Florin scrie un roman.

Secvene narative. Autor, narator, personaj.

Tema
Povestirea Florin scrie un roman abordeaz problema scrisului,
a operei literare, punnd n discuie raportul realitate-ficiune, dar i
relaia autor-narator-personaj.
Explicaia titlului
Titlul pune accent pe verbul a scrie, fcnd trimitere la tema
povestirii.
Prima secven narativ sau plan narativ
Fragmentul poate fi intitulat Isprvile lui Florea haiducul,
Fragment de roman haiducesc, ntr-o lume legendar, Florea
haiducul, La hanul Aniei, Haiducul Florea i calul su nzdrvan
etc.
Perioada n care au loc ntmplrile este situat cu mult timp n
urm, vremea lui Sturza-Vod, o vreme din trecutul ndeprtat, cnd
nc mai erau posibile isprvi i ntmplri legendare. Din acest motiv
sunt utilizate arhaisme i regionalisme, care ne transpun n atmosfera
de epoc, dau o coloratur pitoreasc ntregii naraiuni.
Not: Mihail Sturdza (Vod Mihalache Sturza), nscut n 24
aprilie 1794, la Iai, decedat n 8 mai 1884, la Paris, a fost domnitor al
Moldovei ntre aprilie 1834 i iunie 1849 (n prima jumtate a secolului
a XIX-lea).
nlnuirea ntmplrilor se face prin sintagma (expresia, fraza,
construcia): Dup ce scp din aceast primejdie. Naraiunea este
construit la persoana a III-a, protagonitii sunt haiducul Florea, un
personaj aflat la limita fabulosului, la fel ca armsarul su nzdrvan,
Blan (care, ntocmai ca n basme, este cel care l ajut pe stpnul
su n momente de cumpn), hangia Ania ( care amintete de
Ancua, eroina volumului de povestiri Hanu-Ancuei de Mihail
Sadoveanu), care l iubea pe Florea, fr ca acesta s-i mprteasc
dragostea, i cpitanul Gealatu, un personaj mnat de dorina de
rzbunare. De la prima privire, putem identifica un personaj nzestrat
cu trsturi pozitive de caracter, haiducul Florea, amintind de povetile
cu haiduci pstrate n folclorul romnesc, sau de personaje aparinnd
altor culturi, cum ar fi de pild Robin Hood. Acesta urmrea s fac
dreptate ranilor, i-i nsemna pe rboj numele boierilor care-i
mpilau pe rani. ntmplrile sunt fantastice, realul se mpletete cu
fabulosul, elementele de basm cu cele innd de lumea real.
Oponentul lui Florea haiducul este cpitanul Gealatu, aflat de partea

stpnirii, care este tot timpul pe urmele lui, urmrind s rzbune o

ran urt primit n obraz ntr-o lupt mai veche. Un personaj
ambiguu este hangia Ania, amintind de Ancua cea vioaie,
sprncenat i viclean, rnit n mndria ei de dragostea respins,
care una spune i alta face, oferindu-i n secret ajutor cpitanului
Gealatu.
Fragmentul se ncheie cu imaginea impuntoare a haiducului
care d foc la han, purificnd astfel locul de faptele rele ce s-au
svrit acolo i nelsnd nici o urm a rului (ntocmai ca n nuvela
Moara cu noroc de Ioan Slavici, loc al nelegiuirilor, n care se
svresc fapte de jaf i crime n numele setei de navuire, de
parvenire prin orice mijloace, care schimonosete sufletul eroului
principal, Ghi), ncalec i se avnt spre alte isprvi vitejeti,
lsnd-o pe Ania cea viclean s boceasc la marginea drumului. Este
pe undeva, n toat aceast naraiune, o caricaturizare cald i nsoit
de un umor ascuns, care pstreaz ns, n faldurile sale mai adnci, o
not de seriozitate, de gravitate, convertit ntr-o naraiune naiv,
plin de pitoresc, n care adevrurile moralizatoare par spuse ca n
joac, lipsite fiind de fora insinuant a maleficului, ntocmai ca n
basmele romneti, care educ copilul de la o vrst fraged n
problemele care in de etic i moral, fr ns a cutremura universul
lui fragil i naiv.
A doua secven narativ
Trecerea de la o secven narativ la alta se face prin inserie. O
naraiune este inserat n alta, care la rndul ei este inserat n alta.
Aceasta este tehnica povestirii n ram, care a mai fost abordat n
literatura noastr de Mihail Sadoveanu n Hanu-Ancuei. Spre
deosebire de Hanu-Ancuei, unde exist o trecere n ambele sensuri,
n care se pstreaz o legtur narativ ntre cadru (hanul Ancuei,
unde se adunau cltorii i povesteau la o cof de vin, ntmplri
minunate din vremea tinereii lor) i povestirile propriu-zise, n Florin
scrie un roman nu exist o astfel de trecere, o astfel de legtur.
Aflm noutatea, surprinztoare, abia n debutul urmtoarei secvene
narative.
Aceast secven poate fi intitulat Florin scrie un roman,
Aventurile lui Florin, Florin i Ana, Un scriitor n devenire etc.
nlnuirea celor dou secvene narative se face prin sintagma:
fr s bnuiasc nici o clip adevrul, c nu triete n realitate, ci
ntr-un caiet ptat cu margarin i dulcea.Astfel, realitatea din
prima secven narativ, la care ca cititori subscriem, prin convenie,
se dovedete o simpl ficiune.
ntmplrile sunt plasate ntr-un timp modern, n secolul al XXlea, epoca descoperirilor tehnice, a informaticii i a exploziei de
informaie, iar naraiunea se desfoar la persoana a III-a.

Consecvent, limbajul folosit se schimb, sunt utilizate de ast-dat

neologisme i termeni argotici, specifici unei comuniti restrnse, care
ns au devenit universali, s-au transmis la noile generaii, conform
versului eminescian Toate vechi, i nou toate. Fiecare generaie de
adolesceni, trecnd prin experienele vrstei, cunoate aceleai
imponderabiliti ale vrstei, aceleai bravade, aceleai experiene
sentimentale (euate), aceleai dorine de a se evidenia, de a oca,
de a deveni cineva, de a scrie, de a fi admirai i preuii de colegi i
prieteni.
Florin, narator i personaj, apare n dou ipostaze: de scriitor al
romanului haiducesc i cea de copil al epocii moderne. Exist de altfel
o paralel ntre isprvile vitejeti ale lui Florea haiducul i propriile lui
isprvi n jocurile pe calculator, n care secera fr mil montri. Florin
ne face s prsim ficiunea i s ptrundem n realitate. Ana, fosta
lui prieten, devine eroin n romanul su haiducesc, fiind astfel
pedepsit. Personajele sunt colegii si de coal, crora le
mprtete aventurile palpitante din romanul su, care aspir i ei s
devin scriitori, dar fr succes. Nefiind bgat n seam de cele trei
fete, Florin se gndete c poate a fost prea blnd cu personajul
Ania, adic cu Ana. Observm similitudinea numelor: Florea-Florin,
Ania-Ana.
Florin apare deci n tripl ipostaz:
- de autor al romanului haiducesc;
- de narator al ntmplrilor;
- de personaj n romanul lui Florescu..
Toate ipostazele sunt ns aparente ceea ce ni se dezvluie la o
privire mai profund. n finalul secvenei narative, pregtind i alte
ncercri de rzbunare, i cumpr ngheat pe b i alunec pe role,
cu o gratuitate i senintate specifice vrstei.
A treia secven narativ sau plan narativ dezvluie faptul c
Florin este un personaj al fragmentului pregtit de domnul Florescu
pentru a fi introdus n manuale. Prsim astfel, puin mai obosii,
realitatea, care se dovedete a fi o ficiune, pentru a intra ntr-o
realitate mai aproape de adevr. Personajul principal al acestei
secvene narative este domnul Florescu, o persoan serioas,
stimabil, care-i redacteaz scrierile la calculator. Locul de joac a
devenit acum un loc de munc, adolescentul o persoan matur,
responsabil, un creator cu drept de via i de moarte asupra
personajelor sale, pe care le mnuiete dup bunul su plac. Domnul
Florescu apare i el n tripl ipostaz:
- de autor al celei de-a doua secvene narative, i implicit i a
celei dinti;
- de scriitor al unui fragment ce urmeaz s fie introdus n
manuale;
- de personaj n cea de-a treia secven narativ.

Naraiunea se desfoar la persoana a III-a, iar epoca n care

este plasat aciunea pare apropiat de cea n care triete Florin,
personajul din a doua secven narativ.
Exist o apropiere ntre Florea Florin - Florescu care ne
dezvluie c toate personajele au n comun ceva, reprezint poate
etape de via, dintr-o devenire: de la vrsta legendelor, a basmelor i
povestirilor cu haiduci, la vremea ludic a jocului, perioada
adolescenei, i n final, la cea a maturitii. Aceast a doua secven
poate fi intitulat: Domnul Florescu, Florescu - scriitorul,
Telegrama.
A treia secven narativ se ncheie brusc, lsndu-ne n
suspans, cu sosirea unei telegrame, pe care o aduce la u potria.
Numele (adevratului) autor nu-l aflm, dar pare clar c este domnul
Florescu.
Aici intrm ns n pagina goal, alb. Aceasta este pentru c a
fost prsit un nou plan al ficiunii, i intrm, abia dup consumarea
lui, n deplina realitate. i anume, c autorul povestirii n ram este
Mircea Crtrescu, care este i autorul primei secvene narative, i a
celei de-a doua, i a celei de-a treia. Altfel, povestirea s-ar fi numit
Florin scrie un roman, de domnul Florescu, sau de Florin.
Prin urmare, autorul povestirii este Mircea Crtrescu, cel cruia
i atribuim o oper literar, fptuitorul, creatorul propriu-zis al operei de
ficiune, care are o strns legtur cu persoana fizic,
scriitorul,
termen care are un sens mai restrns (de cel care scrie, imagineaz o
oper literar, ceea ce este n interiorul ei, subordonat autorului),
aflat undeva la rspntia dintre realitate i ficiune, avnd acces la
ambele, este tot el iar naratorul ei bine, este deja ceva abstract,
scriitorul n aciune, absorbit cu totul n opera sa, un delegat al
autorului i scriitorului, o voce personal (n naraiunea la persoana I)
sau impersonal (n naraiunea la persoana a III-a), care nareaz,
povestete, care se subordoneaz ntru totul lumii imaginate, create,
plsmuite, i este cel care ne transmite mesajul operei literare,
semnificaia sa, valenele sale, universul ei de idei i emoii. Prin
urmare, autorul, scriitorul i naratorul este Mircea Crtrescu. Cercul
nu este nchis aici, ca n romanele lui Rebreanu, de exemplu, scriitorul
ne ofer o cale de acces ctre sine, vine n ntmpinarea noastr, vrea
ca noi s-l cunoatem (pe sine ca ntreg, i nu o bucat rotund din
sine, rupt de restul).
Succesiunea planurilor narative ne face s ne gndim c exist o
similitudine, o punte, pe care o putem cuta, ntre scriitor i
personajele sale. O aplecare spre partea bun, frumoas a vieii,
sugerat de primul plan narativ, tineree, bucuria de a tri, avatarurile
sentimentale specifice vrstei, sugerate de personajul Florin, dar i
munca creatoare, grav, plin de seriozitate, a domnului Florescu, n
faa calculatorului su, pentru a pregti un material potrivit pentru a fi
introdus n manuale. Similitudinea de nume este evident: Florescu-

Crtrescu, sugernd faptul c asemnarea, dac va fi fiind cutat,

aici trebuie cutat. Un creator, un demiurg, un dumnezeu absolut
asupra fiinelor sale de hrtie, pe care le aduce n faa cititorilor si, cu
o semnificaie, cu un scop.

Not:

Povestire n ram

De la Wikipedia, enciclopedia liber

Povestirea n ram aparine genului epic i este procedeul prin

care una sau mai multe naraiuni de sine stttoare se ncadreaz ntro alt naraiune mai ampl, care s le cuprind n aceeai atmosfer
epic, iar interesul se contureaz asupra situaiei neobinuite povestite,
i nu n jurul personajelor.

Autor
De la Wikipedia, enciclopedia liber

Autorul (lat. auctor creator, iniiator, editor) unei opere,

organizatorul unei aciuni. n literatur autorul este numit frecvent
scriitor, care poate fi poet, autorul unei opere lirice, libretist (cel care
compune versuri pentru opere muzicale). Autorul unei opere muzicale,
opere de art, unui proiect de legi, unei reforme, unei fapte etc.