Professional Documents
Culture Documents
ه ./ت $ + ً),و*)دك ،آ !"#$ %أ و ،ا ها ا و
ً؟
ه ً), "2آ "
> %ا=زهر ا<#رو + :أ)$اض .8ا")س ". 6اب أ)4د )23 $) $ان زاه
ى .?:؟و
ً
ه
"Gا. F *:<Eان ا
)ض : )$ا! ./آ %ا.D CEك أ*> . 8 " A :.B3 C!Dدر ":
رؤC!,؟
ه .ّ/ت 23 ً),ن )Lر ا/آ Cا "#C#ه C! $ + +أ : K$ /"8ا)دة ،و23ن ه Iا/آ - Cآ)#ز وا
? O
+
T) -Pدا C#F U/D ,.?3 C"Sو
اه؟ وا
.ل ً Q
ه .ّ3ت ً),آ +Z#, %ا! ،ًQ Q$ .#آ.ت أ)4 Eف O Lو ً/ T W Xو #* /و !DVو)؟
ه .ت +ذ ا )م اي )4ف 4.,ا\ [ APا)#ت ! : C $.ها ا؟
ه Bء # ً),ذا `"!,ا>س # E E3ه 4 *D3ا ا#هة أ* ا)/ز .Sb3ة؟
ان اBEdن ه) ا)"c#ق اي أ Eا\ "#3 [ ":ا! ،. /و fذ eن Kا>س )c!B, dن ه Iا "#ا #C#آ#
!$ ،6,!..أن h3ا>س ,د ./!, dأً3ا
+ا Dآ اBEن "!#,رة ":ا! ./ه) ": i [B/Eدرا#3 ,اه ،و ان
,أ اBEdن L!43ف ر[ هI
واc!4ا
!, !$ ،Cى [ ا . Qا `ADا! f?!B, +أن .
B,أ)8اره
.وها ا=>! + .ول أي
،kc
و!D, dج اBEdن )4 [ $ +ى ها ا!. ./وآ" #ا.G!4ق اBEdن 2 +ا ،`ADآ"< #زت ر[ ":ا!./
..ا +"#وا#هة اؤوI3 3
،وإ.3از ا) A4ا!:B +ه ":ذBEd .ن اي "إن اCف ها ا!ب ه) د):ة ا>س ا" ا! . /آ+G
>, #
ً 3
, ./!, dا آ"ّ ً :إدراك ا `ADوً $ q ,ة )ا Cا pوSاع اات ،و V)!, [Ee +!3ا .اد ا\
\ [ED
4و `"Sآ
+ء ،6
Bوه $ Iذآ.ه `"S .. <:ا)ن ،و ,رك 6
4و*)د ": Iا=رض
و* +اr.ن ا? :[)3 ,.و >"Sا#Bوات وا=رض و >"S .
:d #C> 3ه #ا `D3 dو أآ.Qه d
[)#",ن? اSن .]39-38[ :و)[?:أ !
BDأ>"S #Eآ ًQ
:وأ Eا > )*. dن?[ ا)>z#ن115 :
و P:ا ./!" V./واPc!4ص ا
.ورؤ ,ا + `ADه Iا Dة ا)/> Eز )زًا + ً# K:
أ E?:ا\ * ّ
ا.Sbة<E2 ،ل ا! 6ا#Bو ،,وأر 4ا 4.دا ً :ا>س .
:ه "! + ./أ CB/Eو `"S +ا)ن ?.C)$أو
./!,وا +أ `"S CB/Eا\ ا#Bوات وا=رض و #C> 3إ `D3 dوأ* ،#Bوإن آً. Qا ا>س "3ء رC3
.ون? ا.وم8:
ا X/ا=ول
ان اBEdن اي
, dل * + ICا! ./وا! .3وا!آ $ + q , .دا #Aا ،"/Gو $ا "/Gا! CL , +أو
ا./!, d ,ون [ $) #3 ،آ" #ا "/Gا!ه : fم ا> Bن وا#GEdس +ا)CLات وا))ع +اd
وا/c!4dف واdه#ل ،ه A!E !E +ه" Cو> C"S ,G" C 4و ا `ADا! C#", +ا,ه ا ،,وها
ا= K: .و . ?Sوzدا + Iا> ,Cا Eر *>C؛ $ر Eاr.ن ا ,.أن )Eن ا ، "Gل ?:واذآ.
ر ً:.Z B/E + 3و / Sودون ا .Cا)ل G3و واVbل و dا [? "Gا=.:اف205:
] [.ول?:وأEره ),م ا.BDة إذ +Zا= .وه "/8 +وه )>z, dن? [39:,.
و
,ا\ ز ,ا)
!, ,ن أ)/ا 3r [ ":ءه ا
ً:أ #:دون أن ./,وا ["#D, #3ا!" PTل ،و) )L)Eا
+أ.ه =*)3ا )رًا )>z CE23ن )<!" \3ن #3 ،[# !3ا)", CEا !./وا و.3!,وا و)Kّ!,ا eن اCE#,
ها ّ z,د C3ا اPXح و +!3ا cا\ ا.Dان ":هdzء ا
)T)3 .CK .Lح PSل ا,bت ا! ?:
#ا=رض و Cان آ>! ")#ن)) 4 .ن \ أ Pآ.ون .رب ا)#Bات ا f
Bورب ا.ش ا. K
)) 4ن \ أ)! Pن )" I 3 .ت آ
+ء وه) . ,و, dر [ ":ان آ>! ")#ن)) 4 .ن \ ّE2
[ا)>z#ن.DB? ]90-84 :ون
)!Dي )اد ا ": 3در* ً* :ا ا "Gن .
#ة " Dآ"> .,ف أن ه>ك
Fأر" #B TاCXرة
ا.Lة ا=ر T؛ و #3أن ا.Lة ا=ر Tر *ًا و #,ر#4 Eآ!
B>3 Cا ا.ة ا=ر Tآ #B3آ .Lة
ا!
B>3 $/ا ا! $/آ")
,. >Ee ،Cن *ًا ا/Edر اي D,ث ICا?
D ً
,. )C ،أا> ،وf
ذ K#ا>س .3!, dون ها ا= ً# ،.آ #ان أه" Cوإ)Sا CEوأر C3وأVءه ،و* f #و A4اP:dم و>!+
ا
.ا ا!" ، E),</وأ4ة ات)C
>!, d ،ن ا ها ا= ..و ) ا! >T.أن
/3 ً3X ًXcان ااآ.ة ا"،+
D,ول إ:دة >3ء ذاآ [.واP!4dم .F .
: [? D :ح ا ": "4dا>س # ،[)$ا.!/#ض أن أول z4ال
)4ف
!,در ا ذه>[ ،أ ,أE؟ ذا ) [ ا : ": %, [Eا>ر ا ،
C!"#وأن ها ا" #, 6Cأن ": ./!,
W?4.ا=رض $ ) #أ ,ه<ة أر Tأو )رة .3آ E
و) ا! >T.أن i/Eا kcLأ23 .
Sن ها ا اي . [ q ,د آ)آ) + W
B, 6ة .! #"Kا ا=.Fاف
#BاZ/ء ،وها اZ/ء <!c,ن ه) ا
C!"
F .Sbأً.?S K:ا " ا> W?4 Dا=رض.D! ،ك - C
4 ":اQ#لdr -ف ا=>Fن ا> زك اDر ,.D3و iه>ك C>#,أن B : Dره و?Xم
-Pأو =ي =3-.Sr 6
4رض* . 2!3 ،ذ +3آ)آ.Sr 6 ً Q.
إزاء آ ه Iا f ?!B, `ADها ا kcLأن )?S B>,رة ا) fTاي ،[ q ,و)Bف
,أ B!3ؤل :آ #, %
>[ )4ف ,رك >"! #س أن )L ,ا +ها ا f ،~ D#آ ،.Fc [/>!,و)B#!,ا [3و)ّZ,ا)>3 [ ":ا*؟
Pأ I<ّ $ Sا)*)د
8.ا .?cا دا Sا)آ 6اي ،[ q ,ه>ك )ازن د ` 3.ان ه>ك ً ! ًKE
f>#,ها ا .?cإDق ا.Zر >3س ،إ. + dوف ا ، A>Q!4وها اdدراك C/, [" 4أن اdرض و C ":
)"c.ت ا #!B #Eو*)ده و 23 qن e3رادة ا\ و I$اي أو* ها ا>Kم ا D" !#ة
ها وا ، ,P3 3 ، ,P $ا "Qdا! 6, +أن C ./!,ا
..Lو إ?:ء Qل ": E:B, .Srأن Eرك آ
.z.ا ": "/Gرة ا>س ":ا! ./و Dرا Cا"
",ا>س أن ا Dة ا E Eوأن ا ُQ Q$ +Z#, .#و fذ ).X!, CEeن وآ
, CE2ر)$ا ها ا وأCE
وها +ا)E Dع ا ["#$ ":
.DBا=* ل ،و[ C ": 3 . 2ر* أD!, >: [Eث
"c. kcون
:ا)#ت eن ا>س )"/,ن ا)T)#ع
.ة =)c, CEن أن ?
,ها ا ,Dا C>: .DBو) + CZ,ا*C
.ا`AD
ان اz, d ,دي C3ا! ./ا إEذ أ CB/Eها ا .DBو $ +!3ة ا)4 "/Gف )#C/,ن ا., >: `ADوCE
[رأي ا 3ا)#ت ،ل ?:آ> "/8 +ها ?8 >: >/Lءك
.Xك ا )م [ ?,$ق22:
), #ل ا\ +ا ,bاe #,.ن ا
.Xاي !> [/اLGوة +ا Dة ا: 6
B3 Eم ا! ،./و>[ ) 4ن $دًا
64D, >:.اBEdن +ا.Sbة 3ا)#ت
و*3 .,آ + .ها ا#م أن ا>س ه ا)T./, ,ن ":أ CB/Eها ا>)ع ا#3 .DBء إراد)>K, CE= Cن اCE
IC3ا?)4 ,.ف )L ,ن $ة ر 8واS.!4ء .اً* CBا اcذ .ارا! k"cا)#د ا" +و q :ا Dة
+:)3وإدراك " ،م ا\ ا)"Dل ">س./!, , ،ون ) ?!B,ن )C4 3أن )"?
,ا :أ CB/Eها ا.DB
#ه ":ا Dة ،و)#C/,ا آ ,ور C)$ا=$اث وا C> ,Gود ،C E `Aوا [ Z, # #Dا\
.أ)ر +آ KD
و $ +أن
8ا>س IC3 ./! dا=)ر eن ) Vا ا! k"c 4 C3 ./ا K 4 )" .#4$ A!E
#3ذا ./ون +ه Iا"KD؟ )4ف )T)3 .CK,ح ا./, CEون )23ر Bذات 3ل و) dد :ا>س */ L3ء
.f/>3 C ":و ":آ $لe ،ن آ اBEن #,أن + #D3 ./!,أ)ر #Cوذات #و> و.3!,ه و k"c,ا
A!Eوراء ذ .و >#",اr.ن ا ,.أن /Vت ا >z#أ./!, CEون و.3!,ون )X"cا ا ا>! Aا!) +د
?.C ": f/>3إن `"S +ا)#Bات وا=رض واP!Sف ا" وا>Cر ,bت =و +ا=
ب ،اي ,آ.ون ا\ ً و)دًا
: > ED
4 Pاب ا>رrل .#:ان? -190 :و C3)>* ":و./!,ون `"S +ا)#Bات وا=رض ر >3م ا "Sها ً F3
E.
c # 191ا!,bن ا!#,.ن eن ./ا C>ّ >z#رؤ 6E* ,ا:pز +ا `"cو #$ #ا\ و[#":
.ور[
إن Eح اBEdن +ا!Dن ا! ،./وآ)ن ا!) 4 ./د + f/>3 [ ":ا.Sbة ": #!,ا! .3وا
!:dر اروس
وا!.,Dات ا! CX"c!B, +أ>ء ،I./و eن ا.Zورة #3ن أن ./!,اBEdن X3ق دا .ً#Aل ?:ه)
[.اي [,r ,.,وّ<>,ل ا#Bء رزً و !,آ .إ13:.8[ ?6 >, d
ا X/ا+EQ
eذا $ول اBEdن أن !,آ#3 .ذا PS .ل ا>Cر . ["ّ4ا*[ .Sr +ا>Cر 4رك آ أن Kأر* d Iوى
،Cو ) !$و* # ًE CZ3ا=ر* Wأن ),ن : L
.I., + ً?cم ا=ر ا!
+و ), d D DVن
C.أي + f/Eا.Sbة
و ً#آ fّ Z, #ا>س أو C $ + Cا ) #3أ)ر CEe ،Cآ )Z#,ن + C),ا"+ .> )G
WX>,ا\ [ا)>z#ن? ]3:و ?: [) +أ" Wا)>z#ن ..وا ,ه :ا")T. )Gن .أر . 8ذات *وى
و2!3آ eن أ .ا\ ها WX,أ ": ًZ,أر ا>س .ها = . >Eا>س أن )E),ا أ),ء ا< + #,ا.:ا CTها
إذا ": .? BEأر)4 CEe +:)3 Eف B> Kب )! L3 >): +ا </ ،VاBEpن دون و. +:ة إ
أ.SىPS ،ًPQ# .ل ا!
=3 . /ء ا!)4 +ف [,.F + Cّ)B!,إ ا
2 [B/E ,ة
23 .ّ/,ء أ`,V C3 I.
S
>4
.أو : !>4ه Iا=ر . 8ا F)
Z#و . 8ا> .#!Bدون ا.!:اض PSل ا>Cر آ"[
ا dأن ا.? Bة ":ا! "!#, > .># . /ارة ":ا!
23 . /ء I /و /إ ،[E#,و ،[":و ّBDآ [!4
.وإ)=3 [!F$ر
و +ها ا)4 X/ف Eآ .آ أ)Eاع ا=ر ا! C3 .ّ/, +ا)"Gن : L3م .وا ,Gذآ .ه Iا:)T)#ت
X/!3ان [ّ
>!,ا., ,أون ها ا!ب )رًا .# >:أ
ء + "#أذه)E), $ - CEن C,.F +إ ا#
)رًا إ أ.ّ/, CEون )23ر .? B , . 8وا ":أره و.ّ/!,وا -أو ا#ر 4أو <, $او)ن أ C#:ا )
+.أ)ر )د $ f/>3 C ":
I>: #ب ,رس D!dن *.!c, ،ًPQ ،+ع > 4ر),هت ) # XD, #ر 64و + IاD!dن
أن
إذا ر 64ا + +>3اD!dن f ?!B, [Ee ،أن ,و * /ة +ا.: " +/, C> 6B,
!B#ي اED!dت
ا#ل ،و ),ن درًا ":ا<واج ،و) <وج X #D f ?!B 4ر /$ %,ا<ف؟ ..إذا + LاD!pن eن آ
.Vف ل ":ا)X/ل ا!)4 ,. ZDف ,ه 6ه
ء ،و)ق ها )4ف )Eن + ,.!Dأ :ا>س ...ذا )
" WE...ا +
$V 3ور 64ا+>3
و)4ء ا C/ها )4ف .#!B,و f ،.#!B,ان ا 3ها اD!P fZc, kcLن .3وPSل [ $آ"BE #, d Cن
+/اr.ن ذآ .ا 6
Bاي . ,ا
:ا ,أن ,وم Qه Iاc#وف ا!.T d +ورة ،Cوها 2!3آ [ [
4
ا>س . 8در ": ,ا!.Dر ها ا"` ه) أ. , CEون 4) ً#4وس ا? Lن ،إذ ),ل ا? Lن?و=Cّ>"T
[ .ا>Bء..? ] 119:و=> >ّC
وآ., #ى +ا ,bأe IP:ن c#3 [B/E GL,وف * dوى > ،Cو B>,ا\ و/X3 .ّ /, dء), ،ن داً#A
و#"3ت أ.Sى إذا آن اBEpن cو IC3 ً:ا Dة ا) #!B, d Eة إراد[ و.X!,ف 4) T.:.وس ا? Lن
،+:)3وإذا .Ed3 [B/> W#4اف .#3ى ا=$اث .? 4 D W
X, [Eeة ا? Lن L3آPe .ق
و eن ا!Lؤم و)4ء ا C/واc#وف ا + #D!#اه " Qذا 24إذا X$آا وآا" C
4و4وس
.ا? Lن
وا\ [ED
4و ",ا>س ا?.ق ا! C +ها ا) +/ .fTاr.ن WX>,ا\ ا>س )"3ء إ [ إذا C8<E
. +ا? Lن <Eغ )ل":إن ا ,اّ)ا إذا %AF CّBا? Lن آ.وا eذا ه
.Xون
وإ)Sاّ#, CEو + CEاّ G
.X, d[ .ون? [ا=.:اف 202 - 201
وآ #ه) آ)ر +اe ,bن , .ّ/!,رك ا)Xاب و +Z#, .ّ/!, dإ I., $ا? Lن .ا C#ان .Eف أن
ه Iا=ر > f/اBEpن ": 3ا)4 iف [>#ا! ، D3 . /وا!)23 ./ر #Cو . C? +!3ذه>[
ا=ر . 8اBE #, P .,#ن ان
AV ,.?3 .ّ/!,إ dإذا .$ر ذه>[ ا=ر ا! .Cو IC3ا?,.
.,.ض :ا" ")Gآ .2, #ا\ +اr.ن"
ا X/اQ
Qل ": .Srذ > :ا %DXوا!"E),</ت ً ),ت ا=
Sر :ا)ارث وا "KواC?Tdد و 8ب اا ،و:
ا.ا Aوd$ت اD!Edر ،آ)$ +?G #ادث ا .Bو ": +2ذآ .أ)$ال drف ا)#ز ,ا
.L؛ و fذ eن آً. Qا
ا>س )?,ون D/Vت ا,.ة ،و)/?,ن *Cز ا!"/ز وه .L3ون > B3دا ، "Sو: L3م eن ا>س d
B!,ء)ن #ذا ها ا ا " ACا=
Eء ،وذا [" 6,إزاء ها ا)اf؟ و
4ا) ,ا! 6, +اcذه f>#
:و)ع Qه Iا=)ر؟ وذا C>#,أن )"/,ا إزاء ه IاPZ#ت؟ 3ان
ُ
! I. 8 ": #AP3 )D>, C#Kأ
+إEذ ا؟"
"ه ّ ": %)!,
+
ا! 4اه> ِ
ا! 4ه) ا اي f>#,أ
"8ا>س :ا! ،./و 6
B3ا! 4اه>), +م ا>س ,.?3 C#:23ا!ّ) +دوا أن
.,وه دا ً#Aدون .. Gو?:pء Qل $ ZSا> ا ) e ،ن ر3ت ا
)ت i/>3 C) 3 /K>,ا? ,.ا!+
: L3م B!, dء آ #, %إEز ا=#:ل L3أ %KEو "#: ,.Fأآ ،.Qوا=.
هن واا ،C3 #, Cوه ّ
B>3 [B/Eا ا*.ل )" ،ا!$ج
+ء ا إPVح i/>3 [E)D"X, CEeا? ,.ا!)#" +ه > ،C!)/F
. Pو `
? : 68., C#Kأ)"4ب ,* +"#:أآ ": .Q وأ)"4ب ها ا>)ع ا>س ! [3Lأً Q 64D# ،ًZ,
i/>3 "!,ا? ,.ا! ..[ $ + ["3 64D C3 " +وا= .آ
B>3ا ا=
Fء وا .X#و>و+3
ا
#ت ..و. 8ه ا>س ا
F C# ,ا*!)! > :#ن + > ,.F Cا!Dث و)/", dن أCB/E
!>:ء ا!.F : D
" . /ق أ Zوأ B$وأ)Vب ،إ", #Eون ~ I)#4
آ #أن ا)"Dل ا.!
#ة "L#آ iآ C"Bاه>$ ،ًPQ# .+رس
> "L ,ا>,/ت [ ً#آ #آن /,
وd$ +ت آ. Qة :م .آن
"[ ،و#:ة D, >,ول "L $ز #$ا.#ور . .
:ا* "[ آن
"[
.ا! 6$V , . /ا . 8 "L#در ":إ,د $
ً
Fا= "Qا#آ)رة أ IP:ه +أ)ر C> +E,ا>س C $ +ا ) ،و ه>ك Zأه ذ وأ) . Q3 `#:
أ `/Sا>س +ا!z, ،C . /دي C3ذ ا ا.Bcان ا=3ي ا ،
#وا)X#د ها اPم إ/Sق ا.#ء +
ا! + ./ا ,Gو*)د + Iه Iا ، Eوه"[ Dأن ا)#ت / #, dد ،[,وأ 3
>4 ً#!$ >Eا)#ت+/ .
وP: C>:آ)Eا .!/,ون:? d .اr.ن E):,ا\ ا ا! + ./ه Iا) `ADل * ّ أو ا.BS ,وا أ CB/Eوّ T
إن ا)>r ,ا و)"#:ا اDXت وأ)!
Sا ا ر C3أو أDVب ا> ه .*. Cم أ + CEا.Sbة ه ا=.BSون
[.ا>S? ]17:Dون? [ه)د ]24-21 :و),ل أ?:ًZ,أ `"c, #آ `"c, d #أ Pآّ.ون
و=ن أو ا)>z, d ,ن \3وا )م ا./!, .Sbون دون أن )<",أ أ . c3 CB/EواPXح./! ،ون ،و ,.?3
)*.c, CEe ،
"4ن VPc3 CP2ت ) dد 23 C ":ي ،ًPQ# .f/Eه ./!,ون +آ)ن ا Dة ا ،!z Eو+
#!$ا)#ت ), +م ا=,م ،و ها ا= C, . Q, .ا . Qا!LؤمL!, CZ3 ،ءم = ", [Eأ +Z#, [EهI
ا Dة ا X + !z#ا\ ،و + BA3 ,C> [B/E .ZD,ا.Sbة ،و CZ3اL!, .Sbءم = !, [Eأن أ
P! 4 I.
.آ" ً 3ا)#ت
..أ ا kcLا Dاي \3 z,وا )م ا.c, [Ee .Sbج $ + .3!, >: ً# /"!c A!>3ه Iا Eا E/
آ
+ء إدراآ[ )ن ا Dة [, [!zا ا#هة ّL3ة أ* [ $ا Dا= + ,3ا.Sbة .و #3أ., [Eف
Pأم .>, d [Ee ،ًP*rف )C
6"F +ات و!ع ا Dة ا ": 3 ، Eا iذ، أن ه Iا Dة )4ف >!ً *: +C
ض [#B ّ#:ا\ [ Eو*#ل، ., [Eeض C>:ا أ 3اDود+
d ..ء +ه Iا Eا )C [:<, E/دا ً#Aرا ً
= ": [r `ّ", [Eا)/ز D3ة ا= ,3ا `"S . T.#ا\ ه Iا Dة ا . 8 Eآ"
!" +ا>س ،وا.#ء
اآ :./, +إذا آن ها ا . 8ا [ ها ا ا#ل اي B,اBEdن 3 P ،أن *#ل ا> ا در*
وه Iا>:ت آ")/. [, 2! d Cق ا cل.! ،ا 2, Iأن + ,,اار ا.Sbة >
fآ *#ل L,ه + Iه Iا E
.إ .
: dا! ./ا` #
و #اBcرة #3ن "` اBEdن ان [
X,ا!Lؤم إذا و Vا ا ، Dو/ +!3د [,ا!= ،./ن اBEdن
.اي ./,دا ، 3,e3 ً#Aو ",ا>*.3 i/ء Z/3إ ،\3 [E#,أ), .د Iا ا!Lؤم
و ":آ $ل 6, dأن ),ن هف ا ,
BEdا) !4d3ل ن ا C# ..Srأن ),ن ا 4Edدرًا
":رؤ ,ا)*[ ا IC + Dا Dة واcذ أ)"4ب " qو[ .و 6, dأن !,8 .Xت اBEdن ":آ 6Bا#ل ،أو
اهب ا ا #أو ارا + 4ا أو
.اء ><ل!D, ..ج ا23 BEdآ ا ا م IC3ا=
ء ،و >: [ ":
ا
م C3أن [ > : 6XE fZ,دا ً#Aأن هف و*)د Iه) أن ),ن ً
:ا \ وأن d B,آ!Bب [T.ور [!#$ود)Sل
*>![ ،و +3ا=#:ل > f/آ) A4اBEdن ":ا))Vل ا [!,8ا . Dأ اcذ ه Iا) A4آ,Gت $
.وأهاف Dدة S [Eeاع آ
[3 Z, .ا? Lن اBEdن
": dذ > $ و q ,دون أن , ./!,ه Iا) [!,8 4ا .)C4 3 Dو >>#,أن .ZEب ً Q
[
d ##أ [Eا BDأن #,و !>,أ
ء ذات > .[#!# /وا Q <>, \3 z#ه Iا=#:ل .ا )
أ إذا م إBEن i/>3ا #دون أن ,آ .ا\ و=4ب د#D3. ,) Eس و )*.,ا)Qاب ا\ +ا Dة 3ا)#ت
~ Qا +Bوراءا 6X>#أو .,ا>س ّ)$ [E= ،ً2?S 6., [Eeل أً.ا وT. 6B " 4ة ا\ ا .,8
و +ا ,bا! . L,ا\ [ED
4و ا أو ا)B#G>, ,ن .و)4ف >,م ), >: [!" ":ا*[ ا + `ADا.Sbة
dوأوdدًا )!#!4ا +ه Iا!.Xت +ا Dة ا?:+", #3 Eآ ,آ)Eا
" آ)Eا أ
ّ > )ّة وأآ .Qأ)ا ً
Pc3 !!#!4 CPc3آ #ا f!#!4اي
" CPc3و !ZSآي )TSا أو ?
$أ + C#:ا E
[وا.Sbة وأو ه ا.4cون? [ا!)69:3
ا> .Kا آ
+ء 3ادة و: +!3م رؤ ,أC ./!" *$ ,
X, >:.دف ا>س أ)رًا > ".#ة ا=و )#C/,ن C!
Fا</D, # A>Q!4dه ":ا!.Dي أآ., #: .Qو[E
.و.! ,ة > C, 2Lو ا !:د IC ,ا=
ء ) Pد C3 .z
.وe ,D!3ن ا=
ء وا=$اث ا! CE)P, +آ ),م : W
XدC
B>3 ,
"
4اQ#ل , .2!,رس ا?ً.2 6ا ., >: ًG3ى *.#" Qة ا=و أو +ا.#ة ا=و ا!)#, +ت Cأ$
)"2!, C", # .IT.ن " ً .و #,ان ),ن ا 6
Bأ), CEا*)Cن ا $ P3 ًEBEة أ
[ ،:Z
3آن > دً " `A
D3ة DZ,و ~?c,و "!,و f!#!B,و" D3 I> : f#ة ..و fT) >:ا Qأ.#" W,.L!" Cة ا=و CEe
./!,ون +آ
+ء +ه Iا./!, ,Qون 23ن ا :.B3 >/, Bآ
.ة ,وأ)/ [Eح >[ را ،>!E DAوا .Lاي آن
#* . 8 W
X, Z #C Pو), dد أ ..[B# $و 3ذ ./!,ون +أن )Eت آ ا=*Bم ه CB/E +وآ *ً #
.وا i/E +P 4 > $ا> ,,Cوأ CEه أ)C!> 4 ًZ,ن ا ها اL
و 3رؤ Q* fZ3 ,أو ان 2L>, T. Z3ى هdzء ا>س و ا !:د
= ,ء Dدة
أون !3
f.ا Qو !$ا.#ض وآ CE2أ
ء
Gا>س C ": `
?>,ها ا), .C $ /"!c +$> + fTو2!3آ ها ا)X, d fTق ":ا=
Fء و$ه
>, Pا\ ":اBEن . + q ,وف 8.3
Vا C/, [Ee qان آ ["!#,ر I.,.B .[ #$أ W
Vأآ،.Q ً Q#
و
![ > , #* .Kو [>#,ان .!L,ي ,.,و [>#,أن + [<> ,ا!Lء آ ،68., #و [Ee3ا!> )CB3
B3رة ..و. 8ه ا> آ" Cا!C #B +ا اBEdن ،و [T)3 .K>3ا 3 C!
, [Ee `3Bوا$ة > ،Cو
"!#,.ه Iا=
ء > )Eأ C!# + ./!, d I.آً. Qا.و ., [>#, dه Iا> إ dإذا أ:د ا!C ./
.و ا> $اBEp "3#ن اي . d ./!,ق I>:إذا )4اء آن ا!Pآ[ ICا> > وdد[ أو أ [Eأ.$زه 3 #
.K>, d )Cإ ,.?3 ["!#ا !:د ,إذ ا ", [Eان أي
+ء ["S ["#,ا\ وأن ا\ در ":ا) [> [:*.!4
):, Pا)>z#ن :3ء ا!., >: +آ
)ن دوا ,C3وه +ا Bرات +أ >,ه)!B! ?:Iوا )C ":ر I
ءً Q# .
آ.وا #Eر 3إذا ا [ ": !,)!4و))ا D
4ن اي > .ّc4ها و آ> [ E.وإ ّEا ر)
"># >3ن ?
[ [ا<.Sف13:
ء ا\ ) dة إ[ \3 dا ]31 :%Cوآ" #د)"Sه :و +أ ,أ.Sى "!, ،ا)>z#ن أن )),ا إذا د)"Sا $اCA
!,آ.ون ان ا\ C"Sوه) #,ه
423ب ا Dة .أ BE
B>3ن اي ., >: .2!, ./!, dى *#ل اDا `Aو>C
و.C# I.,
P!,آ #ان h3ا>س )K$P, dن ا> أً3ا =./!, d CEون : ًE W
X 3 # ,د[
B>3 ً,
.
!, C ،C .و CEأ)رًا :د ,ا./#وض و*)ده ،و ) ?!B, d CEeن ا/L!4ف اC#* !#
[,r " ،.#rت ا!ب واي أ<Eل ا ر 3ا `Dو أآ .Qا>س )>z, dن ? [ا?1::.
[ وأ)#Bا C* \3أ , d CE#,ا\ )#,ت "3وً:ا ً$ [ ":و أآ .Qا>س )#", dن ?[ ا>?38:D
و,r +ت أ.Sى >G"
,ا\ ,C>3هdzء اي )ّ"Tا = CEا
)ا ا=)"L/
"8ا +ا :Fأوا)BE CE= I.ا ا ,G
? C"Sوه )S.?X,ن Cر >3أ . 8 ًDV #E >*.Sاي آ> ،#Eأو .ّ#Eآ !,آّ [ .آ .و*ءآ
?ا> .,و)ا . XE #K" #
[]37:.F
Cا ا ": 6, 6
Bآ اBEن أن k"c!,ا=
4ب ا! [># +ا! ،./وأن X3 ./!,ق وإPSص وk"c!B,
.ا
.وا!.,Dات I./
و +ا X/ا!)4 +ف #, q>Eأن [ ./!,اBEdن أ$اث و)"cت X,د [ $ + Cا ) ،وه> أن
zه Iا:)T)#ت .اء ها ا!ب أر
دًا :B,ه Z ":ء
C $آc
2ص ./!,ون و)X"c!B,ن
.ا
./!, # .ون [
ا X/ا.اf3
" ا=
ء ا! 6, +أن C .ّ/!E
3ا ,ها ا!ب ،أ
E.ا أه #ا! ،./وا f>#ا!BE C
", +ن ،وا آ)ً* #C ً " [Eا <ّ #اBEdن :
واCف ا +B A.ذ آ"[ f Lا>س I. 8. ":ا)"c#ت .آ #ذآ E.أ ًZ,ا=
4ب ا! f># +ا>س ا!./
.ا! ./و ": C:Bإدراك ا C"S ,Gو Kرة ا\ و [#":اD Pود,
+اD/Xت ا!)4 +" +ف DEول ان ّ)XEر #3ذا BE #,ن ا \3 z#أن PS ./!,ل [3 .#,ا
ء
،ً ),و ه +ا
.ا! #, +أن CX"c!B,ا=$اث ا!CL, +ه ،وآ [ ": 6, %أن .L,ا\ و.!,ب ا [ >:
[#": ,,.وإ3ا [ED
4- [:و + -آ
+ء
?3اDل >4آ I.ه> +?G, dاً. GV ً#B dا رة اBEpن ":ا!BEp ،./ن I>:ا + ./!" "3آ
+ i ) KDآ :4و dد و + 3 ، E dآ .[ $ (KDوى ر[ ":ا! ./وا f4ر* D!B,
Cو$ fTود أو )Tا .[ ~3واCف >4 #آ I.ه) .د ! Wا=)3اب أم ا>س /!4Pدة " ا!>:. /ه
.آ6, #
ان ا./!, ,ون .,ون ,rت ا\ وا)ا 6Eا:pز + ,ا)"c#ت و +ا=$اث)#C/ ،ن ،وأ CQه ادرون ":
.اPc!4ص ا
.آ
+ء ،C)$آ
ً.ا آن أم ً. GVا
e ،ن أ ["/E Zأن [ED
4 [T. + >), +Z#Eو ،و
C"Eآ
+ء3p ~?c> ،ء أذه>E
Q#3 )GLذآ IE.أر .و ?Eا
اT. XD + ,ة ا\ [z4 ،أن + >> ,أ E.ها ،ود:ء # "4 E 4ن
ي وأن أIT. ًDV #: +و ":وا ّب أوز +>:أن أ
!#E .ا! +أّ ": #E
[ ":اPBم Qل * ا?: >z#ر ّ
[.وأد
: + !#$.3 +>"Sدك ا[? DXا>19:#
وإذا آن + .K>,اr.#ة [3 ": .?c ،ً>Bأر أ.Sى2 ،و P:ت ا + .CK S)c Lا)*[ 3ا
ا +EQا ،.#إذ +ا > PQت
أ ا!)CK3 :ر Dا > و)$ل ا /و), dد ا" !)رداً ،و fم ا.#
,.أ ا)33 Bل ،و)D!,ل )ن ا .Lا ا= h 3و .CKا ": !$ S)c Lا ,
+ ./!E >:ه Iا=)ر Eأن ا S)c Lأه ا) fAا! %L +ا?
ا IC !z#ا Dة اO L, # . E
23 .L,ن ا ا3 [ D +Bأ ،و +اe Dن O L,و .,ي [ ":ا ا +Bه) ا ، Bاي ً
3,
، ً L.أ ا.وح O L P
+آ .ة )Eا*[ E >/T Cرك أن ا#ل وا!>< : Iا> kه \ #و >, # ،I$ا #K: #ا\ \ .
`"Sآ + %TاBEdن Cف ،و ه Iا=هاف :Bة ا>س : ":م ا!"` D3ة ا ، Eو:م ا
# +Gأو)ا.
.و أدرك ها .
:ا! ): 4 [Ee ./ا\ أن + ["S ,ا.Sbة ً Sا%Z
+ء /", .Srا> + .Kأ ):E >/T .أو ا>س ا.G#ور ,وا .!#ا I.ّ3وا
!:dر >[ :ا.KEوا ا
ف )/ # ،% KEح ا
.Lرا #!D d DAإذا >!K>3 !Eآ#
ا)ردة >
.اب أ)4د )L3 ،$ى ٍ V
6,!..
W DVأن ا=)ر ا! +ذآE.ه Dث آ>! !P:/ت آ + > A #ا ،Bو اBEpن اي .K>,ا 3 d Cأن
آ D %ث ه Iا!P:/ت ا ، A #و اي ر ا #ت اD#دة "E).Cت +أ#,<Eت ا K>! ،Bا>B!,: )#ءل
f #* +أ[ADE؟ و ~
Z,آ #إ.ازات ه IاE).Cت؟ 3ون
ا D!B#اdد:ء أن ه Iا=
ء Dث
hD#3ا ،Xو ا D!B#أ ,Pc" ًZ,ا! B* C> i42!, +اBEpن وارات . 8ا" ا! C> %2! +ا,Pc
.أن ! Q cه Iا.ارات e ،ن ا)ا WTأن آ ذآ IE.ه) إ3اع ا\ اي + >"Sأ,) B$
+ا?..`,.
.ة 3ا !4dظ ا>)م ً$
Vوا!4dاد K +Z#,ا>س z
+و [*)!, C># CEإ ["#:و> C
z#"
B>3ه Iا,. "$.ه 6إ ا#ر ،4و> h3 ,)B! +Z#, Cا=)ر +ن +ها ا ا6$.
ا. Xة ه ?E +ا
ا " ,م #:=3ل ا DXا! +T. +ا\ [ED
4و .LE U !BE > .ا )#اي
وه
> [ 6BE .Sr ً),رز[ ،واbن و + > Zأ3 ،E.أت ا "$.ا! #, +أن CPS 6BEها
و*"> ا>Cر
?]ا>
.[11:2ووً ICا? > ": 6, ,bا.زق و + ./!E >:ها ا= 3 d .أن Eآ [) .
.أن ~?cEآ + >), +Z#>4 %أ#:ل ذات
" f/Eد +T.ا\ [ED
4و
و.!E >:ك ا<>#ل . Q3 +A" L3 .#Eا=)ر ا! 6, +أن >C ،C ./!Eك اbbف ا>س وا Bرات
وا=
ر ا
.ة وا. GXة ،وا! V/ا! d +و ،>)$ XD dوe f
?3ن )*Cت اD z#دة)B ،ف
L >3 .#, #ه إ "3 .#, #Eا\ DE.ول ا/!4dدة = XاDود .E #ا >)$ Iو + ./!Eا=$اث وا=
4ب
وإراد[ ،و 3 dأن ),ن ه>ك 6
4وراء ذ
#أن ا\ *"> .cEج ،وو fTه IاL#ه أ> 3 P ،أن C
6,.أن .Eا IوI.3!E
و XE $إ 4ر> أو أي و E " 4أ.Sى .و E"S +آ ه Iا=ر .LE .ا\ .ة أ.Sى ،إذ #Cآ EاB#ت
> .c4 ",)Fا\ و)V)" " 4ل ،وآ #ه) ")م `"S ،ا\ ">س ا . Qا))> !B A4ا + C3ا ../Bوّم
ا!?)ر ا!>")* +إ Eت *,ة Qا Bرات وا?رات وا?.Aات وا /Bوا.#و $ت واPDت و. 8ه .و>:
+/آ ),م .c,ج ا"#ء .ّ3!,.ها ا=!, .آ .اBEpن أن ا\ ه) اي .ّc4ا!>))* S +ا
,.L
3آ!Lت وا.!Sا:ت *,ة ،> $ > ": CBوه)"X #ن ا A4)3 ً #* Cا! C"S +ا\ ":ا=رض .و ،./!,
f3!,.ر
[!"$آً.ا ا " )#اي >!c .c4آ ه Iا=)ر
و + +Z#E #و* Q "$ >!Cه Iا=ر eن آ) ,/Eت ،أو را DAآ C,.أو أآ ! + . Q C3 .#E #أذه>E
.أرًا !دة
`"Sا\ +ها ا أآ وLه "> در)X ": ,ر ا> وا>ر ،أو ا!PS #cل ا#ر Eآ %
2آ)ام ا>,/ت وا.وا WAا C,.وا=آ ا Zا #!#ارة 6
Bآ ً3.آ
ً.ا =روا ! >$و dأ), $د أن E)!4.ن
),ن Q +ه Iا=آ ،وآ ه Iا kAXcآ .اBEpن ،>C3وآ IC3 +!",اL#ه !,آ .ا,bت ا!+
[ED
4 \.و #" > %X,وارة وآ.اه اL#ه D!: >C* +ث :ا>ر
].و )#D,م3 d .رد و dآ]?,.ا)ا. 44-41:وأDVب ا#Lل أDVب ا#Lل)#4 + .م و? #$
): d].ا ا )م )رًا واً$ا واد):ا )رًا آ. Qا?]ا./ن. 14-13:وإذا أ)ا > E. ً T ًE Cد):ا ه> )را?
.و >:آ .ه Iا,bت ا ):E Er.ا\ أن E E. ,ر * >Cو [2BEأن > ./G,ذ>3)E
و زاو ,أ.Sى eن اBEpن اي %), dأر IC3 Iا?)4 ,.ف CE +Z#,رً.! Iا "ً+ 6ZG, ّ#: ًQ$3 ،
آ $ث ً
T8 ~ L!B ،ا>س ا)", ,ن C,/Eو ا
" ,ا! ،C#* + .S! +و GL,ذه>[ )Fال ا>Cر
23ر Q ،[.Sr + [/> d , . 8ز #$ا . Bا>* : #ا + ./Dا?.ت ،وآ %أ [3Vا
" ) !Eت
وه Iا=ر ا!.
c FS. Cاء ا=رVد ا) ،,وآ P: X$ %وة ":ذ %X> . 8 O 3) ":رب ا#
+ f/> dا.Sbة ،و %)!,اBEpن :ا! # . /إذا آن [ ":ان Q : "c!,ه Iا=ر ا!#دة ،وا 6,.Gان
ا . Qا>س ):ّ,ن أن ا 6
Bا + Dاي : C"GL,ا! ./ه) ا/ح اي C ":أن + I)T)c,ها ا،
!"")ن L#3آ ا DXو.T 2ور,ت ا Dة وا?م و. 8ه ..وه)4 B Iى أ:ارzB# ،و ت ا.#ء
وأوD, # . /!3 C P: d [:Tول أن > ./,ل ر Tا\ )4ف ,أن ا\ ،[E): +و)4ف .,ى ا=)ر ا!+
آL [
B>3 Eآ "$وا$ة وا$ة و +آ ),م )4 .#,ف ),ن در k Xc ":ا ,<#ا) "!./
.وها أ)C/ .م و.ب ~
ا >z#
.K>E >:ك ا Bرة ! : >?,د ا=)انB!> ،ءل , ) :ها ا !د ا=)ان آ %آن
4و آ
+ء [؟
أ.KEوا +ا)Xرة +أ /4ا D/Xو./وا :ه )!4ن C3ا .>#ا?
*
ل وD3ر و)$ل وأزهر ه+
CB/Eدون أ)ان؟ وأي ! L C !B>4ه ا#Bء وا/آ Cوا./ا
ت وا Qب وو*) Iا>س G3ب ا=)ان؟
Zر >3أ! : + q E >Eد ا=)ان D3 h3Eة *.C# .ن ا=)ان اي LEه + Iا ،وها
.ا!> `4ا +أ)ان ا>Aت ا,r Dت
هة ":إ3اع ا\ اي Z, dه و./د + Iا`"c
+
dء Lه ا?
z,ذي ا > :/! ،ا ` 3ا=)ان ،و> `4ا=)ان +ا>Aت ا Dأزهر و) Fر
.وD3ر و#4وات وأ
ر و. 8ه ),رث ا + > Bا> i/و +?,ا.ا . > " $وآ ها ,ل ":ا#ل `"S +ا\
.و PSل ا! + ./ه Iا=)ر C/Eأن آ .Eا >)$ Iه) !Eج ":ا\ ور[ اDPود,
و 3 +ه Iا> ا! >D> +إ,ه ا\ > ":أن [ED
4 [cEو و [2BEأن >", dا .[#E23 ,.وا\
[ED
4و ,آ + E.اr.ن ا)*)3 ,.د ا=)ان ،و,آ .أ
: ILc, d [Eد Iإ dا"#ء ،آ[ED
4
, #
.و أن ا./!, >z#ون و.3!,ون دا ،ً#Aو)c!B,ن أ
+ C3اdآ!Lف واPc!4ص ا
.وا>!A
أ .أن ا\ أ<Eل ا#Bء ء .S2ج [3ا.#Qات ً/"!cأ)ا CEو ا
ل *د h 3و %"!c .#$أ)ا? CE
\
:د Iا"#ء إن ا\ <,<:
و.8ا)4 6 3د .و ا>س واواب وا=Eم %"!cأ)ا [Eآ إ Lc, #Eا َ
])/8ر?]28-27:.F
" +ا"!, KDآ .اBEdن ا z#ا,bت ا! ?:آ i/Eذا Aا)#ت إ > )*.ن .وا)>r ,ا و)"#:ا
اDXت >
)ّ C>Aا> . ً.8ي C!Dا=CEر E C ,Sأ* .ا" .ا.
V ,وا و ":رC3
)!,[ .آ")ن? [ا>
)ت59-57 :
وe f
?3ن ./اBEpن أن *)4 IBف + fT),آ ،/و),ار [,أر [3ا.Qى ،وأن ا [#4و
)4 [.Cف ./D,ان ":
و IC3 ./,ا=)ر PSe3ص وVق %L!,آ ا #Dا
"?!# 3!4dت *
. Bه
E3 [ّ" ,<, ،I.
)4.ف + >/,ا!.اب
+ا,bت )4رة ا>
)ت .L
,ا\
:د Iا ,.3Xوا)!#آ"
#3 [ ":ه ا> 3ا)#ت ،وCا ./!, >:
ا)>z#ن +أ))# 4 CEن ), +م ا=,مD, ،و)ن ا +X"c qا> \ "!< B$ا `"cو WVا=#:ل ا!+
أ .ا\ )/" C3ز .>3وآ" #آ.وا .ب ا=* <داد C!#,<:وD,و)ن ا! #423 `ّ"cا وا<!4dادة > Cأآ.Q
2آPS .Qل .C $و ":اe C> iن اي )?,ن ا=و) . G ,ه Iا=ر و)Z#,ن ،[!D AF d `" + C $
!, d.آ.ون أن ا)#ت وا. ) !$ C3 fوا E 3.3ا )#أو ا.
#ة ،CB/Eو +) ) !$أ $أCA
$
PSل ا>Cر
وا "!, z#آ #Eأو اP!3ء )
3ل ا BDاي +T.,ا\ [ED
4و .و P!Sd iف ا=آ أه #آ
.ى >:
ا .3!, )C ،z#آ)ن ا\ `Sآ
+ء ،وD,ول أن : D
,ا,Gت ا> وراء ر ا\ أ$اث و `"S
)4 ،4Dاء آن +ا#ر 4أو ا #أو ا)Bق,3 ً,!C [ $ q , z# .ت ا\ ،و.Xف ا >z#ها #!B
:ا !,bا! !
ر*ل C C" dرة و : f 3 dذآ .ا\ وإم اPXة وإ!,ء ا<آة )c,ن [ 6"! ً),ا")ب وا=X3ر? C,< .
].ا\ أ)"#: B$ا و,<,ه ["Zوا\ .,زق L,ء B$ . G3ب?]ا>)ر38-37:
.وه>ك :د آ .أQل ه Iا3)Xت أو اL#آ ا!.! +ض -أو ا)4 -ً ? CEف !.ض اBEpن PSل [ $
+آ ه Iا=$اث اBEpن اي #D,ا#,pن <,م 23ن ا\ + [ "!
,إ [E#,و ،I.
V +و ا#3 #Dن
B>3
BE. z#ن اي )# 4ت و + 64D,ا.Sbة أن .>,ف Q +ه Iا=$اث وأن f Z,ا) +ا"` CE2L3
",أن ه>ك ً. Sا وراء آ ه Iا=$اث), d )C .ل وا= I.B$ي $ث و2B,ل ا\ أن [ CB,أ)ر Iو [3 BD,اK
f #* +.ا=)ر
.و f !, >:ا .BاE 6:X#رك أن ه>ك ا >A: 3!4وأن ا\ 6 f #4ا):ات [ED 4 I.L> .و
و Z#!3ا>Cر و + ./!E DEه Iا=ر /, dاBEdن ا= و `", dو %4=3 .L, dأو ا 2س D> ..[3 . #C
"Eأن ا\ `"Sآ ه Iا=)ر E. cوان ه>ك ر.C #$و)ق ذ > ":أن IC3 ./Eا? + i ,.ا=)ر
.ا= 44ا! ،> f +وإ #Eأ + ً Z,ا V/آ
.ه و. GVه ا!PS C"3E +ل > $ا ) آ #ذآ
E.
.وا BEe3ن f ?!B, dأن )B,ي أً.ا ,.?3ا!>#!, +ه أو .!,ض L#آ * ,وه) ":و
ا))Vل إ ه[.
ها ا2 W
X, kcLة ً>,<$ ً
T8و.و ً3وX!S3ر !)ن f #* [,أ)Eاع ا .:L#ا ،
"Bو !,آ23 .ن
.ه>ك ً. Sا +آ أD, ،.ول ا
: Dا ,Gا + /cها اDث اي أ I.Cا\
23 ./, .ن ا\ /ا
!Eه[ آ I.= 6BD, +ها 3B$ت أدق) .ل ر.T 6> ": X$ +E:4 #3ر أK:
[)/ #ا "Dوه) D,ول ا))Vل إ ) ./, :أ [Eر #3و I.S2!3 +ا!.ض Dدث +ا ،"Dأو
وه ~ Iأ ./, ،" " "QاBEpن أ23 ًZ,ن ه>ك ا . Qا,Gت ا> وراء I.S2ها.Z. ،ر أآ
.ذ
وا + C#ها آ"[ أن Lر ,.?3 D d >,ا!>#!E +ه E .أ. >B/Eوه Iا= $ + %:Z! "Qة اBEpن
+و : ً# %"!c fTاي .[ >??Sو Q +ه Iا.Kوف eن ّ"B,و : D
,ا + . cا=$اث ا > #ا!+
),:ا*)/, CCز), ،ل ا\
, #آ .ا\ +ه Iا,bت "E d D> ،و ا\ ه) اي ",ه) > . Sو ه)
.> .و), #رث اBEpن
.ا > Bأن c!,ا\ ا"? %ا $.و ً و# [ "B,م ا! "B
و + #,و [>#, /دا ً#Aأن ):,ا\ [2B I.4 +أن ،["#: [ CB,و #, d [E23 ./,أن + W>,أي
+ء دون إرادة ا\ .و.Eى PSل اr.ن أن ا=
Eء ا ,ه وة > آ)Eا )C*)!,ن .#!43ار إ ا\ .4 +ه.
و./!,ون +ا\ PSل ،C"#:ووا $هdzء ا=
Eء ا.ام وه) [ ": 4) E 4اPBم.d [:B
.أ
:ا!ه [*) #C ? ,4 + #إ ا\ #"3ت ا!
و #ورد ء ,و* [ ":أ ا>س )B,ن وو* دو CEا.أ ودان ل ? !$ +BE d ! #
?S
]?ٌ. . S +ا-23:kX X,ر ا:.ء وأ O
E)3آ
) #C B ..إ ا Kل رب إ # +Eأ <Eإ
24].
Qل .E .Srا + Iاr.ن :ها ا)T)#ع ه) Qل ا>
+إ.3اه وا>
+إ #C ": :#4اPBم, \ .آ .أن
.ه ,ا>
آ.وا ا >: . c3 >z#آP#, Eن ً !)* Cإ ا\ :3ء )$ل #C"#:
وإذ f.,إ.3اه ا)ا :ا
وإ :#4ر >
>3إ Eأ Eا f #Bا" .ر >3وا*"> #"Bو ذر? >!,
)"!, C> dا ,r C ":وC#",
أ #"Bوأر >4> Eو > ": 6إ Eأ Eا!)اب ا . $.ر >3وا C 3رً )4
].ا! 6وا #Dو<,آ Cإ Eأ Eا< <,ا]? Dا
.ة129-127:
#3ذا ">
ا>
)ت ./!E؟
ه>ك أ
ء آ. Qة #,أن C ./!,اBEpن اي CE +Z#,ر + Iا<>#لPS ،ًPQ# .ل ا!>., % Kى BE ً)
>:
![ +إ$ى زوا ,ا<>#ل .و) أدرك أن [ ":ا! + ./ها ا)"c#ق اي C, dأً$ا :دة)4 ،ف .,ى أن ,* ًrة
! IC .[ Dا.LDة ا. GXة ا!., +اه أ[ ه< +ة +ا!>C . #Xك > + `4ا
Lا! CB>, +ا>
)ت،
وإذا X$و ABآ .LD #, %ة . GVة أن >< Qها ا! #Xا ا#ه.*2 qى )B ً,.4 ًQD3ف
X,دف `A$أ.Sى ا) c . A>Q!4ط ا! [c!B, +ا>
)ن A#3 P E.أآ) S .Qط ا?#ط ذات ا#Bآ
.CB/Eوا) cط ا! C!>, +ا>
)ت Zه)3 +د Cا ا) cط ا! Cc!B, +اBEpن f >X +ا
<ات ا)ا
اV.ص "! ً
.ا#دة ا!.
!, +ه ا>س .د
)
>:ت # ? B3ه +وا$ة أ) Zاد ا!+ f >X
.ا
و) ا .#!4اBEٌpن +ا! 3 ./أن ,:ها ا! #Xا$p !#ى ا>Aت ا)4 [Ee ،[)$ Dف X,دف
") kD/ا 33ا!.#!43 C3 +!", +ار دون أن . ,ه إ
!Eه[ وا!D [
ZG +ول !". ،Cا ,<#ا `ADا#هL
)4ف .,ى أن : C,دة >.! L3 ~D 33 .! +" X/ L3 CB/E % Kر +أآ % K>! /"!cأ.FاC
ا= وا /"cآ $ ":ة ,>3 WB# ،ا
Gر C $>* :ورأ .
: C4أ.Fا Cا= وا ، /"cوIC3 .#!B
ا2! !$ "#آ .C!KEوآ أ)Eاع ا3ب وا.LDات > C3L ,.?3 CB/E % Kو i/>3ا I
!Edوا وا!. X/
.وها ,ل ":أن ا\ ا./!#د +ا `"cه) اي C#":آ CB/E %K> %
واPS C $>3 `/c CB/E 33ل ا? .ان . A#B#Sة +ا .ً
,. EQو +ا)ا i fه>ك f>V rاBEpن
f ?!Bأن Q#3 #ه Iا)4 CE= :.Bف ! ?Dو.!Dق !Eا!$dك $ + .أن PZ:ت ا 33وC"V/
.وأ*>2! d C!Dذى
وإذا أ 3 ESا
!:dر ا Iو :.4اe . W,.ن ا f ?!B 33ا? .ان +اي ا Iدون أن >.Dف $ + ،أ!$ [E
fو*)د ا!>))* اe ، Dن اBEpن : 3إ!Eج ا.!Sاع IC3 f!#!,ا< #ات . 8اد ، ,و >!3ت . Fان Q
ه .Iو ا)ا WTأن ا / d 33آ ذ Z/3ر Cوذآ \ ،CAه) اي أ ?:ا 33ه Iا kAXcوارات
.ا.اA
و +آ ن >)$ [D#"Eه>ك $ة A.وأ.Sى A. . 8إذ iه>ك ": f3. .!#!>4ا=رض $ dة [،
.Lوا>
ت وا) DاEت )"cت BE #,ن أن .,اه ،و ه>ك أ)"c ًZ,ت [>#, dرؤ C!,و>[ ":
درا)*)3 ,ده
4 " ،اQ#ل ،ا
)ت ا!)"c#3 " C q E +ت " #B ,.Cا" و +ا)Cاء اي
: [L>!BEد XD, dا. /و4ت ،وآ #ا
! ,.ا! >!,$ 3. + q +آ
.ة L3ه ،qو + ./!,آ
ها ا!>)ع ا#ه qاي < [3 .Sا Dة ":ا=رض!, ،آ .ا>Kم ا f # !#ا)"c#ت .وا $ا)"c#ت
" ا. /و4ت وا
! . ,.ا!.E +اه ": P:إ3اع ا\ ً# ،آ + # #ا)"c#ت ا< ,.C#ا[ ا# K
وا . 8ا r ،>
B>3 A.#ت * `"S ،VS ,Bا\ C! 3 Cو* Cأ + #KEا! ،,Gوأ*<Cة >4
:وأ ،:> #KEو .3!,ه Iا=)ر !,آ .ا ,bا!
].وآ ّ,2دا #D d 3رز Cا\ .,ز Cوإ,آ وه) ا f #Bا" ?]ا> )ت?60:
و E ./!E >:أ !$ [Eا<آم اي > ?, ً? B3 ًT. .
!,درو ً4و.,Dات Q ~!"E > .ها ا.#ض ./E
dا 6
B#ا<" i A.آم ه) .وس د ` *ًا 3 +A. . 8ا.#دة ،و fذ eن ها ا Aا. GX :+", #أو ً
ف pد ر* .!,اوح وز 60 3 [Eو 70آ ") .8اً )[ ،و*"[ .هً ر* [>#ا +L#أو اPم ،وK آ ٍ
ا= $ن dي ا=دو ,أو ا= #Fا!>!E +و ،ً/E Cوآ [ ?!BEه) أ ~B Sا.ا $واK!Edر .دا SاB
ور ر.$ $ب >>#, dا! D> ،C Sو ا=,ي وا=ر*
آ +$ Aد ` .و Q +ها ا), fTر
>3:أن !Eآ .ا,bت ا Er.و Cا"#ت +
E Cا\ إ.3اه [ ":اPBم
واي . D, +>! #,واي أ f#Fأن ), +! ?S + ./G,م ا. .,واي ه) +>#?,و . B,وإذا ? /L, )C T.
].رب ه ً#$ + 6وأ]? DX3 +>Dا.Lاء83-79:
و ":اBEpن اي X,ب 23ي )Eع ا=.اض أن ,رن >: [.X 3آن * DV +ة وPS .Xل [T.
و [ ":أن !,آ [$ .ا)!#ا fTأ>ء [T.وآ %أدرك )3ة آ ه) *D3إ ا\ ،وآ د :ر. [3و + ./!,ا=.
P
>: ًX"c..آن !)*.*p ًCاء .* "#:اً Q $
و. ,E >:ض أ) > ": E. 8 $رًا أن .LEا\ !E >:آ >!DV .ا ة., > ،ى ا z#إ*.3 ًEBE
*.:ء [ ":أن !,آ .آ أن ر*" [ !#Eن أ! 44ن و!#Cن C/ :[
B>3أن آ) [Eدرًا ":ا +L#إ أي ن
+ U !B, #$ ،I,.,ا
Xح وآ) [Eدرًا ":ا.آ >: hا.Zورة ،ور[ ":ا>!:dء [B/>3دون [!*$إ
.أ D3 ،$ذا # K: AZ Cا\ ،و ./!, >:و,رن C/!, ،أآEِ W> # .Q
#3ذا ./!,اBEpن ،ً .! ًXc
3, >:د+4 ،ً:< ،ًPء ا?
f؟
PSل ا>Cر)4 ،اء آ> +ا 6!#أو ا#رX, ،4دف ا.#ء أ)Eا /"!c ً:ا>س ،و ), dن آ هdzء ا>س
ذوي ا?
ع ا >BDو)c, #ن ا\ .وا z#اي Q 3,هdzء ا=
cص )"B3 ًB#! K, 3 C3 .2!, dك
اي أ .ا\ ", )C ،[3أن <ة )4ء ا >: `"cهdzء ا=
cص C
4ا!ره إ ا#,dن ،\3و:م C,X
D, :+", [3 ": .?cر ا\ [ED
4و ا>س آ.ب ا ، Dو C2B,أن ./,وا +ااب اي .Sb3. dة
[ ,CEوأن )>BD,ا أ + CPSا Dة ا Eو)!,ا)Tا \ و)<!",ا PSe3 ,3ص .و) أدرك اBEpن أ) + [Eا*C
. ?S ,CآCا2!3 [Ee ،آ )4ف S2,ا .[
>! [F !$و أو ا./!, d ,ون +ا= .و)
:)!B, dن
)?S.ر[ ).X!,ن وآE d [E2ر و: dاب ّ,ان C
و ),ن ":درا IC3 ,ا!, `ADآ .ا)رًا أ.Sى * #Cاً > ،اK!Edر E . /
":ر * . G! ،>CأPSق آ
وا $هdzء ا>س L3آ e .ذا
), hم ا ": X/آن .!, dدد ا )م +إCر أPSق "zه اdل
وا)ٍ $وا!.ف S ،آ إ#,ن \3أ .Z$و ` 4أم ./$ة ا Dو ": 6D4ا=رض و.ض <cي
وإذا e ،.#!B.ن . 3و* [Cو [.Xو ,.Fآ [Pوا=/ظ ا!) C"#!B, +ن ه CB/E +ا! +آ
E
` 4ا .ا.?G!#س ا> %اي ار 6ا.ا Aو [, ,أي K .CKه .ا EBEpإ
E . /ر *[Ee >C
)4.ف >3 iD,م ا=3ي : ,, >:اC3
و `"!c,آ أ)Eاع ا=:ار
.ر :م ا!<ا[ ,3و:م
:د[ \ +ا Dة ا), Eن درًا ":اP!Sق i/E
ا=:ار L ": .K!>, >:رف * + .>Cذ ا) )ن ا!) ) !$ ># 3أراد ا .أن C3 +/,و )ن
.ا):ات 3!Bر 8أن ا + C> $ ّ , .ا:ء
إن c,ف ا\ B>, dه Iا=)ر ا
! !E + ./ر * >Cو, I./ Z/3رك ه +ا!.Xت ا Dو ه+
ا"#ت ا D DXو ه +ا=PSق ا #Dة .و #3أن I>:إ#,ن )ي )*)3د *.#!43 C ./!, [Ee >Cار ،و.X!,ف
.دا ً#AوآE 6,. [E2ره ،و)4 [E23 ./!, +>, dف :
4D#" :,آ م [3
),م آ ً.ZD . S "#: i/Eا و )4 "#:ء )د ) أن C> 3و [> 3أًا ً 3ا وD,رآ ا\ [B/Eوا\ ?
].رؤوف
3د?]rل .#:ان30:
ا\ اي * ا=رض .ارًا وا#Bء ً >3ء وّ)Vرآ )V B$2رآ ورز ا?
ت ذ ا\ ر
! 3رك ا\ ?
].رب ا64:.8]? #
وه 6ا\ ا>س +ه Iا Dة أ)ا ًEا?م وا.Lاب , ، V ،/"!cة ...،وآ ه Iا= #Fوا=
K 3.ه.
Z/ا\ اي +C!>, dور
3 [!#$د> ،س ) ?!B,ن أن )L ,ا ) ": . c3ن وا $ا?م وا.Lاب و ا\
..وه
XD d ً#E CاZcر وا/آ ،Cوأ)Eاع /"!cا")Dم و. 8ه
.وا z#اي .,ف أن آ ه Iا> ا\ C ./!,و .L,ا\ +آ .ة >! C i",ول و* Fم
و23ن ا)#ز وا!> ,.Gوا
.ل وا
? [ :)>3 Oا= ./Vوا= ،.#$و. 8ه ا)/اآ[ آ" + )"c Cأ C!/"8ا" Vc
C #D C.L ،C3ا!" %وا>/ء .و
C U/Dاه.!
،ة . Xة . Lه !)Dل ا/آ Cإ ا")ن ا=)4د
.وB/
" ) CE= .? P CXD/ >:وا$ة وا$ة .CK,أن آ )Eع أ)Eاع ا/آ< [ Cة د .
.ل وا!>ً Q ,.G
ا\
" ": Cه
.ا. WAآ ? Eوا$ة ن ا> 6Xول Qه Iا/آ Cا. Qة اXرة
أ* را $ا>س .و* d #ال [ أن ها ا! #Xا.ا fAا +cا> kAاي `"S ,r >*$ +
",ا\ ا"
[ED
4.و
وو*)د أ)Eاع /"!cا/آ + Cآ ))T) 4ع .$ .Srي أن Z/ [ ./!Eو #Eا\ ">س أ" X + [E
ا!Lء اي ),ن ا>س [ i23ا *Dإ ! ج )* آ CاC3 >Gا ا Q ! /ا!> ,.Gوا
.ل
وا._6,.Gوت + .)! #ا % Xأ)Eاع ا)/اآ[ ا! /? +ا? Q qا
? [ :)>3 Oا= .#$وا= ،./Vواراق
.وا.ز
و أها Eا\ [ED
4و " ا)Xرة ا/" 3Pcآ ": Cأ CEX8أو #Q $زر .K># .:ا#ت
$ت ا/آC
* X8 ":ف أ
[ #K3وه F)3. +ا [ $e3م و)"#ءة X3رة دا ،C"Sو C> .CK,وآ.* [E2ى
"
4اQ#ل >:ا>
6و وآ CE2وS L3 [ #". Tص د .Srأن آ وا $أ)Eا C"S C:ا\
":أX8ن اوا +وا$ة وا$ة .وا\ `"Sآ وا$ة > ,. L3 Cو
ّ ً.CK Cا ":ا=X8ن C",
.وق ">س .وCا اPS 6
Bل و %Vا> +اr.ن ,آ .ا\ أن ا/آ) C Cن *ه<ة "?ف ،وذ [) +
].ودا CP C ": Eوذ" ?)]?P CاBEpن: ?14:
و f
?3ذآ .ه> ه) > ،h h 8ا\ أآ .Qأن ،XDو ,رك ذ A ":ة ا?م !,آ ,r .آ#,.
].أ.Sى?:أ `"c, #آ `"c, d #أ Pآ.ون .وإن ّوا #Eا\ )XD dه إن ا\ )/Gر ر]? $ا>18-17:D
6,أ >3 : 6 G,dأ Z/!, ) [Eا\ [ED
4و 3 > ":ه Iا> >ّ اbن ) [ i : + q Eن أو F
و) [ED
4 ["Z dو # > ":ا >?!4اآ!Bب أي ه Iا> 23ي $ل ا=)$ال .و ا\ .أو راDA
.أ ": Eا>س `"cا>Cت وا.وا ً# ،WAآ > `"S #اCز ا +
XآC3 ~ DE +
إن ., ": [Dّ
B, \3 z,ا#* Iل +ا?
": ": )C ،ودرا23 ,ن ا\ ه) `Sآ #* *),ل،
.وأن آ ه Iا 4D#ه ،\ " +و"ّ ت [ED
4 [3 k!c, #و *#ل
PSل ا!>< + Iا?
X, ،دف اBEpن ا ,<#ا#ل # ،ا Lإ ا=)Dان ا= ،./Vو ا? )ر إ ا> ..#آ
+
.ء V/!3 /ا!!D +ج إ ا! .C . /و ./!, #> $ا>س )"X, Cن إ ) Cة ورة ا\
Pذات *#ل * f,3اً C!D>*2
،اB!#و و C# Xا<#آ #!3
.م وآ 3 )4. CE2وأ)اCE./ا
ت ً Q
": Pإ3اع ا\ ور[ ا ": # Kا`"c .ا)/4)/ر L ،,ا./ا
ت د ً
وe # L3ن ا>
ت ا! d +و ،XD dوأ)Eاع ا=
ر ":ا=رض ه +ا 4D#ا! C"S +ا\ ،و `"S
.ا\ ا=زهر )23ا CEوا=
ر C
23ا /"!c#آ $ ": +/Z +ة اBEpن C3آ
.ة
وا ./!, z#آ %أن ا)رود وا=زهر Q ،ا
> B/وا=)Dان وا< `
Eوا /E.وا=ورآ #:Eا
> i#"#
!3وره "Bء ً#دون :وآ,) CE2
! : Lم ?)ر ا! >V +أ.3 ً44ا DAا)رود $دة و< $ + :أن را DAا)ردة ا=:< d "V
ا>س : L3م , dرآ)ن أي > "! + . /ا>Aت ا Dا!., +و .C? D + CEو)"ّ c!, dن ان ه Iا>Aت
ا Dا!X, +د) CEآ ),م < Cات . Qة Pه!#م .أ e z#"
B>3ن آ آ ["S +$ Aا\ r #D,ر ا#ل +
،["S.وا> h3 #ه Iا)"c#ت
z#اي : [> : +#, dا> #اي .,ا + I<>!, $ Iا CL, ,Dا#ل `"S +ا\ PSل رؤ< # [!,اC
.ا#هL
L !Dهة .Dآت ا> D!B "#ا .D +Cك أر*" Cا>!#ه ا )"423ب !!ل >! Kإ أ+C ،$ 3
..ف #م ا .#أي ر* 6,أن )م )?c3ة ا=و وأ) C,م )?c3ة ا! ،و!.Dك :.B3دون WّE.
وه Iا.LDة ا. GXة ً! f.أآ
،C#B* . Q3 .و ["#Dإ وآ.ه C
"3ورو ،C$وB .Bت ",)F
#3.ر C#B* f Eا Z
و f ?!B )C4 3أن وآ.ه +ا=رض ا!< # d +ه دون أن ),ن ه>ك .C!S +
.ور 8أن
S.ا)آ . GV .ر* DE C f ?!BE dأ >B/Eأن C ": ~"!c d ،IEا=)ر! Iأ #>,آن
., >:ى اBEpن ه Iا>P#ت +ا ,Dوه ~S + /?X +ا)ا$ة ") ا=.Sى ،ح #D3س ! #Dا?م إ
.وآ.ه [>#, dا!) : %ا!Bؤل
F :ها ا! ": #Xا 3 #اي ["#ه Iا.LDات ا. GXة *اً،
, .رك اBEpن أن ا> #D d "#ا?م > ~ CB/و أZ:= ًZ,ء أ + .Sا.#!B#ة ،"#" ،وGXر ا>#
و !D,ج اBEpن أن [3 ./!,ه) آ IC #, %ا.LDة ا. GXة *ًا ا! "!# d +د)?! ً8رًا أن .ف اC!*dد
ا> +3 Q ["Q #ا>Aت :وا>Kم وا! .i/>3 DZو 3ا! IC3 ً " 2ا X, `ADاBEpن إ ا VPcا!
.اCe3 # Dم ا\ ،و .#2 dا [ED
4 I.23 dو
(
.! !
E.ا!X, +د ،Cوه +أ* `"S #ا\ (وا + I<>!, >: z#ا ./!, ،,Dأ !>3 ًZ,ا"
Pب
./!, #
B>
.ه>ك دا,r ً#Aت C#"!,آ
+ء +$
وا z#اي CL,آ ه Iا=)ر ,رك .ة أ.Sى أن ا\ [ED
4و `"Sآ ا>Aت ا,. #KE23 Dة S
.ا"c
و .#!B, #ا.#ء .#3ا
.Dآت !
Eا"
Pب ً#C .Sr ً#" CL, [Eeه Iا>
!., $ ،ى أن ه Iا>
!
"$e3 CB/E `Xم W?B3اي ! ,# .
: [ ": f)#أذرع إ *)ا ،[
Eآ./ #ز ه Iا>
! " . 8ا#رآ" دة د3
,).ر* ><ع اهن :ا ~ADإذا $ول اBEpن إزا!C
.و*)د Qه Iا> ! z#" .CK,اي + ./!,ه Iا=)ر ارة ا" \ CS
#3ذا "> ا=
ر ./!E؟
LEه ا=
ر +آ ),م وآ ن ،و fذ ه ً), ./آ X, %ا#ء إ أ 3ور +أ+ X8 ":
ا.Lة ا
4؟
>>#,أن ً#C "!#Eأ . 8
?" ZادC ,ا ا= `,.F : .ا#ر # .Eا D!B#أن f/.,ا#ء ا<cان
ا )
+ Aا >
#اي ،[ BEإ ا?)ا `3ا= ":دون .Dك د ،+A fأو I. 8ا.D#آت ا) .,إذ #, d
OT !$ا I #إ ا? `3ا=ول ،وها +>,أ 6, [Eأن ),ن ه>ك KEم + OTا=
ر
[ .D#3ك ا fا،+A#
`"Sا\ آ
.ة <ودة . 3وإ dإذا f ?!B,ا#ء ا))Vل إ *ع ا.Lة وأe CEX8ن ا.Lة )#ت ً ,.4
ا#ات ا.Zور ،,وP:وة ":ذ eن KEم ا fا + +A#ا . Qا=
ر أر fأن ,رن 3ا)*)#د +
ا +E
#ا!C q E +؛ و ذآ IE.وا $ا:)T)#ت ا! .K>, C ./!, +إ آ ا=
ء 3ا
. Xة>: ،
L,.ه ا>
ت
f3!,ا>س ا=
Sر +ا,.ة ا ) و .
:ا!"/ز أ PSل ا>Cر أو ), $دون إ + C! 3اB#ء .و +هI
.ا!ر .,ا . Qا ,Zا! #, +أن C ./!,اBEpن ا +Dا . #Zو$ S2,ر C> Iو.,ى ,r Cت ا\
#3ذا . >",ر ,Zا> %وا .Bوا./!E #,.؟
+آ ),م ":اD/Xت ا
S "D#ر +ا.ا Aوا>.Lات ا=
Sر >? ،,ر,: .,ة :ا! وا.ح،
وا" V)Xوا.Bت وا 6"BواD!Edر .و.ر و)ع ه Iا=$اث واد ا
c
.ص اً* #ا إ ارب
Qه Iا.ا . L, Aإ ا.Zر اي [> +E,ا>س ا)>z, d ,ن . GV /? kc
%?c .\3أ*
ا ،ً# K: ً)S [ ً
B ,/أو ،["! !$و kc
6,)Xأ + ً4B .Sو*[ ر* و!"[ ،دون .دد ،و
)ل
ا)
.ة ،أو ا م 6"B3ا=)ال أو اD!Edر ..آ" . L Cإ أن هdzء ا=
cص )c, dن ا\ و)>z, dن .Sb3ة# .
c,ف ا\ و.,ف أ + 64D 4 [Eا.Sbة /, dه Iا=)ر أً3ا .آ ه Iا=ل + C!3):ا.Sbة Eر * >Cإذا 6!,
C
. C>:.وإذا [DB,ا\ و[#$.,
إذاًe ،ن 6
4ه Iا=$اث ا! >" +ا)V23 T.!#ا> +ا.ا Aوا!"E),</ت و > $ +ا ، :#!*dو>
ذا C X$ا ا "f#!#ه) +ا " ، Dا! .,وا z#اي .,ى ه Iا!ر: " [ > : +#, d .,إ أن .XEخ )3ة
23 ./, 3 C>:ن ا Dا)D!3 $ث ):3ة ا>س ا ا ،,وإ $ء +/ ..[#ا f#!#اي )!,ن أEس )c,ن
ا\ و)#",ن أ)
4D 4 CEن +ا.Sbة ا IC D!B#ا=$اث أن IC3 fار* ا! + C f +أو> ه+/ .I
Q.ها ا)4 f#!#ف q ,ا>س +أ ":در*ت ا= واPBم
وe ،/3ن )"$ل Kه Iا ,Zوا [ #3 WTا ,/و fذ eن WXا>س ا ، XcLو3ؤه . 2 D
)/E.ذه ا +DوCp C 4ر ا3 CB/Eل ا
PSe3 Dص :ا)"Dل C"V),إ 2زق وB `,.Fود
واBEpن ا +Dا . #Zاي CL,آ ها<,م 23ن 6
4ه Iا=$اث 3 + #,ا : f#!#د ,ا\\3 z, # ،
[> .CK, dأي .Xف أ.SقzB d ،ول أو رغ ", )C .أن ه>ك ً. Sا +آ $دث [Tّ.,ا\ [ ،وأ + [Eا!Dن
.دا + Aه Iا Dة ،و [ ":أن c!B,م ر
Iو [#":و)[ +T. ,.?3ا\
Tp3].إ ذL, >: ،ه ا z#ه Iا
.ا !,آ...? : [) .وآن اBEpن أآٍ +
.Qء *]?dا54:%C
ان و*)د Qه Iا
F : %L, E.ا>س ا3 )#ل واXcم .وها z,دي K + C3ا=وت إ
ا C + L/ا)"?#ب)) 4 #3 C4)C ،ن ،وDو! [) Cأو ،ًdو ًZ3 CZ3 C!Fور Cأ)Vا)CB3 C
وا C/Eا ،D#"3 ,Lو
3 C.ا)T)3 %L ،CZ
A!Lح ا)ا 6Eا
"Bوي اQت ا .هً,.
.ا CX>, ,ا#,pن \3
L#3رآ أ
cص X"cوVد )c, # ،A#3 Aن ا\ IC #, dاL>#ت ا )?#و . 8ا.#Q#ة أن
Dث،ف #3أن اCف ه) إ,د ا)"Dل ا=آ .Qإرً Tء \ و>>" /سe ،ن أ Zأ 6 4ا! . /وأآ.Qه
fT)،,. #Tو?
` دون f Zا) ،و #3أن . #Tا )4ف .,ح )V)3ل إ ا>! ا>e ACن اXcم
.وال ,
وإذا آن ه>ك =ي وا $ا.!:اض
> ": +أ
4ب ) ,.F .CKأ + Zاe Dن ا!.ا.
`
?, [$ة،
و)ق آ ?...و. G ًPSهe ،ن )>z,ن .CK, d \3ون .Xت >:ة و!.؟ و!, >:آ.ون )[
.ذي )
?, ،[76:%4),]? ": ":ن أ Zا cرات ا!, +رون C ":
ه Iا>
ت ا! !$ .#!B +ا
Xح دون ا))Vل إ أي `D!B $أن 3 Szا
!:dر = #, .CK CEأن
D,.ث +ا
ت ا! q d +وأPSق ا ,ا .
E) ",.ت اوdرات
د +آ *<ء ا =
4ب !$ ،/"!cان h3ا>س ).,ن = CFن آ #اW"#
ا!)#, # ،C
[ +ت . 8ه = . 8 [Eدر ":إ,د آ #آ ا?م 2آ" Cو +ها د واT WT
KE.م : [
4 .A* +#:م ?
` ا ": ,ا=رض
و .,ى آ ها <,م 23ن ا+Lء ا) $اي ,<,ها ا)ر ه) ا<!dام 23وا .ا\> ،س ا)c, ,ن ا\
و).X!,ن .A#T C ": [ "# #3ه #, dأن )D#B,ا Q#3ها ا "Kوا)ر .و)4ف :B,ون ا)#ز)"D3 ,ل
Dودة و ,.4و ",)Fا= ،دون أن )D#B,ا 23ي )Eع أ)Eاع ا! ،.S/وإذا ا! Zا.Zورة .#Q!B,ون *f #
.ا Epت ا)*)#دة +ا
و E.
c,ا\ +اr.ن ا ,.أن :Bة ا./اء وا)#ز ,ه/V +ت ا=
cص ا)c, ,ن ا\ وا )م ا.Sb
?و)#?,ن ا?م ً> B [
$ ":و ً# !,وأً. 4ا .إ [*) #?E #Eا\ <* > ,.E dا ًء و)
dرا .إcE Eف ر>3
Sو? Iو:م إFم ا./اء /Vت ا=
cص ا ,.ا)c, d ,ن ا\ .,.?# ً4)
: ً),].ا?]اBEpن10-8:
ا "B"4 + .I)ّ"V Dذر)
4 C:ن ذرا .I)"4 ً:إ [Eآن \3 z, dا . KوF ": hD, dم I)ّ"G.
].ا [ i " . B#ا )م هه> . #$وF dم إ2, d . "B8 dآ"[ إ dا)Fcن?]ا37-30:D
وآ ه IاL#ه ه +أ* أن C ./!,اBEpن و ،.
!,و f#B,ر .,ا)ارث ./,أ23 ًZ,ن ا\ أ<Eل
ار +/ . 6
B >, ":اr.ن ا, ,.آ .ا\
رك و أ<>, [Eل اب =3ا C ًC
> Vأو
*<ا ًء ":أ ،Cو eن $ 6
4وث ا)ارث إ أن ),ن ?
` ! 6ZG f#ا\ ": C
،ذ أو
.ا!>" ًEDس h
3اLة +ه Iا E
.و + ./!3ه Iا Epت c,ف ا z#أن [3 fه Iا)ارث ./G!Bا\ [ED
4و ":أ[#:
= #, dي
kcأو أ أن !/دى و)ع أي آر إ dإذا أراد ا\ .و. dق +ذ 3أ >8وأ)ى ا#ن وأي ن
: .Srدي " .
!,ا [) 6
B3 .Fc#ا.Gا), \ ،+ل ا i [Eه>ك أ / f ?!Bدي ار >:
C3 D.
و .,ى ه IاL#ه +!3 .ّ/!,أ :ًZ,آ *#ل + `"Sه Iا Dة ا [ Eا ,ا> kAوا )ب =ن ا Dة
ا Eدار ا
!Sر .و h3 +Z#,ا) +أ $ا!>#ت ا! +آن
هه
ذ +ا!"/ز U$P,ه Iا )ب.
Lة ر 3)Fا? iو") I $ا
.Dا :<#وا .Dا.D#ق وا
)ض أ ": "Qذ Tp3 .ا ذ eن ا. Q
ا3)Xت اD ,) Eث .$ Qوق اL ،i#Lآ وآ ا ./Bا!> ، # Kوا?
اc
Xص ا,
L,.رآ Cا#ن
ض. .أ +ا> eن > f3آ ها ا#ل )!4ن ه>ك و ),ن ه>ك أي
+ء < ،:و >,أي ٍ . . 8 ,$
+/آ *#ل ["3,ا + z#ه Iا Dة ا<, Eداد )[ ا ا> ،و .L,ا\ دا [#E ": ً#Aا! +أ + [ ": C#EهI
ا Dة ،و23 . /!3 f!#!B,ن > f3ه Iا=)ر ا + *) " #ا> ،و B>, dها أً3ا .Ed3اف /#3ا Dة ا، E
)S Pل ا>.?3 [ $ q .ق ا! [3 +C!> +ا ا!Pك ا#ل ا=3ي ،و"[ أه ً
#3ذا .E >: .ّ/!Eأ +اP#ت ا" #أن >3 .$ء ا#دة ه) ارة؟
./!,اBEdن
=3ء ا! f ?!B, [Ee ،C., +أن ,رك د ،CAو dأن C/,ه ها ا ~ D#ا +A>Q!4dاي
[ q ,.
وCا ا
!:dر eن ا.#!43 ./!, z#ار +ا=$اث وا>Aت ا Dا! C"S +ا\ ،و fأن ه Iا=)ر )ن
.و ى ا . Qا>س ،إ dأن اPS z#ل ), C I.ّ/ن درًا ":اPc!4ص X, #: /"!c A!Eا [
.ا.Sbون
"
4اQ#ل ا.#وف ً $ا أن اّ)#ن ا=4س +ا)ن آ>Aت $و*#د ه) ارّة .ا>س
)#",ن أن ا!ب اي .,أون [ وا>
ا!)B", +ن C ":وا#ء اي [E)3.BL,وآ ا=
ء ا!., +وC)$ CE
Eّ).ذرّات .و ~ ذوي ا .A#Zا./, ّ Dون أ 3ذ وCL,ون ) ":ة ا\ ا# K
> .,ى Qهdzء ا=
cص ر)$ .,ل ها ا)T)#ع ./,ون :+!3ارات )"cت *ة # #, %دة
*ة أن !ّ)! f#ن إ.D! ًEBEآً درًا ":ا.ؤ ,وا f#Bو [#B, . B/وا!#!4dع 4)#3ا!C#B, +
وا! . /واcذ ا.ارات ،وا<Dن وا./ح؟ وآ , %ر اBEdن ":اآ!Bب Qه Iا#Bت ا!# I. 8 : I<ّ # +
ّ)!,ن ارات؟
2!3آ ان ارات اة . 8ا#رآ #, dأن ? +اBEdن ه Iا # .kAXcا)ا WTأن ا\ ه) اي `"S
اBEdن .3وح وه
آ ه Iا ،kAXcوها ,آّ ?: [)3 E.اي أ B$آ
+ء ["Sو3أ `"SاBEdن
P
P4 ["BE * . Fء ّ)4 . Cا [ O/> Iرو [$و* ا f#Bوا=X3ر وا=ة " ً
[.Lون?[اBة9-7:
ه ./ت + ً),آ)ن آ
+ء BE .ّcBن وI$؟
i/>!, PاBEpن آ ا) دون 3ل *)C ،Cاء اي .D, d [L>!B,ق .ى > [B/و [
X, dاوار و[ 6
B, d ً Q#
أو* + ً:ا.أس 6B> ،اGزات +ا)Cاء B #APاBEpن .و + ./!,ه Iا=)ر !,آ ?E .أ.Sى ه
# Pه) /!Sd [ ":ا Dة +ا! . !Dآ>: .ه
*اً )" ،آن .آ< ا=وآ + Bا)Cاء أآ ًP " .Qأو أ " ً
ا=وت ا
Xا!Z +ه +ا=آ ا cا)Cاء ا?"` .و f3!, #ا z#ا! + ./ها ا)T)#ع .L, [Ee
ا\ .#!43ار =, [Eرك 23ن اPGف ا)ي رض آن #,ان [3 /2 # %2!,اPGت ا) +
,ا)اآ،6
.و ا= i .آ PGف ا)ي رض )"cق )!3ازن آ و ,P
" W#B, 6 .!3ا>س ا!> i/دون *C
و + .#!B,ا! + ./ا)آ 6اي ./, ،[ q ,آ أن ا#ء اي ["Sا\ D Cة اBEpن .د ":ذه>[ آ)ن
ا>س : L3م )#C/,ن أه #ا#ء ~ ).D, >:ن >[ .!/ة # .",)Fء دة + C*!DEآ .> $ KD
"
4اQ#ل ،ه>ك آ.
! #ة >#B* ,PSو ام اي X,إ * f #أDEء ا E) Bا#ء .و)
آ eن P 4ن ام )4ف ,و + [E,.* W
X,ا.وق ً* ً
Vا .وP 4ن ا#ء ~ >B*= i Cو
>".ت أ $ ،ًZ,ان ا#ء X,إ أ 3أ.Fاف اوراق ا
dر .
:ا.#ور 23و C! :ا) c3 C
Lط
آ #ان آ #ا I #ا
.ة +ا
Dر ه +ا! +أر2 >Tه) )" .أن
BEا
Dر إ ا + B3ا=رض آE
.أ )D! .GVا B3ا DVرى و D!4dا Dة
+ا . #Zاي + ./!,ه Iا=)ر !> fآ" ً 23ن إ,د ها ا!)ازن ا ":ا=رض 2!3آ i
واBEpن اّ D
.و K$Pآ ها وا! .CK, [ ./ان ا\ ا Kو ارة ا= `"S ,3آ
+ء Cف V.
Pا D!B#إX$ء Td3إ ذ !,آ .ها اBEpن ان ه Iا= "Qا! C .ّ/!, +ه ،h h 8 +و ً
ا=)!3 `ّ"!, # "Qازن ا ` ":ا=رض ،و fذ eن اBEpن اي K$P f ?!B, ./!,ا>Kم وا#ل
وا!)ازن ا +.L!>#آ زاو ,زوا ,ا)ن و [>#, +!3ا))Vل إ / VPSده ان ا\ .ّc4آ
+ء BEن.
و,آ .ا\ ه Iا + `ADاr.ن ا?:[)3 ,.و + .ّc4ا)#Bات و +ا=رض * [> ً #إن +ذ
[,bت )م .ّ/!,ون? [ا 13:
`"cا\ " Dة ا= + ,3ا> وا>ر ))Tع !D, Cج آ .ا)"cد أه ا:)T)#ت ا!\3 z, C ./!, +
وا > $أن ،[ ./!,و /,ذ ور I"S +ا=)ر ا! :ا?
ا= >" ,3أ K:ا> وا#ت ا!+
+ W>#ا Dة 3ا)#تe ،ذا آن ا ##أن q ,اBEdن +ه Iا Dة ا: A Eمe ،ن ا Dة ا.ا + Aا>
+C!> d.أ3اًD . 8 +C ،ودة #
،<3ر ,P, ,P3 f Eا)Xر
و ه Iا
. X ,Pة C
B>3
!,آ .ه Iا=)ر U$P,أ [Eا#3 3)Xن أن ~ D,اBEdن #3ه ا)"cد ،وC #,ا اQ#ل ان WT),
CE Pرًا
ا)T)#ع :إذا آن ه>ك ,P3 ,P3ا>س ا.#!4وا +ا!)ا ":ى ,P3 ,P3ا)Xر i/>3ا) .ة ً
وإذا :ش آ وا ,P3 ,P3 C> $ا)>Bات ا >!Cه eن ا .اي )"X 4ن ا [ ً./V
, [:)##3ا
B>3ا
.ا .اي + [E)L 4ا Dة ا=,3
و C3 ./!,ا X,ا ا>! Aا! :إن ا\ # ، K: ": I>:ه) أ3ي BE
B>3ن ا
B>3 C!Eا [ ،وآ
ا=$اث ا! +و ا" KDا=و
ا ,ا<ن ا 3 ،[!,CEأ
Cوأز>! $ CEe ،Cوا "3 C!Eا\
.
و i/>3ا? 6, ,.أن ./,ا.#ء 23ن * >Cه +ا#ن اي [ "c 4ا.ون ا ا= ،3و Cأ)Eاع ااب ا/"!c#
وا3.ت) 4 $ ،ن ا.ون T.:اب *Bي ورو f?>, d +$و %)!, dو ?, dاّ#ب أي و >م أو
.,ح .و) آن ه>ك D" ,CEة >C* +ن ه>ك أ =DVب ا>ر ) !$آ Eه Iا.ا ,P3 ,P3 3 $
ا ، >Bو><, Cون 3اب ا=3ي .
":آ \3 Cوآ./ه?.وا ,آ)3ا >,3وا.
!4وا C>:أو أDVب ا>ر
[ه S Cون? [ا=.:اف36:
اً* C#ا أن D,ول آ .د )T) Cع ا)"cد PSل ا!e ،[ ./ن ها [ 4 ,<,ا ا.Sbة و<,ز [
.ا)cف وا*.ء ً %"c, # / ،ااب ا=3ي *.3 `"!, [Eeء )S3ل ا> وا> ا #
و fأن * IBآن .$ P3 ً "!Bاك ،و!Z#G I> :ن [Eeرأى )Vرًا !دة +ا=آ ا! +رrه ،[> +و fأن
ا .Gآ f#4 [Ee S Eأ)Vاً +>, # ،أن اي أ E) .X3ا > ،وأن اي E) f#4ا=ذ+
، Eء
$.ث +ذه>[ ،و fذ آن آ
+ء
,و وا ً وآ2ن آ ه Iا:
?Edت اه>
Cأ V
اذن اي Q L,ه Iا)Xر ا! d +ا + C Vا اcر*BEd ،+ن f ?!B, dأن PS C"ّL,ل : [)E
و +:و ،Xو dد f ?!B, [8أن ّ),ه Iا)Xر "ء ،[B/Eغ
:رة :آ!" ا" A<* Eّ) Dت
.3و > ،و . 8ا +?>#أً3ا اdد:ء 23ن ه Iا#دة L f ?!Bا)Xر ،CB/>3أو Lو*) ,.L3 Iوأآ
وأ)Vات .ه أو # .
C#Bإذن >,.,ه Iا)Xر +أPS >P$ل !.ة ا>)م؟
#,ا! + ./ه Iا=)4 "4ف .,ى ا Dا)ا ،DTوه +أن ا\ ه) اي ,ا>س )>,ن !)
.أ>: CB/Eه , ،ه ا )K !B, >: Cن ،و C,.,ا=P$م PSل C)E
و ",أن ا\ ه) اي >,.,ا=P$م ./!, [Ee ،أ,G3 ًZ,ت وا=
4ب ا> وراء +/ ،C"Sأ), [P$ن اBEdن
واً ا>س و [3 .#,أ$اث وآ $ + [E2ا ،Kو) أن أ$ه ل >":إ)#"D Eن اbن ،ا)K !4ا# "..
f ?!B,اdدّ:ء أن ه Iا Dة ، E Bوأ ،"D3 C
B CEوأ !I>ّV: [Eو ,رك آ ذ )4ف B!,ءل
.آ U !BE #أ >P$اbن U !B>4 ً), >Ee ،ه Iا Dة >.ى Lه ..ً# /"!cهL +ه ا.Sbة
ا
ا
آ
+ء .3!, ،اr.ن [S . + 68. 4و `Sها ا)ن اي ،[ q ,أ I?:ا Dة >:آن
،ً:وأ >3 [ ": Eوأ)ر * ّ d " #و "B ،XD dا
Bاي [ED
4 [ T.,و .واr.ن اي أ [<Eا\
أ* ذ !D,ج اBEdن ا .ا!ب اي أر ":. ["4ر "V [)4ا\ [ ":و ّ"4ه)
. . Sا ها ا
B
.ا\ وا! + ./آ < #, !$ [,r ,rا
cا? ّ ،6و />,أوا .ا\ آ [ED
4 6D, #وT.,
آ!ب أ I><Eا آ
رك ّ.ّ3وا [,rو !آّ .أو)ا ?:و,آ .ا\
رك و ا ,Gإ<Eال اr.ن )ل
[ا=
ب?[ص29:
آ . Qا>س .,أون اr.ن و>)"/G, Cن :أه هف وراء ا.اءة ،وه) .3آ ،,rواPc!4ص ا
.
e?: [) -Pن fاً.B, .Bا
إن fا. .Bواروس > ،Cو?))"4 f,آ> وً #ا., # ..I>X"c!4أ ً Q-
ً.B,ا?[ ا.Lح ]6-5:و)4 I> .3!,ف C/,ان ا\ * .B, .ٍ B:أً ،و [ ": # .B3 . ) [Eeإ dأن 23 `Q,ن
ي >3أن Eرك أن ا 2س واP!dء + f"C3ا"KDت ا
X ا\ )4ف ً.B, [ ,ا .وإذا آن ها و :ا\ > ّ .D
+ %إ ،>E#,و . 3 > ": 6,اءة ه ا !,bو> .ّ3ه ،#أن >.X %ّ Eإ #Eه) د ٍ T ":
Z!#3.ه)F #ال > $
و +اr.ن أ, ًZ,آ .ا\ $ ًXXة ا 4.وا=
Eء ا)
: ,ا +ا ،+T#رك ا>س آ %آ $ Eة
و.Xت و ,$ر +Tا\ c! ،C>:ه وة .و E.2,ا\ أن kX + .ّ/!Eهdzء ا=
Eء وk"c!BE
C>:ا
) .ل
).ا> +اL#ر ا [ +ه Iا ,bه) )Eح [ ":اPBم( [ I> E2وأDVب ا > /Bو*">ه [? #" ,rا> )ت? 15:
آ #أن +اr.ن ذآ .ا.3Gة ،وأ)$ا Cوا)ارث ا! +أ)<Eه ":أ .CB/Eو ا 2?cا. Bاءة ا,bت
>!.ّ3ه و W"XEأ- >B/Eآ. 8 #ه-ا$ #3 "!#ث 3 Cب ا.Bد ا!ر +c,ا
= ،Dن ا\ أ<Eل ه Iا,bت
PS .ل اdظ IC3 $ #3ا=
[و أه"> أ
ّ C :آ[?.ا? 51:.#
و ": I>"#$ذات أ)اح ود. ..4ي <* >> :23ا ًء #آن آ ../و .آ>ه ّ C ,rآ % ..آن :ا? +3
[وEر .و E.B,اr.ن "آّ C .آ[?.ا17-13:.#
أ<Eل ا\ اr.ن هد ،.L
" ً,و eن ا! ،[,r + ./وا + Z!#3 qآ ,rدروس و.,Dات ه)
.ا
Bا) $ا ر #$ا\ و
)[ > ود)Sل *>![
[وأ ><Eا اآ>" ّ ! .س <Eل ا Cو"ّ.ّ/!, Cون? [ا>? ... 44:D
):,ا\ ا>س ا ا! ./! ../وا! ،.3وإدراك ا,Gت ا +- ، /cه Iا ,bا- #,.آ. 8 + #ه ا,bت
وا:pز `"S +ا\
: ،دة D3ذا)T) .Cع >> , [ ./!Eأآ C ": .Qو Kرة ا\ و [#":وإ3ا،[:
.و. 8ه [ED
4 [/Vو
ا\ ):,اBEpن ا ا!["S + .ّ/
)Bف أ.Sج .ّ $أو, dآ .اBEpن أّ
I>"S Eو ? 67-66:,.[?
,
[و),ل اBEpن أءذا ّ
إن `"S +ا#Bوات وا=رض واP!Sف ا" وا>Cر وا "/ا!. +ي +ا
f/>, #3 .Dا>س و أ<Eل ا\ ?
ا#Bء ء [3 $2ا=رض C) 3و C 3آ دا 3و %,.Xا,.ح واDBب ا 3 .cB#ا#Bء وا=رض
ت )م )",ن?]ا
.ة164:
ٍ ,b].
و):,ه ا ا! ?3 ./ا IC E/ا Dة ا E
إ Q #Eا Dة ا Eآ#ء أ I><Eا#Bء
E [3 ~"!S2ت ا=رض 2, #آ ا>س وا=Eم !$إذا أSت ا=رض ?
Pأو CEرًا ">ه ً X$ا آ2ن i=3 Gوآ X/E
ز C.Sواز > ,و أه" Cأ CEدرون C ":أه أً E.
].ا,bت )م ./!,ون?]24:iE),
أ),د أ$آ أن )ن [ *> cEوأ>:ب .ي C!Dا=CEر [ Cآ ا.#Qات وأ [3Vا
.و[ ذر? ,
/T].ء C3V2إX:ر [ Eر .!$آ
,ا\ ا,bت " !./ون?]ا
.ة266:
وه) اي ا=رض و* Cروا +4وأCEرًا و آ ا.#Qات * Cزو* ا> +LG,ا" ا>Cر إن +ذ ?
?,bت )م ./!,ون
و +ا=رض ?! fورات و*>ت أ>:ب وزرع و)>V cEان و)>V . 8ان #3 B,ء وا $و? CZ3 Z/E
+ h3 ":].ا=آ إن +ذ ,bت )م )",ن?]ا3::.و4
].و + .c4ا#Bوات و +ا=رض * [> ً #إن +ذ ,bت )م ./!,ون?]ا ?13:
[3
>,ا<رع وا<)!,ن وا> cوا=>:ب و آ ا.#Qات إن +ذ ) ,bم ./!,ون .و .c4ا" وا>Cر ?
وا i#Lوا .#وا>)م .cBات I.23إن +ذ ,bت )م )",ن .و ذرأ +ا=رض ً/"!cأ)ا [Eإن +ذ
) ,bم ّ ,آّ.ون .وه) اي .c4ا
2! .Dآ") >[ ً,.F ً#Dو)*.c!Bا >[ CE)B
" ً "$و.ى ا) "/ا[ .S
!C " Pون .وP:ت و>3و!
!)Gا ["Zو" .Lون .وأ +ا=رض روا +4أن 3 #وأCEرًا وً
4
].ه !C,ون أ `"c, #آ `"c, d #أ! Pآ.ون?]ا>17-11:D
].إن ا\ 3 .2,ل واB$pن وإ!,ء ذي ا 3.و : C>,اLD/ء وا .>#وا " K, +Gآ.ون?]ا>?90:D
,].أ C,ا)>r ,ا )"S dا )BE2!B !$ ) 3 . 8 ً) 3ا و)#"Bا ":أه" Cذ " . Sآ.ون?]ا>)ر?27:
.وا\ ):,ا>س ا ا! + ./ا.Sbة ،وا :Bو),م اBDب
),م آ ً.ZD . S "#: i/Eا و ٍ )4 "#:ء )د )أن C> 3و [> 3أًا ً 3ا وD,رآ ا\ [B/Eوا\ ?
].رؤوف
3د?]rل .#:ان30:
].إ Eأ>X"Sه Xc3ذآ.ى اار?]ص. 46-45:واذآ : .د Eإ.3اه وإD4ق و),ب أو) ا=,ي وا=X3ر?
وأو $ر 3إ ا> Dأن اcي ا
ل ً) 3و ا .Lو)
., #ن .آ" +آ ا.#Qات ? 3
4 +"4
.c, Pج .
CE)?3اب %"!cأ)ا/
[ [Eء ">س إن +ذ ) ,bم ./!,ون?]ا>69-68:D ].ذ ً
].أرأ !,أن أآ :اب ا\ أو أ! ا :Bأ . 8ا\ ):ن إن آ>! Vد ?]ا=Eم?40:
أرأ !,إن أ Sا\ #4وأX3رآ و 3)" ": !Sإ[ . 8ا\ [3 2,أ .KEآ ّ.XE %ف ا,bت ه ?
)X,].ن?]ا=Eم46:
].أرأ !,إن أآ :اب ا\ ً !G3أو *ً .Cة ه "C,إ dا)م ا)#Kن?]ا=Eم?47:
].أرأ !,إن أآ :ا ً 3 [3أو CEرًا ذا [> !B,ا).#ن?]?50:iE),
].أو., dون أ)>!/, CEن +آ :م .ة أو )3)!, d .ن و dه ّ ,آّ.ون?]ا!)?126:3
].و أه"> أ
ّ C :آ]?.ا?51:.#
و [) [*$ل أ + +ّE)ّ*Dا\ و ها +Eو dأSف .Lآ)ن [3إ dأن L,ء ر ً
+3و f4ر +3آ
ٍ +ء ? ً#":
].أ Pآ.ون?]ا=Eم80:
إن ا ,ا)ا إذا %AF CBا? Lن آ.وا eذا ه .وإ >8<>,ا? Lن <Eغ \3 !4إ? ": f #4 [E
.X
].ون .وإ)Sا#, CEو + CEا.X, d +Gون?]ا=.:اف202-200:
ا\ )!,ا= C) $ i/Eوا! B# CE> + # +ا! C ": Z +ا)#ت و 4.,ا=.Sى إ أ* #Bإن ?
+].ذ ,bت )م ./!,ون?]ا<42:.
VPS
إن ها ا!ب "د):ة ا ا! #, D "./أن ل BEن .?3ق ,:ة و #,إCره c!43ام ، V/
و*< Aت ا=د و 3ا) .A4و إذا ./!,اBEdن V 3 D3 [B/>3ق وإPSص !) ً Sا ،C/هI
ا)Cد C ., . 8ا ا ّ"3 >: 6
Bر 4ا\ ر Cd4ا ا>س ،أ.
Sوه ا)T)3 Dح د):ه ا ا!./
C .
واBEdن اي .423 ~ D, ./!,ار ا `"cو D3ه Iا Dة ا Eو)*)3د ا> وا>ر و)
3ا Fا=)ر ،و": XD,
Cأ= `#:ه #آ) [Eا >: ً T. ًEBEا\ q ،ا ,آ 6, #و.!,ف ا /Vت ا\ +آ .,ا
, .Iأ
,.?3 . /!3ا! C3 6? +ا
"8ا>س و آ .2, #ا\ [ED
4و .و#3 f!#!B, [Ee !Eل أآ.Q
I. 8 [3 f!#!B, # . Q3.و [ 6
B dاc#وف ا! d +أ4س Cأو ا=#Fع ا ,) Eا.ب
و $Eأ.Sى أزف ا )م اي )4ف [ ./!,ا)3.C!, ,ن رؤ ,ا .
: Dا! 3 ،./إ./! 4 CEون
و).G!B,ن و.,ون ا Dوا DTآ ا .i#Lو fذ eن ./ه +ذ ا )م C 6" 4 3 C/>,ا<Dن.
eذا *ءت ا? ا
.ى), .م !,آ .اBEdن :? .4وا\ ,آ + .آ!)4 ! [3ف Q ./!,هdzء ا>س
[: 34-36وّ.3زت ا., # Dى? [ا>ز:ت
د):ة ا>س ا)T.!/, ,ن أ) ?!B, CEن ا!.Cب اzB#و ت PSل :م ا! ./ا ا!) ?!B, !$ ./ا أن
,رآ)ا ا> ,Cا! ،C3 D!4 +ه
: >z#"
B>3 +دة .و آ), #ل ر [ED
4 >3و +اr.ن ا?:,.
[
#ء ذآ[ ?I.ا55:.ّ#