Professional Documents
Culture Documents
rHx crpox pe-
luinn abinente KoMKpeTHeie
ovesnauer penomena
KoK-TO eymmnposaTe Hi
caoqenns.
Bonmrens O, PRICKY-
NOB: «B gexabpe 1983 ro-
a 8 enaeR KaKOF-TO crpa-
Wnuk nersuynit o6ueKT,
Chauana yangen ays cae.
1a, Koroptih nossnncs
enpasa oF mauunil, 2 33-
eM uyre We ocnennn me
wa. Korga o6ueKr npH6nK-
aunes, 8 paarnanen wa Hem
MHOre WAnIomHNaTOpOR,
koropuie ceeTHance, KaK
a camonere, Buin on
owen Gonsumx pasme-
pos, ganrancs Gecuymno
4 meanenno, co cKopo-
ersio npumepno 10 Knno-
merpos 8 wae. Tip ynane-
hn c¥ano BHAHO, TO ro
aux npomexropor 0a.
Cece opmoh o6sext
Manomunan cKopee noa-
sonnyio nonKy.»
Crapuini wronenep 6y-
po-sapeieiuix pabor Kon
aracexom oxcneamunn 6.
SIOP-KOAKEBMY, xovopo.
my Aonenoce na6monare
aunranoce 0
No, sarem aa8Hcno naa 3
neh, Ono Brin orpom-
fiuix paamepes, marono-
Genore users, umeno cH
rapoo6pasnyio popmy,
ROXOMyIO Ha CprosensK Co”
moneta 6e3 xpuinees,
Devrancs cosepweno 6
‘curymno. SIpio vopens at
aywa nporwexto 208. OfmH
ys Bein wanpasne:
prsowrann, pyro!
lan wyeTo He KaMnM He
Anowaan nprmepo 150
merpon ® AnameTpe.
Bpenmuye 6uino goso-
_mano a4yTOR: acé 2T0 NPO-
exoawno 8 cymepxax. Ha
Tene o6uexra xopowo p.
momunaropos. Harepe
Teno peaKo, Mame mrHo-
senno na6pano cxopocts
k scxope expsinocs. Npw
Auvonenin OF Hero KaK BUI
fornerann Kyckm nnemenn
Tlosap aerckoro cana
nocenwa Koxnarac Jl, FOP-
TIMHUYK: «Mero 1987 ro-
a nprmepHo 8 11 wacos
beuepa Mot ¢ coceaamn
cnaenn so avope wauiero
oma " mupno Becenons
rnn, Breaanno #0 ARope
a ynnue sapyr crano ce
TRO, WHOA NOCEAKOM, Wyte
a we cBunan Teneenanon
hele anrennes, meanenno
m Geaasyuno nponereno
Mtro-70, Noxomee Ha orpo-
maui OrPOMMBIA ca
ner, Tonswo Gea Kpsin
vonysaaunit caer.»
Fipwsenennuie conne-
yenecraa ¥ RaHHLIe mHO-
rex ApyFHx ovesnaues no-
nocTuIo cosnagaior. CKo-
ee scero, peus waer 06
OAHOM 4 TOM Me HTM He
exonminx noxownx HO,
Koropule nosensoren
nactynnennem cy mepex
ann wouwo, Tax nosene-
hw OGwexrow npHxoaHn-
9 Ha 1986 roa, xors Ha6-
iOAaMH KB NPEALAYUNE
8 nocneayioume ron
Va nocneanx Ha6nio-
{CHM HEOBXOAMMO NH
jecrH paccKas reonoros:
mockenuell, 32MM MaOUNA
cm Haysnbimn wcenenona-
nnsmi 8 ropax ByKaKray,
koroptim nosenoce Hab
nonare asa HMO. Cnoeo -
Pykosoauremo rpynnsi
FU KYUEPEBCKOMY:
4B anpene 1990 roma
sss Baanpowanncs Ha POA
nuke pnup, ro Henoaa-
nexy oF nocenka Kynayn.
Peno yrpom 26 anpens,
AprmepHo ® 5 uacos yrpa,
ac pas6yaun soanrens
rasan, ro enaut HITO.
He peticrenrensno, Han,
FpaROK rop, Ha BOCTOK oF
caeraujeecs reRo, wano-
munaroulee ropsuiyio ne
ny. Oweanano, ono bi
no ocwewieno ‘connuem,
xoT# shnay Buin ewe npe-
Apacceernuie cymepn.
Barem, Kax-To eneaanno,
PRAOM c 3THm cBETAUM-
EA OBseKTom nomen
ewe oki, Ho ye ropas-
no Gonsunx paamepos, coe
Fapoo6pasnom popmui.
User ero Guin KaKor-r0
Genecuin, rounee He cKa-
rumeTo BHYTpeHHHO cae
Ouyuenne 6uino overs Z
‘YAwaHTENLHO®, te
nee, ur0 ua «pyFROFO
xoante erpannuie aysn
Ons To auirarneansice is
wero #0 ace cropontn, To
MeAneHNo atarHBannce
o6parno. Moone
Pa» Havana 6uictpo Ao»
Fareex no ropyaoutan
BnaHsih xe oBveKT cran
OAHMMaTHCR BBEpK, OM
shane, Guicrpo, novomy
ro Bcxope npesparnnes
a cuerauyiocs Tomy, a 2
‘TheGonuirHo,wrowcnen,
Inc® BOeHHN
‘camoner.Bo2-
Bapuncuponann HAO
Pewmnn nposepure, « wer
st neno. Ho 310 momer
‘Guirs w npocrsim conneae-
noromy ro camo-
nosenancs 3nece
panswe.
Ha 210m wawn na6.nio-
AeHHR He aaKonNnnes.
Kora wcwes camoner, wa
crapommectesapyronst
nogennca cwrapoo6pa2-
Watt O6xexr, 8 ronosHon
NactH Koroporo npocmat-
Pmwanoce uT0-10 Temioe,
Manommneiouee «curapy”
Romenbuie, «flonucens we-
koropoe spems, on ncves
% Gomswe We nosenanes
Bee 310 npomcxoauno &
Tewenwe npumepHe cope
ka mnnyr. NpaGninanren
Woe paccrosHne go o6%-
extos — oKone 30-40 161
nomerpos. CKopee acero,
‘on Guinn rnranrcxnn pes”
meponn.
Mory aoGaexrs, ro
HeKoropum owesnauan
O6weKTe: Hanomnnane na
AaIou\ni TOPRIM camo-
her, nowemy aaKe npea-
phinimannch NONKI TEN pi
camonera, Hawecten cny-
Kora chrapoopa2-
6nronana
cmena Bypoanxos,
6u1 npocro nenpocrares
Mlocenox Koxnarac,
PtMASIEOKOHTAKT
erogna, 8 nopy pacusera yipono-
rm, xoTenoce 6bi HanOMMTe © Hay
Hom Hanpasnennn, Koropoe 8 60-x ro-
aK BeIBBANO Camyto HaCTORUAyIO 6ypIO
& axamemmuecknx xpyrax. Ockosono-
NOMHNKOM 2TOrO HanpasneHna cran
wemuapey SprK don Dennen. Nony-
us penurMosHoe soCnMTaHHe, TOHBIA
Dpnk wacto nepesoaun SxBneHcKne TeK-
ETel € Tpeveckoro AasiKa Ha naTbibte
Toraa-to mHorne suipaqexna BuOnnn
sactasunn ero npraaaymareca.
anewnka_yunnn, sro Bor oawH. A Bu6nna
rosoput: «iM Bor ckasan: 4 cnenaem wenoseKa no
oGpaay x nogobyo Hauiemy.» Fowemy Bor oan,
ech rosopurca © muornx, V Spux on Zennnen
wawen cade oBvacenne: Gorn — 270 NPMWENbUB!,
nocerneuine Semmio. Oawa 2a APYTOR swUInh KHH-
fw uBocnommnanne o Byayuyem» «Hanan « 38e3-
nam» (ux THpax — 34 munnnona), KOTOpbIe Cra
nm Gectcennepama % npHHecnH aBTopy WiKpoNaH-
wyio wapecrHocTs,
Hanpasnenne, npeanonennoe weehiapue, no-
ny4nno wasBanne ManeoKOHTaKTa nM naneoKoc-
monastnKn. WM cpaay xe BcrpeTHno Kpaiine He-
AoGpomenarensoe K cee OTHOWEHHE Co cropo-
bl akanemmueckix Kpyros CLUA ¥ apyrnx Ka
nwrannerayeckux rocynapcrs, Ono Geno Kasea-
Ho aNTenneKTyanbHoh OTpasomD, NPOTHa KOTO-
Poh HyxHO GbiNO HaliTH nporMsoRane. 3aberax
anepea, ckany, 470 NPOTHBORAME He OTbICKANOCE
wono cen Aen
Cosepusenno ectecraenlo, 470 8 HaysHeix Kpy-
rax Conercxoro Coioaa wenpuatne naneoxocmo-
Haavnkn abipaaunoce eie KaTeropmnee.C nogasi
F. Bocosa ee oKpectann «aarosopom npoTHs He
Toph», M ReRTeNbHOCTs OBuecTea naneoKocmo”
kaaraen @ CCCP nonpocry nrkopmposanace.
Uro6s1 noware, nowemy [. Bocos orpmyan na-
neoKocmonastuky, —ROCTaTONKO_npwBeCTA He-
ckoneKO YnTaT Ha ero KHMTH uCHnb6O Tomepa H
Apyrwen, aByNaUIWe AOCTTOUHO KpacHopeYmso:
‘«PlaneoKocmonorn, no cnosam Tpeasombicns-
nx necnegozareneh (270 , aHaui, [. Bocos 4 ero
croponnnnn, — A.B.) —'ne yuenuie, He ween
Rosarenk, a GuaKECMeND!, KOMMEPCAHTE!, COerO
poaa nutenneKtyaneHble «rpaBnTenn morHnn, TOp~
Fyrouwe wcTopHuecknmy cbaxtamn Ha aanaaHom
aykunone... Taxoe 2101 6ea06pasnein rnSpna —
Ktpanractauecioit peannam> im «cpanracraueckan
apxeonorna ucTopman, KOTOpsie, KaK FOROPAT O
Mux, «@aceraa AaioT neiwkne noBern npH poc-
KOUINOM pacrnTensHocT KONO HayKH™, CnOBOM,
80 BCEm 270M Pee HAET He TONeKO O rpySer-
nx oulnKax # 2a6nymaennax, pes ugeT 08 aH-
THNayKe, BHTHACTOPHK, BHTHOBOMOUMH »,
20
Dencrenrensno, lennxen nonywan 2a KHKTH 4 KM
Hotpnbmb! Hemanble FOHOPApst, NOTH BCe CBOM AO-
XOAwI NyCTHR Ha Oprannaaymio UCCneROBAHHA 8 O6-
acta naneoKacmowaatnkn. Emy fake npausnoce
Bneste 8 gonrH, KoTOpHe He CMor CBoespEMeHHO
soseparnte, 2a WTO yroaun 8 gonrosyo Tope
my. Tak 470 HaabigaTs Hccneaogarens «OwsHecMe-
WOM, KOMMEPCAHTOM, TOPryIOW\MM NCTOPHYECKH
baw (akTamnn, NO MeHRUIEH Mepe, HeTaKTHYHO.
Hy na nagno, 8 KOHWe KOHYOB KaxqLin Yenosex
hmeet npaso Ha CeoIO TONKY apeHna.
Tak 38 470 Ke KnehMMnk @ HayNHbIX KPyraX
naneokocmonastaKy? Bee ova crasuna saqa4en
jacneune, cyulecTaonana na Ha 3emne pasy Har
dKHaMe pakbule, noceulanace aM KorAa-nH6o Zemns
HeseMHbIMK CywecrBann. A 210 KAK pas H Bbi-
abisano co6yio autHnarWio y KPHTHKOB, nOTOMy
ro peaynbrare! naneoKocmonoros cosepuleHHO
nepennaunaank ucTopsio. Teopxn nanexocmonoros,
Aabanw Muy MHOrAM KPMTHKAM, H Te, 6 CBOIO
owepens, nbiTannck npegcrasTe naneoKocmonal
THKY ¢ HaHBonee HENpArnaAHOR cropoHul, O60»
HAR €@ CTOPOHHHKOS HyTe nH He B PacHame, ro-
sop, ro nio6aR Teopna HaxoAMT cpean naneo-
kocmonoros aceoSuee omo6penne Geso scaKon
nposepxx.
B To Ke epema KpMTHKM 3aKpHi8anh rnasa Ha
mHomecrao 2KcneAMuKi, npoBeAeHHEx naneoKoc-
monoramn, Ha peaynbrarbi wcccnenoBaHMA. A Hc
cnegoBanua nposoaunucs a Bonwsnn 4 Tearema-
ne, Mexcnke 4 Bpaaunus, Mepy x CesepHor Ame-
puke, Ha ocrpore Macxn # 8 Caxape. Mpuyem sce
DTH SKCREAMUMH NPOBOAKAHCE OTHIOAE HE Ha AM
eTAHTCKOM YPOBHE, Kak OBLI4HO FOBOPAT KPHTHKH,
Maneoxocmonorn necneqosann paroHe! Obinoro cy-
UecTRoBaHKs YeNTPOB APEBHHX HHAEACKHE Kynb-
typ Tyna, Unuen-Mua, Teormxyaxan, Manenke (Mex-
cnka), paaeanune: Taxane (Fsaremana), KycKo #
Mauy Tluxuy (Flepy), paanany Hacka, rae c camo-
era uayuanuce 2araqounble PHCyHK w WX Me
huposka, A croyuxenpn ¢ ero meranutamu? A or-
POMHBIE KAMEHHBIE (purYPbI M HEOBEIMHBIE PUCYHKH
octpona Mack? A Hackanuuie pucyHKH naneoKoc-
MonasTos BOspacta # NATh THICSY AT, HIyNEHMBIE
8 Taccunn
Mnuie apxeonormueckne HaxoaKn TpyAKO O6wAC-
Humbl € NOBHUMH KNACCHECKOR HayKH, HO HX NPO-
hcxoKaeHne pacundpossisaerca 8 CooTBeTCTaHH
¢ Teopueh naneoKontakros. [Ina npumepa mom-
Ho Haseark cxynentypky Alory (s nepesoge — one-
anwe, saKpuisaiowee c ronoson) c ocTpose KaHcio
® AnonMn. 370 AaKe He OANA, a AECATKH c>HTYPOK,
Kannan M3 KOTOPLIX HMeeT BCE COCTABHBIE “ACTH
cospemennoro KocmMueCKoro cKacbaKapa,
B Konym6un HaieHa monens camonera Thi-
ca¥enerHeh aasHoctm, BuinonHeHHas 43 sonora,
Camonethk «npoaynin 8 a2poamHamnueckon Tpy-
Ge # nonyunnk xopoume peaynsratel.
B mexcmkaicKoh ARKO censue O6napyKeH ro-
POA ApeBHnX mals, 8 HEM — xpam Haannces, B
xpamosok rpobHaye — capKorpar. Ha 270m cap-
kocpare ns06pamena paxeta 8 paspese nHnoT
3a nynerom ynpaanenss.V1 yu concen yunkansha HaxoaKa apesHen He-
PuTOsOH mackh C AKUa 3aKOPoHeHHOrO, He NO-
Zonero na muo nH oAawod pecs na. SeMne: W0
3TOM nnye HOC HaMMHeeTeR BbiWie Bponen,
Moprsepxnenne caowm Teopam naneoKocmo-
Toth HaXOART B APEBHX KHTAHCKHX, MHAWACKHK
sw ernnereKine HcTOuNMKaX. B KHTAHCKX ManyCKPAN-
Tax BcTpeuaioren ONHCaHWA TaKHX SBTEHHH, KOTO
pole Hine KnaccuepnuxpyiorcR Kak HIIO. Murepec-
Hemwni @aKT npHBeAeH B 2noce «Maxa6xaparen,
Sanncannom pH Teican net HazaA, Tam roBopHT-
ca 0 cTpaWHOM OpyrKnn, OMEHD HanOMMHaIOUeM
anepnoe. foaobubie onxcanns acrpesaiorcs 8 KOx-
Hoh Amepnie (opykne Maumax), 8 Wnann (nna
maa Vngupsi), 8 KenbTcKo mucbonornn.
A's ApesHennanieKom ncrounnKe «Camapar-
ra Cyapaxapay mOmHO YaHaTe YCTPOACTBO NeTEIO~
Wero Kopabna: «Cunbxbim 4 NPOWHbIM AOMKHO
Gbite ero Teno, cAenanHoe M3 nerKoro maTepHa-
na, nogo6Hoe Conbwom nerawer ntmue. BHYTPH
cnegyet nomectaTe ptyTs ¢ KenesHbIm nogorpe-
saiouyum yerponicraom. Mocpenctsom Chl, KOTO-
pan Tantca © pryTH KOTOpaR NpKBOAMT | ABH
dene BHXPb, WENOBEK, HAXOARUAMHCR BHYTPH >TOH
Konechnus!, moxeT AponeTare GonbumMe paccros-
nna no Heby cambim yAnBHTenbHbim o6Pazom...
Konecnnua pasanaaer cany rpoma 6naroaaps pry
1H, OHa Cpaay npespauiaercs & mEMUyHnHY 8
ne6e» (nepeaog wugonora J. TopBoacKoro).
Alarxe manan vacte npHeepenniix cbaxros aaer
RaneoKocmonoram OCHORAHMe nonaraqe, TO pas-
BuTHe VenoBevecTea sce Bpema HAXOAMNOCe OA
Na6niogeHnem H Ree KOHTPONEM BICLIMK CHUN.
Konewwo, aneck eule oven» moro HepeweHHeix
sonpocos, Ha KOTOpsie naneoKocmoHasTHKa ni
yaetea fate ueTKHe OTBeTEI. Ho © mic6om cnyuae
nayHenne APEBHAX NANeKOHTAKTOS MOKET NOMOMb
NanannBannio KoHTaKToS 8 ByAyULeN
Aone BEHLKOBCKHA
“Amepnnanctni apseonor AnsSepro Pye, ae-
anuni maxonny 1952 roay, yieepmnaet, 10
a nnwre waobpamen Koowonaet, chanuinn 28 NYA
toms nerarenenom annapere,
pe 8008:
VMCCAEAOBAHHA,
TIOMCKU
Mbl — HETH KOCMOCA
Aupextop YucraryTa snmnmuecxor
Srenepamentansnon meannnss CHEHD=
exore orfenenun A/MH CCCP, aKeemsn
‘MH CCCP BLN. KASHAYEES,
eronus s xaren 6x! norosopere © geno
mene socnpratu® venoxexors spa. Hexoropuie
[Rnuncrnn mss WeeTO ‘PUAOCOPEKMA, We MeO
tied crmowenns x npoGneram HJIO unm NowcKan
Newewmoro senonenan, flonpobyes pasoOparecs.
Troan aowonene wacro wenaivasaior cuoeeS-
pamuie cencopinie Oulyilenne sHCXOMpOPT,
Eipete, Be neworopem newepat, wanpnmep,
expax wore Guisaer poco «xsBoribine: mioaK — reonors
tim cneneanorn — Syknansno 6poceor oGopyaocanne » Ge-
Syriana ommpurroe npocrpancrso.
Bauer mectax moryr OTmeMaTAck waxHe-t0 spwTene-
‘O6rsciure to, sre angst mogul Eere
Yenoaun, canons, 2 2nextponarnti
mmannn, ero newxonorawecen annepar wowmhaer paGoTare
Joe, wro. m3 hamarm, 2 nawonnenten anavns, o6paz0e
tr nomBnnaunh mowed onpeneneniisim O6paaci CMOmmTact
Creungwuccnas amount it, noRwac, rannouwrauns. BnomKe
Sosmomno, sto x aTomy nprwactn nonanecrile
Nocumuecine wan Tenaypmuectne ‘mowiaunn, sce 30 NOR
emt tuarencnomy naywenna,
Ho aymactes, coscem ne CAyNaAHO 9 paanwmux apes-
ux mn@pan, 2. Take 8, MeTopmueci Ha
Nenpnuep, ® epennwe sexa monn pacckan
Tae ©. meGe kanmicro” nerenaapieix. Kon
vinx nepconarees, repoes, peluaper:
Cpasentmen Text, TannoUMNnpy®,
npeactannare ce6e anpna6nm, novos — KOcMmvecKMe. KO
perm. Mosromy soannmaer ovens Goneuion sonpoc’ sro Ov
Pamacr s orwx enyvenx ricniwne Nenonenal Mipmeyrcrayet
peanmocte nuenno Tora OGvexr®, KOTOpM orm
Connetene! B cGomuioin mayne. Tanne connerTercr
Ne noanpenrewinie ororpagmamn, Pearman npenme
nnn wamepennsm ‘atieanw ByAYT ausui-
mM enOMen CeNCOpHOrO, “yBCTREHNO=
ro sccnpunrua mower” Gite. oTmecen X Kaxony-TO. NOTPE
Huwony, "AONe MOREE anoMarenOmy COcTOMND eur
Moule Toro me TmnNO3, AeHCTenAMN Oneperope MO Pec-
Cromna. Ho Tecan spacroawa ne ynpoulsey wwe pewoet
‘mpoGnenui. Beat scanner sonpoc: ecnw 8 onpeAe
nnble MepMOAL & KaKwE-TO. reorpamueckor TOWNAr, NOR
soaom wan semneX naw s. Enwmiem Kocmoce Y wenosene
i eae, wenceren nnn a” eseranrenenocTH nt ebm.
aeren uro-ro, To w1o aanseren pron sroro? To. 36
Genomen aususcer Texyio cencopryio cwryauno y wache
Somoro seuecrse na aeune, KoTopyio. Mbt CorTaeM Peay
Mow m Moswiowem venosewon! Tlocwoneny vaxux npsmepor
mo wTo-To Teo. CHOANT © Ya, Ye nOMWIR! WO WuHORM
hears scé wa Taxyio chyonnocte!Hanmi, To momHo socnpmunmare
oprannam, momorviik Opranian kak Gopmy Genno
nota minann, Ham nabectne! cOnPOLOMAcrouine
pul o6mew sewects, paanwndie sHeprereveckie sBNeMHs,
Exerownie, resneparypmute m pyre wanysenne, Ho mOMne
Aymars, 108 Gemmono-nynnonionoh MNaHH COMETAOTER
‘apyrne oprannaauyn. To. nauinm matepnanans, 20 NOneRue,
Manowasecritie Haw @opusl, KoTopeie oTseuaoT NOHATHRM
worane "Bre eanavaer,
erpeva paareix opm
enoro ‘pmo "mpowaouna..a nnanete Semel
Duomouye mosoro Bewlecraa— 210 wo uncro GenKovo-nyK
Aewnosas, myrauwonno-ovBopouwan, Kak mer MpHBLINNM cole
James acnotte Teopam dapanna, 2 cnocoé cocyuecraone-
iit @. Genwoso-wyanenmosom seulecrse mpyrok ‘ope! una
‘abyrax opm moor sewecraal
it Qyimecrepior empyeat. 370
Goxrepmax cyutecrayior pars,
yr. 3a noeneanes necmTAneTHe
Hopowe onmcenat membwahuine ETPYRTYPs, BMAD, RANEKO
exoropie ma nox Bue
3060-
i M noe ware BYATO 970 NO YAwanRET TON:
crm mut 6pernuch x nonAmanmo BomOuw wHBOro
To Kpome muxpockonmiecxor® mupa Sanepnin
Uieersonawie tupycon a Tenone Kneren m roRopwn, 70, 80
Porro, Gnonorwecxen nnpopmaumn 2Aecy soxtiKeere
Heweprans: nw wa 270m npeactannenne 0 eyunocta HBOro
souiect Hoe, Her.
Bosmonne cnenyowas Towa apenia. One ocwonana
a nawx snenepemonrax, secema noKansrenenuit OMAtTaX,
ar couraeas nporomepnon ‘08. Tow aor, wee
anywonne Gnonormvecxow. mm@opmavin, @ ecre DyRKAMH
pyro,
Tewanecrusie nam opm news, cocyuseereyioule
cnyenennonon. Dont nanvann We
iaonmr nae 8 ovexe rayBoxwe Mpeacr
porpagsweckon nowstn, © sosmomnocrn YMerrns, TOAOTpe
Guvecxol ctewu. xponehna snpopmaunn © renetmdecron
Ghnapare » ¥. n Tyr orepuiaacres ouene mnoro soamomnocten
‘Otmpaiocrct n overs saminis moment. Masectno, sto
pasynnan moake Yo, ro "mt! Hasuinaem NoAcosHarMen,
Rawsreo, ‘wiTennextyankno-sepwernveckon nawea yw
nen ‘onpemenmeres jetwanirnesponan enon
umn coveranann.caRaeh & mellem opranmame, Bosnncee’
Sonpoc: een 8 o6snoH rwann cyulecrayior GenKoeo-nyne
Renmoatie » noneesie coobuecrea, 10 cywecrayior x oni
S'nexponaxt Tpyawo npeanonomorte, wo, ckawem, b Knerwan
Dontennn, wnetwax cOeaninrenenon, erOMNOR, mERYAOUNO
renuewan tawe# eyuectayior, ae Weipowat wer Hy, a
Geno wekpovax Tome cywectayior st Age Gopmul, 10
oamuaer eneayiouna wonpoc: Kaxoua eoamOmNaH PONE
Stanonien toro, wo mei waatieaen tpaneto MEmAy NpOrOro-
Monngann w rommingann m venoseKou! 310" over
vita movers axtyanaieit sonpoc. Msi naumnaen ayaa
wn mnnoce croponmnom st0# ToMKm sperm, sO eOSHMK
otene nin Aomanenwe venoweKe no Mmanere SeMna mo-
mer Game we Ewonormveciinn pyran cnouann, eoamon
Mo, to mimonne myraunh, Kav 30 Npmnste cantare, ANE
‘nonenenns Tomo canmenca w ne TpeGovancce.
Ana pasmsiuinenni na sy remy umeiorca cyutecrser
ute’ ocvosarins. 8 1982 roay mpm pactonnax # pahowe dln
uwrtOpsx (140 winowerpos or “shyrexa) Gun OBNapy-
meni Kawenrie opynna, HOspaCr KoTOPuA onpemenen ne
Unanacranm suicoxor wnacca (2 HMeO ® sHAy pabore! IOLA
Movanosa 4 apyrex) © panuax 32-18 sannnona ner. 3a
‘armee, wt0 woxoane P. Sino 8 adpmnancom ypownuie On
ovat aatupyiores -npwMapHo Z,5-1,5 munnwonami nev
Chenosarensno, momo co aceh ‘onpegenenmocte AONY-
Cmte, w70 boaHHKNOBeNMe wenOBeKa Ha, Senne nponexOnNne
Ne Qanow ovare, a pantauecki OANOBpEMeNHO # NECKO SHE
Onn our Guns suearopmannos A@piee, pyro —
22
1H, cYAX no ananway cnoee
reps snore. Bosmoncno, Gun euje oAbn
ouar—IOwenan Aawa. A ech toMy enn MpOTorommnnAal
Fomnimaw onrann na nnanere me © oAmOM paHone, ro cMpa
lumeactes: Gnoroaepm weny, nO KaKom npwunne 8 WeCKone-
hint MeCTOX'y Hie ROMBMNGTCR TO. WOHOe CMORCTNO, KOTOPO®
Init wasbmoem paaynwoctwo wenowenal
eeneaoearenn fimprnr-tOpax (# 2¥cneAMuNAS yuacrByOr
4 cneumannersr HK3M) asiccassineior eneayiouuyio TouKy
Spenmn. ¥ npororommnnaa,ronoewon moar AocreTOun®, Pam
sur Konmwoctso welipovos goctraey 8-10 munmaapRo
Ecnn"e” xamaon wnerne-renpore cocyWecttyior” Gemmono-
nymnemonsie noneasie opms! mraKe, TO AO ONpeAe
‘newmoro ypoun Gennono-nyknennossie eTpyKrype! Hesporon,
Censure, heparin npowdavcans (€ noma cimancon,
‘Sxconos), paborwor Kae KOMnwoTep NPoBORMINOSOrO Tne.
Hpyrnun cnosann, y npororommunna ebopuuposancs chor
tne wonorweocniti KOnnworep, OprennaonannL No APH
ny npovoawmosoh wonrextnon canam. Tipenctannm cobs,
‘To ‘np onpeseneniax yenownat 40 eNeumen cpene sos
tinnaer HeKan croniectan vin reocpmanvecran anomasna,
“fo npm atom nponcxoaxt, mowoo npomonennponare, (mo-
mor Butte, Tak Gopmupyeren Konmmorepnan, naronorna).
Bco noms’ wespowos, wovopuc paborann 8” mosavite KOM”
Taxraoro Komnioreps, 8 onmN moment mOrYT. Mpmobpecr™
‘ror 6s! Koonepatmanoe yusctwe Apyr # Apyre, oBveawnnTece
‘2 cannon xooneparnenom none. Konnsorep mponoanncasd-
fo. tmna nepecanmeact na oprannaaunio noneaoro Tana
KC wony ayo weaet! Bee cencopuaie cncrem TaKoro «none
mouime nngopmatinro oT ero
fe wauecrBenNo no-Apyrony.
‘otpamennt svoro cencopnoro unpa npruer © rexoM
kounworepe Gonee. chomsyio @opny. Cywecteo — nocurene
Taxoro wounsioTepe — newmaey sochprimnare, Oxpy™@OUln
hup no-nosomy. fn aroro cuaua Ewonormuecioe” Myra
we myn!
Flo rem Aawiuin, KOFOpKinw Mai ceBwac pacronsraen no
BepwielOpnt eepentna, rae, 34 munatone, er nasea
‘oumporveie roBanviie anomannin VcKopee cero, taxon-To
Tonwow nepexoas OF npororonmenp. K rOMNiMADM npOWIO~
len a sro epeun. Bectwa semno-pesante. Gonee rnySoxne
lacenenosanot na. Teppuropye arore, paxone Suyron. Tamm
Coiuac cere wenn muTepecniie reopuawuectine enoManvin
Bone ‘sosmonno, 10 Apesnehume MoaN mor? Cyuie”
Kweny npnaen npeanoneraesbi apece cxavon! flo wero
npotorommnast morn o6uleTue TOneKO C NOMOWMO CoN
Copii enrnanon — pewm, spent, O6onmNa Mtr HO
ocrerowo, sTo6o nx xonnwotepei» nepeuin™ € NPOBOain
cran_npnobpene 210
porrwo, xapaxTepnsonanca cnocobwocTeio mones nepenaeste,
omnare, oulyuiare muepopmauno Ha Gonuiom paceromnnn,
‘OAT, 70, WTO mo HaswlaaeM AaMeHOBNACHinem AK Tone:
etwok, weposrio, 6tino oGssarensnow oak, obazarensrioe
Ceolicraom wa Comoh panned Cragin aeomu" Tomo canwenca
‘Ure npomcxoanne aansusel Flom yeonnuenne soamownoct™
‘opyauinom npaxrmnm Tpyaa TaKoro poma cesaé cTann MPO
asec Henymonien Oni cOXPaWnnnen, BEpORTHEE BCerD, Y
wpeuce, "somae® — ronexo Y onpenonennon TpynAs Mi
‘Asi, KoTopwe NpoAoMMan ello coxpanaTe NOTpeGHOCTY ©
Grol Aanewen conan ans esinonwens caomx pyHKuMA nH
Onpegenenmon opraniaorannocr™ coobwecraa. Mo mepe ABM
Nefwen texriaaiinn o6ujectaa 6 2¥a norpeGwocrs onaaenacy
Siymgoa. Tlo sco sapostnocrs, masinan © XVI—XVIl wexon,
310 ceodcreo nawmaet OxonwaTenen© ACKOPENATeCR M60
Rowoubo penurae (Gopeba € seaemare), nm6> ¢ NOMOUWO
Cymacuieauinx nomos. TexnoxpaTwvecnan unBunraaun® We 636
ncnank nneraryrOR. Kan 6x OuMdoe?
Ht ceronin met, oumuyennite OF NETO,
Veacne xavecres novengwareno nocem cabs,
Sexpenre: rxna enocoGnoctes [yii, HO:
Smogon HO tm
Konewo, y oraenonux moaek ceokcrsa nonesok conan
xeax-ro muipamaior e063 4 ceawac, St NOAM mory? flcTy-
have, nanpuaep, 9 KavecTee mcrpecencos, Tenenaroe. “AOMHSDro uyrcraenno! ne
fe conepusenno We
je nopek pucynun peGerna, ero ommowe
acu cytm 210% e061 manersnoro wenowene
8 Hovocmbupexe ssi coitae nawenw npe)
pa6ors
Gutsanne = kamepe oun ax Gu
or no-ApyrOMy pwco
waren novira. Sua "yenoana
Fanomarverno} wacnsuim, mut AprEnencaencn, Gute MOKET, K
“ro6u onsrisim nyvem oROaT.K noKmmannD 2TH
‘anni ero passnrmn. Mower Gute, mnorme Myer
even nenarorme ceasaMi tax pa3 € vox, WO tl 06
for aww. FOpHAONTe! OTKpLiA HAM ALupmne-HOPRK. Bep-
samo, 310 ormpuirwe sota. Y Hac 8 Conerexom Cowse 30
Tepprtopus npormnennocteso oxanc 700 uxnomerpo
vas teppuropia oGnrannn npeonenwero wenoven
Yamwamnok nneropmok, Opyamiinim matepwanom ANX He-
Ehenovannh. "Mowe aancia nec Town spenna Apnophre-
Yaa sonpoce, rae wmenno RO2HnKk wenoweK; 3O—RERO. ap
xeonoroe. One sTepecns ax owenepmnenTaninan MADueave
Mlocuinare sxcneamuino 8 Agpuny, xonewno, naunor tpyanee.
Kpome pa6or na arom reppsTopma, sist npeanonarsere
‘oprantaouars c nomowsto enoweopor memiiaunOnamenya Tpar-
cxontunenranenyo skenesiumo, Hauars e& nyo, aepOsrne,
%a Llevrpanwon Mouronin, novom npostn we cesep, 8 Bay:
Tmo. Oreioaa one Zonmna yxoAKts wepes Bepunroe mponue
(wocr) wa Anseny, a afex, no cnenen Aaunennn ADeErink
onynauba ror
Miro" ranae axcne amu
mower qare? Ecrm #8 cocras
Teorpa@vvecie ocea”
evonmny nposepan
Dusit nen cream mor Gul O6LeKT HAN,
ayn nuitaracn nmere paniiow cease co ceonm poavuin
seston (monn ea Seton co Ceown parvo, My
To mepe Asemenns Tepprropmn TaKHe ROCTORMHO HO"
Mensnace Gui, X70, wepomtio, morno 6st suinenTe wosnIe 2C-
st npoGnemel m Aame, BosMOMNO, HeOMnRanHite COUN
Aanace, een censonnut c eiponenn npoTorommmn. eke
TIPOAOIOKEHIME HA CTP. 24
AAWAYRECT [UII 100000111000000000000000000110UUULAOOUEEUNUULANUALL
AocrosepHeia cHumoKx: HJIO Hag Hucnopenckum paionom
Pegaxuin «Monoge-
woe Monae npegera
‘newt yunKanoueie KaApH!,
aanevarnesume nponer
Weonoanannore nerarou
ro oBsexra (peaanuna
sosaepmnsaeres or
noronponcromnenna) nam
Tepprropuess Hucnopen=
cxoro pakona,CCPM,
Bor uro paccnasan Ha-
wemy koppecnonaenty a8
Top cHunnos, npopecen-
onansnsins pororpam Mi-
POCKAB BAKTOPOBHY
BHOPOBCKMM,
— 10 ons ¢. r OKO-
no 13 wacon, 4, 8 cocta
o6vexrnamn. B none ape-
nus nonagané, ecrecraen-
Ho, ywacTam neBocaon:
Tpw npossnennn » o6pa-
yrny peyx Kaapos. Tp
Buomarensnom nayueHin
ewe nner He 0 cosna,;a-
roux aegexrax nnevin
(ro Hekmoueno, rare Kax
Ceemka nponasoannacy
Heckonsimmn annaparamn
na o6siwnyio nenry,
ha yserHo# cnaka). O6x-
unit ® soazyxe unm nepe-
meuasunies o6vexr.
OFY nase npHEnvsnrens-
wo owenuTe ero paamepnt —
ApmamepHo paren nomy 5-
6 sramei. OGueKr, Kamy-
luhen KYM Ha Coonan
ke 1, a change (cnnmun
2 43) euisanser Gonce
TonKyio erpyxrypy.
awn ceemny penveda x
sonopasnenos Ronnibi &
Hnenopenckom panowe
Cuemea npecnegonana na-
yansie wenn, fpynna sane
Manace WayseHnen Bonpo: MB. Broposcini nom
con, caszannuix cononaix- — Gasun, ro wenyio Heaemo
Ma. Ectecraewno, cBoe noche s10h chemun menvi-
Shane § COCpeAOTO: —Thisan ROBOMHO cunenyio
Wun We na neGe, ana sem- ronosnyio Gone, camsuiea-
ne, aa6vi nonyswrs KaNe- er ee mORBNeHHE ¢ «KOH
CraeHHAle H KOHTPacTHLIe —TaKTOMm, OAHAKO HE mo-
cme pemseda. Mons mer, KoNeuno, cunTate 370
aoaancs % poroannapary- oGeacnenne | eauncr
POH C WMPOKoyroNbiDIM — Heim.
W ceepxwnpoxoyronsitim «Monogeme Monaaann»,
21.07.9026°
wetne cyujecrayrouex nonessix opraninaauine wean ma Sem
ne'n o Hocmocel He asancten fm moment snncvieann® ToRero
Memora seuecraa ® wenonena.(w nac6oper)
Sromaennen ® Kaxoh-to Kocmonnanetapnish KoNTannyna? Tor
Aa. walim eaenmocanan € athe KontTarmynon, RpROSpeTaOT
Snpegenennyio, ecnm xoTHTe, marepnannaovannyio eepnaunn.
Benommn rnnoreay Mpu6pome "Boma o fnOaranoh x0
posennow ronorpamme, u Torge tOSmonNe! NnawerapHie HAH
raneropnaie «noneauiey wamenenna wenuix permonoe. H Tom
Fae akomarin 8 nonsx, mar wnieen 10, 70 Kax ped M06:
cymasercs na ceminape.
Flyers. noxa 0 maatisaercs, wanprmep, «HMOs. Myers
oka mui rosOpiMm © AOHCTENTENLHO NoReRNOWNRER Ho 3emnE
hemi natwax wax © smecTax Nocaaone, © eNOWTOKTaRD. tie
‘wowrexram, 8 ROTOPMX Hall paays segeT CeBs NOpOH crpake
htm, woe Gus He Overt. peanwnuimyo6pesom, AOAMINE, CKOpEE
cero, mayaarece mmenmo € noamuNA Tanoveas! ©” MpOs
enna hones opm rHanin, Toras naywan nporpanns
x nceneaosenni, wosmonmno, 6yaet Hn KOMMKG ExiTe 80>
Spymena ye coucem © apyrom cropowh. Een 8.8 Kaen
Nomnowenry , wanpamep, HOR marepaan, COOpyMenie, KOH
Crpynano, cxono% win camgannyo ¢ memuin neujecrBon
mereopnyio. aomansio, to wonpoc, ecrecrBeno, cranonnrce
‘cuje Cone oerpuim.
‘Cheayer ormerats, so noaKo; poene name
ceroanninne noni RocTyRHe! Ye ANB ONDEReN
‘ao >xcnepmsenton. sBonsuann Haya, KOTOpAA couae OTOH
ner mmomecrnennocts Gopm musore Reuecraa, OMe TEM
enywarnca « wNok rO4Ke 2penns, K npeacTasnenwe © toM,
‘wo mupoe aenneno Bute mnomecree. Tipw 3Yam sce nosman
axrponnoro npmnna, anTponoueNTpwame HT A. epeay mee
feaber M rorna, nanpumep, npuromncnne npunigines mOryT
Guire punannane ane Kpecnoro wewiecTaa, no we ARH Mee
nore. Mie npencrasnnerem, sro, nanan ¢ Bul. Bepwancxore,
heme © H.@. Depoposa » K3. Lnonkosexoro, rwnovese o
Mwomectuennacrs ‘opm mun, 0 cocyuecrsoeannn Hx. He:
nawere Semna nmeer ym a0. aCaKOn Cnysae ne, mennwee
Inpeso na rpemaancreo, Ken» Tenepeunea napenurna 70m,
sire Cenmouo-nysnenmosan opma nerann aEMRETER eANMCTEEN
no
cam me ronopure 06 oSueveroneuecenx ite
hawen sebnneanen 1o AocteronNe MpeACT
Mosocte Punoreae! 0 cocyuectaosahn paar opm mer
ax Howe texwoxparwuecnoe YSeaenne © monouentprae
onosovecrea w consume No nem npaKinvecnme, ReRCTen®
npmoast © sonmoune npoTmeopewna ¢ ecrectuentow npar
POaOW moan cpeaaw. Thmovesa © mONOentpuame cerom
a Agatha. HOC Ap"MepHO TaK Me, KOK Pree. Acar ne
Penurws (uenonen—neneu Taopenue Bora), Beast anrpon
om nputune npwaneercs, 7 Menoeex ecrs TeKOH, KOKOH
ecto, noromy wo ero coaRar
‘Rpowexomaenne wenovex.[o-
renin, HNO, ee
Sromy ace Tow a3
Ronewrann wax pas Removerpupyiouine Waban! aMTPOn
Noro npmnuwne, ce eule vaxoastex 20 Goptom aSonnuone
ayn Towa MoRKOR MoMeT B KONeU npusecrn na COb-
UNNNTUREUEUUQQQQQQQEEEEEUUUOUUUOOOOOOOQOOEEEEEEELELAELLLHHH AAASKECT
nut 3. spKo Gnectauero
HIG! DEOMBOLINO” B. (feraanen, Basasnye cana
MENEYPHE e Bonewrmuen npepeanace,
8 rewonne nocnenyio.
You might also like