P. 1
حديقة الإنسان - مقالات - ل أحمد مطر

حديقة الإنسان - مقالات - ل أحمد مطر

|Views: 611|Likes:
منشور بواسطةcute_ksa24400

More info:

Categories:Topics, Art & Design
Published by: cute_ksa24400 on Mar 23, 2010
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

10/06/2010

pdf

text

original

رطم دمحأ

تلاقم
( ةيرعشلا ريغ ريطم دمحأ تايبدأ)
فلعلاو ةدودلا-
(ناو! "ب)-
#$ا%& '(رم-
ةيلاير$ ةحول-
)*++,م
-
.م/ا-
)0ر12 #ل3 4د56 7رطلا 89-
ةمول:ملا ة;
<
قلا-
رل+=-
*>اولا ?ور@-
)#Aايرعلا Bيشلا-
ةوارCل Dاو ا;علا-
)ةي6اE ةبا2&-
)ةمC+ <لا-
)تاFي
<
,لل GاH!ل-
ةميلولا-
)GاI1لا 8باقم JJKLلا-
)M"Cلا #+Lم-
)دابأ
N
O"$3-
ري19 *ل2-
ر%اود-
) GارمPلا ايلاQ/ا- RST (
) GارمPلا ايلاQ/ا- UST (
GارمPلا ايلاQ/ا- TST
.ي+طقA .يب KV-
فطWلا 7و$-
Xري,
<
لا ةمدV #@-
)82ا! ةرY
<
Lم .م 7ا&وأ-
4د@أ ديع$ Zر(-
(ةي
<
Aوا;V ةع@ارم) ناطي( ة!ا$-
)ةعب&/ا د"ب-
#مع
N
لا-
Hيرب[ا \يلW6-
)4ريو;+ <لا 8>ر
<
لا-
تا2د]-
^ل_-
Eو1ملا-

a
,
b
لا #ل! ةأرملا-
رcV/ا `يYPلا-
نوع%ا& Gا2د]أ-
`=ولا-
)دب/ا #ل3 JJر19/ا d/ا-
&اL]/ا ةعما>-
eدوع,م أد1ي .يأ .م-
1
ة&و]و 8]أ-
ZوWلا f1م-
ري,
a
لا gY!-
ةي
<
2&ولا ة&اي
<
طلا د%ا2-
.يPلا ةاوادم-
د&اولاو JJ&دا;
<
لا-
hا=&[ا ة@اق_-
ر++,ملا ريمcلل ةيد
<
=-
ةدلاV تايادب-
4ريملا hار+ب نوغرم+ي HيلiA[ا-
ةلي]أ O"@أ-
)"
j
ي@ 89k6 ل-
lمشملل `$اوم ايدل mAا9-
ر;م ايP6-
)ةلدأ د>و6 ل-
).ب5ي د1! Bيشلا-
تا!"ط+$ا-
)eةبرقD لا #= .يأ-
)ةLير( ريغ ةمواقم ا2Q&أ-
)ة!و$وملا 8>ر
<
لا-
)MاP+Aلا #@ ^Cم-
)#1
<
,ي,ملا-
)OورPملا-
ةلي
a

-
لا &ود-
nL
N
شa لا 7اطA-
)oلاوحأ fيم> #@ JJةلYشم-
)ناب&اCلا-
)اC2
N
JJاC2
N
-
).يCيiب Oار6-
O"2أو p&اشم
N
-
)JJJ.ي;
<
لا #@ ولو-
)qاو&أ *+Yلل-
)اC+16ا9 #ع6 ةياو&-
)ةدارiلا nلاV اي-
)ر=اH<لا دCعلا-
) lمشملاب- R - T (.م/ا 8>&) (
) lمشملاب- UST (ةبا2ر
<
لا 8>&) (
lمشملاب- TST (ةطل,
<
لا 8>&)
ةق@اوملا mم
<
6-
)ة,9اشم *+9-
rPcلا .م m6ام #+لا ةط1لا-
ال توملا-
) دادsلا ةIل-
تاtلا .! uP1لا-
#ع2او `ل@-
o>و-
اAد"ب #@ vدPي-
Mو1!د ةيc2-
MاوHلا دعب ام-
ةمقلا wل! رغا( ناYم-
ةبوقعلا xوA-
2
JJ نا,للا 7و@ ةمل9و JJ دا5Lلا #@ n
y
LV .يبام-
فلعلاو ةدود
<
لا
.ةدود نايغطلا
؟ةدودلا هذه دجوت نيأ
.ةيرشب سفن ل !ا"#أ $% &'% دجوت ا(نأ ديفت )ا*و+,"لا ر-.
/و01ت 23+,لا $+# ا(لو45 6و% ا(78ل 29:ا;دلاب <=0ي ةدودلا هذ(ل $>ير'1لا ر",لا
?ةي@6أ ةر ا"ب6 وأ لي% وأ ةر'ب $لA
؟3+,لا اذه دجوي نيأ
.ةيرشب سفن ل $% &'% 6و40* BنA /و'ت نCا $15 ةر%و1"لا )ا*و+,"لا
<,شلا ريها"ج Dدل Eو7Fلا ةدود G* ة=ناH1* ةيIاطلا ةدود ن
J
A KةLجو* ة6ا>,ب
.MيN,لا
2Eو7F+ل ني#وط1"لا 2ا(%O#أ $H17* $% <نذلا ل <نذلا 2Bتدود DوP ةيIاط+ل <نQ R
.ةغلا>"لا $% نيغلا>"لاو 2Eو7Fلا $% نيغلا>"لاو
؟ا
S
6وTا7يد ؟نو8ي نأ ةيIاط+ل ن8"ي اQا*
.3+,لا دHت Mل ني5 U@ر'نا )ا6وTا7يدلا $15
؟نو#ر% اي V7#ر% ن*
M1'1% نأ د,ب 2/اW=لا اذه لX* $نولY=1ل ني# M8لأ Kا
S
Zيأ /[ا=1ي نأ نو#ر% 95 ن*
?؟ة"F1لا \ر% ن* $تدود
Kة"يد'لا نبا ..Mيد'لا ر#اشلا /ا;
6
]
اد;^ا )[ا_ ا* R U`_ ا*a
?b6ا('لا د5اولا UنY% 2M
c
85ا%
.Mه6د 3لأ dOI اي Bط#أ
Mه6د 3لأ ريNن ..ةدود نوي+* dا,ef ةي%ا8لا )ا>+,"لا هذه ل ؟$>I اي Mه6د 3لأ
?؟&'%
Gط1=ي Mل B7 J8ل ..دا41;Rا د#او; g,ب M+
J
,1ي $1 J5 نور; ة,Zب $>غلا ر#اشلا hا15ا
Bيط,ي ا* ةياI 6اTو ةباب
J
د $لA Uلو0ت د; ةدودلا ن^ B>لاط* $% iلا>ي نأ VلQ MIرب
.ةاي0لا دي; $+# [ا'>لا ة",ن وه bdOغلاa
ر"'لا G+e ا* نا'0* اي jRولa
رط"لا لطه ا* نا'0* اي jRول
رHشلا U>ن ا* نا'0* اي jRول
.bرش>لا 9
k
+-] ا* ..نا'0* اي jRول
dا,eA وه l Bي+# B+
m
لا ة"56 l dد. اندلاو 9+- ن* nد
J
'"لا oد(لا نا /و'لا ةTO-
? نا'0* ةدود
.ةي%ا#و ا`ي7ه ؟R M
k
لو
ر;و"لا نا'0* <ZI ا*د7#?؟ ةدود ر#اشلا $% ن
J
أ ا7شهدي
]
Rو 2نا'0* ةدود ا7شهدتأو
.Bنا=ل Gط;ا ..dOI اي KD6و(Hلا Bتو4ب pاT 23+,لا G:اب $+#
؟3+,لا jO(1Pا د
k
,بأ ؟ةد:افلا ا*
ر4* ل-د .V="لا ة0:ارب B"ي_اي- gيفتو R
J
A b6و%اa ر
J
ذ1ي R b$>71"لاa ا7"
J
# نا

S
*و+N* Rو ا
S
0ي= Rو ا
S
Qا0
J
_ ا(ي% ر
k
ي M+%
K/ا; Bي7ي# $% 3;او V="لاو Dري نأ Gيط1=ي له .ر8=ت ] V="لا ة0:ا6 K95 B,*
3
ه
]
وف# k V>نذب $7فkيR V="لاوبأa

]
د
]
'5 j6ذ,ب $7في B78لو
?V="+ل ا*
J
أ
]
6و%ا ةدود ر>1,ن نأ ا7ل qوHي 23+,لا اذه ة,ي>e $لA ة,يرP ةرN7بو
.د=0لا 3ش8ناو 2ني,لا UباTأ 2ا
S
ي6ور@ سيل ؟<شFلا V="ن له
.ة",7لا ر8شت Mل lB+لا [ا_ ا* ا(-اف1نا MIرب l 6و%ا ةدود نأ نNلا <+Iأ
[ا"
J
T انQأ
]
Bط#أ ...dOI اي
KنQA G"Pا ؟اذ8هأ
.bاي%ا5 U7
]
اQA ل
r
,ن اQ V1 ]يأ6 $7ن JA 2ل
s
,7 mلا $% j
k
Oج6
s
$7>H,توa
6و%ا لج6
s
و اذه qوHي 3ي QA ..[Sاذ5 س>+يb6و%اa ن^ . ةر
J
"لا هذه 2ا7"
J
# <H
J

?؟[اذ5 ا(=فن
?هاف; $+# ا7"
J
# ل6 Dذلا [اذ0لا سفن Bنأ د'1,7% ن0ن ا*
J
أ
؟3+,لا jO(1Pا د,بأ ؟ةد:افلا ا*
.Bتأر*او O
S
ج6 9يرe Geا; 3;و1Pا ةر
J
*
.V1جوq $ل t;رت وأ 2ا"80بQأ KhوL+ل /ا;
.ا7ي4+
J
-و $4;6ا KhوLلا /ا;
.9يرطلا Geا; ا"(7# اف#و 2ة#اP ةجوLلا U4;6
؟Us +,% ا* Us +,% اQا"ل Kاذه د,ب hوLلا /ا;
?Vلذب $7تر*أ Uنأ Kةشهد7* B1باجأ
? $q ري(P $=%ا7ت نأ R 2ا7ي4+
J
Fت نأ Vتد6أ Kا(ل /ا;
BنA لي; . !اولا !او دOب $% نر'لا اذه G+ط* $% uا# <لاe B"Pا لج6 jا7ه نا
Eا"H1PR /ا"لا R
S
Qاب 9eا7"لا 6وLي 9+طناو 2Mا0لا <47"ل B=فن vي_ر1ب ر8%
؟ل45 اQا"% .6ا4ن^ا
.ة>جولا ل'w ن* )و"ت ة`_ا7لا Bتدود )دا
K/و'ت ةجوLهأ ن# ة6ا># نا ة"يN,لا ريها"Hلا B1*د; )O>
J
'* 9>e /وأ
?b<لاe Bيب <لاطي B+
m
لا x+wو <لاطل نيX+wو B+
m
ل x+wa
هذه لX"ب $تYي نأ Mيجرلا ناطيشلا 6ود'"ب نا له KB=فن pرطي Dذلا /اW=لا
؟ةجوLه^ا
x+Xلا $+# $لو1Pا% 2<47"لا /ان <لاe ن
J
أ ول اQا* KB=فن G"Hي Dذلا /اW=لاو
?؟B+
m
لا <هذي نيأ ؟$;ا>لا
?؟ةدودلا <نQ ا* KBتLيH# $+# B=فن yرZي Dذلا /اW=لاو
ر*ديو x>,ي% 2!اوP^ا $% B'+طي ناو 2ا
S
دج B>
J
0ي ل"ج Bيدل نا ةRولا د5أ ن
J
A لي;
$+# dL,لا اود'#و 2ا
S
#6Q nا7لا Bب !ا@ $1 J5 2رHZلاو ةبz8+ل ا
S
درe 2Bل و+0ي ا"
.$لاو+ل B1يا8_
ر4; $لA Mهو+P6أو 2ة#اHشلاو Dأرلا DوQ ن* O
S
ج6 ني="- او>F1ناو 6اH1لا G"1جا
.Dو8شلا {ر,ل $لاولا
v>Tأ د; د%ولا نا 9يرطلا 3417* $%و .ةwOw t+
J
"ت د%ولا ري=* ن* 9:ا;د د,ب
?ة="- اونا /وTولا د7#و 2O
S
ج6 نيwOw
..MN
J
,"لا $لاولا ةرZ5 اي Kد%ولا سي:6 pاT
؟ديرت اQا* ..M,ن Kر4'لا ة%ر_ ن* $لاولا لJ eأ
.ني7wا DوP B1#ا"ج ن* دHي M+% لجرلا Uف1لا
..MN
J
,"لا $لاولا ةرZ5 اي 2M8+"ج K/ا;
?؟$لو"
J
Hل Dرج اQا* ؟$لو"
J
ج K$لاولا /[ا=ت
?Bي>5اT دHي M+% لجرلا Uف1لا
ةد5ولا ا(نA .ا
S
"هاPو ا
S
7يL5 RA هارن R .$لاولا ةرZ5 اي ني8=* $لو"
J
ج K/ا; ذ`7ي5
؟هوجوLت ن^ ناو^ا ن. ا*أ .B1ش5و سنWت ة;ان $لA hا10ي $لو"
J
ج .B+
m
لا ا(+تا;
.ة+>; ] ني="- Bط#أ ..dOI اي
?ةدود 6اي+* ا(ط#أ dOI اي% ..ة"يN,لا ا71*أ ريها"ج ا*أ
4
(ناو! "ب)
ة*
J
ا,لا ة>18"لا $% 2رTان $'يدTو انأ 2ا7*اود أد>ي $15 2ةيفي4لا ة+ط,لا لJ 0ت نا ا*
.ةي6و("Hلا ة+
J
0"ب
ا77 J8ل 2ا7نار;أ ةيرFPو |يI 6اX* ة>18"لا ة6ايLب اذه ا7,لو ناو 2ةي:اد1بRا ا7ي(نأ ن8ن Mل
.|يI ن* M(ي% هريX1=ن ا"ل R
S
و',* ا
S
7"w اه6ا>1#اب M(1يرFP ل>
J
'1ن نأ ا7فلأ
رTان Uيب $لA yر1* ليوe 9يرe $+# اه6داغ7ل 2ر(Nلا $15 ة>18"لا $% x8"ن ا7 J
2$,"T^ا $% ا71يب $15 لTاون وأ 2ةي'J%و"لا $% Dد
J
غ17% دو,ن Mw 2O
S
ي+; وفغن وأ x>,نو
.ة>18"لا $لA ةيناw 9يرطلا Gط; $لA ا
S
ر4#
pR 29يرطلا yارت $% <(+
J
لا }ف7ت ةري(Nلا س"_ Uنا xي5 2ا7تابوأ ن* ةد5او $%و
nا8,نا Bن Jأ ا7ل ني
J
>ت ا* نا#رP 2ر4>لا 3طFي GeاP 9يرب 6ا1*^ا )ارش# د,ب
]
$+# ا7ل
.yار1لا دP
J
و1ت ة'ينأ دي ة#اP ةجاجq $+# س"شلا [و@
V+1ل ن"w لJ ;Y% 2L7 $+# 6وX,لا ةباX"ب ةي'+
J
لا هذه لX* $+# 6وX,لا نا 2dاي^ا V+ت $%
.?ل*ا dا# ة+يe ني7wRا ن0ن ا7%ور4* oا,@أ ةwOw /دا,ي نا ة#ا=لا
Kاهو0ن ةلور(لاب M(
J
ي وهو 2ا
S
6و(>* رTان pاT
.?ة#اP l
K3ط+ب Bبذجأ انأو Bل U+;

S
Zيأ انأ ا(1يأ6 د'ل ..V+(* $+# l
Kرw JY1لا \ر% ن* ن'10* B(جوو $
J
لA Uف1لا
..ا(ب 6اX`1PRا Dونأ نأ Mل l
KBنQأ $% U="هو 2[&>لا $% $تا6اH* $+# Bتر>جأو $تاوط- )ر4
J
;
ةTا- 2نير-Cا )اي
J
ن $% ة'Xلا Gيط1Pأ R $778ل ..V1ي
J
ن ة*OP $% V_ Dد7# سيل l
.ل>; ن* M(1ي~رب oرش1ن Mل نيذلا [ابرغلا V`لوأ
Kة#ا=لا ن* ا
S
XيX5 yر1'ن ا7 J ا"ي% 2ا
S
رwY1* رTان x(ل
؟اذه $% [ابرغلا ل-د ا* l
KO
S
:ا; U"=1با $778ل 2BيلA Uف1لأ Mل
K6اط*^ا MPو* h6ا- ا7نأ ةT
J
ا- 2ة'ينأ )ا#اP ان~ا"P رط"ت نأ 3لYن Mل ..رTان اي l
/و5 ا(طبريP Bن Jأ ن* ني'ي $+# انY% 2هذ( ةبر1* ة+
J
0* $% 2هذ( ة#اP V+"ي ن* ا*
J
أ
B*
J
أ د'في د;و 2ا(1Pار5 $+# لي+لا /وe ر(=يو 2Bنا7PYب ا(ي+# g
J
,يو لPO=لاب B'7#
.اهد'في نأ لي01="لا ن* ن
J
8ل 2ةeا=>ب هابأو
5
KBل U="ه 2qاغل^ا ةر:اد ن* Bجر-أ $8لو
؟jا7ه ا
S
=لاج ا
S
د5أ Dرت Rأ ..$ل ل;و 29يرطلا $>ناج $لA ةيوف,ب رNنا l
Kس"هو ..3+
J
8ت Oب 9يرطلا $>ناج &شJ *و BZف- Mw 2ة;6ا0لا [ا"=لا $لA هر4ب G%6
.&:ا0لا $لA نيد71=* نو=+Hي 2ن"ي^ا <ناHلا $+# نا>
J
_ ة,ب6أ jا7ه l
Kة'Xب Bل U+;
.E6اشلا /وe $+# MهريI jا7ه سيل l

S
دW* رTان /ا;
?؟U%ر# 3ي .MهريI د5أ R l
K6ا8ن•ب ا
S
"(ف1=* B1>جأ
M(ن JA ؟n6ا'لا در>+ل ا
S
[6د U;ولا اذه $% نو="
J
ش1ي او=+ج د; M(ن Jأ د'1,ت له l
.M(7 J€ <ي
J

]
نل oوP انأو .$>5اT اي ا7نورN17ي
KرTان /[ا=ت
؟ل,ف1P اQا* l
Kةد(1H"لا س"شلا ة*ار8ب 9ي+ي R دور>ب Bل U+;
.[&>ب $ش"ت نأ وه Vي+# ا* لJ ..Dر1P l

S
6ذ J 0* رTا7ل U+; .ة#ا=لا ن* نيتوط- د,ب $+# ا70>Tأ
.ا(eا'1لR $707ت نأ jاي
J
A l
2ةفeا- ة#ر=ب ا
S
يلا# $+ج6 U,%6 QA 2<H#أ وه ا"ب B1',T $778ل 2ا
S
>H
J
,1* $ب 9+"5
gباو7لا U,%دناو 2ا
S
6اXن ا(جاجq /ا01Pا% 2ةو
J
; ل8ب ة#ا=لا $+# $*د'ب Uيوه Mw
.)ا(Hلا لJ و0ن ا(%وج ن* nور1لاو
.ة,ب6^ا نا>شJ لا /O€ ا7ي+# U"ي
J
- 2ر4>لا v"+بو
K$(جو $% Mهري> 6أqو 26رشJ لاب pد'ت M(نوي# Uنا
?؟$1#ا=ب U+,% اQا* ..<+8لا نبا l
Kة,7ط4* ة[ار>ب ا
S
ي*ا01* Bل U+;
ن* U,;و د; ا(نأ دب R ..yار1لا $+# ا7ه ةا'+* ا(ن JA ؟V1#اP ا(نأ $7ي6دي نا ن* l
.د5أ
Kلي1; ةX Jج G%ري ن" ا
S
يلا# ا(,%ري وهو رH*q
6
هدي $% dو
J
81"لا &يFلا oرe نا ..انأ $طيFب ةeوبر* ا(نA ..رNنا ..انأ $1#اP ا(ن JA l
Kةر
J
"لا هذه انأ Bب U-رT ..O,% ة#ا=لاب ا
S
eوبر*
؟اه ...V0Zت نأ ديرت ؟Vلذ سيلأ ؟ا(eا'1لR $707ن ا*د7# ا(بذH1ل ا(1طب6 د'% نQA l
.G>شت $1 k5 نCا V0@ا
ن"w [افي1Pا ةلوا0* $لA نور-Cا ةwOXلاو وه 6داب د'% 2V0Z+ل B1ي(_ د'% Bن J^و
t+
J
"1ن نأ ا7,ط1Pا 2/و
J
^ا &='لا [افي1Pا د,ب ا77 J8ل 2ني+ي`Zلا ا7يد=ج ن* ة#ا=لا
.vير
J
+ل ا7نا'يP 9+طنو
2ا71#رP ن* انYطبأ ذ:د7#و 2ةي'% Jو"لا )ويب ن* ا7بار1;ا د,ب R
J
A ا7تد6اط* ن# اوفJ8ي Mل
.V0Zن ا7'فe ا* نا#رP ا778ل ..ة;6ا0لا ا7تا*د س=
J
01ن 2ا7wا(ل [ا7wأ $% 2ا756و
KرTا7ل U+;
.yر0لا ا7>= ا778ل ..ةر,"لا انر=- د'ل l
KV0Zي /اLي ا* وهو $7لYP
?؟ني" Bن Jأ U%ر# 3ي l
Kدد
J
رت Oب U+;
6ا7يد Gب6 Uطب6 نأ 6و(_ ذ7* $ل 9>P د'ل ..j6ا,"لا هذه لX* $% ري>- $7ن^ l
.ة=يرفلا ا
S
رN17* &:ا0لا د7# Uطبا6و 2&يFب
اوأ6 نا ا* M(78ل 26ا;و لJ 8ب نوش"ي نا>
J
_ ةwOw jا7ه نا د'ل .ةد5او ة=ير% ن8ت Mل
{6^ا $+# اوط'Pو 2د5او U;و $% او70ناو 2B+
J
Mه6ا;و /اq $15 ةيد'7لا ة;6ولا
.&يFلا yذج $% ا
S
دج ا
S
,يرP U7 د"0لا B+
J
لو $7نأ QA ..ا
S
,*
K/وهذب $7لYP
.?؟)وHنو l
KBل U+;
Mل M(78ل 2yرZلا نو7% لJ Dد=ج $+# او'>
J
e د'ل .اHن 6ا7يدلا Gب6 ن
J
8ل 2ا
S
,>e ..R l
.ة;6ولا $+# ة6ور4"لا $1Z>; او01في نأ ا
S
'+ط* او,يط1=ي

S
د(7 J1* Uف@أو
.yر0لا U>=و ةر,"لا )ر=- ا
S
Zيأ ةر
J
"لا V+ت $% $7ن•% 2Dرت ا" l
KB180@ hو
J
"ي وهو رTان /ا;
Vتا6ا41نا ن
J
•% R
J
Aو 2ر-C U;و ن* yور0لا g,ب ر=Fت نأ /وا5 ..B+
J
لا Bجول ة0ي4ن l
./ا",1POل v+4ي ا
S
د5او ا
S
"N# jد=ج $% $'>ت نل oوP ا
S
":اد ا(ي%
#$ا%& '(< رم
7
2 dا# $% Dأ 2&>Zلاب ا
S
*ا# نيرش#و ة="-و ة:ا* ذ7* •‚ƒ„ $8ير*^ا <تا8لا DYت6ا
2G>طلاب 2ن8ي Mلو .هدOب $% ةPا:رلا <47"ل B=فن v
J
_ري
]
نأ bنيوت j6ا*a ر-ا=لا
اذ(ل ني0_ر"لا Gي"ج رهوج وه دا=فلا ن
J
أ $لA ة6ا_fا دا6أ B7 J8ل 2ر*^ا اذه $% ا
S
د
J
اج
لي"H1لا 9ي5ا=* dدF1=ي M(Z,ب نو $% ن"8ي M(7يب )واف1لا ر
m
P ن
J
أو 2<47"لا
?دوP^ا Bي@ا* س"طل ةي%ا ة6ا("ب
رXأ Bنأ $ه 2B0ي_رت yاط- $% bنيوتa ا(ي+# L8ت6ا $1لا ةيPاP^ا ةط'7لا ن•% Bي+#و
?ةياد>لا ذ7* هدPاف* ن# ن+,ي v_J ر* ر-.و /و
J
أ Bن^ 2ة'Xلاب ة6ادج ني0_ر"لا
ة+=+P ن"@ BتRا'*و B44; yا1 $% 6وش7"لا vي_ر1لا yاط- $+ي ا* $%و
Kbنيوغ7بa 6اد اه6د4ت $1لا )اي8يPO8لا
v_J ر* وه دO>لا Bجا10ت ا* ن
J
A .ةPا: Jرلا )اباF1نا {و-أ نأ $+# ا
S
*ا"ت ةي
J
7لا )د'# د'ل
pا1ي R $8ل VلQو 2$@ا"لا BFي6ات [ا4'1Pا M
J
ت اQA ةFطل B1,"=ب 90+ت نأ ن8"ي R
.ل>; ن* ا(ب G"P د; د5أ ن8ي Mل ة,;او ةي
J
أ هد
J
@ او*دF1=ي نأ BبL5 [اد#^
B1,"P Bيوش1ل ةلوا0* ةيأ ن
J
•% 2v_J ر"لا ن# [اي_^ا أوPأ ةياد>لا ذ7* oر,ت U7 اQA
ل8ب ا
S
*د'* oر1#YP .pو1ف* 3+"ب ة5ا=لا ل-دأ 2نCا 2$7نA .ة+_ا% نو8ت oوP
3;و* ا(ل nرغنو8لا $% ة7Hل ةيأ )
c
ر8
J
% اQ•% Bي+#و .ا(1%ر1;ا $1لا ةريرشلا [اي_^ا
2B1يف-أ Uي"*و دوPأ Gي7T $+# 6وX,لا ل*Yب $تريP $% <'J7ت نأ 2$7* $:اد#
.ل,ف1+%
dا# [ا1_ $% 2$7نYب oر1#أ /و
J
^ا dا'"لا $% •‚…† yا4"لا Dد
J
ج
k
)YHلأ d
$77 J8ل 26اH_^ا دو,T $% !Qا5 ريIو ا
S
qوH# نا د'ل .ةرH_ 9+
J
=ت $لA dLيتا*ورلاب
2$*ا*^ا yا>لا h6ا- 2dو7لا yايXب 2ا
S
#ر=* ود,ي B1+,ج ةLي
J
""لا ةيش5ولا $1ي4Fشب
9+ط7ي نأ $+# هد#اP ا"* 2$1ي;د7ب ن* Bي+# B'+eأ U7 Dذلا !درFلا ن* ا
S
ي*ا01*
دد
J
Pأ U7 ا"ي% 2jا7ه ا(+
J
ة+ي+لا $Z*أ xي5 2<'kي
c
'kلا ةرH_ ة"
J
; $لA ة;ا_6و ةفJFب
.Bي;اP و0ن )ا'+طلا
34ت Jأ /اqأ R انY% 2ر-. د
J
ج
k
$ل نا ول ةر
J
8
k
لا دي#YPو 2رFشي Bن^ VلQ U+,% د'ل
dا# $% $ل Uنا $1لا ا(=فن ةيش5ولاب •‚…† .
هذه اوفJط+ي نأ $:ا;دTأ /وا5 د'ل .‡ر>=ي1يI ةر,* ن* Uبره $7نYب ة5ارT oر1#ا
ةباغلا $% لI
J
وت Dذلا نط7_او ةاا0* oد(ب VلQ U+,% $7نأ $+# MهديY1ب ة'ي'0لا
ن^ 2M(7* ة=:اب ة+ي5 Uنا هذه ن
J
8ل .Bتاو+T ةيدYت لجأ ن* 2‡6و% $لا% ةر,* /O-
2DدOب Qا'نA <5أ $7نA .ا
S
ف:ا- U7 $7نأ وه ناeر=لا 6اد* h6ا- $;Oطنا $% <>=لا
.نCا $15 6ايFلا اذه لZ%أ /اqأ Rو .ر-. tF_ دي $+# اهQا'نA M1ي نأ لZ
J
%أ $778ل
انY% 2G%د"لا ةهو% ة(جاو"ب RA M1ي R ة>يطلا ة,"=لا ة#ا'فل [ر"لا qار5A نا اQA
.ةI6ا% G%د"لا ةهو% نو8ت نأ \ر_ $+# 2jا7ه $لA yاهذ+ل د,1=*
!و% Lف;أ نأ وه هرييغت ن8"ي R Dذلا دلاFلا $%ده ن•% ةري-ذلاب ةوش0* Uنا اQA ا*أ
U=يل ا(78ل 2د
J
5 د,بأ $لA v*O"لا ة0@او ةيلا"لا D6ا8%أ .Uي>لا $لA $Z*أو hاي=لا
.MFZ1لا ن# ني,%اد"لا نيب $1ي>,_ ةدايLب 2ا"ب6 2ةد#او
$PاP^ا أد>"لا% 2ةيند,"لا دو'7لا وأ ةي;6ولا دو'7+ل ˆاFلا Lي"1لا $+# رT
J
أ R انأ
.BيلA لTأ نأ Gيط1Pا Eون D
J
أ $+# $لو1Pأ نأ وه $تاي5 $% MيN,لا
.ة0ي0T ..<7,لا ةشير# U0ت ة1ي"لا $1"# U7%د $7نا /و'ت $1لا ة#ا_fا
8
ا(1Pر
J
د'% اذه $+#و 2ن%دت ] نأ ا(ل د
J
ب
]
R نا $1"
J
#و 2دا"P $لA hا10ت Uنا ةشير,لا
R اندOب 6و1Pد نA ؟ةPا:ر+ل 9:R ريI $7+,Hي ا* اذه $% له .$*ا=
J
لا oد(لا Vلذل
<47"لا اذ(ل 901=* ريI ر>1 ]#ا د; 2!Oefا $+# 2نeاو* jا7ه سيلو 2VلQ /و'ي
ةي0@ /و
J
Y $:ا'1نا $غ>7ي اQا"+% .ني1ي
J
"لا B:ابر;أ xXHب B>7# ةشير# Dذ J I Bنو <>=ب
رNنأ انY% .ري'ف+ل ا'يدT U=ل $7نYب ا
S
Zيأ oر1#أ ?؟3يF=
J
لاو 30H"لا M80لا اذ(ل
.ة,ي
J
Z"
]
لا dاFلا ةدا"لا ن* ةري> ةي
J
" ه6ا>1#اب 2ة7هار
J
لا B1لا5 $% 2ري'فلا $لA
2/ابانا8لا 6Lج
]
نا8
J
P ني"=ت $% ةد:ا% Bل نو8ت د; $غ>7ي ا" B>ي+,تو B,يط'1بو
نونا; Eورش"ب dد'تأ oوP $7نA .ة'ط7"لا V+ت G* ا7تا6داT !وP ريوطت $% Vلذو
2ري'فلا ل*ا,لا اوNف5اa Kنو8يP $1+"5 6ا,_ .$ل ةلاP6 /و
J
أ $% Eو@و"لا اذه /و5
ة(جاو"ل dد'تأ ا(بو 2$ف+* $% [اي_^ا أوPأ $ه ا
S
>ير'ت هذه 9HP $لA هولو5و هوففJج
.DدOب
لجر
J
لا $=فن ر>1#أ $778ل .$با'#أ $+# Gج6YP $7ن•% 2$نديرت R DدOب Uنا اQAو
ا
S
رير_ $'>ي نأ dL1,يو 2دا=ف+ل ل*اشلا nاP^ا ن* أد>ي Dذلا لجرلا l ة'Xلاب ريدHلا
?ةيا(7لا $15
ة6وT ا7ل {ر# د; 2ةيرF=لا $% B1غلا>* MIرب bنيوتa نأ Dرن نأ ا778"ي ..اذ8هو
uوبو نو17+ ةي#ون ن* [اP~6 Dأ6و 2اذه ا7*وي $15 uا# Bنأ ول QA .Bنا*q ن# ة+@ا%
؟ةيرF=لا $% Bلاي- دH7يP نا ناطي_ DY% 2نبRا
؟ا(+
J
ةي@6^ا ةر8لا ة5ا6 !O;A dا*أ ..gير"لا د
J
H
k
لا ة5ا6 !O;A نو8يP اQا*
؟ةاي0لا دي; $+# $هو ة+*ا yو,_ ن%د dا*أ ..ة1ي"لا ة"
J
,لا ن%د نو8يP اQا*و
ا* ل,في Dذلا سي:رلاو ا8ينو* ة4'ب G"P ول $4Fشلا هدا=% ن# ‰د01يP نا لهو
؟ل,في نأ Gيط1=ي Bن^ &'% ل,في
ةد01"لا )ايRولا 3طFت ةبا4# Dري ني5 2$لا"لا هدا=% ن# ا`ي_ رذيP نا لهو
?؟ا(تدT6أ Š"ت $8ل &'% 2نا8* ل ري*د1ل ا(شيج dدF1=تو
ةيلاير$ ةحول
2رZ5 Bن Jأ ن# bDو6^ Uش#a Bتارذ* $% Lي6ا* لييرباI $>*ولو8لا $:اورلا ا7wد
J

ن* )ا6ا_A 9%و ة4;ا6 )ار5 [ادYب dو'ي نا yد7ج B+طب ا
S
>يرI ا
S
@ر# 2Bبا>_ $%
9
&Pو 6و("Hلا ةي01ل {ار,1Pا MHن D
J
Y $707ي {ر,لا ةيا(ن $% ناو 2Bب6
J
د*
.9يف41لا 3Tاو#
&'1لاو هدي د
J
* 2{ر,لا اذه 6وZ5 نيب ن* ا
S
ري> ا
S
ي+ي8شت ا
S
نا7 J% ن
J
أ $لA Lي6ا* $(17يو
?B+
k

k
أو ..B"% $% BP
J
د M
J
w 2Bي5ا7ج ن* byد7Hلاa
dوFت ا
S
ريX ناqواH1ت bMH7لاa Vلذل ةيواPY"لا ةيا(7لاو ة#6ا>لا ةي7("لا ةاي0لا ن
J
A
Dوارلا ن
J
أ ن* MIرلا $+# 2ةر01"لا dوPرلا !اطن $% O-د1ل ةير0=لا ةي,;اولا
دا1#ا $1لا ةي:اورلا ايqا17فلا ن# ا
S
دي,ب 2{6^ا $+# O
S
,% ا(_ا# $1لا Bتاي5 G:ا;و لH
J

.!6ولا $+# اهر
J
ط=ي نأ
nا7لا هاري ا* ن
J
Yب ةر
J
* pر
J
T د; Lي6ا* ن
J
أ ر
J
ذ1ن نأ ا7ل د
J
ب R iلا>ي R Bن Jأ !د
J
4ن $8لو
.ةي7يتOلا ا8ير*أ $% ا
S
ي,;او DرHي ا* ةبارI ن* ريX8ب لJ ;أ وه Bتابا1 $% ا
S
ي>:ارI
ا
S
'+ط* hا10ي R ا(ترPY ةرPأ &Pو ‹ي,ي ن* ن
J
A /و'ت Dد7ي+
J
لأ ليباLيA Uنا B+X*و
.<18ي $8ل /ايFلا dادF1Pا $لA
هارن ا* ن
J
^ 2)ا>wA دو(شب ا"(>لاطن نأ نود ا"(;د
J
4ن نأ 2نCا 2ا7ي+# <جو Bن Jأ د'1#أ
ا"
J
* ةبارI رXأ ود>ي 2Mلا,لا [ا0نأ Gي"ج $% ا
S
ي*وي ا7*ا*أ DرHت G:ا;و ن* ا77ي#أ d
J

ةير0=لا ةي,;اولا ن* ا>يH# ا
S
طي+- Bنو8ب qا1"ي l ة"لو,لا لZفب ا"
J
ب6 l وه لب 2Bنايوري
.نوت6ا8لا dO%أو ةيديرH1لاو ةيلاير=لاو
ن*q ذ7* 2[$_ لJ }FJ فت $1لا bةد#ا'لاa ةد#ا; $لA 2د71=ن ا* /و
J
أ 2VلQ $% د71=نو
$لA j6ويوين $لA ةجو,لاو ةجو+
J
فلا $لA ا6و#ا6وت ن* KLيي"ت Oب nا7لا ل1'ل 2ليوe
..{6^ا Eا'ب ن* <#رلا [ا_ ا* $لA [اZي>لا 6ادلا $لA {ايرلا $لA $لاب $لA دي6د*
)OH# 9#L1% 2ةو
J
; لJ 8ب ا(0باو nودت $1 J5 ..نيط=+% ةباوب $لA ل4ت نأ ا* ا(7 J8ل
ة7يا(4لا dدب رهاطلا ا(بوw ‰و
J
+ت dد# $+# ا(ب
J
6 ةرا_ 23ي7,لا 3; Jو1لا 6رشب اه6اط;
.?nاج6^ا
نأ <Hي Dذلا دي5ولا نا8"لا اد# ا* نا8* لJ $% دا(Hلا $ه ةد#ا'لا Dدل ةد#ا'لا
ن* ةجا5 رXأ Mه ا(+هأ نYب ة-6اTو ةلدا#و ة0@او ةي
J
Z; لجأ ن* نا=نfا Bي% دهاHي
?M(+هأ ةريغل ..MهريI
Bترشن ا* 2[ا8>لا B7* V0Zيو ةشهدلا B7* ‹هد7ت Dذلا <يH,لا &ي+Fلا اذه 6وT ن*و
$#د
J
ت ا
S
نايب ا(يلA U+P6أ د; ةلو(H* ةي*OPA ة#و"H* نأ ن* ةيند6^ا bلي>=لاa ةديرج
‡6او%a y ا(نايب ة'%ر* 2نا"
J
# $% نييبرغلا ن* ني7wا /اي1Iا ن# ا(1يلوW=* Bي%
$% dاد#fاب ني*و80"لا ة[ارب $+# ليلد /اي1IRا ةي+"# $% ة*دF1="لا b)اTاTر
J
لا
.ةي
J
Z'لا هذه
ن* ةF=ن $'J+ت د; 2ر-Cا وه 2Bن JYب اهدا%أ ني*و80"لا $*ا0"ب ةديرHلا U+4ت Jا ا*د7#و
.?b)اTاTر
J
لا ‡6او%a ن* ةF=ن ا
S
Zيأ B,*و 2ناي>لا VلQ
نويLف+1ل ديدHلا ريد"لا ا7`جافي 2&ي0"لا [ا6و ن*و BBC bنو=*وت j6ا*a $ناطير>لا
.?د7(لا $% DدناI اينوP U+,% ا"+X* VلQو 2هري"@ )و4ل ا
S
#ا47* B1في€و لk >
s
; k Bن JYب
ري"@ )وTو هري"@ )وT نيب g;ا71لا ة,P M+,ي R $*O#fا اذه ن
J
أ $ه ة;6اف"لاو
ةفي€و ر>أ bUZ%6a $ه ا"7يب 2)ر> ا"(* ةريغT لJ N1P ةفي€و bلk >
s
; ka و(% 2اينوP
.?B1يeار'"يد dد'بو Bنا8
J
P دد,بو B15ا="ب ا
S
دج ري> د+ب $%
10
$+,% 2ة>يH,لا ةط+Fلا ةي>:ارI ن# ا
S
Zيأ $ه د,1>ت R DدناI اينوP ةيا85 ن
J
•% 2VلQ G*و
U;ولا $% Dوط7ت ا(ن J•% 2yاH#fاو ريد'1لا ر#اش* ن* ةيا80لا V+ت BX,>ت ا"
J
* MIرلا
KV0Zلا $+# ةX#اب ةينوت6ا ة;6اف* $+# B=فن
ا(>47* ن# $+
J
F1تو 2ةيويP. ةلود ر>أ [ا6qو ةPا:رب qوفت $لاطيA لTأ ن* ةأر*ا
ةي>لاI د+ب $% 2M+=* سي:6 dا*أ B>ي47ت M=
k
; k ةوO1ل /ووتور>لا هرطZي $FيP لجرل
.?nود7(لا ن* Bنا8
J
P
ةدها,* ة4
J
; ن
J
•% R
J
Aو 2dاو#أ ةد
J
# ل>; اتا* ا"(ن Jأ bاريب6ابaو bان Jاهa |5 ن=5
]
ن*
ا"(ل ود>1P Uنا 2$نوت6ا M+ي% $% اها*
J
د; $1لا bVيا>Pو Dريجو dوتa نيب v+4لا
.رش>لا G;او $% O
S
,% ةي6اHلا ةيا80لا هذه ايدي*و dا*أ ا
S
يL:ا7ج O
S
ف5
وهو ا
S
"
J
I )ا"ل R
J
Aو 2نهارلا ا71;و $15 ‹,ي Mل Bن Jأ b$لاد 6وداف+Pa |5 ن=5
]
ن*و
ن
J
أ Dري ا*د7# ةS T
J
ا- ..)ا5و+لا $% bة>:اذلا Bتا#اPa G* ةS 1هاب vي=ت B1يلايرP Dري
.?dا;6أ وأ y6ا'# نود 2اها"# $+# vي=ت 2yر,لا ن0ن 2ا7تا#اP
R
J
A yارغ1PRا ريXت د,ت Mل ةير0=لا B1ي,;او ن
J
أ Dريل uا# Bن Jأ Lي6ا* |5 [وP ن*و
.?دي,=لا Mلا,لا اذه ةي>:ارI ن* ةبارI لJ ;أ ا(نو8ل
)*++,م
-
.م/ا
دغلا ل*أ
نأ 6ر
J
; ..hورFلا ةيفي $% ر8
J
% ..نير>F"لاب [$+1"* Uي>لاو ..نير>F"لاب |18* !ا;Lلا
..نور>F"لا Bناريج B;وط
J
% 2د,T ..ناريHلا vطP $لA Lف'ي نأو 2vط=لا $لA د,4ي
.نير>F"لا ن* ة#و"H* !و% &'P ..!ا;Lلا $لA B=ف7ب $*6
11
نودWي اونا نير>F* ة="- ةاي0ب )دوأ $1لا ة,جافلا ر>- ة7يد"لا $% نور>F"لا ل;ا7ت
.ر017"لا ن:اFلا ر>F"لا $لA ة%ا@A 2M(>جاو
د
J
أ د; هرير'ت نا ..ر017"لا ر>F"لا لهأ ن* نير>F* ةwOw نير>F"لا ن* ةو
J
; )دا1;A
M(ي+# g>'لا ةTر% ل*Yب نورN17ي 2ةZبا'لا نير>F"لا ةو
J
; دار%أ $'ب ا"ي% 2M(1ناي-
.نير-Cا نير>F"لا ري6ا'ت $+# [ا7ب
نأ 2ا7ه 2انر
J
=ي ..لTاو1لاو [ا'>لا $% ل*Šل L*ر لفe دOي"ب dO%^ا <+Iأ $(17ي ا"و
$هو 2!ا;Lلا لهأ ن* ةر>F* نأ 2دي,P !رش* دI $لA ة,+ط1"لا ريها"H+ل دWن
U'+طنا نأ x>+ت Mلو 2{اF"لا dRzب )ر,_ 2ري-^ا اهر(_ $% ل*ا5 |
J
0لا ن=0ل
.xنW* رير'ت ة-رT ا(يذF% نيب ن*
.? ةيا_و ا(ي"
J
=ن K$لو^ا Bتدولو"ب نا5رفلا ر>F"لا pاT
دا=%
ا71يب $% &'P نأ ا7>ي4ن ن* ناو ..ة0+P^ا Eاونأ ل8ب ةي>,شلا ة@اف1نRا U
c
,"; ]
.رHف7ي Mل Bن Jأ ا7N5 [وP ن* ناو ..Œو6اT
.رHف7ي Mلو ..[ا="لا $1 J5 Bي+# انر>T
.رHف7ي Mل B78ل ..ا
S
ريHفت B+لا هرH
J
في نأ انو#دو ا7ي+
J
T
.[ا8>لاب $*
J
أ )رHفنا
dد,ن ]و ا7ي+# g>'ي
]
=% 2ا7+1'يو نو,+"لا Œو6ا4لا اذه رHف7ي Mل اQA Kة;ر0ب $بأ /ا;
.ةلود+ل ةد:ا# )ا8+1"* ةqاي5 ة"(1ب
g%6 Dذلا وه Œو6ا4لا ن
J
8ل 2ا
S
*ا"ت نيد,1=* ا7 J ا7ن JA M(ل /و'7P Kا
S
يPاو* $ب^ U+;
.رHف7ي نأ
.$"Pرلا B>جاو ةيدYت [ا7wأ Œو6اT ل"# ة;ا#•ب ا7نو"(
J
1يP K$بأ /ا;
ة>يFلاب 6و,شلا ةياI $% Mهو Œو6ا4لا او+"5و 2)ارHف1"لا [ار>- ا71يب Mهاد
.{ا,1*Rاو
2<Pا7"لا U;ولا $% 2لPر7P ..Uي>لا $% اوX8*ا ..اوجرFت R Kري>8لا &باZلا ا7ل /ا;
.M8ف4'ل ةر:اe
.ة"(1لا ان6ودT ن# Uلاq ا*د,ب 2[اد,
k
4

لا ا7=
J
ف7ت
Bي% M+
J
8ت 2سي:ر+ل ا
S
يFي6ات ا
S
باط- ة#اQfا $% ا7,"P 2ةدو#و"لا ةر:اطلا رN17ن ا7 J ا"ي%و
.?ةدPافلا }ي6او4لا ة'فT ن# ةوار@و <Zغب
12
)0ر12 #ل3 4د56 7رطلا 89
$لا رطZ* 2VلQ G* 2$778ل 2نيدبCا دبأ $لا ل5 Oب ˆر>; ةيZ; لNت نأ $7"(ي R
$Tر>; $;O5 ن^ VلQ ر(_ ل Dر,_ ة;O5 $لا D6ارط@ا <>=ب ا(تا6وطت ة,با1*
ر-. 2$Pر8لا $+# $Pو+ج /ا5 2$,* ‹;ا7يل ر>4لا ‡6افب $نرN17ي وهو 2$نانوي
نا $فeا,ت /O- ن* Gيط1Pأ $8ل 2Bتا6اH* ن* $ل دبRو 2ةيZ'لا V+ت )ادH1=*
ن* U`ج $1لا ةيولو^ا )اQ ةيZ'لاب dا"1هRا $لا 2ر-Cاو ني0لا نيب 2هرNن Uفلأ
?Dر,_ ة;O5 Kا(+جأ
Bيلا و8_أ $7تدجوو 2ةري-^ا ةر"لا $% !O0لا $لا U(جوت ني5 $1>04ب Dدلو نا
Kةw6ا $+# ل>'* $7نY $X Jب
9+,1ي ا* Mهأ ة,با1* ن# $71+غ_ ة+يوطلا $@ر* GيباPا نA ؟G7Tأ اQا* D6دأ R l
؟ˆر>; ةيZ'ب Vلاب ا"% 2DدOب ةيZ'ب
13
Kةشهدب Dدلو /[ا=ت
?؟ˆر>'ب VنY_ ا*و l
KBل U+;
س+جأ نأ ل>; $15 ة%وL,"لا أد>يP h6وج $'يدT نا Dر1Pو ..Dدلو اي $نY_ BنA
Dر,_ $ل t'ي نا h6وHل ن8"ي R QA 2VلQ $+# Ž*ر>* Dر,_ نA .$Pر8لا $+#
KةاHن !وطب Dدلو $ن6داب .B1يZ; $+# t'ي نا نود
.ةيا(7لا $15 ا(ب B+غ_او Eون Dأ ن* ة,جا% Eر1-ا .ةر"لا هذه Uنأ B'>Pا l
نولا4لا ا7+-د اQا $15 2ةلاط1POل ة+با; ةاPY* \وي- dربأ )أد>% 2ةديج ةر8% ا(تدجو
KDدلول U="(% 29+'لا $ن6واP 2ن:ابLلا ن* ا
S
يلا- هاندجوو
.dO8لا ن* ةر%او ة45 ذ-^ oا U;و Bيدل .O
S
H,1* نو8ي نل l
$ه V+تو 2/او5^ا ن# $7لY=ي وهو $7,>1% 2ة+=غ"لا و0ن ا
S
Pأ6 U'+طناو 2h6وج Uيي5
Kة;6ا5 ةر%q U'+eاو R
S
ا5 ةTرفلا U"71Iا% ..oL,لا أد>ي نا ل>; Bتدا#
$ترPا ل ن* $ل 9>ي Mل .$نا,"لا ل8ب ةw6ا .ةw6ا ا(نA ./Y=ت R ..h6وج اي هوأ l
وهو h6وج Yeا>ت .ة*د4لا هذه د,ب ‹ي,1P ا(7€أ R ة8لا(1* qوH# $هو 2$*أ DوP
Kv@او G+(ب /[ا=تو 2Dر,_ jرفل ا
S
داد,1Pا Bف $% و>*اشلا <4ي
?؟‰د5 اQا* l
Kة=+غ"لا ر,; $% $1*ا=1با $ف-ا انأو Bل U+;
$% ا7+هأ Gي"ج ةاي0ب DدوY% ةر4>لا $% 6اHفنا G;و د'ل ..أدبأ نيأ ن* D6دأ R l
.ة6ا",لا
2Dر,_ jر% ن# هادي Uفو $P^او نL0لا ناولأ Gي"ج Dدبأو ا
S
رwY1* h6وج رفT
نا ا
S
دهاج /وا0ي نا Bنا M+#أ Dذلا Dدلو $+# ا
S
'فش* U7 2ا(=فن ةN0+لا $% $778ل
U'+طنا اQا 2ة6اي=لاب ني1#اP !رغ1=ت ة6ا",لاو ةر4>لا نيب ة%ا="لا% .B180@ M18ي
Kةر=0ب U+; .ا(1#رP $4;Yب
Bجو $+# M+,ي د5أ R .6اHفنRا Eو;و د7# ة6ا",لا $% ن8ت Mل $*أ نأ $+# B+ل ا
S
ر8_ l
.ه[ا6و نيذلا داIو^ا Mه ن* ني'يلا
ا
S
#وط1* 6داب Qا 2د5 $4;أ $لا $,* ن*اZ1لا $لا $Z*و 2ةي>4,ب Dر,_ h6وج jر%
.ةيZ'لا هذه ن# {و"غلا 3ش $لا ةي0ي6Yب
او*و'ي $8ل ةTر% ةيأ نو"71غي M(نا .ا
S
":اد Bنو+,في ا* اذه .$7;دT ..jارت^ا M(نA l
ا8ير*Yب ةيو'لا M(1;O# <>=ب M(*ا*ا ة#رش* yاوب^ا نا س7ت Rو 2<يرF1لاب
.M(7# $7+P .لي:ارPاو
KO
S
:ا; $Pر8لا $لا $ندا;و ةفش7"لاب ل+>"لا Dر,_ 3ل Mw
)و4ي نا Mه[اP د'ل ..Mه M(نا ؟ا7يwأ $% ةري-^ا )ا6اHفنRا [ا6و jدا'1#اب ن* l
M,ن /و'7ل [اي>Iأ ا7نو>=0ي Mه .$بو6و^ا دا0تRا $لا M(*ا"Zنا د@ نوينانويلا ةT6ا>'لا
R jارت^او نيينانويلا ةT6ا>'لا ن0ن .ا7# M(يديأ G%رب R
S
وأ ن"Xلا او,%دي نا M(ي+# 2O ..
.ا7# M(يديأ او,%ريل ..اير1ب ا7ل نY_
14
.Bي8% ة'ط'e نيبو B7يب ا
S
نqاوت G74يل t'"لاب 9ط'طي $Z*و
ةد:ا% R نا $لا ة6ا_ا 2ا
S
,* Bي>جا5و Bيدي G%ري B1يأ6و 2Dدلو Bجو ه.ر"لا $% U0"لو
Uيتوأ ا* ل8ب !رغلا ة*وا'* $+# $نLف5 Dذلا ر*^ا 2ةاH7لا !وe ن* !OeRا $+#

S
دج ةدي,ب ة(ج و0ن Eو@و"لا R
S
و0* 2ني1ي6ا,لا ديب hو"لا Uط>F% 2ةو; ن*
nوو(* ذي"+ت BنA .ل"Hلا <5اT ن# Dورت ة18ن ا7يدل ..h6وج $'يدT اي G"Pا
ن# xيد5 $لا Bيدي نيب /و01ي نا دبR Bنا% [اشنRا n6د Eو@و* نا ا"("% 2ل"Hلاب
ةبا18ل ذي*O1لا Bجوي نا وه ة+Z,"لا هذ(ل دي5ولا ل0لا نا n6د"لا دجو د;و ..ل"Hلا
xيد5 $نور18لا qا(ج رتوي>"8لا نA KO
S
:ا; B#و@و* ا7>5اT أد>% 2رتوي>"8لا ن# Eو@و*
نو,1"1ي R [ار04لا لهY% 2[ار04لا $لا ل4ي Mل B78ل 2Mلا,لا ند* Gي"ج $% رش1نا د;
2ل"Hلا وه M(+'ن ة+يPوو 2<ش,+ل ا
S
>+e ني+'71* نوشي,ي Mهو 2[ابر(8لا ة*دFب
.اذ8هو ..ة+يوe ةر1فل dا,طلاو [ا"لا B%وج $% نL1Fي نا Gيط1=ي ناوي5 ل"Hلاو
ريqو $لا Dو8_ <18% 2ذي"+1لا اذه درطت نا RA 2اذه د,ب 2ةP6د"لا dا*أ 9>ي Mلو
M+Nلا اذه U+"0ت د'% 2$ل n6د"لا M+€ ن* MIرلا $+# $7نA Kا(ي% /ا; ةيبر1لا
$% ‹ي,ي ناوي5 وه Vتدا,P oر,ت ا" ل"Hلاو .ل"Hلا ر>T Bي+# )ر>Tو 2O
S
يوe
.ة+يوe ةر1فل B%وج $% [ا"لا ناL1-ا $+# ة6د'لاو ر>4لاب 341يو 2[ار04لا
B+لا )د"0% 2رH0لا $8>ت ] $1لا $1w6ا ن* نا ا* ل $=نو 2ا
S
85ا@ h6وج رHفنا
6ا41نRا $+# $ت6د'ل ا
S
5ر% M=1>ي Bتدجو% 2ة.ر"لا $% $7بR )L"Iو 2$تاHن $+#
23;وت نأ x>+ي Mل B78ل 2Dر,_ ن* ة+4- M(1لا% t'"لاب h6وج 9ط'eو .ا
S
ري-أ
.V0Zي /اLي R وهو /ا;و
ا"+ .&>Zلاب ايرت لX* اذه ل"Hلا <5اT نA .ا
S
*ا"ت oد(لا U>Tأ د'ل ؟oر,تأ l
نا 6ا>1#اب ا(نا7PYب ا7ي+# UZ# 2ˆر>; ا("Pا ةلود ان6ا>1#اب ا7=فنYب وH7ن نا ا7لوا5
.jارتأ ةT6ا>'لا 34ن
ة7يفلا نيب V0Zلا ن# 38ي R وهو 2ةدو(,"لا ا(1يا(ن $15 B1%وL,* $% $Z*و
.ل"Hلا <5اT B=فن وه Bنا Bلاب $% رطFي نا نود 2ل"Hلا <5اT ن* 2Dر-^او
Kنولا4لا ا7ت6داغ* د,ب Dدلول U+;
.!O0لا اذه /دبأ نا ا*او 2ˆر>; ةيZ; ل0ت نا ا*A ..EL7* nو'لا $% د,ي Mل l
.ديج !O5 و(% ..B+يد>ت Gيط1Pأ R $7نا $ه ة+8ش"لاو
Kة#6اب Uنا ا"(* ةيبر5 ةط- ةيأ د@ ن40* h6وج نا ن* دYت د;و 2Dدلو /ا;
.ˆر>; ةيZ; ل0ت نا RA 2نQا 2V*ا*أ سيل l
15
ةمول:ملا ة;
<
قلا
v=* ا"(* B>+; $لA yر;^ا وهو 2B7# لX*^ا ر>
J
,"لا وه Eد>* D
J
أ Dدل /و
J
^ا ل",لا
وأ ا
S
جQاP ا
S
ر
J
Is وأ ا
S
Z
J
I O
S
ي`@ اد>% 2ةيلوفطلا Bت6وT $+# Mار1"لا 6ا>غلا dاي
J
^ا <;ا,ت
.نا7P^ا dر
J
X* ةي7>لا 3ي,@
ولو 2نا70لاو ة>
J
0"لا ن* ر%و^ا &='لاب رwY1=ي نأ اذه B,;و"ل B>=5و 2/و
J
^ا نبRا Bن JA
.ةي%ا#و ة*اPو هو;ا%و نو'5O
J
لا ه~ا'_أ رwا8ت
ةير4"لا ة4
J
'لا داو
J
6 qربأ د5أ l ني_R رهاe دو"0* ل5ار
J
لا ˆا'+ل /و
J
^ا ل",لاو
ن8ل 2ة':افلا ة>0"لاب M(:اب. ن* ني%وف0"لا ل:او^ا [ا7ب^ا [RWه ن* د5او وه l ةيبر,لاو
2BلاH* $% ا
S
د:ا6 نا هابأ ن
J
^ R
J
A [$شل R 2Vلا("لا أوPأ هد6وأ د; اذه BN
J
5 ن=5
ن"Zي $8ل 2ليد,1لاو ةدا#fاو <يرH1لاو سيPY1لا $% ا
S
ري> ا
S
د(ج هاZ1;ا Dذلا ر*^ا
$لA ا(ب /وTولاو 2ŽZ7لاو ة*اPولاو ةي%ا,لا ن* $+X"لا ةياغلا ‡و+ب bB:ا7بأa B44'ل

S
#و@و*و O
S
8_ yو+ط"لا $7فلا /ا"8لا
ن* أد>ت 2ةريX )ا@اF* د,ب R
J
A !6ولا $+# ر'1=ت R Uنا ني_R ة4
J
; ن
J
أ ا7"+# اQAو
O
S
يد,تو ا
S
>ي+'ت ا(ب $Z"لا M
J
w 2[ابد^ا B:ا;دTأ ن* ديد,+ل ا(1ياو6 Mw 2ا
S
ي7هQ ا(ي+# Bلاغ1_ا
B14
J
; ةبا1 $% د(ج ن* هدبا ا* 6اد'* M+,7P ا7ن•% 2ري-^ا ا(#دو1=* $15 ا
S
>يذشتو
ا(1-Y \ورشلا ة+"18* ةXيد5 ة4
J
'ل $بر# hQو"ن D
J
أ B*ا*أ ن8ي Mل xي5 bvT
k
a $لو^ا
.ة+يوe دو',ب /ا"1Rاو سيPY1لا $لA ا(1'>P $1لا ةيبو6و^ا
2ةXيد0لا ة4
J
'+ل ا
S
,:ا6 ا
S
جQو"ن د
J
,ت ] 2ا
S
*ا# نينا"w ل>; ني_R ا(>1 $1لا bvT
k
a ة4; ن
J
A
Uغ+بو 2<يرH1لا $% اهد(ج لJ ة'5O
J
لا /ايج^ا )دف71Pا xي5 2ا7*اي
J
أ سييا'"ب $15
.6و
J
ط1لا !ا%. ن* Gيط1=ت ا* $4;أ ة4
J
'لاب
$لA رطZي% B'ي'_ )و"ي 29+Fلا Gي%6 yا=5 n6
J
د* ة4
J
; bvT
k
a $% ني_R $80ي
.ةيا#رلا ن* 901=ي ا* اهدلول لف8يلو 2ر1=لاو ة*ار8لا ا(ل لف8يل 2B1+*6Yب نار1;Rا
16
$'>ي B7 J8ل 2ةPا6د
J
لا B*ا"تA د,ب نيف€و"لا V+P $% ل-ديو yا>شلا i+>* دلولا i+>يو
.ة'J0لا ةيا#رلاب ا
S
*ود B*
J
أو Beا5أ Dذلا B"
J
# G* ا
S
"ي'*
2Bي-أ نبا M,لا نQY1=ي% 2ا"(نوW_ $+# dو'ي ن"
J
* Uي>لا و+Fي 2ةجو
J
Lلا )و"ت ني5و
.ة'%او"لا $% yاشلا دد
J
ر1ي O% 2ةيناw ةأر*اب hوL1ي نأ ل>;
2$1فلا <
J
0ب ا(>+; 9فFي% 2ةبا_ ةديدHلا ةجوLلا نو8ت xي5 2ة4
J
'لا ةد'# أد>ت ا7هو
ر#اش"لا ةو
J
; MIرب ا"(
J
ن^ 2ا"(ي=فن pا"ج نا0>8ي ا"(7 J8ل 2ا(>
J
0ب $1فلا <+; 9فFيو
.د5 د,بأ $لA Bنا*ر10يو 2B+Z%و B+>7ب نا%ر1,يو 2ا
S
"
J
ج ا
S
>
J
5 لجر
J
لا نا>
J
0ي 2ةيرطفلا
B"
J
# p6ا4ي ني5و 2/L7"لا 6داغي نأ ةيا(7لا $% $1فلا 6ر'ي 2ة+"10* ةلq ةيأ G"'ي $8لو
ا"ي% 2/وا0يو 2yا>P^ا V+1ب ري-^ا G71'ي R 2و
J
Hلا رييغ1ل ر-. د+ب $لA رف=لا $% B1>Iرب
$% ر8
J
فيو xي
J
ر1ي نأ B7* ا
S
>لاe 2B*L# ن# Bي7Xي نأ 2رتا%دلا vي041ب V"(7* وه
.Eو@و"لا
BيلA ة+P
J
و1* 2ةياب B>_ yا>لا [ا6و ن* ةجوLلا Bل س"(1% 2BترH5 $لA $1فلا <+'7يو

S
Zيأ Bب ة'+,1* ا(ن Jأ M+,ي وهو 2ا(ب 9+
J
,1* Bن JYب ا(56ا4يل 2ة#ر=ب ا(+-دي
]
% 2ر%ا=ي R
J
أ
oر1,1% .Bي+# لZفلا <5اT B"
J
# $لA [$=ي نأ $+# 2/اوه^ا ةدبا8"ل د,1=* B7 J8ل
ن
J
8ل ..BيلA [$=ي
]
ل,% D
J
أ oار1;ا $+# dد'ت ] نأ ن8"ي Rو 2ا
S
ريX ا(جوq dر10ت ا(ن JYب Bل
.اهدي $% سيل ة>
J
0"لا ر*أ
.yا>لا [ا6و M,لا pو+يو 2ةرH0لا yاب Eر'ي 2ةN0+لا V+ت $%و
ة;ارeA د,بو .B=فن 3Tاو# ل',ي
]
نأ ا
S
دهاج /وا0ي B7 J8ل 2[$_ لJ G"P د; M,لا نا
ا"(ي+#و 2ا"(>نQ سيل <نذلا ن
J
A ا"(ل /و'ي 2ةب6اZ1"لا ر#اش"لاب ة*د10* ة+يوe U"T
.xيد5 ‰دا5 لJ 8ل نو8يP pا>4لا $%و 2ا"(ي_ار% $لA ايوYي نأ
ا* B1*دT ن
J
8ل 2[ادو=لا 6ا8%^اب O
S
'X* ا
S
ر:ا5 ا
S
'نا5 2)انا01*Rا رتا%د vي04ت $لA دو,يو
ل*
J
Yت د,ب 6ر
J
'ي% 2B=فن دوا,ي نأ [اف4لا x>+ي ا*و 2ر1فت نأ 2)ا#ا=
J
لا ر
J
* $+# 2x>+ت
نونا; وه اذهو ..yاش+ل ةب
J
اشلاa Kهر
J
P $% /و'يو 2ا
S
>يرI سيل ‰د5 ا* ن
J
أ ليوe
.bةرطفلا
.bvT
k
a Kةد
J
ا5 ةبرZب ةباجfا U0ت <18يو 2B01في% 2B*ا*أ ر1%د /و
J
أ /وا71يو
dا# bنو7فلاa ة+H* $% )رشن ا" ة4
J
'لا $(17ت اذ8ه •„•• .
2ة4
J
'لا $% ةيد
J
Hب ري8ف1لا دا#أ د; 2ليد,1لاو رييغ1لاب Gلو"لا ني_R رهاe ن
J
أ ود>ي ن8ل
$% ن,"تو ةيا(7لا V+ت لX* [ارجA $% 3=
J
,ت د; Bن Jأ 2اهرشن ن* dا# د,ب 2Dأ6و
نأ $Z1'ي ا
S
*رج اهاد5A oر1'ت Mل ة`يرب )اي
J
4F_ ا
S
,ي"ج اهدجو% ة4'لا )اي4F_
$+# اهاد5A vلا4ل ا
S
رتابو ا
S
,يرP M80لا 6د4يل 2dا85^ا dر>* ا
S
يPا; ا
S
ي@ا; B=فن <4
J

]
.Dر-^ا
2ا(7* ة*رH"لاو ة`eاFلا $15 2B44; )اي4F_ Gي"ج <
J
0ي Bن Jأ oر,ي ني_R [D6ا;
نأ اذ( <تا8ل ن8"ي 3ي8% .نا=نfا 3,@ $+# Bفط# ن* ة,بان ةيداي0ب ا(+*ا,يو
ة+ي5 R ا
S
6د; نو(جاوي [ايربأ ا(%ارeأ Gي"ج ةي
J
Z; $% Geا; M85 [ادبA ةريرج oر1'ي
؟B*ا*أ M(ل
$لA ني_R G%د $% ة4
J
'لا رشن ن* dا# د,ب v+%أ د; 2ري"Zلا <ينYت {اF* ن
J
أ ود>ي
2 dا# bرHفلاa ة+
J
H* $% Dر-أ ةر
J
* ة6وش7* ر(Nت ا(=فن ة4
J
'لاب اQ•% 2M80لا g'ن
•„•… Oب ة4
J
;a ا(ناو7# نو8يل ..ا
S
*ا"ت ا(1يا(ن oذ0بو 2ا(لو
J
أ $+# نيرطP ةدايLب ن8ل
.?bةيا(ن
17
2<يرH1لا $% Bت6ا(* MيN#و 2ني_R ة>هو* ةد
J
5 ن# 3ش8ت 2ةديدHلا ا(ت6و4ب ة4
J
'لا
t
J
7لا oO1-ا dد# MIرب 2Dر-أ ة(جو Eو@و"لاو ةIاي4لا Bيجوت $% B1#ارب ةد
J

.ةفيفe )ا="+ب R
J
A /و
J
^ا ن# $ناXلا
ل"81Pا ا*د,بو 2nاeر; $% ا
S
*ا,e Dر1_ا د; Dوار
J
لا نو8ي B17ت Mل $1لا ة4
J
'لا $ف%
2ا(تاQ ة4
J
'لا ا(ي+# U,>e ة"يد; ة+H* ن* ة;6و وه اQ•% nاeر'لا د
k
ر
k
% 2B*ا(1لا
$% 6وط=لا نو8ت نيباشJ +ل M
J
,لا ة(جاو* د(ش* $لA ل4ي ا*د7# ن8ل 2$ه ا" اهأر'%
د;و 2ا(=فن ة+H"لا ن* Dر-أ ة;6و $% ةدوجو* ا(1+"8ت Uنا ا"ب
J
6و ..U(1نا د; ة;6ولا
.ر-. نوبq $لA dا,طلا Bي% G
k
يب ر-. nاeر; $لA G:ا>لا Dدل اه6ودب Uلو
J

?ة#ارب D

أ
$% ل-د
J
1لا ن# B=ف7ب DYنو 2ة+ي"Hلا ةي7فلا ة+ي0لا هذ(ب ا
S
*ا"ت ةيا(7لا ن* t+
J
Fت د'ل
.Bتاي4F_ 6اد;أ
..ا
S
,* ني4
J
7لا ة[ار'ب R
J
A اهر0P ر(Nي R ة+هذ"لا ة#ار>لا هذه ن
J
أ ة+8ش"لا ن
J

ة'يwو وه $ناXلا t
k
7 Jلا ن
m
^و 2B+يد,ت Dرج نأ د,ب $ف1Fي نأ $غ>7ي /و
J
^ا t
J
7لا ن
J

د7# <تا8لا اهادبأ $1لا ةي7 Jفلا ة#ار>لا ن# pا4%fا اهد5و V+"ت R $1لا ليد,1لا
ني_R )ا#و"H* ن# نيد,>* dويلا $لA اي'>ي نأ ا
S
,* ني47 Jلا $+# <1 د'% 2ليد,1لا
.<1 $% ة6وش7"لا ريI /ا"#^ا 3ي_6أ ة*
J
Q $% نينور*و 2‰OXلا ةي44'لا
Bلا"ج !وذ1=يو 2ةي7فلا ة#ار>لا ن* نو+لا اذه $+# G'ي نأ [D6ا'+ل ا
S
78"* ن8ي Mلو
ا
S
€و0+* ا
S
د(ج /ذب Dذلا 2|%ا5 Dر>T 6و1دلا !و*ر"لا د;ا7لا ة"
J
ه Rول 2هر0Pو
oا@أو b$44'لا نفلا داو
J
6a ة+=+P ن"@ 2ة+*ا ني_R /ا"#أ G"ج $% ا
S
6و8ش*و

S
د'نو ا
S
فير,ت هر8% <;اXب ا(7ييLت لZ% 2اذه B+Z% $لA
18
رل+=
$+# ةي
J
7لا )د'# ا*د7# 2ة"Tا,لا $% ا
S
P6د* ر>^ا $-أ نيي,ت $+# dا# $Z* د; نا
$% ا7ل 3Tو د; Bن Jأ ةT
J
ا- 2B1*ا;A لJ 0*و B1في€و G* ا":او1* هدجأ نأ O
S
*W* 2Bت6ايq
ة7 Jج ا(ن Jأ 3Tولا ةي
J
داي5 MIرب ا7غ+بY% 2ا(7ط'ي $1لا ةيجQو"7لا ة7يد"لا B+:اP6 Dد5A
.{6^ا $+#
ني1'يد5 نيب M:ا'لا /و
J
^ا ا('باe د6ولا ة0:ا6 M,فت 2ة,Pاو O+
J
ي% $-أ /L7* نا
ا(+
J
ةريغ4لا ة7يد"لا ر
J
'ت xي5 2$ناXلا ا('باe [ا"P 6اH_^ا yادهأ س*Oتو 2ني1+ي"ج
pا>4
J
لا ة;ار_A $% v1فتو 2ا(ب ةطي0"لا [ا="لا ةH
J
@ س>0ت ة,:ا6 ةباI 3J $%
.yو+'لا 9يلاغ*
[اZيب ةلواe /و5 2ةي*ا*^ا ة'يد0لا $% $لوTول /و
J
^ا dويلا ر4# $% ا7=+ج
.ةو('لا $=10ن ن0نو ‰د0
J
1ن ا756و 2لي+>لا <ش,لا $% ةPورغ*
Kرط
J
,"لا [او(لا ن* ا
S
'ي"# ا
S
=فن <
J
#أ انأو Bل U+;
.ة7 JHلا ا(ن JA l
K$
J
لA رN7ي نأ نود 9+
J
#و 2ةيد7ويج ة*ا=1با Bي1ف_ $+# U"=ت6ا
ن* ةيلا- نو8ت نأ ةطير_ 2M7(ج ن* ةريغT ة,ط; لبا'* $7 J* اهذ-Yت نأ Gيط1=ت l
.رHZ
J
لا
د'% Vلذلو 2Bلو; $7شهدأ د'% 2$-أ $% ةيرF=لا G>e ا
S
ديج oر#أ $7نا MIربو

S
H
J
10*
]
Uل[ا=ت
?؟nودرفلا ن* ة,'>لا هذه لX* نط'ي نا=نA <+; $لA O
S
ي>P رHZلا دHي 3ي l

J
Hب /ا;و 2ةر
J
"لا هذه 2B+
J
B"=Hب $
m
لA U
k
ف1لا
ن* ا(ب Uي"15ا د'ل .<18لا ن* Bب nYب R ا
S
دد# ا7ه $لA $,* U+"5 $7نأ oر,ت l
$ل v"=ت R $>تا6 ةلz@ ن
J
^و .نيتر
J
* ا(ت[ار; )د#أ Mw 2ني+*ا نير(_ /O- رHZلا
19
سلاجأ )أد>% ..D6د; ة(جاو* $لA ةيا(7لا $% )6رط@ا د'% 2ةديدج <1 [ارشب
.[ا;دT^ا
Kةشهدب Uل[ا=ت

S
دج ر

ط s ب
k
Vن Jأ )
]

m
; اQA $لو; $ل رفIا .[ا;دT^ا ن* Vتاي5 و+
J
Fل ر

H@ Vن Jأ U77€ l
MIرب 2نيتر
J
* Bتأر; نأ 9>P yا1 ة[ار; ةدا#A $لA ر
J
طZت ] نأ وه $'ي'0لا رHZلا
.Vلو5 ن* [ا;دT^ا دوجو MIربو 2هذ( ة0ير*و ة+ي"ج ة`يب $% jدوجو
.ةدي,>لا ةيTا7لا ن* dدا; لج6 ة>;ار"ب $7 J# O
S
غش7* ود>ي ا* $+# نا

S
85ا@ /ا;
$% $0
J
4لا Lر"لا /وW=* 9ي%وت Qا1P^ا Bن JA .$:ا;دTأ ن* د5او VلQ ..jاه l
.دو'ف"لا ا7Pودر%
!ورف"لا دوP^ا هر,_و 2ة`+1""لا ةديد"لا B1*ا'ب 2ا
S
"(* ا
S
4F_ yر1'ي وهو لجر
J
لا ادب
gيب^ا B(جوو 2ة'ين^ا ةي+08لا B1لذ>بو 2UيL
J
لا ن* ة+ي'w ة'>e U0ت G*O
J
لاو ةيا7,ب
ني1*L5 ة`يه $+# B"% $>ناج $+# دو',"لا Bب6اشبو 2ةر"0لاب yرش"لا $
J
ف,لا
$+# yر',لا <نذ $+#^ا $لA ني%و',* ني%رطب 2<هذلا )ار,_ ن* ني1Nي+I
.ةير1لا ة'يرطلا
K$-^ U+;
.BتاQ ةلودلا سي:6 B1 ]>=0ل ةي6ان ةجا6
J
د ا(*ا*أ DرHت ة6اي
J
P ا
S
>ا6 اذه V'يدT نا ول l
ا
S

J
+* ان6د1با Dذلا 29ي%وت Qا1PŠل ةي01لاب هدي G%6و 2ةد6اب ة*ا=1با ريغب $-أ <'J,ي Mل
dO=
m
لاب B10يو+ت Gفشيل xير
J
ت ة'يد0لا hايP DQا5 ا"
J
ل Mw .ا
S
#ر=* انو0ن dد
m
'1ي وهو
.ةيPا:رلا B1>يه 34ن ا
S
دج Gي%رلا Bت ]وT 3k =F% 2ا7ي+#
G%د ا* نا#رP B7 J8ل 2ا7,* ةو('لا [ا=15او ا7يلA dا"ZنOل $-أ ها#د ا*د7# ا
S
دد
J
ر1* ادب
دد
J
ري /اLي R وهو س+H% ا
S
يPر $-أ Bل yذجو 2B10%ا4"ل ا7Z(7% 2ل-دو yا>لا
K/YP Mw 2/وZفب $
J
لA رN7يو 2)اي
J
01لا
؟Mير8لا Œ^ا ن*
k
l
K$-أ yاجأ
.رغT^ا $-أ BنA l
KB,@اوت [اف-A /وا0ي ن" ا
S
"=1>* 9ي%وت Qا1P^ا /ا;

S
*ا"ت V(>شي Bن JA ..VلQ U7"
J
- د'ل l
K9يZ
J
لا ن# $
J
ف- ري>,1 BPأ6 ا
S
q
J
اه $
J
لA رN7ي وهو $-أ د
J
6
.U;دT l
R $-أ نيبو $7يب B>_ $ندأ jا7ه ن8ي Mل QA ..ة1 J>لا ا
S
;داT Qا1P^ا ن8ي Mل G;اولا $%
د'% Vلذل 2)و4لا ةر>ن $% $1 J5 Rو xXHلا )اPا'* $% Rو نو+لا $% Rو v*O"لا $%
G@اوت /اH-A $بYت $1لا ةH
J
فلا ة+*اH"لا ن* ا
S
#ون VلQ $+# Geا'لا $-أ 9يد4ت $ل ادب
.ة>:اFلا ةPارفلا DQ 9يد4لا
20
K9ي%وت Qا1P^ا /[ا=ت
؟Mير8لا Œ^ا MPا ا* l
Kة+هذ* ة#ر=ب ةباجfا $لA $7'>P $-أ ن
J
8ل 2د
J
ر+ل )LفJ0ت
.ر+1ه B"Pا ..ر+1ه l
KO
S
:ا; لTاوو 2B7ي# oرe ن* ةL"غب R
S
ا5 $-أ ا(,"; ة80@ $7 J# )د
J
ن
.ةيا85 ر*^ا اذ(ل ن
J
8ل .ر+1ه B"Pا ن
J
أ ا
S
>يرI Vل ود>ي د; l
D
J
أ B0*O* $+# ر(Nي Mلو 2MFفلا ا7فيZل ة>=7لاب ا
S
>يرI د
]

k
Mل اذه $"Pا ن
J
أ <يH,لا
$10%ا4"ل ةS يناw هدي د
J
*و 2oولY* [$ش MPRا ل>
J
'ت Bن Jأ لب 2yارغ1PRا وأ ةشهد
J
+ل رwأ
KMي+=1ب O
S
:ا;
. ا7%ر
J
شت
KO
S
:ا; ةيا80لا لTاوو 2uاهدنRا ة"(1ب B"ير8ت ن# 3J 8ي Mل $-أ ن
J
أ ريI
Dر8=# D
J
Y نا د'% [اف^ا ةيد+>لا /ا"
J
# ن* نا Bن J^و .<H7ي
]
ن8ي Mل $بأ ن
J
A l
اQA B+
J
لا Bجول 6ذن د'% Vلذلو 2Mلا,لا $% ني6و(ش"لا نيير8=,لا ةدا'لاب ا>H,* &>Z7*
.$بأ 6ذن B+
J
لا ل>
J
'ت د;و . ر+1ه Bي"
J
=ي نأ دلوب B;q6
KO
S
:ا; $
J
لA 6ا_أ M
J
w
?ر+1ه ها"
J
P ..اذه د"5أ $-Yب !q6
]
ا"
J
+% l
KO
S
>ج ه6دT ن# vيLي ن" دد
J
6و Dو0ن $-أ رN7% 2ا
S
"(فJ1* BPأ6 9ي%وت Qا1P^ا L
J
ه
?؟Uيأ6أ l
Kةد
J
و*و pر"ب 9ي%وت Qا1P^ا ر(€ $+# <ط>طي وهو oد6أ Mw
؟Vل B1 ]يو6 ا* $+# {ار1#ا D
J
أ Vيدلأ l
KO
S
:ا; Qا1P^ا 9(_
.Bب [ا%ولا <Hيو 6ذن Bن JA ..B+لا رفغ1Pأ ؟{ار1#ا l
KG7ط4* pارشناب $-أ /ا; ذ:د7#
.B+
J
لا ة"85 $+# ا7يدل {ار1#ا R ا
S
Zيأ ن0نو l
.VلاX*أ ن* ني,:ا6و ني"(فJ1*و ني#او [ا;دTYب ا7;qري نأ ةغلاب ة"80ل ا(ن JAو
KB*O O
S
Tاو* $
J
لA رNن M
J
w
.ا7ه $:ا;دTأ 3'wأو $#وأ 9ي%وت Qا1P^ا l
21
نا71*اب O
S
:ا; 6داغيل g(7ي وهو ا
S
,* Bي
J
ف8ب $-أ دي ذ-Yي B1يأ6و 2O
S
H- Qا1P^ا Bجو د6
J
وت
K$'ي'5

S
ر8_ 2ا
S
ر8_ 2ا
S
ر8_ l
K$PYب U+;و 2ا
S
'فش* $-أ $لA )رNن 2ان6داI ني5و
اهد,ب ل,فت نأ jا=# اQا* ن8ل .Vل ا(رتYP ةديدج <1 ة="- ة>ي'0لا $% $,* l
?؟ة7ي,+لا ة7 JHلا هذه رH@ ن* 6ارف+ل
K3لا=لا $جاH15ا ا
S

J
8* B;ا"#أ ن* B'(;
?؟[ا;دT^ا [RWه لX"ب \ا0* نا=نA <+; $لA O
S
ي>P رHZ
J
لا دHي 3ي ؟رHZ
J
لا l
22
*>اولا ?ور@
UN'ي1Pاو .)ارباF"لا سي:6 /L7* $% 3تا(لا nرج ! J د 2لي+لا ن* ر-Y1* U;و $%
Mل $1لاو 2لي+لا ن* ر-J Y1"لا U;ولا VلQ $% ة":ان Uنا $1لا )ارباF"لا سي:6 ةجوq
.لي+لا ن* ر-J Y1"لا U;ولا VلQ $% ا(,* ا
S
":ان ا(جوq ن8ي
Ky~اX1لا ن* ة+:اه ة*و U'لأو 23تا(لا ة#ا"
J
P U,%6
...ول. l
Kر-Cا oرطلا $+# )و4لا اه[اج
.ةي"
J
ه^ا ةياI $% ةلY="لا ..R
S
ا5 BيN'يأ l
.ر#Q ن* ا(ب د>1Pا ا* \رفل ا(نا=ل د',ناو 2ا("% )رغ%
لجرلا $لA ةد*اج ةرNن $'+ت $هو 2yرطZ* )و4ب Uل[ا=ت 2ري4; ريI دد
J
رت د,بو
Kاه6اوHب M:ا7لا
؟VترZ5 ..ن*
k
l
؟Vجوq نيأ ..ةي6و("Hلا سي:6 انأ l
K<ي5ر1لاو ةد
J
و"لا ن* ةلOI ا(توT U=>لأو 2[اد,
k
4
]
لا U=
J
ف7ت ذ:د7#
.نCا $15 د,ي Mل BنA ..سي:رلا ة*اF% O
S
هأ l
؟U;ولا اذه لX* $% نو8ي نيأ l
.pا>4لا G+ط* $% R
J
A دو,ي R 2ة+يل لJ Bتدا# V+ت ..سي:رلا ة*اF% اي نا8* لJ $% l
.?ةنوFk لا ن# ا
S
X0ب 2ا
S
ر>_ ا
S
ر>_ 2{6^ا ‹>7ي نأ Bي+# {رفي B>جاو ن
J
A /و'ي
23
)#Aايرعلا Bيشلا
ن* ا
S
>يH# ا
S
ط"ن Bجاون 2 ني=ين LيL# ر-ا=لا $ر1لا <تا8+ل دي5ولا 9يرطلا ةياو6 $%
نود 2ة0فT ة:ا"="- $+# ديLي ا* ر># 2ةف(لو !وشب Bتار*اغ* [ا6و ود,ن QA 2/اطب^ا
ذ7* ا7ل oر1,ي B=فن وه Bن^ VلQ ..B"Pا ا* oر,ن نأ نودو 2&>Zلاب وه ن* oر,ن نأ
ةرX8ل $'ي'0لا B"Pابو ةي'ي'0لا B1ي4Fشب ناي5^ا g,ب $% &+غي BنYب ةياورلا ةيادب
)اي4Fشلا داد,ت Gيط1=ي د,ي Mل $15 2Bتاي5 /وe [ا"Pأ و )اي4F_ ن* ل01نا ا*
?ا(4"'ت $1لا ة6وL"لا
$% <= د;و 2نوH=لا $% dاو#أ ةد# yا47لا اذه $Z"ي نأ $,ي>طلا ن* ناو
ر8ف% 2نH=لا ل-اد وهو 2ا
S
Zيأ <47لا 9يرe ن# 2/ا"لا ن* ا
S
غ+>* B7HP )ار1% Dد5A
$1لا ة+%ا0لا yا6 ن* هريغ 2B78ل ..ا(ي% ا
S
ناد Bل v1فيو ةدي,ب ةد+ب $لA ر%ا=ي نYب
/ا>Hلا $% ري=لا $لA رط@ا% 2Bلا* ن* Bتد
J
رج !رe Eاط
J
; ةبا4# ةي0@ G;و 2ا(+'1Pا
نأ د,ب ا
S
ي6ا# B+-د% 2Dر'لا Dد5A oارeأ $% 3( $لA Dد1هاو 2ةريLغلا 6اط*^ا U0ت
ةبا4,لا دار%أ g,ب [اج 2ةر1% د,بو .3Hت $15 h6اFلا $% )اريH_ !و% Bبايw jرت
هو07*و 2ري> $
J
%و4ب 9ي+ي dار15اب هوي
J
5 2هو+1'ي نأ ن* R
S
دب M(78ل 2[$>1Fي xي5 $لA
.ةيطI^او dا,طلا ن* ا
S
`ي_
ا
S
>+e BيلA [اط=>لا ل>;Y% 2ة6واH"لا ةير'لا $% هر*أ Eا_ $15 U;و g"ي Mلو
. $ناير,لا }يشلا Bنو"=ي او6اTو 2Bتا*ار8ل
dوي )اQ Bب U+5 $15 2Bتا*ار8ب ني7*W"لا نيا="لا اياط,ب G1"1=* وهو dاي^ا UZ*و
B:ا#د ةرب ذ-Yيل Bت6ايLب نQfا <+طي Vي>لا نYب Bيدير* g,ب Bغ+بأ ني5 2ة>ي4# ةN0ل
.اهاد5•ب !ا% J^ا Qو+ي $1لا Dر'لا ن* )ارش,ل Vلا* وه اذه Vي>لا و
لي>'ت ن# ددر1ي Mلو 2[Rولاو EوZFلا $نا,* ل Bب B:ا'ل د7# $ناير,+ل Dدبأ Vي>لا ن
J


S
رطZ* ةو#دلا $>+% هر4; ة6ايLل ها#د Mw 2nا7لا dا*أ Bنا45 dاH+ب jا=*fاو هدي
$1لا ة0ي>'لا ه6ارPأ $+# Dوط7ي نا 2ة>ي(لا رهاN* ن* Bي+# ود>ي ا* ل MIرب Bن^
.ا(5اZ1%ا oاFي
ن* nY yر_ $لA ري-^ا ها#د 2[اش,لا د,ب BفيZ"ب $ناير,لا }يشلا درفنا ا*د7#و
؟رهاN"لا هذه ا7ي+#أ Kذ:د7# Vي>لا Œر4% 2[و@و $+# B
J
نYب 6ذ1#او 29,4% 2ر"Fلا
? ر%ا اي yر_ا
KO
S
:ا; Vي>لا B5د1*ا% 2oوFلا ة+:اe U0ت nY8لا Eر 2ا
S
رف* /ا10"لا دHي Mل ني5و
ذ:د7#و 2VPأ6 ةر'ن $+# $1Z>'ب Uيو(ل yرشت Mل ول ..نيwوي
J
دلا ري> اي U7=5أ
. Vبايw $% ا(+",1P Vن^ 2دHب jوW@و yرFيP
ريطي R 2Bلو; د5 $+# 2Bن^ 2/ا10"لا ة'ي'0ب M+# $+# نا Vي>لا نأ VلQ ن* M(فنو
او+,Hي نYب B#ا>تأ ر*أ Dذلا وه Bنأ VلQ د,ب oر,نو ..B"+# نود ة'ط7"لا V+ت $% ر:اe
ا(Fي_ /اوq د,ب Dر'لا ن^ 2[$_ ل ن* هو
J
ر# ا*د,ب 2ا
S
Fي_ yا4
J
7لا هذه ن*
Dذلا ‡ارفلا Š"ي نأ B78"يو 2)اجا0لا هد7# س"1+ت ر-. }ي_ $لA ةجا0ب Uنا 29با=لا
.B`+"ل jO*^ا DوQ د7# U;و R
24
Rو 2ل"# Rو 2[اود Rو 2ة+با; Rو 2<ي>e ة'ط7"لا هذه نا=نA د7# سيل K Vي>لا /و'ي
. ل;^ا $+# }ي_ Dد7# نا ول /و'ي [$_ هد7# نو8ي R ا*د7#و ..دو'ن
ا"7يب 2هد7# اهدار%أ Y>
J
-و dارجA ةبا4# $"5 Bنأ وه Mيد'لا }يشلا /اوq <>P نأ M+,نو
$+# $'بأو 2!رطلا Eاط; )ابا4# ل $+# $Z; د; Vلا"+ل Gبا1لا dا'":ا'لا نا
9با=لا }يشلا }ب
J
و د'% Vلذلو 2 ?ني*رH"+ل ة'ط7"لا ةجا5 د=ل &'% ةد5او ةبا4#
ة"(1ب ةFيش"لا ن* هدرe Mw ؟ا71با4# ا7يدل ا"7يب 2ني*رH* ةبا4# $"0ت 3ي KO
S
:ا;
? ة6وXلاو ةي6و("Hلا ة@6ا,*
ني+فغ"لا [اط=>لا dا*أ )ا*ار8لاو ةFيش"لا [ا#د
J
ا نأ وه ةيا80لا V+ت ن* داف1="لا
اذه ن# hرFي Rأ $غ>7ي ر*^ا ن8ل ..Vلا"لا ة0+4* نا"Zل 2ا
S
دج yو+ط* لب L:اج ر*أ
B#ر1-ا Dذلا Vلا"لاب ةو7# dدط4ي% 2$'ي'5 }ي_ Bنأ /ا10"لا !د4ي نY 26اefا
Bتر-W* $+# ةي'ي'5 ة+رب ة*وهو"لا Bتا*ار ن* hرFيP 2ذ`7ي5 2Bن^ ..ه[ا#دA U>wو
? ة6وXلاو ةي6و("Hلا ةناي- ة"(1ب
نيناير,لا Œويشلا ن* ةف:اe $7هQ $% رZ01% 2$ناير,لا }يشلا G* Vلا"لا د(ش* ل*Yتأ
9Pا71* ريI 9=ن $% 2 ا
S
Zيأ ا(*
J
أ
]
و Dر'لا MZت $1لا ةطيرFلا /وe $+# نيرwا71"لا
.[ايq^او )ا70=لاو )اغ+لا ن*
2رZ-^ا ناو+(>لاو 2Uير8ت Qرجو 2ا"7ب اغيي6ون 2/اX"لا لي>P $+# 2ر
J
ذ1ن نأ ا7>=5و
..ا(تا#6 Mه $1لا Dر'لا $% رش>لا نا,ط'ل 2ةلا=ب ل8ب 2M(ي
J
4# نو,%ري نيذ+ل hQا"7
2ةFيش"لاب M(ير# dرأ Dذلا Vلا"لا ا4,ل l<يذ(ت ل8ب lM(تار-W* نوZفFي M(78ل
ن"ل $*ادلا ري4"لاب ا
S
ريذت 2[ار"5 ا
S
eوط- B10ت G@و !6qأ Gبر* $% dوH7لا MهرXنو
?Mي'1="لا \ار4لا $+# ري=لا لTاوي Rو 2هدود5 qا1Hي
25
ةوارCل Dاو ا;علا
..Bي+
J
Fي B+
J
لا <+'لا yو>0
k
*
..Bيب v
c
4s ن s R Gف7ي d
c
و+,ت k R
..اذه y
c

m
لا KBل /و;أ
.jاQ ..R K/و'ي
? Bيل
J
دأ $7ي+Fي Rو /c د7ي
s
R
ةبو,T ن* $7Xيغيل 2ة6ورZلا $7هQ $% 9%د1ي Bتدجو 2ة"يد; ةي;ار# ةي7Iأ G+ط* اذه
ة"ي`+لا ا(لا,%Yب ا7"لWت نأ ا(ف8ي Mل $1لا ةيبر,لا ا71"Nنأ /ا5وأو /او5أ ن# ري>,1لا
.ة"ي'=لا ةجqاطلا ا(لاو;Yب ا7*OيA $لA VلQ )د,ت لب 2ة"يد1="لا
g%رت ا(نYب pر41ل ا
S
ري-أ ةأرHلا U8+* 2ة,با=لا {6^ا $15 ة0ط>7"لا ة"Nن^ا هذه
نأ د,ب RA Vلذب 9ط7ت Mل ا(نYب dLجأ داأو . h6اFلا ن* ا(ي+# {رفي
]
pOTA Dأ
ةي*O ةش6Lب 2B7* دبR Dذلا 2ا(نا#QA نييL1ب .. ديد01لاب ا8ير*أ وهو h6اFلا UنQY1Pأ
نأ 2اهريI ل>; 2M+,ت ا(ن^ 2ا
S
دبأ B8+"ت نلو ة"Nن^ا V+ت B8+"ت R ا* وهو 2G7"1لاب $5وت
.h6اFلا VلQ ديب ا(:ا7%و اهدوجو أد>*
ن0ن 2ا7*ا*أ ‰د0ي ا* اذهو .ةوار(لا 6و1Pدل RA Eا47ت نأ ن8"ي R ا4,لا ةي#ر_ نA
.$"Pرلا $بر,لا Lي1بر1=لا pر=* $+# 2ا
S
بو,_ ةا"="لا )ا6و8يدلا
ا(7* اناغ1>*و 2رXأ R ةب6ا'* درH* ا(نأ $لA B>7ن نأ ا7ب ن=0ي ةي7I^ا $لA ةدو,لابو
yو>0* Bلاو5أ لZ%أ $% وه لب 2 <+'لا yو>0* سيل $بر,لا dاN7لا% 2ريI R ة"تاFلا
R B+لا $ه اناو#د ر-. لب 2 B+لا Bي+Fي نأ [ر"لا <+طي ا"* سيل Vلذ وهو 2 <+8لا
. Bي+Fي
ا7يZ*أ xي5 2ةي7I^ا G+ط* ن* $ناXلا رطشلا ة*ر8"ب B+"شن نأ Gيط1=ن اذه د,ب ا778ل
هدا_6•ب 2pOTfا $لA هايA ني#اد 2BتYeو U0ت ن`ن ن0نو 2نر; 34ن $+# ديLي ا*
دو"4لاب $+-ادلا pOTfا ن# لغش7* Bلاو5أ ل $% وهو 2ا
S
6وe B047بو 2ة6ات
? ا
S
;OeA دوجو Bل نا ا"ل اهRول $1لا ةيلاير>*fا h6اFلا )ار*اW"ل Dد41لاو
2انا0ل ل>; BPأ6 |ف0ي نأ Bي+# نYب vلاطلا dاN7لا اذ(ل /و'ن ن0نو ا7تاوTأ U
c
0
J
ب
]
ريI ..ةي;د7>لا ن* R
S
دب ‰ار0"لا Dر1شي نأ Bي+# pر1'ن ن0نو ةيتو4لا ان6اتوأ U,ط'تو
ها4# !و% هديP ةواره Uف;و نأ د,ب RA 2ا
S
دج ةطي=>لا 6و*^ا هذه M(في Mل Bنأ
ةي;د7>لا /اد>1Pا 6ر; BنYب ا
S
6و% pر4ي رZ-^ا ناو+(>لاب اQ•% ..ا7;و% ةبو47"لا
[ر"لا 9+0ي نأ ة"85 j6دأ ا*د,ب 2ني;O5 ة6ود ل-دي $تا'لا ناو+(>لاب اQAو 2‰ار0"لاب
?هديب BPأ6 ر,_
Ž*انرب $+# انو"1,+eأ Oه 2h6اFلا ن* {ورف"لا pOTfا نوZ%ارلا ا(يأ 2M8ي+# B+لاب
?؟ل-ادلا ن* {ر1ف"لا M85OTA
VلQ )ا5OTA ن* نوي7يتOلا ه.6 ا* RA $+-ادلا pOTfا ن*رن Mل ن0نو ا
S
*ا# نو="-
2ةفيNن ةي+-اد ة=>لأ اودتري نأ nا7لا $+# {ر% Dذلا 2نو7H"لا D6وXلا /ار7Hلا
?ةيج6اFلا M(=بO* !و% اهودتري نأ M(ي+# <جوأ نونا'+ل M(#اي4نا ن* دY1ي $8لو
26
2ا7Pافنأ نو"18ي vي0T $,>ط* &+غب نوط
J
07"لا وأ نوط70"
]
لا V`لوأو ا
S
*ا# نو="-
..ة8لا(1"لا M(يPار M:او; DوP ا
S
`ي_ او0+4ي Mلو 2ا7@6أ نور04يو 2ا7لاو*أ نورX,>يو
6ر'ي% 2ةوار(+ل ة0يوشت /وأ د7# 2Mهد5أ نا=ل $+# نور'لا ة"85 9لد7ت ..VلQ G*و
? 6q ة=>8ب M1ت R ةيeار'"يدلا نأ
?؟6q ة=>
ني="- د,ب v+فت Mل $1لا ةر0لا هذه 6اد'*و Eون ن# ان6و7ت $8ل نيا1ش7ي. اي V7يأ
?؟ 6Lلا ة=> /ا"81Pا $% ا
S
*ا#
?)اير18>لاو ناديدلاو 35O=لا dا*أ ا710يZفل اي
/و'ي نأ ديري نا انRو* نأ $7€ <+Iأو 2ة6ا>,لا V+1ل G;و د; ا
S
ي,>ط* ا
S
ط+I نأ <=5أ
. q
J
6
]
ة=> ا(نA
$لA Gجري ن"% ..vي4%و vي0T vير41لا نYب ر'Jن ] نأ $غ>7ي ةلا0لا هذه $%و
R ة=>8لا ن* Eو7لا اذه $eا,1* نأ ن* ا
S
*ا"ت 9'01يP $Hي+Fلا }>ط"لا ايديبو+8ي=نا
?ة*اي'لا dوي ريفن $+# RA 9يفي نأ ن8"ي
)ةي6اE ةبا2&
ةط+=لا U#ر_و 2نا=نfا !و'0ل ة"N7* U`شناو 2304لا ن# ةبا;رلا U,%6
.ةيeار'"يدلا ةي+",+ل ريZ01لاب
’’’
27
.نا=نfا !و'5و ةيeار'"يدلاو ةير0لا /و5 /ا'* ةبا1 دي6أ K<تا8لا
.[اج6 jري"@ ل",1Pا ..V=فن $+# ا
S
يتاQ ا
S
>ي;6 نو8ت نأ Vي+# ن8ل ..Gنا* R K6ر0"لا
.G>طلاب K<تا8لا
?؟‰6او8لا ن* O
S
يوe ا
S
6اط; رHت نأ ديرت Uنأو Œأ اي G>e Dأ K6ر0"لا
?؟‰6او K<تا8لا
/و5 ةبا18لا نA ..ل",لا $+# jري"@ y6دأ $7#د 2ل4ف"لا pرشلا ن* R
S
دب K6ر0"لا
ة"N7* jا7ه نA Vل /و;أ ؟3ي $ل /و'ت..ريغلا نوW_ $% ل-دت $ه نا=نfا !و'5
؟Vلذ سيلأ ..ة;افT ا(+غ_ $% ل-د1لاو 2نYشلا اذ(ب ة41F*
.نQA ا
S
>ناج اذه Eد7ل K<تا8لا
د@ U7 اQ•% ..ةIرف* ة'+5 $% نا6ود DوP U=يل ةيeار'"يدلا ن# ةبا18لاو K6ر0"لا
G*Lت Vن^ 23يFP UنY% ةيeار'"يدلا G* U7 اQAو 2ري"Zلا Mيد# UنY% ةيeار'"يدلا
نأ ة%اF=لا ن* سيلأ Vبرب $ل ل; .ريZ01لا 6وe $% /اLتR ةلY=* $% {وFلا
?؟$7>ي
]
نأ ل>; ا
S
1يب 34ت
.ةير0لا /و5 2نQA 2<1YP K<تا8لا
ديرت اQا"% 2U,%6 د; رش7لا $+# ةبا;رلا $ه ا(% ..Œأ اي ة":ا; ةير0لا ن8ل K6ر0"لا
؟اذه د,ب
.VلQ pد*أ نأ دي6أ K<تا8لا
ن* $+Tأ 95 ا(نA .د5أ ن* ة7* U=يل ري>,1لا ةير5 نA .9+"تو !افن اذه K6ر0"لا
.ة41F* ة"N7* !و'0لا هذ(ل نأ س7ت R Mw 2نا=نfا !و'5
../و
c
5
k
/ا'* ةبا1 2نQA 2دي6أ K<تا8لا
؟اQا* /و5 K6ر0"لا
?&'% /و5 K<تا8لا
نأ ري"Zلا اذه $@ري 3ي ..ل",لا $+# jري"@ <ي6دت لTاوأ $7#د ..[اج6 K6ر0"لا
$% 2ريها"H+ل 3يرشلا <تا8لا B*د'ي نأ {ر1في ا* اذه له ؟‡ار% /و5 R
S
ا'* <18ي
؟ةيeار'"يد+ل ريZ01لاو نا=نfا !و'5و ةير0لا ن*q
?دي6أ درH* ..$ل $'ب ا* ل اذه ..&'% دي6أ ..نQA K<تا8لا

J
5
]
Uنأ ..Vتدا6A $% د5^ ل-د R K6ر0"لا
?؟دي6أ اQا* ..$7لY=ت Mل V78ل K<تا8لا
Vل ني>ن &'% ن0ن ..ديرت ] Rا*وأ ديرت ] ا* Vي+# $+"ن R ن0ن 2Vل Gجا6 ر*أ اذه K6ر0"لا
ا*د7# jري"@ /ا",1Pا ةيفي $+# Vب6دنو 2ةيeار'"يد+ل ريZ01لاب jرش>نو 2V;و'5
?U
c
,%6
]
د; 304لا $+# ةبا;رلا نأ ةTا- 2ةير0ب ري>,1لا ديرت
28
)ةمC+ <لا
.$(17ت R ةيناطير>لا <:اH,لا
هد(شي ا* 2dوي لJ 2ا(1PايP Mلا# $% د(_أ انأو 2)ا7ينا"Xلا 3417* $% 2ا(1`ج ذ7*
.ةر
J
* /و
J
^ ة7يد"لا Bلو-د د7# $فيرلا
ةي
J
,يب6 !ا6وYب $+
J
011ل 26اH_^ا لX* 2MPو* لJ $% Dر
J
,1ت ة"ا0لا )اداي'لا Uيأ6

J
,1ت $هو ة@6ا,"لا )اداي'ل $1ي~6 ن* <H,لا R
J
A B#6اZي Mل <H# VلQو .ةديدج
./و4فلا ة6ود 6ار"1Pا ة6ورZب 2/و(+لايو 2ا(+X* ة7*W* 2ا(1Zي'7
نو>;ا,1ي نيN%ا0"لا yL0ل ةدا; ة="- Uيأ6 2}ي6ا1لا yا=0ب ةLيجولا ةد
J
"لا هذه $%
نو>;ا,1ي /ا",لا yL0ل ةدا; ة,ب6أ ر-Cا <ناHلا $+# Uيأ6و 26و#ا7لا $لاود لX*
.ة#ا=لا y6ا'# نا6ود ةPO=ب
29
2نييeار'"يدلا 6ار5^ا yL5 وهو 2ةو
J
'ب ا"(ف+- gارلا &يPولا xلاXلا yL0لا ا*
J
أ
ا
S
با>_و ةو
J
; رXأ لجرل نا8"لا $+-أ نييFي6ا1لا Bتدا; ن* ني7wا د,>% ا"(7# 3+
J
F1ي M+%
ا
S
ي+F* ا
S
>ناج 3;و نأ 2B'لYتو Bتو
J
; L
J
# $% وهو ري-^ا x>+ي Mلو 2 نواد_أ Dداب وه
v+%أ QA 2ا
S
دبأ ر4
J
'ي Mل Dذلا Dد7ي Lل6اشت وه ة"هو ا
S
با>_ B7* رXأ ديدج د:ا'ل 9يرطلا
ا
S
";6 BبL5 ن* ل,Hي نأو 2Bف+P هqر5أ Dذلا dد
J
'1لا $"
J
7ي نأ $% ةLيجو ةر1% $%
.ةيناطير>لا )اباF1نRا $% ا
S
>,T
ا7 J# نوف+
J
F1*
]
نييناطير>لا ن
J
أ ا(4FJ +*
]
Dر> ةبوH#أ 2$ل ة>=7لاب 2U+8
J
_ <يجا#^ا V+ت
ةداي; ا(+,ج ةيفي ا
S
*ا"ت نو+(Hي ةي
J
Fي6ا1لا ةداي'لاب M(نا"يA G* M(% ..ةي:و@ )او7=ب
/qRLلا ا(تا>w $% ةيد
J
01* 2ربو=لا i"4
J
لاب ا(,;او* $% 941+ت xي0ب 2ا
S
Zيأ ةي%ارغج
.ة'5ا"لا ل+,لاو )ا%Cاو
$7تدا#Y% 2ا
S
ر-W* 2$71"هد $1لا ةديدHلا ة>يH,لا dا*أ ا
S
6وذ* ا
S
`ي_ د,ي Mل VلQ لJ ن
J

O
S
هاج ةيناطير>لا ةPاي=لاب 9+,1ي ا* $% ل€YP $7نYب $7تY>نأو 2/و
J
^ا ةشهدلا Gب
J
ر* $لA
.oرشلا ة>تر* G* qاي1*اب
ن8"ي l yو+ط* Rو yوIر* ريIو Dدا6A ريI ر*أ وهو l {ر"لا ن
J
أ 3ش1أ ةر
J
* /و
J
^
ه6ا>1#ا $لA VلQ Dد
J
,1ي د; لب 2$ناطير>لا $Pاي=+ل ة>=7لاب لجOHب ة0يZ% نو8ي نأ
.?ةنايFلا ة"(1ل ةيqاو* ة"(ت وأ 2[Dدا>"لاب ة+
J
F* ة07ج
ةدا'لا Gي"ج ة"
J
ه /دا,ت ة"
J
(ب ل",ي 2$%ا,* yا_ 26ار5^ا yL5 د:ا; bDد7ي Lل6اشتa
.ة*اي'لا $15 }ي6ا1لا رH% ذ7* yر,لا
Rو dO#fا Bل اهرفغي Mل ة"يرج yا8ت6اب GيباPأ ل>; \6
J
وت 2ديدشلا 3PŠل 2B7 J8ل
.yL0لا $% B;ا%6 Rو نا"لر>لا [اZ#أ
?؟ل,% اQا*
?ةي
J
0T ة8#وب لجر
J
لا <يTأ د'ل
6وZ5 ا(لO- Gط1=ي Mل 2dايأ ةد,ل ا
S
Zير* هد,;Y% Bتد,* Mهاد ا
S
Pوريا% ن
J
A /ا'ي
.?نا"لر>لا $% ةيناLي"لا ةش;ا7*
Bباط- $'+يل 2ة4
J
7"لا $لA B_ار% 6داغي نأو 2B@ر* دنا,ي نأ Eاط1Pا 2VلQ G* 2B7 J8ل
Eاط'ناو ديدشلا [اي#fا MIرب Bباط- $(نأو 2ا
S
;ر# <>
J
41ي وهو 2yL0لا ر"تW* $%
.nافن^ا
نأ $+# BTر0ل 2ل;^ا $+# 3eا,1لا وأ 2هذه B1لوط>ل vيد"لا $'+
J
1يP Bن Jأ U77€و
.{ر"لا MIرب O
S
#ا%و ا
S
ر@ا5 نو8ي
2$لا1لا dويلا $% 304لا ة*اي; U*ا; د'ل ..VلQ ن* 2gي'7لا $+# نا ر*^ا ن
J

G@ولا VلQ لX* $% ا
S
>يط- B%و;و $+# B>ينYت $% نو++
J
0"لاو نو'+
J
,"لا oرPأو
.?B1لا'1Pاب ة>لاط"لا ن# yL0لا $% B;ا%6 ن* دد# دد
J
ر1ي Mلو 2D6L"لا
VلQ B=فن ن# G%دي نأ ا
S
دهاج /وا0ي وهو 2!ر
J
01* <+;و ةينا5 ني,ب 2لجرلا Uيأ6و
U=ل انأa Kvير
J
41لا $لA B7* [ا8>لا $لA yر;أ وه hد
J
(1* )و4ب دد
J
ري B1,"Pو ..6ا,لا
.bا
S
Zير* U=ل انأ ..&'% ة8#وب U>Tأ د'ل ..ا
S
Zير*
9>P G* ا
S
د*ا# {ر"لا oر1;ا BنY وأ 2ا
S
نا*دA {ر"لا $eا,1ي نا Bن JY ..ني8="لا
.?دT
J
ر1لاو 6ارTfا
30
$+# د5او ر(_ ةTر% ة8#وب yا4"لا $Pاي=لا $ط,ت R $1لا ةداي'لاوبأ نو,+*
9>=* د4; Dأ ن* B1*Q [اربAو 2B;O-أ pOTAو 2B#ا@وأ ليد,ت BلO- Gيط1=ي 2ل;^ا
.?{ر"لا ةYeو U0ت Eو;و+ل
$لا $لا"شلا <ط'لا ل'1نا ولو DرHي نل وهو l B=فن /او7"لا $+# ا7يدل ر*^ا Dرج ول
Gي"ج ن* ا
S
*ا"ت )رف;أ د; ا(+
J
ا71ي%ارغج ن
J
أ اندجو% dوي )اQ ا70>T^ l [او1PRا &-
[اوP l نا>شلا ا7تدا; <+IY% 2B+لد"0لاو ةيFي6ات ا(+
J
اند7# $هو 2ةيFي6ا1لا )اداي'لا
2Beو'P ةيش- }ي6ا1لاب ني8="* M(%و;و $+# $Z* د; l ة@6ا,"لا وأ M80لا $%
ل-د $15 دي,ب ن*q ذ7* U(1نا د; M(Z,ب ةي5OT ةد
J
* ن
J
A لب 2ا
S
*ا# نيwOw ن* رXأ
/د1=ت نأ $+# ة6دا; نHلا $15 د,ت Mل xي0ب bpون اندي
J
P $لA ة>=نa $5و7 •لا Mيو'1لا
BتY=7* لYت $هو 2نا*q ذ7* 2ة"F1لا ن* Uتا* {6^ا ةباد ن
J
أ MIرب 2BبايI $+#
.?ا(,* B+Yتو
وه B+,%YP ا* /و
J
أ ن
J
•% 2ةي%ا,لاب $
J
+# ن
J
*
k
B+
J
لا ن
J
أ ولو 2{ر"لا uار% $+# نCا انأ
2yر,لا G* Bتا;O# 6ا"X1Pاب 2ايناw 2B:ارIfو 2R
S
و
J
أ [افشلاب B1`7(1ل bDد7ي Lل6اشتa ة6ايq
ناو7# {ر"لا xي5 2jا7ه ن* $Pاي=لا هد(ج ة+Tاو*و 2ةيبر,لا ةي=7Hلا <+طل
.?ةيFي6ا1لا )اداي'+ل ة>=7لاب ةاي0لا ري=A )و"لا xي5و ة04لا
)تاFي
<
,لل GاH!ل
ن* $ناXلا د',لا $% <#ر
J
لاب ر4* [ا=ن yو+; اتŠ* ني1+
J
لا ة7ي8P و اي
J
6 oر,ي ا7+
J

dا# ا1*د#أ
]
ني1+ل
J
او 2U:افلا نر'لا •• 2 •„ ن* ن("N,* ةأر*ا ةرش# G>P ا"(+1'ل
.Dر-أ ةأر*او /اج6 ة,ب6أ ة6اش"ب 2)اط;ا=
J
لا
ني15افJ=لا نيتاه DرQ /اLتR 2ا"(*اد#A $+# ا
S
*ا# نينا"w $+# ديLيا* 6ور* MIربو
ةغلاب ة6وT ناهQ^ا $% ا"(ل MPرتو 2ليج د,ب O
S
يج nا7لا nوفن $% ELفلا ريXت
.U'"لاو ةيهار8لاب ةرe
J
W* ة#اش>لا
؟dاي
J
^ا اهو0"تR $1لا ة#اش>لا ةف4ب ا"هد5و ناتأر"لا ناتاه )رwY1Pا اQا"ل
ا"هايا0@ ن* Bنا;ر=ت ا* x+w Gيqوت ا6ر
J
'1ل 2ة%ا40لا ن* |5 $+# انو8ت Mل ا"(ن^ له
د; )اي:اZفلا ن8ت Mل xي5 ‹يش01لا qرI yا0Tأ وأ2 نيي%ا04لا ن* Gي*اH* $+#
?؟ةط+=لا $لوW="ل نييL*6 ني+X J"" ةeرشلا /اج6 وأ د,ب U# k ر1 ]-ا
yر,لا ر,شي Mل2 ةيLي+HنA /O15ا ة*و85 لJ € $% ا"(ي+# g>'لا $'لأ ني5 اQا"لو
?؟ل5ولا $% سطI د; M(%ر_ ن
J
أو 2 U7يهأ د; M(1*ار ن
J
Yب pا0;^ا
31
ة>لاe2 ليو,لا $% oر=تو2 اهر,_ ‹ف7تو2 ا(ي7ي# [ا4",لا ةلاد,لا v1فت Mل اQا"لو
دا0
J
تا ن
J
^ له ?؟ة'7ش"لا ل>5و ا"(ي1>;6 نيب ن:ا>لا !Oطلاب M80لاو 2ة%أرلاب ا"(1+*ا,*
اد#ا=ت Mل ا"(ن J^ dأ ..ة"لاNلا [ادو=لا dاي^ا V+ت $% ا":ا; ن8ي Mل yر,لا ني*ا0"لا
?؟9ير# $ند6أ dا0"ل ا(تO"1ش"ب ةرH5 ولو [ا7ب $%
MH5 Dرت $8ل2ا
k
فلأ ني="-و ة:ا"ب ن(بر@او 2ةرش# G>=لا ة7ي8Pو اي
J
6 ايا0@ ذ-
.Mيجرلا dاد
J
T M:ارج M;6و ا"(":ارج M;6 نيب ل:ا(لا !رفلا
oر,ت $8ل2 )ا6اي+"لا )ارش,ب B7"w yر@او2 ا"هايا0@ ن* ها1;رP ا* دا45 ذ-و
?ةي;رشلا ةباو>لا $*ا5 ةي
J
Tو4لو ا"(1يT
J
و4ل نيب MيN,لا !رفلا
Mل ةجqاe M:ارجو 2ة1:اب ة"يرج نيب ديد"لا 6افT^ا !6افب ة>Pا0لا V1ل. V`>7ت ] نأ د,بو
ل>ج ة*اFZب V>+; نا ول $7"11P 2ري"Zلا $
J
5 U7 اQA 2Vن J•% 2د,ب اه~ا*د 3ش7ت
ا71*
J
أ ن
J
أ2 V1,يH% ةر"I $% 3ش18ت ني5 2ة*د4لا t
J
1"ت نا Gيط1=ت $1 J52Dو@6
ة,;او ا(ن J^2gيZ0لا Bجو i+>ت $8ل ة7P 3لأ $لA hا10ت ةدلاFلا ةلاPر
J
لا )اQ ةد5اولا
?/اي*^ا oR. ة%ا="ب B10ت
نييO"لا لتا; $+# g>'لا [ا'لA د7# 6ا,لاب اه6و,_ ن* 6ا,لاب ر,شتR ة*
J
أ ن
J
^ VلQ
?gيZ0+ل [ا"1نRا oر_ $15 901=تR ة*
J
أ $ه 2)ا6اي+"لا !6اPو
ةباو
J
>لا ن* V#د2 dد
J
(1"لا ا(1يب ةباوب ن# Eا%دلا M#Lت Mلو 2 ن6 ة>ي(* ة7ي8P ن8ت Mل
dوي ة6ورZلا اند:ا; ن*2 ا(*اد#ا dوي ةو
J
;و ا
S
8Pا"ت رXأ Uنا ا(7 J8ل2ا(+
J
ةي;رشلا
.Bي+# g>'لا
ة*و80لا $+# U80@ ..ة#دج انأ ة'7ش"لا dا*أ /و'ت ةرش# G>=لا ة5افJP Uنا
U+1;و •ƒ ? نا#دHلا Dq 97شتاهو ..UP
G+,+ي 2Bتا_ا_J 6و ةPد
J
=* ة>04ب Bترف5 $% QرHلا Gبا'لا نييO"لا pافJP نا ا"ي%
? {واف1لا دي6أ ..6ا7 Jلا او'+طت R KO:ا;
.. ةي
J
لو B@رب انأ ..ةيو_ ة5ار
J
لاب Kا(;اwو د
J
شي وهو دO
J
Hلاب U5اT د; اي
J
6 Uنا اQAو
ةا"5 ن* )ا`"لا ن
J
^2 ة0ي4
J
لا هذه لX* !Oeاب B=فن <,1ي
]
Mل نييO"لا pافJP ن
J
•%
? ني0لا4لا ن* $
J
لو Bن JA..هو# ] د
k
KŒار4
J
+ل B7# ةباين او#و
J
طت د; M(7* B+
J
لا اها"5 ةلاد,لا
ن
J
^ VلQ2 ني15اف=+ل 6ا>1#Rا د
J
6أ نا ةن6ا'"لا د7# )ا;6اف"لا هذه رQ ن* Dد4; سيل
$1 J5 ليبا; ذ7* {6^ا $% ني5اف=
J
لا Gي"Hل 6ا>1#ا د
J
6 ةباX"ب $ه dاد
J
T M:ارج ة*اF@
)اط;ا=
J
لا hا6د1Pاب ا144
J
Fت ني1+
J
لا ة7ي8Pو اي
J
رب ر",لا /اe ول Uي7 J"ت $778ل.. dويلا
ايا0Zلا h6د1=ي دا0ت Jا \و'=+ل v>TY% 2نا*Lلا ري
J
غت 3ي اد(شت $8ل2 ن(+1;و
?نونا'لا ل>0ب نيeوبر* ا"(با=0ل
32
ةميلولا
G%د Mw 2ة8ي"=لا )اجاجLلا )اQ Bت6اNن G@و /د
J
#و 2ناد
J
لا dا*ا لجر
J
لا 3;و
Kنا75و 3ط+ب هر*Yي وهو ا>ناج ريغ4لاب
.R
S
ا5 t"
J
0لاب VيتzP .ةد
J
لا $+# س+جا l

S
>5
J
ر* dا=1بRا Bلداب Dذلا G:ا>لا $+# M+
J
=ي وهو M=1با
$+# dد
J
'1ت نأ <Hي B1"يلو ..v+
J
""لا t"
J
0لا اذه ن* O
S
ي+; $ل ن
c
q
s
..[$_ لJ ل>; l
.B*
J
^و $ل ليولا% R
J
Aو 2B%وي@ ة"يلو
ة6واH"لا ة
J
دلا $+# yدأو [ود(ب Bنا8* ذFتا Dذلا دلولا $لA ريشي وهو اذه /ا;
.ناد+ل
Kt"
J
0لاب سي8لا [$>,ي
]
وهو /ا;و 2ا
S
"=1>* دلولا $لA G:ا>لا Uف1لا
.ا"8ل B+لا BNف0يل ..[Dداهو 3يطل .B+لا [ا_ ا* l
.B7Z5 $% B,@وو 2دلولا ةي5ان /ا*و 2ا
S
را_ سي8لا B7* /وا7ت
.ة"يلولا )ا*L+1=* V"# J ا7ل [$ي
J

]
ا"Xي6 2$7ب اي لc
]
l
.Qذ J +تو [&>ب ا("Z'ي pا6و 2)ا>
J
0لا \ا'1لاب دلولا Eر_
؟$1"=>لا qر
J
لا ن* ةديج ةي#ون jد7# دجأأ..V+Z% ن* l
؟hا10ت M .ةف+1F* )او># jا7ه ..$لوأ ةج6د ..ا
S
,>e l
33
.nد,لا ن* ا(+X* $7ط#ا ..U0"P ولو .ا
S
*ارIو+ي نيرش# l
.ر@ا5 l
Koر
J
لا $لا لجر
J
لا 6ا_ا 2ة>1,لا $+# ني=ي8لا pرطي وه ا"ي%و
؟Vلذ سيلأ ..M+'لا وبا Dا_ اذه l
.37T ن=5أ .M,ن l
.ر8=لا ن* )ا*ارIو+ي ةرش# $ل نqو 2V+Z% ن* ني1>+# $ل &'1لا l
ة%رغ"لا س"I Mw 2ةلواطلا !و% ا"(,@وو Dاشلا $1>+# yذجو 2&'+"لا G:ا>لا G%6
.ناLي"لا ةفJ $+# ‹يFلا ن* ا=ي [$>
J
,ي pا6و 2ر8
J
=لا ة>يq $%
.ةدي
J
ج ةي#ون ن* $ل ود>ت ..ةير,_ nايا ة,ب6ا $7لوان 2UIر% اQا ..افطل l
.!و=
J
لا $% ةي#ون ن=5أ l
؟Vيدل $1لا Dو+0لا oا7Tا ا* l
.ةي7ي0e ةوO5 ا7ه اند7# .V=فن Bي(1شت ا* لJ l
ن* Uجر- د'ل ..ةي
J
(_ $ه MرNنا .ةqا1"* ةوO'ب اZيا ا*د7#و .ةي+*6 ةوO5 ا7هو
.&'% ة#اP ل>; نرفلا
.ةوO'>لا ن* )او+ي ةwOwو 2Dو+0لا ن* Eون لJ ن* نيو+ي $ل نq l
.MFZلا qر
J
لا سي !و% ر8
J
=لاو nد,لاو ةير,شلاو Dاشلا )او># UPد
J

Kةي7ي4
J
لا ن* Dو+0لا Gط1'ي وهو 2ا5qا* G:ا>لا /ا;
?ة":ا4لا 6و=7لا ن* ‹يHل ا(ن JYو V1"يلو ود>تl
../و;ا .س*ا ن.ر'لا M1- د'ل ..nور0"لا ة"يلو ا(نا KDدي
J
P اي $1"يلو U=يل l
.B+جا ن* ةوO'ب $1,ط; $7ط#ا
.ريغ4+ل ه6ودب ا"(لوان Dذلا لجر
J
+ل ا"(لوانو ة;6وب ا"(فJلو 2ني1,ط; G:ا>لا &'1لا
.Mير8لا Vبا1 ةر>ب ر_ ل ن* BPر5ا M(+
J
لا ؟ن=
J
لا هذه $% 304"لا M1- l
.jر8_ا l
؟ةنوW"لا هذه ل ل"01P 3ي l
.ةبر# $,* l
Mw ..ةبر,لا $لا nايRا ل"5 B7* <+eو 2دي ةبر# [ا6و 3'ي yا_ $لا لجرلا 6ا_ا
.G:ا>لا $لا Uف1لا
.ا7با=5 v>Tا M نCا ر
k
7ل s l
34
لجرلا n
m
د ا"7يب 2M("(ي وهو 2ريغT ر1%د $+# ˆاT6 M+; <',ب لH
J
=ي G:ا>لا pا6
2Dر-^ا Bبويج $% x0>ي Eر_و 2ا(جر-ا نا x>ل ا* Mw ..$+-اد
J
لا Bتر1P <يج $% هدي
Kyاشلا اف;و1=* Uف1لاو 2اجر5و ةشهد ا"(#ا=تا $+# Bي7ي# v1% Mw
.Uي>لا $% ةNف0"لا Uي=ن $7نا ود>ي .ة>1,لا $لا )اجا0لا د#ا .ةد5او ةN0ل ..رPاي l
KG:ا>لا /ا;
؟دي,ب V1يبأ l
Bنا د'1#ا .رXا R 9:ا;د رش# ة%ا=* xلاXلا E6اشلا ن* Dر=يلا ةيواLلا $% ..O l
.ر-Yتأ نل .$1Nف0* 6اZ5R <هQا نا $غ>7ي
؟ةبر,لا <5اT oر,تأ l
.B%ر#ا ا,>e ؟رPاي l
dاد ا* 2Uي>لا $لا ا(ب <هذي B#د .)اجا0لا /اLنf $#اد Rو .دو'7لا 6اZ5R <هذيل l
./او5^ا لJ $% ا(+"0يP
؟$-أ Vبا=5 M .ةدي
J
ج ةر8% l
ة:ا"wOwو ا6ا7يد نو,ب6او ة,>P l
.Vي% B+لا j6اب .B+لا yا1 Mتا- ..لها1=ي .ل0"لا ن* ةيده BتوO5و دلولا t"
J
5 .س+%
R .B+لا $+# ل
J
وت .ا6ا7يد ني="- Vيط,ت نا V1لاFل ل; .رPاياي G"Pا .jر8_أ l
G:ا;و ن# G:ا>لا G* xيد0لاب لجر
J
لا !رغ1Pا 2رPاي ا(ي% yاI $1لا ةر1فلا $% .ر-J Y1ت
لجرلا 6واP 2ة#اP 6ور* د,ب yاشلا د,ي Mل ني5و .دا=8لا )او7Pو ةي"لا,لا yر0لا
..9+'لا
oر,ي ا" Uي>لا G;و* oر,ي Bن Jا .رPايل G;و د; Dدا# ريI ا
S
ر*أ ن
J
Yب $7wد
J
0ي $>+; l
2B'+; G:ا>لا B6اشي ؟U;ولا اذه ل ر-J Yت اQا"+% 2ةدي,ب U=يل ة%ا="لاو 2BفJ رها€
ن^ ها#د 2ا
S
'+; B1ف;و $% ل"+"1ي لجرلا Dأ6 ا"
J
لو 2ة*O=لاب ة>;ا,لا $تYت نا $7 J"تو
.ر*^ا EOط1PR <هذي
K)اQو
J
,"لا ةوOت ن* ‡ر% نا د,ب لجرلا /ا;
.VلQ ن* د
J
ب
]
R Bن Jا د'1#ا l

J
دلا $+# سلاHلا دلولا $لا G+
J
طتو
؟U"(% له .دو#ا $15 V"
J
# د7# 9
k
S با .دلواي Vنا8* ن* jر
J
01ت R l
.t"
J
0لا )ا>
J
5 MZ; لTاوي نا ا"ي% 2yاHيRا ة*O# BPأ6 دلولا L
m
ه
ن* E6اشلا {ر,1Pاو 2ناد
J
لا dا*ا 3يTرلا ةط=ب $لا G:ا>لا hر- 2ني1#اP د,ب
و0ن Uف1لا 2Bناد ل-اد $لا ة`يطب $طFب دو,ي نا ل>;و 2ار:ا5 BPأ6 V
J
0ي نا .Bي1يا(ن
Kةر%L
J
لا B>شي ا* $% O:ا; ريغ4لا
.ر-J Yت jوبأ l
35
KB"% ن* رياط1ي t"
J
0لا uا_6و دلولا /ا;
.$با سيل Bن Jا l
.G:ا>لا 9
k
, sT
]
?؟نQا نو8ي ن*
k
؟jابا سيل l
.D6دا ا* l
?؟دلواي Uنا ن*
k
..ديب ادي B,* U`ج V7 J8ل l
له $7لYPو لجر
J
لا اذه ا7ب ر
J
*و 2E6اشلا jاQ $% $با0Tا G* <,لأ U7 .د"
J
0* انا l
. V7طب n
c
ر
s
تا /ا,ت /ا; 2 M,ن Bل U+; ؟v+
J
""لا t"
J
0لا <0ت
36
)GاI1لا 8باقم JJKLلا
..!ار,لا /افeأ نبد7ي نهو )اغ+لا 3+1F"ب )ا0:ا7لا )اوTأ $+# اي*وي |'ي1Pأ U7
ة'#اLلا )اوT^ا V+ت )دا وأ U,ط'نا $15 Mيجرلا dادT dاNن &'P نأ ا* ن8ل
?ة(>7"لا ة#ا=لاو vي4فلا Vيدلا 6ود 2ة+يوe dاو#^ 2$تا5ا>T ن* U+15ا $1لا
؟Dرج اQا*
3;وأ د; $ري*^ا /O15Rا نو8ي نأ ا*A Kا"ه ةنرلا )وفFل نار@ا0لا نRا"15Rا
او@ر'نا د; /افe^ا [RWه نو8ي نأ ا*Aو 2نيي;ار,لا /افe^ا )اي%و ةدو(,"لا B1"5رب
.[ا8>لا <جوي ا* jا7ه د,ي M+% 2M(يبأ ةر8ب ن#
اولاqا* M(نأ ليلدب 2او@ر'نا /افe^ا Rو 2ة"ي56 اري*أ O% 2لeاب نيلا"15Rا Oو
Dذلا nد'"لا دا(Hلا ةHي1نو 2ةفيN7لا هاي"لا dاد,ناو {ر"لاو EوHلا ةHي1ن نوط;ا=1ي
?hو+,لا ة#6ا'"ل B'يرe $% وهو Bتار>ب M(+"شي
Dد"لا ةديرج Bي+# U;دT نأ Rول 2Mwfاب Bي>_ ن€ درH* نا xلاw /ا"15ا ة"w
لبا'* &ف7لا Ž*انرب U>5اT $1لا ةو_رلا 9:اwو ن* ةريغT ة*L5 اهرش7ب ةي;ار,لا
. [اذغلا
B1+,جو 2نNلا VلQ v="ب U0"P Ž*انر>لا VلQ ن* &'% ةد5او ة+5ر* )ا,ي>* نA
.نيشتر"لاو $_ارلا dاw. ن* RA ةيلا- ة,eاP ة'ي'5
$% ا
S
,"e ن8لو 2Bي% ا
S
>5 ا
S
1ي* نبد7ي R )ا0:ا7لا% 2pاو7لا )وف- <>P وه نQA VلQ
.Uي"لا ووQ نا ا"لو 2BيوQ ن* ةداف1="لا ةرج^ا
ا
S
جاH15ا [ا8>لا /ا01Pا د'% 2M(=>5 $لA M(ترف5 او6داI د; ة>Pا7"لاب هو+تا; Mهو
$+# ن8لو 2ةي#ا"Hلا ربا'"لا $% [ايرب^ا <ييغت $+# سيل 2هاو%^ا R yويHلا Bب Œر4ت
?)ابدا7لا ن# ةرج^ا nا>15او 2س>0لا $% لتا'لا <ييغت
اQ•% 2ا(نو'01=ي R ن"ل ا(8+"ي R ن* ا(>هو $1لا !ار,لا /افeأ &فن لي*ارب Uي45أ
ةينا"wو ة:ا"="-و ا
S
نوي+ب $ها8فلا Ž*انر>لا VلQ ن* &'% ةXلاXلا ة+5ر"لا $% i+>ت ا(ب
..ةلود ني="- ن* ا
S
يشتر* ني,>Pو ني1:ا* $+# U#qوت ..لي*ار>لا ن* ا
S
نوي+* ني,>Pو
.ةرwW* )اي4F_و [ا6qوو yاونو yاL5أ [اP~6 M("N,"ب Mه
ن* نيشتر* دوجول <H#أ Mلو •“ UNف5 $7ن^ VلQ 2ة":ا'لا ن"@ ةيبر# ةلود
<F17"لا dادT ةي#ر_ ن# ا
S
#ا%د gير,لا )و4لاب G+,+ت $هو M(>+Iأ )اوTأو [ا"Pأ
?ة:ا"لاب ة:ا* ة>=7ب ني=0ت وبأ /ا,7ب
اد#ا* 2$Hي+Fلا نوا,1لا س+H* /ود Gي"ج ن* نيشتر* دوجو وه $7شهدأ ا* ن8ل
?Uيو8لا
37
نوا,1لا yا4ن /ا"1ا U,7* $1لا $ه ةري-^ا ا(ب )ر* $1لا ةيPا'لا ةبرH1لا ل,لو
g,ب ن* دار%أ [ا"Pأ U7"Zت ة":ا'لا نأ رXأ ةشهدلا ريXي ا*و Dو'1لاو ر>لا $+#
2/ا"لا $لA ة0+* ةجا0ب او=يل /او5^ا ل $% Mهو 2Žي+Fلا /ود $% ة"ا0لا رP^ا
MH,* ر># dاN7لا VلQ هاHت ة6ا0لا M(فeاو# ة"جرت $لA ا
S
;OeA نيرطZ* او=يلو
?&ي0"لا لي*ر>لا
نينا"wو د5اوو ة:ا",ب6أ $+# Ž*انر>+ل ةXلاXلا ة+5ر"لا $% او+45 yر,لا نوشتر"لا
[ارشل )دT6 $1لا ة"FZلا ةو_رلا x+w $+# Dأ ..ريIR &'% &فن لي*رب نوي+*
.dاد(لا B*اNن )ا5ا>; 9يو=تو ر:ا"Zلاو 3;او"لا
ن* ني,ف17"لا G* 9ي'01لا yاوبأ yرغلا /ود U01% 26و1="لا oاش8نا د,بو
BبL5 ن* درe د; DوRاI h6وج $ناطير>لا $لا",لا <:ا7لا نأ دي,>ب سيلو ..ا(ي7eاو*
.dادT dاNن ن* ةداف1PRاب B7يدت 2yر0لا ةيا(ن د7# 2ة'يwو 6و(€ درH"ل
ا
S
'ي'0ت نأ 2نCا $15 2G"=ن M+% 2ةدلاFلا ةلاPرلا )اQ ةد5اولا ةيبر,لا ةفZلا $+# ا*أ
ا
S
يفن Mهد5أ ن* G"=ن Mل ا" 2ة+ي'4لا رجا70لا DوQ ني+@ا7"لا ن* د5او نYشب Dرج
دWي ا* M(Z,ب ن* ا7,"P س8,لا $+# لب ..ة>ير"لا )ا'ف4لا هذه $% B#و+Zل ا
S
,eا;
ا(+"H"ب $هو 2Gي@رلا لفطلا ل'# $+# qوHت R )اIو="ب ا(ف+غي B78ل 2ةو_ر+ل Bي'+ت
.ة,eا'لا ةنادfا ا(>5ا4ل ل"0تو ة"(1لا 9",ت )اIو=*
دWيو 2ةي4Fشلا /اي1Iاب ها#د ا"ل {ر,1ي Bنأ Bي% $#دي ا
S
نايب رشن [RWه ن* د5او
? !ار,لا $% ا7ل vلا4* Gبا1ن ا7 Kد5اولا oر0لاب
ا*أ ..M(0لا4* نو,با1ي اونا نيشتر"لا نA /و'ت 9:اwولا% 2VلQ ريI $#دا د5أ Rو
lني+%اغلا نا,ط; ةداي;و 2ا* ةيZ; ن# Eا%دلا [ا#دAو ةي4Fشلا ة0+4"لا نيب &+Fلا
R pارT ر(# و(% 2Bي7eاو* ن* نييO"لا دابأ dاNن ديH"1ل l ةو_رلا 3'P U0ت
./و1يدلا ن* 6ا0ب ة,>P هر(طت
ةيYب ا(ل qوHي R 2[ايرب^ا نييO"ل Dدا"لا /اي1IRا $% 2ةد*ا# 2j6اشت $1لا ةي4Fشلاو
.Dو7,"لا /اي1IRا ن* و8شت نأ /ا5
ةيأ نHي Mل Bنأو .. ة;اد4لا G%ادب ر-. &يPول &يPو درH* نا Bنأ $#دا ن* jا7هو
.ة'ف4لا هذه ن* pاب6أ
G@و* ر*^ا dادا* B=ف7ب ر-Cا &يPولا <هذي Mل اQا"ل KB=فن pرطي Dذلا /اW=لاو
هذ( ةيZ; $% 2O
S
Tأ 2UطPوت اQا"لو ؟)اذلاب Uنأ V1eاPو U+>; اQا"لو ؟BTا41-ا
yر0لا /O- ‡رفت 2$1يو ةديرج <5ا4ب $نرذي اذه نA ؟VTا41-ا ن* U=يل $ه
ةفT B>=أ ا"* ..$;ار,لا ‹يH+ل ةير8=,لا ريeا=>لا دي6و1ل ةيناريfا ةي;ار,لا
ني=0ت وبأ ل,ن /و-د Vلذب ا
S
qواH1* 2ةيذ5^اب $*O#fا ل",لا Mي,طت $% ةدايرلا

S
*ا# رش# $7w•ب 6ا>-^ا ةر:ادل
K/ا; ني5 B=فن dا(تاب B=فن ن# G%اد Dذلا !و+F"لا VلQ ..Gي"Hلا نيب ة;افT رX^او
Dر1شي ن* &'% دد0ت Uنا لب 2tF_ D^ ا(>يج ن* G%دت Mل ةي;ار,لا ة*و80لا نA
? ا
S
طي=ب vب6 ‹*اه Mه6ودب نوذ-Yي نيذلا دار%^او )ارشلا ن* &ف7لا
.B+لاب RA ةو; Rو /و5 R K/و'ي نأ RA [ر"لا V+"ي R 2هذ( Bجو ةبOT dا*أو
س8,لا $+# لب ..ا(>يج ن* G%دت Uنا ةد:ا>لا ةي;ار,لا ة*و80لا نYب ل'ي Mل ا
S
د5أ نA
U0ت وأ نيqانLلا $% ني>يغ"لا نيي;ار,لا <يج ن* G%دت Uنا ة6ذ'لا ة*و80لا V+ت ن•%
M(7* نو%و1=ي نيذلا M(:ا'_أ ةفT6أ $+# نيدرش"لا وأ 2$%ا7"لا $% وأ {6^ا
? Mي,7لا )ا7ج $% M(ل ة5و7""لا ة*ا;fا ةد* U(1نا اQA $*وي ل8شب ة*ارغلا
38
نييO* ة,=تو ةينا"w نيب ا* Gي>ل &يPو ل"# BنA O
S
:ا; B1,%ار* 3ي,Zلا اذه لTاويو
. د5اولا لي*ر>+ل )ا17P ة="- qواH1ي R &ي=ب vب6 ‹*ا(ب ..&فن لي*رب
دد# ديد01ل ا(+هWي R Dذلا د0لا $لA ةفي,@ 3يرشلا اذه ةراQ نأ 3ي ل*Yت
2لي*رب نوي+* ن# و(=ي انا-أ نأ Dأ ..نييO* ة,=تو ةينا"w نيب ا* $(% 2لي*ار>لا
6Rود نوي+* نيwOXل R
S
دا,* سيلو 2‹; ة*و $% ةربA درH* اذه ل:ا(لا M;رلا نYو
?/ا"8لاو dا"1لاب
R vب6 ‹*اه ا(فTوب B1لو"# نY_ ن* ل+'ي ا*د7# 2$+'#و V+',ب ني(1=ي 3ي ل*Yتو
?)ار* رش# $نLلا لبا'* ة*ار د,ي ةد5او ةر* $نLلا نYو 2ة="Fلا )ا17=لا Dد,1ي
ة"ي; لي*رب نييO* ة,=ت $لA هاند7Pأ اQA اذه &ي=>لا vبرلا ‹*اه ن•% ..VلQ G*و
ةناهA ا7>5اT G@اوت ن* ل,Hي M;رب ا7ل pو>يP 2ا
S
6Rود نوwOw 2jاذ7ي5 2ا(7* د5اولا
.ل'# DQ ل8ل ةغلاب
ةwOw $لا1لاب $7,ت $هو ..لي*رب ل ن# 6Rودلا 34نو ا
S
6Rود $7,ت ة="Fلا )ا17=لا
6Rود نوي+"لا 34نو 6Rود نوي+* رش# †††.…††.•” ?ة+*ا ة'ف4لا ن#
اذه ن* !ار,لا /افe^ B*د; ا"# &ي=>لا $ش*ا(لا $+يفطلا اذه /YPأ نل ا
S
ي4F_
.هدOب ةفT6أ $+# نيدرش"لا نيي;ار,لا )ا*ارI ن* B,%د ا"# Rو 2vبرلا
Kˆو4+لا [RWه ريwY1ب t+لا ةيIاط+ل 31(ت /اLت R $1لا رش>لا نا,ط; /YPأ $778ل
اودر1=1ل [RWه [ا*دلا 6اHت $لA اوريد1=ت نأو 2ة;ا"0لا هذه ن# اوف8ت نأ M8ل ن. ا*أ
؟M81غ*دأ M(7*
ر8ن نأ $غ>7ي لب ..ا(1,ي7T <ناج $لA 3ط4ي نأ ا
S
دبأ ل;ا,+ل LيHت R اري*أ ةيهار نA
M(ب انري*دتو 2ان6ودT $+# ةاغطلا [RWه ا(,@و ة"يرج 2هر8ن ا* /وأ 2اري*أ ن*
اونو8ي Mل نيذلا نيeايشلا [RWه دوجو ة,ي6ذب 2ا(10+Pأ Dو;Yب Dر-أ ةر* اندOب ري*دتو
.اهRول
ناطي_ G* 3'ن O% 2ة0يرHلا ا7تاوQ G* vلا41ن نأو 2ا7=فنأ G* 3ط4ن نأ ا7ل ن. د'ل
.ر-. ناطي_ ة(جاو"ل
.ةاي0لاب ةريدج ا
S
بو,_ نو8ن $8ل 2ةد5او ةر* VلQ ل,ف7ل
39
)M"Cلا #+Lم

MI6 $+# 2!ا"#^ا ن* $780@أ ا* )أر; b/O(لاa ة+
J
H* ن* $@ا"لا وينوي دد# $%
oرFلا ة+5ر* ة6و;ولا ة+
J
H"لا هذه ‡و+ب لJ ,لو ..<ناج لJ ن* $ب ةطي0"لا $Pz"لا
.$Pz"لا هذه ر>أ ن* ةد5او د


]
2ة:ا"لا د,ب Gبارلا ا(*ا# $%
دي+'ت $لA ةري-^ا اهداد#أ $% ة+
J
H"لا EوLن ن# /ا'ي نأ ن8"ي ا* ل ا
S
>ناج jرتYP
ة':R ريIو 2ة"8
J
0* ريI ةريX* )ا#و@و* ا(ي7>1ب 2ة0يZفلاو ةفJFلا 30Tو )O
J
H*
$+# ةي7+# !ا6وأ رش7ب U+,% ا"+X* 2ةيناH"لا ة6اwfاب 6اش1نRا <+
J
ط1ت R ة7يT6 ة+
J
H"ب
)ارباF"+ل $نا0يرلا ني*أ ري(شلا $نا7>+لا <تا8لا ةلا",ب [ا0يfا /وا0ت ةي
J
رP ا(نأ
.ةي8ير*^ا
ا(%O1-ا $+# )ا>Pا7"لا !ا7#أ Dو+ت $1لا ديدHلا اهرير0ت سي:6 )Rا'* ا
S
>ناج jرتYPو
دلاو* ة*ا;Aو 2ا
S
>ير'ت دد# لJ ةي5ا11%ا $% 2دبW"لا سي:ر+ل ة6وT رشن لجأ ن*
.هد"0ب vي>=1لاو oا1(لاو 9يف41لا
ةيلا,لا ةدوHلا نيب ا(5وارتو 2ة6وش7"لا )ا#و@و"لا $% MIا71لا dد# ا
S
>ناج jرتYPو
ل ن
J
أ Dأ 2ةي*ا,لا $% /و'ن ا" 2bB+لا اي Vي+#a ةTوTر* ا(نYو 2ة*ا1لا ة[ادرلاو
ن* ا
S
يلا-و ا
S
7يT6 Eو@و"لا ادب ا
S
78"1* <تا8لا VلQ نا اQ•% 2B>تا ة*ذب 9+
J
,* Eو@و*
$% \OI^ا نLي نأ [D6ا'لا ن8*أ ةد
J
,لا ري'% نا اQAو 2ةي:O*fاو ةيوغ+لا [اط-^ا
.?رير01لا [ا7# ة+H"لا ة`يه B+لا $فو 2)ا*ارIو+ي8لاب Eو@و"لا
qاHي•ب س8,ت $(% 2ا
S
دج $7180@أ $1لا ة187لا <+T $% ل-دأو 2ا
S
>ناج VلQ لk jرتYP
ةP6د* نا*Lلا ن* نر; Dد* $+# U+
k
€ $1لا ة'ير,لا ة+H"لا هذه /ا5 BيلA /. ا* iي+ب
.ةيبر,لا /ايج^ا ن* ديد,+ل ةي%ا'w
K$+ي ا* )أر; 2رير01لا ريد* ه6
k
ر0ي Dذلا b/O(لاو Uنأa yاب $%
ةي*OPfا ناريA ةي6و("Hب M; ن* ا7يلA U+Tو ة'ي;6 ةلاP6 KM; ن* /O(+ل ةلاP6a
Kjا7ه ة,يشلا $1ف* ا(ب x,ب ا" اهرش7ن
K/O(لا ة+H* l رير01لا سي:6 ةرZ5 $لA
ا" 2M8ل ا
S
را_ نوأ /O(لا ة+H* داد#أ g,ب ا7يلA او+Pرت نأ M6ود'"ب نا اQA
.)Rا'"لا g,>ب j6ا_أ نأ $7"تأ
B+لاد># ديP
ة,يشلا $1ف*
ةيناريfا ةي*OPfا ةي6و("Hلا
M; ة7يد*
.b[ارهLلا ة,*اج لبا'*
K/O(لا ن* $لا1لا درلا رشن ةلاPرلا ةيا(ن $%و
40
$%و /O(لا ة+H* و0ن ة>يطلا هر#اش* ةيناريfا ةي*OPfا ةي6و("Hلا $1ف"ل ر8شنa
)ا6ادTA ن* داد#أ ا
S
>ير; V+4يP ا" .ا
S
6و% اهرش77P $1لا Vتا*ا(PAو VتRا'* 6اN1نا
.bا71+H*
dد#و ة%ر,"لا dاد,ناو ةفFلا ن# M7ي ا* ا(ي+# درلاو ةلاPرلا V+ت رشن $% ن
k
A
.ني%6ا,لا /اW=ب ‰ار1Rا
[ا"+# jا7ه ن
k
أ لب 2نا8* Dأ $% ة,يشلا Dدل [ا1%•ل $"P6 <47* jا7ه سيل O
S
TY%
\ا>ت6ا نود 2Dو1فلا <+طب M(#ا>تأ M(يلA $,=ي .. دي+'1لا Gجار* نو"
k
=ي )ارش,لاب
$,يشلاو 2$نا7>ل Mلا# ن* Dو1فلا ذ-Yي د; 2O
S
X* 2$7ير0>لا $,يشلا ن
J
أ Dأ 2ةلودلاب
ةيناريfا ةي*OPfا ةي6و("Hلا د_ر* ن
k
•% Bي+#و ..ا
S
ي;ار# ا
S
"لا# $1ف1=ي د; $ناريfا
ديP B"Pا /و(H* لجرب Vلاب ا"% 2ة,يشلا $1ف* Bنأ [ا#دfا Gيط1=ي R B=فن
.?؟اهد5و ناريA $% $"P 3لأ Bل نو8ي نأ ن8"ي ن* وهو 2 B+لاد>#
2ةر8ن Bنأ $+# pو@وب /دي 2B1لاP6 ليQ $% B+لاد># ديP B+HP Dذلا ناو7,لا ن
J
أ Mw
Uف+ي نأ 6ا1-ا Vلذلو 2ا
S
6و(ش* وأ ا
S
دد0* ا
S
ناو7# V+"ي R 2/وH1* G:اب Dأ نY_ 2Bنأو
Dر'لا نا8P ل,في ا"+X* 2[ارهLلا ة,*اج لبا'* ن8=ي Bنأ $لA دير>لا $#اP ها>1نا
ةeرشلا ةط'ن وأ دير>لا Lر" 2ا(1لRدب M(+:اP6 نو'+1ي ة%ور,* نيوا7# $لA ة6ا_fاب
.اهريI وأ ..3Tو1="لا وأ
G'ت ا(نأ $لA ا(تOPار* $% ريشت نأ [ارهLلا ة,*اHل $غ>7ي نا 2دي1,لا ا7ي1ف* ةلا5 $%و
6اد ن* ر(_أ ة,*اHلا V+ت نو8ت نأ ن8"ي R QA 2س8,لا R 2B+لاد># ديP $1ف"لا لبا'*
.?[ا1%fا
$% هدي7Hت د7# ني
J
# ] Dدر $;ار# yا_ ن# Dورت $1لا ة%رطلاب $نر
J
ذي VلQ ن
k
A
ة6اqو l دادغب K$لا1لا ناو7,لا $+# B1+Pار* B+هأ ن* <+ط% 2دادغ>ب Eا%دلا ة6اqو
.?ليب6أ ن>ل )O0* لبا'* 2Eا%دلا
U=يل ا(نأ Dر7P 2ة'ي;6 ا(نYب /O(لا ة+H* ا(ف4ت $1لا $1ف"لا ةلاP6 $لA ةدو,لابو
نأ $7"1يو ة+H"لا داد#أ ا"(>تا ا"(ي% <+طي نيرطP درH* $ه لب 2ةNي+I Rو ة'ي;6
.)Rا'"لا g,ب ا(ي% رش7ي
pرج /وا0ي Mل R
S
وأ و(% ..ة5دافلا ة;رلاب v%اطلا وه <يرغلا <يH,لا ة+H"لا د
J
6 نأ ريI
ة'ي'5 ن# O
S
:ا=1* 3;و1ي Mل ا
S
يناw وهو 2ة8ي6 B1IايT نو8ت نأ رwz% 2yو+P^ا ة[اد6
ا
S
Xلاw وهو 2ة,يش+ل ا
S
ي1ف* B>ي47ت 6ار; $+# ةرش,لاب M4ب لب 2B+لاد># دي=لا اذه ةفT
ا
S
6اN1نا 6اط'لا ةط0* $% ة+H"لا 3;وأ QA 2ةف- )OH"لا رXأ B+,فت R ا* ل,%
9%و 2\ر_ وأ دي; نود 2اذ8ه ..ا
S
6و% اهرش7ت $8ل 2B+لاد># ديP )ا*ا(PAو )Rا'"ل
ولو 2$1ف"لا ر#اش* pرHي Mل درلا ن
J
^ VلQ ..ا
S
فن. ا(يلA انر_أ $1لا B+لا اي Vي+# ةد#ا;
.?رش7+ل ا
S
0لاT B+Pري ا* نو8ي نأ \ار1_اب 2ة; Jرب
ا* Ž*انرب لPاري نا 2yر,لا &_ [ا7بأ ن* ا
S
ي'_ ا
S
با_ ن
J
أ 2$1لوفe dايأ ن* ر
J
ذتأ
Bتا>+e ة#اQA نورN17ي ةر4>لا لهأ ناو 2ةيبر,لا ناريA ة#اQA $% نو,"1="لا B>+طي
ن8ل 2ةي'ي'5 [ا"PYب )اي7I^ا <+طي ن8ي Mل Bن^ VلQ 2او80Zي $8ل 2ر>4لا ‡6افب
M1_ $لA VلQ Dد
J
,1ي د;و 2)ارها,لاو 6ا(ن^او E6اوشلاو رياH=لا )ا6ا* [ا"PYب
.?هاش7هاشلا {ر#
KO:ا; ةناTرب 9ط
J
"1ي Gيذ"لا G"=ن ن0نو V0Zلا \ر% ن* G*دلاب gيفت ا77ي#أ Uناو
[ا"Pأa DqاI ةيرتو $Pودر% سول ن* لJ ةر4>لا ن* ني=5 6وهq ةي7Iأ <+eو
bناتري(_ ناترها#a ة+يوطلا ةرهqو t+* ة7=5 $لA ا(نايد(يو bرياH=+ل )ا6ا* Gب6أ
.?bهاشلا ةجوLل ة,;ا% ة"ي1_a $ها_ Bتر* Qو-Y* $لAو
41
.Bتا>+e ة#اQA ن# G71"1% ا7>5اT ة5ا;و ة#اQfا 3ش18ت نأ ل>; ليوe U;و ر
J
* د;و
ة#اQfا 6YXب ذ-Yي نأ $% ةلواط1* دو'# د,ب v+%أ د; B+لاد># ديP ن
J
أ نCا $ل ود>ي
pرT Mهأ $+# hqاطلا V0Zلاب Mيد'لا ا780@ ن"w $%و1=ي نأو 2U:ا>لا ةيناريfا
او,لاe ا"+ V0Zلاب نورHف7يP M; $لاهأ ن
J
أ $% V_ Dدل سيل QA ..$بر# $%ا'w
نأو 2ر",لا /وطب /O(لا ة+H* $+# M,7ي نأ B+لا $لA نو+(1>يP M(نأو bM(ي1ف*a ةلاP6
.?dو"(لا Žيرف1ل ةذ%ان ا
S
":اد ا(+,Hي
رط* د"5أ
ني"+="لا dو"# $1ف*
$"N,لا ايناطيرب
$+>"يو <,+* لبا'*
)دابأ
N
O"$3
42
Uف=ن ] ة+%ا5 ن
J
أ دي,=
J
لا V+"لا ا(ي
J
أ $7غ+ب Kداq ر(_ Uلا; نيرش,لاو ةيدا0لا ة+ي+
J
لا $%
ةرPأ ن
J
أو .B+
J
لد"0لاو ا(ي% اونا ن*
k
Gي"ج M0
J
فت د;و 2ة"Tا,لا &Pو $% 2B+
J
لا نQ•ب
ة7*W"لا ة#و"H"لا د:ا; /و'ي ا" دا(Hلا $% [اي5 R ن
J
^ 2B+
J
لا ة7 J"ب U0بQ ا(+"Yب
M(:اب. ˆاTرب 2ةP6د"لا $لA M('يرe $% Mهو او+1; ] د; /افe^ا )ارش# ن
J
أو ..B+لاب
..B+
J
لا دا># oا,Pf Lر* dا*أ 2B+لا نو,ب )رHفنا ةFFJ ف* ة6اي
J
P ن
J
أو ..B+
J
لا $%
نيد4'ت اQا* ..Gجاوفلا ة";ار* $% U%رPأ د'ل 2O
S
(* 2O
S
(* Kا
S
>@اI 6اير(_ ا(,eا;
؟[ار(لا اذه لJ 8ب
..نCا $1 J5 Vل B1يو6 ا* Vيف8ي Bن Jأ 2B+
J
لا $% $جوq اي د4;أ KةRا>*Oب داqر(_ Uلا;
..V1ي+=ت لجأ ن* <يQا^ا 3يلYت لTاوأ نل $7ن^ VلQ
ةج6ا- انأو 2B+
J
لا $% $ناو-A ˆاTرب ل1;أ
]
نل $7نأ $ل ن"Zي ن*
k
؟$=فن <,تأ dO#و
?؟B+
J
لا [ا_ نA 3ل^ا د,ب ةيناXلا ة+ي+لا $% jد7# ن*
ري19 *ل2
.لي"ج نا=نAو vي>; نا=نA jا7ه لب ..لي"ج نا*qو vي>; نا*q jا7ه سيل
43
R Bنايرج $% وهو 2ةأر"لا لX* 2داي0ب DرHي o
r
اT ر(ن BنA .ة1باw ة6وT سيل نا*L
J
لا
2هداي5 $+# $'>يو 2Bب نور
J
"ي نيذلا nا7 Jلا 6وT س8,ي ن8لو 2ةTاFلا Bت6وT Dد>ي
]
.6و4
J
لا هذه )افT Bي+"0ت $% M(%ارPا ن* MIر
J
لا $+#
2 dا# ة6وT 2دي,ب ن* 2ا7ل ود>ت 2ة.ر"لا هذه $+# ة=8,7"لا 6و4
J
لا V+ت ن*و •„•“
2نا=نRا Bي-أ dدل نا=نRا !ارهAو 6ا*دلاو /و(لا دهاش* ا(7* <ناج $+# G>ط7ت xي5
.$لو^ا ةي"لا,لا yر0لا ةو6Q $%
$% نا7 J% Bجو ا(ي% ر-Cا <ناHلا ن* ةي4
J
; ةيواq $% دهاشن 2B=فن U;ولا $% 2ا77 J8ل
.ةي
J
لوفطلا B0*O* ة[ارب ن# ا
S
ري>,تو 2ا
S
>>
J
0ت <يب ه~ا;دTأ Bي"
J
=ي 2هر"# ن* )ا7يرش,لا
$% ة1*ا4
J
لا dO%^ا hا1نf bDدي*و Mي%a ةر_ Dدل ل",ي U;ولا VلQ $% <يب نا
رXأو ر>أ 6اودYب qوفي نا لجأ ن* رباw B78ل 2ةطي=بو ةيوناw ه6اودأ Uناو 2ادي6و+%
رXأ [ا7غلا <0ي نا Bن J^ 2O
S
يل 2p6ا="لا د5أ $% ن

غ" B+"# ن# Gط'7ي نا نود 2ا
S
ريwYت
.ر-ا [$_ D
J
أ ن*
ةر_ Dدل B>تا6 3#اZت نا ا(H:ا1ن ن* نا 2ةري> ةي>,_ hودL"لا B"+# Bل G"ج د;و
R
S
وأ 2ري>8لا ل-د
J
لا VلQ !افنA $% دد
J
ر1ي Mل B7 J8ل .ةري> ة6و4ب B+-د Gفت6ا% 2ليX"1لا
Dذلا ر*^ا 2Bل د
J
5 R Dذلا B:اFP G%ادب ن8لو 2ريذ>1لاو oارPfا G%ادب سيل 2/و
J

2/ا"لا B7* نو@ر1'ي اونا8% 2اذه لي"Hلا B,>e نو+
J
غ1=ي نيربا,لا B%6ا,* $1 J5 ل,ج
2ةeا=>ب 2نوPا71ي ا* نا#رP M(78ل 2دد
J
0* د#و* $% {ر'لا ديد=1ب د#و $+#

S
;OeA 2~رHي R 2BPا=5ا ة%اه6و B>+; ة; J6 ن* <>=ب وه نا ا"ي% 2داد=
J
لاب Mهد(,ت
.نويد
J
لا V+1ب Mهريذت $+#
ة6و4ب 2ة1ي
J
"لا نويد
J
لا ن* ريX8لا $+# دو'7لا ن* ريX8لا 9ف7ي نا /او7"لا اذه $+#و

S
Zيا د5أ ا(ب B'0+ي Mل ا"ب
J
6و 2د5ا ا(يلا B'>=ي Mل
Mي1ي وهوl oر# ا*د7# 2ها>T $% ةر
J
"لا B1برHت ن* ا
S
,بان نا 2\رف"لا <يب [اFP نA
.Dر> ة"ي; Bل نو8ت نا ن8"ي [ر"لا B>=8ي uر; ل نا 3ي lة0%ا8* d
J
أ 37 $%
.ةي
J
لا* ة':ا@ ن* $نا,ي نا=نا D
J
أ G* ا
S
يرط% ا
S
فeا,ت B;ا"#أ $% ل"0ي نا اذه $+#و
ة'ط7"ب bV1نOتأa !د7% $% نو"ي'ي ةرشلا $% B,* ني+*ا,لا ةي>لاIو <يب نا
.ليفنو=اج

J
Wيو 2!ا>e^ا ل=I $% ل",ي yوهو* yا_ jا7ه نا 2ة6واH"لا !دا7فلا د5أ $%و
.‹ي,لا ة"'ل ري%وت لجأ ن* ة(%ا1لا /ا"#^ا ن* Dر-أ ةف:اe
)ا@ار,1PRا dO# /و-دب ل*^ا هود0ي Dذلاو 2ر'فلا ة%ا5 $+# 3;اولا yاشJ لا VلQو
2ر-. $لا نا8* ن* نار%ا=ي اناو 2ا
S
Zيأ ةي7 Jغ* ةبا_ ن* ا
S
Xيد5 ا
S
جوL1* نا 2ن

غ"
$لا ا
S
ريX نارطZي 2ا"هر'% ةد
J
شل 2اناو .ل"# ن# اX0ب 2ة8لا(1* ةي
J
6ان ةجا6
J
د $+#
.ة*
J
ا,لا 9:اد0لا د#ا'* $+# O
S
يل dو7لا
!د4ي Mل QA 2!ا"#^ا ن* هL
J
(ت ةفي7# ة*د4ب ر,_ yاشلا اذه ةيا80ب <يب G"P ا*د7#
.هذ( ة=:اب ةاي5 ةدهو $لا 6د07ي نأ نا=نA D
J
^ ن8"ي Bنا ا
S
دبأ
2bV1نOتأa !د7% $% ة*ا;•ل B1جوqو yاشلا ل*ا,لا VلQ ةو#دل 9+طنا 26وفلا $+#و
Eاط1Pا ةيدا# ريI ة#ر=بو 2ر(_أ ةwOw ةد
J
"ل ا
S
*د'* ا"(1%رI ةرجأ G%دي نأ $+# ر
J
Tأو
V+ت $% ةورw $هa ا
S
6Rود ني="- هدي $% G@و Mw 2ا
S
':R ا
S
ديدج O
S
"# yاش+ل دHي نا
?Bيلا i+>"لا ةدا#•ب ر8
J
في R
J
أ هدشJ ب هاج6و 2ة7هارلا Bتاجا5 ا(ب $Z'ي $8ل bdاي^ا
KلH-و 6ا(>ناب هودش"لا yاشلا M1"ت
44
. Vيلا هد
J
6أ نأ <Hي $7نA ..Dدي
J
P اي ن8ل l
Kiلاب 3ط>ل Bل /ا; 2VلQ $+# yاشلا 6ارTا <يب Dأ6 ا"
J
لو
2ا* dوي $% Kهاي
J
A Vيط#أ ا* ا(ب دد
J
=ت نا V78"ي 2Mلا,لا اذه $% ةد5او ة'يرe jا7ه l
.Bتد#ا=* ن# دد
J
ر1ت R 2V7* R
S
ا5 أوPأ ا
S
4F_ دHت ا*د7#
? هاي
J
A V1يط#أ ا"ل ا
S
ف#اZ* ا
S
دادP 2$ل ة>=7لاب 2نو8يP VلQ ن
J
A
ة6داغ* $لا <يب 6داب ذ:د7#و 2$8>ي 9فeو 2Eو*د
J
لاب yاشلا ل*ا,لا ا7ي# U;6ورIا
.ةفeا- ة#ر=ب ة%رغلا
ا
S
ري> ا
S
"Hن v>Tأ نا د,ب 2ني1=لاو $ناXلا B*ا# $% ايندلا ن# ل56 Dذلا <يب ن
J
A
2اذه لي"Hلا B,>طب ا
S
Nف10* Bتاي5 ن* ةN0ل ر-. $1 J5 لJ € 2!ا%Cا Bتر(_ U'>eو
.ا(=فن ة`ير>لا ةيلوفطلا B5وربو 2[Dر>لا $لوفطلا B(جوبو
نا 2ل,فلاب 2Eاط1Pا Bن Jا% 2B>يج ن* رش>لا Gي"ج $+# وF=ي نا B,Pو $% ن8ي Mل اQاو
هد,ب ن* 29% Jد1ت Uي'ب 2V0Zلاو ةدا,=لا ن* ا
S
د
J
ج ةر%او )ا>(ب ة7 J% ن* M(ي+# وF=ي
.ةي6اHلا ة;د4
J
لا 2Mلا,لا [ا0نأ لJ $% nا7 Jلا $+#
Dذلا 2$لوفطلا Bجولا DQ نيد>لا Dدي*و8لا لX J""لا Dد6اه رفيلوأ ريI اذه <يب ن8ي Mل
لي6ولa MPا U+"5 $1لا ةيلL(لا ا"(*O%أ ة+=+=ب لي6ول نا1P B+ي*q G* Mلا,لا د,Pأ
?bDد6اهو
ر%اود
B1(ج $+# )O0"لا )دبو 2ا
S
7اP E6اشلا نا .xلاXلا 9باطلا $% $تذ%ان ن* )رNن
$+# نور0
J
1ي نو+ي+'لا ة6
J
ا"لا ناو .Uيباو1لا لX* Bنو8P G* ةفTار1* ة+با'"لا
.ةفيف- vي6 ة>
J
ه dا*ا ة+Pا81"لا ر(7لا )اجو* jر0
J
1ت ا"+X* 2رH@و [&>ب 3يTرلا
.ة>ي`8لا ة7اد
J
لا dويغلاب ةN
J
18* $ل )د>% 2[ا"=لا $لA Dر4ب U,%6
$% 2&ش8ي 2ة'+طلا oوذ'* رH5 ة6وT 2ا(ل د
J
5 R ةبz8ب Eر1"لا $7هQ $% )رط-
هد,ب ن* 3+
J
Fي نأ x>+ي R M
J
w 2Bلو5 ن* ةH
J
Zلا ريX1=يو 2نا=لا [ا"لا Bجو 2B#6ا=ت
.ةيا(نR ا* $لA G=1 Jتو oدار1ت ر:اود
45
Bي% x,>ت ن+% E6اشلا Bجو $+# ا(1لو"5 U'4ب ا* اQA dويغلا V+ت ن
J
أ $% )ر
J
8%و
وه اذه ن8ل 2ا"ب6 2ناوXل د#ر
J
لا 6أLيPو 2ا"ب6 2ةN0+ل !ر>لا Gط=يP .ةوج
J
ر"لا ةاي0لا
)اجو* $1 J5 B*ا*أ v=18يP ‹5و"لا رط"لا رير- ن
J
•% لبا'"لا $%و .[$_ لJ
.ا(ب~اXت ن# 3J 8لا $+# ة5و1ف"لا ة+ي+'لا yاوب^ا $1 J5 ر>HيPو 2ة+Pا81"لا نيربا,لا
’’’
?buاااارa
G%دنا د; رH5 اQ وه اه .qا>
J
Fلا نا
J
د ة(جاو $لA ة+جا# ةرNن $% ا(+
J
$56اوج )L
J
6
.ةاي0لا ةي
J
نوف"يP v11فيل ناوف7,ب
Gي"ج B:ا6و ن* Dرجو 2$>شFلا ةفI6^ا pول هدي $%و 2ا
S
'نا5 qا>
J
Fلا hر- ر4>لا v"+ب
.L>F"لا /ا"
J
#
pا6و 2ةاف0لا /ا"
J
,لا ن* د5او ŒرT .3يTر
J
لا )Š* $1لا hاجL
J
لا اياN_ لج6^ا UPاد
.dد
J
لاب رط'ت $هو Dر-^ا B+ج6 Bيديب O
S
*ا5 2ةد5او لج6 $+# L%ا'1ي

S
*ا"ت ة"شJ (* B(جاولا Dري وهو qا>
J
Fلا pاT
.<+8لا دRوأ l
B+
J
ت .B7* &'P Dذلا B"ه6د ن# x0>ي {6^ا و0ن [$eYط* $
J
>T ناد
k
لا dا*أ نا
KŒار
J
4لاب ا(%د6أ 2ةنان J6 ة,ف4ب B(جو <(لأو 2B1;اي ن* qا>
J
Fلا
?؟ا
S
Zيأ ر=8ت نا ديرت اQا* ..<+8لا نبا l
2ةYجاف"لا ةZ
J
- ةHي1ن 9>ط"لا B1"T ن* ة(ي7ه د,بو .qا>
J
Fلا D
J
دي
k
نيب $
J
>4لا ‹,ت6ا
.ناQRا !L
J
"ي Œار4ب Bتري'# 9+eأ
Gبا1ت Mw 2ة+:ا=1* )ا0ي
J
4لاو )ا"("(لا )دد
J
رتو 2E6اشلا $>ناج $+# ذ%او7لا U01 Jفت
.$نا>"لا yاوبأ ن* nا7 Jلا /وطه
وهو B#و*د $% ا
S
;6اI $
J
>4لا )أ6 ني5و .dا5L
J
لا U;ر1-او 2ة6و#ذ* ةأر*ا U+>;أ
Kةيلا# EL% ة0يT U'+eأو 2اه6دTو ا(يد
J
- U"طل 2qا>
J
Fلا ديب B1;اي ن* !و7ش*
??$7با l
)ابرZب Bب هد+Hت U5ا6 M
J
w 2qا>
J
Fلا دي ن* ة#ر=ب pو+
J
لا U+ش1ناو 237,ب $
J
>4لا Uبذج
KEاط'نا Oب Œر4ت $هو 2ة'5O1*
.نا>ج .نا>ج l
2ا(>ZI Gلدناو 2{6^ا $+# Uط'=% 2اهدي ن* pو+
J
لا ˆOF1Pا /ا"
J
,لا د5أ /وا5
.نا ا"
J
* 37#أ 2ذ`7ي5
.ةأر"لا &'Pأ Dذلا ل*ا,لا VلQ و0ن ةفTا,لا Bج
J
وتو 2dا5L
J
لا &Pو ن* لج6 G%دنا
/اLي R B(جو ناو 2B1*اHيب /اورP ريI Dدتري R 2/وL7+ل B1+H# $% 2لجر
J
لا نا
.نوبا4لاب $ط
J
غ*
46
K<#رب nا7 Jلا pاT
?لج6 اي ناطي
J
شلا ن,لا l
$%و 2Œر4ي نا Dذلا <@اغلا لجر
J
لاب jا=*•ل E6Q^ا )د1*او 2ا# S L% ل*ا,لا Gجارت
Kة;O0لا ةرف_ G"1+ت هدي
?؟ةأر*ا $% V+ي5 GZت ..سي=- اي l
ةيIاطلا dا5L
J
لا ةجو* ن
J
8ل 2Bنا8* $% B1ي>Xتو M(شJ لا لجر
J
لا yذج $% g,>لا v+%أ
.ةو
J
'ب هو0ن ل*ا,لاب U,%د
ةرفشJ لا $+# ةZبا; هدي Uلاq ا* Dذلا M(شJ لا Bجو رفJTاو 2ة6و%ا7لا dد
J
لا 9% Jدت
.سي=Fلا نطب $% ةqورغ"لا
K3يTر
J
لا $+# Dو(ي نأ ل>; نو,ط"لا ل*ا,لا ŒرT
?$7+1;l
ن* Bنود
J
شي Gي"Hلا نا .ا
S
ر:ا5 Eو"Hلا نيب 3;و .gري $
J
eر_ ةيTا7 Jلا ر-. ن* ل>;أ
ن* K)اهاH
J
تRا ل $لA نيريش* 2د5او U;و $% نو'#Lي ا
S
,ي"ج اوناو 2<ناج لJ
!و% ة%qا7لا ل*ا,لا ةX Jج $لA 2ةرفشJ لا <5اT $لA 2اهدلوو d^ا $لA 2Bلا"
J
#و qا>
J
Fلا
.3يT
J
رلا
jا7ه ن8ي Mل xي5 2Dودج نود ا(;اوبأ }ف7ت U5ا6و 2E6اشلا $% )ا6اي=
J
لا Uف; Jوت
.nا7لا 9يرفت $لA لي>P
ن8ي Mل ن8ل 2jر
J
01لاب ةر*. درILت 6ور"لا ةeر_ )ا6افJT Uنا 2Dر-^او ة7يفلا نيبو
U
]
ط=ب vباو8لا nودو نيL7>لا }J @و !اوب^ا }ف7ب ا(تاPاو* R
J
A ني':ا=لا GPو $%
$% ر5ا=
J
لا رH0لا VلQ ا(X,ب $1لا ةاي0لا ةH
J
@ $لA ا
S
Fي4* 2ةذ%ا7لا 6اوe $+# $
J
#ا6Q
.G=1 Jتو oدار1ت $هو ا(ف+
J
- $1لا ر:اودلا V+ت 23غشب <;6أ U56و 2E6اشJ لا ر(ن نو8P
Kةeرشلا )ا6افJT G"Pأ انأو U+;
.6ور"لا ةر:اد $ه V+تl
ة-ر4 Žي6
J
د1لاب Gفت6او 2دي,ب ن* دو
J
Y1ي $تأ نأ oا,Pfا ة6اي
J
P )وT x>+ي Mلو
.EوHف"لا
.ة0
J
4لا ةر:اد DQ $ه اه l
نينرب yو04* ل4
J
1* ليو,ب E6اشJ لا Š1*ا ني5 2Dا7ي# U,*د $1 J5 U80@ Mw
.nارج^ا

S
يش17* $
J
7ي# g"Iأ انأو U+;
.[افefا ةر:اد هذهو ..l
نو"01'ي [افefا /اج6و 26ا7لا <(ل dا*أ 2ني0:اT نو,جار1ي ة6
J
ا"لا D6^ $
J
7ي# U01%
.9ير0لا Bي% Gلدنا Dذلا qا>Fلا نا
J
د M("يeارFب
47
Uناو 2د
J
1شي dا5L
J
لا ناو .!ار15Rا ة0:ا6و نا-د
J
لاب ة7فJ8* و>Fتو <
J
شت 6ا7 Jلا Uنا
.Gفترتو Gفترت ةH
J
Zلا
.$باب $+# ا
S
#ر; U,"P
2<@اI لج6 B>ناج $لAو 2ا
S
=با# ا
S
يeر_ $*ا*أ Uيأ6 .yا>لا U01%و 2ةذ%ا7لا Uرت
.nا7 Jلا ن* دش5 ا"ه[ا6وو
K$
J
لA ريشي وهو <@اغلا لجر
J
لا /ا;
.B=فن وه M,ن ..Dدي
J
P اي اذه l
ة(جاو و0ن رH0لا oذ'ي وهو 2ر-Cا <ناHلا $+# $تذ%ان ن* 2نيتاه $
J
7ي,ب B1يأ6 د'ل
.L>F"لا
Kريها"Hلاو $eرشلا dا*أ h6د
J
لا $+# ن* &>هأ انأو 2Dر
J
P $% U+; ]
2Dر-أو Dر-أ ر:اود دOي* لي
J
Fتأ U56و ?[اZ'لا ةر:اد $لA 2نCا 2ا7+Tو د; ن0ن اه l
لJ N1P نا=لا [ا"لاب رH0لا dاطت6ا ا(,74ي $1لا ر:اودلا ن
J
أ ني'يلا M+# M+#أ انY%
.ةيا(ن Oب G=1 Jتو oدار1ت
?E6اشJ لا $% ةاي0لا ا7X,ب د'ل ..M
J
(ي R l Kةeرشلا ة6اي
J
P $لA د,Tأ انأو 2$=ف7ل U+;
) GارمPلا ايلاQ/ا RST (
$+# 2ةرPŠل ا(,* ة+*ا5 2Dا(غ7_ $% ا(17با ةرPأ ة6ايLل 3ير
J
لا ن* ةد
J
Hلا )[اج
.ةريغT ةجاجد 2ةي
J
د(لا لي>P
د,ت Mل اهر'% ةد
J
شل $(% 2ة7ي"Xلا ةيد(لا هذه <+Hل ةر
J
طZ* Uنا ةد
J
Hلا ن
J
أ ود>يو
Mل ا(>+; ن
J
•% ني*وي اهر"# نا ذ7* ا(1#6 د; ا(ن J^و 2ةجاجد+ل dا,طلا ري%وت Gيط1=ت
.ا(F>eو ا(0بQ $+# ا(#واطي
2ا(0بذت نأ UZ%6 ةرP^ا ةب
J
6 ن
J
^ 2ةاي0لا دي; $+# $'>ت نأ ةجاجد
J
لا هذ(ل <1
]
د;و
2ا(تاف+
J
F* ة0:ارب Uي>لا M5Lت ةجاجد
J
لا U+
J
N% 2ل1'لا د(ش* ةي~6 ا(لافeأ <7 JHت ] $8ل
U,@و ا*د7# 6ار'لا اذه ن# U,جارت ا(7 J8ل 2ا(7* t+
J
F11ل ا(,ي>ت نأ ةرP^ا )6ر
J
; $15
.$لو^ا ا(1Zيب ةجاجدلا
dاي
J
أ $% $7ي4
J
لا نeاو"لا ة"ي; ن* O
S
ي+; $+#أ Uنا !و=لا $% ةZي>لا ة"ي; ن
J
^ VلQ
ةريط- ة*qأ $لA 2د,ب ا"ي% 2Uلو
J
0ت ةجاجد
J
لا هذه ن
J
أ ريI biنوت $=توا*a د5و^ا Mي#Lلا
ناو 2نجاود
J
لا ن* )وي>لا [O-•ب $بL5 6ار; 6دT د'% .ةرP^ا ل>'1="ب 34,ت )دا
Dذلا ر*^ا 2ة+Tاو1"لا ا(تY;Y'ب اهدوجو vZفت Uنا ا(ن J^ 2O
S
يوe اه~اف-A <,4لا ن*
Geا; د(
J
,ت ذ-^ ةرP^ا /L7"ل د%و /اP6A $لA ة'ط7"لا $% ةيبL0لا ة7H+لا ا#د
48
R
J
Aو 2$لا1لا dويلا pا>T $% yL0لا /وW=* $+# ة5وبذ* ا(@ر#و 2ا(7* t+
J
F1لاب
.?ناي4,لاب ا(+
J
ةرP^ا U"(ت •ا
$+# UZ>;و 2ني8
J
=لاو ن-ا=لا [ا"لا b$ش1ن.a Dر>8لا ة7بRا )Yي
J
ه pا>4لا $%و
ن4I $لA ةب6اه )Lف; 2ا(+جأ yر'ب U=
J
5أ ا*د7# هذه ن
J
8ل 2ا(0بQ ةيغب ةجاجد
J
لا
2ةرHشلا ةو6Q Uغ+ب $15 2ر-. $لA ن4I ن* ةد#اT U+'J7تو 2Uي>لا ة5اب $% ةرH_
.yا>لا nرج Eر'ي $بL0لا /وW="لا Bي% نا Dذلا U;ولا $%
نأ ةدهاج Uلوا5 2رN17"لا /وW="لا نيبو ةب6ا(لا ةجاجد
J
لا نيب b$ش1ن.a ةري5 $%و
2)اذ J لاب ةN0+لا V+ت $% ا(7 J8ل .ناي4,لا ة"(ت ا(ترPأ ن# Bب G%دت R
S
و>'* ا
S
6ذ# 9فJ+ت
U78P نأ UX>ل ا* Mw 2gف17ت ا(تأر% U1ف1لاو 2{6^اب ةجاجدلا dاطت6ا )وT U,"P
.دب^ا $لA
داد>1Pا $+# ا
S
جاH15ا 6ا01نRا $+# dد'ت ] }ي6ا1لا $% ةجاجد /و
J
أ هذه Uنا د'ل
.?ةط+=

لا
2نQA 23ي8% 29+ط"لا $لو"شلا dاN7لا VلQ لJ € s $% ةجاجد
J
لا /ا5 وه اذه نا اQAو
?؟نا=نfا /ا5 نا
ةغي+ب ا
S
6وT b[ار"0لا ايلاq^اa ديرفلا ا(با1 $% ا7ل {ر,ت bني* $ش1ن.a ةي
J
7ي4لا ة>تا8لا
لJ € $% nا7لا $Pz"ل ةي7يT }=ن ة'ي'0لا $% $ه 2bوا*a نيT $% نا=نfا ةاPY"ل
.Mلا,لا اذه $% ةيلو"شلا ة"Nن^ا Gي"ج
ا(1_ا# ةي
J
5 9:ا'5 رQ $% ة;د
J
لا $-J و1ي ةي
J
4F_ ةريP yا1 b[ار"0لا ايلاq^اa
دا8ي 2در=
J
لا $% !د4
J
لاو ةر#اشلا ة%اX8لو 2ةاي0لا V+ت G:ا;و ةبارغل B7 J8ل 2ة>تا8لا

S
'يوشتو ةS 8>5 ة+ي
J
F1"لا )اياور
J
لا لZ%أ س%ا7ي
bوا*a ةجوqو ا
S
'باP اربو^ا ةي7غ* ا(1فJلأ $1لا اربو^ا ناو7# ن* د
J
"1=* yا18لا ناو7#
اذ(ل اه6اي1-ا $% $هو .ة>تا8لا ةاي5 $% رw JW* G;و* ا(ل نا $1لا bi7شت iنايqa ا
S
'5R
ا
S
درف7* ا
S
دي5و لJ Nي 2$لو"شJ لا dاN7لا لJ € $% نا=نA لJ ن
J
Yب /و'لا )دا6أ ناو7,لا
.nا7لا ن* نييO"لا )ا`"ب BجاL1*ا MIرب 2ةيوار04لا bايلاq^اa ة1>ن لX* ا
S
ش5و1=*
Uنا د(,لا VلQ $% <0لا ةفeا# ن
J
أ ا7"+# اQA 2اذه اه6اي1-ا $% yاو4
J
لا د
]
,
c
ت k Mل $هو
ن
k
•% اذ(لو ..ة8+(1لا $لA ا(>5ا4ب Dدوت د; $1لا M(1 Jلا ن*و 2)ا6وN0"لا ن* د
J
,ت ]
2)اذ J لاب ةط'7لا هذه $+# )L
J
6 د; 2رطPأ ة,>P DوP !رغ1=ت Mل $1لا ا(1*د
J
'*
‰اد5^ا 3+1F"ب ة+%ا0لا )ا0ف4لا ن* )ا`* د'# MN17ي Dذلا V+=لا اه6ا>1#اب
.ة"لW"لا
ري8ف1لا $15 2ا
S
>ير'ت ر-. [$_ لJ $=7ت V+,Hت ة6ا>
J
ج ةو
J
; <
J
0لا Kbني* $ش1ن.a /و'ت
2<
J
0ت ني5 2V=فن دHت 2[اي_^ا ري*دتو Eار4لا $% ر8
J
فت نأ ن* R
S
د>% .ة6وXلا نO#•ب
.ةاي0لاب /اف15Rاو dO=لا ن# x0>لا $% ا
S
>Iا6
Bتدا; نا د'% 2او>
J
5أ اQA 2ة+*ا8لا BترطيP ن# نوجرFيP nا7لا ن
J
أ M+,ي yL0لا ن
J

.? <0لا ن* نو%اFي dاودلا $+#
2 dا# Dا(غ7_ $% bني* $ش1ن.a )دلو •„…ƒ $% ا
S
يلاX* ا
S
وZ# U0>Tأ ا(1لوفe $%و
$% !اشJ لا ل",لاب U'01لا ةرش# ة,با=لا Uغ+ب ا*د7#و ..bر"5^ا nر0لا G:Oea
dO%أ $% ة"Hن نو81ل bوا*a ةجوq و'%ار* ا(ط'1لا jا7ه ن*و .ةي#ا"Hلا E6اL"لا
.ةي#ويشلا ةيا#دلا
49
dا# bوا*a ةا%و د,ب ن8ل •„ƒ“ 6داغت نأ )6ر
J
'% 2ة6ار"لاو DLFلاب $ش1ن. )ر,_
dا# $% ا(78*أ د;و .ةد01"لا )ايRولا $لA ني4
J
لا •„‚• ةد#ا="ب اه6ار; ذفJ7ت نأ
.[ا;دT^ا g,ب
د'% Vلذلو 2ةدود0* ةيLي+Hنfا ةغ+
J
لاب ا(1%ر,* Uنا 2ني4لا b$ش1ن.a )6داI ا*د7#
نل ا(ن Jأ )أ6و 2ا
S
>,T ر*^ا )دجو ا(7 J8ل 2ةي+T^ا ا(1غ+ب هذه ا(تريP <18ت نأ Uلوا5
ةغل ن* ةد"1=* ةر
J
5 ةفeا,ب R
J
A ةي
J
ر0لا $7,* ن# ري>,1+ل ة>Pا7"لا ة'يرطلا دHت
.?ةديدج
2 dا# $% ا(تريP رش71ل 2ةيLي+Hنfا ةغ+
J
لاب ةبا18لا ن* U78
J
"ت $15 )ر>T د'% اذ(لو
•„„” نوي
J
7يT ا(>1 $1لا ة+ي+'لا )ادا(شلا $لA oاZت 2ر:اج د(# $+# ة"(* ةدا(ش
ا(ن^ 2ة+ي
J
F1"لا )اياور
J
لا ل"جأ ن* ا
S
ريwYت Dو;أو د,بأ )دب $1لا ةي
J
0لا M(1برHت G;او ن*
.ا(با0Tأ dدب U>1
]
)ادا(_
ا(ن J^ 2d
J
^ا B1غل ن* 6وف7لاب ر,شي [ر"لا B+,ج ن* رXأ ة`ي
J
P ن* داد>1POل ن8ي Mل اQAو
R Dذلا [و=
J
لاب داد>1PRا i>4ل $ف8ي هد5و VلQ ن•
J
% 2د># وهو Bنا=ل $+# U_ا#
.{6^ا 6ا0ب لJ B+=غت
) GارمPلا ايلاQ/ا UST (
ةوب
J
Šل ن8ي Mلو .ا
S

k
ت k د
J
,ت ] Uنا ةلوفطلا ن
J
^ 2bوا*a نيT $% ةلوفe jا7ه ن8ت Mل
?)ايلا"8لا ن* ناد
J
,ت ] د(,لا VلQ $% ا1نا ني1طبار
J
لا نيتاه ن
k
^ 2$'ي'5 $7,* ة*و*^او
3يو نوشي,ي 3ي 6ر'ي Dذلا هد5و وهو 2yL0+ل [Sا7بأ ا
S
,ي"ج 6ا>8لاو 6اغ4لا نا

S
":اد ة0ي04لاو ة"ي80لا B,ي6اش* ةل. $% nور1 نوتو"ي
Dورت $1لا b[ار"0لا ايلاq^اa ةي4Fشلا ا(تريP $% bني* $ش1ن.a ةي
J
7ي4لا ة>تا8لا /و'ت
Kني4لا $% ةي%ا'Xلا ة6وXلا )او7P /O- ا(1برHت ا(ي%
$لA M(>0طTا نأ 2ا
S
ي*
J
وي 2$
J
+# نا Bن J^ VلQو 2$لافeأ M(ي"
J
Pأ U7 نا1'ي'_و Œأ $ل
? ة@ور
J
لا $% ة+فe M(+X* $=فن انأ U7 ا"ي% 2ا"(7* M(ب دو#أو 2ة@ور
J
لا وأ ةناZ0لا
ن* ة`يرج ةر*اغ* Uنا اهد5و M(1ي"=ت ن
J
أ ني
J
>1ل 2ا(تو-أ [ا"Pأو ا("Pا ن# ‰د
J
01تو
.6اي1 Jلا د
J
@ ا"(15ا>Pو ا"ه6اوeأ ةبارI $+# ا
S
ر_J W*و 2ا(يدلاو
50
)ا7>لا ن0ن ا7ي+# ا'+eأ QA 2oولY* ريI ل8شب ا71ي"=ت )ا6اي- Dادلاو ذFت Jا د'ل K/و'ت
رH5a رغT^ا $1-أو 2bةرهL"لاa ةيناXلا $1-أو 2b$ش1ن.a انY% 2ة"ير 6اH5أ [ا"Pأ
نيQ mا_ ناد
J

]
ةي5ا7لا هذه ن* اناو ..b[اZفلا vتا%a هاي
J
"P د'% $-أ ا*
J
أ 2bناجر"لا
نو+
J
لا n6ا5 K$لا1لا و07لا $+# Mه[ا7بأ او"
J
P د; اونا ا7ناريج ن
J
^ 2نير-—ل ة>=7لاب
ني4لا 2ة6وXلا 2رير01لا 2ر"5^ا MH7لا 2ة+يوطلا ةري="لا 2ة"يN,لا ة>wولا 2ر"5^ا
? }لA 2ذ J فلا $#ويشلا Dد7Hلا 2د:ار
J
لا $7eولا 2نا8ير*^ا dوا'* 2ايPو6 9يرe 2ةديدHلا
bناو_ l نلa ةياد>لا $% اهاي"
J
P ا(يدلاو نA ة+:ا; ا("Pا /و5 ا(7* د
J
ب
]
R ةN5O* Dد>ت ]و
ا
S
6و% ا6دابو 2ا"(1ل
J
q $لA ا(>1نا ا* نا#رP ا"(7 J8ل ..b/ا>Hلا !و% ة;رش"لا س"شلاa Dأ
اذه $% ةدي5ولا س"شلا ر>1,ي نا bوا*a Mي#Lلا نأ ار
J
ذت ني5 2MPRا اذه [اغلA $لA
?Mلا,لا
ا(ي-أ MPا ا*
J
أ .bdO=لا رH5a ها7,*و b$ش1ن.a MPا ا(ي+# ا'+eأ ليوe ري8فت د,بو
د
J
Wي $8ل ايناwو V+فلا M+# <0ي نا Bن^ R
S
وأ Kني>>=ل اهوبأ ه6ا1-ا د'% b[اZفلا vتا%a
ا(1>ر* ا
S
دج ا
S
>ير; $7>1P ني4لا نأ ن# Bي% ن+#أ Dذلا bوا*a vير4ت G* B+#افت
MIرب ا(نA /و'ت 2ة@ور
J
لا $% ة+فe $هو ا(تو-^ ا(1*و*أ ةر1% ن#و ?ةTاFلا ةي:اZفلا
2ا(:ا'J_^ ا(با0طTا د7# 2ة"5دL"لا E6اوشلا 6و># ن*و ة"+N"لا ة; Jq^ا ن* ا(%و-
2/افeŠل $+#أ ةود; نو8ت نأ ا(ي+# ا
S
@ورف* نا ا(ن^ 2ا(%و- ر(Nت ] Rأ U"+,ت ا(ن J•%
.ة#اHشلا Bي7,ت ا* $+# O
S
X* M(يط,ت نأو
ا
S
":اد Uناو .[اش,لا داد#f }>ط"لا $لA <هذت Uنا 2Uي>لا $لA M(+Tوت نأ د,بو
<شFلا نأ M(%أ نأ Mل K/و'ت VلQ ن#و .د;و"لا /ا,_A لجأ ن* O
S
يوe ا
S
1;و !رغ1=ت
د;و"لا وش5أ U7 $7ن•% VلQ $+#و .O,1شي $8ل [اوه $لA ناجا10ي M0فلا وأ
ة=>1'* Geا'* ةد
J
# $7 JIأ
]
B=فن U;ولا $% U7و 26ان Oب B7* نا-د
J
لا G%د7يل 2<ط0لاب
? bوا*a Mيلا,ت ن*
نأ 6ا7+ل ن8"ي R QA .ا(+ ةاي0لا $نا,* tFJ +ت $1لا ر=
J
لا ة"+ $ه V+ت ..b[او(لاa ..M,ن
[ا7غب 9'01ت نأ ةاي0+ل ن8"ي R Vلذو .ل,1شت [او(لاب لب ..bوا*a Mيلا,ت ديدر1ب ل,1شت
?9'J01ت ةي
J
ر0لا [او(ب ن8لو ..د5و^ا Mي#L
J
لا Mيلا,ت
Uنا bر"5^ا nر0لا G:Oea $لA ا(*ا"Zناو 2ةي:اد1بRا ة+5ر"لا $لA ا(لا'1نا د7#و
.ةي#ويشلا نY_ [O#A ة"
J
(* $% 6ا(ن ليل ة=eاI b$ش1ن.a
دو;أ U7و 2pاول^او نا6دHلا $+# ةي
J
6وXلا )ا6ا,شلا MP6أ U7 dاي
J
^ا V+ت $% K/و'ت
VلQو 2 )ا=7ب ة,Zب ا(1"ي; Dد,1ت R $1لا ةريغ4لا د'7لا Gط; G"Hل $تOي*qو $:O*q
? ا8ير*أ $% ني,:اHلا /افe^ا ةلا#f ا(ب Eر
J
>1ن $8ل
b[ار"5a ا
S
ط'ن GZن اذ(ب ا7ن Jأ ن* ني'wاو ا7و 2ل",لا اذ(ب ني6وF% ا7 J د'ل K3يZتو
? {6^ا <و8ل $:ا(7لا dO=لا لجأ ن* ل@ا7ن ا7نأو 2Mلا,لا ةe6ا- $+# ةديدج
Dذلا 9ط7"لا ن* ا(+=غ1% 2/افe^ا ناهQYب ة"ي`+لا ةيبL0لا ةيا#د
J
لا B,74ت ا* VلQ
ةاي5 نيب 2BZي'نو [$شلا نيب ةن6ا'"لا [ارجA د7# ناهQ^ا $% ا
S
ر@ا5 نو8ي نأ $غ>7ي
M(ي+# V`لوأ !د
J
41ي نيذلا [ار'فلا ا8ير*أ /افeأ ةاي5و ني(% Jر"لا ني4
J
لا /افeأ
?M(#وج Eا>_A لجأ ن* )ا=7>لاب
..ا(1يها%6 رهاN* ن# ا7wد0
J
ت $هو ة;د
J
41"لا ة(
J
%ر"لا هذه $لA G"1=7ل
3J 4لا $% $تا'ي%6 Uنا 2ةي:اد1بRا ةدا,=لا ةP6د"ب U'01لا ا*د7# Kb$ش1ن.a /و'ت
2ة(ج لJ ن* yو'Xلاب qر
J
ط"لا 3ط,"لا سفن Dدت6أ 2ا
S
":اد U7 $7ن^ 2$7 J* نرF=ي
? $"
J
# ة7با ن* ا(1ي'J+ت $1لا ة"يد'لا yايXلا ن* د5او O
S
Tأ وهو
51
$
J
+# 9يZت $1لا $=بO* Dدترت 2ةدا,لا $% 2Uنا bةرهL"لاa $1-أ ن
J
A Kا(لو; لTاوتو
رH5a $1-أ ا*
J
أ .9%ار"لاو )ا;ايلا $+# G;6 ا(ل G@وت نأ د,ب ن8لو 2و
J
"7لا ل,فب
G;6 ا(يلA oاZت نأ د,ب bةرهL"لاa ن* ا(=فن سبO"لا ‰رت Uنا د'% bناجر"لا
$+# ديدشلا ا(Tر5 MIرب 2ة>:اQ ا(نYو ا(ي+# سبO"لا V+ت ود>ت xي0ب 2Dر-أ ةديدج
?ا(:ادت6ا $% ه6ود رN17ي b[اZفلا vتا%a ا7'ي'_ ن
J
Yب ا("+,ل 2ا(ب ةيا7,لا
/افeأ ن
J
أ $1 J5 2ةيلاب R
S
ا"Pأ Dدتري ا
S
":اد نا 2ه6ود ر-J Yت M80ب b[اZفلا vتا%aو
دي,ب د
J
5 $لA ة>نذ* $7نYب ر,_أ $7+,Hي اذه نا د;و .b‰وIر>لاa Bنو"
J
=ي اونا ناريHلا
?
ن* نا 2/ا"P^ا ةيار1_R ا
S
ي%ر5 ةذفJ7"لا ةرP^ا هذه ن
J
•% 2VلQ ن* MIرلا $+#و
D
J
أ ا(7* <Zغي نأ درH"ب 2bةيqاوج6وب ةرPأa ا(نYب 2ةeا=ب ل8ب 2M(1 Jت ] نأ ا
S
دج ل"10"لا
Uنا ني4لا نأ ر
J
ذت اQA 2)Rا"15Rا هذه MH5 ة*اF@ لي
J
F1ي نأ [ر"لا $+#و ..9ي%6
?9ي%6 6اي+* $+# ديLي ا"ب Ž
J

dا# $% •„“ƒ ناريHلا DQأ ن* Bتدبا ا* <>=ب ا(78=* ن* b$ش1ن.a ةرPأ U+'1نا
B7ط'ت Dذلا 9باطلا نو8ل dاود
J
لا $+# ني>@اI [RWه نا QA ..لفP^ا 9باطلا $%
!و% bM(تاف+
J
F*a [Rد 9لد ن# نو#6
J
و1ي R اونا اذ(لو 2رXأ oرI ن* 3لY1ي ا(ترPأ
.$ش1ن. Uيب $% dو7لا ةر
J

د7# /افe^ا [اذي•ب نودد
J
(يو 2dوي د,ب ا*وي M(ناود# نود,
J

]
ناريHلا V`لوأ لJ €و
ة`ي(ت د
J
5 $لA او+Tوو l dويلا /وe ل",+ل نا>:اI G>طلاب ا"هو l M(يبأو M(
J
*أ yايI
ليوe }ي6ات ا(ل ةيناXلا M(17با ن
J
A M(لو'ب 2yا',لا ن* ةاف,* M:ارج yا8ت6R pر="لا
.B+,ف1P ا"
J
# نيلوW=* ريI M(ن Jا% اذ(لو2$+',لا /O1-Rا $%
$لA $7>"لا yاب Uط
J
Fتو 2dوي )اQ 2ل",لا ن* $
J
*أ )دا# ا*د7# Kb$ش1ن.a /و'ت
نا#6ا41ت ا"(1يأ6 د'ل .ا
S
4
J
'* ا((جو $% ةر(ش* 2ا(;و% bةيناXلا U7>لاa )Lف; 2ل-ادلا
2ةي@6^ا \O>ب ة"طتر* Dو(تو vن Jر1ت ا(1+,ج ةفي7# ة,%د $*
J
أ U'J+ت M
J
w 2M+
J
=لا ر`ب $%
$
J
*أ <ناج $لA Uف;و .$ل ة>=7لاب ة*دT Uنا .t
J
'"لا )ا7,e ا(#ا6Qو ا((جو $+#و
.$7 J* yره د; نا $توT ن
J
8ل 2ŒرTأ نأ Uلوا5 .ا(5ارج ن* 9% Jد1ي dد
J
لا نا $1لا
Mw 2ا(4
J
'"ب ا(يغP6 U5رجو 2لفP^ا 9باطلا $لA UلLن د'% bةيناXلا U7>لاa ا*
J
أ
ة,%ا6 Œر4ت U5ا6و 2نييلوZفلا دش5 و0ن ة(ج
J
و1* 237#و ة+H,ب h6اFلا $لA U,%دنا
ة'>طلا ل>; ن* U"جوه د;و 2ة+*ا# $7نA ..$
J
لA اورNنا Kا
S
يلا# نيي*اد
J
لا ا(يغP6
? ةي
J
PايP ة"يرج ا(ن JA 2!ا%ر
J
لا ا(ي
J
أ .ةيqاوج6و>لا
3;او"لا هذه ن* ا
S
ريX oر#أ $;ار, $7ن^ 2Vلذ اها6أ R $778ل ..ا"ب6 ؟ة18ن هذهأ
ة'%ر* 2<>P D
J
^ نeاو"لا $لA Dد(ت ةنايFلا ة"(ت Uنا xي5 2Mيجرلا dادT د(# $%
?B+1; د,ب اهديد=ت نeاو"لا لهأ $+# <ج
J
و1ي ا(7"Xب ة6وتا%و ة'+طب
د,'"
]
لاو $"#^ا $15 M(
J
1ي نأ ةي
J
ر=لا ة"N7"لا ةلود $% $
J
_افلا 9ي%ر+ل ن8"ي نا
?ةيلاير>*Rا vلا4ل س=
J
H1لاب
$ش1ن.a ا(يورت $1لا ة,;اولا ن* V0Zي نأ Gيط1=ي نل اذه oر,ي Dذلا $;ار,لاو
وأ ا(+X* ةري> ةف:اe 2ة,;اولا هذه $5وب 2ر
J
ذ1ي نأ ديYت لJ 8ب Gيط1=ي B7 J8ل 2bني*
ن* $%ا@A 6د'ب هد#ا=ي ن*
k
$لA VلQ $% hا10يو ..[ا8>لا $لA ذ`7ي5 hا10ي% 2ا(7* أوPأ
?Eو*دلا
52
GارمPلا ايلاQ/ا TST
نأ ن* B>5اT oاFي ا
S
يqاوج6وب ا
S
@ر* د
J

]

J
لا &غ@ Eافت6ا نا bوا*a نيT $%
6اود
J
لا ةبون [ا7wأ $% !اشلا ل",لا ة+Tاو* $لA ر
J
طZي Bن J•% Vلذلو 2Bب ا
S
=>
J
+1* &>Zي
]
R $ 2ة5ار
J
+ل ةري4; ةqاجA <+e $+# ~رHي نأ نود 2)و"لاو ةاي0لا نيب B'+
J
,ت $1لا
.?ةي6
J
ا1يلور>لا ة6وXلا ةري=* ليط,1ب M(1 Jي
G;و اQAو 2ر-. ا
S
`ي_ $بL0لا ˆا41-Rاو 2ا
S
`ي_ $"+,لا ˆا41-Rا نا bوا*a نيT $%و
$ه ري-^ا ة"+ ن
J
•% 2$ب
J
L0لا /وW="لاو Mل sا,لا نيب ة'ي;د ةي"+# ةلY=* $% oOFلا
.?ة6ذ J لا qوو 3ل^ا نيب Lيي"1 Jلا oر,ي R اذه نا ولو $1 k5 2ة0جار
J
لا
ا
S
6وT b[ار"0لا ايلاq^اa ةي4
J
Fشلا ا(تريP $% bني* $ش1ن.a ةي
J
7ي4لا ة>تا8لا MPرت
نأ نا=نfا $+# M1 k0ي
]
نا 9نا- $لو"_ M85 لJ € s $% )Rا0لا هذه لX"ل ةديد#
$% Eو;ولا 6ذ5 2dاود
J
لا $+# ةدودش"لا Bبا4#أ /ا>5 $+# 2ةرIا% ةو
k
ه !و% $ش"ي
.?dد,لا $لA B"+=ت د; ةدو4'* ريI ةل
J
q
/و'ي ا
S
6ا,_ <18ت نأ 2dوي )اQ 2ا(7* <+e
]
د;و 2ةS P6
J
د*
]
ل",ت Uنا ا(تدلاو ن
J
A /و'ت
ا(1باTA ةYeو U0ت ا(78ل ..bوا* Mي#L
J
+ل $(17ت R $1لا ةاي0لا ن* ة7P oR. ةرش#a
Uي=ن QA 26ا,شJ لا ةبا1 $% )Yط-أ 2ة5ار
J
+ل ةqاجA ذ-Yب ا(ل pا"=
J
لا dد#و 2dد
J
لا &غZب
ا(تو#د U"
J
ت ذ:د7#و ..b$(17تa ة"+8ب ة+41 J"لا bRa ة"+ <18ت نأ l ا(ي7ي# iيq <>=ب l
bةرير_ )اي
J
نa ل"0ت ا(نو ة"(ت ن# ا(1"ا0"ل 2$لا1لا dويلا $% $بL5 Eا"1جا $لA
.?ة*رH" ا(1+*ا,"ب $Z'ت
53
ة"(1 Jلا $+# د
J
رلا $% ا(*
J
أ ا(*دF1=1ل ة,%ار* ةبا1 b$ش1ن.a )رب
J
دت 2[ا="لا $%و
ن# BNف0ت Dذلا ر41F"لا ر"5^ا yا18لا $% bوا*a /او;أ ن* ةديف1=* 2ا(يلA ة(ج
J
و"لا
.<+; ر(€
vي041ب nا7 J+ل v"=ن نأ <Hي ا7نA K/ا; bوا*a Mي#Lلا ن
J
A Kة,%ار"لا هذه $% [اج ا"
J

YطFلا ن
J
•% اذه $+#و .. ة"يN,لا ةي#ويشلا M(فل دي5ولا 9يرطلا وه Vلذ% 2M(:اط-أ
وه YطFلا vي04ت ن* ةنا=نfا هذه G7* ن8لو 2ة"يرج سيل ة`يرب ةنا=نA B1>8ت6ا Dذلا
.ة"يرHلا وه bوا*a Mيلا,ت ة#اe dد# ن
J
A Dر-أ ة6ا>,ب .ة"يرHلا
ن
J
أ QA 2ة,%ار"لا هذه Eا"P د7# M(Pو~6 او==
J
0ت د; نييبL0لا نيلوW="لا ن
J
أ ود>يو
ة>Pا7* $% 2ا(7 J8ل ..ا(تأر; نأ د,ب 2دوPأ ري4* ن* ةبوH#Yب UHن b$ش1ن.a ةدلاو
.|
J
0لا اذه لX* jO1*اب د,=ت Mل 2Dر-أ
Vلذلو 2bUيلاو1لا !6وa اور1شي نأ nا7لا ة;اe $% ن8ي Mل 2دي,=لا ن*Lلا VلQ $ف%
$+# رwا,لا |
k
0لا M85 د;و .{رغلا اذ(ل 304لا !6و )اTا4; نو*دF1=ي اونا د'%
2dدF1=ت نأ 2dد
J
لا &غ@ )ابون ن* ةديد_ ةبون ةYeو U0ت $هو 2ة7ي8="لا d
k
^ا هذه
.?bوا*a ة6وT ا(ي+# Uنا ةديرج ن* ةTا4; 2dا"0
J
لا ا(لو-د د7#
نأ {6^ا $% ةو
J
; ةي
J
أ GPوب ن8ي Mلو 2نا6^ا ة1باw ة"يرHلا Uنا ةر
J
"لا هذه $%
!اشJ لا ل",+ل ا(لاP6Aو 2سي6د1لا ة7(* ن* b$ش1ن.a ةدلاو ل4% M
J
ت اذه $+#و 2اهرفغت
.?ةيذ5Šل G74* $%
Dا(غ7_ 301* $% B+"# ن* درe د'% 2ايجولو781لا dو+,ب t1F"لا b$ش1ن.a دلاو ا*
J
أ
)اططFJ "لا د5أ /و5 $بL0لا BلوW=* G* Dأر
J
لا $% B%O1-ا د,ب 2ةي,ي>طلا dو+,+ل
bdو+,لاa لغ1=ي Bن Jأ $ه ل",لا ن* هدرe ا(>جو"ب M
J
ت $1لا ة"(1لا Uناو .ةيجولو781لا
.?b$#ويشلا yL0لاa ة"جا("ل
هاHت Jا 9%و او6ودي نأ M(ي+# ناو 2MيN,لا yL0لا ةل. $% nورت در
J
H* nا7لا نا
اوناأ [اوPو .نيي
J
*أ dأ ة>+e dأ نيP6
J
د* dأ [ا"+# اوناأ [اوP 2uا'ن Oب ةلCا ةر5
.ةبو>يغلا $% ني7#اe dأ R
S
افeأ
2ةيذ5^ا Gنا4* $% ايجولو781لاو ةغ+لا dو+# اP6ا"ي
]
نأ b$ش1ن.a Dد
k
ل sاو $+# نا اQAو
901+1ل ة"Iر* ةP6د"لا jر1ت نأ ةرش# ة,با=لا Uغ+ب $1لا b$ش1ن.a $+# نا د'%
.?ني5O
J
فلا ن* )رف;أ د; ني4
J
لا ن
J
Yو ..ةي#ا"Hلا E6اL"لاب
M(P6اد* ن* نو,+1'ي
]
اونا 2ةي
J
7يT ة7يد* لJ ن* ةبا_و yا_ 3لأ $1:ا* ن* رXأ ن
J
A
نو+",يو نوشي,ي اونا xي5 2dو+,* ريI د*أ $لA ةي#ا"Hلا E6اL"لا $% او+",ي $8ل
ا* ن
J
•% ر*^ا ةيا(ن $%و .ة; Jاشلا /اغ_^اب M(ي+# dو80"لا [ا7H=لا E6اL"لا V+ت $%
.?M(*ا,ef $1 J5 ا
S
ي%ا نو8ي R /و40* ن* BنوH17ي
[ا"نA ..ةد
J
شب pد8لا K31(ن ا*د7# ا
S
'k5 $7,ن ا7 J اQا* Kا7ل[ا=ت ا"لاe Kb$ش1ن.a /و'ت
. ?؟ةي"لا,لا ة6وXلا M#د لجأ ن* ..ليTا0"لا ن* ريX8لا
ن8ي Mلو 2$بL0لا /وW="لا ا@6 لب B,يف_ [ر"لا ل"# ن8ي Mل ا
S
Zيأ E6اL"لا $%و
.?bوا*a /او;أ |ف5 $% BTا41-ا لب B,يف_ ة5Oفلا $% /وW="لا VلQ ˆا41-ا
ا(ن JA /و'1% 2ا(ي% U+"# $1لا ة#6L"لا $% ةيPا'لا ةلوW="لا ن# b$ش1ن.a ‰د
J
01ت
}>ط"لا اياوq رXأ v="ل dدF1=ت ة;ر- نوأ نأ $% Gنا*أ R $7نA Kا
S
":اد دد
J
رت Uنا
.? $#ويشلا yL0لا لجأ ن* ..ةا6ذ;
54
د5^ pا"=لا dد,ب Bي% )ر*أ ل",+ل ا
S
*اNن U,@و د; Uنا bة;رFلاa ةلوW="لا هذهو
.9:ا;د س"- ن* رXأ Bي% x8"ي R
J
أ $+# 2&'% dويلا $% نيتر
J
* R
J
A {ا5ر"لا /و-دب
اذه ن* رXأ $لA hا10ت $1لا $ه &'% ةلو=8لا ري"0لا ن
J
A Kة+:ا; VلQ $+# U>'J#و
.? ة"56 Oب yرZت نأ 901=ت ةلو=8لا ري"0لاو ..ا(1جا5 [اZ'ل U;ولا
ا
S
بQا ا
S
رير'ت $7 J# <18ت نأ ةلوW="لا هذه $+# ل(P وه M ر8
J
%أ U7 Kb$ش1ن.a /و'ت
/وTولاب yL0لا [اP~رل R
J
A نQWي R xي5 2$فJ+* $لA ةZ*اI )ا"+ B1طPاوب ل-دت ]

S
دبأ ري
J
غ1ت نل ا(ن J•% 3J +"لا U+-د ا* اQA )ا"+ ..ةي
J
5 $77%دت نأ ن8"ي )ا"+ ..ا(يلA
V+تو 2نوYP اQا*و انأ ن*
k
دد
J

]
Dذلا وه 3k +"لا% .)و"لا د,ب $1 k5 $7,>1ت لJ N1Pو
.? ا
S
'5 ة'X Jلاب ةريدج yL0لا اهر>1,ي $1لا ةدي5ولا $ت6وT G741P $1لا $ه )ا"+8لا
ا(1"+
J
# د; ةلوفطلا ذ7* ا(تر>- ن
J
^ 2/ا"15Rا اذه ن* ر#ذت نأ b$ش1ن.a 95 ن* ناو
Uي>لا ن* ا(ترPأ /ا'1نا د,>% .yL0+ل [Rولاب ر*^ا 9+
J
,1ي ا*د7# ا(=ف7ب $15 9Xت R
J
أ
اQA ا"
J
# ةر
J
* )اQ ة+فطلا V+ت ا(1لYP د;و 2ا(7 JP $% ة+فe $+# U%ر,
J
ت د; Uنا Mيد'لا
ة+يل لJ bوا*a /او;أ ةPا6دل ا(ترPأ ا("ي'ت $1لا ةود7لا $لA dا"ZنRا $% <Iرت Uنا
.R
S
و
J
أ اهدلاو نQY1=ت نأ ا(ي+# ن
J
Yب ا(1باجY% 2[اش,لا د,ب
$% $15 ة6وX Jلا ةP6ا"* دي6أ R $7نA ..R K/ا; Dدلاو UنQY1Pأ ا*د7# Kb$ش1ن.a /و'ت
نا اQA ا"
J
# /[ا=تأ ا(+
J
ة+ي+
J
لا UيZ*Y% 2$7*دTو د
J
رلا اذه $نYجا% د;و ./L7"لا
)اط+=
J
+ل ا
S
رير'ت <1أ نأ $
J
+# <ج
J
و1ي نا اQA ا"
J
#و 2ة6وX+ل ر=
J
لا $% ا
S
يدا,* Dدلاو
?. ؟R dأ B7#
$% ليX"1لا ةيدو>,ل اه6اي1-ا د,ب R
J
A 2ةي#ا"Hلا E6اL"لا ةيدو># ن* 6ر
J
01ت Mل b$ش1ن.aو
او;ذي نأ M(ل gي
J

]
Mل ا(+يج [ا7بأ ن* نييO"لا ن
J
8ل 2ةجوH""لا ةيبL0لا ةيا#دلا ا"7يP
ة+5ر"لا $% Uنا $1لا bةرهL"لاa ا(1-أ $ه ا(% ..ة7=
J
0"لا ةيدو>,لا هذه M,e
$% bا(1*ا;Aa \ا'PA ن* د
J
ب
]
R نا8% 2ةي7(* ةP6د* $لA لP
k
رت ] نأ 6ر
m
'ت k د; ةطPو1"لا
.?bاهد+ب ن* ا
S
[Lج U=يل ا(ن JYوa Dر-^ا $ه Dا(غ7_
؟bناجر"لا رH5a ا(1-أ ن# اQا*و
$+
k
4ت ] ا(ن JA Kd
k
^ا Uلا'% 2ةرPŠل ة6دا7لا ا(تا6ايq Dد5A $% ا(*
J
أ b$ش1ن.a UلYP اذ8ه
ة;ا,* ا(ن Jأ ر(€ اQA ن8ل 2اذه ل40ي نأ <,4لا ن*و 2Gنا4"لا د5Yب !ا01لRا لجأ ن*
$لA yاهذ J لا g%رت $(% اذ(لو .لZ%أ نو81P Dا(غ7_ $% [ا'>+ل ا(1Tر% ن
J
•% ا
S
ي
J
ندب
نو8يل اه[ا,*أ ر*
J
دت نأ /وا0ت ا(ن JA .ةد
k
ا0لا اي6ا1نLيدلاب ا(1باTA ن* MIر
J
لا $+# <ي>طلا
M(ن JA .B=فن [$شلا نو+",ي 6اوHلا $% yا>شلا ن* ريXو ..ة;ا,* ا(نYب [ا#د
J
fا 9
k
5 ا(ل
. ةي#ا"Hلا E6اL"لا $لA yاهذ k لا ةر8% ن* نوبو#ر*
R
J
A ة7بfا ةاH7ل لي>P R نYب O
S
,% ة,71'* Uنا ا(ن k^ 2VلQ $+# ا(17با dو+1ل d
J
^ا ن8ت Mل
ة%وطF* dوي )اQ ل",لا ن* )دا# ا*د7# ا(=فن ةدو87"لا d
k
^ا هذ(% 2ة'يرطلا هذ(ب
ةبا4* ا(ن Jأ U1>wأ ةي
J
>طلا ˆو0فلا ن
k
^ ةغلا>لا ا(تدا,P ن# )ر>
J
# 2ا
S
*ا"ت ة6ا(7*و نو+
J
لا
2O
S
ي+; Uي>لا $% ة5ار
J
+ل ةTرفلا ا(07"يP Dذلا وه هد5و ر*^ا اذه ن
J
^ VلQ ..ل=

لاب
.?ا(:ا7بأ نوWشب dا"1هRاو
M+,لا <+طي نا Mيجر
k
لا dادT
J
dاNن ن
J
أ $ل د
J
Wي ا(با1 $% bني* $ش1ن.a BترQ ا* لJ
2ة"يN,لا ا(7يT dو+,ل dاN7لا VلQ yا,ي1Pا ة,=ب b$ش1ن.a U"+# ولو 2ني4
J
لا $% ولو
2Qا1P^ا $+# ذي"+1لا !و
k
فت $7,* U6د^ 2ا(7ي"=تو اهريوطت $+# ة':افلا Bت6د;و
ن
J
Š% .ةلوط"لا ةي
J
4Fشلا ري=
˜
لا 3يلYت ن# نيي;ار,لاب )Yن $1لا qاHيfا ةIOب U"(
J
ف1لو
ة*
J
^ا ن
J
^و 2M(17=لأ ن* /وeأو M(هاو%أ ن* GPوأ نا M(ب U;ا5 $1لا ةw6ا8لا 3Tو
ن
k
•% 2ةينان^ا $"#و M"T G* ة'+ط* ة'فT )د'# د; ا(ي% M(=فنأ اودجو $1لا
R ر,شلا ن* ني1يب ن* ةفل
J
W* ةد5او ةريP $% M(PYيو M(ت6ار* اولL1-ا نيي;ار,لا
55
ن
m
8
]
ي نأ ايا7"لا <
]
=
c
5
k
و
k
l اي%ا_ )و"لا Dرت نأ [Sاد Vب $فa K/و'ي ا"(لو
J
أ ..رXأ
.bاينا*أ
.bMل^ا Bب ن*
k
R
J
A p
]
رHلا MلWي R l B>5اT Uنأ ا
S
5رج nا7+ل V
]
شت Ra K/و'ي ا"(يناwو
ن
J
•% R
J
Aو 2نqولا ة6ور@ ا(1Z1;ا د; $ناXلا Uي>لا $% bnا7لاa ةدرف* ن
J
أ ن
J
Nلا <+Iأو
3+1Fت $1لا V+ت b}ي6ا1 Jلا ل>; ا* uو5وa $7,ي ةي
J
;ار,لا ةلا0لا $% vي04
J
لا ري>,1لا
.?6وeا=
J
لا ايجولويديأ $% ا
S
يرهوج د5
J
و1ت ا(7 J8ل 2نيطلاو نيد
˜
لا نيب ا* ةيلو"شلا ا(1يد6أ
.ي+طقA .يب KV
hا10ي نأ $,ي>طلا ن*و .ةريغT 6ا8%أ اه[ا6و Uنا ايندلا $% ةرها>لا )اqاHنRا ل
[اي_^ا هذه ل ن8ل 2د(Hلاو ة>هو"لاو ة7طفلا $لا G;اولا {6أ $+# اه~اP6او اهذيف7ت
ا#6د1*و 2ل,في ا"ب ا'5 ا7*W* ن8ي Mل اQا pاH7لا $ندأ 9ي'0ت $% [ر"+ل Gفشت R
.)ا;و,"لا Uنا ا"(*و 2ةبرH1لا Uلاe ا"(* لشفلاب Mي+=1لا dد#و 6ارTRاب
ن# ا7ف+Fتو ا7#ا@وأ [وP yد7ن نا ا7ل نا اQاو 2nا7لا نيب Lيا"1لا ر_W* وه اذه نA
2)ا;اطلاو <هاو"لا $لا [ار'% ا7نو $لا VلQ در* سيل نا j6دن نا $غ>7ي% 2نير-Cا
.ة+Tاو"لاو Dد01لا $+# ة6د; ر>أو 2ار>T رXأو 2ا=فن ا7* /وeأ نير-Cا نو8ل ن8لو
ل'ن $+# اه6ارTاب ة+"7لا B1"(لأ Dذلا yو+غ"لا د:ا'لا ةيا85 2ليج د,ب Oيج ل;ا71ن ا7نا
dوL("لا Bشيج /و+% G"Hي نا 2ةلوا0"لاو د(Hلا /وe د,ب ا(5اHنو ة+ي'w L>- ةر=
.ةيا(7لا $% ر417يو
نير-Cا د7# $ه ا"ي% 2ر"=لا $لايل ا(ب $جLن ة%رe درH* ا7,* $'>ت ةيا80لا ن8ل
.G;اولا {6أ $+# ةXيX5و ةي5 ةبرHت
Dاشلا 9يربا [اطI Dأ6 Dذلا )او س"يج $>4+ل ة>=7لاب ةيا80لا V+ت Uنا Vلذ
Vلذو 2xيد0لا D6اF>لا jر0"لا Eر1-ا نا نا8% 26اF>لا د#ا4ت ريwY1ب ايلا5 Gفتري
B#ار1-اب ا7+يل ا7ل [ا@أ Dذلا نو=يدأ nا*وت ريغ4لا 304لا G:ا>ل ة>=7لاب Uنا
ا(يلا نيفيZ* 2ة+"7لاو yو+غ"لا د:ا'لا ةيا85 ديدرتو ر"=لاب B,ط'ن $8ل 2pا>4"لا
.اZيا )او B>5اT ةيا85و B1يا85 اهريI oRCا $لاو
jر1ي Mل 2MPرلاب Gلو* nا=7 ة7يد* ن* ريغT yا_ jا7ه نا ليوe ن*q ذ7*
هو(باج ا,ي"ج ني6ر0"لا ن8ل 2ةيريتا8ي6ا8لا B*وP6 Gيب Rوا0* ا(يلا dد'تو Rا ةديرج
56
نا Bي+# ناو ة>هو"لا Mيد# BنYب ة€Oغب Bل ني5ر4* 2Geا'لا g%رلابو لب 2دور>لاب
./اH"لا اذه $% /اغ1_Rا ر*أ ا*ا"ت $=7ي
ة5ا1* ةTر% ةيا ن# x0>لاو MPرلا لTاوي pا6 لب 2yاشلا &>Xي Mل VلQ ن8ل
.Bتانا8*ا 6ا"X1PR
[ا'ل )ا>Pا7"لا $% ا(تانO#ا ة=ي78+ل MPري نا ةPوا='لا د5أ Bي+# {ر# ةيا(7لا $%و
ةجا0ب نا G;اولا $% وهو .. MPر* $لا B1جا5 ن# yر#أ رغلا yاشلا ن8ل .ديهq رجأ
?Bيلا DوYي نا8* Bيدل ن8ي Mل Qا 2اZيا dو7+ل لب &'% MPر+ل R Bيلا
نا yاشلا $+# س'لا 6ا_Y% 2نار`فلا B"5Lت ل"(* y.ر* ة=ي78لا Dدل نا Bنا ود>يو
$% 6Y% ر(_ا د,ب ا"ي% v>4يP نار`فلا V+ت ن* اد5او نا !د4ي ن* ..ن8ل .Bي% Mي'ي
?؟Mلا,لا $% نينا7فلا ر(_ا ن* اد5او v>4يP yاشلا VلQ ناو 2}ي6ا1لا
Uلاو و(% yاشلا ا*ا 2 nوا* $8ي* MPاب نييO"لا Dدل نCا oور,* 6Yفلا VلQ
. $نLيد
ا(,"=ن نا ا(7* ا7N5و ..ةي+ي+لا )ار*ا="لا ن* اهريI $لا oاZت Dر-ا ةيا85 V+تو
[د>لا $1ط'ن $+# ةر41'* لN1P ا(يلا ا7ترNن ن^ 2VلQ ريI [$_ Rو 2yاH#او 6ا(>ناب
ليوطلا hر,1"لا &Fلا $+# $,;اولا ري=لا و(% نير-Cا |5 ا*أ .ا"هد5و ةيا(7لاو
xيX0لا د(Hلاو ة>:ادلا ةبرH1لاو سف7لاب ة'Xلاو ةر8فلاب نا"يRا &- Kا"(7يب M:ا'لا
.ه6ر8ت ن* MIرلا $+# لشفلاب oار1#Rا dد#و pاH7لا $+# 6ارTRاو )ا>',لا ليلذ1ل
فطWلا 7و$
Bي% نودHي O% Uيب $+# نوط=ي ˆو4ل ن# ةيا85 2dاو#أ ةد# ذ7* 2U
]
>1 د; U7
ا(,* نو_ر1في نيذلا ني#QاHلا /افe^ا ن* ة7يqد 34ن ة>04ب [افH# ةأر*ا DوP
?نهو ن* M(ب ا* ةدشل ةيواذ J لا M:ا1شلاب نو'_ار1يو 2[ار,لا
[ا(لا <جاو ن* UففFت $1لا ةأر"لا ن•% 26د; ن* $15 ا
S
I6ا% نا Uي>لا ن
J
ا xي5و
[RWه dد'* $% )أ6 لب 2ELفت Mل 2ةيwار1لا ةيا80لا $% ا" 2$40لا }>طب اهدRوأ
ن* اوجرFي R $8ل 2ةيده M(ل B1*د;و دRو^ا ن* ا
S
د5او U+ش1نا% 2ل*أ ة;6اب ˆو4+لا
?Dدي^ا $I6ا% ا(1يب
RA وط=لا او%ر10ي Mل M(نYب اهو56اTو 2ةيد(لا /و>; dد# ن# او6ذ1#ا ˆو4+لا نا ريI
M(+"0يP لب 2[$_ $% Mهديفي نل اهدلو ذ-أ ناو 2ديلا )اQ 9ي@و /اي,لا ةرX <>=ب
?ةيد% B:ا6و ن* اورN17ي نا نود B*ا,eا $لا نورطZيP M(نR VلQو 2ا
S
ي%ا@ا ا
S

$% ا
S
ي,;او DرHي ا* ةيرF=ل ة@ر# نو81P هذه ةر-ا=لا $1غلا>* نا ا
S
دبأ ليFتأ Mلو
ا
S
;وP 2Gب6^ا )ا(Hلا ن* ةب
J
ا(لا $"#^ا 37,لا )ابا4# Bي% U01% Dذلا dويلا !ار#
ˆو4+لا B8+"ي Dذلا B=فن /ا"لا nأ6 نو8+"ي 6اHت ا(,:اZب /واد1ي 3طF+ل [اي"#
$ل )و6?ةدPافلا ة#اZ>لا /و>; dد# $% M(1875 نو8+"ي R 2ا
S
>لاI 2M(78ل 2$1يا85 $%
ل-دلا DوQ B+هأ G* Uيو8لا $% ‹ي,ي $;ار# وهوl ا(1-ا <يط- نا ةي1يو ة'يدT
$% 3ط1-ا B78ل 2Uير8ت Qرج dاNن /اوq د,ب 2ةر4>لا $لا 6داI د; ناl دود0"لا
.B;OeA لبا'* ةيدفب B+هأ U>لاe ةبا4# ل>; ن* 9يرطلا
$15 نو8+"ي R M(ناو 2B+لا د
˜
* $+# نوي;ار# M(نYب ةبا4,لا Eا7;ا B+هأ /وا5 ا
S
X>#و
.B+لا $لا Mهر*أو Bهر*ا او"+Pا او=`ي ا"+% 2yو+ط"لا i+>"لا ة0:ا6
57
اودHي نا نود 2ةر* د,ب ةر* ةيدفلا 6اد'* ن* نو4'7ي Mهو نيفeاFلاب U;ولا /اeو
ن# M(ناهQا U'1ف1% 2M(ل ة>=7لاب ةe6و $لا oوطF"لا /ا01Pا $15 ..ةيIاT ا
S
نQا
)رط@ا% 2ا(1'باP |5 ن* لZ%أ هذه |5 ن8ي Mلو 2Dر-أ ةبا4# $لا B,يب ةر8%
?ةي+-ادلا B=بO"ب B;Oeاو ة7يهرلا yايw $+# Qاو01PRا $لا ةيا(7لا $%
$'+تو 2oاط1-Oل {ر,ت د; Mه6اج نبا نا ا
S
Xيد5 !ار,لا ن* د:ا# 9يدT $ل $85و
دWي ا"l نا دلاولا ن^و 2هQا'نا لجا ن* ةيدفب B>لاطت نيفeاFلا ن* ةلاP6 هدلاو
نو",طي نا اQا ا"# نيفeاFلا /Y=ي ن* لP6أ د'% 2ةي6L* ةيلا* ةلا5 $% l$'يدT
G* ا
S
Zيا وه هوفطFي نا O
S
Pو1* M(يلا لP6أ ذ:د7#و 2yاHيRاب درلا ه[اH% 2ا
S
ديج هدلو
?نير-Cا هدRوا
.ا(تاQ ة+ي+لا $% Uي>لا $لا ا
S
"لاP دا# دلولا نYب BXيد5 9يد4لا $(ناو
ةيذ5^ا ة;رP نولوا0ي نيذلا نيفeاFلا [RWه لX* [ا>I ن* $1شهد ن# Uبر#أ ني5و
نيذلا ني%6ا,لا [ايQ^ا 6اH1لا ن* و+Fت R !و=لا نا $لا 9يد4لا $7نY"e 2ةاف0لا ن*
.ةرط="لاو M+'لاب M(تابا=5 نو+",ي
2Mه6اج دي+'ت هوبأ /وا5و ر-. ا
S
دلو Uفط- ةبا4# نA 2!اي=لا اذه $% 2$ل /ا;و
ا
S
فش Bيلا لPرت $هو ةبا4,لاب [$جو% B78ل 2ا
S
`ي_ ايندلا dاط5 ن* V+"ي R Bنا $#دا%
?Bتا8+1"* Gي"Hب ا
S
'ي;د
ةيدفلا i+>"ب /وTو+ل 2ة*وا="لا $% ةدا1,"لا B1'يرe yر
J
ج د'% 2ا
S
;Qا5 ا
S
رجات Bنو8لو
وأ B5و6 ذ-Yب ليف8لا وه هدلو 9+- Dذلا نا Bلو'ب Eو@و"لا O
S
ف'* 2Bتايو1=* $ندأ $لا

S
ي5 Bتدا#A
M(78ل 2هدلو او+1'ي نل M(نYب نوفeاFلا Bغ+بأ Qا 2Mيد'لا BلO@ $% نا Bنا ود>يو
.6Rودلاب لي'Xلا i+>"لا G%دو ن#Qأ ذ:د7#و .Bيلا هودي,ي نا ل>; B#ا6Q نو,ط'يP
درH* ا(نا KBلو'ب $7يPاوي نا /وا5 2$(جو $+# yو0شلا M:O# 9يد4لا v"ل ا*د7#
در1=ي نا د,ب 2B+لا نQاب /وL1Pو 2ا7,"1H* ة,ي>e Mي"T ن* U=يل ةQا_ ‰داو5
ةي7eولا $فeا- و dOPRا $فeا- /ا"#أ ن* ة"56 رXأ $'>ت $هو ..B1ي%ا# نeولا
&'% VلQ د,ب Mw 2[ا*د+ل M(شط# [او6A درH"ل nا7لا pاو6أ نوفطFي نيذلا ةي*و'لاو
Bجولl ةZفF* ةيد% [ا'ل ا(+هأ $لا /اTو^ا ة,ط'"لا xXHلا Mي+=ت $% نور8في د;

S
Zيأ 6Rودلابو lB+لا
58
Xري,
<
لا ةمدV #@
2 لبون $+# L:ا0لا نو=*اه )و7 $Hيور7لا $:اور
J
لا •„•† bEوHلاa ةياو6 <5اTو
ل8
J
_ $1لا ةري4'لا t4'لا ن* ا
S
دد# ةيبد^ا B1برHت رياوب $% <1 د; نا 2ةري(شلا
.ة'5Oلا ةري>8لا Bتاياو6 Mه^ ا
S
ي
J
لوأ ا
S
طيطFت وأ ة S اون ا(Z,ب
ة,Z>ل 2ا(ي% n6ا* $1لا ا8ير*أ $% B1برHت ن* ا
S
"(+1=* t4'لا V+ت <+Iأ نا د;و
E6اL"لا $% &ي=ب ل*ا# وأ 2)ا6اط'لا $% راذت Geا' ةف+1F* ا
S
7(* 2dاو#أ
.ة,Pاشلا
2ˆا- ل8شب س8,ت 2ة4لا- ةي+0* ة="ل )اQ ةد5او jا7ه t4'لا هذه ن"@ ن*و
ا
S
0@او ا
S
رwأ ا(:6ا; $% jر1تو 2رش# GPا1لا نر'لا )ايا(ن $% $Hيور7لا 3'X"لا ةي,@و
.نا*^او ة7*q^ا د#ا>ت MI6 $+#
2ةيلا* ة':ا@ ن* $نا,ي yا_ 3'JX* ةيا85 نو=*اه Dوري هذه ةر@ا0"لا ة4
J
; $%
$+#و .ة"Tا,لا h6ا- )ار@ا0"لا [ا'لA 9يرe ن# R
J
A ا(7* hورF+ل لي>P ن* V+"ي Rو
6اط'لا ل'1=ي ة+ي+; دو'ن ن* Bيدل ا"بو 2xيد0لا yد^ا $% ةر@ا0* د
J

]
Bن J•% اذه
نأ لجأ ن* 2د5أ ا(ي% B%ر,ي Rو ا
S
د5أ ا(ي% oر,ي R $1لا ن*ا6د ة7يد* $لA ا
S
(جو1*
.nا7لا xيد5 نو8ت نأو 2ةي%ا'Xلا \اPو^ا Bتر@ا0* L
J
(ت نأ O
S
*W* 2jا7ه BN
J
5 yر
J

ن* $تأ ا"بو B=ف7ب 3ير,1+ل ةي+
J
0"لا 304لا Dد5A 6وLي 2ة7يد"لا $لA BلوTو د7#
2Bتر@ا0* داو
J
6 <#و1=ت نأ ن8"ي $1لا )ا#ا'لا GPوأو لZ%أ ن# /اW=+لو 2B+جأ
2ةي%ا'w ةر@ا0* [ا'لf $@ا"لا dا,لا $% [اج د; ا
S
با_ ن
J
Yب ‹هد7"لا 6ر
J
0"لا Bغ+>ي%
B*وي د,ب $تأ xي5 ن* دا,% 2نيديلا GباTأ qواH1ي Mل نير@ا0لا دد# نYب [$جو% B7 J8ل
./و
J

yو+ط"لا i+>"لا ة%ر,* $% B*ا"1ها L
J
6و 2Vلذب /ا>ي
]
Mل B=فن ن* 9wاولا ا7>5اT ن
J

ة#ا; $ه )ا#ا'لا GPوأ ن
J
Yب 6ر
J
0"لا BنY"e ذ:د7#و .ة7يد"لا $% ة#ا; ر>أ 6اH`1PR
.ر*^ا اذه $% ةر_ا>* ةد",لا ‰د
J
0ي نأ Bنا8*•ب ن
J
أو 2ةيد+>لا
59
Eاط1Pا اQA هدد
J
=ي /و',* i+>* [ا'ل yاشلا 3'X"+ل ة#ا'لا ريجYت $+# ةد",لا 9%اوي
.ةر@ا0"لا ن* ا
S
0ب6 9'J0ي نأ
Gيqو1ب $ف1ا د'% 2ةر@ا0"لا ن# )انO#A ن"w G%د $+# ا
S
6دا; ن8ي Mل ا7>5اT ن
J

)ا6ا>لاو !دا7فلا $% nا7لا $+# 2O
S
Tأ Bتqو5 $% Uنا ةي4F_ ة;اطب ة:ا"="-
.ةي6اH1لا )O0
J
"لاو
ة>جو Mيد'ت Bتا*د- ن"Z1ت ا
S
دج tي-6 !د7% $% ن8=لاب $ف1ا )ا'ف7+ل ا
S
ري%وتو

S
ناH
J
* 6اط%fا
2ة7يد"لا $% B@ور# Mيد'ت و1 J+ل أدب د; نا $*
J
أ jريP <#Oب oر,1ي !د7فلا VلQ $%
ا
S
رNن jري=لا Ž*انرب )ار'% $+# 9+
J
," B,* ل",لاب 3'X"لا [ارIA اذه /وا0يو
2ة7يد"لا ن# ا
S
>يرI Bنو8ل Vلذو ة;و
J
ش* ة6و4ب ري>,1لاو 3Tولا $+# 23'X" 2Bت6د'ل
{ر# $% ل45 ا"+X* 2Bنو%ر,ي M(7* د5او B*د
J
'ي Dذلا 3Tولاب او'Xي نل nا7لا ن
J
^
dاي'+ل ة7يد"لا لهأ ن* yا_ 3ي+8ت $لA jري=لا <#R رط@ا ني5 ةي@ا"لا ة+ي+لا
.ل",لا Vلذب
لي>;و ./و-دلا راذت Gط; ة"("ب dاي'+ل لجرب ا7>5اT ني,1=ي ةر@ا0"لا dوي $%و
2ة,Pاولا ا(تا>7ج $% ةيلا# Bتاوط- [ادTأ دد
J
ر11% 2ة#ا'لا $لA $Z"ي لي+'ب د#و"لا
.?نا=نA D
J
أ ل'w ن* ةففJ01*
]
ا(+
J
اهدHي% ةريX8لا د#ا'"لا oوفT $% هر4ب ليHي
]
و
6ور*و د#و"لا /و+5 د,ب $15 ن8ل 2د,ب ن0ي Mل د#و"لا ن
J
Yب B=فن 3'JX"لا ن`"طي
]
و
nYيلا ا(ي% B+-ادي $1لا ةN0+لا $%و .نا=نA D
J
أ ةي~رب |0ي Mل Bي+# ليوe U;و
2B1ي~رل /وZفلا ةف(+ب hرFي% 2راذ1لا jا>_ د7# ن* ا
S
يت. لج6 )وT G"=ي |يغلاو
ن* ةرذت Gط'ل [اج د;و 2اه6اq $1لا ةفي04لا 6ر
J
0* وه لجر
J
لا VلQ ن
J
Yب Yجافي
]
B7 J8ل
.?GيHش1لا yاب
ا
S
6
J
ا* 2tي-رلا !د7فلا $لA ا
S
د:ا# ا7>5اT لف'ي 2د5أ رZ0ي نأ نود لي+لا dد
J
'1ي ني5و
26وZ0لا dا5دqا B*د4ي% 2B@ور# ناو+(>لا Bي% dد
J
'ي Dذلا pر="لاب B'يرe $%
.M('يف4تو M(جايه 3Tاو# B,ف4تو
ةبا1 2ة+>'"لا ة+ي+لا $% 2B6اشي نأ B7* ا
S
يجا6 2ه[ارIA ناو+(>لا دوا,ي ة+ي+لا V+ت $%
./ا"لا g,ب [ا'ل 2B1'يرطب ا("يد'تو Ž*انر>لا )ار'%
2ة"Tا,لا $لA 6اط'لاب ةدو,لا ةرذت ن"w $15 V+"ي د,ي Mل Bن Jأ 3ش18ي ا7>5اT ن
J

$Z"ي Mw 2لي"جو iي+ب yو+PYب 9ي+,1لا ةبا1 $+# 38,يو 2gZ* $+# 9%اوي Bن J•%
6وZ0لا 6ا(>نR ‹هد7ي% 2pر="لا $+# {ور,لا Mيد'ت $لA $لا1لا dويلا [ا=* $%
لJ 3Tو ن* B:ا(1نا د,ب M('يف4تو M(جاي(ل $ش17يو 2M(ي+# هو+1ي Dذلا 3Tولاب
.?ةر'%
3'JX"لا Eاط1Pا 2B7هQ ايO- ا(ي% دف71Pا $1لا ةيبد^ا Bتر@ا0"ب R 2هد5و ل",لا اذ(بو
.?ةدو,لا ةرذت ن"w رب
J
د1ي نأو 29يف41لاو yاH#fاب $N0ي نأ
M K/[ا=تY% ..ا7يف'X* /ا5و ةيبر,لا ة%ا'Xلا /ا5 $% ر8
J
%أو 2ة4
J
'لا هذه ل*
J
Yتأ
Dذلا Eادبfاب BتOTاو* ةرذتو B78=* ةرجأو B1شي,* ن*
J
Wي نأ Eاط1Pا ا
S
€وN0*
.?؟jري=لا ة>+5 ة=*O* $لA رطZي نأ نود 2ها@ريو B>
J
0يو Bب ن*Wيو B7=0ي
jري=لا وه dأ 2jري=لا $% 2اند7# 2لغ1شت $1لا ة%ا'Xلا $هأ Kنو8يل $ل~ا=ت G=1 cيو
?؟ة%ا'Xلا $% لغ1شي Dذلا
60
)82ا! ةرY
<
Lم .م 7ا&وأ
..ةدا,=لا $(17* $% نCا انأ ..نيناH"لا $فش1=* ن* $بوره $+# ة+*ا ة7P UZ*
.نيد6
s
اط"
]
لا Dديأ $% G;أ R $8ل لي01="لا ل"#YPو
Bلا; ا* اذه .$+>; $فش1="لا ن* اور
J
% د; اونا 2[ا>1-Oل ا
S
نا8* $ل اور% Jو نيذل
J
ا [RWه
$لA ةيناw )
]
د#أ
]
و $
J
+# g>; ] اQA ها'لYP ا* ة#اN% ا
S
دي
J
ج نو6دي
]
M(% Vلذل .bMغ+_a
.jا7ه
.<>=لا اذ(ل ن`"ط* انأ .ر-Cا !رI dد# $+# tير5 ا7 J* ل™ .د5او <ر* $% ا7ن JA
.B+
J
لد"0لا
ا(1,>
J
تأ $1لا ا(تاQ ةطFلا او,>ت Jا د; Y>F"لا $% $:O*q ن
J
أ Uفش1ا dاي
J
^ا 6ور* G*
?؟ا(=فن ة'يرطلاب ر8
J
فن نأ ا
S
,ي"ج ا7ل $ت JYت 3ي ..B+
J
لا نا0>P $=فن $% U+; .yر(+ل
ا"هو نOجر
J
لا [اج .dL0لاو ةي
J
دHلا [ا"يP ا"(ي+# ود>ت ني+ج6 G* او'فJتا $+هأ ن
J
أ ر
J
ذتأ
Mw 2$ف+- ن* B*ا"أ اطب6و yو+'"لاب ا
S
4ي"; $نا=>لأ .ني@ر"
J
"لا yايw نايدتري
ويو ..ا7'+طناو 2oا,Pfا )ا6اي
J
P B>شت ة6اي
J
P ل-اد $ب اي'لأ !ذ0لاو ة#ر=لا $(17"ب
. ويو ويو ويو
.[اي>I^ا ا(برشيو 2ا
S
":اد ةطFلا سفن .Dر
J
Ps $% V0@أ
نا8"لا VلQ ن# نيدي,ب ا7*د ا* M=1>ن R اQا"ل .ل8+ل M=1>ي لJ 8لا 2Y>F"لا $% ا7ه
؟<يهر
J
لا
dأ ةي
J
ر5 هذهأ .dا# ذ7* Y>F"لا اذه $% nو>0* انأ اه ؟yر(لا $ندا%أ اQا* Kا
S
ناي5أ ر8
J

؟نHP
ل;^ا $+# ا7ه ؟ا
S
Zيأ وه ا
S
7HP نيناH"لا $فش1=* ن8ي Mلأ K$=ف7ل /و;Y% دو#أ $77 J8ل
ل"جأ Vلا7ه سيل .[$_ لJ MIرب نو80Zيو 2$1ي
J
"هYب نور,شي ني>ي
J
e [ا;دTأ دجأ
.V+'# نو*ر10ي [O'# [ا;دTأ نيب jدوجو ن*
61
دي5ولا ويدار
J
لا نا 2O
S
X* 2dويلا .jدا,Pf ل:اPولا 3+1F* 2dوي لJ 2ةو-fا ر81>ي ا7ه
Bب Dوه Mw 2Eوش- لJ 8ب BPأ6 $+# B+"5و bMغ+_a dا; .سي:رلا yاطFب G+,+ي ا7يدل
.ةي5ان لJ $% هاياN_ )رwا7تو Mط
J
01% {6^ا $لA ةYH%
K[ا8>لاب ‹(جأو R
S
وهذ* dاط0لا $% !د
J
5
. ة0تا% <47ن او*و; .سط% سي:رلا .M8تاي5 $% [ا'>لا ..ة#ا"ج اي
dO=لا ن* ر=
J
يت ا* dو5ر"لا pو6 $+# نوأر'ي Gي"Hلا نا ا"ي% 2Mط+ي bMغ+_a pا6
.D6و("Hلا
ولو .ة#ا"ج اي هو,ي
J
_ .ةدايqو B'J5 ذ-أ .نو6وجY* .$ف8ي اذه K/ا; ا
S
"طل G>_ نأ د,بو
. M7 J(ج $لA 9يرطلا نو%ر,ي R M(نأ د'1#أ .M(*ا*أ ‹
s
*أ ناوط# اي U0"P
.dو5ر"لا pو6 $+# ا
S
80@ ا7,>_ د'ل .ةد:اL
J
لا B1ي
J
>4# MI6 bMغ+_a 3ير€
وأ ا7ه )رwرw د; $*
J
أ نو8ت نأ $ش-أ .ل+شJ لاب $7هQ <ي4يو $با4#أ لYي 9+'لا
هذه $+# ر>4لا Gيط1=ت R ا(ن JA Uلا; 2$1ي~رل ةيف- )[اج ا*د7# 2ةر
J
* ر-. .jا7ه
.VلQ U+,% د; نو8ت R
J
أ وج6أ ..هاب
J
6 .ةلود
J
لا Dدل $ل GفJش11P ا(ن JA Uلا; ا(+
J
,لو 2/ا0لا
.$
J
+# نوZ>'يو $نا8* نو%ر,يP
ن .د5أ oر,ي نل .ا
S
دI Uي>لا $لA jذ-zP K$نQأ $% U="ه .dويلا $*
J
أ )[اج
. dاري ا* $+# نو8يP [$_ لJ .ر*^ا $+# نير-Cا G+طت Rو .ا
S
د,1=*
؟ة*و80لاو ؟ناريHلاو ؟E6اوشلا $% nا7لاو ؟3ي ؟dاري ا* $+#
. د5أ oر,ي نل .$>ي>5 اي Vي+# R Kنا70ب $ل Uلا;

S
>ي4# ا
S
*وي نا
.ا7'يرe د
J
=ي yا>لا د7# لجرب ا7`جو% $15 2Y>F"لا ن* 9+ط7ن اند ا*
.$71,+1باو U'شنا {6^ا ن
J
أ ول Uي7 J"ت . ؟Mغ+_ اذه سيلأ .اف; s K<يه6 )و4ب pاT
.3ط+ب B1ي
J
5و لجر
J
لا ن* U
c
بر1;ا .uYHلا ةطبا6 Uنا $*
J
أ ن
J

. ؟ا
S
ب6اه سيل Bن Jأ U>Xي ا* jد7#أ Kا(لYP
ا
S
رط- ل8
J
شي د,ي Mل Mغ+_ ن
J
A ..دي
J
P اي M,ن Kدورب لJ 8ب Bل Uلا; .$*
J
أ yا4#^ ا
S
>H#
. ةي
J
>طلا ة7H+لا ةدا(_ هذه رNنا .ة6داغ"لاب Bل او0"P د'ل .د5أ $+#
.oر47ن ا7رتو 2$*
J
أ ن* لجر
J
لا 6ذ1#ا
.ريها"Hلا سفن ..)ا6ا,شلا سفن ..)ا'4+"لا سفن ..ناريHلا سفن ..E6اوشلا سفن
.Y>F"لا [O*q ن* د5أ Rو
.?نيناH"لا $فش1=* $لA ةيناw دو#أ 2ا(+Zفب 2انأ اه .$7>
J
0ت ا(>=5أ U7 .$*أ $71#د-
62
4د@أ ديع$ Zر(
6اد ن# ا
S
Xيد5 ة6دا4لا b[وZلاو dONلا نيب )ا6اذ1Pاa ةي:ا"7ي=لا BتريP $%
$% ةي:ا"7ي=لا y6اH1لا $نا,لا 3Pوي oور,"لا $;ار,لا نا7فلا {ر,1=ي 2$با6افلا
$4Fشلا ه6ود ن# xيد0لا /O- ن*و .$@ا"لا نر'لا )اي7ي,ب6ا ر-اوأ ذ7* !ار,لا
ة>=7لاب 2د
J

]
Dذلا bDد7%أ دي,Pa M+ي% $+# ةTا- ةف4ب Lري 2y6اH1لا V+ت $%
.ةي;ار,لا ا"7ي=لا ةنو'يأ 2نيريX8+ل
$% g,>لا ا(يلA Uف1+ي R د; 2ةربا# ةينا=نA ة0"ل 2xيد0لا VلQ $% 2$71ف;و1Pا د;و
$% jر1ت 2ا(1يوف#و ا(1eا=ب $+# 2ا(7 J8ل 2ةري=+ل ةن Jو8"لا ةيPاP^ا ةدا"لا MZ-
dا*أ B1بOT $% 2نا7 Jفلا ةنو7ي رهوHل ا
S
4يF+ت ا(نو xي5 ن* ا
S
ري> ا
S
رwأ سف7لا
Dذلا ل:اLلا dاN7+ل $15 B=فن ن* oا41نRا $+# ةي:د>"لا Bت6د;و 2ةN0+لا )ا[ارIا
.B:وا7ي نا
bdا4#و اي+#a M+ي% )او7P $نا"Xب B'>P د'% 2$;ار# M+ي% /وأ bDد7%أ دي,Pa ن8ي Mل
$;ار# M+ي% /و
J
أ نا B78ل 2/Oج MيهاربA ل5ارلا نا7فلا Bي% /و^ا 6ودلا Dدأ Dذلا
bةديدHلا ةي,;اولاa yو+Pأ Bي
J
7>1بو 2هريو4تو Bجار-Aو B14;و $7فلا B";اطب tلا-
2E6اشلا $لA ويدو1PRا ن* hورFلاب bا8يP Dدa $لاطيfا hرF"لا Bي% Eرب Dذلا
.M+يفلا ‰اد5أ ليX"ت $% نييدا,لا nا7لا jار_Aو
ن# Qو-Y"لا M+يفلا اذه ةيلوW=* ن* ر%و^ا &='لا ل"01ي نأ $نا,لا 3Pويل 6د
J
; ] د;و
B1با1و 2ا
S
ي:ا"7يP ة4
J
'لا هداد#•ب VلQو 2Dر>T نو*دأ $;ار,لا <تا8+ل b6اH_a ة4
J
;
.Bي% /و^ا 6ودلا B:ادأو 26او0لاو وي6ا7ي=لا
dا# bDد7%أ دي,Pa {ر# •„…ƒ ة6وw ن* د5او dا# ل>; Dأ 2d •• U(نأ $1لا qو"ت
د; هو>
J
5أو B,* او+#افت نيذلا nا7لا ن
J
أ $7فلا B;دT ةد
J
_ ن* i+ب د;و .$8+"لا د(,لا
?ا(1%ذ5 د; ةبا;رلا ن
J
Yب M(=فنأ او"هوأو 2Bي% ةدوجو* ن8ت Mل دهاش* او+ي
J

l Dد7%أ دي,P M+ي% رذت ا*د7# l Vنوwد
J
0ي نيي;ار,لا ن* ا
S
ريX دHت 2dويلا اذه $15و
ن* ةفياج ة8"=لاa ن
J
A G:ا>+ل /ا;و 2ة8"P Dر1شيل دي,P Qا1P^ا Bي% <هQ د(ش* ن#
.U;ولا VلQ $% ة*و80لاب gير,ت i+بأ VلQ نود
J
,يو ..bnأرلا
نأ B7* oرe^او 2O
S
Tأ M+يفلا $% دوجو* ريI اذ( ا
S
د(ش* ن
J
أ ر*^ا $% 3يرطلا
l $;ار# hرف1* G* uا'ن $% dLه ] د; نا 2B+طبو M+يفلا GناT 2B=فن $نا,لا 3Pوي
ةي+T^ا ةF=7لا $% ه.6 Bن mأو د(ش"لا اذه دوجو $+# ري-^ا vلأ ني5 l h6اFلا $% B+با;
63
ةبا;ر
J
لا ن
J
أ M#qو ةدوجو* ريI Dر-أ دهاش* oا@أو لب ..ةبا;ر
J
لا B,ط1'ت نأ ل>;
?VلQ ة0
J
T dد,ب B#ا7;A $نا,لا /وا5 ا
S
X>#و .ا(1%ذ5
nا7 Jلا ري"@ <eا- د; M+يفلا ن
J
أ j6دأ Bن JA $نا,لا /و'ي ر*^ا اذ(ل B+ي+0ت $%و
لJ 8ب 3
s
ت k Mل ا(7 J8ل 2سف7لا $% ةجا5 ن# )ر>
J
# وأ Uط
J
I د; هدهاش*
k
ن
J
أو 2M(Pا=5Aو
3ش8ي نYب ةريدج )Rا5 ن# 3ش8لا ن* ديL"لا نوديري اونا nا7لا ن
J
أ Dأ 2ةجا0لا
.ا(7#
ن
J
8ل ةدوجو* Uنا ا(ن Jأ او7 J€ M+يفلا $% ةدوجو* ريI ةريX اياZ; U,"
J
Hت اذ8هو
.ا(%ذ5 <ي;رلا
dاN7لا Bنا8* dا;و &'P د; $8+"لا dاN7لا نا دادغب $لA $نا,لا 3Pوي ةدو# د,بو

J
أ ة>يرI Bل )دب ةر8% Bي+# U5رe Bب <ي5ر1لا $لايل ن* ة+يل )اQو 2D6و("Hلا
ا*د7# M+يفلا /و5 Bش;ان Dذلا $;ار,لا لجر
J
لاب R
S
ا5 Bتر
J
Qو 2 ةبا#د ا(>=5 لب 2ر*^ا
.h6اFلا $% نا
2hر
J
ف1"لا ةجا5 G>شت ةديدج دهاش* 3يZن نأ $% لX"1ت Uنا ةر8فلا ن
J
A K$نا,لا /و'ي
/و'نو ن+,ن نأ د,ب ن8لو ..nا7لا $+# {ر# Dذلا M+يفلا $لA oاZت ا(+X J*أ
]
نأ د,بو
. <ي;رلا ا(%ذ5 $1لا )اط'+لا BيلA )دي#أ نأ د,ب Dد7%أ دي,P {ر,ي
هذه ةبOTو 6ا871Pاب g%6أ نأ ..3ي7#و MPا5 3;و* $ل نا ا7ه K3يZيو
ريد* نا Dذلا bDر",لا qا1"*a Qا1P^اب $'1لأ $8ل د(Hلا /ذبأ نأو 2)ا5ورطلا
د,ب ه6او5و Bتاط'لو هدهاش* ل*ا8ب M+يفلا qاجأ Dذلا ذ J فلا لجر
J
لا 2ة*ا,لا ةي+-ادلا
$ل 9'J0ت د;و .Bف;و"ل $*ار15ا ن# Bل ر>
J
#أو هر8_أ $8ل VلQو 2ةريX*و ة+يوe ة4
J
;
. ر(_أ د,ب VلQ
د7# $نا=نfا رهوH+ل ا
S
5اHن لX J"ت ا(ن J^ 2ا
S
دج ةرwW*و ا
S
دج ة+ي"ج ا(7 J8ل 2ةطي=ب ة0"ل $ه
.ةTرفلا pو7Pو ة6د'لاو ةو'لا )ا[ارIA لJ 8ب E6
J
د* وهو 2oا4نfا 6ا>1-ا dا*أ B,@و
64
(ةي
<
Aوا;V ةع@ارم) ناطي( ة!ا$
ا(تر>
J
اQA 6و*^ا ن
J
أ M
J
w .v*ا="لا <
J
0ي B+
J
لاو 2gيبأ V>+;و ري> V+'# .هاه .B0*اP

S
>+
J
41* ن8ت R ..[$شلا g,ب V=فن $+# ذ- .B+
J
لاو DA .رغ4ت ا(ترغ JT اQAو ر>8ت
.هاه 2B0*اP
نأ $% 9
J
0لا Vلو 2رير_ ل"# اذه .VلQ ل,في نأ $غ>7ي نا ا* .Vفنأ ر= Bن Jأ M+#أ
2ناطي_ ة#اP $% Dرج د; ر*^ا ن
J
أ )دجول Dر-أ ةيواq ن* )رNن ول ن8ل .<Zغت
y
J
6 $+# {و,لا .رشJ لا ر=او B0*اP .ناطيشلا $+# B+
J
لا ة7,ل .رeا_ ناطيشلاو
.6و=8"لا Vفنأ ل>
J

]
$7#د .V"% ن* سفJ7ت .V"% ة*OP $+# هد"0ن .ني"لا,لا
.B0*اP
ن* اذه ن
J
أ V
J
_ R .$1 J5 ‰اw^ا !رPو jدو'ن !رPو V1جوq ‡ا4* !رP Bن Jأ oر#أ
B7ي# ر=ا .B7* ن=5أ ن .داTر"لا>ل Vب
J
6 ن
J
A .Vب
J
رل B#د ن8ل 2ˆو4+لا ل"#
.B+
J
لا <ي>5 $%ا,لا .B0*اPو
$7#أ .ني0لا4لاو [اد(شلا $% B+,جا M(+
J
لا ؟B+لا ن* <هذي نيأ .V7با ل1; Bن Jأ M+#أ
2VPأرب {و,لا ل– $+# .V7با $7#أ R ؟VلQ نو,+"لا ل,% 3ي .V7با dو5ر"لا
2B:ا7بأ Gي"ج )ا* .dO=
J
لا Bي+# ل; .dO=
J
لا Bي+# yوي
J
أ ن* ن=5أ U=ل .<ي
J
e ر>4لاو
وف,لا .وف,لا $% Bي+# jداqو 2ر8شلاو ر>4لا $% B7ير; B+
J
لا V+,ج .ر8_و ر>4%
UنY% Dر-أ ةيواq ن* ةي
J
Z'لا $لA )رNن ولو .MيN# |
J
5 وQ R
J
A 2ها'J+ي Rو 2لي"ج
؟Vلذ سيلأ 2B0*ا=1P .B0*اPو B+
J
لا $+# ل
J
وت .دي(_ V7با .vبار
J
لا
ةwOw V>(ي نأو 2ا
S
رجأو ا
S
ر>T jديLي نأ B+
J
لا /YPأ .ا
S
Zيأ $ناXلا V7با ل1; Bن Jأ D6دأ .M,ن
.ةي*ارا xلاXلاو 2gيو,1لا لي>P $+# M(7* نا7wا ..[ا7بأ
G@ .ة>ي4"لا $ه ة>ي4"لا .!ر% ة"
J
w د,ي Mل 2نا7wا وأ د5او .Bل د
m
ر*
k
Rو [اZ'لا G;و د'ل
.Bب jرشي
]
نأ R
J
A ا
S
,ي"ج yونذ J لا رفغي B+
J
لا ن
J
A .v*اPو ..B+
J
لاب V+*أ
.v*اP .لج6 اي رف8ت R ؟V'+- ن"
J
* ن=5أ Uنأأ
اQAو .ةي*ارfا ن# رN7لا oرTا نQA .xلاXلا V7با 3ط- Bن Jأ نCا )ر
J
ذت .vي0T 2ه.
نأ $غ>7ي Rو ن*W* Uنأ .gيو,1لا لي>P $+# ا
S
,ي"ج Mهر>1#ا% 2B+
J
لا نQ•ب 2ةwOw Uف+
J
-
انأ ا* /ا; ..هد1;ا Mهاد(>% ؟ني0لا4
J
لاو [اي>نŠل Dرج ا"
J
* Uنأ نيأ .دوPأ V>+; نو8ي
.Mير Œ
r
أ نباو Mير Œأ اولا; ؟M8ب GناT
65
.هاه .B0*اP ؟B+
J
لا /وP6 وف# ن* Uنأ نيأ ؟Dرتأ .[ا'+ط
J
لا M1نY% او>هQا /ا;
$نL
J
لا وه اذه .yا=0لا dوي هL-ا M(+
J
لا .V17با {ر# V1ه Bن Jأ $7هQ ن# <غي Mل M,ن
نل V>ZI لJ و 2nأرلا $% nYفلا G;و د'ل ؟ل,فت نأ V78"ي اQا* .B+
J
ل ر*^ا .B7ي,ب
.Vيدي ن* وف,لا Gي
J
Zت O% ةPور0"لا ةفJ# U#ا@ .Vب
J
رل B#د .Eا@ ا* Gجري
.ري- v+4
J
لاو 2Dرج د; Dرج ا* ؟ةواد,لا ن* $7Hت اQا*
$% ا
S
ر4; V@و
J
,يP .Mير Vب
J
6 ن
J
8ل .B+
k
ي
c
5
k
B+
J
لا dده ..V1يب dد(ي نأ ةري> ة;ا"5 ا(ن kA
Vل vي1يP .<=8* اذه ن
J
A لج6 اي .dد(نا Dذلا ريI ا
S
1يب $7>1% V;qريP ا"ب6و .ة7 JHلا
V10T لجأ ن* .V>+; ن* ة7يغZلا درeا اي
J
ه .xيد0لا qارط
J
لا 9%و Uي>لا $7>ت نأ VلQ
2ة*د4
J
لا اهد,;أ ا*د,ب VيلA ةجا0ب ة7ي8="لا V1جوq ن
J
أ س
k
7ت O% 2[$_ لJ ل>;
ة7,ل Rأ ؟اذه لJ ل,% اQا"ل .B+
J
لا B0*اP .ر4>لاو G"=
J
لاو 9ط7لا اهرwأ $+# )د'%و
dد. ةي
J
6Q ن* اذه .B1ي6
J
Q ن
J
8715^ /ا; .Dر> ةياوغل Bل ن
J
A .Mيجر
J
لا ناطيشلا $+# B+
J
لا
.vف4لا Bل س"1لاو V>+; و
˜
; .Bي+# ناطيشلاو Uنأ ن8ت R .ة871 k0"
]
لا

J
جو {6^ا U0ت ا(ي% V=>5 $1لا dاو#^ا هذه لJ د,ب Mل
J
Y1ت نأ V'J5 ن* .B+
J
لاو DA
$% oر=ت نأ jاي
J
A ن8ل .V=فن ن# gفZ% .O
S
ي+; V
s
با .<يذ,1لا oو7T لJ Vي%
.[Dذب Rو ‹5ا% Rو نا,
J
ل Rو نا,
J
طب ن*W"لا سيل .رHفت R .Vنا=ل ‰و
J
+1% /ا,فنRا
ا*
J
أ .$+1>*
]
ن*W"لا% 2Vنا"يA $+# ةدا(_ وه Dرج ا* ن
J
أ M
J
w 2اذه ن* ر>أ Uنأ
.B+لا د7# B>نQ رX Jو نQA B0*اP .6ا4ب^ا Bي% tFشت dويل M(+ج
J
Wي ا"ن J•% نو"لاNلا
ا* ..ا
S
`ي_ ل; ؟درت R Vلاب ا* .B10*اP VنA ل; jد7# $تL
J
,* 9
J
0ب .B10*اP Vن JA ل;
؟<ي
J
طلا ا(ي
J
أ V5و6 U@ا% $1* ذ7* .نو,جا6 BيلA ان JAو B+
J
ل ان JA ؟اذه
ةلY="لا $لA )رNن ول Vن JA ..O
S
(* ن8ل ؟ل5رتو pور
J
لا M+=ت ] ة+فI $+# اذ8هأ .هافPأاو
ن*W"ل ة5ا6 R QA 2Vنا"يA [اLج B+
J
لا V5ا6أ د'ل .V0لاT $% ا(تدجول Dر-أ ةيواq ن*
ةري'0لا ايندلا هذه $% Vل ل"# ر-. نا وف,لا ن
J
أ ول د
J
وأ U7 $778ل .Bب
J
6 [ا'+ب R
J
A
؟هاه ؟B10*اP .)و"ت نأ ل>; B10*اP د; نو8ت نأ وج6أ ..ةينافلا
66
)ةعب&/ا د"ب
Rو 2yا1 D
J
أ $% ا
S
6وذ* سيلو 2&:ارFلا $% dوPر* ريI 2ا
S
دج دي,ب ..دي,ب د+ب $%
ة"Tا,لا $('* $% /اجر
J
لا ن* ة#و"H* Uي'1لا ..$بر# د+ب D
J
Yب 2Eون D
J
أ ن* 2Bل ة;O#
.دي5ولا
ن
J
A /و;أو ..دي,>لا د+>لا VلQ لX* $لA $لوTول G%ادلا وأ oد(لا ن# ل:اP /Y=ي ا"ب
J
6
ر
J
ج oر5 U,@و 2اذ8ه ..اQا"ل وا U+Tو 3ي oر#ا R $7نأ $15 2ة%د4
J
لاب Mت ر*^ا
M
J
1% 2ة6و4'"لا 3ل^او [ا(لاو oا'لاو Mي"لا Bب U'0لأو bة4;ا6 نا8ل R
J
Aوa 6ر
J
8* ريI
\ا'P•ب ةياد>لا $% )ر8
J
% $7نأ $ه oر4
J
لا ة'ي'0لاو ..b$('* $%a nو+Hلا $ل
$% U*د ا* 2nا7لا ل1;و Mيط01لا d
k
O# K$=ف7ل U+; $78ل 2ا(71* $+# U7 ةر:اe
ة6ا>,لا ةبا18ب د+>لا VلQ $لا /وTولا $نا8*•ب dاد ا*و 2ةيا80لا ل"^ وHنYP ةيا(7لا
؟bدي5ولا ة"Tا,لا $('* $% /اجر
J
لا ن* ة#و"H* Uي'1لاa K$لا1لا Bجولا $+#
g*اI ل8شبو 2yا>P^ا [ادبا نودو 2ة'يرe ةي
J
Yبو د+ب D
J
أ $لا لTا نا $% ر
J
5 انأ
./اWP لJ $+# Vلا="لا دود=*و M(>*و
ا* وه اذه سيل وأ ..jا7ه ةير
J
0لا /او5ا EOط1Pا وه $ل رط- ا* /و
J
أ ن
J
•% ..ة>Pا7"+لو
ةر
J
0لا هدOب ة7 Jج ن* 9يف+1لا وأ 3يلY1لا oور€ B%ذ'ت ا*د7# ا7 J* د5او لJ /اب لغشي
؟دي,>لا د+>لا VلQ لX* $لا
KM,e Oب نا Dذلا Dاشلا 3شت6أ انأو 2/اجر
J
لا ن* ا
S
د5او UلYP
?؟M,e Oب M8يا_ اQا"ل l
KG7ط4* ريI 6ا;وب /ا;
Bن J^ ني%ا8لا ن* /
r
ا- Bن kA .ة0لا4لا ة7e
k
او"لا Dا_ وه ا7يا_ ..V
J
_ نود <يرI Uنأ l
.$غ>7ي ا"* رXأ نيو+5 ا7+,Hي R $8ل ر
J
8=لا ن* /
r
ا-و 2B>
J
7*
ل*
k
ا,ي
]
Dاشلا نا اQ•% .nا7 Jلا /ا5 EOط1Pا $+# $7@ر
J
5و 2لجر
J
لا yاوج $7*دT
?؟نeاو"لا ل*
k
ا,ي
]
3ي8% 2ة'يرطلا هذ(ب
Kلجر
J
لا $ل /ا;
ا*
J
Aو 26و*Y* د># ا*
J
Aو 26و*Y* ا*
J
Aو 2د># ا*
J
A KEاونا ة,ب6أ 2B+
J
ل د"0لاو 2اند7# نو7eاو"لا l
.6و*Y"لا د>#

S
'فش* B1لYP
؟Eون D
J
أ ن* Uنأو l
.6و*Y* انأ l
67
؟اQا"ل l
.د># $7ن^ l
؟Uنأو KB'ي%6 UلYP
.ةد5او ةP6د* ن* ا7جر
J
Fت ..B+X* انأ K/ا;
?؟n6اد* Mد7#أ l
.bةP6د* نH=
J
لاa ..ةريX n6اد* l
?bةP6د* d
k
^اa .اندOب $% l
..bةP6د"لا $% d
J
^اa ..VلQ B>شي ا* ا
S
Zيأ ا*د7#و l
.ني"+,1* اونو8ي نا <Hي ني7eاو"لا Gي"ج .د5أ $+# ا
S
ر85 سيل نH=
J
لا
؟ا(=فن ةP6د"لا ن* ؟Uنأو KxلاXلا لجر
k
لا UلYP
.د># انأ .Dر-أ ةP6د* ن* انأ ..R K/ا;
؟د># Uنأ اQا"ل l
.6و*Y* $7ن^ l
?؟ني7wRا نيب !6افلا ا* K/اجر
J
لا UلY=% 2س>1+"لا $'>طلا Mي='1لا اذ(ل U+هQ
G"=ي نا ل>; $15 ة*دFلاب dو'ي Dذلا &ش7 Jلا وه د># Bن J^ 6و*Y"لا KMهد5أ $ل /ا;
نيب ا
S
ري> !6ا% R ..ر*او^ا G"=ي $1 J5 رN17ي Dذلا و(% 6و*Y* Bن J^ د>,لا ا*
J
أ ..ر*او^ا
.ل=8لا ن* لي+; Dرت ا" Bن JA 2ني7wfا
.ةطش7 Jلا ة`فلا ن* Bن Jأ U7 J"F% 2vير
J
لا ل>;Y% $,>T•ب /دا7 Jلا $لا )ر_أ
.[Sاج6 ..[ا* pد; KBل U+;
ا7=لو 23شJ 'ت ةلا5 $% اند+ب ..Dدي
J
P اي Dاشلا $% دوجو* [ا"لا K3يX yدYب /ا;
.ل4ف7* pد; $% ا"(7* لJ G@و د
J
5 $لA ني%ر1*
اQA .ةيناw ةر
J
* b[Sاج6a $ل ل'ت R ..Vي*د; ل>
J
;أو jوج6أ $7نA Mw Koد6أو B'ي6 G+ب
اي jوج6أ ..$1'>e )qواHت $7نA نولو'يP ..Dر-أ ةر
J
* ةP6د"لا $7نو+-دي=% $7توج6
.6و*Y"لا د># R
J
A انأ ا* ..Dدي
J
P
؟6و*Y"لا ن*
k
و l
.$('"لا <5اT Dدي
J
P l
?؟M+# $% dأ M+5 $% انأأ K$>ناج $لا سلاHلا 6و;ولا qوH,+ل U+;
.Dدي
J
P اي M+# $% Uنا K/ا;
B+
J
ايند
J
لا |يغب ر,_ا اناو U+;
68
؟G;اولا اذ(ب نو@رت 3ي l
.ا7'+-] اذ8ه ؟$@رن R اQا"ل Kا
S
برغ1=* /ا;
.G;اولا اذه اوري
J
غت نا M8ي+# ..6ار5أ M1نأ .ا
S
6ار5أ B+
J
لا M8'+- د'ل ..O
J
KBي% U-رT
؟G;اولا اذه ري
J
غن 3ي K/ا;
..M8=فنأ اوف'Jw ..او~ر;ا KU+;
.M8;و'5 او%ر#ا
؟أر'ن اQا* K/YP
.6و1Pدلا او~ر;ا
.6و1Pد دجوي R l
.<18لا او~ر;ا l
.<1 دجوت R l

S
>1 اورشنا l
.Eو7"* <18لا رشن l
.304
J
لا $% M[ا6. اورشنا l
ن# ة6ا># $ه ..ةبا18لاب ن*Wت R ا(ن J^ 2oور0لا dدF1=ت R ا7يدل ةدي5ولا ةفي04لا l
.bMN#^ا د>,لاa اندي
J
P ة6وT ل"0ت ةد5او ة0فT
؟د># وهو MN#أ نو8ي 3ي ?؟MN#أ l
.$"N,لا /ود
J
لا ن* ةد6و1=* MN#^ا انديP ةيدو># ن
J
A ..Dدي
J
P اي )ا*ا'* ةيد
J
و>,لا l
.او-رTا ..نQا l
ن8"ي ا* لJ $لا hا10ي وهو 23شJ 'ت ةلا5 $% اند+ب ن
J
A .Dدي
J
P اي اذه /و'ت نا <ي# l
K/اجر
J
+ل U+; ..ادي,ب |يغلا $نذ-أ ..ة7ي8=لاو [ود(لا ن*
.M87# ةS باين ŒرTYP l
$7ن•% 2B=فن U;ولا $% ا
S
"لاPو ا
S
0لاT ا
S
7eاو* نو8ت نا U`_ اQA K6و;ولا qوH,لا /ا;
ذ:د7#و 2د+>لا ة5ا6 9+'1=% U-رT اQA .ة7ي8=لاو [ود(لا dاL1لاب Dدي
J
P اي V04نا
.bةP6د"لاa $لا Vنو+"0يP
؟M8+X* ا
S
0لاT ا7eاو* نوا نا دي6ا $7نA Vل /ا; ن*
k
و K6ا871Pاب U-رT
له ..R
S
و1'* ا
S
7eاو* وأ 2ا
S
0لاT ا
S
7eاو* نو8ت نا $ه ا7ه ةد#ا'لا ..نو8ت نا <Hي K/ا;
?؟ل1 k'ت ] نا ديرت
69
.ل56ا نا دي6ا ..O
J
Kا>@اI Bب U0T
/ا; Mw 2ا
S

J
'1* ا
S
1%ا- ا
S
ريفT O
S
Pر* 2ةلواطلا $+# Uب
J
ري pا6و 23'=لا و0ن Bي7ي# G%6
K$فJش1"لا
.Eو7"* رف=
J
لا ..ل5رت نا Gيط1=ت نل l
ر
J
5

لج6 انا ..رف=
J
لا ن* $,7* B78"ي د5ا R ..B7 JNت ا* اذه Kة:qاه ةد6اب ة80@ U80@
.ةر
J
5 دOب ن*
ةلواطلا ن# M(يديا اود,بأو 2M(هاو%ا /اجر
J
لا رغف% 2$تاN5O* ر1%دو $"+; Uجر-أ
.ني1"(1 Jلا نيتا(ب ‰و
J
+1لا ن* ا
S
%و- ة#ر=ب
{6Rا $% د5ا O% 2ر1%دو M+; Dد7# dاد ا* ..اورNنا KرFفلاب [$+1"* D6دTو U+;
..اورNنا ..[$_ D
J
أ ن* $7,7"ي نا B78"ي
.b3يF"لا دي,>لا د+>لا VلQ ن* 6ارفلا U,ط1Pا 2ا* ل8شبو ..a Kة#ر=ب U>1و
VلQ $% دي5ولا ة"Tا,لا $('* $% /اجر
J
لا ة#و"H"ب $:ا'ل ليTافت )رذت ا"+
c
..oJ أ
]
[ا"=لا ا
S
را_ $>+; $+# Dدي U,@وو 2$
J
7ي# UZ"Iأو 2[اد,4

لا U=
J
ف7ت 2دي,>لا د+>لا
.د+>لا VلQ لX* د+ب $% ‹#s أ
k
وأ 9+
k


Mل $7نأ $+#
د># وأ 26و*Y* د># وأ 26و*Y* وأ 2د># Kة,ب6أ هو7eاو* د+ب $% [ر"لا اي0ي نأ <يH#
?؟ا
S
>يH# VلQ سيلأ ?6و*Y"لا
#مع
N
لا
ا
S
,%اي bليوغنا* وتر>لأa <تا8لا نا ا*د7# 2U:افلا نر'لا ن* )ا7ي1 J=لا 3417* $%
<تا8لاب 2ةر
J
* /و
J
^ 2$'1لا 2nري. س7يوب )ا>18* Dد5A $% ةP6د"لا د,ب ل",ي
$% نا xي5 2ة7 J="لا Bتدلاو ة'%رب ة>18"+ل Bت6ايq د7# bسي-6وبa ري(شلا $7ي17ج6^ا
.dا1لا $",لا ن* yر1'ي ةر1فلا V+ت
70

J
'ي ن*د"لا Mيد'لا [D6ا'لا M(7بو 2<18لا <+طي نا سي-6وب ن
m
أ ليوغنا* ر
J
ذ1يو
د,ي Mل $1لا oور0لا سفJ71ي نأ ديري Bن Jأ ول ا" 2Bفنأ 9TOت $15 Bي7ي# ن* ا(تا0فT
.?ا(1ي~6 $+# ا
S
6دا;
‡ار% U;و V+"ي نا اQA ا"
J
# BلYP 2ا
S
*ا"ت هر4ب د'% ا*د7# ة'5R ةر1% $% 2Bن JA /و'يو
ن* ةياغلا Uغ+ب د; ة7 J="لا Bتدلاو ن
J
^ 2Bل أر'يل ه6وLي نأ BلO- B78"ي [ا="لا $%
.<,1لا
Bب B4
J
- Dذلا qاي1*Rا MN# 2U;ولا VلQ $% j6دي نأ نود 2B1'%او* ليوغنا* Dدبأ د;و
.ري>8لا <تا8لا VلQ
6ود $لA سي-6وب 9%اري 2ناي5^ا ن* ريX $% 2ليوغنا* نا ة;O,لا V+ت [ا7wأو
نا نيذلا نير-Cا نيجر
J
ف1"لا <ZIو 3% JYت &Pو 2dO%^ا ‰اد5أ Bل Dوريل 2ا"7ي=لا
سي-6وب نأ ةT
J
ا- 2ةدهاش"لا ة,1* M(ي+# Gط'ي وهو yاشلا Dوار
J
لا )وT M(H#Lي
ن* ا(يلA 3يZي نأ ليوغنا* ن* <+طي نا لب 26و4لاو ‰اد5^ا 3Tوب G7'يل ن8ي Mل
Bن JA Kلي>; ن* 26و4لا اياوqو 2)اي4Fشلا ر#اش* 34ي نY 23Tولا qL
J
,ي ا* هد7#
ة7يد"لا ا*ا6وناب ر(Nت ] نCا اري*ا8لا وأ ة%رغلا Bلو-د ة'يرe ن* ا
S
دج ا
S
د# J و1* ود>ي
. رw JW*و G:ا6 ل8شب
ا" ة7يد"لا ليوغنا"ل 34ي ر
J
ذ1لاب Gلو"لا سي-6وب نا B1'J_ $لA ةدو,لا 9يرe $%و
ناZ>'ب ني8=""لا !رطلا Eاط
J
; ] ن# )ايا85 Dوريو 2ةي~رلا Gيط1=ي نا ا*د7# Uنا
لJ 5 د; Bف4ي Dذلا G;و"لا ن
J
أ j6دي نأ نود 2E6اشلا ن* ةرطFلا اياوLلا $% ديد0لا
‰د5Yب M"4"لا نLF"لاو 2نوتاريشلا !د7فل $جاجL
J
لا hر>لا 2نهار
J
لا U;ولا $% 2Bنا8*
.?ةيPد7(لا qرطلا
bو"+يت ناPa نادي* &P
J
و1ت 2نCا 2ا
S
ر`ب jا7ه ن
J
أ سي-6و>ل رQ ا*د7# Bن JA ليوغنا* /و'ي
R Kا
S
ر871=* /ا;و 2B;د
J
4ي Mل 2ة7يد"لا ن* Mيد'لا D6ا",1PRا M='لا $% 2$5اي=لا
. )وي>لا ل-اد ةT
J
اFلا ةي7%^ا $% رف0ت 6ابCا ..dا# نادي* $% ر`ب G@و ن8"ي
VلQ $% نا Dذلا iناي Vي6 $+# /و'ي ا" B5ر1;اa ا
S
ي':اwو ا
S
"+ي% ليوغنا* لي
J
Fت ذ:د7#
س7يوب $% ر@ا0لا Mلا,* ريو4ت $% M+يفلا اذه لX J"1يو ..bاد7 $% ا
S
*O%أ Ž17ي ني0لا
نا ني5 2$@ا"لا $% ا(=فن ة7يد"لا Mلا,* 34ي وهو سي-6وب )و4ب ة'%ر* nري.
.ن*L
J
لا ن* نيد'# ل>; E6اوشلا $% /و
J
H1ي
$1لا ةLي"لا ةي~6 ا(78"ي نل ةيد7 نويLف+ت ةط0* ةي
J
أ ن
J
^ BفPأ Dدبأ ليوغنا* ن
J

.ة+5رلا هذه لX* ا(+"0ت
ة7يد"لا Dري نا ني5 2Bت6اX1Pاو ليوغنا* ةشهد M(
J
فتأ نأ Gيط1Pأ ا
S
ي4F_ $ل ة>=7لاب
.هاري ا"ل ا
S
*ا"ت ا
S
رياغ* ا(ل ر-. ا
S
فTو 2B=فن U;ولا $% 2BينQYب G"=يو 2Bي7ي,ب
ةو=;و ةد
J
5 ن* 6اX1="لا bسي-6وبa 6ا871Pاو ة6ار* ا
S
د
J
ج M(
J
فتأ نأ Gيط1Pأ $77 J8ل
.ها"# 6اوPأ 3+- ةنو4"لا B17يد"ب ةي~رلا B1,7T Dذلا ري
J
غ1لا
)اط'ل /O- ن* Uنا 2ا
S
*ا# نيwOw ذ7* ا(ت6داغ* د,ب bةر4>لاa ا(ي% )دها_ ةر
J
* /و
J
أ
V+ت $% U7و .ةري-^ا yر0لا yا'#Yب ا(ي% نولو
J
H1ي Mهو 2نويLف+1لا $+Pار"ل ة,يرP
$17يد* ن* G@و* $+# g>;أ $8ل ا(ف;و1Pأ داأو ةف(لو |يغب اري*ا8لا G>تأ [ا7w^ا
/وTولا Uلوا5 ا
S
X># ن8ل .$فJ \وط- oر#أ ا" ا(بو6د Gي"ج oر#أ $1لا ة+ي"Hلا
.?&; ا(%ر,ي R ة7يد* $% <يرغلا B:ا1لا ةري5و نL0ب O
S
بر=* $با'#أ $+# )د#و .ا(يلA
ا* ا>4
J
لا Gبار"ل M(فTو $% لJ ,ل 23تا(لا 9يرe ن# 2jا7ه ن"ب DداH71Pا VلQ G>تو
ا(+يTافت ! J دYبو 2ا(1;انأو ا(لا"ج ل*ا8ب $>+; $% ة*وPر"لا $17يد* ةيوه د
J

71
3Tو ن* B1,"P ا* yر;أ ن
J
أ ريI .6و+>لا ن* $فTأ pو@وب $تراQ $% ة+=1غ"لا
.6وط=لا س"طي دا $15 6ا>غلا ا(;و% Mارت Mيد; yا1 ن* ة0ف4 $ل ود>ي نا
R نا*أ ن# $7نوwد
J
0ي اونا8% 2jا7ه ن* نيد:ا,لا g,>ب $'1لأ U7 ةري-^ا ةنوCا $%و
..اهدوجو نور87ي% 2$>+; [ل* ةبا_ <417ت نا*أ ن# ة;ر0ب M(لYPأو 2ا
S
دبأ ا(%ر#أ
.)رwدناو U-ا_ ا"ب
J
6 ا(ن Jأ نود'1,ي /او5^ا لZ%أ $%و
??$(لA اي
.?؟$",لاو $ف7"لا نيب !ر% ة"
J

..$(لA ايو
ن# ةبا4,لا V
J
فت ا(+,Hي ا* $>+; ة;ر5 ن* ني7ي,لا ةبو4,"لا ةلاد,لا <+; $% سيلأ
نيج6اFلاa ني*ا0"لا ن* ر:ا"Zلاو yو+'لا ناي"# nو~6 $+# ا(ناLي"ب Dو(تو 2ا(ي7ي#
دO>لا ر4ب B"+Nب Yفeأ $"#أ ةيIاe ن# Eا%د
J
+ل او#و
J
طت نيذلا V`لوأ ..bنونا'لا $+#
.؟ا(+هأو
Hيرب[ا \يلW6
$% $7يط=+% ريPأو ل'1,* oR. ةينا"w Bي% أد>ي Dذلا U;ولا $% KGeا=لا <Zغلا
Gي"ج رف71=ت ةي7يط=+فلا ةط+=
J
لا ..dا,طلا ن# ا
S
5و1ف* ا
S
بار@A لي:ارPA نوHP
$:ا7غلا Ž*انر>لا $% j6اش"لا $7يط=+فلا bن=5 6ا"
J
#a M#دل ا(تL(جأو ا(تا6اqو
.?b6ا1P ربوPa
د'% 2&ف7لا $% ا
S
,"e ا7ه $لA ا7تاو
J
; )s Yت Mل K!ار,لا $% $ناطير>لا ريف=لا K)OيL7ت
نأ لبا'* 2لي*ر>+ل )ا6Rود ة="- ر,=ب byر0لا ل>;a ا7ي+# ني=5 dاد
J
T B@ر#
.?ةط+=
J
لا $% Bر1ن
72
د
J
#و1ت ا
S
نايب 6د4ت b$%اذ J 'لا $ي
J
:اد%a ة#ا"ج ..bdاد
J
T $ي
J
:اد%a /اوq د,ب K‰ار0"لا ة;د7ب
k
$لA Bت6ايq /O- $ف1-ا Dذلا b6د4
J
لا $Pو*a dا*fا Eو@و* ة6اwA /وا0ي ن* لJ Bي%
dا# اي>يل •„ƒ‚ .?
?DديوP نHP $لA B+'ن <+طي dاد
J
T K)و>87,لا ة5ايP
.?bدي
J
Pa $لA b9ي%6a ن* $بL0لا وZ,لا <'ل رييغ1ب D6وP 6ار; K6ودت pOTfا ة+H#
.?6و%6اد ة+8ش* لJ 0ل $%اذ J 'لا ل-J دت <+طي $نادو=لا سي:ر
J
لا Kة"80لا اوذ-
ةي%ا04+ل /و'تو 2ا(يبأ ن# Eا%د
J
+ل ا
S
ي8ير*أ ا
S
ي*ا0* <+طت dاد
J
T ة7با دI6 K[Dدا>*
.?ةي
J
لا"لا M(تا>لاط"ب $نو7ج نوريXي نو*ا0"لا K jا6اب $7%اد ةي8ير*^ا
)ا#ا"1جا $% bر:اطفلاa /وا7ت G7* Bي% ن+,ي ا
S
نايب 6د4ي bGير;a Kدا=فلا ‰اX1جا
.?ة*و80لا
.?bريش*a $لA b9ير%a ن* ريش>لا ر"# سي:ر
J
لا ةي;رت Kةي6و%6اد ةY%ا8*
.?اهدلاو ةا%و $+# ا
S
نL5 bا1;W*a t;ر
J
لا /L1,ت bا7يدa ة4;ار
J
لا KنL5 ة+Tو
k
ššš
ة%رI dO€ 34ي نو=*اه )و7 $Hيور7لا <تا8+ل bEوHلاa ةياو6 لطب نا KةTO-
ر>P ن8"ي R ةي:ا(نO
J
لا ة8+0لا ..$لو5 ن* دلاو1ي dONلا KBلو'ب ة+يل )اQ ا(ي% )اب
.ا(Nفل Gيط1=ت Rو ا(ب t
J
غت D6ا8%أ نأ $1 J5 2اه6وI
؟ا(1ن6ا'* $778"ي اQا"ب
هذه 3Tول $ف8ي ا"ب [ادوP ة"+ $+# 6وX,لا لجأ ن* ة=:اي )Rوا0* Uلذب د'ل
.? $"% ‰و
J
+ت ] نأ ا(نY_ ن* ن
J
•% ا(1'طن اQA $7نأ xي0ب داو=
J
لا ةغلاب ة"+ ..ة"+Nلا
ة6ا># Bنا=ل $+# GZي نYب 2B+طب ةانا,* [ا(نA لجأ ن* 2B1047ل ا
S
ي
J
5 3لW"لا نا ول
.?b$بر,لا G@ولاa
)4ريو;+ <لا 8>ر
<
لا
.$(جو $% bنا",نa 94ب نYب ر*^ا $(1نا
Bجو $+# ا(+*ا8ب ر
J
'1=ت نأ ا(ل )[ا_ ة%د4
J
لا ن
J
^ 2ة'4>لا QاQ6 ن* ةرط'ب <T
k
أ
]

..)اذ J لاب انأ Dو0ن ا
S

J
و* نا Dو
J
د"لا ا(توT ن
J
8ل 2B7يبو $7يب LH0ي نا Dذلا bDوO
J
جa
R bDوO
J
جa د
J
- $+# ة,ف4لا Eو;و ن
J
^ 2ا
S
Zيأ $7,فT Bن Jأ Uي#د
J
ا اQA ا
S
يلاغ* نوأ نلو
.)اذ J لاب انأ Dد
J
- و0ن ة(ج
J
و* Uنا ة,ف4لا ن
J
أ ة'ي'5 ن* ا
S
`ي_ ري
J
غي
KDوO
J
ج ةX Jج [ا6و ن* Bب U-رT
73
ا(ي% ة7يد"لاو 2ة7يد* $% ‹ي,ن B+ل
J
د"0لاو ا7ن JA .ةباI $% ا7=ل ن0ن .نا",ن اي G"Pا l
.ا(=فن ة*و80لا ن* D6ا>1#ا د
J
6
k
<+eYP $7ن•% Bي+#و ..نيناو;و ةeر_
KBيديب p
k
و
J
_
6ا>1#ا ة*و80لا Dدل نا نA Dر7Pو 2ا77يب نونا'لا ..ر-J Yت Oب V,* <هQYP ؟$ندد
J
(تأ l
.ناريHلا دRوأ yرZي ن"ل
Kةeرشلا Lر* و0ن G%دنأ نأ ل>; 2)ار
J
"لا )ارش# B1+; ا* )6ر
J

ة6ا_fاب M(7* U>+e نأ ريI ل,%أ Mل ..نوباذ J M(ن JA .M("1_أ Mلو .jدRوأ yر@أ Mل l
.$ت6اي
J
P ة*د
J
'* $+# ن* اولL7ي نأ
KDرwأ $% gار
J
لا نا",ن 3;و1=يو 2$7ف;و1=ي نأ /وا0ي وهو DوO
J
ج د
J
أ
.b‹ ‹ ‹a M(ل /ا; &'% ..M(برZي Mل l
B7 J8ل 2ةدو,لا B7* U>+eو Uف; Jوت ذ:د7#و 2ةلور(لا $% انا6اج 2ا7%ا'يA $% v+في Mل ني5و
.دهاش ةeرشلا $لA ا71'%ار* $+# ر
J

Kها>'# د"0ت R ا"
J
* ا
S
ي*ا01* Bل U+;
.$=فن ن# Eا%دلا Gيط1Pأ $7نA ..DوO
J
ج اي VنY_ $% ن
]
l

S
يد
J
01* نا",ن /ا;
.$7فيFي
]
R BنA .د(شي B#د l

S
'نا5 )رHفنا
.DوO
J
ج اي Gج6ا .Bتدا(_ دي6أ R $-أ اي l
/O- ن* /ا;و .!ا>P $% ا7=%ا7ي BنYو B1#رP ن* داq لب 2Gجري Mل DوO
J
ج ن
J

KBwا(ل
نأ BيلA U+P
J
وتو Bبا>+ج oرطب U8=*أ .9
J
0لا ن# G%ادأ انأ .د5أ ن# G%ادأ R انأ l
.6اط; ةبر, ه[ا6و $نر
J
ج لب 2Bف;وي Mل Bب $ا=*A ن
J
8ل 2ةي
J
Z'لا ن* hرFي
K6ا41-اب 9'0"+ل U+;
/وe $ت6اي
J
P !و% t;ر
J
لا DوP M(ل لغ_ R اذه D6اج دRوأ ن
J
أ ا(ي% ا*و ةلY="لا l
انأ $ت6اي
J
P R
J
A ة6ا",لا ة5اP $% $1لا )ا6اي
J
=لا Gي"ج ن* نو6ا1Fي R M(ن JA .dويلا
ن# اوفJ8ي نأ M(يلA U+P
J
وت ا* ةرX ن* 2Dودج نود 2U>,ت د;و ..M(18بد ا(;و% او"ي'يل
D6اج $ن[اج dويلاو .ا
S
دبأ B17ت Mل ة+8ش"لا ن
J
8ل Mهدلاول M(تو8_ ا"لاطلو 2x>,لا اذه
اولL7ي نYب M(ل )ر_أ نأ ريI ل,%أ Mل $7نأ Vل M=;أ .هدRوأ Uبر@ $7نأ $#د
J
او اذه
نأ <+eأ Dدي
J
P اي $7نA ..GفTو 94بو M1_و د#6أو دبqأ B7 J8ل ..$ت6اي
J
P $+# ن*
.D6ا>1#ا $ل اود
J
رت نأو B7* $'J0ب اوذ-Yت
K/YPو نا",ن و0ن هر4ب 9'J0"لا Bج
J
و
؟Uنأ Vلو; ا* l
74
ةد
J
_ ن* نو8>ي اونا M(ن Jأ ليلدلاو .M(بر@ Bنأ $ل اوف+5 .DدRوأ yر@ Bن Jأ $لو; l
..Gجولا
؟Vلذ سيلأ ..Mل^ا ن* نو8>ي /افe^ا ل,Hت R ديلاب ة6ا_fا
941لا $15 2نا",ن نيبو $7يب ا* ةوHفلا Bي#ا6ذب ا
S
,P
J
و* DوO
J
ج G%دنا ةN0+لا هذه $%
KلH+H* )و4ب pاTو 2Bف+- اناي
J
A ا
S
6ات 29'J0"لا ةلواطب
.9
J
0لا ريI [$_ Rو 9
J
0لا /و;أ l

S
Nيغ* Bي% !د
J
5و 29'J0"لا U(ب
?؟Uنأ ن*
k
l
KyدYب DوO
J
ج /ا;
.9'J0"لا ةرZ5 اي DوO
J
ج انأ l
KB0*O* $+# ا
S
"=تر* /اLي R |يغلاو 9'0"لا /[ا=ت
?؟ةي
J
Z'لاب V1;O# ا* l
.دها_ انأ l
Kا7لYPو DوO
J
ج $ف1 !و% ن* انو0ن هر4>ب 9'J0"لا $*6
؟ا"ترجاشت ا*د7# ا
S
ر@ا5 اذه ناأ l
Kuا_ر
J
لا G%د"لا دد
J

]
9+طنا لب 2در
J
+ل ةTر% DوO
J
ج $ل Eدي Mل

S
Zيأ ر€ابو ر€انو ر@ا5 ..9'J0"لا ةرZ5 اي M,ن l
MيN,لا B+
J
لاب M=;أ .$=ير
J
+ل $=يف+ل $=ي1لا ن* [$_ لJ U,"Pو [$_ لJ Uيأ6
نوL%ا'1ي Mهو hرFي نأ ل>; $7ي,ب M(1يأ6 .<ي
J
طلا لجر
J
لا اذه $+# اور1%ا د; دRو^ا ن
k
أ
..b‹ي ‹ي ‹يa هديب M(ل /ا; Bن Jأ B+,% ا* لJ و ..b9يب 9ي% 9يqa ة6اي
J
=لا !و%
.bjارe jارe jا_a Mهاط#أ اولL7ي Mل ا*د7#و

S
'نا5 9'J0"لا Bف;و1Pا
?؟Mهاط#أ اQا* ..Bيه ..Bيه l
M(ن Jأ QA 2ذ`7ي5 او%ا- M(ن Jأ ود>يو ..اولL7ي $8ل <Zغب ة6اي
J
=لا $+# &>Fي 6اT l
.ر-Cا د,ب ا
S
د5او b<*رشت <*رشت <*رشتa
KBب 9'0"لا ŒرT
?؟لج6 اي /و'ت اQا* l
K<يذ(ت لJ 8ب DوO
J
ج /ا;
75
L
J
(ي نا",ن Œ^ا [اج $1 J5 )اN0ل R
J
A $ه ا*و ..{6^ا $لA اوLف; M(ن JA Dدي
J
P اي /و;أ l
2ةذ%ا7لا hاجq !و% ةو
J
; لJ 8ب bŒااارea dO وأ dOP نود ن*و bd
c
د
]
d
c
د
]
d
c
د
]
a ا
S
L
J
ه {6^ا
.bVلذ ا* اذو اذa ن* ايندلا $% ا* لJ 8ب <ي
J
طلا لجر
J
لا اذ(ل Bج
J
وت Mw
K6و,=* <Zغب Bي7ي# $% !د
J
5و 2B(جو DQا5 $15 37,ب Bبا>+ج ن* BيلA 9'0"لا B+
J
ت
?؟)ا[اذ8لا هذ(ب $7,ت اQا* ..ةيريو4ت $'يPو* Oب Uيأ6 ا* V5ا .$71-و
J
د د'ل l

S
%و- B'ي6 G+>ي وهو /ا;و 2G;اولا $لA DوO
J
ج yاw
.Dدي
J
P B*
J
أ <
J
=يو B>
J
=ي نا l
..jاذ ا* اذ ن,لأ ن^ رط@Y=% R
J
Aو 6ا41-اب M+
J
8ت .اذه /و'ت نأ Vنا8*•ب نا l
.؟VلQ د,ب Dرج اQا* ..لc Ts او
Kه[ودهو Bبا>+ج دا,1Pا د;و 2DوO
J
ج /ا;
B0*اP ةيو
J
; B1,فT Uنا .$7ي# ن* 6رشJ لا 6اeو bjاشتa R
J
A B>1نأ Mل Dدي
J
P اي M
J
w l
..bهوووفت ..ووفت ..وفتa ا7ي+# /Lن لب اذ(ب 318ي Mلو ..B+
J
لا

S
-6اT 9'J0"لا Bف;و1Pا
.ديL"لا $لA ةجا0ب د#أ Mل ..$ف 2$ف l
KdL0ب هر*أو yا>لاب 3;اولا $eرشلا و0ن Uف1لا M
J
w
Uيب $لA <هQا 2Bي+# yا>لا لف'ت نأ د,بو 2ة6اN7لا ة%رI $% B=>5او Eوبريلا اذه ذ- l
.هدRوأ رZ5أو نا",ن
K9'J0"+ل /ا; 2دRو^ا ا
S
>0ط4* دا# ا*د7#و 2ة S د
J
* $eرشلا yاI
.ة6اي
J
P !و% نو4;ري M(تدجو l
Kpارشناب Uف1ه
.ديY1لاب $ت6اي
J
P ا(ن JA ؟Dدي
J
P اي Uيأ6أ l
Kة>ن JW*و ة% Jاج ةH(+ب نا",7ل 9'J0"لا /ا;
x># 6ر
J
8ت اQAو .jدRوأ ةيبرت ن=0ت نأ VلQ د,ب Vي+#و 2Œ^ا ن* 6ذ1,ت نأ نCا Vي+# l
.ة*ارغلا G* ر(_ ةد"ل س>0لا $% V,@YP $7ن•% دRو^ا

S
"Iر* )ا"+8لا ر=1باو 2ا
S
0%ا4* $
J
لA هدي نا",ن د
m
*
.ناط+غلا انأ ..$-أ اي $70*اP l
K9'J0"لا /ا;
.ة*O=
J
لا G* ..نCا او+Z
J
فت l
KBل U+;
76
.?؟DوO
J
ج ن# اQا*و l
Kةر
J
* /و
J
^ ا
S
"=1>* /ا;
$'يPو"لا ةeر_أ Gي"ج EL7ب ا
S
ي
J
ط- ا
S
د(
J
,ت dد
J
'ي نأ $لA س>0لا $% $'>يP l
.ةيناw ةر
J
* ةدا(ش+ل Bب U`ج اQA ا
S
Zيأ Uنأ V=>5YPو ..BIا*د ن* ةيريو41لا
$لA V0Z
J
لا Dود# U+'1ناو 2ا
S
يلا# 9'J0"لا V0@و 23;و"لا ةبو,T MIرب U80@
K$فJش1"لا $ل س"ه Dذلا نا",ن
.jدها_ t
c
+
˜
-k l
ن* ةي
J
4'لا ةيواLلا $% ة":ا'لا 3ي;و1لا ة%رI $% t%ر'"لا DوO
J
ج و0ن Dر4ب U(ج
J
و
KB1يدانو 2رفF"لا ةهد6
./اجر
J
+ل س>0لا .DوO
J
ج اي ELHت R .[اش,لا Vل <+جYP l
KdO%^ا دو#6و !ورب ل8ب O
S
"
m
0* <Zغ"لا BتوT [اجو
d66ر
k
ت ??M(1 J"لا 9+طتو دهاشلا س>0ت 2$طي* $طيب $طي_ ة*و85 ..ا7يأ6و ا7ش# l
.?؟ةH7" dأ نونا; اذهأ ..نط7 ce
k
d6ر
k
ب
k
تا2د]
ا(تاQ د
J
0ب $ه ة>ي
J
طلا ة"+8لا ن
J
A لب 2DQأ ا(,>1ي ة;دT ن* ري- 2B+
J
لا د7# 2ة>ي
J
طلا ة"+8لا
ن* ا
S
=نا ليذلا ا(ب D6وفلا DQ^ا 941+ي ة>ي
J
e )ا"+8ب 2ا
S
ناي5أ 2dدط4ت V7 J8ل .ة;دT
ليد>لا اذه ن# O
S
يدب B+
J
لجCا DQ^ا $7 J"1ت V+,Hي ل8شب 2ة=نW"لا ا(تاوط- 6اw. ا(ف+-
.ةيQW"لا ة;د4لا د
J
=* د
J
P
k
Dذلا
ةHي1ن <لاغلا $% وه DQ^ا VلQ ن
J
Yب دا'1#Rا $لA لي"ت Vن J•% ا
S
`ي_ 3+
J
8ي R dO8لا ن
J

.R
J
A سيل ري>,1لا ةنايFل
jدا#أو jا%ا#و B+
J
لا jاف_a K/و'ي <18% gير* $ن Jأ G"P ا
S
:6ا; ن
J
أ VلQ لX* ن*
.?bV7# ا7@و
J
,يو V7* ا7لد>ي نأ BلY=ن ا7 Jن•% R
J
Aو ..V:ار; $لA ا
S
"لاP
ة%رI U+-دو ريFلاب [ا#د
J
لا ة%رI ن* Uجر- ا7ه ة;د4
J
لا ن
J
•% v@او وه ا"و
.?)ا@واف"لا
<+طي Bن J•% R
J
Aو ..ا(>% $ناف_ اQ•% 2ني"لا,لا y
J
6و [D6ا'لا نيب ة0يرT ة@واف* ا(ن JA
.$7 J# ا
S
Zيو,ت
ة0تافلاب $1برت 9+Iأو B+
J
لا د7# $7>=15ا Bن Jأ $7,ت ا7ه \رشلا ةادأ ن
J
أ $فFي Rو
.?bني*.a
Bل 9يدT ن# $7غ"لاد>,لا /دا# $1يو8لا $wار1لا x5ا>لا هاو6 ا"ب VلQ $نر
J
Q د'لو
.ة"يد'لا Uيو8لا $% hO,لاو Dواد1 Jلا !رe نYشب
77
نأ نود 2dاي
J
أ ةد
J
,ل لTاوت د
J
ا5 Eاد4ب 2ن*L
J
لا VلQ $% 2<يTأ Bن JA 9يد4لا VلQ /و'ي
bnو6دي
c
,
k
لاa Bل /ا'ي }ي_ ة6ايLب نوبر
J
H"لا B047% 2ة%ور,"لا )ا78
J
="لا لJ B,* Gف7ت
.ةذيو,ت Bل <18يو BPأ6 $+# أر'يل
.ةيد( Dو+5 ةPاe B,* ل"5و bnو6دي
c
,
k
لاa $لA ا
S
6و% Bج
J
وت B,جو ةد
J
شلو
2دب^ا $لA Eاد4
J
لا ن* Bيفشت ةذيو,ت Bل <18يل B*
J
أ MPاو B"Pا ن# }يشJ لا BلYP
.bة_ا";a B*
J
أ MPاو bB+لاد>#a B"Pا ن
J
Yب BباجY% ..ا
S
Zيأ |
J
0لا Bل <+Hتو
<+e ةذيو,ت هدي $%و دا# Mw 2ة#اP }يشلا $+1-ا 2)ا"يو(1لاو )ا"1"1لاو Mيqا,1لا د,ب
.B1>;6 $% ا('+
J
,ي نأ B+
J
لاد># ن*
[OH1Pا $لA /وZفلا B,%د% 2&; هدوا,ي Mلو 2/ا0لا $% /اq Eاد4
J
لا ن
J
A B+
J
لاد># /و'ي
أر'ي Bب اQAو 2ا(01ف% 2)ا78
J
="لا Gي"ج $+# U;و
J
فت $1لا ة>يH,لا ة"ي"1لا هذه ر
J
P
yاe اQA ..BPا6 ه6و,
k
ي /و'يو 2BPاe هدي•ب ليا_و 2B_ا"; نب B+
J
لاد># $نايa K$لا1لا
.?bDد
˜
ي
k
د7# yاe ا* اQAو ..Dد
J
و
]
اذ(% 2bnو6دي,لاa ن* ا
S
=فن 3طلأ $:6ا; نYب oار1#Rا $
J
+# $غ>7ي ا
S
ف47* نوأ $8لو
<+e لب 2B:اف_ dد# ةلا5 $% ا
S
Zيو,ت \ر1شي Mل B7 J8ل 2B+
J
لاد>,ل [افشلاب ا#د ري-^ا
.?B5و6 g>'ي نأ Dأ ..هد
J
Hب B'0+ي نأ B+
J
لا ن*
ن* U;و $% 2Bن JA /ا; $;ار# 9يدT ةيا85 دد4لا اذه $% هرذتأ ا* 3يرe ن*و
DرH
k
لا n6ا"ي نا QA 2nو
k
(
k
لا ةج6د $لA ةي=ف7لاو ةيند>لا B10
J
4ب ا
S
"1(* نا 2)ا;و^ا
د#او'لا 9%و B*ا,e )ا>جو MN
J
7يو 2dوي لJ pا>T ةيديو=لا ني6ا"1لا DدWيو ة5ا>=
J
لاو
dO=
J
لا ن# BX0ب ة+56 $% Bن Jأو 2ا(ها>_أو bV>ي>ea ة+
J
H* $% اهدHي $1لا ةي
J
04لا
لياد yا1 أر; Bن J•% اذه !و%و 2ا(1P6ا"* ن# Gط'7ي M+% اIويلا ة@اي6 3ش1ا $5ور
J
لا
لJ $+# هأر; ا* 9ي>طت $+# ˆر5و 2ةر
J
* ن* رXأ bةاي0لا أدباو 9+'لا Eدa $Hين6ا
.BنوW_ ن* نY_
2ةاي0لا $+# /ا>;fاو ةH(>لا ةياI $%و ةي%ا#و ة0
J
4ب U7 ..6ا41-اب K$'يدT /و'ي
qL
J
في
]
9#اT )و4ب $7يي
J

]
Bب اQ•% 2ةد
J
* ذ7* ه6أ Mل 9يد4ب ة%دا4* Uي'1لا ا*د7#
.b?؟ةد6و Vنو+_ ..لط>لاب Oهa K$تو"لا
ةلوط>لا dاPو Dدي+'ت $+# dدن Bنأ ول ا" ادب 2$17جو ل>
J
;و $77Z5 نأ د,ب B7 J8ل
ة5ول $% 9; Jدي ن" $7 J* ا"(بر
J
'يو $7# Bي7ي# د,>ي 6ا4% 2ةد6ولا ة>ت6 $07*و
K$+8w d
J
أ ة;ر0ب ŒرT Mw 2ة#اZب ةي
J
أ لX* اف; $+# ا
S
(جو $7>+
m
'ل Eاط1Pا ولو 2ةي#ا>طنا
.b؟/وش7* Žيد V7 Jج ..V1ي%ا# Gياqو ر%و4* Vي>_ Dاهa
Vيد Vن JY ةي%ا,لا dود,*و ا
S
رفJ4*
]
Vلا*a K$ه tيFش1لا اذ(ل ةي%ر0لا ة"جر1لاو
.?b؟dوL*
Mل B:اف_ د,ب $15و 2ر(_أ ةwOw ا
S
Zير* G;و [ا'+لا VلQ ذ7* Bن JA ا
S
85ا@ $'يدT /ا;
B1;ايل 9باP $لA Bتدا#A $% ةي@ايرلا Bتا7ير"ت Rو $نا>
J
'لا <ي>طلا Rو $Hين6ا v+في
.?B1H(بو
78
^ل_
)ا>H
J
0"لا )اي1فلا g,ب 6ا01نا ةرها€ yا>Pأ G+ط1=ي نأ 2ا
S
يف0T ه6ا>1#اب bاa /وا5
لي+I [او6A ديري د0+* BنYب نوي*OPfا BفTو% 2ةي:ا7لا ةير1لا ند"لا Dد5A $%
نيذلا نييباه6fا G* 3eا,1لاب نوينا"+,لا B"(ت Jا BتاQ U;ولا $%و .ةر'نأ $% نيينا"+,لا
اوددر1ي Mل نيذلا دار^ا ا*
J
أ .ةط+=لا $+# اولو1Pا ا* اQA BPأ6 Gط; ن# او#6
J
و1ي نل
B1+T ن* ة>ي6 $+# اونا د'% 2M(ل ةط+=لا دا(ط@او M(1لاطب ن* BيلA Dو8شلا ن#
ة>=7لابو .[اوP د

5 $+# نيي*OPfاو نيينا"+,لا ن* ةير47,لا ةي*و'لا ة#L7لا Dوذب
Bب ا
S
@ر1ف* نا 2V`لوأ ل8ب BتOT نود'17ي اونا نيذلا ر8=,لا ن* [ا*د'لا B;ا%رل
.ةي6وتات^ا [Dدا>"لا $+# ›اف0+ل دود0"لا M(بO'نا $% M(ل ا
S
6اش* نو8ي نأ ا
S
بوجو
نأ $غ>7ي ليH=ت ةل. در
J
H* هر>1,ت )ارباF"لا ةر:اد Uنا [RWه لJ ن# /L,* $%و
.?<يذ,1لا ة+:اe U0ت ولو 2)ا6اي
J
1لا V+ت Gي"ج /و5 ا(7* )ا*و+,"لا ‡ر
˜
فت ]
B+
J
لا ة6د; Dري نأ $لA 2د,ب ا"ي% 2$(1نا B7 J8ل 2$Z* ا"ي% ا
S
7*W* ن8ي Mل bاa ن
J
أ G;اولاو
نو8ي نأ $لA ر*^ا ر-. $% لT
J
وت Mw 2[ا"=
J
لا ن* ةلqا7لا Ž+Xلا ة>
J
5 $% $15 ةد=
J
H*
M(تا(جوت oO1-ا $+# ني7eاو"لا Gي"Hب \ا>ت6Rا ةدا,P $لA G+
J
ط1* bنeاو*a در
J
H*
Mل 2اذه B(جوت $% 2B7 J8ل .ةاوا="لاو /د,لاو ةير0لاو [ا-fا [Dدا>*و ة7eاو"لا \ابرب
ن* R
S
دب Bن Jأ VلQ .Bلو5 ن* b)ايلو"شJ لاa ا(ي% دد
J
,1ت ةباI &Pو ا
S
دبأ ا
S
7*. ا
S
نا8* Bل دHي
$طPولا BجQو"ن نوZ%ري Mهدجو 2Bب M(%ار1#او Bل Gي"Hلا ةد
J
و"ب $N0ي نأ
$+#و 2ةير0لا ن# M(تا6ا,_ ا('+طت $1لا دجولا نا0لأ ن* MIرلا $+# 2$#و@و"لاو
.ةاوا="لاو [ا-fا $+ي+ب ا
S
,ي"ج لTولا M(:ا#دA ن* MIرلا
لجأ ن* ةف+1F* ةي#ا"1جا )ا6ايت نيب ة=%ا7* U=يل Œا7"لا اذه لX* $% ةيدد
J
,1لا
نيب !ا>P $ه لب 2Gي"Hلا نيب ةاوا="لاو Gي"H+ل ةير0لا 9ي'0ت $لA /وTولا
$لا /وTو+ل 2ا
S
,* Uي*ا7يدلا GباTأو )ا6ا,شJ لا ا(باينأ نيب ل"0ت ةXيد5 )ا6وTا7يد
)ارب Gيqوت $% /د,لا )اج6د $4;أ 9ي'0تو bةط+=لاب ةدرف7"لا ة+ي>'لاa ةيeار'"يد
.?Dر-^ا )ا6اي1لا لJ $+# ةدابfا
79
ةري-^ا B1ياو6 $% !و*اب ناه6وأ $ر1لا $:اور
J
لا ا(*د
J
'ي ا" bاa ة70* ةTO- $ه V+ت
$+# نيج6اFلا Gي"ج ة70*و 2B=فن !و*اب ة70* ا(ن JA ا7+; اQA iلا>ن R ا7+
J
,لو ..bŽ+wa
.دي,=لا !رشلا اذه $% ..نو6ا; وأ نا*اه وأ نو#ر% ر:اN5
$1لا ايرت هدOب ةلا5 M(% ةلوا0* $ه Bلا"#أ MN,* $% !و*اب $+# v
J
+ت ] $1لا ةلY="لا
ايP. $% B+ج6 ا"هد5أ نيي*ايP ني*أو1 نو8ت نأ 2ا
S
يFي6اتو ا
S
ي%ارغج 2ا(ل 6اد;^ا )[ا_
$% \ر
J
فت R ة78"* ةاي5 ةغيT $لA لT
J
و1لا ةلوا0* Mw ن*و .ابو6وأ $% B+ج6 ر-Cاو
[Sا7IA ا(ي% Dري $1لا ةيبرغلا ة6اZ0لا )ادH1=* ن# $7غ1=ت Rو $;رشلا ‰و6و"لا

J
'1لاو 2ةاي0لا G7T $% 2ليوe )ا>P د,ب 2ة6اش"+ل Bل ا
S
@ا(71Pاو 2‰و6و"+ل
.dا*^ا $لA ةينا=نfا ة6اZ0لاب
ة>=7لاب 2$:ا(7لا Mيو'1لا $% v
J
4ي 2نYشلا اذه $% اير1ل ة>=7لاب v
J
4ي ا* ن
J
أ G;اولاو
}يشت نأ ل>; 2ةينا"X,لا ايرت Qوفن U0ت ة,;او 2dوي )اQ 2Uنا $1لا !رشلا دOب لJ 8ل
$% 2!و*اب ةلوا0* ن
J
•% Vلذلو .نييبرغلا ا(1w6ول ل"5 ا"ب ل"H
k
لا M+
˜
=ت ]و {ر"تو
ريI ا
S
TوF_ ا7+,Hي ا* اذهو 2ةي;رشلا دO>لا لJ 8ب لب 2اهد5و اير1ب t
J
1Fت R 2ةيا(7لا
ةدوش7"لا ةغي4لا ن# BX0ب ة+56 $% نيي+Tأ [ار_ M
J
w ن*و 2Bتاياو6 $% ني6وN7*
.B7# Eاط'نRا نودو ..ر-Cا $% نابوذلا نود 2D6اZ0لا /دا>1لاو ‹يا,1+ل
$7 J% <لا'ب bر"5أ $"Pاa ةري(شلا B1ياو6 $% ةرت Jو1"لا ة;O,لا هذه !و*اب Žلا# د'ل
.نيي;رشلاو نييبرغلا Dدل لي8ش1لا نو7% }ي6ات Bي% $#د1Pا
B=فن Eو@و"لا Žلا,ي نأ 6ا1-ا د'% bةديدHلا ةاي0لاa B=فن $لA yر;^ا B1ياو6 $% ا*
J
أ
)و4بو pو@وب hاH15Rا ن# 2VلQ /O- 2دد
J
ر1ي نأ نود 2ةي=يلو>لا ايqا17فلا 9يرe ن#
M'"; $% ني,;و'1"لا د
J
@و 2ة(ج ن* ةي;رشلا ةيو(لا ن* نيF+=7"لا د
J
@ ةر>7لا د
J
ا5
/وTو+ل نيف+1F* ني'يرe نا6ا1Fي R ني'يرفلا ن
J
أ Dري QA 2Dر-أ ة(ج ن* ةيو
J
(لا V+ت
2ذ`7ي5 !ر% Rو ..b)و"لاa ةا;O"ل نيف+1F* نينا8* نا6ا1Fي ا"ه لب ..bةاي0لاa $لA
.dا,لا E6اشلا {ر# $% ر017ي نأ وأ B1يب $% [ر"لا ر017ي نأ نيب 2Bل ة>=7لاب
.<#ا1"لا Bي+# ر
J
H1P ا(ن J•ب !و*اب ناه6وأ pر
J
T bŽ+wa ةياو6 $+# B+"# [ا7wأ $%
v>Tأ ا" 2Bل ا
S
0@او نا د'% 2ة[و>7 Jلا ن* ا
S
#ون نا Vلذب B0ير4ت ن
J
أ <=5أ Rو
2ريw^ا B#و@و* ا(ب Žلا# $1لا ةديدHلا ةي
J
7فلا ةغي4لاب Bن Jأ 2ةياور
J
لا ة[ار; د,ب ا7ل ا0@او
ة#و6L* {6أ ا(ن Jأ oر,ي وهو 2oور,"لاو $0لاو ‹ي,"لا G;اولا {6أ $لA ل-د د;
ا(;ا%. ةIوار* Gيط1=ت نل 2U,=تا ا"(* 2ةي
J
7فلا لي0لا ن
J
أو 2dاغل^اب ا(1*اه $15
.?bةيجا7لا ة;رفلاa ةيeار'"يدب ا(>+; Mي"T ن* ن*Wت ا(ي% ة#ا"ج لJ xي5 2ة'ي
J
Zلا
.yاذ,لا ن* bاa Ž7ي Mل
2ةلا0لا هذه ةنادA $+# 2pا0لfاب 2ا77 J8ل .oارe^ا Gي"ج <ZI ن* b!و*ابa Ž7ي Mلو
.ةيا(7لا $% ا
S
,ي"ج وH7ن oوP
80
Eو1ملا
bLي6ا* ايP6اI لييرباIa ةي7يتOلا ا8ير*أ yا1 J }ي_ ود>ي 2ني,>=لاو nدا=لا B*ا# $%
Bجاوي 234لا ن* درطي <Iاش*و /و= ذي"+ت D
J
أ لX"% 2ها>T $لا دا# د; BنYو
Dذلا ةينا>Pfا ةغ+
J
ل $"لا,لا ر"تW"لا $% ة6اش"لا ن* B,7* 6ار; 2نCا 2Lي6ا*
.ةينا>Pfاب ة'eا7لا /ود
J
لا G"H* 2)او7P Gب6أ لJ 2B"N7ي
2dاي
J
أ ل>; ةيناطير>لا bنايد6اغلاa Bترشن Dذلا 3PW"لاو ‹هد"لا ر>Fلا اذه v
J
T اQA
ة>ي(ب nا="لا د
J
5 $لA 6و*^ا ل4ت ني5 bري>a Mهد7# سيل jا7ه nا7لا ن
J
أ $7,ي و(%
.ةغ+
J
لا
2$لا0لا ر"تW"لا 3يZ1=ت $1لا ةي7ي17ج6^ا ة%ا'Xلا ةريqو b$POي%ا7يلادجا*a ةدي=لا
hا#qا ن* Bwد5أ ا* <>=ب 6وZ0لا ن* G7* د; bةلL,لا ن* dا# ة:ا*a 3لW* ن
J
A Uلا;
VلQ ..[O*fا ن
J
A /ا; ني5 2dاو#ا ةينا"w ل>; Vي=8"لا $% د'# Dذلا ر"تW"لا $%
? د#ا'1لا $+# /ا0ي نا <Hي 2د0+
J
لا $لا د("لا ن* ةيرش>لا $+# /qا7لا yاه6fا
v>4ي نأ G;و1ي ن8ي Mل 2)اياف7لا <+'* $% [O*fا $*6 pر1;ا ا*د7# 2Lي6ا* ن
J
أ ود>يو
.ل45 ا* وه اذه ن8ل ..د0لا اذه $لA ا
S
Qو>7*
Bيqو-a لبون ةL:اج $+# لTا0لا $لاغتر>لا $:اور
J
لا B+ي*q B,7* 6ار; Lف1Pا د;و
اQA 2ر"تW"لا $"N
J
7* $لا Bب ةT
J
اFلا ةو#دلا ة;اطب دي,يP Bن JYب pر
J
T Dذلا bوIا*ا6اP
.6وZ0لا ن* Lي6ا* G7* ر>- v
J
T
ن* B,7* $+# رT
J
أ Dذلا وه ةغ+لا G"H* ن
J
أ ةي7ي17ج6^ا ة%ا'Xلا ةريqو )د
J
أ ا(1(ج ن*و
.ة6اش"لا
لJ 'ي R 2ر-. /~ا=ت ا7ف;و1=ي 2ا(*د# وأ ر*^ا اذه ة0
J
T /و5 ا
S
يلا5 /~ا=1لا 6ودي ا"ي%و
ةغ+لا ن* b[O*fاa [اغلA pار1;ا $لA ري>8لا $:اور
J
لا ا#د Dذلا $'ي'0لا G%ادلا ن# 2ةي"هأ
د; U;ولا ن
J
أ 2ةبرH1لا /وe د,ب 2Dأ6 2ةغ+
J
لاب ري>- ة"85 ن* ا
S
,بان VلQ ناأ .ةينا>Pfا
؟yا1 J8لا ن* ة`_ا7لا $+# 6و*^ا ري=يتو 2ةي6ورZلا ريI اهد:اوq ن* ةغ+لا tي+F1ل نا5
/ذ>ي نأ <تا8لا $+#و 2ا(=فن ةغ+لا Bن JA .ةغ+لاب 90+ت ةيدود ةد:اq سيل [O*fا% ..O
J

.نا=+لاب ةياور+ل R 2M+'لاب ةبا18+ل B=فن د,ي نا اQA 2Bنا'تA لجأ ن* د(Hلا
81
؟نQA ة>يرغلا Lي6ا* ةو#د <>P ا*
B1'%ا6 ة+8ش* V+تو 2[O*fا $% $4Fشلا Lي6ا* 3,@ وه 2ةديد_ ةeا=>ب 2<>=لا
.Bتاي5 ة+يe لي-أ <, لX*
Dو6و 2B7=0ي R Bن J^ 2[O*fا ن* هرHZب bDو6^ Uش#a BتريP $% Lي6ا* oر1#ا د;و
)Rاف15ا د5^ $5ا11%Rا yاطFلا <18ي نأ Bي+# نا ني5 2$Pا6د
J
لا Bي@ا* ن* ةيا85
ري-^ا B(>
J
ن 2Bي+# yاطFلا {ر,ل ريد"لا لبا; نأ د,ب Bن JA /ا'% 2ةي"Pرلا د(,"لا
.ا(>8ت6ا $1لا ةي:O*fا [اط-^ا ن* دد# $لA ة€اNفب
$تاPY"ل 2Dر-أ ةر
J
* 2$1(جاو* وه ة+با'"لا V+ت $% $ب رw Jأ ا* رXأ ن
J
A KLي6ا* /و'ي
$
J
لA Bج
J
وي نأ $تذتاPأ د5أ /وا5 د;و .B"(% Gط1Pأ Mل انY% .[O*fا $% ةي4
J
Fشلا
<>=ب 2داH*^ا V+ت لJ 901=ي R 6افيلوب نو"يP ن
J
A $ل $لا; ا*د7# 2ةي@ا'لا ةبرZلا
$1 J5و .نيريX <ي4ي [اد Bن JA /و'لاب $تاPاو* نور-. /وا5 ا"7يب .ةي:O*fا B:اط-أ
ةي,>ط"لا $ب6اHت و""
J
4* /اq ا* 2ا
S
6وش7* ا
S
با1 رش# ة,>P $ل 6اT نأ د,ب 2dويلا
? ةي,
J
>ط* [اط-أ در
J
H* ا(ن Jأ $+# 2ةي:O*fا $:اط-أ <يو4ت ةPاي8ب $7نو%ر
J
شي

وأ 2yا,ي1PRاب ا(+ل
J
ذي نأ Lي6ا"ل ن8""لا ن* نا 2ةي4
J
F_ ة+8ش* ا(ن JA ..ا
S
7=5
ن# او+
J
F1ي نل ني00
J
4"لا ن
J
أ ةT
J
ا- 2ة7*L* ة+
J
# U0>Tأ د; U*اد ا* 2ا(,* ‹يا,1لاب
ا(:اغل•ب ة+8ش"لا Dداف1ي نأ /وا5 2VلQ ن* R
S
دب B7 J8ل .B+X* MيN# $:او6 dا*أ M(1Pاي
.ة+*ا ة*
J
أ ةغ+ل ةيوي5 ة6ور@ U=يلو 2هد5و هدي $% ةرXب ا(ن JYو
ةأرHلا B1تاو ا*د7# 2ةي#ادبfا B1*ا; /وطبو B1-وFيشب $"10ي نا Lي6ا* نأ ود>يو
6دي Mل ن8ل .ةلوفطلا ذ7* B'%ا6 Dذلا b$باه6fاa VلQ dاد#•ب ا
S
ري-أ ة>لاط"لا $+#
2هدرe $+# ة6د'لا Bل ن*
k
BجاويP 2ةر(شلا هذه لJ و ر",لا اذه لJ د,ب 2Bن Jأ هد+Fب
?34
J
لا ن* 2ةeا=>ب
M(ل U+'لو 2ةينا>Pfا ةغ+لا ةندP هوجو $% Dدي )qL(ل Lي6ا* نا8* $% U7 ول
اQا* .Dر*أ $
J
لو 6اZ5A $7* او>+طت نأ R
J
A 9>ي Mل ؟[ار(لا اذه ا* KoافF1PRا $(17"ب
.[O*A در
J
H* ..R
J
A سيل [O*A Bن JA ؟اذه M8>ZI لJ 901Pأ $15 )ا6وي7P اي U+,%
لTو اQA yر,لا اناو-A M87# /و'يP اQا* ؟B%ا1لا [$شلا اذه لجأ ن* M8ي+# نوهأأ
yر@ ةلY=* نا*q ن* اوqواHت د; jا7ه M(ناي>T ن
J
A ؟M8+'# ة+
J
;و MرH
J
0ت ر>- M(يلA
لب 2oر4لاو و07لا dاد#•ب ة>لاط"لا ن# نو#6
J
و1ي R نCا M(ن JA .Bتر-W* $+# [O*fا
نول[ا=1يل M(نAو 2ا(ينا,* ن* )ا"+8لا ديرHت $لA ةبوذ#و ةPOP لJ 8ب نود",يو
؟ن*L
J
لا ر-. $+# ا7ت[اج $1لا هذه $نا,"لا ةيا85 ا* Kةر
J
*
]
ةيرF=ب
$لاغلا M(;ار% Mلأ DوP [$_ ا("(ي Rو 2M(ب ةدي,P ود>ت dو~رلا M(1غل ن•% VلQ G*و
Kنا75 لJ 8ب M(يIا7ت /اLت Rو 2M(ي+#
ن

*s ا 6

د
J
لا B:اش5أ $% ر0>لا انأa
b؟$تا%دT
k
ن# ˆاو
J
غلا اولYP ل(%
ن#و ا(تا%دT ن# ˆاو
J
غلا نولY=يP 2نور>8ي ا*د7# 2M(نأ ن* dات ني'ي $+# $هو
ني5 2نايبر
J
لاب b}*ا8لاa }>طت نأ ةدد
J
H"لا ةيوغ+لا M(,*اH* Gيط1=ت $8ل 2ا
S
Zيأ نايبر
J
لا
?ة+>'"لا dاو#^ا $% 6وطش"لاو رeاشلا M(ل د
J

82

a
,
b
لا #ل! ةأرملا
اQA 9لاe Uنأ KO
S
:ا; ا(ف;و1Pا% 2M+
J
=

لا د,4ت B1جوq Dأ6 hوq ن# ةي('% ة%رe ا7wد
J
0ت ]
{6^ا $لA )Lف; نأ R
J
A ا(7* نا ا"% .. Us ف;و اQA 9لاeو 2UلLن اQA 9لاeو 2)s د,T
k
?M+
J
=

لا 3417* ن*
ن*و ؟Vلذ سيلأ ..ا(:اذل &>1غي نأ vلا4لا ا(جوq 9
J
5 ن*و ؟Vلذ U=يلأ ..ةي
J
Q
ة`7(1لا )اي. $"Pأ ا7بو+; G*اH* ن* ا"(يلA لPرن نأ dار8لا ني,*ا=
J
لا ن0ن ا7>جاو
؟Vلذ سيلأ ..yاH#Rاو
ة6وT ن* }=ن G;اولا $% ا7ن^ 2ةي_ا* نا,ط' ا7ب ر*^ا 9+
J
,1ي ا*د7# 2Vلذ وه ..M,ن
/ا8_أ أوPأ ةP6ا"* $+# ا7لاX*أ ة6د'ب ا
S
دج د,=ن نأ ا7نY_ ن*و 2ة0لا4
J
لا ةأر"لا V+ت
?[اذ J لا )اج6د $+#Yب /J ذلا
نا8"لا ن^ VلQ .6ار5^ا رش>لا ةيوP $+# ا7 J اQA 2ا
S
;OeA Vلذ سيل ر*^ا ن
J
J 8ل
نا6دج $% v1ف1Pو 2لZ%أ ة6و4ب ر*^ا ةي~6 2ذ`7ي5 2ا7ل vي11P ˆوFشلاو ‰د0لاو
6و=8لا ةداي# $لA RA DدWي R Dذلا 6ايFلا VلQ ريI Dر-أ )ا6اي- ذ%اون ة%رطلا V+ت
ةد'# هدي $% Dذلا vلا4لا ل0فلا VلQ ةريN5 $لA RA دو,ي Rو2dاN,لا $فش1=* $%
.Dر-^ا ايندلا د'# ] لو ..!Oطلا
ن"w VلQ ن
J
8ل 2Dر-أ )ا6اي- $+# اها701% ن0ن اQA ا(1%ارe د'ف1P ة%رطلا نأ <ي6 R
.ةينا=نfا ا71يو
J
=ل ن0ن ا7تدا,1Pاو 2ا(1H(>ل ايندلا ةدا,1Pا لبا'* سFب
2ا(1+8ش"ل لJ 5
k
$% ر8ف1ل Uف;و ا(ن•% Vلذلو 2$ف8ي ا"ب ةي
J
Q U=يل ةأر"لا ن
J
أ {رف7ل
..Lجا7 Jلا oو;ولا ةلا5 $% ا(+,ج ا* U;ولا ن* U;رغ1Pا ا(نأ Dأ6 hوL
J
لا نأ {رف7لو
ن* درILت نأ R
J
A ةأر"لا $+# سيل QA 2لJ 0
k
لا )دجو د; ا(1*
J
رب ة+8ش"لا نو81P ذ:د7#
.9"5^ا لجر
J
لا اذه لX* ن* ا(TOFل 2ا(>+; Mي"T
ا6و% )6داب ا(نأ {ار1%Rا ا778"ي $8ل l ة%رطلا $% $ه ا" l ةي
J
Q ةأر"لا 9>1ل ..وأ
هدي $% Dذلا ر8ش1ل 2yا>لا $لA ا('يرe $% )6اد1Pاو 2ا(1,1*أ U*L5 Mw /وL7لا $لA
/ا4يا $% [ا7# دHي نل Bن•% Bي+#و 2ا(+هأ Uيب نا8* oر,ي BنYب هر
J
ذ1لو 2د',
]
لا ةد'#
.ا(يلA دي,=لا !Oطلا ة;6و
B'يرe oر,يP V
J
_ Oب وهو 2yا>لا Bل v1فت نأ RA ا(ي+# ا"% 2ا(8+* Uي>لا نا اQA ا*أ
Uي>لا V+"ي R ن* ن^ 2/ا"15Rا اذ(ل ة>=7لاب V
J
_k $% لN7P ا77 J8ل ..E6اشلا $لA ا
S
ديج
ةي=ف7لا هد'# ] gيورت $% ة6ا(* رXأو 2!Oطلا ةد',ب <,+لا ن* O
S
ي+; ل'#أ نو8يP
.ة>ار1"لا
ا*•% Kني6اي- د5أ [ا'1نR $ناXلا 9باطلا $لA د,4ت نأ وه 2ةأر"لا dا*أ ر-. 6اي- jا7ه
نيناH"لا $فش1="ب ل41 Jت نأ ا*
J
Aو 2ناو+(>لا VلQ <يدYت B7* ة>لاe $@ا'لاب ل41ت نأ
83
B,* <,4ي xي0ب ا
S

J
@ $فش1="لا tي"; نو8ي R $8ل 2ا(+,ب nا'* &>Zلاب ةدد
J
0*
.ةلو(=ب B:ا6و ن* Bناد6أ &ب6
ا(1يشFل 2$@ا'لاب /ا4تRا 6اي- د,>1=1P ا(ن•% 2ة%رطلا /و'ت ا" ةيQ ةأر"لا ن^و
ن* ة,:ار
J
لا ةي('فلا ة%رطلا V+1ب ةي0Z1لا Bي+# ل(=ت نل oوP 2Bي'فو ل0ف Bنأ ن*
.ا(ي7ي# داوP لجأ
Kر-Cا oرط+ل /و'1ل 23تا(لا ˆر; ريد1P ا(نYب دا'1#Rا $لA لي"ن ن07% Bي+#و
a …• ن"Z1ل 2ا(جوq nا'* $لA ةف#اZ* )اج6د ‰Ow U%ا@أ د; ا(نأ اذه ن* M(فنو ..b

S
ديج هديي'1ل ةي%ا ة6و4ب bا
S
5ر5ر*a tي"'لا نو8ي نأ
R 2ا(+هأ ا@ربو ا(تدا6A g0"ب ل,>لا VلQ )6ا1-ا ةي#ر_ ةجوq ن# ‰د01ن ا7ه ن0ن
$ه لب ..ة%رe ة+طب نو8ت نأ ا(,ف7ي R ةري-^ا هذ(% 2ة>41غ*و ة%وطF* ةأر*ا ن#
!Oطلا {ر,ب ا
S
دبأ qوفت نل ا(+X* ن^ VلQو 2ةي'يرIا ةاPY* ة+طب نو8ت نأ لهY1=ت
نأ ةيجا6 BيلA لPو1ت نأ $ه ة@ر1ف"لا ا(تا6اي- ن•% Bي+#و 2ا(فط1F* ن* اذه $
J
F=لا
2Uي>لا $% 6ا7لا ل,شت نأ وأ 2ةeرشلاب /ا4تRا وأ yر(+ل ةTرفلا ني
J
01ت نأ وأ 2ا('1,ي
.ةذ;ا7لا ن* ..R
S
ا5 Lف'تو
..أوPأ 2dار8لا ني,*ا=لا ن0ن 2ا71لا5 ود>ت 2ةدو87"لا ةأر"لا هذه ةلا0ل ة>=7لاب $15و
Rو .M(;دا7ب yا'#أ $% ة>
J
ر* M(1غ*دأ ن^ 2ا7'1,ب ا7يفeا- Eا7;ا Gيط1=ن R ن07%
ن^ ةeرشلاب /ا4تRا Gيط1=ن Rو .b?ةل
J
ذ k *
k
ةبرغلاa ن^ Uي>لا ن* yر(لا Gيط1=ن
Bن^ 2Uي>لا !ار5A 2ةيا(7لا $% 2Gيط1=ن Rو .$"N# ةناي-و ةلا"# h6اFلاب /ا4تRا
ر"
J
P د; 3eاFلا ن^ !ار15Rا ن* وH7ن نل oوP ا7ن•% ا7+,% ول $15و 2ن0ن ا78+*
.ا7ي+#و Uي>لا $+# B:Oي1Pا ةN0ل $% 2yاوب^او ذ%او7لا Gي"ج
2ةي
J
('فلا ة%رطلا ةأر*R انqاي0نا <>P v@وي ا* اذهو 2هاHتا ل $+# ة+"Hلاب انر:ا=-
2ا7تدا6A g0"ب bني"(+"لاa نيفeاFلا [RWه انر1-ا ا7نYب [ا#دOل ةTر% ا707"ت ا(ن^
لTاون نأ 2[اي5 وأ hر5 Oب 2ا778"يP هد5و Vلذ>% ..ةيها8فلاو ةي@اير
J
لا ا75و6 [ل"بو
?M+
J
=

لا !و% ن* ..B+
m
لا [اش* $لA bdد
J
لاو pو
J
رلابa Lف'لا
84
رcV/ا `يYPلا
)اQ 2/ا5ر1 Jلا ا4# او'لأ د;و .ة"80+ل ا
S
>+e B+
J
لا {6أ $% نو0ي=ي ةو-A ةwOw اونا
$% ا
S
7#اe ا
S
Fي_ 2ة6
J
ا"لا ن* ةرف'"لا ا(تا;رe د5أ $% اودجو 2ة:داه ةد+ب $% 2ةري(€
لJ N1=ي Bن JYو 2ةي*ا0لا س"شلا <(ل U0ت 2Uيب &:ا5 $لA ا
S
د71=* س+Hي 2/وهذ J لا
.?ا(ب ا(7*
.رZ-أ yا1 BطبA U0تو 2رZ-أ yوw Bي+#و 2[ارZ- ةي0ل }يش+ل Uنا
ا
S
>لاe 2Bي1ف_ $+# ا
S
يدو"# B,>TA G@و لب 2dO=
J
لا M(ي+# د
J
ري M+% 2Bي+# ةو-fا M+
J
P
Bلو5 ن* او'+
J
0تو 2B*ا*أ /ا5ر1 Jلا ا4# او'لY% 2U"4
k
لا او*L1+ي نأ ة6ا_fاب M(7*
.ةياغلا اوغ+ب د; M(ن Jأ M(7ي'ي $%و 2ني1*اT
B7# اود#ا>1% 2ا
S
بر@ M(ي+# /ا(نا M
J
w 2M(هوجو $% اهL
J
هو bM(لا5رت ا4#a }يشلا /وا7ت
2M(ي+# yار1 Jلا وX0يو 2ةانYب {6^ا ‹>7ي pا6و 2B*ا*أ ا4,لا L6و 2M=
J
>ت B7 J8ل .O
S
ي+;
د; }يشلا نا $1 J5 ة#اP UZ* ا*و .ني,_ا- ني1*اT Bنو+*
J
Y1ي VلQ [ا7wأ $% Mهو
د,ت6او 2Bبوw ا(لو5 رشنو 2Bتر-W"ب اهاط
J
I $1 J5 اهو0ن 35q نأ x>ل ا* 2ةرف5 G7T
2M=1با Mw 2ةYH% U8Pو ..b[اZفلا [اZفلا ..{6^ا {6^ا ..ة,ي>طلا ة,ي>طلاa Kا
S
0:اT
.?/وهذ J لا $% !رغ1Pا Mw 2$8ب Mw 2س># M
J
w
ا4# اوط'1لا M
J
w 2ا
S
#ا>ت }يشلا دي او+>
J
;و 2M(بايw ن# yار1لا نوZف7ي ةwOXلا ةو-fا dا;
.او%ر4ناو M(لا5رت
KMهر>أ /ا; 2ة+:ا'لا ن* Bب نو+
J
N1=ي ن
r
ا- ن# ا
S
X0ب نير:اP اونا ا"ي%و
.?ا(ي% G;و Bي-^ ةرف5 رف5 ن* ن
J
Yب انY>نأ }يشJ لا l
K&Pو^ا Œ^ا /ا;و
!و% ر
J
'1Pا M
J
w $8ب M
J
w M=
J
>ت د; هايرت Mلأ ..$5 لJ ري4* )و"لا ن
J
Yب انY>نأ لب l
?؟ةرف0لا
KرغT^ا Œ^ا /ا;
ا" {6^ا $% Eدو"لا ةاي0لا رP
J
[ا"لا ن
J
A /ا'% 2ة,ي>طلا nو*ان ا7ل tFJ ل د; وه لب l
ا7ل رف5 د; 2[ا"=
J
لا رط; Eاط'نا MPو* $% ن0نو 2هايرت Mلأ 2[ا"=
J
لا $% Eدو* وه
.?؟{6^ا $% ا
S
ر`ب
نأ د,بو .هو+-د% ن

ا- M(ل pR $15 2س"شلا U0ت نو0ن Jر1ي ر(Nلا /وe ةو-fا 6اP
ن* M(>H
J
,ت اودبأو 2}يشلا ةيا85 ناFلا <5اT $+# او4
J
; 2اووت6او او",eو او5ار1Pا
}يشلا MPا ن# هولYP M
J
w .ة+
J
€ نود ةري(Nلا [ار# $% 9يرطلا د,1'ي B+X* Mي85 jرت
.Bل [ا#دلاو هرذب jر>
J
1لا ةيغب
85
KناFلا <5اT M(لYP
؟ةرف0لا !و% د,; نأ د,ب ل,في }يشلا M1يأ6 اQا* l
Kر>^ا Œ^ا /ا;
.ةX+
J
X* ة"80لا ا7يأ6 l
.B1"85 ن* اوH171Pا ا* Bل Dو6 Mw
KناFلا <5اT /ا;
.6ر
J
81ت لب .دد
J
,1ت Rو M='7ت Rو أL
J
H1ت R ةد5او B1"85 ا"ن JA l
KO
S
:ا; M=1با Mw
نو7H* bرZ-^ا ناري"# ] a Bن JA ./و>
J
1ي نأ دا6أ ا"+
J
ةرف5 رف0ي نأ }يشلا دا1#ا د'ل l
.?ةد+>لا
.?xي+Xت د,ب U,ب
J
رت د; B1"85 DQ $ه اه ..B+
J
لا نا0>P اي Kةو-fا د5أ 31ه
[وH+لا R
J
A [ر"لا dا*أ سي+% ..{6^ا ن* 9% Jد1ي Mل نAو 2[ا"=
J
لا ن* [ا"لا /L7ي Mل ن•%
.?b$#ا7طTRا ر(7لاa $لA
Kني5 د,ب /و'ي نأ Eاط1Pا B7 J8ل 2ناFلا <5اT نا=ل <H,لا د'#
؟M8,* bناري"# ] a نوذ-Yت R اQا"ل l
.B+X"ب $لوأ 2B+
J
لاو 2M8+X*
86
نوع%ا& Gا2د]أ
2 dا# $لA ا(eا'1لا }ي6ات دو,ي ةي%ارغتو% ة6وT $5و ن* •„“• ر#اشلاو $:اور
J
لا <1
ة+
J
H* ن* نينا"Xلا دد,لا $% 2ةفX J8* ةياو6 B>شت ةلا'* رفيا6د .$ج.$P $ناطير>لا
.ةي+4فلا ةيبد^ا bا1نارIa
t
J
7لا dد
J
'1ت $1لا ة6و4لا B=8,ت ا* &>Zلاب وهو bني,:ا6 [ا;دTأ ا7 Ja ا(ناو7# ةلا'"لا
نو'+
J
01*
]
2Mه6ا"#أ ن* )ا7يرش,لا $% [ا;دTأ ة,=ت Kا(ي5و ن* رفيا6د Bط
J
- Dذلا
$لA نو,+
J
ط1ي Mهو 2ةZير# )ا*ا=1با نو"=1>ي ا
S
>ير'ت M(,ي"ج .M,ط* $% ةد:ا* /و5
.ةاي0لا ة#دو ر",لا Gيب6 $% ة7`"ط"لا ةو
J
1فلا وهLب 2اري*ا8لا ني#
دي $% M+'لا ةر5 ر0=ل ا
S
,>ت 2ةد*اHلا ة6و4لا V+ت $% ا
S
ي
J
Hي6دت y
J
دت pور
J
لا ن
J
أ ريI
2ةلا'"لا ن* نيرش,لا ة0ف4لا $% ةري-^ا ةط'7لا $لA [ر"لا لTو ا* اQ•% 2<تا8لا
.ن0"لاب ةفTا# ر:ا4* ن* 2ةH(1>"لا ة"#ا7لا هوجولا V+ت [ا6و ا
S
[و>F* نا ا* Bل $+
J

/ا'1#Rاب أد>ت 2ةرير* )ايا(ن yو6د $+# او;ر
J
فت د; ني"=1>"لا ناي1فلا V`لوYب اQ•%
2دب^ا $لA ا
S
ناeوأ M(Z,ب اهذFJ تا $1لا $%ا7"لا $لA $(17تو 2ل1'لا وأ <يذ,1لاب ر
J
"تو
G* 2Dر-Yب وأ ة'يرطب 2B+Tاوتو bة6و4لاa $% ه6وZ5 Rول Dذلا 2B=فن رفيا6د M(7*و
ةدا(_ M(7# dد
J
'ي ن* نا>
J
شلا [RW(ل ر=
J
يت ا"ل 2ةيبد^ا Bت[اف Rولو 2M(1"@
J
ن*
k
.? oا4نfا لجأ ن* M(=فنأ ن* هولذب ا* ريNن ةف47*
[ا;دT^ا د5أ /اف15ا ة>Pا7"ل Uط'1لا ة6و4لا ن
k
Yب رفيا6د ا7`>7ي $لو^ا 6وط=لا ذ7*
نوات <ي $% $7يT M,ط* $% VلQو 2نيرش,لاو Dدا0لا هدOي* دي,ب 2ا(ي% نيرهاNلا
2M(,* دوPأ tF_ D
J
أ دوجو dد# $لA 2v@او |يغب 2Vلذ ا7(>
J
7يو .اي'ير%أ yو7Hب
ن8ي Mل 2ن*Lلا VلQ $% 2Bن J^ VلQو 2دوP نا>
J
_ G* )ا;اد4ب &>تري M(Z,ب ن
J
أ MIرب
Mلو 2ا
S
,* دو=لاو gي>لا /ا>'1Pاب نا0"=ي &'% ني",ط* DوP ا(+
J
نوات <ي $%
.ا"(7* ا
S
د5او $7ي4لا M,ط"لا VلQ ن8ي
$نا=نfا $#ولا ةد
J
5 وه l gي>لا نا8ير%^ا ن* ا
S
,ي"ج Mهو l [ا;دT^ا V`لوأ G"Hي ا*
2Dر47,لا ل4فلا د
k
@ ا
S
,ي"ج M(%و;وو 2اي'ير%أ yو7ج $% دو=لا ة+8ش"ب M(يدل
hاH15Rا $لA 2$+,فلا ن*اZ1لا $لA 2د,ب ن# 3eا,1لا ن* 3;و"لا VلQ $% M(ج6د
J
تو
M(Z,ب $+# $Z;و 2Vلا("لا M(Z,ب د6وأ Dذلا $'ي'0لا /اZ7لا $لA 2$Nف+لا
M(7*و 2/ا'1#Rا د,ب h6اFلا $لA yر(+ل ر-Cا g,>لا G%دو 2<يذ,1لاو ليوطلا /ا'1#Rاب
.Bل ا
S
7eو* اهذFت Jاو ايناطيرب $% ا
S
ي:ا(ن ر'1Pا Dذلا ةلا'"لا <تا
..6وط=
J
لا !و% DL:ا7ج ديش7 $ش"ت 2ةفeا,لاب ةنو0ش* )ا"+8ب B1لا'* رفيا6د M11Fي
Kناوف7,ب M=1>ي وهو ة6و4لا ة*د
J
'* $% رهاNلا B'يد4ل [اw6 )ا"+ $ه
Vي6 وه pو@و لJ 8ب ها6أ ن*
k
ن
J
•% 2ةاي0لاب ةZبا7لا ة,=1لا هوجولا V+ت $لA رNنأ ا*د7#a
xي5 2ة8ي6^ا ن* dا'% 2B1يب yاب nرج ا(ي% Eر; ] $1لا ةN0+لا 2ةS يناw 2لي
J
Fتأو رنريت
ل"0ي M(>* tF_ ه[ا6و 3'ي نا Dذلا $*ا*^ا yا>لا و0ن Bج
J
وتو 2س+Hي نا
jا7ه سيلو 2ن8"* yاوج jا7ه سيل ؟دد
J
رت له ؟j6دأ له K/[ا=تأ $7نA ..ةي;د7ب
.bD6ور@ yاوج
د
J
@ M(لاZن <>=ب 2[اZي>لا ةط+=
J
لا M(1لا1Iا ن"
J
* د5او وه ةلا'"لا !ايP $% رنريت و
.Dر47,لا ل4فلا
87
x,>ي ا
S
يوا6 دHت Mل $1لا 6و4لا رXأ ا"% 2اذه لJ 8ب ا71wد
J
5 د; ةد5او ة6وT Uنا اQAو
)OH
J
=* ةeر_أ وأ 2)اري*ا8لا )اPد# ا(ط'1+ت Mل $1لا 6و4لا رXأ ا*و 2ا(ي% ةاي0لا
؟)و4لا
.نا=نfا ةيZ
J
'ل ˆO-fاو oا4نfاو /د,لا ن* $;6أو ل"جأ وه ا* ايندلا $% سيل
ا
S
ر8
J
>* )ا* ول $15 2$نا,"لا هذه $لA qا07ي ن"
J
* ا
S
ر"# /وeأ وه ن*
k
ايند
J
لا $% سيلو
.ا(+جأ ن*
[RWه /اX*أ $% dد
k
; Dذلا Oيدنا* نو=+ين )ار
J
ذ* $لA رفيا6د )ا"+ $7تدا#أ د'ل
U0ت ةيدو>,لا ناوه $% Bتاي5 ة+يe سطI ن"
J
* 6د4ت نأ <,4ي 2ة,:ا6 ةدا(_ نا>
J
شلا
ˆO-fاو oا4نfاو /د,لا /ا"ج B+
J
لا M(>هو ن"
J
* د5او B7 J8ل ..gي>لا ةير47# E6ا'*
.نا=نfا ةي
J
Z'ل
ة,>P ة+يe gيغ>لا B7HP $% yاذ,لا ة6ار* ن* Oيدنا* هدبا ا* لJ MI6 $+,%
$% $15 2ةيرطفلا نا=نfا ة[ارب l ةد5او ةيناXل ولو l Dري نأ B1في Mل 2ا
S
*ا# نيرش#و
س7Hلاب B1'w Mي#د1ل l ا(1لz@ $+# 2V+ت B1ي~6 ر-د
J
ا% 2BيناH
J
P g,ب jو+P وأ )ارNن
نيناH
J
=لا [RW(ل Vلذ اهر-د
J
او 2اه6اي(نا )Rا5 د
J
_أ $% BتاQ Mي*ر1لو 2$نا=نfا
.ل>'1="+ل G+
J
ط1لا لجأ ن* $@ا"لا ناي=نو vف4+ل ‡و
J
="
نا=نA در
J
H* Bن Jأ $+# ديY1لا ن# دد
J
ر1ي R 2ة6وطPأ v>Tأ Bن Jأ ل(Hي R Dذلا Oيدنا* و
$% M(ف15 او'ل ن"
J
* نيريX8+ل Vلذب نيد* Bن Jأو 2Bت6وطPأ M+Nلا oور€ U,7T D
J
دا#
ن* ا
S
ري> ا
S
دد# /اطب^ا [RWه ة":ا; nأ6 $% GZي نأ ن# E6
J
و1ي Rو 2لي>=
k
لا هذه
ن* 2M(*و; نو(جاوي Mهو اوتا*و اودر
J
شتو او7HPو او+تا; نيذلا bنا8ير%^اa gي>لا
ةي+
J
;^ا dارجA ةوطP ن* [RWه {6أ رير0تو 2دو=
J
لا اي'ير%أ yو7ج $7eاو* رير0ت لجأ
.[اZي>لا
ن
J
8ل 2$'ير%^ا B>,_ ن# M+Nلا G%6 لجأ ن* لتا'ي نا Bن JA Oيدنا* /و'ي VلQ $%و
.. Oيدنا* <,_ ن# M+Nلا G%6 لجأ ن* gيب^ا M(>,_ نو+تا'ي اونا gي>لا V`لوأ
.Eو
J
ط1"لا 3;و*و رطZ"لا 3;و* نيب نا1 J_و
.ةلوط>لا 3Tوب $لو^ا Mه 2Oيدنا* رNن $% 2gي>لا [RWه ن
J
•% اذه $+#و
88
`=ولا
.<+ $ن Jأ ر,_أ ..6و1د l
.ةلY="لا ‹;ا7ن ا7#د .Mهو در
J
H* اذه .أدهA 2أدهA l
.dO=
J
لاو <+ انأ .uا'ن D
J
أ $لA ر*^ا hا10ي R l
هد7# ا7 J* د5او لJ .د+>لا اذه $% لاش* ن* $نا,ي Dذلا دي5ولا U=ل .V+P6 $+# l
؟Uنأ ن*
k
KR
S
و
J
أ $ل ل; .‰د
J
01ن ا7#دو 2O
S
ي+; أدهA .لاش"لا ن* /ا>ج
.<+ l
؟V"Pا ا* $7#أ l
.<+ $"Pا l
؟jدلاو MPا ا* .دلاولا دي
J
=لاب أد>7ل .V1+:ا# ن# $7wد
J
5 l
.<+ نبا <+ KVل U+; ا" انY% .6و1د اي $7-و
J
دت R .<+ دلاولا دي
J
=لا l
$لA ا
S
":اش1* V+,Hي Dذلا ا* ..$ل ل; .)6و
J
4ت ا"
J
* رXأ ةفلات Vبا4#أ نأ $ل ود>ي l
?؟د
J
0لا اذه
..ل:اف1* انأ ..س8,لاب ..ا
S
":اش1* U
]
=ل l
؟نQA ا
S
>+ V=فن $"
J
=ت اQا"ل l
؟B"Pا د5اولا ر87ي نأ Mد7# /~اف1لا له l

S
>+ U
k
=ل V7 J8ل l
؟VلQ /ا; ن*
k
l
.نا=نfاو ناوي0لا نيب !ر% jا7(% 2VلQ /و;أ انأ l
?؟ا
S
7=
k
5
k
l
.نا=نfاو ناوي0لا نيب ا
S
;ر% jا7ه ن
J
A Vل U+; l
؟اQا* M
J
w .V1,"P l

S
ناوي5 U=ل Uنأ ؟اQا* M
J
w l
?؟<+8لا $"
J
=ت اQا*و l
.ناوي5 <+8لا l
.<+ $7 Jن^ 2ناوي5 انأ نQA l
89
.نا=نA Uنأ ..DLيL# اي R l
?؟ةو
J
'لاب l
؟Dرت اQا* $ل ل;و ة.ر"لا $% رNنا .نا=نA VنA O
J
l

S
>+ D6أ l
؟Dرتأ .ا
S
دي
J
ج ا(ب !د
J
5 .Vت6وT هذه .ن8"ي R l
.Dرشب ن:ا Uنأ
?؟Dرشب ن:ا <+8لا ؟اQا* ن:ا l

S
>+ U=ل Uنأو .$ناوي5 ن:ا <+8لا l
.<+ $7ن JA $ل /و'ي D6و,_ .Vتدا6•ب سيل l
.yQا 6و,_ l
?؟Bبذ ن* B;دT oر,ت $8ل <+ 6و,_ V+"ت له l
.yQا j6و,_ ن
J
أ oر#أ Vلذلو 2نا=نA 6و,_ V+*أ ..O
J
l
؟yذ8لاب D6و,_ M(1 Jت اQا"+% 2yO8لا 6و,_ oر,ت R U7 اQA .6و1د اي $طنLيب Uنأ l
؟$1ي
J
>+ ني(ت اQا"ل
$نرXت R .$با4#أ &>@أ نأ pا>4لا ذ7* /وا5أ $7نA .$71'+% د'ل .dد. نبا اي $ف l
.B+لا jر1=ي $
J
+# ر1Pا .ةر,_ در
J
H* 6اHفنRا نيبو $7يب .jوج6أ
؟6و1د اي Vل U+,% اQا* l
.?<+ Vن Jأ $#د
J
ت Uنأو )ا#اP ذ7* ؟U+,% اQا* l
?؟$=7ج ري
J
Iأ ؟ل,%أ نأ $نديرت اQا*و l
.dO ر-. اذهو 2ا
S
>+ نو8ت نلو 2ا
S
>+ U
k
=ل .V=7ج $+#و Vي+# ة7,+لا .ديدج ن* اند# l
؟U"(% له
.M(%أ Mل ..R l
؟[اشت $1* v>7ت نأ Gيط1=ت له K<+8لا ةرZ5اي 2نQA 2VلYPأ $7#د l
.R l
؟ˆو4+لا g
J
,ت نأ Gيط1=ت له l
.R l
؟)ارباF"لا ةL(جأ $% لغ1شت نأ Gيط1=ت له l
.R l
90
؟رفP qاوج نود دود0لا ر>,ت نأ Gيط1=ت له l
.R l
؟‹ي1ف1+ل Lجا5 ن* رXأ Vف;و1=ي نأ نود O
S
يل $ش"ت نأ Gيط1=ت له l
.R l
؟ا
S
7*. dا7ت نأ Gيط1=ت له l
.R l
؟$%ا@A ل"#و 3:ا€و ‰OXب ل",ت نأ نود yرشتو لYت نأ Gيط1=ت له l
.لي01=* l
؟ةرهاN* MيN71ب M(1 Jت نأ نود 2oار- Gيط; دو'ت نأ Gيط1=ت له l
?$7=>01P ..6و1د اي V+P6 $+# l
?؟<+ Vن JA /و'1% V=فن $+#و $
J
+# yذ8لا لTاوت 3ي 2نQA l
.ل"
J
Hتأ ن8لو ..yذ J أ R انأ l
؟نا=نA Vن Jأ j6دت )أدب نQA l
?نeاو* در
J
H* $7نأ j6دأ )أدب د'ل .6و1د اي O
J
l
)دب/ا #ل3 JJر19/ا d/ا
ةو=; ن# ري>,1+ل bر>^ا Œ^اa v+ط4* Eر1-ا ا*د7# ليو6وأ h6وج ن
J
أ د
J
W"لا ن*
هذ(ل Bت6ا_A ن* د4'ي ن8ي Mل 2نeاو"لا ةاي5 9:ا;دل ةد>
J
1="لا ةط+=
J
لا ة,با1*
ن* س8,لا $+# 2وه لب .ة,1"لاو و(+
J
ل s ا
S
H*انرب اهQاFJ تاب )ا,"1H"لا Dرغي نأ ة'ي'0لا
Ž*انرب ن* ا
S
ي
J
:ا(ن ا(:اغلAو ا(ي+# ة6وXلا ةيغب 2ا(7* )ا,"1H"لا <#6 ريXي نأ دا6أ 2VلQ
.ةي
J
,;اولا ةاي0لا
$,ناT ن
J
•% 2ةر8فلا هذه nاPأ $+# ةيبد^ا Bلا"#أ g,ب $7ب د; ليو6وأ نا اQAو
ا71لا5 dا*أ ةر_ا>* انو,@و% 2ة6دان ة#اHشب ا
S
ي:ا"7يP اهو"جرت د; و_ نا*ورت M+ي%
91
2ةرطي="لا ة6ا>
J
Hلا ةط+=لا ةبا;6 ةYeو U0ت )و"تو ‹ي,ت dا;6Y ة7هار
J
لا ة>يهر
J
لا
.?bMلا,لاa $"
J
=ي GPاو ريو4ت G;و* !اطن ن"@ نا'ت•ب ةد
J
,* )ا6و8يد &Pو
ة6و4
J
+ل ا
S
4FJ +* nا7+ل {ر,ت نأ Uلوا5 $1لا ة+ي
J
F1"لا ة6و4لا هذه ن
J
أ <يH,لا
nا7لا ا('ش,ي ةا(+* $لA Uلا01Pا د; 2اه6اeA ل-اد نوي0ي $1لا ة,ش>لا ةي'ي'0لا
ل"0ت نأ ن* $01=ت R 2ناد+>لا لJ $% ةF=71=* Ž*ارب ر># 23غ_و yأدب ا(نو,با1يو
نا=نfا ةباTA $+# ا(,"جYب !افتRا ن# E6
J
و1ت Rو 2bر>^ا Œ^اa ناو7# qاL1#او رFفب
.?نايXغلاب 6و,شلاو ة*د4لاب D
˜
و=
k
لا
M81جا5 ا* Kة6ار"ب /[ا=1ي نأ د
J
W"لا ن* نا8ل 2ا7نا*q $لA )د1*ا ليو6وأ ةاي5 ن
J
أ ولو
$% ا(نوشي,ت M8نA ؟نا8* ن* رXأ $% ةد+
m
'* hQا"7 ا(@ر#و ة#اش>لا ة:LHت $لA
. نج
m
د"
]
لا M8"لا# وه د5او نا8* $%و 2O
S
,% G;اولا
ا"7ي=لا D6أ نأ $ند,Pأو 2BيH17* ة#اH_ $71شهدأ و_ نا*ورت M+ي% )دها_ ا*د7#
Bن Jأ U"#qو .B>ييغت ن* R
S
دب $#ولا ة6اwA /اH* 2ةو
J
'لا هذ(ب 2M01'ت $هو ةي
J
8ير*^ا
ل8شب 2Eاط1Pاو 2ةي6ور@و ة"
J
(* ةلاP6 nا7لا $لا ل"5 Bن Jأ ا
S
5اHن M+يفلا اذه $ف8ي

S
ي
J
لودو ا
S
ي
J
+0* ةفيF"لا Mهدوجو ة'ي'5 dا*أ M(,Zي نأ 2G7'*و $
J
Q
i+>ي نأ G; Jوتأ Mلو 2ةي=8# ة6و4ب ا"(+ s*
]
نو8ي نأ ا
S
'+ط* $لاب $% رطFي Mل ن8ل
ل-اد ةيناw ا(,@وو ا(جا1نا ةدا#A $لA اهو#دي ا
S
د
J
5 ة+
k
ي
J
F1"لا ة>ي6L
J
لاب نا,ط'لا 3غ_
? ةي
J
Pورلا $*د

لا 9=ن $+# 2G;اولا $% O
S
Tأ ة":ا'لا ةفيF"لا ة>ي6L
J
لا
2ل>'"لا Gيبرلا $% 2Lف'يP Bن JYب انرشJ >ي 2ةي
J
نا"ل^ا B1F=7ب bر>^ا Œ^اa Ž*انرب وه ا(%
M+ي% ة7يد* &>Zلاب $ا0ت 2G;اولا {6أ $+# ةريغT ة7يد* pا11%اب 2ة;O"# ةLف;
.? و_ نا*ورت
xي5 ن* R
J
A نا*ورت ة7يد* ن# 3+1Fت R b‡6و>*اهa h6ا- اه~ا7ب M
J
ت $1لا ة7يد"لا هذه
.?M(تدا6Aو M(ي#و ل*ا8ب Mهو 2{ر,لا $% ا(نا8
J
P ة6اش*
$1لا ة7يد"لا هذه $% 2دو'# ةد
J
,ل د1 J"ت د; dاو#^ نو6اش"لا Mي'ي نأ ةط
J
Fلا $Z'تو
[RWه اي0يP xي5 2)ار_و n6اد*و ة=ي7و رجا1*و نادي*و ةباI $+# Dو101P
[ا0نأ لJ ن* نيدهاش"لا نييO* رNن U0ت 2نو>H7يو نوجو
J
L1يو نو>
J

]
و نو"+
J
,1يو
.?ة#ا=
J
لا 6اد* $+#و 2Mلا,لا
اذه $% ‹ي,+ل 2nا7لا ن* ة#و"H* لZ%أ [ا'1نا M1 JيP Bن JA Ž*انر>لا وH17* /و'ي
دار%أ Gي"ج نو8يPو 2 $نLيد Mلا# و و_ نا*ورت M+ي% ن* ا
S
HيL* ر>1,ي Dذلا نا8"لا
نأ 2jا7ه 2M(78"يP xي5 2ل",لا ن# ني+eا# ..)ا`"لا qواH11P $1لا ة#و"H"لا
/ا"#^ا $% pاH7+ل M(+ه J Wت $1لا ةي
J
7("لا )ا6ا>1-Rا 3+1F* اود
J

]
نأو 2)اغ+
J
لا او"+
J
,1ي
.ا(نو6ا1Fي oوP $1لا
ن* ة7يد"لا $% ا(ل Eور% v1فب )ارشلا [ارIA $% نو+*Yي نيH17"لا [RWه ن
J
•% اذ(لو
‹ي,لاب [ا>e^او نيP6
J
د"لا [ارIA $% نو+*Yي ا"+X* 2ني+eا,لا ا(نا8
J
P ليغشت لجأ
.ا(ي%
)ا#ورش"لا هذه لX* 6ا81با $% ةد:ار
J
لا $هوa ا8ير*أ G7* ا"
J
# /Y=ي ل:اP y
J

؟ة:دا>لا $ه نو8ت نأ ن* bةر*
J
د"لا
ةبرHت ن* O
S
Tأ ةQو-Y* ةينا"ل^ا ة7يد"لا هذه [اشنA ةر8% ن
J
أ وه VلQ $+# yاوHلاو
ة7 Jجa ˆ
J
اFلا ا(H*انرب $07"لا اذه $% UH1نأ $1لا 2ةي8ير*^ا ةينويLف+1لا سو% ةا7;
.ةي>ي6ا8لا 6LHلا ن* ةد5او Bي% ني6اش"لا ة*ا;f )ذFت Jاو bدب^ا $لA ند#
92
ريI yا>P^و 2B7 J8ل 2د*^ا دد
J
0* ريIو ا
S
Z*اI Ž*انر>لا اذه {ر# $'>ي نأ ا
S
6ر'* ناو
.&'% )ا'+5 ‰Ow B7* UX Jب
]
نأ د,ب $@ا"لا ليربأ $% $غلأ 2ة*و+,*
2ة>يH# ة#ر=ب 2xJ >ت نأ ا(نY_ ن* نا د'% 2ا
S
X># ن8ي Mل )ا'+0لا هذه xJ ب ن
J
أ ريI
وه ا" l اينا"لأ ن* ا(ط'1+1لو 2اينا"لأ ا(ط'1+1ل 2Dد* د,بأ $لA ل*اشلا ه6ا*د ة",ن
.?دي,=لا ر
J
0لا ا7"لا# /ود Gي"ج l G; Jو1*
ة'باط* نو8ت نل bدب^ا $لA ر>^ا Œ^اa $"
J
=يP Dذلا Ž*انر>لا اذه ةر8% ن
J
A /ا'ي
nا7 Jلا $+# {ر,ت ةي
J
نويLف+ت ةد
J
ا* Bن Jأ BتدRو ذ7* ل(Hي نا Dذلا نا*ورت Mلا,ل ا
S
ي%ر5
ا(يلA /و-د
J
لا 9
k
5 ني>H,"لا v7"1P Ž*انر>لا اذه ة7يد* ن
J
^ VلQو 2ة#اP نيرش#و ا
S
,ب6أ
Ž(7* ن# 3+1Fي نل oوP Eورش"لا اذه $% G>1 Jي
]
P Dذلا Ž(7"لا ن
J
8ل .ا(نا8
J
P ة6ايLل
Eqاونو 2ةي=7Hلا <#ا4"لا )Rا5 ة,با1"ب B*ا"1ها xي5 ن* bر>^ا Œ^اa Ž*انرب
.?رش>لا ة,ي>e ا(ي+# Dوط7ت $1لا نا11%Rا
اذه /اي5 B'+; ن# ر>
J
# 2dO#fا ايجولو8ياP $% t4
J
F1"لا ل>يارI وج سف7لا Mلا#
ةد
J
* /وe نا ا"(*و 2Ž*انر>لا ة7يد* $% نوX8"يP نيذلا nا7 Jلا ن
J
A Bلو'ب Eورش"لا
.b$,;اولا Mلا,لاa G* 3ي
J
81لا $% د,ب ا"ي% ةبو,T نودHيP 2M(1*ا;A
Bن Jأ dأ 2M(تاي4F_ ر*
J
ديP Ž*انر>لا ن
J
أ د4'ي ل>يارI دي
J
=لا نا اQA ا* &>Zلاب M+#أ Rو
ل8شب ولو 2او6دي نأ 2G;اولا $لA M(تدو# د7# M(ل vي1ي% 2ا* ا
S
#ون 2M(تاي5 3ط
J
+يP
.?؟B1#اشبو $,;اولا M("لا# ةYeو ةد
J
_ 2ر-Y1*
&=>يP
k
2B@ر# لTاوتو نيدهاش"لا Bباذ1جا د,ب Ž*انر>لا اذه ن
J
أ ا
S
ديج M+#أ $778ل
ةنا*Yب ل",1Pو b)اريFلا ل,% $لA ة;ا>
J
=لاa ةي:اZفلا yر,لا )او7; Gي"ج $+# B1يبQاج
ن# ا
S
Zيأ دد
k
ر1ت نل oوP ا(7 J8ل 2ةي;O-أ <:او_ ن* Bيو10ي ا* لJ $+# ›اف0+ل ةيها71*
ة="ل Ž*انر>لا $لA 3يZت نYب VلQو 2D6اZ0لا B:ا7ب [ا"نA $% ا(14
J
0ب ة"ها="لا
ل,ج $% لX J"11P ة="+لا V+تو .3لا1لا Mلا,لا ديلا'ت Mي"T ن* ة,بان ةTا- ةيديدHت
.)ارباF"لا /اج6 ن* ..ة@ر1ف"لا ة7يد"لا نا8
k
P 34ن
نييO* ةبا;6 U0ت ةدو(,"لا <يذ,1لا /ا"#أ ةP6ا"* او,يط1=ي نل M(ن Jأ vي0T
نأ ا(ب نو,يط1=ي $1لا ة6وN7"لا ريI Dر-^ا ل:اPولا نييO* M(ل ن
J
8ل 2دو(شلا
.?)ا*و+,"لا او#L17ي
&اL]/ا ةعما>
2 dا# $% •„ƒ• ني*أ /و
J
أ ا_اب ..dاL
J
# ن"5رلا د># دي
J
=لاب /اب
J
q Mي+P $ف04لا $'1لا
i+ب نأ د,ب 2)وري>ب B7با /L7* $% ا
S
ف81,* لجر
J
لا ناو 2ةي
J
بر,لا /ود
J
لا ة,*اHل dا#
2ة,*اHلا ةدRو ةيفيو oور€ ن# 2[ا'+لا VلQ $% 2BلYP د;و .هر"# ن* نينا"Xلا
$لاطيfاو $=نرفلاو DLي+Hنfا /O15Rا ةYeو U0ت ا71بور# ن# x0>ن ا7 J KO
S
:ا; yاجY%
2ر-Cا oر,ي R ا7 J* ل• نا ..ري>8لا $بر,لا ا77eو {6أ ن* ر>_ لJ $+# رطي="لا
G* ةر
J
* Uwد
J
0ت $7نأ رQأو ..ةبور,لا $7,* $% $1 J5و ري8ف1لاو Dأر
J
لا $% نيف+1F* ا7و
œ رفTa KO s
S
:ا; $
J
+# د
J
ر% 2ةي
J
بر,لا ةد5ولا ن# bjاذ7ي5 !ار,لا V+*a /و
J
^ا ل4ي% V+"لا
93
a KB1>جأ ..b؟dاL
J
# اي Dوا=ت M ..رفT • œ • œ • Dوا=ت ” لJ v>4ت ا*د7#a K/ا'% b
?bdاL
J
# اي $7"+
J
و /ا,ت 2ا
S
0ي0T ا
S
د5او ةيبر# ةلود
ن*و ؟ني0لا VلQ ذ7* ن=5^ا $لA ري
J
غت Dذ J لا ا* K/[ا=تأو 2 Dد
J
ف"لا ا78ي+* Dأ6 ل*
J
Yتأ
/و'لا VلQ لX"ب ةلا0لا /L1Fيل 2B+X* vيرTو 3ي45و G@او1* لجرب 2نCا 2ا7ل نيأ
$7,* $% $15و 2ري8ف1لاو Dأر
J
لا $% oO1-Rا ن
J
A ؟9ي+,ت لJ ن# $7غ"لاو ر41F"لا
)ابO'نRاب )أدب $1لا Dر>8لا ‰6او8لا $% oO1:Rا dا*أ ةي"هأ اQ ا
S
ر*أ د,ي Mل ةبور,لا
dOPfا $7,* $% oO1-Rاب )ر
J
*و 2$لو^ا ةي+هاHلا نY_ ةلدا>1"لا )اوLغلاو ةيو
J
*دلا
U(1ناو 26وeاP DQ ل nا'* $+# ة:LH1لا !وP $% B,يبو B+ي4فت M
J
ت Dذلا B=فن
$+# dا8
J
0لا ديبYتو 2ةتو;و"لا لبا7'لا 9=ن $+# ريتاPدلا Uي;وتو 2yو,شJ لا [اغل•ب
ا(ل nو~6 R $1لا ريها"Hلا 6ودT $+# )اي
J
6و("Hلا ة8+"جو 2ةدب
J
W"لا dا85^ا 9=ن
[اP6Aو 2ني6اL
J
Hلا [ا7ب^ ة+*ا }لا="لا xي6وتو 2dO5أ Rو ا(ب nوفن Rو 2dاد;أ Rو
2 ري>8لا $بر,لا ا77eو {6أ ن* ر>_ لJ $% ة>+T ةي8ير*أ bد#او;a $+# ة"Nن^ا
2ةيج6اFلا نوWش+ل ة>=7لاب ةي;د7>لاب ‰ار0"لا /اد>1Pاب $تاذلا pOTfا $لA $,=لاو
ا4,لاa yو+Pأ ن# $+F1لاو 2ةي+-ادلا نوWش+ل ة>=7لاب ‰ار0"لاب ةي;د7>لا /اد>1Pاو
لجأ ن* /اZ
J
7لا ة+Tاو*و 2Eو@و"لا ن# ا
S
ي:ا(ن ة6LHلا دا,>1Pاب 2gيغ>لا bة6LHلاو
?ةديH"لا ا71*
J
أ }ي6ات ن* ة"Pا0لا ة+5ر"لا هذه $% 2د
J
5 د,بأ $لA ا4,لا نيFXت
2ا>هQ د; l 6د1'"لا LيL,لا ة*
J
Q $% نCا ا"هOو l dاL
J
# ن"5رلا د>#و /و
J
^ا ل4ي% ن
J
A
2نCا ةاي0لا $لA ادا# ا"(نأ ولو .$ه ا" ا"هد,ب Uي'ب ةطي=>لا ةي@ايرلا ة>=0لا ن8ل
$% R
J
A ة>=0لا Uف+1-ا ا"ل bةيبر,لا /ود
J
لا ةش>+a [اشنA $+# ا
S
>ير'ت ا
S
*ا# ني1 JP د,ب
œ رفTa K/و'ي نأ ن# /و^ا ل4ي% دد
J
رت ا"لو 26افT^ا نيFXت •† ا
S
رفT Dوا=ت ا
S
رفT
?bور"# ديب dأ ..jديب ر*^ا ناأ [اوP 2vي0T د5او Dأ jا7ه سيل ..dاL
J
# اي
eدوع,م أد1ي .يأ .م
.Bتار
J
ذ* <18ي نأ دو,=* 6ر
J
;
Kر8
J
في !رeأو 2ةدZ7"لا $+# !ا6و^ا G@وو 2M+'لا hر-أ
؟أدبأ نيأ ن*s l
نو8ي 2ل>'"لا ة,"Hلا ر4# ن* ةيناw نيرش#و Gب6أو ني1'ي;دو ةXلاXلا ة#ا=لا $%
.هر"# ن* ني="Fلاو ةيناXلا i+ب د; دو,=*
94
ةبا1 2دو,=* لX* 26ر
J
'ي نأ د
J
ب
]
R 2ةينان^ا ن* در
J
H*و 3ي45و ل;ا# [Dر*ا لJ
ه6و,_ ل*ا8ب وهو دو,=* 6ر
J
; 2ا* ا
S
*وي oدا4"لا د5^ا وهو 2dويلاو .ا* ا
S
*وي Bتار
J
ذ*
.ر>,لاو y6اH1لا ن* نر; 34ن 6ا"w ن# ة,لاطلا /ايجŠل $+F1ي نأ 2ةيلوW="لاب
؟أدبأ نيأ ن* l
؟دو,=* أد>ي نيأ ن* ..M,ن
ةدي
J
ج ةيادب نود% .<18ي نأ ديري ا*د7# [ر"لا B(جاوي نأ ن8"ي ا* <,Tأ $ه ةياد>لا
.ة`ي
J
P ةيا(ن $(17يP [$_ لJ ن
J
أ G; Jو1ي نأ Bي+#
yا(1لا ن* ا8_ 2$+Tو"لا اI. د"0* 6دا'لا د># Gي"=
J
لا د># دي
J
=لا ن
J
أ O
S
X* 2{رف7ل
نلو 2[$_ D
J
أ ن* dاي
J
^ا هذه و8شي R Gي"=
J
لا د># دي
J
=لا% 2{ر% در
J
H* ..ريPاو>لا
ر>F* 6اHلا ن
J
أ Bل ني
J
>ت 2ه6اج !O-أ [وP ن* ا(ي% ا8_ ةر
J
* ر-. $% Bن J^ 2ا
S
دبأ و8شي
ن* ا*ا"ت $ف_ dويلا VلQ ذ7*و 2Bتر-J W* $% ةجاجq ن*^ا ة6ادA Bل UفTو% 2Dر
J
P
?ريPاو>لاب ةباTfا )Rا"15ا ن*و Dو8شلا
Bل د
J
ب
]
R ةلا0لا هذه $% Bن J•% 2ريPاو>لا yا(1لا ن* ا8_ Gي"=
J
لا د># ن
J
أ b{رف7لa /و'ن
K<ي>طلا ة,جار* ن*
؟و8شت M
J
*s l
.$تر-J W* $% dR. ن* l
.V"% v1%ا l
.... l
ه. ل; l
ه... l
ل,Pا l
.v v v l
؟س*أ U+أ اQا* l
.ة,فT R
J
A ني1+6 l
؟dويلا Uبر_ اQا* l
.<لا'* ة,ب6أ l

]
>; y
r
ر5 ر>; yر'ب سيلو ر
r
ف; ن
r
ا8"ب y
r
ر5 ر
]
>; ka ة#ر=ب /و'ت نأ /وا5 l
/ا"_ ن* 6و>'لاب Eو6L* B+
J
رف'لا% ..رف; نا8* $% د,ي Mل yر5 ر>; ن
J
أ
k
Mw .ة>,T l
.Bبو7ج $1 J5 نeولا
buو5 uو- دلا- uو5a ة#ر=ب 2نQA 2ل; ] l
95
G*L"لا dا,لا E6اشJ لا 3417* $% G'ي Bن Jأ ني
J
>ت .ةيد+>لا B1*ده .uو5 هد7# سيل دلا- l
B+,% ا* لJ .ديدج uو5 $لA ل'17ي Mل دلا- ن
J
أ 6و1د اي M+#او ..ل>'1="لا $% B5ا11%ا
ل-اد ة%د4
J
لاب ا
S
دوجو* 2dد(لا ةي+"# [ا7wأ $% 2نا د'ل .B+
m
لا ة"56 $لA ل'1نا Bنأ وه
.uو0لا
.<18يو ..Bت6اN
J
ن <ي>طلا GZي ذ:د7#
ة6و6ا; Bلوا7يو 2ةفTولا $
J
لدي4لا أر'ي .ةيلدي4لا $لA Gي"=
J
لا د># دي
J
=لا <هذي
Kة"80لاب ة0%اe ة*ا=1باب ةبو04*
.$8يد
J
لا /ا,=
J
لا $+# [اZ'+ل xيد0لا <
J
طلا )افش18* ر-. اذه ..[افشJ لاب l
<ي4ت نأ <Hي نا ا"ي% 2/ا,=
J
لاب Vيد
J
لا UباTأ $1لا $ه <ي>طلا ةبا1 نأ G;اولا
Gي"=لا د># ريPاوب
.[افشلاب l ا7+; ا" ة@ر1ف* ريPاوب $هو l
هذه ا71ي
J
Z; $%و .ةياد>لا 6اي1-ا نو7=0ي R M(ن J^ 2ة8ي6 ةبا1 2ا
S
*و"# 2[ا>
J
e^ا ةبا1
ةر-J W* ن* أد>ي نأ Dأ 2ة0ي0T B1با1 نو8ت $8ل ةيا(7لا ن* أد>ي نأ <ي>طلا $+# نا
.ةر_ا>* Gي"=
J
لا د>#
.ةغلاب ة"85 ن# M
J
7ي دو,=* /~ا=ت ن
J
•% ا7ه ن*
؟أدبأ نيأ ن* l
.6ذ0لاو ة7طفلاب M41,ي نأ Bل $غ>7ي ةر
J
"لا هذه
)اياد>لا $% نر; 34ن U,ي
J
@ .[ا"لا ر
J
Fت Rو ةي
J
Qو ةدي
J
ج .دو,=* اي ةدي
J
ج ةيادب l
.ةqا1"* ةياد>ب ر*^ا M1Fت نأ نCا V1Tر% .ةي
J
>غلا
Kb؟أدبأ نيأ ن*a ةر"w R
J
A ا(+
J
دو,=* )ارذ* U=يل ..M,ن
.Vيدل ا* لJ ل; V+يذب <+,ت نأ /وا0ت O% 2[$_ لJ oر,ن ن0ن l
؟أدبأ نيأ ن* l

S
د
J
ج [ا6ولا $لA Vتراذب Gج6ا ..ا
S
دج
J
ةياد>لا ن* l
.أد>ي Mw 2<,+لاب Bيرغي نأ ة%اF* 2هر(€ [ا6و B+يQ $*ري
2[ا"Pأ 2[ا"Pأ .[ا"P^او )ار*اW"لاو ‰اد5^او نا*^ا &;ا=11% BIا*د pر
J

2اي6ولا8>لا $% نيط;ا=لا [ا"Pأ $15 2&+غلاب Bي+# او"+P نيذ J لا [ا"Pأ $15 .[ا"Pأ
$15 6د4ت Mل ةط+=لا ن
J
أ ن# رN7لا g
J
غب 2ا"(7# B+
m
لا $@6 ر8ب $بأ U7ب [ا"Pأ $15
?R dأ ا"(7# ةي@ا6 Uنا اQA ا* Bي% v@
J
وت ا
S
نايب ةN0+لا V+ت
د,ب ..ا(=فن ة+ي+
J
لا $% B7# نوجرفيو 2<يذ,1لا ن* ة>جو Bنولوا7ي% oار1#Rا ن* <,1ي
.dاو#أ ة,ب6أ
/ذFت R .jري"@ R
J
A V,* سيل .jد5و نCا Uنأ .ةياد>لا ن=0ت R ةر
J
* لJ $% l
وه .[اشت ا" V+يذب <,لا 2[اشت ا" أدبا .VIا*د vير=ت $لA ا
S
رطZ* U=ل 2V=فن
.$-أ اي Bي% ر
J
5 Uنأو V+يQ
96
.BPأ6 uره $% V"(7* دو,=*و لي+
J
لا 341نا
؟أدبأ نيأ ن* l
K<1و 2M+'لا /وا7ت
b....د5اولا د># نب دو,=* انأa l
؟نو7H* Uنأأ .Vيبأ MPا رذت R ..Bيه ..Bيه l
$لA رطZ* Uنأأ ؟bدو,=* انأa ةيا85 ا* M
J
w .B>ط_ا 2B>ط_ا ؟اذه $+# jر>Hي ن*
دو,=* <ط_ دو,=* اي ة7طفلا ؟oر,ي ن*
k
..ا
S
ي
J
ر5 ا
S
"Pا V=ف7ل ر1-ا ؟B+بأ اي اذه
K<1و B"Pا
b...vير
J
لا وبأ انأa l
لJ ; k ا* .ادي
J
ج B>1نا ./J د
k
Sو لJ ; ا* <1ا .dO8لا $% oر=ت R 2vير
J
لا ابأ اي Uنأ ..Bيه l
.ةدا,لا ا(7ي
J
طت R ./J د
k
و
Kدو,=* <1
/اوه^ا هذه ن# $تايرQو2$تاي5 $% /اوه^ا ن* ا
S
ريX U(جاو د;و ..vير
J
لا وبأ انأa l
ن* 6د'لا اذ(ب $ف1أ ..[D6ا'لا DLيL# ..Dد=ج $%و $5و6 $% 6ا7 Jلاب ة#و>ط* /اLتR
?bU"
J
ت l vير
J
لا وبأ KGي;و1لا ..ا* dوي $% ا(1با1 U+"أ د;و 2هذه ة"لW"لا $تار
J
ذ*
ة&و]و 8]أ
ن# ا
S
فيرe ا
S
#و@و* لHيان Vين dد
J
; 2$ناطير>لا نويLف+1لا $% ة,بار
J
لا ةا7'لا $+#
a ر-—ل ا
S
ي
J
"P M(7* د5اولا نو8ي نيذ J لا V`لوأ 2ة(باش1"لا [ا"P^ا DوQ nا7لا
Namesakes .b
2 L7لو $اج ة>تا8+ل b$8ير*أ MHنa ةياو6 أر; ا*د7# Bيدل Eو@و"لا ةر8% )أدب د;و
2ةياور
J
لا ه6و
J
4ت ا" 2لط>لا اذه ن
J
^و 2bلHيان Vينa O
S
*ا B"Pا ل"0ي ا(+طب نأ دجو%
yارط@Rا <>=ب [ا"Ifا B>شي ا"ب لHيان ر,_ د'% 2ة,يN% ةي
J
=7ج ةريP <5اT
.$لايFلا $
J
44'لا Bي
J
"P
k
jو+P Gبا1ي وهو 2ا
S
,* ة6اwfاو
ا
S
ي
J
"P
k
B=فن [ر"لا دHي ا*د7# 2G;اولا $% ‰د0ي ا"
J
# /[ا=ت 2ةط'7لا هذه ن* ا
S
;Oطناو
رw^ا ن#و 2Eا>طلا $% Bباشت ن* [ا"P^ا Bباشت B=8,ي ا* Dد* ن#و 26و(ش* tFشل
$
J
"P
k
Bن Jأ M(7* د5اولا دجو اQA ةT
J
ا- 2ني6و"غ"+ل Bباش1لا اذه B+"0ي Dذلا $=ف7لا
.؟ة,"=لا [وP $+# Bتر(_ L8ترت tFشل
ني>-ا7لا oوشa $% <ي'7 J1لا $لA لHيان د"# 2ة+`P^ا هذ(ل )اباجA ن# BX0ب $%و
.ة%ارطلا ن* ناجر(* $+# G'ي Bب اQ•% 2bنيي
J
ناطير>لا
97
[ا"Pأ bا
S
ي
J
+Tأa نو+"0ي نيذلا nا7 Jلا ن* ديد,لاب لف0ت ةي
J
ناطير>لا 6LHلا ن
J
أ دجو د'ل
.ريهاش"لا
MPا نو+"0ي ن"
J
* نيريX jا7ه ن
J
أ 3ش1ا% 2ا
S
دج ة%ولY"لا [ا"P^ا G>
J
1ت [د>لا $%
. نو=اج ل8يا* و uوب h6وج و ري+ب $نوت
2ا(ب ري8ف1لا د6اولا ن* سيل Dر-أ [ا"Pأ ن# x0>لا ةر*اغ* ل-د ا* نا#رP B7 J8ل
ةwOw jا7ه ن
J
أ ر(N% 2 jد دلانود MPا رتوي>"8لا qا(ج $% x0>لا jر
J
0* $+# G>ط%
.MPRا اذه نو+"0ي
R
J
A 2/ايFلا وأ G;اولا ن*و 2ر@ا0لا وأ $@ا"لا ن* ا
S
6و(ش* ا
S
"Pا jر1ي Mل ذ:د7#و
$+#و 2ة(باش1"لا [ا"P^ا ن* ري> دد# $لA لT
J
و1% 2x0>لا )ار
J
0* $+# B@ر#و
وأ 2M(يلA ةبا18لاب أد>% 2ريهاش"لا [ا"Pأ نو+"0ي نيذلا nا7لا [RWه لبا'ي نأ 6ر
J
; VلQ
اذه لف5 د;و .M(باوبأ $+# !رطلاو M(تا>1# $+# oو;ولا $لA $(1ناو 2M(ب /ا4
J
تRا
.ةجر0"لاو ة80Z"لا 3;او"لا ن* ريX8لاب ر*^ا
ةي4F_ $
J
"P
k
وهو .. نو1=17+% دير% دي
J
=لا وه Bي'1+ي نأ لHيان /وا5 tF_ /و
J
أ
ر4,لا $% ‹ي,ت $1لاو bاريب6اب l ان Jاهa $:ا7Xلا ا(#ر1-ا $1لا ة6و(ش"لا نوت6ا8لا
.ةXيد0لا ة7يد"لا $% ‹ي,لا )افTاو"ب DرH0لا
دي
J
=لا ن
J
أ نا8
J
=لا د5أ هر>-أ bدو6 nRاب dا(لو%a $% Bناو7# $لA لTو ا*د7#
$'J+1ت Uلاq ا* /L7"لا ة>5اT ن
J
أ MIرب 2ناو7,لا اذه $% Mي'ي د,ي Mل نو1=17+%
.اه6د4* $لA اهدي,تو BيلA ةد6اولا ل:اPر
J
لا
‹ي,ي هدجو د'% 2$نLيد dO%أ $% ةينوت6ا8لا ةي
J
4Fشلا $
J
"P
k
\وطب وأ jد دلانود ا*
J
أ
2ة,ي%6 ةلL7* وQ د#ا'1* dا# <ي>e وهو 2اد7+تو8P )ا,فتر* ن* ةي:ا7لا oارe^ا $%
هدجو Bن J^ 2B"Pا ري
J
غي نأ Bلاب $% رطFي Mل Bن JA /ا; د;و .ةيلا# ةبا#د pورب G1 J"1يو
ن* dاو#أ ةرش# ل>; دلو QA 29>P^ا وه 2/او5^ا لJ $% 2Bن kأ M
k
w 2ةها8ف+ل ةا#د*
.ةي
J
نوت6ا8لا $نLيد ةي
J
4F_ دOي*
د5أ ن
J
أ $لA 6ا_أ B7 J8ل .ة+8ش* ةي
J
أ ا
S
ي
J
4F_ Bل <>
J
=ي Mل B"Pا ن
J
A jد دلانود /ا;و
)ايفش1=* د5أ $لA ةر
J
* Bلا5أ د'% .nا>1لRا اذ(ل ةي
J
0@ 23PŠل 2G;و ن*
k
وه ها@ر*
B>ي>e ن
J
Yب /و'لا $+# ا
S
ر4
J
* لJ € Bن J^ 2$نا=فن ل+
J
0* $+# B@ر# او6
J
ر; jا7هو 2هر>ندأ
.? jد دلانود وه
و سيند MPا نO"0ي نيqوH# نيجوq لHيان دجو هذه oاش81PRا ة+56 $%و
2B(جو $% &
J
Fلا ا'+Iأ ا"(ب ل4
J
تا ني5و 2B1لاP6 $+# اد
J
ري Mل ا"هو .رشتاw UيرI6ا*
د;و 2V1لاP6 اي'+ت د'ل 2M,نa K[افHب Bل /و'يل hو
J
L1"لا ا"(7با Bب ل4
J
تا ا* نا#رP Mw
jر1ي نأ نود 237,ب ة#ا"
J
=لا 9فTو 2bةS يناw $*
J
أو $بأ Ž#Lت R [Sاج6 .$=ف7ب ا(1;L
J
*
.?ة'با=لا [ا6qولا ة=ي:6 نبا لX* ا
S
Zيأ j6ا* B"Pا نا اQA ا"
J
# BلاW=ل ةTر% لHيا7ل
$% )اباF1نRا /O- Bن JA Bل ا1لا; رشتاw UيرI6ا* ا"("Pا ناير-أ نا17wا jا7هو
<>=ب ا"هوFب
J
وي $8ل لي
J
+لا 3417* $% ا"(نوN;وي nا7لا g,ب نا )ا7ينا"Xلا
.?نيN%ا0"لا yL5 )اPايP
د; 2bهرب6ا8Pa ن* dا(8يب ديفيد اي%ارغHلا n6
J
د* نا اذه ة%ارطلا ناجر(* $%و
<#Oلا درe M
J
ت نأ د,ب 2هدد
J
(تو B"1شت ةيفتاه )ا"لا8* GيباPأ ةد
J
# Dد* $+# $'J+ت
dا# dد'لا ةر8ل Mلا,لا nY ةلوطب $% B%ر
J
4ت [و=ل ةا6ا>"لا ن* dا(8يب ديفيد
•„„“ .
98
نأ b$
J
"s =
k
لاa [اذي•ب Qو,ش"+ل ن8"ي xي5 2bودوفلاa ر0P ن* Eو7 ود>ت ةلY=* ا(ن JA
.?$"
J
="
]
لا DQWي
ةP6د* $% ةيذغت ةلوW=* $هو 2Dر-^ا ل>*ا $*و,ن $+# oر
J
,1ن ا
S
Zيأ ة":ا'لا $%
!رفلا ن# pر"ب ‰د
J
01ت ن^ $ف8ي ا* سف7لا ة>يe ن* ا(لو 2ند7ل $5او@ Dد5•ب
.ةري(شلا [ايq^ا ة@6ا# نيبو ا(7يب GPاشلا
اذه !و%و 2[ار"P U=لو 2ة+يوe U=لو 2ة+ي"ج U=ل $7ن JAa Kةeا=ب لJ 8ب Uلا; $(%
.bا
S
دج
k
ة7يدب انY%
2ا(با0Tأ t4I ل"0ت Dر-أ t4; jا7ه Uنا 2ةيها8فلا )ا;6اف"لا هذه <ناج $لAو
.Mه~ا"Pأ $ه Mه[ا"Pأ ن
J
Yب نير-Cا Eا7;A ةبو,T ن* MهرXأ $نا,ي QA
ةلو'"لا <5اT 2oور,"لا <تا8لاو ر#اشلا $
J
"s P
k
i7+> د6ايدو6 دي
J
=لا [RWه ن*و
.bنا"يN# $'1+ي ا" R
J
A ناي'1+ي Rو !ر_ !رشJ لاو yرI yرغلاa ةري(شJ لا
رF=ي Bن Jأ د'1#ا $eرشلا ن
J
^ 2س>0لا $% ة+*ا ة+يل $Z*أ ني8="لا $

"=
k
لا اذ(%
.? i7+> د6ايدو6 B"Pا ن
J
A Bل /ا; ا*د7# B7*
نيرش#و ة,>P ر",لا ن* iلا>لاو 2dا(غ7*رب $% )ا#دو1="لا <;ار* نا- Lي87ج ا*
J
أ
Bل ة>=7لاب لX J"ي B"Pا ن
J
أ $لA 6ا_أو 2Bي+# B"PR Gجو"لا رw^اب oر1#ا د'% 2ا
S
*ا#
.yور0لا د
J
@ ا
S
ير
J
ط% 3'يو 2ةر-اP pو6 وQو Mلا=* لج6 Bن J^ 2bا
S
Pوريا%a وأ bا
S
Pوباa
.B"Pا رييغ1ب ا
S
يد
J
ج ر8
J
% 2ةPا6د
J
لا )او7P $% 2Bن JA /ا;و
ن
J
أ QA 2B=فن د+>لا $% 2ة,"=
J
لا [Dد6 tFشل ا
S
ي
J
"s P
k
B=فن دHي ن* وه ا
S
PWب رX^ا ن
J

وأ 2ةي
J
لودلا دود0لا ر># <#ا1* Bل ل8
J
شت د;و 2<هQ ا"7يأ B'5Oت هذه ة`يدر
J
لا ة,"=لا
.ل"# $+# /و40لا $% <#ا4*
)اي
J
"P
k
ن(نو ن* نينا# $تاو+
J
لا 6ا ني=ا* ن("Pا ن"
J
* ا
S
>ير'ت ة7يqد [RWه ن*و
و نا"با_ ا8ي=يج ني1+فطلا لتا; $+17ه ناي
J
A ة'يدTو 2dاهوP ةP6د* $% ة"+,"لا
نأ د,ب 2$"هو MPاب Bت6داIو 2نH=لا $% ةد
J
* UZ*أ د; Uنا $1لاو 2 L+يو $لوه
.لتا'لا ا('يدT Qا'نA لجأ ن* 2ة"80"لا dا*أ ا(تدا(_ $% Uبذ J
ا("Pا ن* t+
J
F1ت $8ل 2&'% 2hاوL
J
+ل ةر
J
طZ* ا(=فن )دجو )اي1فلا [RWه ن* ةد5او
.?ا(جوq <'ل ل"0ت ني5
$تراذب دو#أ $71+,ج 2ناL5أو )اها8% ن* Bيو10ت ا* لJ 8ب 2هذه [ا"P^ا Bباشت ةرها€
$15 /اLت Rو 2BتاQ !اي=
J
لا $% MN17ت $1لوفe ن* DرQ $ل Uنا xي5 2[ا6ولا $لA
.$7هQ $% )ر
J
* ا"
J
+ V0Zلا $+# $7+"0ت نCا
dا# $% •„…‚ ة6وw U*ا; •• نا#رPو 2 MPا; Mير8لاد># نرلا Mي#L
J
لا ةداي'ب qو
J

.[ار'فلا Gي"ج yاH#Aو <
J
5 G@و* لجر
J
لا اذه v>Tأ ا*
9>ت Mل 2 MPا; B"Pا لج6 هريدي Ž+Xلا Gي>ل نا
J
د ا71يب ن* yر'لاب نا 2dاي
J
^ا V+ت $%و
Gي"ج $+#و Bي+# ة":اد ةفي@ U+
J
5و B1يب yاب U;رeو R
J
A ةلو(H* وأ ة%ور,* ة+
J
#
.)ا7>لا ن* ة+يوe ة+=+P د,ب 2دلو yاHنf !وشلا M:اد لجر
J
لا اذه ناو .BترPأ دار%أ
ة6وX Jلا د:ا; MPاب ا
S
7"
J
يت Mير8لاد># 6وفلا $+# دلولا $"
J
P 2B1ي7*أ B+
J
لا 9'J5 ا*د7#و
.yو>0"لا
99
ة'فش+لو oوF+ل ا
S
X,>* B+,ج ا"
J
* 2nوهد* 6Yفب B>_أ l ا
S
ي
J
`يبو ا
S
يwا6و l ريغ4لا VلQ نا

S
,*
23Tو1="لا $لA B7با MPا; ل"5 2ة7e
J
و1"لا {ار*^ا د
J
@ Mي,ط1 Jلا MPو* [اج ا*د7#و

S
PWب رXأ ة;رFب ة%وف+* ة=:اب ة;رF
KqاL1#اب yاجY% 2دلولا MPا ن# 3Tو1="لا <تا BلYP
. MPا; Mير8لاد># l
Kدد
J
رت وأ ةب6او* Oب O
S
:ا; [ا6ولا $لA د
J
ت6او <تا8لا لفج 2ة#Lف"لا B1X Jج ن# 3ش ا"
J
لو
. B+
J
لا j6اب R ..3ت l
K6ا871Pاب O
S
:ا=1* oد6أ M
J
w
.? Mي#L
J
لا |
J
5 U0ي
J
e .V0*ا=ي R B+
J
لا ?؟MPا; Mير8لاد># اذه l
$% ري> 3€
J
و* M(7* 2ˆاF_أ ةwOw $
J
"P
k
$7ن Jأ نCا $1 J5 oر#أ انY% 2$ل ة>=7 Jلاب ا*
J
أ
.$1يو dد; ةر <#Rو 2Dرط; $>,_ ر#ا_و 2Dدو,=
k
لا ناريطلا
اQA ةدا,P رXأ نوYP $778ل .ة+8ش* ةي
J
أ $ل <>
J
=ي Mل M(7* ا
S
د5أ ن
J
^ دي,P انأو
.?DQأ D
J
أ Mهد5Yب 90+ي
]
Mل $"Pا ن
k
أ U"+#
ZوWلا f1م
ا71+
J
0* نيب ة"+N"لا ة+يوطلا ة%ا="لا Gط'ي MيهاربA ا7>5اT نا 2dاو#^ا 3لاP $%
B1"85 .ة'5O1*و ةيلا# ة#و
J
71* )ا-رT ا
S
'+ط* 2ة#ر=ب gري وهو 2ة6واH"لا ة+0
J
"لاو
ا
S
دش5 jا7ه ن
J
أ لب 2هد5و سيل Bن JYب oوFلا Mهوي نا 2oاFي R $8ل Bن Jأ $ه VلQ $%
.Œر4يو B,* gري nا7لا ن*
دلولا اذه oاFي اQا"ل Kةشهدب /[ا=تو 2ا
S
ريX V0@ Vلذب /اب
J
Lلا نود># G"P ا*د7#
nا7لا ن* دش0لا اذه دوجول رXأ oوFلاب ر,شي نأ Bب ا
S
ير
J
5
k
نا ؟Bتد5و ن* $
J
>غلا
? B,* نيZار
J
لا
Uغ+ب د; 2نيرش,لا نر'لا G+ط* $% ةي8ير*^ا ا"7ي=لا ةر5اP ‹1ير1يد نيل6ا* Uنا
Uنا اQA ا"
J
# 2B01% UZ%6 Dذلا yا>لا [ا6و ن* $ف0T ا(لYP ني5 2ر",لا /Q6أ
? ةاي0لا وه هاش-أ ا* نA .!Oefا $+# 2O
J
؟)و"لا Kدد
J
رت Oب UباجY% 2)و"لا $شFت
$% UZ%6 د; bة"يL,لاa M+ي% ة+طب Dد_6 ة"eا% ة"H7لا Uنا 2ر4* $% 2ا(+X*و
ن*Cا اهQO* $ه ةد5ولا نأ )دجو xي5 2nا7لا ن* د5^ ا(باب v1فت نأ ةري-^ا ا(*او#أ
.نير-Cا ن*
رت6اP /وب ناج $=نرفلا oو=+يفلا B+H
J
P Dذلا 9ي",لا DLغ"لا VلQ ا
S
دي,ب سيلو
ن
J
أ دجو% 2Mي0Hلا $لA yاهذلاب 2yا=0لا dوي 2Bي+# M
k
85
]
Dذلا <نذ"لا ن# <
k
1 ني5
100
nا7لاب |18ي ا
S
Zيأ نا B7 J8ل 2[ر"لا Bجا10ي ا* ل Bي%و vير*و لي"ج نا8* Mي0Hلا
23ش1ا% 2!اطي
]
R $'ي'5 yاذ# $لA g,>لا M(Z,ب ةاي5 نولو
J

]
نيذلا نيفا7"لا
2Dد_6 ة"eا%و 2‹1ير1يد نيل6ا*و 2/اب
J
Lلا نود># ?bنور-Cاa وه Mي0Hلا ن
J
أ 2ذ:د7#
نأ د,ب 2ا(=فن ةHي17لا $لA او+T
J
وت 2نا*^او ة7*q^ا د#ا>ت MI6 $+# 2رت6اP /وب ناجو

S
دي
J
ج اهو6دأو 2Bجول ا
S
(جو ا(*ا*أ اوف;و
.ا(6دي $8ل 2ا
S
دبأ U;ولا Bل G=1ي Mل 2د,ب ا"ي% ا(يلA لT
J
وت ني5 ني8="لا MيهاربA ن
J
J 8ل
درف1"لا Eو7لا VلQ 2د
J
>1="لا نا=نfا B+1; .B+1'ي Mل dONلاو 2MيهاربA ل1'ت Mل ةد5ولا
?BيلA $"17ي Dذلا Eو7لا [ا7بأ ل1; ن# E6
J
و1ي R Dذلا 2)اناوي0لا Gي"ج نيب
ري,
a
لا gY!
Bت6اي
J
P دو'ي 2هر"# ن* نينا"Xلاو ةPدا=لا $% لج6 نا 2ةير=يو=لا نريب ة7يد* $%
.Gير=لا 9يرطلا $+#
هاH
J
تRا $% ري=ي نا لجر
J
لا VلQ ن
J
أ وه <يرغلا ن
J
8ل 2ةبارI ةي
J
أ Bي% سيل ر*أ اذهو
?ة#ر="لا )ا6اي=لا ن* نا%وe ة(جاو"ب YطFلا
؟YطFلا 9يرطلا $% {
r
ا* Bن Jأ j6دأ له
2هاH
J
تRا س8# نوري=ي اونا ن*
k
Mه نير-^ا ني':ا=
J
لا Gي"ج ن
J
Yب ا
S
,71'* نا لب ..O
J

هو0ن ني*دا'لا $'"0لا V`لوأ هوجو $% ةيلا,لا vيبا4"لا ل,شي نا Bن J•% Vلذلو
?MهYط- $لA M((ي>71ل
نودو'ي نيذلا نيناH"لا [RWه ن* ل:اه دد,ب ا
S
"5دL* Bل ود>ي نا E6اشلا ن
J

ةي6ود Dأ6 نأ ا* Mي80لا $7ينا"Xلا لجر
J
لا ن
J
•% 2vي04
J
لا ريI هاHت JRا $% M(تا6اي
J
P
3; Jوت $15 9يرطلا <ناج $+# ةف; Jو1* ةeرش+ل
ةي
J
6ودلا /اج6 EL1نا 2ديد_ 3ط+ب ?نير-^ا ني':ا=
J
لا ةفلاF* ن* هاو8_ ن# M(ل ر>
J

.B1يب $لA M(ت6اي
J
=ب هو+Tوأ M
J
w 2qوH,لا ة6اي
J
P vيتاف*
.B1نو#6 ن* nا7 kلا Qا'نAو 2B=فن ن* لجر
J
لا Qا'نf ةدي5ولا ة'يرطلا $ه Uنا V+ت
101
ا
S
ريغT لJ Nي 2لجر
J
لا اذه ةداي; ا(ي% <>
J
=1ت نأ ا
S
78"* نا $1لا ةw6ا8لا MH5 ن
J
أ G*و
V0Zن QA ا7 Jن•% 2رش>لا نييO* ن* ا(ي% ا* ل*ا8ب ناeو^ BلاX*أ ةداي; G* ةن6ا'"لاب ا
S
د
J
ج
U#L1نا ا* اQA 2نيH
J
10*
]
Œر4نو 2ايند
J
لا 6ا# لJ 8ب ر,شن 2qوH,لا ةنو#6 ن* نير-اP
9يرe $+# B+"Yب نeولا دو'ي نو7H* 9:اP ن* ةداي'لا vيتاف* lةي
J
6ود ةي
J
أ l ةي6ود
?9'J0"لا jO(لا
<Hشت ةي:اZ; ة`يه B,* <0ط4ي Mل Bن Jأ $7ينا"X Jلا Dر=يو=لا لجر
J
لا |
J
5 ن=5
]
ن*
.ةeرشJ لا /اج6 oر
J

2)انوبو8لاب ني7"
m
="
]
لا نابر,
]
لا ن* ا
S
,يط; ه[ا6و <0=ي Mل Bن Jأ nا7 Jلا |
J
5 ن=5
]
ن*و
اهو01% $1لا bdد
J
لاو pور
J
لاa ةيف75 ةي
J
6ودلا 9+غت نأ نير871=* 2B,* ا
S
7*اZت اورهاN1يل
.ةPد
J
'"لا Bw6او8ل [Sاد% اهر-. $+#
ن#Qأو ةيا(7لا $% M+=1Pا Bن Jأ Dر=يو=لا qوH,لا ةيا85 DرH* ن* v@اولا%
ناeو^ا $':اP G* ةلو(=لا هذه لX"ب DرHي R 23PŠل 2ر*^ا ن
J
8ل 2ةeرش+ل
.نيناH"لا
bBي_و7يبو1=Iوأa gيغ>لا $+ي_ 6اL
J
ج 2نويLف+1لا ة_ا_ $+# 2)دها_ 2O
S
X* 2س*^ا>%
ن8ل .B1+,% ا"
J
# 6اذ1#Rا $7 J*s نوديري M(ن JAa KO
S
:ا; pر
J

]
وهو 2ني,=1 Jلا i+>ي دا Dذلا
b?؟6ذ1#أ $8ل U+,% اQا*
ة4-6و vيتاف"لا B7* U>0P د; ةي6ودلا ن
J
أ MIربو 2pاو6^ا oRC B#اL1نا MIرب Bن JA
$1لا ل1'لا ‰داو5 [ا'ل 2ةر
J
* 3لأ dاد#fا 901=ي Bنو MIربو 2dاو#أ ةد
J
# ذ7* ةداي'لا
)او*^ا هايا0@ Gي"ج ن
J
أو 2vي04لا هاH
J
تRا $% ري=ي نا Bن Jأ د'1,ي /اq ا* ..ا(>8ت6ا
?YطFلا هاHت kRا $% نور:ا=
J
لا Mه 2[اي5^او
ةي
<
2&ولا ة&اي
<
طلا د%ا2
Uفل 2Dر>8لا ةي
J
ند7+لا )ا>18"لا Dد5•ب t4'لاو )اياور
J
لا M=; oو%6 د5أ $+#
لYت )دا ةZير# [ار"5 ة;6وب Bف417* ن* B%OI D
k
وe
]
MH0لا &P
J
و1* yا1 $ها>1نا
.oOغلا ة6وTو B+
J
ناو7,لا
ليباLيAa ةي
J
+يشلا ةي:اور
J
لا M+'ب ا
S
6وطP ن"Z
J
1ت ة;6ولا ن
J
أ )دجو% 2yا18لا Uط'1لا
Kا(ي% /و'ت bDد7ي+
J
لأ
سف7 Jلا $% ة,>ط7* $'>ت $1لاو 2$=7ت ] R $1لا t4'لا V+ت ن* ةد5او ا(ن mA ..ة,:ا6a
.)او7P Dد* $+#
ريI ةياور
J
لا هذه Žي=ن U+8
J
_ د; ةاي0لا $%و yد^ا $% ة"يN,لا )ا#و@و"لا لJ
...[ادفلا 2oوFلا 2<نذ J لا 2oرشJ لا 2<
J
0لا Kةيدا,لا
نا 2ا(ت[ار; ن* ة+يوe ةر1% د,ب 2B
]
تأر; [$_ لJ ن
J
أ ةج6د $لA 2ا
S
د
J
ج ةي
J
و; ةياو6 ا(ن JA
.?bريwY1لا Uهاب $ل ود>ي
$:اور
J
لا اذه ن*
k
و ؟Dد7ي+
J
لأ <+; G*اH"ب )ذ-أ $1لا ةياور
J
لا هذه ا* Kا
S
Qو-Y* Uل[ا=ت
هذه ةي#ادبA ة6ار5 ةي
J
أو ؟ةFPار
J
لا ة'هاشلا ةرHشلا هذه Eور% L
J
(ي نأ Eاط1Pا Dذلا
.?؟ةري>8لا ة#د>"لا هذ(ل ة>=7لاب ا
S
د6اب ود>ي اهاد# ا* لJ U+,ج $1لا
ةي
J
;6ولا ة6اي
J
طلا د:ا;a $ه ةياور
J
لا The Kite Runner .b
102
.b$7ي=5 دلا-a و(% 3لW"لا ا*
J
أ
?؟$7ي=5 دلا- ن*
k
MP6 د;و 2/و
J
^ا $#ادبfا B+"# $ه ةياور
J
لاو 2ا8ير*أ $% ‹ي,ي yا_ $ناغ%أ <ي>e وه
د(,لا ر-اوأ ن* [Sاد1با 2ةXيد0لا دو(,لا ر
J
* $+# 2ناغ%^ا ةاPY* 6وT 2ةيلا# ة6د'ب 2ا(ي%
[ا(1ناو 2دا(Hلا )انو6اب )Oيودو $Pور
J
لا /O15Rاو $#ويشJ لا M80لاب ا
S
6ور* 2$8+"لا
ناي"17ي نيي
J
>T ةيا85 /O- ن* VلQ لJ و ..نا>لاe ة6ا*A \و'Pو $8ير*^ا dوH(لاب
$Zفت ة=>1+* ة;O# ناشي,يو bة6اL(لاو نو1ش>لاa نير%ا71* نيي#ا"1جا ني>ط; $لA

S
Pا>1لا رXأ ةي
J
+>'1=* ‰اد5أ $لA
Lف'ي 2ل4% لJ ةيا(ن د7# 2B:6ا; ل,Hت 2$7ي=5 دلا- Dدل t
J
'kلا $% ةLي
J
"1"لا ة'يرطلا
ة`جاف* ل"Hب /و4فلا /اف;A $% Eر>ي Bن J^ 2Bي+ي Dذلا ل4فلا $لA ةف(لو !وشب
.ة"80"
]
لا ةي
J
=يلو>لا t4'لا $فلW* نY_ 2ة,با1"لا $% ة>Iر
J
+ل ةريX1=*و ة*داTو
[D6ا'لا Mهوي نأ 2ة6ا(*و !ذ0ب Eاط1Pا د'% 2Dوار
J
لا وه لط>لا نو8ي نأ 6ا1-ا Bن J^و
$1لا )Oبا'"لا Dد5A $% د
J
أ B7 J8ل .ةي4
J
Fشلا BتريP $ه ةياور
J
لا ن
J
أو 2لط>لا وه Bن JYب
د"1=ت ا(نو MIرب 2Bلاي- Ž=ن ن* $ه ا(wاد5أو ا(TوFشب ة4
J
'لا ن
J
أ 2B,* Uيرجأ
.ة%ور,* G:ا;و ن* ا(18>5
)اي4Fشلا نYب [D6ا'لا Mهوي نأ O
S
,% 2Eاط1Pا د; نا اQA Bن JA 2نYشلا اذه $% 2/ا;و
..bري> yاذ J a Bن Jأ $7,ي اذ(% 2ةي
J
'ي'5 ا(+
J
‰اد5^ا ن
J
أو 2د0لا اذه $لA ةPو"+*و ةي
J
5
.bدي
J
ج و
r
ا6a Dر-أ ة6ا>,ب Bن Jأ Dأ
هذه د,ب <18ي Mل ول $1 J5و .دير% qارe ن* و
r
ا6 وه لب 2ل,فلاب دي
J
ج و
r
ا6 Bن Jأ 9
J
0لاو
$% نيي:اور
J
لا لZ%أ 3J T $% 9:O
J
لا Bنا8* LH0ل B+ه J Wت اهد5و ا(ن J•% 2ر-. ا`ي_ ةياور
J
لا
<هاو"لا $لA ر'1فت R ا7ي5اون ن
J
أ $+# O
S
يلد ا7يف8ت B=فن U;ولا $% $هو 2Mلا,لا
[اد#أو B+
J
لا [اد#أ b)اي
J
لو"_a ن* ة6ر
J
01"لا ةي%ا'Xلا ة`ي>لا $لA ر'1فت ا(78ل ة6ا>Hلا
نيذلا V`لوأ وأ 2B+
J
لا ن* gيوف1ب نو"80ي M(ن Jأ نو#د
J
ي نيذ J لا V`لوأ [اوP 2نا=نfا
.?نا=نfا ن* gيوف1ب نو"80ي M(ن Jأ نو"#Lي
.ا8ير*أو نا1=اب ها,+@و 2نا1=ناغ%أ Bتد#ا; Kx+
J
X* ن# ة6ا># ةياور
J
لا $% نا8"لا
ا(7 J8ل 2G;او"لا هذه نيب ةر%ا71* B:اZ% $% لTاو1ت )اي4
J
Fشلاو ‰اد5^ا ةر5و
ةر>- ن# M
J
7ي Dذلا ر*^ا 2/و4فلا د#ا>ت MIرب $'1+1ل 2xيX0لا اهو
J
"ن $% y6ا'1ت
.ةي
J
7فلا Bت[افو Dوار
J
لا
2ا(+هأ ن* د5او ةيLي+Hنfاب ةياور
J
لا <1 Dذ J لا b$7ي=5a ن
J
أ ا(ي% BN5Oن ا* لي"ج ن*و
ن* $ه )ا6ا># Bتا6او5و هدرP ن* ا
S
ريX ن"
J
Z% 2M+=* $ناغ%Y B1يو
J
ه س
k
7ي Mل
D
J
وف# !ايP $% نير-—ل ا("جرت 2ة4لا- ةي
J
بر# )ا6ا># ا("N,* $% $هو 2B1`يب Mي"T
9ي'01ل ةجا5 bBنا=+ب $ه ا"a ا(*ادF1Pا $% دجو B+
J
,لو .در=
J
لا DرH* $% رw JWي R
ةغل ةي
J
أ B7# ري>,1لا Gيط1=ت R ا"
J
* 2ةياور
J
لا ةي
J
وهو pو6 ن# نير>
J
,"لا ة6ار0لاو Žه J و1لا
.Dر-أ
R {6^ا $+# G;او* نيب ل'J7تأ $7 JنYب )ر,_ 2ا
S
د
J
ج ة,1""لا ةياور
J
لا هذ(ل $ت[ار; /O-
.)ا"+8لاب ني*وPر* ˆاF_أ درH* R نيي'ي'5 رشب نيبو 2!6ولا $+#
)Rا,فنRا 3+1F* ر># 2ا
S
eو>هو ا
S
دو,T 2$ندو'ي 3لW"لا نا هذه $1+56 MZ- $%و
$180@ EاL1نا وأ 2ا7ه $>ZI ة6اX1Pا $% 2$7 Jفلا B;دT ة6ار5 ل,فب 2vH7ي% 2ةينا=نfا
.jا7ه $1يهار /ا,_A وأ 2Vلا7ه
103
د; 2B14
J
; $% ةي
J
6و0"لا ‰داو0لا V+ت ا6Q ] ن* ةد5او $% Bن JYب oار1#Rا ن# دد
J
رتأ Rو
.?[ا8>لا $لA $7"+Pأ
$+# )ر% Jول Vلذ Uنا ا(ن Jأ و+% 2ا
S
يد7ه ا
S
"+ي% ةياور
J
لا U=يل .ا
S
دي,ب ن
J
Nلا ن
J
>هذي R ..O
$7 J"1% 2ا((جاو $1لا ة"801="لا د',+ل ةLهاج /و+0ب B1ف,P^و 2[ا7,لا ن* ريX8لا ا(+طب
ا"لاe $1لا ةيد7(لا dO%^ا V+ت ن* د5او $% ةي
J
4F_ نا Bن Jأ ول l B,* ا7ي7 J"تو l
ا(ي% لط>+ل ن8"يP /و; وأ jو+P وأ ةر5 ةي
J
Yب ة; Jدلا Bجو $+# oر,ي $1لاو 2اهدها_
DرHي ا* ن
J
^ 3P
J
Y1ي 2رeاوFلا هذه لX* B7هQ $% ر"
J
ت QA 2B7 J8ل 2B170* ن* hرFي نأ
.dO%^ا V+ت $% DرHي ا"
J
# ا
S
*ا"ت 3+1F* [$_ وه G;اولا $%
لJ 0* لط>لا ا(ي% ل-دي 2ةياور
J
لا ن* ة0"ل ا7ه [DL1جأ نأ د
J
وأ 2dO%^ا رQ ة>Pا7"لو
Dذلا bة,>=لا [ا"N,لاa M+يفب Bيأ6 ن# ن:ابL
J
لا د5أ BلY=ي% 2ا8ير*أ $% ويدي% ةeر_أ
$% نا ني5 ةديد# )ار*
k
M+يفلا اذه دها_ د; نا لط>لا ن
J
^و .Bت6ا,1Pا Dو7ي
ل,ج ا"* 2ة+*ا B14; نوبL
J
+ل Dو6 Bن Jأ د
J
5 $لA 2B:ارeA $% <(Pأ د'% 2نا1=ناغ%أ
ةدهاش* ةذ J ل Bي+# د=%أ لط>لا ن
J
^ VلQو 2Bنا71*ا Dد>ي نأ ن* R
S
دب ا
S
NيI Lي"
J
1ي نوبL
J
لا
.?M+يفلا
6ا=* tيF+ت ن# dاH5•ل $نا#د Dذلا <>=لا ني
J
بأ نأ 2ة0"+لا هذه $:اL1جاب 2)د6أ
دا=%A dد# $+# ˆر0لا Bن JA .ةرw JW"لا ا(+يTافت g,ب ل'ن وأ 2اه6وا0* {ر# وأ ةياور
J
لا
$لA ا
S
>ير; ا(1"جر1ب ل*^ا B>5ا4ي ˆر5 وهو ..$بر,لا [D6ا'+ل ة>=7لاب ا(ت[ار; ةذ J ل
$1 J5 ا(7* ني1ي
J
8ير*أ ني1,>eو ني1يLي+HنA ني1,>e 6ود4ل Mل^ا B'>=يو 2ةي
J
بر,لا ةغ+لا
ةي
J
ديو=لاو ةيد7لو(لاو ةينا"ل^او ةينا>PŠل ا(تا"جرت 6ودT $لA ة%ا@A 2نCا
$% DدT D
J
أ ا(ل G"Pأ Mل ا"ي% 2ا"7ي=
J
+ل اهداد#•ب دوويلوه dا"1هاو ..ةي6ا"نادلاو
.?ة#ا=
J
لا هذه $1 J5 $%ا'Xلا ا7"لا# )ا>7ج
نود /ا5 Dذلا وه انأ $""T ن
J
8ل 2اند7# ا'+طنا د; هادTو ا(توT نو8ي نأ $7 J"تأ
.ا"(#ا"P
.$>+; لJ ن* VلQ $7 J"تأ
.يPلا ةاوادم
<تا8+ل bةي
J
;6ولا ة6اي
J
طلا د:ا;a ةياو6 ن# Uwد
J
0ت د; 2$@ا"لا Eو>P^ا $% 2U7
ا
S
ريX Mهوأ Dذلا ر*^ا 2ة4
J
'+ل ا
S
يوا6 bلط>لاa ل,ج Bن Jأ )رQو 2$7ي=5 دلا- $ناغ%^ا

S
*ا"ت ة+ي
J
F1* B1ياو6 ن
J
أ )Oبا'"لا Dد5A $% د
J
أ ا"ي% 2لط>لا B=فن وه Bن JYب [ار
J
'لا ن*
B7يب ة*
J
ا,لا B>شلا \ا'ن MIربو 2$ناغ%^ا G;اولا ن* ةد
J
"1=* ا(18>5 ن
J
أ ن* MIر
J
لا $+#
<'J# VلQ $+#و ..pوL7لا oور€ وأ ةيبر1لا oور€و ة`ي>لا xي5 ن* لط>لا نيبو
‰داو0لاو ةي
J
5 )اي
J
4Fشلا ن
J
Yب [D6ا'لا Mهوي نأ Eاط1Pا د; نا اQA Bن JYب ا
S
ر-اف*
.bدي
J
ج و
r
ا6a Dر-أ ة6ا>,ب وأ bري> yاذ J a Bن Jأ VلQ $7,"% 2ةي
J
'ي'5
$% Bل ةلا'* $% 2Eو@و"لا اذه [ا7IA $لA dاي
J
أ ل>; دو,ي $7ي=5 دلا- )دجو د;و
.bنايد6اغلاa ةديرHل $%ا'Xلا 90+"لا
104
Dدل /وZفلا Žج
J
أ د; [D6ا'لا Dدل Mهولا VلQ ن
J
Yب b$7ي=5a ا7`>7ي
]
ةلا'"لا هذه $%
oاش81PR ةلوا0* $% 2G;اولا {6أ $+# B+طب $ط- G>1ي نأ ري-^ا 6ر
J
; QA 2Dوار
J
لا
.ةشهد+ل ةريX* Ž:ا1ن $لA لT
J
و1ي Bب اQ•% 2ا"(7يب B>شm لا Bجوأ
نيب GH_^ا Rو ل>ن^ا سيل Bن JYب Mر>Fي
]
ن*
k

J
أ نو8يP ري*أ ن
J
Aa Kb$7ي=5a /و'ي
ة#اHشJ لاو ل>7 Jلا $1 kف4ل G*اج ل",ب dا; د; 2UZ* )او7P ‰Ow ل>; 2B7 J8ل ./اجر
J
لا
ةيف4ت لجأ ن* l نا>لاe M85 U0ت jاذن. Uنا $1لا l نا1=ناغ%أ $لA دا# د; و(% .ا
S
,*
ا(%ر1;ا د; نا ة`يط- ن# ريف81+ل 2yايغلا ن* ا
S
*ا# نيرش# د,ب دا# .Mيد; yا=5
.ة7,+
J
لا ن* B=فن Qا'نAو 2ل>; ن* B%ر,ي Mل لفe Qا'ن•ب VلQو 2$
J
>T وهو
B+P6أ Dذلا tFشJ لا انأ $7 Jنأ $ه ا7ه ةلY="لاو ..Bتاي5 Bف+
J
8ت نأ V+ت B1+56 )دا د;و
..bري*أa Eر1-ا ن*
k
انأ 2ةيا(7لا $% 2$7ن^ 2$
J
+# O
S
(P ر*^ا نا د;و 2ة"
J
("لا هذه $%
.bةي
J
;6ولا ة6اي
J
طلا د:ا;a $1ياو6 لطب و(%
$=فن )دجو 2ةياور
c
لا ةد
J
و=* $+# ةري-^ا )ا="+
J
لا G@و د,ب 2$77 J8لa KO
k
:ا; لTاويو
2 n6ا* $% •††” $لA ا
S
د:ا# ةر:اطلا $% $نا8* )ذ-Y% 2$+طب $ط- MP
J
رتأ

S
>ير'ت ا
S
*ا# نيرش#و ة,>P )د
J
1*ا ة+يوe ة>يI د,ب 2نا1=ناغ%أ
Gبا=لا 3J 4لا $% ةي7>لا 3ي0ن ا
k
ي
J
>T 2ةرش# ةيدا0لا و0ن $% U7 DدOب )6داI ا*د7#
ا
S
بأو ا
S
جوL
J
1* O
S
ج6 $فTوب 2ا
S
*ا# نوwOwو ةينا"w Dر"#و ا(يلA دو#أ انأ اهو 2$:اد1بRا
.bاين6وفيلا /ا"_ $% Mي;أو 2ا
S
>تاو ا
S
>ي>e ل"#أ xي5 2ني+فطل
ن* رطPأ ة,Zب b$7ي=5a نهQ $% )دد
J
رت $1 J5 /وبا $% ةر:اطلا Uط>ه نأ ا*
Uي=ن د; $7 Jنأ ن
J
€أ U7a Kوه ه6ا8%أ 2ةYH% 2U0>Tأ د; bري*أa 6ا8%Yب اQ•% 2ةياور
J
لا
.bا
k
Zيأ $ه $71ي=ن د; ن8ت Mل نا1=ناغ%أ لJ ,ل .‰د0ي Mل اذه ن
J
8ل ..{6^ا هذه
/و'ي 2B+طب G* $ها"1ي B+,ج Dذلا <يرغلا nا=5fا اذه ن* BلوهQ ةر"I $%و
$% ا*
J
أ .B1بر
J
ج ا* /و5 <18ت Vن JA /و'ي ةبا18لا $% Mيد'لا oر,
]
لا ن
J
Aa Kb$7ي=5a
?bا
S
ف+P
k
B1>1 ا* ةبرH1ل ا
S
>هاQ U7 د'% انأ $1لا5
$% B*ا*أ ا
S
>417*
]
نا B+ي
J
Fت ا"
J
* ا
S
ريX ن
J
أ b$7ي=5a 3ش18ي 2ةري4'لا Bت6ايq /O-و
2B5و6 U=>
J
+تو ةي
J
5 )دا# د; لط>لا pو6 $% ا(X Jب $1لا سيPا5^ا MN,* ن
J
أو 2G;اولا
.Bي7ي,ب [اي_^ا Dريو BتRا,فنا t"
J
'1يو bري*أa $
J
*
k
د'ب $ش"ي نا Bن Jأ $15
لX* ن8ل .Mيد; 9يدT [ا'+ل B7eو $لA د:ا,لا nا=5•ب ا
S
`+1"* U7 2ري*أ لX*a K/و'ي
انO 2yور0لا $% j6اشي Mل انO ..DدOب $% v:اP لX* $7 JنYب O
S
ي+; )ر,_ ا
S
Zيأ ري*أ
نCا انأ اهو ..<نذ J لاب ري*أ 6و,_ ن# U>1 د'ل .نير-Cا نييناغ%^ا G* B*د oL7ي Mل
.b$=ف7ب Bبر
k
جأ
Vلذ 2دا5 6ا=8ناب B+-اد $% س
J

]
2Mيد'لا BترPأ Uيب $+# 2د(ج د,ب 2رX,ي ني5و
Bبر
J
ج ا* ا7ي+# دي,ي وه .Mيد'لا /L7"لا $لA ةدو,لا د7# ا
S
*ا"ت B+طب B=
J
5أ Dذلا 6ا=8نRا
$% ةF*ا_و ة>56 ‹ي,ت $1لا نا*^ا [اqA 2نL0لاو ة*د4
J
لاب 6و,_ ن* ا7 J* نوريX8لا
.ة+:اZ1*و ةريغT 2yايI /وe د,ب 2اهارن Mw 2ا7تراQ
ة6و4لاب Mيد'لا M(1يب y.ر* {6أ $ط
J
غي
]
)ا6اي=
J
لا Uيq 6اw. $1 J5 Dأ6 Bن Jأ M='ي
]
B7 J8ل
.ري*أ Uيب y.ر"ل Bلاي- ا("P6 $1لا ا(=فن
2D
J
دا# ريI ا
S
ر*أ b$7ي=5a j6دأ 2نL0لاب M,ف* <+'ب Mيد'لا B1يب ا
S

J
و* 6اد1Pا ني5و
د
J
_أ Bيوبأ Uي>ل ةري-^ا Bتدهاش* Uنا8ل bةي
J
;6ولا ة6ايط
J
لا د:ا;a <18ي Mل ول Bن kأ وه
هذ(ب )6ر* د; U7 ةيا(7لا $%a K/و'ي .هر#اش"ل ا
S
*OيA رXأو 2B=فن $+# ةYeو
105
ه6و,_ Uبر
J
جو 2Bيدلاو /L7* ةباو
J
ب dا*أ ري*أ G* 2ل>; ن* 2Uف;و د'ل Kا
S
ف+P ةبرH1لا
3'=
J
لا $% ا
S
,* ا7;د
J
5و 2ة:د4لا ةي
J
ديد0لا نا>Z'لا !و% Bيدي GZي وهو B1يأ6و 2د'فلاب
.ة6و=8"لا MلO=لا )اج6د $%و 2$#اد1"لا
ةي4
J
Fشلا $1برHت Mلأ ةو=; ن* ا
S
ريX UففJ- د; ةياور
J
لا $% رN7"لا اذ(ل $1با1 ن
J
A
.bG;اولا $%
$+# 2[افFلا $% 2ل",ي ن
J
فلا ن
k
أ اهداف* ةTO- $لA اذه لJ ن* b$7ي=5a لT
J
وت د;و
.ةاي0لا dR. 3يط+ت
د&اولاو JJ&دا;
<
لا
2[اZي>لا س"Fلا )او7=لا وQ bDداهa ل-د ا*د7# 2و1 J+ل $:ادI /وا7ت )أدب د; U7
.ل5ولاب }ط
J
+* D
J
ر8=# 6اط=ب لX* ةلا4
J
لا yاب $% <41ناو
.bjديرت $*
J
أa K/ا;
.$'يرe $% ة"'+لا G+ب O
S
"81=* B1,>تو ة#ر=ب UZ(ن
.bاوريطي نل M(ن JA ..V*ا,e ل"أa KةS 'نا5 $*
J
أ U5اT
.byابذ J لا ن* BيPر5او Bي
J
طI ..R
S
ا5 دو#YPa KDرجأ انأو ا(ل U+;
لX* ة+:ا; ل-اد
J
لا $لA Dدي ن* $7تر
J
جو 2Uي>لا yاب د7# ة++
J
(1* bداوج d
J
أa $71+>'1Pا
Kةر
J
* لJ
.b!q6 j[اج ../ا,تa
نل ر*^ا ن
J
أ $+# 9>=* ديYت Bن J^ ا
S
":اد $ند,=ي نا ا(0ير4ت ن
J
8ل 2اذه oر#أ U7
.B+لا Bجول نو8ي
U="Iو 2ةرH0لا ةيواq $لA $ه UZ*و 2U=+H% 2\ا=>لا $+# nو+Hلا $7 J* U>+e

S
ي
J
P6د* ا
S
ر1%دو ا
S
"+;و ا
S
%ورN* B7* Uجر-أ نأ UX>ل ا* 2نوتر8لا ن* !ود7T $% اهدي
106
ر1%دلا ن* ة;6و U#L1ناو 2DرH5 $% M+'لاو oورN"لا U*6 .$1لا>; س+H1ل )دا#
.$1>6 !و% B1,@وو B;و% ا(توP Mw
.b<
c
1اa Kةف(لو ة+H,ب Uلا;
.)رN1ناو M+'لا U8=*أ
نA .ريFلا pا>T ..Mي5رلا ن"5رلا B+لا M=بa Kة+:ا; )د(
J
7تو 2اهد
J
- $+# ا(1Z>; U
c
T
J
6
وبأ LيL,لا Dدلاو dر10"لا Œ^ا yا7ج ةرZ5 ..[ا=* نا نA ريFلا [ا=*و ..ا
S
5ا>T نا
.ةبا18لا ن# U
]
ف; Jوت b..ةرهq
.b<
c
1اa KةX01=*و ةH10* ا(1با>
J
=ب $7تLFن
.b?؟jدلاو Œ^ا yا7ج ري4ي 3ي ..داوج dأ $1لا-a Kا(ل U+;
.bBل <18ي $"# نا اذ8ه ..Vي+# ا*a KUلا;
.b?هو-أ B78لa Kا(ل U+;
.b<
c
1ا ..B17با ا
S
Zيأ انأ ؟&:ا0لا رط% ن* انأ لهوa KM=0ب Uلا;
[O*fا $% ة[اد6 ن* B8+*أ ا* ل8ب U+",% 2$;q6 GيZي% /دHلا لTاوأ نأ Uيش-
ا(جوq !ار% ن*و 2Dداهو داوج !Lن ن* اهاو8_و ا(1#ولو ا(ناL5أ نا%وe 3ير4ت $+#
ل [وP ن*و 2ناريHلا ةواد# ن*و 2/ا"شلا yر5 ن* Bتدو# $جرت ] R Dذلا Dد7Hلا

S
>ير'ت [$_
.Eو*د
J
لاب ني10%اe نيوار"0لا ا(ي7ي# Uيأ6 2ة;6ولا ن# $Pأ6 U,%6و 2Uي(1نا ني5و
2ا7ه ن* ..VيTوأ Ra Kة+:ا; $
J
لA ا(1*د; Mw 2ة6اHيP U+,_أو 2ةر* ل لX* 2U*ا;
.bdO8لا !ر0ت R .ا7ه ن*و 2ا7ه ن*و
.ا(>+; ة;ر5 ن# ا
S
ي+"# ري>,1لا $% ا(1'يرe $ه V+ت Uنا
2ا(ي% <(+لا ERدنا ن* ا
S
6Qا0* 2ة6اHي=لا ةر"Hب ا(%ارeأ ن* ة;6ولا <'wأ U#ر_
Kة6ر8"لا )ا"+8لاب [$+1"* اهر(€ نأ $لA U(>1نا% 2ا(يe $% )أدب 2Uي(1نا ني5و
.?bانر'ب دا; D6د; l 6ود ..6اد l 6ون ..نارين ..6انa
.ة[ار'لا <جاو ا(ي+#و 2داوج ر1%د ن* ة;6ولا هذه U#L1نا د; ةلاFلا ن
J
أ R
S
ا5 U
]
6دأ
ن* 9
s
>ت ] Mلو 26ود

لا $% U
k
>
J
_و 2n6د
J
لا 6ان U;ر5أ د; ة6اHي=لا 6ان نأ Uفش1او
?[ا>لا oور5 DوP bانر'بa
ذ:د7#و 2$:اد1بRا Gبارلا 34لا $% $+X* v>4يل )او7P ‰Ow داوج dا*أ نأ $% )ر8%
.$;q6 Gط'يو $1في€و $لو1يP
B1',لو 2oورN"لا $% ة;6ولا U
]
=Pد% 2|يغلاب )ر,_ 2ةر8فلا هذه ةوطP U0تو
$71ط#أ .!ر10"لا داوج <جاو $+# ةN5O* ةي
J
أ ةلاF+ل Dدبأ نأ نود 2B1'4لأو $نا=+ب
.bVل ةرش,لا هذهو ..Gباط+ل ةرش,لا هذهa KUلا;و 2ا
S
=+% نيرش#

J
جa KyاZ1;اب /ا;و 2ةلا4لا yاب $% bDداهa <41نا $15 2ر(_ ن* رXأ g"ي Mل
.bjديري
107
975 ن* oو- نود ةر"
J
لا هذه U'+طنا د'% Vلذلو 2ني1#اP ذ7* Uيش,ت د; U7
.$*ا,e ةPار0ب ا(في+8ت ن* hر5 نودو 2$*أ
.ةش5ولا \ر% ن* dد(7ي دا8ي د5او nر@ ن# bةرهq وبأa M=1با
bداوج dأa Uناو 2ةNي+I ةداPو $+# ا
S
`81* 2uو0لا &Pو \ا=>لا !و% ا
S
=لاج نا
.M0فلا ة+'7* $+# Dاشلا د
J
,ت ] B*ا*أ ة=لاج
..G>P اي /ا,تa Kة"غ"غلا B>شي ا"ب $ل /ا;و 2ا
S
'+غ* ا
S
%ورN* hر-أو B>يج $% هدي n
J
د
.byو18"لا اذه $ل أر;ا
.ةف_ U7>ب س>7ت Mل ا(7 J8ل 2ةرها€ ة>يرب oورN"لا $% bداوج d
J
أa U
c

J
5
[ادو=لا yو'Xلا Uنا .ا
S
,eا; ا
S
7ي'ي 6وفلا $+# $8
J
_ /ا01Pا% 2oورN"لا UZZ%
.انر'بو 6ودلاو 6ا7لا !و% ة"wاج
وبأa G%6 b?$بو18* اذهa KةIود+"لا bداوج dأa U-رT $15 ة[ار'لاب U#ر_ نأ ا*
VلQ [ا7wأ $% ناو 2Eا"1PRا ة+Tاو* Gيط1=ي $8ل 2ة6ا_fاب اهاي
J
A ا
S
18=* هدي bةرهq
.v@او رwY1ب BPأ6 L
J

نا70ب ا(7Z0يو B17با ةي5ان لي"ي B1يأ6و 2Bيد
J
- !و% G"1+ت Eو*دلا Uيأ6 Uي(1نا ا*د7#و
ة[ار; Gيط1=ي Dذلا هد5و وه ناد"5 د"
J
Z"لا ؟$7ي6دي ن*
k
a KO
S
:ا; ا(Pأ6 ل>
J
'يو
ول .ني0لا VلQ ذ7* ةير'لا $لA د,ي Mلو 2GيباPأ ة1 JP ل>; B+",ب 901لا د;و .<يتا8"لا
.bلJ ;^ا $+# V10:ا6 U""_و B101فل V7* yو18"لا نأ M+#أ U7
?انر'ب !ار15ا ة0:ا6 DوP M
m
_k ا"ل ل,% Bنأ ول QA 2B01في Mل Bن^ B+لا )د"5
.nو+% ةرش# $ناط#أو bG>P اي ذ c -] ..V1ي=ن ..هاهa KM=1باو $
m
لA Uف1لا
اذ8ه ..bد5او yو18"ل ناترش#a .لHFلاب ةبوش* ة5رفب ةرش,لا Uط'1لاو Dدي )دد*
.ة*6ا# ةط>غب ر,_أ انأو $=فن $% U+;
<+'ب U

ف1لا 2hر-أ نأ ل>; $77 J8ل 2yا>لا و0ن UيZ*و 2$>يج $% ةرش,لا U,@و
<1أ نأ ديرت لهa K[اي0لاب ة+'X* ة5ا;وب دو
J
Y1ي gيفFلا $توT U,"Pو 2G"طلاب 9%ا-
.b؟yو18"لا $+# ا
S
باوج Vل
108
hا=&[ا ة@اق_
ةياو6 2ة S ر* 2أر; Bنأ b)ا'نا,"لا yا1a $% ونايلاج ود6اودA $ناوIو6و^ا <تا8لا $80ي
.هداف5أ رغTYب ا
S
دج ن=* دج ا(لو4% د5أ $% $'1+ي
2bةياورلا Bف4ت ا" ..[ا"لا نول $ه ه6ا8%أa ا
S
*ا"ت oر- اذه ن=لا $% ن#اطلا دHلا

S
Xيد5 دولو"لا ةديف5 )ا*ا=1با B>شت ةيهR )ا*ا=1با M=1>ي وهو
ةيأ 2د,ب 2V+1"ي Mل Bن^ دي,P رغT^ا هديف5و 2ةراذلا د;ا% Bن^ دي,P ر>^ا دHلا
.ةراQ
R $778ل ..ة+*ا8لا ةدا,=لا $ه 26و4تأ ا" 2هذه نA KO
S
:ا; VلQ $+# ونايلاج 9+,يو
? ا(7* <ي4ن Dأ $% <I6أ
ة6ا>,ب 2ا(نأ Dأ 2[ا(+>لا ةدا,P G;اولا $% ا(ن^ 2ةدا,=لا هذه ن* ا
S
>ي4ن ونايلاج ديري R
ة>=7لاب $,ي>طلا ن*و ةي6وتا18يدلا ة"NنŠل ة>=7لاب ني0لا4لا ني7eاو"لا ةدا,P 2Dر-أ
ن# B#ا%د <>=ب 2نوH=لاو $%ا7"لا نيب هر"# ن* ةديد# ا
S
*او#أ $Z*أ 2B+X* لجرل
[اوP 2B1ير,ت لجأ ن* B>هاو* ل dدF1=ي نأو 2 دPافلا pO4لا اذه g%ري نأ 2ةير0لا
.$7eو Bجوب dأ $>7جأ Bجوب [اجأ
ةط+=لا دي $+# /و01ي Dذلا yاه6Rا /دا,* وه 2هد7# 2ةدا,=لا ن* Eو7لا اذه
لجأ ن* ة78""لا ل:اPولا ل dدF1=ت xي5 2ا(تاذب ة":ا; bة%ا'wa $لا ةد>1="لا
ةنو7ي ن* أLH1ي R [Lج ا(نYب ا
S
*ا# ا
S
7ي'ي 2dاي^ا G* 2ر"Xت $15 2G"1H"لا ةي7ب $% اهريذHت
.G"1H"لا اذه
ن* oوFلا $لا نيد(طZ"لا و#دي Dذلا ر#اش"لا \O1-ا ا7ل ر=في ا* وه اذه ل,لو
?ةYH% M(يدOج /اوq Dدل 2[ا8>لا $+# ايا0Zلا ل"0ي وأ 2[$جاف"لا 6ر01لا
ن* نايغطلا Ž17ت 2ةلا,% ةيلدا>ت ة'+5 $لا 2اه6ذHت د,ب 2/و01ت byاه6Rا ة%ا'wa نA
?لفP^ا ن* ةاغطلا Ž17تو 2$+#^ا
K ونايلاج /و'ي ة%ا'Xلا هذه رTا7# g,>ل B@ار,1Pا $%و
2ل,فلا ن* V,7"ي 2dO8لا ن* V,7"ي BنA Kة,ي6Q ةيأ نود Vهوشي v@اولا 6ا",1PRا نA
.دوجولا ن* V,7"يو
109
وه LH,لا نأو 2j6د; $ه ةيدو>,لا نYب 2ة'يرe ةيYب 2V,7'ي و(% 2$فFلا 6ا",1PRا ا*أ
ريI ن*و 2ل,فت نأ ن8""لا ريI ن* 29ط7ت نأ ن8""لا ريI ن* نYب V,7'ي BنA KV1,ي>e
? دجوت نأ ن8""لا
?؟ةر:اHلا ةي7eولا ةط+=لا DوP $فFلا 6ا",1PRا نو8ي اQا*و
نيذلا V`لوأ هوجو ةدشب Gف4ي B78ل 2ر-. 6وجو 6وج نيب 2ا7ه 2ل@افي R <تا8لا نA
Eو;ولا ن# نوه^او دي5ولا ليد>لا وه $+-ادلا G"'لا ةط+=ل EوZFلا نا نود'1,ي
نيب !رفلا نأ $ه Kة#ور* ة'ي'5 $+# M(€ا'يR ةلوا0* $% 2$ج6اFلا وLغ+ل ة=ير%
$% 2dات Eا71;اب 2نو6اشي $ناXلا $% M(نأ وه 2$+-ادلا 6ا",1PRاو $ج6اFلا 6ا",1PRا
?M(*اد#ا ة+ف5
$1P6د* yا1 ن* 2M;6 درH* $لا نeاو"لا ليو0تو 2Eو7Fلا Mي'+ت $+# R
S
اX* !و=يو
K$لاX"لا لفطلاب 9+,1ي ا* $%a KDاوI6وأ n6اد* $% <ير; U;و $15 ل",1=ي نا
.ني17اP ONت $8ل ا"(Fبوتو ني1ي*دب <,+ت ةريغT ةا1%
.bد5أ Dأ Ž#Lت Rو 2ة>يeو 2ا
S
دج ة+ي"ج Kةي*د لX* ود>ت ا(=فن ة+فطلا
ةي'ي'5 $*د
]
ل8_ $+# G;اولا $% ددر1ي درH"لا $P6د"لا 3يلY1لا اذه لX* DدT نA
.ةي5
$لا اهو>هو د; اهدايPأ نا ولابا6ا انوي*ا6 ا("Pا ةا1% ةيا85 $% BلاX* دHن ا* VلQو
?$ش"لا M+,1ت دا8لاب Uنا ا*د7# 2ةيد( nا7لا g,ب
2 dا# $%و •„…† )ويب د5أ $% ةد>, U+غ1_ا 2ة+فe /اLت R ةا1فلا V+ت Uنا QA
.[$_ R لبا'* [$_ ل ل",ت Uنا xي5 2DاوIو6و^ا ة"Tا# ويديفي1نو*
ةدHلا $+# ناو .اهرذ1ت وأ ا(%ر,ت انوي*ا6 ن8ت Mلو 2ا(ت6ايLل ا(تدج )[اج dوي )اQو
2Uي>لا ا(لو-د /ا5 2U#ر_ ا(ن•% اذ(لو 2ة#ر=ب ا(1ير; $لا دو,ت نأ 3يرلا ن* ة*دا'لا
ة6ات 2U%ر4نا Mw 2ا
S
5ر>* ا
S
د+ج ا(تديف5 د+Hت U5ا6و \و=لا U+"5 QA 2ا(1"(* qاHن•ب
.oL7تو <07ت ة+فطلا
K\و=لاب ا(ي+# /ا(7ت $هو ا(ب Œر4ت Uنا انوي*ا6 ةدج
?bB7ي>8ترت oوP ا* <>=ب Vبر@أ $7نA ..B1>8ت6ا <نQ <>=ب Vبر@أ R $7نAa l
ا7ناeوأ $% )اط+=لا Gي"ج B+,فت ا* نيبو ةدHلا V+ت B1+,% ا* نيب !ر% ة"w له
?؟B+ Mلا,لا Dو1=* $+# ا8ير*أ B+,فت ا* وأ 2ةدي,=لا
V+ت $+# ر41'ت R 2هايا0@و نايغطلا نيب /دا>1لا ةر:اد ا(ب jر01ت $1لا ةيلا,
J
فلا نا
ا(7Nي $1لا نا*^ا $% $15 لPا71ي nد'"لا ني'+1لا VلQ ن^ 2ة0@اولا ة`تا7لا hQا"7لا
.ةر:ادلا هذه h6ا- [ر"لا
2Gف4لا 2ديد(1لا 2ةناهfا 2qاL1بRا Kb)ا*ر8"لاa ن* ةف:اe 2هاHتRا اذه $% ونايلاج دد,ي
ن* نا*ر0لا 2ةو'لاب dاFتRا 2GيوH1لا 2Ž+X"لا uودلا 2ة"+N"لا ة%رغلا 2د+Hلا 2yرZلا
/RQRا 2<Iرت ا* ل,% ن* نا*ر0لا 2د'1,ت ا* /و; ن* نا*ر0لا 2Uي>لا ة6داغ*
ةيدي+'1لا yا',لا Žها7* g,ب $ه ا(+ [اي_Rا V+ت نأ 9#اT ل8شب 6ر'ي Mw .. $7+,لا
?ةيرP^ا ةاي0لا $%
110
$لا DرP^ا دي+'1لا د",ي 2ة;اي+لا ن# h6اFلا jو+=لا <يذ(تو 2در"1لا ة>;ا,* لجأ ن"%
[ابو ا(لو5 رش7تو 2yذ8لا $+# لفطلا M+,تو 2ةأر"لا ني(ت $1لا byاه6Rا ة%ا'wa دي+Fت
.oوFلا
نA Kةر* Bل /ا; ني5 yاو4لا د,1ي Mل ونايلاج [ا;دTأ د5أ Lيغ7ي*ود سي6دنأ ن•% اذ(لو
. Uي>لا $% أد>ت نأ <Hي نا=نRا !و'5
ةر*د"لا ة`بو^ا د@ ةنا45 نا=نOل 9'0ت نأ ن8"ي $1لا $ه ة0ي04لا ةياد>لا هذه نA
ة*ا1لا ا(ترطي=ب $+1با نأ ر4,ل 9>=ي Mل $1لا dO#Rا ل:اPو ا(1*د'* $%و 2ا(+
.دو87"لا انر4# لX* ة,Pاولاو
ناو 2 dO#Rا وه 2Eqا7* Oب 2نا*Lلا اذه V+* ن•% 2M(و+* نيد $+# nا7لا نا اQ•%
اQA 2yاذ8لا M% $% !دT نا=ل ا(>+Iأ $% $ه 2ةط+P ةيأ ن* Dو;^ا ة6ا>Hلا B1ط+P
?ةو'+ل BO1*ا \ر_ دYت
6ا*دلا ة6وT 6ا(€R ا
S
*ا"ت ةي%ا ونايلاج ا(يوري $1لا ةيلا1لا ةيجQو"7لا ةيا80لا ل,لو
K[ابولا اذه Bف+Fي Dذلا ل:ا(لا
ل1; ة"يرج /و5 MF@ 3+* $+# ات6وغلأ و6ديب $#دي d
r
ا0* Dدل G+eا Bنا ونايلاج /و'ي
2 dا# ةيا(ن $% ني8=لاب )ذفن نيتأر*ا •„‚• . ويديفي1نو* $5او@ Dد5ا $%
ا(#اديا $+# ر* د;و 2ةجودL"لا ا(1"يرHب U%ر1#ا د; Uنا و1PوIأ Dد ا"لأ ة"(1"لا
ر-. $15 jا7ه نف,1ت نYب ا(ي+# M85
]
د; ا(نأ $
J
+Hلا ن* ناو 2dا# ن* رXأ نH=لا
.ا(تاي5 ن* ةN0ل
ة+Tاو* ن* ر(_ د,بو 2اهوبذ#و اهو>41Iا ةeرشلا /اج6 ن•% 2ةدا,لا )رج ا"و
?)ا%ار1#ا ةد# Kا(7* او#L17ي نا او#اط1Pا 2ةو='ب ا(بر@
ةريX !رطب ة"يرHلا U>8ت6ا ا(نأ ول ا" )دبو 2ة'باط1* ا"لأ )ا%ار1#ا ن8ت Mل
ةي"هو )Rاي- لX* oار1#ا ل $% نور(Nي نوف+1F* ˆاF_أ jا7ه نا د'% 2ةف+1F*
.نيوا7# Rو ا(ل [ا"Pأ R
.hا1نRا ريX $44; 3لW* $لا tF_ Dأ /و0ي نأ BنY_ ن* نا <يذ,1لا ن^ VلQو
ناجر(* ة7يLبو 2$>"لوأ <#R ة;ا_رب Bتايا85 dد'ي 3لW"لا اذه ن•% VلQ ن* رX^او
?oر10* ناريw E6ا4* ة#ار>بو 2$نوqا*أ
ة;دب 34ت ا"لأ Uنا oار1#ا ل $ف% .ليTاف1لا $7I نا ةشهد+ل ة6اwا رX^ا ن8ل
.[اي_^او 2G;او"لا 2ةطي0"لا [اوج^ا 2)ا[ا"يRا 2سبO"لا Kةغلاب
?[اي"# Uنا ة7ي8="لا ا"لأ نأ وه B+ اذه $% <H,لا G@و*و
ني,71'* اونا 2ا
S
ريX ا(نو>0يو ا
S
ديج ا(نو%ر,ي نيذلا ة"(1"لا ناريج نأ VلQ ن* $هد^ا
.ة+تا'لا $ه ا(نYب ا
S
*ا"ت
K$*ا0"لا M(لYP
?؟اQا"ل l
. VلQ Uلا; 304لا ن^ l
? yذ8ت 304لا ن8ل l
111
? نويLف+1لاو ..ا
S
Zيأ VلQ /ا; ويدارلا ن8لو l
؟ناريHلا V`لوأ Bجو $% dو+لا G>Tا G%رت نأ ا7* $"N,لا ةي>لاغ+ل 90ي له
ة%ا'wa Žي=ن $% 9Pا7تو ة*و,ن ل8ب ة>تر* \وي- 2ا
S
*ا"ت M(+X* G;اولا $% ا7ن^ ..O
?ة+*اشلا byاه6Rا
ر++,ملا ريمcلل ةيد
<
=

S
د+ب رش# $7wA $% nا7 Jلا ن* ا
S
فلأ ني,>Pو ة:ا* y6ا'ي ا* ل1; DويPCا /اLلL
J
لا
.د5او د+ب $% نا=نA $نوي+* ل1; Mيجر
J
لا dاد
J


S
د+ب رش# $7wا $% نا=نA نييO* ة="- در
J
_ DويPCا /اLلL
J
لا
.د5او د+ب ن* نا=نA نييO* ة="- در
J
_ Mيجرلا dاد
J

.6Rود نوي+ب $1:ا* ن* yر'ي ا"ب )6د; DويPCا /اLلL
J
لا 6ا*د ا(ف+
J
- $1لا ر:ا=Fلا
dا# $1 J5 Mيجرلا dاد
J
T 6ا*د ا(ف+
J
- $1لا ر:ا=Fلاو •„„• $+# ديLي ا"ب )6د
J
; 2&'%
.DويPCا /اLلLلا ر:ا=- oا,@أ ة,ب6أ
نوي+* ةو
J
; /دا,ت Uنا 2[ا"+,لا )اريد'ت <=5 2DويPCا /اLلL
J
+ل ةيري*د1لا ةو
J
'لا
.ةي6Q ة+>7;
ة+>7; نوي+* نيرش# /دا,ت Uنا ةيري*د1لا dاد
J
T ةو; ن
J
ا ا7ل ني
J
>1ي nاي'"لا اذه $+#و
.ةي
J
6Q
د; bنو"ي"لاa هد(# ن
J
أ $لA t+Fن ا7ن J•% 2!ار,لا نا8P دد# 2&>Zلاب 2وه اذه نا ا"
J
لو
.?$;ار# در% لJ 8ل ة+*ا bةي6Q ة+>7;a t4
J
-
dا*أ ريد'ت لJ 8ب ا(,Zن ..ليا01 Jلا ل"10ت Rو 2لي+0ت $لA hا10ت R ةطي=ب dا;6أ V+ت
Kاذه د,ب M(لY=7ل ..dار8لا ةنوا4Fلا Gي"ج 6اNنأ
؟ل*اشJ لا 6ا*د
J
لا pOP $+# !ار,لا [او15ا نYشب ا
S
'J5 ا8ير*أ Uبذ J له
!ار,لا $% B1>4نو B1#ر1-ا Dذلا pO=
J
لا Eو7ب ا8ير*أ ن* D6دأ M1نأأ KDر-أ ة6ا>,ب
?؟ا
S
*ا# نيwOwو ة1 JP ة+يe
ةي6ذلا ة+>7'لا 2ة+>'"لا ا(ت6ايq $% 2B7* ذ-Yت نأ bنا'0*a ن# Eا%د
J
لا ة`يه ن* $7"تأ
$+# رX,ت نأ U#اط1Pا اQA ..اهري"@ ا(ب ل=غت $8ل 2ا(ل ةS 4لا- ةي
J
ده ..$ب ةT
J
اFلا
?ري"Zلا اذه
112
ةدلاV تايادب
$+# 2ابرIو ا;ر_ 2نو#د>"لا ا(ف+- $1لا ة,:ارلا )اياورلاو t4'+ل ر45 jا7ه سيل
)اياد>لا ن* دود0* دد# Lي"تو ة#و6 $+# Eا"جRا B>شيا* jا7ه ن8ل .6و4,لا 3+1F*
.ةي44'لا M(لا"#ا ني#د>"لا g,ب ا(ب v11%ا $1لا
$لو^ا ة0ف4لا ذ7* B'يوشتو B:6ا; yذج $+# <تا8لا ة6د; ا7ه دو4'"لا سيلو
ةديHلا ةياد>لا نا ةTا- 2VلQ $+# ني6دا'لا نيبوهو"+ل 2اZيا ر45R Qا 2yا18+ل
/و^ا ر_W"لا اه6ا>1#اب 2نيي44'لا Gي"Hل ر>Rا M(لا 2/اLتRو 2Uنا ة"80"لاو
.B1*رب $بدRا ل",لا Bرت وا هددرت وأ [D6ا'لا دادشنR
نو8تR د; ةري4; ة+"ج وا 2ةريغT ةر'% Dد,1تR $1لا )اياد>لا V+ت وه دو4'"لا ن8ل
jر1ت ا(+,Hي ا* 2ريwY1لا ةو;و ر0=لا ن* V+"ت VلQ G* ا(78ل 2ةيلا# ةIOب )اQ وا ة>يرI
B+ t7لا رwYب وا 2اهد5و ةTاFلا ا(1لو"0ب [اوP 2[D6ا'لا سفن $% ةLي""لا ا(1"4ب
$% 2V+ت pا11%Rا ة6ا># B,"=* $+# )ددرت اQا% 2B1,لاط* ن* [D6ا'لا $(17ي ا*د,ب
2ل>; ن* $بدRا ل",لا ة[ار; د7# ا(=5ا $1لا M=ي"لا ة6ار0ب س5ا 2ة'5Oلا dاو#^ا
.B+ ل",لا ة6ار5 B7هQ $لا )دا#و
نا ا7ي+# b)انو'ي^اa B>شيا* $لا Uلو0ت $1لا )اياد>لا V+ت لX* رwا 6اد'* M+,ن $8لو
Dذلا رw^ا ةد_ ن# 2انر4# $% نيي:اورلا MN#ا ن* د5او Bلو'ي ا"ل dا"1هاب $غ4ن
Kb}="لاa ا8%ا Lنار% ة4'ل v11ف"لا B=فن $% B,>e
د;و B=فن دجو 2ةH#L"لا B*O5ا ن* pا>T )اQ ا=*اP 6وغيرI |'ي1Pا ا*د7#a
.bادج ة"F@ ةرش5 $لا 2B_ار% $% 2/و0ت
B1شهد /O- ن* 2j6دا 2Bتايادب $% اذه أر; ا*د7# Bنا Lي6ا* ايP6اI لييرباI /و'ي
.t'لا $% ن8"* [$_ ل نا 2ه6ا(>ناو
G+طيل 2ةدو(,* ريI هأرHب B+ي>P $% $Z"ي نأ $+# دريR اL%ا5 VلQ $% دجو B+,لو
.bةير0=لا ةي,;اولاa B"Pا ل>; ن* Bب ا7ل د(#R [$شب ةيا(7لا $% ا7ي+#
د; bةلL,لا ن* dا# ة:ا*a ري>8لا B+"# $% $لوRا B1+"ج نا اZيا M+,ي Lي6ا* ل,لو
)اياد>لا ن* ةد5او ا(+,HيP ا"* 2B:ار; nوفن $% BتاQ ريwY1لا 2ا(1eا=ب $+# 2ا(ل نا
KةدلاFلا
ر4# ايد7يوب ودنايل6وأ دي',لا رذت 2dاد#Rا ة>ي1 Bجاوي نا ا"ي% 2ةديد# dاو#أ د,ب
.bŽ+Xلا ةدهاش"ل هدلاو Bي% هذ-ا Dذلا دي,>لا dويلا VلQ
113
رwا ن# $5ا11%Rا هري>,ت نا ليF1ي نو=*اه )و7 $Hيور7لا <تا8لا نا له ن8ل
nوفن $+# BتاQ G;ولا Bل نو8يP bEوHلاa B1ياو6 لطب سفن $+# اناي1=ير ة7يد*
Kاذ8ه B1ياو6 نو=*اه v11في .؟dاو#Rا ر* $+# ةياورلا [ار;
V+ت 2اناي1=ير ة7يد* $% ا#وج 6وZتا ادرش* ا(ي% U7 $1لا dايRا V+ت $% اذه ‰د5a
.bاه6اw. Bي+# jر1تو ا(تا"=ب B"=ت نا ل>; د5ا اه6داغيR $1لا ة>يH,لا ة7يد"لا
xي0ب 2اه6اw. Bي+# jر1تو ا(تا"=ب B"=ت نا نود bEوHلاa ةياو6 د5ا 6داغيR Vلذو
)د#ا>ت ا"(* 2ا(+ ةياور+ل Gجو"لا رwRا دي,1=ي $8ل 2ةي5ا11%Rا ةر'فلا G"=ي نا $ف8ي
xي5 2ةياورلا ا(تو15ا $1لا ة6ار"+ل 3X8* tيF+ت $ه ةر'فلا V+ت نا Qا 2dاو#Rا
.ا(ي% نييPاPا ني+طب EوHلاو درش1لا <41نا
KDو1=لو1ل bا7ين6ا ان.a ةياو6 ةيادب $تYت 2$=7تR $1لا )اياد>لا V+ت ة":ا; nأ6 $%و
.bةLي""لا ةTاFلا ا(1Pا,ت ا(7* ل8+% ة=ي,1لا رP^ا ا*أ 2ة(باش1* ةدي,=لا رP^ا لa
[ار'لا ل>; ن* [اوP 2دو(,لا ر* $+# UPر8ت $1لا b)انو'ي^اa ن* ةد5او ا(نا
2Dو1=لوت /ا"#ا Gي"ج ة"N# ن* MIرلا $+,% .6ا>8لا ني#د>"لا ل>; ن* وا نييدا,لا
2اZيا ةيبو6وRا ةيبدRا /ا"#Rا Gي"ج ة"; $%و 2/ا"#Rا هذه ة"; $% bا7ين6ا ان.a $'>ت
)اQ )اي5ا11%Rا V+ت ن* /و^ا 34لا $% ا(1ي5ا11%ا $'>تو $8=فيو1=يد Dأ6 ا"
.M:ادلا رwRا
ة,:ارلا ةياد>لا ل,فب 34لا اذه $% Bنا8* ذ-Yي% L78يد Lل6اشت DLي+HنRا <تا8لا ا*ا
Kbني17يد* ة4;a ةدلاFلا B1ياورل
.ة7*qRا أوPا Uناو 2ة7*q^ا لZ%ا Uناa
نا .Vشلا د(# ناو 2نا"يRا د(# نا .ة;ا"0لا ر4# ناو 2ة"80لا ر4# نا
ل V+"ن ا7 .\و7'لا [ا1_ ناو 2ل*^ا Gيب6 نا .dONلا MPو* ناو 26و7لا MPو*
.ا7*ا*ا ا"* ا`ي_ V+"نR ا7و 2ا7*ا*أ [$_
.?bر-Cا هاHتRا $% ني>هاQ ا,ي"ج ا7و 2ة7Hلا $لا ةر_ا>* ني>هاQ ا,ي"ج ا7
3;و"لا $15 نو=7ي د;و 2ةرwW"لا B44; ليTافت ن* اريX نو=7ي د; L78يد [ار; نا
<لاطي وهو bU=يوت رفيلوأa ةياو6 v11ف* $% رفيلوأ G:اHلا Mي1يلا ريغ4+ل Gجو"لا
ل8ب ل%ا0لا bني17يد* ة4;a G+ط* او=7ي نا ن8"يR M(78ل ..[ا=0لا ن* ديL"ب
Lجو* tيFشت $لا 2سي6ابو ند7ل ا"ه ني17يد* /ا5 tيFشت ن* ربا,لاو 2)اZ;ا71"لا
M='7يو ني17يد* $لا ا(=فن B17يد* M4ف7ت Dذلا $نا=نRا س7Hلا /ا0ل MلW*و دا5و
.?ني7*q $لا BتاQ B7*q
ة6ا"لا dا5دqاو 2دو(,لا /واطت ةHي1ن 2ا>لاI 2UPر8ت د; ةLي""لا ةي44'لا )اياد>لا
V+ت )رQ د; U7 اQاو 2نا*qRا 3+1F* $+# ة6وذ"لا ةيبدRا /ا"#Rا yو6د $+#
$778ل 2ا(+X* اريX jا7ه نا <ي6R Qا 2ار45 ةLي""لا )اياد>لا ا(نR سي+% )اياد>لا
.ا#وي_ رXا ا(تدجو $1لا hQا"7لا $لا )L0نا
ا"ب ا
S
يلا# سيل Bناب oر1#ا Dذلا $تا[ار; 3'=ب ة*و80* ة,با1* $هو 2$1,با1* ةHي1ن
.)اياد>لا V+ت ل8ب ةeا5Oل $ف8ي
ةياو6 v11ف* وه Eو@و"لا اذه ة6ار_ $7هQ $% jر5 Dذلا L%ا0لا نا /و'لا $'ب
Dذلا M,ط
]
لا اذه $+# $7ي# Eو;و /ا5 $7نA QA ..bنجlاهa $7ي4لا <تا8+ل b6اN1ناa
114
GPوا ن* ةLي""لا )اياد>لا ة#وPو* /و-دل OهW* Bتدجو 2[D6ا'لا دايطTR B,@و
.)اغ+لا 3+1F* $لا ا(1"جرت ذ%ا7* )دد,تو 2ةياورلا ةر(_ U,=تا اQا 2ا(باوبا
KB1ياو6 ن* /و^ا رط=لا $% bنج lاهa /و'ي
.? وي l و_ B1جوq 9ي+طت لجأ ن* GH>لا ةير; $لA دو,ي iنو نل نا 23يT ل
؟دب^ا $لA BتراQ $% G>ط7ت نا نود [D6ا'لا $+# ر"ت نأ ةياد>لا هذه لX"ل ن8"ي له
د'1#أ R
4ريملا hار+ب نوغرم+ي HيلiA[ا

Mلا,لا nY $+# 2ةري-^او $لو^ا ةر"+ل 2ار1+HنA U+45 &>Zلاب ا
S
*ا# ني,ب6أ ل>;
U1>wأ $15 2B10T $% ا
S
و8ش* dاو#^ا V+ت /وe $'ب oده ةHي1ن 2dد'لا ةر8ل
.vي0T ريI oده ل,فلاب Bنا 2Geا; ل8شبو ا
S
Xيد5 2ة'ي;دلا ةL(ج^ا
ن* ا
S
,نا; ةي"لا,لا ةلوط>لا $% jار1_Rا لTاوي ار1+HنA <F17* ل€ U;ولا VلQ ذ7*و
.ةر* ل $% yايfاب ة"ي7غلا
)ايف41لا ن* hورFلا $% ة'ير,لا هديلا'ت <F17"لا 3لاFي Mل 2ةري-^ا ةلوط>لا $%و

S
ر8>*
اهد#او; )رشنو 2ةXيد0لا dد'لا ةر U#ر1-ا $1لا $ه ار1+Hنا نا ن* MIرلا $+#و
$N01ل وأ ا
S
د5أ دد(1ل ن8ت Mل 2dاو#^ا ر
J
* $+# ا(تا>F17* ن•% 2Mلا,لا [ا0نا Gي"ج $%
.ةي7يتOلا ا8ير*أ وأ ابو6وأ )ا>F17* ن* اهريغ 2nY8لاب qوفلا )اW>71ب
$+# اودا1#ا ا"+X* 2Bي+ج6 نيب B+يQ ا
S
>5اP ار1+HنA <F17* ةدو# $+# nا7لا دا1#ا د;و
? ناي+طلا $+# ا
S
":اد 90لا GZت $1لا ةي6ا7لا Bتا0ير4ت
2وهو 2 نو=8ي6A Dديو=لا Bب6د* $+# 2ةر* /و^ 290لا G@و ةري-^ا ة6ودلا $% B78ل
.3ي7,1لاو dو+لا ن* ةي" ر>^ ا
S
*ا"ت 901=* 2ة>Pا7"+ل
dو+لا ن* ناي+طلا [اف#•ب اوف18ي Mل Lي+Hنfا نأ وه 2ر*^ا $% $8>"لا V0Z"لا ن
J

qوفلا لجأ ن* M(*اد;اب 9+,1لا د5 2ة+ي0لا ة+;و 6اغ4لاو ة,Zلا M(ب Uغ+ب لب 2&'%
.nY8لا ة0:ا6 ن* [$شب
qو% 2Dر-Yب وأ ة6و4ب 2وه nY8لاب ايلاطيA qو% نYب او7*. Lي+HنRا نا ا
S
5و@و رXأ ة6ا>,ب
?ا(=فن ار1+Hنf 9'0*
?؟3ي
د; نا اتوريب نو"يP B"Pا $لاطيfا <F17"لا oوفT ن"@ ا
S
>#R jا7ه نا $80ي
]
?ر1=شنا* $% 2[اي"# ة%دا4* )اQ 2دلو
ة6و4لا هذه $% دHي 2[اي0لا ة+;و ناو(+ل ة+*ا ة6وT ن# x0>ي ن*و 2اذ8ه ..M,ن
./ا"1Rا ةياI
نو"يP ن# xيد0لاب ةيهاولا ة+4لا هذه ن* اوف18ي Mل Lي+HنRا نا اذه ن* رX^او
? DLي+HنA Bنا M(:ا#داب لي01="لا او%ر1;ا لب 2ةي=7Hلا $ناطيرب ه6ا>1#اب
115
اذه 2ا
S
;ر# ة7eاو"لا ل,Hت $1لا ةير0=لا ةيLي+Hنfا ة>ير1لا هذه رP ا
S
دبأ oر,ن نلو
?$ناطيرب نeاو* Bنا لT^ا $% vT اQA
اذه ن# ا
S
'ي'0ت ةيLي+Hنfا 304لا Dد5ا )رشن 2ة+*ا )ا0فT ‰Ow ة5ا=* $+,%
2$نو=8Pو+HنRا !ر,لاب !ا41لOل هدOي* }ي6ات hا6د1Pا B1ياI 26و4لاو dO8لاب <#Oلا
G* 29ي'01لا ن8ل ..Bبارت $% ‡ر"1لا وأ نو"يP Dري"ب !ا0+لا !ر,لا VلQ ةلوا0* وأ
$#د
J
ي $1لا $+يل نأ $هو 2ة+HF*و ةلذ* ةد5او ةHي17ب RA 2د(Hلا MIرب 2hرFي Mل 2VلQ
?نارH(لا DوP dارغلا ةغل ن* oر,ت R 2ا(ب O
S
Tو Lي+Hنfا
..oرT $لاطيA MPا وه اتوريب B1+:ا# MPاو 2 نو"ياP سيلو نو"يP R
S
وأ دلولا MPا
.<#Oلا اذه ةدي4; $% ةينو=8P ةلRد ةيأ [ر"لا دHي R G+ط"لا ذ7"% 2Bي+#و
$لA ادا# Mw )ا7ي1=لا 3417* $% ايناطيرب $لA OTو د; انا نييلاطيRا Bيوبأ نا ا
S
يناwو
hا1لا ة6
J
د ا>Hنأ ة1;W"لا ا"(1*ا;A [ا7wأ $%و .)ا7ينا"Xلا ةيادب $% v'لا $+T^ا ا"(7eو*
2jا7ه ا
S
*ا# نيرش#و ةwOw uا# xي5 2هر"# ن* ة=*اFلا i+>ي Mل وهو ا6داI Mw 2اذه
نeاو* درH* نو8يل $15 $%ا8لا U;ولا Bل ر%و1ي Mل Bن•% Bي+#و .$+T^ا B7eو* $%
.$ناطيرب
M+,لا G%رل ةTر% ةwOXلا $ط#أ د; Bيدلاوو <#Oلا G* 6او0لا نا $ه $%اw^ا ةXلاwو
Bغيرفتو |ي+I 6ا"="ب 9ي'01لا نولاب !رFلو 2ةيLي+Hنfا ةيف+Fلا $+# ا
S
يلا# $لاطيfا

S
*ا"ت هاو10* ن*
$+# ةرط"*و ةيدا*6 Uنا [ا"=لا نا DوP ار1+HنA ن* رذتأ R $7نا K/ا; نو"يP
Gيط1Pا R انY% 2|0لا ن=0ل ا
S
":اد س"ش* س'طلا ن•% 2ايلاطيA $% ا*أ .dاودلا
.VلQ نود ‹ي,لا
$7نا vي04% 23ي oر#أ R $778ل ةيLي+Hنfاب ‰د01لا Gيط1Pا U7 ول $7"تأ Koا@أو
.&'% ة=*اFلا $% انأو ا(ت6داI $778ل 2ايناطيرب $% )دلو
سيل ن8ل 2DLي+Hنfا <F17"+ل <,لأ نا Gيط1Pا $7نا 2اذه $+# [ا7ب 2$ل لي; د'لو
$ن^ ا
S
دج 6وFفل $7ناو 2ايلاطيf <,لأ نأ <5أ $7نا $% $ل ة>=7لاب 2V_ Dأ jا7ه
?$لاطيA نeاو*
QA 29ي'01لا $*ر* $% $ناXلا oد(لا ليH=1ل هوبأ Eوطت 295ا=لا oد(لا اذه د,بو
$لA سيل ن8ل 2$ناطيرب BنYب O
S
ي+; $7با ر,شي نا $,ي>طلا ن* K اتوريب و8=ي=نار% /ا;
.ري> د5
ا*د7# 2xلاw $لاطيA oد(ب 9ي'01لا ن* $ناXلا \وشلا اي6ا* ان. Bتدلاو U"11-ا Mw
6ر; B78ل 2DLي+Hنfا نوتر%أ Dدان ن* ا@ر# )او7P ذ7* نو"يP $'+ت د'ل KUلا;
.ايلاطيf B:ا"1ناب 6وF% Bنا oر#أ $778ل ايناطيرب $% دلو د; $7با نا .ايلاطيA $% [ا'>لا
ةفي04لا U+€ 2Lي+Hنfا ةرTا- $لA $wOXلا ن* ة(جو"لا )Oرلا هذه Gي"ج MIربو
Mلا,لا nY ل"5 $+# ة6دا; /اLت R ار1+HنA نA K[ا#دلا VلQ 2Dر-أو ةر'% نيب 2ن+,ت
?اتوريب نو"ي=ل ..VلQ $% ر8شلا ل ر8شلاو 2ةر"لا هذه
هذه نأ نCا RA oر#أ Mل انأو 2ا(1-ا ة7با ر,شب ر-افت [ا#ر; ن# ‰د01ي لX* jا7ه
.ا("N#و اهد+Hب ار1+HنA $ه [ا#ر'لا
2ةيبر,لا نا"(في انا ولو 2اه6ابدAو ا(لا>;A $% ايندلا /ا5 نا4F+ي ار1+Hناو نو"يP نA
K6وwY"لا $بر,لا /و'لا ن* /و^ا رطشلا نو"يP $لA U(جول
116

c
تولا $+# d
]
ا"0لا {اب ..U+>;أ اQA
Kةدي1,لا ار1+Hنf $ناXلا رطشلاب UNف15Rو
??د
c
P^ا $+# 6
]
ا"0لا /اب ..)
c
ربدأ نAو
ةلي]أ O"@أ

د; l ةي
J
+Tأ ˆو4ن ن# ةQو-Y"لا ا(7* ا7ي7X1Pا اQA l ةديHلا ةيبر,لا dO%^ا MN,*
Bجو $+# ا(7* ةي8ير*^او 2ةي
J
برغلا ا"7ي=لا ةد:ا* )OZ% )ا1'ت اهر"# /وe U_ا#
ن* ا
S
ري> ا
S
دد# دها_أ نأ ةري-^ا نيرش,لا )او7=لا /O- $ل vيتأ د'% .ˆو4Fلا
ني5 |يغلا ةYeو U0ت $1,1* )ر=8نا ا* ا
S
ريXو 2دوويلو(ل ةي>هذلا ةر1فلا dO%أ
.ان6ا8%أ )ا7ب ن* Bنأ $+# ها7*د;و ها7F+P ا7نYب هدها_أ Dذلا M+يفلا $نرذي
dO%أ $لA ري_أ نأ $778*^ VلQ $7 J* ر*^ا <+
J
طت ولو 2[ا45fا {ر,* $% U=ل $7نA
Mل ا"ب6 l ا
S
دج ة"يد; ةي8ير*أ dO%^ ا
S
ي
J
%ر5 ا
S
دي+'ت R
J
A U=يل $ه ةري(_و ةريX ةيبر#
ا
S
qواHت ا(ل Gفشي ا* دجأ VلQ G* $778ل l وPر1لا 6و("ج ن* $"N,لا ةي>لاغلا اهدهاشت
نأ ل>;و 2نو>Pا0"لا ا(ي+# رطي=ي نأ ل>; l دوويلوه ن
J
أ QA 2ا
S
Zيأ ن% وه نفلا دي+'1%
نيب ةغلاب ة;دب نqاوت ا
S
*O%أ dد
J
'ت Uنا l رتوي>"8لا لي5و ةTاFلا )ارwW"لا ا(8+(1=ت
ا(H17ت M+ي% ة:ا",ب6أ ن* رXأ نيب ن"% 2نCا ا*
J
أ 2ةينا=نfا ةلو"0لاو ةي7'1لا ة[اف8لا
9ي;دلا نqاو1لا VلQ ل"0ت 2نيديلا GباTأ $+# د
J
,ت dO%أ $+# R
J
A رX,ت R 2ا
S
يو7P دوويلوه
.$نا=نfا د,>لاو ةيجولو781لا ة6د'لا نيب
$+# اند(ج 3;و د'% 2ةي8ير*^ا ا"7ي=+ل $7'1لا 6ا(بfا ةا6اH* Gيط1=ن R ا7ن^و
د(ج $لA hا10ت R $1لا ةTاFلا ا7تاهافت Eا7طTا وأ 2اهد5و )اهاف1لا دي+'ت o6اش*
.?ا7ي% ةي+Tأ ةفT نو8ت دا8ت $(% 2|0لا ن=0ل 2ري>
35Lلا $% لب 2ةي7'1لا وأ ةيبا;رلا وأ ةيلا"لا 9:او,لا $% ن"8ت R 2D6أ ا" 2ة+
J
,لا
)ا;اطلا [اف8ناو 2ني4+F"لا نينا7فلاو tلاFلا نفلا G;او* $+# hوه^ا $لوغ"لا
ا(*O=1Pاو 2[اIوغلا Dديأ ن* نفلا ةرهوج Qا'71PR b/اZ7لا M,نa /اZ7لا ن# ةي
J
+T^ا
نا7ف+ل $'ي'0لا )و"لا ن
J
أ M+,ت نأ نود ا(نوطب Eا>_A لجأ ن* G;افلا لجدلا اذ(ل
.dا,طلا $لA B#وج ن* رXأ نفلا $لA B#وج $% ن"8ي
)انا8*fا ر'% ا("80ي 6اط;أ ن* dO%أ ةwOw دها_أ نأ ةري-^ا ةر1فلا $% $ل ر=
J
يت د'ل
ن* ا
S
qو7 6و4لا [ا6و $فFت Uنا ا(78ل 2!اوP^ا ة6دنو ةبا;رلا داد>1Pاو ةي7'1لا
.ة*ا,7لا ةشيرب vبذي Dذلا $#ا"1جRا د'7لاو 2ة+ي>7لا ةينا=نfا ر#اش"لا
ة+
J
; MIربو 2 Žي نيشت وه BجرF*و B14; <تا 2bا
S
,*a Bناو7# 2$7يT /و^ا M+يفلا
ل*ا# ةيا85 2$>Tو /اج6 ةwOw ر># 2$80ي وهو .ةر0لاب ا
S
`+1"* نا د'% BTاF_أ
oL,ب yوهو"لا هدلول [افأ نيP6د* ري%وت لجأ ن* Bلا*و هد(ج لJ /ذ>ي &ي=ب

S
Zيأ ة+ي"ج ةأر*ا jا7ه 2B7* ˆا7* R ةلوطب 6ود ا(ل $1لا $'يPو"لا G*و .نا"8لا
ل,فب 2ل-د7ل 2ةXيد0لا ا(=بO*و ا((جو ن# oر47ن l hار-fاو t
J
7لا ة#ار>ل l ا778ل
.Qا-J ^ا pورلا /ا"ج د(شنو ا(;ا"#أ $لA 2ةيلا,لا ليX"1لا ة>هو*
nا># BجرF*و B14; <تا 2b؟$'يدT Uيب نيأa Bناو7# 2$ناريA و(% $ناXلا M+يفلا ا*
J
أ
B,* Bي=ن Dذلا B+ي*q ر1%د Gجري نأ /وا0ي ريغT ذي"+ت ة4
J
; $80ي وهو 2 $"1P6اي
117
Mل اQA $لا1لا dويلا $% B>;ا,يP n6
J
د"لا نأ M+,ي وهو 234لا ن* hورFلا ة"5q $%
.ةر
J
* ن* رXأ هرتا%د ناي=ن 6ر
J
د; Bن^ VلQو 2$P6د"لا B>جاو <1 د; ن8ي
2ةدي,>لا /O1لا 3+- G'ي B1يب ن
J
أ DوP B+ي*Lل ا
S
دد0* ا
S
ناو7# oر,ي R M+يفلا لطب ن
J

2ة,:ا6 ةينا=نA ة+56 $% B,* انذ-Yي 2dويلا /وe ناو7,لا ن# x0>لا $% B;ارغ1Pا ن•%
VلQ نوZI $%و .ةي:ا7لا Dر'لاو )ا;رطلاو Uي>لا $% ةwوX>"لا )اي4Fشلا اهدا"#
نأ نود ا
S
'ي"# اهرwYب س
J
07% 2M+يفلا $% ة%اهرب [ا7 J>لا $#ا"1جRا د'7لا G@ا>* ل",ت
jا7ه ن
J
أ $هو 2ا(ب 9ط7ي نأ نود M+يفلا ا(لا; ة'ي'5 $لA t+Fنو .ا
S
*د لي=ت اهارن
.ةأر"لاو لفطلا Kا"(يلA $غ4ي ن* نادHي R G"1H"لا $% ني7wا
D6ون وه ا
S
Zيأ BجرF*و B14; <تاو 2bدي,بa Bناو7# $رت و(% xلاXلا M+يفلا ا*أ
.Bتا[ار;و Bب6اHتو ةي4Fشلا Bتاي5 ن* hرF"لا ها'1Pا ة4
J
'لا رهوجو .. نOيج
2VلQ G* 2دهاش"لا نأ ريI 2M+يفلا /وe 2&'% ني1ي=ي:6 ني1ي4F_ jا7ه ن
J
أ <يH,لاو
$15 2/و>7طPاب B1'_ $% ا
S
دي5و ‹ي,ي لج6 /و5 6ودت M+يفلا ة4
J
;و .ل+"لاب ر,شي R

S
1;W* B,* Mي'ي% 2ة"Tا,لا $% ل"# ن# ا
S
X5اب 3يرلا $% Bب6ا;أ ن* yا_ ا
S
*وي BيتYي
B>جاو نيبو 2B1يTو4- jا(1ناب ه6و,_ نيب EارT $% لجرلا G'ي QA 2ةد',لا أد>ت ا7هو
د5أ رH% ه6داغي نأ ل>; 2B,* yاشلا ا(يZ'ي $1لا dاي
J
^ا 6اد* $+#و ..Bفي@ dارA $%
ةي=ف7لا د,4لا $+# ةي
J
5 ةي0يرشت ةPا6د ‹ي,ن 2B,>e [وP ةYeو U0ت dاي^ا
ن* ةريX <ناوج Dرن دا8نو 2ا7,باTYب اهرTا7# س"+ن دا87% 2ةي;O-^او ةي#ا"1جRاو
.ا(ي% ا7=فنأ
ني# $+# )د"1#ا لب 2ةTا- )ارwW* ةيأ $+# د"1,ت Mل ا(+ ةفلا=لا ةwOXلا dO%^ا
اياف- )ر
J
# ا(78ل ةأر*ا د=ج ر
˜
,ت Mلو .ةيدا,لا ريو41لا ةل. ةPد#و 2hرF"لا <+;و
2O
S
X* ا
S
ي8ير*أ ا
S
"+# !ر0ت Mل ا(,"جYب ا(نA اذه ن* رX^او 2ة*
J
ات ة#ار>ب ةينا=نfا سف7لا
G7T $+# ا(ت6د'"ل 2ةي8ير*^ا ا"7ي=لا <+; U;ر5أ د; l V
J
_ Dأ Dد7# سيلو l ا(78ل
‹5افلا $7 Jفلا ها7I رX7ي ةيا(7لا $% B7 J8ل 2)ا6Rودلا ن* نييO"لا )ا`* V+"ي R M+ي%
ة>Fن )ا6ار'ب 2ة*ر10"لا ةي:ا"7ي=لا )اناجر("لا L:اوج د40يو )ا_اشلا ل $+#
ا
S
''0*و ا
S
ي>,_ M+يفلا نو8ي نأ ن* G7"ت R 2ة>+ط1* ا(نو MIرب )ا6ار; $هو 2دا'J7لا
.nا7لا Gي"ج ..nا7لا ة,1"ل
$+# Mه 2ا
S
Zيأ ا(44; او>1 نيذلا 2ا(يجرF* ن
J
أ وه dO%^ا V+ت pاHن <>P نأ $ل ود>ي
2لجر"لا 6ا7 ةر
J
0* ةفT $% jر1شت M*أ $لA نو"17ي 2M(تاهاHتاو M(لوي* oO1-ا
.ةد'1 J* Eادبfا ةر"ج [ا'بf Dوي5 <>P اذهو 2ةهارشب أر'ت M*أ ا(نأ $هو
$لA ة":اد ةجا0ب لN7P ا7ن•% 2أر'ت R
J
أ $+# !Oطلاب 3+0تو 2أر'ت R bأر;اa ة*
J
أ ن^و
.?dO%^او ..dO#^ا ن* ديL"لا !ار5A
118
)"
j
ي@ 89k6 ل

ني`با# ريI 2ا
S
6ا>-أ ا(نو"=ي M(78ل 2t4'لا نووري yر,لا نا dا# 3لأ ن* رXأ ذ7*
.)ا#و@و"لا oO1-ا Rول 2ةد5او نو8ت دا8ت ا(>يارت $% $(% 2ةي7فلا ا(تاي7'ت ريوط1ب
ل:اPو اه6ا>1#اب 2ةها8فلاو ةبارغلاو ة%ارط
J
لا DوP ا(:ا6و ن* او>+طي Mل M(ن^ VلQو
س=# ا("5Lي ة'نا- ة7يد* نيب نيeوغZ"لا nا7لا داو=ل ة5ا1"لا ةدي5ولا Bي%ر1لا
.D6اوZلا )ا"Hهو ل:ا>'لا )اوLI ا(ي% M801ت ة+5ا; [ار0Tو 2Bتا>جو ةفي+Fلا
نا ةTا- 2نيي'ي'5 ˆاF_^ U,;و ةي'ي'5 ‰اد5أ ا(نأ $+# Dورت 6ا>-^ا V+ت Uناو
ن* ا
S
ريX نأ 90لاو .yذ8لاو !O1-Rا ة(>_ M(يلA $;رت R ل@ا%أ /اج6 Mه نيف74"لا
ن8"ي R ا
S
Zيأ ا(7* ا
S
ري> ا
S
>ناج ن8ل 2ل,فلاب 9:ا'5 Bنا $+# Bلو>; ن8"ي )ايا80لا V+ت
Bن•% 2ر>Fلا <5اT yذ8ي
]
نأ Vلذ B78"ي R Bنا xي5و 2B#و;و ة04ب M+=ي نأ ل;ا,ل
Dذلا لي"Hلا yذ8لا ةر:اد $% B+-ديP Bنا Dأ ../ايFلا ة,Pو !ذ0لا $لA B+ي0يP

S
7% Bي"=ن
6اوشنa ن* xلاXلا [LHلا $% )د6و $1لا V+ت $ه )ايا80لا V+ت yذأ نأ ريI
ن# ةي
J
ور* $هو 2$-و71لا $+# نب ن=
J
0"لا $@ا'+ل bةراذ"لا 6ا>-أو ةر@ا0"لا
.$%و4لا ˆاو
J
Fلا !ا0Pا $بأ ن# Dد+Fلا رف,ج ن# Dر>طلا
ا"+% ةي%و4لا ن* ة#ا"ج G* ر0>لا $% Bل ة+56 ن# $80ي b$%و4لا ˆاوFلاa VلQ
ل5اP $لA M(1*ر% ا(باش-أ نيجا7لا g,ب <ر% 2ة7يف=لا U"ط0ت ة+5رلا $% او+Iوأ
2jO(لا M(6دأ $15 2Bنو+Yي ا* نودHي R ا
S
*ايأ او*ا;أو ..وه ا* Rو وه نيأ نو"+,ي R
6ذ7% .نا8"لا VلQ ن* M(4+-و MهاHنأ اQA ا6وذن M(=فنا $+# B+ل او6ذ7يل او,"1جا%
/ا;و 2ة,6 اذو اذ dوي ل $+4يP Bنا M(Z,ب /ا;و 2رهدلا dو4ي نأ M(Z,ب
)6ذن K/ا'% /و'ي ا"# ˆاوFلا ل`P نأ $لA 2اذ8هو 2Uيي5 ا* yذ8لا EدYP M(Z,ب

S
دبأ لي% M0ل ل. Rأ B+ل
)د",ت ا* B+لاو Kة5ار4ب /ا'% 23;و"لا اذه لX* $% BلLه ة#ا"Hلا Bي+# yا#و
O% 2لجو L# B+ل B#دأ ا`ي_ $=فن $+# {ر#أ )رT Mتأدب ذ7* $78لو 2/L(لا
.Bتد'1#ا ا* RA U+; ا*و 2Bب UNف+ت Dذلا اذه ريI $لA $=فن $7#واطت
$+# l ?ةيد7(لا ة%دا4"+ل ايو l او,;و% 2dا,e ن# نوX0>ي اورش1نا ة#ا"Hلا نأ M("لا
ˆاوFلا او#دو 2ا
S
ش(ن Bي% او,;وو 2هوو_و هو0بQ $15 Bي% اولا15ا% 2لي% Œر%
وهو اذ(ب BOه دا6أ د; B+لا ل,لو 2B+ل ة#اP ذ7* Bرت د; BنYب O
S
+,1* 2$بY% M(16اش"ل
.•6ا>لا ه6د; ا"ب {ا6
ر,7ي وهو 2Œرفلا B7* اوجرF1Pا Dذلا G@و"لا ن* ل>;أ ليفب اQAو 2ة#اP RA ن8ي M+%

S
د5او ا
S
د5او ة#ا"Hلا M"ش1ي ليفلا VلQ pا6و .BتYeو ةد_و هري,7ب {6^ا )Š1*ا د;و
Bرت )ا* د; Bنا M+# اQ•% BF=في $15 لجرلا $+# ا(,Zيو B":او; Dد5A ليشي Mw
ر:اP ن* B""شت ˆاوFلا $لA 6ودلا لTو ا"+% 2Gي"Hلاب ل,% اذ8هو 2هريI $لA
2هر(€ $+# هد,;أو [او(لا $% B,%6و B*وeرFب BفJل t0ف1لا ن* U;و د,بو 2B:اZ#أ
Bرت Mw 2{6^ا $لA 9%رب BلLنأو 3;و% 2رHفلا [ا@أ نأ $لA Eر=يو /ور(ي ل,جو
.ا(7* [اج $1لا 9يرطلا $% ا
S
د:ا# <+'ناو
119
ناد+ب ن* MيN# د+ب ن* yر'لا $+# وه اQ•% B,@و* ˆاوFلا ل*Yت 2ليفلا د,
]
ب ا"+%
6اP د; ليفلا نأ Bل او"#q jا7ه nا7+ل B14; Dو6 ا*د7#و .ةاي0لاب qا%و هد4'% .د7(لا
?dايأ ةد# ةري=* ةد5اولا ة+ي+لا V+ت $% Bب
ˆاوFلا اذه نA Kة>يH,لا اهرTا7# $% رN7+ل $تYن نأ نCا ا7لو ..ةيا80لا U(1نا
B#واطت Mل B=فن نا% B1ي%وT ن* MIرلا $+,% 2 ˆا>
J
- ر>أ DرNن $% وه $%و4لا
Bر1ي [$_ ن* <ي4,لا Bف;و* $% دHي Mلو 2$,ي>طلا هاوه $ه $1لا ةدا>,لا 6ذن $+#
?لي% M0ل لأ dد,ب د(,1لا RA اHن اQA Bبرل
RA M(*ا,طل اودHي M+% l د>,لا Bب yر'1ي ا* لZ%Yب B+لا $لA اوبر'ت نيذلا l B1#ا"ج ا*أ
ليفلا نبا
اريX iلاب B78ل .. ها7@ $+. ن* 6YXي نا B'5 ن* نا د'% l d^ا وأ l y^ا ليفلا ا*أو
دHيل وأ B,@و* $% )و"يل Bر1ي نا Bيف8ي نا د;و .ˆا>Fلا ˆاوFلا VلQ dارA $%
.3يF=لا ه6ذن ريNن ..ةيوش* ةجاجد [ا"=لا ن* Bي+# /L7ي ا* •6ا>لا ة"56 ن*
2ةيري- ةيلاP6A $% <ها6 $لA لتا; ن* ةد5او ةN0ل $% /و0ت 2M'17"لا ليفلا VلQ نA
VلQ Qا'نA RA ة6ور@ Rو ا(ل <>P R )اLH,* $هو ..د6و8نو ةر:اe $لA لي% ن*و
?ناو+(>لا ˆاوFلا
t1Fت $هو ..MPدلاب ة+'X"لا ةيا80لا هذه ن* ا(4+F1=ن نا ن8"ي ةد5او ةد:ا% jا7ه
M0ل لأ ن# B#ا71*ا $% B+ل هدو#و ل ر45 QA ..$%و4لا VلQ ه6ذن Dذلا 6ذ7لا Eو7ب
.ليفلا
Mهدو#وو M(تا6ا,_ $% نور41'ي Uيباو1لا ا7باL5أ [ا"#qو نيدبW"لا ا7*ا85 Gي"ج Uيل
$+# ة",e^ا ن^و .ليفلا M0ل لأ dد,ب لX"1ي د5او د#و $+# ةديH"لا ا71*أ ريها"Hل
2}ي6ا1لا $% ةر* /و^ 2$N07P ا7ن•% ليفلا M0ل نود G;اولا $% ة5ا1* 2ا(%O1-ا
M(ن•% 2ليفلا M0ل DوP dا,e ر%و1ي Rأ B+لا دا6أ اQA ا*أ 2Mهدو#و $% نوبذ8ي R ةPا=ب
?دب^ا $لA ا
S
ي"+P M(7* t+F1لاب د,=7P ذ:د7#و 2ا
S
#وج نوتو"يP
120
lمشملل `$اوم ايدل mAا9
tن ن* ةط+=لا لجرب ˆاFلا [LHلا أر; نأ د,ب 2ا
S
85ا@ [ا;دT^ا د5أ $ل /ا;
Kةي@ا"لا GيباP^ا $% ا7ه رشن Dذلا ‹"ش"لاب
oر=لا د5 $لA Vلا*.و V*O5أ $% iلا>ت VنA ..dR. ن* Bي% Uنأ ا* <>P U%ر# نCا l
ة=*اد ة"+€ ايندلا .ةZيب B;و% $+'ي نأ لجأ ن* س"شلا ˆر; <+طي ن" 2V+("لا
وأ ة,"_ <'# <+طي $>5اT اي ل;ا,لا ..ني7wا نيجارP V07"ت نأ ا(7* ديرت Uنأو
.yا'w دو# $15
KB1,eا;
؟ة0ي04لا 6و*^ا ةداي=ب M+5أ نأ ن* ايندلا ري@ وأ jري@ ا* ..V+P6 $+# l

S
ددH* V0@
لب 2$+#^ا د0لا <+طت Mل $15 VنA .6و*Šل $ندأ ا
S
د5 jا7ه نأ ا
S
دبأ رذ1ت R V78ل l
3;وت نأ U,ط1Pا 3ي 2لج6 اي ../اي*Yب ةدا,لا !و% ا* <+e $لA BتqواH1% Uغلاب
نY_ BنY_ نيو"1لا نLF* dا*أ ليوطلا 6وباطلا $% 6و;و qوH# وهو ةي6و("Hلا سي:6
$% 3;او !Lن yا_ ل>; ن* ةيرF=+ل BZير,ت $% Uغلاب 3ي Mw ؟نير-Cا B+لادا>#
سي:6 oر,ي R و(% VلQ G*و 2ةي+-ادلا ريqو نبا Bنأ ا7ل ني>1يو 2ا
S
Zيأ وه 6وباطلا
KدHب U+; ?؟ةي6و("Hلا
304لاو 2سي:رلا ليwا"تو 6وT ن* ةيلا- <تا8"لاو E6اوشلا ؟oر,ي نأ Bل نيأ ن* l
nافنأ 97Fت R )انويLف+1لاو 2ا
S
ي*وي Bت6وT {ار,1Pا $% $لو^ا ا(تا0فT GيZت R
ا(78ل 2ة>,1*و ةري> B1في€و نأ vي0T .3€و* درH* BنA ..Bتا,يدوتو BتRا>'1Pاب [اZفلا
ة7ير; Bت6وT ل,Hب نيف€و"لا ةي'ب ن# Lي"1ي اQا"+% 23:ا€ولا ن* اهريغ ةفي€و $'>ت
؟ر"'لاو س"ش+ل
دبR نا اQAو 26و(Nلا 95 V+"ت $1لا $ه Bلا"#أ ن•% سي:رلا 6و(€ ن* دبR نا اQA
.‰د01ت نأ <Hي $1لا $ه Bلا"#أ Ž:ا1ن ن•% ‰د01ي نأ
KO
S
:ا; Eو@و"لا لف;أ Mw 2V0Zلا $% $'يدT !رغ1Pا
?‹"ش"لاب KVل ا(لو;أ انأ اهو 2Uنأ ا(1+; د'ل ..G"Pا l
K6وفلا $+# U+;
ةي'ي'5 MPاو* ل,فلاب ا7يدل Uنا Bنأ D6دت R V+,+% 2نQA ري- $+# انا=# l
$% ل*^ا GPوأ لب 2)Oي01="لا <+e $% iلابأ U=ل M+5أ ني5 $7نA ؟‹"ش"+ل
.MPاو"لا V+ت yO1جا
ا7يدل نا 2gيغب D6ا",1Pا نا*q )اQ K/اX*أ ة0>=* $% ة>5 RA سيل وه O
S
X* jاه
Dوط7ي نا VلQ G* B78ل 2ناطيش+ل ة#ا@رلاب ا
S
-أ نيي6وXلا )ا6وش7* B1+,ج سي:6
. ةط+=لا لج6 $% Bت ]رQ Dذلا ةي6و("Hلا سي:6 ل:ا"_ ن* ريX $+#
سيPYت د7#و .نيينا"X,لا د@ ةيبر,لا ة6وXلا $% ا
S
6اش* ا
S
ري> ا
S
طبا@ لجرلا VلQ نا
qارطلا ن* ةلود لج6 Bنأ U>wأو 2ةغلاب ة7%ر0ب ا(:ا7ب ةPد7ه $% j6ا_ 2ةXيد0لا ةلودلا
./و^ا
$+# B,;و*و 2ة,ي%رلا /وT^ا [ا7بأ ةوفT ن* نا د'% $#ا"1جRا دي,4لا $+# ا*أ
. ا_ا>لا ة>ت6 $+# Bب 3'ي نا )ا'>طلا M+P
ل-ادلا $% نيي*و'لاو نيي6ا=يلا ن* B:اد#أ ةرXو 2B>47*ة6وط- ن* MIرلا $+#و
نأ Bل <يطي R ناو .نييدا,لا nا7لا )وي>ل ا
S
'TO* لجرلا VلQ Uيب نا د'% 2h6اFلاو
لYي $:اد% !وذ1* B*و,+ب $% 3'ي نأ نود 2ناريHلا [ا=ن هL>Fت ا"* RA B1"'ل لYي
.ا_ا>لا ل1'ل Bب ا
S
نوH,* M=لا نو8ي نأ ن* ا
S
%و- 2B+>; 3يIرلا 34ن
ا
S
يدتر* 2pا>4لا $% B1يب ن* /L7ي نا ريطFلا سي:رلا VلQ نأ وه اذه ن* oرe^او
Eا1>يو !و=لا $% /وH1يل 2[اط=>لا nا7لا ل لX* O
S
ي>نq O
S
*ا5 2B1*اHيب !و% yورلا
B*ا*أ ن* سي+% 2ني;و=1"لا ن* هريI ن# ا
S
دبأ هLي"ت دا8ت Rو 2ةي*ويلا B1يب )اجاي15ا
.ةيا"5 Gيط; Bف+- ن* Rو 2ة#6د*
121
Oب G:اZ>لا 6ا,Pأ $+# ة#ا>لا لTافيو nا7لا G* <ا7"لاب M5اL1ي 2B1يHP $+# لج6
د+ب نوW_ ريديل 2B+"# $لA <هذيو 2ةفي€ولا سبO* Dدتريو B1يب $لA دو,ي Mw 2hر5
.ريN7لا ة,ط'7* ة#ار>ب B+*ا8ب
ة>يه6 دو(,ل ا
S
,Pاو yا>لا v1ف1ل 2لجرلا VلQ د(# ة6ا>"لا ة6وXلا Uط'Pأ د'ل ..ا
S
7=5
.ني6اي,لاو 6اطشلاو E6اوشلا دRوأ M85 ن*
ن* ا(*O1Pا د,ب $تو"لا xXHب ليX"1لا $% او44Fت نيذلا ة*ا,لا Bب \ا5أ ا*د7# B78ل
ا"+X* ة*ار8ب )ا"% 2ة#اH_ ل8ب B=فن $+# 6ا7لا 9+eأو BPد=* hر-أ . دو7Hلا Dديأ
د'% 2B+,في نYب B1يبرت Rو Mيجرلا dادT /وTأ v"=ت Mل Dذلا ر*^ا وهو 2ة*ار8ب uا#
? ةدشلا U;ول ة6و-ذ* B,* B1_ا_6و 2ة#ولاب $% Bي+# g>; ]
Kyذ8*و !د4* نيب وهو $>5اT $7لYP
?؟‰د01ت ن"# l
KGجولاب ة",ف*و ة,eا;و ة:داه ةر>7ب B1>جأ
سي:6 دي,=لا D6ون ن:اFلا لي",لا ةيلاير>*Rا <يب6و 6ا",1PRا ة,ي7T ن# ‰د0تأ l
.ا7ي+#و ..Bي+# B+لا ة"56 2$8+"لا د(,لا $% ن*L"لا !ار,لا [ا6qو
122
ر;م ايP6
ن* M80لا $+# Uلاوت 2ةXيد0لا ةير4"لا ةلودلا سPW* 2ا_اب $+# د"0* ةا%و د,ب
.B1ي
J
6Q ن* ة+=+P هد,ب
نأ l<H,+لايوl نيير4"+ل $7 m=ت د'% 2ا
S
يwا6و ا
S
ي
J
8+* نا dاN7لا ن
J
أ ن* MIرلا $+#و
ة,ير=لا )ارييغ1لا $% U+X J"ت ةريX ةي(ي%رت لTاو% ةرP^ا M85 dاو#أ /O- اود(شي
/L,لا ةو
J
'ب ن8لو 2اهد5و )و"لا ةو
J
'ب ن8ي Mلو .dا8
J
0لا هوجول ة#ر=لا ةطPو1* وأ
ا* وهو 2[اي5أ ني'باP dا8
J
5 ةي~رب G1 J"1ت نأ ة€وN0"لا ةب6اغلا /ايجŠل pاتأ ا"
J
* 2ا
S
Zيأ
.dO5^ا $% $1 J5 B1ي~رب ة'5Oلا /ايج^ا |0ت Mل
2ر4* $% نيي6و("Hلاو نيي
J
8+"لا dا8
J
0لا لH
J
P EOط1Pا $لا /وZفلا $7,%د د'ل
ة+ي",لا ةw6او1"لا ةد
J
>1="لا ة>يرغلا ة"Nن^ا G:ا;و نيب GPاشJ لا !6افلا $7لا(%
وهو 2لZ%^ا دغلاب ةرشJ >"لا ة+
J
'1="لا ةي7eولا ةي6وXلا ة"Nن^ا M#اL* نيبو 26ا",1POل
K/O'1PRاو ةي7eولا vلاT $% !Oefا $+# ن8ي Mل !6ا%
n6ا*a ..&'% ر(_أ ة,=ت M85 K$+# د"
J
0* نب ا_اب MيهاربA •‚•‚ ر>"%ونl •‚•‚ .b
ر>"%ونa ..ا
S
>ير'ت )او7P UP M85 K/و
J
^ا $"+5 nا>
J
# •‚•‚ ويلويl •‚…• .b
ويلويa ..ر(_أ ة,>Pو )او7P $نا"w M85 Kا_اب دي,P د"
J
0* •‚…• ريا7يl •‚“” .b
ريا7يa ..ر(_أ ة1Pو ا
S
*ا# رش# ة="- M85 Kلي#ا"PA DويدFلا •‚“” وينويl •‚ƒ„ .b
وينويa ر(_أ ة1Pو ا
S
*ا# رش# د5أ M85 K9ي%وت د"
J
0* DويدFلا •‚ƒ„ ريا7يl •‚„• .b
ريا7يa ..ر(_أ ة,=تو ة7P نيرش#و Dد5A M85 K$ناXلا $"+5 nا>
J
# DويدFلا •‚„• l
ر>"1>P •„•• .b
ر>"=يدa ..ر(_أ ةرش#و ني17P M85 Kل*ا ني=5 ناط+=لا •„•• ربو1اl •„•ƒ .b
ربو1أa ..ر(_أ ة1Pو ا
S
*ا# رش# ةينا"w M85 K/و
J
^ا داW% V+"لا •„•ƒ ليربأl •„”“ .b
ليربأa ..ر(_أ ةwOwو ا
S
*ا# رش# ة1P M85 K!و6ا% V+"لا •„”“ ويلوي l •„…• .b
ويلويa ..&'% ا
S
ر(_ رش# د5أ M85 K$ناXلا داW% د"5أ V+"لا •„…• وينوي l •„…” .b
K$لا1لا M(+HP نا د'% نوي6و("Hلا dا80لا ا*أ
9ي+ت R $1لا ةري4'لا B"85 ةر1% 6ا>1#ا ن8"يو 2ا
S
ر(_ رش# ة=- M85 K<يHن د"0*
ة6وXلا ةداي; ةدا6A $% B+-ادو Bتدا6A ن# ةج6ا- ةي,>ط* ةط+I درH* 2D6وw Dر8=,ب
[ا@و !رش* دI لجأ ن* )و"لا $15 Dدب^ا د,'"لا $% Bنا8* ذ-Yب ا(100T $1لا
ن* ا(ي%ا,ي نأ B+لا /Y=ن $1لا ..ةديH"لا ا71*أ }ي6ات ن* ة"Pا0لا )اN0+لا V+ت $%a
.bBترTا- $% ةيدود ةد:اL اهدوجو ن* }ي6ا1لا $%ا,ي نأو 2اهداH*أ
a ..ا
S
*ا# رش# ة1P M85 KرTا7لاد># /ا"ج •„…• l •„ƒ† .b
a ..ا
S
*ا# رش# د5أ M85 K)ادا=لا 6ونأ •„ƒ† l •„‚• .b
وأ $8+* Mا5 Dأ ن* رXأ Dأa ا
S
*ا# نيرش#و ة,ب6أ 2نCا $15 2M85 Kj6ا>* $7=5
B+لا و#د^ $نAو 2[D6ا>لا [ا_ ا* $لA M80ي لNيPو 2M80ي /اLي Rو bB'>P D6و("ج
هد,ب 2او+Tاوي $8ل 2[ا0T^ا داف5^ا ن* ا
S
ريX B;qري نأو 2pون ر"# B07"ي نأ ا
S
4+F*
ا(ب او+4ي $15 2دO>لا $% ا(+X* 9+Fي
]
Mل $1لا ة"ي80لا ةداي'لا ة+,_ ل"5 2Bي7ب د,بو
2ةرها'لا $% نLF* <5اT ا(,%6 $1لا ةL
J
ف1="لا ة1%Oل ا
S
'ي'0ت 2ة*اي'لا dوي yاوبأ $لA
?bj6ا>* نبا نبRو j6ا>"ل M,نa K/و'ت $1لاو
؟R M
k
ل sو
?؟دلولا اذه ن* ن=5أ د+>لا $% ن*
k
؟ة@6ا,"لا yاL5أ
لX* {6^ا نeاب ن* ةYH% ا7ي+# U,+e $1لا bqول G;رفلاaو b‹ي*ايلاa yاL5أ $هأ
$% j6اش1ل 2B+لا <=5 !رف ةططF"لا <يبOHلا !و% ةياFلا ر1=لا ةيدتر* 2رطفلا
?؟Mا0لا yL0لا ة%q
2B"7I د
J
# $% ا0ج ة'يرe $+# اهدار%أ د# ن8"ي $1لا ةي@6^ا yاL5^ا V+ت $ه dأ
$% v1في $('*و 2ةدي,=لا )ا>Pا7"لا $% 6د4ت ةفي0T Kا(تد# Dد,1ت R $1لاو
؟ة=ي,1لا )ا>Pا7"لا
123
ةد"1=* {6^اب ا(1;O# لو 2ايندلاب ا(ل ة;O# R $1لا ةيوا"=لا yاL5^ا V+ت $ه dأ
؟نيرباغلا $تو"لا Mي*6 ن* ةاي0لا ة"85 ا(eا>71Pا ن*
Kةط+=لا ة6وT ن# ة6وL* 6وT $ه 2ا(تا,H,ج Eو7ت $+#و 2ا(+ yاL5^ا V+ت نA
2ر8=لا ن* ة'ي;6 ة'>طب ةف+
J
غ"لا ا(%ادهأو 2ا(%اش1ا نويرw^ا $=ن )ا[اي*و* ا(تدا;
وأ 6ا=يلا $لA ني"يلا ن* Dدب^ا M80لا ل'ن /وا0ت ة4لا- ةيداد>1Pا ةيا(7لا $% $ه
.ني+%اP لفPأ $لA وأ [ا6ولا $لA
ن# ا
S
دج ا
S
دي,ب 6اد1Pا د; Bنأ ود>ي% 2ةلY="لا رهوج Bنو MIرب ‹"("لا <,شلا ا*أ
.ةيواFلا )Rافنر8لا هذه ةH@
د,ي Mل Bن•% Vلذلو 2B7* ر*^ا $لA ر"لا ن* hورFلا $+# 2ا
S
":اد 2<,شلا اذه دو,ت د'ل
.)ا6ار"لا <يلاود نيب ديدج ن* 9فJ4ي وأ pواري نأ B1>I6 $% Rو B1;اe $%
)ةلدأ د>و6 ل
124
ةHي1ن )ا* V7با نأ $+# د5او ليلد $لA نCا $15 لTو1ن Mل K$#رشلا <ي>طلا /ا;
؟نQA )ا* 3ي Kةي0Zلا دلاو /[ا=ت .<يذ,1لا
رX,ن نأ ا7ي+# لي01="لا ن* نأ $ه 2ديP اي 2ة+8ش"لا ..$نري0ي ا* اذه K<ي>طلا /ا;
.ةXHلا yايغب ليلد Dأ $+#
?Mد7# ةXHلا ن8ل KR
S
وهذ* دلاولا /[ا=ت
.nأرلا DوP ا7يدل سيل ..ديP اي O Kة,eا; ةH(+ب <ي>طلا /ا;
?؟<يذ,1لا U0ت )ا* Bنأ $+# ا
S
دW* O
S
يلد اذه سيلأ Kدلاولا ŒرT
نأ ا(40فب ا778*^ B1Xج اندجو ول ..ة"ي+P ةXHلا Uنا ا"ب6 ؟ا7ي6دي ن*
k
K<ي>طلا /ا;
.R dأ <يذ,1لا U0ت )ا* د; نا اQA ا* oر,ن
.nأرلا او40%ا Kدلاولا pاT
ن* .ةHي1ن ةيأ $لA لTو1ن Mل ا778ل 2ديP اي ها740% Ktلا- $"+# دور>ب <ي>طلا /ا;

S
*ا"ت Mش(* BنA ..ليلد Dأ Bي% ر(Nي نأ ا
S
دج <,4لا
).ب5ي د1! Bيشلا
نا=نA ل نأ 90لا ...9%او"لا ة,"Hلا dوي ة0ي>T نابL* نب D6ا>لاد># yا4'لا )ا*
.dاي^ا $15 9%او* ا71'ط7* $% [$_ لو
ر>لا $% هاZ; 2ني,ب6^او ة=*اFلا Lها7ي ر"# ن# نابL* نب D6ا>لاد># yا4'لا )ا*
.yويأ M+,"لا ا(ي+# ا7,+eأ $1لا ةديرHلا $% 6وش7"لا نO#fا M#Lي ا" 2Dو'1لاو
125
د5أ Rو 2Bتا%و نO#A ن"w G%د ن* D6دي د5أ Rو نابL* نب D6ا>لاد># yا4'لا )ا*
<يH,لا [$شلا هد5و وه اندOب $% ا
S
ي5 [ر"لا [ا'ب نA .Bتا%و ن# او7+#أ اQا"ل M+,ي
.ني+%اغلا Bي>71ل <جو"لا
ن* ري> دد# yو+; $% ة"يN# ةر=5 Bتو* jرتو نابL* نب D6ا>لاد># yا4'لا )ا*
$+# ا(ت6د; $% 9eا7"لا نيب $لو^ا نو8ت دا8ت ا71'ط7* نأ VلQ 2Bي>0*و Bي%6ا#
.ة>:ا=لا yO8لا yا,ي1Pا
ا(% 2ةيا80لا هذه $% ل#ا% 6ود Dأ Bل نو8ي R $8ل نابL* نب D6ا>لاد># yا4'لا )ا*
..Bتا%و د,ب Bتري=ب لف10ن ن0ن اهو 2$*و85 Eورش* DY ..Bتو* ة#اP ا(ي% ر(Nي وه
ن* D6ا>لاد># ن8ي Mل ن•% 2ا
S
ريX G;اولا <ناHن R ا7ن•% ة>Pا7"+لو .MيN# لج6 DY
.Eqا7* Oب dاN,لا /اج6 ن* نا BنYب Bل د(شت ة'ط7"لا yO ن•% 2ا
S
'5 dاN,لا /اجرلا
2ا71'ط7* $لA B:ا"1نا ة'ي'5 /و5 6ودت ةري> V_ ة6ا_Aو نابL* نب D6ا>لاد># )ا*
ةي"=ت نY_ $% د># }يشلا رش1=ي Mل هدج نأ دWت B"Pا $لA ةربا# ةرNن درH"%
6اي1-ا $% ة>هو* اQ ن8ي Mل B"Pا oر,ن R Dذلا دHلا VلQ نأ دWت ا"+X* 2Bيبأ
O
S
يف نا B78ل 2ا
S
ريX ا
S
"(* سيل [$_ ..}ي6ا1لا $% ا* [$_ ريغ1ل VلQ Rول و 2[ا"P^ا
K$لا1لا و07لا $+# 2O
S
X* 2ة6ا>,لا ة[ار; $+# اند#ا=ي نYب
? DWل نب D6ا>لاد># yا4'لا )ا*
نل نابL*و 2)ا* D6ا>لاد>,% 2رXأ R لي"Hت ةلY=* 2ةلا5 ةيأ $+# 2ةلY="لا $'>تو
}يشلا ا*أ .دي,ب ن*Lب D6ا>لاد># ل>; )ا* Bن^ 2ا
S
,ط; $Fي6ا1لا رييغ1لا VلQ ن* ديف1=ي
2نابL* دOي* د7# ة@ر1ف"لا B1ف;و {و# د'% 2dوي )اQ )و"ي نأ $غ>7ي Dذلا د>#
.D6ا>لاد># نيبY1ل نCا ةدW"لا B1ف;وب
ل%اغي نأ ل>; 2Bجولا ن'10* ا
S
1*اT د># }يشلا 3'ي نأ $Z1;ا ة,74+ل ر(N* /وأ
Kةدا5 ELج ة-ر4ب M(#ا"Pا 3=7ي% نير@ا0لا
. ااااا R l
Kنو7H"لا B-ارT لTاو% 2BيلA !ا7#^ا Uبأر_او
. )ا* ا* D6ا>لاد># 2ااااا R ؟)ا* D6ا>لاد># l
KنيترIافلا Bي1;د5 $% Eو*دلا U,"1لاو
..O Mw O ؟/ا; ن* ؟هاه ؟)ا* BنA /ا; ن* .!دTأ R .ن8"ي R .لي01=* .)ا(يه l
. )ا* ا* D6ا>لاد>#
M(Pو~6 اوL(ي نأ نير@ا0لا $+# نا ن8ل 2ا
S
دبأ ا
S
0ي0T }يشلا Bلو'ي ا* ن8ي Mل
ة>Pا7"لا هذه لX* $% B*ار15ا {ر1ف"لا nد'"لا yذ8+ل ا
S
"ي*Yت 2Bلو; $+# ني7*W*
د,>% 2ةب6اغلا نا7P^ا DQ دي"5 6اط,لا ةيل. $% M801لا Gيط1=ي R ا
S
د5أ نأ ريI .ة+ي+Hلا
/ا; .ة*و+,"لا vي041ب 6اط,لا Eوطت 2ة'ي",لا ة-ر4لا <'#أ Dذلا 9ي",لا U"4لا
Kdات دور>ب
اQا"+% O
S
,% سط% د; ن8ي Mل اQAو .VلQ دأ $#رشلا <ي>طلا .)ا* MيN,لا B+لاو l
. ةي6دب B1جوq /YPا% ر*^ا ن* V_ $% U7 اQA ؟ا7ه ن0ن
KGيط1=ي ا* $+#Yب }يشلا ŒرT
. )و"ي R D6ا>لاد># لX* ..اااا R l

S
د10* 6اط,لا /ا;
ن# ا
S
>4I )و"ي ؟)و"ي R اQا"ل ..B1>;6 $+# B+ج6و )و"ي .ا
S
تو* G>شيو )و"ي لب l
. ?؟[اي>ن^ا ن* ن=5أ وه له .هوف+- نيذلا
K}يشلا ŒرT
. ن8"ي R .لي01=* l
Kس:ايلا Mي+=1ب 6اط,لا /ا;
EدF* $لA ة+ي+لا B#اج6A ة"(* jد5و /m وت ن8ل .<0ت ا" 2د># }ي_ اي ا
S
7=5 l
. Vل Rو Bل رفغت نل ةي6دب نA .ةيجوLلا
U=يل هذه نأ ة6ا_fاب Bل ا
S
0@و* 2U8=ي نأ B7* <+eو 2LيL,لاد># hا0لا Bبذج
.9:ا'0لا ة#اP
KB:اw6 $% د># }يشلا لPر1Pا ذ:د7#
!دا4لا <يطلا $'1لا E6ولا Uنأ ؟V+X* )و"ي لهو ..ا7>ي>5 اي U* VنA نولو'ي l
. ?؟)و"ت 3ي 2ن=0"لا 3يرشلا
Kةeرف* ةي:ا8>ب نور@ا0لا دد6
126
. B+لاو DA ..B+لاو DA l
K}يشلا /ا;
RA ر8=ت U7 لهو .Mي56 6وفI B+لا ؟VلQ $% اQا*و ..دبر,تو ر8=ت U7 Vنأ <ه l
3لأو ه. ؟M(7يد ن# nا7لا دا,1با Dرت Uنأو Bينا,ت U7 Dذلا $=ف7لا yاذ,لا <>=ب
.نا=5fاب dو'ت Uنأو $15 Vب نو7Nلا [وP ن* وH7ت Rو 2V>نذل $PYت U7 M ..ه.
اQا* ؟)ارها,لا Uيب ن* h6ا- Uنأو 2ني17P ل>; دوها* $eرشلا Vف;وأ ا*د7# رذتأ
نا اQا* ..نا=نfا dWل ن*و ناطيشلا nواPو ن* ه. ؟D6ا>لاد># اي jا7ه ل",ت U7
دوها* G71;اد'ل .ا
S
;وهq نا لeا>لا نAو 2ر(Nي نأ 90لا ري4* ن8ل ؟$eرشلا د'1,ي
اي Vتا;د4ب ا
S
Zيأ وه B1+"_ له .V7* 6ذ1#او V'+eY% jا7ه )ا;د4لا Eqوت U7 VنYب

S
"يرو ا
S
%وط# U7 M 2Vي+# B+لا ة"56 Rأ ?؟D6ا>لاد>#
g,ب $% 2vبذت U7 VنA 2اولا; ا* س`بو 2اولا; ؟V7# /و;أ اQا* ؟Vي% /و;أ اQا*
ا*د7# jو;د4ي Mل اQا"ل 2رش>لا dWل ن* ه. ن8ل ..د(_أ B+لاو DA .د(_أ .ا
S
بO 2dاي^ا
DدT /اqا* ؟لي,* ا(ل سيل $1لا ةلاZلا ة7ي8="لا yO8لا dا,ef ا(0بذت Vنأ U7+#أ
؟رذت له ؟رذت له .نCا VتوT G"Pأ $نY ..$نQأ $% نري V1"85
Kديدج ن* 6اط,لا G%دنا
. }ي_ اي Uي* BنA Vل ا7+; ؟اQا* رذي l
KGي"Hلا pاT
. ‹ه l
K}يشلا لTاوو
اQA .D6ا>لاد># اي Vب6و Uنأ ؟oارF+ل oارFلاو yO8+ل yO8لا KU+; dوي رذت له l
..انLيL# اي M,ن .ني;دا4لا ن* U7 ا"ب6 ؟ا7يديأ $% G+طي اQا"% V"5ري نأ B+لا دا6أ
. ن:ابL+ل oارFلاو yO8+ل yO8لا
. $1>P 6اH7لا pاT
. oارF+ل oارFلا نA /ا; د'ل ..R l
K yويأ M+,"لا B,eا;
. ة18ن نبا نا l
KU+;
. ة>8ن نا <ي`8لا vي>'لا نابL* ..ة18ن ن8ي Mل نابL* هوبأ .[ار1%ا اذه l
K yويأ M+,"لا /ا;
. اذه د4;أ Mل l
KU+;
.. U8نأ $778ل ..D6دأ l

S
د#و1* د># }يشلا /k ولو
k
. ?؟د,ب در>ت Mل Uي"لا ةXجو نو187تأ ؟<ي4,لا 3;و"لا اذه $% نو187تأ l
KO
S
+(1* 6اط,لا B,eا;
؟در>ت Mل B1Xج نA /ا; ن* ن8ل .)ا* د; Bنأ ا
S
ري-أ U;دT Vنأ $+# B+لا ر8شن l
ةجOw $% Bنو,Zي Mهو نيتاه $
m
7ي,ب M(تدها_ انأ .Ž+w <لا; نCا ا(نA ..$7;دT
. $فش1="لا
Kدرط1Pاو هدي }يشلا Lه
$% رطFي Mلو 2 $نوج dأ oا0ل ة;ر=ب jا7"(تا د'ل .jا7"+€ M 2Vي+# B+لا ة"56 l
د># اي ة7Hلا Vل .رش>لا dWل ن* ه. ..oاد7لا Dدل هديدHت Dو7ت U7 Vنأ ا7* د5أ /اب
Kر#اشلا /ا; ا" RA Vي% /و;أ Rو 2ا(%ا0ل $% {و,لا $نوج d^و 2D6ا>لا
ا
S
,* ربد* ل>'* رف* ر8*
. ل# ن* لي=لا Bط5 رFT دو"+H
KنيبY1لا س+H* ن* ناج6ا- ن0نو $نQأ $% yويأ M+,"لا س"ه
? $تاي5 $% ا(1,"P <ينYت ة>ط- Eو6أ V+ت Uنا د'ل l
127
تا!"ط+$ا
R ا7ن•% 2/ا",1PRا /وeو ةف+8لا Eافت6ا MI6 $+#و 2yرغلا ن* [$_ ل د6و1=ن
ل8ب B>يرFت Gيط1=ن ا778ل 2هد6و1=ن ا* pOTA وأ ريوطت وأ ةي"7ت 2ا
S
;OeA 2ن=0ن
؟yارFلاب [اف15Rا $+# وأ <يرF1لا $+# ا7* 6د;أ ة*أ ةايندلا $% لهو ..ة6ادج
.ةيبر,لا dO#fا ل:اPو $% Dأرلا )ا#Oط1Pا ةرها€ VلQ ن*
6 ن# اولY=ي
]
نأ $+# B+هأ دو,1ي Mل Mلا# $% ا
S
>يرI ا
S
ر*أ د,ي هد5 و Dأرلا EOط1Pا نA
ن* yرI^ا ن8ل 2[ا6Cا hا1نAو ري8ف1لا ةTر% dا# ة:ا"="-و 3لأ ذ7* او8+"ي Mلو 2M(يأ
[اي>Iأ <+I^ا $% Mه lةير871لا ة+ف0لا هذه $% l )ا#Oط1PRا نورHي ن*
k
نأ وه اذه
128
<+; !ر0ي ا* B7# Ž17ي Dذلا ر*^ا .2ةي*و80لا ةرطفلاب نوباغ1* وأ 2ةي,ي>طلا ةرطفلاب
.V0Zلا ةد_ ن* نL0لا Eو*د DرHيو 2نL0لا ن* V0Zلا
لفط ود>ن 2$*ا,1"لا وأ $"#^ا اندي+'1ب ا7نأ lنY_ ل $% و lنYشلا اذه $% ةلY="لا
/و'ي V0Z+ل ريX"لا هرN7* ن8ل 2[اذ0لا ا
S
يدتر* ود>ي رهاNلا $% و(% 2Bيبأ [اذ5 س>+ي
.ر-Cا ةي+#ا% لط,ي ا"(7*O
S
ن•% 2سبOلا نا ا
S
يأو .Bيدتري Dذلا وه [اذ0لا نA
ةط+=لا نيب dOP )ا@واف"ب [د>لا ة>Pا7"ل 2ةيوط+P ةديرج $% ا
S
#Oط1Pا )أر; ةر*
K$لا1لا و07لا $+# EOط1PRا ناو .$برI M#د $لA اهدا71Pاب ة"(1"لا ة@6ا,"لاو
ةد71=* Kة(>Hلا نأ Dرت له 2ة+ي",لا ةينOفلا ة(>Hلاو ة*و80لا نيب 6او0لا [دب ة>Pا7"ب
؟$ناي- Vي181ب ة#و%د* dأ 2ةهو>ش* ةيبرI \وغ@ $لA
ل>; $ناود,لا ا(يأ6 )دبأو 2ة@6ا,"+ل ةواد,لاب ا
S
ف+P [D6ا'لا )Y># نأ د,ب 2ةديرHلا نA
/L71P ةباجA $هو 2ةد5او ةباجA G;اولا $% ا"ه ني1باجA dا*أ B1,@و 2BلY=ت نأ
?&'% ا
S
د5او ا
S
:6ا; EOط1PRا $% نو6اش"لا نا ول $15 2gيZ0لا $لA ة@6ا,"لاب
$% BIا*د $طغي نأ 3ي40لا [D6ا'لا v4نأ ا
S
ي%ا'w EOط1PRا نا Dر-أ ةفي0T $%و
/Y=ي EOط1Pا وهو 2EاF7لا $15ةي*أ ة*أ ا7نأ رذت اQA لHFي R $8ل ة>Pا7"لا هذه
ني7wا ني>تا $"Pا DوP 6اي1-Oل M(ل GZي Mل B78ل 2$بر# <تا MN#أ ن# [ار'لا
KM(ل /و'ت 2ة*ا"; لي*رب لX* ا
S
دي,ب ةي*ر* ة"ي1ي ةنا- jا7هو .. ؟نO# dأ ..نO% &'%
. ؟ا"(7* د5أ R dأ
.ا"(7* د5أ R KG>طلاب ةHي17لا )[اج د;و
?؟نQA MN#^ا ن* Kا7ه M("لا /اW=لاو
ا(*د# لX* اهدوجوو 2ني1لا0لا $% د"0ت ] R $هو 2ةيباغ1* وأ ةي>I EOط1PRا ةغيT نA
نا dO,% ..ة%ا'Xلا دف1=ت Mلو [D6ا'لا دف1=ي Mلو ةفي04لا دف1=ت Mل QA 2ا
S
*ا"ت
?؟EOط1PRا

S
"يN# هاري Dذلا <تا8لا [D6ا; ل 6ا1Fيل ا
S
#اش* ر*^ا Uرت ةفي04لا نأ ول $15و
اQا* QA .وتو+لا ة>,ل $لA نو8ي ا* yر;أو ة%ا'Xلا ن# نو8ي ا* د,بأ اذ( ا
S
#Oط1Pا ن•%
؟MN#^ا هور>1#او ا* ا
S
>تا 2ا
S
:6ا; رش# $7wا ن* ة,>P 6ا1-ا اQA ة%ا'Xلا ديف1=ت
Bي5وي ا* MIرب وهو 2yاه6fا ةوطP B1@ر% ديدج EOط1Pا ر(€ ا(=فن ةفي04لا $%و
ا" اياو>لا داد0لا )اب6 V0Zي
]
ل ةدي,ب دOب ن* $تWي
]
ن^ vلاT 2<#6 ن* B#و@و*
.$>71"لا /ا;
؟jريI $+# G;و اQA dأ ..Vي+# G;و KاQA ا
S
`يP O
S
"# yاه6fا ر>1,ت له KEOط1PRا /و'ي
د@ ةفي04لا نYب ا
S
7;و* نأ Mل ولو 2$تاي5 $% B1يأ6 EOط1Pا $>Iأ وه اذه نA
.tلا- $باه6A ةي7هQ $ه Bل ةH17"لا ةي7هذلا نأ $7ي'ي $% ر'ل نييباه6fا
M(7* $"N,لا ةي>لاغلا ن^ 2nا7لا ة*ا# B7# /Y=ي
]
R 2ةفنCا B1غي4بو 2ر*^ا اذه لX*
G;وأ [اوP 2O
S
ي4فتو ة+"ج yاه6Rا نوZ%ري M(1ي>+IYب Mهو 2ةيو=لا ا(ترط% $+# $ه
اونو8ي نأ ا
S
دبأ M(ل vي1ي R نيباوHلا د5^ Mه6اي1-ا نأو 2MهريI $+# G; و dأ M(ي+#
نيه6ا نيش5و1* اونو8ي نأ ا*Aو 2نيينانأ [ايندأ اونو8ي نأ ا*A M(% 2[ايوPأ ا
S
رشب
.M(تاي0ل
yاه6fا Dوا1% ن:ا8* $لA /اW=لا VلQ Bيجو1ب ا(1047ل 2$يأ6 U>+e ةفي04لا نأ ولو
نيب 6اي1-Oل M(1H(ب ن# M7ي ا* M(لا,%أ vي>; ن* انا6أ د; /ا0لا G;او ن^ ..Mهد5و
.ني`ي=لا
<يرت $لA هد+ب $% ةي6ا7لا yا,ل^ا GباTأ g,ب 6اHفنا ها#د د5او [RWه hQا"ن ن*و
ن8ل 2ة,با=لا [ا"=+ل ه6ا871Pا دي,4ت لجأ ن* 2O
S
Tأ ةر>8"لا BترH70ل )وT ر>8*
$1لا ةي'ي'0لا )اريHف1+ل ايا0@ [ايرب^ا نيي;ار,لا نييند"لا ن* oRCا )ارش# \و'P
?Bبده ن* ةد5او ةر,_ jر0ي Mل 2نوي'ي'5 نو*رH* ا(ب dو'ي
$% [ايرب^ا او+1'ي $8ل 2M(يوQ ن* ة+فI $% 6ارI^ا نا>شلا )ا`* oرج ر-. د5اوو
دلولا ناو lM(با6 $% <هذيP هدلو نأ G"P نأ ا* B78ل 2M(=فنأ او+1'يو !ار,لا
نأ M(يلA O
S
Pو1* 2ا
S
XهR هدOب ن*أ /اج6 و0ن g6و 2هاوا1% ر1%د $*6 $15 lpL"ي
. B+لا لي>P $% دا(Hلا yا8ت6اب B+8Xي نأ ديري Dذلا !ا,لا دلولا او+'1,ي
$ش5ولا /اW=لا% ..&'% Mهد5و [RWه /اX*أ $لA Bجوي نأ <Hي EOط1PRا اذه لX*
.نيدلا yوXب ةر1=1"لا uو5ولاب RA 9ي+ي R EOط1PRا yوXب vف+1"لا
&"ن G* MH=7ي Dذلاو 2Dو=لا [D6ا'لاب 9ي+ي Dذلا لX*^ا EOط1PRا ل,لو
K$لا1لا وه 2ةيبر,لا )ا#Oط1PRا
129
ن*و 2)اوTŠل هدي+'ت [اغ>>لا ن* ري,1="لا Mي`+لا Mي*دلا $بر,لا dO#fا نأ Dرت له
?؟ا"هO dأ ..9:ا'0+ل 3يL* dأ ..yاذ K)ار0+ل هدي+'ت در'لا
)eةبرقD لا #= .يأ
Bف;وت ن# ن+#أ 2ةيوا(لا و0ن 3;وت Oب د:ا'لا yL0+ل رwا,لا Dرط'لا ر"تW"لا
9يرe $+# ا
S
*ا# ني,ب6أ ن* رXأ U;رغ1Pا ة+56 د,ب 2رييغ1لا ةط0* د7# D6ارط@Rا
. Dد41لاو دو"4لا
نأ $% ةير0لا ل*ا yارلا $ط#أ د; BنYب انرشب 2ةيFي6ا1لا ة>Pا7"لا هذه $%و
tف; /و-د Kا(Pأ6 $+#و 2ا(ي+# /و40+ل Mه6اN1نا /اe $1لا <Pا8"لا ن* اودوL1ي
ن* hورFلا $لA ةجا5 نود ..ة;O0لا نولاT /و-دو 2ةP6د"لا ة5اP /و-دو 2ةيجوLلا
?VلQ ل>; )ارباF"لا اونQY1=ي Mل اQA ايندلا
&F"ت $1لا ةداHلا )ا6ار'لا ل'نأ لب 2رFPأ R $7نأ M+,ي ا(ب tIو 6ا>-^ا Gبات ن* ل
ةر* /و^ 2وه ا(% 2O
S
,% ريغت د; د:ا'لا yL0لا نأ $7,ي ر*أ وهو .$ه ا" 2ر"تW"لا ا(7#
?نير-ا=لا Gي"ج ن# ةباين ا
S
7+# B=فن ن* رF=ي 2ديH"لا BFي6ات $%
130
ةفي0T 9+IY% ‹>5 Mش- ‹" سي"- ةيرNن 2رييغ1لا ل>; 2n6ا* ا"+X*و
Mش- ‹" ‹>5 ةيرNن ا(7* س8,لاب n6ا"ي 2ة#اH_ ل8بو 2نCا وه اه 2 Dر*ودلا
? $8>"لا ةفي0T 9+غي% سي"-
$% nا7لا $8>ي نأ <0ي R د:ا'لا yL0لا نأ ة7=0لا )اي7لا DوQ ن€ $لA 6دا>1ي ا"ب6و
ن* $15 اودوL1ي نYب yار+ل pا"=لا $+# ا
S
يدج dL# د; Bنأو 2ةرهاLلا رييغ1لا ةط0*
نيدلا yا(_ ها-أ نأ ا7"+# د'% 2MwA B+ ن€ اذه ن8ل ..)ارباF"لا نQA نود V0Zلا
نأ $7,ي ا"* 2 ايند+ل V0@أ ةفي0T ل>; ن* 9+Iأ د; 2Dر-^ا ةي5ا7لا $% Dدب^ا د:ا'لا
وأ <>=ل ..yدأ ة+;و <ي# وه ة%افشلا ةي+-ادلا )ا5OTfا )ايبدأ Gي"ج $% V0Zلا
.<>P ريغل
$+# و B+لا Bجول ا
S
#وطت nا7لا [ا8بA $+# هد#ا=ي ن"* yL0لا Ž#L7ي اQا"+% Bي+#و
؟ˆاFلا Bبا=5
2B+لا B+تا; $8>"لا نأ وهو ..B=فن /اW=لا $% ن"Z1* 2د'1#أ ا" 2VلQ $+# yاوHلا
Vير_ R هد5و د:ا'لا yL0لا ˆا41-ا <+T ن* $ه ةفT 6ارTfا 9>P G* 2ل01نا د;
?Bل
اي Uنأ و2)او* ة*أ ا(نA .Bي% Uنأ ا"# 3J
]
KO
S
:ا; $7>تا,ي <يطلا $>5اTو اذه ل
.ةبو'X* ةبر; $% }ف7ت $>5اT
?؟ةبو'X* ةبر; ةيأ
?هاوP ا(7* 9>ي Mل Dذلا ا(>'w $% }فنأ ا"نA 2نCا 2انأو ..دي,ب نا*q ذ7* UباQ د'ل
)ةLير( ريغ ةمواقم ا2Q&أ

3Tو Dرج 2Bي% ž>1Fي نا Dذلا 3ي78لا ن* dادT hرF1 ]Pا ا*د7#.....رط* د"5أ
اذه B+"0ي ا"* MIرلا $+#و .b)و>87,لا ةرف5a ا(نYب ةي*O#fا ري6ا'1لا $% Bترف5
ري'0ت $+# اوH15ا د; yور0لا $-6W* g,ب ن•% 2ة6ورZلا د:ا'+ل ري'0ت ن* 3Tولا
yر5 /O- qرب د; b)و>87,لا ةرف5a ري>,ت ن
J
A اولا;و 2نا>Hلا Vلذب ا(نار;•ب ةرف0لا
2EاH_ $*ا71ي% لتا'* Bي% ž>1Fي 9ي@ ني" ن# ة6ا># ةرف0لا Uنا د;و 2dا71ي%
ن* [Lج ةرف0لا نأ Dأ .B#ر4* $'+ي Mw M(ي+# 6ا7لا 9+طي% نيي8ير*^ا دو7Hلا UIا>يل
oرشلا $(17* VلQو .نيد1,* دو7ج ة(جاو"ل D6ا01نا Dد7ج ا(ي% Mي'ي ةر,* نادي*
.?byر,لا 3يPa ةلا5 $% ا
S
;OeA ا
S
''01* ن8ي Mل ا* وهو 2ةرف0+لو لتا'"+ل
ة*ار ن# ا
S
#ا%د )ارش0لا [ا"+# )اوTأ )د#ا4ت 2)اجاH15Rا V+ت yا'#أ $%و
Mل ا* وهو 2ة%اN7لا ةغلاب ا(نا وه )و>87,لا ةرف5 Bب qا1"ت ا* Mهأ نA اولا'% 2)و>87,لا
?ا(ي% هدوجول ة6اذ; رXأ $هو 2O
S
Tأ ة6ذ; $(% 2dادT ةرف5 $% ا''01* ن8ي
131
ة*وا'"لاب ني#ر1"لا نابر,لا $لA ةد:ا# ن0ن /ا هذهو l ديدج !qY* $% نCا ن0ن
ةي*ا0"لا دا,>1Pا G*a ?ة+يوطلا ةرهqو t+* ة7=5 ني1+@افلا ة'يرe $+# ةفيرشلا
$هو 2دوP^ا د:ا'لا لHP 3يN7ت ة(>ج $+# /اZ7لاب نيلوغش"لا ا(1;وجو Dرشب
pرطت ةي=نرفلا [ا>نRا ةلاو $ه ا(% l b?BفTو )ا"+8لا $+# <,4ي Eون ن* ة*وا'*
ةيناXلا ةي"لا,لا yر0لا $ي6ا01نا ن* نوينابايلا [اي5^ا Bي% Dد>ي نابايلا ن* ا
S
رير'ت
M(:دا>* xيو+1ل 2d6ا,لا M(>ZIو ةناهfاب Mه6و,_و ديدشلا M(جاH15ا bqا8ي*ا8لاa
!ار,لا $% [ايرب^ا نييند"لا نو%د(1=ي نيذلا ة+ف=لا نيي6ا01نRاب M((ي>ش1ب ةيلا1'لا
?/O15Rا )او; د@ ة*وا'* M(نو Dو#دب 2ا
S
*و"# 6اط;^ا ن* هريI $%و ا
S
Tو4-
yر0لا U(1نا Dذلاو 2ا
S
*ا# نينا"wو ةwOw ر",لا ن* iلا>لا 2bوH7ي_ $_وريهa qا8ي*ا8لا
ةناهfاب ر,_أ $7نا KO
S
:ا; دد4لا اذه $% B>ZI ن# ر>,ي 2ةي6ا01نRا B1"(* ذف7ي نأ ل>;
..dOPfا MPاب ذف7ت $1لا ةي6ا01نRا )ا[اد1#Rا B>شي [$_ ا(نYو ا7تا"(* 3Tوت ا*د7#
Bب dو'ي ا* ا*أ 2ني+تا'* ة(جاو* $% ني+تا'* ا7و 2yر0لا 6ا"I $% نا Bب ا7"; ا* نA
. ?[ايرب^ا ل1; $لA $*رت [اي"# )ا"Hه و(% نوددش1"لا [RWه
نأ د5^ 90ي R /و'ي% ا
S
*ا# نينا"wو ا
S
د5او ر",لا ن* iلا>لا b$_وي $غي_a هريNن ا*أ
نويباه6fا B+,في ا*و B+,فن ا7 ا* نيب ل:اه !رفلاو ../افe^ا ا
S
Tو4-و 2[ايرب^ا ل1'ي
. Bل ةيا(ن R yاه6fا ن8ل 2yر0لا [ا(1نا G* U(1نا د; ا7تا"(* نأ VلQ 2dاي^ا هذه $%
n6اد"لا ن* oRCا )ارش# $% اوP6دي Mلو 2ا71غل نو%ر,ي R M(نا نيينابايلا ة+8ش*
ا
S
بو04* [RWه M(نار;Y M+N"لا ر8فلا ن* اولو"1ي Mلو 2نا1=اب $% bةي7يدلاa
[ار04لا ة7يفPa $% نيد(طZ"لا [ار'فلا دو+ج ن* ة#وL7"لا )ا6Rودلا )ا6اي+"ب
ريطشت $% ة>يH,لا ا71'يرe او%ر,ي نأ ةeا=>ب او#اط1PR Vلذ اونا ولو .bةي:ا*ر>لا
ناول^ا ن* ة,Pاو ة+ي8شت $لA l ر5اP ةي0لو ة*ا",ب l ا(+يو0تو )ادرف"لا $نا,*
و 2<يذ,1لا نو7فل ةر:اد ن*^ا و 2ة"يرHلاو ن>H+ل ا
S
k
7ير; oرشلا v>4ي QA .[ادو=لا
$+T^ا ا(Nف+ب ةيeار'"يدلا v>4ت xي5و 2Mا0+ل ا
S
ديبYت pOTfا و 2EوH+ل ا
S
"ي*Yت ةي"71لا
Democrac M+هو ..$Pار8لا $+# nو+Hلا ة*و"يد l [ا"80لا دي"# ري=فت <=5l

S
5اط>ناو ا
S
ف5qو ارج
ا
S
برZ* &'1لا د; نا 2$تو"+ل ا
S
نا%د ل",ي $ناباي لج6 ن# ا
S
ر>- ني*ا# ل>; )أر;
د; BنYب دا%أ Bي+# g>'لا د7#و ..Uتا* $15 B1"# nأ6 $+# ا
S
بر@ Bب /ا(ناو 3لوغ+ل
?ل"# $لA ةجا0ب نا Bن^ VلQ ل,%
Mهد7# oرشلا ر>1,ي نيذلا bDا6و*ا=لاa ةلOP ن* $ناباي Bن^ 2نا%د
J
لا اذه ني8=*
$% Dوا1فلا ن:ا8* [ا#دب $N0ل RAو 2اند7# وه ا"+X* رييت6ا ة#Rو R Uير>8لا دو,
yاL5أ Dداتر* لي>ط1بو 2ة7ي8Pو اي
J
6 )اي:اZ% 9يف41بو 2ةيبر,لا دO>لا {ر# و /وe
Bنو8ب RA 3Tوي نأ ن8"ي R l [RWه ل )اPاي'ب l B+,% ا* ن^ 2DرH0لا ر4,لا
?bةفير_ ة*وا'*a
132
)ة!و$وملا 8>ر
<
لا
$7,ت ةي
J
7% ة+
J
H* $% ا
S

J
0* byو8يج.$ج.Dأa $8ير*^ا ل"# 2ة,*اHلا $% Bجر
J
Fت د,ب
ةد6ا_ لJ 8ب B7هQ |
J
1ا )او7=لا ر
J
* $+#و .$'يPو"لاو نويLفي+1لاو ا"7ي=لا نوWشب
/. ا"
J
# B=فن ةل[ا=*و 3; Jو1لا $لA ها#د د
J
5 $لA 2)انا7 Jفلاو نينا7فلا 6ا>-أ ن* ةد6اوو
.‹'kلاب [$+1"* سي در
J
H* $لA $Qو 3'JX* <لاe ن* BيلA
لطب bنو=>"يP ر*وهa ن# oر,ي )اب Bن Jأ $لA 2)ا7يwOXلا 3417* $% وهو 2B>
J
7ت QAو
2oور,"لا $'يرI^ا ر#اشلا bر*وهa ن# oر,ي ا"
J
* رXأ ري(شلا $نوت6ا8لا ل=+="لا
.9+ط"لا ل(Hلا ةدهو $لA {ا* Bن Jأ j6دأ
نأو 2B+"# )اهافت ن* BIا*دل 3يN7ت ةي+",ب Eرشي نأ M=0ب 6ر
J
; ةط'7لا هذه د7#و
.Mلا,لا اذه $% )ا*و+,"لاو 9:ا'0لا ن* 6د; ر>Yب BXيwYت دي,ي
؟ل,% اQا*
?[ايلا $لA 3ل^ا ن* ا(+
J
bةيناطير>لا o6ا,"لا ةر:ادa أر'ي نأ 6ر
J
;
2ةد
J
"لا هذه $% 2Bن Jأ Dأ ..د5او dا# نوZI $% ا("1Fي نأ 2O
S
,% 2B78*أ <يH# دا7,بو
ني1Pو ة="-و 2ة0فT 3لأ نيwOwو ةwOw M
J
Zت 2ا
S
د+
J
H* نيwOwو ني7wا Lيرتو ةيا7,ب أر;
?ة"+ نوي+* ني,ب6أو ة,ب6أو 2ة5ول 3لأ نيرش#و ة,ب6أو 2ةد
J
ا* 3لأ
133
ة,=ت ن* 3لY1ي Dذلا t
J
7 kلا Bنو8ب byا18لاa U%ر
J
# د; ةد01 J"لا M*^ا Uنا ا"
J
لو
أر; د; 3ير,1لا اذ(ل ا
S
'%و byو8يجa ن
J
•% 2ل;^ا $+# ة0فT ني,ب6أو “ƒ” $% ا
S
با1
?د5اولا dويلا $% ا
S
>ير'ت نيبا1 G;اوب Dأ 2dا,لا VلQ
ناو7,ب B+ي
J
Q b[$_ لJ 8ب o6ا,لاa ناو7,ب ا
S
با1 byو8يجa 3ل
J
أ 2هذه ةشهد"لا B1برHت ن#
.bMلا,لا $% tF_ $Qأ نو8ي نأ ديري لجرل G@او1* <+ط*a K/و'ي $#ر%
)ا*و+,"لا ن* ا
S
ري> ا
S
6د; ن"
J
Zت د'% 2dا,لا اذه 6دT Dذلا yا18لا ناو7# $5وي ا"و
ا
S
>تا BفلW* ا7ل dد
J
'تو 2ا
S
,ي>* <18لا رXأ ن* ا
S
د5او 2V_ نود 2B+,H1P $1لا ةشهد"لا
$% G7Ta لX* ة6و(ش"لا ةي>:ارغلا <18لا <5اT bنو=يارب ليبa &"ن ن* ا
S
ديدج
B14
J
; ا(ب {ر# $1لا ةيرF=لاو ةها8فلا pو6 ن
J
8ل ..bا
S
>ير'ت [$_ لJ }ي6اتaو bا8ير*أ
o6ا,"لا ن# ا
S
دي,بl 3ش8ت 2yا18لا $% اهد6وأ $1لا )ا*و+,"لا $+# ا(ب 9+
J

.ةر-ا=لا ةبا18لا نادي* $% ةيلا,لاو ة+يT^ا byو8يجa ة>هو* ن# lة>=18"لا
ن* ةTاFبو 2tF_ لJ ن*و [$_ لJ ن* byو8يجa رF=ي yا18لا )ا0فT ر
J
* $+#
6اT 2bايديبو+8ي=نfاa ن* /و
J
^ا oر0لا ةدا* ة[ار'ب B:دب ذ7* Bن JYب ا7`>7ي xي5 2B=فن
وهو .ا(#ر1Fي Bن J•% ةTرفلا هذه لX* دHي Mل اQAو 2Bتا*و+,"ب ةاها>"+ل ةTر% ةي
J
أ M71غي
Bتا>ي-و BتاPا81نا رQ ن# E6
J
و1ي R 2)ا>Pا7"لا g,ب $% Bتا6ا41نا t4; ا7ل Dوري QA
.Dر-أ )ا>Pا7* $% ةل
J
ذ"لا B":اLهو
هوبأ jا7(% 2ةي>:ارغلا $% هد5و Žي=ن سيل byو8يجa ن
J
أ M+,ن !اي=لا اذه $%و
ا(+
J
$هو 2BTا41-ا /اH* $% ا
S
با1 نيرش#و ة,>P 3ل
J
أ Dذلا د#ا'1"لا nد7("لا
Dذلا ر*^ا 2ا(#اب6أ ةwOw ‹*ا(لا M(1+ي ا"ي% 2ة0ف4لا Gب6 Dد
J
,1ي R ا(ي% ن1"لا ن
J
Yب qا1"ت
2ةيPاي'لا dا;6Šل bسي7يIa ة#وPو* Bيبأ <1 /و-د dد# ن* byو8يجa B,* yرغ1=ي
bnOIودa B1-أ نبا ا
S
Zيأ jا7هو ?}ي6ا1لا $% /وe^ا ‹*او(لا )اQ <18لا اه6ا>1#اب
د6اوشل <ي
J
18ب ا
S
":اد B>يج $% |ف10ي Dذلاو 2هر"# ن* ةرش# ةيدا0لا Dد
J
,1ي R Dذلا
Bل ا
S
00
J
4* 2ة>Pا7* ةي
J
أ $%و tF_ D
J
أ dو,+ب $% 3'ي xي0ب 2ةيوغ+لا د#او'لا
?ةP6د"لا $% BتQا1Pأ $15 Bتا0ي04ت ن* Ž7ت Mلو 2د#او'لا ن# ةج6اFلا )ا6ا>,لا
ن* ة"يL(لا hر5 $% byو8يجa G;و ا* ا
S
ريX bU-^ا نباو y^اa نيPو'لا نيذه نيبو
?ايند
J
لا )ا*و+,* لJ 8ب B#6
J
دت MIرب 2yا=15ا ريI
dو'ي نأ byو8يجa /وا5 bو07لا دلولاa اذه اهرZ5 $1لا ةي+:ا,لا )ا=+Hلا Dد5A $ف%
a ن
J
A /ا'% 2dوHه D
J
أ ن# B1-أ نبا MH+ت 2ةي;ا>1Pا ةبرZب !h a ة"+ $% b "i!ht $% b
اد7+18Pا $لاهأ g,ب /اq ا*و 29ط7ت Uنا لب 2ة1*اT ن8ت Mل ة"يد'لا ةيLي+Hنfا
a ا(نو'ط7ي "icht .b
Dذلا U-^ا نبا ةT
J
ا-و 2ة*و+,"لا هذه ن* ةشهد د>ي
]
Mل ني=لاHلا ن* ا
S
د5أ ن
J
أ ريI
KBلا- /اW=ل Dر>نا
؟ةيLي+Hنfا ةغ+
J
لا $% ة"+ /وeأ ا* l
Kة#ر=ب yاجأو 2/اW=لا اذ(ب byو8يجa Ž(1با
a ا(نA l #mi$es a jا7ه ن
J
^ VلQ ..b %i$e .ري-^او /و^ا ني%ر0لا نيب bلي*a Dأ b
KO
S
"+"1* /ا; لب 2ةي
J
ذلا ةباجfا هذه dا*أ Gجار1ي Mل bnOIودa ن
J

؟ة"+8لا هذ(ب Vيأ6 ا* l
134
ن* ن8ي Mل نA ا
S
دج <,4لا ن* ن
J
أ G* 2ا
S
%ر5 ني,ب6أو ة="- ن* ة"+ Bل $H
J
(تو
.ا('طن لي01="لا
ن# [$_ا7لا نو8ي+=لا دي=أ $ناw 6ا>I B>>
J
=ي Dذلا {ر"لا MPا ا(ن JA O
S
:ا; ا(5ر_ Mw
?نيار>لا 6اHفنا
ة"يLه dL(نا Bن Jأ $7,ي وهو 2ا(1يادب $% U(1نا ةر,"لا ن
J
Yب byو8يجa 9+
J
# VلQ $+#و
.ة'5اP
نير@ا0لا نيب ن* ناو 2byو8يجa Dوبأ Uيب $% ة+:ا,لا ل"_ dY1لا 2داي#^ا د5أ $%و
.ة"ير8لا 6اH5^ا د5أ MPا B"Pا 9باطي Dذلا bليريبa ا(جوqو B1-أ
$لAa Kا(ي% <1 ة;اط>ب ة'%ر* B1-أ hوLل ةيده byو8يجa dد
J
; 2اياد(لا /دا>ت د7#و
a KDLيL# Be3 &$2 'sio3(6 .
..M,ن Kا
S
وهL* byو8يجa yاجأ ?؟$ل ة;اط>لا هذهأ K/[ا=ت لجر
J
لا اهأر; ا*د7#و
?Mير8لا ليري>لا رH0ل Dواي"ي8لا L*ر
J
لا وه ا(ي% yو18"لاو
ناو 2ليqار>لا $% )دجو سيفJ7لا ند,"لا اذه Gط; ر>أ ن* ةد5او ن
J
A KO
S
:ا; لTاو M
J
w
د8ي Mلو ?ا
S
د
J
ج لي`@ [$_ در
J
H* ..ا(,* ةن6ا'"لاب Vن k•% اذه $+#و ..نe $1`* ا(نqو
KO
S
:ا; هوبأ B+جا# $1 J5 2Bتا*و+,"ب هوهq ةوO5 oاشت6ا ل"81=ي byو8يجa
؟Vلذ سيلأ 2[وZلا ة#رP oر,ت Uنأ ..ةدي
J
ج ة*و+,* Vل Dد7# l
Kددرت Oب byو8يجa yاجأ
ا(نA ..M,ن l •‚“ .ةيناXلا $% لي* 3لأ
ةد
J
* $% ة*ا'لاب [وZلا ة#رP M oر,ت له ن8ل .vي0T اذه M,ن KB,eا; هابأ ن
J

؟ر(_ 34ن
$% ة*ا'لاب ة#ر=لا هذه <=5 د; BنYب هوبأ هر>-أ BلوهQ ن* byو8يجa hرFي نأ ل>;و
هذه oر,ي Dذلا Mلا,لا $% دي5ولا tFشلا B=فن ر>1,ي Bن J•% اذه $+#و 2ةد
J
"لا هذه
.ة*و+,"لا
a Kا(ن JAa KO
S
:ا; Bل اهدد
J
5 M
J
w 1)98*1014 ?
داي#^ا $% ة5ا"=
J
لا pو6 B@رفت ا"ب ا
S
#6
J
ذ1* 2ا
S
رIاT ة>87لا هذه byو8يجa ل>
J
'ت د'ل
?ةPد
J
'"لا
ر>أ ا(>#و1=ت نأ ن* MF@أ )ا*و+,"لاو 9:ا'0لا ن
J
Yب ا7ل /و'ي نأ Vلذب دا6أ B+
J
,لو

S
":اد M+
J
,1لا $لA ةجا0ب لJ Nي 2M+,لاب E6
J
دت ا"(* [ر"لا ن
J
أو 2o6ا,"+ل ةر:اد
D
J
Yب ةداف1PRا $% ن"8ت ةر>,لا لب 2ةاي0لا $% [$_ لJ $ه )ا*و+,"لا ة*اF@ U=يل
.<Pا7"لا نا8"لا $% B,@و د7# ا(7* 6د;
Kyا18لا $% )د6و $1لا ةيلا1لا ة*و+,"لا ن* ة"80لا هذه ˆOF1Pا ا778*أ ا"ب
J

2 dا# و8Pو* $% ه~ا7ب M
J
ت د; Mلا,لا $% nرج ر>أ ن
k
A •ƒ”” $لاو0ب Bنqو 6د
k
'يو
.dارIو+ي 3لأ $1`*
135
ة6ار5 ل,فب 2B,7T /O- 2ر=
J
8ت د'% ..ةد5او ةن J6 $15 B7# 6د4ت Mل nرHلا VلQ ن
J

?6ا7 Jلا
..[$_ R $لA ةN0ل $% Uلو
J
0ت 2/ا*Cاو )اطيطF1لاو 3يلا81لاو دو(Hلا V+ت لJ
.لشف+ل L*ر ايPو6 $% <417ت yار8=لا ن* ة*و در
J
H* )دIو
ة5ا4%و ة;ا_ر
J
لا ن
J
8ل 2nر-أو vي= !O"# در
J
H* $'ب MFZلا nرHلا VلQ ن
J
A
.رغT^ا nارج^ا <ي4ن ن* ا1نا bنينر
J
لاa
ا
S
`ي_ ةيا80لا هذه ا7ل /و'ت Rأ
)MاP+Aلا #@ ^Cم
ود6انربa <Iاش"لا $8Pا>لا <تا8لا n6ا"ي bjاو ابابوأa ة,1""لاو ة>يرغلا B1ياو6 $%
)r اداZ# Bفط'ي ا* ا
S
*دF1=*
]
2نير-Cا /و'5 ن* t4'لا oاط1;ا ةياوه bاIاشتأ
لT^ا $% ة+017* ا(=فن $ه ةفط1'"لا t4'لا V+ت ن
J
Yب VلQ [ا7wأ $% ا
S
6ذ1,* 2B18>0ل
<>P وه ني#د>"لا ني+017"لا دوجو ن
J
أو 2/ا01نRاب رwا81ت )ايا80لا ن
J
أ Dري xي5 2ا
S
Zيأ
ن# 2لي>=لا اذه $% 2E6
J
و1ي R Bن Jأ اذه ن* <H#^او ..نا*q^ا ر
J
* $+# t4'لا ة6اLI
دو,ي O% ..b/ا01نRا $% ا
S
H(7*a ةياورلا ˆوF_ د5أ Bي% سP
J
Wي ل*ا ل4% tي4Fت
?BلوTأو هد#او; Bل M+, <417ي لب 2&'% ا
S
#ورش* ا
S
ر*أ VلQ د7# /ا01نRا
وط=+ل /دا," ا7ناهQأ $% ر'1="لا dو(ف"لا سيل وه /ا01نRاب bاIاشتأa هد4'ي ا* ن
J
A
$% وهو 2ا
S
*ا"ت ةف+1F* Dر-أ ة(جو B(يجوتو لT^ا $+# [ا7>لا وه لب 2v;ولاو G;افلا
.$'ي'5 Eد>* R
J
A Bي% vH7ي R ر*أ ةيا(7لا
رX $1لا ة4
J
'لا $هو ..bDرXلا رجا1لاو dداFلاa ة4
J
; !اي=
J
لا اذه $% دري ا* ة+X*أ ن*و
ة"85 ا(ن Jأ $+# ا(نووري نويناريfا% .$+T^ا اهابأ oر,ي د5أ د,ي Mل $15 اهو7 J>1*
]
ة>=7لاب ةي+Tأ ةيبر# ة4
J
; G>طلاب $هو 2ا
S
يد7ه ا
S
wارت اه6ا>1#اب ا(نولواد1ي دو7(لاو 2ةيP6ا%
ن
J
•% 2ˆاF_^او نا*^ا [ا"Pأ DوP ري
J
غيR Dذلا Ž
J
فلا /ا01نRا MIربو .yر,لا ن0ن ا7ل
6ار% ةلا01Pاa ةر8% $+# اهqا8ت6R 2ةرwW*و ة,1"* $'>ت 2ةي*و'لا ا(تايو
J
ه لJ 8ب ة4
J
'لا
.bه6د; ن* نا=نfا
Kة4
J
'لا /و'ت
dاي
J
^ا د5أ $%و .$7I رجات ة*د- $% ل",ي dدا- 2دادغب ة7يد* $% 2نا ا* اي ناa
Mل pا>4لا VلQ ن
J
8لو .Uي>لا dqاول [ارشل !و=
J
لا $لA را>لا pا>4لا ذ7* dداFلا Bج
J
وت
136
)و"لا ن
J
^و 2)و"لا pا>4لا VلQ $% Dأ6 Bن J^ 2Dر-^ا )ا5ا>4لا ن* هريI لX* ن8ي
KBل /ا;و رجا1لا Uيب $لA ا
S
6و#ذ* dداFلا Gج6 د'% 2BيلA Y*وأ
دي6أ .ة+ي+
J
لا هذه دادغب ن# د,1بأ نأ دي6أ .Uي>لا $% نا45 EرPأ $7ط#أ 2Dدي
J
P l
.ةدي,>لا نا(فTأ ة7يد* $لA yاهذ J لا
؟yر(لا ديرت اQا"لو l

S
د# J و1* $ل Y*وأو !و=
J
لا $% )و"لا Uيأ6 $ن J^ l
$% نا(فTأ $لA /وTولا $% O
S
*. dداFلا 9+طنا% 2نا40لا هاط#أو Bي+# رجا1لا 9ف_أ
.لي+لا
وندي وهو Bل /ا'% 2ا
S
Zيأ وه )و"لا Dأ6و 2!و=لا $لA B=فن رجا1لا hر- [ا="لا $%و
KB7*
؟ا
S
د# J و1* $*دا- $لA )Y*وأ اQا"ل ..)و"لا ا(ي
J
أ l
K)و"لا Bي+# د
J
ر%
2ةشهدو yارغ1Pا ة[ا"يA ا"نAو 2د# J وت ة[ا"يA ن8ت Mل 2R ؟ا
S
د# J و1* )Y*وأ $ن JA /و'تأ l
هذه V*دا- pو6 g>;أ نأ $
J
+# <ج
J
و1ي Bن J^ 2نا(فTأ ن# ا
S
دي,ب 2ا7ه B1ي~رب U`جو% د'%
?bنا(فTأ $% ة+ي+لا
ة6ورZب ن*W"لا اIاشتأ ةياو6 لطب ن
J
أ ريI 2ا(17=لأو ا(:ايqأ Gي"Hب ة4
J
'لا $(17ت اذ8ه
ةي6
J
د; اهاري و(% 2ة4
J
'لا ةي6د'ب !Oefا $+# ن*W* ريI ود>ي 2ا
S
#د>* ل017"لا نو8ي نأ
[ر"لا ري4* ن
J
Yب /و'ت نأ ديرت ا(نYو 2bدرنa ةي*6 لX* ةاي0لا اهريو41ب 2M5رت R
.[$_ $% ديفت R Bتدا6A ن
J
أو 2ةدRولا ذ7* dو=0*
.ة78""لا ةدي5ولا ةيا(7لا $ه ة4
J
'لا ةيا(ن ن
J
Yب G71'ي Mل Bن J•% اذه $+# [Sا7بو
؟bDر5^اب ..اIاشتأ وأa لط>لا VلQ ل,% اQا*
ا(+,جو ة6ادHب ا(+01نا نأ نا8% 2ةريغT ةي7w ا(%رe ن* ة4
J
'لا $7Xي نأ DوP ل,في Mل
ةدا6A ل-J د1ت نأ ن8""لا ن* v>Tأ 2ا
S
'5ا* 6د'لا نو8ي نأ ن* R
S
دب QA 2Dر-أ ة4
J
;
ةيا(نو 2)و"لا ةZ>'ل dO=1POل ةيدW* ا(باوبأ ةيا(ن نيب ا* نا1 J_و .هرييغت $% نا=نfا
.ةاي0لا !او_أ $+# ة5و1ف* ا(باوبأ
O
S
:ا; Bناد $% لج6 B`>
J
Fي jا7هو 2نا(فTأ $لA ل4ي dداFلا ن
J
أ Dرن ةريغ4لا ةي7Xلا $%
KBل
)و"لا نا اQA .وH7ت oو=% س"شلا !ور_ $15 ا
S
ي
J
5 [ا'>لا U,ط1Pا اQA ..nYيت R l
VلQ Gيط1=ي نل Bن J•% 2B%ده 9ي'0ت $لA لT
J
و1ي Mلو ة+ي+لا هذه jذ-أ $+# M"
J
T د;
.نونا'لا وه اذه .ا
S
'+ط*
..ةو
J
'لاب نا
J
دلا yاب v1ف% 2dداFلا Y>F* 3ش1ا /ا0لا $%و 2v:اور
J
لا oR. )و"لا M
m
_k
?B7# x0>ي Dذلا VلQ نو(>شي dد- ةرش# ن* رXأ Dأ6 Bن J^ 2Bي7ي# )Š* ةشهدلا ن
J

2[ا4'1POل U;و )و"لا dا*أ 9>ي Mلو 2G"+ت )أدب د; س"شلا \وي- $لوأ Uنا
.E6اشلا $لA hر-و dدFلا V`لوأ ن* د5او $+# g>'%
137
Y>F* ن
J
^ VلQو 2bة.ر*a DوP Bجور- د7# B,* ل"0ي Mل )و"لا ن
J
أ M+,ن pا>4
J
لا $%و
.ا(+
J
ا(ي+# ة,>ط7* Uنا Bت6وT ن
J
أو 2ايار"+ل ا
S
نا
J
د نا dداFلا
?dداFلا اHنو ..ة.ر"لا $+# )و"لا g>;
.ةديدج ة4
J
; ةر=
J
,1"لا $+>0لا ة4
J
'لا M56 ن* ا7ل د
k
ل
m
و
k
د; Uيرف# $
J
8Pاب اQ وه اه
.ة>هو"لا MيN# ل017* ..$'ي'5 ل017* Bنأ Rول VلQ ل,في نأ Bل نا ا* وهو
)#1
<
,ي,ملا
.vHنأ Mلو نا01*Rا $لA U*د
J

i+>* [ا'ل M0فلا ةاو8*و t
J
'"لا U,ب M
J
w 2t
J
'"لاب B1يو
J
=% $ب6ا_ ا"ن $1 J5 )ر>T
نيلاXف7لا ةي
J
" ن
J
أ ن# B10:ا6 [$>7ت ا
S
w J6 ا
S
4ي"; B=فن ةدرFلا لJ 0* ن* Bب Uير1_ا ديهq
.نط'لا \وي- ةي
J
" ن* ا
S
ريX ر>أ Bي%
DQ tي"'لا [ادت6ا $+# لJ 0"لا ة6داغ* ل>; UTر0% 2h6اFلا $% ا
S
P6ا; در>لا نا
.ةيناXلا ةر
J
"+ل ةرشلا $لA U'+طنا M
J
w .Uي
J
"لا $4ي"; !و% ةيFي6ا1 Jلا ة0ف7لا
Kنيد>لا 3€
J
و"لا $ل /ا;
.ة+با'"لا $% U+ش%و 2اذه ل>; ا7يلA U`ج د'ل l
Kةبد
J
W* ةد
J
0ب Bل U+;
Dرت Rأ .ا
S
دبأ ةر;و"لا M81ر_ ة>1# U`eو نأ $ل 9>=ي Mل .دي
J
P اي [$طF* Uنأ l
؟$4ي";و $ب6ا_

S
"Pاب /ا;
ةر
J
"لا $%و ..G>طلاب ا"ها6أ l
R nا7 Jلا .V4ي"; D6أ نأ $778*^ ةر
J
* 3لأ U`ج ولو V4ي"; Uيأ6 ا
S
Zيأ ة'با=لا
.ةار# ا7يلA نوتYي
.ريوL1لا نا'تA لجأ ن* B1ف+
J
8ت ا* لJ Eاي@ $7ي# d
J
Yب د(_أ انأو 26و,=* |يI $ب د
J
>1Pا
KةيدH1=* ةH(+ب Bتر(نو 2ة1هاب ة*ا=1با B1لداب
138
.dويلا R
J
A tي"'لا اذه ر
s
1_أ Mل $7نA ?B+
J
لا نا0>P اي l
Kدور>ب O
S
:ا; $7,eا; .Bن JA 2رNنا 2رNنا ؟<يغلا $% ا* Dرت نأ V78*أ 3ي
.اذه د4;أ نأ Mل l
Kةيناw Bي+# U"Hه
..ا
S
دي
J
ج 9; Jد .دي
J
P اي $(جو $% 9
c
; Jد
k
l

S
Zيأ ل>; ن* y6اشJ لا اذه Uيأ6 د; Vن JA $ل ل'ت R
و0ن B,>TA د
J
*
k
و 26او
J
دلا $
J
Pر8لا $% هر(€ $+# <+'نا نأ x>ل ا* M
J
w 2$ب !د
J
5
KB'('ي وهو 2$ب6ا_
?؟V1'+- رييغ1ل ةي%ا هذه د7(لا ر"ت ة6ا4# ن
J
أ ن
J
Nتأ l
KO
S
:ا; 3تا(لا B#ا"
J
P و0ن هدي د
J
*
k
و 2ا
S
يPاو* $ف1 $+# Uب
J
6و 2BPافنأ yذجو 2/د1#ا M
J
w
.ةديدج ةTر% Vل دجأ نأ $#اط1="ب نا ا"ب6 ..ةN0ل رN1نا l
Kة_اش>لاب v%اe B(جوو $
J
لA Uف1لاو 2&
J
Fلا لف;أ Mw 2ا
S
=*اه ‰د
J
0تو 2ˆر'لا 6ادأ
؟د,1=* Uنأ له ..ةTر% Qا1P^ا jاط#أ د'ل l

S
7 J1"* U"=1با
؟U`ج $77 JNت اQا"لو l
K$7لYP M
J
w 2B1لا>; $
J
Pر $+# س+جأ نأ $7 J* <+e
؟$>
J
=ي="لا ر(ن /وe ا* l

S
H
J
10* Bب ŒرTأ نأ R
J
A V+*أ M+% 2ةفي7# ة,فT Uي'J+ت $7 JنY )ر,_
ة,ب6أ وأ لي* نوي+* Bلوe نا اQA Mديفي اQا* ?؟$>
J
=ي="لاب او,74ت نأ نوديرت اQا* l
؟6ا>_أ
9ي0يP 6ر@ D
J
Y% ..oر#أ R U+;و 2y6اشلا 9ي+5 U7 ا*د7# /اW=لا اذه U+`P
]
د'ل
uار
J
% ةفي€و <+eأ انأو 2رXأ R ةي:ابر( )اودأ نو,ي>ت M1نأ ؟oر#أ Mل اQA M81رشب
Bلوe ريد'ت ن
J
•% $>
J
=ي="لا [ا"ب Dاشلا ريZ0ت $7 J* نوديرت M17 ول $1 J5و ..رXأ R
..Bي% ةط'ن ةي
J
أ ن* هاي"لا او>0=ت نأ M878"ي ..ة>'# ةي
J
أ ل8
J
شي نل
KBيديب $تا"+ uا_6
]
38ف8ي وهو ا
S
د1 J0* $7,eا;
ةTرفلا jرتا وأ /اW=لا ن# <جأ .ةرشلا د#او; G>ت Jأ $7 JنA ..[Sاج6 2[Sاج6 2[Sاج6 l
؟$>
J
=ي="لا /وe ا* oر,ت له .jريغل
Kلشفلاب ا
S
"+
J
=* U+;
.oر#أ R l
139
K3ط+ب /ا;
.ة+با'"لا U(1نا l
ا"ي%و .ل>; ن* B1يأ6 $7 Jنأ $ل ادب 29ينأ yا_ $+#^ا 9باطلا ن* /Lن ا(تاQ ةN0+لا $%
$% ذي"+ت $>Iأ نا د'ل ..Bتر
J
ذت ا* نا#رPو 2ةوارZب $7هQ U+"#أ 2انو0ن dد
J
'1ي وه
.$:اد1بRا ا7فJT
uويHب 9+
J
,1ي /اWP ن# }ي6ا1 Jلا نا01*ا $% B1باجA ة,;او $7هQ $% UZ*و ة#ر=بو
دد
J
#و 2ة,ب6أ نيد_ار
J
لا [اف+0لا ن
J
A /و'لاب درفنا Dذلا ا77يب ن* دي5ولا نا QA 2[اف+0لا
&=بأ انأو U"=1باو 2B:ا'ل ةYجاف"ب ا
S
Qو-Y* هو0ن G%دنأ $7تدجو ?ة;د ل8ب Mه[ا"Pأ
.BناZ15R ة`ي(ت BيلA $
J
#ا6Q
?؟ناند# l
د;و 2ةي0
J
1لاب BPأ6 $لA هدي G%6و 2ا
S
":ا; نيد>لا 3€
J
و"لا <
J
ه ا"ي% 2ل%اHلا ةوط- د
J
ت6ا
.B(جو ر#ذ J لا Š*
KyاZ1;اب /ا;و 26ا871Pا ةرNن $
J
لA ناند# دد
J
P
؟M,ن l
؟$نرذت Rأ ..دجا* انأ l
Kة;د4
J
لا ا
S
د
J
6 B=فن ن* <41Iا

J
ذتأ R ..3P. l
Kةنا("لاب )ر,_ د;و Uف0لأ
?؟رذت Rأ ../ا>_^ا ةP6د* l
KŽ+Xلا ةد6اب ة"+8ب Eو@و"لا Gط;
.ل>; ن* V1يأ6 $7نأ د'1#أ R .ة6ذ,"لا l
K$5ا0لA نwارب ن* هQا'71PR 3€
J
و"لا Eو
J
طت
ل
J
وت .vH7ت Mلو ةيناw ةTر% jاط#أ د;و 2V%ر,ي R Qا1P^ا ..Qا1P^ا ة'ياZ* ن# 3m
]
l
.B+
J
لا $+#
?؟Qا1P^ا
ا* )د(1جا $778ل .$10ت ن* دي"ت {6^اب U==5أو 23€
J
و"لا Bلا; ا"ل U',T
$>ناج ن* B1بذج .ا
S
@اZ'نا Bي+# g
J
'نأ $7تدجوو 2$نqاو1ب |ف15أ نأ ة;اط
J
لا $71,Pو
K37,ب هLهأ U56و Bتر1P
؟$نر
J
ذ1ت R 3ي .ةTرفلاب vH7ي Mل Dذلا دجا* ..ناند# Qا1Pأ اي Dواشلا دجا* انأ l
[اف+0لا $1 J5 رذت د,ت M+% ا
S
*ا"ت V1+أ د; ة"ي`+لا B1%. ن
J
أ ود>ي .ناي=7لا B+
J
لا لتا;
?نيد_ار
J
لا
140
نيد>لا 3€
J
و"لا ةد#ا="ب $نور
J
جو 2ةي5ان لJ ن* 2ةYH% 2ةا,=لاو نوف€و"لا $#ادت

J
,ي ناند# D6Y% UفJ+تأ [ا7w^ا V+ت $% U7و .ةرشلا $7>* h6ا- ةيلا>لا ة;رFلا
.yارغ1PRاو 6ا'15Rاو <Zغلا ن* ا
S
HيL* ل"0ت ةرNن Dو0ن O
S
Pر* 2Bتر1P
لي+غلا [اف_ ن* $ل نا .ة*ار8لاب M,ف* انأو 2ةXيX5 $طFب ةرشلا $7>* ن# )د,1با
.n6ا'لا در>لا $71=نأ ةي*ا5 ةY%د* $*د نا6و% ن* $ل ناو 2ةناهfا $نا=نأ ا*

J
@ !ا;q $لA )و+- 2ةيو1+"لا yو6دلا )اها1* $% xهOلا G8
J
=1لا ن* ة#اP د,ب
.ناند# ةNف0* Uجر-أو 2$نو+ط7ب <يج $% Dدي )دد*و 2Uف; Jو1% 2ة"1,لا $% !6اI
Kا(تايو10* t0
J
فتا U56و 26ادHلا $لA )د71Pا
ة*q6 2ة7 JHلاب ن
J
(ل ل*أ R )اي1% 6وT 2نا"1:Rا )ا;اطب ن* دد# 2نا1ي4F_ نا1;اطب
.ةيد'7لا !ا6و^ا ن* ةري>
Uيش*و 26ا(7لا [و@ $لA U'+طنا M
J
w 2$>يج $% ا(1,@وو ةيا7,ب دو'7لا ة*q6 Uط'1لا
.dا,لا E6اشلا 3يT6 $+#
.ةهLن $% $7 JنYو ديد_ [&>ب B+باو U0ت $ش"لا U+Tاو $77 J8ل 2ة6اLغب رط"لا لطه
ا(1لو"5 لJ 8ب ةNف0"لا Uي'لأو 2Uف; Jو1% 26دا(لا هريرFب E6اشلا ري6اH* د5أ $7(>
J
ن
6ورH"+ل U
J
="ه 26اي1 Jلا ةYeو U0ت B"% $% ة,%د7* Eرط4ت $ه ا"ي%و .Bي% ةI6افلا
?$>
J
=ي="لا $لA B,* ا(+"0ي نأ iلاب 3ط+ب
141
)OورPملا
ا
S
*ا"ت لهاج وهو 2وانو* ري*أ bxلاXلا Bي7ي6a ل5ري 2هر"# ن* )ا7ينا"Xلا ة6اZI $%
.BتO>
J
'*
]
و M80لا <ياeأ ن* Bتا% ا* لJ 8ب
ةف7 ˜,*
]
Bنا"Xج !و% MeO1ت b؟pاو6أ Mهد7#أa نيربا'لاو نيرباغلا ا7*ا8
J
5 pاو6أ D6أ داأ
.B=فن U;ولا $% ة'فش*
]
و

S
*وي 2Bير€ان ل0
J
8ت نأ نود ني8="لا Bي7ي6 ل5ري ..M80لا $% ا
S
*ا# ني="-و ة1P د,ب
?bةيFي6ات ةداي;a Bن JYب هر
J
ذت !وب ن* ة6ا># BينQأ 37 Jشت ] نأ نودو 2ةفي0T $% ة6ا>#
2bة`يند ةر*اW*a ةي
J
أ $+# [اZ'لا M,e Bتاي5 $% !و
J
ذ1ي نأ نود bري*^ا لجر
J
لاa ل5ري
[O"# ن* د5او ن:اFل ةد5او dاد#A ة>جوب $1 J5 B+
J
هر"# $% Qذ J +1ي نأ نودو
ا
S
ي
J
نوي+* ا
S
شيج [$ش7ي
]
نأ اند7# E6او
J
شلا دRوأ ن* د5او Bفتأ Gيط1=ي ا"ي% ..ةيلاير>*fا
?ةد
J
"لا V+ت Gب6 $% نينوي+* ل1'ي نأو 2B"85 ةد
J
* 34ن $%
$تو"لا هدد
J
ري Dذلا $*و'لا ديش7لا ا
S
دبأ B,"P $% رطFي نأ نود دو87"لا Bي7ي6 ل5ري
ا
S
ديشن ن
J
^ ا"ب
J
6 ..bBي7ي6 اي Vيدفن dد
J
لاب pور
J
لابa Kا
S
Zيأ ني6و>'"لاو 2[اي5^ا ة+1'+ل اند7#
Š"ي دا8ي R bB*دو B5وربa B+
J
وانو* <,_ ن
J
^ 2ة0يZ% وأ ة18ن ود>يP نا اذ(
?؟Bي7يرل [Sاد% B=ف7ب $0
J
@ اQA 3ي8% 2dد; ةر <,+* 34ن

S
فلأ نيwOw ن# ا
S
ريX ديLي R Dذلا Bي7eاو* دد# Bل v"=ي نأ نود نو>غ"لا Bي7ي6 ل5ري
ة>ي>5 $ه 3
s
8لا MH0ب $1لا Bت6ا*A ن
J
أ G* 2bنييO"لا <ي>5a Bنو8ب 2ةر
J
* ولو 2|"
J
+1ي نYب
.b6Rودلاو و6ويلابa O
S
,% نييO"لا
ةيأ 6ا"Xب &; k M,
J
71ي Mل Bن J•% 2ةي#ا7طTا ة6وw وأ ةي,ي>e ةورw ةي
J
أ ن* Bت6ا*A و+
J
- MIربو
bة*L5^ا &ب6a ن
J
أ ا
S
;Oeا B7هQ $% رطFي Mلو 2b3شJ 'تa D
J
أ )ار>ب وأ bةي="- ةط
J
-a
.?ناي*ايP نا*أوت ا"ه bة#اH"لا Mي*Yتaو
س+H* ن* رX^ hا10ت R $هو 2ا(يف€
J
و"ب ةر_ ن* ر>أ U=يل ا(>,شب Bي7ي6 ة6ا*A
6داغي وه اهو 2ايند
J
لا $% uا#و ايندلا $لA $تأ 2هاتر=5او 2B7 J8ل ا(نوW_ 3ير41ل ة6ادA
?ة>F17* ة*و85 ةطPاوب 6ادت ] ة6ا*fا V+تو 2ايندلا
ني'#اq 2در>ت Mل $1لا B1X Jج $% Mهذجاون نو>ش7ي
]
ني0لا4لا ا7*ا8
J
5 v"لأ داأ ا
S
Zيأ ا7هو
ل',لا t;ان اي اQا"ل ؟ة>F17*
]
ة*و85 KbD
J
6وw 37#a ن* ةيتو4لا Mه6اتوأ $% ا* لJ 8ب
?؟bل-اد
J
لا ن* pOTfاa B"Pا ا
S
`ي_ oر,ت Rأ ؟نيد
J
لاو
2[ايو;^ا &ي0* $% gيور1لا $+# ةي
J
4# Uي'ب 38لا MH0ب $1لا Bت6ا*Aو Bي7ي6 ل5ري
2نا6دHلا $+# ةي6وw )ا6ا,_ نود ة+'1=* U+
J
€و 2ة#اQfا $% ةير8=# )ا_6ا* نود
نود VلQ لJ و 2&>Zلاب ني4لا د,'* MH0بةد01 J"لا M*^ا $% ا
S
د,'* ا(تر-W"ل )LH5و
.jاذل dد نوبو وأ اذ(ل &فن نوبو dد
J
'ي نأ
142
ةد1"* 2هافPأاو 2ا(ن J^ bM80لا ةر1% ديد"تa ة>,+ب ا
S
دبأ B>+; G1 J"ي نأ نود 2Bي7ي6 ل5ري
bنيeاي
J
- س+H*a هد,ب ن* jر1ي نأ نودو 26و1Pدلا M80ب O
S

..nور0"لا B7با nا'* $+# ةلذب B7* ل4
J
فيو 6و1Pدلا t'4'ي $8ل 2نيي,1لاب ا
S
>F17*
6و1Pدلا ن
J
أ VلQ ن* $8ن^ا لب 26و1Pدلا M80ب ا
S
Zيأ وه ›وف0* نبRا ‰اري* ن
J
^ VلQ
.ةeايFلاو لي4ف1 Jلا نو7% لJ ن* ›وف0* B=فن
M
J
Zب 6اد;^ا هد,=ت نأ نود Bتر=0ب ني8="لا Bي7ي6 ل5ري 2ا
S
ر-. سيلو 2ا
S
ري-أو
U,@و ا"لاe $1لا ةي
J
Fي6ا1لا )اداي'لا ة#افشب 2bةي
J
8ينو"لا /ودلا ة,*اجa $لA bوانو*a
B>,_ ا
S
*6ا5 2B1ي
J
7* ةN'يو BN
J
5 ة+فغب $Z"ي% ..Bت6ا*A $% 6ا"'لا د:او* $+# ان[ا*د
هدي"# )اها8% ن* bة6ورZ
J
لاa B=فن ا
S
*6ا5و 2$;رشلا UF1لا M"; ن* bديH"لاa
?رZ-^ا

S
*ور0* U
k
7 M8
k
ل
k
..Bي7ي6 dو5ر"لا ا(ي
J
أ
143
ةلي
a

-
لا &ود
<5اT و8يA وتر>*أ $لاطيfا $:اور
J
لاو oو=+يفلا ‰د
J
0ت ةيد'7لا BتRا'* Dد5A $%
[D6ا'لا v7"% 2$بد^ا t
J
7لاو [D6ا'لا نيب ة@ر1ف"لا ةي
J
04لا ة;O,لا ن# bةد6ولا MPاa
R
J
أ B7* <+ط1ت ةيلوW=* $هو ..اهاي
J
A B+"
J
5 $1لا ةيلوW="لا 6د; $+# ةLي
J
"* ةنا8*
نأ وه VلQ \ر_و 2t
J
7 kلا ن* ا
S
[Lج نو8ي نأ لب 2دا'7* ر%ا=* وأ Gبات در
J
H* نو8ي
ن* ا
S
[Lج نو8ي نأ [D6ا'لا Gيط1=ي اهد5و ة+ي
m
F"
]
لا هذ(>% .ة,Pاو ة+ي
m
F*
]
اQ نو8ي
.ه~ر'ي Dذلا t7 Jلا
Bن JA لب 2t7 Jلا ن* ا
S
[Lج ه6ا>1#اب bو8يAa $ف18ي R 2{ر1ف"لا [D6ا'لا اذ(ب B1'w \رفلو

S
Zيأ 3يلY1لا $% ا
S
8ير_ ه6ا>1#اب 2 Bلاي- ة,P ريNن 2B`%ا8ي
)O56 لي
J
F1ن نأ ا778"ي ةطيرFلا $لA رN7لا د7# ا7ن JA Bلو'ب VلQ $+# O
S
X* yرZيو
$ه ةلا0لا هذه $% ةطيرFلا ن8ل 2ةلو(H* 6Lجو 6ا0ب نيب ة"يN# )ار*اغ*و ة;6ا-
.)ار*اغ"لا V+1ل $'ي'0لا Dوار
J
لا وه ةطيرFلا [D6ا; ا"7يب 2M(+* وأ {ر
J
0* در
J
H*
ن
J
^ VلQ .bةد6ولا MPاa ةياو6 $% ة>18"لا ةها1* لX* ا
S
"(>*و ا
S
4يو# لX"لا اذه ود>ي
G;اولاب ة'ي4+
J
لا Mلاو,لا نيبو [ا"
J
4لا ةطيرFلا \وط- نيب ا
S
دج GPا_ !رفلا
.ةي
J
44'لا /ا"#^ا $% ا(تاوTأ G"=ن دا8ن $1لا ةي
J
0لا )اي4Fشلاو
Dدل <=18ت 2Dوار
J
لا ا("Pري $1لا )اي
J
4Fشلاو نا*^ا 6وT ن
J
A 2O
S
X* 2/و'لا ن8"ي د;
B7 J8ل 2ةT
J
اFلا ةيتاي0لا B1برHت ن* ةا'1=* ةي%ا@A G:ا>eو v*O*وR
S
ا8_أو ا
S
ناولأ [D6ا'لا
dوPر
J
لا Š"ي ن" B+,Hت $1لا ةيL*رلا ة6اش"لا هذه دود5 Dد
J
,1ي نأ ن8"ي R
6د; $+# ا
S
,:اe ا
S
,بات نو8ي نأ R
J
A Bل سيل اذه oOFبو 2ةريw^ا BناولYب ةeوطF"لا
.ة8>0لا دي
J
P ةوطP
نأ 6ا1-YP Dذلا yا18لا ن# U
]
+`P
]
ا"+
J
Kbو8يAa /و'ي ة+ي
m
F"
]
لا ةي"هأ $+# هLيرت $%و
VلQ b3تا(لا ليلدa ..$ه $1باجA ن•% 2ةي:ان ةريLج $لA 6اد;^ا $71*6 ا* اQA $,* B+"5أ
ن* $:ا(ن R دد# !O1-ا $778"يP 2ليلدلا ا("
J
Zي $1لا )اي4Fشلا هذه لJ G* 2$7ن^
.t4'لا
وهو 2bو8يA وتر>*أa لX* ري> <تا ن* B#ا"P [ر"لا G;و1ي ا* ر-. وه yاوHلا اذه ن
J
A
$لA /ايFلا GPاو yوهو* <تا hا10ي له Kا
S
>H
J
,1* /[ا=1ي ن^ [ر"لا G%دي نأ د
J
ب
]
R
ن*
k
$+# ل(P^ا ن* سيلأ ؟ا(با0Tأ t4; لي
J
F1ي نأ B78"ي $8ل 3تا(لا ليلد [ا"Pأ
؟[ا"P^ا ن* $:ا(ن ريI ا
S
دد# اذه ل>; 9+1Fي نأ 2t4'لا ن* $:ا(ن ريI ا
S
دد# Eد1>يP
BPأ6 dاد ا* ..!ا6وأو M+; $لA R
J
A ةي:ا7لا BتريLج $% hا10ي R yوهو"لا <تا8لا ن
J
A
.B,*
nL
N
شa لا 7اطA
144
t4'لا ن* ة+=+P bi7لريP دو6a $8ير*^ا ر81با 2$@ا"لا نر'لا )ا7ي1 JP ل:اوأ $%
$% j6اشي bi7لريPa نا 2ةي
J
+يX"ت )ا'+5 ل8_ $+# نويLف+1لا ا(*د
J
; 2ةي
J
>:ارغلا
لJ دهاش*
k
ن* د5او $% Gير=لاو [$جاف"لا ه6و(€ /O- ن* 2ا
S
ي
J
4F_ ا(ي+# 9ي+,1لا
.ة'+5
ن* [اوP ا
S
Zير# ا
S
6و("ج 2ني="Fلاو ة:ا"لا )qواHت $1لا )ا'+0لا V+ت U>ط'1Pا د;و
ا
S
44; ةيلا# ةي%ر0s ب dد
J
'ت Uنا ا(ن J^ VلQو 2ة6و","لا نا8
J
P ن* MهريI وأ نيي8ير*^ا
.دوويلوه dوHن ن* ري> دد# ا(يدWي 2ةبارغلا ة':ا%و ةري4;و ة+ي"ج
!اطنa $لA B1"جرت ن8"ي ا* وأ bنوq UيOياوتa ناو7,ب )ا'+0لا V+ت )ر(1_ا د;و
!اط7لا VلQ $% G'ت t4'لا ‰اد5أ ن
J
أ $ه ناو7,لا $% ة7"Z1"لا ةلRدلاو .b9فشJ لا
!اطن Bن JYو 2/و',* ريI و0ن $+# ة78*^او ة7*q^ا Bي% ل-اد1ت Dذلا M(>"لا g*اغلا
ة>=7لاب ةPدا=لا ةP
J
ا0لا نY_ BنY_ 2ة%ور,"لا {6^ا Mيلا;أ $لA oاZي nداP
.س"Fلا نا=نfا n
J
او0ل
2&'% نيجرف1"لا 6ا(بf ةفل
J
W* U=يل $(% 2ةي
J
ناH* ريI bنوq UيOياوتa ةي>:ارI ن
J
A
2$نا=نfا دوجولا دTا'*و ة'ي'5 /و5 )R~ا=1لا ن* ة+=+P اه[ا6و jر1ت ا(7 J8لو
$% jر1تو ..g*اغلا vي=فلا نو8لا اذه ن* {6^ا <و $% نا=نfا G;و* /و5و
نود 2ةطي=>لا Bتاي5 DرH* $% ةeا=>ب [ر"لا B+X J"1ي 2ا
S
'ي"#و ا
S
ي
J
5 DLغ* ا(7* ل– ةيا(ن
.ة% JاHلا ةف=+فلا D6ا0T $% ‰ا(+
J
لا $لA B7* ةجا5

J
ف1"لا دو'ت ا(1فلأ $% ا(7 J8ل 2ة,1"*و ةفيلأ 2ذ-Y"لا ة+(P bنوq UيOياوتa t4; ود>ت
$+# l B>شت VلQ $% $هو .ةري0لاو ةبارغلا ةباو
J
ب B+-دت $1 J5 2ةوط- ةوط- ن`"ط"لا
B78ل 2ا
S
%ولY*و ا
S
ي,ي>e ود>ي )ا5و+لا V+ت ن* [Lج لk 8% 2$لاد 6وداف+P )ا5ول l ا* Bجو
ةلو',*و ةي,ي>e 2ا
S
Zيأ $ه 2ود>ت $1لا Dر-^ا [اLج^اب Bلا4
J
تا د7# $>:ارI $لA /و
J
01ي
?ةي
J
+8لا ة5و+لا ن# U+4% ] اQA
$=نرفلا t4'ب l [ا7>لاو Bج
J
و1لا $% v@اولا ا(%O1-ا G*lا
S
Zيأ ر
J
ذت t4'لا هذهو
لي>P $+# 2B+-دي% 2ر=يو ةلو(=ب B14
J
; Mلا# $لA [D6ا'لا ذ-Yي Dذلا bاياورت Dر7هa
ا(=فن $ه E6اوشلا xي5و 2M(%ر,ي نيذلا nا7لا Mه nا7لا xي5 2ا* ة7يد* $لA 2/اX"لا
نودو 2oاط"لا ةيا(ن $% B7 J8ل 2ا(شي,ي $1لا ا(تاQ $ه ةيتاي0لا اياZ'لاو 2ا(فلYي $1لا
?L#ا* ر%او5 $ه nا7لا Gي"ج لج6أ ن
J
أ 2O
S
X* 2ري-^ا رط=لا $% 3ش18ي 26اذنA 9باP
ة[ار'لا <
J
0ي qوH# ة70* dا*أ bi7لريPa ا7,Zي bنوq UيOياوتa )ا'+5 ن* ةد5او $%
B1جوq ˆر0ت Uي>لا $ف% .<
J
0لا اذه ةP6ا"* ن* B,7"ي Bلو5 ن* لJ ن
J
8ل 2ا
S
دج
J

J
+ت $8ل BيفFي yا1 D
J
أ ن# <'˜7تو 2ةفي0T وأ yا1 D
J
أ [اف-A $+# ةط+
J
=1"لا
ا"+
J
درط
J
لاب B=ي:6 هدد
J
(ي 2o6ا4"لا د5أ $% <Pا0" B+"# $%و ..ر>0لاب Bتا0فT
!و% ا
S
5و1ف* ا
S
ريغT ا
S
با1 GZي نأ ا
S
":اد /وا0ي و(% Vلذلو .ة+
J
H* وأ ا
S
با1 هدي $% Dأ6
ر*^ا ..نوبq ة*د- ن* O- ا"+
J
2ة8ي"=لا Bت6اNن [ا6و ن* 2ةرNن BيلA !ر1=يل 2Bي1>6
.درط
J
لاب 2ةر
J
* ر-C 2ه6ذ7ي% B=ي:6 Bفش18ي Dذلا
ةناL- $% [$>1Fيو Bتديرج ل"0ي% 2[ادغلا ةTر% لجر
J
لا M71غي 2هذه ة>
J
ر"لا B1ي
J
+ب $%و
ا
S
ر>- أر'ي ةديرHلا V+ت $%و .ة[ار'لاب ل^ا ن# ا
S
ي7غ1=* 2ة#6د
J
"لا Dر>8لا oر4"لا
ة+ي'Xلا ةناLFلا ا(ل Ž
J
ترت ةفي7# ةL
J
(ب ر,شي )اN0+ب VلQ د,بو ..Dو
J
ون dوHه /ا"15ا ن#
.ة#6
J
د"لا
$% yار- Bلو5 ا* لJ ن
J
أ Dري% 2ةناLFلا ن* ا7>5اT hرFي 2[ادغلا ةTر% [ا(1نا د7#و
ا(ن Jأو 2ن
r
ا>*
k
dا6 ا(+
J
ة7يد"لا ن
J
أ 2ا
S
6و#ذ* 23ش18يل 2{ا'ن^ا نيب B'يرe ذ-Yيو .yار-
145
)اي
J
" ا(ي% )رwا7ت $1لا رجا1"لا dاط5 نيب B:ا1 Jلا <يرغلا $,=ي% 2رش>لا ن* ةيلا-
ةد
J
* EوHلا ن# DY7"ب نو8يP Bن Jأ $لA ن`"طي% 2›وف0"لا dا,طلا <+# ن* ة+:اه
ة5و1ف* ة7Hلا yاوبأ ةي~رب B1H(ب [اqA ا
S
6وذ* ا
S
`ي_ دو,ي R اذه Bنا7`"eا ن
J
8ل 2ة+يوe
<18لا ن* ا
S
Pادأ ةا'+"لا )ا>18"لا ر:ا-Q dا*أ Bجول ا
S
(جو B=فن دHي Bن J^ VلQ ..B*ا*أ
?ا(ت[ار; $7 J"ت ا"لاe $1لا
؟ة+H,لا Mلو .ل(* $+# ا(7يوا7# ا
S
@ر,1=*و ا(Z,ب ا
S
0فJ41* <18لا نيب qوH,لا س+Hي
.ة[ار'لا ن* B,7"يل jا7ه د5أ Rو 2B8+* U;ولا لJ و 2هدي Eوe <18لا Gي"ج
?ر=
J
811% Uير8نو8لا dا6 !و% &'=ت ا(7 J8ل 2Bت6اN
J
ن \ا'1لR B,باTأ لجر
J
لا د
J

Rو 2ني1غ:اq ني7ي,ب ‡ارفلا $% !د
J
0يو 2B+
J
ايند
J
لا nW>ب qوH,لا Bجو ن'10ي ذ:د7#
?bR
S
د# سيل اذهa KBPافنأ ر-. ا(نY ةر%Lب ا('+طي 2ةد5او ة6ا># DوP B7* G"=ن
Dذلا DLغ"لا وه ا(ي% ا* MN#أ ن
J
8ل 2BتاQ U;ولا $% ة"لW*و ة,1"*و ةفيرe ة4
J
'لا
سي+% 2ن*د"لا [D6ا'لا سفن $% Bر1ت Dذلا Gجو"لا رw^ا ن* V#د .Bي+# Dوط7ت
K)اجو"لا 3+1F* $+# 9+ط7ي نأ ن8"ي ا7ه DLغ"لا ن
J
8ل .نيهر_ [Sار
J
; nا7لا Gي"ج
KلX* 2)R~ا=1لا ن* دود0* ريI دد# $لA رطش7ي xي5 2ا
S
يدا41;او ا
S
ي#ا"1جاو ا
S
يPايP
jO1*ا Dودج ا*و ؟nا7 Jلا لJ [ا7% $+# ا
S
دها_ نا اQA ا
S
ر
J
5 نا=نfا نو8ي نأ $7,* ا*
gير"لا /و45 ن* $جرت ةد:ا% ةي
k
أو ؟Bنا7Pأ \و'Pو Bتد,* V1 J(ت د,ب dا,ط+ل [ر"لا
?؟KBتو* ة#اP $% B:اود $+#
لي"Hت ة5ارج [ارجf $فش1="لا U+-د ةأر*ا ة4
J
; Kر-. O
S
X* 2ةلاH# $+# 2{ر,1=7ل
2M1,* B>_ نا8* $% نو+",ي M(+
J
Mهو 2B";اeو pارH
J
لا <ي>طلا ن
J
8لو 2ا((جول
اذه ة(جاو"ل ةأر"لا ة`ي(1ل ا
S
1;و $Z"ي
]
<ي>طلا ن
J
•% Vلذلو 2vH7ت Mل ةي
J
+",لا ن
J
أ نو6دي
.ا(0>; G* ‹يا,1لا $+# ا(ب6
J
ديو 2ر*^ا
ة6ار"ب B=فن G* دد
J
ري% 2ةي+",لا لش% <ي>ط+ل د
J
Y1ي ةأر"لا Bجو ن# ةطب6^ا ELن د7#
2/ا"Hلا رهاب ةأر"لا Bجو ن
J
أ Dرن ةطب6^ا ELن /ا"1ا د,ب ا77 J8ل .VلQ M+,ي نا Bن Jأ
Dرت ني5 ةأر"لا ا('+طت $1لا ELفلا ة-رT ن* رXأ ‹هدنو 2<ي>طلا Dأ6 ن* <H,7%
.ة.ر"لا $% ا(ت6وT
ني+*ا,لا هوجوو 2B";اe هوجوو <ي>طلا Bجو 2ةر
J
* /و
J
^ 2Dرن ..ةط'+لا هذه د,ب
ةط+- M(7* ل– Bجو ود>ي Œو=* dا*أ ن0ن اQ•% 2E6اوشلا $% nا7 Jلا هوجوو 2$@ر"لاو
?نا=نfاو ريL7Fلاو در'لا v*O* ن*
ا
S
نا=نA ا7,@و ول اQا* ..O
S
X* ل'7ل ؟ر-. !ايP $% اها7,@و ول اQا* ؟ةين JاH* ةبارI هذهأ
<,_ نيب ا
S
ر4>* وأ ؟ني+فJغ"لا ن* ة*
J
أ &Pو O
S
;ا# وأ ؟دي>,لا ن* نا,ط; &Pو ا
S
ر
J
5
؟ناي",لا ن*
V+تو ./او5^ا لJ $% ا
S
7ي"w ود>يPو 2ل"0* 3لأ $+# ل"0ي
]
نأ ن8"ي ة4
J
'لا DLغ* ن
J
A
$+# ليلدلاو .B5اHن ر
J
P وه VلQو 2bi7لريPa /ا"#أ ا(ب 34
J
1ت $1لا ر0
J
=لا ة="ل $ه
2i7لريP ةا%و د,ب 2ناول^اب UH1نا bنوq UيOياوتa ن* ا
S
دج ةريX )ا'+5 ن
J
أ وه VلQ
ر*^ا ..دوP^او gيب^اب )6و
J
T
]
$1لا Bلا"#أ ن* ا
S
د5او O
S
"# E6اZت R ا(,"جYب ا(7 J8ل
ر-. $+
J
DLغ* اذهو 2هqا>
J
Fل L>Fلا [اط#•ب ل:ا'لا لX"لا yاو4ب ا
S
*ا"ت ا7,7'ي Dذلا
.ة+"Hلاب bi7لريPa/ا"#أ ه6
J
ر'ت
146
)oلاوحأ fيم> #@ JJةلYشم
ن* $(17ت R )اجو* B>>=ب Bجاون لN7P ا7ن Jأ ود>يو ..6ار@أ نLF* ة6ورZ
J
لا د:ا'لا اذه
.ل'1,* وهو $15 2)اجار5fا

k
ي
k
نيب ةر'>لا ل*
k
ا,ي
]
ا7>ي(* Dري وهو BنL5 ن# نا8يتافلا /اج6 د5أ yر#أ نأ د,>%
ا"
J
+% ..نا8يتافلاو اد7لوه نيب ة*qأ yوشن U,; Jوت QA ..$>+; $+# Dدي U,@و 2Dرطي>لا
ن
J
أ $لA Eا@و^ا [وده U,ج6Y% ة85اZلا ةر'>لا ة6وT 2ا
S
6و% 2)ر
J
ذت dO=ب ر*^ا ر
J
*
k
.ة0*ا=1*و ة"لا=* ا(1,ي>طب 6ا'ب^ا
ن* [$Hي Bب اQ•% 2!رشلا ن* [O>لا )رN1نا $تا,; Jوت نأ Uفش1ا ا* نا#رP ن8ل
?yرغلا
)اري>,1لا [ا4'1Pا $% ا
S
*د; ] $Z"ي UPوب نط7_اولا 6ر0
k
* دنOبو $>يل وه ا(%
‰د
J
01"لا ا(*دF1Pا $1لا )و>87,لا ةرف5 ة6ا>,ب ا
S
#و%د* 2ة=>1+"لا ةير8=,لا
.dادT
J
ا(7* لش1نا $1لا ةرف0لا 3Tو $% $ري*^ا Dر8=,لا
ل4
J
فت ] Mل )و>87,لا ةرف5 ة6ا># ن
J
أ $لA دنOبو ا7(>
J
7ي ةي:ا4'1PRا B1+"5 [دب $%و
د;و 2ةيناXلا ةي"لا,لا yر0لا ةر1% $لA دو,تو 2ة"يد; $ه لب 2dاد
J
T لجأ ن* ا
S
4ي4-
.Dدا(لا &ي0"لا $% /ا1'لا [ا7wأ ةيري*^ا ةير0>لا ةاش* )او
J
; 2ةر
J
* /و
J
^ 2ا(1*دF1Pا

J
ي% 2ة6ا>,لا هذ(ل دد
J
0"لا $7,"لا ن# ني-6W"لا ةل[ا=* $% Eرشي VلQ $+# [ا7بو
دو7Hلا ةدا# ن* نا Bن Jأ 2 ةير8=,لا )ا6ا>,لا nو*ا; yا1 3لW* وهو U=يرب dايلو
[$>1Fيل 2د5او لجرل R
J
A ا(7* ةد5اولا G=1 Jت R ا
S
دج ةريغT ا
S
رف5
]
اورف0ي نأ نيينابايلا
ل1'يل 6ا7 Jلا 9+طيو 2[$جاف* ل8شب M(ل hرFي% 2ود,لا دو7ج ر(Nي $15 لتا'"لا ا(ي%
ةرف5 $ه ةينابايلا )و>87,لا ةرف5 ن
J
•% اذه $+#و .هو#ر4ي نأ ل>; M(7* دد# ر>أ
.ةي6ا01نا
Uنا )و>87,لا ةرف5 ة6ا># ن
J
•% 2$ري*^ا Dر8=,لا }ي6ا1لا د(,* )ا*و+,"ل ا
S
'>eو
.نيي*ا71يفلا ةTا7 J'لا ن*ا8* 3Tول 2dا71ي% $% ا
S
Zيأ ل",1=ت
نا ري-^ا% ..ة; Jد+ل ا
S
ي%اH*
]
ر>1,ي dادT
J
ةلا5 $% ة6ا>,لا هذه dادF1Pا ن
J
•% VلQ $+#و
/اH* O% Vلذلو ..ة*وا'* نود M+=1Pا Bن Jأ ا" 2t7'+ل سيلو [ا>1-Oل Bترف5 dدF1=ي
$% ةجاجد Bن Jأ وه B1لا0ل لX*^ا 3Tولا لJ ,لو 2ةرف5 $% ا
S
تو>87# Bنو8ب ا7ه BفTول
.? ة+
J
P
.?)ارش0لا [ا"+# hاH15ا Dود
J
ي
]
$15 نيير8=,لا ني-6W"لا hاH15ا UفFي Rو
<ا7,لا رف5 ن
J
A Kلين6و ة,*اHب )ارش0لا M+# $% د#ا="لا Qا1P^ا 6ويا6 اد7يل /و'ت
.ة6ذ'لا dادT
J
ةرف5 س8# $+# 2ا
S
دج ةفيNنو رير0لاب ةرw Jد*و ةد6اب
د,ب )و>87,لا ةرف5 ة6ا>,ل ا(#ا"P د7# hا#LنRاب U=
J
5أ ا(نأ ن# 6ويا6 Uبر#أو
.?<ا7,+ل ة[اPA 3Tولا اذه )ر>1#او 2dادT
J
/ا'1#ا
Dأ6 oر,ن نأ رN17ن ا7ن•% 2ةي
J
Z'لا هذه $% )ارش0لا [ا"+# Dأ6 ا7%ر# د; ا7 J اQAو
.?ةجاجد
J
لاب ا7ي-أ 3Tول ة>=7لاب نجاودلا [ا"+#
)ا[ا4'1Pا G* ة7*اL1*
]
اري*أ $% )ا[ا4'1PRا هذه 6ودت Dذلا U;ولا $%و
ربا'"لا $% MهO1; dاN# ن#و 29يwو1لا Lار* Dدل )ا*اد#fا M:او; ن# نيي;ار,لا
147
B:اZ#أ ن* 9ير% /اP6A yر,لا ني*ا0"لا دا0ت Jا dL# ن# ا
S
Zيأ xيد0لا 6ودي 2ةي#ا"Hلا
.?ة>'تر"لا B1"ا0* /O- Mيجر
J
لا dادT
J
ن# Eا%د+ل
ن# Eا%د+ل ا#و
J
طت نو>
J
(ي نيذلا ةلاد,لا ةا"5 ن* نر
J
لا 9يرفلا اذه لX* ا7يدل dاد ا*و
ن* ديL"لا ديL"لاو 2رف0لا ن* ديL"لا G; Jو1ن نأ ا7ي+# ن
J
•% 2ا7نا*q B%ر# dرH* ر>أ
.?35اوLلاو )ارش0لا ة*ار ن# ني,%اد"لا )اجاH15ا
)ناب&اCلا
.)ا6اف=
J
لا E6ا_ ن* ة>ير'لا ة'يد0لا $% د,'* $+# ا=+ج
148
ة*ا'لا Eوبر* $ناXلا ناو 2[اZيب ةبذ J (*
]
ةي0ل اQ Bجولا [ا@
J
و ة*ا'لا ليوe /و
J
^ا نا
.[ار
J
I ةبذ J (* ةي0ل اQ ة70=
J
لا pا@
J
و
Mطترت دا8ت ة+يط1=* ةX J ةي0ل وQ 6و
J
8* لج6 س+Hي نا ا"(1لا>; M:ا'لا د,'"لا $+#
.Bي1>6 $15 Gفتري دا8ي Bبا>+ج ا"ي% 2B_ر8ب
؟ر
c
ش˜ ب
k
KB>5ا4ل /و
J
^ا /ا;
؟Uنأو ..اد7لوه $لA ا
S
ينا=نA $:وHل $+# او'%او د'ل .B+
J
ل د"0لا K$ناXلا /ا;
U;و نيب 6واL1ن نأ ا778"يPو 2ا7Z,ب ن* ني>ير; نو87P .<ي
J
e ر>- اذه K/و
J
^ا /ا;
.ديو=
J
لا $لA [وH+لا 95 $+# انأ U+45 د'% 2ر-.و
?bاد7لوه $% $-أa Vي"PYP ا
S
د#ا4% نCا ن* Kا
S
5qا* oد6أ M
J
w
yدYب ا7*L1لا ا7نأ ول dO=ب ا7ه x8"ن نأ ن8"ي نا ا7ن Jأ Dرت Rأ Kا
S
=`1>* $ناXلا ر%q
؟ا7+,% ا* ل,فن Mلو ةو04لا
O% R
J
Aو 2ا7`H+ي
]
ن* اندجو ا7ن Jأ $+# B+
J
لا د"0نو .dد7لا ناوأ )ا% د'ل Kا
S
ر*
J
ذ1* /و
J
^ا /ا;
.ا7ه ا7ي'ب اQA ةاH7 Jلاب ا7ل ل*أ
/و'ت نأ D6ورZلا ن* نا له ..B+
J
لاد># ابأ اي O
S
ي+; Vتد
J
5s U
k
0> Vن Jأ ول ه. K$ناXلا /ا;
؟ة+يوe Bت6اي
J
Pو ري4; Bبا>+ج ن
J
^ V0Z* هدهq ن
J
A لجر
J

.ن=5 ابأ اي U8Pا Kةد
J
0ب /و^ا 31ه
؟Uنأ B1+,% ا* Uي=نأ .$7>تا,ي ن* ر-. Uنأ
dو'لا nو># )
k
ر8
J
# د'ل ؟دH="لا ن* ناج6ا- ن0نو bM=1>تa نأ ا
S
ي6ور@ نا له
?ة8+(
J
1لا اند6وت )دو
VلQ O,فت نأ ناي01=ت Rأ Kناذ`1Pا نود /و'لا $لA ا"(1لا>; سلاHلا لجر
J
لا G%دنا
؟ناي*OPA ا"1نأو
.نا"+=* ن0ن ..نيي*OPA ا7=ل ن0ن Kليوطلا لجر
J
لا /ا;
.B+
J
لاب Qو#أ Kا
S
>Zغ* <يرغلا ŒرT
?؟B+
J
لاب ةQا,1PRا $لA jا#د Dذلا ا* Kليوطلا لجر
J
لا /[ا=ت
2ة6ا>"لا ةو04لا ن*q $% ن0نو 2ايف18ت Mل ا"8نA .Gي7شJ لا ا"8+,% K<يرغلا /ا;
nا>ل ا"1=>ل لب 2B+
J
لا $% M8ي-أ ة6اي
J
P ةناهA وأ 2دH="لا dا*أ dا=1بRا ةP6ا""ب
نأ ا"87* لJ ر871=ي B+
J
اذه !و%و 2رف8لا \اط=% $لA [وH+
J
لا ا"1>+eو 2نيرش"لا
?M+=* در
J
H* نو8ي نYب $ف18يو 2ا
S
ي*OPA نو8ي
Mw .د'1,"لا رهوHب yوXلا ة`ي(ل ة;O# Rو ..انر4# nا>ل وه ا7Pا>ل Kليوطلا لجر
J
لا /ا;
Bن JA .ة"5ر
J
cلاو ريFلا ل,% $% اهرهاN* Dد
J
>1تو 2<+'لا $% ر'1=ت ةدي'# dOPfا ن
J
أ
.b<=
k
7 mلا [ايa nوب
J
دب ه6دT $+# [ر"لا ا(8>شي $
J
بL5 yا=1نا ة;اطب سيل
$@6 3+=
J
لا ة7 JP ن# vيرT oار0نا اذه ...B+
J
لا رفغ1Pأ Kةد
J
0ب 6و
J
8"لا لجر
J
لا /k و
k
لو
k
.B+
J
لا $لA ابوت ..B+
J
لا $لA ابوت .M(7# B+
J
لا
149
?؟ذف7'لا اذه ‰د01ي 3+
k
P
k
D
J
أ ن# KB>5اT نQأ $% س"هو ليوطلا لجر
J
لا Uف1لا
؟ن0ن ن*
k
Bل /و;أأ
6داغن ا7#د .اذ(ب Uهو
J
فت اQA ا
S
'J5 ةw6ا8لا ا7ب 9ي01P ا"ب
J
6 .jوج6أ .O
J

S
=*اه B>5اT د
J
6
.ةN0+لا هذه $1 J5 U7 k# k ن* ها7ي'ل ا* اناف .Gيط1=ن ا* EرPYب نا8"لا اذه
..<لاe $بأ نب $+#و yاط
J
Fلا نبر"# dا; 26و
J
8"لا لجر
J
لا و0ن Bتاف1لا $ندأ نودو
?ة'يد0لا yاب و0ن ةXيX5 $طFب ا(ج
J
وتو
)اC2
N
JJاC2
N
/O- ن* 2اي6وP $% $+-اد
J
لا pOT•ل ر(N* ر-.و /و
J
أ Dد
J
>ت 2ا
S
>ير'ت dاو#أ ةwOw ذ7*
سي:6 ن* ˆا- 6ار'ب 2ة+'1="لا ةر-ا=لا bDر*ود
J
لاa ةديرج 6ادT•ب tي-ر1لا
.ةwا6ولاب <F17"لا ةي6و("Hلا
3+
J
8"لا tFشلا $+# 9+طت Uناو 2$نا"X,لا د(,لا $% U#ا_ ة"+ bDر*ودلاaو
B;ا%6و b)اqر% $+#a oور,"لا ريتا8ي6ا8لا dاP6 لJ ,لو ..E6اوشلا vيبا4* دا'ي•ب
6ون ة#ا_A $+# ةلRد
J
+ل ناو7,لا اذه او6ا1-ا د; ةديرHلا 6ادTA $% B,* ني6اش"لا
ن* {ر'7"لا Eو7لا اذه $لA [وZلا ةدا#A $لA ة%ا@A 2nا7لا نيب vير4
J
لا د'7لاو $#ولا
.ةي"Pرلا د5
J
و"لا DL
J
لا )ا#و>ط* ن# ا
S
*ا"ت 3+1Fت $1لا )ا#و>ط"لا
150
U>0P
]
QA .vيبا4"لا /ا,_•ب B#ور_ [دب $% ه~افeA M
J
ت د; B=فن bDر*ودلاa اذه ن
J

ن* MIر
J
لا $+# 2ةفي€ولا $% ةXلاXلا B17P dا"تA ل>; 2دي,=لا pOTfا ن*q $% B14-6
ة(ج
J
و"لا ة"(1لا Uناو .دودش* ل>5 $+# $ش"ي وهو ةفي€ولا هذه Dد
J
Wي نا Bن Jأ
ري=ف1 Jلا $% $7,ت R ة"(ت $هو ..b)ا#و>ط"لا نونا;a Uفلا- د; ا(ن Jأ $ه ة#و>ط"+ل
?Mي1,1 mلا نونا; Uفلا- د; ة#و>ط"لا ن
J
أ R
J
A $:ا(7لا
ةwاد0لا ة"Nنأ ن
J
أو 2ا(+هأ G* Uل
J
و د; B17(* ن
J
أ j6دي Mل Bن Jأ $ه bDر*ود
J
لاa ةط+I
ا(,7T Gيط1=ت R ة[ا@A $هو 2ةXيد0لا ة[ا@fاب R
J
A !Oefا $+# oر1,ت د,ت Mل اند7#
?$8ير*^ا وLغلا }ي6اوT R
J
A ا(1#ا_A $% ن7 Jف1لا وأ
V+"ي نا اQAو 2ا
S
ي
J
5 /اLي R bDر*ود
J
لاa اذه نا اQ•% ..BيPاوي ا* ا7يدل ن
J
•% 2VلQ G*و
$% أر'ي نأ Gيط1=يP Bن•% ..bديد"لا dONلا ن,+ي نأ ن* R
S
دبa اهد;وي $8ل ة,"_

J
6 ا
S
را_ 2B;ا"#أ ن* V0Zي% ..bايند
J
+ل V0@اa ةير4"لا B1'ي'_ [ا8ب ر>- ا(:و@
Dر*ودلا داد#أ $هa pا>4* ة:ا* ن* رXأ [$Zي
]
$1 J5 B+(*أ Dذلا |
J
0لا ن=5 $+#
ةفي0T نأ ني5 $% ..ةرها>لا $+-ادلا pOTfا ة"+€ B`فطت ] نأ ل>; b)6دT $1لا
ة18=لاب Uتا* د; 2dا,لا اذه Gيب6 G+ط* $% /و^ا اهدد# 6دT $1لا bايند
J
+ل V0@اa
dاد#A )ا#و>ط"لا $+# ةبا;ر
J
لا ة6ادA )6
J
ر; QA .Gيد>لا و
J
Hلاو Gيبر
J
لا سفن $% ةي
J
"+'لا
.ة,>ط"لا $% وهو $ناXلا دد,لا }=ن Gي"ج
g,ب نيب [ا"P^ا Bباشت /و5 ا
S
'ي'0ت )رشن ةفي04لا ن
J
أ وه bdاد#fاa <>P ن
J
A لي;و
$لA ه
]
د
J
,*
]
Gج6 9ي'0ت وهو 2B+Hنو Dر4"لا سي:رلاو [اط=>لا نيير4"لا ني7eاو"لا
/ا"ج سي:رلا لHن MPا نO"0ي L>- G:ابو ا
S
طي=ب ا
S
ف€و* jا7ه ن
J
أ دHيل b3تا(لا ليلدa
?bا"(7# B+
J
لا $@6a j6ا>*
ا
S
ي
J
%ر5 Œو=7* وه لب 2Yش7"لا $
J
+Tأ سيل 9ي'01لا اذه ن
J
ا 2!اي=
J
لا $% 2/و'لا $غ>7ي
Vينa $ناطير>لا $ف04لا Bب dا; لwا"* $نويLف+ت 9ي'0ت ن* b[$_ لJ $% ا7تدا,a
$% ةفيرطلا B+يTافت U@ر,1Pا نأ B7ي5 $% $ل 9>P د;و 2ر(_أ ةد
J
# ل>; bلHيان
وأ ا
S
=ي:6 ر% Jوت Mل $1لا ةيف04لا bلHيانa ةفTا# ا(17"
J
@ bة6وTو لTأa ناو7,ب ةلا'*
V+ت او+>'1Pا د; lM(تا'>e 3+1F"بl ايناطيرب $% nا7 Jلا ن
J
أ ريI ..ا
S
ريف- وأ ا
S
ري*أ
$لA نورN7ي lةبارغ+لايوl نييناطير>لا ن
J
^ VلQو 2V0Zلا ن* ةفTا,ب ةفTا,لا
$% نوش"يو dا,طلا نو+Yي ا
S
رشب Mه6ا>1#اب 2M(تا*ا'* U+# ا"(* 2نيq6ا>لا ˆاF_^ا
ة"Nنأ وأ vلا4
J
لا 3+=
J
لا yاL5أ اند7# M(يلA رN7ت ا"+X* 2ة(ل. Mه6ا>1#اب R 2!اوP^ا
?vلاط
J
لا 3+Fلا
ر%ا=* ن# 2dO%^ا د5أ $% b$>هو 3Pويa ل5ارلا نا7 Jفلا نا=ل $+# )رج ة18ن ر
J
ذتأ
نأ Eاط1Pا ا
S
ر8ف* BPأ6 jر% نأ د,بو 2ا(يلA /وTولا ديري $1لا ةط
J
0"لا MPا $=ن
.bة80@ t
J
ن نو81ب ا* Dq $
J
هa Kرف=
J
لا $% B'ي%رل /و'ي
?bا(; ..ةط
J
0* /و'ت jد4;a KB'ي%6 Bي+# د
J
ر%
ايند+ل V0Z
J
لا dاد ا*و † $7ن•% 2د5او دد# DوP $7,ي Rl $+-ادلا pOTfا سييا'"ب
B>
]
=
c
5
k
و ..bا(;a ا(ي"
J
=ي% G@او1ي نأ 2Dر4"لا /دا# دي
J
=لا ةفي04لا ر_ان $+# pر1;أ
?ة+*ا8لا ةر=0لا ن* ا
S
ريX لZ%أ ة80Z
J
لا 34ن ن
J
أ
151
).يCيiب Oار6
\ر% ن* ا
S
ريX <H,نو 2dار1لا Dر1_ا Dذلا Dر4"لا Dور'لا ة%رe ن* ا
S
ريX V0Zن
ا"(1N+غب ناد#ا=ي U;وو ة`يب $% دجو
]
Bن Jأ $ه Dور8لا اذه ة+8ش*و .B1+فIو B'"5
..B+'#و هدو'ن ن* هديرHت $+#
3يرلا $% Dور8لا اذ(ب $'لY% 2نا8"لاو نا*Lلا ةر5 Dر1#ا ا
S
طي=ب O
S
+- نأ ول ن8ل
2dار1لا VلQ Dر1شي نأ 2ةeا=ب لJ 8ب 2B78*^ 2$@ا"لا نر'لا )ا7يwOw /O- $ناطير>لا
?رXأ R ني(ي7Hب Bير1شي نا 2VلQ !و% 2B78*^ لب
Mيلوa $ناطير>لا <تا8لا ا7ل هدWي ا* ل;^ا $% اذه وأ ..ةغلا>* ةي
J
أ ر*^ا $% سيل .M,ن
?bني(ي7Hب dارتa ة+ي"Hلا B1ياو6 $% bنتوين
$ه هذه ن
J
أو 2bريا_ د6وف=أa ن* د#ا'1* <ي>e Bن Jأ وه bنيتوين Mيلوa ن# B%ر,ن ا*
v7"ت $1لا bnاير1جاPa ةL:اج 2ني*ا# ل>; اه6ودT د7# ا(ب /ان $1لا $لو^ا B1ياو6
.ني1 J=لا !و% 3لW"ل $:او6 ل"# /و
J
^
bنتوينa ن
J
•% 2ا
S
>ي>e نو8ي نأ $لA $(17ي ا(wاد5أ درP $ل
J
و1ي Dذلا ةياور
J
لا لطب ن
J
^ ن8ل
BتايرQ ا(نو ود,ت R ‰اد5^ا V+ت ن
J
أو 2لط>لا وه Bن Jأ $% ا78
J
_ ة6اwA $لA لT
J
و1ي
ود>ت G:ا;و $+# ةياور
J
لا [او15ا ن* MIر
J
لا $+,% ..ا>4
J
لاو ةلوفطلا $1+5ر* ن# ةT
J
اFلا
152
اهرهوج $% ا(نYب [$>7ت 2در=
J
لا $% ةeا=>لاو !د4لاو ةي
J
"ي"0لا ن
J
•% 2ة%ولY* ريI
ا(5رطي نأ 2اه6ا"1-ا د,ب 26ر
J
; Bن Jأو 2ر",لا ة+يe B;ا"#أ U78P $1لا ةي4Fشلا B1يا85
)ا7يرش,لا Mلا# نيب ا
S
ي=فن R
S
دا,* ا(1طPاوب Mي'ي نأو 2ة-وFيشلا Bجو $% ةذيو,1
هاي0ي Dذلا |
J
فلا )اري
J
غ1"لا Mلا# نيبو 2Bت[اربو B1eا=ب لJ 8ب B_ا# Dذلا )ا7يwOXلاو
.dويلا
$% ادلو bن8نادaو bديرف+يوa ا"ه $ناطير>لا 3ير
J
لا ن* ني'ي'_ ن# ةياورلا ‰د01ت

J
,1ت ا"(ب ا"(1+T ن8ت Mل نيدلاو 37 $% 2)ا7يwOXلا $% ا#ر#رتو )ا7يرش,لا
د,ب 2ا"(تا;وأ MN,* نايZ'ي انا ني5 $% 2ناي5^ا g,ب $% dا,طلا ا"(16اش*
دايطTR وأ 2ةي
J
ر>لا )اناوي0لاو 6ويطلا دايطTR /و'0لا /O- /و
J
H1لا $% 2ةP6د"لا
.ا(طي70ت لجأ ن* )ا_ارفلا
qاي1جا $لA ة6دان ة_ار% [ا6و DرHلا ا"(;و=ي 2ةري-^ا ا"(1ياو(ل ا"(1P6ا"* [ا7wأ $%و
2/L7"لا رب
J
د* ا"(ي+# g>'ي% 2Dqا7 Jلا ن* ا
S
بره 6اوHلا $% Mي'* $نا"لأ D
J
رw )ا8+1"*
.ني4
J
ل ا=يلو )ا_ار% ا,*اج ا"(ن JYب D
J
رXلا VلQ Eا7;A نيدهاج نRوا0يو
)ا_ار% G*اج Bن Jأ نا"+,ي ني5 2ة6دا7لا ة_ارفلا هايد(ي نا د,ب ة+8ش"لا $(17تو
نو8ت ة7ي1* ة;ادT ا"(7يبو B7يب Yش71% ../اH"لا اذه $% ةي
J
لود )Rا4
J
تا Bل ن
J
أو oر10*
[Dدا(لا ا"("لا# yرطZي QA 2ا"(Iو+ب /و
J
أ $% أد>ت $1لا ا"(170* )او7P $% ا"(ل ا
S
QO*

J
8ي Dذلا ا"(يبأ ن# ا(لا4فنا د,ب 2دب^ا $لاو ةYH% ا"(تاي5 ن* ا"(*
J
أ [اف1-اب دو(,"لا
B>ZI )ا6وw ن* ةد5او $% $(17ي Mw 2)ايPا'لا [ا=7لا ن* ة+=+=ب 2اهد,ب 2ا"(*اي
J
أ
./L7"لا ن* ا
S
ي:ا(ن ا"هدرe $لA
<يTأ د; نا Dذلا bن8نادa ر>^ا Œ^ا ن
J
أ ر8
J
>"لا ا"هدرشت ةو=; $% داq ا"
J

Dذلا ر*^ا 29ط7لا $+# ا
S
6دا; B:اف_ د,ب د,ي Mل 2ةبوH#Yب B7* اHنو ايا0=
J
لا yا(1لاب
.)ا6ا_fا ةطPاوب ا(ب نا"هاف1ي ةTا- ةغل Eار1-ا $لA نيو-^ا رط
J

Dد5A ن* اها,ط1;ا نO#A ةTا4'ب ناNف10ي نا نيو-^ا نأ M+,ن ةياور
J
لا [دب ذ7*
ةط
J
0* $% 2Gي>+ل {ور,* 2ة*دFلا h6ا- Mيد; dارت ة6وT $+# Dو10ت 2304لا
.نيي7يلر1Pا ني(ي7Hب 2نو1غنداب
ن* نار-د
J
يو 2ةN'يلاو dو7لا )ا#اP $% Bب نا'+,1ي Dذلا ا"("+5 نO#fا اذه ناد;و
.)ا7+_ ة,Zبو نا(ي7ج 2ري%وت /وe د,ب 2ا"(ل G"
J
Hت $1 J5 2BنRا7ي س7ب لJ B+جأ
/اي*^ا )ارش# ني,eا; 2M+0لا و0ن ا'+طنا 2/L7"لا ن* ا(ي% ادرe $1لا ةN0+لا $%و
.dاد;^ا $+# ا
S
ريP 2ند7ل $% نو1غنداب ةط0* $لA س8PاP ة,eا'* ن*
ن* Dر-أ ة#و"H* ن"@ ا
S
Zبا6 2نO#fا $% {ور,"لا dار1لا ادجو ا"(لوTو د7#و
ر*^ا ن
J
^ 2Bنا8* ن* B+'ن لي01="لا ن* ن
J
أ R
S
ا5 افش1ا ا"(78ل 2ة"يد'لا )ابر,لا
ليج ن* ر-. dار1ب B7# ة@ا,1PRاب ا,7'% ..$:ابر( &ير_ $لاو ة8
J
P $لA hا10ي
نا ا#اط1Pا ةي;ا>لا )ا7+شلابو 2!رطلا لJ !و% )OH# $+# /ويFلا هرHت ا"
J
* 9باP
ة"يد'لا dار1لا \وط- ر># ا"(1,eا'* $لA ادا#و ةبر,لاب هاطبر% 2ا
S
qوH# ا
S
نا45 اير1شي
.ا"(ل DوY*و !q6 6د4*و ةS >ر* dار1لا ن* اذFJ 1يل ..ة+"("لا
ة>يH,لا )ار*اغ"لا ا(ي% MeO1ت /و4% ةيادب ة'ي'0لا $% وه لب 2ةيا80لا لJ سيل VلQ
..b/اوq $لA 6اT د; Mلا#a Bن JYب 3لW"لا Bف4ي Mلا# $% ةي8>"لا ة80Z"لا ‰داو0لاو
2ا(Z,ب 9يد4ت <,4ي د; $1لا B+يTافت لJ 8ب ا
S
ي
J
(بو ا
S
ي
J
5و ا
S
ر@ا5 ود>ي Bلاوq MIرب B78ل
MHل $+# 6دا; لييF1ب G:ا;ولا qرط
J
ت $1لا t
J
'لا ة#ارب ل,فب 9يد4
J
1+ل ة+با; لJ Nت ا(7 J8ل
.<يذ8ت D
J
أ
153
bنتوين Mيلوa $7ي1=لا ا(فل
J
W* ن•% 2ا
S
Z0* R
S
اي- dأ ةي'ي'5 )ايرQ ةياور
J
لا Uناأ [اوPو
ن# د#ا'1لا $7,ي R ل",لا ن# د#ا'1لا ن
J
أ اهداف* ة"
J
(* ة6ا_A ا(لO- ن* ا7يلA لPري
ل5ار* ن
J
أو 2ا(يوري نأ Gيط1=ي ن* وه دي,=لاو ة4
J
; نا=نA لJ Dدل ن
J
أو 2ةاي0لا
هر(€ [ا6و [ر"لا jرت اQA 2ة'ي",لا )اذ J لا )ا>I6 9ي'01ل ة0لاT ا(%O1-ا $+# ر",لا
[ار_ ن
J
Yب B>+; لJ ن* ا
S
7*W* 2د
J
جو ة"يL,ب B%ده $لA $Z*و 2!اف-fا )Rا"15ا لJ
ةياو6 نو8ي نأ 2د(Hلا /ذب G* 2ن8"ي لب 2ا
S
":اد ة18ن نو8ي نأ M10لا ن* سيل dار1لا
.ةqا1"*
O"2أو p&اشم
N
نا>تا ا"("P6 2gير"لاو <ي>طلا نيب ة;O,+ل $=فن $% نار'1=* ناد(ش* jا7ه
ا*د7# 2نيرش,لا نر'لا ن* $ناXلا د',لا $% $لو^ا ةي+",لا ا"(ب6اH1ل ا"هدرP /O-
.ة;O,لا V+ت $+# نيدهاش oورNلا ا"(1,@و
ةرNن DوP نا8+"ي R نيديا0* نيد
k
ها_ ريI انو8ي Mل ني>تا8لا ن
J
أ ن* MIر
J
لا $+#و
<تا8لا M+; ن
J
أ ا1>wأ د; نيد(ش"+ل ا"(+يH=1ب ا"(ن J•% 2nا=
J
0لا <+'لا ة'ف-و ني,لا
dا85أ لJ ن* $Z*أ ا
S
"85 ةدر
J
H"لا ا"(تدا(شل ن
J
أو 2<ي>طلا \رش* ن* ا
S
رwأ Dو;أ
.[او=
J
لا $+# gير"لاو <ي>طلاو <تا8لا ر"# ن* $'بأو 2[اZ'لا
2B:ا'ل ةبرHت bB+
m
لا $+# ا(ي+
J
-a Bبا1 $% 2B+
m
لا B"56 b$'J5 $ي0يa MيN,لا <يد^ا Dوري
لجا,لا [ارwfا B"
J
ه لJ نا Lر* <ي>طب 2oاي6^ا $% ة6ادA ليو B+"# ةر1% /O-
K/و'ي% ..ن"w D
J

2ةير'لا د7# ر=Hلا $+# نيد,'* !و% <ي>طلا اذه G* $ل ة=+ج DرQ $7هQ pر>ت Ra
l{ا>'نOل ا
S
,%دl ا77يب Dرجو ..ا(*وHن UباI ة=يطI ة+يل ا7فJ+ت .ة6اي=
J
لا pOTA رN17ن
ا
S
Zيف- ا
S
توT ر=Hلا U0ت ن* G"=ت $نQYب اQA Mw 2ةيلا,لا )ا80Zلا B++
J
F1ت 2ذيذل ر"P
KليلQ لP
J
و1ب س"(ي
..oور,* ل"#A V@ر# $% انأ 2$>7لا Vي+# 9ياP 26و1د اي l
KŒرTو lB>5اT D6أ R انأوl )و4لا 6د4* $لا Uف1لاو $ل B*O 6و1دلا Gط;
154
../ا,تو /اير
J
لا )اه l
نا>,ت انأ ..Vنا=5Aو V+Z% ن* 2د5او uر; $+# ‹"85ا ا* 2Dد ة+ي+لا ‹يد7# ا* l
.Vترفتا5 ..لي0لاب
.V>7ج $+# V>نQ l
..V0Zي وهو لH- Oب $7باجأ Bن Jأ <يH,لاو 2لجر
J
لا B7* B>+طي Dذلا ن# 6و1دلا UلYP
اذه Bل ‰د5 اQ•% 2/و
J
>1لا ن* B,7"1% ا
S
ناي5أ jر
J
01ت 2ةناX"لا $% ةو45 هد7# pO
J
% Bن Jا
.ةر* لJ /اي6 [ا'ل ةرط='لاب /و>لا DرH* Bل V+=% Lر"لا $% Bيلا Dرج
؟$1;ولد jا,* ‹* ةرط='لاو l
..هويأ l
.Vي+# dار5 2B0ي
J
رت ول BيA ا(ي%و l
.B7ي# ن* ن=5أ /اير
J
لا 2<+ نبا هد B>يP l
KDدا7ي ر=Hلا U0ت v>شلا /اLي Rو ة6اي=
J
لا $لا ا7";و
ن* ر-Cا <ناHلا $+# ا(تاQ ةر1فلا $%و ?bVترفتا p انأ 2$>7لا Vي+# 9ياP 6و1د اي l
bليودلا ني8P6أa ري(شلا $8ير*^ا $:اور
J
لا U,"ج Dر-أ ةبرHت jا7ه Uنا 2&ي0"لا
BتريP yا1 $% ا
S
@ر# ا(يوري وهو 2yو7Hلا ن* $+
J
0* <ي>طب bi>1 Jلا 9يرea <5اT
Kليودلا /و'ي .bةر>- ا("
J
P
k
a <تا8 ةي7("لا
3يT ن* ةر
J
8>* ةر1% $%a •„•„ ة>04ب 2oاي6^ا /O- ةي
J
*وي )RوHب dو;أ )أدب
ر-Cاو M(7* د5اولا ل4فت د; ةد#ا>1* نا*أ $% نيرش17* ها@ر* نا 2$+
J
0* <ي>e
./اي*أ ةد
J
#
3يلا8ت $15 $@ا'تأ نأ نودو 2لبا'* نود ة6اي
J
=لا دو;أ نأ $ه $1"
J
(* Uنا
[ا6و ن* ةY%ا8* ةي
J
أ G; Jوتأ نأ Mل ا" .ة6اي
J
=لا ا(جا10ت Uنا $1لا ةريغ4لا )ا5OTfا
د;و 2oاي6^ا $% nا7 Jلا ‹ي,ي 3ي ةي~6 $% ا
S
ر407* $*ا"1ها لJ 0* نا د'% 2VلQ
.هذ( ةTر% $ل pا1ت ] نYب ا
S
دي,P U7
ا
S
*ون dا7ي ناو 2لي+
J
لا /وe $@ر"لا )ويب نيب ل'J71ي <ي>طلا نا )ار
J
"لا g,ب $%
ن* ة6اي
J
=+ل $تداي; [ا7wأ $% وأ 2ةبوط,"لا )OH,لا Dد5A ليد>1ب $لاغشنا /O- ا
S
'ي"#
.ر-. $لا /L7*
V`لوأ وأ B1*د- ن"w G%د نو,يط1=ي نيذلا V`لوأ نيب Lي
J
"يل <ي>طلا VلQ ن8ي Mلو
نا 2نيqو,"لا $@ر"لا t0% ن# ا
S
رجأ Bي@ا'ت dد# $لA ة%ا@•% .نو,يط1=ي R نيذلا
$+# ني6Rود وأ ا
S
6Rود GZي B1يأ6 ا* ا
S
>لاIو 2Vلذ ةي6ورZلا ةيود^ا M(ل ر% Jوي ا* ا
S
ريX
.?b[RWه )ويب ن* ا
S
1يب 6داغي نأ ل>; ةدZ7* وأ $Pر
$% pو+ت 2gير"لاو <ي>طلا نيب <تا8لا oو;ول نير%ا71"لا نيد(ش"لا نيذه ن# ا
S
دي,بو
ني[ا'+لا $+# O
S
ي+; ة'باP ةر1% $% Mت 2ةwOXلا oارe^ا هذه نيب ر-. [ا'ل DرQ نهذلا
.ابو6وأ !ر_ Eا'Tأ ن* دي,ب Gي'T $% 2نيفلا=
J
لا
M(7* oرe ل ن
J
أو 2ا
S
د5او ا
S
4F_ اونا B%ارeأ Gي"ج ن
J
أ $ه [ا'+لا اذه $% ة;6اف"لا
?ةيPا=
J
0لا ديد_ نا
155
$+# )ا"+8لا DرHي
]
2ل>7 Jلا iلاب ة>هو"لا MيN# نا=نA 2د(ش"لا اذه $% 2<تا8لا%
ري> نا=نA Vلذ <ي>طلاو ..ا
S
با1 Jو [Sار
J
; nا7 Jلا Gي"ج $% رw^ا دلا- ا
S
ينا=نA ا
S
70ل !6ولا
VلQ U"P ذ-Yي ا* ا
S
>لاIو 2ها@ر* ةيا#6 لجأ ن* B10T [$فطي
]
2ة;ر
J
لا g:ا% <+'لا
.bليودلاa ةبرHت $% $8ير*^ا <ي>طلا
2B@ر* ليTاف1ب ة'ي;د ة%ر,* $+#و 2ا
S
دج nا=
J
5و ا
S
دج 9ي;6 نا=نA و(% gير"لا ا*
J
أ
$لا B,* ر
J
Hيو 2ا
S
دي(_ ل5ري B+,ج Dذلا ر*^ا 2{ر"لا ة*وا'* Gط1=ي Mل Vلذل B+
J
,لو
?دو(ش"لا <ي>طلاو دهاشلا <تا8لا B:6اب
$+# Bتدا(_ <18ي نأ ةلا0لا هذه $% M+'لا Gط1=ي Mل 2د5
J
و1لا اذه ن* <>=ب ا"ب
J

U+,ج ةد5
m
و"لا oارe^ا هذه لJ 8ل $نا=نfا gيفلا 6اw. ن8ل .ة+
J
,لاو \رش"لا
R )ا0فT $% ةدا(شلا هذه ةبا18ل نو#و
J
ط1ي 2ا(ب6اغ*و {6^ا !6اش* $% 2نيريX8لا
.ريد'1لاو <
J
0لا اهW+* ا(ل Eاط'نا
.boوFيشت نوطنأa ذ J فلا $Pورلا <تا8لا Bن JA
)JJJ.ي;
<
لا #@ ولو
نود ه6وZ0ب U`جو% ..ةي:ا(نO
J
لا Bتدا,P $% y6ا=
J
لا ا7;ر_ $Tا;أ $% 2ا
S
دي,ب 2jا7ه
.B,
J
;وتأ وأ ها7 J"تأ وأ B>+eأ نأ
Dذلا biناشت iنويa ةي7ي4لا ة>تا8+ل bةي
J
رب )ا,Hبa yا1 ة[ار; ن* $Iار% د,ب U7
Uلوا7ت $1لا ة="Fلا bني* $ش1ن.a <1 هد,بو 2ا(ترPأ ن* /ايجأ ةwOw ة70* /وا7ت
دRوأ ةي6وeار>*ا dاي; $15 [ا"=
J
لا [ا7بأ ةي6وeار>*ا yورI ذ7* ني4لا /او5أ
ة;6وa yا1 ر># 2ة>
J
ر"لا Eاجو^ا Eوب6 $لA ةديدج ة+56 26ارT•ب 2)
]
أدب د; ..E6اوشلا
.b$ي i7=ه li7تa ة>تا8+ل bةP6ا'لا vير
J
لا $%
$+# 6وX,لا $% G"طلا R
J
A ةي
J
7ي4لا )اباذ,لا هذه لJ
]
EOط1Pا $لA $7,%دي ن8ي Mلو
.B1>ي4* Uناه هريI <:ا4* Dأ6 ن*
k
ن
J
Yب ل:ا'لا 6وwY"+ل ا
S
,>ت 2Dو+=لا
$7ن•% l ناو(لا !ا%6 د(# $% Rو نا(لا ةلOP د(# $% R l ن(ت Mل $1>ي4* ن
J
أ G*و
2[ابرغلا Mتz* R
J
A D6أ ا* $% D6أ R $7 JنYب 2ة"لW"لا $1+56 /O- 2سف7لا $Pاوأ U7
Dر"# Uش# $1لا ةي
J
4Fشلا $"تz* ن# 2ني5 $لA ولو 2لIاشتأ نأ VلQ ن* $>=5و
Eاط
J
; ] ن* دد# لZفب b$ناeوأ yر,
]
لا دOبa {ر#و /وe $% ةبو47* اها6أ انأو B+
J

]
?ة"Pو^او ني_اي7لاب نيHج
J
د"لا نيي
J
*^ا !رطلا
{ا"IA $+# $=فن U7e
J
و $1لا ة,7ط4"لا ةاPاو"لا هذ(ب $15 M,نأ Mل $7نأ ريI
Bت6د;و 2B1;ايلو B1%ا'wو Bفطلو B1%ا45 لJ 8ب 2$*ا*أ Bتدجو $7نأ QA ..ا(,+بو $
J
7ي#
{6^ا $لA $با=1نR R
J
A [$شل R 2$,ج6 رwYبو 2$=فن ن* لHFلاب D6ا,_A $+# ة+:ا(لا
.BلاX*Yبو Bب Uي+1با $1لا ا(=فن
د(# $% نيي7ي4
J
لا ني7eاو"لا $Pz* ن
J
A R
S
و
J
أ ل;أ $7#د 2رذي
]
b[k$
J
=
m
لاب [k$
J
=
m
لاa ن
J

[RWه ري
k
Ps Bباشت ن* MIر
J
لا $+,% 2د5او yا1 $% اهر45 ن8"ي R 2iنوت $=توا*
ةديدج دهاش* $+# M(7* لŸ
]
ةبرHت $% رX,ي نأ [ر"لا ة#اط1Pاب ن
J
•% 2ني7eاو"لا
ن
J
أ MIرب 2b$ي i7=ه li7تa yا1 $% Bتدجو ا* &>Zلاب VلQو .Mل^ا 9"
J
,تو pرHلا GP
J
وت
156
د'1#أ $71+,ج د; $=فن $% bني* $ش1ن.aو biناشت iنويa ا(1>
J
T $1لا dRCاب $1"Fت
.ديL* $لA ةجا0ب د#أ Mلو ا(+
J
ةي7ي4لا ةاPY"لاب Uط5أ د; $7نأ
$77 J8ل 2ديدج yا1 3يلYت $لA hا15Y=% VلQ U`_ اQA $7ن^ 2yا18لا اذه {ر,1Pأ نل
Dديأ U0ت yاذ#و U7# ن* ها'+ن ا* ن
J
أ $(% ةر>,لا ا*
J
Y% ..hQو"نو ةر>,ب $ف1YP

S
ناي5أ ةديL* 2ة`يد6 ةيبر# )ا"جرت R
J
A سيل وه اند7# $+-ادلا pOTfا !رe Eاط
J
;
أوPأ ن# اه6ودب ة"جر1"لا ةي7ي4لا ةF=7+ل 2ا
S
":اد ة0
J
'7* ريIو 2Dر-أ ا
S
ناي5أ ةر>
J
8*و
.yرغلا $% وأ !رشلا $% ةZيغ>لا )ايلو"شلا }=ن
dONلا [ا7بأ M(نو ن* MIر
J
لا $+# 2ناول^اب ةاغطلا dايه ةرها€ و(% hQو"7لا ا*
J
أو
?BيP6ا5و
O
S
يدب ر"5^ا yا18لا <41ناو 2اQو>ل O
S
يدب ر"5^ا نو+
J
لا dا; 2ةر
J
"
]
لا ني4لا ةبرHت $%
2$نا,"لاو 2رش>لا [ا"Pأ MN1نا Dذلا nد
J
'"لا نو+
J
لا وه ر"5^ا .nوي_وفنو8ل
.)ا>Pا7"لا Gي"جو 2$نا>"لاو
ةدا'لا g,ب ن
J
أ دHن 2!وذ J لاو 9ط7"لا $+# h6اFلا $@
k
ر
k
"لا Gلولا اذه ن* رwYبو
ل"# vي04ت 2ريN7لا ة,ط'7* ةي
J
6وw ةPا"0ب او5ر1;ا د; 2وا* نيT $% ا
S
دج نييد:ا',لا
ة6ا_A ر"5^ا نو+
J
لا ل,Hب VلQو 2D6وXلا Ž(7لا 9%و Mي'1=1ل 26ور"لا )ا6ا_A
?Mلا,لا [ا0نأ Gي"ج $% DرHي ا* gي'ن $+# 23; Jو1+ل ة6ا_ا رZ-^ا نو+
J
لاو 2!OطنOل
ة(جاو"ب B7# لIاش1لا /وا5أ U7 ا"ي% B1+
m
طب $نYجا% Dذلا [O>لا رQ $لA 2نCا 2د#^و
ل",لا $لA 2ةرير"لا ا(1برHت ر-اوأ $% b$ي i7=ه li7تa U(1نا د'ل Kنير-Cا [Oب
[ا>;6 ةوطP U0ت Bب dو'ت Uنا ل"# وهو .ني4+ل ةر:اL
J
لا ةي
J
"Pرلا دو%و+ل ة"جر1*
?نو+فغي R [ا>;6 ا
S
Zيأ Mه M(ي+#
ن* ةي
J
8+* )اي4F_و 26ا> <ناجأ نيلوW="ل ا(1'%ار* G:ا;و g,ب ة>تا8لا Dورت

J
"تو 2M(,@اوتو M(1يوف#و nا7 Jلا [RWه ةeا=ب رذب ا7شهد1% 2yرغلاو !رشلا
.ةبذ# )ا"=ن لX* M(*د'" M(%ار4ناو 2[ود(لاو 3ط+
J
لاب M(تا6ايq
$% لي=7ت $لA اهرNن Uفل Bن J^ نLF* <تا )ر8_ اينا>PA ة8+* ن
J
أ VلQ ة+X*أ ن*و
2ةدودوو ةفيطل ةأر*ا Uنا ا8ير*أ ةيج6ا- ريqو ةجوq . L1لو_ ةدي=لا ن
J
أو 2ا(ب6اوج
E6او_ د5أ س7 yر
J
Hيل 2BPار
J
5 ة+%اغ* ن# E6
J
و1ي Mل 2j6ويوين ةد"# ‡و ديA ن
J
أو
ا(7* دد# [ارشل ة'فT د'# لجأ ن* ا(1برH1ل 2$7يT G7T ن* ة=78"ب Dا(غ7_
?B17يد"ل
$لA ةفي7# ة,فT Bج
J
و1ل 2B+
J
اذه ن# oر47ت نأ x>+ت R lB+
J
لا ا(0*اP l ة>تا8لا ن
J

.$(جو
U7 ..لاش"لا ن* ر-. ا
S
#ون لX J"ي نا د'% 2$%اذ J 'لا دي',لا $>ي+
J
لا د:ا'لا ا*
J
أa K/و'ت
ا"7يب 2نو7H* Bن JYب ةيبرغلا ناد+>لا B1فTوو 2ا
S
ريX B7# U,"P لج6 ةي~6 $لA G+
J
طتأ
3ير- $ف% ..bBيلA yذH7* [$شلا نير;a ا
S
"يN# ا
S
'يدT ني4
J
لا Bتر>1#ا •„‚• $'J+ت
$% B%ر_ $+# Dر> ة"يلو U"ي;أ اي>يل $لA Bتدو# ل>;و .ني8
J
ب 6اq ا*د7# ا
S
6
J
ا5 ا
S
>ي5رت
$%اذ J 'لا ن
J
أ U"+# M:Rولا ة#ا; $لA U+Tو ا*د7#و .ة7يد"لا ةد"# ن* ةو#دب Dا(غ7_
ة;و>=* ريI ةلا5 BZ%6 ناو .ني8
J
ب $% )اwدا0"لا ن# {
r
ا6 ريI نا .6وZ0لا g%6
2Gي"Hلا لشف% 2ه6ار; ن# Bي7w نوف+1F* nانأ /وا5 د;و ../ووتور>لا !ر- $%
وه B7* Uيأ6 ا* لJ ج نا 6اط"لا $%و 2$لا1لا dويلا $% 6داIو Bت6ايq $%اذ J 'لا ر41-او
?bةر:اطلا <ري وهو ةفJ1+"لا [ادو=لا Bت[ا># ةر5
Bن Jأ M+,ن dار8لا yر,لا Gي"جو $7ن^ 2$7شهدي R ر*أ Vلذ% /ووتور>لا B;ر- ن# ا*
J
أ
$% ا
S
'J5 Dرج ا"
J
# /[ا=تأ $778ل ..[$_ لJ !ر- $% 95او+لاو 9باو=لا yا0Tأ ن*
157
2ا@ر
J
لا dد# ن* د
J
0لا اذه ر*^ا Bب i+ب $1 J5 2ني8ب $% نيي7ي4لا نيلوW="لا G* Bتاwدا0*
B"+# $لA $"ن د; نو8ي ل(% ..ناول^ا ةلY=* $% ري8ف1لا ن* $=فن G7* Gيط1Pأ Rو
ةناهfاب VلQ [ار
J
ج ن* ر,ش% 26ور"لا )ا6ا_f $+-اد
J
لا pOTfاب ةي7ي4
J
لا ةداي'لا ري8فت
اي0ي نأ لجأ ن* سيف7لاو $لاغلا /ذب $1لا ةي
J
6وXلا <Pا8"لا لJ 3=7ت $1لا ة+*اشلا
$لA yا18لا $لA 35L
J
لا $لA ة5ا=
J
لا $لA ة6وXلا ن* ..[ارZFلا ا(",ن $% نوي>ي+
J
لا
?؟yا18لا )اري=فت
ا(N
J
5 ن
J
أ وه ديY1لاب VلQ <>Pو 2اي>يل R
J
A ..رZ-أ /اLي Rو نا اي>يل $% [$_ لJ
?ا(>Pا8* ن* ا
S
د5او dاي
J
^ا ن* dوي $% B+,Hي Mل 2B>Pا8* ن* ا(+,ج Dذلا رwا,لا
)qاو&أ *+Yلل
ة+%ا5 ةي5 ن

]
د*
]
<18لا نYب ذيذلو <يرI nا=5A ا
S
":اد $7+-ادي نا ر8>"لا Dا>T $%
!Oefا $+# 3;وي R ا(1ف+Iأ !ا>طنا نأ ليFتأ U7و 2nا7لا oا7Tأو نا*^ا EاونYب
نأ لب 2BلوبQو )ا>7لا Eا7يAوأ 2)ا>ر"لاو nا7لا ةر5و )اوT^ا ةH@ ن* ا(ي% ا*
.6و4لا ا(:ا6و ن* $ف1Fتو ةHZلا ا(;OI•ب UفFت ا
S
باوبأ ا(نو ود,ت R ةف+I^ا
D6أ [ا"4لا [ادو=لا oور0لا /O- ن* U7 QA 2ا
S
ي4F_ ا
S
رP $ل ة>=7لاب ر*^ا نا
U7 2B=فن U;ولا $% 2$778ل .)ار>7لا ل8ب )اوT^ا G"Pأو 2ناول^ا ل8ب 6و4لا
2لwا""لا $4Fشلا هرP $+# ا
S
Zيأ وه Dوط7ي نا ا"ب6 3غ_ [D6ا; ل نأ ر"@أ
.ةLي""لا BتاوTأ G"=يو ةTاFلا Bناولأ Dري B78ل
ا(ي% 9+# 2دا'7لا د5^ )ا"+ )أر; ا*د7# 2ة+يوe dاو#أ د,ب اذه Dدا'1#ا !دT د;و
اهqاHناب Eرب $1لا ة6و4"لا )ار*اغ"لا t4; ن* Qو-Y* /افeŠل M+ي% /وأ $+#
$هو .. نات نات B"Pا ا
S
با_ ا
S
يف0T ا(+طب ل,جو Bيجريه Dر'>,لا $8يH+>لا dاPرلا
نيب ا(يلA دو#أ dويلا $لA Uلqا*و 2$با>_ ل:اوأو Dا>T $% ا(+*ا8ب ا(تأر; $1لا t4'لا
.ني70لا G%ادب ر-Cاو ني0لا
ن* hر- 2M+يفلا اودها_ نيذلا /افe^ا د5أ نأ د;ا7لا VلQ 9ي+,ت $% د6و ا"* رذتأ
.ة>يFلاب ا
S
`+1"*و ا
S
7يL5و ا
S
"هاP ادب د;و 2Bيبأ ديب ا
S
'+,1* {ر,لا ةلاT
M+يفلا $% tFشلا VلQ )وT نA ..ا7#د-] د'ل K/ا; BنL5 <>P ن# هوبأ BلYP ا*د7#و
? نات نات )وT B>شي R
$+# ريد'1لا ن* Eون DYب $N5د; Bيجريه ن8ي Mل اQA BنA K/و'لاب B'ي+,ت د;ا7لا M11-او
ريد'1لا L:اوج ل ن# Bي7غت $1لا Dر>8لا BتL:اج وه ريغ4لا اذه dO ن•% 2Bلا"#أ
VلQ G"=ي نأ Eاط1Pا د; ةبو18"لا Bتا"+8بو B1شي6 \وطFب Bن^ ..[ا7Xلا )ا"+و
?ةي44'لا B1ي4F_ )وT ريغ4لا
158
<18لا نA لب 2Eولولا [D6ا'+ل ةي5 ود>ت $1لا اهد5و U=يل <18لا )اي4F_ نأ G;اولا
Bي% ا(نود"ي Dذلا 6د'لاب 2ةاي0لا ا(7* نود"1=ي ةي5 )ا7:ا ا(ب ني'+,1"+ل ود>ت ا(تاQ د0ب
.ةاي0لاب
vيرلا ل€ ةياو6 v11ف* $% هدHن ا* وه ةلا0لا هذ(ل ريو4ت !دأو ري>,ت !دTأ ل,لو
ةيفي ن# ا
S
Xيد5 Dوارلا نا=ل $+# GZي Dذلا نو%اw xيو6 nول6ا $نا>PRا <تا8+ل
B*أ ةا%و د,ب Bيبأ G* uا# B1لوفe $% Bنأ Bي% انر>Fي 2ةياورلا V+ت tن $+# ه6وX#
هوبأ هذ-أ ةر_ا,لا BIو+ب د7#و ..y^ا B8+"ي ة+",1="لا <18لا Gي>ل O
S
0* و+,ت ة'_ $%
$+# $لو^ا Bتاوط- GZي نأ لجأ ن* 2ˆا- نا8* ة6ايLل 2رHفلا ‡وLب ل>; 2dوي )اQ
د,بو ..ةي=7"لا <18لا ةر>'* Bيري نأ ديري BنA KBل O
S
:ا; 2ة7("لا $% B1wا6و 9يرe
Eر'ي% 2)و07* MF@ $>ش- yاب dا*أ ناف'ي 2ة'ي@ ة;qأو yو6د ر># ة+يوe ةري=*
لفطلا Yجافي $15 ا
S
ديد*و ا
S
"F% ا
S
ر"* نار>,ي نادا8ي ا*و ..Bل v1فيو yا>لا y^ا
oو%6 ةيلا,لا ا(نا6دج $+# د',7تو 2)ار""لا اهqرطت ة,Pاو ة5اب $لA ا"(لوTوب

S
دج ةدي,>لا oو'=لا س*Oت $15 Gفترت <18لاب ةTاI ة+يوe
. ةي=7"لا <18لا ةر>'* $% /ايناد اي Vب O
S
هأ Kهدلول O
S
:ا; y^ا M=1>ي ذ:د7#
G@و* وه نا8"لا اذه نأ Bل ا
S
0@و* 2Bيبأ ن* B=فن وه B"+,ت ا* B7ي'+ت $% أد>ي Mw
pو6 $ه ..pو6 Bل ا7ه هارت yا1 ل نA Knد'* G@و* VلQ $+# وهو 26ارP^ا
ل $%و ..Bب او"+5و B,* او_ا#و هو~ر; نيذلا V`لوأ pاو6أ ا(,*و 2B>1 Dذلا tFشلا
pو6 ن•% 2ا* tF_ )ارNن Bتا0فT !و% DرHت وأ 2ا
S
با1 Dدي^ا ا(ي% /دا>1ت ةر*
. ةو;و ا
S
و"ن دادLت yا18لا
9+غي
]
وأ 2ة*ا# ة>18* $ف1Fت ا*د7# K$بأ Bب $نر>-أ ا"ب jر>-YP KO
S
:ا; VلQ $لA 3يZيو
oر,ن نيذلا ن0ن ا7ن•% 2ناي=7لا Bيوطيل ا* نLF* $% yا1 Eدوي ا*د7#و 2<1 ل0*
$(17ت oوP <18لا V+ت نأ ن* دY1لا <جاو ا7ي+# lBPار5و Bتا#6 ن0ن lنا8"لا اذه
.ا7ه $لA
$لA ا7ه ‹ي,ت 2ن*Lلا G* )د'% <1و 2د5أ ةراQ $% د,ت Mل <1 نا8"لا اذه $%
. ددج [ار; Dديأ $لA Bي% ل4ت Dذلا dويلا 6اN1نا $% دب^ا
ة>18"لا $% ا7نA Knا7لا Gي"ج ناهQأ ن# ا(1eا=ب MIرب yرغت 2ة"(* ة'ي'5 $لA B(>7يو
)اQ نا ا7ه yا1 ل8% .ا(ل Vلا* R <18لا نأ $ه ة'ي'0لا ن8ل 2ا(ير1شنو <18لا Gي>ن
[$_ لZ%أ ا* oر,تأ ..اناوP ا(ل سيل 2نCا 2ا(78ل 2ا* tFشل 9يدT لZ%أ dوي
6ا1Fي نأ Bي+# 2ةر* /و^ نا8"لا اذه 6وLي tF_ Dأ ن•% ديلا'1+ل ا
S
'>e ؟ا(ب B,74ن
Bي'>يP ا* Vلذ% 2[اف1-Rا ن* B1يا"5 $+# Bت6د; ن* ا
S
'wاو نو8ي نأو 2 ها7>1ي Mw ا
S
با1
نأ dويلا Vي+#و ..ةاي0لا Dد* Bب dL1+ي نأ [ر"+ل $غ>7ي ةي"ه^ا ةياI $% د(,ت BنA .ا
S
ي5
. 6ودلا اذه DدWت
<18لا /Oت نيب /وHتأ )ذ-أ KDوارلا /و'ي 2نا5 د; Dذلا ه6ود ةيدY1ل Bي,P ن#و
نا8"لا اذه نا6دج h6ا- nا7لا نا ا"ي% 2$نا7>1ي وأ ها7>تأ yا1 ن# ا
S
X0ب ة%وTر"لا
)اي+يX"1لا $لA Eا"1PRا وأ dد'لا ةر )اي6ا>* ةدهاش* ر># دد>1ت نYب ةاي0+ل نو0"=ي
?M(نوطب $% ةر=لا ل>5 G@او* $لA 9يد01لا DوP ا
S
`ي_ نو+,في R Mهو 2ةي#اQfا
M+'ب ..vيرلا ل€ Kة>هذ"لا oر5^اب ناو7,لا $ل ر(€ 2/اوH1لا ن* ة#اP 34ن د,بو
Mل $778ل 2ل>; ن* BفلW"ب Rو ناو7,لا اذ(ب U,"P د; نأ Mلو .. nا6ا نايلوج
نHP ن* Bت6ر5 ا"لا5و 26ذ5و ةيا7# ل8ب yا18لا UلLنأو D6ار; )ذFتا د'% 2M1هأ
U>+'ناو $#ا6Q U0ت B1,@و% 2D6اي1-R ةط>غلاب )ر,_ 26ا>غلا ةبا0P ن*و oرلا
ل€ نأ ن* ا
S
'wاو U7 د'ل ..$1ف_ و+,ت ة*ا=1بRاو ة>18"لا )ار"* /O- $با'#أ $+#
? دلوأ نأ ل>; ن* $نرN17ي نا Bنأ ل"10"لا ن*و 2dاو#أ ذ7* ا7ه $نرN17ي نا vيرلا
159
$1لا ةدا,لا ةواشI ا7ناهQأ $% V(17ي 2نو%اw nول6ا ةياو6 v11ف* $% ا7ب ر* ا* نA
نYب ني'يلا Dود# ا7يلA ل'7يو 2ر>5 و !6و درH* ه6ا>1#اب yا18لا ةي~6 ا7ي+# U@ر%
وأ {ر"لا وأ ناي=7+ل {ر,* Bنأو 2Bي8لا* دد,ت MIرب ا
S
ر5 ‹ي,ي $5 ن:ا yا18لا
.ةيا"0لاو ةيا#رلا و $7>1+ل لبا; Bنأو 2)و"لا
ةيناطير>لا ة>تا8لا ةبرHت ن8ل 2)اqاH"لا ة5اP $% ا
S
>,ل وأ 2/اي- درH* اذه ود>ي د;
.. ا8يب6 ةري(شلا ةياورلا ةفلW* Bيي6و*ود $7%اد ةري=ل ا(1با1 /O- ر1P6و% UيرI6ا*
نYب Mي+=1لا DوP ا(,* V+"ن R 2ةي5ا7لا هذه ن* ة+هذ* ةي,;او 9:ا'5 dا*أ ا7,Zت
?ل,فلاب ةي5 )ا7:ا $ه 2ا* و0ن $+# 2<18لا
.Dورت ] نأ 901=ت Dر-أ ةيا85 V+تو
)اC+16ا9 #ع6 ةياو&
pو6 $ه ..pو6 Bل ا7ه هارت yا1 ل نA Kريغ4لا هدلول ة+",1="لا <18لا G:اب /ا;
. Bب او"+5و B,* او_ا#و هولوادت نيذلا [ار'لا pاو6أو B>1 Dذلا tFشلا
ن# ري>,1لا اذه لX*و ..نو%اw nول6ا $نا>POل vيرلا ل€ ةياو6 v11ف* $% د6و ا* VلQ
ديد,لا ة7=لأ $+#و 2)افلW"لا ن* ديد,لا )ا0فT $+# ا7ل pو+ي ا* ا
S
ريX <18لا pاو6أ
ةج6د Uغ+ب ا"(* 2ا7* د5او ل نأ <ي6 Rو 2ني7*د"لا [ار'لا وأ ةبا18لاب ني+غ1ش"لا ن*
ن* سيل QA 2ةيqاH"لا ةب6ا'"لا h6د $% Bلا-دA $لA E6ا=يP 2ري>,1لا !د4ب B#ا71;ا
ل,فلاب $5 ن:ا yا18لا نYب 2ا
S
ي,;او 29يد41لا د5 [ر"لاب Eا71;Rا i+>ي نأ /و',"لا
)و"لا uار% $+# وهو M(ل Bي,7ي وأ 2B>5اT ن* ةلاP6 نير-—ل ل"0ي نأ O
S
X* B78"ي
.B7يبY1ل نا5 د; U;ولا نYب MهايA ا
S
رذ*
?؟&>Zلاب VلQ ل,% د; Bيي6و*ود $7%ادل ا8يب6 yا1 نأ ا7"+# اQA /و'ن اQا* ن8ل
Kا(لوأ ن* ةيا80لا أد>7ل
ن# ر1P6و% UيرI6ا* ة>تا8لا ةيا85 2hدير1Pوب j6ا"ل Gي>+ل ناوي5 yا1 ن"Zت
ن* ريX ا(ل ة%ور,* ةيناطيرب ةي:او6 $هو Bيي6و*ود $7%اد ةريP ةبا1 $% ا(1برHت
2ا8يا*اج /Lن 26ويطلا KلX* 2ةي:ا"7يP dO%أ $لA ا("N,* /و0ت $1لا ةLي""لا /ا"#^ا
.اهريIو ..ا8يب6 2[$eاشلا $+# Uيب
ناو7,لاب ا(7* س>1;ا Dذلا M+يفلا /ان د;و 2ا
S
رwأ اها'بأو ا(تاياو6 ر(_أ لNت ا8يب6 ن8ل
dا,ل M+ي% لZ%Y 6ا8Pو^ا ةL:اج jو8ش1يه ديرفلا Bجر-أو B=فن •„•† .
د5^ا dوي $% ا(نA ر1P6و% /و'ت •“ ليربأ •„‚„ $+# ن* ا
S
با1 /وا71ت نأ /وا0ت Uنا
)دجو yا18لا VلQ Uط'1لا ني5و 2{6^ا $+# ر-. yا1 &'P ا*د7# 2ة>18"لا o6
Mلو 2اهر"# ن* ةرش# ةXلاXلا و0ن $% $هو ا(تأر; نأ 9>P $1لا .. ا8يب6 ةياو6 Bنأ
.VلQ د,ب ا(ت[ار; دوا,ت
160
[ا7wأ ا(تر1#ا $1لا ة6اwfا ةدي,1=* 2ديدج ن* ةياورلا أر'ت )أدبو 2ا(نا8* $% Uف;و
$+# /اLتR Bيي6و*ود $7%اد Uنا اQA ا"# /[ا=1ت ا(=فن )دجو Mw ..ةر* /وأ ا(ت[ار;
.ا(7# ةريP yا1 Dأ jا7ه نا اQA ا*و 2ةاي0لا دي;
نYب ة+*W* 2ر*^ا اذه G+ط1=ت نأ ر1P6و% U>I6 د'% 2ري=لا ةبا1 $% y6اHت ا(ل ن^و
$+# EOeRاب Dر40لا 90لا ا(ل نو8ي $8ل ا(تريP ةبا1 نQ•ب $N0ي ن* /وأ نو8ت
.ة>تا8لا !ا6وأ ل
2$7%اد ةريP ةبا1 $% ا(1>I6 ا(ي% ا(ل Dد>ت ا(>1 ةر_ان $لA ة;اطب U>1 /ا0لا $%و
.رش7لا 6ادل !وريP VلQ نا اQA ا"# ا(لY=تو
/ا"#أ ة[ار; ةدا#A $+# Uف8# Mw 2دير>لا $% ة;اط>لا U,@و $لا1لا dويلا pا>T $%
نYب ا(تY>نأو 2ةر8فلاب ا(>ي5رت Bي% )دبأ ةر_ا7لا ن* ا
S
د6 U'+ت [اwOXلا dوي $%و .. $7%اد
.ر*^ا <يتر1ل Bب ل411Pو 2ا(لا"#أ ليو oر,ت ا(نأو 2ةي5 /اLتR $7%اد
K ر1P6و% UيرI6ا* /و'ت
$لA ة6ا_A Bنأ ول ا" ادب ة>18"لا o6 ن* ا8يب6 ةياو6 \و'P نأ $ه ة>يرغلا ة%د4لا
?ا(تو"ل د,1=ت )أدب د; Uنا $7%اد نأ
د5^ا dوي $ف% •“ نأ ديرت ا(نA Uلا; dو7لا ن* $7%اد UN'ي1Pا ا*د7# 2B=فن ليربأ
.ا(1ي7* U(جاو د; ةياورلا ة+طب ا8يب6 Uنا xي5 [$eاشلا $لA <هذت
$% ا" dويلا VلQ $% ا
S
ش5و1* نا س'طلا ن•% 2ا
S
,يب6 نا U;ولا نأ ن* MIرلابو
.ةد_و ة6اLغب رط"لا لطهو 2[اجوه pايرلا U>ه xي5 2 ةياورلا
)دا# Mw 2U*اTو لي`@ Dديجارت t-اش ر0>لا $% !د0ت ةر1فل jا7ه $7%اد Uف;و
. ن(,يدوت لجأ ن* )ا'يد4لا ن* دد# ة6ايLل
ويدا6 ن* نيلا4تا ر1P6و% U'+ت 2ةر_ا7لا ة;اطب Bي% ا(1+T و Dذلا B=فن dويلا $%و •
?و1+ل Uتا* $1لا Bيي6و*د $7%ادل $,ن ةبا1 ا"(ي% ا(7* نا>+طي L"يات DدناT ةفي0Tو
..oرلا $+# ن* ا(1ياو6 Uط'P ذ7* ةي:اورلا سف7ب ل41ت ة>يرI U%دا4* ‰Ow V+ت
?ا(تريP ةبا18ب )ر8% $1لا ر1P6وفبو
ة>تا8لا نوأ نأ U>+e ا*د7# 2اذه ن# [$_ Dأ oر#أ 2G>طلاب 2نأ Mل Kر1P6و% /و'ت
$% 2ا* ة'يرطب 2ل-دت د; 6د'لا نYب nا=5Rا U>>5أ $778ل 2$7%اد ةري=ل ةلوF"لا
نأ ن* ا
S
%و- VلQو 2pو@وب ة-6W"لا ا(,باوطب ةر_ا7لا ة;اط>ب UNف15ا% ..ر*^ا اذه
. ةياد>لا هذه U'+1-ا ن* انأ $7نYب دا'1#Rا $7+-ادي
ا(=فن žي(ت نأ ر1P6و% UيرI6ا* $+# نا $7%اد ةريP )رشن ني5 2dاو#أ ة,ب6أ د,ب
نيب /وH1ت نأ $+# VلQ ا(+"5 د;و .yا18لا Žيور1ب ةTاFلا )ا>Pا7"لا $% 6و(N+ل
ا(ي% ‰د01ت نأ ا
S
6ر'* نا ند* G=1ل ا(تا6ايq $% ا(:ادت6R ةديدج yايw [ارشل )O0"لا
.ا(با1 ن#
ن8ت Mل ا(78ل ا(1>H#أ ةر1P $+# اه6اي1-ا G;و ة=>ل^ا )O0* $+# ة+يوe ةلوج د,بو
ا(ل Uلا'% 2ن"Xلا ن# ا(1لYPو ة,:ا>لا $لA ر1P6و% U(جو1% 2ا(7"w v@وت ة;اطب ل"0ت
ن* ا(1>0P Mw 2ةر1=لا <يج ل-اد $هو سييا'"لاب ةTاFلا ة,;رلا $+# دوجو* BنA
.اهايA ا(يرت $8ل <يHلا
161
ة,;رلا ن* ر-Cا <ناHلا نأ <يرغلا ن8ل 2ة,;رلا ن* <ناج $+# ن"Xلا ر1P6و% )أ6
? ا8يب6 ..MPا ل"0ي نا 2[ايq^ا ة""4* MPاب ˆاFلا
ة%دا4* ن8ت Mل ا(نYب دا'1#Rا دوت /اLتR ا(نأ ة+هذ"لا ة%دا4"لا هذه ن# ر1P6و% /و'ت
نYب /و'ت $1لا ر1Pوأ /وب Lي""لا $8ير*^ا $:اورلا ةف=+فب $نرذي اذه نA .ا
S
;OeA
.)ا%دا4"لا ن* ة+=+P RA U=يل $ه ةي,;اولا ةاي0لا ‰اد5أ
ل8شي ا"نA ر1P6و% ةيا85 $% )ا%دا4"لا oدارت ن•% 2ةرN7لا هذه nاPأ $+#و
?ل,فلاب ا
S
5او6أ <18+ل نYب ا7,7'ي د; Dذلا ر*^ا 2ة4لا- ةي,;او 9:ا'5
)ةدارiلا nلاV اي
Bل سيلو ة,7T ةي
J
أ ن=0ي R لط
J
>1* دي+ب $*
J
أ لج6 ن# ةي;ار# ةي>,_ ةيا85 jا7ه

S
*ا"ت B7* gي'7لا $+# $ه bةدارجa ا("Pا ةجوq Bل Uناو .ة%ر,"لا ن* |
J
5 $ندأ
.M(فلا ة,يرP ل',لا ة0جا6
2Gلاطلا ة[ار;و ر0=
J
لا ن(1"ي نYب ا(+,ب $+# bةدارجa )6ا_أ B1لاطب ن* BجرFت $8لو
nا7+ل ن+,يو !و=
J
لا $% س+Hي نأ DوP Bي+# سيل QA 2ة[اف $لA hا10ت R ة7(* $(%
نا اQA ا
S
"(
J
* سيلو .M:ا"1لا ةطPاوب |
J
0لا <+Hيو {ار*^ا $فشيو د=0لا درطي Bن Jأ
.?ا
S
ي
J
رP ا
S
"=+e M(ل ود>1P !6ولا $+# ةشبر- ةي
J
أو 2hذ J P
]
nا7 Jلا ن
J
^ 2ةبا18لا oر,ي R
.!ا%Cا $% Bتر(_ U#اQو 2/ا"لا ن* ا
S
ريX <=8% ةدارج ة6وش"ل دي+>لا Eا4ناو
ن* ة+=+P دي+>+ل )Yي
J
(ت د'% 2ةيد7(لا dO%^ا ن* ة*
J
Q GPوأ ةي>,شلا )ايا80لا ن
J

BتارهوH* !ود7T ن#و 2G:اZلا ةفي+Fلا Mتا- ن# 3ش8ي B1+,ج $1لا )ا%دا4"لا
2[ار*^ا نيب Bب $ها>ي 6اTو 2Bبر
J
;و 2Uباw <تا6و لي"ج /L7"ب Bل ر*Y% 2!ور="لا
Bيدي نيب لX* ا"
J
لو 2ةفي+Fلا ها#د1Pا% 2B;6او- g,ب د(شي نأ $% ةر
J
* Mهد5أ <Iر%
.b؟Dدي $% اQا*a KBلYPو ةS *و"Z* B1Z>; Bل د
J
*
k
اذه $لA B+Tوأ Dذل
J
ا BN
J
5 [وP yد7ي ا
S
#Lج ا
S
6ا(7* {6^ا $+# دي+>لا $"ت6ا ذ:د7#
.bةدارج اي ا
S
ري-أ }J فلا $% ا7,;و د'لa KO
S
:ا; $8>ي 6اTو 2!qY"لا
v1% نأ ا* ةفي+Fلا ن
J
أ QA 2د7(لا dO%أ Gي"Hب {6^ا v="ت نأ ةيا80+ل <يطي ا
S
Zيأ ا7هو
.?ا(يفFي
]
نا ةدارج ا(7* )6اe $1 J5 B1Z>;
2ةيتCا !qz"لا ن* ا
S
جرF* Bل دHت نأ bةدارجa ن* دي+>لا <+e 2ة70"لا هذه د,بو
D
J
أ ن# ا
S
دي,ب ا"لاو /L7"لاب M,7ي نأ Bل M
J
ت اذ(بو ..نو7Hلا $#د
J
ي
k
نYب Bي+# )6ا_Y%
.رط-
ا7N
J
5 ن
J
أ ا7ل ود>ي% 2ة"ي; ةي
J
أ ن# لeا,لا ا7ي
J
>I ةيا85 دي,1=ن 2ةيا80لا V+ت ‹*اه $+#
.!Oefا $+# ةي>,شلا ةيا80لا $>I Bب M+0ي Mل ا
S
N
J
5 B>هو د; رwا,لا
ا(7يب !رفلا لJ و 2Gش>ت Rو G+>تو G%رتو GZت 2ة7يدب ةي8ير*أ ةدارج Bل )ر=
J
يت اذه ا7ي
J
>I
ذ J فلا اهدي+ب ن
J
أ M+,ت ا(ن^ 2nا7لا ةجاذP $لا د71=ت Mل ا(ن Jأ وه ةيا80لا ةدارج نيبو
نأ ن* R
S
دب ا(ن•% Vلذلو 2ةينا=نfا ة6اZ0لا د(* ةلابq <+'* $% ةيافن DوP سيل
ن* Dو;أ ا
S
رwأ ‰د0ي
]
نYب O
S
يف نا8% 2ا
S

J
=* B1Z>; $% U,@و 2‹برFيل ا
S
"+; Bيط,ت

J
Hلا !6او- لJ ن*و 2رش>لا MPOe Gي"ج
ن
J
8ل .ةد5او ةديف* ة+"ج Mي'ي نأ لهاHلا اذه Gط1=ي Mل 2ةي
J
Pا07لا B>ط- Gي"ج $%
.?ة'ي",لا B1ف=+%و <;اXلا هر8% pر_ Uلوا7ت ةي,*اHلا )ا5ورe^او <18لا )ارش#
162
2دي7H1لا ن* ا
S
ي
J
دبأ ا
S
ب6اه نا QA 2‹يHلا $% ا
S
د5او ا
S
*وي ديد#ر
J
لا دي+>لا اذه dدFي Mلو
ول bDر"غ1نو*aو bل*و6a $+# <جوت 2Mلا,لا $% ةير8=# ة>ت6 G%6أ ةYH% ل"5 B7 J8ل
.?ةي
J
01لا Bل ايد
J
Wي نأ ا"(ير>; ن* ا*ا;
&=بأ [ادأ $+# ا
S
6دا; ن8ي Mل 2نيد
J
لا Eا7; [ادت6ا $لA 2ا
S
ر
J
طZ* 2hا15ا ا*د7#و
ن
J
€ ن=5 د7# نو8ن نأ ديرنa ا
S
,_ا- دد
J
ريو 2Eو6 نود دH=ي نا د'% 2BتايZ1'*
وهو نeا>لاو رهاNلاو ر-Cاو /و^ا وهو ..ن
J
Nي B+
J
لا ن
J
أ ن
J
Nي dدفلا اذه ن
J
أ Dأ ..bB+
J
لا
.?Mي+# [$_ ل8ب
نأ 6ر
J
'% 2B'"5 !qz* ن* وH7ي $8ل نيد
˜
لا ة[ا>,ب رw Jد1لا $% Dدا"ت ا*د7# $1 J5 لب
.Gط; ةL"ه ةOHلا |فل ةL"ه ل,ج ..bر>أ B+
J
لاa ة6ا># دO>لا M+# $+# Bط
J
Fب <18ي
ةفي+- B,يا>1ل b[Sاج6 Mي"لاب R [ا0ل•بa نيي5OPfا ذ%ا7'لا دو%و Bت[اج د'% VلQ G*و
[ا"Pأ ن# t'7ت R ا
S
"Pا ني,=تو ة,=ت ل"5و 2bن*W"لا B+
J
لاد>#a $"
J
P
]
و 2ني"+="+ل
$+# $15 B+
J
لا دا># نورفJ8ي
]
نيذلا ذ%ا7'لا V`لوأ ن* د5او D
J
أ ~رHي Mلو .$7=0لا B+لا
|فل ةL"ه Bل v0
J
4ي نأ وأ 2دوH=لا ل>; Eور
J
لاب B1في+- $+# ريشي نأ 2[ا"لا yر_
$1 J5 سيد'ت ل8ب نوeاطFلا اه6ر
J
8ي $ه ا" Gط'لا ةL"ه U+
J
N% 2M+,لا $+# ةلOHلا
.?ة%OFلا ةد
J
P $لA bددHلا نيN%ا0"لا ريIa /وTوب ا7*رأو 2هرباد B+
J
لا Gط; ا*د,ب
لهو ؟وH7ي B#دت نأ 2ني+%Cا ا(تر0P G* ا(تدا, 2ةي8ير*^ا bةدارجa )ر"@أ له
؟)اي8>"لا )ا80Z"لا ن* ة+=+=ب Bنو7ج Dو#د ةIايT $% 2VلQ لجأ ن* 2)ر8
J
%
.نو7H"لا ة`يه ن* أوPأ وه ا"ب 3ي78لا ن* B1جر-أ ةياد>لا $ف% ..ن8"* [$_ لJ
$لA hا10ي 6ا(7لا ن
J
Yو ..ةل
k
د^ا G"ج Dو#دب 2ني*ا# $+# ديLي ا* B1"ا0* U+ج
J
أ M
J
w
.?ليلد
ن
J
Yو bV0Zي M,نa ة"80"لا n6ا0ل V0Zي وهو 2لPO=لاب ا
S
eوبر* ا7ي+# B1@ر# M
J
w
.?BIدIدي ا
S
د5أ
نأ x>+ت Mل M
J
w 2bةنوا4F+ل ا
S
*ارA ا"ب
J
6a $+-اد
J
لا BPا>ل ن* RA ا
S
ي6ا# Bب ا7يلA )[اج M
J
w
$لA دو,ي ا*د7# ر4'لا $لA M(تو#دب Bي% Mهد,ي وهو BيناH
J
P $لA BXيد5 ا
S
ري-أ )رشن
.?ةط+=
J
لا
ا7 J ا7ن^ R
J
A Mي'* yاذ# $% ‹,ن Mل ن0ن .نو7H* Bن Jأ M+,7ل اذه لJ $لA hا10ن R ن0ن
34# نو8ي نأ اند6أ ا7ن^ R
J
Aو 2ن>ت ة*و BPأ6 30; U0ت ن
J
Yب ا
S
,eا; ا
S
نا"يA ن*Wن
.ا7ي+# R Mهد5و B+هأ $+# Bنو7ج

S
د5أ ل1'ي Mل 2ا
S
ي
J
لاي- Bنو !و% 2Bن J^ ..Bل ا
S
`ي7(% Bنو7Hب اHن د; ةيا80لا $
J
>I نا اQAو
ا(+
J
دO>لا E6q د; اذه ا7نو7H* ن
J
8ل ..د5أ {ر# V1(ي Mلو 2د5أ /ا* !ر=ي Mلو
$لA ةي#اد
J
لا Eد>لا ن* ا
S
#ون ة*و+,"لا ةدرف"لا 6و>'لا U0>Tأ $15 2ةي
J
#ا"Hلا ربا'"لاب
.yارغ1PRاو <H
J
,1لا
$+# [ا'بfا ا
S
دبأ vي>ت R 2{6^او [ا"=لا نيناو; Gي"ج ن
J
•% 2ا
S
Pر_ ا
S
>+ هاندد# اQA $1 J5و
.6و,="لا <+8لا ةاي5
ن
J
أ $+# B+
J
لاد"0ن ن0نو ..bةدارHلا 9لا- اي ةدا6A ا(ب Vلa KG:اشلا $;ار,لا /و'لا $%
دي; $+# Bي'>ت نأ ا(ل $_ا5 ن8ل ..!ا% J^ا لهاHلا ا(1,ي7T ن* ا714+
J
- د; bا(ب Bتدا6Aa
..ا
S
,ي"ج nا7لا ل1; ا"ن JY8% {6^ا $% دا=% وأ سفن ريغب ا
S
=فن ل1; ن* ن
J
^ 2ةاي0لا
.?؟ا
S
,ي"ج nا7لا ل1; ن"ب 3ي8%
163
)ر=اH<لا دCعلا
ل8شلا B>H,ي Mل ..ديدHلا $7>"لا &:ار- /و5 2pا>4لا اذه 2ريد"لا G* Uش;ا7ت
.$7>"لاب ة'0+"لا ايري1%ا8+ل B1,@ و Dذلا $Pد7(لا
?؟اذه ا* K[ا6دqاب $7لYP
ةدا* $% ر%ويP oر07* B>_ ل8_ $+# ايري1%ا8لا Mي"4ت نأ )6د; Kا
S
0@و* Bل U+;
اي nر-ا Kا
S
H10* pاT .Dر-أ ةي5ان ن* ا
S
`%دو ةي"ي"5 رXأ ا(+,HيPو 2ةي5ان ن* [ا7>لا
R $نا>"لا هذه نA ..oار0نRا B>_ وأ oار0نOل 2رهاLلا د(,لا اذه $% 2نا8* R ..دIو
DYب ةيناw ةطيرFلا ‰و+ت نأ 6ذ5او 2j6ا8%أ 3Nنو <هQا .6ا",1PRا د(# $% RA دجوت
.hر-ا ..ةي,جرلاو ةلا",لا /ا8_أ ن* ل8_
.$(جو $+# 9يZلا )ا*O# M='لا سي:6 |5R ..ا
S
ر(ف8* Uجر-
؟ل45 اQا* K$7لYP
.dويلا اذه hاL"لا oر07* ريد"لا نأ ود>ي KBل U+;
$لو د'ل ..vي>'لا 3Tولا اذه لX"ب ريد"لا 34ت R ..دIو اي nر-ا K$(جو $% ŒرT
ا
S
,%اد* U+; .ني*أو t+F* $7eو لج6 انريد* .gيغ>لا 6ا",1PRا د(# G* oار0نRا
.<>P Bفت^ 37,لا $(17"ب $7+*ا# د'ل ..&'% BجاL* 3Tأ $7نA K$=فن ن#
نأ B+X* $7eو ريد"ب 9ي+- ..3ي7# BنA /و'ت نأ 2نQA 2Vنا8*•ب KM='لا سي:6 /ا;
.D6وXلا 37,لا ن*q $% ا
S
في7# نو8ي
ل-د* $لA ري_أ انأو 29:ا=+ل U+; 2ةرجأ ة6ايP U>+e ..<ي>طلا ة,جار"ل UنQY1Pأ
Kةداي,لا ا(ي% G'ت $1لا ة6ا",لا
.[اج6 ني"يلا $لA oر0نا
$7eو 9:اP $7نا ..دIو اي nر-أ Kا
S
ف7,* $لA Uف1لاو 2ةYH% Bت6ايP 9:ا=لا 3;وأ
U;Q ولو oر0نأ نل $778ل 2ةر* 3لأ ريد1Pأ د; $7نA ./O'1PRا ن*q ن* t+F*
Uwول د'ل .ا7ه /Lنأ .نير",1="لا jدايPأ G* oار0نRا نا*q $لو د'ل .)و"لا
.$ت6ايP
س>ل .x(لأ انأو ةداي,لا $لA U+Tو ..$*د; $+# ا
S
ريP ةي'>1"لا ة%ا="لا U,ط;
؟و8شت M* K$7لYPو 2B1*ا=1با <ي>طلا
.6و1د اي ة04لا $% oار0نا ن* و8_أ KU+;
R ة04لا ..دIو اي nر-ا KBف G"Hب ةلواطلا yر@و 2ا
S
6و% B1*ا=1با <ي>طلا ELن
oر07ت نأ ن8ل 2dد,7ت د; 2[و=ت د; 2{ر"ت د; ة04لا ..رهاLلا د(,لا اذه $% oر07ت
164
Žلا#أ R انأ .Dد7# ن* hر-ا .6ا",1PRا ةqوOج G* oار0نRا $لو د'ل ..نلو Oو O%
.VلاX*أ [O",لا
2&Fلا ن# U%ر0نا د; ة#ر=* ة75ا_ Uنا .M:ا7لا Uيش* ..O
S
'X* ةداي,لا ن* Uجر-
ن* Gيط1Pأ ا* ل8ب ا('يرe ن# ا
S
د,1>* )Lف; ..$هاHتا $% 3يTرلا ة,eا; U,%دناو
.ةبوH#اب )وHنو 2ة#رP
.Bناد 9يدا74ب U"طت6ا Dذلا 6اZFلا G:اب hر-
؟ل45 اQا* KG+(ب $7لYP
.<يجأ نأ ل>; ةر"لا هذه )ر8%
.$7=هدت )داو 29يرطلا ن# ة75اشلا U*ا'1Pأ د'ل KBل U+;
?؟$7,ت اQا* ؟9يرطلا ن# U*ا'1Pا KBي>جا5 G:ا>لا <ط;
اذه $% Mي'1=* [$_ ل .dO8لاب $نرجرHت R ..Vل U+; ا" Kا
S
د,1>* g(نأ انأو U+;

S
ديج اذه M(%ا ..ا('يرe ن# oر07ت R )ا75اشلا .رهاLلا د(,لا

S
يلا# ا"(,%6 Mw 2Bيف8ب G:ا>لا 9فT
.نو7Hلا ر_ ا7فا M(+لا
اها1ف_ Uنا ..ةأر*ا ة`ي(ب ر871* ‡ا>T^ا ن* نe لبا'"لا 3يTرلا $+# $7=*R
.ة85ا@ ا('+5 U'_و 2$7تL"I .Eا=تاو [&>ب ة8+,لا نا0ج6Wت
$71Tر; نأ x>+ت Mل Mw 2رف4ت $هو $:اq•ب Uش* ..$7+هاH1ت Mل ا(78ل 2ا(1+هاHت
؟<0لا $% nا7لا g,ب Dأ6 ا* Kةي:اZ% ة,يذ* ةH(+ب $71لYPو 23ط+ب
؟$7* نيديرت اQا* KdY=ب )دد6
.V+ jدي6أ K$ف1 U,فTو ة#ا;رب U('(;
.ةف+8* ةدا6ا هذه Kة6ار"ب U"=1با
.B,%دت i+>* DYب ل>;أ KUلا;
?؟نيلو'ت اQا* K$(جو Dوشت ة6ار0لاب )ر,_
.i+>* DYب KUلا;
.yد^ا ة"يد# Uنأ Kا((جوب U-رT
.ة%ر07* انأ ..vي0T اذه KةRا>* Oب U80@
؟اQا* Kا
S
''0* ا(1ف;و1Pا
.ة%ر07* انأ Kة'w ل8ب Uلا;
VنA $لو; .vي>'لا dO8لا اذه لX"ب $'ط7ت R ..ةدIو اي $Pر-ا K$تو; ل8ب U-رT
اذه $% ة%ر07* ةرها# دجوت R ../O'1PRا ن*q ن* ة4+F* ةي7eو ةرها# ..ةرها#
.6ا",1PRا G* $لو oار0نRا .رهاLلا د(,لا
165
) lمشملاب R - T (.م/ا 8>&) (
Kا"(,>1ي نا Dذلا g*اغلا لجرلا Bجو $% ŒرTو 2ةYH% ا"هد5أ Uف1لا
؟$('"لا ا7رت ذ7* ان[ا6و ري=لا ن* V%ده ا*و ؟Uنأ ن* .Vنا8* l
Kة'wو [ود(ب لجرلا /ا;
2ا"81(جو $ه ا* &>Zلاب oر#أ نأ دي6أ .ا
S
دج v@او $%دهو .ديP اي ن*أ لج6 انأ l
.O,فت نأ نايو7ت اQا*و
؟اذه $لA jا#د Dذلا ا* l
ل .ا
S
`ي_ ا"8*O ن* M(%أ نأ Gط1Pأ Mل .ةياغ+ل ا
S
1%ا- نا ا"8توT .$نا"تو#د ا"1نأl
اذه oر#أ $8ل ا"[ا6و انأ .ا
S
7=5 . ا* [$_ ل,% ن* دبR .. وه ا"87* B1,"P ا*
$15 $7* V0Zل 6وفلا $+# ا"8,>تأ Mل ول .ديP اي 6وذ,* $نأ د'1#أ .ا"لأ [$شلا
./افe^ا
ةيYب M80لا dاNن &'=ن نأ ديرن .ةر*اW* ا7يدل ن0ن ..Œأ اي G;اولا $% ..95 V,* l
ةدا; G* ا7#ا"1جا نا8* .<,1ت oوPو ليوe 9يرطلا% 2ا7'5Oت Rأ jوج6أ .ة'يرe
.نيتا=>لا oارeأ $+# G'ي ة#و"H"لا
Kن*^ا لج6 د(7ت
VلQ ا"1+,% ول ؟ا
S
#افت6ا رXأ )و4ب اwد01ت نأ ا"8نا8*•ب نا ا*أ .Vناطي_ B+لا DL-أ l
ا"81>=5 د'ل .ا"[ا6و $ش"لا /وe ن* Dا*د; U*6وت ا"لو 2نNلا [وP $7+-اد ا"ل
.ة*O=لا G* .$71نY"e &'% نCا .B+لا ا"80*اP .ل1; وأ وطP ةي+",ل ناربدت
?؟dاN7لا \ا'Pf ر*z1ن نأ V"(ي Rأ ..O
S
(* l
dاN7لا .dاN7لا ن*أ R nا7لا ن*أ |ف5أ نأ وه $>جاو .!OeRا $+# $7"(ي R .O l
دييYت $لA ا
S
د71=* نا اQA Beا'PA او,يط1=ت نل M8نأ Mw 2B=فن $+# ›اف0لاب ليف
هوط'=ت نأ M1,ط1Pا اQA ا*أ ./ا0لا $% M8نوط'=يP nا7لا ن^ 2M(>5و nا7لا
ريدجو gيغبو [Dر(1* dاN7لا نأ $7,ي Vلذ% 2M8eا'P•ب nا7لا ر8في Mلو 2ةلو(=ب
?M8ي,P B+لا ر8_و 2M8ل jور>* 3لأ ..ةلا0لا هذه $%و .\و'=لاب
166
) lمشملاب UST (
(ةبا2ر
<
لا 8>&)
Kةبا;ر
J
لا ريد* /ا;
.Vبا1 رش7ب pا"=
J
لا ا778"ي R .3P. l

S
>H
J
,1* <تا8لا /ا;
?؟M8>H,ي
]
R ا
S
`ي_ Bي% Mتدجو له l

S
`ي_ Bي% دHن Mل ..O
J
l
?؟نQA هرش7ب نو0"=ت R اQا"ل l
ن* Eون Vبا1 ..ة; Jدلا U`_ اQAو .B%ات Vبا1 2Œأ اي ة5ار4ب .ا
S
`ي_ Bي% دHن Mل ا7ن^ l
.ةفيN7لا ةلابL
J
لا
?؟VلQ /و'ت Uنأ ?؟ةلابq $با1 ?؟ةلابq l
.ة"يN,لا ة6وXلا )اLH7* qاربA لجأ ن* $>+; ة6ا4# Bي% U>8P د'ل
?ر-. [$_ ة6ا4# B>شي ا* Bي% اندجو لب 2<+; ة6ا4# Bي% دHن Mل .3P. l
Eد .V;دTو V7 J%و V1غلو Vبو+Pأ )اLH7* وه Œأ اي [$_ لJ ل>; ا7"
J
(ي ا* ن
J
A
.Uنأ VتاLH7* ن# ‰د
J
0تو 2ا(=فن ن# ‰د
J
01ت ة6وXلا )اLH7*
ا
S
با1 نو,7"ت 3ي8% 2ةلود
J
لا BفJ=ي ر,_ ناويد رش7ب dاي
J
أ ذ7* M10"P د'ل ..GيN% اذه l
?؟ةلودلا دH
J

B1'يرطب ن8لو 2ةلود
J
لا دH
J
"ي نا 2G;اولا $% 2ناويدلا VلQ .Œأ اي [$طF* Uنأ l
Bي+# ل40ت نأ ن8"ي دH* D
J
Y% .ةذ J % ة>هو* $لA ريشي Bي% رطP لJ ن
J
A .ةT
J
اFلا
؟ا(ي7eاو* ن* ا
S
د5او ة>هو"لا هذه <5اT نو ن* ر>أ نو8يP ةلودلا
؟هذه ةبا;6 ةي
J
أو ؟اذه ن*q D
J
أ l
.h6اFلا $% $با1 رشنYP
.هرشنا l
.Bلو-د نو,7"1P M878ل l
167
.ا7تادا# ن* اذه سيل ..O
J
l
?؟ا7ه هرشن نو,7"ت 2نQA 2اQا"ل l
v"=ت ا(+,Hت ةج6د $لA !وذلا ة`ي
J
P ةلود ا7ن JA /k ا'ي R $8ل .&'% ا71*
J
Q [Dر>ن $8ل l
?ةي
J
7فلا ةي5ا7لا ن* &;اPو !اف7 Jلاب MF1* yا1 رش7ب
lمشملاب TST (ةطل,
<
لا 8>&)
168
.نيو"1لا نLF* dا*أ ليوطلا 6وباطلا ة*د'* $لA 2ةYH% 29ين^ا yاشJ لا Lف;
.Dودج نود [ا6ولا $لA B,%د اولوا5و 2hاH15Rاب نيف;اولا )اوTأ U,فت6ا
K3ط+ب هادانو 6و;و qوH# yأر_ا 6وباطلا 3417* ن*
$لA اناط
J
F1ت نأ /د,لا ن* سيلو 2ني1#اP ذ7* ا7ه نوف;او ن0ن .Dدلو اي 6ود
J
لاب l
.jو
J
1ل U`ج د;و ة*د
J
'"لا

S
ر-اP yاشلا B'(;
.Dد
J
ج اي /د,لا ة6اqو $% /د,لا l
KqوH,لا pاT

S
Zيأ 6وباطلا $% /د,لا نو8ي نأ $غ>7يو ..VلQ M+#أ l
.Bنا8* dLلو 2yاشلا &ف#
)و4ب /ا; هاQا5 اQA $1 J5 2ةدW1ب yاشJ لا و0ن $ش*و 2B,@و* qوH,لا jرت ذ:د7#
Kgيف-
.U+,% ا"
J
# ني@ا6 ريI ا
S
,ي"ج ن0ن .6وباطلا ر-. $% V+
J
0* ذ- l
KqوH,لا ة;ايب V=*أو yاشJ لا رفن
؟انأ ن*
k
oر,ت له .{6^ا Vب v=*Y=% R
J
Aو 2Vنا8* $لA د# نCاو .V1لاP6 ا71+Tو l
.Yط- B1+,% ا* ن
J
أ oر#أ $778ل 2Uنأ ن*
k
oر#أ R l
.dد7ت نأ ل>; Vنا8* $لA د#و 2V"% لف;ا l

S
دبأ 9
J
0لا /و; $+# dدنأ نل l
.انأ ن*
k
U%ر# اQA V=بO"ب /و>1P Vن k•% R
J
Aو 2$(جو ن# yرغت نأ B+
m
لا Bجول V04نأ l
؟Uنأ ن*
k
..ة>Pا7"+ل .v>;أ Vلاو;أ ..vي>'لا هد5و V+,% سيل .B+
m
لا V0*اP l
?؟ةي+-اد
J
لا ريqو نبا انأ l
?؟ةي+-اد
J
لا ريqو نبا l
.ةي+-اد
J
لا ريqو ..M,ن l
.ليو+ل اي ..!Oefا $+# اذه ن* [$_ $لاب $% رطFي Mل .ليو+ل اي l
؟dد71P Vن JA Vل ل;أ Mلأ l
.$7 J* ا
S
*دن رXأ وه ن* ايندلا $% سيل .U;دT l
?؟žeYeو Dدلو اي 6د1Pا
Mل Dذلا Vيبأ ناZ5أ $لA VلاP6f $ف8ت ةو
J
'ب V+6أ نأ Gيط1Pا $8ل 2žeYطت ..M,ن l
.Vي
J
بري 3ي oر,ي
KBي7ي# ن* 6رشJ لا رياطتو 2ا
S
>ZI yاشJ لا Bجو ن'15ا
.jر"# U
k

J
@ ..jر"# U
k

J
@ l
.M8لاX*أ G* B1,ي
J
@ .M,ن l
ن
J
Nت ن*
k
؟ة'يرطلا هذ(ب $1>eاF* $+# ةأرHلا Vيتاوت 3ي 2oرFلا qوH,لا ا(ي
J
أ l
?؟V=فن
..ة%ر,"لا 9
J
5 ا(%ر#أ $7 JنA .$=فن ن
J
€أ R $7ن JA l
?ةي6و("Hلا سي:6 انأ
ةق@اوملا mم
<
6
ن* dأ !و% ن* .اف'k+ل نيت6وTو .)رZ5أ .Bجو+ل نيت6وT رZ5أ ديH"لا د># اي اولا;
ل;^ا $+# .nا>1لOل ا
S
,7* ؟Gف7ت Rأ .Gف7ت .$-أ اي U+,% .yد^ا لي+; اي !و% ن* ؟U0ت
.Dاف; MH5 $+# )ا,ف4
J
لا نو81=% 2)ار
J
* )اQ 2$,فT اودا6أ اQA
169
G
c
%6ا اولا; .اهو,%6ا 2ا
S
7=5 .D
J
دي GباTأ )ا"4ب او,%6 .)ا"4>لا M=; $لA $نولو
J
5
ني1لو"ش* ريI ا"(نأ G* 2$
J
نQأ
]
اوطغ* .رZ
J
01* د+ب $% ‰د0ي R اذه M(ل U+; .Vي+ج6
.لZ%أ ل8شب Gيeأو G"Pأ )رT ل;^ا $+# ؟Gف7ت Rأ Gف7ت .nYب R .)ا"4>لا G%رب
.G%ر
J
لا لجأ ن* G%6 Bن Jأ ذ r `7ي5 U%ر#و 2ا"(تا"4ب او,%ر% $
J
+ج6 U,%6
6ا7يد Gب6 G%دYP U7 نAو .nYب R .ديH"لا د># اي jو+=لا ن=5
]
ةدا(_ hرF1Pا
2نQA .ديH"لا د># اي دي
J
ج Vو+P ؟$و+=ب Vيأ6 ا* 6ا1F* اي .VلQ لجأ ن* 6ا1F"+ل
انأ ؟}Pو اي /و'ت اQا* .6ا1F* اي Vل 6ا7يدلا Gب6و .nا7+ل nا7لا ..ر@ا5 .دي
J
ج Bن Jأ د(_أ
ة="- V+*أ $7نأ 6ا1F* اي نNت 3ي .ريناند ة="- ن* ل;أ سيل ؟6ا7يد Gب6 V7* ذ-.
Bن Jأ Dر1Pو .ديH"لا د># اي [$
J
P Vو+P نQA ؟دي
J
ج $و+P ن
J
Yب د(شت Vنأ G* 2ريناند
؟نور-. jا7ه له ؟نور-. .رXأ نو>+طيP نور-Cا .ا
S
ناH* Vل )د(_ ول $15 žي
J
P
2yL0لا Uيبو 2ةeرشلا Lر* j[ا6و .د+>لا اذه ن* U=ل Vن JY 2ديH"لا د># اي ا
S
,>e
اي B+
m
لا V0*اP .$:ا=7لا دا0تRاو 2ةرH(لا M=;و 2$7eولا ل",لا ة>,_و 2ن*^ا ةر:ادو
.ةأر*ا U=ل انأ ..6ا1F*
6ا1F* اي ةأر"لا ن
J
8ل .سي:رلا نا7Pأ لX* ةيPاوP نو7eاو"لا ؟دلو اي ةأر"لا ا(ل ا*
ة0ي4ن .jايA .د5^ اذ(ب pو>ت نأ jاي
J
A ؟نيدو ل'# Uنأ jد7# لهو .نيدو ل'# ة4;ان
.دلو اي GيZت oوP .B+
m
لا Bجول
Vت6وT نو@ر,يP .$7ب اي \اي15Rا yاب ن* ؟6ا1F* اي $:ا=7لا دا0تRا د(شيP اQا"ب
اي نيت6و4لا D
J
أ .ةد5اوب U_ر0ت د; U7 ا"ب6 ..D6دي ن* دO>لا [ا=ن Gي"ج $+#
.نيبQا8لا ن* Uنأو U;دT د'% ل>
]
; ] ن* )د
J
; ] Vبايw Uنا اQ•% .6ا"5 اي ا"هO ؟6ا1F*
اي نو7H* ا
S
,>e ؟نو7H* انأأ .ا(7# ربد*
]
Uنأو ا(1لqاI د; نو8ت ا"ب6 ؟Dاف; نY_ ا*و
V+P6 $+# ؟نو7H* DوP نو8ت اQا* ..jر(€ ا(يط,*
]
Uنأو ةأر*ا /qاغت .ديH"لا د>#

S
,>e ؟6ا1F* اي دO>لا [ا=ن لJ .$7ب
]
اي V(>نأ &'% .اذ( ا
S
`ي_ ل,%أ Mل انأ .6ا1F* اي
ن* ر>أ ةلودلا نيناو; ؟ة+H,لا اQا"ل 2$(17ت ا"1;و $(17ت ؟نQA ةدا(شلا $(171P $1*
.Vف+- Dذلا nأ6
ليFتأ انأو $=ف7ل U+; .$و+P ن=0ب 6ا1F"لا G71;ا ذ:د7#و .$-أ اي انريرP U
]

Mل .jو+=لا [$P 6ا1F"لا نأ ني>ت .[$_ Dأ Gيب $لA Ž15أ Mل ؟رXأ Gيبأ اQا* Kة":ا'لا
نو+>'ي R .Eو@و"لا v1فب U""ه ني5 $7نو=>0ي اودا .yاذ J .[$شب نور-Cا $7>لاطي
]
انأ M(ل U+; ..bا
S
نوا,1*a نوأ نأ وه $7* هو>+e ا* ل .نويد:ا'# نوف€و* .ةو_رلا
رXأ ةر>لا Uلا(ناو .Vي% B+
m
لا j6اب اولا; .bاول
J
Qا* اونوا,ت dو;a ..نوا,1لاب ا
S
دج ن*W*
ةنوFلا ن# ؟ن"
J
# .ةد5 $+# ةر:اد ل8ل ا
S
ي*وي ا
S
رير'ت <1أ نأ $
J
+# نا .<Hي ا"*
.ديH"لا د># اي نو%ور,* ةنوFلا ؟ة#ا"ج اي ةنوFلا oر#أ 3ي .ريها"Hلا [اد#أ
ا(6دت ة*O,لا ؟VلQ ة*O# ا* .Bي7ي# )ارNن ن* ن:اFلا oر,ي ديHلا نeاو"لا
.$%ا4
J
لا |'يلا jري"Zب
دبR .<ط5 2<ط5 2<ط5 .6و7 J1لا لX* $-أ اي ةلY="لا .j6دي
]
نأ Dري"@ $+# ناو
)او7=لا oOFب 2ة7=لا $% ا
S
7:ا- نو1Pو ة="-و ة:ا"wOw .dوي لJ
]
ا
S
>ط5 $'+ت نأ
.Vي7ي# $% رNنأ $7#د ة>Pا7"+ل .ة=ي>8لا
hرF1=ت Mلو نيwOXلا )qواHت ؟ديH"لا د># اي نو7H* Uنأأ ةeرشلا Lر* $% اولا;
.ةي
J
=7Hلا ةدا(_ نCا $15
ن* ةدا(شلاو ةي=7H+ل ةدا(_ Vيدل نو8ت نأ <Hي .Gف7ت R اولا; .ةي=7Hلا $,* U+;
.dد
J
لا ةف- G741ت R اولا; ؟ا(ل د(شي
170
ا
S
6ور* ر>^ا نو#ر%و $با6و"5 ن* ديلاو"لا oوش $% اوX0ب .$-أ اي ر(_أ ة,ب6أ
$ه $1ي
J
=7ج ن
J
أ اود(_ $15 6ا7يد ة:ا*و ر(_أ ة,ب6أ ؟اذه Lط; ] ن*
k
ة>Pا7"+ل .Lط'ب
.ةيو(لا ة;اط>ب نوف18ي ريها"Hلا [اد#أ نييلاير>*Rا ن
J
أ G* 2$1ي=7ج
.ديH"لا د># اي ةد5او ا(
J
نA O
J
)ا6ا"1Pا رش# هذه .ديH"لا د># اي ة6ا"1PRا هذه Š*أ
Gبا=لا دHلا $15 ل*ا8لا MPRا .ديH"لا د># )
]
Š*و .)ا0فT رش# ن* ةد5او ة6ا"1Pا
س7ت Rو 2Bلا-و B"
J
# دRوأ رQا .Bيوبأ دي5و BنA .Bناو-A Gي"جو Vيبأ MPا .نيwOXلاو
2Gي"Hلا )ا[ا"1نا رQا .ا(ب6ا;أ Gي"جو V*أو ؟$*أو .Vلا-و V"# دRوأو j[ا'_أ
ل>; V+هأ ن8=ي نا نيأ .B+>; Dذلاو 9با=لاو $لا0لا Vناو7# M(تاهاHتاو 2M(لوي*و
نيأ .ر%Lلا ةي#ون دد
J
5 ؟jدلو* ة#اP $% M8ناريج }>طي نا اQا* ؟اQا"لو ؟دلوت نأ
نا اQا* ؟اهأد>ت Mل نيأ رQا ةPا6دلا أد>ت Mل U7 اQA ؟ا(1ي(نأ نيأو ؟ةPا6دلا )أدب
oر#أ Mل .Dرف7ش+ل )ايبأ ة,>P رQا ؟اQا"لو ؟B:اذ5 \اب6 Gط'نا اQA n6د"لا ل,في
901Pا .ة6ا"1PRا [ل* ن* Uي(1نا ا*د,ب RA 9ير,لا }ي6ا1لا اذه لJ $1+:ا,ل ن
J
أ $-أ اي
.$"N,لا ةنايFلا <8ت6ا )د VلQ G*و .B1لذب Dذلا د(Hلا $+# qاي1*اب ها6و1دلا
ة4;ا7لا ة*و+,"لا او%ا@أو 2Dد+ج اوغبد نأ د,ب $نو0*اP .$=7ي R ن* لجو 2Uي=ن
U
]
ي=ن .ةدRولا ن* dايأ د,ب ةر
J
ه ا(ل Uتا*و )او7P ‰Ow ل>; U>Hنأ $1لا ا71ط; ن#
.bةeوط
J
;a ا(نA O
J
اولا; .bةeو'ط;a ا(نA M(ل U+; .Bنورذ1ي اولاqا* M(78ل 2ةر
J
(لا MPا
V+يو .Bي>ش1 Jلا oا; ا(7€أ U7 .oا'لا jو,+
J
ب نيذلا Mه نQA .Lط; ] اي ه. K$=ف7ل U+;
3ير_ نeاو* ل ن
J
A yL0لا Uيب $% $ل اولا; .ة*و5ر"لا ا7تر
J
ه oا; ا(نA ..bL
J
e
]
a اي
?bا
S
وZ#a $نو+,ج $-أ اي $%ر_ $% $نو7,e .M17ي Mل نAو yL0لا $% وZ# وه
ة`يه $%و 2Žي=7لا G74* $% U#وطت $15 $7eولا ل",لا ة>,_ $ل د(شت Mل
.ر(_أ ةwOw ةد"ل نا>ل^ا ة0+4* $%و 2D6اH"لا
.ة'ي;دلا ةL(جŠل ة*ا,لا ة=PW"لا $لA ة75ا_ $% B1+"5 .!6ولا ن* نe Dد7# v>Tأ
)رN1ناو .ديH"لا د># اي j6ود رN1نا .ةي"8لا )دفن اولا; .ة'%او"لا $ه اه KM(ل U+;
$نوط# 2ديH"لا د># اي D6ود [اج ني5و 2ديH"لا د># اي ر(_أ ة,=ت .ديH"لا د># اي
?&يرشلا $نوط,ي Mلو bة,باطلا ةلCاa
ن
J
8ل ة#ا"ج اي .Uي=ن ة'ي'0لا ؟ديH"لا د># اي G>طت نأ ديرت اQا* ؟ة#ا"ج اي G>eأ 3ي
د># اي <ي# .ةنوFلا ن# ةي
J
*ويلا Dري6ا'ت Bب G>eYP لJ ;^ا $+# ؟Gف7ي Rأ .Gف7ي &يرشلا
؟ديH"لا د># اي GباT^ا B+
m
لا 9+- اQا"ل .ة+يZ% سف7لا $+# دا"1#Rا .ديH"لا
?ة#ا"ج اي )ا"4>لا G%رل ا('+-
)ة,9اشم *+9

......رط* د"5أ
ا
S
#ون ا(يفلW* $+# n6ا"ت <18لا g,ب ن
J
أ 23يلY1لا Mلا# $% ة>يرغلا رهاوNلا ن*
د'# ] $لA وأ 2ا(7* t+
J
F1لا <,4ي jار_s $لA ا
S
ناي5أ لي01=تو 2ة=اش"لا ن* ا
S
Nي+I
.)Rوا0"لا ةرX MIرب ا(+
J
5 $% v+في نأ نود Bتاي5 /وe <تا8لا 9%ارت ة"801=*
171
ن
J
أ $ه ا7ه ة;6اف"لاو .ا
S
دج ة0جا7لا <18لاب t1Fت ا(نأ وه ةرهاNلا هذه $% ا* oرeأو
yا18لا pاHن ن
J
^ VلQ 2لشفلا ة4
J
غب ه6و,_ دي,ب د r 5 $لA B>شت B5اH7ب <تا8لا ة5ر%
وأ 2<تا8+ل ةيلا1لا )ا#ادبfا Gي"ج ه[ا6و <H0ي Uير8نو8لا ن* Vي"P &:ا0 dو'ي
.B=فن <تا8لا <H0ي $15 /واط1ي ا"ب
J
6
.Bتاي4F_ Dد5A [ا7ب ة#ورب وأ 2B+"Yب yا18لا نو"Z* ة#ورب 9+
J
,1ت د; ةرهاNلا V+تو
ن* i+ب د; L"لوه jولر_ ةي
J
4F_ ر81>* ليود نانو رw6. ري=لا ن
J
أ VلQ $+# O
S
X* ذ-
ة+=+P د,ب Bن Jأ VلQ 29+1F"لا ˆاFلا ‹1ف"لا اذ(ل ل,فلاب ا
S
ريPأ B+,ج ا
S
د5 pاH7لا
M'# j6دي Mل B7 J8ل 2L"لوه ل1'ل ةلوا0* رب
J
د% 2vير1=ي نأ /وا5 t4'لا ن* ة+يوe
ا
S
دد7* hاH15ا ةرهاN* $% B1يب رTا5 د; [ار
J
'لا 6و("ج نأ دجو ا*د7# R
J
A هذه B1لوا0*
6و("Hلا <ZI ن* ليود Ž
]
7ي Mلو 2L"لوه ل1; Dذلا dرH"لا ليودب 2ةغلاب ةيدHب 2ا(ي%
B1>;6 &ب6و 2ةاي0لا $لA L"لوه ةي4F_ ا(ي% دا#أ 2ةيبدأ ة+ي5 2Bفنأ MIرب 2ر81با ني5 RA
.?Bتاي5 ر-. $لA ا(+>5 $%
2 $'J5 $ي0ي MيN,لا <يد^ا اهانا# $1لا ةدا0لا ةد',لا V+ت 2اند7# 2اذه ة+X*أ ن*و
$% ةري4'لا ة4
J
'لا داو
J
6 qربأ د5أ Bنو MI6 $+,% ..bM_اه dأ ليد7;a B14
J
; <>=ب
t4'لا ن* ديد,+ل B#ادبA MI6 $+#و 2M(*و MF@ ديT6 ا(7* Bلو 2$بر,لا Mلا,لا
$1لا <18لا )ارش,ب ةيبر,لا ة>18"لا B%ا0تA MI6 $+#و 2Dر-^ا ة"
J
("لا ة+يوطلا
)ا*و uا# Bن J•% 2ةي
J
7فلاو ةيبد^او ةيFي6ا1لا $5او7لا $1 J_ $% )Rا'"لا )ا`* U7"
J

.?bليد7'لا <5اTa Bن JYب R
J
A BيلA 6اشي Rو 2ة4
J
'لا هذ(ب ‡و*د* وهو
3Tولا اذه ن* 6وف7لاو 9يZلا ن# هري>,ت G@و* ن* رXأ $% Bل )أر; $7نأ <=5أو
ن*و .Dر-^ا Bتا#ادبA qور>ل /اH"لا v=فيل O
S
ي+; pL5L1ي نأ ديري R Dذلا 9ناFلا
د:ارلا نا=ل $+# ..نوي=نرفلاو ا=نر%a yا1 2/اH"لا اذه $% 2)أر; ا* 3يرe
ةيبر,لا $لA B+'ن Dذلا yا18لا اذ(% .. nو7يناد رييب $=نرفلا <تا8+ل bنو=*وe
ا
S
>+'* ا(5اHن ل8
J
_ $1لا <18لا V+ت G* ةد5او ةباX* $% 3'ي 2ة_ا8# )ورw 6و1دلا
.?ا(با0T^
dا# yا18لا اذه /و4% رشن د; nو7يناد نا •„…• ةفي0T $% ة,با11* )Rا'"
ا
S
5اHن vH7ي Bب اQ•% 2ا(تاQ ة7=لا $% yا1 $% اه6دTأ نأ x>ل ا* M
J
w 2ةي=ي6ا>لا و6اHي%
VلQ $% 2اهد5و ةي=نرفلا B1,>e ن* Eا>يو 2)اغ+لا ن* ديد,لا $لA Mجر1يو 2O
S
هذ*
.ةF=ن نييO* ة,ب6أ ن* رXأ 2U;ولا
$4'1=ت )Rا'* درH* لب 2ا
S
ي:او6 O
S
"# سيل Bن Jأ وه yا18لا اذه ر*أ $% ا* <H#أو
v>4يل د
m
#s أ
]
2VلQ G* 2B7 J8ل 2نيي=نرفلاو ا=نر% ن# 3لW"+ل G;و ا* Gي"ج ر-ا=لا د'7لاب
.?$:ا"7يP M+ي% $لA VلQ د,ب /و
J
0تو 2)اناوطPا $+# لH
J
P
]
M
J
w 2ةي5ر=*
Bن•% 2B:ا6zب B56اT وه اQA Bي+# $=نرفلا 6و("Hلا ة>ZI ن* $ش- د; nو7يناد ن
J

ن* Bجو
J
qو 2bjويدا*6ا* dايلو نو=*وea B"Pا د#ا'1* DLي+Hنا &با@ ةي4F_ ر81با
$% ةر-ا=لا [ا6Cا Gي"ج Bنا=ل $+# G@و M
J
w 2سي6اب $% ‹ي,ي B+,جو 2ةي=نر% ةأر*ا
ا
S
"جر1*و د#ا'1"لا &باZ+ل ا
S
د#ا=* نو8ي نYب $ف1او 2ةي=نرفلا ةي#ا"1جRا ةاي0لا
.?Bتار
J
ذ"ل
ةاي0لا ليTافت دT6 $% دي,ب د5 $لA vHنو 2نو=*وe ةي
J
4F_ [ا7ب $% ا
S
دج vHن Bن J^و
DLي+Hنfا د:ارلا VلQ ةي
J
4F_ ن
J
•% 2ة#ورلا iلاب ر-اP yو+PYب د'7لاب ا(لوا7تو ةي=نرفلا
د; Bنو ن* MIرلا $+# 2ا
S
*ا"ت هو0"ت نأ U#اط1Pا لب 2ا
S
دج B1ي4F_ $+# Uغe د;
M(و+Pو Lي+Hنfا ةاي5 دTري نأ 2$=نر% Mجر1*و د#ا=" B1ي4F_ /O- ن* 2/وا5
.نيي=نرف+ل هد'ن ةاqاو* $% ر-ا=لا د'7لاب
172
23لW"لا نو=7يو Bنورذي اوتاب nا7لا ن
J
أ 2نو=*وe د:ارلا ةي4F_ نايغe ن* i+بو
را_ انأ Ma KO
S
:ا; yا18لا 6ودT د,ب BيلA <1 د; سي6اب $% ايناطيرب ريفP ن
J
أ $15
$+# B,ي;وت Uيأ6 $ن Jأ ول ا
S
دي,P نوYP U7 Mو 2نو=*وe د:ار+ل $1`7(ت Uغ+بأ ول
.?b[ادهfا
VلQ ا((جو $1لا ةر-ا=لا د'7لا )ا6ا>,ب ا
S
#6Q U;ا@ )اي=نرفلا )ا:6ا'لا Dد5A نA لب
ة"جر1ب B*ا"1ها nو7يناد $+# Uبا,% 2نيي=نرفلا $لA b$لايFلاa DLي+Hنfا &باZلا
.?ا
S
يشتر* نا اQA R
J
A B1"جرت $+# $=نر% ل>'ي
]
R Dذلا yا18لا VلQ
nو7يناد ةريغل ةريX* ة'+1F"لا نو=*وe ةي4F_ v>4ت نأ 2VلQ د,ب 2$,ي>طلا ن*و
)اي,"Hلا Dد5A dا*أ B1"+ $% B7# ر>
J
# ا* اذهو ..Bنود ن* ةر(شلاب )رwY1Pا ا(ن J^
UفZ1Pا ني5 $'"5
]
د
J
_أ ا*a K/ا; QA ..U;ولا VلQ $% B1%اZ1Pا $1لا ةيناطير>لا
$ل نا8* R انأ اQAو 2yا18لا $% Bنا8* ذ-Yيل ا
S
>ناج $7ي0
J
7ي وه اQ•% 2$با1 $% ا
S
يLي+HنA
.?b؟نو=*وe د:ار+ل dأ $ل Uنا له KM8تو#د ن# /[ا=تأ U

ب $15 2Bي%
ا
S
Zيأ وه $+1>"
]
لا 2vلاT <ي
J
طلا ري>8لا <تا8+ل ة+wا"* ة"+8ب انر
J
ذت هذه nو7يناد ة"+و
ة,:ارلا B>1و Bتاياو6 ا(تر(شب U>H5 $1لا b/ا"شلا $لA ةرH(لا MPو*a B1ياو6 pاH7ب
.Dر-^ا
ا
S
ف€و* jاذ7ي5 ناو 2سنوت $لA $#د د; vلاT <ي
J
طلا نا )اي7ينا"Xلا 3417* $ف%
KBلY=يل dوي )اQ Bف;و1Pا ا
S
يبر# O
S
ج6 ن
J
أ BيفيZ* dا*أ B1"+ $% Dور% 2و8=نويلا $%
؟<ي
J
طلا vلاTوبأ Uنأأ
؟ة*د- ةيأ ..M,ن Kyاجأو 2B"Pاب 90ل Dذلا 3ي041لا VلQ ن# <ي
J
طلا qواHتو
Bن JAو Bب ني>H,"لا د
J
_أ ن* Bن JA O
S
:ا; <تا8لاب Bتواف5 [ادبA $% oر=ي لجرلا Vلذب اQ•%
.?ا
S
ريX Bب <H#أ
]
د;و byو7Hلا $لA /ا"شلا ةرHهa B"Pا ر,_ ناويد Bل أر;
$لA ا(لو
J
0ي هأر'ي Mل O
S
ج6 U+,ج $15 B1ياو6 ةر(_ ا(1>>P $1لا ةط>F+لا هذه د,بو
نA KO
S
:ا; BيفيZ* ة>eاF* $لA ا7>تا t+- 23+1F* 3لW"لو 3+1F* ناو7,ب ر,_ ناويد
MPRا ل"0ي ر-. O
S
ج6 jا7ه ن
J
A ا" 2vلاT <ي
J
طلا B"Pا و8=نويلا $% ا
S
ف€و* jا7ه
/و^ا $لA ةو#دلا او(ج
J
و د; اونو8ي نأ $شFي BنAو ..VلQ $لA ا*و t4'لا <18ي BتاQ
.?$ناXلا Mه[اH%
rPcلا .م m6ام #+لا ةط
<
1لا
2ا(+أ ن# G71*ا Bن•% 2ا
S
دج ا
S
,:اج Bنو ن* MIرلا +#و 2bةZيبa +# ري'% لج6 رX#
دي4لا M+,1ب ة+:ا'لا ةي7ي4لا ة"80لا ةدا,1PR B+'# ن* ةي;ا>لا ةدي5ولا ة6
J
ذلا dدF1Pاو
.داي4لا ن* ةاد("لا ة8"=لا EO1با ن* R
S
دب
لا ةZي>لا هذه !و% س+جYP Vلذلو 2‡ارفلا U;و ن* رXأ Dد7# سيل KB=ف7ل /ا;
.ها7>تYP ا(7* $تYيP ا* لو 2س'فت نأ
173
Eاونا رF%أ B",eY=% hاجد Œر% ديلولا نا اQA K$لا1لا و07لا +# ر*^ا $% ر8%و
ر-Cا BZ,ب Gيبأو BZ,ب ل. ا
S
ريX ا
S
Zيب $ل gي>ت ة7ي"P ةجاجد v>4يو ر>8يل ناديدلا
.ةيبا>_ $ناIأ هو*د'يو هو'+=يل ني70+"+ل
!و% B,Zي نY 2Bل ا
S
L*6 هذF1يل ة@6ا,"لا yاL5ا د5^ B,يبY=% Vيد Bنا ني
J
>ت اQAو
RA !رشت R س"شلا نYب ن*Wي 2ا
S
*ا"ت yاL5Rا V+ت لX* Vيدلا% 2vي4ي $8ل ة+بL*
.B5اي4ل ةباH1Pا
نا لجأ ن* ةي0ي041لا )ار0لا )ار8=,* د5^ ا(يدهY=% 2ةq
J
وأ ديلولا نا ني
J
>ت اQAو

S
>هQ gي>ت $1لا )اqو^ا V+ت ن* Uنا اQA ا*
J
أ ..bةqو^ا ةيش*a +# ةدا'لا y6د1ي
ا* ل وهو 2nا07لا ن* ا
S
*اPو ا(7* R
S
دب $7يط,1Pو 2$7* ةط+=لا اه6دا41=%
.ةاي0لا هذه $% $74'7ي
D6ا>1#اب ة7Hلا ل-دYP ذ:د7#و 2اها7 J>تأ نا ل>; $7Iد+1=% 2,%أ ديلولا نأ ني
J
>ت اQAو
.[اد,=لا !ار,لا /افeأ ن* د5او D
˜
Y bةPر
J
11"لاa ةيدا(Hلا )اي+",لا [اد(_ ن*
2ةي"71لا ة+H# G%د لجأ ن* 2دا41;Rا ة6اqو لا ا(يدهY=% 2ةاف0+P ديلولا نا اQA ا*
J
أ
.ةديدج ة,;رب $بوw ةي"7ت لا ة%ا@ا 2yاوXلاو رج^ا <=YP Vلذبو
ر(_أ 6ور* MIربو 2ا
S
دج ةريغT ةط
J
ب ن# U='% 2ةZي>لا !و% BPو+ج ن* GيباPأ د,ب
ري'ف+ل ني
J
>تو .yرZ* ةر لX* ة=:ابو ةر*ا@ ةط
J
>لا Uي'ب 2ةرش'لا ن* ا(جور- +#
2/ا'ي
]
9
J
0لاو 2ا(7 J8ل 2!OeRا +# ة5ا>=لا oر,ت Rو ا
S
Zيأ [Rو5و ر;ا#و ة;ا,* ا(نأ
.bjاوa K/و'ت نأ Gيط1=ت Uنا
)ر8نأ اQAو 2/ا5 ل +# $17با ا(نA KB=فن $% /ا;و 2ا
S
رIاT B1"='ب لجرلا $@6
.$7=نWت $8ل $,* ا(ي'بYP $7ن•% Bي+#و .ة"'ل ن* لJ ;أ ا(ن^ ا(+Yب Y7هأ نل $7ن•% ا(تو
J

ر>Fب dO#Rا ل:اPو U,"P نأ ا"% 26اد;^ا Bل B`>Fت ا"ب ة>يطلا ةي7لا وQ لجرلا 6دي Mلو
ل"# دو'# Gي;وت لجأ ن* ةي*ا5 ة=%ا7* $% ا(,ي"ج U>
J
ه 15 2[Rو0لا ة;ا,"لا ةط
J
>لا
.ا(,*
هاZ1'"ب Bل G%دت لجرلا G* د'# Gي;و1ب bةطباي ني7* V+.a ةي:اZ% )qا% ةيا(7لا $%و

S
ير45a ا(1_ا_ +# ةLH,"لا ة+ط>لا ة+
J
e ر810ت نا لبا'* 2/ا"لا ن* ا
S
"F@ ا
S
غ+>*
.b&
J
>لا ةي"يداأa oدا(لا $#ا"1جRا Ž*انر>+ل ا("يد'ت /O- ن* 2رييغ1+ل ةد:ا'
\ر_ ن
J
أو 2 &
J
>لا اي0ي هد5و bjاو a ¡لاب سيل Bنأ لا لجرلا U(>
J
ن ةط0"لا ن8ل
ن# ا
S
ر>- Gيذت Uنا ول 1 J5 ..6و("Hلا +# ا(1لOeA د7# V0Zت نأ وه ة0جا7لا ة,يذ"لا
$% 2V0Zلا ةلY=* GZت ةا7'لا ن
m
Yب B1غ+بأو .ةFFف* ة6ايP 6اHفناب لفe ة:ا* Eر4*
.bةي
J
+>لا ر_a د7ب ن"@ 2ةلا0لا هذه
ل"81=ت $8ل 2V0Zلا +# ةط
J
>لا <ي6دت لA لجرلا ر
J
ط@ا \رشلا اذه dا*أو
ةي+TRا ا(تOهW* لJ و ايندلا لA )[اج ا(نأ ةTا- 2$7فلا pاH7+ل ةي6ورZلا )OهW"لا
.L
J
(تو ..ةي6ا# Kا(,*
3ي U"+,ت دي(ج د(جو ليوe U;و د,بو ..bها; ها; ها;a K[ا=* v>T ا(ي+# 6ر
J
8ي ل€
.b!اه ..!اهa Kyو+'"لاب V0Zت نأ U"+
J
,ت د'% 2[Rو5و ةي>Iو ة;ا,* ا(ن^ ن8ل .V0Zت
¢د5A ا(1,"P 1 J5 ن*q g"ي Mل QA 2نا>=0لا $% ن8ت Mل ةw6ا ريذن اذه نا د;و
? ةنار8P ا(ن^ ا(*اد#اب U"85و 26وفلا +# ا(1فط1-ا% 2ةيدا(Hلا )ار0لا
B7يب &Pو1ت Uنا $1لا l ني0+="لا [O"# ة`يه Eا7;ا لجرلا /وا5 ة=:اي ة@واف* $%و
V0Zت ةي>I ا(78ل 2ةنار8P ن8ت Mل b!اه !اهa Uلا; ا*د7# B1طب ن
J
Yب l نيدهاH"لا نيبو
.yو+'"لاب
ن8ي Mل نيدهاH"لا dو(ف* $% V0Zلا ن^ VلQ 2ة>يe ةيا(ن لا )ا@واف"لا ل4ت Mلو
?ر8=لا ن* ا
S
"wA ل;أ
ةي:اZ% لA ا(0بQ &ير_ U+P6أو 2ةط
J
>لا vبذب ةفeاFلا ة#و"H"لا U*ا; 6وفلا +#و
9eا7لا vير4ت <=5 2Bن^ 2&يرشلا {ر# ن# U,71*ا ةري-^ا ن8ل ..bGيدولا <:ذلاa
ا
S
جور- ر>1,ي Dذلا ر*^ا 2 &
J
>لا ل1; +# {ر
J
0يو 2ةينا=نRا ر#اش"لا dد4ي 2ا("Pاب
? ةي7("لا د#او'لا +#
174
ال توملا
.ةاي0لا 901=ت R ة*
J
أ ن0ن
<هذتو 29فJ4تو 31(1ل ة*
J
^ا hرF1% /و(H"لا M56 ن* ةدا'ب ا(ل )ابO'نRا $تYت
اذ8هو ..ددHلا نيلو(H"+ل 9فJ4تو 31(1ل ة*
J
^ا hرF1% 2نيلو(H"لاب ةداZ"لا )ابO'نRا
ة*
J
^ا '>تو 2$لو^ا )اIO>لا لJ "تو 2)ابابد
J
لا dY=تو 2!دا7>لا رHZت 15 2Vيلاود
R 2دي1,لا oا1(+ل ا(TO-A \رفلو .dY=لاو رHZلاو ل+"لا د
J
@ ةد*اT اهد5و ةطش7لا
.? ‹ي,ي ..‹ي,ي K31(ت $هو )و"1% 2ة'1 J,"لا ا(تا%و M+"+ي وهو )و"+ل B>17ت
$ه Rو 2نيQا0
J
ش+ل *رت ةريغT ةيد'ن ة+"# U=يل ةاي0لا .ةاي0لا 901=ت R ة*
J
أ ن0ن
.ة+",1="لا G+=لا !وP $% Eا>ت ة4ي-6 ة#اZب
.ا(7"w G%د Gيط1=ي ن* R
J
A ا(O1*ا لهY1=ي R ¢ر> ة"ي; ةاي0لا
175
.نو6ا; /او*أ V+1*ا ولو ةاي0لا ن"w V+"ي R ة*ار8لا V+"ي R ن*
k
و
Bجول 2نيqو,"لا +# ا(,يqوت ةيغب ة"ي'لا هذه ني7=0"لا dار8لا د5أ Eا1با ول 1 J5و
نو%ر,ي Rو 2ا(+يغشت ةيفي نو%ر,ي R QA 2أد4ت 15 [RWه ةqو5 $% نر1P ا(ن•% 2B+
J
لا
.ة`%د1+ل dأ دير>1+ل v+4ت Uنا اQA ا*
M(ي+# ري=,لا ن* 2}>ط+ل <ط0لا dادF1Pا نو7'1ي R ن*
k
ن
J
^ 2[RWه $% ة6ا=- ةاي0لا
وه Bنو8+1"ي ا*د7# B+,% M(78"يP ا* لJ و 2b3يوور8يا"لاa "
J
=ي ا
S
`ي_ او*دF1=ي نأ
.?$:اوه Oب نويLف+ت qا(ج M(يدل ن
J
Yب ناريHلا dا*أ نوها>يP M(نأ
.ةاي0لا 901=ت R ة*
J
أ ن0ن
G'ت R $8ل 2او*L(7ي R
J
أو او@ر"ي R
J
أو اوتو"ي R
J
Yب ا(تاغe +# !Oطلاب 3+0ت ا(ن^
.$>7ج^ا /O15Rاب ا(ي+# ة*
J
اطلا
نا اQA ا(@ر# V1(ي ن"ل $ش17تو 2$+-ادلا /O15Rا +# لف+فت .. ةيلL7* ة*
J
أ $ه
ن* نا اQA ا(نا7Pأ نيب ن* ةدي5ولا ا(1"'ل !ر=ي ن"ل ا
S
ري;وتو ا
S
*ار15ا رH
J
ف1تو 2ا(7*
\رشب 2ا(تار-W* $% $
J
4,لا ا(ي;ا=يو ةلابq !ود7T $% ا(=>0ي ن"ل v%رفتو 2ة+:ا,لا
.?ة6ر>لا ا(:ا7بأ ن* ا
S
د5او نو8ي نأ
<يذ,1لاو 2nا>1;ا در
J
H* ةي7eولا ة;ر=لاو 2ةفJ# $7eولا yا41IRا ¢رت ة*
J
أ $ه
.$>7ج^ا /O15Rا R
J
A ..ل=# B+
J
.[ابرغ+ل B7* و8شت نأ <ي,لا ن* $+-اد نY_ $7eولا
.?د5او <يرI ل1 J0* Rو ..ةيIاe نوي+*
ةZير,لا ةباو>لا ا
S
":اد نا $+-ادلا نايغطلا ن
J
أ ة+ف+ف"لا ةنو0""لا ة*^ا هذه =7تو
MN,* ن
J
أ ا
S
يتاQ {ر,لا ةو1("لا ة*
J
^ا هذه =7تو .$ج6اFلا ل10"لا ا(7* ل-دي $1لا
$7eولا /O'1PRا ة"'ن لبا'* 2هدا># +# B+لا ن* ة"56 Uنا ةي>7ج^ا )RO15Rا
.د>1="لا
/O'1PRا اذه g(7ي ا"ي% 2)اريFلا EO1باب nوف7لا ن# لغش7ي /O15Rا VلQ ن
J
^

S
,* )اريFلاو nوف7لاو nافن^ا EO1با£+#
ن* سيل 2Bي-أ 3ي=ب vبذي
]
$8ل هر0ن د"
J
ي ن*
k
ن
J
أ ناH
J
"لاب ةرجافلا ة*
J
^ا هذه =7تو
.ل",لاو ةغ+لا $% oوي=لا نيب !ر% R QA 2<يرغلا 3يP ةوطP ن* هو
J
Y1ي نأ B'5
Rو ا
S
"ي85 Rو ا
S
%و=+ي% سيل وه Dو-^ا vبذلا [¢ر"1=يو $ناود,لا vبذلا ر871=ي ن*
k
و
.ةاي0لاو [اي0لا لJ HP ن* ا
S
*ا"ت &;اP ن:ا وه لب .ا
S
ي7eو
.ةاي0لا 901=ت R ة*
J
أ ن0ن
.B1فT6أ +# )ا;د4
J
لا ذ0شت ةد#ا; $هو 2Mلا,لا +# ا(+Zفب $ها>ت ا(ن J^
yرشتو لYت U;ولا VلQ ذ7* /اLت R $هو 2Mهرwz* Uتا*و اوتا* او+Z
J
فت نيذلا ا(%OPأ
لZ% ن* داف1Pا Dذلا $>7ج^ا dر لZفب ر%ا=تو ¢واد1تو G"=تو ¢رتو س>+تو
.Bتاي5 Bب ل"
J
ج
k
و ه6و
J
eو ها"
J
نو ا(%OPأ
.ةاي0لا 901=ت R ة*
J
أ ن0ن
ة#ا6Lلاو نار",لا )ا#ورش* لZ%أو 2اندOب $% اهارن $1لا ةي7ب^ا ل"جأو ن1*أ ن
J
^
MNن 15و لب 2dا# د,ب ا
S
*ا# bايبو8لابa ا(,>طن $1لا ةي6ادfا MN7لا ! J دأو 2Dر
J
لاو
ة6ا>"لا ةي`يطF1لاو ةي0ي041لا )ابO'نRا سي'فت 6Wب ا(ف+,ت $1لا <ي6د1لاو v+
J
=1لا
gيغ>لا $>7ج^ا /O15Rا )اف+
J
F* ن* ا(+
J
$ه 2اندو7جو ا7eا>
J
@ [ايqأ $15و لب ..ا7يدل
ةبا1 15 oر,ت R )ا[اي*و"ب ها7لد>1Pا Mw 2B7* ˆOF+ل سيف7لاو $لاغلا ا7لذب Dذلا
.?ا(:ا"Pأ
.ةاي0لا 901=ت R ة*
J
أ ن0ن
رXأ ا*و 2B7* ديف* [$_ ذ-Yب ةد5او ةر
J
* &+غت Rو 2Bتا`ي
J
P لJ yرغلا ن* oرغت ا(ن^
.Bيدل ةديف"لا [اي_^ا
دHت 15 2yرغلا $% ناطي_ ةدا># وأ V1(ت وأ Qوذ_ وأ Dر# ة#رT ر(Nت نA ا*
.B=فن yرغلا ¢دل ا"
J
* Gشبأو أوPYبو 2ا7يدل ةي6وفلا ا(1"جرت
اندqو 2b6ا1PربوPa ا7يدل G+e 2ايناطيرب $% b/دي. yوبa Ž*انرب ر(€ Dذلا U;ولا $%
vير4لا ر(,لا Ž*انرب 15 اند+
J
;و 2b$"يداأ 6ا1Pa ا7يدل v>TY% ةي"يدا^ا ة,>'لا Bي+#
ا
S
,+
J
Fت رXأ نو8ن نأ $% ر4
J
'ن M+% 2b"#أ د#و*a $لA B1"جرت ن8"ي ا* وأ bUيد د7يOبa
.B+هأ ن*
Mلأ ن8ل ..b<ر

لا !و% ا* 3ش8ب ولوa <ر
J
لاب 90+ن نأ ا7ل د
J
ب
]
Rو 2ة"لو# ا(ن JA ..ا
S
7=5
ةط0* B1"Nن Dذلا ة*6ا,لا ةH
J
Zلا DQ ري>8لا Ž*انر>لا ن# د5أ G"=ي BBC U0ت
ناو7# The Bi! Rea+ ؟b¢ر>8لا ة[ار'لاa وأ
176
ني8"(7* اونا BتاQ U;ولا $% M(78ل 2<ناج +# نو4;ار1يو نوطط
J
71ي dو'لا نا د'ل
vي_رت !ا>P $% ة'يرطلا سف7ب نوX(+ي اوناو 2ر-Cا <ناHلا +# M(1غ*دأ نY_ $%
.M(ي% )رw Jأو اهو,لاe $1لا <18لا
ا(7* !و
J
ف1يل )ايف41+ل ا(#وZ- M
J
تو 2نيوا7,لا oR. 6اي1-ا M
J
ت 2GيباPأ ةد
J
# ¢د* +#
.ة[ار; رX^ا yا18لا Bنو8ب د5او ناو7# ا(7يب ن* qوفيلو 2ناو7# ة:ا*
$% {ر,ت 2ا7يدل UيPا8لا ةeر_أ )O0
J
* دد,ب $1لا )ا>18"لاو 2GيباPأ ةد
J
# ¢د* +#
/وا71* $% نو81ل 2O
S
Tأ ة4ي-رلا ا(نا"wأ +# ا
S
"=5 DرHتو 2ة0_ر"لا <18لا ا(تا(جاو
.[ار'لا
وه اهدو,;و ا(*اي; Eو@و*و 2ايناطيرب $% ةد#ا;و ة":ا; ايندلاو GيباPأ ةد
J
# ¢د* +#
.?هريI [$_ Rو yا18لا
؟Vلذب ا71بور# G"=ت Mلأ
Bب ن*
k
Bتا"+ U
c
,"Pأ Dذلا $>71"لا )وT ن*s ¢و;أ نا ŽيHZلا ن
J
^ .U,"P لب
.M"T
\و=لاب اهر(€ <(+ي BنYو bأر;Aa ة"+8ب ا(يدل $5ولا أدب ة*
J
أ ا7نأ $ه ة+8ش"لا ن
J

901=ت R ..أر'ت R $1لا bأر;Aa ة*
J
أ ن
J
A .EاF7لا 15 ةي
J
*أ ة*
J
أ نو8ت نYب اهاي
J
A ا
S
ر*.
.ةاي0لا
ا(ي% ةي
J
*^ا ة>=ن ةS *
J
أ ن
J
A •” /O'1PRاو &ف7لا ن* dاو#^ا )ارش# د,ب 2ة:ا"لاب
901=ت R ة*
J
أ $ه ةي*O€fا ةو04لاو ةي6وXلا ةي#رشلاو ةيبر,لا ةي*و'لاو $7eولا
.ةاي0لا
اهد,ب dOPfا ا7,@وو 2/اي1IRاب ةد_ار
J
لا ة%OFلا ا7ي(نأ ا7ن J^...ةاي0لا 901=ت R ة*
J
أ ن0ن
MيN,لا ن.ر'لا ا7+,جو 2)ا"+Nلا ر0ب $% ها7ي*6و ة+=+P نوي+"ب ها7طب6 !ود7T $%
نأ +# Mا0"لا $% اوف+0يل دو(شلا ة4
J
7* +# ها7,@وو 2Mتz"لا $% +1ت )اي. درH
J
*
[$شب ها7لد>1Pاو ة+يI dOPfا ا7+1; ذ7* 2&; B%ر,ن Mل Dذلا [$شلا وهو 29
J
0لا اولو'ي
$+# نيQو01="لا نيد>1="لا ة+ف=لا نوي,ل ا
S
*ارA 2{6^اب Rو [ا"=لاب Bل ة;O# R
.nا7لا yا;6و nا7لا ري-
6اط; $% [ايرب^ا )ا`* 3=ن ن# M(1يلوW=* او7+#أ نيذلا ني*اي"لا ا7لاطبأ ن* د5او
دOب $% ني5 15 )اي+",لا 3;و ن# 2Bي+# [ا7Xلاو B+
J
لا د"5 د,ب ن+#أ 2دي6د*
. سلدن^ا
?؟سلدن^ا دOب
?؟Mوف+
J
- نيذلا V+* Uناأ
2/اLن R ا7 J اQA 2لي:ارP•ب نيط=+% {6أ ةي"=ت $+# نو*رH"لا ة7يا(4لا ر
J
4ي R اQا"ل
ا
S
"+€ اها7++15ا 2ا7ل U=يل {6أ ةي8+* $#د
J
ن 2ة7P ة:ا",>P ا(لوe $1لا ا71>ي- د,ب 15
R vي>; ل,% لJ B*ا(بA ة"4>ب G; Jون ا7يZ*و 2ها7+1Iا Dذلا [Dر>لا dOPfا MPاب ا
S
ناود#و
؟ناطي_ ن* R
J
A هاو1% 6د4ت

S
7يد Rو ةغل Rو ةلاد# Rو ا
S
"+# V+ت nا7لا {6أ $% jر1ن Mل 2نور; ة,>P Dد* $+#
2ا(:ا=ن [اي01Pاو 2ا(:ا7بأ دا>,1Pاو 2ةرط; ةرط; ا(تاري- ˆا41*ا $% ا78"(نا لب
2ريwولا $+ي+لا دا(Hلاب ل'X"لا ني7*W"لا ري*أ ن# ةير=1+ل [SادهAو ا
S
,يب [Sا*A ن(لدا>تو
R
J
A <لاI R Kة>Pا7* وأ ةجا5 نود G+,+ي ة,;6 +# M1- درH"ب B+
J
نيدلا ن* $+
J
01"لاو
. B+
J
لا
UباX% 2{6^ا V+ت Bجو ن# ا71ي*
J
أو ان6وH%و ا70:ا>; لJ 8ب ا7=78% 2هد#و B+
J
لا !دT د;و
.?نور; ة,>=ل اندوجوب اها7+'wأ د; ن8ن Mل ا7ن JYو 2ا(=فن لA
هدي G%ري 2ةيريف8ت <1 ةwOw ن* رXأ Bتاي5 $% أر'ي Mل Bن Jأ dLجأ Dذلا نو"ي"لا لط>لا
.?سلدن^ا دOب ن# O
S
Z
J
ف1*
R ةاي5 ة0فن ا(1'4ب ن
J
^ 2ا
S
6ا'15ا B(جو $% U'4ب ول ة+Z
J
ف1* نو81P دOب $هو
.[اي5^ا نيب )و"لا Eq
J
ويل $ش"ي 2B+X* Uي
J
* ا('01=ي
$بر,لا !ود74لا ري6ا'ت ة S ديW* ا(ل ر*
J
Lتو 2ةي"71+ل ةد01"لا M*^ا !ود7T ري6ا'ت /و'ت
ا(1"جرت $1لا <18لا دد# /دا,ي د5او dا# /O- <18لا ن* اينا>PA B1"جرت ا* ن
J
A ةي"71+ل
.?dا# 3لأ $% ا(+
J
ةيبر,لا /ودلا
¢ر-^ا yرغلا /ودو ..ا=نر%و ايناطيربو ا8ير*أ ن# نQA اQا"% ..اهد5و اينا>PA $% اذه
ةرب ن* M(*ر0نو 26افJ8لا [RWه هوجو $% ة5ا;و ل8ب ا717=لأ hرFن ا7ن•% VلQ G*و
177
\اط=% ة",7ب اند5ول نيديف1=* 2س:ا>لا M(eاط=% $% *ا1يلا M(ر1نو انا@6
.?نا"يfا
2ا(7ف,ب [اي5^ا +# ها>1ت 2ن%دلاب ا(*ر8ي ا
S
7=0*
]
دHت Mل $1لا ةPد
J
8"لا xXHلا ن0ن
ا(جاL"بو ا(1%ر,"ب ا(#q
J
و1ل 2ا(يديYب B1"56 ةqاي0ب {6^او )اوا"=لا y6 +# Dد1,تو
.[اشت ن* ا(7* dر0تو [اشت ن* +#
?؟ةاي0لا ريدا'* jO1*اب تو"+ل نQA ن*
k
)دادs/ا ةIل
.$ب ةيا8ن VلQ نو+,في &'% M(ن JA .O
J
.ةد5ولا ةلY=* $% ا'5 نيد
J
اج او=يل نوي
J
بو6وRا
ةر%ا71* ةط+- 2dد
J
لا ن* نا%وe ¢ر-Rا ة>;6 $% ا(ل ةلود لJ 2ةدرFلا !وP لX* /ود
2ةلواطلا /و5 [اX>Fلا [RWه U"
J
=1ي 2VلQ G*و ..اتو8لا )ا6ا(ب لX* ن=ل^ا ن*
VلQ [ا6و ن* M(ل oدهRو 2د(Hلاو /ا"لاو U;ولا نو'ف7يو 2ةفل^او ةد
J
و"لا نو,7 J41يو
.|يغلا ن* M"
J
=تأ $نو+,Hي نأ R
J
A
نلو 2304
J
لا أر;أ نلو 2نويLف+1لا دها_ا نل .$ب V1ف+ل ةTر% M(ل jرتا نل .[اره
M(#د .M(تد5و او+"8ي M(#د .EوHلا ن* ا71*ول 1 J5 ا7F>ط* $لا bو6ويلاa /و-دب v"Pا
M"
J
=تأ Mلو G"Pا Mلو 6
k
أ Mل $7نا ةيا(7لا $% اوفش18يل 2د(Hلاو /ا"لاو U;ولا اور=Fي
.vH7ت Mل M(تر*اW* نأو 2|يغلا ن*
؟›ا1Iا اQا"ل ..اولا,ت M
J
w
178
؟اند7# ا"
J
* ن=5ا Mهد7# اQا*
؟ة"5O1* )OTاو* )ا8>_ Mهد7# ?اZيا bاتابa ةيذ5او 2bا
S
تا1بa اند7# ؟bاeاطبa Mهد7#
K[ادوP ةنا- ا(*و,+ب $% 3'ت )انا- Gب6ا وا ‰Ow لJ Kة,eا'1* )ا"+ )ا8>_ اند7#
?bةنوF+ل )و"لاa
ن* Eوجر
J
لا د
J
وت له .رتوي>*و8لا +# V"Pا Kة€و0+*a 9ي'_ د+ب ة6ايq /وا0ي Kاي'%أ l
Kb؟داو=
J
لا ة,Tا7لا ةناFلا هذه $% /و-د
J
لا لZ
J
فت ] dا 2U`ج xي5
?bس>0
k
ي
]
a Koور5 ة,ب6أ
?b97شي
]
a Koور5 ة,ب6ا K$لا,"لا لA v"طي Kايدو"# l
Mهد7# .اZيا ر(Nلا dوHنو 2pL; nو; اند7# ؟dا-ر
J
لاa nو; ؟هاه ؟Mهد7# اQا*
Mهد7# له ?$بر,لا نeولا ةe6ا- اند7# ؟اL1يب Mهد7# .b)ابا01ناa اند7# ؟b)اباF1ناa
V(جو $% &
J
7ي ا
S
Zيأ x,_أ ر#ا_ ا(ي
J
e 9%ر*و 2اند7# &'% ن0ن .)ا(يه ؟bدا@ ةغلa
Kس+eRا U01% ا"+
J

اند
]
#ا>ي
]
د

5
k
O%
ا7; ]ر
J
في
]
ن

يد Rو
ا7,"Hي د sاZ
J
لا ن
]
ا=ل s
ن
s
اط0;و ن
s
اند,ب
?dو+,"% ا7;ر
J
في R Dذلا نيد
J
لا ا*
J
أ
B+ل
J
دن ‘ !ار,لاو Žي+Fلا $% KD6ا78لا لX* Bب 9ط7ن D6ا>لا لZفب ن07% bداZ
J
لاa ا*
J
أو
ةنايL"لا y6اغ"لا $% ا*
J
أ .b[Sاea B+,H7% ا
S
Zيأ B
]

J
دن dاشلاو ر4* $%و .b[Sا€a B+,H7%
.b؟داد
J
لا $7,ي و7_Aa..o
R ن07% 2ادج نوي
J
رPا ا7ن^و .ناط0;و ناند,ب ا7,"Hي داZلا نأ M("لا .ا
S
(
J
"*
]
سيل اذه
?bا71لا- Uيبa $% Rا ةدا,لا $% G"1Hن
؟داد@ا [ا"Pا نييبو6وRا د7# له ..$ل ل;
.ا7 J* رXأ bةيريهqa [ا"Pا اهد7# ة*
J
أ {6Rا Bجو +# سيل .لي01=*
.jو+"* د># اZيأو 2Eاط* دي
J
P Kلو* KO
S
X*
.‡ود+* اZياو 2ند>لا vي0T KMي+P KO
S
X*
.tلا- دوPا اZياو 2 tلا- gيبأ Bنوج
]
KO
S
X*
E6اوشلا نبR اZياو 2ةيد7Hلا $% dرZF"لا ليTRا Dر8=,+ل اي+# ة>ت6 K<ي(* KOX*
..ارH
J
"+ه k و ..دي7H1لا ن* y6ا(لا
ول 15 ا
S
ر
J
ج
k
$تYي R Mهد7# نeاو"لا .bا
S
ر
J
ج
k
M
m
+
]
ه k a نييبو6وRا ¢دل سيل 2ةر8% +#و
?B10
J
T +# ن`"طت نا )ارباF"لا ةL(جا )دا6أ
ةرها€ yر,لا نا Bتاي5 ر-. 15 ددري ل€ $"ي4'لا B+لاد># dو5ر"لاو 2اذه لJ
?ةيتوT
?؟ةرها€ نو8ي 15 )وT ا7ل نا 1"% [ار1%ا اذه .لج6 اي Vل B+لارفI
)وTa ..وه ا
S
نر; رش# ة,ب6ا /O- هو'+طي نا yر,+ل ن8*ا Dذلا دي5ولا )و4لا
?b¢6ا(=لا
تاtلا .! uP1لا
.V+X* ةير0ب ل'J7تأ نأو 2V+X* [ا7غلاب pدTأ نأ دي6أ..لي"Hلا 6وف4,لا ا(يأ l
K6وف4,لا /ا;
؟ 6وف4# Uنأأ..$+X* ا
S
6وف4# نو8ت نأ $غ>7ي 2اذه ل ل,فت $8لl
؟ Uنأ Vيأ6 ا*..D6دأ R l
. V=7ج ة'يرe +# ل'71ت نأو $7غت نأ /وا5 . ا
S
ف+1F* ا
S
;و+F* jا6أ $نAl
؟ $=7ج وه ا*و l
. 6ا"5 2<ي6 Oب 2UنY% 2 V=7ج ا* oر,ت R U7 اQA l
179
’’’
2رفP qاوج وأ ةيوه نود ل'J7تأ نأو 2V+X* ةير0ب 9(نا نأ دي6أ..<يطلا 6ا"0لا ا(يأ l
. V+X*
K 6ا"0لا /ا;
؟ 6ا"5 Uنأ له . $+X* ا
S
6ا"5 نو8ت نأ <Hي..اذه ل,فت $8ل l
؟ د'1,ت اQا* l
. 6ا"5 Vنأ +# /• دت R V1`يه..$7;د
J
T ن8ل 2Dدلو اي ا
S
6ا"5 $7# ل; l
؟ نوأ اQا"% l
. لغب V+,ل ? $7* ةS ي
J
6و"5 رXأ UنY%..نو8ت اQا* oر,ت R U7 اQA l
’’’
2ر('لا اذه ل ل"
J
0تأ نأ Gيط1Pأ $8ل 2V+X* ا
S
يو; نوأ نأ دي6أ..ديد74لا لغ>لا ا(يأ l
. نeولا اذه $% ها6أ ا"
J
* MلYتأ R $8ل 2V+X* ا
S
دي+ب نوأ نأ دي6أو
K لغ>لا /ا;
؟ V,7"ي ن*
k
..ن
c
¡
]
l
. $1#اe ةد
J
_و $1ل
m
Q $7,7"ت l
. O
S
غب U=ل Uنأ نQA l
؟ نوأ اQا*و l
. <+ Vنأ د'1#أ l
’’’
. V+X* $7>Zغي
]
ن*
k
ر'#ا نأو 2V+X* pا>7لاب $تري'# 9+eا نأ دي6أ..dا"(
]
لا <+8لا ا(يأ l
؟ <+ Uنأ له l
pا>7لا Gيط1Pأ R $778ل 2MPRا اذ(ب $7نودا7ي نيلوW="لا G"Pأ Dر"# /وe..D6دأ R l
. ر',لا وأ
؟ Gيط1=ت R اQا"ل l
. ا
S
":اد Dر'# لA نو6دا>ي نيذلا Mه M(نA..Vلذل ة#اHشلا V+*أ R l
. ا
S
>+ U=ل UنY% ة#اHشلا V+"ت R U*د ا* l
؟ نوأ اQا"% نQ kA l
. VتاQ ن# x0باو M;..V=ف7ب V=فن oر#A..$+غ_ سيل اذه l
. ¢ودج نود ا
S
ريX UX0ب l
. ر0>لا دب
k
q
k
س7ج ن* Vنأ د
m
ب
]
O%..د0لا اذه لA ا
S
(%ات U
k
*د ا* l
’’’
. MيN,لا ر0>لا ا(يأ {6^ا هذه ن* $7فsنA..د0لا اذه لA B%ات $7نA..MيN,لا ر0>لا ا(ي

أ l
. دب
k
L
m
لا oذ'ت ا" ا
S
دي,ب $7%ذ;او jر(€ !و% $7+"5A
K ر0>لا /ا;
؟ دب
k
q
k
Uنأأ l
؟ د'1,ت اQا*..D6دأ R l

S
7=5..B¡ه ..ا(ت.ر* $% jا6أ نأ Gيط1Pأ $8ل $1جو* &=بأ $7#د..ةد5او ةS N0ل l
. O
S
ي+; ن
]
دأ
? $بر# نeاو* Uنأ..ة7,+لا..هوووأ
؟ ل",لا ا*و l
. )ر01نR Vنا8* U7 ول..ة5ار4ب . ا
S
دج $بر# نeاو* نQA Uنأ ?؟ ل",لا ا* $7لY=ت l
. MيN,لا ر0>لا ا(يأ 2نQA 2$7,+بA l
. V+X* نeاو* MZه Gيط1Pأ R..3P. l
؟ نQA ر01نأ 3ي l
. [ابر(8لا ¢رH* $% V,>TA GZت نأ $ه ة'يرe ل(Pأ l
. [ابر( $1يب $% سيل l
. V1يب !و% ن* V=ف7ب 9
s
لأ l
?؟ 3يTرلا !و% ن* $=ف7ب Uي'لأ اQA )و*أ لهو l
؟ V=فن 97شت R اQا"ل ?؟ ةج6دلا هذه لA در
m
ش* l
؟ ل>0لا ن"w $7يط,ي ن*و l
. VبايXب V=فن 97-أ ؟ O
S
>5 15 V+"ت R l
180
?؟ MيN,لا ر0>لا ا(يأ ا
S
ي6ا# $نارت Rأ l
j6ا01نا ل,H1P ا(78ل 2ة+(Pو ةيناH* ة'يرe ا(نA . ةد5او ة'يرe R
J
A 9
k
>ت Mل..G"PA l
. ا
S
ي
J
ود*
]
؟ ة'يرطلا هذه $ها*..ة#ر=ب $ل ل;..MيN,لا ر0>لا ا(يأ jوج6أ l
? ا
S
¡ي
J
5
k
9
k
بA l
#ع2او `لي@
د'7ي نأ $:ا"7ي=لا د;ا7لا 6ر;و . ا
S
'5 ا
S
ي,;او ا
S
"+ي% G74ي نأ وي6ا7ي=لا <تا 6ر
J
;
. ا
S
'5 ا
S
ي,;او ا
S
د'ن وي6ا7ي=لا
. د;ا7لا س+جو 2<تا8لا س+ج
bB1يب yاب Eر'ي 3;او 2ة(ا% nايأ ل"0ي 3€و"لا K6ا(ن l $ج6ا- رN7*a K<تا8لا
Œودي نأ Bل دب R .ا
S
6ا(ن B1يب لA دو,ي 3€و* jا7ه سيل 2G;اولا $% .ة`يP ةيادب Kد;ا7لا
لA دا#و [ا="لا &>ه اQ•% 2)اTا>لا 3;او*و )اي,"Hلا ريباوe نيب G>=لا )ا-ودلا
Dذلا VلQ ا
S
نو7H* R
J
A سي+% l ةنوFلاو )ار*اW"لاب |18"لا ن*Lلا اذه $% دا# اQA l B1يب
? ة(ا% nايأ ل"0ي Bنأ !د
J

نأ G;اولا% 2dويلا VلQ $% ةو_6 ذ-أ Bنا oدا4ت اQAو .dاودلا +# س+ف* Bن Jا G;اولا
. !و=لا $% ةدوجو* ريI ة(افلا
. bB1يب yاب Eر'يل 3'ي 3€و"لا Kليل l $ج6ا- رN7*a K<تا8لا
181
$% yا>لا Eر'ل $#اد R .pا1ف"ب ه
]
دو
J
Lت ] نأ لZ%^ا% $يأ6 )د6أ اQAو..ن=5أ اذه Kد;ا7لا
l ةنوFلاو )ار*اW"لاب [$+"لا ن*Lلا اذه $% l yا>لا Eر; نأ oر,ت Uنا . U;ولا اذه
ل,% اQA ا
S
ي,;او نو8ي نل B=فن 3€و"لا .M("ي#Oب $% M(بو+; ل,Hيو 6ادلا لهأ <#ري
/د>ت نأ \ر_ +# 2yا>لا Eر; ةلY="ب V=
J
"1لا V78"ي..M,ن .dوي لJ B+هYب VلQ
. ر>F* وأ $eرشب 3€و"لا
ن8ل b.. ل-ديو B1يب yاب لف; $% pا1ف"لا GZي 3€و"لاKليل l $ج6ا- رN7*a K<تا8لا
Oب dاFلا M+يفلا ن* ا
S
ر1* نيwOw V+(1=ي BنA ؟رN7"لا اذه ة6ور@ ا* 2د;ا7لا $'يدT اي
؟ ةياد>لا ذ7* Uي>لا $% 3€و"لا G@أ R اQا"ل .ةد:ا%
<;اري ه6اج نا G;اولا% .رN7"لا اذه +# $'>ت ] نأ لZ%^ا ن8ل 2ن8"* اذه Kد;ا7لا
Vن•% 2dوي ل Bتدو# د#و* سفن $%و 2ا
S
د:ا# ر(Nي Mل اQAو 2Bتدو#و Bجور- )ا;وأ
و#ديP ا"ب6 لب 2$,;او ريI ر*أ G;اولا $% اذهو .ا
S
4;ان نو8يP 6اHلا رير'ت نأ {ر1فت
. ا(ل لTأ R )ا*و+,* !O1-ا لA 6اHلا
b...ر""لا ل-اد وطFي 3€و"لا K&Pو1* l $+-اد رN7*a K<تا8لا
. dو7لا ة%رI لA ةر_ا>* ل-دي نأ $غ>7ي .. Yط- 2Yط- Kد;ا7لا
? !Oefا +# $,;او ريI اذه ن
m
8ل K<تا8لا
لA 3€و"لا /و-د {ر1فت VنA .$,;اولا ريI Uنأ .!Oefا +# $,;او لب Kد;ا7لا
Uي>لا .G;اولا وه اذه .M,ن .yO رجو لA ل-دي ة S دا# 3€و"لا .YطFلا Bجو ا7هو 2Uيب
ة%رI و(% ./و
J
01* B7 J8ل Uباw Uي>لا 2سينودأ ن* V#د..E6اشلا ن* أد>ت ةد5او ة%رI
. uو0لا وهو nو+Hلا ةرH5 وهو }>ط"لا وهو dو7لا
ل'17ت l ني":ا7لا هدRوأ دا=جأ +# وطFي 3€و"لا K<ير; l $+-اد رN7*a K<تا8لا
ةجوLلا ود>ت ¤y.qو+¤ Uي>لا &Pو ةف;او ود>ت $هو ةجوLلا Bجو لA اري*ا8لا
...ة>يطلا )ا6ا*ا ا((جو +#و 2ة"=1>*
bد6ولا [ا=* ..O
S
هأ ..O
S
هأ KةجوLلا
2)ا>يe )اجوq jا7ه سيل G;اولا $% .ا(17ي
m
e V78ل ة7=5 ةيادب )أدب ..Gط;A Kد;ا7لا
؟B1+
J
; لX* Dذلا 6او0لا اذها* Mw..نيف€و"لا )اجوq ةT
J
ا- 2ن"=1>ي R O
S
Tأ )اجوLلاو
?؟ د6ولا [ا="ب اذه ل Gفشت Mw O
S
ه^ا 6ر8ت Mw O
S
هأ ا(جوLل /و'ت $1لا هذه ن*
k
ة,لاب 2ر,شلا ةX,ش* 2ةZ"غ* 34ن اهدRوأ نيب ن* g(7ت ا(#د ؟ اذه $% ةي
J
,;او ةي
J
أ
..دا1,"لا /ولوت ا(رتا Mw ..y~اX1لا ن* ة+*ا ة>جو ن"@ ا(*O 34ن
ة#ا=لا هذه $% )r . Uنأو 2[اش# Oب او*ان دRو^ا ؟Vي+# اQا* BييA ؟Uنأ اذه KةجوLلاa
b..ةي
J
7Pاي 3لYب V1>ي4* . نا1I6ا% jاديو
ا"ل 2ل;^ا +# ة(افلا ن* د5او سي8ب هدو
J
qأ $71رت ول..U+,% اQا* رNنا K<تا8لا
. ةي
J
7P دي_انأ ة(جاو* لA ر
m
ط@ا
ا
S
%ر5 t'7ت نل ةي
J
7P دي_انأ نأ Mw .ا
S
ي,;او نو8ت نل V78ل .$-أ اي هدو
J
q Kد;ا7لا
وه Rو 2اه~اذ5 أر
J
(ت $1لا B17بR ا
S
ديدج [Sاذ5 سيل ة(افلا سي نA .ديL1P لب..ا
S
د5او
ن# &Pو^ا B7با LH# $1لا ةيP6د"لا ة+5رلا ةرجأ Rو 2ر>^ا B7بR ة,*اHلا )ا%ور4*
. نCا 15 ا(,%د
$% ا(ل لm 5 R $1لا لاش"لا هذه لX* دوجوب ة;و
J
ش"لا ة8>0لا [ا7ب <,4ي K<تا8لا
. G;اولا
. B`يH* ل>; هدRوأ ن* t+
J
F1ت نأ /وا5..د
c
(1جا Kد;ا7لا
؟ VلQ ن* رXأ M(ب ل,%أ اQا* .O
S
Tأ نو":ان M(نA K<تا8لا
R .ةي
J
,;اولا (17* اذه .O
S
X* نH=لا $% .ر-. نا8* $% ن8لو..ني":ان M(#د Kد;ا7لا
? ةلودلا ن*^ ةر8
J
,* ة"+8ب نCا 15 او'ط7ي Mلو ر",لا اذه $% اونو8ي نأ ن8"ي
. ةلا0لا هذه $% ةS Pا"5 د
m
_أ نو81P اهدي_انا ن
m
A ؟ةي
J
7=ب ل,%أ اQا*و K<تا8لا
/ا'1#اب ةS *ود4* dو~رلا d^ا )و"ت نأ $,;اولا ن*..ةي>+'لا ة18=لاب ا(+
c
1;ا Kد;ا7لا
. ةد5او ةS ,%د ا(:ا7بأ Gي"ج
?؟ نQA M+يفلا ن* '>ي اQا* K<تا8لا
. 3€و"لا jد7# Kد;ا7لا
؟ 3€و"لاب ل,%أ اQا* K<تا8لا
ة*
J
Q $% ةجوLلا .ةد5او ةبرZب Gي"Hلا ن* t
c
+
J
Fت . ل,في ه6اج E c د
k
..Uنأ لc ,فت R Kد;ا7لا
)
k
ر8
J
% اQ•% .د0لا اذه د7# 3'ت نأ $10ي4نو .ةلودلا ة*
J
Q $% هدRوأو 3€و"لاو 2B+لا
. M(ب 90+1=% اذه ن* د,بأ <هذت نأ
182
2$-أ اي R ؟اذه M+ي% D

أ . M+يفلا ةيادب $% bةيا(7لاa ة"+ G@ $ل /و'ت Vن JY K<تا8لا
. ةPاي=لا ن# ا
S
دي,بو 2ا7 ا" ا718>5 لTاون ا7#د
. لTاو . [اشت ا" Kد;ا7لا
bة>@اI $هو ةجوLلا Bجو l qو+a K<تا8لا
هذه لX* $% لغ>لا )r . Uنأو 2ني,:اج او*ان دRو^ا ؟Vي+# اQا* BييA ؟Uنأ اذه KةجوLلاa
bةي
J
7P اي [ادوP V1>ي4* .Pو* d
˜
أ <+' نا1I6ا% jاديو ة#ا=لا

S
:داه ود>ي l hوLلا Bجو +# اري*ا8لا l Gط;a
pا>4لا .$تLيL# اي $*ان .<ي
J
e ر>4لا .ان6د; اذه ؟$تLيL# اي ل,%أ اQا* K3€و"لا a
bpاب6
هذه لX"ب +
J
01ت نأ Vنا8*•ب له V%رشب ? $>ن اذه .ا
S
ف€و* سيل اذه..[اره Kد;ا7لا
qو+ . 3€و"لا Bجو لA اري*ا8لا ل'نA ؟ةي
J
7P Bجوب !اشلا V*وي M11Fت ني5 ة; Jرلا
...ةي
J
,;اولا نو8ت 3ي Vي6أ 15 2 [Sاج6
$ل ني01فت ة+يل لJ أ ؟../ا U7ب اي ةي
J
7P اي اند# ] Kdد
J
لاب رH
J
ف1ي B(جو دا8ي ا
S
'نا5 3€و"لاa
لA $>هQA .U>,ت .$لا,=لا U7ب اي U>,ت ؟yاذ,لا ن* ل*ا dوي $7يف8ي Rأ ؟M7(ج yاب
bBه.. نوي+"لاب 9لاe .3ل^اب 9لاe .9لاe 9لاe 9لاe Us نأ ..$>هQAbا(,ف4يaMي0Hلا
..D....و KŒر4تو .)ا*و80لا ة*
J
ذ وأ 2$بر,لا نeولا <:ا4" اها7ي# G=1ت ةجوLلاa
bD....و
Œر4ي .نو70لا M(*ا )وT +# ني6و#ذ* نوN'ي1=ي .دRو^ا لA ل'17ت اري*ا8لاa
yا>لا لA اري*ا8لا ل'17ت .ه[ا6و &غلو yا>لا +# Eر; .3€و"لا ŒارT دادLي .دRو^ا
M(Z,ب 9+
J
,1يو 2M(ب ة%رغلا ž+1"تو 2ناريHلا &غ@ U0ت dد(7ي yا>لا 290+ت R ا(78ل
l ري6ا'1لا <18ي Dذلا B+
J
,لو l ناريHلا د5أ.و+,ت ناريHلا ةH@ .نا8"لا 9يZل ة5ور"لاب
b3;و"لا ة:د(ت /وا0ي
؟ $1-أ اي ل45 اQا* ؟$-أ اي ل45 اQا* ؟ل45 اQا* K6اHلاa
. ا(ي+# B+لا ة7,ل K3€و"لا
؟ ةيا80لاا*..ناطيشلا ن* Qو
J
,ت K6اHلا
. $7'+
J
e 2B7* B1+"
J
0ت Dذلا ر
J
"لا ل˜ د,ب..$7'k+
m
e . [ووووه KةجوLلا
. ا
S
طي=ب ا
S
ر*أ !Oطلا سيل .$-أ اي ل;ا# Uنا .R K6اHلا
. ا(ي+# B+لا ة7,ل .dوي لJ ا(1+با'* ن* &=بأ K3€و"لا
؟Bل U
]
+,% اQا*..nان اي هولYPA KةجوLلا
. Dر>'نا K3€و"لا
. ة#ا"ج اي ل5 ة+8ش* ل8ل K6اHلا
. ل5 R K3€و"لا
?؟ سي:رلا M1شت R Bل /و;ا نأ ة"يرج $ه له .dد. $7باي .nان اي KةجوLلا
bdO€A..3€و"لا Bجو $% !د
J
0ي..ني7ي,لاو Mفلا رIا% 6اHلاa
?؟ د,بو K<تا8لا
لي,1ل ةS *دا- ل",ت نأ ةجوLلا ن8"يP 2hوLلا dاد#A د,ب ..ة+8ش* jا7ه U=يل Kد;ا7لا
دRو^ا ن* ا
S
د5أ Eد .$-أ اي oc ر
m
4ت . ل>'1="لا $% M(ي+# g>'لا [ا'لA ل>; اهدRوأ
لTاوي B#د وأ .ري6ا'1لا ةبا1 B"+
J
#و ةبا'7لا $% B+-دأ .ا
S
ي
J
ر8"P ل",يل ةPا6دلا jر1ي
6و*^ا هذه ل .$-أ اي ا(0>0ب .$:ا=7لا دا0ت Jfا $% \رF7ت B1-ا ل,جا ن8ل 2B1Pا6د
. ةي,;او
?؟ وي6ا7ي=لا اذه LيH1P ةبا;6 ةي
J
أ ..$Pأ6 +# <:ا4"لا G;وت ] ةي,;او K<تا8لا
. 9%اوت نل ةبا;رلا ن
m
Yب Vل oر1#أ..G;اولا )د6أ اQA Kد;ا7لا
؟ نQA ل",لا ا* K<تا8لا
Uي>لا دجوي Rو 2اهدRوأو ةي
J
7P دجوت Rو 23€و"لا دو,ي R
J
أ $ه ةنو*Y"لا ةي
J
,;اولا Kد;ا7لا
.
. لZ%أ اذه K<تا8لا
. د'7لا ن# Bنا=ل د;ا7لا G%ريو..ر1%دلا ن# هدي <تا8لا G%ري
’’’
. ة5ور"لا +# Bي+ج6 د;ا7لا G%ريو 2ة'+فلا +# Bي+ج6 <تا8لا G%ري ..$لا1لا dويلا $%
? <; kار*
]
[$_ ل• ..ةنوFلاو )ار*اW"لاب [$+"لا ن*Lلا اذه $%
183
o>و
...$لاي+لا ن* ة+يل $%
2b)ا5ا>4لا ن* ة+يل $%a /و'ن نأ l ة'ي'0لا $% l ا7#اط1="ب نا..ةد5او ةN0ل
ن
m
8ل . /~اف1+ل ا
S
نابر; ةغ+لا ريHفت اند6أ اQA 2ا7ي+# د5^ ةط+P Rو 2ا7يديأ V+* dO8لا%
. $لاي+لا ن# 3+1Fت R ا7يدل )ا5ا>4لا نأ $ه l ة'ي'0لا $% l ة+8ش"لا
. ة'ي'0لا ن# x0>+ل /اج6 ةwOw hر- 2$لاي+لا ن* ة+يل $% BنA /و'لا لA دو,ن
دO>لا ا(ن^ 2)اذلاب اندOب $% ة'ي'0لا ن# x0>+ل اوجر- M(نA /و'ن 2ة'ي'0+ل ا
S
%ا4نAو
. ة'ي'0لا oر,ت ن8ت Mل $1لا ةدي5ولا
K ةwOXلا /اجرلا هات د'% 2ا
S
8لا5 dONلا نا ا"
J
لو
ا7ب ن=0يو . ا
S
Pونا% ل"0ي ن8ي Mل lة'ي'0لا $%l Bن^ VلQو 2ر`ب $% &'P M(7* د5او
ة*qأ وه VلQ <>Pو ا
S
طفن V+"ي ن8ي Mل B78ل 2ا
S
Pونا% V+"ي نا لجرلا نأ لA ها>1نfا
? اندOب $% &ف7لا
Vلا"ت ني5و 2B(جو +# G;و% 2نيتا=>لا د5أ نيe $% 9لq د'% $ناXلا لجرلا ا*
J
أ
نا 2ا
S
د6ابو ا
S

J
8* ا
S
`ي_ B,* G+1'ي نأ س
k
7ي Mل 2ديدج ن* 3'ي نأ Eاط1Pاو B=فن
. نيطلا نيبو B7طب نيب ر'1=ي
184
[Oغل 2ا
S
Pونا% ل"0ي ن8ي Mل 2ا
S
Zيأ وه 2Bن^ 2G;و نيأ oر,ي ن8ي Mل l ة'ي'0لا $% l وه
l ة'ي'0لا $% l VلQو 2ا
S
Pأ6 ل"0ي ن8ي Mل B#وج ةد_ ن* 2Bن^و 2انرQ ا" &ف7لا
. رذن Mل ا" 2dا,طلا [Oغل
ا*أ..ا
S
1%q رط'ي ةيد+>لا 7>* لA لTو د; /و^ا لجرلا نا 2pا>4لا G+e ا*د7#و
. ةFيطب ل"0ي وهو هد,ب لTو د'% $ناXلا لجرلا
. Dد+>لا س+H"لا دا',نا ن* )ا#اP د,ب R
J
A ل4ي Mل xلاXلا لجرلا ن
m

. ةFيطب ل"0ي ن8ي Mلو 2 ا
S
1%q رط'ي ن8ي Mل
؟ )دجو اQا* K ةيد+>لا سي:6 BلYP
. b [$_ Ra K O
S
:ا; ر%qو 2<,1لا \ر% ن* Bي7ي# 9>eأ
K M=0لاو [ود(لا (17"ب ن+#أو 2[&>ب BPأ6 G%6 Mw 2O
S
ي+; ةيد+>لا سي:6 !رeأ ذ:د7#
اندOب $% )Yشن 2U;ولا VلQ ذ7*و . Bجو ن* رXأ ة'ي'0+ل نأ 2ةو-^ا ا(يأ 2اذه 7,*
. yL01لا ةرها€
. ة*و80لا Uنو
J
8ت M(7*و..U%L+ل ا
S
بL5 او+8
J
_ /و^ا ة'ي'0ب نو7*W"لا
. ة@6ا,"لا Uنو8ت M(7*و..}يط>+ل ا
S
بL5 او+8
J
_ $ناXلا ة'ي'0ب نو7*W"لاو
B>+;و 2U%Lلا $ط,1=ي B>يج 2ا
S
ديا0* ا
S
بL5 او+8
J
_ د'% xلاXلا ة'ي'0ب نو7*W"لا ا*
J
أ
. b [$_Oلا a $ط,ي BPأ6و 2}يط>لا eا,1ي
? b ةwاد0لا a Uنو8ت [RWه ن*و
اAد"ب #@ vدPي
K Eا'¡يA &¡>@ ’
oL,ت $*
J
أ Uنا . دو,لا +# oL,لا انأ U
]
"+
J
,تو 2نا"8لا +# oL,لا $1-أ U
c
"+
J

. ا
S
;و*ر* R
S
ا>e $بأ ناو 2ة6ا("ب !ر
˜
لا +#
ة>او"ل ا
S
دج ةي6ور@ ا7>هاو* نأ xي5 2ا(%وفT لA MZ7ن نأ ة@6ا,"لا ا7يلA U+P
J
وت
. /ا>0لا +# t;ر
J
لا
ا7>هاو* نأ xي5 2ا(%وفT لA MZ7ن نأ ة*و80لا ا7يلA U+Pوت B=فن U;ولا $%و
. نونا'لا ة>او"ل ا
S
دج ةي6ور@
..ةديد_ ةري5 $% /اLن Rو
? نف+ل <0"لا د+>لا اذه $% <هاو"لا yا0Tأ ةري5 د_أ ا*
K ة¡+*اH* ’
. ا
S
I6ا% ا
S
'>e $ل dد
J
;و 2س*ا 2[اش,لا لA $'يدT $نا#د
اذه 2اند7# [ادغلا لA Bتو#د $7ن•% 2ةو#دلا د
˜
رب $Z'ت اندOب $% /وT^ا Uنا ا"
J
لو
$+:ا,لا ا7wارت ن^ VلQ..ل,% ا" ا
S
I6ا% ا
S
'>e Bل dد
J
;أ نأ $1ي
J
ن $% نو8ي نأ نود 2dويلا
? !ا>e^ا [ا71;اب ا7ل v"=ي R
$'يدT U+>'1Pا 2$(جو [ا* |ف5أ $8لو..ا
S
دج ا
S
جر0* 3;و"لا نا..G7Tأ اQا* 6دأ Mل
. ا
S
6و% Bتدرe Mw..ة6ار0ب B10%اTو 2ةZير# ة*ا=1باب yا>لا د7#
185
$,باTأ ن* 9,لأ U56و 2$1*ا=1با ةوO5 2ةي
J
(شب 2)
]
د6دqا Mw 2ه[ا6و yا>لا U'+Iأ
? ة0%ا4"لا ة6ار5
K ايندلا ن* B"+
J
,1ن ا* ’
. ˆاF_أ ةرش# ن* نو
J
81ت ا7ترPأ Uنا $@ا"لا نا8=لا [ا45A $%
? ةرش,لا ن* رف4
˜
لا oذ0ب ةلودلا U*ا; ري-^ا [ا45fا $%و
ل>; 2M(ن^ او*د#أ
]
د'% oوذ0"لا رف4لا ا*
J
أ 2ني*وي د,ب dد#YP $'J>1"لا د5اولا انأ
. ن:ا- $نYب ةط+=لا اوغ+
J

]
Mل 2$
m
+# g>'لا
ن
m
أ ايندلا ن* U"+
J
,ت د'ل..ةد:ا% نود <هذي Mل ر",لا ن
m
ا /و'لا Gيط1Pأ نCا 15
. ة,=ت Dوا=ي
]
اندOب $% رف4لا
اندOب $% ةرش,لا ن
m
أ ايندلا ن* نو"+
J
,1يP 2$*اد#A د,ب 2nا7لا نأ $% Dد7# <ي6 Rو
. ا
S
رفT Dوا=ت
Mو1!د ةي
<
c2
ل€و..¤اIوي¤ <#R ة#ار>ب هر(€ سيو'ت $% Eر_و 2{6^ا +# ¤/و>#د¤ '+1Pا
. B"% +# Bي+ج6 9>طي
]
نأ ةيا(7لا $% Bل Mت 15 2ا
S
`يش% ا
S
`ي_ BPو
J
'ت $% h6د1ي
. B=فن G+1با Mw 2ةغلاب ةي(شب Bي;د_ v1% 2Dر:ادلا B+8_ ل"81Pا ا"لا5و
’’’
نأ ل>; 15 2$لا"شلا <ط'لا لA لTو ر>Fلا ن•% 2ةريغT ةير; v>Tأ Mلا,لا ن^و
? B=فن ¤/و>#د¤ لA ل4ي
B#ا=تا +# /و>#د Uيب |1او 2Mلا,لا [ا0نأ 1_ ن* دو%و 26وفلا +# 2)[اج
ناHلو )ا#اQfا )انو%ور8ي*و نويLف+1لا )اري*او ريو41لا )اPد#و نيي%ا04لاب
/و>#د Uيب ن^ VلQ..6ور"لا ةر5 ليط,ت لA ةجا0لا U#د 15 2ةف+1F"لا !و'0لا
. dا,لا E6اشلا 3يT6 وه
ة"(>* ةر ن# ة6ا># B+
J
/و>#د ناو../و>#د لA ةبو4* ا(+ Mلا,لا 6اNنأ Uنا
. ة*6ا,لا ةHZلا &Pو نو8=ب ةد;ا6
’’’
K ةيذ5^ا !و'5 ن# Eا%د+ل ةي"لا,لا ةي,"Hلا ةبود7* U-رT
ةيذ5^ا G+1>ي نأ B'5 ن* سيل ن8ل 2ديريا* B=ف7ب ل,في نأ ‹5و1"لا اذه 95 ن*
ن*..R
S
ا5 نيتدرفلا pارP 9+طي نYب 2ةر;و"لا ا71ي,"ج MPاب 2B>لاeأ $7نA..ة7ي8="لا
. 6ا"=* وأ ل,ن نا4'ن ريI
’’’
ل",لا اذه +# ةH(+لا ديد_ ا
S
جاH15ا $لودلا د'7لا !ود7T 6دTأ [ا7w^ا V+ت $%و
ا
S
با>Pأ !ود74لا hاH15ا [ا6و نأ B"Pا رQ dد# <+e 9eان /ا;و..نا>Hلا $ش5ولا
. رXأ )ا0ي@وت &s ,ي
]
Mل B78ل 2ةي=%ا7ت
186
’’’
Dذلا Dربر>لا ل",لا Bي% ر871Pا ا
S
نايب 6ا6q^ا !و'5 ن# Eا%دلا ةي,"ج سي:6 6دTأو
ري"Zلا د_ان ا" 2ن8"* U;و EرPYب 6ا6q^ا Qا'نA ة6ور@ +# L6و 2/و>#د Bب dا;
Bنايب M1-و . ةلوW=* Oلا /ا"#^ا هذه لX* Bجوب ة*qا5 ةف;و oو;ولا $"لا,لا
15و لب 2Bنو+ط7بو B4ي"; EO1با $% /و>#دلا اذه ة>I6 dر10ن ا7نA K /و'لاب
9ط7لا Gيط1=ت R $1لاو 2اهر*أ +# ةبو+غ"لا ةريغ4لا 6ا6q^ا هذه <نQ ا* ن8ل..B:اذ5
?؟ ة+يPو ةيYب ا(=فن ن# Eا%دلا وأ
’’’
اذه ن
m
A نولوW=* /ا;و../و>#د د+
˜
'ي نأ /وا5 O
S
ج6 )اط+=لا U*د#أ..6و>"لRاو $%و
ا
S
د5او نودهاشي ني5 VلQو 2ايP. نا8P 3+
J
Fت ن# نييبرغ+ل ة,شب ة6وT $ط,ي
]
ل",لا
? ني8
J
=لاو ةوشلا /ا",1Pا نود B=فن لYي وهو ا7*
’’’
نA Bي% /ا; 2ول6ا Uنو* ة#اQf xيد0ب ني6ا4"لا ن# Eا%دلا ةي,"ج yود7* لدأو
ة'ي;دلا B7ي6ا4* ن* R
S
ا5 hورFلاب /و>#د <لاطتو..MwCا ل",لا اذ(ب دد7ت B1ي,"ج
. [اوP د5 +# ةNي+غلاو
D6دأ Rو..ةو='لا هذه لX* ا(+ $تاي5 $% 6
k
أ Mل $7نA K Bلو; xيد0لا $% [اج ا"*و
نNي له ? ا(ي% B=فن رش0ب ة'ي;رلا ني6ا4"لا هذه 97Fي نأ لغ>لا اذ(ل ت JYت 3ي
?؟ ¤Mير سيCا¤ ن* ا
S
>لا; B=فن
’’’
ن* 6ذ J 5و..¤نشيوي1يP Lلوباد¤y ها"
J
P ا* ةلو
J
ط* )ا=+ج $% 2gيب^ا Uي>لا ‹;انو
ة":O
J
لاب 0نأو..&Pو^ا !رشلا $% dO=لا ةري=* ةلY="لا هذه لط,ت نأ )Rا"15ا
. 6ا7لاب <,+لا ة>
J
غ* ن* ناريA 6ذ J 5 ا" 2ني8ب +#
ة,+ب¤ نأ Bي% د
J
أ ا
S
نايب $+ي:ارPfا [ا6qولا سي:6 <18* 6دTأ B=فن U;ولا $%و
. لي:ارPA ن*^ ا
S
-6اT ا
S
ديد(ت ر>1,ت ¤/و>#د
’’’
&فن M(Pأ UZفFنا ا"ي% 2)او7P G>P ذ7* Bل /د
J
,* +#أ لA 6Rودلا ر,P Gفت6او
نا اQA ا"
J
# )ا*و+,* ةيأ 6وفلا +# ر%و1ت Mلو 2ا(ل /د,* ندأ لA /ا"شلا ر0ب
. نYشلا اذه $% ر_ا>* ريwYت /و>#د ةيZ'ل
’’’
uا"; Eون ا7"(ي R K Bي% /ا; vير41ب ةش";^ا !و'5 ن# Eا%دلا ة7Hل yود7* لدأو
وأ رير0لا ن* B4ي"; نا نA !ر% R 2ا7ل ة>=7لاب أد>* ةلY=* ا(نA..Bنو+ط7ب وأ B4ي";
Bي+#و..ا(=فن ن# Eا%دلا ن=0ت R ةفي,@ [ا"8ب ةش";أ 2ةيا(7لا $% ا(+

..‹يFلا ن*
. ا
S
6و% Bنو+ط7بو B4ي"; ن# hار%fاب yرج^ا /و>#دلا اذه <لاطن ا7ن•%
اذه oوج $% ة7(تر"لا ةش";^ا هذه ةانا,* 2ديد_ 9+'ب 2ا7,* <;ارت Mلا,لا 6اNنأ نA
. 9"5^ا
’’’

J
,1ي نأ نود 2B=ف7ل /و>#د G+ب ن# B1يلوW=* {6ا,* $بر# لي4% ن* رXأ ن+#أو
ةيبر,لا )ا*و80لا Gي"ج Uفن ا"ي%..Uنا ة(ج ةي
J
أ ن* /او*^ا G+ب ةلY=* لA ا(7* D

أ
. bة,+>لاaهذه لX* $% 6ود Dأ ا(ل نو8ي نأ
Bتر>- نأ /ا; xي5 bBتRو"# ناد'% g%6a$برI $Pا*و+بدل vير4ت $
k
ف7لا اذه q
m
L#و
Bي+# o6ا,1* ريI G+>لا ن* Eو7لا اذه نYب د'1,ي B+,Hت ةيبر,لا نوWشلا $% ة+يوطلا
. ة'ط7"لا )ا*و85 Gي"ج ¢دل ا
S
ي"P6
’’’
ةد
J
غلا ري4* +# iلا>لا ا('+; ن#bnاير87>لاa!و'5 ن# Eا%د+ل ةيلودلا ة`ي(لا Uبر#أو
ةي6و% )ا[ارجAb)ا"يLن^اa!و'5 ن# Eا%دلا ةر5 G* نوا,1لاب )ذFتاو 2ة7ي8="لا
Dور8لا B+8_ $% /و>#د نأ 6ا>1#ا +#bافيفلاaة"N7* لA ة+جا# ¢و8_ Mيد'1ل
. ا(1يلوW=* ن"@ ل-دي 2نهارلا
’’’
د; /و>#د ةر نأ 2ةYH% ادب..9+;و <; Jرتو /وهذب ةيZ'لا هذه Gبا1ي Mلا,لا نا ا"ي%و
..دد
J
"1ت )ذ-أ
187
¢و1Pا Mw..bووووفتaلA نو8ي ا* yر;أ 9#اT )وT ا(7* 9+طنا 2ةر
J
I ني5 +#و
? ا
S
ي6ا# ا
S
ي%ا5 Bي*د; +# ا
S
":ا; /و>#د
dO#fا ل:اPو وبود7* gارتو 2ريو41لا ةL(جأ )ا_O% U,"لو..ريفغلا 6و("Hلا U(ب
. ةN0+ب ةN0ل..B=فن ن# /و>#د hار%A ة6وT ليH=1ل
ن# لeا#2 در
J
ش*2 6
r
ا#2 G:اج R
J
A انأ ا*...ني*ر10"لا <+8لا دRوأ اي K /و>#د رH*q
?؟ $1يب انأو $*ا,e انأ نو^ 2$=فن ل. نأ ¢وP ل,%أ اQا"%..ل",لا
U7+#أو Uفنو )د
J
دنو UH15او )ر871Pاو )ر8نأ $1لا )ا(Hلا هذه ل ةي
J
0@ $7نA
¢و8شلا +# $ل ة6د; Rو 2$"=Hب ا
S
'+غ* $"% نا Dذلا U;ولا $% 2)6ذ J 5و U#د
J
او
. )ا*ا(تfا $فن وأ
ةير'لا هذه $% [$_ ل !و'5 ن# Eا%د+ل )ا"N7* ةي~رب 2dويلا اذه 2U%ر
J
شت د'ل
2ريFب ني6ا4"لاو 2ريFب ةش";^او 2ريFب ةيذ5^ا نأ نورت M1نأ اهو..ةريغ4لا
&Pو 2¢6أ R اQا"+%..ريFب سيل Dذلا دي5ولا انأو..ريFب لي:ارPAو 2ريFب nاير87>لاو
?؟ /و>#د !و'5 ن# Eا%د+ل ةد5او ة"N7* 2ة*اي'لا هذه ل
ن# hار%fا +# $نر>جأ د; $لودلا &غZلا ن
m
A 2ني*ر10"لا <+8لا دRوأ اي 2نولو'1P
. $"=ج
? Mلا,لا اذه ن* ا
S

k
; k $=فن )Yي
J
'ت 2ةديد_ ةeا=>ب2$7نA .. B+لاو R
’’’
B%و;ول Bل ةبو'#..B=فن EO1با +# /و>#د )ر>جأ )اط+=لا نA ةد
J
W* ريI [ا>نأ /و'ت
? dا,لا [اي0+ل ا
S
_د- ر>1,ي Dذلا ر*^ا..E6اشلا &Pو ا
S
ي6ا#
MاوHلا دعب ام
U0ت yار1لا . ةي@6^ا ة0بذ"لا د,ب 'J>ت ن* ل• Mه 2/اج6 ةwOw {ا'ن^ا نيب نا
. نا-د M(Pو~6 !و% [ا"=لاو 2دا*6 M(+ج6أ
اه .نوشي,ي [ايرب^ا اور1ي Mلو اوشي,ي Mل .اهور*
J
د% ا(ب او,"e .6ار_^ا ا(+,% K/و^ا
. ةاي0+ل ة'يرe $% ر8
J
فن انو#د .{6^ا هذه +# اند5و [Rوأ ن0ن
. ن-J دأ نأ $(1_أ K$ناXلا
. jر*أ U0ت B+

[او(لا..[اشت ا" ن-J د K/و^ا
. ةي>7جأ ة6اHيP Uنا ول اذ>
J
5 .ة6اHيP دي6أ . O
J
K$ناXلا
$>7جأ ا77يب سيلو 2[اي5^ا اند5و ن0ن .رياH=لا نو,74ي <ناجأ {6^ا $% سيل KxلاXلا
.
. B+Yن ا* دHن نأ نCا M("لا .B1;و اذه سيل .R
S
دج ا"اف K/و^ا
. B+Yن ا* دHن نأ <Hي .vي0T اذه KxلاXلا
ني-د1لا .U,>_ ا* اQA $1>I6 =نYP $7نأ ا7 JNت R ن8ل 2ة'ي'0لا $% G:اج انأ K$ناXلا
. ل. نأ د,ب Dاشلا ن* yو $% <I6أ $7نA Mw .dا,طلا د,ب (_أ نو8ي
ا7نأ اN5R .B+Yن ا* دHن نأ وه D6ورZلا ر*^ا .)ايلا" هذه 2نا>يطلا ا(ي
J
أ K/و^ا
. dا,e Oب ‹ي,ن نل ا778ل 2Dا_ وأ i>ت Oب ‹ي,لا ة+Tاو* ا778"يP
ل:اPو ن* ة+يPو ¢وP U=يل .رشلا لTأ $ه .Dد7لوه Eار1-ا O
S
Tأ رياH=لا KxلاXلا
. 6ا",1Pfا
ة+يPو B+,ج $% او#رب Lي+Hنfا نأ R
J
A 2$7يT Eار1-ا Bنا vي0T .Vلذ Dاشلاو K/و^ا
. 6ا",1Pfا ل:اPو ن*
. 6ا",1Pfا &'=ي K$ناXلا
188
. B,* ا(+
m
ايندلا &'Pأ هافPأاو B7 J8ل 2O
S
,% &'P د'ل K/و^ا
. 6ا",1Pfا \و'P oر_ +# نQ kA ن-J د7ل K$ناXلا
. {6^ا 6ا",1PR ة'يرe $% ر8
J
فن نCا ا7#دو 2$'يدT اي ر>4ت نأ /وا5 K/و^ا
. ا
S
#وج U

*s ول 15 ةيلاير>*fا 9يرe V+Pأ نل .jد5و ر8
J
% K$ناXلا
dد. دوجو لTأ وه 6ا",1Pfا .MيN# ل"# 6ا",1Pfا .DLيL# اي žطF* Uنأ K/و^ا
. B1,"P اوهو
J
_ نيذلا Mه yرغلا ة7Tار; ن
m
8ل 2{6^ا هذه +#
. ة,"=لا هو
J
ش* و(% نQA K$ناXلا
. ا7يديأ +# ا(7=
J
0ن انو#د .ديدج ن* B1,"P أد>7ل K/و^ا
. ا7يديأ +# B1,"P ن=
J
0ن انو#د..M,ن .ة,"=لا هو
J
ش* BنA .M,ن KxلاXلا
؟ B,* dأ $,* Uنأأ .$7"لWت VنA .$با4#أ ن# V*د; G%6A K$ناXلا
. ا"8,* انأ KxلاXلا
. ا"8,* ا
S
Zيأ انأو K/و^ا
Vلذلو..رNن ة(جو Bيدل سي+% اذه ا*
J
أ .ا(*ر15أ $778ل 2jرNن ة(جو هرأ انأ K$ناXلا
. Bهرأ ن^ رطZ* انY%
لA {6^ا U+Tوأ $1لا $ه ةيهار8لا نأ نورت Rأ .ر-Cا اند5أ هر8ي R
J
أ $غ>7ي K/و^ا
؟ ةHي17لا هذه
لA ا
S
جا10* $7+,HيP ر*^ا اذه نأ <=5أو 2Bهرأ R ن^ رطZ* انأ 2نQA K$ناXلا
. ني-د1لا
. ة04لاب رZ* ني-د1لا KxلاXلا
؟ $10
J
T dأ V10
J
T K$ناXلا
. i>1لا ة0:ا6 ن* ا
S
Zيأ 9ياZتأ $778ل .ا
S
,>e V10
J
T KxلاXلا
. $لا"شلا <ط'لا لA hرFت نأ O
S
X* Vنا8*•ب .ن-J دأ ني5 $7 J# د,1بA K$ناXلا
<ط'لا $% ن0ن ا"ب
J
6 .&>Zلاب {6^ا +# ا7,;و* oر,ن R ن0ن G;اولا $% K/و^ا
? O
S
,% $لا"شلا
. i>1لا ة0:ا6 <0ي R ن"ل ة,P jا7ه .[او1Pfا &- لA <هذيل K$ناXلا
+# ا7,;و* ديد01ب نCا M1(* $7نA .ني-د1+ل B1يهار Rو 2V7ي-دت $7ي7,ي R..هووأ K/و^ا
. {6^ا هذه
؟ ا
S
'J5 {6^ا !و% ا7نأ ن* د
J
Y1* Uنأ له K$ناXلا
?؟ نو8ن نأ ن8"ي نيأو K/و^ا
. O
S
X* }ير
J
"لا +# K$ناXلا
. ةاي5 }ير"لا +# سيل .ن8"ي R KxلاXلا
+# سيل نأ وه نCا B%ر,ن ا* ل• ؟ }ير"لا ن# oر,ن اQا* .Uنأ U8Pا K$ناXلا
. ةاي5 {6^ا
. [اي5أ /اLن R ةwOXلا ن0ن..ا(ي+# KxلاXلا
ا7نأ دWي نأ Gيط1=ي ن*
k
Mw .{6^ا !و% ا7نأ ن* د,ب 9'01ن Mل 2$>غلا ا(يأ K$ناXلا
?؟ [اي5أ
. نو"+81ي R تو"لا% .[اي5أ ا7نأ د'1#أ K/و^ا
dO M(فن ن8ن Mل ا"ب
J
6 ؟ نو"+81ي R تو"لا نأ oر,1ل ل>; ن* U
m
*s له K$ناXلا
? نو1ي* ا7ن^ ا
S
Z,ب ا7Z,ب M(في [Rوأ ن0ن اهو .[اي5أ ا7 ا7ن^ تو"لا
. ا
S
;OeA M+81ن ن8ن Mل $بر,لا نeولا $% اي0ن ا7 ا*د7# ؟ نورذ1ت له
. ا
S
ديج VلQ رQأ 2vي0T اذه KxلاXلا
. ة#ا"ج اي ةي
J
>=ن ل:ا="لا ل• .نو"+81ي R نيذلا Mهد5و تو"لا سي+% نQA K$ناXلا
. M+
J
81ن ن07% VلQ G*و..ا
S
بر# ا7لqا* ن07% .V,* 9فتأ R KxلاXلا
نأ $غ>7ي 2لج6 اي G"PA .ا
S
يبر# لm Nت نأ +# ر4
J
* Vن J^ 2$,* 9ف1ت R ا
S
,>e K$ناXلا
نCا Uنأ ة; Jدلا )د6أ اQA .$"لا# نCا Uنأ .ا
S
يبر# د,ت Mل Vن^ نCا M+81ت Vنأ j6دت
. Mلا,لا nوفن x+w
؟ Mلا# D

أ KxلاXلا
xلاXلا Mلا,لا Vنأ $% V_ Dد7# سي+% 2[اي5أ ا7 J اQAو 2}ير"لا +# ن8ن Mل اQA K$ناXلا
?
. د5او G;و* $% ا
S
,ي"ج ن0ن K/و^ا
؟ Dأ6 Oب Bنأ ¢رت Rأ .ا
S
`جR ان[اج Bنأ د'1#أ $778ل .M,ن ة7هارلا ةN0+لا $% K$ناXلا
189
. pو@و ل8ب Bيأ6 ن# ر>
m
# د'ل K/و^ا
رZ* ني-د1لا نأ ¢وP ا
S
`ي_ ل'ي Mل .Bلو'ت ا* وأ Bلو;أ ا* دد
J
ري BنA ؟Dأ6 D

أ K$ناXلا
. ة0
J
4لاب
. ا
S
Zيأ ة`ي>لابو KxلاXلا
?؟ ة`ي>لا K$ناXلا
. نا-دلا اذه /وLي ا"Xي6 ر8
J
فن نأ $غ>7ي .نCا ن-J دت ا(=فن ة`ي>لا..ا18Pا K/و^ا
+# 9فشي نأ Bل ل; .$ترTا- $% qورغ* bرZ-^اaاذهو ري8ف1لا Gيط1Pأ R K$ناXلا
. ة`ي>لا +# B;اف_A 6د'ب $با4#أ
. V+(7=% /ادHلا ا7+Tاو اQA K/و^ا
. [اغ>>لا اذه ن* $74+FيP jO(لا نا اQA 2nYب R K$ناXلا
. ا
S
ديف* نا اQA ديف* /دHلا K/و^ا
? B+لاو ة"85 KxلاXلا
. ان6او5و انري8فت MN
J
7ن نأ ا7ي+# K/و^ا
. ةلا0* R M:ا; oO1-fا K$ناXلا
. انري8فت MN
J
7ن نأ ا7ي+# .ةلا0* R 3+1Fن ن0ن M,ن KxلاXلا
. /ا; ا" ان6او5و K$ناXلا
. ان6او5و KxلاXلا
?؟ [اغ>ب VنA ل;أ Mلأ K$ناXلا
نو8يو 2د:ا'لا وه نو8يل ا7 J* ا
S
د5او <F17ن R اQا"ل .ةIرف* ة'+5 $% 6ودن ا7نA K/و^ا
؟ Bيأ6 dار15ا نير-k Cا +#
؟ ريوLت نود yاF1نfا DرHي نأ $ل ن"Zي ن*
k
K$ناXلا
ةي+",لا <;ار7P ا
S
,ي"ج ا7نا ا" 2$بر,لا نeولا $% د,ن Mل ا7نA .VلQ ن"@أ انأ K/و^ا
. <X ن#
. !ود7T لA hا10ن KxلاXلا
?؟ !ود74+ل ا71جا5 ا* K$ناXلا
؟ Eار1;Oل !ود7T نود yاF1نfا DرHي 3ي..Bه KxلاXلا
jاوX* لA V,ي
J
_أو Bي% V,@أ نأ وه B+,%YP ا* /وY% !ود7T +# انرX# اQA K$ناXلاا
. ري-^ا
. 6وتا1د Uنأ KxلاXلا
. $eار'"يد وه..O
J
K/و^ا
؟ Eار1;Rا !ود7T ةر8% د
m
@ 3'ي اQا"ل KxلاXلا
؟ !ود7T دجوي R Bنأ ¢رت Rأ .ن:ا اي K$ناXلا
. !ود7T ن# x0>ن KxلاXلا
. x0>لا ةي+"# دو'يل اند5أ <F177ل..ا
S
7=5 K/و^ا
. ل5 ن=5أ اذه KxلاXلا
?؟ <F17ن 3ي K$ناXلا
. Eار1;Rاب K/و^ا
. !ود7T لA hا10ن KxلاXلا
. !ود7T ن# x0>لا ةي+"# دو'يل اند5أ yاF1نا /وا0ن ن0ن K/و^ا
. دي
J
ج ل5 KxلاXلا
. [اغ>>لا اذه ل1;YP K$ناXلا
. ر_ا>"لا Uيو41لاب yاF1نRا DرHن نأ ةر
J
"لا هذه $% ا7نا8*•ب .ا8>1شت R K/و^ا
. &'% ة+5ر"لا هذه $% KxلاXلا
. $=فن v_J 6أ انأ K$ناXلا
. $=فن v_J 6ا انأو K/و^ا
. $=فن v_J 6أ انأو KxلاXلا
. R Uنأ K$ناXلا
?؟ $7 J* ن=5أ ا"1نأأ ؟اQا"ل KxلاXلا
ة"(* اند5أ ل
J
و1ي نأ د
m
بR ؟yاF1نRا ريP <;اريP ن"% ا
S
,ي"ج ا70_J 6 اQA K$ناXلا
. ةبا;رلا
. ة"("لا هذ(ل اند5أ <F177ل KxلاXلا
190
. V0لا4ل )و
J
Tأو V0_J 6أ انأ K$ناXلا
. هد
J
@ )و
J
TYP K/و^ا
. ةيبا;رلا ة7H+ل ا
S
=ي:6 Uنأ V7ي
J
#أ 2نQA K$ناXلا
. yاF1نا ¢رHي نأ <Hي..O
J
؟B7ي
J
,ت 15 Uنأ ن*
k
KxلاXلا
!ود7T ن# x0>+ل ةداي; v_J ر* انأ 2ةيبا;رلا ة7H+لا ةPا:6 )اباF1ناب $ل نY_ R K/و^ا
. ة*ا,لا ةداي'لا )اباF1نR Eار1;ا
. <0=7* انأ K$ناXلا
. ةيبا;رلا ة7H+لا )اباF1نR V=فن v_J 6 ةلا0لا هذه $% K/و^ا
. yاF1نا Dأ $% v_J 6أ نل K$ناXلا
. Dدا# نeاو" Vتو4ب /
s
دA نQA KxلاXلا
؟ $باF1نRا VH*انرب وه ا*..O
S
X* Uنأ .v_J ر* DYب $ل ة'w R K$ناXلا
?؟ $H*انرب KxلاXلا
$%رشب د#أو .ني>
k
يطلا ني'ي%رلا نيذه ة*د- $% نوأ نأ $%ادهأ qربأ ن*و... K/و^ا
Kةيلا1لا <Pا8"لا 9ي'01ل ˆO-Aو ن
r
اف1بو $تا;اe ل8ب ل"#YP 2$باF1نا M
J
ت اQA $7نا
!ود7T لA ةد71=* ةر5 )اباF1نا [ارجAKا
S
يناw 2Eار1;Oل !ود7T +# 6وX,لاK R
S
وأ
. Dأرلا ةير5 !OeAو 3:ا€ولا ري%وتو ةي
J
*^ا ةب6ا0*و 34
J
لا دي5وتKا
S
Xلاw 2Eار1;Rا
?؟ /و'ي اQا* KxلاXلا
. Ž*انرب هد7# لج6 .V7* ن=5أ K$ناXلا
؟ Ž*انر>لا وه اذهأ KxلاXلا
؟ bنو,"1="لا B>+طي ا*aŽ*انرب B7Nت U7 dأ .وه اذه .M,ن K$ناXلا
. Ž*انر>لا اذه لX* /و;أ نأ Gيط1Pأ ا
S
Zيأ انأ .ل(P اذه .$0يو KxلاXلا
. jد7# ا* )اه K$ناXلا
$%رشب M=;أو .ةwOXلا ني'ي%رلا نيذه ة*د- $% نوأ نأ $%ادهأ qربأ ن*و.. KxلاXلا

S
Xلاw 2dا,e +# 6وX,لا Kا
S
يناw 2!ود7T +# 6وX,لا KR
S
وأ Kةيلا1لا )اLH7"لا 9'5أ نأ
. ةيلاير>*fا ةب6ا0*و 34لا دي5وت
. ناH*انرب V*ا*أ..ا
S
7=5 K/و^ا
لA ا"87* D
J
أ !رط1ي Mل .ا"د5أ yاF1ناب $7يرغي ا* نيH*انر>لا $% سيل K$ناXلا
. $ل رياH=لا ري%وت ة6ور@
. R
S
و
J
أ dا,طلا K/و^ا
. ة0
J
4لاو /ا"+ل ة,يZ* رياH=لا KxلاXلا
. ا"د5ول ا>F1نا K$ناXلا
؟ Uنأ ل,ف1P اQا*و K/و^ا
. )اباF1نRا ة,eا'* K$ناXلا
ةي
J
Z; ن* ا
S
ي
J
>+P ا
S
ف;و* ذF1ي نأ ليT^ا نeاو"+ل qوHي R .D6اZ5 ريI 3;و* K/و^ا
. )اباF1نRا
. $باHيfا داي0لا .داي0لا +# انأ .ا
S
ي>+P U=ل K$ناXلا
. ةي#ا"Hلا ةداي'لا ن* رف* R نأ د'1#أ K/و^ا
? ةياد>لا ذ7* اذ8ه ا7 KxلاXلا
$"
J
=ن نأ Gيط1=ن ا7ن•% 2ةي
J
Z'لا )6و+>ت د;و نCا ا*
J
أ .ةي:ادب ة'يرطب ن8ل .M,ن K/و^ا
. ةداي; س+H* ا7=فنأ
?؟ ن*
k
دو'ن K$ناXلا
. ا7=فنأ K/و^ا
. نوي"لا# نCا ن0ن .ةيبر# ة#دب هذه K$ناXلا
؟ نQA ل,فن اQا* K/و^ا
. هاHتا $% ا7* د5او ل $Z"ي نأ وه [$_ ن=5ا K$ناXلا
. ةيبر# ةر8% ا
S
Zيأ ا(78ل..ةديج ةر8% KxلاXلا
؟B=فن U;ولا $% نيي"لا#و ا
S
بر# نو8ن R اQا"ل ؟ةبور,لا ن* ناد'J,* ا"1نا اQا"ل K/و^ا
دي; +# او'ب نيذلا نودي5ولا ةwOXلا M(7* نو8ي نأ B+لا د7# ة*ار yر,لا $ف8ي Rأ
?؟ {6^ا !و% ةاي0لا
191
$ه هذه نA /ا; ن* ؟{6^ا !و% ؟ا
S
'5 [اي5أ ا7نA /ا; ن* ؟ةاي0لا دي; +# K$ناXلا
نأ yر,لا ن* ةwOw Gيط1=ي $8ل رش>لا Gي"ج /وLي نأ $غ>7يأ ؟ة*ار ؟ا
S
'5 {6^ا
?؟ M(1*ار8ب اور,شي
؟ $1ناهA +# 3ا# Uنأو ا(ب ر,_أ 3ي .ة*ار8لاب ر,_أ R انأ .&'% نا7wA KxلاXلا
..اذه ن* [وH+لا 9
m
5 <+طت نأ Vنا8*•>% Vي+# ة+ي'w $1"+ Uنا اQA K$ناXلا
. )اباF1نRا ل>; [وH+لا )ا>+e $% U
m
>لا Gيط1Pأ R $7نأ M+,ت Uنأ .$7جر0ت R K/و^ا
. ةر8
J
>* )اباF1نا ¢رHت نأ ةلا0لا هذه $% pر1;أ K$ناXلا
..!ود7T لA hا107P KxلاXلا
..ني>-ان لAو K/و^ا
...ةيبا;6 ة7Hل لAو K$ناXلا
ةمقلا wل! رغا( ناYم

ه6و,_ ل'w ن* ة6ار"ب ا(ي% و8شي 2[_ان <تا ن* ةلاP6 ري(شلا <تا8لا 'J+ت
B44; ن* ديد,لا لP6أ د; BنA O
S
:ا; 2د(Hلا ةياI Bلذب ن* MIرلا +# !اف-fاب
ةي
J
أ رش7ب |0ي Mل 2ه6اN1نا /وe G* 2B7 J8ل 2ة%ور,"لا )OH"لا Gي"ج لA ةري4'لا
د'% 2G74ي اQا* oر,ي R Bن^و .B=فن $% ة'Xلا د'في B+,ج Dذلا ر*^ا 2ا(7* ةد5او
.ة0ي47لا B7* ا
S
>لاe BيلA Bج
J
وت
.ديدج دي
J
ج <تا8ل ة"
J
'لا +# رIا_ نا8* ا
S
":اد jا7ه KO
S
:ا; ري(شلا <تا8لا Bي+# د
J
6 د;و
ن"* ن8ت Mل اQAو .vف=لا لفPأ ن* أد>ت نأ $ه jا7ه لA /وTو+ل +X"
]
لا ة'يرطلاو
.ة7(* ةبا18لا QاFت Jا M(ل !وري ن"* U=ل Vن Jأ $7,ي اذ(% 2لفP^ا ن* [اد1بRا M(ل !وري
2ةي6اH1لا )ا#و>ط"لاو 2ةي#و>P^ا 304لا ن* ا
S
%R. jا7ه ن•% 2/ا5 ةي
J
أ +#و
ن* ةلو',* ةج6د Bيدل Uنا ن"ل د
J
بRو 2ةينO#fا )ا6وش7"لاو 2ةريغ4لا )O
J
H"لاو
.ا(7* ةد5او $% رش7+ل ةTر% 2dوي )اQ 2دHي نأ 2ةبا18لا +# ة6د'لا
ود>يP ر*^ا ن•% 2ةي,>ط"لا oر5^اب V+"# ر(Nي نأ وه Vتاي5 $% [$_ M
J
هأ نا اQAو

S
Zيأ [¢6ا'+ل ا
S
ديج ل",لا VلQ ادب اQAو .Bي% ر(Nي Dذلا نا8"لا نا ا"(* 2ا
S
ديج Vل
+# Vتد#ا=* $% نو>Iري نيذلا نير_ا7لاو ني6ر
J
0"لا ن* ا
S
ريX دHت نأ د
J
ب
]
R Vن•%
.ة"
J
'لا لA ا
S

]
; ] دو,4لا
B:ا
J
ر; ن* د5اول bليودلا ني8P6أa ري>8لا $8ير*^ا $:اورلا ة0ي4ن $ه V+ت
ة+`P^ا ن* ة#و"H* +# هد
J
6 !ايP $% )[اج د;و 2ا
S
با1 J
]
اونو8ي ن^ ني,+
J
ط1"لا
ا("
˜
Pa Bبا1 $% ا
S
ي
J
*ا1- O
S
4% ا(ل در%Y% 2B+"# )او7P ر># Bيدل U,"
J
Hت $1لا ة,:اشلا
.ةبا18لا M+
J
,ت $% ةي
J
4Fشلا B1برHت ليTافت Bي% ¢و6 Dذلا 2bةر>-
رف5 $1لا ةرير"لا B1برHت G:ا;ول )اTO- ¢وP U=يل $ه )اباجfا V+ت ن
J
أ G;اولاو
.$لا"لا [اف1Rاو ةر(شلا د,'* +# ا
S
ري-أ Dو1=ي نأ لجأ ن* 2هر%ا€Yب رF4لا ا(لO-
192
$% ني"5اL1"لا [ا'شلا [ا7بأ ني"ط1ل 2$
J
جا,لا Bجرب ن* [ا%وHلا |#او"لا pرطي R Bن JA
2M(1باX* $% 2dوي )اQ 2ا
S
ف;او نا BنYب 2tلا- G@او1ب Mهر>Fي B7 J8لو .7>"لا لفPأ
$غ1>ي ن* +# ة>ت Jر1"لا <:ارZلا ل G%دي نأ $لا0لا B,;و* لA /وTولا هاZ1;ا د;و
ن*¤ K6ا41-اب M(ل /و'ي Bنأ Dأ .ة5دا% <:ار@ Uنا ا(يوري ا" $هو .. /وTولا
.¤س*^اب $+X* اونو8ت نأ M1,ط1Pا اQA 2dويلا $+X* او0>4ت نأ ن8""لا
وأ در>لا $% 2dوي لJ 2ة>تا8لا B1ل. [ا6و سلاج وهو ة+يوe ا
S
*او#أ لجرلا اذه uا# د'ل
/OP $% ا(1يا(ن '+1ل 2)ا#و>ط"لا )ا`* لA ا(+Pريو t4'لا )ا`* Ž17يل 2ر0لا $%
)ا'فن ر41Fي 2dا# د,ب ا
S
*ا# 2ناو .ل+"لا وأ nYيلا B+-ادي نأ نود 2)O"("لا
.B44; /اP6f ا(جا10ي $1لا Gباوطلا )ا'فن $% ديLيل 2dا,طلا
{ور# ةبا1 وه 2‹ي,ي نأ لجأ ن* 2Bي+# ل40ي نأ Eاط1Pا Dذلا دي5ولا ل",لاو
لJ ا(7* ا
S
*q6 BيلA لPرت Uنا $1لا )O
J
H"لا ¢د5A yا=0ل 2ةديدHلا <18+ل ة,يرP
|ف10ي نYب Bل v"=ت Uنا 2B>18ي ا* ريNن R
S
ا* Bل G%دت نأ ن* R
S
دب ا(ن Jأ ريI 2ر(_
ة,Zب لبا'* ة+",1="لا <18لا 6اH
J
1ل ا(Z,ب Gي>ي ه6ودب نا8% 2BيلA ة+Pر"لا <18لاب
.yا1 لJ 8ل )ا17P
6وط=لا $% ة*6ا,لا ةH(>لا أر'ي ني5 2ة;ا% ن* Bينا,ي نا ا* ة#اشب لي
J
F1ي نأ [ر"+لو
ة+
J
H"لا ن* ا(7# ةY%ا8* )ا6Rود ةwOw Bي'J+تو 2Bل ة4
J
; /وأ رشن ¢رQ ا(ي% 34ي $1لا
ن*q د,ب 2M0+لا M,e !و
J
ذ1ن نأ dويلا VلQ $% ا7ل vيتأ
]
د'ل ¤ K/و'ي QA 2ا(ترشن $1لا
? ¤ نا*ر0لا ن* ليوe
نو8ي نأ 2ا
S
>تا نو8ي نأ ديري ن* +# ن
J
أ 6ر
J
'ي و(% 2<تا لJ 8ل n6د B1+"Hب yا18لاو
.)اط>0"لاو 9:او,لا ل ن* MIرلا +# 2ري-^ا 9*رلا 15 ةبا18+ل ا
S
4+F*
ا7ل ني
J
>ي 2B+"# ن* B>=8ي Dذلا /ا"لا 6اد'* /و5 /اWP +# ري4'لا Bباوج لJ ,لو
.Bبا1 ا(7"Zت $1لا ةلاPر+ل ري>8لا 7,"لا qاHي•ب
)z%ا8"لا +# د"1,ي B>=أ ا* ن^ 2MN17* ل-د $ل سيل ¤ Kليودلا ني8P6أ /و'ي
ا
S
ناي5أو 2ل*ا dا# $% )ا6Rود ةرش# <=أ ا
S
ناي5Y% .B>1أ ا* [ا'ل اها@ا'تأ $1لا
? ¤ Eو>Pأ $% 6Rود oR. ةwOw <=أ
2yا>لا ¢دل ا
S
رN17* رش7لا نو8ي نأ ا
S
"
J
(* سيل Bنأ وه ةباجfا هذه [ا6و ن*ا8لا 7,"لاو
<18تو <18ت نأ وه M("لا لب .. ديلا /وا71* $% <=8"لا نو8ي نأ ا
S
"(* سيلو

S
,* ةياغلاو ة+يPولا $ه 2ا(تاQ د
J
0ب 2ةبا18لا ن
J
أ V=فن ة6ار; $% ا
S
ر"Z* 2<18تو
193
ةبوقعلا xوA

dا# $% •„ƒ” هأدب 2Dر8=# yO'ناب bBي_و7يب و1=Iوأa pاف=لا $+يشلا /ار7Hلا dا;
$لا Dدا ا"* ..bDد7ي+لأ 6وداف+Pa <F17"لا سي:رلا Uيب $+# ةي,%د"لا نارين !Oe•ب
RA B17ت Mل dاو#ا ة+يe $#ا"Hلا ل1'لاو <#رلا G'71=* $% $+ي_ !رIو ري-Rا Eر4*
ة+بL* $لا B*اNنو /ار7Hلا ة-وFي_ رييغ1لا 3Tاو# U=7 نا د,ب 2<ير; U;و $%
.}ي6ا1لا
Dوا#دب ة"ا0"+ل هqاH15ا د,ب 2ار-W* ند7ل $% yا',لا Bجاوي ‹5ولا اذه دا د;و
هدOب {6ا رFP نا dوي 2ة"يد'لا B1لا"# Bل U,ف_ نا Rول 2Mه6ا4ناو هايا0@ لها
?ةلاد,لا dO€ v7ج U0ت 2yا',لا ن* B>ير(ت M1% ..bدنOوفلا yر5a $% نييناطير>+ل
ةبو'# ن^ 2B*د,ت نل ا(1لاد# نا ؟ايناطيرب $% B1"ا0* ن* ةر>,لا ن# /[ا=1ي [ر"لاو
.Bل ة5ا6 Bتو*و 2ر",لا /Q6ا $% Bنا ؟ةد:افلا ا"% B1*د#ا اQا $15و .ا(ي% ةاغ+* dاد#Rا
.هايا0@ لJ I [$فطي ا* B1بو'# $% نو8ي نل نيلا0لا $%و
26وداف+P 6ودغ"لا سي:رلا M# ة7با $هو 2bDد7ي+لأ ليباLيAa ةذفلا ةي+يشلا ةي:اورلا
G* ا(ل ة+با'* $ف% 2ا(1'يرe $+# 6وتا1د+ل ةبو'# )6ر; 2Bي_و7يب ايا0@ ن* ةد5اوو
دوأ $1لا ةيا(7لا ن# ار-W* $+ي_ $% U+`P
]
د'ل KUلا; ةيناطير>لا bL"يا1لاa ةفي0T
qواH1ي $15 2ادج ادج اqوH# v>4ي نا Bل $7"تا $7نYب U>جY% 2Bي_و7يب /ار7H+ل ا(1با1
M(نا- ن"* هايا0@ pا>_Yب اeا0* U;ولا اذه ة+يe نو8ي ناو 2dا# ة:ا"لا هر"#
. ة+يوطلا Bتاي5 ن* ةN0ل ر-. $15 [RWه [ا7بYب اZيا اeا0*و 2M(+1; وا M(>ه6أوا
. ري"Zلا ن* ا#ون V+1"ي pاف=لا نا ني@ر1فت Uنا KO:ا; 6ر0"لا ا(,eا;و
? pا>_Rاب B1eا5f ةجا5 jا7ه Uنا ا"ل 2ا'5 اري"@ V+"ي نا ول K)در%
هر0ج ن* ناري*Rا Bجر-ا Dذلا 2ل@ا7"لا ا7=ي:6 $7هQ $% رطFيو 2ا(*O ل*Yتأ
Mل Dذلا ةدشلا U;ول اهر-دي نا $1لا Bتا_ا_6و BPد=* B1>04بو 2/اشن ة`يه $+#
??ادبا )Yي
194
ةرف5 $% ا":ان نا Dذلا ر>IRا x,_^ا اذه 3يF7P pا>_ا ةيYب K$=فن $% /[ا=تأو
ناريHلاو لهRا ن* هايا0@ $"=ي /اq ا* Bناوهو B1لQ MIرب Bنا ؟ناQرHلا ة>04ب <@
.[اIوIو ةنو-و اTو4ل
Gباوت $% ني;6اI /اLن R ا7 اQا 2ةي=نا*ورلا ة'يرطلا هذ(ب Bباذ# انديفيP اQا* Mw
ة+(Hلا ن*و 2dO#Rا ل:اPو $% ا7:ا*د $+# نو4;ري نيذلا /اذنRا ة;Lتر"لا ن* BلاLلq
ة>=7لاب ؟$نادلاو $Tا'+ل ا7"ي0ج )ايو10* ل 6و(€ MIرب M(نو;د4ي اولاq ا* نيذلا
$+# Eqوي نا \رشب 2هر"# !و% dا# ة:ا* ‹ي,ي نا pاف=لا اذ(ل اZيا انا $7"تا ..$ل
G;اوب ن8ل ..b$لا'1نRا ا7"85 س+H* ة'يرe $+#a اي6ود ا("80يل 2ةيبر,لا /ودلا Gي"ج
.Bتداي; س+H* $% [اZ#ا نولا>طلا ها*ا1ي 3€وي نا $+# 2ةلود ل8ل )او7P س"-
B+لا نا ةلود ل <,_ oر,ي $8ل 2ا*ا"ت ةي%اوو ةي%ا نو81P ةد5او ة7P نا ن"-أ
دي; $+# وهو 2اي5 $'>ي نا Eاط1Pا ني5 ..ديY1لاب bةLH,*a $;ار,لا <,شلا ناو 295
?ا*ا# نيwOwو ة1P ة+يe ةا%ولا
VلQو 2yو,شلا B%ر,1P ا* ا;Oeا او%ر,ي نل oوP M(نا% 2Bتداي; س+H* [اZ#ا ا*أ
<=5 l)ا1فشلا dاN7بl [ا"=لا $لا M(لاP6اب ايHي6دت M(7* و+F1P ة6و4لا ن^
?ةير8=,لا ة*دFلا ن* y6ا(لا ا7>ي(* /و'ي نا ا" b$@ا"لاو ر@ا0لا )ابا=5a
ن* BجارF1Pا د,ب 2ددر1ي ا=فن Bي% اودHي نا ن8*او 2B"85 )ا6ود د:ا'لا ل"ا اQا%
.B1"ا0"ب [د>لا ن* 2ذ:د7# 2nYب O% 2نيرش,لا ةرف0لا
195
JJ نا,للا 7و@ ةمل9و JJ دا5Lلا #@ n
y
LV .يبام

$% Eر_أو !ا6و^ا +# 9>ط"لا لي+لا gفنأ نأ Dونأ U7 {ر"+ل ةأده /وأ $%
لجأ ن* ة;ا_ )ا#ارT {و-أ $7تدجو Dذلا انأ 2د(ج ن* VلQ $7ف+ ا"(* 2ةبا18لا
3يفF1ل ل– =* M+ي% ةدهاش* 15 وأ ة[ار'لا وأ 2ةO4لا ةطي=بو ةدا1,* 6و*Yب dاي'لا
.U;ولا "
J
5
=;^ا Bتاو7P Dر"# ن* {ر"لا $فط4ي نأ <يرغلا ن* سيلأ K/و;YP U7
؟ا(ي% B"
J
P n
J
ديو ا
S
"لأ رX^او
oارeأ +# 3;او انأ ا"ي% $*د )اير8ب x>,يو B,باTأ oارeأ +# ل+
J
=1ي نأ
$% ر8%أو 2ديدج Eاي@ لA /. د;و 2نيL0لا ¤$;ار#¤ $1برI ةذ%ان ن* ل*Yتأ $,باTأ
B5و6 $% xي,ت jا7ه )ابا4,لا ا"ي% نeولا ة6ار5 U,فت6ا ا"+ !ر#أ نأ ¢ودج
؟B7ييار_ ن* ةاي0لا !ر=تو ا
S
دا=%
ةدي4; $1با1 +# 2د,ب ر(_أ ة,ب6أ g"ت Mلو 2ا
S
دج MلW"لا ن* سيلأ K/و;YP U7
[ا7wأ $تر># <لاIأ انأو $=فن Uط>@ $1لا ة+يوطلا ةري4'لا ةري=لا V+ت 2bنوwOwa
ن# $(
J
+1لا {رغب ةديدج ة,بوq $7يد(يو دابد7=لا ة+56 +# {ر"لا ن*
J
Wي نأ 2ا(1با1
؟ا"ب6 لو^ا ة,بوLلا
لهو 2ر-. {ر* G* Eار4+ل ةي%ا@A ة;اe !ار,لا ا
S
7eو B+-اد $% ل"0ي ن* V+"ي له
؟B5و6 hO# ن# Bندب hO,ب لغش7ي نأ ا
S
'5 Gيط1=ي
2[ا1شلا MPو* وهو {ر"لا ريرP B%ر,ي &'% د r 5او MPو* ن# <(Pأو /و;YP U7
GPوتو [اZي>لا ةيطI^ا ل+F1ت ةي6ا@ ةدورب ا"نAو 3ير- 15 Rو Gيب6 Rو 3يT O%
.دي+ج ة,ط; لA [ا"لا nY 15 لي0تو )اداZ"لاو ةيود^ا nو*ا;
سيلو 6و(شلا =;أ وه 2$@ر* +# Bي% Uي#و Dذلا 2bر>"1>P a ن
J
أ /و;YP U7
.ةي'ي'0لا yارFلا {6^ا ¢ري نأ ل>; )ا* ¤)ويلA¤ ن
J
Aو 2bليربأ a
$71ج6 د;و ¢ر-أو hO# ة#رج نيب Œqر>لا $% انأو ةي+>لا ر
J
_ ن* V0@YP U7
O
S
X* ر8%¤ لي"ج [$_ $% ري8ف1لاب Qولأ نY O
S
ي+; $-ر1Pأو $
J
7ي# g"Iأ نأ ة>ي>طلا
رذ1تو $(جو +# ةشهدلا Mلا,* ¢رت $هو j6د1=ت نأ ل>; VلQ Uلا; ¤.. jد+ب $%
.. R R ¤ نويLف+1لا )ا_ا_ +# ةيديجار1لا ةلوط>لا 6ود نCا <,+ي Dذلا د+>لا ن* $7نأ
ا*د7# dو18* Žيشن ةبون لA ة80Zلا /و01ت Mw ¤?jد+ب اد# ر-. [$_ Dأ $% ر8
J
% لب

S
wOwو ني17wاو ةر* ةwدا0لا ةياو6 Bتو-A +# ر>^ا $7با دي,ي
U7 ذ7* 2dO=1Pfا +# د1#أ Mل $7نأ ¥ ا
S
;داT ¥ دد
J
6أ ن* انأ U=لأ /و;YP U7
)ا6ا41نا لA ا(+ي5^ M:اL(لا =;أ Bجو $% ا
S
دي5و oو;ولا Gيط1Pأ $7نأو 2ا
S
ر
J
I O
S
فe
ذ7* 2ا
S
Zيأ $71Hنأ $1لا B+لا ة"5رب 9ي",لا $نا"يA ن# ا
S
*وي لJ Fتأ Mل $7نأو 2$تدا6A B>شت
؟$=فن ةبO4ل B7* ر
J
ف* R 6ا>1-ا $ه ر(_^ا هذه ن
J
أو 2B+لا 9+- ر
J
_ ن* 2ا
S
,%اي U7
لA Eا"1PRا ن# lا
S
ر=; ¥ $ند,بأ Bنأ $(% ة7=5 ن* {ر"+ل نا ول BنA /و;YP U7
B(جوب [اوP 2jا7ه )و"لاب ة+T Bل ا* ل ن#و 304لا ة[ار; ن#و 6ا>-^ا )ارشن
$% ا
S
ي+ج Dد>1"لا ر-Cا B(جوب وأ $*وي ل8شب <8ترت $1لا 6qاH"لا /O- ن* $:ايLيفلا
MI6 2ل+=1ت 6ا>-^ا ن
J
أ Rول 2ةي7eولاو نeولا MPاب Dر1شتو Gي>ت $1لا ةwو+"لا ر:ا"Zلا
ا7ه ن* ة"+8ل Eادت وأ ريغT ‹*اه وأ ةربا# ةN5O* 9يرe ن# 2نيبر'"لا ةطي5
dRCا ›ا'ي^ oا VلQ ل نأو 2ة+"(* ةفي04ل $=ي:6 ناو7# وأ jا7ه ن* )وTو
196
ل8ب &:ا0لا {ر# yر@أ نأ $
J
لA لP
J
و1لا لA $:ا7بأ ةدو#و $+-اد ةوفغلا G7 J41ت $1لا
ن* ا* ل =7ت نأ /وا5 2V@ر* ةر1% $% ل;^ا +#¤ $=فن $% &'% ر8%أو [$_
?¤jاPأو Vلا,فنا ريXي نأ BنY_
+# ا(ي+"ي $1لا ةيPا'لا \ورشلاو {ر"لا ة6وط- ن# ةريX [اي_أ /و;YP U7
نeولا ن#و 21_ j6ا,* +# ة5و1ف"لاو ة,Pاولا B1(>ج ن#و ةاي0لا nو'e &=بأ
2<ناج لJ ن* Bب نيطي0"لاو B+-ادب نيذف71"لا ˆو4+لا ن#و Uبر1;ا ا"+ د,1>ي Dذلا
ريI 2ا(1"T vZ%أ نأ 6اN1نا $% Mج yدYب ةفط4* ¢ر-أ [اي_أو U;ولاو ةدا6fا ن#و
س+Hت نأ ا(ي+# <Hي ¢ر5^اب وأ 2ا(+يجYت ن8"ي 2[ا7X1Pا نود ا(+ 2[اي_^ا هذه لJ نأ
2/و^ا 3J 4لا yا0T^ نا71*Rاب ة`+1"* ن
r
ي#Yب tFشتو $ناXلا 3J 4لا $Pار +#
اوناو 2[Sاف_و ا
S
7*. ا
S
7eو اونا8% 2ة>,4لا ة+5رلا ة+يe $ترPأ G* $نو'%ا6 نيذلا V`لوأ
9يد4لا اهرير0ت سي:6و ةيارلا ةفي0T KةN0+لا هذه $% نCا /ا'ي نأ <Hي ا* ل
ةر1% ¢و15ا Dذلاو 2نا7`"eRاو /اW=لا ن# 3J 8ي Mل Dذلا 2‹يو6د 3Pوي Qا1P^ا
'بأ نأ +# ر
J
Tأو ةي0ي6^او ل>7 ]لا ن* ريX8ب ةبا18لا ن# ليوطلا $#اط'ناو $@ر*
Mل $توT ن
J
Yو ةN0ل g>7لا ن# 3;و1ي Mل $"+; ن
J
Yو yايغلا $% ا
S
ر@ا5 M(7يب
.ةيناXل hرش01ي
)ا%ا="لا اووeو M(ف+- ةد#ا>1"لا MTاو,لا اورت نيذلا )ا'يد4لاو [ا;دT^ا ة+
J
w Mw
$ف1 لA 2)ا#اP GZ>ل ولو 2M(يديأ اود"يو Mه6وZ0ب $1ش5و اولا1غي $8ل ة+يوطلا
.د"5أ اي ا7ه ا7نA KO
S
H- ‹"87ي% M(,"=ي {ر"لا لJ ,ل $نQأ $% او="(يو
nا7ج^ا ن* <,_ Mهو 2b$:ار;a ا
S
qاH* Bي"Pأ Dذلا $8:O"لا ‹يHلا VلQ M(+X*و
نيذلا 2ا
S
Zيأ ةف+1F"لا yو+'لا ا"ب6و ةف+1F"لا )ايو1="لاو ةف+1F"لا 6ا"#^او ةف+1F"لا
ن* [ا'نو ا
S
;دT رXأ $هو 2M(يدل ة5ا1"لا ل:اPولا ل8ب D6ا>-أ نو,با1ي M(نأ $7غ+ب
2ةيفتا(لا M(+:اP6 ر># $+جأ ن* [ا#دلا نولدا>1يو 2ةيبر,لا dO#fا ل:اPو Gي"ج
نأ +# او,"1جا نيذلاو 2Uنر1نfا +# ةي4Fشلا M(,;او* $% $10T [ا>نأ نو'5Oيو
ا
S
ديج نو"+,ي ل
r
ج6 د7# ر0=لا ل,% ا(ل نا $1لا M(تاو#دو M(تا"+و M(>
J
5 $
J
لA او+Tوي
?/L#أ Bنأ
نeولا M1نأو 2<يFي R Dذلا ناهرلا M1نأو 2$7ي# ةر
J
;و Dد7P 2[اL#^ا ا(يأ 2ا
S
,ي"ج M1نأ
.داد"لا U0ت نا=لاو داWفلا $% 9%اFلا
نأ $778"ي nا=5fا اذه [oد ن*و 2{ر"+ل ةأده /وأ $% Bلو; دي6أ ا* ا
S
*ا"ت اذه
.ربا# ل
r
8شب RA س"شلا ه6وLت R د r +ب $% 6و7لا س>1;أ
.M8ل ا
S
ر8_ K$>+; ل ن*
رط* د"5أ
197
198

You're Reading a Free Preview

تحميل
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->