْل َ‬ ‫خْل ُ‬‫صُروَرًة َفَد َ‬ ‫ت َ‬ ‫ف َو ُكْن ُ‬ ‫خاِل ٌ‬ ‫ت َو َأَنا ُم َ‬ ‫ج ُ‬ ‫جْ‬ ‫حَ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َأّني َ‬ ‫َ‬
‫‪) -6‬مجلسي حسن ‪ – 17/161‬بهبودي صحيح ‪(2/127‬‬
‫ل ) عليه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حَمْيٍد َ‬‫ن ُ‬ ‫صِم ْب ِ‬‫عا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫جَرا َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫خلُر ُ‬
‫ج‬ ‫ج َفَي ْ‬ ‫حل ّ‬
‫ن ِإَلللى اْل َ‬ ‫جللو َ‬‫خُر ُ‬ ‫س َو ُهلْم َي ْ‬ ‫ك الّنللا َ‬ ‫طِريُقُه ِبَمّكَة فَُيْدِر ُ‬‫ن َو َ‬ ‫ن اْلُبْلَدا ِ‬ ‫غْيَرَها ِم َ‬ ‫ن َأْو َ‬ ‫جَتازًا ُيِريُد اْلَيَم َ‬ ‫ل َيُمّر ُم ْ‬ ‫جُ‬‫السلم ( الّر ُ‬
‫ل َنَعْم ‪.‬‬ ‫لِم َقا َ‬‫سَ‬ ‫لْ‬ ‫جِة ا ِْ‬ ‫حّ‬ ‫ن َ‬ ‫ك ِم ْ‬ ‫جِزُئُه َذِل َ‬‫شاِهِد َأ ُي ْ‬ ‫َمَعُهْم ِإَلى اْلَم َ‬
‫‪) -7‬مجلسي صحيح ‪ – 17/161‬بهبودي صحيح ‪(2/127‬‬
‫لِبللي‬‫ت َِ‬ ‫ل ُقْلل ُ‬ ‫عّمللاٍر َقللا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْبل ِ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َأّيو َ‬ ‫ضاَلَة ْب ِ‬
‫ن َف َ‬ ‫عْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬
‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫جاَرٍة ِإَلى َمّكَة‬ ‫ج ِفي ِت َ‬ ‫خُر ُ‬ ‫ل َي ْ‬
‫جُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( الّر ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َ‬
‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(276‬‬
‫جُتُه َتاّمٌة ‪.‬‬ ‫حّ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َب ْ‬
‫ل َ‬ ‫صٌة َأْم َتاّمٌة َقا َ‬‫جُتُه َناِق َ‬ ‫حّ‬ ‫ل َفُيْكِريَها َ‬ ‫ن َلُه ِإِب ٌ‬‫َأْو َيُكو ُ‬
‫‪) -8‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/162‬بهبودي ضعيف(‬
‫عَتل َ‬
‫ق‬ ‫ل َأ ْ‬‫جل ٍ‬‫ل ل ) عليسسه السسسلم ( ِفللي َر ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫عنْ َأِبي َ‬ ‫ب َ‬ ‫شَها ٍ‬ ‫ن ِ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫جٌر ِفللي‬ ‫ت َأ َلُه َأ ْ‬‫ل ُقْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫عْنَها َقا َ‬‫ئ َ‬ ‫جِز ُ‬ ‫لَها َأ ُي ْ‬ ‫جَها َمْو َ‬ ‫حّ‬ ‫ت َفُأّم َوَلٍد َأ َ‬‫ل َنَعْم ُقْل ُ‬‫لِم َقا َ‬‫سَ‬ ‫لْ‬ ‫جُة ا ِْ‬‫حّ‬ ‫ن اْلَعْبِد َ‬ ‫عِ‬ ‫ئ َ‬ ‫جِز ُ‬ ‫عْبدًا َلُه َأ ُي ْ‬
‫شّيَة عََرَفَة َ‬ ‫عِ‬ ‫َ‬
‫ت‪.‬‬ ‫طِمَث ْ‬ ‫ج ِإَذا َ‬ ‫حّ‬ ‫عَلْيَها اْل َ‬
‫جاِرَيُة َ‬ ‫ك اْل َ‬ ‫حَتَلَم َو َكَذِل َ‬ ‫لِم إَِذا ا ْ‬
‫سَ‬ ‫لْ‬ ‫جُة ا ِْ‬ ‫حّ‬‫عَلْيِه َ‬‫ل َ‬ ‫ج َقا َ‬ ‫حّ‬‫ن َي ُ‬‫سِني َ‬
‫شِر ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َو َ‬ ‫ل َنَعْم َقا َ‬ ‫جِتَها َقا َ‬
‫حّ‬ ‫َ‬
‫‪) -9‬مجلسي مجهول ‪ – 17/162‬بهبودي ضعيف(‬
‫حّملِد ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َمْهِزَياَر َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫ل ْبنِ ِزَياٍد َ‬ ‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬
‫حّمٍد َو ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ل ِإَذا اّثَغَر ‪.‬‬ ‫حَرُم ِبِه َقا َ‬‫ي َمَتى ُي ْ‬ ‫صِب ّ‬
‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ي ) عليه السلم ( َ‬ ‫جْعَفٍر الّثاِن َ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ل َقا َ‬‫ضْي ِ‬
‫اْلُف َ‬
‫‪) -10‬مجلسي صحيح ‪ – 17/162‬بهبودي صحيح ‪(2/127‬‬
‫جْعَفلٍر ) عليسسه السسسلم (‬ ‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬‫س َ‬ ‫ضلَرْي ٍ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن ِرَئا ٍ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ن َمللا َ‬
‫ت‬ ‫ن َكا َ‬ ‫لِم َو ِإ ْ‬ ‫سَ‬‫لْ‬ ‫جُة ا ِْ‬‫حّ‬ ‫عْنُه َ‬ ‫ت َ‬ ‫جَزَأ ْ‬ ‫ت ِفي اْلحََرِم َفَقْد َأ ْ‬ ‫ن َما َ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫ق َفَقا َ‬‫طِري ِ‬ ‫ت ِفي ال ّ‬ ‫لِم َفَما َ‬ ‫سَ‬ ‫لْ‬ ‫جَة ا ِْ‬ ‫حّ‬‫جا َ‬ ‫حا ّ‬‫ج َ‬ ‫خَر َ‬ ‫ل َ‬ ‫جٍ‬ ‫ل ِفي َر ُ‬ ‫َقا َ‬
‫لِم ‪.‬‬‫سَ‬ ‫لْ‬ ‫جَة ا ِْ‬ ‫حّ‬ ‫عْنُه َوِلّيُه َ‬ ‫ض َ‬ ‫حَرِم َفْلَيْق ِ‬ ‫ن اْل َ‬
‫ُدو َ‬
‫‪) -11‬مجلسي صحيح ‪ – 17/163‬بهبودي صحيح ‪(2/127‬‬
‫خَر َ‬
‫ج‬ ‫ل َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ي َقا َ‬‫جِل ّ‬ ‫ن ُبَرْيٍد اْلِع ْ‬
‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن ِرَئا ٍ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫لِم َو ِإ ْ‬
‫ن‬ ‫سل َ‬ ‫لْ‬ ‫جللُة ا ِْ‬
‫حّ‬ ‫عْنُه َ‬ ‫جَزَأ َ‬‫حَرِم َفَقْد َأ ْ‬ ‫ت ِفي اْل َ‬ ‫صُروَرًة ُثّم َما َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫ق َقا َ‬‫طِري ِ‬ ‫ت ِفي ال ّ‬ ‫ل َلُه َو َنَفَقٌة َو َزاٌد َفَما َ‬ ‫جَم ٌ‬‫جا َو َمَعُه َ‬ ‫حا ّ‬‫َ‬
‫لِم َفِإ ْ‬
‫ن‬ ‫سَ‬ ‫لْ‬ ‫جِة ا ِْ‬‫حّ‬ ‫جَمُلُه َو َزاُدُه َو َنَفَقُتُه َو َما َمَعُه ِفي َ‬ ‫ل َ‬ ‫جِع َ‬
‫حِرَم ُ‬ ‫ن ُي ْ‬ ‫ل َأ ْ‬‫صُروَرٌة َقْب َ‬ ‫ت َو ُهَو َ‬ ‫ن َما َ‬ ‫َكا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(277‬‬
‫حِرَم ِلَم ْ‬
‫ن‬ ‫ن ُي ْ‬ ‫ل َأ ْ‬
‫ق َقْب َ‬ ‫طِري ِ‬ ‫ت ِفي ال ّ‬ ‫طّوعًا ُثّم َما َ‬ ‫جُة َت َ‬ ‫حّ‬ ‫ت اْل َ‬‫ن َكاَن ِ‬ ‫ت ِإ ْ‬ ‫ت َأ َرَأْي َ‬ ‫ن ُقْل ُ‬ ‫عَلْيِه َدْي ٌ‬‫ن َ‬ ‫ن َلْم َيُك ْ‬ ‫يٌء َفُهَو ِلْلَوَرَثِة ِإ ْ‬ ‫ش ْ‬ ‫ك َ‬ ‫ل ِمنْ َذِل َ‬ ‫ضَ‬‫َف َ‬
‫صللى‬ ‫ن َأْو َ‬ ‫عْنلُه َأْو َيُكللو َ‬ ‫ضللى َ‬ ‫ن َفُيْق َ‬ ‫عَلْيلِه َدْيل ٌ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َيُكو َ‬ ‫ل َأ ْ‬ ‫ك ِلْلَوَرَثِة ِإ ّ‬ ‫جِميُع َما َمَعُه َو َما َتَر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َيُكو ُ‬ ‫جَمُلُه َو َنَفَقُتُه َو َما َمَعُه َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫َيُكو ُ‬
‫ن ُثُلِثِه ‪.‬‬‫ك ِم ْ‬ ‫ل َذِل َ‬ ‫جَع َ‬ ‫صى َلُه َو ُي ْ‬ ‫ن َأْو َ‬ ‫ك ِلَم ْ‬ ‫صّيٍة َفُيْنَفَذ َذِل َ‬
‫ِبَو ِ‬
‫‪) -12‬مجلسي حسن ‪ – 17/164‬بهبودي صحيح ‪(2/128‬‬
‫ل َنلَذَر َأ ْ‬
‫ن‬ ‫جل ٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عل ْ‬‫لل ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبللا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫عَة َقا َ‬ ‫ن ِرَفا َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫حل ّ‬
‫ج‬ ‫ن َي ُ‬ ‫ل َو َقْد َن لَذَر َأ ْ‬ ‫ن َلُه َما ٌ‬ ‫غْيِرهِ َو َلْم َيُك ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ج َ‬ ‫ن حَ ّ‬ ‫ت َو ِإ ْ‬ ‫ل َنَعْم ُقْل ُ‬ ‫لِم َقا َ‬ ‫سَ‬ ‫لْ‬ ‫جِة ا ِْ‬ ‫حّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ك َ‬ ‫جِزُئُه َذِل َ‬ ‫حَراِم َأ ُي ْ‬ ‫ل اْل َ‬‫ت ا ِّ‬ ‫ي ِإَلى َبْي ِ‬ ‫شَ‬ ‫َيْم ِ‬
‫ل َنَعْم ‪.‬‬‫عْنُه َقا َ‬‫ك َ‬ ‫ئ َذِل َ‬ ‫جِز ُ‬ ‫شيًا َأ ُي ْ‬‫َما ِ‬
‫‪) -13‬مجلسي مجهول ‪ – 17/165‬بهبودي صحيح ‪(2/128‬‬
‫ل ُقْلل ُ‬
‫ت‬ ‫عِميلَرَة َقللا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عللاِمِر ْبل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َ‬ ‫سلَكا َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬‫حَيى عَ ِ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫جلَزَأ َذِلل َ‬
‫ك‬ ‫ض َأهِْللِه َأ ْ‬‫عْنلُه َبْعل ُ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬‫لِم َف َ‬ ‫سَ‬‫لْ‬ ‫جَة ا ِْ‬ ‫حّ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ت َو َلْم َي ُ‬ ‫ل َما َ‬ ‫جً‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ت َلْو َأ ّ‬ ‫ك ُقْل َ‬‫ك َأّن َ‬ ‫عْن َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َبَلَغِني َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫لِبي َ‬ ‫َِ‬
‫ت َو َلْم‬‫ن َأِبي َما َ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ل َيا َر ُ‬ ‫ل َفَقا َ‬ ‫جٌ‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َأَتاهُ َر ُ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫حّدَثِني َأ ّ‬ ‫ن َأِبي َأّنُه َ‬ ‫عْ‬ ‫شَهُد ِبَها َ‬ ‫عْنُه َفَقالَ َنَعْم َأ ْ‬ ‫َ‬
‫عْنُه ‪.‬‬‫ئ َ‬ ‫جِز ُ‬ ‫ك ُي ْ‬ ‫ن َذِل َ‬‫عْنُه َفِإ ّ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ُ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َلُه َر ُ‬ ‫ج َفَقا َ‬ ‫حّ‬‫َي ُ‬
‫‪) -14‬مجلسي حسن ‪ – 17/165‬بهبودي صحيح ‪(2/128‬‬
‫حل ّ‬
‫ج‬ ‫ص ِباْل َ‬ ‫ج َو َللْم ُيللو ِ‬ ‫حل ّ‬ ‫ك َو َلْم َي ُ‬ ‫ن َهَل َ‬ ‫سا ٌ‬‫ل ) عليه السلم ( ِإْن َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫حَكْيٍم َقا َ‬ ‫ن ُ‬ ‫حَكِم ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عْنُه َ‬ ‫َ‬
‫ل ِإ ْ‬
‫ن‬ ‫عْن لُه َفَقللا َ‬
‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ن َأ َ‬ ‫جُر َم ْ‬ ‫ج َو ُيْؤ َ‬ ‫حّ‬ ‫ن َ‬ ‫ج ِلَم ْ‬ ‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬‫عْنُه َو َيُكو ُ‬ ‫ضاًء َ‬ ‫ن َق َ‬ ‫ك َو َيُكو ُ‬ ‫ئ َذِل َ‬ ‫جِز ُ‬ ‫ل ُي ْ‬ ‫ل َأِو اْمَرَأًة َه ْ‬ ‫جً‬ ‫ض َأْهِلِه َر ُ‬ ‫عْنُه َبْع ُ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫َفَأ َ‬
‫جُه ‪.‬‬‫حّ‬ ‫جَر اّلِذي َأ َ‬ ‫جِميعًا َو ُأ ِ‬ ‫عْنُهَما َ‬ ‫جَزَأ َ‬ ‫صُروَرٍة َأ ْ‬ ‫غْيَر َ‬ ‫ج َ‬ ‫حا ّ‬ ‫ن اْل َ‬‫َكا َ‬
‫‪) -15‬مجلسي صحيح ‪ – 17/166‬بهبودي صحيح ‪(2/128‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ت َأَبللا َ‬ ‫سلَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫علَة َقللا َ‬ ‫ن ِرَفا َ‬ ‫عل ْ‬‫ضللاَلَة َ‬ ‫ن َف َ‬ ‫عْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ل َنَعْم ‪.‬‬ ‫عْنُه َقا َ‬‫ضى َ‬ ‫ص ِبَها َأ ُيْق َ‬ ‫لِم َو َلْم ُيو ِ‬ ‫سَ‬ ‫لْ‬ ‫جَة ا ِْ‬ ‫حّ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ت َو َلْم َي ُ‬ ‫ل َيُمو ُ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫السلم ( َ‬
‫‪) -16‬مجلسي موثق كالصحيح ‪ – 17/166‬بهبودي صحيح ‪(2/129‬‬
‫عل ِ‬
‫ن‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ت َأَبللا َ‬ ‫سلَأْل ُ‬ ‫ل َ‬ ‫عَة َقللا َ‬‫ن ِرَفا َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ل َنَعْم ‪.‬‬ ‫لِم َقا َ‬ ‫سَ‬ ‫لْ‬ ‫جُة ا ِْ‬ ‫حّ‬ ‫عْنُهَما َ‬ ‫ضى َ‬ ‫جا َأ ُيْق َ‬ ‫حّ‬ ‫ن َو َلْم َي ُ‬‫ل َو اْلَمْرَأِة َيُموَتا ِ‬ ‫جِ‬ ‫الّر ُ‬
‫‪) -17‬مجلسي مرفوع ‪ – 17/166‬بهبودي ضعيف(‬
‫ت َو َلُه‬‫ل َما َ‬ ‫جٍ‬ ‫عنْ َر ُ‬ ‫ل َ‬ ‫سِئ َ‬‫ل ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َرَفَعُه َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(278‬‬
‫ج ُكِتل َ‬
‫ب‬ ‫حل ّ‬‫ن َأُبلوهُ َللْم َي ُ‬‫ن َكلا َ‬‫ضلًة َو ِإ ْ‬ ‫ن َفِري َ‬ ‫لْبل ِ‬‫لِبيِه َناِفَللةً َو ِل ِ‬ ‫ب َِ‬ ‫ج ُكِت َ‬ ‫حّ‬ ‫ن َأُبوُه َقْد َ‬ ‫ن َكا َ‬‫عْنُه َفِإ ْ‬
‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ل َي ُ‬‫ل َقا َ‬ ‫ج َأُبوُه َأْم َ‬ ‫حّ‬ ‫ن َلْم َيْدِر َأ َ‬‫اْب ٌ‬
‫ن َناِفَلًة ‪.‬‬ ‫لْب ِ‬
‫ضًة َو ِل ِ‬ ‫لِبيِه َفِري َ‬ ‫َِ‬
‫‪) -18‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/167‬بهبودي ضعيف(‬
‫سلَمِع‬ ‫ن ِم ْ‬‫عل ْ‬‫لصَلّم َ‬ ‫ن ا َْ‬‫حَمل ِ‬‫عْبِد الّر ْ‬
‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫شّمو ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ع ِإَلللى‬ ‫طا َ‬‫سَت َ‬‫لِم َأْيضًا ِإَذا ا ْ‬ ‫سَ‬ ‫لْ‬‫جُة ا ِْ‬
‫حّ‬ ‫عَلْيِه َ‬ ‫ت َ‬ ‫ج َكاَن ْ‬ ‫جٍ‬ ‫حَ‬‫شَر ِ‬ ‫عْ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫عْبدًا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َلْو َأ ّ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ك َ‬ ‫عْبِد اْلَمِل ِ‬
‫ن َ‬‫ْب ِ‬
‫ق َكللاَن ْ‬
‫ت‬ ‫عِت ل َ‬‫ج ُثّم ُأ ْ‬
‫جٍ‬ ‫حَ‬‫شَر ِ‬ ‫عْ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬‫ن َمْمُلوكًا َ‬ ‫لمِ َو َلْو َأ ّ‬‫سَ‬ ‫لْ‬ ‫ضُة ا ِْ‬ ‫عَلْيِه َفِري َ‬ ‫ت َ‬ ‫حَتَلَم َكاَن ْ‬‫ج ُثّم ا ْ‬ ‫جٍ‬‫حَ‬ ‫شَر ِ‬ ‫عْ‬‫ج َ‬ ‫حّ‬‫لمًا َ‬ ‫غَ‬ ‫ن ُ‬ ‫ل َو َلْو َأ ّ‬ ‫سِبي ً‬‫ك َ‬‫َذِل َ‬
‫ل‪.‬‬‫سِبي ً‬ ‫ع ِإَلْيِه َ‬
‫طا َ‬ ‫سَت َ‬‫لِم ِإَذا ا ْ‬ ‫سَ‬ ‫لْ‬ ‫ضُة ا ِْ‬‫عَلْيِه َفِري َ‬ ‫َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫سِني َ‬‫س ِ‬ ‫خْم ِ‬ ‫ن َ‬ ‫ج َبْي َ‬ ‫حّ‬‫ن َلْم َي ُ‬ ‫ب َم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي موثق ‪ – 17/167‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ح َ‬ ‫ن َذِري ٍ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن أََبا ٍ‬
‫عْ‬ ‫ن اْلَوِليِد َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫حَمَد الّنْهِد ّ‬‫ن َأ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫حُروٌم ‪.‬‬ ‫سٌر ِإّنُه َلَم ْ‬ ‫ن َفَلْم َيِفْد ِإَلى َرّبِه َو ُهَو ُمو ِ‬ ‫سِني َ‬‫س ِ‬ ‫خْم ُ‬ ‫ت َلُه َ‬ ‫ض ْ‬ ‫ن َم َ‬ ‫ل َم ْ‬‫َقا َ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/167‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفٍر‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫حْمَرا َ‬‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬‫سَنا ٍ‬
‫ن ِ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمادٍ َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ق َ‬ ‫حا َ‬ ‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫ن ِإْبَراِهيَم ْب ِ‬‫عْ‬ ‫ن ُبْنَداَر َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫علَواٍم َملّرًة‬‫سلِة َأ ْ‬ ‫خْم َ‬ ‫ل َ‬‫عَلْيِه ِفي ِرْزِقِه َفَلْم َيِفْد ِإَلْيلِه ِفللي ُكل ّ‬ ‫سَع َ‬ ‫ل ِإَلْيِه َو َأْو َ‬‫ن ا ُّ‬ ‫سَ‬ ‫حَ‬ ‫عْبٍد َأ ْ‬
‫ي َ‬ ‫ل ُمَناِديًا ُيَناِدي َأ ّ‬ ‫ن ِّ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫حُروٌم ‪.‬‬ ‫ك َلَم ْ‬‫ن َذِل َ‬‫ب َنَواِفَلُه ِإ ّ‬‫طُل َ‬
‫ِلَي ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(279‬‬
‫ج‪.‬‬ ‫حّ‬ ‫ن َو يَ ُ‬ ‫سَتِدي ُ‬ ‫جِل َي ْ‬ ‫ب الّر ُ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 17/168‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬
‫عْبلِد ا ِّ‬‫ت َأَبللا َ‬ ‫سلَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ب َقللا َ‬ ‫شلَعْي ٍ‬ ‫ن ُ‬ ‫ب ْبل ِ‬ ‫ن َيْعُقللو َ‬ ‫عل ْ‬‫ب َ‬ ‫طاِل ٍ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬
‫ِ‬
‫ل‪.‬‬ ‫شاَء ا ُّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْنُه ِإ ْ‬
‫ضي َ‬ ‫سَيْق ِ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ل َنَعْم ِإ ّ‬‫لِم َقا َ‬ ‫سَ‬ ‫لْ‬ ‫جَة ا ِْ‬‫حّ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ن َو َقْد َ‬ ‫ج ِبَدْي ٍ‬
‫حّ‬ ‫ل َي ُ‬‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬‫) عليه السلم ( َ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/168‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليسسه‬ ‫لّو ِ‬‫ن ا َْ‬ ‫سل ِ‬‫حَ‬ ‫ن َأِبلي اْل َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َبْكلٍر َ‬ ‫سلى ْبل ِ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضْي ِ‬‫ن اْلُف َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫ل َنَعْم ‪.‬‬‫ث َقا َ‬ ‫حَد ٌ‬ ‫ث ِبِه َ‬ ‫حَد َ‬ ‫عْنُه ِإَذا َ‬ ‫ظْهِرِه َما ُيَؤّدى َ‬ ‫ف َ‬ ‫خْل َ‬ ‫ن َ‬ ‫ج ِإَذا َكا َ‬ ‫حّ‬ ‫ل َو َي ُ‬ ‫جُ‬ ‫ض الّر ُ‬ ‫سَتْقِر ُ‬ ‫ل َي ْ‬‫ت َلُه َه ْ‬ ‫ل ُقْل ُ‬
‫السلم ( َقا َ‬
‫‪) -3‬مجلسي صحيح ‪ – 17/168‬بهبودي صحيح ‪(2/129‬‬
‫سل ِ‬
‫ن‬ ‫حَ‬ ‫ت َأَبللا اْل َ‬‫سلأَْل ُ‬‫ل َ‬ ‫عْتَبلَة َقللا َ‬‫ن ُ‬ ‫ك ْبل ِ‬ ‫عْبلِد اْلَمِلل ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫س‪.‬‬ ‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َف َ‬
‫جٌه ِفي َما ٍ‬ ‫ن َلُه َو ْ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫ج َقا َ‬ ‫حّ‬‫ض َو َي ُ‬ ‫سَتْقِر ُ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫عَلْيِه َدْي ٌ‬‫ل َ‬ ‫جِ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬‫) عليه السلم ( َ‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 17/168‬بهبودي صحيح ‪(2/129‬‬
‫يُء َأ‬‫ش ْ‬ ‫ضُرُه ال ّ‬ ‫ح ُ‬ ‫ن َو َي ْ‬ ‫عَلْيِه الّدْي ُ‬‫ن َ‬ ‫ل َيُكو ُ‬ ‫جُ‬‫ضا ) عليه السلم ( الّر ُ‬ ‫ت ِللّر َ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫ن َأِبي َهّماٍم َقا َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫س لَنًة َفُقْل ل ُ‬
‫ت‬ ‫ج َ‬ ‫حل ّ‬ ‫سَنًة َو َي ُ‬ ‫ضي َ‬ ‫ل َيْق ِ‬‫ج َفَقا َ‬ ‫حّ‬‫ل ِبَقدِْر َنَفَقِة اْل َ‬ ‫ن ِإ ّ‬ ‫ل َيُكو ُ‬ ‫ت َفِإّنُه َ‬ ‫ض ُقْل ُ‬‫ج ِبَبْع ٍ‬ ‫حّ‬ ‫ض َو َي ُ‬ ‫ضي ِبَبْع ٍ‬ ‫ل َيْق ِ‬ ‫ج َقا َ‬ ‫حّ‬‫ضي َدْيَنُه َأْو َي ُ‬‫َيْق ِ‬
‫عَلْيُكْم ‪.‬‬
‫س َ‬ ‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫طا ِ‬ ‫سْل َ‬
‫حَيِة ال ّ‬ ‫ن َنا ِ‬‫ل ِم ْ‬‫ي اْلَما َ‬‫طَ‬‫عِ‬ ‫ُأ ْ‬
‫‪) -5‬مجلسي مرسل كالحسن ‪ – 17/169‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫لِبللي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْلل ُ‬ ‫حلٍد َقللا َ‬‫غْيلِر َوا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫ب عَل ْ‬ ‫ن َوْهل ٍ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ج ِبَهللا‬‫حّ‬ ‫ل َت ُ‬ ‫ن اْلُغّراِم َفَقا َ‬ ‫عَها َبْي َ‬‫ج ِبَها َأْو ُأَوّز ُ‬ ‫حّ‬‫شيٌْء َأ َفَأ ُ‬ ‫ق َ‬ ‫عُتَها َبْيَنُهْم َلْم َيْب َ‬‫ن َوّز ْ‬ ‫ي الّدَراِهُم َفِإ ْ‬ ‫ن َفَيَقُع ِفي َيِد َ‬ ‫ي الّدْي ُ‬‫عَل ّ‬‫ن َ‬‫السلم ( َيُكو ُ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ك َدْيَن َ‬ ‫عْن َ‬‫ي َ‬ ‫ضَ‬ ‫ن َيْق ِ‬ ‫ل َأ ْ‬‫ع ا َّ‬
‫َو اْد ُ‬
‫‪) -6‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/169‬بهبودي صحيح ‪(2/129‬‬
‫ن ) عليسسه‬ ‫سل ِ‬ ‫حَ‬ ‫ت َأَبللا اْل َ‬
‫سَأْل ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ي َقا َ‬‫طّ‬ ‫سِ‬ ‫ن َبْكٍر اْلَوا ِ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫عْ‬ ‫شيٍر َ‬ ‫ن َب ِ‬‫جْعَفِر ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫ن اْلَبْرِق ّ‬ ‫عِ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫س‪.‬‬ ‫ل َبْأ َ‬ ‫عْنُه َف َ‬ ‫ي َ‬ ‫ث ُأّد َ‬‫حَد ٌ‬‫ث ِبِه َ‬ ‫حَد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫ظْهِرِه َما ٌ‬ ‫ف َ‬ ‫خْل َ‬‫ن َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫ج َفَقا َ‬ ‫حّ‬‫ض َو َي ُ‬ ‫سَتْقِر ُ‬ ‫ل َي ْ‬
‫جِ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬ ‫السلم ( َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(280‬‬
‫ج‪.‬‬ ‫ضِل ِفي َنَفَقِة اْلحَ ّ‬ ‫ب اْلَف ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي موثق ‪ – 17/169‬بهبودي صحيح ‪(2/129‬‬
‫لل‬‫عْبلِد ا ِّ‬‫ت َأَبللا َ‬ ‫سلِمْع ُ‬‫ل َ‬ ‫عّمللاٍر َقللا َ‬‫ن َ‬ ‫ق ْبل ِ‬ ‫حا َ‬‫سل َ‬‫ن ِإ ْ‬‫حَيى عَل ْ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬ ‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫جاَء‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫خَذ ِمْنُه َو َقالَ َهَذا ِلْل َ‬ ‫ح َأ َ‬‫ج َو ِإَذا َرِب َ‬ ‫حّ‬ ‫ل َهَذا ِلْل َ‬‫يَء َفَعَزَلُه َفَقا َ‬ ‫ش ْ‬‫خَذ ِمْنُه ال ّ‬ ‫ح َأ َ‬
‫ح الّرْب َ‬ ‫حَدُكْم ِإَذا َرِب َ‬ ‫ن َأ َ‬‫ل َلْو َأ ّ‬‫) عليه السلم ( َيُقو ُ‬
‫ك ِم ل ْ‬
‫ن‬ ‫ج َذِل ل َ‬ ‫خلِر َ‬‫ن ُي ْ‬
‫ج َأَراَد َأ ْ‬‫حل ّ‬ ‫ن اْل َ‬‫جللاَء ِإّبللا ُ‬‫ح َفُيْنِفُقُه َفِإَذا َ‬‫ح الّرْب َ‬ ‫حُدُكْم َيْرَب ُ‬ ‫ن َأ َ‬
‫ج َو َلِك ْ‬ ‫خَر َ‬ ‫ل َف َ‬ ‫عَزَم ا َّ‬ ‫ت َلُه َنَفَقٌة َ‬‫جَتَمَع ْ‬ ‫ج َو َقِد ا ْ‬ ‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬
‫ِإّبا ُ‬
‫عَلْيِه ‪.‬‬
‫ق َ‬ ‫شّ‬‫س َماِلِه َفَي ُ‬ ‫َرْأ ِ‬
‫‪) -2‬مجلسي مرفوع ‪ – 17/170‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َل لُه‬ ‫ل َقللا َ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ث ِإَلى َأِبي َ‬ ‫حِدي َ‬ ‫خ َرَفَع اْل َ‬ ‫شْي ٍ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫ن اْلَبْرِق ّ‬‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ج‪.‬‬ ‫حّ‬ ‫ل اْل َ‬‫ج َفَتَم ّ‬ ‫حّ‬ ‫ل ُتْكِثِر الّنَفَقَة ِفي اْل َ‬ ‫ج َو َ‬ ‫حّ‬ ‫ط ِلْل َ‬‫ش ْ‬‫ج َتْن َ‬
‫حّ‬ ‫ل الّنَفَقَة ِفي اْل َ‬ ‫ن َأْقِل ِ‬
‫لُ‬ ‫َيا ُف َ‬
‫‪) -3‬مجلسي موثق كالصحيح ‪ – 17/170‬بهبودي ضعيف(‬
‫عِلل ّ‬
‫ي‬ ‫ن َ‬ ‫ل َكلا َ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َيُقلو ُ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫ن ِرْبِع ّ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬
‫َأ ْ‬
‫سِه ‪.‬‬ ‫عَلى َنْف ِ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬‫ن اْل َ‬ ‫صٍة ِلُيَهّو َ‬ ‫خو َ‬ ‫شّدُه ِب ُ‬
‫ق َمّكَة َفَي ُ‬ ‫طِري ِ‬ ‫طُع ِرَكاُبُه ِفي َ‬ ‫) صلوات ال عليه ( َلَيْنَق ِ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/170‬بهبودي ضعيف(‬
‫ج‪.‬‬‫حّ‬‫ن َنَفَقِة اْل َ‬
‫ل اْلَهِدّيُة ِم ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ن ِزَياٍد َرَفَعُه َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫‪) -5‬مجلسي مجهول ‪ – 17/170‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْب لِد ا ِّ‬
‫ن َأِبللي َ‬‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْب ِ‬ ‫حا َ‬‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬ ‫عْ‬‫جَبَلةَ َ‬‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ك َ‬ ‫ن اْلُمَباَر ِ‬ ‫حَيى ْب ِ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ج‪.‬‬ ‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬‫ج ِم َ‬ ‫حّ‬ ‫ل َهِدّيُة اْل َ‬ ‫السلم ( َأّنُه َقا َ‬
‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(281‬‬
‫ت‪.‬‬ ‫ج ِفي ُكّل َوْق ٍ‬ ‫حّ‬ ‫ن ُمَتَهّيئًا ِلْل َ‬ ‫ن َيُكو َ‬ ‫جِل َأ ْ‬ ‫ب ِللّر ُ‬ ‫ح ّ‬ ‫سَت َ‬
‫ب َأّنُه ُي ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مجهول ‪ – 17/171‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫ح لَة َ‬ ‫طْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمللاِد ْب ل ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن اْلُمِغيَرِة َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫لَ‬ ‫عَ‬ ‫ن َز ْ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫حل ّ‬
‫ج‬ ‫ن اْل َ‬‫ل ِفيَملا َبْيل َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬‫ك ا ُّ‬‫ن َيَرا َ‬ ‫ب َأ ْ‬‫ح ّ‬ ‫سى ِإّني ُأ ِ‬ ‫عي َ‬ ‫حّمٍد ) عليه السلم ( َيا ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫جْعَفُر ْب ُ‬ ‫ل ِلي َ‬ ‫ل َقا َ‬‫صوٍر َقا َ‬ ‫ن َأِبي َمْن ُ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫عي َ‬‫ِ‬
‫ج‪.‬‬ ‫حّ‬ ‫ت َتَتَهّيُأ ِلْل َ‬‫حجّ َو َأْن َ‬ ‫ِإَلى اْل َ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن أو موثق ‪ – 17/171‬بهبودي ضعيف(‬
‫ق ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫حا َ‬‫سل َ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫عل ْ‬ ‫غْيِرِهَمللا َ‬ ‫حْمَزةَ َو َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن َو ُم َ‬ ‫عْثَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سِبي ِ‬‫ط َفَرسًا ِفي َ‬ ‫ن َرَب َ‬ ‫ن َكَم ْ‬ ‫ج َكا َ‬ ‫حّ‬‫ل ِلْل َ‬‫حِم ً‬ ‫خَذ َم ْ‬ ‫ن اّت َ‬‫ل ) عليه السلم ( َم ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬
‫عّماٍر َقا َ‬ ‫َ‬
‫‪) -3‬مجلسي مرسل ‪ – 17/171‬بهبودي ضعيف(‬
‫س لَنا ٍ‬
‫ن‬ ‫ن ِ‬ ‫ل ل ْب ل ِ‬
‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عاِئٍذ َ‬‫ن َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ض الُْكوِفّيي َ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َيْعَلى َ‬ ‫حْمَزَة ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫عُمِرِه ‪.‬‬
‫ل ِزيَد ِفي ُ‬ ‫ن َقاِب ٍ‬‫ج ِم ْ‬ ‫ن َمّكَة َو ُهَو َيْنِوي اْلحَ ّ‬ ‫جَع ِم ْ‬ ‫ن َر َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َيُقو ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سِمعْ ُ‬‫ل َ‬ ‫َقا َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫خَتِت َ‬‫ن َي ْ‬ ‫ج َقْبَل َأ ْ‬ ‫حّ‬ ‫سِلُم َفَي ُ‬
‫جِل ُي ْ‬ ‫ب الّر ُ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مجهول ‪ – 17/171‬بهبودي صحيح ‪(2/130‬‬
‫ل ) عليه السلم ( ِفي‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َمْيُمو ٍ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫صْفَوا َ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫خَتِت َ‬
‫حّتى َي ْ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ل َي ُ‬‫ل َ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫خَتِت ُ‬‫ج َأْو َي ْ‬‫حّ‬‫ج َأ َي ُ‬‫حّ‬ ‫ضَر اْل َ‬ ‫ح َ‬ ‫ج َو َقْد َ‬ ‫حّ‬ ‫ن َي ُ‬ ‫سِلُم َفُيِريُد َأ ْ‬
‫ل ُي ْ‬
‫جِ‬ ‫الّر ُ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 17/172‬بهبودي صحيح ‪(2/130‬‬
‫طلو َ‬
‫ف‬ ‫ن َت ُ‬
‫س َأ ْ‬ ‫ل َبلْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫خَتِت ٌ‬
‫ل َو ُهَو ُم ْ‬ ‫ف ِإ ّ‬‫طو ُ‬ ‫ل َي ُ‬ ‫ل َف َ‬ ‫جُ‬‫ضِة َفَأّما الّر ُ‬ ‫خُفو َ‬ ‫اْلَمْرَأُة غَْيَر اْلَم ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(282‬‬
‫لِم ‪.‬‬
‫سَ‬ ‫جِة اِْل ْ‬ ‫ن حَ ّ‬ ‫جَها ِم ْ‬ ‫ب اْلَمْرَأِة َيْمَنُعَها َزْو ُ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪(17/172‬‬
‫ل ) عليه السسسلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حْمَزةَ َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬
‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬
‫ُم َ‬
‫عللَة‬ ‫طا َ‬‫ل َ‬ ‫ل َ‬ ‫ج َقا َ‬‫حّ‬ ‫ن َت ُ‬
‫عْنَها َو َقْد َنَهاَها َأ ْ‬ ‫جَها َ‬ ‫ب َزْو ُ‬ ‫لِم َفَغا َ‬ ‫سَ‬ ‫لْ‬‫جَة ا ِْ‬ ‫حّ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ج َو َلْم َت ُ‬‫حّ‬‫ن َت ُ‬‫ن َلَها َأ ْ‬ ‫ن َيْأَذ َ‬‫ج َأَبى َأ ْ‬ ‫ن اْمَرَأٍة َلَها َزْو ٌ‬ ‫سَأْلُتُه عَ ِ‬
‫َ‬
‫ت‪.‬‬ ‫شاَء ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ج ِإ ْ‬ ‫حّ‬ ‫لِم َفْلَت ُ‬‫سَ‬ ‫لْ‬ ‫جِة ا ِْ‬‫حّ‬ ‫عَلْيَها ِفي َ‬ ‫َلُه َ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 17/172‬بهبودي صحيح ‪(2/130‬‬
‫عل ِ‬
‫ن‬ ‫سلَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عّماٍر عَ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل َيْنَبِغي َلَهللا‬ ‫سَعٌة َف َ‬‫س َلَها َ‬ ‫جا َمَعَها َو َلْي َ‬ ‫خُر َ‬‫ن َي ْ‬‫عَلى َأ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫خ َقاِدَرْي ِ‬ ‫ن َأ ٍ‬‫ج َأِو اْب ُ‬‫ن َلَها َزْو ٌ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫س َفِإ ْ‬‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫ي َقا َ‬ ‫غْيِر َوِل ّ‬ ‫ج َمَع َ‬ ‫خُر ُ‬‫اْلَمْرَأِة َت ْ‬
‫ن َيْمَنُعوَها ‪.‬‬ ‫ل َيْنَبِغي َلُهْم َأ ْ‬ ‫ن َتْقُعَد َو َ‬ ‫َأ ْ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/173‬بهبودي ضعيف(‬
‫علل ِ‬
‫ن‬ ‫سَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ُزَراَرَة َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َأَبا ٍ‬‫عْ‬ ‫شاِء َ‬ ‫ن اْلَو ّ‬‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬‫سْي ُ‬
‫حَ‬‫اْل ُ‬
‫ن َلَها ‪.‬‬ ‫ن َلْم َيْأَذ ْ‬
‫ج َو ِإ ْ‬ ‫حّ‬ ‫ل َت ُ‬‫ج َقا َ‬‫حّ‬‫ن َلَها ِفي اْل َ‬ ‫ل َيْأَذ ُ‬‫صُروَرٌة َ‬ ‫ي َ‬ ‫ج َو ِه َ‬ ‫اْمَرَأٍة َلَها َزْو ٌ‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 17/173‬بهبودي صحيح ‪(2/130‬‬
‫ن ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫سلَلْيَما َ‬
‫ن ُ‬ ‫عل ْ‬‫سلاِلٍم َ‬
‫ن َ‬ ‫شاِم ْبل ِ‬
‫ن ِه َ‬ ‫عْ‬ ‫سَوْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ضِر ْب ِ‬‫ن الّن ْ‬ ‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ت َمْأُموَنًة ‪.‬‬ ‫ل َنَعْم ِإَذا َكاَن ْ‬
‫ج َفَقا َ‬‫حّ‬ ‫ح َلَها اْل َ‬‫صُل ُ‬
‫ل َي ْ‬ ‫حَرٌم َه ْ‬ ‫س َمَعَها َم ْ‬ ‫ج َلْي َ‬ ‫حّ‬‫ل ) عليه السلم ( ِفي اْلَمْرَأِة ُتِريُد اْل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫خاِلٍد َ‬‫َ‬
‫‪) -5‬مجلسي حسن ‪ – 17/173‬بهبودي صحيح ‪(2/131‬‬
‫ن اْلَملْرَأِة‬
‫عل ِ‬ ‫لل ) صسلوات الس عليسسه ( َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫سَأْلتُ َأَبلا َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة َقا َ‬ ‫عْ‬‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ت‪.‬‬ ‫ج َمَع َقْوٍم ِثَقا ٍ‬ ‫خُر ُ‬ ‫س َت ْ‬‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫ي َفَقا َ‬ ‫ج ِإَلى َمّكَة ِبَغْيِر َوِل ّ‬ ‫حّ‬‫حّرِة َت ُ‬‫اْل ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(283‬‬
‫صَدَقِة ‪.‬‬ ‫ضِل ال ّ‬ ‫ن َبْيِتِه وَ َف ْ‬ ‫ج ِم ْ‬ ‫خُرو ِ‬ ‫عْنَد اْل ُ‬
‫ب اْلَقْوِل ِ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/174‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن آَباِئِه ) عليهم السسسسلم ( َقا َ‬
‫ل‬ ‫عْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫سُكوِن ّ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫ن الّنْوَفِل ّ‬‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ج ِإَلللى‬ ‫خلُرو َ‬ ‫ن َيْرَكُعُهَمللا ِإَذا َأَراَد اْل ُ‬ ‫ن َرْكَعَتْيل ِ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫ضَ‬‫لَفٍة َأْف َ‬ ‫خَ‬ ‫عَلى َأْهِلِه ِب ِ‬ ‫ل َ‬ ‫جٌ‬‫ف َر ُ‬ ‫خَل َ‬ ‫سَت ْ‬
‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َما ا ْ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫َقا َ‬
‫سَأ َ‬
‫ل‬ ‫ل َما َ‬ ‫طاُه ا ُّ‬ ‫عَ‬ ‫ل َأ ْ‬
‫عَمِلي ِإ ّ‬ ‫خاِتَمَة َ‬ ‫خَرِتي َو َأَماَنِتي َو َ‬ ‫ي َو آ ِ‬ ‫سي َو َأْهِلي َو َماِلي َو ُذّرّيِتي َو ُدْنَيا َ‬ ‫ك َنْف ِ‬
‫عَ‬ ‫سَتْوِد ُ‬
‫ل الّلُهّم ِإّني َأ ْ‬ ‫سَفٍر َيُقو ُ‬
‫َ‬
‫‪.‬‬
‫‪) -2‬مجلسي مجهول ‪ – 17/174‬بهبودي صحيح ‪(2/131‬‬
‫ي َقا َ‬
‫ل‬ ‫جِل ّ‬
‫ن ُمَعاِوَيَة اْلِع ْ‬ ‫ن ُبَرْيِد ْب ِ‬ ‫عْ‬‫ل َ‬ ‫حَو ِ‬ ‫لْ‬ ‫حّمٍد ا َْ‬‫ن ُم َ‬ ‫ث ْب ِ‬ ‫حاِر ِ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫سلي َو َملاِلي َو َأْهِللي َو‬ ‫ك اْلَغلَداَة َنْف ِ‬‫عَ‬ ‫سلَتْوِد ُ‬ ‫ل الّلُهلمّ ِإّنلي َأ ْ‬ ‫ت ُثّم َقا َ‬ ‫عَياَلُه ِفي َبْي ٍ‬ ‫جَمَع ِ‬ ‫سَفرًا َ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( ِإَذا َأَراَد َ‬ ‫ن َأُبو َ‬ ‫َكا َ‬
‫عاِفَيِت َ‬
‫ك‬ ‫ن َ‬‫ل ُتَغّيْر َما ِبَنا ِم ْ‬ ‫ك َو َ‬ ‫سُلْبَنا ِنْعَمَت َ‬‫ل َت ْ‬ ‫ك الّلُهّم َ‬ ‫جَواِر َ‬ ‫جَعْلَنا ِفي ِ‬ ‫عَلْيَنا الّلُهّم ا ْ‬‫ظ َ‬ ‫حَف ْ‬
‫ظَنا َو ا ْ‬ ‫حَف ْ‬‫ب الّلُهّم ا ْ‬‫شاِهَد ِمّنا َو اْلَغاِئ َ‬ ‫ُوْلِدي ال ّ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ضِل َ‬
‫َو َف ْ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 17/175‬بهبودي صحيح ‪(2/131‬‬
‫سَفُر‬ ‫ل ) عليه السلم ( َأ ُيْكَرُه ال ّ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫ن َقا َ‬‫عْثَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ي ِإَذا َبَدا َل َ‬
‫سّ‬ ‫صَدَقِة َو اْقَرْأ آَيَة اْلُكْر ِ‬ ‫ك ِبال ّ‬ ‫سَفَر َ‬ ‫ح َ‬ ‫ل اْفَتِت ْ‬
‫غْيِرِه َفَقا َ‬ ‫لْرِبَعاِء َو َ‬ ‫لّياِم اْلَمْكُروَهِة ا َْ‬‫ن ا َْ‬‫يٍء ِم َ‬ ‫ش ْ‬ ‫ِفي َ‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 17/175‬بهبودي صحيح ‪(2/131‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ل َأُبللو َ‬ ‫ل َقلا َ‬‫ج َقلا َ‬ ‫جلا ِ‬‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬‫ن ْبل ِ‬ ‫حَمل ِ‬
‫عْبلِد الّر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ت‪.‬‬ ‫شْئ َ‬‫ي َيْوٍم ِ‬ ‫ج َأ ّ‬ ‫خُر ْ‬‫ق َو ا ْ‬ ‫صّد ْ‬
‫السلم ( َت َ‬
‫ن َبْيِتِه ‪.‬‬‫جُل ِم ْ‬ ‫ج الّر ُ‬ ‫خَر َ‬‫ب اْلَقْوِل ِإَذا َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 17/175‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفلٍر‬ ‫ن َ‬ ‫سللى ْبل َ‬ ‫ت ُمو َ‬ ‫سلِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫حلّذاُء َقللا َ‬‫ح اْل َ‬ ‫صلّبا ٌ‬‫حلّدَثَنا َ‬ ‫ل َ‬ ‫سِم َقا َ‬ ‫ن اْلَقا ِ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ل ِمْنُكْم ِإَذا َأَراَد‬‫جُ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫ل َلْو َكا َ‬‫) عليه السلم ( َيُقو ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(284‬‬
‫ي َأَمللاَمُه َو‬ ‫سل ّ‬‫شَماِلِه َو آَي لَة اْلُكْر ِ‬ ‫ن ِ‬ ‫عْ‬‫ن َيِميِنِه َو َ‬ ‫عْ‬‫ب َأَماَمُه َو َ‬ ‫حَة اْلِكَتا ِ‬‫جُه َلُه َفَقَرَأ َفاِت َ‬ ‫جِهِه اّلِذي َيَتَو ّ‬ ‫ب َداِرِه ِتْلَقاَء َو ْ‬ ‫عَلى َبا ِ‬ ‫سَفَر َقاَم َ‬ ‫ال ّ‬
‫سل ِ‬
‫ن‬ ‫حَ‬ ‫ك اْل َ‬
‫غل َ‬ ‫لِ‬‫سّلْم َما َمِعي َو َبّلْغِني َو َبّللْغ َمللا َمِعللي ِبَب َ‬ ‫سّلْمِني َو َ‬ ‫ظ َما َمِعي َو َ‬ ‫حَف ْ‬ ‫ظِني َو ا ْ‬ ‫حَف ْ‬ ‫ل الّلُهّم ا ْ‬ ‫شَماِلِه ُثّم َقا َ‬ ‫ن ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َيِميِنِه َو َ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫حَفل ُ‬
‫ظ‬ ‫ل ُي ْ‬ ‫ظ َو َ‬ ‫حفَ ل ُ‬
‫ل ُي ْ‬ ‫جل َ‬
‫ت الّر ُ‬ ‫ح َأ َما َرَأْي َ‬ ‫صّبا ُ‬
‫ل َيا َ‬ ‫ل ُثّم َقا َ‬‫سّلَم َما َمَعُه َو َبّلَغُه َو َبّلَغ َما َمَعُه َقا َ‬ ‫سّلَمُه َو َ‬ ‫ظ َما َمَعُه َو َ‬ ‫حِف َ‬
‫ل َو َ‬ ‫ظُه ا ُّ‬‫حِف َ‬ ‫َل َ‬
‫ك‪.‬‬‫ت ِفَدا َ‬ ‫جِعْل ُ‬‫ت َبَلى ُ‬ ‫ل َيْبُلُغ َما َمَعُه ُقْل ُ‬ ‫سَلُم َما َمَعُه َو َيْبُلُغ َو َ‬ ‫ل َي ْ‬‫سَلُم َو َ‬ ‫َما َمَعُه َو َي ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 17/176‬بهبودي ضعيف(‬
‫صْفَوا َ‬
‫ن‬ ‫عَمْيٍر َو َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫ل عَ ِ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫عَمْيٍر َو ُم َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫شللاَء‬ ‫ن َ‬ ‫ج َو اْلُعْملَرَة ِإ ْ‬ ‫حل ّ‬
‫ك ُتِريلُد اْل َ‬ ‫ن َبْيِت َ‬
‫ت ِم ْ‬ ‫ج َ‬ ‫خَر ْ‬‫ل ِإَذا َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ْب ِ‬
‫سلْبِع َو َر ّ‬
‫ب‬ ‫ت ال ّ‬
‫سلَماَوا ِ‬ ‫ب ال ّ‬ ‫لل َر ّ‬ ‫ن ا ِّ‬ ‫حا َ‬ ‫سلْب َ‬
‫ظيلُم ُ‬ ‫ي اْلَع ِ‬ ‫لل اْلَعِلل ّ‬
‫ل ا ُّ‬‫ل ِإَللَه ِإ ّ‬
‫حِليلُم اْلَكِريلُم َ‬ ‫لل اْل َ‬‫ل ا ُّ‬ ‫ل ِإَلَه ِإ ّ‬
‫ج َو ُهَو َ‬ ‫عاَء اْلَفَر ِ‬ ‫ل َفاْدعُ ُد َ‬ ‫ا ُّ‬
‫طا ٍ‬
‫ن‬ ‫شلْي َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ُكل ّ‬ ‫عِنيلٍد َو ِمل ْ‬ ‫جّباٍر َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ُك ّ‬ ‫جارًا ِم ْ‬ ‫ل الّلُهّم ُكنْ ِلي َ‬ ‫ن ُثّم ُق ْ‬
‫ب اْلَعاَلِمي َ‬ ‫ل َر ّ‬ ‫حْمُد ِّ‬ ‫ظيِم َو اْل َ‬ ‫ش اْلَع ِ‬ ‫ب اْلَعْر ِ‬ ‫سْبِع َو َر ّ‬ ‫ضينَ ال ّ‬ ‫لَر ِ‬ ‫ا َْ‬
‫ل ِفي‬ ‫شاَء ا ُّ‬ ‫ل َو َما َ‬ ‫سِم ا ِّ‬
‫جَلِتي ِب ْ‬ ‫عَ‬ ‫سَياِني َو َ‬ ‫ي ِن ْ‬ ‫ل الّلُهّم ِإّني ُأَقّدُم َبْينَ َيَد ْ‬‫ل ا ِّ‬ ‫سِبي ِ‬ ‫ت َو ِفي َ‬ ‫ج ُ‬ ‫خَر ْ‬ ‫ل َ‬ ‫سِم ا ِّ‬ ‫ت َو ِب ْ‬ ‫خْل ُ‬ ‫ل َد َ‬‫سِم ا ِّ‬ ‫ل ِب ْ‬‫َمِريٍد ُثّم ُق ْ‬
‫ل الّلُهلّم َهلّو ْ‬
‫ن‬ ‫لهْل ِ‬ ‫خِليَفلُة ِفللي ا َْ‬ ‫سلَفِر َو اْل َ‬ ‫ب ِفللي ال ّ‬ ‫ح ُ‬ ‫صا ِ‬ ‫ت ال ّ‬ ‫لُموِر ُكّلَها َو َأْن َ‬ ‫عَلى ا ُْ‬ ‫ن َ‬‫سَتَعا ُ‬ ‫ت اْلُم ْ‬ ‫سيُتُه الّلُهّم َأْن َ‬ ‫سَفِري َهَذا َذَكْرُتُه َأْو َن ِ‬ ‫َ‬
‫ك َلَنلا ِفيَملا َرَزْقَتَنلا َو ِقَنلا‬ ‫ظْهَرَنلا َو َبلاِر ْ‬ ‫ح َلَنلا َ‬ ‫صلِل ْ‬
‫ك الّلُهلّم َأ ْ‬ ‫سوِل َ‬ ‫عِة َر ُ‬ ‫طا َ‬‫ك َو َ‬ ‫عِت َ‬
‫طا َ‬ ‫سّيْرَنا ِفيَها ِب َ‬ ‫ض َو َ‬ ‫لْر َ‬ ‫طِو َلَنا ا َْ‬ ‫سفََرَنا َو ا ْ‬ ‫عَلْيَنا َ‬ ‫َ‬
‫ض لِدي َو‬ ‫ع ُ‬ ‫ت َ‬ ‫ل َو اْلَوَلِد الّلُهّم َأْن ل َ‬ ‫ل َو اْلَما ِ‬ ‫لْه ِ‬‫ظِر ِفي ا َْ‬ ‫سوِء اْلَمْن َ‬ ‫ب َو ُ‬ ‫سَفِر َو َكآَبِة اْلُمْنَقَل ِ‬ ‫عَثاِء ال ّ‬ ‫ن َو ْ‬ ‫ك ِم ْ‬ ‫عوُذ ِب َ‬ ‫ب الّناِر الّلُهّم ِإّني َأ ُ‬ ‫عَذا َ‬ ‫َ‬
‫سيُر الّلُهّم‬ ‫ك َأ ِ‬ ‫ل َو ِب َ‬ ‫حّ‬‫ك َأ ُ‬‫صِري ِب َ‬ ‫َنا ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(285‬‬
‫خُلْفِني ِفلي َأْهِللي‬ ‫حْبِني ِفيِه َو ا ْ‬ ‫صَ‬ ‫شّقَتُه َو ا ْ‬ ‫عّني ُبْعَدُه َو َم َ‬ ‫طْع َ‬ ‫عّني الّلُهّم اْق َ‬ ‫ك َ‬ ‫ضي َ‬‫ل ِبَما ُيْر ِ‬ ‫سُروَر َو اْلَعَم َ‬ ‫سَفِري َهَذا ال ّ‬ ‫ك ِفي َ‬ ‫سَأُل َ‬
‫ِإّني َأ ْ‬
‫طِل لْع‬
‫عَلللى َمللا َل لْم َي ّ‬‫ت َ‬ ‫طَلْع ل َ‬‫ك َو َقِد ا ّ‬ ‫سَفُر ِإَلْي َ‬‫ك َو ال ّ‬ ‫جُه َ‬‫جُه َو ْ‬ ‫ك َو اْلَو ْ‬ ‫لُن َ‬‫حْم َ‬‫ك َو َهَذا ُ‬ ‫عْبُد َ‬‫ل الّلُهّم ِإّني َ‬ ‫ل ِبا ِّ‬ ‫ل ُقّوَة ِإ ّ‬‫ل َو َ‬ ‫حْو َ‬‫ل َ‬ ‫خْيٍر َو َ‬ ‫ِب َ‬
‫ل َو اْلَعَمل ِ‬
‫ل‬ ‫ن اْلَقلْو ِ‬
‫شلّقَتُه َو َلّقّنللي ِمل َ‬ ‫عَثُه َو َم َ‬ ‫عَلْيِه َو اكِْفِني َو ْ‬ ‫عْونًا ِلي َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُذُنوِبي َو ُك ْ‬ ‫سَفِري َهَذا َكّفاَرًة ِلَما َقْبَلُه ِم ْ‬ ‫ل َ‬ ‫جَع ْ‬‫حٌد َفا ْ‬ ‫عَلْيِه َأ َ‬
‫َ‬
‫س لَتَوْي َ‬
‫ت‬ ‫ل َأْكَب لُر َف لِإَذا ا ْ‬‫ل َو ا ُّ‬ ‫سِم ا ِّ‬‫حيِم ِب ْ‬‫ن الّر ِ‬ ‫حَم ِ‬ ‫ل الّر ْ‬ ‫سِم ا ِّ‬ ‫ل ِب ْ‬‫ب َفُق ْ‬
‫ك ِفي الّرَكا ِ‬ ‫جَل َ‬
‫ت ِر ْ‬ ‫جَعْل َ‬‫ك َفِإَذا َ‬ ‫ك َو َل َ‬ ‫ك َو ِب َ‬ ‫عْبُد َ‬‫ك َفِإّنَما َأَنا َ‬ ‫ضا َ‬ ‫ِر َ‬
‫حّمٍد ) صلى ال عليه وآلسسه (‬ ‫عَلْيَنا ِبُم َ‬
‫ن َ‬ ‫ن َو َم ّ‬ ‫عّلَمَنا الُْقْرآ َ‬ ‫لِم َو َ‬ ‫سَ‬ ‫لْ‬ ‫ل اّلِذي َهَداَنا ِل ِْ‬ ‫حْمُد ِّ‬ ‫ل اْل َ‬ ‫ك َفُق ْ‬
‫حِمُل َ‬ ‫ك َم ْ‬ ‫سَتَوى ِب َ‬ ‫ك َو ا ْ‬ ‫عَلى َراحَِلِت َ‬ ‫َ‬
‫حاِمل ُ‬
‫ل‬ ‫ت اْل َ‬‫ن الّلُهلّم َأْنل َ‬ ‫ب اْلَعللاَلِمي َ‬
‫لل َر ّ‬ ‫حْملُد ِّ‬ ‫ن َو اْل َ‬ ‫ن َو ِإّنا ِإَلى َرّبَنا َلُمْنَقِلُبو َ‬ ‫خَر َلَنا َهَذا َو َما ُكّنا َلُه ُمْقِرِني َ‬ ‫سّ‬ ‫ن اّلِذي َ‬ ‫حا َ‬‫سْب َ‬
‫ل ُ‬ ‫ن ا ِّ‬ ‫حا َ‬‫سْب َ‬‫ُ‬
‫طْيلُر َ‬
‫ك‬ ‫ل َ‬ ‫طْيلَر ِإ ّ‬ ‫ل َ‬ ‫ك الّلُهلّم َ‬ ‫ضَواِن َ‬‫ك َو ِر ْ‬ ‫لغًا َيْبُلُغ ِإَلى َمْغِفَرِت َ‬ ‫خْيٍر َب َ‬ ‫لغًا َيْبُلُغ ِإَلى َ‬ ‫لْمِر الّلُهّم َبّلْغَنا َب َ‬ ‫عَلى ا َْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَتَعا ُ‬‫ظْهِر َو اْلُم ْ‬ ‫عَلى ال ّ‬ ‫َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫غْيُر َ‬ ‫ظ َ‬ ‫حاِف َ‬‫ل َ‬ ‫ك َو َ‬ ‫خْيُر َ‬ ‫ل َ‬ ‫خْيَر ِإ ّ‬ ‫ل َ‬ ‫َو َ‬
‫صّيِة ‪.‬‬ ‫ب اْلَو ِ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/179‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫ل َ‬ ‫جّما ِ‬‫ن اْل َ‬‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬
‫ِ‬
‫ك ِبلِه‬ ‫حْللٌم َيْمِلل ُ‬‫حَبُه َأْو ِ‬ ‫صل ِ‬‫ن َ‬ ‫ق ِبِه َمل ْ‬ ‫خاِل ُ‬‫ق ُي َ‬‫خُل ٌ‬‫ل ُ‬ ‫صا ٍ‬
‫خ َ‬ ‫ث ِ‬ ‫ل ُ‬ ‫ن ِفيِه َث َ‬‫ت ِإَذا َلْم َيُك ْ‬‫ن َيُؤّم َهَذا اْلَبْي َ‬ ‫ل َما ُيْعَبُأ َم ْ‬ ‫ن َأِبي َيُقو ُ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫حاِرِم ا ِّ‬ ‫ن َم َ‬ ‫عْ‬ ‫جُزُه َ‬ ‫حُ‬‫ع َي ْ‬ ‫ضِبِه َأْو َوَر ٌ‬ ‫غ َ‬ ‫ن َ‬ ‫ِم ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(286‬‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 17/179‬بهبودي صحيح ‪(2/131‬‬
‫ن َأِبي‬‫عْ‬ ‫سِلٍم َ‬ ‫ن ُم ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫خّزاِز َ‬ ‫ب اْل َ‬
‫ن َأِبي َأّيو َ‬ ‫حَكِم عَ ْ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫حْللٌم‬
‫لل َو ِ‬ ‫صللي ا ِّ‬ ‫ن َمَعا ِ‬ ‫عل ْ‬‫جلُزهُ َ‬ ‫حُ‬‫ع َي ْ‬‫ل َوَر ٌ‬ ‫صللا ٍ‬
‫خ َ‬ ‫لثُ ِ‬ ‫ن ِفيلِه َث َ‬ ‫ق ِإَذا َلْم َيُك ْ‬‫طِري َ‬ ‫ك َهَذا ال ّ‬ ‫سُل ُ‬‫ن َي ْ‬ ‫ل َما ُيْعَبُأ َم ْ‬‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫َ‬
‫حَبُه ‪.‬‬ ‫صِ‬ ‫ن َ‬ ‫حَبِة ِلَم ْ‬‫صْ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫سُ‬ ‫حْ‬ ‫ضَبُه َو ُ‬ ‫غ َ‬ ‫ك ِبِه َ‬‫َيْمِل ُ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 17/180‬بهبودي صحيح ‪(2/132‬‬
‫سل َ‬
‫ك‬ ‫ن َنْف َ‬‫طل ْ‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َو ّ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫سَ‬ ‫خو َنْف ُ‬ ‫سُ‬ ‫ك َو َت ْ‬
‫عْفَو َ‬‫ش َ‬ ‫ك َو َتْفُر ُ‬‫ل َلْغَو َ‬‫ك َو َأِق ّ‬ ‫ظَ‬ ‫غْي َ‬‫ظْم َ‬ ‫ك َو اْك ِ‬ ‫ساَن َ‬ ‫ف ِل َ‬‫ك َو ُك ّ‬ ‫خُلِق َ‬‫ن ُ‬ ‫سِ‬ ‫حْ‬ ‫ت ِفي ُ‬ ‫حْب َ‬ ‫صِ‬‫ن َ‬ ‫حاَبِة ِلَم ْ‬ ‫صَ‬‫ن ال ّ‬ ‫حسْ ِ‬
‫عَلى ُ‬ ‫َ‬
‫‪) -4‬مجلسي مجهول ‪ – 17/180‬بهبودي صحيح ‪(2/132‬‬
‫ي َقللا َ‬
‫ل‬ ‫شاِم ّ‬ ‫ن َأِبي الّرِبيِع ال ّ‬ ‫عْ‬ ‫ص َ‬‫حْف ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫ن ِمْهَرا َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ن َراَفَقللُه َو‬ ‫حَبُه َو ُمَراَفَقَة َم ْ‬‫صِ‬ ‫ن َ‬ ‫حَبَة َم ْ‬‫صْ‬ ‫ن ُ‬ ‫سْ‬ ‫حِ‬ ‫ن َلْم ُي ْ‬
‫س ِمّنا َم ْ‬ ‫ل َلْي َ‬‫ص ِبَأْهِلِه َفَقا َ‬‫غا ّ‬ ‫ت َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َو اْلَبْي ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫عْنَد َأِبي َ‬ ‫ُكّنا ِ‬
‫خاَلَقُه ‪.‬‬‫ن َ‬ ‫خاَلَقَة َم ْ‬
‫حُه َو ُم َ‬ ‫ن َماَل َ‬ ‫حَة َم ْ‬
‫ُمَماَل َ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/180‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) صسسلى‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬‫ل َقا َ‬‫ن آَباِئِه ) عليهم السلم ( َقا َ‬ ‫عْ‬ ‫جْعَفٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫سُكوِن ّ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫ن الّنْوَفِل ّ‬ ‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ضل ِ‬
‫ل‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫ك ِمل َ‬ ‫ل َيَرى َلل َ‬ ‫ن َ‬ ‫ك َم ْ‬‫سَفِر َ‬‫ن ِفي َ‬ ‫حَب ّ‬
‫صَ‬ ‫ل َت ْ‬ ‫ن ) صلوات ال عليه ( َ‬ ‫ل َأِميُر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫سَفَر َو َقا َ‬ ‫ق ُثّم ال ّ‬‫ال عليه وآله ( الّرِفي َ‬
‫ك‪.‬‬‫عَلْي َ‬‫عَلْيِه َكَما َتَرى َلُه َ‬ ‫َ‬
‫‪) -6‬مجلسي مرسل ‪ – 17/181‬بهبودي ضعيف(‬
‫ح ْ‬
‫ب‬ ‫صل َ‬‫ت َفا ْ‬ ‫حْب َ‬ ‫صل ِ‬‫ل ِإَذا َ‬ ‫جْعَفٍر ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َذَكَرُه َ‬ ‫عّم ْ‬ ‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫ك َمَذّلٌة ِلْلُمْؤِم ِ‬ ‫ن َذِل َ‬ ‫ك َفِإ ّ‬
‫ن َيْكِفي َ‬‫ن َم ْ‬ ‫حَب ّ‬‫صَ‬ ‫ل َت ْ‬ ‫ك وَ َ‬ ‫حَو َ‬ ‫َن ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(287‬‬
‫‪) -7‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/181‬بهبودي ضعيف(‬
‫حَذْيَفلَة ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫ن ُ‬ ‫عل ْ‬‫ن َ‬ ‫سلَنا ٍ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّملِد ْبل ِ‬
‫ن ُم َ‬ ‫عل ْ‬‫ي َ‬ ‫سلْينِ الّلْؤُللِؤ ّ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫ن ْبل ِ‬ ‫سل ِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل َ‬‫عل ِ‬‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫خلَواِني‬ ‫عَلللى ِإ ْ‬ ‫سلِعي َ‬ ‫سلَعَة َيلِدي َو َتَو ّ‬ ‫حاِلي َو َ‬ ‫ت َ‬ ‫عَرْف َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقْد َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫عْبِد َرّبِه َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ب ْب ِ‬‫شَها ِ‬‫ن ِ‬ ‫عْ‬ ‫صوٍر َ‬ ‫َمْن ُ‬
‫س لُكوا َأْذَلْلَتُه لْم‬ ‫ن َأْم َ‬ ‫ت ِبِه لْم َو ِإ ْ‬‫حْف َ‬‫جَ‬ ‫طوا َأ ْ‬ ‫سُ‬ ‫ت َو َب َ‬‫ط َ‬ ‫س ْ‬‫ن َب َ‬‫ب ِإ ْ‬‫شَها ُ‬ ‫ل َيا ِ‬‫ل َتْفَع ْ‬‫ل َ‬ ‫عَلْيِهْم َقا َ‬
‫سُع َ‬ ‫ق َمّكَة َفَأَتَو ّ‬ ‫طِري ِ‬ ‫ب الّنَفَر ِمْنُهْم ِفي َ‬ ‫ح ُ‬ ‫صَ‬ ‫َفَأ ْ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ظَراَء َ‬ ‫ب ُن َ‬‫ح ْ‬ ‫صَ‬ ‫َفا ْ‬
‫‪) -8‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/181‬بهبودي ضعيف(‬
‫جُ‬
‫ل‬ ‫ج الّر ُ‬ ‫خُر ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َي ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬‫صيٍر َقالَ ُقْل ُ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حْمَزَة َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَمُد َ‬ ‫َأ ْ‬
‫خلُر ْ‬
‫ج‬ ‫سلُه ِلَي ْ‬ ‫ن ُيِذلّ َنْف َ‬ ‫ب َأ ْ‬
‫ح ّ‬ ‫ل َما ُأ ِ‬ ‫جوا َفَقا َ‬ ‫خَر ُ‬ ‫ل َما َأ ْ‬ ‫ج ِمْث َ‬‫خِر َ‬ ‫ن ُي ْ‬ ‫ل َيْقِدُر ُهَو َأ ْ‬ ‫ج اْلَقْوُم الّنَفَقَة َو َ‬ ‫خِر ُ‬ ‫شْيئًا َفُي ْ‬
‫سيَر َو ُهَو َأَقّلُهْم َ‬ ‫َمَع َقْوٍم َمَيا ِ‬
‫ن ُهَو ِمْثُلُه ‪.‬‬ ‫َمَع َم ْ‬
‫ق‪.‬‬ ‫طِري ِ‬ ‫عاِء ِفي ال ّ‬ ‫ب الّد َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/181‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْب لِد‬
‫ت َأَبللا َ‬ ‫حْب ُ‬ ‫ل صَ ل ِ‬ ‫صوٍر َقا َ‬ ‫ن َمْن ُ‬ ‫حَذْيَفَة ْب ِ‬
‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ص لِعَد َأَكَم لًة‬ ‫عاِفَيَتَنا َو ُكّلَما َ‬ ‫ن َ‬ ‫سْ‬‫حِ‬ ‫سِييَرَنا َو َأ ْ‬ ‫ن َت ْ‬
‫سْ‬ ‫حِ‬ ‫سِبيَلَنا َو َأ ْ‬
‫ل َ‬ ‫خّ‬‫ل الّلُهّم َ‬ ‫صّلى َقا َ‬ ‫جٌه ِإَلى َمّكَة َفَلّما َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َو ُهَو ُمَتَو ّ‬ ‫ا ِّ‬
‫ف‪.‬‬ ‫شَر ٍ‬ ‫ل َ‬ ‫عَلى ُك ّ‬ ‫ف َ‬ ‫شَر ُ‬ ‫ك ال ّ‬ ‫ل الّلُهّم َل َ‬
‫َقا َ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 17/182‬بهبودي صحيح ‪(2/132‬‬
‫سللو ُ‬
‫ل‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ل َكللا َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عّماٍر عَ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫صِعَد َكّبَر ‪.‬‬ ‫ح َو ِإَذا َ‬ ‫سّب َ‬
‫ط َ‬ ‫سَفِرِه ِإَذا َهَب َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِفي َ‬ ‫ا ِّ‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول ‪ – 17/182‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ل َأُبللو َ‬ ‫ل َقللا َ‬
‫سِم َقللا َ‬‫ن اْلَقا ِ‬‫ص ْب ِ‬ ‫حْف ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫صْيَرِف ّ‬ ‫سٍم ال ّ‬ ‫ن َقا ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ل عَْن َ‬ ‫حْ‬‫ل َيْر َ‬ ‫سِم ا ِّ‬ ‫ل ِب ْ‬‫ت ِإَلْيِه َفُق ْ‬ ‫ن َفِإَذا اْنَتَهْي َ‬‫طا ٌ‬ ‫شْي َ‬‫سٍر َ‬ ‫جْ‬ ‫ل ِ‬ ‫عَلى ِذْرَوِة ُك ّ‬ ‫ن َ‬ ‫السلم ( ِإ ّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(288‬‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن أو موثق ‪ – 17/182‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبللي‬ ‫عل ْ‬‫ي َ‬ ‫ل ل اْلُقّمل ّ‬‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َ‬‫سى ْب ِ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬‫ن ْبنِ ُ‬ ‫ن َأَبا ِ‬‫عْ‬‫حَكِم َ‬‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ت ِثَقِتللي َو َأْنل َ‬
‫ت‬ ‫خلَرِة الّلُهلّم َأْنل َ‬ ‫لِ‬‫ن َو اْلَعْفلَو َو اْلَعافَِيلَة ِفللي اللّدْنَيا َو ا ْ‬ ‫ي اْلَيِقي َ‬‫سَ‬ ‫ك ِلَنْف ِ‬
‫سَأُل َ‬
‫ل الّلُهّم ِإّني َأ ْ‬ ‫ل ُق ِ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َ‬
‫ل ِبلا ِّ‬
‫ل‬ ‫ل ُقلّوَة ِإ ّ‬‫لل َ‬ ‫شلاَء ا ُّ‬ ‫ل َملا َ‬ ‫حلَدهُ َفْلَيُقل ْ‬‫سَفٍر َو ْ‬ ‫ج ِفي َ‬ ‫خُر ْ‬‫ن َي ْ‬‫ل َو َم ْ‬‫سيُر َقا َ‬ ‫ك َأ ِ‬ ‫ل َو ِب َ‬ ‫حّ‬ ‫ك َأ ُ‬‫صِري ِب َ‬ ‫ت َنا ِ‬ ‫ضِدي َو َأْن َ‬ ‫ع ُ‬ ‫ت َ‬ ‫جاِئي َو َأْن َ‬ ‫َر َ‬
‫غْيَبِتي ‪.‬‬ ‫حَدِتي َو َأّد َ‬ ‫عَلى َو ْ‬ ‫عّني َ‬ ‫شِتي َو َأ ِ‬ ‫حَ‬ ‫س َو ْ‬ ‫الّلُهّم آِن ْ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/183‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ِإَذا‬
‫ل َقا َ‬
‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫سِعيٍد اْلُمَكاِري َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫جلٍ َ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫عَلْيَهللا َو‬ ‫ل َ‬ ‫ل ُقلّوةٍ َأّتِكل ُ‬ ‫ك َو َ‬ ‫ل ِإَلْي َ‬
‫جاٍء آِوي ِإَلْيِه ِإ ّ‬ ‫ل َر َ‬ ‫ك َو َ‬ ‫ل ِثَقٍة ِمّني ِبَغْيِر َ‬ ‫جِهي َهَذا ِب َ‬ ‫ت ِفي َو ْ‬ ‫ج ُ‬ ‫خَر ْ‬ ‫ل الّلُهّم ِإّني َ‬ ‫سَفٍر َفُق ِ‬ ‫ت ِفي َ‬ ‫ج َ‬ ‫خَر ْ‬‫َ‬
‫ق ِلللي ِفللي‬ ‫سلَب َ‬‫عَللُم ِبَمللا َ‬ ‫ت َأ ْ‬
‫ك َو َأْن َ‬ ‫عاَدِت َ‬ ‫ن َ‬ ‫سِ‬ ‫حْ‬ ‫سُكونًا ِإَلى ُ‬ ‫ك َو ُ‬ ‫حَمِت َ‬
‫ك َو َتَعّرضًا ِلَر ْ‬ ‫ك َو اْبِتَغاَء ِرْزِق َ‬ ‫ضِل َ‬‫ب َف ْ‬ ‫طَل َ‬
‫ل َ‬ ‫جُأ ِإَلْيَها ِإ ّ‬
‫حيَلٍة َأْل َ‬‫ل ِ‬ ‫َ‬
‫ك َو‬ ‫ضللاُؤ َ‬‫عْنِدي ِفيِه َق َ‬ ‫ح ِ‬ ‫صٌ‬ ‫ك َو ُمْنَت ِ‬ ‫لُؤ َ‬ ‫حُموٌد ِفيِه َب َ‬ ‫ك َفمَ ْ‬‫ن َقَدِر َ‬‫ب ِم ْ‬‫عَلْيِه َيا َر ّ‬ ‫ت َ‬ ‫ب َأْو َأْكَرُه َفِإّنَما ُأوِقْع ُ‬ ‫ح ّ‬ ‫سَفِري َهَذا ِمّما ُأ ِ‬ ‫ك ِفي َ‬ ‫عْلِم َ‬‫ِ‬
‫ي َكَنفلًا ِمل ْ‬
‫ن‬ ‫عَلل ّ‬‫ط َ‬ ‫سل ْ‬ ‫لَواٍء َو اْب ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ي ُكل ّ‬ ‫ضّ‬ ‫لٍء َو َمْق ِ‬ ‫ل َب َ‬
‫عّني َمَقاِديَر ُك ّ‬ ‫ف َ‬ ‫صِر ْ‬ ‫ب الّلُهّم َفا ْ‬ ‫ك ُأّم اْلِكَتا ِ‬ ‫عْنَد َ‬‫ت َو ِ‬ ‫شاُء َو ُتْثِب ُ‬ ‫حو َما َت َ‬ ‫ت َتْم ُ‬ ‫َأْن َ‬
‫عَللى‬ ‫ك َ‬‫ضلاِئ َ‬ ‫جِميلعَ َق َ‬ ‫ي ِفيلِه َ‬‫عَلل ّ‬ ‫ك َو َأْوِقلْع َ‬ ‫جَماعلًا ِملنْ ُمَعاَفاِتل َ‬ ‫ك َو ِ‬ ‫ن ِنْعَمِت َ‬ ‫ك َو َتَمامًا ِم ْ‬ ‫ن ِرْزِق َ‬ ‫سَعًة ِم ْ‬ ‫ك َو َ‬ ‫عْفِو َ‬‫ن َ‬ ‫طفًا ِم ْ‬ ‫ك َو ُل ْ‬ ‫حَمِت َ‬ ‫َر ْ‬
‫عَلُم ِبِه ِمّني َو‬ ‫ت َأ ْ‬‫سي َو ِديِني َو َماِلي ِمّما َأْن َ‬ ‫عَلى َنْف ِ‬ ‫حَذُر َ‬ ‫ل َأ ْ‬‫حَذُر ِفيِه َو َما َ‬ ‫ن َأَمِلي َو اْدَفْع َما َأ ْ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫حِقيَقِة َأ ْ‬
‫ي ِفي َ‬ ‫جِميِع َهَوا َ‬ ‫ُمَواَفَقِة َ‬
‫ك َيا َر ّ‬
‫ب‬ ‫سَأُل َ‬
‫ي َمَع َما َأ ْ‬ ‫خَرِتي َو ُدْنَيا َ‬ ‫لِ‬ ‫خْيرًا ِ‬ ‫ك َ‬ ‫ل َذِل َ‬ ‫جَع ْ‬‫اْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(289‬‬
‫غاِئبلًا‬
‫ت ِبلِه َ‬ ‫خَلْفل َ‬
‫ن َمللا َ‬
‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫خَواِني ِبَأ ْ‬ ‫حَزاَنِتي َو َقَراَبِتي َو ِإ ْ‬ ‫شِتي َو ُ‬ ‫ن ُوْلِدي َو َأْهِلي َو َماِلي َو َمِعي َ‬ ‫ت َوَراِئي ِم ْ‬ ‫خّلْف ُ‬‫ن َ‬ ‫ظِني ِفيَم ْ‬ ‫حَف َ‬
‫ن َت ْ‬‫َأ ْ‬
‫ف ُك ل ّ‬
‫ل‬ ‫ص لْر ِ‬‫سّيَئٍة َو َ‬ ‫ل َ‬
‫سْتِر ُك ّ‬ ‫ل َمْكُروٍه َو َ‬ ‫ل ِنْعَمٍة َو ِكَفاَيِة ُك ّ‬ ‫ضيَعٍة َو َتَماِم ُك ّ‬ ‫ل َم ِ‬ ‫ن ُك ّ‬ ‫ظ ِم ْ‬‫حْف ٍ‬‫عْوَرٍة َو ِ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ُك ّ‬‫صي ِ‬ ‫ح ِ‬ ‫ن ِفي َت ْ‬ ‫ن اْلُمؤِْمِني َ‬
‫ِم َ‬
‫حّملٍد‬ ‫عَلى ُم َ‬‫ل َ‬ ‫حّمٍد َو صَ ّ‬ ‫ل ُم َ‬ ‫حّمٍد َو آ ِ‬ ‫ق ُم َ‬‫حّ‬ ‫ك ِبي ِب َ‬ ‫ل ذَِل َ‬
‫جِميِع ُأُموِري َو اْفَع ْ‬ ‫سُروَر ِفي َ‬ ‫ضا َو ال ّ‬ ‫ي الّر َ‬ ‫جَمُع ِل َ‬‫ل َما َي ْ‬ ‫ل ُك ّ‬ ‫حُذوٍر َو َكَما ِ‬ ‫َم ْ‬
‫ل َو َبَرَكاُتُه ‪.‬‬‫حَمُة ا ِّ‬ ‫عَلْيِهْم َو َر ْ‬
‫عَلْيِه َو َ‬ ‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ل ُمحَّمٍد َو ال ّ‬ ‫َو آ ِ‬
‫ج‪.‬‬‫حّ‬ ‫شُهِر اْل َ‬‫ب َأ ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/184‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفلٍر‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫ن ُزَراَرةَ َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ط َ‬ ‫حّنللا ِ‬‫ن ُمَثّنللى اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫سْه ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ن‪.‬‬ ‫سَواُه ّ‬ ‫ج ِفيَما ِ‬ ‫حّ‬ ‫ن َي ُ‬‫حٍد َأ ْ‬
‫لَ‬ ‫س َِ‬ ‫جِة َلْي َ‬ ‫حّ‬‫ل َو ُذو اْلَقْعَدِة َو ُذو اْل ِ‬ ‫شّوا ٌ‬ ‫ت َ‬ ‫شُهٌر َمْعُلوما ٌ‬ ‫ج َأ ْ‬
‫حّ‬ ‫ل اْل َ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 17/185‬بهبودي صحيح ‪(2/132‬‬
‫عّمللاٍر‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ل ِ‬‫عْ‬
‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫شاَذانَ َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬‫ل َ‬ ‫عي َ‬
‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ِ‬‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬
‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ض الّتْلِبَيلُة َو‬‫ج َو اْلَفلْر ُ‬ ‫حل ّ‬‫ن اْل َ‬ ‫ض ِفيِهل ّ‬ ‫ن َفلَر َ‬ ‫ت َفَمل ْ‬ ‫شلُهٌر َمْعُلومللا ٌ‬ ‫ج َأ ْ‬‫حل ّ‬‫ل اْل َ‬‫جل ّ‬
‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫ل ) عليه السلم ( ِفي َقْو ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫شلُهٌر‬
‫ج َأ ْ‬
‫حل ّ‬
‫ل اْل َ‬ ‫جل ّ‬‫علّز َو َ‬ ‫لل َ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫شلُهوِر اّلِتللي َقللا َ‬ ‫ل ِفي َهلِذهِ ال ّ‬ ‫ج ِإ ّ‬‫حّ‬ ‫ض اْل َ‬‫ل ُيْفَر ُ‬ ‫ج َو َ‬ ‫حّ‬‫ض اْل َ‬ ‫ل َفَقْد َفَر َ‬ ‫ك َفَع َ‬
‫ي َذِل َ‬ ‫شَعاُر َو الّتْقِليُد َفَأ ّ‬ ‫لْ‬‫ا ِْ‬
‫جِة ‪.‬‬ ‫حّ‬ ‫ل َو ُذو اْلَقْعَدِة َو ُذو اْل ِ‬ ‫شّوا ٌ‬‫ت َو ُهَو َ‬ ‫َمْعُلوما ٌ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(290‬‬
‫‪) -3‬مجلسي مرسل ‪ – 17/185‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ِذي‬ ‫ن ِمل ْ‬ ‫شلُرو َ‬ ‫عْ‬ ‫حِة ِ‬ ‫سلَيا َ‬‫شُهُر ال ّ‬ ‫جِة َو َأ ْ‬ ‫حّ‬‫ن ِذي اْل ِ‬ ‫شٌر ِم ْ‬ ‫عْ‬ ‫ل َو ُذو اْلَقْعَدِة َو َ‬ ‫شّوا ٌ‬
‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫شُهُر اْل َ‬ ‫ل َأ ْ‬‫سَناِدِه َقا َ‬
‫ن ِإْبَراِهيَم ِبِإ ْ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫خِر ‪.‬‬ ‫لِ‬ ‫شْهِر َرِبيٍع ا ْ‬ ‫ن َ‬ ‫شٌر ِم ْ‬ ‫عْ‬ ‫ل َو َ‬ ‫لّو ِ‬ ‫شْهُر َرِبيٍع ا َْ‬ ‫صَفُر َو َ‬ ‫حّرُم َو َ‬ ‫جِة َو اْلُم َ‬ ‫حّ‬ ‫اْل ِ‬
‫ج اَْلْكَبِر َو اَْلصَْغِر ‪.‬‬ ‫حّ‬ ‫ب اْل َ‬
‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 17/186‬بهبودي صحيح ‪(2/133‬‬
‫ن َيلْوِم‬‫عل ْ‬‫لل ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبللا َ‬
‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫صَغُر اْلُعْمَرُة ‪.‬‬ ‫ل ْ‬ ‫ج ا َْ‬ ‫حّ‬ ‫حِر َو اْل َ‬ ‫ل ُهَو َيْوُم الّن ْ‬ ‫ج الَْْكَبِر َفَقا َ‬‫حّ‬ ‫اْل َ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 17/186‬بهبودي صحيح ‪(2/133‬‬
‫حل ّ‬
‫ج‬ ‫ل اْل َ‬‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ح َ‬ ‫ن َذِريل ٍ‬ ‫عل ْ‬ ‫ن َ‬ ‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫حِر ‪.‬‬ ‫لْكَبُر َيْوُم الّن ْ‬ ‫ا َْ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/186‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫ي َ‬ ‫ن َداُوَد اْلِمْنَقلِر ّ‬ ‫ن ْبل ِ‬‫سلَلْيَما َ‬‫ن ُ‬ ‫عل ْ‬‫حّملٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫سِم ْبل ِ‬ ‫ن اْلَقا ِ‬
‫عِ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫ي َ‬ ‫ساِن ّ‬
‫حّمٍد اْلَقا َ‬‫ن ُم َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َأِبيِه َو َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫للل‬‫عْبِد ا ِّ‬
‫ل َأُبو َ‬ ‫عَرَفَة َفَقا َ‬
‫ل َيْوُم َ‬ ‫ن َيُقو ُ‬ ‫س َكا َ‬‫عّبا ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫لْكَبِر َفِإنّ اْب َ‬ ‫ج ا َْ‬ ‫حّ‬‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ض َقا َ‬‫عَيا ٍ‬ ‫ن ِ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضْي ِ‬
‫ُف َ‬
‫لْر ِ‬
‫ض‬ ‫حوا ِفللي ا َْ‬ ‫سللي ُ‬‫ل َف ِ‬
‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ج ِبَقْوِلِه َ‬ ‫حَت ّ‬
‫حِر َو َي ْ‬ ‫لْكَبُر َيْوُم الّن ْ‬ ‫ج ا َْ‬ ‫حّ‬‫ن ) صلوات ال عليه ( اْل َ‬ ‫ل َأِميُر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫حل ّ‬
‫ج‬ ‫ن اْل َ‬‫خلِر َو َللْو َكلا َ‬ ‫لِ‬‫ن َرِبيلٍع ا ْ‬ ‫شلٌر ِمل ْ‬ ‫عْ‬‫ل َو َ‬ ‫لّو ِ‬ ‫شلْهُر َرِبيلٍع ا َْ‬ ‫صَفٌر َو َ‬ ‫حّرُم َو َ‬ ‫جِة َو اْلُم َ‬ ‫حّ‬ ‫ن ِذي اْل ِ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫شُرو َ‬ ‫عْ‬ ‫ي ِ‬ ‫َأْرَبَعَة َأشُْهٍر َو ِه َ‬
‫شُهٍر َو َيْومًا ‪.‬‬ ‫ن َأْرَبَعَة َأ ْ‬‫عَرَفَة َلَكا َ‬ ‫لْكَبُر َيْوَم َ‬ ‫ا َْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(291‬‬
‫ج‪.‬‬ ‫حّ‬‫ف اْل َ‬ ‫صَنا ِ‬ ‫ب َأ ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 17/187‬بهبودي صحيح ‪(2/133‬‬
‫حلل ّ‬
‫ج‬ ‫ل اْل َ‬‫ل ) عليه السلم ( َيُقو ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل ِفيَهللا َو َ‬
‫ل‬ ‫ل ) صسسلى ال س عليسسه وآلسسه ( َو اْلَفضْل ُ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬ ‫ج َو ِبَها َأَمَر َر ُ‬ ‫حّ‬ ‫ن َو َتَمّتٍع ِباْلُعْمَرِة ِإَلى اْل َ‬ ‫ج ُمْفَرٍد َو ِقَرا ٍ‬ ‫حّ‬ ‫ف َ‬ ‫صَنا ٍ‬ ‫لَثُة َأ ْ‬‫َث َ‬
‫ل ِبَها ‪.‬‬ ‫س ِإ ّ‬‫َنْأُمُر الّنا َ‬
‫‪) -2‬مجلسي مجهول ‪ – 17/187‬بهبودي صحيح ‪(2/133‬‬
‫عْبللِد‬‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقالَ َقا َ‬ ‫صْيَق ِ‬
‫صوٍر ال ّ‬ ‫ن َمْن ُ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫حاقَ ْب ِ‬ ‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫ج‪.‬‬ ‫حّ‬ ‫ج ُمْفِرٌد ِلْل َ‬ ‫حا ّ‬‫ي َو َ‬ ‫ق ِلْلَهْد ِ‬‫ساِئ ٌ‬
‫ج ُمْفِرٌد َ‬ ‫حا ّ‬ ‫ج ُمَتَمّتٌع َو َ‬ ‫حا ّ‬‫جٍه َ‬ ‫لَثِة َأْو ُ‬‫عَلى َث َ‬ ‫عْنَدَنا َ‬‫ج ِ‬ ‫حّ‬ ‫ل ) عليه السلم ( اْل َ‬ ‫ا ِّ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 17/187‬بهبودي صحيح ‪(2/133‬‬
‫ي َأْن لَوا ِ‬
‫ع‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َأ ّ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫خّزاِز َقا َ‬ ‫ب اْل َ‬‫ن َأِبي َأّيو َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ن َأْملِري َملا‬ ‫ت ِمل ْ‬ ‫سلَتْقَبْل ُ‬ ‫ل َللِو ا ْ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َيُقللو ُ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬‫ل ِمْنُه َو َر ُ‬ ‫ضَ‬ ‫يٌء َأْف َ‬ ‫ش ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ف َيُكو ُ‬ ‫ل الّتَمّتُع َو َكْي َ‬ ‫ل َفَقا َ‬
‫ضُ‬ ‫ج َأْف َ‬
‫حّ‬ ‫اْل َ‬
‫س‪.‬‬ ‫ل الّنا ُ‬ ‫ل َما َفَع َ‬ ‫ت ِمْث َ‬ ‫ت َلَفَعْل ُ‬
‫سَتْدَبْر ُ‬‫اْ‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 17/188‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ل َأُبللو َ‬ ‫ل َقللا َ‬‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عنْ ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫حَم ِ‬ ‫عْبِد الّر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫س ْب ِ‬
‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬
‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل ل َو‬ ‫جَعُلَنا ا ُّ‬ ‫عِمْلَنا ِبَرْأِيَنا َفَي ْ‬‫ل اْلَقْوُم َ‬ ‫ك َو َيُقو ُ‬ ‫سّنِة َنِبّي َ‬
‫ك َو ُ‬ ‫عِمْلَنا ِبِكَتاِب َ‬
‫غْيَر اْلُمْتَعِة ِإّنا ِإَذا َلِقيَنا َرّبَنا ُقْلَنا َرّبَنا َ‬‫ل َ‬ ‫جا ِّ‬ ‫حّ‬‫السلم ( َما َنْعَلُم َ‬
‫شاُء ‪.‬‬‫ث َي َ‬ ‫حْي ُ‬‫ِإّياُهْم َ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/188‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َكللا َ‬
‫ن‬ ‫جْعَفٍر الّثاِني ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬
‫ِ‬
‫يٍء‬ ‫ش ْ‬ ‫ج ِب َ‬
‫حا ّ‬ ‫ل اْل َ‬ ‫خُ‬
‫س َيْد ُ‬ ‫ل َلْي َ‬ ‫ن َيُقو ُ‬ ‫ي َو َكا َ‬ ‫ق ِلْلَهْد ِ‬‫ساِئ ِ‬‫ن اْلُمْفِرِد ال ّ‬ ‫ل ِم َ‬ ‫ضُ‬‫ج َأْف َ‬‫حّ‬ ‫ل اْلُمَتَمّتُع ِباْلُعْمَرِة ِإَلى اْل َ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َيُقو ُ‬ ‫َأُبو َ‬
‫ن اْلُمْتَعِة ‪.‬‬ ‫ل ِم َ‬‫ضَ‬‫َأْف َ‬
‫)مجلسي مجهول ‪ – 17/188‬بهبودي صحيح ‪(2/134‬‬ ‫‪-6‬‬
‫حّ‬
‫ج‬ ‫ن َ‬ ‫ل َم ْ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة َ‬ ‫عْ‬ ‫س َ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َمّراٍر َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬
‫ن ِإ ْ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫سّنِة‬
‫ل َو ُ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ب ا ِّ‬ ‫ل ِبِكَتا ِ‬ ‫ل َنْعِد ُ‬‫َفْلَيَتَمّتْع ِإّنا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(292‬‬
‫َنِبّيِه ) صلى ال عليه وآله ( ‪.‬‬
‫‪) -7‬مجلسي سكت عنه ‪ – 17/189‬بهبودي صحيح ‪(2/134‬‬
‫عْبِد ا ِّ‬
‫ل‬ ‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬‫ل ُقْل ُ‬ ‫ل َقا َ‬‫جّما ِ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫صْفَوا َ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫جَرا َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حَكِم َو اْب ِ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫حّ‬
‫ج‬ ‫ل َتَمّتْع ِباْلُعْمَرِة ِإَلى اْل َ‬ ‫س َيُقو ُ‬‫ض الّنا ِ‬ ‫ق َو َبْع َ‬ ‫س ْ‬ ‫ن َو ُ‬ ‫ل اْقُر ْ‬ ‫س َيُقو ُ‬ ‫ض الّنا ِ‬ ‫ج َو َبْع َ‬ ‫حّ‬ ‫جّرِد اْل َ‬ ‫ل َ‬ ‫س َيُقو ُ‬‫ض الّنا ِ‬ ‫ن َبْع َ‬ ‫) عليه السلم ( ِإ ّ‬
‫ل ُمَتَمّتعًا ‪.‬‬ ‫عاٍم َلْم َأْقُرْنَها ِإ ّ‬‫ف َ‬ ‫ت َأْل َ‬ ‫ج ُ‬
‫جْ‬ ‫حَ‬ ‫ل َلْو َ‬ ‫َفَقا َ‬
‫‪) -8‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/189‬بهبودي ضعيف(‬
‫ضلَر َللُه‬ ‫ح َ‬ ‫ن ُثّم َ‬ ‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫عَتَمَر ِفي َ‬ ‫لا ْ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫سَأُلُه َ‬
‫سٍر َي ْ‬ ‫ن ُمَي ّ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫ب ِإَلْيِه َ‬‫ل َكَت َ‬ ‫حِديٍد َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫ل‪.‬‬ ‫ضُ‬‫ب ِإَلْيِه َيَتَمّتُع َأْف َ‬‫ل َفَكَت َ‬ ‫ضُ‬ ‫ج َأْو َيَتَمّتُع َأّيُهَما َأْف َ‬ ‫حّ‬ ‫ج ُمْفِردًا ِلْل َ‬ ‫حّ‬ ‫سُم َأ َي ُ‬
‫اْلَمْو ِ‬
‫‪) -9‬مجلسي حسن ‪ – 17/189‬بهبودي ضعيف(‬
‫حل ّ‬
‫ج‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عل ِ‬‫ل ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ي َقا َ‬‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫س َرَأْيَنا ِبَرْأِيَنا ‪.‬‬‫ل الّنا ُ‬ ‫ك َو َقا َ‬‫سّنِة َنِبّي َ‬‫ك َو ُ‬ ‫خْذَنا ِبِكَتاِب َ‬‫ب َأ َ‬‫ل ُقْلَنا َيا َر ّ‬ ‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ي ا ِّ‬ ‫ن َيَد ِ‬‫ل ِإّنا ِإَذا َوَقْفَنا َبْي َ‬‫ل َتَمّتْع ُثّم َقا َ‬‫َفَقا َ‬
‫‪) -10‬مجلسي مجهول كالصحيح ‪ – 17/190‬بهبودي صحيح ‪(2/134‬‬
‫ل ) عليه السلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫خَتِر ّ‬‫ن اْلَب ْ‬‫ص ْب ِ‬‫حْف ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫سّنُة ‪.‬‬
‫ت ال ّ‬ ‫جَر ِ‬ ‫ن َو َ‬ ‫ل اْلُقْرآ ُ‬ ‫ل َو ِبَها َنَز َ‬ ‫ضُ‬ ‫ل َأْف َ‬ ‫ل اْلُمْتَعُة َو ا ِّ‬‫َقا َ‬
‫‪) -11‬مجلسي صحيح ‪ – 17/190‬بهبودي صحيح ‪(2/134‬‬
‫س لَنِة‬
‫جْعَفٍر ) عليه السسسلم ( ِفللي ال ّ‬ ‫ت َأَبا َ‬‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫صٍر َقا َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ت َمّكَة ُمْفِردًا َأْو ُمَتَمّتعًا َفَقللالَ ُمَتَمّتع لًا َفُقْل ل ُ‬
‫ت‬ ‫خْل َ‬‫شيٍْء َد َ‬ ‫ي َ‬ ‫ك ِبَأ ّ‬‫ت ِفَدا َ‬ ‫جِعْل ُ‬‫ت ُ‬ ‫ن َفُقْل ُ‬‫شَرَة َو ِماَئَتْي ِ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫سَنِة اْثَنَت ْ‬‫ك ِفي َ‬ ‫ج ِفيَها َو َذِل َ‬ ‫حّ‬ ‫اّلِتي َ‬
‫ل اْلُمَتَمّت لُع ِبللاْلُعْمَرِة‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السسسلم ( َيُقللو ُ‬ ‫ن َأُبو َ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫ي َفَقا َ‬ ‫ق اْلَهْد َ‬‫سا َ‬‫ن َأْفَرَد َو َ‬ ‫ج َأْو َم ْ‬ ‫حّ‬ ‫ل اْلُمَتَمّتُع ِباْلُعْمَرِة ِإَلى اْل َ‬ ‫ضُ‬ ‫َلُه َأّيَما َأْف َ‬
‫ن اْلُمْتَعِة ‪.‬‬
‫ل ِم َ‬ ‫ضَ‬ ‫يٍء َأْف َ‬ ‫ش ْ‬ ‫ج ِب َ‬‫حا ّ‬‫ل اْل َ‬ ‫خُ‬ ‫س َيْد ُ‬
‫ل َلْي َ‬ ‫ن َيُقو ُ‬ ‫ي َو َكا َ‬ ‫ق ِلْلَهْد ِ‬‫ساِئ ِ‬‫ن اْلُمْفِرِد ال ّ‬ ‫ل ِم َ‬ ‫ضُ‬‫ج َأْف َ‬ ‫حّ‬ ‫ِإَلى اْل َ‬
‫‪) -12‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/190‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْ‬
‫ن‬ ‫ن َ‬ ‫سَكا َ‬‫ن ُم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬
‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(293‬‬
‫ج ِفللي‬ ‫حّ‬‫ضى َأّنُه َأْفَرَد اْل َ‬ ‫ل َفَق َ‬ ‫ل َتَمّتْع َقا َ‬ ‫ج َفَقا َ‬
‫حّ‬ ‫ن الّتَمّتِع ِباْلُعْمَرِة ِإَلى اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ل َأَبا َ‬ ‫سَأ َ‬
‫عْمٍرو َأّنُه َ‬ ‫ن َ‬ ‫ك ْب ِ‬‫عْبِد اْلَمِل ِ‬
‫َ‬
‫ل َلِفللي اّللِذي‬ ‫ضل َ‬
‫ن اْلَف ْ‬ ‫لل ِإ ّ‬‫ل َأَملا َو ا ِّ‬ ‫ج اْلَعاَم َفَقلا َ‬‫حّ‬ ‫ت اْل َ‬‫ك َقْد َأْفَرْد َ‬ ‫ك َفَأَمْرَتِني ِبالّتَمّتِع َو َأَرا َ‬ ‫سَأْلُت َ‬‫ل َ‬ ‫ك ا ُّ‬‫حَ‬ ‫صَل َ‬‫ت َأ ْ‬ ‫ك اْلَعاِم َأْو َبْعَدُه َفُقْل ُ‬ ‫َذِل َ‬
‫ج‪.‬‬ ‫حّ‬ ‫ك َأْفَرْدتُ اْل َ‬ ‫صَفا َو اْلَمْرَوِة َفِلَذِل َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ن َبْي َ‬‫طَواَفا ِ‬ ‫ي َ‬ ‫عَل ّ‬‫ق َ‬ ‫شّ‬ ‫ف َف َ‬
‫ضِعي ٌ‬ ‫ك ِبِه َو َلِكّني َ‬ ‫َأَمْرُت َ‬
‫‪) -13‬مجلسي صحيح ‪ – 17/190‬بهبودي صحيح ‪(2/134‬‬
‫لل‬ ‫عَبْي لِد ا ِّ‬‫عّمِه ُ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬‫حَيى اْل َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫عْ‬‫سَوْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ضِر ْب ِ‬ ‫ن الّن ْ‬ ‫عِ‬‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫عْب لِد‬ ‫ت َأَبللا َ‬ ‫سِمْع ُ‬‫ن ُمَتَمّتعًا َف َ‬ ‫لَ‬‫تا ْ‬ ‫حُرِم َو َقِدْم ُ‬ ‫ت ِفي اْل ُ‬ ‫عَتَمْر ُ‬ ‫ل ِإّني ا ْ‬ ‫ضٌر َفَقا َ‬ ‫حا ِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َو َأَنا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َأَبا َ‬ ‫جٌ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫سَأ َ‬
‫ل َ‬ ‫َأّنُه َقا َ‬
‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َف لِإَذا َبَعَثَنللا‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫سّنِة َر ُ‬ ‫ل َو ُ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ب ا ِّ‬ ‫ل ِبِكَتا ِ‬ ‫ل َنْعِد ُ‬ ‫ت ِإّنا َ‬ ‫صَنْع َ‬ ‫ل ِنْعَم َما َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َيُقو ُ‬ ‫ا ِّ‬
‫عللّز َو‬ ‫ل َ‬ ‫صَنَع ا ُّ‬ ‫س َرَأْيَنا َرْأَيَنا َف َ‬ ‫ل الّنا ُ‬ ‫ك ) صلى ال عليه وآله ( َو َقا َ‬ ‫سّنِة َنِبّي َ‬‫ك َو ُ‬ ‫خْذَنا ِبِكَتاِب َ‬ ‫ب َأ َ‬‫عَلى َرّبَنا ُقْلَنا َيا َر ّ‬ ‫َرّبَنا َأْو َوَرْدَنا َ‬
‫شاَء ‪.‬‬ ‫ل ِبَنا َو ِبِهْم َما َ‬ ‫جّ‬ ‫َ‬
‫‪) -14‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/191‬بهبودي صحيح ‪(2/135‬‬
‫ت َم لَع‬ ‫خْل ل ُ‬‫ل َد َ‬ ‫ي َقللا َ‬‫شِم ّ‬
‫ل اْلَها ِ‬ ‫ضِ‬‫ن اْلَف ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ت َ‬ ‫س َ‬‫ن ُدُر ْ‬ ‫عْ‬ ‫سَوْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ضِر ْب ِ‬ ‫ن الّن ْ‬ ‫عِ‬‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫ل َنّتقِللي ِفللي الّتَمّتلِع‬ ‫عَلْيُكلْم ِبلالّتَمّتِع َفِإّنللا َ‬‫ل َ‬ ‫صلُروَرٌة َفَقلا َ‬ ‫ضلَنا َ‬ ‫ج َو َبْع ُ‬ ‫حل ّ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َفُقْلَنا ِإّنا ُنِريُد اْل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫خَوِتي عََلى َأِبي َ‬ ‫ِإ ْ‬
‫ن‪.‬‬ ‫خّفْي ِ‬‫عَلى اْل ُ‬ ‫ح َ‬ ‫سِ‬ ‫سِكِر َو اْلَم ْ‬ ‫ب اْلُم ْ‬ ‫جِتَنا ِ‬‫طانًا َو ا ْ‬ ‫سْل َ‬‫ج ُ‬ ‫حّ‬ ‫ِباْلُعْمَرِة ِإَلى اْل َ‬
‫‪) -15‬مجلسي حسن ‪ – 17/191‬بهبودي صحيح ‪(2/135‬‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( ِإّنللي‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫لِبللي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْلل ُ‬‫عّمللاٍر َقللا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيلَة ْبل ِ‬ ‫عل ْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ضل ُ‬
‫ل‬ ‫ك َأْف َ‬ ‫ت َف لَأيّ َذِل ل َ‬‫ن ُقْل ُ‬‫سٌ‬ ‫حَ‬‫ل َ‬ ‫ل َو ُك ّ‬ ‫ضٌ‬ ‫ل َف ْ‬ ‫ل ِفي ُك ّ‬ ‫ج َأْو َأَتَمّتُع َفَقا َ‬ ‫حّ‬ ‫ي َو ُأْفِرُد اْل َ‬ ‫ق اْلَهْد َ‬ ‫سو ُ‬ ‫ج َأ َفَأ ُ‬ ‫حّ‬ ‫ب َو َأَنا ُأِريُد اْل َ‬ ‫ج ٍ‬‫ت ِفي َر َ‬ ‫عَتَمْر ُ‬ ‫اْ‬
‫جلِه َ‬
‫ل‬ ‫حّ‬‫س ُهلَو ُمْرَتِبطلًا ِب َ‬ ‫جَتلُه َمّكّيلٌة َكلَذُبوا َأ َو َلْيل َ‬ ‫حّ‬‫عَراِقّيٌة َو َ‬ ‫عْمَرَتُه ِ‬ ‫ن ُ‬ ‫ن ِإ ّ‬‫ل َمّكَة َيُقوُلو َ‬ ‫ن َأْه َ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫ل ُثّم َقا َ‬ ‫ضُ‬‫ل َأْف َ‬ ‫ل َتَمّتْع ُهَو َو ا ِّ‬ ‫َفَقا َ‬
‫ل َلَها‬‫شْعَباِنّيٌة َو َأُقو ُ‬ ‫عْمَرَتَنا َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ي َأَبْه ِإ ّ‬
‫ل ُأّم َفْرَوَة َأ ْ‬ ‫ب َفَتُقو ُ‬ ‫ج ٍ‬‫ن َر َ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫ن َتْبَقَيا ِ‬‫ج ِلَلْيَلٍة َأْو ِلَلْيَلَتْي ِ‬
‫خُر ُ‬ ‫ت َأ ْ‬‫ل ِإّني ُكْن ُ‬ ‫ضَيُه ُثّم َقا َ‬ ‫حّتى َيْق ِ‬ ‫ج َ‬ ‫خُر ُ‬ ‫َي ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(294‬‬
‫ت‪.‬‬ ‫حَلْل ُ‬
‫ت ِفيَما َأ ْ‬ ‫س ْ‬ ‫ت َو َلْي َ‬‫ي ُبَنّيُة ِإّنَها ِفيَما َأْهَلْل ُ‬
‫َأ ْ‬
‫‪) -16‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/192‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ل َ‬ ‫جّما ِ‬
‫ن اْل َ‬‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ل‪.‬‬ ‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ِدينِ ا ِّ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫غ َ‬ ‫ن اْلُمْتَعِة َفَقْد َر ِ‬‫عِ‬ ‫غَبًة َ‬ ‫ي َو َأْفَرَد َر ْ‬ ‫ن َمَعُه َهْد ٌ‬ ‫ن َلْم َيُك ْ‬ ‫ل َم ْ‬‫السلم ( َقا َ‬
‫‪) -17‬مجلسي حسن ‪ – 17/192‬بهبودي صحيح ‪(2/135‬‬
‫جلِة‬ ‫حّ‬‫ن ِفلي َ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( ِإّنُهلْم َيُقوُلللو َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫ن ُمَعاِوَيَة َقا َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫جَتُه ‪.‬‬
‫حّ‬ ‫ي َ‬ ‫ضَ‬ ‫حّتى َيْق ِ‬ ‫ج ِمْنَها َ‬ ‫خُر ُ‬ ‫ل َي ْ‬ ‫جِتِه َ‬ ‫حّ‬ ‫س ُهَو ُمْرَتِبطًا ِب َ‬ ‫ل َكَذُبوا َأ َو َلْي َ‬ ‫عَراِقّيٌة َفَقا َ‬‫عْمَرُتُه ِ‬ ‫جُه َمّكّيٌة َو ُ‬ ‫حّ‬ ‫اْلُمَتَمّتِع َ‬
‫‪) -18‬مجلسي حسن ‪ – 17/193‬بهبودي صحيح ‪(2/136‬‬
‫حاِبَنا َفَلّملا‬
‫صل َ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫علٌة ِمل ْ‬‫جَما َ‬ ‫ج َ‬ ‫حل ّ‬‫ل َ‬ ‫ن َقا َ‬‫عَي َ‬‫ن َأ ْ‬ ‫ك ْب ِ‬ ‫عْبِد اْلَمِل ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل َلُهلْم َتَمّتُعلوا َفَلّملا‬ ‫حَرْمَنلا َفَقلا َ‬‫ج ِإَذا َأ ْ‬
‫حل ّ‬‫ل ِباْل َ‬‫ن ُنِهل ّ‬ ‫ن ُزَراَرَة َأَمَرَنلا َأ ْ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َفَقلاُلوا ِإ ّ‬ ‫عَلى َأِبي َ‬ ‫خُلوا َ‬ ‫َقِدُموا اْلمَِديَنَة َد َ‬
‫ل ُرّدُه لْم‬ ‫ن ِبِه ُكّذابًا َفَقللا َ‬‫حّ‬ ‫صِب َ‬
‫ن اْلُكوَفَة َو َلُن ْ‬ ‫ت ُزَراَرَة َلَنْأِتَي ّ‬ ‫خَبْر َ‬ ‫خِبْرُهْم ِبَما َأ ْ‬
‫ن َلْم ُت ْ‬‫ك َلِئ ْ‬ ‫ت ِفَدا َ‬
‫جِعْل ُ‬ ‫ت ُ‬ ‫عَلْيِه َفُقْل ُ‬
‫ت َ‬‫خْل ُ‬‫عْنِدِه َد َ‬ ‫ن ِ‬ ‫جوا ِم ْ‬ ‫خَر ُ‬ ‫َ‬
‫حٌد ِمّني ‪.‬‬ ‫سَمُع َهَذا َبْعَد َهَذا اْلَيْوِم َأ َ‬ ‫ل َي ْ‬‫ل َ‬ ‫ل َأَما َو ا ِّ‬ ‫ق ُزَراَرُة ُثّم َقا َ‬ ‫صَد َ‬‫ل َ‬ ‫عَلْيِه َفَقا َ‬
‫خُلوا َ‬ ‫َفَد َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(295‬‬
‫ي‪.‬‬ ‫سْع ِ‬ ‫ف َو ال ّ‬ ‫طَوا ِ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عَلى اْلُمَتَمّتِع ِم َ‬ ‫ب َما َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 17/193‬بهبودي صحيح ‪(2/136‬‬
‫ن ُمَعاِوَي لَة‬ ‫عْ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫ن َ‬ ‫صْفَوا َ‬ ‫عَمْيٍر َو َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫شاَذانَ َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫صلَفا َو‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ن َبْيل َ‬‫سلْعَيا ِ‬ ‫ت َو َ‬ ‫ف ِبللاْلَبْي ِ‬
‫طلَوا ٍ‬ ‫لَثلُة َأ ْ‬ ‫ج َث َ‬‫حل ّ‬‫عَلى اْلُمَتَمّتِع ِباْلُعْمَرِة ِإَلللى اْل َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ْب ِ‬
‫صُر َو‬ ‫صَفا َو اْلَمْرَوِة ُثّم ُيَق ّ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ي َبْي َ‬ ‫سْع ٌ‬‫عْنَد َمَقاِم ِإْبَراِهيَم ) عليه السلم ( َو َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ت َو َرْكَعَتا ِ‬ ‫ف ِباْلَبْي ِ‬ ‫طَوا ٌ‬ ‫عَلْيِه ِإَذا َقِدَم َمّكَة َ‬ ‫اْلَمْرَوِة َو َ‬
‫عْنَد َمَقاِم ِإْبَراِهيَم‬ ‫ن ِ‬ ‫ت َرْكَعَتْي ِ‬ ‫ف ِباْلَبْي ِ‬‫طَوا ٍ‬ ‫ل َ‬ ‫عْنَد ُك ّ‬‫صّلي ِ‬ ‫صَفا َو اْلَمْرَوِة َو ُي َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ي َبْي َ‬‫سْع ٌ‬ ‫ن َو َ‬ ‫طَواَفا ِ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫عَلْيِه ِلْل َ‬
‫ل َهَذا ِلْلُعْمَرِة َو َ‬ ‫حّ‬‫َقْد َأ َ‬
‫) عليه السلم ( ‪.‬‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/194‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫صلليٍر َ‬ ‫ن َأِبللي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَكا َ‬‫ن ُم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬
‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ت َمّك لَة‬ ‫ظَر ِإَلى ُبُيللو ِ‬ ‫ن ُمْتَعِتِه ِإَذا َن َ‬ ‫طُع الّتْلِبَيِة ِم ْ‬‫صَفا َو اْلَمْرَوةِ َو َق ْ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ن َبْي َ‬‫طَواَفا ِ‬‫ت َو َ‬ ‫ف ِباْلَبْي ِ‬‫طَوا ٍ‬ ‫لَثُة َأ ْ‬ ‫عَلْيِه َث َ‬ ‫ل اْلُمَتَمّتُع َ‬
‫السلم ( َقا َ‬
‫س‪.‬‬‫شْم ُ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ن َتُزو ُ‬ ‫حي َ‬
‫عَرَفَة ِ‬ ‫طُع الّتْلِبَيَة َيْوَم َ‬ ‫ج َيْوَم الّتْرِوَيِة َو َيْق َ‬ ‫حّ‬‫حِرُم ِباْل َ‬‫َو ُي ْ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 17/194‬بهبودي صحيح ‪(2/136‬‬
‫ص ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫حْفل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫عَمْيلٍر َ‬ ‫ن َأِبللي ُ‬ ‫ن اْبل ِ‬ ‫عل ِ‬
‫جِميعلًا َ‬ ‫ن َ‬ ‫شلاَذا َ‬‫ن َ‬ ‫ل ْبل ِ‬‫ضل ِ‬‫ن اْلَف ْ‬ ‫عل ِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ت َو‬ ‫ف ِبللاْلَبْي ِ‬ ‫ط لَوا ٍ‬ ‫لَث لُة َأ ْ‬‫ج َث َ‬ ‫حل ّ‬‫عَلى اْلمَُتَمّتِع ِباْلُعْمَرِة ِإَلللى اْل َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِزٍم َ‬ ‫ن َ‬ ‫صوِر ْب ِ‬ ‫ن َمْن ُ‬ ‫عْ‬ ‫خَتِريّ َ‬ ‫اْلَب ْ‬
‫صَفا َو اْلَمْرَوِة ‪.‬‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ن َبْي َ‬
‫سْعَيا ِ‬ ‫ن َو َ‬ ‫ف َرْكَعَتْي ِ‬‫طَوا ٍ‬ ‫ل َ‬ ‫صّلي ِلُك ّ‬‫ُي َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫عَلى اْلَقاِر ِ‬ ‫ب َ‬ ‫ج ُ‬‫ن َو َما َي ِ‬ ‫صَفِة اِْلْقَرا ِ‬ ‫ب ِ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 17/195‬بهبودي صحيح ‪(2/136‬‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫ي َ‬ ‫خَت لِر ّ‬ ‫ن اْلَب ْ‬‫ص ْب ِ‬‫حْف ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬
‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل َيُكو ُ‬
‫ن‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِزٍم َ‬ ‫ن َ‬ ‫صوِر ْب ِ‬ ‫َمْن ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(296‬‬
‫سلَيا ِ‬
‫ق‬ ‫ل ِب ِ‬ ‫ن اْلُمْفلِرِد ِإ ّ‬ ‫ل ِم َ‬‫ضَ‬ ‫س ِبَأْف َ‬ ‫ل اْلُمْفِرُد َلْي َ‬ ‫صَفا َو اْلَمْرَوِة َكَما َيْفَع ُ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ي َبْي َ‬ ‫سْع ٌ‬ ‫ت َو َ‬ ‫ن ِباْلَبْي ِ‬‫طَواَفا ِ‬ ‫عَلْيِه َ‬ ‫ي َو َ‬ ‫ق اْلَهْد ِ‬ ‫سَيا ِ‬‫ل ِب ِ‬ ‫ن ِإ ّ‬‫اْلَقاِر ُ‬
‫ي‪.‬‬ ‫اْلَهْد ِ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 17/195‬بهبودي صحيح ‪(2/137‬‬
‫ن َ‬
‫ل‬ ‫ل اْلَقللاِر ُ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عّماٍر عَ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫صلَفا َو اْلَملْرَوِة َو‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ي َبْيل َ‬
‫سلْع ٌ‬ ‫عْنلَد َمَقلاِم ِإْبَراِهيلَم ) عليسسه السسسلم ( َو َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ت َو َرْكَعَتلا ِ‬ ‫ف ِباْلَبْي ِ‬‫طَوا ٌ‬ ‫عَلْيِه َ‬ ‫ي َو َ‬ ‫ق اْلَهْد ِ‬ ‫سَيا ِ‬‫ل ِب ِ‬ ‫ن ِإ ّ‬‫َيُكو ُ‬
‫ساِء ‪.‬‬ ‫ف الّن َ‬ ‫طَوا ُ‬ ‫ج َو ُهَو َ‬ ‫حّ‬ ‫ف َبْعَد اْل َ‬‫طَوا ٌ‬ ‫َ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 17/195‬بهبودي صحيح ‪(2/137‬‬
‫سلْق ُ‬
‫ت‬ ‫ت َللُه ِإّنللي ُ‬ ‫ل ُقْلل ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬
‫ن ِ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن اْلُمِغيَرِة َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫حلٌد َو َقللا َ‬
‫ل‬ ‫صلَفا َو اْلَملْرَوِة َوا ِ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ي َبْيل َ‬ ‫سلْع ٌ‬‫ت َو َ‬ ‫ف ِبللالَْبْي ِ‬
‫طَوا ٌ‬ ‫ك ِفيِه َ‬ ‫جِزُئ َ‬ ‫ل ُي ْ‬ ‫ل ُثّم َقا َ‬ ‫ضُ‬ ‫ك الّتَمّتُع َأْف َ‬ ‫ت َذِل َ‬ ‫ل َو ِلَم َفَعْل َ‬ ‫ت َقا َ‬ ‫ي وَ َقَرْن ُ‬ ‫اْلَهْد َ‬
‫حِر ‪.‬‬ ‫ف ِباْلكَْعَبِة َيْوَم الّن ْ‬ ‫ط ْ‬ ‫ُ‬
‫شَعاِر َو التّْقِليِد ‪.‬‬ ‫صَفِة اِْل ْ‬ ‫ب ِ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي موثق ‪ – 17/196‬بهبودي صحيح ‪(2/137‬‬
‫ل ) عليه السسسلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫ب َقا َ‬
‫ن َيْعُقو َ‬ ‫س ْب ِ‬‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫خَهلا‬‫ك ُثلّم َأِن ْ‬‫س َثْوَبْيل َ‬‫ن اْلَملاِء َو اْلَبل ْ‬ ‫ك ِمل َ‬ ‫عَلْيل َ‬
‫ض َ‬ ‫جَرِة َفلَأِف ْ‬ ‫شل َ‬
‫جَد ال ّ‬ ‫سل ِ‬ ‫ي َم ْ‬ ‫حّتى َتْأِت َ‬ ‫ق َ‬ ‫طِل ْ‬‫ل اْن َ‬‫صَنُع ِبَها َفَقا َ‬ ‫ف َأ ْ‬ ‫ت َبَدَنًة َفَكْي َ‬ ‫شَتَرْي ُ‬ ‫ِإّني َقِد ا ْ‬
‫س لِم‬
‫ل ِب ْ‬ ‫س لَناِمَها ُث لّم ُق ل ْ‬
‫ن َ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫لْيَم ِ‬ ‫ب ا َْ‬
‫جاِن ِ‬ ‫ن اْل َ‬
‫ج ِإَلْيَها َفَأشِْعْرَها ِم َ‬ ‫خُر ْ‬ ‫ك ُثّم ا ْ‬ ‫لِت َ‬‫صَ‬ ‫ض َبْعَد َ‬ ‫ل ُثّم اْفِر ْ‬ ‫صّ‬ ‫جَد َف َ‬ ‫سِ‬ ‫ل اْلَم ْ‬ ‫خِ‬ ‫ل اْلِقْبَلِة ُثّم اْد ُ‬
‫سَتْقِب َ‬
‫ُم ْ‬
‫ي اْلَبْيَداَء َفَلّبْه ‪.‬‬ ‫حّتى َتْأِت َ‬ ‫ق َ‬ ‫طِل ْ‬
‫ل ِمّني ُثّم اْن َ‬ ‫ك الّلُهّم َتَقّب ْ‬‫ك َو َل َ‬ ‫ل الّلُهّم ِمْن َ‬ ‫ا ِّ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/196‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْ‬
‫ن‬ ‫ن َ‬ ‫ن َأَبا ٍ‬‫عْ‬ ‫عِليّ َ‬ ‫ن َ‬‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫حّمٍد ا َْ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬‫سْي ُ‬‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(297‬‬
‫ش لَعاِر‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫عْ‬ ‫سأَْلُتُه َ‬‫ت َو َ‬ ‫ك َفَعْل َ‬ ‫ي َذِل َ‬‫ل ُتَباِلي َأ ّ‬ ‫ل َ‬ ‫ي َو َتْقِليِدَها َفَقا َ‬ ‫ل اْلَهْد ِ‬ ‫جِلي ِ‬
‫ن َت ْ‬ ‫عْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ي َقا َ‬‫حَلِب ّ‬‫حّمٍد اْل َ‬
‫ُم َ‬
‫حِرَم ‪.‬‬ ‫ن ُت ْ‬‫ن ُتِريُد َأ ْ‬ ‫حي َ‬‫ل ِ‬ ‫شِعُرَها َقا َ‬ ‫ت َمَتى ُن ْ‬ ‫ن َفُقْل ُ‬ ‫لْيَم ِ‬‫ق ا َْ‬‫شّ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ل َنَعْم ِم َ‬ ‫ي َفَقا َ‬
‫اْلَهْد ِ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/197‬بهبودي ضعيف(‬
‫ش لَعُر َو َمَتللى‬ ‫ف ُت ْ‬ ‫ن َكْي ل َ‬ ‫ن اْلُب لْد ِ‬ ‫عِ‬ ‫لِ ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ّ‬ ‫سَأْلَنا َأَبا َ‬
‫ل َ‬ ‫ل َو ُزَراَرُة َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫حَم ِ‬‫عْبِد الّر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫َأَبا ٌ‬
‫ن‪.‬‬ ‫لْيَم ِ‬ ‫ب ا َْ‬ ‫جاِن ِ‬ ‫ن اْل َ‬
‫شَعُر ِم َ‬ ‫حُر َمْعُقوَلًة َو ُت ْ‬ ‫ل ُتْن َ‬
‫حُر َأْو َباِرَكًة َفَقا َ‬ ‫شَعُر َو َمْعُقوَلًة ُتْن َ‬ ‫ب ُت ْ‬‫جاِن ٍ‬ ‫ي َ‬ ‫ن َأ ّ‬ ‫حُبَها َو ِم ْ‬ ‫صا ِ‬‫حِرُم َ‬ ‫ُي ْ‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 17/197‬بهبودي صحيح ‪(2/137‬‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬
‫ن ِ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫جَرا َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ت َو‬ ‫حُبَها ِإَذا ُقّلللَد ْ‬ ‫صا ِ‬
‫حِرُم َ‬ ‫ن َو ُي ْ‬ ‫لْيَم ِ‬
‫جاِنِبَها ا َْ‬‫ن َ‬ ‫شَعُر ِم ْ‬ ‫ي َقاِئَمٌة ُت ْ‬ ‫حُر َو ِه َ‬ ‫ي َمْعُقوَلٌة َو ُتْن َ‬ ‫شَعُر َو ِه َ‬ ‫ل ُت ْ‬ ‫شَعُر َقا َ‬ ‫ف ُت ْ‬‫ن َكْي َ‬ ‫ن اْلُبْد ِ‬‫سَأْلُتُه عَ ِ‬
‫َ‬
‫ت‪.‬‬ ‫شِعَر ْ‬ ‫ُأ ْ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/197‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ل ) عليسسه‬ ‫عْب لِد ا ِّ‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ج َ‬ ‫ن َدّرا ٍ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫جِمي ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫لّن لُه ِإَذا‬
‫حلَراِم َِ‬ ‫لْ‬ ‫حّتللى َيَتَهّي لَأ ِل ِْ‬ ‫ش لِعُر َأَبللدًا َ‬ ‫ل ُي ْ‬ ‫سَرى َو َ‬ ‫شَعَر اْلُيْمَنى ُثّم اْلُي ْ‬ ‫ن ُثّم َأ ْ‬‫ن ِثْنَتْي ِ‬ ‫ن َكِثيَرًة َقاَم ِفيَما َبْي َ‬ ‫ت اْلُبْد ُ‬‫ل ِإَذا َكاَن ِ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫ي ِبَمْنِزَلِة الّتْلِبَيِة ‪.‬‬ ‫حَراُم َو ِه َ‬ ‫لْ‬ ‫عَلْيِه ا ِْ‬‫ب َ‬ ‫ج َ‬ ‫ل َو َ‬ ‫جّل َ‬
‫شَعَر َو َقّلَد َو َ‬ ‫َأ ْ‬
‫‪) -6‬مجلسي حسن ‪ – 17/198‬بهبودي صحيح ‪(2/138‬‬
‫لْيَم ِ‬
‫ن‬ ‫ب ا َْ‬ ‫جاِن ِ‬
‫ن اْل َ‬ ‫شَعُر ِم َ‬ ‫ن ُت ْ‬ ‫ل اْلُبْد ُ‬ ‫ل َقا َ‬‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عّماٍر عَ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫صّلى ِفيَها ‪.‬‬ ‫ق َقْد َ‬ ‫خَل ٍ‬ ‫ل َ‬ ‫سِر ُثّم ُيَقّلُدَها ِبَنْع ٍ‬ ‫لْي َ‬ ‫ب ا َْ‬ ‫جاِن ِ‬ ‫ل ِفي َ‬ ‫جُ‬ ‫َو َيُقوُم الّر ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(298‬‬
‫ب اِْلْفَراِد ‪.‬‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 17/198‬بهبودي صحيح ‪(2/138‬‬
‫حل ّ‬
‫ج‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقالَ اْلُمْفِرُد ِباْل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عّماٍر عَ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ط لَوا ُ‬
‫ف‬ ‫ف الّزَيللاَرِة َو ُه لَو َ‬‫ط لَوا ُ‬‫صَفا َو اْلَمْرَوةِ َو َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ي َبْي َ‬
‫سْع ٌ‬ ‫عْنَد َمَقاِم ِإْبَراِهيَم ) عليه السلم ( َو َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ت َو َرْكَعَتا ِ‬ ‫ف ِباْلَبْي ِ‬
‫طَوا ٌ‬ ‫عَلْيِه َ‬‫َ‬
‫شللاَء َو‬
‫ل َنَعلْم َمللا َ‬ ‫ضِة َقا َ‬
‫ف اْلَفِري َ‬
‫طَوا ِ‬ ‫ت َبْعَد َ‬ ‫ف ِباْلَبْي ِ‬ ‫طو ُ‬ ‫ل َي ُ‬‫ج َه ْ‬ ‫حّ‬ ‫ن اْلُمْفِرِد ِلْل َ‬ ‫عِ‬‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َو َ‬ ‫حّيٌة َقا َ‬‫ضِ‬‫ل ُأ ْ‬ ‫ي َو َ‬ ‫عَلْيِه َهْد ٌ‬
‫س َ‬ ‫ساِء وَ َلْي َ‬ ‫الّن َ‬
‫ف ِبالّتْلِبَيِة ‪.‬‬‫طَوا ِ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ل ِم َ‬ ‫حّ‬ ‫ن َما َأ َ‬ ‫ك اْلَمْنِزَلِة َيْعِقَدا ِ‬
‫ن ِبِتْل َ‬‫ن َو اْلَقاِر ُ‬‫جّدُد الّتْلِبَيَة َبْعَد الّرْكَعَتْي ِ‬
‫ُي َ‬
‫ن َلْم َيْنِو اْلُمْتَعَة‬ ‫باب ِفيَم ْ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 17/198‬بهبودي صحيح ‪(2/138‬‬
‫جل ٍ‬
‫ل‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عل ْ‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬
‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫عْنَد‬
‫ن ِ‬ ‫صّلى َرْكَعَتْي ِ‬ ‫ت َو َ‬ ‫ف ِباْلَبْي ِ‬
‫طا َ‬ ‫ج ُمْفِردًا َفَقِدَم َمّكَة َو َ‬ ‫حّ‬ ‫َلّبى ِباْل َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(299‬‬
‫ي‪.‬‬ ‫ق اْلَهْد َ‬ ‫سا َ‬‫ن َ‬ ‫ن َيُكو َ‬‫ل َأ ْ‬‫جَعْلَها ُمْتَعًة ِإ ّ‬‫ل َو ْلَي ْ‬ ‫حّ‬‫ل َفْلَي ِ‬ ‫صَفا َو اْلَمْرَوِة َقا َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫سَعى َبْي َ‬ ‫َمَقاِم ِإْبَراِهيَم ) عليه السلم ( َو َ‬
‫‪) -2‬مجلسي موثق ‪ – 17/199‬بهبودي صحيح ‪(2/138‬‬
‫جْعَفلٍر‬ ‫ت َأَبللا َ‬‫سلِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ُزَراَرَة َقللا َ‬ ‫عل ْ‬‫ن ُبَكْيلٍر َ‬ ‫ن اْبل ِ‬‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬ ‫ن َف ّ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬
‫ُم َ‬
‫ب َأْو َكِرَه ‪.‬‬ ‫ح ّ‬ ‫ل َأ َ‬ ‫حّ‬ ‫صَفا َو اْلَمْرَوِة َأ َ‬ ‫ت َو ِبال ّ‬ ‫ف ِباْلَبْي ِ‬‫طا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َم ْ‬‫) عليه السلم ( َيُقو ُ‬
‫‪) -3‬مجلسي مرسل ‪ – 17/200‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َه لَذْي ِ‬
‫ن‬ ‫ف َبْي ل َ‬
‫طا َ‬ ‫ل َما َ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫خَبَرُه َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عّم ْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َيْعُقو َ‬ ‫س ْب ِ‬‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل َ‬
‫عِ‬ ‫حَمُد َ‬ ‫َأ ْ‬
‫ي‪.‬‬ ‫ق اْلَهْد ِ‬‫ساِئ َ‬ ‫ل َ‬‫ل ِإ ّ‬‫حّ‬ ‫ل َأ َ‬ ‫حٌد ِإ ّ‬
‫صَفا َو اْلَمْرَوِة َأ َ‬ ‫جَرْينِ ال ّ‬
‫حَ‬‫اْل َ‬
‫ن َمّكَة ‪.‬‬ ‫طا ِ‬ ‫ن َو ُق ّ‬ ‫جاِوِري َ‬ ‫ج اْلُم َ‬ ‫حّ‬ ‫ب َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/200‬بهبودي ضعيف(‬
‫علَر ِ‬
‫ج‬ ‫لْ‬ ‫سلِعيٍد ا َْ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫عْملٍرو َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْبِد اْلَكِريِم ْبل ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬
‫ِ‬
‫ن َلْم َيُك ْ‬
‫ن‬ ‫ك ِلَم ْ‬ ‫ل ذِل َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ُّ‬‫ل َمّكَة ُمْتَعٌة َيُقو ُ‬ ‫لهْ ِ‬‫ل َِ‬ ‫ل َمّر َو َ‬ ‫لْه ِ‬ ‫ل َِ‬ ‫ف َو َ‬ ‫سِر ٍ‬ ‫ل َ‬ ‫لْه ِ‬ ‫س َِ‬‫ل َلْي َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬
‫عْ‬‫َ‬
‫حراِم ‪.‬‬ ‫جِد اْل َ‬
‫سِ‬ ‫ضِري اْلَم ْ‬ ‫َأْهُلُه حا ِ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/200‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬
‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫صلليٍر َ‬ ‫ن َأِبللي َب ِ‬ ‫عل ْ‬
‫حْملَزةَ َ‬ ‫ي ْبلنِ َأِبللي َ‬ ‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬
‫ُم َ‬
‫حِوَها ‪.‬‬ ‫ن َو َن ْ‬‫سَفا َ‬ ‫عْ‬ ‫ل ُ‬ ‫لْه ِ‬‫ل َِ‬‫ق َو َ‬ ‫عْر ٍ‬ ‫ت ِ‬ ‫ل َذا ِ‬ ‫لْه ِ‬‫ل َِ‬ ‫ن َو َ‬ ‫سَتا َ‬ ‫ل ُب ْ‬ ‫لْه ِ‬‫ل َِ‬‫ل َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َمّكَة ُمْتَعٌة َقا َ‬ ‫لْه ِ‬‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬
‫) عليه السلم ( َقا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(300‬‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 17/201‬بهبودي صحيح ‪(2/139‬‬
‫ل ذِل َ‬
‫ك‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫ل ) عليه السلم ( ِفي َقْو ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫خْلِفَها‬
‫ن َ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫شَر ِمي ً‬ ‫عَ‬ ‫ن َيَدْيَها َو َثَماِنَيَة َ‬ ‫ن َبْي ِ‬‫ل ِم ْ‬ ‫شَر ِمي ً‬ ‫عَ‬ ‫عَلى َثَماِنَيَة َ‬ ‫ن َمْنِزُلُه َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫حراِم َقا َ‬ ‫جِد اْل َ‬‫سِ‬ ‫ضِري اْلَم ْ‬ ‫ن َأْهُلُه حا ِ‬ ‫ن َلْم َيُك ْ‬‫ِلَم ْ‬
‫شَباِهَها ‪.‬‬ ‫ل ُمْتَعَة َلُه ِمْثلَ َمّر َو َأ ْ‬ ‫ساِرَها َف َ‬ ‫ن َي َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫شَر ِمي ً‬ ‫عَ‬ ‫ن َيِميِنَها َو َثَماِنَيَة َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫شَر ِمي ً‬ ‫عَ‬ ‫َو َثَماِنَيَة َ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن على الظاهر ‪ – 17/202‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َمّكَة َأ‬ ‫ن َأْه ِ‬ ‫عْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬ ‫ل َ‬ ‫حّماٍد َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َداُوَد َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ل َيَتَمّتُع‬‫شْهَر َقا َ‬ ‫ث ال ّ‬ ‫ن َمَك َ‬ ‫ت َفِإ ْ‬
‫ل َمّكَة ُقْل ُ‬ ‫صْنَع َأْه ِ‬‫صَنَع ُ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنَتْي ِ‬
‫سَنًة َأْو َ‬ ‫ل ِإَذا َأَقاَم ِبَها َ‬ ‫ن ِبَها َقا َ‬ ‫طُ‬‫ت َفاْلَقا ِ‬‫س َلُهْم ُمْتَعٌة ُقْل ُ‬ ‫ل َلْي َ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫َيَتَمّتُعو َ‬
‫س‪.‬‬ ‫ل الّنا ُ‬ ‫حوًا ِمّما َيُقو ُ‬ ‫ن َمّكَة َن ْ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫ج َقا َ‬ ‫حّ‬ ‫ل ِباْل َ‬‫ن ُيِه ّ‬ ‫ت َأْي َ‬
‫حَرِم ُقْل ُ‬ ‫ن اْل َ‬‫ج ِم َ‬ ‫خُر ُ‬ ‫ل َي ْ‬‫ن َقا َ‬ ‫ت ِمنْ َأْي َ‬ ‫ُقْل ُ‬
‫‪) -5‬مجلسي صحيح ‪ – 17/203‬بهبودي صحيح ‪(2/139‬‬
‫ل ل ) عليسسه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫ج َقا َ‬ ‫جا ِ‬‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬‫ن ْب ِ‬‫حَم ِ‬ ‫عْبِد الّر ْ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫ت َل لُه‬ ‫ج َفُقْل ل ُ‬‫حل ّ‬‫حِرْم ِمْنَها ِباْل َ‬ ‫جْعَراَنِة َفَأ ْ‬ ‫ج ِإَلى اْل ِ‬ ‫خُر ْ‬ ‫جِة َفا ْ‬
‫حّ‬ ‫ل ِذي اْل ِ‬ ‫لَ‬ ‫ل ِه َ‬ ‫لَ‬‫ت اْلِه َ‬ ‫ل ِإَذا َرَأْي َ‬ ‫صَنُع َقا َ‬ ‫ف َأ ْ‬ ‫جَواَر َفَكْي َ‬ ‫السلم ( ِإّني ُأِريُد اْل ِ‬
‫ت َلْي ل َ‬
‫س‬ ‫ن اْلَبْي ل َ‬ ‫شرًا َلَكِثي لٌر ِإ ّ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َتْأِتي اْلَكْعَبَة ِإ ّ‬ ‫شرًا َ‬ ‫عْ‬‫ل ُتِقيُم َ‬ ‫ت َقا َ‬‫ف ِباْلَبْي ِ‬ ‫طو ُ‬ ‫ل َأ ُ‬‫ت َمّكَة ُأِقيُم ِإَلى َيْوِم الّتْرِوَيِة َ‬ ‫خْل ُ‬‫صَنُع ِإَذا َد َ‬ ‫ف َأ ْ‬ ‫َكْي َ‬
‫صلَفا َو‬ ‫ن ال ّ‬ ‫سلَعى َبْيل َ‬ ‫ت َو َ‬ ‫ف ِبللاْلَبْي ِ‬
‫طللا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫س ُك ّ‬ ‫ت َلُه َأ َلْي َ‬
‫صَفا َو اْلَمْرَوِة َفُقْل ُ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫سَع َبْي َ‬ ‫ت َو ا ْ‬ ‫ف ِباْلَبْي ِ‬‫ط ْ‬ ‫ت َف ُ‬ ‫خْل َ‬‫ن ِإَذا َد َ‬ ‫جوٍر َو َلِك ْ‬ ‫ِبَمْه ُ‬
‫ن َفِقيَهُكلْم َأَتلاِني‬ ‫سلْفَيا َ‬
‫ن ُ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫عِقلْد ِبالّتْلِبَيلِة ُثلّم َقللا َ‬‫ت َرْكَعَتْينِ َفا ْ‬ ‫صّلْي َ‬
‫طَوافًا َو َ‬ ‫ت َ‬ ‫طْف َ‬ ‫ل ُكّلَما ُ‬ ‫ك َتْعِقُد ِبالّتْلِبَيِة ُثّم َقا َ‬‫ل ِإّن َ‬‫ل َقا َ‬ ‫حّ‬ ‫اْلَمْرَوِة َفَقْد َأ َ‬
‫لل ) صسسلى الس‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سلو ِ‬ ‫ت َر ُ‬ ‫ن َملَواِقي ِ‬ ‫ت ِمل ْ‬ ‫ت َلُه ُهلَو َوْقل ٌ‬ ‫ن ِمْنَها َفُقْل ُ‬ ‫حِرُمو َ‬ ‫جْعَراَنَة َفُي ْ‬ ‫ن اْل ِ‬ ‫ك َيْأُتو َ‬‫حاَب َ‬‫صَ‬ ‫ن َتْأُمَر َأ ْ‬ ‫عَلى َأ ْ‬ ‫ك َ‬ ‫حِمُل َ‬ ‫ل َما َي ْ‬ ‫َفَقا َ‬
‫ن َو‬ ‫حَنْيل ٍ‬
‫غَنلاِئَم ُ‬ ‫سلَم َ‬ ‫ن َق َ‬ ‫حيل َ‬‫حَرَم ِمْنَهلا ِ‬ ‫ت َلُه َأ ْ‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ُهَو َفُقْل ُ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫ت َر ُ‬ ‫ن َمَواِقي ِ‬ ‫ت ِم ْ‬ ‫ي َوْق ٍ‬ ‫ل َو َأ ّ‬ ‫عليه وآله ( َفَقا َ‬
‫عْنللَدُكْم‬ ‫ن ِ‬ ‫س َقْد َكا َ‬ ‫ت َأ َلْي َ‬ ‫ج َفُقْل ُ‬‫حّ‬ ‫ح ِباْل َ‬
‫صا َ‬ ‫ل َ‬ ‫لَ‬ ‫ن ِإَذا َرَأى اْلِه َ‬ ‫عَمَر َكا َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫خْذُتُه ِم ْ‬ ‫يٌء َأ َ‬ ‫ش ْ‬‫ل ِإّنَما َهَذا َ‬ ‫ف َفَقا َ‬‫طاِئ ِ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫جُعُه ِم َ‬ ‫َمْر ِ‬
‫ن ُأوَلِئ َ‬
‫ك‬ ‫ت ِإ ّ‬ ‫جِد َفُقْلل ُ‬ ‫سل ِ‬ ‫ن اْلَم ْ‬‫حَرُمللوا ِمل َ‬ ‫ل ) صلى ال عليسسه وآلسسه ( ِإّنَمللا َأ ْ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫ب َر ُ‬ ‫حا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫ت َأ ّ‬‫عِلْم َ‬ ‫ن َأ َما َ‬ ‫ل َبَلى َو َلِك ْ‬ ‫ضّيا َقا َ‬‫َمْر ِ‬
‫ن ِفي‬ ‫َكاُنوا ُمَتَمّتِعي َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(301‬‬
‫ن َمّكلَة ِإَللى‬ ‫جلوا ِمل ْ‬ ‫خُر ُ‬‫ن َي ْ‬‫ت َأ ْ‬‫حَبْب ُ‬ ‫ل ُمْتَعَة َلُهْم َفلَأ ْ‬ ‫ل َمكَّة َ‬ ‫ل َمّكَة َو َأْه ُ‬ ‫ن َأْه ِ‬ ‫صاُروا َكَأّنُهْم ِم ْ‬ ‫طُنوا ِبَمّكَة َف َ‬ ‫لِء َق َ‬ ‫ن َهُؤ َ‬ ‫عَناِقِهُم الّدَماُء َو ِإ ّ‬ ‫َأ ْ‬
‫عْبللِد‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َيا َأَبا َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫ت َر ُ‬ ‫ن َمَواِقي ِ‬ ‫ت ِم ْ‬ ‫خِبُرُه َأّنَها َوْق ٌ‬ ‫ل ِلي َو َأَنا ُأ ْ‬ ‫سَتِغّبوا ِبِه َأّيامًا َفَقا َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ت َو َأ ْ‬ ‫ض اْلَمَواِقي ِ‬ ‫َبْع ِ‬
‫ص لَنْع َ‬
‫ن‬ ‫ف َي ْ‬ ‫ساِء َكْي َ‬ ‫ن الّن َ‬ ‫ن َمَعَنا ِم َ‬ ‫عّم ْ‬ ‫ن َ‬ ‫حَم ِ‬‫عْبُد الّر ْ‬ ‫سَألَ َ‬ ‫ن َيْفَعُلوا َف َ‬ ‫ت َو َلِكّني َأَرى َلُهْم َأ ْ‬ ‫ت َو ُقْل ُ‬ ‫حْك ُ‬ ‫ضِ‬‫ل َف َ‬ ‫ل َتْفَع َ‬‫ن َ‬ ‫ك َأ ْ‬‫ل َفِإّني َأَرى َل َ‬ ‫ا ِّ‬
‫لِ‬
‫ل‬ ‫ج ِفي ِه َ‬ ‫حّ‬ ‫ل ِباْل َ‬
‫ن ُتِه ّ‬ ‫صُروَرةً َأ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ِمْنُه ّ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ن ُمْر َم ْ‬ ‫ج َو َلِك ْ‬ ‫خُر َ‬ ‫ن َت ْ‬ ‫ن َأ ْ‬‫صُروَرَة ِمْنُه ّ‬ ‫ت ال ّ‬ ‫لَمْر ُ‬ ‫شْهَرٌة َ‬ ‫ساِء ُ‬ ‫ج الّن َ‬ ‫خُرو َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ل َأ ّ‬‫ل َلْو َ‬ ‫َفَقا َ‬
‫ن َكللا َ‬
‫ن‬ ‫ض َم ل ْ‬‫ل َبْع ل ُ‬ ‫عَت ّ‬
‫ج َو َأَقْمَنا َفا ْ‬ ‫خَر َ‬ ‫ن َفَيْوَم الّتْرِوَيِة َف َ‬ ‫شْئ َ‬
‫ن ِ‬ ‫شْهِر َو ِإ ْ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫س ِم َ‬ ‫خْم ٍ‬ ‫ن َفِفي َ‬ ‫شْئ َ‬
‫ن ِ‬ ‫ن َفِإ ْ‬‫جَ‬ ‫جْ‬ ‫حَ‬ ‫جِة َفَأّما الّلَواِتي َقْد َ‬ ‫حّ‬ ‫ِذي اْل ِ‬
‫عَتَلْلل َ‬
‫ن‬ ‫سللاِء َقلِد ا ْ‬‫صلُروَرِة الّن َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َمَعَنا ِمل ْ‬ ‫ض َم ْ‬ ‫ن َبْع َ‬ ‫ت ِإَلْيِه َأ ّ‬
‫سْل ُ‬ ‫جِة َفَأْر َ‬ ‫حّ‬ ‫ن ِذي اْل ِ‬ ‫س ِم ْ‬ ‫خْم ٍ‬ ‫ن َفَقِدَم ِفي َ‬ ‫صُروَرِة ِمْنُه ّ‬ ‫ساِء ال ّ‬ ‫ن الّن َ‬‫َمَعَنا ِم َ‬
‫حِرَمٌة َو‬ ‫ي ُم ْ‬ ‫ل َو ِه َ‬ ‫عَلْيَها َيْوُم الّتْرِوَيِة ِإ ّ‬ ‫ل َ‬ ‫خْ‬ ‫ل َيْد ُ‬‫ل َف َ‬ ‫ج َو ِإ ّ‬ ‫حّ‬ ‫ل ِباْل َ‬‫ت َفْلُتِه ّ‬
‫طُهَر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن الّتْرِوَيِة َفِإ ْ‬ ‫ظْر َما َبْيَنَها َو َبْي َ‬ ‫ل َفْلَتْن ُ‬‫صَنُع َفَقا َ‬
‫ف َت ْ‬ ‫َفَكْي َ‬
‫صلْبَياِنَها‬
‫صلَنُع ِب ِ‬ ‫ف َت ْ‬ ‫سلَأَلَها َكْيل َ‬ ‫حِميلَدةَ َفَت ْ‬ ‫ل ُمْر ُأّمُه َتْلَقللى َ‬ ‫صَنُع ِبِه َفَقا َ‬ ‫ف َن ْ‬ ‫صِبّيا َمْوُلودًا َفَكْي َ‬ ‫ن َمَعَنا َ‬ ‫ت ِإ ّ‬
‫خُر َفَيْوَم الّتْرِوَيِة َفُقْل ُ‬ ‫لَوا ِ‬‫َأّما ا َْ‬
‫ف َفِإَذا‬
‫حِرُم َو ِقُفوا ِبِه اْلَمَواِق َ‬ ‫جّرُد اْلُم ْ‬ ‫سُلوهُ َكَما ُي َ‬ ‫غّ‬ ‫جّرُدوُه َو َ‬ ‫عْنُه َو َ‬ ‫حِرُموا َ‬ ‫ن َيْوُم الّتْرِوَيِة َفَأ ْ‬ ‫ت ِإَذا َكا َ‬ ‫صَنُع َفَقاَل ْ‬ ‫ف َت ْ‬ ‫سَأَلْتَها َكْي َ‬
‫َفَأَتْتَها َف َ‬
‫ل ِم ل ْ‬
‫ن‬ ‫جل ٍ‬‫ن َر ُ‬ ‫عل ْ‬‫سلَأْلُتُه َ‬‫ل َو َ‬ ‫صَفا َو اْلَمْرَوةِ َقا َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ف ِبِه َبْي َ‬‫طو َ‬ ‫ن َت ُ‬ ‫جاِرَيَة َأ ْ‬ ‫سُه َو ُمِري اْل َ‬ ‫عْنُه َرْأ َ‬ ‫حِلُقوا َ‬ ‫عْنُه َو ا ْ‬ ‫حِر َفاْرُموا َ‬ ‫ن َيْوُم الّن ْ‬‫َكا َ‬
‫س َلُه َلْو َفَع َ‬
‫ل‬ ‫ك َلْي َ‬‫ن َذِل َ‬‫عُم َأ ّ‬‫ل َما َأْز ُ‬ ‫ن َيَتَمّتَع َقا َ‬‫ت َأ َلُه َأ ْ‬‫ض اْلَمَواِقي ِ‬ ‫جُع ِإَلى َمّكَة َفَيُمّر ِبَبْع ِ‬ ‫صاِر ُثّم َيْر ِ‬ ‫لْم َ‬ ‫ض ا َْ‬‫ج ِإَلى َبْع ِ‬ ‫خُر ُ‬‫ل َمّكةَ َي ْ‬ ‫َأْه ِ‬
‫ي‪.‬‬ ‫ب ِإَل ّ‬‫ح ّ‬ ‫ل َأ َ‬‫لُ‬‫ن الِْْه َ‬ ‫َو َكا َ‬
‫‪) -6‬مجلسي مجهول ‪ – 17/206‬بهبودي صحيح ‪(2/140‬‬
‫ل ْب ِ‬
‫ن‬ ‫عْبدِ ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫س َ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َمّراٍر َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(302‬‬
‫ل َمّك لَة‬ ‫ج َمَع َأْه ل ِ‬ ‫حّ‬ ‫ل َمّكَة َيْعِني ُيْفِرُد اْل َ‬‫ل َأْه ِ‬ ‫عَم َ‬
‫ل َ‬ ‫سَنًة َيعَْم ُ‬‫جاِوُر ِبَمّكَة َ‬ ‫ل اْلُم َ‬‫سِمْعُتُه َيُقو ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬
‫ِ‬
‫ن َيَتَمّتَع ‪.‬‬‫سَنِة َفَلُه َأ ْ‬‫ن ال ّ‬ ‫ن ُدو َ‬ ‫َو َما َكا َ‬
‫‪) -7‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/206‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ) عليسسه‬ ‫سل ِ‬‫حَ‬ ‫ن َأِبللي اْل َ‬ ‫عل ْ‬‫عَة َ‬ ‫سلَما َ‬ ‫ن َ‬‫عل ْ‬
‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫ن َأَبا ِ‬
‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬ ‫سْي ُ‬
‫حَ‬‫اْل ُ‬
‫شاَء ‪.‬‬ ‫ن َ‬ ‫ضِه َفُيَلّبي ِإ ْ‬‫ل َأْر ِ‬
‫ج ِإَلى ُمَه ّ‬ ‫خُر ُ‬ ‫ل َنَعْم َي ْ‬‫ج َقا َ‬ ‫حّ‬‫ن َيَتَمّتَع ِباْلُعْمَرِة ِإَلى اْل َ‬ ‫جاِوِر َأ َلُه َأ ْ‬ ‫ن اْلُم َ‬‫عِ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫‪) -8‬مجلسي مرسل معتبر ‪ – 17/207‬بهبودي ضعيف(‬
‫خل َ‬
‫ل‬ ‫ن َد َ‬‫ل َمل ْ‬ ‫جْعَفٍر ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫خَبَرُه َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عّم ْ‬‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫س َلللُه َأ ْ‬
‫ن‬ ‫عَرَفَة َفَلْي َ‬ ‫ن َ‬ ‫ف ِم ْ‬‫صَر َ‬ ‫ن َيْعَتِمَر َبْعَد َما اْن َ‬ ‫سِه َأْو َأَرادَ َأ ْ‬‫ن َنْف ِ‬‫عْ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬‫ن َي ُ‬‫ي َفِإَذا َأَراَد َأ ْ‬ ‫سَنًة َفُهَو َمّك ّ‬ ‫غْيِرِه ُثّم َأَقاَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حجٍّة َ‬ ‫َمّكَة ِب َ‬
‫ت‪.‬‬ ‫جَع ِإَلى اْلَوْق ِ‬ ‫ل َر َ‬ ‫حّو َ‬‫ت َو ُكّلَما َ‬ ‫ج ِإَلى اْلَوْق ِ‬ ‫خُر ُ‬ ‫ن َي ْ‬‫حِرَم ِبَمّكَة َو َلِك ْ‬ ‫ُي ْ‬
‫‪) -9‬مجلسي صحيح على الظاهر ‪ – 17/207‬بهبودي صحيح ‪(2/141‬‬
‫جلاِورًا ِبَمّكلَة‬ ‫ت ُم َ‬ ‫ل ُكْنل ُ‬ ‫ل َقلا َ‬
‫ضل ِ‬ ‫ن َأِبلي اْلَف ْ‬‫عل ْ‬ ‫ن َ‬ ‫صلْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫سلِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫جْعَراَنلِة‬‫ن اْل ِ‬‫ل ) صلى ال عليه وآلسسه ( ِمل َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬ ‫حَرَم َر ُ‬ ‫ث َأ ْ‬
‫حْي ُ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫ج َفَقا َ‬
‫حّ‬ ‫حِرُم ِباْل َ‬‫ن ُأ ْ‬‫ن َأْي َ‬‫ل ) عليه السلم ( ِم ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬‫سَأْل ُ‬‫َف َ‬
‫جِة َيْوٌم‬
‫حّ‬ ‫ن ِذي اْل ِ‬ ‫ضى ِم ْ‬ ‫صُروَرًة َفِإَذا َم َ‬ ‫ت َ‬ ‫ن ُكْن َ‬ ‫ل ِإ ْ‬
‫ج َقا َ‬‫خُر ُ‬ ‫ت َمَتى َأ ْ‬ ‫ح َفُقْل ُ‬‫خْيَبَر َو اْلَفْت ُ‬‫ح َ‬ ‫ف َو َفْت ُ‬ ‫طاِئ ِ‬ ‫ح ال ّ‬‫ح َفْت ُ‬‫ن ُفُتو ٌ‬ ‫ك اْلَمَكا ِ‬ ‫َأَتاُه ِفي َذِل َ‬
‫س‪.‬‬ ‫خْم ٌ‬ ‫شْهِر َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ضى ِم َ‬ ‫ك َفِإَذا َم َ‬ ‫ل َذِل َ‬‫ت َقْب َ‬ ‫ج َ‬‫جْ‬ ‫حَ‬ ‫ت َقْد َ‬ ‫ن ُكْن َ‬ ‫َو ِإ ْ‬
‫‪) -10‬مجلسي مجهول ‪ – 17/208‬بهبودي صحيح ‪(2/141‬‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬
‫ل‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبلي َ‬‫عل ْ‬ ‫عَة َ‬ ‫سلَما َ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫س َ‬ ‫ن ُيلوُن َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َملّراٍر َ‬ ‫ل ْبل ِ‬‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫حّ‬
‫ج‬ ‫شُهِر اْل َ‬ ‫غْيِر َأ ْ‬‫خَلَها ِبُعْمَرٍة ِفي َ‬ ‫جاِوُر ِبَمّكَة ِإَذا َد َ‬ ‫اْلُم َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(303‬‬
‫جلِة‬‫حّ‬ ‫ل َو ُذو اْلَقْعلَدِة َو ُذو اْل ِ‬ ‫شلّوا ٌ‬ ‫ج َ‬ ‫حل ّ‬ ‫شُهَر اْل َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫ج َفِإ ّ‬
‫حّ‬ ‫شُهَر اْل َ‬ ‫ل َأ ْ‬‫شُهوِر ِإ ّ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ك ِم َ‬ ‫غْيِر َذِل َ‬ ‫ن َأْو َ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َأْو َ‬ ‫شْعَبا َ‬‫ب َأْو َ‬ ‫ج ٍ‬‫ِفي َر َ‬
‫حّتللى‬
‫طلُع الّتْلِبَيلَة َ‬‫ل َيْق َ‬‫حِرُم ِمْنَها ُثّم َيلْأِتي َمّكلَة َو َ‬ ‫جْعَراَنِة فَُي ْ‬ ‫ج ِإَلى اْل ِ‬ ‫خُر ْ‬ ‫حِرَم َفْلَي ْ‬ ‫ن ُي ْ‬ ‫ج ُثّم َأَراَد َأ ْ‬‫حّ‬ ‫شُهِر اْل َ‬ ‫غْيِر َأ ْ‬‫خَلَها ِبُعْمَرٍة ِفي َ‬ ‫ن َد َ‬ ‫َم ْ‬
‫طللو ُ‬
‫ف‬ ‫صلَفا َو اْلَملْرَوِة َفَي ُ‬ ‫ج ِإَلى ال ّ‬ ‫خُر ُ‬ ‫عْنَد َمَقاِم ِإْبَراِهيَم ) عليه السلم ( ُثّم َي ْ‬ ‫ن ِ‬ ‫صّلي الّرْكَعَتْي ِ‬ ‫ت َو ُي َ‬ ‫ف ِباْلَبْي ِ‬
‫طو ُ‬ ‫ت ُثّم َي ُ‬ ‫ظَر ِإَلى اْلَبْي ِ‬‫َيْن ُ‬
‫ل ُثّم َيْعِقُد الّتْلِبَيَة َيْوَم الّتْرِوَيِة ‪.‬‬‫حّ‬ ‫صُر َو ُي ِ‬ ‫َبْيَنُهَما ُثّم ُيَق ّ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ن َو اْلَمَماِلي ِ‬ ‫صْبَيا ِ‬‫ج ال ّ‬ ‫حّ‬ ‫ب َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/209‬بهبودي ضعيف(‬
‫حلِدِهَما‬‫ن َأ َ‬
‫عل ْ‬ ‫ن ُزَراَرَة َ‬ ‫عل ْ‬
‫ط َ‬‫حّنللا ِ‬
‫ن ُمَثّنللى اْل َ‬ ‫عل ْ‬‫صلٍر َ‬ ‫ن َأِبللي َن ْ‬ ‫حّملِد ْبل ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫عْنلُه َو‬ ‫ي َ‬ ‫ي ُلّبل َ‬
‫ن ُيَلّبل َ‬
‫ن َأ ْ‬
‫سل ْ‬
‫حِ‬
‫ن َلْم ُي ْ‬ ‫ج َفِإ ْ‬‫حّ‬ ‫ض اْل َ‬‫ي َو َيْفِر َ‬ ‫ن ُيَلّب َ‬‫صِغيٌر َفِإّنُه َيْأُمُرُه َأ ْ‬ ‫ل ِباْبِنِه َو ُهَو َ‬ ‫جُ‬ ‫ج الّر ُ‬ ‫حّ‬ ‫ل ِإَذا َ‬ ‫) عليهما السلم ( َقا َ‬
‫حِرِم ِملل َ‬
‫ن‬ ‫عَلى اْلُم ْ‬ ‫عَلْيِهْم َما ُيّتَقى َ‬
‫صوُم اْلِكَباُر َو ُيّتَقى َ‬ ‫صَغاِر َو َي ُ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬‫ح َ‬ ‫ل ُيْذَب ُ‬‫ن َقا َ‬ ‫حو َ‬ ‫س َلُهْم َما َيْذَب ُ‬‫ت َلْي َ‬ ‫عْنُه ُقْل ُ‬‫صّلى َ‬ ‫ف ِبِه َو ُي َ‬ ‫طا ُ‬ ‫ُي َ‬
‫صْيدًا َفَعَلى َأِبيِه ‪.‬‬ ‫ل َ‬ ‫ن َقَت َ‬‫ب َفِإ ْ‬‫طي ِ‬‫ب َو ال ّ‬ ‫الّثَيا ِ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/210‬بهبودي ضعيف(‬
‫جلّرُد‬ ‫ن ُي َ‬‫ن َأْي َ‬
‫ل ) عليه السلم ( ِم ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َأُبو َ‬ ‫سِئ َ‬
‫خي ُأَدْيٍم َقالَ ُ‬ ‫ب َأ ِ‬‫ن َأّيو َ‬ ‫عْ‬ ‫عْبِد اْلَكِريِم َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫خ‪.‬‬ ‫ن َف ّ‬‫جّرُدُهْم ِم ْ‬ ‫ن َأِبي ُي َ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫ن َفَقا َ‬
‫صْبَيا ُ‬
‫ال ّ‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول ‪ – 17/210‬بهبودي صحيح ‪(2/141‬‬
‫ل ُقْل ُ‬
‫ت‬ ‫ن َأِبيِه َقا َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َيْعُقو َ‬ ‫س ْب ِ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬
‫عِ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(304‬‬
‫حِرُمللوا‬ ‫ج َفُي ْ‬
‫ت ِبِه لُم اْلَع لْر َ‬ ‫ل اْئ ِ‬ ‫ن َقا َ‬‫حِرُمو َ‬ ‫ن ُي ْ‬ ‫ن َأْي َ‬‫عَلْيِهُم اْلَبْرَد َفِم ْ‬
‫ف َ‬ ‫خا ُ‬ ‫صَغارًا َو َأَنا َأ َ‬ ‫صْبَيًة ِ‬ ‫ن َمِعي ِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِإ ّ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫لِبي َ‬ ‫َِ‬
‫حَفَة ‪.‬‬ ‫جْ‬‫ت ِبِهُم الْ ُ‬ ‫عَلْيِهْم َفاْئ ِ‬
‫ت َ‬ ‫خْف َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ل َفِإ ْ‬ ‫ت ِفي ِتَهاَمَة ُثّم َقا َ‬ ‫ج َوَقْع َ‬ ‫ت اْلَعْر َ‬ ‫ك ِإَذا َأَتْي َ‬‫ِمْنَها َفِإّن َ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن ‪ – 17/210‬بهبودي صحيح ‪(2/141‬‬
‫ظ لُروا َم ل ْ‬
‫ن‬ ‫ل اْن ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عّماٍر عَ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ن َ‬
‫ل‬ ‫عْنُهْم َو َم ْ‬ ‫ف ِبِهْم َو ُيْرَمى َ‬ ‫طا ُ‬ ‫حِرِم َو ُي َ‬ ‫صَنُع ِباْلُم ْ‬‫صَنُع ِبِهْم َما ُي ْ‬ ‫ن َمّر َو ُي ْ‬ ‫طِ‬ ‫حَفِة َأْو ِإَلى َب ْ‬ ‫جْ‬ ‫ن َفَقّدُموُه ِإَلى اْل ُ‬ ‫صْبَيا ِ‬
‫ن ال ّ‬ ‫ن َمَعُكْم ِم َ‬ ‫َكا َ‬
‫جل ُ‬
‫ل‬ ‫عَلى َيَدْيِه الّر ُ‬ ‫ض َ‬ ‫ي ُثّم َيْقِب ُ‬‫صِب ّ‬ ‫ن ِفي َيِد ال ّ‬ ‫سّكي َ‬ ‫ضُع ال ّ‬‫ن ) عليه السلم ( َي َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْنُه َوِلّيُه َو َكا َ‬ ‫صْم َ‬ ‫جُد ِمْنهُْم َهْديًا َفْلَي ُ‬ ‫َي ِ‬
‫ح‪.‬‬‫َفَيْذَب ُ‬
‫‪) -5‬مجلسي موثق ‪ – 17/211‬بهبودي صحيح ‪(2/142‬‬
‫ل َلْي ل َ‬
‫س‬ ‫ن ) عليه السلم ( َقللا َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫س َ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ق‪.‬‬ ‫حّتى ُيْعَت َ‬ ‫عْمَرٌة َ‬ ‫ل ُ‬ ‫ج َو َ‬ ‫حّ‬ ‫ك َ‬ ‫عَلى اْلمَْمُلو ِ‬ ‫َ‬
‫‪) -6‬مجلسي موثق ‪ – 17/211‬بهبودي صحيح ‪(2/142‬‬
‫ل ) عليه السلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫حاقَ ْب ِ‬ ‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫عْنُهلْم‬‫حللوا َ‬ ‫ن َو اْذَب ُ‬ ‫حِرُمللو َ‬ ‫ن ُثّم ُي ْ‬‫سُلو َ‬‫ل َلُهْم َيْغَت ِ‬ ‫ل ُق ْ‬‫حَراٍم َقا َ‬ ‫ت ِبَغْيِر ِإ ْ‬ ‫عَرَفا ٍ‬‫جوا َمَعَنا ِإَلى َ‬ ‫خَر ُ‬ ‫خُلوا َمَعَنا َمّكَة ِبُعْمَرٍة َو َ‬ ‫ن َلَنا َد َ‬‫غْلَما ٍ‬
‫ن ِ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫سُكْم ‪.‬‬‫ن َأْنُف ِ‬‫عْ‬‫ن َ‬ ‫حو َ‬‫َكَما َتْذَب ُ‬
‫‪) -7‬مجلسي حسن ‪ – 17/211‬بهبودي صحيح ‪(2/142‬‬
‫ح لِرٌم‬ ‫ب اْلَعْبُد َو ُه لَو ُم ْ‬ ‫صا َ‬ ‫ل َما َأ َ‬ ‫ل ُك ّ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫حَراِم ‪.‬‬ ‫لْ‬ ‫ن َلُه ِفي ا ِْ‬ ‫سّيِد ِإَذا َأِذ َ‬
‫عَلى ال ّ‬ ‫حَراِمِه َفُهَو َ‬ ‫ِفي ِإ ْ‬
‫‪) -8‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/211‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبللي‬‫عل ْ‬
‫حْملَزَة َ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫ي ْبل ِ‬
‫عِلل ّ‬‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫حّملٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫سلِم ْبل ِ‬‫ن اْلَقا ِ‬‫عل ِ‬‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫سْي ِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫عْنلُه َأ َل لُه‬
‫ح َ‬ ‫ج َيْوَم الّتْرِوَيِة َو َللْم َأْذَب ل ْ‬ ‫حّ‬ ‫ل ِباْل َ‬‫ت ِبِه َمِعي َو َأَمْرُتُه َفَتَمّتَع َو َأَه ّ‬ ‫ج ُ‬ ‫خَر ْ‬ ‫لٍم َلَنا َ‬ ‫غَ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬ ‫ل َ‬‫ِإْبَراِهيَم ) عليه السلم ( َقا َ‬
‫ل َكَملا‬‫خْيلَر َفَقلا َ‬ ‫ت اْل َ‬ ‫طَلْبل ُ‬
‫ت َ‬ ‫ج ُقْلل ُ‬‫حل ّ‬‫ن ُيْفلِرَد اْل َ‬ ‫ت َأَمْرَتلُه َأ ْ‬‫ل ُكْن َ‬ ‫ل َأ َ‬
‫ل َفَقا َ‬‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫لّياُم اّلِتي َقا َ‬ ‫ت ا َْ‬ ‫صوَم َبْعَد الّنْفِر َو َقْد َذَهَب ِ‬ ‫ن َي ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫خيِر ‪.‬‬ ‫لِ‬ ‫ك َيْوَم الّنْفِر ا َْ‬ ‫ن َذِل َ‬ ‫سِميَنًة َو َكا َ‬ ‫شاًة َ‬ ‫ح َ‬ ‫خْيَر َفاْذَب ْ‬ ‫ت اْل َ‬‫طَلْب َ‬‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(305‬‬
‫‪) -9‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/212‬بهبودي ضعيف(‬
‫غْلَمللاَنُه َأ ْ‬
‫ن‬ ‫ل َأَم لَر ِ‬‫جل ٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫سِئ َ‬
‫عَة َأّنُه ُ‬‫سَما َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫عْنُه لْم‬ ‫جَزَأ َ‬ ‫ل َقْد َأ ْ‬
‫صاَم َقا َ‬ ‫ك الّدَراِهَم َو َ‬ ‫سَ‬ ‫ضُهْم َأْم َ‬ ‫حى َو َبْع ُ‬ ‫ضّ‬ ‫ضُهْم َ‬ ‫طاُهْم َدَراِهَم َفَبْع ُ‬ ‫عَ‬‫ت َفِإّنُه َأ ْ‬‫عْنُهْم ُقْل ُ‬‫ي َ‬ ‫حَ‬ ‫ضّ‬ ‫ن ُي َ‬ ‫عَلْيِه َأ ْ‬
‫ل َ‬ ‫َيَتَمّتُعوا َقا َ‬
‫عْنُهْم ‪.‬‬
‫جَزَأ َ‬ ‫ن َقْد َأ ْ‬ ‫صاُموا َكا َ‬ ‫ل َو َلْو َأّنُه َأَمَرُهْم َو َ‬ ‫شاَء َتَرَكَها َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫خَياِر ِإ ْ‬ ‫َو ُهَو ِباْل ِ‬
‫ج‪.‬‬‫حّ‬ ‫صي ِباْل َ‬ ‫صُروَرًة َأْو ُيو ِ‬ ‫ت َ‬ ‫جِل َيُمو ُ‬ ‫ب الّر ُ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 17/212‬بهبودي صحيح ‪(2/142‬‬
‫ي َو‬ ‫ل ُت لُوّف َ‬
‫جٍ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِفي َر ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عّماٍر عَ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ت َو َل لْم‬ ‫ن َما َ‬ ‫ن ُثُلِثِه َو َم ْ‬‫ج َفِم ْ‬‫حّ‬‫ن َقْد َ‬‫ن َكا َ‬ ‫ب َو ِإ ْ‬ ‫ج ِ‬ ‫ن اْلَوا ِ‬ ‫ل ِإّنُه ِبَمْنِزَلِة الّدْي ِ‬ ‫جِميِع اْلَما ِ‬ ‫ن َ‬‫صُروَرًة َفِم ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َكا َ‬‫ل ِإ ْ‬‫عْنُه َقا َ‬‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ن ُي َ‬ ‫صى َأ ْ‬ ‫َأْو َ‬
‫عْنُه ‪.‬‬‫جوا َ‬ ‫حّ‬‫شاُءوا َأ َ‬ ‫ن َ‬ ‫شاُءوا َأَكُلوا َو ِإ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ك َفِإ ْ‬ ‫ق ِبَما َتَر َ‬ ‫حّ‬ ‫حُموَلِة َو َلُه َوَرَثٌة َفُهْم َأ َ‬ ‫ل َقْدَر َنَفَقِة اْل َ‬ ‫ك ِإ ّ‬‫لِم َو َلْم َيْتُر ْ‬ ‫سَ‬ ‫لْ‬ ‫جَة ا ِْ‬ ‫حّ‬‫ج َ‬ ‫حّ‬‫َي ُ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 17/213‬بهبودي صحيح ‪(2/143‬‬
‫جل ِ‬
‫ل‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬ ‫سى ) عليه السلم ( َ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ت َأَبا اْل َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ف َقا َ‬ ‫خَل ٍ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫سْعِد ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫عْن لُه‬
‫ئ َ‬ ‫جِز ُ‬ ‫سِه َفَلْيسَ ُي ْ‬‫ن َنْف ِ‬‫عْ‬ ‫ج ِبِه َ‬‫حّ‬‫ن َلُه َما َي ُ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫سِه فَِإ ْ‬‫ن َنْف ِ‬‫عْ‬ ‫ج ِبِه َ‬ ‫حّ‬‫صُروَرُة َما َي ُ‬ ‫جِد ال ّ‬ ‫ل َنَعْم ِإَذا َلْم َي ِ‬ ‫ت َقا َ‬‫ن اْلَمّي ِ‬ ‫عِ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫صُروَرِة َي ُ‬ ‫ال ّ‬
‫ل‪.‬‬ ‫ن َلُه َما ٌ‬ ‫ن َلْم َيُك ْ‬‫ل َو ِإ ْ‬ ‫صُروَرِة َما ٌ‬ ‫ن ِلل ّ‬ ‫ن َكا َ‬‫ت ِإ ْ‬‫ن اْلَمّي ِ‬ ‫عِ‬ ‫ئ َ‬ ‫جِز ُ‬ ‫ي ُت ْ‬
‫ن َماِلِه َو ِه َ‬ ‫ج ِم ْ‬ ‫حّ‬ ‫حّتى َي ُ‬‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(306‬‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 17/214‬بهبودي صحيح ‪(2/143‬‬
‫جل ٍ‬
‫ل‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( ِفلي َر ُ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫عّملاٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيلَة ْبل ِ‬ ‫عل ْ‬ ‫عَمْيلٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ل َلُه ‪.‬‬‫ل َما َ‬ ‫صُروَرٌة َ‬ ‫عْنُه َ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ل َي ُ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫لِم َو َلُه َما ٌ‬ ‫سَ‬ ‫لْ‬ ‫جَة ا ِْ‬‫حّ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ت َو َلْم َي ُ‬ ‫صُروَرةٍ َما َ‬ ‫َ‬
‫‪) -4‬مجلسي موثق ‪ – 17/214‬بهبودي صحيح ‪(2/143‬‬
‫ل َيُمللو ُ‬
‫ت‬ ‫جِ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْب ِ‬‫حا َ‬‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬ ‫حَيى عَ ْ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫ق َأْو ِبَمّكَة‬ ‫طِري ِ‬ ‫ت ِفي ال ّ‬ ‫ن َما َ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫غْيُرُه َقا َ‬‫ي الّدَراِهَم َ‬ ‫طَ‬ ‫عِ‬ ‫ج ُثّم ُأ ْ‬‫حّ‬ ‫ن َي ُ‬‫ل َأ ْ‬‫ت َقْب َ‬‫عْنُه َفَيُمو ُ‬ ‫ج ِبَها َ‬ ‫حّ‬ ‫ل َدَراِهَم َي ُ‬ ‫جٌ‬ ‫طى َر ُ‬ ‫جٍة َفُيْع َ‬‫حّ‬ ‫صي ِب َ‬ ‫َو ُيو ِ‬
‫عِ‬
‫ن‬ ‫ئ َ‬ ‫جِز ُ‬‫ل َأ ُي ْ‬ ‫ن َقاِب ٍ‬‫ج ِم ْ‬ ‫حّ‬ ‫عَلْيِه اْل َ‬‫صيَر َ‬ ‫حّتى َي ِ‬ ‫جُه َ‬ ‫حّ‬ ‫عَلْيِه َ‬‫سُد َ‬ ‫يٍء ُيْف ِ‬‫ش ْ‬ ‫ي ِب َ‬‫ن اْبُتِل َ‬‫ت َفِإ ِ‬‫ل ُقْل ُ‬ ‫لّو ِ‬‫ن ا َْ‬ ‫عِ‬ ‫ئ َ‬ ‫جِز ُ‬ ‫سَكُه َفِإّنُه ُي ْ‬ ‫ي َمَنا ِ‬‫ضَ‬ ‫ن َيْق ِ‬ ‫ل َأ ْ‬
‫َقْب َ‬
‫ل َنَعْم ‪.‬‬‫ج َقا َ‬ ‫حّ‬ ‫ن ِلْل َ‬‫ضاِم ٌ‬‫جيَر َ‬ ‫لِ‬ ‫ن ا َْ‬‫لّ‬ ‫ت َِ‬‫ل َنَعْم ُقْل ُ‬ ‫ل َقا َ‬‫لّو ِ‬ ‫ا َْ‬
‫‪) -5‬مجلسي مرسل ‪ – 17/215‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليسسه السسسلم ( ِفي‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َذَكَرهُ َ‬ ‫عّم ْ‬‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ل َو ِإ ّ‬
‫ل‬ ‫لّو ِ‬‫ن ا َْ‬ ‫عل ِ‬‫ت َ‬ ‫ج لَزَأ ْ‬‫ق َفَقلْد َأ ْ‬ ‫طِري ل ِ‬
‫ض ال ّ‬ ‫صاَبُه فِللي َبْعل ِ‬ ‫ج َفَأ َ‬ ‫خَر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫ث َفَقا َ‬‫حَد ٌ‬ ‫ل َ‬ ‫جِ‬ ‫ث ِبالّر ُ‬ ‫حَد َ‬ ‫جُه َف َ‬‫حّ‬ ‫ل َما َي ُ‬ ‫جً‬ ‫طى َر ُ‬ ‫ل َأعْ َ‬ ‫جٍ‬ ‫َر ُ‬
‫ل‪.‬‬ ‫َف َ‬
‫‪) -6‬مجلسي صحيح ‪ – 17/215‬بهبودي صحيح ‪(2/143‬‬
‫عْبلِد‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫جِل ّ‬ ‫ن ُبَرْيٍد اْلِع ْ‬‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َأّيو َ‬ ‫عْ‬ ‫لِء َ‬ ‫سَوْيٍد اْلَق ّ‬‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن الّنْعَما ِ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫عْنلُه َو َمللا‬ ‫ج َ‬ ‫حل ّ‬‫ل ُ‬ ‫لِم َقللا َ‬
‫سل َ‬ ‫لْ‬ ‫جلَة ا ِْ‬ ‫حّ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫يٌء َو َلْم َي ُ‬ ‫س ِلُوْلِدِه شَ ْ‬‫ك َو َلْي َ‬ ‫ل َفَهَل َ‬ ‫عِني َما ً‬ ‫سَتْوَد َ‬‫لا ْ‬ ‫جٍ‬‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ا ِّ‬
‫طِهْم ‪.‬‬‫عِ‬ ‫ل َفَأ ْ‬‫ضَ‬ ‫َف َ‬
‫جِل ‪.‬‬ ‫ن الّر ُ‬‫عِ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ب اْلَمْرَأِة َت ُ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/216‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫ف َ‬ ‫صلاِد ٍ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عل ْ‬‫ب َ‬ ‫ن ِرَئا ٍ‬ ‫ن اْبل ِ‬‫عِ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ل‪.‬‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ب اْمَرَأةٍ َأْفَقُه ِم ْ‬ ‫سِلَمًة َفِقيَهًة َفُر ّ‬ ‫ت ُم ْ‬ ‫ت َو َكاَن ْ‬ ‫ج ْ‬ ‫حّ‬ ‫ت َقْد َ‬ ‫ن َكاَن ْ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫صُروَرِة َفَقا َ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫جِ‬‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫السلم ( ِفي اْلَمْرَأِة َت ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(307‬‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 17/216‬بهبودي صحيح ‪(2/143‬‬
‫حّ‬
‫ج‬ ‫ل َي ُ‬ ‫جُ‬‫ل ) عليه السلم ( الّر ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫س‪.‬‬ ‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َقا َ‬‫جِ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬‫ج َ‬ ‫حّ‬‫ن اْلَمْرَأِة َو اْلَمْرَأُة َت ُ‬
‫عِ‬ ‫َ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 17/216‬بهبودي صحيح ‪(2/144‬‬
‫ن َأْهِلَنللا‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( اْملَرَأٌة ِمل ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫ب َقا َ‬ ‫ن َأِبي َأّيو َ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫عْبلِد‬‫ل َأُبللو َ‬ ‫غْيِري َفَقا َ‬
‫ن َ‬ ‫ق ِبَها ِم ْ‬‫حّ‬ ‫ت َأَنا َأ َ‬ ‫خي َو ُكْن ُ‬ ‫ن َأ ِ‬ ‫عْ‬‫ت َأَنا َ‬ ‫ج ُ‬ ‫جْ‬‫حَ‬ ‫ح َ‬ ‫صَل َ‬
‫ن َ‬ ‫ت ِإ ْ‬‫ت اْلَمْرَأُة َفَقاَل ْ‬‫ج ِ‬ ‫حّ‬ ‫جٍة َو َقْد َ‬ ‫حّ‬ ‫صى ِب َ‬ ‫خوَها َفَأْو َ‬ ‫ت َأ ُ‬
‫َما َ‬
‫جِرَها ‪.‬‬ ‫لْ‬ ‫ظُم َِ‬‫عَ‬ ‫ن َماِلَها َفِإّنُه َأ ْ‬ ‫ج ِم ْ‬‫حّ‬ ‫ل َفْلَت ُ‬
‫ن َلَها َما ٌ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫خيَها َو ِإ ْ‬ ‫ن َأ ِ‬
‫عْ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ن َت ُ‬‫س ِبَأ ْ‬
‫ل َبْأ َ‬
‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫ا ِّ‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 17/217‬بهبودي صحيح ‪(2/144‬‬
‫لل َأّنلُه َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عَة َ‬ ‫ن ِرَفا َ‬ ‫عْ‬‫ب َ‬ ‫ن َأّيو َ‬ ‫ضاَلَة ْب ِ‬‫ن َف َ‬ ‫عْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬
‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ن اْبِنَها ‪.‬‬‫عِ‬ ‫ج اْلَمْرَأُة َ‬ ‫حّ‬ ‫ل َت ُ‬‫خِتَها َو َقا َ‬ ‫ن ُأ ْ‬
‫عْ‬ ‫خيَها َو َ‬ ‫ن َأ ِ‬ ‫عْ‬‫ج اْلَمْرَأُة َ‬‫حّ‬ ‫َت ُ‬
‫ط‪.‬‬‫شَتَر ُ‬‫ضِع اّلِذي ُي ْ‬ ‫غْيِر اْلَمْو ِ‬ ‫ن َ‬ ‫ج ِم ْ‬ ‫خُر ُ‬ ‫جًة ُمْفَرَدًة َفَيَتَمّتُع َأْو َي ْ‬ ‫حّ‬‫طى َ‬ ‫ن ُيْع َ‬ ‫ب َم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 17/217‬بهبودي صحيح ‪(2/144‬‬
‫حِدِهَما ) عليهما السلم (‬ ‫ن َأ َ‬‫عْ‬‫صيٍر َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ساِلٍم َ‬ ‫ن َ‬ ‫شاِم ْب ِ‬ ‫ن ِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫ضِ‬‫خاَلَفهُ ِإَلى اْلَف ْ‬
‫ل َنَعْم ِإّنَما َ‬ ‫ج َفَقا َ‬‫حّ‬ ‫ن َيَتَمّتَع ِباْلُعْمَرةِ ِإَلى اْل َ‬ ‫جوُز َلُه َأ ْ‬ ‫جًة ُمْفَرَدًة َأ َي ُ‬ ‫حّ‬‫عْنُه َ‬ ‫ج ِبَها َ‬ ‫حّ‬‫ل َدَراِهَم َي ُ‬‫جً‬ ‫طى َر ُ‬ ‫عَ‬ ‫جلٍ َأ ْ‬‫ِفي َر ُ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/218‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ت َأَبلا َ‬‫سلَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫حِريلٍز َقلا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫ب َ‬ ‫ن ِرَئا ٍ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬
‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫سِكِه َفَقْد َتّم‬ ‫جِميعَ َمَنا ِ‬‫ضى َ‬ ‫س ِإَذا َق َ‬ ‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫صَرةِ َقا َ‬ ‫ن اْلَب ْ‬ ‫عْنُه ِم َ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ن اْلُكوَفِة َف َ‬ ‫عْنُه ِم َ‬ ‫ج ِبَها َ‬ ‫حّ‬‫جًة َي ُ‬ ‫حّ‬ ‫ل َ‬ ‫جً‬ ‫طى َر ُ‬ ‫عَ‬ ‫ل َأ ْ‬‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬‫عْ‬ ‫السلم ( َ‬
‫جُه ‪.‬‬
‫حّ‬ ‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(308‬‬
‫ج‪.‬‬ ‫حّ‬ ‫يٍء َقِليٍل ِفي اْل َ‬ ‫ش ْ‬ ‫صي ِب َ‬ ‫ضِعِه َأْو ُيو ِ‬ ‫غْيِر َمْو ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْنُه ِم ْ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫جٍة َفُي َ‬‫حّ‬ ‫صي ِب َ‬ ‫ن ُيو ِ‬ ‫ب َم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/219‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ) عليسسه‬ ‫سل ِ‬ ‫حَ‬‫ت َأَبا اْل َ‬‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ن آَدَم َقا َ‬ ‫ن َزَكِرّيا ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫س‪.‬‬‫ل َبْأ َ‬ ‫ت َف َ‬ ‫ن اْلِميَقا ِ‬ ‫ن ُدو َ‬ ‫ل َما َكا َ‬ ‫ت ِفيِه َفَقا َ‬ ‫غْيِر اْلَبَلِد الِّذي َما َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْنُه ِم ْ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ن ُي َ‬ ‫جوُز َأ ْ‬ ‫جٍة َأ َي ُ‬‫حّ‬‫صى ِب َ‬ ‫ت َو َأْو َ‬ ‫ل َما َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫السلم ( َ‬
‫‪) -2‬مجلسي مجهول ‪ – 17/219‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬
‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬‫ن َيِزيَد َقا َ‬ ‫عَمَر ْب ِ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬
‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬‫ن َأَبا ِ‬ ‫عْ‬‫شيٍر َ‬ ‫ن َب ِ‬ ‫جْعَفِر ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫سْنِد ّ‬
‫ن ال ّ‬ ‫ح ْب ِ‬‫صاِل ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ت‪.‬‬ ‫ن اْلَوْق ِ‬ ‫ن ُدو ِ‬ ‫جُتُه ِم ْ‬ ‫حّ‬ ‫ئ َ‬ ‫جِز ُ‬ ‫ن اْلُكوَفِة ِإّنَها ُت ْ‬ ‫جٍة َفَلْم َتْكِفِه ِم َ‬‫حّ‬ ‫ي ِب َ‬‫صَ‬ ‫ل ُأو ِ‬ ‫جٍ‬‫) عليه السلم ( ِفي َر ُ‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول ‪ – 17/220‬بهبودي صحيح ‪(2/144‬‬
‫سل ِ‬
‫ن‬ ‫حَ‬ ‫ت َأَبلا اْل َ‬
‫سلَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫لل َقلا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ن َمْنِزِللِه َو ِإ ْ‬
‫ن‬ ‫سَعُه َمللاُلُه َفِمل ْ‬ ‫ن َو ِ‬ ‫عَلى َقْدِر َماِلِه ِإ ْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْنُه َقا َ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬‫ن ُي َ‬ ‫ن َأْي َ‬
‫ج ِم ْ‬ ‫حّ‬ ‫صي ِباْل َ‬ ‫ت َفُيو ِ‬ ‫ل َيُمو ُ‬ ‫جِ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬ ‫ضا ) عليه السلم ( َ‬ ‫الّر َ‬
‫ن اْلَمِديَنِة ‪.‬‬ ‫ن اْلُكوَفِة َفِم َ‬ ‫سْعُه ِم َ‬‫ن َلْم َي َ‬‫ن اْلُكوَفِة َفِإ ْ‬‫ن َمْنِزِلِه َفِم َ‬ ‫سْعُه َماُلُه ِم ْ‬‫َلْم َي َ‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 17/220‬بهبودي صحيح ‪(2/145‬‬
‫ج لُة‬
‫حّ‬ ‫عْن لُه َ‬‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ن ُي َ‬‫صى َأ ْ‬ ‫ل َأْو َ‬ ‫جٍ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِفي َر ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ب َ‬ ‫ن ِرَئا ٍ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫ل ) صلى ال عليه وآلسسه‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ت اّلِتي َوّقَتَها َر ُ‬ ‫لْوَقا ِ‬ ‫ض ا َْ‬‫ن َبْع ِ‬ ‫عْنُه ِم ْ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬‫ل ُي َ‬‫ن ِدْرَهمًا َقا َ‬ ‫سي َ‬‫خْم ِ‬ ‫ل َ‬ ‫ك ِإ ّ‬‫جِميُع َما َتَر َ‬ ‫لِم َفَلْم َيْبُلْغ َ‬
‫سَ‬‫لْ‬ ‫ا ِْ‬
‫ب‪.‬‬ ‫ن ُقْر ٍ‬‫( ِم ْ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/220‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبللي‬‫عل ْ‬‫ن َ‬ ‫سلَكا َ‬‫ن ُم ْ‬ ‫ن اْبل ِ‬‫عل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫سلَنا ٍ‬
‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬‫ن َأْو َ‬ ‫سَنا ٍ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ضٍع َبَلَغُه ‪.‬‬ ‫ن َمْو ِ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫جٌ‬ ‫ج ِبَها َر ُ‬ ‫حّ‬ ‫ل َي ُ‬ ‫جٍة َقا َ‬‫حّ‬ ‫ن ِدْرَهمًا ِفي َ‬ ‫شِري َ‬ ‫صى ِبِع ْ‬ ‫ل َأْو َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َأَبا َ‬ ‫سَأ َ‬
‫ن َ‬ ‫عمّ ْ‬‫سِعيٍد َ‬ ‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(309‬‬
‫غْيِرِه ‪.‬‬‫خذَُها َفَيْدَفُعَها ِإَلى َ‬ ‫ل َتْكِفيِه َأْو َيْأ ُ‬ ‫جَة َف َ‬ ‫حّ‬ ‫خُذ اْل َ‬‫جِل َيْأ ُ‬ ‫ب الّر ُ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مرسل ‪ – 17/221‬بهبودي صحيح ‪(2/145‬‬
‫عل ِ‬
‫ن‬ ‫ن ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫سل ِ‬‫حَ‬ ‫ل َأَبلا اْل َ‬
‫سلَأ ُ‬
‫ل َي ْ‬ ‫جً‬ ‫ت َر ُ‬ ‫ل َأَمْر ُ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ن َل لْم‬‫جِميعًا ِإ ْ‬‫شِرُكُهَما َ‬ ‫جِميعًا َأْو ُي ْ‬ ‫عْنُهَما َ‬ ‫ئ َ‬ ‫جِز ُ‬ ‫سَع ِبَها َو ُي ْ‬ ‫خَرى َو َيّت ِ‬ ‫ل ُأ ْ‬‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫خَذ ِم ْ‬ ‫ن َيْأ ُ‬‫ل َتْكِفيِه َأ َلُه َأ ْ‬ ‫جًة َف َ‬ ‫حّ‬ ‫ل َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫خُذ ِم ْ‬ ‫ل َيْأ ُ‬‫جِ‬‫الّر ُ‬
‫خْذَها ‪.‬‬ ‫ل َيْأ ُ‬‫ل َتْكِفيِه َف َ‬ ‫ت َ‬ ‫ن َكاَن ْ‬ ‫حٍد َفِإ ْ‬‫صًة ِلَوا ِ‬ ‫خاِل َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َتُكو َ‬ ‫ي َأ ْ‬‫ب ِإَل ّ‬‫ح ّ‬‫ل َأ َ‬
‫حَداُهَما َفَذَكَر َأّنُه َقا َ‬ ‫َتْكِفِه ِإ ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/221‬بهبودي ضعيف(‬
‫لِبللي‬‫ت َِ‬ ‫ل ُقْلل ُ‬
‫سللى َقللا َ‬‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ن ْبل ِ‬ ‫عْثَمللا َ‬
‫ن ُ‬ ‫عل ْ‬ ‫ل َ‬ ‫حلَو ِ‬ ‫لْ‬ ‫جْعَفلٍر ا َْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َيِزيَد َ‬ ‫ب ْب ِ‬ ‫ن َيْعُقو َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫س ِبِه ‪.‬‬‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫غْيِرهِ َقا َ‬ ‫جَة َفَيْدَفُعَها ِإَلى َ‬ ‫حّ‬ ‫طى اْل َ‬ ‫ل ُيْع َ‬ ‫جِ‬ ‫ل ِفي الّر ُ‬ ‫ضا ) عليه السلم ( َما َتُقو ُ‬ ‫ن الّر َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫اْل َ‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول ‪ – 17/222‬بهبودي صحيح ‪(2/145‬‬
‫ل ) عليسسه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫ن َيِزيَد َقا َ‬‫عَمَر ْب ِ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأَبانٍ َ‬ ‫عْ‬ ‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حّ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫ت‪.‬‬ ‫ن اْلَوْق ِ‬ ‫ج ُدو َ‬ ‫حّ‬ ‫حّتى ُي َ‬ ‫ل َفُيَقّدُمَها َ‬ ‫جٍة َفَلْم َتْكِفِه َقا َ‬‫حّ‬ ‫ي ِب َ‬
‫صَ‬ ‫ل ُأو ِ‬ ‫جٌ‬ ‫السلم ( َر ُ‬
‫خاِلفِ ‪.‬‬ ‫ن اْلُم َ‬ ‫عِ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ب اْل َ‬‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 17/222‬بهبودي صحيح ‪(2/145‬‬
‫حل ّ‬
‫ج‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َأ َي ُ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫لِبللي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْلل ُ‬ ‫عْبِد َرّبِه َقا َ‬‫ن َ‬ ‫ب ْب ِ‬ ‫ن َوْه ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ك َفَنَعْم‪.‬‬‫ن َأَبا َ‬‫ن َكا َ‬ ‫ل َفِإ ْ‬‫ن َأِبي َقا َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ت َفِإ ْ‬‫ل َفُقْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ب َفَقا َ‬ ‫ص ِ‬‫ن الّنا ِ‬ ‫ل عَ ِ‬ ‫جُ‬‫الّر ُ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/222‬بهبودي ضعيف(‬
‫حّ‬
‫ج‬ ‫عَلْيِه ِإْثٌم ِإَذا َ‬‫ل َ‬ ‫ب َه ْ‬ ‫ص ِ‬ ‫ن الّنا ِ‬ ‫عِ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ل َي ُ‬ ‫جُ‬‫ت ِإَلْيِه الّر ُ‬ ‫ل َكَتْب ُ‬ ‫ن َمْهِزَياَر َقا َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ج ِبِه ‪.‬‬ ‫حّ‬‫ل َي ُ‬‫ب َو َ‬ ‫ص ِ‬ ‫ن الّنا ِ‬ ‫عِ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ل َي ُ‬ ‫ب َ‬ ‫ل َفَكَت َ‬ ‫ب َأْم َ‬ ‫ص َ‬ ‫ك الّنا ِ‬ ‫ل َيْنَفُع َذِل َ‬‫ب َو َه ْ‬ ‫ص ِ‬ ‫ن الّنا ِ‬ ‫عِ‬ ‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(310‬‬
‫َبا ٌ‬
‫ب‬
‫‪) -1‬مجلسي مرسل ‪ – 17/223‬بهبودي ضعيف(‬
‫ي ْبل َ‬
‫ن‬ ‫عِلل ّ‬
‫ك َ‬ ‫لَ‬ ‫ن َملْو َ‬ ‫حّملٍد ) عليسسه السسسلم ( َأ ّ‬ ‫ت ِإَلللى َأِبللي ُم َ‬ ‫ل َكَتْب ُ‬ ‫ن َمْهِزَياَر َقا َ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّدَثُه َ‬ ‫ن َ‬ ‫عّم ْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫صلَرِة‬‫ق اْلَب ْ‬ ‫طِريل ُ‬‫طلَع َ‬ ‫ن ِديَنلارًا َو َأّنلُه َقلِد اْنَق َ‬ ‫شِري َ‬‫عْ‬ ‫جًة ِإَلى ِ‬ ‫حّ‬ ‫سَنٍة َ‬ ‫ل َ‬ ‫ك ِفي ُك ّ‬ ‫صّيَر ُرُبَعَها َل َ‬ ‫ضْيَعٍة َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْنُه ِم ْ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ن ُي َ‬ ‫صى َأ ْ‬ ‫َمْهِزَياَر َأْو َ‬
‫جٍ‬
‫ج‬ ‫حَ‬ ‫ث ِ‬ ‫ل ُ‬ ‫ل َث َ‬
‫جَع ُ‬‫ب ُي ْ‬‫جِهْم َفَكَت َ‬ ‫جِ‬ ‫حَ‬ ‫ك ِفي ِ‬ ‫ن َمَواِلي َ‬‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫صى ِ‬ ‫ك َأْو َ‬ ‫ن ِديَنارًا َو َكَذِل َ‬ ‫شِري َ‬ ‫ن ِبِع ْ‬‫س َيْكَتُفو َ‬ ‫س َفَلْي َ‬‫عَلى الّنا ِ‬ ‫ف اْلَمُئوَنُة َ‬ ‫ع ُ‬ ‫ضا َ‬‫َفَت َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫شاَء ا ُّ‬ ‫ن َ‬‫ن ِإ ْ‬
‫جَتْي ِ‬
‫حّ‬
‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي مرسل ‪ – 17/223‬بهبودي ضعيف(‬
‫س لَنٍة‬‫ل َ‬ ‫شَر ِديَنارًا ِفللي ُك ل ّ‬ ‫عَ‬ ‫سَة َ‬ ‫خْم َ‬ ‫عْنُه ِب َ‬
‫ج َ‬ ‫حّ‬‫ن ُي َ‬‫صى َأ ْ‬ ‫عّمي َأْو َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن اْب َ‬ ‫ي َأ ّ‬ ‫صْيِن ّ‬
‫ح َ‬ ‫حّمٍد اْل ُ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫ب ِإَلْيِه َ‬‫ل َو َكَت َ‬ ‫ِإْبَراِهيُم َقا َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫عاِلٌم ِبَذِل َ‬
‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫جٍة ِإ ّ‬‫حّ‬ ‫ن ِفي َ‬ ‫جَتْي ِ‬‫حّ‬‫ل َ‬ ‫جَع ُ‬ ‫ب َي ْ‬‫ك َفَكَت َ‬ ‫س َيكِْفي َفَما َتْأُمُر ِفي َذِل َ‬ ‫َفَلْي َ‬
‫غْيِرِه ‪.‬‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ن َيُقوَل ِإَذا َ‬ ‫جِل َأ ْ‬ ‫ب َما َيْنَبِغي ِللّر ُ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -10‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/224‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬
‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫ي َ‬ ‫حَلِبل ّ‬
‫ن اْل َ‬
‫عل ِ‬ ‫عْبِد اْلَكِريِم َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ل َنَعلْم‬ ‫يٍء َقلا َ‬ ‫شل ْ‬
‫ن َيَتَكّللَم ِب َ‬
‫ل َيْنَبِغلي َللُه َأ ْ‬ ‫س َهل ْ‬ ‫ن الّنا ِ‬ ‫ل ِم َ‬‫جٍ‬‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َأْو َ‬ ‫عْ‬ ‫خيِه َأْو َ‬ ‫ن َأ ِ‬‫عْ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ل َي ُ‬ ‫جُ‬‫ت َلُه الّر ُ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫عْنُه ‪.‬‬‫ضاِئي َ‬ ‫جْرِني ِفي َق َ‬ ‫لنًا ِفيِه َو ْأ ُ‬ ‫جْر ُف َ‬‫ث َفْأ ُ‬‫شَع ٍ‬ ‫لٍء َأْو َ‬ ‫شّدٍة َأْو َب َ‬ ‫ب َأْو ِ‬ ‫ن َتَع ٍ‬ ‫سَفِري َهَذا ِم ْ‬ ‫صاَبِني ِفي َ‬ ‫حِرُم الّلُهّم َما َأ َ‬ ‫ل َبْعَد َما ُي ْ‬
‫َيُقو ُ‬
‫ي ِمْثَلُه ‪.‬‬‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬
‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫سَكا َ‬ ‫ن ُم ْ‬‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 17/224‬بهبودي صحيح ‪(2/146‬‬
‫حَيى عَ ْ‬
‫ن‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(311‬‬
‫سلّميِه ِفللي‬ ‫ل ُي َ‬‫ل َقللا َ‬‫جل ِ‬‫ن الّر ُ‬ ‫عل ِ‬ ‫ج َ‬ ‫حل ّ‬‫عَلللى اّللِذي َي ُ‬ ‫جلبُ َ‬ ‫ت َلُه َمللا َي ِ‬‫ل ُقْل ُ‬‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫سِلٍم َ‬‫ن ُم ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫حِريٍز َ‬ ‫َ‬
‫ف‪.‬‬ ‫طنِ َو اْلَمَواِق ِ‬ ‫اْلَمَوا ِ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 17/225‬بهبودي صحيح ‪(2/146‬‬
‫ل َللُه َأ‬ ‫ل ِقيل َ‬‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عّماٍر عَ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ب َأْو‬‫صل ٍ‬ ‫ن َن َ‬ ‫صلاَبِني ِمل ْ‬ ‫حَراِمِه الّلُهلّم َمللا َأ َ‬ ‫عْنَد ِإ ْ‬
‫ل ِ‬ ‫ل َنَعْم َيُقو ُ‬ ‫يٍء َقا َ‬ ‫ش ْ‬
‫غْيِرِهْم َأ َيَتَكّلُم ِب َ‬ ‫خيِه َأْو َ‬ ‫ن َأِبيِه َأْو ُأّمِه َأْو َأ ِ‬
‫عْ‬ ‫ضي َ‬ ‫ت اّلِذي َيْق ِ‬ ‫َرَأْي َ‬
‫عْنُه ‪.‬‬‫ضاِئي َ‬ ‫جْرِني ِفي َق َ‬ ‫لنًا ِفيِه َو ْأ ُ‬‫جْر ُف َ‬ ‫شّدٍة َفْأ ُ‬‫ث َأْو ِ‬‫شَع ٍ‬ ‫َ‬
‫غْيِرِه ‪.‬‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ف َ‬ ‫طو ُ‬ ‫ك َأْو َي ُ‬ ‫غْيِر ذَِل َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ج َ‬ ‫حّ‬‫غْيِرِه َف َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫جِل َي ُ‬‫ب الّر ُ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 17/225‬بهبودي صحيح ‪(2/146‬‬
‫ن ) عليسسه‬ ‫سل ِ‬ ‫حَ‬ ‫لِبللي اْل َ‬ ‫ت َِ‬‫ل ُقْلل ُ‬ ‫ق َقا َ‬
‫لْزَر ِ‬ ‫حَيى ا َْ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫ن ْب ِ‬ ‫صْفَوا َ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫شاَء ‪.‬‬ ‫صَنْع َما َ‬ ‫ج َفْلَي ْ‬‫حّ‬‫ك اْل َ‬ ‫سَ‬ ‫ضى َمَنا ِ‬ ‫ل ِإَذا َق َ‬ ‫ن َأَقاِرِبِه َفَقا َ‬‫عْ‬ ‫ف َ‬ ‫طو َ‬ ‫ن َي ُ‬ ‫ح َلُه َأ ْ‬‫صُل ُ‬
‫ل َي ْ‬ ‫جِ‬ ‫ن الّر ُ‬‫عِ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬‫ل َي ُ‬‫جُ‬ ‫السلم ( الّر ُ‬
‫‪) -2‬مجلسي مرفوع ‪ – 17/225‬بهبودي ضعيف(‬
‫سِه َفَقا َ‬
‫ل‬ ‫ن َنْف ِ‬‫عْ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬‫عْنُه َف َ‬‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ل َي ُ‬‫ل َما ً‬ ‫جً‬‫طى َر ُ‬ ‫عَ‬ ‫ل َأ ْ‬ ‫ن َرجُ ٍ‬ ‫عْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َأُبو َ‬ ‫سِئ َ‬
‫ل ُ‬ ‫حَيى َرَفَعُه َقا َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫ب اْلَما ِ‬‫ح ِ‬ ‫صا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬‫ِه َ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 17/226‬بهبودي ضعيف(‬
‫خلَذ ِمل ْ‬
‫ن‬ ‫ل َأ َ‬‫جل ٍ‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( ِفللي َر ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫جاِلِه َ‬ ‫ض ِر َ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ن َل لْم َيُك ل ْ‬
‫ن‬ ‫ل َو ِإ ْ‬ ‫ب اْلَمللا ِ‬
‫ح ِ‬‫صللا ِ‬ ‫ت ِإَلى َ‬ ‫جُتُه َو ُدِفَع ْ‬ ‫حّ‬ ‫ت َ‬ ‫خَذ ْ‬ ‫جيُر ُأ ِ‬ ‫لِ‬ ‫ج ا َْ‬
‫حّ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ل ِإ ْ‬
‫شْيئًا َقا َ‬‫ف َ‬ ‫خّل ْ‬ ‫ت َلْم ُي َ‬
‫عْنُه َو َما َ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ل َو َلْم َي ُ‬‫ل َما ً‬ ‫جٍ‬
‫َر ُ‬
‫ج‪.‬‬‫حّ‬ ‫ب اْل َ‬‫ل َثَوا ُ‬ ‫ب اْلَما ِ‬‫ح ِ‬ ‫صا ِ‬ ‫ب ِل َ‬‫ج ُكِت َ‬‫حّ‬ ‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(312‬‬
‫شْرَكًة ‪.‬‬ ‫ن َلُه ِفيَها ِ‬ ‫غْيِرِه ِإ ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬‫ن َ‬ ‫ب َم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/226‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْب لُد‬‫ل َل لُه َ‬
‫حاِبَنا ُيَقللا ُ‬
‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫جٍ‬‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫ط َ‬ ‫سَبا ٍ‬‫ن َأ ْ‬‫عِليّ ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫س َ‬ ‫ن اْلَعّبا ِ‬ ‫صوِر ْب ِ‬ ‫ن َمْن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬
‫ِ‬
‫ل َو‬ ‫عي َ‬
‫سللَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬ ‫ج ِبَها َ‬ ‫حّ‬‫ن ِديَنارًا َي ُ‬‫لِثي َ‬‫طاهُ َث َ‬
‫عَ‬ ‫ل َفَأ ْ‬
‫عَلْيِه َرجُ ٌ‬ ‫ل َ‬ ‫خَ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِإْذ َد َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫عْنَد َأِبي َ‬ ‫ت ِ‬ ‫ل ُكْن ُ‬‫ن َقا َ‬‫سَنا ٍ‬
‫ن ِ‬ ‫حَمنِ ْب ُ‬‫الّر ْ‬
‫ت َفَعْلل َ‬
‫ت‬ ‫ل َيا َهلَذا ِإَذا َأْنل َ‬‫سٍر ُثّم َقا َ‬‫حّ‬ ‫ن َواِدي ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫سَعى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫عَلْيِه َأ ْ‬
‫ط َ‬ ‫شَتَر َ‬ ‫حّتى ا ْ‬ ‫عَلْيِه َ‬‫طُه َ‬ ‫شَتَر َ‬ ‫لاْ‬ ‫ج ِإ ّ‬‫حّ‬‫ن اْلُعْمَرِة ِإَلى اْل َ‬ ‫شْيئًا ِم َ‬
‫ك َ‬ ‫َلْم َيْتُر ْ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ن َبَدِن َ‬‫ت ِم ْ‬ ‫سٌع ِبَما َأْتَعْب َ‬‫ك ِت ْ‬‫ن َل َ‬‫ن َماِلِه َو َكا َ‬ ‫ق ِم ْ‬‫جٌة ِبَما َأْنَف َ‬‫حّ‬‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫لْ‬ ‫َهَذا َكانَ ِ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/226‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ن َ‬‫سَكا َ‬‫ن ُم ْ‬‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫ل اْلُمْؤِم ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ف َ‬ ‫س َ‬ ‫ن ُيو ُ‬ ‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬
‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬
‫ُم َ‬
‫شلِر‬ ‫عْ‬‫ب َ‬ ‫جلُر َو َثلَوا ُ‬ ‫ل َأ ْ‬
‫جل ٍ‬‫ن َر ُ‬ ‫عل ْ‬‫ج َ‬ ‫حل ّ‬‫ل ِلّللِذي َي ُ‬ ‫ب َقللا َ‬
‫جلِر َو الّثلَوا ِ‬ ‫لْ‬ ‫ن ا َْ‬ ‫خَر َما َلُه ِم َ‬ ‫نآَ‬ ‫عْ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ل َي ُ‬ ‫جُ‬‫ت َلُه الّر ُ‬ ‫ل ُقْل ُ‬
‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫ج‪.‬‬ ‫جٍ‬ ‫حَ‬ ‫ِ‬
‫باب َناِدٌر‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/227‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ) عليسسه‬ ‫سل ِ‬ ‫حَ‬‫لِبللي اْل َ‬ ‫ت َِ‬‫ل ُقْل ُ‬‫ن َقا َ‬‫طي ٍ‬
‫ن َيْق ِ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َذَكَرُه َ‬ ‫عّم ْ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬
‫ِ‬
‫ج لِر َفُقْل ل ُ‬
‫ت‬ ‫لْ‬ ‫شَرَكاُء ِفي ا َْ‬ ‫ل ِلي ُكّلُهْم ُ‬ ‫ل ِمْنُهْم َفَقا َ‬ ‫جٌ‬‫غَها َر ُ‬ ‫سّو َ‬ ‫ضُهْم َف َ‬ ‫ج ِبَها َبْع ُ‬ ‫حّ‬‫ل َي ُ‬‫حَدًة َفَقا َ‬
‫جًة َوا ِ‬ ‫حّ‬ ‫سِة َنَفٍر َ‬ ‫خْم َ‬
‫ل َدَفَع ِإَلى َ‬ ‫جٌ‬‫السلم ( َر ُ‬
‫حّر َو اْلَبْرِد ‪.‬‬ ‫صّلى ِفي اْل َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ِلَم ْ‬
‫ج َقا َ‬
‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬
‫ِلَم ِ‬
‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(313‬‬
‫ي‪.‬‬ ‫طَ‬ ‫عِ‬ ‫ضَلُة ِمّما ُأ ْ‬ ‫ضُل اْلَف ْ‬ ‫ج َأْو َتْف ُ‬ ‫غْيِر اْلحَ ّ‬ ‫خَذ ِفي َ‬ ‫ف َما َأ َ‬ ‫صِر ُ‬ ‫ج َفَي ْ‬ ‫حّ‬‫طى اْل َ‬ ‫جِل ُيْع َ‬ ‫ب الّر ُ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مجهول ‪ – 17/228‬بهبودي صحيح ‪(2/146‬‬
‫لل‬‫عْب لِد ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫حّمٍد َو َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ضلُ ِمْنَهللا َأ َيُرّدَهللا‬ ‫سِه َفَيْف ُ‬‫عَلى َنْف ِ‬ ‫سُع َ‬ ‫ج ِبَها َو ُيَو ّ‬ ‫حّ‬ ‫جَة َي ُ‬‫حّ‬ ‫طى اْل َ‬ ‫ل ُيْع َ‬ ‫جِ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬ ‫ضا ) عليه السلم ( َ‬ ‫ن الّر َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ت َأَبا اْل َ‬
‫سَأْل ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ي َقا َ‬
‫اْلُقّم ّ‬
‫ي َلُه ‪.‬‬‫ل ِه َ‬ ‫ل َ‬ ‫عَلْيِه َقا َ‬‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي موثق ‪ – 17/228‬بهبودي ضعيف(‬
‫عّملاِر ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫صلَدَقَة َ‬‫ن َ‬ ‫ق ْبل ِ‬ ‫صلّد ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عل ْ‬‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْمِرو ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ن ُيْنِف َ‬
‫ق‬ ‫جوُز َلُه َأ ْ‬ ‫ل َي ُ‬
‫ل َه ْ‬ ‫جٍ‬‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬‫ج ِبَها َ‬ ‫حّ‬ ‫خُذ الّدَراِهَم ِلَي ُ‬ ‫ل َيْأ ُ‬
‫جِ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬‫سَأْلُتُه َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫طّ‬ ‫ساَبا ِ‬ ‫سى ال ّ‬ ‫ُمو َ‬
‫جٌة ‪.‬‬‫حّ‬ ‫عَلْيِه َ‬
‫ب َو َ‬ ‫ح ّ‬ ‫صَنُع ِبَها َما َأ َ‬ ‫ج َفالّدَراِهُم َلُه َي ْ‬ ‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ضِم َ‬‫ل ِإَذا َ‬ ‫ج َقا َ‬‫حّ‬ ‫غْيِر اْل َ‬ ‫ِمْنَها ِفي َ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 17/228‬بهبودي صحيح ‪(2/147‬‬
‫حلَو ِ‬
‫ل‬ ‫لْ‬‫جْعَفلٍر ا َْ‬ ‫ن َيِزيلَد ِإَللى َأِبلي َ‬ ‫عَملُر ْبل ُ‬ ‫ن َقالَ َبَعَثِنلي ُ‬ ‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫حاُبَنا‬
‫صل َ‬‫ك َأ ْ‬ ‫حّماٌد َفَذَكَر َذِل ل َ‬ ‫ل َ‬ ‫ج َقا َ‬‫حّ‬‫ن ُيْنِفَقَها َفْلُيْنِفْقَها َقالَ َفَأْنَفَقَها َو َلْم َي ُ‬‫ن َأَراَد َأ ْ‬‫ج َو ِإ ْ‬‫حّ‬ ‫ج ِبَها َفْلَي ُ‬ ‫حّ‬ ‫ن َي ُ‬ ‫ن َأَراَد َأ ْ‬‫ل َلُه ِإ ْ‬
‫ل ُق ْ‬‫ِبَدَراِهَم َو َقا َ‬
‫خ َفِقيهًا ‪.‬‬‫شْي َ‬
‫جْدُتُم ال ّ‬ ‫ل َو َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َفَقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫لِبي َ‬ ‫َِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(314‬‬
‫ن اَْلِئّمِة ) عليهم السلم ( ‪.‬‬ ‫عِ‬‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ف َو اْل َ‬ ‫طَوا ِ‬ ‫ب ال ّ‬‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 17/229‬بهبودي صحيح ‪(2/147‬‬
‫سّيِدي ِإّنللي‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َيا َ‬ ‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫ي َقا َ‬‫جِل ّ‬‫سِم اْلَب َ‬‫ن اْلَقا ِ‬
‫سى ْب ِ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ل َو َق لْد‬ ‫ش لّوا ٍ‬‫ن َ‬ ‫شٍر ِم ْ‬ ‫عْ‬ ‫جَنا ِفي َ‬ ‫خُرو ُ‬ ‫ن ُ‬ ‫ن َيُكو َ‬ ‫جو َأ ْ‬ ‫ت َو أَْر ُ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫شاَء ا ُّ‬ ‫ن َ‬‫صوُم ِبَها ِإ ْ‬ ‫ل َت ُ‬ ‫ن َفَقا َ‬‫ضا َ‬‫شْهَر َرَم َ‬ ‫صوَم ِفي اْلَمِديَنِة َ‬ ‫ن َأ ُ‬ ‫جو َأ ْ‬ ‫َأْر ُ‬
‫ن َأِبللي َو‬ ‫عل ْ‬ ‫ت َ‬ ‫جل ُ‬ ‫جْ‬ ‫حَ‬ ‫ك َو ُرّبَمللا َ‬ ‫ن َأِبيل َ‬‫عْ‬ ‫ت َ‬ ‫ج ُ‬‫جْ‬ ‫حَ‬ ‫ك َفُرّبَما َ‬ ‫ل َبْيِتِه َو ِزَياَرَت َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َو َأْه ِ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫ل ِزَياَرَة َر ُ‬ ‫عّوَد ا ُّ‬ ‫َ‬
‫سلِني َ‬
‫ن‬ ‫شلِر ِ‬ ‫عْ‬‫ت ِإّنللي ُمِقيلٌم ِبَمّكلَة ُمْنلُذ َ‬ ‫ل َتَمّتْع َفُقْل ُ‬
‫صَنُع فََقا َ‬‫ف َأ ْ‬ ‫سي َفَكْي َ‬ ‫ن َنْف ِ‬
‫عْ‬ ‫ت َ‬ ‫ج ُ‬ ‫جْ‬ ‫حَ‬‫خَواِني َو ُرّبَما َ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫ل ِم ْ‬ ‫جِ‬‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬ ‫ت َ‬ ‫ج ُ‬ ‫حجَ ْ‬ ‫ُرّبَما َ‬
‫ل َتَمّتْع ‪.‬‬ ‫َفَقا َ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 17/229‬بهبودي صحيح ‪(2/147‬‬
‫جْعَفٍر الّثللاِني‬ ‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫سِم َقا َ‬ ‫ن اْلَقا ِ‬
‫سى ْب ِ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َمْهِزَياَر َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫ي اْلُكوِف ّ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫ك َفلِإّنُه‬ ‫ف َمللا َأْمَكَنل َ‬ ‫طل ْ‬ ‫ل ُ‬ ‫ل ِلللي َبل ْ‬ ‫عْنُهْم َفَقا َ‬‫ف َ‬ ‫طا ُ‬ ‫ل ُي َ‬ ‫صَياَء َ‬ ‫لْو ِ‬ ‫ن ا َْ‬ ‫ل ِلي ِإ ّ‬ ‫ك َفِقي َ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ك َو َ‬ ‫عْن َ‬‫ف َ‬ ‫طو َ‬ ‫ن َأ ُ‬ ‫ت َأ ْ‬‫) عليه السلم ( َقْد َأَرْد ُ‬
‫شللاَء‬ ‫عْنُكَما َمللا َ‬ ‫ت َ‬ ‫طْف ُ‬ ‫ك َف ُ‬ ‫ت ِلي ِفي َذِل َ‬ ‫ك َفَأِذْن َ‬‫ن َأِبي َ‬‫عْ‬ ‫ك َو َ‬ ‫عْن َ‬‫ف َ‬ ‫طَوا ِ‬ ‫ك ِفي ال ّ‬ ‫سَتْأَذْنُت َ‬
‫تاْ‬ ‫ن ِإّني ُكْن ُ‬ ‫سِني َ‬‫ث ِ‬ ‫ل ِ‬ ‫ك ِبَث َ‬ ‫ت َلُه َبْعَد َذِل َ‬‫جاِئٌز ُثّم ُقْل ُ‬ ‫َ‬
‫ث َملّرا ٍ‬
‫ت‬ ‫ل َ‬ ‫ل َث َ‬
‫لل ) صسسلى الس عليسسه وآلسسه ( َفَقللا َ‬ ‫ل ا ِّ‬
‫سو ِ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫ت َيْومًا َ‬ ‫طْف ُ‬‫ت ُ‬ ‫ل َو َما ُهَو ُقْل ُ‬ ‫ت ِبِه َقا َ‬ ‫يٌء َفَعِمْل ُ‬ ‫ش ْ‬‫ل ُثّم َوَقَع ِفي َقْلِبي َ‬ ‫ا ُّ‬
‫عل ِ‬
‫ن‬ ‫ن ) عليسسه السسسلم ( َو الّراِبلَع َ‬ ‫سل ِ‬‫حَ‬‫ن اْل َ‬‫عل ِ‬‫ث َ‬ ‫ت اْلَيْوَم الّثلاِل َ‬ ‫طْف ُ‬‫ن ُثّم ُ‬ ‫ن َأِميِر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫ل ُثّم اْلَيْوَم الّثاِن َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ِ‬ ‫عَلى َر ُ‬ ‫ل َ‬ ‫صّلى ا ُّ‬ ‫َ‬
‫ي ) عليسسه‬ ‫عِلل ّ‬
‫ن َ‬ ‫حّملِد ْبل ِ‬ ‫جْعَفلٍر ُم َ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫س َ‬ ‫ساِد َ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َو ال ّ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫س َ‬ ‫خاِم َ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َو اْل َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬‫اْل ُ‬
‫س لَع‬ ‫سى ) عليسسه السسسلم ( َو اْلَي لْوَم الّتا ِ‬ ‫ك ُمو َ‬ ‫ن َأِبي َ‬‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمٍد ) عليه السلم ( َو اْلَيْوَم الّثاِم َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫جْعَفِر ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ساِبَع َ‬ ‫السلم ( َو اْلَيْوَم ال ّ‬
‫لل ِباللّدي ِ‬
‫ن‬ ‫ن ا َّ‬‫لل َتلِدي َ‬‫ن َو ا ِّ‬ ‫ل ِإَذ ْ‬
‫لَيِتِهْم َفَقا َ‬
‫ل ِبَو َ‬‫ن ا َّ‬ ‫ن أَِدي ُ‬
‫لِء اّلِذي َ‬ ‫سّيِدي َو َهُؤ َ‬ ‫ك َيا َ‬ ‫عْن َ‬‫شَر َ‬ ‫ي ) عليه السلم ( َو اْلَيْوَم اْلَعا ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ك َ‬ ‫ن َأِبي َ‬
‫عْ‬ ‫َ‬
‫ن َهلَذا َفلِإّنُه‬ ‫سلَتْكِثْر ِمل ْ‬ ‫لا ْ‬ ‫ف َفَقلا َ‬‫طل ْ‬ ‫طَمَة ) عليها السلم ( َو ُرّبَما َللْم َأ ُ‬ ‫ك َفا ِ‬ ‫ن ُأّم َ‬ ‫عْ‬ ‫ت َ‬ ‫طْف ُ‬ ‫ت َو ُرّبَما ُ‬ ‫غْيَرُه ُقْل ُ‬ ‫ن اْلِعَباِد َ‬ ‫ل ِم َ‬‫ل َيْقَب ُ‬ ‫اّلِذي َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫شاَء ا ُّ‬ ‫ن َ‬ ‫عاِمُلُه ِإ ْ‬‫ت َ‬ ‫ل َما َأْن َ‬ ‫ضُ‬‫َأْف َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(315‬‬
‫جٍة ‪.‬‬‫حّ‬ ‫صُلُهْم ِب َ‬ ‫حجِّتِه َأْو َي ِ‬ ‫خَوَتُه ِفي َ‬ ‫ك َقَراَبَتُه َو ِإ ْ‬ ‫شِر ُ‬‫ن ُي ْ‬ ‫ب َم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 17/230‬بهبودي صحيح ‪(2/148‬‬
‫ت َللُه‬ ‫ل ُقْلل ُ‬‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬‫عّملاٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫جلٌر‬‫ك َأ ْ‬‫جللا َو َلل َ‬
‫حّ‬ ‫جا َو َلُهلْم َ‬ ‫حّ‬ ‫ك َ‬ ‫ل َل َ‬ ‫عٌ‬ ‫جا ِ‬‫ل َ‬ ‫جّ‬ ‫ل عَّز َو َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ل َنَعْم ِإ ّ‬‫جِتي َقا َ‬ ‫حّ‬‫خَوِتي ِفي َ‬ ‫ك ِإ ْ‬‫شِر ُ‬ ‫ت ُأ ْ‬ ‫ل َنَعْم ُقْل ُ‬‫جِتي َقا َ‬ ‫حّ‬ ‫ي ِفي َ‬ ‫ك َأَبَو ّ‬‫شِر ُ‬ ‫ُأ ْ‬
‫ن اّللِذي‬ ‫لٍ‬ ‫ن ُف َ‬
‫ل ِمل ْ‬ ‫ف الّلُهلّم َتَقّبل ْ‬ ‫طلَوا َ‬ ‫ح ال ّ‬ ‫ن َتْفَتِتل ُ‬
‫حيل َ‬ ‫ل ِ‬ ‫ل َنَعلْم َتُقللو ُ‬ ‫ل َو اْلَمْرَأِة َو ُهْم ِباْلُكوَفِة َفَقللا َ‬ ‫جِ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬ ‫ف َ‬ ‫طو ُ‬ ‫ت َفَأ ُ‬‫ك ِإّياُهْم ُقْل ُ‬ ‫صَلِت َ‬
‫ِل ِ‬
‫ف عَْنُه ‪.‬‬‫طو ُ‬ ‫َت ُ‬
‫‪) -2‬مجلسي مرسل ‪ – 17/230‬بهبودي ضعيف(‬
‫ت َملَع َأِبللي َو‬ ‫ج ُ‬ ‫جْ‬ ‫حَ‬ ‫ل َ‬ ‫س َقا َ‬ ‫ن ِإْلَيا َ‬‫عْمِرو ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫لل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْب لِد ا ِّ‬‫ك َأَبللا َ‬‫ل َلل َ‬ ‫سَأ َ‬‫حّتى َأ ْ‬ ‫ل ِلي َ‬ ‫ل َفَقا َ‬‫ت َقا َ‬ ‫ن ُأّمي َفِإّنَها َقْد َماَت ْ‬ ‫عْ‬ ‫جِتي َ‬ ‫حّ‬‫ل َ‬ ‫جَع َ‬‫ن َأ ْ‬ ‫ب َأ ْ‬
‫ح ّ‬ ‫ت ِإّني ُأ ِ‬ ‫صُروَرٌة َفُقْل ُ‬ ‫َأَنا َ‬
‫جَت لُه‬
‫حّ‬ ‫ل َ‬ ‫جَع ل َ‬
‫ن َي ْ‬
‫ب َأ ْ‬ ‫ح ّ‬ ‫ت ُأّمُه َف لَأ َ‬‫صُروَرةٌ َو َقْد َماَت ْ‬ ‫ن اْبِني َهَذا َ‬ ‫ك ِإ ّ‬‫ت ِفَدا َ‬ ‫جِعْل ُ‬‫سَمُع ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َو َأَنا َأ ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫لِبي َ‬ ‫س َِ‬ ‫ل ِإْلَيا ُ‬‫َفَقا َ‬
‫جُر اْلِبّر ‪.‬‬ ‫ب لَُه َأ ْ‬
‫ب َلُه َو َلَها َو ُيْكَت ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ُيْكَت ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َأُبو َ‬ ‫ك َلُه َفَقا َ‬ ‫جوُز َذِل َ‬ ‫َلَها َأ َفَي ُ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/231‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫عَللى َأِبلي َ‬ ‫ت َ‬ ‫خْلل ُ‬
‫ل َد َ‬ ‫ل َقلا َ‬ ‫جّملا ِ‬‫صلْفَوانَ اْل َ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫جِتللي‬ ‫حّ‬ ‫ل َلَهللا َ‬‫جَع ُ‬‫ق َأ َفَأ ْ‬‫عاِت ٌ‬‫ي َ‬ ‫يٍء َو ِه َ‬ ‫ش ْ‬ ‫ل َ‬ ‫عَلى ُك ّ‬ ‫ي اْبَنٌة َقّيَمٌة ِلي َ‬ ‫ت َو ُأّمي ِل َ‬ ‫ل ِبَأِبي َأْن َ‬ ‫ن اْلُمِغيَرِة َفَقا َ‬ ‫ث ْب ُ‬‫حاِر ُ‬ ‫عَلْيِه اْل َ‬
‫ل َ‬ ‫خَ‬ ‫السلم ( َفَد َ‬
‫يٌء ‪.‬‬
‫ش ْ‬ ‫جِرَها َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫ص ِم ْ‬ ‫ل ُيْنَق ُ‬ ‫ك َو َ‬ ‫ل َذِل َ‬ ‫ك ِمْث ُ‬‫ن َل َ‬ ‫جُرَها َو َيُكو ُ‬ ‫ن َلَها َأ ْ‬ ‫ل َأَما ِإّنُه َيُكو ُ‬ ‫َقا َ‬
‫‪) -4‬مجلسي موثق ‪ – 17/231‬بهبودي صحيح ‪(2/148‬‬
‫ن َأِبي ِإْبَراِهيَم ) عليه السسسلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫حاقَ ْب ِ‬ ‫سَ‬‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫ك ِم ْ‬
‫ن‬ ‫ص َذِل َ‬‫ت َفَيْنُق ُ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫خَر َقا َ‬ ‫ب ِبَبَلٍد آ َ‬ ‫غاِئ ٌ‬ ‫عْنُه َ‬ ‫ض َأْهِلِه َو ُهَو َ‬ ‫طَواِفِه ِلَبْع ِ‬ ‫ض َ‬ ‫عْمَرَتُه َأْو َبْع َ‬ ‫جَتُه َو ُ‬ ‫حّ‬ ‫ل َ‬ ‫جَع ُ‬‫ج َفَي ْ‬‫حّ‬ ‫ل َي ُ‬‫جِ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫سَأْلُتُه عَ ِ‬
‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(316‬‬
‫خوطًا‬ ‫سُ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫حّتى َيُكو ُ‬ ‫ل َنَعْم َ‬ ‫عَلْيِه َقا َ‬
‫ك َ‬ ‫ل َذِل َ‬‫خُ‬ ‫ل َيْد ُ‬‫ت َه ْ‬ ‫ت َو ُهَو َمّي ٌ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫صَ‬‫ك ِبَما َو َ‬ ‫سَوى َذِل َ‬ ‫جٌر ِ‬ ‫حِبِه َو َلُه َأ ْ‬‫صا ِ‬‫ي َلُه َو ِل َ‬ ‫ل ِه َ‬ ‫جِرِه َقالَ َ‬ ‫َأ ْ‬
‫صبًا َيْنَفُعُه‬ ‫ن َنا ِ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ت َو ِإ ْ‬ ‫ل َنَعْم ُقْل ُ‬ ‫حَقُه َقا َ‬‫ك َل ِ‬ ‫ل َذِل َ‬‫عَم َ‬‫ن َ‬ ‫ت َفَيْعَلُم ُهَو ِفي َمَكاِنِه َأ ّ‬ ‫عَلْيِه ُقْل ُ‬
‫سُع َ‬ ‫عَلْيِه َفُيَو ّ‬‫ضّيقًا َ‬‫ن ُم َ‬ ‫عَلْيِه َفُيْغَفُر َلُه َأْو َيُكو ُ‬ ‫َ‬
‫عْنُه ‪.‬‬‫ف َ‬ ‫خّف ُ‬ ‫ل َنَعْم ُي َ‬ ‫ك َقا َ‬ ‫َذِل َ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/231‬بهبودي ضعيف(‬
‫لِبي‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫ن اْلُمِغيَرِة َقا َ‬ ‫ث ْب ِ‬‫حاِر ِ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫حّمادِ ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬‫سْي ُ‬‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫ن‪.‬‬ ‫لَ‬ ‫ك َلَها ا ْ‬ ‫ل َذِل َ‬ ‫جَع ْ‬‫ل َفا ْ‬ ‫ن اْبَنِتي َقا َ‬ ‫عِ‬ ‫ج َ‬ ‫ن أَحُ ّ‬‫ت َأ ْ‬‫ن َمّكَة ِإّني َأَرْد ُ‬ ‫ت ِم ْ‬ ‫جْع ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َو َأَنا ِباْلَمِديَنِة َبْعَد َما َر َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫َ‬
‫‪) -6‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 17/232‬بهبودي صحيح ‪(2/149‬‬
‫ن َأِبللي‬ ‫عل ْ‬‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫شاِم ْب ِ‬ ‫ن ِه َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫شاَذانَ َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬
‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫جللرًا ِبَمللا‬ ‫جِهلْم َو ُتلْزَداَد َأ ْ‬ ‫حّ‬ ‫ل َ‬ ‫ج ِمْثل ُ‬ ‫حّ‬ ‫ك َ‬ ‫ب َل َ‬ ‫ل ِإذًا ُيْكَت َ‬ ‫جِه َفَقا َ‬ ‫حّ‬ ‫خاُه َو َقَراَبَتُه ِفي َ‬ ‫ك َأَباُه َو َأ َ‬ ‫شِر ُ‬ ‫ل ُي ْ‬‫جِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِفي الّر ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َ‬
‫ت‪.‬‬ ‫صْل َ‬
‫َو َ‬
‫‪) -7‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/232‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َأُبللو‬ ‫ل َقللا َ‬ ‫صيٍر َقا َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حْمَزةَ َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬
‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ل ُهلَو‬ ‫ضُ‬ ‫جِرِه َو ُيَف ّ‬ ‫ل َأ ْ‬ ‫عْنُه ِمْث ُ‬‫ف َ‬ ‫طا َ‬ ‫ل َو ِلّلِذي َ‬ ‫جُرهُ َكاِم ً‬ ‫ن َلُه َأ ْ‬ ‫عْنُه َكا َ‬ ‫ف َ‬ ‫طا َ‬‫ل َأَباُه َأْو َذا َقَراَبٍة َلُه َف َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َو َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َم ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َ‬
‫جِرِه‬ ‫ل َأ ْ‬ ‫عْنُه ِمْث ُ‬‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ن ِلّلِذي َ‬ ‫جُتُه َكاِمَلًة َو َكا َ‬ ‫حّ‬ ‫ت َ‬ ‫صُلُه ِبَها َكاَن ْ‬ ‫ن ِذي َقَراَبِتِه َي ِ‬ ‫عْ‬ ‫جَتُه َ‬ ‫حّ‬ ‫ل َ‬ ‫جَع َ‬ ‫ج َف َ‬ ‫حّ‬‫ن َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫خَر َو َقا َ‬ ‫فآَ‬ ‫طَوا ٍ‬ ‫صَلِتِه ِإّياُه ِب َ‬‫ِب ِ‬
‫ك‪.‬‬ ‫سٌع ِلَذِل َ‬ ‫ل َوا ِ‬ ‫جّ‬ ‫ل عَّز َو َ‬ ‫ن ا َّ‬‫ِإ ّ‬
‫‪) -8‬مجلسي مجهول ‪ – 17/232‬بهبودي ضعيف(‬
‫ضلَرِم ّ‬
‫ي‬ ‫ح ْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيلَم اْل َ‬ ‫ي ْبل ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ث َ‬ ‫شَع ِ‬ ‫لْ‬ ‫حّمٍد ا َْ‬ ‫ي ْبنِ ُم َ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ض َأ ْ‬‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ت َيللا‬ ‫ن اْلَقْبلِر َو اْلِمْنَبلِر َفُقْلل ُ‬ ‫عٌد ِفيَما َبْي َ‬ ‫جِد َو ُهَو َقا ِ‬ ‫سى ) عليه السلم ( ِفي اْلَمسْ ِ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ت َأَبا اْل َ‬‫ن َمّكَة َفَلِقي ُ‬ ‫ت ِم ْ‬ ‫جْع ُ‬ ‫ل َر َ‬ ‫ن َأِبيِه َقا َ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫ت َل لْم‬ ‫جْع ل ُ‬ ‫ك َفِإَذا َر َ‬ ‫ن َذِل َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫شَتِغ ُ‬
‫ن َفَأ ْ‬‫ل َرْكَعَتْي ِ‬ ‫صّ‬‫سُبوعًا َو َ‬ ‫عّني ُأ ْ‬ ‫ف َ‬ ‫ط ْ‬ ‫ل ُ‬ ‫جُ‬
‫ي الّر ُ‬ ‫ل ِل َ‬‫ت ِإَلى َمّكَة ُرّبَما َقا َ‬ ‫ج ُ‬ ‫خَر ْ‬‫ل ِإّني ِإَذا َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫اْب َ‬
‫ن الّرْكَعَتْيل ِ‬
‫ن‬ ‫ف َو َهللاَتْي ِ‬ ‫ط لَوا َ‬ ‫ن َهلَذا ال ّ‬ ‫ل الّلُهّم ِإ ّ‬ ‫ن ُثّم ُق ِ‬‫ل َرْكَعَتْي ِ‬ ‫صّ‬ ‫سُبوعًا َو َ‬ ‫ف ُأ ْ‬‫ط ْ‬ ‫ك َف ُ‬ ‫سَك َ‬ ‫ت ُن ُ‬‫ضْي َ‬ ‫ت َمّكَة َفَق َ‬ ‫ل ِإَذا َأَتْي َ‬
‫ل َلُه َقا َ‬ ‫َأْدِر َما َأُقو ُ‬
‫ضِهْم‬‫عْبِدِهْم َو َأْبَي ِ‬ ‫حّرِهْم َو َ‬ ‫ل َبَلِدي ُ‬ ‫جِميِع َأْه ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاّمِتي َو َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ُوْلِدي َو َ‬ ‫عْ‬ ‫جِتي َو َ‬ ‫ن َزْو َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبي َو ُأّمي َو َ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(317‬‬
‫ي ) صسسلى ال س‬ ‫ت َقْب لَر الّنِب ل ّ‬‫صاِدقًا َفِإَذا َأَتْي َ‬ ‫ت َ‬ ‫ل ُكْن َ‬ ‫ن ِإ ّ‬
‫ك َرْكَعَتْي ِ‬ ‫عْن َ‬
‫ت َ‬ ‫صّلْي ُ‬‫ك َو َ‬ ‫عْن َ‬
‫ت َ‬ ‫طْف ُ‬ ‫ل ِإّني َقْد ُ‬ ‫جِ‬ ‫ت ِللّر ُ‬ ‫ن ُقْل َ‬‫شاُء َأ ْ‬ ‫ل َت َ‬‫سَوِدِهْم َف َ‬‫َو َأ ْ‬
‫ك َيللا َنِبل ّ‬
‫ي‬ ‫عَلْيل َ‬‫لُم َ‬ ‫سل َ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ي ) صلى ال عليه وآله ( ُثّم ُق ْ‬ ‫س الّنِب ّ‬ ‫عْنَد َرْأ ِ‬ ‫ف ِ‬ ‫ن ُثّم ِق ْ‬ ‫ل َرْكَعَتْي ِ‬ ‫صّ‬ ‫ك َف َ‬ ‫عَلْي َ‬‫ب َ‬ ‫ج ُ‬ ‫ت َما َي ِ‬ ‫ضْي َ‬ ‫عليه وآله ( َفَق َ‬
‫شلاُء َأ ْ‬
‫ن‬ ‫ل َت َ‬ ‫سلَوِدهِْم َف َ‬ ‫ضِهْم َو َأ ْ‬ ‫عْبِدِهْم َو َأْبَي ِ‬ ‫ل َبَلِدي حُّرِهْم َو َ‬ ‫جِميِع َأْه ِ‬ ‫ن َ‬ ‫حاّمِتي َو ِم ْ‬ ‫جِميِع َ‬ ‫جِتي َو ُوْلِدي َو َ‬ ‫ن َأِبي َو ُأّمي َو َزْو َ‬ ‫ل ِم ْ‬‫ا ِّ‬
‫صاِدقًا ‪.‬‬‫ت َ‬ ‫ل ُكْن َ‬‫لَم ِإ ّ‬ ‫سَ‬ ‫ك ال ّ‬ ‫عْن َ‬
‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ت َر ُ‬ ‫ل ِإّني َأْقَرْأ ُ‬ ‫جِ‬ ‫ل ِللّر ُ‬
‫َتُقو َ‬
‫‪) -9‬مجلسي صحيح ‪ – 17/233‬بهبودي صحيح ‪(2/149‬‬
‫جِتي‬ ‫حّ‬‫ك ِفي َ‬ ‫شِر ُ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َكْم ُأ ْ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫سَأْلتُ َأَبا اْل َ‬
‫ل َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ت‪.‬‬ ‫شْئ َ‬‫ل َكْم ِ‬ ‫َقا َ‬
‫‪) -10‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/233‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫ن َ‬ ‫سل ِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫حّملِد ْبل ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫لْرَمِنيّ َ‬ ‫ن ا َْ‬ ‫عْمَرا َ‬ ‫ن َأِبي ِ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫غْي لِر َأ ْ‬
‫ن‬ ‫ن َ‬ ‫ج لٌة ِم ل ْ‬‫حّ‬ ‫حٍد َ‬ ‫ل َوا ِ‬ ‫ن ِلُك ّ‬‫ك َلَكا َ‬ ‫جِت َ‬‫حّ‬‫ت َأْلفًا ِفي َ‬ ‫شَرْك َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َلْو َأ ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫حسَ ِ‬‫َأِبي اْل َ‬
‫شْيئًا ‪.‬‬
‫ك َ‬ ‫جُت َ‬‫ص حَ ّ‬‫َتْنُق َ‬
‫ج َو اْلُعْمَرَة ‪.‬‬ ‫ن َأَراَد اْلحَ ّ‬ ‫شْعِر ِلَم ْ‬‫ب َتْوِفيِر ال ّ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 17/233‬بهبودي صحيح ‪(2/149‬‬
‫ش لُهٌر‬
‫ج َأ ْ‬‫حل ّ‬ ‫ل اْل َ‬‫ل ) عليه السلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عّماٍر عَ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫شلْعَرُه‬‫ن َأَراَد اْلُعْمَرَة َوّفلَر َ‬ ‫ل ِذي اْلَقْعَدةِ َو َم ْ‬ ‫لِ‬ ‫ظَر ِإَلى ِه َ‬ ‫شْعَرُه ِإَذا َن َ‬ ‫ج َوّفَر َ‬ ‫حّ‬ ‫ن َأَراَد اْل َ‬ ‫جِة َفَم ْ‬ ‫حّ‬ ‫ل َو ُذو اْلَقْعَدِة َو ُذو اْل ِ‬ ‫شّوا ٌ‬‫ت َ‬ ‫َمْعُلوَما ٌ‬
‫شْهرًا ‪.‬‬ ‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 17/234‬بهبودي صحيح ‪(2/149‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ت َأَبلا َ‬ ‫سلَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫لِء َقللا َ‬ ‫ن َأِبللي اْلَع َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ل‪.‬‬ ‫لَ‬ ‫س َما َلْم َيَر اْلِه َ‬ ‫ل َبْأ َ‬‫ل َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫لَ‬‫ل ُكّلِه َما َلْم َيَر اْلِه َ‬ ‫شّوا ٍ‬ ‫سِه ِفي َ‬ ‫ن َرْأ ِ‬ ‫خُذ ِم ْ‬ ‫ج َأ َيْأ ُ‬‫حّ‬ ‫ل ُيِريُد اْل َ‬ ‫جِ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬‫السلم ( َ‬
‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(318‬‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/234‬بهبودي ضعيف(‬
‫ك َو َأْنلل َ‬
‫ت‬ ‫شْعِر َ‬ ‫ن َ‬ ‫خْذ ِم ْ‬
‫ل َتْأ ُ‬
‫ل َ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫حْمَزَة َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫خاِلٍد َ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حَمُد َ‬ ‫َأ ْ‬
‫ج ِإَلى اْلُعْمَرِة ‪.‬‬ ‫خُرو َ‬ ‫شْهِر اّلِذي ُتِريُد ِفيِه اْل ُ‬ ‫ل ِفي ال ّ‬ ‫ج ِفي ِذي اْلَقْعَدِة َو َ‬ ‫حّ‬ ‫ُتِريُد اْل َ‬
‫‪) -4‬مجلسي مرسل ‪ – 17/234‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َ‬
‫ل‬ ‫ل ل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ج َ‬ ‫عَر ِ‬ ‫لْ‬ ‫سِعيٍد ا َْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫حَيِتِه ‪.‬‬
‫ن ِل ْ‬‫ل ِم ْ‬ ‫سِه َو َ‬ ‫ن َرْأ ِ‬ ‫ج ِم ْ‬ ‫خُرو َ‬‫ل ِذي اْلَقْعَدِة َو َأَراَد اْل ُ‬ ‫لَ‬ ‫ل ِإَذا َرَأى ِه َ‬ ‫جُ‬ ‫خُذ الّر ُ‬ ‫َيْأ ُ‬
‫‪) -5‬مجلسي حسن ‪ – 17/234‬بهبودي صحيح ‪(2/149‬‬
‫ش لْعَر َ‬
‫ك‬ ‫ف َ‬ ‫ع ِ‬ ‫ل َأ ْ‬
‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫شْهرًا ‪.‬‬ ‫ل ِذي اْلَقْعَدِة َو ِلْلُعْمَرِة َ‬ ‫لَ‬‫ت ِه َ‬ ‫ج ِإَذا َرَأْي َ‬ ‫حّ‬‫ِلْل َ‬
‫حَراِم ‪.‬‬ ‫ت اِْل ْ‬ ‫ب َمَواِقي ِ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 17/235‬بهبودي صحيح ‪(2/150‬‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫حَيللى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫ن ْبل ِ‬‫صلْفَوا َ‬
‫عَمْيلٍر َو َ‬ ‫ن َأِبللي ُ‬ ‫ن اْبل ِ‬ ‫عل ِ‬‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫ضِ‬‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬
‫ن ِإ ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫لل‬
‫ل ا ِّ‬ ‫سللو ُ‬ ‫ت اّلِتللي َوّقَتَهللا َر ُ‬
‫ن اْلَم لَواِقي ِ‬ ‫حِرَم ِم َ‬ ‫ن ُت ْ‬‫ج َو اْلُعْمَرةِ َأ ْ‬ ‫حّ‬ ‫ن َتَماِم اْل َ‬‫ل ِم ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬
‫ل َأْه ِ‬
‫ل‬ ‫ن ِقَب ِ‬
‫ق ِم ْ‬ ‫ن اْلَعِقي ِ‬
‫طَ‬‫ق َب ْ‬‫عَرا ٌ‬‫ن َيْوَمِئٍذ ِ‬ ‫ق َو َلْم َيُك ْ‬ ‫ل اْلِعَرا ِ‬ ‫لْه ِ‬‫ت َِ‬ ‫حِرٌم َفِإّنُه َوّق َ‬ ‫ت ُم ْ‬
‫ل َو َأْن َ‬ ‫جاِوَزَها ِإ ّ‬ ‫ل ُت َ‬‫) صلى ال عليه وآله ( َو َ‬
‫لْهل ِ‬
‫ل‬ ‫ت َِ‬ ‫ي َمْهَيَعلُة َو َوّقل َ‬ ‫حَفَة َو ِهل َ‬ ‫جْ‬ ‫ب اْل ُ‬ ‫ل اْلَمْغِر ِ‬ ‫لْه ِ‬ ‫ت َِ‬‫ل َو َوّق َ‬ ‫ن اْلَمَناِز ِ‬ ‫ف َقْر َ‬ ‫طاِئ ِ‬‫ل ال ّ‬‫لْه ِ‬‫ت َِ‬ ‫ن َيَلْمَلَم َو َوّق َ‬ ‫ل اْلَيَم ِ‬
‫لْه ِ‬‫ت َِ‬ ‫ق َو َوّق َ‬ ‫اْلِعَرا ِ‬
‫ت ِمّما َيِلي َمّكَة َفَوْقُتُه َمْنِزُلُه ‪.‬‬ ‫ف َهِذِه اْلَمَواِقي ِ‬ ‫خْل َ‬ ‫ن َمْنِزُلُه َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫حَلْيَفِة َو َم ْ‬
‫اْلَمِديَنِة َذا اْل ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(319‬‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 17/235‬بهبودي ضعيف(‬
‫ح لَراُم ِم ل ْ‬
‫ن‬ ‫لْ‬‫ل ) عليه السسسلم ( ا ِْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬
‫ي َقا َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫لْهل ِ‬
‫ل‬ ‫ت َِ‬‫ل َبْعلَدَها َوّقل َ‬ ‫حلِرَم َقْبَلَهللا َو َ‬‫ن ُي ْ‬‫ل ِلُمْعَتِملٍر َأ ْ‬‫ج َو َ‬ ‫حللا ّ‬ ‫ل َيْنَبِغي ِل َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآلسسه ( َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬ ‫سٍة َوّقَتَها َر ُ‬ ‫خْم َ‬ ‫ت َ‬ ‫َمَواِقي َ‬
‫ق َو‬
‫جلٍد اْلَعِقيل َ‬ ‫ل َن ْ‬‫لْهل ِ‬‫ت َِ‬‫حَفلَة َو َوّقل َ‬ ‫جْ‬ ‫شلاِم اْل ُ‬‫ل ال ّ‬‫لْه ِ‬ ‫ت َِ‬ ‫ج َو َوّق َ‬ ‫حّ‬ ‫ض ِفيِه اْل َ‬‫صّلى ِفيِه َو ُيْفَر ُ‬ ‫جَرِة ُي َ‬ ‫شَ‬ ‫جُد ال ّ‬‫سِ‬‫حَلْيَفِة َو ُهَو َم ْ‬ ‫اْلَمِديَنِة َذا اْل ُ‬
‫ل ) صلى الس عليسه‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ِ‬ ‫ت َر ُ‬ ‫ن َمَواِقي ِ‬ ‫عْ‬‫ب َ‬ ‫غ َ‬ ‫حٍد َأنْ َيْر َ‬ ‫لَ‬ ‫ل َيْنَبِغي َِ‬ ‫ن َيَلْمَلَم َو َ‬ ‫ل اْلَيَم ِ‬‫لْه ِ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل َو َوّق َ‬ ‫ن اْلَمَناِز ِ‬
‫ف َقْر َ‬‫طاِئ ِ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫لْه ِ‬ ‫ت َِ‬ ‫َوّق َ‬
‫وآله ( ‪.‬‬
‫‪) -3‬مجلسي صحيح ‪ – 17/236‬بهبودي صحيح ‪(2/150‬‬
‫لِبللي‬‫ت َِ‬ ‫ل ُقْلل ُ‬‫خلّزاِز َقللا َ‬ ‫ب اْل َ‬
‫ن َأِبي َأّيللو َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن الّنْعَما ِ‬ ‫ن َداُوَد ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬
‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ل ِإ ّ‬
‫ن‬ ‫س َفَقللا َ‬
‫صلَنَعُه الّنللا ُ‬ ‫يٌء َ‬ ‫شل ْ‬ ‫ل ) صسسلى الس عليسسه وآلسسه ( َأْو َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬ ‫ت َوّقَتُه َر ُ‬ ‫ق َأ َوْق ٌ‬ ‫ن اْلَعِقي ِ‬‫عِ‬ ‫حّدْثِني َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َ‬
‫عْنلَدَنا َمْكُتوَبلٌة َمْهَيَعلُة َو‬ ‫ي ِ‬ ‫حَفلَة َو ِهل َ‬ ‫جْ‬ ‫ب اْل ُ‬‫ل اْلَمْغِر ِ‬ ‫لْه ِ‬ ‫ت َِ‬ ‫حَلْيَفِة َو َوّق َ‬ ‫ل اْلَمِديَنِة َذا اْل ُ‬ ‫لْه ِ‬‫ت َِ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َوّق َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬‫َر ُ‬
‫ت‪.‬‬ ‫جَد ْ‬‫ق َو َما َأْن َ‬‫جٍد اْلَعِقي َ‬ ‫ل َن ْ‬ ‫لْه ِ‬‫ت َِ‬ ‫ل َو َوّق َ‬ ‫ن اْلَمَناِز ِ‬
‫ف َقْر َ‬ ‫طاِئ ِ‬ ‫ل ال ّ‬‫لْه ِ‬‫ت َِ‬ ‫ن َيَلْمَلَم َو َوّق َ‬
‫ل اْلَيَم ِ‬‫لْه ِ‬‫ت َِ‬ ‫َوّق َ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن ‪ – 17/237‬بهبودي ضعيف(‬
‫عّماٍر عَ ْ‬
‫ن‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(320‬‬
‫ن‪.‬‬ ‫غْمَرَة ِبَبِريَدْي ِ‬
‫ن َ‬ ‫ث ُدو َ‬‫ل َبِريُد اْلَبْع ِ‬‫س َو َقا َ‬ ‫طا ٍ‬ ‫ق َبِريُد َأْو َ‬‫خُر اْلَعِقي ِ‬ ‫لآِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َأِبي َ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/237‬بهبودي ضعيف(‬
‫حِدِهَما ) عليهمسسا‬ ‫ن َأ َ‬‫عْ‬‫صيٍر َ‬‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬‫حْمَزَة َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫غْمَرَة ‪.‬‬‫عَقَبِة َ‬‫خ ِإَلى َ‬ ‫سَل ِ‬
‫ن اْلَم ْ‬‫ق َما َبْي َ‬‫حّد اْلَعِقي ِ‬‫ل َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫‪) -6‬مجلسي مرسل ‪ – 17/238‬بهبودي ضعيف(‬
‫س ِم َ‬
‫ن‬ ‫س َلْي َ‬‫طا ٌ‬ ‫ل َأْو َ‬
‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن أَِبي َ‬ ‫عْ‬‫ل َ‬ ‫جٍ‬‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ق‪.‬‬ ‫اْلَعِقي ِ‬
‫‪) -7‬مجلسي موثق ‪ – 17/238‬بهبودي صحيح ‪(2/150‬‬
‫ل ) عليه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ت َأَبا َ‬
‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬
‫ب َقا َ‬
‫ن َيْعُقو َ‬ ‫س ْب ِ‬
‫ن ُيوُن َ‬‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬
‫ن َف ّ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬
‫ُم َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫ضُ‬ ‫ن َأّوِلِه َأْف َ‬‫ل ِم ْ‬ ‫حِرَم َفَقا َ‬‫ن ُأ ْ‬
‫ل َأ ْ‬‫ضُ‬‫ق َأْف َ‬ ‫ي اْلَعِقي ِ‬‫ن َأ ّ‬ ‫حَراِم ِم ْ‬‫لْ‬ ‫ن ا ِْ‬
‫عِ‬ ‫السلم ( َ‬
‫‪) -8‬مجلسي مجهول ‪ – 17/238‬بهبودي ضعيف(‬
‫حَم ِ‬
‫ن‬ ‫عْبِد الّر ْ‬‫ن َ‬
‫س ْب ِ‬‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫جْعَفٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫عْ‬ ‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬
‫ُم َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(321‬‬
‫ج لَرَة‬
‫ن َو ْ‬ ‫حِرْم ِم ْ‬ ‫ب َأ ْ‬
‫ق َفَكَت َ‬ ‫ض اْلَعِقي ِ‬‫عْر ِ‬ ‫حّد َ‬ ‫ف َ‬ ‫سَنا َنْعِر ُ‬ ‫صَرِة َو َل ْ‬ ‫ق اْلَب ْ‬ ‫طِري ِ‬ ‫ن َ‬ ‫حِرُم ِم ْ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َأّنا ُن ْ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬‫ت ِإَلى َأِبي اْل َ‬ ‫ل َكَتْب ُ‬
‫َقا َ‬
‫‪.‬‬
‫‪) -9‬مجلسي صحيح وآخره مرسل ‪ – 17/238‬بهبودي صحيح ‪(2/150‬‬
‫ل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫حَراُملُه ِمل ْ‬
‫ن‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫خلُذوَنُه َفْلَيُكل ْ‬‫ل اْلَمِديَنلِة اّللِذي َيْأ ُ‬ ‫طِريقِ َأْه ِ‬ ‫غْيِر َ‬ ‫ج ِفي َ‬ ‫خُر َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ج ُثّم َبَدا َلُه َأ ْ‬ ‫حّ‬ ‫شْهرًا َو ُهَو ُيِريُد اْل َ‬ ‫ن َأَقاَم ِباْلَمِديَنِة َ‬ ‫ل َم ْ‬‫َقا َ‬
‫شاَء ‪.‬‬ ‫ق َ‬ ‫طِري ٍ‬ ‫ي َ‬ ‫خُذ َأ ّ‬‫جَرِة ُثّم َيْأ ُ‬ ‫شَ‬‫ن ال ّ‬ ‫حِرُم ِم َ‬ ‫خَرى ُي ْ‬ ‫ن اْلَبْيَداِء َو ِفي ِرَواَيٍة ُأ ْ‬ ‫جَرِة ِم َ‬ ‫شَ‬ ‫حَذاَء ال ّ‬ ‫ن ِ‬ ‫ل َفَيُكو ُ‬ ‫سيَرِة سِّتِة َأْمَيا ٍ‬ ‫َم ِ‬
‫‪) -10‬مجلسي حسن ‪ – 17/239‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل اْلَعِقي ل ِ‬
‫ق‬ ‫ل َأّو ُ‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عّماٍر عَ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫ل َبِريَدا ِ‬‫ن ِمي ً‬ ‫شُرو َ‬ ‫عْ‬‫غْمَرةَ َأْرَبَعٌة َو ِ‬ ‫ن َ‬ ‫ق َو َبْيَنُه َو َبْي َ‬ ‫ل ِمّما َيِلي اْلِعَرا َ‬ ‫سّتِة َأْمَيا ٍ‬‫خ ِب ِ‬‫سَل ِ‬
‫ن اْلَم ْ‬ ‫ث َو ُهَو ُدو َ‬ ‫َبِريُد اْلَبعْ ِ‬
‫ك‪.‬‬ ‫سَتْقِبُل َ‬
‫ل َبِريٍد َي ْ‬ ‫عْنَد َأّو ِ‬‫حِرْم ِ‬ ‫خ َفَأ ْ‬ ‫سَل ِ‬
‫ن اْلَم ْ‬ ‫ت ِم َ‬ ‫ج َ‬ ‫خَر ْ‬ ‫ل ِإَذا َ‬ ‫حاِبَنا َقا َ‬ ‫صَ‬‫ض َأ ْ‬ ‫َبْع ُ‬
‫ت‪.‬‬‫ن اْلوَْق ِ‬ ‫حَرَم ُدو َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫ب َم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مجهول ‪ – 17/240‬بهبودي صحيح ‪(2/151‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ت َأَبللا َ‬‫سلَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ي َقللا َ‬
‫خل ّ‬ ‫ن ِإْبَراِهيلَم اْلَكْر ِ‬ ‫عل ْ‬‫ب َ‬ ‫حُبللو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬‫ن ْبل ِ‬ ‫سل ِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ل َلْيل َ‬
‫س‬ ‫لل ) صسسلى الس عليسسه وآلسسه ( َقللا َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سللو ُ‬ ‫ت اّللِذي َوّقَتلُه َر ُ‬ ‫ن اْللَوْق ِ‬ ‫ج ُدو َ‬ ‫حّ‬ ‫شُهِر اْل َ‬ ‫غْيِر َأ ْ‬‫جٍة ِفي َ‬ ‫حّ‬ ‫حَرَم ِب َ‬ ‫ل َأ ْ‬‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫السلم ( َ‬
‫ض َف لِإَذا اْنَتَهللى ِإَلللى اْل لَوْق ِ‬
‫ت‬ ‫ي َفْلَيْم ِ‬ ‫ضَ‬‫ن َيْم ِ‬ ‫ب َأ ْ‬
‫ح ّ‬ ‫شْيئًا َو ِإنْ َأ َ‬ ‫عَلْيِه َ‬ ‫ل َأَرى َ‬ ‫جْع َو َ‬ ‫جَع ِإَلى َمْنِزِلِه َفْلَيْر ِ‬ ‫ن َيْر ِ‬ ‫ب َأ ْ‬‫ح ّ‬ ‫ن َأ َ‬
‫يٍء ِإ ْ‬ ‫ش ْ‬‫حَراُمُه ِب َ‬‫ِإ ْ‬
‫ج‪.‬‬ ‫حّ‬ ‫حَراَم ِبالْ َ‬ ‫لْ‬ ‫ن ا ِْ‬ ‫عَل َ‬
‫لّنُه َأ ْ‬‫عِه َِ‬ ‫جو ِ‬ ‫ن ُر ُ‬ ‫ل ِم ْ‬‫ضُ‬ ‫ك َأْف َ‬ ‫ن َذِل َ‬‫عْمَرًة َفِإ ّ‬ ‫جَعُلَها ُ‬ ‫حِرْم ِمْنُه َو َي ْ‬ ‫َفْلُي ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/240‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفلٍر ) عليسسه‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫ن ُزَراَرَة َ‬ ‫عل ْ‬‫ن ُمَثّنللى َ‬ ‫عْ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ل َو ُذو اْلَقْعَدِة‬ ‫شّوا ٌ‬ ‫ت َ‬ ‫شُهٌر َمْعُلوَما ٌ‬ ‫ج َأ ْ‬‫حّ‬ ‫ل اْل َ‬‫السلم ( َقا َ‬
‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(322‬‬
‫لل ) صسسلى ال س عليسسه‬ ‫ل ا ِّ‬‫سللو ُ‬ ‫ت اّلِذي َوّقَتُه َر ُ‬ ‫حِرَم ُدونَ اْلَوْق ِ‬ ‫ن ُي ْ‬‫حٍد َأ ْ‬ ‫لَ‬ ‫س َِ‬ ‫ن َو َلْي َ‬ ‫سَواُه ّ‬ ‫ج ِفي ِ‬ ‫حّ‬ ‫حِرَم ِباْل َ‬ ‫ن ُي ْ‬
‫حٍد َأ ْ‬ ‫لَ‬‫س َِ‬ ‫جِة َلْي َ‬ ‫حّ‬‫َو ُذو اْل ِ‬
‫ن‪.‬‬ ‫ك الّثْنَتْي ِ‬ ‫سَفِر َأْرَبعًا َو َتَر َ‬ ‫صّلى ِفي ال ّ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َم ْ‬‫ك َمَث ُ‬ ‫ل َذِل َ‬ ‫وآله ( فَِإّنَما َمَث ُ‬
‫‪) -3‬مجلسي صحيح ‪ – 17/240‬بهبودي صحيح ‪(2/151‬‬
‫ل)‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ساٍر َقا َ‬ ‫ن َي َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضْي ِ‬
‫ن ُف َ‬ ‫عْ‬ ‫ح َ‬ ‫صاِل ٍ‬‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫جِمي ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ك َمللا‬ ‫ل َذِل ل َ‬‫ن َفَع ل َ‬ ‫حي َ‬‫عَلْيِه ِ‬ ‫ب َ‬ ‫ج ُ‬‫شَعَرَها َو َقّلَدَها َأ َي ِ‬ ‫حِرُم ِفيهِ َفَأ ْ‬ ‫ت اّلِذي ُي ْ‬ ‫ي ِإَلى اْلَوْق ِ‬ ‫ن َيْنَتِه َ‬‫ل َأ ْ‬
‫شَتَرى َبَدَنًة َقْب َ‬ ‫لا ْ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫عليه السلم ( َ‬
‫يٍء ‪.‬‬
‫ش ْ‬ ‫س ِب َ‬
‫ل َلْي َ‬ ‫لّو َ‬‫ن َتْقِليَدهُ ا َْ‬
‫شِعْرَها َو ُيَقلّْدَها َفِإ ّ‬ ‫حِرْم ُثّم ْلُي ْ‬ ‫ت َفْلُي ْ‬‫ن ِإَذا اْنَتَهى ِإَلى اْلَوْق ِ‬ ‫ل َو َلِك ْ‬‫ل َ‬ ‫حِرِم َقا َ‬ ‫عَلى اْلُم ْ‬ ‫ب َ‬ ‫ج ُ‬ ‫َي ِ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن ‪ – 17/241‬بهبودي صحيح ‪(2/151‬‬
‫ج ِفللي‬ ‫حل ّ‬ ‫ح لَرَم ِباْل َ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫ل ) عليه السلم ( َم ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫ن ُأَذْيَنَة َقا َ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫حَراَم َلُه ‪.‬‬ ‫ل ِإ ْ‬‫ت َف َ‬ ‫ن اْلِميَقا ِ‬ ‫حَرَم ُدو َ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫ج َلُه َو َم ْ‬‫حّ‬ ‫ل َ‬ ‫ج َف َ‬ ‫حّ‬ ‫شهُِر اْل َ‬ ‫غْيِر َأ ْ‬
‫َ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/241‬بهبودي ضعيف(‬
‫ح َقللا َ‬
‫ل‬ ‫خي لِه َرَبللا ٍ‬ ‫ن َأ ِ‬ ‫عل ْ‬‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫ن ِمْهَرا َ‬ ‫عْ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫جل ُ‬
‫ل‬ ‫حِرَم الّر ُ‬ ‫ن ُي ْ‬‫ج َو اْلُعْمَرةِ َأ ْ‬ ‫حّ‬ ‫ن َتَماِم اْل َ‬‫ن ِم ْ‬ ‫ل ِإ ّ‬ ‫عَلْيِه َقا َ‬
‫ل َ‬ ‫ت ا ِّ‬ ‫صَلَوا ُ‬ ‫عِلّيا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِإّنا ُنَرّوى ِباْلُكوَفِة َأ ّ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ُقْل ُ‬
‫خْلل َ‬
‫ف‬ ‫ن َمْنِزُللُه َ‬ ‫ن َكللا َ‬ ‫ن ) عليسسه السسسلم ( ِلَمل ْ‬ ‫ك َأِميلُر اْلمُلْؤِمِني َ‬ ‫ل َذِلل َ‬ ‫ل َقْد َقللا َ‬ ‫ي ) عليه السلم ( َفَقا َ‬ ‫عِل ّ‬‫ل َهَذا َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫ن ُدَوْيَرِة َأْهِلِه َفَه ْ‬ ‫ِم ْ‬
‫جَرةِ ‪.‬‬ ‫شَ‬ ‫ج ِبِثَياِبِه ِإَلى ال ّ‬ ‫خُر َ‬‫ل َي ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َأ ْ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ن َيْمَنُع َر ُ‬ ‫ن َما َكا َ‬ ‫ن َكَما َيُقوُلو َ‬ ‫ت َو َلْو َكا َ‬ ‫اْلَمَواِقي ِ‬
‫‪) -6‬مجلسي مجهول ‪ – 17/241‬بهبودي صحيح ‪(2/152‬‬
‫للل‬‫عْبِد ا ِّ‬‫عَلى َأِبي َ‬ ‫ت َ‬ ‫خْل ُ‬‫ل َد َ‬ ‫سَرَة َقا َ‬ ‫ن َمْي َ‬‫عْ‬ ‫عْقَبَة َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫ن الّنْعَما ِ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫خْيٍر َتِزلّ َق لَدُمُه ُث لّم َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ب َ‬ ‫طاِل ِ‬ ‫ب َ‬ ‫ل ُر ّ‬ ‫ضِع كََذا َو َكَذا َفَقا َ‬ ‫ن َمْو ِ‬ ‫ت ِم ْ‬ ‫ت ُقْل ُ‬ ‫حَرْم َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫ن َأْي َ‬‫ل ِلي ِم ْ‬ ‫ن َفَقا َ‬‫) عليه السلم ( َو َأَنا ُمَتَغّيُر الّلْو ِ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ل َذا َ‬ ‫ل َفُهَو َو ا ِّ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫ت َ‬ ‫سَفِر َأْرَبعًا ُقْل ُ‬ ‫ظْهَر ِفي ال ّ‬ ‫ت ال ّ‬ ‫صّلْي َ‬‫ن َ‬ ‫ك ِإ ْ‬ ‫سّر َ‬‫َي ُ‬
‫‪) -7‬مجلسي مرسل كالحسن ‪ – 17/241‬بهبودي ضعيف(‬
‫حَرَم ُدو َ‬
‫ن‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫حاِبَنا عَ ْ‬ ‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫عَلْيِه ‪.‬‬
‫يَء َ‬ ‫ش ْ‬‫ل َ‬ ‫صْيِد َف َ‬‫ساِء َو ال ّ‬ ‫ن الّن َ‬ ‫ب ِم َ‬ ‫صا َ‬ ‫ت وَ َأ َ‬ ‫اْلَوْق ِ‬
‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(323‬‬
‫‪) -8‬مجلسي حسن ‪ – 17/242‬بهبودي صحيح ‪(2/152‬‬
‫س َيْنَبِغلي‬ ‫ل َلْيل َ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َيُقلو ُ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة َقا َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫شْهِر ِفي اْلُعْمَرِة ‪.‬‬ ‫ت ال ّ‬ ‫ف َفْو َ‬ ‫خا َ‬ ‫ن َي َ‬‫ل َأ ْ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِإ ّ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ت اّلِتي َوّقَتَها َر ُ‬ ‫ن اْلَمَواِقي ِ‬ ‫حِرَم ُدو َ‬ ‫حٍد َأنْ ُي ْ‬
‫لَ‬ ‫َِ‬
‫‪) -9‬مجلسي موثق ‪ – 17/242‬بهبودي صحيح ‪(2/152‬‬
‫ن ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬
‫ل‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْب ِ‬ ‫حا َ‬‫سَ‬‫ن ِإ ْ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫جل ٍ‬
‫ب‬ ‫جَعُلَهللا ِلَر َ‬‫ت َو َي ْ‬‫ل اْل لَوْق ِ‬
‫حِرُم َقْب َ‬ ‫ت َأ ُي ْ‬ ‫ن َيْبُلَغ اْلَوْق َ‬‫ل َأ ْ‬
‫ن َقْب َ‬‫شْعَبا َ‬‫ل َ‬ ‫لُ‬ ‫عَلْيِه ِه َ‬ ‫ل َ‬ ‫خُ‬ ‫ب َفَيْد ُ‬‫ج ٍ‬ ‫عْمَرَة َر َ‬ ‫جيُء ُمْعَتِمرًا ُ‬ ‫ل َي ِ‬‫جِ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫سَأْلُتُه عَ ِ‬‫َ‬
‫ضَلُه َو ُهَو اّلِذي َنَوى ‪.‬‬ ‫ب َف ْ‬ ‫ج ٍ‬ ‫ن ِلَر َ‬ ‫لّ‬ ‫ب َِ‬ ‫ج ٍ‬ ‫ن ِلَر َ‬‫ت َفَيُكو ُ‬ ‫ل اْلَوْق ِ‬ ‫حِرُم َقْب َ‬‫ل ُي ْ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫شْعَبا َ‬‫جَعُلَها ِل َ‬ ‫ق َو َي ْ‬ ‫حَراَم ِإَلى اْلَعِقي ِ‬ ‫لْ‬‫خُر ا ِْ‬ ‫َأْو ُيَؤ ّ‬
‫حَراٍم ‪.‬‬ ‫خَل َمّكَة ِبَغْيِر ِإ ْ‬ ‫حَراٍم َأوْ َد َ‬ ‫ضِه ِبَغْيِر ِإ ْ‬‫ت َأْر ِ‬ ‫جاَوَز ِميَقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ب َم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 17/242‬بهبودي ضعيف(‬
‫جل ٍ‬
‫ل‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عل ْ‬‫ل ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ي َقا َ‬‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ن َمَكلاِنِه َفلِإ ِ‬
‫ن‬ ‫حلَرَم ِمل ْ‬ ‫ج َأ ْ‬
‫حل ّ‬‫ن َيُفلوَتُه اْل َ‬ ‫ي َأ ْ‬‫شل َ‬ ‫خِ‬ ‫ن َ‬ ‫ضلِه َفلِإ ْ‬
‫ل َأْر ِ‬ ‫ت َأْهل ِ‬‫ج ِإَلى ِميَقلا ِ‬ ‫خُر ُ‬ ‫ل َأِبي َي ْ‬ ‫ل َقا َ‬‫حَرَم َقا َ‬ ‫ل اْل َ‬‫خَ‬ ‫حّتى َد َ‬ ‫حِرَم َ‬ ‫ي َأنْ ُي ْ‬‫سَ‬ ‫َن ِ‬
‫حِرْم ‪.‬‬ ‫ج ُثّم ْلُي ْ‬‫خُر ْ‬ ‫حَرِم َفْلَي ْ‬‫ن اْل َ‬‫ج ِم ْ‬ ‫خُر َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ع َأ ْ‬
‫طا َ‬‫سَت َ‬‫اْ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 17/243‬بهبودي صحيح ‪(2/152‬‬
‫ضللا ) عليسسه‬ ‫ن الّر َ‬ ‫سل ِ‬
‫حَ‬ ‫ن َأِبللي اْل َ‬‫عل ْ‬‫حَيللى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْبل ِ‬ ‫صلفَْوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫عَلْيِهْم ِفي َذِل َ‬
‫ك‬ ‫ل َو َ‬ ‫ل َمْنِز ٌ‬‫ضِع َماٌء َو َ‬ ‫ك اْلَمْو ِ‬ ‫س ِبَذِل َ‬‫ق َو َلْي َ‬ ‫ن اْلَعِقي ِ‬‫طِ‬ ‫ن ِبَب ْ‬‫حِرُمو َ‬ ‫صَرِة ُي ْ‬ ‫ك ِباْلَب ْ‬ ‫ض َمَواِلي َ‬ ‫ن َبْع َ‬ ‫ت ِإَلْيِه َأ ّ‬‫ل َكَتْب ُ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫ل ِفيِه َماٌء َو ُهَو َمْنِزُلُهُم اّلِذي َيْنِزُلو َ‬
‫ن‬ ‫ل َمْنِز ٌ‬ ‫شَر ِمي ً‬ ‫عَ‬ ‫سَة َ‬‫خْم َ‬ ‫ق ِب َ‬‫ن اْلَعِقي ِ‬ ‫طِ‬ ‫ن َوَراِء َب ْ‬ ‫جّماُلُهْم َو ِم ْ‬ ‫حاُبُهْم َو َ‬ ‫صَ‬‫جُلُهْم َأ ْ‬ ‫شِديَدٌة َو ُيْع ِ‬ ‫َمُئوَنٌة َ‬
‫ب َأ ّ‬
‫ن‬ ‫عَلْيِهْم َفَكَت َ‬‫خّفِتِه َ‬‫ضِع اْلَماِء ِلِرْفِقِه ِبِهْم َو ِ‬ ‫ن َمْو ِ‬ ‫حِرُموا ِم ْ‬ ‫ن ُي ْ‬ ‫ِفيِه َفَتَرى َأ ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(324‬‬
‫عّللٌة َف َ‬
‫ل‬ ‫ت ِبلِه ِ‬ ‫ن َكاَن ْ‬ ‫صٌة ِلَم ْ‬‫خ َ‬ ‫غْيِر َأْهِلَها َو ِفيَها ُر ْ‬ ‫عَلْيَها ِمنْ َ‬ ‫ن َأَتى َ‬ ‫لْهِلَها َو ِلَم ْ‬ ‫ت َِ‬ ‫ت اْلَمَواِقي َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َوّق َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬‫َر ُ‬
‫عّلٍة ‪.‬‬
‫ن ِ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫ت ِإ ّ‬‫جاِوِز اْلِميَقا َ‬ ‫ُي َ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 17/243‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َأُبللو‬
‫ل َقللا َ‬ ‫ي َقللا َ‬
‫ضلَرِم ّ‬ ‫ح ْ‬ ‫ن َأِبي َبْكلٍر اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫عِميَرَة َ‬ ‫ن َ‬ ‫ف ْب ِ‬‫سْي ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫عّنللي‬ ‫ن َ‬ ‫سلَأُلو َ‬‫ل اْلَمِديَنلِة َي ْ‬‫ل َأْه ُ‬‫جَع َ‬‫شاِكيًا َف َ‬‫ت َ‬ ‫حَفَة َو َقْد ُكْن ُ‬ ‫جْ‬ ‫ت اْل ُ‬‫حّتى َأَتْي ُ‬ ‫ل َ‬ ‫شيًا َفَلْم ُأِه ّ‬ ‫ت ِبَأْهِلي َما ِ‬ ‫ج ُ‬ ‫خَر ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِإّني َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َ‬
‫ضلِعيفًا َأ ْ‬
‫ن‬ ‫ن َمِريضلًا َأْو َ‬ ‫ن َكللا َ‬ ‫ل ) صلى ال س عليسسه وآلسسه ( ِلَم ْ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ص َر ُ‬ ‫خ َ‬ ‫ن َو َقْد َر ّ‬ ‫ل َيْعَلُمو َ‬ ‫عَلْيِه ِثَياُبُه َو ُهْم َ‬ ‫َفَيُقوُلونَ َلِقيَناُه َو َ‬
‫حَفِة ‪.‬‬ ‫جْ‬‫حِرَم ِمنَ اْل ُ‬ ‫ُي ْ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/244‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫عَة ْب ِ‬‫ن ِرَفا َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫حَراٍم ‪.‬‬‫ل ِبِإ ْ‬‫خْلَها ِإ ّ‬
‫ل َيْد ُ‬‫ل َ‬ ‫ل َمّكَة َقا َ‬ ‫خَ‬ ‫ن َيْد ُ‬ ‫ل َأ ْ‬ ‫شِديُد َقْب َ‬‫ض ال ّ‬ ‫ض َلُه اْلَمَر ُ‬ ‫ل َيْعِر ُ‬ ‫جِ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬‫سَأْلُتُه َ‬
‫َ‬
‫‪) -5‬مجلسي مرسل كالموثق ‪ – 17/244‬بهبودي صحيح ‪(2/153‬‬
‫جللوا ِبللاْمَرَأٍة‬ ‫حّ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صل َ‬‫ن َأ ْ‬ ‫س ِمل ْ‬ ‫ن ُأَنللا ٍ‬
‫عل ْ‬‫ن ُزَراَرَة َ‬ ‫عل ْ‬
‫ن ُبَكْيٍر َ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫طللاِم ٌ‬
‫ث‬ ‫ي َ‬ ‫حّتللى َقلِدُموا َمّكلَة َو ِهل َ‬ ‫ي َ‬ ‫ضْوا ِبَها َكَمللا ِهل َ‬ ‫حِرَم َفَم َ‬ ‫ن ُي ْ‬ ‫ن ِمْثَلَها َيْنَبِغي َأ ْ‬ ‫جِهُلوا َأ ّ‬ ‫صّلي َف َ‬ ‫ل ُت َ‬ ‫ي َ‬ ‫ت َو ِه َ‬ ‫َمَعُهْم َفَقِدُموا ِإَلى اْلَوْق ِ‬
‫جْعَفلٍر ) عليسسه‬ ‫سلَأُلوا َأَبللا َ‬‫ج َف َ‬‫حل ّ‬ ‫ك اْل َ‬
‫ت َللْم ُتلْدِر ِ‬‫ت ِإَذا َفَعَلل ْ‬‫حِرُم ِمْنلُه َو َكللاَن ْ‬ ‫ت َفُت ْ‬ ‫ض اْلَمَواِقي ِ‬ ‫ج ِإَلى َبْع ِ‬ ‫خُر ُ‬ ‫س َفَقاُلوا َت ْ‬ ‫ل َفسََأُلوا الّنا َ‬ ‫لٌ‬‫حَ‬ ‫َ‬
‫ل ِنّيَتَها ‪.‬‬‫عِلَم ا ُّ‬‫ن َمَكاِنَها َقْد َ‬ ‫حِرُم ِم ْ‬ ‫ل ُت ْ‬
‫السلم ( َفَقا َ‬
‫‪) -6‬مجلسي صحيح ‪ – 17/244‬بهبودي صحيح ‪(2/153‬‬
‫ل ) عليه السلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ن َقا َ‬‫سَنا ٍ‬
‫ن ِ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫ن َيُفلوَتُه‬ ‫ت َأ ْ‬
‫جلَع ِإَللى اْللَوْق ِ‬ ‫ن َر َ‬ ‫ف ِإ ْ‬‫خلا َ‬ ‫حّتى َأَتلى َمّكلَة َف َ‬ ‫حِرْم َ‬ ‫ل َفَلْم ُي ْ‬ ‫جِه َ‬ ‫ي َأْو َ‬ ‫سَ‬ ‫س ِمْنُه َفَن ِ‬ ‫حِرُم الّنا ُ‬ ‫ت اّلِذي ُي ْ‬ ‫عَلى اْلَوْق ِ‬ ‫ل َمّر َ‬ ‫ن َرجُ ٍ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫جِزُئُه َذِل َ‬ ‫حِرُم َو ُي ْ‬ ‫حَرِم َو ُي ْ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ج ِم َ‬ ‫خُر ُ‬ ‫ل َي ْ‬‫ج َفَقا َ‬
‫حّ‬‫اْل َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(325‬‬
‫‪) -7‬مجلسي مجهول ‪ – 17/245‬بهبودي ضعيف(‬
‫سلَأْل ُ‬
‫ت‬ ‫ل َ‬ ‫ي َقلا َ‬‫ح اْلِكَناِن ّ‬‫صّبا ِ‬ ‫ن َأِبي ال ّ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضْي ِ‬‫ن اْلُف َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬
‫ُم َ‬
‫ج‪.‬‬‫حّ‬ ‫ل ِباْل َ‬‫حَرِم ُثّم ُيِه ّ‬ ‫ن اْل َ‬
‫ج ِم َ‬ ‫خُر ُ‬‫ل َي ْ‬ ‫صَنُع َقا َ‬ ‫ف َي ْ‬ ‫حَرَم َكْي َ‬ ‫ل اْل َ‬‫خَ‬‫حّتى َد َ‬ ‫حِرَم َ‬ ‫ن ُي ْ‬ ‫ل َأ ْ‬
‫جِه َ‬ ‫ل َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫َأَبا َ‬
‫‪) -8‬مجلسي مرسل كالحسن ‪ – 17/245‬بهبودي ضعيف(‬
‫حلِدِهَما ) عليهمسسا السسسلم (‬ ‫ن َأ َ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬
‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫ج َ‬ ‫ن َدّرا ٍ‬ ‫ل ْب ِ‬‫جِمي ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫جُه َو ِإ ْ‬
‫ن‬ ‫حّ‬‫ك َفَقْد َتّم َ‬ ‫ن َقْد َنَوى َذِل َ‬ ‫جِزُئُه ِنّيُتُه ِإَذا َكا َ‬‫ل ُت ْ‬‫سَعى َقا َ‬ ‫ف َو َ‬ ‫طا َ‬ ‫ك ُكّلَها َو َ‬ ‫سَ‬ ‫شِهَد اْلَمَنا ِ‬ ‫ل َو َقْد َ‬ ‫جِه َ‬‫حِرَم َأْو َ‬ ‫ن ُي ْ‬‫ي َأ ْ‬‫سَ‬ ‫ل َن ِ‬‫جٍ‬ ‫ِفي َر ُ‬
‫حِرُم ِمْنُه ‪.‬‬ ‫ل ُي ْ‬ ‫ت َفَقا َ‬‫حّتى َأَتى اْلَوْق َ‬ ‫عَلْيِه َ‬‫ي َ‬ ‫غِم َ‬‫ض ُأ ْ‬‫ل ِفي َمِري ٍ‬ ‫ل وَ َقا َ‬ ‫َلْم ُيِه ّ‬
‫‪) -9‬مجلسي موثق ‪ – 17/246‬بهبودي صحيح ‪(2/153‬‬
‫ن ) عليسسه‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ت َأَبا اْل َ‬
‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْب ِ‬‫حا َ‬ ‫سَ‬‫ن ِإ ْ‬‫حَيى عَ ْ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫ي‪.‬‬ ‫ب ِإَل ّ‬‫ح ّ‬ ‫ق َأ َ‬‫ن َبِريُد الَْعِقي ِ‬ ‫حِرَم ِمْنَها َو َكا َ‬ ‫ن ُي ْ‬
‫س َأ ْ‬ ‫س ِبِه َبْأ ٌ‬ ‫ل َلْي َ‬ ‫غْمَرَة َقا َ‬‫ن َ‬ ‫حَراِم ِم ْ‬ ‫لْ‬ ‫ن ا ِْ‬‫عِ‬ ‫السلم ( َ‬
‫‪) -10‬مجلسي صحيح ‪ – 17/246‬بهبودي صحيح ‪(2/153‬‬
‫ت ِإَلْيِهلْم‬
‫سلَل ْ‬
‫ت َفَأْر َ‬ ‫طِمَثل ْ‬ ‫ت َمَع َقلْوٍم َف َ‬‫ن اْمَرَأٍة َكاَن ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبا َ‬‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫صْفَوا ُ‬‫َ‬
‫جلْع ِإَلللى‬‫عَلْيَهللا ُمْهَللٌة َفْلَتْر ِ‬
‫ن َ‬ ‫ن َكللا َ‬‫ل‪ِ :‬إ ْ‬‫حلَرَم َقللا َ‬ ‫ت اْل َ‬‫خَل ِ‬‫حّتى َد َ‬ ‫ض َفَتَرُكوَها َ‬ ‫حاِئ ٌ‬ ‫ت َ‬ ‫ل َو َأْن ِ‬ ‫حَراٌم َأْم َ‬ ‫ك ِإ ْ‬‫عَلْي ِ‬
‫سَأَلْتُهْم َفَقاُلوا َما َنْدِري َأ َ‬ ‫َف َ‬
‫ل َيُفوُتَها ‪.‬‬ ‫حَرِم ِبَقْدِر َما َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ج ِم َ‬ ‫خُر ُ‬ ‫عَلْيِه َبْعَد َما َت ْ‬‫ت َ‬ ‫جْع ِإَلى َما َقَدَر ْ‬ ‫ت َفْلَتْر ِ‬‫عَلْيَها َوْق ٌ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َلْم َيُك ْ‬
‫حِرْم ِمْنُه َو ِإ ْ‬ ‫ت فَْلُت ْ‬‫اْلَوْق ِ‬
‫‪) -11‬مجلسي مجهول ‪ – 17/247‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْمِرو ْب ِ‬
‫ن‬ ‫ن َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫ن اْلُمِغيَرِة َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(326‬‬
‫حَراٍم ‪.‬‬ ‫ل ِبِإ ْ‬
‫خْلَها ِإ ّ‬
‫ل َلْم َيْد ُ‬ ‫شَرةِ َأْمَيا ٍ‬‫عَ‬ ‫سيَرِة َ‬ ‫عَلى َم ِ‬ ‫ن َمّكَة َ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫لّو ِ‬‫ن ا َْ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َوْرَدا َ‬ ‫عْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫َ‬
‫‪) -12‬مجلسي حسن ‪ – 17/247‬بهبودي صحيح ‪(2/153‬‬
‫جْعَفلٍر ) عليسسه‬ ‫لِبللي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْلل ُ‬ ‫ب َقلا َ‬ ‫ن ُكَلْيل ٍ‬ ‫سْوَرَة ْبل ِ‬‫عنْ َ‬ ‫ج َ‬ ‫ن َدّرا ٍ‬ ‫ل ْب ِ‬‫جِمي ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫حلِرْم‬ ‫ل َفُمُروَهللا َفْلُت ْ‬ ‫ك َقللا َ‬‫ن َنْأُمَرَهللا ِبلَذِل َ‬ ‫سيَنا َأ ْ‬
‫خْلَنا َمّكَة َو َن ِ‬‫حّتى َد َ‬ ‫حِرْم َ‬ ‫حَراَم َفَلْم ُت ْ‬ ‫لْ‬ ‫ت ا ِْ‬ ‫جِهَل ِ‬ ‫ن َأْهِلَنا َف َ‬‫ت َمَعَنا اْمَرَأٌة ِم ْ‬ ‫ج ْ‬ ‫خَر َ‬ ‫السلم ( َ‬
‫جِد‪.‬‬‫سِ‬‫ن اْلَم ْ‬‫ن َمّكَة َأْو ِم َ‬ ‫ن َمَكاِنَها ِم ْ‬ ‫ِم ْ‬
‫حَراِم ‪.‬‬ ‫ب ِلَعْقِد اِْل ْ‬‫ج ُ‬ ‫ب َما َي ِ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 17/247‬بهبودي صحيح ‪(2/154‬‬
‫ن ُمَعاِوَي لَة‬ ‫عْ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن َو اْب ِ‬ ‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫شاَذانَ َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ت َو َأْنل َ‬
‫ت‬ ‫ن َهلِذهِ اْلَملَواِقي ِ‬ ‫ت ِمل ْ‬ ‫ق َأْو ِإَلى اْللَوْق ِ‬ ‫ل اْلِعَرا ِ‬ ‫ن ِقَب ِ‬
‫ق ِم ْ‬ ‫ت ِإَلى اْلَعِقي ِ‬ ‫ل ِإَذا اْنَتَهْي َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ْب ِ‬
‫ك َو‬ ‫س لَت ْ‬
‫ت ُث لّم ا ْ‬
‫ك َب لَدْأ َ‬ ‫ي َذِل ل َ‬‫ك ِبَأ ّ‬ ‫ضّر َ‬ ‫ل َي ُ‬ ‫ك َو َ‬ ‫شاِرِب َ‬ ‫ن َ‬ ‫خْذ ِم ْ‬‫ك َو ُ‬ ‫عاَنَت َ‬‫ل َ‬ ‫طِ‬ ‫ك َو ا ْ‬ ‫ظَفاَر َ‬ ‫ك َو َقّلْم َأ ْ‬ ‫طْي َ‬‫ف ِإْب َ‬
‫ل َفاْنِت ْ‬‫شاَء ا ُّ‬ ‫ن َ‬ ‫حَراَم ِإ ْ‬ ‫ُتِريُد الِْ ْ‬
‫غْي لَر‬
‫ك َ‬ ‫ض لّر َ‬ ‫س َفلَ َي ُ‬ ‫ش لْم ِ‬ ‫ل ال ّ‬‫عْن لَد َزَوا ِ‬ ‫ن ِ‬ ‫ن َلْم َيُك ْ‬‫س َو ِإ ْ‬ ‫شْم ِ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫عْنَد َزَوا ِ‬ ‫ل ِ‬ ‫شاَء ا ُّ‬ ‫ن َ‬ ‫ك ِإ ْ‬ ‫ن َذِل َ‬‫ك ِم ْ‬ ‫غَ‬ ‫ن َفَرا ُ‬‫ك َو ْلَيُك ْ‬‫س َثْوَبْي َ‬‫ل َو اْلَب ْ‬ ‫سْ‬ ‫غَت ِ‬
‫اْ‬
‫س‪.‬‬ ‫شْم ِ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫عْنَد َزَوا ِ‬ ‫خِتَياِر ِ‬ ‫لْ‬ ‫ك َمَع ا ِ‬ ‫ن َذا َ‬‫ن َيُكو َ‬ ‫ب َأ ْ‬‫ح ّ‬ ‫َأّني ُأ ِ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 17/248‬بهبودي صحيح ‪(2/154‬‬
‫خلُذ‬
‫ظَفلاِر َو َأ ْ‬ ‫ل ْ‬‫حلَراِم َتْقِليلُم ا َْ‬ ‫لْ‬ ‫سلّنُة ِفلي ا ِْ‬ ‫ل ال ّ‬‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ق اْلَعاَنِة ‪.‬‬‫حْل ُ‬‫ب َو َ‬ ‫شاِر ِ‬ ‫ال ّ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪(17/248‬‬
‫ل ) عليسسه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫صيٍر َأَبا َ‬ ‫ل َأُبو َب ِ‬ ‫سَأ َ‬
‫ل َ‬ ‫حْمَزَة َقا َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ل َكْي َ‬
‫ف‬ ‫لّو ِ‬
‫حَراِم ا َْ‬ ‫لْ‬ ‫ت ِل ِْ‬
‫طَلْي ُ‬‫ل ِإَذا َ‬ ‫ضٌر َفَقا َ‬ ‫حا ِ‬ ‫السلم ( َو َأَنا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(327‬‬
‫ل‪.‬‬ ‫طِ‬ ‫شَر َيْومًا َفا ّ‬ ‫عَ‬ ‫سَة َ‬ ‫خْم َ‬‫ن َ‬ ‫جْمَعَتا ِ‬
‫ن َبْيَنُهَما ُ‬ ‫ل ِإَذا َكا َ‬ ‫خيَرِة َو َكْم َبْيَنُهَما َقا َ‬ ‫لِ‬ ‫طْلَيِة ا َْ‬
‫صَنُع ِفي ال ّ‬ ‫َأ ْ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/249‬بهبودي صحيح ‪(2/154‬‬
‫س ِبلَأ ْ‬
‫ن‬ ‫ل َبلْأ َ‬‫ل َ‬ ‫لل َقللا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫صلليٍر َ‬ ‫عنْ َأِبي َب ِ‬ ‫سِعيٍد اْلُمَكاِري َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫شَر َيْومًا ‪.‬‬ ‫عَ‬ ‫سَة َ‬ ‫خْم َ‬‫حَراِم ِب َ‬ ‫لْ‬‫ل ا ِْ‬ ‫ي َقْب َ‬‫طِل َ‬
‫َت ّ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/249‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ) عليسسه السسسلم (‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫سِعيٍد ِإَلى َأِبي اْل َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ُ‬‫سُ‬‫حَ‬ ‫ب اْل َ‬‫ل َكَت َ‬ ‫ن َمْهِزَياَر َقا َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ب ) عليه السلم ( ُيِعيُد ‪.‬‬ ‫صَنَع َفَكَت َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ف َيْنَبِغي َأ ْ‬‫ك َو َكْي َ‬ ‫عَلْيِه ِفي َذِل َ‬ ‫ل َما َ‬ ‫جاِه ٌ‬ ‫عاِلٌم َأْو َ‬ ‫لٍة َ‬ ‫صَ‬ ‫ل َأْو ِبَغْيِر َ‬ ‫سٍ‬ ‫غْ‬ ‫حَرَم ِبَغْيِر ُ‬ ‫ل َأ ْ‬‫جٌ‬ ‫َر ُ‬
‫‪) -6‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/249‬بهبودي ضعيف(‬
‫حلاِني ُزَراَرُة ِفلي‬ ‫لَ‬ ‫ل ُكّنا ِباْلَمِديَنلِة َف َ‬ ‫ن َأِبي َيْعُفوٍر َقا َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سِم َ‬ ‫ن اْلَقا ِ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫جْمُهوٍر َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫َبْع ُ‬
‫ن َلَنلا َو ُهلَو ِفللي‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َفلَأِذ َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫عَلى َأِبي َ‬ ‫سَتْأَذّنا َ‬ ‫ل َفا ْ‬‫ضُ‬ ‫ل ُزَراَرُة َنْتُفُه َأْف َ‬ ‫ل َو َقا َ‬ ‫ضُ‬ ‫حْلُقُه َأْف َ‬‫ت َ‬ ‫حْلِقِه َفُقْل ُ‬‫ط َو َ‬ ‫لْب ِ‬‫ف ا ِْ‬
‫َنْت ِ‬
‫ن ُزَراَرَة‬ ‫ت ِإ ّ‬‫ل ِفيَما َأْنُتَما َفُقْل ُ‬‫ن َأْفَعَلُه َفَقا َ‬ ‫جوُز ِلي َأ ْ‬ ‫ل َي ُ‬
‫ل َهَذا ِلَما َ‬ ‫ل َلَعّلُه َفَع َ‬ ‫ل َ‬ ‫ك َقا َ‬ ‫ت ِلُزَراَرَة َيْكِفي َ‬ ‫طْيِه َفُقْل ُ‬‫طَلى ِإْب َ‬ ‫طِلي َو َقِد ا ّ‬ ‫حّماِم َي ّ‬‫اْل َ‬
‫ل ِمل ْ‬
‫ن‬ ‫ضل ُ‬‫حْلُقلُه َأْف َ‬‫طَأَهللا ُزَراَرةُ َ‬ ‫خَ‬ ‫سّنَة َو َأ ْ‬ ‫ت ال ّ‬ ‫صْب َ‬‫ل َأ َ‬ ‫ل َفَقا َ‬‫ضُ‬ ‫ل ُزَراَرُة َنْتُفُه َأْف َ‬ ‫ل َو َقا َ‬ ‫ضُ‬ ‫حْلُقُه َأْف َ‬
‫ت َ‬ ‫حْلِقِه ُقْل ُ‬
‫ط َو َ‬ ‫لْب ِ‬ ‫ف ا ِْ‬‫حاِني ِفي َنْت ِ‬ ‫لَ‬ ‫َ‬
‫طُهوٌر ‪.‬‬ ‫لَء َ‬ ‫طَ‬ ‫لّ‬‫عيَدا َفِإنّ ا ِ‬ ‫ل َأ ِ‬ ‫ث َفَقا َ‬ ‫ل ٍ‬‫طِلَيا َفُقْلَنا َفَعْلَنا ُمْنُذ َث َ‬
‫ل َلَنا ا ّ‬‫حْلِقِه ُثّم َقا َ‬‫ن َ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫ضُ‬‫طْلُيُه َأْف َ‬‫َنْتِفِه َو َ‬
‫ئ‪.‬‬ ‫جِز ُ‬ ‫حَراِم َو َما َل ُي ْ‬ ‫سِل اِْل ْ‬ ‫غ ْ‬ ‫ن ُ‬ ‫ئ ِم ْ‬ ‫جِز ُ‬ ‫ب َما ُي ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 17/250‬بهبودي صحيح ‪(2/154‬‬
‫حَكلِم‬‫ن اْل َ‬
‫شلاِم ْبل ِ‬‫ن ِه َ‬ ‫عل ْ‬ ‫عَمْيلٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ك ِلَلْيَلِت َ‬
‫ل َلْيَلِت َ‬‫سُ‬‫غْ‬ ‫ك َو ُ‬ ‫ك ِلَيْوِم َ‬ ‫ل َيْوِم َ‬ ‫سُ‬ ‫غْ‬ ‫ل ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َيِزيَد َ‬ ‫عَمَر ْب ِ‬ ‫ن ُ‬‫عْ‬ ‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(328‬‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/250‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ِ‬
‫ن‬ ‫سلَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬ ‫صلليٍر َقللا َ‬‫ن َأِبللي َب ِ‬ ‫عل ْ‬‫حْملَزةَ َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عِليّ ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫س َ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َمّراٍر َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫حاِبَنا‬
‫صل َ‬
‫ض َأ ْ‬ ‫ل َبْع ل ُ‬ ‫سل َ‬ ‫غَت َ‬
‫لاْ‬ ‫عْنَدُه َفَقللا َ‬
‫ل َو َأَنا ِ‬ ‫جٌ‬ ‫ل َنَعْم َفَأَتاهُ َر ُ‬ ‫حَلْيَفِة َقا َ‬‫ل ِذي اْل ُ‬ ‫سِ‬ ‫غْ‬‫ن ُ‬ ‫ك ِم ْ‬ ‫جِزُئُه َذِل َ‬ ‫حَراِمِه َأ ُي ْ‬ ‫لْ‬ ‫ل ِباْلَمِديَنِة ِ‬ ‫سُ‬ ‫ل َيْغَت ِ‬
‫جِ‬ ‫الّر ُ‬
‫ل ِلَلْيَلِتِه ‪.‬‬
‫ك َو َلْي ً‬ ‫ل َنَهارًا ِلَيْوِمِه َذِل َ‬ ‫سُ‬ ‫ل َيْغَت ِ‬‫سَ‬ ‫ل ُيِعيُد اْلُغ ْ‬ ‫سى َقا َ‬ ‫حّتى َأْم َ‬ ‫جٌة َ‬ ‫حا َ‬‫ت َلُه َ‬ ‫ض ْ‬ ‫َفَعَر َ‬
‫‪) -3‬مجلسي صحيح ‪ – 17/251‬بهبودي صحيح ‪(2/155‬‬
‫ن ) عليه السلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫سَوْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ضِر ْب ِ‬ ‫ن الّن ْ‬ ‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ل‪.‬‬‫سِ‬ ‫عاَدُة اْلُغ ْ‬ ‫عَلْيِه ِإ َ‬
‫ل َ‬ ‫حِرَم َقا َ‬ ‫ن ُي ْ‬‫ل َأ ْ‬‫حَراِم ُثّم َيَناُم َقْب َ‬ ‫لْ‬ ‫ل ِل ِْ‬
‫سُ‬ ‫ل َيْغَت ِ‬
‫جِ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫سَأْلُتُه عَ ِ‬
‫َ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/251‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ت َأَبللا َ‬‫سلَأْل ُ‬ ‫ل َ‬ ‫حْمَزةَ َقللا َ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمدٍ َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫سِم ْب ِ‬ ‫ن اْلَقا ِ‬‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫سُلُه ‪.‬‬‫غْ‬‫ض ُ‬ ‫ل َقدِ اْنَتَق َ‬ ‫حِرَم َقا َ‬ ‫ن ُي ْ‬ ‫ل َأ ْ‬‫س َقِميصًا َقْب َ‬ ‫حَراِم ُثّم َلِب َ‬ ‫لْ‬ ‫ل ِل ِْ‬ ‫سَ‬ ‫غَت َ‬‫لا ْ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫) عليه السلم ( َ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/252‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ) عليه السلم (‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ت َأَبا اْل َ‬
‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫حْمَزةَ َقا َ‬ ‫ي ْبنِ َأِبي َ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ل‪.‬‬ ‫سِ‬ ‫عاَدُة اْلُغ ْ‬ ‫عَلْيِه ِإ َ‬
‫ل َ‬ ‫حِرَم َقا َ‬ ‫ن ُي ْ‬‫ل َأ ْ‬ ‫حَراِم ُثّم َناَم َقْب َ‬ ‫لْ‬ ‫ل ِل ِْ‬
‫سَ‬ ‫غَت َ‬
‫لاْ‬ ‫ن َرجُ ٍ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫‪) -6‬مجلسي مرسل كالحسن ‪ – 17/252‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفٍر ) عليسسه السسسلم (‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫حاِبِه َ‬ ‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬‫ج َ‬ ‫ن َدّرا ٍ‬ ‫ل ْب ِ‬‫جِمي ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ل‪.‬‬‫سَ‬ ‫ل ُيِعيُد اْلُغ ْ‬ ‫حَها ِباْلَماِء َو َ‬ ‫سُ‬‫ل َيْم َ‬ ‫ظَفاَرُه َقا َ‬ ‫حَراِمِه ُثّم َقّلَم َأ ْ‬ ‫لْ‬ ‫ل ِ‬ ‫سَ‬ ‫غَت َ‬‫لا ْ‬ ‫جٍ‬ ‫ِفي َر ُ‬
‫‪) -7‬مجلسي صحيح ‪ – 17/252‬بهبودي صحيح ‪(2/155‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫سلْلَنا ِإَللى َأِبللي َ‬ ‫ل َأْر َ‬ ‫سللاِلٍم َقللا َ‬
‫ن َ‬ ‫شللاِم ْبل ِ‬ ‫ن ِه َ‬ ‫عل ْ‬ ‫عَمْيلٍر َ‬ ‫ن َأِبللي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫عَلْيُك لُم اْلَمللاُء‬
‫س لَر َ‬ ‫ن َيْع ُ‬‫ف َأ ْ‬‫خا ُ‬ ‫سُلوا ِباْلَمِديَنِة َفِإّني َأ َ‬ ‫ن اغَْت ِ‬ ‫ل ِإَلْيَنا َأ ِ‬‫سَ‬ ‫ك َفَأْر َ‬ ‫عَ‬ ‫ن ُنَوّد َ‬ ‫ن ِباْلَمِديَنِة ِإّنا ُنِريُد َأ ْ‬ ‫حُ‬ ‫عٌة َو َن ْ‬ ‫جَما َ‬‫ن َ‬ ‫حُ‬ ‫السلم ( َو َن ْ‬
‫ي‪.‬‬ ‫ن ِفيَها ُثّم َتَعاَلْوا ُفَراَدى َأْو َمَثاِن َ‬ ‫حِرُمو َ‬ ‫سوا ِثَياَبُكُم اّلِتي ُت ْ‬ ‫سُلوا ِباْلَمِديَنِة َو اْلَب ُ‬ ‫غَت ِ‬
‫حَلْيَفِة َفا ْ‬
‫ِبِذي اْل ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(329‬‬
‫‪) -8‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/252‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفلٍر‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫سلِلٍم َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫حّملِد ْبل ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َرِزيل ٍ‬ ‫لِء ْبل ِ‬ ‫عَ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ل‪.‬‬ ‫سُ‬ ‫ي َفَعَلْيِه اْلُغ ْ‬ ‫ن ُيَلّب َ‬
‫ل َأ ْ‬ ‫س َقِميصًا َقْب َ‬ ‫حِرَم َفَلِب َ‬ ‫ن ُي ْ‬‫ل َو ُهَو ُيِريُد َأ ْ‬ ‫جُ‬ ‫ل الّر ُ‬ ‫سَ‬‫غَت َ‬‫ل ِإَذا ا ْ‬‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫‪) -9‬مجلسي حسن ‪ – 17/253‬بهبودي صحيح ‪(2/155‬‬
‫حللَراِم‬ ‫لْ‬ ‫ل ِل ِْ‬‫سُ‬ ‫ل َيْغَت ِ‬
‫جِ‬ ‫حِدهَِما ) عليهما السلم ( ِفي الّر ُ‬ ‫ن َأ َ‬ ‫عْ‬‫ج َ‬ ‫ن َدّرا ٍ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫س ِبِه ‪.‬‬‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫سُه ِبِمْنِدي ٍ‬
‫ح َرْأ َ‬‫سُ‬ ‫ُثّم َيْم َ‬
‫ي‪.‬‬ ‫ن ُيَلّب َ‬‫ك َقْبَل َأ ْ‬ ‫غْيِر َذِل َ‬‫صْيِد َو َ‬ ‫ب َو ال ّ‬ ‫طي ِ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ساِلِه ِم َ‬ ‫غِت َ‬‫حِرِم َبْعَد ا ْ‬ ‫جوُز ِلْلُم ْ‬ ‫ب َما َي ُ‬‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/253‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ِ‬
‫ن‬ ‫س لَأْلُتُه َ‬ ‫ل َ‬ ‫حْمَزةَ َقا َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫سمِ ْب ِ‬ ‫ن اْلَقا ِ‬‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫حُت لُه ِفللي‬ ‫عْنَبٌر َتْبَقللى َراِئ َ‬ ‫ل َ‬ ‫ك َو َ‬ ‫سٌ‬ ‫ن ِفيِه ِم ْ‬ ‫ن ُتحِْرَم ِبُدْه ٍ‬ ‫ن ُتِريُد َأ ْ‬ ‫حي َ‬‫ن ِ‬ ‫ل َتّدِه ْ‬ ‫ل َ‬ ‫حِرَم َقا َ‬ ‫ن ُي ْ‬
‫ب َو ُهَو ُيِريُد َأ ْ‬ ‫طي ٌ‬ ‫ن ِفيِه ِ‬ ‫ن ِبُدْه ٍ‬‫ل َيّدِه ُ‬ ‫جِ‬ ‫الّر ُ‬
‫حّتللى‬ ‫ن َ‬ ‫عَلْيكَ ال لّدْه ُ‬ ‫حُرَم َ‬ ‫ت َفَقْد َ‬ ‫حَرْم َ‬ ‫سلِ َو َبْعَدُه َفِإَذا َأ ْ‬ ‫ل اْلُغ ْ‬ ‫حِرَم َقْب َ‬ ‫ن ُت ْ‬‫ن ُتِريُد َأ ْ‬ ‫حي َ‬
‫ن ِ‬ ‫ن الّدْه ِ‬ ‫ت ِم َ‬ ‫شْئ َ‬‫ن ِبَما ِ‬ ‫حِرُم َو اّدِه ْ‬ ‫ك َبْعَد َما ُت ْ‬ ‫سَ‬ ‫َرْأ ِ‬
‫ل‪.‬‬ ‫حّ‬ ‫َت ِ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 17/254‬بهبودي ضعيف(‬
‫حي َ‬
‫ن‬ ‫ن ِ‬ ‫ل َتّدِه ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ن ُتِريُد َأ ْ‬
‫ن‬ ‫حي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ن الّدْه ِ‬ ‫ت ِم َ‬ ‫شْئ َ‬‫ن ِبَما ِ‬ ‫حِرُم َو اّدِه ْ‬ ‫ك َبْعَد َما ُت ْ‬ ‫سَ‬ ‫حٍة َتْبَقى ِفي َرْأ ِ‬ ‫ل َراِئ َ‬ ‫جِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْنَبٌر ِم ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ك َو َ‬ ‫سٌ‬ ‫ن ِفيِه ِم ْ‬ ‫حِرَم ِبُدْه ٍ‬ ‫ن ُت ْ‬‫ُتِريُد َأ ْ‬
‫ل‪.‬‬‫حّ‬ ‫حّتى َت ِ‬ ‫ن َ‬ ‫ك الّدْه ُ‬ ‫عَلْي َ‬
‫حُرَم َ‬ ‫ت َفَقْد َ‬ ‫حَرْم َ‬ ‫حِرَم َفِإَذا َأ ْ‬ ‫ُت ْ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/254‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َو‬ ‫ضلْي ٍ‬‫لل َو ُف َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫ن ْبل ِ‬‫حَمل ِ‬ ‫عْبلِد الّر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َ‬ ‫ن َأَبا ٍ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬‫سْي ُ‬
‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫عَلْي لِه َ‬
‫ل‬ ‫لل َ‬ ‫ت ا ِّ‬ ‫صَلَوا ُ‬‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫ن َفَقا َ‬ ‫لحَْراِم َو الّدْه ِ‬ ‫عْنَد ا ِْ‬‫ب ِ‬ ‫طي ِ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫سِئ َ‬‫ل ) عليه السلم ( َأّنُه ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫سِلٍم َ‬‫حّمِد ْبنِ ُم ْ‬ ‫ُم َ‬
‫خِة ‪.‬‬ ‫سِلي َ‬
‫عَلى ال ّ‬ ‫َيِزيُد َ‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 17/254‬بهبودي صحيح ‪(2/155‬‬
‫ن َداُوَد ْبنِ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(330‬‬
‫سل َ‬
‫ل‬ ‫ن َيْغَت ِ‬
‫ل َأ ْ‬‫ل َقْبل َ‬
‫جل ُ‬‫ن الّر ُ‬ ‫ن َيلّدِه َ‬ ‫س ِبلَأ ْ‬‫ل َبلْأ َ‬‫لل ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ل َأُبللو َ‬ ‫ل َقلا َ‬ ‫سِلٍم َقا َ‬
‫ن ُم ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َأِبي َأّيو َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫الّنْعَما ِ‬
‫خاِثَر اّلِذي َيْبَقى ‪.‬‬ ‫ن اْل َ‬‫ن َيْكَرُه الّدْه َ‬ ‫حَراِم َأْو َبْعَدُه َو َكا َ‬ ‫لْ‬‫ِل ِْ‬
‫‪) -5‬مجلسي حسن ‪ – 17/254‬بهبودي صحيح ‪(2/155‬‬
‫ح لِرِم َي لّدِه ُ‬
‫ن‬ ‫ل اْلُم ْ‬‫جِ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫ت َأَبا عَْبِد ا ِّ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫لِء َقا َ‬‫ن َأِبي اْلَع َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَمُد َ‬ ‫َأ ْ‬
‫غاِلَيللًة‬
‫ن َ‬ ‫ن َما َلْم َيُك ْ‬‫ن ِبالّدْه ِ‬ ‫حَراِم َو َأّنُه َيّدِه ُ‬ ‫لْ‬ ‫ل ِل ِْ‬‫سُ‬ ‫ن َبْعَد َما َيغَْت ِ‬ ‫ن َيّدِه ُ‬ ‫ن َأَباُه َكا َ‬
‫ن َو َذَكَر َأ ّ‬ ‫خِة َبا ٍ‬‫سِلي َ‬ ‫عْنَدُه ِب َ‬
‫ل َنَعْم َفاّدَهّنا ِ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫َبْعَد اْلُغسْ ِ‬
‫عْنَبٌر ‪.‬‬
‫ك َأْو َ‬ ‫سٌ‬ ‫َأْو ُدْهنًا ِفيِه ِم ْ‬
‫‪) -6‬مجلسي مجهول ‪ – 17/255‬بهبودي صحيح ‪(2/156‬‬
‫سل َ‬
‫ل‬ ‫غَت َ‬‫لا ْ‬ ‫عْبِد اْلَعِزيِز َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَكا َ‬
‫ن ُم ْ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫ص لْيِد‬ ‫حللوِم ال ّ‬ ‫ن ُل ُ‬‫عْنَدُكْم ِم ْ‬
‫ل َهاُتوا َما ِ‬ ‫ن َفَقا َ‬
‫ج ِإَلى اْلِغْلَما ِ‬ ‫خَر َ‬‫صّلى ُثّم َ‬ ‫جَرِة َف َ‬ ‫شَ‬‫جَد ال ّ‬ ‫سِ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫خَ‬‫حَراِم ُثّم َد َ‬ ‫لْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِل ِْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َأُبو َ‬
‫حّتى َنْأكَُلُه ‪.‬‬‫َ‬
‫‪) -7‬مجلسي حسن ‪ – 17/255‬بهبودي صحيح ‪(2/156‬‬
‫حلَراِم َفَللُه َأ ْ‬
‫ن‬ ‫ل ِإَذا َتَهّيلَأ ِللِْ ْ‬
‫جل ِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِفللي الّر ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ب‪.‬‬ ‫ساَء َما َلْم َيْعِقِد الّتْلِبَيَة َأْو ُيَل ّ‬ ‫ي الّن َ‬‫َيْأِت َ‬
‫‪) -8‬مجلسي مرسل كالحسن ‪ – 17/255‬بهبودي ضعيف(‬
‫حلِدِهَما ) عليهمسسا السسسلم (‬ ‫ن َأ َ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫ج َ‬ ‫ن َدّرا ٍ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫جِمي ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫يٌء َمللا َللْم‬‫شل ْ‬ ‫عَلْيلِه َ‬‫س َ‬ ‫ل َلْيل َ‬ ‫صْيدًا َأْو َواَقَع َأْهَلُه َقللا َ‬‫صادَ َ‬ ‫طيبًا َأْو َ‬ ‫س ِ‬ ‫حَراَم ُثّم َم ّ‬ ‫لْ‬ ‫عَقَد ا ِْ‬‫جَرِة َو َ‬ ‫شَ‬ ‫جِد ال ّ‬ ‫سِ‬ ‫ظْهَر ِفي َم ْ‬ ‫صّلى ال ّ‬ ‫جلٍ َ‬ ‫ِفي َر ُ‬
‫ب‪.‬‬‫ُيَل ّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(331‬‬
‫‪) -9‬مجلسي مرسل ‪ – 17/256‬بهبودي ضعيف(‬
‫ت ِإَلى َأِبللي‬ ‫ل َكَتْب ُ‬ ‫حاِبِه َقا َ‬ ‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫سَوْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ضِر ْب ِ‬ ‫ن الّن ْ‬ ‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ض َذِلل َ‬
‫ك‬ ‫ن َيْنُقل َ‬ ‫ي َأ ْ‬‫ن ُيَلّبل َ‬‫ل َأ ْ‬‫جِد َفَبلَدا َللُه َقْبل َ‬ ‫سل ِ‬‫ن اْلَم ْ‬‫ج ِمل َ‬ ‫خلَر َ‬ ‫حَرَم َو َ‬ ‫صّلى َو َأ ْ‬ ‫جَرِة َف َ‬ ‫شَ‬ ‫جَد ال ّ‬ ‫سِ‬‫ل َم ْ‬ ‫خَ‬ ‫ل َد َ‬ ‫جٌ‬ ‫ِإْبَراِهيَم ) عليه السلم ( َر ُ‬
‫س ِبِه ‪.‬‬ ‫ل َبْأ َ‬ ‫ب ) عليه السلم ( َنَعْم َأْو َ‬ ‫ك َفَكَت َ‬ ‫ساِء َأ َلُه َذِل َ‬‫ِبُمَواَقَعِة الّن َ‬
‫‪) -10‬مجلسي مجهول ‪ – 17/256‬بهبودي صحيح ‪(2/156‬‬
‫ن ) عليسسه‬ ‫سل ِ‬ ‫حَ‬ ‫لِبللي اْل َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْلل ُ‬ ‫ن َقللا َ‬ ‫ن َملْرَوا َ‬ ‫ن ِزَيللاِد ْبل ِ‬‫عل ْ‬ ‫س َ‬ ‫ن ُيللوُن َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َملّراٍر َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ك َو‬ ‫ض َذِلل َ‬
‫ن َيْنُقل َ‬ ‫ب َأ َللُه َأ ْ‬ ‫ل َأّنلُه َللْم ُيَلل ّ‬ ‫ط ِإ ّ‬ ‫شلُرو ِ‬ ‫جِميِع ال ّ‬ ‫لِة َو َ‬ ‫صَ‬ ‫يٍء ال ّ‬ ‫ش ْ‬‫ل َ‬ ‫ن ُك ّ‬ ‫غ ِم ْ‬ ‫حَراِم َو َفَر َ‬ ‫لْ‬‫ل َتَهّيَأ ِل ِْ‬‫جٍ‬ ‫ل ِفي َر ُ‬ ‫السلم ( َما َتُقو ُ‬
‫ل َنَعْم ‪.‬‬‫ساَء َفَقا َ‬ ‫ُيَواِقَع الّن َ‬
‫ط ِفيِه ‪.‬‬ ‫شِتَرا ِ‬
‫عْقِدِه َو اِل ْ‬ ‫حَراِم َو َ‬ ‫لِة اِْل ْ‬ ‫صَ‬ ‫ب َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 17/256‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليسسسه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ي َو ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫حَلِب ّ‬‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫س‪.‬‬‫ل الشّْم ِ‬ ‫عْنَد َزَوا ِ‬ ‫ك ِ‬ ‫ل َذِل َ‬‫ضَ‬ ‫ن َأْف َ‬ ‫ل َأ ّ‬‫ت َأْم َنَهاٍر ِإ ّ‬ ‫حَرْم َ‬ ‫ل َأ ْ‬ ‫ك ِبَلْي ٍ‬
‫ضّر َ‬ ‫ل َي ُ‬ ‫ل َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 17/257‬بهبودي ضعيف(‬
‫جِميع لًا‬
‫عَمْي لٍر َ‬ ‫ن َأِبللي ُ‬ ‫ن اْب ل ِ‬ ‫عِ‬‫ن َ‬ ‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫عَمْيٍر َو ُم َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ت ِفي ُدُبِرَها َبْع لَد‬ ‫حَرْم َ‬ ‫لةٍ َمْكُتوَبٍة َأ ْ‬ ‫صَ‬ ‫ل ِفي ُدُبِر َ‬ ‫حَراٌم ِإ ّ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫ل َيُكو ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َأّنُه َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫عَللى الّنِبل ّ‬
‫ي‬ ‫ل َ‬ ‫صّ‬ ‫عَلْيِه َو َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َو َأْث ِ‬ ‫حَمِد ا َّ‬ ‫ك َفا ْ‬‫لِت َ‬‫صَ‬ ‫ن َ‬ ‫ت ِم ْ‬ ‫ت ِفي ُدُبِرِهَما َفِإَذا اْنَفَتْل َ‬ ‫حَرْم َ‬ ‫ن َو َأ ْ‬ ‫ت َرْكَعَتْي ِ‬ ‫صّلْي َ‬ ‫ت َناِفَلًة َ‬ ‫ن َكاَن ْ‬ ‫سِليِم َو ِإ ْ‬‫الّت ْ‬
‫ك َو ِفلي‬ ‫عْبلُد َ‬‫ك َفلِإّني َ‬ ‫ك َو اّتَبلَع َأْملَر َ‬ ‫علِد َ‬‫ن ِبَو ْ‬‫ك َو آَمل َ‬ ‫ب َلل َ‬ ‫جا َ‬ ‫سلَت َ‬
‫نا ْ‬ ‫جَعَلِني ِمّم ِ‬ ‫ن َت ْ‬‫ك َأ ْ‬‫سَأُل َ‬
‫ل الّلُهّم ِإّني َأ ْ‬ ‫) صلى ال عليه وآله ( َو ُق ِ‬
‫ك َو‬‫سّنِة َنِبّي َ‬
‫ك َو ُ‬ ‫عَلى ِكَتاِب َ‬ ‫عَلْيِه َ‬ ‫ن َتْعِزَم ِلي َ‬ ‫ك َأ ْ‬‫سَأُل َ‬
‫ج َفَأ ْ‬‫حّ‬ ‫ت اْل َ‬‫ت َو َقْد َذَكْر َ‬ ‫طْي َ‬ ‫عَ‬ ‫ل َما َأ ْ‬ ‫خُذ ِإ ّ‬ ‫لآُ‬ ‫ت َو َ‬ ‫ل َما َوَقْي َ‬ ‫ل ُأوَقى ِإ ّ‬ ‫ك َ‬ ‫ضِت َ‬‫َقْب َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(332‬‬
‫سّمْي َ‬
‫ت‬ ‫ت َو َ‬ ‫ت َو اْرَتضَْي َ‬ ‫ضي َ‬ ‫ن َر ِ‬ ‫ك اّلِذي َ‬‫ن َوْفِد َ‬ ‫جعَْلِني ِم ْ‬ ‫عاِفَيٍة َو ا ْ‬ ‫ك َو َ‬ ‫سٍر ِمْن َ‬ ‫سِكي ِفي ُي ْ‬ ‫سّلَم ِمّني َمَنا ِ‬‫عْنُه َو َت َ‬‫ت َ‬ ‫ضُعْف ُ‬ ‫عَلى َما َ‬ ‫ُتَقّوَيِني َ‬
‫ك ) صلى ال عليه وآلسسه (‬ ‫سّنِة َنِبّي َ‬
‫ك َو ُ‬ ‫عَلى ِكَتاِب َ‬ ‫حجّ َ‬ ‫عْمَرِتي الّلُهّم ِإّني ُأِريُد الّتَمّتَع ِباْلُعْمَرِة ِإَلى اْل َ‬ ‫جي َو ُ‬ ‫حّ‬ ‫ت الّلُهّم َفَتّمْم ِلي َ‬ ‫َو َكَتْب َ‬
‫شلْعِري َو‬ ‫ك َ‬ ‫حلَرَم َلل َ‬ ‫جلًة َفُعْملَرًة َأ ْ‬ ‫حّ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َلْم َتُكل ْ‬ ‫ي الّلُهّم ِإ ْ‬ ‫عَل ّ‬‫ت َ‬ ‫ك اّلِذي َقّدْر َ‬ ‫سَتِني ِلَقَدِر َ‬‫حَب ْ‬
‫ث َ‬ ‫حْي ُ‬‫حّلِني َ‬ ‫سِني َف ُ‬ ‫حِب ُ‬‫يٌء َي ْ‬‫ش ْ‬ ‫ض ِلي َ‬ ‫عَر َ‬ ‫ن َ‬ ‫َفِإ ْ‬
‫ل َو‬‫خلَرَة َقللا َ‬ ‫لِ‬ ‫ك َو اللّداَر ا ْ‬ ‫جَهل َ‬‫ك َو ْ‬ ‫ب َأْبَتِغللي ِبلَذِل َ‬ ‫طي ِ‬ ‫ب َو ال ّ‬ ‫ساِء َو الّثَيا ِ‬ ‫ن الّن َ‬ ‫صِبي ِم َ‬ ‫ع َ‬ ‫خي َو َ‬ ‫ظاِمي َو ُم ّ‬ ‫عَ‬ ‫حِمي َو َدِمي َو ِ‬ ‫شِري َو َل ْ‬ ‫َب َ‬
‫ب‪.‬‬ ‫ت َأْو َراِكبًا َفَل ّ‬ ‫شيًا ُكْن َ‬ ‫ض َما ِ‬ ‫لْر ُ‬ ‫ك ا َْ‬ ‫ت ِب َ‬ ‫سَتَو ْ‬ ‫ش ُهَنْيَئًة َفِإَذا ا ْ‬ ‫حِرُم ُثّم ُقْم َفاْم ِ‬ ‫ن ُت ْ‬‫حي َ‬
‫حَدًة ِ‬ ‫ل َهَذا َمّرًة َوا ِ‬ ‫ن َتُقو َ‬‫ك َأ ْ‬ ‫جِزُئ َ‬‫ُي ْ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 17/259‬بهبودي صحيح ‪(2/156‬‬
‫ت َللُه ِإّنللي‬ ‫ل ) عليه السسسلم ( َقلالَ ُقْلل ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫عنْ َأِبي َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ك ) صلى‬ ‫سّنِة َنِبّي َ‬
‫ك َو ُ‬ ‫عَلى ِكَتاِب َ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ن َأَتَمّتَع ِباْلُعْمَرِة ِإَلى اْل َ‬ ‫ل الّلُهّم ِإّني ُأِريُد َأ ْ‬ ‫ل َتُقو ُ‬
‫ل َقا َ‬‫ف َأُقو ُ‬‫ج َفَكْي َ‬‫حّ‬ ‫ن َأَتَمّتَع ِباْلُعْمَرِة ِإَلى اْل َ‬ ‫ُأِريُد َأ ْ‬
‫ت اّلِذي ُتِريُد ‪.‬‬ ‫ضَمْر َ‬ ‫ت َأ ْ‬ ‫شْئ َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ال عليه وآله ( َو ِإ ْ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن ‪ – 17/260‬بهبودي ضعيف(‬
‫سلَأْلُتُه َأ َلْي ً‬
‫ل‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫عنْ َأِبي َ‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬‫ن اْل َ‬‫عِ‬‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬‫ن َ‬‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ح لِرَم َفَقللا َ‬
‫ل‬ ‫ن ُن ْ‬‫سَأْلُتُه َمَتى َت لَرى َأ ْ‬ ‫ظْهِر َف َ‬ ‫لةَ ال ّ‬ ‫صَ‬ ‫ل َ‬ ‫عٍة َقا َ‬ ‫سا َ‬‫ي َ‬ ‫ت َأ ّ‬‫ل َنَهارًا ُقْل ُ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َأْم َنَهارًا َفَقا َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬ ‫حَرَم َر ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫جَبللا ِ‬
‫ل‬ ‫س اْل ِ‬‫ن ِفللي ُرُءو ِ‬ ‫ن َيُكللو َ‬‫ل َكلَأ ْ‬ ‫ن َقِلي ً‬ ‫لنّ اْلَمللاَء َكللا َ‬ ‫ظْهلِر َِ‬ ‫لَة ال ّ‬ ‫صل َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآلسسه ( َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫حَرَم َر ُ‬ ‫عَلْيُكْم ِإّنَما َأ ْ‬
‫سَواٌء َ‬ ‫َ‬
‫حِديثًا ‪.‬‬‫حِدَثتْ َهِذهِ اْلِمَياُه َ‬ ‫عَلى اْلَماِء َو ِإّنَما ُأ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َيَكاُد َيْقِدُرو َ‬‫ن اْلَغِد َو َ‬ ‫ك ِم َ‬‫ل َذِل َ‬‫ل ِإَلى ِمْث ِ‬ ‫جُ‬ ‫جُر الّر ُ‬ ‫َفُيَه ّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(333‬‬
‫‪) -5‬مجلسي موثق ‪ – 17/261‬بهبودي ضعيف(‬
‫لِبللي ِإْبَراِهيلَم ) عليسسه‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْلل ُ‬ ‫عّملاٍر َقللا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْبل ِ‬‫حا َ‬ ‫سل َ‬‫ن ِإ ْ‬‫عل ْ‬ ‫ن َ‬ ‫صلْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫جّبللاِر َ‬ ‫عْبلِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫صلَفا َو‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ت َبْيل َ‬
‫سلَعْي َ‬ ‫ت َو َ‬ ‫ت ِبللاْلَبْي ِ‬
‫طْفل َ‬ ‫ج ُمْفلِردًا َفلِإَذا ُ‬ ‫حّ‬ ‫حِرْم ِباْل َ‬‫ض َأ ْ‬ ‫ل َبْع ٌ‬ ‫ج َيُقو ُ‬‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬‫ن ِم َ‬ ‫جَهْي ِ‬‫ن ِفي َو ْ‬ ‫خَتِلُفو َ‬‫حاَبَنا َي ْ‬‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫السلم ( ِإ ّ‬
‫ل اْنِو اْلُمْتَعَة ‪.‬‬ ‫ك َقا َ‬ ‫ب ِإَلْي َ‬
‫ح ّ‬ ‫ن َأ َ‬‫ي َهَذْي ِ‬ ‫ج َأ ّ‬ ‫حّ‬ ‫حِرْم َو اْنِو اْلُمْتَعَة ِباْلُعْمَرِة ِإَلى اْل َ‬ ‫ل َأ ْ‬
‫ضُهْم َيُقو ُ‬ ‫عْمَرًة َو َبْع ُ‬ ‫جَعْلَها ُ‬ ‫ل َو ا ْ‬ ‫حّ‬ ‫اْلَمْرَوِة فََأ ِ‬
‫‪) -6‬مجلسي مجهول ‪ – 17/261‬بهبودي صحيح ‪(2/156‬‬
‫ل ل ) عليسسه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫حْمَرا َ‬ ‫ن ُ‬ ‫حْمَزَة ْب ِ‬‫عنْ َ‬ ‫ن ُبَكْيٍر َ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫ل َأْو لَْم َيُق ْ‬‫سُه َقا َ‬‫حَب َ‬‫ث َ‬ ‫حْي ُ‬ ‫ل َ‬ ‫حّ‬ ‫ل ُهَو ِ‬ ‫سَتِني َقا َ‬ ‫حَب ْ‬‫ث َ‬ ‫حْي ُ‬ ‫حّلِني َ‬ ‫ل ُ‬ ‫ن اّلِذي َيُقو ُ‬ ‫عِ‬ ‫السلم ( َ‬
‫‪) -7‬مجلسي حسن ‪ – 17/262‬بهبودي صحيح ‪(2/157‬‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ُزَراَرةَ َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ط‪.‬‬ ‫شَتِر ْ‬ ‫ط َأْو َلْم َي ْ‬ ‫شَتَر َ‬ ‫سا ْ‬ ‫حِب َ‬ ‫ل ِإَذا ُ‬ ‫حّ‬ ‫ُهَو ِ‬
‫‪) -8‬مجلسي صحيح ‪ – 17/262‬بهبودي صحيح ‪(2/157‬‬
‫حاِم‬‫شل ّ‬‫ي َو َزْيلٍد ال ّ‬ ‫ضَرِم ّ‬ ‫ح ْ‬ ‫ن َأِبي َبْكٍر اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫عِميَرَة َ‬ ‫ن َ‬ ‫ف ْب ِ‬‫سْي ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ي‪.‬‬ ‫ب ِإَل ّ‬ ‫ح ّ‬ ‫ضَماِر َأ َ‬ ‫ل ْ‬ ‫ب ا ِْ‬ ‫حا ُ‬ ‫صَ‬ ‫ل َأ ْ‬ ‫شْيئًا َو َقا َ‬ ‫ي َ‬ ‫سّم َ‬ ‫ل ُن َ‬‫ي َو َ‬ ‫ن ُنَلّب َ‬‫ل ) عليه السلم ( َأ ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫حاِزٍم َقاُلوا َأَمَرَنا َأُبو َ‬ ‫ن َ‬ ‫صوِر ْب ِ‬ ‫َو َمْن ُ‬
‫‪) -9‬مجلسي موثق ‪ – 17/263‬بهبودي صحيح ‪(2/157‬‬
‫ب ِإَلل ّ‬
‫ي‬ ‫حل ّ‬ ‫ضلَماُر َأ َ‬ ‫ل ْ‬ ‫ل ا ِْ‬ ‫سى ) عليسسه السسسلم ( َقا َ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ل َأَبا اْل َ‬‫سَأ َ‬
‫عّماٍر َأّنُه َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْب ِ‬‫حا َ‬‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬ ‫ف َ‬ ‫سْي ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حَمُد َ‬ ‫َأ ْ‬
‫سّم ‪.‬‬ ‫ل ُت َ‬‫ب َو َ‬ ‫َفَل ّ‬
‫‪) -10‬مجلسي مجهول ‪ – 17/263‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫لِبللي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْلل ُ‬ ‫ي َقللا َ‬ ‫ح اْلِكَنللاِن ّ‬‫صّبا ِ‬‫ن َأِبي ال ّ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضْي ِ‬ ‫ن اْلُف َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ل َنَعْم ‪.‬‬‫ك َقا َ‬ ‫جِزُئُه َذِل َ‬‫ن ُي ْ‬ ‫لٍة َمْكُتوَبٍة َأ َكا َ‬ ‫صَ‬ ‫حَرَم ِفي ُدُبِر َ‬ ‫ل َأ ْ‬‫جً‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ت َلْو َأ ّ‬‫السلم ( َأ َرَأْي َ‬
‫‪) -11‬مجلسي حسن ‪ – 17/263‬بهبودي صحيح ‪(2/157‬‬
‫عْثَمللا َ‬
‫ن‬ ‫ن ُ‬ ‫حّمللاِد ْب ل ِ‬ ‫ج َو َ‬ ‫جللا ِ‬ ‫حّ‬‫ن اْل َ‬ ‫ن ْب ل ِ‬‫حَم ِ‬‫عْبِد الّر ْ‬ ‫خَتِريّ َو َ‬ ‫ن اْلَب ْ‬‫ص ْب ِ‬ ‫حْف ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ل َأ ْ‬
‫ن‬ ‫لِة َقْبل َ‬
‫صل َ‬ ‫عٌد ِفي ُدُبلِر ال ّ‬ ‫ت َقا ِ‬ ‫ل َو َأْن َ‬ ‫جَرةِ َفُق ْ‬ ‫شَ‬‫جِد ال ّ‬ ‫سِ‬ ‫ت ِفي َم ْ‬ ‫صّلْي َ‬‫ل ِإَذا َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬‫عِ‬‫َ‬
‫ك َفَلّبْه ‪.‬‬‫ت ِب َ‬ ‫سَتَو ْ‬ ‫ك اْلَبْيَداُء َفِإَذا ا ْ‬ ‫ي ِب َ‬ ‫سَتِو َ‬ ‫ل َو َت ْ‬ ‫حّتى َتْبُلَغ اْلِمي َ‬ ‫ش َ‬ ‫حِرُم ُثّم ُقْم َفاْم ِ‬ ‫ل اْلُم ْ‬ ‫َتُقوَم َما َيُقو ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(334‬‬
‫‪) -12‬مجلسي مجهول ‪ – 17/263‬بهبودي ضعيف(‬
‫جللوُز‬ ‫ل َي ُ‬‫ل ) عليه السلم ( َه ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ل َأَبا َ‬‫سَأ َ‬
‫ن َأّنُه َ‬ ‫سَنا ٍ‬
‫ن ِ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫س َ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َمّراٍر َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫لّ‬
‫ن‬ ‫عَللى اْلَبْيلَداِء َِ‬‫ي ) صلى ال عليه وآلسسه ( َ‬ ‫ل َنَعْم ِإّنَما َلّبى الّنِب ّ‬ ‫جَرِة َفَقا َ‬ ‫شَ‬ ‫جِد ال ّ‬
‫سِ‬ ‫ظِهَر الّتْلِبَيَة ِفي َم ْ‬ ‫ن ُي ْ‬‫ج َأ ْ‬ ‫حّ‬‫ِلْلُمَتَمّتِع ِباْلُعْمَرِة ِإَلى اْل َ‬
‫ف الّتْلِبَيُة ‪.‬‬
‫ن ُيَعّلَمُهْم َكْي َ‬‫ب َأ ْ‬‫ح ّ‬ ‫ن الّتْلِبَيَة َفَأ َ‬
‫س َلْم َيُكوُنوا َيْعِرُفو َ‬ ‫الّنا َ‬
‫‪) -13‬مجلسي موثق ‪ – 17/263‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬
‫ل‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْب ِ‬‫حا َ‬‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫صَنَع ‪.‬‬
‫شاَء َ‬ ‫ك َ‬ ‫ي َذِل َ‬‫ل َأ ّ‬ ‫لةِ َقا َ‬ ‫صَ‬ ‫جاِلسًا ِفي ُدُبِر ال ّ‬ ‫ض ِبِه َبِعيُرُه َأْو َ‬ ‫ن َيْنَه ُ‬ ‫حي َ‬
‫ل ِفي ُدُبِر اْلَمْكُتوَبِة َأ ُيَلّبي ِ‬ ‫جُ‬ ‫حَرَم الّر ُ‬ ‫ت َلُه ِإَذا َأ ْ‬
‫ُقْل ُ‬
‫ي ) صسسلى الس عليسسه‬ ‫ظَهلَر الّنِبل ّ‬ ‫ث َأ ْ‬ ‫حْي ُ‬‫ظِهَر الّتْلِبَيَة َ‬ ‫ن ُي ْ‬‫ل ِفيِه َأ ْ‬‫ضَ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫ل َأ ّ‬‫سِع ِإ ّ‬‫لْمِر اْلُمَتَو ّ‬‫ن ا َْ‬ ‫عْنِدي ِم َ‬ ‫ي َو َهَذا ِ‬ ‫ل اْلُكَلْيِن ّ‬‫َقا َ‬
‫سللاِر‬ ‫ن َي َ‬‫عل ْ‬‫ك َ‬ ‫ل َيْلَقللا َ‬‫ل ِمي ٍ‬ ‫ل اْلَبْيَداِء َأّو ُ‬
‫ظَهَر الّتْلِبَيَة َو َأّو ُ‬ ‫ل َو َقْد َأ ْ‬‫ل اْلَبْيَداِء ِإ ّ‬ ‫جوَز ِمي َ‬ ‫ن َي ُ‬
‫حٍد َأ ْ‬‫لَ‬ ‫جوُز َِ‬ ‫ل َي ُ‬‫ف اْلَبْيَداِء َو َ‬ ‫طَر ِ‬ ‫وآله ( عََلى َ‬
‫ق‪.‬‬ ‫طِري ِ‬ ‫ال ّ‬
‫‪) -14‬مجلسي حسن ‪ – 17/264‬بهبودي صحيح ‪(2/157‬‬
‫ل اْلَمْكُتوَبَة‬ ‫صّ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عّماٍر عَ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫لْر ُ‬
‫ض‬ ‫ك ا َْ‬‫ت ِبل َ‬
‫سلَتَو ْ‬ ‫ك َفلِإَذا ا ْ‬‫سللاِر َ‬ ‫ن َي َ‬‫عل ْ‬‫ل َ‬ ‫ل ِميل ٍ‬ ‫ل اْلَبْيَداِء ِإَلى َأّو ِ‬ ‫صَعَد ِإَلى َأّو ِ‬ ‫حّتى َت ْ‬ ‫ج ِبَغْيِر َتْلِبَيٍة َ‬‫خُر ْ‬ ‫ج َأْو ِباْلُمْتَعِة َو ا ْ‬ ‫حّ‬ ‫حِرْم ِباْل َ‬‫ُثّم َأ ْ‬
‫حِ‬
‫ن‬ ‫صل ْ‬
‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫سلَقاِئفِ َ‬ ‫ن ال ّ‬‫عل ِ‬ ‫خاِرجلًا َ‬ ‫ن َ‬ ‫حَلْيَفلِة اّللِذي َكلا َ‬ ‫جُد ِذي اْل ُ‬ ‫سل ِ‬‫ت َأْو َنَهارًا َو َم ْ‬ ‫حَرْم َ‬ ‫ل َأ ْ‬‫ك َلْي ً‬‫ضّر َ‬ ‫ل َي ُ‬ ‫ب َف َ‬ ‫شيًا َفَل ّ‬‫ت َأْو َما ِ‬ ‫َراِكبًا ُكْن َ‬
‫ف ِمْنُه ‪.‬‬ ‫سَقاِئ ِ‬‫ن ال ّ‬ ‫يٌء ِم َ‬ ‫ش ْ‬
‫س َ‬ ‫جِد ُثّم اْلَيْوَم َلْي َ‬‫سِ‬ ‫اْلَم ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(335‬‬
‫‪) -15‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/264‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليسسه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ساٍر َ‬ ‫ن َي َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫ضْي ِ‬
‫ن ُف َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن ِرَئا ٍ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫جًة َفُعْمَرًة‬ ‫حّ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َلْم َيُك ْ‬ ‫عَلى َرّبِه ِإ ْ‬ ‫ط َ‬ ‫شَتِر ُ‬ ‫ج َي ْ‬‫حّ‬ ‫سُه َو ُمْفِرُد اْل َ‬ ‫حَب َ‬
‫ث َ‬ ‫حْي ُ‬ ‫حّلُه َ‬ ‫ن َي ُ‬ ‫عَلى َرّبِه َأ ْ‬ ‫ط َ‬ ‫شَتِر ُ‬ ‫عْمَرًة ُمْفَرَدًة َي ْ‬ ‫ل اْلُمْعَتِمُر ُ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫‪.‬‬
‫‪) -16‬مجلسي موثق ‪ – 17/265‬بهبودي ضعيف(‬
‫سلَراِئي َ‬
‫ل‬ ‫ت َبُنللو ِإ ْ‬ ‫ل َكاَن ْ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبي اْلَمْغَراِء َ‬ ‫عْ‬‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ن ْب ِ‬‫عْثَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫ن اْلُقْرَبا ِ‬‫حَراَم َمَكا َ‬ ‫لْ‬ ‫ل ا ِْ‬ ‫جَع َ‬‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ل ِمْنُه َو ِإ ّ‬ ‫ن ُقِب َ‬
‫ن َم ْ‬ ‫ل ُقْرَبا َ‬ ‫ج َناٌر َتْأُك ُ‬ ‫خُر ُ‬ ‫ن َت ْ‬ ‫ت اْلُقْرَبا َ‬ ‫ِإَذا َقّرَب ِ‬
‫ب الّتْلِبَيِة ‪.‬‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 17/265‬بهبودي ضعيف(‬
‫جل ّ‬
‫ل‬ ‫علّز َو َ‬ ‫لل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ل ِإ ّ‬ ‫ت الّتْلِبَيُة َفَقللا َ‬‫جِعَل ِ‬ ‫سَأْلُتُه ِلَم ُ‬‫ل َ‬ ‫ي َقا َ‬ ‫حَلِب ّ‬‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫ق َفَنللاَدى‬ ‫عِميل ٍ‬ ‫ج َ‬ ‫ل َفل ّ‬ ‫ن ُكل ّ‬ ‫ن ِمل ْ‬ ‫ل ضللاِمٍر َيلْأِتي َ‬ ‫على ُكل ّ‬ ‫ل َو َ‬ ‫ك ِرجا ً‬ ‫ج َيْأُتو َ‬ ‫حّ‬ ‫س ِباْل َ‬‫ن ِفي الّنا ِ‬ ‫ن َأّذ ْ‬ ‫حى ِإَلى ِإْبَراِهيَم ) عليه السلم ( َأ ْ‬ ‫َأْو َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫جٍه ُيَلّبو َ‬ ‫ل َو ْ‬ ‫ن ُك ّ‬ ‫ب ِم ْ‬ ‫جي َ‬ ‫َفُأ ِ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/265‬بهبودي ضعيف(‬
‫عِلّيا ) صلوات ال عليه (‬ ‫ن َ‬ ‫ن َأِبيِه ) عليه السلم ( َأ ّ‬ ‫عْ‬ ‫جْعَفٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫سُكوِن ّ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫ن الّنْوَفِل ّ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫صَبِعِه ‪.‬‬
‫شاَرُتُه ِبِإ ْ‬ ‫ساِنِه َو ِإ َ‬ ‫ك ِل َ‬‫حِري ُ‬ ‫لِة َت ْ‬ ‫صَ‬ ‫ن ِفي ال ّ‬ ‫شّهُدُه َو ِقَراَءُتُه اْلُقْرآ َ‬ ‫س َو َت َ‬ ‫خَر ِ‬ ‫لْ‬ ‫ل َتْلِبَيُة ا َْ‬‫َقا َ‬
‫‪) -3‬مجلسي صحيح ‪ – 17/266‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن َو اْب ِ‬ ‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫عَمْيٍر َو ُم َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫ك َو‬ ‫حْم لَد َو الّنْعَم لَة َل ل َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ك ِإ ّ‬‫ك َلّبْي َ‬‫ك َل َ‬ ‫شِري َ‬ ‫ل َ‬ ‫ك َ‬ ‫ك َلّبْي َ‬‫ك الّلُهّم َلّبْي َ‬ ‫ل الّتْلِبَيُة َلّبْي َ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬
‫ك َذا‬‫ك َلّبْي ل َ‬‫ل الّتْلِبَيِة َلّبْي ل َ‬‫ك َأْه َ‬ ‫ك َلّبْي َ‬‫ب َلّبْي َ‬
‫غّفاَر الّذُنو ِ‬ ‫ك َ‬ ‫ك َلّبْي َ‬
‫لِم َلّبْي َ‬‫سَ‬ ‫عيًا ِإَلى َداِر ال ّ‬ ‫ك َدا ِ‬ ‫ك َلّبْي َ‬
‫ج َلّبْي َ‬‫ك َذا اْلَمَعاِر ِ‬ ‫ك َلّبْي َ‬
‫ك َل َ‬ ‫شِري َ‬ ‫ك لَ َ‬ ‫اْلُمْل َ‬
‫ك َلّبْيل َ‬
‫ك‬ ‫ظلاِم َلّبْيل َ‬ ‫ب اْلِع َ‬ ‫ف اْلُكلَر ِ‬ ‫شلا َ‬ ‫ك َك ّ‬ ‫ك َلّبْي َ‬‫ك َلّبْي َ‬‫ئ َو اْلَمَعاُد ِإَلْي َ‬ ‫ك ُتْبِد ُ‬ ‫ك َلّبْي َ‬‫ك َلّبْي َ‬‫غوبًا ِإَلْي َ‬ ‫ك َمْرُهوبًا َو َمْر ُ‬ ‫ك َلّبْي َ‬
‫لْكَراِم َلّبْي َ‬ ‫ل وَ ا ِْ‬ ‫لِ‬ ‫جَ‬ ‫اْل َ‬
‫لٍة َمْكُتوَبٍة‬ ‫صَ‬ ‫ل َ‬ ‫ك ِفي ُدُبِر ُك ّ‬ ‫ل َذِل َ‬ ‫ك َتُقو ُ‬ ‫ك َيا َكِريُم َلّبْي َ‬ ‫ك َلّبْي َ‬
‫ك َلّبْي َ‬‫عْبَدْي َ‬‫ن َ‬ ‫ك وَ اْب ُ‬ ‫عْبُد َ‬‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(336‬‬
‫حاِر َو َأْكِثللْر‬ ‫سَ‬‫ك َو ِبالَْ ْ‬ ‫ن َمَناِم َ‬ ‫ت ِم ْ‬ ‫ظ َ‬ ‫سَتْيَق ْ‬‫ت َراِكبًا َأِو ا ْ‬ ‫ت َواِديًا َأْو َلِقي َ‬ ‫ط َ‬ ‫شَرفًا َأْو َهَب ْ‬ ‫ت َ‬ ‫عَلْو َ‬‫ك َو ِإَذا َ‬ ‫ك َبِعيُر َ‬ ‫ض ِب َ‬
‫ن َيْنَه ُ‬ ‫حي َ‬‫َأْو َناِفَلٍة َو ِ‬
‫لْرَب لِع‬ ‫ت ا َْ‬
‫ن الّتْلِبَيللا ِ‬‫ل ُبّد ِم ل َ‬ ‫عَلْم َأّنُه َ‬‫ل َو ا ْ‬ ‫ضُ‬‫ن َتَماَمَها َأْف َ‬ ‫غْيَر َأ ّ‬ ‫ك َ‬ ‫ضّر َ‬ ‫ل َي ُ‬ ‫ض الّتْلِبَيِة َف َ‬‫ت َبْع َ‬ ‫ن َتَرْك َ‬ ‫جَهْر ِبَها َو ِإ ْ‬ ‫ت ِمْنَها َو ا ْ‬ ‫طْع َ‬ ‫سَت َ‬
‫َما ا ْ‬
‫لل ) صسلى الس عليسه‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سلو َ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ج َفلِإ ّ‬
‫ن ِذي اْلَمَعاِر ِ‬ ‫ن َو َأْكِثْر ِم ْ‬ ‫سُلو َ‬ ‫حيُد َو ِبَها َلّبى اْلُمْر َ‬ ‫ي الّتْو ِ‬‫ضُة َو ِه َ‬ ‫ي اْلَفِري َ‬ ‫لِم َو ِه َ‬ ‫ل اْلَك َ‬ ‫ِفي َأّو ِ‬
‫جاُبوُه ِبالّتْلِبَيلِة‬ ‫جوا َبْيَتُه َفَأ َ‬ ‫حّ‬ ‫ن َت ُ‬‫عوُكْم ِإَلى َأ ْ‬ ‫ل َيْد ُ‬
‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ل ِإ ّ‬
‫ن َلّبى ِإْبَراِهيُم ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫ن ُيْكِثُر ِمْنَها َو َأّو ُ‬‫وآله ( َكا َ‬
‫ب ِبالّتْلِبَيِة ‪.‬‬‫جا َ‬ ‫ل َأ َ‬‫ن اْمَرَأٍة ِإ ّ‬ ‫طِ‬‫ل َب ْ‬ ‫ل َو َ‬ ‫جٍ‬‫ظْهِر َر ُ‬ ‫خَذ ِميَثاُقُه ِباْلُمَواَفاِة ِفي َ‬ ‫حٌد ُأ ِ‬
‫ق َأ َ‬ ‫َفَلْم َيْب َ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/267‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْ‬
‫ن‬ ‫لِء َ‬ ‫ن َأِبي اْلَع َ‬ ‫سِد ْب ِ‬ ‫ن َأ َ‬‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫طي ٍ‬‫ن َيْق ِ‬‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ك ِفلي‬ ‫ل َلّبْيل َ‬
‫س ُهَو َيُقو ُ‬ ‫شْم ِ‬ ‫حّتى َأْبَداُه ِلل ّ‬ ‫ظْهِرهِ َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬
‫ف َ‬ ‫ش َ‬ ‫حِرٌم َقْد َك َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َو ُهَو ُم ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َرَأى َأَبا َ‬ ‫عّم ْ‬‫ل َ‬ ‫ضْي ِ‬
‫حّمِد ْبنِ اْلُف َ‬ ‫ُم َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ن َلّبْي َ‬
‫اْلُمْذِنِبي َ‬
‫‪) -5‬مجلسي مرفوع ‪ – 17/267‬بهبودي ضعيف(‬
‫حلَرَم َأَتللاُه‬‫لل ) صسسلى الس عليسسه وآلسسه ( َلّمللا َأ ْ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سلو َ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ل ِإ ّ‬
‫حِريلٍز َرَفَعلُه َقلا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫جلاِبُر ْبل ُ‬
‫ن‬ ‫ل َ‬ ‫ل َقلا َ‬‫ن َو َقا َ‬ ‫حُر اْلُبْد ِ‬‫ج َن ْ‬‫ت ِبالّتْلِبَيِة َو الّث ّ‬‫صْو ِ‬ ‫ج َرْفُع ال ّ‬ ‫ج َو اْلَع ّ‬ ‫ج َو الّث ّ‬ ‫ك ِباْلَع ّ‬
‫حاَب َ‬‫صَ‬ ‫ل َلُه ُمْر َأ ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َفَقا َ‬ ‫جْبَرِئي ُ‬‫َ‬
‫صَواُتَنا ‪.‬‬‫ت َأ ْ‬ ‫ح ْ‬ ‫حّتى َب ّ‬ ‫حاَء َ‬ ‫ل َما َبَلْغَنا الّرْو َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َ‬
‫‪) -6‬مجلسي حسن ‪ – 17/268‬بهبودي ضعيف(‬
‫عَللى‬ ‫ت َ‬ ‫ي َو َأْنل َ‬ ‫ن ُتَلّبل َ‬ ‫س ِبلَأ ْ‬
‫ل َبلْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السسسلم ( َقلا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل‪.‬‬‫حا ٍ‬‫ل َ‬ ‫عَلى ُك ّ‬ ‫طْهٍر َو َ‬ ‫غْيِر ُ‬ ‫َ‬
‫‪) -7‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/268‬بهبودي صحيح ‪(2/158‬‬
‫سِعيٍد‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫خّزاِز َ‬ ‫ب اْل َ‬‫ن َأِبي َأّيو َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(337‬‬
‫جْهٌر ِبالّتْلِبَيِة ‪.‬‬ ‫ساِء َ‬ ‫عَلى الّن َ‬ ‫س َ‬ ‫ل َلْي َ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫صيٍر َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫اْلُمَكاِري َ‬
‫‪) -8‬مجلسي كالموثق ‪ – 17/268‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َقلا َ‬
‫ل‬ ‫جْعَفٍر ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫شّتى َ‬ ‫جالٍ َ‬ ‫ن ِر َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ن الّنللاِر‬ ‫ك ِبَبَراَءٍة ِم َ‬‫ف َمَل ٍ‬ ‫ف َأْل ِ‬ ‫ل َلُه َأْل َ‬‫شَهَد ا ُّ‬ ‫سابًا َأ ْ‬‫ن َمّرًة ِإيَمانًا َو احِْت َ‬ ‫سْبِعي َ‬ ‫حَراِمِه َ‬ ‫ن َلّبى ِفي ِإ ْ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َم ْ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬‫َر ُ‬
‫ق‪.‬‬ ‫ن الّنَفا ِ‬ ‫َو َبَراَءٍة ِم َ‬
‫غْيِرِه ‪.‬‬ ‫جَداِل َو َ‬ ‫ن اْل ِ‬‫حِرِم ِم َ‬ ‫ب َما َيْنَبِغي َتْرُكُه ِلْلُم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 17/269‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( ِفلي‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبلي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫عنِ اْل َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫علّز َو‬ ‫لل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ج َفَقللالَ ِإ ّ‬‫حل ّ‬‫ل ِفللي اْل َ‬ ‫جدا َ‬ ‫ق َو ل ِ‬ ‫سو َ‬ ‫ث َو ل ُف ُ‬ ‫ج َفل َرَف َ‬ ‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ض ِفيِه ّ‬ ‫ن َفَر َ‬ ‫ت َفَم ْ‬ ‫شُهٌر َمْعُلوما ٌ‬ ‫ج َأ ْ‬
‫حّ‬ ‫ل اْل َ‬‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫َقْو ِ‬
‫شلَتَر َ‬
‫ط‬ ‫ل َأّملا اّللِذي ا ْ‬ ‫ط َلُهلْم َفَقلا َ‬ ‫شلَتَر َ‬ ‫عَلْيِهلمْ َو َمللا اّللِذي ا ْ‬ ‫ط َ‬ ‫شَتَر َ‬ ‫ت َفَما اّلِذي ا ْ‬ ‫شْرطًا ُقْل ُ‬ ‫ط َلُهْم َ‬ ‫شَر َ‬ ‫شْرطًا َو َ‬ ‫س َ‬ ‫عَلى الّنا ِ‬ ‫ط َ‬ ‫شَتَر َ‬ ‫لا ْ‬ ‫جّ‬ ‫َ‬
‫ط َلُهلْم َفلِإّنُه‬ ‫شلَر َ‬ ‫ج َو َأّما َمللا َ‬ ‫حّ‬‫ل ِفي اْل َ‬ ‫جدا َ‬ ‫ق َو ل ِ‬ ‫سو َ‬ ‫ث َو ل ُف ُ‬ ‫ج َفل َرَف َ‬ ‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬‫ض ِفيِه ّ‬ ‫ن َفَر َ‬ ‫ت َفَم ْ‬ ‫شُهٌر َمْعُلوما ٌ‬ ‫ج َأ ْ‬ ‫حّ‬ ‫ل اْل َ‬‫عَلْيِهْم َفِإّنُه َقا َ‬
‫َ‬
‫ن اْبُتِلل َ‬
‫ي‬ ‫ت َمل ِ‬ ‫ت َأ َرَأْيل َ‬ ‫ل ُقْلل ُ‬ ‫ب َللُه َقلا َ‬ ‫ل َذْنل َ‬ ‫جلُع َ‬ ‫ل َيْر ِ‬ ‫ن اّتقلى َقلا َ‬ ‫عَلْيِه ِلَمل ِ‬
‫خَر َفل ِإْثَم َ‬ ‫ن َتَأ ّ‬‫عَلْيِه َو َم ْ‬ ‫ن َفل ِإْثَم َ‬ ‫ل ِفي َيْوَمْي ِ‬ ‫جَ‬ ‫ن َتَع ّ‬ ‫ل َفَم ْ‬‫َقا َ‬
‫ن َفَعَلللى‬ ‫ق َمّرَتْيل ِ‬‫ل َفلْو َ‬ ‫جللاَد َ‬‫ل ِإَذا َ‬ ‫عَلْيلِه َقللا َ‬‫ل َما َ‬ ‫جَدا ِ‬ ‫ي ِباْل ِ‬
‫ن اْبُتِل َ‬‫ت َفَم ِ‬‫ل َو ُيَلّبي ُقْل ُ‬ ‫سَتْغِفُر ا َّ‬ ‫حّدا َي ْ‬ ‫ل َلُه َ‬ ‫ل ا ُّ‬‫جَع ِ‬‫ل َلْم َي ْ‬‫عَلْيِه َقا َ‬
‫ق َما َ‬ ‫سو ِ‬ ‫ِباْلُف ُ‬
‫ئ َبَقَرٌة ‪.‬‬ ‫طِ‬ ‫خِ‬ ‫عَلى اْلُم ْ‬‫ب َدٌم ُيَهِريُقُه َو َ‬ ‫صي ِ‬ ‫اْلُم ِ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 17/273‬بهبودي صحيح ‪(2/158‬‬
‫لل‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫ن ِفلي َقلْو ِ‬ ‫سلَنا ٍ‬
‫ن ِ‬ ‫لل ْبل ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سَوْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ضِر ْب ِ‬ ‫ن الّن ْ‬ ‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ج‪.‬‬ ‫حّ‬‫ل ِفي اْل َ‬ ‫جَدا َ‬‫ل ِ‬ ‫ق َو َ‬ ‫سو َ‬ ‫ل ُف ُ‬‫ث َو َ‬ ‫ل َرَف َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ِإْتَماُمَها َأ ْ‬ ‫ل َقا َ‬‫ج َو اْلُعْمَرَة ِّ‬ ‫حّ‬ ‫ل َو َأِتّموا اْل َ‬ ‫عّز َو جَ ّ‬ ‫َ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 17/273‬بهبودي صحيح ‪(2/158‬‬
‫ل ْب ِ‬
‫ن‬ ‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫ل عَ ِ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫عَمْيٍر َو ُم َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(338‬‬
‫حَرْمل َ‬
‫ت‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( ِإَذا َأ ْ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ل َأُبللو َ‬ ‫ل َقا َ‬‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫حَيى َو اْب ِ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬ ‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫َ‬
‫خْيٍر َكَمللا َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ن َ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫ساَنُه ِإ ّ‬‫ظ اْلَمْرُء ِل َ‬ ‫حَف َ‬‫ن َي ْ‬‫ج َو اْلُعْمَرِة َأ ْ‬ ‫حّ‬ ‫ن َتَماِم اْل َ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫خْيٍر َفِإ ّ‬‫ل ِب َ‬‫لِم ِإ ّ‬‫ل َكِثيرًا َو ِقّلِة اْلَك َ‬ ‫ل َو ِذْكِر ا ِّ‬ ‫ك ِبَتْقَوى ا ِّ‬ ‫َفَعَلْي َ‬
‫ع َو‬‫جَمللا ُ‬‫ث اْل ِ‬ ‫ج َو الّرَفل ُ‬ ‫حل ّ‬‫ل ِفللي اْل َ‬ ‫جللدا َ‬ ‫ق َو ل ِ‬ ‫سللو َ‬ ‫ث َو ل فُ ُ‬ ‫ج َفل َرَفل َ‬ ‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ض ِفيِه ّ‬ ‫ن َفَر َ‬ ‫ل َفَم ْ‬ ‫ل َيُقو ُ‬‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ل َفِإ ّ‬ ‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ا ُّ‬
‫حٍد‬ ‫لءً ِفي َمَقاٍم َوا ِ‬ ‫ن ِو َ‬ ‫ث َأْيَما ٍ‬
‫ل ِ‬ ‫ف ِبَث َ‬ ‫حَل َ‬ ‫ل ِإَذا َ‬ ‫جَ‬‫عَلْم َأنّ الّر ُ‬ ‫ل َو ا ْ‬ ‫ل َو َبَلى َو ا ِّ‬ ‫ل َو ا ِّ‬ ‫ل َ‬ ‫جِ‬ ‫ل الّر ُ‬ ‫ل َقْو ُ‬‫جَدا ُ‬‫ب َو اْل ِ‬ ‫سَبا ُ‬ ‫ب َو ال ّ‬ ‫ق اْلَكِذ ُ‬ ‫سو ُ‬ ‫اْلُف ُ‬
‫ق ِبلِه َو‬ ‫صلّد ُ‬ ‫عَلْيِه َدٌم ُيَهِريُقلُه َو َيَت َ‬ ‫ل َو َ‬ ‫جاَد َ‬‫حَدًة َكاِذَبًة َفَقْد َ‬ ‫ف َيِمينًا َوا ِ‬ ‫حَل َ‬ ‫ق ِبِه َو ِإَذا َ‬ ‫صّد ُ‬‫ل َفَعَلْيِه َدٌم ُيَهِريُقُه َو َيَت َ‬ ‫جاَد َ‬ ‫َو ُهَو ُمحِْرٌم َفَقْد َ‬
‫طّوُفوا‬‫ضوا َتَفَثُهْم َو ْلُيوُفوا ُنُذوَرُهْم َو ْلَي ّ‬ ‫ل ُثّم ْلَيْق ُ‬‫ل َيُقو ُ‬ ‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ل َفِإ ّ‬‫صي ا ِّ‬ ‫ن َمَعا ِ‬ ‫عْ‬‫ك َ‬ ‫جُز َ‬ ‫حُ‬ ‫ع َي ْ‬‫ك ِبَوَر ٍ‬ ‫عَلْي َ‬
‫خَرَة َو َ‬ ‫ق اْلُمَفا َ‬‫ل اّت ِ‬‫َقا َ‬
‫طّي ل ٍ‬
‫ب‬ ‫لٍم َ‬ ‫ت ِبَك َ‬ ‫ت َو َتَكّلْم ل َ‬‫ت ِبللاْلَبْي ِ‬‫طْف َ‬ ‫ت َمّكَة َو ُ‬ ‫خْل َ‬‫ح َفِإَذا َد َ‬ ‫لٍم َقِبي ٍ‬‫ك ِبَك َ‬ ‫حَراِم َ‬ ‫ن َتَتَكّلَم ِفي ِإ ْ‬ ‫ث َأ ْ‬‫ن الّتَف ِ‬ ‫ل ِم َ‬‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َأُبو َ‬ ‫ق َقا َ‬ ‫ت اْلَعِتي ِ‬ ‫ِباْلَبْي ِ‬
‫لل َو َبَلللى َو‬ ‫ل َو ا ِّ‬ ‫ل َ‬ ‫جلَدا ُ‬‫ل ِإّنَمللا اْل ِ‬ ‫جَدا ِ‬
‫ن اْل ِ‬ ‫ل َلْيسَ َهَذا ِم َ‬ ‫ل َلَعْمِري َو َبَلى َلَعْمِري َقا َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َيُقو ُ‬‫جِ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬
‫ل َو َ‬ ‫ك َكّفاَرًة َقا َ‬ ‫ن َذِل َ‬‫َفَكا َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫ا ِّ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/276‬بهبودي ضعيف(‬
‫ح لِدِهَما ) عليهمسسا‬ ‫ن َأ َ‬
‫عل ْ‬‫صيٍر َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬‫ن َأَبا ِ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬‫سْي ُ‬‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫عَلْيِه َدٌم ‪.‬‬ ‫ل َو َ‬ ‫جاَد َ‬‫حَدةٍ َكاِذبًا َفَقْد َ‬ ‫ن َوا ِ‬ ‫ف ِبَيِمي ٍ‬‫حَل َ‬ ‫عَلْيِه َدٌم َو ِإَذا َ‬ ‫ل َو َ‬ ‫جاَد َ‬ ‫صاِدقًا َفَقْد َ‬ ‫ت َ‬ ‫ن ُمَتَتاِبَعا ٍ‬ ‫ث َأْيَما ٍ‬‫ل َ‬‫ف َث َ‬ ‫حَل َ‬ ‫ل ِإَذا َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫‪) -5‬مجلسي صحيح ‪ – 17/277‬بهبودي صحيح ‪(2/159‬‬
‫عل ِ‬
‫ن‬ ‫سلَأْلُتُه َ‬ ‫ل َ‬ ‫صلليٍر َقللا َ‬‫ن َأِبللي َب ِ‬ ‫عل ْ‬ ‫ن َ‬ ‫سلَكا َ‬‫ن ُم ْ‬ ‫لل ْبل ِ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬ ‫َأُبو َ‬
‫ح َ‬
‫ب‬ ‫صللا ِ‬
‫خللاِلُفُه ِملَرارًا َأ َيْلَزُملُه َمللا َيْللَزُم َ‬ ‫عَمَلّنلُه َفُي َ‬ ‫لْ‬‫لل َ‬ ‫ل َو ا ِّ‬ ‫ل َتْعَمْللُه َفَيُقللو ُ‬ ‫ل َ‬ ‫حُبُه َو ا ِّ‬‫صا ِ‬ ‫ل َلُه َ‬ ‫ل َفَيُقو ُ‬‫ل اْلَعَم َ‬ ‫ن َيْعَم َ‬ ‫حِرِم ُيِريُد َأ ْ‬ ‫اْلُم ْ‬
‫صَيٌة ‪.‬‬
‫ل ِفيِه َمْع ِ‬ ‫ن ِّ‬ ‫ك َما َكا َ‬ ‫خيِه ِإّنَما َذِل َ‬‫ل ِإّنَما َأَراَد ِبَهَذا ِإْكَراَم َأ ِ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َقا َ‬‫جَدا ِ‬‫اْل ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(339‬‬
‫‪) -6‬مجلسي صحيح ‪ – 17/277‬بهبودي ضعيف(‬
‫خاِلٍد‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سَلْيَما َ‬
‫ن ُ‬ ‫عْ‬‫ن َأِبي اْلَمْغَراِء َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َأّيو َ‬ ‫ضاَلَة ْب ِ‬‫ن َف َ‬ ‫عْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬
‫صَ‬‫ن َأ ْ‬‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ج‪.‬‬ ‫حّ‬ ‫ساُد اْل َ‬
‫ث َف َ‬
‫ق َبَقَرةٌ َو الّرَف ِ‬ ‫سو ِ‬ ‫ب َو اْلُف ُ‬‫سَبا ِ‬ ‫شاٌة َو ِفي ال ّ‬ ‫ل َ‬ ‫جَدا ِ‬ ‫ل ِفي اْل ِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َيُقو ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سِمعْ ُ‬ ‫ل َ‬ ‫َقا َ‬
‫سُه ‪.‬‬‫ب َو َما ُيْكَرُه َلُه ِلَبا ُ‬ ‫ن الّثَيا ِ‬ ‫حِرُم ِم َ‬ ‫س اْلُم ْ‬ ‫ب َما َيْلَب ُ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مرسل ‪ – 17/278‬بهبودي ضعيف(‬
‫ضلِهْم ) عليهسسم السسسلم ( َقلا َ‬
‫ل‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عل ْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صل َ‬‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْعل ِ‬ ‫عل ْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬
‫صَ‬‫ن َأ ْ‬‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ف‪.‬‬ ‫س ٍ‬ ‫ي ُكْر ُ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِفي َثْوَب ْ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬ ‫حَرَم َر ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 17/278‬بهبودي صحيح ‪(2/159‬‬
‫ن َثْوَبللا‬
‫ل َكللا َ‬‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عّماٍر عَ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬
‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫ظَفاِر َو ِفيِهَما ُكّف َ‬ ‫ي َو َ‬ ‫عْبِر ّ‬ ‫ن ِ‬ ‫حَرَم ِفيِهَما َيَماِنّيْي ِ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( اّلِذي َأ ْ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ِ‬‫َر ُ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 17/278‬بهبودي صحيح ‪(2/159‬‬
‫س َأ ْ‬
‫ن‬ ‫ل َب لْأ َ‬‫ص لّلى ِفي لِه َف َ‬ ‫ب ُي َ‬‫ل َثْو ٍ‬ ‫ل ُك ّ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬
‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬‫ن َ‬‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬
‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫حَرَم ِفيِه ‪.‬‬ ‫ُي ْ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/279‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْب لِد‬
‫ل َأُبللو َ‬ ‫سلِئ َ‬
‫ل ُ‬ ‫صيٍر َقللا َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬‫عْمٍرو َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْبِد اْلَكِريِم ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬
‫صَ‬‫ن َأ ْ‬‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ص ِمْنُه ‪.‬‬ ‫خاِل ُ‬ ‫حَرَم ِفيَها ِإّنَما ُيْكَرُه اْل َ‬ ‫ن ُي ْ‬‫ل َبْأسَ ِبَأ ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َقا َ‬‫غْز ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫حَمُتَها ِم ْ‬ ‫سٌم َو َل ْ‬‫سَداَها ِإْبِري َ‬‫صِة َ‬ ‫خِمي َ‬ ‫ن اْل َ‬
‫عِ‬‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫ا ِّ‬
‫‪) -5‬مجلسي مجهول ‪ – 17/279‬بهبودي صحيح ‪(2/159‬‬
‫ضاَلَة ْب ِ‬
‫ن‬ ‫ن َف َ‬ ‫عْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(340‬‬
‫ضلُر َو ُهلَو‬ ‫خ َ‬ ‫عَلْيلِه ُبلْرٌد َأ ْ‬
‫جْعفَلٍر ) عليسسه السسسلم ( َو َ‬ ‫ت َأَبللا َ‬‫ل َرَأْيل ُ‬ ‫ف َقللا َ‬ ‫خّفللا ِ‬
‫لِء اْل َ‬ ‫خاِلٍد َأِبي اْلَع َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ح َ‬ ‫صاِل ٍ‬
‫ب َأِبي َ‬ ‫شَعْي ٍ‬‫ن ُ‬ ‫عْ‬‫ب َ‬ ‫َأّيو َ‬
‫حِرٌم ‪.‬‬‫ُم ْ‬
‫‪) -6‬مجلسي موثق ‪ – 17/279‬بهبودي صحيح ‪(2/159‬‬
‫جاِلسلًا‬ ‫عْنلَدُه َ‬
‫ت ِ‬ ‫ل ُكْنل ُ‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫ن َأِبي عَْبِد ا ِّ‬ ‫عْ‬‫سِديٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫حَنا ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬
‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫حِريٌر ‪.‬‬ ‫حِرُم ِفي َهَذا َو ِفيِه َ‬ ‫ل َأَنا ُأ ْ‬
‫ي َفَقا َ‬ ‫عا ِبِإَزاٍر ُقْرُقِب ّ‬ ‫حِريٌر َفَد َ‬ ‫ب ِفيِه َ‬ ‫حِرُم ِفي َثْو ٍ‬ ‫ل ُي ْ‬‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ل عَ ْ‬ ‫سِئ َ‬
‫َف ُ‬
‫‪) -7‬مجلسي صحيح وسنده الثاني حسن ‪ – 17/281‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ت َأَبلا َ‬‫سلَأْل ُ‬ ‫ل َ‬‫ب َقلا َ‬‫شلَعْي ٍ‬‫ن ُ‬ ‫ب ْبل ِ‬
‫ن َيْعُقلو َ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬ ‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬
‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ع َأْزَراُرُه‬ ‫حّتللى ُيْنلَز َ‬‫ن َ‬ ‫سا ٌ‬ ‫طْيَل َ‬‫س َ‬‫ل ُيْلَب ُ‬
‫ي ) عليه السلم ( َ‬ ‫عِل ّ‬‫ب َ‬ ‫ل َنَعْم َو ِفي ِكَتا ِ‬ ‫ن اْلَمْزُروَر َفَقا َ‬ ‫سا َ‬‫طْيَل َ‬
‫س ال ّ‬ ‫حِرِم َيْلَب ُ‬‫ن اْلُم ْ‬‫عِ‬ ‫السلم ( َ‬
‫عَلْيِه ‪.‬‬
‫ل َ‬ ‫جاِه ُ‬ ‫ن َيُزّرُه اْل َ‬ ‫خاَفَة َأ ْ‬
‫ك َم َ‬ ‫حّدَثِني َأِبي ِإّنَما ُكِرَه َذِل َ‬ ‫َف َ‬
‫‪) -8‬مجلسي حسن ‪ – 17/281‬بهبودي ضعيف(‬
‫ك َو َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ل َذِل ل َ‬
‫ل ) عليه السسسلم ( ِمْث َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬
‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫سُه ‪.‬‬ ‫ن َيْلَب َ‬‫س َأ ْ‬
‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َفَأّما اْلَفِقيُه َف َ‬‫جاِه ُ‬‫ن َيُزّرُه اْل َ‬ ‫خاَفَة َأ ْ‬
‫ك َم َ‬ ‫ِإّنَما ُكِرهَ َذِل َ‬
‫‪) -9‬مجلسي سكت عنه ‪ – 17/281‬بهبودي صحيح ‪(2/160‬‬
‫عْبِد ا ِّ‬
‫ل‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عّماٍر عَ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(341‬‬
‫ك ِإَزاٌر‬ ‫ن َل ل َ‬ ‫ل َيُكللو َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َأ ْ‬
‫ل ِإ ّ‬‫سَراِوي َ‬ ‫ل َ‬ ‫عُه َو َ‬ ‫ل َثْوبًا َتَدّر ُ‬ ‫سُه َو َ‬ ‫ن َتْنُك َ‬‫ل َأ ْ‬‫حِرٌم ِإ ّ‬ ‫ت ُم ْ‬ ‫س َثْوبًا َلُه َأْزَراٌر َو َأْن َ‬ ‫ل َتْلَب ْ‬‫ل َ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫ك ِإَذا‬
‫س ِبلَذِل َ‬‫ل َبلْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫غْيِرَهللا َقللا َ‬ ‫حلَرَم ِفيَهللا َو َ‬ ‫ن ِثَياِبِه اّلِتي َأ ْ‬ ‫ن َبْي َ‬
‫حِرِم ُيَقاِر ُ‬ ‫ن اْلُم ْ‬‫عِ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬
‫ل َو َ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫لِ‬ ‫ك َنْع َ‬ ‫ن َل َ‬ ‫ل َيُكو َ‬‫ن َ‬ ‫ل َأ ْ‬
‫ن ِإ ّ‬ ‫خّفْي ِ‬‫ل ُ‬ ‫َو َ‬
‫طاِهَرًة ‪.‬‬ ‫ت َ‬ ‫َكاَن ْ‬
‫‪) -10‬مجلسي حسن ‪ – 17/281‬بهبودي ضعيف(‬
‫حللِرِم‬ ‫ن اْلُم ْ‬‫عِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬‫سَأْل ُ‬ ‫ل َ‬‫ي َقا َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫حّر ‪.‬‬ ‫شاَء َيّتِقي ِبَها اْلَبْرَد َو اْل َ‬ ‫ن َ‬ ‫لَثِة ِإ ْ‬
‫ل َنَعْم َو الّث َ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫َيَتَرّدى ِبالّثْوَبْي ِ‬
‫‪) -11‬مجلسي حسن ‪ – 17/281‬بهبودي صحيح ‪(2/160‬‬
‫ح لِرُم ِثَيللاَبُه َو‬ ‫ن ُيَغّي لَر اْلُم ْ‬ ‫س ِب لَأ ْ‬
‫ل َبْأ َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة َقا َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫ن َيِبيَعُهَما ‪.‬‬ ‫حَرَم ِفيِهَما َو ُكِرَه َأ ْ‬ ‫ن َأ ْ‬‫حَراِمِه الّلَذْي ِ‬ ‫ي ِإ ْ‬‫س َثْوَب ْ‬‫ل َمّكَة َلِب َ‬ ‫خَ‬ ‫ن ِإَذا َد َ‬ ‫َلِك ْ‬
‫‪) -12‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/282‬بهبودي ضعيف(‬
‫س لَأْل ُ‬
‫ت‬ ‫ل َ‬ ‫ج َقللا َ‬
‫جا ِ‬ ‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬‫ن ْب ِ‬‫حَم ِ‬ ‫عْبِد الّر ْ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫س‪.‬‬ ‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫خّز َقا َ‬ ‫س اْل َ‬‫حِرِم َيْلَب ُ‬ ‫ن اْلُم ْ‬ ‫عِ‬‫ن ) عليه السلم ( َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫َأَبا اْل َ‬
‫‪) -13‬مجلسي موثق ‪ – 17/282‬بهبودي صحيح ‪(2/160‬‬
‫لِبللي‬‫ت َِ‬ ‫ل ُقْلل ُ‬‫خَتللاٍر َقللا َ‬‫ن ُم ْ‬ ‫ن ْبل ِ‬ ‫سلْي ِ‬‫حَ‬‫ن اْل ُ‬
‫عِ‬‫عاِئٍذ َ‬ ‫ن َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ت‪.‬‬ ‫ن ِبِه اْلَمّي ُ‬ ‫ل ُيَكّف ُ‬‫سَوِد َو َ‬ ‫لْ‬ ‫ب ا َْ‬
‫حِرُم ِفي الّثْو ِ‬ ‫ل ُي ْ‬ ‫ل َ‬ ‫سَوِد َقا َ‬‫لْ‬ ‫ب ا َْ‬‫ل ِفي الّثْو ِ‬ ‫جُ‬ ‫حِرُم الّر ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ُي ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫َ‬
‫‪) -14‬مجلسي صحيح ‪ – 17/282‬بهبودي صحيح ‪(2/160‬‬
‫جل ِ‬
‫ل‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عل ِ‬‫سَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬ ‫حِدِهَما ) عليهما السلم ( َقا َ‬ ‫ن َأ َ‬‫عْ‬ ‫سِلٍم َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َرِزي ٍ‬ ‫لِء ْب ِ‬‫ن اْلَع َ‬ ‫عِ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫حَمُد َ‬ ‫َأ ْ‬
‫حِرُم ِفيللِه‬ ‫ل َثْوَبُه اّلِذي ُي ْ‬ ‫جُ‬‫ل الّر ُ‬ ‫سُ‬ ‫ل َيْغ ِ‬‫سُلُه َو َ‬ ‫غْ‬ ‫طُهوُرُه َ‬ ‫طّهَرُه َو َ‬ ‫ن ُي َ‬ ‫ب َأ ْ‬‫ح ّ‬ ‫ن ُأ ِ‬‫حَراٌم َو َلِك ْ‬ ‫ل ِإّنُه َ‬ ‫ل َأُقو ُ‬ ‫ل َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫خ َقا َ‬‫سٍ‬‫ب َو ِ‬ ‫حِرُم ِفي َثْو ٍ‬ ‫ُي ْ‬
‫ل َو ِإ ْ‬
‫ن‬ ‫حّ‬ ‫حّتى َي ِ‬ ‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(342‬‬
‫سَلُه ‪.‬‬
‫يٌء َفَيْغ ِ‬‫ش ْ‬‫جَناَبٌة َأْو َ‬ ‫صيَبُه َ‬ ‫ن ُي ِ‬ ‫ل َأ ْ‬‫خ ِإ ّ‬
‫سَ‬ ‫َتَو ّ‬
‫‪) -15‬مجلسي صحيح ‪ – 17/283‬بهبودي ضعيف(‬
‫ح لِرِم َأ‬
‫ق اْلَكْعَب لِة ِلْلُم ْ‬
‫خُلللو ِ‬
‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫ل َ‬‫سِئ َ‬ ‫ل ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حَمُد َ‬ ‫َأ ْ‬
‫طخًا ‪.‬‬ ‫ن ِبَثْوِبي ِمْنُه َل ْ‬ ‫ل ِإ ّ‬
‫طُهوٌر ُثّم َقا َ‬ ‫ل ُهَو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ب َقا َ‬‫ل مِْنُه الّثْو ُ‬ ‫سُ‬ ‫ُيْغ َ‬
‫‪) -16‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/283‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن الّثلْو ِ‬
‫ب‬ ‫عل ِ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ت َأَبللا َ‬
‫سلَأْل ُ‬‫ل َ‬‫ي َقا َ‬ ‫ث اْلُمَراِد ّ‬ ‫ن َلْي ٍ‬‫عْ‬ ‫ح َ‬ ‫صاِل ٍ‬
‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلُمَف ّ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬ ‫ن َف ّ‬‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حَمُد َ‬ ‫َأ ْ‬
‫حُم ‪.‬‬‫ل َنَعْم ِإّنَما ُيْكَرُه اْلُمْل َ‬‫ل َقا َ‬ ‫جُ‬‫حِرُم ِفيِه الّر ُ‬ ‫ل ُي ْ‬‫اْلُمْعَلِم َه ْ‬
‫‪) -17‬مجلسي مجهول ‪ – 17/284‬بهبودي صحيح ‪(2/160‬‬
‫ب َيُكلو ُ‬
‫ن‬ ‫ن الّثلْو ِ‬ ‫عل ِ‬‫لل ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ل َأُبلو َ‬ ‫سلِئ َ‬
‫ل ُ‬ ‫ل َقلا َ‬‫لٍ‬‫ن ِه َ‬ ‫لل ْبل ِ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫حّمٍد َ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬
‫َأ ْ‬
‫س‪.‬‬ ‫ك ِبِه الّنا ُ‬ ‫شَهُر َ‬‫س َما َي ْ‬‫ن َتْلَب َ‬ ‫ن َأْكَرهُ َأ ْ‬
‫ب َو َلِك ْ‬‫طي ِ‬‫ن ال ّ‬ ‫صُفُر ِم َ‬‫س اْلُع ْ‬ ‫ل َنَعْم َلْي َ‬ ‫حِرٌم َقا َ‬ ‫سُه َو َأَنا ُم ْ‬ ‫ل َأْلَب ُ‬
‫سُ‬‫صُفِر ُثّم ُيْغ َ‬‫صُبوغًا ِباْلُع ْ‬ ‫َم ْ‬
‫‪) -18‬مجلسي حسن ‪ – 17/284‬بهبودي صحيح ‪(2/161‬‬
‫ن الّثلْو ِ‬
‫ب‬ ‫عل ِ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبللا َ‬
‫ل سَلَأْل ُ‬‫لِء َقللا َ‬ ‫ن َأِبي اْلَع َ‬‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬
‫َأ ْ‬
‫ب ِإَلللى اْلَبَيللا ِ‬
‫ض‬ ‫ضلَر َ‬ ‫صُبوغًا ُكّلُه ِإَذا َ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫حُه َو َلْو َكا َ‬‫ب ِري ُ‬ ‫س ِبِه ِإَذا َذَه َ‬‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫حَرُم ِفيِه َقا َ‬ ‫ب َأ ُي ْ‬‫ل َيْذَه ُ‬ ‫ل َف َ‬‫سُ‬‫ن ُثّم ُيْغ َ‬‫عَفَرا ُ‬‫صيُبُه الّز ْ‬ ‫ُي ِ‬
‫س ِبِه ‪.‬‬‫ل َبْأ َ‬‫ل َف َ‬ ‫سَ‬‫غِ‬ ‫َو ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(343‬‬
‫‪) -19‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/285‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬‫عْبلِد ا ِّ‬‫ت َأَبلا َ‬ ‫سلَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ل َقلا َ‬ ‫ضل ِ‬‫ن اْلَف ْ‬‫ل ْب ِ‬‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫ن َأَبا ٍ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬‫سْي ُ‬
‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫سُه ‪.‬‬‫ب َفْلَيْلَب ْ‬‫طي ِ‬ ‫ح ال ّ‬ ‫ب ِري ُ‬ ‫ل ِإَذا َذَه َ‬ ‫ب َقا َ‬ ‫طي ُ‬ ‫صاَبُه ال ّ‬ ‫ب َقْد َأ َ‬ ‫س الّثْو َ‬ ‫حِرِم َيْلَب ُ‬ ‫ن اْلُم ْ‬ ‫عِ‬ ‫) عليه السلم ( َ‬
‫‪) -20‬مجلسي حسن ‪ – 17/285‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َ‬
‫ل‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬
‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ل َنَعلْم َو ِإ ِ‬
‫ن‬ ‫سلُلَها َقلا َ‬‫يٌء َيْغ ِ‬ ‫شل ْ‬ ‫صلاَبَها َ‬ ‫ت ِإَذا َأ َ‬ ‫حِرُم ِثَياَبُه ُقْل ُ‬ ‫ل اْلُم ْ‬‫حّو َ‬ ‫ن ُي َ‬‫س ِبَأ ْ‬‫ل َبْأ َ‬ ‫ق َو َ‬ ‫شٍ‬ ‫غ ِبِم ْ‬‫صُبو ٍ‬ ‫ب َم ْ‬ ‫ل ِفي َثْو ٍ‬ ‫جُ‬ ‫حِرَم الّر ُ‬ ‫ن ُي ْ‬‫س ِبَأ ْ‬
‫َبْأ َ‬
‫حَتَلَم ِفيَها ‪.‬‬
‫اْ‬
‫‪) -21‬مجلسي موثق ‪ – 17/285‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫صلَدَقَة َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْبل ِ‬ ‫صلّد ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عل ْ‬ ‫سلِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْملِرو ْبل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫سللَنٌة‬ ‫صْفَراُء َقْد َأَتى َلُه َ‬ ‫طاَنُتُه َ‬ ‫حْمَراُء َو ِب َ‬ ‫ظَهاَرُتُه َ‬ ‫حافًا ِ‬ ‫س ِل َ‬
‫ل َيْلَب ُ‬ ‫جِ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫سى َقا َ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫عّماِر ْب ِ‬ ‫َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫ل َف َ‬‫سْ‬‫ن َلْم ُيْغ َ‬‫حَراُم ِفيِه َفِإ ْ‬ ‫لْ‬ ‫جوُز ا ِْ‬ ‫ل َي ُ‬ ‫سُ‬ ‫صَبُغ َو ُيْغ َ‬ ‫ب ُي ْ‬ ‫ل َثْو ٍ‬ ‫س َو ُك ّ‬ ‫ل َبْأ َ‬ ‫ح َف َ‬ ‫ن َلُه ِري ٌ‬ ‫ل َما َلْم َيُك ْ‬ ‫ن َقا َ‬‫سَنَتا ِ‬‫َو َ‬
‫‪) -22‬مجلسي مجهول ‪ – 17/286‬بهبودي صحيح ‪(2/161‬‬
‫خلاَتِم‬‫س اْل َ‬‫ل َبلْأسَ ِبُلْبل ِ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫سل ِ‬‫ن َأِبللي اْلحَ َ‬ ‫عل ْ‬‫ح َ‬ ‫جي ٍ‬ ‫ن َن ِ‬ ‫عْ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫سُه ِللّزيَنِة ‪.‬‬ ‫ل َيْلَب ْ‬
‫خَرى َ‬ ‫حِرِم َو ِفي ِرَواَيٍة ُأ ْ‬ ‫ِلْلُم ْ‬
‫طَقَة ‪.‬‬ ‫ن َو اْلِمْن َ‬ ‫طِه اْلِهْمَيا َ‬ ‫سِ‬ ‫عَلى َو َ‬ ‫شّد َ‬ ‫حِرِم َي ُ‬ ‫ب اْلُم ْ‬
‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/286‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬‫عْبلِد ا ِّ‬
‫لِبللي َ‬ ‫ت َِ‬‫ل ُقْلل ُ‬ ‫ل َقللا َ‬ ‫جّمللا ِ‬
‫ن اْل َ‬‫صلْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ساِفِر‬ ‫ن ُقّوِة اْلُم َ‬‫ل ِم ْ‬ ‫ن َيُقو ُ‬‫ن َأِبي ) عليه السلم ( َكا َ‬ ‫ل َنَعْم َفِإ ّ‬ ‫ي َفَقا َ‬
‫حْقَو ّ‬ ‫شّد َنَفَقِتي ِفي َ‬ ‫ن َأ ُ‬
‫ن َمِعي َأْهِلي َو َأَنا ُأِريُد َأ ْ‬ ‫) عليه السلم ( ِإ ّ‬
‫ظ َنَفَقِتِه ‪.‬‬
‫حْف ُ‬
‫ِ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 17/286‬بهبودي صحيح ‪(2/161‬‬
‫صلليٍر‬ ‫ن َأِبللي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حَمْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫صِم ْب ِ‬ ‫عا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سَوْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ضِر ْب ِ‬‫ن الّن ْ‬ ‫عِ‬‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬
‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫شّد‬
‫حِرِم َي ُ‬‫ن اْلُم ْ‬‫عِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫َقا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(344‬‬
‫جِه ‪.‬‬‫حّ‬‫ن َتَماِم َ‬ ‫ق ِمْنَها َفِإّنَها ِم ْ‬‫سَتْوِث ُ‬‫طَقَة اّلِتي ِفيَها َنَفَقُتُه َي ْ‬ ‫طِنِه اْلِمْن َ‬
‫عَلى َب ْ‬ ‫شّد َ‬ ‫ل َي ُ‬‫ن َأِبي َيُقو ُ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫ل ُثّم َقا َ‬ ‫ل َ‬ ‫طِنِه اْلِعَماَمَة َقا َ‬‫عَلى َب ْ‬ ‫َ‬
‫‪) -3‬مجلسي صحيح ‪ – 17/287‬بهبودي صحيح ‪(2/161‬‬
‫عل ِ‬
‫ن‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ب َقا َ‬ ‫شَعْي ٍ‬ ‫ن ُ‬ ‫ب ْب ِ‬ ‫ن َيْعُقو َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫طَقَة َو اْلِهْمَيا َ‬ ‫س اْلِمْن َ‬ ‫ل َنَعْم َو َيْلَب ُ‬ ‫صّر الّدَراِهَم ِفي َثْوِبِه َقا َ‬ ‫حِرِم َي ُ‬ ‫اْلُم ْ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ن َذِل َ‬‫ي َو َما ُيْكَرُه َلَها ِم ْ‬ ‫حِل ّ‬ ‫ب َو اْل ُ‬ ‫ن الّثَيا ِ‬ ‫سُه ِم َ‬ ‫ن َتْلَب َ‬ ‫حِرَمِة َأ ْ‬ ‫جوُز ِلْلُم ْ‬ ‫ب َما َي ُ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 17/288‬بهبودي صحيح ‪(2/161‬‬
‫لل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬‫سِم َقا َ‬ ‫ن اْلَقا ِ‬ ‫ص ْب ِ‬ ‫عي ِ‬ ‫ن ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬
‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫ح لّد َذِل ل َ‬
‫ك‬ ‫ت َ‬ ‫جِهَها ُقْل ُ‬‫عَلى َو ْ‬ ‫ب َ‬ ‫ل الّثْو َ‬ ‫سِد ُ‬‫ل َت ْ‬ ‫ب َو َقا َ‬ ‫ن َو ُكِرَه الّنَقا ُ‬ ‫حِريِر َو اْلُقّفاَزْي ِ‬ ‫غْيَر اْل َ‬‫ب َ‬ ‫ن الّثَيا ِ‬ ‫ت ِم َ‬ ‫شاَء ْ‬ ‫س َما َ‬ ‫حِرَمُة َتْلَب ُ‬‫اْلَمْرَأُة اْلُم ْ‬
‫صُر ‪.‬‬ ‫ف َقْدَر َما ُتْب ِ‬ ‫لْن ِ‬ ‫ف ا َْ‬‫طَر ِ‬ ‫ل ِإَلى َ‬ ‫ن َقا َ‬‫ِإَلى َأْي َ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/289‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبلي‬ ‫عل ْ‬‫سلَوْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ضلِر ْبل ِ‬‫ن الّن ْ‬ ‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ِمْهَرا َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫عْ‬ ‫س َ‬ ‫ن اْلَعّبا ِ‬ ‫صوِر ْب ِ‬ ‫ن َمْن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫غَة‬
‫صلُبو َ‬ ‫ل اْلَم ْ‬‫ب ُكّلَهللا ِإ ّ‬ ‫س الّثَيللا َ‬
‫ل َتْلَبل ُ‬ ‫ب َقللا َ‬‫ن الّثَيللا ِ‬ ‫س ِمل َ‬ ‫يٍء َتْلَبل ُ‬‫شل ْ‬ ‫ي َ‬ ‫حِرَملِة َأ ّ‬ ‫ن اْلَملْرَأِة اْلُم ْ‬ ‫عل ِ‬ ‫سلَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫ن ) عليه السسسلم ( َقا َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫اْل َ‬
‫حِلّيللا َو‬ ‫س ُ‬ ‫طيبًا َو لَ َتْلَبل ُ‬ ‫س ِ‬ ‫ل َتَم ّ‬ ‫عّلٍة َو َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫ل ِإ ّ‬ ‫ل َتْكَتحِ ُ‬ ‫جَها َو َ‬ ‫ن ِبِه ِلَزْو ِ‬ ‫حِلّيا َتَتَزّي ُ‬
‫ل ُ‬ ‫ن َو َ‬ ‫س اْلُقّفاَزْي ِ‬‫ل َتْلَب ُ‬ ‫س َو َ‬ ‫ن َو اْلَوْر ِ‬ ‫عَفَرا ِ‬‫ِبالّز ْ‬
‫ب‪.‬‬ ‫س ِباْلَعَلِم ِفي الّثْو ِ‬ ‫ل َبْأ َ‬ ‫ل ِفِرْندًا َو َ‬ ‫َ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 17/290‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفٍر‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقالَ َمّر َأُبو َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬
‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ت َللْم َيَتَغّيلْر‬
‫ن َتَنّقْبل ِ‬
‫ك ِإ ْ‬‫ك َفِإّنل ِ‬
‫سل ِ‬‫ق َرْأ ِ‬ ‫ن َفلْو ِ‬ ‫ك ِمل ْ‬ ‫خي َثْوَب ِ‬ ‫سِفِري َو َأْر ِ‬ ‫حِرِمي َو َأ ْ‬ ‫ل َأ ْ‬‫حِرَمٌة َفَقا َ‬ ‫ي ُم ْ‬ ‫) عليه السلم ( ِباْمَرَأٍة ُمَتَنّقَبٍة َو ِه َ‬
‫ل ) عليه السلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َنَعْم َو َقا َ‬ ‫ت َيْبُلُغ َفَمَها َقا َ‬‫ل ُقْل ُ‬ ‫عْيَنْيَها َقا َ‬‫طي َ‬ ‫ل ُتَغ ّ‬ ‫خيِه َفَقا َ‬‫ن ُتْر ِ‬ ‫ل ِإَلى َأْي َ‬‫جٌ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ك َفَقا َ‬‫َلْوُن ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(345‬‬
‫ع‪.‬‬ ‫ل َيْرَد ُ‬‫صْبٌغ َ‬ ‫ل ِ‬ ‫ت ِإ ّ‬‫صّبَغا ِ‬ ‫ب اْلُم َ‬ ‫ل الّثَيا َ‬ ‫ي َو َ‬ ‫حِل ّ‬‫س اْل ُ‬‫ل َتْلَب ُ‬‫حِرَمُة َ‬ ‫اْلُم ْ‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 17/291‬بهبودي صحيح ‪(2/162‬‬
‫ن ) عليسسه‬ ‫سل ِ‬‫حَ‬ ‫ت َأَبللا اْل َ‬‫سلَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ج َقا َ‬‫جا ِ‬ ‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫حَم ِ‬‫عْبِد الّر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫عَلْيَهللا َو َق لْد َكللاَن ْ‬
‫ت‬ ‫حِرُم ِفيِه َو ُهَو َ‬ ‫ق ُت ْ‬ ‫ب َو اْلَوِر ِ‬ ‫ن الّذَه ِ‬ ‫ن ِم َ‬ ‫طا ِ‬‫سَكُة َو اْلُقْر َ‬ ‫ل َو اْلَم َ‬ ‫خا ُ‬‫خْل َ‬
‫ي َو اْل َ‬ ‫حِل ّ‬‫عَلْيَها اْل ُ‬
‫ن َ‬ ‫ن اْلَمْرَأِة َيُكو ُ‬ ‫عِ‬ ‫السلم ( َ‬
‫ل ِفي َمْرَكِبَها‬ ‫جا ِ‬‫ظِهَرُه ِللّر َ‬ ‫ن ُت ْ‬ ‫غْيِر َأ ْ‬‫ن َ‬ ‫سُه ِم ْ‬ ‫حِرُم ِفيِه َو َتْلَب ُ‬ ‫ل ُت ْ‬‫حاِلِه َقا َ‬‫عَلى َ‬ ‫ت َأْو َتْتُرُكُه َ‬ ‫حَرَم ْ‬ ‫عُه ِإَذا َأ ْ‬‫جَها َأ َتْنَز ُ‬
‫حّ‬ ‫ل َ‬ ‫سُه ِفي َبْيِتَها َقْب َ‬ ‫َتْلَب ُ‬
‫سيِرَها ‪.‬‬ ‫َو َم ِ‬
‫‪) -5‬مجلسي مجهول ‪ – 17/292‬بهبودي صحيح ‪(2/162‬‬
‫ل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫سّ‬ ‫حَم ِ‬
‫لْ‬ ‫ن ا َْ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬
‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫حِريلرًا ُثلّم‬ ‫جِميعلًا َ‬ ‫حَمُتُه َ‬ ‫سَداهُ َو َل ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ك ِإَذا َكا َ‬ ‫ل َنَعْم ِإّنَما ُكِرَه َذِل َ‬ ‫حِرُم ِفيَها اْلَمْرَأُة َقا َ‬ ‫حِريٍر ُت ْ‬ ‫عَلُم َ‬ ‫ساِبِرّيِة ِفيَها َ‬ ‫ن اْلِعَماَمِة ال ّ‬ ‫عِ‬‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫َقا َ‬
‫جلَد اْلَبلْرَد َفلَأَمْرُتُه َأ ْ‬
‫ن‬ ‫ن َو َ‬ ‫سلَها َو َكللا َ‬ ‫ن َأْلَب َ‬
‫سلٌم َأ ْ‬ ‫سلَداَها ِإْبِري َ‬‫صلِة َ‬ ‫خِمي َ‬ ‫ن اْل َ‬‫عل ِ‬‫سلِعيٍد َ‬ ‫سلَأَلِني َأُبللو َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقْد َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َأُبو َ‬ ‫َقا َ‬
‫سَها ‪.‬‬ ‫َيْلَب َ‬
‫‪) -6‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/292‬بهبودي ضعيف(‬
‫ت َأَبلا‬‫سلَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫عَيْيَنلَة َقلا َ‬‫ن َأِبي ُ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫صْي ِ‬‫ح َ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عنْ َداُوَد ْب ِ‬ ‫غْيِرِه َ‬ ‫حّمٍد َأْو َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ت َتْلَب ل ُ‬
‫س‬ ‫حِريَر ُقْل ل ُ‬ ‫ن َو اْلُبْرُقَع َو اْل َ‬ ‫ل اْلُقّفاَزْي ِ‬ ‫خَ‬ ‫ب ُكّلَها َما َ‬ ‫ل الّثَيا ُ‬ ‫حِرَمٌة َقا َ‬ ‫ي ُم ْ‬‫س َو ِه َ‬ ‫ن َتْلَب َ‬‫ل ِلْلَمْرَأِة َأ ْ‬
‫حّ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َما َي ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َ‬
‫س‪.‬‬‫ل َبْأ َ‬ ‫خاِلصًا َف َ‬ ‫حِريرًا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َما َلْم َيُك ْ‬ ‫حِريٌر َقا َ‬ ‫سُم َو ُهَو َ‬ ‫لْبِري َ‬‫سَداُه ا ِْ‬
‫ن َ‬ ‫ت َفِإ ّ‬‫ل َنَعْم ُقْل ُ‬ ‫خّز َقا َ‬ ‫اْل َ‬
‫‪) -7‬مجلسي موثق ‪ – 17/292‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْ‬
‫ن‬ ‫ن َمْيُمونٍ َ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(346‬‬
‫سِه ‪.‬‬‫ل ِفي َرْأ ِ‬ ‫جِ‬ ‫حَراَم الّر ُ‬ ‫جِهَها َو ِإ ْ‬ ‫حَراَم اْلَمْرَأِة ِفي َو ْ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫لّ‬ ‫ب َِ‬ ‫ل َتَتَنّق ُ‬‫حِرَمُة َ‬ ‫ل اْلُم ْ‬‫ن َأِبيِه ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْ‬ ‫جْعَفٍر َ‬ ‫َ‬
‫‪) -8‬مجلسي كالموثق ‪ – 17/293‬بهبودي صحيح ‪(2/162‬‬
‫عْب لِد‬
‫ت َأَبللا َ‬ ‫س لَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ل َقللا َ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عي َ‬
‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬‫ن َأَبا ِ‬‫عْ‬ ‫حٍد َ‬ ‫غْيِر َوا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَة َ‬ ‫سَما َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫حَمْيُد ْب ُ‬ ‫ُ‬
‫حَراِمَها ‪.‬‬ ‫غْيِر ِإ ْ‬
‫سُه ِفي َ‬ ‫ن َتْلَب َ‬‫ل َو َلَها َأ ْ‬ ‫ل َ‬ ‫حِرَمٌة َقا َ‬ ‫ي ُم ْ‬ ‫حِريرًا َو ِه َ‬ ‫س َثْوبًا َ‬ ‫ن َتْلَب َ‬ ‫ح َلَها َأ ْ‬‫صُل ُ‬
‫ل َت ْ‬ ‫ن اْلَمْرَأِة َه ْ‬
‫عِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫ا ِّ‬
‫‪) -9‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/293‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َملّر َأُبللو‬ ‫ن ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫جِهَها ‪.‬‬ ‫ن َو ْ‬ ‫عْ‬‫سِه َ‬ ‫حَة ِبَنفْ ِ‬‫ط اْلِمْرَو َ‬ ‫حٍة َفَأَما َ‬ ‫ت ِبِمْرَو َ‬ ‫سَتَتَر ْ‬‫حِرَمٍة َقِد ا ْ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( ِباْمَرَأٍة ُم ْ‬ ‫َ‬
‫‪) -10‬مجلسي حسن على الظاهر ‪ – 17/293‬بهبودي صحيح ‪(2/162‬‬
‫ل ُقْلل ُ‬
‫ت‬ ‫علَة َقللا َ‬ ‫جَذا َ‬
‫ن ُ‬ ‫عللاِمِر ْبل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫حِريلٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫شُهوَرَة ‪.‬‬ ‫لَدَة اْلَم ْ‬‫شُهوَر َو اْلِق َ‬ ‫ل اْلُمْفَدَم اْلَم ْ‬‫س ِبِه ِإ ّ‬ ‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫حِرَمُة َفَقا َ‬ ‫سُه اْلُم ْ‬ ‫ب َتْلَب ُ‬‫ت الّثَيا ِ‬‫صّبَغا ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ُم َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫لِبي َ‬ ‫َِ‬
‫‪) -11‬مجلسي مرسل كالموثق ‪ – 17/293‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ِ‬
‫ن‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ي َقا َ‬‫حّمٍد اْلحََلِب ّ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َأَبا ٍ‬
‫عْ‬ ‫حٍد َ‬ ‫غْيِر َوا ِ‬ ‫ن َ‬‫عْ‬ ‫عَة َ‬ ‫سَما َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫حَمْيُد ْب ُ‬ ‫ُ‬
‫سْتَرَة‪.‬‬
‫ك ال ّ‬ ‫ل َنَعْم ِإّنَما ُتِريُد ِبَذِل َ‬ ‫ل َقا َ‬‫سَراِوي َ‬ ‫س ال ّ‬‫ت َأ َتْلَب ُ‬‫حَرَم ْ‬ ‫اْلَمْرَأِة ِإَذا َأ ْ‬
‫سُه ‪.‬‬ ‫جوُز َلُه ُلْب ُ‬ ‫طّر ِإَلى َما َل َي ُ‬ ‫ضَ‬‫حِرِم ُي ْ‬ ‫ب اْلُم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/294‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫صلليٍر َ‬ ‫ن َأِبللي َب ِ‬ ‫عل ْ‬
‫حْملَزةَ َ‬ ‫ي ْبلنِ َأِبللي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ظْهِر اْلَقَدِم‬ ‫ن َ‬ ‫شّقُه ِم ْ‬‫ك َو ْلَي ُ‬ ‫طّر ِإَلى َذِل َ‬ ‫ضُ‬ ‫ن ِإَذا ا ْ‬ ‫خّفْي ِ‬
‫س اْل ُ‬‫ن َيْلَب َ‬ ‫ل َلُه َأ ْ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫عَلى َنْعَلْي ِ‬ ‫لُه َو َلْم َيْقِدْر َ‬ ‫ت َنْع َ‬ ‫ل َهَلَك ْ‬ ‫جٍ‬‫) عليه السلم ( ِفي َر ُ‬
‫ن َف َ‬
‫ل‬ ‫سا َ‬ ‫طْيَل َ‬
‫س ال ّ‬ ‫ن َلِب َ‬ ‫َو ِإ ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(347‬‬
‫ي اْلَقَباِء ‪.‬‬ ‫ل َيَدْيِه ِفي َيَد ِ‬ ‫خْ‬ ‫ل ُيْد ِ‬‫سُه َمْقُلوبًا َو َ‬ ‫غْيَرُه َفْلَيْلَب ْ‬‫جُد َثْوبًا َ‬ ‫ل َي ِ‬‫ن َبْرٍد َو َ‬ ‫طّر ِإَلى َقَباٍء ِم ْ‬ ‫ضُ‬‫نا ْ‬ ‫عَلْيِه َفِإ ِ‬
‫َيُزّرُه َ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/296‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ِ‬
‫ن‬ ‫س لَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬‫ل ) عليه السسسلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عَة َ‬ ‫ن ِرَفا َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫طّر ِإَلْيِهَما ‪.‬‬ ‫ضُ‬ ‫ل ِإَذا ا ْ‬ ‫ن َقا َ‬‫جْوَرَبْي ِ‬ ‫ن َو اْل َ‬ ‫خّفْي ِ‬
‫س اْل ُ‬‫حِرِم َيْلَب ُ‬‫اْلُم ْ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/296‬بهبودي ضعيف(‬
‫عِلّيلا ) عليسسه‬ ‫ن َ‬‫جْعَفلٍر ) عليسسه السسسلم ( َأ ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ح َ‬ ‫ن اْلَقلّدا ِ‬
‫ن َمْيُملو ٍ‬ ‫لل ْبل ِ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عل ْ‬
‫ي َ‬ ‫شلَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫حّمٍد ا َْ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫جْعَفِر ْب ِ‬ ‫ن َ‬‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫سْه ٌ‬ ‫َ‬
‫حِرمًا ‪.‬‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫صّلي ِفيِه َو ِإ ْ‬ ‫صَر ُثّم ُي َ‬ ‫ب ِإَذا َق ُ‬ ‫ل َيَرى َبْأسًا ِبَعْقِد الّثْو ِ‬ ‫ن َ‬ ‫السلم ( َكا َ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/296‬بهبودي ضعيف(‬
‫عَلْيلِه‬
‫ل َو َ‬ ‫جل ُ‬
‫حلِرَم الّر ُ‬ ‫ن ُي ْ‬
‫س ِبَأ ْ‬ ‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ُزَراَرَة َ‬ ‫عْ‬‫ن ُمَثّنى َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫سْه ٌ‬ ‫َ‬
‫ف اْلَعُدّو ‪.‬‬ ‫خا َ‬ ‫حُه ِإَذا َ‬‫لُ‬ ‫سَ‬ ‫ِ‬
‫‪) -5‬مجلسي حسن موثق ‪ – 17/296‬بهبودي صحيح ‪(2/163‬‬
‫ل َمل ِ‬
‫ن‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ط َ‬ ‫ن ُمَثّنى اْلحَّنا ِ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫طَنلُه‬
‫ظْهلَرُه َب ْ‬‫ب َ‬ ‫خَرى َيْقِلل ُ‬ ‫سُه َو ِفي ِرَواَيٍة ُأ ْ‬ ‫سفََلُه َو َيْلَب ُ‬
‫لُه َأ ْ‬
‫عَ‬ ‫ل َأ ْ‬‫جَع ْ‬‫سُه َو ْلَي ْ‬ ‫ل َقَباٌء َفْلَيْنُك ْ‬
‫س َمَعُه ِإ ّ‬ ‫حِرٌم َو َلْي َ‬ ‫ب َو ُهَو ُم ْ‬ ‫طّر ِإَلى َثْو ٍ‬ ‫ضُ‬ ‫ا ْ‬
‫غْيَرُه ‪.‬‬ ‫ِإَذا َلْم َيجِْد َ‬
‫‪) -6‬مجلسي مرسل كالموثق أو كالحسن ‪ – 17/297‬بهبودي صحيح ‪(2/163‬‬
‫جْعَفٍر )‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫حْمَرا َ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫حَم ِ‬‫عْبِد الّر ْ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َأَبا ٍ‬‫عْ‬ ‫حٍد َ‬ ‫غْيِر َوا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَة َ‬ ‫سَما َ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬
‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫حَمْيُد ْب ُ‬‫ُ‬
‫ل‪.‬‬ ‫ن َمَعُه َنْع ٌ‬‫خّفْينِ ِإَذا َلْم َيُك ْ‬
‫س اْل ُ‬‫ن َمَعُه ِإَزاٌر َو َيْلَب ُ‬ ‫ل ِإَذا َلْم َيُك ْ‬‫سَراِوي َ‬ ‫س ال ّ‬ ‫حِرُم َيْلَب ُ‬ ‫ل اْلُم ْ‬‫عليه السلم ( َقا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(348‬‬
‫ب‪.‬‬ ‫س الّثَيا ِ‬ ‫ن ُلْب ِ‬ ‫ب ِفيِه اْلِفَداُء ِم ْ‬ ‫ج ُ‬‫ب َما َي ِ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 17/297‬بهبودي صحيح ‪(2/163‬‬
‫جْعَف لٍر‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ُزَراَرةَ َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬‫ن ِرَئا ٍ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن ِزَياٍد َو َأ ْ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ن َفَعَللُه‬ ‫عَلْيلِه َو َمل ْ‬ ‫يَء َ‬‫ش ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َف َ‬
‫جاِه ً‬ ‫ساِهيًا َأْو َ‬ ‫سيًا َأْو َ‬ ‫ك َنا ِ‬‫ل َذِل َ‬ ‫حِرٌم َفَفَع َ‬ ‫سُه َو ُهَو ُم ْ‬ ‫ل َيْنَبِغي َلُه ُلْب ُ‬ ‫س َثْوبًا َ‬ ‫ن َلِب َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫ُمَتَعّمدًا َفَعَلْيِه َدٌم ‪.‬‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 17/298‬بهبودي صحيح ‪(2/163‬‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫سلَأْلُتُه َ‬ ‫ل َ‬ ‫حلِدِهَما ) عليهمسسا السسسلم ( َقللا َ‬ ‫ن َأ َ‬
‫عل ْ‬‫سلِلٍم َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ف ِمْنَها ِفَداٌء ‪.‬‬ ‫صْن ٍ‬ ‫ل ِ‬ ‫ل ِلُك ّ‬‫عَلْيِه َقا َ‬‫ج َما َ‬ ‫حَتا َ‬‫حِرُم ِإَذا ا ْ‬ ‫سَها اْلُم ْ‬ ‫خَتِلَفٍة َيْلَب ُ‬
‫ب ُم ْ‬ ‫ن الّثَيا ِ‬ ‫ب ِم َ‬ ‫ضُرو ٍ‬ ‫ُ‬
‫حِرُم ‪.‬‬ ‫سُه َبْعَد َما ُي ْ‬ ‫حِرُم ِفي َقِميصٍ َأْو َيْلَب ُ‬ ‫جِل ُي ْ‬ ‫ب الّر ُ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 17/298‬بهبودي صحيح ‪(2/163‬‬
‫ل ) عليه السسسلم ( ِفللي‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حٍد َ‬ ‫غْيِر َوا ِ‬ ‫عّماٍر َو َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫جَلْيِه ‪.‬‬
‫جُه ِمّما َيِلي ِر ْ‬ ‫خَر َ‬ ‫شّقُه َو َأ ْ‬‫حَرَم َ‬ ‫سُه َبْعَد َما َأ ْ‬ ‫ن َلِب َ‬‫ن َكا َ‬ ‫شّقُه َو ِإ ْ‬ ‫ل َي ُ‬‫عُه َو َ‬ ‫ل َيْنَز ُ‬‫ص َقا َ‬ ‫عَلْيِه َقِمي ٌ‬ ‫حَرَم َو َ‬ ‫ل َأ ْ‬‫جٍ‬ ‫َر ُ‬
‫‪) -2‬مجلسي مجهول ‪ – 17/299‬بهبودي صحيح ‪(2/164‬‬
‫حللَراَم َو‬ ‫جَد اْل َ‬‫سِ‬ ‫ل اْلَم ْ‬
‫جٌ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫خَ‬‫ل َد َ‬‫صّم َقا َ‬‫ل َ‬ ‫حّمٍد ا َْ‬‫ن ُم َ‬ ‫خاِلِد ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫صلْلبًا َفلَرآهُ َأُبللو َ‬
‫ن ُ‬ ‫صُه َو َكللا َ‬ ‫ن َقِمي َ‬ ‫شّقو َ‬ ‫عَلْيِه َي ُ‬
‫س َ‬ ‫ل الّنا ُ‬ ‫ساٌء َفَأْقَب َ‬ ‫ص َو ِك َ‬ ‫عَلْيِه َقِمي ٌ‬ ‫ف َو َ‬ ‫طَوا ِ‬ ‫ل ِفي ال ّ‬ ‫خَ‬ ‫حِرٌم َفَد َ‬ ‫ُهَو ُم ْ‬
‫سل َ‬
‫ك‬ ‫ن َرْأ ِ‬ ‫علُه ِمل ْ‬ ‫ل اْنِز ْ‬
‫ساِئي َفَقللا َ‬ ‫صي َو ِك َ‬ ‫ت َهكََذا ِفي َقِمي ِ‬ ‫حَرْم ُ‬ ‫ل َأ ْ‬‫ت َفَقا َ‬‫صَنْع َ‬ ‫ف َ‬ ‫ل َلُه َكْي َ‬ ‫شّقوَنُه َفَقا َ‬‫صُه َي ُ‬‫ن َقِمي َ‬ ‫جو َ‬ ‫السلم ( َو ُهْم ُيَعاِل ُ‬
‫سِه ‪.‬‬ ‫ن َرْأ ِ‬ ‫عُه ِم ْ‬‫ل َيْنِز ُ‬‫صِه َقا َ‬
‫حَرَم ِفي َقِمي ِ‬ ‫ل َأ ْ‬‫جٍ‬‫ل ِفي َر ُ‬ ‫ل َما َتُقو ُ‬ ‫سَأَلُه َفَقا َ‬‫ك َف َ‬ ‫غْيُر َذِل َ‬‫ل َفَأَتاُه َ‬‫جِه َ‬‫جَلْيِه ِإّنَما َ‬ ‫ن ِر ْ‬ ‫ع َهَذا ِم ْ‬ ‫س ُيْنَز ُ‬‫َلْي َ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 17/299‬بهبودي صحيح ‪(2/164‬‬
‫عّماٍر عَ ْ‬
‫ن‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(349‬‬
‫شلّقُه‬‫ت َقِميصًا َف ُ‬ ‫س َ‬ ‫ن َلِب ْ‬‫ك َو ِإ ْ‬‫سَل َ‬‫غْ‬ ‫عْد ُ‬ ‫ب َو َأ ِ‬ ‫سُه َفَل ّ‬‫ك ُلْب ُ‬
‫ح َل َ‬
‫صُل ُ‬‫ل َي ْ‬ ‫ك َ‬ ‫حَراِم َ‬ ‫ت َثْوبًا ِفي ِإ ْ‬ ‫س َ‬ ‫ن َلِب ْ‬‫ل ِإ ْ‬‫ل َقا َ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َأِبي َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ت َقَدَمْي َ‬ ‫ح ِ‬ ‫ن َت ْ‬
‫جُه ِم ْ‬ ‫خِر ْ‬‫َو َأ ْ‬
‫سيًا ‪.‬‬‫جَهُه ُمَتَعّمدًا َأْو َنا ِ‬ ‫سُه َأْو َو ْ‬ ‫طي َرْأ َ‬ ‫حِرِم ُيَغ ّ‬‫ب اْلُم ْ‬‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 17/299‬بهبودي صحيح ‪(2/164‬‬
‫جْعَفلٍر‬
‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬‫ن ُزَراَرَة َ‬ ‫عل ْ‬‫ب َ‬ ‫ن ِرَئا ٍ‬ ‫ن اْبل ِ‬‫عل ِ‬‫ب َ‬ ‫حُبلو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن اْبل ِ‬‫عل ِ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫سْه ِ‬‫حّمٍد َو َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫عْن لَد الّن لْوِم َ‬
‫ل‬ ‫س لُه َو اْلَم لْرَأةُ ِ‬ ‫خّم لْر َرْأ َ‬‫ل ُي َ‬ ‫ل َنَعْم َو َ‬ ‫جَهُه َقا َ‬‫طي َو ْ‬ ‫ن ُيِريُد الّنْوَم ُيَغ ّ‬ ‫حي َ‬‫ب ِ‬ ‫حِرُم ُيْؤِذيِه الّذَبا ُ‬ ‫ت اْلُم ْ‬‫ل ُقْل ُ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫عْنَد الّنْوِم ‪.‬‬‫جَهَها ُكّلُه ِ‬ ‫ي َو ْ‬ ‫طَ‬ ‫س ِبَأنْ ُتَغ ّ‬ ‫َبْأ َ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/300‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫لِبللي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْلل ُ‬ ‫ي َقلا َ‬‫ك اْلُقّمل ّ‬
‫عْبلِد اْلَمِلل ِ‬
‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫س‪.‬‬ ‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫خّمُرُه ُكّلُه َقا َ‬ ‫ل ُي َ‬
‫جَهُه ِباْلِمْنِدي ِ‬‫ل َو ْ‬ ‫جّل ُ‬‫ضُأ ُثّم ُي َ‬
‫حِرُم َيَتَو ّ‬ ‫اْلُم ْ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 17/300‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ِ‬
‫ن‬ ‫سلَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬
‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫س ِبِه ‪.‬‬‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫عَلى َزاِمَلِتِه َقا َ‬ ‫جِهِه َ‬ ‫عَلى َو ْ‬ ‫حِرِم َيَناُم َ‬ ‫اْلُم ْ‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 17/300‬بهبودي صحيح ‪(2/164‬‬
‫علل ِ‬
‫ن‬ ‫ن ) عليه السلم ( َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬‫ت َأَبا اْل َ‬
‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ن َقا َ‬‫حَم ِ‬
‫عْبِد الّر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫ل َ‬ ‫طيِهَما َقا َ‬ ‫جُد اْلَبْرَد ِفي ُأُذَنْيِه ُيَغ ّ‬ ‫حِرِم َي ِ‬‫اْلُم ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(350‬‬
‫حِرِم ‪.‬‬ ‫لِل ِلْلُم ْ‬‫ظَ‬ ‫ب ال ّ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/301‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عي َ‬‫س لَما ِ‬
‫ن ِإ ْ‬ ‫شلِر ْبل ِ‬ ‫ل َو ِب ْ‬‫ض لْي ِ‬
‫ن اْلُف َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫طي ِ‬ ‫خِ‬ ‫ن اْلُمَثّنى اْل َ‬ ‫جْعَفِر ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫سل ِ‬
‫ن‬ ‫حَ‬ ‫س ُقَباَللَة َأِبللي اْل َ‬‫جَلل َ‬ ‫ق آِنفلًا َف َ‬‫سُ‬ ‫ل َهَذا اْلَفا ِ‬‫خَ‬ ‫ل َد َ‬ ‫ت ِإَلْيِه َقا َ‬‫ت َبَلى َو ُقْم ُ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫ن ُمَثّنى َقا َ‬ ‫ك َيا اْب َ‬ ‫سّر َ‬ ‫ل َأ ُ‬‫ل َأ َ‬ ‫عي َ‬
‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ل ِلي ُم َ‬ ‫َقا َ‬
‫خَباِء‬‫ل ِفي اْل ِ‬ ‫ظّ‬ ‫سَت ِ‬
‫ل َفَي ْ‬‫ل َقا َ‬ ‫ل َلُه َ‬‫ل َفَقا َ‬ ‫حِم ِ‬
‫عَلى اْلَم ْ‬ ‫ل َ‬ ‫سَتظِ ّ‬ ‫حِرِم َأ َي ْ‬ ‫ل ِفي اْلُم ْ‬ ‫ن َما َتُقو ُ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ل َلُه َيا َأَبا اْل َ‬‫عَلْيِه َفَقا َ‬
‫ل َ‬ ‫) عليه السلم ( ُثّم َأْقَب َ‬
‫ن َلْي َ‬
‫س‬ ‫ن الّدي َ‬
‫سفَ ِإ ّ‬ ‫ل َيا َأَبا ُيو ُ‬ ‫ن َهَذا َو َهَذا َفَقا َ‬ ‫ق َبْي ِ‬‫ن َفَما َفْر ُ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ل َيا َأَبا اْل َ‬ ‫ك َفَقا َ‬
‫حُ‬ ‫ضَ‬ ‫ئ َي ْ‬ ‫سَتْهِز ِ‬ ‫شْبَه اْلُم ْ‬‫ل ِ‬ ‫عَلْيِه اْلَقْو َ‬‫عاَد َ‬ ‫ل َلُه َنَعْم َفَأ َ‬
‫َفَقا َ‬
‫ل ) صلى ال‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َو ُقْلَنا َكَما َقا َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫صَنَع َر ُ‬ ‫صَنْعَنا َكَما َ‬ ‫ن ِإّنا َ‬ ‫ن ِبالّدي ِ‬ ‫سُكْم َأْنُتْم َتْلَعُبو َ‬ ‫س َكِقَيا ِ‬‫ِبِقَيا ٍ‬
‫ضلُه‬‫سلَدُه َبْع َ‬ ‫جَ‬ ‫سلُتُر َ‬ ‫س َفَي ْ‬‫شلْم ُ‬ ‫عَلْيَهللا َو ُتلْؤِذيِه ال ّ‬ ‫ل َ‬ ‫ظّ‬ ‫سلَت ِ‬‫ل َي ْ‬ ‫حَلَتلُه َف َ‬ ‫ب َرا ِ‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َيْرَك ُ‬ ‫ل ا ِّ‬
‫سو ُ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عليه وآله ( َكا َ‬
‫جَداِر ‪.‬‬ ‫يِء اْل ِ‬‫ت َو َف ْ‬ ‫يِء اْلَبْي ِ‬‫خَباِء َو َف ْ‬ ‫ل ِباْل ِ‬‫ظّ‬‫سَت َ‬ ‫لا ْ‬ ‫جَهُه ِبَيِدِه َو ِإَذا َنَز َ‬ ‫سَتَر َو ْ‬ ‫ض وَ ُرّبَما َ‬ ‫ِبَبْع ٍ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 17/302‬بهبودي صحيح ‪(2/165‬‬
‫حلِرِم َفَقللا َ‬
‫ل‬ ‫للِ ِلْلُم ْ‬ ‫ظَ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عل ِ‬
‫ن ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫سل ِ‬ ‫ت َأَبللا اْلحَ َ‬ ‫سلَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ن اْلُمِغيَرِة َقا َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫حِرِمي َ‬ ‫ب اْلُم ْ‬ ‫ب ِبُذُنو ِ‬‫س َتْغُر ُ‬ ‫شْم َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ت َأ ّ‬‫عِلْم َ‬ ‫ل َأ َما َ‬ ‫ي َقا َ‬‫عَل ّ‬‫شَتّد َ‬ ‫حّر َي ْ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫حُروٌر َو ِإ ّ‬ ‫ت ِإّني َم ْ‬ ‫ت َلُه ُقْل ُ‬ ‫حَرْم َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫ح ِلَم ْ‬‫ضَ‬‫ا ْ‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول ‪ – 17/302‬بهبودي صحيح ‪(2/165‬‬
‫ل َقا َ‬
‫ل‬ ‫صْيَق ِ‬‫سٍم ال ّ‬ ‫ن َقا ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن الّرّيا ِ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(351‬‬
‫حَرَم ‪.‬‬‫ن ِإَذا َأ ْ‬
‫جَبْي ِ‬
‫حا ِ‬‫ن َيْأُمُر ِبَقْلِع اْلُقّبِة َو اْل َ‬
‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َكا َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫ظّ‬ ‫شِديدًا ِفي ال ّ‬ ‫شّد َت ْ‬‫ن َأ َ‬‫حدًا َكا َ‬ ‫ت َأ َ‬‫َما َرَأْي ُ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/302‬بهبودي ضعيف(‬
‫صلليٍر َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ن َأِبللي َب ِ‬ ‫عل ْ‬ ‫حْملَزةَ َ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫ي ْبل ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫حِرٌم َقالَ َنَعْم ِإَذا َكللاَن ْ‬
‫ت‬ ‫ل َو ُهَو ُم ْ‬ ‫لُ‬‫ظَ‬ ‫عَلْيِه ال ّ‬‫ب َ‬ ‫ضَر ُ‬ ‫ل ُي ْ‬ ‫جُ‬‫ت َفالّر ُ‬ ‫ل َنَعْم ُقْل ُ‬ ‫حِرَمٌة َقا َ‬ ‫ي ُم ْ‬‫ل َو ِه َ‬ ‫لُ‬ ‫ظَ‬ ‫عَلْيَها ال ّ‬ ‫ب َ‬ ‫ضَر ُ‬ ‫ن اْلَمْرَأِة ُي ْ‬ ‫عِ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬
‫َ‬
‫ل َيْوٍم‪.‬‬
‫ق ِبُمّد ِلُك ّ‬ ‫صّد ُ‬ ‫شِقيَقٌة َو َيَت َ‬ ‫ِبِه َ‬
‫‪) -5‬مجلسي صحيح ‪ – 17/303‬بهبودي صحيح ‪(2/165‬‬
‫ضلا ) عليسسه السسسلم ( َهل ْ‬
‫ل‬ ‫ت ِإَللى الّر َ‬ ‫ل َكَتْبل ُ‬‫ن َبِزيلٍع َقلا َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫س لَمُع‬ ‫شْمسٍ َو َأَنللا َأ ْ‬ ‫طٍر َأْو َ‬ ‫ن َأَذى َم َ‬ ‫حِرِم ِم ْ‬ ‫ل ِلْلُم ْ‬‫لِ‬‫ظَ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫جٌ‬ ‫سَأَلُه َر ُ‬ ‫ل َو َ‬ ‫ب َنَعْم َقا َ‬ ‫ل َفَكَت َ‬ ‫حِم ِ‬‫ل اْلَم ْ‬ ‫ظّ‬ ‫ت ِ‬ ‫ح َ‬ ‫ي َت ْ‬‫شَ‬ ‫ن َيْم ِ‬‫حِرِم َأ ْ‬ ‫جوُز ِلْلُم ْ‬ ‫َي ُ‬
‫حَها ِبِمًنى ‪.‬‬ ‫شاًة َو َيْذَب َ‬ ‫ي َ‬ ‫ن َيْفِد َ‬‫َفَأَمَرُه َأ ْ‬
‫‪) -6‬مجلسي مجهول ‪ – 17/304‬بهبودي صحيح ‪(2/165‬‬
‫ن ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬
‫ل‬ ‫سل ِ‬
‫حَ‬ ‫ن َأِبلي اْل َ‬ ‫عل ْ‬‫صلوٍر َ‬ ‫ن َمْن ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمَر َ‬ ‫ن ُ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫عْ‬‫شَيَم َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَمُد َ‬ ‫َأ ْ‬
‫ض‪.‬‬ ‫عّلِة َمَر ٍ‬ ‫ن ِ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫ظّل ْ‬
‫ل ُي َ‬ ‫ل َ‬ ‫حِرِم َقا َ‬ ‫ل ِلْلُم ْ‬
‫لِ‬ ‫ظَ‬‫ن ال ّ‬ ‫سَأْلُتُه عَ ِ‬
‫َ‬
‫‪) -7‬مجلسي موثق ‪ – 17/304‬بهبودي صحيح ‪(2/165‬‬
‫سلُه َو‬ ‫شلُكو َرْأ َ‬ ‫ب َي ْ‬
‫شلَها ٍ‬ ‫ن ِ‬ ‫ي ْبل َ‬‫عِلل ّ‬‫ن َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِإ ّ‬ ‫لّو ِ‬‫ن ا َْ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫لِبي اْل َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫ي َقا َ‬‫لِب ّ‬‫سى اْلِك َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ن ْب ِ‬‫عْثَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫حَمُد َ‬ ‫َأ ْ‬
‫ت َلُه ‪.‬‬‫حَرْم َ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫ح ِلمَ ْ‬‫ضَ‬ ‫ت َفا ْ‬ ‫ل َو َأّما َأْن َ‬ ‫ظّل ْ‬‫عَم َفْلُي َ‬‫ن َكَما َز َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫حِرَم َفَقا َ‬ ‫ن ُي ْ‬‫شِديٌد َو ُيِريُد َأ ْ‬ ‫اْلَبْرُد َ‬
‫‪) -8‬مجلسي صحيح ‪ – 17/304‬بهبودي صحيح ‪(2/165‬‬
‫سلَتِتُر‬‫ل َي ْ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َهل ْ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ت َأَبللا َ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ق َقا َ‬‫خاِل ِ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫عّلٍة ‪.‬‬‫ل َذا ِ‬ ‫شْيخًا َكِبيرًا َأْو َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َيُكو َ‬ ‫ل َأ ْ‬
‫ل ِإ ّ‬‫ل َ‬ ‫س َفَقا َ‬‫شْم ِ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫حِرُم ِم َ‬ ‫اْلُم ْ‬
‫‪) -9‬مجلسي صحيح ‪ – 17/304‬بهبودي صحيح ‪(2/166‬‬
‫حِمِللِه َو َيْفَتلِدي ِإَذا‬‫عَللى َم ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ظّلل ُ‬
‫حلِرُم ُي َ‬ ‫ضا ) عليه السلم ( اْلُم ْ‬ ‫ت ِللّر َ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫حُموٍد َقا َ‬ ‫ن َأِبي َم ْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫شاٌة‪.‬‬
‫ل َ‬ ‫ت َكِم اْلِفَداُء َقا َ‬ ‫ل َنَعْم ُقْل ُ‬‫ن ِبِه َقا َ‬ ‫ضّرا ِ‬ ‫طُر ُي ِ‬ ‫س َو اْلَم َ‬ ‫ت الشّْم ُ‬ ‫َكاَن ِ‬
‫‪) -10‬مجلسي حسن ‪ – 17/305‬بهبودي صحيح ‪(2/166‬‬
‫عْ‬
‫ن‬ ‫ي َ‬ ‫ن اْلَكاِهِل ّ‬ ‫عِ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(352‬‬
‫ن‪.‬‬ ‫حِرُمو َ‬ ‫ن َو ُهْم ُم ْ‬ ‫صْبَيا ِ‬
‫ساِء َو ال ّ‬ ‫عَلى الّن َ‬ ‫س ِباْلُقّبِة َ‬‫ل َبْأ َ‬‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َأِبي َ‬
‫‪) -11‬مجلسي مختلف فيه ‪ – 17/305‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن اْلُمَعّللى ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫عل ِ‬
‫ي َ‬ ‫حَلِبل ّ‬
‫حَيللى اْل َ‬ ‫ن َي ْ‬‫عل ْ‬‫سلَوْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ضِر ْب ِ‬ ‫ن الّن ْ‬ ‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ضُه ِبَبْعضٍ ‪.‬‬ ‫سَتِتَر َبْع َ‬ ‫ن َي ْ‬‫س َأ ْ‬‫ل َبْأ َ‬ ‫س ِبَثْوبٍ َو َ‬ ‫شْم ِ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫حِرُم ِم َ‬ ‫سَتِتُر اْلُم ْ‬ ‫ل َي ْ‬‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫س َ‬ ‫خَنْي ٍ‬‫ُ‬
‫‪) -12‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/305‬بهبودي ضعيف(‬
‫عّمِتللي َمِعللي َو‬ ‫ن َ‬ ‫جْعَفٍر ) عليسسه السسسلم ( َأ ّ‬ ‫ت ِإَلى َأِبي َ‬ ‫ل َكَتْب ُ‬ ‫ح َقا َ‬
‫صاِل ٍ‬‫ن َ‬ ‫ن َبْكِر ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫حَدَها ‪.‬‬ ‫عَلْيَها َو ْ‬‫ل َ‬ ‫ظّل ْ‬
‫ب ) عليه السلم ( َ‬ ‫عَلْيَها َفكََت َ‬‫ي َو َ‬ ‫عَل ّ‬
‫ل َ‬ ‫ظّل َ‬
‫ن ُأ َ‬‫ت َفَتَرى ِلي َأ ْ‬ ‫حَرَم ْ‬ ‫عَلْيَها ِإَذا َأ ْ‬
‫شَتّد َ‬ ‫حّر َت ْ‬ ‫ي َزِميَلِتي َو اْل َ‬ ‫ِه َ‬
‫‪) -13‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/305‬بهبودي ضعيف(‬
‫طللى َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ح لِرِم َأ َيَتَغ ّ‬‫ن اْلُم ْ‬‫عل ِ‬‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫ن ُزَراَرةَ َقا َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫ن َأَبا ٍ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬ ‫سْي ُ‬
‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫ل‪.‬‬ ‫حّر َو اْلَبْرِد َف َ‬ ‫ن اْل َ‬
‫َأّما ِم َ‬
‫‪) -14‬مجلسي مرسل ‪ – 17/306‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َو ِإ ْ‬
‫ن‬ ‫عَلْيلِه َدٌم َقلا َ‬
‫ب َ‬ ‫جل ُ‬ ‫ل َي ِ‬‫عْمَرِتِه َقا َ‬ ‫ل ِفي ُ‬ ‫ظّل َ‬‫حِرٍم َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬ ‫شٍد َقا َ‬
‫ن َرا ِ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َذَكَرُه َ‬ ‫عّم ْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫جِتِه ‪.‬‬‫حّ‬ ‫عَلْيِه َأْيضًا َدٌم ِلُعْمَرِتِه َو َدٌم ِل َ‬ ‫ب َ‬ ‫ج َ‬ ‫ل َو َ‬ ‫ظّل َ‬‫ج ِإَلى َمّكَة َو َ‬ ‫خَر َ‬ ‫َ‬
‫‪) -15‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/306‬بهبودي ضعيف(‬
‫خاِل لٍد ِبَمّك لَة َو‬
‫ن َ‬ ‫حَيى ْب ِ‬ ‫ل ُكّنا ِفي ِدْهِليِز َي ْ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫ضْي ِ‬
‫ن اْلُف َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫جَرا َ‬‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ت ِفللَدا َ‬
‫ك‬ ‫جِعْل ُ‬ ‫ن ُ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬‫ل َيا َأَبا اْل َ‬‫ن َيَدْيِه َفَقا َ‬
‫ف َو َتَرّبَع َبْي َ‬ ‫س َ‬ ‫ف َفَقاَم ِإَلْيِه َأُبو ُيو ُ‬‫س َ‬ ‫سى ) عليه السلم ( َو َأُبو ُيو ُ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ك َأُبو اْل َ‬ ‫ن ُهَنا َ‬ ‫َكا َ‬
‫سلَتْهِز ِ‬
‫ئ‬ ‫شلْبَه اْلُم ْ‬‫ف ِ‬ ‫سل َ‬ ‫ك َأُبللو ُيو ُ‬ ‫حَ‬ ‫ضل ِ‬‫ل َف َ‬ ‫ل َنَعْم َقللا َ‬
‫خَباَء َقا َ‬ ‫ت َو اْل ِ‬‫ل اْلَبْي َ‬‫خُ‬ ‫ل َو َيْد ُ‬ ‫حِم ِ‬‫جَداِر َو اْلَم ْ‬ ‫ل ِباْل ِ‬
‫ظّ‬ ‫سَت ِ‬‫ل َفَي ْ‬‫ل َقا َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َقا َ‬
‫ظّل ُ‬ ‫حِرُم ُي َ‬‫اْلُم ْ‬
‫ل َأَم لَر ِفللي‬
‫جل ّ‬ ‫علّز َو َ‬ ‫لل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ك ِإ ّ‬
‫حاِب َ‬ ‫صل َ‬‫س َأ ْ‬ ‫ك َو ِقَيا ِ‬ ‫سَ‬ ‫س َكِقَيا ِ‬ ‫س ِباْلِقَيا ِ‬‫ن َلْي َ‬‫ن الّدي َ‬ ‫ف ِإ ّ‬‫س َ‬‫ن ) عليه السلم ( َيا َأَبا ُيو ُ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ل َلُه َأُبو اْل َ‬‫َفَقا َ‬
‫ق َو َأّكَد‬ ‫لِ‬ ‫طَ‬ ‫ِكَتاِبِه ِبال ّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(353‬‬
‫طْلُتلْم‬‫لل َو َأْب َ‬ ‫ل ا ُّ‬‫طل َ‬‫ن ِفيَمللا َأْب َ‬
‫شللاِهَدْي ِ‬ ‫شلُهوٍد َفلَأَتْيُتْم ِب َ‬ ‫ل ُ‬ ‫ج َو َأْهَمَلُه ِب َ‬ ‫ن َو َأَمَر ِفي ِكَتاِبِه ِبالّتْزِوي ِ‬ ‫عْدَلْي ِ‬
‫ل َ‬ ‫ض ِبِهَما ِإ ّ‬‫ن َو َلْم َيْر َ‬ ‫شاِهَدْي ِ‬‫ِفيِه ِب َ‬
‫ظّلل ْ‬
‫ل‬ ‫حَرَم َو َللْم ُي َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َفلَأ ْ‬ ‫سولُ ا ِّ‬ ‫ج َر ُ‬ ‫حّ‬ ‫ن َ‬ ‫سْكَرا ِ‬ ‫ن َو ال ّ‬ ‫جُنو ِ‬‫ق اْلَم ْ‬‫لَ‬ ‫طَ‬ ‫جْزُتْم َ‬ ‫ل َو َأ َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ِفيَما َأّكَد ا ُّ‬ ‫شاِهَدْي ِ‬‫َ‬
‫ت‪.‬‬‫سَك َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َف َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫جَداِر َفَعْلَنا َكَما َفَع َ‬ ‫ل َو اْل ِ‬‫حِم ِ‬‫ل ِباْلَم ْ‬‫ظّ‬ ‫سَت َ‬‫خَباَء َو ا ْ‬ ‫ت َو اْل ِ‬‫ل اْلَبْي َ‬ ‫خَ‬‫َو َد َ‬
‫س ِفي اْلَماِء ‪.‬‬ ‫حِرَم َل َيْرَتِم ُ‬ ‫ن اْلُم ْ‬ ‫ب َأ ّ‬
‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مرسل ‪ – 17/307‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َيْرَتِم ُ‬
‫س‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫خَبَرهُ َ‬‫ن َأ ْ‬‫عّم ْ‬ ‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬
‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫حِرُم ِفي اْلَماِء ‪.‬‬ ‫اْلُم ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 17/307‬بهبودي صحيح ‪(2/166‬‬
‫ل َ‬
‫ل‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫شَعْي ٍ‬
‫ن ُ‬ ‫ب ْب ِ‬‫ن َيْعُقو َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬
‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫صاِئُم ‪.‬‬‫ل ال ّ‬ ‫حِرُم ِفي اْلَماِء َو َ‬ ‫س اْلُم ْ‬ ‫َيْرَتِم ُ‬
‫حِرِم ‪.‬‬‫ب ِلْلُم ْ‬‫طي ِ‬ ‫ب ال ّ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 17/307‬بهبودي صحيح ‪(2/166‬‬
‫عَمْيٍر‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن َو اْب ِ‬ ‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫عَمْيٍر َو ُم َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫طيل َ‬
‫ب‬ ‫ق ال ّ‬ ‫ك َو اّتل ِ‬ ‫حَراِمل َ‬ ‫ن ِفي ِإ ْ‬ ‫ن الّدْه ِ‬ ‫ل ِم َ‬ ‫ب َو َ‬ ‫طي ِ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫شْيئًا ِم َ‬‫س َ‬ ‫ل َتَم ّ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫طّيَبٍة ‪.‬‬‫ح َ‬ ‫ن َيَتَلّذَذ ِبِري ٍ‬
‫حِرِم َأ ْ‬‫ل َيْنَبِغي ِلْلُم ْ‬ ‫ح اْلُمْنِتَنِة َفِإّنُه َ‬ ‫ن الّري ِ‬ ‫عْنُه ِم َ‬‫ك َ‬ ‫س ْ‬‫ل ُتْم ِ‬‫طّيَبِة َو َ‬ ‫حِة ال ّ‬‫ن الّراِئ َ‬ ‫ك ِم َ‬ ‫عَلى َأْنِف َ‬
‫ك َ‬ ‫س ْ‬ ‫ك َو َأْم ِ‬ ‫طَعاِم َ‬ ‫ِفي َ‬
‫‪) -2‬مجلسي مرسل ‪ – 17/308‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْبِد ا ِّ‬
‫ل‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫خَبَرُه َ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّم ْ‬‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(354‬‬
‫ن َذِلل َ‬
‫ك‬ ‫يٍء ِمل ْ‬ ‫شل ْ‬ ‫ي ِب َ‬
‫ن اْبُتِلل َ‬‫طّيَبلٍة َفَمل ِ‬ ‫ح َ‬ ‫ل ِبِريل ٍ‬ ‫ل َيَتَلّذْذ ِبِه َو َ‬ ‫ن َو َ‬ ‫حا ِ‬‫ل الّرْي َ‬ ‫ب َو َ‬ ‫طي ِ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫شْيئًا ِم َ‬ ‫حِرُم َ‬ ‫س اْلُم ْ‬‫ل َيَم ّ‬ ‫ل َ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫سَعِتِه ‪.‬‬‫صَنَع َقْدَر َ‬ ‫ق ِبَقْدِر َما َ‬ ‫صّد ْ‬ ‫َفْلَيَت َ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/309‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفلٍر ) عليسسه‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫ن ُزَراَرةَ َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَمللا َ‬
‫ن ُ‬ ‫ن َأَبللانِ ْبل ِ‬‫عْ‬‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫ن ْب ُ‬ ‫سْي ُ‬
‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫ل‪.‬‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫سَتْغِفُر ا َّ‬
‫عَلْيِه َو َي ْ‬ ‫يَء َ‬ ‫ش ْ‬‫ل َ‬ ‫سيًا َف َ‬
‫ن َنا ِ‬‫ن َكا َ‬ ‫ب َفَعَلْيِه َدٌم َفِإ ْ‬‫طي ٌ‬ ‫طَعامًا ِفيِه ِ‬ ‫عَفَرانًا ُمَتَعّمدًا َأْو َ‬ ‫ل َز ْ‬ ‫ن َأَك َ‬ ‫ل َم ْ‬‫السلم ( َقا َ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن ‪ – 17/310‬بهبودي ضعيف(‬
‫حلِرُم‬ ‫ل اْلُم ْ‬‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫ي عَل ْ‬ ‫حَلِبل ّ‬
‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ح اْلُمْنِتَنِة ‪.‬‬‫ن الّري ِ‬ ‫عَلى َأْنِفِه ِم َ‬ ‫ك َ‬ ‫سُ‬ ‫ل ُيْم ِ‬ ‫طّيَبِة َو َ‬ ‫ح ال ّ‬ ‫ن الّري ِ‬ ‫عَلى َأْنِفِه ِم َ‬ ‫ك َ‬ ‫سُ‬‫ُيْم ِ‬
‫‪) -5‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 17/310‬بهبودي صحيح ‪(2/166‬‬
‫حَك لِم‬‫ن اْل َ‬ ‫شللاِم ْب ل ِ‬
‫ن ِه َ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬‫ل ْبنِ َ‬ ‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫عَمْيٍر َو ُم َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫عَلى َأْنِفِه ‪.‬‬ ‫ك َ‬ ‫س ْ‬‫ل ُيْم ِ‬‫ن َو َ‬ ‫طاِري َ‬ ‫ح اْلَع ّ‬ ‫ن ِري ِ‬ ‫صَفا َو اْلَمْرَوِة ِم ْ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫طّيَبِة ِفيَما َبْي َ‬‫ح ال ّ‬ ‫س ِبالّري ِ‬ ‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫ِمْثَلُه َو َقا َ‬
‫‪) -6‬مجلسي صحيح ‪ – 17/310‬بهبودي صحيح ‪(2/167‬‬
‫ن َيلَدْيِه‬‫ف َبْيل َ‬‫شل َ‬ ‫ن ) عليسسه السسسلم ( ُك ِ‬ ‫سل ِ‬ ‫حَ‬‫ت َأَبلا اْل َ‬
‫ل َرَأْيل ُ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬
‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫حِه ‪.‬‬‫ن ِري ِ‬ ‫عَلى َأْنِفِه ِبَثْوِبِه ِم ْ‬ ‫ك َ‬ ‫سَ‬ ‫حِرٌم َفَأْم َ‬‫ظَر ِإَلْيِه َو ُهَو ُم ْ‬ ‫ب ِلَيْن ُ‬
‫طي ٌ‬ ‫ِ‬
‫‪) -7‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/310‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬‫ن َأَبا ِ‬‫عْ‬‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫ن ْب ُ‬ ‫سْي ُ‬
‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫عِزُلوا‬ ‫ظُروا َمَزاِوَدُكلْم َفللا ْ‬ ‫حلَراَم َفللاْن ُ‬ ‫لْ‬‫حِرٌم َقللالَ ِإَذا َأَرْدُتلُم ا ِْ‬ ‫ي َو َأَنا ُم ْ‬ ‫ل ِبِه َيَد ّ‬ ‫سُ‬ ‫غِ‬ ‫ب َأ ْ‬ ‫طي ُ‬ ‫ن ِفيِه ال ّ‬ ‫شَنا ُ‬
‫لْ‬ ‫ت َلُه ا ُْ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫ك‪.‬‬‫ت ِبِه َيَد َ‬ ‫سْل َ‬‫غَ‬ ‫ن اّلِذي َ‬ ‫شَنا ِ‬‫لْ‬ ‫يٍء َكّفاَرًة ِل ُْ‬ ‫ش ْ‬ ‫ق ِب َ‬‫صّد ْ‬‫ل َت َ‬ ‫ن ِإَلْيِه َو َقا َ‬ ‫جو َ‬ ‫حَتا ُ‬‫ل َت ْ‬‫اّلِذي َ‬
‫‪) -8‬مجلسي حسن ‪ – 17/310‬بهبودي ضعيف(‬
‫صللي ُ‬
‫ب‬ ‫حِرِم ُي ِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِفي اْلُم ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫عنْ َأِبي َ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫سِه ‪.‬‬ ‫سَلُه ِبَيِد َنْف ِ‬
‫ن َيْغ ِ‬ ‫س ِبَأ ْ‬
‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫ب َقا َ‬‫طي ُ‬ ‫َثْوَبُه ال ّ‬
‫‪) -9‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪(17/311‬‬
‫للل‬‫عْبِد ا ِّ‬
‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫ن َقا َ‬‫ن َهاُرو َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫عْبِد اْلَكِريِم َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫شِبْع ُ‬
‫ت‬ ‫حّتى َ‬ ‫خِبيصًا َ‬ ‫ت َ‬ ‫) عليه السلم ( ِإّني َأَكْل ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(355‬‬
‫خل َ‬
‫ل‬ ‫ك َو ِلَمللا َد َ‬ ‫ن َكّفاَرًة ِللَذِل َ‬ ‫ق ِبِه َفَيُكو َ‬ ‫صّد ْ‬ ‫ن َمّكَة َفاْبَتْع ِبِدْرهٍَم َتْمرًا َفَت َ‬ ‫ج ِم ْ‬ ‫خُرو َ‬ ‫ت اْل ُ‬
‫ك َو َأَرْد َ‬ ‫سِك َ‬‫ن َمَنا ِ‬ ‫ت ِم ْ‬‫غ َ‬ ‫ل ِإَذا َفَر ْ‬ ‫حِرٌم َفَقا َ‬ ‫َو َأَنا ُم ْ‬
‫ل َتْعَلُم ‪.‬‬‫ك ِمّما َ‬ ‫حَراِم َ‬ ‫ِفي ِإ ْ‬
‫‪) -10‬مجلسي حسن أو موثق ‪ – 17/311‬بهبودي صحيح ‪(2/167‬‬
‫جْعَفلٍر ) عليسسه‬ ‫لِبللي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫ن َأِبيِه َقا َ‬ ‫عْ‬ ‫سِديٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫حَنا ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ب‪.‬‬‫طي ِ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫شْيئًا ِم َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َو َ‬ ‫عَفَرا ٌ‬ ‫شْيئًا ِفيِه َز ْ‬ ‫ن َيْأُكلَ َ‬ ‫حِرِم َأ ْ‬‫ل َيْنَبِغي ِلْلُم ْ‬ ‫ل َ‬ ‫حِرِم َقا َ‬ ‫ن ِلْلُم ْ‬
‫عَفَرا ٌ‬‫ح ِفيِه َز ْ‬ ‫ل ِفي اْلِمْل ِ‬ ‫السلم ( َما َتُقو ُ‬
‫‪) -11‬مجلسي مختلف فيه ‪ – 17/311‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ِ‬
‫ن‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِبل ّ‬
‫ن اْل َ‬‫عْملَرا َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حَيللى ْبل ِ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫عل ْ‬‫سلَوْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ضلِر ْبل ِ‬ ‫ن الّن ْ‬ ‫عِ‬‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫عَلللى‬
‫ص لَفَر َأْو َ‬ ‫ش َأ ْ‬ ‫عَلللى ِف لَرا ٍ‬ ‫حِرُم َ‬ ‫ن َيَناَم اْلُم ْ‬‫ل ُكِرهَ َأ ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫س َ‬ ‫خَنْي ٍ‬ ‫ن ُ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬‫عْثَما َ‬ ‫اْلُمَعّلى َأِبي ُ‬
‫صْفَراَء ‪.‬‬ ‫ِمْرَفَقٍة َ‬
‫‪) -12‬مجلسي صحيح ‪ – 17/311‬بهبودي صحيح ‪(2/167‬‬
‫ل ) عليه السلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬
‫عِل ّ‬ ‫َأُبو َ‬
‫ن‪.‬‬‫عفََرا ٌ‬ ‫طَعامًا ِفيِه َز ْ‬ ‫طَعْم َ‬ ‫ل َت ْ‬‫ن َو َ‬ ‫عَفَرا ٌ‬‫شْيئًا ِفيِه َز ْ‬ ‫ل َ‬ ‫حِرٌم َو َ‬ ‫ت ُم ْ‬ ‫حانًا َو َأْن َ‬ ‫س َرْي َ‬‫ل َتَم ّ‬ ‫َ‬
‫‪) -13‬مجلسي صحيح ‪ – 17/312‬بهبودي صحيح ‪(2/167‬‬
‫سل ُ‬
‫ل‬ ‫ن َأِبللي َيْغ ِ‬‫ل َكللا َ‬ ‫ن َقللا َ‬ ‫شَنا ِ‬
‫لْ‬ ‫ل َيَدُه ِبا ُْ‬ ‫سُ‬ ‫حِرِم َيْغ ِ‬‫عنِ اْلُم ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ن َأِبي اْلَمْغَراِء َقا َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬‫صْفَوا ُ‬ ‫َ‬
‫ض‪.‬‬ ‫لْبَي ِ‬ ‫ض ا َْ‬ ‫َيَدُه ِباْلحُُر ِ‬
‫‪) -14‬مجلسي حسن ‪ – 17/312‬بهبودي صحيح ‪(2/167‬‬
‫صلوَم َو‬ ‫خلَر َو اْلَقْي ُ‬ ‫لْذ ِ‬ ‫شلّم ا ِْ‬‫ن َت َ‬ ‫س ِبلَأ ْ‬‫ل َبلْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫عمّللاٍر َقلا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيلَة ْبل ِ‬ ‫عل ْ‬‫سلى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْبل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫حِرٌم ‪.‬‬ ‫ت ُم ْ‬ ‫شَباَهُه َو َأْن َ‬ ‫ح َو َأ ْ‬ ‫شي َ‬ ‫خَزاَمى َو ال ّ‬ ‫اْل ُ‬
‫‪) -15‬مجلسي مجهول ‪ – 17/312‬بهبودي صحيح ‪(2/167‬‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫عّمللاٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْب ِ‬‫حا َ‬ ‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬‫جَبَلَة َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫للٍ َ‬ ‫ن ِه َ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫حِرِم َيَم ّ‬
‫س‬ ‫ن اْلُم ْ‬
‫عِ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َأِبي َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(356‬‬
‫عَلْيِه َقا َ‬
‫ل‬ ‫ل َيْعَلُم َما َ‬
‫حِرُم َ‬ ‫ب َو اْلُم ْ‬ ‫طّي ِ‬ ‫ن ال ّ‬‫ل ِبالّدْه ِ‬ ‫لُ‬‫حِرِم َيْدُهُنُه اْلحَ َ‬ ‫ن اْلُم ْ‬ ‫عِ‬ ‫يٌء َو َ‬ ‫ش ْ‬‫عَلْيِه َ‬ ‫س َ‬ ‫سُلُه َو َلْي َ‬ ‫ل َيْغ ِ‬‫ل َيْعَلُم َقا َ‬‫ب َو ُهَو َناِئٌم َ‬ ‫طي َ‬ ‫ال ّ‬
‫حَذْر ‪.‬‬ ‫سُلُه َأْيضًا َو ْلَي ْ‬‫َيْغ ِ‬
‫‪) -16‬مجلسي صحيح موقوف ‪ – 17/312‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن الّتّفللا ِ‬
‫ح‬ ‫عِ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ت اْب َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ن َمْهِزَياَر َقا َ‬ ‫عِليّ ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ف َ‬ ‫ن َمْعُرو ٍ‬ ‫س ْب ِ‬ ‫ن اْلَعّبا ِ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫شّمِه َو َتْأُكُلُه ‪.‬‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ك َ‬ ‫سُ‬ ‫ل ُتْم ِ‬‫حُه َقا َ‬ ‫ب ِري ُ‬ ‫طا َ‬ ‫ق َو َما َ‬ ‫ج َو الّنِب ِ‬‫لْتُر ّ‬
‫َو ا ُْ‬
‫‪) -17‬مجلسي موثق ‪ – 17/313‬بهبودي ضعيف(‬
‫عّملاِر ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫صلَدَقَة َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْبل ِ‬ ‫صلّد ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عل ْ‬‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْمِرو ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫طَعاٌم َلْي َ‬
‫س‬ ‫ج َ‬ ‫لْتُر ّ‬
‫ل ا ُْ‬‫طّيَبٌة َقا َ‬‫حٌة َ‬ ‫ت َلُه َراِئ َ‬‫ل َنَعْم ُقْل ُ‬ ‫ج َقا َ‬
‫لْتُر ّ‬‫ل ا ُْ‬
‫حِرِم َيْأُك ُ‬ ‫ن اْلُم ْ‬‫عِ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬
‫سى َ‬ ‫ُمو َ‬
‫ب‪.‬‬ ‫طي ِ‬ ‫ن ال ّ‬
‫ُهَو ِم َ‬
‫‪) -18‬مجلسي صحيح ‪ – 17/313‬بهبودي صحيح ‪(2/167‬‬
‫عْبلِد‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬
‫ن َ‬ ‫سلَنا ٍ‬‫ن ِ‬‫ل ْب ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫سَوْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ضِر ْب ِ‬ ‫ن الّن ْ‬ ‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫س‪.‬‬‫ب َو َما ِبِه َبْأ ٌ‬ ‫طي ٍ‬ ‫سُه َو ُيَداِوي ِبِه َبِعيَرهُ َو َما ُهَو ِب ِ‬ ‫حِرَم َلَيَم ّ‬ ‫ن اْلُم ْ‬‫ل ِإ ّ‬
‫حّناِء َفَقا َ‬ ‫ن اْل ِ‬‫عِ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ا ِّ‬
‫‪) -19‬مجلسي صحيح ‪ – 17/313‬بهبودي صحيح ‪(2/168‬‬
‫لل‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫لِبلي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْلل ُ‬‫ن َقللا َ‬ ‫عْثَمللا َ‬
‫ن ُ‬ ‫حّملاِد ْبل ِ‬‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫عاِمٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫س ْب ِ‬
‫ن اْلَعّبا ِ‬ ‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫ي اْلُكوِف ّ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫حَها ‪.‬‬ ‫ب ِري ُ‬‫حّتى َيْذَه َ‬ ‫ح َ‬ ‫شْرَها ِفي الّري ِ‬ ‫ل َفاْن ُ‬
‫حَها َقا َ‬ ‫ن ِري ِ‬ ‫جُد ِم ْ‬‫ت َفَأ ِ‬‫جّمَر ْ‬ ‫ب َقْد ُ‬ ‫حَراِمي َمَع َأْثَوا ٍ‬ ‫ي ِإ ْ‬‫ت َثْوَب ْ‬‫جَعْل ُ‬‫) عليه السلم ( ِإّني َ‬
‫حِرِم ‪.‬‬ ‫ن الّزيَنِة ِلْلُم ْ‬‫ب َما ُيْكَرُه ِم َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 17/314‬بهبودي صحيح ‪(2/168‬‬
‫ظلْر ِفلي اْلِملْرآِة َو‬ ‫ل َتْن ُ‬‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫حِرَمُة‬‫ل اْلَمْرَأُة اْلُم ْ‬ ‫حِ‬ ‫ل َتْكَت ِ‬‫ن الّزيَنِة َو َ‬ ‫لّنُه ِم َ‬ ‫حِرٌم َِ‬‫ت ُم ْ‬‫َأْن َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(357‬‬
‫سَواَد ِزيَنٌة ‪.‬‬ ‫ن ال ّ‬ ‫سَواِد ِإ ّ‬‫ِبال ّ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 17/314‬بهبودي صحيح ‪(2/168‬‬
‫حلِرُم ِفلي‬ ‫ظلِر اْلُم ْ‬
‫ل َيْن ُ‬‫لل ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ل َأُبلو َ‬ ‫ل َقلا َ‬
‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ب‪.‬‬ ‫ظَر َفْلُيَل ّ‬ ‫ن َن َ‬‫اْلِمْرآِة ِلِزيَنٍة َفِإ ْ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 17/315‬بهبودي ضعيف(‬
‫حِرِم‬‫ل ِلْلُم ْ‬
‫حِ‬ ‫ن اْلُك ْ‬
‫عِ‬‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬‫عِ‬‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ض‪.‬‬‫ض ِ‬ ‫ح ُ‬ ‫صِبِر َو اْل ُ‬‫ن ِبال ّ‬ ‫ل َو َلِك ْ‬ ‫سَواِد َف َ‬ ‫ل َأّما ِبال ّ‬‫َقا َ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/315‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫خَبَرهُ َ‬‫ن َأ ْ‬
‫عّم ْ‬‫ن َ‬ ‫ن َأَبا ٍ‬
‫عْ‬ ‫ي َ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬
‫سْي ُ‬
‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫ب‪.‬‬ ‫طي ٌ‬‫ل ِ‬ ‫ك َو َ‬ ‫سٌ‬ ‫س ِفيِه ِم ْ‬‫ل َلْي َ‬‫حٍ‬ ‫ل ِبُك ْ‬
‫حْ‬ ‫عْيَنْيِه َفْلَيْكَت ِ‬
‫حِرُم َ‬ ‫شَتَكى اْلُم ْ‬ ‫ِإَذا ا ْ‬
‫‪) -5‬مجلسي حسن ‪ – 17/315‬بهبودي صحيح ‪(2/168‬‬
‫ج لٍع َو‬
‫ن َو َ‬ ‫ل ِإلّ ِم ل ْ‬
‫حل ْ‬ ‫ل َيْكَت ِ‬
‫حِرُم َ‬ ‫ل اْلُم ْ‬
‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫حُه َفَأّما ِللّزيَنِة َف َ‬
‫جُد ِري ُ‬ ‫ب ُيو َ‬ ‫طي ٌ‬ ‫ن ِفيِه ِ‬ ‫حِرٌم ِبَما َلْم َيُك ْ‬‫ت ُم ْ‬ ‫ل َو َأْن َ‬ ‫حَ‬ ‫ن َتْكَت ِ‬
‫س ِبَأ ْ‬‫ل َبْأ َ‬‫ل َ‬ ‫َقا َ‬
‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(358‬‬
‫عّلٌة ‪.‬‬
‫ج َأْو ِ‬ ‫خَرا ٌ‬‫ح َأْو ُ‬ ‫صاَبُه جُْر ٌ‬ ‫حِرِم ِإَذا َمِرضَ َأْو َأ َ‬ ‫ج ِلْلُم ْ‬
‫لِ‬ ‫ب اْلِع َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مجهول ‪ – 17/316‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبللي‬
‫عل ْ‬‫ي َ‬ ‫ح اْلِكَنللاِن ّ‬ ‫ص لّبا ِ‬
‫ن َأِبي ال ّ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضْي ِ‬
‫ن اْلُف َ‬ ‫حمِّد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬
‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫حِرٌم ‪.‬‬‫ل َو ُهَو ُم ْ‬ ‫حِرُم َفْلَيَتَداَوى ِبَما َيْأُك ُ‬ ‫شَتَكى اْلُم ْ‬ ‫ل ِإَذا ا ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي مرسل معتبر ‪ – 17/316‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) صلى ال عليسسه‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َمّر َر ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫خَبَرُه َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عّم ْ‬‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ن كللا َ‬
‫ن‬ ‫لَيُة َفَم ل ْ‬‫ت َهِذهِ ا ْ‬ ‫ل َنَعْم َفُأْنِزَل ْ‬
‫ك َفَقا َ‬ ‫ك َهَواّم َ‬ ‫ل َلُه َأ ُتْؤِذي َ‬‫حِرٌم َفَقا َ‬‫سِه َو ُهَو ُم ْ‬ ‫ن َرْأ ِ‬ ‫ل َيَتَناَثُر ِم ْ‬ ‫جَرَة َو اْلَقْم ُ‬ ‫عْ‬‫ن ُ‬ ‫ب ْب ِ‬‫وآله ( عََلى َكْع ِ‬
‫جَع َ‬
‫ل‬ ‫ق َو َ‬ ‫حِل َ‬‫ن َي ْ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َأ ْ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ك َفَأَمَرُه َر ُ‬ ‫سٍ‬ ‫صَدَقٍة َأْو ُن ُ‬ ‫صياٍم َأْو َ‬ ‫ن ِ‬ ‫سِه َفِفْدَيٌة ِم ْ‬ ‫ن َرْأ ِ‬ ‫ى ِم ْ‬‫ِمْنُكْم َمِريضًا َأْو ِبِه َأذ ً‬
‫يٍء ِملل َ‬
‫ن‬ ‫ش ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َو ُك ّ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ل َأُبو َ‬ ‫شاًة َقا َ‬
‫ك َ‬ ‫سَ‬‫ن َو الّن ُ‬ ‫ن ُمّدْي ِ‬‫سِكي ٍ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫ن ِلُك ّ‬‫ساِكي َ‬ ‫سّتِة َم َ‬ ‫عَلى ِ‬ ‫صَدَقَة َ‬ ‫لَثَة َأّياٍم َو ال ّ‬ ‫صَياَم َث َ‬
‫ال ّ‬
‫خَياُر ‪.‬‬ ‫لوَلى اْل ِ‬ ‫جْد َكَذا َفَعَلْيِه َكَذا َفا ُْ‬‫ن َلْم َي ِ‬
‫ن َفَم ْ‬ ‫ن اْلُقْرآ ِ‬ ‫يٍء ِم َ‬ ‫ش ْ‬‫ل َ‬ ‫شاَء َو ُك ّ‬ ‫خَتاُر َما َ‬ ‫خَياِر َي ْ‬‫حُبُه ِباْل ِ‬
‫صا ِ‬ ‫ن َأْو َف َ‬ ‫اْلُقْرآ ِ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 17/317‬بهبودي صحيح ‪(2/168‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫ي َ‬ ‫حَيللى اْلَكللاِهِل ّ‬‫ن َي ْ‬‫لل ْبل ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ضٌر َفَقا َ‬
‫ل‬ ‫حا ِ‬ ‫صِر َو َأَنا َ‬ ‫ضِريُر اْلَب َ‬ ‫ل َ‬ ‫جٌ‬ ‫سَأَلُه َر ُ‬ ‫ل َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(359‬‬
‫ل َقللا َ‬
‫ل‬ ‫حل ْ‬ ‫ل َفاْكَت ِ‬ ‫ضلّرِني َقللا َ‬ ‫ل َ‬ ‫حل ْ‬‫ت َنَفَعِني َو ِإَذا َللْم َأْكَت ِ‬ ‫حْل ُ‬ ‫صِر َفِإَذا َأَنا اْكَت َ‬ ‫ضِريُر اْلَب َ‬ ‫ل ِإّني َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫حُ‬ ‫ل َو ِلَم َتْكَت ِ‬ ‫ل َ‬ ‫ت َقا َ‬ ‫حَرْم ُ‬ ‫ل ِإَذا َأ ْ‬ ‫حُ‬‫َأْكَت ِ‬
‫ي َفِإَذا‬
‫صاَبةٍ ِإَلى َقَفا َ‬ ‫صُبُهَما ِبِع َ‬ ‫ع ّ‬ ‫خْرَقًة َو ُأ َ‬ ‫ن ِ‬ ‫عْي ٍ‬‫ل َ‬ ‫عَلى ُك ّ‬ ‫ل َ‬ ‫جَع ُ‬‫ن َفُأَرّبُعُهَما َفَأ ْ‬ ‫خْرَقَتْي ِ‬ ‫خُذ ِ‬ ‫لآُ‬ ‫ل َما ُهَو َقا َ‬ ‫غْيَرُه َقا َ‬‫ل َ‬ ‫حِ‬ ‫ل َمَع اْلُك ْ‬ ‫َفِإّني َأجَْع ُ‬
‫صَنْعُه ‪.‬‬‫ل َفا ْ‬ ‫ضّرِني َقا َ‬ ‫ك َنَفَعِني َو ِإَذا َتَرْكُتُه َ‬ ‫ت َذِل َ‬‫َفَعْل ُ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/318‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫خَبَرهُ َ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عّم ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َأَبا ٍ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬ ‫سْي ُ‬
‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫ل َلُه‬‫حّ‬‫حِرُم َفْلَيَتَداَو ِبَما َي ِ‬ ‫شَتَكى اْلُم ْ‬ ‫ل ِإَذا ا ْ‬ ‫ت َو َقا َ‬ ‫ن َو الّزْي ِ‬ ‫سْم ِ‬ ‫ل َنَعْم ِبال ّ‬ ‫حِرٌم َأ َيَتَداَوى َقا َ‬ ‫لُه َو ُهَو ُم ْ‬ ‫جَ‬ ‫ت َيَداُه َو ِر ْ‬ ‫شّقَق ْ‬‫ل َت َ‬ ‫جٍ‬ ‫عنْ َر ُ‬ ‫ل َ‬‫سِئ َ‬‫ُ‬
‫حِرٌم ‪.‬‬ ‫ن َيْأُكَلُه َو ُهَو ُم ْ‬ ‫َأ ْ‬
‫‪) -5‬مجلسي حسن ‪ – 17/318‬بهبودي صحيح ‪(2/169‬‬
‫عل ِ‬
‫ن‬ ‫سلَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عّماٍر عَ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫س‪.‬‬ ‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫حِة َقا َ‬‫عَلى اْلَقْر َ‬ ‫ط َ‬ ‫ل َو َيْرِب ُ‬ ‫صُر الّدّم َ‬ ‫حِرِم َيْع ِ‬ ‫اْلُم ْ‬
‫‪) -6‬مجلسي صحيح ‪ – 17/318‬بهبودي صحيح ‪(2/169‬‬
‫لل‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫سلاِلٍم َ‬ ‫ن َ‬ ‫شاِم ْبل ِ‬ ‫ن ِه َ‬ ‫عْ‬ ‫سَوْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ضِر ْب ِ‬ ‫ن الّن ْ‬ ‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫سْم ٍ‬‫ت َأْو َ‬ ‫طُه َو ْلَيَتَداَو ِبَزْي ٍ‬ ‫ل َفْلَيْرِب ْ‬‫ج َأِو الّدّم ُ‬ ‫خَرا ُ‬ ‫ل ِمْنُكُم اْل ُ‬ ‫جِ‬ ‫ج ِبالّر ُ‬ ‫خَر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ِإ ْ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫‪) -7‬مجلسي صحيح ‪ – 17/318‬بهبودي صحيح ‪(2/169‬‬
‫جٌة َأ‬ ‫شل ّ‬‫ن ِبلِه َ‬ ‫حلِرِم َيُكللو ُ‬ ‫ن اْلُم ْ‬
‫عل ِ‬‫لل ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ج َقا َ‬‫عَر ِ‬ ‫لْ‬ ‫سِعيٍد ا َْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن الّنْعَما ِ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَمُد َ‬ ‫َأ ْ‬
‫سِد ‪.‬‬ ‫جَ‬‫ن ِفي اْل َ‬ ‫حُة َتُكو ُ‬ ‫ك اْلَقْر َ‬‫ل َنَعْم َو َكَذِل َ‬ ‫خْرَقٍة َقا َ‬ ‫صُبَها ِب ِ‬ ‫ُيَداِويَها َأْو ُيَع ّ‬
‫‪) -8‬مجلسي حسن ‪ – 17/318‬بهبودي ضعيف(‬
‫حلِرِم‬ ‫ن اْلُم ْ‬‫عل ِ‬‫ل ) عليه السسسلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫سِئ َ‬
‫ي َقالَ ُ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬ ‫عْمَرا َ‬ ‫ن ِ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫س‪.‬‬ ‫ل َبْأ َ‬ ‫عَلْيِه َف َ‬ ‫لْدِوَيُة اْلَغاِلَبَة َ‬ ‫ت ا َْ‬ ‫ن َكاَن ِ‬ ‫ل َو ِإ ْ‬ ‫عَلى الّدَواِء َف َ‬ ‫ب َ‬ ‫ن اْلَغاِل َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫ن َقا َ‬ ‫عَفَرا ٌ‬ ‫ح َفَيَتَداَوى ِبَدَواٍء ِفيِه َز ْ‬ ‫جْر ُ‬ ‫ن ِبِه اْل ُ‬ ‫َيُكو ُ‬
‫‪) -9‬مجلسي مجهول ‪ – 17/319‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبللي‬ ‫عل ْ‬ ‫عَة َ‬ ‫سَما َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سِلٍم َ‬ ‫ن ُم ْ‬‫ن ْب ِ‬ ‫ن َمْرَوا َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫جَيَة َ‬ ‫ن َنا ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ن َقللا َ‬
‫ل‬ ‫طِ‬ ‫س لّد ُأُذَنْي لِه ِبللاْلُق ْ‬‫ن َي ُ‬
‫ح َل لُه َأ ْ‬ ‫صُل ُ‬‫ل َي ْ‬ ‫ض َه ْ‬ ‫ن َيْمَر َ‬ ‫ف َأ ْ‬‫خا ُ‬ ‫ح َفَي َ‬
‫ب ُأُذَنُه الّري ُ‬ ‫صي ُ‬ ‫حِرِم ُي ِ‬ ‫ن اْلُم ْ‬ ‫عِ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫ل َف َ‬ ‫ك َو ِإ ّ‬ ‫ف َذِل َ‬ ‫خا َ‬ ‫ك ِإَذا َ‬ ‫س ِبَذِل َ‬‫ل َبْأ َ‬ ‫َنَعْم َ‬
‫‪) -10‬مجلسي صحيح ‪ – 17/319‬بهبودي صحيح ‪(2/169‬‬
‫ل ) عليسسه السسسلم ( َأّنلُه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َوْه ٍ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬ ‫َأُبو َ‬
‫ع‪.‬‬ ‫صَدا ِ‬‫ن ال ّ‬ ‫سُه ِم َ‬ ‫حِرُم َرْأ َ‬ ‫ب اْلُم ْ‬‫ص َ‬ ‫ن ُيَع ّ‬ ‫س ِبَأ ْ‬‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫َقا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(360‬‬
‫شْيئًا ِمْنُه ‪.‬‬‫شْعرًا َأْو َ‬ ‫ظُفرًا َأْو َ‬ ‫جُم َأْو َيُقصّ ُ‬ ‫حَت ِ‬
‫حِرِم َي ْ‬ ‫ب اْلُم ْ‬‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 17/319‬بهبودي ضعيف(‬
‫حللِرِم‬ ‫ن اْلُم ْ‬
‫عِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ي َقا َ‬‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫جِم ‪.‬‬‫حا ِ‬ ‫ن اْلَم َ‬‫ق َمَكا َ‬ ‫حِل ْ‬‫ل َي ْ‬‫جْم َو َ‬ ‫حَت ِ‬‫جَد ُبّدا َفْلَي ْ‬‫ل َي ِ‬
‫ن َ‬ ‫ل َأ ْ‬‫ل ِإ ّ‬‫ل َ‬ ‫جُم َقا َ‬‫حَت ِ‬
‫َي ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن أو موثق ‪ – 17/320‬بهبودي صحيح ‪(2/169‬‬
‫جْعَفلٍر ) عليسسه‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫ن ُزَراَرَة َ‬ ‫عْ‬ ‫لِم َ‬‫سَ‬ ‫عْبِد ال ّ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَثّنى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫لَة ‪.‬‬
‫صَ‬ ‫طيَع ال ّ‬ ‫سَت ِ‬‫ل َي ْ‬‫ن َ‬ ‫سِه َأ ْ‬
‫عَلى َنْف ِ‬ ‫ف َ‬ ‫خا َ‬ ‫ن َي َ‬‫ل َأ ْ‬‫حِرُم ِإ ّ‬ ‫جِم اْلُم ْ‬
‫حَت ِ‬
‫ل َي ْ‬ ‫ل َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 17/320‬بهبودي صحيح ‪(2/170‬‬
‫حللِرِم‬ ‫ن اْلُم ْ‬‫عِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ت َأَبا َ‬‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ن ُكل ّ‬
‫ل‬ ‫طِعلْم َمَكللا َ‬ ‫صلَها َو ْلُي ْ‬ ‫ت ُتلْؤِذيِه َفْلَيُق ّ‬ ‫ن َكللاَن ْ‬ ‫ع َفلِإ ْ‬‫طا َ‬‫سَت َ‬
‫ناْ‬ ‫شْيئًا ِإ ِ‬
‫ص ِمْنَها َ‬ ‫ل َيُق ّ‬ ‫ل َ‬ ‫ك َقا َ‬‫ضَها َفُيْؤِذيِه َذِل َ‬ ‫سُر َبْع ُ‬ ‫ظَفاُرُه َأْو َيْنَك ِ‬ ‫ل َأ ْ‬‫طو ُ‬ ‫َت ُ‬
‫طَعاٍم ‪.‬‬ ‫ن َ‬ ‫ضًة ِم ْ‬ ‫ظُفٍر َقْب َ‬ ‫ُ‬
‫‪) -4‬مجلسي مرسل معتبر ‪ – 17/321‬بهبودي ضعيف(‬
‫ظُفللرًا َقللا َ‬
‫ل‬ ‫حلِرٍم َقّللَم ُ‬ ‫ن َأِبي جَْعَفٍر ) عليه السلم ( ِفللي ُم ْ‬ ‫عْ‬‫خَبَرُه َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عّم ْ‬‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫عَلْي لِه َدٌم‬‫ل َ‬ ‫س لةً َقللا َ‬‫خْم َ‬ ‫ت َ‬ ‫ف ُقْلل ُ‬
‫ل َأْرَبَع لِة َأُكل ّ‬ ‫ت َأْرَبَعًة َقللا َ‬‫ف ُقْل ُ‬‫لَثِة َأُك ّ‬ ‫ل َث َ‬ ‫لَثًة َقا َ‬‫ت َث َ‬ ‫ن ُقْل ُ‬‫ل َكّفْي ِ‬ ‫ن َقا َ‬‫ظُفَرْي ِ‬ ‫ل ُ‬ ‫طَعاٍم َقا َ‬‫ن َ‬ ‫ف ِم ْ‬ ‫ق ِبَك ّ‬ ‫صّد ُ‬ ‫َيَت َ‬
‫ل َدٌم ُيَهِريُقُه ‪.‬‬ ‫عَلْيِه ِإ ّ‬
‫س َ‬ ‫ك َفَلْي َ‬ ‫ن َذِل َ‬‫شَرًة َأْو َأْكَثَر ِم ْ‬ ‫عَ‬‫ص َ‬ ‫ن َق ّ‬ ‫ُيَهِريُقُه فَِإ ْ‬
‫‪) -5‬مجلسي موثق ‪ – 17/321‬بهبودي صحيح ‪(2/170‬‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫صلليٍر َ‬ ‫ن َأِبللي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن اْلُمَثّنى َ‬ ‫شِم ْب ِ‬‫ن َها ِ‬‫عْ‬ ‫ط َ‬ ‫ن ْبنِ ِرَبا ٍ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَة َ‬ ‫سَما َ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫حَمْيُد ْب ُ‬‫ُ‬
‫ن َفَعَلْي لِه‬
‫ن َكاَنَتللا ُمَتَفّرَقَتْي ل ِ‬
‫حٌد َو ِإ ْ‬ ‫حٍد َفَعَلْيِه َدٌم َوا ِ‬ ‫جَلْيِه ِفي َمَكانٍ َوا ِ‬ ‫ظَفاَر َيَدْيِه َو ِر ْ‬ ‫حِرُم َأ ْ‬ ‫ل ِإَذا َقّلَم اْلُم ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫َأِبي َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫َدَما ِ‬
‫‪) -6‬مجلسي موثق ‪ – 17/321‬بهبودي صحيح ‪(2/170‬‬
‫حا َ‬
‫ق‬ ‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حَيى عَ ْ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(361‬‬
‫ل ِمل ْ‬
‫ن‬ ‫جً‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ت َفلِإ ّ‬
‫عَها ُقْلل ُ‬ ‫ل َيلَد ُ‬
‫حَراِملِه َقللا َ‬ ‫عْنلَد ِإ ْ‬
‫ظَفللاَرهُ ِ‬ ‫ن ُيَقّللَم َأ ْ‬‫ي َأ ْ‬
‫سل َ‬‫ل َن ِ‬‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ت َأَبا اْل َ‬‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ْب ِ‬
‫عَلْيِه َدٌم ُيَهِريُقُه ‪.‬‬
‫ل َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫حَراَمُه َفَفَع َ‬ ‫ظَفاَرُه َو ُيِعيَد ِإ ْ‬ ‫ن ُيَقّلَم َأ ْ‬‫حاِبَنا َأْفَتاُه ِبَأ ْ‬
‫صَ‬‫َأ ْ‬
‫‪) -7‬مجلسي حسن ‪ – 17/322‬بهبودي صحيح ‪(2/170‬‬
‫خلِذ‬‫ل َيْأ ُ‬‫ل َ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عّمللاٍر عَل ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫لِ‬ ‫حَ‬ ‫شْعِر اْل َ‬ ‫ن َ‬ ‫حِرُم ِم ْ‬ ‫اْلُم ْ‬
‫‪) -8‬مجلسي صحيح ‪ – 17/322‬بهبودي صحيح ‪(2/170‬‬
‫ن َأِبللي‬‫عل ْ‬‫ن ُزَراَرَة َ‬ ‫عل ْ‬
‫ب َ‬ ‫ن ِرَئا ٍ‬ ‫ن اْبل ِ‬ ‫عل ِ‬
‫ب َ‬ ‫حُبللو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن اْبل ِ‬ ‫عل ِ‬‫جِميعًا َ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫حّمٍد َو َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ن َفَعَلُه ُمَتَعّمدًا َفَعَلْيِه َدٌم ‪.‬‬‫عَلْيِه َو َم ْ‬ ‫يَء َ‬ ‫ش ْ‬‫ل َ‬ ‫ل َف َ‬ ‫جاِه ً‬ ‫ساِهيًا َأْو َ‬ ‫سيًا َأْو َ‬ ‫طُه َنا ِ‬‫ف ِإْب َ‬
‫سُه َأْو َنَت َ‬ ‫ق َرْأ َ‬ ‫حَل َ‬
‫ن َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫َ‬
‫‪) -9‬مجلسي حسن ‪ – 17/322‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َنَتل َ‬
‫ف‬ ‫ل ِإ ْ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫سِكينًا ِفي َيِدِه ‪.‬‬ ‫طِعَم ِم ْ‬ ‫ن ُي ْ‬ ‫شْيئًا َفَعَلْيِه َأ ْ‬
‫غْيِرَها َ‬ ‫حَيِتِه َو َ‬ ‫شْعِر ِل ْ‬ ‫ن َ‬ ‫حِرُم ِم ْ‬ ‫اْلُم ْ‬
‫‪) -10‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/322‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬‫عْبلِد ا ِّ‬‫ت َأَبلا َ‬ ‫سلَأْل ُ‬‫ل َ‬‫ي َقلا َ‬ ‫ث اْلُملَراِد ّ‬ ‫ن َلْي ٍ‬‫عْ‬ ‫ح َ‬ ‫صاِل ٍ‬
‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫ضِ‬ ‫ن اْلُمَف ّ‬ ‫عِ‬‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ل َ‬
‫ل‬ ‫عْملدًا َقلا َ‬ ‫طلًأ َأْو َ‬ ‫خَ‬‫ن ِفلي َيلِدِه َ‬ ‫ت َيْبَقْيل َ‬
‫طاَقلا ِ‬ ‫ف ِمْنَهلا ال ّ‬ ‫ث ِبَهلا َفَيْنِتل ُ‬ ‫حلِرٌم َفَيْعَبل ُ‬ ‫حَيَتُه َو ُهَو ُم ْ‬ ‫ل ِل ْ‬
‫ل َيَتَناَو ُ‬‫جِ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬ ‫) عليه السلم ( َ‬
‫ضّرُه ‪.‬‬ ‫َي ُ‬
‫‪) -11‬مجلسي صحيح ‪ – 17/323‬بهبودي صحيح ‪(2/170‬‬
‫ضلَع‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( ِإَذا َو َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬‫ساِلٍم َقا َ‬‫ن َ‬ ‫شاِم ْب ِ‬ ‫ن ِه َ‬‫عْ‬ ‫سَوْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ضِر ْب ِ‬ ‫ن الّن ْ‬ ‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫حَمُد َ‬ ‫َأ ْ‬
‫ق‪.‬‬ ‫سِوي ٍ‬ ‫ك َأْو َ‬ ‫ن َكْع ٍ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫ق ِبَكّفْي ِ‬
‫صّد ْ‬‫شْعِر َفْلَيَت َ‬ ‫ن ال ّ‬‫يٌء ِم َ‬ ‫ش ْ‬‫ط َ‬ ‫سَق َ‬
‫حِرٌم َف َ‬ ‫حَيِتِه َو ُهَو ُم ْ‬ ‫سِه َأْو ِل ْ‬ ‫عَلى َرْأ ِ‬ ‫حُدُكْم َيَدُه َ‬ ‫َأ َ‬
‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(362‬‬
‫سِه ‪.‬‬ ‫ن َنْف ِ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حِرِم ُيْلِقي الّدَوا ّ‬ ‫ب اْلُم ْ‬‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/323‬بهبودي ضعيف(‬
‫سلَأ َ‬
‫ل‬ ‫ل َ‬ ‫جللاُروِد َقللا َ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬
‫ن َ‬ ‫ن َأَبا ٍ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َأّيو َ‬ ‫ضاَلَة ْب ِ‬‫ن َف َ‬‫عْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ل ِفَداَء َلَها ‪.‬‬ ‫ل َ‬‫ل َفَما ِفَداُؤَها َقا َ‬ ‫صَنَع َقا َ‬‫س َما َ‬ ‫ل ِبْئ َ‬ ‫حِرٌم َقا َ‬ ‫ل َقْمَلًة َو ُهَو ُم ْ‬ ‫ل َقَت َ‬‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َ‬ ‫ل َأَبا َ‬ ‫جٌ‬ ‫َر ُ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 17/324‬بهبودي صحيح ‪(2/171‬‬
‫ل ِفي‬ ‫ل ) عليه السلم ( َما َتُقو ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ن َيَتَعّمَد َقْتَلَها ‪.‬‬
‫ل َيْنَبِغي َأ ْ‬ ‫ل َو َ‬ ‫عَلْيِه ِفي اْلَقْم ِ‬ ‫يَء َ‬ ‫ش ْ‬
‫ل َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َقْمَلًة َقا َ‬ ‫حِرٍم َقَت َ‬ ‫ُم ْ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/324‬بهبودي ضعيف(‬
‫لِء َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ن َأِبللي اْلَع َ‬ ‫ن ْب ل ِ‬
‫سْي ِ‬‫حَ‬
‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫عاِئٍذ َ‬‫ن َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫شاِء عَ ْ‬ ‫ي اْلَو ّ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬‫ن ُم َ‬‫ن ْب ُ‬ ‫سْي ُ‬‫حَ‬‫اْل ُ‬
‫طِعلْم َمَكاَنَهللا‬ ‫ك َفْلُي ْ‬
‫ن َذِلل َ‬
‫شْيئًا ِمل ْ‬
‫ل َ‬ ‫ن َفَع َ‬
‫جسَِدِه ُمَتَعّمدًا َفِإ ْ‬ ‫ن َ‬‫ل ِم ْ‬‫ن َثْوِبِه َو َ‬ ‫حِرُم اْلَقْمَلَة ِم ْ‬‫ل َيْرِمي اْلُم ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َأُبو َ‬ ‫َقا َ‬
‫حدًا ‪.‬‬
‫ل َكّفا َوا ِ‬ ‫ت َكْم َقا َ‬ ‫طَعامًا ُقْل ُ‬ ‫َ‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 17/324‬بهبودي صحيح ‪(2/171‬‬
‫ل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫ن َقا َ‬ ‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫جَرا َ‬‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫غْيِر َمْرَقاُهَما ‪.‬‬ ‫صَغاٌر َلُهَما ِإّنُهَما َرِقَيا ِفي َ‬ ‫ل َنَعْم َو َ‬ ‫حُهَما َقا َ‬‫طَر ُ‬ ‫حَلَمًة َأ ْ‬‫ي ُقَرادًا َأْو َ‬‫عَل ّ‬‫ت َ‬ ‫جْد ُ‬ ‫ن َو َ‬ ‫ت ِإ ْ‬ ‫َأ َرَأْي َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(363‬‬
‫عَلْيِه ِفيِه اْلَكّفاَرُة ‪.‬‬‫ب َ‬ ‫ج ُ‬ ‫حِرِم َقْتُلُه َو َما َي ِ‬ ‫جوُز ِلْلُم ْ‬ ‫ب َما َي ُ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مرسل معتبر ‪ – 17/325‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َمللا‬ ‫ل ُكل ّ‬‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫خَبَرُه َ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عّم ْ‬ ‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل ُتِرْدُه ‪.‬‬ ‫ك َف َ‬ ‫ن َلْم ُيِرْد َ‬ ‫غْيِرَها َفْلَيْقُتْلُه َفِإ ْ‬‫ت َو َ‬ ‫حّيا ِ‬ ‫ع َو اْل َ‬ ‫سَبا ِ‬
‫ن ال ّ‬ ‫سِه ِم َ‬ ‫عَلى َنْف ِ‬ ‫حِرُم َ‬ ‫ف اْلُم ْ‬
‫خا َ‬ ‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 17/325‬بهبودي صحيح ‪(2/171‬‬
‫عّمللاٍر‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَي لَة ْب ل ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫صْفَوا َ‬
‫عَمْيٍر َو َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫ضِ‬‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫سلَقاَء َو‬ ‫ب َو اْلَفلْأَرَة َفِإّنَهللا ُتللوِهي ال ّ‬ ‫لْفَعللى َو اْلَعْقلَر َ‬ ‫ل ا َْ‬ ‫ب ُكّلَهللا ِإ ّ‬‫ل الّدَوا ّ‬ ‫ق َقْت َ‬‫ت َفاّت ِ‬‫حَرْم َ‬ ‫ل ِإَذا َأ ْ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫لل َ‬
‫ل‬ ‫ك ا ُّ‬ ‫ل َلَعَنل ِ‬
‫ب َفَقلا َ‬ ‫عْقلَر ٌ‬ ‫سلَعْتُه َ‬‫جِر َفَل َ‬
‫حَ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َمّد َيَدُه ِإَلى اْل َ‬ ‫ي ا ِّ‬ ‫ن َنِب ّ‬‫ب َفِإ ّ‬‫ت َو َأّما اْلَعْقَر ُ‬ ‫ل اْلَبْي ِ‬
‫عَلى َأْه ِ‬ ‫ق َ‬ ‫حِر ُ‬‫ُت ْ‬
‫ن َللْم‬‫ك َفاْقُتْلُهَملا َفلِإ ْ‬ ‫سلُبُع ِإَذا َأَراَدا َ‬
‫ب اْلَعُقلوُر َو ال ّ‬ ‫ل ُتِرْدَهلا َو اْلَكْلل ُ‬ ‫ك َف َ‬ ‫ن َلْم ُتِرْد َ‬ ‫ك َفاْقُتْلَها َفِإ ْ‬
‫حّيُة ِإَذا َأَراَدْت َ‬
‫جرًا َو اْل َ‬ ‫ل َفا ِ‬‫ن َو َ‬ ‫عي َ‬‫َبّرا َتَد ِ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ظْهِر َبِعيِر َ‬ ‫عَلى َ‬ ‫حَدَأَة َ‬‫ب َرْميًا َو اْل ِ‬ ‫ل َو اْرِم اْلُغَرا َ‬ ‫حا ٍ‬‫ل َ‬ ‫عَلى ُك ّ‬ ‫سَوُد اْلَغِدُر َفاْقُتْلُه َ‬
‫لْ‬ ‫ل ُتِرْدُهَما َو ا َْ‬ ‫ك َف َ‬ ‫ُيِريَدا َ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 17/326‬بهبودي ضعيف(‬
‫حلَرِم َو‬ ‫ل ُيْقَتللُ ِفللي اْل َ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫ي َ‬ ‫حَلِبل ّ‬‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ع لَر َ‬
‫ض‬ ‫ن َ‬ ‫جمًا َفِإ ْ‬ ‫حَدَأُة َر ْ‬
‫ب َو اْل ِ‬ ‫جُم اْلُغَرا ُ‬‫سَقُة َو ُيْر َ‬ ‫ي اْلُفَوْي ِ‬‫ب َو اْلَفْأَرُة َو ِه َ‬ ‫سْوٍء َو اْلَعْقَر ُ‬ ‫حّيِة َ‬ ‫ل َ‬ ‫سَوُد اْلَغِدُر َو ُك ّ‬ ‫لْ‬ ‫لْفَعى َو ا َْ‬ ‫حَراِم ا َْ‬ ‫لْ‬‫ا ِْ‬
‫ت ِمْنُهْم ‪.‬‬ ‫ص اْمَتَنْع َ‬‫صو ٌ‬ ‫ك ُل ُ‬ ‫َل َ‬
‫‪) -4‬مجلسي مجهول ‪ – 17/326‬بهبودي ضعيف(‬
‫ث ْبنِ ِإْبَراِهيَم‬ ‫غَيا ِ‬‫ن ِ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬
‫ُم َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(364‬‬
‫عَلْيللِه‬
‫ن َيْعُدَو َ‬ ‫خافَ َأ ْ‬ ‫ب َو َما َ‬ ‫سَوَد اْلَغِدَر َو الّذْئ َ‬ ‫لْ‬ ‫سَر َو ا َْ‬ ‫حِرُم الّزْنُبوَر َو الّن ْ‬ ‫ل اْلُم ْ‬ ‫ل َيْقُت ُ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيهِ َ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫ب‪.‬‬ ‫ب اْلَعُقوُر ُهَو الّذْئ ُ‬ ‫ل اْلَكْل ُ‬‫َو َقا َ‬
‫‪) -5‬مجلسي حسن ‪ – 17/327‬بهبودي صحيح ‪(2/171‬‬
‫حلِرٍم َقَتل َ‬
‫ل‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫عل ِ‬
‫سلَأْلُتُه َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫يٍء َأَراَد َ‬
‫ك‬ ‫شل ْ‬‫ل َ‬ ‫ل ُكل ّ‬ ‫ت ِإّنلُه َأَراَدِنللي َقللا َ‬
‫طَعللاٍم ُقْلل ُ‬ ‫ن َ‬ ‫شْيئًا ِمل ْ‬ ‫طِعُم َ‬ ‫ل ُي ْ‬‫ل ُمَتَعّمدًا َقا َ‬ ‫ل َب ْ‬‫ت َ‬ ‫يٌء ُقْل ُ‬‫ش ْ‬ ‫عَلْيِه َ‬‫س َ‬ ‫طًأ َفَلْي َ‬ ‫خَ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫ُزْنُبورًا َقا َ‬
‫َفاْقُتْلُه ‪.‬‬
‫‪) -6‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/327‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫ن ُزَراَرَة َ‬ ‫عل ْ‬‫لِم َ‬ ‫سل َ‬‫عْبلِد ال ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ُمَثّنللى ْبل ِ‬‫عل ْ‬‫صلٍر َ‬ ‫ن َأِبلي َن ْ‬ ‫حّملِد ْبل ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ل َنَعْم ‪.‬‬‫ث ِإَذا َأَراَداُه َقا َ‬ ‫غو َ‬ ‫ل اْلَبّقَة َو اْلُبْر ُ‬ ‫حِرِم َيْقُت ُ‬ ‫ن اْلُم ْ‬‫عِ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫حِدِهَما ) عليهما السلم ( َقا َ‬ ‫َأ َ‬
‫‪) -7‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/327‬بهبودي صحيح ‪(2/172‬‬
‫ن َأِبللي‬ ‫عل ْ‬‫سَمٍع َ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن ِرَئا ٍ‬ ‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬ ‫حّمٍد َو َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ي َيْنُك ل َ‬
‫ل‬ ‫ت َهَذا َك ل ْ‬ ‫خْيٌر ِمْنُه َو ِإّنَما ُقْل ُ‬ ‫ي َ‬ ‫جْد ُ‬‫ي َو اْل َ‬ ‫جْد ٌ‬‫حِرُم ِفيِه َ‬ ‫ب ِإَذا َأَماَتُه اْلُم ْ‬‫ض ّ‬ ‫ع َو اْلُقْنُفُذ َو ال ّ‬ ‫ل اْلَيْرُبو ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫َ‬
‫غْيِرَها ‪.‬‬ ‫صْيِد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫‪) -8‬مجلسي حسن ‪ – 17/328‬بهبودي صحيح ‪(2/172‬‬
‫س ِمل َ‬
‫ن‬ ‫ن اْلُقلَراَد َلْيل َ‬ ‫ل ِإ ّ‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ق اْلُقَراَد ‪.‬‬‫ل ُتْلِقَها َو َأْل ِ‬‫ك َف َ‬ ‫سِد َ‬ ‫جَ‬ ‫ن َ‬ ‫ن اْلَبِعيِر ِبَمْنِزَلِة اْلَقْمَلِة ِم ْ‬ ‫حَلَمُة ِم َ‬ ‫اْلَبِعيِر وَ اْل َ‬
‫‪) -9‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/328‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬
‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫صلليٍر َ‬ ‫ن َأِبللي َب ِ‬ ‫عل ْ‬ ‫حْملَزةَ َ‬ ‫ي ْبلنِ َأِبللي َ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬
‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬
‫ُم َ‬
‫حَلَمَة ‪.‬‬‫ع اْل َ‬
‫ل َيْنِز ِ‬ ‫ل َنَعْم َو َ‬ ‫حِرِم ُيَقّرُد اْلَبِعيَر َقا َ‬ ‫ن اْلُم ْ‬‫عِ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫‪) -10‬مجلسي صحيح ‪ – 17/328‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َيْقُتلل ُ‬
‫ل‬ ‫ي ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫ن اْلَعْرَزِم ّ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫حَم ِ‬‫عْبِد الّر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَمُد َ‬ ‫َأ ْ‬
‫سِه ‪.‬‬ ‫عَلى َنْف ِ‬ ‫شَيُه َ‬ ‫خِ‬ ‫ل َما َ‬ ‫حِرُم ُك ّ‬ ‫اْلُم ْ‬
‫‪) -11‬مجلسي مرسل ‪ – 17/328‬بهبودي ضعيف(‬
‫ث َو‬ ‫غللو ِ‬ ‫ل اْلُبْر ُ‬
‫س ِبَقْت ل ِ‬‫ل َب لْأ َ‬
‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ُزَراَرَة َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬ ‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حَمُد َ‬ ‫َأ ْ‬
‫حَرِم ‪.‬‬ ‫اْلَقْمَلِة وَ اْلَبّقِة ِفي اْل َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(365‬‬
‫‪) -12‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/329‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫لِبلي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْلل ُ‬ ‫جلاُروِد َقلا َ‬ ‫علنْ َأِبلي اْل َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َأَبلا ٍ‬ ‫عْ‬ ‫ن اْلَوِليِد َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫سّ‬‫لِن ِ‬‫حَمَد اْلَق َ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫ك ِفي َقْمَل لٍة َلْي ل َ‬
‫س‬ ‫عَلْي َ‬
‫ل َ‬ ‫جَع ُ‬ ‫ل َو َما َأ ْ‬ ‫ي ِفيَها َقا َ‬ ‫عَل ّ‬
‫ل َ‬ ‫يٍء َتجَْع ُ‬ ‫ش ْ‬ ‫ي َ‬ ‫ت َأ ّ‬ ‫س ُقْل ُ‬‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫ت َقْمَلٌة َقا َ‬
‫حِرٌم َفَوَقَع ْ‬ ‫سي َو َأَنا ُم ْ‬ ‫ت َرْأ ِ‬ ‫حَكْك ُ‬ ‫السلم ( َ‬
‫يٌء ‪.‬‬‫ش ْ‬ ‫ك ِفيَها َ‬ ‫عَلْي َ‬‫َ‬
‫ش ِلَداّبِتِه ‪.‬‬‫حَت ّ‬ ‫ح َو َي ْ‬ ‫حِرِم َيْذَب ُ‬‫ب اْلُم ْ‬‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 17/329‬بهبودي صحيح ‪(2/172‬‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عْ‬ ‫حِريٍز َ‬ ‫عنْ َ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫ل َو‬ ‫حل ّ‬
‫حِرٌم ِفللي اْل ِ‬ ‫حَرِم َو ُهَو ُم ْ‬ ‫حُه ِفي اْل َ‬ ‫ن َيْذَب َ‬‫ل َأ ْ‬‫لِ‬‫حَ‬ ‫ل ِلْل َ‬
‫حّ‬ ‫طْيِر َو َما ُأ ِ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ف ِم َ‬ ‫ص ّ‬ ‫ل َما َلْم َي ُ‬ ‫ل َو اْلَغَنَم َو ُك ّ‬ ‫لِب َ‬‫ح اْلَبَقَر َو ا ِْ‬ ‫حِرُم َيْذَب ُ‬‫اْلُم ْ‬
‫حَرِم ‪.‬‬‫اْل َ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/329‬بهبودي صحيح ‪(2/172‬‬
‫ل ُقْلل ُ‬
‫ت‬ ‫ن َقللا َ‬‫سلَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫لل ْبل ِ‬‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫سِم َ‬ ‫ن اْلَقا ِ‬‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْعَدا َ‬‫ن َ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫شللاَء‬‫طلُع َمللا َ‬ ‫ل َنَعْم َو َيْق َ‬ ‫ش ِلَداّبِتِه َو َبِعيِرهِ َقا َ‬ ‫حَت ّ‬‫ت َلُه َي ْ‬‫ل َنَعْم ُقْل ُ‬ ‫شاَتُه َقا َ‬‫ح َ‬ ‫حُر َبِعيَرُه َأْو َيْذَب ُ‬ ‫حِرُم َيْن َ‬‫ل ) عليه السلم ( اْلُم ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫لِبي َ‬ ‫َِ‬
‫ل‪.‬‬ ‫حَرَم َف َ‬‫ل اْل َ‬ ‫خَ‬ ‫حَرَم َفِإَذا َد َ‬ ‫ل اْل َ‬‫خَ‬ ‫حّتى َيْد ُ‬ ‫جِر َ‬ ‫شَ‬ ‫ن ال ّ‬‫ِم َ‬
‫حِرِم ‪.‬‬ ‫ب اْلُم ْ‬ ‫ب َأَد ِ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/330‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬
‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫صلليٍر َ‬ ‫ن َأِبللي َب ِ‬ ‫عل ْ‬‫حْملَزةَ َ‬ ‫ي ْبلنِ َأِبللي َ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫صاِبِع ‪.‬‬‫ل َ‬ ‫ف ا َْ‬ ‫طَرا ِ‬ ‫ن ِبَأ ْ‬‫ظَفاِر َو َلِك ْ‬ ‫ل ْ‬ ‫ن ِبا َْ‬‫حّك ّ‬‫ل َت ُ‬‫حّكا َرِفيقًا َو َ‬ ‫حّكُه َ‬ ‫ك َف ُ‬ ‫سَ‬ ‫ت َرْأ َ‬ ‫حَكْك َ‬ ‫ل ِإَذا َ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 17/330‬بهبودي صحيح ‪(2/137‬‬
‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(366‬‬
‫ض‪.‬‬ ‫ن َبْع ٍ‬ ‫ضُه مِ ْ‬ ‫شْعَر ِبَأَناِمِلِه َبْع َ‬ ‫سِه َو ُيَمّيُز ال ّ‬ ‫عَلى َرْأ ِ‬ ‫ب َ‬ ‫ص ّ‬ ‫جَناَبِة َي ُ‬‫ن اْل َ‬‫حِرُم ِم َ‬ ‫ل اْلُم ْ‬‫غَتسَ َ‬‫ِإَذا ا ْ‬
‫‪) -3‬مجلسي مرسل ‪ – 17/330‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َب لْأ َ‬
‫س‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬ ‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ل َيَتَدّل ُ‬‫ن َ‬ ‫حّماَم َو َلِك ْ‬ ‫حِرُم اْل َ‬ ‫ل اْلُم ْ‬ ‫ن َيْدخُ َ‬
‫ِبَأ ْ‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 17/330‬بهبودي صحيح ‪(2/173‬‬
‫ل ل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ن حَّماِد ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫سْعُد ‪.‬‬ ‫ل َيا َ‬ ‫ل َيُقو ُ‬ ‫ل َقا َ‬‫ف َيُقو ُ‬ ‫ت َكْي َ‬ ‫حَراَمُه ُقْل ُ‬ ‫ي ِإ ْ‬‫ضَ‬ ‫حّتى َيْق ِ‬ ‫عاُه َ‬ ‫ن َد َ‬‫ي َم ْ‬‫ن ُيَلّب َ‬‫حِرِم َأ ْ‬ ‫س ِلْلُم ْ‬
‫ل َلْي َ‬‫َقا َ‬
‫‪) -5‬مجلسي موثق ‪ – 17/331‬بهبودي ضعيف(‬
‫ق ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫صلّد ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عل ْ‬‫سلِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْملِرو ْبل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َ‬ ‫سل ِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬
‫حَمَد ْبل ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫س َ‬ ‫ن ِإْدِري َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫حَيى َو َأ ْ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫س‪.‬‬ ‫ل َبْأ َ‬‫ل َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫خّل ُ‬‫حِرِم َيَت َ‬‫ن الُْم ْ‬ ‫عِ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫عّماِر ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫صَدَقَة عَ ْ‬ ‫َ‬
‫‪) -6‬مجلسي حسن ‪ – 17/331‬بهبودي صحيح ‪(2/173‬‬
‫ك َقلا َ‬
‫ل‬ ‫سلَتا ُ‬‫حلِرُم َي ْ‬‫ل ) عليسسه السسسلم ( اْلُم ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫ن ُمَعاِوَيَة َقا َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫سَتْدِمي‪.‬‬ ‫ل َي ْ‬‫ي َأْيضًا َ‬ ‫سّنِة َو ُرِو َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ل َنَعْم ُهَو ِم َ‬ ‫ك َقا َ‬
‫سَتا ُ‬ ‫ن َأْدَمى َي ْ‬ ‫ت َفِإ ْ‬‫َنَعْم ُقْل ُ‬
‫‪) -7‬مجلسي مرسل كالموثق ‪ – 17/331‬بهبودي صحيح ‪(2/173‬‬
‫حل ّ‬
‫ك‬ ‫ل َي ُ‬‫لل ) عليسسه السسسلم ( َهل ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ن ُزَراَرَة َقا َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫ن َأَبا ٍ‬‫عْ‬ ‫حٍد َ‬ ‫غْيِر َوا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫عَة َ‬ ‫سَما َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫حَمْيُد ْب ُ‬‫ُ‬
‫سلِه َمللا َللْم َيُكل ْ‬
‫ن‬ ‫عَلى َرْأ ِ‬ ‫ب َ‬ ‫ص ّ‬ ‫ل ِباْلَماِء َو َي ُ‬ ‫سَ‬ ‫ن َيْغَت ِ‬‫س ِبَأ ْ‬‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َداّبٍة َو َ‬ ‫سُه َما َلْم َيَتَعّمْد َقْت َ‬ ‫ك َرْأ َ‬ ‫حّ‬ ‫ل َي ُ‬‫ل ِباْلَماِء َقا َ‬
‫سُ‬ ‫سُه َو َيْغَت ِ‬ ‫حِرُم َرْأ َ‬ ‫اْلُم ْ‬
‫لِم ‪.‬‬‫حِت َ‬‫لْ‬ ‫ناِ‬ ‫ل ِم َ‬ ‫سِه اْلَماَء ِإ ّ‬ ‫عَلى َرْأ ِ‬ ‫ض َ‬ ‫ل ُيِفي ُ‬ ‫ن ُمَلّبدًا َف َ‬ ‫ُمَلّبدًا َفِإنْ َكا َ‬
‫‪) -8‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/331‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه السسسلم ( َقا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬
‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬ ‫سْي ُ‬
‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫حَراِم ‪.‬‬‫جِد اْل َ‬ ‫سِ‬ ‫حِرِم َو ُيْكَرُه ِفي اْلَم ْ‬ ‫حِتَباُء ِلْلُم ْ‬‫لْ‬ ‫ُيْكَرُه ا ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(367‬‬
‫‪) -9‬مجلسي مجهول ‪ – 17/332‬بهبودي صحيح ‪(2/173‬‬
‫عْبلِد‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ي َ‬ ‫ل اللّراِز ّ‬ ‫لٍ‬‫حّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫خَتِر ّ‬‫ن اْلَب ْ‬ ‫ص ْب ِ‬ ‫حْف ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬
‫ُم َ‬
‫ل َفَمللا اّللِذي َيْلَزُمُهَمللا‬‫ت َقلْد َفَع َ‬ ‫صَنَعا ُقْل ُ‬‫س َما َ‬ ‫ل ِبْئ َ‬ ‫ن ا ِّ‬ ‫حا َ‬ ‫سْب َ‬‫ل ُ‬ ‫ن َقا َ‬‫حِرَما ِ‬ ‫ل َو ُهَما ُم ْ‬ ‫ن اْقَتَت َ‬‫جَلْي ِ‬‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ا ِّ‬
‫حٍد ِمْنُهَما َدٌم ‪.‬‬‫ل َوا ِ‬‫عَلى ُك ّ‬ ‫ل َ‬‫َقا َ‬
‫‪) -10‬مجلسي صحيح ‪ – 17/332‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ) عليسسه السسسلم (‬ ‫سل ِ‬‫حَ‬ ‫خيِه َأِبي اْل َ‬ ‫ن َأ ِ‬‫عْ‬ ‫جْعَفٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫ن اْلَعْمَرِك ّ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬
‫ُم َ‬
‫شْعِرهِ ‪.‬‬ ‫ض َ‬ ‫ح َأْو َيَقَع َبْع ُ‬ ‫جَرا ٌ‬ ‫صيَبُه ِ‬ ‫ن ُي ِ‬ ‫خاَفَة َأ ْ‬‫ح َلُه َم َ‬ ‫صُل ُ‬‫ل َي ْ‬ ‫ل َ‬‫ح َلُه َقا َ‬ ‫صُل ُ‬‫ل َي ْ‬ ‫ع َه ْ‬ ‫صاِر ُ‬ ‫حِرِم ُي َ‬‫ن اْلُم ْ‬‫عِ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬‫َقا َ‬
‫‪) -11‬مجلسي موثق ‪ – 17/332‬بهبودي صحيح ‪(2/173‬‬
‫سلِعيٍد َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْبل ِ‬
‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جَبَلَة َ‬‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عاِمٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫س ْب ِ‬‫ن اْلَعّبا ِ‬ ‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫ي اْلُكوِف ّ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫ل ُيْدِميِه ‪.‬‬‫ب َو َ‬ ‫عْنُه الّدَوا ّ‬ ‫ل ُيْلِقي َ‬ ‫ل َفَقا َ‬‫ل َقا َ‬ ‫جَم ِ‬ ‫ج َدَبَر اْل َ‬ ‫حِرِم ُيَعاِل ُ‬‫ن اْلُم ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأَبا َ‬‫حَم ِ‬‫عْبِد الّر ْ‬ ‫ل َأُبو َ‬‫سَأ َ‬
‫َ‬
‫‪) -12‬مجلسي موثق ‪ – 17/332‬بهبودي ضعيف(‬
‫عّملاِر ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫صلَدَقَة َ‬‫ن َ‬ ‫ق ْبل ِ‬
‫صلّد ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عل ْ‬‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْمِرو ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَمَد َ‬‫ن َأ ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬
‫ُم َ‬
‫س‪.‬‬ ‫ل َبْأ َ‬‫ل ِمْنُه الّدُم َف َ‬‫سا َ‬‫ن َ‬ ‫حّكُه َفِإ ْ‬‫ل َي ُ‬‫ب َفُيْؤِذيِه َقا َ‬ ‫جَر ُ‬ ‫ن ِبِه اْل َ‬ ‫حِرِم َيُكو ُ‬ ‫ن اْلُم ْ‬ ‫عِ‬‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫سى عَ ْ‬ ‫ُمو َ‬
‫ت‪.‬‬ ‫حِرِم َيُمو ُ‬ ‫ب اْلُم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/333‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ) عليسسه‬ ‫سل ِ‬
‫حَ‬ ‫ن َأِبللي اْل َ‬‫عل ْ‬ ‫حْملَزَة َ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫ن اْبل ِ‬‫عل ِ‬‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ب‪.‬‬ ‫طي ِ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫شْيئًا ِم َ‬
‫س َ‬ ‫ل ُيَم ّ‬ ‫ط َو َ‬ ‫حّن ُ‬‫ل ُي َ‬‫جُهُه َو َ‬ ‫طى َو ْ‬ ‫ن َو ُيَغ ّ‬‫ل َو ُيَكّف ُ‬ ‫سُ‬ ‫ل ُيَغ ّ‬‫ت َقا َ‬‫حِرِم َيُمو ُ‬ ‫السلم ( ِفي اْلُم ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي موثق ‪ – 17/333‬بهبودي صحيح ‪(2/174‬‬
‫عةَ َقا َ‬
‫ل‬ ‫سَما َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫عْثَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬
‫ُم َ‬
‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(368‬‬
‫ب‪.‬‬ ‫طي َ‬ ‫س ال ّ‬‫ل ُيَم ّ‬ ‫غْيَر َأّنُه َ‬‫ل َ‬ ‫حّ‬ ‫صَنُع ِباْلُم ِ‬
‫صَنُع ِبِه َكَما ُي ْ‬ ‫ب ُكّلَها ُي ْ‬ ‫ن ِبالّثَيا ِ‬
‫ل َو ُيَكّف ُ‬ ‫سُ‬ ‫ل ُيَغ ّ‬‫ت َقا َ‬‫حِرِم َيُمو ُ‬ ‫ن اْلُم ْ‬
‫سَأْلُتُه عَ ِ‬
‫َ‬
‫‪) -3‬مجلسي موثق ‪ – 17/333‬بهبودي صحيح ‪(2/174‬‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبي َمْرَيَم َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َيْعُقو َ‬ ‫س ْب ِ‬‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٌد َ‬ ‫ُم َ‬
‫لل‬
‫عَبْي لُد ا ِّ‬
‫ل َو ُ‬‫عْبُد ا ِّ‬‫جْعَفٍر َو َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ُ‬ ‫عْبُد ا ِّ‬
‫ن َو َ‬ ‫سْي ُ‬‫حَ‬ ‫ن َو اْل ُ‬ ‫سُ‬ ‫حَ‬ ‫حِرٌم َو َمَعُه اْل َ‬ ‫لْبَواِء َو ُهَو ُم ْ‬ ‫ي ِبا َْ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫ن ْب ُ‬‫حَم ِ‬ ‫عْبُد الّر ْ‬ ‫ي َ‬ ‫ُتُوّف َ‬
‫ي ) عليه السلم ( ‪.‬‬ ‫عِل ّ‬‫ل َهَكَذا ِفي ِكَتابِ َ‬ ‫طوُه َو َقا َ‬ ‫حّن ُ‬‫سُه َو َلْم ُي َ‬ ‫جَهُه َو َرْأ َ‬ ‫خّمُروا َو ْ‬ ‫س َفَكّفُنوُه َو َ‬ ‫اْبَنا اْلَعّبا ِ‬
‫‪) -4‬مجلسي مجهول ‪ – 17/334‬بهبودي صحيح ‪(2/174‬‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫عّمللاٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْب ِ‬‫حا َ‬ ‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬ ‫جَبَلَة َ‬‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫للٍ َ‬ ‫ن ِه َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬‫ن اْل ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫لٌ‬
‫ل‬ ‫حَ‬ ‫سلَوٌة َ‬ ‫ن َمَعَها ِن ْ‬ ‫ن ُك ّ‬ ‫ب َو ِإ ْ‬ ‫طي َ‬ ‫س ال ّ‬ ‫ل ُتَم ّ‬ ‫ل َ‬ ‫ث َقا َ‬ ‫طامِ ٌ‬ ‫ي َ‬ ‫ت َو ِه َ‬ ‫حِرَمِة َتُمو ُ‬ ‫ن اْلَمْرَأِة اْلُم ْ‬‫عِ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َأِبي َ‬
‫‪.‬‬
‫ن اْلَكّفاَرِة ‪.‬‬‫عَلْيِهَما ِم َ‬ ‫صُدوِد َو َما َ‬ ‫صوِر َو اْلَم ْ‬ ‫ح ُ‬ ‫ب اْلَم ْ‬‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/334‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫ن َ‬ ‫حْملَرا َ‬ ‫ن ُ‬ ‫عل ْ‬‫ن َفْرَقلٍد َ‬ ‫لل ْبل ِ‬
‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫حا َ‬‫سْر َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ن َداُوَد ْب ِ‬ ‫عْ‬‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫صلَر َ‬
‫ف‬ ‫حلَر ُثلّم اْن َ‬ ‫ل َو َن َ‬ ‫حل ّ‬‫صلَر َو َأ َ‬ ‫حَدْيِبَيلِة َق ّ‬‫صلّد ِباْل ُ‬
‫ن ُ‬ ‫حي َ‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫جْعفٍَر ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫َأِبي َ‬
‫صيُر ‪.‬‬‫عَلْيهِ الّتْق ِ‬ ‫ن َ‬ ‫صوُر َفِإّنَما َيُكو ُ‬ ‫ح ُ‬ ‫ك َفَأّما اْلَم ْ‬‫سَ‬ ‫ي الّن ُ‬ ‫ضَ‬ ‫حّتى َيْق ِ‬ ‫ق َ‬ ‫حْل ُ‬‫عَلْيِه اْل َ‬
‫ب َ‬ ‫ج ْ‬ ‫ِمْنَها َو َلْم َي ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(369‬‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 17/335‬بهبودي ضعيف(‬
‫ص لٍر‬ ‫ن َأِبللي َن ْ‬ ‫حّم لِد ْب ل ِ‬
‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ل ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ن ِزَياٍد َو ُم َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ن ُكل ّ‬
‫ل‬ ‫ل ِمل ْ‬ ‫لٌ‬‫حَ‬ ‫ل ُهلَو َ‬ ‫عَلْيلِه َقلا َ‬ ‫يٍء َ‬ ‫شل ْ‬ ‫ي َ‬ ‫حاُلُه َو َأ ّ‬‫ن َ‬ ‫يٍء َيُكو ُ‬ ‫ش ْ‬ ‫ي َ‬ ‫ساُقُه َأ ّ‬ ‫ت َ‬ ‫سَر ْ‬ ‫حِرٍم اْنَك َ‬ ‫ن ُم ْ‬‫عْ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ت َأَبا اْل َ‬‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫َقا َ‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ل َأِبلي َ‬ ‫ك َقلْو ُ‬ ‫ل َأ َملا َبَلَغل َ‬ ‫عَلى اْلُمحِْرِم َو َقا َ‬ ‫حُرُم َ‬ ‫جِميِع َما َي ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َنَعْم ِم ْ‬ ‫ب َفَقا َ‬ ‫طي ِ‬ ‫ب َو ال ّ‬ ‫ساِء َو الّثَيا ِ‬ ‫ن الّن َ‬ ‫ت ِم َ‬ ‫يٍء ُقْل ُ‬‫ش ْ‬ ‫َ‬
‫ل ُقْلل ُ‬
‫ت‬ ‫ن َقاِبل ٍ‬
‫ج ِمل ْ‬ ‫حل ّ‬ ‫ن َي ُ‬
‫ل ُبلّد َأ ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ج َقلا َ‬‫حل ّ‬ ‫ل ِفللي اْل َ‬ ‫ل َملا َتُقلو ُ‬ ‫ك ا ُّ‬ ‫حَ‬ ‫صَل َ‬‫ت َأ ْ‬ ‫ي ُقْل ُ‬ ‫عَل ّ‬ ‫ت َ‬ ‫ك اّلِذي َقّدْر َ‬ ‫سَتِني ِلَقَدِر َ‬‫حَب ْ‬‫ث َ‬ ‫حْي ُ‬ ‫حّلِني َ‬ ‫السلم ( ُ‬
‫شلِرُكو َ‬
‫ن‬ ‫صلّدُه اْلُم ْ‬‫ن َ‬ ‫حيل َ‬‫ي ) صلى ال عليه وآلسسه ( ِ‬ ‫ن الّنِب ّ‬ ‫عِ‬ ‫خِبْرِني َ‬ ‫ت َفَأ ْ‬
‫ل ُقْل ُ‬ ‫ل َ‬ ‫سَواٌء َفَقا َ‬ ‫صُدوِد ُهَما َ‬ ‫صوِر َو اْلَم ْ‬ ‫ح ُ‬ ‫ن اْلَم ْ‬ ‫عِ‬ ‫خِبْرِني َ‬ ‫َأ ْ‬
‫ك‪.‬‬ ‫عَتَمَر َبْعَد َذِل َ‬ ‫ل َو َلِكّنُه ا ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضى عُْمَرَتُه َقا َ‬ ‫َق َ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 17/336‬بهبودي ضعيف(‬
‫صْفَوا َ‬
‫ن‬ ‫عَمْيٍر َو َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫ل عَ ِ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫عَمْيٍر َو ُم َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ض َو‬‫صلوُر اْلَمِريل ُ‬ ‫ح ُ‬ ‫صلُدوِد اْلَم ْ‬ ‫غْيلُر اْلَم ْ‬ ‫صلوُر َ‬ ‫ح ُ‬ ‫ل اْلَم ْ‬‫سلِمْعُتُه َيُقلو ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫ل َل لُه‬ ‫حل ّ‬ ‫صُدوُد َت ِ‬ ‫ض َو اْلَم ْ‬ ‫ن َمَر ٍ‬ ‫س ِم ْ‬ ‫حاَبُه َلْي َ‬ ‫صَ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َو َأ ْ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ن َكَما َرّدوا َر ُ‬ ‫شِرُكو َ‬ ‫صّدُه اْلُم ْ‬‫صُدوُد اّلِذي َي ُ‬ ‫اْلَم ْ‬
‫حل ّ‬
‫ج‬ ‫ن ِفللي اْل َ‬ ‫ن َكللا َ‬ ‫حاَبُه ِميَعادًا ِإ ْ‬ ‫صَ‬ ‫عُد َأ ْ‬ ‫ل ُيَوا ِ‬ ‫ي َقا َ‬‫ث ِباْلَهْد ِ‬ ‫صَر َفَبَع َ‬ ‫ح ِ‬ ‫ل ُأ ْ‬‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َو َ‬ ‫ساُء َقا َ‬ ‫ل َلُه الّن َ‬‫حّ‬‫ل َت ِ‬‫صوُر َ‬ ‫ح ُ‬ ‫ساُء َو اْلَم ْ‬ ‫الّن َ‬
‫عْملَرٍة‬ ‫ن ِفلي ُ‬ ‫ن َكلا َ‬ ‫ك َو ِإ ْ‬ ‫سل َ‬ ‫ي اْلَمَنا ِ‬ ‫ضَ‬ ‫حّتى َيْق ِ‬ ‫ق َ‬ ‫حْل ُ‬‫عَلْيِه اْل َ‬
‫ب َ‬ ‫ج ُ‬ ‫ل َي ِ‬ ‫سِه َو َ‬ ‫ن َرْأ ِ‬ ‫ص ِم ْ‬ ‫حِر َفْلَيُق ّ‬ ‫ن َيْوُم الّن ْ‬ ‫حِر َفِإَذا َكا َ‬ ‫ي َيْوُم الّن ْ‬ ‫ل اْلَهْد ِ‬ ‫حّ‬‫َفَم ِ‬
‫طِريل ِ‬
‫ق‬ ‫ن َملِرضَ ِفلي ال ّ‬ ‫ن َكلا َ‬ ‫ل َو ِإ ْ‬ ‫حل ّ‬‫صَر َو َأ َ‬ ‫عُة َق ّ‬ ‫سا َ‬‫ك ال ّ‬ ‫ن ِتْل َ‬‫عَة اّلِتي َيِعُدُهْم ِفيَها َفِإَذا َكا َ‬ ‫سا َ‬ ‫حاِبِه َمّكَة َو ال ّ‬ ‫صَ‬ ‫ل َأ ْ‬ ‫خو ِ‬ ‫ظْر مِْقَداَر ُد ُ‬ ‫َفْلَيْن ُ‬
‫جَبلًة‬ ‫عْمَرٍة َو ِإَذا َبَرَأ َفَعَلْيلِه اْلُعْملَرُة َوا ِ‬ ‫ن ِفي ُ‬ ‫حّتى َيْبَرَأ ِإَذا َكا َ‬ ‫حَر َبَدَنًة َأْو َأَقاَم َمَكاَنُه َ‬ ‫جَع ِإَلى َأْهِلِه َو َن َ‬ ‫ع َر َ‬ ‫جو َ‬ ‫حَرَم َفَأَراَد الّر ُ‬ ‫َبْعَد َما َأ ْ‬
‫ج ُمْعَتِمللرًا‬ ‫خلَر َ‬ ‫عَلْيِهَمللا َ‬ ‫لل َ‬ ‫ت ا ِّ‬ ‫صلَلَوا ُ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب َ‬
‫حسَْي َ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫ل َفِإ ّ‬‫ن َقاِب ٍ‬‫ج ِم ْ‬ ‫حّ‬‫عَلْيِه اْل َ‬ ‫ن َ‬ ‫ج َفِإ ّ‬‫حّ‬ ‫جَع َأْو َأَقاَم َفَفاَتُه اْل َ‬‫ج َر َ‬ ‫حّ‬ ‫عَلْيِه اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫ن َكا َ‬‫َو ِإ ْ‬
‫ل َيلا‬ ‫سْقَيا َو ُهَو َمِريلضٌ ِبَهلا َفَقلا َ‬ ‫طَلِبِه َفَأْدَرَكُه ِبال ّ‬
‫ج ِفي َ‬ ‫خَر َ‬ ‫ك َو ُهَو ِفي اْلَمِديَنِة َف َ‬ ‫عِلّيا ) عليه السلم ( َذِل َ‬ ‫ق َفَبَلَغ َ‬ ‫طِري ِ‬ ‫ض ِفي ال ّ‬ ‫َفَمِر َ‬
‫سي‬ ‫شَتِكي َرْأ ِ‬ ‫ل َأ ْ‬‫شَتِكي َفَقا َ‬ ‫ي َما َت ْ‬ ‫ُبَن ّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(370‬‬
‫ن َب لَرَأ ِم ل ْ‬
‫ن‬ ‫حي ل َ‬ ‫ت ِ‬ ‫ت َأ َرَأْي ل َ‬ ‫عَتَمَر ُقْل ُ‬ ‫جِعِه ا ْ‬ ‫ن َو َ‬ ‫سُه َو َرّدُه ِإَلى اْلَمِديَنِة َفَلّما َبَرَأ ِم ْ‬ ‫ق َرْأ َ‬ ‫حَل َ‬‫حَرَها َو َ‬ ‫ي ) عليه السلم ( ِبَبَدَنٍة َفَن َ‬ ‫عِل ّ‬ ‫عا َ‬ ‫َفَد َ‬
‫ت َفَمللا َبللا ُ‬
‫ل‬ ‫صلَفا َو اْلَملْرَوِة ُقْلل ُ‬ ‫ت َو ِبال ّ‬ ‫ف ِبللاْلَبْي ِ‬‫طللو َ‬ ‫حّتللى َي ُ‬ ‫سللاُء َ‬ ‫ل َلُه الّن َ‬‫حّ‬ ‫ل َت ِ‬‫ل َ‬ ‫ساُء َقا َ‬ ‫ت َلُه الّن َ‬‫حّل ْ‬‫ج ِإَلى اْلُعْمَرِة َ‬ ‫خُر َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫ل َأ ْ‬ ‫جِعِه َقْب َ‬ ‫َو َ‬
‫ي ) صسسلى‬ ‫ن الّنِب ل ّ‬‫سَواًء َكا َ‬ ‫سا َ‬ ‫ل َلْي َ‬‫ت َقا َ‬‫ف ِباْلَبْي ِ‬ ‫ط ْ‬ ‫ساُء َو َلْم َي ُ‬ ‫ت َلُه الّن َ‬ ‫حّل ْ‬ ‫حَدْيِبَيِة َ‬
‫ن اْل ُ‬ ‫جَع ِم ْ‬ ‫ن َر َ‬ ‫حي َ‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫َر ُ‬
‫صورًا ‪.‬‬ ‫ح ُ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َم ْ‬ ‫سْي ُ‬
‫حَ‬ ‫صُدودًا َو اْل ُ‬ ‫ال عليه وآله ( َم ْ‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 17/338‬بهبودي صحيح ‪(2/174‬‬
‫جْعَفلٍر‬ ‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬‫ن ُزَراَرَة َ‬ ‫عل ْ‬‫ب َ‬ ‫ن ِرَئا ٍ‬ ‫ن اْبل ِ‬ ‫عل ِ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبلو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن اْبل ِ‬ ‫عل ِ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬ ‫حّمٍد َو َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ن َقِدَم َمّكللَة‬ ‫س َفِإ ْ‬
‫ك الّنا َ‬ ‫ن َأّنُه ُيْدِر ُ‬ ‫ظّ‬ ‫ن َ‬ ‫ض ِإ ْ‬
‫خّفًة َفْلَيْم ِ‬ ‫سِه ِ‬ ‫ن َنْف ِ‬ ‫جَد ِم ْ‬ ‫ق َو َو َ‬ ‫ث ِبَهْدِيِه َفِإَذا َأَفا َ‬ ‫ل َبَع َ‬ ‫جُ‬ ‫صَر الّر ُ‬ ‫ح ِ‬ ‫ل ِإَذا ُأ ْ‬‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫حلَر‬
‫ن َقلِدَم َمّكلَة َو َقلْد َن َ‬ ‫عَلْيلِه َو ِإ ْ‬ ‫يَء َ‬ ‫شل ْ‬‫ل َ‬ ‫حْر َهْدَيُه َو َ‬ ‫ك َو ْلَيْن َ‬ ‫سِ‬ ‫جِميِع اْلَمَنا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫غ ِم ْ‬ ‫حّتى َيْفُر َ‬ ‫حَراِمِه َ‬ ‫عَلى ِإ ْ‬ ‫ي َفْلُيِقْم َ‬
‫حَر اْلَهْد َ‬ ‫ن َيْن َ‬ ‫ل َأ ْ‬‫َقْب َ‬
‫لِم‬‫سلل َ‬
‫لْ‬ ‫جَة ا ِْ‬‫حّ‬ ‫ت َ‬ ‫ن َكاَن ْ‬ ‫عْنُه ِإ ْ‬
‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ل ُي َ‬ ‫ي ِإَلى َمّكَة َقا َ‬ ‫ن َيْنَتِه َ‬
‫ل َأ ْ‬ ‫حِرٌم َقْب َ‬‫ت َو ُهَو ُم ْ‬ ‫ن َما َ‬ ‫ت َفِإ ْ‬‫ل َأِو اْلُعْمَرَة ُقْل ُ‬ ‫ن َقاِب ٍ‬
‫ج ِم ْ‬ ‫حّ‬‫عَلْيِه اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫َهْدَيُه َفِإ ّ‬
‫عَلْيِه ‪.‬‬
‫يٌء َ‬ ‫ش ْ‬‫َو ُيْعَتَمُر ِإّنَما ُهَو َ‬
‫‪) -5‬مجلسي حسن ‪ – 17/339‬بهبودي صحيح ‪(2/175‬‬
‫ل ِفلي‬‫لل ) عليسسه السسسلم ( َأّنلُه َقللا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عّمللاٍر عَل ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫صاَم ‪.‬‬ ‫ي َ‬ ‫ن َهْد ٍ‬ ‫جْد َثَم َ‬‫ن َلْم َي ِ‬‫جُع َفِإ ْ‬ ‫ك َو َيْر ِ‬ ‫سُ‬ ‫ل َيْن ُ‬
‫ي َقا َ‬ ‫ق اْلَهْد َ‬ ‫سِ‬‫صوِر َو َلْم َي ُ‬ ‫ح ُ‬ ‫اْلَم ْ‬
‫‪) -6‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/340‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ُزَراَرَة‬ ‫عْ‬‫ن ُمَثّنى َ‬ ‫عْ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(371‬‬
‫شلاًة ِفللي اْلَمَكللا ِ‬
‫ن‬ ‫ح َ‬ ‫حَر َهلْدَيُه َفلِإّنُه َيْذَبل ُ‬ ‫ن َيْن َ‬
‫ل َأ ْ‬ ‫ث ِبَهْدِيِه َفآَذاُه َرْأسُُه َقْب َ‬ ‫ل َفَبَع َ‬‫جُ‬ ‫صَر الّر ُ‬ ‫ح ِ‬ ‫ل ِإَذا ُأ ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫سِكي ٍ‬‫ل ِم ْ‬ ‫ع ِلُك ّ‬ ‫صا ٍ‬‫ف َ‬ ‫ص ُ‬ ‫ن ِن ْ‬ ‫ساِكي َ‬ ‫سّتِة َم َ‬ ‫عَلى ِ‬ ‫صَدَقُة َ‬ ‫لَثُة َأّياٍم َو ال ّ‬ ‫صْوُم َث َ‬ ‫ق َو ال ّ‬ ‫صّد ُ‬‫صوُم َأْو َيَت َ‬ ‫صَر ِفيِه َأْو َي ُ‬ ‫اّلِذي ُأحْ ِ‬
‫‪) -7‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/340‬بهبودي ضعيف(‬
‫ط َو ُهَو َيْنِوي اْلُمْتَعَة‬ ‫شَتِر ُ‬ ‫ل َي ْ‬ ‫جِ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬‫سَأْلُتُه َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عَة َ‬ ‫ن ِرَفا َ‬ ‫عْ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫سْه ٌ‬‫َ‬
‫صلَر َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ح ِ‬ ‫ي ُثلّم ُأ ْ‬ ‫ق اْلَهلْد َ‬ ‫سللا َ‬ ‫ل َ‬ ‫جٌ‬ ‫ت َر ُ‬ ‫صَر ُقْل ُ‬ ‫ح ِ‬ ‫ك ِإَذا ُأ ْ‬‫ل َذِل َ‬ ‫ج ِمْث ُ‬‫حا ّ‬ ‫ل َو اْل َ‬ ‫ن َقاِب ٍ‬ ‫ج ِم ْ‬‫حّ‬ ‫ل َي ُ‬‫ل َقا َ‬‫ن َقاِب ٍ‬ ‫ج ِم ْ‬ ‫حّ‬ ‫ل َي ُ‬‫ن َ‬ ‫جِزُئُه َأ ْ‬ ‫ل ُي ْ‬ ‫صُر َه ْ‬ ‫ح َ‬ ‫َفُي ْ‬
‫ج ِمْنُه ‪.‬‬ ‫خَر َ‬ ‫ل َما َ‬ ‫ل ِفي ِمْث ِ‬ ‫خُ‬ ‫ن َيْد ُ‬ ‫ل َو َلِك ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َفَقا َ‬ ‫ن َقاِب ٍ‬‫سَتْمِتُع ِم ْ‬ ‫ل َي ْ‬
‫ت َه ْ‬ ‫ث ِبهَْدِيِه ُقْل ُ‬ ‫َيْبَع ُ‬
‫‪) -8‬مجلسي موثق ‪ – 17/341‬بهبودي صحيح ‪(2/175‬‬
‫جل ٍ‬
‫ل‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عل ْ‬ ‫سلَأْلُتُه َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫سل ِ‬‫حَ‬ ‫ن َأِبللي اْل َ‬ ‫عل ْ‬ ‫س َ‬ ‫ن ُيللوُن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫صلَنُع‬ ‫ف َي ْ‬ ‫سِبيَلُه َكْي َ‬ ‫خّلى َ‬ ‫حِر َ‬ ‫ن َيْوُم الّن ْ‬ ‫سُه َفَلّما َكا َ‬ ‫حَب َ‬‫ث ِبِه ِإَلى َمّكَة َف َ‬ ‫ف َفَبَع َ‬ ‫ن ُيَعّر َ‬ ‫ل َأ ْ‬
‫عَرَفَة َقْب َ‬ ‫ظاِلمًا َلُه َيْوَم َ‬ ‫خَذُه َ‬ ‫ن َفَأ َ‬‫طا ٌ‬ ‫سْل َ‬‫ض َلُه ُ‬ ‫عَر َ‬ ‫َ‬
‫ص لَنُع‬ ‫ف َي ْ‬ ‫عْن لُه َي لْوَم الّنْف لِر َكْي ل َ‬ ‫خّلى َ‬ ‫ن َ‬ ‫ت َفِإ ْ‬‫عَلْيِه ُقْل ُ‬‫يَء َ‬ ‫ش ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ق َو َ‬ ‫حِل ُ‬
‫ح َو َي ْ‬ ‫ف ِإَلى ِمًنى َفَيْرِمي َو َيْذَب ُ‬ ‫صِر ُ‬ ‫جْمٍع ُثّم َيْن َ‬ ‫ف ِب َ‬ ‫ق َفَيِق ُ‬ ‫حُ‬ ‫ل َيْل َ‬‫َقا َ‬
‫سللُه َو‬ ‫ق َرْأ َ‬ ‫حِل ُ‬‫سُبوعًا َو َي ْ‬ ‫سَعى ُأ ْ‬ ‫سُبوعًا ُثّم َي ْ‬ ‫ت ُأ ْ‬‫ف ِباْلَبْي ِ‬‫ط ْ‬ ‫ج َفْلَي ُ‬ ‫حّ‬ ‫ل َمّكَة ُمَتَمّتعًا ِباْلُعْمَرِة ِإَلى اْل َ‬ ‫خَ‬ ‫ن َد َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ج ِإ ْ‬‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫صُدوٌد َ‬ ‫ل َهَذا َم ْ‬ ‫َقا َ‬
‫عَلْيِه ‪.‬‬‫يَء َ‬ ‫ش ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ح َو َ‬ ‫عَلْيِه َذْب ٌ‬
‫س َ‬ ‫ج َفَلْي َ‬ ‫حّ‬‫ن ُمْفِردًا ِلْل َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫شاًة َفِإ ْ‬‫ح َ‬ ‫َيْذَب ُ‬
‫‪) -9‬مجلسي موثق ‪ – 17/343‬بهبودي صحيح ‪(2/175‬‬
‫جْعَفلٍر‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫ن ُزَراَرَة َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َأَبللا ٍ‬
‫عل ْ‬ ‫ي َ‬ ‫سلنِ اْلِميَثِمل ّ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫حَمَد ْبل ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫عَة َ‬ ‫سَما َ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫حَمْيُد ْب ُ‬ ‫ُ‬
‫ث ِبَهلْدِيِه َو َيِعلُدُهْم َيْوملًا َفلِإَذا َبَللَغ‬ ‫صوُر َيْبَع ُ‬ ‫ح ُ‬ ‫ساَء َو اْلَم ْ‬ ‫حُبُه َفَيْأِتي الّن َ‬ ‫صا ِ‬‫جُع َ‬ ‫صّد َو َيْر ِ‬ ‫ث ُ‬ ‫حْي ُ‬ ‫ح َ‬ ‫صُدوُد َيْذَب ُ‬ ‫ل اْلَم ْ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫عَلْي لِه‬
‫س َ‬ ‫ل َفْلُيِع لْد َو َلْي ل َ‬ ‫ساَء َقا َ‬ ‫ل َفَأَتى الّن َ‬ ‫حّ‬ ‫عْنُه َو َقْد َأ َ‬ ‫حوا َ‬ ‫عَلْيِه َدَراِهَمُه َو َلْم َيْذَب ُ‬ ‫ن َرّدوا َ‬ ‫ت ِإ ْ‬‫ت َلُه َأ َرَأْي َ‬ ‫ل َهَذا ِفي َمَكاِنِه ُقْل ُ‬ ‫ي َأحَ ّ‬ ‫اْلَهْد ُ‬
‫ث‪.‬‬ ‫ساِء ِإَذا َبَع َ‬ ‫ن الّن َ‬‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫لَ‬ ‫كا ْ‬ ‫سِ‬ ‫يٌء َو ْلُيْم ِ‬ ‫ش ْ‬ ‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(372‬‬
‫ي‪.‬‬ ‫جَواِر َ‬ ‫شَتِري اْل َ‬ ‫ق َو َي ْ‬ ‫طّل ُ‬‫ج َو ُي َ‬ ‫ج َأْو ُيَزّو ُ‬ ‫حِرِم َيَتَزّو ُ‬ ‫ب اْلُم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مرسل ‪ – 17/344‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬
‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ل‪.‬‬ ‫حُه َباطِ ٌ‬ ‫ح َفِنَكا ُ‬‫ن َنَك َ‬ ‫ح َو ِإ ْ‬ ‫شَهُد الّنَكا َ‬ ‫ل َي ْ‬‫ب َو َ‬ ‫ط ُ‬ ‫خُ‬ ‫ل َي ْ‬‫ح َو َ‬ ‫ل ُيْنِك ُ‬‫ح َو َ‬ ‫ل َيْنِك ُ‬ ‫حِرُم َ‬ ‫اْلُم ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 17/344‬بهبودي صحيح ‪(2/176‬‬
‫ل ِإ ّ‬
‫ن‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبدِ ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫حَم ِ‬‫عْبِد الّر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬
‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَمُد َ‬ ‫َأ ْ‬
‫حُه ‪.‬‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِنَكا َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫طَ‬ ‫حِرٌم َفَأْب َ‬‫ج َو ُهَو ُم ْ‬ ‫صاِر َتَزّو َ‬ ‫لْن َ‬‫ن ا َْ‬ ‫ل ِم َ‬‫جً‬ ‫َر ُ‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول ‪ – 17/344‬بهبودي صحيح ‪(2/176‬‬
‫ل ِإ ّ‬
‫ن‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سِ‬ ‫ن اْلحَ َ‬‫ن ِإْبَراِهيَم ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن ُبَكْيٍر َ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫ن َأَبدًا ‪.‬‬
‫ل َيَتَعاَوَدا ِ‬ ‫ق َبْيَنُهَما ُثّم َ‬ ‫حِرٌم ُفّر َ‬ ‫ج َو ُهَو ُم ْ‬ ‫حِرَم ِإَذا َتَزّو َ‬ ‫اْلُم ْ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن ‪ – 17/345‬بهبودي صحيح ‪(2/176‬‬
‫حُه‬ ‫ل َفِنَكللا ُ‬ ‫ن َفَع َ‬‫ج َفإِ ْ‬‫ل َيَتَزّو ُ‬ ‫حِرُم َ‬ ‫ل اْلُم ْ‬‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫طٌ‬ ‫َبا ِ‬
‫‪) -5‬مجلسي موثق ‪ – 17/345‬بهبودي صحيح ‪(2/176‬‬
‫ل ) عليه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ِمْهَرا َ‬ ‫عَة ْب ِ‬‫سَما َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫حّمٍد َو َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬
‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ن َكاَنللا‬‫ل ِإ ْ‬ ‫حلِرُم َقللا َ‬ ‫ل ِبَهللا اْلُم ْ‬‫خَ‬ ‫ل َفلَد َ‬‫ن َفَعل َ‬‫ت َفِإ ْ‬‫ل َلُه ُقْل ُ‬‫حّ‬ ‫ل َي ِ‬‫حِرمًا َو ُهَو َيْعَلُم َأّنُه َ‬ ‫ج ُم ْ‬ ‫ن ُيَزّو َ‬ ‫ل َأ ْ‬‫لِ‬‫حَ‬ ‫ل اْل َ‬‫جِ‬‫ل َيْنَبِغي ِللّر ُ‬ ‫ل َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫ن َقللْد‬‫ن َتُكو َ‬ ‫ل َأ ْ‬‫عَلْيَها ِإ ّ‬‫يَء َ‬ ‫ش ْ‬‫ل َ‬ ‫حِرَمًة َف َ‬ ‫ن ُم ْ‬‫ن َلْم َتُك ْ‬ ‫حِرَمًة َبَدَنًة َو إِ ْ‬ ‫ت ُم ْ‬ ‫ن َكاَن ْ‬ ‫عَلى اْلَمْرَأِة ِإ ْ‬ ‫حٍد ِمْنُهَما َبَدَنًة َو َ‬ ‫ل َوا ِ‬ ‫عَلى ُك ّ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َفِإ ّ‬ ‫عاِلَمْي ِ‬
‫َ‬
‫جْتُه َفَعَلْيَها َبَدَنٌة ‪.‬‬
‫ت ُثّم َتَزّو َ‬ ‫عِلَم ْ‬‫ت َ‬ ‫ن َكاَن ْ‬ ‫حِرٌم َفِإ ْ‬
‫جَها ُم ْ‬ ‫ت َأنّ اّلِذي َتَزّو َ‬ ‫عِلَم ْ‬ ‫َ‬
‫‪) -6‬مجلسي صحيح ‪ – 17/345‬بهبودي صحيح ‪(2/176‬‬
‫صليٍر‬ ‫ن َأِبلي َب ِ‬ ‫عل ْ‬‫حَمْيلٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫صِم ْبل ِ‬ ‫عا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سَوْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ضِر ْب ِ‬‫ن الّن ْ‬ ‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ج‪.‬‬ ‫ل َيَتَزّو ُ‬ ‫ق َو َ‬ ‫طّل ُ‬
‫حِرُم ُي َ‬ ‫ل اْلُم ْ‬‫ل ) عليه السلم ( َيُقو ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سِمعْ ُ‬ ‫ل َ‬ ‫َقا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(373‬‬
‫‪) -7‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/346‬بهبودي ضعيف(‬
‫حلِرِم‬ ‫ن اْلُم ْ‬ ‫عل ِ‬‫سلَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬
‫ن ُ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬
‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫ل َنَعْم ‪.‬‬ ‫ق َقا َ‬‫طّل ُ‬‫ُي َ‬
‫‪) -8‬مجلسي صحيح ‪ – 17/346‬بهبودي صحيح ‪(2/176‬‬
‫ش لَتِري‬ ‫ح لِرِم َي ْ‬
‫ن اْلُم ْ‬ ‫عل ِ‬‫سَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬ ‫ضا ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ن الّر َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫سْعٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫سْعِد ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫ن اْلَبْرِق ّ‬
‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫ل َنَعْم ‪.‬‬ ‫جَواِريَ َو َيِبيُع َقا َ‬ ‫اْل َ‬
‫حِرَمٍة ‪.‬‬ ‫عَلى ُم ْ‬ ‫حّل َيَقُع َ‬ ‫سَكُه َأْو ُم ِ‬ ‫ي َمَنا ِ‬‫ضَ‬ ‫ن َيْق ِ‬ ‫حِرِم ُيَواِقُع اْمَرَأَتُه َقْبَل َأ ْ‬ ‫ب اْلُم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 17/346‬بهبودي صحيح ‪(2/177‬‬
‫حِرَملٌة َقلا َ‬
‫ل‬ ‫ي ُم ْ‬‫ي اْمَرَأَتلُه َو ِهل َ‬ ‫شل َ‬ ‫غِ‬ ‫حلِرٍم َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫عل ْ‬‫سلَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬ ‫ن ُزَراَرَة َقلا َ‬ ‫عل ْ‬‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫يٌء‬‫ش ْ‬‫عَلْيِهَما َ‬ ‫س َ‬‫جِهَما َو َلْي َ‬ ‫حّ‬‫عَلى َ‬ ‫ضَيا َ‬ ‫سَتْغَفَرا َرّبُهَما َو َم َ‬ ‫ناْ‬ ‫جاِهَلْي ِ‬ ‫ن َكاَنا َ‬ ‫ل ِإ ْ‬
‫جِميعًا َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫جَهْي ِ‬‫جْبِني ِفي اْلَو ْ‬ ‫ت َأ ِ‬‫ن ُقْل ُ‬‫عاِلَمْي ِ‬‫ن َأْو َ‬ ‫جاِهَلْي ِ‬‫َ‬
‫ح لَدَثا ِفي لِه‬‫ن اّلِذي َأ ْ‬ ‫ل َفِإَذا َبَلَغا اْلَمَكا َ‬‫ن َقاِب ٍ‬
‫ج ِم ْ‬ ‫حّ‬ ‫عَلْيِهَما اْل َ‬
‫عَلْيِهَما َبَدَنٌة َو َ‬ ‫حَدَثا ِفيِه َو َ‬ ‫ن اّلِذي َأ ْ‬ ‫ن اْلَمَكا ِ‬ ‫ق َبْيَنُهَما ِم َ‬‫ن ُفّر َ‬ ‫عاِلَمْي ِ‬‫ن َكاَنا َ‬ ‫َو ِإ ْ‬
‫ح لَدَثا‬‫لوَلللى اّلِتللي َأ ْ‬ ‫ل ا ُْ‬‫ن َلُهَمللا َقللا َ‬‫جَتْي ِ‬‫حّ‬‫ي اْل َ‬‫ت َفَأ ّ‬‫صاَبا ُقْل ُ‬‫صاَبا ِفيِه َما َأ َ‬ ‫ن اّلِذي َأ َ‬ ‫جَعا ِإَلى اْلَمَكا ِ‬ ‫سَكُهَما َو َيْر ِ‬ ‫ضَيا ُن ُ‬‫حّتى َيْق ِ‬ ‫ق َبْيَنهَُما َ‬ ‫ُفّر َ‬
‫عُقوَبٌة‪.‬‬‫عَلْيِهَما ُ‬
‫خَرى َ‬ ‫لْ‬‫حَدَثا َو ا ُْ‬ ‫ِفيَها َما َأ ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي مرفوع ‪ – 17/348‬بهبودي ضعيف(‬
‫خُلَوا ِ‬
‫ن‬ ‫ل َي ْ‬‫ي َ‬ ‫ق َبْيَنُهَما َأ ْ‬
‫ل َمْعَنى ُيَفّر ُ‬ ‫حِدِهَما ) عليهما السلم ( َقا َ‬ ‫ن َرَفَعُه ِإَلى َأ َ‬ ‫عْثَما َ‬
‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫ن َأَبا ِ‬‫عْ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ث‪.‬‬ ‫ن َمَعُهَما َثاِل ٌ‬ ‫ن َيُكو َ‬ ‫َو َأ ْ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 17/348‬بهبودي صحيح ‪(2/177‬‬
‫صْفَوا َ‬
‫ن‬ ‫عَمْيٍر َو َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬‫ل عَ ِ‬ ‫عي َ‬
‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫عَمْيٍر َو ُم َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل ) عليه السلم ( ِفي‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(374‬‬
‫عَلْيلِه‬
‫س َ‬ ‫ضللى ِإَلْيَهللا َفَعَلْيلِه َبَدَنلٌة َو َلْيل َ‬ ‫ن َأْف َ‬ ‫ن َللْم َيُكل ْ‬ ‫ل َو ِإ ْ‬ ‫ن َقاِب ٍ‬
‫ج ِم ْ‬ ‫حّ‬ ‫ضى ِإَلْيَها َفَعَلْيِه َبَدَنٌة َو اْل َ‬ ‫ن َأْف َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫عَلى َأْهِلِه َقا َ‬ ‫حِرِم َيَقُع َ‬ ‫اْلُم ْ‬
‫جللاِه ً‬
‫ل‬ ‫ن َ‬ ‫ن َللْم َيُكل ْ‬ ‫يٌء َو ِإ ْ‬‫شل ْ‬ ‫عَلْيلِه َ‬ ‫س َ‬ ‫ل َفَلْيل َ‬ ‫جللاِه ً‬‫ن َكانَ َ‬ ‫ل ِإ ْ‬
‫حِرٌم َقا َ‬ ‫عَلى اْمَرَأِتِه َو ُهَو ُم ْ‬ ‫ل َوَقَع َ‬ ‫جٍ‬‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َو َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫ج ِمنْ َقاِب ٍ‬ ‫حّ‬ ‫اْل َ‬
‫ن َيُكو َ‬
‫ن‬ ‫ل َأ ْ‬‫حٍد ِإ ّ‬ ‫خَباٍء َوا ِ‬ ‫جَتِمَعا ِفي ِ‬ ‫حِمُلُهَما َفَلْم َي ْ‬ ‫ق َم ْ‬ ‫ن اّلِذي َوَقَع ِبَها ُفّر َ‬ ‫ل َفِإَذا اْنَتَهى ِإَلى اْلَمَكا ِ‬ ‫ن َقاِب ٍ‬‫ج ِم ْ‬ ‫حّ‬ ‫عَلْيِه اْل َ‬
‫ق َبَدَنٍة َو َ‬ ‫سوْ ُ‬‫َفَعَلْيِه َ‬
‫حّلُه ‪.‬‬
‫ي َم ِ‬ ‫حّتى َيْبُلَغ اْلَهْد ُ‬ ‫غْيُرُهَما َ‬ ‫َمَعُهَما َ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/348‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفٍر ) عليه‬ ‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬‫ل ُقْل ُ‬‫ن ُزَراَرَة َقا َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫ن َأَبا ِ‬
‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬‫سْي ُ‬‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫عَلْيِه ‪.‬‬
‫يَء َ‬ ‫ش ْ‬
‫ل َ‬ ‫ل َيُعوُد َو َ‬ ‫ل َو َ‬ ‫سَتْغِفُر ا َّ‬ ‫ل َي ْ‬‫جاِهلٌ َقا َ‬ ‫ت َ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫عاِلٌم َقا َ‬‫ل َأْو َ‬ ‫جاِه ٌ‬ ‫ل َأ َ‬ ‫حِرٌم َقا َ‬ ‫عَلى َأْهِلِه َو ُهَو ُم ْ‬ ‫ل َوَقَع َ‬ ‫جٌ‬ ‫السلم ( َر ُ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/349‬بهبودي ضعيف(‬
‫ت َأَبللا‬ ‫سلَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫حْملَزَة َقلا َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫سمِ ْب ِ‬ ‫ن اْلَقا ِ‬‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ت َأْفِتِنللي ِفيِهَمللا‬ ‫سلَتْكِرْهَها ُقْلل ُ‬ ‫سَتْكَرَهَها َأْو َللْم َي ْ‬ ‫لاْ‬ ‫ت َأْفِتِني َفَقا َ‬ ‫ظيمًا ُقْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫ل َقْد َأَتى َ‬ ‫حِرٍم َواَقَع َأْهَلُه َفَقا َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫عْ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫اْل َ‬
‫ن ِفيلِه‬ ‫ن اّللِذي َكللا َ‬ ‫ن اْلَمَكا ِ‬‫ن ِم َ‬ ‫عَلْيَها َبَدَنٌة َو َيْفَتِرَقا ِ‬ ‫سَتْكَرَهَها َفَعَلْيِه َبَدَنٌة َو َ‬ ‫ناْ‬ ‫ن َلْم َيُك ِ‬‫ن َو ِإ ْ‬ ‫سَتْكَرَهَها َفَعَلْيِه َبَدَنَتا ِ‬ ‫ناْ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫جِميعًا َفَقا َ‬ ‫َ‬
‫ل َنَعلْم ِهل َ‬
‫ي‬ ‫ت َفَقللا َ‬
‫ي اْمَرَأُتُه َكَما َكاَن ْ‬ ‫ت َفِإَذا اْنَتَهَيا ِإَلى َمّكَة َفِه َ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫ل ُبّد ِمْنُه َقا َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َقاِب ٍ‬‫ج ِم ْ‬ ‫حّ‬‫عَلْيِهَما اْل َ‬ ‫حّتى َيْنَتِهَيا ِإَلى َمّكَة َو َ‬ ‫ن َ‬ ‫َما َكا َ‬
‫ن َيُقلو ُ‬
‫ل‬ ‫ن َأِبلي َكلا َ‬ ‫عْنُهَما َفلِإ ّ‬
‫ضى َ‬ ‫ل َفَقِد اْنَق َ‬ ‫حّ‬ ‫ل َفِإَذا َأ َ‬ ‫حّ‬ ‫حّتى ُي ِ‬ ‫ن اْفَتَرَقا َ‬ ‫ن ِمْنُهَما َما َكا َ‬ ‫ن اّلِذي َكا َ‬ ‫ي َفِإَذا اْنَتَهَيا ِإَلى اْلَمَكا ِ‬ ‫اْمَرَأُتُه كََما ِه َ‬
‫شلَر َيْوملًا َو‬ ‫عَ‬ ‫صلَياُم َثَماِنَيلَة َ‬‫ن َللْم َيْقلِدْر َف ِ‬ ‫ن ُملّد َفلِإ ْ‬ ‫سِكي ٍ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫سِكينًا ِلُك ّ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫سّتي َ‬
‫طَعاُم ِ‬ ‫عَلى َبَدَنٍة َفِإ ْ‬ ‫ن َلْم َيْقِدْر َ‬ ‫خَرى َفِإ ْ‬ ‫ك َو ِفي ِرَواَيٍة ُأ ْ‬ ‫َذِل َ‬
‫سَتْكَرَهَها ‪.‬‬ ‫ناْ‬ ‫ن َلْم َيُك ِ‬ ‫عَلْيَها َأْيضًا َكِمْثِلِه ِإ ْ‬ ‫َ‬
‫‪) -6‬مجلسي موثق ‪ – 17/350‬بهبودي صحيح ‪(2/177‬‬
‫سِ‬
‫ن‬ ‫حَ‬‫لِبي اْل َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫عّماٍر َقا َ‬‫ن َ‬ ‫ق ْب ِ‬‫حا َ‬ ‫سَ‬‫ن ِإ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حّذاِء َ‬ ‫ح اْل َ‬ ‫صّبا ٍ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ل ُه لَو َأَمَرَهللا‬ ‫جْبِني ِفيِهَما َقا َ‬ ‫ت َأ ِ‬‫سٌر ُقْل ُ‬ ‫سٌر َأْو ُمْع ِ‬ ‫ل ُمو ِ‬ ‫حِرَمٍة َقا َ‬ ‫عَلى َأَمٍة َلُه ُم ْ‬ ‫ل َوَقَع َ‬ ‫حّ‬ ‫ل ُم ِ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫خِبْرِني َ‬ ‫سى ) عليه السلم ( َأ ْ‬ ‫ُمو َ‬
‫ن ُهلَو‬ ‫ل َيْنَبِغي َللُه َو َكللا َ‬ ‫عاِلمًا َأّنُه َ‬ ‫ن َ‬ ‫سرًا َو َكا َ‬ ‫ن ُمو ِ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫جْبِني ِفيِهَما َفَقا َ‬ ‫ت َأ ِ‬‫سَها ُقْل ُ‬ ‫ل َنْف ِ‬
‫ن ِقَب ِ‬‫ت ِم ْ‬ ‫حَرَم ْ‬ ‫حَراِم َأْو َلْم َيْأُمْرَها َأْو َأ ْ‬ ‫لْ‬ ‫ِبا ِْ‬
‫ن َأْو‬
‫سلرًا َكلا َ‬ ‫عَلْيلِه ُمو ِ‬ ‫يَء َ‬‫شل ْ‬ ‫ل َ‬ ‫حَراِم َف َ‬ ‫لْ‬ ‫ن َأَمَرَهلا ِبلا ِْ‬ ‫ن َللْم َيُكل ْ‬‫شلاٌة َو ِإ ْ‬ ‫شلاَء َ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَء َبَقَرٌة َو ِإ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫حَراِم َفَعَلْيِه َبَدَنٌة َو ِإ ْ‬ ‫لْ‬ ‫اّلِذي َأَمَرَها ِبا ِْ‬
‫سرًا‬‫ُمْع ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(375‬‬
‫صَياٌم ‪.‬‬
‫شاٍة َأْو ِ‬ ‫سٌر َفَعَلْيِه َدُم َ‬ ‫ن َكانَ َأَمَرَها َو ُهَو ُمْع ِ‬ ‫َو ِإ ْ‬
‫‪) -7‬مجلسي صحيح ‪ – 17/350‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫سلَلْيَما َ‬‫ن ُ‬ ‫عل ْ‬‫سلاِلٍم َ‬‫ن َ‬ ‫شاِم ْبل ِ‬‫ن ِه َ‬ ‫عْ‬‫سَوْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ضِر ْب ِ‬ ‫ن الّن ْ‬ ‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫عللاَن ْ‬
‫ت‬ ‫ت اْلَمْرَأُة َأ َ‬‫ن َكاَن ِ‬ ‫ل ِإ ْ‬
‫عَلْيِهَما َفَقا َ‬‫ن َما َ‬ ‫حِرَما ِ‬‫شَر اْمَرَأَتُه َو ُهَما ُم ْ‬ ‫ل َبا َ‬‫جٍ‬‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬‫سَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫خاِلٍد َ‬ ‫َ‬
‫صاَبا ِفي لِه‬ ‫ن اّلِذي َأ َ‬ ‫جَعا ِإَلى اْلَمَكا ِ‬ ‫حّتى َيْر ِ‬ ‫ك َو َ‬ ‫سِ‬‫ن اْلَمَنا ِ‬ ‫غا ِم َ‬ ‫حّتى َيْفُر َ‬ ‫ق َبْيَنُهَما َ‬ ‫جِميعًا َو ُيَفّر ُ‬ ‫ي َ‬ ‫ل َفَعَلْيِهَما اْلَهْد ُ‬
‫جِ‬ ‫شْهَوِة الّر ُ‬ ‫شْهَوٍة َمَع َ‬ ‫ِب َ‬
‫يٌء ‪.‬‬ ‫ش ْ‬ ‫عَلْيَها َ‬ ‫س َ‬ ‫حُبَها َفَلْي َ‬‫صا ِ‬ ‫سَتْكَرَهَها َ‬ ‫شْهَوٍة َو ا ْ‬ ‫ن ِب َ‬
‫ت اْلَمْرَأُة َلْم ُتِع ْ‬ ‫ن َكاَن ِ‬ ‫صاَبا َو ِإ ْ‬‫َما َأ َ‬
‫غْيِرَها ‪.‬‬‫ظُر ِإَلى َ‬ ‫شْهَوٍة َأْو َيْن ُ‬‫غْيِر َ‬ ‫شْهَوٍة َأْو َ‬ ‫ظُر ِإَلْيَها ِب َ‬‫حِرِم ُيَقّبُل اْمَرَأَتُه َو َيْن ُ‬ ‫ب اْلُم ْ‬‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 17/351‬بهبودي صحيح ‪(2/178‬‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫حَيللى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْبل ِ‬ ‫صلْفَوا َ‬
‫عَمْيلٍر َو َ‬ ‫ن َأِبللي ُ‬ ‫ن اْبل ِ‬
‫عل ِ‬‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬
‫ن ِإ ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل َ‬
‫ل‬ ‫حلِرٌم َقلا َ‬ ‫ظَر ِإَلى اْمَرَأِتلِه َفلَأْمَنى َأْو َأْملَذى َو ُهلَو ُم ْ‬ ‫حِرٍم َن َ‬ ‫ن ُم ْ‬‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬
‫شللْهَوٍة‬‫سَها ِب َ‬ ‫حَمَلَها َأْو َم ّ‬‫ن َ‬ ‫عَلْيِه َو ِإ ْ‬‫يَء َ‬ ‫ش ْ‬‫ل َ‬ ‫شْهَوٍة َفَأْمَنى َأْو َأْمَذى َف َ‬ ‫غْيِر َ‬ ‫ن َ‬ ‫حَمَلَها ِم ْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَتْغِفُر َرّبُه َو ِإ ْ‬ ‫ل َو َي ْ‬ ‫سْ‬‫ن ِلَيْغَت ِ‬‫عَلْيِه َو َلِك ْ‬‫يَء َ‬ ‫ش ْ‬‫َ‬
‫عَلْيِه َبَدَنٌة ‪.‬‬
‫ل َ‬ ‫ل َقا َ‬
‫حّتى ُيْنِز َ‬ ‫شْهَوٍة َ‬ ‫ظُر ِإَلى اْمَرَأِتِه َو ُيْنِزُلَها ِب َ‬ ‫حِرِم َيْن ُ‬‫ل ِفي اْلُم ْ‬ ‫َفَأْمَنى َأوْ َأْمَذى َفَعَلْيِه َدٌم َو َقا َ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 17/352‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ِ‬
‫ن‬ ‫سلَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬‫عِ‬‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫سَها َو ِهلل َ‬
‫ي‬ ‫ت َأ َفَيَم ّ‬
‫حِمَلَها ُقْل ُ‬
‫عَلْيَها َثْوَبَها َو َم ْ‬ ‫ح َ‬ ‫صِل ُ‬
‫خَماَرَها َو ُي ْ‬ ‫عَلْيَها ِ‬ ‫ح َ‬ ‫صِل ُ‬
‫ل َنَعْم ُي ْ‬ ‫عَلى اْمَرَأِتِه َقا َ‬ ‫شْهَوٍة َ‬ ‫غْيِر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ضُع َيَدُه ِم ْ‬ ‫حِرِم َي َ‬ ‫اْلُم ْ‬
‫ل َنَعْم‬‫حِرَمٌة َقا َ‬ ‫ُم ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(376‬‬
‫شّد َيْنحَُر َبَدَنًة ‪.‬‬ ‫ل َهَذا َأ َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫ن َقّب َ‬‫ت َفِإ ْ‬‫شاٍة ُقْل ُ‬‫ق َدَم َ‬ ‫ل ُيَهِري ُ‬ ‫شْهَوٍة َقا َ‬ ‫ضُع َيَدُه ِب َ‬ ‫حِرُم َي َ‬ ‫ت اْلُم ْ‬
‫ُقْل ُ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/353‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ) عليه السسسلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫حْمَزةَ َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ل ِمْنَها ‪.‬‬ ‫ن َيْأُك َ‬‫س َلُه َأ ْ‬‫ل َو َلْي َ‬ ‫ن َلْم ُيْنِز ْ‬‫عَلْيِه َبَدَنٌة َو ِإ ْ‬‫ل َ‬ ‫حِرٌم َقا َ‬‫ل اْمَرَأَتُه َو ُهَو ُم ْ‬ ‫ل َقّب َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫سَأْلُتُه عَ ْ‬
‫َ‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 17/353‬بهبودي صحيح ‪(2/178‬‬
‫س لّياٍر َقللا َ‬
‫ل‬ ‫سَمٍع َأِبللي َ‬ ‫ن ِم ْ‬‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن ِرَئا ٍ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن مَ ْ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬
‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ن ِزَياٍد َو ُم َ‬ ‫ل ْب ُ‬‫سْه ُ‬ ‫َ‬
‫ح لِرٌم َفَعَلْي لِه َدُم‬‫شلْهَوةٍ َو ُه لَو ُم ْ‬ ‫غْيِر َ‬ ‫عَلى َ‬ ‫ل اْمَرَأَتُه َ‬ ‫ن َقّب َ‬
‫ضّيَقٌة َفَم ْ‬ ‫حِرِم َ‬ ‫ل اْلُم ْ‬ ‫حا َ‬‫ن َ‬ ‫سّياٍر ِإ ّ‬
‫ل ) عليه السلم ( َيا َأَبا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ل ِلي َأُبو َ‬ ‫َقا َ‬
‫شاٍة‬
‫شْهَوٍة َفَعَلْيِه َدُم َ‬ ‫عَلى َ‬ ‫حِرٌم َ‬ ‫ن َمسّ اْمَرَأَتُه ِبَيِدِه َو ُهَو ُم ْ‬ ‫سَتْغِفُر َرّبُه َو َم ْ‬ ‫جُزوٌر َو َي ْ‬ ‫شْهَوٍة َفَأْمَنى َفَعَلْيِه َ‬ ‫عَلى َ‬ ‫ل اْمَرَأَتُه َ‬ ‫ن َقّب َ‬‫شاٍة َو مَ ْ‬ ‫َ‬
‫عَلْيِه ‪.‬‬
‫يَء َ‬‫ش ْ‬‫ل َ‬ ‫شْهَوٍة َف َ‬‫غْيِر َ‬ ‫ن َ‬ ‫لَزَمَها ِم ْ‬ ‫س اْمَرَأَتُه َأْو َ‬ ‫ن َم ّ‬ ‫جُزوٌر َو َم ْ‬ ‫شْهَوٍة َفَأْمَنى َفَعَلْيِه َ‬ ‫ظَر َ‬ ‫ظَر ِإَلى اْمَرَأِتِه َن َ‬ ‫ن َن َ‬
‫َو َم ْ‬
‫‪) -5‬مجلسي مجهول كالصحيح ‪ – 17/354‬بهبودي صحيح ‪(2/178‬‬
‫ن ) عليسسه‬ ‫سل ِ‬‫حَ‬‫ت َأَبلا اْل َ‬
‫سلَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ج َقللا َ‬‫جلا ِ‬‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬‫ن ْبل ِ‬ ‫عْبلِد الّرحَْمل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫جِميعلًا‬‫عَلْيِهَملا َ‬ ‫ل َ‬ ‫عَلْيِهَملا َقلا َ‬
‫ن َملا َذا َ‬ ‫ضلا َ‬‫شلْهِر َرَم َ‬ ‫ك ِفلي َ‬ ‫ل َذِل َ‬ ‫ع َأْو َيْفَع ُ‬‫جَما ٍ‬ ‫غْيِر ِ‬ ‫ن َ‬ ‫ي ِم ْ‬‫حّتى ُيْمِن َ‬ ‫ث ِبَأْهِلِه َ‬ ‫حِرِم َيْعَب ُ‬ ‫ن اْلُم ْ‬ ‫عِ‬ ‫السلم ( َ‬
‫جاِمُع ‪.‬‬ ‫عَلى اّلِذي ُي َ‬ ‫ل َما َ‬ ‫اْلَكّفاَرُة ِمْث ُ‬
‫‪) -6‬مجلسي حسن موثق ‪ – 17/355‬بهبودي صحيح ‪(2/178‬‬
‫سل ِ‬
‫ن‬ ‫حَ‬‫ن َأِبلي اْل َ‬ ‫عل ْ‬‫عّملاٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْبل ِ‬
‫حا َ‬ ‫سل َ‬‫ن ِإ ْ‬
‫عل ْ‬ ‫حلّذاِء َ‬ ‫ح اْل َ‬ ‫صلّبا ٍ‬‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫خّزاِز َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫عْمِرو ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫حِرٌم َبَدَنللًة َو‬ ‫ن َأَتى َأْهَلُه َو ُهَو ُم ْ‬ ‫عَلى َم ْ‬ ‫ل َما َ‬ ‫ل َأَرى عََلْيِه ِمْث َ‬ ‫ث ِبَذَكِرِه َفَأْمَنى َقا َ‬ ‫عِب َ‬
‫حِرٍم َ‬ ‫ل ِفي ُم ْ‬ ‫ت َلُه َما َتُقو ُ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫ن َقاِب ٍ‬‫ج ِم ْ‬‫حّ‬ ‫اْل َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(377‬‬
‫‪) -7‬مجلسي موثق ‪ – 17/355‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬ ‫عْب لِد ا ِّ‬
‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫صيٍر َقا َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫حاقَ ْب ِ‬ ‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬‫ن َ‬ ‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫ن َفِقيللرًا‬ ‫ن َكللا َ‬ ‫ك َفَبَق لَرةٌ َو ِإ ْ‬‫ن َذِل َ‬‫ن َبْي َ‬‫ن َكا َ‬‫سرًا َفَعَلْيِه َبَدَنٌة َو ِإ ْ‬ ‫ن ُمو ِ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫ق اْمَرَأٍة َفَأْمَنى َقا َ‬ ‫سا ِ‬ ‫ظَر ِإَلى َ‬ ‫ل َن َ‬‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫) عليه السلم ( َ‬
‫ل َلُه ‪.‬‬‫حّ‬ ‫ل َي ِ‬ ‫ظَر ِإَلى َما َ‬ ‫ل َأّنُه َن َ‬
‫جِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫ن ِم ْ‬‫ل اْلَماِء َو َلِك ْ‬ ‫جِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عَلْيِه ِم ْ‬‫ك َ‬ ‫ل َذِل َ‬ ‫جَع ْ‬‫شاٌة َأَما ِإّني َلْم َأ ْ‬
‫َف َ‬
‫‪) -8‬مجلسي حسن ‪ – 17/355‬بهبودي ضعيف(‬
‫عَلْيلِه َدٌم‬‫ل َ‬ ‫ل َقلا َ‬ ‫غْيلِر َأْهِللِه َفلَأْنَز َ‬‫ظَر ِإَلى َ‬ ‫حِرٍم َن َ‬ ‫عّماٍر ِفي ُم ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫يٌء ‪.‬‬‫ش ْ‬ ‫عَلْيِه َ‬ ‫س َ‬ ‫ل َيُعْد َو َلْي َ‬ ‫ل َو َ‬ ‫ق ا َّ‬ ‫ل َفْلَيّت ِ‬‫ن َأْنَز َ‬‫ن َلْم َيُك ْ‬ ‫ل َلُه َو ِإ ْ‬ ‫حّ‬ ‫غْيِر َما َي ِ‬ ‫ظَر ِإَلى َ‬ ‫لّنُه َن َ‬
‫َِ‬
‫‪) -9‬مجلسي مختلف فيه ‪ – 17/356‬بهبودي ضعيف(‬
‫ت َأَبا‬
‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫حّماٍد َقا َ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬
‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬‫ن َأَبا ِ‬‫عْ‬ ‫ن اْلَوِليِد َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫حَمَد الّنْهِد ّ‬ ‫ن َأ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫شْهَوِة ‪.‬‬‫حَمٍة ِإّنَما ُيْكَرهُ ُقْبَلُة ال ّ‬ ‫س َهِذِه ُقْبَلُة َر ْ‬ ‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ُأّمُه َقا َ‬ ‫حِرِم ُيَقّب ُ‬‫ن اْلُم ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َ‬
‫‪) -10‬مجلسي حسن أو موثق ‪ – 17/356‬بهبودي ضعيف(‬
‫سَمُع‬ ‫ل َي ْ‬
‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ت َأَبا َ‬ ‫ل سََأْل ُ‬ ‫صيٍر َقا َ‬‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ص َ‬ ‫حْف ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫ب ْب ِ‬‫ن ُوَهْي ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫يٌء ‪.‬‬‫ش ْ‬ ‫عَلْيِه َ‬
‫س َ‬ ‫ل َلْي َ‬ ‫ل َقا َ‬‫حّتى َأْنَز َ‬ ‫شّهى َ‬ ‫حِرٌم َفَت َ‬ ‫ط َو ُهَو ُم ْ‬ ‫حاِئ ٍ‬ ‫ف َ‬ ‫خْل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫لَم اْمَرَأٍة ِم ْ‬
‫َك َ‬
‫‪) -11‬مجلسي مرسل كالصحيح ‪ – 17/356‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫يٌء ‪.‬‬ ‫ش ْ‬
‫عَلْيِه َ‬‫س َ‬ ‫ل َلْي َ‬ ‫جاِمُع َأْهَلُه َفَأْمَنى َقا َ‬ ‫ل ُي َ‬‫جٍ‬ ‫عَلى َر ُ‬ ‫سَتَمَع َ‬ ‫حِرٍم ا ْ‬ ‫السلم ( ِفي ُم ْ‬
‫‪) -12‬مجلسي موثق ‪ – 17/356‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه السسسلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عَة َ‬ ‫سَما َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫يٌء ‪.‬‬ ‫ش ْ‬‫عَلْيِه َ‬ ‫س َ‬ ‫ل َلْي َ‬‫خْلَقِة َفُيْمِني َقا َ‬ ‫جِميَلُة اْل ِ‬ ‫ت َلُه اْلَمْرَأُة اْل َ‬‫ِفي اْلُمحِْرِم ُتْنَع ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(378‬‬
‫سِكِه ‪.‬‬ ‫ض َمَنا ِ‬ ‫ضى َبْع َ‬ ‫حِرِم َيْأِتي َأْهَلُه َو َقْد َق َ‬ ‫ب اْلُم ْ‬
‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مجهول ‪ – 17/357‬بهبودي صحيح ‪(2/179‬‬
‫ل ) عليسسه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬‫حِرٍز َقا َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫سَلَمَة ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫خّزاِز عَ ْ‬ ‫ب اْل َ‬‫ن َأِبي َأّيو َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫خَبْرُتُهْم َفَقلاُلوا‬ ‫حاِبَنا َفلَأ ْ‬ ‫صل َ‬‫ت ِإَللى َأ ْ‬ ‫جل ُ‬ ‫خَر ْ‬ ‫يٌء َف َ‬ ‫شل ْ‬ ‫عَلْيلِه َ‬‫س َ‬ ‫ل َلْيل َ‬ ‫ساِء َقا َ‬ ‫ف الّن َ‬ ‫طَوا َ‬ ‫ف َ‬ ‫طو َ‬ ‫ن َي ُ‬‫ل َأ ْ‬ ‫عَلى َأْهِلِه َقْب َ‬ ‫ل َوَقَع َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫السلم ( َ‬
‫حاَبَنا ِبَملا‬‫صل َ‬‫ت َأ ْ‬ ‫خَبلْر ُ‬ ‫ك ِإّنلي َأ ْ‬
‫ت ِفلَدا َ‬ ‫جِعْلل ُ‬‫ت ُ‬ ‫عَلْيلِه َفُقْلل ُ‬
‫ت َ‬ ‫خْل ُ‬‫ل َفلَد َ‬ ‫ك َبَدَنٌة َقا َ‬ ‫عَلْي َ‬
‫ل َلُه َ‬‫ت َفَقا َ‬
‫سَأْل َ‬ ‫ل َما َ‬ ‫ن ِمْث ِ‬‫عْ‬ ‫سَأَلُه َ‬‫سٌر َقْد َ‬ ‫ك َهَذا ُمَي ّ‬ ‫اّتَقا َ‬
‫عَلْيل َ‬
‫ك‬ ‫س َ‬ ‫ل َلْيل َ‬‫ل َقللا َ‬
‫ت َ‬ ‫ك ُقْلل ُ‬
‫ل َبَلَغل َ‬‫ن َبَلَغُه َفَهل ْ‬‫ك َكا َ‬ ‫ن ذَِل َ‬‫ل ِإ ّ‬‫ك َبَدَنٌة َفَقا َ‬‫عَلْي َ‬
‫ل َلُه َ‬ ‫ت َفَقا َ‬‫سَأْل َ‬
‫عّما َ‬ ‫سَأَلُه َ‬ ‫سٌر َقْد َ‬ ‫ك َهَذا ُمَي ّ‬‫جْبَتِني َفَقاُلوا اّتَقا َ‬ ‫َأ َ‬
‫يٌء ‪.‬‬‫ش ْ‬ ‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/357‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْب لِد ا ِّ‬
‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ط َقا َ‬‫خاِلٍد اْلَقّما ِ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬
‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ت َأْو‬ ‫ك َفَبَقلَرٌة ُقْلل ُ‬
‫غْيَر َذِلل َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫شهَْوٍة َفَعَلْيِه َبَدَنٌة َو ِإ ْ‬‫عَلْيَها ِب َ‬
‫ن َوَقَع َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ل ِإ ْ‬
‫ن َيُزوَر َقا َ‬ ‫ل َأ ْ‬‫حِر َقْب َ‬ ‫عَلى اْمَرَأِتِه َيْوَم الّن ْ‬ ‫ل َوَقَع َ‬ ‫ن َرجُ ٍ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫شاٌة ‪.‬‬‫ل َأْو َ‬ ‫شاٌة َقا َ‬‫َ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 17/358‬بهبودي صحيح ‪(2/179‬‬
‫ن ُمَتَمّت لٍع‬‫عْ‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫عَلْيلِه َو‬ ‫يَء َ‬ ‫شل ْ‬
‫ل َ‬ ‫ل َف َ‬‫جللاِه ً‬ ‫ن َ‬‫ن َكللا َ‬ ‫عاِلمًا َو ِإ ْ‬‫ن َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫جُه إِ ْ‬
‫حّ‬ ‫ن َقْد ُثِلَم َ‬ ‫ن َيُكو َ‬ ‫ت َأ ْ‬
‫شي ُ‬ ‫خِ‬ ‫جُزورًا َو َقْد َ‬ ‫حُر َ‬ ‫ل َيْن َ‬
‫عَلى َأْهِلِه َو َلْم َيُزْر َقا َ‬ ‫َوَقَع َ‬
‫ل َو‬ ‫يٌء َقللا َ‬ ‫ش ْ‬
‫عَلْيِه َ‬ ‫س َ‬ ‫ل َفَلْي َ‬ ‫جاِه ً‬‫ن َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫سِميَنٌة َو ِإ ْ‬ ‫جُزوٌر َ‬ ‫عَلْيِه َ‬ ‫ل َ‬ ‫ساِء َقا َ‬ ‫ف الّن َ‬ ‫طَوا َ‬ ‫ف َ‬ ‫طو َ‬ ‫ن َي ُ‬‫ل َأ ْ‬‫عَلى اْمَرَأِتِه َقْب َ‬ ‫ل َوَقَع َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫سَأْلُتُه عَ ْ‬
‫َ‬
‫عْنِدِه ‪.‬‬‫ن ِ‬ ‫عَلْيِه َدٌم ُيَهِريُقُه ِم ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ي َقا َ‬‫ف ِه َ‬ ‫ط ْ‬‫ساِء َو َلْم َت ُ‬ ‫ف الّن َ‬
‫طَوا َ‬ ‫ف َ‬ ‫طا َ‬ ‫ل اْمَرَأَتُه َو َقْد َ‬ ‫ل َقّب َ‬‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬
‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(379‬‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 17/358‬بهبودي صحيح ‪(2/180‬‬
‫ل ) عليه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬‫سِم َقا َ‬ ‫ن اْلَقا ِ‬ ‫ص ْب ِ‬‫عي ِ‬ ‫ن ِ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫ق َدمًا ‪.‬‬ ‫ل ُيَهِري ُ‬ ‫ت َقا َ‬‫ن َيُزوَر اْلَبْي َ‬ ‫ل َأ ْ‬
‫حى َقْب َ‬ ‫ضّ‬ ‫ن َ‬ ‫حي َ‬ ‫ل َواَقَع َأْهَلُه ِ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫السلم ( َ‬
‫‪) -5‬مجلسي حسن ‪ – 17/359‬بهبودي صحيح ‪(2/180‬‬
‫ل ِإَذا َواَقلَع‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫ن َقاِب ٍ‬‫ج ِم ْ‬ ‫حّ‬‫ي اْلُمْزَدِلَفَة َفَعَلْيِه اْل َ‬‫ن َيْأِت َ‬
‫ل َأ ْ‬‫حِرُم اْمَرَأَتُه َقْب َ‬ ‫اْلُم ْ‬
‫‪) -6‬مجلسي حسن ‪ – 17/359‬بهبودي صحيح ‪(2/180‬‬
‫ن َأِبللي‬ ‫عل ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عَي ل َ‬‫ن َأ ْ‬‫ن ْب ِ‬‫حْمَرا َ‬‫ن ُ‬ ‫عْ‬‫ب َ‬ ‫ن ِرَئا ٍ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬ ‫حّمٍد َو َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ف َأ ْ‬
‫ن‬ ‫خللا َ‬‫طُنلُه َف َ‬ ‫غَملَزُه َب ْ‬ ‫ط ُثلّم َ‬ ‫شلَوا ٍ‬ ‫سَة َأ ْ‬ ‫خْم َ‬ ‫ف ِمْنُه َ‬‫طا َ‬ ‫حَدُه َف َ‬‫ساِء َو ْ‬ ‫ف الّن َ‬
‫طَوا ُ‬ ‫عَلْيِه َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫َ‬
‫طَواِفِه‬
‫ن َ‬ ‫عَلْيِه ِم ْ‬ ‫ي َ‬ ‫ن َقْد َبِق َ‬
‫ن َتَماَم َما َكا َ‬ ‫طَواَفْي ِ‬‫ت َ‬ ‫ف ِباْلَبْي ِ‬
‫طو ُ‬ ‫جُع َفَي ُ‬ ‫ل ُثّم َيْر ِ‬‫سُ‬ ‫ل َيْغَت ِ‬‫جاِرَيَتُه َقا َ‬‫ي َ‬ ‫شَ‬ ‫غِ‬ ‫ض ُثّم َ‬ ‫ج ِإَلى َمْنِزِلِه َفَنَف َ‬ ‫َيْبُدَرُه َفخََر َ‬
‫عَلْي لِه َبَدَن لٌة َو‬
‫ج لُه َو َ‬ ‫حّ‬ ‫سلَد َ‬ ‫ي َفَقلْد َأْف َ‬‫شَ‬ ‫ج َفَغ ِ‬ ‫خَر َ‬‫ط ُثّم َ‬ ‫شَوا ٍ‬ ‫لَثَة َأ ْ‬‫ف ِمْنُه َث َ‬ ‫طا َ‬ ‫ساِء َف َ‬ ‫ف الّن َ‬‫طَوا َ‬ ‫ف َ‬ ‫طا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ل َيُعوُد َو ِإ ْ‬ ‫ل َو َ‬ ‫سَتْغِفُر ا َّ‬ ‫َو َي ْ‬
‫سُبوعًا ‪.‬‬ ‫ف ُأ ْ‬ ‫طو ُ‬ ‫ل ُثّم َيُعوُد َفَي ُ‬ ‫سُ‬ ‫َيْغَت ِ‬
‫‪) -7‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/360‬بهبودي ضعيف(‬
‫طلا َ‬
‫ف‬ ‫ل َ‬ ‫جل ٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عل ْ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ت َأَبللا َ‬ ‫سلَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ن ُزَراَرَة َقا َ‬ ‫عَبْيِد ْب ِ‬‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عْبِد اْلَعِزيِز اْلَعْبِد ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫اْب ُ‬
‫ي َأْهَللُه‬
‫شل َ‬ ‫غِ‬‫جَتُه ُثلّم َ‬ ‫حلا َ‬ ‫ضى َ‬ ‫ج َفَق َ‬ ‫خَر َ‬ ‫طُنُه َف َ‬‫غَمَزُه َب ْ‬‫ط ُثّم َ‬ ‫شَوا ٍ‬ ‫صَفا َو اْلَمْرَوِة َأْرَبَعَة َأ ْ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫سَعى َبْي َ‬ ‫ضِة ُثّم َ‬ ‫ف اْلَفِري َ‬ ‫طَوا َ‬ ‫سُبوعًا َ‬ ‫ت ُأ ْ‬‫ِباْلَبْي ِ‬
‫ل ُثّم‬ ‫ل َيْغَتسِ ُ‬‫َقا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(380‬‬
‫ط ُثلّم‬ ‫شلَوا ٍ‬ ‫ف َأْرَبَعلَة َأ ْ‬‫طللا َ‬
‫ضِة َف َ‬
‫ف اْلَفِري َ‬ ‫طَوا َ‬ ‫ت َ‬ ‫ف ِباْلَبْي ِ‬
‫طا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ت َفِإ ْ‬‫عَلْيِه ُقْل ُ‬‫يَء َ‬ ‫ش ْ‬‫ل َ‬ ‫سَتْغِفُر َرّبُه َو َ‬ ‫ط َو َي ْ‬ ‫شَوا ٍ‬ ‫لَثَة َأ ْ‬
‫ف َث َ‬‫طو ُ‬ ‫َيُعوُد َفَي ُ‬
‫سلَعى َو‬ ‫سلُبوعًا ُثلّم َي ْ‬ ‫ف ُأ ْ‬
‫طللو ُ‬ ‫جلُع َفَي ُ‬‫ل ُثلّم َيْر ِ‬ ‫سل ُ‬‫عَلْيلِه َبَدَنلٌة َو َيْغَت ِ‬
‫جلُه َو َ‬ ‫حّ‬ ‫سلَد َ‬ ‫ل َأْف َ‬‫ي َأْهَلُه َفَقا َ‬
‫شَ‬ ‫جَتُه َفَغ ِ‬‫حا َ‬ ‫ضى َ‬ ‫ج َفَق َ‬ ‫خَر َ‬ ‫طُنُه َف َ‬ ‫غَمَزُه َب ْ‬‫َ‬
‫ل َأ ْ‬
‫ن‬ ‫ي َأْهَللُه َقْبل َ‬
‫شل َ‬ ‫غِ‬ ‫ن َ‬ ‫حيل َ‬‫عَلْيلِه َهلْديًا ِ‬
‫ت َ‬ ‫جَعْلل َ‬‫سْعِيِه كََمللا َ‬ ‫ن َ‬ ‫غ ِم ْ‬‫ن َيْفُر َ‬ ‫ل َأ ْ‬‫ي َأْهَلُه َقْب َ‬
‫شَ‬ ‫غِ‬ ‫ن َ‬ ‫حي َ‬‫عَلْيِه ِ‬
‫ل َ‬ ‫جَع ْ‬ ‫ف َلْم َت ْ‬‫ت َكْي َ‬ ‫سَتْغِفُر َرّبُه ُقْل ُ‬ ‫َي ْ‬
‫لل‬‫س ا ُّ‬ ‫ت َأ َلْي ل َ‬‫ل ) صسسلى ال س عليسسه وآلسسه ( ُقْلل ُ‬ ‫سولِ ا ِّ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫سّنٌة ِم ْ‬‫ي ُ‬ ‫سْع َ‬‫لٌة َو ال ّ‬ ‫صَ‬ ‫ضٌة َو ِفيِه َ‬ ‫ف َفِري َ‬ ‫طَوا َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫طَواِفِه َقا َ‬‫ن َ‬ ‫غ ِم ْ‬ ‫َيْفُر َ‬
‫سلْع ُ‬
‫ي‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِليلٌم َفَللْو َكلا َ‬‫لل شلاِكٌر َ‬ ‫ن ا َّ‬‫خْيلرًا َفلِإ ّ‬‫ع َ‬ ‫طلّو َ‬ ‫ن َت َ‬
‫ل ِفيِهَما َو َم ْ‬ ‫ن َقْد َقا َ‬ ‫ل َبَلى َو َلِك ْ‬ ‫ل َقا َ‬‫شعاِئِر ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫صفا َو اْلَمْرَوَة ِم ْ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫َيُقو ُ‬
‫خْيرًا‪.‬‬‫ع َ‬ ‫طّو َ‬ ‫ن َت َ‬‫ل َفَم ْ‬‫ضًة َلْم َيُق ْ‬ ‫َفِري َ‬
‫‪) -8‬مجلسي حسن ‪ – 17/361‬بهبودي صحيح ‪(2/180‬‬
‫جٍ‬
‫ل‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫طي ٍ‬ ‫ن َيْق ِ‬‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫عَلْيِه‬
‫يَء َ‬ ‫ش ْ‬‫ل َ‬ ‫جَها َقالَ َ‬ ‫ظَر ِإَلى َفْر ِ‬ ‫ك َو َن َ‬ ‫حي َثْوَب ِ‬ ‫طَر ِ‬ ‫صَفا َو اْلَمْرَوِة ا ْ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫سَع َبْي َ‬‫ف َو َلْم َي ْ‬ ‫ط ْ‬ ‫ق َفَلْم َي ُ‬
‫حَل َ‬
‫جاِرَيِتِه َبْعَد َما َ‬ ‫لْمَرَأِتِه َأْو ِل َ‬ ‫ل ِ‬ ‫َقا َ‬
‫ظِر ‪.‬‬ ‫غْيَر الّن َ‬‫ن َ‬ ‫ِإَذا َلْم َيكُ ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(381‬‬
‫صْيِد ‪.‬‬‫ب ال ّ‬ ‫َأْبَوا ُ‬
‫حَرِم ‪.‬‬ ‫حّل َو اْل َ‬ ‫حّل ِفي اْل ِ‬ ‫حِرُم َو اْلُم ِ‬ ‫صاَبُه اْلُم ْ‬ ‫صَنُع ِبِه ِإَذا َأ َ‬ ‫صْيِد َو َما ُي ْ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫ب الّنْه ِ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 17/362‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِبل ّ‬
‫ن اْل َ‬ ‫عل ِ‬ ‫حّمللاٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل َو‬ ‫حّ‬ ‫عَلْي لِه ُم ِ‬‫ن َ‬ ‫ل َت لُدّل ّ‬ ‫حلَرِم َو َ‬ ‫ل ِفي اْل َ‬ ‫لٌ‬ ‫حَ‬‫ت َ‬ ‫ل َو َأْن َ‬ ‫حَراٌم َو َ‬ ‫ت َ‬ ‫صْيِد َو َأْن َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫شْيئًا ِم َ‬
‫ن َ‬ ‫حّل ّ‬
‫سَت ِ‬
‫ل َت ْ‬‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َأِبي َ‬
‫ن َتَعّمَدُه ‪.‬‬ ‫ن ِفيِه ِفَداًء ِلَم ْ‬ ‫ك َفِإ ّ‬‫جِل َ‬‫ن َأ ْ‬‫ل ِم ْ‬ ‫حّ‬ ‫سَت َ‬
‫شْر ِإَلْيِه َفُي ْ‬ ‫ل ُت ِ‬‫طاُدوُه َو َ‬ ‫صَ‬ ‫حِرمًا َفَي ْ‬ ‫ل ُم ْ‬‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 17/362‬بهبودي صحيح ‪(2/181‬‬
‫ص ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫حْفل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫عَمْيلٍر َ‬ ‫ن َأِبللي ُ‬ ‫ن اْبل ِ‬‫عل ِ‬ ‫جِميعلًا َ‬ ‫ن َ‬ ‫شلاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْبل ِ‬‫ضل ِ‬‫ن اْلَف ْ‬ ‫عل ِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل َفَعَلْيِه اْلِف لَداُء‬‫عَلْيِه َفُقِت َ‬‫ل َ‬‫ن َد ّ‬‫صْيِد َفِإ ْ‬
‫عَلى ال ّ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َيُد ّ‬‫حِرُم َ‬ ‫ل اْلُم ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِزٍم َ‬ ‫ن َ‬ ‫صوِر ْب ِ‬ ‫ن َمْن ُ‬ ‫عْ‬ ‫خَتِريّ َ‬ ‫اْلَب ْ‬
‫‪.‬‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 17/363‬بهبودي صحيح ‪(2/181‬‬
‫ل ِمل َ‬
‫ن‬ ‫ل َتْأُكل ْ‬‫ل َ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ُ‬‫صْفَوا ُ‬ ‫عَمْيٍر َو َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫اْب ُ‬
‫ن َأْو‬‫ل َكلا َ‬ ‫جْهل ٍ‬ ‫ك ِفيِه اْلِفَداَء ِب َ‬ ‫عَلْي َ‬
‫ن َ‬ ‫صْيَد َفِإ ّ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ك ِفَداٌء َما َأَتْيَتُه ِبجََهاَلٍة ِإ ّ‬ ‫عَلْي َ‬
‫س َ‬ ‫ل َو َلْي َ‬ ‫حّ‬ ‫صاَبُه ُم ِ‬ ‫ن اّلِذي َأ َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫حَراٌم َو ِإ ْ‬ ‫ت َ‬ ‫صْيِد وَ َأْن َ‬‫ال ّ‬
‫ِبَعْمٍد ‪.‬‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 17/363‬بهبودي صحيح ‪(2/181‬‬
‫عل ِ‬
‫ن‬ ‫سلَأْلُتُه َ‬ ‫ل َ‬ ‫ضلا ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬ ‫ن الّر َ‬ ‫سل ِ‬‫حَ‬ ‫ن َأِبللي اْل َ‬ ‫عل ْ‬ ‫صلٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫صللي ُ‬
‫ب‬ ‫خَل لَة َفُي ِ‬ ‫ت َيْرِمي َهِذهِ الّن ْ‬ ‫ك ُقْل ُ‬ ‫عْنَد َ‬‫طُأ ِ‬ ‫خَ‬ ‫يٍء اْل َ‬‫ي شَ ْ‬ ‫ل َو َأ ّ‬ ‫طًأ َقا َ‬
‫خَ‬ ‫صاَبُه َ‬ ‫ت َفِإّنُه َأ َ‬ ‫عَلْيِه َكّفاَرٌة ُقْل ُ‬ ‫ل َ‬ ‫جَهاَلٍة َقا َ‬‫صْيَد ِب َ‬
‫صيُد ال ّ‬ ‫حِرِم َي ِ‬ ‫اْلُم ْ‬
‫ت ُقْل َ‬
‫ت‬ ‫س َ‬‫ت َأ َل ْ‬ ‫عَلْيِه اْلَكّفاَرُة ُقْل ُ‬‫ل َ‬ ‫حِرٌم َقا َ‬ ‫حُه َو ُهَو ُم ْ‬ ‫طاِئرًا ُمَتَعّمدًا َفَذَب َ‬ ‫خَذ َ‬ ‫ت َفِإّنُه َأ َ‬‫عَلْيِه اْلَكّفاَرُة ُقْل ُ‬ ‫طُأ َو َ‬ ‫خَ‬ ‫ل َنَعْم َهَذا اْل َ‬‫خَلًة ُأخَْرى َقا َ‬ ‫َن ْ‬
‫ب ِبِديِنِه ‪.‬‬ ‫ل ِإّنُه َأِثَم َو َلِع َ‬ ‫ئ َقا َ‬‫طَ‬ ‫خا ِ‬‫ل َو اْل َ‬ ‫جاِه َ‬‫ل اْلُمَتَعّمُد اْل َ‬‫ضُ‬ ‫يٍء َيْف ُ‬ ‫ش ْ‬ ‫ي َ‬ ‫ل ّ‬ ‫سَواٍء َف َِ‬ ‫سوا ِب َ‬ ‫جَهاَلَة َو اْلَعْمَد َلْي ُ‬‫طَأ َو اْل َ‬‫خَ‬ ‫ن اْل َ‬‫ِإ ّ‬
‫‪) -5‬مجلسي صحيح ‪ – 17/363‬بهبودي صحيح ‪(2/181‬‬
‫ن ْب ِ‬
‫ن‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن ِزَياٍد َو َأ ْ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(382‬‬
‫صللا َ‬
‫ب‬ ‫صلْيدًا َفَأ َ‬
‫حلِرُم َ‬ ‫ل ِإَذا َرَمللى اْلُم ْ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ك َ‬ ‫عْبِد اْلَمِل ِ‬
‫ن َ‬ ‫سَمِع ْب ِ‬‫ن ِم ْ‬‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن ِرَئا ٍ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬‫حُبو ٍ‬ ‫َم ْ‬
‫جَزاُؤُهَما ‪.‬‬ ‫ن َ‬ ‫عَلْيِه َكّفاَرَتْي ِ‬‫ن َفِإنّ َ‬‫اْثَنْي ِ‬
‫‪) -6‬مجلسي حسن ‪ – 17/363‬بهبودي صحيح ‪(2/182‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ل َأُبللو َ‬ ‫ل َقللا َ‬‫عّمللاٍر َقللا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن مَُعاِوَيَة ْبل ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫سى َو اْب ِ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل َفلِإ ّ‬
‫ن‬ ‫حل ّ‬‫صللاَبُه ِفللي اْل ِ‬ ‫حلٌد َو ِإَذا َأ َ‬ ‫ل َيلْأُكْلُه َأ َ‬
‫ن َيلْدِفَنُه َو َ‬ ‫حِرٌم َفِإّنُه َيْنَبِغي َللُه َأ ْ‬ ‫حَرِم َو ُهَو ُم ْ‬ ‫صْيَد ِفي اْل َ‬‫حِرُم ال ّ‬ ‫ب اْلُم ْ‬ ‫صا َ‬ ‫السلم ( ِإَذا َأ َ‬
‫عَلْيِه ُهَو اْلِفَداُء ‪.‬‬ ‫ل َيْأُكُلُه َو َ‬‫لَ‬ ‫حَ‬ ‫اْل َ‬
‫‪) -7‬مجلسي حسن ‪ – 17/364‬بهبودي صحيح ‪(2/182‬‬
‫لل‬
‫عْبلِد ا ِّ‬
‫لِبللي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْلل ُ‬ ‫حلاِزٍم َقلا َ‬ ‫ن َ‬ ‫صلوِر ْبل ِ‬ ‫ن َمْن ُ‬ ‫عل ْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫صْفَوا َ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫عَلللى‬‫يٌء ِإّنَمللا اْلِفلَداُء َ‬‫شل ْ‬‫عَلْيلِه َ‬ ‫س َ‬ ‫ل َو َلْيل َ‬ ‫لُ‬ ‫حَ‬ ‫ل مِْنلُه اْل َ‬ ‫ل َفْلَيْأُك ْ‬
‫ل َقا َ‬ ‫لٌ‬ ‫حَ‬‫حِرٌم َو ُهَو َ‬ ‫صاَبُه ُم ْ‬ ‫صْيٍد َأ َ‬‫ن َ‬ ‫ب ِم ْ‬‫صا َ‬ ‫ل َأ َ‬ ‫جٌ‬ ‫) عليه السلم ( َر ُ‬
‫حِرِم ‪.‬‬ ‫اْلُم ْ‬
‫‪) -8‬مجلسي صحيح ‪ – 17/365‬بهبودي صحيح ‪(2/182‬‬
‫ل ) عليسه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫سِلٍم َقا َ‬
‫ن ُم ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫لِ َ‬ ‫عْبِد ا ّ‬ ‫ن َ‬ ‫حِريِز ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ح ِ‬
‫ش‬ ‫سلَأْلُتُه َأ َيْأُكللُ َقِديلَد اْللَو ْ‬‫ل َو َ‬ ‫ل َقللا َ‬
‫ل َ‬ ‫صْيَدَها َو َلْم َيْأُمْر ِبلِه َأ َيلْأُكُلُه َقللا َ‬ ‫ل َو َلْم َيْعَلْم َ‬ ‫جِ‬‫ش ُتْهَدى ِإَلى الّر ُ‬ ‫ح ِ‬ ‫حوِم اْلَو ْ‬ ‫ن ُل ُ‬‫عْ‬ ‫السلم ( َ‬
‫ل‪.‬‬‫ل َ‬ ‫حِرٌم َقا َ‬‫ُم ْ‬
‫‪) -9‬مجلسي حسن ‪ – 17/365‬بهبودي صحيح ‪(2/182‬‬
‫ل ) عليه السسسلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫ل َقا َ‬‫جِمي ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫حَيى عَ ْ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫صْفَوا َ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫ضّرُه ‪.‬‬ ‫ل َي ُ‬ ‫س َ‬ ‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫حِرُم َو ُهَو ِفي َمْنِزِلِه َقا َ‬ ‫طْيِر ُي ْ‬‫ن ال ّ‬‫ش ِفي َأْهِلِه َأْو ِم َ‬ ‫ح ِ‬ ‫ن اْلَو ْ‬‫ل ِم َ‬‫جِ‬ ‫عْنَد الّر ُ‬ ‫ن ِ‬ ‫صْيُد َيُكو ُ‬
‫ال ّ‬
‫‪) -10‬مجلسي صحيح ‪ – 17/365‬بهبودي صحيح ‪(2/182‬‬
‫عّماٍر َقا َ‬
‫ل‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(383‬‬
‫يٍء َأَتْيَتُه‬‫ش ْ‬
‫ك ِفَداُء َ‬ ‫عَلْي َ‬
‫س َ‬ ‫عَلْم َأّنُه َلْي َ‬
‫لاْ‬ ‫ك ِفَداُؤهُ َو َقا َ‬‫حِرٌم َفَعَلْي َ‬ ‫ت ُم ْ‬ ‫ك َو َأْن َ‬ ‫طَئُه َبِعيُر َ‬ ‫طْئَتُه َأْو َو ِ‬‫ل ) عليه السلم ( َما َو ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫َقا َ‬
‫ن َأْو ِبَعْمٍد ‪.‬‬‫جَهاَلٍة َكا َ‬‫ك ِفيِه اْلِفَداَء ِب َ‬‫عَلْي َ‬‫ن َ‬ ‫صْيَد َفِإ ّ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ك ِإ ّ‬‫عْمَرِت َ‬ ‫ل ِفي ُ‬ ‫ك َو َ‬ ‫جَ‬ ‫حّ‬ ‫حِرٌم ِفي َ‬ ‫ت ُم ْ‬‫ل ِبِه َو َأْن َ‬ ‫جاِه ٌ‬ ‫ت َ‬ ‫َو َأْن َ‬
‫‪) -11‬مجلسي حسن ‪ – 17/365‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َأِميلُر اْلُملْؤِمِني َ‬
‫ن‬ ‫ل َقللا َ‬
‫ن آَبللاِئِه ) عليهسسم السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْ‬ ‫جْعَفٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫سُكوِن ّ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬‫ي َ‬ ‫ن الّنْوَفِل ّ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫جَزاُؤُه ‪.‬‬ ‫عَلْيِه َ‬ ‫ل َ‬ ‫سُلُه َقا َ‬‫صْيَد َفُيْدِميِه ُثّم ُيْر ِ‬‫ب ال ّ‬ ‫صي ُ‬ ‫حِرِم ُي ِ‬ ‫عَلْيِه ِفي اْلُم ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ت ا ِّ‬ ‫صَلَوا ُ‬‫َ‬
‫صْيدِ َو اْلَمْيَتِة ‪.‬‬ ‫طّر ِإَلى ال ّ‬ ‫ضَ‬ ‫حِرِم ُي ْ‬ ‫ب اْلُم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 17/366‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ِ‬
‫ن‬ ‫سلَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫عَلْيلِه اْلِفلَداُء‬‫ل ِإّنَمللا َ‬‫ت َبَلللى َقللا َ‬
‫ن َماِلِه ُقْلل ُ‬ ‫ل ِم ْ‬‫ن َيْأُك َ‬
‫ب َأ ْ‬ ‫ح ّ‬ ‫صْيِد َما ُي ِ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ل ِم َ‬ ‫ل َيْأُك ُ‬‫ل َقا َ‬
‫صْيَد َأّيُهَما َيْأُك ُ‬
‫جُد اْلَمْيَتَة َو ال ّ‬ ‫طّر َفَي ِ‬‫ضَ‬ ‫حِرِم ُي ْ‬ ‫اْلُم ْ‬
‫ل َو ْلَيْفِدِه ‪.‬‬ ‫َفْلَيْأُك ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي موثق ‪ – 17/367‬بهبودي صحيح ‪(2/183‬‬
‫عل ِ‬
‫ن‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ت َأَبا َ‬‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ب َقا َ‬‫ن َيْعُقو َ‬ ‫س ْب ِ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫صلْيَد َقلا َ‬
‫ل‬ ‫ل َللُه ال ّ‬ ‫حل ّ‬
‫طّر ِإَلْيَهلا َو َللْم ُي ِ‬
‫ضل ُ‬ ‫ل َلُه اْلَمْيَتَة ِإَذا ا ْ‬ ‫حّ‬ ‫ل َقْد َأ َ‬ ‫ن ا َّ‬‫ت ِإ ّ‬ ‫صْيَد ُقْل ُ‬‫ل ال ّ‬ ‫ل َيْأُك ُ‬‫صْيَد َقا َ‬‫جُد ال ّ‬ ‫طّر ِإَلى اْلَمْيَتِة َو ُهَو َي ِ‬ ‫ضَ‬ ‫اْلُم ْ‬
‫ضليِه ِإَذا‬ ‫ل َتْقَت ِ‬
‫ل َقلا َ‬‫عْنلِدي َملا ٌ‬ ‫ن ِ‬ ‫ن َللْم َيُكل ْ‬
‫ت َفلِإ ْ‬‫ك ِفَداهُ ُقْل ُ‬‫عَلْي َ‬‫ن َ‬ ‫لّ‬ ‫ك َِ‬ ‫ل ُهَو َماُل َ‬ ‫ن َماِلي َقا َ‬ ‫ت ِم ْ‬ ‫ن َمْيَتٍة ُقْل ُ‬‫ك َأْو ِم ْ‬‫ب ِإَلْي َ‬
‫ح ّ‬‫ك َأ َ‬‫ن َماِل َ‬ ‫ل ِم ْ‬‫َتْأُك ُ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ت ِإَلى َماِل َ‬ ‫جْع َ‬ ‫َر َ‬
‫‪) -3‬مجلسي صحيح ‪ – 17/367‬بهبودي صحيح ‪(2/183‬‬
‫لل‬‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬‫ن ُبَكْيلٍر َو ُزَراَرَة َ‬ ‫ن اْبل ِ‬‫عل ِ‬‫ب َ‬ ‫شلَها ٍ‬ ‫ن ِ‬ ‫عل ْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبلو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْبل ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫صْيَد َو َيْفِدي ‪.‬‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ل َيْأُك ُ‬‫حِرٌم َقا َ‬ ‫صْيٍد َو ُهَو ُم ْ‬ ‫طّر ِإَلى َمْيَتٍة َو َ‬ ‫ضُ‬ ‫لا ْ‬ ‫جٍ‬ ‫) عليه السلم ( ِفي َر ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(384‬‬
‫حُه ‪.‬‬‫ن َيْذَب ُ‬‫ن َيفِْديِه َو َأْي َ‬ ‫ن َأْي َ‬
‫صْيَد ِم ْ‬ ‫صيُد ال ّ‬ ‫حِرِم َي ِ‬ ‫ب اْلُم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 17/367‬بهبودي ضعيف(‬
‫صْفَوا َ‬
‫ن‬ ‫عَمْيٍر َو َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫ضِ‬‫ن اْلَف ْ‬ ‫ل عَ ِ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫عَمْيٍر َو ُم َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫صاَبُه ‪.‬‬ ‫ث َأ َ‬ ‫حْي ُ‬ ‫ن َ‬ ‫صْيِد ِم ْ‬ ‫حِرُم ِفَداَء ال ّ‬ ‫ل َيْفِدي اْلُم ْ‬ ‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/368‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َمل ْ‬
‫ن‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫جاِلِه َ‬ ‫ض ِر َ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ل َهْديًا باِلَغ اْلَكْعَبِة ‪.‬‬‫ل َيُقو ُ‬ ‫جّ‬ ‫ل عَّز َو َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫صْيِد َفِإ ّ‬
‫ل ِفَداَء ال ّ‬ ‫شاَء ِإ ّ‬ ‫ث َ‬ ‫حْي ُ‬ ‫حَرُه َ‬ ‫ن َيْن َ‬‫حَراِمِه َفَلُه َأ ْ‬‫ي ِفي ِإ ْ‬ ‫عَلْيِه َهْد ٌ‬‫ب َ‬ ‫ج َ‬ ‫َو َ‬
‫‪) -3‬مجلسي صحيح ‪ – 17/368‬بهبودي صحيح ‪(2/183‬‬
‫ل ل ) عليسسه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬‫ن َقا َ‬‫سَنا ٍ‬
‫ن ِ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫حَيى عَ ْ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬ ‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫ح لَر‬‫ن ُمْعَتِمللرًا َن َ‬ ‫ن َكا َ‬‫عَلْيِه ِبِمًنى َو ِإ ْ‬ ‫ب َ‬ ‫ج ُ‬ ‫حَر َهدَْيُه اّلِذي َي ِ‬ ‫جا َن َ‬ ‫حا ّ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫حِرٌم َفِإ ْ‬ ‫صاَبُه َو ُهَو ُم ْ‬ ‫صْيدًا َأ َ‬ ‫عَلْيِه ِفَداٌء َ‬ ‫ب َ‬ ‫ج َ‬ ‫ن َو َ‬ ‫السلم ( َم ْ‬
‫ِبَمّكَة ُقَباَلَة اْلَكْعَبِة ‪.‬‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/368‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفلٍر ) عليسسه‬ ‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ن ُزَراَرَة َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َ‬ ‫ن َأَبلا ٍ‬‫عل ْ‬‫شلاِء َ‬ ‫ي اْلَو ّ‬ ‫عِلل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْبل ِ‬‫سل ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عل ِ‬‫حّملٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬ ‫سْي ُ‬
‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫س َف لِإ ْ‬
‫ن‬ ‫ح لُر الّنللا ُ‬‫ث َيْن َ‬
‫حْي ُ‬‫ج ِبِمًنى َ‬ ‫حّ‬‫ن ِفي اْل َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫حَرُه ِإ ْ‬‫ن َيْن َ‬‫عَلْيِه اْلِفَداُء َفَعَلْيِه َأ ْ‬
‫ب َ‬ ‫ج َ‬ ‫صْيدًا َفَو َ‬
‫ب َ‬ ‫صا َ‬ ‫حِرِم ِإَذا َأ َ‬ ‫ل ِفي اْلُم ْ‬ ‫السلم ( َأّنُه َقا َ‬
‫عْنُه ‪.‬‬
‫ئ َ‬ ‫جِز ُ‬ ‫شَتِرَيُه َفِإّنُه ُي ْ‬‫ن َيْقَدَم َفَي ْ‬‫شاَء َتَرَكُه ِإَلى َأ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫حَرُه ِبَمّكَة َو ِإ ْ‬ ‫عْمَرٍة َن َ‬ ‫ن ِفي ُ‬ ‫َكا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(385‬‬
‫ش‪.‬‬ ‫ح ِ‬ ‫ن اْلَو ْ‬‫حِرُم ِم َ‬ ‫ب اْلُم ْ‬ ‫صا َ‬ ‫ت َما َأ َ‬ ‫ب َكّفاَرا ِ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/369‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬
‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫صلليٍر َ‬ ‫ن َأِبللي َب ِ‬ ‫عل ْ‬‫حْملَزةَ َ‬ ‫ي ْبلنِ َأِبللي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫سللّتي َ‬
‫ن‬ ‫طِعْم ِ‬ ‫ل َفْلُي ْ‬
‫عَلى َبَدَنٍة َقا َ‬ ‫ن َلْم َيْقِدْر َ‬‫ت َفِإ ْ‬‫عَلْيِه َبَدَنٌة ُقْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ش َقا َ‬‫ح ٍ‬ ‫حَماَر َو ْ‬ ‫ب َنَعاَمًة َأْو ِ‬ ‫صا َ‬ ‫حِرٍم َأ َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫حلِرٍم‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫عل ْ‬‫سلَأْلُتُه َ‬
‫ل َو َ‬ ‫ن َقللا َ‬
‫سلِكي ٍ‬‫ل ِم ْ‬‫عَلى ُك ّ‬ ‫صَدَقُة ُمّد َ‬ ‫شَر َيْومًا َو ال ّ‬ ‫عَ‬ ‫صْم َثَماِنَيَة َ‬ ‫ل َفْلَي ُ‬‫ق َقا َ‬‫صّد َ‬
‫ن َيَت َ‬ ‫عَلى َأ ْ‬‫ن َلْم َيْقِدْر َ‬ ‫ت َفِإ ْ‬‫سِكينًا قُْل ُ‬‫ِم ْ‬
‫ص لْم‬‫ل َفْلَي ُ‬ ‫ق َقللا َ‬‫ص لّد َ‬
‫ن َيَت َ‬ ‫عَلى َأ ْ‬‫ن َلْم َيْقِدْر َ‬ ‫ت َفِإ ْ‬‫سِكينًا ُقْل ُ‬‫ن ِم ْ‬ ‫لِثي َ‬‫طِعْم َث َ‬‫ل َفْلُي ْ‬
‫عَلى َبَقَرٍة َقا َ‬ ‫ن َلْم َيْقِدْر َ‬‫ت َفِإ ْ‬‫عَلْيِه َبَقَرٌة ُقْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ب َبَقَرًة َقا َ‬‫صا َ‬ ‫َأ َ‬
‫ق ِبِه َفَعَلْيللِه‬‫صّد ُ‬‫عَلى َما َيَت َ‬ ‫ن َلْم َيْقِدْر َ‬
‫ن َفِإ ْ‬‫ساِكي َ‬ ‫شَرةِ َم َ‬ ‫عَ‬‫طَعاُم َ‬ ‫ل َفِإ ْ‬‫ن َلْم َيْقِدْر َقا َ‬‫ت َفِإ ْ‬‫شاٌة ُقْل ُ‬‫عَلْيِه َ‬
‫ل َ‬ ‫ظْبيًا َقا َ‬‫ب َ‬ ‫صا َ‬ ‫ن َأ َ‬ ‫ت َفِإ ْ‬‫سَعَة َأّياٍم ُقْل ُ‬‫ِت ْ‬
‫لَثِة َأّياٍم ‪.‬‬
‫صَياُم َث َ‬‫ِ‬
‫‪) -2‬مجلسي مختلف فيه ‪ – 17/371‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( ِفلي‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬‫ي َ‬ ‫ن َداُودَ الّرّقل ّ‬ ‫عل ْ‬ ‫حّملٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫شَر َيْومًا ‪.‬‬ ‫عَ‬‫صاَم َثَماِنَيَة َ‬ ‫ن َلْم َيْقِدْر َ‬ ‫شَياٍه َفِإ ْ‬
‫سْبُع ِ‬ ‫جْد َبَدَنًة َف َ‬‫ل ِإَذا َلْم َي ِ‬
‫جَبٌة ِفي ِفَداٍء َقا َ‬ ‫عَلْيِه َبَدَنٌة َوا ِ‬‫ن َ‬ ‫ل َيُكو ُ‬‫جِ‬ ‫الّر ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(386‬‬
‫‪) -3‬مجلسي مرسل كالموثق ‪ – 17/372‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه السلم ( ِفللي‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن ُبَكْيٍر َ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫شلْهَرْي ِ‬
‫ن‬ ‫عَلللى َ‬ ‫لْملَداُد َ‬ ‫ت ا َْ‬ ‫ل ُملّد َيْوملًا َفلِإَذا َزاَد ِ‬ ‫صللوُم ِلُكل ّ‬ ‫طَعامًا ُثّم َي ُ‬ ‫ي َ‬ ‫ن ِقيَمَة اْلَهْد ِ‬ ‫ل ُيَثّم ُ‬ ‫صيامًا َقا َ‬ ‫ك ِ‬ ‫ل ذِل َ‬ ‫عْد ُ‬
‫ل َأْو َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫َقْو ِ‬
‫عَلْيِه َأْكَثُر ِمْنُه ‪.‬‬ ‫س َ‬ ‫َفَلْي َ‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 17/372‬بهبودي صحيح ‪(2/183‬‬
‫حَيلى‬ ‫ن َي ْ‬
‫ن ْبل ِ‬ ‫صلْفَوا َ‬
‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫جِميعلًا َ‬ ‫ن َ‬ ‫سلْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن مُ َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫جّباِر َو ُم َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫حَمللاَر‬ ‫ل ِ‬ ‫ت َيْقُت ُ‬‫ل ُقْل ُ‬
‫لِب ِ‬
‫ن ا ِْ‬ ‫عَلْيِه َبَدَنٌة ِم َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َنَعاَمًة َقا َ‬ ‫حِرُم َيقُْت ُ‬‫ت َلُه اْلُم ْ‬‫ل ُقْل ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫شَعْي ٍ‬ ‫ن ُ‬ ‫ب ْب ِ‬ ‫ن َيْعُقو َ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫ل َبَقَرٌة ‪.‬‬ ‫ت َفاْلَبَقَرَة َقا َ‬ ‫عَلْيِه َبَدَنٌة ُقْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ش َقا َ‬ ‫ح ٍ‬‫َو ْ‬
‫‪) -5‬مجلسي مرسل كالحسن ‪ – 17/372‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( ِفللي‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صل َ‬
‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫جِمي ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫سلِكينًا َللْم َيلِزْد‬ ‫ن ِم ْ‬‫سّتي َ‬ ‫طَعاِم ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫ن ِقيَمُة اْلَبَدَنِة َأْكَثَر ِم ْ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫سِكينًا َو َقا َ‬ ‫ن ِم ْ‬‫سّتي َ‬‫طَعاُم ِ‬ ‫جْد َفِإ ْ‬ ‫ن َلْم َي ِ‬‫عَلْيِه َبَدَنٌة َفِإ ْ‬
‫ل َ‬ ‫ل َنَعاَمًة َقا َ‬ ‫حِرٍم َقَت َ‬ ‫ُم ْ‬
‫ل ِقيَمُة اْلَبَدَنِة ‪.‬‬‫عَلْيِه ِإ ّ‬
‫ن َ‬ ‫سِكينًا َلْم َيُك ْ‬‫ن ِم ْ‬ ‫سّتي َ‬
‫طَعاِم ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫ل ِم ْ‬ ‫ن ِقيَمُة اْلَبَدَنِة َأَق ّ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫سِكينًا َو ِإ ْ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫سّتي َ‬‫طَعاِم ِ‬ ‫عَلى ِإ ْ‬ ‫َ‬
‫‪) -6‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/373‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبللي‬ ‫عْ‬‫صيٍر َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حْمَزةَ َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫على َفَعَلْيلِه ُرُبلُع‬ ‫عَلْيَهللا َو َر َ‬ ‫شلى َ‬ ‫ي َم َ‬‫ظْبل ُ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ن َكللا َ‬‫ل ِإ ْ‬ ‫ج ِمْنَها َقا َ‬ ‫صاَبُه ِفي َيِدِه َفَعَر َ‬ ‫ظْبيًا َفَأ َ‬ ‫حِرٍم َرَمى َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِفي ُم ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ل َيْدِري َلَعّلُه َقْد َهَل َ‬ ‫لّنُه َ‬‫صَنَع َفَعَلْيِه اْلِفَداُء َِ‬ ‫جِهِه َفَلْم َيْدِر َما َ‬ ‫عَلى َو ْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َذَه َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ِقيَمِتِه َو ِإ ْ‬
‫‪) -7‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/373‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫صيٍر َقا َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حْمَزَة َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ُ‬‫سْه ُ‬ ‫َ‬
‫ل َما‬ ‫ل ِمْث ُ‬ ‫ت َفَأْرَنبًا َقا َ‬ ‫عَلْيِه َدٌم ُقْل ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َقَتلَ َثْعَلبًا َقا َ‬ ‫جٍ‬‫َر ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(387‬‬
‫ب‪.‬‬ ‫عَلى الّثْعَل ِ‬ ‫َ‬
‫‪) -8‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/374‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ِفللي‬ ‫ب َأْرَنبلًا َأْو َثْعَلبلًا َقللا َ‬ ‫صللا َ‬ ‫حلِرٍم َأ َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫عل ْ‬ ‫سلَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬‫عْ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫شاٌة ‪.‬‬‫ب َ‬ ‫لْرَن ِ‬ ‫ا َْ‬
‫‪) -9‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/374‬بهبودي صحيح ‪(2/184‬‬
‫ل ) عليه السلم ( َو‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ك َ‬ ‫عْبِد اْلَمِل ِ‬‫ن َ‬ ‫سَمِع ْب ِ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن ِرَئا ٍ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ُ‬‫سْه ُ‬‫َ‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫ك َ‬ ‫عْبلِد اْلَمِلل ِ‬
‫ن َ‬ ‫سَمِع ْب ِ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫ل َ‬ ‫ي َيْنُكل َ‬‫عَلْيلِه َهلَذا َكل ْ‬ ‫ل َ‬ ‫جِع َ‬ ‫خْيٌر ِمْنُه َو ِإّنَما ُ‬ ‫جْديُ َ‬ ‫ي َو اْل َ‬ ‫جْد ٌ‬ ‫حِرُم َفَعَلْيِه َ‬ ‫صاَبُه اْلُم ْ‬ ‫ب ِإَذا َأ َ‬‫ض ّ‬ ‫ع َو اْلُقْنُفُذ َو ال ّ‬ ‫ل اْلَيْرُبو ُ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫غْيِرِه ‪.‬‬
‫صْيِد َ‬ ‫َ‬
‫‪) -10‬مجلسي صحيح ‪ – 17/374‬بهبودي صحيح ‪(2/184‬‬
‫حُبللو ٍ‬
‫ب‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْبل ِ‬
‫سل ِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عل ِ‬ ‫ن ِزَيللاٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ب َو ِ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫جلْد َمللا ُيَكّفلُر ِمل ْ‬
‫ن‬ ‫صلْيَد َو َللْم َي ِ‬ ‫حلِرُم ال ّ‬ ‫ب اْلُم ْ‬‫صلا َ‬ ‫ل ِإَذا َأ َ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عَبْيَدَة َ‬
‫ن َأِبي ُ‬ ‫عْ‬‫ب َ‬ ‫ن ِرَئا ٍ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫عَلى‬‫ن َلْم َيْقِدْر َ‬ ‫ع َفإِ ْ‬‫صا ٍ‬ ‫ف َ‬ ‫ص ُ‬ ‫ن ِن ْ‬ ‫سِكي ٍ‬ ‫ل ِم ْ‬‫طَعامًا ِلُك ّ‬ ‫ت الّدَراِهُم َ‬ ‫ن الّنَعِم َدَراِهَم ُثّم ُقّوَم ِ‬ ‫جَزاُؤُه ِم َ‬ ‫صْيَد ُقّوَم َ‬ ‫ب ِفيِه ال ّ‬ ‫صا َ‬ ‫ضِعِه اّلِذي َأ َ‬ ‫َمْو ِ‬
‫ع َيْومًا ‪.‬‬ ‫صا ٍ‬ ‫ف َ‬ ‫ص ِ‬ ‫ل ِن ْ‬ ‫صاَم ِلُك ّ‬ ‫طَعاِم َ‬ ‫ال ّ‬
‫‪) -11‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/375‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ) عليه السسسلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫حْمَزةَ َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫سلُد ُكّللُه َو‬ ‫ن اْلَبْيلضَ َيْف ُ‬ ‫ت َفلِإ ّ‬ ‫ض ُقْلل ُ‬ ‫علَدِد اْلَبْيل ِ‬ ‫ل عََللى َ‬ ‫لِبل ِ‬
‫ل ِفلي ا ِْ‬ ‫حَ‬ ‫ل اْلَف ْ‬‫سُ‬‫ل ُيْر ِ‬ ‫حِرٌم َقا َ‬ ‫ض َنَعاَمٍة َو ُهَو ُم ْ‬ ‫ب َبْي َ‬ ‫صا َ‬ ‫ل َأ َ‬ ‫جٍ‬‫ن َر ُ‬ ‫سَأْلُتُه عَ ْ‬ ‫َ‬
‫شاٌة َف لِإ ْ‬
‫ن‬ ‫ضٍة َ‬ ‫ل َبْي َ‬ ‫ل َفَعَلْيِه ِلُك ّ‬‫جْد ِإِب ً‬‫ن َلْم َي ِ‬
‫يٌء َفَم ْ‬ ‫ش ْ‬‫عَلْيِه َ‬ ‫س َ‬ ‫ج َفَلْي َ‬ ‫ن َلْم ُيْنَت ْ‬‫ي َباِلُغ اْلَكْعَبِة َو ِإ ْ‬ ‫ي َفُهَو َهْد ٌ‬ ‫ن اْلَهْد ِ‬ ‫ج ِم َ‬‫ل َما ُيْنَت ُ‬ ‫ح كُّلُه َقا َ‬ ‫صُل ُ‬
‫َي ْ‬
‫لَثِة َأّياٍم ‪.‬‬
‫صَياُم َث َ‬ ‫ن َلْم َيْقِدْر َف ِ‬ ‫ن ُمّد َفِإ ْ‬ ‫سِكي ٍ‬‫ل ِم ْ‬‫ن ِلُك ّ‬ ‫ساِكي َ‬‫شَرِة َم َ‬ ‫عَ‬‫عَلى َ‬ ‫صَدَقُة َ‬ ‫جْد َفال ّ‬ ‫َلْم َي ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(388‬‬
‫‪) -12‬مجلسي صحيح وسنده الثاني ضعيف ‪ – 17/375‬بهبودي صحيح ‪(2/184‬‬
‫جْعَفلٍر ) عليسسه‬ ‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬‫عَبْيلَدةَ َ‬ ‫ن َأِبلي ُ‬ ‫عل ْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن ِرَئا ٍ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬
‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ح لِرِم‬ ‫عَلى اْلُم ْ‬ ‫حِرِم ِفَداٌء َو َ‬ ‫شَتَراهُ ِلْلُم ْ‬
‫عَلى اّلِذي ا ْ‬ ‫ل َ‬ ‫حِرُم َقا َ‬‫ض َنَعاَمٍة َفَأَكَلُه اْلُم ْ‬ ‫حِرٍم َبْي َ‬ ‫ل ُم ْ‬‫جٍ‬ ‫شَتَرى ِلَر ُ‬ ‫لاْ‬ ‫جٍ‬‫ن َر ُ‬‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬‫السلم ( َقا َ‬
‫شاٌة ‪.‬‬‫ضٍة َ‬ ‫ل َبْي َ‬ ‫جَزاُء ِلُك ّ‬ ‫حِرِم اْل َ‬ ‫ضٍة ِدْرَهٌم َو عََلى اْلُم ْ‬ ‫ل َبْي َ‬ ‫ض ِلُك ّ‬‫جَزاُء ِقيَمِة اْلَبْي ِ‬ ‫ل َ‬ ‫حّ‬‫عَلى اْلُم ِ‬ ‫ل َ‬‫عَلْيِهَما َقا َ‬
‫ت َو َما َ‬ ‫ِفَداٌء ُقْل ُ‬
‫عَبْيَدَة ِمْثَلُه ‪.‬‬
‫ن َأِبي ُ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن ِرَئا ٍ‬ ‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬
‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬‫ن َأ ْ‬‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫‪) -13‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/377‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْب لِد اْلَمِل ل ِ‬
‫ك‬ ‫ن َ‬‫ن َيِزي لَد ْب ل ِ‬‫عل ْ‬ ‫عْقَبَة َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ح ْب ِ‬‫صاِل ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َبِزيٍع َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬‫ن اْل ُ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬
‫ُم َ‬
‫حَرِم ‪.‬‬ ‫جَزاٌء ِفي اْل َ‬ ‫عَلْيِه َدٌم َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ب َلَبَنَها َقا َ‬
‫شِر َ‬ ‫حَتَلَبَها َو َ‬
‫ظْبَيًة َفا ْ‬ ‫خَذ َ‬ ‫حِرٌم َفَأ َ‬‫ل َمّر َو ُهَو ُم ْ‬ ‫جٍ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِفي َر ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫‪) -14‬مجلسي مجهول ‪ – 17/377‬بهبودي ضعيف(‬
‫سَأْل ُ‬
‫ت‬ ‫ل َ‬ ‫صيٍر َقا َ‬‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ِمْهَرا َ‬ ‫عَة ْب ِ‬‫سَما َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جَبَلةَ َ‬
‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ك َ‬ ‫ن اْلُمَباَر ِ‬ ‫حَيى ْب ِ‬‫ن َي ْ‬ ‫عْ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫سَر َيلَدُه َو َللْم َيلْر َ‬
‫ع‬ ‫ن َك َ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫سَر َيَدُه َقا َ‬ ‫ن َك َ‬ ‫ت َفِإ ْ‬‫ل ُقْل ُ‬
‫عَلْيِه اْلِفَداُء َقا َ‬
‫ب َ‬‫ج ُ‬ ‫ل َي ِ‬‫ي َقا َ‬ ‫ظْب ٍ‬
‫ن َ‬ ‫سَر َقْر َ‬ ‫حِرٍم َك َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫عْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َأَبا َ‬
‫شاٍة ‪.‬‬‫َفَعَلْيِه َدُم َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(389‬‬
‫ض‪.‬‬ ‫طْيِر َو اْلَبْي ِ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫حِرُم ِم َ‬ ‫ب اْلُم ْ‬‫صا َ‬‫ب َكّفاَرِة َما َأ َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 17/378‬بهبودي صحيح ‪(2/185‬‬
‫حِرُم ِإَذا‬‫ل اْلُم ْ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫لِ َ‬‫عْبِد ا ّ‬‫ن َ‬ ‫حِريِز ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ض َفَعَلْيِه ِدْرَهٌم ‪.‬‬ ‫ئ اْلَبْي َ‬ ‫طَ‬ ‫ن َو ِ‬ ‫ل َو ِإ ْ‬ ‫حَم ٌ‬‫خُه َفِفيِه َ‬ ‫ل ِفَرا َ‬ ‫ن َقَت َ‬
‫شاٌة َو ِإ ْ‬‫ب حََماَمًة َفِفيَها َ‬ ‫صا َ‬ ‫َأ َ‬
‫‪) -2‬مجلسي مجهول ‪ – 17/378‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبللي‬ ‫عل ْ‬
‫ي َ‬ ‫ح اْلِكَنللاِن ّ‬
‫ص لّبا ِ‬
‫ن َأِبي ال ّ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضْي ِ‬
‫ن اْلُف َ‬ ‫حمِّد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬
‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫جل ٍ‬
‫ل‬ ‫ل ِفللي َر ُ‬ ‫ن َو َقللا َ‬ ‫لِ‬ ‫حْم َ‬‫ن اْل ُ‬‫ن ِفَراخًا َفَعْدُلَها ِم َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫شاٌة َو ِإ ْ‬ ‫حِرُم َ‬ ‫شَباِهَها ِإَذا َقَتَلَها اْلُم ْ‬ ‫حَماَمِة َو َأ ْ‬ ‫ل ِفي اْل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َ‬
‫لِبل ِ‬
‫ل‬ ‫ن ا ِْ‬‫ض ِمل َ‬ ‫علَدِد اْلَبْيل ِ‬ ‫ل َ‬ ‫عَلى ِمْثل ِ‬ ‫ل َ‬ ‫حَ‬ ‫ل اْلَف ْ‬
‫سَ‬ ‫ن ُيْر ِ‬ ‫ي ) عليه السلم ( َأ ْ‬ ‫عِل ّ‬ ‫ضى ِفيِه َ‬ ‫ل َق َ‬ ‫حِرٌم َفَقا َ‬‫غَها َو ُهَو ُم ْ‬ ‫ض َنَعاَمٍة َفَفَد َ‬ ‫ئ َبْي َ‬ ‫طَ‬ ‫َو ِ‬
‫ج َهْديًا َباِلَغ اْلَكْعَبِة ‪.‬‬ ‫ن الّنَتا ُ‬ ‫ج َكا َ‬‫حّتى ُيْنَت َ‬ ‫سِلَم َ‬ ‫ح َو َ‬ ‫َفَما َلِق َ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/378‬بهبودي ضعيف(‬
‫صللاِل ٍ‬
‫ح‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلُمَف ّ‬ ‫عِ‬‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫جِميعًا َ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫حّمٍد َو َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫جِر ‪.‬‬‫شَ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عى ِم َ‬ ‫ن َو َر َ‬ ‫ن الّلَب ِ‬‫طَم ِم َ‬ ‫ل َقْد ُف ِ‬‫حَم ٌ‬
‫طاًة َفَعَلْيِه َ‬ ‫حِرُم َق َ‬ ‫ل اْلُم ْ‬‫ل ِإَذا َقَت َ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/379‬بهبودي ضعيف(‬
‫خاِللٍد َقلا َ‬
‫ل‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْبل ِ‬ ‫سلَلْيَما َ‬
‫ن ُ‬ ‫عل ْ‬‫حلاِزٍم َ‬ ‫ن َ‬ ‫صوِر ْبل ِ‬ ‫ن َمْن ُ‬ ‫ن عَ ْ‬ ‫سَكا َ‬‫ن ُم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬ ‫ن ِ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ض ِمل َ‬
‫ن‬ ‫علَدِد اْلَبْيل ِ‬ ‫ل ِفللي َ‬ ‫حل َ‬‫ل اْلَف ْ‬
‫سل ُ‬ ‫ض ِمنَ اْلَغَنلِم َكَمللا ُيْر ِ‬ ‫عَدِد اْلَبْي ِ‬ ‫ل ِفي َ‬ ‫حَ‬ ‫ل اْلَف ْ‬‫سُ‬ ‫ل ُيْر ِ‬ ‫خُه َقا َ‬ ‫شَد َ‬
‫طاٍة َف َ‬ ‫ض َق َ‬ ‫ئ َبْي َ‬ ‫طَ‬ ‫حِرٍم َو ِ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫عْ‬
‫سَأْلُتُه َ‬‫َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫لِب ِ‬
‫الّنَعاِم ِفي ا ِْ‬
‫‪) -5‬مجلسي صحيح ‪ – 17/380‬بهبودي ضعيف(‬
‫خاِللٍد‬‫ن َ‬ ‫ن ْبل ِ‬
‫سَلْيَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ج َ‬ ‫جا ِ‬‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬‫ن ْب ِ‬‫حَم ِ‬ ‫عْبِد الّر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬
‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬ ‫َأُبو َ‬
‫عِل ّ‬
‫ي‬ ‫ب َ‬ ‫ل ِفي ِكَتا ِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(390‬‬
‫ل‪.‬‬ ‫لِب ِ‬
‫ن ا ِْ‬ ‫ض الّنَعاِم َبَكاَرةٌ ِم َ‬ ‫ل َما ِفي َبْي ِ‬ ‫حِرُم ِمْث ُ‬ ‫صاَبُه اْلُم ْ‬ ‫ن اْلَغَنِم ِإَذا َأ َ‬ ‫طاِة َبَكاَرٌة ِم َ‬ ‫ض اْلَق َ‬‫عَلْيِه ِفي َبْي ِ‬ ‫ل َ‬ ‫ت ا ِّ‬‫صَلَوا ُ‬
‫َ‬
‫‪) -6‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/380‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل)‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫صيٍر َقا َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حْمَزَة َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫حَرِم ‪.‬‬ ‫س ِفي اْل َ‬ ‫لّنُه َلْي َ‬ ‫عَلْيِه ِقيَمٌة َِ‬ ‫س َ‬ ‫حَملٌ َو َلْي َ‬ ‫عَلْيِه َ‬
‫ل َ‬ ‫حَرِم َفَقا َ‬ ‫غْيِر اْل َ‬‫حِرٌم ِفي َ‬ ‫ل َفْرخًا َو ُهَو ُم ْ‬ ‫ل َقَت َ‬
‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫عليه السلم ( َ‬
‫‪) -7‬مجلسي مجهول ‪ – 17/380‬بهبودي ضعيف(‬
‫خاِللٍد َقلا َ‬
‫ل‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْبل ِ‬ ‫سلَلْيَما َ‬‫ن ُ‬ ‫عل ْ‬‫حلّدَثُه َ‬ ‫ن َ‬ ‫عّمل ْ‬ ‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫ضِريِر عَ ْ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫سي َ‬‫ن َيا ِ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫صللاَبُه َو‬
‫ن َأ َ‬ ‫ل ِقيَمُت لُه َف لِإ ْ‬‫ل َفَقا َ‬‫صُفوِر َو اْلُبْلُب ِ‬ ‫سَماَنى َو اْلُع ْ‬ ‫ي َو ال ّ‬ ‫سّ‬ ‫ي َو الّدْب ِ‬ ‫ن ِقيَمِة َما ِفي اْلُقْمِر ّ‬ ‫عْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬
‫سَأْل ُ‬
‫َ‬
‫عَلْيِه ِفيِه َدٌم ‪.‬‬‫س َ‬ ‫ن َلْي َ‬ ‫حَرِم َفِقيَمَتا ِ‬ ‫حِرٌم ِباْل َ‬
‫ُهَو ُم ْ‬
‫‪) -8‬مجلسي مرسل كالصحيح ‪ – 17/381‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صل َ‬‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْعل ِ‬ ‫عل ْ‬‫حَيلى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْبل ِ‬‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫حٍد ‪.‬‬ ‫ل َوا ِ‬ ‫طَعاٍم ِلُك ّ‬‫ن َ‬ ‫عَلْيِه ُمّد ِم ْ‬ ‫ل َ‬ ‫حِرُم َقا َ‬ ‫صْعَوِة َيْقُتُلُهُم اْلُم ْ‬‫صُفوِر َو ال ّ‬ ‫السلم ( ِفي اْلُقّبَرِة َو اْلُع ْ‬
‫‪) -9‬مجلسي مجهول ‪ – 17/381‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبللي‬
‫عل ْ‬ ‫خاِللٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْبل ِ‬‫سلَلْيَما َ‬‫ن ُ‬ ‫عْ‬‫حاِزٍم َ‬ ‫ن َ‬ ‫صوِر ْب ِ‬ ‫ن َمْن ُ‬ ‫عْ‬‫عِميَرَة َ‬ ‫ن َ‬ ‫ف ْب ِ‬‫سْي ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حِميِد َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫جْعَفٍر َ‬ ‫ن َ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ن َفَعَلْيِه َدٌم ‪.‬‬‫ظيَرُه ّ‬ ‫جًة َأْو َن ِ‬ ‫جَلًة َأْو ُدّرا َ‬ ‫حَ‬ ‫طاًة َأْو َ‬ ‫ب َق َ‬‫صا َ‬ ‫ن َأ َ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َم ْ‬ ‫ب َأِميِر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫ل ِفي ِكَتا ِ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫َ‬
‫‪) -10‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/381‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬
‫عْبلِد ا ِّ‬
‫لِبلي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْلل ُ‬ ‫ن َقلا َ‬ ‫عْثَملا َ‬ ‫ن ُ‬ ‫حّملاِد ْبل ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫حَرِم‬‫حَماِم اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حٌد ِم ْ‬ ‫ن َوا ِ‬ ‫طْيَرْي ِ‬‫ب َ‬ ‫صا َ‬ ‫ل َأ َ‬‫جٌ‬ ‫) عليه السلم ( َر ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(391‬‬
‫خِر ‪.‬‬‫لَ‬ ‫جَزاِء ا ْ‬ ‫ق ِب َ‬‫صّد ُ‬
‫حَرِم َو َيَت َ‬ ‫حَماَم اْل َ‬ ‫طِعُمُه َ‬ ‫حَرِم َقْمحًا َفُي ْ‬ ‫حَماِم اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫شَتِري ِبِقيَمِة اّلِذي ِم ْ‬ ‫ل َي ْ‬
‫حَرِم َقا َ‬‫غْيِر اْل َ‬ ‫حَماِم َ‬ ‫ن َ‬ ‫خُر ِم ْ‬‫لَ‬‫َو ا ْ‬
‫ن‪.‬‬ ‫حِرُمو َ‬ ‫صْيِد وَ ُهْم ُم ْ‬ ‫عَلى ال ّ‬ ‫ن َ‬ ‫جَتِمُعو َ‬ ‫ب اْلَقْوِم َي ْ‬‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن كالصحيح وسنده الثاني صحيح ‪ – 17/382‬بهبودي صحيح ‪(2/185‬‬
‫حَيللى‬‫ن َي ْ‬
‫ن ْب ل ِ‬‫ص لفَْوا َ‬
‫عَمْي لٍر َو َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫شاَذانَ َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫جلَزاُء‬
‫ن اْل َ‬‫حِرَمللا ِ‬‫صلْيدًا َو ُهَمللا ُم ْ‬
‫صللاَبا َ‬ ‫ن َأ َ‬ ‫جَلْيل ِ‬
‫عنْ َر ُ‬ ‫ن ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ت َأَبا اْل َ‬
‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ج َقا َ‬ ‫جا ِ‬ ‫حّ‬‫ن اْل َ‬
‫ن ْب ِ‬‫حَم ِ‬ ‫عْبِد الّر ْ‬‫ن َ‬ ‫جِميعًا عَ ْ‬ ‫َ‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫سلَأَلِني َ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صل َ‬‫ض َأ ْ‬‫ن َبْعل َ‬ ‫ت ِإ ّ‬‫صلْيَد ُقْلل ُ‬‫حٍد ِمْنُهَما ال ّ‬ ‫ل َوا ِ‬ ‫ي ُك ّ‬ ‫جِز َ‬‫ن َي ْ‬‫عَلْيِهَما َأ ْ‬‫ل َ‬ ‫ل َب ْ‬‫ل َ‬ ‫جَزاٌء َفَقا َ‬ ‫حٍد ِمْنُهَما َ‬‫ل َوا ِ‬ ‫عَلى ُك ّ‬ ‫َبْيَنُهَما َأْو َ‬
‫عْنُه َفَتْعَلُموا‪.‬‬‫سَأُلوا َ‬ ‫حّتى َت ْ‬ ‫ط َ‬ ‫حِتَيا ِ‬ ‫لْ‬ ‫ل َهَذا َفَلْم َتْدُروا َفَعَلْيُكْم ِبا ِ‬ ‫صْبُتْم ِمْث َ‬‫ل ِإَذا َأ َ‬
‫عَلْيِه َفَقا َ‬‫ك َفَلْم َأْدِر َما َ‬
‫َذِل َ‬
‫ج ِمْثَلُه ‪.‬‬ ‫جا ِ‬‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬‫ن ْب ِ‬‫حَم ِ‬‫عْبِد الّر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫س َ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 17/383‬بهبودي صحيح ‪(2/185‬‬
‫جَتَملَع‬
‫ل ِإَذا ا ْ‬‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫حٍد ِمْنُهْم ِقيَمُتُه ‪.‬‬ ‫ل َوا ِ‬ ‫صْيِدِه َأْو َأَكُلوا ِمْنُه َفَعَلى ُك ّ‬ ‫ن ِفي َ‬ ‫حِرُمو َ‬ ‫صْيٍد َو ُهْم ُم ْ‬ ‫عَلى َ‬ ‫َقْوٌم َ‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول ‪ – 17/384‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ُقْلل ُ‬
‫ت‬ ‫ي َقا َ‬‫طِر ّ‬ ‫طا َ‬‫ف ال ّ‬ ‫س َ‬ ‫ن ُيو ُ‬ ‫عْ‬
‫ن َ‬ ‫ن َأْيَم َ‬
‫حَكِم ْب ِ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫حَيى عَ ِ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫شاٌة ‪.‬‬
‫ل َ‬ ‫حُه ِإ ّ‬ ‫عَلى اّلِذي َذَب َ‬ ‫س َ‬ ‫شاٌة َو َلْي َ‬ ‫عَلْيِهْم َ‬‫ل َ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫حِرُمو َ‬ ‫صْيٌد َأَكَلُه َقْوٌم ُم ْ‬‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫لِبي َ‬ ‫َِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(392‬‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/384‬بهبودي ضعيف(‬
‫صلليٍر َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ن َأِبللي َب ِ‬ ‫عل ْ‬ ‫حْملَزةَ َ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫ي ْبل ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫سللا ٍ‬
‫ن‬ ‫ل ِإْن َ‬‫عَلى ُك ّ‬ ‫ل َ‬ ‫جَعُلوا َلَها َفَقا َ‬ ‫جَعُلوا ِلي ِفيِه ِبِدْرَهٍم َف َ‬ ‫ت َرِفيَقٌة َلُهْم ا ْ‬ ‫صْيدًا َفَقاَل ْ‬ ‫شَتَرْوا َ‬ ‫ن َقْوٍم ا ْ‬‫عْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫َ‬
‫ِمْنُهْم ِفَداٌء ‪.‬‬
‫‪) -5‬مجلسي صحيح ‪ – 17/384‬بهبودي صحيح ‪(2/185‬‬
‫حاِبَنا‬‫صل َ‬‫ن َأ ْ‬ ‫سّتَة َنَف لٍر ِم ل ْ‬ ‫جَنا ِ‬‫خَر ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ط َقا َ‬‫حّنا ِ‬‫لٍد اْل َ‬
‫ن َأِبي َو ّ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫حَماَمٌة‬‫ل َ‬ ‫ف َقا َ‬ ‫صا ّ‬ ‫طاِئٌر َ‬ ‫ن َفَمّر ِبَنا َ‬ ‫حِرِمي َ‬ ‫حمًا َذِكّيا َو ُكّنا ُم ْ‬ ‫عَلْيَها َل ْ‬‫ح َ‬ ‫طَر َ‬ ‫ن َن ْ‬‫ل َأَرْدَنا َأ ْ‬‫ض اْلَمَناِز ِ‬‫ظيَمًة ِفي َبْع ِ‬ ‫عِ‬ ‫ِإَلى َمّكَة َفَأْوَقْدَنا َنارًا َ‬
‫سلَأْلُتُه‬‫خَبْرُتُه َو َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِبَمّكَة َفلَأ ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫عَلى َأِبي َ‬ ‫ت َ‬ ‫خْل ُ‬ ‫ك َفَد َ‬ ‫غَتَمْمَنا ِلَذِل َ‬‫ت َفا ْ‬‫ط ِفي الّناِر َفَما َ‬ ‫سَق َ‬‫حُه َف َ‬ ‫جَنا َ‬
‫ت َ‬ ‫حَرَق ْ‬ ‫شْبُهَها َفَأ ْ‬‫َأْو ِ‬
‫ص لْيُد‬
‫ك ِمْنُكْم َتَعّمدًا ِلَيَقَع ِفيَها ال ّ‬ ‫ن َذِل َ‬‫غْيِر َتَعّمٍد َو َلْو َكا َ‬ ‫عَلى َ‬ ‫ن ِمْنُكْم َ‬ ‫ك َكا َ‬ ‫ن َذِل َ‬ ‫لّ‬ ‫جِميعًا َِ‬ ‫ن ِفيِه َ‬ ‫شَتِرُكو َ‬ ‫شاٍة َت ْ‬‫حٌد َدُم َ‬ ‫عَلْيُكْم ِفَداٌء َوا ِ‬ ‫ل َ‬ ‫َفَقا َ‬
‫حَرَم ‪.‬‬‫ل اْل َ‬‫خَ‬ ‫ن َنْد ُ‬‫ل َأ ْ‬‫ك ِمّنا َقْب َ‬ ‫ن َذِل َ‬‫لٍد َو َكا َ‬ ‫ل َأُبو َو ّ‬ ‫شاٍة َقا َ‬‫ل ِمْنُكْم َدَم َ‬ ‫جٍ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ت ُك ّ‬‫َفَوَقَع َأْلَزْم ُ‬
‫‪) -6‬مجلسي صحيح ‪ – 17/385‬بهبودي صحيح ‪(2/186‬‬
‫صللاَبا‬‫ن َأ َ‬ ‫حِرَمْيل ِ‬‫حلِدِهَما ) عليهمسسا السسسلم ( ِفللي ُم ْ‬ ‫ن َأ َ‬‫عل ْ‬‫ن ُزَراَرَة َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫شَها ٍ‬ ‫ن ِ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬‫ن ْب ِ‬‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬
‫َأ ْ‬
‫حٍد ِمْنُهَما اْلِفَداُء ‪.‬‬ ‫ل َوا ِ‬ ‫عَلى ُك ّ‬ ‫ل َ‬ ‫صْيدًا َفَقا َ‬
‫َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ن َذِل َ‬‫حِرِم ِم ْ‬ ‫حّل ِلْلُم ْ‬‫حِر َو َما َي ِ‬ ‫صْيِد اْلَبّر َو اْلَب ْ‬ ‫ن َ‬ ‫صِل َما َبْي َ‬ ‫ب َف ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مرسل كالحسن ‪ – 17/385‬بهبودي ضعيف(‬
‫صليَد‬‫ن َي ِ‬ ‫س ِبلَأ ْ‬‫ل َبلأْ َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السسسلم ( َقلا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫خَبَرُه َ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّم ْ‬‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬‫عْ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫صل ُ‬
‫ل‬ ‫ن َو َف ْ‬ ‫حُه اّلِذي َي لْأُكُلو َ‬ ‫ل َماِل ُ‬ ‫طعاُمُه َمتاعًا َلُكْم َقا َ‬ ‫حِر َو َ‬ ‫صْيُد اْلَب ْ‬
‫ل َلُكْم َ‬ ‫حّ‬ ‫ل ُأ ِ‬‫طِرّيُه َو َيَتَزّوَد َو َقا َ‬ ‫حُه َو َ‬ ‫ل َماِل َ‬‫ك َو َيْأُك َ‬ ‫سَم َ‬ ‫حِرُم ال ّ‬ ‫اْلُم ْ‬
‫صْيِد اْلَبّر َو َما‬ ‫ن َ‬ ‫خ ِفي اْلَبّر َفُهَو ِم ْ‬ ‫ض ِفي اْلَبّر َو ُيْفِر ُ‬ ‫جاِم َيِبي ُ‬ ‫لَ‬ ‫ن ِفي ا ْ‬ ‫طْيٍر َيُكو ُ‬ ‫ل َ‬ ‫َما َبْيَنُهَما ُك ّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(393‬‬
‫حِر ‪.‬‬ ‫صْيِد اْلَب ْ‬
‫ن َ‬ ‫حِر َفُهَو ِم ْ‬ ‫خ ِفي اْلَب ْ‬ ‫حِر َو ُيْفِر ُ‬ ‫ض ِفي اْلَب ْ‬ ‫ن ِفي اْلَبّر َو َيِبي ُ‬ ‫صْيِد اْلَبّر َيُكو ُ‬ ‫ن ِمنْ َ‬ ‫َكا َ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 17/386‬بهبودي صحيح ‪(2/186‬‬
‫يٍء‬ ‫شل ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ُكل ّ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫جَزاُء َكَما َقا َ‬ ‫ن َيْقُتَلُه َفِإنْ َقَتَلُه َفَعَلْيِه اْل َ‬‫حِرِم َأ ْ‬ ‫ل َيْنَبِغي ِلْلُم ْ‬ ‫حِر َف َ‬ ‫ن ِفي اْلَبّر َو اْلَب ْ‬ ‫حِر َو َيُكو ُ‬ ‫صُلُه ِفي اْلَب ْ‬‫ن َأ ْ‬ ‫َيُكو ُ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 17/386‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫س لِلٍم َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫حّم لِد ْب ل ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫ن َرِزي ٍ‬ ‫لِء ْب ِ‬ ‫ن اْلَع َ‬ ‫عِ‬‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫شاٍة ‪.‬‬ ‫ن َكِثيرًا َفَعَلْيِه َدُم َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫طَعاٍم َو ِإ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ف ِم ْ‬ ‫ل َك ّ‬ ‫جَراَدًة َقا َ‬ ‫ل َ‬ ‫حِرٍم َقَت َ‬‫ن ُم ْ‬ ‫سَأْلُتُه ِم ْ‬‫ل َ‬ ‫جْعفٍَر ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫َأِبي َ‬
‫‪) -4‬مجلسي مرسل كالحسن ‪ – 17/386‬بهبودي ضعيف(‬
‫جَراَدًة َقا َ‬
‫ل‬ ‫ل َ‬‫حِرٍم َقَت َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِفي ُم ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫خَبَرُه َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عّم ْ‬ ‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫جَراَدٍة ‪.‬‬‫ن َ‬ ‫خْيٌر ِم ْ‬ ‫طِعُم َتْمَرًة َو الّتْمَرُة َ‬ ‫ُي ْ‬
‫‪) -5‬مجلسي حسن ‪ – 17/387‬بهبودي صحيح ‪(2/186‬‬
‫عَل لْم َأ ّ‬
‫ن‬ ‫لا ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َأّن لُه َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عّماٍر عَ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ك ِفَداُؤُه ‪.‬‬‫ك َفَعَلْي َ‬ ‫طَئْتُه َبِعيُر َ‬ ‫ن الّدَبا َأْو َو ِ‬ ‫ت ِم َ‬ ‫طْئ َ‬‫َما َو ِ‬
‫‪) -6‬مجلسي صحيح ‪ – 17/387‬بهبودي صحيح ‪(2/186‬‬
‫جْعَفلٍر‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫سلِلٍم َ‬ ‫ن ُم ْ‬‫حّملِد ْبل ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َرِزيل ٍ‬ ‫لِء ْبل ِ‬ ‫ن اْلَع َ‬ ‫عل ِ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫صْيِد‬
‫ن َ‬ ‫ن َفَقاُلوا ِإّنَما ُهَو ِم ْ‬ ‫حِرُمو َ‬ ‫ل َو َأْنُتْم ُم ْ‬ ‫ن ا ِّ‬‫حا َ‬‫سْب َ‬ ‫ل ُ‬ ‫جَرادًا َفَقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عَلى َقْوٍم َيْأُكُلو َ‬ ‫عَلْيِه َ‬‫ل َ‬ ‫ت ا ِّ‬ ‫صَلَوا ُ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫ل َمّر َ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫ل َلُهُم اْرُموُه ِفي اْلَماِء ِإذًا ‪.‬‬ ‫حِر َفَقا َ‬‫اْلَب ْ‬
‫‪) -7‬مجلسي حسن ‪ – 17/387‬بهبودي صحيح ‪(2/186‬‬
‫ج لَراَد‬ ‫ب اْل َ‬ ‫ح لِرُم َيَتَنّك ل ُ‬‫ل اْلُم ْ‬‫حِدِهَما ) عليهما السلم ( َقا َ‬ ‫ن َأ َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ُزَراَرَة َ‬ ‫عْ‬ ‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫عَلْيِه ‪.‬‬
‫يَء َ‬ ‫ش ْ‬‫ل َ‬ ‫ل َف َ‬ ‫جْد ُبّدا َفَقَت َ‬‫ن َلْم َي ِ‬‫ق َفِإ ْ‬‫طِري ِ‬ ‫عَلى ال ّ‬ ‫ن َ‬ ‫ِإَذا َكا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(394‬‬
‫‪) -8‬مجلسي موثق ‪ – 17/388‬بهبودي صحيح ‪(2/187‬‬
‫سلَأْلُتُه‬ ‫ل َ‬ ‫ن َأِبللي َبصِلليٍر َقللا َ‬ ‫عل ْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْب ِ‬
‫حا َ‬ ‫سَ‬‫ن ِإ ْ‬
‫حَيى عَ ْ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬
‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬
‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫عْنلُه‬ ‫ل َ‬‫علِد ْ‬ ‫ل َفا ْ‬ ‫ت َمْعلِد ً‬
‫جْد َ‬
‫ن َو َ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫طُئوَنُه َقا َ‬ ‫ق َفَي َ‬
‫طِري ِ‬ ‫ن ِبِه ِفي ال ّ‬ ‫غْيِر َتَعّمٍد ِلَقْتِلِه َأْو َيُمّرو َ‬‫ن َ‬ ‫سوَنُه ِم ْ‬ ‫ع اْلَقْوِم َفَيُدو ُ‬‫ل َمَتا َ‬‫خُ‬ ‫جَراِد َيْد ُ‬ ‫ن اْل َ‬
‫عِ‬ ‫َ‬
‫س‪.‬‬‫ل َبْأ َ‬ ‫غْيَر ُمَتَعّمٍد َف َ‬ ‫ن َقَتْلَتهُ َ‬ ‫َفِإ ْ‬
‫‪) -9‬مجلسي مرسل ‪ – 17/388‬بهبودي ضعيف(‬
‫ح لِدِهَما ) عليهمسسا السسسلم (‬ ‫ن َأ َ‬‫عل ْ‬‫طّيللاِر َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬‫ن َ‬ ‫ن َأَبا ٍ‬
‫عْ‬‫حٍد َ‬ ‫غْيِر َوا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَة َ‬ ‫سَما َ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫سِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫حَمْيُد ْب ُ‬‫ُ‬
‫طْيَر اْلَماِء ‪.‬‬ ‫حِرُم َ‬ ‫ل اْلُم ْ‬‫ل َيْأُك ِ‬ ‫ل َ‬ ‫َقا َ‬
‫صْيدَ ِمَرارًا ‪.‬‬‫ب ال ّ‬ ‫صي ُ‬ ‫حِرِم ُي ِ‬ ‫ب اْلُم ْ‬‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 17/388‬بهبودي صحيح ‪(2/187‬‬
‫صيُد‬ ‫حِرِم َي ِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِفي اْلُم ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عّماٍر عَ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ب‪.‬‬ ‫صا َ‬ ‫ل َما َأ َ‬ ‫عَلْيِه اْلَكّفاَرُة ِفي ُك ّ‬ ‫ل َ‬ ‫طْيَر َقا َ‬ ‫ال ّ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 17/389‬بهبودي ضعيف(‬
‫صلا َ‬
‫ب‬ ‫حِرٍم َأ َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِفي ُم ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬‫عِ‬‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ن عللاَد‬ ‫ل َو َم ل ْ‬ ‫جل ّ‬‫علّز َو َ‬ ‫لل َ‬‫ل ا ُّ‬ ‫ن َقللا َ‬ ‫عَلْيِه َكّفاَرةٌ َو ُهَو ِمّم ل ْ‬ ‫س َ‬ ‫خَر َفَلْي َ‬‫بآَ‬ ‫صا َ‬ ‫ل ِإَذا َأ َ‬ ‫خَر َقا َ‬ ‫بآَ‬ ‫صا َ‬ ‫ن َأ َ‬‫ت َفِإ ْ‬‫عَلْيِه اْلَكّفاَرُة ُقْل ُ‬‫ل َ‬ ‫صْيدًا َقا َ‬ ‫َ‬
‫ل ِمْنُه ‪.‬‬ ‫َفَيْنَتِقُم ا ُّ‬
‫‪) -3‬مجلسي موثق ‪ – 17/389‬بهبودي ضعيف(‬
‫صاَبُه‬
‫ب اْلَكّفاَرُة َو ِإَذا َأ َ‬ ‫صا َ‬‫ل َما َأ َ‬ ‫طًأ َفَعَلْيِه َأَبدًا ِفي ُك ّ‬‫خَ‬ ‫صْيَد َ‬‫حِرُم ال ّ‬ ‫ب اْلُم ْ‬‫صا َ‬ ‫حاِبِه ِإَذا َأ َ‬ ‫صَ‬‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ل اْب ُ‬‫َقا َ‬
‫لل‬
‫ن عللاَد َفَيْنَتِقلُم ا ُّ‬ ‫ل َو َمل ْ‬
‫جل ّ‬ ‫علّز َو َ‬ ‫لل َ‬ ‫ل ا ُّ‬
‫ن َقا َ‬‫عَلْيِه اْلَكّفاَرُة َو ُهَو ِمّم ْ‬‫س َ‬ ‫ب َثاِنيًا ُمَتَعّمدًا َفَلْي َ‬‫صا َ‬ ‫عاَد َفَأ َ‬‫ن َ‬ ‫عَلْيِه اْلَكّفاَرَة َفِإ ْ‬
‫ن َ‬ ‫ُمَتَعّمدًا فَِإ ّ‬
‫ِمْنُه ‪.‬‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(395‬‬
‫حَرِم ‪.‬‬ ‫صْيَد ِفي اْل َ‬ ‫ب ال ّ‬ ‫صي ُ‬ ‫حِرِم ُي ِ‬ ‫ب اْلُم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 17/390‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َقَتل َ‬
‫ل‬ ‫ل ِإ ْ‬‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬
‫ي َ‬ ‫حَلِبل ّ‬
‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ح لَرِم َو َلْي ل َ‬
‫س‬ ‫ن َقَتَلَها ِفللي اْل َ‬ ‫حَماَم َمّكَة َفِإ ْ‬ ‫طِعُمُه َ‬ ‫ق ِبِه َأْو ُي ْ‬‫صّد ُ‬‫شْبُهُه َيَت َ‬ ‫حَماَمِة ِدْرَهٌم َأْو ِ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫شاٌة َو َثَم ُ‬ ‫حَرِم َفَعَلْيِه َ‬‫حَماَمًة ِفي اْل َ‬ ‫حِرُم َ‬ ‫اْلُم ْ‬
‫حِرٍم فََعَلْيِه َثَمُنَها ‪.‬‬ ‫ِبُم ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/390‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبلي‬ ‫عل ْ‬ ‫ن اْلُمِغيلَرِة َ‬ ‫ث ْبل ِ‬‫حلاِر ِ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫عْقَبَة َ‬‫ن ُ‬ ‫ح ْب ِ‬ ‫صاِل ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬
‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫س َأْو‬ ‫سللُد ُ‬ ‫عَلْيِه َثَمُنَها ُ‬ ‫ضٍة َدٌم َو َ‬ ‫ل َبْي َ‬‫عَلْيِه ِلُك ّ‬
‫ل َ‬ ‫حِرٌم َقا َ‬‫حَرِم َو ُهَو ُم ْ‬ ‫حَماِم اْل َ‬ ‫ض َ‬ ‫ل َبْي َ‬ ‫ل َأَك َ‬ ‫جٍ‬‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫سِئ َ‬
‫ل ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫َ‬
‫حَرِم ‪.‬‬ ‫حَماِم اْل َ‬ ‫ض َ‬ ‫خِذهِ َبْي َ‬ ‫لْ‬ ‫جَزاَء َلِزَمُه َِ‬ ‫ن اْل َ‬‫حِرٌم َو ِإ ّ‬ ‫لْكِلِه َو ُهَو ُم ْ‬ ‫ن الّدَماَء َلِزَمْتُه َِ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫ح ُثّم َقا َ‬‫صاِل ٍ‬
‫ن َ‬ ‫ُرُبُع الّدْرَهِم اْلَوْهُم ِم ْ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/390‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبللي‬‫عل ْ‬ ‫ك َ‬ ‫عْبلِد اْلَمِلل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َيِزيلَد ْبل ِ‬ ‫عْ‬ ‫عْقَبَة َ‬‫ن ُ‬ ‫ح ْب ِ‬ ‫صاِل ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬
‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ج لَزاُؤُه‬ ‫عَلْيِه َدٌم َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َلَبِنَها َقا َ‬‫ب ِم ْ‬‫شِر َ‬ ‫حَتَلَبَها َو َ‬ ‫ظْبَيٍة َفا ْ‬
‫ق َ‬ ‫عُن َ‬
‫خَذ ُ‬ ‫حَرِم َفَأ َ‬ ‫حِرٍم َمّر َو ُهَو ِفي اْل َ‬ ‫ل ُم ْ‬‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫ن الّلَب ِ‬‫حَرِم َثَم ُ‬ ‫ِفي اْل َ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 17/391‬بهبودي صحيح ‪(2/187‬‬
‫عَمْيٍر‬
‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن َو اْب ِ‬ ‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫عَمْيٍر َو ُم َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ك َو‬ ‫عَلْي ل َ‬
‫ف َ‬ ‫ع ٌ‬ ‫ضللا َ‬
‫حَرِم َفاْلِفَداُء ُم َ‬ ‫حَراٌم ِفي اْل َ‬ ‫ت َ‬ ‫صْيَد َو َأْن َ‬ ‫ت ال ّ‬ ‫صْب َ‬‫ن َأ َ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬‫َ‬
‫حٌد ‪.‬‬‫ك ِفَداٌء َوا ِ‬ ‫عَلْي َ‬
‫ل َفِإّنَما َ‬ ‫حّ‬‫حَراٌم ِفي اْل ِ‬ ‫ت َ‬ ‫صْبَتُه َو َأْن َ‬ ‫ن َأ َ‬ ‫حَدٌة َو ِإ ْ‬ ‫حَرِم َفِقيَمٌة َوا ِ‬ ‫ل ِفي اْل َ‬ ‫لٌ‬ ‫حَ‬ ‫ت َ‬ ‫صْبَتُه َو َأْن َ‬ ‫ن َأ َ‬ ‫ِإ ْ‬
‫‪) -5‬مجلسي مرسل ‪ – 17/391‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ِإّنَما‬
‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫جاِلِه َ‬ ‫ض ِر َ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ل َو َم ل ْ‬
‫ن‬ ‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫ن َقا َ‬‫ظُم َما َيُكو ُ‬ ‫عَ‬‫لّنُه َأ ْ‬
‫ف َِ‬ ‫ضاعَ ُ‬ ‫ل ُت َ‬ ‫حّتى َيْبُلَغ اْلَبَدَنَة َفِإَذا َبَلَغ اْلَبَدَنَة َف َ‬ ‫ن اْلَبَدَنِة َ‬‫عفًا ِفيَما ُدو َ‬ ‫ضا َ‬‫جَزاُء ُم َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫َيُكو ُ‬
‫ب‪.‬‬ ‫ن َتْقَوى اْلُقُلو ِ‬ ‫ل َفِإّنها ِم ْ‬ ‫شعاِئَر ا ِّ‬ ‫ظْم َ‬ ‫ُيَع ّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(396‬‬
‫‪) -6‬مجلسي حسن ‪ – 17/392‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبللي‬ ‫عل ْ‬‫ن َ‬ ‫عَيل َ‬‫ن َأ ْ‬‫ن ْبل ِ‬‫حْملَرا َ‬ ‫ن ُ‬ ‫عل ْ‬ ‫ط َ‬ ‫حّنللا ِ‬‫لٍد اْل َ‬‫ن َأِبللي َو ّ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل ُقْلل ُ‬
‫ت‬ ‫جَزاُء َو ُيَعلّزُر َقللا َ‬ ‫عَلْيِه اْلِفَداُء َو اْل َ‬‫ل َ‬ ‫صَفا َو اْلَمْرَوِة عَْمدًا َقا َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫طْيرًا ِفيَما َبْي َ‬‫ل َ‬ ‫حِرٌم َقَت َ‬ ‫ت َلُه ُم ْ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫َ‬
‫غْيُرُه ‪.‬‬‫ل َ‬ ‫ي َيْنُك َ‬‫س َك ْ‬ ‫حّد َو ُيَقامُ ِللّنا ِ‬ ‫ن اْل َ‬
‫ب ُدو َ‬ ‫ضَر ُ‬ ‫جَزاُء َو ُي ْ‬ ‫عَلْيِه اْلِفَداُء َو اْل َ‬‫ل َ‬ ‫عْمدًا َقا َ‬ ‫ن َفَعَلُه ِفي اْلَكْعَبِة َ‬ ‫َفِإ ْ‬
‫ب َنَواِدَر ‪.‬‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 17/392‬بهبودي صحيح ‪(2/187‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫عّمللاٍر َ‬ ‫ن َ‬‫ن ُمَعاِوَيلَة ْبل ِ‬ ‫عل ْ‬ ‫عَمْيلٍر َ‬ ‫ن َأِبللي ُ‬ ‫سللى َو اْبل ِ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل ) صسلى الس عليسه‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ِ‬ ‫ت ِلَر ُ‬ ‫شَر ْ‬ ‫حِ‬ ‫ل ُ‬ ‫حُكْم َقا َ‬‫صْيِد َتناُلُه َأْيِديُكْم َو ِرما ُ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫يٍء ِم َ‬ ‫ش ْ‬
‫ل ِب َ‬‫ل َلَيْبُلَوّنُكُم ا ُّ‬
‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫السلم ( ِفي َقْو ِ‬
‫حُهْم ‪.‬‬
‫حّتى َناَلْتَها َأْيِديِهْم َو ِرَما ُ‬ ‫ش َ‬ ‫حو ُ‬ ‫حَدْيِبَيِة اْلُو ُ‬‫عْمَرِة اْل ُ‬ ‫وآله ( ِفي ُ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 17/393‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ا ِّ‬
‫ل‬ ‫ن َقْو ِ‬‫عْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ي َقا َ‬‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬‫عِ‬‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫حّتى َدَنا‬ ‫ن َ‬ ‫ل َمَكا ٍ‬ ‫صْيُد ِفي ُك ّ‬ ‫عَلْيِهُم ال ّ‬ ‫شَر َ‬ ‫حِ‬ ‫ل ُ‬ ‫صْيِد َتناُلُه َأْيِديُكْم َو ِرماحُُكْم َقا َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫يٍء ِم َ‬‫ش ْ‬‫ل ِب َ‬ ‫ن آَمُنوا َلَيْبُلَوّنُكُم ا ُّ‬ ‫ل يا َأّيَها اّلِذي َ‬ ‫عّز َو جَ ّ‬ ‫َ‬
‫ل ِبِه ‪.‬‬ ‫ِمْنُهْم ِلَيْبُلَوُهُم ا ُّ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 17/393‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عْب لِد ا ِّ‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ي َ‬ ‫عَمَر اْلَيَماِن ّ‬‫ن ُ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم ْب ِ‬‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل َهلَذا ِمّمللا‬ ‫ن َبْعلِدِه ُثلّم َقللا َ‬‫لَماُم ِمل ْ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َو ا ِْ‬ ‫ل ا ِّ‬
‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل اْلَعْد ُ‬
‫ل ِمْنُكْم َقا َ‬ ‫عْد ٍ‬‫ل َذوا َ‬ ‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫ن َقْو ِ‬‫عْ‬‫سَأْلُتُه َ‬ ‫َ‬
‫ب‪.‬‬ ‫ت ِبِه اْلُكّتا ُ‬‫طَأ ْ‬ ‫خَ‬ ‫َأ ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(397‬‬
‫‪) -4‬مجلسي مرفوع ‪ – 17/394‬بهبودي ضعيف(‬
‫خ َو‬ ‫ض َو اْلِفَرا ُ‬ ‫لْيِدي اْلَبْي ُ‬ ‫ل َما َتَناُلُه ا َْ‬‫حُكْم َقا َ‬‫حّمٍد َرَفَعُه ِفي َقْوِلِه َتَعاَلى َتناُلُه َأْيِديُكْم َو ِرما ُ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬
‫ُم َ‬
‫لْيِدي ‪.‬‬ ‫ل ِإَلْيِه ا َْ‬ ‫صُ‬ ‫ل َت ِ‬ ‫ح َفُهَو َما َ‬ ‫َما َتَناُلُه الّرَما ُ‬
‫‪) -5‬مجلسي موثق كالصحيح ‪ – 17/395‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْ‬
‫ن‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ن ُزَراَرةَ َقا َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ُبَكْيٍر َ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬
‫ُم َ‬
‫ل َهلَذا ِمّمللا‬ ‫ن َبْعلِدِه ُثلّم َقللا َ‬ ‫لَماُم ِمل ْ‬ ‫ل ) صلى ال عليسسه وآلسسه ( َو ا ِْ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل اْلَعْد ُ‬ ‫ل ِمْنُكْم َقا َ‬ ‫عْد ٍ‬‫حُكُم ِبِه َذوا َ‬ ‫ل َي ْ‬‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫َقْو ِ‬
‫ب‪.‬‬ ‫ت ِبِه اْلُكّتا ُ‬‫طَأ ْ‬ ‫خَ‬ ‫َأ ْ‬
‫‪) -6‬مجلسي ضعيف ‪ – 17/395‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبللي‬ ‫عْ‬‫حاِم َ‬ ‫شّ‬ ‫ن َزْيٍد ال ّ‬ ‫عْ‬ ‫جِميَلَة َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبِه َ‬ ‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬
‫ُم َ‬
‫جَعل َ‬
‫ل‬ ‫خلَذ َثْعَلبلًا َف َ‬‫حلِرٌم َفَأ َ‬ ‫ق َو ُهلَو ُم ْ‬ ‫طَلل َ‬
‫ل اْن َ‬‫جً‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫ل ِمْنُه َقللا َ‬‫ن عاَد َفَيْنَتِقُم ا ُّ‬ ‫ل َو َم ْ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِفي َقْو ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َ‬
‫ك َفَبْيَنَمللا‬
‫سلَلُه َبْعلَد َذِلل َ‬‫صلَنُع ُثلّم َأْر َ‬ ‫عّمللا َي ْ‬ ‫حاُبُه َيْنَهْوَنُه َ‬ ‫صَ‬‫ل َأ ْ‬ ‫جَع َ‬‫سِتِه َو َ‬ ‫نا ْ‬ ‫ث ِم ِ‬ ‫حِد ُ‬‫ح َو ُي ْ‬ ‫صي ُ‬ ‫ب َي ِ‬ ‫ل الّثْعَل ُ‬ ‫جَع َ‬‫جِهِه َو َ‬ ‫ب الّناَر ِإَلى َو ْ‬ ‫ُيَقّر ُ‬
‫عْنُه ‪.‬‬‫ت َ‬ ‫خّل ْ‬‫ب ُثّم َ‬ ‫حَدثَ الّثْعَل ُ‬ ‫ث َكَما َأ ْ‬ ‫حِد ُ‬‫ل ُي ْ‬ ‫جَع َ‬ ‫حّتى َ‬ ‫عُه َ‬ ‫ت ِفي ِفيِه َفَلْم َتَد ْ‬ ‫خَل ْ‬‫حّيٌة َفَد َ‬
‫جاَءْتُه َ‬ ‫ل َناِئٌم ِإْذ َ‬ ‫جُ‬‫الّر ُ‬
‫‪) -7‬مجلسي مرفوع ‪ – 17/395‬بهبودي ضعيف(‬
‫حلِرٌم َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ل َيْدِري َما ُهَو َو هُلَو ُم ْ‬ ‫صْيٍد َ‬‫حِم َ‬ ‫ن َل ْ‬‫ل ِم ْ‬‫ل َأَك َ‬‫جٍ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِفي َر ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َرَفَعُه َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬
‫ُم َ‬
‫شاٍة ‪.‬‬‫عَلْيِه َدُم َ‬ ‫َ‬
‫‪) -8‬مجلسي حسن ‪ – 17/395‬بهبودي صحيح ‪(2/188‬‬
‫ل ) عليه السلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫خاِلٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عقَْبَة ْب ِ‬‫ن َأِبيِه ُ‬ ‫عْ‬‫عْقَبَة َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬
‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬
‫ُم َ‬
‫ح لَرِم َفَرَمللاُه‬ ‫حَو اْل َ‬‫جٌه َن ْ‬‫صْيُد ُمَتَو ّ‬ ‫حَرِم َو ال ّ‬ ‫ن اْل َ‬‫ب ِم َ‬ ‫صْيٌد َقِري ٌ‬ ‫سَتْقَبَلُه َ‬‫حَرِم ا ْ‬ ‫ن اْل َ‬‫ج ِم َ‬ ‫خَر َ‬ ‫حّتى ِإَذا َ‬ ‫ل َ‬ ‫جُه ُثّم َأْقَب َ‬‫حّ‬‫ضى َ‬ ‫ل َق َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬‫َ‬
‫حِوِه ‪.‬‬‫عَلى َن ْ‬ ‫ل َيْفِديِه َ‬ ‫ك َقا َ‬‫عَلْيِه ِفي َذِل َ‬‫َفَقَتَلُه َما َ‬
‫‪) -9‬مجلسي صحيح ‪ – 17/396‬بهبودي صحيح ‪(2/188‬‬
‫سَقاٍء‬ ‫ن ِقْرَبٍة َأْو ِ‬ ‫ب اْلَماَء ِم ْ‬ ‫شَر ُ‬ ‫حِرِم َي ْ‬‫ن اْلُم ْ‬‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫جَ‬ ‫ت الّر ُ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ن َمْهِزَياَر َقا َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬
‫ُم َ‬
‫جُلوِدَها ‪.‬‬ ‫ن ُ‬ ‫ب ِم ْ‬ ‫شَر ُ‬ ‫ل َي ْ‬ ‫ل َفَقا َ‬ ‫ك َأْم َ‬ ‫جوُز َذِل َ‬ ‫ل َي ُ‬
‫صْيِد َه ْ‬‫جُلوِد ال ّ‬ ‫خَذ ِمنْ ُ‬ ‫اّت ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(398‬‬
‫حَرِم ‪.‬‬ ‫خوِل اْل َ‬ ‫ب ُد ُ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مجهول ‪ – 18/5‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْبلِد‬ ‫ت َملَع َأِبللي َ‬ ‫ل ُكْنل ُ‬ ‫ب َقا َ‬‫ن َتْغِل َ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫ن َأَبا ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫سِم ْب ِ‬‫ن اْلَقا ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫حاِفيلًا‬ ‫حلَرَم َ‬ ‫ل اْل َ‬‫خَ‬ ‫خَذ َنْعَلْيِه ِبَيَدْيِه ُثّم َد َ‬
‫ل َو َأ َ‬ ‫سَ‬ ‫غَت َ‬‫ل َو ا ْ‬ ‫حَرِم َنَز َ‬ ‫ن َمّكَة َو اْلَمِديَنِة َفَلّما اْنَتَهى ِإَلى اْل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ُمَزاَمَلًة ِفيَما َبْي َ‬ ‫ا ِّ‬
‫ب َلُه ِماَئَة َأْل ِ‬
‫ف‬ ‫سّيَئٍة َو َكَت َ‬ ‫ف َ‬ ‫عْنُه ِماَئَة َأْل ِ‬ ‫ل َ‬ ‫حا ا ُّ‬ ‫ل َم َ‬‫ضعًا ِّ‬ ‫ت َتَوا ُ‬ ‫صَنْع ُ‬ ‫ل َما َرَأْيَتِني َ‬ ‫صَنَع ِمْث َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ل َيا َأَبا ُ‬ ‫صَنَع َفَقا َ‬‫ل َما َ‬ ‫ت ِمْث َ‬‫صَنْع ُ‬‫َف َ‬
‫جٍة ‪.‬‬‫حا َ‬ ‫ف َ‬ ‫ضى َلُه ِماَئَة َأْل ِ‬ ‫جٍة َو َق َ‬ ‫ف َدَر َ‬ ‫ل َلُه ِماَئَة َأْل ِ‬ ‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫سَنٍة وَ َبَنى ا ُّ‬ ‫حَ‬ ‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي مجهول وسنده الثاني موثق ‪ – 18/5‬بهبودي صحيح ‪(2/188‬‬
‫ت َأَبللا‬
‫ل َزاَمْلل ُ‬ ‫عَبْيلَدَة َقللا َ‬
‫ن َأِبللي ُ‬ ‫عل ْ‬ ‫خَتللاِر َ‬ ‫ن اْلُم ْ‬ ‫ن ْبل ِ‬ ‫حسَْي ِ‬‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫سْنِد ّ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ح ْب ِ‬ ‫صاِل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫عًة ‪.‬‬‫سا َ‬ ‫حَرِم َ‬ ‫شى ِفي اْل َ‬ ‫خَذ َنْعَلْيِه ِبَيَدْيِه ُثّم َم َ‬ ‫ل َو َأ َ‬ ‫سَ‬ ‫غَت َ‬‫حَرِم ا ْ‬ ‫ن َمّكَة َو اْلَمِديَنِة َفَلّما اْنَتَهى ِإَلى اْل َ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( ِفيَما َبْي َ‬ ‫َ‬
‫خَتاِر ِمْثَلُه ‪.‬‬ ‫ن اْلُم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/5‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬‫عْب لِد ا ِّ‬
‫ل َقللالَ َأُبللو َ‬ ‫صيٍر َقللا َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬
‫حْمَزةَ َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬
‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ن َيْأُمُر ُأّم فَْرَوةَ ِبَذِل َ‬ ‫ضْغُه َو َكا َ‬ ‫خِر َفاْم َ‬ ‫لْذ ِ‬
‫ن ا ِْ‬ ‫ل ِم َ‬ ‫حَرَم َفَتَناَو ْ‬ ‫ت اْل َ‬ ‫خْل َ‬‫) عليه السلم ( ِإَذا َد َ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن ‪ – 18/6‬بهبودي صحيح ‪(2/188‬‬
‫خْلل َ‬
‫ت‬ ‫ل ِإَذا َد َ‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عّماٍر عَ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ضْغُه ‪.‬‬ ‫خِر َفاْم َ‬ ‫لْذ ِ‬‫ن ا ِْ‬ ‫خْذ ِم َ‬‫حَرَم َف ُ‬‫اْل َ‬
‫جِر ‪.‬‬ ‫حَ‬ ‫ل اْل َ‬‫ب ِبَها اْلَفُم ِلَتْقِبي ِ‬ ‫طي َ‬ ‫ك ِلَي ِ‬‫ب َذِل َ‬ ‫ح ّ‬ ‫سَت َ‬
‫ل ُي ْ‬
‫ن َهَذا َفَقا َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ت َبْع َ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫ي َ‬ ‫ل اْلُكَلْيِن ّ‬‫َقا َ‬
‫‪) -5‬مجلسي صحيح ‪ – 18/6‬بهبودي صحيح ‪(2/188‬‬
‫خوِلِه َأْو َبْعَد‬‫ل ُد ُ‬ ‫حَرِم َقْب َ‬ ‫ل ِفي اْل َ‬ ‫سِ‬ ‫ن اْلُغ ْ‬‫عِ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬ ‫ل َ‬ ‫ح َقا َ‬ ‫ن َذِري ٍ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫صْفَوا َ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬ ‫َأُبو َ‬
‫س‪.‬‬ ‫ل َبْأ َ‬ ‫ل ِبَمّكَة َف َ‬ ‫ن َتْنِز ُ‬ ‫حي َ‬‫ك ِ‬ ‫سْلتَ ِفي َبْيِت َ‬ ‫غَت َ‬‫ناْ‬ ‫س َو ِإ ِ‬ ‫ل َبْأ َ‬ ‫ت ِبَمّكَة َف َ‬‫سْل َ‬ ‫غَت َ‬‫نا ْ‬ ‫ت َو ِإ ِ‬ ‫ك َفَعْل َ‬ ‫ي َذِل َ‬ ‫ك َأ ّ‬ ‫ضّر َ‬ ‫ل َي ُ‬ ‫ل َ‬ ‫خوِلِه َقا َ‬
‫ُد ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(399‬‬
‫طِع َتْلِبَيِة اْلُمَتَمّتِع ‪.‬‬‫ب َق ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 18/6‬بهبودي صحيح ‪(2/189‬‬
‫عَمْي لٍر َو‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫حَيى َو اْب ِ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جِميعًا َ‬‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫طِع‬ ‫ت َمّكلَة َفللاْق َ‬ ‫ت ِإَلى ُبُيللو ِ‬ ‫ظْر َ‬ ‫ت ُمَتَمّتٌع َفَن َ‬‫ت َمّكَة َو َأْن َ‬ ‫خْل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِإَذا َد َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫صْفَوا َ‬‫َ‬
‫ك ِبلالّتْكِبيِر‬ ‫عَلْيل َ‬‫طِع الّتْلِبَيَة َو َ‬ ‫ن َفاْق َ‬ ‫حَدُثوا ِبَمّكَة َما َلْم َيُك ْ‬‫س َقْد َأ ْ‬‫ن الّنا َ‬ ‫ن َو ِإ ّ‬ ‫عَقَبُة اْلَمَدِنّيي َ‬‫ل اْلَيْوِم َ‬ ‫ت َقْب َ‬
‫ت َمّكَة اّلِتي َكاَن ْ‬ ‫حّد ُبُيو ِ‬ ‫الّتْلِبَيَة َو َ‬
‫ت‪.‬‬ ‫طْع َ‬ ‫سَت َ‬
‫ل ِبَما ا ْ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫عَلى ا ِّ‬ ‫حِميِد َو الّثَناِء َ‬ ‫َو الّتْهِليلِ َو الّت ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن أو موثق ‪ – 18/7‬بهبودي صحيح ‪(2/189‬‬
‫عْبلِد‬ ‫جْعَفٍر َو َأُبللو َ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬‫ن َأِبيِه َقا َ‬‫عْ‬ ‫سِديٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫حَنانِ ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬
‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫طِع الّتْلِبَيَة ‪.‬‬ ‫ت َمّكَة َفاْق َ‬ ‫ت َأْبَيا َ‬‫ل ) عليه السلم ( ِإَذا َرَأْي َ‬ ‫ا ِّ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 18/7‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل اْلُمَتَمّتلُع ِإَذا‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫طَع الّتْلِبَيَة ‪.‬‬
‫ت َمّكَة َق َ‬ ‫ظَر ِإَلى ُبُيو ِ‬ ‫َن َ‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 18/7‬بهبودي صحيح ‪(2/189‬‬
‫ط لُع الّتْلِبَي لَة‬
‫ن اْلُمَتَمّت لِع َمَتللى َيْق َ‬ ‫عل ِ‬‫ل َ‬ ‫سِئ َ‬‫ضا ) عليه السلم ( َأّنُه ُ‬ ‫ن الّر َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬
‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ل َنَعْم ‪.‬‬‫ت َمّكَة َقا َ‬ ‫ت ُبُيو ُ‬ ‫طًوى ُقْل ُ‬ ‫عَقَبَة ِذي ُ‬ ‫ش َمّكَة َ‬ ‫عَرا ِ‬ ‫ظَر ِإَلى َأ ْ‬ ‫ل ِإَذا َن َ‬
‫َقا َ‬
‫خوِل َمّكَة ‪.‬‬ ‫ب ُد ُ‬‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي موثق ‪ – 18/8‬بهبودي صحيح ‪(2/189‬‬
‫لل‬
‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫لِبلي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْلل ُ‬‫ب َقلا َ‬‫ن َيْعُقلو َ‬ ‫س ْبل ِ‬‫ن ُيلوُن َ‬ ‫عل ْ‬
‫ل َ‬ ‫ضلا ٍ‬ ‫ن َف ّ‬ ‫ي ْبل ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عْ‬
‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫سَف ِ‬
‫ل‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫ج ِم ْ‬‫خُر ْ‬ ‫ت ُتِريُد اْلَمِديَنَة َفا ْ‬ ‫ج َ‬‫خَر ْ‬ ‫عَلى َمّكَة َو ِإَذا َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫ل ِم ْ‬ ‫خْ‬ ‫ل اْد ُ‬‫ن اْلَمِديَنِة َفَقا َ‬ ‫ت ِم َ‬ ‫جْئ ُ‬‫ل َمّكَة َو َقْد ِ‬ ‫خُ‬ ‫ن َأْد ُ‬‫ن َأْي َ‬
‫) عليه السلم ( ِم ْ‬
‫َمّكَة ‪.‬‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور وقد يعد موثقا ‪ – 18/9‬بهبودي ضعيف(‬
‫ي ) عليسسه‬ ‫عِلل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َأِبيلِه َ‬ ‫عل ْ‬‫جْعَفلٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬
‫ن َزْيلٍد َ‬ ‫حلَة ْبل ِ‬‫طْل َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬
‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ف‪.‬‬‫طو َ‬ ‫ن َي ُ‬ ‫ل َأ ْ‬‫ن ِإَذا َقِدَم َمّكَة َبَدَأ ِبَمْنِزِلِه َقْب َ‬ ‫السلم ( َأّنُه َكا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(400‬‬
‫‪) -3‬مجلسي مرسل كالموثق ‪ – 18/9‬بهبودي صحيح ‪(2/190‬‬
‫عّز َو‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫ل َقا َ‬‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫حّمٍد اْل َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫ن َأَبا ِ‬‫عْ‬‫حٍد َ‬ ‫غْيِر َوا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَة َ‬ ‫سَما َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫حَمْيُد ْب ُ‬
‫ُ‬
‫سل َ‬
‫ل‬ ‫غَ‬ ‫طللاِهٌر َق لْد َ‬ ‫ل َو ُه لَو َ‬ ‫ل َمّك لَة ِإ ّ‬ ‫خَ‬‫ل َيْد ُ‬‫ن َ‬ ‫جوِد َفَيْنَبِغي ِلْلَعْبِد َأ ْ‬ ‫سُ‬ ‫ن َو الّرّكِع ال ّ‬ ‫ن َو اْلَقاِئِمي َ‬ ‫طاِئِفي َ‬ ‫ي ِلل ّ‬‫طّهْر َبْيِت َ‬‫ل َيُقولُ ِفي ِكَتاِبِه َو َ‬ ‫جّ‬ ‫َ‬
‫طّهَر‪.‬‬ ‫لَذى َو َت َ‬ ‫عَرَقُه َو ا َْ‬ ‫َ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن ‪ – 18/10‬بهبودي صحيح ‪(2/190‬‬
‫ل ِإَذا اْنَتَهْيل َ‬
‫ت‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ك ِبَمّكَة ‪.‬‬ ‫ن َمْنِزِل َ‬‫خ َأْو ِم ْ‬ ‫ن َف ّ‬ ‫ن َأْو ِم ْ‬ ‫ن ِبْئِر َمْيُمو ٍ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫سْ‬ ‫غَت ِ‬
‫ت َفا ْ‬ ‫ن َتَقّدْم َ‬‫خُلُه َو ِإ ْ‬ ‫ن َتْد ُ‬‫حي َ‬‫ل ِ‬ ‫سْ‬ ‫غَت ِ‬‫ل َفا ْ‬‫شاَء ا ُّ‬ ‫ن َ‬ ‫حَرِم ِإ ْ‬ ‫ِإَلى اْل َ‬
‫‪) -5‬مجلسي حسن ‪ – 18/10‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َأَمَرَنا َأُبو َ‬ ‫ي َقا َ‬ ‫حَلِب ّ‬‫عنِ اْل َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل َمّكَة ‪.‬‬ ‫خَ‬ ‫ن َنْد ُ‬‫ل َأ ْ‬ ‫خ َقْب َ‬‫ن َف ّ‬‫ل ِم ْ‬ ‫سَ‬ ‫ن َنْغَت ِ‬‫َأ ْ‬
‫‪) -6‬مجلسي موثق ‪ – 18/10‬بهبودي صحيح ‪(2/190‬‬
‫ن ْب ل ِ‬
‫ن‬ ‫ن َأَبللا ِ‬‫عل ْ‬‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬
‫عِ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫حَمَد ْبنِ ُم َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫حّمٍد َو ُم َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬ ‫سْي ُ‬
‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫ل َو‬ ‫سل ْ‬ ‫غَت ِ‬‫ص لَمِد َفا ْ‬
‫عْب لِد ال ّ‬ ‫ن َأْو ِبْئِر َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِإَذا اْنَتَهْيتَ ِإَلللى ِبْئِر َمْيُمللو ٍ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫ح َقا َ‬‫صاِل ٍ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫لَ‬ ‫جَ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫ن عَ ْ‬ ‫عْثَما َ‬‫ُ‬
‫سِكيَنَة َو اْلَوَقاَر ‪.‬‬ ‫ك ال ّ‬ ‫عَلْي َ‬
‫حاِفيًا َو َ‬ ‫ش َ‬ ‫ك َو اْم ِ‬ ‫خَلْع َنْعَلْي َ‬
‫اْ‬
‫‪) -7‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/10‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫حْملَزَة َ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫ي ْبل ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن مُ َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫حّمٍد َو َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ك‪.‬‬ ‫سَل َ‬‫غْ‬‫عْد ُ‬ ‫ف َفَأ ِ‬‫طو َ‬ ‫ن َت ُ‬ ‫ل َأ ْ‬‫ت َقْب َ‬‫ت ِبَمّكَة ُثّم ِنْم َ‬ ‫سْل َ‬ ‫غَت َ‬
‫نا ْ‬ ‫ل ِلي ِإ ِ‬ ‫ل َقا َ‬‫ن ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫حسَ ِ‬ ‫َأِبي اْل َ‬
‫‪) -8‬مجلسي صحيح ‪ – 18/10‬بهبودي صحيح ‪(2/190‬‬
‫ت َأَبا ِإْبَراِهيَم‬ ‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ج َقا َ‬‫جا ِ‬‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬‫ن ْب ِ‬‫حَم ِ‬‫عْبِد الّر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬ ‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫خل َ‬
‫ل‬ ‫لّنُه ِإّنَمللا َد َ‬‫جِزُئُه َِ‬ ‫ل ُي ْ‬‫ل َ‬ ‫ك َأْو ُيِعيُد َقا َ‬ ‫جِزُئُه َذِل َ‬ ‫ل َأ ُي ْ‬ ‫خَ‬ ‫ن َيْد ُ‬‫ل َأ ْ‬ ‫ضُأ َقْب َ‬
‫ل َمّكَة ُثّم َيَناُم َفَيَتَو ّ‬ ‫خو ِ‬ ‫ل ِلُد ُ‬
‫سُ‬ ‫ل َيْغَت ِ‬ ‫جِ‬‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬ ‫) عليه السلم ( َ‬
‫ضوءٍ ‪.‬‬ ‫ِبُو ُ‬
‫‪) -9‬مجلسي حسن ‪ – 18/11‬بهبودي صحيح ‪(2/190‬‬
‫عّماٍر عَ ْ‬
‫ن‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(401‬‬
‫جّبٍر‬‫ل ُمَت َ‬‫غْيَر ُمَتَكّبٍر َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫خُ‬ ‫ل َيْد ُ‬‫سِكيَنٍة َقا َ‬‫خُلَها ِب َ‬‫ف َيْد ُ‬‫ت َكْي َ‬ ‫غِفَر َلُه َذْنُبُه ُقْل ُ‬ ‫سِكيَنٍة ُ‬ ‫خَلَها ِب َ‬‫ن َد َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َأّنُه َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َأِبي َ‬
‫‪.‬‬
‫‪) -10‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/11‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫عّمللاٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْب ِ‬‫حا َ‬ ‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬‫ن َ‬ ‫ن َأَبا ٍ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬‫سْي ُ‬‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫ضُع ‪.‬‬ ‫ل َيَتَوا َ‬ ‫سِكيَنُة َقا َ‬ ‫ت َما ال ّ‬ ‫غِفَر َلُه ُقْل ُ‬ ‫ل ُ‬ ‫سِكيَنٍة ِإ ّ‬‫ل ِب َ‬
‫جٌ‬ ‫ل َمّكَة َر ُ‬ ‫خُ‬ ‫ل َيْد ُ‬‫ل َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫حَراِم ‪.‬‬ ‫جِد اْل َ‬ ‫سِ‬ ‫خوِل اْلَم ْ‬ ‫ب ُد ُ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 18/12‬بهبودي صحيح ‪(2/190‬‬
‫عَمْي لٍر‬ ‫ن َأِبللي ُ‬ ‫حَيللى َو اْب ل ِ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫سلِكيَنِة َو اْلَوَقللاِر َو‬ ‫عَلللى ال ّ‬ ‫حاِفيلًا َ‬ ‫خْلُه َ‬‫حلَراَم َفللاْد ُ‬ ‫جَد اْل َ‬ ‫سل ِ‬ ‫ت اْلَم ْ‬ ‫خْل َ‬ ‫ل ِإَذا َد َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫ت ِإَلللى َبللا ِ‬
‫ب‬ ‫خْلُه ِبَتَكّبلٍر َفلِإَذا اْنَتَهْيل َ‬ ‫ل َتلْد ُ‬‫سِكيَنُة َ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ع َقا َ‬ ‫شو ُ‬ ‫خُ‬ ‫ت َما اْل ُ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫شاَء ا ُّ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َلُه ِإ ْ‬‫غَفَر ا ُّ‬ ‫ع َ‬ ‫شو ٍ‬ ‫خُ‬ ‫خَلُه ِب ُ‬
‫ن َد َ‬ ‫ل َو َم ْ‬ ‫ع َو َقا َ‬ ‫شو ِ‬ ‫خُ‬ ‫اْل ُ‬
‫ل َو‬ ‫عَلى َأْنِبَياِء ا ِّ‬ ‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ل َو ال ّ‬ ‫شاَء ا ُّ‬‫ل َو َما َ‬ ‫ن ا ِّ‬ ‫ل َو ِم َ‬ ‫ل َو ِبا ِّ‬ ‫سِم ا ِّ‬ ‫ل َو َبَرَكاُتُه ِب ْ‬ ‫حَمُة ا ِّ‬ ‫ي َو َر ْ‬ ‫ك َأّيَها الّنِب ّ‬ ‫عَلْي َ‬
‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫جِد َفُقْم َو ُق ِ‬ ‫سِ‬ ‫اْلَم ْ‬
‫ل اْلَبْي ل َ‬
‫ت‬ ‫س لَتْقِب ِ‬
‫ك َو ا ْ‬ ‫جَد َفاْرَفْع َيَدْي َ‬ ‫سِ‬‫ت اْلَم ْ‬‫خْل َ‬ ‫ب اْلَعاَلِمينَ َفِإَذا َد َ‬ ‫ل َر ّ‬ ‫حْمُد ِّ‬ ‫عَلى ِإْبَراِهيَم َو اْل َ‬ ‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ل َو ال ّ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫عَلى َر ُ‬ ‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫سِلِه َو ال ّ‬‫ُر ُ‬
‫لل‬‫حْملُد ِّ‬ ‫عّنللي ِوْزِري اْل َ‬ ‫ضلَع َ‬ ‫طيَئِتي َو َت َ‬ ‫خِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جاَوَز َ‬ ‫ن َت َ‬ ‫ل َتْوَبِتي َو َأ ْ‬ ‫ن َتْقَب َ‬‫سِكي َأ ْ‬ ‫ل َمَنا ِ‬ ‫ك ِفي َمَقاِمي َهَذا ِفي َأّو ِ‬ ‫سَأُل َ‬
‫ل الّلُهّم ِإّني َأ ْ‬ ‫َو ُق ِ‬
‫ن الّلُهلّم ِإّنللي‬ ‫س َو َأْمنلًا ُمَباَركلًا َو ُهلًدى ِلْلَعللاَلِمي َ‬ ‫جَعْلَتُه َمَثاَبًة ِللّنا ِ‬ ‫حَراُم اّلِذي َ‬ ‫ك اْل َ‬‫ن َهَذا َبْيُت َ‬ ‫شَهُد َأ ّ‬ ‫حَراَم الّلُهّم ِإّني َأ ْ‬ ‫اّلِذي َبّلغَِني َبْيَتُه اْل َ‬
‫طّر ِإَلْي ل َ‬
‫ك‬ ‫ضل َ‬ ‫سلَأَلَة اْلُم ْ‬ ‫ك َم ْ‬ ‫سلَأُل َ‬
‫ك َأ ْ‬
‫ضيًا ِبَقَدِر َ‬‫ك َرا ِ‬ ‫لْمِر َ‬ ‫طيعًا َِ‬ ‫ك ُم ِ‬ ‫عَت َ‬‫طا َ‬‫ك َو َأُؤّم َ‬ ‫حَمَت َ‬‫ب َر ْ‬ ‫طُل ُ‬‫ت َأ ْ‬ ‫جْئ ُ‬ ‫ك ِ‬‫ت َبْيُت َ‬ ‫ك َو اْلَبْي ُ‬ ‫ك َو اْلَبَلُد َبَلُد َ‬‫عْبُد َ‬
‫َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ضاِت َ‬ ‫ك َو َمْر َ‬ ‫عِت َ‬‫طا َ‬ ‫سَتْعِمْلِني ِب َ‬ ‫ك َو ا ْ‬ ‫حَمِت َ‬ ‫ب َر ْ‬ ‫ح ِلي َأْبَوا َ‬ ‫ك الّلُهّم اْفَت ْ‬‫ف ِلُعُقوَبِت َ‬ ‫خاِئ ِ‬‫اْل َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(402‬‬
‫‪) -2‬مجلسي مرسل ‪ – 18/13‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َو َمللا‬ ‫ن ا ِّ‬ ‫ل َو ِم َ‬ ‫ل َو ِبا ِّ‬ ‫سِم ا ِّ‬‫جِد ِب ْ‬ ‫سِ‬ ‫ب اْلَم ْ‬
‫عَلى َبا ِ‬ ‫ل َو َأْنتَ َ‬ ‫ل َتُقو ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫صيٍر َ‬ ‫َو َرَوى َأُبو َب ِ‬
‫لل ) صسلى الس‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سلو ِ‬ ‫عَللى َر ُ‬ ‫لُم َ‬ ‫سل َ‬‫لل َو ال ّ‬ ‫حْمُد ِّ‬ ‫ل َو اْل َ‬ ‫سَماِء ِّ‬ ‫لْ‬ ‫خْيُر ا َْ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َو َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ِ‬ ‫عَلى ِمّلِة َر ُ‬ ‫ل َو َ‬ ‫شاَء ا ُّ‬ ‫َ‬
‫لُم‬ ‫سل َ‬‫سلِلِه ال ّ‬ ‫لل َو ُر ُ‬ ‫عَلى َأْنِبَياِء ا ِّ‬ ‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ل َو َبَرَكاُتُه ال ّ‬ ‫حَمُة ا ِّ‬ ‫ي َو َر ْ‬ ‫ك َأّيَها الّنِب ّ‬ ‫عَلْي َ‬
‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ل ال ّ‬‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫عَلى ُم َ‬ ‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫عليه وآله ( ال ّ‬
‫صل ّ‬
‫ل‬ ‫ن الّلُه لّم َ‬ ‫حي َ‬‫صللاِل ِ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫عَباِد ا ِّ‬ ‫عَلى ِ‬ ‫عَلْيَنا َو َ‬ ‫لُم َ‬ ‫ن السّ َ‬ ‫ب اْلَعاَلِمي َ‬ ‫ل َر ّ‬ ‫حْمُد ِّ‬ ‫ن َو اْل َ‬ ‫سِلي َ‬‫عَلى اْلُمْر َ‬ ‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ن ال ّ‬‫حَم ِ‬ ‫ل الّر ْ‬ ‫خِلي ِ‬‫عَلى ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫َ‬
‫عَلى ِإْبَراِهيَم‬ ‫ت َ‬ ‫حْم َ‬ ‫ت َو َتَر ّ‬ ‫ت َو َباَرْك َ‬ ‫صّلْي َ‬
‫ل ُمحَّمٍد َكَما َ‬ ‫حّمدًا َو آ َ‬ ‫حْم ُم َ‬ ‫حّمٍد َو اْر َ‬ ‫ل ُم َ‬ ‫حّمٍد َو آ ِ‬ ‫عَلى ُم َ‬ ‫ك َ‬ ‫حّمٍد َو َباِر ْ‬ ‫ل ُم َ‬ ‫عَلى ُمحَّمٍد َو آ ِ‬ ‫َ‬
‫سللِل َ‬
‫ك‬ ‫ك َو ُر ُ‬ ‫عَلى َأْنِبَياِئ َ‬ ‫ك َو َ‬ ‫خِليِل َ‬
‫عَلى ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ك َو َ‬ ‫سولِ َ‬ ‫ك َو َر ُ‬ ‫عْبِد َ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ل ُم َ‬‫حّمٍد َو آ ِ‬ ‫عَلى ُم َ‬ ‫ل َ‬ ‫صّ‬ ‫جيٌد الّلُهّم َ‬ ‫حِميٌد َم ِ‬ ‫ك َ‬ ‫ل ِإْبَراِهيَم ِإّن َ‬ ‫َو آ ِ‬
‫ضللاِت َ‬
‫ك‬ ‫عِتكَ َو َمْر َ‬ ‫طا َ‬‫سَتْعِمْلِني ِفي َ‬ ‫ك َو ا ْ‬ ‫حَمِت َ‬‫ب َر ْ‬ ‫ح ِلي َأْبَوا َ‬ ‫ن الّلُهّم اْفَت ْ‬ ‫ب اْلَعاَلِمي َ‬ ‫ل َر ّ‬ ‫حْمُد ِّ‬ ‫ن َو اْل َ‬ ‫سِلي َ‬
‫عَلى اْلُمْر َ‬ ‫لٌم َ‬ ‫سَ‬ ‫عَلْيِهْم َو َ‬ ‫سّلْم َ‬ ‫َو َ‬
‫جَدُه َو‬‫سا ِ‬‫ن َيْعُمُر َم َ‬ ‫جَعَلِني ِمّم ْ‬ ‫ن َوْفِدهِ َو ُزّواِرهِ َو َ‬ ‫جَعَلِني ِم ْ‬ ‫ل اّلِذي َ‬ ‫حْمُد ِّ‬ ‫ك اْل َ‬
‫جِه َ‬ ‫ل َثَناُء َو ْ‬ ‫جّ‬ ‫ن َأَبدًا َما َأْبَقْيَتِني َ‬ ‫ليَما ِ‬ ‫ظ ا ِْ‬‫حْف ِ‬‫ظِني ِب ِ‬ ‫حَف ْ‬‫َو ا ْ‬
‫ي َو َأْك لَرُم َم لُزوٍر‬ ‫خْي لُر َم لْأِت ّ‬‫ت َ‬ ‫ن َأَتاُه َو َزاَرُه َو َأْن َ‬ ‫ق ِلَم ْ‬‫حّ‬ ‫ي َ‬ ‫ل َمْأِت ّ‬ ‫عَلى ُك ّ‬ ‫ك َو َ‬ ‫ك ِفي َبْيِت َ‬ ‫ك َو َزاِئُر َ‬ ‫عْبُد َ‬
‫جيِه الّلُهّم ِإّني َ‬ ‫ن ُيَنا ِ‬ ‫جَعَلِني مِّم ْ‬ ‫َ‬
‫صَمٌد َلْم َتِلْد َو َلْم ُتوَلْد َو َلْم َيُك ل ْ‬
‫ن‬ ‫حٌد َ‬ ‫حٌد َأ َ‬
‫ك َوا ِ‬ ‫ك َو ِبَأّن َ‬ ‫ك َل َ‬ ‫شِري َ‬ ‫ل َ‬ ‫ك َ‬ ‫حَد َ‬ ‫ت َو ْ‬ ‫ل َأْن َ‬‫ل ِإَلَه ِإ ّ‬ ‫ل اّلِذي َ‬ ‫ت ا ُّ‬ ‫ك َأْن َ‬‫ن ِبَأّن َ‬‫حَما ُ‬ ‫ل َيا َر ْ‬ ‫ك َيا ا ُّ‬ ‫سَأُل َ‬
‫َفَأ ْ‬
‫ك َأ ْ‬
‫ن‬ ‫س لَأُل َ‬
‫جّبللاُر َيللا َكِري لُم َأ ْ‬ ‫جُد َيا َ‬ ‫جَواُد َيا َكِريُم َيا َما ِ‬ ‫ل َبْيِتِه َيا َ‬ ‫عَلى َأْه ِ‬ ‫عَلْيِه َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫صّلى ا ُّ‬ ‫ك َ‬ ‫سوُل َ‬ ‫ك َو َر ُ‬ ‫عْبُد َ‬
‫حّمدًا َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حٌد َو َأ ّ‬ ‫َلُه ُكُفوًا َأ َ‬
‫عَلل ّ‬
‫ي‬ ‫سلْع َ‬ ‫لثلاً َو َأْو ِ‬ ‫ن الّنللاِر َتُقوُلَهلا َث َ‬ ‫ك َرَقَبِتي ِم َ‬ ‫ن الّناِر الّلُهمّ ُف ّ‬ ‫ك َرَقَبِتي ِم َ‬ ‫طيِني َفَكا َ‬ ‫يٍء ُتْع ِ‬ ‫ش ْ‬‫ل َ‬ ‫ك َأّو َ‬‫ي ِبِزَياَرِتي ِإّيا َ‬ ‫ك ِإّيا َ‬ ‫حَفَت َ‬
‫ل ُت ْ‬ ‫جَع َ‬ ‫َت ْ‬
‫جِم ‪.‬‬‫ب َو اْلَع َ‬ ‫سَقِة اْلَعَر ِ‬ ‫شّر َف َ‬ ‫ن َو َ‬ ‫جّ‬ ‫س َو اْل ِ‬ ‫لْن ِ‬‫ن ا ِْ‬ ‫طي ِ‬‫شَيا ِ‬ ‫شّر َ‬ ‫عّني َ‬ ‫ب َو اْدَرْأ َ‬ ‫طّي ِ‬‫ل ال ّ‬ ‫لِ‬ ‫حَ‬ ‫ك اْل َ‬ ‫ن ِرْزِق َ‬ ‫ِم ْ‬
‫لِمِه ‪.‬‬ ‫سِت َ‬ ‫جِر َو ا ْ‬ ‫حَ‬ ‫سِتْقَباِل اْل َ‬ ‫عْنَد ا ْ‬ ‫عاِء ِ‬ ‫ب الّد َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 18/14‬بهبودي صحيح ‪(2/191‬‬
‫صْفَوا َ‬
‫ن‬ ‫عَمْيٍر َو َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫ل عَ ِ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫عَمْيٍر َو ُم َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫عْبِد ا ِّ‬
‫ل‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ْب ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(403‬‬
‫ي ) صسسلى ال س عليسسه‬ ‫عَلللى الّنِبل ّ‬ ‫ل َ‬ ‫صل ّ‬‫عَلْيلِه َو َ‬ ‫ن َ‬‫لل َو أَْثل ِ‬ ‫حَمِد ا َّ‬ ‫ك َو ا ْ‬ ‫سَوِد َفاْرَفْع َيَدْي َ‬ ‫لْ‬ ‫جِر ا َْ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫ت ِم َ‬ ‫ل ِإَذا َدَنْو َ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫س لَتِلَمُه ِبَي لِد َ‬
‫ك‬ ‫ن َت ْ‬‫طْع َأ ْ‬‫س لَت ِ‬ ‫ن َل لْم َت ْ‬‫ك َف لِإ ْ‬‫سَتِلْمُه ِبَي لِد َ‬
‫ن ُتَقّبَلُه َفا ْ‬‫طْع َأ ْ‬ ‫سَت ِ‬‫ن َلْم َت ْ‬‫جَر َو َقّبْلُه َفِإ ْ‬ ‫حَ‬ ‫سَتِلِم اْل َ‬‫ك ُثّم ا ْ‬ ‫ل ِمْن َ‬‫ن َيَتَقّب َ‬‫ل َأ ْ‬‫ل ا َّ‬ ‫سَأ ِ‬
‫وآله ( وَ ا ْ‬
‫ل ِإَل لَه‬ ‫ن َ‬ ‫ش لَهُد َأ ْ‬
‫ك َأ ْ‬‫س لّنِة َنِبّي ل َ‬
‫عَلى ُ‬ ‫ك َو َ‬ ‫صِديقًا ِبِكَتاِب َ‬‫شَهَد ِلي ِباْلُمَواَفاِة الّلُهّم َت ْ‬ ‫ل الّلُهّم َأَماَنِتي َأّدْيُتَها َو ِميَثاِقي َتَعاَهْدُتُه ِلَت ْ‬ ‫شْر ِإَلْيِه َو ُق ِ‬ ‫َفَأ ِ‬
‫عَبللاَدِة‬ ‫ت َو اْلُعلّزى َو ِ‬ ‫ل ِ‬ ‫ت َو ِبللال ّ‬ ‫غو ِ‬ ‫طللا ُ‬
‫ت َو ال ّ‬ ‫جْب ِ‬‫ت ِبللاْل ِ‬‫ل َو َكَفلْر ُ‬ ‫ت ِبللا ِّ‬‫سللوُلُه آَمْنل ُ‬ ‫عْبُدُه َو َر ُ‬ ‫حّمدًا َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ك َلُه َو َأ ّ‬ ‫شِري َ‬ ‫ل َ‬ ‫حَدُه َ‬ ‫ل وَ ْ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫ِإ ّ‬
‫عْن لَد َ‬
‫ك‬ ‫ت َي لِدي َو ِفيَمللا ِ‬ ‫ط ُ‬ ‫سل ْ‬ ‫ك َب َ‬ ‫ل الّلُهّم ِإَلْي َ‬ ‫ضُه َو ُق ِ‬ ‫ل َهَذا ُكّلُه َفَبْع َ‬ ‫ن َتُقو َ‬ ‫طْع َأ ْ‬ ‫سَت ِ‬‫ن َلْم َت ْ‬‫ل َفِإ ْ‬‫ن ا ِّ‬‫ن ُدو ِ‬ ‫عى ِم ْ‬ ‫ل ِنّد ُيْد َ‬ ‫عَباَدِة ُك ّ‬ ‫طانِ َو ِ‬ ‫شْي َ‬
‫ال ّ‬
‫خَرِة ‪.‬‬ ‫لِ‬ ‫ي ِفي الّدْنَيا َو ا ْ‬ ‫خْز ِ‬ ‫ف اْل ِ‬ ‫ن اْلُكْفِر َو اْلَفْقِر َو َمَواِق ِ‬ ‫ك ِم َ‬ ‫عوُذ ِب َ‬ ‫حْمِني الّلُهّم ِإّني َأ ُ‬ ‫غِفْر ِلي َو اْر َ‬ ‫حِتي َو ا ْ‬ ‫سْي َ‬‫ل َ‬ ‫غَبِتي َفاْقَب ْ‬ ‫ت َر ْ‬ ‫ظَم ْ‬ ‫عُ‬ ‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي مرسل ‪ – 18/16‬بهبودي ضعيف(‬
‫جلِر‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫حّتللى َتلْدُنَو ِمل َ‬ ‫ش َ‬ ‫حَراَم َفاْم ِ‬ ‫جَد اْل َ‬‫سِ‬ ‫ت اْلَم ْ‬‫ل ِإَذا َدخَْل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫صيٍر َ‬ ‫َو ِفي ِرَواَيِة َأِبي َب ِ‬
‫لل َو‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫ل ِإَللَه ِإ ّ‬
‫لل َو َ‬ ‫حْملُد ِّ‬ ‫لل َو اْل َ‬ ‫ن ا ِّ‬‫حا َ‬‫سْب َ‬‫ل ُ‬ ‫ن َهَداَنا ا ُّ‬ ‫ل َأ ْ‬
‫ي َلْو َ‬ ‫ل اّلِذي َهَداَنا ِلَهَذا َو َما ُكّنا ِلَنْهَتِد َ‬ ‫حْمُد ِّ‬ ‫ل اْل َ‬ ‫سَتْقِبَلُه َو َتُقو ُ‬ ‫سَوِد َفَت ْ‬ ‫لْ‬ ‫ا َْ‬
‫ت َو‬ ‫حِيللي َو ُيِميل ُ‬ ‫حْملُد ُي ْ‬ ‫ك َو َللُه اْل َ‬ ‫ك َللُه َللُه اْلُمْلل ُ‬ ‫شِري َ‬ ‫ل َ‬ ‫حَدُه َ‬ ‫ل َو ْ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫ل ِإَلَه ِإ ّ‬ ‫حَذُر َو َ‬ ‫شى َو َأ ْ‬ ‫خَ‬ ‫ن َأ ْ‬‫خْلِقِه َو َأْكَبُر ِمّم ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َأْكَبُر َأْكَبُر ِم ْ‬ ‫ا ُّ‬
‫عَلللى‬ ‫سلّلُم َ‬ ‫عَلْيِهلْم َو ُت َ‬‫عَلْيلِه َو َ‬ ‫لل َ‬ ‫صلّلى ا ُّ‬ ‫ي َ‬ ‫ل الّنِبل ّ‬ ‫ي َو آ ِ‬ ‫عَلللى الّنِبل ّ‬ ‫صلّلي َ‬ ‫يٍء َقلِديٌر َو ُت َ‬ ‫ش ْ‬ ‫ل َ‬ ‫عَلى ُك ّ‬ ‫خْيُر َو ُهَو َ‬ ‫حِيي ِبَيِدِه اْل َ‬ ‫ت َو ُي ْ‬ ‫ُيِمي ُ‬
‫ك ُثّم َذَكَر َكَما َذَكَر ُمَعاِوَيُة ‪.‬‬ ‫ك َو ُأوِفي ِبَعْهِد َ‬ ‫عِد َ‬ ‫ن ِبَو ْ‬ ‫ل الّلُهّم ِإّني ُأوِم ُ‬ ‫جَد ُثّم َتُقو ُ‬ ‫سِ‬‫ت اْلَم ْ‬ ‫خْل َ‬‫ن َد َ‬ ‫حي َ‬ ‫ت ِ‬ ‫سِلينَ َكَما َفَعْل َ‬ ‫اْلُمْر َ‬
‫‪) -3‬مجلسي مرسل كالحسن ‪ – 18/17‬بهبودي ضعيف(‬
‫خْلل َ‬
‫ت‬ ‫ل ِإَذا َد َ‬‫جْعَفلٍر ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ن َذَكَرُه َ‬ ‫عّم ْ‬‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫سَوَد َفُق ْ‬
‫ل‬ ‫لْ‬ ‫جَر ا َْ‬ ‫حَ‬ ‫ت اْل َ‬‫حاَذْي َ‬ ‫حَراَم َو َ‬ ‫جَد اْل َ‬‫سِ‬ ‫اْلَم ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(404‬‬
‫ت َو اْلُعلّزى َو‬ ‫ت َو ِبلاللّ ِ‬ ‫غو ِ‬ ‫طا ُ‬
‫ت ِبال ّ‬ ‫ل َو َكَفْر ُ‬ ‫سوُلُه آَمْنتُ ِبا ِّ‬ ‫عْبُدُه َو َر ُ‬ ‫حّمدًا َ‬ ‫ن ُم َ‬‫شَهُد َأ ّ‬ ‫ك َلُه َو َأ ْ‬ ‫شِري َ‬ ‫ل َ‬ ‫حَدُه َ‬ ‫ل َو ْ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫ل ِإَلَه ِإ ّ‬‫ن َ‬ ‫شَهُد َأ ْ‬‫َأ ْ‬
‫ل َأْكَب لُر الّلُهلّم َأَمللاَنِتي‬ ‫ل َو ا ُّ‬ ‫سِم ا ِّ‬‫ل ِب ْ‬‫ك ُثّم َتُقو ُ‬ ‫سَتِلْمُه ِبَيِميِن َ‬
‫جِر َو ا ْ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬
‫ن ِم َ‬ ‫ل ُثّم اْد ُ‬ ‫ن ا ِّ‬ ‫ن ُدو ِ‬ ‫عى ِم ْ‬ ‫ل ِنّد ُيْد َ‬ ‫ن َو ِبِعَباَدِة ُك ّ‬ ‫طا ِ‬ ‫شْي َ‬ ‫ِبِعَباَدِة ال ّ‬
‫ك ِلي ِباْلُمَواَفاِة ‪.‬‬ ‫عْنَد َ‬‫شَهَد ِ‬ ‫َأّدْيُتَها َو ِميَثاِقي َتَعاَهْدُتُه ِلَت ْ‬
‫ح‪.‬‬ ‫سِ‬ ‫لِم َو اْلَم ْ‬ ‫سِت َ‬
‫ب اِل ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 18/17‬بهبودي صحيح ‪(2/192‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ت َأَبلا َ‬ ‫سلَأْل ُ‬‫ل َ‬‫ب َقلا َ‬ ‫شلَعْي ٍ‬‫ن ُ‬ ‫ب ْبل ِ‬ ‫ن َيْعُقلو َ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫سحَُه ِبَيِد َ‬ ‫ن َتْم َ‬ ‫ح َأ ْ‬
‫سُ‬ ‫ك ِبِه َو اْلَم ْ‬ ‫طَن َ‬‫ق َب ْ‬ ‫صَ‬ ‫ن ُتْل ِ‬ ‫لُمُه َأ ْ‬ ‫سِت َ‬‫لاْ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫لِم الّرْك ِ‬ ‫سِت َ‬‫نا ْ‬ ‫عِ‬ ‫السلم ( َ‬
‫سَوِد ‪.‬‬ ‫جِر اَْل ْ‬ ‫حَ‬ ‫عَلى اْل َ‬ ‫حَمِة َ‬ ‫ب اْلُمَزا َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 18/18‬بهبودي صحيح ‪(2/192‬‬
‫ل ُبّد‬‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ُكّنا َنُقو ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫س‪.‬‬ ‫خِتَم ِبِه َفَأّما اْلَيْوَم َفَقْد َكُثَر الّنا ُ‬ ‫جِر َو َن ْ‬ ‫حَ‬ ‫ح ِباْل َ‬ ‫سَتْفِت َ‬
‫ن َن ْ‬
‫َأ ْ‬
‫)مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 18/18‬بهبودي صحيح ‪(2/192‬‬ ‫‪-2‬‬
‫حَيللى َو اْب ل ِ‬
‫ن‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫عَمْيٍر َو ُم َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ل َيللا‬‫ب ِمّني َفَقللا َ‬ ‫ي َقِري ٌ‬ ‫ن الّثْوِر ّ‬ ‫سْفَيا ُ‬‫ف َو ُ‬ ‫طو ُ‬ ‫ت َأ ُ‬ ‫ل ُكْن ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ج َ‬ ‫جا ِ‬‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫حَم ِ‬‫عْبِد الّر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫َأِبي ُ‬
‫ل ل ) صسسلى ال س عليسسه‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬ ‫ن َر ُ‬‫ت َكا َ‬ ‫جِر ِإَذا اْنَتَهى ِإَلْيِه َفُقْل ُ‬ ‫حَ‬ ‫صَنُع ِباْل َ‬
‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َي ْ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ف َكا َ‬‫ل َكْي َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫َأَبا َ‬
‫حَقِنللي‬‫س لَتِلْمُه َفَل ِ‬
‫ت َفَل لْم َأ ْ‬ ‫شْي ُ‬
‫ت َو َم َ‬ ‫جْز ُ‬ ‫جِر ُ‬ ‫حَ‬ ‫ل َفَلّما اْنَتَهْيتُ ِإَلى اْل َ‬ ‫عّني َقِلي ً‬ ‫ف َ‬ ‫خّل َ‬ ‫ل َفَت َ‬ ‫ضٍة َو َناِفَلٍة َقا َ‬ ‫ف َفِري َ‬ ‫طَوا ِ‬ ‫ل َ‬ ‫سَتِلُمُه ِفي ُك ّ‬ ‫وآله ( َي ْ‬
‫ل ) صلى ال عليه وآله (‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو َ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫خِبْرِني َأ ّ‬ ‫ل َأ َلْم ُت ْ‬‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ل َيا َأَبا َ‬ ‫َفَقا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(405‬‬
‫لل‬‫ل ا ِّ‬ ‫سللو ِ‬‫ن ِلَر ُ‬ ‫س َكللاُنوا َيلَرْو َ‬ ‫ن الّنا َ‬ ‫ت ِإ ّ‬ ‫سَتِلْم َفُقْل ُ‬‫ت ِبِه َفلَْم َت ْ‬‫ل َفَقْد َمَرْر َ‬ ‫ت َبَلى َقا َ‬ ‫ضٍة َو َناِفَلٍة ُقْل ُ‬ ‫ف َفِري َ‬ ‫طَوا ِ‬ ‫ل َ‬ ‫جَر ِفي ُك ّ‬ ‫حَ‬ ‫سَتِلُم اْل َ‬
‫ن َي ْ‬
‫َكا َ‬
‫حاَم ‪.‬‬ ‫سَتِلَمُه َو ِإّني َأْكَرهُ الّز َ‬ ‫حّتى َي ْ‬ ‫جوا َلُه َ‬ ‫جِر َأْفَر ُ‬ ‫حَ‬ ‫ن ِإَذا اْنَتَهى ِإَلى اْل َ‬ ‫ن ِلي َو َكا َ‬ ‫ل َيَرْو َ‬ ‫) صلى ال عليه وآله ( َما َ‬
‫‪) -3‬مجلسي صحيح ‪ – 18/18‬بهبودي صحيح ‪(2/193‬‬
‫عْب لِد‬‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫ف الّتّماِر َقا َ‬ ‫سْي ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫صْفَوا َ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫لِمِه َفَقللا َ‬
‫ل‬ ‫سِت َ‬‫ناْ‬ ‫ل ُبّد ِم ِ‬ ‫ل َ‬ ‫سَأْلُتُه َفَقا َ‬
‫حاِبَنا َف َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫جً‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ق ِإ ّ‬‫حامًا َفَلْم َأْل َ‬‫عَلْيِه ِز َ‬ ‫ت َ‬ ‫جْد ُ‬ ‫سَوَد َفَو َ‬ ‫لْ‬‫جَر ا َْ‬ ‫حَ‬ ‫ت اْل َ‬
‫ل ) عليه السلم ( َأَتْي ُ‬ ‫ا ِّ‬
‫ن َبِعيٍد ‪.‬‬ ‫سّلْم ِم ْ‬‫ل َف َ‬‫خاِليًا َو ِإ ّ‬ ‫جْدَتُه َ‬‫ن َو َ‬ ‫ِإ ْ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن ‪ – 18/19‬بهبودي صحيح ‪(2/193‬‬
‫جل ٍ‬
‫ل‬ ‫ن َر ُ‬‫عل ْ‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬ ‫ل َ‬ ‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫ل َأْوَلى ِباْلُعْذِر‪.‬‬ ‫ن َلْم َيْقِدْر َفا ُّ‬ ‫سّنِة َفِإ ْ‬‫ن ال ّ‬ ‫ل ُهَو ِم َ‬ ‫جَر َفَقا َ‬‫حَ‬ ‫سَتِلِم اْل َ‬
‫ج َو َلْم َي ْ‬‫حّ‬ ‫َ‬
‫‪) -5‬مجلسي صحيح ‪ – 18/19‬بهبودي صحيح ‪(2/193‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫لِبلي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْلل ُ‬ ‫ب َقلا َ‬ ‫شلَعْي ٍ‬ ‫ن ُ‬ ‫ب ْبل ِ‬ ‫ن َيْعُقو َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ضّر َ‬ ‫ل َي ُ‬ ‫ضِة َف َ‬ ‫ف اْلَفِري َ‬ ‫طَوا َ‬ ‫ت َ‬ ‫طْف َ‬‫ل ِإَذا ُ‬ ‫سَوِد َفَقا َ‬ ‫لْ‬ ‫جِر ا َْ‬‫حَ‬ ‫ص ِإَلى اْل َ‬ ‫خُل ُ‬ ‫ل َأ ْ‬‫السلم ( ِإّني َ‬
‫‪) -6‬مجلسي مرسل كالموثق ‪ – 18/19‬بهبودي صحيح ‪(2/193‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ت َأَبلا َ‬ ‫سلَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ي َقلا َ‬ ‫حَلِبل ّ‬
‫حّملٍد اْل َ‬ ‫عنْ ُم َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬‫ن َأَبا ِ‬‫عْ‬ ‫حٍد َ‬ ‫غْيِر َوا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَة َ‬ ‫سَما َ‬‫ن َ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫حَمْيُد ْب ُ‬ ‫ُ‬
‫ب َأ ْ‬
‫ن‬ ‫حل ّ‬‫ص َو َمللا ُأ ِ‬ ‫خل ٌ‬ ‫ض َفُمَر ّ‬ ‫ف َو اْلَمِريل ُ‬ ‫ضلِعي ُ‬ ‫خ اْلَكِبيلُر َو ال ّ‬ ‫شْي ُ‬
‫ل َأّما ال ّ‬ ‫حاُم َفَقا َ‬‫سُه َو َكُثَر الّز َ‬ ‫طْع َم ّ‬ ‫سَت ِ‬‫جِر ِإَذا َلْم َأ ْ‬‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫السلم ( َ‬
‫جَد ُبّدا ‪.‬‬‫ل َت ِ‬‫ن َ‬ ‫ل َأ ْ‬ ‫سهُ ِإ ّ‬
‫ع َم ّ‬‫َتَد َ‬
‫‪) -7‬مجلسي مجهول ‪ – 18/19‬بهبودي صحيح ‪(2/193‬‬
‫سلِئ َ‬
‫ل‬ ‫ل ُ‬‫ل ل َقللا َ‬‫عَبْي لِد ا ِّ‬
‫ن ُ‬ ‫حّم لِد ْبل ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ك َفَأْوِم ِإَلْيِه ِإيَماًء ِبَيِد َ‬ ‫ن َكَذِل َ‬‫ل ِإَذا َكا َ‬ ‫س ِإَذا َكُثُروا َقا َ‬ ‫عَلْيِه الّنا ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ُيَقاَت ُ‬‫سَوِد َو َه ْ‬ ‫لْ‬ ‫جِر ا َْ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ضا ) عليه السلم ( َ‬ ‫الّر َ‬
‫‪) -8‬مجلسي حسن ‪ – 18/19‬بهبودي صحيح ‪(2/194‬‬
‫لل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫صيٍر َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬‫خّزاِز َ‬ ‫ب اْل َ‬‫ن َأِبي َأّيو َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫صَفا َو اْلَمْرَوِة َيْعِني اْلَهْرَوَلَة ‪.‬‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ي َبْي َ‬‫ل سَْع ٌ‬ ‫ت َو َ‬ ‫ل اْلَبْي ِ‬ ‫خو ُ‬ ‫ل ُد ُ‬‫جِر َو َ‬ ‫حَ‬ ‫لُم اْل َ‬ ‫سِت َ‬‫لاْ‬ ‫جْهٌر ِبالّتْلِبَيِة َو َ‬ ‫ساِء َ‬ ‫عَلى الّن َ‬ ‫س َ‬ ‫ل َلْي َ‬‫َقا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(406‬‬
‫‪) -9‬مجلسي مجهول ‪ – 18/20‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْب لِد‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عْ‬ ‫سِلٍم َ‬‫ن ُم ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫جْعَفٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫خْلَقلُه‬‫ح ِبَهلا َ‬ ‫صلاِف ُ‬‫خْلِقلِه ُي َ‬‫لل ِفلي َ‬ ‫ن ا ِّ‬ ‫ن َفلِإّنُه َيِميل ُ‬‫سلَتِلُموا الّرْكل َ‬ ‫ل ) صلى الس عليسسه وآلسسه ( ا ْ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬
‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ا ِّ‬
‫سَتَلَمُه ِباْلُمَواَفاِة ‪.‬‬‫ناْ‬ ‫شَهُد ِلَم ِ‬ ‫ل َي ْ‬
‫جِ‬‫حةَ اْلَعْبِد َأِو الّر ُ‬ ‫صاَف َ‬‫ُم َ‬
‫‪) -10‬مجلسي صحيح ‪ – 18/20‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫ج َ‬ ‫عَر ِ‬ ‫لْ‬ ‫سِعيٍد ا َْ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن الّنْعَما ِ‬ ‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ت َيُد َ‬‫ث َما َناَل ْ‬ ‫حْي ُ‬
‫ك َ‬ ‫جِزُئ َ‬‫ل ُي ْ‬‫ت َنَعْم َقا َ‬ ‫ن قُْل ُ‬ ‫سَتِلَم الّرْك َ‬‫ن َت ْ‬‫س ِإّنَما ُتِريُد َأ ْ‬‫ل َأ َلْي َ‬ ‫ب َفَقا َ‬‫ل اْلَبا ِ‬ ‫ن ِقَب ِ‬‫جِر ِم ْ‬‫حَ‬ ‫لِم اْل َ‬‫سِت َ‬‫ناْ‬ ‫عِ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬ ‫َ‬
‫لِم اَْلْرَكا ِ‬
‫ن‬ ‫سِت َ‬
‫ف َو ا ْ‬ ‫طَوا ِ‬ ‫ب ال ّ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 18/21‬بهبودي ضعيف(‬
‫صْفَوا َ‬
‫ن‬ ‫عَمْيٍر َو َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫ل عَ ِ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫عَمْيٍر َو ُم َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ف الّلُه لّم ِإّنللي‬‫ط لَوا ِ‬ ‫ل ِفللي ال ّ‬ ‫ط َو َتُقو ُ‬ ‫شَوا ٍ‬ ‫سْبَعَة َأ ْ‬‫ت َ‬ ‫ف ِباْلَبْي ِ‬‫ط ْ‬ ‫ل ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ْب ِ‬
‫سلَأُل َ‬
‫ك‬ ‫ك َو َأ ْ‬ ‫شل َ‬‫عْر ُ‬ ‫ك اّللِذي َيْهَتلّز َللُه َ‬ ‫سِم َ‬‫ك ِبا ْ‬‫سَأُل َ‬‫ض َو َأ ْ‬ ‫لْر ِ‬ ‫جَدِد ا َْ‬‫عَلى َ‬ ‫شى ِبِه َ‬ ‫ل اْلَماِء َكَما ُيْم َ‬ ‫طَل ِ‬
‫عَلى َ‬ ‫شى ِبِه َ‬ ‫ك اّلِذي ُيْم َ‬ ‫سِم َ‬ ‫ك ِبا ْ‬ ‫سَأُل َ‬‫َأ ْ‬
‫حّبلًة‬
‫عَلْيلِه َم َ‬
‫ت َ‬ ‫ت َللُه َو َأْلَقْيل َ‬ ‫جْب َ‬
‫سلَت َ‬‫طللوِر َفا ْ‬ ‫ب ال ّ‬ ‫جاِن ِ‬ ‫ن َ‬ ‫سى ِم ْ‬ ‫ك ِبِه ُمو َ‬ ‫عا َ‬ ‫ك اّلِذي َد َ‬ ‫سِم َ‬ ‫ك ِبا ْ‬‫سَأُل َ‬
‫ك َو َأ ْ‬ ‫لِئَكِت َ‬ ‫ك اّلِذي َتْهَتّز َلُه َأْقَداُم َم َ‬ ‫سِم َ‬ ‫ِبا ْ‬
‫ن َتْفَع ل َ‬
‫ل‬ ‫ك َأ ْ‬‫عَلْيِه ِنْعَمَت َ‬
‫ت َ‬ ‫خَر َو َأْتَمْم َ‬ ‫ن َذْنِبِه َو َما َتَأ ّ‬ ‫حّمٍد ) صلى ال عليه وآله ( َما َتَقّدَم مِ ْ‬ ‫ت ِبِه ِلُم َ‬ ‫غَفْر َ‬ ‫ك اّلِذي َ‬ ‫سِم َ‬ ‫ك ِبا ْ‬‫سَأُل َ‬‫ك َو َأ ْ‬ ‫ِمْن َ‬
‫ِبي َكَذا وَ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(407‬‬
‫ن الّرْكل ِ‬
‫ن‬ ‫ل ِفيَمللا َبْيل َ‬ ‫ي ) صسسلى ال س عليسسه وآلسسه ( َو َتُقللو ُ‬ ‫عَلى الّنِبل ّ‬ ‫ل َ‬ ‫صّ‬ ‫ب اْلَكْعَبِة َف َ‬ ‫ت ِإَلى َبا ِ‬ ‫عاِء َو ُكّلَما اْنَتَهْي َ‬ ‫ن الّد َ‬ ‫ت ِم َ‬ ‫َكَذا َما َأحَْبْب َ‬
‫ك َفِقيٌر َو‬ ‫ف الّلُهّم ِإّني ِإَلْي َ‬ ‫طَوا ِ‬ ‫ل ِفي ال ّ‬ ‫ب الّناِر َو ُق ْ‬ ‫عذا َ‬ ‫سَنًة َو ِقنا َ‬ ‫حَ‬ ‫خَرِة َ‬ ‫لِ‬ ‫سَنًة َو ِفي ا ْ‬ ‫حَ‬ ‫سَوِد َرّبنا آِتنا ِفي الّدْنيا َ‬ ‫لْ‬ ‫جِر ا َْ‬ ‫حَ‬ ‫ي َو اْل َ‬ ‫اْلَيَماِن ّ‬
‫سِمي ‪.‬‬ ‫لاْ‬ ‫ل ُتَبّد ِ‬
‫سِمي َو َ‬ ‫جْ‬ ‫ل ُتَغّيْر ِ‬ ‫جيٌر َف َ‬ ‫سَت ِ‬‫خاِئفٌ ُم ْ‬ ‫ِإّني َ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/22‬بهبودي ضعيف(‬
‫حلّدَثِني‬ ‫ل َ‬ ‫ن َقلا َ‬ ‫سلَكا َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫لل ْبل ِ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ن الّنلاِر َو‬ ‫ق َرَقَبِتلي ِمل َ‬ ‫عِتل ْ‬ ‫ل الّلُهلّم َأ ْ‬‫ب َقلا َ‬ ‫ل اْلِميلَزا َ‬ ‫سلَتْقَب َ‬
‫ن َأِبي ) عليه السسسلم ( ِإَذا ا ْ‬ ‫ل ِلي َأِبي َكا َ‬ ‫ل َقا َ‬‫خ َقا َ‬ ‫شْي ِ‬‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫خو ُأَدْيٍم َ‬ ‫ب َأ ُ‬‫َأّيو ُ‬
‫ك‪.‬‬ ‫حَمِت َ‬ ‫جّنَة ِبَر ْ‬ ‫خْلِني اْل َ‬ ‫س َو َأْد ِ‬ ‫لْن ِ‬ ‫ن َو ا ِْ‬ ‫جّ‬ ‫سَقِة اْل ِ‬‫شّر َف َ‬ ‫عّني َ‬ ‫ل َو اْدَرْأ َ‬ ‫لِ‬‫حَ‬ ‫ك اْل َ‬ ‫ن ِرْزِق َ‬ ‫ي ِم ْ‬ ‫عَل ّ‬‫سْع َ‬ ‫َأْو ِ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 18/22‬بهبودي صحيح ‪(2/194‬‬
‫ل ُقْلل ُ‬
‫ت‬ ‫ن ُنَعْيلٍم َقللا َ‬
‫ن ْبل ِ‬ ‫حَمل ِ‬ ‫عْبلِد الّر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫لِم ْبل ِ‬ ‫سَ‬ ‫عْبِد ال ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫لِد َ‬ ‫ن َأِبي اْلِب َ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫س لَعْي ُ‬
‫ت‬ ‫حّمٍد َو َ‬ ‫ل ُم َ‬ ‫حّمٍد َو آ ِ‬ ‫عَلى ُم َ‬ ‫لُة َ‬ ‫صَ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫عاِء ِإ ّ‬ ‫ن الّد َ‬ ‫يٌء ِم َ‬ ‫ش ْ‬ ‫ح ِلي َ‬ ‫ضِة َفَلْم ُيْفَت ْ‬‫ف اْلَفِري َ‬ ‫طَوا َ‬ ‫ت َ‬ ‫خْل ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َد َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫لِبي َ‬ ‫َِ‬
‫ت‪.‬‬ ‫طي َ‬ ‫عِ‬ ‫ل ِمّما ُأ ْ‬ ‫ضَ‬ ‫ل َأْف َ‬ ‫سَأ َ‬
‫ن َ‬ ‫حٌد ِمّم ْ‬ ‫ي َأ َ‬
‫طَ‬ ‫عِ‬ ‫ل َما ُأ ْ‬ ‫ك َفَقا َ‬ ‫ن َكَذِل َ‬ ‫َفَكا َ‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 18/22‬بهبودي صحيح ‪(2/194‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫لِبلي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْلل ُ‬‫ب َقلا َ‬‫شلَعْي ٍ‬ ‫ن ُ‬ ‫ب ْبل ِ‬ ‫ن َيْعُقو َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬ ‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬‫ن اْل ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫عَلللى‬ ‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ل َأْكَبُر ال ّ‬‫ل ا ُّ‬ ‫جَر َيُقو ُ‬ ‫حَ‬ ‫سِمْعُتُه ِإَذا َأَتى اْل َ‬ ‫ل َو َ‬ ‫حّمٍد َو آِلِه َقا َ‬ ‫عَلى ُم َ‬ ‫ل َ‬ ‫صّ‬‫ل َكّبْر َو َ‬ ‫جَر َفَقا َ‬ ‫حَ‬ ‫ت اْل َ‬ ‫سَتْقَبْل ُ‬
‫ل ِإَذا ا ْ‬ ‫السلم ( َما َأُقو ُ‬
‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ‪.‬‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫َر ُ‬
‫‪) -5‬مجلسي مجهول ‪ – 18/22‬بهبودي ضعيف(‬
‫ي ْبل ُ‬
‫ن‬ ‫عِلل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ل َكللا َ‬
‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫صٍم َ‬ ‫عا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عَمَر ْب ِ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫ظ لُر ِإَلللى‬‫ك َو هُ لَو َيْن ُ‬ ‫حَمِت َ‬‫جّنَة ِبَر ْ‬‫خْلِني اْل َ‬ ‫ل الّلُهّم َأْد ِ‬ ‫سُه ُثّم َيُقو ُ‬ ‫ب َيْرَفُع َرْأ َ‬ ‫ن َيْبُلَغ اْلِميَزا َ‬ ‫ل َأ ْ‬‫جَر َقْب َ‬ ‫حَ‬ ‫ن ) عليه السلم ( ِإَذا َبَلَغ اْل َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬‫اْل ُ‬
‫لْن ل ِ‬
‫س‬ ‫ن َو ا ِْ‬ ‫جل ّ‬‫سَقِة اْل ِ‬ ‫شّر َف َ‬ ‫عّني َ‬ ‫ل َو اْدَرْأ َ‬ ‫لِ‬ ‫حَ‬ ‫ق اْل َ‬‫ن الّرْز ِ‬ ‫ي ِم َ‬ ‫عَل ّ‬
‫سْع َ‬ ‫سْقِم َو َأْو ِ‬ ‫ن ال ّ‬‫عاِفِني ِم َ‬ ‫ن الّناِر َو َ‬ ‫ك ِم َ‬ ‫حَمِت َ‬ ‫جْرِني ِبَر ْ‬ ‫ب َو َأ ِ‬ ‫اْلِميَزا ِ‬
‫جِم ‪.‬‬‫ب َو اْلَع َ‬ ‫شّر َفسََقِة اْلَعَر ِ‬ ‫َو َ‬
‫‪) -6‬مجلسي حسن ‪ – 18/22‬بهبودي صحيح ‪(2/194‬‬
‫ل َلّمللا‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( َيُقللو ُ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ت َأَبللا َ‬ ‫سلِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ُأَذْيَنَة َقا َ‬
‫عَمَر ْب ِ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫عْفُه ِلي َو َتَقّبْلُه ِمّنلي ِإّنل َ‬
‫ك‬ ‫ضا ِ‬ ‫ف َف َ‬ ‫ضِعي ٌ‬ ‫عَمِلي َ‬ ‫ن َ‬ ‫جوِد َو اْلَكَرِم ِإ ّ‬ ‫ل َو اْل ُ‬ ‫طْو ِ‬ ‫ن َو ال ّ‬ ‫جَر َيا َذا اْلَم ّ‬ ‫حَ‬ ‫جوُز اْل َ‬ ‫ن َي ُ‬‫حي َ‬ ‫ظْهِر اْلَكْعَبِة ِ‬ ‫اْنَتَهى ِإَلى َ‬
‫سِميُع اْلَعِليُم ‪.‬‬ ‫ت ال ّ‬ ‫َأْن َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(408‬‬
‫‪) -7‬مجلسي صحيح ‪ – 18/23‬بهبودي صحيح ‪(2/194‬‬
‫عْبلِد‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ن َ‬ ‫سلَنا ٍ‬ ‫ن ِ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬‫عْ‬ ‫سَوْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ضِر ْب ِ‬ ‫ن الّن ْ‬ ‫عِ‬‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ب الّناِر َو‬ ‫عَذا َ‬ ‫سَنًة َو ِقَنا َ‬ ‫حَ‬ ‫خَرِة َ‬ ‫لِ‬ ‫سَنًة َو ِفي ا ْ‬ ‫حَ‬‫جِر الّلُهّم آِتَنا ِفي الدّْنَيا َ‬ ‫حَ‬ ‫ن َو اْل َ‬ ‫ن الّرْك ِ‬ ‫ل َبْي َ‬‫ن َتُقو َ‬ ‫ب َأ ْ‬‫ح ّ‬ ‫سَت َ‬‫ل ُي ْ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ا ِّ‬
‫ن‪.‬‬ ‫ل آِمي َ‬ ‫ل َيُقو ُ‬ ‫ن مََلكًا ُمَوّك ً‬ ‫ل ِإ ّ‬
‫َقا َ‬
‫‪) -8‬مجلسي موثق ‪ – 18/23‬بهبودي صحيح ‪(2/195‬‬
‫لل‬ ‫ل ا ِّ‬‫سللو ُ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ل َكللا َ‬ ‫ن َأِبيِه ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْ‬ ‫جْعَفٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ث ْب ِ‬ ‫غَيا ِ‬‫ن ِ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫ت َأِبي َيْفَعُلُه ‪.‬‬ ‫عَلْيِهَما َو َرَأْي ُ‬ ‫خّدُه َ‬ ‫ضُع َ‬ ‫ي ُثّم ُيَقّبُلُهَما َو َي َ‬‫سَوَد َو اْلَيَماِن ّ‬ ‫لْ‬ ‫ن ا َْ‬ ‫ل الّرْك َ‬ ‫سَتِلُم ِإ ّ‬
‫ل َي ْ‬ ‫) صلى ال عليه وآله ( َ‬
‫‪) -9‬مجلسي صحيح ‪ – 18/23‬بهبودي ضعيف(‬
‫ت َف لِإَذا‬ ‫ف ِباْلَبْي ِ‬‫طو ُ‬ ‫ت َأ ُ‬‫ل ُكْن ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبدِ ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ح َ‬ ‫صاِل ٍ‬
‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫جِمي ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫ن َو َللْم‬ ‫سلَتَلَم َهلَذْي ِ‬‫لل ) صسسلى الس عليسسه وآلسسه ( ا ْ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سللو َ‬
‫ن َر ُ‬ ‫ت ِإ ّ‬ ‫ن َفُقْلل ُ‬ ‫سَتَلُم َهلَذا ِ‬‫ل ُي ْ‬ ‫ن َو َ‬ ‫سَتَلَما ِ‬‫ن ُي ْ‬ ‫ن الّرْكَنْي ِ‬ ‫ل َهَذْي ِ‬ ‫ل َما َبا ُ‬ ‫ل َيُقو ُ‬
‫جٌ‬ ‫َر ُ‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ت َأَبللا َ‬ ‫ل َو َرَأْيل ُ‬ ‫جِمي ٌ‬
‫ل َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َقا َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ض َلُهَما َر ُ‬ ‫ض َلُهَما ِإَذا َلْم َيْعِر ْ‬ ‫ل َتْعِر ْ‬ ‫ن َف َ‬ ‫ض ِلَهَذْي ِ‬ ‫َيْعِر ْ‬
‫ن ُكّلَها ‪.‬‬ ‫لْرَكا َ‬ ‫سَتِلُم ا َْ‬‫السلم ( َي ْ‬
‫‪) -10‬مجلسي صحيح ‪ – 18/23‬بهبودي ضعيف(‬
‫ف َملَع‬ ‫طللو ُ‬ ‫ت َأ ُ‬ ‫ل ُكْنل ُ‬ ‫ل ) عليه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ساَمَة َ‬ ‫حاِم َأِبي ُأ َ‬ ‫شّ‬ ‫ن َزْيٍد ال ّ‬ ‫عْ‬ ‫ي َرَفَعُه َ‬ ‫ن اْلَبْرِق ّ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫جِعْل ل ُ‬
‫ت‬ ‫ت ُ‬ ‫ي اْلَتَزَمُه َفُقْل ل ُ‬ ‫ن اْلَيَماِن ّ‬ ‫حُه ِبَيِدِه َو َقّبَلُه َو ِإَذا اْنَتَهى ِإَلى الّرْك ِ‬ ‫سَ‬ ‫جِر َم َ‬ ‫حَ‬ ‫ن ِإَذا اْنَتَهى ِإَلى اْل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َو َكا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َأِبي َ‬
‫جْبَرِئي َ‬
‫ل‬ ‫ت َ‬ ‫جْد ُ‬ ‫ل َو َ‬ ‫ي ِإ ّ‬‫ن اْلَيَماِن ّ‬ ‫ت الّرْك َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َما َأَتْي ُ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫ي َفَقا َ‬ ‫ك َو َتْلَتِزُم اْلَيَماِن ّ‬ ‫جَر ِبَيِد َ‬ ‫حَ‬ ‫ح اْل َ‬ ‫ك َتْمسَ ُ‬‫ِفَدا َ‬
‫سَبَقِني ِإَلْيِه َيْلَتِزُمُه ‪.‬‬ ‫َقْد َ‬
‫‪) -11‬مجلسي موثق ‪ – 18/24‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ِإ ّ‬
‫ن‬ ‫ل ) عليه السلم ( َيُقلو ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ن اْلُمْقَعِد َقا َ‬
‫لِء ْب ِ‬‫ن اْلَع َ‬ ‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫ن ِرْبِع ّ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫عاِئُكْم ‪.‬‬ ‫عَلى ُد َ‬ ‫ن َ‬ ‫جيرًا ُيَؤّم ُ‬ ‫ي َمَلكًا ِه ّ‬ ‫ن اْلَيَماِن ّ‬ ‫ل ِبالّرْك ِ‬ ‫ل َوّك َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ا َّ‬
‫‪) -12‬مجلسي حسن ‪ – 18/24‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ِإ ّ‬
‫ن‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َيُقللو ُ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ت َأَبا َ‬ ‫سِمْع ُ‬ ‫ن اْلُمْقَعِد َقالَ َ‬ ‫لِء ْب ِ‬ ‫ن اْلَع َ‬ ‫عِ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫عو‬ ‫عْبلٌد ِبَمللا َيلْد ُ‬
‫ظلْر َ‬ ‫عللاِئُكْم َفْلَيْن ُ‬ ‫عَلللى ُد َ‬
‫ن َ‬ ‫ل الّتلْأِمي َ‬ ‫جيٌر ِإ ّ‬
‫س َلُه ِه ّ‬‫ن َلْي َ‬ ‫ضي َ‬ ‫لَر ِ‬ ‫ت َو ا َْ‬ ‫سَماَوا ِ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ق ا ُّ‬ ‫خَل َ‬
‫ي ُمْنُذ َ‬ ‫ن اْلَيَماِن ّ‬
‫ل ِبالّرْك ِ‬ ‫َمَلكًا ُمَوكّ ً‬
‫ك‪.‬‬ ‫غْيُر َذِل َ‬ ‫ل َ‬ ‫عَم ٌ‬
‫س َلُه َ‬ ‫ل َو ِفي ِرَواَيٍة ُأخَْرى َلْي َ‬ ‫عَم ٌ‬ ‫س َلُه َ‬ ‫ي َلْي َ‬ ‫ب َأ ْ‬ ‫لِم اْلَعَر ِ‬ ‫ن َك َ‬ ‫لٌم ِم ْ‬ ‫ل َك َ‬ ‫جيُر َفَقا َ‬ ‫ت َلُه َما اْلِه ّ‬ ‫َفُقْل ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(409‬‬
‫‪) -13‬مجلسي حسن ‪ – 18/24‬بهبودي صحيح ‪(2/195‬‬
‫ل الّرْكل ُ‬
‫ن‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫عّملاٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيلَة ْبل ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫خُ‬ ‫جّنِة اّلِذي ِمْنُه َنْد ُ‬ ‫خَرى َباُبَنا ِإَلى اْل َ‬ ‫حُه َو ِفي ِرَواَيٍة ُأ ْ‬ ‫ل ُمْنُذ َفَت َ‬‫جّنِة َلْم ُيْغِلْقُه ا ُّ‬‫ب اْل َ‬‫ن َأْبَوا ِ‬ ‫ب ِم ْ‬ ‫ي َبا ٌ‬ ‫اْلَيَماِن ّ‬
‫‪) -14‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/25‬بهبودي ضعيف(‬
‫ت َمللَع‬ ‫ل ُكْن ُ‬ ‫ن َأِبي َمْرَيَم َقا َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬ ‫ن ِ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن الّنْعَما ِ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫حّتللى‬ ‫ي َ‬ ‫عَلل ّ‬‫ب َ‬ ‫ل الّلُهلّم ُتل ْ‬ ‫سَتَلَمُه ُثّم َيُقللو ُ‬
‫لاْ‬ ‫ي ِإ ّ‬‫ن اْلَيَماِن ّ‬‫طَواِفِه ِبالّرْك ِ‬ ‫ن َ‬ ‫ف ِم ْ‬ ‫طَوا ٍ‬ ‫ل َيُمّر ِفي َ‬ ‫ن َ‬ ‫ف َفَكا َ‬ ‫طو ُ‬ ‫جْعفٍَر ) عليه السلم ( َأ ُ‬ ‫َأِبي َ‬
‫عوَد‪.‬‬ ‫ل َأ ُ‬‫حّتى َ‬ ‫صْمِني َ‬ ‫ع ِ‬ ‫ب َو ا ْ‬ ‫َأُتو َ‬
‫‪) -15‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/25‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫سْنِد ّ‬‫ج ال ّ‬ ‫ن َأِبي اْلَفَر ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َيِزيَد َ‬ ‫ب ْب ِ‬ ‫ن َيْعُقو َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ت َفَقللا َ‬
‫ل‬ ‫ل اْلَبْي ل ِ‬‫خل ُ‬‫ت َل لُه َدا ِ‬‫ي َفُقْل ُ‬‫عَل ّ‬‫عاَد َ‬ ‫عَلمُ ِبَهَذا ِمّني َفَأ َ‬ ‫ت َأ ْ‬‫ك َأْن َ‬‫ت ِفَدا َ‬ ‫جِعْل ُ‬ ‫ت ُ‬ ‫حْرَمًة َفُقْل ُ‬ ‫ظُم ُ‬ ‫عَ‬ ‫ي َهَذا َأ ْ‬ ‫ل َأ ّ‬ ‫ت َفَقا َ‬
‫ف َمَعُه ِباْلَبْي ِ‬ ‫طو ُ‬ ‫ت َأ ُ‬
‫ُكْن ُ‬
‫ص لِعَد‬‫ل َ‬ ‫عْنَدُه ِإ ّ‬ ‫عاٍء ِ‬ ‫عو ِبُد َ‬ ‫ن َيْد ُ‬‫ن ُمْؤِم ٍ‬ ‫ن غَْيِرِهْم َو َما ِم ْ‬ ‫عْ‬ ‫سُدوٌد َ‬ ‫حّمٍد َم ْ‬ ‫ل ُم َ‬ ‫شيَعِة آ ِ‬ ‫ح ِل ِ‬ ‫جّنِة َمْفُتو ٌ‬ ‫ب اْل َ‬‫ن َأْبَوا ِ‬ ‫ب ِم ْ‬‫عَلى َبا ٍ‬ ‫ي َ‬ ‫ن اْلَيَماِن ّ‬ ‫الّرْك ُ‬
‫ب‪.‬‬ ‫جا ٌ‬ ‫حَ‬ ‫ل ِ‬ ‫ن ا ِّ‬ ‫ش َما َبْيَنُه َو َبْي َ‬ ‫ق ِباْلَعْر ِ‬ ‫صَ‬ ‫عاُؤُه حَّتى َيْل َ‬ ‫ُد َ‬
‫‪) -16‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 18/25‬بهبودي صحيح ‪(2/195‬‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫ي َ‬ ‫خَت لِر ّ‬ ‫ن اْلَب ْ‬
‫ص ْب ِ‬
‫حْف ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ض َفَمل ْ‬
‫ن‬ ‫لْر ِ‬ ‫ع َأْهللِ ا َْ‬‫سلَما َ‬ ‫ي َ‬ ‫طل َ‬ ‫عِ‬ ‫ي َمَلكلًا ُأ ْ‬ ‫ن اْلَيَمللاِن ّ‬‫جللوُز الّرْكل َ‬ ‫ن َي ُ‬‫حي َ‬‫ضِع َيْعِني ِ‬ ‫ن ِفي َهَذا اْلَمْو ِ‬ ‫ل ِإ ّ‬
‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َأِبي َ‬
‫ن َيْبُلُغُه َأْبَلَغُه ِإّياُه ‪.‬‬
‫حي َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫صّلى عََلى َر ُ‬ ‫َ‬
‫‪) -17‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/25‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َملْوًلى‬ ‫جل ٌ‬ ‫ن ِبَمّكلَة َر ُ‬ ‫ل َكللا َ‬ ‫ن َقللا َ‬‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫غْيِرِه عَ ْ‬ ‫ي َأْو َ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬‫سْي ُ‬
‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫حّملٍد‬‫ل ُم َ‬‫خآِ‬ ‫شلَيا ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫حلٌد ِمل ْ‬ ‫لِل ) عليسسه السسسلم ( َأْو َأ َ‬ ‫عْبِد ا ّ‬ ‫ل ِإَلى َمّكَة َأُبو َ‬ ‫خَ‬‫ن ِإَذا َد َ‬ ‫عَناَدٌة َو َكا َ‬ ‫عَواَنَة َلُه ِ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ل َلُه اْب ُ‬ ‫ِلَبِني ُأَمّيَة ُيَقا ُ‬
‫لِم‬ ‫سلِت َ‬‫ل ِفلي ا ْ‬ ‫لل َملا َتُقلو ُ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ل َيللا َأَبللا َ‬ ‫ف َفَقا َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َو ُهَو ِفي الطَّوا ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ث ِبِه َو ِإّنُه َأَتى َأَبا َ‬ ‫) عليهم السلم ( َيْعَب ُ‬
‫ل َقْد‬ ‫ل َفَقا َ‬‫ضِعيفًا َأْو َأَتَأّذى َقا َ‬ ‫ي َ‬ ‫ن ُأوِذ َ‬ ‫ل َأْكَرهُ َأ ْ‬ ‫سَتَلْمَتُه َقا َ‬
‫كاْ‬ ‫ل َلُه َما َأَرا َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َفَقا َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫سَتَلَمُه َر ُ‬ ‫لاْ‬ ‫جِر َفَقا َ‬ ‫حَ‬‫اْل َ‬
‫عَرُفللوا‬ ‫ل ) صلى ال عليسسه وآلسسه ( ِإَذا َرَأْوُه َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬‫ن َر ُ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ل َنَعْم َو َلِك ْ‬ ‫سَتَلَمُه َقا َ‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ا ْ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ت َأ ّ‬
‫عْم َ‬ ‫َز َ‬
‫حّقي ‪.‬‬ ‫ن ِلي َ‬ ‫ل َيْعِرُفو َ‬ ‫حّقُه َو َأَنا َف َ‬ ‫َلُه َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(410‬‬
‫‪) -18‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/26‬بهبودي ضعيف(‬
‫عَلْيلِه‬
‫لل َ‬ ‫ت ا ِّ‬ ‫صلَلَوا ُ‬ ‫عِلّيلا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن آَباِئِه ) عليهم السلم ( َأ ّ‬ ‫عْ‬ ‫جْعَفٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫سُكوِن ّ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫ن الّنْوَفِل ّ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫شَماِلِه ‪.‬‬‫جَر ِب ِ‬ ‫حَ‬‫سَتَلَم اْل َ‬
‫قا ْ‬ ‫ن اْلِمْرَف ِ‬ ‫عًة ِم َ‬ ‫طو َ‬ ‫ت َمقْ ُ‬ ‫ن َكاَن ْ‬ ‫طِع َفِإ ْ‬‫ث اْلَق ْ‬ ‫حْي ُ‬‫ن َ‬ ‫جَر ِم ْ‬ ‫حَ‬ ‫سَتِلُم اْل َ‬‫ل َي ْ‬‫جَر َقا َ‬‫حَ‬ ‫طُع اْل َ‬‫لْق َ‬
‫سَتِلُم ا َْ‬
‫ل َكْيفَ َي ْ‬ ‫سِئ َ‬
‫ُ‬
‫‪) -19‬مجلسي مرسل ‪ – 18/26‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ) عليه السلم‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫جْعَفٍر الّنْوَفِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َذَكَرُه َ‬ ‫عّم ْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ل ل اّل لِذي‬ ‫حْم لُد ِّ‬ ‫ل اْل َ‬ ‫سُه ِإَلى اْلَكْعَبِة ُثّم َقا َ‬ ‫ي َرَفَع َرْأ َ‬ ‫ن اْلَيَماِن ّ‬ ‫حّتى ِإَذا َبَلَغ الّرْك َ‬ ‫ف ِباْلَكْعَبِة َ‬ ‫طا َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬‫ن َر ُ‬ ‫( َأ ّ‬
‫ك‪.‬‬ ‫خْلِق َ‬
‫شَراَر َ‬ ‫جّنْبُه ِ‬ ‫ك َو َ‬ ‫خْلِق َ‬
‫خَياَر َ‬ ‫عِلّيا ِإَمامًا الّلُهّم َأْهِد َلُه ِ‬ ‫ل َ‬ ‫جَع َ‬ ‫ل اّلِذي َبَعَثِني َنِبّيا َو َ‬ ‫حْمُد ِّ‬ ‫ك َو اْل َ‬ ‫ظَم ِ‬‫عّ‬ ‫ك َو َ‬ ‫شّرَف ِ‬‫َ‬
‫عْنَدُه ‪.‬‬‫عاِء ِ‬ ‫ب اْلُمْلَتَزِم َو الّد َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/27‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫س لِلٍم َ‬ ‫ن ُم ْ‬‫حّم لِد ْب ل ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َرِزي ٍ‬ ‫لِء ْب ِ‬ ‫ن اْلَع َ‬‫عِ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ن ُدُبِرَها ‪.‬‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫طَواِفي َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ت ِم ْ‬ ‫غ ُ‬ ‫سَتِلُم اْلَكْعَبَة ِإَذا َفَر ْ‬‫ن َأ ْ‬‫ن َأْي َ‬‫ت َلُه ِم ْ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫جْعفٍَر ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫َأِبي َ‬
‫‪) -2‬مجلسي مجهول ‪ – 18/27‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبللي‬‫عل ْ‬ ‫ي َ‬ ‫ح اْلِكَنللاِن ّ‬‫ص لّبا ِ‬
‫ن َأِبي ال ّ‬ ‫عْ‬‫ل َ‬ ‫ضْي ِ‬‫ن اْلُف َ‬ ‫حمِّد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ن ُدُبِرَها‪.‬‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫لِم اْلَكْعَبِة َفَقا َ‬‫سِت َ‬‫ناْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫سِئ َ‬
‫ل ) عليه السلم ( َأّنُه ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َ‬
‫‪) -3‬مجلسي صحيح ‪ – 18/27‬بهبودي صحيح ‪(2/195‬‬
‫ل َأُبلو‬‫ل َقلا َ‬ ‫ن َقلا َ‬ ‫سلَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫لل ْبل ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سَوْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ضِر ْب ِ‬ ‫ن الّن ْ‬ ‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ل الّلُهلّم اْلَبْيل ُ‬
‫ت‬ ‫ب َفُقل ِ‬‫حلَذاَء اْلَبللا ِ‬ ‫ت ِفي ُدُبِر اْلَكْعَبِة ِ‬ ‫ت اْلُمَتَعّوَذ َو ُهَو ِإَذا قُْم َ‬ ‫ساِبِع َفاْئ ِ‬ ‫ف ال ّ‬ ‫طَوا ِ‬ ‫ت ِفي ال ّ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِإَذا ُكْن َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َ‬
‫خِتْم ِبِه‬
‫جَر َفا ْ‬ ‫حَ‬ ‫ت اْل َ‬ ‫ي ُثّم اْئ ِ‬ ‫ن اْلَيَماِن ّ‬‫سَتِلِم الّرْك َ‬ ‫ج ُثّم ا ْ‬ ‫ح َو اْلَفَر ُ‬ ‫ك الّرْو ُ‬ ‫ن ِقَبِل َ‬‫ن الّناِر الّلُهّم ِم ْ‬ ‫ك ِم َ‬ ‫ك َو َهَذا َمَقاُم اْلَعاِئِذ ِب َ‬ ‫عْبُد َ‬‫ك َو اْلَعْبُد َ‬ ‫َبْيُت َ‬
‫‪.‬‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن ‪ – 18/27‬بهبودي صحيح ‪(2/195‬‬
‫ن ِإَذا اْنَتَهى‬ ‫ل ) عليه السلم ( َأّنُه َكا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عّماٍر عَ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫حّتى ُأِقّر‬ ‫عّني َ‬ ‫طوا َ‬ ‫ل ِلَمَواِليِه َأِمي ُ‬ ‫ِإَلى اْلُمْلَتَزِم َقا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(411‬‬
‫ل َلُه ‪.‬‬‫غَفَر ا ُّ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ِإ ّ‬
‫سَتْغَفَر ا َّ‬ ‫عْبٌد ِلَرّبِه ِبُذُنوِبِه ُثّم ا ْ‬ ‫ن َلْم ُيِقّر َ‬ ‫ن َهَذا َمَكا ٌ‬ ‫ن َفِإ ّ‬ ‫ِلَرّبي ِبُذُنوِبي ِفي َهَذا اْلَمَكا ِ‬
‫‪) -5‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 18/28‬بهبودي صحيح ‪(2/196‬‬
‫صْفَوا َ‬
‫ن‬ ‫عَمْيٍر َو َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫ل عَ ِ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫عَمْيٍر َو ُم َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ح لَذاِء‬ ‫خَر اْلَكْعَب لِة َو ُه لَو ِب ِ‬ ‫ت ُمَؤ ّ‬ ‫ك َو َبَلْغ َ‬ ‫طَواِف َ‬‫ن َ‬ ‫غتَ ِم ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِإَذا َفَر ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ْب ِ‬
‫عْبللُد َ‬
‫ك‬ ‫ك َو اْلَعْبُد َ‬‫ت َبْيُت َ‬ ‫ل الّلُهّم اْلَبْي ُ‬
‫ت َو ُق ِ‬ ‫ك ِباْلَبْي ِ‬
‫خّد َ‬ ‫ك َو َ‬ ‫طَن َ‬‫ق َب ْ‬
‫ص ْ‬ ‫ت َو َأْل ِ‬ ‫عَلى اْلَبْي ِ‬ ‫ك َ‬ ‫ط َيَدْي َ‬‫س ْ‬‫ل َفاْب ُ‬‫ي ِبَقِلي ٍ‬ ‫ن اْلَيَماِن ّ‬ ‫ن الّرْك ِ‬ ‫جاِر ُدو َ‬ ‫سَت َ‬
‫اْلُم ْ‬
‫لل َللُه‬ ‫غَفلَر ا ُّ‬‫ن ِإلّ َ‬ ‫عْبٍد ُمْؤِمنٍ ُيِقّر ِلَرّبِه ِبُذُنوِبِه ِفي َهَذا اْلَمَكا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫س ِم ْ‬ ‫ت َفِإّنُه َلْي َ‬‫عِمْل َ‬ ‫ك ِبَما َ‬ ‫ن الّناِر ُثّم َأِقّر ِلَرّب َ‬ ‫ك ِم َ‬ ‫ن اْلَعاِئِذ ِب َ‬
‫َو َهَذا َمَكا ُ‬
‫عَلْيِه ِمّني‬‫ت َ‬ ‫طَلْع َ‬‫غِفْر ِلي َما ا ّ‬ ‫عْفُه ِلي َو ا ْ‬ ‫ضا ِ‬‫ف َف َ‬ ‫ضِعي ٌ‬ ‫عَمِلي َ‬ ‫ن َ‬ ‫ج َو اْلَعاِفَيُة الّلُهّم ِإ ّ‬ ‫ح َو اْلَفَر ُ‬ ‫ك الّرْو ُ‬ ‫ن ِقَبِل َ‬‫ل الّلُهّم ِم ْ‬ ‫ل َو َتُقو ُ‬ ‫شاَء ا ُّ‬ ‫ن َ‬ ‫ِإ ْ‬
‫سَوَد ‪.‬‬‫لْ‬ ‫جَر ا َْ‬ ‫حَ‬ ‫ت اْل َ‬‫ي ُثّم اْئ ِ‬ ‫ن اْلَيَماِن ّ‬ ‫سَتِلمِ الّرْك َ‬ ‫عاِء ُثّم ا ْ‬ ‫ن الّد َ‬ ‫ك ِم َ‬ ‫سَ‬ ‫خّيُر ِلَنْف ِ‬
‫ن الّناِر َو َت َ‬ ‫ل ِم َ‬‫جيُر ِبا ِّ‬ ‫سَت ِ‬‫ك ُثّم َت ْ‬‫خْلِق َ‬
‫عَلى َ‬ ‫ي َ‬ ‫خِف َ‬‫َو َ‬
‫ف‪.‬‬ ‫طَوا ِ‬ ‫ضِل ال ّ‬ ‫ب َف ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/29‬بهبودي ضعيف(‬
‫صاِئِغ َقا َ‬
‫ل‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ن َمْيُمو ٍ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َزَكِرّيا اْلُمْؤِم ِ‬ ‫ف عَ ْ‬ ‫س َ‬ ‫ن ُيو ُ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫جللا َو‬ ‫حا ّ‬‫ن َقلِدَم َ‬ ‫ل َمل ْ‬ ‫ل َقللا َ‬
‫ل َ‬ ‫ج َقا َ‬‫حا ّ‬‫ل َأ َتْدِري َما ِلْل َ‬ ‫ل َنَعْم َفَقا َ‬
‫جا َفَقا َ‬‫حا ّ‬‫ت َ‬ ‫ل َقِدْم َ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َفَقا َ‬ ‫سْي ِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫عَلى َ‬ ‫ل َ‬ ‫جٌ‬‫َقِدَم َر ُ‬
‫ش لّفَعُه‬ ‫ج لٍة َو َ‬ ‫ف َدَر َ‬ ‫ن َأْل َ‬ ‫سْبِعي َ‬
‫سّيَئٍة َو َرَفَع َلُه َ‬ ‫ف َ‬ ‫سْبِعينَ َأْل َ‬ ‫عْنُه َ‬ ‫حا َ‬ ‫سَنٍة َو َم َ‬ ‫حَ‬ ‫ف َ‬ ‫ن َأْل َ‬‫سْبِعي َ‬‫ل َلُه َ‬ ‫ب ا ُّ‬ ‫ن َكَت َ‬ ‫صّلى َرْكَعَتْي ِ‬ ‫ت َو َ‬ ‫ف ِباْلَبْي ِ‬‫طا َ‬ ‫َ‬
‫ف ِدْرَهٍم ‪.‬‬ ‫ل ِ‬ ‫شَرُة آ َ‬ ‫عَ‬ ‫ل َرَقَبٍة َ‬ ‫ف َرَقَبٍة ِقيَمُة ُك ّ‬ ‫ن َأْل َ‬‫سْبِعي َ‬‫ق َ‬ ‫عْت َ‬
‫ب َلُه ِ‬ ‫جٍة َو َكَت َ‬ ‫حا َ‬‫ف َ‬ ‫ن َأْل َ‬ ‫سْبِعي َ‬
‫ِفي َ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن أو موثق ‪ – 18/29‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫عّمللاٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْبل ِ‬‫حا َ‬‫سل َ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬‫ي َ‬ ‫عَمَر اْلَيَماِن ّ‬ ‫ن ُ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫سلّتَة‬
‫لل َللُه ِ‬ ‫ب ا ُّ‬ ‫شاَء َكَت َ‬ ‫جِد َ‬ ‫سِ‬‫ب اْلَم ْ‬‫جَواِن ِ‬ ‫ي َ‬ ‫ن ِفي َأ ّ‬ ‫صّلى َرْكَعَتْي ِ‬ ‫سُبوعًا َو َ‬ ‫ت ُأ ْ‬‫ف ِبَهَذا اْلَبْي ِ‬‫طا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫ن َأِبي َيُقو ُ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫حا‬
‫سَنٍة َو َم َ‬ ‫حَ‬‫ف َ‬ ‫ل ِ‬ ‫آَ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(412‬‬
‫ش لْوقًا‬ ‫خ لَر ِمْنَهللا َف َ‬‫ل َو َمللا َأ ّ‬ ‫حَمِة ا ِّ‬ ‫ل ِمْنَها َفِبَر ْ‬ ‫جَ‬‫عّ‬ ‫جٍة َفَما َ‬ ‫حا َ‬‫ف َ‬ ‫ل ِ‬ ‫سّتَة آ َ‬‫ضى َلُه ِ‬ ‫جٍة َو َق َ‬ ‫ف َدَر َ‬ ‫ل ِ‬ ‫سّتَة آ َ‬
‫سّيَئٍة َو َرَفَع َلُه ِ‬ ‫ف َ‬ ‫ل ِ‬ ‫سّتَة آ َ‬ ‫عْنُه ِ‬ ‫َ‬
‫عاِئِه ‪.‬‬ ‫ِإَلى ُد َ‬
‫‪) -3‬مجلسي مرسل ‪ – 18/30‬بهبودي ضعيف(‬
‫عَلْيلِه َو َأَنللا‬‫ت َ‬ ‫خْلل ُ‬‫ل َد َ‬ ‫ح ) عليه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫صاِل ِ‬‫ن اْلَعْبِد ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫خَبَرُه َ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّم ْ‬‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ت َقْو َ‬
‫ل‬ ‫ك ُأَقّبُلَها َفَناَوَلِني َيَدهُ َفَقّبْلُتَها َفَذَكْر ُ‬ ‫جَل َ‬
‫ك َأْو ِر ْ‬ ‫ت َلُه َناِوْلِني َيَد َ‬ ‫لُمُه َفُقْل ُ‬‫ي َك َ‬ ‫عَل ّ‬
‫ظَم َ‬ ‫عُ‬ ‫ل َكِثيَرٍة َفَلّما َرَأْيُتُه َ‬ ‫ساِئ َ‬‫ن َم َ‬ ‫عْ‬‫سَأَلُه َ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫ُأِريُد َأ ْ‬
‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َما ِملل ْ‬
‫ن‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫سي َقا َ‬ ‫طئًا َرْأ ِ‬ ‫طْأ ِ‬
‫ي َفَلّما َرآِني ُم َ‬ ‫عْيَنا َ‬ ‫ت َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َفَدَمَع ْ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫َر ُ‬
‫جلَر ِفللي ُكل ّ‬
‫ل‬ ‫حَ‬ ‫سلَتِلُم اْل َ‬
‫صَرهُ َو َي ْ‬ ‫ض َب َ‬ ‫طاُه َو َيُغ ّ‬ ‫خَ‬ ‫ن ُ‬ ‫ب َبْي َ‬
‫حاِفيًا ُيَقاِر ُ‬ ‫سِه َ‬ ‫ن َرْأ ِ‬ ‫عْ‬ ‫سرًا َ‬ ‫حا ِ‬‫س َ‬ ‫شْم ُ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ن َتُزو ُ‬ ‫حي َ‬‫ت ِ‬ ‫ف ِبَهَذا اْلَبْي ِ‬‫طو ُ‬ ‫ف َي ُ‬ ‫طاِئ ٍ‬‫َ‬
‫سَنٍة‬‫حَ‬ ‫ف َ‬ ‫ن َأْل َ‬ ‫سْبِعي َ‬
‫طَوةٍ َ‬ ‫خ ْ‬ ‫ل ُ‬ ‫ل َلُه ِبُك ّ‬‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ب ا ُّ‬‫ل َكَت َ‬ ‫ساِنِه ِإ ّ‬ ‫ن ِل َ‬
‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫طُع ِذْكَر ا ِّ‬ ‫ل َيْق َ‬ ‫حدًا َو َ‬ ‫ي َأ َ‬‫ن ُيْؤِذ َ‬ ‫غْيِر َأ ْ‬‫ن َ‬ ‫ف ِم ْ‬ ‫طَوا ٍ‬ ‫َ‬
‫ف ِدْرَهلٍم َو‬ ‫ل ِ‬ ‫شلَرُة آ َ‬ ‫عَ‬ ‫ل َرَقَبلٍة َ‬ ‫ن ُكل ّ‬ ‫ف َرَقَبلٍة َثَمل ُ‬ ‫ن َأْلل َ‬ ‫سْبِعي َ‬
‫عْنُه َ‬ ‫ق َ‬ ‫عَت َ‬
‫جٍة َو َأ ْ‬ ‫ف َدَر َ‬ ‫ن َأْل َ‬ ‫سْبِعي َ‬ ‫سّيَئٍة َو َرَفَع َلُه َ‬ ‫ف َ‬ ‫ن َأْل َ‬‫سْبِعي َ‬‫حا عَْنُه َ‬ ‫َو َم َ‬
‫جَلُه ‪.‬‬
‫شاَء َفآ ِ‬ ‫ن َ‬ ‫جَلُه َو ِإ ْ‬‫شاَء َفَعا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫جٍة ِإ ْ‬ ‫حا َ‬‫ف َ‬ ‫ن َأْل َ‬ ‫سْبُعو َ‬ ‫ت َلُه َ‬ ‫ضَي ْ‬‫ل َبْيِتِه َو ُق ِ‬ ‫ن َأْه ِ‬‫ن ِم ْ‬ ‫سْبِعي َ‬‫شّفَع ِفي َ‬ ‫ُ‬
‫ضُل ‪.‬‬ ‫ف َأّيُهَما َأْف َ‬ ‫طَوا َ‬ ‫لَة َو ال ّ‬ ‫صَ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ب َأ ّ‬‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 18/30‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبللي‬ ‫عل ْ‬‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫شاِم ْب ِ‬‫ن ِه َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫شاَذانَ َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ن َأَقللاَم‬ ‫ن َذا َو َم ْ‬ ‫ن َذا َو ِم ْ‬ ‫ط ِم ْ‬ ‫خَل َ‬‫ن َ‬ ‫سَنَتْي ِ‬
‫ن َأَقاَم َ‬ ‫لةِ َو َم ْ‬ ‫صَ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ل َلُه ِم َ‬ ‫ضُ‬ ‫ف َأْف َ‬ ‫طَوا ُ‬ ‫سَنًة َفال ّ‬ ‫ن َأَقاَم ِبَمّكَة َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َ‬
‫ف‪.‬‬ ‫طَوا ِ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ل َلُه ِم َ‬ ‫ضَ‬ ‫لُة َأْف َ‬ ‫صَ‬ ‫ت ال ّ‬ ‫ن َكاَن ِ‬ ‫سِني َ‬ ‫ث ِ‬ ‫ل َ‬ ‫َث َ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 18/31‬بهبودي صحيح ‪(2/196‬‬
‫ط لَوا ُ‬
‫ف‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫لِ َ‬ ‫عْبِد ا ّ‬‫ن َ‬ ‫حِريِز ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫ضُ‬‫ل َمّكَة َأْف َ‬ ‫لْه ِ‬ ‫لُة َِ‬‫صَ‬ ‫لِة َو ال ّ‬ ‫صَ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ل ِم َ‬ ‫ضُ‬‫ل َمّكَة َأْف َ‬ ‫ِلَغْيِر َأْه ِ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/31‬بهبودي ضعيف(‬
‫ف َقْبل َ‬
‫ل‬ ‫طلَوا ٌ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقلا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫ح عَ ْ‬ ‫ن اْلَقّدا ِ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ج‪.‬‬ ‫حّ‬ ‫ف َبْعَد اْل َ‬
‫طَوا ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫سْبِعي َ‬‫ن َ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫ضُ‬ ‫ج َأْف َ‬ ‫حّ‬ ‫اْل َ‬
‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(413‬‬
‫طَوافِ ‪.‬‬ ‫ضِع ال ّ‬ ‫حّد َمْو ِ‬ ‫ب َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مجهول ‪ – 18/31‬بهبودي ضعيف(‬
‫حّمِد‬
‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫حِريِز ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ضِريِر َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫سي َ‬‫عنْ َيا ِ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫غْيُرُه َ‬‫حَيى َو َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ل ) صلى‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫عْهِد َر ُ‬ ‫عَلى َ‬ ‫س َ‬ ‫ن الّنا ُ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫ت َقا َ‬‫طاِئفًا ِباْلَبْي ِ‬
‫ن َ‬ ‫ج ِمْنُه َلْم َيُك ْ‬ ‫خَر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ت اّلِذي َم ْ‬ ‫ف ِباْلَبْي ِ‬
‫طَوا ِ‬ ‫حّد ال ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬ ‫سِلٍم َقا َ‬
‫ن ُم ْ‬‫ْب ِ‬
‫ضلَع اْلَمقَللاِم اْلَيلْوَم َفَمل ْ‬
‫ن‬ ‫حلّد َمْو ِ‬ ‫ن اْل َ‬‫ت َفَكللا َ‬
‫ن اْلَبْي ِ‬‫ن اْلَمَقاِم َو َبْي َ‬ ‫ن َما َبْي َ‬ ‫طوُفو َ‬ ‫ت َو اْلَمَقاِم َو َأْنُتُم اْلَيْوَم َت ُ‬ ‫ن ِباْلَبْي ِ‬‫طوُفو َ‬ ‫ال عليه وآله ( َي ُ‬
‫علَد ِمل ْ‬
‫ن‬ ‫ف َفَتَبا َ‬‫طللا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ت ُكّلَها َفَمل ْ‬ ‫حي اْلَبْي ِ‬ ‫ن َنَوا ِ‬‫ت ِم ْ‬‫ن اْلَبْي ِ‬ ‫ن اْلَمَقاِم َو َبْي َ‬ ‫حٌد َقْدَر َما َبْي َ‬ ‫ل اْلَيْوِم َو اْلَيْوَم َوا ِ‬ ‫حّد َقْب َ‬‫ف َو اْل َ‬ ‫طاِئ ٍ‬ ‫س ِب َ‬‫جاَزُه َفَلْي َ‬‫َ‬
‫ف َلُه ‪.‬‬‫طَوا َ‬ ‫ل َ‬ ‫حّد َو َ‬ ‫غْيِر َ‬‫ف ِفي َ‬ ‫طا َ‬ ‫لّنُه َ‬ ‫جِد َِ‬ ‫سِ‬‫ف ِباْلَم ْ‬ ‫طا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ت ِبَمْنِزَلِة َم ْ‬ ‫طاِئفًا ِبَغْيِر اْلَبْي ِ‬‫ن َ‬ ‫ك َكا َ‬ ‫ن ِمْقَداِر َذِل َ‬ ‫حيِه َأْبَعَد ِم ْ‬‫َنَوا ِ‬
‫ف‪.‬‬ ‫طَوا ِ‬ ‫ي ِفي ال ّ‬ ‫شِ‬ ‫حّد اْلَم ْ‬ ‫ب َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 18/32‬بهبودي صحيح ‪(2/196‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬‫سَياَبَة َقا َ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫حَم ِ‬‫عْبدِ الّر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫ن اْلَبْرِق ّ‬ ‫عِ‬‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ن‪.‬‬ ‫شَيْي ِ‬
‫ن اْلَم ْ‬ ‫ي َبْي َ‬‫شٌ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫ئ َقا َ‬‫طُ‬ ‫ع َو ُأْكِثُر َأْو ُأْب ِ‬ ‫سِر ُ‬ ‫ت ُأ ْ‬‫ف َفُقْل ُ‬ ‫طَوا ِ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫السلم ( َ‬
‫جُة َأِو اْلِعّلُة ‪.‬‬‫حا َ‬ ‫ض َلُه اْل َ‬ ‫ف َفَتْعِر ُ‬ ‫طو ُ‬ ‫جِل َي ُ‬ ‫ب الّر ُ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 18/32‬بهبودي ضعيف(‬
‫جل ٍ‬
‫ل‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِفلي َر ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َتْغِل َ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫ن َأَبا ِ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫جِمي ٍ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫عَلْيِه ‪.‬‬
‫ن َ‬‫ضٍة َلْم َيْب ِ‬ ‫ف َفِري َ‬ ‫طَوا َ‬‫ن َ‬ ‫ن َكا َ‬‫عَلْيِه َو ِإ ْ‬
‫ف َناِفَلٍة َبَنى َ‬ ‫طَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َكا َ‬‫ل ِإ ْ‬ ‫جٍة َفَقا َ‬‫حا َ‬ ‫ل ِفي َ‬ ‫جٍ‬‫ج َمَع َر ُ‬ ‫خَر َ‬ ‫ن ُثّم َ‬ ‫طْي ِ‬‫شْو َ‬
‫شْوطًا َأْو َ‬ ‫ف َ‬ ‫طا َ‬ ‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(414‬‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن وموافق للمشهور ‪ – 18/33‬بهبودي ضعيف(‬
‫ث ِفللي‬ ‫حِد ُ‬ ‫ل ُي ْ‬‫جِ‬ ‫حِدِهَما ) عليهما السلم ( ِفي الّر ُ‬ ‫ن َأ َ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫عللاَد‬ ‫ف َأ َ‬ ‫صل ِ‬‫ن الّن ْ‬ ‫ل ِمل َ‬‫ن َأَقل ّ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫طَواِفِه َو ِإ ْ‬ ‫عَلى َ‬ ‫ف َبَنى َ‬ ‫ص َ‬ ‫جاَز الّن ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ضُأ َفِإ ْ‬
‫ج َفَيَتَو ّ‬ ‫خُر ُ‬ ‫ل َي ْ‬‫ضُه َقا َ‬ ‫ف َبْع َ‬ ‫طا َ‬ ‫ضِة َو َقْد َ‬ ‫ف اْلَفِري َ‬ ‫طَوا ِ‬ ‫َ‬
‫ف‪.‬‬ ‫طَوا َ‬ ‫ال ّ‬
‫‪) -3‬مجلسي موثق كالصحيح ‪ – 18/33‬بهبودي صحيح ‪(2/197‬‬
‫عْبِد‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ي َقا َ‬
‫حَلِب ّ‬‫ن اْل َ‬ ‫عْمَرا َ‬ ‫ن ِ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ضللي‬ ‫ل َيْق ِ‬ ‫صلَنُع َفَقللا َ‬
‫ف َي ْ‬ ‫خَلُه َكْيل َ‬ ‫ت َفَد َ‬ ‫ن اْلَبْي ِ‬‫خْلَوةً ِم َ‬
‫جَد َ‬ ‫ضِة ُثّم َو َ‬ ‫ن اْلَفِري َ‬ ‫ط ِم َ‬ ‫شَوا ٍ‬‫لَثَة َأ ْ‬‫ت َث َ‬ ‫ف ِباْلَبْي ِ‬‫طا َ‬ ‫ل َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫ا ِّ‬
‫طَواَفُه ‪.‬‬ ‫سّنَة َفْلُيِعْد َ‬‫ف ال ّ‬‫خاَل َ‬ ‫طَواَفُه وَ َقْد َ‬ ‫َ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن ‪ – 18/34‬بهبودي ضعيف(‬
‫طلا َ‬
‫ف‬ ‫ل ِإَذا َ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبلي َ‬ ‫ي عَ ْ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬
‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ضَة ‪.‬‬‫ف َيْعِني اْلَفِري َ‬ ‫طَوا َ‬ ‫عاَد ال ّ‬ ‫شَتَكى َأ َ‬ ‫شَواطًا ُثّم ا ْ‬ ‫ت َأ ْ‬‫ل ِباْلَبْي ِ‬ ‫جُ‬‫الّر ُ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/34‬بهبودي ضعيف(‬
‫سل ِ‬
‫ن‬ ‫حَ‬ ‫ن َأِبللي اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْب ِ‬ ‫حا َ‬ ‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬ ‫عْ‬‫ب َ‬ ‫ن ِرَئا ٍ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫شَوا ٍ‬
‫ط‬ ‫ف َأْرَبَعَة َأ ْ‬ ‫طا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫ف َفَقا َ‬‫طَوا ِ‬ ‫ل َيْقِدُر َمَعَها عََلى َتَماِم ال ّ‬ ‫عّلًة َ‬‫ل ِ‬ ‫عَت ّ‬
‫ضِة ُثّم ا ْ‬‫ف اْلَفِري َ‬ ‫طَوا َ‬ ‫ف َ‬ ‫طا َ‬‫ل َ‬ ‫جٍ‬‫) عليه السلم ( ِفي َر ُ‬
‫عَلْيِه‬‫ل َ‬ ‫ب ا ُّ‬‫غَل َ‬ ‫ن َهَذا ِمّما َ‬ ‫ف َفِإ ّ‬ ‫طَوا ِ‬ ‫عَلى ال ّ‬ ‫ل َيْقِدُر َ‬ ‫ط َو َ‬ ‫شَوا ٍ‬ ‫لَثَة َأ ْ‬
‫ف َث َ‬ ‫طا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫طَواُفُه َو ِإ ْ‬ ‫ط َفَقْد َتّم َ‬ ‫شَوا ٍ‬‫لَثَة َأ ْ‬
‫عْنُه َث َ‬‫ف َ‬ ‫طو ُ‬ ‫ن َي ُ‬ ‫َأَمَر َم ْ‬
‫س لُبوعًا َو‬ ‫عْن لُه ُأ ْ‬‫ف َ‬ ‫طللو ُ‬ ‫ن َي ُ‬ ‫عّلُتُه َأَمَر َم ْ‬ ‫ت ِ‬ ‫طاَل ْ‬ ‫ن َ‬ ‫سُبوعًا َو ِإ ْ‬ ‫ف ُأ ْ‬ ‫طا َ‬ ‫عاَد َف َ‬‫خّلْتُه اْلِعّلُة َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َفِإ ْ‬‫ف َيْومًا َو َيْوَمْي ِ‬ ‫طَوا َ‬ ‫خَر ال ّ‬ ‫ن ُيَؤ ّ‬‫س ِبَأ ْ‬ ‫ل َبْأ َ‬‫َف َ‬
‫جَماِر ‪.‬‬ ‫ي اْل ِ‬‫ي َو ِفي َرْم ِ‬ ‫سعْ ِ‬ ‫ل ِفي ال ّ‬ ‫ك َيْفَع ُ‬
‫حَراِمِه َو َكَذِل َ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫ج ِم ْ‬ ‫خَر َ‬ ‫عْنُه َو َقْد َ‬ ‫سَعى َ‬ ‫ن َو َي ْ‬ ‫صّلي ُهَو َرْكَعَتْي ِ‬ ‫ُي َ‬
‫‪) -6‬مجلسي مجهول وموافق للمشهور لمجاوزة النصف ‪ – 18/35‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْبلِد‬ ‫ل َملّر ِبللي َأُبللو َ‬ ‫عّزةَ َقا َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عْبِد اْلَعِزيِز َ‬ ‫ن َ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫سلِة‬ ‫خْم َ‬ ‫ت َللُه ِإّنَمللا َأَنللا ِفللي َ‬ ‫ل َفُقْلل ُ‬ ‫جً‬ ‫حّتى َنُعوَد َهاُهَنا َر ُ‬ ‫ق َ‬ ‫طِل ْ‬
‫ل ِلي اْن َ‬ ‫ف َفَقا َ‬‫طَوا ِ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫س ِم َ‬‫خاِم ِ‬ ‫ط اْل َ‬ ‫شْو ِ‬‫ل ) عليه السلم ( َو َأَنا ِفي ال ّ‬ ‫ا ِّ‬
‫عَلْيِه ‪.‬‬
‫ي َ‬ ‫ت ِمْنُه َفَتْبِن َ‬ ‫طْع َ‬ ‫ضِع اّلِذي َق َ‬ ‫حّتى َتُعوَد ِإَلى اْلَمْو ِ‬ ‫طُع َ‬ ‫ث َتْق َ‬
‫حْي ُ‬ ‫ن َ‬ ‫ظُه ِم ْ‬ ‫حَف ْ‬
‫طْعُه َو ا ْ‬ ‫ل اْق َ‬ ‫عي َقا َ‬ ‫سُبو ِ‬ ‫ط فَُأِتّم ُأ ْ‬
‫شَوا ٍ‬ ‫َأ ْ‬
‫‪) -7‬مجلسي مجهول ‪ – 18/35‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْ‬
‫ن‬ ‫ج َ‬ ‫سّرا ِ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬‫ن َأِبي ِإ ْ‬ ‫عْ‬ ‫ن َبِزيٍع َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬
‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(415‬‬
‫ف َيلُدُه ِفلي َيلِدي ِإْذ‬ ‫طلَوا ِ‬ ‫ل ) عليه السسسلم ( ِفلي ال ّ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َمَع َأِبي َ‬ ‫ل ُكْن ُ‬‫حَمَد َقا َ‬ ‫حاِبَنا ُيَكّنى َأَبا َأ ْ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫جٍ‬‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سَكْي ِ‬
‫ُ‬
‫ل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل ِلي َأُبو َ‬ ‫طَواِفي َفَقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫غ ِم ْ‬ ‫حّتى َأْفُر َ‬ ‫ت َ‬ ‫ت َلُه َكَما َأْن َ‬ ‫ت ِإَلْيِه ِبَيِدي َفُقْل ُ‬‫جٌة َفَأْوَمْأ ُ‬‫حا َ‬ ‫ي َ‬ ‫ل َلُه ِإَل ّ‬‫جٌ‬ ‫ض ِلي َر ُ‬ ‫عَر َ‬ ‫َ‬
‫لل‬ ‫ك ا ُّ‬
‫حَ‬ ‫ص لَل َ‬‫ت َل لُه َأ ْ‬‫جِتِه َفُقْل ُ‬
‫حا َ‬ ‫ب َمَعُه ِفي َ‬ ‫ل ِلي اْذَه ْ‬ ‫ت َنَعْم َفَقا َ‬ ‫سِلٌم ُهَو ُقْل ُ‬‫ل ِلي ُم ْ‬ ‫جٍة َفَقا َ‬ ‫حا َ‬
‫جاَءِني ِفي َ‬ ‫ل َ‬ ‫جٌ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ك ا ُّ‬ ‫حَ‬ ‫صَل َ‬‫ت َأ ْ‬ ‫َما َهَذا قُْل ُ‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ل َأُبلو َ‬ ‫ل َو َقلا َ‬ ‫ض َقلا َ‬ ‫ت ِفلي اْلَمْفلُرو ِ‬ ‫ن ُكْنل َ‬ ‫ل َنَعلْم َو ِإ ْ‬ ‫ض َقلا َ‬‫ت ِفلي اْلَمْفلُرو ِ‬ ‫ن ُكْن ُ‬ ‫ت َو ِإ ْ‬ ‫ل َنَعْم ُقْل ُ‬ ‫ف َفَقا َ‬‫طَوا َ‬ ‫طُع ال ّ‬ ‫َفَأْق َ‬
‫ف َأْلل ِ‬
‫ف‬ ‫سلّيَئٍة َو َرَفلَع َللُه َأْلل َ‬ ‫ف َ‬ ‫ف َأْلل ِ‬ ‫عْنلُه َأْلل َ‬‫حللا َ‬ ‫سلَنٍة َو َم َ‬ ‫حَ‬ ‫ف َ‬ ‫ف َأْلل ِ‬‫ل َلُه َأْل َ‬
‫ب ا ُّ‬ ‫جِتِه َكَت َ‬‫حا َ‬‫سِلِم ِفي َ‬ ‫خيِه اْلُم ْ‬ ‫شى َمَع َأ ِ‬ ‫ن َم َ‬ ‫السلم ( َم ْ‬
‫جٍة ‪.‬‬ ‫َدَر َ‬
‫لِة ‪.‬‬ ‫صَ‬ ‫ت ال ّ‬ ‫عَلْيِه َوْق ُ‬ ‫خُل َ‬ ‫لُة َأْو َيْد ُ‬ ‫صَ‬ ‫ف َفُيْعِيي َأْو ُتَقاُم ال ّ‬ ‫طو ُ‬ ‫جِل َي ُ‬ ‫ب الّر ُ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 18/36‬بهبودي صحيح ‪(2/197‬‬
‫ل ) عليه السلم ( َأّنُه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫شاٍم َ‬ ‫ن ِه َ‬ ‫عْ‬‫شَهابٍ َ‬ ‫ن ِ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫عَلْيِه ِم ْ‬
‫ن‬ ‫ي َ‬ ‫ضَة ُثّم َيُعوُد َو ُيِتّم َما َبِق َ‬ ‫صّلي اْلَفِري َ‬ ‫طَواَفُه َو ُي َ‬ ‫طُع َ‬ ‫ل َيْق َ‬
‫ضٍة َقا َ‬ ‫لُة َفِري َ‬ ‫صَ‬ ‫ضٍة َفَأْدَرَكْتُه َ‬ ‫ف َفِري َ‬ ‫طَوا ِ‬ ‫ن ِفي َ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫جٍ‬ ‫ل ِفي َر ُ‬ ‫َقا َ‬
‫طَواِفِه ‪.‬‬‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 18/36‬بهبودي صحيح ‪(2/197‬‬
‫ن َأِبللي ِإْبَراِهيلَم‬ ‫عل ْ‬‫ج َ‬ ‫جلا ِ‬ ‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬‫ن ْبل ِ‬ ‫حَمل ِ‬‫عْبلِد الّر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬ ‫َأُبو َ‬
‫طلَوا ِ‬
‫ف‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ج ِمل َ‬‫خلُر ُ‬ ‫جُر َفَي ْ‬ ‫طُلُع اْلَف ْ‬
‫ضُه َفَي ْ‬‫عَلْيِه َبْع ُ‬‫ي َ‬ ‫ضُه َو َبقِ َ‬ ‫ف َبْع َ‬ ‫طا َ‬ ‫ف َقْد َ‬ ‫طَوا ِ‬ ‫ن ِفي ال ّ‬ ‫ل َيُكو ُ‬ ‫جِ‬‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫ف ُثلّم‬ ‫طلَوا َ‬ ‫ل َأْم ُيِتلّم ال ّ‬ ‫ضل ُ‬‫ك َأْف َ‬ ‫طَواَفُه َأ َفَتَرى َذِلل َ‬ ‫جُع ِإَلى َمَكاِنِه َفُيِتّم َ‬ ‫ن َلْم ُيوِتْر َفُيوِتُر ُثّم َيْر ِ‬ ‫جِد ِإَذا َكا َ‬ ‫سِ‬‫ض اْلَم ْ‬ ‫جِر َأْو ِإَلى َبْع ِ‬ ‫حْ‬ ‫ِإَلى اْل ِ‬
‫ف َبْعُد ‪.‬‬ ‫طَوا َ‬ ‫ك ُثّم َأِتّم ال ّ‬‫ت َذِل َ‬ ‫خْف َ‬ ‫ف ِإَذا ِ‬‫طَوا َ‬ ‫طِع ال ّ‬ ‫ل اْبَدْأ ِباْلَوْتِر َو اْق َ‬ ‫سَفاِر َقا َ‬ ‫لْ‬‫ض ا ِْ‬ ‫سَفَر َبْع َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫ُيوِتُر َو ِإ ْ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 18/36‬بهبودي صحيح ‪(2/198‬‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ت َأَبلا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫سَنا ٍ‬
‫ن ِ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن اْلُمِغيَرِة َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫طَع ‪.‬‬ ‫ث َق َ‬‫حْي ُ‬ ‫ن َ‬ ‫غ َبَنى ِم ْ‬ ‫ضَة َفِإَذا َفَر َ‬ ‫صّلي َمَعُهُم اْلَفِري َ‬ ‫ل ُي َ‬ ‫لُة َقا َ‬ ‫صَ‬‫ت ال ّ‬ ‫ضِة َفُأِقيَم ِ‬ ‫ف اْلَفِري َ‬ ‫طَوا ِ‬ ‫ن ِفي َ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫جٍ‬ ‫َر ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(416‬‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 18/36‬بهبودي صحيح ‪(2/198‬‬
‫ل ) عليه السلم‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫ب َقا َ‬‫ن ِرَئا ٍ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬
‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ك ِفللي‬ ‫ل َذِلل َ‬
‫غْيِرَهللا َو َيْفَعل ُ‬ ‫ضلٍة َأْو َ‬ ‫طَواِفِه ِفي َفِري َ‬ ‫عَلى َ‬ ‫ح ُثّم َيُقوُم َفَيْبِني َ‬ ‫سَتِري ُ‬‫ل َنَعْم َي ْ‬‫ح َقا َ‬
‫سَتِري َ‬‫ن َي ْ‬
‫ف َأ َلُه َأ ْ‬
‫طَوا ِ‬ ‫ل ُيْعِيي ِفي ال ّ‬ ‫جُ‬ ‫( الّر ُ‬
‫سِكِه ‪.‬‬‫جِميِع َمَنا ِ‬ ‫سْعِيِه َو َ‬ ‫َ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/37‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبلي‬‫عل ْ‬‫ن َأِبلي َيْعُفلوٍر َ‬ ‫ن اْبل ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬‫حّماِد ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫شاِء َ‬ ‫ي اْلَو ّ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬‫سْي ُ‬
‫حَ‬‫اْل ُ‬
‫عَلْيَها ‪.‬‬
‫س َ‬ ‫جِل ُ‬ ‫ضُع ِلي ِمْرَفَقٌة َفَأ ْ‬ ‫ت ُتو َ‬ ‫ل َنَعْم َأَنا قَْد َكاَن ْ‬‫طَواِفِه َفَقا َ‬‫ح ِفي َ‬ ‫سَتِري ُ‬ ‫ل َي ْ‬
‫جِ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬‫سِئ َ‬
‫ل ) عليه السلم ( َأّنُه ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َ‬
‫ف‪.‬‬ ‫طَوا ِ‬ ‫سْهِو ِفي ال ّ‬ ‫ب ال ّ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 18/37‬بهبودي صحيح ‪(2/198‬‬
‫لل‬
‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ت َأَبللا َ‬
‫سلَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫حلاِزٍم َقلا َ‬ ‫ن َ‬ ‫صللوِر ْبل ِ‬
‫ن َمْن ُ‬ ‫عل ْ‬ ‫حَيللى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬
‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫ش لْيئًا‬
‫عَلْيِه َ‬
‫ل َما َأَرى َ‬ ‫ت َفَفاَتُه َقا َ‬‫طَواَفُه ُقْل ُ‬‫ل َفْلُيِعْد َ‬‫سْبَعًة َقا َ‬
‫ف َأْم َ‬ ‫طا َ‬ ‫سّتًة َ‬ ‫ضِة َفَلْم َيْدِر ِ‬ ‫ف اْلَفِري َ‬ ‫طَوا َ‬ ‫ف َ‬ ‫طا َ‬ ‫ل َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫) عليه السلم ( َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫ضُ‬ ‫ي َو َأْف َ‬ ‫ب ِإَل ّ‬‫ح ّ‬‫عاَدُة َأ َ‬‫لَ‬ ‫َو ا ِْ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 18/38‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْ‬
‫ن‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬‫عِ‬‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(417‬‬
‫ل‪.‬‬ ‫سَتْقِب ُ‬‫ل َي ْ‬‫سْبَعًة َقا َ‬‫ف َأْو َ‬ ‫طا َ‬ ‫سّتًة َ‬‫ل َلْم َيْدِر ِ‬ ‫جٍ‬‫ل ) عليه السلم ( ِفي َر ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫َأِبي َ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 18/38‬بهبودي صحيح ‪(2/198‬‬
‫حَيللى‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ل ِ‬
‫ص لفَْوا َ‬‫عَمْي لٍر َو َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫شاَذانَ َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬
‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ك َقلا َ‬
‫ل‬ ‫ت َفَفلاَتُه َذِلل َ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫سَتْقِب ُ‬
‫ل َي ْ‬‫سْبَعًة َقا َ‬‫ف َأْو َ‬ ‫طا َ‬ ‫ضِة َفَلْم َيْدِر سِّتًة َ‬ ‫ف اْلَفِري َ‬ ‫طَوا َ‬ ‫ت َ‬ ‫ف ِباْلَبْي ِ‬‫طا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عّم ْ‬‫سَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬ ‫عّماٍر َقا َ‬‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫يٌء ‪.‬‬ ‫ش ْ‬ ‫عَلْيِه َ‬ ‫س َ‬ ‫َلْي َ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪(18/38‬‬
‫ل)‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫صيٍر َقا َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حْمَزَة َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬
‫ُم َ‬
‫لَق ّ‬
‫ل‬ ‫عَلى ا َْ‬ ‫ل َيْبِني َ‬ ‫ف َناِفَلٍة َقا َ‬ ‫طَوا ِ‬ ‫ك ِفي َ‬ ‫شّ‬ ‫ك َ‬ ‫ت ِفَدا َ‬ ‫جِعلْ ُ‬ ‫ت ُ‬ ‫ك ُقْل ُ‬‫شّ‬ ‫ل ُيِعيُد ُكّلَما َ‬ ‫ضِة َقا َ‬‫ف اْلَفِري َ‬ ‫طَوا ِ‬ ‫ك ِفي َ‬ ‫شّ‬ ‫ل َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬‫عْ‬ ‫عليه السلم ( َ‬
‫‪.‬‬
‫‪) -5‬مجلسي صحيح ‪ – 18/39‬بهبودي صحيح ‪(2/198‬‬
‫ن ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫ن َهللاُرو َ‬ ‫عل ْ‬‫ي َ‬ ‫حَلِبل ّ‬ ‫حَيللى اْل َ‬‫ن َي ْ‬
‫عل ْ‬ ‫سلَوْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ضلِر ْبل ِ‬ ‫ن الّن ْ‬ ‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬‫ن اْل ُ‬
‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬
‫ُم َ‬
‫حّتللى‬ ‫ل ُيِعي لُد َ‬ ‫ض َقللا َ‬‫ط اْلَمْف لُرو َ‬ ‫شَوا ٍ‬ ‫ت َثَماِنَيَة َأ ْ‬‫ف ِباْلَبْي ِ‬‫طا َ‬ ‫ل َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫صيٍر َقا َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬‫جَة َ‬ ‫خاِر َ‬ ‫َ‬
‫ُيَثّبَتُه ‪.‬‬
‫‪) -6‬مجلسي مجهول ‪ – 18/39‬بهبودي صحيح ‪(2/199‬‬
‫جل ٌ‬
‫ل‬ ‫ت َر ُ‬ ‫ل ُقْلل ُ‬ ‫صلليٍر َقلا َ‬ ‫ن َأِبلي َب ِ‬ ‫عل ْ‬
‫ن َ‬ ‫ن ِمْهلَرا َ‬ ‫عَة ْبل ِ‬ ‫سَما َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫س َ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َمّراٍر َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫طلّو ٌ‬
‫ع‬ ‫ف َو ُهلَو ُمَت َ‬ ‫طلا َ‬ ‫ت َفلِإّنُه َ‬ ‫ظ ُقْلل ُ‬ ‫حَفل َ‬‫حّتى َي ْ‬ ‫ل ُيِعيُد طََواَفُه َ‬ ‫سْبَعًة َأْم َثَماِنَيًة َقا َ‬
‫ف َأْم َ‬ ‫طا َ‬ ‫سّتًة َ‬ ‫ضِة َفَلْم َيْدِر ِ‬ ‫ف اْلَفِري َ‬ ‫طَوا َ‬ ‫ت َ‬ ‫ف ِباْلَبْي ِ‬‫طا َ‬ ‫َ‬
‫ط‪.‬‬‫شَوا ٍ‬ ‫سْبَعَة َأ ْ‬‫حّتى ُيِتّم َ‬ ‫ضَة َفْلُيِعْد َ‬ ‫ت َفَأّما اْلَفِري َ‬ ‫صّلي َأْرَبَع َرَكَعا ٍ‬ ‫ن ُثّم ُي َ‬ ‫طَواَفْي ِ‬ ‫ل َفْلُيِتّمُه َ‬‫س َقا َ‬‫ت َو ُهَو َنا ٍ‬ ‫ي َمّرا ٍ‬ ‫َثَماِن َ‬
‫‪) -7‬مجلسي موثق ‪ – 18/40‬بهبودي صحيح ‪(2/199‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫لِبللي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْلل ُ‬‫سلِديٍر َقلا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْبل ِ‬‫حَنللا ِ‬
‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سلَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّملِد ْبل ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬
‫ُم َ‬
‫ن َكلا َ‬
‫ن‬ ‫طلَواَفْي ِ‬‫ي ال ّ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َأ ّ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ل َأُبو َ‬ ‫لَثًة َفَقا َ‬ ‫ت َث َ‬ ‫طْف ُ‬‫ت َأْرَبَعًة َأْو ُ‬ ‫طْف ُ‬‫ل ُ‬ ‫ف َفَأْوَهَم َفَقا َ‬ ‫طا َ‬ ‫ل َ‬ ‫جٍ‬ ‫ل ِفي َر ُ‬ ‫السلم ( َما َتُقو ُ‬
‫لَث لًة َو‬‫ن َث َ‬ ‫س لَتْيَق َ‬
‫ف َناِفَل لٍة َفا ْ‬ ‫طَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ف َو ِإ ْ‬ ‫سَتْأِن ْ‬‫ق َما ِفي َيِدِه َو ْلَي ْ‬ ‫ضٍة َفْلُيْل ِ‬‫ف َفِري َ‬ ‫طَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫ضٍة َقا َ‬‫ف َفِري َ‬ ‫طَوا َ‬ ‫ف َناِفَلٍة َأْم َ‬ ‫طَوا َ‬ ‫َ‬
‫ُهَو ِفي‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(418‬‬
‫جوُز َلُه ‪.‬‬ ‫لَثِة َفِإّنُه َي ُ‬‫عَلى الّث َ‬ ‫ن َ‬ ‫ف َفْلَيْب ِ‬
‫طا َ‬ ‫ن الّراِبِع َأّنُه َ‬ ‫ك ِم َ‬
‫شّ‬ ‫َ‬
‫‪) -8‬مجلسي موثق ‪ – 18/40‬بهبودي صحيح ‪(2/199‬‬
‫لل‬
‫عْبلِد ا ِّ‬‫لِبللي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْلل ُ‬ ‫عّمللاٍر َقللا َ‬
‫ن َ‬ ‫ق ْبل ِ‬‫حا َ‬ ‫سل َ‬‫ن ِإ ْ‬‫عل ْ‬‫حَيللى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬ ‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫ك َبْع ل َ‬
‫ض‬ ‫ف ِإْذ َذَكَر َأّنُه َق لْد َت لَر َ‬‫طو ُ‬ ‫صَفا َو اْلمَْرَوةِ َفَبْيَنا ُهَو َي ُ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ف َبْي َ‬‫طا َ‬ ‫صَفا َف َ‬‫ج ِإَلى ال ّ‬ ‫خَر َ‬ ‫ت ُثّم َ‬ ‫ف ِباْلَبْي ِ‬‫طا َ‬ ‫ل َ‬ ‫جٌ‬ ‫) عليه السلم ( َر ُ‬
‫ي‪.‬‬ ‫صَفا َو اْلَمْرَوِة فَُيِتّم َما َبِق َ‬ ‫جُع ِإَلى ال ّ‬ ‫طَواَفُه ُثّم َيْر ِ‬ ‫ت َفُيِتّم َ‬ ‫جُع ِإَلى اْلَبْي ِ‬ ‫ل َيْر ِ‬ ‫ت َقا َ‬‫طَواِفِه ِباْلَبْي ِ‬
‫َ‬
‫‪) -9‬مجلسي حسن ‪ – 18/40‬بهبودي صحيح ‪(2/199‬‬
‫جل ٍ‬
‫ل‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عل ْ‬‫خاِللٍد َو َأَنللا َمَعلُه َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْبل ُ‬ ‫سلَلْيَما ُ‬
‫سلَأَلُه ُ‬ ‫ل َ‬ ‫طّيَة َقا َ‬ ‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫عَقلَد‬‫ل َأْكَبلُر َو َ‬ ‫ل ا ُّ‬‫جَر َو َقا َ‬ ‫حَ‬ ‫ل اْل َ‬
‫سَتْقَب َ‬‫لاْ‬ ‫ط َقا َ‬‫شَوا ٍ‬ ‫سّتَة َأ ْ‬‫ف ِ‬ ‫طو ُ‬ ‫ف َي ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َو َكْي َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َأُبو َ‬ ‫ط َقا َ‬ ‫شَوا ٍ‬ ‫سّتَة َأ ْ‬‫ت ِ‬ ‫ف ِباْلَبْي ِ‬‫طا َ‬‫َ‬
‫عْنُه ‪.‬‬‫ف َ‬‫طو ُ‬ ‫ن َي ُ‬‫ل َيْأُمُر َم ْ‬ ‫حّتى َأَتى َأْهَلُه َقا َ‬ ‫ك َ‬ ‫ن َفِإّنُه َفاَتُه َذلِ َ‬ ‫سَلْيَما ُ‬
‫ل ُ‬ ‫شْوطًا َقا َ‬ ‫ف َ‬ ‫طو ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َي ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫حدًا َفَقا َ‬
‫َوا ِ‬
‫‪) -10‬مجلسي مجهول ‪ – 18/41‬بهبودي صحيح ‪(2/199‬‬
‫ل ل ) عليسسه‬ ‫عْب لِد ا ِّ‬
‫ت َأَبللا َ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫س َقا َ‬ ‫ن َأِبي َكْهَم ٍ‬ ‫عْ‬ ‫عْقَبَة َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬ ‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫طْعُه ‪.‬‬‫ن َفْلَيْق َ‬‫ن َيْبُلَغ الّرْك َ‬ ‫ل َأ ْ‬‫ن َذَكَر َقْب َ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫ط َقا َ‬‫شَوا ٍ‬ ‫ف َثَماِنَيَة َأ ْ‬‫طا َ‬ ‫ي َف َ‬‫سَ‬ ‫ل َن ِ‬‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫السلم ( َ‬
‫ساِبيِع ‪.‬‬ ‫ن اَْل َ‬ ‫ن َبْي َ‬‫ب اِْلْقَرا ِ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/42‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫ن َ‬ ‫سَكا َ‬‫ن ُم ْ‬‫ل ْب ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ضِة َفَأّما ِفي الّناِفَلللِة‬ ‫ن ِفي اْلَفِري َ‬ ‫طَواَفْي ِ‬‫ن َو ال ّ‬ ‫عْي ِ‬
‫سُبو َ‬ ‫لْ‬ ‫ن ا ُْ‬‫ل َبْي َ‬
‫جُ‬ ‫جَمَع الّر ُ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِإّنَما ُيْكَرُه َأ ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬‫ُزَراَرَة َقا َ‬
‫س‪.‬‬ ‫ل َبْأ َ‬‫َف َ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/42‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ) عليه السلم (‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫ت َأَبا اْل َ‬
‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫حْمَزةَ َقا َ‬ ‫ي ْبنِ َأِبي َ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ت َرَوْي ُ‬
‫ت‬ ‫شْئ َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ل ِإ ْ‬ ‫ن َفَقا َ‬ ‫عْي ِ‬
‫سُبو َ‬‫ن ُأ ْ‬ ‫ن َبْي َ‬‫ف َيْقُر ُ‬ ‫طو ُ‬ ‫ل َي ُ‬‫ن الّرجُ ِ‬ ‫عِ‬‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(419‬‬
‫ل َتْق لُر ْ‬
‫ن‬ ‫ل َ‬ ‫ل ِبِه َفَقا َ‬
‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ن اْرِو ِلي َما َأِدي ُ‬ ‫ك َو َلكِ ِ‬‫ت ِفَدا َ‬ ‫جِعْل ُ‬ ‫جٍة ُ‬ ‫حا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ك ِم ْ‬‫ل َما ِلي ِفي َذِل َ‬ ‫ل َو ا ِّ‬
‫ت َ‬ ‫ل َفُقْل ُ‬‫ل َمّكَة َقا َ‬ ‫ن َأْه ِ‬ ‫عْ‬‫ك َ‬ ‫َل َ‬
‫لِء ‪.‬‬‫ل ِإّني َمَع َهُؤ َ‬ ‫ت ِإَلْيِه َفَقا َ‬‫ظْر ُ‬ ‫لْرَبَعَة َفَن َ‬‫لَثَة َو ا َْ‬
‫ت الّث َ‬ ‫ن َو َأّما َأَنا َفُرّبَما َقَرْن ُ‬ ‫ل َرْكَعَتْي ِ‬‫صّ‬ ‫سُبوعًا َف َ‬‫ت ُأ ْ‬ ‫طْف َ‬
‫ن ُكّلَما ُ‬ ‫عْي ِ‬
‫سُبو َ‬ ‫ن ُأ ْ‬
‫َبْي َ‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول ‪ – 18/43‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه السلم‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ت َأَبا َ‬
‫سِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َيِزيَد َقا َ‬ ‫ن عَُمَر ْب ِ‬ ‫عْ‬‫ن َوِليٍد َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫حَمَد الّنْهِد ّ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن ُم َ‬‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫س‪.‬‬ ‫ل َما ِبِه َبْأ ٌ‬ ‫ل َو ا ِّ‬‫ضِة َفَأّما الّناِفَلُة َف َ‬ ‫ن ِفي اْلَفِري َ‬ ‫ل ِإّنَما ُيْكَرُه اْلِقَرا ُ‬‫( َيُقو ُ‬
‫جِر ‪.‬‬‫حْ‬ ‫صَر ِفي اْل ِ‬ ‫خَت َ‬ ‫ف َو ا ْ‬ ‫طا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ب َم ْ‬‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 18/43‬بهبودي صحيح ‪(2/200‬‬
‫جل ِ‬
‫ل‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( ِفللي الّر ُ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫خَتِر ّ‬‫ن اْلَب ْ‬‫ص ْب ِ‬
‫حْف ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬
‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫طَواِفِه ‪.‬‬‫ن َ‬ ‫صَر ِم ْ‬ ‫خَت َ‬ ‫ضي َما ا ْ‬ ‫ل َيْق ِ‬
‫صَر َقا َ‬ ‫خَت َ‬ ‫ت َفا ْ‬ ‫ف ِباْلَبْي ِ‬
‫طو ُ‬ ‫َي ُ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 18/43‬بهبودي صحيح ‪(2/200‬‬
‫صلَر‬‫خَت َ‬ ‫نا ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقلالَ َمل ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عّماٍر عَ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬
‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫سَوِد ‪.‬‬‫لْ‬ ‫جِر ا َْ‬ ‫حَ‬ ‫سَوِد ِإَلى اْل َ‬ ‫لْ‬‫جِر ا َْ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬
‫طَواَفُه ِم َ‬‫ف َفْلُيِعْد َ‬
‫طَوا ِ‬ ‫جِر ِفي ال ّ‬ ‫حْ‬ ‫ِفي اْل ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(420‬‬
‫ضوٍء ‪.‬‬ ‫غْيِر وُ ُ‬ ‫عَلى َ‬ ‫ف َ‬ ‫طا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ب َم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/44‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفلٍر ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ن َأِبللي َ‬
‫عل ْ‬‫ن ُزَراَرةَ َ‬ ‫عْ‬‫ن ُمَثّنى َ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ل‪.‬‬‫ل َ‬‫ف َقا َ‬
‫طَوا ِ‬ ‫ك ال ّ‬ ‫ضوٍء َأ َيْعَتّد ِبَذِل َ‬ ‫غْيِر ُو ُ‬ ‫عَلى َ‬ ‫ف َ‬ ‫طو ُ‬ ‫ل َي ُ‬ ‫جِ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬
‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور والسند الثاني حسن ‪ – 18/44‬بهبودي صحيح ‪(2/200‬‬
‫ك َو ُهلَو‬ ‫سل َ‬‫ك اْلَمَنا ِ‬ ‫سل ُ‬‫ل َأ َيْن ُ‬
‫سِئ َ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َأّنُه ُ‬ ‫ن َأِبي َ‬‫عْ‬ ‫حْمَزَة َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ُ‬‫سْه ُ‬‫َ‬
‫لًة ‪.‬‬‫صَ‬ ‫ن ِفيِه َ‬ ‫ت َفِإ ّ‬‫ف ِباْلَبْي ِ‬ ‫طَوا َ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ل َنَعْم ِإ ّ‬‫ضوٍء َفَقا َ‬ ‫غْيِر ُو ُ‬ ‫عَلى َ‬ ‫َ‬
‫ل ) عليه السلم ( ِمْثَلُه‪.‬‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ل َ‬ ‫جِمي ٍ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫‪) -3‬مجلسي صحيح ‪ – 18/45‬بهبودي صحيح ‪(2/200‬‬
‫سلَأْل ُ‬
‫ت‬ ‫ل َ‬ ‫سلِلٍم َقللا َ‬
‫ن ُم ْ‬‫حّملِد ْبل ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عل ْ‬‫ن َ‬‫ن َرِزيل ٍ‬‫لِء ْبل ِ‬ ‫ن عَ َ‬ ‫عل ْ‬ ‫حَيللى َ‬
‫ن َي ْ‬
‫ن ْب ِ‬ ‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬
‫ُم َ‬
‫طّوع لًا‬ ‫ن َت َ‬
‫ن َكا َ‬ ‫طَواَفُه َو ِإ ْ‬‫ضُأ َو ُيِعيُد َ‬ ‫ل َيَتَو ّ‬
‫غْيِر طَُهوٍر َقا َ‬ ‫عَلى َ‬ ‫ضِة َو ُهَو َ‬ ‫ف اْلَفِري َ‬ ‫طَوا َ‬ ‫ف َ‬ ‫طا َ‬ ‫ل َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫حَدُهَما ) عليهما السلم ( َ‬ ‫َأ َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫صّلى َرْكَعَتْي ِ‬ ‫ضَأ َو َ‬ ‫َتَو ّ‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 18/45‬بهبودي ضعيف(‬
‫جل ٍ‬
‫ل‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عل ْ‬‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫خيِه َأِبي اْل َ‬ ‫ن َأ ِ‬‫عْ‬‫جْعَفٍر َ‬
‫ن َ‬ ‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫ن اْلَعْمَرِك ّ‬ ‫عِ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬
‫ُم َ‬
‫ف ُثلّم َذَكلَر‬‫طللا َ‬ ‫ل َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬
‫ف َو َ‬ ‫طا َ‬ ‫يٍء ِمّما َ‬ ‫ش ْ‬‫ل َيْعَتّد ِب َ‬
‫طَواَفُه َو َ‬ ‫طُع َ‬ ‫ل َيْق َ‬
‫ف َقا َ‬ ‫طَوا ِ‬ ‫ب َفَذَكَر َو ُهَو ِفي ال ّ‬ ‫جُن ٌ‬ ‫ت َو ُهَو ُ‬ ‫ف ِباْلَبْي ِ‬
‫طا َ‬ ‫َ‬
‫ل َيْعَتّد ِبِه ‪.‬‬ ‫طَواَفُه َو َ‬ ‫طُع َ‬ ‫ل َيْق َ‬‫ضوٍء َقا َ‬ ‫غْيِر ُو ُ‬ ‫عَلى َ‬ ‫َأّنُه َ‬
‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(421‬‬
‫ي‪.‬‬ ‫سْع َ‬‫خَر ال ّ‬ ‫ف َو َأ ّ‬ ‫طا َ‬‫ف َأْو َ‬ ‫طَوا ِ‬ ‫ي َقْبَل ال ّ‬ ‫سْع ِ‬‫ن َبَدَأ ِبال ّ‬ ‫ب َم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي موثق ‪ – 18/45‬بهبودي صحيح ‪(2/201‬‬
‫لل‬
‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫لِبللي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْلل ُ‬ ‫عّمللاٍر َقللا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْبل ِ‬ ‫حا َ‬ ‫سل َ‬‫ن ِإ ْ‬‫عل ْ‬‫حَيللى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫طَواِفِه ِباْلَبْي ِ‬
‫ت‬ ‫ن َ‬ ‫ك ِم ْ‬ ‫ف ِإْذ َذَكَر َأّنُه َقْد َتَر َ‬ ‫طو ُ‬ ‫صَفا َو اْلَمْرَوِة َفَبْيَنَما ُهَو َي ُ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ف َبْي َ‬‫طا َ‬ ‫ج َف َ‬‫خَر َ‬ ‫ف ِباْلَكْعَبِة ُثّم َ‬ ‫طا َ‬ ‫ل َ‬ ‫جٌ‬ ‫) عليه السلم ( َر ُ‬
‫ن َيْبلَدَأ ِبللاْلَبْي ِ‬
‫ت‬ ‫ل َأ ْ‬ ‫صلَفا َو اْلَملْرَوِة َقْبل َ‬ ‫ي ُقْلتُ َفلِإّنُه َبلَدَأ ِبال ّ‬ ‫صَفا َو اْلَمْرَوِة َفُيِتّم َما َبِق َ‬ ‫جُع ِإَلى ال ّ‬ ‫طَواَفُه ُثّم َيْر ِ‬ ‫ت َفُيِتّم َ‬ ‫ل َيْرجُِع ِإَلى اْلَبْي ِ‬ ‫َقا َ‬
‫يٍء ِمل َ‬
‫ن‬ ‫شل ْ‬ ‫ل ِفللي َ‬ ‫خل َ‬‫ن َهَذا َقْد َد َ‬ ‫لّ‬ ‫ل َِ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫ن َهَذْي ِ‬ ‫ق َبْي َ‬
‫ت َفَما َفْر ٌ‬ ‫صَفا َو اْلَمْرَوِة ُقْل ُ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫طَواَفُه َبْي َ‬‫ف َ‬ ‫سَتْأِن ُ‬
‫ف ِبِه ُثّم َي ْ‬‫طو ُ‬ ‫ت َفَي ُ‬‫ل َيْأِتي اْلَبْي َ‬ ‫َفَقا َ‬
‫يٍء ِمْنُه ‪.‬‬‫ش ْ‬ ‫ل ِفي َ‬ ‫خْ‬ ‫طَوافِ َو َهَذا َلْم َيْد ُ‬ ‫ال ّ‬
‫‪) -2‬مجلسي مجهول كالصحيح ‪ – 18/46‬بهبودي صحيح ‪(2/201‬‬
‫ل ل ) عليسسه‬ ‫عْب لِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫حاِزٍم َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫صوِر ْب ِ‬ ‫ن َمْن ُ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬ ‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫طلو ُ‬
‫ف‬ ‫صلَفا َو اْلَملْرَوِة َفَي ُ‬ ‫ت ُثّم َيُعوُد ِإَللى ال ّ‬ ‫ف ِباْلَبْي ِ‬‫طو ُ‬ ‫ل َي ُ‬‫ت َفَقا َ‬‫ف ِباْلَبْي ِ‬‫طو َ‬ ‫ن َي ُ‬ ‫ل َأ ْ‬‫صَفا َو اْلَمْرَوِة َقْب َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ف َبْي َ‬
‫طا َ‬ ‫ل َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫السلم ( َ‬
‫َبْيَنُهَما ‪.‬‬
‫‪) -3‬مجلسي صحيح ‪ – 18/46‬بهبودي صحيح ‪(2/201‬‬
‫ت َأَبللا‬
‫س لَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ن َقللا َ‬‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سَوْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ضِر ْب ِ‬
‫ن الّن ْ‬ ‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ل َب لْأ َ‬
‫س‬ ‫ل َ‬ ‫ن َيْبُرَد َفَقللا َ‬ ‫ي ِإَلى َأ ْ‬ ‫سْع َ‬ ‫خُر ال ّ‬ ‫ف ِباْلَكْعَبِة َو ُيَؤ ّ‬ ‫طو ُ‬ ‫حّر َفَي ُ‬‫عَلْيِه اْل َ‬‫شَتّد َ‬ ‫جا َو َقِد ا ْ‬ ‫حا ّ‬‫ل َيْقَدُم َ‬ ‫جِ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َ‬
‫ِبِه َو ُرّبَما َفَعْلُتُه ‪.‬‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 18/47‬بهبودي صحيح ‪(2/201‬‬
‫عل ِ‬
‫ن‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ت َأَبلا َ‬ ‫سلَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫عَة َقلا َ‬‫ن ِرَفا َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َأّيو َ‬ ‫ضاَلَة ْب ِ‬‫ن َف َ‬ ‫عْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫سَعى ‪.‬‬ ‫صّلي ُثّم َي ْ‬ ‫ل ُي َ‬ ‫ل َب ْ‬ ‫ل َ‬ ‫سَعى َقا َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ل َأ ْ‬
‫صّلي َقْب َ‬ ‫ي َأْو ُي َ‬ ‫صّل َ‬‫ن ُي َ‬ ‫ل َأ ْ‬‫سَعى َقْب َ‬ ‫صِر َأ َي ْ‬ ‫ت اْلَع ْ‬ ‫ل َوْق ُ‬ ‫خُ‬ ‫ت َفَيْد ُ‬‫ف ِباْلَبْي ِ‬
‫طو ُ‬ ‫ل َي ُ‬ ‫جِ‬‫الّر ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(422‬‬
‫‪) -5‬مجلسي صحيح ‪ – 18/97‬بهبودي صحيح ‪(2/202‬‬
‫ف ِبللاْلَبْي ِ‬
‫ت‬ ‫طللا َ‬ ‫جللٍ َ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عل ْ‬‫سَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫ن َرِزي ٍ‬ ‫لِء ْب ِ‬‫ن اْلَع َ‬ ‫عِ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬
‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫ل َ‬ ‫غٍد َقا َ‬‫صَفا َو اْلَمْرَوِة ِإَلى َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ف َبْي َ‬‫طَوا َ‬ ‫خُر ال ّ‬ ‫عَيا َأ ُيَؤ ّ‬
‫َفَأ ْ‬
‫عّلٍة ‪.‬‬‫غْيِر ِ‬ ‫ن َ‬ ‫ف ِبِه َمحُْموًل ِم ْ‬ ‫طا ُ‬ ‫ن ُي َ‬ ‫ف اْلَمِريضِ َو َم ْ‬ ‫طَوا ِ‬ ‫ب َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مجهول ‪ – 18/97‬بهبودي ضعيف(‬
‫ت َأَبللا‬
‫شلِهْد ُ‬ ‫ل َ‬ ‫خَثْيٍم َقللا َ‬
‫ن ُ‬‫ن الّرِبيِع ْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫ضْي ِ‬
‫ن اْلُف َ‬ ‫حمِّد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ي َأَمَرُهلْم‬‫ن اْلَيَملاِن ّ‬ ‫ن ُكّلَملا َبَللَغ الّرْكل َ‬ ‫ض َفَكلا َ‬ ‫شلِديُد اْلَملَر ِ‬ ‫ل َو ُهلَو َ‬ ‫حِمل ٍ‬‫ل اْلَكْعَبِة ِفلي َم ْ‬ ‫حْو َ‬‫ف ِبِه َ‬ ‫طا ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َو ُهَو ُي َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َ‬
‫شلْو ٍ‬
‫ط‬ ‫ل َ‬ ‫ك ِملَرارًا ِفلي ُكل ّ‬ ‫ل َذِل َ‬
‫ل اْرَفُعوِني َفَلّما َفَع َ‬ ‫ض ُثّم َيُقو ُ‬ ‫لْر ِ‬ ‫عَلى ا َْ‬ ‫جّرَها َ‬ ‫حّتى َي ُ‬ ‫ل َ‬ ‫حِم ِ‬‫ن َكّوِة اْلَم ْ‬ ‫ج َيَدُه ِم ْ‬‫خَر َ‬ ‫ض َفَأ ْ‬ ‫لْر ِ‬ ‫ضُعوُه ِبا َْ‬‫َفَو َ‬
‫ت َمَنللاِفَع‬‫شلَهُدوا َمنللاِفَع َلُهلْم َفُقْلل ُ‬ ‫ل ِلَي ْ‬‫ل َيُقللو ُ‬‫جّ‬ ‫ل عَّز َو َ‬ ‫ت ا َّ‬‫سِمْع ُ‬ ‫ل ِإّني َ‬ ‫ك َفَقا َ‬‫عَلْي َ‬
‫ق َ‬ ‫شّ‬ ‫ن َهَذا َي ُ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ك َيا اْب َ‬ ‫ت ِفَدا َ‬ ‫ت َلُه جُِعْل ُ‬ ‫ُقْل ُ‬
‫ل‪.‬‬ ‫ل اْلُك ّ‬‫خَرِة َفَقا َ‬ ‫لِ‬ ‫الّدْنَيا َأوْ َمَناِفَع ا ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 18/48‬بهبودي صحيح ‪(2/202‬‬
‫ل ) عليسسه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬‫ج َو ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫جا ِ‬ ‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬‫ن ْب ِ‬‫حَم ِ‬ ‫عْبِد الّر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫جَماُر‪.‬‬ ‫عْنُهَما اْل ِ‬‫عْنُهَما َو ُيْرَمى َ‬ ‫ف َ‬‫طا ُ‬ ‫سيُر ُي َ‬ ‫ن َو اْلَك ِ‬ ‫طو ُ‬ ‫ل اْلَمْب ُ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫‪) -3‬مجلسي موثق ‪ – 18/49‬بهبودي صحيح ‪(2/202‬‬
‫ن َأِبللي ِإْبَراِهيلَم ) عليسسه‬ ‫عل ْ‬‫عّمللاٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْبل ِ‬
‫حا َ‬ ‫سل َ‬‫ن ِإ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬ ‫صْفَوا َ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫ف ِبِه ‪.‬‬‫طا ُ‬ ‫ن ُي َ‬ ‫ل َو َلِك ْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْنُه ِباْلَكْعَبِة َقا َ‬
‫ف َ‬ ‫طا ُ‬ ‫ب ُي َ‬‫ض اْلَمْغُلو ِ‬ ‫ن اْلَمِري ِ‬ ‫عِ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن ‪ – 18/49‬بهبودي صحيح ‪(2/202‬‬
‫صلْبَيا ُ‬
‫ن‬ ‫ل ال ّ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عّماٍر عَ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫عْنَها ‪.‬‬
‫ف َ‬ ‫طا ُ‬ ‫ف ِبَها َأْو ُي َ‬‫طا ُ‬ ‫ل ُي َ‬
‫ل َتْعِق ُ‬‫ضًة َ‬ ‫ت اْلَمْرَأُة َمِري َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِإَذا َكاَن ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َو َقا َ‬ ‫عْنُهْم َقا َ‬‫ف ِبِهْم َو ُيْرَمى َ‬ ‫طا ُ‬ ‫ُي َ‬
‫‪) -5‬مجلسي حسن ‪ – 18/49‬بهبودي صحيح ‪(2/202‬‬
‫عَمَر اْلَيَماِن ّ‬
‫ي‬ ‫ن ُ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(423‬‬
‫ل َللُه‬
‫لل َو اْبُنلُه اّللِذي َيِليلِه َفَقلا َ‬ ‫عْبلُد ا ِّ‬ ‫عْنَدهُ اْبُنلُه َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َو ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ب َأِبي َ‬ ‫جْن ِ‬ ‫ت ِإَلى َ‬ ‫ل ُكْن ُ‬ ‫ق َقا َ‬‫خاِل ِ‬
‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬‫َ‬
‫طلا َ‬
‫ف‬ ‫لنلًا َف َ‬‫ت اْبِنللي ُف َ‬ ‫لَملْر ُ‬ ‫جوُز َ‬ ‫ك َي ُ‬
‫ن َذِل َ‬ ‫ل َلْو َكا َ‬ ‫ل َ‬ ‫عّلٌة َفَقا َ‬
‫س ِبِه ِ‬ ‫ل َو ُهَو ُمِقيٌم ِبَمّكَة َلْي َ‬ ‫جِ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬‫ل َ‬ ‫جُ‬‫ف الّر ُ‬ ‫طو ُ‬ ‫ل َي ُ‬ ‫ك ا ُّ‬ ‫حَ‬ ‫صَل َ‬
‫ل َأ ْ‬ ‫جٌ‬ ‫َر ُ‬
‫ن‪.‬‬
‫سَمَعا ِ‬ ‫صَغَر َو ُهَما َي ْ‬ ‫ل ْ‬ ‫سّمى ا َْ‬ ‫عّني َ‬ ‫َ‬
‫عاِء ‪.‬‬ ‫ف َو َوْقِتِهَما َو اْلِقَراَءِة ِفيِهَما َو الّد َ‬ ‫طَوا ِ‬ ‫ي ال ّ‬ ‫ب َرْكَعَت ِ‬‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 18/50‬بهبودي صحيح ‪(2/203‬‬
‫حَيللى َو اْب ل ِ‬
‫ن‬ ‫ن َي ْ‬
‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬
‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫عَمْيٍر َو ُم َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ت َمَقاَم ِإْبَراِهيَم ) عليه السسسلم (‬ ‫ك َفاْئ ِ‬ ‫طَواِف َ‬ ‫ن َ‬ ‫ت ِم ْ‬ ‫غ َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِإَذا َفَر ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫َأِبي ُ‬
‫شللّهْد َو‬ ‫ن ُثّم َت َ‬‫ل َيا َأّيَها اْلَكاِفُرو َ‬ ‫حٌد َو ِفي الّثاِنَيِة ُق ْ‬ ‫ل َأ َ‬ ‫ل ُهَو ا ُّ‬ ‫حيِد ُق ْ‬‫سوَرَة الّتْو ِ‬ ‫لوَلى ِمْنُهَما ُ‬ ‫جَعْلُه َأَمامًا َو اْقَرْأ ِفي ا ُْ‬ ‫ن َو ا ْ‬ ‫ل َرْكَعَتْي ِ‬ ‫صّ‬ ‫َف َ‬
‫ض لُة َلْي ل َ‬
‫س‬ ‫ن ُهَمللا اْلَفِري َ‬ ‫ن الّرْكَعَتللا ِ‬ ‫ك َو َهاَتللا ِ‬ ‫ل ِمْن َ‬ ‫ن َيَتَقّب َ‬‫سَأْلُه َأ ْ‬
‫ي ) صلى ال عليه وآله ( َو ا ْ‬ ‫عَلى الّنِب ّ‬ ‫ل َ‬ ‫صّ‬‫عَلْيِه َو َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َو َأْث ِ‬ ‫حَمِد ا َّ‬‫اْ‬
‫صّلِهَما ‪.‬‬‫غ َف َ‬ ‫ف َو َتْفُر ُ‬‫طو ُ‬ ‫عَة َت ُ‬ ‫سا َ‬ ‫خْرُهَما َ‬ ‫ل ُتَؤ ّ‬‫غُروِبَها َو َ‬ ‫عْنَد ُ‬ ‫س َو ِ‬ ‫شْم ِ‬ ‫ع ال ّ‬‫طُلو ِ‬ ‫عْنَد ُ‬ ‫ت ِ‬ ‫شْئ َ‬ ‫ت ِ‬ ‫عا ِ‬ ‫سا َ‬ ‫ي ال ّ‬‫صّلَيُهَما ِفي َأ ّ‬ ‫ن ُت َ‬ ‫ك َأ ْ‬ ‫ُيْكَرُه َل َ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 18/51‬بهبودي صحيح ‪(2/203‬‬
‫سلى ) عليسسه السسسلم (‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫سل ِ‬ ‫حَ‬ ‫ت َأَبلا اْل َ‬ ‫ل َرَأْيل ُ‬ ‫ن َقللا َ‬ ‫عْثَمللا َ‬
‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫سْي ِ‬‫حَ‬‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫جِد‪.‬‬
‫سِ‬‫ل اْلَم ْ‬ ‫لِ‬ ‫ظَ‬ ‫ن ِ‬ ‫ل اْلَمَقاِم َقِريبًا ِم ْ‬ ‫حَيا ِ‬‫ضِة ِب ِ‬
‫ف اْلَفِري َ‬ ‫طَوا ِ‬ ‫ي َ‬ ‫صّلي َرْكَعَت ْ‬ ‫ُي َ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 18/52‬بهبودي صحيح ‪(2/203‬‬
‫جْعَف لٍر ) عليسسه‬ ‫ت َأَبللا َ‬‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫سِلٍم َقا َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫لِ َ‬ ‫عْبِد ا ّ‬ ‫ن َ‬ ‫حِريِز ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫عَة الّرْكَعَتلا ِ‬
‫ن‬ ‫سلا َ‬‫ك ال ّ‬ ‫عَلْيلِه ِتْلل َ‬
‫ت َ‬ ‫جَبل ْ‬ ‫ل َو َ‬ ‫س َقلا َ‬ ‫شلْم ُ‬ ‫ت ال ّ‬ ‫غَرَبل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫حيل َ‬‫طلَواِفِه ِ‬ ‫ن َ‬ ‫غ ِمل ْ‬ ‫ضِة َو َفلَر َ‬ ‫ف اْلَفِري َ‬ ‫طَوا َ‬ ‫ف َ‬ ‫طا َ‬ ‫ل َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫السلم ( َ‬
‫ب‪.‬‬ ‫ل اْلَمْغِر ِ‬ ‫صّلِهَما َقْب َ‬
‫َفْلُي َ‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 18/52‬بهبودي ضعيف(‬
‫ضا‬
‫ت ِللّر َ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫حُموٍد َقا َ‬ ‫ن َأِبي َم ْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(424‬‬
‫لل ) صسسلى ال س‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سللو ِ‬ ‫عْهلِد َر ُ‬ ‫عَلى َ‬ ‫ن َ‬ ‫ث َكا َ‬ ‫حْي ُ‬‫عَة َأْو َ‬ ‫سا َ‬ ‫ث ُهَو ال ّ‬ ‫حْي ُ‬‫ف اْلَمَقاِم َ‬ ‫خْل َ‬‫ضِة َ‬ ‫ف اْلَفِري َ‬ ‫طَوا ِ‬ ‫ي َ‬‫صّلي َرْكَعَت ْ‬ ‫) عليه السلم ( ُأ َ‬
‫عَة ‪.‬‬
‫سا َ‬‫ث ُهَو ال ّ‬ ‫حْي ُ‬‫ل َ‬ ‫عليه وآله ( َقا َ‬
‫‪) -5‬مجلسي موثق ‪ – 18/52‬بهبودي صحيح ‪(2/203‬‬
‫ن ) عليسسه‬ ‫سل ِ‬
‫حَ‬ ‫ن َأِبللي اْل َ‬ ‫عل ْ‬ ‫عّمللاٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْبل ِ‬‫حا َ‬‫سل َ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫عل ْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬ ‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫طلَوا ِ‬
‫ف‬ ‫صلِر َو َبْعلَد اْلَغلَداِة ِفلي َ‬ ‫لةَ َبْعلَد اْلَع ْ‬ ‫صل َ‬‫ل ال ّ‬ ‫ن ) عليسسه السسسلم ( ِإ ّ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن َو اْل ُ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫خُذوا َ‬ ‫س َأ َ‬‫ت الّنا َ‬ ‫ل َما َرَأْي ُ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫ضِة ‪.‬‬
‫اْلَفِري َ‬
‫‪) -6‬مجلسي مرسل كالحسن ‪ – 18/53‬بهبودي ضعيف(‬
‫حُدُهَما ) عليهما السلم‬ ‫ل َأ َ‬‫ل َقا َ‬‫حاِبَنا َقا َ‬‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬‫ج َ‬ ‫ن َدّرا ٍ‬ ‫ل ْب ِ‬‫جِمي ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫ل َيا َأّيَها اْلَكاِفُرو َ‬ ‫حٌد َو ُق ْ‬ ‫ل َأ َ‬‫ل ُهَو ا ُّ‬ ‫ضِة َو الّناِفَلِة ِبُق ْ‬ ‫ف اْلَفِري َ‬ ‫طَوا ِ‬ ‫ف َ‬‫طَوا ِ‬ ‫ي ال ّ‬‫ل َرْكَعَت ِ‬ ‫جُ‬‫صّلي الّر ُ‬ ‫( ُي َ‬
‫‪) -7‬مجلسي حسن ‪ – 18/53‬بهبودي ضعيف(‬
‫طللو ُ‬
‫ف‬ ‫ل َي ُ‬‫جل ِ‬
‫ن الّر ُ‬ ‫عل ِ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬ ‫ل َ‬ ‫عَة َقا َ‬‫ن ِرَفا َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫لل ) صسسلى الس عليسسه‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سلو ِ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ك َقلْو ُ‬‫ل َنَعلْم َأ َملا َبَلَغل َ‬ ‫طَواِفِه َقلا َ‬ ‫ن َ‬ ‫غ ِم ْ‬ ‫ن َيْفُر ُ‬‫حي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫صّلي الّرْكَعَتْي ِ‬ ‫صِر َأ ُي َ‬ ‫ب َبْعَد اْلَع ْ‬ ‫ج َ‬‫طَوافَ اْلَوا ِ‬ ‫ال ّ‬
‫ف‪.‬‬ ‫طَوا ِ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫صِر َفَتْمَنُعوُهْم مِ َ‬ ‫لِة َبْعَد اْلَع ْ‬ ‫صَ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫س ِم َ‬ ‫ل َتْمَنُعوا الّنا َ‬ ‫ب َ‬ ‫طِل ِ‬
‫عْبِد اْلُم ّ‬‫وآله ( َيا َبِني َ‬
‫‪) -8‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/53‬بهبودي ضعيف(‬
‫حلِدِهَما ) عليهمسسا‬ ‫ن َأ َ‬‫عل ْ‬‫ن ُزَراَرَة َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَمللا َ‬‫ن ُ‬ ‫ن ْبل ِ‬‫ن َأَبللا ِ‬‫عل ْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صل َ‬‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬‫سْي ُ‬
‫حَ‬‫اْل ُ‬
‫ت ِمل َ‬
‫ن‬ ‫شلْئ َ‬‫ث ِ‬ ‫حْيل ُ‬ ‫ع َف َ‬‫طلّو ُ‬ ‫عْنَد َمَقاِم ِإْبَراِهيمَ ) عليه السلم ( َفَأّمللا الّت َ‬ ‫ل ِ‬ ‫ضِة ِإ ّ‬ ‫ف اْلَفِري َ‬ ‫طَوا ِ‬ ‫ي َ‬ ‫ي َرْكَعَت ْ‬‫صّل َ‬‫ن ُت َ‬ ‫ل َيْنَبِغي َأ ْ‬ ‫ل َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫جِد ‪.‬‬
‫سِ‬‫اْلَم ْ‬
‫‪) -9‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/53‬بهبودي ضعيف(‬
‫سل ِ‬
‫ن‬ ‫حَ‬‫ن َأِبللي اْل َ‬
‫عل ْ‬ ‫ق َ‬ ‫لْزَر ِ‬ ‫حَيللى ا َْ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫عل ْ‬‫ن َ‬ ‫عْثَمللا َ‬
‫ن ُ‬ ‫حّمللاِد ْبل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ل ِإَذا‬
‫جل ُ‬‫صلّلي الّر ُ‬ ‫ف ُي َ‬ ‫ت َفَكْي َ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫ل َ‬ ‫س َقا َ‬‫جاِل ٌ‬ ‫صّلي َرَكَعاِتَها َو َأَنا َ‬ ‫ت َأ َفُأ َ‬ ‫عَيْي ُ‬‫ساِبيَع َفَأ ْ‬‫ت َأْرَبَعَة َأ َ‬ ‫طْف ُ‬‫ت َلُه ِإّني ُ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫جَد‬
‫ل َو َو َ‬‫عَت ّ‬
‫اْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(425‬‬
‫ت َقاِئٌم ‪.‬‬
‫ل َو َأْن َ‬‫صّ‬‫ل َف َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫ت َ‬ ‫س ُقْل ُ‬ ‫جاِل ٌ‬ ‫ت َ‬ ‫ف َو َأْن َ‬ ‫طو َ‬ ‫ن َت ُ‬ ‫سَتِقيُم َأ ْ‬
‫ل َي ْ‬‫ل َفَقا َ‬
‫صّلي َقا َ‬ ‫ل ُي َ‬ ‫جاِلسًا َو َهَذا َ‬ ‫ل َ‬ ‫لَة الّلْي ِ‬ ‫صَ‬‫َفْتَرًة َ‬
‫ف‪.‬‬‫طَوا ِ‬ ‫ي ال ّ‬ ‫سْهِو ِفي َرْكَعَت ِ‬ ‫ب ال ّ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مجهول ‪ – 18/54‬بهبودي ضعيف(‬
‫سلَأْل ُ‬
‫ت‬ ‫ل َ‬ ‫ي َقلا َ‬‫ح اْلِكَناِن ّ‬
‫صّبا ِ‬‫ن َأِبي ال ّ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضْي ِ‬‫ن اْلُف َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬
‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ج َو اْلُعْم لَرِة‬ ‫حل ّ‬‫ف اْل َ‬‫ط لَوا ِ‬ ‫عْنَد َمَقاِم ِإْبَراِهيَم ) عليه السسسلم ( ِفي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ي الّرْكَعَتْي ِ‬ ‫صّل َ‬‫ن ُي َ‬‫ي َأ ْ‬‫سَ‬ ‫ل َن ِ‬
‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َأَبا َ‬
‫صلّلى‬ ‫ن َمقللاِم ِإْبراِهيلَم ُم َ‬ ‫خُذوا ِم ْ‬ ‫ل َو اّت ِ‬ ‫ل َيُقو ُ‬ ‫جّ‬‫ل عَّز َو َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫عْنَد َمَقاِم ِإْبَراِهيَم ) عليه السلم ( َفِإ ّ‬ ‫ن ِ‬ ‫صّلى َرْكَعَتْي ِ‬ ‫ن ِباْلَبَلِد َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ل ِإ ْ‬
‫َفَقا َ‬
‫جَع ‪.‬‬‫ن َيْر ِ‬ ‫ل آُمُرُه َأ ْ‬ ‫ل َف َ‬ ‫حَ‬ ‫ن َقِد اْرَت َ‬ ‫ن َكا َ‬‫َو ِإ ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 18/55‬بهبودي صحيح ‪(2/204‬‬
‫صْفَوا َ‬
‫ن‬ ‫عَمْيٍر َو َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫ل عَ ِ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫عَمْيٍر َو ُم َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ف َمَقاِم ِإْبَراِهيَم ) عليه السسسلم (‬ ‫خْل َ‬ ‫ن َ‬ ‫ي الّرْكَعَتْي ِ‬ ‫سَ‬ ‫ل َن ِ‬‫جٌ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َر ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ْب ِ‬
‫ضَيُهَما ‪.‬‬ ‫حّتى َيْق ِ‬‫ح َ‬ ‫ل َيْبَر ْ‬ ‫ث َذَكَر َو ِإْذ َذَكَرُهَما َو ُهَو ِفي اْلَبَلِد َف َ‬ ‫حْي ُ‬‫صّلِهَما َ‬ ‫ل َفْلُي َ‬ ‫ن َمّكَة َقا َ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫حَ‬‫حّتى اْرَت َ‬ ‫َفَلْم َيْذُكْر َ‬
‫‪) -3‬مجلسي موثق ‪ – 18/55‬بهبودي صحيح ‪(2/204‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫ن ُزَراَرةَ َ‬ ‫عَبْيلِد ْبل ِ‬
‫ن ُ‬ ‫عل ْ‬ ‫ن ُبَكْيلٍر َ‬ ‫ن اْبل ِ‬‫عل ِ‬ ‫ل َ‬ ‫ضللا ٍ‬ ‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫سلاِء َو َللْم‬ ‫ف الّن َ‬
‫طلَوا َ‬ ‫ف َ‬ ‫طللا َ‬‫صلَفا َو اْلَملْرَوةِ ُثلّم َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ف َبْي َ‬ ‫طا َ‬ ‫حّتى َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل الّرْكَعَتْي ِ‬ ‫صّ‬‫ضِة َو َلْم ُي َ‬ ‫ف اْلَفِري َ‬ ‫طَوا َ‬ ‫ف َ‬ ‫طا َ‬ ‫ل َ‬ ‫جٍ‬ ‫السلم ( ِفي َر ُ‬
‫عْنَد اْلَمَقاِم َأْرَبعًا ‪.‬‬ ‫صّلي ِ‬ ‫جُع َفُي َ‬ ‫ل َيْر ِ‬ ‫ت َقا َ‬ ‫صّلى َأْرَبَع َرَكَعا ٍ‬ ‫ح َف َ‬ ‫طِ‬ ‫لْب َ‬‫حّتى َذَكَر ِبا َْ‬ ‫ن َ‬ ‫ل الّرْكَعَتْي ِ‬ ‫صّ‬‫ُي َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(426‬‬
‫‪) -4‬مجلسي مجهول ‪ – 18/55‬بهبودي صحيح ‪(2/204‬‬
‫ف َمَقلاِم ِإْبَراِهيلَم‬‫خْلل َ‬ ‫ف َ‬ ‫طلَوا ِ‬ ‫ي ال ّ‬ ‫ت َرْكَعَتل ِ‬ ‫سلي ُ‬ ‫ل َن ِ‬‫ن اْلُمَثّنللى َقلا َ‬ ‫شلاِم ْبل ِ‬ ‫ن ِه َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫لُهَما‬ ‫صل ّ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َأ ّ‬
‫ل ) عليه السلم ( َفَقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫لِبي َ‬ ‫ك َِ‬ ‫صّلْيُتُهَما َفَذَكْرَنا َذِل َ‬‫ت ِإَلى َمّكَة َف َ‬ ‫جْع ُ‬ ‫ت ِإَلى ِمًنى َفَر َ‬ ‫حّتى اْنَتَهْي ُ‬ ‫) عليه السلم ( َ‬
‫ث َذَكَر ‪.‬‬‫حْي ُ‬ ‫َ‬
‫‪) -5‬مجلسي مرسل كالحسن ‪ – 18/55‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه السلم ( َأّنُه َقا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ن َذَكَرهُ َ‬ ‫عّم ْ‬‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫صلّلي‬ ‫ضلَع ُثلّم َيُعللوُد َفُي َ‬ ‫ك اْلَمْو ِ‬ ‫ل ُيَعّللُم َذِلل َ‬
‫صلَفا َو الَْملْرَوةِ َقلا َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ف َبْيل َ‬‫طا َ‬ ‫حّتى َ‬ ‫ن َ‬ ‫ي الّرْكَعَتْي ِ‬ ‫سَ‬ ‫ضِة َو َن ِ‬ ‫ف اْلَفِري َ‬ ‫طَوا َ‬ ‫ف َ‬ ‫طا َ‬ ‫ل َ‬ ‫جٍ‬‫ِفي َر ُ‬
‫الّرْكَعَتْينِ ُثّم َيُعوُد ِإَلى َمَكاِنِه ‪.‬‬
‫‪) -6‬مجلسي صحيح ‪ – 18/56‬بهبودي صحيح ‪(2/204‬‬
‫حلِدِهَما‬ ‫ن َأ َ‬
‫عل ْ‬ ‫سلِلٍم َ‬‫ن ُم ْ‬ ‫حّملِد ْبل ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َ‬ ‫ن َرِزيل ٍ‬ ‫لِء ْب ِ‬ ‫ن اْلَع َ‬ ‫عِ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ف َبْع لَد‬
‫طا َ‬ ‫صَفا َو اْلَمْرَوِة َو َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ف َبْي َ‬‫طا َ‬ ‫حّتى َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل الّرْكعََتْي ِ‬ ‫صّ‬ ‫ضِة َو َلْم ُي َ‬ ‫ف اْلَفِري َ‬ ‫طَوا َ‬ ‫ف َ‬ ‫طا َ‬ ‫ل َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫سِئ َ‬
‫ل ُ‬ ‫) عليهما السلم ( َقا َ‬
‫صّلي ‪.‬‬ ‫ل َيْرجُِع ِإَلى َمَقاِم ِإْبَراِهيَم ) عليه السلم ( َفُي َ‬ ‫ح َقا َ‬‫طِ‬ ‫لْب َ‬‫حّتى َذَكَر ِبا َْ‬ ‫ف َ‬ ‫طَوا ِ‬ ‫ك ال ّ‬ ‫ل َأْيضًا ِلَذِل َ‬ ‫صّ‬ ‫ساِء َو َلْم ُي َ‬ ‫ف الّن َ‬‫طَوا َ‬ ‫ك َ‬ ‫َذِل َ‬
‫‪) -7‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/56‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبي ِإْبَراِهيَم ) عليه السسسلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عْ‬ ‫حْمَزةَ َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫س ُثلّم َرَأى الّنللا َ‬
‫س‬ ‫شلْم ُ‬ ‫ت ال ّ‬ ‫غللاَب ِ‬ ‫حّتللى َ‬ ‫ي َفَقَعلَد َ‬ ‫سل َ‬ ‫صّلي َفَن ِ‬ ‫ف ُي َ‬ ‫عّلْمَناُه َكْي َ‬ ‫ت َو َقْد َ‬ ‫ف ِباْلَبْي ِ‬‫طا َ‬ ‫صِر َف َ‬ ‫ل َمّكَة َبْعَد اْلَع ْ‬ ‫خَ‬ ‫ل َد َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫سَأْلُتُه عَ ْ‬
‫َ‬
‫يٌء ‪.‬‬‫ش ْ‬‫عَلْيِه َ‬‫س َ‬ ‫ل َلْي َ‬ ‫ت َنَعْم َقا َ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫جاِه ٌ‬ ‫ضِة َفَقالَ َ‬ ‫ف اْلَفِري َ‬ ‫طَوا ِ‬ ‫ن ِل َ‬‫ي الّرْكَعَتْي ِ‬ ‫صّل َ‬
‫ن ُي َ‬ ‫ل َأ ْ‬‫خَر َقْب َ‬ ‫طَوافًا آ َ‬ ‫ف َ‬ ‫طا َ‬ ‫ن َفَقاَم َف َ‬‫طوُفو َ‬ ‫َي ُ‬
‫‪) -8‬مجلسي مجهول ‪ – 18/56‬بهبودي صحيح ‪(2/204‬‬
‫طْفَنلا ِبلاْلَبْي ِ‬
‫ت‬ ‫ن َقلالَ ُ‬ ‫حَنلا ٍ‬
‫ن اْلُمَثّنلى َو َ‬ ‫شلاِم ْبل ِ‬ ‫ن ِه َ‬ ‫عل ْ‬‫شاٍر َ‬ ‫ن َب ّ‬‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫لَ‬ ‫عَ‬ ‫ن َز ْ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫صّلَياُهَما ِبِمًنى ‪.‬‬ ‫ل َ‬ ‫سَأْلَناهُ َفَقا َ‬
‫ل ) عليه السلم ( َف َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫صْرَنا ِبِمًنى َذَكْرَناُهَما َفَأَتْيَنا َأَبا َ‬ ‫ن َفَلّما ِ‬ ‫سيَنا الّرْكَعَتْي ِ‬ ‫ساِء َو َن ِ‬ ‫ف الّن َ‬
‫طَوا َ‬ ‫َ‬
‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(427‬‬
‫ف‪.‬‬ ‫طَوا ِ‬ ‫ب َنَواِدِر ال ّ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/57‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن مُ َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫ل َ‬ ‫لٍ‬ ‫ن ِه َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫غْيُرُه َ‬ ‫حَيى َو َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ف‪.‬‬ ‫طَوا َ‬ ‫سَوَد َو ال ّ‬ ‫لْ‬ ‫جَر ا َْ‬ ‫حَ‬ ‫ضِة اْل َ‬
‫ب اْلَفِري َ‬ ‫ح ِ‬ ‫صا ِ‬ ‫ب الّناِفَلِة ِل َ‬‫ح ُ‬‫صا ِ‬ ‫سّلَم َ‬ ‫ن ُي َ‬‫ي ُمَناِديِه َأ ْ‬ ‫ن ُيَناِد َ‬
‫ل َأ ْ‬‫ن اْلَعْد ِ‬‫ظِهُر اْلَقاِئُم ِم َ‬‫ل َأّولُ َما ُي ْ‬ ‫َقا َ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 18/57‬بهبودي صحيح ‪(2/205‬‬
‫لل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبلا َ‬ ‫سلَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ج َقا َ‬
‫عَر ِ‬ ‫لْ‬ ‫سِعيٍد ا َْ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫ن الّنْعَما ِ‬
‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ل َنَعْم ‪.‬‬‫حِبِه َفَقا َ‬
‫صا ِ‬‫صاِء َ‬ ‫ح َ‬ ‫ل ِبِإ ْ‬
‫جُ‬‫ف َأ َيْكَتِفي الّر ُ‬ ‫طَوا ِ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫َ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/57‬بهبودي ضعيف(‬
‫لِبللي‬
‫ت َِ‬ ‫ل ُقْلل ُ‬
‫خي ُأَدْيٍم َقا َ‬ ‫ب َأ ِ‬ ‫ن َأّيو َ‬ ‫عْ‬ ‫عْمٍرو َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْبِد اْلَكِريِم ْب ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫طللو ُ‬
‫ف‬ ‫جَدةٍ َو ُه لَو َي ُ‬‫سل ْ‬ ‫ن َمّر ِب َ‬ ‫ت َفِإ ْ‬
‫ل اْلِقَراَءُة ُقْل ُ‬‫ك َو َتَعاَلى َقا َ‬ ‫ل َتَباَر َ‬‫ل َأْو َأْذُكُر ا َّ‬ ‫ضُ‬ ‫ف َأْف َ‬ ‫طو ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( اْلِقَراَءُة َو َأَنا َأ ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َ‬
‫سِه ِإَلى اْلَكْعَبِة ‪.‬‬ ‫ئ ِبَرْأ ِ‬‫ل ُيوِم ُ‬ ‫َقا َ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/58‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َ‬
‫ل‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬‫ي َ‬ ‫ظِلل ّ‬‫حْن َ‬
‫حَيى اْل َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫ن ِزَياِد ْب ِ‬‫عْ‬ ‫ن ُمَثّنى َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ُ‬‫سْه ُ‬ ‫َ‬
‫طَلٌة ‪.‬‬
‫ك ُبْر ُ‬ ‫عَلْي َ‬
‫ت َو َ‬ ‫ن ِباْلَبْي ِ‬ ‫طوَف ّ‬‫َت ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(428‬‬
‫‪) -5‬مجلسي مجهول ‪ – 18/58‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( َأ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأَبللا َ‬‫ل َأَبللا ٌ‬‫سَأ َ‬
‫ل َ‬ ‫ج َقا َ‬‫ن َأِبي اْلَفَر ِ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ل َو الّنَهللاِر‬ ‫ف ِبالّلْي ِ‬‫طو ُ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َي ُ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫ف ِبِه َفَقا َ‬ ‫ف ُيْعَر ُ‬ ‫طَوا ٌ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫ن ِلَر ُ‬‫َكا َ‬
‫حُتُه ‪.‬‬
‫ك َرا َ‬ ‫ن َذِل َ‬
‫ن ِفيَما َبْي َ‬‫ظْهِر َو َكا َ‬ ‫ن َبْعدَ ال ّ‬ ‫ح َو اْثَنْي ِ‬ ‫صَب َ‬‫ن ِإَذا َأ ْ‬ ‫ل َو اْثَنْي ِ‬ ‫خَر الّلْي ِ‬‫لَثًة آ ِ‬ ‫ل َو َث َ‬ ‫ل الّلْي ِ‬
‫لَثًة َأّو َ‬‫ساِبيَع َث َ‬ ‫شَرَة َأ َ‬ ‫عَ‬‫َ‬
‫‪) -6‬مجلسي حسن على الظاهر ‪ – 18/58‬بهبودي صحيح ‪(2/205‬‬
‫عَلى َقللا َ‬
‫ل‬ ‫لْ‬ ‫عْبِد ا َْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َفْرَقٍد َ‬ ‫ن َداُوَد ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن الّنْعَما ِ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ط لْأ ِ‬
‫ت‬ ‫خَ‬ ‫ل ل َأ ْ‬‫ف َيا َأَمَة ا ِّ‬ ‫طو ُ‬ ‫ن َي ُ‬‫ل ِمّم ْ‬ ‫جٌ‬‫ل َلَها َر ُ‬ ‫سَرى َفَقا َ‬ ‫جَر ِبَيِدَها اْلُي ْ‬ ‫حَ‬ ‫ت اْل َ‬‫سَتَلَم ِ‬‫ساٌء ُمَتَنّكَرًة َفا ْ‬ ‫عَلْيَها ِك َ‬‫ف ِباْلَكْعَبِة َ‬‫طو ُ‬ ‫ت ُأّم َفْرَوَة َت ُ‬ ‫َرَأْي ُ‬
‫ك‪.‬‬‫عْلِم َ‬
‫ن ِ‬ ‫عْ‬ ‫غِنَياُء َ‬
‫لْ‬ ‫ت ِإّنا َ‬ ‫سّنَة َفَقاَل ْ‬
‫ال ّ‬
‫‪) -7‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/59‬بهبودي ضعيف(‬
‫سلّمَي ِ‬
‫ت‬ ‫ن ) عليسسه السسسلم ( َأ َتلْدِري ِللَم ُ‬ ‫سل ِ‬ ‫حَ‬‫ل أَُبللو اْل َ‬
‫ل َقللا َ‬ ‫حّملٍد َقللا َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْبل ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ن َفلَأْقَبَل ْ‬
‫ت‬ ‫لْرَد ِ‬ ‫ن ا َْ‬ ‫طَعلًة ِمل َ‬ ‫طلَع َلُهلْم ِق ْ‬ ‫ت َق َ‬ ‫ن الّثَملَرا ِ‬ ‫ق َأْهَلُه ِمل َ‬ ‫ن َيْرُز َ‬ ‫عا َرّبُه َأ ْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم ) عليه السلم ( َلّما َد َ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫ل َقا َ‬ ‫ت َ‬ ‫ف ُقْل ُ‬‫طاِئ َ‬ ‫ال ّ‬
‫ت‪.‬‬ ‫ف ِباْلَبْي ِ‬
‫طَوا ِ‬ ‫ف ِلل ّ‬ ‫طاِئ َ‬ ‫ت ال ّ‬ ‫سّمَي ِ‬ ‫ضِعَها َو ِإّنَما ُ‬ ‫ل ِفي َمْو ِ‬ ‫سْبعًا ُثّم َأَقّرَها ا ُّ‬ ‫ت َ‬ ‫ت ِباْلَبْي ِ‬ ‫طاَف ْ‬‫حّتى َ‬ ‫َ‬
‫‪) -8‬مجلسي حسن أو موثق ‪ – 18/59‬بهبودي ضعيف(‬
‫جِد‬
‫سل ِ‬ ‫ن ِفللي اْلَم ْ‬ ‫ك ِإّنللي َأُكللو ُ‬ ‫ت ِفَدا َ‬‫جِعْل ُ‬‫ن ) عليه السلم ( ُ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫لِبي اْل َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫ي َقا َ‬ ‫ن ِزَياٍد اْلَقْنِد ّ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫حل ّ‬
‫ج‬ ‫ن َبْيِت لِه َيلُؤّم اْل َ‬ ‫ج ِم ْ‬‫خَر َ‬ ‫ن ِإَذا َ‬ ‫ن اْلُمْؤِم َ‬ ‫ك َفِإ ّ‬
‫عَلْي َ‬‫ل َ‬ ‫ل َيا ِزَياُد َ‬ ‫ك َفَقا َ‬ ‫غَتّم ِلَذِل َ‬ ‫عٌد َفَأ ْ‬‫ت َو َأَنا َقا ِ‬ ‫ن ِباْلَبْي ِ‬‫طوُفو َ‬ ‫س َي ُ‬ ‫ظُر ِإَلى الّنا ِ‬ ‫حَراِم َو َأْن ُ‬ ‫اْل َ‬
‫جَع ‪.‬‬ ‫حّتى َيْر ِ‬ ‫ي َ‬ ‫سْع ٍ‬‫ف َو َ‬ ‫طَوا ٍ‬ ‫ل ِفي َ‬ ‫ل َيَزا ُ‬‫َ‬
‫‪) -9‬مجلسي صحيح ‪ – 18/59‬بهبودي صحيح ‪(2/205‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫لِبللي َ‬ ‫ت َِ‬‫ل ُقْلل ُ‬ ‫ي َقا َ‬
‫ن َهْيَثٍم الّتِميِم ّ‬ ‫حَيى عَ ْ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬ ‫َأُبو َ‬
‫ت َو‬ ‫ضلِة ِبللاْلَبْي ِ‬ ‫ف اْلَفِري َ‬ ‫طلَوا َ‬ ‫ف ِبَها َ‬ ‫طا َ‬ ‫ل َف َ‬ ‫حِم ٍ‬
‫جَها ِفي َم ْ‬ ‫حَمَلَها َزْو ُ‬ ‫جِلَها َف َ‬ ‫عَلى ِر ْ‬ ‫طيُع اْلِقَياَم َ‬ ‫سَت ِ‬‫ل َت ْ‬ ‫حَبٌة َ‬‫صا ِ‬‫ت َمَعُه َ‬ ‫ل َكاَن ْ‬ ‫جٌ‬‫السلم ( َر ُ‬
‫ل ِإذًا ‪.‬‬‫ل ِإيهًا ا ِّ‬ ‫طَواُفُه ِبَها َفَقا َ‬ ‫سِه َ‬ ‫ن َنْف ِ‬‫عْ‬ ‫ف َ‬ ‫طَوا ُ‬ ‫ك ال ّ‬‫جِزُئُه َذِل َ‬‫صَفا َو اْلَمْرَوِة َأ ُي ْ‬ ‫ِبال ّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(429‬‬
‫‪) -10‬مجلسي مرسل كالصحيح ‪ – 18/60‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْبِد ا ِّ‬
‫ل‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫حْمَزةَ َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫شَتِهيِه ‪.‬‬‫ت َت ْ‬ ‫ف َو َأْن َ‬ ‫طَوا َ‬ ‫ع ال ّ‬ ‫ل َد ِ‬‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫‪) -11‬مجلسي مجهول ‪ – 18/60‬بهبودي ضعيف(‬
‫حّملِد ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عل ْ‬‫ي َ‬ ‫سللى اْلَيْعُقللوِب ّ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫سى ْبل ِ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫عْ‬ ‫ف َ‬ ‫ن َمْعُرو ٍ‬ ‫س ْب ِ‬‫ن اْلَعّبا ِ‬ ‫عِ‬ ‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫غْيُرُه َ‬ ‫حَيى َو َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫عَللى َأْرَبلٍع َقلا َ‬
‫ل‬ ‫ف َ‬ ‫طلو َ‬ ‫ن َت ُ‬ ‫ت َأ ْ‬‫ل ِفي اْملَرَأةٍ َنلَذَر ْ‬ ‫ي ) عليه السلم ( َأّنُه َقا َ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن آَباِئِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫جْهِم َ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫سٍر َ‬ ‫ُمَي ّ‬
‫جَلْيَها ‪.‬‬
‫سُبوعًا ِلِر ْ‬ ‫سُبوعًا ِلَيَدْيَها َو ُأ ْ‬ ‫ف ُأ ْ‬‫طو ُ‬ ‫َت ُ‬
‫‪) -12‬مجلسي حسن ‪ – 18/61‬بهبودي صحيح ‪(2/205‬‬
‫ظلوا‬ ‫حّف ُ‬‫حِبِه َت َ‬‫صلا ِ‬‫حلٌد ِمْنُهلْم ِل َ‬ ‫ل َوا ِ‬ ‫ف َفَقلا َ‬ ‫طلَوا ِ‬ ‫خُللوا ِفلي ال ّ‬ ‫لَثلٍة َد َ‬‫ن َث َ‬ ‫عل ْ‬
‫سلَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫حٍد ِمْنُهللْم‬ ‫ل َوا ِ‬ ‫عِلَم ُك ّ‬‫شّكوا َو َ‬ ‫ن َلْم َي ُ‬‫سَتْأِنُفوا َو ِإ ْ‬ ‫شّكوا ُكّلهُْم َفْلَي ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫ط َقا َ‬‫شَوا ٍ‬‫سّتُة َأ ْ‬‫حٌد َمِعي ِ‬ ‫ل َوا ِ‬ ‫غوا َقا َ‬ ‫ظّنوا َأّنُهْم َقْد َفَر ُ‬ ‫ف َفَلّما َ‬ ‫طَوا َ‬‫ال ّ‬
‫َما ِفي َيِدِه َفْلَيْبُنوا ‪.‬‬
‫‪) -13‬مجلسي حسن ‪ – 18/61‬بهبودي صحيح ‪(2/205‬‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( ِفللي اْلَملْرَأِة‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫خَتِريّ َ‬ ‫ن اْلَب ْ‬
‫ص ْب ِ‬‫حْف ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ل َنَعْم ‪.‬‬‫ي َفَقا َ‬‫صِب ّ‬
‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫عْنَها َو َ‬ ‫ك َ‬ ‫ئ َذِل َ‬‫جِز ُ‬ ‫ل ُي ْ‬‫سَعى ِبِه َه ْ‬ ‫ي َو َت ْ‬ ‫صِب ّ‬
‫ف ِبال ّ‬ ‫طو ُ‬ ‫َت ُ‬
‫‪) -14‬مجلسي حسن ‪ – 18/61‬بهبودي ضعيف(‬
‫ب َأ ْ‬
‫ن‬ ‫ح ّ‬ ‫سلَت َ‬
‫ل ُي ْ‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عّماٍر عَ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫عَلْيلِه ِمل َ‬
‫ن‬ ‫ت َ‬ ‫طْع َفَملا َقلَدْر َ‬ ‫سلَت ِ‬ ‫ن َللْم َت ْ‬ ‫شلْوطًا َفلِإ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫سلّتي َ‬ ‫لَثِملاَئٍة َو ِ‬ ‫طْع َفَث َ‬‫سلَت ِ‬
‫ن َلْم َت ْ‬ ‫سَنِة َفِإ ْ‬
‫عَدَد َأّياِم ال ّ‬ ‫سُبوعًا َ‬ ‫ن ُأ ْ‬‫سّتي َ‬
‫لَثِماَئٍة َو ِ‬ ‫ف َث َ‬ ‫طو َ‬ ‫َت ُ‬
‫ف‪.‬‬ ‫طَوا ِ‬‫ال ّ‬
‫‪) -15‬مجلسي موثق ‪ – 18/62‬بهبودي صحيح ‪(2/206‬‬
‫ل ) عليسسه السسسلم ( َه ْ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫ب َقا َ‬‫ن َيْعُقو َ‬ ‫س ْب ِ‬‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬
‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ل َنَعْم ‪.‬‬ ‫ف َقا َ‬‫طَوا ِ‬ ‫ن ِفي ال ّ‬ ‫حُ‬ ‫ب وَ َن ْ‬ ‫شَر ُ‬‫َن ْ‬
‫‪) -16‬مجلسي حسن ‪ – 18/62‬بهبودي صحيح ‪(2/206‬‬
‫ل ل ) عليسسه‬ ‫عْب لِد ا ِّ‬
‫ت َأَبا َ‬ ‫سِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ي َقا َ‬‫حَيى اْلَكاِهِل ّ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬
‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ن‪.‬‬‫جَ‬ ‫حَ‬ ‫ل اْلِم ْ‬‫جِنِه َو ُيَقّب ُ‬
‫حَ‬ ‫ن ِبِم ْ‬ ‫لْرَكا َ‬ ‫سَتِلُم ا َْ‬
‫ل َي ْ‬‫جَع َ‬ ‫ضَباِء َو َ‬ ‫عَلى َناَقِتِه اْلَع ْ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ف َر ُ‬ ‫طا َ‬ ‫ل َ‬ ‫السلم ( َيُقو ُ‬
‫‪) -17‬مجلسي صحيح ‪ – 18/62‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبِه َ‬ ‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(430‬‬
‫ج‪.‬‬ ‫حّ‬ ‫طَوافًا ِفي اْل َ‬ ‫ن َ‬ ‫سْبِعي َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫ضُ‬‫شِر َأْف َ‬ ‫ف ِفي اْلَع ْ‬ ‫طَوا ٌ‬ ‫َ‬
‫‪) -18‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/63‬بهبودي ضعيف(‬
‫صللَلَوا ُ‬
‫ت‬ ‫ن َ‬ ‫ل َأِميُر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫سُكوِن ّ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫ن الّنْوَفِل ّ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫جَلْيَها ‪.‬‬‫سُبوعًا ِلَيَدْيَها َو ُأسُْبوعًا ِلِر ْ‬ ‫ف ُأ ْ‬‫طو ُ‬ ‫ل َت ُ‬ ‫عَلى َأْرَبٍع َفَقا َ‬ ‫ف َ‬ ‫طو َ‬ ‫ن َت ُ‬ ‫ت َأ ْ‬‫عَلْيهِ ِفي اْمَرَأٍة َنَذَر ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ا ِّ‬
‫صَفا َو اْلَمْرَوِة ‪.‬‬ ‫ج ِإَلى ال ّ‬ ‫خُرو ِ‬ ‫ب َماِء َزْمَزَم َقْبَل اْل ُ‬ ‫شْر ِ‬‫ن َو ُ‬ ‫جِر َبْعَد الّرْكَعَتْي ِ‬ ‫حَ‬ ‫لِم اْل َ‬ ‫سِت َ‬‫با ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 18/64‬بهبودي صحيح ‪(2/206‬‬
‫حَيللى َو اْب ل ِ‬
‫ن‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫عَمْيٍر َو ُم َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫سلَوَد َو َقّبْل لُه َو‬ ‫جلَر الَْ ْ‬ ‫حَ‬ ‫ت اْل َ‬
‫ن َفللاْئ ِ‬ ‫ن الّرْكَعَتْيل ِ‬ ‫ت ِم َ‬ ‫ل ِإَذا َفَرغْ َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫َأِبي ُ‬
‫حيل َ‬
‫ن‬ ‫ل ِ‬ ‫ل َو َتُقلو ُ‬ ‫صلَفا َفاْفَعل ْ‬
‫ج ِإَلللى ال ّ‬ ‫خُر َ‬ ‫ن َت ْ‬ ‫ل َأ ْ‬
‫ن َماِء َزْمَزَم َقْب َ‬ ‫ب ِم ْ‬ ‫شَر َ‬ ‫ن َت ْ‬ ‫ت َأ ْ‬‫ن َقَدْر َ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫ك َو َقا َ‬ ‫ن َذِل َ‬ ‫ل ُبّد ِم ْ‬ ‫شْر ِإَلْيِه َفِإّنُه َ‬‫سَتِلْمُه َأْو َأ ِ‬‫اْ‬
‫ل ) صلى ال عليسسه وآلسسه ( َقا َ‬
‫ل‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ل َو َبَلَغَنا َأ ّ‬ ‫سْقٍم َقا َ‬ ‫ل َداٍء َو ُ‬ ‫ن ُك ّ‬ ‫شَفاًء ِم ْ‬ ‫سعًا َو ِ‬ ‫عْلمًا َناِفعًا َو ِرْزقًا َوا ِ‬ ‫جَعْلُه ِ‬ ‫ب الّلُهّم ا ْ‬‫شَر ُ‬ ‫َت ْ‬
‫ن‪.‬‬ ‫ت ِمْنُه َذُنوبًا َأْو َذُنوَبْي ِ‬ ‫خْذ ُ‬ ‫لَ‬ ‫عَلى ُأّمِتي َ‬ ‫ق َ‬ ‫شّ‬ ‫ل َأّني َأ ُ‬ ‫ظَر ِإَلى َزْمَزَم َلْو َ‬ ‫ن َن َ‬ ‫حي َ‬ ‫ِ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 18/64‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ِإَذا َفلَر َ‬
‫غ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫ي عَل ْ‬ ‫حَلِب ّ‬‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ظْهلِرِه َو‬ ‫سلِه َو َ‬ ‫عَلللى َرْأ ِ‬‫ب َ‬ ‫صل ّ‬ ‫ب ِمْنلُه َو ِلَي ُ‬ ‫شَر ْ‬ ‫ن َو ْلَي ْ‬ ‫ق ِمْنُه َذُنوبًا َأْو َذُنوَبْي ِ‬ ‫سَت ِ‬ ‫ت َزْمَزَم َو ْلَي ْ‬ ‫ن َفْلَيْأ ِ‬‫صّلى َرْكَعَتْي ِ‬ ‫طَواِفِه َو َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل مِ ْ‬ ‫جُ‬ ‫الّر ُ‬
‫سَوِد ‪.‬‬‫لْ‬ ‫جِر ا َْ‬ ‫حَ‬ ‫سْقٍم ُثّم َيُعوُد ِإَلى اْل َ‬ ‫ل َداٍء َو ُ‬ ‫ن ُك ّ‬‫شَفاًء ِم ْ‬ ‫سعًا َو ِ‬ ‫عْلمًا َناِفعًا َو ِرْزقًا َوا ِ‬ ‫جَعْلُه ِ‬ ‫ل الّلُهّم ا ْ‬ ‫طِنِه َو َيُقو ُ‬ ‫َب ْ‬
‫‪) -3‬مجلسي صحيح ‪(18/65‬‬
‫جْعَفٍر‬‫ت أََبا َ‬ ‫ل َرَأْي ُ‬ ‫ن َمْهِزَياَر َقا َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(431‬‬
‫سَتَقى ِمْنَها ِبَي لِدِه ِبال لّدْلِو اّل لِذي َيِلللي‬ ‫ل َزْمَزَم َفا ْ‬ ‫خَ‬ ‫ف اْلَمَقاِم ُثّم َد َ‬‫خْل َ‬ ‫صّلى َ‬ ‫ساِء َو َ‬ ‫ف الّن َ‬ ‫طَوا َ‬ ‫ف َ‬ ‫طا َ‬ ‫ي ) عليه السلم ( َلْيَلَة الّزَياَرِة َ‬ ‫الّثاِن َ‬
‫س لَنٍة َفَع ل َ‬
‫ل‬ ‫ك ِب َ‬‫حاِبَنا َأّنُه َرآهُ َبْعَد َذِل ل َ‬ ‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َو َأخَْبَرِني َبْع ُ‬ ‫طَلَع ِفي َزْمَزَم َمّرَتْي ِ‬ ‫سِدِه ُثّم ا ّ‬ ‫جَ‬ ‫ض َ‬ ‫عَلى َبْع ِ‬ ‫ب َ‬ ‫ص ّ‬ ‫ب ِمْنُه َو َ‬ ‫شِر َ‬ ‫جَر وَ َ‬ ‫حَ‬ ‫اْل َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ل َذِل َ‬‫ِمْث َ‬
‫عاِء ‪.‬‬ ‫صَفا وَ الّد َ‬ ‫عَلى ال ّ‬ ‫ف َ‬ ‫ب اْلُوُقو ِ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 18/66‬بهبودي صحيح ‪(2/206‬‬
‫عل ِ‬
‫ن‬ ‫حَيللى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْبل ِ‬ ‫صلْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬‫ن اْلَف ْ‬ ‫ل عَ ِ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫عَمْيٍر َو ُم َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫غ ِمل ْ‬
‫ن‬ ‫ن َفلَر َ‬‫حيل َ‬ ‫ل ) صسسلى الس عليسسه وآلسسه ( ِ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬‫ن َر ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َأ ّ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫اْب ِ‬
‫شللعاِئِر‬ ‫ن َ‬ ‫صللفا َو اْلَملْرَوَة ِمل ْ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ل ِإ ّ‬ ‫ل َيُقللو ُ‬ ‫جل ّ‬
‫لل عَلّز َو َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫صلَفا ِإ ّ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ن ِإْتَيللا ِ‬‫ل ِبِه ِمل ْ‬ ‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َأْبَدُأ ِبَما َبَدَأ ا ُّ‬ ‫طَواِفِه َو َرْكَعَتْيِه َقا َ‬ ‫َ‬
‫سللو ُ‬
‫ل‬ ‫ج ِمْنُه َر ُ‬ ‫خَر َ‬ ‫ب اّلِذي َ‬ ‫ن اْلَبا ِ‬ ‫صَفا ِم َ‬ ‫ج ِإَلى ال ّ‬ ‫خُر ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ُثّم ا ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫ل)إلى هنا في صحيح الكافي ‪َ (2/206‬قا َ‬ ‫ا ِّ‬
‫عَلللى‬ ‫ص لَعْد َ‬ ‫س لِكيَنَة َو اْلَوَقللاَر َفا ْ‬ ‫ك ال ّ‬ ‫عَلْي ل َ‬
‫ي َو َ‬ ‫طَع اْلَواِد َ‬ ‫حّتى َتْق َ‬ ‫سَوَد َ‬ ‫لْ‬‫جَر ا َْ‬ ‫حَ‬ ‫ل اْل َ‬ ‫ب اّلِذي ُيَقاِب ُ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َو ُهَو اْلَبا ُ‬ ‫ا ِّ‬
‫سل ِ‬
‫ن‬ ‫حْ‬ ‫لِئِه َو ُ‬ ‫لِئِه َو َب َ‬ ‫نآَ‬ ‫عَلْيِه ُثّم اْذُكْر ِم ل ْ‬ ‫ن َ‬‫ل َو َأْث ِ‬ ‫حَمِد ا َّ‬ ‫سَوُد َو ا ْ‬ ‫لْ‬ ‫جُر ا َْ‬ ‫حَ‬ ‫ن اّلِذي ِفيِه اْل َ‬ ‫ل الّرْك َ‬ ‫سَتْقِب َ‬
‫ت َو َت ْ‬ ‫ظَر ِإَلى اْلَبْي ِ‬ ‫صَفا حَّتى َتْن ُ‬ ‫ال ّ‬
‫ك َو‬ ‫ك َلُه َلُه اْلُمْللل ُ‬ ‫شِري َ‬‫ل َ‬ ‫حَدُه َ‬ ‫ل َو ْ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫ل ِإَلَه ِإ ّ‬
‫ل َ‬ ‫سْبعًا َو ُق ْ‬ ‫سْبعًا َو َهّلْلُه َ‬ ‫حَمْدُه َ‬ ‫سْبعًا َو ا ْ‬ ‫ل َ‬ ‫عَلى ِذْكِرِه ُثّم َكّبِر ا َّ‬ ‫ت َ‬ ‫ك َما َقَدْر َ‬ ‫صَنَع ِإَلْي َ‬
‫َما َ‬
‫ي ) صلى ال عليه وآلسسه (‬ ‫عَلى الّنِب ّ‬ ‫ل َ‬ ‫صّ‬ ‫ت ُثّم َ‬ ‫ث َمّرا ٍ‬ ‫ل َ‬ ‫يٍء َقِديٌر َث َ‬ ‫ش ْ‬ ‫ل َ‬ ‫عَلى ُك ّ‬ ‫ت َو ُهَو َ‬ ‫ل َيُمو ُ‬ ‫ي َ‬ ‫حّ‬ ‫ت َو ُهَو َ‬ ‫حِيي َو ُيِمي ُ‬ ‫حْمُد ُي ْ‬ ‫َلُه اْل َ‬
‫شلَهُد‬‫ل َأ ْ‬‫ت َو ُقل ْ‬ ‫ث َملّرا ٍ‬ ‫ل َ‬ ‫ي الّداِئِم َث َ‬ ‫حّ‬ ‫ل اْل َ‬ ‫حْمُد ِّ‬‫ي اْلَقّيوِم َو اْل َ‬ ‫حّ‬ ‫ل اْل َ‬ ‫حْمُد ِّ‬ ‫لَنا َو اْل َ‬ ‫عَلى َما َأْو َ‬ ‫ل َ‬ ‫حْمُد ِّ‬ ‫عَلى َما َهَداَنا َو اْل َ‬ ‫ل َأْكَبُر َ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫َو ُق ِ‬
‫ت الّلُهّم ِإّنللي‬ ‫ث َمّرا ٍ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َث َ‬ ‫شِرُكو َ‬ ‫ن َو َلْو َكِرهَ اْلُم ْ‬ ‫ن َلُه الّدي َ‬ ‫صي َ‬‫خِل ِ‬ ‫ل ِإّياُه ُم ْ‬ ‫ل َنْعُبُد ِإ ّ‬ ‫سوُلُه َ‬ ‫عْبُدُه َو َر ُ‬ ‫حّمدًا َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫شَهُد َأ ّ‬ ‫ل َو َأ ْ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫ل ِإَلَه ِإ ّ‬‫ن َ‬ ‫َأ ْ‬
‫ب الّنللاِر‬ ‫ع لَذا َ‬‫سَنًة َو ِقَنللا َ‬ ‫حَ‬ ‫خَرةِ َ‬ ‫لِ‬ ‫سَنًة َو ِفي ا ْ‬ ‫حَ‬ ‫ت الّلُهّم آِتَنا ِفي الدّْنَيا َ‬ ‫ث َمّرا ٍ‬ ‫ل َ‬ ‫خَرِة َث َ‬ ‫لِ‬‫ن ِفي الّدْنَيا َو ا ْ‬ ‫ك اْلَعْفَو َو اْلَعاِفَيَة َو اْلَيِقي َ‬ ‫سَأُل َ‬ ‫َأ ْ‬
‫علَدُه َو‬‫جلَز َو ْ‬ ‫حلَدهُ َأْن َ‬
‫ل َو ْ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫ل ِإَلَه ِإ ّ‬ ‫ل َ‬ ‫ح ِماَئَة َمّرٍة َو َتُقو ُ‬ ‫سّب ْ‬
‫حَمْد ِماَئَة َمّرٍة َو َ‬ ‫ل ِماَئَة َمّرٍة َو ا ْ‬ ‫ل ِماَئَة َمّرٍة َو َهّل ْ‬ ‫ت ُثّم َكّبِر ا َّ‬ ‫ث َمّرا ٍ‬ ‫ل َ‬ ‫َث َ‬
‫ت َو‬‫ك ِلي ِفي اْلَمْو ِ‬ ‫حَدُه الّلُهّم َباِر ْ‬ ‫حَدُه َو ْ‬ ‫حْمُد َو ْ‬ ‫ك َو َلُه اْل َ‬ ‫حَدُه َفَلُه اْلُمْل ُ‬‫ب َو ْ‬ ‫حَزا َ‬ ‫لْ‬ ‫ب ا َْ‬‫غَل َ‬‫عْبَدُه َو َ‬ ‫صَر َ‬ ‫َن َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(432‬‬
‫ن َأ ْ‬
‫ن‬ ‫ك َو َأْكِث لْر ِم ل ْ‬ ‫ظّل ل َ‬‫ل ِ‬ ‫ل ِإ ّ‬ ‫ظّ‬ ‫ل ِ‬ ‫ك َيْوَم َ‬ ‫شَ‬ ‫عْر ِ‬‫ل َ‬ ‫ظّ‬ ‫ظّلِني ِفي ِ‬ ‫شِتِه الّلُهّم َأ ِ‬ ‫حَ‬‫ظْلَمِة اْلَقْبِر َو َو ْ‬ ‫ن ُ‬ ‫ك ِم ْ‬ ‫عوُذ ِب َ‬ ‫ت الّلُهّم ِإّني َأ ُ‬ ‫ِفي َما َبعَْد اْلَمْو ِ‬
‫سلي َو ِديِنلي َو َأْهِللي الّلُهلّم‬ ‫ضليُع َوَداِئُعلُه َنْف ِ‬ ‫ل َي ِ‬ ‫حيلَم اّللِذي َ‬ ‫ن الّر ِ‬ ‫حَمل َ‬ ‫ل الّر ْ‬ ‫ع ا َّ‬ ‫سَتْوِد ُ‬
‫ل َأ ْ‬ ‫ك ُثّم َتُقو ُ‬‫ك َو َأْهَل َ‬ ‫سَ‬ ‫ك َو َنْف َ‬ ‫ك ِديَن َ‬ ‫ع َرّب َ‬ ‫سَتْوِد َ‬
‫َت ْ‬
‫حَدًة ُثّم ُتِعيُدَها‬ ‫ن ُثّم ُتَكّبُر َوا ِ‬ ‫لثًا ُثّم ُتِعيُدَها َمّرَتْي ِ‬‫ن اْلِفْتَنِة ُثّم ُتَكّبُر َث َ‬‫عْذِني ِم َ‬ ‫عَلى ِمّلِتِه َو َأ ِ‬ ‫ك َو َتَوّفِني َ‬ ‫سّنِة َنِبّي َ‬
‫ك َو ُ‬ ‫عَلى ِكَتاِب َ‬ ‫سَتْعِمْلِني َ‬ ‫اْ‬
‫صَفا ِبَقْدِر‬
‫عَلى ال ّ‬ ‫ف َ‬ ‫ن َيِق ُ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َكا َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو َ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِإ ّ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َأُبو َ‬ ‫ضُه َو َقا َ‬ ‫طْع َهَذا َفَبْع َ‬ ‫سَت ِ‬‫ن َلْم َت ْ‬
‫َفِإ ْ‬
‫ل‪.‬‬ ‫سوَرُة اْلَبَقَرِة ُمَتَرّت ً‬ ‫َما ُيْقَرُأ ُ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 18/68‬بهبودي صحيح ‪(2/207‬‬
‫لِبلي‬ ‫ت َِ‬‫ل ُقْلل ُ‬ ‫ل َقلا َ‬‫جِميل ٌ‬ ‫حلّدَثِني َ‬ ‫ل َ‬ ‫ب َقا َ‬‫شَعْي ٍ‬‫ن ُ‬ ‫ب ْب ِ‬ ‫ن َيْعُقو َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬ ‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫حللَدُه َ‬
‫ل‬ ‫ل َو ْ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫ل ِإَلَه ِإ ّ‬‫صَفا َ‬ ‫عَلى ال ّ‬ ‫ت َ‬‫ل ِإَذا َوَقْف َ‬ ‫ل َتُقو ُ‬ ‫صَفا َو اْلَمْرَوِة َفَقا َ‬ ‫عَلى ال ّ‬ ‫ت َأُقوُلُه َ‬ ‫عاٍء ُمَوّق ٍ‬ ‫ن ُد َ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َه ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َ‬
‫ت‪.‬‬ ‫ث مَّرا ٍ‬ ‫ل َ‬ ‫يٍء َقِديٌر َث َ‬ ‫ش ْ‬ ‫ل َ‬ ‫عَلى ُك ّ‬ ‫ت َو ُهَو َ‬ ‫حِيي َو ُيِمي ُ‬ ‫حْمُد ُي ْ‬‫ك َو َلُه اْل َ‬ ‫ك َلُه َلُه اْلُمْل ُ‬‫شِري َ‬ ‫َ‬
‫)مجلسي صحيح ‪ – 18/68‬بهبودي صحيح ‪(2/207‬‬ ‫‪-3‬‬
‫جْعَفلٍر‬ ‫ت َأَبللا َ‬‫سلَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ن ُزَراَرَة َقلا َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ب َ‬‫ن َأّيللو َ‬‫ضللاَلَة ْبل ِ‬‫ن َف َ‬ ‫عل ْ‬‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬
‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫حِيللي َو‬ ‫حْمُد ُي ْ‬ ‫ك َو َلُه اْل َ‬ ‫ك َلُه َلُه اْلُمْل ُ‬ ‫شِري َ‬‫ل َ‬ ‫حَدُه َ‬ ‫ل َو ْ‬ ‫ل ا ُّ‬‫ل ِإَلَه ِإ ّ‬
‫ل َ‬ ‫ل َيُقو ُ‬ ‫صَفا َو اْلَمْرَوِة َقا َ‬ ‫عَلى ال ّ‬ ‫ل َ‬ ‫جُ‬ ‫ل الّر ُ‬ ‫ف َيُقو ُ‬ ‫) عليه السلم ( َكْي َ‬
‫ت‪.‬‬ ‫ث َمّرا ٍ‬ ‫ل َ‬ ‫يٍء َقِديٌر َث َ‬ ‫ش ْ‬‫ل َ‬ ‫عَلى ُك ّ‬ ‫ت َو ُهَو َ‬ ‫ُيِمي ُ‬
‫‪) -4‬مجلسي مجهول ‪ – 18/68‬بهبودي ضعيف(‬
‫ت َأَبللا ِإْبَراِهيلَم ) عليسسه‬ ‫سلَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫سلِعيٍد َقلا َ‬‫ن َ‬ ‫حِميِد ْب ِ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫جلَر َفَقللا َ‬
‫ل‬ ‫حَ‬ ‫ل اّلِذي َيِلللي اْل َ‬ ‫ضُهْم َيُقو ُ‬ ‫سَقاَيَة َو َبْع ُ‬‫ل اّلِذي َيِلي ال ّ‬ ‫ضُهْم َيُقو ُ‬ ‫خَتَلُفوا ِفيِه َبْع ُ‬ ‫حاَبَنا َقِد ا ْ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫ت ِإ ّ‬‫صَفا ُقْل ُ‬‫ب ال ّ‬ ‫ن َبا ِ‬ ‫عْ‬ ‫السلم ( َ‬
‫حُه َداُوُد ‪.‬‬ ‫صَنَعُه َداُوُد َو َفَت َ‬ ‫ث َ‬ ‫حَد ٌ‬ ‫سَقاَيَة ُم ْ‬ ‫ُهَو اّلِذي َيِلي ال ّ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/69‬بهبودي ضعيف(‬
‫صلِعَد‬ ‫ن ) عليسسه السسسلم ( ِإَذا َ‬ ‫ن َأِميلُر اْلُملْؤِمِني َ‬ ‫ل َكللا َ‬‫ن َيْرَفُعلُه َقللا َ‬ ‫ن الّنْعَمللا ِ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حِديٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫غِفْر ِلي‬ ‫ل الّلُهّم ا ْ‬ ‫ل اْلَكْعَبَة ُثّم َرَفَع َيَدْيِه ُثّم َيُقو ُ‬ ‫سَتْقَب َ‬
‫صَفا ا ْ‬‫ال ّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(433‬‬
‫ن َتْفَع للْ ِبللي َمللا َأْن ل َ‬
‫ت‬ ‫ك ِإ ْ‬
‫ت َأْهُلُه َفِإّن َ‬ ‫ل ِبي َما َأْن َ‬ ‫حيُم الّلُهّم اْفَع ْ‬‫ت اْلَغُفوُر الّر ِ‬ ‫ك َأْن َ‬ ‫ي ِباْلَمْغِفَرِة َفِإّن َ‬ ‫عَل ّ‬
‫ت َفُعْد َ‬ ‫عْد ُ‬‫ن ُ‬ ‫ط َفِإ ْ‬‫ب َأْذَنْبُتُه َق ّ‬
‫ل َذْن ٍ‬ ‫ُك ّ‬
‫ل َتْفَع ل ْ‬
‫ل‬ ‫حْمِني الّلُه لّم َ‬ ‫حَمِتِه اْر َ‬ ‫ج ِإَلى َر ْ‬ ‫حَتا ٌ‬ ‫ن َأَنا ُم ْ‬‫ك َفَيا َم ْ‬‫حَمِت َ‬‫ج ِإَلى َر ْ‬ ‫حَتا ٌ‬
‫عَذاِبي َو َأَنا ُم ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫غِن ّ‬
‫ت َ‬ ‫ن ُتَعّذْبِني َفَأْن َ‬ ‫َأْهُلُه َتْرحَْمِني َو ِإ ْ‬
‫ل َ‬
‫ل‬ ‫علْد ٌ‬‫ن ُهلَو َ‬ ‫ك َفَيلا َمل ْ‬ ‫جلْوَر َ‬ ‫ف َ‬ ‫خلا ُ‬ ‫ل َأ َ‬‫ك َو َ‬ ‫علْدَل َ‬‫ت َأّتِقي َ‬ ‫ح ُ‬ ‫صَب ْ‬‫ظِلْمِني َأ ْ‬ ‫ل ِبي َما َأَنا َأْهُلُه ُتَعّذْبِني َو َلْم َت ْ‬ ‫ن َتْفَع ْ‬‫ك ِإ ْ‬‫ِبي َما َأَنا َأْهُلُه َفِإّن َ‬
‫حْمِني ‪.‬‬ ‫جوُر اْر َ‬ ‫َي ُ‬
‫‪) -6‬مجلسي مجهول مرفوع ‪ – 18/70‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َم ل ْ‬
‫ن‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن اْلَوِليِد َرَفَعُه َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬‫ن َ‬ ‫سَلْيَما َ‬
‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬‫حْمَدا َ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ِ‬‫ُم َ‬
‫صَفا َو اْلَمْرَوِة ‪.‬‬ ‫عَلى ال ّ‬ ‫ف َ‬ ‫ل اْلُوُقو َ‬ ‫طِ‬ ‫ن َيْكُثَر َماُلُه َفْلُي ِ‬ ‫َأَراَد َأ ْ‬
‫‪) -7‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/70‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبللي‬ ‫عْ‬‫جاُروِد َ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫سَوِد َ‬ ‫لْ‬‫ن َأِبي ا َْ‬ ‫ح ْب ِ‬
‫صاِل ِ‬ ‫عنْ َ‬ ‫ن َ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬
‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ت‪.‬‬ ‫يٌء ُمَوّق ٌ‬ ‫ش ْ‬‫صَفا َ‬ ‫عَلى ال ّ‬ ‫س َ‬ ‫ل َلْي َ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫َ‬
‫‪) -8‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/70‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل اْلَمِديَنِة َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ن َأهْ ِ‬‫ل ) عليه السلم ( ِم ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫لِبي َ‬ ‫ن َمْوًلى َِ‬ ‫عْ‬ ‫ط َ‬ ‫سَبا ٍ‬
‫ن َأ ْ‬
‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ل اْلَكْعَبَة ‪.‬‬‫سَتْقَب َ‬
‫سَرِتَها َو ا ْ‬ ‫لَها ِفي َمْي َ‬ ‫عَ‬ ‫جِر اّلِذي ِفي َأ ْ‬ ‫حَ‬ ‫عَلى اْل َ‬ ‫سُه َ‬ ‫صِعَد اْلَمْرَوَة َفَأْلَقى َنْف َ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ت َأَبا اْل َ‬
‫َرَأْي ُ‬
‫‪) -9‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/70‬بهبودي ضعيف(‬
‫حاِبِه‬
‫صل َ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ل ِ‬ ‫عل ْ‬‫ن َيِزي لَد َ‬ ‫عَمَر ْب ِ‬ ‫ن ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫خّزاِز عَ ْ‬ ‫جْهِم اْل َ‬ ‫ن اْل َ‬
‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حّماٍد َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ح ْب ِ‬‫صاِل ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫سَ‬
‫ن‬ ‫حْ‬‫ك ُ‬ ‫سَأُل َ‬
‫ن الّلُهّم ِإّني َأ ْ‬ ‫حْرَفْي ِ‬ ‫عَلى َ‬ ‫ل َيِزيُد َ‬ ‫عَلى اْلَمْرَوِة َو ُهَو َ‬ ‫صَفا َأْو َ‬ ‫عَلى ال ّ‬ ‫سى ) عليه السلم ( َ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫ت َوَراَء َأِبي اْل َ‬ ‫ل ُكْن ُ‬ ‫َقا َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫عَلْي َ‬
‫ل َ‬ ‫ق الّنّيِة ِفي الّتَوّك ِ‬ ‫صْد َ‬‫ل َو ِ‬ ‫حا ٍ‬ ‫ل َ‬ ‫ك ِفي ُك ّ‬ ‫ن ِب َ‬‫ظّ‬ ‫ال ّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(434‬‬
‫صَفا َو اْلَمْرَوِة َو َما ُيَقاُل ِفيِه ‪.‬‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ي َبْي َ‬‫سْع ِ‬ ‫ب ال ّ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي موثق ‪ – 18/71‬بهبودي صحيح ‪(2/207‬‬
‫سلْع ِ‬
‫ي‬ ‫ن ال ّ‬‫عل ِ‬‫سلَأْلُتُه َ‬ ‫ل َ‬ ‫عَة َقا َ‬ ‫سَما َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَة َ‬ ‫ن ُزْر َ‬‫عْ‬‫ن َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ك َبْع لَد‬
‫ن َيِميِن ل َ‬ ‫عْ‬ ‫ق َ‬ ‫ل ُزَقا ٍ‬ ‫ي ِإَلى َأّو ِ‬ ‫حّتى َتْنَتِه َ‬ ‫سَع َ‬ ‫ل اْلَواِدي َفا ْ‬ ‫عْنَد َأّو ِ‬‫ك ِ‬ ‫عَلى َيِميِن َ‬ ‫ت ِإَلى الّداِر اّلِتي َ‬ ‫ل ِإَذا اْنَتَهْي َ‬ ‫صَفا َو اْلَمْرَوِة َقا َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫َبْي َ‬
‫عْن لِد الّزَقللا ِ‬
‫ق‬ ‫ن ِ‬ ‫عْنِد اْلَم لْرَوةِ َفاْب لَدْأ ِم ل ْ‬
‫ن ِ‬ ‫ت ِم ْ‬‫جْئ َ‬
‫شيًا َو ِإَذا ِ‬ ‫ش َم ْ‬ ‫ي َو اْم ِ‬ ‫سْع ِ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ف َ‬ ‫ت ِإَلْيِه َفُك ّ‬ ‫ي ِإَلى اْلَمْرَوِة َفِإَذا اْنَتَهْي َ‬ ‫جاِوُز اْلَواِد َ‬ ‫َما ُت َ‬
‫سلْع ُ‬
‫ي‬ ‫شلليًا َفِإّنَمللا ال ّ‬
‫ش َم ْ‬‫ي َو اْم ِ‬ ‫سْع ِ‬‫ن ال ّ‬‫عِ‬ ‫ف َ‬ ‫ي َفاْكُف ْ‬‫جاِوُز اْلَواِد َ‬ ‫صَفا َبْعَد َما ُت َ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ن ِقَب ِ‬ ‫ب اّلِذي ِم ْ‬ ‫ت ِإَلى اْلَبا ِ‬ ‫ك َفِإَذا اْنَتَهْي َ‬ ‫ت َل َ‬‫صْف ُ‬ ‫اّلِذي َو َ‬
‫ي‪.‬‬ ‫سْع ٌ‬ ‫ساِء َ‬ ‫عَلى الّن َ‬ ‫س َ‬ ‫ل َو َلْي َ‬ ‫جا ِ‬‫عَلى الّر َ‬ ‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي موثق ‪ – 18/71‬بهبودي ضعيف(‬
‫سَعى َبْي َ‬
‫ن‬ ‫ن َأِبي َي ْ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫ن َأِبيِه ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْ‬ ‫جْعَفٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ث ْب ِ‬‫غَيا ِ‬ ‫ن ِ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫ن‪.‬‬ ‫سْي ٍ‬
‫حَ‬ ‫ل َأِبي ُ‬ ‫قآِ‬ ‫ل َيْبُلُغ ُزَقا َ‬ ‫ل َ‬ ‫سي ِ‬‫ن اْلَم ِ‬ ‫ن َيْرَفَع َقَدَمْيِه ِم َ‬ ‫عّباٍد ِإَلى َأ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ب اْب ِ‬‫ن َبا ِ‬ ‫صَفا َو اْلَمْرَوِة َما َبْي َ‬ ‫ال ّ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف وآخره مرسل ‪ – 18/72‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ل ) عليسسه‬ ‫عْب لِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبللا َ‬ ‫س لِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫صيٍر َقا َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫س َ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫سَلَم َ‬‫ن َأ ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫جّباٍر ‪.‬‬‫ل َ‬ ‫ل ِفيَها ُك ّ‬ ‫لّنُه ُيِذ ّ‬
‫سَعى َِ‬ ‫ن اْلَم ْ‬‫ل ِم َ‬ ‫ب ِإَلى ا ِّ‬ ‫ح ّ‬ ‫ن ُبْقَعٍة َأ َ‬‫ل َما ِم ْ‬ ‫السلم ( َيُقو ُ‬
‫ن‪.‬‬ ‫جّباِري َ‬ ‫ل َمَذّلًة ِلْل َ‬ ‫ي َفَقا َ‬‫سْع ُ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫جِع َ‬ ‫ل ِلَم ُ‬ ‫سِئ َ‬
‫ي َأّنُه ُ‬ ‫َو ُرِو َ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/72‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن‪.‬‬ ‫جّباِري َ‬ ‫ل ِفيِه اْل َ‬ ‫ك َأّنُه ُيِذ ّ‬
‫ي َو َذِل َ‬ ‫سْع ِ‬‫ن ال ّ‬‫ب ِإَلْيِه ِم َ‬
‫ح ّ‬ ‫ك َأ َ‬‫سٌ‬ ‫ل َمْن َ‬ ‫س ِّ‬ ‫ل َلْي َ‬ ‫ن ِزَياٍد َرَفَعُه َقا َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫‪) -5‬مجلسي مرسل ‪ – 18/72‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬
‫ل‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬
‫ل َ‬ ‫جٍ‬‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬‫حَمَد اْل َ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫ن الّتْيُمِل ّ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫ن‪.‬‬ ‫جّباِري َ‬ ‫صَفا َو اْلَمْرَوِة َمَذّلًة ِلْل َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ي َبْي َ‬‫ل السّْع ُ‬‫جِع َ‬‫ُ‬
‫‪) -6‬مجلسي حسن ‪ – 18/72‬بهبودي صحيح ‪(2/208‬‬
‫عْبِد ا ِّ‬
‫ل‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عّماٍر عَ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(435‬‬
‫سلَعى‬ ‫ف اْلَم ْ‬‫طَر ِ‬ ‫عَلى َ‬ ‫ي َ‬ ‫ي اْلَمَناَرَة َو ِه َ‬ ‫حّتى َتْأِت َ‬ ‫سِكيَنَة َو اْلَوَقاَر َ‬ ‫ك ال ّ‬ ‫عَلْي َ‬
‫شيًا ِإَلى اْلَمْرَوِة َو َ‬ ‫صَفا َما ِ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫حِدْر ِم َ‬ ‫ل اْن َ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫عّمللا َتْعَللُم َو‬ ‫جللاَوْز َ‬ ‫حلْم َو َت َ‬ ‫غِفلْر َو اْر َ‬ ‫ل َبْيِتِه الّلُهّم ا ْ‬‫عَلى َأْه ِ‬ ‫حّمٍد َو َ‬ ‫عَلى ُم َ‬ ‫ل َ‬ ‫صّلى ا ُّ‬ ‫ل َأْكَبُر َو َ‬ ‫ل َو ا ُّ‬ ‫سِم ا ِّ‬ ‫ل ِب ْ‬‫ك َو ُق ْ‬ ‫جَ‬ ‫ل ُفُرو ِ‬ ‫سَع ِم َْ‬ ‫َفا ْ‬
‫غِفْر ِلللي ُذُنللوِبي‬ ‫جوِد ا ْ‬ ‫ل َو اْلَكَرِم َو الّنْعَماِء َو اْل ُ‬ ‫ضِ‬ ‫ن َو اْلَف ْ‬ ‫ل َيا َذا اْلَم ّ‬ ‫جاَوْزَتَها َفُق ْ‬ ‫خَرى َفِإَذا َ‬ ‫لْ‬ ‫حّتى َتْبُلَغ اْلَمَناَرَة ا ُْ‬ ‫لْكَرُم َ‬ ‫لعَّز ا َْ‬ ‫ت ا َْ‬‫َأْن َ‬
‫صلَنْع‬‫ت َو ا ْ‬ ‫ك اْلَبْيل ُ‬
‫حّتللى َيْبلُدَو َلل َ‬ ‫عَلْيَهللا َ‬
‫صلَعْد َ‬ ‫ي اْلَملْرَوَة َفا ْ‬ ‫حّتى َتْأِت َ‬ ‫سِكيَنَة َو اْلَوَقاَر َ‬ ‫ك ال ّ‬ ‫عَلْي َ‬
‫ش َو َ‬ ‫ت ُثّم اْم ِ‬ ‫ل َأْن َ‬ ‫ب ِإ ّ‬
‫ل َيْغِفُر الّذُنو َ‬ ‫ِإّنُه َ‬
‫خِتُم ِباْلَمْرَوةِ ‪.‬‬‫صَفا َو َت ْ‬ ‫ط َتْبَدُأ ِبال ّ‬ ‫شَوا ٍ‬ ‫سْبَعَة َأ ْ‬
‫ف َبْيَنُهَما َ‬ ‫ط ْ‬ ‫صَفا َو ُ‬ ‫عَلى ال ّ‬ ‫ت َ‬ ‫صَنْع َ‬ ‫عَلْيَها َكَما َ‬ ‫َ‬
‫‪) -7‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/73‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل اْلَمِديَنِة َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ن َأهْ ِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِم ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫لِبي َ‬ ‫ن َمْوًلى َِ‬ ‫عْ‬ ‫ط َ‬ ‫سَبا ٍ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ن‪.‬‬‫طاِري َ‬ ‫ق اْلَع ّ‬‫ضي َكَما ُهَو ِإَلى ُزَقا ِ‬ ‫ل َو َيْم ِ‬ ‫ي َقا َ‬ ‫خُزوِم ّ‬ ‫ضي اْلَم ْ‬ ‫ن َداِر اْلَقا ِ‬ ‫ي ِم ْ‬ ‫سْع ِ‬‫ئ ِبال ّ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َيْبَتِد ُ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ت َأَبا اْل َ‬
‫َرَأْي ُ‬
‫‪) -8‬مجلسي مرسل ‪ – 18/73‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْ‬
‫ن‬ ‫ي َ‬ ‫صْيَرِف ّ‬‫ي ال ّ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫حَكْيٍم َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ت َأ َو‬ ‫ضلٌة ُقْلل ُ‬ ‫ل َفِري َ‬ ‫سلّنٌة َفَقلا َ‬
‫ضلٌة َأْم ُ‬ ‫صلَفا َو اْلَملْرَوِة َفِري َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ي َبْي َ‬‫سْع ِ‬ ‫ن ال ّ‬‫عِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫سِئ َ‬‫ل ُ‬ ‫حاِبَنا َقا َ‬ ‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫َبْع ِ‬
‫ل ) صسسلى ال س عليسسه وآلسسه (‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ضاِء ِإ ّ‬ ‫عْمَرةِ اْلَق َ‬ ‫ك ِفي ُ‬ ‫ن َذِل َ‬‫ل َكا َ‬ ‫ف ِبِهما َقا َ‬ ‫طّو َ‬ ‫ن َي ّ‬ ‫عَلْيِه َأ ْ‬ ‫ح َ‬ ‫جنا َ‬ ‫ل َفل ُ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫س َقالَ ا ُّ‬ ‫َلْي َ‬
‫جاُءوا‬ ‫صَناُم َف َ‬‫ل ْ‬ ‫ت ا َْ‬‫عيَد ِ‬ ‫لّياُم َو ُأ ِ‬‫ت ا َْ‬
‫ض ِ‬ ‫حّتى اْنَق َ‬ ‫ي َ‬ ‫سْع َ‬ ‫ك ال ّ‬ ‫ل َو َتَر َ‬ ‫جٌ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫غَ‬ ‫شا َ‬ ‫صَفا َو اْلَمْرَوِة َفَت َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫صَناَم ِم َ‬ ‫ل ْ‬ ‫ن َيْرَفُعوا ا َْ‬ ‫ط عََلْيِهْم َأ ْ‬ ‫شَر َ‬‫َ‬
‫عَلْيلِه َأ ْ‬
‫ن‬ ‫ح َ‬ ‫جنللا َ‬ ‫ل َفل ُ‬ ‫جل ّ‬‫علّز َو َ‬ ‫لل َ‬‫ل ا ُّ‬ ‫صلَناُم َفلَأْنَز َ‬‫ل ْ‬ ‫ت ا َْ‬‫عيلَد ِ‬ ‫صَفا َو اْلَمْرَوِة َو َقلْد ُأ ِ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫سَع َبْي َ‬ ‫لنًا َلْم َي ْ‬ ‫ن ُف َ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫ل ا ِّ‬‫سو َ‬ ‫ِإَلْيِه َفَقاُلوا َيا َر ُ‬
‫صَناُم ‪.‬‬‫ل ْ‬ ‫عَلْيِهَما ا َْ‬‫ي َو َ‬ ‫ف ِبِهما َأ ْ‬ ‫طّو َ‬ ‫َي ّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(436‬‬
‫‪) -9‬مجلسي صحيح وآخره مرسل ‪ – 18/74‬بهبودي صحيح ‪(2/208‬‬
‫عْبِد‬
‫ت َأَبا َ‬‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ج َقا َ‬ ‫عَر ِ‬ ‫لْ‬ ‫سِعيٍد ا َْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫طّيَة َ‬ ‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫ك ْب ِ‬ ‫ن َماِل ِ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫س لَعى َكللا َ‬
‫ن‬ ‫ن اْلَم ْ‬‫ي َأ ّ‬‫عَلْي لِه َو ُرِو َ‬ ‫يَء َ‬ ‫شل ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َ‬ ‫صَفا َو اْلَمْرَوِة َقا َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫سْعِيِه َبْي َ‬‫ل ِفي َ‬ ‫ن الّرَم ِ‬ ‫شْيئًا ِم َ‬‫ك َ‬ ‫ل َتَر َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫ا ِّ‬
‫ضّيُقوُه ‪.‬‬‫س َ‬ ‫ن الّنا َ‬ ‫سَع ِمّما ُهَو اْلَيْوَم َو َلِك ّ‬ ‫َأْو َ‬
‫‪) -10‬مجلسي حسن ‪ – 18/74‬بهبودي صحيح ‪(2/208‬‬
‫ل َتلَر َ‬
‫ك‬ ‫جل ٍ‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( ِفللي َر ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عّماٍر عَ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫ن َقاِب ٍ‬ ‫ج ِم ْ‬ ‫حّ‬ ‫عَلْيِه اْل َ‬‫ل َ‬‫ي مَُتَعّمدًا َقا َ‬‫سْع َ‬ ‫ال ّ‬
‫ي َبْيَنُهَما ‪.‬‬ ‫سْع ِ‬
‫سَها ِفي ال ّ‬ ‫صَفا َأْو َ‬ ‫ن َبَدَأ ِباْلَمْرَوِة َقْبَل ال ّ‬ ‫ب َم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/74‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه السسسلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫حْمَزَة َقا َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬
‫ُم َ‬
‫ضوءَ ‪.‬‬ ‫ن ُيِعيَد اْلُو ُ‬ ‫ضوِء َأَراَد َأ ْ‬ ‫ل َيِميِنِه ِفي اْلُو ُ‬ ‫شَماِلِه َقْب َ‬‫ل َتَرى َأّنُه َلْو َبَدَأ ِب ِ‬ ‫ل ُيِعيُد َأ َ‬ ‫صَفا َقا َ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ل َبَدَأ ِباْلَمْرَوِة َقْب َ‬
‫ن َرجُ ٍ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 18/75‬بهبودي صحيح ‪(2/208‬‬
‫ن َأِبللي ِإْبَراِهيلَم‬‫عل ْ‬ ‫ج َ‬ ‫جلا ِ‬ ‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬
‫ن ْبل ِ‬ ‫حَمل ِ‬ ‫عْبلِد الّر ْ‬‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬
‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫سْبَعٍة ‪.‬‬‫عَتّد ِب َ‬
‫حدًا َو ا ْ‬ ‫ح َوا ِ‬ ‫طَر َ‬ ‫طًأ ا ّ‬ ‫خَ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫عَلْيِه َفَقا َ‬
‫ط َما َ‬ ‫شَوا ٍ‬ ‫صَفا َو اْلَمْرَوِة َثَماِنَيَة َأ ْ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫سَعى َبْي َ‬ ‫ل َ‬ ‫جٍ‬ ‫) عليه السلم ( ِفي َر ُ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 18/75‬بهبودي صحيح ‪(2/209‬‬
‫سلَعْيَنا‬
‫صلُروَرٌة َف َ‬ ‫ن َ‬ ‫حل ُ‬ ‫جَنللا َو َن ْ‬ ‫جْ‬ ‫حَ‬ ‫ل َ‬ ‫ج َقللا َ‬
‫ن َدّرا ٍ‬ ‫ل ْب ِ‬‫جِمي ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ح‪.‬‬ ‫طَر ُ‬ ‫سْبَعٌة ُت ْ‬‫ك َو َ‬ ‫سْبَعٌة َل َ‬ ‫س َ‬ ‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫ك َفَقا َ‬‫ن َذِل َ‬‫عْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫شْوطًا َف َ‬ ‫شَر َ‬ ‫عَ‬ ‫صَفا َو اْلَمْرَوِة َأْرَبَعَة َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫َبْي َ‬
‫‪) -4‬مجلسي مجهول ‪ – 18/75‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه السسسلم ( َو‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫سِئ َ‬‫ل ُ‬ ‫صاِئِغ َقا َ‬‫عِليّ ال ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫س َ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َمّراٍر َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫عَلللى‬ ‫ن َيْبَدَأ ِبَيِميِنِه ُثّم ُيِعيَد َ‬ ‫عَلْيِه َأ ْ‬
‫ن َ‬ ‫ل َيِميِنِه َكا َ‬ ‫شَماِلِه َقْب َ‬‫ل َتَرى َأّنُه َلْو َبَدَأ ِب ِ‬ ‫ل ُيِعيُد َأ َ‬ ‫صَفا َقا َ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ل َبَدَأ ِباْلَمْرَوِة َقْب َ‬ ‫جٍ‬‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫ضٌر َ‬ ‫حا ِ‬ ‫َأَنا َ‬
‫شَماِلِه ‪.‬‬‫ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(437‬‬
‫‪) -5‬مجلسي حسن ‪ – 18/76‬بهبودي صحيح ‪(2/209‬‬
‫ص لَفا َو‬‫ن ال ّ‬ ‫طللافَ َبْي ل َ‬‫ن َ‬ ‫ل َم ل ْ‬‫عّمللاٍر َقللا َ‬ ‫ن َ‬‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬‫عَمْيٍر َو َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫صَفا ‪.‬‬‫ح َو ْلَيْبَدْأ ِبال ّ‬ ‫طَر ْ‬ ‫ن َبَدَأ ِباْلَمْرَوِة َفْلَي ْ‬‫سْبَعٍة َو ِإ ْ‬
‫عَتّد ِب َ‬
‫ح َثَماِنَيًة َو ا ْ‬ ‫طَر َ‬ ‫شْوطًا َ‬ ‫شَر َ‬ ‫عَ‬ ‫سَة َ‬ ‫اْلَمْرَوِة خَْم َ‬
‫ب ِفيِه ‪.‬‬ ‫ي َو الّرُكو ِ‬ ‫سْع ِ‬ ‫حِة ِفي ال ّ‬ ‫سِتَرا َ‬ ‫ب اِل ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 18/76‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ِ‬
‫ن‬ ‫سلَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬‫ن اْل َ‬‫عِ‬‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫حِم ِ‬ ‫عَلى اْلَم ْ‬ ‫ل َنَعْم َو َ‬ ‫عَلى الّداّبِة َقا َ‬ ‫صَفا َو اْلَمْرَوِة َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ي َبْي َ‬‫سْع ِ‬‫ال ّ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 18/76‬بهبودي صحيح ‪(2/209‬‬
‫ل َبْأ َ‬
‫س‬ ‫ل َ‬ ‫صَفا َو اْلَمْرَوِة َراِكبًا َقا َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫سَعى َبْي َ‬ ‫ل َي ْ‬‫جِ‬‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ُمَعاِوَيُة ْب ُ‬
‫ل‪.‬‬ ‫ضُ‬
‫ي َأْف َ‬ ‫شُ‬ ‫َو اْلَم ْ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 18/76‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن الصّ لَفا َو اْلَم لْرَوِة َأ‬ ‫ف َبْي َ‬
‫طو ُ‬ ‫ل َي ُ‬‫جِ‬‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبا َ‬‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ي َقا َ‬‫حَلِب ّ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫اْب ُ‬
‫س‪.‬‬ ‫جِل ُ‬ ‫صَفا َو اْلَمْرَوِة َو َبْيَنُهَما َفَي ْ‬ ‫عَلى ال ّ‬ ‫س َ‬ ‫جَل َ‬ ‫شاَء َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َنَعْم ِإ ْ‬ ‫ح َقا َ‬ ‫سَتِري ُ‬‫َي ْ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/77‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬
‫ن َ‬ ‫حَمل ِ‬‫عْبلِد الّر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َ‬ ‫ن َأَبلا ٍ‬‫عل ْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صل َ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْعل ِ‬ ‫عل ْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬ ‫سْي ُ‬
‫حَ‬‫اْل ُ‬
‫جْهٍد ‪.‬‬‫ن َ‬ ‫ل ِم ْ‬‫صَفا َو اْلَمْرَوِة ِإ ّ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫س َبْي َ‬‫جَل ُ‬ ‫ل ُي ْ‬ ‫ل َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫‪) -5‬مجلسي صحيح ‪ – 18/77‬بهبودي صحيح ‪(2/209‬‬
‫سلل ِ‬
‫ن‬ ‫حَ‬‫ت َأَبا اْل َ‬ ‫سأَْل ُ‬‫ل َ‬‫ج َقا َ‬ ‫جا ِ‬ ‫حّ‬‫ن اْل َ‬‫ن ْب ِ‬‫حَم ِ‬ ‫عْبِد الّر ْ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫ت‪.‬‬‫ن اْلَبْي َ‬ ‫ث َيَرْي َ‬‫حْي ُ‬‫ل َنَعْم ِب َ‬‫صَفا َو اْلَمْرَوةِ َقا َ‬ ‫حتَ ال ّ‬ ‫ن َت ْ‬ ‫ن َيِقْف َ‬
‫ن َأ ْ‬‫جِزُئُه ّ‬ ‫ب َأ ُي ْ‬‫ل َو الّدَوا ّ‬ ‫لِب ِ‬ ‫عَلى ا ِْ‬ ‫ن َ‬ ‫طْف َ‬‫ساِء َي ُ‬‫ن الّن َ‬ ‫عِ‬ ‫) عليه السلم ( َ‬
‫‪) -6‬مجلسي صحيح ‪ – 18/77‬بهبودي صحيح ‪(2/209‬‬
‫شْيئًا ‪.‬‬‫ع َ‬ ‫سِر ْ‬
‫ن ِلُي ْ‬
‫ي َو َلِك ْ‬ ‫سْع ٌ‬ ‫ب َ‬ ‫عَلى الّراِك ِ‬ ‫س َ‬ ‫ل َلْي َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عْنُه َ‬ ‫َو َ‬
‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(438‬‬
‫ضوٍء ‪.‬‬ ‫ي ِبَغْيِر ُو ُ‬ ‫سْع ِ‬‫غْيِرَها وَ ال ّ‬ ‫لِة َأْو َ‬ ‫صَ‬ ‫ي ِلل ّ‬ ‫سْع َ‬‫طَع ال ّ‬ ‫ن َق َ‬‫ب َم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 18/78‬بهبودي ضعيف(‬
‫جل ُ‬
‫ل‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( الّر ُ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫لِبلي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْلل ُ‬ ‫عّماٍر َقلا َ‬‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫حّتللى‬‫حللاِلِه َ‬
‫عَلللى َ‬ ‫ت َكَما ُهلَو َ‬ ‫صّلي َو َيُعوُد َأْو َيْثُب ُ‬ ‫طُع َو ُي َ‬ ‫ف َأْو َيْق َ‬‫خّف ُ‬ ‫لِة َأ ُي َ‬‫صَ‬ ‫ت ال ّ‬ ‫ل َوْق ُ‬‫خُ‬ ‫صَفا َو اْلَمْرَوِة َفَيْد ُ‬‫ن ال ّ‬ ‫ي َبْي َ‬‫سْع ِ‬‫ل ِفي ال ّ‬ ‫خُ‬‫َيْد ُ‬
‫ب‪.‬‬‫عَلى الّدَوا ّ‬ ‫سَعى َ‬ ‫س ُهَو َذا َي ْ‬ ‫ل َأ َو َلْي َ‬ ‫عَلْيِهَما َقا َ‬ ‫س َ‬ ‫جِل ُ‬ ‫ت َي ْ‬‫صّلي ُثّم َيُعوُد ُقْل ُ‬ ‫ل ُي َ‬ ‫ل َب ْ‬‫جٌد َ‬ ‫سِ‬ ‫عَلْيِهَما َم ْ‬
‫س َ‬ ‫غ َقالَ َأ َو َلْي َ‬ ‫َيْفُر َ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/78‬بهبودي ضعيف(‬
‫سل ِ‬
‫ن‬ ‫حَ‬ ‫ن َأِبللي اْل َ‬‫عل ْ‬‫ق َ‬ ‫لْزَر ِ‬ ‫حَيللى ا َْ‬‫ن َي ْ‬ ‫عل ْ‬‫ن َ‬ ‫عْثَمللا َ‬
‫ن ُ‬ ‫حّمللاِد ْبل ِ‬‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬
‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ل َ‬
‫ل‬ ‫ضللوٍء َقللا َ‬‫سلْعَيُه ِبَغْيلِر ُو ُ‬ ‫ل َأ ُيِتّم َ‬ ‫ط َأْو َأْرَبَعًة ُثّم َيُبو ُ‬‫شَوا ٍ‬‫لَثَة َأ ْ‬ ‫صَفا َو اْلَمْرَوِة َث َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫سَعى َبْي َ‬ ‫ل َي ْ‬‫جُ‬ ‫ت َلُه الّر ُ‬‫ل ُقْل ُ‬‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫ي‪.‬‬ ‫ب ِإَل ّ‬‫ح ّ‬ ‫ن َأ َ‬
‫ضوٍء َكا َ‬ ‫سَكُه ِبُو ُ‬ ‫س َو َلْو َأَتّم ُن ُ‬‫َبْأ َ‬
‫‪) -3‬مجلسي موثق ‪ – 18/78‬بهبودي ضعيف(‬
‫عَلى‬ ‫ل َ‬ ‫سَعى ِإ ّ‬ ‫ل َت ْ‬
‫ف َو َ‬ ‫طو ُ‬ ‫ل َت ُ‬‫ن ) عليه السلم ( َ‬ ‫حسَ ِ‬ ‫ل َأُبو اْل َ‬ ‫ل َقا َ‬‫ل َقا َ‬‫ضا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ضوٍء ‪.‬‬ ‫ُو ُ‬
‫لِلِه ‪.‬‬‫حَ‬ ‫صيِر اْلُمَتَمّتِع َو ِإ ْ‬ ‫ب َتْق ِ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي سنده الول حسن كالصحيح والثاني صحيح ‪ – 18/79‬بهبودي صحيح ‪(2/210‬‬
‫حَيللى َو اْب ل ِ‬
‫ن‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬
‫صْفَوا َ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫عَمْيٍر َو ُم َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫جِميعلًا َ‬ ‫سللى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّمللاِد ْبل ِ‬‫ب َو َ‬ ‫ن َأّيللو َ‬ ‫ضاَلَة ْبل ِ‬‫ن فَ َ‬ ‫عْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫عَمْيٍر َو ِ‬ ‫َأِبي ُ‬
‫ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬
‫ن‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(439‬‬
‫خْذ ِم ْ‬
‫ن‬ ‫ك َو ُ‬ ‫حَيِت َ‬ ‫جَواِنِبِه َو ِل ْ‬‫ن َ‬ ‫ك ِم ْ‬ ‫شْعِر َ‬ ‫ن َ‬ ‫صْر ِم ْ‬ ‫ت ُمَتَمّتعٌ َفَق ّ‬ ‫ك َو َأْن َ‬ ‫سْعِي َ‬‫ن َ‬ ‫ت ِم ْ‬ ‫غ َ‬ ‫ل ِإَذا َفَر ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عّماٍر عَ ْ‬ ‫َ‬
‫ف ِبللاْلَبْي ِ‬
‫ت‬ ‫ط ْ‬ ‫ت ِمْنهُ َف ُ‬ ‫حَرْم َ‬ ‫حِرُم َو َأ ْ‬ ‫ل ِمْنُه اْلُم ْ‬ ‫حّ‬ ‫يٍء ُي ِ‬‫ش ْ‬‫ل َ‬ ‫ن ُك ّ‬ ‫ت ِم ْ‬ ‫حَلْل َ‬‫ك َفَقْد َأ ْ‬‫ت َذِل َ‬‫ك َو ِإَذا َفَعْل َ‬ ‫جَ‬ ‫حّ‬ ‫ق ِمْنَها ِل َ‬‫ك َو َأْب ِ‬ ‫ظَفاَر َ‬ ‫ك َو َقّلْم َأ ْ‬ ‫شاِرِب َ‬ ‫َ‬
‫ت‪.‬‬ ‫شْئ َ‬
‫طّوعًا َما ِ‬ ‫َت َ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 18/80‬بهبودي صحيح ‪(2/210‬‬
‫عْمَرِت لِه َو‬‫ن ُ‬ ‫ل ِم ل ْ‬ ‫حل ّ‬‫ن ) عليه السلم ( َأ َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬‫ل َرَأْيتُ َأَبا اْل َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫خَذ ِمْنُه ُثّم َقاَم ‪.‬‬‫حَيِتِه َفَأ َ‬
‫ف ِل ْ‬‫طَرا ِ‬ ‫شاَر ِإَلى َأ ْ‬ ‫جاُم ُثمّ َأ َ‬‫حّ‬ ‫خَذ ِمْنُه اْل َ‬ ‫شاِرِبِه َفَأ َ‬ ‫شاَر ِإَلى َ‬ ‫ط ُثّم َأ َ‬ ‫شِ‬ ‫عَلى اْلُم ْ‬ ‫شْعِرِه ُكّلِه َ‬ ‫ف َ‬ ‫طَرا ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫خَذ ِم ْ‬ ‫َأ َ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/80‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ت َأَبلا َ‬ ‫سلَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫سلى َقلا َ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫عَة ْبل ِ‬ ‫ن ِرَفا َ‬ ‫عْ‬‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫جُبِني ‪.‬‬ ‫ل َما ُيْع ِ‬ ‫صَر َقا َ‬ ‫ل َأنْ ُيَق ّ‬ ‫ف َقْب َ‬
‫طَوا ِ‬ ‫ع ِبال ّ‬ ‫طّو ُ‬ ‫سَعى َأ َيَت َ‬ ‫ت َو َي ْ‬ ‫ف ِباْلَبْي ِ‬‫طو ُ‬ ‫ل َي ُ‬‫جِ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬ ‫) عليه السلم ( َ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسنه الفضلء ‪ – 18/80‬بهبودي صحيح ‪(2/210‬‬
‫لل‬
‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬‫غْيِرِهَملا َ‬ ‫ي َو َ‬ ‫خَتلِر ّ‬ ‫ن اْلَب ْ‬
‫ص ْب ِ‬‫حْف ِ‬ ‫ج َو َ‬ ‫ن َدّرا ٍ‬ ‫ل ْب ِ‬‫جِمي ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫جِزُئُه ‪.‬‬ ‫ل ُي ْ‬‫ض َقا َ‬ ‫ن َبْع ٍ‬ ‫صُر ِم ْ‬ ‫ل ُيَق ّ‬‫ض َو َ‬ ‫ن َبْع ٍ‬ ‫صُر ِم ْ‬ ‫حِرٍم ُيَق ّ‬ ‫) عليه السلم ( ِفي ُم ْ‬
‫‪) -5‬مجلسي مجهول ‪ – 18/81‬بهبودي صحيح ‪(2/210‬‬
‫ضلا ) عليسسه السسسلم (‬ ‫ن الّر َ‬ ‫جْعَفٍر َيْعِني اْبل َ‬ ‫ل َلّما َأَراَد َأُبو َ‬ ‫سَلَم َقا َ‬‫ن َأ ْ‬
‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫صَيِة َفَبَدَأ ِبَها ‪.‬‬
‫ل َلُه اْبَدْأ ِبالّنا ِ‬ ‫س َفَقا َ‬‫ب الّرْأ ِ‬ ‫جَواِن ِ‬ ‫ن َ‬ ‫خَذ ِم ْ‬ ‫ن َيْأ ُ‬‫جاُم َأ ْ‬‫حّ‬ ‫شْعِرِه ِلْلُعْمَرِة َأَراَد اْل َ‬ ‫ن َ‬‫صَر ِم ْ‬ ‫ن ُيَق ّ‬ ‫َأ ْ‬
‫‪) -6‬مجلسي حسن ‪ – 18/81‬بهبودي صحيح ‪(2/210‬‬
‫ل ) عليه السلم‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬ ‫عَمْيٍر َو َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫جَلمًا ‪.‬‬‫جُد َ‬ ‫حٍد َي ِ‬‫ل َأ َ‬‫س ُك ّ‬ ‫س َلْي َ‬‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫ص َقا َ‬ ‫شَق ٍ‬ ‫سِه ِبِم ْ‬ ‫شْعِر َرْأ ِ‬ ‫ن َ‬ ‫خَذ ِم ْ‬ ‫ظَفاَرُه َو َأ َ‬ ‫ض َأ ْ‬‫ن ُمَتَمّتٍع َقَر َ‬ ‫عْ‬‫سَأْلُتُه َ‬ ‫ل َ‬ ‫( َقا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(440‬‬
‫صَر ‪.‬‬ ‫ن ُيَق ّ‬ ‫سُه َأْو َيَقَع َأْهَلُه َقْبَل َأ ْ‬ ‫ق َرْأ َ‬ ‫حِل َ‬‫ج َأْو َي ْ‬ ‫حّ‬ ‫حّتى ُيِهّل ِباْل َ‬ ‫صَر َ‬ ‫ن ُيَق ّ‬ ‫سى َأ ْ‬ ‫ب اْلُمَتَمّتِع َيْن َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 18/81‬بهبودي صحيح ‪(2/211‬‬
‫عْبلِد‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬
‫ن َ‬ ‫سلَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سَوْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ضِر ْب ِ‬ ‫ن الّن ْ‬ ‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬
‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬
‫ِ‬
‫ل‪.‬‬ ‫سَتْغِفُر ا َّ‬ ‫ل َي ْ‬
‫ج َقا َ‬ ‫حّ‬ ‫حَرَم ِباْل َ‬ ‫حّتى َأ ْ‬ ‫صَر َ‬ ‫ن ُيَق ّ‬ ‫ي َأ ْ‬‫سَ‬ ‫ل ُمَتَمّتٍع َن ِ‬‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬‫عْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫ا ِّ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 18/82‬بهبودي صحيح ‪(2/211‬‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫سلَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عّماٍر عَ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫عْمَرُتُه ‪.‬‬ ‫ت ُ‬ ‫عَلْيِه َو َتّم ْ‬ ‫يَء َ‬ ‫ش ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َو َ‬ ‫سَتْغِفُر ا َّ‬ ‫ل َي ْ‬‫ج َقا َ‬‫حّ‬ ‫ل ِفي اْل َ‬ ‫خَ‬ ‫حّتى َد َ‬ ‫صَر َ‬ ‫ن ُيَق ّ‬ ‫ي َأ ْ‬
‫سَ‬‫ل ِباْلُعْمَرِة َو َن ِ‬ ‫ل َأَه ّ‬‫جٍ‬‫َر ُ‬
‫‪) -3‬مجلسي صحيح ‪ – 18/82‬بهبودي صحيح ‪(2/211‬‬
‫ت َأَبا ِإْبَراِهيَم‬
‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ج َقا َ‬‫جا ِ‬ ‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬‫ن ْب ِ‬‫حَم ِ‬ ‫عْبِد الّر ْ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬ ‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫خ لَر َ‬
‫ج‬ ‫حّتى َ‬ ‫صَر َ‬ ‫ن ُيَق ّ‬ ‫ي َأ ْ‬‫سَ‬ ‫ل َو َن ِ‬ ‫حّ‬ ‫س ِثَياَبُه َو َأ َ‬ ‫سَعى َو َلِب َ‬ ‫ف َو َ‬ ‫طا َ‬ ‫ل َمّكَة َو َ‬ ‫خَ‬ ‫ج َفَد َ‬‫حّ‬ ‫ل َتَمّتَع ِباْلُعْمَرِة ِإَلى اْل َ‬ ‫جٍ‬‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬‫) عليه السلم ( َ‬
‫عَلى َأَثِرهِ ‪.‬‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ف اْل َ‬‫طَوا ُ‬ ‫طَواِفَها َو َ‬ ‫عَلى اْلُعْمَرِة َو َ‬ ‫س ِبِه َيْبِني َ‬ ‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫ت َقا َ‬‫عَرَفا ٍ‬ ‫ِإَلى َ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن ‪(18/82‬‬
‫جل ٍ‬
‫ل‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عل ْ‬‫ل ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبا َ‬‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ي َقا َ‬‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫جاَمَع َفَعَلْيِه‬
‫ن َ‬ ‫عَلْيِه َدٌم ُيَهِريُقُه َو ِإ ْ‬ ‫ل َ‬ ‫سِه َفَقا َ‬‫ن َرْأ ِ‬ ‫صَر ِم ْ‬ ‫ن ُيَق ّ‬ ‫ل َأ ْ‬‫ل اْمَرَأَتُه َقْب َ‬‫ل َفَقّب َ‬
‫جَ‬ ‫عّ‬ ‫صَفا َو اْلَمْرَوِة َو َقْد َتَمّتَع ُثّم َ‬ ‫ت ُثّم ِبال ّ‬ ‫ف ِباْلَبْي ِ‬‫طا َ‬ ‫َ‬
‫جُزوٌر َأْو َبَقَرٌة ‪.‬‬ ‫َ‬
‫‪) -5‬مجلسي حسن ‪ – 18/83‬بهبودي صحيح ‪(2/211‬‬
‫ن ُمَتَمّت لٍع‬ ‫عْ‬‫ل ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبا َ‬‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫جُزورًا‬ ‫حُر َ‬ ‫ل َيْن َ‬‫صْر َفَقا َ‬ ‫عَلى اْمَرَأِتِه َو َلْم ُيَق ّ‬ ‫َوَقَع َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(441‬‬
‫عَلْيِه ‪.‬‬
‫يَء َ‬ ‫ش ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َف َ‬ ‫جاِه ً‬ ‫ن َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫عاِلمًا َو ِإ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫جُه ِإ ْ‬‫حّ‬ ‫ن َقْد ُثِلَم َ‬ ‫ن َيُكو َ‬ ‫ت َأ ْ‬‫خفْ ُ‬ ‫َو َقْد ِ‬
‫‪) -6‬مجلسي حسن ‪ – 18/83‬بهبودي ضعيف(‬
‫ت ِفَدا َ‬
‫ك‬ ‫جِعْل ُ‬‫ل ) عليه السلم ( ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬‫ل ُقْل ُ‬‫ي َقا َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ت اْمَتَنَعلل ْ‬
‫ت‬ ‫صَر ِ‬ ‫ن َق ّ‬‫ك ِمْنَها َو َلْم َتُك ْ‬ ‫ت َذِل َ‬‫ت ِإّني َلّما َأَرْد ُ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫ك َبَدَنٌة َقا َ‬ ‫عَلْي َ‬
‫ل َ‬ ‫صْر َقا َ‬ ‫ت َأْهِلي َو َلْم ُأَق ّ‬ ‫سِكي ِلْلُعْمَرِة َأَتْي ُ‬ ‫ت ُن ُ‬ ‫ضْي ُ‬ ‫ِإّني َلّما َق َ‬
‫يٌء ‪.‬‬ ‫ش ْ‬‫عَلْيَها َ‬ ‫س َ‬ ‫ك َبَدَنٌة َو َلْي َ‬‫عَلْي َ‬
‫ك َ‬ ‫ت َأْفَقَه ِمْن َ‬ ‫ل َكاَن ْ‬ ‫حَمَها ا ُّ‬ ‫ل َر ِ‬ ‫سَناِنَها َفَقا َ‬‫شْعِرَها ِبَأ ْ‬ ‫ض َ‬ ‫ت َبْع َ‬ ‫ض ْ‬ ‫غَلْبُتَها َقَر َ‬ ‫َفَلّما َ‬
‫‪) -7‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/83‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ج َ‬ ‫ن َدّرا ٍ‬ ‫ل ْبل ِ‬ ‫جِمي ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حِديٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ن َيْوملًا ِمْنَهللا‬ ‫لِثيل َ‬
‫ج ِبَث َ‬‫حل ّ‬‫شلُهِر اْل َ‬ ‫ل َأ ْ‬‫ك ِفللي َأّو ِ‬ ‫ن َتعَّمَد َذِل َ‬ ‫يٌء َو ِإ ْ‬ ‫ش ْ‬ ‫عَلْيِه َ‬ ‫س َ‬ ‫ل َفَلْي َ‬ ‫جاِه ً‬ ‫ن َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫سُه ِبَمّكَة َقا َ‬ ‫ق َرْأ َ‬ ‫حَل َ‬‫ن ُمَتَمّتٍع َ‬ ‫سَأْلُتُه عَ ْ‬
‫َ‬
‫ن َيلْوُم‬ ‫خلَرى َفلِإَذا َكللا َ‬ ‫عَلْيِه َدملًا ُيَهِريُقلُه َو ِفللي ِرَواَيلٍة ُأ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ج َفِإ ّ‬‫حّ‬ ‫شْعُر ِلْل َ‬‫ن اّلِتي ُيَوّفُر ِفيَها ال ّ‬ ‫لِثي َ‬‫ن َتَعّمَد َبْعَد الّث َ‬ ‫يٌء َو ِإ ْ‬ ‫ش ْ‬‫عَلْيِه َ‬ ‫س َ‬ ‫َفَلْي َ‬
‫سِه ‪.‬‬‫عَلى َرْأ ِ‬ ‫سى َ‬ ‫حِر َأمَّر اْلُمو َ‬ ‫الّن ْ‬
‫‪) -8‬مجلسي حسن ‪ – 18/84‬بهبودي صحيح ‪(2/211‬‬
‫ل ) عليه السسسلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حٍد َ‬ ‫غْيِر َوا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫خَتِريّ َ‬ ‫ن اْلَب ْ‬ ‫ص ْب ِ‬ ‫حْف ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ن‪.‬‬‫حِرِمي َ‬ ‫شّبْه ِباْلُم ْ‬ ‫س َقِميصًا َو ْلَيَت َ‬ ‫ل َيْلَب َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َأ ْ‬
‫حّ‬ ‫ج ِإَذا َأ َ‬‫حّ‬ ‫ل َيْنَبِغي ِلْلُمَتَمّتِع ِباْلُعْمَرِة ِإَلى اْل َ‬ ‫َقا َ‬
‫لِلِه ‪.‬‬ ‫حَ‬ ‫ن َمّكَة َبْعَد ِإ ْ‬ ‫خاِرجًا ِم ْ‬ ‫جُة َ‬ ‫حا َ‬ ‫ض َلُه اْل َ‬ ‫ب اْلُمَتَمّتِع َتْعِر ُ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 18/85‬بهبودي صحيح ‪(2/212‬‬
‫شلُهِر‬ ‫ل َمّكلَة ُمَتَمّتعلًا ِفلي َأ ْ‬ ‫خل َ‬
‫ن َد َ‬ ‫ل َم ْ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫حِرم لًا‬ ‫ج ُم ْ‬ ‫خ لَر َ‬‫ق َ‬ ‫عْر ٍ‬ ‫ت ِ‬ ‫ف َأْو ِإَلى َذا ِ‬ ‫طاِئ ِ‬ ‫ن َأْو ِإَلى ال ّ‬ ‫سَفا َ‬ ‫عْ‬ ‫جٌة ِإَلى ُ‬ ‫حا َ‬ ‫ت َلُه َ‬ ‫ض ْ‬ ‫عَر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ج َفِإ ْ‬‫حّ‬ ‫ي اْل َ‬ ‫ضَ‬ ‫حّتى َيْق ِ‬ ‫ج َ‬ ‫خُر َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن َلُه َأ ْ‬‫ج َلْم َيُك ْ‬ ‫حّ‬‫اْل َ‬
‫س ِإَللى ِمًنلى‬ ‫ج َملَع الّنللا ِ‬ ‫خلُر َ‬ ‫حّتلى َي ْ‬ ‫ت َ‬ ‫ب اْلَبْيل َ‬
‫حِرمًا َو َلمْ َيْقَر ِ‬ ‫جَع ُم ْ‬ ‫جَع ِإَلى َمّكَة َر َ‬ ‫ن َر َ‬ ‫حَراِمِه َفِإ ْ‬ ‫عَلى ِإ ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َيَزا ُ‬ ‫ج َف َ‬ ‫حّ‬ ‫ل ُمَلّبيًا ِباْل َ‬
‫خَ‬ ‫َو َد َ‬
‫جَع ِفللي ِإّبللا ِ‬
‫ن‬ ‫حَراٍم ُثّم َر َ‬ ‫حِوَها ِبَغْيِر ِإ ْ‬ ‫ج ِإَلى اْلَمِديَنِة َأْو ِإَلى َن ْ‬ ‫خَر َ‬ ‫ل َو َ‬ ‫جِه َ‬‫ن َ‬ ‫ت َفِإ ْ‬‫ك ِإَلى ِمًنى ُقْل ُ‬ ‫جُهُه َذِل َ‬ ‫ن َو ْ‬ ‫شاَء َكا َ‬ ‫ن َ‬ ‫حَراِمِه َو ِإ ْ‬ ‫عَلى ِإ ْ‬ ‫َ‬
‫غْي لِر‬ ‫ل ِفللي َ‬ ‫خل َ‬‫ن َد َ‬
‫ح لَراٍم َو ِإ ْ‬ ‫ل ِبَغْيِر ِإ ْ‬ ‫خَ‬ ‫شْهِرِه َد َ‬‫جَع ِفي َ‬ ‫ن َر َ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫حَراٍم َفَقا َ‬ ‫حِرمًا َأْو ِبَغْيِر ِإ ْ‬ ‫خُلَها ُم ْ‬ ‫ج َأ َيْد ُ‬‫حّ‬ ‫ج ُيِريُد اْل َ‬ ‫حّ‬ ‫شُهِر اْل َ‬ ‫ج ِفي َأ ْ‬ ‫حّ‬‫اْل َ‬
‫حِرمًا‬ ‫ل ُم ْ‬ ‫خَ‬ ‫شْهِر َد َ‬ ‫ال ّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(442‬‬
‫جِه ُقْللل ُ‬
‫ت‬ ‫حّ‬ ‫ت ِب َ‬‫صَل ْ‬‫س ِبَها اّلِتي ُو ِ‬ ‫حَتَب ُ‬
‫ي اْلُم ْ‬‫عْمَرُتُه َو ِه َ‬‫ي ُ‬ ‫خيَرُة َو ِه َ‬ ‫لِ‬ ‫ل ا َْ‬‫خيَرِة َقا َ‬‫لِ‬ ‫لوَلى َأِو ا َْ‬ ‫ن ُمْتَعِة ا ُْ‬ ‫ن َو اْلُمْتَعَتْي ِ‬ ‫حَراَمْي ِ‬‫لْ‬ ‫ت َفَأيّ ا ِْ‬
‫ُقْل ُ‬
‫ل ِمْنَهللا َو َللْم َيُك ل ْ‬
‫ن‬ ‫حّ‬ ‫حَرَم ِباْلُعْمَرِة َو ُهَو َيْنِوي اْلُعْمَرةَ ُثّم َأ َ‬ ‫ل َأ ْ‬
‫ج َقا َ‬‫حّ‬‫شُهِر اْل َ‬ ‫ل ِفي َأ ْ‬ ‫خَ‬‫عْمَرِة اْلُمْتَعِة ِإَذا َد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ن اْلُمْفَرَدِة َو َبْي َ‬ ‫ق َبْي َ‬
‫َفَما َفْر ٌ‬
‫ج‪.‬‬ ‫حّ‬‫ن َيْنِوي اْل َ‬ ‫ل َيُكو ُ‬ ‫لّنُه َ‬ ‫حَتِبسًا ِبَها َِ‬ ‫ن ُم ْ‬‫عَلْيِه َدٌم َو َلْم َيُك ْ‬
‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي موثق ‪ – 18/86‬بهبودي صحيح ‪(2/212‬‬
‫ن ) عليسسه‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ت َأَبا اْل َ‬‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫عّماٍر َقا َ‬‫ن َ‬ ‫ق ْب ِ‬‫حا َ‬‫سَ‬‫ن ِإ ْ‬‫حَيى عَ ْ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬
‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬
‫َأُبو َ‬
‫ن َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ض اْلَمَعللاِد ِ‬ ‫ق َأْو ِإَلللى َبْع ل ِ‬ ‫عْر ٍ‬‫ت ِ‬ ‫ج ِإَلى اْلَمِديَنِة َأْو ِإَلى َذا ِ‬ ‫خُر ُ‬‫جُة َفَي ْ‬‫حا َ‬‫ضي ُمْتَعَتُه ُثّم َتْبُدو َلُه اْل َ‬ ‫جيُء َفَيْق ِ‬ ‫ن اْلُمَتَمّتِع َي ِ‬‫عِ‬ ‫السلم ( َ‬
‫شللْهِر‬ ‫ل ِفي ال ّ‬ ‫خَ‬ ‫ن َد َ‬‫ت َفِإ ْ‬‫ج ُقْل ُ‬ ‫حّ‬‫ن ِباْل َ‬
‫عْمَرًة َو ُهَو ُمْرَتَه ٌ‬ ‫شْهٍر ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ِلُك ّ‬
‫لّ‬‫شْهِر اّلِذي َيَتَمّتُع ِفيِه َِ‬ ‫غْيِر ال ّ‬ ‫ن ِفي َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫جُع ِإَلى َمّكَة ِبُعْمَرٍة ِإ ْ‬ ‫َيْر ِ‬
‫ج َو‬‫حل ّ‬ ‫ق ِباْل َ‬‫علْر ٍ‬ ‫ت ِ‬ ‫ن َذا ِ‬ ‫حلَرَم ِمل ْ‬ ‫ق َأ ْ‬
‫علْر ٍ‬ ‫ت ِ‬ ‫جعَ َبَلَغ َذا َ‬
‫لِء َفَلّما َر َ‬‫ض َهُؤ َ‬ ‫ج ُمَتَلّقيًا َبْع َ‬ ‫خَر َ‬‫جاِورًا َهاُهَنا َف َ‬ ‫ن َأِبي ُم َ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫ج ِفيِه َقا َ‬ ‫خَر َ‬
‫اّلِذي َ‬
‫ج‪.‬‬ ‫حّ‬‫حِرٌم ِباْل َ‬ ‫ل َو ُهَو ُم ْ‬ ‫خَ‬ ‫َد َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(443‬‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 18/87‬بهبودي ضعيف(‬
‫جل ِ‬
‫ل‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عل ِ‬‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ي َقا َ‬‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫جللاَوُز‬ ‫ل َيَت َ‬‫حِرمًا َو َ‬ ‫ل ُم ْ‬ ‫ج ِمْنَها ِإ ّ‬‫خُر َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ب َلُه َأ ْ‬‫ح ّ‬ ‫ن َمّكَة َو َما ُأ ِ‬ ‫ج ِم ْ‬ ‫حّ‬ ‫ل ِباْل َ‬‫ل ُيِه ّ‬ ‫ف َقا َ‬ ‫طاِئ ِ‬ ‫ج ِإَلى ال ّ‬ ‫خُرو َ‬ ‫ج ُيِريُد اْل ُ‬ ‫حّ‬ ‫َيَتَمّتُع ِباْلُعْمَرِة ِإَلى اْل َ‬
‫ن َمّكَة ‪.‬‬ ‫ف ِإّنَها َقِريَبٌة ِم ْ‬ ‫طاِئ َ‬ ‫ال ّ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن ‪ – 18/87‬بهبودي صحيح ‪(2/213‬‬
‫جلٌة‬ ‫حا َ‬ ‫ت َللُه َ‬ ‫عَرضَل ْ‬ ‫ضى ُمْتَعَتُه ُثّم َ‬ ‫ل َق َ‬ ‫جٍ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِفي َر ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫خَتِر ّ‬‫ن اْلَب ْ‬‫ص ْب ِ‬‫حْف ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫اْب ُ‬
‫ضلى‬ ‫ع ِإَللى َمّكلَة َم َ‬ ‫جللو ِ‬ ‫عَللى الّر ُ‬ ‫ن َلْم َيْقِدْر َ‬ ‫جِتِه َو ِإ ْ‬‫حا َ‬ ‫ض ِفي َ‬ ‫ج َو ْلَيْم ِ‬ ‫حّ‬ ‫ل ِباْل َ‬ ‫حَراِم َو ْلُيِه ّ‬ ‫لْ‬‫ل ِل ِْ‬‫سْ‬ ‫ل َفْلَيْغَت ِ‬
‫ل َفَقا َ‬
‫ج ِإَلْيَها َقا َ‬
‫خُر َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫َأَراَد َأ ْ‬
‫ت‪.‬‬ ‫عَرَفا ٍ‬ ‫ِإَلى َ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/87‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل اْلُمَتَمّت لُع‬‫ل ) عليه السلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫خَبَرهُ َ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عّم ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َأَبا ٍ‬‫عْ‬ ‫ن َذَكَرُه َ‬ ‫عّم ْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫ن ْب ُ‬ ‫سْي ُ‬
‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫عَلللى‬ ‫ل َ‬ ‫جلاِوُز ِإ ّ‬ ‫ل ُي َ‬
‫حِرملًا َو َ‬ ‫ج ُم ْ‬ ‫خلُر َ‬ ‫حَلُتلُه َفَي ْ‬
‫ل َرا ِ‬ ‫ضل ّ‬‫لُمُه َأْو َت ِ‬ ‫غَ‬ ‫ق ُ‬ ‫ن َيْأِب َ‬‫ل َأ ْ‬‫ج ِإ ّ‬‫حّ‬ ‫ج ِإَلى اْل َ‬ ‫خُر َ‬ ‫حّتى َي ْ‬ ‫ن َمّكَة َ‬ ‫ج ِم ْ‬‫خُر ُ‬ ‫ل َي ْ‬‫س َ‬ ‫حَتِب ٌ‬‫ُهَو ُم ْ‬
‫عَرَفُة ‪.‬‬‫ل َتُفوُتُه َ‬ ‫َقْدِر َما َ‬
‫ت ِفيِه اْلُمْتَعُة ‪.‬‬ ‫ت اّلِذي َيُفو ُ‬ ‫ب اْلَوْق ِ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 18/88‬بهبودي صحيح ‪(2/213‬‬
‫ل ل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ب َ‬ ‫شَعْي ٍ‬ ‫ساِلٍم َو ُمَراِزٍم َو ُ‬ ‫ن َ‬ ‫شاِم ْب ِ‬ ‫ن ِه َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫س‪.‬‬‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫حِرُم َو َيْأِتي ِمًنى َقا َ‬ ‫ل ُثّم ُي ْ‬‫حّ‬ ‫سَعى ُثّم َي ِ‬ ‫ف َو َي ْ‬ ‫طو ُ‬ ‫عَرَفَة َفَي ُ‬ ‫ل َلْيَلَة َ‬ ‫خُ‬‫ل اْلُمَتَمّتِع َيْد ُ‬‫ن الّرجُ ِ‬ ‫عِ‬‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي مجهول ‪ – 18/89‬بهبودي صحيح ‪(2/213‬‬
‫ل َقلِدَم َأُبللو‬‫ن َقللا َ‬‫ن َمْيُمللو ٍ‬‫حّملِد ْبل ِ‬
‫ن ُم َ‬ ‫عل ْ‬‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ج‪.‬‬ ‫خَر َ‬ ‫ج َو َ‬ ‫حّ‬ ‫ل ِباْل َ‬‫جَواِريِه ُثّم َأَه ّ‬ ‫ض َ‬ ‫ل َو َأَتى َبْع َ‬ ‫حّ‬ ‫ف َو َأ َ‬ ‫طا َ‬ ‫عَرَفَة َف َ‬ ‫ن ) عليه السلم ( ُمَتَمّتعًا َلْيَلَة َ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫اْل َ‬
‫‪) -3‬مجلسي مرسل كالموثق ‪ – 18/89‬بهبودي ضعيف(‬
‫سَأ َ‬
‫ل‬ ‫حاِبَنا َأّنُه َ‬ ‫صَ‬‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن ُبَكْيٍر َ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(444‬‬
‫س ِبِمًنى ‪.‬‬ ‫ك الّنا َ‬ ‫ن َأّنُه ُيْدِر ُ‬ ‫ظّ‬‫ل َيَتَمّتُع َما َ‬ ‫ن َقا َ‬‫ن اْلُمْتَعِة َمَتى َتُكو ُ‬ ‫عِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َأَبا َ‬
‫‪) -4‬مجلسي مجهول ‪ – 18/89‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ت َأَبللا َ‬‫سلِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ي َقللا َ‬‫ب اْلِميَثِمل ّ‬
‫شلَعْي ٍ‬ ‫ن ُ‬ ‫ب ْب ِ‬‫ن َيْعُقو َ‬ ‫عْ‬‫س َ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َمّراٍر َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫ت اْلَمْوِقَفْي ِ‬‫ف َفْو َ‬ ‫خ ْ‬ ‫سَر َلُه َما َلْم َي َ‬ ‫ن َلْيَلِة الّتْرِوَيِة َمَتى َما َتَي ّ‬ ‫حِرْم ِم ْ‬ ‫ن َلْم ُي ْ‬‫س ِلْلُمَتَمّتِع ِإ ْ‬‫ل َبْأ َ‬
‫ل َ‬ ‫) عليه السلم ( َيُقو ُ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/90‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ُمْتَعُتُه َتاّمٌة‬‫عَرَفَة َفَقا َ‬‫ل َيْوَم َ‬ ‫خَ‬‫ل ) عليه السلم ( ِفي ُمَتَمّتٍع َد َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َرَفَعُه َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬
‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫طَع الّتْلِبَيُة ‪.‬‬‫ن ُتْق َ‬‫ِإَلى َأ ْ‬
‫ضِة ‪.‬‬ ‫حا َ‬ ‫سَت َ‬‫ض َو اْلُم ْ‬ ‫حاِئ ِ‬ ‫حَراِم اْل َ‬ ‫ب ِإ ْ‬
‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي موثق ‪ – 18/90‬بهبودي صحيح ‪(2/213‬‬
‫عل ِ‬
‫ن‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ت َأَبا َ‬‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ب َقا َ‬ ‫ن َيْعُقو َ‬ ‫س ْب ِ‬‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫خُ‬
‫ل‬ ‫ل َتلْد ُ‬
‫ل اْلِقْبَللَة َو َ‬ ‫سلَتْقِب ُ‬
‫حَراِمَهللا َو َت ْ‬ ‫ب ِإ ْ‬‫ن ِثَيللا ِ‬‫س َثْوبلًا ُدو َ‬ ‫ف َو َتْلَب ُ‬ ‫س ِ‬ ‫شي ِباْلُكْر ُ‬ ‫حَت ِ‬
‫سَتْثِفُر َو َت ْ‬‫ل َو َت ْ‬ ‫سُ‬ ‫ل َتْغَت ِ‬
‫حَراَم َقا َ‬ ‫لْ‬ ‫ض ُتِريُد ا ِْ‬ ‫حاِئ ِ‬ ‫اْل َ‬
‫لٍة ‪.‬‬‫صَ‬ ‫ج ِبَغْيِر َ‬ ‫حّ‬ ‫ل ِباْل َ‬ ‫جَد َو ُتِه ّ‬ ‫سِ‬ ‫اْلَم ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 18/91‬بهبودي صحيح ‪(2/213‬‬
‫ل َذَك لْر ُ‬
‫ت‬ ‫ي َقللا َ‬
‫ن اْلَكْلِب ّ‬‫ن َأَبا ٍ‬ ‫عَمَر ْب ِ‬‫ن ُ‬ ‫عْ‬‫ب َ‬ ‫ن َأّيو َ‬ ‫ضاَلَة ْب ِ‬
‫ن َف َ‬ ‫عْ‬‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬
‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ن ِفللي‬ ‫ن َأِبي َبْكٍر ِباْلَبْيَداِء َو َكللا َ‬ ‫حّمَد ْب َ‬
‫ت ُم َ‬ ‫ن َأسَْماَء َوَلَد ْ‬ ‫ل ِإ ّ‬
‫س َفَقا َ‬ ‫عَمْي ٍ‬ ‫ت ُ‬ ‫سَماَء ِبْن َ‬‫ضَة َفَذَكَر َأ ْ‬‫حا َ‬ ‫سَت َ‬‫ل ) عليه السلم ( اْلُم ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫لِبي َ‬ ‫َِ‬
‫طَقلٍة َو‬ ‫ت ِبِمْن َ‬‫طَقل ْ‬ ‫ت َو َتَن ّ‬ ‫سلَتْثَفَر ْ‬ ‫ل ) صسسلى الس عليسسه وآلسسه ( َفا ْ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬ ‫ت َفَأَمَرَها َر ُ‬ ‫طِمَث ْ‬
‫ن َأْو َ‬ ‫ت ِمْنُه ّ‬ ‫ن َوَلَد ْ‬ ‫ساِء ِلَم ْ‬‫لَدِتَها اْلَبَرَكُة ِللّن َ‬ ‫ِو َ‬
‫ت‪.‬‬ ‫حَرَم ْ‬ ‫َأ ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(445‬‬
‫‪) -3‬مجلسي صحيح ‪ – 18/91‬بهبودي صحيح ‪(2/214‬‬
‫ل ُقْلل ُ‬
‫ت‬ ‫حلاِزٍم َقللا َ‬‫ن َ‬ ‫صللوِر ْبل ِ‬ ‫ن َمْن ُ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬ ‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫حِرْم ‪.‬‬ ‫ت َفْلُت ْ‬‫ت اْلَوْق َ‬‫ل َنَعْم إَِذا َبَلَغ ِ‬‫صّلي َقا َ‬ ‫ل ُت َ‬ ‫ي َ‬ ‫حِرُم َو ِه َ‬ ‫ض ُت ْ‬ ‫حاِئ ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( اْلَمْرَأُة اْل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫لِبي َ‬ ‫َِ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/92‬بهبودي ضعيف(‬
‫حاِم‬ ‫شل ّ‬‫ن َزْيلٍد ال ّ‬ ‫عل ْ‬‫ن َ‬ ‫ن َملْرَوا َ‬ ‫حّمِد ْبل ِ‬ ‫ن ُم َ‬
‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫طا ِ‬ ‫خّ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫سَلَمَة ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ف َو‬ ‫سل ٍ‬ ‫شللي ِبُكْر ُ‬ ‫حَت ِ‬
‫ل َو َت ْ‬ ‫سل ُ‬
‫ل َتْغَت ِ‬ ‫ث َقللا َ‬‫طَمل ُ‬ ‫حلَراَم َفَت ْ‬ ‫لْ‬‫ي ُتِريلُد ا ِْ‬ ‫ت َو ِه َ‬ ‫ض ْ‬ ‫حا َ‬ ‫ن اْمَرَأٍة َ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫سِئ َ‬‫ل ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫طُهَر ‪.‬‬ ‫حّتى َت ْ‬ ‫خَر َ‬ ‫لَ‬ ‫ت ِثَياَبَها ا ُْ‬‫س ْ‬ ‫خَلَعْتَها َو َلِب َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن الّلْي ُ‬‫حِرُم َفِإَذا َكا َ‬‫حَراِم َو ُت ْ‬ ‫لْ‬‫ب ا ِْ‬ ‫س ِثَيا َ‬
‫َتْلَب ُ‬
‫ك‪.‬‬‫سِ‬ ‫حاِئضِ ِفي أََداِء اْلَمَنا ِ‬ ‫عَلى اْل َ‬ ‫ب َ‬ ‫ج ُ‬‫ب َما َي ِ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح الفضلء ‪ – 18/92‬بهبودي صحيح ‪(2/214‬‬
‫صِبي ٍ‬
‫ح‬ ‫ن َ‬ ‫لِء ْب ِ‬ ‫ن اْلَع َ‬
‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫خَتِر ّ‬‫ن اْلَب ْ‬‫ص ْب ِ‬ ‫حْف ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبي عَُمْيٍر َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ل اْلَملْرَأُة‬‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عْ‬ ‫ح ُكّلُهْم َيْرُووَنُه َ‬ ‫صاِل ٍ‬‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ب َو َ‬ ‫ن ِرَئا ٍ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ج َو َ‬ ‫جا ِ‬
‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬‫ن ْب ِ‬‫حَم ِ‬ ‫عْبِد الّر ْ‬
‫َو َ‬
‫ن َل لْم‬ ‫ص لَفا َو اْلَم لْرَوِة َو ِإ ْ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ت َبْي َ‬‫سَع ْ‬ ‫ت َو َ‬ ‫ت ِباْلَبْي ِ‬‫طافَ ْ‬ ‫ت َ‬ ‫طُهَر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن الّتْرِوَيِة َفِإ ْ‬ ‫ت ُتِقيُم َما َبْيَنَها َو َبْي َ‬ ‫ض ْ‬ ‫حا َ‬ ‫ت َمّكَة ُثّم َ‬ ‫اْلُمَتَمّتَعُة ِإَذا َقِدَم ْ‬
‫ت اْلَبْي َ‬
‫ت‬ ‫ك َو َزاَر ِ‬ ‫سَ‬ ‫ت اْلَمَنا ِ‬
‫ض ِ‬ ‫ت ِإَلى ِمًنى َفِإَذا َق َ‬ ‫ج ْ‬ ‫خَر َ‬ ‫صَفا َو اْلَمْرَوِة ُثّم َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ت َبْي َ‬‫سَع ْ‬ ‫ت ُثّم َ‬ ‫ش ْ‬ ‫حَت َ‬‫ت َو ا ْ‬ ‫سَل ْ‬
‫غَت َ‬
‫طُهْر ِإَلى َيْوِم الّتْرِوَيِة ا ْ‬ ‫َت ْ‬
‫ح لِرُم‬ ‫ح للّ ِمْن لُه اْلُم ْ‬‫يٍء ُي ِ‬‫شل ْ‬‫ل َ‬ ‫ن ُك ّ‬ ‫ت ِم ْ‬ ‫حّل ْ‬‫ك َفَقْد َأ َ‬‫ت َفِإَذا َفَعَلتْ َذِل َ‬‫سَع ْ‬ ‫ت َف َ‬‫ج ْ‬ ‫خَر َ‬ ‫ج ُثّم َ‬ ‫حّ‬ ‫طَوافًا ِلْل َ‬‫ت َ‬ ‫طاَف ْ‬ ‫طَوافًا ِلُعْمَرِتَها ُثّم َ‬ ‫ت َ‬ ‫ت ِباْلَبْي ِ‬
‫طاَف ْ‬‫َ‬
‫جَها ‪.‬‬ ‫ش َزْو ِ‬ ‫ل َلَها ِفَرا ُ‬ ‫حّ‬ ‫خَر َ‬ ‫سُبوعًا آ َ‬ ‫ت ُأ ْ‬
‫طاَف ْ‬‫جَها َفِإَذا َ‬ ‫ش َزْو ِ‬ ‫ل ِفَرا َ‬ ‫ِإ ّ‬
‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(446‬‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/93‬بهبودي صحيح ‪(2/214‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ت َأَبللا َ‬ ‫سلَأْل ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ح َقللا َ‬
‫صاِل ٍ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫لَ‬ ‫عجْ َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫طّ‬ ‫سِ‬ ‫ت اْلَوا ِ‬ ‫س َ‬ ‫ن ُدُر ْ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫ت ِبللاْلَبْي ِ‬
‫ت‬ ‫طللاَف ْ‬‫ت َ‬ ‫طُهَر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫س ِفي َبْيِتَها َفِإ ْ‬ ‫جِل ُ‬‫صَفا َو اْلَمْرَوِة ُثّم َت ْ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ف َبْي َ‬
‫طو ُ‬ ‫ل َت ُ‬‫ت الّدَم َقا َ‬ ‫ت َمّكَة َفَرَأ ِ‬ ‫ن اْمَرَأٍة ُمَتَمّتَعٍة َقِدَم ْ‬ ‫عِ‬ ‫السلم ( َ‬
‫ك ُكّلَها َفللِإَذا‬‫سَ‬ ‫ت اْلَمَنا ِ‬‫ض ِ‬ ‫ت ِإَلى ِمًنى َو َق َ‬ ‫ج ْ‬‫خَر َ‬‫ن َبْيِتَها َو َ‬ ‫ج ِم ْ‬‫حّ‬ ‫ت ِباْل َ‬‫عَلْيَها اْلَماَء َو َأَهّل ْ‬‫ت َ‬ ‫ض ْ‬ ‫ن َيْوُم الّتْرِوَيِة َأَفا َ‬ ‫طُهْر َفِإَذا َكا َ‬ ‫ن َلْم َت ْ‬
‫َو ِإ ْ‬
‫جَها ‪.‬‬ ‫ل ِفَراشَ َزْو ِ‬ ‫خَ‬ ‫يٍء َما َ‬ ‫ش ْ‬‫ل َ‬ ‫ل َلَها ُك ّ‬‫حّ‬ ‫ك َفَقْد َ‬‫ت َذِل َ‬‫صَفا َو اْلَمْرَوِة َفِإَذا َفَعَل ْ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ت َبْي َ‬‫سَع ْ‬ ‫ن ُثّم َ‬ ‫طَواَفْي ِ‬‫ت َ‬‫ت ِباْلَبْي ِ‬‫طاَف ْ‬‫ت َمّكَة َ‬ ‫َقِدَم ْ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/94‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل)‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫ن َقا َ‬ ‫لَ‬ ‫جَ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫صوٍر َ‬ ‫ن َأِبي َمْن ُ‬ ‫ت ْب ِ‬‫س َ‬ ‫ن ُدُر ْ‬ ‫عْ‬ ‫ط َ‬ ‫ن ِرَبا ٍ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫ب َ‬ ‫طا ِ‬ ‫خّ‬ ‫ن اْل َ‬‫سَلَمَة ْب ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ت ِباْلَبْي ِ‬
‫ت‬ ‫طاَف ْ‬ ‫ت َ‬ ‫طُهَر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫س ِفي َبْيِتَها َفِإ ْ‬ ‫جِل ُ‬‫صَفا َو اْلَمْرَوِة َو َت ْ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫سَعى َبْي َ‬ ‫ل َت ْ‬‫صَنُع َقا َ‬‫ف َت ْ‬ ‫ت الّدَم َكْي َ‬ ‫ت َفَرَأ ِ‬ ‫عليه السلم ( ُمَتَمّتَعٌة َقِدَم ْ‬
‫ت َذِللل َ‬
‫ك‬ ‫ك ُكّلَها َفِإَذا َفَعَل ْ‬‫سَ‬ ‫ت اْلَمَنا ِ‬ ‫ض ِ‬ ‫ت ِإَلى ِمًنى َفَق َ‬ ‫خَرجَ ْ‬ ‫ج َو َ‬ ‫حّ‬ ‫ت ِباْل َ‬‫عَلْيَها اْلَماَء َو َأَهّل ْ‬‫ت َ‬ ‫ض ْ‬ ‫ن َيْوُم الّتْرِوَيِة َأَفا َ‬ ‫طُهْر َفِإَذا َكا َ‬ ‫ن َلْم َت ْ‬
‫َو ِإ ْ‬
‫لل‬‫عَبْي لُد ا ِّ‬
‫ل ُ‬ ‫خَ‬‫جِد َف لَد َ‬‫سِ‬‫ث ِفي اْلَم ْ‬ ‫حِدي َ‬ ‫سِمْعَنا َهَذا اْل َ‬ ‫صاِلحٍ َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ُ‬‫عَبْيُد ا ِّ‬‫ت َأَنا َو ُ‬ ‫ل َو ُكْن ُ‬ ‫جَها َقا َ‬ ‫ش َزْو ِ‬ ‫عَدا ِفَرا َ‬ ‫يٍء َما َ‬ ‫ش ْ‬‫ل َ‬ ‫ل َلَها ُك ّ‬ ‫حّ‬‫َفَقْد َ‬
‫حلِو َملا‬ ‫حلّدَثِني ِبَن ْ‬‫ن َف َ‬ ‫لَ‬‫جَ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِرَواَيلِة َ‬ ‫عل ْ‬‫ن ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫سل ِ‬‫حَ‬ ‫ت َأَبا اْل َ‬
‫سَأْل ُ‬
‫ل َقْد َ‬ ‫ي َفَقا َ‬‫ج ِإَل ّ‬
‫خَر َ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َف َ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫عَلى َأِبي اْل َ‬ ‫َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫لَ‬ ‫جَ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سِمْعَنا مِ ْ‬
‫َ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/95‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ِرَبا ٍ‬
‫ط‬ ‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫طا ِ‬ ‫خّ‬ ‫ن اْل َ‬‫سَلَمَة ْب ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(447‬‬
‫صلَفا َو‬‫ن ال ّ‬ ‫سلَعى َبْيل َ‬ ‫ل َت ْ‬‫ت َقللا َ‬
‫طِمَثل ْ‬ ‫ف ُث لّم َ‬ ‫طو ُ‬ ‫ت َلُه اْمَرَأٌة ُمَتمَّتَعٌة َت ُ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫ح َ‬ ‫صاِل ٍ‬
‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عَبْيِد ا ِّ‬‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫ضي ُمْتَعَتَها ‪.‬‬ ‫اْلَمْرَوِة وَ َتْق ِ‬
‫‪) -5‬مجلسي مرسل ‪ – 18/95‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه السلم‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫صيٍر َقا َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ط َ‬ ‫حّنا ِ‬ ‫ن ُمَثّنى اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫جَرا َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حّدَثُه َ‬ ‫ن َ‬ ‫عّم ْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ضللي‬ ‫طُهلَر ُثلّم َتْق ِ‬ ‫حّتللى َت ْ‬ ‫ف َ‬ ‫طل ْ‬ ‫ت َو َلْم َت ُ‬ ‫سَع ْ‬ ‫ي ُمْتَعَتَها َ‬ ‫ضَ‬ ‫ن َتْق ِ‬ ‫ل َأ ْ‬‫ت َقْب َ‬
‫ض ْ‬ ‫حا َ‬ ‫طاِهٌر ُثّم َ‬ ‫ي َ‬ ‫ت َو ِه َ‬ ‫حَرَم ْ‬ ‫ل ِفي اْلَمْرَأِة اْلُمَتَمّتَعِة ِإَذا َأ ْ‬ ‫( َيُقو ُ‬
‫طُهَر ‪.‬‬ ‫حّتى َت ْ‬ ‫ف َ‬ ‫ط ْ‬ ‫سَع َو َلْم َت ُ‬ ‫ض َلْم َت ْ‬‫حاِئ ٌ‬ ‫ي َ‬ ‫ت َو ِه َ‬ ‫حَرَم ْ‬ ‫ي َأ ْ‬‫ن ِه َ‬ ‫عْمَرَتَها َو ِإ ْ‬ ‫ت ُ‬ ‫ض ْ‬ ‫طَواَفَها َو َقْد َق َ‬ ‫َ‬
‫‪) -6‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/96‬بهبودي صحيح ‪(2/215‬‬
‫عْبلِد‬
‫سلِمَع َأَبللا َ‬ ‫ح َأّنلُه َ‬ ‫صاِل ٍ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫لَ‬ ‫جَ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ت َ‬ ‫س َ‬‫ن ُدُر ْ‬ ‫عْ‬ ‫ط َ‬ ‫سَبا ٍ‬ ‫ن َأ ْ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ص لَرَف ْ‬
‫ت‬ ‫ت َو اْن َ‬ ‫طُهَر ْ‬ ‫ك َفِإَذا َ‬ ‫سَ‬‫ت اْلَمَنا ِ‬‫شِهَد ِ‬ ‫ي َو َ‬ ‫سْع َ‬ ‫ت ال ّ‬‫ف َقّدَم ِ‬ ‫طو َ‬ ‫ن َت ُ‬‫ل َأ ْ‬ ‫ت َقْب َ‬‫عَتّل ْ‬‫ت اْلَمْرَأُة ُثّم ا ْ‬ ‫عَتَمَر ِ‬ ‫ل ِإَذا ا ْ‬‫ل ) عليه السلم ( َيُقو ُ‬ ‫ا ِّ‬
‫يٍء ‪.‬‬‫ش ْ‬‫ل َ‬ ‫ن كُ ّ‬ ‫ت ِم ْ‬ ‫حّل ْ‬ ‫ساِء ُثّم َأ َ‬ ‫ف الّن َ‬ ‫طَوا َ‬ ‫ج َو َ‬ ‫حّ‬ ‫ف اْل َ‬‫طَوا َ‬ ‫ف اْلُعْمَرِة َو َ‬ ‫طَوا َ‬ ‫ت َ‬ ‫ض ْ‬ ‫ج َق َ‬ ‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬‫ِم َ‬
‫‪) -7‬مجلسي مرسل ‪ – 18/96‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫سلِمَع َأَبللا َ‬ ‫ل َأّنلُه َ‬ ‫جل ٍ‬‫ن َر ُ‬ ‫عل ْ‬‫ب َ‬ ‫ن َيعُْقللو َ‬ ‫س ْبل ِ‬‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬ ‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫عْمَرِتَهللا َو‬ ‫عَلللى ُ‬ ‫ي َ‬ ‫س ِهل َ‬ ‫ل َأ َو َلْيل َ‬ ‫س ِإَلى ِمًنى َفَقا َ‬ ‫ت َمَع الّنا ِ‬ ‫ج ْ‬ ‫خَر َ‬ ‫ف َف َ‬‫طو َ‬ ‫ن َت ُ‬ ‫ل َأ ْ‬‫ت َقْب َ‬‫طِمَث ْ‬ ‫ن اْمَرَأٍة ُمَتَمّتَعٍة َ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫سِئ َ‬‫ل َو ُ‬ ‫السلم ( َيُقو ُ‬
‫ج‪.‬‬ ‫حّ‬‫طَوافًا ِلْل َ‬ ‫طَوافًا ِلْلُعْمَرِة َو َ‬ ‫ف َ‬ ‫ط ْ‬ ‫جِتَها َفْلَت ُ‬
‫حّ‬ ‫َ‬
‫‪) -8‬مجلسي مرسل ‪ – 18/96‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َبْعل ِ‬
‫ض‬ ‫عل ْ‬ ‫حْملَزَة َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫سَوْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ضِر ْب ِ‬ ‫ن الّن ْ‬ ‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ت َفَيُكلو ُ‬
‫ن‬ ‫ف ِبلاْلَبْي ِ‬ ‫طلو َ‬ ‫ن َت ُ‬‫ل َأ ْ‬‫ت َقْبل َ‬‫طِمَثل ْ‬ ‫جيُء ُمَتَمّتَعلًة َف َ‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( اْلَملْرَأُة َت ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫صيٍر َقا َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبِه َ‬ ‫صَ‬ ‫َأ ْ‬
‫ل‪.‬‬‫س َفْلَتْفَع ْ‬
‫ق ِبالّنا ِ‬ ‫حُ‬ ‫حَراِمَها َو َتْل َ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫ل ِم ْ‬ ‫حّ‬ ‫ت َو َت ِ‬ ‫ف ِباْلَبْي ِ‬‫طو ُ‬ ‫طُهُر َو َت ُ‬ ‫ت َتْعَلُم َأّنَها َت ْ‬ ‫ن َكاَن ْ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫عَرَفَة َفَقا َ‬ ‫طْهُرَها َيْوَم َ‬ ‫ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(448‬‬
‫‪) -9‬مجلسي صحيح ‪ – 18/97‬بهبودي صحيح ‪(2/215‬‬
‫ت َأَبللا‬‫سلَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫عّمللاٍر َقللا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيلَة ْبل ِ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َأّيو َ‬‫ضاَلَة ْب ِ‬ ‫ن َف َ‬ ‫عْ‬‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬
‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫صَفا َو‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ت َبْي َ‬‫سَع ْ‬ ‫ن اْمَرَأةٍ َ‬ ‫عِ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬
‫ل َو َ‬ ‫سَعى َقا َ‬ ‫سَعى َقالَ َت ْ‬ ‫ن َت ْ‬
‫ل َأ ْ‬‫ت َقْب َ‬‫ض ْ‬ ‫حا َ‬ ‫ت ُثّم َ‬ ‫ت ِباْلَبْي ِ‬‫طاَف ْ‬ ‫ن اْمَرَأٍة َ‬ ‫عِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َ‬
‫سْعَيَها ‪.‬‬ ‫ل ُتِتّم َ‬‫ت َبْيَنُهَما َقا َ‬
‫ض ْ‬ ‫حا َ‬ ‫اْلَمْرَوِة َف َ‬
‫‪) -10‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/97‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ت َأَبلا َ‬ ‫سلِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫صليٍر َقلا َ‬ ‫ن َأِبلي َب ِ‬ ‫عل ْ‬‫ط َ‬ ‫حّنلا ِ‬‫ن ُمَثّنى اْل َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫جَرا َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫حّتللى‬ ‫ف َ‬ ‫طل ْ‬ ‫ت َو َللْم َت ُ‬ ‫سلَع ْ‬ ‫ي ُمْتَعَتَهللا َ‬‫ضل َ‬‫ن َتْق ِ‬ ‫ل َأ ْ‬‫ت َقْبل َ‬ ‫ض ْ‬ ‫حا َ‬ ‫طاِهٌر ُثّم َ‬ ‫ي َ‬ ‫ت َو ِه َ‬ ‫حَرَم ْ‬ ‫ل ِفي اْلَمْرَأِة اْلُمَتَمّتَعِة ِإَذا َأ ْ‬ ‫) عليه السلم ( َيُقو ُ‬
‫طُهَر ‪.‬‬ ‫حّتى َت ْ‬ ‫ف َ‬ ‫ط ْ‬ ‫سَع َو َلْم َت ُ‬ ‫ض َلْم َت ْ‬ ‫حاِئ ٌ‬ ‫ي َ‬ ‫ت َو ِه َ‬ ‫حَرَم ْ‬ ‫ي َأ ْ‬‫ن ِه َ‬ ‫ت ُمْتَعُتَها َو ِإ ْ‬ ‫طَواَفَها َو َقْد َتّم ْ‬ ‫ضي َ‬ ‫طُهَر ُثّم َتْق ِ‬ ‫َت ْ‬
‫ف‪.‬‬ ‫طَوا ِ‬ ‫خَلتْ ِفي ال ّ‬ ‫ض َبْعَد َما َد َ‬‫حي ُ‬ ‫ب اْلَمْرَأِة َت ِ‬‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مجهول ‪ – 18/97‬بهبودي ضعيف(‬
‫سلَأْل ُ‬
‫ت‬ ‫ل َ‬ ‫ي َقلا َ‬ ‫ح اْلِكَناِن ّ‬
‫صّبا ِ‬ ‫ن َأِبي ال ّ‬ ‫عْ‬‫ل َ‬ ‫ضْي ِ‬ ‫ن اْلُف َ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫طُهلَر ْ‬
‫ت‬ ‫ل ِإَذا َ‬ ‫ن َقلا َ‬‫ي الّرْكَعَتْيل ِ‬ ‫صلّل َ‬‫ن ُت َ‬ ‫ل َأ ْ‬‫ت َقْبل َ‬
‫ضل ْ‬ ‫حا َ‬ ‫عْملَرٍة ُثلّم َ‬ ‫ج َأْو ُ‬ ‫حل ّ‬‫ت ِفللي َ‬ ‫ت ِباْلَبْي ِ‬‫طاَف ْ‬ ‫ن اْمَرَأٍة َ‬ ‫عِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َأَبا َ‬
‫طَواَفَها ‪.‬‬‫ت َ‬ ‫ض ْ‬ ‫عْنَد َمَقاِم ِإْبَراِهيَم ) عليه السلم ( َو َقْد َق َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ل َرْكَعَتْي ِ‬ ‫صّ‬‫َفْلُت َ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/98‬بهبودي ضعيف(‬
‫صلليٍر‬ ‫ن َأِبللي َب ِ‬ ‫عل ْ‬‫ن ِزَيللاٍد َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫حْمَزةَ َو ُم َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عِليّ ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫طا ِ‬ ‫خّ‬ ‫ن اْل َ‬
‫سَلَمَة ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫صل َ‬
‫ف‬ ‫ت الّن ْ‬ ‫جللاَز ِ‬ ‫صلَفا َو اْلَملْرَوةِ َف َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ت َأْو َبْيل َ‬ ‫ف ِبللاْلَبْي ِ‬‫طلَوا ِ‬ ‫ي ِفي ال ّ‬ ‫ت اْلَمْرَأُة َو ِه َ‬ ‫ض ِ‬ ‫حا َ‬ ‫ل ِإَذا َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫ل ِمل َ‬
‫ن‬ ‫طَواَفَهلا ِفلي َأَقل ّ‬ ‫ت َ‬ ‫طَعل ْ‬ ‫ي َق َ‬‫ن ِهل َ‬ ‫عّلَمْتلُه َفلِإ ْ‬
‫ضلِع اّللِذي َ‬ ‫ن اْلَمْو ِ‬ ‫طَواِفَها ِم َ‬ ‫ت َبِقّيَة َ‬ ‫ت َفَأَتّم ْ‬ ‫جَع ْ‬ ‫ت َر َ‬ ‫طُهَر ْ‬ ‫ضَع َفِإَذا َ‬ ‫ك اْلَمْو ِ‬ ‫ت َذِل َ‬‫َفَعّلَم ْ‬
‫ن َأّوِلِه ‪.‬‬‫ف ِم ْ‬ ‫طَوا َ‬ ‫ف ال ّ‬ ‫سَتْأِن َ‬
‫ن َت ْ‬‫ف َفَعَلْيَها َأ ْ‬‫ص ِ‬ ‫الّن ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(449‬‬
‫‪) -3‬مجلسي مرسل ‪ – 18/99‬بهبودي ضعيف(‬
‫سلَأْلُتُه‬
‫ل َ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َقللا َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫لِ‬‫عَمَر اْلحَ ّ‬ ‫ن ُ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ن َذَكَرُه َ‬ ‫عّم ْ‬
‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫جللاَوَز ِ‬
‫ت‬ ‫صلَفا َو اْلَملْرَوِة َو َ‬ ‫ت َأْو ِبال ّ‬ ‫ف ِبللاْلَبْي ِ‬
‫طلَوا ِ‬ ‫ي ِفللي ال ّ‬ ‫ت اْلَملْرَأُة َو ِهل َ‬ ‫ضل ِ‬ ‫حا َ‬ ‫ل ِإَذا َ‬ ‫ت َقا َ‬ ‫عَتّل ْ‬‫ط ُثّم ا ْ‬‫شَوا ٍ‬‫سَة َأ ْ‬
‫خْم َ‬ ‫ت َ‬ ‫طاَف ْ‬ ‫ن اْمَرَأٍة َ‬ ‫عِ‬ ‫َ‬
‫ن َأّوِلِه ‪.‬‬
‫ف ِم ْ‬ ‫طَوا َ‬ ‫ف ال ّ‬ ‫سَتْأِن َ‬
‫ن َت ْ‬‫ف َفَعَلْيَها َأ ْ‬‫ص ِ‬ ‫ن الّن ْ‬ ‫ل ِم َ‬ ‫طَواَفَها ِفي َأَق ّ‬ ‫ت َ‬ ‫طَع ْ‬ ‫ي َق َ‬‫ت َفِإَذا ِه َ‬ ‫ضَع اّلِذي َبَلَغ ْ‬ ‫ك اْلَمْو ِ‬ ‫ت َذِل َ‬‫عّلَم ْ‬‫ف َ‬ ‫ص َ‬ ‫الّن ْ‬
‫‪) -4‬مجلسي مجهول ‪ – 18/99‬بهبودي ضعيف(‬
‫ع الّلْؤُللِؤ َقلا َ‬
‫ل‬ ‫ق َبّيلا ِ‬‫حا َ‬ ‫سل َ‬‫ن ِإ ْ‬ ‫عل ْ‬‫ن َ‬ ‫سلَكا َ‬‫ن ُم ْ‬ ‫ن اْبل ِ‬ ‫عل ِ‬‫حَيللى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْبل ِ‬‫صلْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫ت الّدَم َفُمْتَعُتَها َتاّمٌة ‪.‬‬ ‫ط ُثّم َرَأ ِ‬ ‫شَوا ٍ‬ ‫ت َأْرَبَعَة َأ ْ‬ ‫ت ِباْلَبْي ِ‬
‫طاَف ْ‬‫ل اْلَمْرَأُة اْلُمَتَمّتَعُة ِإَذا َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َيُقو ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫سِمَع َأَبا َ‬ ‫ن َ‬ ‫خَبَرِني َم ْ‬ ‫َأ ْ‬
‫ت‪.‬‬ ‫طوفُ ِباْلَبْي ِ‬ ‫ضَة َت ُ‬ ‫حا َ‬ ‫سَت َ‬‫ن اْلُم ْ‬ ‫ب َأ ّ‬‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 18/99‬بهبودي صحيح ‪(2/215‬‬
‫عَمْيل ٍ‬
‫س‬ ‫ت ُ‬ ‫سلَماَء ِبْنل َ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫جْعَفلٍر ) عليسسه السسسلم ( َأ ّ‬ ‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬‫ن ُزَراَرَة َ‬ ‫عل ْ‬‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫سل ِ‬
‫ف‬ ‫ي ِباْلُكْر ُ‬‫شَ‬‫حَت ِ‬‫ن َت ْ‬‫حَلْيَفِة َأ ْ‬
‫ن ِذي اْل ُ‬ ‫حَراَم ِم ْ‬ ‫لْ‬ ‫ت ا ِْ‬‫ن َأَراَد ِ‬ ‫حي َ‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ن َأِبي َبْكٍر َفَأَمَرَها َر ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ت ِبمُ َ‬
‫س ْ‬ ‫ُنِف َ‬
‫ل ) صلى ال س عليسسه‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬ ‫شَر َيْومًا َفَأَمَرَها َر ُ‬ ‫عَ‬‫ك َو َقْد َأَتى َلَها َثَماِنَيَة َ‬ ‫سَ‬ ‫سُكوا اْلَمَنا ِ‬ ‫ج َفَلّما َقِدُموا َمّكَة َو َقْد َن َ‬ ‫حّ‬ ‫ل ِباْل َ‬‫ق َو ُتِه ّ‬‫خَر ِ‬ ‫َو اْل ِ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ت َذِل َ‬ ‫عْنَها الّدُم َفَفَعَل ْ‬‫طْع َ‬ ‫ي َو َلْم َيْنَق ِ‬ ‫صّل َ‬
‫ت َو ُت َ‬ ‫ف ِباْلَبْي ِ‬
‫طو َ‬ ‫ن َت ُ‬‫وآله ( َأ ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/100‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ل ) عليسسه‬ ‫عْب لِد ا ِّ‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عْ‬ ‫حّدَثُه َ‬ ‫ن َ‬ ‫عّم ْ‬‫ب َ‬ ‫ن َيْعُقو َ‬ ‫س ْب ِ‬‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫سَلَم َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ل اْلَكْعَبَة ‪.‬‬‫خُ‬ ‫ل َتْد ُ‬‫صّلي َو َ‬ ‫ت َو ُت َ‬ ‫ف ِباْلَبْي ِ‬
‫طو ُ‬ ‫ضُة َت ُ‬ ‫حا َ‬ ‫سَت َ‬‫ل اْلُم ْ‬‫السلم ( َقا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(450‬‬
‫ب َناِدٌر‬ ‫َبا ٌ‬
‫‪) -1‬مجلسي موثق ‪ – 18/100‬بهبودي صحيح ‪(2/216‬‬
‫ن ) عليسسه‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬‫ت َأَبا اْل َ‬‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْب ِ‬‫حا َ‬‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حَيى عَ ْ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫ك َو‬ ‫سل َ‬ ‫ت اْلَمَنا ِ‬
‫حّتللى َقضَل ِ‬ ‫جَهللا َ‬ ‫ن ُتْعِلَم َأْهَلَهللا َو َزْو َ‬ ‫ت َأ ْ‬ ‫حَي ْ‬
‫سَت ْ‬‫ت َفا ْ‬ ‫ض ْ‬ ‫حا َ‬ ‫جَها َو َأْهِلَها َف َ‬ ‫ت َمَع َزْو ِ‬ ‫ج ْ‬‫خَر َ‬ ‫ض َ‬ ‫ح ْ‬ ‫جاِرَيٍة َلْم َت ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫السلم ( َ‬
‫عَلْيَهللا‬‫ق َبَدَن لٍة َو َ‬ ‫س لْو ُ‬‫عَلْيَها َ‬‫ل َ‬ ‫لْمِر َكَذا َو َكَذا َقا َ‬ ‫ن ا َْ‬
‫ن ِم َ‬ ‫لْهِلَها َكا َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ت ِإَلى اْلُكوَفِة َفَقاَل ْ‬ ‫جَع ْ‬ ‫جَها ُثّم َر َ‬ ‫ل َفَواَقَعَها َزْو ُ‬ ‫حا ِ‬‫ك اْل َ‬‫عَلى ِتْل َ‬ ‫ي َ‬ ‫ِه َ‬
‫يٌء ‪.‬‬‫ش ْ‬‫جَها َ‬ ‫عَلى َزْو ِ‬ ‫س َ‬ ‫ل َو َلْي َ‬‫ج ِمنْ َقاِب ٍ‬ ‫حّ‬ ‫اْل َ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/100‬بهبودي ضعيف(‬
‫ت َأَبللا‬
‫سلِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َقللا َ‬
‫جل ٍ‬ ‫ن َر ُ‬‫عل ْ‬‫حّمللاٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬‫ن اْل ُ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫طا ِ‬ ‫خّ‬‫ن اْل َ‬‫سَلَمَة ْب ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫جِد َو‬ ‫سل ِ‬‫ب اْلَم ْ‬‫ن َأْبلَوا ِ‬ ‫ب ِمل ْ‬‫عَلى َأْدَنى َبلا ٍ‬ ‫ف َ‬ ‫ت َفْلَتِق ْ‬ ‫ع الَْبْي َ‬
‫ن ُتَوّد َ‬ ‫ت َأ ْ‬‫ض ُثّم َأَراَد ْ‬ ‫حاِئ ُ‬ ‫ت اْلَمْرَأُة اْل َ‬‫طاَف ِ‬‫ل ِإَذا َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َيُقو ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫َ‬
‫ت‪.‬‬ ‫ع اْلَبْي َ‬ ‫ْلُتَوّد ِ‬
‫‪) -3‬مجلسي صحيح ‪ – 18/101‬بهبودي صحيح ‪(2/216‬‬
‫ت ِإَلللى َأِبللي‬ ‫سْل ُ‬
‫ل َأْر َ‬ ‫ج َقا َ‬‫جا ِ‬‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬
‫ن ْب ِ‬ ‫حَم ِ‬‫عْبِد الّر ْ‬‫ن َ‬ ‫حَيى عَ ْ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬
‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫ن الّتْرِوَيلِة َفلِإ ْ‬
‫ن‬ ‫ظُر َما َبْيَنَها َو َبْيل َ‬ ‫ل َتْنَت ِ‬
‫صَنُع َفَقا َ‬
‫ف َت ْ‬ ‫ن َفَكْي َ‬ ‫عَتَلْل َ‬
‫ساِء َقِد ا ْ‬ ‫صُروَرِة الّن َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َمَعَنا ِم ْ‬ ‫ض َم ْ‬ ‫ن َبْع َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َأ ّ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َ‬
‫حِرَمٌة ‪.‬‬ ‫ي ُم ْ‬ ‫ل َو ِه َ‬ ‫عَلْيَها الّتْرِوَيُة ِإ ّ‬‫ن َ‬ ‫خَل ّ‬
‫ل َتْد ُ‬
‫ل َف َ‬ ‫ل َو ِإ ّ‬‫ت َفْلُتِه ّ‬ ‫طُهَر ْ‬ ‫َ‬
‫‪) -4‬مجلسي مرسل كالموثق ‪ – 18/101‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفٍر ) عليه السلم (‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ساٍر َ‬ ‫ن َي َ‬‫ل ْب ِ‬
‫ضْي ِ‬
‫عنْ ُف َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬‫ن َأَبا ِ‬
‫عْ‬ ‫حٍد َ‬ ‫غْيِر َوا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَة َ‬ ‫سَما َ‬‫ن َ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫حَمْيُد ْب ُ‬‫ُ‬
‫ت‪.‬‬ ‫شاَء ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ت ِإ ْ‬ ‫ت َنَفَر ْ‬ ‫ض ْ‬ ‫حا َ‬ ‫ف َف َ‬‫ص ِ‬ ‫ن الّن ْ‬ ‫ت َأْكَثَر ِم َ‬ ‫طاَف ْ‬ ‫ساِء َو َ‬ ‫ف الّن َ‬ ‫طَوا َ‬ ‫ت اْلَمْرَأُة َ‬ ‫طاَف ِ‬ ‫ل ِإَذا َ‬ ‫َقا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(451‬‬
‫‪) -5‬مجلسي حسن ‪ – 18/101‬بهبودي ضعيف(‬
‫خَ‬
‫ل‬ ‫ل ) عليه السسسلم ( َف لَد َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫عْنَد َأِبي َ‬ ‫ت ِ‬ ‫ل ُكْن ُ‬ ‫خّزاِز َقا َ‬ ‫ب اْل َ‬‫ن َأِبي َأّيو َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫سلَأَلِة اْلَيلْوَم َفَقللا َ‬
‫ل‬ ‫ن َهلِذِه اْلَم ْ‬ ‫عل ْ‬ ‫ت َ‬ ‫سلِئْل ُ‬‫ل َلَقلْد ُ‬ ‫سللاِء َفَقللا َ‬‫ف الّن َ‬ ‫طلَوا َ‬ ‫ف َ‬ ‫طل ْ‬ ‫ت َو َلْم َت ُ‬‫ض ْ‬ ‫حا َ‬ ‫ل اْمَرَأٌة َمَعَنا َ‬ ‫ك ا ُّ‬ ‫حَ‬ ‫صَل َ‬‫ل َأ ْ‬ ‫ل َفَقا َ‬
‫ل َلْي ً‬ ‫عَلْيِه َرجُ ٌ‬ ‫َ‬
‫طيُع‬ ‫س لَت ِ‬‫ل َت ْ‬
‫جّماُلَهللا َو َ‬ ‫عَلْيَهللا َ‬ ‫ل ُيِقيُم َ‬ ‫ل َ‬ ‫جي َنْفسَُه َو ُهَو َيُقو ُ‬ ‫ق َكَأّنُه ُيَنا ِ‬‫طَر َ‬‫ك َفَأ ْ‬‫ك ِمْن َ‬ ‫سَمَع َذِل َ‬‫ن َأ ْ‬‫ت َأ ْ‬‫حَبْب ُ‬ ‫جَها َو َقْد َأ ْ‬ ‫ل َأَنا َزْو ُ‬ ‫ك ا ُّ‬ ‫حَ‬ ‫صَل َ‬
‫َأ ْ‬
‫جَها ‪.‬‬ ‫حّ‬ ‫ضي َو َقْد َتّم َ‬ ‫حاِبَها َتْم ِ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫ف َ‬ ‫خّل َ‬‫ن َتَت َ‬‫َأ ْ‬
‫حاِئضِ ‪.‬‬ ‫ج اْل َ‬‫لِ‬ ‫عَ‬ ‫ب ِ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مرسل ‪ – 18/102‬بهبودي ضعيف(‬
‫ت َملَع َأِبللي َو‬ ‫جل ُ‬ ‫جْ‬ ‫حَ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫خيِه اْل ُ‬ ‫ن َأ ِ‬
‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫طي ٍ‬ ‫ن َيْق ِ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل َ‬‫عِ‬‫غْيِرِه َ‬ ‫حّمٍد َأْو َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ن ) عليسسه السسسلم (‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬‫ت َأَبا اْل َ‬ ‫ل ِلي َأِبي اْئ ِ‬ ‫ج َفَقا َ‬ ‫حّ‬ ‫ن َيُفوَتَها اْل َ‬ ‫خْوفًا َأ ْ‬‫شِديدًا َ‬ ‫جَزعًا َ‬ ‫ت َ‬ ‫ع ْ‬ ‫جِز َ‬ ‫ت َف َ‬‫ض ْ‬ ‫حا َ‬ ‫ت ِلي َفَلّما َقِدْمَنا َمّكَة َ‬ ‫َمِعي ُأخْ ٌ‬
‫حل ّ‬
‫ج‬ ‫ن َيُفوَتَها اْل َ‬ ‫خاَفَة َأ ْ‬ ‫شِديدًا َم َ‬ ‫جَزعًا َ‬ ‫ت َ‬ ‫ع ْ‬‫جِز َ‬ ‫ت َو َ‬ ‫ض ْ‬ ‫حا َ‬ ‫ت ِبَها َو َقْد َ‬ ‫ج ُ‬‫جْ‬ ‫حَ‬‫ن َفَتاًة ِلي َقْد َ‬ ‫ك ِإ ّ‬
‫ل َل َ‬‫لَم َو َيُقو ُ‬ ‫سَ‬ ‫ك ال ّ‬ ‫ن َأِبي ُيْقِرُئ َ‬ ‫ل َلُه ِإ ّ‬‫َو ُق ْ‬
‫ي َفلَأَتْيُتُه َو ُقْلل ُ‬
‫ت‬ ‫شاَر ِإَلل ّ‬ ‫ي َأ َ‬ ‫ظَر ِإَل ّ‬‫حَذاُه َفَلّما َن َ‬‫ت ِب ِ‬ ‫حَراِم َفَوَقْف ُ‬ ‫جِد اْل َ‬‫سِ‬ ‫ن ِفي اْلَم ْ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َو َكا َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ت َأَبا اْل َ‬
‫ل َفَأَتْي ُ‬
‫َفَما َتْأُمُرَها َقا َ‬
‫خْلَها‬
‫س لَتْد ِ‬
‫ن َفْلَت ْ‬‫طَنًة ِبَمللاِء الّلَب ل ِ‬ ‫خَذ ُق ْ‬ ‫ن َتْأ ُ‬
‫ل َلُه َفْلَيْأُمْرَها َأ ْ‬ ‫لَم َو ُق ْ‬ ‫سَ‬ ‫ل َأْبِلْغُه ال ّ‬
‫ت ِإَلْيِه َما َأَمَرِني ِبِه َأِبي َفَقا َ‬ ‫لَم َو َأّدْي ُ‬ ‫سَ‬ ‫ك ال ّ‬ ‫ن َأِبي ُيْقِرُئ َ‬ ‫َلُه ِإ ّ‬
‫عْنَهلا اللّدُم َو‬ ‫طَع َ‬ ‫ك َفَفَعَلْتلُه َفلاْنَق َ‬ ‫ل َفَأَمَرَهلا ِبلَذِل َ‬ ‫ت ِإَلْيِه َقا َ‬ ‫ت ِإَلى َأِبي َفَأّدْي ُ‬ ‫صَرْف ُ‬ ‫ل َفاْن َ‬ ‫سَكَها ُكّلَها َقا َ‬ ‫ضي َمَنا ِ‬ ‫عْنَها َو َتْق ِ‬ ‫طُع َ‬ ‫سَيْنَق ِ‬‫ن الّدَم َ‬ ‫َفِإ ّ‬
‫عاَد ِإَلْيَها الّدُم ‪.‬‬‫حِملِ َ‬ ‫ت ِفي اْلَم ْ‬ ‫صاَر ْ‬ ‫ج َو َ‬ ‫حّ‬ ‫ن َمّكَة َبْعَد اْل َ‬ ‫ت ِم ْ‬ ‫حَل ْ‬‫ن اْرَت َ‬ ‫ك ُكّلَها َفَلّما َأ ِ‬‫سَ‬ ‫ت اْلَمَنا ِ‬‫شِهَد ِ‬ ‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(452‬‬
‫عاِء الّدِم ‪.‬‬ ‫ب ُد َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 18/103‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫عَمْيلٍر َ‬ ‫ن َأِبللي ُ‬ ‫حَيلى َو اْبل ِ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْبل ِ‬ ‫صلْفَوا َ‬
‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫حَتل ِ‬
‫ش‬ ‫ل َو ْلَت ْ‬ ‫سل ْ‬‫ض َفْلَتْغَت ِ‬‫حلاِئ ٌ‬ ‫ي َ‬ ‫سلِكَها َو ِهل َ‬ ‫ت اْلَملْرَأُة عََللى َمَنا ِ‬ ‫شلَرَف ِ‬ ‫ل ِإَذا َأ ْ‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬
‫خْلِق ل َ‬
‫ك‬ ‫ن َ‬ ‫حٍد ِم ل ْ‬‫ت ِبِه لَِ َ‬ ‫سّمْي َ‬ ‫ك َأْو َت َ‬ ‫سٍم ُهَو َل َ‬ ‫لاْ‬ ‫ك ِبُك ّ‬ ‫سَألُ َ‬
‫ل الّلُهّم ِإّني َأ ْ‬ ‫عاِئَها َو َتُقو ُ‬ ‫عَلى ُد َ‬ ‫ن َ‬ ‫خْلَفَها َفُيَؤّم ّ‬ ‫سَوٌة َ‬ ‫ي َو ِن ْ‬ ‫ف ِه َ‬ ‫ف َو ْلَتِق ْ‬ ‫س ِ‬ ‫ِباْلُكْر ُ‬
‫عَلى‬ ‫ف َأْنَزْلَتُه َ‬ ‫حْر ٍ‬ ‫ل َ‬ ‫سى َو ِبُك ّ‬ ‫عَلى ُمو َ‬ ‫ف َأْنَزْلَتُه َ‬‫حْر ٍ‬ ‫ل َ‬ ‫ظِم َو ِبُك ّ‬ ‫عَ‬ ‫لْ‬ ‫ظِم ا َْ‬‫عَ‬ ‫لْ‬ ‫ك ا َْ‬ ‫سِم َ‬ ‫ك ِبا ْ‬‫سَأُل َ‬‫ك َو َأ ْ‬ ‫عْنَد َ‬ ‫ب ِ‬ ‫عْلِم اْلَغْي ِ‬ ‫ت ِبِه ِفي ِ‬ ‫سَتْأَثْر َ‬‫َأِو ا ْ‬
‫ح لَراَم‬ ‫جَد اْل َ‬ ‫سل ِ‬ ‫ل اْلَم ْ‬ ‫خَ‬ ‫ن َتْد ُ‬‫ت َأ ْ‬‫عّني َهَذا الّدَم َو ِإَذا َأَراَد ْ‬ ‫ت َ‬ ‫ل َأْذَهْب َ‬ ‫حّمٍد ) صلى ال عليه وآله ( ِإ ّ‬ ‫عَلى ُم َ‬ ‫ف َأْنَزْلَتُه َ‬ ‫حْر ٍ‬ ‫ل َ‬ ‫سى وَ ِبُك ّ‬ ‫عي َ‬ ‫ِ‬
‫ب َف لِإّنُه‬‫ت اْلِمي لَزا ِ‬ ‫حل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َو ُهَو َت ْ‬ ‫جْبَرِئي َ‬‫ل َو َتْأِتي َمَقاَم َ‬ ‫ك َقا َ‬ ‫ل َذِل َ‬ ‫ت ِمْث َ‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َفَعَل ْ‬ ‫سو ِ‬ ‫جَد الّر ُ‬ ‫سِ‬ ‫َأْو َم ْ‬
‫عاِء ال لّدِم ِإ ّ‬
‫ل‬ ‫عو ِب لُد َ‬ ‫ل اْلِقْبَلَة َو َتْد ُ‬ ‫سَتْقِب ُ‬
‫ض َت ْ‬‫حاِئ ٌ‬ ‫ل ِفيِه َ‬ ‫عو ا َّ‬ ‫ل َتْد ُ‬‫ك َمَقاٌم َ‬ ‫ل َفَذِل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ي ا ِّ‬ ‫عَلى َنِب ّ‬ ‫ن َ‬ ‫سَتْأَذ َ‬
‫ن َمَكاَنُه ِإَذا ا ْ‬ ‫َكا َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫شاَء ا ُّ‬ ‫ن َ‬ ‫طْهَر ِإ ْ‬ ‫ت ال ّ‬ ‫َرَأ ِ‬
‫‪) -2‬مجلسي مرسل ‪ – 18/103‬بهبودي ضعيف(‬
‫حَبِتي َو َأَنا ِباْلَمِديَنِة َو‬ ‫صا ِ‬ ‫ت َ‬ ‫ض ْ‬ ‫حا َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َيِزيَد َقا َ‬ ‫عَمَر ْب ِ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن ُبَكْيٍر َ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن َذَكَرُه َ‬ ‫عّم ْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫لل‬‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫لِبلي َ‬ ‫ك َِ‬ ‫ت َذِلل َ‬ ‫ل اْلِمْنَبَر َفلَذَكْر ُ‬ ‫ل اْلَقْبَر َو َ‬ ‫جَد َو َ‬ ‫سِ‬ ‫ب اْلَم ْ‬‫طُهَر َو َلْم َتْقَر ِ‬ ‫ن َت ْ‬ ‫ل َأ ْ‬‫جَنا َقْب َ‬
‫خُرو ِ‬ ‫ن ُمَقاِمَنا َو ُ‬ ‫جّماِلَنا َو ِإّبا ُ‬ ‫ن ِميَعاُد َ‬ ‫َكا َ‬
‫لل‬ ‫ل ا ِّ‬
‫سللو ِ‬ ‫عَللى َر ُ‬ ‫ن َ‬ ‫سلَتْأِذ ُ‬‫جيُء َفَي ْ‬ ‫ن َي ِ‬‫ل َكللا َ‬‫جْبَرِئيل َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َفلِإ ّ‬ ‫جْبَرِئي َ‬ ‫ت َمَقاَم َ‬ ‫ل َو ْلَتْأ ِ‬ ‫سْ‬ ‫ل ُمْرَها َفْلَتْغَت ِ‬ ‫) عليه السلم ( َفَقا َ‬
‫ت َو‬ ‫عَلْيِه َفُقْلل ُ‬
‫خلَ َ‬ ‫ن َلُه َد َ‬ ‫ن َأِذ َ‬‫ج ِإَلْيِه َو ِإ ْ‬‫خُر َ‬‫حّتى َي ْ‬ ‫ن َلُه َقاَم ِفي َمَكاِنِه َ‬ ‫ن َيْأَذ َ‬ ‫ل َيْنَبِغي َأ ْ‬ ‫ل َ‬ ‫حا ٍ‬ ‫عَلى َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫) صلى ال عليه وآله ( َو ِإ ْ‬
‫حَذاِء اْلِميَزا ِ‬
‫ب‬ ‫ك ِب ِ‬ ‫سَ‬ ‫ت َرْأ َ‬ ‫حَذاِء اْلَقْبِر ِإَذا َرَفْع َ‬ ‫طَمَة ِب ِ‬ ‫ب َفا ِ‬‫ل َلُه َبا ُ‬ ‫ب اّلِذي ُيَقا ُ‬ ‫ن اْلَبا ِ‬ ‫ت ِم َ‬ ‫ج َ‬ ‫خَر ْ‬ ‫ب اّلِذي ِإَذا َ‬ ‫ل اْلِميَزا ِ‬ ‫حَيا َ‬‫ل ِ‬ ‫ن َفَقا َ‬‫ن اْلَمَكا ُ‬ ‫َأْي َ‬
‫عَلللى‬‫ن َ‬ ‫ع َرّبَهللا َو ُيلَؤّم ّ‬ ‫سلاٌء َو ْلَتلْد ُ‬ ‫س َمَعَهللا ِن َ‬ ‫جِلل ُ‬ ‫ضلِع َو َت ْ‬ ‫ك اْلَمْو ِ‬ ‫س ِفي َذِل َ‬ ‫جِل ُ‬ ‫ك َو َت ْ‬ ‫ظْهِر َ‬ ‫ن َوَراِء َ‬ ‫ب ِم ْ‬ ‫ك َو اْلَبا ُ‬ ‫سَ‬ ‫ق َرْأ ِ‬ ‫ب َفْو َ‬ ‫َو اْلِميَزا ُ‬
‫صَنَع ْ‬
‫ت‬ ‫ل َف َ‬ ‫ل ِلي َكَذا َو َكَذا َقا َ‬ ‫ن َتْفَع َ‬
‫يٌء َأ ْ‬ ‫ش ْ‬‫ك َ‬ ‫ل َلْيسَ َكِمْثِل َ‬ ‫ت ا ُّ‬ ‫ك َأْن َ‬ ‫ك ِبَأّن َ‬
‫سَأُل َ‬ ‫ل الّلُهّم ِإّني َأ ْ‬ ‫ل َتُقو ُ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫يٍء َتُقو ُ‬ ‫ش ْ‬‫ي َ‬ ‫ت َو َأ ّ‬ ‫ل َفُقْل ُ‬ ‫عاِئَها َقا َ‬ ‫ُد َ‬
‫ت َو‬ ‫طُهَر ْ‬ ‫ي اّلِذي َأَمَرِني َف َ‬ ‫حَبِت َ‬
‫صا ِ‬ ‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(453‬‬
‫ت َبَلللى‬‫سلّيَدِتي َفُقْلل ُ‬ ‫ت َ‬ ‫صلَنَع ْ‬ ‫صلَنُع َكَمللا َ‬ ‫ب َأَنللا َزاَدًة َفَأ ْ‬ ‫ل َأْذَهل ُ‬ ‫سلّيِدي َأ َ‬ ‫ت َيا َ‬ ‫ت َفَقاَل ْ‬ ‫ض ْ‬ ‫حا َ‬ ‫خاِدٌم َأْيضًا َف َ‬ ‫ن َلَنا َ‬ ‫ل َو َكا َ‬ ‫جَد َقا َ‬ ‫سِ‬ ‫ت اْلَم ْ‬ ‫خَل ِ‬ ‫َد َ‬
‫جَد ‪.‬‬‫سِ‬ ‫ت اْلَم ْ‬ ‫خَل ِ‬‫ت َو َد َ‬ ‫طُهَر ْ‬ ‫لُتَها َف َ‬ ‫ت َمْو َ‬ ‫صَنَع ْ‬ ‫ل َما َ‬ ‫ت ِمْث َ‬ ‫صَنَع ْ‬ ‫ت َف َ‬ ‫َفَذَهَب ْ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/104‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َبْكِر ْب ِ‬
‫ن‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫سَكا َ‬
‫ن ُم ْ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫طا ِ‬ ‫خّ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫سَلَمَة ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫حّتللى‬ ‫حَبْتِني َ‬ ‫سلِلَمًة صَل ِ‬ ‫ن اْم لَرَأًة ُم ْ‬ ‫ك ِإ ّ‬‫ت ِفَدا َ‬‫جِعْل ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫ي َقا َ‬ ‫حْمَزَة الّثَماِل ّ‬ ‫ك َأِبي َ‬ ‫شِري ِ‬ ‫ي َ‬ ‫لْزِد ّ‬ ‫ل ا َْ‬‫عْبِد ا ِّ‬ ‫َ‬
‫ن َأْذُك لَر َذِل ل َ‬
‫ك‬ ‫ب ُمْتَعُتَها َف لَأَمَرْتِني َأ ْ‬ ‫ن َتْذَه َ‬ ‫ت َأ ْ‬ ‫خاَف ْ‬‫ظيٌم َف َ‬ ‫عِ‬ ‫ك َأْمٌر َ‬ ‫ن َذا َ‬ ‫خَلَها ِم ْ‬‫لُة َفَد َ‬ ‫صَ‬ ‫عَلْيَها ال ّ‬ ‫ت َ‬ ‫حُرَم ْ‬ ‫عاِمٍر َف َ‬ ‫ن َبِني َ‬ ‫سَتا ِ‬ ‫ت ِإَلى ُب ْ‬ ‫اْنَتَهْي ُ‬
‫سلاٌء‬ ‫حْوَلَهلا ِن َ‬ ‫جِللسُ َ‬ ‫ف َو َت ْ‬ ‫ظيل ٍ‬ ‫ن َن ِ‬ ‫س ِفي َمَكا ٍ‬ ‫جِل ُ‬ ‫ظافًا َو َت ْ‬ ‫س ِثَيابًا ِن َ‬‫ف الّنَهاِر َو َتْلَب ُ‬ ‫ص َ‬ ‫ل ِن ْ‬ ‫سْ‬ ‫ل َلَها َفْلَتْغَت ِ‬ ‫ل ُق ْ‬ ‫صَنُع َفَقا َ‬ ‫ف َت ْ‬ ‫ك َكْي َ‬ ‫سَأَل َ‬‫ك َو َأ ْ‬ ‫َل َ‬
‫عل ْ‬
‫ت‬ ‫حْوَلَهللا ُكّلَمللا َد َ‬‫عاِئَهللا َ‬ ‫عَلللى ُد َ‬ ‫سللاُء َ‬ ‫ن الّن َ‬ ‫عاِء َو ْلُيَؤّم ّ‬ ‫ع ِبَهَذا الّد َ‬ ‫ت َفُمْرَها َفْلَتْد ُ‬ ‫س َفِإَذا َزاَل ْ‬ ‫شْم ِ‬ ‫ل ال ّ‬‫ت َو َتَعاَهْد َلَها َزَوا َ‬ ‫ع ْ‬ ‫ن ِإَذا َد َ‬ ‫ُيَؤّم ّ‬
‫ك َو‬ ‫عْنلَد َ‬ ‫ب ِ‬ ‫عْللِم اْلَغْيل ِ‬‫ن ِفللي ِ‬ ‫خلُزو ٌ‬ ‫ع َم ْ‬‫ك َو ُهلَو َمْرُفللو ٌ‬ ‫خْلِقل َ‬
‫ن َ‬ ‫حٍد ِم ْ‬ ‫لَ‬ ‫ت ِبِه َِ‬ ‫سّمْي َ‬ ‫سٍم َت َ‬‫لاْ‬ ‫ك َو ِبُك ّ‬ ‫سٍم ُهَو َل َ‬ ‫لا ْ‬ ‫ك ِبُك ّ‬ ‫سَأُل َ‬‫ل الّلُهّم ِإّني َأ ْ‬ ‫َتُقو ُ‬
‫عل ْ‬
‫ت‬ ‫ل َد َ‬‫ط لَع ال لّدُم َو ِإ ّ‬ ‫ن اْنَق َ‬‫عّني َه لَذا ال لّدَم َفلِإ ِ‬ ‫طَع َ‬ ‫ن َتْق َ‬‫ب َأ ْ‬
‫جي َ‬ ‫ن ُت ِ‬ ‫ك َأ ْ‬ ‫عَلْي َ‬
‫حّقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ت ِبِه َكا َ‬ ‫سِئْل َ‬‫ظِم اّلِذي ِإَذا ُ‬ ‫عَ‬ ‫لْ‬‫ظِم ا َْ‬ ‫عَ‬ ‫لْ‬ ‫ك ا َْ‬‫سِم َ‬ ‫ك ِبا ْ‬‫سَأُل َ‬‫َأ ْ‬
‫ف َأْنَزْلَتلُه‬‫حلْر ٍ‬ ‫حّمٍد ) صسسلى الس عليسسه وآلسسه ( َو ِبُكللّ َ‬ ‫عَلى ُم َ‬ ‫ف َأْنَزْلَتُه َ‬ ‫حْر ٍ‬ ‫ل َ‬ ‫ك ِبُك ّ‬ ‫سَأُل َ‬‫ل الّلُهّم ِإّني َأ ْ‬ ‫ل َلَها َفْلَتُق ِ‬ ‫عاِء الّثاِني َفُق ْ‬ ‫ِبَهَذا الّد َ‬
‫ك َو ِبُكل ّ‬
‫ل‬ ‫ن ُكُتِبل َ‬‫ب ِمل ْ‬ ‫ف َأْنَزْلَتُه ِفي ِكَتا ٍ‬ ‫حْر ٍ‬ ‫ل َ‬ ‫سى ) عليه السلم ( َو ِبُك ّ‬ ‫عي َ‬ ‫عَلى ِ‬ ‫ف َأْنَزْلَتُه َ‬ ‫حْر ٍ‬ ‫ل َ‬ ‫سى ) عليه السلم ( َو ِبُك ّ‬ ‫عَلى ُمو َ‬ ‫َ‬
‫ل ِتْل ل َ‬
‫ك‬ ‫ن اْلَغِد ِفي ِمْث ل ِ‬ ‫ل ِم َ‬ ‫سْ‬ ‫ل َفْلَتْغَت ِ‬‫شْيئًا َو ِإ ّ‬
‫ك َ‬ ‫طَع َفَلْم َتَر َيْوَمَها َذِل َ‬ ‫ن اْنَق َ‬ ‫عّني َهَذا الّدَم َفِإ ِ‬ ‫طَع َ‬ ‫ن َتْق َ‬ ‫ك َأ ْ‬‫لِئَكِت َ‬‫ن َم َ‬ ‫ك ِم ْ‬ ‫ك ِبَها َمَل ٌ‬ ‫عا َ‬ ‫عَوٍة َد َ‬ ‫َد ْ‬
‫ت َذِلكَ اْلَمْرَأُة َفللاْرَتَفَع‬ ‫ت َفَفَعَل ْ‬ ‫ع ْ‬ ‫سَوُة ِإَذا َد َ‬ ‫ن الّن ْ‬ ‫عاِء َو ْلُيَؤّم ّ‬ ‫ع ِبالّد َ‬ ‫ل َو ْلَتْد ُ‬ ‫صّ‬ ‫س َفْلُت َ‬ ‫شْم ُ‬ ‫ت ال ّ‬ ‫س َفِإَذا َزاَل ِ‬ ‫لْم ِ‬ ‫ت ِفيَها ِبا َْ‬ ‫سَل ْ‬ ‫غَت َ‬‫عِة اّلِتي ا ْ‬ ‫سا َ‬‫ال ّ‬
‫عللو ِبَهلَذْي ِ‬
‫ن‬ ‫ت َللُه َأْد ُ‬
‫عاَوَدَها اللّدُم َفُقْلل ُ‬ ‫عاِمٍر َ‬ ‫ن َبِني َ‬ ‫سَتا ِ‬‫ن َفَلّما اْنَتَهْيَنا ِإَلى ُب ْ‬ ‫جِعي َ‬‫صَرْفَنا َرا ِ‬ ‫جَها َو اْن َ‬ ‫حّ‬ ‫ت ُمْتَعَتَها َو َ‬ ‫ض ْ‬ ‫حّتى َق َ‬ ‫عْنَها الّدُم َ‬ ‫َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ل ِب َ‬ ‫ظيِع َيْنِز ُ‬ ‫لْمِر اْلَف ِ‬ ‫ل ِفي ا َْ‬ ‫ع ِبِه ِإ ّ‬‫ل َتْد ُ‬ ‫خُر َف َ‬ ‫لَ‬ ‫ت َو َأّما ا ْ‬ ‫حَبْب َ‬
‫ن َأ ْ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫لّو ِ‬ ‫ع ِبا َْ‬ ‫ل اْد ُ‬‫لِتي َفَقا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن ِفي ُدُبِر َ‬ ‫عاَئْي ِ‬‫الّد َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(454‬‬
‫حَراِم َيْوَم الّتْرِوَيِة ‪.‬‬ ‫ب اِْل ْ‬‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 18/105‬بهبودي صحيح ‪(2/216‬‬
‫صْفَوا َ‬
‫ن‬ ‫عَمْيٍر َو َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫ل عَ ِ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫عَمْيٍر َو ُم َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫خل ِ‬
‫ل‬ ‫ك َو اْد ُ‬ ‫س َثْوَبْيل َ‬‫ل َو اْلَبل ْ‬ ‫سل ْ‬
‫غَت ِ‬‫لل َفا ْ‬ ‫شللاَء ا ُّ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َيْوُم الّتْرِوَيلِة ِإ ْ‬ ‫ل ِإَذا َكا َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬‫َ‬
‫حّتللى َتلُزو َ‬
‫ل‬ ‫جلِر ُثلّم اْقُعلْد َ‬ ‫حْ‬‫عْنَد َمَقاِم ِإْبَراِهيَم ) عليه السلم ( َأْو ِفللي اْل ِ‬ ‫ن ِ‬ ‫ل َرْكَعَتْي ِ‬ ‫صّ‬ ‫سِكيَنَة َو اْلَوَقاَر ُثّم َ‬ ‫ك ال ّ‬ ‫عَلْي َ‬
‫حاِفيًا َو َ‬ ‫جَد َ‬ ‫سِ‬ ‫اْلَم ْ‬
‫سلِكيَنَة َو‬ ‫ك ال ّ‬ ‫عَلْيل َ‬
‫ض َو َ‬ ‫ج ُثلّم اْمل ِ‬ ‫حل ّ‬ ‫حلِرْم ِباْل َ‬ ‫جَرةِ َو َأ ْ‬ ‫شَ‬‫ن ال ّ‬ ‫ت ِم َ‬ ‫حَرْم َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫حي َ‬‫ت ِ‬ ‫ك َكَما ُقْل َ‬ ‫لِت َ‬ ‫صَ‬ ‫ل ِفي ُدُبِر َ‬ ‫ل اْلَمْكُتوَبَة ُثّم ُق ْ‬ ‫صّ‬ ‫س َف َ‬ ‫شْم ُ‬ ‫ال ّ‬
‫حّتللى َت لْأِت َ‬
‫ي‬ ‫ك ِبالّتْلِبَيِة َ‬‫صْوَت َ‬‫ح َفاْرَفْع َ‬ ‫طِ‬ ‫لْب َ‬
‫عَلى ا َْ‬ ‫ت َ‬ ‫شَرفْ َ‬ ‫ت ِإَلى الّرْدِم َو َأ ْ‬ ‫ب َفِإَذا اْنَتَهْي َ‬‫ن الّرْدِم َفَل ّ‬ ‫ضاِء ُدو َ‬ ‫ت ِإَلى الّرْف َ‬ ‫اْلَوَقاَر فَِإَذا اْنَتَهْي َ‬
‫ِمًنى ‪.‬‬
‫‪) -2‬مجلسي مرسل ‪ – 18/107‬بهبودي ضعيف(‬
‫صلَنْع َ‬
‫ت‬ ‫صلَنعْ َكَمللا َ‬ ‫حلِرَم َيلْوَم الّتْرِوَيلِة َفا ْ‬ ‫ن ُت ْ‬‫ت َأ ْ‬‫ل ِإَذا َأَرْد َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫صيٍر َ‬ ‫َو ِفي ِرَواَيِة َأِبي َب ِ‬
‫ك ُثّم‬
‫س َثْوَبْي َ‬
‫ل َو اْلَب ْ‬ ‫سْ‬ ‫غَت ِ‬‫ك َو ا ْ‬‫طْي َ‬ ‫ف ِإْب َ‬‫شْعٌر َو اْنِت ْ‬ ‫ك َ‬ ‫ن َل َ‬‫ن َكا َ‬ ‫ك ِإ ْ‬ ‫عاَنَت َ‬
‫ل َ‬ ‫طِ‬ ‫ك َو ا ْ‬ ‫ظَفاِر َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫ك َو ِم ْ‬ ‫شاِرِب َ‬‫ن َ‬ ‫خْذ ِم ْ‬‫حِرَم َو ُ‬ ‫ن ُت ْ‬ ‫ت َأ ْ‬ ‫ن َأَرْد َ‬ ‫حي َ‬‫ِ‬
‫س لْرُه ِلللي َو‬ ‫ج َفَي ّ‬‫حل ّ‬ ‫ل الّلُهّم ِإّني ُأِري لُد اْل َ‬ ‫ن َو َتُقو ُ‬ ‫سَأُلُه اْلَعْو َ‬
‫ل َو َت ْ‬ ‫عو ا َّ‬ ‫حِرَم َو َتْد ُ‬ ‫ن ُت ْ‬ ‫ل َأ ْ‬‫ت َقْب َ‬‫ت َرَكَعا ٍ‬ ‫س ّ‬ ‫ل ِفيِه ِ‬ ‫صّ‬ ‫حَراَم َف َ‬ ‫جَد اْل َ‬ ‫ت اْلَمسْ ِ‬ ‫اْئ ِ‬
‫ب َو الّثَيللا ِ‬
‫ب‬ ‫طي ل ِ‬ ‫سللاِء َو ال ّ‬ ‫ن الّن َ‬‫حِمي َو َدِمي ِم َ‬ ‫شِري َو َل ْ‬ ‫شْعِري َو َب َ‬ ‫ك َ‬ ‫حَرَم َل َ‬‫ل َأ ْ‬‫ي َو َتُقو ُ‬ ‫عَل ّ‬
‫ت َ‬ ‫ك اّلِذي َقّدْر َ‬ ‫سَتِني ِلَقَدِر َ‬ ‫حَب ْ‬‫ث َ‬ ‫حّلِني حَْي ُ‬ ‫ُ‬
‫خَرَة‬‫لِ‬ ‫ك َو الّداَر ا ْ‬ ‫جَه َ‬ ‫ك َو ْ‬ ‫ُأِريُد ِبَذِل َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(455‬‬
‫ج لٍة َتَماُمَهللا َو‬ ‫حّ‬ ‫ك ِب َ‬‫ل َلّبْي َ‬‫ت َو َتُقو ُ‬ ‫حَرْم َ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫حي َ‬ ‫ت ِ‬ ‫حَراِم َكَما َلّبْي َ‬ ‫جِد اْل َ‬‫سِ‬ ‫ن اْلَم ْ‬ ‫ب ِم َ‬ ‫ي ُثّم ُتَل ّ‬‫عَل ّ‬
‫ت َ‬ ‫ك اّلِذي َقّدْر َ‬ ‫سَتِني ِلَقَدِر َ‬ ‫حَب ْ‬‫ث َ‬ ‫حْي ُ‬ ‫حّلِني َ‬ ‫َو ُ‬
‫ن َيْوِم الّتْرِوَيِة ‪.‬‬ ‫ك ِم ْ‬ ‫سَر َل َ‬ ‫ل َفمََتى َما َتَي ّ‬ ‫س َو ِإ ّ‬ ‫شْم ِ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ك ِإَلى ِمًنى َزَوا ُ‬ ‫حَ‬ ‫ن ِفي َرَوا ِ‬ ‫ن َيُكو َ‬ ‫ت َأ ْ‬‫ن َقَدْر َ‬ ‫ك َو ِإ ْ‬ ‫غَها عََلْي َ‬ ‫لُ‬‫َب َ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 18/107‬بهبودي ضعيف(‬
‫حَراَم َو َقْد َأْزَم لَع‬ ‫جَد اْل َ‬‫سِ‬ ‫ل َأَتى اْلَم ْ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫ي َقا َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫حِرْم ‪.‬‬ ‫ل َنَعْم َما َلْم ُي ْ‬ ‫ت َقا َ‬‫ف ِباْلَبْي ِ‬
‫طو ُ‬ ‫ج َي ُ‬
‫حّ‬ ‫ِباْل َ‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 18/108‬بهبودي صحيح ‪(2/217‬‬
‫ل ُقْل ُ‬
‫ت‬ ‫ي َقا َ‬ ‫ث الصّْيَرِف ّ‬ ‫حَرْي ٍ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْمِرو ْب ِ‬ ‫حَمَد َ‬ ‫ن َأِبي َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬ ‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫ق‪.‬‬ ‫طِري ِ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ت ِم َ‬‫شْئ َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ن اْلَكْعَبِة َو ِإ ْ‬ ‫ت ِم َ‬ ‫شْئ َ‬‫ن ِ‬ ‫ك َو ِإ ْ‬ ‫حِل َ‬‫ن َر ْ‬ ‫ت ِم ْ‬‫شْئ َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫ج َفَقا َ‬
‫حّ‬ ‫ل ِباْل َ‬‫ن ُأِه ّ‬‫ن َأْي َ‬‫ل ) عليه السلم ( ِم ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫لِبي َ‬ ‫َِ‬
‫‪) -5‬مجلسي موثق ‪ – 18/108‬بهبودي صحيح ‪(2/217‬‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( ِمل ْ‬
‫ن‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ب َقا َ‬‫ن َيْعُقو َ‬ ‫س ْب ِ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬ ‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ت‪.‬‬ ‫شْئ َ‬‫جِد ِ‬ ‫سِ‬ ‫ي اْلَم ْ‬ ‫ن َأ ّ‬‫ل ِم ْ‬ ‫حِرُم َيْوَم الّتْرِوَيِة َفَقا َ‬ ‫جِد ُأ ْ‬‫سِ‬ ‫ي اْلَم ْ‬
‫َأ ّ‬
‫‪) -6‬مجلسي مجهول ‪ – 18/108‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفلٍر ) عليسسه‬ ‫لِبللي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْلل ُ‬ ‫ن ُزَراَرَة َقللا َ‬ ‫عل ْ‬‫حِريلٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫حّملٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫ن ْبل ِ‬ ‫سَلْيَما َ‬
‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬‫ن اْل ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ج‪.‬‬‫حّ‬‫ب ِباْل َ‬‫ك َفَل ّ‬ ‫ساِر َ‬ ‫ن َي َ‬ ‫عْ‬‫ك َو اْلَعَقَبَة َ‬ ‫عَلى َيِميِن َ‬ ‫ب َ‬ ‫ب ُد ّ‬ ‫شْع َ‬ ‫ت ِ‬ ‫جَعْل َ‬‫ل ِإَذا َ‬ ‫ت ِإَلى ِمًنى ُثّم َقا َ‬ ‫ج َ‬ ‫خَر ْ‬ ‫ل ِإَذا َ‬ ‫ج َفَقا َ‬‫حّ‬ ‫السلم ( َمَتى ُأَلّبي ِباْل َ‬
‫شي ‪.‬‬ ‫ي اْلَما ِ‬ ‫شِ‬ ‫ع َم ْ‬ ‫طا ِ‬ ‫شيًا َو اْنِق َ‬ ‫ج َما ِ‬ ‫حّ‬ ‫ب اْل َ‬‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي موثق كالصحيح ‪ – 18/108‬بهبودي صحيح ‪(2/217‬‬
‫ل ) عليه السلم ( ِإّنا ُنِريللُد‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫ن ُبَكْيٍر َقا َ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫جوا ُرْكَبانًا‬ ‫خُر ُ‬‫شوا َو ا ْ‬ ‫ل َتْم ُ‬ ‫ل َلَنا َ‬ ‫شاًة َفَقا َ‬‫خُرجَ ِإَلى َمّكَة ُم َ‬ ‫ن َن ْ‬‫َأ ْ‬
‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(456‬‬
‫ي ) عليسسه‬ ‫عِلل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْبل ُ‬
‫سل ُ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫ل َكللا َ‬‫شلليًا َفَقللا َ‬
‫ج َما ِ‬‫حل ّ‬ ‫ن َي ُ‬‫ي ) صلوات ال عليه ( َأّنُه َكللا َ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫ل ِإّنُه َبَلَغَنا َ‬ ‫ك ا ُّ‬ ‫حَ‬ ‫صَل َ‬
‫ت َأ ْ‬ ‫ُقْل ُ‬
‫ل‪.‬‬ ‫حا ُ‬ ‫ل َو الّر َ‬ ‫حاِم ُ‬ ‫ق َمَعُه اْلَم َ‬ ‫سا ُ‬ ‫شيًا َو ُت َ‬ ‫ج َما ِ‬ ‫حّ‬ ‫السلم ( َي ُ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 18/109‬بهبودي صحيح ‪(2/217‬‬
‫لل ِإّنللا ُكّنللا‬
‫عْبلِد ا ِّ‬
‫لِبللي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْلل ُ‬ ‫ف الّتّماِر َقلا َ‬ ‫سْي ٍ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫سللَأْل َ‬
‫ت‬ ‫يٍء َ‬ ‫ش ْ‬‫ن َأيّ َ‬ ‫ل َفَع ْ‬ ‫ك َقا َ‬‫سَأُل َ‬
‫ك َأ ْ‬
‫ن َذِل َ‬ ‫عْ‬ ‫س َ‬ ‫ت َلْي َ‬‫ن ُقْل ُ‬ ‫شاًة َو َيْرَكُبو َ‬ ‫ن ُم َ‬‫جو َ‬ ‫حّ‬ ‫س َلَي ُ‬
‫ن الّنا َ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫يٌء َفَما َتَرى َقا َ‬ ‫ش ْ‬‫ك َ‬ ‫عْن َ‬‫شاًة َفَبَلَغَنا َ‬ ‫ج ُم َ‬‫حّ‬ ‫َن ُ‬
‫عاِء َو اْلِعَباَدةِ ‪.‬‬ ‫عَلى الّد َ‬ ‫ك َأْقَوى َلُكْم َ‬ ‫ن َذِل َ‬‫ي َفِإ ّ‬ ‫ب ِإَل ّ‬‫ح ّ‬ ‫ن َأ َ‬
‫ل َتْرَكُبو َ‬ ‫صَنَع َقا َ‬ ‫ن َن ْ‬ ‫ك َأ ْ‬ ‫ب ِإَلْي َ‬‫ح ّ‬ ‫ت َأّيُهَما َأ َ‬‫ُقْل ُ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/109‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬
‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبا َ‬‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫صيٍر َقا َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬‫حْمَزةَ َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ل‪.‬‬ ‫ضُ‬ ‫ب َأْف َ‬‫ل ِلَنَفَقِتِه َفالّرُكو ُ‬ ‫ن َأَق ّ‬‫شى ِلَيُكو َ‬ ‫سرًا َفمَ َ‬ ‫ل ُمو ِ‬ ‫جُ‬‫ن الّر ُ‬ ‫ل ِإَذا َكا َ‬ ‫ب َفَقا َ‬‫ل َأِو الّرُكو ُ‬ ‫ضُ‬ ‫ي َأْف َ‬ ‫شُ‬ ‫ن اْلَم ْ‬ ‫عِ‬‫) عليه السلم ( َ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن ‪ – 18/110‬بهبودي صحيح ‪(2/217‬‬
‫عل ِ‬
‫ن‬ ‫ل َ‬ ‫س لِئ َ‬
‫ل ) عليسسه السسسلم ( َأّن لُه ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ُبَكْيٍر َ‬ ‫عَة َو اْب ِ‬‫ن ِرَفا َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫ج َراِكبًا ‪.‬‬ ‫حّ‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ل َراِكبًا َفِإ ّ‬ ‫ل َب ْ‬
‫ل َأْو َراِكبًا َقا َ‬ ‫ضُ‬ ‫شيًا َأْف َ‬ ‫ج َما ِ‬ ‫حّ‬ ‫اْل َ‬
‫‪) -5‬مجلسي صحيح ‪ – 18/110‬بهبودي صحيح ‪(2/218‬‬
‫لل‬‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبلا َ‬‫سلَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫علَة َقلا َ‬ ‫ن ِرَفا َ‬ ‫عل ْ‬‫ب َ‬ ‫ن َأّيو َ‬ ‫ضاَلَة ْب ِ‬‫ن َف َ‬ ‫عْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫شي‬ ‫ب َأْو َأْم ِ‬ ‫ت َأْرَك ُ‬‫ت اْلَبْي َ‬‫سَأْلُتُه ِإَذا ُزْر ُ‬ ‫ن َمّكَة َو َ‬ ‫ل ِم ْ‬‫ن اْلَمِديَنِة َقا َ‬‫ن َمّكَة َأْو ِم َ‬ ‫ن ) عليه السلم ( ِم ْ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ي اْل َ‬‫شِ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫عْ‬ ‫) عليه السلم ( َ‬
‫ل ِمل َ‬
‫ن‬ ‫ضل ُ‬ ‫ب َأْف َ‬‫ت الّرُكلو ُ‬ ‫ب ُقْلل ُ‬‫ل الّرُكلو ُ‬ ‫ي َفَقلا َ‬‫شل ُ‬
‫ل َأِو اْلَم ْ‬ ‫ضُ‬‫ب َأْف َ‬‫ن الّرُكو ُ‬ ‫عِ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬‫ن ) عليه السلم ( َيُزوُر َراِكبًا َو َ‬ ‫سُ‬ ‫حَ‬ ‫ل َكانَ اْل َ‬ ‫َفَقا َ‬
‫ب‪.‬‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َرِك َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫لّ‬ ‫ل َنَعْم َِ‬ ‫ي َفَقا َ‬
‫شِ‬ ‫اْلَم ْ‬
‫‪) -6‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/110‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه السسسلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حْمَزةَ َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫حَل َ‬
‫ق‬ ‫جْمَرَة اْلَعَقَبِة َو َ‬ ‫ل ِإَذا َرَمى َ‬ ‫شي َقا َ‬ ‫ي اْلَما ِ‬ ‫شُ‬ ‫طُع َم ْ‬ ‫سَأْلُتُه َمَتى َيْنَق ِ‬
‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(457‬‬
‫شُيُه َفْلَيُزْر َراِكبًا ‪.‬‬
‫طَع َم ْ‬ ‫سُه َفَقِد اْنَق َ‬
‫َرْأ َ‬
‫‪) -7‬مجلسي صحيح ‪ – 18/110‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْبلِد‬‫ل َأُبللو َ‬ ‫ل َقللا َ‬‫ضا ) عليه السلم ( َقللا َ‬ ‫ن الّر َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َهّماٍم َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬
‫ُم َ‬
‫يٌء ‪.‬‬‫ش ْ‬‫عَلْيِه َ‬
‫س َ‬ ‫ت َراِكبًا َو َلْي َ‬ ‫جَماَر َزاَر اْلَبْي َ‬ ‫ج ِإَذا َرَمى اْل ِ‬ ‫حّ‬ ‫ي ِفي اْل َ‬ ‫شُ‬‫عَلْيِه اْلَم ْ‬‫ل ) عليه السلم ( ِفي اّلِذي َ‬ ‫ا ِّ‬
‫ج ِإَلى ِمًنى ‪.‬‬ ‫خُرو ِ‬ ‫ج ِلْلُمَتَمّتِع َقْبَل اْل ُ‬‫حّ‬ ‫ف اْل َ‬‫طَوا ِ‬ ‫ب َتْقِديِم َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي موثق ‪ – 18/111‬بهبودي صحيح ‪(2/218‬‬
‫ن ) عليسسه‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫ت َأَبا اْل َ‬‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْب ِ‬‫حا َ‬ ‫سَ‬‫ن ِإ ْ‬‫حَيى عَ ْ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫ن َهَكلَذا‬ ‫ن َكللا َ‬ ‫ل َنَعْم َمل ْ‬ ‫ي ِمًنى َفَقا َ‬‫ن َتْأِت َ‬‫ل َأ ْ‬‫ج َقْب َ‬‫حّ‬‫ف اْل َ‬‫طَوا َ‬ ‫ل َ‬ ‫جُ‬ ‫ض ُتَع ّ‬‫حْي َ‬ ‫ف اْل َ‬
‫خا ُ‬ ‫شْيخًا َكِبيرًا َأِو اْمَرَأًة َت َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن اْلُمَتَمّتِع ِإَذا َكا َ‬‫عِ‬ ‫السلم ( َ‬
‫ل ُقْلل ُ‬
‫ت‬ ‫ل َ‬ ‫يٌء َفَقلا َ‬‫شل ْ‬ ‫عَلْيلِه َ‬ ‫ج َ‬‫خلُر َ‬‫ن َي ْ‬ ‫ل َأ ْ‬
‫ف ِبلِه َقْبل َ‬‫طلو ُ‬ ‫خاِليلًا َفَي ُ‬
‫ت َ‬ ‫ن َمّكَة ُثّم َيَرى اْلَبْيل َ‬ ‫ج ِم ْ‬‫حّ‬ ‫حِرُم ِباْل َ‬‫ل ُي ْ‬‫جِ‬‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬
‫ل َو َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫جُ‬ ‫ُيَع ّ‬
‫ساِء َبْعَد َما َيْأِتي ِمًنى ‪.‬‬ ‫ف الّن َ‬ ‫طَوا ُ‬ ‫ل ِإّنَما َ‬ ‫ل َ‬ ‫ساِء َفَقا َ‬‫ف الّن َ‬‫طَوا َ‬ ‫ل َ‬ ‫جُ‬‫صَفا َو اْلَمْرَوِة ُيَع ّ‬ ‫ت َو ِبال ّ‬ ‫ف ِباْلَبْي ِ‬
‫طا َ‬ ‫ج ِإَذا َ‬ ‫حّ‬ ‫اْلُمْفِرُد ِباْل َ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/112‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ) عليسسه السسسلم (‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬‫ت َأَبا اْل َ‬
‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫حْمَزةَ َقا َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ل ِإَذا‬
‫ض َفَقللا َ‬
‫حْي ل َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ض لِه ّ‬
‫عَلى َبْع ِ‬ ‫ي َ‬ ‫شَ‬ ‫خِ‬ ‫لَثٍة َف َ‬ ‫ن َأْو َث َ‬‫ل الّتْرِوَيِة ِبَيْوٍم َأْو َيْوَمْي ِ‬ ‫ن َقْب َ‬‫ن َفَتَمّتْع َ‬
‫ساٌء َقْد َأَمَرُه ّ‬ ‫ل َمّكَة َو َمَعُه ِن َ‬ ‫خُ‬ ‫ل َيْد ُ‬‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬‫َ‬
‫ن ُمْتَعِتِه ّ‬
‫ن‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫غَ‬ ‫َفَر ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(458‬‬
‫صَفا َو اْلَمْرَوِة َفِإ ْ‬
‫ن‬ ‫ت َو ِبال ّ‬ ‫ف ِباْلَبْي ِ‬‫طو ُ‬ ‫ج ِمنْ َمَكاِنَها ُثّم َت ُ‬ ‫حّ‬‫ل ِباْل َ‬‫ل َو ُتِه ّ‬ ‫سُ‬ ‫ض َفَيْأُمُرَها َتْغَت ِ‬‫حْي َ‬ ‫عَلْيَها اْل َ‬
‫ف َ‬‫خا ُ‬ ‫ظْر ِإَلى اّلِتي َي َ‬ ‫ن َفْلَيْن ُ‬
‫حَلْل َ‬
‫َو َأ ْ‬
‫غ ِمْنلُه‬ ‫حّتللى َتْفلُر َ‬ ‫ي ُمْرَتَهَنلٌة َ‬ ‫ت َفِه َ‬ ‫ل َبَلى ُقْل ُ‬ ‫ساِء َقا َ‬ ‫ف الّن َ‬‫طَوا ُ‬ ‫ي َ‬ ‫س َقْد َبِق َ‬ ‫ت َأ َلْي َ‬‫ث َفُقْل ُ‬‫طاِم ٌ‬ ‫ي َ‬ ‫ك َو ِه َ‬ ‫سِ‬‫ت َبِقّيَة اْلَمَنا ِ‬
‫ض ْ‬ ‫يٌء َق َ‬ ‫ش ْ‬‫ث ِبَها َ‬ ‫حَد َ‬ ‫َ‬
‫خاَفَة‬ ‫ك ُكّلَها َم َ‬ ‫سُ‬ ‫عَلْيَها اْلَمَنا ِ‬
‫ن َتْبَقى َ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عَلْيَها ِم ْ‬‫ن َ‬ ‫حٌد َأْهَو ُ‬‫ك َوا ِ‬ ‫سٌ‬ ‫عَلْيَها َمْن َ‬
‫ل َيْبَقى َ‬ ‫سَكَها َقا َ‬ ‫ي َمَنا ِ‬‫ضَ‬‫حّتى َتْق ِ‬ ‫ل َتْتُرُكَها َ‬ ‫ت َفِلَم َ‬ ‫ل َنَعْم ُقْل ُ‬ ‫َقا َ‬
‫س لَكَها‬ ‫ي َمَنا ِ‬ ‫ضَ‬ ‫طُهَر َو َتْق ِ‬ ‫حّتى َت ْ‬ ‫عَلْيَها َ‬ ‫حّتى ُيِقيَم َ‬ ‫عَلْيِهْم َ‬‫سَتْعِدي َ‬ ‫ك َت ْ‬ ‫س َلُهْم َذِل َ‬‫ل َلْي َ‬‫عَلْيَها َو الّرْفَقُة َقا َ‬ ‫ن ُيِقيَم َ‬ ‫ل َأ ْ‬‫جّما ُ‬‫ت َأَبى اْل َ‬ ‫ن ُقْل ُ‬ ‫حَدَثا ِ‬
‫اْل َ‬
‫‪.‬‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 18/113‬بهبودي ضعيف(‬
‫جِميعلًا‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِبل ّ‬
‫ن اْل َ‬‫عل ِ‬‫حّمللاٍد َ‬ ‫عّمللاٍر َو َ‬ ‫ن َ‬ ‫خَتِريّ َو ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫ن اْلَب ْ‬‫ص ْب ِ‬ ‫حْف ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ج ِإَلى ِمًنى ‪.‬‬ ‫خُر َ‬ ‫ن َت ْ‬‫ل َأ ْ‬‫ض َقْب َ‬‫حْي َ‬ ‫ف اْل َ‬
‫خا ُ‬ ‫خ اْلَكِبيِر َو اْلَمْرَأِة َت َ‬ ‫شْي ِ‬‫ف ِلل ّ‬‫طَوا ِ‬ ‫ل ال ّ‬‫جي ِ‬ ‫س ِبَتْع ِ‬
‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/113‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل )‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫صيٍر َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حْمَزَة َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬‫ن َ‬‫عْ‬ ‫س َ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬‫ن َمّراٍر َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬
‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ي ِمًنللى‬ ‫ن َيْأِت َ‬‫ف َقْبلَ َأ ْ‬‫طا َ‬ ‫ت َفِإَذا ُهَو َ‬ ‫عَرَفا ٍ‬‫ي َ‬ ‫ت حَّتى َيْأِت َ‬ ‫ف ِباْلَبْي ِ‬
‫طو ُ‬ ‫ل َي ُ‬‫ل َ‬ ‫ج َقا َ‬‫حّ‬ ‫ل ِباْل َ‬‫ن ُمَتَمّتعًا َو َأَه ّ‬‫ل َكا َ‬ ‫جٌ‬ ‫ت َر ُ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫عليه السلم ( َقا َ‬
‫ف‪.‬‬ ‫طَوا ِ‬ ‫ك ال ّ‬ ‫ل َيْعَتّد ِبَذِل َ‬‫عّلٍة َف َ‬‫غْيِر ِ‬ ‫ن َ‬ ‫ِم ْ‬
‫‪) -5‬مجلسي مجهول ‪ – 18/113‬بهبودي صحيح ‪(2/218‬‬
‫لل‬
‫عْبلِد ا ِّ‬‫ت َأَبللا َ‬ ‫سلِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ق َقللا َ‬ ‫خللاِل ِ‬
‫عْبلِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫ل ْبل ِ‬ ‫عي َ‬‫سلَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬
‫عْ‬ ‫س َ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬‫ن َمّراٍر َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬
‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ج ِإَلى ِمًنى ‪.‬‬ ‫خُر َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ل َأ ْ‬‫ج َقْب َ‬‫حّ‬ ‫ف اْل َ‬‫طَوا َ‬ ‫ل َ‬ ‫ض َو اْلَمْرَأُة َو اْلَمْعُلو ُ‬ ‫خ اْلَكِبيُر َو اْلَمِري ُ‬ ‫شْي ُ‬
‫ل ال ّ‬ ‫جَ‬‫ن ُيَع ّ‬‫س َأ ْ‬‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫) عليه السلم ( َيُقو ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(459‬‬
‫ف ِلْلُمْفِرِد ‪.‬‬‫طَوا ِ‬ ‫ب َتْقِديِم ال ّ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي موثق كالصحيح ‪ – 18/114‬بهبودي صحيح ‪(2/219‬‬
‫عِ‬
‫ن‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َ‬ ‫ت َأَبا َ‬‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ن ُزَراَرةَ َقا َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ُبَكْيٍر َ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫سَواٌء ‪.‬‬ ‫ل َ‬ ‫خُرُه َفَقا َ‬‫طَواَفُه َأْو ُيَؤ ّ‬ ‫ل َمّكَة ُيَقّدُم َ‬‫خُ‬ ‫ج َيْد ُ‬‫حّ‬ ‫اْلُمْفِرِد ِلْل َ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 18/114‬بهبودي صحيح ‪(2/219‬‬
‫ت َأَبللا‬
‫س لَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ن َقللا َ‬‫عْثَما َ‬
‫ن ُ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬
‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫خَرُه ‪.‬‬‫جَلُه َأْو َأ ّ‬
‫عّ‬ ‫سَواٌء َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ُهَو َو ا ِّ‬ ‫خُرُه َفَقا َ‬‫طَواَفُه َأْو ُيَؤ ّ‬‫ج ُيَقّدُم َ‬ ‫حّ‬ ‫ن ُمْفِرِد اْل َ‬‫عْ‬‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َ‬
‫‪) -3‬مجلسي موثق ‪ – 18/114‬بهبودي صحيح ‪(2/219‬‬
‫جْعَفلٍر ) عليسسه‬ ‫ت َأَبلا َ‬ ‫سلَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ن ُزَراَرَة َقلا َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ن ُبَكْيلٍر َ‬ ‫ن اْبل ِ‬ ‫عل ِ‬‫ي َ‬ ‫عِلل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْبل ِ‬‫سل ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عل ِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ن ِإَذا َقلِدَم َأَقلاَم ِبَفل ّ‬
‫خ‬ ‫ك َكلا َ‬‫ل َذِلل َ‬‫خي َللْم َيْفَعل ْ‬ ‫شْي ِ‬
‫ن َ‬ ‫جْنِبِه َلِك ّ‬
‫ل ِإَلى َ‬ ‫جٌ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل ُيَقّدُمُه َفَقا َ‬
‫خُرُه َقا َ‬ ‫طَواَفُه َأْو ُيَؤ ّ‬‫ج ُيَقّدُم َ‬‫حّ‬ ‫ن ُمْفِرِد اْل َ‬‫عْ‬ ‫السلم ( َ‬
‫ل َفلِإَذا ُهلَو‬ ‫جل ِ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عل ِ‬‫ت َ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫ن ) عليه السلم ( َف َ‬ ‫حسَْي ِ‬ ‫ن اْل ُ‬‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫ل َ‬ ‫ك َقا َ‬‫خَ‬ ‫شْي ُ‬
‫ن َ‬ ‫ت َلُه َم ْ‬‫ح َمَعُهْم َفُقْل ُ‬ ‫س ِإَلى ِمًنى َرا َ‬ ‫جَع الّنا ُ‬ ‫حّتى ِإَذا َر َ‬ ‫َ‬
‫لّمِه ‪.‬‬‫ن ) عليه السلم ( ُِ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬ ‫خو َ‬ ‫َأ ُ‬
‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(460‬‬
‫ج ِإَلى ِمًنى ‪.‬‬ ‫خُرو ِ‬ ‫ب اْل ُ‬‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي موثق ‪ – 18/115‬بهبودي صحيح ‪(2/219‬‬
‫ن ) عليسسه‬ ‫سل ِ‬‫حَ‬ ‫ن َأِبللي اْل َ‬‫عل ْ‬‫عّمللاٍر َ‬ ‫ن َ‬
‫ق ْبل ِ‬ ‫حا َ‬
‫سل َ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫عل ْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫ج ِإَلى ِمًنى َقْب ل َ‬
‫ل‬ ‫خُر ُ‬‫ج َو َي ْ‬‫حّ‬ ‫حِرُم ِباْل َ‬
‫حاَمُهْم ُي ْ‬‫س َو ِز َ‬ ‫ط الّنا ِ‬‫ضَغا َ‬ ‫ف ِ‬ ‫خا ُ‬ ‫شْيخًا َكِبيرًا َأْو َمِريضًا َي َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َيُكو ُ‬ ‫جِ‬‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫ت ِبَيْوَمْي ِ‬
‫ن‬ ‫ل َنَعْم ُقْل ُ‬‫ل ِبَيْوٍم َقا َ‬
‫جُ‬ ‫ت ُيَع ّ‬‫ل ُقْل ُ‬ ‫ل َ‬‫ن َقا َ‬‫ك اْلَمَكا ِ‬
‫ح ِبَذِل َ‬‫س َمَكانًا َو َيَتَرّو ُ‬ ‫ح َيْلَتِم ُ‬
‫حي ُ‬‫صِ‬‫ل ال ّ‬ ‫جُ‬ ‫ج الّر ُ‬ ‫خُر ُ‬‫ت َي ْ‬‫ل َنَعْم ُقْل ُ‬‫َيْوِم الّتْرِوَيِة َقا َ‬
‫ل‪.‬‬‫ل َ‬ ‫ك َقا َ‬
‫ن َذِل َ‬‫ت َأْكَثَر ِم ْ‬ ‫ل َنَعْم ُقْل ُ‬
‫لَثٍة َقا َ‬‫ت َث َ‬‫ل َنَعْم ُقْل ُ‬
‫َقا َ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 18/115‬بهبودي صحيح ‪(2/220‬‬
‫لَمللاِم َأ ْ‬
‫ن‬ ‫عَلى ا ِْ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬
‫ج َ‬ ‫ن َدّرا ٍ‬ ‫ل ْب ِ‬‫جِمي ِ‬ ‫ن َ‬‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ت‪.‬‬ ‫عَرَفا ٍ‬
‫ج ِإَلى َ‬ ‫خُر ُ‬ ‫س ُثّم َي ْ‬‫شْم ُ‬ ‫طُلَع ال ّ‬‫حّتى َت ْ‬‫ح َ‬ ‫صِب ُ‬ ‫ت ِبَها َو ُي ْ‬ ‫ظْهَر ِبِمًنى ُثّم َيِبي ُ‬ ‫ي ال ّ‬ ‫صّل َ‬
‫ُي َ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/116‬بهبودي ضعيف(‬
‫سلَأْلُتُه َهل ْ‬
‫ل‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫عَة َ‬‫ن ِرَفا َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫س‪.‬‬ ‫شْم ِ‬‫ب ال ّ‬ ‫غُرو ِ‬ ‫ل َنَعْم ِإَلى ُ‬ ‫غْدَوًة َقا َ‬‫س ِإَلى ِمًنى ُ‬ ‫ج الّنا ُ‬ ‫خُر ُ‬‫َي ْ‬
‫‪) -4‬مجلسي سكت عنه ‪ – 18/116‬بهبودي صحيح ‪(2/220‬‬
‫جْه َ‬
‫ت‬ ‫ل ِإَذا َت لَو ّ‬
‫ل ) عليه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عّماٍر عَ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫عَمِلي ‪.‬‬ ‫ح ِلي َ‬ ‫صِل ْ‬
‫عو َفَبّلْغِني َأَمِلي َو َأ ْ‬ ‫ك َأْد ُ‬ ‫جو َو ِإّيا َ‬ ‫ك َأْر ُ‬‫ل الّلُهّم ِإّيا َ‬
‫ِإَلى ِمًنى َفُق ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(461‬‬
‫حُدوِدَها ‪.‬‬ ‫ب ُنُزوِل ِمًنى َو ُ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 18/116‬بهبودي صحيح ‪(2/220‬‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫عَمْيلٍر َ‬ ‫ن َأِبللي ُ‬ ‫حَيلى َو اْبل ِ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْبل ِ‬‫صلْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬
‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬
‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫عَلْيَنللا ِمل َ‬
‫ن‬ ‫ت ِبَهللا َ‬ ‫ي ِمّمللا َمَنْنل َ‬ ‫ل الّلُهّم َهِذهِ ِمًنى َو ِهل َ‬ ‫ت ِإَلى ِمًنى َفُق ِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِإَذا اْنَتَهْي َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬
‫ظْهَر َو اْلَعصْ لَر َو اْلَمْغ لِر َ‬
‫ب‬ ‫صّلي ِبَها ال ّ‬ ‫ك ُثّم ُت َ‬ ‫ضِت َ‬
‫ك َو ِفي َقْب َ‬ ‫عْبُد َ‬‫ك َفِإّنَما َأَنا َ‬ ‫عَلى َأْنِبَياِئ َ‬ ‫ت ِبِه َ‬‫عَلْيَنا ِبَما َمَنْن َ‬‫ن َ‬ ‫ن َتُم ّ‬‫ك َأ ْ‬ ‫سَأُل َ‬
‫ك َفَأ ْ‬
‫سِ‬ ‫اْلَمَنا ِ‬
‫ن َللْم َتْقلِدْر ُثلّم ُتلْدِرُكُهْم‬ ‫ي ِبَغْيِرَهللا ِإ ْ‬ ‫صّل َ‬
‫ن ُت َ‬ ‫ك َأ ْ‬‫عَلْي َ‬
‫سٌع َ‬ ‫ك َو ُمَو ّ‬ ‫ل َذِل َ‬‫سُعُه ِإ ّ‬‫ل َي َ‬ ‫ظْهَر َ‬ ‫صّلي ِبَها ال ّ‬ ‫لَماُم ُي َ‬ ‫جَر َو ا ِْ‬ ‫خَرَة َو اْلَف ْ‬ ‫لِ‬ ‫شاءَ ا ْ‬ ‫َو اْلِع َ‬
‫سٍر ‪.‬‬ ‫حّ‬ ‫ن اْلَعَقَبِة ِإَلى َواِدي ُم َ‬ ‫حّد ِمًنى ِم َ‬ ‫ل َو َ‬ ‫ت َقا َ‬
‫ِبَعَرَفا ٍ‬
‫ت َو حُُدوِدَها ‪.‬‬ ‫عَرَفا ٍ‬‫ب اْلُغُدّو ِإَلى َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مرسل ‪ – 18/117‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ِمل َ‬
‫ن‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْب ِ‬
‫حا َ‬ ‫سَ‬‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َأَبا ٍ‬‫عْ‬‫ن َذَكَرُه َ‬ ‫عّم ْ‬
‫عَة َ‬ ‫سَما َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫حَمْيُد ْب ُ‬‫ُ‬
‫س‪.‬‬ ‫شْم ُ‬ ‫طُلَع ال ّ‬ ‫حّتى َت ْ‬ ‫عَرَفَة َ‬‫ن ِمًنى ِإَلى َ‬ ‫لَماُم ِم ْ‬ ‫ج ا ِْ‬ ‫خُر َ‬ ‫سّنِة َألّ َي ْ‬‫ال ّ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 18/117‬بهبودي صحيح ‪(2/220‬‬
‫عْب لِد‬‫ن َ‬‫عل ْ‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬‫عْمَرا َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حَيى ْب ِ‬ ‫ن َي ْ‬‫عْ‬‫سَوْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ضِر ْب ِ‬ ‫ن الّن ْ‬ ‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ن اْلَغَداَة ِبِمًنى‬ ‫صّلو َ‬ ‫ل َفَكاُنوا ُي َ‬ ‫حا ِ‬ ‫ب الّر َ‬ ‫حا ُ‬ ‫صَ‬ ‫ل َأّما َأ ْ‬ ‫صَنُع َقا َ‬‫ف َن ْ‬ ‫شاٌة َفَكْي َ‬‫ل ) عليه السلم ( ِإّنا ُم َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫ي َقا َ‬‫طاِئ ّ‬ ‫حِميِد ال ّ‬ ‫اْل َ‬
‫ق‪.‬‬‫طِري ِ‬ ‫صّلوا ِفي ال ّ‬ ‫حّتى ُت َ‬ ‫ضوا َ‬ ‫َو َأّما َأْنُتْم َفاْم ُ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 18/117‬بهبودي صحيح ‪(2/221‬‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫حَيللى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْبل ِ‬‫صلْفَوا َ‬ ‫عَمْيلٍر َو َ‬ ‫ن َأِبللي ُ‬ ‫ن اْبل ِ‬ ‫عل ِ‬‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬
‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬
‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ت َو ِإّيللا َ‬
‫ك‬ ‫ك صَ لَمْد ُ‬ ‫جٌه ِإَلْيَها الّلُهّم ِإَلْي َ‬‫ت ُمَتَو ّ‬ ‫ل َو َأْن َ‬ ‫عَرَفَة َفُق ْ‬
‫ت ِإَلى َ‬ ‫غَدْو َ‬ ‫ل ِإَذا َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬
‫ن ُتَباِهي‬ ‫جَعَلِني اْلَيْوَم ِمّم ْ‬ ‫ن َت ْ‬ ‫حاجَِتي َو َأ ْ‬ ‫ي ِلي َ‬ ‫ضَ‬ ‫ن َتْق ِ‬ ‫حَلِتي َو َأ ْ‬ ‫ك ِلي ِفي ِر ْ‬ ‫ن ُتَباِر َ‬ ‫ك َأ ْ‬‫سَأُل َ‬
‫ت َفَأ ْ‬ ‫ك َأَرْد ُ‬ ‫جَه َ‬‫ت َو َو ْ‬ ‫عَتَمْد ُ‬‫اْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(462‬‬
‫عَرَنلَة‬ ‫ن ُ‬ ‫طل ُ‬‫ي َب ْ‬ ‫ك ِبَنِملَرَة َو َنِملَرُة ِهل َ‬ ‫خَباَء َ‬ ‫ب ِ‬ ‫ضِر ْ‬ ‫ت َفا ْ‬ ‫عَرَفا ٍ‬ ‫ت ِإَلى َ‬ ‫ت َفِإَذا اْنَتَهْي َ‬ ‫عَرَفا ٍ‬ ‫غاٍد ِإَلى َ‬ ‫ت َ‬ ‫ب َو َأْن َ‬ ‫ل ِمّني ُثّم ُتَل ّ‬ ‫ضُ‬‫ن ُهَو َأْف َ‬ ‫ِبِه َم ْ‬
‫جل ُ‬
‫ل‬ ‫ن َو ِإّنَمللا ُتَع ّ‬‫حلٍد َو ِإَقللاَمَتْي ِ‬‫ن َوا ِ‬ ‫صَر ِبلَأَذا ٍ‬ ‫ظْهَر َو اْلَع ْ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫صّ‬ ‫ل َو َ‬ ‫سْ‬ ‫غَت ِ‬‫عَرَفَة َفا ْ‬ ‫س َيْوَم َ‬ ‫شْم ُ‬ ‫ت ال ّ‬ ‫عَرَفَة َفِإَذا َزاَل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫ف َو ُدو َ‬ ‫ن اْلَمْوِق ِ‬‫ُدو َ‬
‫عَرَنلَة َو َثِوّيلَة َو َنِملَرَة ِإَللى ِذي‬ ‫ن ُ‬ ‫طل ِ‬‫ن َب ْ‬ ‫عَرَفلَة ِمل ْ‬ ‫حلّد َ‬ ‫ل َو َ‬ ‫سَأَلٍة َقلا َ‬‫عاٍء َو َم ْ‬ ‫عاِء َفِإّنُه َيْوُم ُد َ‬ ‫ك ِللّد َ‬‫سَ‬ ‫غ َنْف َ‬
‫جَمُع َبْيَنُهَما ِلُتَفّر َ‬
‫صَر َو َت ْ‬ ‫اْلَع ْ‬
‫ف‪.‬‬ ‫ل َمْوِق ٌ‬ ‫جَب ِ‬
‫ف اْل َ‬‫خْل َ‬‫جاِز وَ َ‬ ‫اْلَم َ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن ‪ – 18/118‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َيلْوَم‬ ‫سل ُ‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( اْلُغ ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫ي َقا َ‬‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫ن َو ِإَقاَمَتْي ِ‬ ‫صِر ِبَأَذا ٍ‬ ‫ظْهِر َو اْلَع ْ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫جَمُع َبْي َ‬ ‫س َو َت ْ‬‫شْم ُ‬ ‫ت ال ّ‬ ‫عَرَفَة ِإَذا َزاَل ِ‬‫َ‬
‫‪) -5‬مجلسي حسن الفضلء ‪ – 18/119‬بهبودي صحيح ‪(2/221‬‬
‫ل ) عليه السلم‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫شاِم ْب ِ‬‫ي َو ِه َ‬ ‫خَتِر ّ‬‫ن اْلَب ْ‬ ‫ص ْب ِ‬ ‫حْف ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫جَعَلَها ا ُّ‬ ‫ل َهَكَذا َ‬ ‫حَرِم َفَقا َ‬ ‫ت ِفي اْل َ‬ ‫عَرَفا ٌ‬ ‫ن َ‬ ‫ف َلْم َتُك ْ‬ ‫ل َو َكْي َ‬ ‫حَرُم َفِقي َ‬ ‫ل اْل َ‬
‫عَرَفُة َفَقا َ‬ ‫حَرُم َأْو َ‬ ‫ل اْل َ‬
‫ضُ‬ ‫( َأّنُه ِقيلَ َلُه َأّيَما َأْف َ‬
‫‪) -6‬مجلسي صحيح ‪ – 18/119‬بهبودي صحيح ‪(2/221‬‬
‫عْ‬
‫ن‬ ‫صيٍر َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬‫سَكا َ‬ ‫ن ُم ْ‬‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫ن الّنْعَما ِ‬ ‫ي ْب ِ‬‫علِ ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬
‫ِ‬
‫ف‪.‬‬ ‫صى اْلَمْوِق ِ‬ ‫ن ِإَلى َأْق َ‬ ‫ن اْلَمْأِزَمْي ِ‬‫ت ِم َ‬‫عَرَفا ٍ‬ ‫حّد َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َأِبي َ‬
‫حاجّ ‪.‬‬ ‫طِع َتْلِبَيِة اْل َ‬ ‫ب َق ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 18/119‬بهبودي صحيح ‪(2/221‬‬
‫جْعَفلٍر‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫سلِلٍم َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫حّملِد ْبل ِ‬
‫ن ُم َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َرِزيل ٍ‬ ‫لِء ْبل ِ‬ ‫ن اْلَع َ‬ ‫عل ِ‬‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫س‪.‬‬
‫شْم ِ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫عَرَفَة َزَوا َ‬ ‫طُع الّتْلِبَيَة َيْوَم َ‬ ‫ج َيْق َ‬‫حا ّ‬ ‫ل اْل َ‬‫) عليه السلم ( َأّنُه َقا َ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 18/120‬بهبودي صحيح ‪(2/222‬‬
‫سللو ُ‬
‫ل‬ ‫ط لَع َر ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقالَ َق َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عّماٍر عَ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫عَرَفَة َو َكا َ‬
‫ن‬ ‫س َيْوَم َ‬ ‫شْم ُ‬ ‫ت ال ّ‬‫غ ِ‬ ‫ن َزا َ‬ ‫حي َ‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( الّتْلِبَيَة ِ‬ ‫ا ِّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(463‬‬
‫ت الّتْلِبَي لَة‬
‫طْع ل َ‬‫ل ) عليه السلم ( َفِإَذا َق َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َأُبو َ‬ ‫عَرَفَة َقا َ‬‫س َيْوَم َ‬ ‫شْم ُ‬ ‫ت ال ّ‬ ‫غ ِ‬ ‫طُع الّتْلِبَيَة ِإَذا َزا َ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َيْق َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ل‪.‬‬‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫عَلى ا ِّ‬ ‫جيِد َو الّثَناِء َ‬ ‫حِميِد َو الّتْم ِ‬ ‫ل َو الّت ْ‬ ‫ك ِبالّتْهِلي ِ‬ ‫َفَعَلْي َ‬
‫ف‪.‬‬ ‫حّد اْلَمْوِق ِ‬ ‫ف ِبَعَرَفَة َو َ‬ ‫ب اْلُوُقو ِ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/120‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه السسسلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫سَمٍع َ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن ِرَئا ٍ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ل‪.‬‬ ‫جَب ِ‬‫ح اْل َ‬‫سْف ُ‬‫ف َ‬ ‫ل اْلَمْوِق ِ‬ ‫ضُ‬‫ف َو َأْف َ‬ ‫ت ُكّلَها َمْوِق ٌ‬ ‫عَرَفا ٌ‬ ‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/120‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬
‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫صلليٍر َ‬‫ن َأِبللي َب ِ‬ ‫عل ْ‬ ‫حْملَزةَ َ‬ ‫ي ْبلنِ َأِبللي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ل ِإ ّ‬
‫ن‬ ‫ي ) صسسلى الس عليسسه وآلسسه ( َقلا َ‬ ‫ن الّنِبل ّ‬ ‫ل َفِإ ّ‬
‫ي اْلجَِبا ُ‬‫ب ِه َ‬ ‫ضا ُ‬ ‫ب َو اْلِه َ‬ ‫ضا ِ‬ ‫ن اْلِه َ‬ ‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫ت َفاْد ُ‬‫ت ِبَعَرَفا ٍ‬ ‫ل ِإَذا َوَقْف َ‬‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫لَرا ِ‬ ‫عْنَد ا َْ‬‫ن ِ‬ ‫ن َيِقُفو َ‬ ‫ج َلُهْم َيْعِني اّلِذي َ‬ ‫حّ‬ ‫ل َ‬ ‫ك َ‬ ‫لَرا ِ‬ ‫ب ا َْ‬‫حا َ‬ ‫صَ‬‫َأ ْ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 18/121‬بهبودي ضعيف(‬
‫سللو ُ‬
‫ل‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقلا َ‬
‫ل ) عليه السسسلم ( َقلا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫ج َلُهْم ‪.‬‬‫حّ‬ ‫ل َ‬ ‫ك َ‬ ‫لَرا ِ‬ ‫ب ا َْ‬‫حا ُ‬ ‫صَ‬‫ل َأ ْ‬ ‫عَرَنَة َو َقا َ‬ ‫ن ُ‬ ‫طِ‬ ‫ن َب ْ‬ ‫عْ‬ ‫ف اْرَتِفُعوا َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِفي اْلَمْوِق ِ‬ ‫ا ِّ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 18/121‬بهبودي صحيح ‪(2/222‬‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫حَيللى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫ن ْبل ِ‬‫صلْفَوا َ‬
‫عَمْيلٍر َو َ‬ ‫ن َأِبللي ُ‬ ‫ن اْبل ِ‬ ‫عل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫لل ) صسلى الس عليسه وآلسسه ( َوَقل َ‬
‫ف‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سلو َ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ل َفلِإ ّ‬
‫جَب ِ‬
‫سَرِة اْل َ‬ ‫ف ِفي َمْي َ‬ ‫ل ِق ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬
‫ل َأّيَها الّنللا ُ‬
‫س‬ ‫ك َفَقا َ‬
‫ل َذِل َ‬
‫حاَها َفَفَعُلوا ِمْث َ‬ ‫جاِنِبِه َفَن ّ‬
‫ن ِإَلى َ‬ ‫ف َناَقِتِه َفَيِقُفو َ‬‫خَفا َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫س َيْبَتِدُرو َ‬ ‫ل الّنا ُ‬ ‫جَع َ‬ ‫ف َ‬ ‫ل َفَلّما َوَق َ‬ ‫جَب ِ‬
‫سَرِة اْل َ‬‫ت ِفي َمْي َ‬ ‫ِبَعَرَفا ٍ‬
‫ك ِفللي اْلُمْزَدِلَفلِة َفلِإَذا َرَأْيل َ‬
‫ت‬ ‫ل َذِل َ‬‫ل ِمْث َ‬ ‫ف َو َفَع َ‬ ‫شاَر ِبَيِدِه ِإَلى اْلَمْوِق ِ‬ ‫ف َو َأ َ‬ ‫ن َهَذا ُكّلُه َمْوِق ٌ‬ ‫ف َو َلِك ْ‬ ‫ف َناَقِتي اْلَمْوِق َ‬ ‫خَفا ِ‬ ‫ضُع َأ ْ‬‫س َمْو ِ‬ ‫ِإّنُه َلْي َ‬
‫حَلِت َ‬
‫ك‬ ‫ك َو َرا ِ‬ ‫سَ‬ ‫ل َفسُّدُه ِبَنْف ِ‬ ‫خَل ً‬‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(464‬‬
‫ج لْدُه َو‬ ‫ل َو َهّلْلُه َو َم ّ‬ ‫حَمِد ا َّ‬ ‫ت َفا ْ‬ ‫ت ِبَعَرَفا ٍ‬ ‫ك َفِإَذا َوَقْف َ‬‫لَرا َ‬ ‫ق ا َْ‬ ‫ب َو اّت ِ‬ ‫ضا ِ‬ ‫ن اْلِه َ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َو اْنَتِق ْ‬ ‫لُ‬‫خَ‬ ‫ك اْل ِ‬‫سّد ِتْل َ‬‫ن ُت َ‬‫ب َأ ْ‬‫ح ّ‬ ‫ل ُي ِ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬
‫َفِإ ّ‬
‫عللاٍء َو‬ ‫جَتِهلْد َفلِإّنُه َيلْوُم ُد َ‬ ‫ت َو ا ْ‬ ‫حَبْبل َ‬‫عاِء َملا َأ ْ‬ ‫ن اللّد َ‬ ‫ك مِ َ‬‫سَ‬ ‫خّيْر ِلَنْف ِ‬‫حٌد ِماَئَة َمّرٍة َو َت َ‬ ‫ل َأ َ‬ ‫ل ُهَو ا ُّ‬ ‫عَلْيِه َو َكّبْرُه ِماَئَة َتْكِبيَرٍة َو اْقَرْأ ُق ْ‬ ‫ن َ‬‫َأْث ِ‬
‫ش لَتِغ َ‬
‫ل‬ ‫ن َت ْ‬‫ك َأ ْ‬‫ضِع َو ِإّيللا َ‬ ‫ك اْلَمْو ِ‬ ‫ك ِفي َذِل َ‬ ‫ن ُيْذِهَل َ‬‫ن َأ ْ‬‫ب ِإَلْيِه مِ ْ‬‫ح ّ‬ ‫ضٍع َأ َ‬ ‫ك ِفي َمْو ِ‬ ‫ن ُيْذِهَل َ‬ ‫ن َل ْ‬‫طا َ‬ ‫شْي َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ن َفِإ ّ‬‫طا ِ‬‫شْي َ‬‫ن ال ّ‬ ‫ل ِم َ‬ ‫سَأَلٍة َو َتَعّوْذ ِبا ِّ‬ ‫َم ْ‬
‫ن اللّرْز ِ‬
‫ق‬ ‫ي ِمل َ‬ ‫عَلل ّ‬ ‫سلْع َ‬ ‫ن الّنللاِر َو َأْو ِ‬ ‫ك َرَقَبِتللي ِمل َ‬ ‫عِر ُكّلَها ُف ّ‬ ‫شا ِ‬ ‫ب اْلَم َ‬ ‫ل الّلُهّم َر ّ‬ ‫ن ِفيَما َتُقو ُ‬ ‫ك َو ْلَيُك ْ‬ ‫سَ‬ ‫ل َنْف ِ‬‫ل ِقَب َ‬
‫س َو َأْقِب ْ‬ ‫ظِر ِإَلى الّنا ِ‬ ‫ِبالّن َ‬
‫صلَر‬ ‫ن َو َيلا َأْب َ‬ ‫سلاِمِعي َ‬ ‫سلَمَع ال ّ‬ ‫جِني َيلا َأ ْ‬ ‫سلَتْدِر ْ‬ ‫ل َت ْ‬
‫عِني َو َ‬ ‫خلَد ْ‬‫ل َت ْ‬ ‫ل َتْمُكْر ِبللي َو َ‬ ‫س الّلُهّم َ‬ ‫لْن ِ‬‫ن َو ا ِْ‬ ‫جّ‬ ‫سَقِة اْل ِ‬‫شّر َف َ‬ ‫عّني َ‬ ‫ل وَ اْدَرْأ َ‬ ‫لِ‬‫حَ‬‫اْل َ‬
‫ل ِبللي َك لَذا َو َك لَذا َو ْلَيُك ل ْ‬
‫ن‬ ‫ن َتْفَع َ‬‫حّمٍد َو َأ ْ‬ ‫ل ُم َ‬ ‫حمٍّد َو آ ِ‬ ‫عَلى ُم َ‬ ‫ي َ‬ ‫صّل َ‬‫ن ُت َ‬ ‫ك َأ ْ‬‫سَأُل َ‬
‫ن َأ ْ‬ ‫حِمي َ‬ ‫حَم الّرا ِ‬ ‫ن َو َيا َأْر َ‬ ‫سِبي َ‬‫حا ِ‬‫ع اْل َ‬ ‫سَر َ‬ ‫ظِرينَ َو َيا َأ ْ‬ ‫الّنا ِ‬
‫ن َمَنْعَتِنيَهللا َللْم َيْنَفْعِنللي َمللا‬ ‫ضلّرِني َمللا َمَنْعَتِنللي َو ِإ ْ‬ ‫طْيَتَهللا َللْم َي ُ‬ ‫عَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫جِتي اّلِتللي ِإ ْ‬ ‫حلا َ‬ ‫سَماِء الّلُهلّم َ‬ ‫ك ِإَلى ال ّ‬ ‫ت َراِفٌع َيَدْي َ‬ ‫ل َو َأْن َ‬ ‫ِفيَما َتُقو ُ‬
‫ن ُتلَوّفَقِني ِلَمللا‬ ‫ك َأ ْ‬‫سلَأُل َ‬‫ك َأ ْ‬ ‫جِلللي ِبِعْلِمل َ‬ ‫ك َو َأ َ‬ ‫صلَيِتي ِبَيلِد َ‬ ‫ك َو َنا ِ‬ ‫ك َيلِد َ‬ ‫ك َو ِمْلل ُ‬ ‫عْبُد َ‬‫ن الّناِر الّلُهّم ِإّني َ‬ ‫ص َرَقَبِتي ِم َ‬ ‫ل َ‬ ‫خَ‬ ‫ك َ‬ ‫سَأُل َ‬
‫طْيَتِني َأ ْ‬‫عَ‬ ‫َأ ْ‬
‫حّمدًا ) صلى ال عليسسه وآلسسه ( َو ْلَيُك ل ْ‬
‫ن‬ ‫ك ُم َ‬ ‫حِبيَب َ‬
‫عَلْيَها َ‬ ‫ت َ‬ ‫ك َو َدَلْل َ‬ ‫خِليَل َ‬
‫ي اّلِتي َأَرْيَتَها ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫سِك َ‬ ‫سّلَم ِمّني َمَنا ِ‬ ‫ن ُت َ‬ ‫عّني َو َأ ْ‬ ‫ك َ‬ ‫ضي َ‬ ‫ُيْر ِ‬
‫طّيَبًة ‪.‬‬
‫حَياًة َ‬ ‫حَيْيَتُه َبْعَد اْلَمْوتِ َ‬ ‫عُمَرُه َو َأ ْ‬ ‫ت ُ‬ ‫طْل َ‬ ‫عَمَلُه َو َأ َ‬ ‫ت َ‬ ‫ضي َ‬ ‫ن َر ِ‬ ‫جَعْلِني ِمّم ْ‬ ‫ل الّلُهّم ا ْ‬ ‫ِفيَما َتُقو ُ‬
‫‪) -5‬مجلسي موثق ‪ – 18/122‬بهبودي ضعيف(‬
‫ت َأَبا‬
‫سِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َقا َ‬‫ن َمْيُمو ٍ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ن َتْنلَدِفَع‬ ‫ل َأ ْ‬‫ب َقْبل َ‬‫ن َتِغيل َ‬ ‫س َأ ْ‬ ‫شلْم ُ‬ ‫ت ال ّ‬ ‫ت َفَلّما َهّم ِ‬ ‫ف ِبعََرَفا ٍ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َوَق َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫ل ) عليه السلم ( َيُقو ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َ‬
‫سلى‬ ‫ك َو َأْم َ‬‫جيرًا ِبَعْفلِو َ‬ ‫سلَت ِ‬‫ظْلِمي ُم ْ‬ ‫سى ُ‬ ‫ث ِبالّلْيلِ َو الّنَهاِر َأْم َ‬ ‫حُد ُ‬ ‫شّر َما َي ْ‬ ‫ن َ‬ ‫لْمِر َو ِم ْ‬ ‫ت ا َْ‬ ‫شّت ِ‬ ‫ن َت َ‬ ‫ن اْلَفْقِر َو ِم ْ‬ ‫ك ِم َ‬ ‫عوُذ ِب َ‬ ‫ل الّلُهّم ِإّني َأ ُ‬‫َقا َ‬
‫جِه َ‬
‫ي‬ ‫سى َو ْ‬ ‫ك َو َأْم َ‬ ‫جيرًا ِبِعّز َ‬ ‫سَت ِ‬‫سى ُذّلي ُم ْ‬ ‫ك َو َأْم َ‬ ‫جيرًا ِبَأَماِن َ‬ ‫سَت ِ‬‫خْوِفي مُ ْ‬ ‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(465‬‬
‫شلّر‬‫عّنلي َ‬ ‫ف َ‬ ‫صلِر ْ‬ ‫ك َو ا ْ‬ ‫عاِفَيَتل َ‬
‫سلِني َ‬ ‫ك َو َأْلِب ْ‬ ‫حَمِتل َ‬ ‫جّلْلِنلي ِبَر ْ‬ ‫طلى َ‬ ‫عَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫جَوَد َم ْ‬ ‫ل َو َيا َأ ْ‬ ‫سِئ َ‬‫ن ُ‬ ‫خْيَر َم ْ‬‫ك اْلَباِقي َيا َ‬ ‫جِه َ‬ ‫جيرًا ِبَو ْ‬ ‫سَت ِ‬‫اْلَفاِني مُ ْ‬
‫سل ْ‬
‫ل‬ ‫حَم ُثلّم َ‬ ‫سلُتْر ِ‬ ‫نا ْ‬ ‫حلَم َمل ِ‬ ‫طى َو َيلا َأْر َ‬ ‫عَ‬ ‫ن َأ ْ‬‫سَع َم ْ‬ ‫ل َو َيا َأْو َ‬ ‫سِئ َ‬
‫ن ُ‬ ‫خْيَر َم ْ‬ ‫ل َيا َ‬ ‫ت َأِبي َيُقو ُ‬ ‫سِمْع ُ‬ ‫ن َو َ‬ ‫ن َمْيُمو ٍ‬ ‫ل ْب ُ‬‫عْبُد ا ِّ‬ ‫ل َ‬ ‫ك َقا َ‬‫جِميِع خَْلِق َ‬ ‫َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫جَت َ‬‫حا َ‬ ‫َ‬
‫‪) -6‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/122‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَف لٍر‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫جاُروِد َ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫سَوِد َ‬ ‫لْ‬ ‫ن َأِبي ا َْ‬ ‫ح ْب ِ‬ ‫صاِل ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ت‪.‬‬ ‫يٌء ُمَوّق ٌ‬ ‫ش ْ‬ ‫عَرَفَة َ‬ ‫شّيَة َ‬ ‫عِ‬‫عاِء َ‬ ‫ن الّد َ‬ ‫يٍء ِم َ‬ ‫ش ْ‬‫س ِفي َ‬ ‫ل َلْي َ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫‪) -7‬مجلسي حسن ‪ – 18/123‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َمللاّدا َيلَدْيِه‬ ‫ن َملْوِقِفِه َمللا َزا َ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫سَ‬‫حَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫ف َفَلْم َأَر َمْوِقفًا َكا َ‬ ‫ب ِباْلَمْوِق ِ‬ ‫جْنَد ٍ‬ ‫ن ُ‬ ‫ل ْب َ‬ ‫عْبَد ا ِّ‬‫ت َ‬ ‫ل َرَأْي ُ‬ ‫ن َأِبيِه َقا َ‬‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ن ِم ل ْ‬
‫ن‬ ‫سل َ‬‫حَ‬ ‫ط َأ ْ‬‫ت َمْوِقفًا َق ّ‬ ‫حّمٍد َما َرَأْي ُ‬ ‫ت َلُه َيا َأَبا ُم َ‬ ‫س قُْل ُ‬ ‫ف الّنا ُ‬ ‫صَر َ‬ ‫ض َفَلّما اْن َ‬ ‫لْر َ‬ ‫حّتى َتْبُلَغ ا َْ‬ ‫خّدْيِه َ‬‫عَلى َ‬ ‫ل َ‬ ‫سي ُ‬‫عُه َت ِ‬ ‫سَماِء َو ُدُمو ُ‬ ‫ِإَلى ال ّ‬
‫خيلِه‬ ‫لِ‬ ‫علا َِ‬ ‫ن َد َ‬ ‫خَبَرِنلي َأّنلُه َمل ْ‬ ‫جْعَفلٍر ) عليسسه السسسلم ( َأ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫سى ْبل َ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬‫ن َأَبا اْل َ‬ ‫ك َأ ّ‬‫خَواِني َو َذِل َ‬ ‫لْ‬ ‫ل ِ‬ ‫ت ِإ ّ‬‫عْو ُ‬ ‫ل َما َد َ‬ ‫ل َو ا ِّ‬ ‫ك َقا َ‬ ‫َمْوِقِف َ‬
‫جا ُ‬
‫ب‬ ‫سللَت َ‬‫ل َأْدِري ُي ْ‬ ‫حٍد َ‬ ‫ضُموَنًة ِلَوا ِ‬ ‫ف َم ْ‬ ‫ضْع ٍ‬ ‫ف ِ‬ ‫ع ِماَئَة َأْل ِ‬ ‫ن َأَد َ‬‫ت َأ ْ‬ ‫ف ِمْثِلِه َفَكِرْه ُ‬ ‫ضْع ِ‬ ‫ف ِ‬ ‫ك ِماَئُة َأْل ِ‬ ‫ش َو َل َ‬ ‫ن اْلَعْر ِ‬ ‫ي ِم َ‬ ‫ب ُنوِد َ‬ ‫ظْهِر اْلَغْي ِ‬ ‫ِب َ‬
‫ل‪.‬‬‫َأْم َ‬
‫‪) -8‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/123‬بهبودي ضعيف(‬
‫حّ‬
‫ج‬ ‫ن ِإَذا َ‬ ‫عَي َ‬‫ن َأ ْ‬ ‫سى ْب ُ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫عَمْيٍر َقا َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عَبْيٍد عَ ِ‬ ‫ن ُ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ت ِإَللى‬ ‫صلْر َ‬ ‫حّتلى ِإَذا ِ‬ ‫ك َ‬ ‫ب َبلَدَن َ‬‫ك َو ُتْتِعل ُ‬ ‫ق َماَلل َ‬ ‫ت َللُه ُتْنِفل ُ‬ ‫ل َفُقْلل ُ‬‫س َقا َ‬ ‫ض الّنا ُ‬ ‫حّتى ُيِفي َ‬ ‫خَواِنِه َ‬ ‫لْ‬ ‫عاِء ِ‬ ‫عَلى الّد َ‬ ‫ل َ‬ ‫ف َأْقَب َ‬
‫صاَر ِإَلى اْلَمْوِق ِ‬ ‫َف َ‬
‫عَوِة اْلَمَلل ِ‬
‫ك‬ ‫ن َد ْ‬ ‫عَلى ِثَقٍة ِم ْ‬ ‫ل ِإّني َ‬ ‫ك َقا َ‬‫سَ‬ ‫ت َنْف َ‬ ‫ك َو َتَرْك َ‬ ‫خَواِن َ‬ ‫لْ‬ ‫عاِء ِ‬ ‫عَلى الّد َ‬ ‫ت َ‬ ‫ل َأْقَبْل َ‬ ‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ج ِإَلى ا ِّ‬ ‫حَواِئ ُ‬‫ث ِفيِه اْل َ‬ ‫ضِع اّلِذي ُتَب ّ‬ ‫اْلَمْو ِ‬
‫سي ‪.‬‬ ‫عاِء ِلَنْف ِ‬ ‫ن الّد َ‬ ‫ك ِم َ‬ ‫شّ‬ ‫ِلي َو ِفي َ‬
‫‪) -9‬مجلسي مجهول ‪ – 18/123‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ل ْب ل ِ‬
‫ن‬ ‫عْب لِد ا ِّ‬‫لِد َأْو َ‬‫ن َأِبللي اْلِب َ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ط َ‬ ‫سَبا ٍ‬ ‫ن َأ ْ‬‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫سَلِم ّ‬‫ن ال ّ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫صِم ّ‬ ‫حّمٍد اْلَعا ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫حُة‬ ‫حي َ‬ ‫صلل ِ‬ ‫عْيُنُه ال ّ‬ ‫عْيَنْيِه َو ِإَذا َ‬‫حَدى َ‬ ‫صابًا ِبِإ ْ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عَلْيِه َو َكا َ‬ ‫ت َ‬ ‫سّلْم ُ‬ ‫ب َف َ‬ ‫شَعْي ٍ‬ ‫ن ُ‬ ‫ت ِإْبَراِهيَم ْب َ‬ ‫ت َلِقي ُ‬ ‫ض ُ‬ ‫ف َفَلّما َأَف ْ‬ ‫ت ِفي اْلَمْوِق ِ‬ ‫ل ُكْن ُ‬ ‫ب َقا َ‬ ‫جْنَد ٍ‬‫ُ‬
‫خَرى َفَلْو‬ ‫لْ‬ ‫عَلى ا ُْ‬ ‫ق َ‬ ‫شِف ٌ‬‫ل ُم ْ‬ ‫ك َو َأَنا َو ا ِّ‬ ‫عْيَنْي َ‬
‫حَدى َ‬ ‫ت ِبِإ ْ‬‫صْب َ‬‫ت َلُه َقْد ُأ ِ‬ ‫عَلَقُة َدٍم َفُقْل ُ‬ ‫حْمَراُء َكَأّنَها َ‬ ‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(466‬‬
‫لّنلي‬ ‫خلَواِني َِ‬ ‫لْ‬ ‫ت ِ‬ ‫علْو ُ‬‫ل َد َ‬‫ت َقلا َ‬ ‫علْو َ‬ ‫ن َد َ‬ ‫ت َفِلَمل ْ‬
‫عَوةٍ َفُقْلل ُ‬‫ي اْلَيلْوَم ِبلَد ْ‬ ‫سل َ‬
‫ت ِلَنْف ِ‬ ‫عْو ُ‬ ‫حّمٍد َما َد َ‬ ‫ل َيا َأَبا ُم َ‬ ‫ل َو ا ِّ‬ ‫ل َفَقا َ‬‫ن اْلُبَكاِء َقِلي ً‬ ‫ت ِم َ‬‫صْر َ‬ ‫َق َ‬
‫ن ِإّنَمللا‬
‫ن َأُكللو َ‬
‫ت َأ ْ‬ ‫لُه َفلَأَرْد ُ‬
‫ك ِمْث َ‬ ‫ل َو َلل َ‬ ‫لُ ِبِه َمَلكًا َيُقللو ُ‬
‫لا ّ‬ ‫ب َوّك َ‬ ‫ظْهِر اْلَغْي ِ‬ ‫خيِه ِب َ‬ ‫لِ‬ ‫عا َِ‬ ‫ن َد َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َيُقو ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬‫سِمْع ُ‬ ‫َ‬
‫ك ِلي ‪.‬‬ ‫عاِء اْلَمَل ِ‬ ‫ن ُد َ‬‫ك ِم ْ‬ ‫شّ‬ ‫ستُ ِفي َ‬ ‫سي َو َل ْ‬ ‫عاِئي ِلَنْف ِ‬ ‫ن ُد َ‬ ‫ك ِم ْ‬ ‫شّ‬ ‫لّني ِفي َ‬ ‫عو ِلي َِ‬ ‫ك َيْد ُ‬‫ن اْلَمَل ُ‬‫خَواِني َو َيُكو َ‬ ‫لْ‬‫عو ِ‬ ‫َأْد ُ‬
‫‪) -10‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/124‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ت َأَبلا َ‬‫ل َرَأْيل ُ‬ ‫ن َأِبي اْلِمْقَداِم َقا َ‬ ‫عْمِرو ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سَوْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ضِر ْب ِ‬ ‫ن الّن ْ‬ ‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫لَملاَم ُثلّم َكلا َ‬
‫ن‬ ‫ن ا ِْ‬ ‫ل ) صلى ال عليسسه وآلسسه ( َكلا َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو َ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫س ِإ ّ‬‫صْوِتِه َأّيَها الّنا ُ‬ ‫عَلى َ‬ ‫ف َو ُهَو ُيَناِدي ِبَأ ْ‬ ‫عَرَفَة ِباْلَمْوِق ِ‬ ‫السلم ( َيْوَم َ‬
‫ت ِلَم ل ْ‬
‫ن‬ ‫ث َم لّرا ٍ‬ ‫ل َ‬ ‫ي ) عليه السلم ( ُثّم َهْه َفُيَناِدي َث َ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ن ُثّم ُم َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن ُثّم َ‬ ‫سْي ُ‬
‫حَ‬ ‫ن ُثّم اْل ُ‬ ‫سُ‬‫حَ‬ ‫ب ُثّم اْل َ‬
‫طاِل ٍ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫سلليِر‬ ‫ن َتْف ِ‬
‫عْ‬ ‫ب اْلَعَرِبّيِة َ‬‫حا َ‬ ‫صَ‬ ‫ت َأ ْ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫ت ِمًنى َ‬ ‫عْمٌرو َفَلّما َأَتْي ُ‬ ‫ل َ‬ ‫صْوتًا َو َقا َ‬ ‫شَر َ‬ ‫عَ‬ ‫ي َ‬ ‫خْلِفِه اْثَن ْ‬
‫ن َ‬ ‫ساِرِه َو ِم ْ‬ ‫ن َي َ‬‫عْ‬ ‫ن َيِميِنِه َو َ‬ ‫عْ‬‫ن َيَدْيهِ َو َ‬ ‫َبْي َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ل َذِل َ‬ ‫ب اْلَعَرِبّيِة َفَقاُلوا ِمْث َ‬ ‫حا ِ‬
‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫غْيَرُهْم َأْيضًا ِم ْ‬ ‫ت َ‬ ‫سَأْل ُ‬ ‫ل ُثّم َ‬ ‫سَأُلوِني َقا َ‬ ‫ن َأَنا َفا ْ‬ ‫لٍ‬ ‫َهْه َفَقاُلوا َهْه ُلَغُة َبِني ُف َ‬
‫‪) -11‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/124‬بهبودي صحيح ‪(2/223‬‬
‫ضاَق ْ‬
‫ت‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِإَذا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫عَة َقا َ‬‫سَما َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ل‪.‬‬ ‫جَب ِ‬‫ن ِإَلى اْل َ‬ ‫ل َيْرَتِفُعو َ‬ ‫ن َقا َ‬‫صَنُعو َ‬ ‫ف َي ْ‬ ‫عَرَفُة َكْي َ‬ ‫َ‬
‫ت‪.‬‬‫عَرَفا ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫ضِة ِم ْ‬ ‫ب اِْلَفا َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي موثق ‪ – 18/124‬بهبودي صحيح ‪(2/223‬‬
‫ل ) عليه السلم ( َمَتللى‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫ب َقا َ‬ ‫ن َيْعُقو َ‬ ‫س ْب ِ‬‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ي‪.‬‬ ‫شْرِق ّ‬‫ب ال ّ‬ ‫جاِن ِ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫حْمَرُة َيْعِني ِم َ‬ ‫ب اْل ُ‬‫ل ِإَذا َذَه َ‬ ‫ت َقا َ‬‫عَرَفا ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫ضُة ِم ْ‬‫لَفا َ‬ ‫ا ِْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(467‬‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 18/125‬بهبودي صحيح ‪(2/223‬‬
‫عّماٍر َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬ ‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫شاَذانَ َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل ل ) صسسلى ال س عليسسه‬ ‫ل ا ِّ‬‫سللو ُ‬‫خاَلَفُهْم َر ُ‬ ‫س َف َ‬‫شْم ُ‬ ‫ب ال ّ‬‫ن َتِغي َ‬ ‫ل َأ ْ‬ ‫ن َقْب ِ‬‫ن ِم ْ‬‫ضو َ‬ ‫ن َكاُنوا ُيِفي ُ‬ ‫شِرِكي َ‬ ‫ن اْلُم ْ‬‫ل ) عليه السلم ( ِإ ّ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َأُبو َ‬ ‫َقا َ‬
‫غَرَبل ِ‬
‫ت‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( ِإَذا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ل َأُبلو َ‬ ‫ل َو َقا َ‬ ‫س)إلى هنا في صحيح الكافي للبهبودي( َقا َ‬ ‫شْم ِ‬ ‫ب ال ّ‬ ‫غُرو ِ‬ ‫ض َبْعَد ُ‬‫وآله ( فََأَفا َ‬
‫ث َأفلا َ‬
‫ض‬ ‫حْيل ُ‬‫ن َ‬ ‫ضلوا ِمل ْ‬ ‫ل ُثلّم َأِفي ُ‬ ‫ل َيُقلو ُ‬ ‫جل ّ‬‫علّز َو َ‬ ‫لل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫سِتْغَفاِر َفِإ ّ‬ ‫لْ‬‫ض ِبا ِ‬ ‫سِكيَنَة َو اْلَوَقاَر َو َأِف ْ‬ ‫ك ال ّ‬ ‫عَلْي َ‬
‫س َو َ‬ ‫ض َمَع الّنا ِ‬ ‫س َفَأِف ْ‬ ‫شْم ُ‬ ‫ال ّ‬
‫حلْم َملْوِقِفي َو ِزْد ِفلي‬ ‫ل الّلُهلّم اْر َ‬ ‫ق َفُقل ِ‬‫طِريل ِ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ن َيِمي ِ‬ ‫عْ‬‫حَمِر َ‬ ‫لْ‬‫ب ا َْ‬ ‫ت ِإَلى اْلَكِثي ِ‬ ‫حيٌم َفِإَذا اْنَتَهْي َ‬ ‫غُفوٌر َر ِ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫سَتْغِفُروا ا َّ‬ ‫س َو ا ْ‬ ‫الّنا ُ‬
‫ل َأّيَهللا‬‫ل ) صلى ال عليسسه وآلسسه ( َقللا َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫س َفِإ ّ‬‫صَنُعُه الّنا ُ‬ ‫ف اّلِذي َي ْ‬ ‫جي َ‬ ‫ك َو اْلَو ِ‬ ‫سِكي َو ِإّيا َ‬ ‫ل َمَنا ِ‬ ‫سّلْم ِلي ِديِني َو َتَقّب ْ‬ ‫عْلِمي وَ َ‬ ‫ِ‬
‫طُئوا‬‫ل ُتلَو ّ‬ ‫ضلِعيفًا َو َ‬ ‫طُئوا َ‬ ‫ل ُتلَو ّ‬ ‫ل َ‬ ‫جِمي ً‬ ‫سلْيرًا َ‬ ‫سلليُروا َ‬ ‫لل َو ِ‬ ‫ن اّتُقللوا ا َّ‬ ‫ل َو َلِكل ِ‬ ‫لِب ِ‬‫ع ا ِْ‬‫ضا ِ‬ ‫ل ِإي َ‬ ‫ل َو َ‬ ‫خْي ِ‬‫ف اْل َ‬ ‫جي ِ‬ ‫س ِبَو ِ‬ ‫ج َلْي َ‬ ‫حّ‬‫س ِإنّ اْل َ‬‫الّنا ُ‬
‫ل َو‬ ‫حِ‬ ‫سَها ُمَقّدَم الّر ْ‬ ‫ب َرْأ ُ‬ ‫صي َ‬ ‫حّتى ُي ِ‬ ‫ف َناَقَتُه َ‬ ‫ن َيُك ّ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َكا َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫سْيِر َفِإ ّ‬
‫صُدوا ِفي ال ّ‬ ‫سِلمًا وَ َتَوّأُدوا َو اْقَت ِ‬ ‫ُم ْ‬
‫لل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬‫سِمْع ُ‬ ‫ل ُمَعاِوَيُة َو َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ُتّتَبُع َقا َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫سّنُة َر ُ‬‫عِة َف ُ‬ ‫عَلْيُكْم ِبالّد َ‬
‫س َ‬ ‫ل َأّيَها الّنا ُ‬ ‫َيُقو ُ‬
‫ش لَر َ‬
‫ك‬ ‫ن َأ ْ‬
‫ف َأ ْ‬‫خللا ُ‬ ‫حاَم َو َأ َ‬ ‫ف الّز َ‬‫خا ُ‬ ‫ل ِإّني َأ َ‬ ‫س َفَقا َ‬‫ض الّنا ُ‬ ‫ض َفَقْد َأَفا َ‬ ‫ل ُتِفي ُ‬ ‫ت َأ َ‬ ‫ض َفُقْل ُ‬ ‫حّتى َأَفا َ‬ ‫ن الّناِر َو َكّرَرَها َ‬ ‫عِتْقِني ِم َ‬ ‫ل الّلهُّم َأ ْ‬‫َيُقو ُ‬
‫ن‪.‬‬ ‫سا ٍ‬
‫ت ِإْن َ‬
‫عَن ِ‬‫ِفي َ‬
‫‪) -3‬مجلسي موثق ‪ – 18/125‬بهبودي صحيح ‪(2/224‬‬
‫س لِمْع ُ‬
‫ت‬ ‫ل َ‬ ‫جَة َقللا َ‬‫خاِر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫ن َهاُرو َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ن ْب ِ‬‫عْثَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫حملًا َأْو ُأوِذ َ‬
‫ي‬ ‫طلَع َر ِ‬ ‫ظَللَم َأْو َأْق َ‬
‫ظِللَم َأْو ُأ ْ‬ ‫ن َأ ْ‬‫ك َأ ْ‬‫عللوُذ ِبل َ‬ ‫ض الّلُهلّم ِإّنلي َأ ُ‬ ‫ن َأَفلا َ‬ ‫حيل َ‬ ‫لِمِه ِ‬ ‫خِر َك َ‬ ‫ل ِفي آ ِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َيُقو ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َأَبا َ‬
‫جارًا ‪.‬‬‫َ‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 18/126‬بهبودي ضعيف(‬
‫حُبو ٍ‬
‫ب‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن ِزَياٍد َو َأ ْ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(468‬‬
‫ن َتِغيل َ‬
‫ب‬ ‫ل َأ ْ‬‫ت َقْبل َ‬‫عَرَفلا ٍ‬‫ن َ‬ ‫ض ِم ْ‬ ‫ل َأَفا َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫سّ‬ ‫س اْلُكَنا ِ‬‫ضَرْي ٍ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن ِرَئا ٍ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫ق َأْو ِفي َأْهِلِه ‪.‬‬ ‫طِري ِ‬‫شَر َيْومًا ِبَمّكَة َأْو ِفي ال ّ‬ ‫عَ‬‫صاَم َثَماِنَيَة َ‬‫ن َلْم َيْقِدْر َ‬ ‫حِر َفِإ ْ‬‫حُرَها َيْوَم الّن ْ‬ ‫عَلْيِه َبَدَنٌة َيْن َ‬‫ل َ‬ ‫س َقا َ‬ ‫شْم ُ‬ ‫ال ّ‬
‫‪) -5‬مجلسي صحيح ‪ – 18/126‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سَوْيٍد َ‬‫ن ُ‬ ‫ضِر ْب ِ‬‫ن الّن ْ‬ ‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬
‫َأ ْ‬
‫سّلْم ‪.‬‬
‫سّلْم َ‬‫ن َ‬ ‫لِ‬ ‫عَرَفَة َفَيُقو َ‬‫ي َ‬ ‫ن ِبَمْأِزَم ْ‬ ‫ل َمَلَكْي ِ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫ُيَوّك ُ‬
‫‪) -6‬مجلسي صحيح ‪ – 18/126‬بهبودي ضعيف(‬
‫س َلْيَلَة ُمْزَدِلَفَة‬
‫ن ِللّنا ِ‬ ‫جا ِ‬‫ن ُيَفّر َ‬ ‫ل َمَلَكا ِ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ج َ‬ ‫عَر ِ‬
‫لْ‬ ‫سِعيٍد ا َْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫ن الّنْعَما ِ‬ ‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عْنُه َ‬ ‫َو َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫ضّيَقْي ِ‬
‫ن ال ّ‬ ‫عْنَد اْلَمْأِزَمْي ِ‬
‫ِ‬
‫حُدوِدِه ‪.‬‬ ‫ضِة ِمْنُه َو ُ‬ ‫شَعِر َو اِْلَفا َ‬ ‫ف ِباْلَم ْ‬‫ب َلْيَلِة اْلُمْزَدِلَفِة َو اْلُوُقو ِ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 18/127‬بهبودي صحيح ‪(2/224‬‬
‫ل َقا َ‬
‫ل‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة َو َ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ن َيِمي ل ِ‬
‫ن‬ ‫عل ْ‬‫ن اْللَواِدي َ‬ ‫طل ِ‬‫ل ِبَب ْ‬ ‫ن َو اْنِز ْ‬‫حٍد َو ِإَقاَمَتْي ِ‬‫ن َوا ِ‬ ‫خَرَة ِبَأَذا ٍ‬‫لِ‬ ‫شاَء ا ْ‬ ‫ب َو اْلِع َ‬‫ي ِبَها اْلَمْغِر َ‬ ‫صّل َ‬
‫جْمعًا َفُت َ‬ ‫ي َ‬ ‫حّتى َتْأِت َ‬ ‫ب َ‬ ‫صلّ اْلَمْغِر َ‬ ‫ل ُت َ‬ ‫َ‬
‫ض َلْيَلَة اْلُمْزَدِلَفِة َو‬
‫حَيا َ‬ ‫جاِوِز اْل ِ‬ ‫ل ُي َ‬‫جِلِه َو َ‬ ‫طَأُه ِبِر ْ‬‫حَراِم َو َي َ‬ ‫شَعِر اْل َ‬‫عَلى اْلَم ْ‬ ‫ف َ‬ ‫ن َيِق َ‬‫صُروَرِة َأ ْ‬ ‫ب ِلل ّ‬ ‫ح ّ‬ ‫سَت َ‬‫شَعِر َو ُي ْ‬ ‫ن اْلَم ْ‬ ‫ق َقِريبًا ِم َ‬ ‫طِري ِ‬ ‫ال ّ‬
‫جَمَعلُه ِلللي ِفللي‬ ‫ن َت ْ‬
‫ك َأ ْ‬
‫سلَأْلُت َ‬
‫خْيِر اّلِذي َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫سِني ِم َ‬ ‫ل ُتْؤِي ْ‬ ‫خْيِر الّلُهّم َ‬ ‫جَواِمَع اْل َ‬‫جَمَع ِلي ِفيَها َ‬ ‫ن َت ْ‬‫ك َأ ْ‬‫سَأُل َ‬‫جْمٌع الّلُهّم ِإّني َأ ْ‬ ‫ل الّلُهّم َهِذِه َ‬ ‫َيُقو ُ‬
‫َقْلِبي‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(469‬‬
‫ي ِتْل لكَ الّلْيَل لَة َفاْفَع ل ْ‬
‫ل‬ ‫حِي ل َ‬
‫ن ُت ْ‬ ‫ت َأ ْ‬
‫طْع َ‬ ‫سَت َ‬‫ناْ‬ ‫شّر َو ِإ ِ‬ ‫جَواِمعَ ال ّ‬ ‫ن َتِقَيِني َ‬ ‫ك ِفي َمْنِزِلي َهَذا َو َأ ْ‬ ‫ت َأْوِلَياَء َ‬ ‫عّرْف َ‬ ‫ن ُتَعّرَفِني َما َ‬ ‫ك َأ ْ‬‫ب ِإَلْي َ‬‫طُل ُ‬‫َو َأ ْ‬
‫ل َثَنلاُؤهُ َأَنلا َرّبُكلْم َو َأْنُتلْم‬ ‫جل ّ‬ ‫لل َ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫ل َيُقلو ُ‬ ‫حل ِ‬‫ي الّن ْ‬ ‫ي َكلَدِو ّ‬ ‫ن َلُهْم َدِو ّ‬ ‫ت اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫صَوا ِ‬ ‫ل ْ‬ ‫ك الّلْيَلَة َِ‬‫ق ِتْل َ‬ ‫ل ُتْغَل ُ‬ ‫سَماِء َ‬ ‫ب ال ّ‬ ‫ن َأْبَوا َ‬ ‫َفِإّنُه َبَلَغَنا َأ ّ‬
‫ن َيْغِفَر َلُه ‪.‬‬ ‫ن َأَراَد َأ ْ‬‫عْنُه ُذُنوَبُه َو َيْغِفُر ِلَم ْ‬ ‫ط َ‬ ‫حّ‬‫ن َي ُ‬‫ن َأَراَد َأ ْ‬ ‫عّم ْ‬‫ك الّلْيَلَة َ‬ ‫ل ِتْل َ‬
‫ط ا ُّ‬ ‫حّ‬‫ب َلُكْم َفَي ُ‬ ‫جي َ‬ ‫سَت ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫ي َأ ْ‬ ‫عَل ّ‬
‫ق َ‬ ‫حّ‬ ‫حّقي َو َ‬ ‫عَباِدي َأّدْيُتْم َ‬ ‫ِ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/128‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْب لِد‬ ‫ت َأَبللا َ‬ ‫سلَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ب َقللا َ‬‫صَع ٍ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫سَة ْب ِ‬‫عْنَب َ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَكا َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫ت‪.‬‬ ‫شاِء َأْرَبَع َرَكَعا ٍ‬ ‫صّلَها َبْعَد اْلِع َ‬‫ل َ‬ ‫ب َلْيَلَة اْلُمْزَدِلَفِة َفَقا َ‬
‫ت اّلِتي َبْعَد اْلَمْغِر ِ‬ ‫ن الّرَكَعا ِ‬ ‫عِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫ا ِّ‬
‫‪) -3‬مجلسي صحيح ‪ – 18/128‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ل َ‬ ‫جل ٍ‬‫ن َر ُ‬ ‫عل ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَملا َ‬‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬‫ن َأَبا ِ‬
‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬ ‫سْي ُ‬
‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫ت‪.‬‬ ‫ل اْلَبْي َ‬‫خَ‬‫ن َيْد ُ‬ ‫حَراَم َو َأ ْ‬ ‫شَعَر اْل َ‬ ‫طَأ اْلَم ْ‬
‫ن َي َ‬ ‫صُروَرِة َأ ْ‬ ‫ب ِلل ّ‬ ‫ح ّ‬ ‫سَت َ‬‫ل ُي ْ‬‫السلم ( َقا َ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 18/129‬بهبودي صحيح ‪(2/224‬‬
‫حَيللى َو اْب ل ِ‬
‫ن‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬
‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫عَمْيٍر َو ُم َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫شلْئ َ‬
‫ت‬ ‫ن ِ‬ ‫ف ِإ ْ‬‫جلَر َفِقل ْ‬ ‫صلّلي اْلَف ْ‬ ‫طْهلٍر َبْعلَد َملا ُت َ‬ ‫ح عََللى ُ‬ ‫صِب ْ‬
‫ل َأ ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫َأِبي ُ‬
‫عَللى‬ ‫ل َ‬ ‫صل ّ‬‫عَلْيلهِ َو َ‬ ‫ت َ‬ ‫لِئِه َملا َقلَدْر َ‬ ‫لِئِه َو َب َ‬ ‫نآَ‬ ‫عَلْيِه َو اْذُكْر ِم ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َو َأْث ِ‬ ‫حَمِد ا َّ‬ ‫ت َفا ْ‬‫ت َفِإَذا َوَقْف َ‬ ‫شْئ َ‬ ‫ث ِ‬ ‫حْي ُ‬ ‫ت َ‬ ‫شْئ َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ل َو ِإ ْ‬ ‫جَب ِ‬
‫ن اْل َ‬ ‫َقِريبًا ِم َ‬
‫ل َو‬ ‫لِ‬ ‫حَ‬ ‫ك اْل َ‬‫ن ِرْزِق َ‬ ‫ي ِم ْ‬ ‫عَل ّ‬
‫سْع َ‬ ‫ن الّناِر َو َأْو ِ‬ ‫ك َرَقَبِتي ِم َ‬ ‫حَراِم ُف ّ‬ ‫شَعِر اْل َ‬ ‫ب اْلَم ْ‬ ‫ك الّلُهّم َر ّ‬ ‫ن َقْوِل َ‬‫ن ِم ْ‬ ‫ي ) صلى ال عليه وآله ( َو ْلَيُك ْ‬ ‫الّنِب ّ‬
‫جللاِئَزِتي‬ ‫ل َ‬ ‫جَعل ْ‬‫جللاِئَزٌة َفا ْ‬‫ل َواِفٍد َ‬ ‫ل َو ِلُك ّ‬ ‫سُئو ٍ‬ ‫خْيُر َم ْ‬ ‫عّو َو َ‬ ‫خْيُر َمْد ُ‬ ‫ب ِإَلْيِه َو َ‬ ‫طُلو ٍ‬ ‫خْيُر َم ْ‬ ‫ت َ‬ ‫س الّلُهّم َأْن َ‬ ‫لْن ِ‬ ‫ن َو ا ِْ‬ ‫جّ‬ ‫سَقِة اْل ِ‬ ‫شّر َف َ‬‫عّني َ‬ ‫اْدَرْأ َ‬
‫حيل َ‬
‫ن‬ ‫ض ِ‬ ‫ن اللّدْنَيا َزاِدي ُثلّم َأِفل ْ‬ ‫ل الّتْقلَوى ِمل َ‬ ‫جَعل ِ‬ ‫طيَئِتي ُثلّم ا ْ‬ ‫خِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جاَوَز َ‬ ‫ن َت َ‬‫ل َمْعِذَرِتي َو َأ ْ‬ ‫عْثَرِتي َو َتْقَب َ‬ ‫ن ُتِقيَلِني َ‬ ‫طِني َهَذا َأ ْ‬ ‫ِفي َمْو ِ‬
‫خَفاِفَها ‪.‬‬ ‫ضَع َأ ْ‬ ‫ل َمْو ِ‬ ‫لِب ُ‬‫ك َثِبيٌر َو َتَرى ا ِْ‬ ‫ق َل َ‬ ‫شِر ُ‬ ‫ُي ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(470‬‬
‫‪) -5‬مجلسي موثق ‪ – 18/130‬بهبودي صحيح ‪(2/224‬‬
‫ت َأَبا ِإْبَراِهيَم ) عليه‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫عّماٍر َقا َ‬
‫ن َ‬ ‫ق ْب ِ‬‫حا َ‬ ‫سَ‬‫ن ِإ ْ‬
‫حَيى عَ ْ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬
‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫حّتللى‬‫ن َمَكْثَنللا َ‬‫ت َفلِإ ْ‬
‫ي ُقْل ُ‬ ‫ت ِإَل ّ‬‫عا ِ‬ ‫سا َ‬
‫ب ال ّ‬ ‫ح ّ‬ ‫ي َأ َ‬‫ل َفِه َ‬
‫س ِبقَِلي ٍ‬
‫شْم ُ‬ ‫طُلَع ال ّ‬ ‫ن َت ْ‬‫ل َأ ْ‬‫ل َقْب َ‬
‫جْمٍع َفَقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ض ِم ْ‬ ‫ن ُأِفي َ‬ ‫ك َأ ْ‬
‫ب ِإَلْي َ‬
‫ح ّ‬‫عٍة َأ َ‬
‫سا َ‬ ‫ي َ‬ ‫السلم ( َأ ّ‬
‫س‪.‬‬ ‫س ِبِه َبْأ ٌ‬‫ل َلْي َ‬‫س َقا َ‬‫شْم ُ‬ ‫طُلَع ال ّ‬
‫َت ْ‬
‫‪) -6‬مجلسي موثق ‪ – 18/130‬بهبودي صحيح ‪(2/225‬‬
‫جللاِوْز‬‫ل ُت َ‬ ‫ل َ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫شاِم ْب ِ‬
‫ن ِه َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫س‪.‬‬ ‫شْم ُ‬ ‫طُلَع ال ّ‬ ‫حّتى َت ْ‬ ‫سٍر َ‬ ‫ي ُمحَ ّ‬ ‫َواِد َ‬
‫سٍر ‪.‬‬‫ي ِفي َواِدي ُمحَ ّ‬ ‫سْع ِ‬‫ب ال ّ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 18/130‬بهبودي صحيح ‪(2/225‬‬
‫ل ) عليه السلم ( َأّنُه َقا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫غْيِرهِ َ‬‫خَتِريّ َو َ‬ ‫ن اْلَب ْ‬‫ص ْب ِ‬‫حْف ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫س‪.‬‬ ‫ل الّنا َ‬ ‫سِ‬ ‫ل َلُه َ‬ ‫عِرُفُه َفَقا َ‬ ‫ل َأ ْ‬
‫ل َلُه اْبُنُه َ‬‫ل َفَقا َ‬
‫سَعى َقا َ‬ ‫حّتى َي ْ‬ ‫جَع َ‬ ‫ن َيْر ِ‬‫ل َفَأَمَرُه َأ ْ‬‫ل َقا َ‬ ‫ل َ‬ ‫سٍر َفَقا َ‬ ‫حّ‬‫ت ِفي َواِدي ُم َ‬ ‫سَعْي َ‬‫ل َ‬ ‫ض ُوْلِدِه َه ْ‬
‫ِلَبْع ِ‬
‫‪) -2‬مجلسي مرسل ‪ – 18/131‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل)‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫سٍر َفَأَمَرُه َأُبو َ‬ ‫حّ‬ ‫ل ِبَواِدي ُم َ‬ ‫جٌ‬ ‫ل َمّر َر ُ‬ ‫حاِبَنا َقا َ‬‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫جا ِ‬‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫سَعى ‪.‬‬ ‫جَع َفَي ْ‬‫ن َيْر ِ‬‫ف ِإَلى َمّكَة َأ ْ‬ ‫صَرا ِ‬ ‫لْن ِ‬‫عليه السلم ( َبْعَد ا ِ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 18/131‬بهبودي صحيح ‪(2/225‬‬
‫عِ‬
‫ن‬ ‫شاَذانَ َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(471‬‬
‫سلٍر َو ُهلَو‬ ‫حّ‬ ‫ت ِبلَواِدي ُم َ‬ ‫ل ِإَذا َمَرْر َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬‫عَمْيٍر َو َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫اْب ِ‬
‫ك َنللاَقَتُه َو‬‫ح لّر َ‬‫ل ) صلى ال عليه وآلسسه ( َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫جاِوَزُه َفِإ ّ‬ ‫حّتى ُت َ‬ ‫سَع ِفيِه َ‬ ‫ب َفا ْ‬‫جْمٍع َو ِمًنى َو ُهَو ِإَلى ِمًنى َأْقَر ُ‬ ‫ن َ‬ ‫ظيٌم َبْي َ‬
‫عِ‬ ‫َواٍد َ‬
‫ت َبْعِدي ‪.‬‬ ‫ن َتَرْك ُ‬ ‫خُلْفِني ِفيَم ْ‬ ‫عَوِتي َو ا ْ‬ ‫ب َد ْ‬ ‫ج ْ‬ ‫ل َتْوَبِتي َو َأ ِ‬ ‫عْهِدي َو اْقَب ْ‬ ‫سّلْم ِلي َ‬ ‫ل الّلُهّم َ‬‫َقا َ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن ‪ – 18/131‬بهبودي صحيح ‪(2/225‬‬
‫سلٍر ِملاَئُة‬ ‫حّ‬ ‫حَرَكُة ِفلي َواِدي ُم َ‬ ‫ل اْل َ‬‫ن ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫طَوٍة ‪.‬‬
‫خ ْ‬‫ُ‬
‫‪) -5‬مجلسي موثق ‪ – 18/131‬بهبودي صحيح ‪(2/225‬‬
‫ن ) عليسسه‬ ‫سل ِ‬‫حَ‬‫ن َأِبللي اْل َ‬ ‫عل ْ‬ ‫عّمللاٍر َ‬‫ن َ‬ ‫ق ْبل ِ‬‫حا َ‬ ‫سل َ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫عل ْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫سٍر ‪.‬‬ ‫حّ‬ ‫ن ِإَلى َواِدي ُم َ‬ ‫ن اْلَمْأِزَمْي ِ‬‫ل َما َبْي َ‬‫جْمٍع َقا َ‬ ‫حّد َ‬ ‫ن َ‬‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫‪) -6‬مجلسي صحيح ‪ – 18/131‬بهبودي صحيح ‪(2/226‬‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫ن َ‬ ‫س لَكا َ‬
‫ن ُم ْ‬ ‫ل ل ْب ل ِ‬
‫عْب لِد ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫ن الّنْعَما ِ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬‫حّمٍد َو ُم َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫غْيُرُه َ‬ ‫حَيى َو َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫سٍر ِإَلى اْلَمْأِزَمْي ِ‬ ‫حّ‬ ‫ن ُم َ‬‫حّد اْلُمْزَدِلَفِة ِم ْ‬‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫صيٍر َ‬ ‫َأِبي َب ِ‬
‫‪) -7‬مجلسي موثق ‪ – 18/132‬بهبودي صحيح ‪(2/226‬‬
‫عَة َقا َ‬
‫ل‬ ‫سَما َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫سْه ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬
‫ن َو ِ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫ن ِإَلى اْلَمْأِزَمْي ِ‬ ‫ل َيْرَتِفُعو َ‬‫ن َقا َ‬ ‫صَنُعو َ‬ ‫ف َي ْ‬ ‫عَلْيِهْم َكْي َ‬ ‫ت َ‬ ‫ضاَق ْ‬ ‫جْمٍع َو َ‬ ‫س ِب َ‬‫ل ) عليه السلم ( ِإَذا َكُثَر الّنا ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ُقْل ُ‬
‫‪) -8‬مجلسي مجهول ‪ – 18/132‬بهبودي صحيح ‪(2/226‬‬
‫عَمَر ْب ِ‬
‫ن‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬‫عَذاِفٍر َ‬ ‫ن ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫لْزِد ّ‬ ‫ن ا َْ‬ ‫عْثَما َ‬‫عْمِرو ْبنِ ُ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫ن الّتْيُمِل ّ‬‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫صِم ّ‬‫حّمٍد اْلَعا ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫ع‪.‬‬ ‫سٍر َقْدُر ِماَئِة ِذَرا ٍ‬ ‫حّ‬ ‫ل ِفي َواِدي ُم َ‬ ‫َيِزيَد َقالَ الّرَم ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(472‬‬
‫شَعِر ‪.‬‬‫ف ِباْلَم ْ‬ ‫ن َيِق َ‬ ‫جِهَل َأ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ب َم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/132‬بهبودي ضعيف(‬
‫حِكي لٍم َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ن َ‬ ‫حّم لِد ْبل ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫عَرَفللا ٍ‬
‫ت‬ ‫ن َ‬ ‫ض ِبِهْم ِم ْ‬ ‫ي َفِإَذا َأَفا َ‬ ‫عَراِب ّ‬‫لْ‬ ‫ل ا َْ‬‫جّما ِ‬ ‫ن َمَع اْل َ‬ ‫ضِعيَفُة َيُكوَنا ِ‬ ‫ي َو اْلَمْرَأُة ال ّ‬ ‫جِم ّ‬ ‫عَ‬ ‫لْ‬ ‫ل ا َْ‬‫جُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( الّر ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬‫ُقْل ُ‬
‫لل‬
‫ل َذَكلُروا ا َّ‬ ‫صّلوا ِبَهللا َقللا َ‬ ‫ن َلْم ُي َ‬‫ت َو ِإ ْ‬ ‫جَزَأُهْم ُقْل ُ‬ ‫صّلْوا ِبَها َفَقْد َأ ْ‬‫س َقْد َ‬ ‫ل َأ َلْي َ‬ ‫جْمعًا َفَقا َ‬ ‫ل ِبِهْم َ‬ ‫َمّر ِبِهْم َكَما َمّر ِبِهْم ِإَلى ِمًنى َو َلْم َيْنِز ْ‬
‫جَزَأُهْم ‪.‬‬ ‫ل ِفيَها َفَقْد َأ ْ‬‫ِفيَها َفِإنْ َكاُنوا َذَكُروا ا َّ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/133‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليسسه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬
‫صيٍر َقا َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَكا َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ت َفلِإّنُه َللْم‬‫عًة ُقْلل ُ‬ ‫سللا َ‬‫شلَعِر َ‬ ‫ن ِباْلَم ْ‬
‫ن َمَكاَنُهَمللا َفَيِقَفللا ِ‬ ‫جَعللا ِ‬‫ل َيْر ِ‬ ‫ن َيِقَفللا ِباْلُمْزَدِلَفلِة َفَقللا َ‬‫ل َأ ْ‬‫جِه َ‬ ‫ن َ‬ ‫ي َهلَذْي ِ‬ ‫حَب ّ‬ ‫صا ِ‬
‫ن َ‬ ‫ك ِإ ّ‬‫ت ِفَدا َ‬ ‫جِعْل ُ‬ ‫السلم ( ُ‬
‫سللا‬
‫ل َأ َلْي َ‬
‫ت َبَلى َفَقا َ‬ ‫صّلَيا اْلَغَداَة ِباْلُمْزَدِلَفِة ُقْل ُ‬‫سا َقْد َ‬ ‫ل َأ َلْي َ‬‫عًة ُثّم َقا َ‬ ‫سا َ‬‫سُه َ‬ ‫س َرْأ َ‬ ‫ل َفَنَك َ‬ ‫س َقا َ‬ ‫ن اْلَيْوُم َو َقْد َنَفَر الّنا ُ‬ ‫حّتى َكا َ‬ ‫حٌد َ‬ ‫خِبْرُهَما َأ َ‬
‫ُي ْ‬
‫سلليُر ِمل َ‬
‫ن‬ ‫شلَعِر َو ِإّنَمللا َيْكِفيِهَمللا اْلَي ِ‬ ‫ن اْلَم ْ‬ ‫ن اْلُمْزَدِلَفلِة َو الُْمْزَدِلَفلُة ِمل َ‬ ‫شَعُر ِم َ‬ ‫ل اْلَم ْ‬‫جُهَما ُثّم َقا َ‬ ‫حّ‬ ‫ل َتّم َ‬ ‫ت َبَلى َفَقا َ‬ ‫لِتِهَما ُقْل ُ‬ ‫صَ‬ ‫َقْد َقَنَتا ِفي َ‬
‫عاِء ‪.‬‬‫الّد َ‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول كالصحيح ‪ – 18/133‬بهبودي صحيح ‪(2/226‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫لِبللي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫جْم لٍع‬‫ن َ‬ ‫ضوا ِم ْ‬ ‫س َقْد َأَفا ُ‬ ‫ن الّنا ُ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ف ِبَها َو ِإ ْ‬ ‫جْمعًا َفَيِق ُ‬ ‫جْع َفَيْأِتي َ‬ ‫ل َفْلَيْر ِ‬ ‫ت َفَأَتى ِمًنى َقا َ‬ ‫عَرَفا ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫ض ِم ْ‬ ‫ل َأَفا َ‬ ‫جٍ‬ ‫ل ِفي َر ُ‬ ‫السلم ( َما َتُقو ُ‬
‫‪.‬‬
‫‪) -4‬مجلسي موثق ‪ – 18/134‬بهبودي صحيح ‪(2/226‬‬
‫جٌ‬
‫ل‬ ‫ل ) عليه السلم ( َر ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫ب َقا َ‬‫ن َيْعُقو َ‬ ‫س ْب ِ‬‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬ ‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫جلُع ِإَلللى‬ ‫ل َيْر ِ‬ ‫حّتللى اْرَتَفلَع الّنَهللاُر َقللا َ‬ ‫جْملَرَة َو َللْم َيْعَللْم َ‬ ‫حّتى اْنَتَهى ِإَلى ِمًنى َو َرَمللى اْل َ‬ ‫ف َ‬ ‫شَعِر َفَلْم َيِق ْ‬ ‫ت َفَمّر ِباْلَم ْ‬‫عَرَفا ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫ض ِم ْ‬ ‫َأَفا َ‬
‫جْمَرَة ‪.‬‬ ‫جُع َفَيْرِمي اْل َ‬ ‫ف ِبِه ُثّم َيْر ِ‬‫شَعِر َفَيِق ُ‬‫اْلَم ْ‬
‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(473‬‬
‫‪) -5‬مجلسي حسن أو موثق ‪ – 18/134‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليسسه السسسلم ( َأّنلُه َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫خْثَعِم ّ‬ ‫حَيى اْل َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ك َقلا َ‬
‫ل‬ ‫ل َذِلل َ‬ ‫جِهل َ‬‫ن َ‬ ‫ت َفلِإ ْ‬ ‫خَلَها ُقْلل ُ‬
‫ن َد َ‬‫حي َ‬
‫س َو َلْم ُيْنِكْر ِمًنى ِ‬ ‫ل َأ َلْم َيَر الّنا َ‬‫حّتى َأَتى ِمًنى َفَقا َ‬ ‫ت ِبَها َ‬ ‫ف ِباْلُمْزَدِلَفِة َو َلْم َيِب ْ‬‫ل َلْم َيِق ْ‬ ‫جٍ‬ ‫ِفي َر ُ‬
‫س‪.‬‬ ‫ل َبْأ َ‬‫ل َ‬ ‫ك َقْد َفاَتُه َفَقا َ‬‫ن َذِل َ‬‫ت ِإ ّ‬‫جُع ُقْل ُ‬‫َيْر ِ‬
‫‪) -6‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/135‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن ِرَئا ٍ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬
‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫خّفا َفَعَلْيِه َبَدَنٌة ‪.‬‬
‫سَت ِ‬
‫ضى ِإَلى ِمًنى ُمَتَعّمدًا َأْو ُم ْ‬ ‫جْمٍع َو َم َ‬ ‫ث َمَعُهْم ِب َ‬‫س َو َلْم َيْلَب ْ‬
‫ت َمَع الّنا ِ‬ ‫عَرَفا ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫ض ِم ْ‬‫ن َأَفا َ‬ ‫ل َم ْ‬‫السلم ( َقا َ‬
‫جِر ‪.‬‬ ‫ن اْلُمْزَدِلَفِة َقْبَل اْلَف ْ‬
‫جَل ِم َ‬ ‫ن َتَع ّ‬
‫ب َم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/135‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫سَمٍع َ‬ ‫ن ِم ْ‬‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن ِرَئا ٍ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬
‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ض َقْبل َ‬
‫ل‬ ‫ن َأَفللا َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫عَلْيِه َو ِإ ْ‬ ‫يَء َ‬ ‫ش ْ‬‫ل َ‬ ‫ل َف َ‬
‫جاِه ً‬ ‫ن َ‬ ‫ل ِإنْ َكا َ‬ ‫س َقا َ‬
‫ض الّنا ُ‬ ‫ن ُيِفي َ‬ ‫ل َأ ْ‬‫ض َقْب َ‬
‫جْمٍع ُثّم َأَفا َ‬ ‫س ِب َ‬‫ف َمَع الّنا ِ‬ ‫ل َوَق َ‬ ‫جٍ‬‫السلم ( ِفي َر ُ‬
‫شاٍة ‪.‬‬
‫جِر َفَعَلْيِه َدُم َ‬ ‫ع اْلَف ْ‬
‫طُلو ِ‬
‫ُ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/135‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ْب ِ‬
‫ن‬ ‫ن َأَبا ِ‬
‫عْ‬ ‫شاِء َ‬ ‫ي اْلَو ّ‬
‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬‫حّمٍد َ‬‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬‫سْي ُ‬
‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(474‬‬
‫سللاَء َلْي ً‬
‫ل‬ ‫ل الّن َ‬‫جَ‬ ‫عّ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َ‬ ‫ل ا ِّ‬
‫سو َ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫ل ) عليه السلم ( َيُقو ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫سّما ِ‬ ‫سِعيٍد ال ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬‫ُ‬
‫ي َأ ْ‬
‫ن‬ ‫ن َهلْد ٌ‬ ‫عَلْيَهللا ِمْنُهل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن َللْم َيُكل ْ‬
‫ح َو َمل ْ‬ ‫ح حَّتللى َتْذَبل َ‬ ‫ل َتْبلَر َ‬ ‫ي َو َ‬ ‫ن َتْرِمل َ‬ ‫ي َأ ْ‬ ‫عَلْيَها َهْد ٌ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ِمْنُه ّ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ن اْلُمْزَدِلَفِة ِإَلى ِمًنى َو َأَمَر َم ْ‬ ‫ِم َ‬
‫حّتى َتُزوَر ‪.‬‬ ‫ي ِإَلى َمّكَة َ‬ ‫ضَ‬ ‫َتْم ِ‬
‫‪) -3‬مجلسي مرسل كالحسن ‪ – 18/136‬بهبودي ضعيف(‬
‫حلِدِهَما ) عليهمسسا السسسلم (‬ ‫ن َأ َ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫ج َ‬ ‫ن َدّرا ٍ‬ ‫ل ْب ِ‬‫جِمي ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫خاِئفًا ‪.‬‬
‫ن َ‬ ‫ل ِإَذا َكا َ‬ ‫ل ِبَلْي ٍ‬ ‫جُ‬ ‫ض الّر ُ‬ ‫ن ُيِفي َ‬ ‫س ِبَأ ْ‬‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫َقا َ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/136‬بهبودي ضعيف(‬
‫ح لِدِهَما ) عليهمسسا السسسلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ن َأ َ‬
‫عْ‬ ‫حْمَزةَ َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫صُر اْلَملْرَأُة‬‫عْنُه َو ُتَق ّ‬ ‫ح َ‬ ‫ن َيْذَب ُ‬
‫ض َو ْلَيْأُمْر َم ْ‬ ‫جْمَرةَ ُثّم ْلَيْم ِ‬ ‫س َفْلَيْرِم اْل َ‬ ‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َف َ‬ ‫حَراِم َلْي ً‬ ‫شَعِر اْل َ‬ ‫ن اْلَم ْ‬ ‫ض ِم َ‬ ‫ف َأَفا َ‬ ‫خاِئ ٍ‬ ‫ل َ‬ ‫جٍ‬ ‫َأّيَما اْمَرَأٍة َأْو َر ُ‬
‫ح ُهلَو َو‬ ‫ن َيْذَبل َ‬‫س َأ ْ‬
‫ل َبلْأ َ‬ ‫عْنلُه َف َ‬‫ح َ‬ ‫ن َأَتى ِمًنللى َو َللْم ُيْذَبل ْ‬ ‫جْع ِإَلى ِمًنى َفِإ ْ‬ ‫صَفا َو اْلَمْرَوِة ُثّم ْلَيْر ِ‬ ‫ت َو ِبال ّ‬ ‫ف ِباْلَبْي ِ‬ ‫ط ْ‬ ‫ل ُثّم ْلَي ُ‬‫جُ‬ ‫ق الّر ُ‬ ‫حِل ُ‬
‫َو َي ْ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ل َذِل َ‬ ‫ج َقْب َ‬‫حّ‬ ‫ن َقْد َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫صَر ِإ ْ‬‫شاَء َق ّ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ِبَمّكَة ِإَلى ِمًنى َو ِإ ْ‬ ‫حَل َ‬
‫شْعَر ِإَذا َ‬ ‫ل ال ّ‬‫حِم ِ‬‫ْلَي ْ‬
‫‪) -5‬مجلسي صحيح ‪ – 18/136‬بهبودي صحيح ‪(2/227‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫صيٍر َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبي اْلَمْغَراِء َ‬ ‫عْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫صلّلوا‬ ‫ن ُي َ‬ ‫ل َو َأ ْ‬ ‫جَمللاَر ِبَلْيل ٍ‬ ‫ل َو َيْرُموا اْل ِ‬ ‫ضوا ِبَلْي ٍ‬ ‫ن َأنْ ُيِفي ُ‬ ‫صْبَيا ِ‬‫ساِء َو ال ّ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِللّن َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ص َر ُ‬ ‫خ َ‬ ‫ل َر ّ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫عْنُهنّ ‪.‬‬ ‫حي َ‬ ‫ضّ‬ ‫ن ُي َ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ِإَلى َمّكَة َو َوّكْل َ‬ ‫ضْي َ‬
‫ض َم َ‬ ‫حْي َ‬ ‫ن اْل َ‬‫خْف َ‬ ‫ن ِ‬ ‫اْلَغَداَة ِفي َمَناِزِلِهْم َفِإ ْ‬
‫‪) -6‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/136‬بهبودي ضعيف(‬
‫س ِبلَأ ْ‬
‫ن‬ ‫ل َبلْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫لل َيُقلو ُ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬‫سِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫صيٍر َقا َ‬‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَكا َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫صلْر َ‬
‫ن‬ ‫عًة ُثلّم ُيَق ّ‬ ‫سلا َ‬ ‫ن َ‬ ‫صِبْر َ‬ ‫جْمَرةَ ُثّم َي ْ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ن ِإَلى مًِنى َفَيْرِمي َ‬ ‫ق ِبِه ّ‬ ‫طَل ُ‬
‫عًة ُثّم ُيْن َ‬ ‫سا َ‬‫حَراِم َ‬ ‫شَعِر اْل َ‬‫عْنَد اْلَم ْ‬ ‫ن ِ‬ ‫ل َفَيِقْف َ‬‫ل الّلْي ُ‬‫ساُء ِإَذا َزا َ‬ ‫ُتَقّدَم الّن َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫عْنُه ّ‬‫ح َ‬‫ن َيذَْب ُ‬
‫ن َم ْ‬ ‫ن ُيَوّكْل َ‬ ‫ن َفِإّنُه ّ‬‫عْنُه ّ‬ ‫ح َ‬ ‫ن ُيْذَب َ‬‫ن َأ ْ‬
‫ن ُيِرْد َ‬ ‫ن َيُك ّ‬ ‫ل َأ ْ‬ ‫ن ِإ ّ‬ ‫طْف َ‬‫ن ِإَلى َمّكَة َفَي ُ‬ ‫طِلْق َ‬
‫َو َيْن َ‬
‫‪) -7‬مجلسي صحيح ‪ – 18/137‬بهبودي صحيح ‪(2/227‬‬
‫ل ) عليه السلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫ج َقا َ‬ ‫عَر ِ‬‫لْ‬ ‫سِعيٍد ا َْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن الّنْعَما ِ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عْنُه َ‬ ‫َو َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(475‬‬
‫ت َنَعْم َفَقا َ‬
‫ل‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َقالَ ُقْل ُ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬ ‫صَنَع َر ُ‬ ‫صَنَع َكَما َ‬ ‫ن َت ْ‬ ‫ل َنَعْم ُتِريُد َأ ْ‬‫ل َقا َ‬ ‫ن ِبَلْي ٍ‬‫ض ِبِه ّ‬ ‫ساٌء َفُأِفي ُ‬ ‫ك َمَعَنا ِن َ‬ ‫ت فَِدا َ‬‫جِعْل ُ‬ ‫ُ‬
‫ن َللْم َيُكل ْ‬
‫ن‬ ‫جْملَرَة َفلِإ ْ‬‫ن اْل َ‬
‫ظَمى َفَيْرِمي َ‬ ‫جْمَرةَ اْلُع ْ‬‫ن اْل َ‬‫ي ِبِه ّ‬ ‫حّتى َتْأِت َ‬ ‫ن َ‬ ‫ض ِبِه ّ‬
‫جْمٍع ُثّم َأِف ْ‬ ‫ن ِب َ‬‫ف ِبِه ّ‬‫حّتى َتِق َ‬ ‫ن َ‬ ‫ض ِبِه ّ‬ ‫ل ُتِف ْ‬ ‫ل َو َ‬ ‫ن ِبَلْي ٍ‬‫ض ِبهِ ّ‬
‫َأِف ْ‬
‫صَفا‬
‫ن ال ّ‬ ‫ن َبْي َ‬
‫سَعْي َ‬‫ت َو َي ْ‬‫ن ِباْلَبْي ِ‬‫طْف َ‬‫ن َو َي ُ‬ ‫جوِهِه ّ‬ ‫ن ِإَلى َمّكَة ِفي ُو ُ‬ ‫ضي َ‬ ‫ن َو َيْم ِ‬ ‫ظَفاِرِه ّ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫ن ِم ْ‬ ‫صْر َ‬ ‫ن َو ُيَق ّ‬ ‫شُعوِرِه ّ‬ ‫ن ُ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫خْذ َ‬‫ح َفْلَيْأ ُ‬‫ن َذْب ٌ‬
‫عَلْيِه ّ‬
‫َ‬
‫لل ) صسسلى الس‬ ‫ل ا ِّ‬‫سللو َ‬‫ن َر ُ‬ ‫ل ِإ ّ‬ ‫ن َو َقللا َ‬ ‫جِهل ّ‬ ‫حّ‬‫ن َ‬ ‫ن ِمل ْ‬ ‫غَ‬ ‫ن ِإَلى ِمًنى َو َقْد َفَر ْ‬ ‫جْع َ‬
‫سُبوعًا ُثّم َيْر ِ‬ ‫ن ُأ ْ‬
‫طْف َ‬ ‫ت َو َي ُ‬ ‫ن ِإَلى اْلَبْي ِ‬ ‫جْع َ‬ ‫َو اْلَمْروَِة ُثّم َيْر ِ‬
‫ساَمَة ‪.‬‬ ‫ن ُأ َ‬ ‫ل َمَعُه ّ‬ ‫سَ‬ ‫عليه وآله ( َأْر َ‬
‫‪) -8‬مجلسي حسن ‪ – 18/137‬بهبودي صحيح ‪(2/227‬‬
‫ل ل ) عليسسه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫صيٍر َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫غْيِرِه َ‬ ‫خَتِريّ َو َ‬ ‫ن اْلَب ْ‬‫ص ْب ِ‬‫حْف ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫جْملَرَة ِبَلْيل ٍ‬
‫ل‬ ‫ن َيْرُمللوا اْل َ‬‫ل َو َأ ْ‬ ‫جْمٍع ِبَلْي ٍ‬‫ن َ‬ ‫ضوا ِم ْ‬ ‫ن ُيِفي ُ‬ ‫ضَعَفاِء َأ ْ‬ ‫ساِء َو ال ّ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِللّن َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬ ‫ص َر ُ‬ ‫خ َ‬ ‫ل َر ّ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫عْنُه ّ‬‫ح َ‬ ‫ن َيْذَب ُ‬
‫ت َوّكُلوا َم ْ‬ ‫ن َيُزوُروا اْلَبْي َ‬ ‫ن َأَراُدوا َأ ْ‬ ‫َفِإ ْ‬
‫ج‪.‬‬ ‫حّ‬ ‫ن َفاَتُه اْل َ‬ ‫ب َم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مختلف فيه ‪ – 18/137‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْب لِد‬
‫ت َم لَع َأِبللي َ‬ ‫ل ُكْن ُ‬ ‫ي َقا َ‬‫ن َداُوَد الّرّق ّ‬ ‫عْ‬‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫سْه ِ‬ ‫حّمٍد َو َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ن ُيَهِري ل َ‬
‫ق‬ ‫ل اْلَعاِفَي لَة َو َأَرى َأ ْ‬ ‫ل ا َّ‬ ‫سَأ ُ‬
‫ل َن ْ‬‫ج َفَقا َ‬
‫حّ‬ ‫حِر َو َقْد َفاَتُهُم اْل َ‬ ‫ن َقْومًا َقِدُموا َيْوَم الّن ْ‬ ‫ل ِإ ّ‬
‫ل َفَقا َ‬‫جٌ‬ ‫جاَء َر ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِبِمًنى ِإْذ َ‬ ‫ا ِّ‬
‫ن َأَقاُموا‬‫لِدهِْم َو ِإ ْ‬ ‫صَرُفوا ِإَلى ِب َ‬ ‫ن اْن َ‬ ‫ل ِإ ِ‬‫ن َقاِب ٍ‬
‫ج ِم ْ‬ ‫حّ‬ ‫عَلْيِهُم اْل َ‬‫ن َو َ‬ ‫حّلو َ‬‫شاٍة َو َي ِ‬ ‫ل َواحٍِد ِمْنُهْم َدَم َ‬ ‫ُك ّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(476‬‬
‫ل‪.‬‬‫ن َقاِب ٍ‬‫ج ِم ْ‬‫حّ‬ ‫عَلْيِهُم اْل َ‬‫س َ‬ ‫عَتَمُروا َفَلْي َ‬ ‫حَرُموا ِمْنُه َو ا ْ‬ ‫ل َمّكَة َو َأ ْ‬ ‫ت َأْه ِ‬‫جوا ِإَلى َوْق ِ‬ ‫خُر ُ‬ ‫ق ِبَمّكَة ُثّم َي ْ‬ ‫شِري ِ‬ ‫ي َأّياُم الّت ْ‬
‫ضَ‬ ‫حّتى َتْم ِ‬ ‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 18/139‬بهبودي صحيح ‪(2/227‬‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫عَمْيلٍر َ‬ ‫ن َأِبللي ُ‬ ‫حَيلى َو اْبل ِ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْبل ِ‬ ‫صلْفَوا َ‬
‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬
‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ن َأْو ُمْفلِرٍد َأْو ُمَتَمّتلٍع َقلِدَم‬ ‫ل َأّيَما َقاِر ٍ‬ ‫ج َو َقا َ‬ ‫حّ‬ ‫ك اْل َ‬ ‫جْمعًا َفَقْد َأْدَر َ‬‫ك َ‬ ‫ن َأْدَر َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬
‫عَرَفلا ٍ‬
‫ت‬ ‫ن َأّنلهُ َيلْأِتي َ‬ ‫ظّ‬‫ن َ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫جْمٍع َفَقا َ‬‫لَماَم َو ُهَو ِب َ‬ ‫ك ا ِْ‬‫ل َأْدَر َ‬ ‫جٍ‬‫ل ِفي َر ُ‬ ‫ل َو َقا َ‬ ‫ل َقا َ‬‫ن َقاِب ٍ‬ ‫ج ِم ْ‬‫حّ‬ ‫عَلْيِه اْل َ‬‫ل ِبُعْمَرٍة َو َ‬ ‫حّ‬‫ج َفْلَي ِ‬
‫حّ‬ ‫َو َقْد َفاَتُه اْل َ‬
‫جُه ‪.‬‬
‫حّ‬ ‫جْمٍع َفَقْد َتّم َ‬ ‫ل َيْأِتَها َو ْلُيِقْم ِب َ‬
‫ضوا َف َ‬ ‫حّتى ُيِفي ُ‬ ‫ل َيْأِتَها َ‬‫ن َأّنُه َ‬ ‫ظّ‬ ‫ن َ‬ ‫س َفْلَيْأِتَها َو ِإ ْ‬‫شْم ِ‬ ‫ع ال ّ‬ ‫طُلو ِ‬ ‫ل ُ‬ ‫جْمعًا َقْب َ‬ ‫ك َ‬ ‫ل ُثّم ُيْدِر ُ‬‫ف ِبَها َقِلي ً‬ ‫َفَيِق ُ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 18/139‬بهبودي صحيح ‪(2/228‬‬
‫ن َأْدَر َ‬
‫ك‬ ‫ل َمل ْ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫ج َ‬‫ن َدّرا ٍ‬ ‫ل ْب ِ‬‫جِمي ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ج‪.‬‬ ‫حّ‬‫ك اْل َ‬‫س َفَقْد َأْدَر َ‬ ‫شْم ِ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ل َزَوا ِ‬ ‫ن َقْب ِ‬ ‫حِر ِم ْ‬ ‫حَراَم َيْوَم الّن ْ‬‫شَعَر اْل َ‬ ‫اْلَم ْ‬
‫‪) -4‬مجلسي موثق ‪ – 18/139‬بهبودي صحيح ‪(2/228‬‬
‫ن َأِبللي‬‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْب ِ‬‫حا َ‬‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬‫ن اْلُمِغيَرةِ َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬
‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ج‪.‬‬ ‫حّ‬‫ك اْل َ‬‫س َفَقْد َأْدَر َ‬ ‫شْم ُ‬ ‫ل ال ّ‬‫ن َتُزو َ‬ ‫ل َأ ْ‬ ‫س َقْب َ‬ ‫ن الّنا ِ‬ ‫سٌة ِم َ‬‫خْم َ‬‫عَلْيِه َ‬‫حَراَم َو َ‬ ‫شَعَر اْل َ‬ ‫ك اْلَم ْ‬‫ن َأْدَر َ‬ ‫ل َم ْ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َ‬
‫‪) -5‬مجلسي صحيح ‪ – 18/140‬بهبودي ضعيف(‬
‫حَراَم‬
‫شَعَر اْل َ‬ ‫ك اْلَم ْ‬‫ن َأْدَر َ‬‫ل َم ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫شاِم ْب ِ‬‫ن ِه َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫ج‪.‬‬ ‫حّ‬ ‫ك اْل َ‬‫س َفَقْد َأْدَر َ‬ ‫ن الّنا ِ‬ ‫سٌة ِم َ‬ ‫خْم َ‬‫عَلْيِه َ‬ ‫َو َ‬
‫‪) -6‬مجلسي حسن ‪ – 18/140‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َتلْدِري ِللَم‬ ‫ل َقللا َ‬
‫ل ) عليه السلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبِه َ‬ ‫صَ‬‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ج‪.‬‬ ‫حّ‬ ‫ك اْل َ‬
‫شْيئًا ِمْنَها َفَقْد َأْدَر َ‬ ‫ك َ‬ ‫ن َأْدَر َ‬ ‫ل َفَم ْ‬ ‫ل َقا َ‬‫ت َ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫ث ُهَنا َقا َ‬ ‫ل ٌ‬ ‫ل َث َ‬ ‫جِع َ‬
‫ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(477‬‬
‫خذُ َو ِمْقَداِرَها ‪.‬‬ ‫ن ُتْؤ َ‬‫ن َأْي َ‬ ‫جَماِر ِم ْ‬ ‫صى اْل ِ‬ ‫ح َ‬ ‫ب َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 18/140‬بهبودي صحيح ‪(2/228‬‬
‫خلْذَتُه ِمل ْ‬
‫ن‬ ‫ن َأ َ‬
‫جْملٍع َو ِإ ْ‬‫ن َ‬ ‫جَملاِر ِمل ْ‬ ‫صلى اْل ِ‬ ‫ح َ‬ ‫خْذ َ‬‫ل ُ‬ ‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫جَزَأ َ‬‫ك ِبمًِنى َأ ْ‬ ‫حِل َ‬
‫َر ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/141‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬‫ن ُزَراَرةَ َ‬ ‫عل ْ‬‫ط َ‬ ‫حّنلا ِ‬‫ن ُمَثّنلى اْل َ‬‫عل ْ‬ ‫حّملٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَملَد ْبل ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عل ْ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ن ِمًنى ‪.‬‬ ‫ك ِم ْ‬ ‫خُذ َبْعَد َذِل َ‬
‫جْمٍع َو ُتْؤ َ‬ ‫ن َ‬ ‫خُذ ِم ْ‬ ‫ل ُتْؤ َ‬ ‫جَماُر َفَقا َ‬ ‫صى اّلِتي ُيْرَمى ِبَها اْل ِ‬ ‫ح َ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 18/141‬بهبودي صحيح ‪(2/228‬‬
‫جْمٍع َو ِإ ْ‬
‫ن‬ ‫ن َ‬ ‫جَماِر ِم ْ‬‫صى اْل ِ‬ ‫ح َ‬ ‫خْذ َ‬ ‫ل ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫ن ِرْبِع ّ‬ ‫عْ‬‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫جَزَأ َ‬‫ك ِبِمًنى َأ ْ‬ ‫حِل َ‬‫ن َر ْ‬ ‫خْذَتُه مِ ْ‬
‫َأ َ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/141‬بهبودي ضعيف(‬
‫للل‬‫عْبِد ا ِّ‬
‫ت َأَبا َ‬
‫سِمْع ُ‬‫ل َ‬ ‫صيٍر َقا َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حْمَزةَ َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫شْيئًا ‪.‬‬
‫ن َ‬ ‫ن ِمْنُه ّ‬ ‫سَر ّ‬‫ل َتْك ِ‬‫صى َو َ‬ ‫ح َ‬ ‫ط اْل َ‬‫ل اْلَتِق ِ‬‫) عليه السلم ( َيُقو ُ‬
‫‪) -5‬مجلسي حسن ‪ – 18/141‬بهبودي صحيح ‪(2/228‬‬
‫صللى‬ ‫ح َ‬‫ل َ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫ن ُزَراَرَة َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ل َ‬ ‫جِمي ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫صى ‪.‬‬ ‫ح َ‬‫ل ِباْل َ‬‫جَماَر ِإ ّ‬‫ل َتْرِمي اْل ِ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َو َقا َ‬ ‫ك َقا َ‬
‫جِزْئ َ‬ ‫حَرِم َلْم ُي ْ‬‫غْيِر اْل َ‬ ‫ن َ‬ ‫خْذَتُه ِم ْ‬‫ن َأ َ‬
‫ك َو ِإ ْ‬ ‫جَزَأ َ‬‫حَرِم َأ ْ‬ ‫ن اْل َ‬‫خْذَتُه ِم َ‬ ‫ن َأ َ‬‫جَماِر ِإ ْ‬‫اْل ِ‬
‫‪) -6‬مجلسي حسن ‪ – 18/141‬بهبودي صحيح ‪(2/229‬‬
‫خ لِذ‬‫ل ُ‬‫صّم ِمْنَها َو َقا َ‬
‫ل ُكِرهَ ال ّ‬ ‫جَماِر َقا َ‬ ‫صى اْل ِ‬ ‫ح َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِفي َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬
‫شاِم ْب ِ‬‫ن ِه َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫اْب ُ‬
‫ش‪.‬‬ ‫اْلُبْر َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(478‬‬
‫‪) -7‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/142‬بهبودي ضعيف(‬
‫صلى‬ ‫ح َ‬ ‫ل َ‬‫ن ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬ ‫سل ِ‬‫حَ‬ ‫ن َأِبلي اْل َ‬ ‫عْ‬‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫لْبَهللاِم‬ ‫عَلللى ا ِْ‬‫ضُعَها َ‬ ‫خْذفًا َو َت َ‬ ‫ن َ‬ ‫خِذُفُه ّ‬‫طًة َت ْ‬ ‫حِلّيًة ُمَنّق َ‬
‫خْذَها ُك ْ‬‫حْمَراَء ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ضاَء َو َ‬ ‫ل َبْي َ‬ ‫سْوَداَء َو َ‬ ‫خْذَها َ‬ ‫ل َتْأ ُ‬‫لْنُمَلِة َو َ‬ ‫ل ا َْ‬ ‫ن ِمْث َ‬‫جَماِر َتُكو ُ‬ ‫اْل ِ‬
‫جْمَرَتْيل ِ‬
‫ن‬ ‫عْنلَد اْل َ‬
‫ف ِ‬ ‫جْملَرةِ َو َتِقل ُ‬ ‫عَلللى اْل َ‬ ‫ل َتلْرِم َ‬ ‫ك ُكّلُهلنّ َو َ‬ ‫ن َيِميِنل َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َ‬ ‫جَعْلُهل ّ‬‫ن اْللَواِدي َو ا ْ‬ ‫طِ‬‫ن َب ْ‬ ‫سّباَبِة َو اْرِمَها ِم ْ‬ ‫ظُفِر ال ّ‬ ‫َو َتْدَفُعَها ِب ُ‬
‫جْمَرِة اْلَعَقَبِة ‪.‬‬ ‫عْنَد َ‬ ‫ف ِ‬ ‫ل َتِق ْ‬ ‫ن َو َ‬ ‫لوَلَيْي ِ‬‫ا ُْ‬
‫‪) -8‬مجلسي موثق ‪ – 18/143‬بهبودي صحيح ‪(2/229‬‬
‫خُذ‬‫جوُز َأ ْ‬ ‫ل َي ُ‬
‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫حَنانٍ َ‬ ‫ن َ‬‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ف‪.‬‬ ‫خْي ِ‬ ‫جِد اْل َ‬‫سِ‬ ‫حَراِم َو َم ْ‬ ‫جِد اْل َ‬
‫سِ‬‫ن اْلَم ْ‬‫ل ِم َ‬ ‫حَرِم ِإ ّ‬ ‫جِميِع اْل َ‬ ‫ن َ‬ ‫جَماِر ِم ْ‬ ‫صى اْل ِ‬ ‫ح َ‬ ‫َ‬
‫‪) -9‬مجلسي مجهول ‪ – 18/143‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬ ‫عْب لِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫خَبَرهُ َ‬‫ن َأ ْ‬
‫عّم ْ‬ ‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ضِريِر َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫سي َ‬
‫ن َيا ِ‬‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَمَد َ‬‫ن َأ ْ‬
‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫جَملاِر‬ ‫صلى اْل ِ‬ ‫ح َ‬ ‫ن َ‬ ‫حَرِم َو ِم ْ‬ ‫ج اْل َ‬‫خاِر ِ‬‫ن َ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫ضَعْي ِ‬‫ن َمْو ِ‬ ‫خْذُه ِم ْ‬‫ل َتْأ ُ‬‫ل َ‬ ‫جَماِر َقا َ‬ ‫صى اْل ِ‬ ‫ح َ‬ ‫خُذ َ‬‫ن َيْنَبِغي َأ ْ‬ ‫ن َأْي َ‬‫سَأْلُتُه ِم ْ‬
‫ل َ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫حَرٍِم‪.‬‬‫ساِئِر اْل َ‬‫ن َ‬ ‫خِذِه ِم ْ‬ ‫س ِبَأ ْ‬
‫ل َبْأ َ‬ ‫َو َ‬
‫ضِلِه ‪.‬‬‫حِر َو ُمْبَتَدِإ الّرْميِ َو َف ْ‬ ‫ب َيْوِم الّن ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 18/144‬بهبودي صحيح ‪(2/229‬‬
‫صللى‬ ‫ح َ‬ ‫خ لْذ َ‬
‫ل ُ‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عّماٍر عَ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ن ِقَب ِ‬
‫ل‬ ‫عْنَد اْلَعَقَبِة َفاْرِمَها ِم ْ‬
‫صَوى اّلِتي ِ‬ ‫جْمَرَة اْلُق ْ‬ ‫ت اْل َ‬ ‫جَماِر ُثّم اْئ ِ‬ ‫اْل ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(479‬‬
‫عَمِلللي ُث لّم َتْرِمللي َو‬ ‫ن ِفي َ‬ ‫ن ِلي َو اْرَفْعُه ّ‬ ‫صِه ّ‬ ‫ح ِ‬ ‫صَياِتي َفَأ ْ‬ ‫ح َ‬ ‫لِء َ‬ ‫ك الّلُهّم َهُؤ َ‬ ‫صى ِفي َيِد َ‬ ‫ح َ‬ ‫ل َو اْل َ‬ ‫لَها َو َتُقو ُ‬ ‫عَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫ل َتْرِمَها ِم ْ‬ ‫جِهَها وَ َ‬ ‫َو ْ‬
‫ك ) صسسلى الس عليسسه وآلسسه ( الّلُهلّم‬ ‫سلّنِة َنِبّيل َ‬ ‫عَلى ُ‬ ‫ك َو َ‬ ‫صِديقًا ِبِكَتاِب َ‬ ‫ن الّلُهّم َت ْ‬ ‫طا َ‬ ‫شْي َ‬
‫عّني ال ّ‬ ‫حْر َ‬ ‫ل َأْكَبُر الّلُهّم اْد َ‬ ‫صاٍة ا ُّ‬ ‫ح َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َمَع ُك ّ‬ ‫َتُقو ُ‬
‫س لَة‬ ‫خْم َ‬ ‫ع َأْو َ‬ ‫ش لَرةِ َأْذُر ٍ‬
‫عَ‬ ‫جْمَرةِ َق لْدَر َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ك َو َبْي َ‬ ‫ن ِفيَما َبْيَن َ‬ ‫شُكورًا َو َذْنبًا َمْغُفورًا َو ْلَيُك ْ‬ ‫سْعيًا َم ْ‬ ‫ل َو َ‬ ‫ل َمْقُبو ً‬ ‫عَم ً‬‫جا َمْبُرورًا َو َ‬ ‫حّ‬‫جَعْلُه َ‬‫اْ‬
‫صلليُر‬ ‫ب َو ِنْعَم اْلَم لْوَلى َو ِنْع لَم الّن ِ‬ ‫ت َفِنْعَم الّر ّ‬ ‫ك َتَوّكْل ُ‬ ‫عَلْي َ‬‫ت َو َ‬ ‫ك َوِثْق ُ‬ ‫ل الّلُهّم ِب َ‬ ‫ي َفُق ِ‬
‫ن الّرْم ِ‬ ‫ت ِم َ‬ ‫جْع َ‬ ‫ك َو َر َ‬ ‫حَل َ‬‫ت َر ْ‬ ‫شَر ِذَراعًا َفِإَذا َأَتْي َ‬ ‫عَ‬‫َ‬
‫طْهٍر ‪.‬‬ ‫عَلى ُ‬ ‫جَماُر َ‬ ‫ن ُيْرَمى اْل ِ‬ ‫ب َأ ْ‬‫ح ّ‬ ‫ل َو ُيسَْت َ‬‫َقا َ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/144‬بهبودي ضعيف(‬
‫حِدِهَما ) عليهما السسسلم (‬ ‫ن َأ َ‬‫عْ‬ ‫ن ُزَراَرةَ َ‬ ‫عْ‬ ‫ج َ‬ ‫ن َدّرا ٍ‬ ‫ل ْب ِ‬‫جِمي ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حِديٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ن َو‬ ‫ن ُكّلُهلل ّ‬ ‫ن ُيْرَمْي َ‬
‫ل َقْد ُك ّ‬‫حِر َفَقا َ‬‫غْيُرَها َيْوَم الّن ْ‬ ‫ن اْلجَِماِر َ‬ ‫ل ُتْرَمى ِم َ‬ ‫حَدَها َو َ‬ ‫حِر َما َلَها ُتْرَمى َو ْ‬ ‫جْمَرِة َيْوَم الّن ْ‬ ‫ي اْل َ‬ ‫ن َرْم ِ‬ ‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬ ‫َقا َ‬
‫صَنُع ‪.‬‬‫ل َما َن ْ‬ ‫صَنَع ِمْث َ‬ ‫ن َت ْ‬ ‫ضى َأ ْ‬ ‫ن َأ َما َتْر َ‬ ‫ل َتْرِمِه ّ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َقا َ‬
‫ك َفَأْرِميِه ّ‬ ‫ت ِفَدا َ‬ ‫جِعْل ُ‬‫ت َلُه ُ‬ ‫ك َفُقْل ُ‬‫َلِكّنُهْم َتَرُكوا َذِل َ‬
‫‪) -3‬مجلسي موثق أو حسن ‪ – 18/145‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَف لٍر ) عليسسه‬ ‫ت َأَبا َ‬
‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫حْمَرا َ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬‫ن ُزَراَرةَ َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ُبَكْيٍر َ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫صلَنَع‬ ‫ن َت ْ‬ ‫ضللى َأ ْ‬ ‫ل ِلللي َأ َمللا َتْر َ‬ ‫حّدْثُتُه َفَقللا َ‬
‫ك ُثّم َ‬ ‫جِميعًا َبْعَد َذِل َ‬ ‫حِر َفَرَمْيُتَها َ‬ ‫جِميعًا َيْوَم الّن ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُيْرَمْي َ‬ ‫ل ُك ّ‬ ‫جَماِر َفَقا َ‬ ‫ي اْل ِ‬‫ن َرْم ِ‬ ‫عْ‬ ‫السلم ( َ‬
‫صَنُع َفَتَرْكُتُه ‪.‬‬ ‫ي ) عليه السلم ( َي ْ‬ ‫عِل ّ‬‫َكَما َكانَ َ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن ‪ – 18/145‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ُأَذْيَن لَة‬
‫ن اْب ل ِ‬‫عل ِ‬‫حِدِهَما ) عليهمسسا السسسلم ( َو َ‬ ‫ن َأ َ‬ ‫ن ُزَراَرَة عَ ْ‬ ‫عْ‬‫ل َ‬ ‫جِمي ٍ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫صَنُع ‪.‬‬
‫صَنَع َكَما َأ ْ‬ ‫ن َت ْ‬ ‫ضى َأ ْ‬ ‫ل َأ َما َتْر َ‬ ‫ل َ‬ ‫ت َفَأْرِميَها َفَقا َ‬ ‫جِميعًا ُقْل ُ‬ ‫جَماُر ُتْرَمى َ‬ ‫ت اْل ِ‬‫ل َكاَن ِ‬ ‫ن ُبَكْيٍر َقا َ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫َ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/145‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ل َرَمللى َأُبللو َ‬ ‫ي َقللا َ‬
‫سِعيٍد الّروِمل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمسَْكا َ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫س ُوُقوفًا َفَقاَم‬‫ظَمى َفَرَأى الّنا َ‬ ‫جْمَرَة اْلُع ْ‬ ‫) عليه السلم ( اْل َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(480‬‬
‫ت‪.‬‬ ‫ت َفَفعَْل ُ‬‫ث َمّرا ٍ‬ ‫ل َ‬ ‫ف َث َ‬‫س ِبَمْوِق ٍ‬‫ن َهَذا َلْي َ‬ ‫س ِإ ّ‬
‫صْوِتِه َأّيَها الّنا ُ‬ ‫عَلى َ‬ ‫طُهْم ُثّم َناَدى ِبَأ ْ‬ ‫سَ‬ ‫َو ْ‬
‫‪) -6‬مجلسي صحيح ‪ – 18/145‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفلٍر‬ ‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬‫س َ‬ ‫ن َقْيل ٍ‬ ‫حّملِد ْبل ِ‬
‫ن ُم َ‬‫عل ْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن ِرَئا ٍ‬ ‫عِليّ ْبل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫شلُر‬‫عْ‬ ‫صللاٍة َ‬
‫ح َ‬ ‫ل َ‬ ‫ك ِبُكل ّ‬ ‫ن َلل َ‬
‫جَماَر َكللا َ‬ ‫ت اْل ِ‬‫صاِر ِإَذا َرَمْي َ‬ ‫لْن َ‬ ‫ن ا َْ‬‫ل ِم َ‬‫جٍ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِلَر ُ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫عُمِر َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫سَتْقِب ُ‬‫ك ِلَما َت ْ‬ ‫ب َل َ‬‫ت ُتْكَت ُ‬ ‫سَنا ٍ‬ ‫حَ‬‫َ‬
‫‪) -7‬مجلسي صحيح ‪ – 18/146‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫عْنُه َكِبيَرٌة ُموِبَقٌة ‪.‬‬ ‫ط َ‬ ‫حّ‬ ‫صاٍة َيْرِمي ِبَها ُت َ‬ ‫ح َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َلُه ِبُك ّ‬ ‫جَماِر َقا َ‬ ‫ي اْل ِ‬ ‫ِفي َرْم ِ‬
‫ق‪.‬‬ ‫شِري ِ‬ ‫جَماِر ِفي َأّياِم الّت ْ‬ ‫ي اْل ِ‬‫ب َرْم ِ‬‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 18/146‬بهبودي صحيح ‪(2/230‬‬
‫حَيللى َو اْب ل ِ‬
‫ن‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬‫شاَذا َ‬‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬‫عَمْيٍر َو ُم َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫حي ل َ‬
‫ن‬ ‫ت ِ‬ ‫ل َكَمللا ُقْل ل َ‬‫س َو ُق ل ْ‬‫شْم ِ‬ ‫ل ال ّ‬
‫عْنَد َزَوا ِ‬ ‫ل َيْوٍم ِ‬ ‫ل اْرِم ِفي ُك ّ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫َأِبي ُ‬
‫طِري ل ِ‬
‫ق‬ ‫سللاِر ال ّ‬ ‫ن َي َ‬
‫عل ْ‬ ‫ح لِر ُق لْم َ‬‫ت َيْوَم الّن ْ‬‫ل َكَما ُقْل َ‬ ‫ل َو ُق ْ‬‫سي ِ‬ ‫ن اْلَم ِ‬‫طِ‬‫ساِرَها ِفي َب ْ‬ ‫ن َي َ‬
‫عْ‬ ‫لوَلى َفاْرِمَها َ‬ ‫جْمَرِة ا ُْ‬ ‫جْمَرَة اْلَعَقَبِة َفاْبَدْأ ِباْل َ‬ ‫ت َ‬‫َرَمْي َ‬
‫ي ) صلى ال عليه وآله ( ُثّم َتَقّدْم‬ ‫عَلى الّنِب ّ‬ ‫ل َ‬ ‫صّ‬‫عَلْيِه َو َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َو َأْث ِ‬ ‫حَمِد ا َّ‬ ‫ل اْلِقْبَلَة َفا ْ‬
‫سَتْقِب ِ‬
‫َفا ْ‬
‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(481‬‬
‫ل ل َكَمللا‬‫عو ا َّ‬ ‫ف َو َت لْد ُ‬‫لوَلى َو َتِق ل ُ‬ ‫ت ِبا ُْ‬
‫صَنْع َ‬‫صَنْع َكَما َ‬ ‫عْنَد الّثاِنَيِة َو ا ْ‬ ‫ك ِ‬ ‫ل َذِل َ‬‫ك ُثّم َتَقّدْم َأْيضًا ُثّم اْفَع ْ‬ ‫ل ِمْن َ‬ ‫ن َيَتَقّب َ‬
‫سَأُلُه َأ ْ‬ ‫عو َو َت ْ‬ ‫ل َفَتْد ُ‬
‫َقِلي ً‬
‫عْنَدَها ‪.‬‬‫ف ِ‬ ‫ل َتِق ْ‬ ‫سِكيَنَة َو اْلَوَقاَر َفاْرِم َو َ‬ ‫ك ال ّ‬ ‫عَلْي َ‬
‫ضي ِإَلى الّثاِلَثِة َو َ‬ ‫ت ُثّم َتْم ِ‬ ‫عْو َ‬ ‫َد َ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 18/147‬بهبودي صحيح ‪(2/230‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ت َأَبلا َ‬‫سلَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ب َقلا َ‬ ‫شلَعْي ٍ‬
‫ن ُ‬ ‫ب ْبل ِ‬ ‫ن َيْعُقلو َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ت َفَقللا َ‬
‫ل‬ ‫ل ِإَذا َرَمْي ل ُ‬ ‫ت َما َأُقللو ُ‬ ‫ل َنَعْم ُقْل ُ‬
‫سّنِة َقا َ‬
‫ن ال ّ‬ ‫ت َهَذا ِم َ‬ ‫جْمَرِة اْلَعَقَبِة ُقْل ُ‬‫عْنَد َ‬ ‫ل َتُقْم ِ‬ ‫ن َو َ‬ ‫جْمَرَتْي ِ‬ ‫عْنَد اْل َ‬
‫ل ُقْم ِ‬ ‫جَماِر َفَقا َ‬ ‫ن اْل ِ‬‫عِ‬ ‫السلم ( َ‬
‫صاٍة ‪.‬‬ ‫ح َ‬ ‫ل َ‬ ‫َكّبْر َمَع ُك ّ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/147‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬
‫عْب لِد ا ِّ‬‫ل َقللالَ َأُبللو َ‬ ‫صيٍر َقللا َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حْمَزةَ َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫سَرى َو اْرِم ِباْلُيْمَنى ‪.‬‬ ‫ك اْلُي ْ‬‫جَماِر ِبَيِد َ‬ ‫صى اْل ِ‬ ‫ح َ‬ ‫خْذ َ‬ ‫) عليه السلم ( ُ‬
‫‪) -4‬مجلسي السند الول موثق والثاني صحيح ‪ – 18/147‬بهبودي صحيح ‪(2/230‬‬
‫صلْفَوا َ‬
‫ن‬ ‫صلليٍر َو َ‬ ‫ن َأِبللي َب ِ‬ ‫عل ْ‬ ‫عّملاٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْب ِ‬
‫حا َ‬ ‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حَيى عَ ْ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬ ‫صْفَوا َ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫غُروِبَها ‪.‬‬ ‫س ِإَلى ُ‬ ‫شْم ِ‬ ‫ع ال ّ‬‫طُلو ِ‬‫ن ُ‬ ‫جَماِر ِم ْ‬ ‫ي اْل ِ‬‫ل َرْم ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫حاِزٍم َ‬ ‫ن َ‬ ‫صوِر ْب ِ‬ ‫ن َمْن ُ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫‪) -5‬مجلسي حسن ‪ – 18/148‬بهبودي صحيح ‪(2/230‬‬
‫جْعَفلٍر ) عليسسه السسسلم ( َأّنلُه َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ُزَراَرَة َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ُأَذْيَنَة َ‬ ‫عَمَر ْب ِ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫جَلْيل ِ‬
‫ن‬ ‫ت َلْو َأّنُهَما َكاَنلا َر ُ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َأ َرَأْي َ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫س َفَقا َ‬‫شْم ِ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫عْنَد َزَوا ِ‬ ‫حَكُم ِ‬ ‫ل اْل َ‬‫جَماِر َفَقا َ‬ ‫ي اْل ِ‬‫حّد َرْم ِ‬ ‫عَتْيَبَة َما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫حَكِم ْب ِ‬
‫ِلْل َ‬
‫غُروِبَها ‪.‬‬ ‫س ِإَلى ُ‬ ‫شْم ِ‬ ‫ع ال ّ‬ ‫طُلو ِ‬‫ن ُ‬ ‫ل َما َبْي َ‬‫ي ُهَو َو ا ِّ‬ ‫ن َيُفوُتُه الّرْم ُ‬ ‫جَع َأ َكا َ‬‫حّتى َأْر ِ‬ ‫عَنا َ‬ ‫عَلْيَنا َمَتا َ‬
‫ظ َ‬ ‫حَف ْ‬ ‫حِبِه ا ْ‬ ‫صا ِ‬ ‫حُدُهَما ِل َ‬ ‫ل َأ َ‬‫َفَقا َ‬
‫‪) -6‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/148‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬‫عْب لِد ا ِّ‬
‫ل َقللالَ َأُبللو َ‬ ‫صيٍر َقللا َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حْمَزةَ َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫جاُءوا‬ ‫ل ِإَذا َ‬ ‫لِب ِ‬
‫عاِة ا ِْ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِلُر َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ص َر ُ‬ ‫خ َ‬ ‫) عليه السلم ( َر ّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(482‬‬
‫ن َيْرُموا ‪.‬‬ ‫ل َأ ْ‬
‫ِبالّلْي ِ‬
‫‪) -7‬مجلسي صحيح ‪ – 18/149‬بهبودي صحيح ‪(2/231‬‬
‫حِر‬ ‫جْمَرَة َيْوَم الّن ْ‬ ‫ل َتْرِمي اْل َ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ) عليه السلم ( َيُقو ُ‬ ‫ن الّر َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ت َأَبا اْل َ‬‫سِمْع ُ‬‫ل َ‬ ‫ن َهّماٍم َقا َ‬‫ل ْب ِ‬‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫جْمَرَة‬‫ت َ‬ ‫خِر ِإَذا َرَمْي َ‬ ‫لَ‬ ‫قا ْ‬ ‫شّ‬ ‫ل ِفي ال ّ‬ ‫ك ُثّم َتْنَفِت ُ‬
‫ن َيِميِن َ‬
‫عْ‬ ‫جْمَرٍة َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ُك ّ‬ ‫جَع ُ‬‫ن اْلَواِدي َو َت ْ‬ ‫طِ‬ ‫ن َب ْ‬
‫جَماَر ِم ْ‬ ‫ل َتْرِمي اْل ِ‬ ‫س َو َقا َ‬ ‫شْم ُ‬ ‫طُلَع ال ّ‬‫حّتى َت ْ‬ ‫َ‬
‫اْلَعَقَبِة ‪.‬‬
‫‪) -8‬مجلسي موثق كالصحيح ‪ – 18/149‬بهبودي صحيح ‪(2/231‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبلا َ‬
‫سلَأْل ُ‬‫ل َ‬‫ي َقا َ‬‫حَلِب ّ‬
‫حّمٍد اْل َ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫ن َأَبا ٍ‬
‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َأّيو َ‬ ‫ضاَلَة ْب ِ‬
‫ن َف َ‬ ‫عْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫ل‪.‬‬ ‫سّنِة َف َ‬‫ن ال ّ‬ ‫ت َفَأّما ِم َ‬ ‫سْل ُ‬
‫غَت َ‬
‫ل ُرّبَما ا ْ‬ ‫ي َفَقا َ‬‫ن َيْرِم َ‬‫ل ِإَذا َأَراَد َأ ْ‬‫سِ‬ ‫ن اْلُغ ْ‬‫عِ‬ ‫السلم ( َ‬
‫‪) -9‬مجلسي حسن ‪ – 18/149‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ِ‬
‫ن‬ ‫سلَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬
‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ق‪.‬‬‫حّر َو اْلَعَر ِ‬ ‫ن اْل َ‬‫ن ِم َ‬ ‫ل َو َلِك ْ‬ ‫سّنِة َف َ‬
‫ن ال ّ‬‫ت َو َأّما ِم َ‬ ‫ل ُرّبَما َفَعْل ُ‬‫جَماَر َفَقا َ‬ ‫ل ِإَذا َرَمى اْل ِ‬ ‫سِ‬‫اْلُغ ْ‬
‫‪) -10‬مجلسي صحيح ‪ – 18/149‬بهبودي صحيح ‪(2/231‬‬
‫جْعَفٍر )‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬‫سِلٍم َقا َ‬
‫ن ُم ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫ن َرِزي ٍ‬ ‫لِء ْب ِ‬‫ن اْلَع َ‬ ‫عِ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫طْهٍر ‪.‬‬ ‫عَلى ُ‬ ‫ت َ‬ ‫ل َو َأْن َ‬‫جَماَر ِإ ّ‬‫ل َتْرِم اْل ِ‬ ‫ل َ‬‫جَماِر َفَقا َ‬ ‫ن اْل ِ‬‫عِ‬ ‫عليه السلم ( َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(483‬‬
‫ص‪.‬‬ ‫ي َأْو َزاَد َأْو َنَق َ‬ ‫ف الّرْم َ‬ ‫خاَل َ‬ ‫ن َ‬ ‫ب َم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 18/150‬بهبودي صحيح ‪(2/231‬‬
‫عْب لِد‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عْ‬‫سَمعٍ َ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن ِرَئا ٍ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن ْبنِ َم ْ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن ِزَياٍد َو َأ ْ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫خُر َما َرَمى ِبَمللا َرَمللى َو‬ ‫لوَلى ُيَؤ ّ‬ ‫طى ُثّم ا ُْ‬ ‫سَ‬ ‫جْمَرِة اْلَعَقَبِة ُثّم اْلُو ْ‬ ‫جَماِر َيْوَم الّثاِني َفَبَدَأ ِب َ‬ ‫ي اْل ِ‬‫ي َرْم َ‬ ‫سَ‬ ‫ل َن ِ‬
‫جٍ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِفي َر ُ‬ ‫ا ِّ‬
‫جْمَرَة اْلَعَقَبِة ‪.‬‬‫طى ُثّم َ‬ ‫سَ‬‫جْمَرَة اْلُو ْ‬ ‫َيْرِمي اْل َ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 18/150‬بهبودي صحيح ‪(2/231‬‬
‫ل ) عليسسسه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫عّماٍر َو َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫جْمَرِة اْلَعقََبِة ‪.‬‬ ‫طى َو َ‬ ‫سَ‬ ‫عَلى اْلُو ْ‬ ‫ل ُيِعيُد َ‬ ‫سًة َقا َ‬ ‫جَماَر َمْنُكو َ‬ ‫ل َيْرِمي اْل ِ‬ ‫جٍ‬ ‫السلم ( ِفي َر ُ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/150‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬
‫عَلى َ‬ ‫لْ‬ ‫عْبِد ا َْ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عْمٍرو َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْبِد اْلَكِريِم ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫عِتِه َو ِإ ْ‬
‫ن‬ ‫سللا َ‬
‫ن َ‬ ‫شاَء ِم ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ُيِعيُدَها ِإ ْ‬ ‫صى َقا َ‬ ‫ح َ‬ ‫حَدةٌ ِفي اْل َ‬ ‫ت َوا ِ‬ ‫ت َو َوَقَع ْ‬ ‫صَيا ٍ‬ ‫ح َ‬ ‫ت َ‬ ‫س ّ‬ ‫جْمَرَة ِب ِ‬ ‫ل َرَمى اْل َ‬ ‫جٌ‬ ‫ت َلُه َر ُ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫ت َو َوَقَعل ْ‬
‫ت‬ ‫صلَيا ٍ‬‫ح َ‬‫ت َ‬ ‫سل ّ‬ ‫جْملَرةَ اْلَعَقَبلِة ِب ِ‬ ‫ل َرَملى َ‬ ‫ن َرجُل ٍ‬ ‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬ ‫ل َو َ‬ ‫جَماِر َقا َ‬ ‫صى اْل ِ‬ ‫ح َ‬ ‫ن َ‬ ‫خُذ ِم ْ‬ ‫ل َيْأ ُ‬‫ي َو َ‬ ‫ن اْلَغِد ِإَذا َأَراَد الّرْم َ‬ ‫شاَء ِم َ‬ ‫َ‬
‫ل ُيِعيُدَها ‪.‬‬ ‫ل َقا َ‬‫حِم ِ‬‫حَدٌة ِفي اْلَم ْ‬ ‫َوا ِ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/151‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬ ‫عْب لِد ا ِّ‬
‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫صيٍر َقا َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حْمَزةَ َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫جِل َ‬
‫ت ِر ْ‬ ‫ح ِ‬‫ن َت ْ‬ ‫حَدًة ِم ْ‬ ‫خْذ َوا ِ‬ ‫ل ُ‬ ‫ت َفَقا َ‬‫صَيا ٍ‬ ‫ح َ‬ ‫ت َ‬ ‫س ّ‬ ‫ت َأْرِمي َفِإَذا ِفي َيِدي ِ‬ ‫) عليه السلم ( َذَهْب ُ‬
‫‪) -5‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 18/151‬بهبودي صحيح ‪(2/232‬‬
‫عْب لِد‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عْ‬‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫شاَذانَ َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫جلْع‬ ‫ل َفْلَيْر ِ‬
‫ت َقلا َ‬‫ص ْ‬ ‫ن َنَق َ‬ ‫ن َأّيِتِه ّ‬
‫حَدةٌ َفَلْم َيْدِر ِم ْ‬ ‫صاًة َفَرَمى ِبَها َفَزاَد َوا ِ‬ ‫ح َ‬ ‫ن َ‬ ‫شِري َ‬ ‫عْ‬ ‫حَدى َو ِ‬ ‫خَذ ِإ ْ‬ ‫ل َأ َ‬‫جٍ‬‫ل ِفي َر ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َأّنُه َقا َ‬ ‫ا ِّ‬
‫ل َو ِإ ْ‬
‫ن‬ ‫صللاًة َفَيْرِمللي ِبَهللا َقللا َ‬ ‫ح َ‬ ‫ت َقَدَمْيِه َ‬ ‫ح ِ‬ ‫ن َت ْ‬
‫خُذ ِم ْ‬‫ل َيْأ ُ‬‫ي َقا َ‬ ‫ن ِه َ‬ ‫صاٌة َفَلْم َيْدِر َأّيُتُه ّ‬‫ح َ‬ ‫ل َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ت ِم ْ‬‫ط ْ‬ ‫سَق َ‬‫ن َ‬ ‫صاٍة َفِإ ْ‬
‫ح َ‬ ‫حَدٍة ِب َ‬‫َفْلَيْرِم ُكلّ َوا ِ‬
‫صاَب ْ‬
‫ت‬ ‫ي َأ َ‬ ‫ن ِه َ‬ ‫عْد َمَكاَنَها َفِإ ْ‬ ‫ل َفَأ ِ‬‫حِم ٍ‬
‫ت ِفي َم ْ‬ ‫صاٍة َفَوَقَع ْ‬ ‫ح َ‬ ‫ت ِب َ‬‫َرَمْي َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(484‬‬
‫سلْبٍع َقللا َ‬
‫ل‬ ‫سلْبٍع َ‬‫ن ِب َ‬ ‫خيَرَتْيل ِ‬‫لِ‬ ‫لوَلللى ِبلَأْرَبٍع َو ا َْ‬ ‫جَماَر َفَرمَللى ا ُْ‬ ‫ل َرَمى اْل ِ‬ ‫جٍ‬ ‫ل ِفي َر ُ‬ ‫ك َو َقا َ‬ ‫جَزَأ َ‬ ‫جَماِر َأ ْ‬ ‫عَلى اْل ِ‬ ‫ت َ‬ ‫ل ُثّم َوَقَع ْ‬ ‫جَم ً‬ ‫سانًا َأْو َ‬ ‫ِإْن َ‬
‫س لْبٍع‬ ‫جِميع لًا ِب َ‬
‫ن َ‬ ‫سْبٍع َفْلَيُعْد َو ْلَيْرِمِه ل ّ‬ ‫سْبٍع َ‬ ‫ن ِب َ‬‫خيَرَتْي ِ‬ ‫لِ‬ ‫ث َو َرَمى ا َْ‬ ‫ل ٍ‬ ‫لوَلى ِبَث َ‬ ‫ن َرَمى ا ُْ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫غ َو ِإ ْ‬ ‫ث َو َقْد َفَر َ‬ ‫ل ٍ‬ ‫لوَلى ِبَث َ‬ ‫َيُعوُد َفَيْرِمي ا ُْ‬
‫ل ٍ‬
‫ث‬ ‫ج لَع َفَرَمللى ِبَث َ‬ ‫طى ِب لَأْرَبٍع َر َ‬ ‫سَ‬‫ن َرَمى اْلُو ْ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫سْبٍع َو ِإ ْ‬‫طى ِب َ‬ ‫سَ‬ ‫خَرى َفْلَيْرِم اْلُو ْ‬ ‫لْ‬ ‫ث ُثّم َرَمى ا ُْ‬ ‫ل ٍ‬ ‫طى ِبَث َ‬ ‫سَ‬ ‫ن َرَمى اْلُو ْ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫سْبٍع َو ِإ ْ‬ ‫َ‬
‫جْملَرَة‬ ‫طى ُثلّم َيْرِملي َ‬ ‫سل َ‬ ‫ل َيُعللوُد َفَيْرِملي اْلُو ْ‬ ‫طى ُثّم اْلُعظَْمى َقا َ‬ ‫سَ‬ ‫جْمَرِة اْلَعَقَبِة ُثّم اْلُو ْ‬ ‫جَماِر َفَيْبَدُأ ِب َ‬ ‫ي اْل ِ‬‫س ِفي َرْم ِ‬ ‫ل َيْنُك ُ‬ ‫جُ‬ ‫ت الّر ُ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫َقا َ‬
‫ن اْلَغِد ‪.‬‬ ‫ن ِم َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫اْلَعَقَبِة َو ِإ ْ‬
‫جِهَل ‪.‬‬ ‫جَماِر َأْو َ‬ ‫ي اْل ِ‬‫ي َرْم َ‬ ‫سَ‬ ‫ن َن ِ‬ ‫ب َم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 18/152‬بهبودي صحيح ‪(2/232‬‬
‫جل ٌ‬
‫ل‬ ‫ت َلُه َر ُ‬ ‫ل ُقْل ُ‬
‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عّماٍر عَ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫عَلْيلِه‬
‫س َ‬ ‫ل َلْيل َ‬‫ج َقللا َ‬ ‫خلَر َ‬ ‫ك َو َ‬ ‫ت َفللاَتُه َذِلل َ‬‫عٍة ُقْلل ُ‬ ‫سا َ‬‫ل َرْمَيَتْينِ ِب َ‬ ‫ن ُك ّ‬ ‫ل َبْي َ‬‫صُ‬ ‫جُع َفَيْرِميَها َيْف ِ‬ ‫ل َيْر ِ‬ ‫حّتى َأَتى َمّكَة َقا َ‬ ‫جَماَر َ‬ ‫ي اْل ِ‬ ‫ن َيْرِم َ‬ ‫ي َأ ْ‬
‫سَ‬ ‫َن ِ‬
‫ي ِإ ّ‬
‫ن‬ ‫س لْع َ‬
‫ج لُع َفُيِعي لُد ال ّ‬ ‫ل َيْر ِ‬‫ج َقللا َ‬ ‫خلَر َ‬ ‫حّتى َ‬ ‫ك َ‬ ‫ت َفاَتُه َذِل َ‬ ‫ي ُقْل ُ‬
‫سْع َ‬ ‫ل ُيِعيُد ال ّ‬ ‫صَفا َو اْلَمْرَوِة َفَقا َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ي َبْي َ‬‫سْع َ‬‫ي ال ّ‬ ‫سَ‬ ‫ل َن ِ‬‫جٌ‬ ‫ت َفَر ُ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫يٌء َقا َ‬ ‫ش ْ‬‫َ‬
‫ضٌة ‪.‬‬‫صَفا َو اْلَمْرَوِة َفِري َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ي َبْي َ‬ ‫سْع َ‬‫سّنٌة َو ال ّ‬ ‫ي ُ‬ ‫ن الّرْم َ‬ ‫جَماِر ِإ ّ‬ ‫ي اْل ِ‬ ‫س َكَرْم ِ‬ ‫َهَذا َلْي َ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 18/153‬بهبودي صحيح ‪(2/233‬‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫ن َ‬ ‫سلَنا ٍ‬
‫ن ِ‬‫لل ْبل ِ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫غْيِرِه َ‬ ‫سَوْيٍد َو َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ضِر ْب ِ‬ ‫ن الّن ْ‬ ‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫غللاَب ِ‬
‫ت‬ ‫حّتللى َ‬ ‫جْملَرَة َ‬ ‫ض َفَللْم َيلْرِم اْل َ‬‫عللاِر ٌ‬ ‫ض َللُه َ‬ ‫حّتى اْنَتَهى ِإَلى ِمًنى َفعََر َ‬ ‫جْمٍع َ‬ ‫ن َ‬ ‫ض ِم ْ‬ ‫ل َأَفا َ‬ ‫جٍ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِفي َر ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫َأِبي َ‬
‫ي ِلَيْوِمِه ‪.‬‬ ‫س َو ِه َ‬ ‫شْم ِ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫عْنَد َزَوا ِ‬ ‫خَرى ِ‬ ‫لْ‬ ‫س َو ا ُْ‬ ‫لْم ِ‬ ‫ي ِل َْ‬ ‫حَداُهَما ُبْكَرًة َو ِه َ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫ح َمّرَتْي ِ‬ ‫صَب َ‬
‫ل َيْرِمي ِإَذا َأ ْ‬ ‫س َقا َ‬ ‫شْم ُ‬ ‫ال ّ‬
‫‪) -3‬مجلسي صحيح ‪ – 18/154‬بهبودي صحيح ‪(2/233‬‬
‫ت َأ ْ‬
‫ن‬ ‫جِهَلل ْ‬‫ل ِفي اْملَرَأٍة َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َما َتُقو ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬‫سَأْل ُ‬ ‫ل َ‬ ‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َأّيو َ‬ ‫ضاَلَة ْب ِ‬‫ن َف َ‬ ‫عْ‬ ‫عْنُه َ‬ ‫َو َ‬
‫جْع َو ْلَتْرِم‬ ‫ل َفْلَتْر ِ‬ ‫ت ِإَلى َمّكَة َقا َ‬ ‫حّتى َنَفَر ْ‬ ‫جَماَر َ‬ ‫ي اْل ِ‬ ‫َتْرِم َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(485‬‬
‫ك‪.‬‬ ‫ل َكَذِل َ‬‫جُ‬ ‫ت َتْرِمي َو الّر ُ‬ ‫جَماَر كََما َكاَن ْ‬ ‫اْل ِ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن ‪ – 18/154‬بهبودي صحيح ‪(2/233‬‬
‫ل ) عليه السلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫سِلٍم َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُزَراَرَة َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫جِمي ٍ‬ ‫ن َ‬‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫ض ِبالّلْي ِ‬
‫ل َو ُيِفي َ‬ ‫ي ِبالّلْي ِ‬‫حَ‬ ‫ضّ‬‫ل َو ُي َ‬ ‫جَماَر ِبالّلْي ِ‬ ‫ي اْل ِ‬
‫ن َيْرِم َ‬ ‫س ِبَأ ْ‬‫ل َبْأ َ‬ ‫ف َ‬ ‫خاِئ ِ‬ ‫ل ِفي اْل َ‬ ‫َأّنُه َقا َ‬
‫‪) -5‬مجلسي موثق ‪ – 18/155‬بهبودي صحيح ‪(2/233‬‬
‫لل‬‫عْب لِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫عَة َ‬ ‫سَما َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَة َ‬‫ن ُزْر َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫خيِه اْل َ‬ ‫ن َأ ِ‬‫عْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫سْي ِ‬‫حَ‬‫ن اْل ُ‬
‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ل‪.‬‬ ‫جَماِر َلْي ً‬ ‫ي اْل ِ‬ ‫عي ِفي َرْم ِ‬ ‫ص ِلْلَعْبِد َو الّرا ِ‬ ‫خ َ‬ ‫ل َو َر ّ‬ ‫جَماِر ِبالّلْي ِ‬ ‫ي اْل ِ‬‫) عليه السلم ( َأّنُه َكِرَه َرْم َ‬
‫ي َراِكبًا ‪.‬‬ ‫ن َو الّرْم ِ‬ ‫صْبَيا ِ‬‫ن اْلَعِليِل َو ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫ب الّرْم ِ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 18/155‬بهبودي صحيح ‪(2/233‬‬
‫ل ) عليسسه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ج َ‬ ‫جا ِ‬‫حّ‬‫ن اْل َ‬‫ن ْب ِ‬‫حَم ِ‬‫عْبِد الّر ْ‬ ‫عّماٍر َو َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫عْنُهْم ‪.‬‬‫ن ُيْرَمى َ‬ ‫صْبَيا ُ‬
‫ل َو ال ّ‬ ‫عْنُهَما َقا َ‬ ‫ن ُيْرَمى َ‬ ‫طو ُ‬ ‫سيُر َو اْلَمْب ُ‬ ‫ل اْلَك ِ‬‫السلم ( َقا َ‬
‫‪) -2‬مجلسي موثق ‪ – 18/155‬بهبودي صحيح ‪(2/233‬‬
‫ت َأَبا ِإْبَراِهيَم ) عليه‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫عّماٍر َقا َ‬‫ن َ‬ ‫ق ْب ِ‬‫حا َ‬ ‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬ ‫حَيى عَ ْ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫عْنُه ‪.‬‬ ‫جْمَرِة َو ُيْرَمى َ‬ ‫ل ِإَلى اْل َ‬ ‫حَم ُ‬
‫ل َنَعْم ُي ْ‬ ‫جَماُر َقا َ‬ ‫عْنُه اْل ِ‬ ‫ض ُيْرَمى َ‬ ‫ن اْلَمِري ِ‬ ‫عِ‬ ‫السلم ( َ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/155‬بهبودي صحيح ‪(2/234‬‬
‫سلَة ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫عْنَب َ‬
‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫حَمْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫صِم ْب ِ‬
‫عا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سَوْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ضِر ْب ِ‬ ‫ن الّن ْ‬ ‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫سْي ِ‬‫حَ‬‫ن اْل ُ‬
‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫عَلْيلِه َفاْبَتلَدَأِني ُهلَو‬‫ل َ‬‫خل ُ‬ ‫ن َأْد ُ‬‫حيل َ‬‫سلَأَلُه ِ‬‫ن َأ ْ‬‫سللي َأ ْ‬ ‫حلّدْثتُ َنْف ِ‬ ‫ب َف َ‬‫شللي َو َيْرَكل ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِبِمًنى َيْم ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫ل َرَأْي ُ‬ ‫ب َقا َ‬‫صَع ٍ‬ ‫ُم ْ‬
‫ي اْلَيْوَم َأْنَف ُ‬
‫س‬ ‫جَماَر َو َمْنِزِل َ‬ ‫شيًا ِإَذا َرَمى اْل ِ‬ ‫ن َمْنِزِلِه َما ِ‬ ‫ج ِم ْ‬ ‫خُر ُ‬‫ن َي ْ‬‫ن ) عليه السلم ( َكا َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫ي ْب َ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ل ِإ ّ‬
‫ث َفَقا َ‬‫حِدي ِ‬ ‫ِباْل َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(486‬‬
‫ي اْلجَْمَرَة ‪.‬‬ ‫حّتى َأْرِم َ‬ ‫ت َ‬‫شْي ُ‬ ‫ت ِإَلى َمْنِزِلِه َم َ‬ ‫ي َمْنِزَلُه َفِإَذا اْنَتَهْي ُ‬‫حّتى آِت َ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َمْنِزِلِه َفَأْرَك ُ‬
‫ِم ْ‬
‫‪) -4‬مجلسي مرسل ‪ – 18/156‬بهبودي ضعيف(‬
‫سللو َ‬
‫ل‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ن َأِبيِه ) عليه السسسلم ( َأ ّ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن ُمَثّنى َ‬ ‫عْ‬‫شاِء َ‬ ‫ي اْلَو ّ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫شيًا ‪.‬‬ ‫جَماَر َما ِ‬ ‫ن َيْرِمي اْل ِ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َكا َ‬ ‫ا ِّ‬
‫‪) -5‬مجلسي صحيح والسند الثاني ضعيف ‪ – 18/156‬بهبودي صحيح ‪(2/234‬‬
‫جْمَرَة ُثللّم‬ ‫ي اْل َ‬‫حّتى َيْرِم َ‬ ‫حِر َ‬ ‫شي َبْعَد َيْوِم الّن ْ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َيْم ِ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫ل َرَأْي ُ‬ ‫ن َمْهِزَياَر َقا َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫حّملِد ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ي ْبل ُ‬
‫عِلل ّ‬‫حلّدَثِني َ‬ ‫ل َو َ‬ ‫جَد ِبِمًنى)إلى هنا فسسي صسسحيح الكسسافي(َقلا َ‬ ‫سِ‬ ‫حاِذي اْلَم ْ‬ ‫شيًا َبْعَد َما ُي َ‬ ‫ت َأَراُه َما ِ‬‫ف َراِكبًا َو ُكْن ُ‬ ‫صِر ُ‬ ‫َيْن َ‬
‫ن َداّبِتِه‬‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫جِد ِبِمًنى َقِلي ً‬‫سِ‬ ‫ق اْلَم ْ‬‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َفْو َ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َنَز َ‬
‫حاِبِه َقا َ‬ ‫صَ‬‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫ح َ‬ ‫صاِل ٍ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬‫ي َ‬ ‫ن الّنْوَفِل ّ‬
‫سَلْيَما َ‬‫ُ‬
‫ن َهاُهَنلا‬ ‫ل ِإ ّ‬‫ت َهاُهَنلا َفَقلا َ‬‫ك ِللَم َنَزْلل َ‬ ‫ت ِفلَدا َ‬‫جِعْل ُ‬‫ت َلُه ُ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َفُقْل ُ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ب َ‬ ‫ضِر ِ‬ ‫عْنَد َم ْ‬ ‫جْمَرَة ِ‬ ‫ي اْل َ‬‫حّتى َتَوجَّه ِلَيْرِم َ‬ ‫َ‬
‫شٍم ‪.‬‬‫ل َبِني َها ِ‬ ‫ي ِفي َمَناِز ِ‬ ‫شَ‬ ‫ب َأنْ َأْم ِ‬ ‫ح ّ‬‫شٍم َو َأَنا ُأ ِ‬‫ب َبِني َها ِ‬ ‫ضِر َ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َو َم ْ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬‫ب َ‬ ‫ضِر َ‬ ‫َم ْ‬
‫حِر ‪.‬‬ ‫ب َأّياِم الّن ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 18/157‬بهبودي صحيح ‪(2/234‬‬
‫عْبللِد‬
‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ي َقا َ‬‫سِد ّ‬‫لَ‬ ‫ب ا َْ‬‫ن ُكَلْي ٍ‬‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َأّيو َ‬ ‫ضاَلَة ْب ِ‬
‫ن َف َ‬ ‫عْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫حٌد ‪.‬‬‫ن َفَيْومٌ َوا ِ‬ ‫لَثُة َأّياٍم َو َأّما ِفي اْلُبْلَدا ِ‬ ‫ل َأّما ِبِمًنى َفَث َ‬ ‫حِر َفَقا َ‬ ‫ن الّن ْ‬
‫عِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫ا ِّ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 18/157‬بهبودي صحيح ‪(2/234‬‬
‫جْعَفٍر ) عليسسه السسسلم (‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫سِلٍم َ‬‫ن ُم ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ج َ‬ ‫ن َدّرا ٍ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫جِمي ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫صاِر ‪.‬‬‫لْم َ‬ ‫حٌد ِبا َْ‬‫حِر َو َيْوٌم َوا ِ‬ ‫ن َبْعَد َيْوِم الّن ْ‬‫حى َيْوَما ِ‬ ‫ضَ‬ ‫ل ْ‬ ‫ل ا َْ‬
‫َقا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(487‬‬
‫ي‪.‬‬ ‫ن اْلَهْد ِ‬ ‫ئ ِم َ‬ ‫جِز ُ‬ ‫ب َأْدَنى َما ُي ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 18/157‬بهبودي صحيح ‪(2/234‬‬
‫ن َأِبللي‬‫عل ْ‬
‫عَبْي لَدَة َ‬
‫ن َأِبي ُ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن ِرَئا ٍ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن اْبنِ َم ْ‬ ‫عِ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن ِزَياٍد َو َأ ْ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫شاٌة ‪.‬‬‫ل َ‬ ‫ي َقا َ‬‫ن اْلَهْد ِ‬ ‫سَر ِم َ‬ ‫سَتْي َ‬‫ج َفَما ا ْ‬ ‫حّ‬ ‫ن َتَمّتَع ِباْلُعْمَرِة ِإَلى اْل َ‬ ‫ل َفَم ْ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِفي َقْو ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 18/158‬بهبودي صحيح ‪(2/235‬‬
‫حَيللى َو اْب ل ِ‬
‫ن‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬
‫صْفَوا َ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫عَمْيٍر َو ُم َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫شاةٌ ‪.‬‬‫ئ ِفي اْلُمْتَعِة َ‬ ‫جِز ُ‬ ‫ل ُي ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫َأِبي ُ‬
‫حُه ‪.‬‬ ‫ن َيْذَب ُ‬ ‫ي َو أَْي َ‬ ‫عَلْيِه اْلَهْد ُ‬ ‫ب َ‬ ‫ج ُ‬‫ن َي ِ‬‫ب َم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/158‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬‫ج َقا َ‬‫عَر ِ‬ ‫لْ‬‫سِعيٍد ا َْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَكا َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬
‫ُم َ‬
‫جللاَوَر‬ ‫ج ُث لّم َ‬
‫حل ّ‬‫شُهِر اْل َ‬‫غْيِر َأ ْ‬
‫ن َتَمّتَع ِفي َ‬ ‫شاةٌ َو َم ْ‬ ‫ل َفَعَلْيِه َ‬ ‫ن َقاِب ٍ‬‫ج ِم ْ‬ ‫حّ‬ ‫ضَر اْل َ‬‫ح ُ‬ ‫حّتى َي ْ‬ ‫ج ُثّم َأَقاَم ِبَمّكَة َ‬ ‫حّ‬ ‫شُهِر اْل َ‬‫ن َتَمّتَع ِفي َأ ْ‬ ‫السلم ( َم ْ‬
‫صاِر ‪.‬‬ ‫لْم َ‬ ‫ل ا َْ‬ ‫عَلى َأْه ِ‬ ‫حى َ‬ ‫ضَ‬ ‫ل ْ‬ ‫جٌة ُمْفَرَدٌة َو ِإّنَما ا َْ‬ ‫حّ‬
‫ي َ‬ ‫عَلْيِه َدٌم ِإّنَما ِه َ‬ ‫س َ‬ ‫ج َفَلْي َ‬‫حّ‬ ‫ضَر اْل َ‬ ‫حّتى َيحْ ُ‬ ‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 18/158‬بهبودي صحيح ‪(2/235‬‬
‫سلِئ َ‬
‫ل‬ ‫ل ُ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن اْلُمِغيَرِة َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل َأّما‬
‫عَياِلِه َفَقا َ‬‫سِه َو ِ‬ ‫جَد ِلَنْف ِ‬‫ن َو َ‬ ‫عَلى َم ْ‬ ‫ب َ‬ ‫ج ٌ‬ ‫حى َأ َوا ِ‬ ‫ضَ‬ ‫ل ْ‬ ‫ن ا َْ‬
‫عِ‬‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(488‬‬
‫شاَء َتَرَكُه ‪.‬‬ ‫ن َ‬ ‫عُه َو َأّما ِلِعَياِلِه ِإ ْ‬ ‫ل َيَد ْ‬ ‫سِه َف َ‬‫ِلَنْف ِ‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول ‪ – 18/159‬بهبودي صحيح ‪(2/235‬‬
‫لل‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫ي َ‬‫خّ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم اْلَكْر ِ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن ْبنِ َم ْ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن ِزَياٍد َو َأ ْ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ح لْرُه‬ ‫ب َفْلَيْن َ‬‫ج ٍ‬ ‫س ِبَوا ِ‬
‫ن َلْي َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ل ِبِمًنى َو ِإ ْ‬ ‫حْرُه ِإ ّ‬ ‫ل َيْن َ‬‫جبًا َف َ‬‫ن َهْديًا َوا ِ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫شِر َفَقا َ‬‫ل َقِدَم ِبَهْدِيِه َمّكَة ِفي اْلَع ْ‬ ‫جٍ‬‫) عليه السلم ( ِفي َر ُ‬
‫حى ‪.‬‬ ‫ضَ‬ ‫ل ْ‬ ‫ل َيْوَم ا َْ‬ ‫حْرُه ِإ ّ‬‫ل َيْن َ‬‫شَعَرُه َو َقّلَدُه َف َ‬ ‫ن َقْد َأ ْ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫شاَء َو ِإ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ِبَمّكَة ِإ ْ‬
‫‪) -4‬مجلسي موثق ‪ – 18/159‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫عّمللاٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْبل ِ‬
‫حا َ‬ ‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬ ‫حَيى عَ ْ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫عَللُم‬ ‫ل ِفيَمللا َأ ْ‬ ‫ل َنَعلْم َو َقللا َ‬ ‫جَع ِإَلى َأْهِلِه َفَقللا َ‬ ‫حُه ِإَذا َر َ‬ ‫ن َيْذَب َ‬
‫جِزُئُه َأ ْ‬‫شْيئًا َيْلَزُمُه ِمْنُه َدٌم ُي ْ‬ ‫جِتِه َ‬ ‫حّ‬ ‫ن َ‬ ‫ج ِم ْ‬ ‫خُر ُ‬ ‫ل َي ْ‬‫جُ‬ ‫ت َلُه الّر ُ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫جَع‬ ‫حّتى َيْر ِ‬ ‫ل ُيَهِريُقُه َ‬ ‫عَلْيِه الّدُم َو َ‬ ‫ب َ‬ ‫ج ُ‬‫جِتِه َما َي ِ‬ ‫حّ‬ ‫ج ِمنْ َ‬ ‫خُر ُ‬ ‫ل َي ْ‬
‫جُ‬ ‫لِبي ِإْبَراِهيَم ) عليه السلم ( الّر ُ‬ ‫ت َِ‬ ‫ق َو ُقْل ُ‬ ‫حا ُ‬ ‫سَ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫ق ِبِه َقا َ‬ ‫صّد ُ‬ ‫َيَت َ‬
‫يَء ‪.‬‬‫ش ْ‬‫ل ِمْنُه ال ّ‬ ‫ل ُيَهِريُقُه ِفي َأْهِلِه َو َيْأُك ُ‬ ‫ِإَلى َأْهِلهِ َفَقا َ‬
‫‪) -5‬مجلسي موثق ‪ – 18/159‬بهبودي صحيح ‪(2/235‬‬
‫عْبِد ا ِّ‬
‫ل‬ ‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬
‫ي َقا َ‬ ‫ب اْلَعَقْرُقوِف ّ‬ ‫شَعْي ٍ‬‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َيعُْقو َ‬ ‫س ْب ِ‬‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ث‪.‬‬‫ق ِبُثُل ٍ‬ ‫صّد ْ‬ ‫ل ُثُلثًا َو َأْهِد ُثُلثًا َو َت َ‬ ‫ل ُك ْ‬‫طي ِمْنَها َقا َ‬ ‫عِ‬ ‫يٍء ُأ ْ‬‫ش ْ‬ ‫ي َ‬ ‫ت َأ ّ‬‫ل ِبَمّكَة ُقْل ُ‬ ‫حُرَها َقا َ‬ ‫ن َأْن َ‬‫ت ِفي اْلُعْمَرِة َبَدَنًة َأْي َ‬ ‫سْق ُ‬ ‫) عليه السلم ( ُ‬
‫‪) -6‬مجلسي حسن ‪ – 18/160‬بهبودي صحيح ‪(2/235‬‬
‫ل َمّكَة‬ ‫ن َأْه َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِإ ّ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ك ِبَمّكَة‬‫ك ِفي َمْنِزِل َ‬ ‫ت َهْدَي َ‬ ‫ح َ‬ ‫ك َذَب ْ‬ ‫ك َأّن َ‬‫َأْنَكُروا عََلْي َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(489‬‬
‫حٌر ‪.‬‬ ‫ن َمّكَة ُكّلَها َمْن َ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫َفَقا َ‬
‫جوُز ‪.‬‬ ‫جوُز ِمْنُه َو َما َل َي ُ‬ ‫ي َو َما َي ُ‬ ‫ن اْلَهْد ِ‬
‫ب ِم َ‬ ‫ح ّ‬ ‫سَت َ‬
‫ب َما ُي ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/160‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ت َأَبللا َ‬
‫سلَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ن َقا َ‬‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّدَثُه َ‬ ‫ن َ‬ ‫عّم ْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬ ‫سْي ُ‬
‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫لّ‬
‫ن‬ ‫ل َِ‬ ‫ت َو ِللَم َقلا َ‬ ‫ن اْلَمْعِز ُقْل ُ‬‫ع ِم َ‬‫جَذ ُ‬‫ئ اْل َ‬
‫جِز ُ‬ ‫ل ُي ْ‬
‫ل َ‬ ‫ت َفاْلَمْعُز َقا َ‬ ‫ن ُقْل ُ‬‫ضْأ ِ‬
‫ن ال ّ‬ ‫ع ِم َ‬ ‫جَذ ُ‬‫ل اْل َ‬ ‫ي َفَقا َ‬
‫ن اْلَغَنِم ِفي اْلَهْد ِ‬‫سَنا ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫ئ ِم ْ‬‫جِز ُ‬ ‫َأْدَنى َما ُي ْ‬
‫ح‪.‬‬ ‫ل َيْلَق ُ‬‫ن اْلَمْعِز َ‬ ‫ع ِم َ‬‫جَذ ُ‬
‫ح َو اْل َ‬ ‫ن َيْلَق ُ‬
‫ضْأ ِ‬‫ن ال ّ‬ ‫ع مِ َ‬ ‫جَذ َ‬
‫اْل َ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 18/161‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َو‬ ‫لِب ل ِ‬
‫ن ا ِْ‬‫عِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬
‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ي َقا َ‬‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ت َو َأّمللا‬ ‫حْي َ‬‫ضل ّ‬‫سلَناِنَها َ‬ ‫ي َأ ْ‬
‫ك ِبلَأ ّ‬‫ضلّر َ‬ ‫ل َي ُ‬ ‫ل َأّما اْلَبَقلُر َف َ‬
‫سَناِنَها َفَقا َ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬
‫حاِم َف َ‬‫لْر َ‬ ‫ت ا َْ‬ ‫ل َذَوا ُ‬ ‫حى ِبَها َقا َ‬ ‫ضّ‬‫ن ُي َ‬ ‫ل َأ ْ‬ ‫ضُ‬ ‫اْلَبَقِر َأّيُهَما َأْف َ‬
‫ق‪.‬‬‫ي َفَما َفْو ُ‬‫ل الّثِن ّ‬ ‫ح ِإ ّ‬‫صُل ُ‬
‫ل َي ْ‬ ‫ل َف َ‬
‫لِب ُ‬
‫ا ِْ‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول ‪ – 18/161‬بهبودي صحيح ‪(2/236‬‬
‫ن اْلَبَق لِر‬ ‫سَنا ُ‬
‫ل َأ ْ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫حْمَرا َ‬ ‫ن ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن ُم َ‬‫عْ‬‫ن َ‬ ‫جَرا َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫سَواٌء ‪.‬‬ ‫ح َ‬ ‫سّنَها ِفي الّذْب ِ‬ ‫َتِبيُعَها وَ ُم ِ‬
‫‪) -4‬مجلسي مرسل كالحسن ‪ – 18/162‬بهبودي ضعيف(‬
‫سَوَد َأْقللَر َ‬
‫ن‬ ‫ح ِبَكْبشٍ َأ ْ‬ ‫ضّ‬‫ل َ‬ ‫سِمَعُه َيُقو ُ‬ ‫ن َ‬‫حّدَثِني َم ْ‬‫ل َ‬ ‫ي َقا َ‬‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫سَوَد َفَأْقَر ُ‬
‫ن‬ ‫جْد َأ ْ‬
‫ل َفِإنْ َلْم َت ِ‬
‫حٍ‬ ‫َف ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(490‬‬
‫سَواٍد ‪.‬‬ ‫ظُر ِفي َ‬ ‫سَواٍد َو َيْن ُ‬ ‫ب ِفي َ‬ ‫شَر ُ‬ ‫سَواٍد َو َي ْ‬ ‫ل ِفي َ‬ ‫ل َيْأُك ُ‬‫حٌ‬‫َف ْ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/162‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل)‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫صيٍر َقا َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حْمَزَة َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ب ِإَل ّ‬
‫ي‬ ‫ح ّ‬ ‫جُة َأ َ‬ ‫عُز ُأْنَثى َفالّنْع َ‬ ‫ن اْلَما ِ‬
‫ن َكا َ‬ ‫ي َو ِإ ْ‬ ‫ب ِإَل ّ‬
‫ح ّ‬ ‫عُز َذَكرًا َفُهَو َأ َ‬ ‫ن اْلَما ِ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ل ِإ ْ‬
‫عُز َقا َ‬ ‫ك َأِم اْلَما ِ‬ ‫ب ِإَلْي َ‬‫ح ّ‬‫جُة َأ َ‬ ‫ن الّنْع َ‬‫عِ‬ ‫عليه السلم ( َ‬
‫صل ّ‬
‫ي‬ ‫خ ِ‬ ‫ت اْل َ‬
‫ح ُقْل ل ُ‬ ‫ص لُل ُ‬
‫ل َي ْ‬ ‫عُز َف َ‬‫ن َفَأّما اْلَما ِ‬ ‫ضْأ ِ‬
‫ن ال ّ‬ ‫ع ِم َ‬ ‫جَذ ُ‬‫ح اْل َ‬ ‫صُل ُ‬
‫ل َي ْ‬ ‫غْيُرُه َو َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َيُكو َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َأ ْ‬‫ل ِإ ّ‬‫ل َ‬ ‫حى ِبِه َقا َ‬ ‫ضّ‬‫ي ُي َ‬ ‫صّ‬ ‫خ ِ‬ ‫ت َفاْل َ‬‫ل ُقْل ُ‬ ‫َقا َ‬
‫جُة ‪.‬‬‫صّيا َفالّنْع َ‬‫خ ِ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫جِة َو ِإ ْ‬ ‫ن الّنْع َ‬‫ي ِم َ‬ ‫ب ِإَل ّ‬‫ح ّ‬ ‫ض َأ َ‬‫ضو ُ‬ ‫ل اْلَمْر ُ‬ ‫جُة َقا َ‬‫ك َأِم الّنْع َ‬ ‫ب ِإَلْي َ‬
‫ح ّ‬‫َأ َ‬
‫‪) -6‬مجلسي حسن ‪ – 18/163‬بهبودي ضعيف(‬
‫ش لَتَرى‬ ‫ل ِإَذا ا ْ‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫عْنُه ‪.‬‬‫ئ َ‬ ‫جِز ُ‬ ‫ل ُت ْ‬‫جَدَها َمْهُزوَلًة َفِإّنَها َ‬ ‫شَتَراَها َمْهُزوَلًة َفَو َ‬ ‫نا ْ‬ ‫عْنُه َو ِإ ِ‬ ‫ت َ‬ ‫جَزَأ ْ‬ ‫سِميَنًة َفَقْد َأ ْ‬ ‫جَدَها َ‬ ‫ل اْلَبَدَنَة َمْهُزوَلًة َفَو َ‬ ‫جُ‬ ‫الّر ُ‬
‫‪) -7‬مجلسي مجهول ‪ – 18/164‬بهبودي صحيح ‪(2/236‬‬
‫ن َأِبيلِه‬‫عل ْ‬ ‫لل َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫ص َ‬ ‫حْفل ٍ‬ ‫سَلَمَة َأِبللي َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬‫ن َأَبا ِ‬‫عْ‬ ‫حٍد َ‬ ‫غْيِر َوا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَة َ‬ ‫سَما َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫حَمْيُد ْب ُ‬
‫ُ‬
‫ضلِع‬ ‫ب ِفلي َمْو ِ‬ ‫ن َثْقل ٌ‬ ‫ن َكللا َ‬‫ل َيَرى ِبلِه َبْأسلًا ِإ ْ‬ ‫خْرَم َو َ‬ ‫ن َو اْل َ‬ ‫لَذا ِ‬ ‫شِريَم ِفي ا ْ‬ ‫ي ) عليه السلم ( َيْكَرُه الّت ْ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫ع‪.‬‬ ‫جَذ ُ‬‫ن اْل َ‬‫ضْأ ِ‬‫ن ال ّ‬ ‫ي َو ِم َ‬ ‫ن اْلَمْعِز الّثِن ّ‬ ‫ي َو ِم َ‬ ‫ن الّثِن ّ‬ ‫ن اْلُبْد ِ‬‫ئ ِم َ‬ ‫جِز ُ‬ ‫ل ُي ْ‬‫ن َيُقو ُ‬ ‫سِم وَ َكا َ‬ ‫اْلَو ْ‬
‫‪) -8‬مجلسي مرسل كالموثق ‪ – 18/165‬بهبودي صحيح ‪(2/236‬‬
‫جُزوِر ‪.‬‬ ‫ن اْل َ‬‫ل ِم َ‬‫ضُ‬‫ضُكْم َأْف َ‬ ‫ل اْلَكْبشُ ِفي َأْر ِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َأّنُه َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫حَم ِ‬‫عْبِد الّر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫َأَبا ٌ‬
‫‪) -9‬مجلسي حسن ‪ – 18/165‬بهبودي صحيح ‪(2/236‬‬
‫شللَتِري‬ ‫ل َي ْ‬
‫جٍ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِفي َر ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عّماٍر عَ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ل َأُبو‬‫ل َو َقا َ‬ ‫غْيَرُه َقا َ‬ ‫شَتَرى َ‬ ‫ن َنَقَد َثَمَنُه َرّدُه َو ا ْ‬ ‫ن َلْم َيُك ْ‬‫عْنُه َو ِإ ْ‬ ‫جَزَأ َ‬ ‫ن َنَقَد َثَمَنُه َفَقْد َأ ْ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫غْيُرُه َفَقا َ‬ ‫عَوٌر َأْو َ‬ ‫ب َ‬ ‫عْي ٌ‬‫ن ِبِه َ‬ ‫َهْديًا َو َكا َ‬
‫ن َللْم‬ ‫جلًة َفلِإ ْ‬
‫جلْد َفَنْع َ‬ ‫ن َلْم َت ِ‬
‫حوَلِة اْلَمْعِز َفِإ ْ‬ ‫ن ُف ُ‬ ‫جْد َفِم ْ‬‫ن َلْم َت ِ‬‫جوءًا َفِإ ْ‬ ‫جْد َفَمْو ُ‬ ‫ن َلْم َت ِ‬‫سِمينًا ِلْلُمْتَعِة َفِإ ْ‬ ‫ل َ‬ ‫حً‬ ‫شَتِر َف ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ا ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َ‬
‫ع ِم َ‬
‫ن‬ ‫جَذ ُ‬‫ئ ِفي اْلُمْتَعِة اْل َ‬ ‫جِز ُ‬ ‫ل َو ُي ْ‬ ‫ي َقا َ‬‫ن اْلَهْد ِ‬ ‫سَر ِم َ‬ ‫سَتْي َ‬‫جْد َفَما ا ْ‬ ‫َت ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(491‬‬
‫ن ِمْنَها َقللا َ‬
‫ل‬ ‫سَم َ‬ ‫ي َأ ْ‬‫شَتِر َ‬‫ن َي ْ‬‫شاًة ُثّم َأَراَد َأ ْ‬ ‫شَتَرى َ‬ ‫لا ْ‬ ‫جٍ‬‫ل ) عليه السلم ( ِفي َر ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َو َقا َ‬‫ع اْلَمْعِز َقا َ‬ ‫جَذ ُ‬‫ئ َ‬ ‫جِز ُ‬ ‫ل ُي ْ‬‫ن َو َ‬ ‫ضْأ ِ‬‫ال ّ‬
‫ل َأْو َبَقَرًة ‪.‬‬
‫شاًة َقا َ‬ ‫ل َأْدِري َ‬ ‫ل َو َ‬ ‫لوَلى َقا َ‬ ‫ع ا ُْ‬‫شَتَراَها َبا َ‬ ‫شَتِريَها َفِإَذا ا ْ‬ ‫َي ْ‬
‫‪) -10‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/165‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ا ِّ‬
‫ل‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ن آَباِئِه ) عليهم السلم ( َقالَ َقا َ‬ ‫عْ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫جْعَفٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫سُكوِن ّ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫ن الّنْوَفِل ّ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ك َمْهُزوَلٍة ‪.‬‬ ‫سٍ‬ ‫ن ُن ُ‬ ‫خْيٌر ِم ْ‬ ‫ف َ‬ ‫غي ٍ‬ ‫صَدَقُة َر ِ‬ ‫) صلى ال عليه وآله ( َ‬
‫‪) -11‬مجلسي حسن ‪ – 18/165‬بهبودي ضعيف(‬
‫حّيِة‬
‫ضِ‬‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبا َ‬‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ي َقا َ‬‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ح‪.‬‬ ‫صُل ُ‬
‫ل َي ْ‬ ‫شّقا َف َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َكا َ‬‫س َو ِإ ْ‬ ‫ل َبْأ َ‬ ‫سمًا َف َ‬ ‫شّقَها َو ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ل ِإ ْ‬
‫شُقوَقًة َفَقا َ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫لُذ ُ‬
‫ن ا ُْ‬ ‫َتُكو ُ‬
‫‪) -12‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/166‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل الّنِبل ّ‬
‫ي‬ ‫ل َقللا َ‬ ‫ن آَبلاِئِه ) عليهسسم السسسلم ( َقلا َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َأِبيلِه َ‬ ‫عْ‬‫جْعَفٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫سُكوِن ّ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫ن الّنْوَفِل ّ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ح لّذاِء َو َ‬
‫ل‬ ‫ل ِباْل َ‬ ‫خْرَقللاِء َو َ‬ ‫ل ِباْل َ‬
‫جْرَبللاِء َو َ‬ ‫ل ِباْل َ‬
‫جَفللاِء َو َ‬ ‫ل ِباْلَع ْ‬ ‫جَهللا َو َ‬ ‫عَر ُ‬‫ن َ‬ ‫جللاِء َبّي ل ٍ‬ ‫حى ِباْلَعْر َ‬ ‫ضل ّ‬‫ل ُت َ‬ ‫) صسسلى ال س عليسسه وآلسسه ( َ‬
‫ضَباِء ‪.‬‬ ‫ِباْلَع ْ‬
‫‪) -13‬مجلسي حسن ‪ – 18/166‬بهبودي صحيح ‪(2/237‬‬
‫سلُر َقْرُنَهلا‬ ‫حّيِة ُيْك َ‬ ‫ضل ِ‬‫ل ْ‬ ‫ل ) عليه السسسلم ( ِفلي ا ُْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫جِمي ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ئ‪.‬‬ ‫جِز ُ‬ ‫حيحًا َفُهَو ُي ْ‬ ‫صِ‬ ‫ل َ‬ ‫خُ‬‫ن الّدا ِ‬ ‫ن اْلَقْر ُ‬ ‫ل ِإَذا َكا َ‬ ‫َقا َ‬
‫‪) -14‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 18/166‬بهبودي صحيح ‪(2/237‬‬
‫صْفَوا َ‬
‫ن‬ ‫عَمْيٍر َو َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫ل عَ ِ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫عَمْيٍر َو ُم َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ن َأْو ِمل َ‬
‫ن‬ ‫ن اْلُبلْد ِ‬ ‫ن ِمل َ‬ ‫ن َكلا َ‬ ‫ك ِإ ْ‬‫شلَتِر َهلْدَي َ‬ ‫جْمَرةَ َفا ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِإَذا َرَمْيتَ اْل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫ْب ِ‬
‫ك َو‬ ‫عَلْيل َ‬
‫سلَر َ‬ ‫سَتْي َ‬
‫جلْد َفَملا ا ْ‬ ‫ن َللْم َت ِ‬ ‫ل َفلِإ ْ‬‫حً‬ ‫جلْد َفَتْيسلًا َف ْ‬‫ن َلْم َت ِ‬‫ن َفِإ ْ‬
‫ضْأ ِ‬‫ن ال ّ‬ ‫جوءًا ِم َ‬ ‫جْد َفَمْو ُ‬ ‫ن َلْم َت ِ‬‫ل َفِإ ْ‬‫حً‬ ‫سِمينًا َف ْ‬ ‫ل َكْبشًا َ‬ ‫جَع ْ‬ ‫ل َفا ْ‬‫اْلَبَقِر َو ِإ ّ‬
‫حَر َبَدَنًة ‪.‬‬‫ن َبَقَرًة َبَقَرةً َو َن َ‬ ‫ت اْلُمْؤِمِني َ‬‫ن ُأمَّها ِ‬ ‫عْ‬ ‫ح َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َذَب َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ل َفِإ ّ‬‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫شَعاِئَر ا ِّ‬ ‫ظْم َ‬ ‫عّ‬‫َ‬
‫‪) -15‬مجلسي صحيح ‪ – 18/167‬بهبودي صحيح ‪(2/237‬‬
‫حَيى عَ ْ‬
‫ن‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬ ‫صْفَوا َ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬ ‫َأُبو َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(492‬‬
‫شلَتَرْيَتُه‬ ‫نا ْ‬ ‫ي َو ِإ ِ‬ ‫حّ‬ ‫ضللا ِ‬ ‫ل َ‬ ‫س ِبلِه ِفللي ا َْ‬ ‫ل َبلْأ َ‬ ‫ت َثَناَيللاهُ َأّنلُه َ‬‫ل ) عليه السلم ( ِفي اْلَهِرِم اّللِذي َوَقَعل ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫سِم َ‬ ‫ن اْلَقا ِ‬ ‫ص ْب ِ‬‫عي ِ‬ ‫ِ‬
‫ل ِإَذا َل لْم َيُك ل ْ‬
‫ن‬ ‫ح لّد اْلُه لَزا ِ‬‫ن َ‬ ‫خَرى ِإ ّ‬ ‫جِزئُ َو ِفي ِرَواَيٍة ُأ ْ‬ ‫ل ُي ْ‬ ‫ل َف َ‬ ‫جْدَتُه َمْهُزو ً‬ ‫ل َفَو َ‬ ‫ت َمْهُزو ً‬ ‫شَتَرْي َ‬ ‫نا ْ‬ ‫ك َو ِإ ِ‬ ‫جَزَأ َ‬ ‫سِمينًا َأ ْ‬ ‫جْدَتُه َ‬ ‫ل َفَو َ‬ ‫َمْهُزو ً‬
‫حِم ‪.‬‬ ‫شْ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫يٌء ِم َ‬ ‫ش ْ‬ ‫عَلى ُكْلَيَتْيِه َ‬ ‫َ‬
‫‪) -16‬مجلسي مجهول ‪ – 18/167‬بهبودي ضعيف(‬
‫طَلْق ُ‬
‫ت‬ ‫ي َفلاْن َ‬ ‫حّ‬ ‫ضلا ِ‬ ‫ل َ‬ ‫ت ا َْ‬ ‫سَنًة َفَعلّز ِ‬ ‫ت ِبَأْهِلي َ‬ ‫ج ُ‬ ‫جْ‬ ‫حَ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫ضْي ِ‬‫ن اْلُف َ‬ ‫عِ‬ ‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ضِريِر َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫سي َ‬ ‫ن َيا ِ‬‫عْ‬‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫َرَواُه ُم َ‬
‫عَلللى‬ ‫ن َ‬ ‫ن َكللا َ‬ ‫ل ِإ ْ‬ ‫ك َفَقللا َ‬ ‫خَبْرُتُه َذِلل َ‬ ‫ل َفَأَتْيُتُه َفلَأ ْ‬‫ت ِبِهَما ِمنَ اْلُهَزا ِ‬ ‫شِديَدًة ِلَما َرَأْي ُ‬ ‫ت َنَداَمًة َ‬ ‫ت ِإَهاَبُهَما َنِدْم ُ‬ ‫لٍء َفَلّما َأْلَقْي ُ‬ ‫ن ِبَغ َ‬ ‫شاَتْي ِ‬‫ت َ‬ ‫شَتَرْي ُ‬‫َفا ْ‬
‫جَزَأَتا ‪.‬‬ ‫حِم َأ ْ‬‫شْ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫يٌء ِم َ‬ ‫ش ْ‬ ‫ُكْلَيَتْيِهَما َ‬
‫‪) -17‬مجلسي مجهول ‪ – 18/167‬بهبودي ضعيف(‬
‫لَيلِة‬ ‫ن َهلِذِه ا ْ‬ ‫عْ‬ ‫ج َ‬ ‫خَواِر ِ‬ ‫ض اْل َ‬ ‫سَأَلِني َبْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ي َقا َ‬ ‫ن َداُوَد الّرّق ّ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫سَلِم ّ‬ ‫ن ال ّ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم ْب ِ‬ ‫عْ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ك َو‬ ‫ن َذِلل َ‬ ‫ل ِمل ْ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫حّ‬ ‫ن َما اّلِذي َأ َ‬ ‫ن اْلَبَقِر اْثَنْي ِ‬ ‫ن َو ِم َ‬ ‫ل اْثَنْي ِ‬‫لِب ِ‬‫ن ا ِْ‬‫ن َو ِم َ‬ ‫لْنَثَيْي ِ‬‫حّرَم َأِم ا ُْ‬ ‫ن َ‬ ‫ل آلّذَكَرْي ِ‬ ‫ن ُق ْ‬‫ن اْلَمْعِز اْثَنْي ِ‬ ‫ن َو ِم َ‬ ‫ن اْثَنْي ِ‬ ‫ضْأ ِ‬
‫ن ال ّ‬ ‫ِم َ‬
‫جل ّ‬
‫ل‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫ن َفَقا َ‬ ‫خَبْرُتُه ِبَما َكا َ‬ ‫ج َفَأ ْ‬ ‫حا ّ‬‫ل ) عليه السلم ( َو َأَنا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫عَلى َأِبي َ‬ ‫ت َ‬ ‫خْل ُ‬ ‫يٌء َفَد َ‬ ‫ش ْ‬‫عْنِدي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّرَم َفَلْم َيُك ْ‬ ‫َما اّلِذي َ‬
‫ن َفلِإ ّ‬
‫ن‬ ‫ن اْلَبَق لِر اْثَنْي ل ِ‬ ‫ن َو ِم َ‬ ‫ل اْثَنْي ِ‬
‫لِب ِ‬‫ن ا ِْ‬‫جَبِلّيِة َو َأّما َقْوُلُه َو ِم َ‬ ‫حى ِباْل َ‬ ‫ضّ‬‫ن ُي َ‬ ‫حّرَم َأ ْ‬‫لْهِلّيَة َو َ‬ ‫ن َو اْلَمْعَز ا َْ‬ ‫ضْأ َ‬
‫حّيِة ِبِمًنى ال ّ‬ ‫ضِ‬ ‫ل ْ‬ ‫ل ِفي ا ُْ‬ ‫حّ‬ ‫َأ َ‬
‫جَبِلّيلَة‬
‫حلّرَم اْل َ‬ ‫حى ِبَهلا َو َ‬ ‫ضل ّ‬ ‫ن ُي َ‬ ‫لْهِلّيلَة َأ ْ‬‫ل اْلَبَقلَر ا َْ‬ ‫حل ّ‬‫ي َو َأ َ‬ ‫خلاِت ّ‬ ‫حّرَم ِفيَها اْلَب َ‬ ‫ب َو َ‬ ‫ل اْلِعَرا َ‬ ‫لِب َ‬
‫حّيِة ا ِْ‬‫ضِ‬ ‫ل ْ‬ ‫ل ِفي ا ُْ‬ ‫حّ‬ ‫ك َو َتَعاَلى َأ َ‬ ‫ل َتَباَر َ‬‫ا َّ‬
‫جاِز ‪.‬‬ ‫ن اْلحِ َ‬ ‫ل ِم َ‬ ‫لِب ُ‬
‫حَمَلْتُه ا ِْ‬‫يٌء َ‬ ‫ش ْ‬ ‫ل َهَذا َ‬ ‫ب َفَقا َ‬‫جَوا ِ‬ ‫خَبْرُتُه ِبَهَذا اْل َ‬ ‫ل َفَأ ْ‬‫جِ‬ ‫ت ِإَلى الّر ُ‬ ‫صَرْف ُ‬ ‫َفاْن َ‬
‫ب‪.‬‬ ‫ب أَْو ُيْرَك ُ‬ ‫حَل ُ‬‫ج َأْو ُي ْ‬ ‫ي ُيْنَت ُ‬‫ب اْلَهْد ِ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مجهول ‪ – 18/168‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبللي‬ ‫عل ْ‬ ‫ي َ‬ ‫ح اْلِكَنللاِن ّ‬ ‫ص لّبا ِ‬ ‫ن َأِبي ال ّ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضْي ِ‬
‫ن اْلُف َ‬ ‫حمِّد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ل َلُكْم ِفيها َمناِفُع‬ ‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِفي َقْو ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(493‬‬
‫ل َيْنَهُكَها ‪.‬‬ ‫لبًا َ‬ ‫حَ‬ ‫حَلَبَها ِ‬‫ن َ‬ ‫ن َلَها َلَب ٌ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫عَلْيَها َو ِإ ْ‬
‫ف َ‬ ‫ن َيْعُن َ‬ ‫غْيِر َأ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ظْهِرَها َرِكَبَها ِم ْ‬ ‫ج ِإَلى َ‬ ‫حَتا َ‬‫ناْ‬ ‫ل ِإ ِ‬ ‫سّمى َقا َ‬ ‫ل ُم َ‬ ‫جٍ‬ ‫ِإلى َأ َ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 18/169‬بهبودي صحيح ‪(2/237‬‬
‫ن ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫سلَلْيَما َ‬‫ن ُ‬ ‫عل ْ‬
‫سلاِلٍم َ‬ ‫ن َ‬ ‫شاِم ْبل ِ‬ ‫ن ِه َ‬ ‫عْ‬‫سَوْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ضِر ْب ِ‬‫ن الّن ْ‬ ‫عِ‬‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ن َلَبِنَها َو‬
‫ب ِم ْ‬ ‫شَر ُ‬ ‫ت َأ ْ‬ ‫جِميعًا ُقْل ُ‬ ‫حْرُهَما َ‬ ‫ضّر ِبَوَلِدَها ُثّم اْن َ‬ ‫ل ُي ِ‬ ‫حُلْبَها َما َ‬ ‫ك َفا ْ‬ ‫ت َبَدَنُت َ‬‫ج ْ‬ ‫ن ُنِت َ‬
‫ل ِإ ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫خاِلٍد َ‬‫َ‬
‫عَلللى ُبلْدِنِه َو‬ ‫حَمَلُهلْم َ‬ ‫ي َ‬ ‫شل ُ‬ ‫جَهلَدُهُم اْلَم ْ‬‫ن َقْد َ‬ ‫شو َ‬ ‫ن ِإَذا َرَأى ُأَناسًا َيْم ُ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َكا َ‬ ‫عِلّيا َأِميَر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫ن َ‬‫ل ِإ ّ‬ ‫ل َنَعْم َو َقا َ‬ ‫سِقي َقا َ‬ ‫َأ ْ‬
‫عَلى َهْدِيِه ‪.‬‬ ‫ب َ‬ ‫ي َفْلَيْرَك ْ‬ ‫ت َو َمَعُه َهْد ٌ‬ ‫ل َأْو َهَلَك ْ‬ ‫جِ‬‫حَلُة الّر ُ‬ ‫ت َرا ِ‬ ‫ضّل ْ‬‫ن َ‬ ‫ل ِإ ْ‬
‫َقا َ‬
‫‪) -3‬مجلسي صحيح ‪ – 18/170‬بهبودي صحيح ‪(2/238‬‬
‫جْعَفٍر ) عليه السلم (‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫سِلٍم َ‬‫ن ُم ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫لِء عَ ْ‬ ‫ن اْلَع َ‬ ‫عِ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫سِقي ِإ ْ‬
‫ن‬ ‫ل َنَعْم َو َي ْ‬ ‫ن َلَبِنَها َقا َ‬‫ب ِم ْ‬‫شَر ُ‬ ‫ت َي ْ‬‫جِميعًا ُقْل ُ‬ ‫حْرُهَما َ‬ ‫ضّر ِباْلَوَلِد ُثّم اْن َ‬‫غْيَر ُم ِ‬ ‫حْلبًا َ‬ ‫حُلْبَها َ‬ ‫لا ْ‬ ‫حُلُبَها َقا َ‬‫ج َأ َن ْ‬
‫ن اْلَبَدَنِة ُتْنَت ُ‬‫عِ‬‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫َقا َ‬
‫شاَء ‪.‬‬‫َ‬
‫حّلُه َو اَْلْكِل ِمْنُه ‪.‬‬ ‫ن َيْبُلَغ َم ِ‬ ‫ك َقْبَل َأ ْ‬ ‫ب َأْو َيْهِل ُ‬ ‫ط ُ‬ ‫ي َيْع َ‬‫ب اْلَهْد ِ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مرسل كالحسن ‪ – 18/170‬بهبودي ضعيف(‬
‫ق َهلْديًا‬ ‫سللا َ‬‫ن َ‬ ‫ل َمل ْ‬ ‫ل ُكل ّ‬‫ل ) عليه السلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫خَبَرُه َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عّم ْ‬ ‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫عَلْي لِه َو َمللا‬ ‫ل َ‬ ‫ل َب لَد َ‬
‫سَناِمِه َو َ‬ ‫حَة َ‬ ‫صْف َ‬
‫ب ِبِه َ‬ ‫ضِر ُ‬ ‫سَها ِفي الّدِم َو َي ْ‬ ‫ل الّتْقِليِد َفَيْغِم ُ‬ ‫خُذ َنْع َ‬‫حُرُه َو َيْأ ُ‬ ‫عَلْيِه َيْن َ‬
‫يَء َ‬ ‫ش ْ‬‫ل َ‬ ‫ب َهْدُيُه َف َ‬ ‫ط َ‬ ‫طّوعًا فََع ِ‬ ‫َت َ‬
‫طّوع لًا‬ ‫حِبِه َت َ‬ ‫صللا ِ‬‫عَلى َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َبَد َ‬‫ب َف َ‬‫ط َ‬ ‫حَرَم َفَع ِ‬ ‫ل اْل َ‬ ‫خَ‬ ‫يٍء ِإَذا َد َ‬ ‫ش ْ‬‫ل َ‬ ‫ل َو ُك ّ‬ ‫عَلْيِه اْلَبَد ُ‬
‫ك َو َ‬ ‫ل َذِل َ‬ ‫ل ِمْث َ‬ ‫ب َفَع َ‬ ‫ط َ‬ ‫صْيٍد َأْو َنْذٍر َفَع ِ‬ ‫جَزاِء َ‬ ‫ن ِمنْ َ‬ ‫َكا َ‬
‫غْيَرُه ‪.‬‬‫َأْو َ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 18/171‬بهبودي صحيح ‪(2/238‬‬
‫جِميعللًا‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫عَمْيٍر َو ُم َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل ) عليه السلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(494‬‬
‫يٌء ‪.‬‬‫ش ْ‬‫عَلْيِه َ‬ ‫شَتِر َفَلْيسَ َ‬ ‫ن َلْم َي ْ‬ ‫ل َو ِإ ْ‬ ‫ضُ‬ ‫ن َأْبَدَلَها َفُهَو َأْف َ‬ ‫س َو ِإ ْ‬ ‫ل َبْأ َ‬‫ل َ‬ ‫حَها َفَقا َ‬ ‫ن َيْذَب َ‬‫ل َأ ْ‬ ‫ت َقْب َ‬
‫سِرَق ْ‬ ‫ت َأْو ُ‬ ‫حّيًة َفَماَت ْ‬
‫ضِ‬ ‫شَتَرى ُأ ْ‬ ‫لاْ‬ ‫جٍ‬‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬‫َ‬
‫‪) -3‬مجلسي مرسل ‪ – 18/171‬بهبودي ضعيف(‬
‫س لُر‬ ‫ل َفُتْك َ‬‫جل ُ‬ ‫ن اْلَبَدَنِة ُيْهِديَها الّر ُ‬ ‫عِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬
‫ُم َ‬
‫ل ِمْنُه َقالَ َنَعْم ‪.‬‬ ‫ت َأ َو َيْأُك ُ‬ ‫يٌء ُقْل ُ‬‫ش ْ‬‫عَلْيِه َ‬
‫س َ‬ ‫ضُمونًا َفَلْي َ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن َلْم َيُك ْ‬‫عَلْيِه َمَكاَنُه َو ِإ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ضُمونًا َفِإ ّ‬ ‫ن َهْديًا َم ْ‬ ‫ن َكا َ‬‫ل ِإ ْ‬‫ك َفَقا َ‬
‫َأْو َتْهِل ُ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن ‪ – 18/171‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ِ‬
‫ن‬ ‫سلَأْلُتُه َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ق ِبَثَمِنلِه َو ُيْهلِدي‬ ‫صلّد ُ‬‫ل َيِبيُعلُه َو َيَت َ‬ ‫خلَر َقلا َ‬ ‫يآَ‬ ‫عَلى َهلْد ٍ‬ ‫ن ِبَثَمِنِه َ‬ ‫سَتِعي ُ‬ ‫حُبُه َو َي ْ‬ ‫صا ِ‬ ‫ب َأ َيِبيُعُه َ‬ ‫ط ٌ‬‫عَ‬ ‫سٌر َأْو َ‬ ‫صاَبُه َك ْ‬ ‫ب ِإَذا َأ َ‬ ‫ج ِ‬ ‫ي اْلَوا ِ‬ ‫اْلَهْد ِ‬
‫خَر ‪.‬‬‫َهْديًا آ َ‬
‫‪) -5‬مجلسي صحيح ‪ – 18/172‬بهبودي صحيح ‪(2/238‬‬
‫حلِدِهَما‬‫ن َأ َ‬ ‫عل ْ‬‫سلِلٍم َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫حّملِد ْبل ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َ‬ ‫ن َرِزيل ٍ‬‫لِء ْب ِ‬ ‫ن اْلَع َ‬ ‫عِ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬
‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬
‫ُم َ‬
‫ش لّيَة‬
‫عِ‬‫حِبِه َ‬ ‫ن صَللا ِ‬ ‫عْ‬‫حُه َ‬ ‫ث ُثّم َيْذَب ُ‬
‫ي َو اْلَيْوَم الّثاِل َ‬ ‫حِر َو اْلَيْوَم الّثاِن َ‬ ‫ل َفْلُيَعّرْفُه َيْوَم الّن ْ‬ ‫ضا ّ‬ ‫ل َهْديًا َ‬ ‫جُ‬ ‫جَد الّر ُ‬ ‫ل ِإَذا َو َ‬ ‫) عليهما السلم ( َقا َ‬
‫لل‬
‫ل ا ُّ‬‫ي َفَقللا َ‬‫ن ُيْهلِد َ‬ ‫سلَعُة َأ ْ‬‫س َللُه َ‬ ‫ن َيْبُللَغ َو َلْيل َ‬‫ل َأ ْ‬ ‫ق قَْبل َ‬ ‫طِريل ِ‬ ‫ي ِفي ال ّ‬ ‫ك اْلَهْد ُ‬ ‫ب َفَيْهِل ُ‬ ‫ج ِ‬ ‫ي اْلَوا ِ‬ ‫ث ِباْلَهْد ِ‬‫ل َيْبَع ُ‬‫جِ‬ ‫ل ِفي الّر ُ‬ ‫ث َو َقا َ‬ ‫َيْوِم الّثاِل ِ‬
‫ي‪.‬‬ ‫طَ‬ ‫عِ‬ ‫ل ُأ ْ‬ ‫سَأ َ‬
‫ن َيْعَلُم َأّنُه ِإَذا َ‬ ‫ن َيُكو َ‬ ‫ل َأ ْ‬
‫حاَنُه َأْوَلى ِباْلُعْذِر ِإ ّ‬ ‫سْب َ‬
‫ُ‬
‫‪) -6‬مجلسي صحيح ‪ – 18/173‬بهبودي صحيح ‪(2/238‬‬
‫ت َأَبا ِإْبَراِهيَم‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ج َقا َ‬‫جا ِ‬ ‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫حَم ِ‬ ‫عْبِد الّر ْ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫ل َأ ْ‬
‫ن‬ ‫جلِزُئُه ِإ ّ‬ ‫ل لَ ُي ْ‬ ‫جلِزُئُه َأْو ُيِعي لُد َقللا َ‬ ‫ل ُي ْ‬‫ك َهل ْ‬‫ل َو َهَل َ‬ ‫حّ‬‫طُه ُثّم اْن َ‬ ‫شَتَرى َهْديًا ِلُمْتَعِتِه َفَأَتى ِبِه َأْهَلُه َو َرَب َ‬ ‫لا ْ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬‫) عليه السلم ( َ‬
‫عَلْيِه ‪.‬‬
‫ل ُقّوَة ِبِه َ‬ ‫ن َ‬ ‫َيُكو َ‬
‫‪) -7‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪(18/173‬‬
‫عْ‬
‫ن‬ ‫ن َ‬ ‫سَكا َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬
‫ُم َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(495‬‬
‫ت َفلِإ ِ‬
‫ن‬ ‫خلَر ُقْلل ُ‬ ‫شلَتِري َمَكللاَنُه آ َ‬ ‫ل َي ْ‬ ‫ك ِمْنلُه َقللا َ‬ ‫شلَتَرى َكْبشلًا َفَهَلل َ‬ ‫لاْ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫صيٍر َ‬ ‫َأِبي َب ِ‬
‫خ لَر‬‫لَ‬ ‫حا ْ‬ ‫ن َقْد َذَب ل َ‬‫ن َكا َ‬ ‫حُه َو ِإ ْ‬ ‫شاَء َذَب َ‬ ‫ن َ‬ ‫خَر َو ِإ ْ‬ ‫لَ‬ ‫ل َو ْلَيِبعِ ا ْ‬ ‫لّو َ‬‫ح ا َْ‬ ‫ن َفْلَيْذَب ِ‬‫جِميعًا َقاِئَمْي ِ‬ ‫ن َكاَنا َ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫ل َقا َ‬ ‫لّو َ‬
‫جَد ا َْ‬‫خَر ُثّم َو َ‬ ‫شَتَرى َمَكاَنُه آ َ‬ ‫اْ‬
‫ل َمَعُه ‪.‬‬ ‫لّو َ‬‫ح ا َْ‬ ‫َفْلَيْذَب ِ‬
‫‪) -8‬مجلسي حسن ‪ – 18/173‬بهبودي صحيح ‪(2/239‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِزٍم َ‬ ‫ن َ‬ ‫صوِر ْب ِ‬ ‫ن َمْن ُ‬ ‫عْ‬ ‫خَتِريّ َ‬ ‫ن اْلَب ْ‬ ‫ص ْب ِ‬ ‫حْف ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫ل ِمْنلُه َو ِإ ْ‬
‫ن‬ ‫حِبِه اّللِذي ضَل ّ‬ ‫صللا ِ‬
‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫جلَزَأ َ‬ ‫حَرُه ِبمًِنى َفَقْد َأ ْ‬ ‫ن َن َ‬‫ن َكا َ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫حُرُه َفَقا َ‬ ‫خُر َفَيْن َ‬‫لآَ‬ ‫جٌ‬ ‫جُدُه َر ُ‬‫ل َهْدُيُه َفَي ِ‬ ‫ضّ‬‫ل َي ِ‬ ‫جِ‬‫السلم ( ِفي الّر ُ‬
‫حِبِه ‪.‬‬
‫صا ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جِز َ‬ ‫غْيِر ِمًنى َلْم ُي ْ‬ ‫حَرُه ِفي َ‬ ‫ن َن َ‬ ‫َكا َ‬
‫‪) -9‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/174‬بهبودي ضعيف(‬
‫حِدِهَما ) عليهما السلم (‬ ‫ن َأ َ‬
‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫ل عَ ْ‬‫جِمي ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حِديٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫حُمَها َو َ‬
‫ل‬ ‫ك َفَقالَ َلُه َل ْ‬ ‫ن ِبَذِل َ‬‫لِ‬ ‫جَ‬‫شِهَد َلُه َر ُ‬ ‫س َو َ‬ ‫لْم ِ‬ ‫ت ِمّني ِبا َْ‬ ‫ضّل ْ‬ ‫ل َهِذِه َبَدَنِتي َ‬ ‫ل َفَعَرَفُه َفَقا َ‬ ‫جٌ‬‫حَرُه َفَمّر ِبِه َر ُ‬ ‫شَتَرى َهْديًا َفَن َ‬ ‫لا ْ‬ ‫جٍ‬‫ِفي َر ُ‬
‫ت‪.‬‬‫عّرفَ ْ‬ ‫شَعاِرَها َو َتْقِليِدَها ِإَذا ُ‬ ‫سّنُة ِبِإ ْ‬‫ت ال ّ‬‫جَر ِ‬ ‫ك َ‬ ‫ل َو ِلَذِل َ‬ ‫حٍد ِمْنُهَما ُثّم َقا َ‬ ‫ن َوا ِ‬ ‫عْ‬ ‫ئ َ‬ ‫جِز ُ‬ ‫ُي ْ‬
‫ئ‪.‬‬ ‫جِز ُ‬ ‫ن َكْم ُت ْ‬ ‫عْ‬‫ب اْلَبَدَنِة َو اْلَبَقَرِة َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 18/174‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) صلى ال عليسسه وآلسسه ( َيْذَبل ُ‬
‫ح‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫ن َقا َ‬‫سَنا ٍ‬
‫ن ِ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫شلْي ِ‬
‫ن‬ ‫ح َكْب َ‬‫ن ) عليسسه السسسلم ( َيْذَبل ُ‬ ‫ن ُأّمِتلِه َو َكللانَ َأِميلُر اْلُملْؤِمِني َ‬ ‫جلْد ِمل ْ‬ ‫ن َلْم َي ِ‬‫عّم ْ‬ ‫خَر َ‬ ‫لَ‬ ‫سِه َو ا ْ‬ ‫ن َنْف ِ‬‫عْ‬ ‫حَدُهَما َ‬ ‫ن َأ َ‬‫شْي ِ‬
‫حى َكْب َ‬ ‫ضَ‬‫ل ْ‬ ‫َيْوَم ا َْ‬
‫سِه ‪.‬‬ ‫ن َنْف ِ‬‫عْ‬ ‫خَر َ‬ ‫لَ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َو ا ْ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫حَدُهَما َ‬ ‫َأ َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(496‬‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 18/175‬بهبودي صحيح ‪(2/239‬‬
‫ت َأَبا ِإْبَراِهيَم‬‫سَأْل ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ج َقا َ‬ ‫جا ِ‬‫حّ‬‫ن اْل َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫حَم ِ‬ ‫عْبِد الّر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬ ‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫جَتَمُعللوا ِفللي‬ ‫حلٍد َو َقلِد ا ْ‬ ‫ت َوا ِ‬‫ل َبْيل ٍ‬ ‫سللوا ِبَأْهل ِ‬ ‫ن َو َلْي ُ‬ ‫ن َو ُهلْم ُمَتَراِفُقللو َ‬ ‫ي َو ُهْم ُمَتَمّتُعو َ‬ ‫حّ‬ ‫ضا ِ‬‫ل َ‬ ‫عَلْيِهُم ا َْ‬ ‫ت َ‬‫غَل ْ‬ ‫ن َقْوٍم َ‬ ‫عْ‬‫) عليه السلم ( َ‬
‫ضُروَرٍة ‪.‬‬ ‫ن َ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫ك ِإ ّ‬‫ب َذِل َ‬
‫ح ّ‬ ‫ل ُأ ِ‬‫ل َ‬ ‫حوا َبَقَرًة َفَقا َ‬ ‫ن َيْذَب ُ‬
‫حٌد َأ َلُهْم َأ ْ‬ ‫ضَرُبُهْم َوا ِ‬ ‫سيِرِهْم َو َم ْ‬ ‫َم ِ‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول ‪ – 18/175‬بهبودي صحيح ‪(2/239‬‬
‫علًة ِبِمًنللى َفَعلّز ِ‬
‫ت‬ ‫جَما َ‬ ‫ل ُكّنللا َ‬ ‫سلَواَدَة َقللا َ‬ ‫سلّمى َ‬ ‫ل ُي َ‬‫ن َرجُل ٍ‬ ‫عل ْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِلل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْبل ِ‬‫سل ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬
‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ظُر َفَلّما َفَر َ‬
‫غ‬ ‫شِديدًا َفَوَقْفَنا َنْنَت ِ‬‫سُهْم ِمَكاسًا َ‬ ‫ساِوُم ِبغََنٍم َو ُيَماِك ُ‬ ‫طيٍع ُي َ‬ ‫عَلى َق ِ‬ ‫ف َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َواِق ٌ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ظْرَنا َفِإَذا َأُبو َ‬ ‫ي َفَن َ‬‫ضاحِ ّ‬ ‫ل َ‬‫ا َْ‬
‫لل‬ ‫ك ا ُّ‬‫حَ‬ ‫ص لَل َ‬
‫جٌة َفُقْلَنا َنَعْم َأ ْ‬ ‫حا َ‬‫جوٌر َأ َلُكْم َ‬ ‫ل َمْأ ُ‬ ‫حُموٌد َو َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن اْلَمْغُبو َ‬ ‫ل ِإ ّ‬
‫سي َفُقْلَنا َنَعْم َفَقا َ‬ ‫ن ِمَكا ِ‬ ‫جْبُتْم ِم ْ‬‫ظّنُكْم َقْد َتَع ّ‬ ‫ل َأ ُ‬ ‫عَلْيَنا َفَقا َ‬
‫ل َ‬ ‫َأْقَب َ‬
‫شلَتُروا َبَقلَرًة ِفيَمللا‬ ‫جَتِمُعوا َو ا ْ‬ ‫ل َفللا ْ‬ ‫ل َتْبُللُغ َنَفَقُتَنللا َقللا َ‬‫جُزورًا ِفيَما َبْيَنُكْم ُقْلَنا َو َ‬ ‫شَتُروا َ‬ ‫جَتِمُعوا َفا ْ‬ ‫ل َفا ْ‬ ‫عَلْيَنا َقا َ‬
‫ت َ‬ ‫عّز ْ‬ ‫ي َقْد َ‬ ‫حّ‬ ‫ضا ِ‬‫ل َ‬ ‫ن ا َْ‬‫ِإ ّ‬
‫ل َنَع لْم َو‬ ‫س لْبَعٍة َقللا َ‬
‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫ئ َ‬ ‫ج لِز ُ‬ ‫حوَها ِفيَما َبْيَنُكْم ُقْلَنا ُت ْ‬ ‫شاًة َفاْذَب ُ‬‫شَتُروا ِفيَما َبْيَنُكْم َ‬ ‫جَتِمُعوا َفا ْ‬ ‫ل َفا ْ‬ ‫ل َتْبُلُغ َنَفَقُتَنا َقا َ‬‫حوَها ُقْلَنا َو َ‬ ‫َبْيَنُكْم َفاْذَب ُ‬
‫ن‪.‬‬ ‫سْبِعي َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن ‪ – 18/176‬بهبودي صحيح ‪(2/240‬‬
‫حّتللى َبَلَغ ل ِ‬
‫ت‬ ‫سلَنًة ِبِمًنللى َ‬ ‫ن َ‬ ‫ت اْلُب لْد ُ‬
‫ع لّز ِ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫حْمَرا َ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن ُأَذْيَنَة َ‬ ‫عَمَر ْب ِ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫عْ‬
‫ن‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫سِئ َ‬‫اْلَبَدَنُة ِماَئَة ِديَناٍر َف ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(497‬‬
‫ن‪.‬‬ ‫سْبِعي َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ئ َقا َ‬ ‫جِز ُ‬ ‫ن َكْم ُت ْ‬ ‫عْ‬ ‫ت َ‬ ‫ل ُقْل ُ‬
‫ضُ‬ ‫ف ُهَو َأْف َ‬ ‫خ ّ‬ ‫ل َما َ‬ ‫ت َكْم َقا َ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫شَتِرُكوا ِفيَها َقا َ‬ ‫ك َفَقالَ ا ْ‬‫َذِل َ‬
‫‪) -5‬مجلسي مجهول ‪ – 18/176‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫لِبلي َ‬ ‫ت َِ‬‫ل ُقْلل ُ‬‫جْهلٍم َقلا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عنْ َزْيِد ْبل ِ‬ ‫عَة َ‬ ‫ن َقْر َ‬ ‫ص ْب ِ‬ ‫حْف ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫شِرُكوِني ِبَهَذا الّدْرَهِم ‪.‬‬ ‫ل َأ ْ‬ ‫ن َمَعُه ِدْرَهٌم َيْأِتي ِبِه َقْوَمُه َفَيُقو َ‬ ‫ل َأ َما َكا َ‬ ‫جْد َهْديًا َفَقا َ‬‫السلم ( ُمَتَمّتٌع َلْم َي ِ‬
‫ح‪.‬‬ ‫ب الّذْب ِ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 18/177‬بهبودي صحيح ‪(2/240‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َ‬ ‫سلَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫ل ْبل ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬ ‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬ ‫َأُبو َ‬
‫ف ِإَلى الّرْكَب لِة‬ ‫خ ّ‬ ‫ن اْل ُ‬‫ط َيَدْيَها َما َبْي َ‬
‫حِر َتْرِب ُ‬ ‫ف ِللّن ْ‬
‫ص ّ‬ ‫ن َت ُ‬ ‫حي َ‬ ‫ك ِ‬ ‫ل َذِل َ‬‫ف َقا َ‬ ‫صوا ّ‬ ‫عَلْيها َ‬ ‫ل َ‬ ‫سَم ا ِّ‬‫ل َفاْذُكُروا ا ْ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫السلم ( ِفي َقْو ِ‬
‫ض‪.‬‬ ‫لْر ِ‬ ‫عَلى ا َْ‬ ‫ت َ‬ ‫جُنوِبَها ِإَذا َوَقَع ْ‬ ‫ب ُ‬ ‫جو ُ‬ ‫َو ُو ُ‬
‫‪) -2‬مجلسي مجهول ‪ – 18/178‬بهبودي ضعيف(‬
‫سلَأْل ُ‬
‫ت‬ ‫ل َ‬‫ي َقلا َ‬ ‫ح اْلِكَناِن ّ‬
‫صّبا ِ‬ ‫ن َأِبي ال ّ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضْي ِ‬‫ن اْلُف َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫ل اْلَيِمي ِ‬‫ن ِقَب ِ‬ ‫ي َقاِئَمٌة ِم ْ‬ ‫حُر َو ِه َ‬ ‫ل ُتْن َ‬
‫حُر اْلَبَدَنُة َفَقا َ‬‫ف ُتْن َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َكْي َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َأَبا َ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 18/178‬بهبودي صحيح ‪(2/240‬‬
‫حُر ِفي الّلّبِة‬ ‫ل ) عليه السلم ( الّن ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ق‪.‬‬ ‫حْل ِ‬‫ح ِفي اْل َ‬ ‫َو الّذْب ُ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن ‪ – 18/178‬بهبودي ضعيف(‬
‫حّيَت َ‬
‫ك‬ ‫ضل ِ‬
‫ي ُأ ْ‬ ‫صلَراِن ّ‬‫ل الّن ْ‬ ‫ي َو َ‬‫ك اْلَيُهلوِد ّ‬ ‫ح َل َ‬ ‫ل َيْذَب ْ‬‫ل َ‬ ‫ي َقا َ‬‫حَلِب ّ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ك‪.‬‬‫ك َو َل َ‬ ‫حِنيفًا الّلُهّم ِمْن َ‬ ‫ض َ‬‫لْر َ‬ ‫ت َو ا َْ‬ ‫سَماَوا ِ‬ ‫طَر ال ّ‬ ‫ي ِلّلِذي َف َ‬ ‫جِه َ‬ ‫ت َو ْ‬ ‫جْه ُ‬‫ل َو ّ‬ ‫ل اْلِقْبَلَة َو َتُقو ُ‬ ‫سَتْقِب ُ‬‫سَها َو َت ْ‬ ‫ح ِلَنْف ِ‬
‫ت اْمَرَأًة َفْلَتْذَب ْ‬ ‫ن َكاَن ِ‬ ‫َفِإ ْ‬
‫‪) -5‬مجلسي حسن ‪ – 18/178‬بهبودي صحيح ‪(2/240‬‬
‫سْي ِ‬
‫ن‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬‫عْنُه َ‬ ‫َو َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(498‬‬
‫ح‪.‬‬‫ي َفَيْذَب ُ‬‫صِب ّ‬
‫عَلى َيِد ال ّ‬ ‫ل َ‬ ‫جُ‬ ‫ض الّر ُ‬ ‫ي ُثّم َيْقِب ُ‬ ‫صِب ّ‬‫ن ِفي َيِد ال ّ‬ ‫سّكي َ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫جَع ُ‬‫) عليه السلم ( َي ْ‬
‫‪) -6‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 18/178‬بهبودي صحيح ‪(2/240‬‬
‫عْبلِد‬
‫ل َأُبللو َ‬ ‫عَمْيٍر َقللالَ َقللا َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن َو اْب ِ‬ ‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫شاَذانَ َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫لْر َ‬
‫ض‬ ‫ت َو ا َْ‬‫سللَماَوا ِ‬ ‫طَر ال ّ‬ ‫ي ِلّلِذي َف َ‬‫جِه َ‬ ‫ت َو ْ‬ ‫جْه ُ‬ ‫ل َو ّ‬ ‫حُه َو ُق ْ‬‫حْرُه َأِو اْذَب ْ‬ ‫ل ِبِه اْلِقْبَلَة َو اْن َ‬ ‫سَتْقِب ْ‬
‫ك َفا ْ‬‫ت َهْدَي َ‬‫شَتَرْي َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِإَذا ا ْ‬ ‫ا ِّ‬
‫ت َو َأَنللا ِمل َ‬
‫ن‬ ‫ك ُأِملْر ُ‬ ‫ك َللُه َو ِبلَذِل َ‬ ‫شلِري َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َ‬ ‫ب اْلَعللاَلِمي َ‬ ‫لل َر ّ‬ ‫ي َو َمَمللاِتي ِّ‬ ‫حَيا َ‬ ‫سِكي َو َم ْ‬ ‫لِتي َو ُن ُ‬ ‫صَ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ِإ ّ‬
‫شِرِكي َ‬ ‫ن اْلُم ْ‬ ‫حِنيفًا َو َما َأَنا ِم َ‬‫َ‬
‫ت‪.‬‬‫حّتى َتُمو َ‬ ‫خْعَها َ‬ ‫ل َتْن َ‬‫ن َو َ‬ ‫سّكي َ‬ ‫ل ِمّني ُثّم َأِمّر ال ّ‬ ‫ل َأْكَبُر الّلُهّم َتَقّب ْ‬‫ل َو ا ُّ‬ ‫سِم ا ِّ‬‫ك ِب ْ‬‫ك َو َل َ‬ ‫سِلِمينَ الّلُهّم ِمْن َ‬‫اْلُم ْ‬
‫‪) -7‬مجلسي مجهول ‪ – 18/179‬بهبودي صحيح ‪(2/241‬‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬
‫ل‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫جِمي ٍ‬‫ن َ‬ ‫ي عَ ْ‬ ‫جْعَفٍر اْلَبْغَداِد ّ‬ ‫ن َ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫عْ‬ ‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ح‪.‬‬ ‫ل الّذْب ِ‬ ‫ق َقْب َ‬‫حْل ِ‬
‫ق َو ِفي اْلَعِقيَقِة ِباْل َ‬ ‫حْل ِ‬‫ل اْل َ‬‫ح َقْب َ‬‫َتْبَدُأ ِبِمًنى ِبالّذْب ِ‬
‫‪) -8‬مجلسي مختلف فيه ‪ – 18/179‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬‫عْبلِد ا ِّ‬‫ت َأَبللا َ‬‫ل َرَأْيل ُ‬ ‫جَة َقللا َ‬‫خِدي َ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫جِل ّ‬
‫شٍم اْلَب َ‬‫ن َأِبي َها ِ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫حَم ِ‬‫عْبِد الّر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ل َأْكَبُر الّلُهّم َهَذا ِمْن َ‬
‫ك‬ ‫ل َو ا ُّ‬ ‫سِم ا ِّ‬‫ل ِب ْ‬‫ب َيِدَها اْلُيْمَنى َو َيُقو ُ‬ ‫جاِن ِ‬ ‫ن َ‬ ‫سَرى ُثّم َيُقوُم ِم ْ‬ ‫حُر َبَدَنَتُه َمْعُقوَلًة َيُدَها اْلُي ْ‬ ‫) عليه السلم ( َو ُهَو َيْن َ‬
‫ح ِبَيِدِه ‪.‬‬
‫ضَع الّذْب ِ‬‫طَع َمْو ِ‬ ‫ت َق َ‬
‫جَب ْ‬ ‫ن ِبَيِدِه َفِإَذا َو َ‬‫سّكي َ‬ ‫ج ال ّ‬ ‫خِر ُ‬ ‫ن ِفي َلّبِتَها ُثّم ُي ْ‬ ‫طُع ُ‬‫ك الّلُهّم َتَقّبْلُه ِمّني ُثّم َي ْ‬‫َو َل َ‬
‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(499‬‬
‫ن ِمًنى ‪.‬‬‫جِه ِم ْ‬ ‫خَرا ِ‬‫صَدَقِة ِمْنَها َو ِإ ْ‬ ‫ب َو ال ّ‬ ‫ج ِ‬‫ي اْلَوا ِ‬ ‫ن اْلَهْد ِ‬ ‫ب اَْلْكِل ِم َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 18/180‬بهبودي صحيح ‪(2/241‬‬
‫صْفَوا َ‬
‫ن‬ ‫عَمْيٍر َو َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬‫ن اْب ِ‬‫عِ‬
‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫ل عَ ِ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫عَمْيٍر َو ُم َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫حلَر َأ ْ‬
‫ن‬ ‫ن َن َ‬‫حيل َ‬ ‫لل ) صسسلى ال س عليسسه وآلسسه ( ِ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َأَمَر َر ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫ْب ِ‬
‫ي ) عليسسه‬ ‫عِلل ّ‬ ‫لل ) صسسلى الس عليسسه وآلسسه ( َو َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سلو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫خ َو َأَكل َ‬ ‫طَبل َ‬‫ح ِفي ُبْرَمٍة ُثّم ُت ْ‬ ‫طَر َ‬ ‫حِمَها ُثّم ُت ْ‬
‫ن َل ْ‬ ‫حْذَوٌة ِم ْ‬‫ل َبَدَنٍة ُ‬ ‫ن ُك ّ‬
‫خَذ ِم ْ‬‫ُتْؤ َ‬
‫ن َمَرِقَها ‪.‬‬ ‫سَوا ِم ْ‬ ‫حَ‬ ‫السلم ( ِمْنَها َو َ‬
‫‪) -2‬مجلسي مرسل كالموثق ‪ – 18/180‬بهبودي صحيح ‪(2/241‬‬
‫لل‬
‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬
‫ل َ‬‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫حَم ِ‬
‫عْبِد الّر ْ‬ ‫عنْ َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬‫ن َأَبا ِ‬‫عْ‬ ‫حٍد َ‬ ‫غْيِر َوا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَة َ‬ ‫سَما َ‬‫ن َ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫حَمْيُد ْب ُ‬‫ُ‬
‫طِعُمللوا اْلقللاِنَع َو اْلُمْعَتلّر َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ض َفُكُلللوا ِمْنهللا َو َأ ْ‬ ‫لْر ِ‬ ‫عَلى ا َْ‬ ‫ت َ‬ ‫ل ِإَذا َوَقَع ْ‬ ‫جُنوُبها َقا َ‬ ‫ت ُ‬ ‫جَب ْ‬‫ل َتَعاَلى َفِإذا َو َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫) عليه السلم ( ِفي َقْو ِ‬
‫طِعَمُه ‪.‬‬
‫ك ِلُت ْ‬
‫ضبًا َو اْلُمْعَتّر اْلَماّر ِب َ‬ ‫غ َ‬ ‫شْدَقُه َ‬ ‫ل َيْلِوي ِ‬ ‫ح َو َ‬ ‫ل َيْكَل ُ‬‫ط َو َ‬ ‫خُ‬ ‫سَ‬ ‫ل َي ْ‬‫طْيَتُه َو َ‬ ‫عَ‬ ‫ضى ِبَما َأ ْ‬ ‫اْلَقاِنُع اّلِذي َيْر َ‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول ‪ – 18/181‬بهبودي ضعيف(‬
‫ي َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ح اْلِكَنللاِن ّ‬
‫صلّبا ِ‬
‫ن َأِبللي ال ّ‬‫عل ْ‬‫ل َ‬ ‫ضلْي ِ‬‫ن اْلُف َ‬‫حّملِد ْبل ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ن ِبُثُل ل ٍ‬
‫ث‬ ‫ص لّدَقا ِ‬‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َيَت َ‬ ‫ن َو َأُبو َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫ي َفَقا َ‬‫حّ‬ ‫ضا ِ‬‫ل َ‬ ‫حوِم ا َْ‬ ‫ن ُل ُ‬
‫عْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ت َأَبا َ‬‫سَأْل ُ‬
‫َ‬
‫ت‪.‬‬ ‫ل اْلَبْي ِ‬ ‫لْه ِ‬‫سُكوَنُه َِ‬ ‫ث ُيْم ِ‬ ‫ل َو ُثُل ٌ‬‫سّؤا ِ‬‫عَلى ال ّ‬ ‫ث َ‬ ‫جيَراِنِهْم َو ُثُل ٍ‬ ‫عَلى ِ‬ ‫َ‬
‫‪) -4‬مجلسي موثق ‪ – 18/181‬بهبودي صحيح ‪(2/241‬‬
‫عِ‬
‫ن‬ ‫حَمْيُد ْبنُ ِزَياٍد َ‬ ‫ي َو ُ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬‫سْي ُ‬
‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(500‬‬
‫لل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫حَم ِ‬‫عْبِد الّر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬‫ن َأَبا ِ‬
‫عْ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫حٍد َ‬ ‫غْيِر َوا ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَة َ‬ ‫سَما َ‬ ‫ن َ‬ ‫اْب ِ‬
‫ن َهدِْيِه ‪.‬‬ ‫ل ِم ْ‬‫ل َكَما َيْأُك ُ‬ ‫ك َفَقا َ‬‫غْيِر َذِل َ‬‫ل ِمْنُه اّلِذي ُيْهِديِه ِفي ُمْتَعِتِه َو َ‬ ‫ي َما َيْأُك ُ‬ ‫ن اْلَهْد ِ‬ ‫عِ‬ ‫َ‬
‫‪) -5‬مجلسي حسن ‪ – 18/182‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ِفلَداِء‬ ‫عل ْ‬‫لل ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ي َقا َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬
‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ق ِباْلِفَداِء ‪.‬‬
‫صّد ُ‬‫حّيِتِه َو َيَت َ‬‫ضِ‬ ‫ن ُأ ْ‬ ‫ل ِم ْ‬‫ل َيْأُك ُ‬
‫حِمِه َفَقا َ‬‫ن َل ْ‬ ‫حُبُه ِم ْ‬
‫صا ِ‬ ‫ل َ‬ ‫صْيِد َيْأُك ُ‬‫ال ّ‬
‫‪) -6‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 18/182‬بهبودي صحيح ‪(2/241‬‬
‫عْب لِد‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عْ‬‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫شاَذانَ َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ل اْلَقللاِنُع اّللِذي َيْقَنلُع ِبَمللا‬ ‫جُنوُبها َفُكُلوا ِمْنها َو َأطِْعُموا اْلقاِنَع َو اْلُمْعَتلّر َقللا َ‬ ‫ت ُ‬ ‫جَب ْ‬‫ل َفِإذا َو َ‬ ‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِفي َقْو ِ‬ ‫ا ِّ‬
‫س ُهَو اْلَفِقيُر ‪.‬‬ ‫ك ِفي َيَدْيِه َو اْلَباِئ ُ‬ ‫سَأُل َ‬
‫ل اّلِذي َي ْ‬ ‫ساِئ ُ‬‫ك َو ال ّ‬ ‫طْيَتُه َو اْلُمْعَتّر اّلِذي َيْعَتِري َ‬ ‫عَ‬ ‫َأ ْ‬
‫‪) -7‬مجلسي حسن ‪ – 18/182‬بهبودي صحيح ‪(2/242‬‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬
‫ل‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫سلِلٍم َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫جِمي ٍ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫س َف َ‬
‫ل‬ ‫س ِإَلْيِه َفَأّمللا اْلَي لْوَم َفَقلْد َكُثلَر الّنللا ُ‬‫جِة الّنا ِ‬ ‫حا َ‬ ‫يٌء ِل َ‬‫ش ْ‬‫ج ِمْنَها َ‬ ‫خَر ْ‬ ‫ل ُي ْ‬
‫ل َ‬ ‫ل ُكّنا َنُقو ُ‬ ‫ن ِمًنى َفَقا َ‬ ‫ي ِم ْ‬ ‫حّ‬ ‫ضا ِ‬
‫ل َ‬ ‫حوِم ا َْ‬ ‫ج ُل ُ‬
‫خَرا ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬ ‫َ‬
‫جِه ‪.‬‬ ‫س ِبِإخَْرا ِ‬ ‫َبْأ َ‬
‫‪) -8‬مجلسي مجهول وآخره مرسل ‪ – 18/183‬بهبودي صحيح ‪(2/242‬‬
‫صلليٍر َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ن َأِبللي َب ِ‬ ‫عل ْ‬‫ن َ‬ ‫س لَكا َ‬‫ن ُم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫س َ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َمّراٍر َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬
‫ن ِإ ْ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ت َأ‬‫جَزاًء َفَعَلْي لِه ِف لَداُؤُه ُقْل ل ُ‬‫ن َيْعِني َنْذرًا َأْو َ‬ ‫ن ِفي َيِمي ٍ‬ ‫ن َما َكا َ‬ ‫ضُمو ُ‬ ‫ضُمونًا َو اْلَم ْ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ل ِإ ْ‬
‫سَر َفَقا َ‬‫ل َأْهَدى َهْديًا َفاْنَك َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬ ‫َ‬
‫ي َأْيضًا َأّن لُه َيْأُك ل ُ‬
‫ل‬ ‫ل ِمْنُه َو ُرِو َ‬ ‫ل َيْأُك ُ‬‫ل ِمْنُه َقا َ‬ ‫ت َأ َيْأُك ُ‬
‫يٌء ُقْل ُ‬ ‫ش ْ‬ ‫عَلْيِه َ‬‫س َ‬ ‫ضُمونًا َفَلْي َ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن َلْم َيُك ْ‬‫ن َفِإ ْ‬
‫ساِكي ِ‬ ‫ل ِإّنَما ُهَو ِلْلَم َ‬‫ل َ‬ ‫ل ِمْنُه َفَقا َ‬ ‫َيْأُك ُ‬
‫ن‪.‬‬ ‫ضُمو ٍ‬ ‫غْيَر َم ْ‬ ‫ن َأْو َ‬ ‫ضُمونًا َكا َ‬ ‫ِمْنُه َم ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(501‬‬
‫‪) -9‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/183‬بهبودي ضعيف(‬
‫سِ‬
‫ن‬ ‫حَ‬ ‫ت َأَبا اْل َ‬‫ل َرَأْي ُ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫لِبي َ‬ ‫ن َمْوًلى َِ‬ ‫عْ‬ ‫ط َ‬ ‫سَبا ٍ‬
‫ن َأ ْ‬‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫سلَناِمَها َقلا َ‬
‫ل‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫شلْيئًا َ‬
‫شلُفوا َ‬ ‫ض َو َك َ‬ ‫لْر ِ‬ ‫ت ِإَلى ا َْ‬ ‫عَراِقيَبَها َفَوَقعَ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫جّزاُرو َ‬ ‫ب اْل َ‬ ‫ضَر َ‬ ‫حَرَها َفَلّما َ‬ ‫عا ِبَبَدَنٍة َفَن َ‬‫ل ) عليه السلم ( َد َ‬ ‫لّو َ‬ ‫ا َْ‬
‫طِعُموا ‪.‬‬‫جُنوُبها َفُكُلوا ِمْنها َو َأ ْ‬ ‫ت ُ‬ ‫جَب ْ‬‫ل َفِإذا َو َ‬ ‫ل َيُقو ُ‬‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫طِعُموا َفِإ ّ‬ ‫طُعوا َو ُكُلوا ِمْنَها َو َأ ْ‬ ‫اْق َ‬
‫‪) -10‬مجلسي الول موثق والثاني مجهول ‪ – 18/184‬بهبودي صحيح ‪(2/242‬‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َو َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫سِديٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫حَنانِ ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫حللوِم‬ ‫ن ُل ُ‬‫عل ْ‬ ‫ل ) صلى ال س عليسسه وآلسسه ( َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َنَهاَنا َر ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ح َ‬ ‫صّبا ِ‬ ‫ن َأِبي ال ّ‬ ‫عْ‬‫ل َ‬ ‫ضْي ِ‬
‫حّمِد ْبنِ اْلُف َ‬ ‫ُم َ‬
‫خُروا ‪.‬‬ ‫ث َو ادّ ِ‬ ‫ل ٍ‬ ‫ي َبْعَد َث َ‬‫حّ‬ ‫ضا ِ‬ ‫ل َ‬ ‫حوِم ا َْ‬ ‫ن ُل ُ‬
‫ل ُكُلوا ِم ْ‬ ‫ن ِفيَها َو َقا َ‬ ‫ث ُثّم َأِذ َ‬
‫ل ٍ‬ ‫ي َبْعَد َث َ‬ ‫حّ‬
‫ضا ِ‬‫ل َ‬ ‫ا َْ‬
‫ي‪.‬‬‫جُلوِد اْلَهْد ِ‬ ‫ب ُ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 18/184‬بهبودي صحيح ‪(2/242‬‬
‫ل َنَهللى‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫خَتلِريّ َ‬ ‫ن اْلَب ْ‬‫ص ْبل ِ‬‫حْف ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫شْيئًا‪.‬‬
‫للَِها َ‬ ‫جَ‬ ‫ي َو َأ ْ‬ ‫جُلوِد اْلَهْد ِ‬ ‫ن ُ‬ ‫جّزاُر ِم ْ‬ ‫طى اْل َ‬ ‫ن ُيْع َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َأ ْ‬ ‫ل ا ِّ‬
‫سو ُ‬ ‫َر ُ‬
‫‪) -2‬مجلسي مرسل ‪ ،‬حسن كالصحيح ‪ – 18/184‬بهبودي صحيح ‪(2/243‬‬
‫ع َو ِإ ْ‬
‫ن‬ ‫شلَتَرى ِبلِه اْلَمَتللا ُ‬ ‫حّيِة َو ُي ْ‬‫ضل ِ‬
‫ل ْ‬ ‫جْللِد ا ُْ‬‫ل ُيْنَتَفلُع ِب ِ‬
‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫َو ِفي ِرَواَيِة ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬
‫لَلَهللا‬
‫جَ‬ ‫ل ِ‬ ‫لِئَدَها َو َ‬ ‫ل َق َ‬‫جُلوَدَها َو َ‬ ‫ن ُ‬ ‫جّزاِري َ‬ ‫ط اْل َ‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َبَدَنًة َو َلمْ ُيْع ِ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫حَر َر ُ‬ ‫ل َن َ‬‫ل َو َقا َ‬ ‫ضُ‬‫ق ِبِه َفُهَو َأْف َ‬ ‫صّد َ‬‫ُت ُ‬
‫ك‪.‬‬ ‫غْيِر َذِل َ‬‫ن َ‬ ‫طِه ِم ْ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫شْيئًا َو َلِك ْ‬‫خ ِمْنَها َ‬ ‫لَ‬ ‫سّ‬ ‫ط ال ّ‬ ‫ل ُتْع ِ‬ ‫ق ِبِه َو َ‬ ‫صّد َ‬‫ن َت َ‬ ‫َو َلِك ْ‬
‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(502‬‬
‫صيِر ‪.‬‬ ‫ق َو الّتْق ِ‬ ‫حْل ِ‬‫ب اْل َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مجهول ‪ – 18/185‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬
‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ل َ‬ ‫شلْب ٍ‬ ‫ن َأِبلي ِ‬ ‫عل ْ‬‫سلِلٍم َ‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيلَم ْبل ِ‬ ‫عل ْ‬‫ن َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل َ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬
‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫حِبَها ‪.‬‬‫صا ِ‬‫سِم َ‬ ‫ق ُتَلّبي ِبا ْ‬ ‫طْل ٌ‬ ‫ن َ‬ ‫سا ٌ‬‫شْعَرٍة َلَها ِل َ‬ ‫ل َ‬ ‫جاَء َيْوَم اْلِقَياَمِة َو ُك ّ‬ ‫سُه ِبِمًنى ُثّم َدَفَنُه َ‬ ‫ق َرْأ َ‬ ‫حَل َ‬‫ن ِإَذا َ‬ ‫ن اْلُمْؤِم َ‬
‫ل ِإ ّ‬‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/185‬بهبودي ضعيف(‬
‫ب َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ن َتْغِلل َ‬
‫ن ْبل ِ‬‫ن َأَبللا ِ‬‫عل ْ‬ ‫ح َ‬ ‫صاِل ٍ‬
‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن ُمَف ّ‬ ‫عْ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬
‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫سُلُه ‪.‬‬
‫صُر َو َيْغ ِ‬ ‫ل ُيَق ّ‬ ‫حِلَقُه َقا َ‬
‫ن َي ْ‬‫ل َأ ْ‬‫ي َقْب َ‬‫طِم ّ‬ ‫خ ْ‬‫سُه ِباْل ِ‬‫ل َرْأ َ‬ ‫سَ‬ ‫ن َيْغ ِ‬‫ل َأ ْ‬‫جِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِللّر ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬‫ُقْل ُ‬
‫‪) -3‬مجلسي مرسل كالموثق ‪ – 18/185‬بهبودي صحيح ‪(2/243‬‬
‫لل‬‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫حَم ِ‬ ‫عْبِد الّر ْ‬ ‫عنْ َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬
‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫ن َأَبا ِ‬
‫عْ‬ ‫حٍد َ‬ ‫غْيِر َوا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَة َ‬ ‫سَما َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫حَمْيُد ْب ُ‬‫ُ‬
‫شلاِرِبِه َو ِمل ْ‬
‫ن‬ ‫ن َ‬ ‫خلُذ ِمل ْ‬ ‫ظَفلاَرُه َو َيْأ ُ‬ ‫سلُه َو ُيَقّللُم َأ ْ‬ ‫ق َرْأ َ‬ ‫حِل ُ‬‫حِر َي ْ‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َيْوَم الّن ْ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ن َر ُ‬‫ل َكا َ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫حَيِتِه ‪.‬‬‫ف ِل ْ‬
‫طَرا ِ‬ ‫َأ ْ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/186‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫حْمَزَة َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ق‪.‬‬ ‫حِل ْ‬ ‫ق َفا ْ‬‫حِل َ‬
‫ن َت ْ‬‫ت َأ ْ‬ ‫حَبْب َ‬‫ن َأ ْ‬‫حّلُه َفِإ ْ‬
‫ي َم ِ‬ ‫ك َفَقْد َبَلَغ اْلَهْد ُ‬ ‫حِل َ‬
‫ت ِفي َر ْ‬ ‫صاَر ْ‬ ‫ت َثَمَنَها َو َ‬ ‫ك َو َوَزْن َ‬ ‫حّيَت َ‬‫ضِ‬‫ت ُأ ْ‬ ‫شَتَرْي َ‬ ‫ِإَذا ا ْ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/186‬بهبودي ضعيف(‬
‫حلل َ‬
‫ل‬ ‫حّتى اْرَت َ‬ ‫ق َ‬‫حِل َ‬ ‫سِه َأْو َي ْ‬ ‫ن َرْأ ِ‬ ‫صَر ِم ْ‬ ‫ن ُيَق ّ‬ ‫ل َأ ْ‬‫جِه َ‬‫ل َ‬ ‫جٍ‬‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫صيٍر َقا َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حْمَزَة َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬‫عْ‬ ‫سَناِدِه َ‬ ‫َو ِبِإ ْ‬
‫ق‪.‬‬ ‫حِل َ‬
‫ن َي ْ‬‫صُروَرةِ َأ ْ‬ ‫عَلى ال ّ‬ ‫صَر َو َ‬ ‫شْعَرُه َأْو ُيَق ّ‬ ‫ق ِبَها َ‬ ‫حِل َ‬‫حّتى َي ْ‬ ‫جْع ِإَلى ِمًنى َ‬ ‫ل َفْلَيْر ِ‬ ‫ن ِمًنى َقا َ‬ ‫ِم ْ‬
‫‪) -6‬مجلسي حسن ‪ – 18/186‬بهبودي صحيح ‪(2/243‬‬
‫عّماٍر عَ ْ‬
‫ن‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(503‬‬
‫ل َو ِإَذا َلّبلَد‬ ‫ق َقللا َ‬‫حَلل َ‬
‫شللاَء َ‬ ‫ن َ‬ ‫صلَر َو ِإ ْ‬ ‫شللاَء َق ّ‬ ‫ن َ‬ ‫ج َفلِإ ْ‬‫حل ّ‬ ‫ن َقْد َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ق َو ِإ ْ‬ ‫حِل َ‬‫ن َي ْ‬ ‫صُروَرِة َأ ْ‬ ‫ل َيْنَبِغي ِلل ّ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َأِبي َ‬
‫صيُر ‪.‬‬ ‫س َلُه الّتْق ِ‬ ‫ق َو َلْي َ‬ ‫حْل َ‬‫عَلْيِه اْل َ‬‫ن َ‬ ‫صُه َفِإ ّ‬‫عَق َ‬ ‫شْعَرُه َأْو َ‬ ‫َ‬
‫‪) -7‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/186‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫صلليٍر َ‬ ‫ن َأِبللي َب ِ‬ ‫عل ْ‬ ‫حْملَزةَ َ‬ ‫ي ْبنِ َأِبللي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫لِم ‪.‬‬‫سَ‬ ‫لْ‬ ‫جَة ا ِْ‬ ‫حّ‬‫ج َ‬ ‫حّ‬‫ن َ‬ ‫صيُر ِلَم ْ‬ ‫صَر َو ِإّنَما الّتْق ِ‬ ‫ل ُيَق ّ‬ ‫سُه َو َ‬ ‫ق َرْأ َ‬ ‫حِل َ‬‫ن َي ْ‬‫صُروَرِة َأ ْ‬ ‫عَلى ال ّ‬ ‫ل َ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫‪) -8‬مجلسي مجهول ‪ – 18/187‬بهبودي ضعيف(‬
‫سلَأْل ُ‬
‫ت‬ ‫ل َ‬ ‫ي َقلا َ‬ ‫ح اْلِكَناِن ّ‬‫صّبا ِ‬‫ن َأِبي ال ّ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضْي ِ‬
‫ن اْلُف َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫شلْعَرُه‬ ‫ي َ‬ ‫ن ُيْلِق َ‬‫جُبِني َأ ْ‬ ‫ل َما ُيْع ِ‬ ‫ن ِمًنى َقا َ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫حَ‬ ‫ج حَّتى اْرَت َ‬ ‫حا ّ‬‫شْعِرِه َو ُهَو َ‬ ‫ن َ‬ ‫صَر ِم ْ‬ ‫ن ُيَق ّ‬ ‫ي َأ ْ‬ ‫سَ‬ ‫ل َن ِ‬‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َأَبا َ‬
‫ن‪.‬‬‫سا ِ‬‫لْن َ‬‫جْلِد ا ِْ‬‫ق َو َما ِفي ِ‬ ‫حْل ُ‬‫ل ُهَو اْل َ‬ ‫ضوا َتَفَثُهْم َقا َ‬ ‫ل ُثّم ْلَيْق ُ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫ل ِفي َقْو ِ‬ ‫ل ِبِمًنى َو َقا َ‬ ‫ِإ ّ‬
‫‪) -9‬مجلسي حسن ‪ – 18/187‬بهبودي صحيح ‪(2/243‬‬
‫حِل ُ‬
‫ق‬ ‫ل َي ْ‬ ‫جٍ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِفي َر ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫خَتِريّ َ‬ ‫ن اْلَب ْ‬‫ص ْب ِ‬‫حْف ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫شْعَر ِإَلى ِمًنى ‪.‬‬ ‫ل َيُرّد ال ّ‬ ‫سُه ِبمَّكَة َقا َ‬‫َرْأ َ‬
‫‪) -10‬مجلسي موثق ‪ – 18/188‬بهبودي صحيح ‪(2/243‬‬
‫ي ) عليسسه‬ ‫عِلل ّ‬‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫ن آَبللاِئِه َ‬‫عْ‬ ‫جْعَفٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ث ْب ِ‬‫غَيا ِ‬‫ن ِ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫ظَمْي ِ‬‫ن َيْبُلَغ اْلَع ْ‬‫ق َأ ْ‬‫حْل ِ‬ ‫سّنُة ِفي اْل َ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫‪) -11‬مجلسي صحيح ‪ – 18/188‬بهبودي ضعيف(‬
‫شْعِرَها‬ ‫ن َ‬ ‫صُر اْلَمْرَأُة ِم ْ‬ ‫ل ُتَق ّ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫ِلُعْمَرِتَها َقْدَر َأْنُمَلٍة ‪.‬‬
‫‪) -12‬مجلسي صحيح ‪ – 18/188‬بهبودي صحيح ‪(2/243‬‬
‫ن ِمًنى َأَقْمَنا َأّيام لًا ُث لّم‬ ‫ن َنَفْرَنا ِم ْ‬‫حي َ‬ ‫ضا ) عليه السلم ( ِإّنا ِ‬ ‫ن الّر َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫لِبي اْل َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫صٍر َقا َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫حَلل َ‬
‫ق‬ ‫ي ِبِثَيللاِبِه َ‬‫ن َمّكلَة َفلُأِت َ‬ ‫ج ِم ْ‬‫خَر َ‬ ‫ن ) صلوات ال عليه ( ِإَذا َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن َأُبو اْل َ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫يٌء َفَقا َ‬‫ش ْ‬ ‫ك َ‬ ‫ن َذِل َ‬ ‫خَلِني ِم ْ‬ ‫ب الّتَلّذِذ َفَد َ‬‫طَل َ‬ ‫سي َ‬ ‫ت َرْأ ِ‬‫حَلْق ُ‬
‫َ‬
‫ل ِفي‬ ‫ل َو َقا َ‬ ‫سُه َقا َ‬
‫َرْأ َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(504‬‬
‫حَراِم ‪.‬‬ ‫لْ‬ ‫ح ا ِْ‬‫طْر ُ‬ ‫خ َو َ‬ ‫سِ‬ ‫ح اْلَو َ‬‫طْر ُ‬ ‫ظَفاِر َو َ‬ ‫ل ْ‬ ‫ث َتْقِليُم ا َْ‬‫ل الّتَف ُ‬ ‫ضوا َتَفَثُهْم َو ْلُيوُفوا ُنُذوَرُهْم َقا َ‬ ‫ل ُثّم ْلَيْق ُ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫َقْو ِ‬
‫‪) -13‬مجلسي مجهول ‪ – 18/188‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأْه ل ِ‬
‫ل‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫جً‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ن ُزَراَرةَ َأ ّ‬ ‫عْ‬‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ضِريِر َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫سي َ‬ ‫ن َيا ِ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫عْنلُه َو ُيَملّر‬ ‫ن ُيَلّبللى َ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َفلَأَمَر َأ ْ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ي َلُه َأُبو َ‬ ‫سُتْفِت َ‬‫ي َفا ْ‬ ‫ن ُيَلّب َ‬‫ن َأ ْ‬
‫سُ‬ ‫حِ‬ ‫ل ُي ْ‬‫س َ‬ ‫ع الّرْأ ِ‬ ‫ن َأْقَر َ‬ ‫جا َو َكا َ‬ ‫حا ّ‬ ‫سانَ َقِدَم َ‬ ‫خَرا َ‬‫ُ‬
‫عْنُه ‪.‬‬‫ئ َ‬ ‫جِز ُ‬ ‫ك ُي ْ‬‫ن َذِل َ‬‫سِه َفِإ ّ‬ ‫عَلى َرْأ ِ‬ ‫سى َ‬ ‫اْلُمو َ‬
‫سِكِه ‪.‬‬ ‫ن َمَنا ِ‬ ‫خَرُه ِم ْ‬ ‫شْيئًا َأْو َأ ّ‬ ‫ن َقّدَم َ‬ ‫ب َم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 18/189‬بهبودي صحيح ‪(2/244‬‬
‫جل ِ‬
‫ل‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عل ِ‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫ج َقالَ َ‬ ‫ن َدّرا ٍ‬ ‫ل ْب ِ‬‫جِمي ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫حلِر‬ ‫س َيلْوَم الّن ْ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآلسسه ( َأَتللاُه ُأَنللا ٌ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫سيًا ُثّم َقا َ‬ ‫ن َنا ِ‬ ‫ن َيُكو َ‬ ‫ل َأ ْ‬ ‫ل َيْنَبِغي ِإ ّ‬ ‫ل َ‬ ‫ق َقا َ‬ ‫حِل َ‬
‫ن َي ْ‬ ‫ل َأ ْ‬‫ت َقْب َ‬‫َيُزوُر اْلَبْي َ‬
‫ن َيْنَبِغللي َلُهلْم َأ ْ‬
‫ن‬ ‫شلْيئًا َكللا َ‬ ‫ي َفَللْم َيْتُرُكللوا َ‬ ‫ن َأْرِمل َ‬ ‫ل َأ ْ‬ ‫ت َقْبل َ‬ ‫حَلْقل ُ‬‫ضلُهْم َ‬ ‫ل َبْع ُ‬ ‫ح َو َقللا َ‬ ‫ن َأْذَبل َ‬‫ل َأ ْ‬‫ت َقْب َ‬‫حَلْق ُ‬‫ل ِإّني َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ضُهْم َيا َر ُ‬ ‫ل َبْع ُ‬ ‫َفَقا َ‬
‫ج‪.‬‬ ‫حَر َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َقّدُموُه َفَقا َ‬ ‫خُروهُ ِإ ّ‬‫ُيَؤ ّ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/190‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفلٍر الّثللاِني ) عليسسه السسسلم (‬ ‫لِبللي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْلل ُ‬ ‫صٍر َقا َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َلّمللا‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬‫ن َر ُ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫ن َيْذَبحَ َفَقا َ‬ ‫ل َأ ْ‬ ‫ق َقْب َ‬
‫حَل َ‬‫حِر َو َ‬ ‫جْمَرَة َيْوَم الّن ْ‬ ‫حاِبَنا َرَمى اْل َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫ل ِم ْ‬‫جً‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ك ِإ ّ‬‫ت ِفَدا َ‬ ‫جِعْل ُ‬
‫ُ‬
‫يٌء‬ ‫شل ْ‬ ‫ق َ‬ ‫ح َو َل لْم َيْب ل َ‬ ‫ن َنْذَب ل َ‬‫ل َأ ْ‬
‫ن َقْب ِ‬
‫حَلْقَنا ِم ْ‬
‫ي َو َ‬ ‫ن َنْرِم َ‬ ‫ل َأ ْ‬ ‫ن َقْب ِ‬‫حَنا ِم ْ‬ ‫ل َذَب ْ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ن َفَقاُلوا َيا َر ُ‬ ‫سِلِمي َ‬‫ن اْلُم ْ‬ ‫ف ِم َ‬ ‫طَواِئ ُ‬ ‫حِر َأَتاُه َ‬ ‫ن َيْوُم الّن ْ‬‫َكا َ‬
‫ل ) صلى ال عليسه وآلسسه ( َ‬
‫ل‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬‫ل َر ُ‬ ‫ل َقّدُموُه َفَقا َ‬ ‫خُروُه ِإ ّ‬ ‫ن ُيَؤ ّ‬ ‫يٌء ِمّما َيْنَبِغي َلُهْم َأ ْ‬ ‫ش ْ‬ ‫ل َ‬ ‫خُروُه َو َ‬ ‫ل َأ ّ‬‫ن ُيَقّدُموُه ِإ ّ‬ ‫ِمّما َيْنَبِغي َلُهْم َأ ْ‬
‫ج‪.‬‬ ‫حَر َ‬ ‫ل َ‬ ‫ج َ‬ ‫حَر َ‬‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(505‬‬
‫‪) -3‬مجلسي صحيح ‪ – 18/191‬بهبودي صحيح ‪(2/244‬‬
‫حّملِد ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عل ْ‬‫خلّزاِز َ‬ ‫ب اْل َ‬‫ن َأِبلي َأّيللو َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫حّمٍد َو َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫عللاِلٌم َأ ّ‬
‫ن‬ ‫ق َو ُهلَو َ‬ ‫حِلل َ‬‫ن َي ْ‬
‫ل َأ ْ‬ ‫ت َقْبل َ‬‫ن َزاَر اْلَبْيل َ‬ ‫ن َكللا َ‬‫ل ِإ ْ‬‫ق َفَقا َ‬ ‫حِل َ‬
‫ن َي ْ‬‫ل َأ ْ‬ ‫ت َقْب َ‬
‫ل َزاَر اْلَبْي َ‬ ‫جٍ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( ِفي َر ُ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫سِلٍم َ‬‫ُم ْ‬
‫شاٍة‪.‬‬‫عَلْيِه َدَم َ‬‫ن َ‬ ‫ل َيْنَبِغي َلُه َفِإ ّ‬ ‫ك َ‬‫َذِل َ‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 18/191‬بهبودي صحيح ‪(2/244‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫عّمللاٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْبل ِ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫عْنُه ‪.‬‬‫جَزَأ َ‬ ‫س َقْد َأ ْ‬
‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫ح َقا َ‬ ‫شَتَرى ِبَمّكَة ُثّم َذَب َ‬ ‫ت َفا ْ‬‫حّتى َزاَر اْلَبْي َ‬ ‫ح ِبِمًنى َ‬ ‫ن َيْذَب َ‬‫ي َأ ْ‬
‫سَ‬ ‫ل َن ِ‬ ‫جٍ‬ ‫السلم ( ِفي َر ُ‬
‫ن َيُزوَر ‪.‬‬ ‫ق َقْبَل َأ ْ‬‫حَل َ‬‫ب ِإَذا َ‬ ‫طي ِ‬ ‫س َو ال ّ‬ ‫ن الّلَبا ِ‬ ‫جِل ِم َ‬ ‫حّل ِللّر ُ‬ ‫ب َما َي ِ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 18/191‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ل ) عليسسه‬ ‫عْب لِد ا ِّ‬
‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ساٍر َقا َ‬ ‫ن َي َ‬‫سِعيِد ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫سللاَء‬‫ل الّن َ‬‫يٍء ِإ ّ‬ ‫شل ْ‬‫ل َ‬ ‫ب َو ُك ّ‬ ‫طي ُ‬ ‫ب َو ال ّ‬ ‫حّناُء َو الّثَيا ُ‬ ‫ل َنَعمْ اْل ِ‬‫حّناِء َقا َ‬ ‫طِليِه ِباْل ِ‬‫ت َي ْ‬‫ن َيُزوَر اْلَبْي َ‬ ‫ل َأ ْ‬ ‫سُه َقْب َ‬‫ق َرْأ َ‬ ‫حَل َ‬‫ن اْلُمَتَمّتِع ِإَذا َ‬ ‫عِ‬ ‫السلم ( َ‬
‫يٍء ِإ ّ‬
‫ل‬ ‫شل ْ‬‫ل َ‬ ‫ب َو ُكل ّ‬ ‫طيل ُ‬ ‫ب َو ال ّ‬ ‫حّنلاُء َو الّثَيلا ُ‬ ‫ل َنَعلْم اْل ِ‬‫عْنَها َفَقا َ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫ت َأَبا اْل َ‬‫سَأْل ُ‬‫ل َو َ‬ ‫لَثًة َقا َ‬
‫ن َأْو َث َ‬ ‫ي َمّرَتْي ِ‬ ‫عَل ّ‬
‫َرّدَدَها َ‬
‫ساَء ‪.‬‬ ‫الّن َ‬
‫‪) -2‬مجلسي موثق ‪ – 18/192‬بهبودي صحيح ‪(2/245‬‬
‫ل ) عليه السلم ( َفُقْل ل ُ‬
‫ت‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ب َقا َ‬‫ن َيْعُقو َ‬ ‫س ْب ِ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫طَيِتِه ِإّياُه ‪.‬‬
‫ن َتْغ ِ‬ ‫ظُم ِم ْ‬ ‫عَ‬ ‫سِه َأ ْ‬‫ق َرْأ ِ‬‫حْل ُ‬‫ي َ‬ ‫ل َيا ُبَن ّ‬ ‫ق َفَقا َ‬‫حَل َ‬‫سُه ِإَذا َ‬ ‫طي َرْأ َ‬ ‫اْلُمَتَمّتُع ُيَغ ّ‬
‫‪) -3‬مجلسي صحيح والثاني مجهول ‪ – 18/192‬بهبودي ضعيف(‬
‫خلّزاِز َقلا َ‬
‫ل‬ ‫ب اْل َ‬
‫ن َأِبللي َأّيللو َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫س َمْوَلى َ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫طي ٍ‬ ‫ن َيْق ِ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬
‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ن ُمَتَمّتعًا ‪.‬‬‫ص َو َكا َ‬ ‫عَلْيِه َقِمي ٌ‬ ‫ت َو َ‬ ‫ك َو َزاَر اْلَبْي َ‬ ‫سٍ‬ ‫سُه ِبِم ْ‬‫ضّمَد َرْأ َ‬ ‫ق ُثّم َ‬ ‫حَل َ‬‫ح َ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َبْعَد َما َذَب َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ت َأَبا اْل َ‬
‫َرَأْي ُ‬
‫حَوُه ‪.‬‬‫ب َن ْ‬ ‫ن َأِبي َأّيو َ‬ ‫عْ‬ ‫س َ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َمّراٍر َ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(506‬‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 18/192‬بهبودي ضعيف(‬
‫سلل ِ‬
‫ن‬ ‫حَ‬‫لِبي اْل َ‬ ‫ل ُوِلَد َِ‬ ‫ج َقا َ‬‫جا ِ‬‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬
‫ن ْب ِ‬ ‫حَم ِ‬ ‫عْبِد الّر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫ن ْب ِ‬ ‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫ت َأَنللا َو َأَبللى‬‫ن َفلَأَكْل ُ‬‫حَمل ِ‬‫عْبلُد الّر ْ‬ ‫ل َ‬ ‫حَلْقَنللا َقللا َ‬
‫ن َو ُكّنا َقلْد َ‬ ‫عَفَرا ٌ‬‫ص ِفيِه َز ْ‬ ‫خِبي ٍ‬ ‫حِر ِب َ‬ ‫ل ِإَلْيَنا َيْوَم الّن ْ‬‫سَ‬ ‫) عليه السلم ( َمْوُلوٌد ِبِمًنى َفَأْر َ‬
‫سللو ُ‬
‫ل‬ ‫ن ُهلَو الّر ُ‬ ‫ف َو َكللا َ‬ ‫صللاِد ٍ‬ ‫ل ِلُم َ‬ ‫لَمَنللا َفَقللا َ‬‫ن ) عليه السسسلم ( َك َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫سِمَع َأُبو اْل َ‬ ‫ت َف َ‬ ‫ل َلْم َنُزِر اْلَبْي َ‬ ‫ل َو َقا َ‬‫ن َيْأُك َ‬‫ي َو ُمَراِزٌم َأ ْ‬ ‫اْلَكاِهِل ّ‬
‫ن ُثلّم‬‫حَمل ِ‬ ‫عْبُد الّر ْ‬‫ب َ‬ ‫صا َ‬ ‫ل َأ َ‬ ‫ل َلْم َنُزْر َبْعُد َفَقا َ‬ ‫ن َو َقا َ‬ ‫خَرا ِ‬‫لَ‬ ‫ن َو َأَبى ا ْ‬ ‫حَم ِ‬‫عْبُد الّر ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َأَك َ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫يٍء َكاُنوا َيَتَكّلُمو َ‬‫ش ْ‬ ‫ي َ‬ ‫جاَءَنا ِبِه ِفي َأ ّ‬‫اّلِذي َ‬
‫ل َيللا‬
‫ي َفَقا َ‬‫عَل ّ‬
‫شُه َ‬ ‫حّر َ‬ ‫جاَء َأِبي َ‬ ‫ل ِمْنُه َفَلّما َ‬ ‫ن َيْأُك َ‬‫خي َأ ْ‬ ‫ل َأ ِ‬
‫عْبُد ا ِّ‬
‫ت َأَنا ِمْنُه َو َأَبى َ‬ ‫ل َهَذا اْلَيْوِم َفَأَكْل ُ‬ ‫ن ُأوِتيَنا ِبِه ِفي ِمْث ِ‬ ‫حي َ‬‫ل َأ َما َيْذُكُر ِ‬ ‫َقا َ‬
‫سُكْم ‪.‬‬ ‫حَلْقُتْم ُرُءو َ‬ ‫س َقْد َ‬ ‫ك َأ َلْي َ‬ ‫ل َأِبي ُهَو َأْفَقُه ِمْن َ‬ ‫ن َو َلْم َيُزْر َبْعُد َفَقا َ‬ ‫عَفَرا ٌ‬ ‫خِبيصًا ِفيِه َز ْ‬ ‫ل َ‬ ‫سى َأَك َ‬ ‫ن ُمو َ‬‫َأَبْه ِإ ّ‬
‫‪) -5‬مجلسي موثق ‪ – 18/193‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ُكل ّ‬
‫ل‬ ‫حللّ َللُه َفَقللا َ‬ ‫سُه َما َي ِ‬ ‫ق َرْأ َ‬ ‫حَل َ‬
‫ن اْلُمَتَمّتِع ِإَذا َ‬ ‫عِ‬ ‫ت َأَبا ِإْبَراِهيَم ) عليه السلم ( َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْب ِ‬
‫حا َ‬‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫صْفَوا ُ‬‫َ‬
‫ساَء ‪.‬‬
‫ل الّن َ‬
‫يٍء ِإ ّ‬‫ش ْ‬‫َ‬
‫ي‪.‬‬ ‫صْوِم اْلُمَتَمّتِع ِإَذا َلْم َيجِِد اْلَهْد َ‬ ‫ب َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح على الظاهر ‪ – 18/193‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ت َأَبلا َ‬ ‫سلَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫سلى َقلا َ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫علَة ْبل ِ‬ ‫ن ِرَفا َ‬ ‫عْ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫حّمٍد َو َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ل الّتْرِوَيِة‬ ‫صوُم َقْب َ‬ ‫ل َي ُ‬ ‫ي َقا َ‬‫جُد اْلَهْد َ‬‫ل َي ِ‬‫ن اْلُمَتَمّتِع َ‬‫عِ‬ ‫السلم ( َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(507‬‬
‫صللوُم‬‫ل َي ُ‬ ‫جّماُلُه َقللا َ‬
‫عَلْيِه َ‬
‫ت َلْم ُيِقْم َ‬
‫ق ُقْل ُ‬‫شِري ِ‬‫لَثَة َأّيامٍ َبْعَد الّت ْ‬
‫صوُم َث َ‬‫ل َي ُ‬ ‫ت َفِإّنُه َقِدَم َيْوَم الّتْرِوَيِة َقا َ‬
‫عَرَفَة ُقْل ُ‬ ‫ِبَيْوٍم َو َيْوَم الّتْرِوَيِة َو َيْوَم َ‬
‫سللاِفرًا‬
‫عَرَف لَة ُم َ‬‫س ُهَو َي لْوَم َ‬
‫ل َنَعْم َأ َلْي َ‬ ‫ساِفٌر َقا َ‬
‫صوُم َو ُهَو ُم َ‬ ‫ت َي ُ‬ ‫ل َيْوُم َنْفِرِه ُقْل ُ‬
‫صَبُة َقا َ‬‫ح ْ‬ ‫ت َو َما اْل َ‬‫ل ُقْل ُ‬ ‫ن َقا َ‬‫صَبِة َو َبْعَدُه َيْوَمْي ِ‬‫ح ْ‬ ‫َيْوَم اْل َ‬
‫جِة ‪.‬‬‫حّ‬‫ل ِفي ِذي اْل ِ‬ ‫ج َيُقو ُ‬‫حّ‬ ‫صياُم َثلَثِة َأّياٍم ِفي اْل َ‬ ‫ل َف ِ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫ك ِلَقْو ِ‬
‫ل َذِل َ‬ ‫ت َنُقو ُ‬‫ل َبْي ٍ‬ ‫ِإّنا َأْه ُ‬
‫‪) -2‬مجلسي موثق ‪ – 18/195‬بهبودي ضعيف(‬
‫ج لْد‬‫ن َلْم َي ِ‬‫ل َم ْ‬‫حِدِهَما ) عليهما السلم ( َأّنُه َقا َ‬ ‫ن َأ َ‬
‫عْ‬ ‫ن ُزَراَرَة َ‬ ‫عْ‬ ‫عْمٍرو َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْبِد اْلَكِريِم ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫س‪.‬‬‫ل َبْأ َ‬ ‫شِر َف َ‬ ‫ل اْلَع ْ‬‫لّياِم ِفي َأّو ِ‬ ‫لَثَة ا َْ‬‫ن ُيَقّدَم الّث َ‬‫ب َأ ْ‬
‫ح ّ‬ ‫َهْديًا َو َأ َ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 18/195‬بهبودي صحيح ‪(2/245‬‬
‫عْ‬
‫ن‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬
‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(508‬‬
‫جْد َهْديًا َقا َ‬
‫ل‬ ‫ن ُمَتَمّتٍع َلْم َي ِ‬‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫حَيى َو اْب ِ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫صْفَوا َ‬‫َ‬
‫صوُم‬‫صَبِة َو َي ُ‬ ‫ح ْ‬ ‫حُر َلْيَلَة اْل َ‬‫سّ‬ ‫ل َيَت َ‬‫ك َقا َ‬‫ن َفاَتُه َذِل َ‬‫ت َفِإ ْ‬‫ل ُقْل ُ‬‫عَرَفَة َقا َ‬ ‫ل الّتْرِوَيِة َو َيْوَم الّتْرِوَيِة َو َيْوَم َ‬ ‫ج َيْومًا َقْب َ‬ ‫حّ‬ ‫لَثَة َأّياٍم ِفي اْل َ‬ ‫صوُم َث َ‬ ‫َي ُ‬
‫جلَع‬‫شلاَء ِإَذا َر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق َو ِإ ْ‬ ‫طِريل ِ‬ ‫صاَمَها ِفي ال ّ‬ ‫شاَء َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫ق َقا َ‬ ‫طِري ِ‬ ‫صوُمَها ِفي ال ّ‬ ‫جّماُلُه َأ َي ُ‬ ‫عَلْيِه َ‬‫ن َلْم ُيِقْم َ‬ ‫ت َفِإ ْ‬
‫ن َبْعَدُه ُقْل ُ‬ ‫ك اْلَيْوَم َو َيْوَمْي ِ‬‫َذِل َ‬
‫ِإَلى َأْهِلِه ‪.‬‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 18/196‬بهبودي صحيح ‪(2/245‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬‫سلِم َ‬ ‫ن اْلَقا ِ‬
‫ص ْبل ِ‬ ‫عيل ِ‬ ‫ن ِ‬ ‫حَيى عَ ْ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫حُر َلْيَللَة‬ ‫سل ّ‬‫عَرَفلَة َو َيَت َ‬ ‫ل َيلْوَم َ‬ ‫ك اْلَيلْوَم َو َ‬ ‫صلوُم َذِلل َ‬ ‫ل َي ُ‬ ‫ل َف َ‬ ‫ي َقلا َ‬
‫س َمَعلُه َهلْد ٌ‬ ‫ل َيْوَم الّتْرِوَيِة َو َلْي َ‬ ‫خُ‬ ‫ن ُمَتَمّتٍع َيْد ُ‬ ‫عْ‬‫سَأْلُتُه َ‬ ‫ل َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫ن َبْعَدُه ‪.‬‬‫صوُم َيْوَمْي ِ‬ ‫صاِئمًا َو ُهَو َيْوُم الّنْفِر َو َي ُ‬ ‫ح َ‬ ‫صِب ُ‬
‫صَبِة َفُي ْ‬ ‫ح ْ‬ ‫اْل َ‬
‫‪) -5‬مجلسي مرسل ‪ – 18/196‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َتَمّت لَع ِبللاْلُعْمَرِة‬ ‫جٌ‬ ‫ت َلُه َر ُ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫ضا ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ن الّر َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬‫حاِبِه َ‬ ‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ن ِثَياِبِه ‪.‬‬‫شْيئًا ِم ْ‬‫خُذ َ‬ ‫ل َيْأ ُ‬‫صوُم َو َ‬ ‫ن َي ُ‬ ‫ن ِبِه اْلُمْؤِم ُ‬ ‫ل َهَذا َيَتَزّي ُ‬ ‫ل َ‬ ‫شَتِري َهْدَيُه َقا َ‬ ‫ن ِثَياِبِه َو َي ْ‬‫ب َلُه َيِبيُع ِم ْ‬ ‫عْيَبِتِه ِثَيا ٌ‬ ‫حجّ ِفي َ‬ ‫ِإَلى اْل َ‬
‫‪) -6‬مجلسي حسن ‪ – 18/196‬بهبودي صحيح ‪(2/245‬‬
‫ن َو َ‬
‫ل‬ ‫ج لُد الّثَم ل َ‬‫ل ) عليه السلم ( ِفي ُمَتَمّتٍع َي ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫خ لَر‬ ‫ج لِة َأ ّ‬
‫حّ‬ ‫ضى ُذو اْل ِ‬ ‫ن َم َ‬ ‫عْنُه َفِإ ْ‬‫ئ َ‬ ‫جِز ُ‬ ‫عْنُه َو ُهَو ُي ْ‬ ‫ح َ‬ ‫شَتِري َلُه َو َيْذَب ُ‬ ‫ن َي ْ‬‫ل َمّكَة َو َيْأُمُر َم ْ‬ ‫ض َأْه ِ‬‫عْنَد َبْع ِ‬ ‫ن ِ‬ ‫ف الّثَم َ‬ ‫خّل ُ‬‫ل ُي َ‬‫جُد اْلَغَنَم َقا َ‬‫َي ِ‬
‫جِة ‪.‬‬‫حّ‬ ‫ن ِذي اْل ِ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫ك ِإَلى َقاِب ٍ‬‫َذِل َ‬
‫‪) -7‬مجلسي صحيح ‪ – 18/197‬بهبودي صحيح ‪(2/246‬‬
‫ن ) عليسسه‬ ‫سل ِ‬ ‫حَ‬ ‫ت َأَبللا اْل َ‬
‫سلَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ق َقللا َ‬‫لْزَر ِ‬ ‫حَيى ا َْ‬ ‫ن َي ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫ل َذِل َ‬
‫ك‬ ‫جُد ِبِمْث ِ‬‫ي َو ُهَو َي ِ‬ ‫ن َهْد ٍ‬ ‫ن َمَعُه َثَم ُ‬ ‫ن ُمَتَمّتٍع َكا َ‬ ‫عْ‬ ‫السلم ( َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(509‬‬
‫صوُم‬ ‫ل َي ُ‬ ‫ي ِباّلِذي َمَعُه َهْديًا َقا َ‬ ‫شَتِر َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ت اْلَغَنُم َفَلْم َيْقِدْر َأ ْ‬ ‫غَل ِ‬‫خُر الّنَهاِر َ‬ ‫نآِ‬ ‫حّتى ِإَذا َكا َ‬ ‫ك َ‬ ‫خُر َذِل َ‬ ‫ل َيَتَواَنى َو ُيَؤ ّ‬ ‫اّلِذي َمَعُه َهْديًا َفَلْم َيَز ْ‬
‫ق‪.‬‬ ‫شِري ِ‬ ‫لَثَة َأّياٍم َبْعَد َأّياِم الّت ْ‬
‫َث َ‬
‫‪) -8‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/197‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫س لَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬ ‫صيٍر َقللا َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عْبِد اْلَكِريِم َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ن َأّنُهلْم َقلْد‬
‫ظل ّ‬‫لِدهِ َفلِإَذا َ‬ ‫ل ِب َ‬‫ظلُر َمْقلَدَم َأْهل ِ‬ ‫ل َيْنَت ِ‬
‫ن ُيِقيَم ِبَمّكَة َقا َ‬ ‫سَكُه َبَدا َلُه َأ ْ‬‫ضى ُن ُ‬ ‫لّياِم َفَلّما َق َ‬ ‫لَثَة ا َْ‬‫صاَم الّث َ‬
‫جْد َهْديًا َف َ‬ ‫ل َتمَّتَع َفَلْم َي ِ‬ ‫جٍ‬‫َر ُ‬
‫لّياِم ‪.‬‬‫سْبَعَة ا َْ‬‫صِم ال ّ‬ ‫خُلوا َفْلَي ُ‬ ‫َد َ‬
‫‪) -9‬مجلسي موثق ‪ – 18/197‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َتَمّتَع‬‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫حِدِهَما ) عليهما السلم ( َقا َ‬ ‫ن َأ َ‬‫عْ‬‫صيٍر َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عْبِد اْلَكِريِم َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫ت‪.‬‬ ‫ض ْ‬ ‫ح َقْد َم َ‬ ‫ن َأّياَم الّذْب ِ‬ ‫صوُم َفِإ ّ‬ ‫ل َي ُ‬ ‫ل َب ْ‬‫صوُم َقا َ‬ ‫ح َأْو َي ُ‬ ‫شاٍة َأ َيْذَب ُ‬
‫ن َ‬ ‫جَد َثَم َ‬‫ن َيْوُم الّنْفِر َو َ‬ ‫حّتى ِإَذا َكا َ‬ ‫جْد َما ُيْهِدي ِبِه َ‬ ‫َفَلْم َي ِ‬
‫‪) -10‬مجلسي حسن ‪ – 18/198‬بهبودي صحيح ‪(2/246‬‬
‫لل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫صوٍر َ‬ ‫ن َمْن ُ‬ ‫عْ‬ ‫خَتِريّ َ‬ ‫ن اْلَب ْ‬‫ص ْب ِ‬‫حْف ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫حُه ِبِمًنى ‪.‬‬ ‫صْوٌم َو َيْذَب ُ‬ ‫س َلُه َ‬ ‫شاٍة َو َلْي َ‬ ‫حّرِم َفَعَلْيِه َدُم َ‬ ‫ل اْلُم َ‬
‫لُ‬ ‫ل ِه َ‬ ‫حّتى ُيَه ّ‬ ‫جِة َ‬ ‫حّ‬ ‫صْم ِفي ِذي اْل ِ‬ ‫ن َلْم َي ُ‬ ‫ل َم ْ‬‫َقا َ‬
‫‪) -11‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/198‬بهبودي صحيح ‪(2/246‬‬
‫ت َأَبللا‬‫سلَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ن َقللا َ‬‫عْثَمللا َ‬‫ن ُ‬ ‫حّماِد ْبل ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حٍر َ‬ ‫ن َب ْ‬‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫صَياُمُه ‪.‬‬‫جَزَأهُ ِ‬ ‫ل َأ ْ‬‫ن ِمًنى َقا َ‬ ‫ج ِم ْ‬ ‫خَر َ‬ ‫ب َهْديًا َيْوَم َ‬ ‫صا َ‬ ‫ج ُثّم َأ َ‬ ‫حّ‬‫لَثَة َأّياٍم ِفي اْل َ‬ ‫صاَم َث َ‬ ‫ن ُمَتَمّتٍع َ‬ ‫عْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َ‬
‫‪) -12‬مجلسي صحيح ‪ – 18/198‬بهبودي صحيح ‪(2/246‬‬
‫ت َو‬ ‫ن َمللا َ‬ ‫ل َم ْ‬‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َأّيو َ‬ ‫ضاَلَة ْب ِ‬ ‫ن َف َ‬ ‫عْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫عْنُه َوِلّيُه ‪.‬‬
‫صْم َ‬‫ي ِلُمْتَعِتِه َفْلَي ُ‬ ‫ن َلُه َهْد ٌ‬ ‫َلْم َيُك ْ‬
‫‪) -13‬مجلسي حسن ‪ – 18/199‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫ل َ‬ ‫سلِئ َ‬‫لل ) عليسسه السسسلم ( َأّنلُه ُ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي عَ ْ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫صاَم‬‫ي َف َ‬ ‫ن َلُه َهْد ٌ‬ ‫ج َو َلْم َيُك ْ‬‫حّ‬ ‫ل َيَتَمّتُع ِباْلُعْمَرِة ِإَلى اْل َ‬ ‫جٍ‬‫َر ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(510‬‬
‫عَلْيلِه‬
‫عْنلُه َقلالَ َملا َأَرى َ‬ ‫ي َ‬ ‫ضل َ‬‫ن َيْق ِ‬ ‫عَلللى َوِلّيلِه َأ ْ‬‫لّيللامِ َأ َ‬‫سلْبَعَة ا َْ‬ ‫صوَم ال ّ‬ ‫ن َي ُ‬ ‫ل َأ ْ‬‫جَع ِإَلى َأْهِلِه َقْب َ‬ ‫ت َبْعَد َما َر َ‬ ‫ج ُثّم َما َ‬ ‫حّ‬ ‫لَثَة َأّياٍم ِفي اْل َ‬
‫َث َ‬
‫ضاًء ‪.‬‬ ‫َق َ‬
‫‪) -14‬مجلسي مجهول ‪ – 18/199‬بهبودي صحيح ‪(2/246‬‬
‫ل ) عليسسه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫خاِلٍد َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْقَبَة ْب ِ‬
‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫للٍ َ‬ ‫ن ِه َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬
‫ُم َ‬
‫حلُرُه َأْو َيلَد ُ‬
‫ع‬ ‫شلَتِري َهلْديًا َفَيْن َ‬ ‫سلَر َأ َي ْ‬ ‫ج َأْي َ‬
‫حل ّ‬ ‫لَثَة َأّياٍم ِفي اْل َ‬‫صاَم َث َ‬ ‫ن َ‬ ‫شَتِري ِبِه َهْديًا َفَلّما َأ ْ‬ ‫س َمَعُه َما َي ْ‬ ‫ل َتَمّتَع َو َلْي َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫السلم ( َ‬
‫صاَمُه َناِفَلًة َلُه ‪.‬‬ ‫صَياُمُه اّلِذي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حُرُه َو َيُكو ُ‬ ‫شَتِري َهْديًا َفَيْن َ‬ ‫ل َي ْ‬‫جَع ِإَلى َأْهِلِه َقا َ‬ ‫سْبَعَة َأّياٍم ِإَذا َر َ‬
‫صوُم َ‬ ‫ك َو َي ُ‬ ‫َذِل َ‬
‫‪) -15‬مجلسي مرفوع ‪ – 18/199‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعُتلْم ِتْلل َ‬
‫ك‬ ‫سلْبَعٍة ِإذا َر َ‬ ‫ج َو َ‬‫حل ّ‬ ‫صلياُم َثلَثلِة َأّيلاٍم ِفلي اْل َ‬ ‫جْد َف ِ‬ ‫ن َلْم َي ِ‬
‫ل َفَم ْ‬ ‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ن َأِبيِه َرَفَعُه ِفي َقْوِلِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫حّيِة ‪.‬‬
‫ضِ‬ ‫ل ْ‬ ‫ل ا ُْ‬ ‫ل َكَماُلَها َكَما ُ‬ ‫شَرٌة كاِمَلٌة َقا َ‬‫عَ‬ ‫َ‬
‫‪) -16‬مجلسي مجهول ‪ – 18/200‬بهبودي ضعيف(‬
‫ضا ) عليه السلم ( اْلُمَتَمّت لُع َيْق لَدُم َو‬ ‫ت ِللّر َ‬ ‫ل ُقْل ُ‬
‫خيّ َقا َ‬‫ل اْلَكْر ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫َبْع ُ‬
‫جْد ‪.‬‬‫ن َلْم َي ِ‬‫صبْ َفُهَو ِمّم ْ‬ ‫ن َلْم ُي ِ‬ ‫حِر َفِإ ْ‬‫صِبُر ِإَلى َيْوِم الّن ْ‬ ‫ل َي ْ‬ ‫عَلْيِه َقا َ‬
‫ب َ‬ ‫ج ْ‬ ‫صوُم َما َلْم َي ِ‬ ‫ي َأ َي ُ‬ ‫س َمَعهُ َهْد ٌ‬ ‫َلْي َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(511‬‬
‫سِل ِفيَها ‪.‬‬ ‫ب الّزَياَرِة َو اْلُغ ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/200‬بهبودي ضعيف(‬
‫لِء َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ن َأِبللي اْلَع َ‬ ‫ن ْب ل ِ‬
‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬‫عاِئٍذ َ‬ ‫ن َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫شاِء عَ ْ‬ ‫ي اْلَو ّ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬ ‫سْي ُ‬‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫ت‪.‬‬ ‫ن ِمًنى ُثّم َأُزوُر اْلَبْي َ‬ ‫ل ِم ْ‬‫سُ‬ ‫غَت ِ‬ ‫ل َأَنا َأ ْ‬‫ن ِمًنى َفَقا َ‬ ‫ت ِم ْ‬ ‫ل ِإَذا َزاَر اْلَبْي َ‬ ‫سِ‬ ‫ن اْلُغ ْ‬‫عِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي موثق ‪ – 18/200‬بهبودي صحيح ‪(2/247‬‬
‫ن ) عليه السسسلم (‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬‫ت َأَبا اْل َ‬‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫حاقَ ْب ِ‬ ‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬ ‫َأُبو َ‬
‫ضللوءًا‬ ‫ب ُو ُ‬ ‫ج ُ‬ ‫ث َمللا ُيللو ِ‬ ‫حلِد ْ‬ ‫جِزُئُه َما َللْم ُي ْ‬ ‫ل ُي ْ‬ ‫ك َقا َ‬ ‫جِزُئُه َذِل َ‬ ‫حٍد َأ ُي ْ‬‫ل َوا ِ‬ ‫سٍ‬ ‫ل ِبُغ ْ‬‫ل َو َيُزوُر ِفي الّلْي ِ‬ ‫ل ِبالّلْي ِ‬‫جُ‬ ‫ل الّر ُ‬ ‫سُ‬ ‫ل الّزَياَرِة َيْغَت ِ‬ ‫غسْ ِ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫ل‪.‬‬
‫سَلُه ِبالّلْي ِ‬ ‫غْ‬ ‫ث َفْلُيِعْد ُ‬ ‫حَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫َفِإ ْ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 18/201‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َيْنَبِغلي‬‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِبل ّ‬‫ن اْل َ‬ ‫عل ِ‬
‫حّملاٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫خَر َذِل َ‬ ‫ل ُيَؤ ّ‬ ‫ن َلْيَلِتِه َو َ‬ ‫حِر َأْو ِم ْ‬ ‫ت َيْوَم الّن ْ‬ ‫ن َيُزوَر اْلَبْي َ‬ ‫ِلْلُمَتَمّتِع َأ ْ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 18/201‬بهبودي صحيح ‪(2/247‬‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫حَيللى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْبل ِ‬ ‫صلْفَوا َ‬‫عَمْيلٍر َو َ‬ ‫ن َأِبللي ُ‬ ‫ن اْبل ِ‬‫عل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ن َتلُزوَر اْلَبْيل َ‬
‫ت‬ ‫ك َأ ْ‬‫ضلّر َ‬ ‫ل َي ُ‬ ‫ت َف َ‬ ‫شِغْل َ‬
‫ن ُ‬ ‫ل ُزْرُه َفِإ ْ‬ ‫حِر َقا َ‬ ‫ت َيْوَم الّن ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِفي ِزَياَرِة اْلَبْي ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬
‫حلِر‬‫ت َيلْوَم الّن ْ‬ ‫ت اْلَبْيل َ‬‫خَرُه َفلِإَذا َأَتْيل َ‬ ‫ن ُيلَؤ ّ‬ ‫سعٌ ِلْلُمْفلِرِد َأ ْ‬ ‫خَرُه َو ُمَو ّ‬ ‫ن ُيَؤ ّ‬‫ك َفِإّنُه ُيْكَرُه ِلْلُمَتَمّتِع َأ ْ‬‫ن َيْوِم َ‬ ‫ن َتُزوَر ِم ْ‬ ‫خْرُه َأ ْ‬ ‫ل ُتَؤ ّ‬ ‫ن اْلَغِد َو َ‬ ‫ِم َ‬
‫ن َتْغِفللَر‬ ‫ف ِبَذْنِبِه َأ ْ‬
‫ل اْلُمْعَتِر ِ‬ ‫ل الّذِلي ِ‬ ‫سَأَلَة اْلَعِلي ِ‬
‫ك َم ْ‬ ‫سَأُل َ‬ ‫سّلْمُه ِلي َأ ْ‬ ‫سّلْمِني َلُه َو َ‬ ‫ك َو َ‬ ‫سِك َ‬ ‫عَلى ُن ُ‬ ‫عّني َ‬ ‫ت الّلُهّم َأ ِ‬ ‫جِد ُقْل َ‬ ‫سِ‬ ‫ب اْلَم ْ‬ ‫ت عََلى َبا ِ‬ ‫َفُقْم َ‬
‫ك َو‬‫حَمَت َ‬ ‫ب َر ْ‬ ‫طُل ُ‬‫ت َأ ْ‬ ‫جْئ ُ‬ ‫ك ِ‬ ‫ت َبْيُت َ‬
‫ك َو اْلَبْي ُ‬ ‫ك َو اْلَبَلُد َبَلُد َ‬ ‫عْبُد َ‬‫جِتي الّلُهّم ِإّني َ‬ ‫حا َ‬‫جَعِني ِب َ‬ ‫ن َتْر ِ‬ ‫ِلي ُذُنوِبي َو َأ ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(512‬‬
‫ك َأ ْ‬
‫ن‬ ‫خلاِئفِ ِلُعُقوَبِتل َ‬ ‫ك اْل َ‬
‫علَذاِب َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ِمل ْ‬ ‫شلِف ِ‬‫ك اْلُم ْ‬ ‫لْملِر َ‬ ‫طيلِع َِ‬ ‫ك اْلُم ِ‬ ‫طّر ِإَلْيل َ‬ ‫ضَ‬ ‫سَأَلَة اْلُم ْ‬ ‫ك َم ْ‬‫سَأُل َ‬
‫ك َأ ْ‬ ‫ضيًا ِبَقَدِر َ‬
‫ك َرا ِ‬ ‫لْمِر َ‬ ‫ك ُمّتِبعًا َِ‬ ‫عَت َ‬‫طا َ‬‫َأُؤّم َ‬
‫ك َفلِإ ْ‬
‫ن‬ ‫ل َيلَد َ‬‫ك َو َقّبل ْ‬ ‫سَتِلْمُه ِبَيِد َ‬
‫طْع َفا ْ‬‫سَت ِ‬ ‫ن َلْم َت ْ‬
‫سَتِلُمُه َو ُتَقّبُلُه َفِإ ْ‬ ‫سَوَد َفَت ْ‬ ‫لْ‬ ‫جَر ا َْ‬‫حَ‬ ‫ك ُثّم َتْأِتي اْل َ‬ ‫حَمِت َ‬ ‫ن الّناِر ِبَر ْ‬ ‫جيَرِني ِم َ‬ ‫ك َو ُت ِ‬ ‫ُتَبّلَغِني عَْفَو َ‬
‫ك َيلْوَم‬‫ت َلل َ‬‫ط َكَمللا َوصَلْف ُ‬ ‫شلَوا ٍ‬ ‫سلْبَعَة َأ ْ‬‫ت َ‬ ‫ف ِبللاْلَبْي ِ‬
‫ت َمّكَة ُثّم طُ ْ‬ ‫ت َيْوَم َقِدْم َ‬ ‫ت ِباْلَبْي ِ‬
‫طْف َ‬ ‫ن ُ‬ ‫حي َ‬‫ت ِ‬ ‫ل َكَما ُقْل َ‬ ‫سَتْقِبْلُه َو َكّبْر َو ُق ْ‬ ‫طْع َفا ْ‬ ‫سَت ِ‬‫َلْم َت ْ‬
‫جلْع ِإَللى‬ ‫ن ُثلّم اْر ِ‬ ‫ل َيا َأّيَهلا اْلَكلاِفُرو َ‬ ‫حٌد َو ُق ْ‬ ‫ل َأ َ‬‫ل هَُو ا ُّ‬ ‫ن َتْقَرُأ ِفيِهَما ِبُق ْ‬ ‫عْنَد َمَقاِم ِإْبَراِهيَم ) عليه السلم ( َرْكَعَتْي ِ‬ ‫ل ِ‬ ‫صّ‬ ‫ت مَّكَة ُثّم َ‬ ‫َقِدْم َ‬
‫ت َمّكَة ُثّم اْئ ِ‬
‫ت‬ ‫خْل َ‬ ‫ت َيْوَم َد َ‬ ‫صَنْع َ‬ ‫صَنْع َكَما َ‬ ‫عَلْيِه َو ا ْ‬ ‫صَعْد َ‬ ‫صَفا َفا ْ‬ ‫ج ِإَلى ال ّ‬ ‫خُر ْ‬ ‫سَتْقِبْلُه َو َكّبْر ُثّم ا ْ‬ ‫ت َو ا ْ‬ ‫طْع َ‬ ‫سَت َ‬
‫ناْ‬ ‫سَوِد َفَقّبْلُه ِإ ِ‬ ‫لْ‬‫جِر ا َْ‬ ‫حَ‬ ‫اْل َ‬
‫حَرْمل َ‬
‫ت‬ ‫يٍء َأ ْ‬‫شل ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ُكل ّ‬ ‫ت ِمل ْ‬ ‫حَلْلل َ‬
‫ك َفَقْد َأ ْ‬‫ت َذِل َ‬‫خِتُم ِباْلَمْرَوِة فَِإَذا َفَعْل َ‬ ‫صَفا َو َت ْ‬ ‫ط َتْبَدُأ ِبال ّ‬ ‫شَوا ٍ‬ ‫سْبَعَة َأ ْ‬ ‫ف َبْيَنُهَما َ‬ ‫ط ْ‬ ‫عَلْيَها َو ُ‬ ‫صَعْد َ‬ ‫اْلَمْرَوَة َفا ْ‬
‫ن ُكل ّ‬
‫ل‬ ‫ت ِمل ْ‬ ‫حَلْلل َ‬ ‫عْندَ َمَقاِم ِإْبَراِهيَم ) عليه السلم ( ُثّم َأ ْ‬ ‫ن ِ‬ ‫ل َرْكَعَتْي ِ‬ ‫صّ‬ ‫خَر ُثّم َ‬ ‫سُبوعًا آ َ‬ ‫ف ِبِه ُأ ْ‬‫ط ْ‬ ‫ت َو ُ‬ ‫جْع ِإَلى اْلَبْي ِ‬‫ساَء ُثّم اْر ِ‬ ‫ل الّن َ‬‫ِمْنُه ِإ ّ‬
‫ت ِمْنُه ‪.‬‬ ‫حَرْم َ‬ ‫يٍء َأ ْ‬ ‫ش ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ك ُكّلِه َو ُك ّ‬ ‫جَ‬ ‫حّ‬‫ن َ‬ ‫ت ِم ْ‬ ‫غ َ‬ ‫يٍء َو َفَر ْ‬ ‫ش ْ‬ ‫َ‬
‫‪) -5‬مجلسي مرسل ‪ – 18/202‬بهبودي ضعيف(‬
‫ك ُمَتَمّت لٌع َزاَر اْلَبْي ل َ‬
‫ت‬ ‫ت ِف لَدا َ‬‫جِعْل ُ‬‫سنِ ) عليه السلم ( ُ‬ ‫حَ‬‫لِبي اْل َ‬ ‫ت َِ‬‫ل ُقْل ُ‬ ‫ن َذَكَرُه َقا َ‬ ‫عّم ْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ل َيُكللو ُ‬
‫ن‬ ‫ل َ‬ ‫يٌء َفَقللا َ‬‫شل ْ‬ ‫عَلْيِه َ‬‫ت َ‬ ‫ساِء َفُقْل ُ‬ ‫ف الّن َ‬‫طَوا ِ‬ ‫ل َ‬ ‫ل قَْب َ‬‫ي ِإ ّ‬‫سْع ُ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ل َيُكو ُ‬ ‫ل َ‬ ‫سَعى َفَقا َ‬ ‫ساِء ُثّم َ‬ ‫ف الّن َ‬‫طَوا َ‬ ‫ف َ‬ ‫طا َ‬ ‫ج ُثّم َ‬ ‫حّ‬‫ف اْل َ‬ ‫طَوا َ‬ ‫ف َ‬ ‫طا َ‬ ‫َف َ‬
‫ساِء ‪.‬‬ ‫ف الّن َ‬
‫طَوا ِ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َقْب َ‬‫ي ِإ ّ‬‫سْع ُ‬ ‫ال ّ‬
‫ساِء ‪.‬‬‫ف الّن َ‬ ‫طَوا ِ‬ ‫ب َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/202‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َو‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫ن ) عليه السلم ( ِفي َقْو ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ل َأُبو اْل َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫حّمٍد َقا َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ساِء ‪.‬‬ ‫ف الّن َ‬ ‫طَوا ُ‬ ‫ضِة َ‬ ‫ف اْلَفِري َ‬ ‫طَوا ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ق َقا َ‬
‫ت اْلَعِتي ِ‬ ‫طّوُفوا ِباْلَبْي ِ‬ ‫ْلَي ّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(513‬‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/202‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليسسه السسسلم ( ِفللي‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبِه َ‬ ‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬ ‫سْي ُ‬‫حَ‬‫اْل ُ‬
‫ساِء ‪.‬‬ ‫ف الّن َ‬‫طَوا ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ق َقا َ‬ ‫ت اْلَعِتي ِ‬‫طّوُفوا ِباْلَبْي ِ‬‫ل َو ْلُيوُفوا ُنُذوَرُهْم َو ْلَي ّ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬‫ل ا ِّ‬ ‫َقْو ِ‬
‫‪) -3‬مجلسي موثق ‪ – 18/203‬بهبودي صحيح ‪(2/248‬‬
‫ن َأِبللي‬‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْب ِ‬
‫حا َ‬ ‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬
‫ن ِ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫شاِء َ‬ ‫ي اْلَو ّ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ل َل لُه‬
‫حل ّ‬‫س َي ِ‬ ‫ل ِإَلللى َأْهِل لِه َو َلْي ل َ‬‫جُ‬ ‫جَع الّر ُ‬ ‫ساِء َلَر َ‬ ‫ف الّن َ‬‫طَوا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫س ِم ْ‬ ‫عَلى الّنا ِ‬ ‫ل َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬‫ن ا ُّ‬ ‫ل َما َم ّ‬ ‫ل َلْو َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َ‬
‫َأْهُلُه ‪.‬‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 18/203‬بهبودي صحيح ‪(2/248‬‬
‫ن ) عليسسه‬ ‫سل ِ‬ ‫حَ‬‫ت َأَبللا اْل َ‬ ‫سلَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ن َقللا َ‬
‫طيل ٍ‬‫ن َيْق ِ‬ ‫ي ْبل ِ‬‫عِلل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْبل ِ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫خيِه اْل ُ‬‫ن َأ ِ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫طي ٍ‬‫ن َيْق ِ‬‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫ف ُكّلِهْم ‪.‬‬ ‫طَوا ُ‬ ‫عَلْيِهُم ال ّ‬
‫ل َنَعْم َ‬ ‫ساِء َقا َ‬ ‫ف الّن َ‬‫طَوا ُ‬ ‫عَلْيِهْم َ‬‫ن َو اْلَمْرَأِة اْلَكِبيَرِة َأ َ‬ ‫صَيا ِ‬‫خ ْ‬ ‫ن اْل ِ‬
‫عِ‬ ‫السلم ( َ‬
‫‪) -5‬مجلسي حسن ‪ – 18/204‬بهبودي صحيح ‪(2/248‬‬
‫سل َ‬
‫ي‬ ‫ل َن ِ‬‫جل ٌ‬‫ل ) عليه السلم ( َر ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬‫ل ُقْل ُ‬‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل َأ ْ‬
‫ن‬ ‫ي َقْبل َ‬
‫ن ُتلُوّف َ‬ ‫ج َفلِإ ْ‬
‫حل ّ‬ ‫ن َلْم َي ُ‬
‫عْنُه ِإ ْ‬
‫ضى َ‬ ‫ن ُيْق َ‬ ‫ل َيْأُمُر َأ ْ‬‫ت َو َقا َ‬ ‫حّتى َيُزوَر اْلَبْي َ‬ ‫ساُء َ‬ ‫ل َلُه الّن َ‬
‫حّ‬ ‫ل َت ِ‬‫ل َ‬ ‫ل َأْهَلُه َقا َ‬‫خَ‬ ‫حّتى َد َ‬ ‫ساِء َ‬ ‫ف الّن َ‬ ‫طَوا َ‬ ‫َ‬
‫غْيُرُه ‪.‬‬‫عْنُه َوِلّيُه َأْو َ‬ ‫ض َ‬ ‫عْنُه َفْلَيْق ِ‬‫ف َ‬ ‫طا َ‬ ‫ُي َ‬
‫‪) -6‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/204‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبلا َ‬ ‫سلَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ي َقلا َ‬‫حَلِبل ّ‬
‫ن اْل َ‬ ‫عل ِ‬
‫ن َ‬ ‫سَكا َ‬ ‫ن ُم ْ‬‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫س َتُزوُر‬ ‫ل َأ َلْي َ‬ ‫ت َفَقا َ‬ ‫ف ِباْلَبْي ِ‬‫طو َ‬ ‫ن َت ُ‬‫ل َأ ْ‬
‫جُع ِإَلى ِمًنى َقْب َ‬ ‫ج ُثّم َتْر ِ‬‫حّ‬ ‫صَفا َو اْلَمْرَوِة ِلْل َ‬ ‫ت َو ِبال ّ‬ ‫ف ِباْلَبْي ِ‬‫طو ُ‬ ‫ن اْلَمْرَأِة اْلُمَتَمّتَعِة َت ُ‬‫عِ‬ ‫السلم ( َ‬
‫ف‪.‬‬ ‫ط ْ‬ ‫ل َفْلَت ُ‬‫ت َبَلى َقا َ‬ ‫ت ُقْل ُ‬ ‫اْلَبْي َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(514‬‬
‫‪) -7‬مجلسي موثق ‪ – 18/204‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبي ِإْبَراِهيللَم‬ ‫عْ‬‫عَة َ‬ ‫سَما َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْب ِ‬‫حا َ‬‫سَ‬‫ن ِإ ْ‬‫حَيى عَ ْ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫ضلّرُه‬‫ل َي ُ‬ ‫ل َ‬ ‫صلَفا َو اْلَملْرَوِة َفَقللا َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫سلَعى َبْيل َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ل َأ ْ‬‫ساِء َقْبل َ‬ ‫ف الّن َ‬ ‫طَوا َ‬ ‫ج َو َ‬ ‫حّ‬ ‫ف اْل َ‬ ‫طَوا َ‬ ‫ف َ‬ ‫طا َ‬ ‫ل َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫جِه ‪.‬‬‫حّ‬ ‫ن َ‬ ‫غ ِم ْ‬‫صَفا َو اْلَمْرَوِة َو َقْد َفَر َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ف َبْي َ‬‫طو ُ‬ ‫َي ُ‬
‫ن ِمًنى ِفي َلَياِليَها ‪.‬‬ ‫عْ‬ ‫ت َ‬ ‫ن َبا َ‬ ‫ب َم ْ‬‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 18/205‬بهبودي صحيح ‪(2/248‬‬
‫ن ُمَعاِوَيلَة ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫عل ْ‬‫عَمْيلٍر َ‬ ‫ن َأِبلي ُ‬ ‫ن َو اْبل ِ‬ ‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫شاَذانَ َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ت َأّو َ‬
‫ل‬ ‫جل َ‬ ‫خَر ْ‬‫ن َ‬ ‫ك َدٌم َو ِإ ْ‬‫غْيِرَهللا َفَعَلْيل َ‬ ‫ت ِفللي َ‬ ‫ن ِبل ّ‬ ‫ل ِبِمًنللى َفلِإ ْ‬ ‫ق ِإ ّ‬‫شِري ِ‬ ‫ي الّت ْ‬‫ت َلَياِل َ‬
‫ل َتِب ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عّماٍر عَ ْ‬ ‫َ‬
‫ل َف َ‬
‫ل‬ ‫ف الّلْيل ِ‬
‫صل َ‬ ‫ت ِن ْ‬ ‫جل َ‬‫خَر ْ‬‫ن َ‬ ‫ن َمّكلَة َو ِإ ْ‬ ‫ت ِمل ْ‬‫جل َ‬ ‫خَر ْ‬ ‫ك َأْو َقلْد َ‬ ‫سلِك َ‬ ‫ك ِبُن ُ‬‫شُغُل َ‬
‫ن ُ‬ ‫ن َيُكو َ‬ ‫ل َأ ْ‬‫ت ِبِمًنى ِإ ّ‬ ‫ل َو َأْن َ‬ ‫ل ِإ ّ‬
‫ك الّلْي ُ‬ ‫ف َل َ‬‫ص ْ‬ ‫ل َيْنَت ِ‬ ‫ل َف َ‬‫الّلْي ِ‬
‫حّتللى‬ ‫صَفا َو اْلَمْرَوِة َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ي َبْي َ‬‫سْع ِ‬ ‫عاِئِه َو ِفي ال ّ‬ ‫طَواِفهِ َو ُد َ‬ ‫ل ِفي َ‬ ‫شاًء َفَلْم َيَز ْ‬ ‫عَ‬ ‫ل َزاَر ِ‬ ‫جٍ‬‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬
‫ل َو َ‬ ‫ح ِبَغْيِرَها َقا َ‬ ‫صِب َ‬‫ن ُت ْ‬ ‫ك َأ ْ‬‫ضّر َ‬‫َي ُ‬
‫ل‪.‬‬‫عِة ا ِّ‬ ‫طا َ‬‫ن ِفي َ‬ ‫يٌء َكا َ‬ ‫ش ْ‬‫عَلْيِه َ‬‫س َ‬ ‫ل َلْي َ‬ ‫جُر َقا َ‬ ‫طُلَع اْلفَ ْ‬
‫َي ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 18/206‬بهبودي صحيح ‪(2/249‬‬
‫ل ) عليه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫سِم َقا َ‬ ‫ن اْلَقا ِ‬‫ص ْب ِ‬‫عي ِ‬ ‫ن ِ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫حَر‬ ‫سل َ‬‫ل َو َأ ْ‬ ‫صفِ الّلْي ِ‬ ‫ن َزاَر َبْعَد ِن ْ‬ ‫ل َو ُهَو ِبِمًنى َو ِإ ْ‬ ‫جُر ِإ ّ‬ ‫جِر اْلَف ْ‬ ‫ل َيْنَف ِ‬‫شاًء َف َ‬ ‫عَ‬‫ن َزاَر ِبالّنَهاِر َأْو ِ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫ن ِمًنى َقا َ‬ ‫ن الّزَياَرِة ِم ْ‬ ‫عِ‬ ‫السلم ( َ‬
‫جُر َو ُهَو ِبَمّكَة ‪.‬‬ ‫جَر اْلَف ْ‬ ‫ن َيْنَف ِ‬
‫س َأ ْ‬ ‫ل َبْأ َ‬‫َف َ‬
‫‪) -3‬مجلسي مرسل كالحسن ‪ – 18/206‬بهبودي ضعيف(‬
‫ق َقللا َ‬
‫ل‬ ‫طِري ل ِ‬ ‫ت َفَناَم ِفي ال ّ‬ ‫ل َزاَر اْلَبْي َ‬ ‫جٍ‬ ‫حاِبَنا ِفي َر ُ‬ ‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫جِمي ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ن ِمًنى ‪.‬‬ ‫ح ُدو َ‬ ‫صَب َ‬ ‫يٌء َو َلْو َأ ْ‬ ‫ش ْ‬ ‫عَلْيِه َ‬
‫س َ‬ ‫ج ِمْنَها َفَلْي َ‬‫خَر َ‬ ‫ن َقْد َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ت ِبَمّكَة َفَعَلْيِه َدٌم َو ِإ ْ‬ ‫ن َبا َ‬ ‫ِإ ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(515‬‬
‫ن َف َ‬
‫ل‬ ‫عَقَبلَة اْلَملَدِنّيي َ‬
‫جلاَز َ‬ ‫ل ِإَذا َ‬ ‫ن ِمًنى َقا َ‬ ‫ل َيُزوُر َفَيَناُم ُدو َ‬ ‫جِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِفي الّر ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫خَرى َ‬ ‫َو ِفي ِرَواَيٍة ُأ ْ‬
‫ن َيَناَم ‪.‬‬
‫س َأ ْ‬‫َبْأ َ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن ‪ – 18/206‬بهبودي ضعيف(‬
‫حللا ّ‬
‫ج‬ ‫ل ِإَذا َزاَر اْل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫شاِم ْب ِ‬‫ن ِه َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫عَلْيِه ‪.‬‬
‫يَء َ‬ ‫ش ْ‬ ‫ل َ‬‫ي ِمًنى َف َ‬ ‫ن َيْأِت َ‬
‫ل َأ ْ‬‫ح َقْب َ‬‫صَب َ‬
‫ت َمّكَة َفَناَم ُثّم َأ ْ‬ ‫جاَوَز ُبُيو َ‬ ‫ن َمّكَة َف َ‬ ‫ج ِم ْ‬ ‫خَر َ‬‫ن ِمًنى َف َ‬ ‫ِم ْ‬
‫‪) -5‬مجلسي مرسل كالموثق ‪ – 18/207‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫خَبَرُه َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عّم ْ‬‫ن ُبَكْيٍر َ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ل َمّكَة ‪.‬‬ ‫خُلوا َمَناِزَلُكْم ِبَمّكَة ِإَذا ُزْرُتْم َيْعِني َأْه َ‬ ‫ل َتْد ُ‬‫ل َ‬ ‫َأّنُه َقا َ‬
‫ف‪.‬‬ ‫طَوا ِ‬ ‫ن َمّكَة َبْعَد الّزَياَرِة ِلل ّ‬ ‫ب ِإْتَيا ِ‬
‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/207‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ت َأَبلا َ‬ ‫سلَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ي َقلا َ‬
‫ث اْلُملَراِد ّ‬ ‫ن َلْي ٍ‬‫عْ‬ ‫ح َ‬ ‫صاِل ٍ‬
‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫ضِ‬ ‫ن اْلُمَف ّ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬ ‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ل َو‬ ‫ضل ُ‬
‫ل اْلُمَقللاُم ِبِمًنللى َأْف َ‬ ‫طّوعلًا َفَقللا َ‬ ‫ت َت َ‬‫ف ِباْلَبْي ِ‬‫طو ُ‬ ‫ت َفَي ُ‬‫ن ِزَياَرِة اْلَبْي ِ‬ ‫غِه ِم ْ‬ ‫ل َيْأِتي َمّكَة َأّياَم ِمًنى َبْعَد َفَرا ِ‬ ‫جِ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬ ‫) عليه السلم ( َ‬
‫ي‪.‬‬ ‫ب ِإَل ّ‬
‫ح ّ‬‫َأ َ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 18/207‬بهبودي صحيح ‪(2/249‬‬
‫ل ) عليه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫سِم َقا َ‬‫ن اْلَقا ِ‬
‫ص ْب ِ‬ ‫عي ِ‬ ‫ن ِ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫ل‪.‬‬
‫ل َ‬ ‫ق َفَقا َ‬‫شِري ِ‬ ‫ج ِفي َأّياِم الّت ْ‬ ‫حّ‬ ‫ن الّزَياَرِة َبْعَد ِزَياَرِة اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫السلم ( َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(516‬‬
‫ق‪.‬‬ ‫شِري ِ‬ ‫ب الّتْكِبيِر َأّياَم الّت ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 18/208‬بهبودي صحيح ‪(2/249‬‬
‫لل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ت َأَبا َ‬‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫سِلٍم َقا َ‬‫ن ُم ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫لِة‬ ‫صل َ‬ ‫حِر ِإَلللى َ‬ ‫ن َيْوِم الّن ْ‬‫ظْهِر ِم ْ‬ ‫لةِ ال ّ‬‫صَ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ِم ْ‬ ‫شِري ِ‬ ‫ل الّتْكِبيُر ِفي َأّياِم الّت ْ‬ ‫ت َقا َ‬ ‫ل ِفي َأّياٍم َمْعُدودا ٍ‬ ‫ل َو اْذُكُروا ا َّ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫ن َقْو ِ‬‫عْ‬ ‫َ‬
‫ظْهللَر‬ ‫صّلى ِبَها ال ّ‬ ‫ن َأَقاَم ِبِمًنى َف َ‬ ‫صاِر َو َم ْ‬ ‫لْم َ‬ ‫ل ا َْ‬‫ك َأْه ُ‬‫سَ‬ ‫لوَلى َأْم َ‬ ‫ت َفِإَذا َنَفَر َبْعَد ا ُْ‬‫صَلَوا ٍ‬ ‫شَر َ‬ ‫عْ‬‫صاِر َ‬ ‫لْم َ‬‫ث َو ِفي ا َْ‬ ‫ن َيْوِم الّثاِل ِ‬ ‫جِر ِم ْ‬ ‫اْلَف ْ‬
‫صَر َفْلُيَكّبْر ‪.‬‬ ‫َو اْلَع ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 18/208‬بهبودي صحيح ‪(2/250‬‬
‫ق ِفلي‬ ‫شلِري ِ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( الّتْكِبيُر ِفي َأّيلاِم الّت ْ‬ ‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫ن ُزَراَرَة َقا َ‬ ‫عْ‬‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫حِريِز ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّماُد ْب ُ‬ ‫َ‬
‫ل الّتْكِبيِر ِفي ُدُب لِر‬ ‫ت َو َأّو ُ‬ ‫صَلَوا ٍ‬‫شِر َ‬ ‫عْ‬ ‫صاِر ِفي ُدُبِر َ‬ ‫لْم َ‬ ‫ساِئِر ا َْ‬ ‫لًة َو ِفي َ‬ ‫صَ‬ ‫شَر َ‬ ‫عَ‬ ‫سَة َ‬ ‫خْم َ‬ ‫ل الّتْكِبيُر ِبِمًنى ِفي ُدُبِر َ‬ ‫ت َفَقا َ‬‫صَلَوا ِ‬ ‫ُدُبِر ال ّ‬
‫ل َأْكَبُر‬
‫عَلى َما َهَداَنا ا ُّ‬ ‫ل َأْكَبُر َ‬
‫حْمُد ا ُّ‬ ‫ل اْل َ‬‫ل َأْكَبُر َو ِّ‬ ‫ل َأْكَبُر ا ُّ‬ ‫ل َو ا ُّ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫ل ِإَلَه ِإ ّ‬
‫ل َأْكَبُر َ‬ ‫ل َأْكَبُر ا ُّ‬‫ل ِفيِه ا ُّ‬ ‫حِر َيُقو ُ‬ ‫ظْهِر َيْوَم الّن ْ‬ ‫لِة ال ّ‬ ‫صَ‬ ‫َ‬
‫سل َ‬
‫ك‬ ‫ل َأْم َ‬
‫لّو ِ‬ ‫س ِفي الّنْفِر ا َْ‬ ‫لّنُه ِإَذا َنَفَر الّنا ُ‬ ‫ت َِ‬‫صَلَوا ٍ‬‫شِر َ‬ ‫عْ‬ ‫صاِر ِفي ُدُبِر َ‬ ‫لْم َ‬ ‫ساِئِر ا َْ‬ ‫ل ِفي َ‬ ‫جِع َ‬‫لْنَعاِم َو ِإّنَما ُ‬ ‫ن َبِهيَمِة ا َْ‬ ‫عَلى َما َرَزَقَنا ِم ْ‬ ‫َ‬
‫خيِر ‪.‬‬ ‫لِ‬ ‫ل ِمًنى َما َداُموا ِبِمًنى ِإَلى الّنْفِر ا َْ‬ ‫ن الّتْكِبيِر َو َكّبَر َأْه ُ‬ ‫عِ‬ ‫صاِر َ‬ ‫لمْ َ‬ ‫ل ا َْ‬‫َأْه ُ‬
‫‪) -3‬مجلسي صحيح ‪ – 18/208‬بهبودي صحيح ‪(2/250‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫حلاِزٍم َ‬ ‫ن َ‬ ‫صوِر ْب ِ‬ ‫ن َمْن ُ‬ ‫حَيى عَ ْ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬ ‫صْفَوا َ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬
‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫خُروا‬ ‫ح لِر َتَفللا َ‬‫ق َكاُنوا ِإَذا َأَقاُموا ِبِمًنى َبْعَد الّن ْ‬ ‫شِري ِ‬‫ي َأّياُم الّت ْ‬ ‫ل ِه َ‬ ‫ت َقا َ‬ ‫ل ِفي َأّياٍم َمْعُدودا ٍ‬ ‫ل َو اْذُكُروا ا َّ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫السلم ( ِفي َقْو ِ‬
‫ن عََرفا ٍ‬
‫ت‬ ‫ضُتْم ِم ْ‬ ‫ل َثَناُؤُه َفِإذا َأَف ْ‬ ‫جّ‬‫ل َ‬ ‫ل ا ُّ‬‫ل َكَذا َو َكَذا َفَقا َ‬ ‫ن َأِبي َيْفَع ُ‬ ‫ل ِمْنُهْم َكا َ‬ ‫جُ‬ ‫ل الّر ُ‬ ‫َفَقا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(517‬‬
‫لل َأْكَبلُر‬
‫حْملُد ا ُّ‬ ‫ل اْل َ‬‫ل َأْكَبُر َو ِّ‬ ‫ل َأْكَبُر ا ُّ‬‫ل َو ا ُّ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫ل ِإَلَه ِإ ّ‬
‫ل َأْكَبُر َ‬ ‫ل َأْكَبُر ا ُّ‬ ‫ل َو الّتْكِبيُر ا ُّ‬ ‫شّد ِذْكرًا َقا َ‬ ‫ل َكِذْكِرُكْم آباَءُكْم َأْو َأ َ‬ ‫َفاْذُكُروا ا َّ‬
‫لْنَعاِم ‪.‬‬‫ن َبِهيَمِة ا َْ‬ ‫عَلى َما َرَزَقَنا ِم ْ‬ ‫ل َأْكَبُر َ‬ ‫عَلى َما َهَداَنا ا ُّ‬ ‫َ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 18/209‬بهبودي صحيح ‪(2/250‬‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫عَمْيلٍر َ‬ ‫ن َأِبللي ُ‬ ‫حَيلى َو اْبل ِ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْبل ِ‬
‫صلْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫صلِر ِمل ْ‬
‫ن‬ ‫لِة اْلَع ْ‬ ‫صَ‬ ‫حِر ِإَلى َ‬ ‫ظْهِر َيْوَم الّن ْ‬ ‫لِة ال ّ‬‫صَ‬ ‫ن َ‬ ‫ق مِ ْ‬ ‫شِري ِ‬ ‫ل الّتْكِبيُر َأّياَم الّت ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬
‫ل َو‬‫ل ا ُّ‬
‫ل ِإَلَه ِإ ّ‬
‫ل َأْكَبُر َ‬ ‫ل َأْكَبُر ا ُّ‬‫ل ا ُّ‬ ‫ن َتُقو َ‬‫ك الّتْكِبيُر َو الّتْكِبيُر َأ ْ‬ ‫عَلْي َ‬
‫س َ‬ ‫ت َفَلْي َ‬ ‫ج َ‬ ‫خَر ْ‬‫ت َ‬ ‫ن َأْن َ‬‫ت ِبِمًنى َو ِإ ْ‬ ‫ت َأَقْم َ‬‫ن َأْن َ‬ ‫ق ِإ ْ‬‫شِري ِ‬ ‫خِر َأّياِم الّت ْ‬ ‫آِ‬
‫لَنا ‪.‬‬‫عَلى َما َأْب َ‬ ‫ل َ‬ ‫حْمُد ِّ‬ ‫لْنَعاِم َو اْل َ‬‫عَلى َما َرَزَقَنا ِمنْ َبِهيَمِة ا َْ‬ ‫ل َأْكَبُر َ‬ ‫عَلى َما َهَداَنا ا ُّ‬ ‫ل َأْكَبُر َ‬ ‫حْمُد ا ُّ‬ ‫ل اْل َ‬ ‫ل َأْكَبُر َو ِّ‬ ‫ل َأْكَبُر ا ُّ‬‫ا ُّ‬
‫‪) -5‬مجلسي صحيح ‪ – 18/209‬بهبودي صحيح ‪(2/251‬‬
‫حلِدِهَما‬
‫ن َأ َ‬ ‫عل ْ‬
‫سلِلٍم َ‬‫ن ُم ْ‬ ‫حّملِد ْبل ِ‬
‫ن ُم َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َ‬‫ن َرِزيل ٍ‬ ‫لِء ْب ِ‬‫ن اْلَع َ‬ ‫عِ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫علل ِ‬
‫ن‬ ‫سَأْلُتُه َ‬
‫ل َو َ‬ ‫لَتُه ُثّم ُيَكّبُر َقا َ‬‫صَ‬ ‫ل ُيِتّم َ‬ ‫ق َقا َ‬
‫شِري ِ‬ ‫لِة َأّياَم الّت ْ‬‫صَ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫لَماِم ِم َ‬ ‫ل َفاَتْتُه َرْكَعٌة َمَع ا ِْ‬ ‫جٍ‬‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬ ‫) عليهما السلم ( َقا َ‬
‫لِم ‪.‬‬‫ت َيْعِني ِفي اْلَك َ‬ ‫يٌء ُمَوّق ٌ‬ ‫ش ْ‬ ‫س َ‬ ‫ت ِإّنُه َلْي َ‬‫شْئ َ‬‫ل َكْم ِ‬ ‫لٍة َفَقا َ‬‫صَ‬ ‫ل َ‬ ‫الّتْكِبيِر َبْعَد ُك ّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(518‬‬
‫صيُر َو الّتَماُم ِبِمًنى ‪.‬‬ ‫عَلْيِه الّتْق ِ‬ ‫ب َ‬ ‫ج ُ‬ ‫ن َي ِ‬‫جِد ِمًنى َو َم ْ‬ ‫سِ‬ ‫لِة ِفي َم ْ‬ ‫صَ‬ ‫ب ال ّ‬‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 18/210‬بهبودي صحيح ‪(2/251‬‬
‫ل َمّك لَة‬ ‫ن َأْه ل َ‬‫ل ِإ ّ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عّماٍر عَ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫صُروا ‪.‬‬ ‫خُلوا َمَناِزَلُهْم َق ّ‬ ‫خُلوا َمَناِزَلُهْم َأَتّموا َو ِإَذا َلْم َيْد ُ‬ ‫ت َو َد َ‬ ‫ِإَذا َزاُروا اْلَبْي َ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 18/210‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َمّك لَة‬ ‫ن َأْهل َ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫جُعوا ِإَلى َمَناِزِلِهْم َأَتّموا ‪.‬‬ ‫صُروا َو ِإَذا َزاُروا َو َر َ‬ ‫جاجًا َق ّ‬ ‫حّ‬ ‫جوا ُ‬ ‫خَر ُ‬‫ِإَذا َ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 18/211‬بهبودي صحيح ‪(2/251‬‬
‫حل ّ‬
‫ج‬ ‫ل َ‬‫جْعَفٍر ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ُزَراَرَة َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ُأَذْيَنَة َ‬‫عَمَر ْب ِ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫سّتَة‬
‫ن ِ‬‫عْثَما ُ‬‫ك ُ‬ ‫صَنَع َذِل َ‬ ‫عَمُر ُثّم َ‬ ‫ك ُ‬‫صَنَع َذِل َ‬ ‫ك َأُبو َبْكٍر َو َ‬ ‫صَنَع َذِل َ‬‫ن ُثّم َ‬ ‫صّلي َرْكَعَتْي ِ‬ ‫لثًا ُي َ‬ ‫ي ) صلى ال عليه وآله ( َفَأَقاَم ِبِمًنى َث َ‬ ‫الّنِب ّ‬
‫صل ّ‬
‫ل‬ ‫ل َللُه َفْلُي َ‬‫ي َفُقل ْ‬
‫عِلل ّ‬‫ب ِإَللى َ‬ ‫ن اْذَهل ْ‬ ‫ل ِلْلُملَؤّذ ِ‬
‫عَتُه َفَقلا َ‬‫ك ِبلْد َ‬ ‫شّد ِبلَذِل َ‬
‫ض ِلَي ُ‬‫ظْهَر َأْرَبعًا ُثّم َتَماَر َ‬ ‫صّلى ال ّ‬ ‫ن َأْرَبعًا َف َ‬ ‫عْثَما ُ‬‫ن ُثّم َأْكَمَلَها ُ‬ ‫سِني َ‬
‫ِ‬
‫ل ِإَذ ْ‬
‫ن‬ ‫ص لَر َفَقللا َ‬‫س اْلَع ْ‬ ‫ي ِبالّنللا ِ‬
‫صّل َ‬
‫ن ُت َ‬ ‫ك َأ ْ‬‫ن َيْأُمُر َ‬ ‫ن عُْثَما َ‬ ‫ن َأِميَر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫ل َلُه ِإ ّ‬
‫عِلّيا ) عليه السلم ( َفَقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫صَر َفَأَتى اْلُمَؤّذ ُ‬ ‫س اْلَع ْ‬ ‫ِبالّنا ِ‬
‫ي ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عِلل ّ‬
‫ل َ‬‫ن ِبَما َقا َ‬‫عْثَما َ‬ ‫خَبَر ُ‬ ‫ن َفَأ ْ‬‫ب اْلُمَؤّذ ُ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َفَذَه َ‬ ‫ل ا ِّ‬
‫سو ُ‬ ‫صّلى َر ُ‬ ‫ن َكَما َ‬ ‫ل َرْكَعَتْي ِ‬ ‫صّلي ِإ ّ‬‫ل ُأ َ‬ ‫َ‬
‫خلَر َ‬
‫ج‬ ‫ل َف َ‬‫لل لَ َأْفَعل ُ‬ ‫ل َو ا ِّ‬‫ي ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫عِلل ّ‬ ‫ل َكَما ُتْؤَمُر َقلالَ َ‬ ‫صّ‬ ‫ب َف َ‬ ‫يٍء اْذَه ْ‬ ‫ش ْ‬‫ن َهَذا ِفي َ‬ ‫ت ِم ْ‬ ‫س َ‬ ‫ك َل ْ‬
‫ل َلُه ِإّن َ‬ ‫ب ِإَلْيِه َفُق ْ‬‫ل اْذَه ْ‬‫َفَقا َ‬
‫ج ُمَعاِوَيلُة‬ ‫حل ّ‬‫ن ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫ل َأِميلُر اْلُملْؤِمِني َ‬ ‫عَلْيِه َو ُقِتل َ‬‫س َ‬ ‫جَتَمَع الّنا ُ‬ ‫لَفِة ُمَعاِوَيَة َو ا ْ‬ ‫خَ‬‫ن ِفي ِ‬ ‫صّلى ِبِهْم َأْرَبعًا َفَلّما َكا َ‬ ‫ن َف َ‬‫عْثَما ُ‬‫ُ‬
‫ن ُثلّم َقللاُلوا َقلْد‬‫عْثَما َ‬ ‫شيَعِة ُ‬‫ن ِ‬ ‫ن ِم ْ‬‫ن َكا َ‬ ‫ف َو َم ْ‬ ‫ض َو َثِقي ٌ‬ ‫ضُهْم ِإَلى َبْع ٍ‬ ‫ت َبُنو ُأَمّيَة َبْع ُ‬ ‫ظَر ْ‬ ‫سّلَم َفَن َ‬‫ظْهَر ُثّم َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫س ِبِمًنى َرْكَعَتْي ِ‬ ‫صّلى ِبالّنا ِ‬ ‫َف َ‬
‫عَلللى‬
‫ت َ‬ ‫ضلْي َ‬ ‫ن َق َ‬ ‫عَلللى َأ ْ‬‫ت َ‬ ‫ت َمللا ِزْد َ‬ ‫صلَنْع َ‬ ‫عَلْيِه َفَقاُلوا َأ َتلْدِري َمللا َ‬ ‫خُلوا َ‬ ‫عُدّوُه َفَقاُموا َفَد َ‬ ‫ت ِبِه َ‬ ‫شَم َ‬ ‫ف َو َأ ْ‬ ‫خاَل َ‬ ‫حِبُكْم َو َ‬ ‫صا ِ‬‫عَلى َ‬ ‫ضى َ‬ ‫َق َ‬
‫صلّلى‬ ‫ل ) صلى الس عليسسه وآلسسه ( َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ن َأ ّ‬
‫ل َوْيَلُكْم َأ َما َتْعَلُمو َ‬ ‫سّنِتِه َفَقا َ‬
‫صِنيِعِه َو ُ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬
‫ت َ‬ ‫غْب َ‬‫عُدّوُه َو َر ِ‬ ‫ت ِبِه َ‬ ‫شَم ّ‬ ‫حِبَنا َو َأ ْ‬
‫صا ِ‬‫َ‬
‫سِني َ‬
‫ن‬ ‫ت ِ‬ ‫س ّ‬ ‫حُبُكْم ِ‬ ‫صا ِ‬‫صّلى َ‬ ‫عَمُر َو َ‬ ‫ن َو َأُبو َبْكٍر َو ُ‬ ‫ن َرْكَعَتْي ِ‬ ‫ِفي َهَذا اْلَمَكا ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(519‬‬
‫ل َو‬ ‫ث َفَقلاُلوا َ‬ ‫حلِد َ‬ ‫ن ُي ْ‬‫ل َأ ْ‬‫ن َقْب َ‬‫عْثَما ُ‬‫عَمُر َو ُ‬ ‫صَنَع َأُبو َبْكٍر َو ُ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َو َما َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫سّنَة َر ُ‬ ‫ع ُ‬ ‫ن َأَد َ‬‫ك َفَتْأُمُروّني َأ ْ‬ ‫َكَذِل َ‬
‫لَمَراُء‬ ‫خَلَفاُء َو ا ُْ‬ ‫ل اْل ُ‬‫صَر َأْرَبعًا َفَلْم َيَز ِ‬ ‫صّلى اْلَع ْ‬ ‫حِبُكْم َف َ‬ ‫صا ِ‬
‫سّنِة َ‬ ‫جٌع ِإَلى ُ‬ ‫شّفُعُكْم َو َرا ِ‬ ‫ل َفَأِقيُلوا َفِإّني ُم َ‬ ‫ك َقا َ‬ ‫ل ِبَذِل َ‬‫ك ِإ ّ‬‫عْن َ‬‫ضى َ‬ ‫ل َما َنْر َ‬ ‫ا ِّ‬
‫ك ِإَلى اْلَيْوِم ‪.‬‬ ‫عَلى َذِل َ‬ ‫َ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 18/211‬بهبودي صحيح ‪(2/252‬‬
‫علل ْ‬
‫ن‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫شاَذانَ َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬
‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫لل ) صسسلى الس عليسسه وآلسسه (‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سللو ِ‬‫جُد َر ُ‬ ‫سِ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫جُد ِمًنى َو َكا َ‬ ‫سِ‬ ‫ف َو ُهَو َم ْ‬ ‫خْي ِ‬‫جِد اْل َ‬‫سِ‬ ‫ل ِفي َم ْ‬ ‫صّ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫َأِبي َ‬
‫خْلِفَهلا‬
‫سلاِرَها َو َ‬ ‫ن َي َ‬‫عل ْ‬ ‫ن َيِميِنَهللا َو َ‬ ‫عل ْ‬‫ن ِذَراعلًا َو َ‬ ‫لِثي َ‬
‫ن َث َ‬ ‫حوًا ِم ْ‬ ‫جِد َو َفْوُقَها ِإَلى اْلِقْبَلِة َن ْ‬ ‫سِ‬ ‫ط اْلَم ْ‬ ‫سِ‬ ‫عْنَد اْلَمَناَرِة اّلِتي ِفي َو َ‬ ‫عْهِدِه ِ‬ ‫عَلى َ‬ ‫َ‬
‫لّنلُه‬ ‫ف َِ‬ ‫خْيل َ‬ ‫ي اْل َ‬ ‫سلّم َ‬‫ي َو ِإّنَمللا ُ‬ ‫ف َنِبل ّ‬‫صّلى ِفيلِه َأْلل ُ‬ ‫ل َفِإّنُه َقْد َ‬ ‫ك ِفيِه َفاْفَع ْ‬ ‫لَ‬ ‫صّ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن َيُكو َ‬ ‫ت َأ ْ‬
‫طْع َ‬ ‫سَت َ‬ ‫نا ْ‬ ‫ك َفِإ ِ‬‫حّر َذِل َ‬ ‫ل َفَت َ‬‫ك َفَقا َ‬
‫حوًا ِمنْ َذِل َ‬ ‫َن ْ‬
‫خْيفًا ‪.‬‬
‫سّمى َ‬ ‫عْنُه ُي َ‬‫ن اْلَواِدي َو َما اْرَتَفَع َ‬ ‫ُمْرَتِفٌع عَ ِ‬
‫‪) -5‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 18/212‬بهبودي صحيح ‪(2/252‬‬
‫حُه لْم َو‬ ‫ل َوْيَلُه لْم َأْو َوْي َ‬ ‫ت َفَقا َ‬‫لةَ ِبَعَرَفا ٍ‬ ‫صَ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ل َمّكَة ُيِتّمو َ‬ ‫ن َأْه َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِإ ّ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ُمَعاِوَيُة ْب ُ‬
‫ل ُيِتّم ‪.‬‬‫ل َ‬ ‫شّد ِمْنُه َ‬ ‫سَفٍر َأ َ‬‫ي َ‬ ‫َأ ّ‬
‫‪) -6‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/212‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْب لِد‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫حْم لَزَة َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬‫ن ُم َ‬ ‫سمِ ْب ِ‬‫ن اْلَقا ِ‬‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫صْوَمَعِة ‪.‬‬ ‫ل ال ّ‬ ‫صِ‬ ‫جِد ِمًنى ِفي َأ ْ‬ ‫سِ‬‫ت ِفي َم ْ‬ ‫ت َرَكَعا ٍ‬ ‫س ّ‬ ‫ل ِ‬ ‫صّ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ا ِّ‬
‫خِر ‪.‬‬ ‫لِ‬ ‫ن ِمًنى اَْلّوِل وَ ا ْ‬ ‫ب الّنْفِر ِم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 18/212‬بهبودي صحيح ‪(2/253‬‬
‫لل‬‫عْب لِد ا ِّ‬‫لِبللي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ل ُ‬
‫ب َقا َ‬ ‫ن َأِبي َأّيو َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬‫ن َداُوَد ْبنِ الّنْعَما ِ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫حّتللى‬ ‫ل َتْنِف لْر َ‬ ‫ي َف َ‬‫ل ِلي َأّما اْلَيْوَم الّثللاِن َ‬ ‫عٍة َنْنِفُر َفَقا َ‬‫سا َ‬‫ي َ‬ ‫سَأْلُتُه َفَأ ّ‬
‫ن َ‬ ‫حي َ‬‫ت َلْيَلُة الّنْفِر ِ‬ ‫سْيَر َو َكاَن ْ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫جَ‬ ‫ن َنَتَع ّ‬ ‫) عليه السلم ( ِإّنا ُنِريُد َأ ْ‬
‫ن ا َّ‬
‫ل‬ ‫ل َفِإ ّ‬
‫س َفاْنِفْر عََلى َبَرَكِة ا ِّ‬ ‫شْم ُ‬ ‫ت ال ّ‬‫ض ِ‬ ‫ث َفِإَذا اْبَي ّ‬‫ت َلْيَلُة الّنْفِر َو َأّما اْلَيْوَم الّثاِل َ‬ ‫س َو َكاَن ْ‬ ‫شْم ُ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫َتُزو َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(520‬‬
‫ل َو َمل ْ‬
‫ن‬ ‫ل َو َلِكّنلُه َقلا َ‬ ‫جل َ‬ ‫ل َتَع ّ‬‫حلٌد ِإ ّ‬‫ق َأ َ‬‫ت َللْم َيْبل َ‬
‫سَك َ‬ ‫عَلْيِه َفَلْو َ‬
‫خَر َفل ِإْثَم َ‬ ‫ن َتَأ ّ‬
‫عَلْيِه َو َم ْ‬ ‫ن َفل ِإْثَم َ‬ ‫ل ِفي َيْوَمْي ِ‬ ‫جَ‬ ‫ن َتَع ّ‬‫ل َفَم ْ‬‫ل َثَناُؤُه َيُقو ُ‬‫جّ‬‫َ‬
‫عَلْيِه ‪.‬‬
‫خَر َفل ِإْثَم َ‬ ‫َتَأ ّ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 18/213‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل الّنْف لِر‬‫حَل لُه َو َثَقَل لُه َقْب ل َ‬ ‫ل َر ْ‬ ‫جُ‬‫سَأْلُتُه َأ ُيَقّدُم الّر ُ‬
‫ل َ‬ ‫ن َتْغِلبَ َقا َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫ن َأَبا ِ‬‫عْ‬ ‫ج َ‬ ‫ن َأِبي اْلَفَر ِ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫سلَيا ِ‬
‫ن‬ ‫ن الّن ْ‬‫ل ِمل َ‬ ‫جل ُ‬ ‫ت َأ َفَأَتَع ّ‬‫ل َمّكلَة ُقْلل ُ‬ ‫خُ‬ ‫ل َيلْد ُ‬‫شاَء َ‬ ‫ف ِمْنُه َما َ‬ ‫خّل ُ‬ ‫ن ُي َ‬‫ل َو َلِك ْ‬ ‫ل َتَعاَلى َقا َ‬ ‫سُه ا ُّ‬ ‫حِب َ‬
‫ن َي ْ‬ ‫ف اّلِذي ُيَقّدُم َثَقَلُه َأ ْ‬ ‫خا ُ‬ ‫ل َأ َما َي َ‬ ‫ل َ‬‫َفَقا َ‬
‫س‪.‬‬ ‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َفَقا َ‬
‫ل َقا َ‬ ‫لً‬ ‫حَ‬ ‫ل َو ِإ ْ‬ ‫لً‬ ‫سِكي َو َأَنا ُأَباِدُر ِبِه ِإْه َ‬ ‫ضي َمَنا ِ‬ ‫َأْق ِ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 18/213‬بهبودي صحيح ‪(2/253‬‬
‫علل ْ‬
‫ن‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫شاَذانَ َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫خلِر َأّيلاِم‬ ‫ت ِإَلى آ ِ‬ ‫خْر َ‬ ‫ن َتَأ ّ‬ ‫س َو ِإ ْ‬‫شْم ُ‬ ‫ل ال ّ‬‫حّتى َتُزو َ‬ ‫ن َتْنِفَر َ‬ ‫ك َأ ْ‬ ‫س َل َ‬‫ن َفَلْي َ‬ ‫ن َتْنِفَر ِفي َيْوَمْي ِ‬ ‫ت َأ ْ‬‫ل ِإَذا َأَرْد َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َأِبي َ‬
‫صَبِة َو ِه َ‬
‫ي‬ ‫ح ْ‬ ‫ت ِإَلى اْل َ‬ ‫ت َو اْنَتَهْي َ‬ ‫ل َأْو َبْعَدُه َفِإَذا َنَفْر َ‬ ‫ل الّزَوا ِ‬ ‫ت َقْب َ‬‫ت َو َرَمْي َ‬ ‫عٍة َنَفْر َ‬ ‫سا َ‬‫ي َ‬ ‫ك َأ ّ‬ ‫عَلْي َ‬‫ل َ‬ ‫خيِر َف َ‬ ‫لِ‬ ‫ق َو ُهَو َيْوُم الّنْفِر ا َْ‬ ‫شِري ِ‬‫الّت ْ‬
‫ن َيَناَم ِبَها ‪.‬‬ ‫غْيِر َأ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َمّكَة ِم ْ‬ ‫خُ‬ ‫ل َفَيْد ُ‬‫حِم ُ‬‫ن َأِبي َيْنِزُلَها ُثّم َي ْ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأَبا َ‬ ‫ل َفِإ ّ‬‫ل َقِلي ً‬‫ن َتْنِز َ‬
‫ت َأ ْ‬‫شْئ َ‬ ‫حاُء َف ِ‬
‫طَ‬‫اْلَب ْ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن ‪ – 18/214‬بهبودي صحيح ‪(2/253‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َو َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫ت َو َلْم َيْنِفْر ‪.‬‬ ‫ساُء َبا َ‬ ‫ن َأْدَرَكُه اْلَم َ‬ ‫س َفِإ ْ‬‫شْم ُ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫حّتى َتُزو َ‬ ‫ل َيْنِفْر َ‬ ‫ن َف َ‬ ‫ل ِفي َيْوَمْي ِ‬ ‫جَ‬‫ن َتَع ّ‬‫ل َم ْ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫‪) -5‬مجلسي حسن ‪ – 18/214‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْبِد ا ِّ‬
‫ل‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(521‬‬
‫ظْهَر َيْوَم الّنْفِر ِبَمّكَة ‪.‬‬ ‫لَماُم ال ّ‬ ‫صّلي ا ِْ‬ ‫ل ُي َ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫‪) -6‬مجلسي حسن ‪ – 18/215‬بهبودي صحيح ‪(2/253‬‬
‫س َأ ْ‬
‫ن‬ ‫ل َبلْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْب لِد ا ِّ‬‫عنْ َأِبي َ‬ ‫ج َ‬ ‫ن َدّرا ٍ‬‫ل ْب ِ‬
‫جِمي ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ل ُثّم ُيِقيُم ِبَمّكَة ‪.‬‬ ‫لّو ِ‬‫ل ِفي الّنْفِر ا َْ‬ ‫جُ‬ ‫َيْنِفَر الّر ُ‬
‫‪) -7‬مجلسي مجهول كالصحيح ‪ – 18/215‬بهبودي صحيح ‪(2/254‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫عّمللاٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيلَة ْبل ِ‬ ‫عل ْ‬ ‫حَيللى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫ن ْبل ِ‬‫صلْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ل َبْعلَد الّنْفلِر‬ ‫جلاَء الّلْيل ُ‬ ‫ل ِإَذا َ‬ ‫ل َو َقلا َ‬ ‫ك َقلا َ‬ ‫س ِبلَذِل َ‬ ‫ل َبلْأ َ‬ ‫ت ِبَهللا َف َ‬‫ن ُتِقيَم ِبَمّكَة َو َتِبي َ‬ ‫ت َأ ْ‬ ‫شْئ َ‬‫ن ِ‬ ‫ل َفِإ ْ‬ ‫لّو ِ‬ ‫ت ِفي الّنْفِر ا َْ‬ ‫ل ِإَذا َنَفْر َ‬‫السلم ( َقا َ‬
‫ح‪.‬‬ ‫صِب َ‬‫حّتى ُت ْ‬ ‫ج ِمْنَها َ‬ ‫خُر َ‬ ‫ن َت ْ‬ ‫ك َأ ْ‬ ‫س َل َ‬‫ت ِبِمًنى َو َلْي َ‬ ‫ل َفِب ْ‬ ‫لّو ِ‬‫ا َْ‬
‫‪) -8‬مجلسي صحيح ‪ – 18/215‬بهبودي صحيح ‪(2/254‬‬
‫ض لُهْم ِإ ّ‬
‫ن‬ ‫ل َبْع ُ‬ ‫عَلْيَنا َفَقللا َ‬
‫خَتَلُفوا َ‬ ‫حاَبَنا َقِد ا ْ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫ت إَِلْيِه ِإ ّ‬
‫ل َكَتْب ُ‬ ‫ح َقا َ‬‫ن ُنو ٍ‬ ‫ب ْب ِ‬‫ن َأّيو َ‬ ‫عْ‬ ‫جْعَفٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫صلّلى‬ ‫ل ) صلى ال س عليسسه وآلسسه ( َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ت َأ ّ‬‫عِلْم َ‬ ‫ب َأ َما َ‬ ‫ل َفَكَت َ‬‫ل الّزَوا ِ‬ ‫ضُهْم َقْب َ‬ ‫ل َبْع ُ‬ ‫ل َو َقا َ‬ ‫ضُ‬ ‫ل َأْف َ‬ ‫خيِر َبْعَد الّزَوا ِ‬ ‫لِ‬ ‫الّنْفَر َيْوَم ا َْ‬
‫ل‪.‬‬ ‫ل الّزَوا ِ‬ ‫ل َو َقْد َنَفَر َقْب َ‬ ‫ك ِإ ّ‬ ‫ن َذِل َ‬ ‫ل َيُكو ُ‬ ‫صَر ِبَمّكَة َو َ‬ ‫ظْهَر َو اْلَع ْ‬ ‫ال ّ‬
‫‪) -9‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/215‬بهبودي ضعيف(‬
‫حا َ‬
‫ق‬ ‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬ ‫ن َأِبي َزْيَنَبَة َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سَلْيَما َ‬
‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ط َ‬ ‫سَبا ٍ‬
‫ن َأ ْ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫س َ‬ ‫ن اْلَعّبا ِ‬ ‫صوِر ْب ِ‬ ‫ن َمْن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ت َمّكَة ‪.‬‬ ‫خْل ُ‬ ‫ن ِمًنى َما َد َ‬ ‫ق ِإَلى َمْنِزِلي ِم ْ‬ ‫طِري ٌ‬ ‫ن ِلي َ‬ ‫ل َلْو َكا َ‬‫ن َأِبي َيُقو ُ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ْب ِ‬
‫‪) -10‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/216‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫ي َ‬ ‫ن َداُوَد اْلِمْنَقلِر ّ‬ ‫ن ْبل ِ‬ ‫سلَلْيَما َ‬‫ن ُ‬‫عل ْ‬ ‫حّملٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫سِم ْبل ِ‬ ‫ن اْلَقا ِ‬
‫عِ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫ي َ‬ ‫ساِن ّ‬ ‫حّمٍد اْلَقا َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َأِبيِه َو َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫لل َهلَذا‬ ‫ب ا ُّ‬ ‫خّيل ُ‬‫ل َأ َتلَرى ُي َ‬ ‫ف َفَقللا َ‬
‫ن اْلَمْوِقل ِ‬ ‫صلَرِفِه ِمل َ‬ ‫ل َأِبي َبْعلَد ُمْن َ‬ ‫جٌ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫سَأ َ‬‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫عَيْيَنَة َ‬‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْفَيا َ‬‫ُ‬
‫ل ُمللْؤِم ٌ‬
‫ن‬ ‫ث َمَناِز َ‬ ‫ل ِ‬ ‫عَلى َث َ‬ ‫ل َأّنُهْم ِفي َمْغِفَرِتِهْم َ‬ ‫ن َأْو َكاِفرًا ِإ ّ‬ ‫ل َلُه ُمْؤِمنًا َكا َ‬ ‫غَفَر ا ُّ‬ ‫ل َ‬ ‫حٌد ِإ ّ‬‫ف َأ َ‬ ‫ف ِبَهَذا اْلَمْوِق ِ‬ ‫ل َأِبي َما َوَق َ‬ ‫ق كُّلُه َفَقا َ‬‫خْل َ‬‫اْل َ‬
‫س لَنًة َو‬
‫حَ‬ ‫خ لَرِة َ‬ ‫سَنًة َو ِفي الْ ِ‬ ‫حَ‬ ‫ل َرّبنا آِتنا ِفي الّدْنيا َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ك َقْوُلُه َ‬ ‫ن الّناِر َو َذِل َ‬ ‫عَتَقُه ِم َ‬ ‫خَر َو َأ ْ‬ ‫ن َذْنِبِه َو َما َتَأ ّ‬ ‫ل َلُه َما َتَقّدَم ِم ْ‬ ‫غَفَر ا ُّ‬ ‫َ‬
‫ل َلُه‬‫ن َذْنِبِه َو ِقي َ‬ ‫ل َلُه َما َتَقّدَم ِم ْ‬ ‫غَفَر ا ُّ‬ ‫ن َ‬ ‫ب َو ِمْنُهْم َم ْ‬ ‫حسا ِ‬ ‫سِريُع اْل ِ‬ ‫ل َ‬ ‫سُبوا َو ا ُّ‬ ‫ب ِمّما َك َ‬ ‫صي ٌ‬ ‫ك َلُهْم َن ِ‬ ‫ب الّناِر ُأولِئ َ‬ ‫عذا َ‬ ‫ِقنا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(522‬‬
‫ت َقْب َ‬
‫ل‬ ‫ن َما َ‬ ‫عَلْيِه َيْعِني َم ْ‬‫خَر َفل ِإْثَم َ‬ ‫ن َتَأ ّ‬‫عَلْيِه َو َم ْ‬ ‫ن َفل ِإْثمَ َ‬ ‫ل ِفي َيْوَمْي ِ‬ ‫جَ‬‫ن َتَع ّ‬‫ل َفَم ْ‬‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ك َقْوُلُه َ‬‫ك َو َذِل َ‬ ‫عُمِر َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ي ِم ْ‬‫ن ِفيَما َبِق َ‬ ‫سْ‬ ‫حِ‬ ‫َأ ْ‬
‫عَلْيلِه َيْعِنللي‬ ‫ل ِإْثَم َ‬‫ن َف َ‬
‫ل ِفي َيْوَمْي ِ‬ ‫جَ‬ ‫ن َتَع ّ‬ ‫ن َفَم ْ‬‫ن اّتَقى اْلَكَباِئَر َو َأّما اْلَعاّمُة َفَيُقوُلو َ‬ ‫عَلْيِه ِلَم ِ‬‫ل ِإْثَم َ‬‫خَر َف َ‬ ‫ن َتَأ ّ‬
‫عَلْيِه َو َم ْ‬ ‫ل ِإْثَم َ‬ ‫ي َف َ‬ ‫ضَ‬ ‫ن َيْم ِ‬ ‫َأ ْ‬
‫ل َو‬ ‫جل ّ‬ ‫علّز َو َ‬ ‫حّلُه ِفي َقلْوِلهِ َ‬‫ل َبْعَد َما َأ َ‬ ‫حّرُمُه ا ُّ‬ ‫صْيَد ُي َ‬‫ن ال ّ‬ ‫صْيَد َأ َفَتَرى َأ ّ‬ ‫ن اّتَقى ال ّ‬ ‫عَلْيِه َيْعِني ِلَم ِ‬ ‫ل ِإْثَم َ‬ ‫خَر َف َ‬ ‫ن َتَأ ّ‬‫ل َو َم ْ‬ ‫لّو ِ‬ ‫ِفي الّنْفِر ا َْ‬
‫ل ل َل لُه‬ ‫غَف لَر ا ُّ‬
‫حَياةِ الّدْنَيا َ‬
‫ف ِزيَنَة اْل َ‬‫ف َهَذا اْلَمْوِق َ‬ ‫صْيَد َو َكاِفٌر َوَق َ‬ ‫حَلْلُتْم َفاّتُقوا ال ّ‬
‫سيِر اْلَعاّمِة َمْعَناُه َو ِإَذا َ‬ ‫صطاُدوا َو ِفي َتْف ِ‬ ‫حَلْلُتْم َفا ْ‬‫ِإذا َ‬
‫عّز َو‬ ‫ك َقْوُلُه َ‬ ‫ف َو َذِل َ‬‫جَر َهَذا اْلَمْوِق ِ‬ ‫حِرْمُه َأ ْ‬ ‫جَرهُ َو َلْم َي ْ‬ ‫ب َوّفاُه َأ ْ‬ ‫ن َلْم َيُت ْ‬
‫عُمِرِه َو ِإ ْ‬‫ن ُ‬ ‫ي ِم ْ‬ ‫ك ِفيَما َبِق َ‬‫شْر ِ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ب ِم َ‬‫ن َتا َ‬ ‫ن َذْنِبِه ِإ ْ‬‫َما َتَقّدَم ِم ْ‬
‫ل الّنللاُر‬ ‫خَرِة ِإ ّ‬‫لِ‬ ‫س َلُهْم ِفي ا ْ‬ ‫ن َلْي َ‬‫ك اّلِذي َ‬‫ن ُأولِئ َ‬ ‫سو َ‬ ‫خُ‬ ‫عماَلُهْم ِفيها َو ُهْم ِفيها ل ُيْب َ‬ ‫ف ِإَلْيِهْم َأ ْ‬
‫حياَة الّدْنيا َو ِزيَنَتها ُنَو ّ‬ ‫ن ُيِريُد اْل َ‬ ‫ن كا َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫جّ‬‫َ‬
‫ن‪.‬‬‫ل ما كاُنوا َيْعَمُلو َ‬ ‫طٌ‬‫صَنُعوا ِفيها َو با ِ‬ ‫ط ما َ‬ ‫حِب َ‬‫َو َ‬
‫‪) -11‬مجلسي مجهول وآخره مرسل ‪ – 18/217‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْ‬
‫ن‬ ‫سَتِنيِر َ‬ ‫ن اْلُم ْ‬‫حمِّد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬
‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(523‬‬
‫صلْيُد‬
‫خلَرى ال ّ‬ ‫ل َو ِفلي ِرَواَيلٍة ُأ ْ‬ ‫لّو ِ‬ ‫ن َيْنِفلَر ِفللي الّنْفلِر ا َْ‬ ‫ن َللُه َأ ْ‬‫حَراِمِه َللْم َيُكل ْ‬ ‫ساَء ِفي ِإ ْ‬ ‫ن َأَتى الّن َ‬ ‫ل َم ْ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َأِبي َ‬
‫َأْيضًا ‪.‬‬
‫‪) -12‬مجلسي مجهول ‪ – 18/217‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫عي َ‬‫سلَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫عل ْ‬‫ب َ‬ ‫ن َوْهل ٍ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْبل ِ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫ن اْلِميَثِم ّ‬
‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫عَة َ‬ ‫سَما َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫حَمْيُد ْب ُ‬‫ُ‬
‫عَلْي لِه َو َم ل ْ‬
‫ن‬ ‫ن َفل ِإْثلَم َ‬ ‫ل ِفللي َي لْوَمْي ِ‬ ‫جَ‬ ‫ن َتَع ّ‬‫لِء ِفي َفَم ْ‬ ‫ل َهُؤ َ‬ ‫ل َما َيُقو ُ‬ ‫ن الّلَياِلي َفَقا َ‬ ‫ل ِبِمًنى َلْيَلًة ِم َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫عْنَد َأِبي َ‬ ‫ل ُكّنا ِ‬ ‫ح َقا َ‬ ‫ح الّرّما ِ‬ ‫جي ٍ‬‫َن ِ‬
‫عَلْيِه‬‫ل ِإْثَم َ‬ ‫حضَِر َف َ‬ ‫ل اْل َ‬ ‫ن َأْه ِ‬‫خَر ِم ْ‬ ‫ن َتَأ ّ‬‫عَلْيِه َو َم ْ‬
‫ل ِإْثَم َ‬‫ل اْلَباِدَيِة َف َ‬
‫ن َأْه ِ‬‫ل ِم ْ‬ ‫جَ‬‫ن َتَع ّ‬ ‫ن َم ْ‬‫ل َبَلى َيُقوُلو َ‬ ‫عَلْيِه ُقْلَنا َما َنْدِري َقا َ‬ ‫خَر َفل ِإْثَم َ‬ ‫َتَأ ّ‬
‫عَلْي لِه‬
‫ل ِإْث لَم َ‬‫ل َ‬ ‫عَلْي لِه َأ َ‬‫ل ِإْثَم َ‬‫خَر َف َ‬ ‫ن َتَأ ّ‬‫عَلْيِه َو َم ْ‬
‫ل ِإْثَم َ‬‫ل َ‬ ‫عَلْيِه َأ َ‬
‫ن َفل ِإْثَم َ‬ ‫ل ِفي َيْوَمْي ِ‬ ‫جَ‬ ‫ن َتَع ّ‬ ‫ل َثَناُؤُه َفَم ْ‬
‫جّ‬ ‫ل َ‬‫ل ا ُّ‬ ‫ن َقا َ‬‫س َكَما َيُقوُلو َ‬ ‫َو َلْي َ‬
‫ج‪.‬‬ ‫حا ّ‬‫سَواٌد َو َأْنُتُم اْل َ‬ ‫س َ‬ ‫ي َلُكْم َو الّنا ُ‬ ‫ن اّتَقى ِإّنَما ِه َ‬ ‫ِلَم ِ‬
‫صَبِة ‪.‬‬‫ح ْ‬ ‫ب ُنُزوِل اْل َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/218‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبي َمْرَيَم َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫ن َأَبا ٍ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬
‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬‫سْي ُ‬
‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫ت ِإ ْ‬
‫ن‬ ‫ت َل لُه َأ َرَأْي ل َ‬
‫ح َفُقْل ل ُ‬‫طل ِ‬ ‫لْب َ‬‫ن َيَناَم ِبا َْ‬‫غْيِر َأ ْ‬
‫ن َ‬ ‫ت ِم ْ‬‫ل اْلُبُيو َ‬ ‫خُ‬ ‫جيُء َو َيْد ُ‬ ‫ل ُثّم َي ِ‬‫ح َقِلي ً‬‫طَ‬‫لْب َ‬‫ل ا َْ‬‫ن َأِبي َيْنِز ُ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫صَبِة َفَقا َ‬
‫ح ْ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫سِئلَ َ‬ ‫َأّنُه ُ‬
‫ل‪.‬‬ ‫ل َ‬ ‫ب َقا َ‬‫ص َ‬ ‫ح ّ‬ ‫ن ُي َ‬
‫عَلْيِه َأ ْ‬
‫ن َ‬ ‫ل اْلَيَم ِ‬
‫ن َأْه ِ‬‫ن ِم ْ‬‫ن َكا َ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫ل ِفي َيْوَمْي ِ‬ ‫جَ‬‫َتَع ّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(524‬‬
‫ن‪.‬‬ ‫لِة ِفي اْلحََرَمْي ِ‬ ‫صَ‬ ‫ب ِإْتَماِم ال ّ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مجهول ‪ – 18/219‬بهبودي صحيح ‪(2/254‬‬
‫شلْيَبَة َقلا َ‬
‫ل‬ ‫ن َ‬
‫ن ِإْبَراِهيلَم ْبل ِ‬‫عل ْ‬‫صلٍر َ‬ ‫ن َأِبلي َن ْ‬ ‫حّمِد ْبل ِ‬ ‫ن مُ َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬ ‫حّمٍد َو َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ل ) صسلى الس عليسه وآلسه (‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ي َكا َ‬ ‫ب ِإَل ّ‬‫ن َفَكَت َ‬ ‫حَرَمْي ِ‬ ‫لِة ِفي اْل َ‬ ‫صَ‬ ‫ن ِإْتَماِم ال ّ‬ ‫عْ‬ ‫سَأُلُه َ‬‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َأ ْ‬ ‫ت ِإَلى َأِبي َ‬ ‫َكَتْب ُ‬
‫ن َفَأْكِثْر ِفيِهَما َو َأِتّم ‪.‬‬ ‫حَرَمْي ِ‬ ‫لِة ِفي اْل َ‬ ‫صَ‬ ‫ب ِإكَْثاَر ال ّ‬ ‫ح ّ‬ ‫ُي ِ‬
‫‪) -2‬مجلسي موثق ‪ – 18/220‬بهبودي صحيح ‪(2/254‬‬
‫لِة َو‬ ‫صل َ‬
‫ن ِإْتَماِم ال ّ‬
‫عْ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫سَأْلتُ َأَبا اْل َ‬ ‫ل َ‬ ‫سى َقا َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫عْثَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫حَدًة ‪.‬‬
‫لًة َوا ِ‬ ‫صَ‬ ‫ل َأِتّمَها َو َلْو َ‬ ‫ن َفَقا َ‬‫حَرَمْي ِ‬ ‫صَياِم ِفي اْل َ‬ ‫ال ّ‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول ‪ – 18/220‬بهبودي صحيح ‪(2/254‬‬
‫ت َأَبا ِإْبَراِهيَم ) عليه السلم (‬ ‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫طي ٍ‬‫ن َيْق ِ‬‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫س َ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َمّراٍر َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫سي ‪.‬‬ ‫ب ِلَنْف ِ‬
‫ح ّ‬ ‫ك َما ُأ ِ‬ ‫ب َل َ‬‫ح ّ‬ ‫ل َأّني ُأ ِ‬ ‫ب ِإ ّ‬‫ج ٍ‬ ‫س ِبَوا ِ‬ ‫ل َأِتّم َو َلْي َ‬‫صيِر ِبَمّكَة َفَقا َ‬ ‫ن الّتْق ِ‬ ‫عِ‬ ‫َ‬
‫‪) -4‬مجلسي مجهول ‪ – 18/220‬بهبودي صحيح ‪(2/254‬‬
‫ك َمللا‬‫ب َلل َ‬
‫حل ّ‬
‫ل ُأ ِ‬
‫ن َفَقللا َ‬
‫حَرَمْيل ِ‬‫لةِ ِفللي اْل َ‬‫صَ‬ ‫ن ِإْتَماِم ال ّ‬ ‫ت َأَبا ِإْبَراِهيَم ) عليه السلم ( عَ ْ‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫ن َمْرَوا َ‬ ‫ن ِزَياِد ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫س َ‬ ‫ُيوُن ُ‬
‫لَة ‪.‬‬‫صَ‬ ‫سي َأِتّم ال ّ‬ ‫ب ِلَنْف ِ‬‫ح ّ‬ ‫ُأ ِ‬
‫‪) -5‬مجلسي مجهول ‪ – 18/220‬بهبودي صحيح ‪(2/255‬‬
‫ن‪.‬‬ ‫حَرَمْي ِ‬‫لْتَماَم ِفي اْل َ‬ ‫خوِر ا ِْ‬ ‫ن اْلَمْذ ُ‬ ‫ن ِم َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َأ ّ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫س َ‬ ‫ُيوُن ُ‬
‫‪) -6‬مجلسي موثق ‪ – 18/220‬بهبودي صحيح ‪(2/255‬‬
‫ن َأِبي ِإْبَراِهيَم ) عليه السلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عْ‬ ‫خَتاِر َ‬ ‫ن اْلُم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫خْيٌر َيْزَداُد ‪.‬‬‫ت َفُهَو َ‬ ‫ن َأْتَمْم َ‬ ‫ك َو ِإ ْ‬ ‫ت َفَذا َ‬‫صْر َ‬ ‫ن َق َ‬ ‫ل ِإ ْ‬ ‫صُر َقا َ‬ ‫خْلَنا َمّكَة َو اْلَمِديَنَة ُنِتّم َأْو َنْق ُ‬ ‫ت َلُه ِإّنا ِإَذا َد َ‬ ‫ُقْل ُ‬
‫‪) -7‬مجلسي مرسل كالموثق ‪ – 18/220‬بهبودي صحيح ‪(2/255‬‬
‫ن َأِبلي ِإْبَراِهيلَم ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬
‫ل‬ ‫عل ْ‬‫سَمٍع َ‬ ‫عنْ ِم ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫ن َأَبا ِ‬‫عْ‬ ‫حٍد َ‬ ‫غْيِر َوا ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَة َ‬ ‫سَما َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫حَمْيُد ْب ُ‬‫ُ‬
‫خوِر ‪.‬‬ ‫لْمِر اْلَمْذ ُ‬ ‫ن ا َْ‬ ‫لْتَماَم ِفيِهَما ِم َ‬ ‫ن ا ِْ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫ل َيَراُه ِلَغْيِرِهَما َو َيُقو ُ‬ ‫ن َما َ‬ ‫حَرَمْي ِ‬‫ن اْل َ‬‫ن َأِبي َيَرى ِلَهَذْي ِ‬ ‫َكا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(525‬‬
‫‪) -8‬مجلسي صحيح ‪ – 18/221‬بهبودي صحيح ‪(2/255‬‬
‫جْعَفلٍر ) عليسسه‬ ‫ت ِإَلللى َأِبللي َ‬ ‫ل َكَتْبل ُ‬ ‫ن َمْهِزَياَر َقا َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن ِزَياٍد َو َأ ْ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫لَة َو َللْو‬ ‫صل َ‬ ‫ن ُيِتلّم ال ّ‬ ‫ن َفِمْنَهللا ِبلَأ ْ‬‫حَرَمْيل ِ‬ ‫صلليِر ِفللي اْل َ‬ ‫لْتَماِم َو الّتْق ِ‬ ‫ك ) عليهم السلم ( ِفي ا ِْ‬ ‫ن آَباِئ َ‬ ‫عْ‬ ‫ت َ‬ ‫خَتَلَف ْ‬
‫ن الّرَواَيَة َقِد ا ْ‬ ‫السلم ( َأ ّ‬
‫عاِمَنا َه لَذا َفلِإ ّ‬
‫ن‬ ‫جَنا ِفي َ‬ ‫حّ‬ ‫صَدْرَنا ِفي َ‬ ‫ن َ‬ ‫لْتَماِم ِفيَها ِإَلى َأ ْ‬ ‫عَلى ا ِْ‬ ‫ل َ‬ ‫شَرِة َأّياٍم َو َلْم َأَز ْ‬ ‫عَ‬ ‫صَر َما َلْم َيْنِو ُمَقاَم َ‬ ‫ن ُيَق ّ‬ ‫حَدًة َو ِمْنَها َأ ْ‬ ‫لًة َوا ِ‬‫صَ‬‫َ‬
‫علِر َ‬
‫ف‬ ‫حّتلى َأ ْ‬ ‫ت ِبلَذِلكَ َ‬ ‫ضلْق ُ‬ ‫صليِر َو َقلْد ِ‬ ‫صلْرتُ ِإَللى الّتْق ِ‬ ‫شَرِة َأّياٍم َف ِ‬ ‫عَ‬ ‫ل َأْنِوي ُمَقاَم َ‬ ‫ت َ‬ ‫صيِر ِإْذ ُكْن ُ‬ ‫ي ِبالّتْق ِ‬ ‫عَل ّ‬‫شاُروا َ‬ ‫حاِبَنا َأ َ‬‫صَ‬ ‫ُفَقَهاَء َأ ْ‬
‫صللَر َو‬ ‫ل َتْق ُ‬ ‫ن َ‬ ‫خْلَتُهَما َأ ْ‬
‫ك ِإَذا َد َ‬‫ب َل َ‬‫ح ّ‬ ‫عَلى غَْيِرِهَما َفِإّني ُأ ِ‬ ‫ن َ‬ ‫حَرَمْي ِ‬ ‫لِة ِفي اْل َ‬ ‫صَ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ضَ‬ ‫ل َف ْ‬ ‫ك ا ُّ‬ ‫حُم َ‬ ‫ت َيْر َ‬ ‫عِلْم َ‬‫طِه َقْد َ‬ ‫خّ‬ ‫ي ِب َ‬‫ب ِإَل ّ‬‫ك َفكََت َ‬
‫َرْأَي َ‬
‫حَرَمْي ِ‬
‫ن‬ ‫يٍء َتْعِني ِبللاْل َ‬ ‫ش ْ‬ ‫ي َ‬ ‫ت َأ ّ‬ ‫ل َنَعْم َفُقْل ُ‬ ‫جْبَتِني ِبَكَذا َفَقا َ‬‫ك ِبَكَذا َو َأ َ‬ ‫ت ِإَلْي َ‬‫شاَفَهًة ِإّني َكَتْب ُ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫سَنَتْي ِ‬
‫ك ِب َ‬‫ت َلُه َبْعَد َذِل َ‬‫لَة َفُقْل ُ‬
‫صَ‬ ‫ُتْكِثَر ِفيِهَما ال ّ‬
‫ل َمّكَة َو اْلَمِديَنَة ‪.‬‬ ‫َفَقا َ‬
‫ضِل ُبْقَعٍة ِفيِه ‪.‬‬ ‫حَراِم َو َأْف َ‬ ‫جِد اْل َ‬‫سِ‬ ‫لِة ِفي اْلَم ْ‬ ‫صَ‬ ‫ضِل ال ّ‬ ‫ب َف ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي موثق كالصحيح ‪ – 18/221‬بهبودي ضعيف(‬
‫ضا ) عليه السلم‬ ‫ن الّر َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ت َأَبا اْل َ‬‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫جْهِم َقا َ‬
‫ن اْل َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬ ‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ل َف لَذَكَر َأّن لُه‬‫ك ِفي اْلَفضْ ل ِ‬ ‫ت َو اّلِذي َيِلي َذِل َ‬ ‫ت ُقْل ُ‬‫ب اْلَبْي ِ‬
‫جِر َو َبا ِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫طيُم َما َبْي َ‬ ‫حِ‬ ‫ل اْل َ‬ ‫صّلى ِفيِه َقا َ‬ ‫جِد ُي َ‬ ‫سِ‬ ‫ضٍع ِفي اْلَم ْ‬ ‫ل َمْو ِ‬ ‫ضِ‬ ‫ن َأْف َ‬‫عْ‬‫( َ‬
‫ت‪.‬‬ ‫ن اْلَبْي ِ‬‫ل ُكّلَما َدَنا ِم َ‬ ‫ك َقا َ‬‫ت ُثّم اّلِذي َيِلي َذِل َ‬ ‫جِر ُقْل ُ‬ ‫حْ‬ ‫ل ِفي اْل ِ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫ضِ‬ ‫ت ُثّم اّلِذي َيِليِه ِفي اْلَف ْ‬ ‫عْنَد َمَقاِم ِإْبَراِهيَم ) عليه السلم ( ُقْل ُ‬ ‫ِ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 18/221‬بهبودي صحيح ‪(2/256‬‬
‫ل ُقْلل ُ‬
‫ت‬ ‫عَبْيلَدَة َقلا َ‬
‫ن َأِبللي ُ‬ ‫عل ْ‬ ‫خلّزاِز َ‬ ‫ب اْل َ‬‫ن َأِبي َأّيللو َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫سلَواًء َفَكْيل َ‬
‫ف‬ ‫حلَراِم ُكّللِه َ‬ ‫جِد اْل َ‬‫سل ِ‬‫لُة ِفللي اْلَم ْ‬ ‫صل َ‬ ‫عَبْيَدَة َمللا ال ّ‬ ‫ل َيا َأَبا ُ‬ ‫سَواٌء َفَقا َ‬ ‫حَرِم ُكّلِه َ‬ ‫لُة ِفي اْل َ‬ ‫صَ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ال ّ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫لِبي َ‬ ‫َِ‬
‫سَوِد ‪.‬‬‫لْ‬‫جِر ا َْ‬ ‫حَ‬ ‫ب ِإَلى اْل َ‬ ‫ن اْلَبا ِ‬ ‫ل َما َبْي َ‬ ‫ل َقا َ‬‫ضُ‬ ‫عِه َأْف َ‬ ‫ي ِبَقا ِ‬‫ت َفَأ ّ‬ ‫سَواًء ُقْل ُ‬‫حَرِم ُكّلِه َ‬ ‫ن ِفي اْل َ‬ ‫َيُكو ُ‬
‫‪) -3‬مجلسي موثق كالصحيح ‪ – 18/222‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ّ‬
‫ي‬ ‫ن اْلُمْلَت لَزِم َِ‬ ‫عِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬‫ل سََأْل ُ‬ ‫س َقا َ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫س‪.‬‬ ‫خِمي ٍ‬ ‫ل َ‬ ‫عْنَد ُك ّ‬‫ل اْلِعَباِد ِ‬ ‫عَما ُ‬‫جّنِة ُتْلَقى ِفيِه َأ ْ‬ ‫ن َأْنَهاِر اْل َ‬ ‫عْنَدُه َنَهٌر ِم ْ‬ ‫ل ِ‬ ‫يٍء ُيْذَكُر ِفيِه َفَقا َ‬ ‫ش ْ‬ ‫ي َ‬ ‫يٍء ُيْلَتَزُم َو َأ ّ‬‫ش ْ‬ ‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(526‬‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن ‪ – 18/222‬بهبودي صحيح ‪(2/256‬‬
‫لِة َو‬ ‫صل َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ل َأْكِث لُروا ِم ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َفَقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫عْنَد َأِبي َ‬ ‫ل ُكّنا ِ‬ ‫ي َقا َ‬ ‫ن اْلَكاِهِل ّ‬ ‫عِ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫جْوزًا ‪.‬‬ ‫جاُز ِإَلْيِه َ‬ ‫عْبٍد ِرْزقًا ُي َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ِلُك ّ‬‫جِد َأَما ِإ ّ‬
‫سِ‬ ‫عاِء ِفي َهَذا اْلَم ْ‬ ‫الّد َ‬
‫‪) -5‬مجلسي مجهول ‪ – 18/222‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن آَبللاِئِه ) عليهسسم‬ ‫عل ْ‬
‫لل َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬‫عل ْ‬
‫ت َ‬‫صللاِم ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫جلَة َ‬ ‫خاِر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْبل ِ‬ ‫ن َهللاُرو َ‬ ‫عْ‬ ‫سَلَمَة َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫لٍة ‪.‬‬ ‫صَ‬ ‫ف َ‬ ‫ل ِماَئَة َأْل ِ‬ ‫حَراِم َتْعِد ُ‬ ‫جِد اْل َ‬‫سِ‬ ‫لُة ِفي اْلَم ْ‬ ‫صَ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫‪) -6‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/222‬بهبودي ضعيف(‬
‫لُة ِفللي‬
‫صل َ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ن آَبللاِئِه ) عليهسسم السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عل ْ‬ ‫لِل َ‬‫عْبلِد ا ّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫سُكوِن ّ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫ن الّنْوَفِل ّ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫لٍة ‪.‬‬‫صَ‬ ‫ف َ‬ ‫ل ِماَئَة َأْل ِ‬‫حَراِم َتْعِد ُ‬ ‫جِد اْل َ‬
‫سِ‬‫اْلَم ْ‬
‫‪) -7‬مجلسي حسن ‪ – 18/222‬بهبودي صحيح ‪(2/256‬‬
‫ص لّلي‬‫ل ) عليه السلم ( َأُقوُم ُأ َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬‫ل ُقْل ُ‬‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫ساُء ‪.‬‬‫ل َو الّن َ‬
‫جا ُ‬
‫ك ِفيَها الّر َ‬ ‫لّنَها َتُب ّ‬
‫ت َبّكَة َِ‬ ‫سّمَي ْ‬ ‫س ِإّنَما ُ‬ ‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫سٌة َأْو َماّرٌة َفَقا َ‬ ‫جاِل َ‬
‫ي َ‬ ‫ن َيَد ّ‬‫ِبَمّكَة َو اْلَمْرَأُة َبْي َ‬
‫‪) -8‬مجلسي حسن ‪ – 18/223‬بهبودي صحيح ‪(2/256‬‬
‫ضٌر َهَذا اّلِذي ِزيَد ُهَو ِم َ‬
‫ن‬ ‫حا ِ‬ ‫طّياُر َو َأَنا َ‬‫ل َلُه ال ّ‬
‫ج َقالَ َقا َ‬ ‫ن َدّرا ٍ‬ ‫ل ْب ِ‬‫جِمي ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫ل ) صلوات ال عليهما ( ‪.‬‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫جَد ِإْبَراِهيَم َو ِإ ْ‬ ‫سِ‬ ‫ل َنَعْم ِإّنُهْم َلْم َيْبُلُغوا َبْعُد َم ْ‬ ‫جِد َفَقا َ‬‫سِ‬‫اْلَم ْ‬
‫‪) -9‬مجلسي موثق كالصحيح ‪ – 18/223‬بهبودي صحيح ‪(2/256‬‬
‫عل ِ‬
‫ن‬ ‫س لَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬‫ن ُزَراَرَة َقللا َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫ن َأَبا ٍ‬
‫عْ‬ ‫ب َ‬‫ن َأّيو َ‬‫ضاَلَة ْب ِ‬
‫ن َف َ‬ ‫عْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ي اْلَمَقللاِم َأْو‬
‫ن َي لَد ِ‬
‫جِد َبْي ل َ‬‫سِ‬‫ن اْلَم ْ‬‫شاَء ِم َ‬ ‫ث َ‬‫حْي ُ‬‫صّلي َ‬ ‫س ُي َ‬ ‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل اْلِقْبَلِة َفَقا َ‬‫سَتْقِب ُ‬
‫ظْهِرِه َو ُهَو ُم ْ‬ ‫ف َ‬ ‫خْل َ‬ ‫ل اْلَمَقاَم َ‬ ‫جَع ُ‬‫صّلي ِبَمّكَة َي ْ‬ ‫ل ُي َ‬ ‫جِ‬
‫الّر ُ‬
‫ب‪.‬‬ ‫حَذاَء اْلَبا ِ‬ ‫طيُم ِ‬ ‫حِ‬ ‫عْنَد اْلَمَقاِم َو اْل َ‬ ‫جُر َو ِ‬ ‫حْ‬ ‫طيُم َو اْل ِ‬ ‫حِ‬‫ضُلُه اْل َ‬ ‫خْلَفُه َو َأْف َ‬
‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(527‬‬
‫‪) -10‬مجلسي صحيح ‪ – 18/223‬بهبودي صحيح ‪(2/256‬‬
‫ق ِإْبَراِهيَم ) عليسسه السسسلم ( ِبَمّكلَة‬ ‫حّ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َكا َ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬‫ن َأّيو َ‬ ‫ضاَلُة ْب ُ‬
‫َف َ‬
‫جَد ‪.‬‬
‫سِ‬ ‫طُه ِإْبَراِهيُم ) عليه السلم ( َيْعِني اْلَم ْ‬ ‫خّ‬ ‫ن َ‬ ‫ك اّلِذي َكا َ‬ ‫سَعى َفَذِل َ‬ ‫حْزَوَرِة ِإَلى اْلَم ْ‬ ‫ن اْل َ‬‫َما َبْي َ‬
‫‪) -11‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/224‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ِ‬
‫ن‬ ‫سَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬
‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬
‫ِ‬
‫حَدُه ‪.‬‬‫ل َو ْ‬‫حَراِم َفَقا َ‬ ‫جِد اْل َ‬
‫سِ‬ ‫حَدُه ِفي اْلَم ْ‬ ‫ل َأْو َو ْ‬ ‫ضُ‬ ‫عٍة ِفي َمْنِزِلِه ِبَمّكَة َأْف َ‬ ‫جَما َ‬ ‫صّلي ِفي َ‬ ‫ل ُي َ‬ ‫جِ‬‫الّر ُ‬
‫‪) -12‬مجلسي موثق كالصحيح ‪ – 18/224‬بهبودي صحيح ‪(2/257‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ت َأَبللا َ‬
‫سلَأْل ُ‬
‫ل َ‬‫ن ُمَعاِوَيلَة َقللا َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ن َثْعَلَبلَة َ‬‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬
‫عِل ّ‬ ‫َأُبو َ‬
‫ضلُهْم َبْعضلًا‬ ‫طُم َبْع ُ‬‫حِ‬‫س َي ْ‬ ‫ن الّنا َ‬‫لّ‬‫ل َِ‬ ‫طيَم َفَقا َ‬‫حِ‬ ‫ي اْل َ‬
‫سَأْلُتُه ِلَم سُّم َ‬‫ب َو َ‬ ‫ن اْلَبا ِ‬ ‫سَوِد َو َبْي َ‬ ‫لْ‬ ‫جِر ا َْ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ل ُهَو َما َبْي َ‬ ‫طيِم َفَقا َ‬‫حِ‬ ‫ن اْل َ‬
‫عِ‬ ‫السلم ( َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ُهَنا َ‬
‫خوِل اْلَكْعَبِة‬ ‫ب ُد ُ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مرسل ‪ – 18/224‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفٍر ) عليسسه‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حّدَثُه َ‬
‫ن َ‬‫عّم ْ‬ ‫خاِلٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫عنْ َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬
‫ن ُ‬ ‫عْمِرو ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬
‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬
‫ِ‬
‫ب‪.‬‬ ‫ن الّذُنو ِ‬ ‫ل ِم َ‬‫عطُ ً‬ ‫ج ُ‬ ‫خُر ُ‬‫عْنُه َو َي ْ‬ ‫ض َ‬ ‫ل َرا ٍ‬ ‫ل َو ا ُّ‬ ‫خُ‬ ‫ل اْلَكْعَبَة َيْد ُ‬‫خُ‬ ‫ل الّدا ِ‬‫ن َأِبي َيُقو ُ‬ ‫ل َكا َ‬‫السلم ( َقا َ‬
‫‪) -2‬مجلسي موثق ‪ – 18/225‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبيلِه ) عليسسه‬ ‫عل ْ‬‫جْعَفلٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬
‫ح َ‬ ‫ن اْلَقلّدا ِ‬‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫ن َيِزيَد َ‬ ‫ب ْب ِ‬‫ن َيْعُقو َ‬ ‫عْ‬ ‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫صلوٌم ِفيَملا‬ ‫ب َمْع ُ‬ ‫ن اللّذُنو ِ‬ ‫ج ِمل َ‬
‫خلُرو ٌ‬ ‫ج ِمْنَهلا ُ‬ ‫خُرو ُ‬ ‫ل َو اْل ُ‬ ‫حَمِة ا ِّ‬‫ل ِفي َر ْ‬ ‫خو ٌ‬ ‫ل ِفيَها ُد ُ‬ ‫خو ُ‬ ‫ل الّد ُ‬‫ل اْلَكْعَبِة َقا َ‬ ‫خو ِ‬‫ن ُد ُ‬‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬‫السلم ( َقا َ‬
‫ن ُذُنوِبِه ‪.‬‬ ‫ف ِم ْ‬ ‫سَل َ‬ ‫عُمِرِه َمْغُفوٌر َلُه َما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ي ِم ْ‬ ‫َبِق َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(528‬‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 18/225‬بهبودي صحيح ‪(2/257‬‬
‫عَمْيٍر‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن َو اْب ِ‬ ‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫عَمْيٍر َو ُم َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫حلَذاٍء َو‬ ‫خْلَها ِب ِ‬ ‫ل َتْد ُ‬‫خَلَها َو َ‬ ‫ن َتْد ُ‬ ‫ل َأ ْ‬‫ل َقْب َ‬‫سْ‬ ‫غَت ِ‬
‫ل الَْكْعَبِة َفا ْ‬ ‫خو َ‬ ‫ت ُد ُ‬ ‫ل ِإَذا َأَرْد َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫خاَملِة‬ ‫عَللى الّر َ‬ ‫ن َ‬ ‫طَواَنَتْي ِ‬‫سل ُ‬
‫لْ‬ ‫ن ا ُْ‬ ‫ن َبْيل َ‬‫صلّلي َرْكَعَتْيل ِ‬ ‫ب الّناِر ُثلّم ُت َ‬ ‫عَذا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫ن آِمنًا َفآِمّني ِم ْ‬ ‫خَلُه َكا َ‬ ‫ن َد َ‬ ‫ت َو َم ْ‬ ‫ك ُقْل َ‬ ‫ت الّلُهّم ِإّن َ‬‫خْل َ‬ ‫ل ِإَذا َد َ‬ ‫َتُقو ُ‬
‫ن َتَهّيَأ َأْو َتَعّبَأ‬‫ل الّلُهّم َم ْ‬ ‫صّلي ِفي َزَواَياُه َو َتُقو ُ‬ ‫ن اْلُقْرآنِ َو ُت َ‬ ‫عَدَد آَياِتَها ِم َ‬ ‫جَدَة َو ِفي الّثاِنَيِة َ‬ ‫سْ‬ ‫لوَلى حم ال ّ‬ ‫حْمَراءِ َتْقَرُأ ِفي الّرْكَعِة ا ُْ‬ ‫اْل َ‬
‫علَداِدي َو‬ ‫سلّيِدي َتْهِيَئِتلي َو َتْعِبَئِتلي َو ِإ ْ‬ ‫ك َيلا َ‬ ‫ضلِلِه َفِإَلْيل َ‬
‫جلاِئَزِتِه َو َنلَواِفِلِه َو َفَوا ِ‬ ‫جاَء ِرْفِدِه َو َ‬ ‫ق َر َ‬ ‫خُلو ٍ‬ ‫سَتَعّد ِلِوَفاَدٍة ِإَلى َم ْ‬ ‫عّد َأِو ا ْ‬ ‫َأْو َأ َ‬
‫ل َفلِإّني َللْم آِتل َ‬
‫ك‬ ‫صلُه َنلاِئ ٌ‬ ‫ل َيْنُق ُ‬ ‫ل َو َ‬ ‫سلاِئ ٌ‬
‫عَلْيلِه َ‬ ‫ب َ‬ ‫خي ُ‬ ‫ل َي ِ‬‫ن َ‬ ‫جاِئي َيا َم ْ‬ ‫ب اْلَيْوَم َر َ‬ ‫خّي ِ‬ ‫ل ُت َ‬‫ك َف َ‬ ‫جاِئَزِت َ‬ ‫ك َو َ‬ ‫ك َو َنَواِفِل َ‬ ‫جاَء ِرْفِد َ‬ ‫سِتْعَداِدي َر َ‬ ‫اْ‬
‫علْذَر‬ ‫ل ُ‬ ‫جَة ِلللي َو َ‬ ‫حّ‬ ‫ل ُ‬ ‫سي َفِإّنُه َ‬ ‫عَلى َنْف ِ‬ ‫ساَءِة َ‬ ‫لَ‬ ‫ظْلمِ َو ا ِْ‬ ‫ك ُمِقّرا ِبال ّ‬ ‫جْوُتُه َو َلِكّني َأَتْيُت َ‬ ‫ق َر َ‬ ‫خُلو ٍ‬ ‫عِة َم ْ‬ ‫شَفا َ‬‫ل َ‬ ‫ح َقّدْمُتُه َو َ‬ ‫صاِل ٍ‬
‫ل َ‬ ‫اْلَيْوَم ِبَعَم ٍ‬
‫ظيلُم‬ ‫عِ‬ ‫خاِئبلًا َيللا َ‬ ‫ل َ‬ ‫جُبوهًا َمْمُنوعًا َو َ‬ ‫ل َتُرّدِني َم ْ‬ ‫غَبِتي َو َ‬ ‫عْثَرِتي َو َتْقَبَلِني ِبَر ْ‬ ‫سَأَلِتي َو ُتِقيَلِني َ‬ ‫طَيِني َم ْ‬ ‫ن ُتْع ِ‬ ‫ك َأ ْ‬‫ن ُهَو َكَذِل َ‬ ‫ك َيا َم ْ‬ ‫سَأُل َ‬‫َفَأ ْ‬
‫ق ِفيَها‬ ‫ل َتْبُز ْ‬ ‫حَذاٍء َو َ‬ ‫خْلَها ِب ِ‬‫ل َتْد ُ‬‫ل َو َ‬ ‫ت َقا َ‬‫ل َأْن َ‬‫ل ِإَلَه ِإ ّ‬‫ظيَم َ‬ ‫ب اْلَع ِ‬ ‫ي الّذْن َ‬ ‫ن َتْغِفَر ِل َ‬ ‫ظيُم َأ ْ‬
‫عِ‬ ‫ك َيا َ‬ ‫سَأُل َ‬
‫ظيِم َأ ْ‬‫ك ِلْلَع ِ‬ ‫جو َ‬ ‫ظيُم َأْر ُ‬ ‫عِ‬ ‫ظيُم َيا َ‬ ‫عِ‬ ‫َيا َ‬
‫ح مَّكَة ‪.‬‬ ‫ل َيْوَم َفْت ِ‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِإ ّ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫خْلَها َر ُ‬ ‫ط ِفيَها َو َلْم َيْد ُ‬ ‫خ ْ‬‫ل َتْمَت ِ‬‫َو َ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن ‪ – 18/226‬بهبودي صحيح ‪(2/258‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبللا َ‬ ‫سلَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫لِء َقللا َ‬ ‫ن َأِبللي اْلَع َ‬ ‫ن ْبل ِ‬‫سلْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫عَلى‬ ‫ن َتُقوُم َ‬ ‫ن اْلَعُموَدْي ِ‬ ‫ل َبْي َ‬‫لَة ِفي اْلَكْعَبِة َقا َ‬ ‫صَ‬ ‫ت ال ّ‬ ‫السلم ( َو َذَكْر ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(529‬‬
‫ن ِمْنُه ‪.‬‬ ‫ل ُرْك ٍ‬ ‫ت َو َكّبَر ِإَلى ُك ّ‬ ‫ن اْلَبْي ِ‬
‫عَلى َأْرَكا ِ‬ ‫ل َ‬ ‫عَلْيَها ُثّم َأْقَب َ‬
‫صّلى َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫حْمَراِء َفِإ ّ‬ ‫طِة اْل َ‬‫لَ‬ ‫اْلَب َ‬
‫‪) -5‬مجلسي صحيح ‪ – 18/226‬بهبودي صحيح ‪(2/258‬‬
‫ح ) عليسسه‬ ‫صللاِل َ‬
‫ت اْلَعْبلَد ال ّ‬ ‫ل َرَأْيل ُ‬ ‫عّمللاٍر َقللا َ‬‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيلَة ْبل ِ‬ ‫عل ْ‬‫ب َ‬ ‫ن َأّيو َ‬ ‫ضاَلَة ْب ِ‬‫ن َف َ‬ ‫عْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫عَلْيِه َو‬ ‫ي َفَوَقَع َيُدُه َ‬ ‫ي َو اْلَغْرِب ّ‬ ‫ن اْلَيَماِن ّ‬
‫ن الّرْك ِ‬ ‫ط َبْي َ‬‫حاِئ َ‬‫ل اْل َ‬‫سَتْقَب َ‬‫حْمَراِء ُثّم َقاَم َفا ْ‬ ‫خاَمِة اْل َ‬ ‫عَلى الّر َ‬ ‫ن َ‬‫صّلى َرْكَعَتْي ِ‬ ‫ل اْلَكْعَبَة َف َ‬ ‫خَ‬‫السلم ( َد َ‬
‫ج‪.‬‬ ‫خَر َ‬‫ي ُثّم َ‬ ‫ن اْلَغْرِب ّ‬ ‫عا ُثّم َأَتى الّرْك َ‬ ‫ق ِبِه َو َد َ‬ ‫صَ‬ ‫ي َفَل ِ‬ ‫ن اْلَيَماِن ّ‬ ‫ل ِإَلى الّرْك ِ‬ ‫حّو َ‬ ‫عا ُثّم َت َ‬ ‫ق ِبِه َو َد َ‬ ‫َلِز َ‬
‫‪) -6‬مجلسي صحيح ‪ – 18/226‬بهبودي صحيح ‪(2/258‬‬
‫ل اْلَبْيل َ‬
‫ت‬ ‫خَ‬ ‫ن َيلْد ُ‬‫صلُروَرِة َأ ْ‬ ‫ل ُبّد ِلل ّ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ج َ‬ ‫عَر ِ‬ ‫لْ‬ ‫سِعيٍد ا َْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن الّنْعَما ِ‬ ‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عْنُه َ‬ ‫َو َ‬
‫ن آِمنلًا َفللآِمّني‬ ‫خَللُه َكللا َ‬‫ن َد َ‬ ‫ت َو َمل ْ‬ ‫ك ُقْل َ‬‫ل الّلُهّم ِإّن َ‬‫ن َزَواَياُه ُثمّ ُق ِ‬ ‫ل َزاِوَيٍة ِم ْ‬ ‫ت ُك ّ‬‫سِكيَنٍة َو َوَقاٍر ُثّم اْئ ِ‬ ‫خْلُه ِب َ‬ ‫خْلَتُه َفاْد ُ‬‫جَع َفِإَذا َد َ‬ ‫ن َيْر ِ‬ ‫ل َأ ْ‬‫َقْب َ‬
‫ل َزاِوَيلٍة ِفللي َمَقاِم ل َ‬
‫ك‬ ‫ل ُك ل ّ‬ ‫سَتْقِب ْ‬
‫س َفا ْ‬‫ن َكُثَر الّنا ُ‬ ‫حْمَراِء َو ِإ ْ‬ ‫خاَمِة اْل َ‬ ‫عَلى الّر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َيِلَيا ِ‬ ‫ن الّلَذْي ِ‬‫ن اْلَعُموَدْي ِ‬ ‫ل َبْي َ‬ ‫صّ‬ ‫ب َيْوِم اْلِقَياَمِة َو َ‬ ‫عَذا ِ‬‫ن َ‬ ‫ِم ْ‬
‫سَأْلُه ‪.‬‬‫ل َو ا ْ‬ ‫ع ا َّ‬ ‫ت َو اْد ُ‬ ‫صّلْي َ‬‫ث َ‬ ‫حْي ُ‬‫َ‬
‫‪) -7‬مجلسي صحيح ‪ – 18/227‬بهبودي صحيح ‪(2/258‬‬
‫ل ) عليه السلم ( َو ُهلَو‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫سَنا ٍ‬
‫ن ِ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سَوْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ضِر ْب ِ‬ ‫ن الّن ْ‬ ‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫عْنُه َ‬ ‫َو َ‬
‫علَداَءَنا َفِإّنل َ‬
‫ك‬ ‫ت ِبَنللا َأ ْ‬
‫شلِم ْ‬ ‫ل ُت ْ‬ ‫لَءَنللا َرّبَنللا َو َ‬ ‫جِهْد َب َ‬ ‫ل ُت ْ‬‫ل الّلُهّم َ‬ ‫لثًا ُثّم َقا َ‬‫حّتى َقاَلَها َث َ‬ ‫ل َأْكَبُر َ‬ ‫ل َأْكَبُر ا ُّ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫ن اْلَكْعَبِة َو ُهَو َيُقو ُ‬ ‫ج مِ َ‬‫خاِر ٌ‬ ‫َ‬
‫ج ِإَلللى‬‫خلَر َ‬ ‫حٌد ُثلّم َ‬ ‫س َبْيَنَها َو َبْيَنُه َأ َ‬ ‫ل اْلَكْعَبِة َلْي َ‬ ‫سَتْقِب َ‬
‫ساِرِه ُم ْ‬ ‫ن َي َ‬
‫عْ‬ ‫جَة َ‬ ‫ل الّدَر َ‬ ‫جَع َ‬‫جِة َ‬ ‫ب الّدَر َ‬ ‫جاِن ِ‬ ‫صّلى ِإَلى َ‬ ‫ط َف َ‬ ‫ضاّر الّناِفُع ُثّم َهَب َ‬ ‫ت ال ّ‬ ‫َأْن َ‬
‫َمْنِزِلِه ‪.‬‬
‫‪) -8‬مجلسي صحيح ‪ – 18/227‬بهبودي صحيح ‪(2/258‬‬
‫صلّلى‬ ‫ي ) صلى ال عليه وآلسسه ( اْلَكْعَبلَة َف َ‬ ‫ل الّنِب ّ‬‫خَ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َد َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ل َأُبو اْل َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫ن َهّماٍم َقا َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬ ‫عْ‬ ‫عْنُه َ‬ ‫َو َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫ل َزاِوَيٍة َرْكَعَتْي ِ‬ ‫صّلى ِفي ُك ّ‬ ‫لْرَبِع َ‬ ‫ِفي َزَواَياَها ا َْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(530‬‬
‫‪) -9‬مجلسي موثق كالصحيح ‪ – 18/227‬بهبودي صحيح ‪(2/259‬‬
‫ل اْلَكْعَبلَة ُثلّم َأَراَد َبْيل َ‬
‫ن‬ ‫خل َ‬‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقلْد َد َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ت َأَبلا َ‬ ‫ل َرَأْيل ُ‬ ‫ب َقلا َ‬ ‫ن َيْعُقو َ‬ ‫س ْب ِ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫عْنُه َ‬ ‫َو َ‬
‫جِد ‪.‬‬‫سِ‬‫ن اْلَم ْ‬ ‫ج ِم َ‬ ‫خَر َ‬‫حّتى َ‬ ‫ضى َ‬ ‫ج َفَم َ‬ ‫خَر َ‬ ‫صّلى ُدوَنُه ُثّم َ‬ ‫عَلْيِه َف َ‬‫اْلَعُموَدْينِ َفَلْم َيْقِدْر َ‬
‫‪) -10‬مجلسي موثق كالصحيح ‪ – 18/227‬بهبودي صحيح ‪(2/259‬‬
‫حْلَقَت ل ِ‬
‫ي‬ ‫خْذ ِب َ‬‫ل ُ‬ ‫صَنُع َقا َ‬ ‫ف َأ ْ‬ ‫ت اْلَكْعَبَة َكْي َ‬ ‫خْل ُ‬‫ل ) عليه السلم ( ِإَذا َد َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫س َقا َ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫عْنُه َ‬ ‫َو َ‬
‫صل ّ‬
‫ل‬ ‫جلِة َف َ‬ ‫ن الّدَر َ‬ ‫ت ِمل َ‬ ‫ت َفَنَزْلل َ‬ ‫ن اْلَبْيل ِ‬‫ت ِم َ‬ ‫ج َ‬ ‫خَر ْ‬‫حْمَراِء ُثّم ِإَذا َ‬ ‫خاَمِة اْل َ‬ ‫عَلى الّر َ‬ ‫ل َ‬ ‫صّ‬‫ن َف َ‬ ‫ي اْلَعُموَدْي ِ‬ ‫حّتى َتْأِت َ‬ ‫ض َ‬ ‫ت ُثّم اْم ِ‬ ‫خْل َ‬‫ب ِإَذا َد َ‬‫اْلَبا ِ‬
‫ن‪.‬‬ ‫ك َرْكَعَتْي ِ‬ ‫ن َيِميِن َ‬ ‫عْ‬‫َ‬
‫‪) -11‬مجلسي صحيح ‪ – 18/227‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل اْلَبْي ل َ‬
‫ت‬ ‫خل ِ‬
‫ن َماِء َزْمَزَم ُثّم اْد ُ‬ ‫ك َدْلوًا ِم ْ‬ ‫عَلْي َ‬
‫ض َ‬ ‫عاِء اْلَوَلِد َقالَ َأِف ْ‬ ‫عّماٍر ِفي ُد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عْنُه َ‬ ‫َو َ‬
‫ن آِمنلًا َفلآِمّني ِمل ْ‬
‫ن‬ ‫خَللُه َكلا َ‬ ‫ن َد َ‬ ‫ت َو َم ْ‬ ‫ك َو َقْد ُقْل َ‬ ‫عْبُد َ‬
‫ك َو اْلَعْبَد َ‬ ‫ت َبْيُت َ‬ ‫ن اْلَبْي َ‬‫ل الّلُهّم ِإ ّ‬‫ب ُثّم ُق ِ‬ ‫حْلَقِة اْلَبا ِ‬‫خْذ ِب َ‬
‫ت َف ُ‬‫ب اْلَبْي ِ‬‫عَلى َبا ِ‬ ‫ت َ‬ ‫َفِإَذا ُقْم َ‬
‫جلِر َو‬ ‫حَ‬ ‫حلَذاِء اْل َ‬‫طَواَنِة اّلِتللي ِب ِ‬ ‫سل ُ‬ ‫لْ‬ ‫ن ُثّم ُقلْم ِإَللى ا ُْ‬ ‫حْمَراِء َرْكعََتْي ِ‬ ‫خاَمِة اْل َ‬ ‫عَلى الّر َ‬ ‫ل َ‬‫صّ‬ ‫ت َف َ‬ ‫ل اْلَبْي َ‬ ‫خِ‬ ‫ك ُثّم اْد ُ‬ ‫طَ‬ ‫خِ‬‫سَ‬ ‫ن َ‬ ‫جْرِني ِم ْ‬ ‫ك وَ َأ ِ‬‫عَذاِب َ‬ ‫َ‬
‫ب ِلللي‬ ‫ن َهل ْ‬ ‫خْيُر اْلَواِرِثي َ‬ ‫ت َ‬ ‫ل َتَذْرِني َفْردًا َو َأْن َ‬ ‫عِزيُز َيا حَِكيُم َ‬ ‫ب َيا َبِعيُد َيا َ‬ ‫جُد َيا َقِري ُ‬ ‫حُد َيا َما ِ‬ ‫حُد َيا َأ َ‬‫ل َيا َوا ِ‬ ‫ك ُثّم ُق ْ‬ ‫صْدَر َ‬ ‫ق ِبَها َ‬ ‫ص ْ‬ ‫َأْل ِ‬
‫شلْيئًا‬
‫لل َ‬ ‫ن ُيلِرِد ا ُّ‬ ‫عاِء َفلِإ ْ‬‫عو ِبَهلَذا اللّد َ‬ ‫ك َو َتلْد ُ‬ ‫طَنل َ‬
‫ك َو َب ْ‬ ‫ظْهلَر َ‬ ‫ق ِبَها َ‬ ‫ص ْ‬‫طَواَنِة َفَأْل ِ‬ ‫سُ‬‫لْ‬ ‫عاِء ُثّم ُدْر ِبا ُْ‬ ‫سِميُع الّد َ‬ ‫ك َ‬ ‫طّيَبًة ِإّن َ‬
‫ك ُذّرّيًة َ‬ ‫ن َلُدْن َ‬‫ِم ْ‬
‫ن‪.‬‬ ‫َكا َ‬
‫ت‪.‬‬ ‫ع اْلَبْي ِ‬‫ب َوَدا ِ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 18/228‬بهبودي صحيح ‪(2/259‬‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫عَمْيلٍر َ‬ ‫ن َأِبللي ُ‬ ‫حَيلى َو اْبل ِ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْبل ِ‬ ‫صلْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬
‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬
‫ن ِإ ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ف ِبللاْلَبْي ِ‬
‫ت‬ ‫طل ْ‬ ‫ت َو ُ‬ ‫ع اْلَبْي ل َ‬‫ك َف لَوّد ِ‬
‫ي َأْهَل ل َ‬ ‫ج ِمنْ َمّكَة َو َتْأِت َ‬ ‫خُر َ‬ ‫ن َت ْ‬‫ت َأ ْ‬ ‫ل ِإَذا َأَرْد َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬
‫طْع‬ ‫سلَت ِ‬
‫ن َللْم َت ْ‬‫خِتلْم ِبلِه َفلِإ ْ‬‫ح ِبِه َو ا ْ‬ ‫ل َفاْفَتِت ْ‬
‫ل َو ِإ ّ‬ ‫ط َفاْفَع ْ‬ ‫شْو ٍ‬‫ل َ‬ ‫ي ِفي ُك ّ‬ ‫ن اْلَيَماِن ّ‬‫سَوَد َو الّرْك َ‬ ‫لْ‬ ‫جَر ا َْ‬ ‫حَ‬ ‫سَتِلَم اْل َ‬
‫ن َت ْ‬‫ت َأ ْ‬‫طْع َ‬ ‫سَت َ‬‫ناْ‬ ‫سُبوعًا َو ِإ ِ‬ ‫ُأ ْ‬
‫ت َيْوَم‬ ‫صَنْع َ‬ ‫عْنَدُه َكَما َ‬ ‫صَنُع ِ‬ ‫جاَر َفَت ْ‬ ‫سَت َ‬‫ك ُثّم َتْأِتي اْلُم ْ‬ ‫عَلْي َ‬‫سٌع َ‬ ‫ك َفُمَو ّ‬ ‫َذِل َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(531‬‬
‫خَرى ِمّما َيِلللي‬ ‫جِر َو الُْ ْ‬ ‫حَ‬‫عَلى اْل َ‬ ‫ك َ‬ ‫ضُع َيَد َ‬ ‫ت َت َ‬ ‫ك ِباْلَبْي ِ‬ ‫طَن َ‬
‫ق َب ْ‬‫ص ْ‬ ‫سَوَد ُثّم َأْل ِ‬‫لْ‬‫جَر ا َْ‬ ‫حَ‬ ‫سَتِلِم اْل َ‬
‫عاِء ُثّم ا ْ‬ ‫ن الّد َ‬ ‫ك ِم َ‬ ‫سَ‬ ‫خّيْر ِلَنْف ِ‬ ‫ت مَّكَة َو َت َ‬ ‫َقِدْم َ‬
‫ك َو َنِبّيل َ‬
‫ك‬ ‫سللوِل َ‬ ‫ك َو َر ُ‬ ‫عْبلِد َ‬‫حّمٍد َ‬ ‫عَلى ُم َ‬ ‫ل َ‬ ‫صّ‬ ‫ي ) صلى ال عليه وآله ( ُثّم ُقلِ الّلُهّم َ‬ ‫عَلى الّنِب ّ‬ ‫ل َ‬ ‫صّ‬‫عَلْيِه َو َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َو َأْث ِ‬ ‫حَمِد ا َّ‬‫ب َو ا ْ‬ ‫اْلَبا َ‬
‫ك َو‬ ‫جْنِبل َ‬‫ي ِفللي َ‬ ‫ك َو ُأوِذ َ‬ ‫ع ِبلَأْمِر َ‬ ‫صلَد َ‬‫ك َو َ‬ ‫سِبيِل َ‬
‫جاَهَد ِفي َ‬ ‫ك َو َ‬ ‫لِت َ‬‫سا َ‬ ‫ك الّلُهّم َكَما َبَلَغ ِر َ‬ ‫خْلِق َ‬
‫ن َ‬ ‫ك ِم ْ‬ ‫خَيَرِت َ‬ ‫ك َو ِ‬ ‫جّي َ‬ ‫ك َو َن ِ‬ ‫حِبيِب َ‬‫ك َو َ‬ ‫َو َأِميِن َ‬
‫حَم لِة‬
‫ن اْلَمْغِفَرةِ َو اْلَبَرَك لِة َو الّر ْ‬ ‫ك ِم َ‬ ‫ن َوْفِد َ‬ ‫حٌد ِم ْ‬ ‫جُع ِبِه َأ َ‬ ‫ل َما َيْر ِ‬ ‫ضِ‬ ‫جابًا ِلي ِبَأْف َ‬ ‫سَت َ‬
‫جحًا ُم ْ‬ ‫ن الّلُهّم اْقِلْبِني ُمْفِلحًا ُمْن ِ‬ ‫ك حَّتى َأَتاُه اْلَيِقي ُ‬ ‫عَبَد َ‬‫َ‬
‫ك الّلُهلّم ِإّنلي‬ ‫ن َبْيِتل َ‬‫خلَر اْلَعْهلِد ِمل ْ‬ ‫جَعْلُه آ ِ‬ ‫ل َت ْ‬ ‫ل الّلُهّم َ‬ ‫ن َقاِب ٍ‬‫حَيْيَتِني َفاْرُزْقِنيِه ِم ْ‬ ‫ن َأ ْ‬‫غِفْر ِلي َو ِإ ْ‬ ‫ن َأَمّتِني َفا ْ‬ ‫ن َو اْلَعاِفَيِة الّلُهّم ِإ ْ‬ ‫ضَوا ِ‬‫َو الّر ْ‬
‫ظّنللي‬‫ن َ‬ ‫سِ‬‫حْ‬ ‫ن ِفي ُ‬ ‫ك َو َقْد َكا َ‬ ‫ك َو َأْمَن َ‬ ‫حَرَم َ‬ ‫حّتى َأْقَدْمَتِني َ‬ ‫ك َ‬ ‫لِد َ‬
‫سّيْرَتِني ِفي ِب َ‬ ‫ك َو َ‬ ‫عَلى َدَواّب َ‬ ‫حَمْلَتِني َ‬ ‫ك َ‬ ‫ن َأَمِت َ‬ ‫ك َو اْب ُ‬ ‫عْبِد َ‬‫ن َ‬ ‫ك وَ اْب ُ‬ ‫عْبُد َ‬‫َ‬
‫ت َلْم َتْغِفْر ِلللي‬ ‫ن ُكْن َ‬ ‫عْدِني َو ِإ ْ‬ ‫ل ُتَبا ِ‬ ‫ك ُزْلَفى َو َ‬ ‫ضا َو َقّرْبِني ِإَلْي َ‬ ‫عّني ِر ً‬ ‫ت ِلي ُذُنوِبي َفاْزَدْد َ‬ ‫غَفْر َ‬ ‫ت َقْد َ‬ ‫ن ُكْن َ‬ ‫ن َتْغِفَر ِلي ُذُنوِبي َفِإ ْ‬ ‫ك َأ ْ‬ ‫ِب َ‬
‫ك َو َ‬
‫ل‬ ‫ن َبْيِتل َ‬
‫عل ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ك َو َ‬ ‫عْنل َ‬‫ب َ‬ ‫غل ٍ‬ ‫غْيلَر َرا ِ‬ ‫ت ِلي َ‬ ‫ت َأِذْن َ‬ ‫ن ُكْن َ‬ ‫صَراِفي ِإ ْ‬ ‫ن اْن ِ‬ ‫ك َداِري َفَهَذا َأَوا ُ‬ ‫ن َبْيِت َ‬‫عْ‬ ‫ن َتْنَأى َ‬ ‫ل َأ ْ‬ ‫غِفْر ِلي َقْب َ‬ ‫ن َفا ْ‬ ‫لَ‬ ‫نا ْ‬ ‫َفِم َ‬
‫حّتللى ُتَبّلَغِنللي َأْهِلللي َفلِإَذا َبّلْغَتِنللي َأْهِلللي‬ ‫شلَماِلي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫عل ْ‬ ‫ن َيِميِنللي َو َ‬ ‫عْ‬ ‫خْلِفي َو َ‬ ‫ن َ‬ ‫ي َو ِم ْ‬ ‫ن َيَد ّ‬ ‫ن َبْي ِ‬‫ظِني ِم ْ‬ ‫حَف ْ‬‫ل ِبِه الّلُهّم ا ْ‬ ‫ك َو َ‬ ‫ل ِب َ‬ ‫سَتْبِد ٍ‬
‫ُم ْ‬
‫ن َتللاِئُبو َ‬
‫ن‬ ‫ج َو ُقللْ آِئُبللو َ‬ ‫خلُر ْ‬ ‫ن َماِئَهللا ُثلّم ا ْ‬ ‫ب ِمل ْ‬ ‫شَر ْ‬ ‫ت َزْمَزَم َفا ْ‬ ‫ك َو ِمّني ُثّم اْئ ِ‬ ‫خْلِق َ‬
‫ن َ‬ ‫ك ِم ْ‬ ‫ي َذِل َ‬‫ك َوِل ّ‬ ‫عَياِلي َفِإّن َ‬ ‫ك َو ِ‬ ‫عَباِد َ‬ ‫َفاْكِفِني مَُئوَنَة ِ‬
‫عَهلا َو َأَراَد‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َلّمللا َوّد َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َو ِإنّ َأَبا َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫شاَء ا ُّ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫جُعو َ‬ ‫ل َرا ِ‬ ‫ن ِإَلى ا ِّ‬ ‫غُبو َ‬ ‫ن ِإَلى َرّبَنا َرا ِ‬ ‫حاِمُدو َ‬ ‫ن ِلَرّبَنا َ‬ ‫عاِبُدو َ‬ ‫َ‬
‫ج‪.‬‬ ‫خَر َ‬ ‫ل ُثّم َقاَم َف َ‬ ‫طِوي ً‬ ‫جِد َ‬ ‫سِ‬ ‫ب اْلَم ْ‬‫عْنَد َبا ِ‬ ‫جدًا ِ‬ ‫سا ِ‬‫خّر َ‬ ‫حَراِم َ‬ ‫جِد اْل َ‬ ‫سِ‬ ‫ن اْلَم ْ‬‫خُرجَ ِم َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫َأ ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 18/229‬بهبودي ضعيف(‬
‫ت َفَلّمللا‬ ‫ع اْلَبْي َ‬‫ن ) عليه السلم ( َوّد َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ت َأَبا اْل َ‬ ‫ل َرَأْي ُ‬ ‫حُموٍد َقا َ‬ ‫ن َأِبي َم ْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ت‪.‬‬ ‫ل َأْن َ‬
‫ل ِإَلَه ِإ ّ‬‫عَلى َأ ّ‬ ‫ب َ‬‫ل الّلُهّم ِإّني َأْنَقِل ُ‬ ‫ل اْلَكْعَبَة َفَقا َ‬‫سَتْقَب َ‬
‫جدًا ُثّم َقاَم َفا ْ‬ ‫سا ِ‬ ‫خّر َ‬ ‫جِد َ‬ ‫سِ‬ ‫ب اْلَم ْ‬ ‫ن َبا ِ‬ ‫ج ِم ْ‬ ‫خُر َ‬ ‫ن َي ْ‬‫َأَراَد َأ ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(532‬‬
‫‪) -3‬مجلسي صحيح ‪ – 18/229‬بهبودي صحيح ‪(2/260‬‬
‫ن َمْهِزَيللاَر َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ي ْبل ِ‬‫عِلل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ي َ‬ ‫ي اْلُكللوِف ّ‬ ‫عِلل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْبل ِ‬ ‫حسَ ِ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬
‫حّمٍد َو َأُبو َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫سَتِلُم‬
‫ت َي ْ‬‫ف ِباْلَبْي ِ‬
‫طا َ‬ ‫س َو َ‬ ‫شْم ِ‬ ‫ع ال ّ‬ ‫ت َبْعَد اْرِتَفا ِ‬ ‫ع اْلَبْي َ‬‫ن َوّد َ‬ ‫ن َو ِماَئَتْي ِ‬ ‫شِري َ‬ ‫عْ‬ ‫س َو ِ‬ ‫خْم ٍ‬ ‫سَنِة َ‬ ‫ي ) عليه السلم ( ِفي َ‬ ‫جْعَفٍر الّثاِن َ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫َرَأْي ُ‬
‫جَه لُه ِبَي لِدهِ ُث لّم َأَتللى اْلَمَقللاَم‬ ‫ح َو ْ‬ ‫سل َ‬‫ح ِبَيِدهِ ُثّم َم َ‬ ‫سَ‬‫جَر َو َم َ‬ ‫حَ‬ ‫سَتَلَم اْل َ‬‫سَتَلَمُه َو ا ْ‬ ‫ساِبِع ا ْ‬ ‫ط ال ّ‬ ‫شْو ِ‬‫ن ِفي ال ّ‬ ‫ط َفَلّما َكا َ‬ ‫شْو ٍ‬ ‫ل َ‬ ‫ي ِفي ُك ّ‬ ‫ن اْلَيَماِن ّ‬ ‫الّرْك َ‬
‫عو ُثلّم‬ ‫ل َيلْد ُ‬‫طلِوي ً‬ ‫عَلْيلِه َ‬ ‫ف َ‬ ‫طِنِه ُثّم َوَق َ‬ ‫ن َب ْ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ف الّثْو َ‬ ‫ش َ‬ ‫ت َو َك َ‬ ‫ج ِإَلى ُدُبِر اْلَكْعَبِة ِإَلى اْلُمْلَتَزِم َفاْلَتَزَم اْلَبْي َ‬ ‫خَر َ‬ ‫ن ُثّم َ‬ ‫خْلَفُه َرْكَعَتْي ِ‬‫صّلى َ‬ ‫َف َ‬
‫س لَوَد‬ ‫لْ‬ ‫جَر ا َْ‬ ‫حَ‬ ‫ي َو اْل َ‬ ‫ن اْلَيَماِن ّ‬ ‫سَتِلُم الّرْك َ‬ ‫ل َي ْ‬‫ت َلْي ً‬
‫ع اْلَبْي َ‬‫ن َوّد َ‬ ‫شَرَة َو ِماَئَتْي ِ‬ ‫عْ‬ ‫سْبَع َ‬ ‫سَنِة َ‬ ‫ل َفَرَأْيُتُه ِفي َ‬ ‫جَه َقا َ‬
‫ن َو َتَو ّ‬ ‫طي َ‬ ‫حّنا ِ‬‫ب اْل َ‬‫ن َبا ِ‬ ‫ج ِم ْ‬ ‫خَر َ‬ ‫َ‬
‫شل َ‬
‫ف‬ ‫ل َو َك َ‬ ‫طي ِ‬ ‫س لَت ِ‬
‫ج لِر اْلُم ْ‬‫حَ‬ ‫ق اْل َ‬‫ي َو َفْو َ‬ ‫ن اْلَيَماِن ّ‬‫ن الّرْك ِ‬ ‫ت ِفي ُدُبِر اْلَكْعَبِة َقِريبًا ِم َ‬ ‫ساِبِع اْلَتَزَم اْلَبْي َ‬ ‫ط ال ّ‬‫شْو ِ‬ ‫ن ِفي ال ّ‬ ‫ط َفَلّما َكا َ‬ ‫شْو ٍ‬ ‫ل َ‬ ‫ِفي ُك ّ‬
‫عَلللى‬ ‫ن ُوُقللوُفُه َ‬ ‫ت َو َكللا َ‬ ‫ضى َو َلْم َيُعْد ِإَلى اْلَبْي ل ِ‬ ‫خْلَفُه ُثّم َم َ‬ ‫صّلى َ‬ ‫ج ِإَلى اْلَمَقاِم َف َ‬ ‫خَر َ‬ ‫حُه َو َ‬ ‫سَ‬ ‫جَر َفَقّبَلُه َو َم َ‬ ‫حَ‬ ‫طِنِه ُثّم َأَتى اْل َ‬ ‫ن َب ْ‬ ‫ب عَ ْ‬ ‫الّثْو َ‬
‫ضُهْم َثَماِنَيًة ‪.‬‬ ‫ط َو َبْع ُ‬ ‫شَوا ٍ‬ ‫سْبَعَة َأ ْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ف َبْع ُ‬ ‫طا َ‬ ‫اْلُمْلَتَزِم ِبَقْدِر َما َ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/230‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ل ) عليسسه‬ ‫عْب لِد ا ِّ‬‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬‫ل ُقْل ُ‬ ‫ل َقا َ‬‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن َأِبي ِإ ْ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َأَبا ٍ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬ ‫سْي ُ‬
‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫شَر ُ‬
‫ب‬ ‫ج َفَت ْ‬
‫خُر ُ‬ ‫ن َثّم ُثّم َت ْ‬‫عُه ِم ْ‬ ‫ب َفُتَوّد ُ‬‫جِر َو اْلَبا ِ‬ ‫حَ‬ ‫جاَر َبْينَ اْل َ‬ ‫سَت َ‬‫ل َتْأِتي اْلُم ْ‬ ‫ت َقا َ‬ ‫ع اْلَبْي َ‬ ‫ن ُأَوّد ُ‬‫ن َأْي َ‬‫ك َفِم ْ‬
‫ت ِفَدا َ‬ ‫جِعْل ُ‬ ‫ج ُ‬ ‫خُر ُ‬ ‫السلم ( ُهَو َذا َأ ْ‬
‫ب‪.‬‬ ‫ص ّ‬ ‫ب ال ّ‬ ‫ل َتْقَر ِ‬ ‫ل َ‬ ‫سي َفَقا َ‬ ‫عَلى َرْأ ِ‬ ‫ب َ‬ ‫ص ّ‬ ‫ت َأ ُ‬ ‫ضي َفُقْل ُ‬ ‫ن َزْمَزَم ُثّم َتْم ِ‬ ‫ِم ْ‬
‫‪) -5‬مجلسي مجهول ‪ – 18/230‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َأُبللو‬‫ل َقللا َ‬ ‫ب َقا َ‬‫ن َكْع ٍ‬ ‫ن ُقَثَم ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫جَبَلَة َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫ن َيِزيَد عَ ْ‬ ‫ب ْب ِ‬‫ن َيْعُقو َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫حَمَد الّنْهِد ّ‬ ‫ن َأ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬ ‫سْي ُ‬
‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫جْ‬
‫ل‬ ‫ت َأ َ‬‫ج ُقْل ُ‬‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬
‫ك َلُتْدِم ُ‬‫ل ) عليه السلم ( ِإّن َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(533‬‬
‫جّنِة ‪.‬‬
‫عَلْيِه ِباْل َ‬
‫ق َ‬ ‫صّد ْ‬ ‫ك َفَت َ‬ ‫عَلى َباِب َ‬ ‫ن َ‬ ‫سِكي ُ‬ ‫ل اْلِم ْ‬‫ب َو َتُقو َ‬ ‫عَلى اْلَبا ِ‬ ‫ك َ‬ ‫ضَع َيَد َ‬ ‫ن َت َ‬ ‫ت َأ ْ‬‫ك ِباْلَبْي ِ‬‫عْهِد َ‬‫خُر َ‬ ‫نآِ‬ ‫ل َفْلَيُك ْ‬‫َقا َ‬
‫ن َمّكَة‬ ‫ج ِم ْ‬ ‫خُرو ِ‬ ‫عْنَد اْل ُ‬‫صَدَقِة ِ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ب ِم َ‬ ‫ح ّ‬ ‫سَت َ‬
‫ب َما ُي ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 18/231‬بهبودي صحيح ‪(2/260‬‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫ي َ‬ ‫خَتلِر ّ‬ ‫ن اْلَب ْ‬
‫ص ْبل ِ‬
‫حْفل ِ‬ ‫عّملاٍر َو َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْبل ِ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫ق ِبلِه َفَيُكللو ُ‬
‫ن‬ ‫صلّد ُ‬ ‫ع ِبلِدْرَهٍم َتْمللرًا َيَت َ‬ ‫ن َيْبَتللا َ‬
‫ج َأ ْ‬
‫خلُر َ‬ ‫ن َي ْ‬‫سَكُه َو َأَراَد َأ ْ‬ ‫ضى ُن ُ‬ ‫ج ِإَذا َق َ‬ ‫حا ّ‬ ‫ل َيْنَبِغي ِلْل َ‬‫ل ) عليه السلم ( َأّنُه َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َأِبي َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫حِو َذِل َ‬ ‫ت َأْو َن ْ‬‫ط ْ‬ ‫سَق َ‬ ‫ك َأْو َقْمَلٍة َ‬ ‫حّ‬ ‫ن َ‬ ‫جِه ِم ْ‬‫حّ‬ ‫عَلْيِه ِفي َ‬ ‫ل َ‬ ‫خَ‬ ‫َكّفاَرًة ِلَما َلَعّلُه َد َ‬
‫‪) -2‬مجلسي مرسل ‪ – 18/231‬بهبودي ضعيف(‬
‫ت َأ ْ‬
‫ن‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( ِإَذا َأَرْد َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫صيٍر َقا َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َأَبا ٍ‬
‫عْ‬ ‫ن َذَكَرُه َ‬ ‫عّم ْ‬‫عَة َ‬ ‫سَما َ‬‫ن َ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫حَمْيُد ْب ُ‬‫ُ‬
‫ك ِبَمّكَة ‪.‬‬‫ن ِمْن َ‬
‫ك َو َما َكا َ‬ ‫حَراِم َ‬ ‫ك ِفي ِإ ْ‬ ‫ن ِمْن َ‬ ‫ل َما َكا َ‬ ‫ن ِلُك ّ‬‫ضًة َفَيُكو َ‬ ‫ضًة َقْب َ‬ ‫ق ِبِه َقْب َ‬ ‫صّد ْ‬‫شَتِر ِبِدْرَهٍم َتْمرًا َفَت َ‬ ‫ن َمّكَة َفا ْ‬ ‫ج ِم ْ‬ ‫خُر َ‬ ‫َت ْ‬
‫ضِة ‪.‬‬
‫ن اْلُعْمَرِة اْلَمْفُرو َ‬ ‫ئ ِم َ‬ ‫جِز ُ‬ ‫ب َما ُي ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 18/232‬بهبودي ضعيف(‬
‫س لَتْمَتَع‬
‫ل ِإَذا ا ْ‬‫ل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫ضِة اْلُعْمَرِة ‪.‬‬ ‫ن َفِري َ‬ ‫عَلْيِه ِم ْ‬
‫ضى َما َ‬ ‫ل ِباْلُعْمَرِة َفَقْد َق َ‬ ‫جُ‬ ‫الّر ُ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/232‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ِ‬
‫ن‬ ‫ن ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫سل ِ‬‫حَ‬ ‫ت َأَبلا اْل َ‬‫سلَأْل ُ‬ ‫ل َ‬ ‫صلٍر َقلا َ‬ ‫ن َأِبلي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ل َنَعْم ‪.‬‬‫عْنُه َقا َ‬‫ئ َ‬ ‫جِز ُ‬ ‫ن َتَمّتَع ُي ْ‬‫ت َفَم ْ‬‫ل َنَعْم ُقْل ُ‬‫ي َقا َ‬‫جَبٌة ِه َ‬ ‫اْلُعْمَرِة َأ َوا ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(534‬‬
‫ب اْلُعْمَرِة اْلَمْبُتوَلِة ‪.‬‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي موثق ‪ – 18/232‬بهبودي صحيح ‪(2/261‬‬
‫لل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ت َأَبلا َ‬ ‫سلِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ب َقلا َ‬ ‫ن َيْعُقلو َ‬ ‫س ْب ِ‬‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫عْمَرٌة ‪.‬‬
‫شْهٍر ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ِفي ُك ّ‬ ‫ن َيُقو ُ‬ ‫عِلّيا ) عليه السلم ( َكا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ِإ ّ‬
‫َيُقو ُ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 18/233‬بهبودي صحيح ‪(2/261‬‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫حَيللى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫ن ْب ل ِ‬
‫ص لْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫ل عَ ِ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬‫جّباِر َو ُم َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬
‫عِل ّ‬ ‫َأُبو َ‬
‫عْمَرٌة ‪.‬‬‫شْهٍر ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ي ) عليه السلم ( ِفي ُك ّ‬ ‫عِل ّ‬
‫ب َ‬ ‫ل ِفي ِكَتا ِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ج َ‬‫جا ِ‬ ‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬‫ن ْب ِ‬‫حَم ِ‬
‫عْبِد الّر ْ‬‫َ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/233‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ) عليسسه‬ ‫سل ِ‬‫حَ‬‫ت َأَبلا اْل َ‬
‫سلَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫حْملَزةَ َقلا َ‬ ‫ن َأِبلي َ‬ ‫عِلليّ ْبل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫س َ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬‫ن َمّراٍر َ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫خ لُر ْ‬
‫ج‬ ‫ج َفْلَي ْ‬
‫خَر َ‬‫ل ُمَلّبيًا َو ِإَذا َ‬ ‫خْ‬ ‫ل َفْلَيْد ُ‬
‫خَ‬‫ل ِإَذا َد َ‬‫صَنُع َقا َ‬ ‫ف َي ْ‬ ‫لْرَبَعَة َكْي َ‬ ‫ن َأِو ا َْ‬‫سَنِة اْلَمّرَة َأِو اْلَمّرَتْي ِ‬ ‫ل َمّكَة ِفي ال ّ‬ ‫خُ‬ ‫ل َيْد ُ‬
‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫السلم ( َ‬
‫عَم لٍر‬
‫ت ُ‬ ‫سل ّ‬ ‫س لَنِة ِ‬‫عاِمي َه لِذِه ال ّ‬ ‫ن ِفي َ‬ ‫ك َلَقْد َكا َ‬‫حّق َ‬ ‫ل َو َ‬ ‫عْمَرٌة ُثّم َقا َ‬‫شَرِة َأّياٍم ُ‬ ‫عَ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ِلُك ّ‬
‫ل َقا َ‬‫ن َأَق ّ‬ ‫ت َيُكو ُ‬ ‫عْمَرٌة َفُقْل ُ‬
‫شْهٍر ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َقالَ َو ِلُك ّ‬ ‫حّ‬‫ُم ِ‬
‫ت َمعَُه ‪.‬‬‫خْل ُ‬‫ل َد َ‬ ‫خَ‬‫ن ُكّلَما َد َ‬ ‫ف َفَكا َ‬ ‫طاِئ ِ‬‫ن ِإْبَراِهيَم ِبال ّ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ت َمَع ُم َ‬‫ل ُكْن ُ‬ ‫ك َفَقا َ‬‫ت ِلَم َذا َ‬
‫ُقْل ُ‬
‫ج‪.‬‬ ‫حّ‬ ‫شُهِر اْل َ‬ ‫ب اْلُعْمَرِة اْلَمْبُتوَلِة ِفي َأ ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 18/233‬بهبودي صحيح ‪(2/261‬‬
‫ل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬‫سَنا ٍ‬
‫ن ِ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬
‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫جُع ِإَلى َأْهِلِه ‪.‬‬ ‫ج ُثّم َيْر ِ‬
‫حّ‬ ‫شُهِر اْل َ‬ ‫س ِباْلُعْمَرِة اْلُمْفَرَدِة ِفي َأ ْ‬ ‫ل َبْأ َ‬ ‫ل َ‬‫َقا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(535‬‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/233‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬
‫ن ِ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬‫سْي ُ‬‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫شاَء‪.‬‬‫ن َ‬ ‫جُع ِإَلى َأْهِلِه ِإ ْ‬ ‫ج ُثّم َيْر ِ‬ ‫حّ‬‫شُهِر اْل َ‬‫س ِباْلُعْمَرِة اْلُمْفَرَدِة ِفي َأ ْ‬ ‫ل َبْأ َ‬ ‫َ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 18/234‬بهبودي صحيح ‪(2/261‬‬
‫عَملَر‬‫ن ُ‬ ‫ن ِإْبَراِهيلَم ْبل ِ‬ ‫عل ْ‬ ‫سللى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّمللاِد ْبل ِ‬‫ن َ‬‫عل ْ‬ ‫ن َ‬ ‫شللاَذا َ‬
‫ن َ‬ ‫ل ْبل ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬
‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫س َو ِإ ْ‬
‫ن‬ ‫ل َبلْأ َ‬ ‫لِدِه َقللالَ َ‬ ‫جَع ِإَلللى ِب َ‬ ‫ج ُمْعَتِمرًا ُثّم َر َ‬ ‫حّ‬ ‫شُهِر الْ َ‬ ‫ج ِفي َأ ْ‬ ‫خَر َ‬ ‫ل َ‬ ‫جٍ‬‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫سِئ َ‬‫ل ) عليه السلم ( َأّنُه ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫اْلَيَماِن ّ‬
‫ق َو َقلْد‬ ‫ل الّتْرِوَيلِة ِبَيلْوٍم ِإَللى اْلِعلَرا ِ‬ ‫ج َقْب َ‬‫خَر َ‬‫ي ) عليه السلم ( َ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب َ‬
‫سْي َ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عَلْيِه َدٌم َفِإ ّ‬
‫س َ‬ ‫ج َفَلْي َ‬
‫حّ‬ ‫ك َو َأْفَرَد اْل َ‬ ‫عاِمِه َذِل َ‬ ‫ج ِفي َ‬ ‫حّ‬ ‫َ‬
‫خلَ ُمْعَتِمرًا ‪.‬‬ ‫ن َد َ‬ ‫َكا َ‬
‫‪) -4‬مجلسي مجهول ‪ – 18/234‬بهبودي صحيح ‪(2/261‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫لِبللي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْلل ُ‬
‫عّملاٍر َقلا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيلَة ْبل ِ‬ ‫عل ْ‬‫س َ‬ ‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َمّراٍر َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫عَتَم لَر‬ ‫شللاَء َو َق لِد ا ْ‬ ‫ث َ‬ ‫حْي ُ‬ ‫ب َ‬ ‫غ ِمْنَها َذَه َ‬ ‫ج َو اْلمُْعَتِمَر ِإَذا َفَر َ‬ ‫حّ‬ ‫ط ِباْل َ‬
‫ن اْلُمَتَمّتَع ُمْرَتِب ٌ‬‫ل ِإ ّ‬ ‫ق اْلُمَتَمّتُع َو اْلُمْعَتِمُر َفَقا َ‬ ‫ن اْفَتَر َ‬‫ن َأْي َ‬‫السلم ( ِم ْ‬
‫س ِبللاْلُعْمَرِة‬ ‫ل َب لْأ َ‬‫ن ِإَلى ِمًنى َو َ‬ ‫حو َ‬ ‫س َيُرو ُ‬ ‫ق َو الّنا ُ‬ ‫ح َيْوَم الّتْرِوَيِة ِإَلى اْلِعَرا ِ‬ ‫جِة ُثّم َرا َ‬ ‫حّ‬ ‫ي ) عليه السلم ( ِفي ِذي اْل ِ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ُ‬‫سْي ُ‬
‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫ج‪.‬‬ ‫حّ‬‫ل ُيِريُد اْل َ‬ ‫ن َ‬ ‫جِة ِلَم ْ‬‫حّ‬ ‫ِفي ِذي اْل ِ‬
‫خَر‪.‬‬ ‫حّل ِفي آ َ‬ ‫شْهٍر َو َأ َ‬ ‫ن َأحَْرَم ِفي َ‬ ‫ب ِفيَها اْلُعْمَرُة َو َم ْ‬ ‫ح ّ‬ ‫سَت َ‬‫شُهوِر اّلِتي ُت ْ‬ ‫ب ال ّ‬‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/235‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْب لِد‬
‫لِبللي َ‬ ‫ت َِ‬
‫ل ُقْل ُ‬ ‫ح َقا َ‬‫صِبي ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫ن اْلَوِليِد ْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫لل ) صسسلى ال س‬ ‫ل ا ِّ‬
‫سللو ُ‬ ‫علَدَها َر ُ‬ ‫ك ِفي اْملَرَأةٍ َو َ‬ ‫ن َذِل َ‬ ‫ل ِإّنَما َكا َ‬
‫جًة َفَقا َ‬‫حّ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َتْعِد ُ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫عْمَرًة ِفي َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َبَلَغَنا َأ ّ‬ ‫ا ِّ‬
‫شْهِر‬‫عَتِمِري ِفي َ‬ ‫ل َلَها ا ْ‬ ‫عليه وآله ( َفَقا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(536‬‬
‫جٌة ‪.‬‬‫حّ‬ ‫ك َ‬ ‫ي َل ِ‬‫ن َفِه َ‬‫ضا َ‬‫َرَم َ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/235‬بهبودي ضعيف(‬
‫ت ُمِقيم لًا‬ ‫ل ُكْن ل ُ‬‫حِديٍد َقللا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َمْهِزَياَر َ‬ ‫عِليّ ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن ِزَياٍد َو َأ ْ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫ن َ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫خ لُرو ُ‬
‫ج‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬‫سَأُلهُ َ‬‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َأ ْ‬ ‫ت ِإَلى َأِبي َ‬ ‫طُر َكَتْب ُ‬ ‫ب اْلِف ْ‬
‫ن َفَلّما َقُر َ‬ ‫شَرَة َو ِماَئَتْي ِ‬ ‫عْ‬ ‫ث َ‬ ‫ل َ‬ ‫سَنَة َث َ‬
‫ن َ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ِباْلَمِديَنِة ِفي َ‬
‫ن َأ ّ‬
‫ي‬ ‫علل ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ك ا ُّ‬‫حَم َ‬‫ت َر ِ‬ ‫سَأْل َ‬
‫طِه َ‬ ‫خّ‬ ‫ي ِكَتابًا َقَرْأُتُه ِب َ‬‫ب ِإَل ّ‬‫صْوِمي َفَكَت َ‬ ‫شْهُر َو ُأِتّم َ‬ ‫ي ال ّ‬ ‫ضَ‬ ‫حّتى َيْنَق ِ‬ ‫ل َأْو ُأِقيُم َ‬ ‫ضُ‬ ‫ن َأْف َ‬‫ضا َ‬ ‫شْهِر َرَم َ‬ ‫عْمَرِة َ‬ ‫ِفي ُ‬
‫ل‪.‬‬ ‫ك ا ُّ‬ ‫حُم َ‬ ‫ل َيْر َ‬‫ضُ‬ ‫ن َأْف َ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫عْمَرُة َ‬ ‫ل ُ‬ ‫ضُ‬‫اْلُعْمَرِة َأْف َ‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول ‪ – 18/235‬بهبودي صحيح ‪(2/262‬‬
‫ل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫سى اْلَفّراِء َ‬ ‫عي َ‬ ‫عنْ ِ‬ ‫ن ُبَكْيٍر َ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ج ٍ‬
‫ب‬ ‫ب َفُعْمَرُتُه ِلَر َ‬ ‫ج ٍ‬ ‫ف ِفي َر َ‬ ‫طا َ‬‫ب َو َ‬ ‫ج ٍ‬ ‫غْيِر َر َ‬ ‫ب َو ِإَذا َأَهلّ ِفي َ‬ ‫ج ٍ‬‫عْمَرُتُه ِلَر َ‬ ‫ت ُ‬ ‫غْيِرِه َكاَن ْ‬ ‫ل ِفي َ‬ ‫حّ‬‫ب َو َأ َ‬‫ج ٍ‬ ‫ل ِباْلُعْمَرِة ِفي َر َ‬ ‫ل ِإَذا َأَه ّ‬
‫َقا َ‬
‫‪.‬‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/236‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأُبو َ‬ ‫ل َكا َ‬ ‫ن َقا َ‬‫عْثَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫حّمادِ ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬ ‫سْي ُ‬‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫ك اْلَيْوِم ‪.‬‬
‫ل ِفي َذِل َ‬ ‫ج ُمِه ّ‬ ‫خُر ُ‬‫ن ُثّم َي ْ‬ ‫ضا َ‬‫شْهِر َرَم َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫شِري َ‬ ‫عْ‬ ‫ث َو ِ‬ ‫ل ٍ‬ ‫حِة َث َ‬‫صِبي َ‬
‫ظَر ِإَلى َ‬ ‫ِإَذا َأَراَد اْلُعْمَرَة اْنَت َ‬
‫‪) -5‬مجلسي حسن ‪ – 18/236‬بهبودي صحيح ‪(2/262‬‬
‫لل‬‫عْب لِد ا ِّ‬‫ن َأِبللي َ‬‫عل ْ‬ ‫ج َ‬ ‫جللا ِ‬‫حّ‬‫ن اْل َ‬
‫ن ْب ِ‬‫حَم ِ‬ ‫عْبِد الّر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫خَتِريّ َ‬ ‫ن اْلَب ْ‬‫ص ْب ِ‬‫حْف ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ضِلِهَما ‪.‬‬ ‫ب َلُه ِفي َأْف َ‬ ‫ب َلُه ِفي اّلِذي َقْد َنَوى َأْو ُيْكَت ُ‬ ‫ل ُيْكَت ُ‬‫خَر َفَقا َ‬‫ل ِفي آ َ‬ ‫حّ‬ ‫شْهٍر َو َأ َ‬ ‫حَرَم ِفي َ‬ ‫ل َأ ْ‬
‫جٍ‬ ‫) عليه السلم ( ِفي َر ُ‬
‫‪) -6‬مجلسي مجهول كالصحيح ‪ – 18/236‬بهبودي صحيح ‪(2/262‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫عّمللاٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيلَة ْبل ِ‬ ‫عل ْ‬‫حَيللى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْبل ِ‬‫صلْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ب‪.‬‬ ‫ج ٍ‬ ‫عْمَرُة َر َ‬ ‫ل اْلُعْمَرِة ُ‬ ‫ضُ‬ ‫شاَء َو َأْف َ‬ ‫سَنِة َ‬ ‫شُهوِر ال ّ‬ ‫ي ُ‬ ‫ل اْلُمْعَتِمُر َيْعَتِمُر ِفي َأ ّ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫‪) -7‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/236‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْبلِد‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫ن ْبل ِ‬
‫حَمل ِ‬ ‫عْبِد الّر ْ‬ ‫ن َ‬‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬‫ن َأَبا ِ‬‫شاِء عَ ْ‬ ‫ي اْلَو ّ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬ ‫سْي ُ‬‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫ت َلُه اْلُعْمَرُة َبْعَد‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ا ِّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(537‬‬
‫س‪.‬‬ ‫ن الّرْأ ِ‬ ‫سى ِم َ‬ ‫ن اْلُمو َ‬ ‫ج َقالَ ِإَذا َأْمَك َ‬‫حّ‬ ‫اْل َ‬
‫ن اْلَعَمِل ‪.‬‬ ‫عَليِْه ِم َ‬‫حِرِم َو َما َ‬ ‫طِع َتْلِبَيِة اْلُم ْ‬ ‫ب َق ْ‬
‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 18/237‬بهبودي صحيح ‪(2/262‬‬
‫ب اْلُعْملَرِة‬ ‫ح ُ‬ ‫صلا ِ‬‫طلُع َ‬ ‫ل َيْق َ‬‫ل ) عليه السلم ( َقلا َ‬ ‫عْبدِ ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ُمَراِزٍم َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫حَرِم ‪.‬‬ ‫خَفاَفَها ِفي اْل َ‬‫ل َأ ْ‬ ‫لِب ُ‬
‫ت ا ِْ‬
‫ضَع ِ‬ ‫اْلُمْفَرَدِة الّتْلِبَيَة ِإَذا َو َ‬
‫‪) -2‬مجلسي مرسل كالموثق ‪ – 18/237‬بهبودي صحيح ‪(2/263‬‬
‫طلُع َتْلِبَيلُة‬‫ل ُيْق َ‬
‫جْعَفلٍر ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ُزَراَرَة َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َأَبا ٍ‬‫عْ‬‫حٍد َ‬ ‫غْيِر َوا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَة َ‬‫سَما َ‬‫ن َ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫حَمْيُد ْب ُ‬
‫ُ‬
‫حَرَم ‪.‬‬ ‫ل اْل َ‬‫خَ‬ ‫اْلُمْعَتِمِر ِإَذا َد َ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 18/237‬بهبودي صحيح ‪(2/263‬‬
‫عَتَمَر‬ ‫ناْ‬ ‫ل َم ِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫جِد ‪.‬‬
‫سِ‬ ‫ظَر ِإَلى اْلَم ْ‬ ‫حّتى َيْن ُ‬ ‫طِع الّتْلِبَيَة َ‬ ‫ل َيْق َ‬
‫ن الّتْنِعيِم َف َ‬‫ِم َ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/238‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفلٍر‬ ‫ت َأَبللا َ‬‫سلِمْع ُ‬ ‫ل َ‬‫ن ُزَراَرَة َقللا َ‬‫عل ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَمللا َ‬
‫ن ُ‬ ‫ن َأَبللانِ ْبل ِ‬
‫عل ْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِلل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬
‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬‫سْي ُ‬
‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫ق ِبَأْهِلِه ‪.‬‬
‫ح ْ‬
‫حَلِتِه َو ْلَيْل َ‬
‫ض عََلى َرا ِ‬ ‫شاَء َفْلَيْم ِ‬ ‫ن َ‬ ‫سَعى َفِإ ْ‬ ‫ف َو َ‬ ‫طا َ‬ ‫ل ِإَذا َقِدَم اْلُمْعَتِمُر َمّكَة َو َ‬ ‫) عليه السلم ( َيُقو ُ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/238‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫صلليٍر َ‬‫ن َأِبللي َب ِ‬ ‫عل ْ‬‫ن َ‬ ‫سلَكا َ‬‫ن ُم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬
‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ل‪.‬‬‫حَ‬‫عِتِه اْرَت َ‬ ‫سا َ‬
‫ن َ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫حَ‬‫ن َيْرَت ِ‬ ‫شاَء َأ ْ‬‫ن َ‬ ‫ل َفِإ ْ‬
‫حّ‬ ‫صَفا َو اْلَمْرَوِة ُثّم َي ِ‬ ‫ت َو ِبال ّ‬ ‫ف ِباْلَبْي ِ‬
‫طو ُ‬ ‫ل اْلُعْمَرُة اْلَمْبُتوَلُة َي ُ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(538‬‬
‫‪) -6‬مجلسي صحيح ‪ – 18/238‬بهبودي صحيح ‪(2/263‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ن َ‬ ‫سلَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫ل ْبل ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫طللو َ‬
‫ف‬ ‫ن َي ُ‬‫ق َأ ْ‬
‫حَلل َ‬‫صلَفا َو اْلَملْرَوِة َو َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫سلَعى َبْيل َ‬ ‫ت َو َ‬ ‫ف ِبلاْلَبْي ِ‬‫طا َ‬ ‫جِزُئُه ِإَذا َ‬ ‫ل ُي ْ‬‫عْمَرًة َمْبُتوَلًة َقا َ‬ ‫جيُء ُمْعَتِمرًا ُ‬ ‫ل َي ِ‬‫جِ‬ ‫السلم ( ِفي الّر ُ‬
‫صَر ‪.‬‬ ‫صَر َق ّ‬ ‫ن ُيَق ّ‬ ‫شاَء َأ ْ‬‫ن َ‬ ‫ت َو َم ْ‬ ‫حدًا ِباْلَبْي ِ‬‫طَوافًا َوا ِ‬ ‫َ‬
‫‪) -7‬مجلسي مجهول ‪ – 18/238‬بهبودي صحيح ‪(2/263‬‬
‫ن َأِبللي‬‫عل ْ‬
‫غْيلِرِه َ‬ ‫عَملَر َأْو َ‬ ‫ن ُ‬ ‫عل ْ‬
‫حِميلِد َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫خَر ‪.‬‬ ‫فآَ‬ ‫طَوا ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ِم ْ‬ ‫حْل ِ‬
‫ل ُبّد َلُه َبْعَد اْل َ‬ ‫ل َو َ‬ ‫ق َقا َ‬‫حِل ُ‬‫سَعى َو َي ْ‬ ‫ف َو َي ْ‬ ‫طو ُ‬ ‫ل اْلُمْعَتِمُر َي ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َ‬
‫‪) -8‬مجلسي مجهول ‪ – 18/238‬بهبودي صحيح ‪(2/263‬‬
‫ن ) عليسسه‬ ‫سل ِ‬‫حَ‬ ‫ن َأِبلي اْل َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ح َ‬ ‫ن ِرَيلا ٍ‬ ‫ل ْبل ِ‬ ‫عي َ‬ ‫سلَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫عل ْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صل َ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْعل ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل َنَعْم ‪.‬‬ ‫ساِء َقا َ‬ ‫ف الّن َ‬‫طَوا ُ‬ ‫عَلْيِه َ‬ ‫ن ُمْفِرِد اْلُعْمَرِة َ‬ ‫عْ‬‫سَأْلُتُه َ‬ ‫ل َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫‪) -9‬مجلسي صحيح ‪ – 18/239‬بهبودي ضعيف(‬
‫جل ِ‬
‫ل‬ ‫ي ِإَللى الّر ُ‬ ‫سللى اللّراِز ّ‬ ‫ن ُمو َ‬‫خّللُد ْبل ُ‬ ‫سلِم ُم َ‬ ‫ب َأُبللو اْلَقا ِ‬ ‫ل َكَت َ‬ ‫سى َقا َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ب َأّمللا اْلُعْملَرُة اْلَمْبُتوَللُة َفَعَلللى‬‫ج َفَكَتل َ‬ ‫حّ‬ ‫ساِء َو اْلُعْمَرِة اّلِتي ُيَتَمّتُع ِبَها ِإَلى اْل َ‬ ‫ف الّن َ‬‫طَوا ُ‬ ‫حِبَها َ‬ ‫صا ِ‬ ‫عَلى َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن اْلُعْمَرِة اْلَمْبُتوَلِة َه ْ‬‫عِ‬ ‫سَأُلُه َ‬
‫َي ْ‬
‫ساِء ‪.‬‬ ‫ف الّن َ‬ ‫طَوا ُ‬ ‫حِبَها َ‬ ‫صا ِ‬‫عَلى َ‬ ‫س َ‬ ‫ج َفَلْي َ‬‫حّ‬ ‫ساِء َو َأّما اّلِتي ُيَتَمّتُع ِبَها ِإَلى اْل َ‬ ‫ف الّن َ‬ ‫طَوا ُ‬ ‫حِبَها َ‬ ‫صا ِ‬‫َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫حِرٌم َو اْلَكّفاَرِة ِفي َذِل َ‬ ‫طُأ َأْهَلُه َو ُهَو ُم ْ‬ ‫ب اْلُمْعَتِمِر َي َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مجهول ‪ – 18/239‬بهبودي صحيح ‪(2/263‬‬
‫عَتَم لَر‬
‫لا ْ‬ ‫جل ٍ‬‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( ِفللي َر ُ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي عَ ْ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫حّتللى‬‫ن ُيِقيلَم ِبَمّكلَة َ‬ ‫عَلْيلِه َأ ْ‬‫عْمَرِتلِه َو َ‬ ‫ساِد ُ‬ ‫عَلْيِه َبَدَنٌة ِلَف َ‬
‫ل َ‬ ‫سْعِيِه َقا َ‬ ‫طَواِفِه َو َ‬ ‫ن َ‬ ‫غ ِم ْ‬‫ن َيْفُر َ‬ ‫ل َأ ْ‬
‫حِرٌم َقْب َ‬ ‫ئ َأْهَلُه َو ُهَو ُم ْ‬ ‫طَ‬ ‫عْمَرًة ُمْفَرَدًة َفَو ِ‬ ‫ُ‬
‫حِرَم ِمْنُه ُثّم َيْعَتِمَر ‪.‬‬ ‫ت َفُي ْ‬‫ض اْلَمَواِقي ِ‬ ‫ج ِإَلى َبْع ِ‬ ‫خُر َ‬ ‫خُر َفَي ْ‬ ‫ل شَْهٌر آ َ‬ ‫خَ‬‫َيْد ُ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/240‬بهبودي ضعيف(‬
‫ي ْب ِ‬
‫ن‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(539‬‬
‫شللى‬ ‫ضلِة ُثلّم َيْغ َ‬ ‫ف اْلَفِري َ‬ ‫طلَوا َ‬ ‫ت َ‬ ‫ف ِباْلَبْي ِ‬
‫طو ُ‬ ‫عْمَرًة ُمْفَرَدًة َو َي ُ‬ ‫ل َيْعَتِمُر ُ‬ ‫جِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِفي الّر ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫سَمٍع َ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫ب عَ ْ‬ ‫ِرَئا ٍ‬
‫عَتَم لَر ِفي لِه‬ ‫شْهُر اّل لِذي ا ْ‬ ‫ج ال ّ‬ ‫خُر َ‬ ‫حّتى َي ْ‬ ‫ل َ‬ ‫حّ‬ ‫عَلْيِه َبَدَنٌة َو ُيِقيمُ ِبَمّكَة ُم ِ‬ ‫عْمَرَتُه َو َ‬ ‫سَد ُ‬ ‫ل َقْد َأْف َ‬ ‫صَفا َو اْلَمْرَوِة َقا َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫سَعى َبْي َ‬ ‫ن َي ْ‬‫َأْهَلُه َقْبلَ َأ ْ‬
‫حِرُم ِمْنُه َو َيْعَتِمُر ‪.‬‬ ‫لِدهِ َفُي ْ‬
‫ل ِب َ‬ ‫لْه ِ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َِ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ت اّلِذي َوّقَتُه َر ُ‬ ‫ج ِإَلى اْلَوْق ِ‬ ‫خُر ُ‬ ‫ُثّم َي ْ‬
‫‪) -3‬مجلسي مرسل كالموثق ‪ – 18/240‬بهبودي صحيح ‪(2/264‬‬
‫حل ّ‬
‫ج‬ ‫غْيلِر َ‬ ‫عْملَرةٍ ِفللي َ‬ ‫ي ِفلي ُ‬ ‫جلاَء ِبَهلْد ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َمل ْ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫ن ُزَراَرَة َقا َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َأَبا ٍ‬‫عْ‬ ‫حٍد َ‬ ‫غْيِر َوا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَة َ‬ ‫سَما َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫حَمْيُد ْب ُ‬‫ُ‬
‫سُه ‪.‬‬
‫ق َرْأ َ‬ ‫حِل َ‬
‫ن َي ْ‬ ‫ل َأ ْ‬‫حْرُه َقْب َ‬ ‫َفْلَيْن َ‬
‫‪) -4‬مجلسي مجهول كالصحيح ‪ – 18/241‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫عّمللاٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيلَة ْبل ِ‬ ‫عل ْ‬‫حَيللى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْبل ِ‬ ‫صلْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ح‪.‬‬ ‫ن َيْذَب َ‬
‫ل َأ ْ‬ ‫ق َقْب َ‬‫حِل ُ‬‫ي َي ْ‬‫ق اْلَهْد َ‬ ‫سا َ‬‫ل اْلُمْعَتِمُر ِإَذا َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫‪) -5‬مجلسي صحيح ‪ – 18/241‬بهبودي صحيح ‪(2/264‬‬
‫عّمللاٍر َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيلَة ْبل ِ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َأّيو َ‬ ‫ضاَلَة ْب ِ‬‫ن َف َ‬ ‫عْ‬‫ن َمْهِزَياَر َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫ي اْلُكوِف ّ‬ ‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫حِر‬‫حَر َهْدَيُه ِباْلَمْن َ‬ ‫ق َهْديًا َو ُهَو ُمْعَتِمٌر َن َ‬ ‫سا َ‬ ‫ن َ‬ ‫حِلقَ َو َم ْ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ل َأ ْ‬ ‫حْرُه َقْب َ‬‫عْمَرٍة َفْلَيْن َ‬ ‫ق َهْديًا ِفي ُ‬ ‫سا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َم ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫َقا َ‬
‫ج َفَيُكللو َ‬
‫ن‬ ‫حل ّ‬ ‫خَرَها ِإَلى اْل َ‬ ‫ن ُيَؤ ّ‬ ‫ل َأ ْ‬
‫ل ِبَمّكَة ِإ ّ‬ ‫ن َفَقا َ‬‫ن َتُكو ُ‬ ‫ن َكّفاَرِة اْلُعْمَرِة َأْي َ‬ ‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬ ‫ل َو َ‬ ‫حْزَوَرُة َقا َ‬ ‫ي اْل َ‬‫صَفا َو اْلَمْرَوِة َو ِه َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫َو ُهَو َبْي َ‬
‫ي‪.‬‬ ‫ب ِإَل ّ‬‫ح ّ‬‫ل َو َأ َ‬‫ضُ‬ ‫جيُلَها َأْف َ‬ ‫ِبِمًنى َو َتْع ِ‬
‫طّوعًا وَ ُيِقيُم ِفي َأْهِلِه ‪.‬‬ ‫ي َت َ‬ ‫ث ِباْلَهْد ِ‬ ‫جِل َيْبَع ُ‬ ‫ب الّر ُ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مجهول ‪ – 18/241‬بهبودي ضعيف(‬
‫سلَأْل ُ‬
‫ت‬ ‫ل َ‬ ‫ي َقلا َ‬ ‫ح اْلِكَناِن ّ‬
‫صّبا ِ‬‫ن َأِبي ال ّ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضْي ِ‬
‫ن اْلُف َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫عَلْي لِه َمللا‬‫ح لُرُم َ‬ ‫ل َي ْ‬
‫ن ِفيِه َفَقا َ‬ ‫حِرُمو َ‬ ‫ن ِفيِه َهْدَيُهْم َو ُي ْ‬ ‫عَدُهْم َيْوَم ُيَقّلُدو َ‬ ‫ي َمَع َقْوٍم َو َوا َ‬ ‫ث ِبَهْد ٍ‬ ‫ل َبَع َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫َأَبا َ‬
‫خَلُفوا ِفي ِميَعاِدِهْم َو‬ ‫ن َأ ْ‬‫ت َأ َرَأْيتَ ِإ ْ‬ ‫حّلُه َفُقْل ُ‬‫ي َم ِ‬ ‫حّتى َيْبُلَغ اْلَهْد ُ‬ ‫عَدُهْم َ‬ ‫حِرِم ِفي اْلَيْوِم اّلِذي َوا َ‬ ‫حُرُم عََلى اْلُم ْ‬ ‫َي ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(540‬‬
‫عَدُهْم ‪.‬‬‫ل ِفي اْلَيْوِم اّلِذي َوا َ‬ ‫حّ‬‫ل َو َي ِ‬ ‫ل َ‬ ‫عَدُهْم َقا َ‬ ‫ح ِفي اْلَيْوِم اّلِذي َوا َ‬ ‫جَنا ٌ‬‫عَلْيِه ُ‬
‫سْيِر َ‬ ‫طُئوا ِفي ال ّ‬ ‫َأْب َ‬
‫‪) -2‬مجلسي مجهول ‪ – 18/242‬بهبودي صحيح ‪(2/264‬‬
‫ل ل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْب لِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫سَلَمَة َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َأَبا ٍ‬‫عْ‬‫حٍد َ‬ ‫غْيِر َوا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَة َ‬ ‫سَما َ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫حَمْيُد ْب ُ‬ ‫ُ‬
‫حّ‬
‫ل‬ ‫حُر ِفيِه َبَدَنٌة َفَي ِ‬ ‫عُدُهْم َيْوَم ُيْن َ‬‫ل ُيَلّبي َو ُيَوا ِ‬ ‫غْيَر َأّنُه َ‬ ‫حِرُم َ‬ ‫عْنُه اْلُم ْ‬‫ك َ‬ ‫سُ‬ ‫عّما ُيْم ِ‬‫ك َ‬ ‫سُ‬ ‫ث ِبَهْدِيِه ُثّم ُيْم ِ‬‫ن َيْبَع ُ‬‫عِلّيا ) عليه السلم ( َكا َ‬ ‫ن َ‬ ‫َأ ّ‬
‫‪.‬‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 18/242‬بهبودي صحيح ‪(2/264‬‬
‫عّمللاٍر َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيلَة ْبل ِ‬ ‫عل ْ‬‫عَمْيلٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫شاَذانَ َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫حاَبُه َيْوملًا َفُيَقّللُدوَنُه َفلِإَذا َكلاَن ْ‬
‫ت‬ ‫صل َ‬‫علُد َأ ْ‬ ‫ل ُيَوا ِ‬‫جبٍ َقا َ‬ ‫س ِبَوا ِ‬ ‫طّوعًا َلْي َ‬ ‫ي َت َ‬ ‫ث ِباْلَهْد ِ‬
‫ل َيْبَع ُ‬ ‫جِ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫عِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬‫َ‬
‫عْنُه ‪.‬‬‫جَزَأ َ‬ ‫حِر َأ ْ‬ ‫ن َيْوُم الّن ْ‬‫حِر َفِإَذا َكا َ‬ ‫حِرُم ِإَلى َيْوِم الّن ْ‬ ‫ب اْلُم ْ‬‫جَتِن ُ‬‫عّما َي ْ‬‫ب َ‬ ‫جَتَن َ‬ ‫عُة ا ْ‬ ‫سا َ‬ ‫ك ال ّ‬ ‫ِتْل َ‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 18/243‬بهبودي صحيح ‪(2/265‬‬
‫ث ِبَبَدَن لٍة َو‬ ‫ن ُمَرادًا َبَع َ‬ ‫ل ِإ ّ‬
‫جَة َقا َ‬‫خاِر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫ن َهاُرو َ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫حيَرِة‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( ِبلاْل ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ب َفَبَعَثِني ِإَلى َأِبي َ‬ ‫س الّثَيا َ‬ ‫ل َيْلَب َ‬‫ن َ‬ ‫ت َلُه ِإّنَما َيْنَبِغي َأ ْ‬ ‫شَعَر ِفي َيْوِم َكَذا َو َكَذا َفُقْل ُ‬ ‫ن ُتَقّلَد َو ُت ْ‬ ‫َأَمَر َأ ْ‬
‫ح َبَقلَرًة َيلْوَم‬ ‫ب َو ْلَيْذَبل ْ‬ ‫س الّثَيللا َ‬‫ن َيْلَبل َ‬ ‫ل ُملْرهُ َأ ْ‬ ‫ن ِزَيلاٍد َفَقلا َ‬ ‫ب ِلَمَكا ِ‬ ‫ك الّثَيا َ‬ ‫ن َيْتُر َ‬
‫طيُع َأ ْ‬ ‫سَت ِ‬
‫ل َي ْ‬‫صَنَع َكَذا َو َكَذا َو ِإّنُه َ‬ ‫ن ُمَرادًا َ‬ ‫ت َلُه ِإ ّ‬‫َفُقْل ُ‬
‫سِه ‪.‬‬‫ن َنْف ِ‬‫عْ‬ ‫حى َ‬ ‫ضَ‬ ‫ل ْ‬ ‫ا َْ‬
‫ب الّنَواِدِر ‪.‬‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن أو موثق ‪ – 18/243‬بهبودي ضعيف(‬
‫حّملٍد ) عليسسه‬ ‫ن ُم َ‬ ‫جْعَفلِر ْبل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫لل َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫سلى ْبل ِ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫عل ْ‬‫ب َ‬ ‫ش ٍ‬ ‫حْو َ‬‫ن َ‬ ‫صَرَم ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫حَرِم ‪.‬‬ ‫ل ِفي اْل َ‬ ‫سي ُ‬ ‫ل َت ِ‬
‫ل َ‬ ‫حّ‬ ‫ل َو َأْدِوَيُة اْل ِ‬ ‫حّ‬ ‫ل ِفي اْل ِ‬ ‫سي ُ‬‫حَرِم َت ِ‬
‫ل َأْوِدَيُة اْل َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫‪) -2‬مجلسي حسن ‪ – 18/244‬بهبودي صحيح ‪(2/265‬‬
‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( ِفي‬ ‫ت َمَع َأِبي َ‬ ‫ل ُكْن ُ‬ ‫ب َقا َ‬‫ن َتْغِل َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫ن َأَبا ِ‬
‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫جِمي ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل اْلَكْعَبِة‬‫حْو َ‬‫ن َ‬ ‫حَراِم َو َقْوٌم ُيَلّبو َ‬ ‫جِد اْل َ‬ ‫سِ‬ ‫ن اْلَم ْ‬‫حَيٍة ِم َ‬ ‫َنا ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(541‬‬
‫ت اْلحَِميِر ‪.‬‬ ‫صَوا ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫ل ِم ْ‬
‫ض ِإَلى ا ِّ‬ ‫صَواُتُهْم َأْبَغ ُ‬ ‫ل ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َو ا ِّ‬ ‫ن ُيَلّبو َ‬
‫لِء اّلِذي َ‬‫ل َأ َتَرى َهُؤ َ‬ ‫َفَقا َ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 18/244‬بهبودي ضعيف(‬
‫جل ٍ‬
‫ل‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عل ْ‬‫ل ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ي َقا َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫ن َيْفَع َ‬‫ل َيْنَبِغي َلُه َأ ْ‬ ‫يٍء َو َ‬ ‫ش ْ‬ ‫س ِب َ‬
‫ل َلْي َ‬ ‫ج َقا َ‬‫حّ‬ ‫س ُيِريُد اْل َ‬‫عْمَرٍة َو َلْي َ‬ ‫حجٍّة َأْو ُ‬ ‫َلّبى ِب َ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن ‪ – 18/244‬بهبودي صحيح ‪(2/265‬‬
‫لِء‬‫ل ِفللي َه لُؤ َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َأّن لُه َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ُأَذْيَنَة َ‬ ‫عَمَر ْب ِ‬ ‫ن ُ‬‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ج َو‬‫حّ‬ ‫ل َ‬ ‫ج ِإَلى ِمًنى ِب َ‬ ‫خُر َ‬ ‫حّتى َي ْ‬‫ل َو َيْعِقُد َ‬ ‫حّ‬‫ل ُي ِ‬‫ل َيَزا ُ‬ ‫حَرُموا َف َ‬ ‫حّلوا َو ِإَذا َلّبْوا َأ ْ‬ ‫ت َأ َ‬ ‫طاُفوا ِباْلَبْي ِ‬‫ج ِإَذا َقِدُموا َمّكَة َو َ‬ ‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬‫ن ُيْفِرُدو َ‬ ‫اّلِذي َ‬
‫عْمَرةٍ ‪.‬‬ ‫ل ُ‬ ‫َ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/245‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ص اْلُملَؤّذ ِ‬‫حْفل ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ن َ‬ ‫طيل ٍ‬‫ن َيْق ِ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫سِ‬ ‫ن اْلحَ َ‬ ‫عِ‬ ‫س َ‬ ‫ن اْلَعّبا ِ‬ ‫صوِر ْب ِ‬ ‫ن َمْن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ل َلُه َأُبو‬‫ل َفَقا َ‬‫عي ُ‬‫سَما ِ‬ ‫عَلْيِه ِإ ْ‬‫ف َ‬ ‫ن َبْغَلِتِه َفَوَق َ‬ ‫عْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ط َأُبو َ‬ ‫سَق َ‬‫ن َو ِماَئٍة َف َ‬ ‫سَنَة َأْرَبِعي َ‬ ‫س َ‬ ‫ي ِبالّنا ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ل ْب ُ‬ ‫عي ُ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ج ِإ ْ‬‫حّ‬‫َ‬
‫ف‪.‬‬‫ل َيِق ُ‬ ‫لَماَم َ‬ ‫ن ا ِْ‬‫سْر َفِإ ّ‬
‫ل ) عليه السلم ( ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َ‬
‫‪) -6‬مجلسي مجهول ‪ – 18/245‬بهبودي صحيح ‪(2/265‬‬
‫ي َقللا َ‬
‫ل‬ ‫سلِر ّ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْبل ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫ن َ‬‫سَكا َ‬‫ن ُم ْ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫حَيى عَ ْ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫شاَء ‪.‬‬‫ث َ‬ ‫حْي ُ‬ ‫ب َ‬ ‫شاَء َو ْلَيْذَه ْ‬ ‫سَكُه َفْلُيِقْم َما َ‬ ‫ضى ُن ُ‬ ‫ل ِإَذا َق َ‬ ‫س َقا َ‬‫ل ِفي اْلُمَقاِم ِبِمًنى َبْعَد َما َيْنِفُر الّنا ُ‬ ‫ت َلُه َما َتُقو ُ‬ ‫ُقْل ُ‬
‫‪) -7‬مجلسي مرسل كالحسن ‪ – 18/245‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه السسسلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫جَبَلْيلل ِ‬
‫ن‬ ‫ن اْل َ‬
‫ن َهَذْي ِ‬ ‫سَعى َبْي َ‬ ‫عَرَفَة َو اْلُمْزَدِلَفِة َو َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن اْلَمْوِقَفْي ِ‬‫ف ِبَهَذْي ِ‬ ‫ن َيِق ُ‬ ‫ل َم ْ‬‫س ِوْزرًا َفَقا َ‬ ‫ظُم الّنا ِ‬ ‫عَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫حَراِم َم ْ‬ ‫جِد اْل َ‬‫سِ‬ ‫ل ِفي اْلَم ْ‬ ‫سَأَلُه َرجُ ٌ‬ ‫َ‬
‫ظِم الّنللا ِ‬
‫س‬ ‫عَ‬ ‫ن َأ ْ‬‫ل َلْم َيْغِفْر َلُه َفُهَو ِم ْ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ن َأ ّ‬‫ظّ‬ ‫ل ِفي َنْفسِِه َأْو َ‬ ‫ف َمَقاِم ِإْبَراِهيَم ) عليه السلم ( ُثّم َقا َ‬ ‫خْل َ‬ ‫صّلى َ‬ ‫ت َو َ‬ ‫ف ِبَهَذا اْلَبْي ِ‬‫طا َ‬ ‫ُثّم َ‬
‫ِوْزرًا ‪.‬‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(542‬‬
‫‪) -8‬مجلسي مجهول ‪ – 18/245‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْنَدُه َفَذَكُروا اْلَمللاَء‬ ‫ل ُكّنا ِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫جاِلِه َ‬ ‫ض ِر َ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫سْنِد ّ‬‫ن ال ّ‬ ‫ح ْب ِ‬ ‫صاِل ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ل اْلَماُء ‪.‬‬ ‫عَلْيِه ِإ ّ‬‫ن َ‬ ‫ل َيُكو َ‬ ‫ل َف َ‬ ‫جَم ُ‬ ‫ن َيْنَفِرَد ِبِه اْل َ‬
‫ل َأ ْ‬‫ل ِإ ّ‬ ‫ل َيْثُق ُ‬
‫ل اْلَماُء َ‬ ‫ق َمّكَة َو ِثْقَلُه َفَقا َ‬ ‫طِري ِ‬‫ِفي َ‬
‫‪) -9‬مجلسي مجهول ‪ – 18/246‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫سلاٍر َ‬ ‫ن َي َ‬ ‫ل ْبل ِ‬ ‫ضلْي ِ‬
‫ن ُف َ‬ ‫عْ‬‫ل َ‬ ‫ضْي ِ‬
‫ن اْلُف َ‬ ‫سِم ْب ِ‬‫ن اْلَقا ِ‬‫حّمدِ ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ن الّرِبيِع َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫سْنِد ّ‬‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫حل ّ‬
‫ج‬ ‫ن اْل َ‬
‫ن ُملْدِم َ‬ ‫ي َأ ّ‬
‫ج َو ُرِو َ‬ ‫حل ّ‬
‫ن اْل َ‬‫ج َفُهَو ِبَمْنِزَللِة ُملْدِم ِ‬ ‫حّ‬ ‫ج َأْو َلْم َي ُ‬ ‫حّ‬‫ن ُمَتَواِلَيًة ُثّم َ‬ ‫سِني َ‬‫ث ِ‬ ‫ل َ‬ ‫ج َث َ‬‫حّ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫حِدِهَما ) عليهما السلم ( َقا َ‬ ‫َأ َ‬
‫شِرَبُه ‪.‬‬ ‫جَدُه َ‬ ‫خْمِر اّلِذي ِإَذا َو َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ن ُمْدِم َ‬ ‫ج َكَما َأ ّ‬ ‫حّ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫جَد اْل َ‬‫اّلِذي ِإَذا َو َ‬
‫‪) -10‬مجلسي صحيح ‪ – 18/246‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليسسه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫جاِلِه َ‬ ‫ض ِر َ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن َيِزيَد َ‬ ‫ب ْب ِ‬‫ن َيْعُقو َ‬ ‫عْ‬ ‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ص‪.‬‬ ‫حَلًة َفْلُيو ِ‬ ‫ب َرا ِ‬ ‫ن َرِك َ‬ ‫ل َم ْ‬‫السلم ( َقا َ‬
‫‪) -11‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/246‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َبّيا ِ‬
‫ع‬ ‫شّ‬ ‫لَ‬ ‫ن ا َْ‬‫ن ْب ِ‬‫حَم ِ‬‫عْبِد الّر ْ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شاِن ّ‬ ‫ق اْلُغ َ‬‫ن ِرْز ٍ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫عاِمٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫س ْب ِ‬‫ن اْلَعّبا ِ‬ ‫عِ‬ ‫حاِبِه َ‬ ‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ن َيُغو ُ‬
‫ث‬ ‫ك َو اْلَعْنَبِر َو َكا َ‬ ‫سِ‬ ‫ل اْلَكْعَبِة ِباْلِم ْ‬‫حْو َ‬ ‫ت َ‬ ‫صَناَم اّلِتي َكاَن ْ‬ ‫ل ْ‬ ‫خ ا َْ‬ ‫طُ‬ ‫ش ُتَل ّ‬‫ت ُقَرْي ٌ‬ ‫ل َكاَن ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ط َ‬ ‫لْنَما ِ‬
‫ا َْ‬
‫ن ُثلّم‬‫حُنلو َ‬ ‫ل َيْن َ‬‫ث َو َ‬ ‫جدًا ِلَيُغلو َ‬‫سل ّ‬ ‫خلّروا ُ‬ ‫خُللوا َ‬ ‫سلاِرَها َو َكلاُنوا ِإَذا َد َ‬ ‫ن َي َ‬ ‫عل ْ‬‫سلٌر َ‬ ‫ن َن ْ‬‫ن اْلَكْعَبلِة َو َكلا َ‬ ‫ن َيِميل ِ‬ ‫عْ‬ ‫ق َ‬ ‫ن َيُعو ُ‬ ‫ب َو َكا َ‬ ‫ل اْلَبا ِ‬
‫ِقَبا َ‬
‫ك ُهلَو‬ ‫شلِري ٌ‬ ‫ل َ‬‫ك ِإ ّ‬ ‫ك َلل َ‬
‫شِري َ‬ ‫ل َ‬ ‫ك َ‬ ‫ك َلّبْي َ‬
‫ك الّلُهّم َلّبْي َ‬ ‫ن َلّبْي َ‬
‫ن َفَيُقوُلو َ‬ ‫سٍر ُثّم ُيَلّبو َ‬ ‫حَياِلِهْم ِإَلى َن ْ‬‫ن ِب ِ‬‫سَتِديُرو َ‬ ‫ق ُثّم َي ْ‬ ‫حَياِلِهْم ِإَلى َيُعو َ‬ ‫ن ِب ِ‬‫سَتِديُرو َ‬ ‫َي ْ‬
‫لل َتَعللاَلى‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫ل َأَكَلُه َو َأْنَز َ‬
‫شْيئًا ِإ ّ‬
‫ك َو اْلَعْنَبِر َ‬ ‫سِ‬ ‫ك اْلِم ْ‬ ‫ن َذِل َ‬‫ق ِم ْ‬ ‫حٍة َفَلْم َيْب َ‬ ‫جِن َ‬‫ضَر َلُه َأْرَبَعُة َأ ْ‬ ‫خ َ‬ ‫ل ُذَبابًا َأ ْ‬ ‫ث ا ُّ‬‫ل َفَبَع َ‬ ‫ك َقا َ‬‫ك َتْمِلُكُه َو َما َمَل َ‬ ‫َل َ‬
‫شْيئًا ل‬‫ب َ‬ ‫سُلْبُهُم الّذبا ُ‬ ‫ن َي ْ‬
‫جَتَمُعوا َلُه َو ِإ ْ‬ ‫خُلُقوا ُذبابًا َو َلِو ا ْ‬ ‫ن َي ْ‬‫ل َل ْ‬‫ن ا ِّ‬ ‫ن ُدو ِ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫عو َ‬ ‫ن َتْد ُ‬‫ن اّلِذي َ‬ ‫سَتِمُعوا َلُه ِإ ّ‬ ‫ل َفا ْ‬ ‫ب َمَث ٌ‬ ‫ضِر َ‬ ‫س ُ‬ ‫يا َأّيَها الّنا ُ‬
‫ب‪.‬‬ ‫طُلو ُ‬ ‫ب َو اْلَم ْ‬ ‫طاِل ُ‬ ‫ف ال ّ‬ ‫ضُع َ‬ ‫سَتْنِقُذوُه ِمْنُه َ‬ ‫َي ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(543‬‬
‫‪) -12‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/247‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْبِد‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ن َيِزيَد َ‬ ‫عَمَر ْب ِ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬
‫ن ُ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫شاِء َ‬ ‫ي اْلَو ّ‬‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫ن ْب ُ‬ ‫سْي ُ‬
‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫ي‪.‬‬ ‫سَم َمّك ّ‬ ‫ل َيِلي اْلَمْو ِ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ا ِّ‬
‫‪) -13‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/247‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫جْعَفلٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫عّملاٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْب ِ‬‫حا َ‬ ‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َكّلو ٍ‬ ‫غَياثِ ْب ِ‬ ‫ن ِ‬ ‫عْ‬‫سى َ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ت‪.‬‬ ‫ل ِ‬ ‫لَ‬ ‫جّ‬ ‫ل اْل َ‬ ‫لِب ِ‬‫عَلى ا ِْ‬ ‫ج َو اْلُعْمَرَة َ‬ ‫حّ‬ ‫ن َيْكَرُه اْل َ‬ ‫عَلْيِه َكا َ‬
‫ل َ‬ ‫ت ا ِّ‬ ‫صَلَوا ُ‬ ‫عِلّيا َ‬ ‫ن َ‬ ‫آَباِئِه ) عليهم السلم ( َأ ّ‬
‫‪) -14‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/247‬بهبودي ضعيف(‬
‫ت َيُمللو ُ‬
‫ت‬ ‫ن اْلَمّيل ِ‬ ‫عل ِ‬‫سلَأُلُه َ‬ ‫ت ِإَلْيلِه َأ ْ‬ ‫ل َكَتْبل ُ‬‫ن َقللا َ‬ ‫ن سَُلْيَما َ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫شيَرَة َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫ضُ‬ ‫ن َفُهَو َأْف َ‬ ‫حَرِم َو ُيْدَف ُ‬ ‫ل ِإَلى اْل َ‬ ‫حَم ُ‬ ‫ب ُي ْ‬ ‫ل َفَكَت َ‬‫ضُ‬ ‫حَرِم َفَأّيُهَما َأْف َ‬ ‫ل ِإَلى اْل َ‬ ‫ت َأْو ُيْنَق ُ‬‫ن ِبَعَرَفا ٍ‬ ‫ت ُيْدَف ُ‬
‫ِبَعَرَفا ٍ‬
‫‪) -15‬مجلسي مرسل كالموثق ‪ – 18/248‬بهبودي صحيح ‪(2/265‬‬
‫لل‬ ‫ل ا ِّ‬
‫ل ) عليه السلم ( ِفللي َقلْو ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫صيٍر َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َأَبا ٍ‬‫عْ‬ ‫حٍد َ‬ ‫غْيِر َوا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَة َ‬ ‫سَما َ‬‫ن َ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫حَمْيُد ْب ُ‬‫ُ‬
‫ك اّل لِذي‬‫ك َكّفللاَرًة ِل لَذِل َ‬
‫ن َذِل ل َ‬ ‫ب َكا َ‬ ‫طّي ٍ‬ ‫لٍم َ‬ ‫ل َمّكَة َفَتَكّلَم ِبَك َ‬ ‫خَ‬ ‫حَراِمِه َفِإَذا َد َ‬ ‫ل ِفي ِإ ْ‬ ‫جِ‬‫ن الّر ُ‬ ‫ن ِم َ‬ ‫ل ُهَو َما َيُكو ُ‬ ‫ضوا َتَفَثُهْم َقا َ‬ ‫ل َثَناُؤُه ُثّم ْلَيْق ُ‬‫جّ‬ ‫َ‬
‫ن ِمْنهُ ‪.‬‬‫َكا َ‬
‫‪) -16‬مجلسي مرسل ‪ – 18/249‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه السلم‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫صيٍر َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ص َ‬ ‫حْف ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫ب ْب ِ‬‫ن ُوَهْي ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫حّدَثُه َ‬ ‫ن َ‬ ‫عّم ْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫سلِه َو‬ ‫سا ِ‬‫جَد اْلُكوَفلِة ِإَلللى َأ َ‬ ‫سِ‬ ‫سِه َو َم ْ‬ ‫سا ِ‬‫ل ِإَلى َأ َ‬ ‫سو ِ‬ ‫جَد الّر ُ‬ ‫سِ‬ ‫سِه َو َم ْ‬ ‫سا ِ‬ ‫حَراَم ِإَلى َأ َ‬ ‫ت اْل َ‬‫ن اْلَقاِئَم ) عليه السلم ( ِإَذا َقاَم َرّد اْلَبْي َ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫( َقا َ‬
‫جِد ‪.‬‬‫سِ‬ ‫ن اْلَم ْ‬ ‫ن ِم َ‬ ‫ضِع الّتّماِري َ‬ ‫صيٍر ِإَلى َمْو ِ‬ ‫ل َأُبو َب ِ‬ ‫َقا َ‬
‫‪) -17‬مجلسي مجهول ‪ – 18/249‬بهبودي ضعيف(‬
‫ج ِمل َ‬
‫ن‬ ‫خلَر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َمل ْ‬ ‫سلِمْعُتُه َيُقللو ُ‬ ‫ل َ‬ ‫حِميلِد َقللا َ‬ ‫عْبلِد اْل َ‬ ‫ن ِإْبَراِهيلَم ْبلنِ َ‬ ‫عل ْ‬ ‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫حَم ِ‬‫عْبِد الّر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫ك ا ُّ‬ ‫حَب َ‬ ‫صِ‬ ‫ل َ‬ ‫خْلِفِه َ‬ ‫ن َ‬ ‫ي ِم ْ‬ ‫صَر ُنوِد َ‬ ‫ظْهَر َو اْلَع ْ‬ ‫ي ال ّ‬ ‫صّل َ‬‫ن ُي َ‬ ‫ل َأ ْ‬‫ع الّنَهاِر َقْب َ‬ ‫حَرَمْينِ َبْعَد اْرِتَفا ِ‬ ‫اْل َ‬
‫‪) -18‬مجلسي مجهول ‪ – 18/249‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ) عليسسه السسسلم (‬ ‫سل ِ‬ ‫حَ‬ ‫خي لِه َأِبللي اْل َ‬ ‫ن َأ ِ‬‫عْ‬ ‫جْعَفٍر َ‬ ‫ن َ‬‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سِم َ‬ ‫ن اْلَقا ِ‬‫سى ْب ِ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫ن ُبَنا ِ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ل َللُه َقلّوِم‬ ‫جللاِرَيَتُه َهلْديًا ِلْلَكْعَبلِة َفَقللا َ‬ ‫ل َ‬ ‫جَعل َ‬ ‫ل َقلْد َ‬ ‫جل ٌ‬‫ن َأِبي َأَتللاُه َر ُ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫صَنُع َفَقا َ‬ ‫ف َي ْ‬ ‫جاِرَيَتُه َهْديًا ِلْلَكْعَبِة َكْي َ‬ ‫ل َ‬ ‫جَع َ‬‫ل َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫َقا َ‬
‫ن َو‬ ‫لٍ‬‫ن ُف َ‬
‫ن ْب ل َ‬ ‫ت ُفلَ َ‬ ‫طَعاُمُه َفْلَي لْأ ِ‬ ‫طَع ِبِه َأْو َنِفَد َ‬ ‫ت ِبِه َنَفَقُتُه َأْو ُق ِ‬ ‫صَر ْ‬ ‫ن َق ُ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫جِر َفُيَناِدي َأ َ‬ ‫حْ‬ ‫عَلى اْل ِ‬ ‫جاِرَيَة َأْو ِبْعَها ُثّم ُمْر ُمَناِديًا َيُقوُم َ‬ ‫اْل َ‬
‫جاِرَيِة ‪.‬‬ ‫ن اْل َ‬‫حّتى َيْنَفَد َثَم ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َفَأّو ً‬‫ي َأّو ً‬‫طَ‬ ‫ن ُيْع ِ‬‫ُمْرُه َأ ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(544‬‬
‫‪) -19‬مجلسي مجهول ‪ – 18/250‬بهبودي صحيح ‪(2/266‬‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫خاِللٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْقَبلَة ْبل ِ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫للٍ َ‬ ‫ن ِه َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫يٌء ‪.‬‬‫ش ْ‬ ‫عَلْيِه َ‬ ‫س َ‬ ‫ل َلْي َ‬ ‫صَنُع ِبِه َقا َ‬‫ف ُي ْ‬ ‫عْنُه َأْم َكْي َ‬ ‫ف َ‬ ‫طا ُ‬ ‫صَنُع ِبَوَلِدَها َأ ُي َ‬ ‫ف َت ْ‬ ‫عَرَفَة َكْي َ‬ ‫السلم ( ِفي اْلَمْرَأِة َتِلُد َيْوَم َ‬
‫‪) -20‬مجلسي مجهول ‪ – 18/250‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫جَبَللَة َ‬ ‫ن َ‬ ‫لل ْبل ِ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ك َ‬ ‫ن اْلُمَبللاَر ِ‬ ‫حَيى ْبل ِ‬ ‫عنْ َي ْ‬ ‫ن َيِزيَد َ‬ ‫ب ْب ِ‬‫ن َيْعُقو َ‬ ‫عْ‬ ‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫غْيُرُه َ‬ ‫حَيى َو َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫خلْذُتُه َو‬‫ي ِبلِه َفَلّملا َأ َ‬ ‫حَ‬‫ضل ّ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ُِ‬ ‫سلِمي ٌ‬ ‫ش َ‬ ‫عْنلِدي َكْبل ٌ‬ ‫ك َكلانَ ِ‬ ‫ت ِفلَدا َ‬ ‫جِعْلل ُ‬ ‫ت ُ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضْي ِ‬
‫حّمِد ْبنِ اْلُف َ‬ ‫ُم َ‬
‫حُه ‪.‬‬‫ن َهَذا ُثّم َتْذَب ُ‬ ‫شْيئًا ِم ْ‬
‫ن َ‬ ‫ل ُتَرّبَي ّ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َتْفَع َ‬ ‫ك َأ ْ‬‫ب َل َ‬‫ح ّ‬ ‫ت ُأ ِ‬‫ل ِلي َما ُكْن ُ‬ ‫ل َفَقا َ‬‫حُتُه َقا َ‬‫عَلْيِه ُثّم ِإّني َذَب ْ‬ ‫ت َ‬ ‫حْمُتُه َو َرَقْق ُ‬ ‫ي َفَر ِ‬ ‫ظَر ِإَل ّ‬‫جْعُتُه َن َ‬‫ضَ‬ ‫َأ ْ‬
‫‪) -21‬مجلسي مجهول ‪ – 18/250‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َداُوَد الّرّق ل ّ‬
‫ي‬ ‫عل ْ‬ ‫صللاٍم َ‬ ‫ع َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ن َبْك لِر ْب ل ِ‬‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫لٍم َ‬ ‫سّ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬‫ن َ‬ ‫سَلْيَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫حْمَدا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ت ِبَمّكلَة‬ ‫صلْر َ‬ ‫ل ِلللي ِإَذا ِ‬ ‫ك َفَقللا َ‬ ‫ت ِإَلْيلِه َذِلل َ‬‫شلَكْو ُ‬ ‫ت َتَواُه َف َ‬‫خْف ُ‬‫ل َقْد ِ‬ ‫ل َما ٌ‬ ‫جٍ‬ ‫عَلى َر ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َو ِلي َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫عَلى َأِبي َ‬ ‫ت َ‬ ‫خْل ُ‬
‫ل َد َ‬ ‫َقا َ‬
‫طَوافلًا‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ف َ‬ ‫ط ْ‬ ‫ن َو ُ‬ ‫عْنُه َرْكَعَتْي ِ‬‫ل َ‬ ‫صّ‬ ‫طَوافًا َو َ‬ ‫ب َ‬ ‫طاِل ٍ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ف َ‬ ‫ط ْ‬ ‫عْنُه َو ُ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َرْكَعَتْي ِ‬ ‫صّ‬ ‫طَوافًا َو َ‬ ‫ب َ‬ ‫طِل ِ‬‫عْبِد اْلُم ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ف َ‬ ‫ط ْ‬ ‫َف ُ‬
‫ن ُثلّم‬ ‫عْنَهللا َرْكَعَتْيل ِ‬ ‫ل َ‬ ‫صل ّ‬‫طَوافلًا َو َ‬ ‫سٍد َ‬ ‫ت َأ َ‬ ‫طَمَة ِبْن ِ‬ ‫ن َفا ِ‬‫عْ‬ ‫ف َ‬ ‫ط ْ‬ ‫ن َو ُ‬ ‫عْنَها َرْكَعَتْي ِ‬ ‫ل َ‬ ‫صّ‬ ‫طَوافًا َو َ‬ ‫ن آِمَنَة َ‬ ‫عْ‬ ‫ف َ‬ ‫ط ْ‬ ‫ن َو ُ‬ ‫ل عَْنُه َرْكَعَتْي ِ‬ ‫صّ‬ ‫َو َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ض َماَل َ‬ ‫سَتِني َتَعالَ اْقِب ْ‬ ‫حَب ْ‬ ‫ل َيا َداُوُد َ‬ ‫ف َيُقو ُ‬ ‫غِريِمي َواِق ٌ‬ ‫صَفا َو ِإَذا َ‬ ‫ب ال ّ‬ ‫ن َبا ِ‬ ‫ت ِم ْ‬ ‫ج ُ‬ ‫خَر ْ‬ ‫ك ُثّم َ‬ ‫ت َذِل َ‬‫ل َفَفَعْل ُ‬ ‫ك َقا َ‬
‫ك َماُل َ‬ ‫عَلْي َ‬‫ن ُيَرّد َ‬ ‫ع َأ ْ‬‫اْد ُ‬
‫‪) -22‬مجلسي مجهول ‪ – 18/251‬بهبودي ضعيف(‬
‫شَتَرْيَنا ِبِديَناٍر ُث لّم ِب لِديَناَرْي ِ‬
‫ن‬ ‫ي َفا ْ‬ ‫حّ‬ ‫ضا ِ‬‫ل َ‬ ‫ن ا َْ‬ ‫لٌء ِم َ‬ ‫غَ‬ ‫صاَبَنا َ‬ ‫ل ُكّنا ِبَمّكَة َفَأ َ‬ ‫عَمَر َقا َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬ ‫َ‬
‫ل َو َ‬
‫ل‬ ‫جْد ِبَقِلي ل ٍ‬
‫شَتَرْيَنا ُثّم َلْم َن ِ‬ ‫خَبَرُه ِبَما ا ْ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َو َأ ْ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬‫شاٌم اْلُمَكاِري ُرْقَعًة ِإَلى َأِبي اْل َ‬ ‫ل َكِثيٍر َفَرّقَع ِه َ‬ ‫ل َو َ‬ ‫جْد ِبَقِلي ٍ‬
‫ُثّم َلْم َن ِ‬
‫ل ُثُلِثِه ‪.‬‬
‫صّدُقوا ِبِمْث ِ‬ ‫ث ُثّم َت َ‬ ‫ي َو الّثاِل َ‬ ‫ل َو الّثاِن َ‬ ‫لّو َ‬ ‫ن ا َْ‬‫ظُروا الّثَم َ‬ ‫َكِثيٍر َفوَّقَع اْن ُ‬
‫‪) -23‬مجلسي حسن أو موثق ‪ – 18/251‬بهبودي صحيح ‪(2/266‬‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫عّمللاٍر َ‬ ‫ن َ‬‫ق ْب ِ‬ ‫حا َ‬‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬‫حْمَزةَ َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن َو ُم َ‬ ‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫لّو ِ‬
‫ل‬ ‫ي ِل َْ‬‫ل ِهل َ‬ ‫ل َأْو َكّفاَرةٌ َقللا َ‬ ‫ن َقاِب ٍ‬ ‫ج ِم ْ‬‫حّ‬ ‫شْيئًا َيْلَزُمُه ِفيِه اْل َ‬ ‫جِه َ‬ ‫حّ‬ ‫ح ِفي َ‬ ‫جَتَر َ‬‫خَر َفا ْ‬ ‫نآَ‬ ‫عْ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ل َي ُ‬‫جِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِفي الّر ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َأِبي َ‬
‫ح‪.‬‬ ‫جَتَر َ‬‫َتاّمٌة َو عََلى َهَذا َما ا ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(545‬‬
‫‪) -24‬مجلسي مجهول ‪ – 18/252‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه السلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َأَبا ٍ‬ ‫عْ‬‫شيٍر َ‬ ‫ن َب ِ‬‫جْعَفِر ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫سْنِد ّ‬
‫ن ال ّ‬ ‫ح ْب ِ‬‫صاِل ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل ِبْعَها ُث لّم‬ ‫سِماَئِة ِديَناٍر َفَما َتَرى َقا َ‬ ‫خْم َ‬ ‫ت َ‬ ‫طي ُ‬ ‫عِ‬ ‫جاِرَيًة ِإَلى اْلَكعَْبِة َفُأ ْ‬ ‫ت َ‬ ‫ل ِإّني َأْهَدْي ُ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َفَقا َ‬ ‫ل ِإَلى َأِبي َ‬ ‫جٌ‬ ‫جاَء َر ُ‬ ‫ل َ‬‫َقا َ‬
‫ج‪.‬‬ ‫حا ّ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ج ِم َ‬ ‫حَتا ٍ‬‫ل ُم ْ‬ ‫طٍع ِبِه َو ُك ّ‬ ‫ل ُمْنَق َ‬‫ط ُك ّ‬ ‫عِ‬ ‫جِر ُثّم َناِد َو َأ ْ‬ ‫حْ‬ ‫ط اْل ِ‬ ‫حاِئ ِ‬‫ط َ‬‫حاِئ ِ‬ ‫عَلى َهَذا اْل َ‬ ‫خْذ َثَمَنَها ُثّم ُقْم َ‬ ‫ُ‬
‫‪) -25‬مجلسي مجهول ‪ – 18/252‬بهبودي ضعيف(‬
‫ص لْيَق ِ‬
‫ل‬ ‫ق ال ّ‬ ‫خللاِل ِ‬‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ط َ‬ ‫خاِلٍد اْلَقّما ِ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َثْعَلَبَة َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫جا ِ‬‫حّ‬ ‫ل َو اْل َ‬ ‫ضا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ح لٌد ِإ ّ‬
‫ل‬ ‫سَأَلِني َأ َ‬ ‫يٍء َما َ‬ ‫ش ْ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫سَأْلَتِني َ‬ ‫ل َلَقْد َ‬ ‫ن آِمنًا َفَقا َ‬ ‫خَلُه كا َ‬ ‫ن َد َ‬ ‫ل َو َم ْ‬ ‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫ن َقْو ِ‬ ‫عْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬‫َقا َ‬
‫ن آِمنًا ِفي‬ ‫ق َمْعِرَفِتَنا َكا َ‬ ‫حّ‬ ‫ت َ‬ ‫ل اْلَبْي ِ‬ ‫عَرَفَنا َأْه َ‬ ‫ل ِبِه َو َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ت اّلِذي َأَمَرُه ا ُّ‬ ‫ت َو ُهَو َيْعَلُم َأّنُه اْلَبْي ُ‬ ‫ن َأّم َهَذا اْلَبْي َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫ل َقا َ‬‫شاَء ا ُّ‬ ‫ن َ‬‫َم ْ‬
‫خَرِة ‪.‬‬‫لِ‬ ‫الّدْنَيا َو ا ْ‬
‫‪) -26‬مجلسي مجهول ‪ – 18/252‬بهبودي صحيح ‪(2/266‬‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( ِإّنلا ِإَذا‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫لِبلي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْلل ُ‬‫ي َقا َ‬ ‫خْثَعِم ّ‬ ‫ل اْل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫جرًا ‪.‬‬ ‫ظُمُهْم َأ ْ‬ ‫عَ‬ ‫ت َأ ْ‬
‫ل َأْن َ‬ ‫عُهْم َقا َ‬‫ظ َمَتا َ‬ ‫حَف ُ‬‫ن َو َيْتُرُكوّني َأ ْ‬ ‫طوُفو َ‬ ‫حاُبَنا َي ُ‬‫صَ‬ ‫ب َأ ْ‬ ‫َقِدْمَنا َمكَّة َذَه َ‬
‫‪) -27‬مجلسي حسن ‪ – 18/252‬بهبودي صحيح ‪(2/266‬‬
‫ضللي‬ ‫ن َيْم ِ‬ ‫ت َفَكا َ‬ ‫عَتَلْل ُ‬
‫خْلَنا اْلَمِديَنَة ا ْ‬‫ف َفَلّما َد َ‬ ‫صاِد ٍ‬ ‫حّمَد ْبنَ ُم َ‬ ‫ت ُم َ‬‫ل َزاَمْل ُ‬ ‫حِكيٍم َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَراِزِم ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫سَناِدِه َ‬ ‫ِبِإ ْ‬
‫ضل ُ‬
‫ل‬ ‫عْنلَدُه َأْف َ‬ ‫ك ِ‬ ‫ل ِإَلْيلِه ُقُعللوُد َ‬ ‫سَ‬‫ل ) عليه السلم ( َفَأْر َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫خَبَر ِبِه َأَبا َ‬ ‫ف َفَأ ْ‬‫صاِد ٍ‬ ‫ك ِإَلى ُم َ‬ ‫ت َذِل َ‬ ‫شَكْو ُ‬‫حِدي َف َ‬ ‫عِني َو ْ‬ ‫جِد َو َيَد ُ‬ ‫سِ‬ ‫ِإَلى اْلَم ْ‬
‫جِد ‪.‬‬
‫سِ‬ ‫ك ِفي اْلَم ْ‬ ‫لِت َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َ‬ ‫ِم ْ‬
‫‪) -28‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/253‬بهبودي ضعيف(‬
‫صليَرِة‬ ‫ح ِ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ث ْبل ِ‬ ‫حلاِر ِ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عل ِ‬ ‫ي َ‬‫جِريلِر ّ‬ ‫ن ِإْبَراِهيلَم اْل َ‬ ‫ن ْبل ِ‬ ‫سلْفَيا َ‬
‫ن ُ‬ ‫عل ْ‬‫ل َ‬ ‫ضلا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫ن اْبل ِ‬‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ل ِفللي‬ ‫ن َفَقللا َ‬‫ن اْلَعُمللوَدْي ِ‬ ‫حْم لَراِء َبْي ل َ‬ ‫خاَمِة اْل َ‬ ‫عَلى الّر َ‬ ‫صّلى َ‬ ‫ت َمَع َأِبي اْلَكْعَبَة َف َ‬ ‫خْل ُ‬ ‫ت َد َ‬ ‫ل ُكْن ُ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫سِد ّ‬‫لَ‬‫ا َْ‬
‫ل َبْيِتلِه َأَبللدًا َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ن َأْه ِ‬‫حٍد ِم ْ‬ ‫لْمَر ِفي َأ َ‬ ‫ل َيُرّدوا َهَذا ا َْ‬ ‫ل َأ ّ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َأْو ُقِت َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ت َر ُ‬‫ن َما َ‬ ‫ضِع َتَعاَقَد اْلَقْوُم ِإ ْ‬ ‫َهَذا اْلَموْ ِ‬
‫ن اْلحَِبيَبِة ‪.‬‬ ‫ساِلُم ْب ُ‬‫ح َو َ‬ ‫جّرا ِ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عَبْيَدَة ْب ُ‬
‫ل َو الّثاِني َو َأُبو ُ‬ ‫لّو ُ‬ ‫ن ا َْ‬‫ل َكا َ‬ ‫ن َقا َ‬ ‫ن َكا َ‬ ‫ت َو َم ْ‬‫ُقْل ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(546‬‬
‫‪) -29‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/253‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َأِميُر اْلُم لْؤِمِني َ‬
‫ن‬ ‫سِئ َ‬
‫ل ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫صَدَقَة َ‬ ‫ن َ‬ ‫سَعَدَة ْب ِ‬‫ن َم ْ‬ ‫عْ‬ ‫سِلٍم َ‬ ‫ن ُم ْ‬‫ن ْب ِ‬‫ن َهاُرو َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫طوَفا ِ‬
‫ن‬ ‫ث َو َكاَنا َي ُ‬ ‫حِدِهَما َتْأِني ٌ‬ ‫ن ِبَأ َ‬
‫ن َو َكا َ‬ ‫حْي ِ‬
‫صِبي َ‬‫ن َ‬ ‫شاّبْي ِ‬
‫ل َنَعْم َكاَنا َ‬ ‫ش َلُهَما َفَقا َ‬ ‫عَباَدِة ُقَرْي ٍ‬ ‫ف َو َناِئَلَة َو ِ‬ ‫سا ٍ‬ ‫ن ِإ َ‬‫عْ‬ ‫) صلوات ال عليه ( َ‬
‫ن َمَع لُه َمللا‬ ‫ن ُيْعَبَد َهَذا ِ‬ ‫ي َأ ْ‬ ‫ضَ‬‫ل َر ِ‬ ‫ن ا َّ‬
‫ل َأ ّ‬ ‫ش َلْو َ‬ ‫ت ُقَرْي ٌ‬ ‫ل َفَقاَل ْ‬ ‫خُهَما ا ُّ‬ ‫سَ‬ ‫ل َفَم َ‬ ‫حَبُه َفَفَع َ‬‫صا ِ‬ ‫حُدُهَما َ‬ ‫خْلَوًة َفَأَراَد َأ َ‬‫ت َ‬ ‫ن اْلَبْي ِ‬ ‫صاَدَفا ِم َ‬‫ت َف َ‬ ‫ِباْلَبْي ِ‬
‫حاِلِهَما ‪.‬‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّوَلُهَما َ‬ ‫َ‬
‫‪) -30‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/253‬بهبودي ضعيف(‬
‫ت َأَبللا‬‫سِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َيِزيَد َقا َ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬
‫عِ‬‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ط َ‬ ‫سَبا ٍ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬
‫ِ‬
‫ن َقللا َ‬
‫ل‬ ‫شّد ِمَكاسلًا َيُكللو ُ‬ ‫ك َأ َ‬ ‫س ِبُبْدِن َ‬‫ت ِبَعَرَفَة ُتَماِك ُ‬ ‫س َو َأْن َ‬ ‫ك َأْم ِ‬ ‫س ِمْن َ‬ ‫ب الّنا ُ‬ ‫ج َ‬ ‫عِ‬ ‫حِنيَفَة َ‬ ‫ل َلُه َأُبو َ‬ ‫ل َو َقْد َقا َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َيُقو ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َ‬
‫ضللا‬
‫ن الّر َ‬ ‫ل ِفي هََذا ِم َ‬ ‫ل َما ِّ‬ ‫ل َو ا ِّ‬ ‫حِنيَفَة َ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َفَقا َ‬‫ن ِفي َماِلي َقا َ‬ ‫غَب َ‬‫ن ُأ ْ‬
‫ضا َأ ْ‬ ‫ن الّر َ‬ ‫ل ِم َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َو َما ِّ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ل َلُه َأُبو َ‬ ‫َفَقا َ‬
‫ج َلَنا ِمْنُه ‪.‬‬ ‫خَر َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫جْئَتَنا ِبَما َ‬‫ل ِ‬ ‫يٍء ِإ ّ‬‫ش ْ‬‫ك ِب َ‬ ‫جيُئ َ‬
‫ل َو لَ َكِثيٌر َو َما َن ِ‬ ‫َقِلي ٌ‬
‫‪) -31‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/254‬بهبودي ضعيف(‬
‫ي ُقَباَل لَة‬‫حَتِب ل َ‬‫ن َي ْ‬
‫ح لٍد َأ ْ‬
‫لَ‬ ‫ل َيْنَبِغللي َِ‬ ‫ل َ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬ ‫ن ِ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ط َ‬ ‫سَبا ٍ‬‫ن َأ ْ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫سْه ٌ‬
‫َ‬
‫اْلَكْعَبِة ‪.‬‬
‫‪) -32‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/254‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفلٍر ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬‫عْ‬‫حَنانٍ َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫غْيِرِه َ‬ ‫ن َأْو َ‬ ‫جَرا َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫س َ‬ ‫ن اْلَعّبا ِ‬ ‫صوِر ْب ِ‬ ‫ن َمْن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫سْه ٌ‬
‫َ‬
‫ظُفلو َ‬
‫ن‬ ‫ك ِبِهلْم َقْوملًا َيَتَن ّ‬ ‫ل ِإَلْيَهللا ِقلّري َكْعَبلُة َفلِإّني ُمْبلِدُل ِ‬ ‫حى ا ُّ‬ ‫ن َفَأْو َ‬ ‫شِرِكي َ‬ ‫ن اْلُم ْ‬ ‫س ِم َ‬ ‫ن َأْنَفا ٍ‬ ‫ل َما َتْلَقى ِم ْ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ت اْلَكْعَبُة ِإَلى ا ِّ‬‫شَك ِ‬ ‫َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫لِ‬ ‫خَ‬ ‫ك َو اْل ِ‬‫سَوا ِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِبال ّ‬ ‫جْبَرِئي َ‬‫حى ِإَلْيِه َمَع َ‬ ‫حّمدًا ) صلى ال عليه وآله ( َأْو َ‬ ‫ل ُم َ‬ ‫ث ا ُّ‬‫جِر َفَلّما َبَع َ‬ ‫شَ‬ ‫ضَبانِ ال ّ‬‫ِبُق ْ‬
‫‪) -33‬مجلسي مرسل ‪ – 18/254‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عْ‬‫حاِبِه َ‬ ‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬
‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬
‫ِ‬
‫ضِع‬‫حيَرِة َأِو اْلَمَوا ِ‬ ‫ن ِبَمّكَة َأْو ِباْلَمِديَنِة َأِو اْل ِ‬ ‫ت َنُكو ُ‬‫ل ُقْل ُ‬‫َقا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(547‬‬
‫ق ِبلِه َيلْوَمُه َو‬ ‫حل ّ‬‫ضلٍع َفُهلَو َأ َ‬‫ق ِإَللى َمْو ِ‬ ‫سلَب َ‬
‫ن َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫صيُر َمَكاَنُه َقا َ‬ ‫خُر َفَي ِ‬ ‫جيُء آ َ‬ ‫ضُأ َفَي ِ‬
‫ل َيَتَو ّ‬ ‫جُ‬ ‫ج الّر ُ‬ ‫خَر َ‬ ‫ل َفُرّبَما َ‬ ‫ضُ‬ ‫جى ِفيَها اْلَف ْ‬ ‫اّلِتي ُيْر َ‬
‫َلْيَلَتُه ‪.‬‬
‫‪) -34‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/255‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْبلِد‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫عّمللاٍر َ‬ ‫ن َ‬‫ق ْبل ِ‬‫حا َ‬‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬ ‫عْ‬‫جَبَلَة َ‬‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ك َ‬ ‫ن اْلُمَباَر ِ‬ ‫حَيى ْب ِ‬ ‫ن َي ْ‬‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫سَنًة َلْم ُيَعّذْبُه ‪.‬‬
‫حَ‬ ‫ب َلُه َ‬ ‫ن َكَت َ‬ ‫سَنًة َو َم ْ‬‫حَ‬‫ل َلُه َ‬ ‫ب ا ُّ‬ ‫ق َمّكَة َكَت َ‬ ‫طِري ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ط َأًذى َ‬ ‫ن َأَما َ‬ ‫ل َم ْ‬
‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ا ِّ‬
‫‪) -35‬مجلسي حسن ‪ – 18/255‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل اْلَعْب لُد‬
‫ل َي لَزا ُ‬‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبِه َ‬‫صَ‬‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫عَلْيِه ‪.‬‬
‫س َ‬‫ق الّرْأ ِ‬ ‫حْل ُ‬
‫ف ِباْلَكْعَبِة َما َداَم َ‬ ‫طَوا ِ‬ ‫حّد ال ّ‬‫ِفي َ‬
‫‪) -36‬مجلسي مجهول ‪ – 18/256‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬‫حاِبَنا َ‬‫صل َ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫ل ِمل ْ‬‫جل ٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عل ْ‬‫ط َ‬‫سلَبا ٍ‬‫ن َأ ْ‬
‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم الّتْيُمِل ّ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬
‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫ت َفَملا‬‫جلاِر ُقْلل ُ‬ ‫ج َو الّت ّ‬ ‫حلا ّ‬
‫ع اْل َ‬
‫ن َمَتلا َ‬ ‫شلَتُرو َ‬‫ن َي ْ‬ ‫لَدِمّييل َ‬‫صلَوِر ا ْ‬ ‫لِئَكلًة ِفلي ُ‬ ‫ل َم َ‬‫جل ّ‬‫علّز َو َ‬ ‫لل َ‬‫ث ا ُّ‬ ‫سِم َبَع َ‬ ‫ن َأّياُم اْلَمْو ِ‬‫ل ِإَذا َكا َ‬‫السلم ( َقا َ‬
‫حِر ‪.‬‬ ‫ل ُيْلُقوَنُه ِفي اْلَب ْ‬ ‫صَنُعونَ ِبِه َقا َ‬ ‫َي ْ‬
‫‪) -37‬مجلسي مجهول ‪ – 18/256‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ) عليسسه السسسلم (‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬
‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫سِلٍم َ‬‫ن ُم ْ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬
‫ن اْلحُ َ‬ ‫عِ‬
‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬‫ن اْل ُ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫طُر ِفيِه ‪.‬‬ ‫شوَراِء ِفي اْلَيْوِم اّلِذي ُيْف َ‬ ‫صاُم ِفيِه َو َيْوُم اْلَعا ُ‬ ‫حى ِفي اْلَيْوِم اّلِذي ُي َ‬ ‫ضَ‬‫ل ْ‬ ‫ل َيْوُم ا َْ‬‫َقا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(548‬‬
‫ب الّزَياَرا ِ‬
‫ت‬ ‫َأْبَوا ُ‬
‫ي ) صلى ال عليه وآله ( ‪.‬‬ ‫ب ِزَياَرِة الّنِب ّ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 18/257‬بهبودي صحيح ‪(2/266‬‬
‫ت ِفَدا َ‬
‫ك‬ ‫جِعْل ُ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( ُ‬ ‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫ن َقا َ‬‫جَرا َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫جّنُة ‪.‬‬ ‫ل َلُه اْل َ‬
‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ُمَتَعّمدًا َفَقا َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ن َزاَر َر ُ‬ ‫َما ِلَم ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي موثق كالصحيح ‪ – 18/257‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) صسسلى ال س عليسسه‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سللو ِ‬‫ن ِزَياَرةَ َقْبلِر َر ُ‬ ‫ل ِإ ّ‬ ‫ساٍر َقا َ‬ ‫ن َي َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضْي ِ‬‫ن ُف َ‬ ‫عْ‬ ‫حِريٍز َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬
‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ‪.‬‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ِ‬ ‫جًة َمَع َر ُ‬ ‫حّ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َتْعِد ُ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫شَهَداِء َو ِزَياَرَة َقْبِر اْل ُ‬ ‫وآله ( َو ِزَياَرَة ُقُبوِر ال ّ‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول ‪ – 18/257‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) صسسلى‬ ‫ل ا ِّ‬
‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬‫ل َقا َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫سّ‬ ‫سُدو ِ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َأَبا ٍ‬‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫شِفيَعُه َيْوَم اْلِقَياَمِة ‪.‬‬ ‫ت َ‬ ‫ن َأَتاِني َزاِئرًا ُكْن ُ‬ ‫ال عليه وآله ( َم ْ‬
‫‪) -4‬مجلسي مجهول ‪ – 18/257‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ) عليسسه‬ ‫سلْي ُ‬‫حَ‬‫ل اْل ُ‬‫ل َقلا َ‬‫ب َقلا َ‬ ‫شلَها ٍ‬ ‫ن اْلُمَعّللى َأِبلي ِ‬ ‫عل ِ‬‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫عْثَما َ‬
‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ن َزاَرِنللي‬ ‫ي َم ل ْ‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َيا ُبَن ّ‬ ‫سولُ ا ِّ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ك َفَقا َ‬ ‫ن َزاَر َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َيا َأَبَتاْه َما ِلَم ْ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ِ‬ ‫السلم ( ِلَر ُ‬
‫ن ُذُنوِبِه ‪.‬‬ ‫صُه ِم ْ‬‫خّل َ‬ ‫ن َأُزوَرُه َيْوَم اْلِقَياَمِة َو ُأ َ‬ ‫ي َأ ْ‬
‫عَل ّ‬‫حّقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ك َكا َ‬ ‫ك َأْو َزاَر َ‬ ‫خا َ‬ ‫ك َأْو َزاَر َأ َ‬ ‫حّيا َأْو مَّيتًا َأْو َزاَر َأَبا َ‬ ‫َ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/258‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْبِد ا ِّ‬
‫ل‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫سَلِم ّ‬‫لْ‬ ‫جٍر ا َْ‬ ‫حَ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫ن الّدْيَلِم ّ‬ ‫سَلْيَما َ‬
‫ن ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ق َ‬ ‫حا َ‬ ‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن ُبْنَداَر َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬‫َ‬
‫جَفلْوُتُه َيلْوَم اْلِقَياَملِة َو‬‫جا َو َلْم َيُزْرِني ِإَللى اْلَمِديَنلِة َ‬ ‫حا ّ‬‫ن َأَتى َمّكَة َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َم ْ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫ن َمّكلَة َو اْلَمِديَنلِة َللْم‬ ‫حَرَمْيل ِ‬ ‫حلِد اْل َ‬‫ت ِفللي َأ َ‬ ‫ن َمللا َ‬ ‫جّنلُة َو َمل ْ‬ ‫ت َلُه اْل َ‬ ‫جَب ْ‬‫عِتي َو َ‬ ‫شَفا َ‬‫ت َلُه َ‬ ‫جَب ْ‬ ‫ن َو َ‬‫عِتي َو َم ْ‬ ‫شَفا َ‬
‫ت َلُه َ‬ ‫جَب ْ‬ ‫ن َأَتاِني َزاِئرًا َو َ‬ ‫َم ْ‬
‫ب َبْدٍر ‪.‬‬‫حا ِ‬ ‫صَ‬ ‫شَر َيْوَم اْلِقَياَمِة مََع َأ ْ‬ ‫حِ‬ ‫ل ُ‬ ‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫جرًا ِإَلى ا ِّ‬ ‫ت ُمَها ِ‬ ‫ن َما َ‬ ‫ب َو َم ْ‬ ‫س ْ‬ ‫حا َ‬‫ض َو َلْم ُي َ‬
‫ُيْعَر ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(549‬‬
‫ج ِبالّزَياَرِة ‪.‬‬ ‫حّ‬ ‫ع اْل َ‬‫ب ِإْتَبا ِ‬‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 18/258‬بهبودي صحيح ‪(2/267‬‬
‫ل ِإّنَمللا‬‫جْعَفٍر ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ُزَراَرَة َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ُأَذْيَنَة َ‬ ‫عَمَر ْب ِ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫صَرُهْم ‪.‬‬ ‫عَلْيَنا َن ْ‬ ‫ضوا َ‬ ‫لَيِتِهْم َو َيْعِر ُ‬ ‫خِبُروَنا ِبَو َ‬ ‫طوُفوا ِبَها ُثّم َيْأُتوَنا َفُي ْ‬ ‫جاَر َفَي ُ‬ ‫حَ‬ ‫لْ‬‫ن َيْأُتوا َهِذِه ا َْ‬ ‫س َأ ْ‬ ‫ُأِمَر الّنا ُ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/258‬بهبودي ضعيف(‬
‫جْعَفلٍر ) عليسسه‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫جللاِبٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َ‬ ‫ن َملْرَوا َ‬ ‫عّماِر ْبل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬
‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫لَماِم ‪.‬‬ ‫ج ِلَقاُء ا ِْ‬
‫حّ‬ ‫ل َتَماُم اْل َ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/258‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫جَنللا َفَمَرْرَنللا ِبلَأِبي َ‬ ‫جْ‬ ‫حَ‬ ‫ل َ‬ ‫سللاٍر َقللا َ‬ ‫ن َي َ‬‫حَيللى ْبل ِ‬ ‫ن َي ْ‬‫عل ْ‬‫ط َ‬ ‫سَبا ٍ‬‫ن َأ ْ‬ ‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬ ‫سْي ُ‬
‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫حّمٍد َهِنيئًا َلُكْم ‪.‬‬ ‫ل ُم َ‬ ‫شيَعُة آ ِ‬ ‫ل َو ُزّواُر َقْبِر َنِبّيِه ) صلى ال عليه وآله ( َو ِ‬ ‫ت ا ِّ‬ ‫ج َبْي ِ‬‫حا ّ‬‫ل َ‬ ‫) عليه السلم ( َفَقا َ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/259‬بهبودي ضعيف(‬
‫حللاِرِب ّ‬
‫ي‬ ‫ح اْلُم َ‬
‫ن َذِريل ٍ‬ ‫عل ْ‬
‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫ن ِزَياٍد الَْقْنِد ّ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَلْيَما َ‬
‫ن ُ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ل ُث لّم‬‫جل ّ‬ ‫ع لّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬
‫ت َقْو ُ‬‫ك ُقْل ُ‬ ‫ل َو َما َذا َ‬ ‫عَمَلُه َقا َ‬‫ن َأ ْ‬‫ب َأ ْ‬‫ح ّ‬ ‫ل َأَمَرِني ِفي ِكَتاِبِه ِبَأْمٍر َفُأ ِ‬ ‫ن ا َّ‬‫ل ) عليه السلم ( ِإ ّ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬‫ل ُقْل ُ‬‫َقا َ‬
‫عْب لِد‬
‫ت َأَبللا َ‬‫ن َفَأَتْي ُ‬
‫سَنا ٍ‬
‫ن ِ‬ ‫ل ْب ُ‬‫عْبُد ا ِّ‬‫ل َ‬ ‫ك َقا َ‬‫سُ‬ ‫ك اْلَمَنا ِ‬‫لَماِم َو ْلُيوُفوا ُنُذوَرُهْم ِتْل َ‬ ‫ضوا َتَفَثُهْم ِلَقاُء ا ِْ‬ ‫ل ْلَيْق ُ‬ ‫ضوا َتَفَثُهْم َو ْلُيوُفوا ُنُذوَرُهْم َقا َ‬ ‫ْلَيْق ُ‬
‫ظَفاِر َو‬ ‫ل ْ‬‫ص ا َْ‬
‫ب َو َق ّ‬ ‫شاِر ِ‬ ‫خُذ ال ّ‬ ‫ل َأ ْ‬
‫ضوا َتَفَثُهْم َو ْلُيوُفوا ُنُذوَرُهْم َقا َ‬ ‫ل ُثّم ْلَيْق ُ‬‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫ك َقْو ُ‬ ‫ت ِفَدا َ‬ ‫جِعْل ُ‬‫ت ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َفُقْل ُ‬ ‫ا ِّ‬
‫لَماِم َو ْلُيوُفلوا ُنلُذوَرُهْم ِتْلل َ‬
‫ك‬ ‫ضوا َتَفَثُهْم ِلَقاُء ا ِْ‬ ‫ت َلُه ْلَيْق ُ‬‫ك ُقْل َ‬ ‫ك ِبَأّن َ‬‫عْن َ‬‫حّدَثِني َ‬ ‫ي َ‬ ‫حاِرِب ّ‬‫ح اْلُم َ‬ ‫ن َذِري َ‬ ‫ك ِإ ّ‬‫ت ِفَدا َ‬‫جِعْل ُ‬‫ت ُ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫ك َقا َ‬‫شَبَه َذِل َ‬
‫َما َأ ْ‬
‫ح‪.‬‬ ‫ل َذِري ٌ‬ ‫حَتِم ُ‬‫ل َما َي ْ‬ ‫حَتِم ُ‬
‫ن َي ْ‬ ‫طنًا َو َم ْ‬ ‫ظاِهرًا َو َبا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ِلْلُقْرآ ِ‬‫ت ِإ ّ‬‫صَدْق َ‬ ‫ح َو َ‬ ‫ق َذِري ٌ‬ ‫صَد َ‬ ‫ل َ‬ ‫ك َفَقا َ‬
‫سُ‬ ‫اْلَمَنا ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(550‬‬
‫ع ِإَلى اْلَمِديَنِة ‪.‬‬ ‫جو ِ‬ ‫ضِل الّر ُ‬ ‫ب َف ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مجهول ‪ – 18/259‬بهبودي صحيح ‪(2/267‬‬
‫جْعَفلٍر ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫سلِديٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن اْلُمَثّنللى عَل ْ‬ ‫شاِم ْب ِ‬‫ن ِه َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫خِتُموا ِبَنا ‪.‬‬ ‫اْبَدُءوا ِبَمّكَة َو ا ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي مجهول ‪ – 18/259‬بهبودي صحيح ‪(2/267‬‬
‫جْعَفلٍر ) عليسسه السسسلم ( َأْبلَدُأ ِباْلَمِديَنلِة َأْو‬ ‫ت َأَبلا َ‬ ‫سلَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ن َأِبيِه َقا َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫ضُ‬ ‫خِتْم ِباْلَمِديَنِة َفِإّنُه َأْف َ‬‫ل اْبَدْأ ِبَمّكَة َو ا ْ‬ ‫ِبَمّكَة َقا َ‬
‫عْنَد َقْبِرِه ‪.‬‬ ‫عاِء ِ‬ ‫ي ) صلى ال عليه وآله ( َو الّد َ‬ ‫خوِل اْلَمِديَنِة َو ِزَياَرِة الّنِب ّ‬ ‫ب ُد ُ‬‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 18/260‬بهبودي صحيح ‪(2/267‬‬
‫عَمْيٍر‬
‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن َو اْب ِ‬ ‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫عَمْيٍر َو ُم َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫خُلَها ُثّم َتْأِتي َقْبَر‬ ‫ن َتْد ُ‬‫حي َ‬ ‫خَلَها َأْو ِ‬ ‫ن َتْد ُ‬‫ل َأ ْ‬ ‫ل َقْب َ‬‫سْ‬ ‫غَت ِ‬‫ت اْلَمِديَنَة َفا ْ‬
‫خْل َ‬ ‫ل ِإَذا َد َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عّماٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫عْن لَد‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( )إلى هنا في صحيح الكافي(ُثّم َتُقللوُم ِ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫عَلى َر ُ‬ ‫سّلُم َ‬‫ي ) صلى ال عليه وآله ( ُثّم َتُقوُم َفُت َ‬ ‫الّنِب ّ‬
‫جللاِن ِ‬
‫ب‬ ‫سلُر ِإَلللى َ‬ ‫لْي َ‬
‫ك ا َْ‬ ‫ل اْلِقْبَللِة َو َمْنِكُبل َ‬ ‫سلَتْقِب ُ‬‫ت ُم ْ‬ ‫عْنَد َزاِوَيِة اْلَقْبِر َو أَْنل َ‬ ‫س اْلَقْبِر ِ‬ ‫عْنَد َرْأ ِ‬ ‫ن ِ‬ ‫لْيَم ِ‬ ‫ب اْلَقْبِر ا َْ‬‫جاِن ِ‬ ‫ن َ‬ ‫طَواَنِة اْلُمَقّدَمِة ِم ْ‬ ‫سُ‬ ‫لْ‬ ‫ا ُْ‬
‫ح لَدُه‬ ‫ل َو ْ‬‫ل ا ُّ‬ ‫ل ِإَلَه ِإ ّ‬‫ن َ‬ ‫شَهُد َأ ْ‬ ‫ل َأ ْ‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َو َتُقو ُ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫س َر ُ‬ ‫ضُع َرْأ ِ‬ ‫ن ِمّما َيِلي اْلِمْنَبَر َفِإّنُه َمْو ِ‬ ‫لْيَم ُ‬
‫ك ا َْ‬ ‫اْلَقْبِر َو َمْنِكُب َ‬
‫ك َقلْد َبّلْغل َ‬
‫ت‬ ‫شلَهُد َأّنل َ‬ ‫لل َو َأ ْ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫حّملُد ْبل ُ‬ ‫ك ُم َ‬ ‫شلَهُد َأّنل َ‬
‫ل َو َأ ْ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ك َر ُ‬ ‫شَهُد َأّن َ‬‫سوُلُه َو َأ ْ‬‫عْبُدُه َو َر ُ‬ ‫حّمدًا َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫شَهُد َأ ّ‬ ‫ك َلُه َو َأ ْ‬ ‫شِري َ‬ ‫ل َ‬ ‫َ‬
‫س لَنِة َو‬ ‫حَ‬ ‫ظ لِة اْل َ‬‫عَ‬ ‫حْكَم لِة َو اْلَمْو ِ‬ ‫ن ِباْل ِ‬
‫ك اْلَيِقي ل ُ‬‫خِلصًا حَّتى َأَتللا َ‬ ‫ل ُم ْ‬ ‫ت ا َّ‬ ‫عَبْد َ‬ ‫ل َو َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سِبي ِ‬
‫ت ِفي َ‬ ‫جاَهْد َ‬ ‫ك َو َ‬ ‫لّمِت َ‬
‫ت ُِ‬ ‫ح َ‬ ‫صْ‬ ‫ك َو َن َ‬ ‫ت َرّب َ‬ ‫ل ِ‬ ‫سا َ‬‫ِر َ‬
‫حّ‬
‫ق‬ ‫ن اْل َ‬‫ك ِم َ‬ ‫عَلْي َ‬‫ت اّلِذي َ‬ ‫َأّدْي َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(551‬‬
‫ك ِمل َ‬
‫ن‬ ‫سلَتْنَقَذَنا ِبل َ‬
‫لل اّللِذي ا ْ‬ ‫حْملُد ِّ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ل اْلُمْكَرِمي َ‬ ‫حّ‬‫ف مَ َ‬ ‫شَر ِ‬ ‫ل َ‬ ‫ضَ‬ ‫ك َأْف َ‬ ‫ل ِب َ‬ ‫ن َفَبَلَغ ا ُّ‬‫عَلى اْلَكاِفِري َ‬ ‫ت َ‬ ‫ظ َ‬ ‫غُل ْ‬‫ن َو َ‬ ‫ت ِباْلُمْؤِمِني َ‬ ‫ك َقْد َرُؤْف َ‬ ‫َو َأّن َ‬
‫س لَماَوا ِ‬
‫ت‬ ‫ل ال ّ‬‫ن َو َأْه ِ‬ ‫سِلي َ‬‫ك اْلُمْر َ‬ ‫ن َو َأْنِبَياِئ َ‬ ‫حي َ‬‫صاِل ِ‬‫ك ال ّ‬ ‫عَباِد َ‬‫ن َو ِ‬ ‫ك اْلُمَقّرِبي َ‬ ‫لِئَكِت َ‬ ‫ت َم َ‬ ‫صَلَوا ِ‬ ‫ك َو َ‬ ‫صَلَواِت َ‬
‫ل َ‬ ‫جَع ْ‬ ‫لَلِة الّلُهّم َفا ْ‬ ‫ضَ‬ ‫ك وَ ال ّ‬ ‫شْر ِ‬ ‫ال ّ‬
‫ك َو‬ ‫جّيل َ‬ ‫ك َو َن ِ‬ ‫ك َو َأِميِنل َ‬ ‫ك َو َنِبّيل َ‬ ‫سلوِل َ‬ ‫ك َو َر ُ‬ ‫عْبلِد َ‬ ‫حّملٍد َ‬ ‫عَلللى ُم َ‬ ‫ن َ‬ ‫خِريل َ‬ ‫لِ‬ ‫ن َو ا ْ‬ ‫لّوِلي َ‬ ‫ن ا َْ‬‫ن ِم َ‬‫ب اْلَعاَلِمي َ‬‫ك َيا َر ّ‬ ‫ح َل َ‬ ‫سّب َ‬‫ن َ‬ ‫ن َو َم ْ‬ ‫ضي َ‬‫لَر ِ‬ ‫َو ا َْ‬
‫طُه‬
‫حُمودًا َيْغِب ُ‬ ‫جّنِة َو اْبَعْثُه َمَقامًا َم ْ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫سيَلَة ِم َ‬ ‫جَة َو اْلَو ِ‬ ‫طِه الّدَر َ‬ ‫عِ‬ ‫ك الّلُهّم َأ ْ‬ ‫خْلِق َ‬
‫ن َ‬ ‫ك ِم ْ‬ ‫خَيَرِت َ‬
‫ك َو ِ‬ ‫صْفَوِت َ‬ ‫ك َو َ‬ ‫صِت َ‬‫خا ّ‬ ‫ك َو َ‬ ‫صِفّي َ‬
‫ك َو َ‬ ‫حِبيِب َ‬ ‫َ‬
‫ل ل َتّوابلًا‬ ‫ج لُدوا ا َّ‬ ‫ل َلَو َ‬ ‫سو ُ‬ ‫سَتْغَفَر َلُهُم الّر ُ‬ ‫ل َو ا ْ‬ ‫سَتْغفَُروا ا َّ‬ ‫ك َفا ْ‬‫سُهْم جاُؤ َ‬ ‫ظَلُموا َأْنُف َ‬ ‫ت َو َلْو َأّنُهْم ِإْذ َ‬ ‫ك ُقْل َ‬ ‫ن الّلُهّم ِإّن َ‬ ‫خُرو َ‬ ‫لِ‬ ‫ن َو ا ْ‬ ‫لّوُلو َ‬ ‫ِبِه ا َْ‬
‫ج لٌة‬
‫حا َ‬ ‫ك َ‬ ‫ت َل ل َ‬‫ن َكللاَن ْ‬‫ك ِلَيْغِفَر ِلي ُذُنللوِبي َو ِإ ْ‬ ‫ل َرّبي َو َرّب َ‬ ‫ك ِإَلى ا ِّ‬ ‫جُه ِب َ‬ ‫ن ُذُنوِبي َو ِإّني َأَتَو ّ‬ ‫سَتْغِفرًا َتاِئبًا ِم ْ‬ ‫ك ُم ْ‬ ‫ت َنِبّي َ‬‫حيمًا َو ِإّني َأَتْي ُ‬ ‫َر ِ‬
‫ضلى ِإ ْ‬
‫ن‬ ‫ن ُتْق َ‬ ‫حلَرى َأ ْ‬ ‫ك َأ ْ‬‫ك َفِإّنل َ‬
‫جَتل َ‬ ‫حا َ‬ ‫ل َ‬ ‫سَأ ْ‬
‫ك َو ا ْ‬ ‫ل اْلِقْبَلَة َو اْرَفْع َيَدْي َ‬‫سَتْقِب ِ‬‫ك َو ا ْ‬ ‫ف َكِتَفْي َ‬ ‫خْل َ‬‫ي ) صلى ال عليه وآله ( َ‬ ‫ل قَْبَر الّنِب ّ‬ ‫جَع ْ‬ ‫َفا ْ‬
‫ل‪.‬‬ ‫شاَء ا ُّ‬ ‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي مجهول ‪ – 18/262‬بهبودي ضعيف(‬
‫ي ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫عِلل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْبل ِ‬‫عْثَملا َ‬‫ن ُ‬ ‫ي ْبل ِ‬ ‫عِلل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْبل ِ‬ ‫سل ِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل َ‬ ‫عل ِ‬‫ن َمْهِزَياَر َ‬ ‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫ي اْلُكوِف ّ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬
‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫ن َأِبللي‬ ‫ل َكا َ‬ ‫جّدهِ ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫سى َ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫خيِه َأِبي اْل َ‬ ‫ن َأ ِ‬‫عْ‬ ‫جْعَفٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫طاِل ٍ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬ ‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫عو ِبَمللا‬ ‫غ َو َيلْد ُ‬ ‫لِ‬‫شلَهُد َللُه ِبللاْلَب َ‬‫عَلْيلِه َو َي ْ‬ ‫سّلُم َ‬ ‫ي ) صسسلى الس عليسسه وآلسسه ( َفُي َ‬ ‫عَلى َقْبِر الّنِب ّ‬ ‫ف َ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َيِق ُ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬
‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫سلَتْقِب ُ‬
‫ل‬ ‫ظْهلَرهُ ِإَلللى اْلَقْبلِر َو َي ْ‬ ‫سلِنُد َ‬ ‫ق ِبللاْلَقْبِر َو ُي ْ‬ ‫ض ِمّما َيِلي اْلَقْبَر َو َيْلَتِز ُ‬ ‫ضَراِء الّدِقيَقِة اْلَعْر ِ‬ ‫خ ْ‬ ‫ظْهَرُه ِإَلى اْلَمْرَوِة اْل َ‬ ‫سِنُد َ‬ ‫ضَرُه ُثّم ُي ْ‬ ‫ح َ‬ ‫َ‬
‫حّمٍد ) صلى السس‬ ‫ت ِلُم َ‬ ‫ضي َ‬ ‫ظْهِري َو اْلِقْبَلَة اّلِتي َر ِ‬ ‫سَنْدتُ َ‬ ‫ك َأ ْ‬
‫سوِل َ‬ ‫ك َو َر ُ‬ ‫عْبِد َ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ظْهِري َو ِإَلى َقْبِر ُم َ‬ ‫ت َ‬ ‫جْأ ُ‬ ‫ك َأْل َ‬
‫ل الّلُهّم ِإَلْي َ‬‫اْلِقْبَلَة َفَيُقو ُ‬
‫عليه وآله (‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(552‬‬
‫ل َفِقيلَر‬ ‫ك َف َ‬‫لُمللوُر ِبَيلِد َ‬ ‫ت ا ُْ‬‫ح ِ‬ ‫صلَب َ‬‫عَلْيَها َو َأ ْ‬ ‫حَذُر َ‬ ‫شّر َما َأ ْ‬ ‫عْنَها َ‬ ‫ل َأْدَفُع َ‬ ‫جو َو َ‬ ‫خْيَر َما َأْر ُ‬ ‫سي َ‬ ‫ك ِلَنْف ِ‬ ‫ل َأْمِل ُ‬‫ت َ‬ ‫ح ُ‬ ‫صَب ْ‬ ‫ت الّلُهّم ِإّني َأ ْ‬ ‫سَتْقَبْل ُ‬
‫اْ‬
‫سلِمي َأْو‬ ‫لاْ‬ ‫ن ُتَبّد َ‬‫ن َأ ْ‬ ‫ك ِم ْ‬ ‫عوُذ ِب َ‬ ‫ك الّلُهّم ِإّني َأ ُ‬ ‫ضِل َ‬
‫ل َرادّ ِلَف ْ‬ ‫خْيٍر َفِإّنُه َ‬ ‫ك ِب َ‬ ‫خْيٍر َفِقيٌر الّلُهّم اْرُدْدِني ِمْن َ‬ ‫ن َ‬ ‫ي ِم ْ‬ ‫ت ِإَل ّ‬‫َأْفَقُر ِمّني ِإّني ِلَما َأْنَزْل َ‬
‫شْكَر اْلَعاِفَيِة ‪.‬‬ ‫غُمْرِني ِباْلَعاِفَيِة َو اْرُزْقِني ُ‬ ‫جّمْلِني ِبالّنَعِم َو ا ْ‬ ‫عّني الّلُهّم َكّرْمِني ِبالّتْقَوى َو َ‬ ‫ك َ‬ ‫ل ِنْعَمَت َ‬ ‫سِمي َأْو ُتِزي َ‬ ‫جْ‬ ‫ُتَغّيَر ِ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/262‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ) عليسسه السسسلم ( َكْيل َ‬
‫ف‬ ‫سل ِ‬‫حَ‬ ‫لِبللي اْل َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْلل ُ‬‫صٍر َقا َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫عَلْي َ‬
‫ك‬ ‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ب ا ِّ‬ ‫حِبي َ‬ ‫ك َيا َ‬ ‫عَلْي َ‬‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫عَلى َر ُ‬ ‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ل ُق ِ‬ ‫عْنَد َقْبِرِه َفَقا َ‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫لُم عََلى َر ُ‬ ‫سَ‬ ‫ال ّ‬
‫لل‬ ‫ك ا ُّ‬‫ج لَزا َ‬ ‫ن َف َ‬‫ك اْلَيِقي ُ‬ ‫حّتى َأَتا َ‬ ‫عَبْدَتُه َ‬ ‫ل َو َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سِبي ِ‬‫ت ِفي َ‬ ‫جاَهْد َ‬ ‫ك َو َ‬ ‫لّمِت َ‬ ‫ت ُِ‬ ‫ح َ‬ ‫صْ‬ ‫ك َقْد َن َ‬ ‫شَهُد َأّن َ‬‫ل َأ ْ‬ ‫ن ا ِّ‬‫ك َيا َأِمي َ‬ ‫عَلْي َ‬‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ل ال ّ‬‫صْفَوَة ا ِّ‬‫َيا َ‬
‫جيٌد ‪.‬‬‫حِميٌد َم ِ‬ ‫ك َ‬ ‫ل ِإْبَراِهيَم ِإّن َ‬ ‫عَلى ِإْبَراِهيَم َو آ ِ‬ ‫ت َ‬ ‫صّلْي َ‬
‫ل َما َ‬ ‫ضَ‬ ‫حّمٍد َأْف َ‬ ‫ل ُم َ‬ ‫حّمٍد َو آ ِ‬ ‫عَلى ُم َ‬ ‫ل َ‬ ‫صّ‬ ‫ن ُأّمِتِه الّلُهّم َ‬ ‫عْ‬ ‫جَزى َنِبّيا َ‬ ‫ل َما َ‬ ‫ضَ‬ ‫َأْف َ‬
‫‪) -4‬مجلسي مجهول ‪ – 18/263‬بهبودي صحيح ‪(2/267‬‬
‫سلُعوٍد َقلا َ‬
‫ل‬ ‫ن َم ْ‬ ‫حّملِد ْبل ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عل ْ‬‫سى َ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َمْهِزَياَر َ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫ي اْلُكوِف ّ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬ ‫َأُبو َ‬
‫ك َو‬ ‫جَتَبا َ‬
‫ل اّلِذي ا ْ‬ ‫ل ا َّ‬ ‫سَأ ُ‬‫ل َأ ْ‬
‫عَلْيِه َو َقا َ‬ ‫ضَع َيَدُه َ‬ ‫ي ) صلى ال عليه وآله ( َفَو َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( اْنَتَهى ِإَلى َقْبِر الّنِب ّ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبا َ‬‫َرَأْي ُ‬
‫سّلُموا‬ ‫عَلْيِه َو َ‬ ‫صّلوا َ‬ ‫ن آَمُنوا َ‬ ‫ي َيا َأّيَها اّلِذي َ‬ ‫عَلى الّنِب ّ‬ ‫ن َ‬ ‫صّلو َ‬ ‫لِئَكَتُه ُي َ‬ ‫ل َو َم َ‬ ‫ن ا َّ‬‫ل ِإ ّ‬‫ك ُثّم َقا َ‬‫عَلْي َ‬
‫ي َ‬ ‫صّل َ‬ ‫ن ُي َ‬ ‫ك َأ ْ‬‫ك َو َهَدى ِب َ‬ ‫ك َو َهَدا َ‬ ‫خَتاَر َ‬ ‫اْ‬
‫سِليمًا ‪.‬‬ ‫َت ْ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/263‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأَبلا َ‬ ‫عّملاٍر َأ ّ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْبل ِ‬‫حا َ‬ ‫سل َ‬
‫ن ِإ ْ‬‫عل ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَملا َ‬ ‫حّماِد ْبنِ ُ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫لُة َتْبُلُغُه ِمل ْ‬
‫ن‬ ‫صَ‬ ‫ت ال ّ‬ ‫ن َكاَن ِ‬ ‫ب َو ِإ ْ‬ ‫ن َقِري ٍ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِم ْ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫عَلى َر ُ‬ ‫سّلُموا َ‬ ‫ل َلُهْم ُمّروا ِباْلَمِديَنِة َف َ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫َبِعيٍد ‪.‬‬
‫‪) -6‬مجلسي صحيح ‪ – 18/263‬بهبودي ضعيف(‬
‫خِر‬ ‫ن اْلَمَمّر ِفي ُمللَؤ ّ‬ ‫عِ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫سَأْلتُ َأَبا اْل َ‬
‫ل َ‬ ‫حَيى َقا َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫صْفَوا َ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ن ) عليسسه‬ ‫سل ِ‬‫حَ‬ ‫ن َأُبللو اْل َ‬ ‫ل َللْم َيُكل ْ‬‫ي ) صسسلى الس عليسسه وآلسسه ( َفَقلا َ‬ ‫عَللى الّنِبل ّ‬ ‫سّلُم َ‬‫ل ُأ َ‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َو َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫جِد َر ُ‬ ‫سِ‬ ‫َم ْ‬
‫ج َو ِمل ْ‬
‫ن‬ ‫خلُر ُ‬ ‫ن َت ْ‬ ‫حيل َ‬ ‫ل َو ِ‬ ‫خُ‬ ‫ن َتْد ُ‬‫حي َ‬‫عَلْيِه ِ‬ ‫سّلْم َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن اْلَقْبِر َفَقا َ‬‫ل َيْدُنو ِم َ‬ ‫ن َبِعيٍد َ‬ ‫سّلُم ِم ْ‬‫جَد َفُي َ‬‫سِ‬ ‫ل اْلَم ْ‬ ‫خُ‬ ‫ت َفَيْد ُ‬‫ك ُقْل ُ‬ ‫صَنُع َذِل َ‬ ‫السلم ( َي ْ‬
‫َبِعيٍد ‪.‬‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(553‬‬
‫‪) -7‬مجلسي صحيح ‪ – 18/264‬بهبودي صحيح ‪(2/268‬‬
‫ل َأُبللو‬‫ل َقللا َ‬‫ب َقللا َ‬‫ن َوْهل ٍ‬ ‫ن ُمَعاِوَيلَة ْبل ِ‬‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َأّيو َ‬ ‫ضاَلَة ْب ِ‬‫ن َف َ‬ ‫عْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬
‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ن َتْبُلُغُه َأْيَنَما َكاُنوا ‪.‬‬‫لُة اْلُمْؤِمِني َ‬
‫صَ‬ ‫ت َ‬ ‫ن َكاَن ْ‬ ‫ي ) صلى ال عليه وآله ( َو ِإ ْ‬ ‫ب َقْبِر الّنِب ّ‬
‫جاِن ِ‬
‫صّلوا ِإَلى َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫َ‬
‫‪) -8‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/264‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليسسه‬ ‫لّو َ‬‫ن ا َْ‬ ‫سل ِ‬
‫حَ‬‫ت َأَبلا اْل َ‬‫ضلْر ُ‬ ‫ح َ‬ ‫ل َ‬ ‫حاِبَنا َقلا َ‬
‫صل َ‬‫ض أَ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سا َ‬‫حّ‬ ‫ن َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬
‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ي ) صلى ال عليه وآلسسه ( َفَقللا َ‬
‫ل‬ ‫جاُءوا ِإَلى َقْبِر الّنِب ّ‬ ‫حَيى ِباْلَمِديَنِة َقْد َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫جْعَفَر ْب َ‬‫جْعَفٍر َو َ‬ ‫ن َ‬‫سى ْب َ‬ ‫عي َ‬‫خِليَفَة َو ِ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫السلم ( َو َهاُرو َ‬
‫ن ) عليسسه‬ ‫سل ِ‬‫حَ‬ ‫لِبللي اْل َ‬
‫جْعَفلٍر َِ‬ ‫ن َ‬‫سلى ْبل ُ‬ ‫عي َ‬
‫ل ِ‬ ‫حَيلًة َو َقلا َ‬ ‫سّلَم َو َقاَم َنا ِ‬‫ن َف َ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َتَقّدْم َفَأَبى َفَتَقّدَم َهاُرو ُ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫لِبي اْل َ‬‫ن َِ‬‫َهاُرو ُ‬
‫سّلَم َو‬‫جْعَفٌر َف َ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َتَقّدْم َفَأَبى َفَتَقّدَم َ‬ ‫حسَ ِ‬ ‫لِبي اْل َ‬ ‫جْعَفٌر َِ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َفَقا َ‬‫ف َمَع َهاُرو َ‬ ‫سّلَم َو َوَق َ‬‫سى َف َ‬ ‫عي َ‬
‫السلم ( َتَقّدْم َفَأَبى َفَتَقّدَم ِ‬
‫ك َو َهَدى‬ ‫ك َو َهَدا َ‬ ‫جَتَبا َ‬
‫ك َو ا ْ‬ ‫طَفا َ‬‫صَ‬ ‫ل اّلِذي ا ْ‬ ‫ل ا َّ‬ ‫سَأ ُ‬
‫ك َيا َأَبْه َأ ْ‬‫عَلْي َ‬
‫لُم َ‬‫سَ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َفَقا َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن َو َتَقّدَم َأُبو اْل َ‬ ‫ف َمَع َهاُرو َ‬ ‫َوَق َ‬
‫حّقا‬‫شَهُد َأّنُه َأُبوُه َ‬
‫ن َأ ْ‬ ‫ل َهاُرو ُ‬ ‫ل َنَعْم َفَقا َ‬‫ل َقا َ‬ ‫ت َما َقا َ‬ ‫سِمْع َ‬ ‫سى َ‬ ‫ن ِلِعي َ‬ ‫ل َهاُرو ُ‬ ‫ك َفَقا َ‬ ‫عَلْي َ‬
‫ي َ‬ ‫صّل َ‬
‫ن ُي َ‬‫ك َأ ْ‬
‫ِب َ‬

‫ي ) صلى ال عليه وآله ( ‪.‬‬ ‫ضِة َو َمَقاِم الّنِب ّ‬ ‫ب اْلِمْنَبِر َو الّرْو َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 18/265‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫حَيللى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْبل ِ‬
‫صلْفَوا َ‬ ‫عَمْيلٍر َو َ‬ ‫ن َأِبللي ُ‬ ‫ن اْبل ِ‬‫عل ِ‬‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬
‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ت اْلِمْنَبَر‬
‫ي ) صلى ال عليه وآله ( َفاْئ ِ‬ ‫عاِء عِْنَد َقْبِر الّنِب ّ‬ ‫ن الّد َ‬ ‫ت ِم َ‬ ‫غ َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِإَذا َفَر ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫عّماٍر َقا َ‬‫ن َ‬ ‫ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬
‫ل ل َو َأْث ل ِ‬
‫ن‬ ‫حَمِد ا َّ‬‫عْنَدهُ َفا ْ‬‫ن َو ُقْم ِ‬
‫شَفاُء اْلَعْي ِ‬
‫ل ِإّنُه ِ‬‫ك ِبِه َفِإّنُه ُيَقا ُ‬‫جَه َ‬ ‫ك َو َو ْ‬ ‫عْيَنْي َ‬
‫ح َ‬ ‫سْ‬‫ن َو اْم َ‬ ‫لَوا ِ‬ ‫سْف َ‬
‫خْذ ِبُرّماَنَتْيِه َو ُهَما ال ّ‬ ‫ك َو ُ‬ ‫حُه ِبَيِد َ‬
‫سْ‬ ‫َفاْم َ‬
‫عَلللى‬ ‫جّنِة َو ِمْنَب لِري َ‬ ‫ض اْل َ‬
‫ن ِرَيا ِ‬ ‫ضٌة ِم ْ‬ ‫ن ِمْنَبِري َو َبْيِتي َرْو َ‬ ‫ل َما َبْي َ‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َقا َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو َ‬‫ن َر ُ‬ ‫ك َفِإ ّ‬
‫جَت َ‬‫حا َ‬‫ل َ‬ ‫سْ‬ ‫عَلْيِه َو َ‬‫َ‬
‫خْل ل َ‬
‫ت‬ ‫ك َف لِإَذا َد َ‬
‫صّلي ِفيِه َما َبَدا َل َ‬
‫ي ) صلى ال عليه وآله ( َفُت َ‬ ‫صِغيُر ُثّم َتْأِتي َمَقاَم الّنِب ّ‬‫ب ال ّ‬ ‫ي اْلَبا ُ‬
‫عُة ِه َ‬ ‫جّنِة َو الّتْر َ‬ ‫ع اْل َ‬‫عٍة ِمنْ ُتَر ِ‬ ‫ُتْر َ‬
‫ج َ‬
‫ت‬ ‫خَر ْ‬‫ي ) صلى ال عليه وآله ( َو ِإَذا َ‬ ‫عَلى الّنِب ّ‬ ‫ل َ‬ ‫صّ‬ ‫جَد َف َ‬ ‫سِ‬ ‫اْلَم ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(554‬‬
‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ‪.‬‬ ‫سو ِ‬ ‫جِد الّر ُ‬ ‫سِ‬‫لِة ِفي َم ْ‬ ‫صَ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ك َو َأْكِثْر ِم َ‬ ‫ل َذِل َ‬ ‫صَنْع ِمْث َ‬‫َفا ْ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 18/265‬بهبودي صحيح ‪(2/268‬‬
‫ل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ت َأَبا َ‬ ‫سِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ب َقا َ‬‫ن َوْه ٍ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ن َيْقَل لَع ِمْنَب لَر‬
‫ب اْلَمِديَن لِة َأ ْ‬
‫ح ِ‬ ‫صللا ِ‬‫ب ِإَلللى َ‬ ‫لَلِة َو َكَت ل َ‬‫ل ِبا ْ‬ ‫سَ‬ ‫جارًا َو َأْر َ‬ ‫ل َن ّ‬‫سَ‬ ‫ج َفَأْر َ‬‫حّ‬ ‫ن َأَراَد ُمَعاِوَيُة اْل َ‬ ‫حَدى َو َأْرَبِعي َ‬ ‫سَنُة ِإ ْ‬
‫ن َ‬ ‫ل َلّما َكا َ‬ ‫َيُقو ُ‬
‫لْر ُ‬
‫ض‬ ‫ت ا َْ‬ ‫س َو ُزْلِزَلل ِ‬ ‫شلْم ُ‬ ‫ت ال ّ‬ ‫سلَف ِ‬ ‫ضللوا ِلَيْقَلُعللوهُ اْنَك َ‬‫شاِم َفَلّمللا َنَه ُ‬ ‫عَلى َقْدِر ِمْنَبِرِه ِبال ّ‬ ‫جَعُلوُه َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َو َي ْ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬‫َر ُ‬
‫خُ‬
‫ل‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( اْلَم لْد َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫ك َفِمْنَبُر َر ُ‬‫عَلْيِهْم َلّما َفَعُلوُه َفَفَعُلوا َذِل َ‬‫عَلْيِهْم َيْعِزُم َ‬ ‫ب َ‬ ‫ك ِإَلى ُمَعاِوَيَة َفَكَت َ‬ ‫َفَكّفوا َو َكَتُبوا ِبَذِل َ‬
‫ت‪.‬‬ ‫اّلِذي َرَأْي َ‬
‫‪) -3‬مجلسي حسن ‪ – 18/266‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه السلم‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫ضَرِم ّ‬ ‫ح ْ‬ ‫ن َأِبي َبْكٍر اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬‫جِمي ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ن ُتلَر ِ‬
‫ع‬ ‫علٍة ِمل ْ‬ ‫عَللى ُتْر َ‬ ‫جّنلِة َو ِمْنَبلِري َ‬ ‫ض اْل َ‬ ‫ن ِرَيا ِ‬ ‫ضٌة ِم ْ‬ ‫ن َبْيِتي َو ِمْنَبِري َرْو َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َما َبْي َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬
‫( َقا َ‬
‫طاُء َلَرَأْيُتْم ‪.‬‬ ‫ف اْلِغ َ‬‫ش َ‬ ‫ل َنَعْم ِإّنُه َلْو ُك ِ‬‫ضُة اْلَيْوِم َقا َ‬ ‫ي َرْو َ‬ ‫ت ِه َ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫جّنِة َقا َ‬
‫ت ِفي اْل َ‬ ‫جّنِة َو َقَواِئُم ِمْنَبِري ُرّب ْ‬ ‫اْل َ‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 18/266‬بهبودي صحيح ‪(2/268‬‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫س لَأْلُتُه َ‬‫ل َ‬ ‫سِلٍم َقللا َ‬
‫ن ُم ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬‫ن َرِزي ٍ‬ ‫لِء ْب ِ‬‫ن اْلَع َ‬ ‫عِ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬
‫ن اْل ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ن َيِميل ِ‬
‫ن‬ ‫عل ْ‬‫ن َوَراِء اْلِمْنَبلِر َ‬ ‫ن ِمل ْ‬ ‫طَواَنَتْي ِ‬‫سل ُ‬ ‫لْ‬ ‫س اْلَقْبِر ِإَلى ا ُْ‬‫عْنَد َرْأ ِ‬ ‫طَواَنُة اّلِتي ِ‬ ‫سُ‬ ‫لْ‬ ‫ل ا ُْ‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َفَقا َ‬ ‫سو ِ‬ ‫سجِِد الّر ُ‬ ‫حّد َم ْ‬‫َ‬
‫ن‪.‬‬ ‫حِ‬ ‫صْ‬‫ط ِإَلى ال ّ‬ ‫لِ‬ ‫ن اْلَب َ‬‫جِد ِم َ‬ ‫سِ‬ ‫حُة اْلَم ْ‬‫سا َ‬‫ن َ‬ ‫حِرفًا َو َكا َ‬ ‫ل ُمْن َ‬
‫جُ‬ ‫شاُة َو َيُمّر الّر ُ‬ ‫ق َتُمّر ِفيِه ال ّ‬ ‫طِري ٌ‬ ‫ن َوَراِء اْلِمْنَبِر َ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫اْلِقْبَلِة َو َكا َ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/267‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه السلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ن ُمَراِزٍم َقا َ‬ ‫عْ‬ ‫حِديٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(555‬‬
‫جّن لِة َو‬ ‫ض اْل َ‬‫ن ِرَيللا ِ‬ ‫ضٌة ِم ْ‬ ‫ن َبْيِتي َو ِمْنَبِري َرْو َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِفيَما َبْي َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬‫ضِة َفَقا َ‬‫س ِفي الّرْو َ‬ ‫ل الّنا ُ‬ ‫عّما َيُقو ُ‬ ‫َ‬
‫ل َفُقْلل ُ‬
‫ت‬ ‫لِ‬ ‫ظَ‬ ‫ن اْلِمْنَبلِر ِإَلللى ال ّ‬ ‫ن ِمل َ‬ ‫طي َ‬‫سللا ِ‬‫ل ُبْعلُد َأْرَبلِع َأ َ‬ ‫ضِة َفَقا َ‬ ‫حّد الّرْو َ‬ ‫ك َفَما َ‬ ‫ت ِفَدا َ‬ ‫جِعْل ُ‬ ‫ت َلُه ُ‬ ‫جّنِة َفُقْل ُ‬‫ع اْل َ‬ ‫ن ُتَر ِ‬ ‫عٍة ِم ْ‬ ‫ِمْنَبِري عََلى ُتْر َ‬
‫ل‪.‬‬
‫ل َ‬ ‫يٌء َقا َ‬ ‫ش ْ‬ ‫ن ِفيَها َ‬ ‫حِ‬ ‫صْ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ك ِم َ‬ ‫ت ِفَدا َ‬‫جِعْل ُ‬ ‫ُ‬
‫‪) -6‬مجلسي صحيح ‪ – 18/267‬بهبودي صحيح ‪(2/268‬‬
‫ن َأِبلي‬ ‫عل ْ‬ ‫ن َ‬ ‫سلَكا َ‬‫ن ُم ْ‬ ‫لل ْبل ِ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن الّنْعَما ِ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫علِ ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫حلّد‬ ‫ل َو َ‬ ‫لِ‬ ‫ظَ‬ ‫طلَرفِ ال ّ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِإَلى َ‬ ‫سو ِ‬ ‫جِد الّر ُ‬ ‫سِ‬ ‫ضِة ِفي َم ْ‬ ‫حّد الّرْو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫صيٍر َ‬ ‫َب ِ‬
‫ل‪.‬‬‫ق الّلْي ِ‬‫سو َ‬ ‫ق ِمّما َيِلي ُ‬ ‫طِري ِ‬ ‫ن اْلِمْنَبِر ِإَلى ال ّ‬ ‫ن َيِمي ِ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫طَواَنَتْي ِ‬ ‫سُ‬ ‫لْ‬ ‫جِد ِإَلى ا ُْ‬ ‫سِ‬ ‫اْلَم ْ‬
‫‪) -7‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/267‬بهبودي صحيح ‪(2/269‬‬
‫عْب لِد‬‫ن َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ن َبْكٍر َ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫عْ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْمِرو ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمدِ ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫لَثلَة‬
‫ن َث َ‬ ‫ل َكللا َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َقللا َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫جُد َر ُ‬ ‫سِ‬ ‫ن َم ْ‬‫ل ) عليه السلم ( َكْم َكا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫ساٍم َقا َ‬ ‫ل َ‬ ‫عَلى َمْوَلى آ ِ‬ ‫لْ‬ ‫ا َْ‬
‫سرًا ‪.‬‬ ‫ع ُمَك ّ‬ ‫سّتِماَئِة ِذَرا ٍ‬ ‫ف َو ِ‬ ‫ل ٍ‬ ‫آَ‬
‫‪) -8‬مجلسي صحيح ‪ – 18/267‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫ب َقا َ‬ ‫ن َوْه ٍ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫طَم لَة‬ ‫ي َو َفا ِ‬ ‫عِل ل ّ‬
‫ت َ‬ ‫ل َبْي ُ‬ ‫ل َنَعْم َو َقا َ‬ ‫جّنِة َفَقا َ‬‫ض اْل َ‬‫ن ِرَيا ِ‬ ‫ضٌة ِم ْ‬ ‫ن َبْيِتي َو ِمْنَبِري َرْو َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َما َبْي َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬‫َه ْ‬
‫خْل َ‬
‫ت‬ ‫ل َفَلْو َد َ‬ ‫ق ِإَلى اْلَبِقيعِ َقا َ‬ ‫حاِذي الّزَقا َ‬ ‫ب اّلِذي ُي َ‬ ‫ي ) صلى ال عليه وآله ( ِإَلى اْلَبا ِ‬ ‫ت اّلِذي ِفيِه الّنِب ّ‬ ‫ن اْلَبْي ِ‬‫) عليهما السلم ( َما َبْي َ‬
‫لل ) صسسلى الس عليسسه وآلسسه (‬ ‫ل ا ِّ‬‫سللو ُ‬‫ل َر ُ‬ ‫ل َقلا َ‬ ‫ت َو َقللا َ‬ ‫سللاِئَر اْلُبُيللو ِ‬‫سّمى َ‬ ‫سَر ُثّم َ‬ ‫لْي َ‬‫ك ا َْ‬ ‫ب َمْنِكَب َ‬ ‫صا َ‬‫ط َمَكاَنُه َأ َ‬ ‫حاِئ ُ‬ ‫ب َو اْل َ‬ ‫ك اْلَبا ِ‬‫ن َذِل َ‬‫ِم ْ‬
‫ل‪.‬‬ ‫ضُ‬ ‫حَراَم َفُهَو َأْف َ‬ ‫جَد اْل َ‬‫سِ‬ ‫ل اْلَم ْ‬‫غْيِرِه ِإ ّ‬ ‫لٍة ِفي َ‬ ‫صَ‬ ‫ف َ‬ ‫ل َأْل َ‬ ‫جِدي َتْعِد ُ‬ ‫سِ‬ ‫لُة ِفي َم ْ‬ ‫صَ‬ ‫ال ّ‬
‫‪) -9‬مجلسي مجهول ‪ – 18/268‬بهبودي ضعيف(‬
‫حَمَد ْب ِ‬
‫ن‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدةٌ ِم ْ‬ ‫شاِء َو ِ‬ ‫ي اْلَو ّ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬ ‫سْي ُ‬‫حَ‬‫اْل ُ‬
‫ب اْلَبِقيلِع‬ ‫ن َبللا ِ‬ ‫ت ِمل ْ‬ ‫خْلل َ‬ ‫ل ِإَذا َد َ‬‫ل ) عليه السسسلم ( َيُقللو ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبا َ‬‫سِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ساِلٍم َقا َ‬‫ن َ‬ ‫سِم ْب ِ‬ ‫ن اْلَقا ِ‬ ‫عِ‬‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬ ‫ن ُ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد جَِميعًا َ‬ ‫ُم َ‬
‫ت ا ِّ‬
‫ل‬ ‫صَلَوا ُ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬‫ت َ‬ ‫َفَبْي ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(556‬‬
‫ن‪.‬‬ ‫جِميعًا َمْقُروَنا ِ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َو َباَباُهَما َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫ت َر ُ‬ ‫ب َبْي ِ‬‫جاِن ِ‬‫ب َو ُهَو ِإَلى َ‬ ‫ن اْلَبا ِ‬‫عْنٍز ِم َ‬ ‫ك َقْدَر َمَمّر َ‬ ‫ساِر َ‬ ‫عَلى َي َ‬
‫عَلْيِه َ‬ ‫َ‬
‫‪) -10‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/268‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ت َأَبللا َ‬‫سِمْع ُ‬‫ل َ‬ ‫ج َقا َ‬ ‫ل ْبنِ َدّرا ٍ‬ ‫جِمي ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬‫ن ُ‬ ‫حّماِد ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ُ‬
‫سْه ُ‬‫َ‬
‫ن ُتلَر ِ‬
‫ع‬ ‫علٍة ِمل ْ‬ ‫عَللى ُتْر َ‬ ‫جّنِة َو ِمْنَبلِري َ‬ ‫ض اْل َ‬
‫ن ِرَيا ِ‬ ‫ضٌة ِم ْ‬ ‫ن ِمْنَبِري َو ُبُيوِتي َرْو َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َما َبْي َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬‫ل َقالَ َر ُ‬ ‫َيُقو ُ‬
‫ي ) صسسلى‬ ‫ت الّنِبل ّ‬‫ت َللُه ُبُيللو ُ‬‫ل ُقْلل ُ‬
‫جِمي ٌ‬ ‫ل َ‬ ‫حَراَم َقا َ‬ ‫جدَ اْل َ‬
‫سِ‬ ‫ل اْلَم ْ‬ ‫جِد ِإ ّ‬‫سا ِ‬‫ن اْلَم َ‬
‫سَواُه ِم َ‬ ‫لٍة ِفيَما ِ‬ ‫صَ‬ ‫ف َ‬ ‫ل َأْل َ‬ ‫جِدي َتْعِد ُ‬‫سِ‬ ‫لٌة ِفي َم ْ‬ ‫صَ‬ ‫جّنِة َو َ‬ ‫اْل َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫ضُ‬‫ل َنَعْم َو َأْف َ‬ ‫ي ِمْنَها َقا َ‬ ‫عِل ّ‬
‫ت َ‬ ‫ال عليه وآله ( َو َبْي ُ‬
‫‪) -11‬مجلسي مجهول ‪ – 18/268‬بهبودي ضعيف(‬
‫جِد‬‫سلل ِ‬‫لُة ِفي َم ْ‬ ‫ل الصّ َ‬ ‫جَة َقا َ‬
‫خاِر َ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫ن َهاُرو َ‬ ‫عْ‬ ‫سَلَمَة َ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬
‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬
‫ِ‬
‫لٍة ‪.‬‬
‫صَ‬ ‫ف َ‬ ‫ل ِ‬ ‫شَرَة آ َ‬‫عَ‬ ‫ل َ‬ ‫سولِ ) صلى ال عليه وآله ( َتْعِد ُ‬ ‫الّر ُ‬
‫‪) -12‬مجلسي مجهول ‪ – 18/268‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْب لِد‬
‫ل َأُبللو َ‬‫ل َقللا َ‬
‫ت َقا َ‬
‫صاِم ِ‬ ‫ن َأِبي ال ّ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَكا َ‬‫ن ُم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫ج َ‬ ‫سّرا ِ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ن َأِبي ِإ ْ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬
‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫لٍة ‪.‬‬‫صَ‬ ‫ف َ‬ ‫ل ِ‬ ‫شَرةِ آ َ‬ ‫ل ِبَع َ‬ ‫ي ) صلى ال عليه وآله ( َتْعِد ُ‬ ‫جِد الّنِب ّ‬‫سِ‬ ‫لٌة ِفي َم ْ‬ ‫صَ‬‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫ا ِّ‬
‫‪) -13‬مجلسي موثق ‪ – 18/269‬بهبودي صحيح ‪(2/269‬‬
‫لل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬
‫لِبللي َ‬ ‫ت َِ‬‫ل ُقْلل ُ‬ ‫ب َقللا َ‬‫ن َيْعُقللو َ‬ ‫س ْب ِ‬‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫طَمَة ) عليها السلم ( ‪.‬‬ ‫ت َفا ِ‬ ‫ل ِفي َبْي ِ‬ ‫ضِة َقا َ‬‫ل َأْو ِفي الّرْو َ‬ ‫ضُ‬ ‫طَمَة ) عليها السلم ( َأْف َ‬ ‫ت َفا ِ‬ ‫لُة ِفي َبْي ِ‬
‫صَ‬ ‫ال ّ‬
‫‪) -14‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/269‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َدّرا ٍ‬
‫ج‬ ‫ل ْب ِ‬‫جِمي ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حٍد َ‬‫غْيِر َوا ِ‬‫عَمْيٍر َو َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن َو اْب ِ‬‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ح َ‬ ‫ن ُنو ٍ‬ ‫ب ْب ِ‬‫ن َأّيو َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬
‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬
‫ِ‬
‫ل‪.‬‬‫ضُ‬ ‫ل َو َأْف َ‬ ‫ضِة َقا َ‬ ‫لةِ ِفي الّرْو َ‬ ‫صَ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫طَمَة ) عليها السلم ( ِمْث ُ‬ ‫ت َفا ِ‬ ‫لُة ِفي َبْي ِ‬ ‫صَ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ال ّ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬
‫ل ُقْل ُ‬‫َقا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(557‬‬
‫جْبَرِئيَل ) عليه السلم ( ‪.‬‬ ‫ب َمَقاِم َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي موثق كالصحيح ‪ – 18/269‬بهبودي ضعيف(‬
‫عّمللاٍر‬‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيلَة ْبل ِ‬ ‫عل ْ‬‫حَيللى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫ن ْبل ِ‬ ‫صلْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫شاَذانَ َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬‫ن ِإ ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫س لَتْأَذ َ‬
‫ن‬ ‫ن َمَقللاَمُه ِإَذا ا ْ‬‫ب َفِإّنُه َكا َ‬ ‫ت اْلِميَزا ِ‬ ‫ح َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َو ُهَو َت ْ‬ ‫جْبَرِئي َ‬‫ت َمَقاَم َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( اْئ ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬‫جِميعًا َقا َ‬ ‫َ‬
‫ل َبْيِتلِه َو‬ ‫حّمٍد َو َأْهل ِ‬ ‫عَلى ُم َ‬ ‫ي َ‬ ‫صّل َ‬ ‫ن ُت َ‬ ‫ك َأ ْ‬‫سَأُل َ‬
‫ب َأيْ َبِعيُد َأ ْ‬ ‫ي َقِري ُ‬ ‫ي َكِريُم َأ ْ‬ ‫جَواُد َأ ْ‬ ‫ي َ‬ ‫ل َأ ْ‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َو ُق ْ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫عَلى َر ُ‬ ‫َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫شاَء ا ُّ‬ ‫ن َ‬ ‫طْهَر ِإ ْ‬‫ت ال ّ‬ ‫ل َرَأ ِ‬ ‫عاِء الّدِم ِإ ّ‬ ‫عو ِبُد َ‬ ‫ل اْلِقْبَلَة ُثمّ َتْد ُ‬
‫سَتْقِب ُ‬
‫ض َت ْ‬‫حاِئ ٌ‬ ‫عو ِفيِه َ‬ ‫ل َتْد ُ‬
‫ك َمَقاٌم َ‬ ‫ل َو َذِل َ‬ ‫ك َقا َ‬ ‫ي ِنْعَمَت َ‬
‫عَل ّ‬‫ن َتُرّد َ‬ ‫ك َأ ْ‬
‫سَأُل َ‬‫َأ ْ‬
‫ن‪.‬‬ ‫طي ِ‬‫سا ِ‬ ‫عْنَد اَْل َ‬ ‫ف ِ‬ ‫عِتَكا ِ‬ ‫صْوِم َو اِل ْ‬ ‫ضِل اْلُمَقاِم ِباْلَمِديَنِة َو ال ّ‬ ‫ب َف ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 18/270‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ) عليسسه السسسلم ( َأّيَمللا‬ ‫سل ِ‬
‫حَ‬ ‫ت َأَبللا اْل َ‬‫سلَأْل ُ‬ ‫ل َ‬ ‫جْهٍم َقا َ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬
‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬ ‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ت َللُه‬‫ل َفُقْل ُ‬ ‫ك ِإَلى َقْوِلي َقا َ‬ ‫ك َيُرّد َ‬ ‫ن َقْوَل َ‬ ‫ل ِإ ّ‬
‫ك َقا َ‬ ‫ت َو َما َقْوِلي َمعَ َقْوِل َ‬ ‫ل َفُقْل ُ‬ ‫ت َقا َ‬‫ل َأْن َ‬‫يٍء َتُقو ُ‬‫ش ْ‬‫ي َ‬ ‫ل َأ ّ‬ ‫ل اْلُمَقاُم ِبَمّكَة َأْو ِباْلَمِديَنِة َفَقا َ‬ ‫ضُ‬ ‫َأْف َ‬
‫ك َيلْوَم‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َذا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َأُبو َ‬ ‫ك َلَقْد َقا َ‬‫ت َذِل َ‬
‫ن ُقْل َ‬ ‫ل َأَما َلِئ ْ‬‫ل َفَقا َ‬‫ن اْلُمَقاِم ِبَمّكَة َقا َ‬
‫ل ِم َ‬ ‫ضُ‬ ‫ن اْلُمَقاَم ِباْلَمِديَنِة َأْف َ‬ ‫عُم َأ ّ‬ ‫َأّما َأَنا َفَأْز ُ‬
‫ل ا ِّ‬
‫ل‬ ‫سو ِ‬ ‫عَلى َر ُ‬ ‫لِمَنا َ‬ ‫سَ‬ ‫س اْلَيْوَم ِب َ‬ ‫ضْلَنا الّنا َ‬ ‫ل َقْد َف َ‬ ‫جِد ُثّم َقا َ‬ ‫سِ‬ ‫عَلْيِه ِفي اْلَم ْ‬ ‫سّلَم َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َف َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫جاَء ِإَلى َر ُ‬ ‫طٍر َو َ‬ ‫ِف ْ‬
‫) صلى ال عليه وآله ( ‪.‬‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/270‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) صلوات ال عليه (‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫عَلى َأِبي َ‬ ‫عٌة َ‬ ‫جَما َ‬ ‫عّماٌر َو َ‬ ‫ت َأَنا َو َ‬ ‫خْل ُ‬‫ل َد َ‬ ‫ن ُمَراِزٍم َقا َ‬ ‫عْ‬ ‫حِديٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬‫َأ ْ‬
‫سو ِ‬
‫ل‬ ‫صْبُتُم اْلُمَقاَم ِفي َبَلِد َر ُ‬‫ل َأ َ‬ ‫شَر َيْومًا َفَقا َ‬ ‫عَ‬ ‫سَة َ‬ ‫ن ُنْؤَتى ِبِه ِإَلى خَْم َ‬ ‫ظْهَرَنا َو َأَمْرَنا َأ ْ‬ ‫حَنا َ‬ ‫سّر ْ‬ ‫عّماٌر َقْد َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َما ُمَقاُمُكْم َفَقا َ‬ ‫ِباْلَمِديَنِة َفَقا َ‬
‫ن َكّيسًا ِفي الّدْنَيا َفُيَقللا ُ‬
‫ل‬ ‫ل َقْد َيُكو ُ‬ ‫جَ‬ ‫ن الّر ُ‬ ‫سُكْم ِإ ّ‬‫لْنُف ِ‬
‫خَرِتُكْم َو َأْكِثُروا َِ‬ ‫لِ‬ ‫عَمُلوا ِ‬ ‫جِدِه َو ا ْ‬‫سِ‬ ‫لَة ِفي َم ْ‬ ‫صَ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َو ال ّ‬ ‫ا ِّ‬
‫خَرِة ‪.‬‬‫لِ‬ ‫سا ْ‬ ‫س َكّي ُ‬ ‫لنًا َو ِإّنَما اْلَكّي ُ‬ ‫س ُف َ‬‫َما َأْكَي َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(558‬‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/270‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬‫ت َ‬ ‫عْملٍرو الّزّيللا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫حّملِد ْبل ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عل ْ‬ ‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫عْبلُد‬‫حلّذاُء َو َ‬ ‫عَبْيلَدَة اْل َ‬
‫ب َو َأُبللو ُ‬ ‫حِبيل ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫حَيللى ْبل ُ‬ ‫ن َيلْوَم اْلِقَياَملِة ِمْنهُلْم َي ْ‬ ‫لِمِني َ‬ ‫ل ِفي ا ْ‬ ‫ت ِفي اْلَمِديَنِة َبَعَثُه ا ُّ‬ ‫ن َما َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫ج‪.‬‬ ‫جا ِ‬‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬‫ن ْب ُ‬
‫حَم ِ‬ ‫الّر ْ‬
‫‪) -4‬مجلسي حسن ‪ – 18/271‬بهبودي ضعيف(‬
‫طْع َ‬
‫ت‬ ‫سللَت َ‬ ‫ناْ‬ ‫جَد َفِإ ِ‬‫سِ‬ ‫ت اْلَم ْ‬‫خْل َ‬ ‫ل ِإَذا َد َ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬‫حّماٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫عو‬ ‫طَواَنِة اّلِتي َتِلي اْلَقْب لَر َفَت لْد ُ‬ ‫سُ‬ ‫لْ‬ ‫عْنَد ا ُْ‬ ‫لْرِبَعاِء ِ‬ ‫ن اْلَقْبِر َو اْلِمْنَبِر َيْوَم ا َْ‬ ‫ل َما َبْي َ‬ ‫صّ‬‫جُمَعَة َف َ‬ ‫س َو اْل ُ‬ ‫خِمي َ‬ ‫لْرِبَعاَء َو اْل َ‬ ‫لَثَة َأّياٍم ا َْ‬
‫ن ُتِقيَم َث َ‬‫َأ ْ‬
‫ي ) صسسلى‬ ‫عْنلَد َمَقلاِم الّنِبل ّ‬ ‫جُمَعِة ِ‬ ‫طَواَنِة الّتْوَبِة َو َيْوَم اْل ُ‬ ‫سُ‬ ‫عْنَد ُأ ْ‬
‫ي ِ‬ ‫خَرٍة َأْو ُدْنَيا َو اْلَيْوَم الّثاِن َ‬ ‫جٍة ُتِريُدَها ِفي آ ِ‬ ‫حا َ‬ ‫ل َ‬ ‫سَأُلُه ُك ّ‬‫عْنَدَها َو َت ْ‬ ‫ل ِ‬ ‫ا َّ‬
‫لّياِم ‪.‬‬‫لَثَة ا َْ‬‫ك الّث َ‬ ‫صوُم ِتْل َ‬‫جٍة َو َت ُ‬ ‫حا َ‬‫ل َ‬ ‫ن ِلُك ّ‬‫عْنَدُه ّ‬‫ل ِ‬ ‫عو ا َّ‬ ‫ق َفَتْد ُ‬‫خُلو ِ‬‫طَواَنِة اْلَكِثيَرِة اْل َ‬‫سُ‬ ‫لْ‬ ‫ل ا ُْ‬ ‫ال عليه وآله ( ُمَقاِب َ‬
‫‪) -5‬مجلسي حسن ‪ – 18/271‬بهبودي ضعيف(‬
‫صل ّ‬
‫ل‬ ‫جُمَعلَة َو َ‬ ‫س َو اْل ُ‬ ‫خِميل َ‬ ‫لْرِبَعاَء َو اْل َ‬ ‫صِم ا َْ‬‫ل ) عليه السلم ( ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫اْب ُ‬
‫عْن لَد‬‫س ِ‬ ‫خِمي ل ِ‬ ‫س َو َي لْوَم اْل َ‬‫خِمي ِ‬ ‫ي ) صلى ال عليه وآله ( َو َلْيَلَة اْل َ‬ ‫س الّنِب ّ‬ ‫طَواَنِة اّلِتي َتِلي َرْأ َ‬ ‫سُ‬ ‫لْ‬ ‫عْنَد ا ُْ‬
‫لْرِبَعاِء ِ‬ ‫لْرِبَعاِء َو َيْوَم ا َْ‬ ‫َلْيَلَة ا َْ‬
‫عاِء‬ ‫ي ) صلى ال عليه وآله ( َو اْدعُ ِبَه لَذا ال لّد َ‬ ‫طَواَنِة اّلِتي َتِلي َمَقاَم الّنِب ّ‬ ‫سُ‬ ‫لْ‬ ‫عْنَد ا ُْ‬ ‫جُمَعِة ِ‬ ‫جُمَعِة َو َيْوَم اْل ُ‬ ‫طَواَنةِ َأِبي ُلَباَبَة َو َلْيَلَة اْل ُ‬ ‫سُ‬ ‫ُأ ْ‬
‫ن َتْفَع َ‬
‫ل‬ ‫حّمٍد َو َأ ْ‬ ‫ل ُم َ‬ ‫حّمٍد َو آ ِ‬ ‫عَلى ُم َ‬ ‫ي َ‬ ‫صّل َ‬ ‫ن ُت َ‬ ‫ك َأ ْ‬ ‫ط ِبِه عِْلُم َ‬ ‫حا َ‬
‫جِميِع َما َأ َ‬ ‫ك َو َ‬ ‫ك َو ُقْدَرِت َ‬ ‫ك َو ُقّوِت َ‬ ‫ك ِبِعّزِت َ‬ ‫سَأُل َ‬
‫ك َو ُهَو الّلُهّم ِإّني َأ ْ‬ ‫جِت َ‬ ‫حا َ‬‫ِل َ‬
‫ِبي َكَذا وَ َكَذا ‪.‬‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(559‬‬
‫ن ِباْلَبِقيعِ ‪.‬‬ ‫ب ِزَياَرِة َم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي موقوف مرسل ‪ – 18/272‬بهبودي ضعيف(‬
‫عَلْيُك لُم‬ ‫لُم َ‬ ‫سل َ‬ ‫ل الّتْقَوى ال ّ‬ ‫عَلْيُكْم َأْه َ‬
‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫عَلْيُكْم َأِئّمَة اْلُهَدى ال ّ‬ ‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ك ُثّم َتُقو ُ‬ ‫ن َيَدْي َ‬‫جَعْلُه َبْي َ‬
‫ت اْلَقْبَر اّلِذي ِباْلَبِقيِع َفا ْ‬ ‫ِإَذا َأَتْي َ‬
‫شَهُد َأّنُكلْم َقلْد‬ ‫جَوى َأ ْ‬ ‫ل الّن ْ‬ ‫عَلْيُكْم َأْه َ‬‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫صْفَوِة ال ّ‬ ‫عَلْيُكْم َأْهلَ ال ّ‬ ‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ط ال ّ‬ ‫سِ‬ ‫عَلْيُكُم اْلُقّواَم ِفي اْلَبِرّيِة ِباْلِق ْ‬ ‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ل الّدْنَيا ال ّ‬‫عَلى َأْه ِ‬ ‫جَة َ‬ ‫حّ‬ ‫اْل ُ‬
‫عَتُكْم‬ ‫طللا َ‬‫ن َ‬ ‫ن َو َأ ّ‬ ‫ن اْلَمْهلِدّيو َ‬ ‫شلُدو َ‬‫لِئّملُة الّرا ِ‬ ‫شلَهُد َأّنُكلُم ا َْ‬ ‫سيَء ِإَلْيُكلْم َفَعَفلْوُتْم َو َأ ْ‬ ‫ل َو ُكّذْبُتْم َو ُأ ِ‬ ‫ت ا ِّ‬‫صَبْرُتْم ِفي َذا ِ‬ ‫حُتْم َو َ‬ ‫صْ‬ ‫َبّلْغُتْم َو َن َ‬
‫ض َو َللْم َتَزاُللوا‬ ‫لْر ِ‬ ‫ن ا َْ‬‫ن َو َأْرَكللا ُ‬ ‫عللاِئُم اللّدي ِ‬‫عوا َو َأّنُكلْم َد َ‬ ‫طا ُ‬ ‫جاُبوا َو َأَمْرُتْم َفَلْم ُت َ‬ ‫عْوُتْم َفَلْم ُت َ‬
‫ق َو َأّنُكْم َد َ‬ ‫صْد ُ‬
‫ن َقْوَلُكُم ال ّ‬ ‫ضٌة َو َأ ّ‬ ‫َمْفُرو َ‬
‫ك ِفيُكلْم ِفَتل ُ‬
‫ن‬ ‫شلَر ْ‬ ‫لُء َو َللْم َت ْ‬ ‫جْه َ‬‫جاِهِلّيلُة اْل َ‬‫سلُكُم اْل َ‬‫ت َللْم ُتَدّن ْ‬‫طّهلَرا ِ‬ ‫حللاِم اْلُم َ‬
‫طّهٍر َو َيْنُقُلُكلْم ِفللي َأْر َ‬ ‫ل ُم َ‬ ‫ب ُك ّ‬‫ل ِ‬ ‫صَ‬ ‫خُكْم ِفي َأ ْ‬ ‫سُ‬ ‫ل َيْن َ‬‫ن ا ِّ‬
‫ِبَعْي ِ‬
‫صلَلَواِتَنا‬ ‫ل َ‬ ‫جَع ل َ‬‫س لُمُه َو َ‬ ‫ن ُتْرَف لَع َو ُي لْذَكَر ِفيَهللا ا ْ‬ ‫ل َأ ْ‬ ‫ن ا ُّ‬‫ت َأِذ َ‬ ‫جَعَلُكْم ِفي ُبُيو ٍ‬ ‫ن َف َ‬ ‫ن الّدي ِ‬ ‫عَلْيَنا َدّيا ُ‬
‫ن ِبُكْم َ‬ ‫ب َمْنِبُتُكْم َم ّ‬‫طا َ‬‫طْبُتْم َو َ‬ ‫لْهَواِء ِ‬ ‫ا َْ‬
‫ض لِلُكْم ُمْعَتِرِفي ل َ‬
‫ن‬ ‫ن ِبَف ْ‬ ‫سّمْي َ‬‫عْنَدهُ ُم َ‬
‫لَيِتُكْم َو ُكّنا ِ‬ ‫ن َو َ‬ ‫عَلْيَنا ِم ْ‬
‫ن ِبِه َ‬ ‫خْلَقَنا ِبَما َم ّ‬
‫ب َ‬ ‫طّي َ‬ ‫خَتاَرُكْم َلَنا َو َ‬ ‫حَمًة َلَنا َو َكّفاَرًة ِلُذُنوِبَنا ِإَذا ا ْ‬ ‫عَلْيُكْم َر ْ‬
‫َ‬
‫سلَتْنِقُذ‬
‫سلَتْنقَِذُه ِبُكلْم ُم ْ‬
‫ن َي ْ‬‫ص َو َأ ْ‬ ‫ل َ‬ ‫خَ‬ ‫جللا ِبَمَقللاِمِه اْل َ‬
‫جَنللى َو َر َ‬ ‫ن َو َأَقلّر ِبَمللا َ‬ ‫سلَتَكا َ‬ ‫طلَأ َو ا ْ‬ ‫خَ‬ ‫ف َو َأ ْ‬ ‫سَر َ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫صِديِقَنا ِإّياُكْم َو َهَذا َمَقاُم َم ْ‬ ‫ِبَت ْ‬
‫عْنَها َيللا َمل ْ‬
‫ن‬ ‫سَتْكَبُروا َ‬ ‫ل ُهُزوًا َو ا ْ‬ ‫ت ا ِّ‬ ‫خُذوا آَيا ِ‬ ‫ل الّدْنَيا َو اّت َ‬ ‫عْنُكْم َأْه ُ‬ ‫ب َ‬ ‫غ َ‬‫ت ِإَلْيُكْم ِإَذا َر ِ‬ ‫شَفَعاَء َفَقْد َوَفْد ُ‬ ‫ن الّرَدى َفُكوُنوا ِلي ُ‬ ‫اْلَهْلَكى ِم َ‬
‫ك َو‬ ‫عَبلاُد َ‬ ‫عْنُهلْم ِ‬ ‫صلّد َ‬ ‫عَلْيلِه ِإْذ َ‬ ‫عّرفَْتِنلي ِمّمللا اْئَتَمْنَتِنللي َ‬ ‫ن ِبَما َوّفْقَتِني َو َ‬ ‫ك اْلَم ّ‬ ‫يٍء َل َ‬ ‫ش ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ط ِبُك ّ‬‫حي ٌ‬ ‫ل َيْلُهو َو ُم ِ‬‫سُهو َو َداِئٌم َ‬ ‫ل َي ْ‬‫ُهَو َقاِئٌم َ‬
‫حْم لُد‬ ‫ك اْل َ‬
‫صَتِني ِب لِه َفَل ل َ‬‫ص ْ‬ ‫خ َ‬ ‫صَتُهْم ِبَما َ‬ ‫ص ْ‬ ‫خ َ‬ ‫ي َمَع َأْقَواٍم َ‬ ‫عَل ّ‬‫ك َ‬ ‫ت اْلِمّنُة ِمْن َ‬‫سَواُهْم َفَكاَن ِ‬ ‫حّقِهْم َو َماُلوا ِإَلى ِ‬ ‫خّفوا ِب َ‬ ‫سَت َ‬
‫جِهُلوا َمْعِرَفَتُهْم َو ا ْ‬ ‫َ‬
‫ت‪.‬‬ ‫حَبْب َ‬‫ك ِبَما َأ ْ‬‫سَ‬ ‫ع ِلَنْف ِ‬
‫ت َو اْد ُ‬ ‫عْو ُ‬ ‫خّيْبِني ِفيَما َد َ‬ ‫ل ُت َ‬‫ت َو َ‬ ‫جْو ُ‬ ‫حِرْمِني َما َر َ‬ ‫ل َت ْ‬‫ك ِفي َمَقاِمي َهَذا َمْذُكورًا َمْكُتوبًا َو َ‬ ‫عْنَد َ‬ ‫ت ِ‬ ‫ِإْذ ُكْن ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(560‬‬
‫شَهَداِء ‪.‬‬ ‫شاِهِد َو ُقُبوِر ال ّ‬ ‫ن اْلَم َ‬ ‫ب ِإْتَيا ِ‬‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 18/274‬بهبودي ضعيف(‬
‫حَيللى َو اْب ل ِ‬
‫ن‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬
‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬ ‫عَمْيٍر َو ُم َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫جُد‬ ‫سل ِ‬‫جِد ُقَباَء َفلِإّنُه اْلَم ْ‬
‫سِ‬ ‫شاِهِد ُكّلَها َم ْ‬ ‫ن اْلَم َ‬ ‫ع ِإْتَيا َ‬
‫ل َتَد ْ‬‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫َأِبي ُ‬
‫جُد‬ ‫سل ِ‬
‫ب َو ُهلَو َم ْ‬ ‫حلَزا ِ‬ ‫لْ‬ ‫جِد ا َْ‬ ‫سل ِ‬ ‫شلَهَداِء َو َم ْ‬ ‫خ َو ُقُبلوِر ال ّ‬ ‫ضلي ِ‬ ‫جِد اْلَف ِ‬‫سل ِ‬ ‫شَرَبِة ُأّم ِإْبَراِهيَم َو َم ْ‬ ‫ل َيْوٍم َو َم ْ‬ ‫ن َأّو ِ‬ ‫عَلى الّتْقَوى ِم ْ‬ ‫س َ‬ ‫س َ‬ ‫اّلِذي ُأ ّ‬
‫عْقَبللى اللّداِر َو‬ ‫صَبْرُتْم َفِنْعلَم ُ‬ ‫عَلْيُكْم ِبَما َ‬ ‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫شَهَداِء َقا َ‬ ‫ن ِإَذا َأَتى ُقُبوَر ال ّ‬ ‫ي ) صلى ال عليه وآله ( َكا َ‬ ‫ن الّنِب ّ‬‫ل َو َبَلَغَنا َأ ّ‬
‫ح َقا َ‬ ‫اْلَفْت ِ‬
‫شلْف َ‬
‫ت‬ ‫غّمللي َو َكْرِبللي َكَمللا َك َ‬ ‫ف َهّمي َو َ‬ ‫ش ْ‬ ‫ن اْك ِ‬ ‫طّري َ‬ ‫ضَ‬ ‫عَوِة اْلُم ْ‬ ‫ب َد ْ‬‫جي َ‬ ‫ن َو َيا ُم ِ‬ ‫خ اْلَمْكُروِبي َ‬ ‫صِري َ‬ ‫ح َيا َ‬ ‫جِد اْلَفْت ِ‬‫سِ‬‫عْنَد َم ْ‬‫ل ِ‬ ‫ن ِفيَما َتُقو ُ‬ ‫ْلَيُك ْ‬
‫ن‪.‬‬‫عُدّوِه ِفي َهَذا اْلَمَكا ِ‬ ‫ل َ‬ ‫غّمُه َو َكْرَبُه َو َكَفْيَتُه َهْو َ‬ ‫ك َهّمُه َو َ‬ ‫ن َنِبّي َ‬‫عْ‬ ‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي مجهول ‪ – 18/275‬بهبودي صحيح ‪(2/269‬‬
‫ل ) عليسسه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬ ‫ل َ‬ ‫خاِلٍد َقا َ‬‫ن َ‬ ‫عْقَبَة ْب ِ‬‫ن ُ‬ ‫عْ‬‫للٍ َ‬ ‫ن ِه َ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫لل‬
‫ل ا ِّ‬ ‫سلو ُ‬‫صلّلى ِفيلِه َر ُ‬ ‫جٍد َ‬ ‫سل ِ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫ل ِفيلِه َو َأْكِثلْر َفلِإّنُه َأّو ُ‬ ‫صّ‬ ‫ل اْبَدْأ ِبُقَبا َف َ‬‫ل اْلَمِديَنِة َفِبَأّيَها َأْبَدُأ َفَقا َ‬
‫حْو َ‬ ‫جَد اّلِتي َ‬ ‫سا ِ‬‫السلم ( َأّنا َنْأِتي اْلَم َ‬
‫ل ) صلى ال عليه وآله (‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫سَك ُ‬ ‫ي َم ْ‬ ‫ل ِفيَها َو ِه َ‬ ‫صّ‬ ‫شَرَبَة ُأّم ِإْبَراِهيَم َف َ‬ ‫ت َم ْ‬ ‫صِة ُثّم اْئ ِ‬ ‫) صلى ال عليه وآله ( ِفي َهِذِه اْلَعْر َ‬
‫جِد اّل لِذي‬‫سل ِ‬ ‫ت ِباْلَم ْ‬‫حٍد َفَب لَدْأ َ‬‫ب ُأ ُ‬ ‫جاِن َ‬‫ت َ‬ ‫ب َأَتْي َ‬‫جاِن َ‬ ‫ت هََذا اْل َ‬‫ضْي َ‬ ‫ك َفِإَذا َق َ‬ ‫صّلى ِفيِه َنِبّي َ‬ ‫صّلي ِفيِه َفَقْد َ‬ ‫خ َفُت َ‬ ‫ضي ِ‬ ‫جَد اْلَف ِ‬‫سِ‬ ‫لُه ُثّم َتْأِتي َم ْ‬ ‫صّ‬ ‫َو ُم َ‬
‫عَلْيِه‬
‫ت َ‬ ‫سّلْم َ‬‫ب َف َ‬ ‫طِل ِ‬ ‫عْبِد اْلُم ّ‬ ‫ن َ‬ ‫حْمَزَة ْب ِ‬ ‫ت ِبَقْبِر َ‬ ‫ت ِفيِه ُثّم َمَرْر َ‬ ‫صّلْي َ‬‫حّرِة َف َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ُدو َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(561‬‬
‫جَد اّللِذي‬ ‫سل ِ‬
‫ن ُثلّم َتلْأِتي اْلَم ْ‬ ‫حُقللو َ‬‫لِ‬ ‫ط َو ِإّنا ِبُكلْم َ‬ ‫ل الّدَياِر َأْنُتْم َلَنا َفَر ٌ‬ ‫عَلْيُكْم َيا َأْه َ‬ ‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ت ال ّ‬‫عْنَدُهْم َفُقْل َ‬ ‫ت ِ‬ ‫شَهَداِء َفُقْم َ‬ ‫ت ِبُقُبوِر ال ّ‬ ‫ُثّم َمَرْر َ‬
‫ي ) صلى الس عليسسه وآلسسه ( ِإَلللى‬ ‫ج الّنِب ّ‬ ‫خَر َ‬ ‫صّلي ِفيهِ َفِعْنَدُه َ‬ ‫حدًا َفُت َ‬ ‫ل ُأ ُ‬ ‫خُ‬ ‫ن َتْد ُ‬
‫حي َ‬ ‫ك ِ‬ ‫ن َيِميِن َ‬‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫جَب ِ‬‫ب اْل َ‬‫جْن ِ‬‫سِع ِإَلى َ‬ ‫ن اْلَوا ِ‬ ‫ن ِفي اْلَمَكا ِ‬ ‫َكا َ‬
‫شلَهَداِء َملا‬ ‫عْنلَد ُقُبلوِر ال ّ‬ ‫ي ِ‬ ‫صلّل َ‬‫جلَع َفُت َ‬ ‫حّتلى َتْر ِ‬ ‫صّلى ِفيِه ُثّم ُمّر َأْيضًا َ‬ ‫لُة َف َ‬ ‫صَ‬ ‫ت ال ّ‬ ‫ضَر ِ‬ ‫ح َ‬ ‫حّتى َ‬ ‫حوا َ‬ ‫ن َفَلْم َيْبَر ُ‬‫شِرِكي َ‬ ‫ي اْلُم ْ‬‫حينَ َلِق َ‬ ‫حٍد ِ‬‫ُأ ُ‬
‫لل ) صسسلى الس عليسسه‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سلو َ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫لل ِفيلِه َفلِإ ّ‬ ‫عَو ا َّ‬ ‫ي ِفيلِه َو َتلْد ُ‬ ‫صّل َ‬‫ب َفُت َ‬ ‫حَزا ِ‬ ‫لْ‬ ‫جَد ا َْ‬‫سِ‬ ‫ي َم ْ‬‫حّتى َتْأِت َ‬ ‫ك َ‬ ‫جِه َ‬ ‫عَلى َو ْ‬ ‫ض َ‬ ‫ك ُثّم اْم ِ‬ ‫ل َل َ‬ ‫ب ا ُّ‬
‫َكَت َ‬
‫ف َهّمللي َو‬ ‫شل ْ‬‫ن اْك ِ‬ ‫ث اْلَمْهُمللوِمي َ‬ ‫ن َو َيا ُمِغيل َ‬ ‫طّري َ‬ ‫ضَ‬ ‫عَوِة اْلمُ ْ‬ ‫ب َد ْ‬ ‫جي َ‬ ‫ن َو َيا ُم ِ‬ ‫خ اْلَمْكُروِبي َ‬ ‫صِري َ‬ ‫ل َيا َ‬ ‫ب َو َقا َ‬ ‫حَزا ِ‬ ‫لْ‬ ‫عا ِفيِه َيْوَم ا َْ‬ ‫وآله ( َد َ‬
‫حاِبي ‪.‬‬ ‫صَ‬ ‫ل َأ ْ‬ ‫حا َ‬‫حاِلي َو َ‬ ‫غّمي َفَقْد َتَرى َ‬ ‫َكْرِبي َو َ‬
‫‪) -3‬مجلسي صحيح ‪ – 18/275‬بهبودي صحيح ‪(2/270‬‬
‫ل)‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫ساِلٍم َ‬ ‫ن َ‬ ‫شاِم ْب ِ‬‫ن ِه َ‬ ‫عْ‬ ‫سَوْيٍد َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ضِر ْب ِ‬ ‫ن الّن ْ‬ ‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ن َيْومًا‬ ‫سْبِعي َ‬‫سًة َو َ‬ ‫خْم َ‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫طَمُة ) سلم ال عليها ( َبْعَد َر ُ‬ ‫ت َفا ِ‬ ‫ش ْ‬ ‫عا َ‬‫ل َ‬ ‫سِمْعُتُه َيُقو ُ‬ ‫ل َ‬ ‫عليه السلم ( َقا َ‬
‫ل ل ) صسسلى ال س‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ل َهاُهَنا َكا َ‬ ‫س َفَتُقو ُ‬ ‫خِمي َ‬ ‫ن َو اْل َ‬ ‫لْثَنْي ِ‬
‫ن ا ِْ‬ ‫جْمَعٍة َمّرَتْي ِ‬ ‫ل ُ‬ ‫شَهَداِء ِفي ُك ّ‬ ‫حَكًة َتْأِتي ُقُبوَر ال ّ‬ ‫ضا ِ‬ ‫ل َ‬ ‫شَرًة َو َ‬ ‫َلْم ُتَر َكا ِ‬
‫ن‪.‬‬ ‫شِرُكو َ‬ ‫ن اْلُم ْ‬‫عليه وآله ( َو َهاُهَنا َكا َ‬
‫‪) -4‬مجلسي مرسل ‪ – 18/276‬بهبودي ضعيف(‬
‫حّتللى َملاَت ْ‬
‫ت‬ ‫عو َ‬ ‫ك َو َتلْد ُ‬ ‫صلّلي ُهَنلا َ‬ ‫ت ُت َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َأّنَهللا َكللاَن ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫خَبَرُه َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عّم ْ‬ ‫ن َ‬ ‫خَرى َأَبا ٌ‬ ‫َو ِفي ِرَواَيٍة ُأ ْ‬
‫) عليها السلم ( ‪.‬‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/276‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبلا َ‬‫سلَأْل ُ‬
‫ل َ‬ ‫ي َقلا َ‬‫ث اْلُملَراِد ّ‬ ‫ن َلْي ٍ‬‫عْ‬ ‫ح َ‬ ‫صاِل ٍ‬‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلُمَف ّ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬
‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫خ‪.‬‬ ‫ضي ِ‬‫جَد اْلَف ِ‬ ‫سِ‬ ‫ي َم ْ‬‫سّم َ‬ ‫ك ُ‬ ‫خ َفِلَذِل َ‬‫ضي َ‬ ‫سّمى اْلَف ِ‬ ‫ل ُي َ‬ ‫خٍ‬ ‫ل ِلَن ْ‬
‫خ َفَقا َ‬ ‫ضي ِ‬‫جَد اْلَف ِ‬ ‫سِ‬ ‫ي َم ْ‬ ‫سّم َ‬ ‫خ ِلَم ُ‬ ‫ضي ِ‬‫جِد اْلَف ِ‬ ‫سِ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫عْ‬‫) عليه السلم ( َ‬
‫‪) -6‬مجلسي صحيح ‪ – 18/276‬بهبودي صحيح ‪(2/270‬‬
‫لل‬ ‫عْب لِد ا ِّ‬
‫ل َقللالَ َأُبللو َ‬ ‫ي َقا َ‬‫حَلِب ّ‬
‫ن اْل َ‬
‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫سَكا َ‬‫ن ُم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ِ‬‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫لل‬ ‫ل ا ِّ‬‫سللو ِ‬ ‫ن آَثللاِر َر ُ‬‫ق ِمل ْ‬ ‫ل َأَما ِإّنُه َللْم َيْبل َ‬‫ت َنَعْم َقا َ‬ ‫شَرَبَة ُأّم ِإْبَراِهيَم ُقْل ُ‬ ‫خ َأْو َم ْ‬‫ضي ِ‬ ‫جَد اْلَف ِ‬ ‫سِ‬ ‫جَد ُقَباَء َأْو َم ْ‬ ‫سِ‬ ‫ل َأَتْيُتْم َم ْ‬ ‫) عليه السلم ( َه ْ‬
‫غْيَر َهَذا ‪.‬‬ ‫غّيَر َ‬ ‫ل َو َقْد ُ‬ ‫يٌء ِإ ّ‬‫ش ْ‬ ‫) صلى ال عليه وآله ( َ‬
‫‪) -7‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪(18/276‬‬
‫عَمَر ْب ِ‬
‫ن‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫جْعَفٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(562‬‬
‫عّمللاُر‬‫ل َيلا َ‬ ‫خ َفَقلا َ‬‫ضلي ِ‬ ‫جَد اْلَف ِ‬‫سل ِ‬
‫ل ) عليسسه السسسلم ( َم ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَنا َو َأُبو َ‬ ‫خْل ُ‬‫ل َد َ‬ ‫سى َقا َ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫عّماِر ْب ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫صَدَقَة َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫عنِ اْل َ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫َ‬
‫ضلِع َو‬ ‫علَدًة ِفللي َهلَذا اْلَمْو ِ‬ ‫ن ) عليسسه السسسلم ( َقا ِ‬ ‫عَلْيَها َأِميُر اْلُملْؤِمِني َ‬‫ف َ‬ ‫خَل َ‬‫جْعَفٍر اّلِتي َ‬ ‫ت اْمَرَأُة َ‬‫ل َكاَن ِ‬ ‫ت َنَعْم َقا َ‬‫َتَرى َهِذِه اْلَوْهَدَة ُقْل ُ‬
‫لِمي لِر‬ ‫ن َِ‬‫ل َلَهللا َتْبِكي ل َ‬‫ن ) عليه السلم ( َفَقا َ‬ ‫لِميِر اْلُمْؤِمِني َ‬‫ت َِ‬ ‫ت َبَكْي ُ‬‫ك َيا ُأّمْه َقاَل ْ‬ ‫ل َلَها اْبَناَها َما ُيْبِكي ِ‬ ‫ت َفَقا َ‬‫جْعَفٍر َفَبَك ْ‬ ‫ن َ‬‫َمَعَها اْبَناَها ِم ْ‬
‫ضلِع‬ ‫ن ) عليه السلم ( ِفللي َهلَذا اْلَمْو ِ‬ ‫حّدَثِني ِبِه أَِميُر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫حِديثًا َ‬‫ت َ‬ ‫ن َذَكْر ُ‬ ‫س َهَذا َهَكَذا َو َلِك ْ‬ ‫ت َلْي َ‬ ‫لِبيَنا َقاَل ْ‬
‫ن َِ‬‫ل َتْبِكي َ‬‫ن َو َ‬ ‫اْلُمْؤِمِني َ‬
‫سللو ُ‬
‫ل‬ ‫ت َأَنللا َو َر ُ‬ ‫ل ُكْن ل ُ‬
‫ت َنَعْم َقا َ‬‫ن َهِذهِ اْلَوْهَدةَ ُقْل ُ‬ ‫ل ِلي َتَرْي َ‬ ‫جِد َفَقا َ‬
‫سِ‬ ‫ن ِفي َهَذا اْلَم ْ‬ ‫ت َأَنا َو َأِميُر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫ت ُكْن ُ‬‫ل َو َما ُهَو َقاَل ْ‬ ‫َفَأْبَكاِني َقا َ‬
‫ت َأ ْ‬
‫ن‬ ‫لُة اْلَعصْلِر َفَكِرْهل ُ‬ ‫صل َ‬‫ت َ‬ ‫ضلَر ْ‬ ‫ح َ‬ ‫ط َو َ‬ ‫غل ّ‬‫ق حَّتللى َ‬ ‫خَف َ‬‫جِري ُثّم َ‬ ‫حْ‬ ‫سُه ِفي َ‬ ‫ضَع َرْأ َ‬ ‫ن ِفيَها ِإْذ َو َ‬ ‫عَدْي ِ‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َقا ِ‬ ‫ا ِّ‬
‫ل ل ) صسسلى‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ت َفاْنَتَبَه َر ُ‬
‫ت َو َفاَت ْ‬ ‫ب اْلَوْق ُ‬ ‫حّتى َذَه َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو َ‬ ‫ت َر ُ‬ ‫ن َقْد آَذْي ُ‬‫خِذي َفَأُكو َ‬ ‫ن َف ِ‬ ‫عْ‬‫سُه َ‬ ‫ك َرْأ َ‬‫حّر َ‬ ‫ُأ َ‬
‫ل اْلِقْبَلَة َو َم لّد َي لَدْيِه ِكْلَتْيِهَمللا َو‬
‫سَتْقَب َ‬
‫ل َفَقاَم َو ا ْ‬ ‫ك َقا َ‬‫ن ُأوِذَي َ‬ ‫ت َأ ْ‬
‫ت َكِرْه ُ‬ ‫ك ُقْل ُ‬‫ل َو ِلَم َذِل َ‬ ‫ل َقا َ‬‫ت َ‬ ‫ت ُقْل ُ‬‫صّلْي َ‬
‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫ل َيا َ‬ ‫ال عليه وآله ( َفَقا َ‬
‫ضلا َ‬
‫ض‬ ‫ت اْنِق َ‬‫ضل ْ‬ ‫صلَر ُثلّم اْنَق ّ‬ ‫ت اْلَع ْ‬ ‫صّلْي ُ‬
‫حّتى َ‬ ‫لِة َ‬ ‫صَ‬ ‫ت ال ّ‬ ‫س ِإَلى َوْق ِ‬ ‫شْم ُ‬ ‫ت ال ّ‬‫جَع ِ‬ ‫ي َفَر َ‬ ‫عِل ّ‬
‫ي َ‬ ‫صّل َ‬
‫حّتى ُي َ‬ ‫س ِإَلى َوْقِتَها َ‬ ‫شْم َ‬ ‫ل الّلُهّم ُرّد ال ّ‬ ‫َقا َ‬
‫ب‪.‬‬ ‫اْلَكْوَك ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(563‬‬
‫ي ) صلى ال عليه وآله ( ‪.‬‬ ‫ع َقْبِر الّنِب ّ‬ ‫ب َوَدا ِ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 18/277‬بهبودي صحيح ‪(2/270‬‬
‫ت َأ ْ‬
‫ن‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( ِإَذا َأَرْد َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫عْن لَد‬ ‫ت ِ‬‫ص لَنْع َ‬‫ل َمللا َ‬ ‫ص لَنْع ِمْث ل َ‬‫ك َو ا ْ‬ ‫جَ‬‫حَواِئ ِ‬ ‫ن َ‬ ‫غ ِم ْ‬ ‫ي ) صلى ال عليه وآله ( َبْعَد َما َتفُْر ُ‬ ‫ت َقْبَر الّنِب ّ‬‫ل ُثّم اْئ ِ‬ ‫سْ‬ ‫غَت ِ‬
‫ن اْلَمِديَنِة َفا ْ‬‫ج ِم َ‬ ‫خُر َ‬‫َت ْ‬
‫عَلْي لِه ِفللي‬ ‫ت َ‬ ‫شِهْد ُ‬ ‫عَلى َما َ‬ ‫شَهُد ِفي َمَماِتي َ‬ ‫ك َفِإّني َأ ْ‬ ‫ل َذلِ َ‬ ‫ن َتَوّفْيَتِني َقْب َ‬ ‫ك َفِإ ْ‬‫ن ِزَياَرِة َقْبِر َنِبّي َ‬ ‫خَر اْلَعْهِد ِم ْ‬ ‫جَعْلُه آ ِ‬ ‫ل َت ْ‬‫ل الّلُهّم َ‬ ‫ك َو ُق ِ‬ ‫خوِل َ‬‫ُد ُ‬
‫ك‪.‬‬ ‫سوُل َ‬ ‫ك َو َر ُ‬ ‫عْبُد َ‬‫حّمدًا َ‬ ‫ن ُم َ‬‫ت َو َأ ّ‬ ‫ل َأْن َ‬
‫ل ِإَلَه ِإ ّ‬‫حَياِتي َأنْ َ‬ ‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي موثق كالصحيح ‪ – 18/277‬بهبودي صحيح ‪(2/271‬‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ب َقا َ‬ ‫ن َيْعُقو َ‬ ‫س ْب ِ‬‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬ ‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ك‪.‬‬‫عَلْي َ‬‫سِليِمي َ‬ ‫خَر َت ْ‬ ‫لآِ‬ ‫جَعَلُه ا ُّ‬ ‫ل َ‬ ‫ك َ‬ ‫عَلْي َ‬
‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ك ال ّ‬ ‫عَلْي َ‬‫ل َ‬ ‫صّلى ا ُّ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َتُقو ُ‬ ‫ي ) صلى ال عليه وآله ( َقا َ‬ ‫ع َقْبِر الّنِب ّ‬ ‫َوَدا ِ‬
‫حِريِم اْلَمِديَنِة ‪.‬‬ ‫ب َت ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 18/278‬بهبودي صحيح ‪(2/271‬‬
‫ت َأَبللا‬‫سلِمْع ُ‬‫ل َ‬ ‫ن َقللا َ‬
‫ن ِمْهلَرا َ‬ ‫ن ْبل ِ‬‫سا َ‬ ‫حّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عِميَرةَ َ‬ ‫ن َ‬ ‫ف ْب ِ‬‫سْي ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫لل ) صسسلى الس‬ ‫ل ا ِّ‬
‫سلو ِ‬ ‫حلَرُم َر ُ‬ ‫لل َو اْلَمِديَنلُة َ‬ ‫حَرُم ا ِّ‬ ‫ن ) صلوات ال عليه ( َمّكُة َ‬ ‫ل َأِميُر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫ل َقا َ‬‫ل ) عليه السلم ( َيُقو ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫صَمُه ا ُّ‬ ‫ل َق َ‬ ‫حاِدَثٍة ِإ ّ‬ ‫جّباٌر ِب َ‬‫ل ُيِريُدَها َ‬ ‫حَرِمي َ‬ ‫عليه وآله ( َو اْلُكوَفُة َ‬
‫‪) -2‬مجلسي مرسل كالموثق ‪ – 18/278‬بهبودي صحيح ‪(2/271‬‬
‫ل ) عليه‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫س َقا َ‬ ‫ن َأِبي اْلَعّبا ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َأَبا ٍ‬‫عْ‬ ‫حٍد َ‬ ‫غْيِر َوا ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَة َ‬ ‫سَما َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬
‫عِ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫حَمْيُد ْب ُ‬‫ُ‬
‫ل َيْكلِذ ُ‬
‫ب‬ ‫ل َ‬ ‫صلْيَدَها َقللا َ‬‫ت َ‬ ‫ل ُقْلل ُ‬ ‫ضاها َقللا َ‬ ‫غ َ‬ ‫حّرَم َبِريدًا ِفي َبِريٍد َ‬ ‫ل َنَعْم َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( اْلَمِديَنَة َقا َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫حّرَم َر ُ‬ ‫السلم ( َ‬
‫س‪.‬‬ ‫الّنا ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(564‬‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول ‪ – 18/279‬بهبودي صحيح ‪(2/271‬‬
‫ل َأُبللو‬ ‫ل َقللا َ‬
‫صلْيَقلِ َقللا َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬
‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫سَكا َ‬ ‫ن ُم ْ‬‫ن اْب ِ‬ ‫حَيى عَ ِ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْب ِ‬ ‫صْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬
‫َأُبو َ‬
‫ل ل ) صسسلى ال س عليسسه‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬ ‫حّرَم َر ُ‬‫ل ِزَياٌد َما اّلِذي َ‬ ‫ي َفَقا َ‬‫عْنَدُه َرِبيَعُة الّرْأ ِ‬ ‫ل َو ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْنَد ِزَياِد ْب ِ‬ ‫ت ِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ُكْن ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َ‬
‫ت َو َللْم‬ ‫سلَك َ‬ ‫ل َف َ‬‫ل ) صلى الس عليسسه وآلسسه ( َأْمَيللا ٌ‬ ‫ل ا ِّ‬
‫سو ِ‬ ‫عْهِد َر ُ‬ ‫عَلى َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ِلَرِبيَعَة َو َكا َ‬ ‫ل َلُه َبِريٌد ِفي َبِريٍد َفَقا َ‬ ‫ن اْلَمِديَنِة َفَقا َ‬ ‫وآله ( مِ َ‬
‫لَبَتْيَهللا‬
‫ن َ‬ ‫ن اْلَمِديَنِة َمللا َبْيل َ‬
‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِم َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫حّرَم َر ُ‬ ‫ت َ‬ ‫ت َفُقْل ُ‬
‫ل َأْن َ‬ ‫ل َما َتُقو ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َيا َأَبا َ‬‫ي ِزَياٌد َفَقا َ‬ ‫عَل ّ‬‫ل َ‬ ‫جْبُه َفَأْقَب َ‬
‫ُي ِ‬
‫س لَكا َ‬
‫ن‬ ‫ن ُم ْ‬ ‫ل اْب ل ُ‬‫ن َقا َ‬ ‫صْفَوا ُ‬‫ل َ‬ ‫عْيٍر َقا َ‬
‫عْيٍر ِإَلى ُو َ‬ ‫ن َ‬ ‫جِر ُقْلتُ ِم ْ‬ ‫شَ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫حّرَم ِم َ‬ ‫ل َو َما َ‬ ‫حَراُر َقا َ‬ ‫ت ِبِه اْل ِ‬ ‫ط ْ‬ ‫حا َ‬‫ت َما َأ َ‬
‫لَبَتْيَها ُقْل ُ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َو َما َبْي َ‬ ‫َقا َ‬
‫ن ِإَلى الّثِنّيِة ‪.‬‬ ‫صْوَرْي ِ‬‫ن ال ّ‬ ‫ل َما َبْي َ‬ ‫لَبَتْيَها َفَقا َ‬
‫ن َ‬ ‫ل َلُه َو َما َبْي َ‬ ‫س َفَقا َ‬‫جاِل ٌ‬ ‫ن َو َأَنا َ‬ ‫سا ٌ‬ ‫سَأَلُه ِإْن َ‬
‫ن َف َ‬‫سُ‬ ‫حَ‬ ‫ل اْل َ‬ ‫َقا َ‬
‫‪) -4‬مجلسي صحيح ‪ – 18/279‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) صلى ال عليه‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬‫حّرَم َر ُ‬ ‫حّد َما َ‬ ‫ل َ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬‫صيٍر َ‬ ‫ن َأِبي َب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَكا َ‬‫ن ُم ْ‬‫َو ِفي ِرَواَيِة اْب ِ‬
‫ل َمّكَة ‪.‬‬ ‫ن ِقَب ِ‬‫ب ِم ْ‬ ‫ض َو الّنْق ِ‬ ‫ب ِإَلى َواِقٍم َو اْلُعَرْي ِ‬ ‫ن ُذَبا ٍ‬‫ن اْلَمِديَنِة ِم ْ‬ ‫وآله ( ِم َ‬
‫‪) -5‬مجلسي صحيح ‪ – 18/280‬بهبودي صحيح ‪(2/272‬‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫عّمللاٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ُمَعاِوَيلَة ْبل ِ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َأّيو َ‬‫ضاَلَة ْب ِ‬ ‫ن َف َ‬‫عْ‬ ‫ن َمْهِزَياَر َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫ي اْلُكوِف ّ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫حّرَمَهللا ِإْبَراِهيلُم ) عليسسه السسسلم ( َو‬ ‫ل َ‬ ‫حَرُم ا ِّ‬‫ن َمّكَة َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ِإ ّ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫َأِبي َ‬
‫جُرَها‬ ‫شَ‬ ‫ضُد َ‬ ‫ل ُيْع َ‬ ‫حَرٌم َ‬ ‫لَبَتْيَها َ‬‫ن َ‬‫حَرِمي َما َبْي َ‬ ‫ن اْلَمِديَنَة َ‬ ‫ِإ ّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(565‬‬
‫ك َو ُهَو َبِريٌد ‪.‬‬ ‫ل َذِل َ‬
‫ل ُيْؤَك ُ‬ ‫ل َهَذا َو َ‬ ‫صْيِد َمّكَة ُيْؤَك ُ‬ ‫صْيُدَها َك َ‬ ‫س َ‬ ‫عْيٍر َو َلْي َ‬ ‫ل ُو َ‬ ‫ظّ‬ ‫عاِئٍر ِإَلى ِ‬ ‫ل َ‬ ‫ظّ‬ ‫ن ِ‬ ‫َو ُهَو َما َبْي َ‬
‫‪) -6‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 18/280‬بهبودي صحيح ‪(2/272‬‬
‫ج َقللا َ‬
‫ل‬ ‫ن َدّرا ٍ‬ ‫ل ْبل ِ‬ ‫جِميل ِ‬‫ن َ‬ ‫عل ْ‬
‫عَمْيلٍر َ‬ ‫ن َأِبللي ُ‬ ‫ن اْبل ِ‬‫عل ِ‬‫شاَذانَ َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫حلِدثًا َفَعَلْيلِه‬ ‫حلَدثًا َأْو آَوى ُم ْ‬ ‫ث ِباْلَمِديَنِة َ‬‫حَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َم ْ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬
‫ل ) عليه السلم ( َيُقو ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سِمْع ُ‬ ‫َ‬
‫ل‪.‬‬ ‫ل اْلَقْت ُ‬‫ث َقا َ‬
‫حَد ُ‬ ‫ت َو َما اْل َ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫َلْعَنُة ا ِّ‬
‫ي ) صلى ال عليه وآله ( ‪.‬‬ ‫س الّنِب ّ‬‫ب ُمَعّر ِ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن كالصحيح ‪ – 18/281‬بهبودي صحيح ‪(2/272‬‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫عَمْيلٍر َ‬ ‫ن َأِبللي ُ‬ ‫حَيلى َو اْبل ِ‬ ‫ن َي ْ‬‫ن ْبل ِ‬‫صلْفَوا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َ‬ ‫شاَذا َ‬
‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫ضِ‬ ‫ن اْلَف ْ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬‫ن َأِبيِه َو ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ج لٌع‬ ‫ت َرا ِ‬ ‫حَلْيَفِة َو َأْن َ‬ ‫ت ِإَلى ِذي اْل ُ‬ ‫ن َمّكَة ِإَلى اْلَمِديَنِة َو اْنَتَهْي َ‬ ‫ت ِم ْ‬ ‫صَرْف َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِإَذا اْن َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫عّماٍر َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬
‫ن َكللا َ‬
‫ن‬ ‫ل ِفي لِه َو ِإ ْ‬ ‫صل ّ‬
‫لةٍ َمْكُتوَبٍة َأْو َناِفَلٍة َف َ‬ ‫صَ‬ ‫ت َ‬ ‫ت ِفي َوْق ِ‬ ‫ن ُكْن َ‬ ‫ي ) صلى ال عليه وآله ( َفِإ ْ‬ ‫س الّنِب ّ‬ ‫ت ُمَعّر َ‬ ‫ن َمّكَة َفاْئ ِ‬ ‫ِإَلى اْلَمِديَنِة ِم ْ‬
‫صّلي ‪.‬‬ ‫س ِفيِه َو ُي َ‬ ‫ن ُيَعّر ُ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َقْد َكا َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ل َفِإ ّ‬
‫ل ِفيِه َقِلي ً‬ ‫لٍة َمْكُتوَبٍة َفاْنِز ْ‬ ‫صَ‬ ‫ت َ‬ ‫غْيِر َوْق ِ‬ ‫ِفي َ‬
‫‪) -2‬مجلسي مرسل ‪ – 18/281‬بهبودي ضعيف(‬
‫حاِبَنا َأّن لُه َللْم‬
‫ض َأصْ ل َ‬ ‫ن َبْع ل ِ‬ ‫عل ْ‬‫ط َ‬ ‫سَبا ٍ‬‫ن َأ ْ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ل َو اْل َ‬‫جا ِ‬‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬
‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫س‪.‬‬ ‫ف َفُيَعّر َ‬ ‫صِر َ‬ ‫ن َيْن َ‬‫ضا ) عليه السلم ( َأ ْ‬ ‫س َفَأَمَرُه الّر َ‬ ‫ُيَعّر ْ‬
‫‪) -3‬مجلسي موثق ‪ – 18/282‬بهبودي ضعيف(‬
‫لِبللي‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْلل ُ‬ ‫ل َقللا َ‬‫ضلْي ِ‬
‫ن اْلُف َ‬ ‫سلِم ْبل ِ‬
‫ن اْلَقا ِ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ط َ‬ ‫سَبا ٍ‬
‫ن َأ ْ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫ي اْلُكوِف ّ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬ ‫َأُبو َ‬
‫جّماَلَنا َمّر ِبَنا‬ ‫ن َ‬ ‫ك ِإ ّ‬‫ت ِفَدا َ‬ ‫جِعْل ُ‬ ‫ن ) عليه السلم ( ُ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬‫اْل َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(566‬‬
‫ت ِإَلْيِه ‪.‬‬‫جْع ُ‬ ‫جُعوا ِإَلْيِه َفَر َ‬ ‫ن َتْر ِ‬‫ل ُبّد َأ ْ‬‫ل َ‬ ‫س َفَقا َ‬ ‫ل اْلُمَعّر َ‬ ‫َو َلْم َيْنِز ِ‬
‫‪) -4‬مجلسي موثق ‪ – 18/282‬بهبودي ضعيف(‬
‫خَبَرَنللا‬‫س لَنا َفَأ ْ‬
‫عّر ْ‬ ‫ن َ‬‫سَمُع ِإّنا َلْم َنُك ل ْ‬ ‫ن َن ْ‬‫حُ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َو َن ْ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬‫لِبي اْل َ‬ ‫ط َِ‬ ‫سَبا ٍ‬
‫ن َأ ْ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫ل َ‬ ‫ل َقا َ‬‫ل َقا َ‬‫ضا ٍ‬‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬ ‫عْنُه َ‬ ‫َو َ‬
‫صلَرْفَنا‬ ‫ل َللهُ َفِإّنللا اْن َ‬‫ل َنَعلْم َفَقللا َ‬‫س ِفيلِه َفَقللا َ‬ ‫س َفُيَعلّر ُ‬ ‫ك َفَأَمْرَتُه ِباْلَعْوِد ِإَلى اْلُمَعّر ِ‬ ‫سَأَل َ‬ ‫س َو َأّنُه َ‬ ‫عّر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َأّنُه َلْم َيُك ْ‬‫ضْي ِ‬‫ن اْلُف َ‬ ‫ن اْلَقاسِِم ْب ِ‬ ‫اْب ُ‬
‫حّمٌد َفلِإ ْ‬
‫ن‬ ‫صّلي َبْعَد اْلَعَتَمِة ِفيِه َفَقالَ َلُه ُم َ‬ ‫ن ) عليه السلم ( ُي َ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن َأُبو اْل َ‬‫جُع َو َكا َ‬ ‫طِ‬ ‫ضَ‬ ‫صّلي ِفيِه َو َت ْ‬ ‫ل ُت َ‬ ‫صَنُع َقا َ‬ ‫يٍء َن ْ‬ ‫ش ْ‬‫ي َ‬ ‫سَنا َفَأ ّ‬ ‫َفَعّر ْ‬
‫ل ِفللي‬ ‫ص ِفي َه لَذا ِإ ّ‬ ‫خ َ‬ ‫ل َما ُر ّ‬ ‫ن َذا َفَقا َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ل َأُبو اْل َ‬ ‫سِئ َ‬ ‫ل ُ‬ ‫صِر َقا َ‬ ‫ل َبْعَد اْلَع ْ‬ ‫لٍة َمْكُتوَبٍة َقا َ‬ ‫صَ‬ ‫ت َ‬ ‫غْيِر َوْق ِ‬ ‫َمّر ِبِه ِفي َ‬
‫ك َفَمل ْ‬
‫ن‬ ‫ت ِفلَدا َ‬ ‫جِعْلل ُ‬‫ت َللُه ُ‬ ‫ل َفُقْلل ُ‬‫لِة َقا َ‬‫صَ‬ ‫ت ال ّ‬ ‫ل َوْق ُ‬ ‫حّتى َيْدخُ َ‬ ‫ل ُيِقيُم َ‬ ‫ي ) عليه السلم ( َفَعَلُه َو َقا َ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب َ‬‫سَ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ف َفِإ ّ‬‫طَوا ِ‬ ‫ي ال ّ‬ ‫َرْكَعَت ِ‬
‫س ِفيِه ‪.‬‬ ‫ل َأْو َنَهاٍر َفْلُيَعّر ْ‬ ‫ن َمّر ِبِه ِبَلْي ٍ‬ ‫ل ِإ ْ‬‫ل َفَقا َ‬ ‫س ِبالّلْي ِ‬‫س ِفيِه َأْو ِإّنَما الّتْعِري ُ‬ ‫ل َأْو َنَهاٍر ُيَعّر ُ‬ ‫َمّر ِبِه ِبَلْي ٍ‬
‫خّم ‪.‬‬‫غِديِر ُ‬ ‫جِد َ‬ ‫سِ‬ ‫ب َم ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 18/283‬بهبودي صحيح ‪(2/272‬‬
‫ت َأَبا ِإْبَراِهيَم‬ ‫سَأْل ُ‬‫ل َ‬‫ج َقا َ‬ ‫جا ِ‬ ‫حّ‬‫ن اْل َ‬‫ن ْب ِ‬ ‫حَم ِ‬ ‫عْبِد الّر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫ك‪.‬‬ ‫ن َأِبي َيْأُمُر ِبَذِل َ‬‫ل َو َقْد َكا َ‬ ‫ضً‬ ‫ن ِفيِه َف ْ‬ ‫ل ِفيِه َفِإ ّ‬‫صّ‬ ‫ل َ‬ ‫ساِفٌر َفَقا َ‬ ‫خّم ِبالّنَهاِر َو َأَنا ُم َ‬ ‫غِديِر ُ‬ ‫جِد َ‬ ‫سِ‬ ‫لِة ِفي َم ْ‬ ‫صَ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫) عليه السلم ( َ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح على الظهر ‪ – 18/283‬بهبودي ضعيف(‬
‫للل‬‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫حَمْل ُ‬‫ل َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫جّما ِ‬‫ن اْل َ‬‫سا َ‬ ‫حّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫شيٍر َ‬ ‫ن َب ِ‬‫صَمِد ْب ِ‬‫عْبِد ال ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ل َ‬ ‫جا ِ‬ ‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬
‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫لل‬‫ل ا ِّ‬ ‫سللو ِ‬ ‫ضلُع َقلَدِم َر ُ‬ ‫ك َمْو ِ‬ ‫ل َذِلل َ‬ ‫جِد َفَقللا َ‬‫سِ‬ ‫سَرِة اْلَم ْ‬ ‫ظَر ِإَلى َمْي َ‬ ‫جِد اْلَغِديِر َن َ‬ ‫سِ‬ ‫ن اْلَمِديَنِة ِإَلى َمّكَة َفَلّما اْنَتَهْيَنا ِإَلى َم ْ‬ ‫) عليه السلم ( ِم َ‬
‫ن َو‬ ‫لٍ‬ ‫ط َأِبللي ُف َ‬ ‫طا ِ‬ ‫سل َ‬
‫ضُع ُف ْ‬ ‫ك َمْو ِ‬ ‫ل َذِل َ‬ ‫خِر َفَقا َ‬ ‫لَ‬ ‫با ْ‬ ‫جاِن ِ‬‫ظَر ِإَلى اْل َ‬ ‫لُه ُثّم َن َ‬ ‫ي َمْو َ‬ ‫لُه َفَعِل ّ‬ ‫ت َمْو َ‬ ‫ن ُكْن ُ‬ ‫ل َم ْ‬‫ث َقا َ‬‫حْي ُ‬ ‫) صلى ال عليه وآله ( َ‬
‫ن َو‬‫لٍ‬ ‫ُف َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(567‬‬
‫عْيَنللا‬
‫عْيَنْيلِه َتلُدوُر َكَأّنُهَمللا َ‬‫ظلُروا ِإَللى َ‬ ‫ض اْن ُ‬ ‫ضُهْم ِلَبْعل ٍ‬ ‫ل َبْع ُ‬ ‫ن َرَأْوُه َراِفعًا َيَدْيِه َقا َ‬ ‫ح َفَلّما َأ ْ‬ ‫جّرا ِ‬ ‫عَبْيَدَة اْل َ‬
‫حَذْيَفَة َو َأِبي ُ‬ ‫ساِلٍم َموَْلى َأِبي ُ‬ ‫َ‬
‫ن ِإّنلُه‬ ‫سلِمُعوا اللّذْكَر َو َيُقوُللو َ‬ ‫ك ِبَأْبصاِرِهْم َلّملا َ‬ ‫ن َكَفُروا َلُيْزِلُقوَن َ‬ ‫ن َيكاُد اّلِذي َ‬ ‫لَيِة َو ِإ ْ‬‫ل ) عليه السلم ( ِبَهِذِه ا ْ‬ ‫جْبَرِئي ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َفَنَز َ‬ ‫جُنو ٍ‬ ‫َم ْ‬
‫ن‪.‬‬ ‫ل ِذْكٌر ِلْلعاَلِمي َ‬ ‫ن َو ما ُهَو ِإ ّ‬ ‫جُنو ٌ‬ ‫َلَم ْ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/284‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه السسسلم ( َقللا َ‬
‫ل‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َأَبا ٍ‬‫عْ‬‫صٍر َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬
‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ضلٌع‬ ‫ن ) عليسسه السسسلم ( َو ُهلَو َمْو ِ‬ ‫ي ) صلى ال عليه وآله ( َأَقللاَم ِفيلِه َأِميلَر اْلُملْؤِمِني َ‬ ‫ن الّنِب ّ‬ ‫لّ‬ ‫جِد اْلَغِديِر َِ‬ ‫سِ‬ ‫لُة ِفي َم ْ‬ ‫صَ‬‫ب ال ّ‬ ‫ح ّ‬ ‫سَت َ‬
‫ُي ْ‬
‫ق‪.‬‬ ‫حّ‬ ‫ل ِفيِه اْل َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ظَهَر ا ُّ‬ ‫َأ ْ‬
‫َبا ٌ‬
‫ب‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 18/284‬بهبودي صحيح ‪(2/273‬‬
‫لل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫لِ‬ ‫حّ‬‫ن ِزَياِد ْبنِ َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬
‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫سَماِء َو ِإّنَما ُتْؤَتى‬ ‫حُمُه ِإَلى ال ّ‬ ‫ظُمُه َو َل ْ‬‫ع ْ‬‫حُه َو َ‬ ‫حّتى ُتْرَفعَ ُرو ُ‬ ‫لَثِة َأّياٍم َ‬ ‫ن َث َ‬‫ض َأْكَثَر ِم ْ‬‫لْر ِ‬ ‫ي َيْبَقى ِفي ا َْ‬ ‫ي َنِب ّ‬‫صّ‬ ‫ل َو ِ‬ ‫ي َو َ‬ ‫ن َنِب ّ‬
‫ل َما مِ ْ‬ ‫َقا َ‬
‫ب‪.‬‬ ‫ن َقِري ٍ‬ ‫ضِع آَثاِرِهْم ِم ْ‬ ‫سَمُعوَنُهْم ِفي َمَوا ِ‬ ‫لَم َو َي ْ‬ ‫سَ‬ ‫ن َبِعيٍد ال ّ‬ ‫ضُع آَثاِرِهْم َو ُيَبّلُغوَنُهْم ِم ْ‬ ‫َمَوا ِ‬
‫‪) -2‬مجلسي مجهول ‪ – 18/285‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ِإ ّ‬
‫ن‬ ‫ضللا ) عليسسه السسسلم ( َيُقللو ُ‬ ‫ت الّر َ‬ ‫سِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫شاِء َقا َ‬‫ي اْلَو ّ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬‫سى َ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫غَبلًة ِفلي‬ ‫ن َزاَرُهلْم َر ْ‬ ‫لَداِء ِزَيللاَرَة ُقُبللوِرِهْم َفَمل ْ‬ ‫ن ا َْ‬‫حسْل ِ‬ ‫ن َتَمللاِم اْلَوَفلاِء ِباْلَعْهلِد َو ُ‬ ‫ن ِمل ْ‬ ‫شلليَعِتِه َو ِإ ّ‬ ‫ق َأْوِلَياِئِه َو ِ‬ ‫عُن ِ‬‫عْهدًا ِفي ُ‬ ‫ل ِإَماٍم َ‬ ‫ِلُك ّ‬
‫شَفَعاَءُهْم َيْوَم اْلِقَياَمِة ‪.‬‬ ‫ن َأِئّمُتُهْم ُ‬ ‫غُبوا ِفيِه َكا َ‬ ‫صِديقًا ِبَما َر ِ‬ ‫ِزَياَرِتِهْم َو َت ْ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/285‬بهبودي ضعيف(‬
‫ضلِه َو‬ ‫ن ) عليه السسسلم ( ِفلي َمَر ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬‫ي َأُبو اْل َ‬ ‫ل َبَعثَ ِإَل ّ‬ ‫ي َقا َ‬‫جْعَفِر ّ‬ ‫شٍم اْل َ‬‫ن َأِبي َها ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫حّملٍد َأ‬ ‫ت ِلُم َ‬‫حْيِر َفُقْل ُ‬
‫حْيِر اْبَعُثوا ِإَلى اْل َ‬ ‫ل اْبَعُثوا ِإَلى اْل َ‬ ‫ل َيُقو ُ‬ ‫حّمٌد َما َزا َ‬ ‫خَبَرِني ُم َ‬ ‫حْمَزَة َو َأ ْ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫سَبَقِني ِإَلْيِه ُم َ‬ ‫حْمَزَة َف َ‬ ‫ن َ‬ ‫حمِّد ْب ِ‬ ‫ِإَلى ُم َ‬
‫ل ِلللي ِإ ّ‬
‫ن‬ ‫ك ُثلّم َقللا َ‬
‫ظلُروا ِفللي َذا َ‬ ‫ل اْن ُ‬‫حْيلِر َفَقللا َ‬‫ب ِإَلى اْل َ‬ ‫ك َأَنا َأْذَه ُ‬‫ت ِفَدا َ‬ ‫جِعْل ُ‬‫ت َلُه ُ‬ ‫عَلْيِه َو ُقْل ُ‬ ‫ت َ‬ ‫خْل ُ‬ ‫حْيِر ُثّم َد َ‬ ‫ب ِإَلى اْل َ‬ ‫ت َلُه َأَنا َأْذَه ُ‬‫ل ُقْل َ‬‫َ‬
‫سَمَع َذِل َ‬
‫ك‬ ‫ن َي ْ‬
‫ي َو َأَنا َأْكَرُه َأ ْ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن َزْيِد ْب ِ‬‫سّر ِم ْ‬ ‫س َلُه ِ‬ ‫حّمدًا َلْي َ‬ ‫ُم َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(568‬‬
‫ن َأَرْد ُ‬
‫ت‬ ‫حي ل َ‬‫س ِ‬ ‫جِل ل ْ‬‫ل ِلللي ا ْ‬ ‫عَلْيِه َفَقا َ‬
‫ت َ‬ ‫خْل ُ‬‫سَكَر َفَد َ‬‫ت اْلَع ْ‬‫حْيُر َفَقِدْم ُ‬ ‫حْيِر َو ُهَو اْل َ‬ ‫صَنُع ِباْل َ‬‫ن َي ْ‬ ‫ل َما َكا َ‬ ‫ل َفَقا َ‬‫لٍ‬ ‫ن ِب َ‬‫ي ْب ِ‬ ‫ك ِلَعِل ّ‬ ‫ت َذِل َ‬‫ل َفَذَكْر ُ‬ ‫َقا َ‬
‫طلو ُ‬
‫ف‬ ‫ن َي ُ‬‫ل ) صلى ال عليسسه وآلسسه ( َكلا َ‬ ‫ل ا ِّ‬
‫سو َ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ت َلُه ِإ ّ‬‫ل ُقْل َ‬‫ل ِلي َأ َ‬ ‫ل َفَقا َ‬
‫لٍ‬ ‫ن ِب َ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ل َ‬ ‫ت َلُه َقْو َ‬ ‫س ِبي َذَكْر ُ‬ ‫اْلِقَياَم َفَلّما َرَأْيُتُه َأِن َ‬
‫طُ‬
‫ن‬ ‫ي َملَوا ِ‬ ‫ف ِبَعَرَفَة َو ِإّنَمللا ِهل َ‬ ‫ن َيِق َ‬‫ل َأ ْ‬‫جّ‬‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ت َو َأَمَرُه ا ُّ‬ ‫حْرَمِة اْلَبْي ِ‬ ‫ن ُ‬‫ظُم ِم ْ‬ ‫عَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫ي َو اْلُمْؤِم ِ‬ ‫حْرَمُة الّنِب ّ‬ ‫جَر َو ُ‬ ‫حَ‬ ‫ل اْل َ‬ ‫ت وَ ُيَقّب ُ‬‫ِباْلَبْي ِ‬
‫ل ِإّنَما َه لِذِه‬
‫عْنُه َقا َ‬
‫ظ َ‬ ‫حَف ْ‬
‫ل َو َلْم َأ ْ‬‫عْنُه َأّنُه َقا َ‬
‫عى ِفيَها َو َذَكَر َ‬ ‫ن ُيْد َ‬‫ل َأ ْ‬‫ب ا ُّ‬‫ح ّ‬‫ث ُي ِ‬‫حْي ُ‬ ‫ل ِلي َ‬ ‫عى ا ُّ‬ ‫ن ُيْد َ‬ ‫ب َأ ْ‬‫ح ّ‬‫ن ُيْذَكَر ِفيَها َفَأَنا ُأ ِ‬ ‫ل َأ ْ‬ ‫ب ا ُّ‬
‫ح ّ‬ ‫ُي ِ‬
‫ت ِفلَدا َ‬
‫ك‬ ‫جِعْلل ُ‬ ‫ت ُ‬ ‫ل ُقْلل ُ‬ ‫ت َلُه َكَذا ]َو َكَذا[ َقا َ‬ ‫ل ُقْل َ‬‫ن ُيْعَبَد َه ّ‬‫ل َأ ْ‬‫ب ا ُّ‬‫ح ّ‬ ‫ث ُي ِ‬ ‫حْي ُ‬‫عى ِلي َ‬ ‫ن ُيْد َ‬‫ب َأ ْ‬‫ح ّ‬ ‫ن ُيَتَعّبَد َلُه ِفيَها َفَأَنا ُأ ِ‬
‫ل َأ ْ‬ ‫ب ا ُّ‬ ‫ح ّ‬‫ضُع ُي ِ‬ ‫َمَوا ِ‬
‫ظُه ‪.‬‬‫ت َأْلَفا َ‬
‫س ْ‬ ‫شٍم َلْي َ‬‫ظ َأِبي َها ِ‬ ‫ك َهِذِه َأْلَفا ُ‬‫عَلْي َ‬
‫لْمَر َ‬ ‫ل َهَذا َلْم َأُرّد ا َْ‬ ‫ن ِمْث َ‬‫سُ‬ ‫حِ‬ ‫ت ُأ ْ‬ ‫َلْو ُكْن ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(569‬‬
‫ن ) عليه السلم ( ‪.‬‬ ‫عْنَد َقْبِر َأِميِر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫ب َما ُيَقاُل ِ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف والسند الثاني مرسل ‪ – 18/287‬بهبودي ضعيف(‬
‫ث ) عليه السسسلم (‬ ‫ن الّثاِل ِ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫ق َأِبي اْل َ‬‫صاِد ِ‬‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬‫حّدَثُه َ‬‫ن َ‬ ‫عّم ْ‬‫ن ُأوَرَمَة َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ك َلِقيلل َ‬
‫ت‬ ‫شَهُد َأّن َ‬
‫ن َفَأ ْ‬
‫ك اْلَيِقي ُ‬‫حّتى َأَتا َ‬ ‫ت َ‬ ‫سْب َ‬
‫حَت َ‬
‫ت َو ا ْ‬ ‫صَبْر َ‬‫حّقُه َ‬ ‫ب َ‬ ‫ص َ‬ ‫غ ِ‬ ‫ن ُ‬‫ل َم ْ‬ ‫ظُلوٍم َو َأّو ُ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫ت َأّو ُ‬‫ل َأْن َ‬‫ي ا ِّ‬
‫ك َيا َوِل ّ‬ ‫عَلْي َ‬
‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ل َيُقولُ ال ّ‬ ‫َقا َ‬
‫ك َو َمل ْ‬
‫ن‬ ‫علَداِئ َ‬‫لْ‬‫ك ُمَعاِديلًا َِ‬ ‫شلْأِن َ‬‫صرًا ِب َ‬‫سَتْب ِ‬‫ك ُم ْ‬‫حّق َ‬
‫عاِرفًا ِب َ‬‫ك َ‬ ‫جْئُت َ‬
‫ب ِ‬ ‫عَلْيِه اْلَعَذا َ‬
‫جّدَد َ‬‫ب َو َ‬ ‫ع اْلَعَذا ِ‬‫ك ِبَأْنَوا ِ‬‫ل َقاِتَل َ‬
‫ب ا ُّ‬‫عّذ َ‬ ‫شِهيٌد َ‬ ‫ت َ‬‫ل َو َأْن َ‬ ‫ا َّ‬
‫حُمودًا َمْعُلومًا َو‬ ‫ل َمَقامًا َم ْ‬ ‫عْنَد ا ِّ‬‫ك ِ‬ ‫ن َل َ‬
‫ك َفِإ ّ‬
‫شَفْع ِلي ِإَلى َرّب َ‬ ‫ن ِلي ُذُنوبًا َكِثيَرًة َفا ْ‬ ‫ل ِإ ّ‬
‫ي ا ِّ‬ ‫ل َيا َوِل ّ‬ ‫شاَء ا ُّ‬ ‫ن َ‬‫ك َرّبي ِإ ْ‬ ‫عَلى َذِل َ‬ ‫ك َأْلَقى َ‬‫ظَلَم َ‬ ‫َ‬
‫ن اْرَتضى ‪.‬‬ ‫ل ِلَم ِ‬
‫ن ِإ ّ‬
‫شَفُعو َ‬ ‫ل َتَعاَلى َو ل َي ْ‬ ‫عًة َو َقْد َقا َ‬ ‫شَفا َ‬‫جاهًا َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ك عِْنَد ا ِّ‬‫ن َل َ‬ ‫ِإ ّ‬
‫ث ) عليسسه السسسلم (‬ ‫ن الّثللاِل ِ‬‫سل ِ‬ ‫حَ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬
‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫عَبْيٍد َ‬
‫ن ُ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫جْعَفٍر الّراِز ّ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ِمْثَلُه‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(570‬‬
‫ن ) عليه السلم ( ‪.‬‬ ‫عْنَد َقْبِر َأِميِر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫خُر ِ‬ ‫عاٌء آ َ‬ ‫ُد َ‬
‫‪) -1‬مجلسي سكت عنه ‪ – 18/288‬بهبودي ضعيف(‬
‫لُم‬‫سل َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عُمللوَد اللّدي ِ‬ ‫ك َيللا َ‬ ‫عَلْيل َ‬ ‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ل ال ّ‬‫خِليَفَة ا ِّ‬ ‫ك َيا َ‬ ‫عَلْي َ‬
‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫جَة ا ِّ‬ ‫حّ‬ ‫ك َيا ُ‬ ‫عَلْي َ‬‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ي ا ِّ‬ ‫ك َيا َوِل ّ‬ ‫عَلْي َ‬‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ل ال ّ‬‫َتُقو ُ‬
‫ش لَهُد َأّن ل َ‬
‫ك‬ ‫ن َأ ْ‬‫ك َيا َأِمي لَر اْلُم لْؤِمِني َ‬ ‫عَلْي َ‬
‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫سِم ال ّ‬ ‫صا َو اْلِمي َ‬ ‫ب اْلَع َ‬ ‫ح َ‬ ‫صا ِ‬ ‫جّنِة َو الّناِر َو َ‬ ‫سيَم اْل َ‬ ‫ك َيا َق ِ‬ ‫عَلْي َ‬‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ث الّنِبّيي َ‬‫ك َيا َواِر َ‬ ‫عَلْي َ‬
‫َ‬
‫عَللى‬ ‫شلاِهُدُه َ‬ ‫خْلِقلِه َو َ‬ ‫عَلى َ‬ ‫ل َ‬ ‫جُة ا ِّ‬ ‫حّ‬ ‫ك ُ‬‫شَهُد َأّن َ‬ ‫سَتِقيُم َو َأ ْ‬‫ط اْلُم ْ‬‫صَرا ُ‬ ‫ن َو ال ّ‬ ‫ل اْلَمِتي ُ‬ ‫حْب ُ‬‫ب اْلُهَدى َو اْلُعْرَوُة اْلُوْثَقى َو اْل َ‬ ‫َكِلَمُة الّتْقَوى َو َبا ُ‬
‫ل َدا ٍ‬
‫ع‬ ‫ق َو ُكل ّ‬ ‫حل ّ‬
‫ك َ‬ ‫عَوَتل َ‬‫ن َد ْ‬ ‫شلَهُد َأ ّ‬ ‫سلوِلِه ) عليسسه السسسلم ( َو َأ ْ‬ ‫خلو َر ُ‬ ‫حْكَمِتِه َو َأ ُ‬ ‫ضُع ِ‬ ‫سّرِه َو َمْو ِ‬ ‫ن ِ‬ ‫خاِز ُ‬ ‫عْلِمِه َو َ‬ ‫عَلى ِ‬ ‫عَباِدِه َو َأِميُنُه َ‬ ‫ِ‬
‫ك َو‬ ‫عَلْي ل َ‬
‫عَتَدى َ‬ ‫ك َو ا ْ‬ ‫ظَلَم َ‬‫ن َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫ن ا ُّ‬ ‫ت َلَع َ‬‫سْب َ‬‫حَت َ‬ ‫صَبْرتَ َو ا ْ‬ ‫حّقُه َف َ‬ ‫ب َ‬ ‫صو ٍ‬ ‫ل َمْغ ُ‬ ‫ظُلوٍم َو َأّو ُ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫ت َأّو ُ‬ ‫ض َأْن َ‬ ‫حو ٌ‬ ‫ل َمْد ُ‬ ‫طٌ‬ ‫ك َبا ِ‬‫ب ُدوَن َ‬ ‫صو ٍ‬ ‫َمْن ُ‬
‫ن َو‬ ‫ك َيللا َأِميلَر اْلُم لْؤِمِني َ‬ ‫عَلْيل َ‬‫لل َ‬ ‫صّلى ا ُّ‬ ‫ن َ‬ ‫حٍ‬ ‫ن ُمْمَت َ‬ ‫عْبٍد ُمْؤمِ ٍ‬‫ل َ‬ ‫ل َو ُك ّ‬ ‫سٍ‬ ‫ي ُمْر َ‬ ‫ل َنِب ّ‬‫ب َو ُك ّ‬ ‫ك ُمَقّر ٍ‬ ‫ل َمَل ٍ‬‫ك َلْعنًا َكِثيرًا َيْلَعُنُهْم ِبِه ُك ّ‬ ‫عْن َ‬ ‫صّد َ‬ ‫َ‬
‫ن َلْم ُتْؤِثْر‬‫عَلى َيِقي ٍ‬ ‫ت َ‬ ‫ضْي َ‬‫صّديقًا َو َم َ‬ ‫ت ِ‬ ‫ت َأِمينًا َو ُقِتْل َ‬ ‫صحًا َو َأّدْي َ‬ ‫ت َنا ِ‬ ‫ل َو َأِميُنُه َبّلْغ َ‬ ‫عْبُد ا ِّ‬‫ك َ‬ ‫شَهُد َأّن َ‬ ‫ك َأ ْ‬ ‫ك َو َبَدِن َ‬ ‫حَ‬ ‫عَلى ُرو ِ‬ ‫ل َ‬ ‫صّلى ا ُّ‬ ‫َ‬
‫ن اْلُمْنَكلِر‬ ‫عل ِ‬ ‫ت َ‬ ‫ف َو َنَهْي َ‬ ‫ت ِباْلَمْعُرو ِ‬ ‫ت الّزَكاَة َو َأَمْر َ‬ ‫لَة َو آَتْي َ‬ ‫صَ‬ ‫ت ال ّ‬ ‫ك َقْد َأَقْم َ‬ ‫شَهُد َأّن َ‬ ‫ل َأ ْ‬‫طٍ‬ ‫ق ِإَلى َبا ِ‬ ‫حّ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫عَلى ُهًدى َو َلْم َتِم ْ‬ ‫عًمى َ‬ ‫َ‬
‫حْكَملِة َو‬ ‫سلِبيِلِه ِباْل ِ‬
‫ت ِإَلللى َ‬ ‫علْو َ‬ ‫جَهللاِدِه َو َد َ‬ ‫ق ِ‬ ‫حل ّ‬ ‫لل َ‬ ‫ت ِفللي ا ِّ‬ ‫جاَهْد َ‬ ‫لَوِتِه َو َ‬ ‫ق ِت َ‬ ‫حّ‬‫ب َ‬ ‫ت اْلِكَتا َ‬ ‫لّمِة َو َتَلْو َ‬ ‫ت ِل ُْ‬
‫ح َ‬ ‫صْ‬ ‫ل َو َن َ‬ ‫سو َ‬ ‫ت الّر ُ‬ ‫َو اّتَبْع َ‬
‫ت ِبلِه َو ُقْمل َ‬
‫ت‬ ‫ت َمللا ُأِملْر َ‬ ‫صيَرةٍ َو َبّلْغل َ‬ ‫عَلى َب ِ‬ ‫ت ِإَلْيِه َ‬ ‫عْو َ‬ ‫ك َو َد َ‬ ‫ن َرّب َ‬ ‫عَلى َبّيَنٍة ِم ْ‬ ‫ت َ‬ ‫ك ُكْن َ‬ ‫شَهُد َأّن َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫ك اْلَيِقي ُ‬ ‫حّتى َأَتا َ‬ ‫سَنِة َ‬ ‫حَ‬ ‫ظةِ اْل َ‬ ‫عَ‬‫اْلَمْو ِ‬
‫ل َأَملَد َو َ‬
‫ل‬ ‫ع َلَهللا َو َ‬ ‫طا َ‬‫ل اْنِق َ‬ ‫ضَها َبْعضًا َ‬ ‫صَلًة ُمَتَراِدفًَة َيْتَبُع َبْع ُ‬ ‫لًة ُمّتَبَعًة ُمَتَوا ِ‬ ‫صَ‬ ‫ك َ‬ ‫عَلْي َ‬
‫ل َ‬ ‫صّلى ا ُّ‬ ‫ن َف َ‬ ‫ل ُموِه ٍ‬ ‫ن َو َ‬ ‫غْيَر َواِه ٍ‬ ‫ل َ‬ ‫ق ا ِّ‬‫حّ‬ ‫ِب َ‬
‫حل ّ‬
‫ق‬ ‫ن اْل َ‬ ‫جَهلاٌد َو َأ ّ‬ ‫ك ِ‬ ‫جَهلاَد َمَعل َ‬ ‫ن اْل ِ‬ ‫شلَهُد َأ ّ‬‫عّيِتلِه َأ ْ‬‫علنْ َر ِ‬ ‫خْيلرًا َ‬ ‫ق َ‬ ‫صّدي ٍ‬ ‫ن ِ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫ك ا ُّ‬ ‫جَزا َ‬ ‫ل َو َبَرَكاُتُه َو َ‬ ‫حَمُة ا ِّ‬ ‫ك َو َر ْ‬ ‫عَلْي َ‬
‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ل َو ال ّ‬ ‫جَ‬ ‫َأ َ‬
‫سِليمًا‬‫سلَّم َت ْ‬
‫ك َو َ‬ ‫عَلْي َ‬
‫ل َ‬ ‫صّلى ا ُّ‬ ‫ك َف َ‬ ‫عْنَد َ‬‫ث الّنُبّوِة ِ‬ ‫ت َأْهُلُه َو َمْعِدُنُه َو ِميَرا َ‬ ‫ك َو َأْن َ‬ ‫ك َو ِإَلْي َ‬ ‫َمَع َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(571‬‬
‫ك ِبَأِبي َأْنل َ‬
‫ت‬ ‫لْوِلَياِئ َ‬ ‫ك ُمَواِليًا َِ‬ ‫عَداِئ َ‬
‫لْ‬‫ك ُمَعاِديًا َِ‬ ‫شْأِن َ‬
‫صرًا ِب َ‬ ‫سَتْب ِ‬ ‫ك ُم ْ‬ ‫حّق َ‬ ‫عاِرفًا ِب َ‬ ‫ن َ‬ ‫ك َيا َأِميَر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫ب َأَتْيُت َ‬‫ع اْلَعَذا ِ‬ ‫ك ِبَأْنَوا ِ‬‫ل َقاِتَل َ‬‫ب ا ُّ‬ ‫عّذ َ‬ ‫َو َ‬
‫ن الّنللاِر َأَتْيُتل َ‬
‫ك‬ ‫ك َرَقَبِتللي ِمل َ‬ ‫ك َفَكللا َ‬
‫ك َزاِئرًا َأْبَتِغللي ِبِزَياَرِتل َ‬ ‫سي َأَتْيُتل َ‬ ‫عَلى َنْف ِ‬ ‫ت َ‬ ‫جَنْي ُ‬‫حّقَها ِمْثِلي ِبَما َ‬ ‫سَت َ‬ ‫ن َناٍر ا ْ‬ ‫ك ِم ْ‬ ‫عاِئذًا ِب َ‬ ‫ك َ‬ ‫َو ُأّمي َأَتْيُت َ‬
‫ن ِلللي ُذُنوبلًا‬ ‫ك َفلِإ ّ‬ ‫عْنلَد َرّبل َ‬ ‫شلَفْع ِلللي ِ‬ ‫عْنَد َرّبللي َفا ْ‬ ‫ك ِ‬ ‫ك َو َمْنِزَلِت َ‬ ‫حاِل َ‬‫ظيِم َ‬ ‫ك َواِفدًا ِلَع ِ‬ ‫ظْهِري َأَتْيُت َ‬ ‫عَلى َ‬ ‫طْبُتَها َ‬ ‫حَت َ‬‫ي اّلِتي ا ْ‬ ‫َهاِربًا ِمنْ ُذُنوِب َ‬
‫ل ِلَم ِ‬
‫ن‬ ‫ن ِإ ّ‬ ‫شَفُعو َ‬ ‫ل َو ل َي ْ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ُّ‬‫عًة َمْقُبوَلًة َو َقْد َقا َ‬ ‫شَفا َ‬
‫شْأنًا َكِبيرًا َو َ‬ ‫ظيمًا َو َ‬ ‫عِ‬ ‫جاهًا َ‬ ‫ل َمَقامًا َمْعُلومًا َو َ‬ ‫عْنَد ا ِّ‬‫ك ِ‬ ‫ن َل َ‬ ‫َكِثيَرًة َو ِإ ّ‬
‫ل ِإَلْيُك لْم َو‬‫ل َو َمللا ُأْن لِز َ‬ ‫ت ِبللا ِّ‬‫ن الّناِر آَمْن ُ‬ ‫ك َرَقَبِتي ِم َ‬ ‫ك َمَعاذًا َفُف ّ‬ ‫سوِل َ‬ ‫خي َر ُ‬ ‫ت ِبَأ ِ‬‫عْذ ُ‬ ‫ب ِإّني ُ‬ ‫حَبا ِ‬ ‫لْ‬ ‫خ ا َْ‬ ‫صِري َ‬ ‫ب َ‬ ‫لْرَبا ِ‬ ‫ب ا َْ‬‫اْرَتضى الّلُهّم َر ّ‬
‫ت َو اْلُعّزى ‪.‬‬ ‫ل ِ‬‫ت َو ال ّ‬ ‫غو ِ‬ ‫طا ُ‬ ‫ت َو ال ّ‬ ‫جْب ِ‬‫ت ِباْل ِ‬ ‫ت ِبِه َأّوَلُكْم َو َكَفْر ُ‬ ‫خَرُكْم ِبَما َتَوّلْي ُ‬ ‫َأَتَوّلى آ ِ‬
‫ن ) عليه السلم (‬ ‫سْي ِ‬‫ح َ‬‫س اْل ُ‬ ‫ضِع َرْأ ِ‬ ‫ب َمْو ِ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مجهول ‪ – 18/290‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه السسسلم ( َو‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ل ِلي َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫حَة َقا َ‬
‫طْل َ‬‫ن َ‬ ‫عَمَر ْب ِ‬ ‫ن ُ‬ ‫ن َيِزيَد ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َزَكِرّيا َ‬ ‫حَيى ْب ِ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل َو‬ ‫عي ُ‬‫سلَما ِ‬ ‫ب ِإ ْ‬
‫ب َو َرِك َ‬ ‫ل َفَرِك َ‬ ‫عَلْيِه َقا َ‬
‫ل َ‬ ‫ت ا ِّ‬‫صَلَوا ُ‬‫ن َ‬ ‫ب ِإَلى َقْبِر َأِميِر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫ت َبَلى َيْعِني الّذَها َ‬ ‫ك ُقْل ُ‬ ‫عْدُت َ‬‫حيَرِة َأ َما ُتِريُد َما َو َ‬ ‫ُهَو ِباْل ِ‬
‫صللّلى َو‬ ‫ت َمَعُهَما َف َ‬ ‫ل َو َنَزْل ُ‬ ‫عي ُ‬‫سَما ِ‬
‫ل ِإ ْ‬‫ل َو َنَز َ‬ ‫ض َنَز َ‬ ‫ت ِبي ٍ‬ ‫عْنَد َذَكَوا ٍ‬ ‫ف ِ‬ ‫ج ِ‬ ‫حيَرِة َو الّن َ‬ ‫ن اْل ِ‬ ‫ن َبْي َ‬‫جاَز الّثَوّيَة َو َكا َ‬ ‫حّتى ِإَذا َ‬ ‫ت َمَعُهَما َ‬ ‫َرِكْب ُ‬
‫لَء‬ ‫ن ِبَكللْرَب َ‬ ‫سْي ُ‬
‫حَ‬ ‫س اْل ُ‬ ‫ك َأ َلْي َ‬‫ت ِفَدا َ‬‫جِعْل ُ‬‫ت ُ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َفُقْل ُ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ك اْل ُ‬‫جّد َ‬ ‫عَلى َ‬ ‫سّلْم َ‬ ‫ل ُقْم َف َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫لْ‬ ‫ل ِ‬‫ت َفَقا َ‬ ‫صّلْي ُ‬ ‫ل َو َ‬ ‫عي ُ‬ ‫سَما ِ‬ ‫صّلى ِإ ْ‬ ‫َ‬
‫ن ) عليه السلم ( ‪.‬‬ ‫ب َأِميِر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫جْن ِ‬ ‫سَرَقُه َمْوًلى َلَنا َفَدَفَنُه ِب َ‬ ‫شاِم َ‬ ‫سُه ِإَلى ال ّ‬ ‫ل َرْأ ُ‬ ‫حِم َ‬ ‫ن َلّما ُ‬ ‫ل َنَعْم َو َلِك ْ‬ ‫َفَقا َ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/290‬بهبودي ضعيف(‬
‫سِ‬
‫ن‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬‫عْقَبَة َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(572‬‬
‫صلّلى‬ ‫ل َف َ‬ ‫ظْهلِر اْلُكوَفلِة َفَنلَز َ‬ ‫ل ) عليسسه السسسلم ( َفَملّر ِب َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َمَع َأِبي َ‬ ‫ل ُكْن ُ‬ ‫ب َقا َ‬ ‫ن َتْغِل َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫ن َأَبا ِ‬ ‫عْ‬ ‫ج َ‬ ‫شاِء َأِبي اْلَفَر ِ‬ ‫ن اْلَو ّ‬ ‫عِ‬ ‫خّزاِز َ‬ ‫اْل َ‬
‫ن ) عليسسه السسسلم (‬ ‫ضُع َقْبِر َأِميِر اْلُملْؤِمِني َ‬ ‫ل َهَذا َمْو ِ‬ ‫ن ُثّم َقا َ‬ ‫صّلى َرْكَعَتْي ِ‬ ‫ل َف َ‬ ‫ل َفَنَز َ‬ ‫ساَر َقِلي ً‬ ‫ن ُثّم َ‬ ‫صّلى َرْكَعَتْي ِ‬ ‫ل َف َ‬ ‫ن ُثّم َتَقّدَم َقِلي ً‬‫َرْكَعَتْي ِ‬
‫ل اْلَقللاِئِم ) عليسسه‬ ‫ضلُع َمْنلِز ِ‬ ‫ن ) عليسسه السسسلم ( َو َمْو ِ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫س اْل ُ‬‫ضُع َرْأ ِ‬ ‫ل َمْو ِ‬ ‫ت ِفيِهَما َقا َ‬ ‫صّلْي َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن الّلَذْي ِ‬‫ضَعْي ِ‬‫ك َو اْلَمْو ِ‬ ‫ت ِفَدا َ‬ ‫جعِْل ُ‬
‫ت ُ‬ ‫ُقْل ُ‬
‫السلم ( ‪.‬‬
‫ي ) عليه السلم ( ‪.‬‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬
‫ح َ‬‫ل اْل ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ب ِزَياَرِة َقْبِر َأِبي َ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مجهول ‪ – 18/291‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ُيلوُن َ‬
‫س‬ ‫عل ْ‬‫ن اْلَوِليلِد َ‬ ‫ن ُنَعْيلِم ْبل ِ‬‫عل ْ‬ ‫ب َ‬ ‫ن َأّيلو َ‬ ‫ضلاَلَة ْبل ِ‬ ‫ن َف َ‬ ‫عل ْ‬ ‫سلِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْبل ِ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫جْه‬ ‫ل َقْبِرِه َو َتَو ّ‬ ‫حَيا ِ‬ ‫ل ِب ِ‬‫سْ‬ ‫غَت ِ‬
‫ت َو ا ْ‬ ‫ت اْلُفَرا َ‬‫ن ) عليه السلم ( َفاْئ ِ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ت َقْبَر اْل ُ‬‫ل ِإَذا َأَتْي َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬‫سّ‬ ‫اْلُكَنا ِ‬
‫لُم‬‫سَ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ل اْلُمْنَزِلي َ‬‫لِئَكِة ا ِّ‬ ‫عَلى َم َ‬ ‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫خُلُه ال ّ‬ ‫ن َتْد ُ‬ ‫حي َ‬‫ل ِ‬ ‫ي َو ُق ْ‬ ‫شْرِق ّ‬ ‫ب ال ّ‬ ‫جاِن ِ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ل ِإَلى اْلَقْبِر ِم َ‬ ‫خَ‬ ‫حّتى َتْد ُ‬ ‫سِكيَنَة َو اْلَوَقاَر َ‬ ‫ك ال ّ‬ ‫ِإَلْيِه َو عََلْي َ‬
‫ن َفلِإَذا‬‫حلَرِم ُمِقيُمللو َ‬ ‫ن ُهلْم ِفللي َهلَذا اْل َ‬ ‫لل اّللِذي َ‬ ‫لِئَكلِة ا ِّ‬‫عَلللى َم َ‬ ‫لُم َ‬ ‫سل َ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫سلّوِمي َ‬ ‫ل اْلُم َ‬‫لِئَكِة ا ِّ‬ ‫عَلى َم َ‬ ‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ن ال ّ‬‫ل اْلُمْرِدِفي َ‬ ‫لِئَكِة ا ِّ‬ ‫عَلى َم َ‬ ‫َ‬
‫خللاَتِم ِلَمللا‬ ‫علَزاِئِم َأْملِرِه َو اْل َ‬ ‫سِلِه َو َ‬ ‫عَلى ُر ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا ِّ‬ ‫عَلى َأِمي ِ‬ ‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫عَلى َر ُ‬ ‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َفُق ِ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ت َقْبَر اْل ُ‬ ‫سَتْقَبْل َ‬
‫اْ‬
‫عَللى َأِميلِر اْلُملْؤِمِني َ‬
‫ن‬ ‫ل َ‬ ‫صّ‬‫ل الّلُهّم َ‬ ‫ل َو َبَرَكاُتُه ُثّم َتُقو ُ‬ ‫حَمُة ا ِّ‬ ‫عَلْيِه َو َر ْ‬ ‫لُم َ‬ ‫سَ‬‫ك ُكّلِه َو ال ّ‬ ‫عَلى َذِل َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َو اْلُمَهْيِم ِ‬ ‫سَتْقَب َ‬
‫ح ِلَما ا ْ‬ ‫ق َو اْلَفاِت ِ‬ ‫سَب َ‬
‫َ‬
‫ن ال لّدي ِ‬
‫ن‬ ‫لِتكَ َو َدّيللا ِ‬ ‫سللا َ‬‫ن َبَعْثَت لُه ِبِر َ‬
‫عَلى َم ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ك َو الّدِلي ِ‬ ‫خْلِق َ‬‫ن َ‬ ‫ت ِم ْ‬ ‫شْئ َ‬ ‫ن ِ‬ ‫جَعْلَتُه َهاِديًا ِلَم ْ‬ ‫ك َو َ‬ ‫جْبَتُه ِبِعْلِم َ‬‫ك اّلِذي اْنَت َ‬ ‫سوِل َ‬ ‫خي َر ُ‬ ‫ك َو َأ ِ‬ ‫عْبِد َ‬‫َ‬
‫عِلل ّ‬
‫ي‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬‫عَلى اْل َ‬ ‫ل َ‬ ‫صّ‬ ‫ل َو َبَرَكاُتُه الّلُهّم َ‬ ‫حَمُة ا ِّ‬‫عَلْيِه َو َر ْ‬ ‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ك ُكّلِه َو ال ّ‬ ‫عَلى َذِل َ‬ ‫ن َ‬ ‫ك َو اْلُمَهْيِم ِ‬ ‫خْلِق َ‬
‫ن َ‬ ‫ك َبْي َ‬ ‫ضاِئ َ‬ ‫ل َق َ‬ ‫صِ‬ ‫ك َو َف ْ‬ ‫ِبَعْدِل َ‬
‫ك َو‬ ‫ن ِبَعلْدِل َ‬‫ن اللّدي ِ‬ ‫ك َو َدّيللا ِ‬ ‫لِت َ‬
‫سلا َ‬ ‫ن َبَعْثَتلُه ِبِر َ‬‫ل عََلى َم ْ‬ ‫ك َو الّدِلي ِ‬ ‫خْلِق َ‬‫ن َ‬ ‫ت ِم ْ‬ ‫شْئ َ‬‫ن ِ‬ ‫جَعْلَتُه َهاِديًا ِلَم ْ‬ ‫ك َو َ‬ ‫جْبَتُه ِبِعْلِم َ‬‫ن اّلِذي اْنَت َ‬ ‫ك وَ اْب ِ‬ ‫عْبِد َ‬‫َ‬
‫ك ُكّلِه َو‬ ‫عَلى َذِل َ‬ ‫ن َ‬ ‫ك َو اْلُمَهْيِم ِ‬ ‫خْلِق َ‬‫ن َ‬ ‫ك َبْي َ‬‫ضاِئ َ‬ ‫ل َق َ‬ ‫صِ‬ ‫َف ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(573‬‬
‫سل ِ‬
‫ن‬ ‫حَ‬ ‫عَللى اْل َ‬ ‫ت َ‬ ‫سلّلْم َ‬ ‫ت َو َ‬ ‫صلّلْي َ‬ ‫لِئّمِة ) عليهم السلم ( َكَمللا َ‬ ‫ساِئِر ا َْ‬ ‫ن َو َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫عَلى اْل ُ‬ ‫صّلي َ‬ ‫ل َو َبَرَكاُتُه ُثّم ُت َ‬ ‫حَمُة ا ِّ‬ ‫عَلْيِه َو َر ْ‬ ‫لُم َ‬‫سَ‬ ‫ال ّ‬
‫ن َأِمي لِر اْلُم لْؤِمِني َ‬
‫ن‬ ‫ك َيا اْب ل َ‬‫عَلْي َ‬‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ك َيا اْب َ‬ ‫عَلْي َ‬
‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َفَتُقو ُ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫) عليه السلم ( ُثّم َتْأِتي َقْبَر اْل ُ‬
‫س لِبيِلِه َو‬ ‫ت ِفللي َ‬ ‫جاَه لْد َ‬ ‫غْي لَرهُ َو َ‬ ‫حدًا َ‬ ‫ش َأ َ‬ ‫خ َ‬ ‫ت ِبِه َو َلْم َت ْ‬ ‫ل َما ُأِمْر َ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا ِّ‬ ‫عِ‬ ‫ت َ‬ ‫ك َقْد َبّلْغ َ‬ ‫شَهُد َأّن َ‬ ‫ل َأ ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ك َيا َأَبا َ‬ ‫عَلْي َ‬
‫ل َ‬ ‫صّلى ا ُّ‬ ‫َ‬
‫ت الّث لَرى‬ ‫حل َ‬ ‫ن َت ْ‬
‫ن َيْبَقى َو َم ْ‬ ‫عَلى َم ْ‬ ‫جُة َ‬ ‫حّ‬ ‫ب اْلُهَدى َو اْلُعْرَوُة اْلُوْثَقى َو اْل ُ‬ ‫ك َكِلَمُة الّتْقَوى َو َبا ُ‬ ‫شَهُد َأّن َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫ك اْلَيِقي ُ‬ ‫حّتى َأَتا َ‬ ‫صاِدقًا َ‬ ‫عَبْدَتُه َ‬ ‫َ‬
‫ضلَها ِمل ْ‬
‫ن‬ ‫ي َبْع ُ‬ ‫ت ِهل َ‬ ‫طُهلَر ْ‬ ‫ت َو َ‬ ‫طللاَب ْ‬ ‫طّيَبلٌة َ‬ ‫طيَنَتُكلْم َ‬ ‫حُكْم َو ِ‬ ‫ن َأْرَوا َ‬ ‫شَهُد َأ ّ‬‫ي َأ ْ‬ ‫ح ِفيَما َبِق َ‬ ‫ك َلُكْم َفاِت ٌ‬ ‫ضى َو َذِل َ‬ ‫ق ِفيَما َم َ‬ ‫ساِب ٌ‬ ‫ك َ‬ ‫شَهُد َأنّ َذِل َ‬ ‫َأ ْ‬
‫عَمِلللي َو‬ ‫خاِتَملِة َ‬ ‫شلَراِئِع ِديِنللي َو َ‬ ‫سلي َو َ‬ ‫ت َنْف ِ‬‫ن َو َلُكلْم َتلاِبٌع ِفلي َذا ِ‬ ‫شِهُدُكْم َأّني ِبُكْم ُمْؤِم ٌ‬ ‫ل َو ُأ ْ‬ ‫شِهُد ا َّ‬ ‫حَمًة َو ُأ ْ‬ ‫ل َو َر ْ‬ ‫ن ا ِّ‬ ‫ض َمّنا ِم َ‬ ‫َبْع ٍ‬
‫غْيلَرُه َو‬‫حلدًا َ‬ ‫شلْوا َأ َ‬‫خَ‬ ‫ن َت ْ‬‫لل َملا َأَمَرُكلْم ِبلِه َو َلل ْ‬ ‫ن ا ِّ‬ ‫عل ِ‬ ‫شَهُد َأّنُكْم َقْد َبّلْغُتلْم َ‬ ‫ك ِلي َأ ْ‬ ‫ن ُيِتّم َذِل َ‬‫حيَم َأ ْ‬‫ل اْلَبّر الّر ِ‬ ‫ل ا َّ‬‫سَأ ُ‬
‫ي َو َأ ْ‬ ‫ُمْنَقَلِبي َو َمْثَوا َ‬
‫ي ِبلِه‬ ‫ضل َ‬ ‫ك ِمْنُهلْم َفَر ِ‬ ‫ن َبَلَغُه َذِل َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫ن ا ُّ‬ ‫ن َأَمَر ِبِه َو َلَع َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫ن ا ُّ‬ ‫ن َقَتَلُكْم َو َلَع َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫ن ا ُّ‬ ‫ن َلَع َ‬‫حّتى َأَتاُكُم اْلَيِقي ُ‬ ‫عَبْدُتُموُه َ‬ ‫سِبيِلِه َو َ‬ ‫جاَهْدُتْم ِفي َ‬ ‫َ‬
‫ل الّلُهلّم اْلَعل ِ‬
‫ن‬ ‫ي ) صسسلى ال س عليسسه وآلسسه ( ُثّم َتُقللو ُ‬ ‫لّم ّ‬ ‫ي ا ُْ‬ ‫ن الّنِب ّ‬ ‫سا ِ‬‫عَلى ِل َ‬ ‫ن َ‬ ‫سَفُكوا َدَمُكْم َمْلُعوُنو َ‬ ‫حْرَمَتُكْم َو َ‬ ‫ن اْنَتَهُكوا ُ‬ ‫شَهُد َأنّ اّلِذي َ‬ ‫َأ ْ‬
‫جلَواَفُهْم‬ ‫ش ُقُبوَرُهْم َنللارًا َو َأ ْ‬ ‫ح ُ‬ ‫ك الّلُهّم ا ْ‬ ‫سِبيِل َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫صّدوا َ‬ ‫ك َو َ‬ ‫سوَل َ‬ ‫ك َو اّتَهُموا َر ُ‬ ‫ن َأْمِر َ‬ ‫عْ‬ ‫غُبوا َ‬ ‫ك َو َر ِ‬ ‫خاَلُفوا ِمّلَت َ‬ ‫ك َو َ‬ ‫ن َبّدُلوا ِنْعَمَت َ‬ ‫اّلِذي َ‬
‫عْبلٍد ُملْؤِم ٍ‬
‫ن‬ ‫ل َ‬ ‫ل َو ُكل ّ‬ ‫سل ٍ‬‫ي ُمْر َ‬ ‫ل َنِبل ّ‬ ‫ب َو ُكل ّ‬ ‫ك ُمَقلّر ٍ‬ ‫ل َمَلل ٍ‬ ‫جَهّنَم ُزْرقًا الّلُهّم اْلَعْنُهْم َلْعنًا َيْلَعُنُهلْم ِبلِه ُكل ّ‬ ‫عُهْم ِإَلى َ‬ ‫شَيا َ‬‫شْرُهْم َو َأ ْ‬ ‫حُ‬ ‫َنارًا َو ا ْ‬
‫غيَتَهللا َو اْلَع ل ْ‬
‫ن‬ ‫طَوا ِ‬‫ن َ‬ ‫لّمِة َو اْلَع ْ‬ ‫ت َهِذِه ا ُْ‬ ‫جَواِبي َ‬ ‫ن َ‬ ‫لِنَيِة الّلُهّم اْلَع ْ‬ ‫ظاِهِر اْلَع َ‬ ‫سّر َو ِفي َ‬ ‫سّر ال ّ‬ ‫سَت ِ‬
‫ن الّلُهّم اْلَعْنُهْم ِفي ُم ْ‬ ‫ليَما ِ‬ ‫ت َقْلَبُه ِل ِْ‬‫حْن َ‬‫اْمَت َ‬
‫ص لُرُه‬ ‫ن َيْن ُ‬‫جَعْلَنا ِمّم ل ْ‬‫ن الّلُهّم ا ْ‬ ‫ن اْلَعاَلِمي َ‬ ‫حدًا ِم َ‬ ‫ب ِبِه َأ َ‬‫ل ُتَعذّ ُ‬ ‫عَذابًا َ‬ ‫عّذْبُهْم َ‬ ‫ن َو َ‬ ‫سْي ِ‬ ‫حَ‬‫ن َقَتَلَة اْل ُ‬
‫ن َو اْلَع ْ‬ ‫ن َقَتَلَة َأِميِر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫عَنَتَها َو اْلَع ْ‬ ‫َفَرا ِ‬
‫لل َو َأِميُنلُه‬ ‫عْبلُد ا ِّ‬‫ك َ‬ ‫شَهُد َأّن َ‬ ‫ك َأ ْ‬ ‫عَلْي َ‬
‫ل َ‬ ‫صّلى ا ُّ‬ ‫ل َ‬ ‫سِه َفُق ْ‬ ‫عْنَد َرْأ ِ‬ ‫س ِ‬ ‫جِل ْ‬‫خَرِة ُثّم ا ْ‬ ‫لِ‬ ‫ك ِفي الّدْنَيا َو ا ْ‬ ‫ك ِلِديِن َ‬‫صِر َ‬ ‫عَلْيِه ِبَن ْ‬ ‫ن َ‬ ‫صُر ِبِه َو َتُم ّ‬ ‫َو َتْنَت ِ‬
‫حّ‬
‫ق‬ ‫ن َ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫عَلى ُهًدى َو َلْم َتِم ْ‬ ‫عًمى َ‬ ‫ن َلْم ُتْؤِثْر َ‬ ‫عَلى َيِقي ٍ‬ ‫ت َ‬ ‫ضْي َ‬ ‫صّديقًا َو َم َ‬ ‫ت ِ‬ ‫ت َأِمينًا َو ُقِتْل َ‬ ‫صحًا َو َأّدْي َ‬ ‫ت َنا ِ‬ ‫َبّلْغ َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(574‬‬
‫ت اْلِكَتللا َ‬
‫ب‬ ‫ل َو َتَل لْو َ‬ ‫سللو َ‬ ‫ت الّر ُ‬‫ن اْلُمْنَكِر َو اّتَبْع َ‬ ‫عِ‬ ‫ف َو َنَهْيتَ َ‬ ‫ت ِباْلَمْعُرو ِ‬ ‫ت الّزَكاَة َو َأَمْر َ‬ ‫لَة َو آَتْي َ‬ ‫صَ‬ ‫ت ال ّ‬ ‫ك َقْد َأَقْم َ‬ ‫شَهُد َأّن َ‬‫ل َأ ْ‬ ‫طٍ‬ ‫ِإَلى َبا ِ‬
‫خْيلرًا‬ ‫ق َ‬ ‫صلّدي ٍ‬ ‫ن ِ‬ ‫لل ِمل ْ‬ ‫ك ا ُّ‬ ‫جلَزا َ‬ ‫سِليمًا َو َ‬ ‫سّلَم َت ْ‬
‫ك َو َ‬ ‫عَلْي َ‬‫ل َ‬ ‫صّلى ا ُّ‬ ‫سَنِة َ‬ ‫حَ‬ ‫ظِة اْل َ‬‫عَ‬ ‫حْكَمِة َو اْلَمْو ِ‬ ‫ك ِباْل ِ‬‫ل َرّب َ‬ ‫سِبي ِ‬‫ت ِإَلى َ‬ ‫عْو َ‬ ‫لوَِتِه َو َد َ‬ ‫ق ِت َ‬‫حّ‬ ‫َ‬
‫ل َبْيِت ل َ‬
‫ك‬ ‫عْنَد َأْه ل ِ‬
‫ك َو ِ‬ ‫عْنَد َ‬ ‫ث الّنُبّوِة ِ‬ ‫ت َأْهُلُه َو َمْعِدُنُه َو ِميَرا َ‬ ‫ك َو َأْن َ‬ ‫ك َو ِإَلْي َ‬ ‫ق َمَع َ‬ ‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫جَهاٌد َو َأ ّ‬ ‫ك ِ‬ ‫جَهاَد َمَع َ‬ ‫ن اْل ِ‬ ‫شَهُد َأ ّ‬‫ك َو َأ ْ‬ ‫ن َرعِّيِت َ‬ ‫عْ‬ ‫َ‬
‫ك َفُهلَو‬ ‫غْيلَر َ‬ ‫ب َ‬ ‫صللو ٍ‬ ‫ع َمْن ُ‬ ‫ل َدا ٍ‬ ‫ق َو ُكل ّ‬ ‫حّ‬ ‫ك َ‬ ‫عَوَت َ‬ ‫ن َد ْ‬‫شَهُد َأ ّ‬‫خْلِقِه َو َأ ْ‬ ‫عَلى َ‬ ‫جُتُه َ‬ ‫حّ‬ ‫ل َو ُ‬ ‫ق ا ِّ‬ ‫صّدي ُ‬‫ك ِ‬ ‫شَهُد َأّن َ‬‫سِليمًا َأ ْ‬ ‫سّلَم َت ْ‬ ‫ك َو َ‬ ‫عَلْي َ‬‫ل َ‬ ‫صّلى ا ُّ‬ ‫َ‬
‫عِلل ّ‬
‫ي‬ ‫س َ‬ ‫عْنَد َرْأ ِ‬ ‫ل ِ‬ ‫حّو ُ‬ ‫ك ُثّم َت َ‬ ‫سَ‬ ‫عو ِلَنْف ِ‬ ‫عاِء َو َتْد ُ‬ ‫ن الّد َ‬‫خّيُر ِم َ‬ ‫جَلْيِه َو َت َ‬ ‫عْنَد ِر ْ‬ ‫ل ِ‬ ‫حّو ُ‬ ‫ن ُثّم َت َ‬ ‫ق اْلُمِبي ُ‬‫حّ‬ ‫ل ُهَو اْل َ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫شَهُد َأ ّ‬ ‫ض َو َأ ْ‬ ‫حو ٌ‬ ‫ل َمْد ُ‬ ‫طٌ‬ ‫َبا ِ‬
‫للل‬ ‫حَمُة ا ِّ‬‫ي َو َر ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َمْو َ‬ ‫ي َو اْب َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن َيا َمْو َ‬ ‫سِلي َ‬
‫ن َو َأْنِبَياِئِه اْلُمْر َ‬ ‫لِئَكِتِه اْلُمَقّرِبي َ‬ ‫لُم َم َ‬ ‫سَ‬ ‫ل َو َ‬ ‫لُم ا ِّ‬‫سَ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َو َتُقو ُ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫ْب ِ‬
‫طِهيرًا‬ ‫طّهَرُهْم َت ْ‬ ‫س َو َ‬ ‫ج َ‬ ‫عْنُهُم الّر ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ب ا ُّ‬‫ن َأْذَه َ‬ ‫لْبَراِر اّلِذي َ‬ ‫خَياِر ا َْ‬ ‫لْ‬ ‫ك ا َْ‬ ‫عْتَرِة آَباِئ َ‬ ‫ك َو ِ‬ ‫ل َبْيِت َ‬‫عَلى َأْه ِ‬ ‫ك َو َ‬ ‫عَلْي َ‬
‫ل َ‬ ‫صّلى ا ُّ‬ ‫ك َ‬ ‫عَلْي َ‬
‫َو َبَرَكاُتُه َ‬
‫صللاٌر‬ ‫ف َو َأْن َ‬ ‫خَل ٌ‬ ‫ن َلُكْم َ‬ ‫حُ‬ ‫ن َلُكْم َتَبٌع َو َن ْ‬ ‫حُ‬ ‫ط َو َن ْ‬ ‫ن َأْنُتْم َلَنا َفَر ٌ‬‫عَلْيُكْم َأّيَها الّرّباِنّيو َ‬ ‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫عَلْيِهْم َو َتُقو ُ‬ ‫سّلُم َ‬ ‫شَهَداِء َو ُت َ‬ ‫ُثّم َتْأِتي ُقُبوَر ال ّ‬
‫ل َمَعلُه‬ ‫ي قاَتل َ‬ ‫ن َنِبل ّ‬‫ن ِمل ْ‬ ‫ل َو َكلَأّي ْ‬ ‫جل ّ‬ ‫علّز َو َ‬ ‫لل َ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫ل َكَما َقا َ‬ ‫صاُر ا ِّ‬ ‫خَرِة َفِإّنُكْم َأْن َ‬ ‫لِ‬ ‫شَهَداِء ِفي الّدْنَيا َو ا ْ‬ ‫ساَدُة ال ّ‬ ‫ل َو َ‬ ‫صاُر ا ِّ‬ ‫شَهُد َأّنُكْم َأْن َ‬ ‫َأ ْ‬
‫سللِبي ِ‬
‫ل‬ ‫عَلى َ‬ ‫ل َ‬ ‫حّتى َلِقيُتُم ا َّ‬ ‫سَتَكْنُتْم َ‬‫ضُعْفُتْم َو َما ا ْ‬ ‫سَتكاُنوا َو َما َ‬ ‫ضُعُفوا َو َما ا ْ‬ ‫ل َو ما َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سِبي ِ‬‫ن َكِثيٌر َفما َوَهُنوا ِلما َأصاَبُهْم ِفي َ‬ ‫ِرّبّيو َ‬
‫خِلل ُ‬
‫ف‬ ‫ل ُي ْ‬‫ف َلُه ِإّن لُه َ‬‫خْل َ‬ ‫ل ُ‬ ‫ل اّلِذي َ‬ ‫عِد ا ِّ‬ ‫شُروا ِبَمْو ِ‬ ‫سِليمًا َأْب ِ‬ ‫سّلَم َت ْ‬
‫حُكْم َو َأْبَداِنُكْم َو َ‬ ‫عَلى َأْرَوا ِ‬ ‫ل َ‬ ‫صّلى ا ُّ‬ ‫ل الّتاّمِة َ‬ ‫صَرِة َكِلَمِة ا ِّ‬ ‫ق َو ُن ْ‬ ‫حّ‬ ‫اْل َ‬
‫شَهُد َأّنُكللْم‬ ‫صاُر َأ ْ‬ ‫لْن َ‬ ‫ن َو ا َْ‬ ‫جُرو َ‬ ‫ن َو اْلُمَها ِ‬ ‫ساِبُقو َ‬ ‫خَرِة َأْنُتُم ال ّ‬ ‫لِ‬ ‫شَهَداِء ِفي الّدْنَيا َو ا ْ‬ ‫ساَدُة ال ّ‬ ‫عَدُكْم َأْنُتْم َ‬ ‫ك َلُكْم ِبَثاِر َما َو َ‬ ‫ل ُمْدِر ٌ‬ ‫اْلِميَعاَد وَ ا ُّ‬
‫سلّلَم‬ ‫عَلْي لِه َو آِل لِه َو َ‬ ‫لل َ‬ ‫ص لّلى ا ُّ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ِ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َو اْب ِ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫ج َر ُ‬ ‫عَلى ِمْنَها ِ‬ ‫ل َو ُقِتْلُتْم َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سِبي ِ‬‫جاَهْدُتْم ِفي َ‬ ‫َقْد َ‬
‫حّبو َ‬
‫ن‬ ‫عَدُه َو َأَراُكْم َما ُت ِ‬ ‫صَدَقُكْم َو ْ‬ ‫ل اّلِذي َ‬ ‫حْمُد ِّ‬ ‫سِليمًا اْل َ‬ ‫َت ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(575‬‬
‫لَلِة َم ْ‬
‫ن‬ ‫ضَ‬ ‫سَتْبصٌِر ِب َ‬ ‫ك ُم ْ‬ ‫ضِل َ‬
‫ك ُمِقّر ِبَف ْ‬ ‫حّق َ‬‫ف َو ِب َ‬ ‫عاِر ٌ‬ ‫ك َ‬ ‫سوِلِه َو ِإّني ِب َ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ل َو اْب َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬‫ب َر ُ‬ ‫حِبي َ‬ ‫ك َيا َ‬ ‫ل َأَتْيُت َ‬
‫جُع ِإَلى اْلَقْبِر َو َتُقو ُ‬ ‫ُثّم َتْر ِ‬
‫ك َو َأِميلُر‬ ‫سللوُل َ‬‫ت َو َر ُ‬ ‫عَلْيلِه َأْنل َ‬ ‫ت َ‬ ‫صلّلْي َ‬‫عَلْيِه َكَما َ‬ ‫صّلي َ‬ ‫سي الّلُهّم ِإّني ُأ َ‬ ‫ت َو ُأّمي َو َنْف ِ‬ ‫عَلْيِه ِبَأِبي َأْن َ‬ ‫ف ِباْلُهَدى اّلِذي َأْنُتْم َ‬ ‫عاِر ٌ‬ ‫ك َ‬ ‫خاَلَف َ‬‫َ‬
‫غْبَنللا َو‬ ‫ضلِرَنا َهلَذا َو ِإَذا ِ‬ ‫ح َ‬ ‫ل ِفلي َم ْ‬ ‫جل َ‬ ‫ل َأ َ‬‫ل َأَمَد َو َ‬ ‫ع َلَها َو َ‬ ‫طا َ‬‫ل اْنِق َ‬‫ضَها َبْعضًا َ‬ ‫صَلًة ُمَتَراِدَفًة َتْتَبُع َبْع ُ‬ ‫لًة ُمَتَتاِبَعًة ُمَتَوا ِ‬ ‫صَ‬ ‫اْلُمْؤِمِنينَ َ‬
‫ل َو َأْقَرُأ‬ ‫ك ا َّ‬ ‫عَ‬ ‫سَتْوِد ُ‬‫ل َو َبَرَكاُتُه َأ ْ‬ ‫حَمُة ا ِّ‬ ‫ك َو َر ْ‬ ‫عَلْي َ‬‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ل ال ّ‬‫عُه َفُق ِ‬‫ن ُتَوّد َ‬ ‫ت َأ ْ‬‫ل َو َبَرَكاُتُه َو ِإَذا َأَرْد َ‬ ‫حَمُة ا ِّ‬ ‫ك َو َر ْ‬ ‫عَلْي َ‬
‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫شِهْدَنا َو ال ّ‬ ‫َ‬
‫خلَر اْلَعْهلِد‬ ‫جَعْللُه آ ِ‬‫ل َت ْ‬‫ن الّلُهلّم َ‬ ‫شلاِهِدي َ‬ ‫ل َفاْكُتْبَنا َمَع ال ّ‬ ‫سو َ‬ ‫عَلْيِه َو اّتَبْعَنا الّر ُ‬‫ت َ‬ ‫ت ِبِه َو َدَلْل َ‬ ‫جْئ َ‬ ‫ل َو ِبَما ِ‬ ‫سو ِ‬ ‫ل َو ِبالّر ُ‬ ‫لَم آَمّنا ِبا ِّ‬ ‫سَ‬ ‫ك ال ّ‬ ‫عَلْي َ‬
‫َ‬
‫حْربلًا‬ ‫ب َ‬ ‫صل َ‬ ‫ن َن َ‬ ‫ك َو ُتِبيُر ِبِه َمل ْ‬ ‫عُدّو َ‬‫ل ِبِه َ‬ ‫ك َو َتْقُت ُ‬ ‫صُر ِبِه ِديَن َ‬ ‫حُمودًا َتْن ُ‬ ‫حّبِه الّلُهّم اْبَعْثُه َمَقامًا َم ْ‬ ‫ن َتْنَفَعَنا ِب ُ‬ ‫ك َأ ْ‬‫سَأُل َ‬‫ِمّنا َو ِمْنُه الّلُهّم ِإّني َأ ْ‬
‫جاَهلْدُتْم ِفلي‬ ‫جَبلاُء َ‬ ‫شلَهَداُء ُن َ‬ ‫شلَهُد َأّنُكلْم ُ‬ ‫لل َو َبَرَكلاُتُه َأ ْ‬ ‫حَمُة ا ِّ‬‫ك َو َر ْ‬ ‫عَلْي َ‬
‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ف اْلِميَعاَد ال ّ‬ ‫خِل ُ‬ ‫ل ُت ْ‬ ‫ت َ‬ ‫ك َو َأْن َ‬ ‫ت َذِل َ‬ ‫عْد َ‬‫ك َو َ‬ ‫حّمٍد َفِإّن َ‬ ‫ل ُم َ‬ ‫لِ‬ ‫ِ‬
‫سِليمًا َكِثيرًا ‪.‬‬ ‫سّلَم َت ْ‬
‫عَلْيِه َو آِلِه َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫صّلى ا ُّ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫ج َر ُ‬ ‫عَلى ِمْنَها ِ‬ ‫ل َو ُقِتْلُتْم َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سِبي ِ‬‫َ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/297‬بهبودي ضعيف(‬
‫ت َأَنا‬ ‫ل ُكْن ُ‬ ‫ن ُثَوْيٍر َقا َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫شٍد َ‬ ‫ن َرا ِ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سِ‬ ‫حَ‬‫جّدِه اْل َ‬‫ن َ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫سِم ْب ِ‬‫ن اْلَقا ِ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫س َو‬ ‫ن اْلُمَتَكّلُم ِمّنا ُيللوُن َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َو َكا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫عْنَد َأِبي َ‬ ‫جُلوسًا ِ‬ ‫ج ُ‬ ‫سّرا ُ‬ ‫سَلَمَة ال ّ‬ ‫عَمَر َو َأُبو َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ل ْب ُ‬ ‫ضُ‬ ‫ن َو اْلُمَف ّ‬ ‫ظْبَيا َ‬
‫ن َ‬ ‫س ْب ُ‬ ‫َو ُيوُن ُ‬
‫ت َفلَذَكْرَتَنا َفُقل ِ‬
‫ل‬ ‫ضلْر َ‬ ‫ح َ‬ ‫ل ِإَذا َ‬ ‫ل َفَقلا َ‬ ‫س َفَما َأُقللو ُ‬ ‫لِء اْلَقْوِم َيْعِني ُوْلَد اْلَعّبا ِ‬ ‫س َهُؤ َ‬ ‫جِل َ‬ ‫ضُر َم ْ‬ ‫ح ُ‬ ‫ك ِإّني َأ ْ‬ ‫ت ِفَدا َ‬ ‫جِعْل ُ‬ ‫ل َلُه ُ‬ ‫سّنا َفَقا َ‬
‫ن َأْكَبَرَنا ِ‬ ‫َكا َ‬
‫يٍء‬ ‫شل ْ‬‫ي َ‬ ‫ن ) عليسسه السسسلم ( َفلَأ ّ‬ ‫سْي َ‬‫حَ‬ ‫ك ِإّني َكِثيرًا َما َأْذُكُر اْل ُ‬ ‫ت ِفَدا َ‬ ‫جِعْل ُ‬‫ت ُ‬ ‫عَلى َما ُتِريُد َفُقْل ُ‬ ‫ك َتْأِتي َ‬ ‫سُروَر َفِإّن َ‬ ‫خاَء َو ال ّ‬ ‫الّلُهّم َأِرَنا الّر َ‬
‫لل‬‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأَبللا َ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫ن َبِعيلٍد ُثلّم َقللا َ‬ ‫ب َو ِمل ْ‬ ‫ن َقِري ٍ‬ ‫ل ِإَلْيِه ِم ْ‬‫صُ‬‫لَم َي ِ‬ ‫سَ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫لثًا َفِإ ّ‬‫ك َث َ‬‫ل ُتِعيُد َذِل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ك َيا َأَبا َ‬ ‫عَلْي َ‬
‫ل َ‬ ‫صّلى ا ُّ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ُق ْ‬ ‫ل َفَقا َ‬ ‫َأُقو ُ‬
‫جّنلِة‬ ‫ب ِفللي اْل َ‬ ‫ن َيْنَقِل ُ‬
‫ن َو َم ْ‬ ‫ن َو َما َبْيَنُه ّ‬ ‫سْبُع َو َما ِفيِه ّ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ضو َ‬‫لَر ُ‬ ‫سْبُع َو ا َْ‬ ‫ت ال ّ‬ ‫سَماَوا ُ‬ ‫عَلْيِه ال ّ‬ ‫ت َ‬ ‫ضى َبَك ْ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َلّما َق َ‬ ‫سْي َ‬‫حَ‬‫اْل ُ‬
‫ل ُيَرى‬ ‫ق َرّبَنا َو َما ُيَرى َو َما َ‬ ‫خْل ِ‬
‫ن َ‬ ‫َو الّناِر ِم ْ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(576‬‬
‫ل َللْم‬ ‫ش لَياِء َقللا َ‬‫لَث لُة الَْ ْ‬ ‫ك َو َما َه لِذهِ الّث َ‬ ‫ت ِفَدا َ‬ ‫جِعْل ُ‬ ‫عَلْيِه ُقْلتُ ُ‬ ‫ك َ‬ ‫شَياَء َلْم َتْب ِ‬ ‫لَثَة َأ ْ‬ ‫ل َث َ‬ ‫ن ) عليه السلم ( ِإ ّ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬‫ل اْل ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫عَلى َأِبي َ‬ ‫َبَكى َ‬
‫صَنُع َقا َ‬
‫ل‬ ‫ف َأ ْ‬ ‫ل َو َكْي َ‬ ‫ف َأُقو ُ‬ ‫ن َأُزوَرهُ َفَكْي َ‬ ‫ك ِإّني ُأِريُد َأ ْ‬ ‫ت ِفَدا َ‬ ‫جِعْل ُ‬ ‫ت ُ‬ ‫ل ُقْل ُ‬
‫عَلْيِهْم َلْعَنُة ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْثَما َ‬ ‫ل ُ‬ ‫لآُ‬ ‫ق َو َ‬ ‫شُ‬ ‫ل ِدَم ْ‬‫صَرُة َو َ‬ ‫عَلْيِه اْلَب ْ‬ ‫ك َ‬ ‫َتْب ِ‬
‫حلَرِم‬ ‫ن َ‬ ‫حَرٍم ِمل ْ‬ ‫ك ِفي َ‬ ‫حاِفيًا َفِإّن َ‬‫ش َ‬ ‫طاِهَرَة ُثّم اْم ِ‬ ‫ك ال ّ‬ ‫س ِثَياَب َ‬ ‫ت ُثّم اْلَب ْ‬ ‫ئ اْلُفَرا ِ‬ ‫طِ‬ ‫شا ِ‬ ‫عَلى َ‬ ‫ل َ‬ ‫سْ‬ ‫غَت ِ‬‫ل ) عليه السلم ( َفا ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َأَبا َ‬ ‫ِإَذا َأَتْي َ‬
‫حّملٍد َو َأْه ل ِ‬
‫ل‬ ‫عَلللى ُم َ‬ ‫لِة َ‬ ‫صل َ‬ ‫ل َكِثيرًا َو ال ّ‬ ‫جّ‬ ‫عّز َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ظيِم ِّ‬ ‫حِميِد َو الّتْع ِ‬ ‫ح َو الّت ْ‬ ‫سِبي ِ‬‫ل َو الّت ْ‬ ‫ك ِبالّتْكِبيِر َو الّتْهِلي ِ‬ ‫عَلْي َ‬
‫سوِلِه َو َ‬ ‫حَرِم َر ُ‬ ‫ل َو َ‬ ‫ا ِّ‬
‫ن َنِب ل ّ‬
‫ي‬ ‫ل َو ُزّواَر َقْبِر اْب ل ِ‬ ‫لِئَكَة ا ِّ‬ ‫عَلْيُكْم َيا َم َ‬ ‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫جِتِه ال ّ‬ ‫حّ‬ ‫ن ُ‬ ‫ل َو اْب َ‬ ‫جَة ا ِّ‬‫حّ‬ ‫ك َيا ُ‬ ‫عَلْي َ‬‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫حْيِر ُثّم َتُقو ُ‬ ‫ب اْل َ‬‫صيَر ِإَلى َبا ِ‬ ‫حّتى َت ِ‬ ‫َبْيِتِه َ‬
‫جَع ل ُ‬
‫ل‬ ‫جِهِه َو َت ْ‬ ‫ك ِبلَو ْ‬ ‫جَه ل َ‬ ‫ل َو ْ‬ ‫س لَتْقِب ْ‬
‫جِهلِه َفا ْ‬‫ل َو ْ‬ ‫ن ِقَب ِ‬‫حّتى َتْأِتَيُه ِم ْ‬ ‫ش ِإَلْيِه َ‬ ‫ن َتْكِبيَرًة ُثّم اْم ِ‬ ‫لِثي َ‬
‫ف َو َكّبْر َث َ‬ ‫ت ُثّم ِق ْ‬ ‫طَوا ٍ‬ ‫خُ‬ ‫شَر ُ‬ ‫عْ‬ ‫ط َ‬ ‫ل ُثّم اخْ ُ‬ ‫ا ِّ‬
‫لل َو اْبل َ‬
‫ن‬ ‫ك َيا َثللاَر ا ِّ‬ ‫عَلْي َ‬‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ن َقِتيِلِه ال ّ‬ ‫ل َو اْب َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫ك َيا َقِتي َ‬ ‫عَلْي َ‬‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫جِتِه ال ّ‬‫حّ‬ ‫ن ُ‬ ‫ل َو اْب َ‬ ‫جَة ا ِّ‬ ‫حّ‬ ‫ك َيا ُ‬ ‫عَلْي َ‬
‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ك ُثّم ُق ِ‬ ‫ن َكِتَفْي َ‬ ‫اْلِقْبَلَة َبْي َ‬
‫ش َو َبَكللى‬ ‫ظّلُة اْلَعْر ِ‬ ‫ت َلُه َأ ِ‬ ‫شَعّر ْ‬ ‫خْلِد َو اْق َ‬‫ن ِفي اْل ُ‬ ‫سَك َ‬ ‫ك َ‬ ‫ن َدَم َ‬ ‫شَهُد َأ ّ‬‫ض َأ ْ‬ ‫لْر ِ‬ ‫ت َو ا َْ‬ ‫سَماَوا ِ‬ ‫ل اْلَمْوُتوَر ِفي ال ّ‬ ‫ك َيا َوْتَر ا ِّ‬ ‫عَلْي َ‬‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫َثاِرِه ال ّ‬
‫خْل ل ِ‬
‫ق‬ ‫ن َ‬ ‫جّنِة َو الّنللاِر ِم ل ْ‬ ‫ب ِفي اْل َ‬ ‫ن َيَتَقّل ُ‬
‫ن َو َم ْ‬ ‫ن َو َما َبْيَنُه ّ‬ ‫سْبُع َو َما ِفيِه ّ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ضو َ‬ ‫لَر ُ‬ ‫سْبُع َو ا َْ‬ ‫ت ال ّ‬ ‫سَماَوا ُ‬ ‫ت َلُه ال ّ‬ ‫ق َو َبَك ْ‬ ‫لِئ ِ‬ ‫خَ‬ ‫جِميُع اْل َ‬ ‫َلُه َ‬
‫ن َثللاِئِرِه‬ ‫ل َو اْب ل ُ‬ ‫ك َثاِئُر ا ِّ‬ ‫شَهُد َأّن َ‬ ‫ن َقِتيِلِه َو َأ ْ‬‫ل َو اْب ُ‬ ‫ك َقِتيلُ ا ِّ‬ ‫شَهُد َأّن َ‬ ‫جِتِه َو َأ ْ‬ ‫حّ‬ ‫ن ُ‬ ‫ل َو اْب ُ‬ ‫جُة ا ِّ‬ ‫حّ‬‫ك ُ‬ ‫شَهُد َأّن َ‬ ‫ل ُيَرى َأ ْ‬ ‫َرّبَنا َو َما ُيَرى َو َما َ‬
‫ل ا ِّ‬
‫ل‬ ‫سِبي ِ‬
‫ت ِفي َ‬ ‫جاَهْد َ‬ ‫ت َو َ‬ ‫ت َو َأْوَفْي َ‬ ‫ت َو َوَفْي َ‬ ‫ح َ‬ ‫صْ‬ ‫ت َو َن َ‬ ‫ك َقْد َبّلْغ َ‬ ‫شَهُد َأّن َ‬ ‫ض َو َأ ْ‬ ‫لْر ِ‬ ‫ت َو ا َْ‬ ‫سَماَوا ِ‬ ‫ل اْلَمْوُتوُر ِفي ال ّ‬ ‫ك َوْتُر ا ِّ‬ ‫شَهُد َأّن َ‬‫َو َأ ْ‬
‫س َكَمللا َ‬
‫ل‬ ‫ك َأْلَتِمل ُ‬ ‫ك َو اْلَواِفُد ِإَلْيل َ‬ ‫عِت َ‬‫طا َ‬ ‫ك َو ِفي َ‬ ‫لَ‬ ‫ل َو َمْو َ‬ ‫عْبُد ا ِّ‬ ‫شُهودًا َأَنا َ‬ ‫شاِهدًا َو َم ْ‬ ‫شَهدًا َو َ‬ ‫سَت ْ‬‫شِهيدًا َو ُم ْ‬ ‫عَلْيِه َ‬‫ت َ‬ ‫ت ِلّلِذي ُكْن َ‬ ‫ضْي َ‬ ‫َو َم َ‬
‫للل‬‫ن َأَراَد ا َّ‬ ‫ت ِبَها َم ْ‬ ‫ك اّلِتي ُأِمْر َ‬ ‫ل ِفي َكَفاَلِت َ‬ ‫خو ِ‬ ‫ن الّد ُ‬ ‫ك مِ َ‬ ‫ج ُدوَن َ‬ ‫خَتَل ُ‬
‫ل ُي ْ‬ ‫ل اّلِذي َ‬ ‫سِبي َ‬‫ك َو ال ّ‬ ‫جَرِة ِإَلْي َ‬ ‫ت اْلَقَدِم ِفي اْلِه ْ‬ ‫ل َو َثَبا َ‬ ‫عْنَد ا ِّ‬ ‫اْلَمْنِزَلِة ِ‬
‫ت َو ِبُك لْم‬ ‫شاُء َو ِبُكْم ُيْثِب ل ُ‬ ‫حو َما َي َ‬ ‫ل َو ِبُكْم َيْم ُ‬ ‫خِتُم ا ُّ‬ ‫ل َو ِبُكْم َي ْ‬ ‫ح ا ُّ‬ ‫ب َو ِبُكْم َفَت َ‬ ‫ن اْلَكِل َ‬ ‫ل الّزَما َ‬ ‫عُد ا ُّ‬ ‫ب َو ِبُكْم ُيَبا ِ‬ ‫ل اْلَكِذ َ‬ ‫ن ا ُّ‬ ‫َبَدَأ ِبُكْم ِبُكْم ُيَبّي ُ‬
‫جاُر َأْثَماَرَهللا َو‬ ‫شل َ‬ ‫لْ‬ ‫ج ا َْ‬ ‫خلِر ُ‬ ‫جاَرَها َو ِبُكلْم ُت ْ‬ ‫شل َ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫لْر ُ‬ ‫ت ا َْ‬ ‫ب ِبَها َو ِبُكْم ُتْنِب ُ‬ ‫طَل ُ‬ ‫ن ُي ْ‬ ‫ل ُمْؤِم ٍ‬ ‫ل ِتَرَة ُك ّ‬ ‫ك ا ُّ‬ ‫ن ِرَقاِبَنا َو ِبُكْم ُيْدِر ُ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫ك الّذ ّ‬ ‫َيُف ّ‬
‫طَرَها َو ِرْزَقَها َو‬ ‫سَماُء َق ْ‬ ‫ِبُكْم ُتْنِزلُ ال ّ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(577‬‬
‫سلليَها ِإَراَدُة ال لّر ّ‬
‫ب‬ ‫ن َمَرا ِ‬ ‫عل ْ‬‫جَباُلَها َ‬ ‫سَتِقّر ِ‬ ‫ل أَْبَداَنُكْم َو َت ْ‬‫حِم ُ‬ ‫ض اّلِتي َت ْ‬ ‫لْر ُ‬ ‫خ ا َْ‬ ‫سي ُ‬‫ث َو ِبُكْم َت ِ‬ ‫ل اْلَغْي َ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫ب َو ِبُكْم ُيَنّز ُ‬ ‫ل اْلَكْر َ‬ ‫ف ا ُّ‬‫ش ُ‬ ‫ِبُكْم َيْك ِ‬
‫خللاَلَفْتُكْم َو ُأّم لٌة‬‫ت ُأّمٌة َقَتَلْتُك لْم َو ُأّم لٌة َ‬ ‫حَكاِم اْلِعَباِد ُلِعَن ْ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫صَ‬ ‫عّما َف َ‬ ‫صاِدُر َ‬ ‫ن ُبُيوِتُكْم َو ال ّ‬ ‫صُدُر ِم ْ‬ ‫ط ِإَلْيُكْم َو َت ْ‬ ‫ِفي َمَقاِديِر ُأُموِرِه َتْهِب ُ‬
‫ن َو ِبْئ َ‬
‫س‬ ‫س ِوْرُد اْلَواِرِدي َ‬ ‫ل الّناَر َمْثَواُهْم َو ِبْئ َ‬ ‫جَع َ‬ ‫ل اّلِذي َ‬ ‫حْمُد ِّ‬ ‫شَهْد اْل َ‬‫سَت ْ‬‫ت َو َلْم ُت ْ‬‫شِهَد ْ‬ ‫عَلْيُكْم َو ُأّمٌة َ‬ ‫ت َ‬ ‫ظاَهَر ْ‬ ‫لَيَتُكْم َو ُأّمٌة َ‬ ‫ت َو َ‬ ‫حَد ْ‬‫جَ‬ ‫َ‬
‫لثًا ُثّم َتُقللوُم َفَت لْأِتي اْبَن لُه‬‫ك َبِريٌء َث َ‬ ‫خاَلَف َ‬‫ن َ‬ ‫ل ِمّم ْ‬ ‫ل َأَنا ِإَلى ا ِّ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ك َيا َأَبا َ‬ ‫عَلْي َ‬
‫ل َ‬ ‫صّلى ا ُّ‬ ‫ن َو َ‬ ‫ب اْلَعاَلِمي َ‬ ‫ل َر ّ‬ ‫حْمُد ِّ‬ ‫اْلِوْرُد اْلَمْوُروُد َو اْل َ‬
‫لُم‬ ‫سل َ‬ ‫ن ال ّ‬
‫ي َأِميلِر اْلُملْؤِمِني َ‬ ‫عِلل ّ‬‫ن َ‬ ‫ك َيللا اْبل َ‬‫عَلْيل َ‬
‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ك َيا اْب َ‬ ‫عَلْي َ‬‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫جَلْيِه َفَتُقو ُ‬‫عْنَد ِر ْ‬ ‫عِلّيا ) عليه السلم ( َو ُهَو ِ‬ ‫َ‬
‫لل‬
‫لثلًا َأَنللا ِإَلللى ا ِّ‬‫ك َتُقوُلَهللا َث َ‬ ‫ن َقَتَلل َ‬‫ل َمل ْ‬ ‫ن ا ُّ‬ ‫ك َلَع َ‬‫عَلْي َ‬
‫ل َ‬ ‫صّلى ا ُّ‬ ‫طَمَة َ‬ ‫جَة َو َفا ِ‬ ‫خِدي َ‬‫ن َ‬ ‫ك َيا اْب َ‬‫عَلْي َ‬‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن َو اْل ُ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬
‫ك َيا اْب َ‬
‫عَلْي َ‬
‫َ‬
‫ت َأّني َمَعُكْم َفَأُفوَز َف لْوزًا‬ ‫ل َفَلْي َ‬‫ل ُفْزُتْم َو ا ِّ‬ ‫لثًا فُْزُتْم َو ا ِّ‬ ‫عَلْيُكْم َث َ‬
‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫شَهَداِء َو َتُقو ُ‬ ‫ك ِإَلى ال ّ‬ ‫ئ ِبَيِد َ‬
‫لثًا ُثّم َتُقوُم َفُتوِم ُ‬ ‫ِمْنُهْم َبِريٌء َث َ‬
‫ف‪.‬‬‫صِر ْ‬‫ت َفاْن َ‬ ‫شْئ َ‬‫ن ِ‬ ‫ك َفِإ ْ‬ ‫ت ِزَياَرُت َ‬ ‫ت َو َقْد َتّم ْ‬ ‫ت َرَكَعا ٍ‬ ‫س ّ‬ ‫ل ِ‬ ‫صّ‬ ‫ك َف َ‬ ‫ن َيَدْي َ‬
‫ل ) عليه السلم ( َبْي َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َقْبَر َأِبي َ‬ ‫جَع ُ‬‫ظيمًا ُثّم َتُدوُر َفَت ْ‬ ‫عِ‬ ‫َ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/303‬بهبودي ضعيف(‬
‫سَكِر ) عليه‬ ‫ب اْلَع ْ‬
‫ح ِ‬ ‫صا ِ‬‫ن َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن ُأوَرَمَة َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬
‫ِ‬
‫عَلْي َ‬
‫ك‬ ‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ن ) عليه السلم ( ال ّ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫س اْل ُ‬‫عْنَد َرْأ ِ‬ ‫ل ِ‬ ‫ل َتُقو ُ‬‫السلم ( َقا َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(578‬‬
‫عِلل ّ‬
‫ي‬ ‫ن َ‬ ‫ك َيللا اْبل َ‬
‫عَلْيل َ‬ ‫لُم َ‬ ‫سل َ‬‫ل ال ّ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ك َيا اْب َ‬ ‫لُم عََلْي َ‬ ‫سَ‬ ‫خْلِقِه ال ّ‬
‫عَلى َ‬ ‫شاِهَدُه َ‬ ‫ضِه َو َ‬ ‫ل ِفي َأْر ِ‬ ‫جَة ا ِّ‬ ‫حّ‬ ‫ك َيا ُ‬ ‫عَلْي َ‬ ‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫َيا َأَبا َ‬
‫ن اْلُمْنَكِر‬
‫عِ‬ ‫ت َ‬‫ف َو َنَهْي َ‬ ‫ت ِباْلَمْعُرو ِ‬ ‫ت الّزَكاةَ َو َأَمْر َ‬ ‫لَة َو آَتْي َ‬ ‫صَ‬ ‫ت ال ّ‬ ‫ك َقْد َأَقْم َ‬‫شَهُد َأّن َ‬ ‫طَمَة الّزْهَراِء َأ ْ‬ ‫ن َفا ِ‬ ‫ك َيا اْب َ‬ ‫عَلْي َ‬
‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ضى ال ّ‬ ‫اْلُمْرَت َ‬
‫عَلللى َبّيَن لٍة‬ ‫ك َ‬ ‫شَهُد َأّن َ‬‫ل َأ ْ‬
‫عَلى اْلَقْبِر َو ُق ْ‬ ‫ن َ‬ ‫لْيَم َ‬‫ك ا َْ‬ ‫ضُع خَّد َ‬ ‫حّيا َو َمّيتًا ُثّم َت َ‬ ‫ك َ‬ ‫عَلْي َ‬
‫ل َ‬ ‫صّلى ا ُّ‬ ‫ن َف َ‬ ‫ك اْلَيِقي ُ‬
‫حّتى َأَتا َ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سِبي ِ‬‫ت ِفي َ‬ ‫جاَهْد َ‬ ‫َو َ‬
‫جلُة‬ ‫حّ‬ ‫شلَهُد َأّنُكلْم ُ‬ ‫ل َأ ْ‬‫حدًا َو ُقل ْ‬ ‫حدًا َوا ِ‬ ‫سَماِئِهْم َوا ِ‬ ‫لِئّمَة ِبَأ ْ‬‫ل ُثّم اْذُكِر ا َْ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ك َيا اْب َ‬ ‫عْنَد َرّب َ‬ ‫شَفَع ِلي ِ‬ ‫ب ِلَت ْ‬‫ت ُمِقّرا ِبالّذُنو ِ‬ ‫جْئ ُ‬ ‫ك ِ‬ ‫ن َرّب َ‬ ‫ِم ْ‬
‫شاِهُد ‪.‬‬ ‫ت ال ّ‬ ‫ك َأْن َ‬‫ك ِإّن َ‬ ‫عْنَد َرّب َ‬ ‫شَهْد ِلي ِ‬ ‫ق َفا ْ‬ ‫جّدُد اْلِميَثا َ‬ ‫ك ُأ َ‬ ‫عْهدًا َأّني َأَتْيُت َ‬ ‫ك ِميَثاقًا َو َ‬ ‫عْنَد َ‬ ‫ب ِلي ِ‬ ‫ل اْكُت ْ‬ ‫ل ُثّم ُق ْ‬‫ا ِّ‬
‫ن ) عليه السلم ( ِمْثَلُه ‪.‬‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َذَكَرُه َ‬ ‫عّم ْ‬
‫عَبْيٍد َ‬‫ن ُ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫عي َ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫جْعَفٍر الّرّزاُز اْلُكوِف ّ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫‪) -4‬مجلسي مجهول ‪ – 18/303‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأِبلي َ‬ ‫عل ْ‬
‫طّيلَة َ‬ ‫عِ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْبل ِ‬‫سل ِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عل ِ‬ ‫ق َ‬ ‫حا َ‬‫سل َ‬‫ن ِإ ْ‬
‫ن َزْيِد ْب ِ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫جَرا َ‬ ‫ن َأِبي َن ْ‬ ‫ن اْب ِ‬
‫عِ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫ك‪.‬‬‫صّلي َما َبَدا َل َ‬ ‫ك ُثّم ُت َ‬ ‫ن َيَدْي َ‬
‫جَعْلُه َبْي َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َفا ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ت َقْبَر َأِبي َ‬ ‫شَهَداِء َفاْئ ِ‬ ‫عَلى ال ّ‬ ‫لِم َ‬ ‫سَ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ت ِم َ‬ ‫غ َ‬ ‫ل ِإَذا َفَر ْ‬ ‫السلم ( َقا َ‬
‫عْنَد ُكّلِهْم ) عليهم‬ ‫ن اْلَقْوِل ِ‬ ‫ئ ِم َ‬ ‫جِز ُ‬ ‫جْعَفٍر الّثاِني َو َما ُي ْ‬ ‫سى ) عليه السلم ( َو َأِبي َ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫سِ‬ ‫ح َ‬‫عْنَد َقْبِر َأِبي اْل َ‬ ‫ب اْلَقْوِل ِ‬ ‫َبا ُ‬
‫السلم ( ‪.‬‬
‫‪) -1‬مجلسي مرسل ‪ – 18/304‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َتُقللو ُ‬
‫ل‬ ‫ن ) عليسسه السسسلم ( َقا َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ذََكَرهُ َ‬ ‫عّم ْ‬‫عَبْيٍد َ‬‫ن ُ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫جْعَفٍر الّرّزاُز اْلُكوِف ّ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫لل‬‫ن َبلَدا ِّ‬ ‫ك َيللا َمل ْ‬ ‫عَلْي َ‬
‫لُم َ‬ ‫سَ‬‫ض ال ّ‬ ‫لْر ِ‬ ‫ت ا َْ‬ ‫ظُلَما ِ‬ ‫ل ِفي ُ‬ ‫ك َيا ُنوَر ا ِّ‬ ‫عَلْي َ‬‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫جَة ا ِّ‬ ‫حّ‬ ‫ك َيا ُ‬ ‫عَلْي َ‬
‫لُم َ‬ ‫سَ‬‫ل ال ّ‬ ‫ي ا ِّ‬ ‫ك َيا َوِل ّ‬ ‫عَلْي َ‬
‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ِبَبْغَداَد ال ّ‬
‫جْعَفلٍر‬ ‫عَلللى َأِبللي َ‬ ‫سلّلُم ِبَهلَذا َ‬ ‫ل َو ُت َ‬ ‫ك َقللا َ‬‫جَتل َ‬‫حا َ‬ ‫ل َ‬ ‫سل ْ‬‫لل َو َ‬ ‫ع ا َّ‬ ‫ك َو اْد ُ‬ ‫عْنَد َرّبل َ‬ ‫شَفْع ِلي ِ‬ ‫ك َفا ْ‬ ‫عَداِئ َ‬‫لْ‬ ‫ك ُمَعاِديًا َِ‬ ‫حّق َ‬‫عاِرفًا ِب َ‬ ‫ك َ‬ ‫شْأِنِه َأَتْيُت َ‬
‫ِفي َ‬
‫) عليه السلم ( ‪.‬‬
‫‪) -2‬مجلسي مجهول أو ضعيف ‪ – 18/304‬بهبودي ضعيف(‬
‫عِ‬
‫ن‬ ‫ن َ‬ ‫سا َ‬ ‫حّ‬ ‫ن َ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬‫سِلٍم َ‬ ‫ن ُم ْ‬‫ن ْب ِ‬ ‫ن َهاُرو َ‬ ‫عْ‬‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬
‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬
‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(579‬‬
‫ئ ِفللي‬ ‫جلِز ُ‬ ‫حلْوَلُه َو ُي ْ‬ ‫جِد َ‬ ‫سللا ِ‬ ‫صلّلوا ِفلي اْلَم َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ) عليسسه السسسلم ( َفَقلا َ‬ ‫سلْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن َقْبلِر اْل ُ‬‫ن ِإْتَيا ِ‬ ‫عْ‬ ‫ل َأِبي َ‬ ‫سِئ َ‬‫ل ُ‬ ‫ضا ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫الّر َ‬
‫لُم‬
‫سَ‬ ‫خَلَفاِئِه ال ّ‬
‫ل َو ُ‬ ‫صاِر ا ِّ‬ ‫عَلى َأْن َ‬ ‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫حّباِئِه ال ّ‬ ‫ل َو َأ ِ‬ ‫عَلى ُأَمَناِء ا ِّ‬ ‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫صِفَياِئِه ال ّ‬
‫ل َو َأ ْ‬ ‫عَلى َأْوِلَياِء ا ِّ‬ ‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ن َتُقو َ‬ ‫ضِع ُكّلَها َأ ْ‬ ‫اْلَمَوا ِ‬
‫عَلللى‬ ‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫عاةِ ِإَلى ا ِّ‬ ‫عَلى الّد َ‬ ‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ل َو َنْهِيِه ال ّ‬ ‫ظاِهِري َأْمِر ا ِّ‬ ‫عَلى ُم َ‬ ‫لُم َ‬‫سَ‬ ‫ل ال ّ‬‫ن ِذْكِر ا ِّ‬ ‫ساِك ِ‬ ‫عَلى َم َ‬ ‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ل َمْعِرَفِة ا ِّ‬ ‫حا ّ‬‫عَلى َم َ‬ ‫َ‬
‫لُه لْم َفَق لْد‬ ‫ن َوا َ‬ ‫ن َم ْ‬ ‫عَلى اّلِذي َ‬ ‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫عَلى ا ِّ‬ ‫لِء َ‬ ‫لِد ّ‬‫عَلى ا َْ‬ ‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫عِة ا ِّ‬ ‫طا َ‬
‫ن ِفي َ‬ ‫صي َ‬‫ح ِ‬ ‫عَلى اْلُمَم ّ‬ ‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫ضاِة ا ِّ‬ ‫ن ِفي َمْر َ‬ ‫سَتِقّري َ‬ ‫اْلُم ْ‬
‫ل َو‬ ‫صَم ِبا ِّ‬
‫عَت َ‬ ‫صَم ِبِهْم َفَقِد ا ْ‬ ‫عَت َ‬ ‫ناْ‬ ‫ل َو َم ِ‬ ‫ل ا َّ‬ ‫جِه َ‬‫جِهَلُهْم َفَقْد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َو َم ْ‬ ‫ف ا َّ‬ ‫عَر َ‬ ‫عَرَفُهْم َفَقْد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َو َم ْ‬ ‫عاَدى ا َّ‬ ‫عاَداُهْم َفَقْد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َو َم ْ‬ ‫َواَلى ا َّ‬
‫ض ِفللي َذِل ل َ‬
‫ك‬ ‫لِنَيِتُكْم ُمَف لّو ٌ‬ ‫عَ‬ ‫سّرُكْم َو َ‬ ‫ن ِب ِ‬ ‫حاَرْبُتْم ُمْؤِم ٌ‬ ‫ن َ‬‫ب ِلَم ْ‬ ‫حْر ٌ‬ ‫ساَلْمُتْم َو َ‬ ‫ن َ‬ ‫سْلٌم ِلَم ْ‬
‫ل َأّني ِ‬ ‫شِهُد ا َّ‬ ‫ل ُأ ْ‬‫ن ا ِّ‬ ‫خّلى ِم َ‬ ‫خّلى ِمْنُهْم َفَقْد َت َ‬ ‫ن َت َ‬ ‫َم ْ‬
‫ئ ِفللي الّزَيللاَرا ِ‬
‫ت‬ ‫ج لِز ُ‬ ‫حّمٍد َو آِلِه َهَذا ُي ْ‬ ‫عَلى ُم َ‬ ‫ل َ‬ ‫صّلى ا ُّ‬ ‫ل ِمْنُهْم َو َ‬ ‫س َو َأْبَرُأ ِإَلى ا ِّ‬ ‫لْن ِ‬ ‫ن َو ا ِْ‬ ‫جّ‬ ‫ن اْل ِ‬‫حّمٍد ِم َ‬ ‫ل ُم َ‬ ‫عُدّو آ ِ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ا ُّ‬ ‫ُكّلِه ِإَلْيُكْم َلَع َ‬
‫عاِء‬ ‫ن الللّد َ‬‫ك ِم َ‬ ‫سَ‬ ‫خَتاُر ِلَنْف ِ‬
‫عَداِئِهْم َو َت ْ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫سَماِئِهْم َو َتْبَرُأ ِإَلى ا ِّ‬ ‫حدًا ِبَأ ْ‬ ‫حدًا َوا ِ‬ ‫سّمي َوا ِ‬ ‫حّمٍد َو آِلِه َو ُت َ‬ ‫عَلى ُم َ‬ ‫لِة َ‬ ‫صَ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ُكّلَها َو ُتْكِثُر ِم َ‬
‫ت‪.‬‬ ‫ن َو اْلُمْؤِمَنا ِ‬ ‫ت َو ِلْلُمْؤِمِني َ‬ ‫حَبْب َ‬‫َما َأ ْ‬
‫ت َو َثَواِبَها ‪.‬‬ ‫ضِل الّزَياَرا ِ‬ ‫ب َف ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/306‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ُقْلل ُ‬
‫ت‬ ‫حاِم َقللا َ‬‫شل ّ‬ ‫ن َزْيٍد ال ّ‬ ‫عْ‬ ‫عْقَبَة َ‬‫ن ُ‬ ‫ح ْب ِ‬ ‫صاِل ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َبِزيٍع َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫لِ ) صلى ال عليه وآله ( ‪.‬‬ ‫لا ّ‬ ‫سو َ‬ ‫ن َزاَر َر ُ‬ ‫ل َكَم ْ‬ ‫حدًا ِمْنُكْم َقا َ‬ ‫ن َزاَر َأ َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َما ِلَم ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫لِبي َ‬ ‫َِ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/306‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) صسسلى‬ ‫ل ا ِّ‬‫سو ُ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫ي َرَفَعُه َقا َ‬ ‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫عنْ ُم َ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬ ‫َأُبو َ‬
‫حَياِتِهَمللا َأْو َبْع لَد‬‫ك ِفي َ‬ ‫ك َأْو َزاَر اْبَنْي َ‬ ‫ك َأْو َبْعَد َمْوِت َ‬ ‫حَياِت َ‬
‫ك ِفي َ‬ ‫حَياِتي َأْو َبْعَد َمْوِتي َأْو َزاَر َ‬ ‫ن َزاَرِني ِفي َ‬ ‫ي َم ْ‬ ‫عِل ّ‬ ‫ال عليه وآله ( َيا َ‬
‫جِتي ‪.‬‬ ‫صّيَرُه مَِعي ِفي َدَر َ‬ ‫حّتى ُأ َ‬ ‫شَداِئِدَها َ‬ ‫ن َأْهَواِلَها َو َ‬ ‫صُه ِم ْ‬ ‫خّل َ‬ ‫ن ُأ َ‬ ‫ت َلُه َيْوَم اْلِقَياَمِة َأ ْ‬ ‫ضِمْن ُ‬ ‫َمْوِتِهَما َ‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول ‪ – 18/306‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َمِنيِع‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫حّمٍد اْلَيَماِن ّ‬‫ن ُم َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫سَلْيَما َ‬‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬‫حْمَدا َ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(580‬‬
‫ك َو َلْم‬ ‫ك َأَتْيُت َ‬‫ت ِفَدا َ‬
‫جِعْل ُ‬ ‫ت ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َفُقْل ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ت َأَبا َ‬ ‫ت اْلَمِديَنَة َفَأَتْي ُ‬ ‫خْل ُ‬‫ل َد َ‬‫ي َقا َ‬ ‫صِر ّ‬ ‫ب اْلَق ْ‬ ‫ن َأِبي َوْه ٍ‬ ‫س ْب ِ‬‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫ج َ‬ ‫جا ِ‬
‫حّ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫ْب ِ‬
‫لل َملَع‬ ‫ن َيلُزوُرُه ا ُّ‬ ‫ل َتلُزوُر َمل ْ‬ ‫ك َأ َ‬ ‫ت ِإَلْيل َ‬‫ظلْر ُ‬ ‫شيَعِتَنا َمللا َن َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ك ِم ْ‬‫ل َأّن َ‬ ‫ت َلْو َ‬ ‫صَنْع َ‬‫س َما َ‬ ‫ل ِبْئ َ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫َأُزْر َأِميَر اْلُمْؤِمِني َ‬
‫ن ) عليسسه السسسلم (‬ ‫ن َأِميلَر اْلُملْؤِمِني َ‬ ‫عَللْم َأ ّ‬ ‫لا ْ‬ ‫ك َقلا َ‬ ‫ت َذِلل َ‬‫عِلْمل ُ‬ ‫ك َملا َ‬ ‫ت ِفَدا َ‬‫جِعْل ُ‬ ‫ت ُ‬ ‫ن ُقْل ُ‬ ‫لْنِبَياُء َو َيُزوُرُه اْلُمْؤِمُنو َ‬ ‫لِئَكِة َو َيُزوُرُه ا َْ‬ ‫اْلَم َ‬
‫ضُلوا ‪.‬‬ ‫عَماِلِهْم ُف ّ‬ ‫عَلى َقْدِر َأ ْ‬ ‫عَماِلِهْم َو َ‬ ‫ب َأ ْ‬‫لِئّمِة ُكّلِهْم َو َلُه َثَوا ُ‬ ‫ن ا َْ‬ ‫ل ِم َ‬ ‫ل عِْنَد ا ِّ‬ ‫ضُ‬ ‫َأْف َ‬
‫ن ) عليه السلم ( ‪.‬‬ ‫سْي ِ‬
‫ح َ‬ ‫ل اْل ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ضِل ِزَياَرِة َأِبي َ‬ ‫ب َف ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/307‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْبِد‬
‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬
‫ن َقا َ‬ ‫شيٍر الّدّها ِ‬ ‫ن َب ِ‬‫عْ‬ ‫عْقَبَة َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ح ْب ِ‬ ‫صاِل ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫ن َأَتللى َقْبلَر‬ ‫شلليُر َأّيَمللا ُملْؤِم ٍ‬‫ت َيللا َب ِ‬‫سلْن َ‬ ‫حَ‬ ‫ل َأ ْ‬‫ن ) عليسسه السسسلم ( َفَقللا َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫عْنَد َقْبِر اْل ُ‬‫ف ِ‬ ‫عّر ُ‬ ‫ج َفُأ َ‬‫حّ‬‫ل ) عليه السلم ( ُرّبَما َفاَتِني اْل َ‬ ‫ا ِّ‬
‫ت َو‬ ‫ل ٍ‬‫ت َمْقُبلو َ‬ ‫عْملَرًة َمْبلُروَرا ٍ‬ ‫ن ُ‬ ‫شلِري َ‬ ‫عْ‬ ‫جلًة َو ِ‬ ‫حّ‬ ‫ن َ‬ ‫شلِري َ‬ ‫عْ‬ ‫لل َللُه ِ‬ ‫ب ا ُّ‬ ‫عيلٍد َكَتل َ‬ ‫غْيلِر َيلْوِم ِ‬ ‫حّقِه ِفي َ‬ ‫عاِرفًا ِب َ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫غْزَوٍة َم لَع‬ ‫عْمَرةٍ َو ِماَئَة َ‬ ‫جٍة َو ِماَئَة ُ‬ ‫حّ‬‫ل َلُه ِماَئَة َ‬ ‫ب ا ُّ‬ ‫عيٍد َكَت َ‬ ‫ن َأَتاُه ِفي َيْوِم ِ‬ ‫ل َو َم ْ‬ ‫عْد ٍ‬‫ل َأْو ِإَماٍم َ‬ ‫سٍ‬‫ي ُمْر َ‬ ‫عْمَرًة َمَع َنِب ّ‬ ‫جًة َو ُ‬ ‫حّ‬ ‫ن َ‬‫شِري َ‬ ‫عْ‬ ‫ِ‬
‫ن ِإَذا َأَتللى‬ ‫ن اْلُملْؤِم َ‬‫شلليُر ِإ ّ‬‫ل ِلي َيا َب ِ‬ ‫ب ُثّم َقا َ‬ ‫ض ِ‬ ‫شْبَه اْلُمْغ َ‬ ‫ي ِ‬ ‫ظَر ِإَل ّ‬‫ل َفَن َ‬ ‫ف َقا َ‬‫ل اْلَمْوِق ِ‬ ‫ف ِلي ِبِمْث ِ‬ ‫ت َلُه َكْي َ‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫ل َقا َ‬‫عْد ٍ‬ ‫ل َأْو ِإَماٍم َ‬ ‫ي ُمْرسَ ٍ‬ ‫َنِب ّ‬
‫عَلُمُه ِإ ّ‬
‫ل‬ ‫ل َأ ْ‬ ‫سِكَها َو َ‬ ‫جًة ِبَمَنا ِ‬‫حّ‬ ‫طَوٍة َ‬ ‫خ ْ‬‫ل ُ‬ ‫ل َلُه ِبُك ّ‬ ‫ب ا ُّ‬ ‫جَه ِإَلْيِه َكَت َ‬‫ت ُثّم َتَو ّ‬ ‫ن اْلُفَرا ِ‬ ‫ل ِم َ‬ ‫سَ‬ ‫غَت َ‬‫عَرَفَة َو ا ْ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َيْوَم َ‬ ‫حسَْي ِ‬‫َقْبَر اْل ُ‬
‫ل َو غَْزَوًة ‪.‬‬ ‫َقا َ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/307‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأِبللي‬ ‫عْ‬ ‫حاِم َ‬ ‫شّ‬ ‫ن َزْيٍد ال ّ‬ ‫عْ‬ ‫خَتاِر َ‬ ‫ن اْلُم ْ‬‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬
‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫سى َ‬ ‫عي َ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫جًة ‪.‬‬‫حّ‬ ‫عْمَرًة َو َ‬ ‫ن ُ‬ ‫شِري َ‬ ‫عْ‬‫ن ِ‬ ‫ل َو ِم ْ‬ ‫ضُ‬ ‫جًة َو َأْف َ‬ ‫حّ‬ ‫شِرينَ َ‬ ‫عْ‬ ‫ل ِ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َتْعِد ُ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ل ِزَياَرُة َقْبِر اْل ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(581‬‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/307‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْب لِد اْلَمِل ل ِ‬
‫ك‬ ‫ن َ‬ ‫ن َيِزي لَد ْب ل ِ‬ ‫عل ْ‬ ‫عْقَبَة َ‬
‫ن ُ‬ ‫ح ْب ِ‬‫صاِل ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َبِزيٍع َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ل َفَمللا َيْمَنُعُهلْم ِمل ْ‬
‫ن‬ ‫شلَهَداِء َقللا َ‬ ‫ت ُقُبللوَر ال ّ‬ ‫لِء ُقْلل ُ‬ ‫ن ُيِريُد َهلُؤ َ‬ ‫ل َأْي َ‬ ‫حِميٍر َفَقا َ‬ ‫عَلى َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َفَمّر َقْوٌم َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ت َمَع َأِبي َ‬ ‫ل ُكْن ُ‬‫َقا َ‬
‫علّد‬ ‫حّتلى َ‬ ‫جٍة َ‬ ‫حّ‬ ‫عْمَرٍة َو َ‬ ‫عْمَرٍة َو ُ‬ ‫جٍة َو ُ‬ ‫حّ‬ ‫ن َ‬ ‫خْيٌر ِم ْ‬ ‫ل ِزَياَرُتُه َ‬ ‫جَبٌة َقا َ‬ ‫ق َو ِزَياَرُتُه َوا ِ‬ ‫ل اْلِعَرا ِ‬ ‫ن َأْه ِ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫جٌ‬ ‫ل َر ُ‬ ‫ب َفَقا َ‬ ‫شِهيِد اْلَغِري ِ‬ ‫ِزَياَرِة ال ّ‬
‫جلًة‬ ‫حّ‬ ‫شلَرَة َ‬ ‫عْ‬‫سلَع َ‬ ‫ت ِت ْ‬‫جل ُ‬ ‫جْ‬ ‫حَ‬‫ل َلُه ِإّني َقْد َ‬ ‫ل َفَقا َ‬‫جٌ‬ ‫حّتى َأَتاُه َر ُ‬ ‫ت َ‬ ‫ل َما ُقْم ُ‬ ‫ل َفَو ا ِّ‬ ‫ت َقا َ‬
‫ت َمْبُروَرا ٍ‬ ‫ل ٍ‬ ‫ل َمْقُبو َ‬ ‫عْمَرًة ُثّم َقا َ‬ ‫جًة َو ُ‬ ‫حّ‬‫ن َ‬ ‫شِري َ‬
‫عْ‬ ‫ِ‬
‫شلِري َ‬
‫ن‬ ‫عْ‬ ‫ن ِ‬ ‫خْيلٌر ِمل ْ‬ ‫ل َلِزَيلاَرُتُه َ‬ ‫ل َقلا َ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ) عليسسه السسسلم ( َقلا َ‬ ‫سلْي ِ‬‫حَ‬ ‫ت َقْبلَر اْل ُ‬ ‫ل ُزْر َ‬ ‫ل َه ْ‬ ‫جًة َقا َ‬ ‫حّ‬ ‫ن َ‬ ‫شِري َ‬ ‫ن َيْرُزَقِني َتَماَم اْلِع ْ‬ ‫ل َأ ْ‬‫ع ا َّ‬‫َفاْد ُ‬
‫جًة ‪.‬‬
‫حّ‬ ‫َ‬
‫‪) -4‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/308‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫عَللى َأِبلي َ‬ ‫ت َ‬ ‫خْلل ُ‬ ‫ل َد َ‬‫ي َقللا َ‬‫سِعيٍد اْلَملَداِئِن ّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫عْقَبَة َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ح ْب ِ‬ ‫صاِل ِ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل ُ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫لل‬ ‫ل ا ِّ‬‫سللو ِ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫ت َقْبلَر اْبل ِ‬ ‫سلِعيٍد َفلاْئ ِ‬ ‫ل َنَعْم َيلا َأَبللا َ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ت ]آِتي[ َقْبَر اْل ُ‬ ‫ك َأْئ ِ‬ ‫ت ِفَدا َ‬ ‫جِعْل ُ‬ ‫ت َلُه ُ‬ ‫) عليه السلم ( َفُقْل ُ‬
‫جًة ‪.‬‬‫حّ‬ ‫ن َ‬ ‫شِري َ‬ ‫عْ‬ ‫سًة َو ِ‬ ‫خْم َ‬‫ك ِبِه َ‬ ‫ل َل َ‬ ‫ب ا ُّ‬ ‫لْبَراِر َفِإَذا ُزْرَتُه َكَت َ‬ ‫ن َو َأَبّر ا َْ‬ ‫طاِهِري َ‬ ‫طَهِر ال ّ‬ ‫ن َو َأ ْ‬ ‫طّيِبي َ‬‫ب ال ّ‬ ‫طَي ِ‬ ‫) صلى ال عليه وآله ( َأ ْ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/308‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه السلم ( َم ل ْ‬
‫ن‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬‫ي َقا َ‬ ‫صاِلحٍ الّنيِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫صَدَقَة َ‬ ‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬ ‫حَ‬‫ن اْل ُ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫جَمٍة‬ ‫جٍة ُمْل َ‬‫سَر َ‬ ‫س ُم ْ‬ ‫ف َفَر ٍ‬ ‫عَلى َأْل ِ‬ ‫ل َ‬ ‫حَم َ‬‫ن َ‬ ‫سَمٍة َو َكَم ْ‬ ‫ف َن َ‬‫ق َأْل َ‬ ‫عَت َ‬‫ن َأ ْ‬ ‫جَر َم ْ‬ ‫ل َلُه َأ ْ‬ ‫ب ا ُّ‬‫حّقِه َكَت َ‬ ‫عاِرفًا ِب َ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫َأَتى َقْبَر اْل ُ‬
‫ل‪.‬‬‫سِبيلِ ا ِّ‬ ‫ِفي َ‬
‫‪) -6‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/308‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َهللاُرو َ‬
‫ن‬ ‫عل ْ‬‫ن ِإْبَراِهي لَم َ‬ ‫ق ْب ِ‬‫حا َ‬‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫سِم ْب ِ‬‫ن اْلَقا ِ‬ ‫عِ‬ ‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عْ‬‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫غْبلٍر‬ ‫ث ُ‬ ‫شلْع ٍ‬ ‫ك ُ‬ ‫ف َمَلل ٍ‬ ‫ل ِ‬ ‫ن ) عليه السسسلم ( َأْرَبَعلَة آ َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ل ِبَقْبِر اْل ُ‬ ‫ل ا ُّ‬ ‫ل َوّك َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َيُقو ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫خاِرجََة َقا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ْب ِ‬
‫شلِهُدوا‬ ‫ت َ‬ ‫ن َملا َ‬ ‫شلّيًة َو ِإ ْ‬ ‫عِ‬‫غلْدَوًة َو َ‬ ‫علاُدوُه ُ‬ ‫ض َ‬ ‫ن َملِر َ‬ ‫حّتى ُيْبِلُغوُه َملْأَمَنُه َو ِإ ْ‬ ‫شّيُعوُه َ‬ ‫حّقِه َ‬ ‫عاِرفًا ِب َ‬ ‫ن َزاَرُه َ‬ ‫َيْبُكوَنُه ِإَلى َيْوِم اْلِقَياَمِة َفَم ْ‬
‫سَتْغَفُروا َلُه ِإَلى َيْوِم اْلِقَياَمِة ‪.‬‬ ‫جَناَزَتُه َو ا ْ‬ ‫َ‬
‫‪) -7‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/308‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َأَبللا ِ‬
‫ن‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫ن اْلَكْلِب ّ‬‫ن َأَبا ٍ‬‫عَمَر ْب ِ‬ ‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫سِم َ‬ ‫ن اْلَقا ِ‬‫ل ْب ِ‬‫عْبدِ ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْعَدا َ‬ ‫ن َ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫غْبٍر َيْبُكوَنُه ِإَلى َيْوِم‬ ‫ث ُ‬ ‫شْع ٍ‬ ‫ن ) عليه السلم ( ُ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫عْنَد َقْبِر الْ ُ‬‫ك ِ‬ ‫ف َمَل ٍ‬ ‫ل ِ‬ ‫ن َأْرَبَعَة آ َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِإ ّ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬
‫ب َقا َ‬ ‫ن َتْغِل َ‬‫ْب ِ‬
‫ض‬
‫ل َمِر َ‬ ‫شّيُعوُه َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ع ِإ ّ‬‫عُه ُمَوّد ٌ‬ ‫ل ُيَوّد ُ‬‫سَتْقَبُلوُه َو َ‬ ‫لا ْ‬ ‫ل َيُزوُرُه َزاِئٌر ِإ ّ‬ ‫صوٌر َف َ‬ ‫ل َلُه َمْن ُ‬ ‫ك ُيَقا ُ‬
‫سُهْم َمَل ٌ‬ ‫اْلِقَياَمِة َرِئي ُ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(582‬‬
‫سَتْغَفُروا َلُه َبْعَد َمْوِتِه ‪.‬‬ ‫جَناَزِتِه َو ا ْ‬ ‫عَلى ِ‬ ‫صّلْوا َ‬ ‫ل َ‬ ‫ت ِإ ّ‬‫ل َيُمو ُ‬ ‫عاُدوُه َو َ‬ ‫ل َ‬ ‫ِإ ّ‬
‫‪) -8‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/309‬بهبودي ضعيف(‬
‫سل ِ‬
‫ن‬ ‫حَ‬ ‫ن َأِبللي اْل َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ط َ‬‫حّنللا ِ‬‫ن ُمَثّنى اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبعْ ِ‬ ‫عْ‬ ‫ق َ‬ ‫سَتِر ّ‬ ‫ن َأِبي َداُوَد اْلُم ْ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ُمَعّلى ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ُ‬ ‫سْي ُ‬
‫حَ‬ ‫اْل ُ‬
‫خَر ‪.‬‬ ‫ن َذْنِبِه َو َما َتَأ ّ‬ ‫ل َلُه َما َتَقّدَم ِم ْ‬ ‫غَفَر ا ُّ‬ ‫حّقِه َ‬ ‫عاِرفًا ِب َ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي َ‬‫حَ‬ ‫ن َأَتى اْل ُ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫سِمْعُتُه َيُقو ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫لّو ِ‬ ‫ا َْ‬
‫‪) -9‬مجلسي مجهول ‪ – 18/309‬بهبودي ضعيف(‬
‫سلل ِ‬
‫ن‬ ‫حَ‬ ‫ل َأُبو اْل َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫حّمٍد َقا َ‬‫ن ُم َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫ن اْلخَْيَبِر ّ‬ ‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫لَيَت لُه َأ ْ‬
‫ن‬ ‫حْرَمَت لُه َو َو َ‬ ‫حّقُه َو ُ‬ ‫ف َ‬ ‫عَر َ‬ ‫ت ِإَذا َ‬ ‫ط اْلُفَرا ِ‬ ‫ل ) عليه السلم ( ِبشَ ّ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ب ِبِه َزاِئُر َأِبي َ‬ ‫سى ) عليه السلم ( َأْدَنى َما ُيَثا ُ‬ ‫ُمو َ‬
‫خَر ‪.‬‬ ‫ن َذْنِبِه َو َما َتَأ ّ‬ ‫ُيْغَفَر َلُه َما َتَقّدَم ِم ْ‬
‫‪) -10‬مجلسي مجهول ‪ – 18/309‬بهبودي ضعيف(‬
‫عْبلِد‬‫ن َأِبللي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫صِر ّ‬ ‫ن اْلَب ْ‬ ‫سا َ‬‫غّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَكا َ‬‫ن ُم ْ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫صْفَوا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫جّباِر َ‬ ‫عْبِد اْل َ‬
‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬‫ي ا َْ‬ ‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫خَر ‪.‬‬ ‫ن َذْنِبِه َو َما َتَأ ّ‬ ‫ل َلُه َما َتَقّدَم ِم ْ‬ ‫غَفَر ا ُّ‬ ‫حّقِه َ‬ ‫عاِرفًا ِب َ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأَتى َقْبَر َأِبي َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ا ِّ‬
‫‪) -11‬مجلسي السندان مجهولن ‪ – 18/309‬بهبودي ضعيف(‬
‫عل ْ‬
‫ن‬ ‫ي َ‬ ‫ص لِر ّ‬ ‫ن اْلَب ْ‬ ‫سا َ‬‫غّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫عَمَر َ‬ ‫ن ُ‬ ‫سى ْب ِ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫عْ‬ ‫جِميعًا َ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫حَمَد َو ُم َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫غْيُرُه َ‬ ‫حَيى َو َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬ ‫ُم َ‬
‫عَلللى‬ ‫ت َ‬ ‫س لَتْأَذْن ُ‬ ‫لاْ‬ ‫ب َقا َ‬‫ن َوْه ٍ‬ ‫ن ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫عْقَبَة َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫ب َو َ‬ ‫ن َوْه ٍ‬ ‫ُمَعاِوَيَة ْب ِ‬
‫سلِمْعُتُه َو ُهلَو‬ ‫لَتُه َف َ‬‫صل َ‬ ‫ضلى َ‬ ‫حّتلى َق َ‬ ‫ت َ‬ ‫سل ُ‬ ‫جَل ْ‬‫لُه ِفلي َبْيِتلِه َف َ‬ ‫صل ّ‬ ‫جْدُتُه ِفلي ُم َ‬ ‫ت َفَو َ‬‫خْل ُ‬ ‫ل َفَد َ‬‫خْ‬ ‫ل ِلي اْد ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َفِقي َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫َأِبي َ‬
‫ل َأْفِئَدًة‬ ‫جَع ل َ‬ ‫ي َو َ‬ ‫ضللى َو َمللا َبِق ل َ‬ ‫عْلَم َما َم َ‬ ‫طاَنا ِ‬ ‫عَ‬ ‫عَة َو َأ ْ‬ ‫شَفا َ‬‫عَدَنا ال ّ‬ ‫صّيِة َو َو َ‬ ‫صَنا ِباْلَو ِ‬ ‫خ ّ‬ ‫صَنا ِباْلَكَراَمِة َو َ‬ ‫خ ّ‬ ‫ن َ‬ ‫ل َيا َم ْ‬ ‫جي َرّبُه َو َيُقو ُ‬ ‫ُيَنا ِ‬
‫صللوا‬ ‫خ ُ‬ ‫شَ‬ ‫ن َأْنَفُقللوا َأْم لَواَلُهْم َو َأ ْ‬ ‫ن ) عليه السلم ( اّلِذي َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ل اْل ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫خَواِني َو ِلُزّواِر َقْبِر َأِبي َ‬ ‫لْ‬ ‫غِفْر ِلي َو ِ‬ ‫س َتْهِوي ِإَلْيَنا ا ْ‬ ‫ن الّنا ِ‬ ‫ِم َ‬
‫لْمِرَنللا َو‬ ‫جاَبلًة ِمْنُهلْم َِ‬ ‫عَلْيلِه َو آِللِه َو ِإ َ‬ ‫ك َ‬ ‫صلَلَواُت َ‬‫ك َ‬ ‫عَلى َنِبّيل َ‬ ‫خُلوُه َ‬ ‫سُرورًا َأْد َ‬ ‫صَلِتَنا َو ُ‬ ‫ك ِفي ِ‬ ‫عْنَد َ‬‫جاًء ِلَما ِ‬ ‫غَبًة ِفي ِبّرَنا َو َر َ‬ ‫َأْبَداَنُهْم َر ْ‬
‫لِدِه لُم‬‫عَلللى َأَهللاِليِهْم َو َأْو َ‬ ‫ف َ‬ ‫خُل ْ‬ ‫ل َو الّنَهاِر َو ا ْ‬ ‫لُهْم ِبالّلْي ِ‬‫ن َو اْك َْ‬ ‫ضَوا ِ‬ ‫عّنا ِبالّر ْ‬ ‫ك َفَكاِفِهْم َ‬ ‫ضا َ‬ ‫ك ِر َ‬ ‫عُدّوَنا َأَراُدوا ِبَذِل َ‬ ‫عَلى َ‬ ‫خُلوُه َ‬ ‫غْيظًا َأْد َ‬ ‫َ‬
‫س َو‬ ‫لْنل ِ‬ ‫ن ا ِْ‬ ‫طي ِ‬ ‫شلَيا ِ‬ ‫شلّر َ‬ ‫شلِديٍد َو َ‬ ‫ك َأْو َ‬ ‫خْلِقل َ‬
‫ن َ‬ ‫ف ِمل ْ‬ ‫ضِعي ٍ‬ ‫ل َ‬ ‫عِنيٍد َو ُك ّ‬ ‫جّباٍر َ‬ ‫ل َ‬ ‫شّر ُك ّ‬ ‫حْبُهْم َو اْكِفِهْم َ‬ ‫صَ‬ ‫ف َو ا ْ‬ ‫خَل ِ‬ ‫ن اْل َ‬‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫خّلُفوا ِبَأ ْ‬ ‫ن ُ‬ ‫اّلِذي َ‬
‫علَداَءَنا‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عَلى َأْبَناِئِهْم َو َأَهاِليِهْم َو َقَراَبلاِتِهْم الّلُهلّم ِإ ّ‬ ‫طاِنِهْم َو َما آَثُروَنا ِبِه َ‬ ‫ن َأْو َ‬ ‫عْ‬ ‫غْرَبِتِهْم َ‬ ‫ك ِفي ُ‬ ‫ل َما َأّمُلوا ِمْن َ‬ ‫ضَ‬ ‫طِهْم َأْف َ‬ ‫عِ‬ ‫ن َو َأ ْ‬ ‫جّ‬‫اْل ِ‬
‫جوهَ اّلِتي َقْد‬ ‫ك اْلُو ُ‬ ‫حْم ِتْل َ‬
‫خاَلَفَنا َفاْر َ‬ ‫عَلى َمنْ َ‬ ‫لفًا ِمْنُهْم َ‬ ‫خَ‬ ‫ص ِإَلْيَنا َو ِ‬ ‫خو ِ‬ ‫شُ‬ ‫ن ال ّ‬ ‫عِ‬ ‫ك َ‬ ‫جُهْم َفَلْم َيْنَهُهْم َذِل َ‬‫خُرو َ‬ ‫عَلْيِهْم ُ‬ ‫عاُبوا َ‬ ‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(583‬‬
‫جلَر ْ‬
‫ت‬ ‫ن اّلِتلي َ‬ ‫عُيل َ‬
‫لْ‬ ‫ك ا َْ‬‫حلْم ِتْلل َ‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( َو اْر َ‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬ ‫حْفلَرِة َأِبللي َ‬ ‫عَللى ُ‬ ‫ت َ‬ ‫خُدوَد اّلِتي َتَقّلَب ْ‬ ‫ك اْل ُ‬ ‫حْم ِتْل َ‬ ‫س َو اْر َ‬ ‫شْم ُ‬ ‫غّيَرْتَها ال ّ‬ ‫َ‬
‫ك ِتْلل َ‬
‫ك‬ ‫عَ‬‫سلَتْوِد ُ‬ ‫ت َلَنللا الّلُهلّم ِإّنللي َأ ْ‬ ‫خَة اّلِتللي َكللاَن ْ‬ ‫صلْر َ‬ ‫حِم ال ّ‬ ‫ت َلَنا َو اْر َ‬ ‫حَتَرَق ْ‬ ‫ت َو ا ْ‬ ‫ع ْ‬ ‫جِز َ‬‫ب اّلِتي َ‬ ‫ك اْلُقُلو َ‬ ‫حْم ِتْل َ‬ ‫حَمًة َلَنا َو اْر َ‬ ‫عَها َر ْ‬ ‫ُدُمو ُ‬
‫جِعْلل ُ‬
‫ت‬ ‫ت ُ‬‫صلَرفَ ُقْلل ُ‬ ‫عاِء َفَلّما اْن َ‬ ‫عو ِبَهَذا الّد َ‬ ‫جٌد َيْد ُ‬‫سا ِ‬ ‫ل َو ُهَو َ‬ ‫ش َفَما َزا َ‬ ‫ط ِ‬ ‫ض َيْوَم اْلَع َ‬ ‫حْو ِ‬ ‫عَلى اْل َ‬ ‫حّتى ُنَواِفَيُهْم َ‬ ‫ن َ‬ ‫لْبَدا َ‬
‫ك ا َْ‬‫س َو ِتْل َ‬ ‫لْنُف َ‬‫ا َْ‬
‫ت ُزْرُت لُه َو َللْم‬ ‫ن ُكْن ُ‬ ‫ت َأ ْ‬
‫ل َلَقْد َتَمّنْي ُ‬ ‫شْيئًا َو ا ِّ‬‫طَعُم ِمْنُه َ‬ ‫ل َت ْ‬‫ن الّناَر َ‬ ‫ت َأ ّ‬
‫ظَنْن ُ‬‫ل َل َ‬‫ف ا َّ‬ ‫ل َيْعِر ُ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ِلَم ْ‬‫ك َكا َ‬ ‫ت ِمْن َ‬ ‫سِمْع ُ‬ ‫ن َهَذا اّلِذي َ‬ ‫ك َلْو َأ ّ‬‫ِفَدا َ‬
‫ن الَْْملَر َيْبُللُغ َهلَذا‬ ‫ك َللْم َأْدِر َأ ّ‬‫ت ِفَدا َ‬ ‫جِعْل ُ‬ ‫ت ُ‬ ‫ك ُقْل ُ‬‫ع َذِل َ‬‫ل َيا ُمَعاِوَيُة ِلَم َتَد ُ‬ ‫ن ِإْتَياِنِه ُثّم َقا َ‬‫ك ِم ْ‬ ‫ك ِمْنُه َفَما اّلِذي َيْمَنُع َ‬ ‫ج َفَقالَ ِلي َما َأْقَرَب َ‬ ‫حّ‬ ‫َأ ُ‬
‫ض‪.‬‬ ‫لْر ِ‬ ‫عو َلُهْم ِفي ا َْ‬ ‫ن َيْد ُ‬ ‫سَماِء َأْكَثُر ِمّم ْ‬ ‫عو ِلُزّواِرِه ِفي ال ّ‬ ‫ن َيْد ُ‬‫ل َيا ُمَعاِوَيُة َم ْ‬ ‫ُكّلُه َقا َ‬
‫سى ) عليه السلم ( ‪.‬‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫سِ‬ ‫ح َ‬ ‫ضِل ِزَياَرِة َأِبي اْل َ‬ ‫ب َف ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي مجهول ‪ – 18/310‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل َقلا َ‬
‫ل‬ ‫ي َقللا َ‬‫حّملٍد اْلُقّمل ّ‬‫ن ُم َ‬‫ن ْبل ِ‬‫سلْي ِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫عل ِ‬‫ي َ‬ ‫حْمَيلِر ّ‬ ‫ن اْل ِ‬‫عِ‬ ‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬
‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫صَلَوا ُ‬
‫ت‬ ‫ن َ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َو َقْبَر َأِميِر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫ن َزاَر َقْبَر َر ُ‬ ‫ن َزاَر َقْبَر َأِبي ِبَبْغَداَد َكَم ْ‬ ‫ضا ) عليه السلم ( َم ْ‬ ‫الّر َ‬
‫ضَلُهَما ‪.‬‬ ‫عَلْيِهَما َف ْ‬ ‫ل َ‬ ‫ت ا ِّ‬ ‫صَلَوا ُ‬ ‫ن َ‬ ‫لِميِر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫ل َو َِ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو ِ‬ ‫ن ِلَر ُ‬ ‫ل َأ ّ‬‫عَلْيِه ِإ ّ‬
‫ل َ‬‫ا ِّ‬
‫‪) -2‬مجلسي صحيح ‪ – 18/311‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ِزَياَرِة َقْب لِر‬ ‫عْ‬ ‫سَأْلُتُه َ‬
‫ل َ‬ ‫ضا ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ن الّر َ‬ ‫عِ‬ ‫شاِء َ‬ ‫ي اْلَو ّ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َ‬‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ل َنَعْم ‪.‬‬‫ن ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ل َقْبِر اْل ُ‬‫ن ) عليه السلم ( ِمْث ُ‬ ‫حسَ ِ‬ ‫َأِبي اْل َ‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول ‪ – 18/311‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ِإْبَراِهيلَم ْبل ِ‬
‫ن‬ ‫عل ْ‬‫ن َ‬ ‫ن َملْرَوا َ‬ ‫ل ْبل ِ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫ي ْب ِ‬
‫عِل ّ‬ ‫ن َ‬ ‫ي عَ ْ‬ ‫ضْيِن ّ‬ ‫ح َ‬ ‫حّمٍد اْل ُ‬‫ن ُم َ‬ ‫ي ْب ِ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫سّ‬‫لِن ِ‬ ‫ن اْلَق َ‬‫حْمَدا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ن َو َأِبللي‬‫سل ِ‬ ‫حَ‬‫ن ِزَيللاَرةِ َأِبللي اْل َ‬ ‫عل ْ‬ ‫ن َو َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ل اْل ُ‬‫ن ِزَياَرِة َأِبي عَْبِد ا ِّ‬ ‫عْ‬ ‫سَأُلُه َ‬‫ث ) عليه السلم ( َأ ْ‬ ‫ن الّثاِل ِ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫ت ِإَلى َأِبي اْل َ‬ ‫عْقَبَة َقالَ َكَتْب ُ‬ ‫ُ‬
‫جَمِعي َ‬
‫ن‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َأ ْ‬ ‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(584‬‬
‫جرًا ‪.‬‬ ‫ظُم َأ ْ‬‫عَ‬ ‫جَمُع َو َأ ْ‬ ‫ل ) عليه السلم ( اْلُمَقّدُم َو َهَذا َأ ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ي َأُبو َ‬ ‫ب ِإَل ّ‬‫َفَكَت َ‬
‫ضا ) عليه السلم ( ‪.‬‬ ‫ن الّر َ‬ ‫سِ‬ ‫ح َ‬ ‫ضِل ِزَياَرِة َأِبي اْل َ‬ ‫ب َف ْ‬ ‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي حسن ‪ – 18/311‬بهبودي ضعيف(‬
‫ضا ) عليه‬ ‫ك ِزَياَرُة الّر َ‬ ‫ت ِفَدا َ‬
‫جِعْل ُ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( ُ‬ ‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫ن َمْهِزَياَر َقا َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ل ل ) عليسسه السسسلم (‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ن َأَبللا َ‬‫ك َأ ّ‬
‫ل َو َذِل َ‬ ‫ضُ‬ ‫ل ِزَياَرُة َأِبي َأْف َ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َفَقا َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ل اْل ُ‬‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ل َأْم ِزَياَرُة َأِبي َ‬ ‫ضُ‬ ‫السلم ( َأْف َ‬
‫شيَعِة ‪.‬‬ ‫ن ال ّ‬ ‫ص ِم َ‬ ‫خَوا ّ‬ ‫ل اْل َ‬ ‫ل َيُزوُرُه ِإ ّ‬ ‫س َو َأِبي َ‬ ‫ل الّنا ِ‬ ‫َيُزوُرُه كُ ّ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/312‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َقللا َ‬
‫ل‬ ‫سلَلْيَما َ‬
‫ن ُ‬ ‫حّملِد ْب ل ِ‬ ‫ن ُم َ‬‫عل ْ‬‫سَلَم َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ف َ‬ ‫سْي ٍ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫ي اْلُكوِف ّ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ي َ‬ ‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬
‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
‫جلِه ُثلّم‬ ‫حّ‬‫عْمَرِتِه َو َ‬ ‫عَلى ُ‬ ‫ل َ‬ ‫عاَنُه ا ُّ‬‫ج َفَأ َ‬‫حّ‬ ‫ل ُمَتَمّتعًا ِباْلعُْمَرةِ ِإَلى اْل َ‬ ‫خَ‬‫لِم َفَد َ‬ ‫سَ‬ ‫لْ‬ ‫جَة ا ِْ‬‫حّ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ل َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( َ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سَأْل ُ‬
‫َ‬
‫خْلِقِه َو َبللاُبُه اّل لِذي ُي لْؤَتى ِمْن لُه‬ ‫عَلى َ‬ ‫ل َ‬ ‫جُة ا ِّ‬‫حّ‬ ‫ك ُ‬ ‫ك َيْعَلمُ َأّن َ‬
‫حّق َ‬ ‫عاِرفًا ِب َ‬ ‫ك َ‬ ‫ي ) صلى ال عليه وآله ( ُثّم َأَتا َ‬ ‫عَلى الّنِب ّ‬ ‫سّلَم َ‬ ‫َأَتى اْلَمِديَنَة َف َ‬
‫سللى ) عليسسه‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫سل ِ‬ ‫حَ‬ ‫عَلللى َأِبللي اْل َ‬ ‫سلّلَم َ‬ ‫عَلْيِه ُثّم َأَتللى َبْغلَداَد َو َ‬ ‫سّلَم َ‬ ‫ن ) صلوات ال عليه ( َف َ‬ ‫سْي َ‬‫حَ‬ ‫ل اْل ُ‬
‫عْبِد ا ِّ‬‫ك ُثّم َأَتى َأَبا َ‬ ‫عَلْي َ‬
‫سّلَم َ‬‫َف َ‬
‫جُع َأْيض لًا‬ ‫سلَِم َيْر ِ‬ ‫لْ‬ ‫جَة ا ِْ‬‫حّ‬ ‫ج َ‬ ‫حّ‬ ‫ل َهَذا اّلِذي َقْد َ‬ ‫ضُ‬‫ج َفَأّيُهَما َأْف َ‬ ‫حّ‬ ‫ل اْل َ‬ ‫ج َرَزَقُه ا ُّ‬ ‫حّ‬‫ت اْل َ‬ ‫ن ِفي َوْق ِ‬ ‫لِدِه َفَلّما َكا َ‬ ‫ف ِإَلى ِب َ‬ ‫صَر َ‬‫السلم ( ُثّم اْن َ‬
‫عَلللى َأِبللي‬
‫سلّلُم َ‬ ‫ن َفُي َ‬‫سللا َ‬ ‫خَرا َ‬ ‫ل َيلْأِتي ُ‬ ‫ل َبل ْ‬‫ل َ‬ ‫عَلْيِه َقللا َ‬
‫سّلُم َ‬ ‫سى ) عليه السلم ( َفُي َ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ك َ‬ ‫ن ِإَلى َأِبي َ‬ ‫سا َ‬‫خَرا َ‬ ‫ج ِإَلى ُ‬ ‫خُر ُ‬‫ج َأوْ َي ْ‬ ‫حّ‬‫َفَي ُ‬
‫شْنَعًة ‪.‬‬
‫ن ُ‬ ‫طا ِ‬ ‫سْل َ‬
‫ن ال ّ‬ ‫عَلْيُكْم ِم َ‬
‫عَلْيَنا َو َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َتْفَعُلوا ِفي َهَذا اْلَيْوِم َفِإ ّ‬ ‫ل َيْنَبِغي َأ ْ‬ ‫ب َو َ‬ ‫ج ٍ‬ ‫ك ِفي َر َ‬ ‫ن َذِل َ‬‫ل َو ْلَيُك ْ‬ ‫ضُ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َأْف َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬
‫اْل َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(585‬‬
‫‪) -3‬مجلسي مجهول ‪ – 18/312‬بهبودي ضعيف(‬
‫حِك ل َ‬
‫ي‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السسسلم ( َأْو ُ‬ ‫ت َأَبا َ‬ ‫سِمْع ُ‬ ‫ل َ‬ ‫حاقَ َقا َ‬ ‫سَ‬‫ن ِإ ْ‬‫ن ْب ِ‬‫حْمَدا َ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ي َ‬ ‫جْعَفِر ّ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم اْل َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ن َزاَر َقْب لَر َأِبللي‬ ‫جْعَفٍر ) عليسسه السسسلم ( َم ْ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬‫ن ِإْبَراِهيَم َقا َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ك ِم ْ‬ ‫شّ‬ ‫جْعَفٍر ) عليه السلم ( ال ّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫جٍ‬ ‫ن َر ُ‬ ‫عْ‬‫ِلي َ‬
‫جْعَفلٍر الّثللاِني‬ ‫ل َأُبللو َ‬ ‫ل ِللي َقلا َ‬ ‫ح َفَقللا َ‬‫ن ُنللو ٍ‬ ‫ب ْبل َ‬ ‫ت َأّيو َ‬ ‫ت َبْعَد الّزَياَرِة َفَلِقي ُ‬ ‫ج ُ‬ ‫جْ‬ ‫حَ‬ ‫ل َف َ‬
‫خَر َقا َ‬ ‫ن َذْنِبِه َو َما َتَأ ّ‬‫ل َلُه َما َتَقّدَم ِم ْ‬ ‫غَفَر ا ُّ‬ ‫س َ‬ ‫طو َ‬ ‫ِب ُ‬
‫حّملٍد َو‬ ‫حلَذاِء ِمْنَبلِر ُم َ‬ ‫لل َللُه ِمْنَبلرًا ِفلي ِ‬ ‫خَر َو َبَنى ا ُّ‬ ‫ن َذْنِبِه َو َما َتَأ ّ‬‫ل َلُه َما َتَقّدَم ِم ْ‬ ‫غَفَر ا ُّ‬ ‫س َ‬ ‫طو َ‬ ‫ن َزاَر َقْبَر َأِبي ِب ُ‬ ‫) عليه السلم ( َم ْ‬
‫ب اْلِمْنَبَر ‪.‬‬ ‫طُل ُ‬ ‫ت َأ ْ‬ ‫جْئ ُ‬ ‫ق َفَرَأْيُتُه َو َقْد َزاَر َفَقالَ ِ‬ ‫لِئ ِ‬‫خَ‬ ‫ب اْل َ‬ ‫سا ِ‬‫حَ‬ ‫ن ِ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫غ ا ُّ‬
‫حّتى َيْفُر َ‬ ‫ي ) عليه السلم ( َ‬ ‫عِل ّ‬‫َ‬
‫‪) -4‬مجلسي مجهول ‪ – 18/313‬بهبودي ضعيف(‬
‫حَيى ْب ِ‬
‫ن‬ ‫ن َي ْ‬
‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫سِعيٍد اْلَمّك ّ‬ ‫ن َ‬‫ن ْب ِ‬ ‫حَم ِ‬ ‫عْبِد الّر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَمَد َ‬ ‫ن َأ ْ‬‫ن ِإْبَراِهيَم ْب ِ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫ساُبوِر ّ‬ ‫ن الّنْي َ‬‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫جًة َمْبُروَرًة َقا َ‬
‫ل‬ ‫حّ‬ ‫ن َ‬ ‫سْبِعي َ‬
‫ل َك َ‬‫عْنَد ا ِّ‬ ‫ن َلُه ِ‬ ‫ي َكا َ‬ ‫عِل ّ‬‫ن َزاَر َقْبَر َوَلِدي َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫سى ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫ن ُمو َ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن َأِبي اْل َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫ن اْلَماِزِن ّ‬ ‫سَلْيَما َ‬
‫ُ‬
‫عْن لَدُه َلْيَل لًة َكللا َ‬
‫ن‬ ‫ت ِ‬ ‫ن َزاَرهُ َو َبا َ‬ ‫ل َم ْ‬ ‫ل ُتْقَب ُ‬ ‫جٍة َ‬ ‫حّ‬ ‫ب َ‬ ‫ل ُر ّ‬ ‫جٍة َقا َ‬‫حّ‬ ‫ف َ‬ ‫ن َأْل َ‬ ‫سْبِعي َ‬
‫ت َ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫جٍة َقا َ‬‫حّ‬ ‫ف َ‬ ‫ن َأْل َ‬ ‫سْبِعي َ‬
‫ل َنَعْم َو َ‬ ‫جًة َقا َ‬‫حّ‬ ‫ن َ‬ ‫سْبِعي َ‬‫ت َ‬ ‫ُقْل ُ‬
‫ن َفَأّمللا‬‫خِريل َ‬‫لِ‬ ‫نا ْ‬ ‫ن َو َأْرَبَعلٌة ِمل َ‬ ‫لّوِليل َ‬ ‫ن ا َْ‬ ‫ن َأْرَبَعلٌة ِمل َ‬ ‫حَمل ِ‬‫ش الّر ْ‬ ‫عْر ِ‬ ‫عَلى َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َيْوُم اْلِقَياَمِة َكا َ‬ ‫ل َنَعْم ِإَذا َكا َ‬ ‫شِه َقا َ‬‫عْر ِ‬‫ل ِفي َ‬ ‫ن َزاَر ا َّ‬ ‫َكَم ْ‬
‫ي َو‬ ‫عِل ل ّ‬‫حّمٌد َو َ‬ ‫ن َفُم َ‬ ‫خِري َ‬ ‫لِ‬‫نا ْ‬ ‫لْرَبَعُة ِم َ‬ ‫سى ) عليهم السلم ( َو َأّما ا َْ‬ ‫عي َ‬ ‫سى َو ِ‬ ‫ح َو ِإْبَراِهيُم َو ُمو َ‬ ‫ن َفُنو ٌ‬ ‫لّوِلي َ‬‫ن ا َْ‬
‫ن ُهْم ِم َ‬ ‫لْرَبَعُة اّلِذي َ‬‫ا َْ‬
‫جللًة َو‬ ‫لُهْم َدَر َ‬‫عَ‬ ‫ن َأ ْ‬‫ل َأ ّ‬
‫لِئّمِة ) عليهم السلم ( ِإ ّ‬ ‫ن َزاَر ُقُبوَر ا َْ‬ ‫ضَماُر َفَيْقُعُد َمَعَنا َم ْ‬ ‫عَلْيِهْم ُثّم ُيَمّد اْلِم ْ‬‫ل َ‬ ‫ت ا ِّ‬ ‫صَلَوا ُ‬‫ن َ‬ ‫سْي ُ‬
‫حَ‬ ‫ن َو اْل ُ‬ ‫سُ‬‫حَ‬ ‫اْل َ‬
‫ي ) عليه السلم ( ‪.‬‬ ‫عِل ّ‬
‫حْبَوًة ُزّواُر َقْبِر َوَلِدي َ‬ ‫َأْقَرَبُهْم َ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/313‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َزْيلٍد‬ ‫عل ْ‬‫عْقَبلَة َ‬‫ن ُ‬ ‫ح ْبل ِ‬
‫صلاِل ِ‬
‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫ل َ‬ ‫عي َ‬ ‫سلَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫حّملِد ْبل ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عل ْ‬‫ن َ‬ ‫سلْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫جل ّ‬
‫ل‬ ‫علّز َو َ‬ ‫لل َ‬ ‫ن َزاَر ا َّ‬ ‫ل َكَمل ْ‬ ‫ل ) صلى ال عليسسه وآلسسه ( َقا َ‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ن َزاَر َر ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َما ِلَم ْ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬ ‫حاِم َقا َ‬
‫شّ‬ ‫ال ّ‬
‫ت َفَما ِلَم ْ‬
‫ن‬ ‫ل ُقْل ُ‬‫شِه َقا َ‬ ‫عْر ِ‬‫ق َ‬ ‫َفْو َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(586‬‬
‫ل ) صلى ال عليه وآله ( ‪.‬‬ ‫ل ا ِّ‬ ‫سو َ‬ ‫ن َزاَر َر ُ‬ ‫ل َكَم ْ‬ ‫حدًا ِمْنُكْم َقا َ‬
‫َزاَر َأ َ‬
‫َبا ٌ‬
‫ب‬
‫‪) -1‬مجلسي مجهول ‪ – 18/314‬بهبودي ضعيف(‬
‫حلَرُم‬ ‫لل َو َ‬ ‫حلَرُم ا ِّ‬ ‫ل َمّكلُة َ‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫سّ‬‫لِن ِ‬‫لٍد اْلَق َ‬
‫خّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫غْيُرُه َ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َو َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫لل‬ ‫ح لَرُم ا ِّ‬‫ف ِدْرَهٍم َو اْلَمِديَنُة َ‬ ‫لٍة َو الّدْرَهُم ِفيَها ِبِماَئِة َأْل ِ‬ ‫صَ‬ ‫ف َ‬ ‫لُة ِفيَها ِبِماَئِة َأْل ِ‬ ‫صَ‬ ‫ن ) عليه السلم ( ال ّ‬ ‫حَرُم َأِميِر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫سوِلِه َو َ‬ ‫َر ُ‬
‫ف ِدْرَه لٍم َو‬ ‫ل ِ‬‫ش لَرِة آ َ‬ ‫لٍة َو الّدْرَهُم ِفيَهللا ِبَع َ‬ ‫صَ‬ ‫ف َ‬ ‫ل ِ‬ ‫شَرِة آ َ‬ ‫لُة ِفيَها ِبَع َ‬ ‫صَ‬ ‫عَلْيِهَما ال ّ‬ ‫ل َ‬ ‫ت ا ِّ‬‫صَلَوا ُ‬ ‫ن َ‬ ‫حَرُم َأِميِر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫سوِلِه َو َ‬ ‫حَرُم َر ُ‬‫َو َ‬
‫ف ِدْرَهٍم ‪.‬‬‫لةٍ َو الّدْرَهُم ِفيَها ِبَأْل ِ‬ ‫صَ‬ ‫ف َ‬ ‫لُة ِفيَها ِبَأْل ِ‬
‫صَ‬ ‫ن ) عليه السلم ( ال ّ‬ ‫حَرُم َأِميِر اْلُمْؤِمِني َ‬ ‫سوِلِه َو َ‬ ‫حَرُم َر ُ‬ ‫ل َو َ‬ ‫اْلُكوَفُة حََرُم ا ِّ‬
‫‪) -2‬مجلسي ضعيف على المشهور ‪ – 18/314‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬‫عْبلِد ا ِّ‬
‫ن َأِبللي َ‬ ‫عل ْ‬ ‫صلليٍر َ‬ ‫ن َأِبللي َب ِ‬ ‫عل ْ‬ ‫جِريلٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْب ِ‬‫حا َ‬‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬‫عْ‬‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬ ‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬
‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬ ‫حّمُد ْب ِ‬
‫ُم َ‬
‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َو‬ ‫سو ِ‬‫جِد الّر ُ‬ ‫سِ‬ ‫جِد اْلحََراِم َو َم ْ‬ ‫سِ‬ ‫ن ِفي اْلَم ْ‬ ‫طَ‬
‫لُة ِفي َأْرَبَعِة َمَوا ِ‬ ‫صَ‬ ‫ل َتِتّم ال ّ‬ ‫سِمْعُتُه َيُقو ُ‬‫ل َ‬ ‫) عليه السلم ( َقا َ‬
‫عَلْيِه ‪.‬‬
‫ل َ‬ ‫ت ا ِّ‬ ‫صَلَوا ُ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫حَرِم اْل ُ‬ ‫جِد اْلُكوَفِة َو َ‬ ‫سِ‬ ‫َم ْ‬
‫‪) -3‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/315‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ) عليه السسسلم‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫سِمَع َأَبا َ‬‫ن َ‬ ‫حّدَثِني َم ْ‬ ‫ل َ‬ ‫صوٍر َقا َ‬ ‫ن َمْن ُ‬ ‫حَذْيَفَة ْب ِ‬‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬
‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل ُ‬
‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫َ‬
‫ن ) عليه السلم‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬‫حَرِم اْل ُ‬‫جِد اْلُكوَفِة َو َ‬ ‫سِ‬ ‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َو َم ْ‬ ‫سو ِ‬ ‫جِد الّر ُ‬ ‫سِ‬ ‫حَراِم َو َم ْ‬ ‫جِد اْل َ‬
‫سِ‬‫لُة ِفي اْلَم ْ‬ ‫صَ‬ ‫ل َتِتّم ال ّ‬‫( َيُقو ُ‬
‫(‪.‬‬
‫‪) -4‬مجلسي مجهول ‪ – 18/315‬بهبودي ضعيف(‬
‫سْي ِ‬
‫ن‬ ‫ن اْلحُ َ‬‫عِ‬ ‫ن َمْهِزَياَر َ‬ ‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬ ‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫ي َ‬‫شَعِر ّ‬ ‫لْ‬ ‫ي ا َْ‬‫عِل ّ‬‫َأُبو َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(587‬‬
‫لُة ِفللي‬ ‫صل َ‬ ‫ل َتِتّم ال ّ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سْي ٌ‬
‫حَ‬ ‫ل َلُه ُ‬ ‫حاِبَنا ُيَقا ُ‬
‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫ل ِم ْ‬ ‫جٍ‬‫ن َر ُ‬
‫عْ‬ ‫لِد َ‬ ‫ن َأِبي اْلِب َ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم ْب ِ‬ ‫عْ‬‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ْب ِ‬
‫ن ) عليه السلم ( ‪.‬‬ ‫سْي ِ‬ ‫حَ‬ ‫عْنَد َقْبِر اْل ُ‬
‫ل ) صلى ال عليه وآله ( َو ِ‬ ‫سو ِ‬ ‫جِد الّر ُ‬
‫سِ‬ ‫حَراِم َو َم ْ‬ ‫جِد اْل َ‬
‫سِ‬ ‫ن ِفي اْلَم ْ‬ ‫طَ‬‫لَثِة َمَوا ِ‬ ‫َث َ‬
‫‪) -5‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/315‬بهبودي صحيح ‪(2/273‬‬
‫عْبلِد‬‫ن َ‬ ‫عل ْ‬‫جلاِبٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْبل ِ‬ ‫عي َ‬‫سلَما ِ‬ ‫ن ِإ ْ‬ ‫عل ْ‬
‫ي َ‬ ‫ك اْلُقّمل ّ‬‫عْبِد اْلَمِلل ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬‫سِعيٍد َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سْي ِ‬‫حَ‬‫ن اْل ُ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫جِد‬ ‫سل ِ‬
‫حلَراِم َو َم ْ‬ ‫جِد اْل َ‬‫سل ِ‬ ‫ن اْلَم ْ‬ ‫طَ‬ ‫لُة ِفلي َأْرَبَعلِة َملَوا ِ‬ ‫صَ‬ ‫ل َتِتّم ال ّ‬‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬
‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫جْعَفٍر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ل ْب ِ‬‫عي َ‬
‫سَما ِ‬ ‫خاِدِم ِإ ْ‬
‫حِميِد َ‬ ‫اْل َ‬
‫ن ) عليه السلم ( ‪.‬‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫حَرِم اْل ُ‬‫جِد اْلُكوَفِة َو َ‬ ‫سِ‬
‫سولِ ) صلى ال عليه وآله ( َو َم ْ‬ ‫الّر ُ‬
‫‪) -6‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/315‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل‬‫عْبلِد ا ِّ‬‫لِبللي َ‬‫ت َِ‬ ‫ل ُقْلل ُ‬ ‫ل َقللا َ‬‫شْب ٍ‬‫ن َأِبي ِ‬ ‫عْ‬‫عْقَبَة َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ح ْب ِ‬‫صاِل ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬‫ل َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬‫ن ُم َ‬
‫عْ‬ ‫ن ِزَياٍد َ‬‫ل ْب ِ‬‫سْه ِ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫حاِبَنا َيلَرْو َ‬
‫ن‬ ‫صل َ‬
‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْعل َ‬ ‫ت َفلِإ ّ‬‫لةَ ِفيلِه ُقْلل ُ‬ ‫صل َ‬‫ب َو َأِتلّم ال ّ‬ ‫طّيل َ‬
‫ل َنَعلْم ُزِر ال ّ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫) عليه السلم ( َأُزوُر َقْبَر اْل ُ‬
‫ضَعَفُة ‪.‬‬‫ك ال ّ‬ ‫ل َذِل َ‬‫ل ِإّنَما َيْفَع ُ‬
‫صيَر َقا َ‬‫الّتْق ِ‬
‫ب الّنَواِدِر ‪.‬‬‫َبا ُ‬
‫‪) -1‬مجلسي صحيح ‪ – 18/316‬بهبودي ضعيف(‬
‫لل ) عليسسه السسسلم ( ِإَذا َبُعلَد ْ‬
‫ت‬ ‫عْبلِد ا ِّ‬‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫ن َرَواُه َقا َ‬‫عّم ْ‬‫عَمْيٍر َ‬ ‫ن َأِبي ُ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫ل ِإَلْيَنا ‪.‬‬
‫صُ‬ ‫ك َي ِ‬ ‫ن َذِل َ‬ ‫لِم ِإَلى ُقُبوِرَنا َفِإ ّ‬ ‫سَ‬ ‫ن َو ْلُيوِم ِبال ّ‬ ‫ل َرْكَعَتْي ِ‬ ‫صّ‬ ‫عَلى َمْنِزِلِه َو ْلُي َ‬ ‫ل َأ ْ‬
‫ت ِبِه الّداُر َفْلَيْع ُ‬ ‫شّقُة َو َنَأ ْ‬ ‫حِدُكُم ال ّ‬‫ِبَأ َ‬
‫‪) -2‬مجلسي مرسل ‪ – 18/316‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ِإَذا‬ ‫ل ) عليه السلم ( َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫حَكِم َ‬ ‫ن اْل َ‬‫ي ْب ِ‬‫عِل ّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬‫حَمَد ْب ِ‬‫ن َأ ْ‬‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬‫ِ‬
‫عْن لُه َو‬ ‫ف َ‬ ‫صِر ْ‬‫ج َو اْن َ‬ ‫حَواِئ َ‬‫سْلُه اْل َ‬ ‫ن َو َ‬ ‫شا ُ‬
‫طَ‬ ‫ع ْ‬‫جاِئٌع َ‬ ‫ث ُمْغَبّر َ‬ ‫شِع ٌ‬‫ب َ‬ ‫ن َمْكُرو ٌ‬ ‫حِزي ٌ‬ ‫ت َ‬‫ن ) عليه السلم ( َفُزْرُه َو َأْن َ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬‫ت ِزَياَرَة اْل ُ‬‫َأَرْد َ‬
‫طنًا ‪.‬‬‫خْذُه َو َ‬‫ل َتّت ِ‬‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(588‬‬
‫‪) -3‬مجلسي موثق ‪ – 18/317‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ِملل ْ‬
‫ن‬ ‫سا ُ‬ ‫لْن َ‬‫خُذ ا ِْ‬‫ل ) عليه السلم ( َيْأ ُ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫لِبي َ‬ ‫ت َِ‬ ‫ل ُقْل ُ‬
‫ن َأِبي َيْعُفوٍر َقا َ‬ ‫ن اْب ِ‬ ‫عِ‬‫ن َكّراٍم َ‬ ‫عْ‬ ‫ل َ‬ ‫ضا ٍ‬ ‫ن َف ّ‬ ‫ن اْب ِ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫حلٌد َو ُهلَو‬ ‫خلُذُه َأ َ‬‫ل ُهلَو َمللا َيْأ ُ‬ ‫ل ِإَللَه ِإ ّ‬ ‫ل اّللِذي َ‬ ‫ل َو ا ِّ‬ ‫ل َ‬ ‫ل َيْنَتِفُع ِبِه َفَقا َ‬
‫غْيُرُه َو َ‬ ‫خُذ َ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َفَيْنَتِفُع ِبِه َو َيْأ ُ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ن َقْبِر اْل ُ‬
‫طي ِ‬‫ِ‬
‫ل َنَفَعُه ِبِه ‪.‬‬‫ل َيْنَفُعُه ِبِه ِإ ّ‬‫َيَرى َأنّ ا َّ‬
‫‪) -4‬مجلسي مجهول ‪ – 18/317‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ) عليسسه السسسلم (‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬‫س اْل ُ‬ ‫عْنَد َرْأ ِ‬ ‫ن ِ‬ ‫ل ِإ ّ‬‫ل َقا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫ن الّرِبيِع َ‬ ‫س ْب ِ‬‫ن ُيوُن َ‬ ‫عْ‬ ‫ي َ‬ ‫عِل ّ‬
‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫حَفْرَنللا َقلْدَر‬ ‫س اْلَقْبِر َفَلّما َ‬ ‫عْنَد َرْأ ِ‬ ‫حَتَفْرَنا ِ‬ ‫ث َفا ْ‬ ‫حِدي َ‬ ‫سِمْعَنا َهَذا اْل َ‬ ‫ل َفَأَتْيَنا اْلَقْبَر َبْعَد َما َ‬ ‫ساَم َقا َ‬‫ل ال ّ‬ ‫ل َداٍء ِإ ّ‬ ‫ن ُك ّ‬‫شَفاٌء ِم ْ‬ ‫َلُتْرَبًة حَْمَراَء ِفيَها ِ‬
‫س َيَت لَداَوْو َ‬
‫ن‬ ‫طللي الّنللا َ‬ ‫جَناُه َو َأْقَبْلَنا ُنْع ِ‬ ‫حَمْلَناَها ِإَلى اْلُكوَفِة َفَمَز ْ‬ ‫حْمَراَء َقْدَر الّدْرَهِم َف َ‬ ‫سْهَلِة َ‬ ‫ل ال ّ‬ ‫س اْلَقْبِر ِمْث ُ‬‫ن َرْأ ِ‬ ‫عَلْيَنا ِم ْ‬
‫ت َ‬ ‫ع اْبَتَدَر ْ‬ ‫ِذَرا ٍ‬
‫ِبَها ‪.‬‬
‫‪) -5‬مجلسي مجهول مرسل ‪ – 18/317‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن َقْبلِر‬ ‫طيل ُ‬ ‫خلُذ ِ‬ ‫ل ُيْؤ َ‬ ‫حاِبَنا َقلا َ‬
‫صل َ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْعل ِ‬ ‫عل ْ‬ ‫ج َ‬ ‫سلّرا ِ‬ ‫عَمَر ال ّ‬ ‫ن ُ‬ ‫ن ْب ِ‬‫سَلْيَما َ‬
‫ن ُ‬ ‫عْ‬ ‫لِء َ‬ ‫ن َأِبي اْلَع َ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫ق ا ِّ‬ ‫ن ِرْز ِ‬ ‫عْ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمُد ْب ُ‬ ‫َأ ْ‬
‫ن ِذَراعًا ‪.‬‬ ‫سْبِعي َ‬‫عَلى َ‬ ‫عْنِد اْلَقْبِر َ‬ ‫ن ِ‬ ‫ن ) عليه السلم ( ِم ْ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬‫اْل ُ‬
‫‪) -6‬مجلسي موثق ‪ – 18/317‬بهبودي ضعيف(‬
‫سلِمْعُتُه َيُقلو ُ‬
‫ل‬ ‫ل َ‬ ‫عّماٍر َقلا َ‬ ‫ن َ‬ ‫ق ْب ِ‬ ‫حا َ‬‫سَ‬ ‫ن ِإ ْ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫حُبو ٍ‬ ‫ن ْبنِ َم ْ‬ ‫سِ‬‫حَ‬ ‫ن اْل َ‬ ‫عِ‬ ‫حّمٍد َ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫حَمَد ْب ِ‬ ‫ن ِزَياٍد َو َأ ْ‬ ‫ل ْب ِ‬ ‫سْه ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حاِبَنا َ‬ ‫صَ‬ ‫ن َأ ْ‬ ‫عّدٌة ِم ْ‬ ‫ِ‬
‫ح ِمل ْ‬
‫ن‬ ‫سل ْ‬ ‫ل اْم َ‬ ‫ضلَعَها َقللا َ‬ ‫ف ِلللي َمْو ِ‬ ‫صل ْ‬ ‫ت ِ‬ ‫جيلَر ُقْلل ُ‬ ‫جاَر ِبَها ُأ ِ‬ ‫سَت َ‬‫عَرَفَها َو ا ْ‬ ‫ن َ‬ ‫حْرَمٌة َمْعُلوَمٌة َم ْ‬ ‫ن ) عليه السلم ( ُ‬ ‫سْي ِ‬
‫حَ‬ ‫ضِع َقْبِر اْل ُ‬ ‫ِلَمْو ِ‬
‫حَيللِة‬ ‫ن َنا ِ‬‫ن ِذَراعًا ِم ْ‬ ‫شِري َ‬‫عْ‬ ‫سًة َو ِ‬ ‫خْم َ‬ ‫سِه َو َ‬ ‫عْنَد َرْأ ِ‬ ‫ن ِذَراعًا ِ‬ ‫شِري َ‬ ‫عْ‬ ‫سًة َو ِ‬ ‫خْم َ‬‫ن ُقّداِمِه َو َ‬ ‫ن ِذَراعًا ِم ْ‬ ‫شِري َ‬ ‫عْ‬ ‫سًة َو ِ‬ ‫خْم َ‬‫ضِع َقْبِرِه اْلَيْوَم َ‬ ‫َمْو ِ‬
‫ج ِمْنلُه‬ ‫ج ُيْعلَر ُ‬ ‫جّنلِة َو ِمْنلُه ِمْعلَرا ٌ‬ ‫ض اْل َ‬‫ن ِرَيلا ِ‬ ‫ضلٌة ِمل ْ‬ ‫ن َرْو َ‬ ‫ن َيلْوَم ُدِفل َ‬ ‫ضُع َقْبِرِه ِم ْ‬ ‫خْلِفِه َو َمْو ِ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ِذَراعًا ِم ْ‬ ‫شِري َ‬ ‫عْ‬ ‫سًة َو ِ‬ ‫خْم َ‬ ‫جَلْيِه َو َ‬
‫ِر ْ‬
‫سلْي ِ‬
‫ن‬ ‫حَ‬ ‫ن َلُهلْم ِفللي ِزَيللاَرِة َقْبلِر اْل ُ‬ ‫ن َيلْأَذ َ‬ ‫لل َأ ْ‬ ‫ن ا َّ‬ ‫ل َو ُهْم َيسْلَأُلو َ‬ ‫ت ِإ ّ‬‫سَماَوا ِ‬ ‫ي ِفي ال ّ‬ ‫ل َنِب ّ‬‫ك َو َ‬ ‫ن َمَل ٍ‬ ‫س ِم ْ‬‫سَماِء َو َلْي َ‬ ‫ل ُزّواِرِه ِإَلى ال ّ‬ ‫عَما ِ‬‫ِبَأ ْ‬
‫ج‪.‬‬ ‫ج َيْعُر ُ‬ ‫ل َو َفْو ٌ‬ ‫ج َيْنِز ُ‬‫) عليه السلم ( َفَفْو ٌ‬
‫‪) -7‬مجلسي مرفوع وآخره مرسل ‪ – 18/318‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ُيْقَرَأ‬ ‫ن ) عليه السلم ( َأ ْ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ن َقْبِر اْل ُ‬ ‫طي ِ‬‫عَلى ِ‬ ‫خْتُم َ‬ ‫ل اْل َ‬ ‫ل َقا َ‬‫حّمٍد َرَفَعُه َقا َ‬ ‫ن ُم َ‬‫ي ْب ُ‬
‫عِل ّ‬ ‫َ‬
 ‫الكافي ‪ :‬المجلد الرابع ‪ ...........‬مركز الشعاع السلمي ‪ ............ http://www.islam4u.com ....‬صفحة )‪(589‬‬
‫صل ّ‬
‫ي‬ ‫ق اْلَو ِ‬ ‫حّ‬ ‫طّيَبِة َو ِب َ‬ ‫ق اْلُبْقَعِة ال ّ‬ ‫حّ‬ ‫طاِهَرةِ َو ِب َ‬ ‫ق َهِذِه الّتْرَبِة ال ّ‬ ‫حّ‬ ‫ل الّلُهّم ِب َ‬ ‫سِم ا ِّ‬ ‫ل ِب ْ‬‫خْذَتُه َفُق ْ‬
‫ي ِإَذا َأ َ‬‫عَلْيِه ِإّنا َأْنَزْلَناُه ِفي َلْيَلِة اْلَقْدِر َو ُرِو َ‬ ‫َ‬
‫صلَرُه‬ ‫ن َن ْ‬ ‫ظلُرو َ‬ ‫ك َيْنَت ِ‬‫عَلى َقْبلِر َوِلّيل َ‬ ‫ف َ‬ ‫لِئَكِة اْلُعُكو ِ‬ ‫ن ِبِه َو اْلمَ َ‬ ‫حّفو َ‬ ‫ن َي ُ‬‫لِئَكِة اّلِذي َ‬ ‫خيِه َو اْلَم َ‬ ‫جّدِه َو َأِبيِه َو ُأّمِه َو َأ ِ‬ ‫ق َ‬ ‫حّ‬ ‫اّلِذي ُتَواِريِه َو ِب َ‬
‫ي ِفللي ِرْزِقللي َو‬ ‫عَل ل ّ‬‫سْع ِبِه َ‬ ‫ل َو َأْو ِ‬ ‫ل ُذ ّ‬ ‫ن ُك ّ‬‫عّزا ِم ْ‬ ‫ف َو ِ‬ ‫خْو ٍ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ُك ّ‬ ‫ل َداٍء َو َأَمانًا ِم ْ‬ ‫ن ُك ّ‬ ‫شَفاًء ِم ْ‬ ‫ل ِلي ِفيِه ِ‬ ‫جَع ْ‬ ‫ناْ‬ ‫جَمِعي َ‬ ‫عَلْيِهْم َأ ْ‬
‫ل َ‬ ‫صّلى ا ُّ‬ ‫َ‬
‫سِمي ‪.‬‬ ‫جْ‬ ‫ح ِبِه ِ‬ ‫صّ‬ ‫َأ ِ‬
‫‪) -8‬مجلسي ضعيف ‪ – 18/318‬بهبودي ضعيف(‬
‫ن ُيللوُن َ‬
‫س‬ ‫عل ْ‬ ‫سَمٍع َ‬ ‫ن ِم ْ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫سَنا ٍ‬
‫ن ِ‬ ‫حّمِد ْب ِ‬ ‫ن ُم َ‬ ‫ل ْب ِ‬
‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫طا ِ‬ ‫خّ‬ ‫ن اْل َ‬‫ل ْب ِ‬‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ب َ‬ ‫طا ِ‬ ‫خّ‬ ‫ن اْل َ‬‫سَلَمَة ْب ِ‬
‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫حَيى َ‬ ‫ن َي ْ‬‫حّمُد ْب ُ‬‫ُم َ‬
‫ن ) عليسسه السسسلم ( ِفللي ُكل ّ‬
‫ل‬ ‫سلْي ِ‬ ‫حَ‬ ‫سِديُر َتُزوُر َقْبَر اْل ُ‬ ‫ل ) عليه السلم ( َيا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬ ‫ل َأُبو َ‬ ‫ل َقا َ‬ ‫ن َأِبيِه َقا َ‬‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫حَنا ٍ‬‫ن َ‬ ‫عْ‬ ‫ن َ‬ ‫حَم ِ‬ ‫عْبِد الّر ْ‬ ‫ن َ‬ ‫ْب ِ‬
‫ل َفَتُزوُروَن لُه‬ ‫ل َقللا َ‬‫ت َ‬ ‫شْهٍر ُقْل ل ُ‬‫ل َ‬ ‫ل َفَتُزوُروَنُه ِفي ُك ّ‬ ‫ل َقا َ‬‫ت َ‬ ‫جْمَعٍة ُقْل ُ‬ ‫ل ُ‬ ‫ل َفَتُزوُروَنُه ِفي ُك ّ‬ ‫جَفاُكْم َقا َ‬ ‫ل َفَما َأ ْ‬‫ل َقا َ‬‫ك َ‬ ‫ت ِفَدا َ‬‫جِعْل ُ‬ ‫ت ُ‬ ‫َيْوٍم ُقْل ُ‬
‫ف َمَلل ٍ‬
‫ك‬ ‫ي َأْلل ِ‬ ‫ل َأْلَفل ْ‬‫جل ّ‬‫علّز َو َ‬ ‫لل َ‬ ‫ن ِّ‬ ‫ت َأ ّ‬‫عِلْمل َ‬ ‫ن ) عليه السسسلم ( َأ َملا َ‬ ‫سْي ِ‬ ‫حَ‬‫جَفاُكْم ِلْل ُ‬ ‫سِديُر َما َأ ْ‬ ‫ل َيا َ‬ ‫ك َقا َ‬‫ن َذِل َ‬‫ت َقْد َيُكو ُ‬ ‫سَنٍة ُقْل ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ِفي ُك ّ‬
‫س َمللّرا ٍ‬
‫ت‬ ‫خْم َ‬ ‫جْمَعٍة َ‬ ‫ل ُ‬ ‫ن ) عليه السلم ( ِفي ُك ّ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬‫ن َتُزوَر َقْبَر اْل ُ‬ ‫سِديُر َأ ْ‬ ‫ك َيا َ‬ ‫عَلْي َ‬
‫ن َو َما َ‬ ‫ل َيْفُتُرو َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن َو َيُزوُرو َ‬ ‫غْبٌر َيْبُكو َ‬ ‫ث ُ‬ ‫شْع ٌ‬ ‫ُ‬
‫سلَرًة ُثلّم َتْرَفلُع‬ ‫ت ُيْمَنلًة َو ُي ْ‬ ‫ك ُثّم َتْلَتِفل ُ‬‫حَ‬ ‫طِ‬ ‫س ْ‬‫ق َ‬ ‫صَعْد َفْو َ‬
‫ل ِلي ا ْ‬ ‫خ َكِثيَرًة َفَقا َ‬ ‫سَ‬ ‫ن َبْيَنَنا َو َبْيَنُه َفَرا ِ‬ ‫ك ِإ ّ‬‫ت ِفَدا َ‬‫جِعْل ُ‬ ‫ت ُ‬ ‫ل َيْوٍم َمّرًة ُقْل ُ‬ ‫َو ِفي ُك ّ‬
‫ك َزْوَرٌة َو‬ ‫ب َل ل َ‬‫ل ل َو َبَرَكللاُتُه ُتْكَت ل ُ‬ ‫حَم لُة ا ِّ‬ ‫ك َو َر ْ‬ ‫عَلْي َ‬
‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ل ال ّ‬‫عْبِد ا ِّ‬‫ك َيا َأَبا َ‬ ‫عَلْي َ‬
‫لُم َ‬ ‫سَ‬ ‫ل ال ّ‬‫حَو اْلَقْبِر َو َتُقو ُ‬ ‫ح َن ْ‬‫سَماِء ُثّم اْن ُ‬ ‫ك ِإَلى ال ّ‬ ‫سَ‬ ‫َرْأ َ‬
‫ن َمّرًة ‪.‬‬‫شِري َ‬ ‫عْ‬‫ن ِ‬ ‫شْهِر َأْكَثَر ِم ْ‬ ‫ت ِفي ال ّ‬ ‫سِديٌر َفُرّبَما َفَعْل ُ‬ ‫ل َ‬ ‫عْمَرٌة َقا َ‬ ‫جٌة َو ُ‬ ‫حّ‬‫الّزْوَرُة َ‬
‫‪) -9‬مجلسي مرسل ‪ – 18/319‬بهبودي ضعيف(‬
‫ل ِإَذا َكللا َ‬
‫ن‬ ‫لل ) عليسسه السسسلم ( َقللا َ‬ ‫عْبِد ا ِّ‬‫ن َأِبي َ‬ ‫عْ‬ ‫جَة َ‬ ‫خاِر َ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ْب ِ‬‫ن َهاُرو َ‬ ‫عْ‬‫حاِبِه َ‬ ‫صَ‬ ‫ض َأ ْ‬ ‫ن َبْع ِ‬ ‫عْ‬ ‫ن َأِبيِه َ‬ ‫عْ‬ ‫ن ِإْبَراِهيَم َ‬ ‫ي ْب ُ‬‫عِل ّ‬‫َ‬
‫حّمٍد َنِبّيُكْم ‪.‬‬‫عَلى َرّبُكْم َو ُم َ‬ ‫جُعوا َمْغُفورًا َلُكْم َو َثَواُبُكْم َ‬ ‫ن اْر ِ‬ ‫سْي ِ‬‫حَ‬ ‫ل َزاِئِري َقْبِر اْل ُ‬ ‫عَلى َأ َ‬ ‫لْ‬‫ق ا َْ‬‫لُف ِ‬ ‫ن ا ُْ‬
‫ن َناَدى ُمَناٍد ِم َ‬ ‫شْعَبا َ‬‫ن َ‬ ‫ف ِم ْ‬ ‫ص ُ‬ ‫الّن ْ‬
‫ل‪.‬‬ ‫حْمُد ِّ‬ ‫جَهاِد َو اْل َ‬ ‫ب اْل ِ‬ ‫ن اْلَكاِفي َو َيْتُلوُه ِكَتا ُ‬ ‫ج ِم َ‬‫حّ‬ ‫ب اْل َ‬‫َتّم ِكَتا ُ‬