vane pene PORZADEK OBRAD XV sesfi Rady Mijskjej w Rabe — Zdroju Otwarcie XV sesji VI Kadencji Rady Miejskiej w Rabe ~ Zdroju, Przyjecie porzadku obrad. Przyjecie protokotsw z XIV sesji VII Kadeneji Rady Miejskiej w Rabce — Zdroju. Sprawozdanie Burmistrza Rabki — Zdroju z dziatalnosci migdzysesyjne}. Podjecie uchwat na wniosek Burmistrza Rabi ~ Zdroju: 1) w sprawie: przyjecia Rocznego Programu Wspétpracy Samorzadu Gminy Rabka ~ Zdr6j Z organizacjami pozarzadowymi oraz innymi podmiotami prowadzacymi dzialalnosé pozytku publicznego na rok 2016 (86), 2), w sprawie: uchwalenia Gminnego Programu Profilaktyki i Przeciwdziatania Uzaleznieniom na rok 2016 (87), 3) w sprawie: trybu udzielania i rozliczania dotaeji dla publicanych i niepublicznych przedszkoli, szkét oraz innych form wychowania przedszkolnego prowadzonych na terenie Gminy Rabka — Zdrdj przez inne podmioty niz. jednostki samorzadu terytorialnego, a takée trybu i zakresu Kontroli prawidtowosci ich pobrania i wykorzystywania (88), 4) w sprawie : praygotowania projektu uchwaly w sprawie ustalenia zasad i warunk6w sytuowania obiekt6w matej architektury, tablic reklamowych i urzadzeti reklamowych oraz ogrodzeft, ich gabarytow, standardéw jakosciowych oraz rodzajéw materialw budowlanych, z jakich moga byé wykonane (89), 5) w sprawie: przyznania pierwszeiistwa w nabyciu oraz wyrazenia zgody na sprzedaz w trybie bez przetargowym nieruchomosci polozone| w Rabce - Zdroju (90), 6) w sprawie: ustalenia stawek oplat za korzystanie przez operatorw i przewotnikow Z przystank6w komunikacyjnych i dworca buséw, ktorych wlascicielem lub zarzadzajacym jest Gmina Rabka ~ Zdréj (85), 7) w sprawie: warunk6w i trybu skladania deklaracji o wysokosci oplaty za _gospodarowanie odpadami komunalnymi w Gminie Rabka — Zdréj za pomoca srodkow komunikacji elektronicznej (91) zalacanik do weladu w Biurze Rady Miejskiel 8) w sprawie: zwolnienia w czesci z oplaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi wlascicieli nieruchomosci na ktérych zamieszkujq rodziny wielodzietne (92), 9) w sprawie: ustalenia wysokoéci stawek podatku od nieruchomosci (93), 10) w sprawie: okreslenia wzorw formularzy — deklaracji i informacji na podatek od nieruchomosci, rolny i lesny (94), 11)w sprawie: ustalenia wysokosci stawek podatku od grodkéw transportowych (95), 12)w sprawie: prayjecia ,,Planu Gospodarki Niskoemisyjnej dla Gminy Rabka — Zdr6j” (96), 13) sprawie: wyrazenia zgody na zawarcie umowy zamiany nieruchomosci stanowigce| wlasnosé Gminy Rabka ~ Zdr6j (97), 7 14) w sprawie: podwyzszenia kapitalu zakladowego i objecia udzial6w w podwyzszonym kapitale zakladowym jednoosobowej spétki Gminy Rabka — Zdréj dzialajgce) pod firma ,,Zaklad Wodociagéw i Kanalizacji” spdtka z ograniczong odpowiedzialnoseiq z siedziba w Rabce — Zaroju. poprzez. wniesienie przez Gming Rabka ~ Zdr6j wktadu niepienigznego w postaci prawa wasnosci nicruchomosci gruntowych oraz wkladu pienigznego (98), (zestawienie nieruchomosci przeznaczonych do przekazania Spéice do weladu w Biurze Rady Miejskiej), prognozy finansowej y Rabka - Zdr6j na lata 2025 (99), 16) w sprawie: zmian w budzecie gminy na 2015 rok (100). Poinformowanie o pismach skierowanych do Rady Miejskiej. Interpelacje radnych. Zapytania i wnioski radnych, Wolne wnioski 10. Zamknigcie sesji.Paice OR OH-C006. 8G. 201° zdnia 5 listopada 2015 r Zatwierdzony praez UCHWALA NR RADY MIEJSKIEJ W RABCE-ZDROJU 2 dni vo 2015 1. w sprawie przyjecia Rocznego Programu Wspélpracy Samorzadu Gminy Rabka-Zdréj z organizacjami pozarzadowymi oraz innymi podmiotami prowadzacymi dzialalnosé pozytku publicznego na rok 2016 Na podstawie art. Sa ust. 1i ust. 4ustawy zdnia 24 kwietnia 2003 r. 0 dziatalnosci pozytku publicznego i wolontariacie (tekst jednolity: Dz, U. 220141. poz. 1118 z péén, 2m.),w zwigzku z art. 18 ust. 2 pkt. 15 ustawy zdnia 8 marca 1990r. o samorzadzie gminnym (tekst jednolity: DzU. 220151, poz. 1515), Rada Miejska w Rabee-Zdroju uchwala, co nastepuje: §L Prayimuje sig Roczny Program Wspitpracy Samorzadu Gminy Rabka-Zdréj na rok 2016 z organizacjami pozarzadowymi i podmiotami, o kt6rych mowa w art 3 ust. 3 ustawy zdnia 24 kwietnia 2003 r. 0 dzialalnosci ‘pozytku publicznego io wolontariacie, w brzmieniu zalgcznika do niniejszej uchwaly. §2. Z dniem 31 grudnia 2015 roku traci moc obowigzujgca uchwata Nr LV/373/14 Rady Miejskiej w Rabce-Zroju 2z dnia 29 paddziernika 2014 roku w sprawie przyjgcia Rocenego Programu Wspéipracy Samorzqdu Gminy Rabka- Zar6j z organizacjami pozarzadowymi oraz innymi podmiotami prowadzacymi dziatalnosé pozytku publicznego na rok 2015. §3. W sprawach 2wigzanych z realizacja zadah okreSlonych w Rocznym Programie Wspéipracy Samorzadu Gminy Rabka-Z M,Pomce 1d; FFSBOEOP-SEC4.4FSD-82AB-S321 8FELGBC9, Projelt Strona 1Proiekte ORR. 0006. BF. .0US zdnia 6 listopada 2015. Zatwierdzony preez UCHWALA NR. RADY MIEJSKIEJ W RABCE-ZDROJU Z.DIA cermnnee 2015 F W sprawie: uchwalenia Gminnego Programu Profilaktyki i Przeciwdzialania Uzaleznieniom na rok 2016, Na podstawie art. 18 ust.2 pkt. 1S ustawy zdnia 8 marca 1990r. o samorzadzie gminnym (jednolity tekst Dz, U.22015r. poz.1515) oraz art.4) ust.2i ust. 5 ustawy zdnia 26 paédziemnika 1982 r. o wychowaniu w trzedwosei i przeciwdziataniu alkoholizmowi (tekst jednolity: Dz. U.z 2015r. poz. 1286), art. 10 ust. 3 ust.4.ustawy zdnia 29 lipca 200Sr. 0 przeciwdzialaniu narkomenii (tekstjednolity: Dz. U.22012r, poz. 124 z pééniejszymi zmianami) - Rada Miejska w Rabee - Zdroju uchwala, conastepuje: $1 Uchwala sig Gminny Program Profilaktyki i Przeciwdziatania Uzaleznieniom na 2016r. stanowigcy zatgcznike do uchwaly. §2. ‘Wykonanie uchwaly zleca sig Burmistrowi Rabki — Zdroju. §3. Uchwala wehodzi w 2ycie z dniem podigcia i ma zastosowanie od I stycznia 2016 r. | BURMisTRe La, mgr ina. Ewa Prdgbyh mer Me wiazdor Raded Prawny KE 1801 Spomg ebrlo. Wheat to Td: 26840259-2468-4D7B-93FF-6B4191 IEITAB, Projekt Strona 1Zalgcanik do Uchwaly Nr... Rady Miejskiej w Rebce-Zdroju zdnia.. 20155. :MINNY PROGRAM PROFILAKTYKI I PRZECIWDZIALANIA, UZALEZNIEN NA ROK 2016 Ustawa_o wychowaniu w trzeéwosei i przeciwdziataniu alkoholizmowi zdnia 26 paddziernika 1982 r. (tekst Jednolity: Dz, U. z 2015r. poz. 1286). Ustawa 0 praeciwdzialaniu narkomanii zdnia 29lipca 200Sr. (tekst jednolity Dz, U. 22012. poz. 124 z p6éniejszymi zmianami) CELE PROGRAMU - STRATEGIA: 1. Edukacja: Upowszechnianie wiedzy na temat szkodliwoSci naduzywania elkoholu oraz stosowania Srodk6w odurzajacych, propagowanie programéw szkoleniowych, ze szczegéinym uwzglednieniem roli rodzicéw i wychowawedw, dotyczacych preeciwdziatania uzalezieniom oraz. agresji i przemocy wSréd dzieci imlodziezy, przekazywanie informacji o dostepne} pomocy dla os6b uzaleznionych i wspétuzaleznionych, 2. Profilaktyka: Promowanie aktywnosci : sportu jak réwniez altematywnych form spedzania wolnego czasu wiréd dzieci i modziezy, zdrowego stylu zycia wéréd mieszkaicéw Gminy, wspieranie i promocje dzialai podejmowanych przez formaine i nieformaine grupy modziezowe (takze indywidualnie) oraz lideréw Srodowiskowych na rzecz prup réwiesniczych, umacnianie wigzi rodzinnych, wzmacnianie osobowosei - charakteru ludzi mlodych poprzez rozw6j zainteresowaft i zdolnosei , prace na rzecz wlasnego Srodowiska oraz wolontariat, upowszechnianie wzorcéw osobowych funkejonujgcych w Srodowisku lokalnym, propagowanie planowania wlasne} kariery edukacyjne} i zawodowej (przeciwdzialanie bezrobociu).. 3. Integracja: Wspétpraca instytueji, srodowisk i grup spolecznych w realizacji zadafi dotyezacych _profilaktyki, rozwigzywania probeméw alkoholowych i przeciwdzialania narkomanii, ‘Wymiana informacji pomigdzy jednostkami zajmujgcymi sig profilaktyka i preeciwziataniem wzaleznieniom, Promowanie inicjatyw lokalnych ze szezegélnym uwzglednieniem Srodowisk mlodziezowych. ZADANIA DO REALIZACSI: I. Zwiekszanie dostepnosei pomocy terapeutycznej i rehabilitacyjnej dlaos6b uzaleznionych. 5 . 1, Aktualizacja materiatéw —informacyjnych 0 mozliwoSciach uzyskania pomocy _terapeutyezne} i rehabilitacy ne} na terenie powiatu (wojewSdztwa). i 2. Unuchomienie strony internetowej-Miejskie} Komisfi ds. Profilaktyki 'i,Przeciwdziatania Uzaleznieniom - umozliwienie elektronicznego przekazu informacji dotyczacych profilaktyki, letzenia, terapii oraz pomocy (takze prawnej) osobom uzaleznionym i wspéluzaleznionym. \ 3. Dziatalnosé punktu konsultacyjnego oraz telefonu informacyjnego dla os6b yaleenionych i ich rodzin. 4. Praeprowadzanie rozméw zosobami uzaleénionymi od alkoholu na wniosek rodziny, OPS-u, Policji, pracodawey - motywowanie do leczenia, korzystania zpomocy terapeutyozne) oraz wsparcia grup samopomocowych. 5. Wspétpraca zplacéwkami stueby zdrowia w zakresie lecznictwa irehabilitacji os6b uzaleénionych (szczegélnie dzieci i miodziezy) oraz wspétuzalemionych 1d: 26F4D259-246D-4D7B.93FF-6B4191 IELTAB. Projekt Strona 16. Wspieranie ruchow semopomocowych: AA, AL- ANON, oraz wspélpraca z grupami w realizacji zadaf dotyezacych profilaktyki rozwigzywania problem6w alkoholowych i przeciwdzialania narkomanti, 7. Badanie spozycia alkoholu przez dzieci i mlodziez - raport 8. Diagnoza rozpowszechnienia oraz uwarunkowat lokalnych problemu narkomanii na terenie Gminy - badania iraport. 9. Dofinansowanie dzialalnosci zwigzanych z prowadzeniem : - Swietlic socjoterapeutycznych srodowiskowych dla dzieci, mtodzieay i dorostych, ~ punktu konsultacyjnego dla os6b uzaleznionych i ezlonkéw ich rodzin, ~ punktu pomocy socjalne] i prawne}, ~ centrum informacji dla bezrobotaych pochodzacych z rodzin patologicanych i zagrozonych. TI Udzielanie rodzinom, wktérych wystepuja problemy alkoholowe oraz narkomanii, pomocy psychospoteczne} i prawnej, a w szezeg6lnosei ochrony przed przemoca w rodzinie. Wsparcie materialne dla zieci i mlodziezy z rodzin uzaleznionych. 1. Wspétpraca zpodmiotami tworzacymi System Pomocy Ofiarom Przemocy Domowej wramach Ogéinopolskiego Pogotowia dla Ofiar Preemocy Domowej - NIEBIESKA LINIA. 2. Szkolenia dotyezace wspOtdzialania slu2b i instytucji przy wdrazaniu procedur interwenji wobec przemocy domowej - "Niebieskie Karty”. 3, Udzielanie pomocy prawnei, socjalne} i materialne} osobom uzaleénionym i eztonkom ich rodzin, 4.Pomoc materiaina dzieciom zrodzin uzaleznionych, dozywianie dzieci w sckolach i przedszkolach, organizacja rStnych imprez np. Dziefi Daiecka Mikotajki Wigilia itp. 5. Wspéipraca i dofinansowanie placéwek opiekuficzo-wychowawezych i $wietlic érodowiskowych wsparcia dziennego, oraz. Swietlic Srodowiskowych, 6. Zgtaszanie wniosk6w do Sqdu Rejonowego o praymusowe leczenie os6b uzaleanionych. I, Prowadzenie profilaktyeznej dzialalnosci informacyjneji edukacyjnej w zakresie rozwigzywania Probleméw alkoholowychi przeciwdziatania narkomanii, w szezegélnosei dla dzieci i mlodziezy,w tym prowadzenie 2aje€ sportowo rekreacyjnych dla uczni6w, a takdedzialai na rzecz dozywiania dzieci uczestniezacych w pozalekeyjnychprogramach opiekuiiczo - wychowawezych socjoterapeutycznych orazswietlic srodowiskowych. 1. Realizacja profesjonalnych programéw profilaktycznych w szkolach szkolef dla nauczycieli i rodzicéw w ramach szkolnych programéw profilaktycanych. 2. Szkolenia przedstawicieli instytucji i organizacji (takze os6b fizycanych) wspélpracujqcych w obszarze profilaktyki i preeciwdziatania uzaleznieniom (takze cztonkéw: Miejskie) Komisji Rozwigzywania Probleméw Alkoholowych) 3. Wspieranie dziatafi na rzecz wolnego od utywek i bezpiecznego sposobu spedzania wolnego czasu przez dzieci i mtodziez: dofinansowanie swietlic Srodowiskowych opiekuiiczo — wychowawezych wsparcia dziennego (w tym dozywiania dzieci uezestniczacych w zajgciach) jak réwnie2 rozszerzanie oferty zajeé pozalekcyjnych (Placéwki oswiatowe, Kluby, osrodki socjoterapeutycane, Swietlice), 4, Edukacja publiczna - informowanie spotecznosei lokalnej 0 szkodliwosei alkoholu, narkotyk6w oraz innych uzywek; profilaktyka promocja zdrowego stylu Zycia; prowadzenie kampanii lokalnych, udzial w ogélnopolskich Kampaniach profilaktyeznych, wykonanie izekupu materialéw dotyezacych profilaktyki i przeciwdziatania uzalednieniom (ulotki, plakaty, broszury, plyty CD itp.); inicjowanie konkurs6w w zakresie profilaktyki oraz promocji zdrowia; nagrody w konkursach; matetialy informacyjne, edukacyjne i promocyjne; promowanie imprez. bezalkoholowych ( np. dyskoteki, bale, imprezy rodzinne) nadzér nad imprezami, w ktérych uczestniczy mlodziez w celu przestrzegania prawa i porzadku oraz ograniczenia spozycia alkoholu. 5. Propagowanie alternatywnych form spedzania wolnego czasu: organizowanie lub dofinansowanie zawodéw sportowo ~rekreacyjnych jak réwniez pozalekeyjnych zaje€ sportowo - rekreacyjnych dla dzieci i mlodziezy (takze w placéwkach oswiatowych); wspieranie klubéw sportowych (min, uczniowskich, parafialnych i OSP) popraez zakup sprzgtu, strojéw. 1d: 26E4D259-2468-4D7B-93FF-€B4191 1B17AB. Projekt Strona 2IV Wspieranie dzialalnosei instytucji, stowarzyszesi, organizacji pozarzadowych i osob fizycznych, stuzqeych profilaktyce i przeciwdzialaniu uzaleénieniom. 1.Pomoc wrealizacji projekt6w oraz probleméw zaleaniet. ‘atyw spotecenych dotyczgeych profilaktyki i rozwiqzywania 2. Finansowanie Kolonii, obozéw, wyjazd6w oraz pétkolonii (np. zima lato wmiescie) zprogramem rofilaktycanym dla dzieci i mlodziezy (w tym os6b zagrozonych patologi oraz niepelnosprawnych). 3. Dofinansowanie dziatalnoSci dziecigcych zespoléw artystycznych. 4. Wspieranie os6b, organizacji oraz instytucfi tworzacych alternatywne miejsca spedzania czasu wolnego dla dzieci i mtodziezy. 'V_ Egzekwowanie przestrzegania przepiséw ustawy 0 wychowaniuw trzedwoSci i przeciwdzialaniu alkoholizmowi. 1.Prowadzenie stalej_kampanii edukacyjne} i informacyjne| adresowane| do sprzedawesw napojéw alkoholowych oraz organizatorsw imprez z udzialem mlodziezy przypominajacej 0 zakazie podawania i sprzedazy alkoholu nieletnim oraz kontrola (2 udzialem czlonkéw Miejskie} Komisji Rozwiqzywania Probleméw Alkoholowych i odpowiednich stuzb) przestrzegania zakazu wynikajacego z ustawy 2. Kontrolowanie przestrzegania przepis6w dotyczacych zakazu ~reklamy i promocji napojéw alkoholowych oraz zakazu spozywania napoj6w alkoholowych w miejscu publicznym zgodnie z ustawa, 3. Podejmowanie interweneji w awigzku znaruszeniem przepis6w okreslonych w ustawie 0 wychowaniu treeéwosei i przeciwdziataniv alkoholizmowi FINANSOWANIE REALIZACJI GMINNEGO PROGRAMU PROFILAKTYKI I PRZECIWDZIALANIA UZALEZNIENIOM: Potrzebne Srodki na realizacje zadaii programu - zgodnie z dyspozycja art. 18 Gmina pozyskuje z oplat za Korzystanie z zezwolei na sprzedaz napojéw alkoholowych i innych. REALIZATORZY PROGRAMU Zadaniaprogramu realizowane sq przez: 1. Sily wlasne, Ostodka Pomocy Spoleczne, oraz innych wydzialow i jednostek gminnych dysponujacych Srodkami finansowymi w ramach Programu, Zespotem Interdyscyplinarnym do spraw przeciwdzialania przemocy, 2. Zlecenia zadai jednostka gminnym, a takze placéwkq oSwiatowym w drodze zmiany dysponenta srodkéw budzetowych lub konkursu ofert 3. Zakupy i zlecenia zewmetrane + poprzez konkurs ofert ~ poprzez zaméwienia publiczne ~ bez stosowania ustawy o zaméwieniach publicanych W realizacji zada Programu w szczeg6lnosei Osrodek Pomocy Spoteczne} wspétpracuje z Miejska Komisjq Rozwiazywania Problemw Alkoholowych w Rabe - Zdroju, kt6rej zakres dzialania obejmuje takze zadania ‘wiasne gminy wynikajgce 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. przeciwdzialaniu narkomani. Burmistrz. Rabki-Zdroju, Osrodek Pomocy Spotecznej i inne Wydziaty, jednostki gminne moga zwrécié sig copinig merytoryczng do Miejskiej Komisji Rozwigzywania Probleméw Alkoholowych przy rozpatrywaniu wnioskéw i ofert zlozonych do realizacji w ramach Programu, Obstuge administracying i prawng Miejskie] Komisji Rozwigzywania Probleméw Alkoholowych moze zlecié ‘osobom fizycznym uzgodnionym z przewodniczacym Komis}i ZA PRACE, W KOMISJII PODKOMISJACH CZLONKOWIE MIEJSKIES KOMISJI ROZWIAZYWANIA PROBLEMOW ALKOHOLOWYCH ZAPOBIEGANIA NARKOMANIL OTRZYMUJA: 1. Praewodniczacy Komisji otraymuje wynagrodzenie 800 2! miesigcznie brutto w szczegélnosci za kierowanie praca Komisji 1; 2664D259-246B.4D7B-93FF-6D4191 1EITAB. Projekt Strona 32. Zastepca Praewodniczacego Komisji otrzymuje wynagrodzenie 600 zt miesigcznie brutto w szczegéinosci za nadz6r nad prowadzeniem Swietlic srodowiskowych dzialajgeych we wszystkich placéwkach Gminy. 3. Sekretarz. Komisji otrzymuje wynagrodzenie 400 zi miesigcanie brutto w szczegélnosci za protokotowanie i sporzadzanie dokumentagji z prac Komisji 4, Przewodniczacy, Zastepca, Sekretarz, oraz Cztonkowie Komisji otrzymuja wynagrodzenie za udziat w posiedzeniach w Komisji w wysokosci 110 2 brutto za posiedzenie. 5. Cztonkom Komisji za praejazd na szkolenie wiasnym srodkiem lokomoeji (samochodem) przystuguje zwrot koszt6w za preejazd 2godnie z rozporzadzeniem Ministra Pracy i Polityki Spoteczne} zdnia 29 styeznia 2013 r. w sprawie naleznosei przyshigujacych pracownikowi zatrudnionermu w paistwowej lub samorzadowej jednostee sfery budzetowej (Dz. U. 2 2013 r. poz. 167). 6, Podstawa wyplat wynagrodzenia jest lista wyplat sporzadzona przez Sekretarza Komisji Rozwiazywania Probleméw Alkoholowych w Rabce-Zdroju na Koniec miesigca wraz 2 listami obecnoSei z posiedzei komisji. \ BYURM R. M Wy | mar ina, Ewa Pleybytc 1d: 2684D259-246B-4D7B-93FF-684191 IE]TAB, Projet Strona 4Uzasadnienie do projektu uchwaly w sprawie: zatwierdzenia Gminnego Programu Profilaktyki i Przeciwdziatania Uzaleznieniom na rok 2016. Zeodnie z ustawe z dnia 26 pazdziernika 1982 r. o wychowaniu w trzeéwosei i prrecivdzialaniu alkoholizmowi (tekst jednolity: Dz. U. 2 2015r. poz. 1286), art. 10 ust. 3 i ust. 4 ustawy z dnia 29 lipca 200Sr. 0 przeciwdziataniu narkomanii (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r., poz. 124 z pééniejszymi zmianami) - podjecie powyZsze) uchwaly Jest uzasadnione. h mgr ing, Euld Praybyto Spomqelellon. oj Ste Casa 1d: 2664D259-246B-4D7B-99FF-6B4191 1E]7AB, Projekt Strona 1Proielt O06-PM.0096. B2.LOW zénia 6 listopada 2015 ¢. Zatwierdzany preez UCHWALA NR RADY MIEJSKIEJ W RABCE- ROTU 2 daa... 2015 r, \w sprawie: trybu udzielania i rozliczania dotacji dla publicznych i niepublicznych przedszkoli, szkél oraz innych form wychowania przedszkolnego prowadzonych na terenie Gminy Rabka-Zar6j przez inne podmioty niz. jednostki samorzadu terytorialnego, a takée trybu i zakresu kontroli prawidlowosci ich pobrania i wykorzystywania. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 art. 40ust. 1 ustawy zdnia 8 marca 1990, 0 samorzadzie gminnym (tj Dz. U. 22015 r. poz. 1515) oraz art. 80 ust. 4 art, 90 ust. 4 ustawy zdnia 7 wraesnia 1991 r. o systemie oswiaty (tj, Dz. U. z 2004 r, Nr 256, poz. 2572, z poén. zm.)— Rada Miejska w Rabce-Zdroju uchwala, co nastepuje: §1. Ustala sig tryb udziclania i rozliczania dotacji dla publicanych i niepublicznych przedszkoli, szk6t oraz innych form wychowania przedszkolnego prowadzonych na terenie Gminy Rabks-Zdr6j przez inne podmioty niz jednostki samorzadu terytorialnego, a takze tryb i zakres kontroli prawidlowosci ich pobrania i wykorzystywania, 2godnie z Zatacanikiem Nr 1 do niniejszej uchwaty. §2. ‘Wykonanie uchwaly powierza sig Burmistraowi Rabki-Zdroju. §3. Traci moc Uchwata Nr XLIV/280/13 Rady Miasta Rabka-Zdr6j z dnia 29 listopada 2013 r. w sprawie: trybu dziclania i rozliczania dotagji dla publicznyeh i niepublicznych przedszkoli, szk6t oraz innych form wychowania przedszkoinego prowadzonych na terenie Gminy Rabka-Zdr6j przez inne podmioty niz jednostki_ samorzadu terytorialnego, a takde uybu i zakresu kontroli prawidtowosci ich wykorzystania oraz Uchwata Nr XLIV/298/13 Rady Miejskiej w Rabce-Zdroju z dnia 30 grudnia 2013 r. wsprawie zmiany Uchwaly Nr XLI/280/13 Rady ‘Miasta Rabka-Zérdj z dnia 29 listopada 2013 r. w sprawie: trybu udzielania i rozliczania dotacji dla publicenych iniepublicznych preedszkoli, sak6t oraz innych form wychowania przedszkolnego prowadzonych na terenie Gminy Rabka-Zdr6j przez inne podmioty nia jednostki samorzadu terytorialnego, a takze trybu i zakresu kontroli prawidtowoSci ich wykorzystania. §4. ‘Uchwala podiega ogloszeniu w Dzienniku Urzgdowym Wojewddztwa Malopolskiego. 85 ‘Uchwata wehodzi w ycie po uplywie 14 dni od dnia jej ogtoszenia w Dzienniku Urzedowym Wojewodztwa Maopolskiego, z mocg obowiazujaca od I stycznia 2016 r. “add ngr Mey wiazdon mat int. Ewa Prahbyic Radba\Prawny KR}1801 I: 041 6C3E-2979. 4 .951D.9E03SP9E3OE2, Projekt StronaZalgeznik Nr 1 do Uchwaty Nr Rady Miejskiej w Rabce-Zdroju zdnia ‘Tryb udzielania i rozliczania dotacji dla publicznych i niepublicznych przedszkoll, ‘szk6t oraz innych form wychowania przedszkolnego prowadzonych na terenie Gminy Rabka-Zaréj przez inne podmioty niz jednostki samorzadu terytorialnego oraz tryb i zakres kontroli prawidlowosei ich pobrania i wykorzystywanta Rozdziat 1. Postanowienia og6ine gi. Tlekroé w niniejszym zalgczniku jest mowa bez blizszego okreslenia 0. 1) ustawie — nalezy przez to rozumies ustawe z dnia 7 wrzesnia 1991 r. 0 systemie ofwiaty (tj. Dz. U. 22004 r. ‘Nr 256, poz. 2572, z péén. zm.) 2) praedszkolach — nalezy przez to rozumieé publiczne i niepublicane przedszkola prowadzone na terenie Gminy Rabka-Zdréj przez inne podmioty niz jednostki samorzadu terytorialnego, w tym przedszkola specjalne; 3)innych formach wychowania_praedszkolnego - nalezy preez_ to rozumieé _publicane iiniepublicene inne formy wychowania przedsckolnego, o ktérych mowa w praspisach wydanych na podstawie art, [4a ust, 7 ustawy, 0 ktdrej mowa w pkt | prowadzone na terenie Gminy Rabka-Zér6j przez inne podmioty ni jednostki samorzadu terytoriainego; 4) sakolach — nalezy przez to rozumieé publiczne i niepubliczne szkoly podstawowe, gimnazja prowadzone na terenie Gminy Rabka-Zdréj przez inne podmioty niz jednostki samorzadu terytorialnego; 5) uezniach - nalezy przez to rozamicé takze dzieci; 6)wceniach niepeinosprawaych — naleéy przez to romumieé uemiéw posiadajacych orzeczenie 0 potracbie ksztalcenia specjalnego, o ktérym mowa w art. 71b ust, 3 ustawy, o kt6rej mowa w pkt 1; 1) organic prowadzgcym — nalezy przez to rozumieé inne niz: Gmina Rabka-Zéréj osoby prawne i fizyczne prowadzace na terenie Gminy Rabka-Zdr6j przedsckola, szkoly oraz inne formy wychowania przedszkolnego; 8) wydatkach biezqcych — nalezy przez.to rozumieé wydatki okreslone w ustawie o finansach publiczmych. Rozdzial 2. Podstawa obliczania dotacji §2. L.Dotagja na jednego ucznia, obliczana w oparciu o czeSé oSwiatowg subwencji ogélne), zawarta jest wMetryezee subwencji oSwiatowej", Kktéra obejmuje informacje 0 wysokosci i sposobie wyliczenia cz%éci “oswiatowe) subwencji og6lne} przewidziane} dla Gminy Rabka-Zdr6j na dany rok budzetowy. 2, Dotagja na jednego ucznia, obliezana w oparciu 0 czeSé oSwiatowa subweneji ogbine}, do czasu otrzymania preez Gming Rabka-Zdr6j informacji o wysokosci i sposobie wyliczenia czgéci oSwiatowej subwenc|i ogélne} przewidziane} dia Gminy Rabka-Zdr6j na dany rok budzetowy, przckazywane bedzie na podstawie danych 2a ‘ubiegly rok budzetowy i rzeczywistej liczbie uczniéw, 3.Po otrzymaniu informacji o wysokesci i sposobie wyliczenia czeéci ofwiatowe) subwencji ogélne| na aktuaiay rok budzetowy, 0 ktére} mowa w ust. 1, wysokoéé dotacjizostanie wyréwnana, z zastrzezeniem, o ktorym rmowa W ust. 4 oraz w ust. 5. 1: O416C3E1-4979-4116-951D-9EO3SF9ESOE2, Projekt Strona 14,.W przypadku przekazania dotacji w wysokosei wy2sz¢) od naleénej, a wynikajgce) 2 ustaled wysokosei na podstawie informacji, 0 ktére| mowa w ust 3, kwota nadplaty zostaje zaliczona na poczet dotacji na nastepny miesiac, 5, W praypadku przekazania dotacji w wysokosci nizszej od naleznej, a wynikajgce) Zustaled wysokosci na podstawie informacii, o ktérej mowa wust 3, kwota wyréwnania dotacji zostanie prackazana w nastepnym miesigcu, 6. Podstawe obliczania dotacji dla 2) preedszkoli publicanych oraz dla przedsekoli niepublicznych, spelniajgcych warunki okrestone w art. 90 ust. 1b Ristawy, stanowi 100% ustalonych w budzecie Gminy Rabka-Zdréj wydatk6w biedqcych preewidzianych na Jjednego ucznia w przedszkolach publicnych prowadzonych pracz Gming Rabka-Zdréj, pomniejszonych ‘ oplaly za korzystanie z wychowania przedsekolnego oraz za wyZywienie stanowigce dochody budzetu Gminy, ») preedszkoli niepublicanych, niespelniajacych warunkéw okreslonych w art. 90 ust. 1b ustawy, stanowi 75% tstalonych wbudzecie Gminy Rabka-Zdr6j wydatkéw biezacych ponoszonych na jednego ucznia ww przedszkolach publicanych prowadzonych przez Gming Rabka-Zdrdj, pomniejszonych o oplaty za korzystanic z wychowania przedszkolnego oraz za wyzywienie stanowigce dochody budzetu Gminy, ©) publicznych innych form wychowania przedszkolnego stanowi 75% ustalonych w budzecie Gminy Rabka-Zdr6j wydatkéw biezcych przewidzianych na jednego ucznia w przedszkolu publicznym prowadzonym przez Gming Rabka-Zardj, pormicjszonych 0 oplaty za korzystanie zwychowania preedszkolnego oraz 2a wyzywienie stanowigce dochody budzetu Gminy, 6) niepublicznych innych form wychowania przedszkolnego, spetniajgcych warunki okreslone w art. 90 ust. Le Lstawy, stanowi 50% ustalonych w budzecie Gminy Rabka-Zdrdj wydatk6w biezacych ponoszonych na jednego uucenia Ww przedszkolach publicznych prowadzonych przez Gming Rabka-Zdr6j, pornniejszonych 0 optaty za korzystanie 2 wychowania preedszkolnego oraz 2a wyywienie stanowigce dochody budzetu Gminy, @)niepublicmych innych form wychowania przedszkolnego, niespelniajgcych _warunkow _okreslonych wart, )0ust. lo ustawy, stanowi 75% ustalonych wbudzecie Gminy Rabka-Zdr6j wydatkéw bie2gcych ponoszonych na jednego ucznia w preedszkolu publicznym prowadzonym przez Gmine Rabka-Zdrej, pomniejszonych o oplaty za korzystaniez wychowania przedszkolnego oraz za wyzywienie stanowiace dachody budzetu Gminy, 1) dziecka objetego wezesnym wspomaganiem rozwoju jest 100% kwoty przewidziane} na jedino driecko objete "wezesnym Wspomaganiem rozwoju w czeSci oswiatowe} subwencji ogdlnej dla Gminy Rabka-Zdr6j, 7. Podstawe obliczania dotacji dla: 8) kaidego ucania szkoty publicznej olesla art. 80 ust. 3 ustawy, 3) katdego ucznia sekoly niepubliczne} 0 uprawnieniach sckoly publicane}, w kérej realizowany jest obowigzek szkolny lub obowiqzek nauki stanowi 100% kwoty przewidziane} na jednego ucznia danego typu irodzaju szkoly w czeici oSwiatowej subwencji ogéinej dla Gminy Rabka-Zdrdj 8.W preypadku zmiany wysokosci wydatk6w biezacych ustalonych w budiecie Gminy Rabka-Zdréj ww preeliczeniu na jednego ucznia w prowadzonych przez. Gming Rabka-Zér6j sekolach, przedszkolach, zmianie legnie wysokosé udzielone} dotacji na prowadzenie publiczych i niepublicanych szkél i praedszkoli oraz publicznych iniepublieznych innych form wychowania przedszkolnego. Wysokosé dotacji (zwigkszenie lub Zmniejszenie) ulegnie zmianie od miesigca nastepujecego po miesigeu, w kt6rym dokonano zmiany wydatRow biezgcych, ustalonych w-budaecie Gminy Rabka-Zdré} 9, Wysokosé wydatkéw biezacych na jednego ucznia szkoly, przedszkola oblicza sig na podstawie: I) kewoty wydatkéw biezgeych ustalonych wuchwale budietowe) na dany rok w szkolach, przedszkolach, uwzgledniajge plan po zmianach, 2) fredniorocznej Hezby ucznigw w poszezegélnyeh typach i rodzajach sak6t, preedszkolach, prowadzonych przez, Gming Rabka-Zarj 10. Wysokosé wydatkéw biezgcych na jednego ucznia innej formy wychowania przedszkolnego oblicza sig na podstawie 1d: MGC3EL-4979-4116-951D-9EO3SP9ESOE2. Projekt Strona 21) kwoty wydatkéw bieZacych ustalonych w uchwale budietowej na dany rok w preedszkolu, uwzgledniajae plan po zmianach, 2) frednioroczne} liczby uczniéw w przedszkolu, prowadzonym przez, Gming Rabke-Zéré} Rozdziat 3. Wysokosé dotacji §3. 1. Preedszkola publiczne otrzymujq na kaddego ucznia dotacie okresiong w art. 80 ust. 2 ustawy, z tym Ze na uucmia niepetnosprawnego w wysokosci kwoty przewidziane} na niepelosprawnego ucznia przedszkola w czeSci ‘obwiatowe} subwenc}i og6lnej otraymywanej przez Gming Rabka-Zdr6j 2, Praedszkola niepubliczne, speiniajace warunki okreslone w art, 90 ust. 1b ustawy, otrzymuja na kaédego ucmia dotacje okreslona wart. 90 ust. Ib ustawy, ztym 2 na ucznia niepemosprawnego w wysokosci kwoty przewidziane} na niepetospravmego ucania przedszkola w czeéci oSwiatowe} subwencji og6lne} otrzymywane} praez Gming Rabke-Zdr6j 3, Preedszkola niepubliczne, ktére nie spelniajg warunkOw okreslonych w ust. 2, otrzymujg na kazdego ueznia dotacje okreslong wart. 90 ust.2b ustawy, ziym Ze na ucznia niepelnosprawnego w wysokosci kwoty przewidziane) na niepeinosprawnego ucznia przedszkola w czeéci oswiatowej subwencji og6lne] otrzymywane) przez Gming Rabka-Zdr6j, pod warunkiem e osoba prowadzaca niepubliczne przedszkole, przedstawi Gminie Rabka-Zdr6} informacjg o planowane} liczbie uezniéw, nie pééniej niz do dnia 30 wreesnia roku poprzedzajacego rok udzielenia dotacii, 4,Publiczne inne formy wychowania przedszkolnego otzymuja na katdego ucznia dotacje okreslong wart 80 ust 2b ustawy, ztym Ze na ucmia niepelnosprawnego wwysokosei kwoty przewidziane} na niepetnosprawnego ucznia przedszkola w ezesci oswiatowej subwencji og6lne} otrzymywane} przez. Ging Rabka- Zar6j 5, Niepubliczne inne formy wychowania przedsckolnego, spelniajgce warunki okreslone w art, 90 ust. 1c ustawy, otzymuja na kazdego ucznia dotacjg okreslong wart 90 ust. le ustawy, Ztym ena ucznia hiepelnosprawnego w wysokosci kwoty przewidziane} na niepelnosprawnego ucznia praedszkola w czeéci ‘ogwiatowej subweneji og6nej otrzymywanej przez Gming Rabka-Zdré 6.Niepublicane inne formy wychowania przedszkolnego, niespelniajgce warunkéw okreslonych wust. 5, otrzymuja ne kazdego ucania dotacje okreslong w art. 90 ust. 2d ustawy, z tym Ze na ucznia niepelnosprawnego wwiwysokosei kwoty przewidziane} na niepelnosprawnego ucznia preedszkola w czeSci ofwiatowe} subwendji ‘ogéine} ottzymywane} przez Gming Rabka-Zar6j, pod waruakiem Ze osoba prowadzaca niepubliczng inng forme wychowania przedsekolnego, praedstawi Gminie Rabka-Zdréj informacje o planowane} ficzbie uczniéw, nie pééiej niz do dnia 30 wreesnia roku poprzedzajqcego rok udzielenia dotacji 7.Publicznym przedszkolom, niepublicenym przedsckolom, publicznym innym formom wychowania proedszkolnego, niepublicznym innym formom wychowania przedsekolnego, publicnym szkolom podstawowym, hicpubliemym szkotom podstawowym, ktére zgodnie z art. 71b ust. 2a ustawy, prowadza ‘wezesne wspomaganic oawoju dziecka, otrzymuja dotacje na kuade dziecko objete wezesnym wspomaganiem rozwoju w wysokosci rowne} Kwoeie preewidziane} na jedno dziecko objete wezesnym wspomaganiem rozwoju w czesci oSwiatowe) subweneji og6lne} otrzymane} przez Gming Rabka-Zdréj, pod warunkiem %e osoba prowadzaca publiczne preedszkole, inng forme wychowania przedszkolnego, szkole podstawowa przedstawi Gminie Rabka-Zérdj jnformacie 0 planowangj liczbie dzieci, kt6re maja byé objete wezesnym wspomaganiem rozwoju, nic poénie) niz do dnia 30 wrzesnia roku poprzedzajacego rok udzielenia dotacji 8. Szkoly publicene okreslonego typu irodzaju otrzymujg na kazdego ucznia dotacje okreslong wart, 80 ust. 3 ustawy. W przypadku nie prowadzenia przez Gming Rabka-Zdr6j sckoly tego samego typu jrodzaju podstawa ustalenia wysokosci dotaji jest kwota przewidziana na jednego ueznia szkoly publicznej Ganego typu i rodzaju w czgéci ofwiatowe| subwencji ogélnej otrzymywanej przez Gming Rabka-Zdréj. Dotacja na keazdego absolwenta szkoty przystuguje do korica roku szkolnego, w ktérym absolwent ukosczyt szkole 1d: 416C3E1-4979-4) 16-95 1D-9EO3SF9ESOE2, Projekt Strona 39. Sckoly niepubliczne o uprawnieniach szk6t publicenych, w ktérych realizowany jest obowiqzek sekolny Iub obowiazek nauki otrzymuja na kazdego ucznia dotacje w wysokosci réwne} 100% kwoty przewidzianej na jednego ucznia danego typu irodzaju sekoly wczeéci oswiatowe} subwencji ogélnej dla Gminy Rabka-Zdréj, pod warunkiem Ze osoba prowadzgca szkole, praedstawi Gminie Rabka-Zérdj informacje 0 planowane} liczbie uczniéw, nie poéniej niz do dnia 30 wrzesnia roku poprzedzajacego tok udzielenia dotacji. Dotacja na kaadego absolwenta szkoly przysluguje do Kofica roku szkolnego, w ktorym absolwent ukoticzyt szkol. 10. W preypadku zwigkszenia czeéci oSwiatowej subwencji ogéinej dla Gminy Rabka-Zdréj z tytuta realizacji fcisle okreSlonych zadai przez szkoky, o ktérych mowa W ust. 8 oraz W ust. 9 lub otrzymania przez Gming Rabka- Zér6j dotacji celowej na realizacje écigle okreslonych zadah przez te szkoly, wysoko8é dotacji dla poszczegélnych sekét realizujgcych zadania zostaje podwyzszona o kwote otrzymane| dodatkowo cz¢Sci ofwiatowe} subwencji ‘ogéInej Iub dotacji celowe}, po dokonaniu zmian w budzecie Gminy Rabka-2¢r6j 11, Gmina Rabka-Zaréj informuje organ prowadzacy 0 szacowane} wysokosci kwoty dotagji prayshugujaeej na jednego ucznia w roku budéetowym, na ktéry udzielona jest dotacja, niezwlocznie po otrzymaniu metryceki subweneji ofwiatowej na dany rok kalendarzowy. Rozdziat 4. Tryb udzielania dotacji $4. 1. Organ prowadzacy sklada wniosek oudzielenie dotacji, nie pééniej ni do dnia 30 wrzesnia roku poprzedzajqcego rok udzielenia dotacji, wedhug. worn stanowigcego Zalgeznik Nr 1 2. O wysokosci kewoty dotacji na jednego ucznia szkoly, przedszkola, inne} formy wychowania przedszkolnego Burmistrz Rabki-Zdroju informuje pisemnie organ prowadzacy do 31 grudnia roku poprzedzajqcego rok udzielenia dotagji 85. 1.Do 05 dnia kazdego miesiqea organ prowadzacy sktada w Urzedzie Micjskim w Rabce-Zdroju informacje co faktycanej liczbie uemiéw w danym miesigeu wedtug stanu na pierwszy dzief roboczy miesigca, sporzadzone} na podstawie dokumentagji preebiegu nauczania, dzislalnosci wychowawcze) i opiekuiiczej odpowiednie} dla danego typu i rodzaju przedszkola, szkoty, innej formy wychowania przedszkolnego, wedtug weoru stanowigcego Zalgcznik Nr 2. 2.Dotacja przekazywana jest w I2czeéciach na rachunek bankowy przedszkola, szkoly, innej formy wychowania przedszkolnego wskazany we wniosku o udzielenie dotacji, sporzgdzonym wedhug wzoru, o ktérym mowa w ust. | 3, Prackazanie czeSci dotacji za dany miesige nastepuje nie poéniej niz do ostatniego dnia kazdego miesiqca, po alozeniu w Urzedzie Miejskim w Rabce-Zdroju, informacji 0 faktycznej liczbie uczniéw z zachowaniem terminu, ‘o ktérym mowa w ust. 2, z tym ze za miesiac grudzies do dnia 15 grudnia. 4, Wszystkie operacje finansowe zwigzane z prowadzeniem dotowancj jednostki oSwiatowe} musza byé dokonywane na rachunku bankowym, na ktory przekazywana jest dotacja. 5. Dotacja nie podlega przekazaniu w sytuacji, ady stracit aktualnoSé wpis do ewidencji prowadzone} przez Gming Rabka-Zér6j na podstawie art. 82 ust. | ustawy lub wpis do rejestru wydanych zezwoleh na zatozenie sckoly publiczne} prowadzonego przez Gming Rabka-Zdr6j na podstawie § 6 ust. 2 rozporzadzenia Ministra Edukacji Narodowej i Sportu zdnia 04 marca 2004 r. w sprawie szczegétowych zasad i warunkéw udzielania icofania zezwolenia na zalozenie sakoly lub placowki publiczne) przez osobe prawna lub osobe fizyczng (Dz. U. Nr 46, poz. 438, 2 péén. zm.), do dais aktualizacji tego wpisu Rozdziat 5. ‘Teyb rozliezenia dotac| §6. 1. Organ prowadzaey sporzadza roczne rozliczenie przekazanej dotacji wedlug wzoru stanowigcego Zalgcznik Nr3. Id: 0416C3E1-4979-4116-951D-9EO3SF9ESOE Projekt Strona 4 oy2, Sporzgdzone rocene rozliczenie dotacji, o Ktdrym mowa w ust. 1 podlega preckazaniu do Urzedu Miejskiego ww Rabee-Zdroju, w terminie do dnia 31 stycznia roku nastepujgcego po roku udzielenia dotacji 3, Wyréwnanie dotacji naleznej za poprzedni rok budzetowy, wynikajgce z rozliczenia dotacji preez Gming Rabka-Zdréj (ij. zaksiggowania wydatkow biezacych do dnia 31 grudnia roku, ktérego dotacja dotyezy), przekazywane jest na rachunek benkowy szkoly, przedszkola, innej formy wychowania preedszkolnego w terminie Tho dnia 15 stycznia nastepnego roku budzetowego. Doplaty rozlicza sig wraz. dotacia, 0 ktdrej mowa w ust. 2 4, Srodk: dotacji przekazane} w roku tytulem wyréwnanie za rok ubiegly lub lata ubiegle po 31 styeznia rok nastepujacego po roku udzielenia dotac)i rozticza sig wydatkami 2 roku jej wyplacenia. 5. Do roaliczenia dotacji, 0 ktérej mowa w ust. 4 stosuje sig § 6 ust. 1, ust.2.z tym, 2e Zalgoznik Nr 3 nalezy wypelnié oddzieinie dla dotaeji roku biezaccgo i oddzicinie dla kaddej 2 dotacji otrzymane} za rok lub za lata ubiegte. 6.Rozliczenie dotacji przekazane} w poprzednim roku budzetowym przez Gming Rabka-Zdréj dokonywane jest praez Burmistrza Rabki-Zdroju w terminie do ostatniego dnia Tutego roku nastypnego po roku preekazania dotacji, 0 czym zawiadamia sig piseranie organ prowadzacy. T.Dotacje wezeSci niewykorzystane| do Kofica roku budietowego, wykorzystane _niezgodnie zprzemaczeniem, pobrane wnadmiemne} wysokosci tub nienaleznie pobrane podlegaia zwrotowi do budzetu Gminy Rabka-Zaréj, na zasadach okredlonych w art. 251 oraz wart 252 ustawy zdnia 27 sierpnia 2009 r. co finansach publicznych (Dz. U. 2.2013 r. poz. 885 z péén. 2m.). 8, Praedszkole, szkota, inna forma wychowania przedszkolnego, kt6re zakoficzyto dzialalnosé w trakcie roku badzetowexo zobowigzane jest do ztozenia rozliczenia na formulary okreSlonym w ust. 1, w terminie do 15 dnia miesigca nastepujacego po miesigeu zakoriczenia dzialalnosci. Rozdziat 6. ‘Tryb i zakres kontroli pravidlowosei pobrania i wykorzystywania dotacji §7. 1. Upowainieni pracownicy Uregdu Miejskiego w Rabce-Zdroju, zwani dale} kontrolujgeymi”, moga kontrolowaé prawidlowosé pobrania i wykorzystywania dotacji, oKtérych mowa wart. 80 ust. 3e oraz ar 90 ust. 3e ustawy, w przedszkolach, szkolach, innych formach wychowania przedszkolnego, zwanych dalej .kontrolowanymi”, 2. Dokumentem upowainiajgcym do preprowadzenia Kontroli jest imienne upowainienie do kontroli zawierajace: 1) numer upowainienia, 2) podstawe prawna, 3) imig i nazwisko kontrolujacego, 4) nazwe i adres kontrolowanego, 5) miejsce preeprowadzenia czynnosci kontrolnych, 6) zakres i termin kontrol, 7) czas trwania kontroi 3. Upowainienie, oktérym mowa w ust. 2, po zakofiezeniu kontroli dotgeza sig do akt kontrol 4, Kontrolujacy jest zobowiazany powiadomié organ prowadzacy jednostke kontrolowang o tetminie, miejseu i zakresie planowanej kontroli - co najmniej na 7 dni przed kontrola. '5, Zakres kontroli prawidlowosei pobrania i wykorzystywania dotacji obejmuje w szezez6lnosci sprawézenie dokumentagji organizacyjne, preebiegu nauczania oraz dokumentacji finansowe} pod wzgledem: 1) prawidlowosci irzetelnoéci danych zawartych w comiesigeznych informacjach, 0 ktérych mowa ‘w § 5 ust. 1 oraz zgodnoéci z dokumentacja; 2) prawidlowosei pobrania’ i wykorzystywania dotacji zgodnie 2 zasadami okreslonymi wart. 80 ust. 34. oraz art. 90 ust. 3d ustawy, 1: 041 6C3E1-4979-4116-951D-9E035FOESOE2, Projekt strona S6. Kontrolujgey ma prawo do: 1) swobodnego poruszania sig na terenie jednostki kontrolowane), w tym do wstgpu do obiektéw i pomieszeze ‘awigzanych z przedmiatem kontrol, 2)wgladu do dokumentéw zwiazanych zprzedmiotem kontroli, pobierania kopii dokumentéw i innych materiatéw w zakresie praedmiotu kontroli, zzachowaniem wymogow przewidzianych w przepisach odrebnych, ktére stuzq jako zalgczniki do protokotu kontroli ipowinny byé poswiadezone za zgodnosé z oryginalem przez. osoby reprezentujace kontrolowane jednostki 7. Kontrolowany zobowigzany jest do umieszezenia na kazdym oryginale dokumentu ksiggowego, bedacego potwierdzeniem poniesienia wydatku z dotacji otrzymanej z budget Gminy Rabke-Zar6j, na trwale informacji o nastepujace) tresci: ,Wydatek w kwocie...... 21 sfinansowano ze Srodkow dotacji otrzymanej z budzetu Gminy Rabka-Zdr6j W «0. roku data, podpis, pieczeé dyrektora lub osoby prowadzace]”. 8. Postepowanie kontrolne ma na celu ustalenie stam faktycznego w zakresie objetym przedmiotem kontrol, 9.W preypadku gdy ksiegi finansowe znajduja sig poza siedziba dotowanej jednostki, organ prowadzacy zobowiazany jest zapewnié dostepnosé ksiag finansowych i dowodow ksiegowych, na czas Kontroli w siedzibie dotowanej jednostki. §8. 1. Wynik przeprowadzonej kontroli kontrolujgcy przedstawia w protokole kontroli, sporzadzonym w dwéch cegzemplarzach. 2. Protokét kontroli zawiera: L)peing nazwe iadres kontrolowanego, nazwe iadres jego organ prowadzgcego oraz imig i nazwisko osoby lub os6b upowaznionych do reprezentowania kontrolowanego, 2) date rozpoczgcia i zakoiczenia kontroli, 3) imiona i nazwiska kontrolujacych, 4) okreslenie przedmiotu kontroli i okresu objetego kontrola, 5) opis stanu faktycznego stwierdzonego w toku kontroli, w tym ustalonych nieprawidlowosci, z uwzglednieniem zakresu i skutkéw tych nieprawidtowosci, 6) opis zalycznik6w do protokotn, 7) wamiankg 0 poinformowaniu kontrolowanego o prawie zglaszania zastrzezefi i skladania wyjasniefi do protokolu, 8) podpisy kontrolujacych i osoby lub oséb upowaénionych do reprezentowania kontrolowanego, a takée date i miejsce podpisania protokota, 9) parafy kontrolujacych i osoby lub oséb upowaznionych do reprezentowania kontrolowanego, na kaddej stronie protokotu. 3. Protokst podpisuje kontrolujgcy i kontrolowany, w terminie 14 dni od daty jego otrzymania lub niezwlocznie po uzupelnieniu lub zmianie protokofu, o ktérym mowa w ust. 5. 4, Kontrolowanemu przysluguje prawo zgloszenia, przed podpiseniem protokolu kontroli, zastrzezefi cor do stale’ zawartych w protokole kontroli. Zastrzezenia nalezy zglosié kontrolujgcemu na pismic w terminie 14 dni od nia otrzymania protokotu kontrol 5, W razie zgtoszenia zastraezei, 0 ktorych mowa w ust. 4, kontrolujgcy jest zobowigzany dokonaé ich analizy iw miarg potrzeby, podjgé dodatkowe ezynnosci kontroine, aw wypadku stwierdzenia zasadnosei zastrzezefi~ zmienié lub uzupeinié odpowiednig ezesé protokotu kontrol 6.W razie nieuwzglednienia zastrzezef w catosci lub w czeSci, konttolujgcy przekazuje na pismie swoje stanowisko zglaszajqcemu zastrzezenia. Zglaszajacy zastrzezenia podpisuje protokét w terminie 7 dni od dnia otrzymania stanowiska kontrotujacego. 7.Kontrolowany moze odméwié podpisania protokol kontroli, skladajac w terminie wlaéciwym do jego podpisania, wyjasnienie tej odmowy. |: 0416C3E1-4979-$116-951D-9EO3SF9ESOE. Projekt Strona 68, 0 odmowie podpisania protokotu kontrol i zlozenia wyjasnie kontrolujacy czyni wamianke w protokole. 9, Odmows podpisania protokolu przez kentrolowanego nie stanowi przeszkody do realizacj ustaleh Kontrol §% 1. W terminie 30 dni od zakoficzenia postepawania kontrolnego Burmistrz Rabki-Zdroju przekazuje organowi prowadzacermi kontrolowana jednostke wystapienie zawierajgce oceng praedmiotu kontroli, a w razie stwierdzenia ‘uchybier lub nieprawidlowoSei - zalecenia pokontrolne. 2. Kontrolowany, do ktérego zostalo skierowane wystapienie pokontrolne jest zobowiazany, w terminie okreélonym w wystapienia pokontrolnym, nie krétszym niz. 14 dni, zawiadomié osobg podpisujaca wystapienie pokontrolne 0 sposobie realizacji zaleceh pokontrohnych i wykorzystania uwag zawartych w wystapienit pokontrolnyma. 1; 081 6C3E1-4979-4116-951D-9EO3SFIE3OE2. Projekt StronaZalacznik Nr 1 Wniosek 0 udzielenie dotacji na rok . Fomaiarzprasanczony st a nyc i Grins abe Zar] es pranch fayczrych prowadzaeveh rateronie Gry Rabe 2a pubes Inlapbleane grzdszile, 2k, nn arme wyehowania przesszxnego. [Pioczed wplywu do Urcedu Misjekiogo w Raboo-Zaroju [Nr sprawy |onvochia Wyeale! Ekonomicane-Adrinitacyiny Obwity) SSSR FRO BOT a ly ZUR Twat TOOT 0 aati OWI QE UE AOOAT NEG, pox 25TR = pH] "Fein sadarin do dria 3 ween rol ponrzecsigcego ok udder dota. Meee stadia Urzad Mik w Rebow Zc Czesé A DANE O ORGANIE PROWADZACYM |Wnioskodawca: ILI Osoba prawna L_Osoba fizyezna Nazwa osoby prawnej lub nazwisko i imiona osoby fizyczne} ISIEDZIBA OSOBY PRAWNEJ / ADRES OSOBY FIZYCZNEJ [Kod pocztowy Miejscowose Uliea Nr domu Nrlokalu DANE O OSOBIE(OSOBACH) REPREZENTUJACEJ(YCH)ORGAN PROWADZACY Nazwisko | imig [Tytu! prawny (naledy dotaczyé do wniosku) IDANE O PRZEDSZKOLU / SZKOLE / INNEJ FORMIE WYCHOWANIA PRZEDSZKOLNEGO_ : [LI _NIEPUBLICZNA (1 PUBLICZNA sa wien doer pong ak Cy FSSTART [Ss wore cars Hannan as Ging DST Nazwa: [Typ sctadeatas, ira fome wychowariapzedsckcineg - 20sps wychowant paedeztolneg ub punk pedi, sakes |podstawown, gins NIP: — IREGON: ‘Adres przedszkola J say rijece prowadzeni ine] formy wychowania przedszkoInego Kos pocziony IMijscowose oie INFdomc Nriekate ‘Rachunek bankowy praedszkola /s2koly/ inne] foryy wychowania przads2kolnego (nie moze fo byé rachunek Dbankow ocoby prowadzace)), wlasciwy do przekarywania dotag Nr rachunkes bankoweg0 1: 0416C3E1-4979-4116-951D-9EO3SF9E3OE2. Projekt Strona 8Czesé B Dane o planowang| liczbie uczniow w roku PLANOWANA LICZBA UCZNIOW W OKRESIE STYCZEN - SIERPIEN DDotyeay e2kél podstawowych, gimnazjéw_ TW tm ucznitw’7 orzecreniamy do Kedalcenla specjalnega, 0 Kldryen mowa w art. 74b Jogstem Ust 3 ustawy’z dna 7 wrzesnia 1991 ro systomie oSwiaty (t). Dz, U. 2 2006 r. Nr 256, poz. 2672, z pan. 2m.) Dane o lezbie uceniow preedszkol,ianych form vychowania przedszkoinego w poszazeganych rocenikach wiekowych \wykazaniem ucaniow zamleszkelych na terene inych grin flels t a ee{ 3) 8) 8) § | é é : z e§lelz2|2| 6 | 8 =|E lee B Egle 22/2/48) 43 | fele|_ |e Bel elbee delet s Bslelel <= le#elalelS ie laal f|SR Ege Sle gl 2 eee] e] 4 |ea3| 2 )2|d leelee] 2 | She dg alee = ‘tyenypreedenolnych frm wychowanlaprzederkolnogo W tym ucrbnrzorzecznion o ania spejenego,o Kayan mows w a. Ab ogéiem noe Wan s Sie Tanta T8Ot co sjtome osaty() De U.22004r.Ne 256, poe 25722 pan 2m) f 1:18 Q 2 2 | ee] e é Ee ale £ | 62] 8 et} |e} ie elE E | 38) 8 EE a 3 ge |slflgfe| 8S | ge 18 Bele | 8 s 25 |2|2\8853| 93 |) FE |e SElels 3 Se |2lsleseal 3 | 5 | =_ oceni weeny [Heeeaucziéw 2] W tym Kzba uceiw (rok urodzenia uezni6w) |" Wskowego | terenieinnych grin anego rcerika | zamleszkalych na | Wyrnitgminy i pal liczbe Ucaniowz kazde) 2 nich [iezba uczniow objelych wezesnym wepomaganiem rozwolu, posiadajacych opinig o potrzeble wezesnogo ‘wspomagania rezwoju, o Ktére| mowa w art. 71b ust. 31 3a ustawy o systemic ofwiaty Lt lOgétem uezniow: 4: O416C3EL-4979-4116-951D-9EO3SF9ESOE2. Projekt Strona 10PLANOWANA LICZBA UCZNIOW W OKRESIE WRZESIEN-G! 1d; 061 6C3E1-4979-4116-951D-9E035F9ESOE2. Projekt Dotyany szkél podstawowych, gimnazi6w Tir ym ucsribw z orzoczeami do kezacaria epedialnogo,o Kanon mova w an. TTbust. 3 uslawy2 ona 7| Jogsiem wrzetnia 1091 0 estore obwiay (Lj. Dz U.2 2004 . Nr 256, poz. 2572, z pin. zm.) L fl g He Egle 3 2 2 cals beleel | ele eilgelie| |. eelbele |i Ele 4 |e /32/28/2 leg Regs] G GEE TEE/ 7] a [FE PHBA Ea BEE ALE! tase oddest | oy przdactlInyh form uychowanlaprrederolnege SSS SRC RTT Sa TS TRCTTS SOGSTEEE STEEN TORE AT OTS SOR foyéiom Cressi ut roma vay De Us 2007 N95 poe 2572 vpn) z ¢ e | 8 : Ralis| 7 a} olde) ERE GEL Ele 8 g a B.S ase 2 g S| a2 | 3 |Eleeeee a2] a2 |b a a ge |e|glgees] e2 | fF 12 ne Ra | S13 |F5 88] Se ne |S | ‘Dane 6 czbie uczri6m preedszkol ianych form wychowania preedszkslnego w poszezegdinych roczrikach wiekowych z wykazaniem ucerién 2amieszkalych na erenieinych gmin oe Lect cai 2 |W yn taba ez ofazmtsy | arogn roomie arcana ate] Wyre iy ipod Sze vet h (roku ‘wiekowego innych gi | Lczba uczni6w objelych wezeanym wepomaganiem rozwaju, posiadajacych opnigo potrzebie wezesnege ‘wepomaganiarozwoj, oor] mova w a. 71bust. 31a ustawy o systomie oSwlty logster ucaniow: Czesé C [OSwiadezenia | podpis(-y) osoby(os6b) reprezentujacej(-ych) organ prowadzacy swede 2 waz pxine rece dane are 2 aca Cayteny(e) pis) stadejgceg(yeh) wnlosokouéieene dota Mijeconodt data strona 10 yy14: O416C3E1-4979-4116-951D-SED3SFOESOE2. Projekt Zatgcznik Nr 2 Whniosek o faktycznej liczbie uczniow wrmiesigou . roku Fouls prosaaezoy esta innych it Gna Rabe Zea prawnych Rayan owaGacnh ra trss ominy Rat 2) pone Ice roast, tl, ng ome ween peda, Picczee wobywa do Uragdu Misjokiogo w Rabee-Zaroju—_[Nrsprawy |wypeinia Wyezial Ekoncrmicano-Adminstracypy OSwaty) ‘Fats rswas o7 601 ot OD unamy dna 7 wees 1951-0 eae cay (Oz. 220064, Ne 250, pa 2572 x pn) “Termin asain’ do dia 0 dia miei, za ty wlan jot cap dag paypatsaes 2a day mise: Mine soda: Und Nsw aoe Zrcl CzeséA IDANE 0 ORGANIE PROWADZACYM [Wnioskodawea: (C_Osoba prawna O_Osoba fizyezna [Nazwa osoby prawnej lub nazwisko | imiona osoby fizyczne} ISIEDZIBA OSOBY PRAWNE, / ADRES OSOBY FIZYCZNEJ [Kod pocztowy Migjscowo8e Ulica’ Nr domu Ni lokalu DANE © PRZEDSZKOLU / SZKOLE / INNEJ FORMIE WYCHOWANIA PRZEDSZKOLNEGO [J NIEPUBLICZNA (i PUBLICZNA aT wen wean pt Oy RTO Ta a a SE a PE RT ‘dros praedsckola/ soi /riejsce prowadzani Ine formy w)chowsnia oreedszkolnego [Kod pocziony Micjscowose ica INrdome INF Tokaie Strona 11Czesé B INFORMACJA O FAKTYCZNEJ LICZBIE UCZNIOW Dotyzy s2k6! podstawowych, gimnazjow "W iy uciéwz orecaeiaml do Kazama spadaloge, oMyeh mowaw an TTBust 8 ueaw/z na 7 ; ; ee mae TTLELET LI Dotyczy preedszkol,innych form wychowanla prasdsakolnogo WT TNE TRSCEENET Co AEAICTAS SPOTTED, ORO OMT TDS Cay SoA = Se 7 eae : ta |e el e|_lele 2 | 88 le] 3 z|./ee_E.| 22 ald] de g |ElE\saee] 82 i als 5 2y2 ig836| 28 Hal ae lela i Dane 0 lcble ucantw przdsaol,innych form preedszkolnogo w poszezegélnych rocanikach wiekowyeh 2 ‘wyrazaniem vcenéw gamieszkalych na terenie innych gin Licata ueantw2 |W ym abe veiw {Senepo cence |zaniescatyeh a eerie] Viymieh oni pods Hezbeucaidw 2 kate z leh ‘sekoweg® mayen grin Rocankwiekowy (cle rodenia uzoné) Lezba uezniéw objetych wezesnym wspomaganiem rozwoju, posiadsjgcych opinig o potrzble wezesnégo wepomagania| rezwoju 0 kre] mows w art. 71b ust. 31 3a ustawy © systemie ofwiaty lOgétom veznibw Czesé C [OSwiadezenia i podpis(-y) osoby(os6b) reprezentujacej(-ych) organ prowadzacy ‘aera, to wey patare zee ne dane x se neces Gevteny(e) podps(y)skiadelgcegotyeh) wniosek ofktycane ezbie ucziow Migiscowose, data {e; 0416C3B1-4979-416-951D-SEO35F9ESOE2. Projekt Swrona 12 1914: O416C3E1-4979-4116-951D-9E03SFOF3OE2. Projekt Zalgcznik Nr3. Roczne rozliczenie przekazanej dotagji wroku ... Formulae pracansczony jos a inyeh nt Gina Rbk. Za) oe pranayeh | tayeanych prowatearyen naterele Gminy aba 26) puieneriepubicae praeéskoe, zl, ima forme wychowanapreedszkoniaa. Pleczeé wplywa do Urzedu Misjakiago w Raboe-Zarops [Nr sprawy owypsinia Wiydial Ekonamicano-Adminstracyjny Oswiaty) SS Taw BUTE BD yx aT wawa TOOT © aa CNA] BE U2 BOOHT. WBE, pe DETR Ep mY “ein stadia: do chia 1 styeana nastgpego eke po rok, rego dtyeyrdiezenle przskazsn| dota jac sKadana:Urzad Mit bee Za Czesé A DANE O ORGANIE PROWADZACYM |Wnioskodawea: (_Osoba prawna ] Osoba fizyczna [Nazwa osoby prawnej lub nazwisko i imiona osoby fizyczne} |SIEDZIBA OSOBY PRAWNEJ / ADRES OSOBY FIZYCZNEJ [Kod pocztowy Miejscowosé Ulca’ Nrdoma_ Nrlokalu DANE 0 OSOBIE(OSOBACH) REPREZENTUJACEJ(YCH) ORGAN PROWADZACY [Nazwisko tT imig FTytul prawny (nalezy dotgozyé do wniosku) IDANE O PRZEDSZKOLU / SZKOLE / INNEJ FORMIE WYCHOWANIA PRZEDSZKOLNEGO (U_NIEPUBLICZNA C PUBLICZNA [wpa So ay BRAS PREC TES [BSR wi Jo HT MAN NT PTT FE OT FSO Nazwa: Hyp (arzedscole, na forma wychowanis praeaszolng®- spd wychowanlprendszkorego punk predsekany, stole poorswons, gnazum) "nates proedsnkba | szkoly | miejece prowadzenia ive formy wychowanla praedsekolnego. Kod pocziony Mijscowose Utes INF domo Te Toraie ‘Sona 13 14Czesé B EF INFORMACJA 0 WYKORZYSTANIU DOTACJI kata areymane| dotac [ogétem: Vigkorzystanie dota (w rozbicu na rodzale wydatkéw fnansowanych wramach otrzymanséotac) Rodzaj ior ddokumentu (np. faktura, rachunek, plac) Data HP dokument [viynagrodzenia pracownikiw (w lym wynagrodzenie os0by fayezne|prowadzace]szkole, praedszkole, nna forme: 1 fwychowania preedsekoinego, jezel adpowiesnie pln funkcigdyrekioraezkoty lub placéwe albo prowadziZaj9cia w ne ormie wychowenia przedszkoinego): Kwota sfinansowana 2 dotacit TT [Pochodine od wymagrodzen (eHadk na ubezpleczenia epolecane | Fundusz Prec) TH yaa ekapioalacyne, wiym zakup energ fuaywania: [Zann Srodkbw twalych oraz wartobal niemaloralrych i prawnyeh, bamujacyah. KSigaknhe 2lary Bblistoczne, [scdki dyéstycane ekitace procesowi dysahtycano-wychowawezemu reaizowanemt W si plocéwkacn, sprzet rekreacyjny | spartan, mabie, pozostale Srodk wale oraz wartos!niamateriaine i prawne 0 [warts nlepreekraczajqce| wiekoée!ustalone| w przepisach o podatku Gochodowym ad aséb pramych, da Kdrych Jocpisy amonyzacyine sq wanawane 2a kosztuzyskania przychodu w 100% ich warosci, w momencie ocdania do . przedszkolach [Pozoslale wydatt bictace przemnedzone ha lealaade zadef 2 Zalvesu keZialoonla ludzistow lub waiesionie wkiadéw do spélek prawa handlowego: \ fpcofiakivk spotocanel, wyjatiem wydatkow na inwestycje, zakupy Inwestycyjne, zakup | objecie akc} ania opt, wr Ogétem kwotariewykorzystane) dotac lOgotem: (slowrie: [a 0416C3E-4979-4116-951D-9EO3SFOE3OE2. Projekt Strona 14CzeséC [OSwiadczenia | podpis(-y) osoby(osdb) reprezentujacej(-ych) organ prowadzacy ‘oda, 2 weal pote poem ve dane a pose? aeczwtéci ‘Gzyteny(e) possi) sKladajgcego(yeh)roczne roziezenie preekazane| dotac) Miejscowosé, dat 1: O416C3E1-4979-4116-951D-9EO3SF9EOE2, Projekt Strona 15 %Uzasadnienie Uchwaly organéw stanowigcych jednostek samorzqdu terytoriainego podjgte na podstawie art. 80 ust. 4 i art. 90 ust. 4 ustawy zdnia 7 wreesnia 1991 r.o systemie oSwiety (t,. Dz. U. 2 2004 r., Nr 256, poz. 2572 2 poén. ‘zm, w brzmieniu obowiqzujgcym przed dniem 31 marca 2015 r., zachowuja moc do dnia wejscia w Zycie uchwat tych organéw podjetych na podstawie wy2ej wymienionych przepiséw, w bramieniu nadanym ustawa z dnia 6 gradnia 2013 r. o zmianie ustawy 0 systemie oswiaty oraz niektorych innych ustaw (Dz, U. 2 2014 r. poz. 7) oraz. uustawq zdnia 20lutego 2015+. ozmianie ustawy osystemie oswiaty oraz niektérych innych ustaw (Dz. U. 22015 r. poz. 357), nie dhuzej jednak niz do dnia 31 grudnia 2015 x W zwigekn ztym zachodzi Koniecznosé podjgcia -nowych uchwat_na_ podstawie art. 80 ust. 4 { art, 90ust 4 ustawy zdnia 7 wrzeénia 1991. osystemie oswiaty, przy uwzglednieniu zmian wynikajacych Zustawy 2 dnia 6 grudnia 2013 r. 0 zmianic ustawy 0 systemie oSwiaty oraz niektérych innych ustaw oraz ustawy Zdnia 20lutego 2015t. ozmianie ustawy osystemie ofwiaty oraz nicktérych innych ustaw, ‘Ww terminie umodliwiajacym wejscie w ycie tych uchwat z dniem 1 styeznia 2016 , Dokonane zmiany migdzy innymi rozszerzyly upowaimienie dla organu stanowigcego jednostki samorzadu terytoriainego do ustalenia trybu i zakresu kontroli prawidiowosei nie tylko wykorzystywania dotacji udzielonych zbudéetu gminy przedszkolom, innym formom wychowania przedszkolnego oraz skolom, ale takte prawidlowosei pobrania tych dotacji przez podmioty je prowadzace. Dlatego tez konieczne stato sig rozszerzenie iresci przedmiotowej uchwaly 0 zakres kontroli prawidtowosci pobrania dotagj Ponadto, zmiany dotyeza takze migdzy innymi - okreslenia podstawy obliczenia dotagji do czasu otrzymania metryczki subwengji oswiatowej, - okreSlenia pierwszego dnia roboczego miesigca jako podstawe do skladanie informacji o licabie uczniéw w danym miesigcu, - obliceania dotacji dla sckét publicznych, ktérq pomniejsza sig 0 kwote dotacji celowej na zakup podrecznikéw, ‘aterialéw edukacyjaych lub éwiczeniowych, przewidzianej do wykorzystania na ucznia, - obliczania dotacji dla publicenych innych form wychowania przedszkolnego, dla ktérych podstawe obliczania dotacji stanowia wydatki biezgce przewidziane na jednego ucznia w przedsckolu publicznym, atakie dla niepublicych innych form —wychowania_przedszkolnego, niespetniajacych warunk6w —okreslonych wart, 90ust. le ustawy, dla ktérych podstawe obliczania dotacji stanowig wydatki bieZace ponoszone na jednego uucznia w przedszkolu publicznym, --wydhugenia terminu preekazania wyr6wnania dotacji naleéne} z 10 na 15 stycznia, = wydhuzenia terminu skladania rocznego rozliczenia dotacji 2 20 na 31 stycznia, - okreslenia trybu rozliczenia dotacji tytulem wyréwnania za rok ubiegly lub lata ubiegte, - okreSlenia terminu rozliczenia dotaeji przekazanej w poprzednim roku budzetowym przez Gming Rabka-Zdrdj dokonywanego przez Burmistrza Rabki-Zdroju, = zobowigzania organ prowadzacego dotowang jednostke do zapewnienia dostgpnogci ksigg finansowych i dowod6w ksiggowych, na czas kontrolt w siedzibie dotowanej jednostki, - zmiany terminu sporzadzenia wystapienia pokontrolnego. Dia prasjrzystosci zmienionych zapis6w nie wprowadzono zmian do poprzedniej uchwaly lecz ja uchylono i wprowadzono nowa, uw7gledniajge zmiany. ai RMISTE UQu Ye mar tna, Ewa Prai spe BS 1: 041 6C3E1-4979-4116.951D-9E03SF9E30E2, Projekt Strona 1 |Proiekt RG ~PM. 0006, 88.1045 zdnia 5 listopada 2015 r. Zatwierdzony prZe2 UCHWALA NR RADY MIEJSKIEJ W RABCE- zénia.. 2015 r, ww sprawie przygotowania projektu uchwaly w sprawie ustalenia zasad i warunk6w sytuowania obiekt6w malej architektury, tablic reklamowyeh i urzadzeh reklamowych oraz ogrodzei, ich gabarytéw, standardéw Jakosciowych oraz rodzajéw materiatéw budowlanych, z jakich moga byé wykonane. Na podstawie art. 37b ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu praestrzennym. (§. Dz. U.z2015r., poz. 199, zpéén. zm), art, 18 ust. 2 pkt 15 ustawy zdnia 8 marca 1990 r. o samorzadzie gminnym (fj. Dz. U. 2 2015r. , poz.1515) uchwala sig, co nastepuje: gL. Postanawia sig przygotowaé projekt uchwaly w sprawie ustalenia zasad i warunk6w sytuowania obiekt6w male) architektury, tablic reklamowych iurzadzei reklamowych oraz ogrodzet, ich gabarytéw, standardéw Jakosciowych oraz rodzajéw materialéw budowlanych, z jakich moga byé wykonane, §2. Opracowanie dotyezyé bedzie obszaru Miasta i Gminy Rabka-Zdrj §3. Wykonanie uchwaly powierza sig Burmistrzowi Rabki-Zdroju, §4. Uchwata wehodzi w zycie z dniem podjecia. BURMISTRE Varo ' mgr ing, Ewa Azybyto . sporz. V.Siudy 8 gr Marty Goiazdor Rado yawny KR-1801 1d: DB992744-203-4371-9279-CEDBGAETSDT0 Projekt Strona 1Uzasadnienie Ustawa z-Gnia 24 kwietnia 2015 . 0 zmianie niektérych ustaw w cwigzku ze wmoenieniem narzedel ochrony frajebrazu | Dz 22015r. poz: 774/ dala gminie nareedzie do wprowadzenia regulacji dotyezacych ochrony krajobrazu i poprawy estetyki miasta Whw isawawprowadza amiany wustawie zdnia_ 27 marea 2003.0 _planowanit | 2egospodarowaniu preesirzennym, dodajc po art. 37 artykuly 37a ~ 37e , iére umodliwiaig podigce proc rade uchwaly W sprawie ustalenia zasad iwanmk6w sytuowania obiektw male} architektury, tablic reklamowyeh iurzadcef reklamowych oraz ogrodzef, ich gabarytéw, standardéw jakosciowyeh oraz rodzajéw materistow budowlanych, z jakich moga byé wykonane. Dotyehezas zasady usytuowania reklam i innych kwestii wplywajacych na estelyke miasta oprécz obsearowych form ochrony prayrody oraz zapis6w w statucie Uzdrowiska Rabka-Zdr6j zawarte byly w miejscowym planie Zegospodarowania przestrzennego , jednak zagadnienia te nie byly rozwinigte wystarczajaco szezegolowo {nie okreslaty zasad i warunkéw sytuowania. Podjcie niniejszej uchwaly umozliwi rozpoczgcie prac nad ustanowieniem prawa miejscowego w zakresie ustalenia » zasad i warunkéw sytuowania obiekt6w male} architektury, tablic reklamowyeh i ureadzeh reklamowych oraz ogrodzeti, ich gabaryt6w, standardéw jakoSciowyeh oraz rodzajéw materialow budowianych, z akich mogg byé wykonane ” na terenie miasta i gminy Rabka-Zrj Podigcie uchwaly ustalajgce} zasady i warunki sytuowania obiekt6w male} architektury, tablic reklamowych ‘urzadzei reklamowych oraz ogrodzeé, ich gabarytéw, standard6w jakosciowych oraz rodzajéw materialow budowlanych, 2 jakich moga byé wykonane - aie jest obligatory. Jednak opracowanie i wprowadzenie Stosounych regulagji, kt6re stanowié beda prawo miejscowe, stworzy modliwos przeciwdziatania negatywaym Zawiskom degradacii krajobraza i preestreni publicenych, umozliwi wplynigeie na wizerunek miasta co w ‘stony spossb wplynie na poprawe jakoSei przestrzeni publiczne Majae powyzsze na uwadze, podjecie niniejszej uchwaly nalezy uznaé za celowe i zasadne. B fi RIMES TRA ote J mgr ing, Ewa Dreybylo 3 1d: DB992744.2003.4371.9279-0EDBGAETEDT0. Projekt Strona 1 aPmitkt Of, RH.0226, 30. Lert Zz dnia 6 listopada 2015 1 Zatwierdzony preez UCHWALA QR... 5 RADY MIEJSKIEJ W RABCE-ZDROJU zdnia 2015. : przyznania pierwszefistwa w nabyclu oraz wyrazenia zgody na sprzedaz w trybie bezprzetargowym nieruchomosei potozone] w Rabee - Zdroju. Na podstawie art, 13ust 1, art.34ust 6, ust.6a Lust.b oraz art. 37ust.2pkt 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 1. 0 gospodarce nieruchomosciami (tekst jednolity: Dz. U. z 2015 poz. 1774 z péén. zm.) oraz § 4 ust. I zalgcznika do Uchwaty NR LI/368/10 Rady Miasta Rabka-Zdrdj z dnia 18 marca 2010r. w sprawie zasad nabywania, zbywania i obcigzania nieruchomosei Gminy Rabka-Zdr6j oraz ich wydzierzawiania lub najmu na okres duzszy niz tray lata lub czas nieoznaczony, a takée zasad zawierania uméw, gdy po umowie zawartej na czas oznaczony do lat trzech strony zawieraja kolejne umowy, ktérych preedmiotem jest ta sama nieruchomost, zmienione| Uchwalg Nr LVI/388/10 Rady Miasta Rabka-Zdr6j zdnia 17 maja 2010 roku w sprawie: zmiany Uchwaty Nr LIV/368/10 Rady Miasta Rabka-Zdréj zdnia 18 marca 2010r w sprawie: zasad nabywania, zbywania i obcigzania nieruchomoSci Gminy Rabka-Zar6j oraz ich wydzierzawiania lub najmu na okres diuzszy niz tray lata ub czas nieoznaczony, a takze zasad zawierania umow, gdy po umowie zawartej na czas oznaczony do lat trzech strony zawierajq kolejne umowy, ktorych przedmiotem jest ta sama nieruchomosé, zmienionej uchwala Nr XXXIX/255/13 Rady Miejskiej w Rabce- Zdroju-zdnia 26 sierpnia 2013r. w sprawie: zmiany Uchwaly Ne LIV/368/10 Rady Miasta Rabka — Zdr6j z dnia 18 marca 2010r. w sprawie: zasad nabywania, zbywania i obciazania nieruchomosei Gminy Rabka-Zdr6j oraz ich wydzierzawiania lub najmu na okres dhuzszy nix trzy lata lub czas nieoznaczony, a takée zasad zawierania uméw, gdy po umowie zawartej na czas oznaczony do lat trzech strony zawieraja kolejine umowy, ktérych przedmiotem jest ta sama nieruchomosé, zmienionej Uchwala Nr LVI/388/10 Rady Miasta Rabka ~ Zdr6j z dnia 17 maja 2010r.: Rada Miejska w Rabce - Zdroju uchwala, co nastepuje: gi. 1. Przyznaje sig pierwszefstwo w nabyciu nieruchomosci zabudewanej oznaczonej jako dziatka ewid. nr 4852 0 powierzchni 0,1031 ha, polozone} w Rabce ~ Zdroju, przy ul. Kilifiskiego, objetej ksigza wieczystq KW Nr NS2L/00011750/6 (prowadzona przez Sad Rejonowy w Limanowej Wydziat VI Zamiejscowy Ksigg Wieczystych ‘w Mszanie Dolne}), jejobecnym najemcom, 2.Pierwszetistwo wnabyciu prayznaje sig zgodnie 2 art. 34ust.6, _ust.6a__ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomosciami (tekst jednolity: Dz. U. z 2015 poz. 1774 z péén. zm.) §2. . 1. Wyrata sig zgodg na sprzedaz nieruchomosci zabudowanej oznaczonej jako dziatka ewid. nr 4852 0 powierzchni 0,1031 ha, polozone) w Rabce ~ Zdroju, przy ul. Kilifiskiego, objetej ksigga wieczyst KW Nr NS2L/00011750/6 (prowadzona przez Sad Rejonowy w Limanowej Wydzial VI Zamiejscowy Ksiag Wieczystych w Mszanie Dolne)). 2. Spreedaz nieruchomosci opisanej w pkt |, nastapi w trybie bezprzetargowym zgodnie z art. 37 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomosciami (tekst jednolity: Dz. U. z 2015 poz. 1774 z poén zm). 3. Polozenie oraz konfiguracie nieruchomosci opisane} w ust. 1 przedstawia zalacanik do niniejszej Uchwaty. §3. Wykonanie uchwaly powierza sig Burmistrzowi Rabki-Zdroju. y * Lehn Radda Krawny KAI 804 it: I2ATCCTD.656A-4224-B5A8-569SEDIACATY, Projekt Strona 1s4 ‘Uchwala wehodzi w zycie z dniem podjgcia Sponyetil Kegnlof Shrabadle ~ eye 666. Id: 12A7CCTD-666A-4224-BSAB-S69SEDTACA79. Projekt Strom?Zalqcznik do Uchwaty Nr .. Rady Miejskiej w Rabee-Zdroju ron eteer 20151. Id: I2ATCCTD-656A-4224-BSA8-S69SEDIACAT, Projekt Strona 1UZASADNIENIE, Gmina Rabka - Zdr6j jest wtaScicielem nferuchomoSci oznaczone} jako dziatka ewid. nr 4852 o powierzchni 01031 ha, zabudowane}-budynkiem pn. Liliputek’, _ polozone} w Rabce ~ Zdroju, przy ul. Kiliiskiego. Powyésza nieruchomos¢ zostala nabyta z mocy prawa. Obecni najemcy catosci budynku prowadza_w nim praychodnig weterynaryjna. W awiqzku z juz poniesionymi nakladami oraz konieczosciq poniesienia dalszych naklad6w na jego modernizace i remont whagciciele prychodni weterynaryjne| Panowie Krzysztof Plawecki i Stanistaw Eopata zwr6cili sie do Burmistraa Rabki- Zdroju z oferta wykupu budynku pn. »Liliputek’ Najemcy w dalszym ciagu zamierzaja prowadzi¢ dziatalnos¢ weterynaryjna dla mieszkaficow cate} Gminy Rabka- Zdr6}. Zgodnie z obowigzujacymi praepisami tj art. 34 ust. 6, ust. 6a ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. 0 gospodarce nieruchomosciami (tekst jednolity: Dz. U.z 2015 poz. 782 2 péén. zm. zwanej dale} ustawa) Rada Miejska moze prayzna€ pierwszefistwo w nabyciu budynku waytkowego stanowiacego w calogci przedmiot najmu na rzecz ich najemcow , jak rowniez agodnie z art. 34 ust. 6b sprzedazy gruntu niedbednego do jego funkcjonowania. Majac na uwadze, okres najmu tj od roku 1992 (parter), a pOinie) catoSé budynku, naktady poniesione do tej pory oraz cheé dalsze] modernizacii i remontu istniejgcego budynku, jak rownlez charakter prowadzone} dzialalnosci (uaytecena dla mieszkaficéw gminy) zasadnym wydaje sig przyznanie pierwszefistwa w nabyciu w/w nieruchomosci. Zasadnym jest réwnied wyrazenie zgody na zastosowanie bezprzetargowego trybu sprzedaiy przedmiotowe) nieruchomosci zgodnie z art. 37 ust. 2 pkt 1 uchwaly t zbywanej na rzecr os6b, ktorym przystuguje pierwszeristwo w jej nabyciu, stosownie do art. 34. Biorac powyisze pod uwage, zostat przygotowany projekt niniejsze] uchwaly. BYU RMDS Fir z NOT Yo # ingr ina, Bue SporsclT aude Shcbarihe rye 666 Id: 12ATCCTD-6664-4224-BSA8-S69SEDTACAT9. Projekt Strona 1eu ORG PH 0006.85 - LAT zdain $istopede-2015 Zatwierdzony przez UCHWALA NR. RADY MIEJSKIEJ W RABCE-ZDROJU zdnia Te t ww sprawie ustalenia stawek oplat za korzystanle przez operator6w { przewodnik6w z przystank6w Komunikacyjnych i dworca bus6w, ktorych wlascicielem lub zarzadzajqcym jest Gmina Rabka-Zdr6j Na podstawie art 18 ust. 2 pkt 15 ustawy zdnia 8 marca 1990 r. o samorzadzie gminnym (t. j. Dz. U. 2015 poz. 1515 zp6én. zm) ofaz art, 16 ust. 4 ustawy zdnia 16 grudnia 2010 r. o publicanym transporcie zbiorowym (tj. Dz, U. 2015 poz, 1440) Rada Miejska w Rabce-Zdroju uchwala co nastepuje: §1. Ustala sig stawki optat za korzystanie przez operatoréw i praewoénikw z przystank6w komunikacyjaych i dworca, kiorych wlascicielem lub zarzadzajacym jest Gmina Rabka-Zdr6j, w wysokosci 1) 0,02 zt. brutto za kaade zatrzyma 2) 0,29 2k. brutto za kazde zatraymanie srodka transportu na dworcu bus6w. ie Srodka transportu na przystanku komunikacyjaym, §2. Miesigezne optaty ptatne bedg przelewem, na podstawie wystawionych przez Gming Rabka-Zdréj faktur VAT, w ciggu 14 dni od daty ich wystawienia, na rachunek Gminy nr PKO BP S.A. O/Rabka-Zdréj Nr 101102 3466 0000 9502 0004 3380, lub w kasie Urzedu Miejskiego. §3. 1.Kaéda zmiana rozktadu jazdy wymaga powiadomienia Gminy Rabka-Zdr6j w celu aktualizacji optaty naleénej 2. Powiadomienia o ktérych mowa w pkt 1 powinny byé dorgezone do Urzedu Miejskicgo w Rabce-Zdroju $4. Stawki platy, oktOrych mowa wl. ulegaja zmianic wstopniu odpowindajgcym planowanemu éredniorocenemu wskaénikowi cen towaréw iushig Konsumpeyjnych, ustalonemu w ustawie budzetowe na dany rok, Zmiana nastepuje od pierwszego dnia miesigca nastepujqcego po miesiqcu, w ktérym zostata ogioszona ustawa Dbudzetowa ei §5. Oplaty o, ktérych mowa w §1. zostang przeznaczone na: uttzymanie, sprzatanie, odsniezanie, dworca buséw oraz przystank6w zlokalizowanych w ciagach drég wszystkich kategorii na terenie Gminy Rabka-Zar6j §6. ‘Wykonanie uchwaty powierza sig Burmistrzowi Rabki-Zaroju. §7. Uchwata wehodzi w zycie wterminie 14 dni od dnia ogloszenia w Dzienniku Urzedowym Wojewédatwa Matopolskiego.4 dooraguaye od Jot. note. Id: 9CAABTBA-AGBB-4C14.9ASC-AEDE98094CC3. Projekt Svona |§8. ‘Traci moc uchwala Nr XXXVIU235/13 Rady Miejskiej w Rabce-Zdroju z dnia 25 czerwea 2013 x, w sprawie: ustalenia stawek oplat za korzystanie przez operator6w i przewodnik6w z przystankéw komunikacyjnych i dworca ‘buséw, ktérych wlagcicielem lub zarzadzajacym jest Gmina Rabka-Zdroj BURMpEST h ) mér Int, Ewa Prfybyto mar Marte Wpiazao: Radca|Prawny KR-40t Sree De Z Seek, Id: SCAAERA-AGBB-AC14945C-AFDES8O94CC3. Projekt Strona?UZASADNIENIE, Projekt uchwaly zostal przygotowany w zwigzku z obnizeniem stawki za korzystanie z przystankéw jak réwnied. z dworca bus6w przez prywatnych przewoénikow éwiadczacych uslugi przewozowe na teri tut gminy, Zmniejszenie stawki. spowodowane jest deflacjg, co skutkuje spadkiem cen towar6w i ushug konsumpeyjnych w gospodarce. W zwvigzleu 2 powy2szym celowe jest podigcie tej uchwaty. S Dee! bal BARE Bis 1d: EDSAA. $967-56382A772990. Projekt Sirona 1Boviekt ORG -RN.2008, B4 ro0E zdnia 13 listopada 2015 1. Zatwierdzony przez... UCHWALA NR. RADY MIEJSKIEJ W RABCE-ZDROJU sin a Bape 2015 r } w sprawie: warunk6w i trybu skiadania deklaracji o wysokosel oplaty za gospodarowanie odpadami Komunalnymi w Gminie Rabka-Zdr6j za pomoca srodkéw komunikacji elektroniczne}. Na podstawie art. 18 ust. 2pkt. 15, art. 40ust.1, art. 4T ust. Lustawy zdnia 8marea 1990. © samorzadzie gminnym (t. j. Dz. U. 22015, poz. 1515) w 2wigzku z art. 6n ust. I pkt. 2 ustawy 2 13 wraeénia 1996 r. o-utrzymaniu czystosci i porzadku w gminach (t. j. Dz. U. 22013, poz. 1399 2 péén. zm. ) Rada Miejska w Rabee-Zéroju uchwala, co nastepuje: gi. 1. Format elektroniczny formularza deklaragji o wysokoSci oplaty za gospodarowanic odpadami komunalnymi w Gminie Rabka-Zdroj okresla sig w formacie danych XML. 2, Dokument XML, 0 ktérym mowa w ust. | zgodny jest z wzorem, publikowanym w repozytorium wzor6w dokumentow elektronicznych platformy — ePUAP, —zgodnie. = zart. 196 ustawy dni 17 Tutego 20051. oinformatyzacji dzialalnosci podmiotow realizujgcych zadania__publiczne (tj. Dz. U. 22014, poz. 1114) 3, Uklad informagji i powigzadi migdzy danymi: Tw deklaragji 0 wysokoSci oplaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi w Gminie Rabka-Zdroj ww formacie danych XML - okresla zatgcznik Nr | do niniejszej uchwaly, §2. Deklaracja o wysokosei optaty za gospodarowanie odpadami komunsinymi wGminie Rabka-Zdr6j, co ktérej mowa w § I niniejszej uchwaly: 1) opisana jest whkatalogu uslug Elektroniczne) Platformy Usig Administracji Publiczne} pod adresem: ‘wwww.eptiap.gov-pl, 2) moze byé przestana w formie elektroniczne} za posrednictwem strony internetowej Elektronicznej Platformy ‘Ustug Administracji Publicznej www.epuap.gov.pl - $3. Dekleracja owysokoéci oplaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi w Gminie Rabka-Zdrdj, © ktérej-mowa w6§ I przesylana w formie elektronicznej musi byé opatrzona bezpiecznym podpisem clektronicenym weryfikowanym za _—-pomocg——wainego —_—kwalifikowanego—_certyfikatu w rozumieniu ustawy z dnia 18 wrzesnia 2001 r. o podpisie elektronicznym (t. j. Dz. U. 22013, poz. 262 2 péén zm.) lub podpisem potwierdzonym profilém zaufanym ePUAP zgodnie Zart. 20a i20b ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji dziatalnosci podmiot6w realizujacych zadania publiczne (tj. Dz. U. z 2014, poz. 1114). |i: §2539CBF-S04P-4SB8-9DFE-DA4DS34C13C6. Projekt Strona !$4, Deklaracja 0 wysokosci optaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi wGminie Rabka-Zdréj, ‘© Ktorej mowa w § 1 przesylana za posrednictwem Srodk6w komunikacji elektroniczne} nie musi byé znakowana ezasem przez wysylajqcego. Fakt otrzymania przez serwer Elektroniczne} Platformy Uslug Administracji Publiczne)deklaracji owysokosei oplaty —za_—gospodarowanie —odpadami—_komunalnymi Ww Gminie Rabka-Zdréj przestane) w formie elektronicznej zostanie potwierdzony przez. wygenerowane w sposdb antomatyezny urzedowe poswiadezenie odbiory, ktére zostanie przekazane do nadawey droga elektroniczna. §5. Traci moc uchwala Nr XXXV/221/13 Rady Miejskiej w Rabce-Zdroju zdnia 24.04.2013 r. w sprawie warunkéw i trybu skladania dekiaracji o wysokosei oplaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi w Gminie Rabka-Zdr6j za pomoca érodkéw komunikagji elektroniczne} 96. Wykonanie uchwaly powierza sig Burmistrzowi Rabki-Zdroju. §7. Uchwata wehodzi w zycie po uplywie 14 dni od dnia jej ogloszenia w Dziennik Urzedowym Wojew6dztwa “Matopolskiego. ‘eybyto mgr ina. Ewa mer Marky Qujfazdon Raded Prawny KRE801 Sponadaly, thagdolna Taye, Id: 82539CBF-604F-45B8.9DFE-DAADS34C13C6. Projekt Strona 2UZASADNIENIE Zgodnie z art. 6n ust. 1 ustawy o utrzymaniu czystosci i porzadku w gminach (tj. Dz. U. 2 2013, poz. 1399 zpén. zm.) Rada Gminy okresla warunki i tryb sktadania deklaracji o wysokoSci oplaty za gospodarowanie odpadami komunainymi za pomoca Srodkow komunikacji elektronicane} Lf) B imo va | wins Ewe Praypyto Sponadedto ‘ Magdolena, “ane Id: 82539CBF-604P-45B8.9DFE-DA4DS34C13C6. Projekt Strona 1Projekt RE RA. G06. 22 var zdnia 13 listopada 2015 ‘atwierdzony przez... UCHWALA NR RADY MIEJSKIEJ W RABCE-ZDROJU 2 aia oy 2015 Ww sprawie: zwolnienia w czeSci z optaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi whascicieli nieruchomosei na ktorych zamieszkuja rodziny wielodzietne Na podstawie art, 18 ust. 2pkt. 15, art. 40ust. 1, art. 41 ust. Lustawy zdnia S8marca 1990. © samorzadzie gminnym (t. j. Dz. U.2015, poz. 1515) w zwigzku zart. 6k ust. 4 ustawy z 13 wrzeénia 1996 r o utrzymaniu ezystosci i porzadku w gminach (t. j. Dz. U. 2 2013, poz. 1399 z péén, am. ) Rada Miejska w Rabce- Zéroju uchwala, co nastepuje: gi. Zwalnin sig wezgsci zoplaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi wlascicieli nieruchomosci, na Ktérych zamieszkujg rodziny wielodzietne, oktérych mowa wustawie zdnia 05 grudnia 20141. 0 Karcie Duzej Rodziny (Dz. U. 2.2014, poz. 1863). §2. Zwolnienie, o ktérym mowa w § | ustala sig w wysokoSci 50% miesigcanych stawek oplat za gospodarowanic odpadami komunalnymi w Gminie Rabka ~ 2dr6j. §3. Wykonanie uchwaly powierza sig Burmistrzowi Rabki-Zdroju. $4. Uchwata wehodzi w Zycie po uplywie 14 dni od daia jej ogtoszenia w Dzienniku Urzgdowym Wojewodztwa Matopolskiego z moca obowigaujaca od O1 stycznia 2016 r. mer Mart azdor Radca Hrawny KR-4B01 Spona de Ta Wagdolena “Boule 1d: FOSEAA7B-9F26-4E20-88B8-1SCA2DET9CCD. Projekt Strona fUZASADNIENIE W zwigzka z nowelizacjg ustawy 0 uttzymaniu ezystosci i porzadku w gminach (t. j. Dz. U. z 2013, poz. 1399 z poin. zm), ktdra daje modliwosé Radzie Gminy wprowadzenia ulg dla rodzin wielodzietnych, ustala sig zwolnienie dia tych rodzin w wysokosci 50% miesigcznych stawek oplat za gospodarowanie odpadami Komunalnymi w Gminie Rabka ~ Zé eMEL, rfid IZ yf mgrling. Ewa Pretbvto Spouadrilo \ Magdalena Wane Id: FOSEAATB-9F26-4E20-88B8-1SCA2DE79CCD. Projekt Strona 1Projekt OL £M-2206. 33. Lost zdnia 12 listopada 2015 r. Zatwierdizony przez. UCHWALA NR RADY MIEJSKIEJ W RABCE-ZDROJU zdnia St. \w sprawie: ustalenia wysokosei stawek podatku od nieruchomosci. ‘Na podstawie art, 18 ust. 2 pkt. 8 art. 40 ust. 1 w zwigzku zart. 41 ust. | ustawy zdnia 8 marca 1990 r. osamorzadzie gminnym (tekst jednolity: Dz. U.220154., poz.1515) , art. Sustawy zdnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i optatach lokalnych ( tekst jednolity: Dz. U. 2 2014 r. poz. 849 z péén. zm.), obwieszczenia Ministra Finansow zdnia 5 sierpnia 2015 r. w sprawie gornych granic stawek kwotowych podatk6w i oplat lokalnych w 2016 r. (M. P. z 19 sierpnia 2015 r. poz. 735) oraz art. 4 ust.1 ustawy z dnia 20 lipca 2000 r. 0 oglaszaniu aktow normatywnych i niektérych innych aktéw prawnych (tekst jednolity: Dz. U. z 2015 r. poz. 1484) Rada Miejska w Rabce-Zdroju uch wala co nastepuje gL Ustala sig stawki podatku od nieruchomosci w stosunku rocznym 1. Od gruntow: 1) awigzanych z prowadzeniem dziatalnosei gospodarczej bez wzgledu na spos6b zakwalifikowania w ewideneji gruntéw i budynk6w od J m? powierzchni -0,89 zi 2) pod wodami powierzchniowymi stojacymi lub wodami powierzchniowymi plyngcymi jezior i zbiornikow sztucznych od 1 ha powierzchni - 4,58 zt 3) pozostalych ,w tym zajetych na prowadzenie odptatne statutowe} dzialalnosei po2ytku publicznego przez organizacie potytku publicznego od 1 m*powierzchni = 0,36 21 4)niezabudowanych objetych obszarem rewitalizacji, 0 ktérym mowa w ustawie z dnia 9 paddziernika 2015r. o rewitalizacji (Dz. U. poz.1777), i potozonych na terenach, dla ktérych miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego przewiduje praeznaczenie pod zabudowe mieszkaniowa, uslugowa albo zabudowe © przeznaczeniu mieszanym obejmujgcym wytgcznie te rodzaje zabudowy, jezeli od dnia wejscia w 2ycie tego planu w odniesieniu do tych gruntéw uplynal okres 4 lat, a w tym czasie nie zakoticzono budowy zgodnie zprzepisami prawa budowlanego , od 1 m?powierachni = 3,00 zh 2. Od budynkéw lub ich czeSci 1) miesekalnych od 1 m? powierzchni uzytkowe] = 0,75 21 2) awiazanych zprowadzeniem dzialalnosci gospodarezej oraz od budynkéw mieszkalnych lub ich cagéci zajetych na prowadzenie dzialalnosei gospodarczej od 1m? powierzchni uaytkowe} = 20,65 2. Id: D1S3F61D-921D-481D-81D4-7282AEBEP TEL. Projekt Strona 13) zajetych na prowadzenie dziatalnosci gospodarezej w zakresie obrotu kwalifikowanym materialem siewnym od 1 m? powierzchni uzytkowej - 10,68 zi 4) zwiazanych z udzielaniem éwiadezed 2drowotnych, w rozumieniu przepis6w 0 dziatalnosei leczniczej, zajgtych przez podmioty udzielajqce tych swiadezen od 1 m* powierzchni uzytkowej = 4,652 '5) pozostalych, w tym zajetych na prowadzenie odplatne} statutowej dzialalnosci pozytku publicznego przez organizacje pozytku publicznego od 1 m? powierzchni uzytkowej ~ 63424 3. Od budowli - 2% ich wartosci okreslonej na podstawi i oplatach lokatnych art ust pkt3 iust3-7 ustawy 0 podatkach §2. 1. Traci moc uchwala XIV/100/15 Rady Miejskiej w Rabce-Zdroju z dnia 28 pazdziernika 2015r. w sprawie: ustalenia wysokosci stawek podatku od nieruchomosei. 2.Z dniem 31 grudnia 20151. traci moc uchwala LV/374/14 Rady Miejskie}_ w Rabee-Zdroju 2 dnia 29 paddziernika 2014 r. w sprawie ustalenia wysokosci stawek podatku od nieruchomosci, §3. Wykonanie uchwaly powierza sie Burmistrzowi Rabki-Zdroju. $4. ‘Uchwata podlega ogtoszeniu w Dzienniku Urzedowym WojewSdztwa Matopolskiego. §5. Uchwata wehodzi w 2ycie po uplywie 14 dni od dnia ogtoszenia w Dzienniku Uregdowym Wojewédztwa Malopolskiego i ma zastosowanie do podatkow naleznych poczynajac od | stycznia 2016 r. BRR i Iz Iaybylo mgr ing Ewe ws Marta(Gutazdon. Radea Prawny KR-4B01 Id: DIS3P61D-921D-481D-81D4-7282AEBEFTEL, Projekt Strona 2 BY oreUZASADNIENIE do Uchwaly Rady Miejskiej w Rabce ~Zéroju. w sprawie ustalenia wysokosci stawek podatku od. nieruchomosei W dniu 3 listopada 2015. (Dz. U. poz.1777) zostala opublikowana ustawa z dnia 9 paddziemika o rewitalizacji, Ustawa ta wprowadza zmiang w ustawie 0 podatkach i oplatach lokalnych, Dopisano dodatkowa stawke podatkowa ,od grunt6w niezabudowanych objetych obszarem rewitalizacji, o ktérym mowa w ustawie z dnia 9 pafdziemika 2015r. 0 rewitalizacji (Dz. U. poz.1777), i polozonych na terenach, dla ktérych miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego przewiduje praeznaczenie pod zabudowe mieszkaniowa, ustugowa albo zabudowg o przemaczeniu mieszanym obejmujgcym wylgcznie te rodzaje zabudowy, jezeli od dnia wejScia w zycie tego planu w odniesieniu do tych gruntéw uptyna! okres 4 lat, aw tym czasie nie zakoficzono budowy zgodnie z przepisami prawa budowlanego ~ 3 zi. od 1 m? powierzchni”. Z uvagi na powydsze nalezy podjgé niniejszq uchwale, kiora bedzie z zgodna z przepisami nadrzednymi. a Bl jeeps TRE Prygotowala: Elzleta Kerkula ) OA 0 Ryne mgt ina. Ewa Pfpvbyto Id; D1S3F61D-921D-481D-S1D4-7282AEBEF 7}. Projekt Strona 1Pratt OG ~PMl. 006. Sly. Jou zdnia 12 listopada 2015 r. Zatwierdzony preez UCHWALA NR RADY MIEJSKIEJ W RABCE-ZDROJU zaniet2 lpnte2015 e ‘w sprawie: okreslenia weoréw formularzy - deklaraeji i informacji na podatek od nieruchomosei, rolny ilefny Na podstawie art. 18 ust.2 pkt. 8 i art 40 ust. 1 w zwiazku z art. 41 ust. 1 ustawy zdnia 8 marca 1990 r. osamorzadzie gminnym (tekst jednolity: Dz.U.z2015 r., poz.1515) , art. 6 ust. 13 ustawy zdnia 12 styeznia 19911. opodatkach i optatach lokalnych ( tekst jednolity: Dz.U.z2014r. poz. 849zpéén. zm.),art Gust.9 ustawy zdnia 30 paddziemika o podetku lesnym (fj. Dz. U.z2013r, poz. 465zpéin. zm.) art. 6a ust. 1] ustawy zdnia 15 istopada 1984r. opodatku rolnym (tj. DzU.z2013r, poz. 1381 zpéén. zm.) obwieszezenia Ministra Finanséw z dnia 5 sierpnia 2015 r. w sprawie gémych granic stawek kwotowych podatkow ioplat lokalnych w 2016 r. (M. P. z 19 sierpnia 2015 r. poz. 735) oraz art. 4 ust.1 ustawy zdnia 20 fipea 2000 r. ooglaszaniu aktSw normatywnych i niektérych innych aktéw prawnych (tekst jednolity: Dz. U.z2015 r. poz. 1484) Rada Miejska w Rabce ~Zdroju uc h w a aco nastepuje: 1. 1. Ustala sig w26r formularza : Deklaracja na podatek od nieruchomosci, w brzmieniu jak w zalgczniku Nr 1 do niniejszej uchwaty. i 2. Ustala sig wz6r formularza : Deklaracja na podatek rolny, w brzmieniu jak w zalgczniku Nr 2 do niniejszej uchwaly. 3. Ustala sig w26r formularza : Deklaracja na podatek lesny, w bramieniu jak w zalgczniku Nr 3 do niniejszej uchwaly. 4, Ustala sig wa6r formularza : Informacja o nieruchomosciach (budynkach, budowlach, gruntach, lasach) os6b fizycznych, w bramieniu jak w zalgczniku Nr 4 do niniejszej uchwaly. §2. 1. Traci moo uchwala XIV/101/15 Rady Miejskie] w Rabce-Zdroju z dnia 28 pagdziernika 2015 r. w sprawie: wzoréw deklaracji oraz informacji w podatku od nieruchomosci, podatku rolnym i podatku lesnym 2.Z dniem 31 grudnia 2015. traci moc uchwala XVIII/102/11 Rady Miejskie] w Rabce-Zdroju zdnia 28 grudnia 2011 r. w sprawie wzoréw deklaracji oraz. informacji w podatku od nieruchomosci, podatku roliym i podatku lesnym, §3. “Wykonanie uchwaly powierza sig Burmistrzowi Rabki-Zdroju §4. ‘Uchwala podlega ogloszeniu w Dzienniku Urzedowym Wojew6dztwa Malopolskiego, / BUR pres feed | : .e MarlaQwiazdon Outs Raded\prawny ; . ‘KR 1801 mar ind. Buss Ps 5 i: 4B9D176 ADAB-AFP-£272-FASFFIGEZANC. Plt sens Byetepre Bion§5. Uchwata wehodzi w 2ycie po uplywie 14 dni od dnia ogloszenia w Dzienniku Ureedowym Wojewodztwa Malopolskiego i ma zastosowanie do podatkéw naleznych poczynajgc od I stycznia 2016 r. 1d: 40BBD176-ADAB-4FFS-8272-FAGFFISE2SAC. Projekt ‘Strona 2 aZalgcznik Nr 1 do Uchwaly Nr Rady Miejskiej w Raboe-Zdroju 1. Numer lenythach Podekowe skodsiazego delaracie pleczeé naglsukowa podstnks zdnia 12 listopada 2015 r. DEKLARACJA NA PODATEK OD NIERUCHOMOSCI rk na fowa prawas atv dis 1 ymin 191 =o pooch plac lanpch Dx U.220U4r,pouiD 2 pay Ladajey: Fomaarepraemacaany dh ssh prewnyh, joo orpnizaynych ora lek nie maj otobowae prawns, x takte da os fycnych jel rerchonoie In biel bodowany sano msplwlsnie Ind zaudge iw peindany ch ob aren cash prammych,jednsckergmizayiych apogee sbomess pram lnb eplek epesnsrych stowose pane), 2 yk eth worzcich wip mera, Fermin skindauia: Do 31 syczin hatdego rok podshowego; w tine Mi di of zishieia clic majcych wplyw na powsanie ald wyennigie te ia bain nz majneyehwpiyw na myokodt pda, Jotemin stars Detar dejeny erie paw ery ec na macy asp et 70 | 2,99 Deyowang ye wy ice shlaani: BrmisreRabl-Zarou ul arkowa 234-700 Rab Zr) la. OKOLICZNOSCI POWODUJACE KONIECZNOSC ZLOZENIA DEKLARACJI | ]) Okoticanode’ (aznaczyé wlio kate) C1 deldrai oezna 12 korea dla rons C13. wygatnigcieobowigzku podatkowego C4. powstaniecbowigeepodatowego w traci ok iB. DANE SKLADAJACEGO DEKLARACIE (niepotrzcbneskrelig) otyey skladsjgcego deklaracgiebgdgcegocsobe fzycany**-dotyey skladejgceno delaras bedgegoosobe yeaa [B.1 DANE IDENTYFIKACYJNE. T, Roda] stadajcego deklaracly(amnaczyé wining bral) DD r.osste Saye — D2 sata prawns C13 jednsta cnaszacyna i pinnae cabonodc prawns C4 spit nie maaca cacbora pawng 2 Redaj wisn, posidanin eaenacey wisi ral) Oa wnt D2 wpe Os posiadse samsisey Os wsptpssine samisey [Oseotoricvieyty Ds. wintutownitwieayty — CD7.pses ley 8 wpa ey (nave, oma) Bi Nazwa pelna® /Narwisko, pierwsze ig, ‘Nr KontaBankcowego podanika 15 Ne Klay kag wg PRD ob EKD s. dent fkator REGON* / Numer PESEL** [B.2 ADRES SIEDZIBY* / ADRES ZAMIESZKANIA** Te B. Wojewddziwo Pow i I I Grins 15 Ulce (Numer doma Names loka F. Mijsoowoae |B Kod pocsiowy i Poca 1; 4OB8D176-ADAB-4FFS-8272-FAGFFI3E4AC. Projekt Strona 3\C. DANE DOTYCZACE PRZEDMIOTOW OPODATKOWANIA (z wyjatkiem zwolnionych) Saas peel rete | REE i ‘opodatkowania | Rady Miejskie) wyredona wRabce-Zdraju| _Wsroszach nl 3 5 : 3 “1 POWIERZCHNIA GRUNTOW a 1. zwigeanych 2 prowadzeniem dziaalnod gospodarcze, bez wagledu na spos6b feakewalifikowania w ewidencji gruntéw i budynkéw : mh. 1. pod wodami powierzchaiowymi stojacymi lub wodami powierzchniowymi bplyngcymi jeziorizhiorikiw sztucenych mo. etl 5. pozostalych, w tym zajglych na prowadzenie odplaine) sttutowe} dzialalnogel ozytku publicenego przez organizacje potytku publicanego sesso a i niezabudowanych objetych obszarem rewitalizagi, o Mérym mowa w ustewie 2 [ania 9 paédoiernika 2015r. orewitalizacii (Dz. U. poz.1777),ipolozonych na terenach, da ktSrych miejscowy plan zagospodarowania praestrzennego praewiduje zeznaczenie pod zabudowe mieszkaniows, uslugowa abo zabudows 0 |preeznaczeaiu mieszanym obejmujgeym wyigeznie te rodzaje zabudowy, jedeli od (nia wejsia w 2ycie tego plan w odniesieniu do tych grunt6w uplynal okres 4 lat, law tym czasie nie cakotiezano budowy 7godniez przepisami prawa budowlanego , lod 1_m'powierachni : m2|. POWIERZCHNIA UZYTKOWA BUDYNKOW LUB ICH CZESCI* | I. mieehalnyh ora aeychwylacaninaptaehymiesakane—opSlem: ——|onnearncn Rony o wood of Ado 220 m aye SO pow) m | hondyeneo wots povyte 2.20 . a | b.wigzanych z prowadzeie sala gospodscaj oraz buy Inerhanyeh lab ehcp! ajtyehnapromadzenie elmo goxpodtreas} frm M2 bs, sjteh a prowadceni rani gospodregjw zakresie bts Jovalifkowanym materi sewnym . ae al _viqanyeh zuzieaniem finde zdrowotnyeb,w rzunieinpracis6w 0 eilaot! ania yeh pave podmioyudiljgce tychfvindezeh 2]. sel | |5. pozostalych, w tym zajetych na prowadzenie odptatne} statutowej dziatalnosei A A ytku publicenego proez orzeizacje pozytku publicznego BUDOWLE _ 1. budowle *(wartoSéw pelnych zotyct) (raion pods att ph ust 57 ast i 12 yan 1917. pod lah eke) “efi bool zavarta est wat. 1a |p? ex wv : sant ID. LACZNA KWOTA PODATKU DO ZAPLATY 2 [Kwata naleznego podathu zaokragiona do pelaych aloych (Koficdwhi kwot wynoszqce mnie] nia 50 groszy] lpomija sg, a kod kwot wynoszqce 50 wigce| groszy podwy2sza sig do pelnych zlotych) al |W PRZYPADKU, GDY KWOTA PODATKU NIE PRZEKRACZA 100 ZL, PODATEK JEST PLATNY| \JEDNORAZOWO W TERMINIE PLATNOSCI PIERWSZES RATY. 1; 4DBSD176-ADAB-4FF5.$272-FAFFI3E24AC. Projekt Strona 4[E. RATY PODATKU WYKAZAC PROPORCJONALNIE W PELNYCH ZLOTYCH (koicéwki kwot wynoszace] Inniej niz 50 groszy pomija sig a kofcéwki kwot wynoszgce SO i wigce) groszy podwy2sza sig do pelnych zlotych. W ostatnie racie lnastepuje wyréwnanie do kwoty podathu do zaplaty). Platne do: T= styeznia SJ 2 15 utego = IT=15 marca 2 IV= 15 kwietnia Veis maa Wis 15 czerwea Wi T5 lipea VINE TS sierpnia TX 1S wizegnia |< X15 patdaiernika XI= 15 listopada X= 15 gnidnia I |F. DANE DOTYCZACE ZWOLNIEN PODATKOWYCH WYNIKAJACE Z USTAWY dad powierachng, badd wan budcolipracdminGw awonionych ore przepicprawa~7jakiegotytlu wysgpuje Ewolnere): ‘Wyszczegdlnienie | Powierachnia zwolniona Btawka podatku w) Kwola rwolnionego Podstawa prawna wm hwota a podatku w 21 i ranty ‘badynkd badowie Ik. DANE DOTYCZACE ZWOLNIEN PODATKOWYCH WYNIKAJACYCH Z UCHWALY RADY! MIEJSKIEJ W RABCE -ZDROSU | ‘Wyszezeglniene | _Powierzchna walaiona w mhwota | _ Stawka podatke wil Kiwota podatka wal erty b- budynkt 1 B.badovle | |G. OSWIADCZENIE, POUCZENIE I PODPIS SKLADAJACEGO / OSOBY REPREZENTUJACE. ISKLADAJACEGO loewindcam, 2 inane rzpisy Keck karegy shabowegoeolpoedioos za pode daych iezgoénych2 pawl ieodnix mt. 63 § 1 wavy 2 dois 29 sini 199 «educa pdutowa (tj. 22015 pox. 613 x pia. zm) pdsawy potkonai, kway pot, dst a za Fs ee eww nh lin erm 50 yp. tet i OY ro nye aye ppp nicplaceria obowijgych eminach | aac won pod po. 47 nb wplocena je mip) wyotin delaras sono podtang savin tu wkonawcce, ode = pron art 2 § 1p at 8 $11 ar. Sa wiawy dia 17 czrwca 19650 posgpowanaeseacyroer edminisroal sds Us ates ps 1619 spin om) | sex a 81 Ory polathowe (Dz U. 22015, pox 613 ze2m) nae preeyé psemnevseneniekeretydklarag rime Ee Nasik Die wpe ee omiesae-ro) FE Nrselone I Fcagdalaaage pois Sinko ib ox | feprezeuace |H. ADNOTACJE ORGANU. PODATKOWEGO * [Usagi npr podaowego [5 Data prayecis formularee [- Pods prayimujacego formulae 1d: 40B8D176-ADAB-4FPS.8272-FAGFFISE24AC. Projekt Strona S aCZESCB. DANE DOTYCZACE PRZEDMIOTOW OPODATKOWANIA NA...........r0k. “ak wolnonsch) DANE DOTYCZACE PRZEDMIOTOW OPODATKOWANIA (wypelnié zaréwno dla nieruchomosci podlegaigeych opodatkowaniu ip Tednosta Wediia | Adres deat lice, | NrKW cevideneyjna se budyoiy Pow. grants wm Powierahnia budynkw wad Ware bud w 2 1d; 40B8D176-ADAB-AFFS.8272-FAGFF13E24AC. Projekt Strona 6Zalgcznik Nr 2 do Uchwaly Nr... Rady Miejskiej w Raboe-Zdroju z dnia 12 listopada 2015 r DEKLARACJA NA PODATEK ROLNY Tha na ods pawaaUsawa de 15 imap OB opdite roy (be U2 0107, pox VT ep. mm) ‘Shinajney: Ferma praemezoay da oth prawaje,jedose erganaeyjnych oar splek te maneychosobowcipowne} or dl ob fiyezysh jell gant stanong wapkwlendt Inbal ig w psisdaie teh os orn sd prawnych, edt ergaiacyinyeh, w fm spiel eponadjych onobomee rane). ‘Termin sladanin: Do 15 sven fstdepo roku potego; w tine 14 dai od misieni caicnoss majaseh wpyw na powsai, bat nye ego obowigk hase dazed mage wp ma woah pote rachuek budeta Uagdu Mists Rabla-Zdrdjw eatach 18 mace, Saja 18 wezisa 1S itopada, ‘A. OKOLICZNOSCI POWODUJACE KONIECZNOSC ZLOZENIA DEKLARACSI Fr Ototcenods anacayé whi athe) 1D) dekaracarocana 12 ork dellarac roca} C13. yesiigci bowigake podtiowego C4. powstiecbowiqaku podarweg w tai ak B. DANE SKEADAJACEGO DEKLARACJE, + -doyny siding kara riebeceg ibs Saya °* -dayerySaigngo dai hedge sb yeas B.LDANE IDENTYFIKACYJNE __ Rod sndjego deluge (acy whey Kal) Ds. zyme 2 csckopeawan C13 jest orgizacyimn C0 4 pia i mujea eschowote prawne Roda; wie, poss (aamacyéwiskcina ale) Ck wiatciced CL 2 wapcwticicd (3, porindacesemoisay 4, wipSpesngsr smoity 5 weythonnk wieerty 16 wsptasyownikwiecrysy C17. posndace O § wspstpsindac Rava pola? Nanwi, pico ig Te Tana bakawege peat 5a REGON® (Nae PESEL™TPRD 7 jae ee pa ie are mer al RW B2 ADRES SIEDZIBY* / ADRES ZAMIESZKANIA** Tj Wont Few se 7 Nn Ree THE i Rolpoaiony Ta C.DANE DOTYCZACE PRZEDMIOTOW OPODATKOWANIA (wigeznie ze zwolnionymi) Powrzchnia grunt w hekarachfzyeznych Kay | Nie poategsace | Podtegajgce | Licobahektxéw |Stwkaz Lhe | Wymiar wzytkiw | ogitem | prsiceniu nats | practiczenia na | preelicaniowych | orice | podatkurlnego womiaigee | presiczenione | hektary Wofinenese | (do grosey) zewidensi preciczeniowe erutsw i budynkiw Grantyorne 1 ~ vm a i i crn ls al Tb nce ora Pra a7[LW =] 1b al Vv ee Vi =a Viz a Tae T col i =] mL a va co ¥ el Vi concn Viz =] Rowy anew wi ssesssenpent D. ULGI W PODATKU ROLNYM OD GRUNTOW 1. ztytulu nabycia lub objecia w zagospodarowanie grunt6w 2. inwestyeyjne 3. gorskie = Kwota uli (do groszy) ntl E. LACZNA KWOTA PODATKU ‘Kiva podatho Réznca kot s CD (naletyzakraghié do plavch rotch ) al W PRZYPADKU, GDY KWOTA PODATKU NIE PRZEKRACZA 100 ZE, PODATEK JEST PLATNY JEDNORAZOWO W TERMINIE PLATNOSCI PIERWSZES RATY. F.KWOTY RAT PODATKU (zaokraglone do pelnych zlotych) platne do: T=15 marca = 15 maja T= 15 wreesiia IW 15 listopada ‘G. DANE DOTYCZACE ZWOLNIEN PODATKOWYCH WYNIKAJACE Z USTAWY (polar ls owiehe grat olionych oa ze ama -2 ake fia wystepuezwanene) HW. OSWIADCZENIE, POUCZENIE I PODPIS SKEADAJACEGO 7 OSOBY REPREZENTUJACEJ SKLADAJACEGO COfwindcram, smi zane prapty Kode karneg sharbowezeoodpowieialneé za podanie danych wexgodnych x prawd. aan a £3 Ltany 2d 29 serpin 197 Ora odakows ()-De U2 2018 poe 613 zp 2) podtavy Opedakowans, kot Polat, oe awl calg si doplaych alah, ten sou, hook wymszee msi i 0 gros pom 3 «Kock wat Ieyoseace 01 wig eros pada sido ely yc, 5 D prppadin nerplaceniaw bonlgyeych erinach i ratack boty pada za 4 lb vplacen jew epee wsokoii, ninja dellaracjo onan podstaee do wstavente fe konavseg, sede x papa et 2 Jp Jats $1 ar Se way da 17 exrne 19667 0 poseponei eituyrg nadia De O20! pos 1619 spin 2m) ‘Foe at At Orly podakome| (Dz V. 2200S, yo. G13 ae 2m) vley pale psenns usin ersety dlrs Tink 2 Naawisko 3 Data wypehionia TN eto 3 Fecagdsladalecogo | podpis adajgego lb osoby (zie - mise ok) reprecentge) TADNOTACJE ORGANU PODATKOWEGO. 5, Uwagi organ podaloweao Data praia Tormlara "Tata pods pryimujgeegoformulare 1: AOBSDI7S-ADAB-FFS-8272-FAGFFISE2AAC. Projekt sroms14: 40B8D IT am Tea ng Pons ans Slag Zalycznik Nr 3 do Uchwaly Nr Rady Miejskiej w Rabce-Zdroju 2 dnia 12 listopada 2015 r DEKLARACJA NA PODATEK LESNY ‘iat mglontowa pedals na sk Pode pawns: twa in 0 gael 2000 oped ein () De 02201, pa Wz pln a). ‘Shlndajaey: Foner pramacany da of65_pravaych, dnote crgmzacyinyh er sek me majceh eschowoic prawns ore dla esdb Srycnyeh Jnl ssn wspoheunase nb male sew pasado Rayenych era oh prawn, jednseogenzaynych, wm spel, nicpsiadsjgy soboma rc) ‘Terminy sada: Do IS sana Lego roku pdaonege, w temic 14 dod zis oalicmeds malasych wy ma powstane, bat wpgungie tpn cbowgke fb zien dre male wp ma wy pode, Pedaticy sbowieani sq wplacatabiczony w dellariel pdatek bez wervania na racunek bud2tu Ungdu Miesigs w Rabse-Zdro ratach proprcosalych do case rvania sbowigaknpodahowego, termine do dna 15 kaego misc, (bona laos Dear dye rowaex pam krysacjh cele lg sa moc} parpsow towne) we) uty. “Miejseeshladania: Burmistr Rabki-Zdroju wl Parkowa 2, 34-700 Rabka-Zar6j ‘A. OKOLICZNOSCI POWODUJACE KONIECZNOSC ZLOZENIA DEKLARACJI 1. Okslezosei (aznaczyé wioeivg rst) (Odette rocena 12 Korein deka roars) 013. wygaingcieobowigzku podatowego 14. powstnie obowigaku podatkowego w rake roku B. DANE SKEADAJACEGO DEKLARACJE, + dower sknbjscego delrac nc bag oy iy + dotyeysbdjcego deka bdacegn sab fyeeny ‘Ba DANE IDENTYFIKACYJNE T, Roden iadsjgoego deklaraee(zamaciye wabsig Krak) 1 1osobefzyezna 2. soba pravna 03. jednosta organizayina Roda) wiatnosei, osadanie (zanaceyé wlsiiva kati) 1. wadeviel 012, wopShwiaeiciel 3, posidaezsamoistny C4. wspélposadac samoisny QS, uryikownik wieenysy OS, wepéluzykownik wieezysy 0 6. posiadacz 7. wspélposadacz [Br Mfiscela acres) poazenia lsu oraz rumery dzieki Nr KW: D4. spa nie msjacaosobowossi pre [i Mazina pena 7 Nazwiako,perwaze ii, daa urdaenia™™ 5 TieibiaiacREGOS" [Niner PESEL™ B2 ADRES SIEDZIBY* ADRES ZAMIESZKANIA"™® 1 Kaj 2, Wojewsd2o T Few Gaia oie 6.NedomaNrTokale 7. Migjseowase Kod poeziowy _f— Pooa C DANE DOTYCZACE PRZEDMIOTOW OPODATKOWANIA ‘C.1Z WYJATKIEM ZWOLNIONYCH | Fowieehiaw | Siavka podako | Kwots pods Wyseczeshnienie fekerch | (0220m3 dewnex | wyrazona fiyeanych ‘cena revna) vw groszach (rubr. 2 x rubr.3) i z z i T Dany wehodnge w sad rezerwatbw parody sa) i pakbw naodowych : Tay Tea | esas [S Razem Galumna 9) zaokragié dp pinch otych edt W PRZYPADKU, GDY KWOTA PODATKU NIE PRZEKRACZA 100 ZL, PODATEK JEST PEATNY JEDNORAZOWO W TERMINIE PEATNOSCI PIERWSZEJ RATY. 29D. KWOTY RAT PODATKU (zaokraglone do pelnych zlotych) platne do: T= lS styemia “TT=15 lutego I= 15 matea I= 15 kwietnia TVS TS maa [Wie IS ezerwea [VII 15 lipeas | VIIE=15 sierpnia Xa iswmesnia | R= 1S pattziemika [~~ XT= 15 listopada, A= 15 gradnia E. DANE DOTYCZACE ZWOLNIEN PODATKOWYCH WYNIKAJACE Z USTAWY _zwolnienia od podatklefnego w tym: 4) lay 2 drzewostanem w wieku 4040 lat = pow. ...n.-ennne Wh ») lasy wpisane indywiduanie do reestru zabytkw » pow. .... wha ©) wiytkiekologicane 4) inne ~ pow. see WHA = evcnsnnnsensenne : (podaé rodzaj powierzchnig sruntéw zwolnionych oraz przeps prawa zjakiego tytulu wystepuje zwolnienie) F. OSWIADCZENIE I PODPIS SKEADAJACEGO 7 OSOBY REPREZENTUJACET SKEADAJACEGO ‘Obwiadczam, 254 mi zane prespiy Kodsksu kamego skrbowego 0 odpowiedriainoéc za podanie danych niezgodnych z raw, ‘Zgodne zat 3 § 1 aston Ua 29 sepia 19971 Ordynajy patoms (2 2015 po. 6132 pln a) posany opedatoania, bey lato, ode za elo ack sido pyc ays, w ln Spout, 2 Koncowk wymszace maj 0 gory poi sia leew ve yore 50: mie) rosy podwyas i do pte yc, 1 eeypadrewpoceni wobowiajgych erminch rato kvoy pod: px 47 ab placenta w meee vse, insta delaraga sono! podsavy do vysavinia pas vokonaecspa god =prepean at. 2§ 1p I-31 (art 3a soy = di 17 ecerea 1966 0 osteo eecyrpm wading (D> U2 2014 ps 169 = pion 2m) ‘pune a 81 Ora poate (fx 2015 De. U. pe. 6132 am.) ely pedi pier rasan erty dela Time rz Nazwisko 3. Dats wypehonia (ied =] Nrtelefons 5 Piosagh skiadajgego 1 poops Aadaaseyo ub osoby mise rok) reprezentncs) G. ADNOTACJE ORGANU PODATKOWEGO Uwe organo podakowego © Data popieeh Tomular 7. Pops proymego ormlarz 1d: 40B8D176-ADAB-4FFS-8272-FAGFFISE24AC. Projekt Strona 10 10Zalgcanik Nr 4 do Uchwaly Nr Rady Miejskiej w Raboe-Zdroju 5 (nia 17 ditopada 2015 ¢ INFORMACIA 0 NIERUCHOMOSCIACH (BUDYNKACH, BUDOWLACH, GRURTACH, LASACH) OSOB FIZYCZNYCH NA RO} Podstawa pravna: Aa 6 wo wavy 2 das 12 Spezia 1091 0 podlachi oplatch lolalyeh (j, DLU-2 20047, pox B19 z pla may ax60 lt 5 ustawy z dia 15 lstopds 1981 pod roy i, Dz U, 2.2013 r pox 138] z pda an Yorz at 6 2 usivy 2 doi 30 daria 20020 pot lefnym (Di. U. 22013, poe, 45 zp. zm.) | Skladajgey: Formula proenaczony dla-os6b feyeanych bedaysh Wcicilannierachimods ub obit budowlanych, posixdatzami Ssiesstyi seustomsis lb obeiow bulova wtovnban)witysyml gan, psa! nettonel!foh cl abo bik bunny lub ich cen, stanowigch wasnoSe Skarba Pasa lub jednos sanoradu “Termin hiadani: W termi 1 nod zaisneiaskicoseimajacich wplyw na powstani wal the “riety Prdowe |b -ilsnenia arznia majgeego wplyw na nystkosé pati. ‘A. MIEISCE SKEADANIA INFORMAGII ‘Burmistrz Rabki-Zdroju 34-700 Rabka-Zdréj ul Parkowa2 ——_pigtro I pok6j nr 7 . DANE_O PODATNIKACH : = ‘Roda wlsnode,poiadania(eanacayé wav kratig) CL wladciciel O2.wspotwlasiciel O13. posiadace samoistny C4, wapSposiaczsamoisiny 2 5. usytkowmik wieczysty 6, wupsluayteownik wiezysty O 7.posiedac aleny (np. dierzavea)_ (8, wepStposadac zat Adres zameldowania iad Nez imi (enariemetepstoryionnisy | PRSEL | ene bende Nrtelefon elnomocsik (alety pzedloay atalne pelomocictwo) ‘Nazwiska imi pelnomocniks ‘Riker zest pelpomccs ‘C: DANE 0 NIERUCHOMOSCIACH I OBIEKTACH BUDOWLANYCH Polozenie dali ules nr doma T Ne Kaige Ween KW) 7S Neewidenayjay aloe 7 Nr esp fiator geodeaynege lxale "Nr eriyfitaior geodeanege boda 7 D. OKOLICZNOSCI POWODUJACE KONIECZNOSC ZLOZENIA INFORMAC] (znaezyé wiacivg kate) 1. informa sktadana po raz perwsny / ta zany. - 1 2.amiana uprasdnio alctone infrmaci/ data zany. L PODATEK OD NIERUCHOMOSCT E, DANE DOTYCZACE PRZEDMIOTOW OPODATKOWANIA (2 wyjatkiem zwolnionych) Podstawa opodathowania Wyszcnep E.1, POWIERZCHNIA GRUNTOW T- Grunty zwigzane z prowadzeniem dziaalnoser gospodarcaj, bez wagledu na sposéb zakwalifikowania w ewidenci grunt6w i budynk6w : 7 Grunty pod wodami _powierechniowymi stojyqmi ub wodami powierzchniowymi plyngeymi jezior i zhiorikéw sztucznych te 1: 0BED 1 16-ADABFFS-RT2-FAGPPTSEDIAC. POAT seaman “SeanTT3. Granty pozostale otyezy rownied udzilow awigzanychz odrging wlasnodcig joka), w1ym igen powizs eb oy ods poy pba re epi stepblemege so +. niezabadowanych objelyeh obszarem rewializacji,o Mérym mowa w wsiawie 1 dnia 9 patdeiernika 2015.0 rewitlizagii (Dz. U. poz.1777), i polotonych na terenach, dla ktérych migjscowy plan zagospodarowania preestrzenneyo preewiduje preemaczenie pod zabudowe mieszkaniows, uslugowa albo zabudowe 0 preezaczeniu migszanym obsjmujacym wylgcznie te rodzaje zabudowy, jeteli od dnia wejécia w 2ycie tego plana w odniesieniu do tych gnuntéw uplyngl okres 4 lat, a w tym czasie nie zakosczono budowy zgodnie z przpisepava bude - —" 4.2, BOWIERZCHNIA UZYTKOWA BUDYNKOW LUB | ich CaS = 1. Budynki mieszkaln lub ich czei (w tym preynaledne esc wspdlne ~vigeane 2odegbng wlasnofci okalu) ~ open, w ym: = a = kendygnagio wysckose of 140 do 2,20 m (podé 50% pow.) : cease tm? = —_kondygnasiowysokoie owy2e 220m o Buda Tb ich exe zwigzanez prowadzeniem Gallnolclgospodarzs oraz budyaki miesakalne ib ich exci zaete na prowadzeni dzisalnosci gospodarcze ‘Narmer PRD REGON ‘W >budynkach miesakalnyeh W innych budynkach powierzchnie w m? powierzchnia wm? Rodzaj wykonywane) aistlnoSci i data rozpoczecia wis) 5, Budynki lub ich ezql zajge na prowadzenie Grialainotcl gospodarczs) w zakresie ‘obrotu kwalifikowanym materstem siewnym 1, W budynkach mieszkalnyeh Q.2. W innych budynkach fm “FBudynkd lub ich capi zwigzane z udzielaniem Swindezef zdrowotnych, w rorumienia preepisow o daialalnoseilecenicaj ziete przez podmioty udzielagcetych Swiadezeh 11, Whudynkach mieszkalnych 2 W innyeh budynkach nt ‘Pozostale budynki lub ich eagle (dtyezy rOwnicz udzialGw zwiazanych z odrghng ‘whasnoseig Lokal), wpm yen pod dpe soe lee py Some praz ning poses anf Ej, BUDOWLE awigaate 2 prowadzeniem daialalno'el goapodareze) (wanot oacllna ca pode Fu lt 327 tang 2 in 2 sez 99 0 pac ola lan) se a IL PODATEK ROLNY F. DANE DOTYCZACE PRZEDMIOTU OPODATKOWANIA (wigcznic 2e rwolnionymi) Powiecchnia grunt w hektarach fzycenyeh (wykazujemy z doadnoscig do Im2) lary wiyhwrolnych wynikajgce zewideneji Granty orne Lagkii pasta | Devtsivalne sruntév Razem i 1d: 40B8D176-ADAB-AFF5.4272-FAGFFI3E24AC. Projekt Strona 12I. PODATEK LESNY ‘G POWIERZCANIALASU TLasy ha Ty ga Walesa pO aR modo ba ‘Hi. DANE © PRZEDMIOTACH ZWOLNIONYCH: = % = H.1. ZWOLNIENIE USTAWOWE OD PODATKU OD NIERUCHOMOSCI She ronan) eanwye ateznia vst [___Fevberahnavarteb robles x opodatovaisw Tra podutach ope oatnyeh Bedgeid—_|___Grony aioe TE Ter . = 5 = a ri 7 H.2. ZWOLNIENIA USTAWOWE OD PODATKU LESNEGO. ope Tylana way 2.0 ptr 20. +n i i : ha Ti TE Se ene ee ‘ony Wha fyenyeh Ti 7 : . ba ‘Ust: _ Pkt: sesss | sha ‘H.4, ZWOLNIENIA UCHWALOWE OD PODATKU OD NIERUCHOMOSCI 1 prawnyrwonenin onirznialvaio®evolona Zpeathovaniaw ne ‘Tyee pre Budynki Grunty Budowle — am mi a} | -- mn ca at I. OSWIADCZENIE I PODPIS SKLADAJACEGO / OSOBY REPREZENTUJACEJ SKLADAJACEGO “Oiwindceam, i 4 mi mane precy Keds karego sarbowege oodpowiedzalanici za pedaniedanych nitazedayh 2 paw Tip nazwsko opis skaganceso Tia penis (ie =mieie=oB) Pormnie aon x 200§ 5, owiak a 123 § | use 2die9 sepia 1997. Ordyan podttowa est jetolty Dz U, 2201S, poe. 613 xp. 2m) ‘podnaikowpreshpyje prame do wypowicdzena sig w swe xango rath dowecowego W temic 7d od dis po abn w orgie Pedyanwypetions nies Iformaco Nieshamoicich Osc yeh 'W ryder 2 prey ugjceg pave, op opredcaoneinerac stan wyiaa dey sigs beri patatone (Otjaéneia do informacje nierachomoselach(budynach,budowlac, gruntachiasch sh iycnyeh te wsnvi di 12 jena 1990 oda op lotlych (Ds, U2 214, por. 482 ld, mj oeeiaemacryj: 1. Badynek cit bdowlay wrorumiciy prep pura budowlanegs, Ky est vale zwitzany 2 gue, wydilony 2 prossttni2apocg rae bdowlanyeh ta osndafndameny dah 2 Powierchas witha budyala Ib Jego ex - powierztnia mizoms po wewspng) go scien mt weysbich Kondynsjeh, ‘myn pow ke ehodowych az bow dbigowych, Zakery neta i rie gure pine, piv, sateen posazs waytowe, Powe ponies wysakoc wSviede od 149m 4o2,20mzaliz se do power vythowe oy 5% a jel yack jest mn nit.140 m owiehe oi. 53 Radon - bi downy w ronmieniv paris paws badowaneg webedeyboiynkiom lb obikam mal) archituy, aka uranic ‘dope roca prs pre bodowlenegoavizae 2 aiden badly, Kee 2apevsia maliwoléuaykowania obey 2gosie 2 jeg prenocaien 1d: 40BD176-ADAB-4FFS.8272-FAGFPI3E24AC. Projekt Strona 13, 43Podstang opti i dow nomi ich waa talons ma die 1 syeaia ok pdhowego stowine pose oblicania amor 1» oka iepanijsenn o oy amiyzayng, aw prypedu badoicllowcezamoryzonanych~ idk warié 2 dia 1 stem ok, 1» Mirym dokonno esaaiego dpi amoryzacyinego. Jal od budowl ub ich coc ie dokomyje sig opisém smoryzaeyinych podtang ‘opodtiowai sano ch wat yak olzeson pre pda 4 Grant, budyak i badowlenvigzane x prowadzeniem dzone! gspodara|- grsty, bly alow ede w psiadaniupedsibiny Tub inmego poo prowadzaceg iad grpostn, zwatkiem buynkow mislalaych rae grutéw ziganeh 2 ya buy, ent ‘pod odin poets sey nb wodanpowierchsiony png jie zion setuczych, a akzebudyakén, bdo ich 2g wodsesien do Mj al yan dey ootecos orga radzaubudowlseg nb dy rac orgaca nado rire, posta teva mgezono bye, bowl ich nsec. . Draalnocin gspedereny - jst zacbkows dishes wyeeeem, budowlana, handlow, whigora onz ponkinaie,rzpomawanie i mydbyrani pln et thts dio wid, wyharywanswapsdh2rgnizovae sig 6 Pozotle bdyald -toback tae igy2 pute, wp pra ends, boda pg, ip, oe a anova ance — pres hmong, 1 Pazsile granty “1 pay ey Sammew eve ety alone shane es 1d; 4OBEDI76-ADAB-4FF5-8272-FAGFPISE24AC. Projekt Strona 14UZASADNIENIE do Uchwaly Rady Miejskie} w Rabce ~Zéroju. w sprawie okreslenia wzor6w formularzy podatku od nieruchomosei: deklaracji i informacji na podatek od nieruchomosci, rolny i leSny. Obowigzujace na terenie gminy Rabka-Zdr6j wzory formularzy: informacji w sprawie podatku od nieruchomosci, rolnego i podatku lesnego oraz deklaracji na podatek od nieruchomosci, roiny i lesny do skladania, ktérych obowigzane sa m.in. osoby fizyczne i osoby prawne bedace podatnikami podatku od nieruchomosci, rolnego i lesnego wymagaja dostosowania do obowiazujacego od 1 stycznia 2016 1. mowelizowanych przepissw ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. 0 podatkach i opfatach lokalnych ‘wprowadzonego ustawa z dnia 25,06.2015r. 0 zmianie ustawy 0 samorzadzie gminnym oraz niektérych innych ustaw (Dz. U. 2.2015r. poz. 1045) oraz ustawa 0 rewitalizaci Ze wagledu na powy?sze podjgcie uchwaty w proponowanym brzmieniu jest ueasadnione, Praygotowala: Eltbieta Karkula Rife Yost 1d: 40BSDI76-ADAB-4FPS-8272-FAGFFI3E24AC. Projekt Strona 1