@@

@@
@@
@@
@@bab@

@@
@@
@@
@@

@@

@@@

@bab@
@@bm@@@N@q

@@b@a@a@Mb@y@a@Zbb@@
y@bm@Zb@b@
@@b@y@a@Znq@
@@@y@Zi@
@@@

@HWXUI@Zbr@b@
@@b@HUPPPI@Z@
@@@RPQP@Z@@qb@
@@a@WUP@Zam@
@@HI@p@bqb@Zbqb@

@@HTYQI@kn@

www.mukiryani.com :
info@mukiryani.com :
T

@@
@@
@@

@@
@@bm@@@N@q

@@bab@
@@
@@

@@bb@
@@b@a@a@@@@@@@@@@@@b@y@a
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@RPQP@@
S

@@

UU NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN ZHb@bnI@@@bb@bi@MU
VS NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zbq@@@@@n@MV
VW NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Z@m@MW
WQ NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN m@ib@b@@@b

@@
@@
@@b
QS NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNq

XW NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN ab@bmb@b@@mbb@a
XW NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zbm@MQ

QU NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN ab@a@HmI
QU NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zbm@MQ

YP NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zmjbm@a@i@nq@@bmb@@MR

QV NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Na@HmI@b@@@aabi@bb@MR

YU NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zb@mb@a@bmjbm@MS

QY NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zab@a@m@i@abu@@MS

QPYNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Z
@
b

RQ NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zm@i@bu@a@abu@MT

QQQ NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN ab@HIbb

QQQNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zbm@MQ

RS NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zm@bq@bq@bu@MU

QQRNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zni@a@b@bb@MR
QQUNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zab@bb@ZQ@NS
QQVNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zb@b@b@mjbm@ZR@NS
QQYNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zba@q@Lab@bb@NT
HI

QRPNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Z@bm@@b@NU
QRRNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Z@abu@Lb@b@NV
QRW NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN q@q
@@@b
QRWNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zbm@MQ
QRWNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zq@@@@b@MR
QRXNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zq@@bi@MS
V

RU NNNNNNNNNNNNNNNNN Z@b@@@@n@qi@bu@bb@@ia@MV
RW NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zaam@n@@m@bq@@@bbq@i@MW
RY NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zam@bq@@m@b@MX
ST NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zan@@@@m@bq@@MY
SW NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zbi@
b@MQP
TQ NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN m@a@@@
TQ NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zbm@MQ
TR NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Z@@bbMR
TX NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Z@bb@MS
UR NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Za@@@b@@@m@a@MT
U

RQYNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Za@b@an@RMQMQMU

QRY NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Z@MT

RRPNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN b@an@ZRMQMU

QSQ NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zabu@MU

RRQNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zb@an@bu@mb@NQMRMQMU

QSU NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN HIab@b@bi@@

QSU NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zbm@MQ

RRRNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN n@RMU
RRSNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zbi@RMRMU
RRSNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zan@@@i@SMRMU
RRUNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zbb@i@NTMRMU
RRVNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zbm@@UMR@MU
RRWNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zn@b@ZQMSMU
RSU NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN b@qi@@q@b
RSUNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zbm
RTXNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN ZHbqI@a@bMS
RVUNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zb@
@na@bbb
RVYNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zq@@bb@@MU
RWU NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN a@@ai@a@
RWUNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zbm
RWVNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zai@a@bmjbm@MR
RXPNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zm@ba@@ai@a
RXSNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Z@ai@a
RXTNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN ai@@bm@a@q

QSX NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zab@bi@@MR

QUY NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zab@@ab@a@q@MS
QVR NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zab@bbMT
QVS NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zab@bb@MU
QVW NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNaab@b@i@aq@@b
QVW NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zb@bq@MQ
QVY NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Z@MR
QWU NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Z@bmjbm@MS
QXS NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN ZHI@bq@MT
QXV NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Z@q@QMU
QXW NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zb@fqi@
q@RMU
@m@MW
RPU NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Z
RQW NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN bn
RQW NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN m@MU
RQW NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zan@QMU
RQX NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zb@an@QM@Q@MU
RQX NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zb@an@mb@QMQMQMU

SSYNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN _@@q@b@n@MT

RXV NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN ai@a@bm@i

STQNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zaq@b@@MU

RXX NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zb@q@mQMT

STSNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Z@a@MV

RYR NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN NZa@bm@@ab@a@q@MU

SURNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Z
@
b@MW

RYT NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zan@ai@a@@MV

SUW NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN @@Nmam@b

SUWNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zbq@MQ

RYU NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zab@ai@a@@MV

SUWNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zmam@b@bmjbm@MR

RYW NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Z
@b

SUXNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zmam@b@i@a@MS

SPQ NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN a@@bb@bi@jm@

SPQ NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zbm@MQ

SVPNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN _i@o@mam@b@@i@MT

SPT NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zb
b@@@@MR

SVSNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN _n@mam@b@n@@i@@MU

SPY NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zbma@a@@bb@MS

SVTNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zmam@b@aj@@b@ab@@MV

SQQ NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zb
b@bma@q@QMS

SVUNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zb@b@@MW

SQV NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zab

b@@i@q@a@RMS

SVXNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Z@m@MX

SQY NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Za@@@bb@bi@MT

SVY NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN b@a@@@b@@ab

SVYNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zbm

SRQ NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zb@i@@bbQMT

SXPNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN ZHmbaqI@bbi@ba@UMS
SXQNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zn@@i@bb@@@O@b@MT
SXU NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN bmbaq@am@@@mb@b
SXUNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zbm
SXWNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Z@@mb@bu

SRT NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Z@b

b@b@@MU
SRV NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Z@b@MV
SRY NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN a@n@u@HIbi
SRY NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN ZbmMQ
SSQ NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Z@MR
SST NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Nbi@n@bmjbm@MS

SYSNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zi@bi@@@ui@NR
QP

SYU NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Z@am@b@a@NU

SYW NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zbq@am@@bbb@bi@NT
SYY NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zb@MU
TPQ NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN mbaq@ab@a@@b
TPQ NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN :bm
TPQ NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Z@b@MQ
TRS NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Z@b@@@a@NR
TRY NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Zbb@@m@NS
TSR NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
@nq

@@
@@
@@
@@
@@
@@

QR

QQ

@a@b@q@i@@u@@@ @ni@a@L@@ a@
@@Nbmai@bu@e
@Li@H@b@a@aI@@H@ b@y@aI@ai@bq@nq@a
@bmibi@@@nq@@ibb@b@
@@@Nb@ib@@@b@qb
@@
@@bm@@@N@Nt
@@RPPY@ib@M

QT

@@
@@
@@q
@@@uI@b@m@@@Lna@mibi@@y@i@jn@
@@e@j@@ba@@a@bb@q@H
@bnb@e@aa@@N@mai@ RPPX@MQYXP@ a@Lam@b
@@ @b@a@bi@@y@@b@@a@@bi@@ @b
@@Li@i@i@bqbm@bu@@@i@ajn@@m
@i@ib@fii@bbi@@@ i@Lb@@@@@@ bn@fii@b
@@N@bab@@a@@a@ni
@i@b@a@ab@@bi@b@@i
@bj@mi@n@@Lb@i@bj@N@ @bbfii@b@ibbi@Lab
@b@bbi@@@@i@bi@bb@bj@u@Labu@@ @ab
@Le@abnq@b@b@a@abu@i@a@ab@
@@@@i@LH@ bi@I@L@b@b@@@i
@bb@bu@bb@@b@Ne@ @m@b@i@b@HnaqI
@@@ @pa@bai@@b@e@@Libu@a@i@
@Labb@@N@ b@bui@@m@@@Lm@@i@n
@@mibi@m@ @i@Limm@b@b@a
@@@bm
@@@Na@b@mi@ni@@La@bn@@bbi
@nq@aab@@Li@ma@na@bj@ab@@
@bj@Ne@ @@n@b@f@bii@@b@bnabm
@@Lba@b@Lbn@ @Zf@ i@rm@ab@@@ i@na
@@bm@@b@aq@b@b@bi@@bn
@ai@b@bm@@ i@oq@i@i@@i@Ne@ @@abna
QS

@@@Na@HmI@b@@@aabi@bb@MR

@m@bi@bna@HQYUXIaH@ @bI@ @b@o

@@Zmn
@@@HTY@Ioi@bq@i@a@mMQ
@@@HXQMTYI@@b
b@b@ai@abq@@MR
@@@NHUPMTYIa@i@b@i@abq@@Lm@@u@MS
@mjbm@i@I@ @mn@a@@bna@@b@
@bi@@ bi@@bib@i@LH@@bm@m@i@jn
@@Zb@@n@nq@a@@N@
@m@ambb
@@n@bu@@i@Lob@b
b@bi@@m@bq -
@N@i@@@b@@na@@NHY@i@aiIa@bm
@@No
@ b@bbi@@Loi@i@@m@@ bq@ -
@bq@@Lpb@@ami@mb@aHUPI@q@b@
@No
@ i@a@a@oi@
i@Lpab@ni@bma@bmi@m
@bb@@@Lo@bi@b@a@b@@@ b
b@mb
@bq@@@b@@iI@m@m@bq@b@@
i
@Li@m@@@i@NHbbIZ@ @b@@NHo
@ i@m
@@Zi@o@i@a@oi
@@_nbjn@@@@@
@@@Na@@bb@Lbqa@@@@
M@ @
i@Lm@m@bq@bmi@bb@@Lab@a
@@Hbb@jnI
@bq@@Loi@bbMHa@@IM@ a@@@N@bui@@M
@@ba@@bb@Zj@a@@@Li@bi@oi
@@Lo@m@bq@b@@
i@bb@@n@b
@@Zo@bb@@b@@@@@bq@b@
@@b@jn@@@
QV

@@
@@
@@ab@a@@HmI
H1I

@@Zbm@MQ

@@i@Lm@bi@a@ HmI@bi@i@b@nbm
@a@b@@Lbi@b@i@L@bb@@b@@bab
@b@i@Lba@b@Li@@b@bi@@n@i
@@@am@@i@i@am@@nji@La@b@bi
@@N@ bbb@bm@@@@@@@ i@@Nb
@a@@b@@@@Li@b@@@amb
@b@bi@bn@b@@bq@@bn@No
@ @b@@n@
@@b@i@bm@b@bbab@mb@@m@b@Lmai@
@ni@@i@@N@@bna@@i@@am@@i@@
@b@m@bb@@ab@a@@HmI@b@abi@@
@b@a@bbi@b@bnbm@@@@a@@b@@ i@Libu@
@@@Ni@ba@
@bi@@Lirm@abi@bbab@qi
@ni@Li@a@@ @HmI@bi@i@b@bn@bm@
@
@@a@@aqi@N@ @bi@@@@@@@
@b@o@b@m@bb@La@b@@Lm@b@b
@am@b@@@i@i@Lmb@bHmI@ bb@@
@@@@bn@Li@@@bni@@ @Li@b@@
@i@mjbm@i@anb@@i@@i@@N@ @@b@bi
@ui@@@i@ab@N@ i@bm@i@am@mb@@i@b@m
@@@Nniq@bm@L@@@
i@nq@@Lb
@N@HIbma@@aab@@HmI@aa@@oi@MQ
QU

@b@@a
@a@No
@ ibi@m@i@@ i@oam@@@
@i@@ai@Np
@ bi@fuju@@@famb@@@@a@bbi
@@@eb@@@bi@N@ @@i@a@@bfq
@bbi@@Lo@m@bi@@@@La@m@@
@m@abq@@@abi@@a@iI@o@a
@@@NHa@b@i
@@H@@uI@aH@ @b@nI@ jn@H@ j@mI@ bnb
@I@ i@@bu@b@bi@@bu@@N@ m@bi@mmb@a
@oi@@@abu@u@@b@@Zo
@
@H@bbi@b@i@
@I@@a@@b@fq@i@NHU@
b@LXU@ZaiI@b@ami
@ba@a@bnb@@Loi@m@@@bfi@N@ @m@H
@bnb@Li@bb@@bqi@abi@@@@abq@@pbm
@@aHYXI@q@N@ bi@m@i@ba@@oa@bami
@HbbI@am@HI@@HI@Zf
@Le@H@bbI@
@o@@N@ i@m@@b@@@babu@abbi
@m@bui@q@o@H@ I@ i@a@@bm@j@m@bnb
@a@@bi@NHQQTMQQSI@H@ n@N@Na@ @@Lm@@L@IZ@ @Loa
@@@b@@N@ ni@@b@i@b@bm@i@Li@m
@i@Lb@a@@m@i@Ha@@mjbmiI@ obi
@@iI@@m@ni@n@q@q@mb@@m@
@@@NHbi@@a@iZai@L@@am@
@@a@a@u@@HSVIa@a@bi@HQYUXI@@@@bnb
@@@i@Nn@N@N@N@N@ m@@Lb@bq@Z@N@ i@m@
@
@a@@@@Loia@bi@o@@Lbbi@m
@b@ba@bi@n@aHWWIq@Nbbbma@@bna@u
@Lpb@@b@b@bu@bb@@@Loii@a
b@m@ob
@N@ bi@m@i@i@abu@@Lpbb@b@@u@i@i

@@bb@jn@@@
@@o@bb@jn@@@
@@b@@@@@
@H@ m@bq@bI@m@bq@bb@@@@i@@@
@o@@bmjbm@e@aa@mb@@i@ai@a@@Lo
@@Zi@Noi@b@
@@@No@Hbb@jnI@bmai@bb@@
@@@NH@aI@bmai@b@@
@@@NHN@N@N@N@Na@b@@aI@bmai@bb@@
@Ha@a@@@bq@@q@abI@ bi@@Nx@N
@@@Npbi@ia@b@qi@b@bq@a@@
@@bq@u@a@@qi@@b@@mn@a
@am@q@ia@i@Np
@ bi@b@o@aa@@a
@jm@@a@@ ai@@@@@@a@i@L@bii
@@Zb@q@
@@@ia@MT@@b@a@MS@@@@a@MR@@@bu@MQ@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@p@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@p@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@p@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@p@@
@@pbOo@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@o@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@M@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@b@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@bm@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@b@@
@@La@b@o@HI@@HpI@@HI@q@@m@i@@Zjm
@@@Naa@i@@a@u@
@@Zo
@
@L@@b@b@ @@n@@fmb
@@@i@N@ @aa@@@@bm@N@ m@i@b
@a@ba@b@L@@b@b@@n@abi@m

QX

QW

@@@N@N@N@N@N@Lbbq@Z@LHI@i@b@@a@i@MR
@ai@@mjbmi@La@HI@ @bu@Le@ab@@
@ b@a@o@aH@ @La@L@LeIi
@b@@@@i@H1INo
@@m@ii@@@@@a@N@@u@mmq
@H@ I@ @o@bb@oi@a@@HRI@@@ji@i@@La
@@@Noi@m@bb@bue@i@L@H@I
@@Z@au@@bu@b@b@@HI@bu@bbiiMS
@@@NHSIa@@L@@Lbnb@@
@i@b@i@i@@a@@abu@@N@ b@@bu@bbii@MT
@@@Ni@i@Na@i
@@@Z@Lfb@@L@i@a@mjbmi@Lm@i@a@n@i@HI@i@@MQ
@@bqm@]@m@bq@@@@
@@@m@]@@m@@@@
@@@
@]@@
@@@@
@i@Lo@@a@@@@bu@e@NHK@KI@]@ @@i
@NHb@ab@aI@b@]@b@@Z@Lo@
@fq@i@Nm@b@@@@@ab@u@@a@bi@HXUqI
@ b@MR
@@@Nq@]@q@@@@Zmb@a@@@a@@b
@Npb@HqI@@m@@@i@Lmi@bb@H@ q@I@@@@i
@a@aq@a@@N@bma@@a@ b@mb@@@abi@@b@b
@Ni@mb@b@@@
@@
@bi@@@ai@a@m@bu@@b@u@@@b@@MS
@@@a@b@@i@@@@@L@@ana@i@La
@bm@Lbmafi@bu@H@N@N@N@N@N@NI@ b@@m@@i@i@Lmbq
@m@bu@L@aqi@No
@ bi@m@m@@i@@b@
@pbq@@m@@i@b@@ma@Lobi@bma@q@@@a
RP

@@e@@i@m@b@aHQYUVI@H@ @b@aIjn
@
@ @@bnb@o@@NHVT@ZaiI@ i@m@nb@b
@@i@b@m@abu@@a@HI@ @oi@i@bi@b@
@a@a@bi@ana@Ne@ @oq@mn@bma@i@a@a@
@HVW@Z@ aiI@@bu@bi@n@@fmb@@Loi@oa@
@No
@ ibi@oam@HN@N@N@ m@L@LI@u@ H@ @IZo
@
@na
@@@Za
i@@@@@i
@a@NHN@N@N@ @@Lm@@L@I@ b@@bu@f
@Z
@@@Ha@e@@MI@b@HIbm
@@b@@e@ai@na@@NHN@N@N@ @LI@@@bu
@@@NHN@N@N@@Lba@I@Z@obi@au
@i@Lf@a@@@Loib@m@HI@bm@a@Z
@@b@HI@a@b@@ bu@@ii@a@@a@HI@bu@e
@@@NHbi@@f@i@ZaiIi
@@

@@@Zab@a@m@i@abu@@MS@

@bu@b@a@a@HI@bu@@bu@b@b@bbii@MQ
@b@L@bi@Lbn@bb@L@m@Z@Lab@@b
@@@H1INbnb@b
@m@b@@Lfnji@bq@a@HI@ @i@a@ai@b@@mb@@x MQ
@@i@N@ b@mi@@oi@aa@@bma@q@b@u@@ana@Noi
@m@q@a@@N@N@N@N@ aa@m@La@@Lbq@b@Labu@@Z

@ab@@ @@i@@b@pb@mb@b@No
@ @i@pi@mi@b@am
@ab@@@a@HI@am@@e@NH@ @b
b@I@oi@b@
@HI@@ma@b@bm@abi@@Nn@N@N@N@ @m@Lo@@Z@ @a@fji@q
@Noi@m@b@ami@a
QY

@bma@@N@i@a@m@q@@@Lfa@w@a
@m@@q@La@u@@ai@a@a@i@L@b@na
@@Zi@Ne
@@@@@]@@@@
@@bbq@@]@bbq@@@@
@@ai@@]@ai@@@
@@bn@@]@bn@@
@@Zbu@m@@a@@@@@@
@N@ @b@ @@Idiomatic@ br@mjbm@bb@aa@@@bu@MQ
@@m@bb@b@H@i@aI@ b@@@Lm@q@u
@@@Noi@n
b@@ab
@mb@i@La@a@@i@ab@aa@@@i@MR
@Ne@ b@H@ bq@@bmaI@@@@b@i@bb@HIbq
@@@@Lib@m@@i@HI@bq@@aqi
@@@Zi@Npb@b@a@bq@bm
@@@Ha@b@I@bbq@@<bbq@@@
@@@NHa@b@HHbbqII@bmI@bbq@@<bbq@@
@@bq@@i@e@i@b@f@@u@abMS
@@@Nni@@@u@oamb@@L
@bu@@@u@@L@q@@@@@@bma@
@m@b@Lp
@ ab@am@bma@bmi@H@n@fi@ai@fiI
@ni@ami@e@a@a@bm@f@u@b@Na
@a@@No
@ bi@@@bi@i@a@i@N@i@@q
@@@N@@bbi
@@ab@@I@b@@b@@a@u@@MT
@@@@bma@@NH@mbq@i@@@b@
@f@@@pbb@b@am@bq@I@ f@@bma@
RR

@bue@N@ @m@bq@ai@b@bi@ab@u@@bu@m
@@@H1I
Hb@@bi@@@i@maI@fu
@@

@@Zm@i@bu@a@abu@MT

@bi@bbi@b@@m@i@@a@@ab
@@Z@@a
b@@@@@b@nmjbm@b@@@@
@o@mb@b@@@@e@i@b@@@@MQ
@@i@N@ @bq@m@b@@@@@Noi
@@H@ bbI@No
@ i@b
b@@H@ bnI@@aHbn@bbI
@@LaH@@biI@@@ @u@i@N@ni@@@u@oam@
@@@N@HbI@@aHbnb@b@bI@@HbiI
@bu@i@i@NHI@ b@bbq@@N@q@@@bma@
@a@@oi@@@@N@bm@@bn@@La@ei@
@a@bm@a@u@@bma@q@@i@N@ @bma@@Loi@a
@a@u@@bbi@Lp@bi@
@i@@o@@ @ii@bi
@@@Nbi@m@Ha@@@mjbmiI@m@b@ni@
@bq@@bq@N@a@@b@@@u@MR@
@NHa@@u@Io
@ i@q@@ @@bq@@@x@N@@b@m
@@i@L@HI@aHa@i@I@i@N@a@n@@bq@bue
@@N@a@mm@@HI@aHI
@No
@ i@@@b@@@q@@u@@Lu@@bma@
@@@Nf@ mb@@b@i@a@ei@@bu@@i@bq@
@b@HI@ a@bbi@i@m@ii@@m@@Lb@a@@u@MQ
@@a@NH@N@N@N@ @La@ I@@H@N@N@N@ @LaI@Z@ @Lna@bq@@i
@@b@Lni@niq@ii@b@@Le@oq@ma@m@bb
@Npb@bb@b@@o@a@@b@@bm@m@bmai@M
RQ

@Lbb@Lpb@Lb@Zo
@ bi@m@i@i@
@@bm@MQ
@@]@@bq@b@LaO@]@@bq@N@N@N@ bb@Lb@Lbmb
@@@Nbi@b@ib@m@
@La@Z@i@b@i@i@arm@ia@a@@bq@@@MR
@@@N@N@N@Nba@Lbma@Lba@Lpa
@@@Za@b@i@oiia@a@bm@MS
@@@@@@@@@@@@@@bm
@@HiI@@@@@@@@@@@@@@@@@HaI@@@@@@@@@@@HiI@@@@@@@@@@@@@@@@HaI@@
@@@@@@@@@@@@@@@m@@
@@HiI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@HaI@@@@@@@@@@@@@HiI@@@@@@@HaI@@
@L@bi@pb@@@m@i@b@@@@i
@oa@@@i@bab@@N@ i@b@H@ bu@bqI@i@bab@@e
@a@HSI@HRI@ b@@L@bm@@Lm@vi@@L
@iI@ @ai@m@ii@@bu@e@b@No
@@@NH@@@i@amy
@@Z@@bjm@@nq@@
@bi@
@@@Z@Li@b@i@aqm@ia@a@ia@a@@MQ
@@@@L@Lpa@Lo@L@
@@@Nn@L@Lon@Ln@
@@Z@Na@b@i@arm@ia@a@@MR
@@@ba@@@@@@b@@
@@HaI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@HiI@@@@@@@@@@HaI@@@@@@@HiI@@@
@@Z@@bq@o@a@@@af@@MS
@@@NHb@I@o@
@@@No@a@HIi@a@@i@LHpb@b@pb@ObI@pa@La@
@@@NHpb@b@oO@eI@o@Le@
RT

@@m@ @i@N@mq@f@u@@i@H@ @@a@

@@Nobi@m@m@bu
@N@ @i@a@u@bi@e@@jm@@bm@abi@
@No
@ i@a@@i@@m@i@q@bm@bi@@bbq
@@@NHi@i@bu@@am@@ani@aaI
@@@

@@Zm@bq@bq@bu@MU

@Li@m@ab@bu@@b@abi@@@i@
@i@@@ami@ana@i@a@i@b@i@a@@a
@m@i@
@MQ@Z@ i@b@abq@@abu@u@@am@
@@HQINa@i@b@i@
@MR@Lobi
@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@HIbm@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@O@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@HbI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@p@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@HpIbm@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@HbmI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@pb@Lb@Lo@Le@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@HIbm@@@@@@@@@@@@@@f@@@
@@@@@@O@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@HbI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@Z@mjbm@@@@
@ii@b@@i@@HpI@HI@bq@@@@na@@oi@a@MQ
@@b@Np
@ bb@@b@@Lm@ii@bnq@
i@ojmb@bm
@HI@ m@@L@a@ana@i@LH@ bI@ai@o@abq@@aa
@b@NH@ bmIH@ bI@ i@i@m@b@HbIb@m@a@N@ bb@HmI@HpI@LHI
@mi@oa@a@b@i@Lmb@@@HI@ ab@@Lb@a@@bm@
@@@b@@bm@@@@bq@a@@NHbI@ i@i@@b@i
@Nmb@HIbm@@b@@La@@@@
RS

@@L@b@ana@_u@b@b@n@ @qi@@b@bb
@@amb@@i@Lob@mjbm@@ab@@m@b@
@nq@@b@@@b@i@N@ ia@@@@@
@@Z@@jm@
@@b@@@Lf@@nb@@b@MQ
@e@N@@@bu@e@N@ bqb@b@i@mb@@L
@abu@@@@a@bu@e@N@b@n@b@@bu
@@Z@i@Nbn
@@@i@b@@@
@@@@@@@@i@<@@K@i@@@@@@
@@@i@<@@K@f
i@@@@@@
@@i@<@K@@i@@@@@
@@@@@
@@@b
a@<@a@K@@K@
a@@@@@
@@@@@<@@K@@@@@@
@@@@abu@@
@@b@<@@K@b@@@@@
@@@qb@<@@K@qb@@@@@
@i@L@i@@@m@@bm@@@@a@@ MR@
@i@@i@@ ib@@ H1I@ mbq@bb@@La@@
@i@nb
@@@Nb@abi
@bm@ab@bbm@@bq@Na@b@na@bbm@ba@
mbq MQ
@bbb@@a@bmai@b@@b@ba@Li@@b@bbm@jai
@ba@bnu@b
bb@ambb@bi@@ia@i@N@bbi@i@@
@b@aa@NH@
mbqI@bb@bm@bi@@N@ ba@b@@ii@bu
@@@Lpb@@j@@mbq@ana@N@ @ia@aab@ab@i
RV

@b@@NH@ a@bqI@ @@@i@ab@e@b

@@ @bbi@mi@@@@ba@@@b@u
@@@Nbi@b@i
@
@ i@bna@q@b@bu@i@m@@abi@
@@@NHm@bqI@
@
@i@a@m@bb@i@a@@
@@

@@@@n@qi@bu@bb@@ia@MV
@@@Z@b

@@Zi@ia@a
@@i@bu@bb@Lb@n@qi
@@b@bma@@@@q@bubu@@@@ @bb@@Z@
@bi@N@ @bi@@N@N@N@N@bq@Lm@L@Li@Nf@ i@b
@@@Nb@ami@i@L@@abm@@HIb@Lb@u@@
@Lbb@@i@bi@bq@q@@b@bb@@Z
@
@@@n@q@bq@ui@Nbm@N@N@N@ @@bm@@m@@@
@@@N@m@b@L@@@bi@Noib
@fi@L@a@ai@ab@b@i@i@bb@ @bb@@Zf
@@bq@b@@b@b@@bmai@No
@ iai@ba
@
fq@@
@@@bi@m@b@N@ b@b@@fmb@@b
@@@NPolysynthetic
@a@@an@@@@bbb@n@bb@ @@Za
@
b@i@ab@i@@abb@u@@NHAgglutinatveI@ bi
@@HQIn@@@bi@@b@Nni@@n@bma@bm
@Li@ia@bu@bb@q@i@ob@b@ab@ab@@@b@i MQ
@b@ami@bb@i@@L@
by@fi@a@@ia@@Lp@bi@a@i
@N@ b@bu@@Lobi@a@bu@@bm@i@La@@u@
@Nb@bi@a@a@
RU

@a@@m@abai@L@b@bv@oi@b@q@@b
@@@Ni@b
@@a@@x@bfi@No
@ b@@@@i@
@o@q@@b@oi@b@@m@bm@@i@Loi@b@a
@@@Zi@@q@@@a@@i@am@Noia@a@m

@@@@i@K@m@K@bm@O@K@@b@bq@K@@@

@H@ Ib@m@@b@bq@oi@i@@nq@a
@@ @N@n@mb@bb@jbq@HI@
i@L@b

@bqi@b@abi@@mb@ai@b
@b@@aa@b
@@@Zaa@@b
@@@bbq@O@bq@@@@@@@@bq@@@@@@
@@@@b@@@@@@@@@@@@@@
@Lb@@@H@ bI@ @b@H
@ I@@@N@ bm@@bq@b
@b@@N@n@HM@LpbM@O@pbMI@@Lb@bbb@bq@i
@@Zmb@@bbq@i@a
@@@Na@nb
a@MQ@
@@@@K@p@@K@b@K@@K@a@@@
@@bq@T@@@@@@@@@@@@@i@K@m@K@@K@@b@@@
@@@Na@bmbq@MR@
@@@b@@@K@p@@K@@K@bq@@
@@bq@S@@@@@@@@@@@@@@@@@@i@K@mK@@b@@@@
@@@Nnmb@p@bm@i@nabq@MS@
@@@@K@@p@K@@K@abq@@@
@@bq@S@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@i@K@m@K@bm@@@@@@
@@@b@i@ba -
@@@@K@@@@K@a@K@@@K@a@@
@@bq@T@@@@@@@@i@K@m@K@@K@@b@@@@
RX

@@bb@@@i@i@nbu@i@@@@MS
@L@
@@@amb@b@@No
@ bbi@ab@@NN@ @LbmO
@@Z@i@No@bma@@@@
@@@NH
@bq@I@Z@abu@H
@@bqI@@@
@@i@i@@Lo@a@@ @@@abm@MT
@L@@@ami@amb@b@N@i@bqi@am@nq@bb
@@@Nabma@@mjbm@@L@bbi@aHSIi@@Lb@@@
@@abm@@b@n@@ @o@@L@ai@@qi
@N@ b@@nb@ami@i@Lo@@@@b@n
@bbbm@i@i@am@bbq@@bi@@bq@@m@bmai
@@Nn@@o@i@a@@@am@i@amb@b@i@La@mb
@@@

@n@@ @m@bq@@@bbq@i@MW
@@@Zaam

@bb@a@b@b@@b@n@qi@@a
@i@i@fni@bqi@oq@@ abm@@@bb@@b@abu
@b@@b@bam@abq@@o@b@@bb@
@Lo@b@b@bu@amb@a@ai@@@i@a@ai@ab
@@@Na@@@am@bbq@@m@bq@q@bi@@@bv
@bq@b@mb@Lfbi@bq@@q@b@@i
@No
@ ib@@@@@i@oi@@mb@a@ai@a@
@pa@@@@Nmj@bm@bb@qi@i@ui@bu@
@ni@I@a@@oi@bq@i@i@@m@@O@ bm@@b
@oi@i@Np
@ b@@ab@@q@a@bb@NH@
b@
@ab@Z@n@b@
@bq@a@@Np
@ b@@b@ab@@Lob@bm
@@Nb@Lab@Lbq@ab@LHI@Li@ab@Lq
RW

@@@bJ@@@@@@ob@@@b@@
@@aJ@@@@@@@@@a@@@a@@
@bq@@b@HI@bHI@ bq@i@bm@aqi@m@b@@e
@@@Z@Lb@m
@@@r@J@@@@@@@r@@@@s@@
@@abq@J@@@@@@abq@@@@abq@@
@@@
a@J@@@@@
a@@@a@@
@@@b@J@@@@@@@@b@@@@b@@
@@bqJ@@@bq@@@q@@
@@p
bq@J@@@@@@@@p
bq@@@@
bq@@
@am@bq@@@b@i@maM@ i@@i@@b@

@@Z@Labq@b@@bi
@@@
b@@@@@@@b@@
@@@b@@@@@@@@b@@
@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@
@@@@bi@@@@@@@bi@@
@@ i@oi@oam@a@b@b@am@bq@@m@qi@ma
@@Zi@f
@b@N@ @m@bq@am@@ab@@Z@@@MQ
@Lb@Lfq@L@L@L@La@L@Lo@Lb I
@ @ba@b@ni
@Lai@LbiI@@b@bb@b@mb@q@ab@@@HbmNNNp
@@Lm@b@e@Hn@NNNNe@ b@Lai@Lai@@Lab@Lb@Lb@La@L
@@@@@NHNNN@Lb@LbI
@@q@N@ @m@bq@amb@@ab@ @Z@@
@MR
@@ @m@@bi@@@N@ b@bqi@bnq@ii@@i
@@@NHbm@NNNNb@L@Lb@Le@La@La@LbqI@Z@Z@

SP

@@@@@@@@@@N@bb@MU@@
@@@b@K@b@K@@@K@@@@
@@@bqS@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@m@K@@K@b@@@@
@@Zab@a@qb@@@Neb@@a@e@bfi@
@@@@@J@@
@@@@K@K@@@
@@@Hob@b@bu@b@aI@@
@@@N@br@J@@
@@@@K@a@K@s@@
@@@i@K@@@@@
@M@ M@ ma@Loi@b@oi@Li@@q@b@e@ab@aI@@
@@@H@@i@ma@n
@@@Ni@n@J@@
@@@K@@@@@@K@@@@@@K@o@@
@@@iK@mK@@b@@@@
@No
@ @m@bq@@bi@i@b@e@ab@a@bI@@
@@@NH@@@@ma
@@@

@@Zam@bq@@m@b@MX@

@@@Z@Loi@aai@@m@bq@oi@b@e@
@@nJ@@@@@@@@@n@@o@@
@@@b@J@@@@@@@@@@@@b@@b@@
@@@q@J@@@@@@@@@@@@@q@@@fq@@
@@@H1IJ@@@@@@@@@@@@

@bq@ai@m@bqi@am@b@@Lib@bbi@@bq@i@mb@bm MQ
@N@ab
RY

@i@La@b@bb@abm@HN@N@N@ b@LI@@@@Npb
@@Zem@fq@i@N@m@bq@na
@@@Hq@n@bI@@@Nai@b@@@No@
@@H@qI@@o@@@Nai@pb@@bn@i@
@b@Np
@ b@HNNNN@ a@LbI@Z
@ @@b@i@@b
@No
@ iai@bb@bv@bi@i@bq@i@L@bb@an
@@Zu@i
@@Hq@n@bma@@b@I@@@Nb@bb@@@o@a
@ab@a@@@ I@@N@b@bb@@@No
@ @a@Z@ bn@i@
@@@NHqb@Li
@@N@ @
@@@@@mb@b@i@amb
@@L@bi@@bm@i@@i@i@@@@bb@HbiI@bHaI
@oa@ai@@i@@@u@NHbiI@bu@@HbiI@
@bu
@@a@@ b@ab@@@Lb@a@b@m@bbb@@@
@N@ bm@@@bma@@@obi@HoI@bma@i@oi@q@bb@bq
@b@H@ bI@@@a@@LH@ a@aI@b@H@ @b@iI@Z@
@i
@o@
a@@o@@bni@i@N@ @bm@@abma@HaI
@Z@ aiI@fi@a@b@b@i@Lab@@@i@Lb
@b@@am@@a@i@@m@m@@HUP@ @L
@@H@ I@
@aH@n@ab@I@n@i@i@b@am@
@@@
@@@L@an@HI@b@@Lo@m
@@L@mb@a@@@oia@@@NNNp
@ b@b@@L
@ab@@@@@@ma@NH@b@
@Lib@p@iI@
b@
@@@Nq@b
@am@@Lm@mq@@@@i@@@iMl
@@Z@bm@u@@a@
i

@na@bu@Libi@abi@@ @@am@ab@@Z@f@

@Lb@Z@N@ @m@bq@b@a@m@bu@Lam@bq@
@@Z@ab@@b@Nbm@N@N@N@Na@La@Lbi
@@@N
b@Lbm@
b@L@bb@Loi@a@o
b@@@
@@@Noib@a@@_oa@@@Li@a@@@@
@@@_@a@i@a@Lb@a@@
@@_o@@bi@Lb@bi@@
@bb@ai@a@N@ i@b@@am@Lb@@a@i
@@@Z@q@o@am@na
@@a@i@_@m@@b@@
i@am@bb@Z@ m@@MQ
@bq@bb@ai@ji@b@bi@i@bbq@@oi@bq
@@am@@@@o@a@@ai@@o@mjbm@@m
@@Loib@a@@@m@a@b@@Lab@No
@@bmai@No
@ i@abi@@H@ bm@N@N@N
@ a@L@LbI@ @b
@bu@@@m@bq@na@bu@MM@LMM@LMM@b
@@@m@ma@N@ @m@bq@bv@@b@ @ bq@aq
@@@Npbb@bi@b
@m@b@@@b@n@bb@@b@Z@ b@@ MR
@@b@NH@ bI@@i@b@@@Lb@b@@na
@@@Nnui@b@bi@@i@Li@b@bu
@i@L@@bn@bma@i@@b@bma@@@Z@ bma@@MS
@@@Zoi@n@b@@@b
@n@@ i@a@a@@@@@a@abu@Mc
@Loi@n@@bfi@b@mb@N@b@@@i@ni
@aqi@i@b@b@b@bi@Lj
@@b@oi
@@@i@Lb@bi@pbb@oq@@bb@abm@b@ab@
@b@b@abm@i@@N@ i@bai@m@bq@am

SR

SQ

@@@_a@bm@@@
@@@_@@pai@@@
@@@Z@Loibi@bu@bbi@b@@Z
@@@NH
a@
i@L@bb@bi@aI@oa@i@bi@@@
@@Hoi@@@a@i@L@@a@bfiI@oiba@a@@@
@@oi@a@@Loi@@@@xI@No
@ b@b@m@@@@
@@@NH@i@i@m
@Lbbb@@bq@obi@bn@i@u@@Nb@bb@m@MR
@@mb@@bbu@i@@b@N@bq@b@@@o@bib
@@Z@Lb@bb@b@i@Ni@pabb@b@bq@fi@
@@
@@@No@@@@
@@@N@a@@@
@@@Ni@nbabq@@@
@b@bna@@@Np
@ b@b@b@ami@i@
@@Nq@n@
@@@i@Lf@bm@
i@Lmb@@i
@@
@@bma@@@@@@@@f@@@@
@@_bi@a@ab@i@@@@@@@@@@@@
@@@ba@@@@@@@@f@a@@@
@@

@@Zan@@@@m@bq@@MY

@ai@bb@m@bq @@ @p@bi@HVUIa@mq@bi@
@@@@@@@ i@pb@ffu@bq@@an@@@ @i@Lo@b
@@Z@m
ST

@@@Nbbb@mMR@@@@@@@NH1Ibb@mMQ
@b@ @b@bi@@bq@@Lobi@bn@@i@bb@mMQ
@b@N@ b@bbbi@@aqbm@bn@@N@ibbu@bbb
@ab@abu@ i@mbi@bbu@bbb@m@i@
@@ bm@bq@@bn@@No
@ @bq@i@mjbm@i@n
u
@@Za@bn@@ai@i@Nbi@fi@fq
@@
@@_b@n@@@@@
@@@_o@o@@@@@
@@@Nbi@b@b@@@@@
@@@Nabi@b@bu@
b@bb@@@@@
@@@
@@@@
@@@Npb@bi@bi@@@@
@Ml
@ @L@bbq@b@b@@ @Mc@Z@ @q@
@@bn@
@bq@amb@@@@N@ i@bb@@mb@q@@ @b@

@@Z@m@q@b
@@@Z@Loi@@mb@@Z@
@@@Nn@ui@bb@@@
@@@_@bm@@@
@bb@m@N@ @abu@bb@i@bbb@bb@m@ @ @abi@@bab@MQ
@@@ba@b@@Lib@b@b@bq@eb@b@eb@@n@bn@
@i@b@b@ @i@n@bn@@bbb@m@N@ i@mb@q@b
@N@@b@b@b@i@bbb@a@b@NNN
@ i@u@q@@@Lbbi
@abu@abu@@i@Li@ab@m@@abu@@H@ @iI@b@e
@m@bq@@i@abu@@@@bii@N@ bi@abn@@
@H@I@b@ab@bb@ai@Lbi@@q@ba@m@i@Noi
SS

@@H@K@K@Km@@
bI@@@@@
@@@am@@@b@bibm@@@@@@
@@Hb@K@Kibm@I@@@@@
@@@Nb@bq@b@oa@n@@@@@
@@HbK@K@t@b@oa@nI@@@@@
@@b@abu@a@bbq@i@@L@@b@
@K@H@ mI@K@H@ bI@K@H@ I@K@@Z@ @bb@b@@a@bi
@@@Hi@bI
@@i@Li@b@@ i@am@abq@@@@@@@baI@
@@Hi@u@i@i
@@Zan@@Ml
@mjbmi@Lo@@u@ai@b@b@@m@bq@an
@@pa@q@@
@ni@a@@i@b@aia@a@
@pb@@m@bq@i@fu@i@b@f@u@@No
@ @ai
@mjbmi@i@b@fu@@am@No
@ j
@a@i@pb@bb
H1I
@@Z@@na@@a@bn@@ ia@@b@b@a
@@@Nb@on@MQ@@@@@@
@@@N@a@bn
b@MR@@@@@@
@@@Ni@pabq@MS@@@@@@
@@@Nbai@@bn@MT@@@@@@
@@@N@onMU@@@@@@
@@@Nm@n@@on@m@@MV@@@@@@
@b@@b@b@bq@ffuI@@ b@@aa@i@b@N MQ
@Loi@@N@mb@a@b@i@aa@@b@a@@bmai@La
@@b@a@abm@
i@Lmbu@m@ba@b@@b@@@a@
Naq@m@ba
SV

@@@HQIa@@Mc
@HmaI@ @m@i@i@b@b@bq@@m@bq
@@Zo@aa@b@@@Lo@
@@@Nn@m@@b@@@@@@
@bi@bi@@@@@bi@N@ @u@@a@an@b@@MQ
@i@oi@a@@Z@ @@mi@@a@@HYSI@b@@ojm
@@@Z@i
@@@@LpMc@Zoi@a@@@Zb@MQ@
@@@Zi@Lam@ab@@b@@i@b@@NHaIaMl
@@@@@@@@HpI@@@@@@@@@i@a@@@@@@@@@
@@HpI@@@@@@@@@@@@bi@bq@@@@@@@@@@@@HpI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@m@b@@@@@@@@@
@@@HpI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@]@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@HpI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@HaI@@@@@@@@@@@@@@i@a@@@@@@@@@@
@@@@@@HaI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@m@@@@@@@@@@@
@@HaI@@@@@@@bq@@pb@@@@@@@@@
@@@Z@@@b@@Na@@MR
@@@N@bq@L@Lbb@L@bi@L@Z@NpMc
@@@N@N@Naq@N@N@Nq@La@m@Z@NaMl
@q@ab@@oi@am@ab@b@oi@@i@a@@b
@@@No
@ab@@ni@b@Lji@q@HI@ i@@@@@Laa@@@Lb@u
@H@ @@ai@I@@bbq@n@N@i@i@b@oi@q@q
@@@Zi@N@a@@am
@@b@ab@@@@@@@@@
@@@@bmai@@@@@@@@
@m@b@@@@@@@@
SU

@abq@@@abm@a@H@ b@bfuI@m@bq@a@MS
@@b@@a@bq@aqi@La@b@a@bi@i
@HI@HI@a@b@Np
@ bbi@m@v@i@HHII@I@ q@@@af
@MQ@Z@i@i@i@b@bfu@bq@a@oai@ba@u@i@Nbbi
@@Hobi@m@i@bu@I@m@bq
@@HUi@ZaiI@NHo@ai@@I@a@bq@MR
@Lfn@mjbm@@ni@am@bq@@m@bq@MT
@@No
@ @aai@i@b@i@No
@ @@b@bq@a@
@a@ai@i@Lo@b@ai@m@bq@pb@i@ab@a
@@na@m@bq@ab@e@@No
@ i@rm@ia
@b@@b@i@HXi@ZaiI@e@ b@@b@bq@f
@@@Nibu@@bbb@bb@m@a@bnqi
@@
@@

@@@Np@mb@bi@bbi@on@@MW@@@@@@
@@@Ni@on@MX@@@@@@
@@@Nb@abq@MY@@@@@@
@@@Nj@bq@omb@m@MQP@@@@@
@@Lm@bbb@@m@bq@HUMQI@a@@bn@
@@b@@@Lai@b@b@@@N@b@a@ai
@i@bb@m@bq@Np
@ a@@q@
@o@@u@aia@a
@N@b@@aiI@m@@bb@@HQPMVIabn@No
@ @a
@fu@@@@bn@NHo
@ @b@a{U}@ i@i@u@i
@aia@a@@No
@ i@@ab@ia@a@@bm@m@bq
@i@m@bb@n@@Lo@b@ai@bb@m@bq
@@Zi@Nam@bb
@@@N@on@@@@
@@@Noi@a@o
b@@@@
@@@Nbi@bmabq@@@@
@bb@@i@b@aia@@@@bb@n@i@@bm
@@@Nni@i@@pbb@bb@m@bq@@Hai@oIo@
@@@

@@Zbi@b@MQP

@bb@@@No
@ i@b@mbi@a@m@b@ MQ
@bu@bbi@No
@ bi@a@mb@b@bu@N@ bi@@m@a
@@x@i@@bbi@a@@ @a@HI@No
@ i@a@bm@HN@N@NI
@@@Noi@m@q@
@abq@@ @@abm@a@H@ b@bfuI@m@bq@a@MR
@@b@@a@bq@aqi@La@b@a@bi@i@
@@@Nj@am@b@e@@L@@HHII@I@q@@@a
SX

SW

@@
@@
@@bb

@@
@@

@@Zb@b@MQ
Edmonds, G. J. (1951) prepositions and personal Affixes in

South Kurdish.

Maccarus, E. (1958). A Kurdish Grammar, Washington:

Washington Pantography company.

Sapir, F. Language: (1927): A Introduction to the study of

speech. New York: Harcourt Brace. Javanovich.

@@Zb@b@MR
@aI@bqb@L@i@L@b@n@HQYRYI@j@m
@Nai@LHra@bja
@Nbi@L@m@b@HQYWYI@i@b
@Nb@Lab@bqb@L@b@HQYVPI@@@
@@
@i@B@ @nB@ a@ba@@b@@ @@J@
@@@Nmai@QYXP@
b@my
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
TP

SY

@bna@i@@@@@@@ni
@@@ @pu@@b@am@m@b@b@@@@@@mbr
@@@@@ob@ai@ab@bn@i@L@m@@
@b@@@bm@@@a@@@@Na
@@ab@@m@@m@a@i@i@q@@i@q
@@@@@b@p@i@oi@o@i@a@n@@@
@b@@@i@@@abm@@@aq@i@a
@@@Noib@pu@@pab@ab@@bb@@bi
@@

@@Z@@bbMR

@ab@b@a@@b@m@bi@ab@@@a@@
@@LHQYWV@b@aj@N@ @aiI@b@@@b@b@
@@@oq@@b@b@abu@@i@@@bna@@i
@@HYI@ @@@mbr@am@Lq@i@@@ @ai
@@@a@@@@ai@NH1I@ @i@@HRUI@@i
@@@,,,a,@L@@mb@b@bi@abu@a@@bm@@i
@L@LI@@@@ai@i@b@H@ i@Li@L@i@Li@LbiI@Za
@abu@@@bi@@@HiI@@@o@bi@H
@@@Na@@@@q@b@HuI@@N@@bma@a@mb
@ab@Na@@@@HI@@@b@ai@a@@ bbi@@ab
@nb@@m@@@@HuI@HI@@@i@@n@i
@@Z@amb@@o@bi
@@@N@a@nb@@ MQ
@Noi@aa@b@@@@bmai@@i MR
@mba@bi@i@@@am@m@bab@@@bi@@@abb@MQ
@@N@@@@i@a@
TR

@@
@@
@@m@a@@@
@@@Zbm@MQ@

@@b@@@@@ab@@mibi@@
@@a@a@@ab@Lo@b@bn@@b@i
@@Z@@@i@mjbmi@n
@@pbi@m@nq@oamb
@@b@bm@abm@ba@q@@ @mjbmi@@MQ
@@@Ni@ai@@@@bi@@@i@ab
@@@
i@N@ @a@nq@q@@@@MR
@@@Ni@@am@@i@i@bm@@i@i@
@b@H@ bn@mjbmiI@ ab@@@bm@@@@@
@@ba@
@i@@b@a@q@u@nq@i@b@
@@bn@@N@ @@ b@i@bb@@i@a@a@@bb
@bmjbm@bi@@b@@m@bb@i@La@i@bi
@@Nbr@am@b@
@b@n@mb@bm@@m@bm@@ab@@ai
@a@@N@ @bj@@bn@@@ab@ i@Li
@@Zi@@bbi@ab@a@@@i@bbi@@@o
@@@N@b@@@bbMQ
@@@Nb@@bbMR
@@@Nbm@aMS
@@@Nbm@@aMT
@@@Nbb@m@@m@a@@@bnMU
@@@N
@mMV
TQ

@@b@@@@mbr@am@@ai@i@L@bi
@M
@ @L@M
@ @L@M@@L@M@ @L@M@@L@L@L@Mx@ @L@M@ @L@Mp
@ @Ll@Mt@Za@@i
Mb@@LM
@ m@LHiI@i@MqIZp
@ b@bi@b@@ai@@@
@LM@@L
q@M@ q@L@ M
@ @LpMp
@ y@L@Lu@ MHI
@ @Lb
@@@NH@M@L@M
@@ana@N@ @HI@HI@ @@@a@bbi@ab@
@b@q@HI@@@b@n@mb@HI@Z@ a@@q@i@@@
@@@@ @HI@@b@NHn@N@N@N@
m@Ln
@aiIo
@ i@@HpI@ @a
@bna@bn@bm@@HI@@@oi@aH
@ @Lo@LbI
@a@@b@@ab@m@bmai@La@b@i@ba@@bb
@bbi@q@H@@o@@I@@a@@HI@ i@o@HI@
@@aH@ n@N@N@N@ b@Lo@LI@@@HI@@@ai@No
@ i@
@@bm@b@@@ai@@@n@HI@i@a@bnb@i
@b@@@b@@HI@@oa@Loi@@a@@
@q@HI@@HI@@@a@b@@m@@@bmai@L
@b@@HI@ni@La@@HI@@
i@am@q@i@N
@b@@b@i@@@b@b@m@@i@@Na
@@@Noi@bi@b@a@@b@b@@@am@b@HI@
@@@@mjbm@@HI@HI@ abu@a@bi@@b
@@aa@bi@bn@o@a@@@@N@ @b@n@@b
@i@@bab@@
@@Li@@Lm@b@u@am
@bna@@@@bii@Nba@i@b@@@@o
@@ @@HI@HI@ abu@@pb@bi@@i@ab
@@Zo@bi@abna@i@@o@b@a@@@@@ab
@Lbma@@b@i@@b@u@@@@a@nab@@ @MQ
@@@H@ I@@abu@@ @b@mbr@@b@a@@i
@@@NHbiMbi@LabiMabiI@@@b@

@bm@m@bma@iLnb@@a@b@@a MS
@Nob@bu@o@a@nab
@@mbb@@@@@@amb@b@am@@ai@oi@a
@@Z@@@@@@aii@@o@@bma@
@@@@MR@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@MQ@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@bm@@@abi@@i@Li@ @b@@
@
@@@a@o@bi@a@
@i@Nmbbu@b
@@@Ni@@abn
@
i@L@i@@@@abi@@H
@ b@iI@ ab@
@qi@N@ @ai@@@ai@@LaHI@i@@@i@@@@ni
@@Z@bb@a@@a
@a@a@b@ai@@o@@q@w@ @am@@MQ
@i@abu@am@@ b@n@ai@@b@@@
@@@N@abu@i@o@@i@@@
@aH@ uLI@ @i@@@N@ @@@@b@@i
@L@LI@bm@@H@ @L@LI@q@@@@@bu@@
@@@Noi@aH
@i@
iLa@@i@@u@i@@@@w@@oiMR
@@i@bi@a@@Na@@@HKZ@u@iI@ i@aq
@@Nb@nb@@@a@ai@@@@mb
@a@@ @ma@H@ aa@L@L@LIZ@@bi@b@@
@mb@@N@ni@@@oi@m@bi@@@i@
@@@jai@bn@@@@@a@a@m@@
@@@Nobi@m@@b

TT

TS

@L@bni@a@Li@@@i@@@b@ MQ
@@@N@b
@u@b@o@a@b@n@Loi@m@a@bi@
@a@i@HI@ @amb@b@@ i@@ii@b@ MR
@Nb@@q@a
a@
@Nbq@ni@n@a@i@i@ii@@n@bm@ MS
o@b@n@a@i@mb@@b@i@q@ MT
@@@b@@bi@@b@b@ab@@@@@
@n@b@H@ m@mbi@bu@I@ab@bbma@a@@Lbq@b
@@@NHQYXU@Zb@aiI@Nb
@@i@m@a
@a@HI@ m@ami@bn@@@
@@@Npb@o@bma@abu@@L@@@@mi@@bi
@@@bu@e@@H@ b@Lb@M@ @LI@ @n@bu@m@i@
@@@NHbm@a@LbmaI@mbbu
@@@bma@@ni@bu@@ @a@@bn@bn@b
@qi@oi@bma@@n@@H@ai@@@@a@@i@I@i@an@
@@@@Noi@aHaI@@HiI@a@b@aHiI@@HI@a@@bn@
@b@@mb@@H@ bi@ @I@@b@@aia@oib
@@a@n@@@Na@@@@bq@b@@
@m@bb@i@@@@b @No
@ @ai@a@bu@
@a@N@ a@q@@@b@n@m@@@ab@@ @@@aa@i
@Z@ @a@b@i@@@ba@@@mi@@a
@i@i@@@abu@@@aa@u@@Z@ @@MQ
@b@HI@ ni@HI@ b@HI@ ni@HIi@No
@ ibi@@b@u
@Z@ i@ab@@@aab@@q@m@mb@HI@ni@HI
@@@Ne@MnLy@MyMbny@L@Mo
@i@@@@@@@a@Zm@MR
@:@ i@a@@@a@m@@@i@@@mjbm@a@ @b
@@@NHbn@@bnI
TV

@@@pbbb@m@abu@@pb@i@a@bm@b@ MR
@@@@b@amb@b@HM@ @LaM@ a@Lbi@MbiI@ j@ab
@bi@bba@a@b@NH@ b@Lb@LbI@@o@a@b
@@@Nab@@M@abu@@b@pbr
@@i@b@@fu@b@@abu@a@bm@@ @MS
@@a@I@N@ @@@@@mbr@am@H@b@MbI
@@@NHoa@i@b
@@oab@@HI@@HI@a@abu@i@@b@@@i@b@b
@b@i@b@abu@b@mb@ @NHobI@ @bm
@bm@abu@q@i@oi@@b@ @i@oib@i@H1Iam
@@@qi@HI@b@HI@ni@b@am@b@o@a@bm
@@@No@q@
@@@a@N@ ba@@@i@a@HI@ @ab@
@ab@@aii@@a@q
i@@@@@@
@@Hxbi@Lbq@LbLp@Lpb@LpbIo
@@u@@@La@@ @ba@i@HI@ @a
@
@@@Lm@@b@@@b@a@ a@ @@n
@@vi@NHWMT@ i@aiI@i@aba@M@ @b@ai@@b
@oq@b@m@@b@@b@@b@La@@b
@@@@@bu@@mi@bb@@@b@@@e
@@@Na@@b@b@bn@@m@@ab@ab@@@Nn
@La@bm@@@@i@bmai@Lab@@@a@b
@Ho@I@n@@i@N@mbbu@@@aa@@b@@bq@n
@@Zbm@ab@@qi@o@bma@@i
@ob@a@bm@L@anab@bm@HOpI@abu@i@ab@@MQ
Nn@HpI
TU

@@Z@bb@MS

@oi@a@bb@@@oam@@Lb@b@bb@ai
@@Z@bi@q@@ab@bbi@@vi
@b@b@@i@@a@u@@Z@ @b@@@ MQ
@am@@@@b@@b@i@o@b@ @b
@
@bm@oi@a@i@@u@@i@fi@b@b@L
@i@@m@bma@i@No
@
b@bnb@a@abu@@La
@@@N@m@bnb
@@@Ni@i@o@u@@Zm@b@@@MR
@No
@ a@b@bi@i@b@b@@a@Z@ i@Mc
@@i@bm@@u@@b@@ab@i@@i@b
@@N@ bib@b@@i@pbq@@@b@i@@Lo@@bb
@@@Nu@@abm@i
@a@Na@@n@@@u@mi@bn@@u@@Z@ @@Ml
@@@u@@bb@@No
@ a@i@b@b@b@
@@i@i@@iLm@bu@@@@bb@b@@L
@ab@@@b@@oi@@i@oi@@bb@i@@Nbb
@am@@@@@@@@@mab@@@u@@i@Loi@
@i@bq@na@m@n@b@@b@@i@@ba@b
@@bmjbm@b@@@i@@@oq@@ni
@oib@ana@@@N@ @@nb@@bmjbm@@b@bm
@ani@b@@b@@@@Loia@@@i@b
@b@Lb@@b@bi@@@Lbrm@@a@@@@
@@na@i@@i@ana@@@@bu@N@ @ni@@mbb
@m@b@@i@@b@q@i@@@b@@q
@b@i@@i@@@@bb@@pbm@@mii@mb
@i@L@@i@@bi@@@@bn@ma@
TX

@@o@b@Hi@mjbmiI@@aa@@Z@ b@b@am@MS
@Z@ I@N@ @@@b@mb@@ i@i@oi@m@i@q
@@HaMa@b@b@bbiMbbnbi
@i@M
@ @@fu@i@b@@bu@e@Zffu@MT
@LmM@m@LMI@ @@bma@@mbi@b@i@n@aa
@@NHi@Mi
@n@b@@L@a@i@@@@ @bu@e@Z@ i@o@@MU
@ab@@@oi@o@@i@b@i@@bm@ba
@@@NHi@@Ki@LeMe@LbMbI@Zi
@@bna@@a@@@b@@bb@bb@@i
@@Z@bq@a
@@
@@@@b@@@@
@@bi@@MQ@@@ZHbi@I@@@@@
a@L u@Li@Zbm@iMc@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@LLILL@Zb@i@Ml@@@@@@@@@@@@
@@@Z@i@Mx@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@LM@LxM@L@Mp@L@Mt@Zbi@@MR@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@M@L@M@L@M@L@LM@LM@LM@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@L@Zi@@MS@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Ho@b@bbi@qSI@HIm@MQ@@@H1IHbbq@I@@@@
@@Hbn@bI@@bn@MR@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@i@@L@LiHo@b@bbi@qSIab@MS@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@

@N@i@fqi@aa@i@@@@@@@@@@@@@@MQ
TW

@@i@N@@i@am@b@@b@a@abu@@i
@bu@@pbm@babu@m@@a@bb@@@a
@n@i@N@ i@bbb@n@@i@pbb@oq@L@am
@@a@bi@i@rm@@b@@@
i@am
@abi@b@NHT@i@aiI@@bn@@m@abi
@i@ai@b@@@a@@@b@@m@HIHIbm
@@@L@@@ @@i@b@i@N@aa@bjai@b
@@i@@b@i@pbq@HI@@HI@@b@@Lbb@b
@@abi@@a@mb@b@@m@@abu@Na
@@Z@@i@n@@pa
@@@b@@@aa@i@a@i@ai@bb@@@b@MQ@
@@@Ni@@i@am@oani@
@m@@@i@b@@ab@b@b@@@MR
@@@Na@mb@b@i@b@HXIi@
@@
@@
@@Zbi@@Mc@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@a
bi@N@@@@@@@@j@Np@@@@@bib@@N@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@I@@MQ
@@_@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@_@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@_@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@i@@MR
@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@MS
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@a@MT
@@a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@_@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@MU
@@_@@@@@@@@@@@@@@@@@@_@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@_@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@i@MV
@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@MW
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@uMX
@@_@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@_@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@_@@@@@@@@@@@@@@@@@@@MY
UP

@i@@L@@@m@u@N@ @u@@m@ @@bb

@@a@u@@N@ m@@Lobi@@b@
@Nn@H@i@@b@smI@mjbm@b@@b@@@a@@i@
@@b@b@a@u@@Lab@@ @@i@@b@@i
@i@Np
@ b@b@@
i@Li@i@oi@a@@@ui@oi
@N@ m@@@obi@mjbm@ni@i@bm@@u@@
@bibu@@@Li@@@i@bm@@@@
@@@jai@a@@@bm@@No
@ i@a@bi@@
@L@ bn@i@@@bu@@No
@ i@b@b@rm@HI
@@i@L@ i@H@ bI@ bb@@@pbm@@a@@m
@bi@@pb@b@o@HI@@u@@a@@m@@@ @jNp
@e@abq@bb@b@N@@a@i@o@aHI@@@n@a
@Zo
@ ia@i@b@HI@u@@@@ba@ a@a@b@bq@@
@u@@@q@@i@i@o@@fi@q@HI@@a@HI
@m@@i@o@b@H
@ @i@ba@bI@ Lbaa
@i@i@rm@@Li@@mjbm@rm@@@b@@i
@@i@bb@@a@No
@ @mmb@qiq@@@i@Li@an
@rm@@i@am@@@m@bb@i@i@brm@@b@o
@i@@bm@b@a@abm@@@@@i@N@ i@b
@i@@@m@@@Li@am@bb@a@q
@r@m@a@@@N@ b@m@nb@i@bn@bm@@
@b@bn@bm@H@ bi@@HUI@i@aiI@ ab@b@b@
@bm@@Lb@@mbbi@b@i@b@Lb@mmb@
@@@ai@@i@N@ni@q@bb@@b@bn@bm@@b@
@@a@a@aLi@b@ @@bb@bna@nam@a@@bm
@@@@a@@b@@@N@ @aii@i@
@i@Labq@ba@b@i@b@@@ob@@a@@aj
TY

@m@pbq@HI@ @b@@bb@b@q@a
bi@N@ @mb
@ba@i@L@oa@@m@@Noi@HKIi@HI
@bb@@@pbq@@bi@aa@@m@b@@ b@
@@@N@am@bm
@o@@b@@ibbu
@oi@m@mb@a@bm@@@i@ba@HI@ b@@MS
@HI@ @m@@@@ i@o@@@HI@ i@o
@N@ @bHI@@aHN@N@N@NL@ Li@LI@ @@@pb@@a@bm
@a@@i@bb@b@@@m@@i@bq@@bv
@@Loa@abu@@@ @i@b@bm@a@bi@@@ab@Nba
@@Zi@a@@oi@i@b@@oi@i@b
@@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@O@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@h@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@a@@@@@@@@@@
@i@ba@L@b@abi@@@i@@HI@ @bi
@@@i@
@@L@mbr@am@bna@@@L@oa@u@i@a
@@@bI@@bm@i@@L@@@mbr@anb@L
@@@Na@i@b@a@b@Loi@Ho
@@
@b@b@@jai@@Lom@@i@am@@
@@b@@fui@Loia@b@Lbq@i@b@@Lb
@b@oib@m@bmai@Noi@b@@bm@@@fi@
@No
@ ia@jai@mb@b@@@b@oia@mb@f@@jai
@an@@@b@am@@@@Li@ai@a@bm@oi
@@@p@b@i@pbm@oj@@@o@@i
@@j@@am@i@@b@@@@@aa@@b

@@_@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@_@@@@@@@@@@@@@O@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@_@@@@@@@@@@@@@@@@@MQP
@@ZHa@abu@aIbi@Ml@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@MQ
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@MR
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@_@@@@@@@@@@@@@@@@@@_@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@_@@@@@@@@@@@@@@MS
@@O@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@MT
@@Zpb@o@bbjm@@@@@@ai
@b@m@@m@b@mb@@@I @j@Np@MQ
@@@abu@@i@@@@na@@m@b
@b@No
@ @a@Lq@L@Lm@@@@ I@@b@Zab
@na@@bi@No@ @a@@@a@i@@@i@@
@ba@i@Np
@ a@bq@j@No
@ ab@@m@a@n
@Np
@ b@b@b@b@@bm@@nqb@b@@i@bi@b
@@ia@HxI@@HI@i@b@@@i@oi@i@@q@
@@@N@ i@@i@@i@aa@b@b@@b
@a@@ab@nb@@i@@i@@@a@@e@abu
@u@i@Lo@b@@ qiq@na@rm@i@@i@j@Np
@ @i
@o@a@ai@ba@@@N@ @bi@i@ba@@bi
@bm@abu@abi@@@a@ba@HI@ i@i@b@bm@Nabi
@N@bbi@@@Lmb@@bi@@@@i@i@abi@@
@mbr@am@bna@@@@i@na@@a@Lm@
@@N@@@N@mjbm@@
i@HKI@ @@ni@ @ @
@i@bbi@b@a@@L@@a@@i@n@ba@@
@@@N@i@f@i@@HVIa
@@j@Np
@ @@@@b@aHI@HI@bui@MR
@@m@bi@HI@@HI@bu@N@bbi@n@@mbu
@bbu@HI@@HI@@@a@HI@@HI@@@N@ @abu@aHI@@HI

UR

UQ

@@Za@@@b@@@m@a@MT

@@b@i@N@ma@b@@@@ii@bn@Libi@HI
@@j@Np
@ @@i@Li@@bbi@@m@@bu@@bu
@L@HI@i@Ha@i@bI@HI@@am@HI@i@HI@oa@HI@@i@b
@oi@i@@@@pbHI@ i@b@ba@aa@ba@@b
@mb@@@bj@@@@u@@b@iLHI
@m@b@i@Lb@@@u@Npb@i@m@@i
@@@Ne@oq@@b@@i@i@@bm@@@q
@@@@L@i@bn@b@@i@bm@@ MS
@aiI@No
@ @ai@a@e@ @a@a@@obqb@@am
@@Lma@@abm@ba@u@pbm@@HQYUX@Zbi
@@a@@oqi@a@@i@ba@@@a@@@ab
@@q@oi@Ha@ @e@iT@ i@aiI@pai@bq@ba@oi
@i@@i@mb@a@@bu@e@@oii@p@i@@bi
@@@a@
@@b@@i@@ab@aa@@
@@HQYUX@N@N@aiImbi@i@b@a
@@ba@u@@a@bma@@ i@L@@bb@@@ @q
@@@@mi@baa@u@@@p@@a@
@bm@@@bj@H@bi@bibu@b@bi@a@I
@@Nobri@@a
@@bj@@@@na@@@pbri@i@mMT
@iLmbbbu@@@b@@@i@u@@i@a@m
@bma@@i@i@@@i@N@ @@bj@@@b@@aq
@bbma@@@pbm@o@u@i@@H@b@b@aiLoi@iI@oibi
@@@Nbma@@@@@ma@@@@ma@Ni@aa
@@pbm@n@@jai@a@@b@i@MU
@bi@a@a@@i@@oii@a@@ai@
@@@N@u@i@@HaIi@a@bm@Lo
UT

@No
@ b@a@a@@a@a@m@@@@i@Ln@
@b@q@@b@@@@b@i@@@ b@ma
@L@@H@ b@@I@bu@bm@aa@ai@@@oi
@i@a@bu@@@@u@i@N@ @@bu@a@i
@@mjbm@qi@am@L@@i@b@@L@
@@L@@i@am@@i@aai@i@i@@b
@N@ @@@i@L@@@mm@@@@
@@@@bbi@@bI@@@@m@b@ @a@@abi@
@@@@@@@@q@@i@@H
@Hai@i@oj@bb@I@am@@@Nb
@pbr@i@No
@ i@bj@@a@@ @@@@@
@@Zn@i@ba@bi@@a@@
@@@m@@@i@bn@am@@a@bm@@MQ
@ai@@ q@bi@@I@mm@@@ab@@i@
@@a@bm@i@@@Lp@bi@rm@i@na@a
@bm@jai@b@bm@@bm@@a@b@
@H@m@i@bj
@bbb@@mb@i@@@a@i@@@ia@@
@@b@i@N@a@q@i@@@@b@@bbi
@@a@@@@m@@b@@a@@@ob@
@b@NH@a@i@aiI@ mb@bb@@b@i@brm@m
@@Laa@bi@@jai@bm@b@b@sm@a@
@@@b@@i@@oq@ma@am@Hn@N@N@N@ ab@@I@bbq
@@ @q@@bb@@@i@Loi@a@@m@@@
@bi@i@n@@bq@@ma@b@Laa@i@b@i
@@@Ni@b@b@b@@am@@b@m@a
@i@b@b@ab@oi@bab@i@@a@i@ MR
@aa@@iL@b@@@iHI@@bu
US

@N@ @a@a@i@HIHIbHIHI
@ @@@@i@iL@@
@@Zn@i@bi@@a@@@pbr@i
@aq@m@HI@ @@oi@p@i@@n@@@@MQ
@@@Ni@a@H@NuI@@H@Nb@NuI@@ @@a@@HI@ @@pa
@@@Npb@p@@@bi@@abu@@
@iHI@b@HI@@mb@bmaLb@n@a@a@b@@@MR
@@LI@o@ab@@@ab@nb@@@oi@aHI@@a
@bb@bb@i@HI@ @@@b@mb@oi@a@NHa
@@@N
@ni@@i@@q@@o@b@m
@@ @m@nb@@bb@nb@i@i@@@baMS
@a@qi@b@nb@bm@o@@@abi@mbbu
@@b@fu@b@i@HQYVR@ @aiI@@@b@n
@@@Noi@@@
@@a@o@@i@H
@ I@ @oi@q@@a@@
@oa@ai@@i@@@@@@@i@b@@bn
@@@Nai@obi@m@b
@HI@@a@i@obi@m@b@@@b
@@b@mbq@b@@i@@@ ba@a@Nn@NNNNLoLILLLo
@bi@@a@@@N@ b@@b@Lm@bmai@La@sm@ba
@@Nmb@@i@am@bb
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@O@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@HeI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@H@IbMi@nMHIbHI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@HeI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
HIb@HI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@HI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
o @@@@@@@@@@@@@@@@@@@
UV

@@b@oi@bq@a@@b@@am@u@@ana@
@q@i@@obq@@i@am@@@@q@@@b
@b@@b@@@@@@N@mbbu@b@HaI@@HaI
@@i@b@ba@@@La@b@@@b@@b@
@@@Nmb@@
@@@pb@bi@b@i
@@

@bnI@@@bb@bi@MU
@@ZHb

@@@@@@b@a@@@q@bi@
@b@ @b@@@@@@m@b@bj@
@@vi@amb@b@N@ bjai@bb@b@@pbi@b@
@i@oi@b@b@@@ibb@b@L@bi
@b@a@@i@rm@bbi@@b@@@@q
@@@@@@i@amb@bm@a@@@b@i@Lo
@@Z@b@bi@a@a@i@Lfi@@@@@i@bb
@ZHm@@bI
@@b@bbi@MQ
@i@a@i@@@bb@ @ @mjbmi@Li@rm@bb@
@@bm@i@ai@b@@@L@@a@a@Lbi
@HI@b@i@@Nan@N@N@N@ @u@@@ @ i@i@ibi
@@@@a@pa@@n@@b@mb@@No@HeI
@@oia@bbi@@b@Na@@b@@@m@@bb@
@b@a@@L
@b@b@i@@a@@ y@
@N@ @i@HI@K@HI@b@bi@b@@b@m@bmai@L@b
@a@@@Lm@a@b@@@a@y@@@@i@i
@@a@@@@@bi@@n@a@a@i@@q
@Lba@b@@i@@@o@i@bi@@ab@@@a@@
UU

@@b@a@a@@b@ei@b@i@Noi
@N@ mb@@oi@ni@a@@@i@jai@oia@b@bm@
@i@@ iI@b@b@a@@n@@Hn@N@N@N@NL@ p@LI@ b@ba@i
@@fi@b@bHp
@ @b@I@ @pb@@a@@b@Hm
@i@b@b@a@@@@b@@@@mb@ana
@@Zj@aa@@ojmb@a@i
@@HI@@]K@@@@@@@
@@HOI@n]Ko@@@@@@@
@@HpOI@pa@]pKa@@@@@@
@Ni@ @i@b@i@i@@b@@a@bbi
@@pb@m@bib@@b@@@@i@i
@@@Nj@a
@@o]pK@@@@@@@@
@@o]pK@@@@@@@
@@@Noi@b@ami@@@a@HoIb@a@@@@
@b@@@a@bb@i@@b@@oi
@bnb@@@@@@a@bu@@am@a@mb
@@@Nmb@@
@@Za@bbi@MT
@ini@bq@bv@@Lbb@@@i@rm@m
@bbi@a@oi@o@{}i@@a
@@@qi@HI@rm@@i@No
@ i@abu@@@@Lb
@H@ I@@oi@@@@@fii@f@@@@i@a
@bi@rm@@q@i@No
@ ab@HI@b@i@b@bm@HI@Lbm
@i@bfi@N@in@rm@b@@i@@ba@f@@i
@@i@brm@b@b@@i@n@ai@@ @a
@a@b@a@i@ni@Npb@b@@ @bm

UX

@@i@b@im@bb@bi@@Z@ @@aMT
@b@@a@@@@j@m@@ @vi@bn@bm@@i@N
@a@i@@@@ab@@ @@@@No
@ ia@i@ @i
@@@NHa@f@b@aiI@Nmb@bu@abi@m@bb@pa@m
@@bn@@@b@bi@m@@@a@
@@@b
@e@mb@b@L@b@af@i@@Np
@ ai@bq@ab
@ma@Lab@b@@bbq@@i@bi@@ma
@@@b@o@@i@i@Na@@bi@@e@oq
@@@NHbI@@n@abu@HbI@
@i@Lpab@bq@@@pbq@@@b
@mbq@@o@@HI@ @HI@ i@a@b@@bb
@@@H1INn@N@N@N@N@N@Nbi@L@Zoi@bm@
@@Za@bbi@MS
@No
@ ia@H
@ @I@@i@@b@@a@oi@
@a@@bibu@@L@@b@a@a
@@fb@ab@@@m@@bn@@a@bbi@@ @a@e@MQ
@a@Me@ @b@H@ @bI@ @a@Me@ @ab@M@ i@M@HqI@bnM@HbI@ @M
@@M@ @@ @ab@fma@@@@@bii@HI@ @b@Na
@@aI@
b@M@LHbObI@i@M@LHa@LauI@@@M@b@LHI@
@@@bii@HQYWP@R@ mai@L@N@N@ @aiI@N@ b@fi@H@ @a@nb@
@m@a@iLu@L@I@i@@HIHI@ i@@b@ue@@@a@HIHI@
@e@oq@mn@@@a@abu@@b@N@ mb@a@i@mjbmi@L
@b@i@@abu@aHqI@M@ @@@HbI@M@ @b@N@mb@@@m@i
@@@@b@a@@@@HI@ b@abu@@i@Lnq
@e@oq@@oi@m@abu@b@abu@@am@Li@bu@HI
@@a@b@@i@@e@@b@@pbm@i@pbr@am@@
Nfi@bb@abu@@@oamb@@@ami@@
UW

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@bn@@@@@@@@@@@@
@@aOa@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@O@@@@@@@@@@@@
@@a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@ba@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@bb@@@@@@@@@@@@
@@b@a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@b@@@@@@@@@@@@@
@@Zm@@b@@@a@@abq@MV
@@L@@@bb@@@@bbi@a@i@@
@o@aa@@@mb@b@@@pai@bq@ba@@ob
@u@Lo
@ i@@bbb@b@@pa@m@i@@b@oi
@q@bu@@@No
@ i@@@i@@@b@
@@ni@@i@@@pa@@bu@@i@Lpb@@bb@
@L@ @@qi@i@@@i@a@b@@bu@@m@Nm
@@@N@bb@@a@
@@@NHI@ni@Zbb@bMQ
@@@]@@@@
@@@]@@@
@@Zob@bq@aa@b@@mjbm@i@HN@N@NlI@b@bMR
@@a@]ia@@@
@@a@]ia@@@
@i@Ha@b@nb@@mjbm@iI@@ @bm@a@p@HI@b@HpIMS
@@@Zb
@@@]p@@@
@@b@Nbi@]b@obi@@@
@@i@]@pi@@@
@@MZaHI@@bv@b
@@@Nb]b@@@
@@@N]@@@

@@@a@ @a@@m@ai@@b@mjbmi@
@@Z@bba@brm
@@@]@HI@LHI@LHI@@@
@@@@@]@@HI@LHI@LHI@@@
@@@]@@@HI@LHI@LHI@@@
@@@]@H|I@LHzI@LHyI@@@
@@@]@ HI@LHI@LHI@@@
@@@N@b@H@L@L@L@LtIrm@b
@@b@@@@a@@a@@Z@ @i@b@ba@MU
@i@@bb@bu@i@Hibi@aaa@@@iI@mbu@@bu
@o@@m@b@@a@b@b@@oa@bb@@bu@Lba@
@@@aa@jai@b@ai@HIH@I@ @L@i@N
@@n@i@ab@@La@@@@o
i@oamb@@@a
@b@m@bb@i@bbi@b@@@a@q@@@
@@@bi@@@b@n@a@@@@@No
@@,o,,a i@mjbmi@a@bm@@i@@q@@MQ
@@@NHaI@@aa@@@nab@@MR
@@@NHbI@a@@i@@pb@@u@aLH@Ia@@@bm@bm@@MS
@i@bna@@@No
@ b@@bma@L@nib@@@oia
@H@ @bb@I@ab@@@a@@aa@@i@@@
@@bm@@@ b@Loa@i@@@q@n@@
i@@@
@@@@i@b@ba@a@@No@bq@a@bm
@@@@ii@bm@i@@@@ojmb@@
@@@Hoi@HI@i@oi@HI@ @iI@N@ ba@b@i@@pi
@@Lb@nib@a@H@ @q@a@I@@@
@a@u@i@bb@@@@ba@H@I@H@I@ i@bb@b@
@@@HQYWV@x@by@aiI

VP

UY

@Np
@ ai@ab@i@b@oi@u@i@ab@@@x@ba@@
@@pbm@Le@q@mb@a@abq@@@oi@@ bii
@ni@b@q@n@bi@@n@br@@@@ba
@a@@b@b@@u@b@@b@bai@oi@@a
@@Zi@aa@@
@@@@]@@@@@@@@@
@@@]@@@@@@@@
@@Zb@@i@b@bbi@MW
@@b@ana@@@b@b@@@b@bm@
@j@b@@a@@aa@@@@N@m@i@
@N@ @b@@b@@i@o@bbb@@@m
@bb@@i@b@@m@na@@q@b
@N@ bi@b@ba@b@@@b@b@@mi@@m
@i@ba@i@bq@@@@@i@@@ba@
@i@@bn@ab@@Li@a@@ab@b
@b@b@o@bI@@aa@oai@am@b@aa@bi
@@@NHQYUXbi@MaiI@NH@b

@@i@@@@bn@@a@bi@@@
@mb@HHI@ HI@ @mjbmiI@ b@@e@L@ni@m
@@@Z@na@i@i@L
@@bb@ba@a@br@bnbm@@ bb@@MQ
@@@aimb@ab
@@@Z@ @i@@bma@i@am@@@@u@Mc
@M@ b@Lbi@M@ bi@Lbu@M@ bu@Loby@Mo
@ b@L@M@ @Lbb@MbbI
@@@Ni@aHb
@@bmai@L@bamb@@n@a@b@@bnbm@Ml
@ab@@@bi@@@u@Lib@a@@@

@@Zob@ai@@@a@@a@p@HIMT
@@p@]pb
@@@
@b@njmb@a@b@@@@Loi@b@@ @bu@
@@@Zo
@@i]i@@@
@@i]i@@@
@@i]i@@@
@@i]i@@@
@@Zo@bq@HI@i@HI@b@HI@i@HI@b@HI@i@HIa@b
@@]n@@@
@@]n@@@
@@yOy]bny@@@
@i@@@bn@a@b@@a@@@@I
@HI@i@q@bb@@ai@H@ q@LqLqIZa
@@@NHai@@i@@MqLq@LqMbai
@L@M@ I@Lm@a@b@ma@e@@@@ @@ai
@b@@nq@bn@@ba@@H@ b@Ma
@u@No
@ @b@@No
@ b@@babq@b@mmb@aa
@b@@ui@bu@Li@m@@@n@q@a@@
@@@Noi@aa@@oib@fu@@
@i@am@a@u@@@i@na@@oi@a
@b@@mb@Li@bbq@mjbm@bi@pbm@b
@bu@@b@b@@@No
@ i@@am@@b
@b@babq@@@b@i@mjbmi@@a@i@nq
@@ nibm@i@ba@u@i@b@oib@a@@i@Nbn
@b@u@Ne@ @bb@i@@b@b@Lb
@Ln@i@b@b@ab@nb@bm@b@b

VR

VQ

@@@b@i@i@bb@i@oi@bb@n@
@@
@@@a@oi@@i@@
@abam@@ @@@o@i@n@@brm@n@bbiMR
@@Z@@abi@i@
@i@@@jai@ab@@@@Z@ a@MQ
@@@@Nb@i@bn@ab@@@b@@@@b@p
@b@ab@@a@a@oam@@@@ii@bq@@
@a@@@i@ @@@i@@b@nq@iLoi@mibi@@b
@@@N@m@@mb@bm@L@HI@@HI@@bb@@a@b
@@Za@@Ml
@b@@q@bnab@@@ i@@a@b@@ @@@MQ
@NHIbHIbHIbHI@@Lm@a@@bi@b@@ma
@@m@@b@b@@b@@@bbr@bna@aa@i@
@i@b@n@q@@iLab@@@bmi@q@i@
@a@@b@N@ @b@i@b@@@ab
@n@@nb@q@i@@@nbiHIHI@ @iHIb
@b@a@@@b@L@ a@ i@HI@ @b@NHIbHIi
@@HI@ @Na@@nb@@@m@qi@niHIjnam
@@iHIHI@ @@bi@i@NHIb@L@b@i@nq@a
@@amL@@abn@@@@HI@ Lo@b@a
@N@ @@b@nb@qi@b@Libi@b@iHIb
@@@@@@u@
@@@NHRUIi@@@HSPI@bi@nq@bMQ
@@@mu@a@@bb@@a@MR
@@@N@@@@@bnbMS
@mmb@@@a@b@@@@@@@MR
@@L@ i@bq@a@@b@oia@i@bb@pbb@o@q@b

@m@b@bnbm@@@@q@i@N@ @bm@nb@HI@ @i
@@@N@bb@ab@m@b@
@ai@am@b@@@b@H@ @
@I@i@MR
@a@b@u@a@b@b@nbm@@bi@mb@aLi
@LbI@o@bi@ab@@ i@@Li@@@bi@@@m
@b@lb@Lb@Lk@LlI@ b@Hp
@ j@L@L@Lp@Ll
@@Hn@N@N@N@N@Nb@L@@mjbm
@@
@abn@@ @@n@@bb@@bb@ai
@@q@bi@n@
@@@b@jm@@

@b@@n@u@f@@@@b@pbr@bi@a
@@Zob@bb
@@@Nb@@bi@rm@m@@bn@MQ
@@@N@n@brm@bn@bbi@bn@MR
@@jai@@@ni@bq@bn@@MS
@@@N@
@@@bq@@@@b@@@@mi@a@a
@@@Nbb@i
@@@Ni@rm@m@n@MQ@@
@@Zemb@bm@u@@a@@i@rm@bbi
@@HT
bTi@aiI@ibi@a@@pb@bbbMc
@bi@@a@i@ibi@
@i@@pb@bbbMl
@@@@@@@NHb@@abi@@a@i@rm@@bi@bbImjbmi
@@@Npb@bbu@b@n@m@Mx
@bi@@oamb@m@@b@
b@@@a@I
@@@NHpbi@i@b

VT

VS

@@Zbq@@@@@n@MV

@m@@ b@i@bi@@ma@m@q@@@@Lm@bma
@@@b@i@@@@@@a@@@bn@bm@
iL
@@@Njai@@n@@b@bi@b@o
@i@@bn@bm@aam@@@@mi@@bib@n
@
@Lorb@@m@fii@No
@ iaq@@
@
@b@b
@@@br@@@Nf@ qi@oi@@@@@mjbmi
@HQINo
@ @ab@bi@@i@@@i@o@bm
@@@@br@@ii@@@mi@@i
@b@bi@@@b@@o@m@@@b@mb@b@@a
@@@@@i@@
@@NHRI@ b@i@n@@@bi
@b@m@@@@b@Lbia@bi@@ @
@@Lai
@a@@bn@i@bi@b@bj@@@q@a@@@q
@b@a@b@@i@bi@oi@@b@p@@@@ai
@br@i@oq@b@@@oi@bb@@N@ b@ui@
@@a@b@Loni@Hp
@ a@@bbi@@a@I@bq@b
@ab@m@@@bm@N
@ @br@i@@@m@@
@@@@Nn@anq@@a@b@@@@@Lb@m@
@@b@@mjbmi@@i@@ni@i@@@aq
@b@bna@bm@bbm@bbm@@ @@b@a@b
@@@u@@nq@bb@@ @@N@ ba@@@bj
@b@b@M@ ibi@@@pbm@Li@br@@@i
@@@N@a@@bn@ab@@@aa
@I@ b@bMe@ @bbbbi@@a@b@@a@ba@p@@ M1
@Lo@H@ q@Ibmai@H@ b@@ILoHa@@bIbmai@Hnb
@Nb@i@bi@m@HjIba@@ia@bbi@bb@b
@@ @i@bi@@@@@bm@@pbq@o@@i@@ab@ @M2
@Nm@m@
VV

@@bLam@b@a@p@@b@N@a@HI@ @q@HI@LHI
@aqi@N@@bi@oib@@@@@@u@b@@@b@m
@i@qb@@@Loi@a@p@@pbm@oi@b
@m@@@i@La@a@p@@@@b@oi
@@@NHV
bLa@i@aiIobq@b@b@@@pb@b@i@@b
@@@bi@rm@@MZm@b@bbi@Mx
@@oa@@@iH@Im@@b@@bb
@n@@@@NH@@bLa@i@aiI@@,,@HILHI
@b@@@@m@iL@@@bi@@a@
@@@@@@bb@b@@o@bb@@oi@Nai
@b@@H@ rm@@pbq@@i@@b@@i@@bbi@iI@i
@@@rm@na@i@bm@Nbb@n@o
@@bbb@@@ni@
i@La@@@Loi@bb@
@@@Nbb@@i@
@@@i@bu@Za@ @@oqb@b@b@bbi@iM
@HI@@HI@@HI@@b@b@@i@mjbm@b@b@a@i
@a@@a@b@@i@i@Na@@@bi@@bHI@@HtI@b
@b@@@@ b@n@q@bb@@@jai@i@@a
@bb@u@i@N@@bu@ana@@@@b@@ibi
@@@Noi@@b@b@@@oi@@@
@@Z@@@b@jai@@n
@MS
@ab@@b@b@@@@@ @@b@n@
@@@Nn@b@@ma@bbi@m
@fi@b@@Lb@@mam@aa@b@@@b@
@ob@@ i@L@@m@m@b@oji@@mb@pbi@baa
@bi@i@bnbm@@b@@i@na@i@a@oi@Lob@b
@iLH@ a@a@ab@b@@a@I@p@u@e@
VU

@@@Z@m@MW

@e@ba@@n@@@@bb@b@@a
@n@@b@@ai@a@Lb@q@@b@bi
@@@@@@na@@n@@a@bn@
@@@Lpa@H@ b@ @I@m@bj@@n@bb@i
@@@@@Lb@@mu@am@HeI@m@@@
@bi@@o@@mi@m@bj@@b@N@mibu@am@
@ai@i@@bb@Hf@ @@b@i@rm@m@@a@mjbmiI
@@i@bm@nb@@ab@@b@b@ab@@
@@m@@bb@m@bmI@oq@@bb@bb@i@@bn
@@Zn@@@@i@i@Hq@m
@b@bj@@q@@aab@@@b@@ui@u@@MQ
@@@Na@b@
@@b@@@@b@jai@@@bib@n
@MR
@@@N@
@@i@a@@n@@b@mi
@@
@@

VX

VW

@@
@@
@@bb
@@Z@b@i@Mc
@@@NQYSW
bLUTPL@b@Lbb@@@bj@Lbb@@MQ
@@@NQYSW
b@LY@Lb@b@L_i@Lbb@@MR
@@@NQYUX@LXb@La@L@b@@@LN@NMS
@@@NQYUX@LY@La@Lbn@b@Ll@MT
@@@NQYUX@QPLa@L_i@bb@@Lbi@uMU
@@b@L@i@LVMU@b@L@Lnab@@abq@LiMV
@@@NQYUX@ay
@@@NQYRY@L@u@@b@n@L@mMW
@@@NQYWP@LR@b@mai@L@@n@L@N@NMX
@@@NQYWV@@bqb@La@@@@Lx@byMY
@@@NQYUX@LS@Lmq@Lbr@Lj@mMQP
@@@NQYWV@L@bqb@L@MQQ
@@i@@n@M@ a@ba@@b@@@@J
@@@Nmai@QYXR
b
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
WP

VY

@@I@
@ i@oib@H@ bI@ bq@m@i@b@bi@@bab
@@i@bab@@
@ @@am@@i@NH@ i@n@i@ba@
Z@@@@bq@@a@a
@@o@@i@i@i@@bi@@i@mjbm@b@@b@HQI
@HH@ aaII@@@@pb@b@@n@bb@@@@i@Lb
@@@NHqb@I
@bb@oam@@@i@@@@@@@ni@b@HRI
@@@NHam@@iI@Npbi
@oam@b@obi@@@@@@@b@HSI@
@ba@@o@q@@@@@i@@@@oibi
@@@NHb@uI@MLi
@b@a@@@@Lab@b@@i@L@bbq@@@@
@b@bb@L@i@oam@@@Lb@@Nb@mi@@b
@b@bba@@i@Lm@bmai@No
@ i@bi@bb@@o@i
@@bn@bm@@b@bi@@N@ m@@@@bu@i@
@@@Nn@pbq@abab@b
@m@n@@@@mb@b@@i@bbi@bba@@@MS
@@@@oq@mn@b@na@Lmbbu@m@ib@@@@
@@@bb@@Lo@m@@bi@@@@@@b@
@i@@H@uI@@@aH@ qI@@bm@ba@@abu@i@@@ai
Zo@bi@aa@ai
@oam@@@@bmai@Lpbb@@bi@@@b@@ Ma@
@i@obi@b@@@@b@i@Lpbi@@@b
@@b@b@H@ I@om@b@@i@NH@ @iI@bma@bu
@b@@b@@b@m@bi@@No
@ @m@b@i@b
@@@@b@@@@@bi@NaHVWI@@HQQI@a@a
@@ n@@i@b@oam@@Lab@@b@@@Lab
WR

@@
@@
@@m@ib@b@@@b
@@L@pb@i@bna@@abm@@i@bbq@b@MQ
@@oi@oani@@@bm@@bm@i@i@bi@@
@bbam@@m@ib@@
i@Loi@@b@i@@ni
@@oii@i@bi@@o@@i@@@@No
@ @i@am
@@@@bma@bb@@H@ @b@I@m@@@HbI
@H@ @I@ @HbI@ @ab@@@ @ai@Np
@ a@ab@b
@@b@@u@N@i@ba@b@i@bam@
@
HQI
Noi@m@@M@b@@M@@bib@a
@am@bi@@u@@ai@QYRP@b
b@@ani@@bm@MR
@@m@i@@@bab@i@mjbmi@e@oq@a
@Ln
i@H@ m@a@bI@@b@bna@ui@am
@bm@mbn@@HbbabI@a@mibi@@@ai@na@@ab
@bq@@i@p@b@@mjbmi@Lo
ba@@na@q
@q@i@mb@@aab@mibi@bq@@ibb@@pb@mi@@Ljm
@@N@ bna@mibi@@ni@@m@bu@@mbi@@@HbnaI@@
@Lbi@a@H@ bI@i@a@@bbq@@i@@Lb@@i
@b@@@b@q@i@bq@@@Lb@ab@@mjbmi
@@@@i@ab@i@@bi@N@ mb@ai@@m@
@@i@aii@N@ @@q@m@@@HI@@mjbmi@HbI
@@@b@abm@@QXPW@
bHDuPont do NemoursI@@@i@M1
@bi@b@HachwidetskyI@ b@N@aa@bi@b@@HaI@ @jai
@N@@M@@@M@@aa@@na@aib
WQ

@b@H@ bmaI@ @H@ bI@ a@@@oi@N@ @am@

@Z@ @@@mb@@@o@bq@i@@Nfnia@HI
@@ni@ana@@@N@ b@bma@@H@n@@ab@I@b
@u@@L@@@q@qi@N@ bma@@b@L@@m
@@Z@b
@@@N@@MS@@@MR@n@@MQ
@@b@@b@@@@a@@n@@@oi
@@@q@bma@@@a@q@m@bma@i@N@ @n@m
@@HbI@b@HabiI@HIb@H
aI@@HaI@a@q
@@u@@NH@ b@@nb@iiI@@HbI@b@Hb@@q@jI
@n@b@@@@@bam@@@i@Lob@o
@ @i
@@@Npbi@b@bq@@mai@b
@@@bma@@@abm@@a@@o@abi@@@
@N@ @@o@ai@i@a@
@@b@@ana@@b@@@@bi@L
@@o@HbnI@@HmI@bbi@amb@mb@@@i@L@
@@H@ mI@m@bi@mb@@@a@@LHbI@b@HI@@HI
@bu@@@LaHI@@HI@a@@@@a@N@i@aab
@a@@@LH@ bnI@bH@ mI@@HI@@a@i@maa@m
@aq@i@NH@ a@aI@@HI@a@q@@bma@@@a@q
@@@Nm@@bma@@@u@@L@u
@@abma@@@a@@@@@au@@@@@
@i@bq@@u@@@i@N@i@bb@q@@u@@i
@@a@@@N@No
@ ia@@i@abi@@HI@b@@@ob@
@NH@ I@oi@ibi@b@N@ @LHbqI@oi@HI@bq@i@@@
@bma@@@q@L@bm@@@aa@u@@@ambb@
@@Lobnia@e@@bm@i@@@bm@@@i@Noa
@@@i@bm@Lb@@@@bq@nji@@ @x@i
WT

@b@b@
i@amb@@@i@I@NHaI@i@pbi@o
@i@oi@bi@i@@@oam@b@@@Lmm@q@m
@@@i@Ln@b@@b@@Zb@HbnbI@@@@Li@q
@b@b@m@b@a@oi@@anb@@b@@b@
HQI
Noi@am@nb
@b@n@bi@na@@@m@@bi@
@m@j@@@@bi@@@mai@LHI@ i@i@@b@
@@HI@i@@bq@@i@Loi@p
@ @@ nj@oam
@@bi@@@ @b@N@@pbq@b@am@ab@@
@@@NaHSWI@@HWIa
@@@@Lo@@@ai@@am@@bi@@@b@ma
@i@@bna@@a@oi@b@N@HI@@
@b@Li@
@b@HmqI@bHmaI@i@q@@@@b@@@@@o
@L@mb@@m@@@b@@@ob@@@@L
@bi@@i@bm@N@mbb@@b@mb@@@@
@b@@jma@oib@@@@@
@a@b@@m@
@mb@m@@@bmaiI@HmmqI@@b@@@ab@N@ aq@
@b@i@@@@@bb@i@@b@a@b@@Hi
@@@bi@@mb@b@@@@i@@@a@bam@@Noq
@abu@@ami@i@@b@ba@HRI@ n@@@@@a@ m@a
@@@@Nn@m@@b@@@b@a
@L@a@b@bm@@bbi@@pb@ai@i@a@@Ml
@@@bi@bu@@i@HI@@m@@La@@b
@H@ bI@@@@b@@b@am@@H@N@NI@@H@ @I@bi@ai -1
@@HRPI@
b@@HWIp
@ u@u@HWI@ b@@Z@ i@Lmab@bi@am@
NHSWI@bib@@HRSI@brb@HRPI@
WS

@i@oq@@@@bbi@@a@na@@i@q@a@oi
@@b@@am@b@@m@@b@i@@b@L@@@i
@HaI@@bb@i@@@@@@@u@@@Lm@@bam
@b@@b@@@oi@@@am@bq@@bm@ob@p@@nib@bma
@@n
@jai@bn@@ n@m@@b@@@i@N@mai@bm
@b@N@ @m@@@@oi@i@@ai@@b@
@@oam@@@@n
@jai@@p@i@@aq@i@L
@No
@ ii@q@@@oi@e@a@m@ni@@pbm@Loi@ni
@p@@@b@bam@am@@b@L@obi@@@b@
@@@Ne@i@i@am@b@@j@@i
@@oq@n@am@amb@@Lba@bam@L@b@bam@
@bu@@aa@mb@@Ne@ @i@i@i@oi@e@@i@nq@b
@@i@L@bma@@@ab@i@pb@@HbmI@
@@@@Lbu@i@@i@Lam@@@oi@q@@j@
@i@ai@@b@N@ @i@@i@i@oq@e@@
@@H@ mI@bni@@@@b@@i@@@i@o@
@@@N@@b@HaI
@i@mb@ba@@ @m@b@@b@@@@@
@aI@@H@ bmI@@bi@b@@@@b@Nmb
@i@H@ @iI@ @ai@@@b@N@a@H@ a@IHi
@H@ iI@b@ @oii@oq@abm@@ojmb@
@m@@@mb
@Loibi@HH@ aI@ @La@LbmI@am@bb@@amb@b
@@oi@u@i@fma@@@@@b@@i@b
@@mmb@H@ a
@i@La@i@Lbm@iI@u@i@@oi@b@i
@bam@@H@ @bq@a@@I@b@u@i@@a@bi@L@b
@a@I@@e@b@n@pb@i@@i@Lmb@b@b
@@ni@a@@@m@@ui@Lom@HmI@
i@Hbq

@@@@@ma@N@ @q@@@b@i@
@a@HmI@@u@@i@oa@ma@@Lo bma
@@Naab@b@aq
@a@a@@pbm@No
@ b@i@@@@@@i@@ @b
@mmb@n@b@@@b@@ai@@@o@aii
@u@@a@@L@@@n@ @HI@b@HqyI@@b
@@@ia@H@ I@i@oib@a@@N@i@@b@@
@@@N@m@b@ib
@@@@Zo
@ @@u@@@@m@@@@bi@
@@i@oq@i@L@b@aqi@i@L@@
@@@@@i@No
@ bi@@@@@@oni
@i@aLiqqL@@biI@@ni@@q@

@o@j
@oi@b@@oi@@@@
@b@@@@u@Ha
@@@Lpa@@@@ba@ai@a@i@pb@@
@i@pb@bb@@b@@m@@bb@am@@oi@a
@@M@ q@@@@@bb@i@@ia@@N
i
@@i@LHH@@i@bb@II@@HHb@a@a@i@aII@a@@@M@ @b@
@@b@bn@b@an
@@a@u@@@i
@II@
@@ma@Hn@i@@bma@bI@b@
i@@m@
@@@@@oi@HHbmaII@i@HHuII@@@@@HHm
@@@NHI@HHbqII@
i@@MHHbqIIi@@@m
@b@N@@b@i@@pjbm@@@ni@@bi@@@
@b@a@@@abu@bm@N@bu@@ @i@o@bi@HI@m@
@@@@i@@b@@a@@@@@@am@@b@@
@@i@aq@i@m@@m@@@bi@i@Lobi@
@@@H@ @ab@bi@@I@@@@@obi@
@@@NHuI@@a@HqI@@b@@a@abu@b@ma@Nobi

WV

WU

@bi@Lii@oq@@b@Lb@u@M
@niiam@n@@@pbq@b@i@@@ab@bb
@@N@@@@b@ba
@b@@@a@@b@u@bb@mjbm@@@M
@@@bam@pb@ @b@@@@@bmai@Lom
@mb@HH@II@u@i@Np
@ bi@bm@@mbi@b@@oi@b
@@@NHH@II@ni@ni@@Laqi@Nni@@nji@oam
@mq@@ @ni@H@ mI@b@bbi@ab@u@@ M@
@b@@oi@@oi@n@@La@@ab@HHnII
@@@N@aab@@@@@pb@bi@n@@Noi@am
@N@ @m@i@@bi@@O@@@b@u@@@M
@@Z@@L@i@@@@@@@@bbi
@ai@@I@@mb@mb@bm@oi@@@@i@nq
@b@m@Z@NHN@ bm@N@N@N@N@N@N@N@N@ a@Lbn@La@@i@
@La@mb@@oam@@u@i@@@ob@m@b@@@
@@@Npbi@@abn@b@a
@@i@@pb@bm@Le@O@@@@ai@@oi
@a@@@@m@@H@ @m@@
i@@am@o@LI
@@@Naq@@@a@q@b@
@i@@_N@ b@mjbm@bma@@n@bb@b@b@u@@M@
@ib@bb@fi@@@@b@ba@@@bq@n@L@@m@bma
@@@a@@ @ @@b@Np
@ a@mjbm@@@@@i
@@@Nn
@@i@
@bbm@@@b@bq@m@b@ab@u@@@M
@@@@@u@i@N@a@nb@i@@m@bu@@o
@@@@@i@@N@ @@n@n@
@@@Nbi@@ba@i@@a@Lai
WX

@@H@ iI@ni@H@ bm@iI@u@i@N@ an@@@bma@m@jn

@O@ iI@@m@@NHiI@ni@H@ a@iI@@HiI@ni@H@ a@iI
@mb@H@ @O@ I@b@a@@H@ O@ iI@ @bqa@HaO@ @LaOO@ @L
@bmai@b@@@m@bmaiI@pbb@o@b@@an@@@pa
@@H@ aI@@@oi@@ai@@oi@bi@NHo
@ i@ab@i@
@bi@@omi@bb@bm@@pbi@bb@i@bb@@@@bm@ab
@a@@m@@i@@abbi@@@@ni@i@Loibi
@@ojq@mb@i@bm@Loi@o@bm@b@@bq@La@
@bbq@@Li@a@ba@@N@ b@bb@qi@bma@m
@i@a@@b@
@HaI@b@HMI@@mb@@HbI
@@@Nrm@b@i@b@i@i@b@@b@b@mi@b
@@b@L@@m@@m@@b@@@b@@Mx
@N@ i@q@@o@b@Z@ni@an@@@ni@b@i
@bni@H@ nI@@H@ ba@bI@b@@@@@
@bnq@b@@@i@@@i@@bi@aHI@@b@@
@@@@i@i@pb@i@N@ @@@@Z@ @i
@@@mbI@bu@e@@@i@Loi@@i@bnq
@@@Noi@@i@H@bi
@@@H@ m@@@b@@@bI@b@@@i@b@a
@@b@@ab@Na@bbam@q@@abu@bm@aa@@abu@
@i@N@@nq@bi@ba@@o@b@b@@Lmbam@i@
@a@b@n@i@i@Lm@@b@L@aq
@@ibbu@HHbiII@@HHoII@@i@@pbbm@HabI@bHbiI
@@@bam@H@ ibb@oia@pb@@@b@@bmaiI@L
@ni@HbI@ab@bi@b@pbia@bi@b@oi@ia@bi
@i@LHHb@nII@ibm@m@@b@oi@m@HHII@@HbI@@HI
@@@Nai@HHmII@mb@bn@@bi@@ai@HHiaII
WW

@L@bubi@m@m@@@b@b@b@@i@bq
@@Zb@bmjbm@
@@@@q@i@a@b@@bma@b@q@MQ
@aiI@No
@ bi@bv@@@@@i@@@@b
@@@NHlM@S@i
@@@ba@@@Nb@ma@@@ni@@@ab@b@@MR
@N@N@N@N@N@ qq@LbO@HI@a@nb@@Zo
@ q@n@@ab@nb
@N@ bm@N@N@N@N@N@N@N@ bb@O@ bO@ bOb@Za@u@nb@@Nbm@N@N@N@N@N
@@Nan@nb@@b
@Loi@p@oam@o@@@n@@a@b@@ MS
@Lq@i@Na@b@m@@a@b@b@a@@ni@@n@m@bmai
@Lb@@@b@@ni@b@n@Lb@n@@@ni@b@n
@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@ @@@L@@@Lmbq@@@b
@nb@@I@@b@anb@@b@b@b@a@@ab@Nn
@@@@bHqI@b@NHn@N@N@N@N@ u@nb@@@@u
@@bq@a@i@ib@bO@ b@b@H@ @i@nI@mi@bq@ba
@@bma@i@pa@aqi@i@L@@i@n@ib@n@I
@@Hn@i@nji@oam@
@bi@q@a@@b@@La@@b@m@mjbm@MT
@@@ b@i@n@@o@p@n@@b@ab@nb
@b@b@fi@n@u@i@N@ @@m@nb@a
@b@@@a@@@L@a@@@mbq@i@_Ni
@aiI@mbq@@@@b@@b@b@Lmbq@
@@Hdistinctive featwesI@H@abu@mjbmI@@b@@b@NHaMS@i
@HQRI@@a@bb@@@bb@bab@e@bi@i@@mbq
@bma@i@Lam@@@@m@@@bi@bb@HQY@ibI@@mb
@L@a@@nb@ab@nb@@@HbbqH@I@b@HamI@

@NH@a@nabI@a@i@b@ii@ab@u@@M
@@@N@e@nab@i@nq@b@m@aqi
@H@ iI@@m@i@bnq@i@m@ni@@@i@Lm@bmai@
@@@Na@i@mbq@e@@@@mjbm@
@bvi@@@b@ba@@ab@u@@@ M
@@oi@@b@@u@i@No
@ @i@i@
i@e@b@i
@ab@@b@n@@@abb@bi@Lmbj@b@b@ni
@abI@i@abu@@@@@i@b@@ibbu@@m
@NH@ n@N@N@N@N@N@N@N@ b@Lbq@Lm@L@@ @oi@@@mb
@oi@ai@a@@@i@@@a@@@bn@q@@i
@o@b@@i@i@pb@o@@i@b@@i@@@
@@@Na@i@o@amb@b@
@@m@oa@m@ni@abb@@ab@u@@ @M
@am@m@b@u@i@@oi@@@a@@i@oam
@Lpbm@@pb@i@o@na@@abb@am@@u@i @Npbi
@@o@@n@ba@@qi@b@a@n@mb@Lm@ @
@@abb@oam@@@abb@@i@No
@ @@i
@bvi@N@N@N@NbviI@mbna@@am@nab@@bu@e@@i
@@NHn@@b@
@ab@@@@@e@b@@b@@i@b
@b@@@u@i@@obma@i@a@i@@b@oam
@@@Npbi@nq@@bb@b
@q@@@m@@ @b@@o@bi@a@ai@iMT
@@bn@oi@@b@@ab@@mq@q@@@m@
@@@L@bi@@@Z@ @@ami@@@oia@b@i@oi
@i@m@@b@@ @a@@abu@bm@L@oi@i@L
@na@bmjbm@@N@ nq@m@mjbm@@L@b@q@mbi@

XP

WY

@Lb@bi@@b@i@N@ i@@@@i@@i@bni@Li@@oi
@aai@@pb@b@@i@@@@ai@@i@r
@@@HQYTYMr@MaiIb@@mb
@@b@@i@i@b@@Lab@n@ b@@Z@ aj
@bi@Ml
@i@ab@bb@@bm@Lbi@@i@a@b@@bb
@N@ m@b@@a@b@@mb@b@@ab@@@@aj
@@ab@@i@@r@@a@abu@@@i@au@nb@@q@i
@@i@abn@nb@@b@N@brq@M@ @@@abu
@b@@an@bb@i@@@i@No
@ i
@bb@@b
@@@@@Hb@K@b
bI@@Hb
bKbI@ab
b@@b@@ni
@@@@Laaj@@ia@m@na@i@q@a@oi@@
@q@i@bbi@@bb@@@i@N@ m@bb@e@@q@@bb@e
@i@i@Li@ia@@b@@ @@qi@a@@ia@i
@pbi@ia@b@@@qi@@bi@Lb@m@bma@i@No
@ ib@aq
@@abb@b@@NH@ I@pb@bq@@i@qi@@@b@i
@b@Lbmi@@bu@a@ @@bm@@i@N@ ab@bb@e@q
@@HNNNNNNNNNu@HqI@@q@HI@q@i@Nbmib@@i@oa@
@b@@bb@mjbm@@@ZHlbnaI@m@u@bi@@Mx
@@ibv@uI@aab@@ @@u@@@b@@@@a
@ai@@N@ @q@@@u@mb@Ho
@ jr@@@b@ib
@@Z@o
@LbO
@ I@aa@i@b@ab@@@@@@u@MQ
@@Hn@N@N@N@N@N@N@N@NL
@O
@Lb@O@
@@n@@@@La@@i@q@@@@ u@MR
@@b@Lbbbma@@@bv@oi@bibv@@@q@@a
@@bma@@aa@@mjbm@i@L@q@bibv@@@i@am
@@@N@

@@Lba@H@ qI@Ho
@ bI@@H@ aI@@i@@b@@ai@@oi
@@@NHSi@aiI@Npbi@aq@HbaI@@HaI@bam@nam
@@i@i@m@@b@aq@i@Lab@b@ MU
@bi@@ani@@ba@i@@N@ m@@mb@
@@b@n@@a@No
@ i@bb@bi@@a@b@a@@Loi
@@@Nb@i@@oji@@b@@b@b@@@a
@bam
@@b@@m@jbm@@@b@Lbmjbm@@u@MV
@i@@iam@m@bu@b@Li@b@i@bmjbm@@@@bmai@O
@@Zbmjbm@@Noa@@b
@fq@i@aq@b@qi@@b@Za@bam@MQ
@ba@@q@na@b@bam@@Loq@@@o
@@@Nanj@@
@Loiq@na@@bam@@n@i@@b@Z@ i@na@bamMR@
@@Nob@bm@fq@HbaI@oi@b@bam@@b@
@b@i@@aq@i@pa@@@b@Zi@HI@bamMS
@ab@Loi@bam@@b@Ni@q@
i@b@b@@@b
@@@Nob@q@@@@
@b@m@b@@ni@@@bam@@b@Z@ a@bamMT
@@@N@@n@m@b
@@pjbm@i@L@a@n@bb@bi@aba@@a@@MU
@m@mjbm@e@oi@bma@b@n@LuI@bbb@u@m@bi
@@@Npbb@bi@@@@n@i@@b@N@mn@@b
@pa@n@i@ab@b@bi@@qi@Z@ @@biMc
@bi@@b@@@@@i@@Lmbi@@ajq@@@
@@@@N@ bma@@HSI@H@ @bi@bI@@m@HRIa@b@@@HQI
@i@@b@b@N@ i@r@N@ @La@b@@@bn@bi@
@b@i@@@ @ab@@Lo@bi@@@ab@@@r@ai

XR

XQ

@a@@abu@@@o@bi@a@@b@i@MV
@@a@@mbb@@@aq@@abu@L@am@@b@@@b
@i@a@pbj@ba@@ai@@b@pbi@@@am@b@u@
@mjbm@@@@e@@i@b@@ab@

@@Nia@@@bu@am@am@b@@i@b@u@@@bb
@@
@am@@bi@@@@b@a@@@i@@b@@i
@bbm@q@b@q@@ni@b@@@i@b@nq@@]\l
@@b@@bi@i@@b@i@ia@q@q@@mi@Li
@b@@@ni@@am@@L@b@i@ia@@a@q@Lb@u
@m@@L@b@i@@@@b@ b@mjbm@@
@@@@oam@@L@@m@i@o@@@i
@Lbi@b@m@b@@No
@ i@ab@@@pbi@a@@
@a@r@i@u@i@Lbm@@@n@b@ @m@b
@b@ai@NHQYXP@@I@i@@@am@@@@@oi@a@ab
@mjbm@@@@b@@b@i@@@bi@@La
@Lb@bb@i@L@@@b@bi@@oi@am@
@@pb@a@bam@@@@L@@n@@a@bam
@q@m@bq@am@u@i@N@mb@ia@@@a@Lb@
@bm@@b@@b@@qi@m@@b@b@i@@i@bm
@No@o@bm@@b@@@b@a@q@na@

XT

XS

@@
@@
bb
@1@MNoel minis: (1971) Liny uistics at laevy, pp. 161-190.

@@

2@MBouchev, T., Osgood: 1969 the pollyana hypoth-esis.

3@Mpvemack, D: 19. Lanyuaye in chimmpanzea, science 172
pp.808-822.
4@MBrown, Ro, w: 1973 A Fivst Lanyauye@
6@Mosyood, chaveles, E. 1996: lectwev on Lanyauye pevtovmance,
pp. 1-17. @

@
@

XV

@
@
@
@
@
@
@
@

@@@Nmai@QYXS@HUI@b@ab@b@@@J

@@
XU

@@ mbb@@ @@
@mbb@@m@
@@a
@@a
@@@Nmbbu@m@@

@@
@@ i@@b@@@@
@@b@i@@
@@ a@@ mbb@a@@i@bn@@
@@a@@ab@a@mjbm
@@ bq@@q@@m@ @a@@m@mibi@@m@bi@q@i@a@i@@Nibi
@@ @@ mjbm@a@i@pb@@bb@@HQI@bu@@m@@@bib
@@ @a@mbb@@ @@i@@bi@@ @mjbm@m@@@bma@i@Lpbi@
@@ n
i@No@i@@n@i@q@@i@@m@bi@a
@i@i@@o@ab@b@@x@Hbmb@Z@iI@b@
@ba@
@@ @@@i@N@bau@mbb@a@b@abu@@m@b
@
@@@@ abu@i@o@Labq@@i@m@b
@ba@bma@
@
@@ abq@@ mb@@ @@i@@@am@a@@bn@@ @p
@@@

@@ a@@ @@i@@ @babu@mbb@a@@bmb@@@i@o

@@ @b@u@@ a@@ @p
@ bb@i@o@pb@La@@@@i@ni@mbb
@b@b@b@a@jai@mb@@i@mb@@bm@fbi@abq@jai
@@ b@@ mjbm@@a@i@o@abmb@@bm@m@bmai@Lobi@bb
@@@No@@b@@
@@ m@@a@@ @@ b@@ bmb@@ mbb@@ a@@oi@ma
@@ @@mi@a@@Njbi@oab@b@bmb@@@
@@@ @@ @b@@@q@am@@a
@@bmb@@mjbm
@@ @@ nq@@ @@ @@a@@@ q@@ b@mjbm@@@i@
@@ m@@ ba@@a
@i@@b
@n@am@@b

@@ b
@@ i@@@@@ i@b@@bi@@@n
i@m@i@

@@@Nq@@wam@@bm@i@@@oib
@@@Zai -1
Wilkinson@LA@LThe Foundation of Language@L1970@LLondon@Loup@Lp. 17-23

XX

@@
@@
@@ab@bmb@b@@mbb@a
@@Zbm@MQ

@@aa@i@Na@bbi@@i@Laaa@@a
@@ @@@@ @@@ai@@@mbbi@bubu@bma@@i@aab
@@ @@@n@@ @@ @@oi@am@@@bb@@n@L@mjbm
@@@Nojb@@@@i@nq@aa@

@@H1I
o@ai@ii@@om@aa@i@i@a@ai@@@
HRI
@@ @ bb@@ i@@ b@@@ @a@@ b@@@bu@e@Laab@
@@oi@@HSINa@abb@i@@a@@aj
@@bu@e
@Zai@a@@bi@mb@ba@i@M1
Enkvist N. E, etal 1965 linguistics and style, London, oup, p. 12

@@m@Nf@ iq@au@@b@i@n@@a@i@i@a@@HStendhaI@@
@i@N@ b@a@b@i@a@@ au@i@ab@@bm@@a@bi@m
@N@ba@@@b@i@@qi@aq
@@@Nq@b@b -2
@@o@bb@@bi@q@@@ni@a@@abi@@@@L@i
@@a@a@bbq@u@@@Nf@ ri@@n@@o
@ i@mibi@u
@Nb@b@ab@@bb@i@HaI@HbbI
@@@Nq@b@b -3
@a@@ @mjbm@b@aj
@@ni@a@a@bq@u@@aq@a@i
@n@a@@q@i@N@ b@i@oi@b@b@i@b@@ai@b@
@@@@b@bmab@@@@a@@@i@ibi@eb@b
@Nbb@i@a@aj@b
XW

@@ @@ @L@ @@ I@@ @pibi@@@b@i@@pbm

@@@Noi@b

@ibm@Ha@@@p
@@

@@Zmjbm@a@i@nq@@bmb@@MR

@@i@@ b@@ bmb@@ mbb@@ a@@ b@@ @@ i@@ @q

@i@bnq@ni@@i@Nabu@m@@pb@@i
@@ @@i@@abq@@@ bmb@@ a@@ q@@ @@a@ @ @i
@@@Nbiaq@bm
@@ a@@@ @a@abu@@ bi@@ @@@@
@ q@abu@
@pb@
@@@Nmbbu@bq@@a@pbb@oq@a@Li@abu@bb
@@@@@@@@ m@L@ @
@ q@@@ab@@bmb@@@
@@@Nf@ ma@@ @@@i@bq@a@@@pb@La
@
@@ @@ii@@
i@Lii@@pb@m
@i@@i@na
@@@@i@@iabq@m@@@@b@@m@q
@@@Ni@q
@a@n@@i@@b@
i@Ni@b@bq@@@n@
@@am@@s@b@@i@m@a@@
i@m@bq@o@bb@i
@@@@.i@a@i@o@i@a@an@@i@mam@bq@i@pb@b
@b@@@n@@@Li@b@@@@@ai@@
@@
b@@ @@@ i@a@@ @ @@ bq@@ @N@ i@b@@@
@@Li
@@ n@@@n@@@n@Li@@i@b@@i@Lb
@@@Ni@b@bq@@i@Lb@@b@i@
@@ ii@@@ b@@ i@o
@ @@@L@ai@@
@ @@@ b@@ @
@@aia@@ m@@ bu@b@Lp@mjbm@@bi@@b@@@La
bn
@@ @
@ q@bmn@@e@@pb@La@@b@i@Np@@i@b@
@Nbr@mb@bq@m@a
bn@b@@Nabq@q@@p@bq@a@@o@
@@ i@oq@mb@@@b@i@pbm@@ib@@@ @ibb@ab@@pb
YP

@@N
@b@bmb@@a@@bm@a
@
@@ @@ a@@ @o
@ i@@ abu@e@ ab@a@@ b@bmb@@a
@a@@H@ abu@@ @@ i@@@b@ @@i@I@HQINb@abq
@@Zmjbm@@@i@@a@i@a@b
@@ m@@ bma@@ i@LHoi@nab@@b@i@eam@@aI@Z
@@
@@ b@@ i@@p
@ bj@@ @p
@ bi@b@oi@ni@ai@am@
@@@Nf
@
@@o
@ @i@a@@bm@@b@@@ob@b@aq@i@m@
@a@@nb@@ nb
@e@ m@@ @@Lb
@@a
@@@Nni@ai@oamb@
@HRI
@@ @@ n@@ @@ i@bmb Ln@HiI@b
@@@bu
@@ @a@@N@ @b@b@@ @@ @@@ i@@ y@@@ bb@i@i
a@abq
@p
@ b@@ @L@ am@aq@a@ab@m@@@mb@i
@@ n@@@ bmb@na@@@na@@ am@m@@i@m@bma@i@Npb
@Lpb@i@bb@na@@ @x@@@Ni@b
@@b@jai
@@ @@ q@@ b@
@ bu@e@L@i@bq@@y@@pb@@
@a@b@b@b@i@a@@i@nbu@bq@@@b
@@@Ni@abq
@@@@ bi@
@ b@L@b@bmb@@@@b@Z
@@ @@i@@ i@@ n@@ bb@ani@@mab@bm@@
@L@ @mjbmi@Lb@n@@ib
@@q@bi@n@i@ab@bmb
@@@Zai -1
Hait@Lm. p. The Sexology of style and language and style vl. Ix@Lno. 2@Lspring 1976
pp. 17-23.
Labov, w. 1969, the logic of non-standard English, in language and socil @Zai@M2

@@context, Gi Goili(ed) London, penguin, pp179-218

XY

@@ @@@ i@abi@b@@@mb@bq@a@abu@@@Lii@
@m@bu@ib@Lai@jq@@bmi@@bq@i@m@
@@@Nbi@@ni@pb
@@i@o
@ q@@@@ n@pb@i@@n@b@bq@@u@i
@@@Nbq@n@@bib@e@b@i@bm
@@ bm@@ @a@bq@@p
@ b@@ q@@ @@i@@ a@@ baqb@
@q@na@@ @L@@ mb@i@b@na@@ @@bm@biaq
@@Z@mb@mbb@a@jn@i
@aq@bm@@bq@Nbq@ba@@pb@@@pb@@@MQ
@@b@@Li@@@@b@bi@@b@i@@i@@@i@i
@@@Nba@m@aq@o@bi
@
@ bi@b@@Lbn@bq@mmar@@@@@i@pb
@@@ @
@ ni@@@@@ i@@i@@ @@ i@@
bm@@@ m@@jai@@ @ab
@@mb@ab@@Liai@@mjbm@@@bb@@nib
@@ qi@
@ buibu@@@a@p
@ b@i@@bi@bq@
i@@bb
@@b@@
@ n@@ @@ b@@ib@@ i@m@@m@b@nq@@i
@@
@@ @b@m@@@@ bm@@ @@@pb@N@b@@ @@Li
@@ @e@ ab@a@@i@N@iabu@bq@@@bq@i@m
@@@ @L@ a@@ @o
@ i@
@ mjbm@a@ @b@@oi@mjbm@m

@@@Noi@b@
@a@a
@@o
@ ib@@ b@f@ @@@@ b@@bq@@p
@ b@b@@a@b@@MR
@@ bi@@am@@ b@@mbi@b@u@@ @@ @@@n@@i@bmi
@@i@@ @@@arq@
b@b@i@@
b@ma@i@pb@NHQIfam
@@@Zai@-1

@@ni@a
b@@mb@@i@a@i@q@@@i@a@m@@fnji@bq
@@a@@i@q@mb@i@m@b@@o@@i@mjbm@i
@@ @@ mam@@@@Ni@p@q@@ab@@bq@Nmb@a
a@a@i
@@ @@b@m@@@@bq@b@@nabq@mb@
@
i@i@@bri
@@ @@ @@@@@Ni@a@Laab@@aq@i@L
i@@i@
@@ i@a@n@@ @
@ b@mi@Lmaq@@@mn@@q@@b
@@@ ib@bi@@i@u@i@Nai@@o@i@@m@@aa
@@i@Lbq@oi@p@i@@i@o@i@i@b@@ubi
@@ @p
@ bi@@ b@p
@ @@ @@i@b@b@bn@@jbi@pb@bi@ab
@@HQINbq@@mbi@bbu@@i@m@a
@pb@m@m@bb@a@@ Lii@
bn@b@n@@mb
@i@Nb@amb@@a@i@n@Lb@aa@@@i@n@bq
@@@Nibu@@bi@@a@@@i@pb
@@a@@ bi@@ @@ i@a@i@@a@Li@@i@b
a
@@@Npbi@pb@bbm@m@q@@@pba@@Labi
@L@ jji@@@ b@p
@ @@Nb@a@pb@bi@anab@b@
@@i@@m@i@bmb@@@@@bna@Na@bbm@@
@@ bab@@ @@ bmb@a@ib@@ b@@ @@Nba@q@a
@@@p
@ b@@jai@bq@b@@ n@i@i@@Libi@b
by@
@@jai@@ @@ n@@@ @jb@@ a@@@m@Ni@
@f@ i@p
@ b@L@ fi@@ @@ a@@ bq@f@ i@pbI@ei@u@i@pb
@@@NHRIHoi@bq@n@i@fi@Li@a@ai@bq@fi@oa
@@ bm@@ bb@@ @
@ @@ am@p
@ b@@ bq@@a@@bm
@i@ai@@bbi@ba@N@o@ni@jaaa@b

Elgin Review of kramarae, s Women and men speaking in anguage v. 58. no 4,

December 1982 pp. 940-943@N

@@a@am@
@i@pb@@ab@e@bi@aq@@bi@a@
@@ bq@ba@@@i@@m@@@q@a@q@pb@a@@a@b
YR

@@@Zai@M1
Simme de Beauvoir@LThe Second sex@L1976@LLondon@Lpenguin@Lpp. 93-139

YQ

@@QSY@q@b@b -2

@b@ebi@bm@@wam@@q@e@nai@@abmb@@i@i
@@@Nb@@bi@a
@@ i@@ b@@ @L@ i@@i@
@ ni@@@am@@i@
@@@amb@m@@@@i@@Lm@bb@b
@a@m@a@bq@@@@ @@ q@@@ @@@@ @@ @@ mbi@@@a
@@@L@ fr@a@b@@ @@ mb@@ a@ @ b@@m@@@n
@famb@m@@b@@@i@@pb@@@@ni
@@ @@Noi@i@bq@i@@ambm@e@Lpbi@ar@bq@jai@
@@bib@i@@a@mjbmi@Lpb@a@@@@i
@@ @L@ ui@@ bq@@ i@@ @@@@bi@@b@@@
@@ @@@@@ bi@L@ ajai@@ib@ar@a@iai@bi@@
@@ a@@ @@ bb@@@ n@@ q@@@@ b@@ abi@@ @n@
@@@Nnia@@amb@mbb
@a@mbb@@ @@ n@@ i@p
@ b@@@bi@@@L@a@i
@@@N@n@mb@mb@HbmI@@@i@pb@bq
@a@@@@pb@em@@b@q@@@ai@i@bi@MR
@@ @@ @@ mb@@ b@o
@ i@@ @@ abb@@ i@fi@@@e@
@@f@b@i
@a@@n@@@Li@HbI@@Laq@i@
i@Loi@a@m
@@ mb@i@@b@@b@q@@@@@@@@b@pb
@@@ @a@ n@@ @@ mb@@@@@@aq@am@bq@n@@@
@@@Namb@b@@ni@a@@ana
@@ @o
@ i@@ m@@ abi@@ b@@f@ i@mb@ni@pb@bm@@bma@i
@@ a@@ m@@@i@bbb@i@ba@i@nq@@La
@@@@@@@@@bq@a@@ambaq@@bn@nb@@mjbm@i@
@@Nni@

YT

@L@f@@ ba@@bq@@b@@baq@@bi@pbm@@m@i@bq@
@@@ i@No@j@@ a@bq@@@anibm@a@@mjbm@a@i@nq@pb
@f@ i@@mjbm@m@b@a@@fi@@@fi@pb@Lm@bma
@mvma@@b@mb@mjbm@q@@N@am@@m@a@
@@@N@mjbm@a@a@@pb@@oi@bbi@a@@
@@ mjbm@bb@mbi@@i@@oa@@i@pb@@b@m@
@@ a@@ @ b@@
i@@o@abq@@q@@@bi@@
@@ba@bb@@bbm@@
b@q@
@@@Npbi@bq@@oi b@@@@@@m@mb@@am@q
@@ @@ bi@abb@@pb@b@@b@bmb@@m MQ
@@ jbm@@@ @@ @ni@bni@@Lb@bni@i@@L@i
@Npb@n@@i@i@i@@@n@abbm@abq@@bq@
@@ i@@ b@@m@@ b@@ b
@@@@ i@@b@@@@@
@@ i@@ @p
@ b@@ @@ m@@ bma@@ i@L@ bi@ambb@@pb@@L
@@Z@ni@a@bni@@@@f@
@@@Zi@@i@bi@Ma
@@ @@ i@@n@@Ni@i@@b@@a@@pb
@i@bi@@ni@a@@aq@@@am@@m@bi
@@ @o
@ imb@@ @@ i@@ bi@@oi@mb@ni@bm@@@bmai@Na
@@@Naq@i@@e@i@mbb@a@@HbI
@@e@ i@@ b@@ i@@ bi@e@n@@i@pb@a@@Ml
@@@Npbi@ai@na@m@
@b@ob@oi@a@i@
@bma@i@La@@@HpjI@i@bbi@b@Lbab@@N@n@b@i@a
@i@a@pb@biI@ab@i@b@@i@N@@b@@n@am@b@@
@@@b@@m@b@i@H@ n@I@p
@ b@i@
i@@o@@i@qa
@Noi@abmab@@@@a@i@bnq@@i@abu@i@jai@@bn
YS

@@Z@Ma
@n
b@Lpi@Ln@LHIa@L@Lbbqb@Lb
@@@Nby@my@@nbq@Lu@L

q@LHQIpuby
@@Zaa@Ml
@@I@L@b@Lb@@L@q@@@o@Lpbm@ba
@@@N@N@N@Na@f@u@Lb@
@i@b@e@a@H
@@Z@b@MR
@@ @@@ b@@ @a@mb@@Lpa@@@b@i@@bq@@mb@@@ia
@i@baa@@@f@@mb@@@@b@Lo@bm@n@@ f@@@bq
@@@Nbq@@mb@@b@
@@ b@b@m@L@ i@a@@HRI@L@@ bqHRI@@ a@@ @@ mbb@@@@@ ai@bi
@@Zni@@i@bn
@@Zbq@@ZQ
@@bi@Z
@@bi@Z
@@b@@Z
@@@@m@i@p@Lbi@Z
@@Nj@bi@Z
@@
@@Lb@aq@@@@@b@bq@@H@ b@bI@H@ b@@bI@Z@ @@mu@M1
@o@Lpbrn@OO@i@ui@Lb@@i@@ab@bmb@@@i
@mbb@b@@bbi@@@i@H@ a@@a@b@a@b@LH
@
@@
I@Npa
@@@pb@@b@@n@mb@am@@ma@@an@@ab@mb
@L@pub@@pubyI@@@b@@b@@@n@@a@@pb
@bi@b@Nf@
@I@N@N@N@N@ @o@@o@L@bb@a@@a@L@ @b@@b
@Nf@ a@@i@b@@pbi@b@La@@pub@ai@@puby@H@ mb@a@@@@pa
@Noi@b@@a@@pbi@a
YV

@@Zb@mb@a@bmjbm@MS
@@Z@b@@mjbm@Ma
@a@@m@@ @@ @@m@@@
@@ am@amibi@e@@pb@
@L@
@@ @a@@ Lb@b@jia@b@nq@i@
@@Nnri
@@ @@ @@ @@@@ i@@ nq@q@@j@a@
@@pb@
@@@Nbr@mb@i@b

@@ u@L@ bnI@a
b@@@e@ab@a@b@mb@L@i
@Lbm@Lu@L@Lb@La@@Laa@Lb@@Lj
a@L@@i
@@ b@mb@@a@Lbq@aq@i@Noi@m@@oq@i@@Hn@N@N@N@N@q
@b@ q@@ @
@ bi@e@ @@@n@@Noi@pqq@a@@@@eia
@L@ @@@L@ bu@@ @@ i@@ n@bbi@@mb@am@ab
@@@ bi@@@ ib@@ bi@@ i@@ q@@aaa@@@@@bq
@@@N@
@@pb@@@am@@@bma@i@L@jb@a@@b@@
@@ @L@ @@ @@i@L@ oi@am@q@@oi@mb@@@e
@@ @L@ ea@HjI@i@aaa@@@@@a@@e@@@a@
@@@Nar@pb@i@@b@ab@@@i@b@i
@@ @HQI@ b@@ mb@@@i@aa@@@e@a@@a
@@@Ni@bi@pibi@q@i@b@i
@@Zea@@n@bm@@n@@a@aaa@@@bi
@@Zn@i@@a
b@i@bq@aaa@@@ MQ
@@Lm@H@b@qI@ibm@mqa@@b@@i@@bi@bb@M1
@N@ @ar@b
@ji@@@@@bi@i@bni@@a@@ia
@@@HQYXTI@y@a@@b@i@a@q@bibm@@@b@q
@Nba@pb@@mjbm@i@vq@am@aabi@mqa
YU

@@i@@ @mb@@m@@@@a@@aq@@@b@MU
@L@ @@ @@ i@@ b@@ @q@i@mb@i@n@@
@@Z@bi@fbb@i@pb@@@aa@aa@n@@
@@Zaa@Ma
@L@ b@@ maq@Lbi@bnq@i@@b@ai@L@b@@ bm
b@
@@@Ni@@ba@L@bb
@@@Za@@mb@@a
Ml
@a@@L@ a@@ a@L@i@HIa@b@@@Li@p@@f@n
@@@Nabq@bqa@a@Lai@i
@@Zb@q@Mx
@i@i@m@i@f@o
@m@@Lpb@i@@b@a@L
bq@p
b@@
@@
b@N@N@N@N@N@N@N@N@@L@ @@i@@@ @@ bb@@ @@b@@Lbi@
@@@N@a@e@@Lmb@b@i@a@n@@@p@ni
@@Za@@M
@@ i@@LN@N@N@N@HI@b@i@@LN@N@N@N@N@N@Njq@a@a@@i
@Lpb@b@ma@a@i@L@@@ @@@i@@LN@N@N@N@N@Nbi
@@@Nm@Hau@LmI@@i
@@ @@i@@@Le@i@@
u@bq@@@pb@aa@u@@MV
@@ i@p
@ b@b@m@@ @@aa@@@
@am@pb@@@
@@Zf@bb
@@m@@b@@@@bi@Li@pi@p@@@LN@N

@@b@Li@q@i@LHa@iIo@@p@LHbq@iI@
@Laq@a@aaa
@L@ fi@p
@ mb@@f@ i@o
@ @@ i@@Lo@@bm@i@p@Nbm@p@Lo@i
@e@L@ i@@b@@ q@i@L@@i@Li@@p@@@LHaiI@a
@m@
a@b@L@@bi@fi@Li@bi@fi@i@b@i
@p
@ b@@b@@q@i@Lp
a@bi@@Lbi@ei@@i@@ Li
@L@ b@@ i@m@ @L@ pbmb@L@ @@ i@o
@ mb@@b@@@Li

@@Zpb@@ZR
@k
@ @L@ b@@@e@ @@_@ bi@_@b
b@_@bi_b_@Z
@bb@@Lq@bn
a@@bi@@@Lmb@bm@b
@@@Nb@bmi@bi@
b
@@HNa@@i@pb@o@@bvI@Z
@@ZbMS
@@ @@aa@i@aa@b@e@Lb@@q@@pb@
@@ a@@@ bi@p
@ b@@ i@@ @@ b@@ @@q@u@@Nnabq@i
Zib@abq@@@@@@bb
@n@i@Lb@i@Loi@@@ p@@ LHe@b@I@e@oabi@Zaa@i@Ma
@Ne@on@L@i@i@ob@@L@@ob@Lp
@@ZH@bI@a@oabq@i@Ml
@@ @@ HJI@L@ ii@@ @a@@HJI@Li@i@Lpbi@i@bnb@aJ
@LH@ @iI@oji@@@ @ Li@@i@b@b@n@@@bb@i@@@bn
@L@ oi@@nbi@@ i@o
@ @a@LHa@iI@oi@@p@LH@iI@oi@r@
@p
@ @@LHJI@LH@ iI@@m@o
@ @LHJI@Lp@@p@Lo@b@@pa
@@ @@ z@@ b@L@ oi@@ a@L@ fm@ou@LHJILe@p@Le
@i@L@p@Libu@@n@@Li@bi@i@@Lei@nbi@i@o
@pabb@a@Lpbi@om@@i@a@L@pb@i@L@pb
@@@NnNNNNNNNNNNoi
@@ @a@bmb@@ b@@ @@na@@ i@@b@@i@a@a@MT
@@m
@pb@@a@@@L@i@@N@mb@bv
@@Z@abq@@@@am@aa@e
@L@ @bm@LHJILi@LHJIL@i@HJI@Lpb@bi@bn@a@HJI
@@ i@L@ ii@@ @@bi@a@a@Loi@@bi@@a@i@HJI@Li@@@@q
@@@N@a@i@Lo@b

YX

YW

@@ i@@ @@@bm@@abu@@@i@@N@@o@b
@b@bi@a@@ i@bq@HaI@@Hq@I@LHai@aI@LHbjI
@a@b@@@@ bmb@@@@i@@ @Lpb@na@@aq@@b@@@q
@@q@f@ i@@@@i@aau@@b@Npa@Hbq@
I@i@
@@b@@I@LH@aq@a@@ aa@@ m@@ @@I@@i@mbi@bq@bu@n
@@NHbI@@Hi@q@i@I@LHai
@pa@@ am@b@HaI@bu@amb@@@m@@bb@i
@@ n@@@ mbjai@mi@@pb@@aia@pb@ba@b@i
@@Hf@
b@@
@@ i@@ @@ @@ I@a@m@@@ b@@pbm@b@n@
@i@Lfa@b@@@@ @pb@o@i@bbi@pbj@ba@a
@@ m@@o@bi@mb@amb@n@@ bmjbm@bi@@@ana
@@na@i@pb@@b@@@@i@n@@i
@@ @@
I@@i@m@@m@bma@i@Nb@bi@a@H@@ bmI@
@@ @@ @i@bm@bb@i@bq@@
a@i@pb@Habq
@@ q@@@a
@@@Lf@abb@bi@@aq@@fi@@@
@@@N@@n@abm@@@e
@@
Zm@mjbm@Ml
@a@@N@am@a@@pb@a@a@@abu@@@@ @
@@Z
@b@@@bi@b@
@b@@Lob@i@mjbm@m@@i@i@pb@bv -
@L@ @@ m@@i@o
@ @@ b@@mb@abq@Lm@b@i@@mb
@N@bi@@b@b@@
q
@@Zo@a@i@bba@@@abi@@
@bq@@bbI@mbbq@@@mb@am@@@ @@MQ
@pa@aHLI@@i@e@@HOOeOI@a@q@bi@
@NHb@@

@i@@ L@m@@L@i@a@@i@@@Lma@o
@Lp
@i@p@
i@bi@ii@oq@Li@@@@eb@Lea@p@

@@@N@@@b@Lo
@@
@Znab@bMl
@@@a@@@ nb@@ @@ b@@ mb@mbb@a@m@bmjbm
@@ q@@ @@ @@ @@ i@@@ a@@ nb@@@aaa@@@i
@@@Nfi@bi@b@q@@@
@@ bq@@ @@mb@bu@@@ambb@@bq@@b@m@@
@@@ q@@i@@ na@@@ @@@bni@mq@i@@@aq@i
@@ b@@ @@ bq@@@i@n@b@@Le@@b@@bq
@@ nq@@@ba@@ @@@b@ ibb@@ aq@
@b@
i@m
@@ @ab@@i@bi@mb@pb@m@@@N@@@@@i
@e@@@am@i@@b@q@i@fa@nq@i@@i@L@@
@@@Npb@@e@bi@eu@@i@@o@na@@i@La@bi
@@ a@Z@i@@i@i@n
b@b@q@i@na@@ @@bbi@
@@ b@q@b@m@a@LHu@@u@bi@I@@i@bq
@@ i@@u@@au@aa@@ b@@@@bm@@ @pb@@i@LH@@@I@pb
@@ i@f@ b@i@ambb@@n@@@ri@bm@a@b@fb
@LH@ i@@ b
I@@ ba@@ b@m@Noi@bq@jai@@mjbm
@LH@i@@ a@@o
@ I@LHm@@@ i@@
@@ mI@LH@@@byI
@He@ @@ I@@ @@ @@i@NHp
@ b@aaI@@H@b
@@ iI@LHfi@I
@@ @@ @@ mbu@@ @a@bm@@ @b@N@@i@@@bbi
@@ @@ @@ @ @ i@@@@ @nab@b@b@L@@@mb
@@ i@aI@LH@b@I@LH@HaI@@b
b@biI@m@Nbi
@@ i@
@ @b@NHbu@i@a@bI@@H@a@I@LHi@
@@@mjbm@i@Loi@b@oib@bb@i@@i@am@@@@bmb@

QPP

YY

@@ @@L@ @@ i@N@a@@ bb@@@bn@@@b@abb@i@mb

@e@ @@bi@@ i@NHI@@H@ I@@ @H@ I@@H@ I@@ i@bmi@mb
@b@mmb@a@m@bb@nb@b@@@b@@HQILab
@@@ @@ nb@@ b@@ @@ @@ mjbm@i@Lb@bmb@mbb@a
@@ @@ @@ bb@a@b@@ nb@@ @a@mi@@b@@ab
@L@ nm@bb@i@@@a@@@i@@@@i@N
@@@Z@@@i
@@ ba@@ @@ b@@ ai@L@ ai@am@nb@b@@b@ MQ
@@@@ bq@@ a@@ @ab@Nai@b@@aa@LOO@@@ai@m
@@N@am@@OO@b
@L@ mb@@bb@@ @@@@@OO@i@@OO@@bmb@@i MR
@@@ b@i@bb@@
@i@bq@@m@b@@ b@@
i
@@@Nm@nb@b@@jm@@bm@@i@Li@
@@bba@@@@m@@@@b@@@@
@@ i@bb@@a@na@i@q@m@n@bmb@@bi
@@ mb@@Lm@mjbm@@@i@i@mjbm@@@L@@a
@@ ba@@mbb@a@@@bab@@mbb@a@
@@ @@@@ bmb@@ a@@ mjbm@@ @a@mi@@La@@mbu
@@@ @@ b@@ mb@@ @@ @a@i@@
@ @N@ @@@oii
@@ @@ @a@@@ @@ b@L@ b@@ i@a@b@@ @@ b@@bnbm
@@Ni@ab@@
@@
@@
@@
@a@mjbm@i@L@@m@ba@i@q@OO@a@@ab@N@@bi@i@M1
@Nf@@i@u@i@@@@@b@Nb
QPR

@a@ba@@ @@ mb@
@ @@ara@ab@i@@m@b@@MR
@@@Ni@@
@i@@@@i@fi@bmb@Lm@bma@i@Lfn
@NH@bmIm@a@@H@bmImq@mb@bb@@mb@i@MS
@Ne@oq@mb@Ham@I@i@@bbb@i@MT
@@ I@LH@b@o
@ biI@@@HbI@@HfI@LHb@biI@mbu@@@i
@@@Ne@@a@i@m@bma@i@Nfbi@H@bI@@H
@@@ b@@ @H@ ai@I@@ bb@@b@@e@MU
@a@@ i@q@bi@@fi@o@mb@mjbm@i@@ab@a@@i
@@ @@ @
@ @HI@@mbu@@@i@Ni@b@@i@aHtLLI@
@f@ n@aHI@@ @@b@@mb@Lfib@i@aHfI@@@HI
@L@ @L@ bI@@ @HI@@@ bb@@ i@HI@@ q@i@Lpa@HeI@i@bv@
@@No@Hab
@@ bb@@@@@ i@@ am@ai@o@b@@@m@a@i@MV
@f@ mb@@ @H@
q@@ n@@ bi@@ I@b@@b@@@
@@ b@@
@ba@a@ibb@fi@a@bi@a@@fbbi
@Nn@o@@@q@n
@@bbi@@Lbq@b@bb@@bn@Lb@
@@ @@ab@b@@b@m@bmai@@a@u@i@q@m
@@ m@@ bbi@e@ @@@b@Nbi@am@
@
@@mb@Nebi@@am@@@@@mb@mi@q
@a@i@Lb@m@@mbb@@bi@u@i@oi@i@@bi@@I@
@@ i@@ bb@@ b@pb@@bi@mb@@ebi@abmb@@@i@b@
@@@NHpabi@q@@@pb@n
@@ @b@bmb@mq@@mb@@L@@m@mjbm
@L@ a@@@OO@i@i@OO@@@@Lmbbu@abq@@bn
@@@@bbq@@b@Na@@OO@@n@Lm@bma@i
QPQ

@Hb@maI@@ ba@@@b@@@b@bi@b@@
@@b@@ @a@mbb@@ @
i@pbb@b@@@bmi@b@i@Nf
@@@Nq@mbb@b@i@@oi@m@abbb
HQI
@@Z i@@i@@bbb@b@n@@i
@@ @@ ab@H@ i@aI@b@b@LHi@aI@@b
@@ @ai@@@@@o@a@a@b@@a@u@L@

@@ b@@ @@ @bma@ i@L@ b@@ i@@ i@ab@@e@N@

@Nba@@ o@@bm
@@@Nni@b@bma@@b@fi@@bi
@b@ma@@@ b@
@ b@@ ii@@ @@ bma@@ i@i@ab@@m@
@@@ @Hi@I@@@@H@ aaIa@i@b@Z@
@@ @@ @a@
@@@@ bi@Nbi@b@H@IHf
iI@mbu@@bu
@@ @@ i@@ b
@@ @ b@o
@ @e@ b@@ mb@@
@b@i@b
@@@Nab@mb@mbb
@@ambb@mb@@pb@n@@ bi@mb@b@@
@@@Z@i@ba@bna
@@ n@@@@@ m@@e@ @
@ @@ ab@@ @
@bq@@mb@@pb@ZQ
@@ i@@ni@a@@oi@NHn@N@N@N@L@LbI@nab@amb
@@a@@ @jai@@n@i@
u@mb@@e@a@i@a@bq@@@pb@
@@@Npb@mbb@b@@@@pb@@bi
@oi@@b@@@@mjbmi@@@mbb@b@@@@ZR
@@Zo@b@@q@i
@@@@mai@@@b@@bbm@@i@i@Ha@a@@bqI@n@u@
@m@@aa@bi@@pbb@mb@b@@pb@i@Laq@i@bq@N@m@ab
@Nmaj@@@@bi@i@a
john@Laver@LQYWV@SUR@Zai@-1
QPT

@@ZHQIbb@jbm@Mx
@mjbm@@n@@ @@@m@mjbmI@bb@mjbm@@u
@@ mjbm@@@N@mbbu@@ m@@ ba@@pb@mbb@a@@@bb
@@@@ mai@@ @bna@m@@a@@@@ab@@ni@ bb
@@ i@@@ am@@ @@ @@ @a@mbb@@ @o@HRINambb@mb@@
@N@Njmbq@@ab
@@i@N@ @b@@amjbm@e@@bm@@bb@b@b@bb@em@ab@@i@i@-1
@@@a@@@q@@@bmai@Lnq@b
@bi@@@ @@b@@ab@
@ab@b@Hk
@ I@
@q@l@@HI@
@HI@i@@i@ab@@@Nabbma
@e@@biI@Noi@@ abq@a@a@i@@oi@m@i@@i@b@@i
@bi@@b@b@@ab@@m@@@b@NH@ aq@i@@a

@mb@@@aq@@ab@@bm@@bma@i@L@b@@i@a@@
@ab@@bq@@bab@@bi@bb@N@ ib@bm@a@@oi@a
@@i@Lbi@ab@@ab@f@ai@bm@HnI@ @@b@Nb
@@b@pai@ab@@@ @b@ojb@n@b@@aa@H@ @ibI@@m
@@@Zai@N
@i@q@b@bi@mb@ba@@i@Nibi@bmi
1959~new York Doubleday@The silent Language@LTLE@LHall
Laverjohn@language and non- verbal communication in handbook of perceptioned.
Carteret and Freidman@new York@Lacademic press@Lpp. 345-85

@@@Zf
@H@I@bni@@bj@M2
@@@@oi@pb@@N@ @@b@@@b@@abu@@b@mi
@@q@
b@bq@@pbm@oib@@@@oi@bq@@Loi@@
a
@ab@bbi@@ni@a@@bi@HTS@ @QYUV@LY@b@oa@I@Noi
@@@@bm@q@ab@b@@pb@bu@@@i@@b@@o@i@ai
@mb@@L@i@N@ b@ba@u@@pbi@i@o@bq@i@L@ q@a
@LH@
b@i@fiI@b@H@
b@I@ni@@H_@
b@i@bI@Zo
@
@bb@i
@b@@@pbq@o@ bi@@b@@pb@ni@@b@mb@eb
QPS

@@ @
@ @@ bq@@ @@ mb@pb@@i@@@bi@u@i
@@ i@i@bm@i@oi@b@i@@@ambb@@@bb@b
@@jai@m@@ai@@@@@@@a
@@@Nmbb@i@a
@@Zn@mjbm@Z
@@@p
@ b@a@@ @a@mbb@@ mb@@ bn@@@ @@@i
@@ bma@@@@@b@HQIZn
i@@b@anb@@@oi@i@bnq
@@@ @@mb@
@ i@i@q@@L@b@@n@b@bb
@@@N
@q@b@@pb@bn@i@b@
@@ bi@@ @L@ nq@@ @@ b@anb@@@ii@ba@bi
@@ i@@@@ b@@ @@ m@@ i@@ @am@@a@@m
@p
@ b@@ i@@ bn@ @ @ @@ @
@ b@@ @@ @i@@@ab
@@ @@ @@ n@ @@@i@Nb@o@@b@@@@@bbbma
@@@ @@ @o
@ iq@@@a@@b@@m@ @ @q@ab@@b@
@@ i@p
@ b@n@@@@@@b@@i@Nq@@o
@@Z@n@a@@a
@@Zq@@@L@bbm@bmbb@@@
@@_bi@
b@i@b@i@@a@pb@
@@@i@a@abi@b@i@@abq@@@n@@
@@@Zfma@bna@@@@bi@i@Lm@@q@ab
@@ bq@@ i@e@@@a@L@abq@@@@@HQ
@@@ @e@ @@ a@@ b@@i@b@i@oi@m@i@@@Lfa
@@@Npbi@@b
@@@a@@@@nb@@nb@Lanb@@i@i@ba@M1
@nb@@@i@HbymI@b@@bi@@i@@bb@@n@aab
@Noq@n@am@b@@
QPV

@@@Nb@q@u Mc@
@@@Nb@u@Ml
@@@Nmbb@b@Mp
@@@Ni@@@abq@@m@@@ab@b@@b@
@b@m@b@@N@ @@ bq@@m@Loi@bq@b@@@@aq@i
@@ mb@L@ @o
@ i@@ @@ bm@@ bqq@@oi@bq@bib
@@ mb@@ bq@@ @p
@ b@@ mbb@@ a@@ i@b@Naq@i@@i@
@oab@@m@bm@@mbb@b@a@b@n@@i@@f
u
@@@Nambb@bm@
@@ bb@@@@ @@i@N@amb@i@@q@a@u@ZS
@@ a@@i@jai@mb@Li@aq@@@N@@@@fi@@i
@@@N@@@aq@@abq@aq@i@L@@b
@@f@
u@
@ @@fm
@@@fi@b@@@bq@@mb@pb@ZT
@@@Nabbi@@mb@@@bq@@b@@fa@o
@bm
@@i@pb@L@jai@@an@@ @@bq@
@@@ @@p
@ b@@ei@bq@@mb@pb@b@Npb@b@m@i@b
@LI@@Nfbi@Hb@@e@La@LI@@@mb@L@i@Na
@@@Nmb@@@@o@@i@Hbn@@@L
@@ mb@@ @@@b@@@ambb@u@@@mb ZU
@@@Ni@a@@bb@b
@@bma@iLma
@oi@mb@mb@bm@Nmbb@b@a@q@i@i@mb@b
@w@ @@ @N@aq@i@ambb@mb@@@@@mb@b
@@ @p
@ b@@ jai@@mb@@@i@@@@a@a
@@ bm@@ b@@@ @@ i@p
@ b@@ mb@Li@m@b@bm@ambb@mb
@@pb@H@i@abq@b@I@oi@m@@@@aq@i@Npb
@@a@@m@HHiIIi@i@mb@pb@b@Npb@jai@b
@@ i@@ i@@@mai@@
@@ @@ jai@i@pa@a@i@@Nbi
@@@@@Npbb@@ai@aLpbj
QPU

@@ @@ n@@ @@ b@@
bi@fam@pb@ambb@@b@bbi@i
@@@Npa@jai@bq@@@amb@b@@@mbi
@a@m@@ ba@@ @a@b@@ @@ b@@ mbu@@bq@@bbi Ml@
@@@LH@ ibiI@@ mbu@@ @H_@ iI@f@
@@ mb@p
@ b@L@i@Nfibi@b
@@f@ i@@b@@ @bm@pa@i@b@
@br@@mb@a@ibi@b
@@@Nfm@jai
@@ i@@e@a@amb@@bqi@@m@bb@@@
@i@Npbi@bi@b@m@i@@@pa@@b@ @ m@a
@@ @@ bmb@@o
@ i@a@b@@ i@@ @o
@ b@@e@ a@ @ @m@b
@@ m@@ i@@ nq@@ b@@ @@ i@@i@pi@a@@b@n
@@ i@
@ @a@b@i@@mb@pbm@@bb@@n@L@i@Nni
@@ @@ b@ba@LI@mbu@@jbi@Hb@mb@@b@@LbI
@@ fb@@@@bi@i@abq@Lb@m@bb@i@@aq@i@NHb
@@ i@
@ @@ i@p
@ ab@@ @ @
@ @@b@@n@pbm@b@@bq@
@@ bb@@ @p
@ bm@L@ pbi@@ bi@@m@@b@i@@bb@mjbm
@L@ @@ b@L@ @uby@Lb@bn@L@bI@@i@@i@oi@a
@L@ b@b@n@L@ b@bI@mbu@@oi@am@@a@@H@b
@@NHQIbbiH@uby
@@
@a@bma@bb@@@HN@N@N@N@N@ b@L@LyI@ @b@e@@@abb@ @M1
@i@ab@ WP@ m@bb@@Li @Ne@ bi@@bi@i@bb@b@bb
@i@bn@ab@@@bb@@ab@ I@n@N@N@N@ @ibi@Lb@b@Ly@b @Zemi
@L@bi@i@ana@@@Lfni@@i@@@@@N@ bi@@NHb
@@ i@b@m@i@bjai@@b@i@Lib@m@@@@ab@
@m@@b@o@H@ b@bI@ @b@i@@i@@@i@Np
@ i@b@i
@Noib@b@i@bb
QPX

@@ @Ha@m@
@iI@@am@b@@@HbqI@i@
@Hmb@@@bI@nq@@oi@@@ei@@@@fib
@@@Na@i@pai@
@a@@ @ @HTI@p
@ b@@ mb@br@@mbq@@ni@mb
@@@Nb@a@b
@@b@@ @@ b@q@i@@Ha@pb@b@i@I@@n@@ ma
@e@ @@ @@i@fam@@@a@mb@m@bi@@Nai
@@ bi@i@pbi@bi@@a@mb@@@e@bb@Lej
@@@Noib@a@n@@bi@H@bmI@i@@
@i@oq@i@i@nq@pb@n@@ @ab@ni@@b@i@HR
@@ @
@ @N@ @@m@@b@@@u@Z@fnji@bb@b
@@o
@ a@@ @ ab@@@ibq@Lamb@@@a@@bn
@b@a@
@@@Noi@bbbma@
@@@@ @L@ pb@@ ab@b@ma@@ @
@ bi@@@@a@b@HS
@@@o
@ m@@@
i@Lbn@i@i@@paa@mI@
b@e@fuju@i@b
@b@m@@
i@@ @@ bi@@ ma@@ @@ bi@@ @@ma@NHanq
@@@Ni@uju
@e@ @@@oi@pb@mbb@n@@ e@@a@i@ma
@@@ i@
@ mb@@ @ni@@fi@
i@b@@bma@i
@@ @@@@ u@@@mai@@bb@i@@@ab@@b@
@@@Nmjbm@b@@i@b@@i@b@i
@ @
@ @@@ m@a@mb@@ mbb@@ @@ m@@ n@@ @i
@a@jai@@i@@pb@am@@m@ @ @Ni@b
@@@e@ @Lamb@mbb@b@i@pb@@b@ @ @i@Hoi@nb@i@I
@@@Zb@bb
@L@ a@L@ aiaI@@N@ i@b@@@aaa@@@bbi@ Mc@
@@@Nn@NNNNN@i@a@@NNNNb@LHaI@L@L
@Lfi@La@
QPW

@a@u@@pb@p@m@mb@@@n
@@@Nfi@bmb
@@ m
@p
@ b@bq@@ojmb@@b@@bm@fi@bm@
@@ b@@@m@n@@ @@@b@n@@
i@L@bbu@ubi
@@@pb@i@m@bma@i@Li@o@amb@@
a@@aq@@ba
@a@bq@@
@@ @@bbi@@
b@@@fbi@ambb@@bm
@@@Nm@n@@@@nabq@bi@b@a
@b@i@a@ab@i@@a@@pbm@Nba@bbbb@mb@i
@@ ib@@ i@@@ b@@@@@ba@@ bb@@b@bbm@e@amb
@@@Npb@o@am@b@@ambb@@pb@ba
@@
@@NmaiQYXU@
b@HQPWIb@e@j@b@@@J

Z@b

@@@bni@Lambb@@@i@abu@a@pb@
@
@@ mb@@ @bq@
@
i@ob@
i@Lbm@abq@abu@@
@@ @bb@bi@aq@@@b@i@@@a@
b@@@@i
@@ @
@ m@e@ @i@ni@bq@bb@mb@i@bq@am@b@i
@@@Nm@n@@b@bi@@a@@ambb
@@ @@ b@b@@@ @@ @@ b@@m@@i@m@@@mi
@@ b@@@ n@@b@i@Leq@n@amb@@nb@@b
@@@ @o
@ am@p
@ b@@ n@@bb@@@ b@@ b@@@i@
@@ @f@ amb@@a@m@@ b@@bi@@i@@@nbi@na@@ @@fqa
@@ bi@@pa@na@@ bi@@fa@bi@i@a@@pbi@ar@o@@jai
@@@p
@ bj@a@@p
@ bi@@ bbi@@bib@i@Lo
jui@bq@i@a
@@@
@
b@b@ny@@ mb@b@m@@bmb@@@b
@@@i@Nna@nji
@@ @@@@@nabq@@n@i@Nbi@@pi@a
@@HQINpb@ab@q
@L@ @bni@fbi@bm@@a@@@pb@@
@@@@ @@ @pb@bi@Nmbb@i@u@i@e@ab@ba@
@@ @@ @@ @@ @e@ui@ab@mb@i@Lbbi@bm
@b@@@b@@@b@mb@@@b@bm@@bbi@bi@M1
@@b@i@n@i@pb@@fn@ai@@aq@b@
@i@N@ n@i
@@@mb@@Nb@bn@N@Lai@bj@mb@ba@iI@La@@@b
@bb@@ m@@@Sexology of style@b@QYWT@ay@VS@b@bi@Laba

QQP

@b@b@@e@a@i@@@H@ b@@bmbI@ @b@i@@HNb

@mb@H@ @aI@bi@ai@@ i@M@ @ab@b@bb@@@bnib
@@mjbm@i@Lmm@bq@@ab@@@@
i@b@@@@b@b
@@N@@pb@b@a@i@i@ab@@@HperceptionI@n
QPY

@q@n@e@H@ bb@bI@@pbb@ab@@u@
@@@Npbi@b@ab@bma@
@@

@@Zni@a@b@bb@MR

@N@ @ma@@a@@b@@bu@abb@b@@@
@@@bb@@i@b@bn@@@bm@@L@ aqi@L
@a@@@@@m@N@ a@@@fa@bn@@i
@i@ma@pn@@@LH@ a@b@I@bq@@i
@i@@H@ mn@b@Io@ m@p@b@n@
@@@@a@b@@i@mi@bb@@Lamb
@o@abb@i@m@b@@m@b@@@b@Lmm
@mb@@bb@@abi@ @ @ab@@@Li@@N@@ii
@@@Nmbu@b@@q@@@b
@am@b@n@@oa@bi@am@@@b@ni@bb@@
@@ mbq@u@@N@ m@n@i@bi@a@n@jq@ab@b
@@@b@eb@@i@mb@b@@@@Lb@n@abmb@
@@@Nj@b
@N@mm@@b@@@bb@@b@q@@@@@@@
@n@Lxbm@Ne@@
@ab@bb@@i@@@i
@a@bi@n@N@ bi@bq@i@b@a@bi@@m@Lb
@
@na@i@b@mjbm@u@N@
@b@@i@nq
@i@La@i@bm@b@bq@bbq@q@q@bi@@@ab
@i@@@bb@i@b@bbi@@b@bbu
@N@ @@
@bi@bb@a
bb@pbm@a@i@Laaj
@b@a@@ @@@aa@b@o@wi@bb@@i
@i@b@i@b@aa@@a@b@@No
@ a@nb
@i
@@bq@i@b@
bb@aj@b@N@ mb@mb@abu
QQR

@@
@@
@@ab@HQIbb
@@

@@@Zbm@MQ
@@Lb@mibi@@@@b@bba@a@ni@ab@@@
@@na@b@@na@@@@n@
@b@u@ubi@ ba@@ @@m@@@l@@
@q@Lb@La@mibi@@Ne@ @ub@u@bi
@ai@@ba@@@L@aab@@nq
@ub@@L@ a@@@babu@bm @Nb@@bma@@@a@q
@bma@@a@q@n@b@q@u@@na@
@b@na@Lb@b@@q@fai@pbi@ab@b@
@Lb@@ mjbm@u@a@@bm@Lab@@HRINnab
@@@na@@ub@N@ b@u@@bbi@ba@bb@oi@M1
@b@b@@Lba@@ub@@ii@Np
@ b@@b@ @@ai
@@a@ab@fii@ub@ab@e@N@ m@na@@n

@Zai@mb@ba@i@Noib@bma@b@bfi
Naitsir Cnolya Bdna luap robaF, 1975 noitaitini a aleuqitsiugnil. Pp. 8-16
@
@@e@na@q@
b@qi@q@q@b@L@i@M2
@q@b@b@@b@y@aqi@Nab@b@bbb@b
@a@m@bmai@L@bi@qi@@bbb@b@@nab
@@@Na@ab@qi@Le@m@@i@@
QQQ

@i@b@@L@@bam@i@n@bq@mai@b@fam@@@@MR
@@mbu@HI@b@am@@La@@ @@L@i@Lfia@m@b
@u@i@N@ ibi@@bu@HxI@@mbu@HI@@b@HI
@Lnam@@NH@@LaI@@@H@ @Lb@LaI@@oi@b@HI
@@@@N@ @aa@u@i@a@@Lm@b@i@bab@bam
@@L@ni@b@m@@@am@@Lai@nam
@i@Lu@iI@ m@@N@ m@@ba
@@m@bu@bma@i@@ @HI
@ i@@oq@am@H
@@@NHI@m@b@i@a@HoqI@b@@LHI@m@bu@a
@bm@H@ @i@ni@@bma@I@@m@bu@
@b@i@Lia@H@ i@aI@o@i@Ho
@ q@aI@b@@Li@nq
@@@Nmm@a@@bu@@m
@i@
@b@bq@n@bi@@b@bma@@Lbi@bb@ MS
@@b@@@i@Ne@ @m@@i@@b@m@

@w@b@b@m@@@i@bq@q@a@b@@i@
@@b@b@@e@bma@i@b@@@b@b@N@m@
@i
@@@N@@@b
@Lo@ ji@e@b@m@b@pbi@e@b@pb@@@L@o@@@@
@@bb@No
@ i@b@bi@b@ubi@bi@u@
@@@mm@ab@b@@@@ab@
@u
@@@N@ii@o@a@bmq@
@n@e@@ab@@b@abm@bb@@Lab
@a@@b@@e@a@@@Ln@am@nqb
@m@n@bb@mb@bb@i@m@b@b@@ii
@fi@i@N@ a@bi@pab@pb@ba@bb@@b@bu@N
@o@a@ab@oqb@n@@@bb@@@ai@
@@b@@m@@@b@n@@mi@@Lpb
QQT

@b@qa@bi@@ i@b@@a@e@L@i@N@ b@b@m

i@L@@@e
@@@@HQINb@m@bi@bq@@i@b@
@@@Zb@@b@f@@oi@i@bnq@abb@
@bn@@i@b@b@HI@bi@@@bam@fmb@@@MQ@
@am@@@L@i@Ne@ i@n@@bqmabi@fia@@i
@@Hb@I@i@HI@b@La@HaI@i@HxI@HaI@i@HI@j@abb
@bb@@Nibi@HI@i@HxI@b@@i@HI@b@HI@mbu@HxI
@b@ab@bu@@Lmb@i@bna@@Lb@ab@a@
@@@Ne@oq@
@Lb@au@i@L@@mjbm@@b@ami@b@Mc
@@
bq@n@
@ i@bu@bmjbm@@i@bib@bi@Lb@qa
@@@Noai@fi@b@bbq
@Lm@bmai@N@
@
@m@mbqi@i@bb@ Ml
@@Lbi@@bi@i@b@b@n@@bii@bb
@@@Nfi@@
@ebri@b@ei@b@amb@m@
@L@i@Ne@ a@jai@n@@b@@a@@q@ Mx
@Le@b@xbm@n@pi@a@
@b@bi@bq@m
@@b@I@Ne@ @b@q@i@bma@b@a@e
@@@NHibi@abb
@b@@Le@i@o@bu@e@ab@bbi@ba@bm@M
@nii@mb@bm@ob@bib@b@@pb@irmi@i@bib
@Nf@ r@mb@oi@bq@bib@b@@ @Loibi@aa@abi
@@@Nai@@@a@a@a@e@i@@e@b@L@
@bq@fi@i@p@@Labq@a@m@jbmi@@@@Loi@@jm@@@@M1
@@N@bi@b@ib@bi@na@bm@@@@@@bbb@Li
@Na
b@@ib@bq@@i@b@Nn@N@N@N@N@N@Ni@b@@ab
QQS

@a@fm@@fi@@@b@a@Noibi@H@ @b@o
@@@Nibm@ab@b@b@o@ab
@bi@bq@i@b@ i@ea@HqI@ a
@e@@ @@@bi
@@@b@Lf@@i@p@n@am@@@m
@H@iI@a@@fbi@b@b@i@H@ abu@bI@abu@
@b@@@@ @N@aa@i@b@am@b@@i@emq
@b@b@b@@@@@b@a@Lbbi@b@i@bb
@@@N@b@@@@Lm@bm@b@na@
@aj@ai@n@b@a@q@u@@L@x@@bi@bb
@b@oi@a@fi@pbii@ibm@u@fam@@@@oi
@i@ab@na@@@Np
@ ai@bq@m@b@m@b@ii@
@N@@@i@i@@am@@bm@bq@n@bu@Ln
@ni@bi@@fi@e@abi@@oi@
@b@a@@q@@H@ @bn@a@bI@abi@@bv@oi
@bb@bi@b@@Le@abiia@i@b@Laab@bI@ajai
@b@Leb@BaabB@@BbbB@@BnB@@q@@BB
@fn@jai@b@@fi@a@Bb@B@@@e@abii@a@i
@@i@@m@BbnB@@i@b@oi@@i@b
@q@@b@au@b@@a@@amb@Lf@BbnB
@@@HN@abi
@@

@@Zb@b@b@mjbm@ZR@NS

@Nf@ @bi@@@i@@@HaI@q@@ni@@b
@@@Lb@bbi@a@ba@ @bami@i@q@@bbi
@b@@@@b@ni@b@b@N@mbbu@m@ib@@
@He@ iI@e@ei@@L@@mbq@@L@@
@a@@o@@@@j@ ai@@i@ni@m@
QQV

@mn@@@@@@bi@Le@@b@i@
@@a@b@i@pab@pbj@ba@oib@b@bq@mn@i
@bib@bb@@bbi@b@
b@n@@b@La@mb@i
@@La@@b@b@bi@pab@pbj@ba@oib@L@b@n
@@@@Li@bb@@ @j@@a@b@N@ bb@b@i
@Ln@bb@ami@mb@@N@ @abi@@b@aa
@q@@bb@ @@ji@i@ai@@Lb@a@m@@ @a
@i@ei@bn@b@fm
@b@ii@@nai@
@
@@Lib@@@bb@b@a@@ei@bbq@
@Ha@m@bI@ m@bu@L@b@a@HabI@ @La
bq
@ni@a@b@@@fi@ma@ni@BB
@
mi@n@b@a@@pbm@bu@
i@La@

HQI
@@@ Noi@qa@q@@fai@i@fi@oi@bb
@@

@@@Zab@bb@ZQ@NS

@ebi@n@i@b@am@mbqi@@@La@@q@
@b@iaq@ai@@@@biaq@bm@@Nibi
@@i@@@ aI@@@@Lmb@q@@@@@a
@@aa@@i@bni@i@H@ q@mbb@m@ba@@p@@
@@@Npb@bm@b@pa@abi
@i@b@@L@i@Lm@m@@ni@ami@b
@I@mbu@b@@OiO@@@mbq@b@@bbfi@
@@awkayah, 1974, egaugnal ni thguaht noitcadna, p. 21-30@@Zai@-1
@a@@n@@a@fma@b@@@b@LRU@ @Lbbb
@@b@bi@@@bi@b@a@@Nfi@Ho
I@@@
@NHoi@o
@@I@ei@
QQU

@ma@@H@ I@@@@nq@@@a@b
@na@HbI@b@@a@@
@@i@@N@bmai@f
@@@HS@NQ@ZaiI@Nn@
@ibbu@@Hb@ma@I@b@b@@@@@ai@na@@fi
@@b@b@b@N@ am@b@bib@@ni@i@
@@@Zm@mjbm
@q@ab@ b@b@i@b@b@a@q@@MQ
@@L@@mjbm@@b@{q}@@@Lm@bmai@N
@@n@@b@N@ b@bb@i@f@b@bi@i@oi@a
@q@@i@i@@NBB@ qiq@BiB@ @i@pbj@ba
@i@@i@HBB@ f@BB@ i@@iI@Z@ @bq@@amb@
@ab@ai@@m@@@bqbi@bi@@@i@
@@@N@m@@
@oam@B@ biB@@m@@N@ b@b@ @@i@eba@@MR
@q@@mbb@pbm@b@@n@b@ia@bi
@mbq@mbb@bq@b@n@
i@am@b@N@ a@b@bmi
@B@Z@ @@n@i@Lbub@u@b@b@a@b@a
@n@
i@am@amb@b@eia@b@bmi@eam@B@ b@q
@bb@@bi@NHbI@LHqI@LHI@@mbq@b@
@a@i@oi@H@KI@a@Nb@ai@@@ab@
@@@Ne@b@q@b@ab@@aqi
@m@b@
@a@bb@@@@@L@jm@bb
@@i@Na@ n@i@bu@am@
@ba@bm@ab
@NNNNNNL@ ab@La@Lb@Lan@b@HI@b@bu@am
@H@ n@NNNNN@ @L@LabI@Z@ @m@
@a@amb@i@Libi@n
@@@Nibi@HI@bu
QQX

@i@HQI@m@b@i@i@@b@@@Na

@B@qB@@@@I@{q}@@@a@q@i@N
@N@q@b@bi@f@HbI@m@@bma@@@Hf
@i@ab@@N@ai@bb@aab@abu@@i@b@@@
@H@ bI@LHiI@
@bma@i@HbI@b@HbI@HI@
@@
@a@@@abma@@HqI@@@
i@am@u@i@NHI@b
@@@Ze@aa@@@@@o@b
@@
@@@@@@
@@q@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@{q}@@@@@@@@@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
bn@b@@@@
@@
Brosnana etal, 1970, Introduction @Zai@HBrosnanI@a@@@i
to phonetics, Great Britain, p. 1-8

@ei@nq@i@eam@b@b@@b@@Labb@
@b@@@u@i@NHnIo
@ i@abi@@Lni@m@b
@@@a@@NH@qI@ei@bq@nq@@ @@eam@
BnoitaicossaB@b@BaaB@a@
m@b@oi@M1
Brosnana etal, 1970, Introduction to phonetics, Great Britain, p. 1-8@Zai
QQW

@@b@@@@
@ NQ
@@
b

@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
m
bn@NR
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@
@@@b
a
@@
u
@@

@@
b
@@b@bnb@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
bbma

@@
@@HQIZ@bm@@b@NU

@@b@q@b@q@@bb@@p@bi@q@
@L@@b@@i@@N@
@qi@bnq@@mibi
@@@N@bm@b@q@@b@
@b@HmotivatedI@jai@@aa@mbbi@ HopaqueI@jai@HbmI@aa@a@M1
@m@@HQI@Z@ @b@ @u@f@@Lia@na@@i@q@fi@HTransparentI
@H@bI@@a@@q@Hn@N@N@N@N@ @@i@L@LI@@
@a@Le@i@Ha@n@aI@@@@@L@@HRI@N@ @abbma
@
b@@N@ bm@{M}@{@ }@b@{M}@{@ a}@b@q@@
@ii@i@@Lbma@@HSI@N@ bma@@@i@@bq@@ea@i
@@@o@i@a@mbb@a@bmai@@@HI@@i@N@@ja@bb@bma
@I@H
@ @I@@m@bmai@Laja@bma@@i@L@bm@bma@ab
@b
@ja@bma@@i@@bb@bma@@ea@i@bma@aH
@@Naa@u@@ni
QRP

@am@@bb@@L@bma@ i@Li@pb@qi@b@b@MS
@ai@@Lm@@m@b@@bi@@i@@a@i
@@@HQIHb@qI@No@am@b
@@o@eq@i@bi@ab@@bb@@@MT
@mb@q@bb@a@q@@i@@b@@bi
@@HRIH
b@qI@bn@bn@jai@b
@@

@@Zba@q@Lab@bb@NT

@fi@ni@fia@Lam@b@
@@ni@b@bab@i@aii
@@Li@@Lbbma@@a@q@bb@@bba@a
@N@ b@b@@@a@@ab@bnb@nb@
@b@b@b@b@b@@@ a@@m@@i
@b@@@a@@@L@@@i@ma@b
@a@@@N@n
@b@@b@@m@aab@b
@@@Zmb@b@bnb@b@a@q
@@

@I@Z@ @n@@i@Nf@ a@m@bb@@b@b@b@q@oi@M1

@@b@Li@aH@I@b@@HbqI@i@b@i@@@ab@H@i@a
b@bq
@
@N@mb@q@@HI@ab@jbq@H
bI@bqi@@HaI@bq
@@Nbb@jma@bi@i@u@@@b@@i@@ma@q@
@@b@bi@i@Ne@ @@i@b@i@bi@bv@b@b@M2
@fn@O@ n@N@N@N@N@N@NL@ @L@L@L@L@L@LxO@jai@OO@@@La@@HI
@N@L@L@L@L@L@Lu@Zpb@@b@@@
QQY

@@Zi@i@i@bu@bb@b@@bmi@a@@qi@@
@N@@Lbm@@i@bbb@@bb@ MQ
@Nb
@@L@i@bbb@@bb@ MR
@@ @@L@bm@@@Lfn@a
@@a@
HQI
@@@@ Npb@q@@@La@@bma
@@@bi@mn@@ni@@bm@b@fi@ab@
@Ne@ i@b@ba@bam@pb@qfi@b@@am@q@i
@@ i@i@pai@ab@b@bm@pbib@ia@@oi@b@
@b@i@b@fi@eji@b@i@oq@oib@bi@N@ bb@bma
@ai@H@ @MI@bq@mb@@i@Np
@ bj@a@i@bm@pbibn@a
@H@ bI@H@ bI@@@faia@pbi@b@a@fib@a@b@e
@@@Nmi@pbq@bq@b
@@

@@Z@abu@Lb@b@NV

@Nf@ @bbi@abu@ui@ab@@@Laaa@@b@@b
@m@n@ni@@n@bn@@@@aa@bb@bb@b
@bi@@Li@N@b@@La@n@i@w@a
@aa@bma@i@b@@Ne@ a@b@qi@b@e
@@@Nn@N@N@N@N@NHbI@HbI@@u@i@oi@a@Lpbbi
@ab@b@@a@e@@bi@a@bm@i@bbqb@ @ @M1
@@@jai@m@ab@i@@pb@i@am@bna@@Li
@@@abma@@ @m@@@bmai@Labma@bm@@ei@aaa
@H@ I@ @@q@ @Hb@I@ HbbI@ @@@i@N@ @bmi
@@b@@i@@N@ aa@@mb@@ab@@HbbI
@@i@@bbbma@@o@ab@@@i@mb@pbb@q@@bm@
@Nbma@b@@b
QRR

@@mi@H@n@mb@I@ @@@ @bb@@

@abma@@a@q@eu@@L@i@bbi@a@@o
@b@bb@@b@bii@N@
ii@@bn@@L
@@@b@Nn@N@N@N@N@N@NHI@ H
iI@ HnI@ HqI@ @ami
@pbm@@Li@f@i@@a@bi@N@ mb@bn
@
@bii@bnq@Ha@b@@@bb@I@bn@@
@e@@I@abu@m@@i@b@bb@pbm
@am@b@b@@u@NH@ naM@ bi@@@@Lfqy
@bb@@i@Lbi@bma@@a@q@@N@bb@bbi
@b@m@@bb@i@bi@b@@bn@@@abu
@@@Nbabi@mbaibu
@b@bma@@a@q@i@b@ii@@q@b@@bm
@bb@a@@q@@qi@i@i@Lab@b@b
@@@Zbn@b@i@b@@N@ab@b
@H@I@@i@H@ b@b@Lq@LbqI@@ @bi@Lna@i@MQ
@i@@q@@fi@@HbI@@bma@i@Lbm@ami@
@Hn@NNNNN@ab@LbI@am@@bHaMI@bq@n@HI
@@@Nojmbi
@HoI@@@i@NH@ mb@b@@@@bq@niI@a@i@MR
@@@N@bma@aHnI@a@@i@Lbm@bbbma@HbI@
@@i@bm@H@I@H@ aI@bma@@i@Z@
m@i@MS
@@@bbbq@@m@@
@ @@bm@@ni@@aHaI
@i@L@ab@@b@@ @@@bm@Ne@ a@i@bma@
@ab@@@ a@pbm@e@m@b@i@b@b@
@H
@ I@@H@ br
I@H
@
I@@@i@Ne@ @m@@i@@
@@@Nmbb@@HI@bma@a@@m@@@i@L@b@
QRQ

@@H@ ibmI@b@HI@i@Lfib@@b@@b@@bi
@b@bii@qi@bma@Lei@m@i@bma@mi@bma@u
@@a@m@a@e@@@m@b@i@bma@i@N
@oi@@am
a@@b@@b@L@aqi@Ni
@i@m@
@bbi@Hf@ i@abbbma@@b@a@@qI
@@q@qi@Naa@@bm@nii@ni@@bii
@N@ @b@@La@@bi@fi@Li@Lb@@bb
@@bb@q@q
@H@ @b@IHI@@HibmI@@HI@i
@nq@bbbi@a@bb@@@ qi@Lbu@H@ @b@I@b
@@@Nba@i@i@a@@b@
@bii
@ana@La@@n@b@@b@bu@
@a@@@@ab@@L@@@aab@@bbu
@ni@@ab@b@b@oibi@b@aa@i@N@ n@
@@@Nq@
@@@b@@bmai@Lb@
@@b@b@eb@i@b@b@b@bui@ab@e
@n@@bb@@ni@b@b@i@N@ibu@HisiangIb
@@@@ab@H@ n@N@N@N@N@N
@ @LbI@@ab@bi@@oifq
@@@Znibu@b@b@a@@@b@Nn@N@N@N@N@Ni@@b@@@@mai
@@@Nab@@jai@@n MQ
@Nbi@b@ba@i@@i@o@i@b MR
@b@ba@@i@b@aa@b@@ab
@La@ @@LbmI@pai@q@Li@N@ b@@@a
@q@q@N@ @abb@@bb@m@Hbn
b
@H@bb@bI@m@q@Lmai@q@aqi@q
@b@Nb@@o@q@i@NHp
@ bb@b@e@@bI@ maa
@bb@b@@@b@am@q@Lb@aqi
@@@Li@NH@ a@i@I@a@@@HbbI

@@b@@@i@@@bb@@n@ i@bab@i@i@b
@b@b@@bab@@@i@Nf@ @bbi@i@i@
@@bm@@b@b@@i@Lb@b@@@bu
@m@nla@o@bi@bm@b@@ @i@@b@bb
@@@Lem@bb@i@b@m@bmai@N@@b@bi@b@br
@N@bbi@@@i@
@ba@@q@@a@b

@HI@@HI@i@Ha
I@bmq@a@ab@qi@a@L@@i
@@H@I@b@H@iI@
i@nji@HI@i@HiI@@HbI@i
@b@Ha
I@@ @HbI@b@HI@
i@amb@i@NHbI@b@HI
@q@bi@i@@q@b
@@bb@@@LHI
@H@ bI@H@ I@n@q@i@L@@ja@b@qi
@
@a@q@a@qi@N@nni@i@HI@Ha
I
@@@q@HabmaI@f@a@@b@@@HbI@@
@q@@b@q@@@@@n@o@la
@@@Nfmi@o@am@@@@i@b@@
i@am@Li@N
@b@Le@bb@
@@Lq@m
b@@m@b@
@Li@@@@bi@b@@@@L@m@bb@q
@@u@mi@@bi@qi@Lb@i@m@n@i@n@@bmai
@@@Ni@@@o@mai@b@@bb@q@q
@aq
@n@@L@b@@bu@HI@@HI@@m@n@e
@
@bq@@a@@@b@b@@@Lab@N@ b@@@m
@N@ bi@bm@@i@@bb@@@@H@ abi@@I@@n
@u@i@N@ @ajai@H@ nI@@HI@a@@u@i
@@HQI@b@em@bb

QRT

QRS

@@@Zai@LHb@bI@fbi@bb@u@@i@HIconicI@@@@@@M1
Meetham (editor) Encylopeedia of Linguistics, information and control, porganon,
pp510-512.

@@@@

QRV

@am@ba@@e@i@o@aH@ bbma@b@@bI@ab@nb
@@@N@am@a@@am
@@@Zu@i@i@b@am@@bii@bnq@a@qi@b
@L@bb@@qfi@@@bii@iam@@a@MQ
@@@NHn@N@N@N@N@N@NF@@LG@@LM@@LKI@bi@abi@@bb@@
@@Lb@@bb@@@bii@bnq@abm@a@MR
@@@fii@bi@i@bnq@b@@bmai@N@
m@abm
@@mibi@@q@@q
@N@ @bi@@fii@bm@@b
@N@ bbbma@@e@@fi@@H@ @LI@am@@e@
@an@@@fib@
@mbq@i@nq@m@@
@@@Ni@mb@H@mI@ij@f@@i
@@
@@@Nmai@aQYXU@
b@HRXI@b@ab@b@@

QRU

@bm@@@aa@q@@@ b@bb@bab@i@b
@b@@bi@q@@q@HQINo
@ i@@a@ni@i
@@mbb@@bmai@Lq@aqa@i@b@@
@@@Ne@m@b@i@@@i
@@bmai@Loi@q@i@b@m@bi@bi@@@
@@@@fm@b@Li@@aa@q@@@ia@i@b@
@ab@bi@@nibbu@bbb@pb@q@b@@
@i@@i@a@a@N@ @jm@amb@q@bu
@@@N@q@@b
@@

@@@@Z q@@bi@MS

@b@@i@@bab@@i@i@@b@q@MQ
@@@ZHRIq@a
@@b@bn@@@bq@a@@@nI@@ bn@Mc
@@@Hab@@q@@ba
@@@Hbq@a@i@ba@bmaI@nb@Ml
@am@n@@bq@a@@an@I@mbaq@Mx
@@@Hpa@e
@@@Ne@i@am@bi@@@b@mb@q@q@MR
@L@L@Z@ @@f@@@@ a@nbbI@bnMc
@aq@@ i@@bi@bmi@@b@ni@abb@f@@ @@H
@@@Ni@m@fib@Lm@@e@mb@b
HBell, 1976, p. 18-20I@ai MQ
@@nb@b@N@ b@@nb@f@@@b@bab@ @ ab@MR
@@bu@H
@ nb@@mI@b@nb@H
@ bn@@u@@uI
@a@f@ i@Le@bai@@i@mjbmi@@abi@@@ia@
@@Nei@aab@b@@Lfi@bbb
QRX

@@
@@
@@q@q@@@b
@@@Zbm@MQ

@@@i@nm@b@bbi@@ba@@@ni
@@@Nai@@q@i@b@Lmb@bma@i@bb@
@i@q
@@@iai@Lba@m@m@@@Lb@u@bi
@mai@I@ r@@@bi@a@b@b@@e@NHQIq
@i@ibi@am@b@fii@b@bm@i@bm@@NHbo
@@@@Hbb@b@mb@q@I@NHRIq
@bi@am@@a@@n@i@bb@@@
@@Na@pbi@b@bi@b@@i@L@b@b@ab@@
@@

@@Z q@@@@b@MR

@@i@@@i@ab@bbm@@i@@bab@@
@@eam@@@b@ni@@ HSINHI@@b@@
@@bI@b@@@ab@@N@ m
b@@@bi@i@i
@N@i@ni@@bm@a@n@@i@@a@bq@@Hb
@i@@u@@u@N@ i@abma@@@em@@
@i@fmb
@@@Nibi@a
@@q
@Nm@abu@@@@b@qm@b@@i@q@ M1
@q@@ i@obi@bmi@bu@e@i@@b@@@@o@u@ni@mai@L@i@M2
@Nmi@@@q@ab@@mai@bu@Na
@@
@Nbi@@mb@ba@i@@HBrosnahanIai@mbbi@BB@@BbB@@B@B@a@M3
QRW

@e@aa@na@i@i@b@N@ @q@i@n@@@Lab
@e@a@fmb@@ab@@ab@bi@@@bi@
@@@N@ni
@b@i@@oa@@oi@b@b@b@a@@b@a@MR
@@m@@@BB@ i@Lamb@q@Li@Lam@NHQI

@Li@@OpOOcO@ OO@ @am@b@b@Ne@ @am@e@

@BmbB@
@amb@b@N@a@a@@ji@@b@BbmB@ BpbB
@@@@@@i@a@ei@@am@b@N@i@ni
@@Za@HTI@@HRI
@@
@Npb@ii@bu MQ
@Nbu@ii@pb MR
@Nbu@pb@ii MS
@Npb@bu@ii@ MT
@bi@@b@bq@ @ @i@bma@aj@ba@ @MS
@B@ mB@@i@bb@_b@nji@bn@i@i@fi@BB
@i@bb@_pai@bq @B@ mB@ fi@i@BB@ @_pa@bq
@@@b@@fi@b@@@fii@_i@mq@BbB@ BB
@@B@ B@ bi@B@ B@ aj@m@@N@N@ @
@@@NBbbiB
@@

@@bb@@@@mbu@m@@bbi@b@abu@@bbi -1
@i@a@ai@fi@@@@@@N@ bb@n@eb@
@Nfni@bma@b
QSP

@@ZHQI@@bm@a@@e@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@fi@a@H@ b@i@ma@Lbq@a@i@bma@baI@Z
@ nb@Ml
@]@ @Li@fi@q@]@ @Lbn@ ]@@@@e@fuju@@@bb
@@@H@iI
@i@BB@B@ B@B@B@a@bq@a@aI@ mbq@Mx
@@@Npbi@fi@@@bm@n
@@@Zni@abb@@@b@@
@pb@b@@Le
@i@@b@@Zi@ @q
@@MQ
@fq@pa@a@mb@oi@Lpab@@a@b@oib
@bm
@@@Nn@N@N@N@N@i@e@@Laui@f@fq@@fa@i@
@@@Neqfm@b@mb@@@a@f@@Li@q@@MR
@@b@f@pbi@q@b@Mc@Zfi@i@q
@@MS
@@HQI@ bn@b@@ni@q
@bm@mb@@a@Ml@
@@@Npb@fuju
@@

@@Z@MT

@@@na@b@i@q@a@ q@@b@i@MQ
@@@@@b@m@bmai@N@ @bi@ba@bq@@
@@Lan@b@Libi@aq
@m@@BB@ @i@am
@a@@@OO@ i@i@OO@@ @a@@Le@

@@@Nei@b@@fii@pb
@Lbbi@mb@bb@@bbm@b@@@b
@@@@a@a
@
@bm@e@b@ab@@
@x@b@b@@oibi@aq@q
@@f@@bmi@@x MQ
@Ni@aa@@@@bq
@@bi@mjbmi@@a@Ni@q@i@@
QRY

@@Zabu@MU

@@@MZe@jm@aq@@a@babu@
@i@@m@b@mb@@b@ab@b@mb@q@b@MQ
@a@H@ bI@m@@b@i@pa@o@
@@@NHQImb@n@bb@aa@@ai@nq@mq@m
b@b
@q@@Lei@@aa@q@@eam@mb@q@qMR
@@a@i@@b@i@N@ @ab@b@bi@
@b@a@b@@a@q@@ana@Leia@aa@qi
@@@Nq@@a@i@@mb
@@@b@@a@aq@@@a@@abu@bi@MS
@b@m@bma@i@Nf@ bi@@mb@n@q
@i@Le@
@@Lfbi@@b@mb@q@@Lei
@e@mb
@@@Lfi@o@@@a@ b@@@a@mb@abu@aj
@N@aqi@i@fi@@@bmai@L@
@@L
@b@i@ei@@Lpbb@abi@i@bm@mb@apb@q
@fam@@i@pai@pb@famb@@@m@bmai@N@a@i@e
@pai@BbB@fam@@bm@ab@@aqi@N@mbj@@e
@@@Nmai@@bmb
@@@

QSR

@@b@n@fi@m@@mb@b@@b@@@i@@MQ
@Naa@b@@b@ni
QSQ

@@
@@
@@bb
1- Barber, C. L. The story of Language, London, 1964 0
2- Bell, R. T. Sociolinguistics, London 1976.
3- Brosnahan etal. Introduction to Phonetics, London, 1970@
4- Potter, S. Modern Linguistics, London, 1957.

@@

5- Saussure, g de Course in General Linguistics (London, 1960). @

@@@Nmai@aQYXU@
b@HSWI@b@HabI@b@@@@J
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

QST

QSS

@@

@mjbmi@@iaq@am@ibu@b@ab@aa@b@@bm
@@Li@m@ab@@bn@bab@@@bb@a
@bm@b@b@b@@ @i@b@@
i@b@aa@q
HQI
@@@@ Nbba@@@Hb
Ibb@Lq@@m@@
@@oi@bb@a@t@ @@b@bb@ibu@@bm
@a@a@@n@ @aj@@ni@b@a@@b@ HRIN@a
@
@HSI
@ai N@ @i@b@Lm@bi@qi@a@@mn@@@o
@b@i@mi@bbq@b@a@m@Hb@I@@O@O@@b@@@O@@O@aH
@Na@@mb@mb@@@@ia@@m
@jm@bbm@ai@aQYSP@ b@@@ @(Language)a@@i@bb@a@i@ @M1
@b@ab@mibi@@bbm@@bab@Nbr@ @@bma@@
@abbma@@@@b@@@@bab@q@@@mam
@@ @i@b@@H@@@i@naI@i@ab@@bi@i
@b@@b@i@H@@@@ab@@bqI@a@a@bab@b
@@H@ b@@b@nbI@@b@bnb@a@@@jm@ab
@@bmab@b@b@@pbm@HN@N@N@NLnLiLLLI@i@bba
@@a@@Lbmai@N@ ai@jai@@@a@bab
i@b@
@NHalliday,M,A(Language in a Social Perspectives ed@ai -2
Barrie Wade,Heineman books, 1982 pp 88-109

@@@bbi@bu@@i@H@ b
@abI@ aa@aQYSU@
b@ t@Z@
@am@
@b@b@HXY@I@N@N@N@N@N@N@N@N@N@a@@i@a@@a@@b@
@Nm@@b@@Hq@nnI@H@nnI@bi@t@
@aq
@@a@n@i@mb@a@n@@@ni@b@HYPI@b@b@M3
@am@bn@@@@i@@q@nn@@i@@b@am
@bai@@@q@nn@m@bmai@Nb@mi@ai@@ @i@@nn
@Nna@ai@@@nn@i@@
QSV

@@
@@
@@HQI
ab@b@bi@@
@@Zbm@MQ

@i@bi@b@Liaab@@ab@@m@b@i@ibq@
@@@ia@@a@@@iI@mbbi@b@@a
@@HRIHab@ba@@@a
@bnua@I@@@sociolinguistics@jai@HabI@aa@a@@M1
@@a@@@aa@n@a@aa@a@ i@@ab@N@mbbi@i@Ha
@nb@b@qiq@aa@@H@ abI@@Hb
I@bbq@bm@@m
@i@bi@@ aa@@ab@@@aa@@a@abi@aa@a@i@@b@
@@
@@aa@oi@@Np
@ @@bbi@@i@@i@
i@bma@i@bma
@@@Nn@N@N@N@N@N@Nb
b@HabI@HabI@@@o@i@m@@bbi@@m
ethnography @@aa@@aab@iaq@bm@@@a@@bb
@Lmbbi@ab@bma@bi@communicatio ethnoLingu anthropoiogical erhnograpny
@@@Zbi@bma@i@@aa@@bm@m@@mibi@@b@@a@n
(socinogy of Language) (sociolinguistics)

@i@b@@o@i@aba@@abu@@@bmab@amb@@@a@@pbm
@bi@b@@mb@b@a@ab@@ibu@i@i@@m@@ab
@I@i@mibi@
i@@ab@@@i@ab@@@@@i@bbi@@
@NHbi@@mb@ba@i@@@bq@a@aiI@NH@@
@@@@HAa@mI@@@aa@b@a@a@b@a@@
@@i@-2
@i@H@ b@@aI@m
@b@i@mi@bbq@a@LHaI@ni@@m@@
@bI@mb@@a@b@mb@mbb@a@
@@b@a@@a
QSU

@@a@amb@b@@i@@i@@@b@MS
@@HQIN@am@a@@m@bi
@bi@i@bni@@a@i@@aa@@@b@b@i@@i@bi
@@H
@ iI@@@b@@b@b@bbbma@@m

@m@q@@@m@@b@@HnI@@HI@@HI
@@@Nnb@@bbma@q@@@@
@@

@@Zab@bi@@MR

@i@H@ @b@oi@a@m@@I@obi@b@ai@@@ab
@b@oi@b@Lbuiu@ni@i@@@a@b@bui
@i@jai@oi@b@@o@i@Loi@ba@ @@a@b@Laa
@amb@b@ HRINo
@ i@@a@n@o@@@@u@i@b
@q@Lpbb@@a@ii@@@@i@@i
@n@@@@o@@@@mjbmi@@ @a@@@am
@Na@@b@@a@@b@ni@pb@irm@i@
@bi@@bbi@bZn@@n@@@@ab
@@HSINn@@bm

@b@@@ni@@bq@bb@@b@@HQIHbqI@ab
@@@Na@m
@q@@bii
@@n@aab@a@b@m@@ q@i@a
@b@i@@@a@@@b@a@mi@q@@i@bb
@@Z@bi@aa
@b@b@N@n@@i@a@@@am@b@i@@MQ
@abi@@@HRI@ b@ba@@i@o@i@oi@@@mb@m
@@q@i@@@@u@i@
i@pbbi@a@@ba@b@i@b
@@ @b@@i@bi@Na@@b@b@m@@@br@
@pbq@bu@b@a@a@b@@n@N@N@NHbiI@LH_I@LH_bI@
@@a@ni@i@ni
@@HSI
@am@@i@pb@b@@m
@@b@MR@
@mibi@jai@n@L@ @a@bi@@@L@
@@ibi
HTI
@@@ @a@a@@@i@i@@i@@@@

@bu@@iI@abq@b@@@bq@@@b@i@aHYQM@I@b@b@M1
@@b@@b@@mjbm@@bq@a@ab@@ma
i@QYUT@
b

@u@amb@b@@@ia@@ @@ani@pb@@@a@b@HRVX@I@b@b -1
@am@m@b@@bma@b@N@ b@@mb@am@b@@am@b
@
@bi@b@@b@a@b@@n@o@m@@@b@
@bma@a@@@i@@bbma@ab@m@a@@bm@@b@Ni
@Nqb@
@b@m@b@bmb@@i@b@@ni@b
Fowler,R. Understanding Language, 1974 Routledge Kegan Paul, Great @Z@ ai -2
@@Britian,
Chapter 240-258@N

@Na@bb@@i@m (AbercrombieRVV@I@ai -3
QSX

@Npai@@a@
Abercrombie D. (The Souial basis of Language in Teaching English as a second @Zai@M2
Language, ed. Allen and Campbeel, 1981,TMH New Delhi,pp 259- 268@N

@NHRVP@NI@b@b@M3
@@@Zma@@@q@@@b@@pb@@@HRVR@NIb@b@M4
@na@pb@b@@a@q@@MR@N@ @mibi@bi@@a@q@@MQ
@bq@b@q@@@N@n@bi@mjbmi@ni@pa@@bi
@b@i@a@@@bq@@@@@@@i
QSW

@N@b@
@n

@bu@bqbm@aa@a@ui@@@q@a@i@@ab
@@@HQI@N@oq@mb@b@amb@ab@@@mm
@@@HRIZi@@i@o@ab@pb@b@bmibi@@qi
@b@@@Lpbi@@i@q@@pa
@mb@@Z@ mb@ab@MQ
@oai@@a@b@b@@Lq@@i@@bb@a@b@a@b@bm
@N@ qb@b@b@@@@@i@@q@m@@b@b
@@@Z@mai@@bq@
@@n@ab@n@i
HSI
@@@N _bi@ab@b@b@a@ni@i@@@a@
@@pbi@b@ab@@pa@@@ba@b@@ab@MR
@@@pb@irm@i@a@b@b@jai@b@@o@a@@ @i
@abu@b@@b@bq@bu@@@@b@@@jbm
@@@Naq@b@jai
@@a@a@b@jai@b@@o@@N@ mbbi@b@ni@
@Naq@bb@m@q@b@b@@b@@
@Zo
@ i@ab@n@@@@oi@NHTV@MTU@I@m@@i@ Fishman@ai@@M1
@@br@@@i@aa@@a@i@@@@b@b
@b@i@@b@i@i@@@@@aa@bi@@b@
@@bbr@@bm@@@@b@ai@a@b@@@La@i
@i@a@@bi@@b@b@@b@m@b@ai@@ni
@bi@@b@b@jai@a@b@@@@@n@@@q@@bb
@N@i
@ab@@i@i@pb@ab@aib@Lab@HTV@ I@Fishman@ ai@M2
@ab@@b@a@b@i@ba@@N@@i@i@@aa@@b
@b@mb@Lm@i@@@ni@am@b@ab@bi@Ni@i@i
@i@Loi@b@m
@@@@Lpbi@b@@b@@n@qi@
@NHjmIb@HI@b@@bni@a@i@a@mb@b@ai@@bma
HTX@NI@Nb@b@M3
QTP

@n@a@bq@@a@@ab
@@oi@bm@pa@@@@aa@b@b@aj@m
@a@@@@@qi@@@HQI@ bb@bb@@@am@
@@@NHRIi@pb@j
@@@b@a@q@b@@@ab@n@ @@i
@@Z@
@m@bi@a@Lb@@m@b@b@a@@b@
@bn@Lm@bb@jai@bn@Lb@b@jai@bn@
@bq@jai@bn@@Lb@m@ba@@@bi@a@a@@jai
@@@HSIn@N@N@N@Nm@b@b@b@aq@@m

@bi@@i@a@mjbmi@ab@abmibi@@@b
@@@@@Lbaq@@@a@b@jai@@b@@o
@q@@q@bab@@b@i@ba@bmi@b@
@@aa@b@@oi@@NHTI@ @q@@bba
@n@@HUIN@n@@@ @@b@i@@@@
i@oia

@b@@b@mi@@ba@@L@b@bb@@b@bb@@oi@M1
@a@b@a@@b@b@@@ babi@m@@ba@a@@a@bb@
@Nma@a
@@@@@b@bba@@b@i@m@@i
ishman J. A(The Sociology of Language) (in Language and Social Context Zai@M2
edited by pp Gilioli Harmondsworth 1972, pp 48

@NHTU@I@b@b@M3
@Nq@b@Zb@b@M4
@@b@b@b@a@i@@a@H@ @I@m@b@b@@mb@@i -5
@bi@mb@bm@@bb@b@a@@ai@@abq@@i@
@@b@am@bb@ii@abq@ab@@bu@@a@@
@bb@a@m@b@jai@bq@
@n@@N@ @@bi@
@i@@i@b@i@@@b@@a
@@b@bb@a@@a@La
QSY

@HQIHH@ b@m@namII@ b@@@N@ m@a@maibi@a

@pbm@m@@a@ni@a@@bbi@ani@@@a
@@La@b@abi@b@@@bq@@ L@ @i@Na@ai@@i@b@@bu@
@La@HHbjII@i@n@b@Lbi@HHII@a@mbb@a@b
@@oi@i@@@b@@@bm@@@@@b@
@@@N@@@
i@
@@@i@pb@o@na
@@b@Lb@@m@a@i@b@a@abi@aab@
@@@a@pibi@i@@@b@@i@m@b@i@abu@b
@@bnbm@N@i@
@@m@@abi@@i@b@bm@@
@@HRIZma@@@pb@@abi@u
@@
@@Z@abi@MQ
@n
@i@q@m@@i@a@abi@aa@u@
@a@b@a@a@@a@ni@o
@@a@m@bmai@L
@mmb@aa@@@a@q@@a@@@b@bu@aa@
@N@m@mjbm@n@i@@b@a@@mibi@b@Lab
@@ab@@i@m@@@pibi@u@a@@a@q
@@pbm@@aa@@@o
@bu@@ HSIL@ @b@o

@b@n
@b@i@No
@ @m@@i@
@@@Nm
@q@@@n@jm@@a@i@ni@bq@i@ab
@@i@HaiI@m@@a@@i@bnq@@bn
@@i
@bbi@bmbb@a@b@abbm@@bb@b@@abi@@
@
@a@@N@ a@ai@i@@ i@b@@@a@Lab@
Bernstein,A. (Social Class, Language and Socialization) in Language and @ai -1
Social context,1972, ed by GiGioli,Harmondsworth,pp. 160-161 @N

QTR

@NHTY@I@Fishman@ai -2
@NHTY@I@b@b -3

@@@b@i@@pa@@@@b@ab@@MS
@@Z@i@@@@b@@@a@@a@oia@qi@b@
@@
@@Zbn@b@mb@abMc
@ab@b@@@L@mb@ab@b@@
@b@@uju@i@b@bi@b@bm@mb@@@b
@ba
@@@ab@aqa@mb@@ajb@@a@@L@i@HQINba
@bm@@i@b@i@m@a@i@bi@@ba@
@@p
@bi@@@mjbmi@mb@ab@N@ @
m
@bm@b@@@@@@
m@@@pb@@abi@@n
@a@mai@bi@b@a@@@@@i@@pbi@b
@@pbjb@a@b@Lb@@@@ab@@b@@N@ b@@m
@m@@@nbi@@bi@a
@
@b@n@@bb@i
@bm@abi@b@@bi@a@bi@mi@@@N@@q
@b@@bm@@ab@b@@pbm@N@b@i@ab@@b@
@@oq@bubu@a@
@@b
@@b@b@bb@La
@N@ m@a@b@@pibi@@m@@u@@mb@@b@@q@a
@La@@@@@mjbm@@ i@b@Lai@aa@@@@@ab
@a@@b@Lpb@bbm@@q@b@@i@bi@aabi@b@L@i
@a@@bn@@m@@@@@bu@@@bi@HRIpb
@@ai@@i@qi@bb@@bu@N@@@mjbm@mi@@nibu@bq
HTW@NI@Nb@b@M1
@@a@nam@@H@ b@mb@mbb@aI@am@@@M2
@MR@bn@nb@@MQ@Za@nb@a@@mbibu@b@@m@ba@@b@mb
@@Hn@N@N@N@N@N@ @i@@b@@@maiI@bb@nb@MT@m@nb@MS@@nb
@m@bi@@a@@b@b@mb@n@b@mb@mjbm@a
@N@am@
QTQ

@@_ibi@pm@am@Lpi@Zaj MQ
@@@Nbq@@Hb@am@aI@Zab
@@@HQIA@p@bi@L@bb@Zab
@@@_@@@Za@MR
HRI
@@@ Nb@@b@y@Z@ai
@@Za@bi@@a@@a@bq@
@@b@bb@@am@@@bi@b@@i@@@a MQ
@@@Ni@@
@Li@pb@b@@bia@@@a@bm@@Lpb@a MR
@b@a@@@
m@pb@@bq@a@ab@i
@@H@ n
b@i@aI@pb@bq@ni@@aj@a@@@q
@@@N@@@b@oi@@mai@@m@ui
@pb@bq@b@ai@a@a@m@b@a@@a@bq@
@
m@@Lb@a@@m@N@ma@@a@i@
@bu@@@i@rm@bm@@o@i@bu@ @@@@abu@a@
@@@Nb@wam@@q@@@@@@ni
@pb@b@Labi@@@i@bna@@@mbb@bq@
@
i@bu@@@ m@q@b@L@abi@aqi@@
@pbm@a@@b@@bu@@bma@i@Li@ni@n
@@@@
i@Lbb@@a@H@ @p
@ @biI@@bm@mbb@bm@@M1
@
ia@aj@@@ab@a@i@N@@bi@b@@mb@bm@@au
@Ln@
b@iI@b@bi@ni@i@ni@@i@mb@@bm@ab@ni@b
Hn@N@N@N@N@N@Na@bi@@b@m@ab
@a@pb@q@@a@@b@b@aLi@m@b@a@@ambb@bq@@M2
@m@nb@Zb@ @a@bnb@@@a@@abu@N@mbbi@a@@@@
@HbI@b@b@nb@HbI@b@HI@@Z
@ @nb@HbI@HI
@Ni@rm@mi@pb@i@@bab@@@bm@a@m@HI@pb
QTT

@i@b@oi@a@@iabu@bbm@@b@@@mbb
@i@@@H@aiI@b@@@i@@N@ ia@mjbm@HaiI
@mq@bi@@a@@@
@@@N@@m@

@@@b@aai@wq@HUI@bm@i@i@a@n@ba@b@HI
@bai@HQI@ m@bi@a@
b@b@@qa@bn

@ai@LHa@@bI@b@ai@Lmb@ai@LHabI@
b@ai@@ni
@i@Ln@a@@@NHa@bbm@bI@q@aib
@i@N@ bi@
b@@mb@ai@@br@b@mb@mq@ana
@am@bn@@@abb@@b@Labb@L@ bb@@Lb@I@
@@@ai@mjbmi@@@b@@NHn@N@N@N@N@ bi@@bjn@
@ab@@a@mq@mb@m@bmai@Lbi@a@b
@mb@@N@i@@bi@aa@@bbm@@a@@@@@
@i@b@b@@@aba@a@Lb@u@@a@n

@@@Nbr@@ibi@
@@
@@Z@abi@MR
@La@@mabi@@@ @b@b@La@@b@L@bu@@@
@No
@ i@a@i@nq@b@Loia@o
@@i@m@b@b
@pb@@@N@b@n
@i@q@bv@a@a@Lm@bmai
@a@m@a@b@La@@ @n@p@@b@i@bb@
@@@a@@b@@@@ai@b@a@@@b
@No
@ b@a
@pbm@mb@@o
@a@@Nb
@@m@@bi@@ q@@ma@q@i@mb@a@u@
@mbb@bq@@@bi@L@i@N@mb@aq@b@@n
@@o
@@Z
i@a

QTS

@NHUR@Ib@b@M1

@@ab@@@@@La@b@b@ai@a
@b@m@b@@@@am@s@@oi@bb@b@i
@@Za@@bb@a
@@@i@rm@a@b@bi@@b@@MQ
@@abu@i@b@@q@o@ @a@@@bm@m@b

@ai@@@L@b@b@m@bma@i@N@bi@b
@u@i@@am@bm@@@@b@@b@q@n@bbi
@ii@o@ni
i@am@@i@@bi@b@bm@@Lau@@b
@@pai@bbq@@@bb@w@a@bb@@a@@Lb
@@@Nai@@q@n@@b@
@amb@Li@b@@b@b@am@n@i@
@@Lm@bma@i@n@@bb@b
@@j
@b@@on
@@bmjbm@b@@L@b@@i@@aab@@@b@a
@@@a@Lbbi@a@@i@Np
@ bi@@b@b@i@q@
@H@ i
i@I@mam@i@@@m
@b@L@bmb@@ba
@i@bm@@a@b@mb@n@@i@abm@b@b
@b@@@@b@b@@a@mam@i@ib@@ba@mn
@@@HQIN@b
@@pbm@bbn@ i@b@@b@bni@@@@aa@b@@@b@
@bb@a@@b@ba@@n@bm
@@bm@b@i@b@b
@i@bbb@@a@@@@bma@a@a@b@@b@N@b@b
@Hb@@bm@mI@mjbmi@a@@b@@@@@N@
@ui@
@@pbm@@ma@b@@i@b@mam@b@b@
@b@b@@bu@b@@ba@a@Lbi@b@bm@a@bb
@Nq@@@pbi@@bm@i@u@@b@@a@b
@@HQW@I(Gal)@ai@M 1
QTV

@bi@n@@mb@@bm@i@a@@ni@@@q@n
b@
@ma@bi@ta@b@ @i@@@n@@@i@am@@bb
@@@@N@i@q@@n
b@@@i@bm@@@m@a@
@@b
@ba@@@@na@@i@n@n
@
@@a@i@@@@bab@a@b@b@L@L
@
@@@Ni@@b@@i@b@b@@a@b@@
@bi@i@L@oq@@n@@abi@@ai@oi@b
@@bm@@u@N@@bi@@am@@i@@@b@
@b@@i@@@am@mbb@bib@@@abi@@@mb
@L@m@a@@b@bb@a@a@@@bi@oi@bbi
@q@@i@@ @a@@a@abb@mbb@bib@@m@bmai
@@@Nba@n@o@@b@@a@@i
@@
@@Z@b@Lba@ab@@l
@aj@@a@@i@@@ab@@ai@@ab
@a@@@b@@mb@b@L@ b@@bbi@Np
@ b@irm@i@a@b
@b@b@i@bb@@@pa@abu@@i@Lbb@am@b
@@pb@@bi@bu@b@@@b@bq@pa@a
@@b@@@@@i@n@ @b@@a@@@bai
@@
i@HQI@ @@@b@bi@@@@N@@@a@b
@@@NHRIai@b@b@@@amb@@b@
@bi@@@ZGal Language Shifr Academic press Newyork Chapter 1 pp. 1-17.ai@M1
@@@b@m
@n@H@@I@pbi@b@b@b@b@
@m@aa@b@b@i@n@H@ bbi@b@I@a@mu@b@a@bq@@b
@a@b@@
b@@Lbib@@i@@aai@@@b
@i@ q
Nn@b@b@bu@@a
@@@@HQT@I@Fishman@ai@M2
QTU

@i@@L@na@@bi@ u@a@@@b@bq@a@
@@Z@@i@mjbmi@i@b@a@b@b@b@@u
@a@@iLb@@m
@
@@@@m@i@b@@MQ
@@@N@a@@b@@bubu@bi@@@m@m
@@b@@
@bu@N@m@@ba@@ib@bi@m@q@i@@@MR
@@@N@b@i@i@i@Haq@b@pbmIm@q@
@amb@a@@Labu@b@m@@am@b@a@i
@@bma@iI@i@b@@i@a@@b@b@u@@bbq
@@@NHn
@i@@@@@i@

@Lb@@b@a@mjbmi@ab@n@@la@b@
@@@@b@@@@i@@ @@@b@ai@bb
@@@o@a@bm@Ln
@@b@@i@n@u@abai
@@@@Np
@ a@i@@i@ba@bb@@bbm@b
@@
i@NHn@N@N@N@ b@@@bbmI@@@@@@b@a
@@@b@i@b@@@b@ab@@@N@bi@
b
@a@b@@bi@abb@bai@i@@@@bmai@a@ab
@@@Nam@b@a@@nmb@@@@@m@
@Lmb@a@a@b@pbm@H@ @abI@@a@@@bm
@b@b@@@@mjbmi@b@@b@@oi@a@@
@@i@q@b
@ji@ab@@@i@i@b@ab
@bm@@m
@@bb@@bbr@Lbb
@b

@@HQI
@ i@@b@b@b@b
@@b@@ab@ p

@a@b@bi@@a@b@@i@aqa@
@
@bi@b
@@b@bm@bm
@@m@b@a@@iaq@@@m
@m@@@ @b@@i@bu@b@i@aa@q
@@@am
@@@@Lb@@@i@N@ i@b@b@Lmam@b
@@@@Lm@bma@i@N@ @b@@@m
@@
@a@bmb@bu
@i@@i@N@@b@@ mi@ab@@@i@pbm@am
@@b@i@pab@b@b@bn@@b@@am
@@ab@
@ba@@p
@@b@N@bq@i@a@@@pb@@@bb
@b@@@mam@b@b@@aq@a@@@bnb@i@@bq
@amb@La@b@b@@i@@@m@b@@b@@q
@@@N@b@@bm@ji@a@b@@@mb@
@@a@@@@ab@@b@b@@u
@i@b@o@a@@@@b@bb@i@@ba
@@@ab@a@N@ @bu@bu@b@i@@b@@j
@@@HQIZmbbu@@b@@u
@@
@@@@ab@MQ
@@a@mb@bLb@@@b@@HH@ @abII@@oi
@@@@@bi@buii@a@@@
i@Lbi
@a@@u@@@@b@Nb@@
@@@m@ai
@@b@@@b@@mmq@m
@i@ma@@b@Lbi@@
@a@@@a@@@bau@b@@@i@u@bbni
@@@Nb@bm@@m@i@a@bm

Inglehart and Woodward (Language @Z@b@bm@@m

@@b@@ai@M1

@q@@b@i@a@pbi@@@b@@mi@Gal@ii@@ab@
@@
@bi@i@a@ @bq@ii@ib@@@jaa@@b
@Nb@@@a@@i@b@bbi@m@@@rn@mb
HUSMUR@I@Fishman@ai@M1
QTW

Conflicts and political community in Language and context,1972,(ed),p. p GiGlioli,

@am@i@ab@@a@b@n@i@Harmonds worth,pp 358-360

@@p
@ bm@N@ @@i@@jii@ab
@@b@b@@mjbmi@pa
QTX

@@i@@Lb@b@N@ib@a@ai@@@@i@ni@@b
@@i@u@i@N@ ab@ni@@oi@@@oi@bb@a@Lpbi@am@bi
@@@am@@@@ami@@@bbi@ai
@i@Lb@@@o@mbb@@@Nmabu
@@i@Lpb@a@m@@pbm@@bi@a@
@@ab@@@Ln@@i@@@b

@@b@mb@ab@bi@i@@ @aa@@a@@N@ i@b

@@@N@@@b
@@mb@pbq@na
@@@b@@nb@bq@@@b@@q@b
@nib@bu@ab@b@@@@b@N@bq@bbam@i@b
@@@i@u@i@N@ a@ab@@bq@@bbi@b@@ibb@
@@i@bbm@@aai@@mn@a@@i@@b
@@b@b@b@b@i@i@am@bu@ba@
@@p@ bm@@@@N@ @@@ba@b
@ab@bi@bam@b@La@@@i@b@b@a@
b
@@@N@b@bm@pbm@bri@@i@in@b
@b@@@@@i@N@ bi@@i@H@ a@bI@aa@bab
@HaI@ aa@m
@b@@bi@@@Na@H@ a@bI@i@ai@mb@@b
@bib@ii@i@oibi@am@b@@@@L@i@Nb
@ai@@a@@aa@@@N@H@a@muI@
@i@
@b
@@@@La@q@i@@aq@ba@b@@bi@aabu
@@HQIN@@bi@bm@@oHiIi@a
@@H@@bm@I@a@a@@H@
@I@a@b@qi
@@MZab@@@u@a@L
@
@@@@@@Ferguson. C. A(Diglossia)in Languae and context 1972. PP. 232-243@ai@-1
@NHI@i@b@@@HiI@i@b@b@La@@@@@bii
QUP

@iI@@bi@aai@@@bn@ @bmi@b@i@Li@@@b
@@mq@HN@N@Na@@a@@b@bLbb@@b@L
@@b@i@No
@ i@@b@i@i@@@x@m
@@@i@u@q@b@ @a@@@i@@@a@a
@@@a@b@b@@bmi@b@@bbi@@@@La
@@pbm@@abm@
ui@@b@i@u@@n@ab@bai
@L@@b@@ba@b@L@@ @b@@ab@@@a
@b@@@i@@@mjbmi@@b@@i@i@@ii
@@@Nm@@b@a@i@@@m@m
@@
@@Zb@abMR
@ai@@@b@@a@mb@b@b@@@m@b@
@i
HQI
@@@@ N@ b@@@@@b@@@bi@aab
@@b@bi@n@@b@ab@@ab@@ai
@@@NHRIa@@i@b@Lb@b@@L
@b@bm@@m@b@bi@b@b@m
@bi
@a@@bbm@@@@ami@@b@@bb@N@abu@
@@b@b@b@b@@@bbm@bbm@i@Li@@@
@@@bb@@b@a@@b@b@@pbm@N@ bi@
@@i@q@bq@bb@@i@@b@@b@b@

@@i@N@ a@b@@@q@b@b@@@i@@b
@bm@@oii@a@a@@@@
b@a@@b@bm@@
b
@@a@ii@i@u@@@@i@@@bm@@@ab
@Nb@in@m@m
HUSMUR@I@Fishman@M1
HSVRMSVQ@I@Inglehart@N@N@N@N@N@N@@@b@@ai@M2
QTY

@@@ab@@@ba@No
@ i@b
m@@bbni@H@ i@a
@@Li@am
@@b@b@a@@@pbaq@a@b
@@@Nb@@na@
@bq@bam@bm @N@@@u@@@@
@b@@b@Nb@a@b@@anab@b
@@N@ i@abb@@@bm@@q@@iaqa
@@a@H@ @@iI@i@b@i@am@ab@b@aamn
@@@Nm@bi@@bb
@@bma@i@@@i@b@@pbm@i@a@bu
@i@bm@bamn@bu@@@i@i@ba@na@mb
@ib@@@@@@a@@@@@a
@@@NHi@p
@@
@@bmaiI@i@@ba
@abn@b@@@bnbm@@b@HQINa@@bi@b
@@bi@b@b@HRIN@ @am@HbI@@b@@mjbmi@b
@@@Nb@@pb@i@m@b@i@bb@
@ma@m@b@b@u@@@Li@am@n@i
@@@@mb@abu@@ab@@@ab
@@ab@@q@@@i@ab@@a@@@
@Na@@@@bq@i@b@@oi@o@b@m@a@ @
@ib@@@b@@mq@ab@@a@ii
@q@b@i@bq@q@b@aa@pb@@ba@b@Lbibu@@ni
@@n@abi@@@@bb@n@ @N@ i@ba
@@@HSINmibi@@a@pi
RVT@N@Abercrombie@ai -1
@@@NHSVUMSVT@I@Inglehaet@N@N@N@N@N@N@bn@@b@@ai -2
@@HSVSMSVRIbi@b@@ai@Nb@b -3
QUR

@@Zamu@ab@Mc
@@b@@a@b@@ni@
@a
@u@
@bi@m@mi@bqq@b@@Lq@@@@m
@b@@b@a@i@
@@@@b@N@@@mi
@i@i@@bi@@@b@@q@bib@ii@i@HzI@i
@N@ @ana@@mb@u@@@@b@@ab@b@HbI
@i@pbbi@@bmai@L@@b@q@HbI@a@@a@
@H@ zI@b@@a@@b@@@q@a@Lba@bib@@
@b@@@@@abu@b@@ab@@@N@n@bai
@@HQIN@HI@@HiI@
@@i@L@aa@@mjbmi@@HbI@@HzI@i@@ab
@HibqI@b@@Z@@@i@@@ai@bn@@m@
@m
@@@@bi@Nn@Hbb@a@I@@
@b@a@n@bm@ai@bn@m@@@@b@@b@i
@@@Nnb
i@q@n@@aH@aI@ii
@@
@@Za@mu@a@b@@Ml
@ib@@ba@@@i@mb@b@@@@@@a@bu@
@a@@b@a@@@bb@N@ b@q@abu@a@i@@
@a
@b@@@i@b@aI@b@b@i@b@@@
@@@NHTY@I@Fishman@ai@M1
@b@a@bib@@ ii@i@@a@@br@@@aabq@ana@i
@q@@@b@a@b@b@a@Lbi@@b@@q@bib@i@br
@m@@b@L@@@b@q@ab@a@@a@@N
@@pbi@@q@@HbrI@i@b@@a@@@ @m@@@q
@Nq@
QUQ

@b@u@@b@N@ i@bab@@b@@b@@Lar
@@@m@@@paj
@abm@@b@a@mb@@mb@u
@b@bb@@abu@@i@b@@Lab@a@bi@@pbm@N@ @a

@@q@@@b@a@a@@@@@@@@b@@ @@a

@a@i@am@
@@@@i@ib@@Lb@m@ii
@b@bb@i@aa@i@m@@b@b@N@mb@i@bb
@bq@M@ a@b@bM@ @@b@bm@@i@aa@@N

@@@Namu@ab@@Npbi@@@@u@i@@p@b
@@
HQ I
@@ Zb@abM
@@L@i@bmibi@@@i@b@ab@m@bi@
@m@abbm@@a@b@m@@oi@am@@b@ab
@@@aq@@ba@@a@@@b@m@@bi@b
@bn@@@b@@N@ b@b@@@b@bi@ba@bi
@i@@@nq@am@@@i@b@ia@i@i
@@@ii@
i@H@ @ab@I@@b@@
HRI
@
@i@bb@mbb@@@m@bi@am
@@a@@a@ N
@Lb@ab@mjbmi@ab@ni@@bi@bm@@bn@ @
@@Npbi@i@bbi@@b@am
@bu@@b@b@ab@H@ I@@ab@@@jm@b -1
@aiI@ @@@ab@@b@n@ab@@b@@
Papers in applied Linguistics@@i
(ed) Allen etal 1975

@b@br@@b@@@@b@b@ba@bi@@@@i@-2
@@ @m
@m
@@ba@bi@@@@@i@@bnq@m
@@m
Nb@@@i@ma@ai@Nb@ba@@b@@i@i@o@@i@
QUT

@@Zamub@ab@Mx
@b@@@a@b@@mb@ba@@b
@@bni@a
@@@@a@u@@N@bbu@@@i@b@amb
@a
@@@@N@ bi@aabu@ai@@b@@a@b
@@bbb@b@@b@i@rm@a@a@bi@@@i
@@aq@@bn@a@a@@@ @aq@bb@bi@@bmb@@Lab
@@@Nm@b@u@b@bi
@ai@a@mjbmiI@pbbb@bb@bu@bq@@L@i
@@b@m@b@@@a@@H@ aam@b@@@@
@ab
@a@@m
@mi@@am@@q@Ni@b@b@@pbm
@bb@i@@a@bb@i@u@i@N@ @@@@Lni
@@@bi@b@i@b@bbi@a@@@b@@Lb@@
@@HQIa@@bi@@bb@@b@b
@a@Li@abu@b@@L@@@L@@@@aa@b@
@b@ni@@N@i@n@@bb@@i@@im@@
@@@Nba@b@
@i@@mb@b@amu@i@ab@b
@@i@@q@i
@i@a@a@@p@b@i@b@n@n@bq@i@@
@@@Npa@m@bu@@
@@
@@Zamub@a@b@M
@@I
@@N@ @b@i@b@i@am@ab@@
@
@HRI
@ i@rq@i@aama@@i@
@oi@Ho
@ i@aab
@aa@
@ No
@ q@babu@@bb@@i@n@@@@i

QUS

@@HSVS@I@Ingleheut etal@ai -1
HSVXI@@b@b@M2

@Labma@@n@q@bi@@bb@@b@bnq@
@@@@@@p@m@buiu@m@b@nq@
@@@Nbr@@@a@b@bm
@m@@ba@i@i@b@@b@@aq@b
@oib@aab@@@oi@@@@ab@i@q@@@@@
@@b@bi@@@i@ab@@@@i@am@w@@i
@a@@ b@n@bm@abi@b@@@bn@@bnbq@bm@
i@HQI@ia@
b
HRI
@b@b@@ No
@ i@b
i@m
@
@@@aa@
@i@L@@b@@i@bbi@m@@@i@a
@mb@@@@bb@@b@@@ma@i@mjbmi@Lb
@@@Nb@bbi@bbi@@@@bubu@b@mam
@@
@@Zb@@ba@MR
@@N@ a@b@Lb@@@abm@@b@ba@
@@@HSIZ@oi@@i@b
@@@Nm
@@nm@@q@bib@@a@bib@ii@i@Mc
@q@@mam@@mmb@n@bn@n@nq@i@Ml
@ib@q@@oi@i@ab@ba@@mjbm@
@ib
@@
@@H@ bb@b@L@ @LbI@ n@@mjbm@@i
@mb@b@@ba@am@i@ib@@@oi@m
@

@@i@@b@@ib@q@@ab@@N@i@@bi
@@b@mb@o@@m@ @b@L@b@ni@b@@aL
@@@N@ib@q@@b@@bn@abm
@@b
@Nb@b@-1
HSVUMSVT@I@Inglehart@N@N@N@N@N@N@bn@@b@@ai -2
@NBell, T, R Sociolinguistics London, 1976 pp. 164-185@ai -3
QUV

@@Z@aq@@baMQ
@mam@m@@@p
@nq@@@@ab
@@@@@a@a@i
i@@am@q
@i@
i@oi@N@ @mb@b@qiq@@i@i@i
@i@i@a@@qiq@@b@@i@aia@@@
@@b@@@@Lm@
@@ @oi@q@
@@oi@m
@@
i@bmi@@abi@q@
HQI
@@i@n@o@@i@ N@i@@i@m
@bi@@ @i@a
@@i@i@bnq@i@i@@o@@bb@@ i@b@b
@@Z@@i@@N@
@@@Niaq@am@b@m@bb@bm@ni@b@@bMQ
@@ i@bmi@q@b@i@a@i@b
@nabq@@p@bMR
@i@ia@i@bn@@a@b@@i@b@j@ami
@@N@ @bbn@@m@i@@o@mb@b@mn@
@@ @i@@@i@b@b@@m@i@am@m@
@Lib@@@@ab@@@a@q@@i@@Li@
@@@Nri@@@amb@@bb@@@bm@N@
@@@Li@m@n@@q@m
@@@ia
@@i@i@b@
@bm@rb@Loi@au@@@b@@q@@@
@@@bm@@i@@i@i@bu@m
@bi@@bb@a
@@i@@pa i@a@bb@na@@bm@nm@b@Loi@au
@@Noi@bb@i
@bi@i@b@@q@aj
@@b@@oi
@p@n@@i@N@q@@ab@i@@m@@ba
@@a@q@@bb@@@bi@@@@i@Z@ ai@M1
Hm@a@@I@Nb@@
QUU

@@bb@@bi@Noi@b@m@@au@@b
@aa@i@@@b@a@bb @HbmI@b
@@@bm@b@@mb@oi@b@@aa@bi @Nqi
@@b@b@b@ @H@ ba@bb@@ I@ pai@bbb
@ni@b@i@@@mn@aa@aa@bi
@mb@i@am@ni@a@mb@b@@bi@b@
@b@bjb@@@b@ @i@bu@@N@i@m@bb
@ab@b@@b@b@i@a@La@bu@@@@bn
@bi@@@abb@@ni@bb@@@b@bq@@i
@mjbmiI@ bmb@b@mb@@b@@u@ @N
@N@ i@b@@pb@bbb@i @H@ b@@b@aq
@@HQIN@@@q@bm@@bb@@bn
@@bq@qi@b@@ia@@mi@@ab@am@
@a@@i@b@ia@ni@N@ @
@b@@m
@q
HRI
@@ Zi@@@@bn@b@Lai
@@Zb@bm@MQ
@i@i@L@m
@bn@@@b@@bm@b@
@@@Nab@@@@bi@m
@@Zib@@b@MR
@@oibi@bn@@@m@b@bi@b@@m@b@i
@@@Nn@N@N@N@N@N@N@N@N@Nbn@@@@@@b@@@
@@@Zb@@b@MS
@@@i@b@Loi@bn@@@@b@q@a@b@@b@
@@@Ni@@b@@o

QUX

@NHQXQ@I@b@b -1
@NHQXR@NI@b@b@M2

@@u@@i@a@bn@@@b@br@@aj@@n@bm
@b@@a@@@a@N@ma
i@HxLlLcI@ @bi@ HQIma
@@Z@@i@
@@ZHcI@MQ
@@mn@bbnib@@L@bm
@@
@i@@u@
@ba@@b@n@wi@@@am@ib@q@bm@@bi
@mjbmi@N@ i@m
@@b@oi@aa@bi@bb@N@mbi@b

@amq@@b@I@bq@ba@nib@b
@@@Nibi@bn@@@b@@Haq@b@q@b
@b@bm@am@i@ba@bb@@ i@@bnib@aa@m@
@La@b@Lm@@@@i@abm
@@bm@@@Ni
@a@bmq@@@m@bi@m@b@bm
@@mjbmi
@b@@b@m
@@@@u@@N@i@ba@@b
@@HRIN@@bn@bm@@b@
@@ZHlIMR
@bmb@@bi@abm@@@u@aq@on@@
@b@@N@ @b@ b@b@@ib@q@b@@@i@o
@Lbbbb@u@@i@@am
@@bn@@@b@n@ib
@m
@@Ni@abm@@b@@@@@N@ @a@@m
@@@u@@i@bn@@@HcI@ @@i@b@bm@@Lm
@@HSINr@@babm@@b@@i@HlI@@q@b
@@ZHxIMS
@b@ma@@mb@m@@Lbi@mb@@u@
@@@ @@bi@b@b@@@oiam@ib@q

QUW

HQWT@NI@q@b@b -1
@NHQWR@NI@b@b@M2
@NHQWS@NI@b@b@M3

@@Zab@b@MT
@bb@L@b@bn@@@b@q@@@b@
@am@a@bi@@@mqb@a@@@
@ba
@@N@bi
@@@Zaq@b@b@MU
@L@a@@@@bbi@b@@bb@@b@
@@@Na@@b@b@@b@i@b@@q@b@
i
@@Za@b@MV
@pa@@@@oibi@pbby@b@ aq@a@@@b@
@@@Nbm@@@b@@a@bn@@@mjbm@i@jq@@

@@

@b@@ab@@n
@@babu@m@@@@aqi
@n
@b@@pa@a@b@b@i@ab@@
i@am@Lbm
HQI
@bui@ab
@@ N@oq@mb@b@b@
@a@abu@i@bab@bbm@@a@b@@bm@MR
@@i@n@@b@ @i@HRIN@ bn@an@@@bb
@a@n@@i@bm@HSIH@ @@b@bbI@bbbb@@@
@i@@q@o@@@Laq@i@Lbjm@N@ b@bii@
@@i@@@@N@b@i@@@n@@bq
@b@Li@b@@a@i@pa@@b@@abu@ab
@@@aqi@ab@N@ b@a@a@n@@L@@a
@@i@Na@m@i@@ @n@@a@b@mbi@@o@n@
@i@@mb@N@iam@@@@am@@bm@n@mab@@ab
@m@n@@@aa@b@@@pb@@mibi@@@@q
@Nbq@@
@b@a@b@Lmbb@bq@b@HomI@@@oi
@@@pa@b@b@bi@@aa@q@mb@abMS
@i@ab@N@mbi@@ba@q@@bb@a@@bb
@ab@@@Laq
@@@ @b@a@@ HTI@n
@i@Lab@i@m@bmai@No
@ i@m
@b@i@bq

@@Zab@@ab@a@q@MS

@@HQVQMQVP@I@a@bi@mq@@@Bernstein@ai -1
@Zai@
i@n@@m@a@@@@@am@bm@bab@aa@b@@bm@-2
1-Halliday etal (Cohesion in English) Longman, 1976
2- Scott etal, English Gramman, Heineman, London, 1968.

3- Talmy Givon (ed) Syntax and Semantics, Volume 12, 1979.

3-@ai - Jacobsen, Transform aliomal Generative Grammar, North-Holland, 1977

@@mjbm@@@@@@@ab@@ab@@La@
@@@a@b@abu@@@@q@b@L@bb
@a@
b@@am@@Laba@@@@abu@@i@o@mi
@@Zi@
@bb@@ @mbi@@@H@@namI@ma@@@@ab@MQ
@@ jai@@@ma@bam@@@a@@@@Lbb
@Liam@i@@pbia@@@H@jnj@q@I@@ @pbi
@i@@HnamI@@HI@LHbuiI@Laqi@Lab
@@
@@abu@a@@@@mb@@@La@@a
@ amI@ bab@Lm@bmai@L
@H@ @bI@@ b@HQIH@ biI@ @Ho
@@a@bbi@@@@ai@@@am@a@@bu@
@bb@@@b@@Lpb@a@@
@i@ab@ @@
@ab@N@nj@oam@a@a@i@@i@Li
m

pp. 65-89

QVP

HRPQ@I@Bell@ai@M4

HRQSMRQR@Ia@m@@@NFowler,R@ai@M1
QUY

@@@@b@ba @a@@@@aqi@ab
@b@ba@m@@@@pb@@@HQIn
@a@@ ba@@@m@bq@@@u@m@b@@pbi
@@@Npbi@jq
@ja@@a @na@La@m@ q@@@Lab
@@Z@nibu
@@
@@HqI@a@mab@@ab@ja@aqi@MQ
@Lm@bmai@Nq@ i@bLbi@@@ni@q@a @pab
@bbm@@@pbi@b@ba@@@@Lab
@@HRIa@i@bau@@i@Lni
@Ho
@ mI@i@@b@ab@@ja@@bMR
@@i@@ab@N@abu@bm@@i@bm@ibi@@aq@@L
@Laqi@La@na@@ja@a@b@Loi@a@pa@b@
@@HSIN@Ha@I@nmi@@
@@

@@@a@@bi@a@m@@@b@@@@@bni@a@M1
@@bLm@b@b@@b@a@@i@N@i@bu@b@@amb
@NHQTPMQSUI(Bell)ai@N@N@N@N@Nb@ba@b@Lba

@@m@mb@N@n
j@@a@@i@@n@m@
@@@Loi@m
@@m@mjbm@@n
@@q
@@@Nqa@m@
@@@
@i@b@ni@b@Lmbibu@m@
@b@@a@bi@a@m@bq@@m@@ab@MT
@@ @@a@bubu@a@
@i@b@Laqi@Lab@Npb
@@@Npbi@b@@aa@@mjbm@m@
@ab@@o@amb@ab@@Lb@@@oib@a@babu@@
@n@n@n@bm@iaq@bm@ab@@ba@@@Npai
@abi@@@ab@@@i@@N@@oq@mb@b@ab
@b@b@@@
@@b@q@a@@mb@@@a
@@@@bi@ab@na@@@pbm@@pbi@ai@a@b@
@@ab@@@N@n
i@na@@@m@a@
@abu@ma@@@@Lni@@a@na@@HaaI@una
@N@a@@a@ i@n@@m@a@m@@@Lai@a@@b@a
@@Zni@bu@a@
b@@@aa@@ab@b@i
@ba@a@@q@pa@@@ HQI@ @i@aaMQ
@N@nabq@ba@@mb@b@L@@Lni@abbq@@@pbi@b
@@ib@@b@@@@a@ma@@mb@aa@i
@La@@bm@@@ab@N@@n@@Lb@b@
@@@@@abu@@b@aj@@pbi@am@@@mb@i@q
@@@Nni@
@m
@bi@i@a
@pb@aa@@@b@m@@ba@@b@Laa@MR
@bi@@pbi@b@na@@i@ba@@am@@La@bi@
@HRINa@@a@@o@a@a@@a@@@pb

@NEnkvist etal Linguistics and style. OUP,1964. pp 10-15@ai@M2

HQRIb@b@M3
@@HTU@I@Fishman@ai -4
HRXMRU@I@HBellI@ai -5
QVR

@NFreedman D. C. (ed) Linguistics and Literanry style(New York)1970@ai -1

@bna@@a@NHockett, A cours in Modern Linguistics 1958, New york P. 473 M2
@Nbbi@Hlsogloss) ajai
QVQ

@@Zab@bbMT

@b@b@@m@bi@a@@q@L@ab@@bb
@@HUI
Z@abu@@babLbb@@b@i@HTINni
@@

@nq@@n@@ib@@ba@na@@oni@bna
@b@@i@Lab@@b@@ba@@i@am
@@bb@@@@ba@i@@i@a@b@b@Nm
@@m@@a@@a@@@a@@bba@@
@@ab@b@bm@@@i@@a@@
@@@Nn@N@N@N@N@N@N@N@Nm
@@
@@

@@Z@ab@MQ
@@Lbm@@na@@@aam@@ab@i@
@ni@b@@@@aab@a@@q@@b@b@n@ab
@HQI@ @pbi@aa@ab@mibi@i@@@@La@@Lab
@@@i@nnji@i@b@@@mai@@@@pbj@a
@@@Nbi@am@b@m@bi@@@pibi
@@
@@Zb@b@b@MR
@aj@@i@@b@b@@m@bi@@i@@
@@bm@HRIa@@a@@a@@bbi@m@a@@
@@i@am@@N@aa@i@q@aHbqI@@HI@ bb@@i
@@HSINn@i@@b@nb@pibi@m
@@ab@@i@ni@ab@a@b@@@ab
@@@@i@ HTIN@ q@@ @@bab@i@@
@ab@i@HI@ a@i@ HUIL@ @q@bibi@b@
@@@Nib@a
@@

@@Zab@bb@MU

@@bba@@Lm@mibi@b@ab@ HVI@ @@na@@ab

@@@i@oq@i@@pb@b@am@ba@ @ @

QVT

HRV@I@b@b -1
HYQ@I@Halliday, 1982@ai -2
@@HRX@I@HBellI@ai -3
@@@N@@u@ -4
@N@@@@M5
@NSlobin,D(Psycholingwste) adapled edited by Khalil AL-Hamach(P1-2)@ai -6
QVS

@@
@@
@@bb

13@MScott, F. S. Bowley, C. C. Brocket, C. S, Brown, J. g. and

Goddard, P. R. (1968). English grammar: a Liguistic study its classes
stracture. London: Heineman.
14@MTalmy Givon (1979). From discourse to syntaxt. In syntax and
semantics. Talmy Givon (ed) volume 12.

@@
@@
@QYXV@
b@QQR@b@@j@b@@@@J
@@@Nmai
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

1@MAbercombie, D. (1981) the Social basic of language. In

Teaching English as second language. Allen and compble(ed). New
Dehi: TMH, 259-268.
2@MBell, R. (1976) socialinguistics. London: Batsford.

3@MBernstern, A (1972) social class language an socialization.

Language and social context. Giglioli, p. p (ed) London: Hatmond
worth.
4@MEnkvist, N, spencer, J, Greogory, M, (1964) Liquistics and style
oxford: oxford university press.
5@MFishman, J. A. (1972) the sociology of language, Jn language
and social context. Giglioli, pp. (ed) London; Harmond worth.
6@Mferguson, C. A. (1972) Diglossia. In language and social context
Giglioli. P. p (ed) London: Harmond worth. 232-243.
7@Mfreedom, D. C (1970) Linquistics and Liteary style, Newyork.
8@MGal, S. (1978) language shift. New york: Academic press.

9@MHalliday and Hasan (1976) conesion in English. London:

Longman.
10@@@@@@@@@MM. A. (1982). Language in a social prespective. In Barrie

wade(edH

11@MIngle hart and wood ward (1972) Language conflicts and

political community. In Giglolig pp. (ed) Language in context.

12@MJacobsen, p. (1977) Transformational generative grammar,
Amsterdam. North Holland.
QVV

QVU

@@HnI@@@Nb@b@@y@@@Mc@HQI@
@@@Nfa@b@@Ml@@@@@
@@@NH@o@LmiI@Nni@bq@Mc@HRI@
@@H_@qbI@N@b@oi@Ml@@@@@
@N@ni@m@@@@@aa@a@@bq@ab@e
@b@bmbfi@@ @bmai@Lam@am@b@u@b@
@u@i@@i@a@b@@i@LHQIe@ b@jq@bbbma
@@@i@i@@@ani@bm@a@@i@@@
@bi@i@@ @a@@Lfq@i@N@i@bu@m@bb@a
@@@NHei@bma@fiI@b@bma@@@i@Lm@@@em
@HaI@q@a@bma@ai@@bi@@fqi
@i@bv@@@L@i@NHRI@m@bb@a@i@nnj
@i@NHn@b@m@I@f@m@@a@bu@e@@ei@
@i@bbq@@@i@@qi@La@b@b@@@@
@@Zabu@q@i@i@b@@@@La
@@@NHaa@@I@MQ
@@@N@b@Li@o@L@@Lb@@@@@@@@
@@@NHa@IMR
@@@Na@r@Lb@Libb@@@@@@@@
@@@NHan@I@MS
@@@Niaq@@
bi@@@@@@@
@@@N@@bb@@@@@@@
@@@No@@bq@@@@@@@
@@@Na@i@@@@@@@
@@Zpb@am@bb@a@@@q@a@@

@@
@@
@@aab@b@i@aq@@b
@@Zb@bq@MQ

@b@bmai@bu@e@N@mbbi@bubu@bma@i@bn@bm@@aa
@mjbmi@@Ln@H@ ibmI@ bi@@bu@@ HQI@@
@

@a@b@@@b@b@@@aa@b@b@@b@@b
@a@@am@@@oi@@@bq@@NHRIbbu
@@@ZHSIa@bq@@oi
@@N@ @q@mb@b@@@ @bb@@am@@
m@@ni@
@q@b@bm@bma@H@
m@@bI@b@n@@bma
@@@Nob@jq@bm@@b
@@Z@b@i@fma@b@aq@@bq@
@b@p@@b@@@bmai@L@ bb@b@@@MQ
@@@No@q@mb
@@b@b@@bma@@bmai@Lbmbi@bq@@qi@
@q@@abm@@bma@Lbmai@Lb@pb@bm@bma@b
@Lfq@i@N@nb@@bma@b@@bq@m@@bmai
@i@a@n@i@L@a@n@HoiI@HbI@
@@Z@u@i@i@ba
1-@English Grammar, Vikas publishing House, New Delhi,Part II, p.44 (1977)
Trivedi, R. D.

@NTU@N@b@b@M2
1M@Pyles \ Algeo, 1979, English Harcourt Brace,p. 10I

3- Meetham, A. R. (ed)1974, Encyclopaedia of Linguistics Informational Control,

2- Bolinger, D. (1972) Regarding Language, Harcourt Brace, New York pp. 52-53.

pergammon Press,p. 667@@M

QVX

QVW

@bmi@bma@ba@i@L@b@i@bma@bm@aq
@
i@amb@i@N@ @q@@am@@
m@@bq@b@b
@@@bm@n@@i@Lpb@b@bba@a@a@@a
@@ma@@bm@m@bmi@No
@ @n@babb@bma@b
@b@Lo@@@Lamjbm@@N@ ai@a@bma@q@amb
@@@NHQIibm@@i@bnq@ab@@bb@a
@@i@a@bq@@@a@@@@bm@ @i@ @MS
@@am@b@a@i@@aa@bam@m
@fam@bbi@@@Li@N@ i@@e@bm@@am
@m@@@pbi@am @H@ @@nibI@b@H@ b@ I@@
@i@pa@bam@@@bm@m@m@bmai@N@ a@
@@b@@i@mjbmi@pbi@m@bm@jq@oani@@
@H@ iI@abb@@aqi@N@ @@aa@@@bm
@mbmi@bm@@b@@oi@bm@i@q@famb@
@i@Na@@@bb@@eb@ai@fi@o@aa@
@a@i@Lni@ @ u@@@a@aHNNNNNiI@ a@
@aii@bu@@@ni@bu@b@@bm@LHNNNNNN@@I
@@@a@@@@@@@HI@ b@HbI
@@@Nm@bmb
@bb@@@@@a@bma@@ mjbm@b@bma@m@ MT
@bma@I@HH@ b@@II@ i@L@HqiI@ HaiI@ Li@NHRI
@bi@bm@@Lea@i@H@nbbu@ab@@ab
@@N@ @H@ b@I@HI@ bma@i@@q@@@Lf@bjbm@bma
@b@i@bm@@m@@amb@@e@a@mb@bma@m
@NVX@@Nb@b@M1
2M@Kooij, J. G(1968) ''Compounds and Idioms '', Lingua 2 I pp. 250-268@@@@N

QWP

@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@bbma@ba@@@@@@@J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@bb@a
@@n@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@]@_@_@_@_@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@_

@@@Z@MR

@@@Z@@QMR
@@N@mbbu@@@bbi@@La@@bq@@b
@m@@b@@bmai@LHam
aI@o@@ab@b@@
@@Znibu@@@@
@bma@i@@bm@u@oibi@m@@pa@@@ @MQ
@@@b@@Lbm@@mb@b@@@b@oi@n
@fam@@b@H@
bI@@L@i@pa@b@@@bb
@bq@@fui@b@@
i@am@m@I@oi@H
bI@u
@Laqi@LHI@H@bI@HI@@H@a@@ni@fam@pai
@b@H@ j@aH@ b@@I@@I@oib@b@b@@a
@@@oam@@HaH@
@@
I@@I@oi@am@@
@L
@@o
@Ae@ i@@i@i@a@m@i@Lba
@@@Nb
@@b

@@ba@@ @@@@i@bma@@@bb@@MR
@b@@@@ma@bm@aib@@a@@ii@f
@@H@ i@@bq@@@I@@@@i@Np
@ b@q@
@@a@@ n@bm@@@b@@@bma@H@ i@Lbq@LI@bm
@n@bm@bm@@b@a@@@@@@obm@ami
@N@N@N@N@N@N@ ib@q@@i@@bq@@@@ZI@fi@bmi@@@
i
@@@La@@NHN@N@N@N@N@N
q@@i@@bq@@@
QVY

@@Z@@@RMR
@@Z@@@@a@@@@ama
@Np
@ b@p@@@@@bmi@Lbb@@a@@ MQ
@i@ni@@u@fam@bu@@@@na@@i@bi
@@@Zpai@m@n@bma
@@HI@mb@@b@MQ@@@@@@@@@@@@@@@
@@Hb@I@b@b@MQ@@@@@@@@@@@@@@
@@HI@q@b
@a@MR@@@@@@@@@@@@@@
@@Ha@I@@@by@a@@MR@@@@@@@@@@@@@
@@HI@@@@MS@@@@@@@@@@@@@
@@HI@au@@MS@@@@@@@@@@@@
@@HI@b@@@MT@@@@@@@@@@@@
@@HI@m@Lab@@MT@@@@@@@@@@@@
@@@@La@bb@@@@@b@i@m@
i
HQI
@pab@@@@b@N @ @abm@a@@b@m@
@@@L@i@N@mb@b@@bm@a@ni@m@i
@bJZ@ bI@HRI@bq@@a@ni@pab@m@@ @@
@i@am@m@@bu@@abq@b@b@@Hm
@@Za@
i@b@@@bb@@a@i@a@bi@@N
@@bii@@J@@@@@@@@@@@@@@@@bii@@J@@@@@@@@@@@@@HI@bii@@HQI
@@ai@@bq@J@@@@@@@@@@@@@@@@@ai@@bq@J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ai@bq@HRI
@@@@@@a@@@rJ@@@@@@@@@@@@@a@@r@HSI
@Lm@bmai@N@m@@@@abbi@ b@@@ @MR
@oi@i@bnq@@@b@@bma@@b@@@
1- Bolinger, pp. 67-68.

QWR

b@b@M2

@bmab@@@b@@pbm@N@ i@@bma@i@i
@@@N@bi@a@b@@@bm@u@
@@ai@@]@b@@@MQ@@@@@@@@@@@@@@
@@@Nb@@@J@@@@@@@@@@@@@@
@@@Nb@@o@J@@@@@@@@@@@@@@
@@@Nb@@@J@@@@@@@@@@@@@@
@@@Nb@@bi@J@@@@@@@@@@@@@@
@@@Nb@bi@@J@@@@@@@@@@@@@@
@@@Nb@bi@@J@@@@@@@@@@@@@@
@@@Nb@bi@@J@@@@@@@@@@@@@@
@@@N@@@J@@@@@@@@@@@@@@
@@b@@@@J@@@@@@@@@@@@@@
@@@Noa@b@@@J@@@@@@@@@@@@@@
@@@Noq@@@J@@@@@@@@@@@@@@
@N@ @bma@m@ H@ @@aI@ ai@@L@aqi
@@i@bm@b@b@@oa@qi@bbi@am@@i
@aa@b@@@i@@bma@i@jq@bq@@bq
@@Ze@bi
@@Ha@i@@I@ai@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N qi@@@@@@@@@@@@@@@
@@@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N ai@@@@@@@@@@@@@@@
@@@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N bj
i@@@@@@@@@@@@@@@
@@@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N qi@@@@@@@@@@@@@@@
@@@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N i@@@@@@@@@@@@@@@
@@@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N @ai@@@@@@@@@@@@@@@
@@@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@Nbqi@@@@@@@@@@@@@@
@@@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N aa
i@@@@@@@@@@@@@@
QWQ

@@Zbma@@Ml
@bma@jq@am@@bm@bma@@b@q@
@HH@ bbqII@bma@am@a@bHHbII@HHbqII@bma@Li@@i@
@bm@bma@L@aqi@Nf@ i@i@bnq@i@ai
@bv@
i@L@bma@@@b
i@pab@bmb@
@@b@bq@bm@@Lbma@i@@a@n@ni
@@@bu@a
@@N@@mn@bbbma@@e@b@b@bbbma@@ba@ami@b
@@Ne@ @i@aHHII@@HQIHH@ b@iII@a@@
@bq@b@b@mjbm@e@ba@v@m@@ub@m@
@ba@HHb@iII@@@@HH@ II@@@b@LaHH@ bII@i
@II@@@bq@i@b@b@bmi@bma@@e
@bma@n@bb@HHb@iII@HHII@i@@@@@i@NHHbi
@bma@@bbi@@Lba@bHHbiII@@HHII@ bma@@i@
@@bma@N@ai@bi@b@ajm@b@@bji@HHb@i@II
@bmai@q@@n@i@abi@@@@@b@q@
@@a@o@HbI@bma@i@@HHII@a@@L@HHbiII@HHII@
@bmai@ami@@@HHbiII@@b@N@b@ami@@mi@bma
@bi@b@mb@a@b@@bb@@@@a@e@H
u@aI
@i@ma@e@bi@ii@o@i@@@@b@@i@
@@bma@i@HHbiII@aHHbiII@@Lbmai@N@@ma@bm@@b
@bq@i@HHb@iII@@@@@i@ami@@@@@ @@b
@N@ q@@@@b@fi@@@b@i@a@@bma@bi@Neb
@HHo
@ i@qq@@b@@II@bma@i@b@i@b@
1- Meys,W. J. (1974) Compound Adjectives in English and Ideal speaker- Listener
North Hollands, Amsterdam, p@N

QWT

@aq@i@L@@NHQI@ni@@bbbma@@i@bm@a
@@@bmi@bnq@b@ @ @@bn@a@@
@b@iI@b@q@@bm@bma@bbi@@a
@Laqi@N@ j@a@@b@@bma@am@Ha
@b@@@ @LH@n@ab@I@b@HbiI@@
@@Labb@@i@Loi@@bm@m@nj
@@@fi@@i@N@ i@bbbma@@fmab@b@m@
@bma@@b@Lm@m@i@n@@oi@@@
@ai@@@@ab@i@@i@@NHRIe
@@Znibu@@@@@@Nea@b
@@
@@Zb@@Mc
@HH@ abII@i@N@ @@@i@Loq@mb@b@@
@i@bII@@i@Lmbq@HHaII@HHbII@@La@@ @
@m@m@bmai@N@mbq@na@HHb@II@ HH@ iII@ HH@ bII@ @HHb
@@@NH3I@ibi@i@bu@am@b@bq
@I@bm@@i@Lbi@i@b@@ @bna
@i@n@@
i@am@u@i@Lbbi@b@@bmi@Hbi
@@La@@i@n@@@i@ob@p@mb@@HIa
@i@oi@b@@HH@ bII@a@I@@@bu@bi
@@N@b@ai@La@b@HH@MII@@HHbII@
1- Arnold, I. V. (1973) the English Word, Mir publishing House, Moscow , pp 67-73.

@@Pyles \ Algeo p. 10I@Zai@M2

@i@@x@@bm@@ni@pbq@fi@@
i@am@n@i@M3
@i@HH@ @II@@@@m@i@N@ i@@@pbm@ni@pbq@bma@bi
@Nmi@pbq@ab@bu@@@ei@a@@bm@m@bma
QWS

@@bmai@@i@@bb@@@@@@Lpb@ba@q
@@@m@bmai@N@ i@bi@b@@fmb@Li@bi@
@@i@ HQI@H@ bmI@ b@bma@@b@@@@
@@@Nab@@@@nibu@@a
@@N@ ba@bb@oi@pa@@@@ @MR
@bba@bb@i@q@@ @a@@bmjbm
@i@@bmibi@@@mi@@@@i@@Npb
@@b@@@@q@@HRIH@ i@bbm@@i@I@bab
@e@a@ @@@@N@ i@@fq@ebb@@@
@i@bba@bb@Ne@ b@@@@b@@@bu@@
@@Z@fi@i@n
@eb@@i@@n@bb@bb@@@bbb@bbMQ
@@Zei@a@@bb@@@Noi@bb@b@@mbq
@@@N@a@pbq@@@bbb@@MQ
@@@N@m@@i@@@@bbb@MR
@Hp
@ @i@i@@R@ @ab@QI@@Hp
@ i@i@@abI@@n@i
HSI
@ HQ@ I@@b@i@mi@pbq@@HRI@ba@@@i@a
@n@H@@@I@ bb@bb@bbi@@bi@Nn
@@Zfi@bb@H@nI@b
b@@pbq@a
@@@N@b@b@@bbHQI
@@@Nbi@i@HRI
1- Ullman,S(1957) Principles of semantics 2nd edition,Glasgow, Jackson,
Oxford Blackwell@N
2- Kooij,p. 245@N
3- Langacker, R. W. (1967) Language and Its Structure 2and edition, Harcourt
Brace, pp. 127-128

QWV

@b@bma@a@bq@@bm@@@i@@u@i@No
@i@bma@bm@m@b@@b@i@i@@mb
@i@@@L@b@bma@@a@N@mb@bm@@L
@Li@bi@i@nui@b@a@b@@Le@@ @
@i@@b@amb@NeHHN@N@ @@II@bma@i@@
@@@Ne@aa@b@@@fbi@bq@@@i
@@@Npb@b@ei@@@]@Hb@K@eI@@b@@@@@@@@@@@@@@
@@@Nf
@@@@]@Hb@K@puI@bmu@@@@@@@@@@@@@
@@@N@b@b@i@@@]@H@K@bIb@@@@@@@@@@@@@
@@@Nq@@@b@@@@]@HNK@bi@K@I@bi@@@@@@@@@@@@
@@

@@Z@bmjbm@MS

@@bu@b@@@i@@b@@bq@@a
@@bmjbm@ab@f@@am@o@ab@@@@bq
@@Zi@b
@@Zm@bm@bma@@@bmaMQ
@@ni@@a@a@@@@@i@@
@mbi@bb@bi@@bma@@La@m@bm@bma@@@
@@b@bv@fmab@bbma@@bam@@@bma@
@i@pab@bb@He@ ]I@ Hoq]I@ bma@a@L@ @i@Np
@ b@
@b@@pbH@ @nqI@ bmai@HI@ @bma@a
@q@q@I@ bma@i@i@HbbKaKbI@ pb@b
@@bm@bmai@@@ @q@bma@@Nobi@Hm
@HI@N@mi@HqI@ @mb@mbbiHmiI@ bmai@a@HI
@abb@mb@H@I@@i@bbb@@n@@i@HjI@mi
@ib@a@ab@@q@a@@u@Np
@ bbiH@Ii
@bba@@HN@N@N@N@ @@I@i@b@i@a@nui
QWU

@@HbfmI@H@obI@@b@@@m
@@@HbfmI@@@b
@@@Ne@@@b
@@o@bb@i@b@MS
@@HbfmI@o@bb@i@bb@Obmb@Opb
@bba@@@ei@@b@b@@@amb@b@
@bb@e@i@@Liqb@b@a@b@@NHQIb
@@Zauju@ai@bba
@@HbfmI@@@Njn@ab@@@omb@m@@J
@@HbfmI@@@@No@bb@i@pb@J
@@HbfmI@@Njn@ab@@@
b@@J
@@HbfmI@@No@a@b@i@b@J
@@Ai@ab@@J
@@Ai@ab@i@b@J
@@@N@b@b@J
@b@@@b@bbb@@@oi@b@@@e
@@Z@m@@i@@fi
@@@N@i@@@MQ
@@@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@@@J
@@@N@@a@@mbm@@MR
@@@@a@@y@J
@@A
@MS
@@@N@
J
@ai@b@n@e@oi@a@@@@bi@mb@ba@i@ M1
@@@N@N@N@N@Nq
Cowie / Mackin (1957). Oxford Dictionary of Current Idiomatic English VI. I, Oxford@N
QWX

@b@b@b@@e@@Lm@bb@i@Z@ b@bb@MR
@Li@@b@@mb@@bmi@bma@@bn@@bb@Nn
@@Za@o@b@bb@ai@HIjbq@@bb@@
@b@b@@a@b@a@HI@ @bb@@b@H@bq@@@@@@bq@I
@i@bq@L@b@@@@@@@b@b
b@@b@b@b
b@@b
@@@Nab@@@@@@@ab@@Lbi@bq@@@@@b
@n@b@i@@@bbb@@Z@ q@@bq@@bb@MS
@@n@@bbb@@@@a@q@b@bq@@e@@
@q@i@bq@ab@b@b@q@i@bb@e@b@nb@q
@@@Ze@aa@b@@@n
@@@Nb@@o
@mbm@@@@@@@@@@@@@@@@@@o
@mbm@b@@HQI
@@_fu@n@@@@@@@@@@@@@@@fu@n@f@@HRI
@@bq@m@@@@@@@@@@@@@@@@@m@bq@HSI
@@
b@m@@@@@@@@@@@@@@@@m@b@HTI
@@@Ni@bmai@mb@bm@@@@@@@@@@@@@@bmai@mb@bm@i@HUI
@@a@i@@Liuju@abb@@@i@bbb@
@@bm@pbm@a@abn@@u@@@@@u@Nb
@b@ab@i@fuju@ai@bbb@@@@ @@bm@
@@bm@bbbi@@@e@i@Ne@ @@a@b@@bb
@@@Z@pa@q@@bq@@bbb
@@H@b@@bb@]I@Nn@ab@@@MQ
@@HbfmI@An@ab@@@i@Mc
@@HbfmI@n@ab@@a@HI@b@Ml
@@@Nn@ab@@HoaI@fa@Mx
@@@@b@MR
@@@@b@bq
@@HbfmI@Hi@@bI@@b@@bq
QWW

@b@aq@b@Nf@ m@o@bi@@@bq@LibMQ
@@@Nbm@@nq
@@@Noi@a@b@Li@bm@@q@@ab@MR
@@Abm@@oi@q@bn@a@Zbnb
@@He@p
bI@Afm@o@Zmb
@i@H@bmI@H
@ I@ @bma@i@@b@a@@
@Z@ bmiI@N@ @fuju@ai@bb@b@bb@@@
@@eb@am@m@@Lm@i@o@bba@Li@e@Lbqi@e
@o@i@abb@N@N@N@N@bm@@@Lfm@bq@i@o@ib@Lbm@o
@@bm@bma@@bma@@@b@a@@HQIHfm
@o@LJb@m@@Lfm@o@ib@JI@mbm@ba@bb@
@@fam@abm@b@@i@na@@fi@Ln@N@N@NHRIH@ bq@iI@fm
@bm@No
@ ibi@mb@b@abu@bma@@i@b@b@fi@@pai@HiI@i
@b@bam@@fi@mb@am@@@Loi@q@amq@b@u@@b
@@ebi@aa@bmai@mb@@@@i@@bu@HSI@ni@
@aa@bmai@@@amb@@@N@nii@@
@a@@n
@pa@i@i@rm@bma@@br@a@b@ii@
@N@ bbi@@bi@b@i@L@ab@@b@bq@a
@@nq@bma@nm@@i@@@bi@@na@i@b
i
@aa@bma@@m@bma@i@Loi@@j@i@i@bnq
@abb@mb@i@@@Lnq@bma@@@pbm@m@
1- Francis, W. N. (1973) the English Language, Norton and Company, New York, p.

@@p@a@mm@MT
@@a@@p@mm@J
@@pb@m@@MU
@@pb@m@
@@J
@@@Nb@bq@@@MV
@@@Nb@bq@@@J
@@@fb@@bi@i@@MW
@@fb@@i@@bi@J
@@f@@bi@i@@J
@oi@pa@@bb@@@@@i@am@n@i
@i@@ @@@q@@@@@ba@bb
@b@bb@@oi@b@@@am@b@HQIe@ @m@
@@@@bq@@@bm@@LH@ b@bq@@@I
@@a@@b@i@i@NH
@ @b@I@i@bb@@@an
@Hb@@aq@aI@@N@@p@@@@bb@e@@@aq@
@a@Lb@aq@ba@Lb@aq@a@@i@mb@bm@ba@bn@am@
@@@N@q@@bq@bm@a@a@@amb@i@Af@aq
@@
@@Zpa@@i@i@nq@bma@@ebi@mb@aa@bmai@MS
@@Loi@a@@an@b@@@i@@ab
@Inq@@@Hbm@bma@@aa@bma@@I@
@NHn@bma@@mb@fi@@e@bm@bma@@bma@
@b@@@@bbi@@H@ bm@I@@b@@i
@@Z@bi

117-119@@

@Nf@bbi@ab@a@pb@bm@@@b@@@@M2
@NUllmann, p. 34@Zai@M3
QXP

@@@@u@@a@@aq@i@@@b@N@
@ai@M1
@NHVTMUY@@@Lmy@b@LT@b@LmI@N@@@@@Lmbbu
QWY

@@bm@bi@b@HRI@]@@@@@@@@
@@ni@r@qMS@@@@@
@@@ni@r@q@fi@oi@m@@@bmi@@fi@ab@]@@@@@@@@
@@@a
@aq@MT@@@@
@@@Nmb@@@@ai@HQI]@@@@@@@
@@@a
@HaiI@@
bHRI]@@@@@@@
@@@a@i@MU@@@@
@@Ha@i@bi@bqI@bm@HQI]@@@@@@@@
@@@nbm@a@i@bm@HRI]@@@@@@@@
@@@Z@
@HRI
am@@ MQ
@i@b@ MR
b@
MS
@a@
MT
i@@
MU
@@
@ MV
a
@@
MW
nfq@ MX
@@mai@MY
@@@Zf@
@HSI
@@Hpab@bib@i@IA@n@MQ@@@@@
@@Hai@bm@b@p@IA@@MR@@@@@
@@HN@N@N@N@N@Naq@bbI@ni@@@MS
@@Hpai@eb@amb@iIm@
i@b@MT
@@Hni@@@@aI@nn@q@@@MU
@@Hmb@a@I@Ab@by@MV
@@@
QXR

@n@i@b@mb@@e@bi@@
@bu@@ai@bma@
@@@Ne@aa@@@i@@H1Iambb@mb
@@@_@fm@p@m@b@MHQI
@@pba@n@@a@a@Lna@M@@@
@@@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@@@@@@
@@@q@b@Le@e@@MHRI
@@e@ib@q@@@M@@@@
@@@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@@@
@a@a@Lnq@bma@@@ aa@bma@L@bma@@@mb@i
@@@N@@e
@@@Na@@@@bma@@i@@@
@ni@Z@
@HQI
@bma@br@am@i@@@@ni@Z@@
@HRI
@@@Nmbb@@bbma@@nj
@i@@b@@bnq
@n@i@b@i@bu@@@e@ni@Z@f@
@HSI
@bmai@@pbi@@@ni@@bi@@fam@@i
@@HRINq@@n
b@nii@e@nq
@@@
HQI
@@Aa@y@MQ@@@@@@@
@@@Nefq@bbi@HQI@]@@@@@@@@@@@
@@@Na@HbI@y@HRI@]@@@@@@@@@@
@@bm@b@MR@@@@@
@@@
@HQI@]@@@@@@@@
@bma@@HHe can run down himselfI@@n@Hrun downI@@@Li@M1
@iI@@i@pbi@fam@@@MR@@pai@am@@@MQ@Z@ @bi@fqi@ni@pa
@Nfi@bi@nb@i@pbi@bma@@i@b@fam@@Hn@NNNNbi@Lb@
@@NArnold, p. 155@ai -2
QXQ

@@b@i@@u@@bi@@ii@nq@bm
@b@@@a@b@emfq@bma@bm@fmb@@@pb
@N@ @
@@ni@@i@@@i@@i@ajmbq@b
@@Zibu@@@@@am@@i@ma
@bma@@L@@q@@N@ @q@@@@q@
@@@ @@q@mm@bm@bma@@@@bm@am
@@bma@i@bm@bma@@@i@@b@ab@bma
@@@@q@@@No
@ i@b@bma@bbi@bnq@
@@@bma@abm@
@bnabq@@ @bmi@bma@bm@@@L@i@b@
@ii@@bu@bb@i@bm@bma@am@@L@i
@@@@@@a@a@N@ @@bma@i
@@@N@bbu@m@bi@ajm@@@
ZHI@@@Nq@@Mc HQI
@@@Nb
@Lbm
@Lb
@Ln

@@Za@bbbma@@m@
@bmai@mbbi@ab@mbu@i@@a@@@Z@ @MQ
@@HN@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@I
@m]@ b@LH@ i@bmaiI@m@Nmb@ @ai@a@@mMR
@@n@N@N@Nb]b@ii]bm
@@@N@N@N@N@N@N@N@N@N
@Lbr
@L
@L
@Lb
@L
@Z@q@@Ml@
@@Za@b@@i@HcI@
@@bbbma@b@
@ab@@@HI@N@a@am@bbbma@bbm@@@ @bm@MQ
@i@a@@@@@a@@Ne@HNNNN@ @@I@bma@i
@bbi@@pa@a@pbm@am@b@i@a@@@
@@mbu@N@N@N@Na@bi@@Li@Lm@@HbbqImbu@HI@b@HxbmI
@@@NHN@N@N@Nbi@bbqI
i
QXT

@@@ZHQI@bq@MT

@mjbm@bma@@La@@b@@mjbm@@
@@ab@L@bm@bma@i@@@q@@Lfi@bmbfi
@@ @@bm@am@bbbm@@e@N@ @@@@@@
@N@ @@bma@b@bm@bma@@bm@e@bbma@bb
@mb@ai@b@bma@ba@Lb@aqi@L@e
@am@bb@i@mm@bm@bma@@b@@bm
@nb@H@ b@I@@@L@i@N@ bbm@bma@@bi
@NH@I@em@bi@@HoaI@b@Hbq@I@@@
@Ne@ @i@bm@bma@ai@@@@@bm@am@H@ b@Ibma
@aHo
@ aI@@H@ bq@I@@@pb@i@o@b@@@Laqi
@nq@bmai@bni@@bb@@@@a@@@bm@
@@@Np
@ bb@oqi@b@i@oq@@a@b@bm
@a@@@@H@ I@@H@ bmI@@abu@@@fbm
@@@bm@HoaI@@H@ bq@Ia@@@@na@@i@n
@m@@mm@@@b@mi@bmaM@@@@Mbm
@m@bm@N@ @ab@@mi@
i@ab@@@@i@a@
@@i@Nnabq@b@mi@bma@@@HMHHoa@@bqIIMI
@@@i@@mb@aHoaI@@Hbq@I@@i@b
@mbu@bq@bbiI@bi@i@@am@@b@@i@La
@b@H@ bqI@HI@bma@bbi@b@@Lei@a@@H
@bq@@@I@@@@bma@mb@bbi@@HoaI@HI
@bma@@H@ b@I@bma@@@@ i@bi@NnH@ na@b
@@@q@@i@@q@@@@a@@Kooij, J. P252@Zai@M1
@Lb@(sweet meat)@ @@@ @ai@N@n@i@a@@@mbbu
@NHsweet cornI@@q@@b@Ha
yI@O(sweet heart)@@mb@q
QXS

@@@b@n@@HI@ @L@bi@b@N@@
@m@abbm@@H@ b@I@LH@ m@I@LH@ bi@I@@@ai@a@q
@bm@@mbbi@b@@@nabq@@mi@bma@@HI
@b@ma@@@nq@bma@@mb@ai@bmi@@a@b
@@@Ni@@aa
@@@H@ bbI@ @b@@@b@@@
@@@b@bm@@@@q@@@@a@fi@Lb
@@I@ b@H@an@@I@ @@i@N@b@a
@@Ho
@ @I@ b@H@ i@@I@ i@L@q@@H@ n@q
@@@NHQIq@b
@@@

@@@Z@q@QMU

@b@a@i@q@b@ba@@@@n@@@bu
@i@@@@i@aiI@bbma@nb@a@ @i@a@@
@i@b@i@Li@@b@@i@nq@@@H@ mb@ba
@@Zi@i@@@am@a@ia@@@f
@uby@b@NI@ q@ @ @@bma@@i@MQ
@@@bq@aiI@ a@a@b@bq@@i@@Hb
@b@N@ @q@@ni@ia@u@@b@i@
@@Hmjbmi@b@uby
@@b@N@@q@@@ @@b@@i@MR
@b@@@i@H@ mb@ba@i@@@@bq@ai@bI
@i@@bma@a@@@Lf@i@bna@@a@ia
@@@q@@i@@q@@@@a@@Kooij, J. P252@Zai MQ
@q@L@b(sweet meat) @@@ai@Nn@i@a@@@mbbu
@N (sweet corn)@q@@bHa
yIO(sweet heart)@mb
QXV

@@Leba@ai@e@fq@n@a@m@bma@@@@MR
@i@N@ b@i@ma@@ @@a@bm@@ab@mi@bma@@ana
@n@aH@@I@@b@@a@HI@ bma@@@@L
@b@@a@b@@@HI@HbqI@HI@HI@ b@Ne@ @fq
@I@ @b@@@a@@b@@bbma@@@@bi
@bmai@Ne@ @fq@n@Ha@
@@OOO@ bq@bHOObq
@i@Laa@bbbma@ab@@HbqI@HI@@HI@@Lm
@@a@H@ aI@i@am@@mbb@ i@@ab@i@@HnaI
@i@@L@H@ naI@i@o@ab@u@@@@@ana@
@bbnq@bmai@bni@@b@@a@@L@o@a@
@@pb@@ba@@@@Ne@ @b@@bma@bb@i@@a@b
@@@a@@abbm@na@@@ia@@qi@b@
@na@@Laqi@Nf@ ba@
@@@b@am@au@mb
@N@ @@mb@b@@bam@a@ u@a@bn@@aq@@
@bi@@@bma@bi@@@q@@@q@@bu
@@a@@b@Lm@bma@i@N@ @q@@@b@@m

@H@@I@@HI@@Li@Np
@ ai@b@@a@@
@@Z@@ai@aq@@n@
@Noi@HN@N@N@N@N@N@@I@bmai@@am@@@MQ
@i@@L@@@@@@@@@I@b@@pb@o@b@a@@{M}I
@@@Nbn@bi@a@
i@amb@i@pb@o@b@b@ai
@H
I@i@@oi@abma@i@@@Lam@@MR
@@@Nfi@HbbI@b
@@@ @b@i@aHI@ @i@@b@a@HI@@MS
@@@Nb@m
@o@@bb@am@b@@@@bmai@H@@I@ma
@@bm@bma@@@a@q@@@q@@Le
QXU

@i@@@@jn@am@N@ i@ai@fi@i@b@a
@@@Ni@bq@a@
@@@Nfi@@x]H@@@@IbK@
@@Oi@ab@]@@L@L@@O
@@@O@]@
@@@@@@@@]@c
@@Hb
bI@K@@K@c@@@@@@@@@K@@@@@
@bbbM@ b@@@u@@b@bi@n@bb@@u@i
@N@i@iai@@f@ i@b@i@@@q@b@@@@@a
@@@NHQIibbu@b@@@bb@b@@@
@i@ia@bbai@am@@a@bbM@ b@@m@
@@Zi@a@@@b@Nb@@bb@b@m
@@He@I@e@@ZHb@K@bIMQ
@na@i@@@bn@ob@@a@@@bb@@@
@@@Noibi@e@
@@Lb@L@@L@L@@Z@b@@K@bMR
@@@NnNNNNNNNb
@Ne@ bi@ae@@na@ai@@a@b@b@@@
@a@@Lbb@@i@ji@oan@
@@@bi@b
@b@i@@an@ji@@am@H@ b
b@@b@I@@
@@e@bi@aa
HRI
bI@N@i@@MQ
@@ HN@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@i@b

@Ha@n@@a@@@I@ ab@@b@b@a
@@fmb@@@nbi@qHiI@b@HbmaI@@@Lbmai@Nf
@@i@@nb@n@Le@n@@a@@
@@nb@@@oi@ai@@bm@No
@ i@ia@b@fqi@eam@@
@@bi@bb@N@
@@q@i@i@bma@bi@@am@@Loi
@Lb@@am@b@@@o@@m@aq@
@pa@@@HQI@ m@bb@ @@@ma@mb@@
@@@ni@bma@a@bma@@m@a@bma@@b@bb@oi
@@@HRIam@@HaIb@am

@@@@@@

@b@@@b@
b@b@b@K@H@ @L@LI@K@b@Zf@ i@aa@j
b@@a@bb@ -1
@N@N@N@N@N@N@N@Nab@bq@@La@pb@Lb@b@Lm@b@Zo@aa
@@aa@@@@b@@Loq@b@@bbM@ b@@m@u -2
@ma@i@a@@u@@La@e@a@@aqi@
b@@
b@@HI
QXX

@NRUP@@b@b@M1
@aab@bn@b@@@ia@bbi@bb@mjbmi@bjm@ab@ M2
@i@i@N@nb@@bma@a@o@i@@bm@@i@Hb@q@b
bbmI
@Ne@oq@n@bbma@(pike)u@Lb
QXW

@@@Zb@fqi@q@RMU

@@Z
@i@o@@@b@fqi@
@bmaiLan@@i@b@@@@n@b@ZbbM@b@MQ
@@Zo@q@i@
@@
@@Nbi@b@i@i@b@
@L@b@Lq@@o@Lbi@oi@Lbii@ZHbKKbI@
@Mc
@@@Nw@@L@a@Lq@@q@Lbq@oq@La@@bi@Lb@b b
@@@N@a@r@@ZHb
bIKbKKbI@Ml
@L@L@L@L@Laibq@@ZHbKKbIMx
@@@Ni@Lb@L
@@@Nn@N@N@N@Nby@
bnq@L@i@Lab@e@@ZHKKbI@M
@@@@a@@@@@Lbi@@HKbI@M
@HI@b@HIb@HI@i@b@bu@Lb@b@@mb@q@@m@

@L@Lbq@o@Lq@o@L@o@Lm@Z@ZH@ b
bKbI@MS
@@ @Lb@Lq@@Li@p@L@b@L@b@Lb@L@e@L
@@@N@@Laa@Lo@L
@Lbii@@Lbib@Libb@Lbii@Z@ZH@ a@b
b@KbI@MT
@@@Nbi@
@@@Nbibm@Lb@Lb@Z@b@K@Hb
bIb@MU
@@@No@e@L@@Lb@i@b@L@ib@Lb@Z@HKbI@MV
@m@@em@bbb@bb@@i@Z@ ba@bb@@Ml
@@Z@i@a@@@@@La@b@@b@b@b@ba
@@@Nm@@@Z@Zr@mbq@K@N@N@N@N@N@N@NK@b@MQ
@i@Lb@Li@@LH@ au@@]I@@Z@Z@b@Kb
bMR
HQI
@@@ n@N@N@N@N@N@Ni@Hpb@a@i@q]I
@@@Nbb@@b@@MT
@@a@m@mjbmi@Lbm@@@em@b@i
@Lni@@H@ baK@bI@ @n@mb@@@ @u@@Noiab
@i@nq@ba@ba@n@u@@@bba@bm@bi@
@@@@bbMb@@@@@i@@@@m
@@Z@@a@@e@a@a@Na@@ei@a@
@@@L@bnq@L@ib@N@N@N@N@N@N@Np
@ @bi@Z@H@ bK@ bI@@MQ
@@Ne@b
@@@N@@L@@@L@@b@ZHbK@b
b@KbI@MR
@@@Nffm@@Lei@ZHbK
bI@MS
@@@N@
biq@ZHbKbKKbI@MT
@@@N@b@Z@Hb
bKbKbI@MU
@Libi@Lb@b@@Z@ @bb@a@b
b@b@@@ab@@b@i@M1
@Nn@N@N@Nb
a@La@@
QYP

@bb@@an@@am@@em@b@i@Zb@b@bb@@MR
@@m@bu@@@@@N@ i@b@@b@m@@bmai@Lji
@@Zi@aab@@@ab@
@oa@@tI@n@H@q@@pI@LHo
@ a@@tI@]@H@ @tmI@@HbKKbI@MQ
@@@NHa@i@@@q@pI@b@Hn@b@
@@@NHb@bm@@b@@I@n@Hb@@I@ZHKbI@MR
@b@b@@b@@Li@bq@abb@@am@@u@
@yI@nq@ab@i@b@HI@ab@i@@Lmb@q@b
b
@@Zi@iai@Hu
HQI
@@ Hb
bI@bK@c@{oq@ab@b}@c@K@Hb
bIb@
@@Zbb@@b
b@@MS
@bb@u@an@@m@bmai@i@bb@@@b@
@b@ @@@i@i@@@am@Ln@i@
@@@Zmb@q@m@
@@
@b@b@@om@bbb@bb@@i@Z@ bab@bb@Mc
@@Zmb@q@i@
@@@@Npbb@abi@o@ai@
@@@Nq@b@Z@ZHb@KbI@
@MQ
@b@La@@@Lpb@@@Lm@@@Z@ZHb
b@K@K@b
bI@
@MR
@@N@@b@Lb@
@am@bbmbfi@@a@@bma@@MQ@@i@H
@ b@uby@b@N@ @aiI@

@
i@Lmb@bbq@bma@u@bbma@@bmai@L@a@ni@@
@@@aqi@L@@@MR@N@mi@a@m@bma@@Laqi
@@I@ea@@@@@ebi@ab@ai@Lm@@br@
Nn@N@Nb@@b@L
@tmI@H@@s
I@@bb@a@b
b@b@@n@ab@@@b@M1
@Nn@N@N@N@N@N@Hp
QXY

@@b@@bia@m@@@b@m@
@bbn@@@a@q@@m@bmibi@@abb
@@@NHQImbu@a@@i@
b@b@@a@
@@i@@nbi@H@ bb@ab@@bqI@bab@@mb@i@
@@@i@@i@@N@ i@bi@b@@eb@@b
@bi@b@b@b@@bn@n@@@ai@i@a
@@@N@bv@
i@nq@ai@i@a@
@@Zbm@bma@L@bma@u@a@q@qi@qMR
@bma@i@@@bm@i@pa@e@mb@i@
@bma@@@u@bma@a@q@e@@pb@@bm
@@m@n@bab@@mb@@@Np
@ bi@b@ @bm
HRI
@@@N ab@@i@mi@HuI@b@@bm@abm@@fma
@ia@n
@@@@@bbma@q@@
HSI
@@N @b@a@a@@@@i@ami@@a@ @bibi
@LHTI@bi@b@@ab@q@mi@bn@@ni@@q
@bI@@@u@f@a@bi@@fqi@@HUI@@@bmi@i
@@Zmbbu@Hu
@@[Phrasiologioal Fusions@am@HuI@@MQ
@b@am@i@bm@bma@@b@m@am@bbm@@Lf@b@i
@@Ne@ b@jq@bm@bma@@@bma@mam@a@mi

@LHfqI@
bmi@b@Liifm@b@ZbKHnab@biIKb@MV
@@@Nbaq@a@LpaLIfq
@L@@ @Lai@Lai@Lp@i@Lai@ZHbK@u@bIMx
@@i@@a@@e@@@jm@bb@n@N@N@N@N@N@N@mb@bi
@Lbm@@e@NH@@Ie@ @o@b@b@@bm@@ab
@@i@HN@N@NWLVLQI@ @f@b@@ai@@i@Laqi
@ia@i@b@@anb@L@@a@bbM@b@
@mn@b@@@e@@b@am@bi@@@a@@@i
@bu@a@ @ia@@L@i@N@ @b@m@@bi@bm@bi
@@@N@HiOiI@bb@@ba@bbbb@@@i
@iOi@i@Oni@@@O@ i@b
@Z
HQI
@@@ nNNNNOqi
@mb@H@ @e@I@@e@@ia@@i@q@nq@a
@@
@@eLm@bmai@N@ i@a@b@

@@Ze@aa@b@@@aqi@m@
@i
@@Hbb@MbI@fq@fb@q@@@@@@@@Hbb@bI@Neb@fq@b@q@MQ
@@Hb
bIm@biHi@bIbmbi@@@@@@@@@@Hbb@@bI@m@bi@MR
@@HbI@N@@@@fu@y@@@@@@@@@@@Hbb@MbI@@@@fu@MS
@@Hbb@MbI@q@i@y@@@@@@@@@@@@@Hbb@bI@Nq@i@@MT
@@
@@@Ne@i@abu@i@@abma@q@Zbma@fqi@q@Ml

@biab@@i@@@ @b@@@rm@fqi@@@M1
@Na@@@@u@N@b@b@a@i@
@Arnold, p. 154@Zai@M2

@@@Npibi@fqi@
q@MQ@@
@i@b@a@b@ab@i@@@bab@@ab@
@i@e@i@@@b@@bma@a@@@

@NQUU@@a@q@Lb@b@M3
@NQUV@@b@b@M4
@NUllmann, p ai@M5
QYR

@L@@Z@ @@b@@@@@am@b@HiI@b@b@@ -1
@Nn@N@N@N@N@Ni@L@fm@@Lb@nq@L@a@b@Lb@
QYQ

@@aa@@a@am@L@@bm@I@b@bbi@
@H
@ rI@@@Li@N@bbu@@Hn@N@N@N@Naa
@fqi@@aa@@aa@@@@bm@fqi@@@HbrI
@@H@ brI@Li@ui@@b@oi@a@oi@ba@nam
@i@@m@b@@n@bbi@@m@i
@b@@nb@bbi@@am@u@i@HrI@ @
@ob@bi@@HbrI@@pbm@@i@@ab@ b@fi@a@Nm
@i@n@b@@i@am@@b@@i@bm
@@bma@@abm@H@ bqI@ bm@@i@f@u
@a@@bma@bi@H@bqI@@Ho@bqI@i@H@u@bqI@@@nabq
@q@i@u@i@N@ @ni@bma@@bbi@eam
@b@@@i@famb@n@bbma@q@i@@a
@@@Nmbibu@b@f@bb
@@abn@@@a@q@o@b@m@
@pb@@a@aq@@@@i@No
@ @
@a@ai
@@@u@bu@o@@@No
@ i@@
i
@m@@@Lu@i@bi@@i@b@@

@b@na@a@@bbi@@@u@@@bu@abbq
@Laa@@ai@N@bbu@i@u@i@@@e@a@
@@m@@N@ibu@@@bma@@a@@u@@ @bm
@bma@am@b@@@bma@am@@@N@ a@
@u@@ama@N@ ab@@
@@b@@@e@bm
@@@b@@bbm@@bma@i@@@@@@b
@@q@@bq@b@ba@ni@@fam@bi@@b@m@i
@@@@@H@ b@I@i@@@@bu@e@N
@Lffi@Lamq@@amb@Liby@ZiI@i@mbr@@bma@b@bmab
@@@bu@e@NH@ n@N@N@N@Nt
@ b@tb@y@L@@@LHmI@ @
QYT

@f@a@@N@ m@b@@nb@b@bb@i@@ @u
@@@Nn@N@N@N@N@N@N@NHmbI@b@Lb@@@_f@i
@@@Zm@@MR@
@abm@bbbma@@@bma@i@L@u@@a@bii
@bma@@m@@u@ab@@u@N@ @i@bm
@bbi@ba@bb@oi@@@mb@b@N@aa@bm
@@@NHQIm@b@@
@@Za@
@a@@b@ma@na@bm@@@am@@@
@@u@mb@@u@@N@aa@m@m@bma@i
@L@b@Lo@o@L@Z@ba@bb@oi@pa@
@bna@@@ia@@@@Na@@b@Nn@NNNNN
@m@@@n@bi@@q@a@@@Lpb@ @i
@Ljbi@am@b@@eb@@Le@abmb@@bm@am
@@Zb@bm
@q@i@am@bii@oib@bma@@@@bm@MQ
@q@fqi@e@m@i@@@@bm@@Lb
@@@Nab@@ab@@j
@a@@@@u@bu@@m@@a@MR
@q@b@@a@i@bm@fi@@ab@fmab@bbi@@
@N@ @bb@b@a@@ibu@@@u@@abi
@@@b@i@ibi@a@q@@@@@i
@q@ i@@Lbjai@fn@bnn@q@@@i@i
@@@@@u@ai@@na@a@@bbi@@ @fqi@@bi@i@M1
@ai@N@mb@H@ m@I@@@i@a@@i@Nbu
@@Nni@
q@@b@i@ma
QYS

@a@@i@u@@b@q@@@H@am@bI@m
@@@N
@ma@b@HaIi@a@q
@@Za@bma@@MV
@aa@@b@i@@i@@i@bma@@@@i
@@@HQIibu@@bma@u@@@i@pb@@o
@@@NHn@b@na@bI@@bma@MQ
@@@NHmjbm@b@aa@bI@@bma@MR
@aq@mb@m@b@@b@@@Ln@bma@@@u
@b@Hp
@ b@bm@@@bbma@@Ioj@mbbi@bmi@@@pb
@@@Zaa@bn@@HabiI@bma@@oi@a@bb@eb@fb@
@@@Na@@abi@@b@jn@@MQ
@@@Nm@bb@@abi@MR
@bi@@bn@@@N@ @o@b@@ abi@am@b@MS
@b@i@@b@@ni@Habi@I@@bma@
@N@ibu@H@ n@N@N@N@N@N@N@i@m@I@ b@b@HabiIam
@b@pb@bi@@ @@bma@@abi@bbu@b
@@Zmbq@a
@@@Nb@q
@@ni@abi@MQ
@@@Nmjn@bq@@MR
@@@NHni@bI@i@@bq
@@MS
@@@N@@i@@@@bq@@MT
@b@bb@@e@N@ @a@@ai@@m@@bu@@bq
@@MU
@bm@@NHQLRI@ b@@aH@ iI@ @HmI@HabiI@ a@@HibI
1- 1s iViktor, v. L. (Semantic word structure and Extra Linguistic Factors), in
Soviet Studien Language and Language behaviour, 1975, North- Holland,
Amsterdam, p. 126@N

QYV

@pbbi@@b@@@bm@@i@n@@
@NHN@N@N@NaHH@ b@@bII@ @HHbII@ @HHII@@HHII@ I
@b@@bma@mi@ja@au@b@u@@bma@pb@i
@b@@@ibi@bbu@am@b@bma@bi@@ab@
@@@Ze@a
@@@Nai@@@ai@b@N@Nqi@]Hai@@@b@IMQ
@@@N@by@b@e@@b@MHi@b
IMR
@@@Nm@b@MHq@@
IMS
@@@NHa
@@bI@MH@IMT
@@@Na@
b@]
b@b@nMU
@a@bm@@bm@L@u@aqi@La@
@u@Nojifq@au@@ja@@@@x@a@@@e@ai@bma
@bbi@pa@ @m@b@@bmai@Lma@@@ab@
@m@@bm@@@b@@b@bb@@b@bba
@@@Lfq@i@N@ n@N@N@N@ bmab@@bma@b@@@@mb
@@Za@u@a@b
@b@@n@MI@ bm@n@H@ni@b@@i]I@ @n@MQ
@@bma@HoI@a@@@Lpbb@p@n@L Hni
@a@bma@HoIa@N@@bbma@@HI@ @HbmILnabq
@@@NHH@b@I]Ii@i
@@@LH@MI@ qm@@H@I@ b@Hp
@ bbmI@ am@@MR
@II@mb@@mi@bmai@HeIa@@H@@@@I@Nb
@@N@ am@bma@a@@@@mb@HaI@@HmI@bma@i@HHm
@@q@@@bb@N@mbbi@e@bma@i@HHeII@af@@
@q@@bu@@@bq@@@@a@a
@@@n@@H@ @@a@i@aiI@a@q@@
@u@@a@b@q@i@@b@@@Lm@bmai@Nf
QYU

@bb@@Lm@b@@mb@bm@bb@@Lp@b@i
@b@HmI@abbi@@L@a@m@bbi@@b
@i@La@@bma@a@bi@ba@@@b@@Nab
@b@b@jn@@@pb@i@bna@@@
@@@bma@i@Lfi@H@ a@b@i@@bI@bma@a
@@@Ne@aa@bn@@@HqI
@@@Ni@b@bi@a@q MQ
@Na@q MR
@Nfi@@@bb@bi@@@q@ MS
@nii@e@a@b@q@Lb@i@@b@bq@@bmai
@@b@b@@@bma@b@f@b@b@b@qa
@@MZaa@b@n@bb@Nmbbu
@@@Ne@HaI@i MQ
@NHni@m@n@@@fi@b@aI@N@q@b@bq MR
@Nebi@b@i MS
@o@H@qI@a@@ni@aHI@@@@@b
@b@@a@N@ @m@@a@q@@n@@@
@i@ma@b@q@n@m@a@H@@bI@Mf@ @@bbu
@bq@@@i@e@@aH@ @qI@bq@u@i@@b
@@@Nnabqi@@o@q@m@b
@I@ i@i@a@ab@He@ i@a@iI@fi@q@@@b
@M@ @@@@@@n@a@@@i@NHe@ @a

@bma@bma@@b@i@Hq@I@@@@b
@@@Ne@i@q@bm
@mjbmi@ni@aHbqI@ b@@@HqI@ @L@b@b
@@HaqI@HIbq@q@@@Z@@e@HbI@@b
@@b@mb@q@b@aI@b@@b@a@bm@@a
@o@Hb@bqI@@b@i@H@ i@@bmai@b@@a@m

@H@ abiI@a@b@q@b@NHS@bI@mbbu@HmI@HabiI
@ni@H@ abiI@@@@bma@Nmbbu@HiI@ @a@@i@LHmI
@@@Ni@bb@@@
@@b@m@n@b@@@bma@@L@bma@@u@@
@i@Np
@ b@aq@abbb@eb@@bn@@p@i@b
@@@@@i@@@i@i@@ i@am@Lbma@u@@m@bma
@bma@bbu@b@oi@@@a@@bma@N@b@n@bma
@b@H@ abiI@@Li@Nf@ iaa@@fq@@b@i@nia@@
@@a@fam@L@H@ mbI@@@@a@ @@@ai
@b@i@mai@@ej
@b@b@@@@fi@@bb@
@@Zi@aa@n@@
@@@Nebi@abi@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@H@ abiI@aH@ I@@@ai@ @b@M@i@i@a@
@amb@Lb@i@ma@q@b@bm@m@TMQ@b@@n
@@Lm@bmai@Loi@HI@@a@@@pbm@b@
@i@i@a@ai@a@@@x@bq@L@i@m@@abi
@@aHmI@@HabiI@a@ib@nb@@@Lvq@b
@@Zni@HabiI@u@an@b@famHmI
@@@Nebi@m@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@n@i@fb@i@famb@HiI@@ @@@bi@i
@@@Nqb@bi@i@@@Z
@Lm@mjbm@b@@bma@HabiI@a@bn@@i@u@i
@bu@b@e@Hbbb@eb@iI@i@i@
@N@ b@i@ma@q@mb@@b@m@@bmi
@@i@
b@@n@bu@e@b@@anb@@
@@i@i@a@Ln
@abm@b@@@
@u@i@La@@mm@@Labi@@bb@b@@@am

QYX

QYW

@@@Na@bma@MQ
@@b@bn@L@L@@@mb@b@o@@@i@i@a@bma
@@nbu@@a@u@@bb@Nmb@
@@ZaMQ
@bI@@e@b@b@@@i@H@ mb@bIo
@ @a
@a@ab@@Lf@fa@@@am@@ @a@NHa
@@@a@aa@a@HQIHab@aI@oib
@b@@b@H@i@pbiI@ ab@@HI@ @@HbIILoi
@@M@b@I@@@b@H@i@pbi@b@b@fi@HI
@o@a@a@bu@LH@ @b@LtbZI@@@bLHb
@u@mi@NHp
@ @bm@b@@L@m@I@@mbi@q
@ZI@ @ab@@a@i@bq@@a@La@@ b@a
@N@N@N@N@ abq@@@@@b@L@HnIn@H@ @b@Lbi@Lb@
@bbi@aa@u@@e@i@bbi@b@a@bma@Hn
@@@@fi@@a@@@ii@bnq@@i@nbu
@a@i@b@@@@b@NHRIf@ i@oq@ai@a
@nii@bm@@@e@a@a@Ni@o@a
@@@i@b@@@bm@b@i@@@bj@
@@@Ni@@@@@@fi@ab@b@@b
@Lo@@i@m@@Lbq@LH@i@bI]@ar
@b@i@br@@a
@@LHbbiILma@b@
@@L@m@b@Lea@ni@Ha@b@@L
iIa@ i@b@
@@LH@
m@r@I@ i@@b@@H@ @mab@e@Lbi@fiI]@ @a

@q@mmb@HbI@@b@bm@ab@@N@mn@@bq
@bm@m@@b@@m@bb@bfiI@b@@i@ma
@@H
@ jI@b@H@ m@I@i@i@HI@@N@ @@@@i@i
@@x@eqa@fq@j@@n@@Lq@@HbI@i@nq
@bma@@i@@i@HNNN@n@fn@@ @
i@fi@b
@@@Z@ab@@oi@HbI@bmai@@fi@a@@i@bnq
@@@Nbi@ MQ
@NHqb@I@@bi@ MR
@N@@@@@ MS
Nfai@@
@ MT
@b@@a@H@qI@Le@bi@a@bbmb@n@i@
@H@ I@@H
@ bI@@@a@i@a@@b@@mi
@@bma@@ai@am@HqI@mbu@
i@Ne@ bm@
@@@aH@qI@@a@abma@@bm@@ibi@HI@@
@qa@I@Lbi@a@HqaI@@HbI@ni@i@b
@@HH@qII@@HHII@@bmai@L@bbi@HHII@@ni
@@Nf@na@@a@n@@NHpbbi@HHbII@i
@@@
@@@N@abq@@@]@@abq@q@@@@@@
@bma@@@aia@I@pab@@fi@@bma@a@i
@Li@pa@@ @@n@bb@fqi@i@LHo
@ @@e
@mb@a@i@ba@@b@ai@@i@b@@bma@bu@am
@o@aI@b@@L@u@@@bma@NHQI@@i@n
@@Na@b@H@bbi@@a@@i

~b@b -1
2- Leech. G. N. (Linguistics and the Figures of speech)in Essays on style and

1- Leech, G. N. (1968) A Linguistic Guide to English poetry, Longman, London

Language, (ed)Fowler R. (1975)Routledge and Kegan, pp. 135-156.

pp.147-178 .

RPP

QYY

@NH@mm@]I@@mm@b MV
@NHpb@b@i@b]I@b@b MW
@NH@@i@]I@a@
@a@b MX
@NHebi@fq@@]I@eb@arq@b MY
@m@
@bmi@i@fn@@buI@a@@i@b@MQP
@@@NH@o@
@I@bmi@@aa@ bma@HbI@@a@b@@@
@@m@bma@@amb@b@NHo{i}@L@q@@@n
@b@b@H@ @b@b@Li@@oi@b@Li@b@@I@ @nabq
@@@Nbi@mb@ab@@bi
@@@@NHQI@Ml@@
@bma@i@L@@@@b@n@@@ana@u@@@@
@@@bq@aa@@fi@an@@a@@b@a@Lm
@@@b@oi@@q@q@a@Na
@No
@ i@b@b@bn@@a@ @b@@b@oi@@Lpb
@L@bi@@a@@@bm@La@@Lna@bma@u@@Lbi
@@@Ne@aa@b@@@ebi@@am@ai@
i
@@@NHb@
@oi@aI@b@b MQ
@Ni@b@ MR
@Ne@mb@b@bm@bn MS
@bma@u@@b@NHN@N@ b@b@b@bI@N@i@@O@ @ MT
@@@Ni@@a@@na
@@@Nb@aq@n@@@@@a@@a
@b@@Laa@@@a@qI@i@
@]@b@@@ @MQ
@@HH
I@@ni@@@b

RPR

Leech 1968, p. 152@@ai@M1

@@@Lb@q@m@]@ m@m@@Lbab@Ln@a@
@@i@L@@b@Ln@ab@e@Lo@ @@@Lab
@b@Lq@@Lq@ni@@@]p
@ b@bnb@N@ b@b@]a
@@b@@I@@@ab@e@a@N@a@a
@m@aj@bnb@]p
@ b@bnbI@@@@abm@@Lwi
@@abi@H@ a@i@fi@@b@@m@bn@Lpb@a
@ai@f@mab@e@@@]@ @a@@I@@bn@i@q
@@abm@@@b@NH@m@bbi@@a@b@b@Lai
@aa@m@b@@@b@]@n@ab@LI@ @
@b@@b@@@]]@a@@i@@Za@@Lfbi@a
@@@H@@@@b@
@Li@aa@bma@@@@a@na@bma@a@i
@bi@aa@bma@@NHQIf@ qa@b@m@n@mb@o@@bmai
@H@ bbbI@@ i@ni@@am@eb@@@@n@a@b
@bma@@aa@bma@Lbma@@i@@pb@i@bi@N@@o@i
@@ii@a@bv@@Ln@ab@Lm
@aa@bma@@@@jm@bb@Nf@ b@f@b@m@bma@Laa@bmai
@bI@ m@@ i@mbi@H@ nui@bI@b@i@@@pb@i
@@bbbma@@L@@@e@a@a@NHnuib
@@Zaq@i@aa@bma@HbI@@@@jn
@@@NHarI@i@@@b MQ
@NHb@b@]I@i@b MR
@NHom@b@]I@om@@@b MS
@NH@i@b@]I@a@i@b@@b MT
@NHwi@oib]I@oib@bi@b MU
1M Pyles\ Algeo pp. 225

RPQ

@Lpb@b@@b@a@LHN@N@N@NI]p
@ b@@@I@ @@a@
@@@La@a@ai@nqi@q@a@LH@bj
@I@]b@m@i@m@a
@LHNNNNN@ @]I@@@L@a@@@Lbq@b@@
@i@ob@a@LH@ b@]I@a@b@a@@ @LH@a@]I@pb@a@
@bq@@]I@ @@LH@b@fiI]@
bi@@LHb@j
@]I@
@oi@q@@LH@ q@]I@mb@b@i@a@@LHnib
@N@N@N@N@N@N@NHa@
@]I@@b@a@LH@i@nq@I]o
@ i@a
@bnq@aba@@@L@b@u@ @@bmjbm@@
@@@Nfi@HI@b@HI@b@HI@@i
@@ZHQIm@MR
@Lam@mi@ai@@Loi@i@bnq@@a@i@bu@
@bqI@
@@L@i@N@ b@bma@@ aq@on@@bma@Lm@bmai
@mi@HauIa@@@@na@@bm@nb@@i@b@bma@_Hau
@e@H@ iI@b@HqI@bmai@mb@HauI@aq@on@mbbi@qn
b@i
@
b@i@nI@@Ho
@ @ai@@@oI@@@@bma@a@b
@@@Ne@i@am@@b@H@b@@nI@@Hb@
@@@ZHRIqMS
@@@i@@Lb@@ami@@e@jn
@@N@ @abi@@b@na@@@i@eb@@b@m
@u@@@@@a@@u@@bq@i@ab
@@MZ@@b@a@a@@b@mmb@q@i@@Lb
@oMS@N@
m@bnMR@NHHH@i@oII@ni]I@b@bnMQ
@N@ @abiMW@N@ mMV@bu@MU@N@@bMT@Nf@ @bi
@@@NHq@@]@@iI@b@MQP@Nn
MY@Ni@b
MX@HiI

RPT

@Nb@b@-1
Pylesl\Algeo p. 201@ai -2

@@a@qI@N@bm@La@@]a@@@MR
@@HNni@u@fam@HI@i@aa@ba
@@@N@@]a@@@@MS
@ba@@q@HI@abII@N@ @]@ q@@@MT
@@@NHbma@bi@u@ni@fam@HbI@i@@a@bb
@@LH@ bnI@i@b@a@@I@Na@]f@ b
@
b@@MU
@bb@n@
b@@i@@b@a@Loib
@
b@@HabuI@
@@@NHa@i@
@bu@@i@a@bma@@Lia@na@@i@q@a@oi
@@b@b@@ai@@i@ab@@@@i@@b
@@@b@@@ai@na@bma@NHQI@ abu@@ai
@b@i@i@ai@a@bma@@u@N@ na@bbi@
@b@@@Lb@na@bma@@N@ @b@@b@bm@
@ab@b@Lm@@N@ i@i@i@o@@x@@
@La@bma@@u@N@@bii@i@b@@b@@q@
@
@@an@@@b@b@@Ne@ @@m@@@bma
@a@Ne@ @oq@bi@bb@i@am@@@@i@Lq@
@@@N@b@@mi@@a
@@@NHRIHbiI@q@e@MQ
@bmai@N@a@@fq@@@ni@ni@@@bma@bu@e@
@bab@bma@@i@@aq@@@ba@@@@Lm
@bbii@I@@@L@i@N@ i@n@bma@jq@am@m
@@@a@@Lmbbi@bi@i@HI@a@@ba@@@LHfb
@@@b@@bi@Lm@@Ne@Ha@@@Ib@H@I@bmai
1- Leech, 1975 p. 140
2- Leech, 1968, pp. 162-170

RPS

@bma@Lrm@ai@@bmb@b@@N@ @@@@
@abm@@b@@Laqi@@LNb@Hbmi@bmaI@bnq
@aa@bma@@Lbi@@bi@b@@bbma@@L
@@@Nmi@HI
@q@@a@@b@@@bma@bb@@@ai
@@@@a@@Li@bi@@abma@@bn@bb@@@
@@@Nn@N@N@aa@bma@@i@bi@@q
@La@bbb@@@m@@p@a@@@
@@o@@i@i@a@ia@@@ba@@@ab
@@H@ @bi@bym@@bma@@iI@ b@i@bi@i@
@u@@bmjbm@@bi@NHQIbb@a@@
@b@i@ei@mi@@bma@bI@@fi@b@fi@bbb
@b@i@fi@bbb@H@ni@mi@b@e@b@fmai@m
@@@Ni@fuju@HaI@
@@
@@@@HQI@
@bq
@b@@@b@aq@La@@bi@q@b
@@jn@@ @@aq@@@a@b@m@bb@b@@Lbb
@@i@@@ab@@@i@i@La@bi@
@@@@bq@i@a@@a@bma@bb@@b@@@mb@i -1
@@@@bma@bb@i@e@H@aa@qI@bb@@@H@abq@qI
@i@fibi@ab@fi@bbb@@@bi@bb@N@ n@n@HqI@mjbm@e
@i@q@I@n@b@i@N@ u@i@i@o@@ei@fuju@ab@
@@Lb@@@b@@@ni@n@@I@b@bb@i@bnq@Haaq
@bq@a@aa@@i@am@@Hn@N@N@Na@@b@b@@b@mbq@b
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@HRPP@q@Li@bi@@bm@bbm@aa@i@iI@i
RPV

@a@@@ @mbi@@Li@@f@@@jm@bb
@bbma@a@@mb@@a@@m@bmi@N@i@rm@a@bbma
@@bbma@a@@mb@b@a@@m@bmai@N@i@rm@
@n@a@b@pyII@ @@Li@Ne@ @bii@o@@@a
@Laq@@@@pb@bi@HHp
@ yII@Lb@a@LHH@ @b
@@@NHi@q@@fn@I@@HHiII@bmai@La@Hb@fnI@amb@b
@HH@ bII@mbu@@Li@@HHII@@HbI@@am@b
@i@b@Ne@ @o@b@@@b@@@@@mbbi
@i@Le@abi@@@@n@@mb@HHbII@@bmai@
@bma@@u@@@aa@@i@u@i@N@mb@i@bmai
@a @bbi@@i@@N@NHbi@@@@aI@b
@@@Nan@@b
@@

@@@Z@m@MW@

@q@mb@b@@@@@n@b@@@aa@a@
@bma@@n@bma@@oi@@mb@@a@@ojmb
@i@@bI@mb@a@@Ne@b@bm
@abi@L@i@Nf@ @@a@@@n@@@@i@LHbmai
@@@a@q@Lm@@ @ibu@b@@
@ni@@L@@b@@ni@@Nb@i@i@bma
@@@na@@Lma@pbq@a
@@@@
@bbi@@ami@H@ m@b@@pbmI@ @b@
@@i@u@aaa@bma@@@pb@irm@i@@i@b@a
@bma@@oi@bbfi@am@a@@b@@HQI@a
@@@bq
@i@am@q@bbfi@@bbi@No
@ i@bbi@a@L@mi
1- Arnold p. 152 .

RPU

@@@@@HbmaI@i@a@am@@b@N@ @a
MQ
@@n@@a@@@@a@@@@@@i
@a@@@i@Np
@ bi@bia@b@qi@b@mbibu@n
@@bma@@@@fi@bma@a@@L@@a@na@
@@@Nni@@an@@a@@@@@@Ln
i
@@pbb@b@ami@b@n@abm@b@N@ @bma@q@MR
@@@Nmbbbu@@o@fi@@ami@@bu
@m@@Lfni@abu@b@i@i@oq@q@@@u
@i@Lmb@bbq@bq@@bbbma@a@Lmbbu@m@a@bma@qi
@bbm@M@@b@i@am@@bm@
@@@f@@@u@am@@an@b@N@NHQIHmbbu
@b@@fi@bm@@i@m@m@@@Lui@mbibu
@@Lfa@bm@ui@H@ a@m@I@@Li@N@ bri@b@
@b@N@mbbi@m@bu@bma@i@a@@a@bm@H@ a@mI
@H@ bmaI@ i@ HRIf@ a@m@u@i@Hf@ bb@i@bI@
@a@@ab@Ne@ @b@bq@@b@@bq
@bu@H
@ b@I@@ @Leia@bm@ui@amb@b@eam@bbi
@b@@@b@N@nib@bi@@m@a@@bma@i@m
@i@@b@q@qi@H
I@H@ bii@@bI@LHnI
@b@mb@b@m@bma@bq@@bma@@i@u
@]b@@Lbq]@HSI@ @@@o@]@ n@@@q@@bm@@amb
@fi@@N@mmbbi@bbma@i@bu@@LH@ b@I@bmai
@NVVMVQ@@QYWU@Lb@uby@b@N@ai@M1
@Na@@@VT@@Lb@b@M2
@H@@@o@@H@ @nI@@pb@i@b@b@@a@M3
@bma@i@aH@ @bI@@HbI@b@Ne@HI@ bmai@HI@ aH
I@ @b@Na
@No@HibI@b@HI
RPX

@@ai@a@ni@ab@@i@Lm@bma@i@NHQI@ @b@b
@ab@@@bi@N@ bbbm@@@a@@bbm@@a
@q@i@b@i@@@m@@i@b@@bb
@fqi@aab@@b@bu@i@@@i@@N@ @@b
@fb@@@@bfi@No
@ @@bbi@@@@bm@rm
@@@aab@@aqi@
i@L
fi@b@bb@ab@u@@
@i@bi@ni@b@i@@b@@n@
@@@Nm@

@u@
@@L@ a@@bi@q@@aab@@b@
@a@bu@@i@a@@@L@m@bb@@@bmjbm
@N@ i@ia@@bba@@f@@@@m@@e@b
@b@@HRIb@uby@b@N@ @bi@@b@L@@

@@HSI@|mb@b@N@m@
@a@I@a@@ab
@q@b@uby@b@N@
@@pb@HI@ bq@mbbu@HbbI@ a@@H@
fq@
@@bma@q@b@uby@b@N@ @Lab@ai@Nbma@ i@i@mb
q@@aaa@bi@@@mb
@@@HTIf@n@@@@a@b
@i@na@e@b@N@ @aai@@N@@b@HbmI@ab@
@bm@ni@b@bi@@jm@@mb@@bi@b
@@Zni@a
b@@@ai@i@b@N@b@m@Npb
@i@mibi@@b@@Lai@LQYXR@La@b@@L@@u@Z@ ai@M1
@Na@@
@@b
@@@Nai@LQYWU@L@b@@Lb@uby@b@N@MQM22
NVMQ@N@VS@b@Lbi@LQYXP@ay@Ha@@@b@@bi@@bI@MR
@NVTMUY@@Lmy@b@LT@b@Lm@LH@b@I@@|mb@b@M3
4@MArnold p. 155
RPW

@bi@@@@b@@bm@a@a@L@@b@N@@bai
@@Z@o
@@@@a@Z@i@@ i@pb@@@@b@N MQ
@ab@I@@@@a@H@a@i@@bi@@I
@@@@f@@@L@o@ia@@@i@HAn
@@mi@o@ni@bb@@@@bmjbm@@@e
@ba@i@@@
b@Lf@i@aiI@@ba@bam@mb
@ba@bb@@fa@b@i@b@N@@@b@@pbm@bu@Hmb
@a@Lna@@b@i@abuI@HaI@bb@@@@@@p
@bbb@@na@@@@@b@N@@@@@@a
@i@@bi@@I@@@NHQI@mb@bm@@@b
@Lei@bi@@HJ@n@@b@N@@I@pa@ @@@Ha
@@Zmb@p@ba@bb@@Lamb@b
@@@Ne@a@@@bi@@@ZHJIb@@@b@MQ
@@i@@bi@@@b@HJI@ bqi@eb@@@@MR
@@_a@a
@@@@@@@@@@Zei@bma@@fi@eb@i@@bq@@MS
@@@_a@i
@@@Na@i@@bi@@@LHJIHebiI@@pab@@b@MT
@i@@b@bi@@@ZHJIf@ i@a@@@pab@b@MU
@@@Na@i@@bbi@@NHJIa
@a@i@@@ZHJIe@ @bq@bi@HI@pab@@@MV
@@@Nbi@
@@q@@Ha@m@n@@eb@bI@m@b@i@ami@oib@MW
@@@Na@a@e@bi@@a@NHJIa@nia@e@bi

RQP

@NVP@@@|mb@b@M1

@b@
@ i@Lpbi@bn@m@a@b@b@@q
@N@ ibi@m@@bu@i@q@eb@@b@n@b
@H@b@bI@@@b@@i@bbi@@i@Lam
@@H@ na@b@N@ @@bbi@@fqiI@amb@b@Hb@N@@I
@bq@@bma@@m@u@@Nf@ i@u@i
@@@e@H@I@H@ ibI@bmai@H@ bI@fmb@m@bmai@Ze@ @bm
@@@Nnii@aHI@@HbI@@b
@H@bI@b@@@@Lbm@@ u@@m@
@@a@@bm@LHbI@@@HI@bmai@a@m@bu
@lb@@n@bmai@a@HI@@HbI@b@@@mjbmi@am
@@@Nni@bi
@i@Lmb@@b@N@ @b@@m@@ @@@
@@@Nm@bbi@@@@@bi@b@n@i
@m@@@a@b@@a@@@@jm@bb
@@i@i@L
@@@N
@@@@@af@@@@
@i@b@N@@bm@bma@@@i@ni@bm@bi
@bma@qi@b@qi@mn@bq@u@@Lia@@
@N@ @q@aqiI@a@b@@abma@q@NHHUI@i@aiI
@b@@@@bu@N@ibu@@@u@@bm@Hb
@@@Lib@@n@m@m@@i@L@mb@
@@u@@a@@@Loi@u@@b@@i@@
@@@Naa@@ab@@
@
@e@bma@@@@@@b@Na

@@@Ni@nni@bi@pa
@bmai@N@
u@i@@ i@@@@@@@ni@
@@@@Np
@ a@ba@@@b@n@bq@b@
RPY

@@@b@@@a@@@@a@abu@bm@Lma
@ba@bb@u@i@@b@@a@i@L@@b
@o
@ @bn@@oa@aq@@i@No
@ @m@u@@@@pa
@@@N@qi@@@baam@bu@i@eb
@@@bmai@L@bib@@b@@@n@i@abMR
@na@@i@b@N@N@ i@amb@b@b@@bma@@@bi@@e
@bi@ba@a@@@@@jai@@@@@@i@L
@N@@b@@Lm@bmai@N@ abu@am@abma@@@@a@@bm
@i@@abu@am@@i@L@@ama@b@b@bm@b
@@@HQI@@ma
Lend me your ears@@@@]a@e@Mc
@@No
@ @He@ @oq@nI@b@H@ aq@I@bmai@a@H@ a@eI
@@@i@Lo@H@i@@I@ b@H@a@@I@ bma@i@
@@@Ni@@@@Hi@eIaq@i@Zpbbi@aa@@@@i
@@@wash one's hands of@@@@]@o@Ml
@b@b@@o@@a@N@ @@@abma@@b@a@
@L@ aqi@Lni@ni@@@@bmi@fb@q@b@HI
@b@b@i@bq@HI
@ b@b@@o@a@@
@@b@j@b@bm@@
@@jai@ib@ar@@ob
@@i@I@jai@a@@mb@@maMo
@ i@m@@
@@@Nfn@H
@@on one's own hand@@@@]@ni@Mx
@@@Lbma@@b@@jai@a@@b
@am@@@@@o@HbiI@fn@q@fi@Ib@H@ @Ibmai
@@@NH
@@vq@i@bm@aiI@Nm@b@@i@a@

@@@bi@@ZHJI@b@@nb@MX
@@@Nbi@@@a@@e@NHJIa
@@bi@@ @@Hf@ I@@ZHJIe@ @b@fib@b@fmb@ @MY
@@Na@i
@b@@i@Lf@am@H@ a@iI@e@fui@b@bm@MQP
@@ZHJI@b@ia@@H@ am@@ai@b@iaI@ia@i@eb
@@@i@b@@bj@m@@N@a@ia@b@bi
@i@bi@am@@@i@@H@@I@
i@@i@@o
@@i@@n@b@N@ bm@u@@bmab@@e@
@@
i@H@@@@@b@N@@I@HQIH@n@ab@I
@bb@i@b@m@@@@@@pbm@@L
@@m@@@@@@Lei@fuju@ai@@pa@ba
@@Za@bbb@@@@@L@i@Ne@bbb
@ab@@a@a@NH@m@n@b@nI@m@b@i@am@@ i@e@MQ
@@Nn@ab@@fa@a@Nn
@n@@b@An@ab@@@@Z@i@oi@pa@@@MR
@@@Nb@@n@ab@@@@a@b@Z@i@e@@m@n
@@Nb@ab@@@a@p@Zm@bm@e@n@b@MS
@bi@m@mb@@Ze@ i@b@bb@i@eam@a@mb@ MT
@
b@@N@i@ab@@ib@@@m@bu@N@n@ab@@@o
@@Njn@ab@@
@ei@b@@ba@pa@@Hb@N@@a@fqiI@@@u@@MU
@@Zm@bmab@@ba@i
@@@N@N@N@N@N@Njn@Ljn@Ojn@ab@
@@@Nm@Lm@ab@

@NVQ@@b@b@-1

@NVQ@@b@b -1

RQR

RQQ

@Z@ @H@ a@@mI@ a@u@mb@q@@q

@b@q@@b@bmi@bma@@a@m@b@q@
@@na@@abb@@b@@@b@bbbma@@ @a@a
@@@NHSMS@i@aiI@t@@
b@i@
i@bm@i@@@@
@bu
@@La@mm@HbI@@qi@ab@q@b@N@@MT
@b
b@@bI@@bu@@i@ba@@i@bi@@qi@am@
@a@@@@N@mbi@bbu@@fai@@ami@H@ b@
@ab@ni@n@q@@m@b@N@@aq@@La
@am@b
b@@bb@omi@eam@@iII@f
@@@@i@N
HQI
@@am@i@BaB@ai@ HH@i@a@am@b@b@b@fi@a
@bi@i@q@@@@bma@@mb@@Lmai
@@Z@@b@N@@a@bi@i@@i@Nai
@@@N@@MQW
@@@Na@@MQX
@b@fi@@am@HHbbII@i@b@@amb@Lfia@bb@i
@@Znb@bu@bmi@b
b@@@Li
@@@NabJ@@@@@
@@@NmJ@@a@@@@
@@Zam@@@bb@i@mb@b@L@u
@@@N@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Na@@@@@@@@@@@@a@@@@
@b@ @b@i@La@bu@eb
b@am@Hb
bI@i@La
@@@Nb@HbI@b@
@@@Nab@]@@@@@
@@m@]@a@@@@

@@have clean hands@@@@]bq@n@MS

@o@@L@@@a@@@@bbma@o@@o@a@
@@@@No
@ @@@@na@@bmai@a@@bq
@@@L@@n@@@@e@H@ b@fiIb@H@ b@fiI@bmai
@fi@bq@o@amb@b@i@LHf@ i@@bqI@fi@abni@b@bi@fam
@@L@ @H@ @bqI@i@q@@@ma@NHeiI
@@N@ni
@@@ei@m@fib@abma@n@@@@abi@@b@NMS
@HQIH@i@@nb@@bn@@fiI@i@bma@@@bn
@abi@@i@@a@b@N@@@@abi@m@a@
@abu@B@ @bB@bma@i@H@ bm@I@f
i@e@b@N@@m@a@Lb
@@@n@@@@bii@N@ @nq@bmai@B@ bm@B@ i@q
@@mbu@@@B@ bm@uB@b@B@ @bB@bmai@B@ bm@B
@aa@bmai@BbmB@mbbi@H@ mb@@oi@i@I@o@ @
@bmai@@@L@bma@@@@i@No@BbOB
@bi@@a@i@a@i@SMS@i@aiI@ebi@mi@@aa
@@I@ @n@@BbB@ @@@bi@i@NHi
@bma@MQ@fma@b@b@@@b@@@e@n@b
@i@@bma@@@bma@H@ @I@aa@bma@MR@b@nq
@m@@p@bi@bnbm@@N@b@n@bm@a@bb@
@@b@H@ @@@i@aiI@i@Lm@abma@bb@
@b@H@ i@I@b@q@@bi@@@a@@fi@au@@fi
@mi@bma@mb@baa@bma@bm@bn@@Lb@@pbm@Npbi
@fi@H@ n@N@N@N@ @o@Laa@Ln
@L@@I@b@bnq
@@oi@bnq@bma@on@@Lia@i@@b@@bii
@nq@mi@bma@bm@@jm@bb@N@ ib@ab@ @b

@NVQ@@b@b@M1

@NVR@@b@b@M1

RQT

RQS

@@

@@n@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@b@N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@b@N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@b@N@@@@@@@@@@@oq@@@@@@N@@@@@@@@@@b@@@@@@@@@@@@@@@b@@@@
@@b@@@@@@@@@N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@b@@@@@@b@@@@@@@@ba@@b@@@@@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@a@@@@@@@q@@@@i@@@@@@@@@@@@@q@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@K@@@@b@
@@iK@@@@@@@@bma@bb@@@
@@qK@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@qK@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@I@ i@oi@@b@@i@bbb@b@ui@a
@nji@HqI@ @Louju@fmb@bma@bb@HNa@aq@q
HNn@LI@@Lnib@b
@@

@@

@bq@i@H@ @nI@ a@ba@@b@@@J

@@@Nmai@QYXV@
b

@@
RQV

@@@Nab@@]@@@@@@
@@@Ni@HmI@@]@i@a@@@@@
@@@Ni@b
@MRS
@@LHI@ a@m@b@@@i@b@ba@b@i@@
M@LM@LMI@ @fi@a@b@N@@@@N@ni@u@famb@bmi@eb
@@@ai@@ifm@ai@@a@fa@HHbIIi@HnNNNLo
@fi@@i@a@i@an@e@a@@predicete@HHaII@i
@@Ze@aa@abm@i@@fi@bbMb
@@Ni@b
@@@@MQ
@@@Neb@@@@J@MR
@@@HNbmi@u@HebII@i@ai@b@@I
@@@Ni@@@@MS
@ma@Nn@i@@@u@fam@HHiII@bI
@@H@Bbb@MbB
@@@N@@@@MT
@@@NHfji@@@@fam@am@b@bI
@@@Nb@@@@MU
@famb@bmi@b@i@N@mm@b@u@b@b@aI
@n@aiIf@ am@bmi@b@i@LH@@@n@aiIpbi@b@
@@@NHb@@bbMb@@ma@HmTS
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
RQU

@@@Zb@an@QM@Q@MU

@abI@oi@ab@b@Lba@Lbb@b@@Lb@a@an@u@@
@N@b@bb@@@ab@L@NHb@Lb@Lbq
@@MZ
@i@i@bb
@b@i@bI@q@ai@a@i@@@a@a@MQ
@@LHba@@b
b
@ab@b@bI@ib@q@abi@@@@q@aMR
@@@NH@q@bI@em@bq
@i@ui@i@oni@@@b@@@a@HI@
@ui@Lm@bmai@@HEndo centricIo
@ i@b@@@b
@@@Nb@m@a@b@Lm@@@oi@@b
@@

@@Zb@an@mb@QMQMQMU

@q@b@ab@@@Lan@@a@an@u@mi@MQ
@@MZiai@q@a@i@@ojmb
@@@HbI@b@m@@@@K@@a@@K@@HabI@@@@@m
@b@b@@oi@b
b@b@Lba@Lb@fi@@m@bb
@@@MZa@u@i@Nbb@bi@@i@ni@a
@@@i@@@M@b@O@i@
b@
@@bq@@M@@@b@O@bq@
b@
@@@bi@@@@bq@O@@bi@bq@@
@@m@M@@b@O@m@b@@
HQI
@@ @@@@@@O@@@@@
@b@@@Lmbq@@i@b@an@@u@ MR
@@@MZa@u@i@N@
@a@a@Noi@q
HIH@b@anI@a@u@Lpab@aq@a@@@ -1
RQX

@@
@@
@@bn
@@m@MU
@b@L@@a@No
@ @bni@q@@bq@@@m@
@bmi@b@@@e@b@@na@@a@@f@i@No
@ jmb@q@mb
@mb@@@Lbm@@bi@vq@i@N@ @q@am@n
@@a@b@Ln@b@Lan@@a@bm@@N@ @q
@b@Leb@HabI@@@@@b@ni@an@Lfi@n
@@@b@a@@an@Ni@ o@b@
@b@@H@ b@@iI@ @@@@n@Laqi@Nfi
@i@@@bq@an@@i@n@@Li@u@i@Nfib
@n@n@b@Lan@@H@ n@aI@ fq@i@N@@u@na
@@iZaiI@No
@ i@bu@an@fam@@bm@
@@HnI@nibbu@n@f@a@bq@@qi@HSLRLUILan
@@b@@bq@@NHbI@b@q@b
@m@b@Lm@i@Li@m@@n @Z@ @@La
@b@mi@oii@m@@@BiB@@oi@a
@@@Nb@@@m
@@

@@@Zan@QMU

@bm@ui@Lojmbq@eb@H@ abI@ @@@

@@
@Z@u@@an@N@ i@an@@@@ni@u@oani@
@@@Nb@an@@b@an
RQW

@@m@an@@@@@@K@a@K@@@@@@ab@@@
@@@b@@b@@@@@@@@Z
@@@b@@bu@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@ui@b@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@m@@@ii@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@bq@@pb@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@q@b@@a@b@an@@ @f@uMS@
@@@Zei@a@@@e@q
@@ab@@@@@@@K@@@@@@b@@@@@@@@K@@@@@@@b@@@@@@@@@@@@@
@@J@p@b@fi@@@Z@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@HI@ab@mb@
@ q@a@b@an@@m@u@MT
@i@a@HI@ i@b@@No
@ i@@b@n@ai
@@Lm@n@@na@m@an@u@@i@i
@@@N@bi@HRRLSLU@aiI@an@a
@@

@@b@an@ZRMQMU

@Loi@q@b@@ab@@oi@@i@b@an
@b@No
@ i@bb@b@Lb@Lbb@a@b@b@ab
@@Ze@@q
@@H@iIab@@@@@@@@@@@K@@@@@@@@@b@@@@@@@
@@HQRQMU@~TQT@MS@aiI@@b@b@b@an@@mjbm@u
@ba@b@Lb@b@Lb@No
@ i@b@@@Le@q@a
@@@Nbi@bq@@Z@i@Li@i@n
@q@ab@i@an@b@ q@ab@bb@a@bu@e
@@Zi@bi@oi@
i@i@i@nb@abmb@@@Npb@fq@o
@@@_b_@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@mi@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
RRP

@@H@mI@ab@K@b@@@@@@@@@@@
@Lq@ab@@ab@i@oib@aaan@u@@i@bb
@a@bm@b@@ab@fi@b@@b@ab@q@bb
@ab@bm@HI@i@@@@b@@@ q@@b@@bq@ab
@@@H@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@NI@b@LH@N@N@N@N@N@N@NI@@@@a@aq@b
@@@@@@@@@L@@@@@@@@@@Lai@@@@@@@Lb@@@@@@L_@@
@@@@@ZHb@mjbmiI@abi@oi@ab@@bi@oi@b@bu@e
@@@@pb
@bq@Ha@i@ZI@q@ab@bb@@bb@an@
@b@an@@ai@an@u@@N@ q@b@HuI@an@om
@@fi@b@@i@H@bi@b@@ i@nibI@fib@b@@@nbu
@@@Nab@an
@@

@@Za@b@an@RMQMQMU

@@@b@i@@bi@@bam@b@an@u@@
@@Zfi@ab@@@Lei@q@bm@n@b@Lan@b
@ui@a@an@HQQQMUI@u@@a@@i@@ MQ
@@Zu@i@oiam@b@@a@HIab@Lab@@oi
@@b@@@@@K@a@HI@K@@@@@@@ab@@@@@@K@@@@@b@@@@@
@@i@
b@@@@@@@@@@@@@
HQI
@@ u@@@@@@@@@@@@@@
@@m@@@@@@@@@@@@@@
@b@an@@a@@ab@oi@@a@oam@an@MR
@@b@HQMQMQMUI@ q@a@@oi@u@a@@an@oi@am@m
@@@Noi@@a@
@Ho
@ i@u@@I@oi@b@Lb@aan@bb@@@@@@M1
HI@Nojqb@
@OMO@o@@Hu@I@b
RQY

b
b
b

@@Zb@an@na@@QRTMU
@@
b
b
b
@@
b
b

@b
b

@@

@@@@@n@RMU

@ui@o@q@b@i@@i@@L@@@n@
@@@bq@i@ab@b@a@i@N@ @@ab@b@i
@q@i@No
@ i@a@Opb@O@ @@a@b@b@Lm@iI@No
@ i@b
@oi@i@@i@i@bu@e@Np
@ b@o@n@i@b
@@@Npb@bq@Zi@a@O@@@Hab@iI
@@MZ@a@a@i@@@ab@bu@i@i@b
@@Hma@@i@T@@I@n@bmi@b@oib@i@MQ
@@HQI
@@m@Zm@i@oi@a@b@oi@HmI@b@fu@i@@MR
@bq@H@ abI@ab@b@Loiba@Lbb@b@Loi@b@a@i@QMRMU
@@@NHb@b@Lq@Loq@ab@Ln@b@@a
b@Lb
@b@NHo
@ i@q@an@bmI@N@i@ni@b@an@pbm@
@@@Noi@a@b@an@@@fam
@X@@uI@a@bn@@@N@mb@@i@bu@a@b@
@@Zfi@i@@bm@@Hi@am@HI@
@I@em@@bm@i@@ bmb@@@na@@b@@@@@M1
HI@HNa
RRR

@b@b@@ u@oam@Lm@bmai@Ln@a@b@an
@@HQRQMU@aiI@b@an@u@mb@i@Nni
@@@

Zb@an@bu@mb@NQMRMQMU

@@Zoa@a@@@i@b@an@u@mb
@@H@@I@@@@@@@@@@@@@@O@ZbKb
b@MQ
@@Hpb@bi@I@@@@@@@@@@@@@@@@@@O@bi@Zb@K@b@MR
@@b@bb@@@@@@@@@@@bb@Zb@K@b
b@MS
@@HQI@
b@fi@@@@@@@@@@@K@b@fi@Zb@K@a@MT
@@
@@Za@b@an@buMU
@@MZo@na@u@@@@Le@@b@an@@mb
@@HNa@mbI@@@@@m@@@@@HQ]QI@b@K@b
b@K@b
b@MU
@@HTMU@aiI@Hafq@pq@iI@O@afq@q@@HQKRI@]@b@K@b
b@K@b@MV
@@@
@@Zab
b@@b@@b@anQRSMU
@b
b@@b@@i@am@@i@@ab@aan@@u@
@MO@O@b@a@HSI@@HRI@u@@b@mi@N@ bi@ab@an@@
@@lOi@Zb@@a@b@@@m@b
@i@i@bi@a@a@b@@@@@b
b@@b@b@NOaOO@
@@Zqfm@qfm
@@HqfmI@i@@@@@@@@HqfmI@@@@@@@@@@@@
@@HqfmI@i@bq@@@@@@@HqfmI@@bq@@@@@@@@@@
@@
@@
HI@Nam@b@@Ln@@@M1
RRQ

@@@@@K@HiIK@HlI@@@@ZHI@b@HiI@bi@LHlI@i@@
@@Hi@n@Li@mi@am@bmai@La@a@b@Hi@@lII
@m@b@Lab@i@@e@q@b@n@m@u@i
@@@@n@b@a@Loi@bi@i@@No
@ i@a

@n@bib@u@@b@ i@u@a@a@N@a@bq@ab
@@Z@bq
@@
@@@Zn@bi@u@QMSMRMU
@@@Aa@b@ni@@@@@@@@@@
@@iq@@pb@Z -
@@Z@Kl -
@@b@on@Z@K@i@ -
HQI
f@b@b@b@ZK@Ki@K@HlI -
@@L@@qi@
i@Loi@an@b@m@@bq@ab@@x
@@Hbi@I@_b@@@@Zbi@b@Li@@n@m
@@Ha@fI@@_o@m@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@MZn@ib@u@@RMSMRMU
@bq@i@
i@Lbi@@ab@@@@ib@@oi@a
@q@u@N@@bi@abn@u@@ab@@b@@Lib@

@ebi@i@@pa@o@Ba@N@N@N@N@NbqB@@eb@i@mjbmi@Li
@o@ana@@Om@O@ b@i@@mjbm@@u@b@@u
@@Zei@@aa@@u@@@Npa
@Ha@N@N@NbqI@ @@HQI@n@ab@@@Lbi@ZK@ i@K@ i@K@HlIMU
@@Z@N
HI@oi@HnI@fi@ab@a@@@M1
RRT

@@@@@Nmb@@bm@Zb@MQ
@@@Nb@@@a@Zba@MR
@@_fa@f@Zbq@ab@MS
@@@Nmb@b@Zb@MT
@@@N@fq@@Z@b
b@MU
HQI
@@ @im@ai@@o@e@Zn@b
b@MV
@@@Nbi@@ZbMW
@@HRI
ibi@pb@@@ZHI@oq@MX
@@

@@Zbi@RMRMU

@bi@@No
@ iam@b@na@bi@a@rm@b@n@
@bi@NH@bq@ab@b@ab@bI@ab@@b@bb@b@Lba@b@Lb@b
@@Z@@bi@u@b@@Nb@bi@n@@Lb@
@@@Ni@@Zb MQ
@Na@@Zb
b MR
@Ni@m@Zba MS
_e@o@Zbq MT
@Ne@ba@Zb MU
@Nfab@@Zb MV

@@Zan@@@i@SMRMU

@a@@@i@N@ @bbi@@i@bq@aRRMU@RQMU@
b@
@@@Zfi@a@@i@@
@@@a@@@mjbmi@Lab@@Loi@HI@@oi@H) -1
HI@Noi
HI@N@OMO@Lab@@i@La@@ii@oib@@OO@M2
RRS

@I@ b@@pb@@@mb@No@b@o@i@@
b@@f
@@@b
@@bi@Z@Ne@ab@q@n@mb@a@L@HQ
@@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@bma@abu@fi@a@Li@ab@@@@ai@@e@b@
@@Zi@bbu@am
@@ZHRI@b@MR
@bi@@Z@ @i@@b@i@bb@@b@@ab@
@@@Nfa
@@o@@i@jn@@@@@Ze@@@bb@nb@bi
@@HSI@b@MS
@@b@@u@i@N@@@ b@i@na@@b@@
@@i@@b@i@n@@a@LHQI@b@mbu@b@@n
@@@N@@i@mjbmi@b@@au@b@@i@n@bm
@@@_e@i@@@@@@
@m@bI@a@@B@ baB@b@@bmjbm@bma@@
@@@@Za@@i@w@a@b@@ni@Hoi
@@@N@i@o@jn@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Noq@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@

@@Zbm@@UMR@MU

@a@@@N@@n@q@@
@b@f@bv
@@fi@eb@b@LHI@oi@ba@ab@b@H@@I@oi@HnqI@e
@b@LH@ a@b@bq@ZI@oi@q@an@b@H@
@I@abi
@@@HN@N@NbuI@oi@pb@
@@Zba@bm@@i@bHI@@aa@a@am@n@
@@Zn@a@SSPUI@K@@K@HRI@K@HiI@K@HQI@K@HI@@@@@@@@@@@@@@@@@
RRV

@@@N@N@N@N@Na@bq@b@a@
@@Hna@I@i@K@K@HlI@HVI
@@n@HmI@@b@]@S@
@@q@Oq@Z@N@N@Np@
@@@b@@f
@@Z
@@

@@@Zbb@i@NTMRMU

@@i@@an@mi@@La@b@@i@@RSMU@
b@
@b@mjbm@@b@@o@ i@am@b@a@n@N@b@@bi
@@ni@@Laa@@@a@i@@HI@@b@@Ni
@@ZK@HiIK@HlI@bb@
@@HI@K@@K@HI@K@HiI@K@HI@K@HlI@@@@@@@@@@@@@@@@
@HI@b@@b@@No
@ i@an@b@L@bm@a@HI@b
@HI@@HI@b@a@N@ b@bq@@i@@@Lbi
@bq@nab@bi@b@m@b@@HI@@a@N@ b@i@
@@@N@bq@@n@@i@HSI@b@a@N
@HI@Li@a@@@@b@Lb@@@bq@@@Lab@
@pb@b@i@N@HI@b@@bb@m@@pb@b@NHI@b
@b@@Lfia@@i@HdmI@w@i@@HI@b@b@ni@fan
@@bb@@a@@a@N@ b@i@@mb@L@HI@ b@@ @
@@L@bbma@@bb@@@L@@b@@
@@@Nab@@
@@@HQ@I@b@MQ
@@@b@a@@b@@i@@a@@ab@
@@@Lpa@o@bb@@oi@@Lpb@b@i@n@i@b
@@Z@i@m@q@@@e@@q@pb@a@L@i@eb
@@m@L@Lpb@ZHQ@I
RRU

@@@@
@b@bm@b@HUSPSI@HURPSI@ai@a@@@i
@qi@H@ iI@b@HeI@b@HI@b@n@bq@ab@HRUPUaiI@i@aHI
@@@@HRSQ@MU@aiI@an@ab@
@@@
@@@Zbib@@RMQMSMU
@@N@ m@m@i@@L@abn@@bm@em@a@i
@@Z@n@OO@@@oq@ab@e@a
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@oq@ab@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@bm@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ib@HSMRMRMUIHUMRMSI@ ai@a@@@i
@@@NHRUMUI@@HI@b@n
@@
@@Zb@@b@ZSMQMSMU
@@bb@ @@@a@n@@bm@ib@i@@e
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@bi@@@@@@@@@@Z@ni@a@@oi@a@x
@@@@@@@@@@@@@@i@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@bm@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@No
@ i@a@bj@@@i@@La@b@@i@m@b@
@@nI@ab@bi@i@i@a@Lau@@@i@a@b@
@Ln@i@@b@@@@i@b@HTQUMS@aiI@Hm
@@@NHSRRMU@aiI@Nab@@b

@n@@mb@a@m@N@ a@n@na@@TMRQPU@
b@
@i@ni@b@HSRQ@LU@ aiI@N@ m@@i@oi@b@b@@Loiam
@e@bq@@i@bn@@@NHSRR@NU@aiI@N@ b@an
@ei@a@HRUMUI@@@@ @n@b@N@ @b@aHSQMUI@
@@Nn@@a
@@
@m@m@bm@n@a@q@@aab@@b@n
@Nojm@b@q@mb@b@Ln@@@a@m@a@@e@N@ @b
@@@u@No
@ iam@n@mb@@@abm@@bm@bm@
@N@ i@b@B@ ibB@@i@@u@BiB@m@bq@a
@u@b@b@@Lbi@abn@@bm@Lib@@i@L@e
@@@N@bi@aSQRPU@i@b@NHaIoi
@@
@@@Zi@@NUMPMQMQMS
@@i@a@n@b@bm@n@@@a@@oi
@@@N@bq@ab@@e@b@Nm@m@oi@i
@@@bq@ab@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@_b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@bi
@@@i@i@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@i
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@i
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@i
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@O@
@@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@a
@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@b
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@pbm
@@a@M@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@a

RRX

RRW

@@@Zn@b@ZQMSMU

@@HS@I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@ai@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@bi@
@@Zab@n@bi@i@MR
@@@HS@I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@HlI@@
@@b@@@@
bi@@@@@fi@@@@@@@@@@
@@e@bm@MS
@@@S@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@i@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@bnab@bbbi@@@@@@@@@@@@@o@@@@@@@@@@@HQI@am
@@
@@Zb@an@b@@n@ZRMRMS@MU
@i@ni@a@pb@@fq@o@O@ MO@ i@@i@n@
@@N@i@an@@@@@bm@b@Loia@n@@b@an
@b@Loi@b@a@@N@ @n@@HQQRMUMT@aiI@b@u
@@H@N@N@N@NIaq@b@@a@Lba@b@b@@Nb@ab@b@Lba
@@@i@b@n@@N@n@i@@H@N@N@N@NI@bu@e@@
@eam@a@@@@ai@i@a@HI@ i@@pb@fq@o
@@@Zea@u@i@b@@Nei@n@bma@@fi@ei
@@@@n@@@@@@@@@@@@@@MM@@@@@@@@@K@@@K@@@@@@
@@@Ni@@a@@a@Z
@@@N@ai@
@a@@@
@@n@pa@
@@ i@@a@@N@n@i@@@b@@an@
@@bmaiI@fiab@n@i@b@@fi@i@@Nf@ i@@b
@@@Zmaj@u@i@n@ai@Lbm@@@Li@HI@a -1
@@S@@@@@@@@i@@@@l@@@@@@@@@@@@
HI@@N@N@N@N@N@N@N@N@N@@o@@@@@@am@@@@
RSP

@@Zn@a@@n@ZPMRMSMU
@@i@@n@@Lojmb@q@mb@b@n@@@bm@
@bu@e@Ne@ i@b@m@@b@HiI@ a@n@i@Lpbq@o@ib
@n@q@@@ @bam@mb@@No
@ ib@ab@i@
@am@i@fq@i@NHiI@a@n@@a@Li@bma@@fi
@bb
b@bbmiI@m@@H@ b
b@bbmiI@n@q@@HI@
@n@H@ bbb@bbm@iI@a@L@ i@bma@@fi@HNf@ qa@i@oi
@I@b@HI@b@@i@n@HiI@ab@n@m@n@Na
@o@a@i@n@@b@i@@ei@a@ab@n@@HS@I@b@HQ
@n@@i@m@HSRQ~UI
b@N@ b@@ an@i@n@b@pb
@n@i@bi@HSRR~UI@
b@N@mb@@i@am@m@@bi
@@@Nb@an@i@ni@@Li
@@
@@@Zn@i@ZQMRMSMU
@n@a@Lai@n@@@i@b@@bv@i@n
@@Na@m@bn@@oi@ai@@o@HS@I@b@Ha@@I@b@LHI@b@i
@bma@a@i@HRTMU@aiI@N@a@ma@bin@aa@b
@@ab@b@
@@Za@HI@b@@i@n@MQ
@@HS@I@@@@@@@@@@@@HI@@@@@HlI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@HI@@
@@@@@@@@@@@@@a@@@@@@@@@@I@
@@Za@HQ@I@b@@i@n@MR
@@HI@@@@@@@@@@@@HQ@I@@@@@@@@@@@@HI@@
@@m@@@@@@i@@@@@@@@b
@@@Za@HS@I@b@@i@n@MS
@@@Za@@n
@@ab@n@i@i@fi@MQ
RRY

@bm@i@HbI@Nbi@ib@ibu@b@bM
@ @bq@a
@@Zb@u@f@@@i@@e@i@bq@N@am@m
@bb@@oq@Lba@ab@@ab@e@a@mbb@bi@bMQ
@@@Nb@abq@@@pb
@q@an@@ai@i@i@a@bq@a@bn@@b@ MR
@b@fi@an@@ai@i@pa@@@a@@Nf@ b@@q@b
@bn@@N@ @a@@i@bq@Loi@ai@i@@Nfi
@@Zm@ba@bq@bq@ab@b@q@Lb
b@Lba@Lbb@aa
@@MMb@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N@b
@@Mm@@@@@@@@@@@@@@@@Ni@m@
@@bMa@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ba
@@@bM@@@@@@@@@@@b@bbq
@@@bmM@@@@@@@@@@@@@@@@@@a@bn
@qi@a@b@N@abu@a@q@@b@bq@@a@u
@@Hia@@iaI@b@bm
@@@NHTRMUIai@q@bq@a@i@N@b@bq@@a@Ne
@@o@bM
@ @bq@Li@o@ @ia@@@@aab@@MQ
@@MZa@b@a@HTQMUI@@oi@b@@u@i@@@@n
@@@bM@@@@@@@@@@b@@@@
@@@aM@@@@@@@@@@@@@a@@@@
@@M@@@@@@@@@@@@@@@m@y@@
@@@M@@@@@@@@@@@@a@abi@@
@@bM@@@@@@@@@@@@@@a@b
b@@
@@bm@aia@b@@MR
@@Hfam@bI@@bmjbm@n@b@MS
@@@@p@@@@@@@@@@@
@@e@@o@@@@@@@@@@
RSR

@@@ob@a@HI@@Hf@ i@a@@b@b@Lb@ab@b@
@b@@ ab@a@@@@aa@mb@Nf@ i@u@fi@e@a
@@b
@@b@abu@a@bn@@Nf@ i@a@@abu@@fi@oi@ab
@@Z@@b@
@@HQI
@Ne@@@@@@@@@@@@
@@@Laq@i@@N@N@N@N@Nf@ @I@Ne@ @fi@@@@@@@@@@
@@@@@HTRQMSI@fi@ba@@fi@b@a@Lfi@@b@i
@@@Nei@@HILab@@ab
@@@ai@ob@m@@@@@@@@@@
@@@N@@oi@by@@n@@@@@@
@@
@@HaIa@bq@PMT@MU
MS@ aiI@pb@b@i@b@@
@ @bq@i@b@
@@i@@o@ba@bq@oam@q@ab@b@NHTQQ
@mbu@abq@@bv@i@NHUQQMS@aiI@Np
@ ai@bq@bi@b
@N@ n@m@b@@@@i@q@ab@i@b@Lb@i@
@ab@bi@bq@a@i@LTQMU@ ai@b@@b@bq@a@iI
@b@@qi@e@fq@n@a@u@@by@@i@HRTMU@ai@q
@@@Na@ia@b@ia@@b@n
@@
@@Za@i@bq@QMTMU
M@b@bq@@Loi@am@m@@b@@ai@i@u@n@
@@Ze@ab@@@pa@q@
@arm@b@
HRI
@@ b@n@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@o@b@@@@@@@@@@@@@@@
HI@N@b@@i@n@@-1
HI@Noi@bb@@Lqb@@i@b@pb@a@n@@M2
RSQ

@@i@bq@@@@@@@@@
@@u@i@na
@@biMbKiMq@ab@@@@@@
@@HMi@b@@fqI@@@@@@@@@@@@@
@@Hbb@b@@Ibi@@m@
@@@i@@@@@@@@
@@@Nob@i@n@@@@@@@
@@@@oq@@@@@@@
@@a@@au@b@@@@@@@
@b@m@@bbb@a@nI@p@bq@@q@ab@q@b@@i
@@@Npbbb@@bb@@a@Ha@RTMU@S@ai@ebi@bm@i
@@Hm@q@I@Noq@@@@@Z
@Ln@q@@n@q@bq@Loi@ia@n@b@@MR
@n@q@@n@@bq@No
@ i@b@b@b@Loi@rm@b@fui
@@@NHTQMUI@b@bq@@oib@a@fu@i
@@i@i@b@@@
HQI
@@
@i@o@@@@@@@@@@@@@@
@@@N@fq@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@QYXU@
b@aHQQUI@b@e@j@b@@@@J
@Nmai
@@
@@@@@b@a@@@@Zw
@oqi@pb@@ab@@m@i@i@LH
@ b@oI
@@@Nnii@am@b@@m@bu@aa

@@@N@N@N@N@N@N@N@Oi@N@N@N@N@N@N@N@@
@bi@@O@ @O@@o@aia@@b@Lni@@ b@bq@
@u@i@b@n@@@@n@@bq@No
@ @b
@@Zeb@bq@@@fi@b@
HQI
@@ _f
@o@@@@@@@o@@@@@@@@@@@Z
@@e@bm@b@@@@@@ebm@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@N@jm@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@bi@bq@@HI@@n@b@bq@a@HoI@b@an
@@HeIb@i@o
@@o@@@@@@@@@@@@@@
@@bi@@@@@@@i@@@@@@@@@@@@@
@@@e@@@@@@@@@@@m@@@@@@@@
@@bi@@@@@@i@@@@@@@
@@
@@@Za@q@bq@RMTMU
@@b@rm@@aab@@q@bi@i@n@@Lq@bq
@@Zq@n@b@ia@@aab
@@n@rm@b@i@bq@ia@bm@@Labn@@ MQ
@@n@@o@q@bi@bq@b@HTQMUaiI@ n@q
@b@bq@i@bb@bq@@o@bi@o@bq@@Nb
@q@ba@bq@@@ q@bi@i@n@b@bq@NHTQQMSI
@@Ze@a@@@@n@bq@fii@ab@i@i@n
@@@
@b@@@@@@@@@@@@@b@@
@@HI@ bq@N@q@@m@@mi@b@f@@ba@HI
@ab@@N@mb@bq@fii@HIab@N@ b@@m@@ mi@ab
@@Za@bq@a@@@e@b@bq@@a@Lq@ni

HI@@@@N@i@o@Zna@Homb@I@ab@a@ -1
RST

HI@@@@No
@@@Zna@@@M1
RSS

@@oqb@@@i@o@@mi@q@u@@b@u
@aaa@b@b@i@@i@bm@@a@bbq@bu@@ia
@@@N@b
@@ni@a@@bnb@b@a@b@i@q@bab@@ab@
@b@@ma@ob@@i@@bubu@@@b@
@
@@@a@b@q@@bu@N@ @@@@b@i
@@@@ @b@n@bb@@b@@ii@@mi@b
@Nbbb@@b@m@a@@@@@b
@@i@a@i@@N
@ i@a@@ni@bm@@u@b
@@@m@i@a@@@ @b@q@bi@@L@aab
@@i@N@ @@bm@@@@b@@@b@@i@@
@a@~bb@b@b@b @@i@@@ni
@b@b@bu@@Lb@@@a@am@m@i@
@i@i@@am@@@@mi@@@i@@oqb@b@aa
@mabu@a@bu@b@@@@@@@bq@q@@bu
@i@@a@i@@Nam@b@b@@b@bi@@i@
@@@a@b@b@@@bm@a@b@q
@abu@b@q@@@ni@a@b@@@na@@@
@bn@@i@b@ @@@@abu@vi@@b@
@@mb@b@n@m@b@@b@@@q@@i@
@ibu@bb@i@bb@~@bi@@am@i@ab@@q
@i@@ab@ai@Na@bq@@ni@bi@a@b@bm
@b@a@@a@@@b@na@b@q@bb@a@a
@i@nq@@a@bm@@@@b@@a@@@a@ym
@b@@a@@@@ia@@Noi@H@ @b@i@~iI@ @b
@@@N@@i@
@@
RSV

@@
@@
@@b@qi@@q@b
@@Zbm

@@@nb@@bb@b@b@bu@@b@@b@q
@bi@@@b@@@am@mibi@b@@@b@bmibi
@i@@@b@jn@bnbm@@ma@abm
@@bb@No
@ ia@bm@na@@@b@b@b@i@bm@i@@Laab
@HQI
@bb@@b@Z@bu@a@@b@qi@b@u@@b@bba@
@
@@@nb@@a@ a@abb@b@@b@a@@b
@@@NHRI@abu
@mjbm@a@jm@@b@@@@@bb
@i@ii@@@@@Lna@@@b@@q@bi
@@Zi@a
b@@ba@@Nq@bab@
@@Lnq@b@b@@@b@b@@aa@b@bu
@@b@bi@@i@@i@@b@bna@aqi
@@i@bb@ b@i@bab@@ab@@m@bmai @Nbma
@N@ bn@a@@@@@aa@b@@b@@bma
@@a@@ni@i@~@ @a@@ @u@@@@@bu
@Nnb@@b@b@na@@@n@bb@@ii
@LQYWS@ ba@LQYUW@ @@@LQYRX@ @@bbnb@Z@ ai@b -1
@ba@i@@i@aiI@QYVP@@LQYUY@b@LQYWV@ba@@LQYWV@i
@NHbi@@mb
@NHmb@b@i@@i@ai@bI@bbbm@jn@@QYWV@@mbb@b -2
RSU

@m@@@HD
@ II@@@@a@@mb@q@HHII@@@@b
@@i@mbbi@@b@@@i@jai@ab@@~@HHII@ @a
@@@b@NHQIob@@oa@q@bn@~@ ia@b@@
@~p
@ I@ b@@@@@@abb@fbi@HHII@ aq@
@b@b@i@a@LH@ q@~o
@ a@~@ i@a@L@~p@~a@~o
@@aq@b@q@q@i@ai@@am@b@@@b@a
@fi@~e@ i@b@b@i@H@ b@Lbm@~iI@ @i@b@N@ bi@b
@@@b@oI@abi@b@@amb@b@@@fi@@i@iby
@@@b@@ bII@ @@a@bb@i@H@ a@@qbi@@ibi
@b@iI@HHII@ @@i@Lmb@q@HHf@ i@b@@m@bq
@m@a@@mbb@b@@q@~f@ bi@aq@@Hfi
@p@o@ ib@@Hb@q@Lo
@ n@LaI@i@aq@i@pb@@@HQI@
@@ @i@@p@@ L@b@i@b@b@a@mb@@Li
@pbi@HHbII@bq@i@pbi@HHbII@@i@q@HRI@Nm
@@q@@ bq@bu@e@ @@ abma@@@ bu@e@ @HHbII@@@@ i@
@e@ @ab@bbi@i@a@ab@Noi@bma@oi@q
@e@@HSI@Naa@i@babu@@b@q@bq@@@
@HN@N@N@N@Nm@LI@bb@i@b@i@H@@fq@~m@@oI@a
@@@Nmbu@bm@b@bi@@@@bab@@aq@i@i
@@ b@i@@bi@@@L@e@ab@@@@@ni
@@ b@@ b@H@ @@I@@i@aab@@@@b@i@@
@@@NHm@a@I@nb
@b@O@bm@b@qi@aiI@mbq@@@b@u@@i@ -1
@abu@@@i@@iI@@@@HHqII@@HH
II@@ai@b@@@Hbi
@@@@Lia@@@i@am@HHII@@HH
II@b@@H@ aq@qi@i
@Ni@bq@bb@i@@a@am@bb@i@@@@
RSX

@@@Zq@bb@b
@@aq@MQ
@b@@@@jm@aq@bb@@@n@@i@
@@bm@@ aq@
i@Lm@b@bi@@@@b
@@q@bb@abb@@b@m@@N@bbi@aq
@@@Nbbi@b@b@i@bubu@aa@ia@@b@oii
@@ LQX@ZQYRX@ @I@ bb@i@@amb@u@i
@jn@LSU@ZQYWV@i@~QUY@ZQYWS@ba@LQUV@ZQYVP@@
@~@@bu@@@La@@b@~@ b@u@@ QTV@ZQYXR@ bbbm
@i@pb@b@a@aq@i@LHST@MRSR@ZQYWVI@@mbb@b
@HH
@ II@@@@amb@b@N@m@La@ a@La@Z@@
@ba@LHHaII@@HH@ II@ @@@~a@q@@aq@i@pb
@N@ bi@HH@ II@ @mbb@b@LHHbqII@ @i@LHHII@HHII
@i@i@a@i@N@@b@aq@bq@a@@@@
@@pa@@@bm@@@@@ab@@@baq@@
@HHII@@@@amb@@@Nm@bq@@bab
@i@aa@@m@@NHQIpb@@@mb@bq@@bm@@
@L@a@HHbmII@ i@@@@b@@~@ @i@N@b@ab@@
@@HHmII@b@NHHbII@b@m@a@@HHbbII@ ba@
@@HH@ aaII@@ba@@ HHaII@i@@HHbbII@jai@@
@@b@aa@@@Lab@N@n@mbb@b@@bbbm@jn
@@@@bbi@b@a@@@@bu@ab@
@@i@b@q@@m@@@ @m@N@ q@i@a@@Laq
@i@mjbm@i@~@a@b@b@aq@@bb@@La@
@@@@@i@N@i@@@baq@bq@@@
@@i@HHmII@ i@HHqII@ @HHII@ @a@HHbmII@ i@@HHII
QQQ@@Lbn@@@Lab -1
RSW

@@@ @@ @e@ i@@ b@@ jmbq@bm@b@@@HMI@bq

@@ b@@@ bq@@ i@e@ i@
@ @e@ ib@~mjbm@@@i@ab
@@ b@@i@pb@n@@@ab@@pbb@b@i@ib@bm@@Leba
@@fi@@@b@i@m@na@@q@b@@bq@HaMI@a@Na
@@ @@ q@@@oq@n@@fni@mb@@bi@aab@q
@@Na@@aq@@@fn
@@ i@b@@ @e@@a@bq@u@@m@
@b
@@ aiI@
@ bm@@ @@ ai@@ @@ @@ mjbmi@Lpb@enq@@m
@LMi@~MI@@@@bq@mb@He@@u@@bb@bI@Haib
@fi@~n@NNNN@~i@ Laa@La@ L@Z@b@q@i@Ha@LMb@OO
@@Naa@@i@b
@b@ii@@b@@@bb@ba@@ ma@@bq@@b
@@ @@ @~oi@a@fi@@i@@~i@b@i@bq@b@bi@fib@@am
@@@Nbi@abq@@@@ea@b@i@Hn@N@N@N@N@N@Lbm@LaII@@b
@@ bna@@ amb@@ @Li@mb@@bq@@@i@u@i
@p
@ @@i@ L@aa@p
@ I@@ibu@@ a@@ b@@ @@ aa@b
@L@ ai@@@HaaI@bb@@b@b@m@@~an@Ha
@H@ a@~@ @~@
I@@i@~b@H@~b@NI@b@i@@q@i@
@@@@ b@@ b@@@@@ @@ @i@n@q@m@Naa
@@ bb@@ @@ bam@@@ @@@~b@ana@@@@i@i@ba
M@ @~p
@
Mp
@ I@@ @HM@ LMa@~Ma@LM@I@@L@bma@@ma
@@ bb@@ @ @@ a@~@ m@@ b@@NHmbMpb@~pa@Mp@~a
@a@@@a@@~@b@bi@i@~@fma@b@b@~
@a@b@@ @@ i@@i@@@ q@@
@ @@@ i@@b@@mb@a@bq@
@@@Nb
@a@bb@@ b@@ @ bq@@ a@@ @@@ i@a@@@@@m
@i
@@ q@@@@@@__a@bb@__@m@q@@abma
RTP

@@@Zaa@b@MR
@@ @@@bma@@@ @Lb@
@@a@@i@b@a
@@ a@aa@b@@bu@i@b@q@@j
@aa@bi
@@ b@@@ bq@@ i@n@i@ib@@b@ba@b@aa@b
@@@Naa@b
@e@ @@ b@@ @@ i@@ @@ a@aa@HaaI@bb@i@b@q@
@@ @@ @@ i@Nb@@HMI@bq@b@Hp@ Lpa@ Lp@~I@@bq
@@ @@ @am@q@i@Hn@N@N@N@N@N@Nmb@~oa@~oa@L@~
I
@@ i@n@@@@aa@i@ab@@i@b@b@NHaaI@bb
@@ @
@@a@N@bn@@ b
b@@bq@@@abq@@@L
@@@Ni@jm@fi@@@b@i@ai@
@i@n@a@@b@@@m@@@bbu@@abi@@aj

@ML@~@iI@@ q@@ @@ i@Nb@@ bi@@i@a@i@i@b

@@ @@b@LaHpbq@~pq@Lp@LpiI@b@@HbqM@~q
@@ i@@b@@@ i@@ @L@ bi@aa@@ab@@ai@@i@b
b
@@ i@@ i@HH
@ i@iII@aq@@@L@i@@aa@a
@@@ @@ @abi@@@@@@m@u@b@@i@na@@ @abb
@@
@ bmI@@HI@@abu@ LaHpI@b@@HI@@i@ Lmibu@abma
@@ b@@H@I@@ bb@@@HI@@ai@bma@@@@@ @aHa
@H@I@@ Lm@@@No@H@iI@bma@i@bm@@@a
@@@N@bm@@q@
@@ aa@@ b@HMI@@ bq@b@m@@b@@ i@@ @@m@
@@ @@ b@@@m@H@ aMI@bq@@bi@@@@b@NHQIpbn
@H@ aMI@@ @@ ab@@@@L@ ma@@b@@ i@@ bH@ b@~bbm~bI
@@ @@ mb@@@bi@@ b@@ q@f@b@bm@i@@i@
NHMI@Lb@@q@bbbm@jn@ai -1
RSY

@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@HQI
@@
jmbq@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ia@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ai@@@@
@@@@@@_@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@MMM@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@b@@@@@HRI
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@ai@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@i@@pbq@@@@@@@@@@@@@ia@@@@e
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@HSI
@@
@@
@@
@@i@pbq@@@@@@@@@@@@@@@@@@ia@@@@@@@@@ai@@@@@e@@@@@@
@@

RTR

@@ bu@N@@@@ mq@__@H@ a@@ aaI@@bb@L@b@__@

@@@Za@bbi@@i@a@b@@a@
@q@i@@Laq@@eamb@@@bb@i@b@@
@@ @i@HMLaMI@aHaI@@b@@i@N~e@b@i@bi@Loi@b
@@ i@HMp
@ I@@ @aHH@bmII@@b@Na@@i@@H@@I@@bb@~aa
@@@Na@i@iby@b@@HHMII@nab@@i@@Lia@
@@ bma@@ i@Na@b@@ @@ ai@@@@i@u@@@a@
@@@Nib@pbq@i@bma@@@b@i@m@bu
@@ i@@@ i@@ b@@ bma@ab@@@i@@@b@a@
@@ b@@ bb@@ i@f@ mb@@ @b@@pbm@ Lb@bb@
@@Z@b
@@Ha@~I@ai@b]@M
@@@a@b@]@Ml
@@@b@]@@ObOM
@@ib@@i]@__@
@@@Na@i@]@__@L__a
@@@@b@@@a@b@@a@@i
@i@HaaI@i@b@ba@@@@q@aa@@b@b@a@@i
@@@N@@nrbq@@@@@
i@@b
@@@@H@ @aa@@bI@bb@b@bma@bma@@@HQI
@@x@@@ mb@bm@a@@b@bma@Lm@bma@i@@bm
@@@ai@@i@No
@ i@@mjbm@@b@bma@bm@@
@a@@i@@bm@@bma@@@a@aa@b
@mjbm@i@m@@@a@@i@L@arq@mjbm@@m@
@@N@b@@ab@@ai@@@Lfib@HHaiII@
@@@Noi@m@@i@m@bu@ai@@a

RTQ

@@@mb@bu@bbb@@ab@@e@@@a@pbm
@@HbI@p
@@@@@@@@@@@@HbI@p
@@HbIp
@@@@@@@@@@@@@HbI@p
@b@b@i@b@@@@@na@i@m@HUI@
@b@@@@pbb@b@a@@@@@o@aa
@@@N@@qi@b
@@@Nia@Lai@a@La@Lia@L@a@L@a
@@@Npa@L@L@L@L@@@@@@@@@@@@@@@@@@a
@@@Nmi@Lbm@Labmi@@@@@@@@@@@@@@@@@@bm
@@
@@abu@ab@q@@i@@bna@@@m@i
@b@i@N@ ia@i@@i@@b@bb@@b@@a
@oi@a@@b@@bma@i@L@a@b@b@@i@abi@
@@Zma@@a@@@oi@q@HI@p@@@i
@@@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@aa@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@bb@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@b@aa@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
HQI
@@ @X@@@@@@@W@@@@@@@@@@@@@V@@@@@@@@@@@@@@U@@@@@@T@@@@@@@@@S@@@@@@@@@@@@@@@R@@@@@@@@Q
@b@ba@@@_@@@@@@@a_@@@@@@@@@@@@@@@_@@@@ObM@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ma@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ia@@@@@@@@@@@@@M@@@@M
@@@ia@@@@@@@@@@@@M@@@@@@@M
@Nn@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@@@@@i@@@=@@S@LR@LQ@@HWI -1
RTT

@b@b@@b@aaa@b@bn@@@b@HRI
@@HQINbbb@a@ni@m@@b@@@@p
@@a@
a@HQI
@@@a@a@
a@J
@@a@@HRI
@@@a@a@J
@@@bm@HSI
@@@a@bm@J@
@@a@b@b@@aaa@b@@@bn@m@b@HSI
@ebq@@@m@@@b@q@@bq@@bma@i@~@ u@bm
@@Zbm@@bm@
@@o
@b@HQI
@@@o@b@J@@
@@@Np@aa@i@b@HRI
@@@N@p@aa@i@b@J@@
@@@b@HSI
@@@@@b@J@@
@@a@@HTI
@@@a@@@J@
@@@La@aaa@b@@@@bn@m@b@HTI
@@@q@m@@n@@@@@@@bm@ab
@@@ei@aab
@@m@Lp@~@a
@@@Lob@~
@a@n@@b@ba@@HN@N@N@N@N@ b@Lb
bI@i@@a@@@oi -1
@i@@@@@a@nq@i@No
@ @
@Lpb
@@Z@ @Lb@bm
@@Nba@aa@b@m@i@b@ba@pb@@@@@
RTS

@@Z@@bna@@@b
@@@Npbb@ia@@ia@bb@@i@Lpa@bq@pb@@b@
@@@@@bmai@La@ WMR@a@aa@b@bm@b
Nib@mb@py@@@
@U@@@R@LQ@@@@LS@LR@LQ@I@@ba@@mb@bm@
@
@@L@@ i@N@i
@amb@@@@bm@b@~H@@
@u@@@bm@Nj
@HMI@bHMI@@a@@pbbi@HMaI@ @
@La@@N@N@bi@qHMMI@@
@ai@ia@Lamb
@@@No@Lb
@u@@@bma@i@Lnjmbq@ab@ @am@n@@bm@HSI
@bi@i@m@bu@i@i@ni@bu@i@@Loibi@ab@
@@@N@q@bbLb@@jq
@@@@@@@@@@@@@@@@@@ba@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@b@@@@@a
@@
@@i@@@@@@@@@@@bi@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@bi@@@@@@@@@@i
@@
@@bb@ba@@N@ i@@q@aa@b@@b@
@LHI@]@_@@L@] -]@~@ i@ai@@@b@@
@bq@b@i@@@i@@ab@na@b@ [p
@b@
@@HQIN@b@bi@HHII@i@bn@bma@@
@Z
@ b@Lib@o@b@@a@@i@@L@b@@ba@
@@@Nab@m@a@bbi@@aj@Nb@ba@@
@@@b@~@ m@bma@i@@a@@b@b@ana@@i@u@i
@@@@Noi@q@@@@bm@ab
@b@N@@@J@b@ba@a@ @@nib@an@@@i@ba@i@@i -1
@@b@i@@u@~@mm@@HI@@abma@@HI@@HbnI@@HpI
@N@N@N@N@N@N@N@Nai@Lb@La@L@L@L@Li@Lb@@@@bi
RTV

@@@@HW@K@X@K@T@K@S@K@R@K@QI@@@@@@@@@a@Z
@@@HX@K@S@K@QI@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@
@@@HW@K@S@K@QI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@HX@K@S@K@RI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@HX@K@SI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@bm@@@@@@@
@@@HW@K@X@K@TK@S@K@R@K@X@K@QI@@@@mab@a@@@@@@
@@@HX@K@U@K@T@K@S@K@R@K@X@K@QI@@@@@@@@b@a@@@@@@
@@
@@
@@
@@@bb@aa@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@HQIX@@@@@@@@@@@W@@@@@@@@@@@@@@@U@@@@@@@@@@@T@@@@@@@@@@@S@@@@@@@@@@R@@@@@@@@@@Q@
@@@@@@@@ba@@@@@@_@@@@@@@@@@@@@@@@@_@@@@@@@@@@_@@@@@@@@@@@@@@@@@@M@@@@@@@@@Ma@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@a_@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@HbbI@@@@@M@@@@@@@@@M@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@M@@@@@@@@@@@@M@@@@
@@@HW@K@X@K@U@K@T@K@S@K@R@K@QI@@@@@@@@@n
@Z
@@@HW@K@X@K@U@K@@T@K@SI@@@@@@@@@@@a@@@@@@@@@@@@
-]@L@a@@bb@[@ -]@N@ i@@u@i@bb@n@@u@b@ -1
@@mjbm@@H@ bb@baI@n@m@@N@@[@a -]@@[@@_ ]@q@@[a
@@~ab@@i@@@b@b@N@ @mi@bu@@@b
@@i@@@i@@Labu@ @m@bi@@@@m@
@bi@@aa@@@@i@Hn@N@N@N@N@N@N@N@N@Na@Lm@L@@LI@i@ab
@m@b@@b@q@i@@@@i@@@bq@@@bma@i@La@mjbm
@a@@i@@Li@b@a@@@bba@mjbm@@a@bi@i@ba@Lb
@N@i@bb@Hm@bm@aq@iI@
@@@ba@i@b
RTU

@@
i@ibu@HMMaMI@ bb@q@@HM@La@LMlMI@ @bm@ pb
@i@i@@i@@@ia@b@@ai@@mi@ii@bb
@@@@m@a@m@n@jq@@N@ b@i@bi@by@
@amb@@Loi@bH@ @i@LI@b@q@q@@i@@@
@@@Nbb@Ha
@L@LaI
@mu@ab@b@na@@@@a@@@b@b@i@i@b@a@
@b@@q@@@@@m@@b@@b@q@
i@Lo@
@@@NHaq@
q@b@@@q@@@b@i@ia@aiI@pb
@@
@a@b@@i@@@a@@@q@bi@bai
@i@@@u@
i@Lpbi@abq@@ai@aa@@b@@b@@ni
@i@@@i@@@Noi@a
@m@@@i
@@@N@aa@b@q@bb@abb@b@b
b@b@b@@
@@@Haa@b@K@bI@@@@@@Na@
i@@@@@
@@Haa@b@K@b
bI@@@@@@@Ni@bu@@@@@
@@Haa@b@K@b
bI@@@@@N@m@@@@@
@@@b@i@@bv@@Li@@@i
@@@Z@q@b@@m@i
@@@Nia@@Hoi@K@I@@Npb@oi
@@@Hbi@K@@I@Ni@bi
@@@ai@aaa@b@@@a@b@i@
@@LH@ i@L@LiI@@ni@i@@bb@aa@b@na
@b@b@i@b@b@N@ @b@a@Hp
@ @Lba@La@LiI@abm
@@@Zoi@@m
@@@Na
@
@@@Nb@@

@i@No
@ i@q@@@i@@i@oi@abm@@@@b@
@i@@i@bi@q@mb@@b@@ab@@@n@@
@@@Na@q@aa@i@@@bi@@mjbm@@@i@@b
@ba@b@@oi@bb@b@amb@@bbb@@ @@bi@HQI
@@@Noi@b
@i@@bq@b@i@@ia@bq@i@bb@ba@nb@HRI
@ibq@ab@ba@@@@i@N@ @bma@b@@i@bma
@i@b@Li@a@@b@b@@i@Li@@N@@Lib
@@@@Nb@q@i@@@@
MM@ @I@ @a@@ab@@u@@@i@HSI
@@H@ n@N@N@N@N@ @i@Lb@L@LI@ @N@N@N@N@NMbML
@q@b@bmi@La@Lbm@N@ @MlMaMMb@N@ @I@b
@@@NHbni@ab@@mq
@bu@@bma@@u@ibu@@ai@b@u@
@@b@@q@@ n@@@@mbb@i
@@@NHo
@ i@b@bm@q@i@bu@@@iI@ai
@i@@bma@ab@n@@@bn@@nq@b@@@b
@Npba@@ @a@ai@@@@@@mbb
@na@@oib@
i@Lnq@b@@@u@@bu
@@m@bu@i@bu@@@@@b@ni@i@@b
@i@a@@a@@i@a@@q@b@b@@@N@ a@@
@biby@@ab@@q@@ai@aiH@ q@b@bqI@ @i@b@
@@@@@i@m@@m@Lm@@N@bi
@u@@ i@N@@i@b@iby@@@N@ba@@i@@b@b@b
@m@mi@@m@@@i@@@@@@@
@q@b@b@Lb@na@@n@@@oqi@@mi
@bb@@@bb@b@@L@m@n@@@m@b

RTX

RTW

@@ZHbqI@a@bMS

@aia@@ia@@b@b@@pb@ba@m@b@i@
@b@@am@q@i@No
@ i@mjbm@u@oi@a@@@@@b
@H@a@Lai@LI@@aa@b@@@La@@b
@@@HQINmb@q@i@
@bm@@a@@i@@ambb@b@@nb@b@bu
@mb@q@abu@@@@HH@ a@II@@i@ab@@i@u@@i
@
i@~H@ qbi@~@ a@@~H@ b@I@
@q@~@ m
@@oI@
@i@b@@@m@Hq@@I@@pb@na@@ab@@a
@@@Zo@ab@i@@i@am@@aa@bi@bi@u@i
@@@@@@@@@@@HHbI@aI@@@@a@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@a@bbi@@b@@@@@@@@@
@@HbiI@bq@bmbi@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@b@@i@bi@@@@@@@@@
@@Hm@oI@p
@@n@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@p@@@n@@@@@@
@@H
@fqI@@i@@q@@@@@@@@@@i@n@@@q@@@@@@@@
@@
@@
@@@@Za@b@bu@@R@ZS
@HQI@Z@ @@@ni@i@b@a@i@a@@@ @ab@
@
@@@@N@ @bi@@a@HRI@N@ @bq@a@@a
@@bb@@H@ mjbm@i@SZS@i@aiI@m@mjbm@@b
@@@bbu@q@bm@u@i@
@@@@
@ab
@@pb@ai@@i@aa@b@@i@
i@LHRI@a@
@No@q@aa@b@@i@@@b@@@@bb -1
@@i@pb@b@q@m@mbb@i@q@i@HYU@@ZQYUYI@b@@i@-2
@@@HI@@b@K@b
b@HQI@i
@NH@ b@iI@@b@i@b@K@a@HTI@H@ @bbI@b@K@b
b@HSI@NH@ @biI@b@K@b@HRI
@@@@mb@am@aa@b@b@@ @a@@i@q@u@@
@i
RUP

@@@Lb@a@m@a@b@a@@@@bb
@mbb@b@@aq@i@Lm@bma@i@Nf@ ia@bu@@b
@@i@ba@b@b@@oq@b@i@bnb@b@bu@~HQI
@@@Z@
@@p@@@@@i@@i@q@i@a@b@
@aaa@b@@
@ bi@@@@~H@ nba@b@@bmaI@
@bmb@q@HpI@@WMR@@aa@b@LH@@iI@@b
@a@b@ma@N@ a
@@@i@HWMRI@ @u@a
@b@i@mbb@b@bqI@HH@ bq@b@q@@abma@II@@@
@@@Npb@q@@HRIHnb
@@b@I@a@b@m@b@m@mbb@b@i@@
@ani@@Lb@@a@i@@~H@ a@nb@i@@i@
@@La@bi@p@b@ai@@@ab@ N@ia@a@b
@@@Zmb@a@a@aa@b@bm@b@@@a@bu
@@@Hmbq@HpI@@HI@@@aa@I@Nm@ba
@@@@@HSIHmb@q@@HSI@@a@I@N@n
@ba@i@bu@i@m@@a@b@@i@mbb@b HQI
@m@a@i@@Lib@aq@@mb@b@~@a@nb@i
Nmbi@bu@HN@N@N@N@N@N@N@N@m@wq@@m@aI
@@
@@@Hbq@@K@q@K@abma@I@Nai@n@@@@@@@@@
@@@Hbq@@K@@q@@K@@I@Nma@n@@@@@@@@@
SUP@ -1
@Nq@@b -2
@q@bq@abma@@@@@nb@mbb@b@i@@@@-3
@Nmb@q
RTY

@@@@
@@@a@
@@@@iKHlI
@@@@
@@@@y
@@@@aa
@@@Zbi@a@b@NR
@@@@iKHcI
@@@@i@b

@@@ui@
@@@iK@HlI
@@@pb@ai@q
@@@i@bi
@bi@H@ aI@b@@@La@HaI@b@bu@i@i@a
@ai@@@@a@b@N@@i@bma@@@n@i@bi@i
@@Zoi@am@u@@
@@@N@ni@pbi@b@@@bmai@Loi@abHQI
@@@pbm@oi@@@b@m@bmai@No
@ i@b@bHRI
@@ @@i@LaM@ I@N@a@@N@ @i@@b@Z@ @pb
@@@N@b@@@@bi@H
@i@@pbm@@b@b@ni@ab@ab@@@oi@nHSI
@@i@bv@Np
@ @@i@b@ab@pi@Zo
@ i@m
@a@b@pb@bi@b@@@bm@i@
i@Lam@b@
@@No@@bi@b@@@an@i@bu@@i@@L
@@@

RUR

@b@@Z@ibu@aa@b@u@@i@q@i@N@ a@b@b
@N@ n@ai@bq@@bi@b@m@a@@@a@@aaa
@@a@@@bq@a@@a@@
@bb@@i
@@@NHb@iI@i@m
@@@a@ HQI
@@@@b@b@@@@@@
@@a@n@@@@@@
@@pb@oi@@@@@@
@@i@bq@b@@@HRI@
@@@i@au@@@@
@@@i@bi@@@@
HQI
@@ @oi@@@@
@bm@@pb@i@ba@n@@@@ai@@a@@@@
@@Za@bi@@a@H@ aI@b@bu@@@@b
@@@@bma@i@Li@b@oi@i@@@a@b@bb@N
@@i@bi@b@aqi@Np
@ a@b@pai@bq@u@ai@b
@a@a@No@@b@i@
u@@m
@@@bma@i@L
@@@N@ab@@@m@i@b@
@@@@a@a@b NQ
@@@@i@K@@HcI
@@@@
@@bb@@b
b@@b@L@i@Lan@b@b@Lm@bmai@~@i@b
@a@u@@O@i@au@@@Zp
@ ai@@q@b@@bb@b@NHbb@O@bi@O@@@ZI
Ni@@O@@@N
@@Z@i@u@i@n@ami@@@@@m@HHiII@@b@abn@u@@@i -1
@N@oi@O@@oi
RUQ

@@@NHaaI@a
@@Ha@@aI@N@@
i@HaaI@
@@@Naa@N@
i
@@abq@@@L@q@@n@@@La@@
i
@@n@@i@a@b@i@@@@a
@@Z@n@@jai
@@@b@L
@@@@L
@@@y@@L@
@@@b@
@@b@bma@m@bma@i@n@ana@bma@bi@ab@@@HSI
@i@N
@ m@bma@@b@bma@@ni@i@Lmb@bm@bma@@
@@@Z@HQINabn@@@oa@@i@amb@b@ab@u@
@@@N@@b
@@@pq@bb
@@@@@
@@@i@q@
@b@aq@i@Lbi@b@ab@@@m@@@i@HTI
@@@Zoi@ab
@@b@m@@na@bi@i@@Lbb
@@@HaaI@N
@@a
@@HaaI@Na@
@@HaI@i@@@J
@@@Z@nab@bi@b@u@@bb
@@@a@i@a
@@@
@i@

RUT

N@b@Zai -1

@@Z@a@a@b@SZS
@@a@b@@@@i@@m@aa@b@u@
@b@na@bi@@bb@@pbq@o@ @mq@i@b@mq@i
@@Zi@bi
@Na@i@b@@b@N@b@@Na
iH@ @@i@I@N@ i@mb
@@@N@aa@Hai@N@N@N@N@NbI
@bi@b@a@@a@b@@@@b@@mjbm@@ab@u@
@@Zmb@bbu
@m@bma@bbbma@m@bmai@N@ @ni@bma@@ab@HQI
@b@@b@i@ni@@@@@@i@q@bb
@bma@b@mi@o@a@bi@bma@bma@@i@i@Laa
@@bm@@pb@a@i@@a@@bm@@@m@@
@@@Zpa@bqHbb@@bI@bi@
@@@HiaI@a@@
@@@Hi@aI@@@
@@HaiI@a@
@@HamI@a@
@@H@iaI@ia@
@@Ha@iaI@@
@@HuI@aa@
@@HbI@@
@@HbbI@@@L@
@i@ni@a@m@i@@b@bma@i @HRI
@@ba@i@q@@i@ia@@@n@@@@bb
@@@L@@i@pai@@ba@n@@@
@@ab@i@@@ni@@@@@i@n@mm
@@aa@b@@@@@ @a@m@@@N
@@Z@@n
RUS

@@@oj
@b@HMIM
@@@b
@a@m@@@@HMIM
@@@b
@@@HMIM
@@@pb@@b@uHM@IM
@@@a@@r@HMIM
@@@@
b@@bm@@HMIM
@@@p
@@i@b@@HMIM
@@@
@@bqHMIM
@ib@b@bu@@@pb@i@b@@b@@@q@@
@bb@@bn@@N@ i@a@HMx@ @b@@HMI@bma
@bq@@mq@q@@@i@@@@abb@b@@
@@Z@amq
@@@ai@@@@@@@@@@@@@pa@q@i
@@@@@i@@@@@@@@@@@@@@@@@@i@a
@@@a@b@i@@@@@@@@@@@@@i@m@
@@@bq@i@@@@@@@@@@@@@@ai@a
@@
@@ba@abma@i@@@b@@bu@ma
@@@Nma@u@@a@a@@@ai@
@@i@qbq@@bma@i@~@i@u@am@@ b@m@@HVI
@bi@a@i@a@@mjbm@i@b@@N@a@ni@@m
@@@Nibmi@@q@@@b@b@@bb@ni@@e
@@@bb@i@Ma
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@bq@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@p@K@ba@K@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@pa@i@
@@@a@@i@
@@@a@ai@
i
@@Li@@n@i@oi@ab@@q@b@@@i@
@@Zna@bi
@@@i@@
@@@a@bn@b
b
@@@b@@@@

@@Zji@bi@b@i@@am@bb@b@q@b@aq@i
@@@ba@a
@@@@ba@a
@bma@bi@b@bq@@@bma@am@b@@b@@mHUI
@@L@i@N@nib@b@bma@b@b@@bma@@ b@Lm@bmai@No
@@@HH@aII@bmai@@aa@bn@@@HHII
@@@i@
@@@i@b
@@@@
@@@@
@@@@mab@
@@@@@ab@@bma@aa@b@@m@aqi
@HMaIHMI@bma@Li@N@@bma@bma@@Lm@bmai@L@mjbm@ab
@@@@@ni@b@@@i@@HMI@b@HMI@HaI
@@@Zo@a@i
@@@N@@i@@i]@
@@bb@ZHM@IMc
@@@ba]@
@@@q@
HMIMl
@@@q@n@]@
@m@bi@HMIMp
@@@bm
@@
bHMIMx

RUV

RUU

@@@ai@@
b@@@@b
@@eb@i@bmm@@
@
@@b@i@ma@m@
i@
@@Za@w@b@@a
@am@b@
@@@b@
@@Lb@@m
@bi@@@@b@m@i@b@@@i@@bmai@Ne@ i@
@i@nabq@b@@@b@@aq@i@@ m@
@N@N@N@N@ @b@@n@@bb@bb@b@b@bb@am
@@HQINi@~n@N@N@N@N@N@N
@m@b@@@H@iI@p@b@@i@b@@
@@mb@bm@ab@i@@e@@@@bb@@bb@b
@@@@nib@@i@ma@m@i@@Zpab@ab

@@@a@@bma@@
@
@@@Neb@i@m@@bq@
@@@Ni@@m@@b
bq
@Ni@@bm@@
bq
@Ni@@i@i@m@
bq
@@@Ni@ab@@pa@m@@@HRI
@@@Nab@o@m@@J
@@@N@@o@m@@J
@@@N@ob@m@b@J
@@a@@am@abu@@@m@@aam@@ @aam@qi@HSI
@m@@@@ab@@e@amb@@@bma@i@e@i@aab
@m@@b@@@@ba@@u@m@@Lba@ni
@bn@@~@@@@@ai@N@ba@ni@@@ai@b
@@Z@mb@na@@a
@@b@@@j@L@n@mb@bi -1
RUX

@@Zbbb@i@@Ml
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@bq@@@@@@@@K@@ba@K@p@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@Lb@n@bbb@i@b@@@ibmi@@q@@@b@
@@b@@L@jq@bm@i@b@u@@@i@n
@q@oi@a@b@q@@m@bma@@i@aa@@b@@
@i@~HQI@qbm@HN@Nb@@~@ aI@bu@e@@Hp
@ @La@p@~I@@aa
@@i@pb@a@@a@@@i@Lo@a@b@q@@Laq
@~o
@ @aa@i@b@@i@@jq@@amb@@q@n@b
@q@@@@aabi@@i@j@ab@@@i@
@@i@ab@@b@@o@a@b@jq@bb@i@o
@@bm@i@bma@@@@abm@@a@ a@q@@@@o@
@@bm@ab@@aj@@u@~@ @bma@i@@b
@@@@@@~p
@ bb@b@ii@@bb@bb@@abb
@@@Npbb@am@@@i@
@@@b@@@am@b@ab@@q@m@i
@b@m@@abmb@@No
@ i@bbq@@q@@b@@ji@ab
@@ab@@mjbm@N@ba@@bb@@@
@bn@@ai@Na@@@bii@@mi@@@@@fma@ @bam
@@Zmb@a@i@b
@bb@m@a
@@eb@@@
@@i@m@a@@o@b
@q@@a@a@b@ @ab@@@b@@bq@HiI@@HiI@b -1
@@N@N@N@N@Ni@bb@~i@@@Z
RUW

@m@Lbm@a@n@bi@bi@@aaa@b@@HRI
@eb@b@Lm@bmai@~@ @bq@i@pa@o@@HbI@
@@Zoi@HIi@@bq@i@@i@oji@ob
@@@_o@@fj
@@@~a@~bq
@@@N@La
@i@avi@@@b@@aa@b@@b@@i@@q@i@@@
@@Z@b@u
@@@@@@@@@
@@@b@
@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@a@a@b@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@aa@b@@@@@@@@@@@@@@b@ba@@@@@@@@@@@@@@@@@@b@
@@Ha@~p@~I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@Hb@bm@I@@@@@@@@@@@@@
@@Hrm@aI@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@Zbi@a@b@TZS
@bb@b@i@@mb@b@p@@@ni@aa@b@
@@@bq@H@ iI@@HiI@b@mjbmi@@aa@b@bm@i
@@Ze@aa@bn
@@@Nibu@b@@@b
b@
@@@N@b@bb
@@_i@i@a@i

@@aq@MQ
@@@N@@@b@@a
@@@Nai@
@@@b@@b
@@@Nab
b@i@@bv@

@@Zaq@MR
@@@Ni@@au@@
@@@Ni@ab@i@@i@
@@@Na@@b
@@@b@@a@m@b@@
@@a@m@abu@HXI
@i@@@@nab@b@na@bi@i@nq@qm@b@oi@rm
@@Z@HRI@@HQI@b@@pb@abb@@@
@aq
@@@pa@~@~a@~@@@MQ@@@@@@@@@@@@@@@@
@@b@K@b
b@]@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@i@p@b@La@@~a@
i@MR@@@@@@@@@@@@@@@
@@b@K@b@]@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@bnb@b@@q@m@Lbb@b@@@aqi@HYI
@i@@bq@i@@ib@ab@@Lm@bma@i@Ne@ b@bbi@@bq
@@@Noi@HI@ab
@@_p@HI@
b
@@@Le@Lbq@~b@JM
@@Z@@i@@@jm@@a@@@
@@@@@@bnb@b@@q@m@bi@@bq@@HQI
@i@i@ab@@bb@@Lm@@na@b@i@i@@m@@@n
@@@_p@@
b@Z@bq@@@i@Nebi
@e@ab@mb@~n@N@N@N@N@N@N@ @L
bi@L@Z@ @n
@@@Nn@N@N@N@N@N@N@N@N@Nq@~b@L@~e@bq@@@@i@i

RVP

RUY

@@@Nau@i@@@J@@@@@@@@
@@@Nm@@b@J@@@@@@@@
@@@Nbq@@bb@J@@@@@@@@
@b@Z@ @b@b@aa@b@u@@@i@a@b@@HVI
@mb@@a@bm@@b@@abma@@b@N@ bq@i@@i
@abu@bma@@i@ab@@i@b@@Li@@@i@N@ @b
@@Ze@abn@@@Ni@N@N@N@N@N@Nb@HRI@@@@Ni@N@N@N@Na@HQI@Z
@@@NHi@bq@bI@i@bq@
b
@@Hbq@bn@~aI@i@bq@
b
@@@a@@i@@@@@b@a@bma@
@@@Nnbu
@@Ne@aab@u@@HHiII@bma@b@i@bi@b@m@aa@b@e@@@
@bjb@a
@NHp
@ @@pb@@a
I@@b@@a@b@b
@@@Z@@mjbm@i@eb@i@a@@HiI
@@_a
@@L@L@i
@@_i@@L@L@i@
@@@Zi@ab
b@b
b@@@mb@p@@pb@b@@@
@@@Np@b@i@bi@@a@
@@_mb@bb@i@
@@@Npb@ai@q@
@@bam@a@b@@u@aq@i@b@i@HWI
@I@m@@@@qb@@~@ m@bmai@~@ @bibu
@@@Nba@ni@b@Hi
@@@Ni@i@
b
@@@Ni@am@i@
b
@@@Ni@i@am@
b
@@@N@i@am@
b

@@Zb@mjbm@b@bnb@b@
@@@aq@@i@Lbb@b@bb@@i@@m@HQI
@@b@@@mjbmi@mbbi@am@@b@bi@b@i@b
@Nmb@i
@@Hb
bI@@@b@b@HQI
@@Hb
b@O@b
bI@@@@i@m@q@HRI
@@Ha@b
bI@@@@@@@i@@HSI
@@@Ni@rm@abi@HTI
@@@Npb@oi@HUI
@@@Ni@bi@HVI
@b@q@m@@n@@@b@aab@@HRI
@i@@bma@@@@m@Ne@
@@b@bma@b@i
@@@Nb@m@ba@@i@b@u@i@@L@n
@
@@@Nbu@bqm@HQI@@@@@@@@@@@
@@@Nibu@b
b@HRI@@@@@@@@@@@
@@@Nau@b@HSI@@@@@@@@@@@
@@bm@abq@i@e@a @H@ i@bI@@i@@b@HSI
@@@Np@@pb
@@a@Lai@~i@~@~i@bu
@@i@a@bb@i@Le@aa@b@@i@@@m@HTI
@@Zoi@q
@@@Ni@au@@@@@
@@@Ni@au@@@
@@@Ni@@au@@
@@@_@i@au@@
@Lb@q@@bq@b@m@~@a@a@b@aq@i@HUI
@@Zb@u@@bmai

RVR

RVQ

@~nNNNNNNb@~pb@~p@~@ @@@ q@a@b@@@aaa@b@

@b@am@@@@bmai@Li@b@b@@aab@@b
@m@bu@aaa@b@@@bi@b@@b@m@@b@i
@@abn@@@aii@@N@ @q@@b@am@n@
@@Zb@b@@@@am@aa@b@@@bb
@@m@b@@bb@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@p@b
@@@b@q@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@m@b@i@b
b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@m@bb
@@pb@bb@i@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@pb@b
@@i@a@@
b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@i@b
@@@q@o@bq@@@@@@@@@@@@@@@@@@b@@
@b@b@@@@ai@a@@@@@@ma@@@
@@HQINab@@b@b@HiI@@HiI@@b@b\m@b@@am
@nib@@~@bi@a@b
b@b
b@@b@@HI@@b@
@b@@q@@i@@i@ia@@q@@i@@o
@b@ab@@HI@b@b@bv@N@aa@bbma@q@i@
i@~aa
@bb@@H@aI@i@@ @pb@o@a@u@@@~o
@ i@pu@ab
ba
@@@q@u@i@N@i@bq@mai@p@@@b@i@a@@~i
@@Zi@b@@
@@a@]@HKbI@@@b
b
@@a@]@HKb
bI@@b@b
b
@@a@]@HKb
bI@
@a
@ba@@@I@@H@ iI@@ni@b@b@@i@LHXT@@ZQYVQI@@ -1
@@NHHnqIIbma@i@HQPS@@ZI@@H iI@@H i@b@H @L@@MLp@M@L@MI@bb
@o@a@b@@a@@oq@Hn@N@N@N@N@N@N@O@i@iI@@u@a

@b@b@@i@@ab@b@@H@i@iI@@i@@u@Npbb
@Ni@@@@@@K@@n@@@Znbq
RVT

@@~@ i@aa@bi@bq@@i@aa@b@u@@@HXI
@@Zi@abi@@
@b@i@bi@a@Nf@ i@@@@bi@bi@@Z
@@Zpbq@o@HN@N@N@NiI@mq@i@bb
@@@Nb@@i@b
@@@Ni@m@i@q
@@@Ni@bq@i@bb
@b@m@@bbi@bi@@b@n@bma@@bu@e
@@@N@b
@@Hoi@
ii@bmI@@@i@bq MQ
Hp@
i@bmI@@@i@bq MR
@ai@@n@u@@Lfi@b@@bi@bi@Z
@o@@abb@@bb@@nb@b@@m@a@Lpb@o
@@@Npbq@o@HN@N@N@NI@i@bb@b@i@@bi@@i
@@@i@m@@
@@oi@oq@@@
@@i@@m@
@@@a@@
@@i@ab@@
@@Ze@a@@i@@@a@Lb@u@@@@
@@b@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@bi@a@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@
@@b@ba@@@@@@aa@b@@@@@@@@@@@bb@@@@@@@@@@@
@@Hqm@b@O@aI@@@@@@Hpb@MiI@@@@bbi@O@au@@@@@@@@@@
@@Zi@jm@b@@nq@
@i@i@b@bm@q@
RVS

@oq@ii@@@ab@@@b@q@@@a@abu@Nbbb
@bm@@i@@w@i@@a@Np
@ bb@@bbqi@@@@i@
@@@Nei@bi@@bq@H_a@@b@I@@i@a@b
@@@Np@bi@@O@@bi@@b@
@Na@
q@O@a@
HQI
Ni@@O@i@au
@@@@a@@bi@@a@bi@bu@@i@u@i@@@
@b@@H@ I@@H@ iI@HR@ iIHQ@ iI@bbi@@ami@@n
@@Z@a@@an@m@bb@m@bb
@aa@b@mb@@j
@HQiI@ b@i@Li@bi@Ln@bi@
@@b@ui@~@bi@@ab@a@b@HQiI@i@i@bm
@@@Noi@abi@
@@
HRI
@@ n@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@b@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@b@K@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@b@@@@@@@@@@@@@@@@@
bi@K@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@b@@@@@@@@@@@@@@
@@i@bq@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@a
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@p@b@i@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
1- CHAFE 1970

@Loirm@q@@b@@@x@i@Lnq@an@@na@bi@i@M2
@@@@Nqm@@N@N@N@N@N@N@N@Na@w@La@@@Zai
RVV

@@@Zb@@na@bbb

@@@L@@q@bq@b@a@
@aa@b@@bi@@Zo
@ i@a@abu@HaI@bi@u@@
@b@H@b
b@b
b@~@ bI@m@@ @ @ni@@bi@@@m
@bi@na@@a@@@n@Lq@i@NHb@ma@I@i@aa
@@Z@mb
HSI
HRI
HQI
@@b@K@ Hmq@I@K@ Hb
bI@K@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@bi@HQ
HUI
@@ b@Kaa@HTI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@b@HR
@Lbi@b@ni@b@b@pb@@i@@@n@
@bb@i@bnq@Hi@~@~iI@@u@@@b@b@@i@i
@a@na@@@@@ @j
@bn@aab@@b@@ani@bm@i@m
@i@@q@@mbb@i@@@i@bv@Nja
@@@ab@b@u@aj@@b@mb@b@bi@b
@~@ii@@bq@i@b@ b@o@ab
b@b
b@@b@@@@b@bi
@b@bi@ani@bb@i@bm@ab@b@@bma@mjbm@@p

@@i@a@@Np
@ bb@i@bb@@ob@i@a@@bb@pbi
@@@@@@a@ @b@b@@b@b@b@bv
@N
@]@@-1
@@Zp
@ ai@bq@@b@a@@m@@pb@@@@nbq@b@
@b@@@bb@-2
@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@i@Lb@Lq@i@L
@@L@@L@i@@b@i@bi@b@pb@q@o@mq@q@i@
@@]@mq@@-3
@Na@HHm@@II@@HH@i@aII@n
@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@Nba@Ln@La@Lpb@Lo@@aa@b -4
@@@@Zabn@@Lp@L@Li@Li@@Z@@Zb@b -5
@@@Nau@b@@@@@@@@@@@@Ni@au@@@@@@@@@@@@@@
@Np@bi@@@@@@@@@bi@@@@@@@@@@@@@
RVU

@Q@n@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@
@@
@@
@@b@@@@@@@@@@@@b@Z@@@@@@@@@@@@@b@
@@
@@@b@K@@@@@@@@@@@@@@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@b@@
@@a@K@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@i@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@au@@@@@@@@@@@bb@@@@@@@@@@@@a
@@
@@bi@na@bb@Laq@a@@n@@@a@u@i
@@Z@a@@@a
@@@b@K@Hmq@I@K@Hb
bI@K@Hb@I@bi HQI
aa@b@ HRI
@@a
@@@@@@@@Hba@HMI@@@@@HaI@HMI@@@HbmI@@@@@@@@M@@@a@@@@@@aa@@@HSI
@@@@M@M@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@l@@@@@@@M@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@b@K@@bb@b@@@@@@@a@HTI
@@b@@@@@@@@@@@bb@b@HUI@
@@b
b@
@@@b
b
@@Ha@KI@
@@@Hbi@KI@Qi
@@Ha@KI@Ri
RVX

@a@Lmb@H@ b@iI@@ai@i@@abq@a@n@bi@
@@@Nn@b@ni@HRiI
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@n@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@
@@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@b@@@@@@@@@@@@@
@@
@@b@K@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@b@@@@@@@@@@@@
@@a@K@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@
@@@@@@@@@
@@Ri@bq@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@b@@@@@@@@@@@
@@
@b@a@Loib@b@i@n@i@@Lb@a@n@bi@
@a@ m@m@b@b@@~@ @i@@Ne@ @b@@HI@b
@bni@@aj@@i@HN@N@N@N@Ni@~a@@La@LpI@@i@a@
@~i
@b@b@b@a@bq@b@m
@i@i
@@Zj@a@@@pai@bq@ni@q@@i@b@
@@a@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@@@@@@@@@@]@
@@@O@p@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@@bi@@]@@bi
@@a@@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@@@@]@@w
@@a@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N @]@
@@

RVW

@bma@@i@i@oq@a@u@@bu@@m@@
@@@Nni@b
@@bn@bb@@@ @@oi@
@@b@q
@@b@b@@@i@q@bq@@@N@ a@a@@b@
@@@Ni@bi@a@b@@n@b@@bab@@m@i@a@amb
@i@o@ab@@ aq@@@@@@@q
@b@na@@@bmai@Lmab@@@@bb@bbi@
@@L
@aHRI@@b@@@m@@bb@aHQI@@HbiI@@pb
@@a@@i@bI@b@aq@m@@pbq@o@mq@i
@@@aq@m@@na@bi@aHSI@@H@ b@i@b@HHpII
@Nam@b@@b
@@bi@m@@HQI@@@@@@@@@@@@@@
p@bi@@@HRI@@@@@@@@@@@@@@
m@i@bi@HSI@@@@@@@@@@@@@@
@bb@ii@@@bba@@@bi@q@@bba@ @@
@@@Lb@@@n@@@@pb@i@o@@Lpbiq@q
@@@N@@@@ab@u@@b
@bn@@H@ iI@b@pbi@ @i@q@@Lq@@@b@
@@@Z@@@aa
@@i@b
HQI
i@au
HRI
i@au
HSI
@@@i@@@ba@aq@@@Lm@am@q
@@@Npa@o@b@b@@b@bu@i@@mni@
@@
@@
@@
RWP

@@@a@b@n@@bi@@@b@an@@a
@na@i@bi@~@ a@b@oi@aa@qm@b@oi@rm@b@mai
@a@ni@am@m@n@@@aa@b@@@bb@bq@@@n
@@Nb@an@@am@@@i@ym@bb@i@bnq@bm
@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Zq@@bb@@MU

@@@@@ma@a@@m@@q@@@@b
@@@@@
@i@b@aa@m@bb@m@q@bq@
@@@Zni@@ab@@@o@am@ab@bna
@@ i@LH@ a@aaI@@mb@bu@q@u@@bm@@bb@q
@N@ab@mi@@b@i@m@
b@@a@@am@b@@u
@N@N@N@N@Ny@~@mbq@i@@@@@@i@Laa@L@i@HI
@@@a@a@b@@u@@La@@@@N@N@N@N
@@@Nm@@i@Hmb@bI@i
@@a@@b@bi@m@@Lb@nb@b@@a@q
@iI@@HyI@b@N@ b@o@abu@b@bma@@@mb@b@oi
@b@oi@ab@@L@ai@@@a@@@ a@a@H
@b@iI@H@ i@I@Na@b@ab@@oi@n@b@Loi@b@b
@@i@bq@@mjbm@@Lbi@a@b@~@aq@i@LHp
@@@Nab@a@@@@@@ab@@i
@@@@@b@am@i@i@@Lm@q
@@H@ bqI@@H@ I@@H
@ I@i@@@m@@@b@i@i
@@oq@@bma@@b@@L@u@N@@bq@@ni@ai
@@@Ni@b@i@bq@q@@nq@i@bi@b@n
@@b@@aia@u@b@@q@a@ab@@ib
@@@i@La@bn@@b@@i@pa@am@bi@
i@nb@b
@H@b@
@@@bm@i@I@bi@i@i@pbb@@HI@mab@
RVY

(6)@Jacobs,

R.

A.

and

Rosenbaum

P.

S.

1968

@@@
@@
@@@@bb

English

Transformational Grammar. Waltam and Blaisdall publishing Co.

(7)@Lehrer, Adrienne 1970 verbs and delectable objects Lingua xxv.
(8)@Mackenzie, D. N. 1961 Kurdish Dialect Studies. London: oup.

(9)@Mccarus, E. N. 1958 Kurdish Grammar. New York: American

Council of Learned Societies.
(10)@Rosenbaum P. S. 1967 The Grammar of English Predicate

Complement Constructions, Cambridge: The MIT press. @@@@@@

@@
@@
@@
@@@Z
@bq
@Loi@q@aa@b@b@
@@@b@@@@bb@
@a@bn@@@q@@i@oi@q@a@b@@x
@bmai@L@@ab@ @@@~@a@@q@@aa@bb
@@@Nmb@q@Hb@K@b@
I@@
@@@@n@ai@@@@@@@@@@@@@@@i@@@i@@@n@
@@@i@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@i@bq
@@a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@a@b
@a@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@a@bq
@q@@@m@b@q@b@@@@@@@@@@@
@i@@@na@bi@H@ @@uI@b@Z@ @@abn
@b@b@NH@ n@N@N@N@N@N@N@N@Na@@n@La@@Lai@bq@Zbb
@@@N@n@b@
@@@Zabu@@@@@q@@@a@@@@@@
@Li@p@@Lam@b@bb@@a@q@@@ab@ ()
@@@Zi@a
@b@@bb@@bb@b@@@bmai
RWR

@@@NQYXV@LQQ@L@j@Lc@@b@N@L@n@m@bi HQI
@NQYXV@ai@L@bqb@Lbn@@@L@b HRI
@NQYWV@bq@Li@bu@L@m@b HSI
@bqb@Lba@c@L@b@u@@bm @HTI
@NQYWS@b
@Nq@ma@@@Lb@@q@@i@@b HUI
@NQYXW@y@a@Lbn@@@Lab HVI
@NQYRX@ai@Lb@bqb@L@@L@@@@n HWI
@NQYUW@@i@L@@@LaH@@I@@@b@a HXI
@@@@@@NQYWV@L@bqb@L@mbb@b HYI
@@
@@
@References@@
(1)@Amin, W. O. Some fundamental rules of Kurdish syntax,
university of London.
(2)@Bach, Emmon, 1964, An Introduction to Transformational
Grammar. New York: Appleton century. . croft.
(3)@Chafe Walls, L. 1970 Meaning and Structure of Language:
Chicago: Chicago university press.
(4)@@Chomsky, Noam. 1965 Aspects of the theory of syntax.
Cambridge: the MIT press.
(5)@Fowlev R., An Introduction to Transformation syntax. London:
Rutledge and Kegan Paul.
RWQ

@bI@b@@b@aa@@@q@@bb@aq@i
@@@Z@HbK
@@@ba@@@=@@a@@@@@@@@@@@@@@@@@@
< <<bc@c@@=@i@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@<bc@pb<=@<@i@<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
@i@@q@bi@b@bv@@na@@babu@@
@i@Li@ab@@b@@bma@am@u@@@@
@mnq@i@bq@@a@bi@@mb@bbm@b@@bma
@i@@bma@m@@i@an@@@ b@@@b
@@@ZHI@ob@bbq@bma@@bu@@@n
@@@HI@=@@b@
MQ
@@@qa@n@=@@b@n@
@@@@@o@@=@@@n
MR
@@@@@@@a@mb@@=@@@n@@@@@
@@bn@@q@b@@ab@@@@i@@Lb@i
@@@Na@b
@bb@@@o@i@b@b@i@@@ab@am@a@b@bm
@@@N@uju@bbm@@bb
@b@i@pa@bm@bma@@abu@@@bma@bbq@am@@
@b@@abam@@@a@b@i@@i@@u@i@Na
@a@b@i@@b@a@@@bn@@q@bb@
@@@@@@Noi@a@a@@rm@b@@oi@q@i@@
@@
@@@NmaiQYXY@
b@HQRQI@b@e@j@b@@
@@
@@
@@
RWT

@@i@
i@
@a@
@a@

@a@bb

@@i@bq
@@@i@bq@
@@@a@b
@@@ab@@@@bi@a@q@@@ab@@b@HRI
@@HN@N@N@N@N@N@N@Nb@La@Lp@Lpb@Li@L@@@bi
@@@@i@bi@a@@@@ab@@aq@i@
@@@Nn@rm@b
@a@q@b@i@@@ni@@q@b@
@HSI
@@@Noi@a@b@@a@@bma@i@L@o
@@aa@q@L@a@q@@ab@@Lb@aq@i@@@@
@@@Z@q@ab@b@@bma@
@@i@ab@@bni
@@jn@@@@b@@bnbu@ @@@a@b@@bq@@@
@@i@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@Nb
@@@@i@@@@@i@@@
@@@NpNNNNNNNa@@
a@@mb@@@@@@@@@b@@n
@@@N@ni@HoI@LHa@mbI@@=@@n
@b@@@i@Lm@b@@@@ @q@bn@HTI@
@@@Z@b@@Hb@K@b@
I
@@@b@@=@@n@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@c@@=@@a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@by@@=@a@
RWS

@@a@ai@ibi@La@ bu@au@b@f@b@ab@@b
@ni@ma@No
@ i@ai@maa@@@bb@i@i@
@mibi@m@@@@@bi@em@@@@
@@@Nb@aai@@@b@bb@@
@bm@uI@i@i@@b@Lni@@i@@i
@@aa@@@@b@mibi@bmjbm@@@a@i@NHb
@a@@ q@@a@i@@bu@@m@a@@bb@
@m@i@m@bi@a@i@N@bma@@@@@@bm
@@aj@@@b@@@ab@@a@@bq
@bn@aaa@@@HI@ni@ab@mjbm@e@a@vq@i@Nq
@my@i@@an@aa@@@bi@@i@Ne

@ia@Np
@ b@b@bbi@e@mb@@ab@ba@
@@@Nf@bni@@@pb@bb@@bi
@@@@@

@@@Zai@a@bmjbm@MR

@bb@@a@@@HI@ni@abi@a@b@b@
@ibu@@b@fi@q@@b@ai@a@@b@i
@@@Npa@@mbm
HQI
@@ e@ i@aj
b@@a@bb@@Z@@ai@a@QMR
@Lm@@b@@Z@ @@HI@i@bm@@@@u@@ni@a
@@@Zaa@bn@@@@@@
@m@ab@@N@b@@@b@@Z@mbbu@@u@b@N@ @i@M1
@@b@ba@b@bb@b@bHabI
@
bI@pbq@o@bii@b@@mjbm@u@Hb@b@Lbq@Lb@abI@mq
@Zo
@ ibi@fi@ab@b@@H
@ @@L@@Lm@@Lm@b@Lbi@b@q@Li
@@HMcarus,1959,92aiI@Hbb@L@bi@
RWV

@@
@@
@@a@@ai@a@
@@Zbm@@

@mibi@HQIe@ i@aabu@@@@ @a@a@

@@I@ mb@b@i@@@@Ln@bu@@b
@bma@am@fi@bbi@ia@HI@i@abi@fui@mbq@H@ mb@b
@@bq@m@@b@bb@@u@b
@iHcI@ b@@bm@i@H@ @@I@b@@HRIN@ i@mb@ b@i@bi
@@a@HSI@ ai@a@a@Lia@b@@i@HI@@ab
@@Lb@@Z@ i@b@@@e@ {@K@c@K@}@]@Z@ @b
@@@@oi@Nn@N@N@N@N@N@ b@@@ @L
@m@L
@@Zni@a
b
@@bb@b@@bu@@b@mm@@bi@MQ
@e@i@@@bbma@q@@bmjbm@@b
@m@fq@am@i@b@bb@@@b@ @@
@@@Nni@ab@aa@@@bbi
@@ab@@bn@bm@a@m@@@na@b@MR
@ab@fi@@an@@p@
@bn@@b@b@Zbi
@@jn@baj
@@a@@fui@@aj@Z
@@bb@@bfi@N@b@@am@a@@b@ba
1M Lehman, 1972 143-6

@Na@i@@@e@i@@vq@i@ai@M2
@@@QXP@LQYXU@L@@ai@Lbi@b@bi@@mu@aa@ab@e@M3
RWU

@@bma@fi@@q@@bq@bbi@bb@@bm@MS
@@a@ni@ @u@@@u@m@@aaa@@Li
@@Zb@bma@am
@@HaI@N
@@x@
b@@@@@
@@@Nu@@@
bJ@@@@@
@@HaI@@@pa@q@@o@@@@@@
@@@Npa@n@@qJ@@@@@@
@@@Nmb@
b@b@@@@@@@@
@@@N
@@jn@a@i@b@@@@@@
@@@Na@
@@jn@i@b@@@@@@
@ni@m@@@@@am@@bb@@bmMT
@@@N@@ebb@a@@bm@aqi@Lba
@@@N@on@HaiaI@@
@bq@@@@@
@@@Nb@i@n@Hfi@I@
@@@@@
@@@Neb@b@b@HaiaI@J@@@@@
@@
@Hf
ibmI@@x@@J@@@@@
@@@N
@@@@@J@@@@@
@aqi@Li@aa@eam@b@i@bb@@bm@MU
@ai@i@b@ma@L@aa@aq@@a@@bm@@a
@@Zni@m@@i@@oi@abm
@@@Nbi@bi@n@bnbu@au@
@@@@@@
@@@Nbui@@@bnbu@au@@@@@@@
@@@Ni@q@au@q@@n@J@@@@@@
@@@Ni@q@au@q@@o@@@@@@
@@i@q@au@@@q@@o@@@@@@
@@@Ni@@m
@@@J@@@@@
@@@Ni@@@@m@@@@@@@

@@@Nb@m@
b@e@@@@@@@@@@@@@@
@@@Ni@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Nnbu@ai@a@@a@bmjbm@i@bb@
@bm@@bma@i@n@b@a@ib@@bb@aa@@bm@MQ
@Lbb@@ @bm@aqi@Lfb@q@b@@bb@bb@ab
@@@Ne@aab@@fam@b@
@@@N@m@@
b@@@@@
@@@Nb@m@@b@@@@@
@@@Naqa@bi@@bJ@@@@
@@@N@o@
@mJ@@@@
@bab@@L@@aa@@@@bb@Lbb@i@@bm
@@@Ni@ma@bmi
@@@Nfqba@bib@@@@@@
@@Afi@@fi@Lfra@@bi@b@@@@@@
@@@Nb@mb@
@@m@@@@@@
@@@Nb@
b@@@@@@@@
@@@Nabib@@aqa@i@pb@@@@@@
@am@ma@Hb@I@bm@b@i@eba@@bb@MR
@m@@ab@bam@@n@b@@@i@@p@bn@fi
@b@a@a@@H@ @@nm@@b@b@@ibI
@@@Nqbm@@@HbI@bm
@@@N@N@N@N@N@N@Ni@@i@@b@@ab@ai@b@@@@@@@@
@@@N@N@N@Na@@@
@@kn@i@b@@@@@@@@
@@@Nab@@@ai@bb@@@@@@@@
@@i@e@ @a@u@Lm@m@bi@a@
@@@@@@@Zf
b@am@a@bu@ma@Lbb
@@@Nabba@b@@@ai@b

RWX

RWW

@@@Nqa@@b@@i@@M
@@mjbmi@Lbu@bb@@@i@aa@@bu@e@MW
@i@aiI@oi@aa@@@@a@@m@@Labmb
@@@@@Li@@byZHcM
@bb@@H@ n@a@bI@ai@a@a@m@abu@MX
@aa@@Ln@b@ai@@abb@@Na
@fi@a@@@Lma@a@i@i@a@@n@@
@@Ze@ab@i@
@@@N@@@L
@@m@Lb@@
@@@N@abq@@

@@

@@Zm@ba@@ai@a

@Lmb@@mjbm@@b@m@a@@@ai@a
@@oi@u@@a@@N@mb@bu@a@a@b@
@b@@@@b@fu@b@Lmb@q@mb@b@b@
@a@@@L@@@bm@b@i@@b@aa@
@a@@i@ai@a@Nab@@i@i@a@
@bma@@@@m@m@bi@m@@@nibu@HibmIib
@@aib@a@@N@ bm@bma@a@@ni@bb@a
@ab@@Lb@ma@ @Lm@@i@n@@b
@b@@u@fam@ab@@bmai@b@@b
@@Zi@aaa@@@@ni
@@
@@HbI@bKabIa@@@@@@@a]ba@@@@@@@@@
@@HabIai@K@HbIm@ai@@@@@@@@@]ai@m@@@@@@@@
@@
@@
RXP

@q@L@aaa@@@bm@a@bma@q@@MV
@@bma@@@bmab@q@@eqbm@u@@ma@La
@q@bb@u@@abb@@Laqi@NH@@i@aiILm
@bb@b@b@@@ab@Lm@bmai@Np
@ bb@b@ami@bm@a@bma
@q@@oi@b@@fi@Loi@m@@N@ b@i@a
@@Zfi@bii
@@HbmabI@i@@pq@L@@
@@HbmaIa@@L@
@@HmI@q@bq
@L
@L
@Ln@f@Ljn@@L@ @La@a
@@i@N@N@Nq@@@e@Lbnbu
@@Hpbi@b@@bm@fam@i@@H@I@bmI
@@@b@Li@@jq@am@@
i@eb@a@mi
@@i@i@n@@a@bb@@@o@ai@a
@jq@@abam@@i@L@ab@a@@@bma@q@
@bma@@i@L@i@b@b@@q@abb@@@@i@b@
@@ab@L@aHaI@@Ho
@ I@a@bLa@HbI@@HbI@a@
@i@b@Nf@ i@ab@@HoaI@@H@ b@@bI@@a@@e
@@a@m@@bma@@bmab@@@bma@q@@
@HRI@ b@@@i@HQI@ @a@@e@@jq@L@a@HI@@HiI@
@m@@@abi@a@@@b@i@Lfi@ab@i@
@@Zi@q@
@@@Nabi@@b@@@i@M
@@@N@@@b@@bi@@M
1- Fattah, 1990,186
2- Swaminathan 1973, 44

RWY

@@Zmb@@u@@b@q@abu@b@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ib@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@
@@HbIb@@@@@@@@@@@@HabIa@@@@@@@@@
@a@mjbmi@Lm@e@N@ @@Lbm@L@a@Lb@Z@ m@
@H@bK@iI@n@bma@Lam@n@m@Lqm@bb
@@@@@@@@@H@iI@ @@@@@@@p@@Z@ b@@@n@i@@m@@a
@@@HbIpb

@e@bq@@Z@ @ebq@ami@n@bm@@am@e
@@@@@@@@
@@m@@ba@q@@a@Hb@aI@a@m@u
@N@ mbb@@i@a@@bma@bi@bn@@Ha@@a@i
@@bm@ab@mmb@e@bma@aa@b@@@La@bma@bma
@B@iB@@a@@i@a@bma@b@a@bma
@b@a@oi@@i@@@bmai@
i@pb@B@@iB@bmai
@b@i@a@u@@@@@bb@@Lp@@
@bb@Li@@LH@mbI@ @@@LH@bifi@I@ Lby@a
@@LHp
@ n@fiI@ @@LH@
@I@u@r@Lbmfq@@Lab
@L
@Lq@@LHf@
@qI@bi@@LH@nib@
@ILp
@LH@
I@@@LH@ mb@I@bmi@@Lb@b@@Lr@Lm
@i@aa@u@@n@N@NL@ @@Lq@@Labi@@Lb@
@@@ami@@b@@bbbma@@ibu@ @ai@@a
@@Lbu@@i@a@b@m@@bma@@mb
@@@N@am@HIni@ab@i@@@@a
@@
RXR

@@
@@@i@ai@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@
@
@@
@@@@@@@@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@am@b@@a@@HmI@ a@ai@a@a@abu
@b@ma@La@@rm@b@ma@La@@rm@b@a
@@Ze@@am@b@bi@rm
@@HbIbKbiIoM@@@@@b@oM
@@HbIKHbiIiM@@@@@i@M
@@HbIKHamIM@@@@@@M
@N@ mb@q@b@@HbiI@@b@@a@aa@m@@m@u
@b@bb@bma@b@b@bma@u@@Lbu@i@b
@@@N@N@N@N@N@n@O@I@@Laq@a
@@Hi@I@KHbiI@@@@@@@
@@e@@@@@@@@@@
@@@@HbI@@K@HabI@]@@
@HI@mjbmi@@Lni@ab@i@ai@a@a
@m@@a@HaI@a@ab@ba@@Ljm@bb@ HQINnbu
@@@Ni@pb@mb@@bma@i@b@a
@@@a@@@@@@@@@@@@@@a@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@Zq@nia@b@fi@b@@q@
@@m@bq@@@@@@@@@@@@@bqm@@@@@@@
@@@bq@@@@@@@@@@@@@bq@@@@@@@

RXQ

@N@@u@ai@b@@i@-1

@ai@a@@i@Ne@ bq@@@bma@m@m
@bma@bma@ai@@q@mn@e@@bmai@@Bb@B
@am@bma@ma@L@am@b@q@@i@Leb@i@q@bm
@@@Nmbbi@b@@bmai@@b@bm@@L@bm
@ni@m@bu@@@a@u@@@L@a@bb@
@a@bma@@@L@ai@a@bmjbm@@@@L
@m@bma@@@oi@m@m@a@abm@
@bma@bb@@Leb@a@n@@ai@a@m
@@m
@@@ai@a@bb@Li@Ne@ b@jq@bm@bma@@
@@@N@HaI@a@@q@@q@@i@@L@i
@@

@@@ai@@bm@a@q@

@@@@ba@ i@a@@bm@a@q
@@@Nbma@@LHI@@
@@Z@@QMS
@@@@m@@aai@@e@@L@e@ifm@a@
@aa@ @br@@@b@@@@N@ @@a
@@@m@bm@b@bm@i@b@@i@pbq@i@n
@@Zfi@a@@aaa@u@@i@pbq@@@Naai
@@@Za@@m@bm@@L@m@@@i@bi@MQ
@@@L@@o@L@@b@L@@@Lb@Lbi@@i@L@@a@L
@@oa@Lb@@@Lo@Lb@@@LHaI@ b@@b@Lfa@@L
@@@Noa@La
@@Za@@@b@m@@@bm@@@i@pbq@ MR
@@@Ni@Lbb@@tbL@@L@@@Lo
@@qZa@@@bm@@bm@@@@mb@MS
@@@Nb@L@Li
RXT

@@@Z@@ai@a

@b@b@a@b@Laabu@nb@@ @a@@b
@i@n@@@m@bb@a@@ai@a@N@ bbma@a
@@@L@@ai@a@@bi@i@N@@bq@mbi@
@a@@@fi@@a@@fam@@ @ei@ab
@@Zn@ai@a@@@a@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@
@@@@@@@n@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@bbma@nb@@@@@@@@@@@@@@@@@@b@nb@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@@@@@@Lfi@bmbfi@mjbm@bma@@
@bu@q@@@@@bm@qi@bab@bb@N@ @
@mam@@HQI@ a@@am@@@@i@@
@L@m@u@aqi@La@@Ne@ b@bm@bma@i@q
@@ma@@@ab@e@ai@bma@a@bm@@bm
@ni@a@@Lei@fuifu@a@bi@@ii@b@bb@ei
@
i@LH@ amI@q@@b@L@i@ai@a@@
@@@am@@@i@bm@bma@a@ma@L@a@@q
@Nab@b@i@aq@L@b@ai@M1
RXS

@bma@aq@N@@@aq@@@Aaqi@Mc
@b@@H@ @H@ m@LmM@ maI@@ai@b@@Lnibum
@@mibi@@an@e@b@ @ bm@@b@@ou@Lb
@@o@L@@b@Lbb@Li @H@ IL@ a@Lta@@biZ
@@@Nmb@L
@@@ei@aaa@@i@q@@Zam@Ml
@aa@u@@Hf@ @H@ @fi@bb@@Lb@bq
@@p@L@@b@L@@bi@Lbb@Lb@@@Zp
@ b@am@@L@
@@Ni@@@L@@pb@Lefu@Laa@@i@La
@b@@Lei@aaa@@i@q@u@@ZHQI@ abu@MS
@@@Nr@@@L@@L@@@Z@
@m@i@b@Lu@bb@@m@aaa@u@@Z@m@MT
@LqbqZ@ @Ln@b@fqa@@@m@bma@ma@L
@@@Nb
b@Lby
b
@q@@mb@b@q@i@@a@a@@@i@@jm@fi
@@@pa@bq@am@@aq@Lmb@Li@Loi@
@@@Npa@abma@q
@@

@@ai@a@bm@i

@@@@@MQ
@@@b@b@@@i@ai@a@@b@abm@
@@@@@bb@@Na@HI@i@ab@i@@mbq
@fma@bi@@bab@@L@b@abi@@@
@n@Lnbq@LLb@L@ bb@Lb@@L@@n@@i@ab I
@@@@NHabnI@ @oi@b@@@pa@e@i
1- jahn Lyons, 1969,460-69

@@b@La@@b@Za@@bm@@@@a@i@bi@MT
@@@Nb@a@L@@@LqLq@@@Lab@Lq@@@Lby
@@Li@@by@L@@iZa@@@bm@@@i@pbq@MU
@@@N@N@Nq@@@Lq@Lab@Lq@@@Lb@@b@L@
@@@L@ @Za@@bm@@ @@bm@@@@ibi@ @MV
@@@N@@m
@@aLb@@b@Za@@bm@@bm@@@bmbm@@MW
@@@Nb@@a@L@@@Lai
@bi@@m@bu@a@i@am@HWLRLQI@ u@@L@bb
@@i@ab@b@a@@a@pa@@@@N
@@N@ m@@abu@LH@bu@iI@bma@Lbma@@b@bmab
@m@ba@@@a@u@@b@bbma@q
@@Z@ni@bbma@q@Lmbbu
@bma@b@@@aai@e@Z@ bma@@b@bmab@q@ MQ
@@m@L@@@L@@Z@ @i@@bma@b@L@@
@p@La@Lm@@@La@@@Li@@q@L@@@Lb@L

@@@Nb@@@L@
@@m@bu@@@@@ai@u@@m@@bma
@@@@@L@b@@Ze@ bi@a@@u
@@Ao@b@m@m@@@N@
@@bma@a@u@@bma@N@ i@@a@a@@@ @bq
@o@i@bm@@m@Liu@a@m@i@Lpb@m
@@Zb@bma@b@
@Nb@ma@@ @@a@@ni@ai@a@e@HQI@ bma@@q@ MR
@@Zei@a@@aaa@@bma
1- ibid, 453

RXV

RXU

@La@Lq@@Lab@Lbib@L@@Lq@L@
@@@L
HQI
@@@N@N@N@N q@bq@Lt
@bma@@@i@aam@aji@bma@@bi@@@@bi@
@bm@@bbma@@@@i@@m@b@HRIN@niq@bmi
@@mbbb@eb@@ bbma@@b@bmai@a@bm@@La@
@@@N@a@bma
@@

@@@@Zb@q@mQMT@

@a@La@@@bma@@i@@m@i@
@bi@i@b@bma@q@@Li@b@i@bm@@@@ab
@i@@bi@i@mbb@i@e@@@i@@N
@a@@@@@Lbmq@ab@Lbi@@HSI@bbu@m@bi@
@Ha@mI@n@i@b@bb@b@pbm@L@u@Nib
@@ q@@@aaj
@i@Li@ q@@@e@b
@bma@bai@@@i@b@@Lejq@bq
@a@b@ni@i@aaj@@@ab@@Naa
@@@NH@b@@fqi@I
@@@Zbm@@@p@HQI
@bm@fi@Lai@a@@bq@i@
bq@m@@
@i@eqb@@u@@@bi@a@@@m@fni@q@
@bq@L@@L@@A@ i@o@O@ @LO@ @ba@i@ai@@m@b@e@M1
NnNNNNNq@q@Lbi@t@La@Ne@a@abu@bmai@@m@am@@L@a@Lq
@bi@@@@ab@i@Libmafi@oib@BB@am@@@@ab@M2
@bb@b@Lfi@bmibma@@@bma@bma@q@@@b@n@i@L@bbma@a
@Nab@@b
@NQP@@LQYWY@Lb@uby@b@N -3
RXX

@bma@@@@L@@@mq@abma@mb@q
@@ab@ @bma@@o@@jai@ma@L@@a
@bma@@mbb@b@b@b@i@bv@@Lui@i@@o
@@@@mbb@@a@bma@m@bmai@La
@@Ze@aa@b@@bma@
@@m@Lpa@@bm@bma@ b@q@@Laaa@@HQI
@bm@@m@@@e@qiq@b@@bma@a
@bma@i@i@Lm@b@br@@bma@n
@L]b@@Lp]@p@L@]@ a@@L@]@ @@Zf@ b@a
@fi@@aa@@@m@@i@@jm@fi@N]
@ @@
@@i@@@bi@ab@b@bbbma@i@Loi@bbma
@@@Ne@ab@@
@@m@b@pa@e@bm@bma@@q@@@aa@@HRI
@bm@b@a@bm@bm@@m@Le
@@b@@bma
@i@@La@bi@u@i@b@a@b@La@bi@@a
@@Ze@aa@bn@@aa
@@Hfab@@I@Nab@@q@@oa@@@@
@@He
@I@Ne
@aq@@oai@@@@
@@@N@N@N@N@Nfn@I@@@oi@b@b@@
@@@N@N@N@Nfn@I@@@oi@b@@b@@@
@@@N@N@N@N@N@NI@N@@i@@@
@@@N@N@N@N@@LI@N
b@bi@@@o@@
@ami@@b@@a@@@m@bma@aa@e@HSI
@ma@N@@@m@m@bma@@Lb@bb@@@mi
@bi@ab@@bmi@b@@i@i@bu@ @@m
@@Lbn@L
@@m@Z@a@aa@@@m@@b
RXW

@f@i@m@@aq@q@@aaai@a@@ MR
@@@Hl
@ uI@ @@Lnq@@i@a@q@
@@bmi@@mjbm@@b@@b
b@N@a@@ n@b
@i@ai@bam@Lpa@bq@n@ab@mb@Lan@e@bma
@@@HQINn@NNNNNN
@@Li@@@Lt@@oa@Lta@@bi@Lb@b@L@i@HI
@@i@@jm@fi@Lb@@L@@o@Lp@@oa@@L
@ai@@@a@@Lma@La@a@i@@n
@@@Za@n@b@
@@L
@@L@@bm@@@@
@m@a@b@na@ai@@a@e@b@i@MS
@b@ni@@@aq@j
b@e@i@a@e@bma@La@b@b
@@Lnb@@BB@ @aai@a@@@@i@Lb
@i@@@Hn@N@N@N@N@ a@@@Lo@@@L@@@Lp@@@Lb@I
@b@mb@@jn@ai@ba@@
i@@a@HI@
@i@ebi@a@ai@jb@@@m@b@jb@ba@
@@Z@mibi@@m@@e@ai@a@bma
@@@Nb@Lp@@Lfq@L@@L@@L@Z
@@@Na@a@Lq@a@Li@a@Lo@aZa
@@H@I@ab@@ @@ai@a@L@a@e@jm@
@@m@bu@b@@@@@Nab@ b@oi@@m@HaI
@q@a@ai@H@ @@a@aiI@@n@@
@@@NHq@a@L@@Lp@@L@@aiI
@bii@q@bv@@@q@i@@aj
@MT
@@@b@a@q@N@ bi@b@@@@@m
1M Lehrer, 1985, 35

RYP

@@a@i@Lmb@bi@b@@a@m@ @@Li@b@i
@@@bb@Nf@
@fui@m@m@i@q@@@a@n@m@b
@bb@i@Lpbbb@aai@a@@bq@@n@
@@m@@mb@@HQIbi@bb@bb@@i@@b@ii
@oi@o@@m@@bii@@a@@mjbm@u@HRPI
@mjbmi@N@N@N@No
@ b@@oa@Laa@Ltb@@tbZOO@ i@bm@@@a
@i@a@b@m@@Lpbm@i@Lbi@b@@e@a@a
@@@Ni@ab@@@
@@fi@@ai@a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@HVQT@@b@aI@@@Nfib@@@i@am@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@i@@n@ba@u@@@ bi@a
@i@b@@a@uI@b@@@ai@Li@ai
@u@b@i@@o@q@@b@@H@ fq@o@OO
@@@Nn
@ei@a@b@@i@@@a@mibi@@@ @b@HRQI
@@I@mbu@@QUS@ @pb@@mbu@@ QTR@ @@@i@Z
@m@@HRVW@@b@@mbuI
@ b@LHRVT@ @bmm@mbuI@m@HQXY
@@@NH@a@@RWT@i@@pq@mbuI@pq@LHRVX@Lm@bm@mbuI
@b@a@@@i@@@b@ma@Li@@@a@a
bq
@aa@@No
@ i@n@fqi@a@@i@bia@a@Li
@@@Zi@ia@bbm@n@@fqi@a
@L@@L@a@LH@ I@ m@@L@o@L
@m
@@@Lnb@@@Laq@@@Lab@@@HI@L@@a@HiiI
@Lbq@@q@L@@@Labi@wi@Lbi@i@Lb@b@La@@oa@L
@@@Np@@@Lm@@m@Lbibi@@@Lbbi@@@La@@o
@Nab@b@bi@@@Na@b
b@bi@jm@@Zai@M1
RXY

@mb@b@@a@m@b@@L@ai@a@e@MW
@@y@Lu@@Lay@@b@Z@ @a@bbm@@ma@L
@@@N@@bb@@b@b@L@@m@Lb@@@Lp
@@Z
@@@b@@a
@m@bb@@i@@b@@ @fqi@i@L@n@ MQ
@a@HbI@@a@@@i@Zp
@ b@b@@@b@mi
@q@bma@@L@bi@@aq@i@@m@q@mb
@@b@bm@aa@k
b@@@@m@b@a@
@a@bma@i@i@@@i@Ne@ i@a@fim@HbI
@@@@@@@Nn@fui
@a@@@@b@@mb@p@e@q@@ @MR
@HVI@@HTI@@HSI@LHQI@ n@fqi@fi@H@ IL@ i@a@H@ @I@
@@Nq@ni
@@

@@@NZa@bm@@ab@a@q@MU

@HI@ i@ab@bn@L@aaa@u@@jm@bb@
@Lna@@i@n@ @@L@Ha@yI@ i@ab@bb@bn
@@@@@b@mjbm@e@a@bu@@@@a@@@
@a@bu@@e@a@n@ma@e@b@a@b@oi@bq
@a@@anibm@@ @b@mjbm@e@o@@pb@b@
@@@HI@ bni@ab@i@@a@@b@@b@i@HQIi
@@@Nmb@aaa
@b@o@@ab@@aq@iLHI@ aa@@@i@ab@MQ
@mab@e@HIf@ ni@i@H@ n@L@ nbq@@L@@L@I@@mb
@i@i@b@@fqb@u@@@m@@m@@o
@Naab@b@i@aq@L@b@Zai@-1
RYR

@n@bb@e@@@@n@@i@LHQI@bam@n@na
@i@@mq@bi@@@oi@@bbi@@@na@a@b
@bq@@@i@bn@
@a@@bm@@La@@b@Nabb
@@La@@@@abm@@bb@a@b@i@@i
@@u@ab@L@ ma@@aai@a@e@
@@Ze@q@f@ab
@@@@bi@Lf@Laa@@i@Lbq@@@L@@@@@@@@@@@@
@@@a@@@i@bq@@q@aa@e@m@i
@@@Ni@@Lq@@w@L@@Lb@bn@La@bbq@Zfi
@q@@bq@ma@Lmb@qi@b@i@Laai@a@e@@ @MU
@@Lea@@b@b@@b@i@q@@N@ @bb
@@Zm@@i@
@@mjbmi@u@@Nu@@Lb@n@L@ am@L@@pb@L@@m
@Li@i@Lmb@ZH@ b@@bI@ @b@ami@bm@@fi@aaa
@@@Ni@@i
@o@f@b@@b@bi@m@@aaa@@MV
@bma@@e@q@m@@@bmai@Li@i@@i@L
@mab@b@ei@m@@b@fqa@m@b@b@L@aa
@bq@@fqa@@b@m@bma@m@@Le@bi@m
@@@@@n@bb@Lf@@
@@L@@b@L@@Lfq@Lb@Lbni@@bi@Lb@@b@@@@@@@@@
@@HRIp@@@Lb@@@L@@Lq@@o@Lbq@@i@@b@

@Nab@b@bi@@Zai@-1
@Lpbbibi@LI@Z@@@a@n@bi@@n@i@@b@ -2
@Hbu
RYQ

@@Zan@ai@a@@MV

@q@a@@mbb@i@@qi@an@ai@a@
@f@q@a@mbb@i@@pb@i@@@bb@e@f
@b@@ni@Lm@bmai@N@ @bm@bm@bm@@mbb@i@@
@ni@pa@bb@b@bb@ni@b@fma@bb@@i
@@b@@ni@Li@Z@ bi@n@n@@aq@abi@e
@f@q@a@b@@ni@pai@a@b@@mbu@Laaa
@i@i@Lo@@Zb@@LHbI@ @pb@H@b@I@H@b@I@pb@ZaiI
@an@ai@a@@am@aaa@n@@em@@Lq@i
@@Zi@b
@ebi@ab@@@a@b@
b@b@oib@a@@@MQ
@Lb@am@Lbi@Li@Z@ab@Nq@b
b@b@bi
@@@Nn@NNNNNb
@@HiI@N@
b@@b@@@@@@
@@HbiI@Nb@
b@@b@@@@@@
@@@HamI@@mb@
b@@bi@@@@@@
@@HbI@Na@
b@b@bq@@@@@@
@@HiI@b@bi@b@@Zb
b
@@@HbiI@i@@b@@@@@@@@@@@@
@@HamI@aj
@b@@@@@@@@@@@@@
@@@HbI_@
@b@@@@@@@@@@@@@
@bb@@e@b@@@a@Loib
b@a@@@MR
@a@@@@jm@bb@bi@a@Li@q@Lb@q@Z@ @eji@am
@@u@i@mjbmi@Li@o@bb@Na@i@abb
@i@L@a@bb@a@@pb@@b
b@@@b
@@@Zbi@Hb
b@I@bbb
b@mbb@m@bi
@@Hb@qI@@@@@@@Ne@mb@b@bn@@@@@@@@@@@@@
RYT

@i@b@a@e@i@@@fam@HIL@ m@bmai@N@ i@mbb

@@@Nfi@mbb@abu
@@@aqa@i@@i@@o@@@@@@@@@@@@
@@Hb@_iKHbIo<i@o@@@@@@@@@
@@Z@@T~Sbb@@R~Qn@b@@@bam@@HaIbi
@@@Nf@
a@mb@@pbq@@@@@@@
@@@N
@@@b@@@@@@@@@
@@@N
@@b@J@@@@@@@
@@
@@b@b@J@@@@@@@
@Lam@ba@m@mbb@i@@bam@aq@@LR@ @MR@
@bb@Lb@a@@b@fi@oi@b@Lb@a@@fam@ma
@b@q@i@@@H@ bi@LbiI@bi@e@a@mb@@pbi@o
@@@i@Za@b
b
@@Hb
bI@o@@<@HbI@o@K@HbI@MQ
@@Hb
bI@@n<HbIK@HbIo@MR
@@Hbbb
bI@pb@@pb@b@pb@@pb<HbIpbKHbIpb@MS
@@HbI@@pb<HbIK@HbIpb@MT
@@@L@ab@e@a@bi@i@@@b@bn@@@
@i@Lfuifu@Lfui@o@Z@ @ia@ai@ai@b@ii@a
@@@HQIq@i@q@a
@@

@bm@@an@@mb@@b@i@mb@HI@ ni@ab@bbb@bn@ -1
@LHb
bIfui@HbIf@ u@i@mbb@i@aa@bq@ji@am@b
bi@b@Hb
bIbiLbfiLHbIb
RYS

@an@bu@@b@b@@@@Lfi@@@ @ba
@i@e@n@ami@abbu@@@@i@@pbq
@ni@fani@an@bbq@i@pbq@bn@@Loi@@
@@n@i@i@b@@i@@jm@n@@ai@L@ @iI@pbi
@
@b@bi@@Ne@ b@@ i@@ @@@ @Z@mam@am@a@n
@@na@ai@a@@@ma@ei@ba@ai@a
@n@n@mb@b@i@ba@Lfi@@@aq
@@@Ne@@b@
@bma@m
@@@i@@am@a@i@@ai@a@bbi@i
@i@@mjbmi@@@ @H@ i@@@@
@IL@i
@@a@ai@@am@@b
@i@e@i@
@a
@a@N@ a@@@m@a@@@mbu@@m@bbi
@m@@@am@
i@i@i@b@abm@@@i@Na@
@fi
@a@@@ami@@@bm@N@ m@e@i@i@@b
@ai@fi@i@Lei@a@@a@bi@b@@HQINe@ q@n
@uI@oim@@@i@a@a@ b@ai@a@
@@Npb@ji@@@@ai@@i@b@LHb
@@

@Lo
@ bi@ ab@ba@@n@i@ai@a
HQI
@ @ i@b@oi@@Lbq@b@oi@pb@a@L@ @b@oi@a@a
@b@@Lmi@aaa@@@@@abm@aa@@i@ia
@u@@ab@@bm@i@ebi@a@@i@o@nii
@i@@bmab@b@a@bm@@@i@bi@@aa
@@@Nb@a@Li@@La@@LHI@m@@@HiI@Z
@b@am@@b@H@ bmab@aI@b@m@b@@@ai@a
@@L@@b@i@@bv@b@i@i@mb@@b
@@@ai@@@q@ni@ab@bm@@
@
@ @i@m@i@eb@ni@@i@Leb@b

@@Nf@ i@@@m@@m@mjbmi@abm
@oqb@b@n@NHbI@b@@oqb@n@b@bb@@n
@b@m@@i@Np
@ b@@b@@e@@ab

@@@i@mbu@i@@Z@ @ei@a@b@@@a@mibi@@@b@M1
@@@HQUS@pb@@mbu@@LQTR
@@b@@mbuI
@ b@HRVT@@bmm@mbuI@m@LHQXY@ @@I@mbu@
@@NH@a@RWT@@i@pq@mbuI@pq@HRVX@@m@bm@mbuI@m@HRVW
RYV

@@@a@oi@o@@m@@bii@a@@mjbm@u -1
@i@Lebi@b@e@a@a@mjbmi@Lob@oaLa@a@Ltb@tb@@ZOO@ i@bm
@@@Zi@a@b@@@@@i@a@b@m@@pbm
@@@fi@@@ai@a@@@@
@@@HVQT@b@aI@@@fib@@@fiam@@@@@
@fi@ai@@@i@@n@ba@u@@bi@a
@ba@@B@ q@o@OO@i@b@@a@uB@b@@@@ai
@@@Nn@@u@b@i@o@q@
RYU

@@@

@@@Hbi@qI@@@@@Nb@i@@o@@@@@@@@@@@@@@
@@Hi@qI@@@@@@@@@@@@Nb@@@o@@@@@@@@@@@@@
@@Hb@qI@@@@@@@@@@N@mb@o@@b@@@@@@@@@@@
@@

@@Zab@ai@a@@MV

@@Z@b

@@mb@b@ab@i@@ai@a@aa@
@b@b@@mjbm@n@i@bb@La@@ @
@@@N@@a@@mbu@bb@@pbm@@a
@i@i@@@@
i@am@Li@@bb@
@m@m@i@mai@mibi@@@i@@o
@ ia@bm@a@u@
@b@@b@@nb@b@N@ ni@@
@@Za@b
@@am@ai@a@@a@@bi@u@ MQ
@@i@aa@@@@HI@ni@ab@@i@bb@m
@aa@@@Nf@ @bq@HI@ni@ab@@bu@a@
@@@Nb@q@@bi@i@a@q@
@@@q@@@a@ @u@@m@@a@q MR
@Nm@@am@Lbma@Lbmab@a@e@i@b
@@m@@Lb@@Lb@m@a@@m@@ MS
@Na@a@n@bq@i@b@mjbm@@o@e@ab
@i@Lmq@@m@bb@bma@@Lbb@bm@ MT
@Nm@bmaq@@@fi@abmb@@bma@@i@eb@@
@b@@fi@mbb@i@@fqi@an@ai@a@ MU
@Noi@o@a
@@b@nam@@b@ai@a@@b@i@ MV
@@bia@@@b@@aa@a@Li@@@@@mb
@Nmb@@b@@ai@i@q@b

RYX

RYW

@@
@@

@@bb
@@Z@bi M@c
@@@NQYXP@ai@O@bqb@LHbI@b@Lb@uby@b@N MQ
@NQYXR@ai@La@b@@L@@u MR
@NQYXW@Ly@a@Lab@Lbn@@ MS
@b@e@j@ Lab@b@bi@@Lbn@@ MT
@NQYXV@LQQR
@NQYXV@LQQ@i@Lba@@b@L@b@Lbn@@ MU
@NQYXX@LQQX@b@Le@j@Lb@a@La@@b@N MV
@NQYXU@LQPW@b@Le@j@Lba@L@ MW
@@Z@bi Ml
@

1MFattah, M. M. (1980) ''On the stress system in Kurdish'' Zanco v.

b, iqy-200
2MLehman, P. L. led(1972) Desciptive Lingustics New York:
Random House.
3MLehrer A. (1985) Markedness and Antonomy "Jovvnal of
linguistics vol No. 2 393-429.
4@MLyon, J. (1969) Introduciton to the oretal Linguistics Combridge
university press: London.
5@MMackenizie D. N. (1961) Kurdish Dialect studies London:
Oxford university press.
6@MMccarus, E. (1959) A Kurdish Grammar Washington.
Washington plandogroph compary.
7@MSwamin athan R. (1943) "The word" ZRAL V. xl.

@@@
@@@Nmai@QYXY@
b@QRT@b@e@j@b@@@J
SPP

RYY

@b@@bbu@@@@i@b@ @qL@aqi@N
@b@@i@bu@i@@@i@N@ @mjbm@bu@b
@q@@i@@bb@@@ba@@@@@i@@N@ i@an
@bu@@L@L@i@N@@b@@
@@baLma@N@ i@mb@b
@@@Nan@@q@iH
b@abq@Ib
b@m@bu@@Hpa@I@@bu
@bb@b@@@La@L@@@a@m@abu@b
@i@bbi@@bb@@@q@aa@i@q@b@

@bm@b@ab@N@ qbm@o@@@bbu@@i@a@i@b
@b@b@b@Laqi@Noi@ab@b@bq@ab@a
@@@@@@Nb@@@ba@i@bb@i@ab
@@Z@@q@aa@q@a@bib@q@@i@@jm@i
@m@ba@@@L@q@@q@@a@@bma MQ
@@@H@ I@bu@bma@@@Li@Npb@ @bq@aq@b@@q
@Lm@]@ @bma@Lm@bmai@N@n@@@a@m@@@jai@@
@pb@@@n@@@bma@b@N@ bm@@@]@@@La@L
@Lq@i@Na@Hp
@ b@@I@n@m@a@@@ @@o@abu@@a
@@bma@@ai@bm@Lab@a@@b@i@@bbi@bma
@Nb@m@bbi
@i@@a@
i@L@@@@b@q@ba MR
@b@bi@b@@bq@ab@a
b@a@@b@@ma@Lb@ @bb
@bb@@b@a@@b@@amb@@abi@b@b@bb@i@ab
@@ @b@b@@@a@@bma@am@@b@@@b@
@b@q@aqi@@i@u@i@Ni@@i@i
@N@@i@a@bb@b@q
@a@HbI@ ib@i@mbb@i@bu@
@@Lam@i@@@@@@ @q@Lb@i@i@b
@i@i@amb@b@@@@@@@b@b@i
SPR

@@
@@
@@a@@bb@bi@jm@
@@Zbm@MQ

@mjbm@@i@bb@Lab@@b@
@N@bu@@mbb@i@@bb@bma@@bn@@b
@@ia@i@@o@a@bi@@@b@b@a@bi@@abm
@@@HQINa@@@@a@b
@i@bn@L@a@b@@ q@i@bb@aa@@@a@@@
@ni@@bi@b@b@q@ HRIN@bu@@@@bab
@b@abI@ab@@HbibI@ b@q@HSI@b
b@b@@bb@@b@
HTI
@@@N HbbiI@bmq@@b@@b@@i@bq@
@i@@@@a@@@@a@b@abu@
@@bb@@HMI@@HMI@bq@@nbu@@@
@q@HM@@La@LMa@@LM@ I@b@@ q@@b@ambL@HI@a@La@LaI
@b@bb@bu@i@bM@ b@ab@@@i@a
HLMlLMI
@bbi@@i@Lnji@H@ m@MO@ m@MI@ai@bq@i@oq@am
1MLyons, 1981,191

@i@i@bi@@@@i@b@N@ @b@abm@q@u@@M2
(Mccarus. 1959. 45) ba@amq@@@m@bi@@bu@@b@b@u@Lpbb@ib
@N@q@i@i@b@@bab@b@i@@n@bu@b
b@a@M3
@bi@@ni@bu@am@b
b@@i@i@@bbi@b@ba@a@M4
@i@ma@Lia@b@@oam@m@@b@@b@
b@@u@@b@
_oi@b
b@b@b
SPQ

@i@N@ i@a
b@@@@b@Np
@ bb@o@i@mbb
@@Nmb@b@bu@@i@@@n@ab@jm
@@

@@Zbb@@@@MR

@La@mbb@bi@@q@b@@m@@@
@@@@@m@bi@@b@@a@abu@bm@@
@bi@abu@@bma@i@a@b@bi@@@
@i@aq
@@H@ nI@@H@ I@ m@@@a@bmb@@@@bma@Na
@u@@@@abu@HI@@@b@@@b@HI
@aHI@bi@ab@@@@Li@a@@a
@i@m@@@aabi@@@bma@@N@@@bbi@@
@@H@ I@@HI@aa@bi@i@pb@@n@bi@aL
@@@@@@i@@abu@@i@b@@n@NNNHpaI
@bu@b@
L@abu@bbi@@@bu@i@Nmbq
HQI
@@ N@bH@bmaiI@@Z@bi@abu@aa@
@@q@@L@abu@bma@@@ @ a@@bu
@@@@i@pa@m@am@q@ambb@bi@b
@@bI@ bi@i@bu@a@HI@@@i@i@mb@b@i@i
@@@@@i@H@ i@ bI@bb@bu@@Ha@@
@@bu@bma@L@abu@n@@@bn@@@@i@b
@bI@@@@abu@@@@a@HI@@@@
@@Libu@@bab@ u@@@@@Lbma@i@NH
@@ia@@ib@am@HuacI@ @@@@m@@m
@ai@i@i@n@@@ambb@bi@bu
@@@Nb@i@m
1-@ Lyons. 1981, 10

SPT

@b@@@bn@@b@@@@i@mb@b@mbb@abu
@i@@i@aiI@@ @@ai@@@@@
@@@NHa@@n@@b@m
@a@b@@@bb@@@@@@@ni
@@ u@b@i@b@b@@@@i@bq@i@mbb@i
@ab@@bb@b@ai@@o@bb@b@a@@
@@bb@bq@q@b@N@ qa@@bma@b@@b@@
@@i@@@ni@@N@b@@b@@bq@mbb@@ab
@@@HQINmq@b@@bZmbb@i@@b@bm@@
@Lb@@@@@aq@bab@i@@a@@b@i
@@@a@i@H@b@bm@@uIi@HUI@ i@@
@i@@@bq@@@@b
b@@@b@bb@
@i@@bm@N@ a@bb@i@a@@@b@q@m
@@bu@bb@bb@@b
b@b@i@@bb@mjbm@@
@@bb@@i@baq@@i@@@b@@@a@i
@bb@@bb@mu@i@q@@q@@i@@b
@bm@Na@b@@bb@bi@b
@@ni@a@i@N
@am@b@mjbm@@@bb@@@@bi@ai
@b@@q@aq@i@N@mbibu@b@@@mb
@@@Zi@i@pb@n@b@@L
@@b
b@b MQ
b@b MR
a@b MS
@N@ ba@b@@@@@@@b@na@@a
@i@arq@@@a@@bb@@Li@@
1- Lyoas,1981, 10@@@@@

SPS

@@@HQINpb@@ MQ
@@@N@mb@@a@MR
@@@N@@a@@nMS
@@@N@@@@_@@@@@
b@MT
@@@Ni@m@n@@@@i@MU
@@@N@m@oi@@@@MV
@bm@i@L@b@@bma@@mb@@bb@b@@
@b@i@@b@b@@@bmai@Na@n@b
@bi@Lni@bu@@am@bb@bb@Lbb@bb@@
@b@@@@@i@an@@b@@mb@
@i@@@@@@Lb@@mb@a@i@b@ma
@@Zba@bbb
@@o@@qb@@@
@@@@n@@@
@@a@
@@@
@@n@bb@VMQ@baa@i@@@@i@@jm@i
@i@@aab@@b@bm@@@H@ bbb
b@I
@@Z@na@@b
@ai@bq@bq@@b
b@@@aqi@MQ
@L@L@L@L@Lma@Lma@Lma@Lma@m@LmJ@b
@@@Nm@Lm@Lm@Lm
@b@q@a@HbI@i@mb@ab@ai@Ha@@uI@b@MR
@@@m@bbb@@u@ma
@bb@i@ab@@@bb@@Lib@ai@@b@@w@MS
@@@@@@H@i@aiI@bi@@m@@p
a@a@@bnbi@L@@i
1-@Mackenzie, 1961, 68-69

@i@@@bma@@b@u@bi@@@ami@i
@@mbb@bi@b@@@i@m@@@bv@i@anibm
@b@@ia@i@b@b@i@q@u@@i@i@bnq
@@@b@q@i@b@@a@ mbb@bi@b@@
@@HQINj@a@@@b@q@b
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
HRI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@HQI@
@
@@@b@q@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@mbb@bi@@@@@@@@@@@@@@@
@@HbIbbb@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@Hb
bIbbb
b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@bb@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@bbb@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@bbb
b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@bu@b
b@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@bmq@@@@@@@@@@@@@@@
@@q@@@La@@@q@a@@abu@@
@ia@b@@bma@mjbm@ii@bb@@H@ mbb@biIa
@@@@an@@@@@a@q@@i@No
@@@an@Lmbb@bi@qi@oib@@@q@i@@aia
@@bn@i@L@bq@@Z@i@@an@@bbbb@@amb@b
@@@Nb
b@i@ib
@bb@i@b@@@@bma@@bu@@jm@bb
@m@bi@@i@@bb@a@@mbb@bi@bi@
@am@bm@@bb@@ab@@@a@bb@@@ma@@
@am@b@@@i@n@@N@i@b@@@@ia@ab@@b
@@b@@@@@Li@@ibu@@bbbb@@b
b
@@Zaa@b
b@i@mb@ai@b
@aa@bn
1- Christopherson, 1971, 62.

SPV

SPU

@@@Lojmb@ai@b@@@i@i@bma@No
@ i@b
@b@bma@@MQ
@N@N@N@N@N@ bnbi@Lo@Lmjbm@L@Z@ @oi@bb@i@bb@a
@@H@i@aiI
@Mm@MI@ b@bq@oani@@@bmai@No
@ i@b
b@@@MR
@@@Za@ai@bi@i@Hm
@@@N
b@b@@@@@@@@@@
@@@N@
b@@@@@@@@@
@@@Nm@m@b@b@@@b@@@@
@@@Zma@Noi@b
b@@@MS
@Z@i@q@ab@i@a@HI@ ab@i@ab@@@c@
@@@@@@@Nab@bq
HQI
@Lpbb@ Z@ aa@b@bi@pbi@o@a@b@ani@Ml
@@Li@b@L@
@@Zi@ui@am@@ab@@@Mx@
@@@HbI@ba@a@abi@@@@@@@
@@bi@mb@i@@@@@@@
@@n@m@i@@@@@@@
@@@a
@@@@@@@@@
@@@@bb@@@@@@
@@@Zi@b@a@q@m@@ba@bb@i@M
@@ib@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@
ibm@@@@@@@
@@i@b@q@aai@q@M
@@@N@a@mi@@@@@@@
@@@Npb@@q@HIani@Lai@bi@q@M

SPX

QYXY@bm@@@M1

@bq@b@@@@bbbb@@bb@bu@@L@bb
@N@@uju@q@bb
b@@@@mbb@bi@@@mb
@@Z@@a@b@@@b@bb@b@i@a@b
@@L@ a@@@L@ a@@bi@L
@ a@@@L@ @@bu@L@Z@ b
@@@N
b@bny@@bq
@@bn@n@b@b@@@@@@@@@@@Na@@b@@jn@Zb
b
@Lai@La@p@Lq@b@ZHa@i@b@abi@b@@I@b
@@@Nb@Li@Lm@q@a@L@L
@abi@@aa@ab@@@bb@@
@i@b
@abb@i@@mjbmi@Lma@@@m@bnbi@bi
@bi@b@aab@@aa@a@@i@@@Lbi
@q@i@N@ @@aa@@a@@L@bm@@@ @i@mbb
@@@Na@b
b@i@abi@u@@a@b@@
@@bi@Lbi@Lb@L@Lbj@Zaa@@MQ
@@@br
@L
@Lm@@L
@Za@@MR
@@@Ni@Libbu@Lb@ZHI@
@MS
@@a@@Lb@b
b@i@b@@@a@@@
@@b@@a@@bi@@@L@b@b@@a
@q@mbb@bi@i@H@b@I@ i@@@bm@ab
@a@
@ b@@@@ b
b@L@

b@Z@ @aa@@@@@mai@N
@@@@@@bj@@n@bi@La@bi@a@@bm
@am@H@@@b@@@@I@ i@m@@ @a@b@i@bi@@b@
@@HQIi@q
@mjbm@@b
b@L@n@a@@i@@i@ma@@
@@@Zia@b
b@i@@bm@i@a@@mb@@i@am
1M Lyons, 1981, 112

SPW

@bmai@i@bqbm@am@aq@@@@i@aq@a@@ambb
@bi@@H
uI@i@bi@@HoI@ i@@L@@abb@@@
@ma@bi@ai@@No
@ i@b
b@i@@H@ @Li@LI@bnbi
@i@i@bbq@i@@@i@i@b@mbb@i@n
@bb@i@ab@@@b@@bma@@
@@aLaq
@@i@@b
b@@mbb@i@@na@@n@b@Laa
@@@b@bbi@ai@@N@qb@m@HQIp
@ y@bb@@i@
@@@Ni@mbb@m@i@b@b@b@b@i@@bu@ai
@i@@@iI@bb@@L@@@@jm@
@mjbm@L@Lbnbi@Z@ i@ai@@mjbmi@H@aa@i@@a@
@@@NHRIbi@Lm@La@L@mjbm@Lo@
@bb@@bb@@b@@i@py@@bi
@ai@i@i@Li@ai@@@i@bbb@@b@ma@Lan
@b@ @@x@Lbma@N@@ab@@@ui@b@
@@Lpai@bq@a@b@m@i@bb@b@Li@au@@
@bm@bbb@@Z@ @i@Z@b@a@@b@i@b
@m@a@@bbb@b@ HSIL@ i@bi@@m@@bnbi
@@@@ HUIL@ i@@mjbm@@bb@@b@ HTIL@ pai@b
@@@N@bb@b
1M Dixon. 1977. 31

@mjbm@n@N@N@N@N@@Lbm@L@Lb @Z@ @o@ma@@ni@@mjbm@ @M2

@i@nab@@bi@Lm@L@L@Z@i@aib@@ m@jbm@@
@N@ab
3M (Dixon, 1977, 21) Hausa, lgbo
(ibid, 22) Venda- 4
5- (ibid, 22) Yurak

SQP

@@@Ni@b@au@@@@@@@@@
@ab@bbi@@b@@m@a@bb@@@q@i@@
@@@ab@@@ib@ji@@ab
b@@@bq@ab@@b
@b@@b@b@a@@@
@@b
b@i@
@@@Nmbb@i@@@@b
b
@@@@@na@bnbi@bi@a@@bb@u@i@@@@
@@@Noi@b@@b@bb@a@@@
@@

@@Zbma@a@@bb@MS@@

@i@ni@b@@Li@i@@b@b@bma@i@
@nb@@ @i@@Lbma@i@N@mbb@mjbm@i@n@mb@i@
@@abm@@ni@ambb@i@@@q@na@a
@H@ bI@bHaI@b@@Li@N@ @bnq@q@@am@bi
@H@ mbI@a@b@N@ @L@L@Z@ @b@i@@bq
@N@N@N@N@N@N@N@ @Li@La@Lbi@Lai@Lab@Z@ @i@b@@@HIb
@L@Lr@Z@ @o@mb@b@@mjbm@b@@b@@b
@i@N@a@b
b@i@@mbb@i@@mjbmi@Lb@L@Lab@L
@i@b@abi@bi@jia@u@@mbb@bi@b
@m@ami@@HQI@ @bb@b@@@iI@@m@b
HRI
Ham@b@@b@b@@@
@ab@@i@mbb@@i@i@ab@i@@bb
@i@bi@jia@@Li@ai@a@i@a@@HSI@i@i
1-@Dixon,1971, 20
2- ibid, 21

@Z@i@bi@bm@a@@i@Lbb@a@b@@worth@@i@M3
worth]@zn]
SPY

@@b@n@b@@ q@i@L@q@bai@abb@@M
@@@Z@bn@
@@@Nm@l@@c@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Nm@c@@l@@Zma@@@@@@@
@@@Nmi@a@@a@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@N@a@@a@@Zma@@@@@@
@@mn@m@@mq@@@@@@@@@@@@@@@
@@@N@bi@m@@@@@@@@@@@@@@@
@Lb@n@b@a@bq@bnbi@i@aHiI@b@@ab
b@@M
@@@Zeb@o@q@bb@bma
@@i@bqJ@@@@@@@@@@@@@@@
@@
b@LiJ@@@@@@@@@@@@@@
@@ii@J@@@@@@@@@@@@@@
@@@i@bi@@J@@@@@@@@@@@@@@
@m@q@i@ma@ma@La@bbma@a@mb@ab@n@mb
@@@Z@@b@@
@@@H@Hi@bqI@bma@i@a@I@i@@@@@@@@@@@@
@@Hm@b
b@i@i@i@@LmaI@bi@p@@@@@@@@@@@
@@Hii@oI@ii@@@@@@@@@@@
@@@Hi@o@iI@i@@@@@@@@@@@
@@Li@am@bmjbm@@b@@b
b@q@@
@@@Z@@am@bq
@L@Lm@ @L@Li@Zp
@ @b@iH@ @MI@bq@i@bi@Mc
@@@N@N@N@Ni
@@@Npbb@m@i@@@@@@@
@@@_@a@i@@@@@@

@q@i@@a@@bb@Li@@bi@@i
@@Zb@bq@Zmb@bu@a@@am@@mjbm@b
@Ln@Lbi@L@Li@Lp@L@Li@L@Z@Z@ bnbi@bbMQ
@@b@bn@@u@@n@N@ @i@Lm@L@Lm@Lbq
@@@@@@@Za@bmjbm
@m@q@@@bm@b@@i@@pu@bnbi@bb@Mc
@@@N@au@@a
@@@Nb@b@HibvI@@@bbb@@@Ml
@n@mjbmiI@an@@b@mjbmi@Lbbb@@@Mp
@Lb@L@b
b@Li@Np
@ ab@bq@mjbm@ma@@n@i@Hbq
@b@i@b@L@Lbq@L@bma@i@@i@abn@@Li@L
@@@Z@abbq@@@
@@HXPI@_@@a@@@@@@@@@@@@
@@Hi@I@_i@@@b@@@@@@@@@@@
@@@Hm@I@_bq@@b@@@@@@@@@@@@
@@H@I@_i@@b@@@@@@@@@@@
@@@Z@bq@n@@bi@ab@@@bb@bm@Mx
@@@Nbq@m@@b@M@@@@@@@@
@@@Nm@m@@b@M@@@@@@@@
@@@Ni@m@@n@M@@@@@@@@
@@@N@m@@n@M@@@@@@@@
@@@Nm@@bi@@M@@@@@@@@
@@@N@@bi@m@M@@@@@@@@
@@_@a@i@M@@@@@@@
@@_@a@@M@@@@@@@

SQR

SQQ

@@Zbb@bma@q@QMS

@q@@bb@n@aH@ iI@ b@@ @b@bnbi@bb@@M

@@@Ni@@Li@Li@r@Zpb
@@b@@@@Lai@bq@n@@bb@@M
@@Zibu@bnbi@bb@@abi
@N@r@@@a@ Z@ @n@ZiZ@b@mb@b@q@ MQ@
@@@Nm@b@@@@b@
@@a@@La@q@a@b@@b@@a@@ @ai@MR
@bn@@@Lm@@m@Z@ @n@@i@Lam@@
@q@@ @m@@q@@Lmb@a@@q@@ @am@@ @@@q@i@L
@@@Nimb@@nr
@@Zam@bmb@@@bb@b@@@@
@Lnr@Ln@Ln@L@Z@ b@mb@b@ {M}b{nM}@ bq@ MQ
@@@N@N@N@N@N@Nn
@ami@bbma@b@i@pbb@@bmbb{@ a@M}b@q@@MR
@a@@H@ @obI@br@rZ@ b@ab@@@L
@@b@@a@Hoia@am@b@I
@ML@ @MLM}@@@q@abq@i@@am@bq@@@MS
@@@Nar@L@L@Lr@{a
@mb@@b@i@@bi@Lb@o@@bb
b@@bmai@MT
@@@Npba@@@@@@@Z@bm@bma@a@iabb@
@@Zbm
a@b
b@MS
@L@L@L@@i@@mjbm@@ab
@b@@ni@b
@L@L@La@Loa@Lom@Lb@La@La@L@L@L@Lbm@Lb
@o@mb@i@b@n @N@N@N@N@@L@L@Lau@Lta@Lbi@La
@b@bi@ib@@
@ @@bi@i@a@@i@L
@@mjbm@@NH@ bLmL@LI@ib@@i@mjbmi@b
@@Za@b@
SQT

@@b@b@@b@i@H@ a@MI@ bq@i@b@i@Ml

@@@Z@b@bnbi@@abai
@@bai@Oai@Oi@@@@@@@@
@@bb@O@b@O@@@@@@@@@
@@an@On@@@@@@
@@@Nib@aq@@bb
b@b@ii@ab
b@@Mp
@@oa@@J@@@@@@@@
@@@aq@i@Zi@@@@
@@@@@@@@@@@@ob@bi@bqi@@@@
@@Zaq@ib@m@q@i@L@b@aq@ab
b@@i@Mx
@@@Habb@Lab@Labb@Lab@ZaiIi@ib@J@i@LbJ@Z@@@@@
@@q@@N@N@N@N@N
@
@Lb@L@L@Lr@ZZ
@ @bbMR
@@Zam@ba@bmjbm
@@@@b@@@@ni@i@L@b@pu@i@@Mc
@ai@bi@@H
@ I@mb@b@n@aa@bma@Lmi
@@@N@q@bma
H QI
@@baa@ma@ N@ abu@@a@@ba@a@q@ @Ml
@nbq@b@@L@nbq@b@@@i@Z@ b@@q@a@b@
@@@Nib@b
@aaI@ @i@ji@m@bu@am@b@@ba@@Mx
@@m@@Hn
@@HI@@@@u@@q@Z@ @i@Z@i@ab@
@@@N@o@a@ai@b@i@bma@ai@
@@i@Z@ b@@i@ab@@@@@bb@@@bm@bMp
@@@N@
@r@@b@ai@ba@a@_r@@@Zq

SQS

TR@@LQYXS@Lb@bn@N@M1

@@@a@mLb@@b@@@@@@@@@@@
@@@a@a@jn@@@@@@@@@@@
@na@q@@bq@i@bma@b
b@@i@MQQ
@@Z@o@mbb@m@bi
@@@@@@@@@@bj@@@@@@@@@@@@
@@@ab@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@bi@i@@@@@@@@@@@@bii@bi@@@@@@@@@@@
M@Li@LbiM@L@LM}@ b@u@@@m@u@@@bb
@Lbb@avi@b@@@bb@bnbi@bb@@b{i
@@@Nbnia@amb@mbb@m@i@ma
@@
@b@u@a@am@bb@@@abi@@ab@
@@@a@bi@u@@@N@ i@n@bma@@i@Li
@@Z@a@@a@b@na@
@@bq@bi@@b@@ui@bb@@ @@pu@@MQ
@@@Lqm@Lmm@Lb@bq@Z@i@bi@u@@ma@Lb@q
@@@N@N@N@Nbq@@@Li
@@@Nibn@bi@i@@b@@@@@@
@@@ibn@bi@@@i@
bJ@@@@@
@@@Za@ni@i@L@ai@q@@b@@ab
b@MR
@@@Nb@
@i@bi@@b@b@ab@@@@@@
@@@@N@r@@b@bb@@@@@@
@@@N@b@@r@bbJ@@@@@@
@bm@i@@an@m@@@b@q@bb@MS
@@Zni@@
@@@Ni@m@bqbm@@@a@@@@@@@

@L@LbI@@@i@b@H@ a@LaI@i@pu@b@MQ
@@HN@N@N@Ni@LabI@bm@bm@@H@Lm
@a@@a@@ba@bma@b@bmab@q@bu@@MR
@a@La@n@H@mb@i@I@@ b@bb@abmb@@Laaji
@bi@L@@@L@bm@La@N@ @q@@ @bq@bu@@b@a
@i@H
@ @b@L@I@i@a@a@u@@Lta@
@Li@Lm@@bq@LbinI@pab@bma@@ii@abnbi@bb
@@Huib@@@
@Z@b@b@@@bbm@L@pui@b@m
a@b
b@@i@MS
@@@Nn@N@N@N@N@N@Np@oa@L@@b@L@bm@L@@@Lta@@b
@@@b@@L@mbbu@bnbi@b
b@b@mjbm@MT
@@@N@_b@@bq@@Nb@@i@ma@Lb@b@bma@an@u
@b@n@ma@Lb@bn@bnbi@b
b@@aai@biMU
@b@@N@@m@@b@@Z@ @n@N@ @bbii@nb
@@@N
bm@b@@m@@
@Z@qb@aab@i@q@b
b@bma@aai@bi@b@@MV
@@@Nau@@@b@@Hau@m@I@@n
@n@aH@ iI@b@@b@@@bnbi@bb@aqi@MW
@@Z@q@b
@@@Ni@b@@Ni@@Ni@bi@
@@@Nb
@@ib@@
@Lab@Z@ i@i@H@ Ob@I@i@L@b@@bma@b
b@MX
@@@Nb@L@Lab
M@ @nM}@ bq@@b@i{M}@ bqi@abb@@iMY
@LbZ@ aiI@ b@b@Lb@b@Lb@b@ @L@@Z{b
@@HN@N@N@N@N@N@Ln@Lqa
@Lb@Lm@L@Z@ i@@i@bib
b@@an@biMQP
@@N@N@N@La@La

SQV

SQU

@@@@Zabb@@i@q@a@RMS

@@@Nr@@
b@@@@@@@@@@@
@@@N@@r@
bJ@@@@@@@@@@
@@@Nai@@@a@@@@@@@@@@
@@@Nai@@@aJ@@@@@@@@@
@@@@@@@@@Zm@b
@@@@L@bb@@@au@bb@@
@q@q@i@L@bb@ui@q@i@i@L
@i@q@bnbi@@@b@Lpa@@@bb@@L@i@ba
@@@Z@q@
@@@N@@@@@@@@@@@
@@@N@@@@@@@@@@@
@b@ji@q@b@i@o@@u@@@b
@pa@bb@@a@bnbi@q@n@@i@a@Lb@i
@@Zbm@n
@@@Ni@
b@@@@@@@@@@@@@
@@@Ni@
b@@@@@@_@@@@@
@@@Ni@
b@@@@@@_@@@@@
@i@paK@ bnbiK@HaI@ @@i@@jm@bua@i
@bu@@a@@ @b
b@@i@mb@ma@La@ab
b@m@
@u@H@a@i@@b
bI@@@n@@a@i@@@qi
@@Zi@abn@@@ui
@@@Naj
@bb@@
@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Nb@bm@b@@b@@@@@@@@@@@@@@
@@@Nibn@i@@@m@@bq@@@@@@@@@@@@@@
@@@N@@au@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Ni@bq@@@i@n
bq@@@@@@@@@@@@@@
@@@Nabi@m@bi@@r@@@@@@@@@@@@@@@
@@Ni@ni@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@Ni
@@m@bqbm@@aJ@@@@@@@
@@Z@m@bbb@q@@@mjbm@b@bb@@MT
@@@Ni@b@ab@@
b@@@@@
@@@Ni@ab@@@b@
b@@@@@
@@bna@@@@L@a@HQMSI@ bma@q@@
@ai@b
b@@b@mb@@n
i@N@ma@@b@m@na
@oib@n@@bb@i@@@ma@Li@q@qi@i@mb@a
@@Z@@a@bn@@bbb@bb@
@@@N@a@i@@@@@@@@@@@@@@@
@@@N@a@@@i@@@@@@@@@@@@@
@@@Niai@@@@@@@@@@@@@@
@@@Niai@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Ni@@r@@@@@@@@@@@@@
@@@Ni@r@@@@@@@@@@@@@@@
@i@i@@u@@bb@i@@a@@bb@
@m@a@n@bb@oi@bi@b@bb@@ma@Lbbb
@@@Z@q
@@@Nab@b@ba@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@Nb@ab@ba@@@@@@@@@@@@@
@@@Ni@a@@b@
b@@@@@@@@@@@@@@
@@@Ni@b@@a@@
b@@@@@@@@@@@@@@
@@Zi@ab@q@@@mb@Li@b@a@bb
b@
@@@Nab@ab@ba@@@@@@@@@@@@@@
@@@Nab@ab@ba@@@@@@@@@@@@@
@@@mjbmi@i@@@mba@@ab@ @@
@a@i@pu@@@i@abb@i@N@ @@a@b@b
@@HN@N@N@N@N@N@i]r@@]b@]I@b
@@@mi

SQX

SQW

@b@ab@ii@mbb@m@b@i@i@mb@b@@@a@Mp
@N@N@N@N@N@ b@Li@{iKK}@{iKK}@Z@ b@bi
@bI@b@Lamb@b@i@b@bn@bbbb@@m@b@n
@@@Hbi@b@i
@mjbm@@p
a@b
b@a@@@@ @@L@@aa@MR
@iI@b@@@@i@pbm@@bn@a@
@n@i@bb@bu@@L@i@NH@mbb@m@bi@bbi
@
i@aia@b@@Nib@ i@b
b@mbu@HbiKiI@ am
@@Zi@bb@bn@ii
@@@NHbvn@I@@m@@m@@am@
@@ a@ab@am@@aq@bbq@i@@ab@i@aabi@
@@@Na@i@ba@i
@i@@@i@m@b@bb@a@@b@@L@bb
@@@HQIbbi@b@bbi@mjbmi
@@bb@i@n@@pa@b
b@@@b@ MS
@bb@Laa@@@b@ab@bnbi@@@b
@ b@i
@b@@@mjbmi@N@i@a@b@b@aa@qi@am@
@@@bi@N@r@mb@na@@@ai@ab@@b
@a@@p
a@bb@@Libq@a@bb@@b
@a@@a@b@bb@@na@na@@
@@@Nb
bi@@@b@bbbb@i@mb@b@i@Npbi@aa@@am
@@abi@@bn@@@b@@@@@b
bMT
@mb@b@mb@@@bbu@H@ buI@ b@mjbmi@Lmbb@m@i
@i@@@@b@La@ii@mbb@i@bb@@Lb
@@bi@i@@ba@H-ableI@ i@b@@bb@@mibi@@m@@M1
@@@@@N@N@N@Nb@L@Lba@Lam@bam@
SRP

@@Za@@@bb@bi@MT
@@ma@ab@q@bi@bnbm@bjm@a@@
@@ai@bb@bb@bq@m@@bb@bi
@q@@a@@b
b@ii@b@@q@@iHbabIbn

@i@@bb@@N@ a@@i@q@b@bM@ bq@iq@@bma

@@m@ab@@@ @a@@@bi@b@q@@i@a@mbb
@@ai@@i@i@mbb@i@@@@@b@pbm
@@Z@a@bb@@@i@@@@a@@m@i@
i
@@@oi@b
bi@i@a@n@bb@bi@b@@bMQ
@@mbb@abb@@bm@@bb@Laa@b@@pyi@bb
@@m@bii@bbb@b@i@@bb@m@bmai
@m@@a@bi@@b@@mjbm@b@a@@b@
@mjbm@b@i@@L@pa@abb@@@@
@a@b
b@i@b@@@Lqa@@@@i@iL
@a@@ma@b@pbm@qa@i@mjbmi@L@n
@b@H@ qaI@i@bq@N@ @qi@@@ nq@a
@@@Zi@bb@@@ibb@@L@b@@@bi@q
@@ @ab@@@ @i@b@@ @mjbmi@bb@bb@na@@MQ
@@@Nm@
@@bb@bb@@bbbi@@mbb@m@bi@@naMR
@@Zi@@i@na@u@@bi@b
b@m@b@ab
@@Z@i@@iMc
@@Hb
bIbi@HbIbi@Hb
bI@i@Hb
bIi@HbI@ZqMQ@
@H@ bI@ @LH@ bbI@ a@H@ bI@ @HbbI@ @HbI@ @Zbq@MR
@@HbbI@bj
@@HbI@bab@bi@LHb
bI@b@@Za@@@@iMl
SQY

@@bma@bi@b@@@bna@bq@@i@Z@ a@Ml
@@Z@ib@ma@L@a@b
b
@@@@L
b@Z{@M}MQ
@Lm@Lmbq@Lmbn@Lmai Z{@ m@ @M@ Lmb@ @M@ Ln@ @M}@MR
@@@Nr@Lni
HQI
@@@ b@Lqa@Lb@L@Z{@M}@MS
@@@Li@Z{@M}@MT
@@@b@Lqb@Z{@M}@MU
@@@Lb@Z{@M}@MV
@@bbq@La@Z{b@M}@MW
@@m@LqZ{@M}@MX
@@@Lb@Z{@M}@MY
@@@L
biZ{@M}MQP
HRI
@@@@ b@LaaZ{b@M}MQQ
@@
@L
iZ{
@M}MQR
@@i@LmZ{@M}MQS
@o@bb@@@u@@@b@nuib@b@@bb@ma
@@H
bI@@i@
@@Zbn@na@MR
@@bn@@b
b@@b@L@@jm@a@
@n@@@ji@bb@@@am@b@Lm@bmai@Lbbu
@@Z@ab@@@aqi@@b@uju@a
@@HSIZji@i@@am@bb@b@bb@b@MQ
HQYXP@Lai@HbI@bI@m@i@b@uby@b@ai -1
HRV@@b@bIb@n@{b@M}b@N@ai@M2
@@i@n@@bi@@ab@@b
b@HTP@LQYXSI@ b@bn@N@ @ai -3
ni@bq@b@ab@bbi@@ui@Lbi@m@bmai@bb@
SRR

@@b
b@b
b@bn@@o@@N@ a@bbi@@@ab
@@@@u@i@a@i@am@bbi@@mb
@@@@b@i@bb@@b@@H@LI@@@b
b
@@b@n@an@@p@b
b@@b
b@j@ @@
@a@i@@bb@@@i@@@i@jq
@@Hbi@@@i@TMQi@aiI@N@n
@@

@@@Zb@i@@bbQMT

@i@@ia@b@ii@@bb@@@@@@am@bbi
Z@aa@bna
@@Zb@naMQ
@am@L@bi@@bb@bq@@Z@ bb@@Mc@
@bm@@bb@@bb@b@b@Z@ ibi@bma@@@bi@abb@
@@Za@ba@@m@
b@@@@@@
@b@H@ aj
I@bbq@Labq@Lbq@@Lbbq@Lbq@Lbq@Zbq@@
@@@Nabbq
@b
b@@@@@
@LauHaj
I@ bau@Lbau@Lbau@Lau@Lau@Zau
@@@Nabau@b@LabaubLbau
@M}@ai@b@Loibi@abb@@i@b@bq@bm
@@@{m@M@Lm
@@mbJ@mbJ@@@@@@@@@au@Lau@@@
@@@@ @Lnbbu@q@mbb@bi@@bb@
@N@mbq@@N@ b@bi@N@q@mm@b@Z@ bi@a@b@bb
@@bu@@@m
SRQ

@@b
b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@b
@@@m@abi@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@n@m@bqi
@@ba@La@bai@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ba@La@bnbi
@@a@
@
bi@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@a@@aii
@@@i@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@b@bqi
@@ab@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@bn b@
@@ii@a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ibq@a
@@

@@Z@bb@b@@MU

@@aa@@mbb@i@a@bb@Li@m@i
@a@abbm@bb@@@bb@@@L@a@oii@
@@Labb@mbma@n@m@b
b@bi@qi@oib@q
@@@Zmbu@bb@u@@HQIab
@H@@i@aiI@ bma@@b@py@abbmZ@ bb@b@MQ
@@bb@@bbma@@abb@@@H@q@aI@ bb
@@@bb@@
@@ib@bb@i@bbma@b@@abbm@Z@ b@bMR
@@@Nb@bb@bm@b@b@bb@b@L@b@b
@@@bi@bbma@b@i@b
b@ZHbI@ @i@bMS
@@b@Labma
@@a@mjbmiI@bm@i@Lb
b@L@b@Lbbm@
@@@Nb@b@b
b@bbm@H@bq
@@@N@@@bJ@@@@@@@@@@
@@a
@au@J@@@@@@@@@
@N@
i@bbJ@@@@@@@@@
1-@Dixon 77-58

SRT

@@@b
b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @b@@@@
@au@Lbau@Lau@@@@@@@ai@@@bbL
b@L
b
@@ai@@
@@i@i@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@i@i@b@jn
@@@N@bq@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Na@bq@@@bq
@@Zbi@@MR
@@@@@@@@b
b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@b
@@aj
@au@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@aj@jn
@@b@ai@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@b@a
bi
@@b
b@@MS
@@b
b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@b
@@@n@baui@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@bi@b@ab@b
@@@abau@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ab@
@@Zb@@MT
@@b
b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@b
@@o@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@No@bnb@
@@ab@@a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@a@@a
@@Za@b@i@@MU
@@@b
b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@b
@@@bb@m@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@a@bm
b
HQI
@@ am@@@i@b@@am@@MV
@@@N@N@N@N@N@La@@Z@pb@a
@bb@iL@bb@@@b@
@-1
@@@Na@@@
b@@@@@@@@@
@@@N@@b@@@@@@@@@@
@@i@@bb@@bq@a@b@@@@b@@i@b
@@b@m@b
b
SRS

@@@Z@b@MV

@mn@a@bb@bi@i@ab@@@aqi
@@MQYWUI@ a@b@@b@@@aqi@mjbmi@Ln
@@@ab@bi@@abu@am@bj@@LHQYXX
@@bb@@@bb@bi@bu@b@bm
@@@@ma@b@@na@@@mb@ia
@@Z@aa@a
@@Lmb@bq@bn@@@bbi@pa@@abm@MQ
@@@Nmabu@a@@b@q
@@bn@b@bi@i@@mb@bb@@bma@qMR
@mu@i@@@mbbu@@pa@bnbi@@@b
b@bma
@@@Npb@b@bb@@bb
@@@Nb@q@mbb@i@i@@bb@@bna@MS
@b
bi@@@@i@@o@bb@a@@b@iMT
@b@Lab@qa@b
b@bb@@bma@i@@r
@@Nmb@bq@mbb@m@bi@i
@@@@@

SRV

@Lbb@b@@mb@@HRMS@ i@aiI@
q@@
@@@Nu@na@@mb@a@bjm
@bb@Lam@b@bi@abbm@bb@bb@@abbma@bMQ
@bma@b@@b@q@@b
b@@N@ib@a@@
@i@a@@q@bbqb@N@@a@@mjbm@bi@@m
@b@Z@ @@na@@b@@HmI@@bi@ab@@
@Lqi@Laq@La@Laa@m@L@abi@bq@LHb@I@b
@@@N@N@N@N@N@N@Ni@Li@Li
@@qa@p
a@b@mi@@@bb@@ni@b
@N@@@mjbm@@ b@i@aabb@@am@a@
@@b@bm@@bb@am@qi@
@ q@ma
@a@@a@i@@@@@am@bb@@abnbi
@ai@mbb@@bbubu@i@i@@b@@bma@@a@
@@@Nmbbq@
@na@b@L@nii@i@@@bbma@@@@@bMR
@@a@mjbmi@Lbb@q@am@b
b@@b@b@@ni@pbq
@@@Z@ab@@@bma@b@@bq@@abb@@bma
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@b
b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@bi@b
b@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@b
b@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@b
b
@@LLai@@@@@@@@@@@@@@a@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@i@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@ab@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ab@@@@@@@@@@@@@@@@@p@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@i@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@i@@@@@@@@@@@@@@@@@@@m@@@@@@@@@@@@@@@@@@@bq
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@m@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ta @@@@@@@@@@@@@@@@@@@b
SRU

@@
@@

6@MMackenzice D. N. (1961) Kurdish Dialct studies London: oxford

univrstiy press.
7@MMacarus (1958) A Kurdish Grammar Washington plandograph
company.
8MQuirk etal (1974) A Concise Grammar of Contemporory English,

New York: Horceurt Brace Jovanovich Chapter05@

9Msoane. Y. B(1913) Grammar of the Kurmanji cork Kurdish

Language London@

10@MChristopherson p. and Sandved A. O. (1971)Ar advanced

English Grammar,London:Lowe and Brydone. @@@@

@@
@
b@HQRUI@b@e@j@b@@ @@@J
@@@NmaiQYYP
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@
@@

@@

SRX

@@bb
@@@@bi@Mc@@
@@@NQYXP@@bqb@HbI@b@Lb@uby@b@N@MQ
@@b@@b
@m@Lb@uby@b@N@ @ MR
@@@NQQWLQYXX@b@@j@Labb
@@j@Li@mbb@i@bb@Lb@uby@b@N@ @MS
@@@NQYXX@LQQX@b
@b@L@j@Lbma@@b
b@b@ uLb@uby@b@N@ @MT
@@@NQYXX@LQQY
@@a@b@i@a@n@b
bLb@bn@N@ @MU
@@@NQYXS@HUI@b@Lab@LHaI@b
@ba@ @@b@L@mbb@b@N@ bna@@b@@ MV
@@TYVMTWU@QYWU@@iL
@@
@@Z@biMl
1@MBolinger, D. (1967) "Ajectiues in English Lingua 18, 1-34
2MDixon R. M. W. (1977) where have all adjectives gone. Studies
in lomguage z,z19-80
3@MGivon, Talmy (1970) lvotes on the somantic structrure of

English adjectives language, VL 46, 816-37@

4@MLehrer A(1985) Markedness and Antonomy Journal of

linguistics, VOL 21 No2

5@MLyons, J. (1981) Language and Linguistics, An Tntroduction,
London cambridoe Universty poess
SRW

@@bq@J@@@@@@@@@@@bq@
@@@b@J@@@@@@@@@@b@
@@bq@J@@@@@@@@bq@
@@@@J@@@@@@@
@ba@@ia@@abu@ni@ @i@bb@a@@@bu@
@@@Zi@aa@b@@@@@@i@mjbm@
@@@Ni@ba@
@@@Na
@@b@
@@@Nqm@bi@b
@@L@bb@u@@@@
@ m@q@b@a@@
@@b@@bb@i@H@ bib@L@La@I@@bbm@@a
@@@b@i@a@@i@@ab@@b@bbi
@mbaq@nb@@bn@nb@@Lbbma@nb@Zp
@ b@b@b@nb
@mb@iL@b@bi@jm@@@@@a@bni
@ambaq@nb@@i@ab@@i@@na@@bi
@bm@i@bi@@b@@bbbmaLni
@L@m@@b@@bma@@@@@i@b@
@@b@n@ui@i@@a@m@b@@bbi
@@@@@@@@@@@@@@@Zi@@ni@
@@@bu@b@@@@b@b@@a@i@
@@@N@b@a
@@b@@ami@@@b@mjbm@@a@@i
@a@@@bm@ai@bm@@b@i@b@@a@i@@L
@ri@am@@@ma@Loi@a@b@u@@pa@@b
@b@@q@a@b@HVX@@aiI@@bb@i@@b@La
@Nb@q@@
SSP

@@
@@
@@a@n@u@HQIbi
@@@ZbmMQ

@@bq@@H@ n@N@N@N@N@N@ b
b@@bI@@@mb@@a@b@@@
@bi@LiI@@o@bq@@b@i@@mba@@q@@@b@L
@bq@ab@HI@i@n@ @@@a@q@i@H@am@b
@b@a@@@a@@q@@HaI@ab@b@@Li
@bb@bqq@@@@bi@bmb@@ni@ab@b@pb
@@Z@ab@i@@Loi
@@HKK@abI@@bq@@@
@@HbK@K@bI@a@@a
@@@ab@J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@i@J
@mjbmi@Lb@@oq@i@a@@bi@@bm@b@bb@@@@
@Lpai@b@ q@@@@i@b@b@@@@@bn@@
@@Z@i@@@HRIb@@@@@Labmb@@ma
@aa@ba@ami@mbbi@Topic@jai@mjbm@aa@@a@bi@M1
@@comment@ a@ai@bbm@a@@b@HQYVXIa@HQYVTI
@ bi@i@n
@a@i@@ba@bb@@@@bi@n@i@@bi@bu@@
@n@i@pa@ @@ba@bb@bq@n@b@m@bi@bi@n@n@
@@ab@@@i@@bq@abi@a@@b@@a@abu@ab@
@q@bqLb@i@@@@@u@bn@b@i@abu
Hmb@ba@i@@i@aiIab@bbi@an@b
@N@_N@NbI@bq@ab@@@b@mbbi@determiner@jai@b@aa@@M2
@b@H@ n@N@N@N@i@LI@n@n@@bb@HN@N@NauI@ bb@@H_N@N
SRY

@@@a@ @@i@ab@@ibb@@@MS
@abma@@@@@@@L@q@n@@b@
@@ma@N@ @bi@bma@q@@
@@i@L@
@@@@bb@@@@L@i@n@babu@abu@abma
@i@@@a@@@@N@ @q@abu@@@a
@@@Nnbi@a@bn
@@a@jn@ai@MQ
@@HbiI@@HiI@@@@
@@ba@ai@jn@MR
@@HiI@@HbiI@@@
@bbq@Labu@bq@@La@
@b@b@i@@@@
@b@i@@Li@@bq@@i@bam@bma@q
@@@bn@na@i@@@@@q@b@i
@@Zar@q@@@abu@b@@@
@@Hb@iI@i@b@a@@@@@@@@@@@@@@@
@m@@@@
@@@@@@a@m@abu@@
@q@bbI@a@bb@i@@@@@
@@La
@@Z@Hbi@n
@@@Nba@jn@@ai@@@@@@@@
@@@Nba@ai@jn@@@@@@@@
@@@Na@m@bi@b@@@@@@
@@@Na@m@
b@bi@@@@@@
@u@i@@Loi@uju@a@u@i@a@bb@
@@Zb@
@@@Ni@b@a@@@@@@@
@@@Ni@a@@bJ@@@@@
SSR

@@@jm@@aa@i@@N@ i@o@bb@n@i
@ai@N@ i@@b@aa@@b@b@a@@bi
@bq@a@@HmbaqI@ @b@i@o@m@a
@@abm@L@@abma@@am@b@@@ai@@
@@@Nb@@@@@bb
@@

Z@MR

@@q@@o@bi@i@@b@@b@a
@i@
@nii@@b@a@b@@ibu@@b
@@@Nbbi@@b@@m
@@q@b@@@ i@@@b@@@a@@bi@b
@@Zu@@b
@@Z@i@b@@aMQ
@@@Na@jn@aiMa@MQ
@@@Nam@bi@aMl@@@@
@@Zbi@b@@@aMR
@@@Nba@ai@jn@Ma@MR
@@@Ni@m@ai@jnMl@@@@
@@Z@bi@n@@n@@@@ai@@@@
@@i@b@a@Ma@@@
@@@Ni@b@aMl@@@
@b@@@ab@@ @bm@@@Lpb@i@b
@@Zni@aa
@
bO@n@ai@Z@ @bn@bm@ @ b@@@ab@MQ
@@@NbaOb@a@Oai@jnOai@jn@Obi
@@@N@@bb@bb@bb@@b@@MR
SSQ

@a@m@n@bi@n@bu@b@@@p@
@n@abLo@@abm@b@@@@bbm@@
@@@bi@n@@ib@b@n@ab@@bma@N@i@@
@@@mb@@Lm@bmai@H@ @bi@@iI@@@bb@n@b
@@pb@o@n@m@an@bm@@aba@ab@ii@b
@@Zni@@b@i@bm
@@H@mI@N@N@N@N@N@Njn@
b@@@@@@@@@@@@@
@@H@bi@nI@aOaObm@jn@
b@@@@@@@@@@@@@
@@H@@nI@@OaObm@jn@
b@@@@@@@@@@@@@
@@@HbiKiI@@@@@@@@@@@@@
@@
@@Za@bmjbm@@b@bi@n
@a@ i@na@@pb@q@o@@m@i@@i@nMQ
@n@m@@oi@aba@@a@b@i@ab@@i@@a
@@@Nib@i
@@@N@b@a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Nm@i@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Nqm@i@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Zb@bi@n@Li@bm@@@q@
@@@N@@@@@a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@bu@@@@@@@@@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@mjbm@b@@@@@@@@@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@oji@am@a@b@@@@ @bm@ab@@@MR
@i@aa@HNNNNbu@Lb
b@Lb
bI@@i@HaIi
@@Zn@i@@bi@ab@i@b

@bam@q@@u@bn@@@i@jm@i@
@a@ab@i@@bm@m@@bbi@@@abn@@
@@@Na@
@@@Ni@b@a@@@@@@@
@@@Ni@a@b@@@@@@@
@i@b@uju@ai@b@bbb@u@@@@aqi
@@@Zbma
@@@Na@jn@ai@@@@@@@@@
@@@Na@ai@jn@@@@@@@@@
@@@@@HRQI@@
@a@abu@ @@bi
@@@Li@qm@i@@
@b@Lab@@@p@m
@@@NiOObaO@ai@jn@@@@@@@@@
@@@Nmb@ai@jn@J@@@@@@@
@@@NbmLa@jn@ai@@@@@@@
@@@No@jn@aiJ@@@@@@
@@@Na
OiOmO@ba@@@@@@@@
@@@Na@ba@J@@@@@@
@H@ bI@@oi@H@iI@HaI@ma@Loi@@u@@b@mb@n@
@@@Nia@@@b@b@bi
@i@@@@b@@u@n@@i@@jm@i@@@
@@Zqm@i@rm@b@i@@ui
@@H@uI@Na@jn@ai@@@@@@@@@@@@@
@@H@uI@Nim@jn@ai@@@@@@@@@@@@@
@@H@uI@Na@jn@ai@@@@@@@@@@@@@
@@Zbb@b@i@b@rm@b
@@H@uI@Na@jn@ai@@@@@@@@@@@@@@
@@H@uI@Na@jn@ai@@@@@@@@@@@@@@

SST

SSS

@@@Nbi@n@bmjbm@MS

@@@Ni@b@a@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Ni@a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Ni@a@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Nba@bm@q@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Nba@q@bm@@@@@@@@@@@@@@@
@@a@ab@i@@q@@bq@b@@a@
@@@Ni@arm@@@ai@ab@mi@@u@
@@@N@ba@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Na@ba@@@@@@@@@@@@@@
@@qi@aiLm@b@@b@@bmi@ab@MU
@@@N@@b@@ba@q
@@H@N@N@N@N@NI@N@b@a@@@@@@@@@@@@@@@
@@Hbm@N@N@N@N@NI@N@bm
b@@@@@@@@@@@@@@
@@Hb@N@N@N@N@N@NaI@N@b
b@a@@@@@@@@@@@@
@m@m@@@mi@@a@i@m@bq@@i
@@@Zn@m@bma@
@@Hnbbu@bu@@L@b@Zi@MQ
@@b@bb@Oau@@@@@@@@@@@@@@
@@@Nau@n@
b@Z@b@mjbm@@b@ZmjbmMR
@@Z@b@n@b@b@@b@ZHaIbMS
@@@Ni@au@@
b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Ni@abm@bq@ZHbi@bIq@MT
@@@N@@
b]@n@
b@ZHb@iI@q@MU
@@@Nb@n@
b@Zi@a@MV
@@La@@@m@an@@@Li@@jm@i@@
@@Zpa@@bma@mb@n
@@@Ni@au@@
b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@Nbm@bHiI@HqI@a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Nm@bi@HiI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Ni@b@Hb@I@a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Ni@bi@b@@a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@i@bi@@iq@a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Nb@@
b@@ba@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@Zi@aa@b@i@@bb@b
@@@Nb@ba@@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Nb@bb@bq@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Nb@@@q@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Ni@@@@q@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Ni@@a@@bi@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@bb@b@b@@@@L@na@@@b
@@Ziabu@@abb@@@i@@@abb
@@Hbm@bI@Nb@a@@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@abKbm@@@bmKab@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@Habb@@abuI@b@a@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@ab@@@@@@@ab@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@Zoi@aa@@m@@nbq@i@@@b@bmMS
@@@Nb@ba@o@p@i@@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Ni@b@pa@b@b@a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@N@@ba@@p@@@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Nmi@b@@bi@bb@@ba@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Nn@@@o@@b@b@a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@abbma@@@a@i@i@m@i@b@@MT
@@Z@aba@n@nb@@a@mbaq@nb@@bm@babu@Li

SSV

SSU

@@@i@@@i@ab@@@b@rm@b@mb
@@maLm@ai@@bn@u@@@@i@ma@Lmai@@bn@u
@i@pb@ni@@m@@i@@b@bq@mai@HiI@ b@
@@aLni@@bi@i@i@@b@@mb@b@bb
@@Nanm@@
@n@@i@a@@
@@
@@@Na@bb@MQ@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@bi@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Nai@bb@MR@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@i@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@N@N@N@Nbb@MS@@@@@@@@@@@@@@@@
@@bi@i@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@bm@@@ab@@m@u@pb@ab@@@b@
@@Lp@b@n@bm@ma@n@HbI@ b@@a@
@@a@i@@bm@ma@i@b@bi@@b@@oib@b
@i@i@@b@Loirm@b@O@ n@b@u@@p@m
@O@@HQI@n@ai@nj@HbKbiK@iI@ @n@@ia@bi
@n@@i@n@i@@i@@b@oiqm@b@mb
@@i@q@i@N@HRI@ n@ai@Nnj@HbK@ iI@ @ab
@HQI
H@ @mI@i@aab@@@m@u@@b@a@b@u
@@i@bb@@b@@@mb@@m@@ni@@oib
@bi@i@i@a@n
Zi@a@m@b@@@m@u@@Nni@@n@b
@@ @abi@@ambiguity garden-path m@@m@u@i@aab@@M1
@a@@@an@q@b@@mb@@b@@bm@@m@@u
Leech: 1983: 67@Zai@ni@@n@b@m@bi@ii
SSX

@@Zpa@bma@@mb@m@b@a
@@@Nm@@b@@@@ZbMQ
@@@Nm@b@@aq@@@@@ZmMR
@@@N@@
b@Zbi@b@@@
@a@ab@i@a@bb@bq@@@Lai@@i@b
@@Zi@a@
@@HmjbmIi@au
b@mb@@@@@@@@@@@@@
@@HmI@p@@b@@@@@@@@@@@@
@@H@@iI@ba@@@@@@@@@@@@@
@@Zi@am@b@u@@i@Li@ab@u@@ab@@MW
@p@@mb@ib@@@abb@bi@@ma@Zo
@ iqm@@MQ
@i@Lm@u@i@@b@a@rm@b@i@a@@q@
@@Zni@abu@
@@@Nqm@bi@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Nqm@b@bi@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Ni@n@
b@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Ni@
b@n@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@Op
@ bi@a@bi@@oi@bi@b@pai@b@bi@@b@ MR
@@@i@b@@mjbmi@ni@@bb@@b@bi@a@@ab
@i@bnq@@b@Nn@N@N@N@N@NHQI@ a
@L@Z@ @m@b
@@Z@am
@@@Nn@r@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Na
@@
b@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@H@auI@au@
b@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Ni@au@
b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@Nb@qi@@
qb@Zai@mb@ba@i@M1
SSW

@@@n
@@@@@bi
@@@N@@@@b@@@@@@a@@@@@
@@bi@i@HRIi@@HQIi@@@@@@
@@i@b@@amb@L@am@@bm@ @@
@@bv@@@Ln@bm@mb@@anb@mai@
@@amb@i@m@bma@i@ni@Lb@@@i@an
@i@Lib@@b@@@i@@Lmai@@@bq
@@_ma@Hn@bmI@@@
@m@u@ami@bn@u@@i@i@a@L@m@amMR
@@HQIna@bb@i@b@mb@@@@mq@mi
@b@i@bm@mb@q@p@@@i@bbi@@La
@@@Na@@i@a
@@@@@@@@@@N@Hba@I@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@bi@@@K@@@@@i@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@N@b@ba@@@@@@@@@@@@@@@
@@bi@@K@i@bi@@@@@@@@@@@@@@@@
@m@bi@aiI@a@bi@@@@aam@@b@i
@@H@
@bmI@q@n@b@bu@@H@bi@@mb@ba@i
@@@No@aai@ba@@@i@bi@i@pbi@
@@@N@N@N@N@N@N@N@N@Na@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@N@N@N@N@N@N@N@Nbq@@@@@@@@@@@@@@@@
@bq@b@@bb@@m@@i@@@n@@Lm@bb@i -1
@@I@@@na@bb@@a@@a@bbb@@bb
@Z@ aiI@HN@N@N@N@ m@@IH@ i@@@mI@Ha@@I@Hp
HAllerton 154-158
STP

@Nn@bq@@MQ@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@HamI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@Nmai@n@bq@@MR@@@@@@@@@@@@@@@@@
@iam@n@@Lpb@H@@iiI@ n@ab@@n@
@i@bq@mai@@a@@i@i@b@ami@HnI@i@
@@o@a@HnI@@ai@m@bn@@a@@n@O@ n@a
@Li@am@n@a@iHnI@ @pb@ma@
@n@pbabb
@m@@ab@mai@@HbqI@mjbm@HnI@i@@aqi
@i@@N@i@bq@bi@
a@@oj
@a@@i@@Loi
@@@an@@b@@mb@@m@@ma@@n@HmaiI@
@@@Na@@i@@@u
@@@N@N@N@N@N@N@Nn@bq@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@n@n@m@b@@@@@@@@@@
@@@Nmai@nbq@@@@@@@@@@@@@@@@
@@

@@_@@q@b@n@MT

@a@@@am@L@@bbi@@@@bn@u@@@@
@@Zni@babu@a@@oi@@abu@am
@i@ni@H@ bI@ @n@@@oam@bn@@MQ
@q@qm@b@i@a@bn@@@a @ i@@b
@b@m@i@i@HaI@ bi@i@m@bu@am@H@ @bI@Nmb
@ui@N@ @b@a@Z@ @m@n@a@b@n
@q@I@ oi@bbma@q@am@ i@n@i@@i
@@@i@@bn@@H
@ i@@@b@m@b@m
@@@Ni@ba@
SSY

@@@Hb@I@N@
b@@bq@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@N@@@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Ni@@bibm@bnb@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@bmb@@bm@i@bb@n@pbi@@rm@@@q@b@b
@a@@bam@HQI@ mbb@q@n@bm@b@@@i
@@@Nm@@abu@i@b@@Lia@ma@Li
@@@Ni@@b@bi@bJ@MQ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@HRI@@@@@HQI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@N@bba@b@a@MR@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@HRI@@@@@@HQI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Nn@m@@
bMS@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@q@@i@n@@i@HTSRI@bn@b@a
@aL@bI@ @an@bm@b@@a@nq@mbb
@aq@i@ibbu@@amb@@@ab@H@ q@b@@a@
@@@i@bv@ba@q@@@n@b@
@bbiiI@ m@i@bn@@@@i@m@b@bu
@@@i@Ha@ab
@@@Ni@
b@bi@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@N@a@b@a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Nn@
b@@m@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Nq@@b@q@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ab@mq@bn@u@@@pb@@m@bu@
@@@Npab@o@mb@@i@q@b@n@aqimi
@n@q@bqi@q@aq@b@@Li@abb@a@ @i
@@@Noib@b
b

STR

@Nab@a@@m@Zai -1

@bn@ii@@bb@@Lni@abn@@i@i@bb@i
@i@aq@b@@@mb@b@u@i@abb@@a@@
@@@Nmb@q@b@bi@b@bu@i@m@bu@i@
@@@N@b@a@N@N@N@N@N@N@Na@@@@@@@@@@@
@@Z@a@
b@@@i@@b
@bi@i@L@n@i@b@Zp
@ b@b@@q@b@MQ
@@@N@bi@n@
@@@L@i@@q@ma@@b@i@MR
@@@N@bb@b@bi@a@
@@q@b@iH@ n@bmI@ n@@@@ba@MS
@n@i@Li@b@@@q@b@@ma
@n@bi@n@@m@ni@@ai@a@@m
@@@N@bi
@i@m@bu@q@bi@a@ @pb@@pb@@i@ MT
@q@b@a@@Lma@u@anb@b@bu
@am@@m@b@ni@@ni@iL@b@@i
@@@Nmai@
@@

@@Zaq@b@@MU

@b@i@@@b@@ni@i@a@@L@bq
@aq@b@aa@@b@i@n@bm@@q@a@ai@pa
@@_ab@n@bb@@b
@@@b@ab@@@bb@@@i@@bn@u@@@ai
@@@bb@@No
@ i@m@@aq@b@i@ib@ab
@@@qi@q@@b@@@bb@a@@@L@bi
@@Za@@
i@b@@Nma@@a@i@@@Lbu
@@
STQ

@@HQI@ @@b@i@@@@pb@@a@ab@@@b
@n@b@L@ i@abu@bb@bqa@@b@bb@@@b
@H@ bI@@b@@i@pb@b@@@a
@ab@@u@b
@@Z@aHabI@@HabI@
@@i@@@@ab@ab@HabIHabI@Zb
@pb@@@oi@a@m@b@@am@b@b@u@i@aHbI
@bn@@@i@b@am@@ma@L@oq@b@i@b@@@
@@@@N@aa
@@@@b@H
bI@HqI@@@HiiI@Hbi@I@H
bI@@@
@@b@@@@@@@@@@@ab@@@@@@@@@@b@@@@@@@@@@@pb@@@@@@ab@@@@@
@@m@@@ab@i@nq@bm@HbI@@b@i
@@Z@b@i@b@@pb
@@@b@q@@@@@@@@@@
@@b@q@@@@@@@@@@@
@@@b@ii@q@@@@@@@@@@
@b@@b@@an@@@abma@nb@@ma
@@@N@a
@@@bb@@@bma
@@@ibmaO@n@@bb@bn@@ab@n@b
@@@bb@@b@ai@i@i@bnqLi@bma@nb@b
@i@aj@N@n@ @bi@i@bb@@i@i@@@ab
@@@@ab@n@b@bqbm@@abm@@i@bb@@qi
@@@HRINpb@b@a@@HxmIq@@q@i@bb
@@OpbObOabOab@@@@@@@@@@@
@@ @a@b@bu@@i@n@b@bb@@bma@@b@bu@M1
@Nb@b@@HRT@ZQYVXI@a
@N@HambI@b@HabIaa@@@Z@a@bn@@b@@M2
STT

@i@i@an@@@@bb@bb@N@ n@i@@bi@i@oib@b
b
@@Zi@abn@@@HbiI@@o@b@aq@@mbib@
@@@Ni@@ab@nab@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Ni@ab@nab@@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@N@b@a@@a@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@N@b@a@a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@N@a@@b@a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@n@@bu@b@@@bi@i@oib@b
b@@@i@i@b
@@Zni@bi@@
b@u@mi
@@@Ni@@ab@nab@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@

@@Z @a@MV

@@Li@jbnq@b@@@bbi@@mbq@m@n@i
@@i@@@bui@@@ a@b@@
@@a@@@q@@b@ui@a@N@ @ab@@ @HQImbaq
@i@ni@abma@nb@@n@ai@@m@i@ HRIp
@ b@b@b@nb
@nI@@i@nq@H@ bb@I@ ab@@@b@@@b@@
@a@@ q@q@i@HI@ i@b@i@am@m@H@ib@o@b@ii
@a@m@a@@ni@mbaq@@Z@nibu@mbaq@bbma@i@a@M1
@a@@ni@bbma@i@H@ @@q@maI@m@bi@@
@@@i@@@@n
@@m@bi@a@@ @i@@b@@@a@q
@@@Z@n@
@@i@L@a@@bq@bma@i@bi@bm@abbma@nb@_a@@@i@bq
@@ba@aai@i@Li@abi@@@n@@bn@@ambaq@nb
@N@b@u@a@@a@@m@@@@@bq@
Dick. 1978. 13@Zai@M2
STS

@@@@q@@aa@b@@@ab@@@@jm@bb
@@@Noi@ab@i@bb
@@@oi@p@bb@ni@pai@@@@bb@n
@i@@@@pb@@pbi@@ani@@@ni@pai@ba@
@@i@p@b@@@@L@b@i@@N@
@oqb@n@pab
@@pa@@mb@@b@Lpb@@b@mjbm@i@
i
@@ba@@@n@@L@a@ni@a@
@Lmq@@@oiam@@ba@bm@n@bm@ma@oiam@mb
@@jqa@na@@m@i@i@bb@@m@@i@
@@@@@@@ambaq@nb@@ab@@n@mi@
@@@Za@abq@@@@ojmb@q@aa@
@@HnIbiHI_n@MQ@@@@@@@@
@@@NH@i@pbIa@_ni@pb@@MR@@@@@@@
@bm@oiam@@@@mb@n@@@a@bu@@
@Lna@a@@@@m@i@an@@oi@mb@@@b
@@i@N@ @bb@a@n@i@N@ @b@@@@ @n@
@i@@i@i@L@@@b@@a@@a@bq@
@@A@@@maLbi@HbIi@pbi@m@@ni@@am
@@_oni@M@@@@@@@@@@
@@@_@M@@@@@@@@@@
@@@Nb@@b@M@@@@@@@@@
@b@@b@@@@a@bq@@@@b
@i@@n@bu@@b@@ni@pa@@na@i@Liaa
@@Aoi@@ba@i@HI@
@@@No@@@@ai@bi@a@M@@@@@@@@@@
@@Ho@I@@@HobiI@M@@@@@@@@@
@@@@@aa@@@@@@@@@@@@aa@@@@@@@@@@@@

@oi@@
@i@@Lb@@@ mb@@b@@bb@@qi
@i@ab@@@@a@ai@n@ab@Loji@i@
@i@i@i@b@Lm@o@a@@@i
@ab@a
@i@@@pb@i@ni@bq@i@Lm@@b@@@Nn
@@Z@abn
@@@Nb@q@H
bI@@@@@@@@@@@@@@
@@@NHiIab@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Nb@q@i@@@@@@@@@@@@@
@@HiI@HbI@@@@@@@@@@@@
@@@Nb@q@@@@@@@@@@@@@
@@@HbIHabI@@@@@@@@@@@@
@i@aj@a@ji@bi@@ani@L@b@ab
@bi@i@bb@@bi@i@m@bb@@bi
@@@Na@nb@q
@@@@@@Nb@q@Hi@iI@
b@@@@@@@@@@@@@@@
@@biMab@bi@b@i@ab@@@@@@@@@@@@@@@
@@@b@bi@b@b@@@@@@@@@@@@@@
@@HbiIHbi@abIi@ab@@@@@@@@@@@@@
@@qi@n@b@i@b@mbaq@nb@i@a@nb
@@@@m@bu@@b@@@@@@bb
@@i@N@ @@i@i@q@nb@@ba@@b@bu
@@Z@@m
@@
bi@@@@
@@@ @amb@@@@q@i@H@
bi@a@jn@I@
@@@Zojmb@a_i@a@pjn@mZ@bq
@@@N
b@i@a@jn@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@aa@@@@@@@@@aa@@@@@@@

STV

STU

@@@NH@@b@I@@@@M@@@@
@@Haa@a@@biI@@@@@
@@m@n@@@i@n@i@Labi@@@@bb
@@Lba@@@@@bi@i@q@@a@@
@q@@ba@i@Lab@am@a@@bi@@@@
@N@ a@pb@i@@@Lojq@@ba@@@x@n@i@ma
@@@Noi@a@m
@@Li@@
a@@@x@a@b
@@b@@iA@ni@bi@@bq@@a@@@
@H
@ biI@i@n@i@_a
@aq@n@m@bi@oi@@i@nq
@@a@i@_oi@n@i@@ i@b@bb@bi@@i@_oi
@a@@@bq@@@i@@i@i@bnq@abq
@@Zmai@abu@am@@i@am@@@n
i
@@@_i@@@b@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Nb@ M
@Na@ M
@@i@ M
@@@Nai@b@HI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Nba@bHI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Nai@bHI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Nm@a@iHI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Ni@a@a@i@I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Np@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Nm@HI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@ab@@bq@i@@ji@@@bn@@@@Lab
@@@@aa@b@@@pb@@a@@@@@a
@a@abu@bm@N@ @ba@b@bn@@H@ @I@ i
@b@@@q@ani@b@b@n@@b

@n@bbq@@@@@b@@@q@o@b@bi
@n@bm@bb@b@No
@ iaa@i@b@b@bi@@i@a
@aq
@@@N@aqi@@i@i@@@bb@a@a@i@@Loi
@@bi@@@bi@@@@bi@@@@@aa@ab
@a@@b@@@@aa@@bi@a@@ @@pb@i@HQINpb
@b@o@@@q@n@bmb@aa@@bi@a@abu@i@Lmi
@@bm@b@n@@m@bb@ji@an@abu@@
@abq@@@@@Na@mb@@n@@i@@bi@aa@@
@@Zi@aa
@@@@@H
bI@@@@@@@@@@_@
b@@@
@@@@a@@@@@@@@@bi@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@aa@@@@@
@@@n@l@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@an@abu@@@mb@bi@@a@a@@i@@jm@i
@abi@@bb@@pbi@bbui@oq@oi@a@b@@i
@@Zb@n
@@Ai@@ba@b@@n@b@@aabi@@MQ
@@_a@_@@@@@@@@
@@Hi@@
b@I@@@@@@@@
@@HaaI@bi@@@@@@@@@
@n@b@@bn@u@@aa@a@@@bi@abbm@@aabi@ MR
@@Zbbb@@ab@am
@@Hi@pbIa@@@@@@@@@@@
@@HIaHaaI@bi@@@@@@@@@@
i@@b@aa@n@b@@@aabi@MS
@@@@@@@@@@@@@@@Ni@@pb@o@a@bmai@bq@M@@@@@

STX

STW

@@Haliday,1976,29-30@Zai -1

@@@m@@@@@@@@@@
@@@p@@@@@@@@@@
@bi@i@a@Na@a@@pbi@bai@@@@b@MR
@b@ai@@b@ai@@m@Li@ab@ai@@@@ @pai
@@Li@bi@@@iHaiI@ @@i@@u@@b@a
@bi@a@b@b@@HpI@@i@b@a@@aHiI
@@@N@bi@@@aHaI@@@b@i@b@am@ma@L
@@@Nai@b@@@@@@@@@@@
@@HaI@HaiI@@@@@@@@@@
@@@Nai@J@@@@@@@@@@@
@@HaiI@@@@@@@@@@@@
@@@Ni@@@@@@@@@@@
@@HaI@@@@@@@@@@
@@@Nm@@@@@@@@@@
@@@HaiI@@@@@@@@@
@@@Nm@a@i@@@@@@@@@
@@HaI@@@@@@HaiI@@@@@@@@@
@@@Na@b@@@@@@@@@
@@@Na@@@@@@@@@
@@i
@b@abma@nb@@@ab@@@m@i@q@i
@pb@b@aa@@ @b@HN@N@N@ ambLabI@@ @bib@
@j
@aa@@b@pa@@@bi@@bnb@a@nb
@p@b@i@q@b@n@b@p@bu@@bi@
@@@Nn@i@ni@bubi@@@aHaI@
@@@Np@@@@@@@@
@@@Np@@J@@@@@@@

@@b@bi@q@b@a@a@@b@aj
b@am@a@i
@i@a@@@@@@i@mjbmiL@@ @
@n@@i@@bq@a@@i@Np
@ b@b@b@
@b@oiH@ m@@m@I@ bma@ai@i@b@j
@b@i
@H@ n@N@N@N@ i@a@Lam@Li@Lp@Lp@Lb@@LbI@@b@a
@a@i@abma@nb@x@
@ab@@@aj
@n
@b@i@LH@ m@@@m@I@@@@HbI@b@@i@q
@@Za@u@i@o@aHmI@@@HbI
@@m@@Zb@@@@
@@m@Km@Zb@@@@
@@@m@Zi@@@@
@@m@@Km@Zai@@@
@@m@K@m@Zba@@@
@@@m@Km@Zp@@@
@@@m@K@m@Zi@a@@@
@@m@Zp@@@
@@m@K@m@Zp@@@@
@@Zi@b@i@b@@i@@ab@aj
@Lpb@b@@@@a@@b@bma@bi@bi -
@a@@@@m@bm@a@@ai@i@q@ma
@a@@q@i@@L@i@HiIaj
@@Lpbi
@i@Li@b@@m@a@@@Lq@i@b@m
@a@b@i@H@ mI@a@@@pb@a@HmI@aj

@@Z@abn@@bi@@pbi
@@@i@@@@@@@@@@@
@@@i@@J@@@@@@@@

SUP

STY

@i@i@a@@@@@i@q@bi@u@i@N
@m@@@ @@i@b@@q@b@@pb@b@ni
@@Zi@aa@bn@u@@@b@i@bb@n
@@@Nib@rm@N@Nb@@@@@@@
@@@Nm@bb@N@Nb@@@@@@
@@@Nn@r@m@b@@@@@
@@@Na
@@b@@@@@@
@@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@bi@@@
@@@b@@@@@@@@@@@@@@i@am@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@aa@@@
@@

@@Z@b@MW

@ma@a@@Loi@abn@u@@bb@@@@MQ
@Lq@bb@@b@@ni@bb@@Li@b@HbiI@i@@mi
@bbq@nq@b@aa@aq@n@m@bm@@@mi@
@@am@@i@ib@i@@abn@u@@bi@N@bq@ma@n
@@Ni@@HmI@b@bb@b@o@i
@i@n@abn@u@@bi@a@@@@ am@@@MR
@m@i@a@@@@@@n@a@@a@
@@b@@@i@n@HQI@ b@@@bu@@a@@pbb
@@bab@ @@abu@bma@@@aa@b@aa@@i @MQ
@Loam@Z@mbbu@b@a@@ibu@@@buiu@bma@bn
@ba@bam@@b@La@a@@@@ @bb@bb@@ni@
@Np
@ b@m@b@@u@ @ @bi@@@bi@@@pb@@@
@ i@o@oam@@mbi@b@oam@@@@@@@@
@Nb@mb@b
SUR

@H@ i@aI@@@i@@mb@ab@@am@b@@
@@@Zpbj@b@i@a@b@b@i@am@i@i@mbi@HaiIi@
@@@Ni@a@@@@@@@@@@@@@
@@@Ni@a@abi@@@@@@@@@@@@@
@i@b@q@bn@@bma@nb@@@@nb@ma
@i@i@i@@@abib@@b@aj@@@L@
@@b@a@@bi@q@i@@a@nb@i@@bi@i
@@@i@Li@b@@i@i@nq@bv@a@Nmb
@ibbb@@n@bi@ni@@i@@pb@i@La@@q
@@Zmbi@ia@b
@@@@@Nb@@@@HI@@Zbma@nb@@@@@@
@@@b@@@@amb@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Nb@@@@Zbn@nb@@@
@@@bK@i@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Nb@@@Zmbaq@nb
@@@a@@@bi@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@i@@bi@@pai@q@@a@@ @b@mb@@@x@i
@@bi@@mb@@@@an@@@@b
@bib@@b@aj@@q@@i@a@i@@bb@i@ib@abb
@bu@@abb@bma@mb@b@@N@ mai@bi@i@@@b@mbi
@Hoq@bqI@q@bi@n@aqq@@m@a@@
@m@b@@@q@b@@pa@@aa@@@mb@HbiI@b
@b@a@i@@i@i@@@ bi@q@b@@N@ i@an
@n@n@i@@ma@N@ @m@orbq@ni@@b@n@m
@N@ib@an@@@i@bi@u@i@@n@m@
@@i@@@@@@i@@q@b@@i@@bi@ma
@n@bm@@@n@@@oa@@i@i@m@b@
SUQ

@mb@i@bi@q@i@@b@a@mb@a@
@i@bn@@@u@i@i@@@@
@aabi@@am@mb@N@ n@ni@@@pb@@i@@
@i@ab@@@i@@bi@a@oib@o@m@
@@@Na@u@@b@bn@i
@@@@bmb@i@Li@n@bm@oam@bb@ab@MS
@@@@bi@ji@mab@b
@@@N@b@MQ@Zu MQ
@@@N@bbMR
@@@N@@bbi@n@@aq@iMS
@@@N
b@ui@anHqaIbbq@w@MT
@@a@oam@@bq@@b@HmbaqI@nb@a@a@bi@MT
@@@Niaq@a@@bi@b@@m@b@i@i@
@@

SUT

SUS

@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@bb
1- Allerton,D. J(1978) The notion of givenness and its relation to
presupposition and theme Lingua,44,133-158@N
2- Danes,F,(1960) sentence intontion from a functional point of
view,word, 16,34-54
3- Dick,S. (1978) Functonal Grammar, North Holland; Nether land@N
4- Fillmore,C. (1988) The case of case. Universal in Linguistic
theory, in E Back, R, T. Harms (eds) Universais in Linguistic thory,190 Hoit Newyork@N
5- Haliday,(1976) Haliday and function in Language (ed)G. R.
kress, Oxford Unviersity Press;London@N
6- Kirkwood, H. W. (1970) some systemic means of functional
sentence Perspective in English and Grrman, IRAL,vol viii-2 103-114
7- Leech,G. N. (1983) Principies of Pragmatice,Longman
;Longman@

@MXSampson, G. (1980) schools of Lingustc, Hatchinsoon ; London@N@

@
@QYYR@
b@@QRX@b@@j@b@@@J
@@@Nmai
@@
@@
@@
@@

SUV

SUU

@@ab@@oab@@oa@n@@@@mibi@b@@i
@@@Nob@@@mam@b@bu@@ii@@mbbu
@@i@ma@Loi@aa@ai@i@mam@b@Z@ @aa@ai@MS
@abb@@bbm@@ba@@p@@bbm@nia@@a@i@@b@bai
@@@Naba@bb@@@oibi
@@@m@@ai@i@mam@b@Za@@MT
@@ @b@mb@N@ @@bi@oi@@q@@a@bm
@N@ @@@a@i@b@ni@b@Lajq@a
@bi@oi@@@a@ i@b@@Laqi
@oj@b@@@ab@n@p@i@p@m@a@mam
@b@q@@a@n@m@bq@q@ma@ m@bi
@i@b@@@oi@a@@i@aj@bi@@i@L@bq@@q
@@@Noi@bi
@m@b@@bmibi@bi@@bb@a@Z@ @uju@MU
@bb@@pbi@bq@@i@bi@am@p@ba
@iH@ n@N@N@N@N@ m@@a@@b@@bI@bb@@ma@Lba
@@@Nabi@bq@i@q
@@

@@Zmam@b@i@a@MS

@q@Na@@@ab@@bq@@b@i@mam@b@i
@@m@bb@b@ib@a@@i@
bi@m@b@
@bnbb@bi@@a@@b@i@@bn@b@@
@@bm@abbubu@b@@ @i@@@b@Laa
@@bm@H@naI@ i@La@q@ab@@@ @b@a
@i@@@bm@HI@ @Hb@@I@
bn@i@b@a
@i@b@@i@b@@@Nb@a@b@H@ @aI@
@bn@b@b@oi@i@Lmam@a@@i@@b@a@aj
SUX

@@
@@
@@@@Nmam@b
@@Zbq@MQ
@ab@ @i@obi@am@@@@b@b@a@@mam@b
@ba@bbm@bai@oi@Na@b@bai@@b@@@
@@Z@ni@@ni@@Lba@@p@b@b
@@m@@nm@q@a@bib@ii@@MQ
@@Ha@bbI
@@@Nmb@
@@ib@n@qMR
@@ai@mmb@n@@mam@@bn@b@nqMS
@@Hm@bb@@@@bbI@i
@@

@@Zmam@b@bmjbm@MR

@@i@bm@Lmam@b@i@oji@@@bam@b@a@
@@Za@b@ni@@pb@aq@mjbm@@@oirm@ab
@@oi
@b@@No
@ i@aj
@i@mam@bZ@ aj
@ MQ
@@@oi@
m@b@oiHnI@b@b@bLoi@b@a@a
@i@ajHQI@No
@ i@mam@b@bm@bm@m@@u@Na
@@@Noi@m@b@m@m@bi
@i@b@i@mam@b@i@oi@a@b@b@i@ZbmMR
@n@@bib@oiaa@i@bqa@@nia
@mibi@b
@ii@N@ib@i@N@N@N@ @@@q@@na@@@@@aa
@No
@ ibm@q@bna@amb@b@@@@
SUW

@@ i@Li@b@mam@b@b@i@o@aRPQY@ @@m
@mam@b@b@a@@@m@@amb@b
@@i@b@bm@@b@@@@i@N@ ib@bi@
@@@@mi@@w@@b@@@b@b
@b@b@@bq@@Na@@bi@@@mb@ @ba
@Lb@La@Z@mb@a@bb@QXPP
bbm@@pa@bq
@@i@@@N@ n@N@N@N@ b@Lb@Lbmb@Lan@Lb
@Z@oi@a@@@@@b@@b@i@bam
@@@Nbn@@bbi@@a@@bi@@@L@b
@@
@i@@ bu@bb@@La@mam@b@@i@o@@
@b@jia@@b@@N@ i@ia@a@@i@b
@n@bb@i@b@@bb@b@@L@i@N@ m@am@m@@L
@a@ b@@@@b@HQPPI@@mb@bnq@r@mb@bm@Zq
@b@a@@@i@L@b@b@nab@b@Np
@ b@bi
@b@i@Lu@b@q@@b@Nobi@HnbiI@b@a@@a
@@NHbqMI@am@bb@a@@b@bm@ab@@@i
@@p@bb@@amb@
@ab@@b@b@abq
@bb@@b@ma@H@ qI@ b@a@i@b@ab
@@ m@Lbb@@@@a@m@@Li@ia@bi@n
@@b@@p@bmLaq@bb@a@iLb@@@a
@mb@@No
@ i@m@
@bm@No
@ i@@b@@a@oi@a@a
@Loi@ @a@b@b@bm@@m@@b@@p@mni@Noi
@@@Noi@@i@@b@m@i
@@Zi@i@i@bu@bmb@

@@ @Li@i@ba@b@a@i@a@@pbm@Loiba@b@
@b@mbbi@a@b@mn@@j@j
@@b@aa@
@@m@ab@bba@@m@@@bii@a@QUSY@ @
@aI@b
@N@ mam@b@i@ibm@abi@am@bai@@
@m@m@u@aH@I@ bbi@ii@ai@ QUTP@Hbb
@@Lp@mam@b@q@a@@bm@@@
@b@@@o@oi@m@bb@@@b@i@a
@@@Nb@@bab@@j@a@m@n@@@nb@@n@bi
@a@ai@aa@b@aQUXR@ @b@@@@Lm@bb
@aQXQW@ @N@ @o@b@@b@@@bb@QVSU
b
@@@p@@@@i@La@@ @b@@aa@
@i@@bm@@@@Nb@@a@a@bii
@@@u@@bibi@@@Li@u@b@i
@@b@bmm@@@m@@@Na@@b@br
@@ab@b@ab@i@i@a@@ba@ai@nj
@@@Nnb@@n@b@@b@i@n@i@i@
@@Z@@i@n@bq@@m@b@a
@@i@mma@m@m@b@m@a
@@b@MQ
@@i@a@@m
@a@i@b@@i@@@Ltb@ba@MR
@b@@ @mam@b@N@ b@kn@ii@n@bbm@
@i@a@@bq@i@N@ ib@@an@@@bb@
@mma@@Li@o@ib@@i@ana@@@i
@@Nb@b
@m@b@ @@Zb@@@i@@aq@b@@@@
@@b@m@@Libi@m@b@a@bm
@@N@ i@b@@i@b@@bi@a@bm@@b@bm

SVP

SUY

@@_i@o@mam@b@@i@MT

@aj
@@N@ i@b@m@@m@@a@i@bni@
@mq@@@q@@abm@p@mam@b@@bu@ @b
@@bi@ni@@p@i@Np
@ b@i@i@bum@oa
@@@@b@b@@oi@bb@@@oam@b@mn
@@Z@b
@b@@i@@@bi@a@b@@bb@@@aj
@MQ
@mjbmi@No
@ ibi@mam@b@bi@b@@L@na@@Lbum
@@oba@mq@m@@a@b@@b@Na@@@bb
@b@@@bv@@a@m@@N
@ a@@oibbi
@@pb@o@pni@u@bu@@u@No
@ @mam
@@Zai@@@bb@@Nb@o@@bmn@@i@i@m
@@qi@bb@@u@b@Nn@N@N@N@N@ @Lb@L@L
@@@No@bm
@
@m@n@@a@b@Lb@b@@aj@ @MR
@a@ @qa@N@n@m@@@pab@bq@q@pbb@ai@
@@Nb@um@@oa@bi@i@@mii@@bn@bm@bb@
@La@Ln@Lam@L@Lnar@ZH@ @@q@iI@ @ni@bb
@@@Nn@N@N@N@N@Nb
@a@i@a@ mb@b@@bq@ba@@mam@b@aqMS
@@a@b@@b@N@bi@b@i@@na@b@@kn
@j@@ib@o@bm@n@@b@@@@mam@b
@@a@@ mi@@a@qa@N@ ibi@b@ni@i@bbi
@@@@bq@p@@u@Lpbb@ana@mqi@oi@b
@@mb@@@ab@@bi@@ba@
i@qbi@
@@@Nana@bai
@@

@u@@@bi@@a@L@bmam@b@@Lbm@@MQ
@b@@ b@b@N@ @aab@@vi@@b@Z@ abi@b@@m
@Nbi@@
@bi@Zbi@ba@a@mb
@b@bb@
i@an@Lbn@@@b
@b
@@ i@Loa@bi@@@
ba@@@@@bmam
@@@N@a@@@ana
@m@am@q@@N@ @bmam@b@bm@@bm@@MR
@m@n@bi@@@i@bm@@No
@ i@@@@@
@@i@i@b@@@b@@i@@i@Lb
@b@mb@L@@mam@b@u@@L@am@
@@vi@@bi@b@m@mb@HniI@ @i@b
@@@am@b@@@@ a@@@b@a@ba
@@@Nba@b@i@ab
@@i@Lbi@ab@mam@b@mb@bm@@ @MS
@aj@@ba@i@bnq@b@@@u@@bu@bm@
@@@@@b@a@bn@b@@i @N@@mam@b
@@i@i@Lab@@mam@b@nji@@ab@a@@b
@@N@mi@bb@b@@bi@b@@n@bm@b
@@Li@bm@@b@b@@bi@b@m@@m@
@@bm@@@bbi@Lj@mam@bi@b@am@b
@b@@i@@@mam@bi@@bb@b@b@@b
@@@Na@bm@m@oi
@@mI@b@@ni@m@@Lpa@bqa@@q
@a@mb@bu@bm@i@N@Ho
@ i@mam@b@@b
@L@b@a@bii@nq@mam@b@aj@@bb@b
@i@i@p@m@i@mb@p@@o@am@bb@@b@
@@L@bmam@b@bm@@bm@@pbm@@oi@@jm

SVR

SVQ

@m@b@i@b@bi@b@p@b@@b@q@
@@pab@@@N@m@bi@bn@@i@a
@@@Ni@b@b@i@@b@bm@q@@@aa
@@

@@_n@mam@b@n@@i@@MU

@i@pai@b@b@a@aj
@bi@m@b@mn@@q
@@Zoi@bi@b@e
@bb@a@@b@aaj@b@b@a@ba@@bu@ MQ
@m@@@@bm@Lq@@@b@@b@@m
@@N@bi@am@aai@@@a@au@@@@i@
@@@Naqi@@i@aq@b@ojmbbi@b@ai@
@@@q@@a@@q@@@aj
@a@@MR
@b@n
@@@m@b@ai@a@@m@i@@q@
@q@ai@oi@@@@Laj
@i@q@b@@Njai
@m@b@oi@bm@b@@b@L@ abb@b@@a@
@@@Njai@i@b@j@n
@@i@@i
@@Lm@m@bb@a@@@@b@n@@p@MS
@@Loi@@a@ m@ba@@@@aj@i@i@q@a
@@@No@ba@@bna@@ai@i
@ib@bi@qi@bi@u@Z@ m@m@@ib@@b@bi@MT
@@@bi@m
@@Li@@m@m@@b
@Np
@ bi@a@mb@bb@b@b@paia@bi@a
@@maLoi@mi@bi@am@abb@m@Laqi
@bu@b@@oi@@ana@b@b@Np
@ a@m@m
@n
i
@@Lpbi@@bq@m@@paia@@bi@a@Loi
@@@Nib@b@oi@b

@@bm@m@@Li@amb@@bm@mam@b@bq@i
@aa@@@p@bm@Np
@ ai@ib@i@b@oii@b@a@
@b@a@b@bb@@Lb@mb@mam@b@i@oi
@i@@b@b@b@aii@@aa@oi@m@
@n
@Lb@@a@i@b@ni@mam@b@
@@ @@ i@i@L@aa@u@qi@bb@b@a@jai@a
@@Zni@a
b@
@@b@@ma@Lo@ar@b@b@i@b@b@aMc
@@am@bai@@@bbi@b@@@a@b@@b@@@bbi
@@@Nabb@@bbm@@ba@
@abi@i@a@ma@Np
@ a@bb@b@a@@
@@a@Ml
@mjbmi@i@q@b@
@@pa@@@@oibi@pbb@y@@ob
@i@@b@a@L@b@bi@Np
@
@bb@qi@a@bn@@
@@@Ni@u@@bm@b@
@Loi@m@nui@bmi@@mjbmi@p@a@bu@@Mx
@pa@ib@@b@q@i@i@@@b@n

@b@b@ @i@@a@aa@bi@b@bm@bb@b@ai
@b@oibi@am@bib@ii@b@b@bi@b@pa
@@bbni@n
@Lorq@aa@b@b@@b@
@@abi@@b@i@b@i@@N@ imibi@@a@a@@aa
@bib@@b@q@am@b@@@b@@mjbm@i@@b
@a@@m@a@ii@i@@bi@b@mbbi@ma@Li
@@b@a@bi@i@b@@b@a@b@
@b@q@@biLabi@bn@bb@i@i@Li@
@mi@@i@@i@qi@bi@b@La@@i@bar@b
@a@QYWP@b@bm@@@b@m@mq@ai@my@L@bn

SVT

SVS

@@Zmam@b@aj@@b@ab@@MV

@maLmbb@@@bi@@a@@a@@bb@a@i@iMR
@@@Npbb@b
@@@Nmam@b@nq@@niMS
@@Za@@@@m@@
@@@Ni@o@@m@bi@MQ
@@a @i@ i@@bq@@L@ib@MR
@@@Noi@bm@bbnb@bb
@@@Noria@bu@m@aMS
@bi@@mjbmi@pbi@o@@@mb@n@aMT
@@@N@oq@mb@@bm@@@@i
@ibu@b@a@mam@bi@i@a@@mb@@MU
@@@Npai@b@i@pq
@bib@i@mam@b@a@oia@aa@@aj
@a@MV
@@@Ni@@pab@
@b@@i
@@@Nbbb@@uju@i@bu@b@aj
@Ml
@@Zb@@@@@@
@a@bbi@b@@pb@@b@@i@bm@@@@MQ
@@ma@pbb@ia@@@@@i@HpabnaI
@ b@b@@@@
@@@Noi@b@@
b@i@@Li@@@@bmb
@@Zbqa@@
@bm@oi@ia@i@b@i@bnb@bb@@ba@i@@bq@MQ
@@@Na@m@@nb
@H@@am@b@bi@aI@q@b@@b@@MR
@@@Nomi@@n@a@@mbbu
@@@Npbi@@nmb@@m@b@
bMS
@@@N@bb@a@i@i@MT

@bm@@Lq@b@@bb@Na@m@q@a@@@b@MU
@@m@ai@kn@qb@@i@@@i@@b@am@bn
@ni@@a@@
i@L@@bq@m@ai@bnb@bq
@@Na@i@p@@@@@@aq
@p@i@Loi@@a@@bm@bi@L@b@b@a@@MV
@bi@bq@abu@ai@b@@b@@kn@@tb@i@Lbi
@ai@q@@@pa@a@@n@@@abm@p
@L
@@@Noi@oq@@bm@pbb@ai@y@mbbi@abbubu
@bi@@@@oi@a@@@amb@m@@Z@ @a@@MW
@@@ @N@b@ma@a@i@@mbn@m@i
@b@a@bq@a@@ibi@@@bbi@a@ma
@No
@ i@oqa@@i@@ bi@i@@@@bb@b@@i@b
@bu@@@m@mb@m@b@m@bi@bq@i
@b@mn@La@b@bu@No
@ i@mb@b@bu@L@m@a
@pa@a@bi@f@ ai@@m@@Lpai@aj@bi@@q@m
@i@i@oq@@b@@@Loiam@ii@bi@
@m@m@@bm@Loi@a@b@@i@ui@u@a@b
@@@Noi@i@pq
@@

SVV

SVU

@@Zb@b@@MW

@@abu@am@m@@m@ib@@m@@ @b@bi@@i
@m@@i@@@b@Labi@i@i@aj@@mam@b
@@mjbm@bi@qi@am@m
@@@@aab@b@@
i@Loi
@@@Noj
@b
@@uju@i@bbi@mb@b@b@a@aj
Mc
@@Za@@b@@b@mam@@a@Zbbb
@@@Nbq@bm@ib@nMQ

@@i@bb@a@a@@i@b@bbi@@b@ab@H
@@@N@q@aab@b@bn@u@
@@

@@Z@m@MX

@oii@ab@p@@Lamb@i@b@bii@mam@b@aj
@b@i@aj
@b@No
@ bi@b@i@@b@b@a@@
@@ab@oia@q@
@@@@@oi@aa@
@i@ab@bi@br@@pbi@ib@am@i@ib@@aaj
@q@b@i@@b@m@i@b@@kn@bb
@@@mn@Na@m@a@@ai@@b@ @bi@
@@@Nabi@q@i@bi@i@b@@i@m@b
@@
@@
@@@Nmai@QYYVay@@m@b@USb@@@@J
@@
@@
@@
@@
@@

SVX

@bm@@Li@b@b@@@@bi@@@jm@@
@a@@@N@@b@@ma@b@a@@q@ba@b
@@@Noi@abb@
@bq@H@ mb@bI@bb@a@@i@m@b@mam@b@ @ q@Mx
@@@Nabu@b
@@@Zbb@@@@@@
@bbi@ma@b@bm@nb@bb@bi@a@@i@MQ
@@@Noib@b@m@oqa@q@b@a@@pa
@abu@@m@q@bu@b@@i@b@bi@@MR
@@@Noi@
@ib@@@pb@o
@@Zbqa@@@@@
@@HbIa@@b@@bb@b@@@m@q@MQ
@@@Nb@abu@b
@bibu@m@ba@@a@aj
@@@o@MR
@@@Na@bb@a@@@@am@b@bm@@@@a
@@@Nmam@bi@aj
@mb@b@b@a@@m@M
@i@@QYWP@ bm@@b@ab@jb@@b@@
@@@Na@@b@mam@b@@b@i@a@q
@b@a@@@bai@@@@ba@i@@qi
@b@a@@@b@b@@@@@@@ b@n
@na@@i@a@H@ i@buI@@i@N@ a@n@m@b@mam
@N@N@N@N@N@ @bb@ab@bbi@@b@@@b@b@
@mam@b@aq@i@b@oab@b@i@@@ b@@n
@iLoi@bb@b@@@Hp
@ aIa@@nb@@N@ b@n
@a@a@b@b@ i@mb@b@a@@m@ab@nb
@a@jai@bn@@a@i@b@a@@u@No
@b@i@bb@ba@b@oab@b@i@@a@In
SVW

@@u@bm@ba@e@i@Lb@i@m@
@@@Na@oq@nb@bbb@bn@i@L@a@b@bn
@bq@b@b@@@a@ai@@mi
@b@ai@
@b@ba@@ @ma@Lm@@bba@@Lpa
@@Zn@@i@@Lfi
@@@Nab@b@b@@i@b@aai@
@ MQ
@@ab@abb@iLi@rq@ab@i@b MR
@@@@@@m@@a@@@@b@@@
@Nbqi@ai@bm@ni

@@
@@
@a@@@b@@ab
@@b
@@Zbm

@@Z@b@@MR
@@ba@@Le@b@bn@@bi@@b
@N@N@ nb@@bn@@@u@ba@@@i@@u@i@ei@aa
@@Nei@b@n@N@N
@@
@@Zaa@bbMS
@@Zu@ba@QMS
@@m@@@b@i@@u@ba@
@@@@i@@ab@@@ba@@Nb
@b@@@@@@@@@@@@Laam@ami@
@@@e@HoIi@bu@e@@HoI@@ai@@b@
@@@Zab@@@e@HI@b@HI@i@m@bu
@@

o
F
m
mn
F

@n

@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@n

@@L@a@@nb@b@i@n@i@ab@n
@@b@m@@a@@bb@b@@Li@b@eb
@am@@Lui@@ @bii@@@bma@Li@bm@b@n@
@@Nma@ab@a@a@@i@

@@
@@@Zb@a@@MQ
@@ba@@L@abb@bm@@a@e@jm@
@@@Lfi@b@a@ i@@@@anb@@@@@
@bma@@a@bi@@b@q@i@@@ba
@@@@i@b@b@fii@@@b@bmbq@
@fib@@fmb@@@ @@N@ nbbma@ba@@@bm
@Loii@ob@b@@@@L@@b@@b@b@
@b@@bma@a@No
@ @n@mb@@@@@@bn
@qI@b@H@ @aiI@@b@m@@i@pab@bmb@
@n@@m@@n@N@N@NHa@i@bqI@b@Hp
@ @biIb@Hpa
@fa@b@i@m@@i@@n@@Lma@b
@b@@mb@b@e@@e@ai@@Lo@@eb@
@@@e@i@N@ @aa@bb@@i@@
@Z@ @L@bbma@q@b@@i@b@abma@@@bi
@@@Nn@N@N@N@N@Nib@@bma@@bma@@bmab

SWP

SVY

@Lu@No
@ i@anb@@ea@bbi@bna@@@ui
@bq@@i@N
@ @bi@n@i@n@n@N@N@ bn@@bma
@b@L@@i@@ni@@bm@@@aHbnMI
@@@Noi@a@b@@u@na@
@b
@@>@ bq@@b@@n@HQI@N@N@ @@Z@ bn@@@a@MU
@@@Z@@b@]<bnK
@@@Nn@N@N@N@Nbn@Lbn
@bn@b@bn@Z@ @pb@o@pb@b@i@@@n@MR
@nbn@LbnZ@ @bma@b@HnI@ @@HI@@mbb@aHQI@bi
@NI@N@N@ @b@bbn@Z@ @b@@@bb@i@pb@{@ b@M}@aHRI@bi
@@@NHa@@]
@@Zbn@ba@SMS
@@Zn@@e@q@bn@@@a@e@n@
@b
b@Za@b@LHbIa@Z@ @@@@mbb@i@b -
@Nb@Zo@b
@Ne@b@b@qm@b@rm@bu@e@abb@ -
@ba@@fi@@b@bmi@i@Lq@@oq@n@@
@@qm@@rm@b@i@
i@@fi@N@ b
bq@@m@bn
@@@Ne@ i@@ @@@m@a@b@b@nq@@@pbi@abi
@@Zfi@m@b
qi@bnq@qm@rm@u@i@Li@a@bn
@@HqmI@o@aib@McMV@
@@HrmI@pab@@@Ml@@@@@
@@a@b@
b@Mx@@@@@
@@@Na@bjn@o@b@M@@@@@
@@a@aii@m@@M@@@@@
@b@Li@LHxI@ @Le@i@qm@rm@aa@a@@n@bm
@eb@ma@Loi@i@@HbI@bi@eb@oirm@@@Lqm@rm

@o@abi@@a@@@a@b@@a@@b@bi
@b@abqi@@@N@nibu@b@@@
@La@i@@i@ni@
i@pb@@b@m@@@
@@@oi@i@a@@e@@Np
@ bi@bm@ma@ba@fam@
@fi@i@Lni@au@jn@fam@@ab@b@ba@u
@i@L@aq@ba@fi@bb@@nm@@@u@b@ai
@@@Nb@n@@b@ei@abb@n@@ai@f
@@Lpai@b@@@@fi@@fi@@L@u
@am@b@@@Lb@e@ @oq@@fi@i@@b@@
@@a@b@a@fi@i@N@ @@@@mb
@@Z@fi@bba
@@bi@a@]Q@bma@Mc@NR@
@@@b@]Q@bma@Ml@@@@@
@@bma@b@]Q@m@@c@NS
@@@No@Hm@aI@bmai@n@]@R@m@Ml@@@@
@@b@@@Lab@am@@bm@@b@ai@fi
@n@enq@i@Lpb@@@@L@b@u@a
@@@N@ba@u@a@
@@Zu@ba@RMS
@@bm@i@i@Hzi@NI@@ @ bbi@@
@u@ba@i@fu@ab@a@fia@@@
@@@i@N@ @b@q@mi@@@iLni
@@@Nma@@Hq@iI@a@@i@u
@@@HYW@ZQYWY@ziI@@@@H@K@H@K@iI@fq@K@i@@fq@i@MT
@L@m@u@na@@Lpb@a@a@u@na@bi
@@ @b@@@@a@m@No
@ @bi@bi@@i
HBauer 1983: 193I@oia@i@ba@@@Loi@a
@bbn@

SWR

SWQ

@Z@ @n@@pbb@bn@b@am@bn@@HQI@ @amb@

@@@HFattah 1997; 246I@@HI@ni@q@Hpa@objn@
bI
@bmi@qm@rm@bq@@L
i@i@@i@bm@m@@@a@
@@@m@bqi@bnq@@a@bb@q@@b@ba
@ea@@a@a@b@@i@i@pbi@q@am@
@@i@a@a@Np
@ ai@bq@b@@bbi@@i@@
@@@N@b@u@@b
@@<@@K@b@@>b@Zb@MQR
@fb@@ami@nq@i@Le@q@b@@f@b@ma
@@Zma@@a@bn@@nb@@n@bb@@oi@a

@@@b@q@@
@@@@b@@@
@@b@q@@@@@@@@@@@@@@@@@@iJ@@
@@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@b@@@@
@@b@ii@J@@
@@i@@@@@
@@b@ii@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@qJ@@@
@@l@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@<Rb@@K@Qb@>b@Zb@MQS
@Lbi@b@@ini@b@b@@@i@nq@b@ma
@e@@b@i@i@b@u@m@@@bu@@q@@
@@@Na@fi@Li@@e
@@b@q@b@MQ
@@@@R@@@@@@Q@@@@@@
@@@Nb@q@ii@b@@MR
@@@NHbiI@i@@@@@@@@@@@@R@@HbiIi@@Q@@@@
@@<@K@i@@K@@@>Zb@Z@b@MQT@

@Le@e@i@e@a@oi@@qm@@@pbi@fq@o@q@abi
@m@b@i@N@ bb@a
bJ@Z@ @Ln@@L@abam@
@H@ n@N@N@Np
@ @n@n@Zm@H@ b@n@I@@ZbI@@@mibi@
@fi@@@i@nab@bi@b@bb@@ ab@@i@i@bq@fi
@bb@@qm@b@@@m@aHxI@n@HaI@@b@@i@a
@@@Z@i@b
b@b@nab@bi@o
@@@Na@m@
b@Mc@MW@Zp@
@@@Np@
b@Ml@@@@@@@@@@@@@@@
@@@N@n@
b@Mc@MX@Zo
@@@No@
b@Ml@@@@@@@@@@@@@@
@u@a@HxInHaI@ @abu@b@aHI@ n@HaI@ b@b
@@@Zb@b@@La@@na@bi@Li@
@@@Npa@o@
b@_MY@
@@@Npa@bjn@
b@_MQP
@b@i@L@rmHaIa@@Lmi@n@bma@ai@@@
@@@i@ebL@nb@b
@@@Nni@m@b
q@fi@ma@La@am@@eaqm
@@La@aqm@@rm@a@aHI@n@a@b@b@@
@@@Nob
@o@b@e@am@@i@@b
@@@Na@aii@@JMcMQQ
@@@Na@m@@JMl@@@@
@@@amb@ @@Lob@H@xI@HaI@b@amb@b
@fb@i@a@H@xI@@i@@bi@b@q
@e@@@@e@i@aHI@bam@a@b@q
@i@@@n@i@@pb@bi@bq@b@@i
@Ze@ i@u@i@ei@b@bui@oi@o@HmI@bu@@
@@@Na@pai@i@

SWT

SWS

@@@@Nb@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@<@@Hl@I@K@@@>@@N@N@N@MRQ@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@N@i@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@eam@
i@Lpai@o@bi@@aa@@bbi@fi
@@@@@@@@@@@@@@oibi@a@bb@
q
@@@NHHaegman 1994:67IN
@Lab@fji@i@@@b@i@nq@@bb@i
@u@@bmb@bbi@Ho
@ aI@b@Hb
I@@bb@e@i
@@Zei@bq@a@a@i@e@@Lbb@bbi
@@<@K@@@>@b
b@Zab@MRR
@@@Nab@
b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@<@@K@@@>@MQ@Zb
@MRS
@@b
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@<@H@I@MK@@@>@MR@@@@@@@@@@@@@@
@@@N@b
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@<@nbq@K@@K@@@>@MS@@@@@@@@@@@@@
@@@N
@@@b
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@Zbma@ba@TMS
@@b@bma@a@@b@b@i@bma@@@bnbm@
@b@@@bm@@mb@bb@b@bib@bbma@@bu
@@Zabn@@HaiI@@@ea@bma@i@a@Lni@@bma@
@@@Nai@b@@Mc@MRT
@@@Nai@
bi@@Ml@@@@@
@@@N@@@b@ai@@bi@Mx@@@@@@
@i@L@ibu@n@f@@i@@@bma@@ Se@ am@a
@bi@@i@aa@b@fi@mm@@@bbma@i
@@Za@u@i@ibu
SWV

@b@@ui@e@q@i@@@b@@f@ i@b@b@ma
@bn@@n@@e@b@a@@eb@N@am@m@@@oi@i
@@@Z@
@@@Nb@b@a@ -
@Nb@a@J -
@Nb@b@J -
@@<@K@R@@K@Q@@>@MQ@Zb@Za@MQU
@@@a@
b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@<nbq@MK@@>@MR@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@N@@a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@<@K@l@@K@@@K@@>MS@@@@@@@@@@@
@@a@bii@m@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@<@K@l@@K@@@>@Zb@MQV
@@a@b@@@@
@@<@K@@@>@b@Z@MQW
@@@a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@<@@K@@@K@@>@b@Zai@MQX
@bma@bn@@bu@oa@b@@i@bma@@@
@@Ze@abn@@ni@@eb@a@b
@@ai@b@
b@Mc@MQY
@@ai@@
b@Ml@@@@@
@oq@a@bi@babu@bn@a@i@@jm@fi
@i@i@aam@@aam@@abb@ab@a@@@i@@Lfi
@@b@@nibu@H@ @MI@@iHbI@@a@b
@@@Ne@aba@@@@amb@
@@<@Hl@I@M@K@@@K@@@>@N@N@N@Nb@MRP
@@@@@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
SWU

@@@Na@i@o@@
@i@bu@@a@@b@bma@am@@bma@
@HUI@@i
@@ bq@nji@e@bma@ba@@Le@b@bn@amb
@@@Np
@ bi@a@@u@@fi@Lei@bn@ba@a
@@Zi@@a
@@@Zb@a@@MRX@@@
@@@<@@>b@Zb
@@bi@@@@@@@@@@@@@
@b@ @I@oi@HbiI@ @fui@Lb@@i@nq@HbI@ b@ma
@@@NHpai@b@ubi@n
@i@Lb@HcI@ bn@i@f@bm@bma@@bn@@a@
@@b@HlI@bn
@@@b@a@aa@JMl@@@@@@@@@@@b@a@Mc@MQ@MRY@@@
@@@@baa@@@@@@@@@@@@@@@@@@b@aa@a@J@@@@@@@@@@@@
@@HbI@ b@ma@Li@b@aj@bm@@@L@a@b
@n@b@@i@b@@Lfq@bi@b@i@i@u
@@ab@@@@La@bn@b@e@mjbm@b@@
@@@@@N@@b@mi@q@Lbmjbm@
@@@MSP
bmjbm@b
bn@b
@K @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@K
@@K
ab@K
@b@K
@@K
nui@K
@
@@a@i@@@bn@bai@@a@bn@@bb@i
@@Zibi@b@bm@fi@i@Lnb@@bbma
@@@Nb@bJMc@MSQ@

@@@Naq@b@MQ@Zai@MRU
@@@ab@MR@@@@@@@@@@@@@
@@@Nb@bm@MS@@@@@@@@@@@@@
@@Lpb@mb@b@@@@bn@b@a@b@b@ib@
@bbbma@i@L@@o@o@b@b@@b@@pi
@bbu@a@b@@@fi@i@N@
@b@@abu
@@Za@u@i@oi
@@@Npa@@bn@abZQ@@MRV
@@b@@@@@@@ab@L@ZR@@@@@@
@@@fam@b@No
@ i@a@a@eb@a@bma@ba
@@bi@bbi@@i@Lfji@b@ba@@bbma@mb@
@@@@m@@Lpbbqi@ab@@bma@m@@bma
@@@No@@b@ai@
i@L@bii
@b@Nf@ i@bma@
@oi@an@@@b@@ab@
@@QU@MQP@ @b@i@Le@i@@
@@bbma@@
@@@HHaegman 1994: 49I@a@b@@@@pb@rm
@@@Ha@b@p@b@oii@b@@@I@ab@MQ@MRW
@@b@@a@@@@@@@@@
@@H@n@b@b@@b@n@I@bi@MR@@@@@
@@b@@a@@@@@@@@
@@ba@b@bb@@@@@@@
@Ze@b@fq@b@ab@@Zb -
@@b@q@ii@b@@
@@b@@@@@@@@@@bi@@@@@b@@@@@@@@@@@
@b@fi@fq@@@b@Le@nab@b@@Z@ @MT
@@Zaj@b
@@@Nb@m@i@bq@@@

SWX

SWW

@@ZHmbaqI@bbi@ba@UMS

@bi@ba@i@ab@@@@@bn@bm@
@@Z@
@b@@@@@Lbaa@@@m@nb
@b@Lm@@@@@mj@bm@bq@q@a
@
@@b@b@@@e@Z@ b@b@i@@bi@b
@@
@@i@i@e@bi@b@bm@e@L
@@@Nn@N@N@N@@i@bm@e@b@@anb
@Lpb@o@aa@
@am@a@ba@u@@i
@m@@b@@a@@b@@@fa@a@
@a@fi@f@i@bbi@i@@a@@a@@La@bq@ob@
@bi@abq@@@bu@fi@@i@@@u@i@bbi@bi@@i@@
@Ln@i@bna@bbm@b@mbj@f@abi@i@@@b@f
@@@@m@i@m@b@mbj@ei@a@@@b
@qn
bi@bu@@@a@N@m@a@b@
@@fi@b
@u@b@i@qi@b@b@i@
q@Ne@ i@bm@q
@@a@@ ia@@Le@@
@@b@e@bbi
@@@@@@@@@@Hcrystai and Davy, 1969: 66I@pb@ia@am@b@@f@i@a
@@b@Lbn@O@ b@a@ZHbI@b@b@ZQ@MSU
@@@Nb@
@@@Na@@@L@b@m@b@Zm@bb@MR
@@@Nn@N@N@N@Noa@Lbb@b@Zai@MQ@Zbmb@b@MS
@@@Nb@O@i@Hbb@LHabiI@LiI@bq@q@MR@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@H@bI@nbm@MS@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@Hoab@b@Lbun
b@Lma@bI@na@MT@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@i@Lpbi@ia@@q@i@b@@b@@x
@@@@m@bq@q@qi@@bu@@@@mbm@fu
@@@Nnq@@b@a@b@@bn@@b@a@@m
SXP

@@@Nb@jn@J@Ml@@@@@@@
@@@Nb@@JMx@@@@@@@
@@am@bbma@@bn@u@@bn@@i@@jm
@@Ze@aa@@@Lea@bbi
@@<@@@>@b@Zb@MSR
@@@bi@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@b@ma@Laj@bm@ai@@b@L@@
@@@N@abi@b@b@@bnq
@@b@@MSS
b
HbiI
b
b
@nui@K
nui@K
@M
@K
oi@K
oi@K
@@Lm@b@y@bma@bbma@a@a@@i@@jm
@@a@bbi@@bn@@e@@abu@ai@@aa@bma
@am@b@@fi@@@HbI@@ @oi@@i@i@@fi@a
@@n@aj
@bu@@@am@n@a@Ho
@ i@n@b@bmaI
@@@Ze@u@i@
@@b@Zb@MST
<@K
@@>
b
bi
b
@HI
b
nui
nui@K
@K
@K
@f@K
f@K
SWY

@iI@aai@u@a@q@@@a@@@m@bu
@oi@@a@abb@i@@HpbI@bibm@@H@ bq@q@b@n
@H@ a@I@ nb@na@Zf@ @@a@@ibm@Lei@bi
@L@a@@a@a@@e@bi@q@na@ibm
@@pbm@bbm@@L@ba@b@i@b
@bnab@ibm@@Np
@ b@o@@@m@abmq
@@i@b@Lmbb@bbu@@pbb@bb@@@ i@@a
@i@Lbfi@b@@a@@bi@a@i@mjbmi@m
@@q@i@N@ b@n@bm@u@bbi@Lai@bbbi
@qi@@@@a@b@@Li@a@@a@i@@bma
@m@ba@fi@@b@pb@bbii@b
@nni@aq@@i@abb@m@@a@Ho
@ m@Lm@Lbq@LbI
@@@Ni@fq@m@b
@@

@@@@Zn@@i@bb@@@O@b@MT

@@a@am@bb@i@i@a@b@@@MQ
@@@Nb@ai@@@ba
@
i@@b@@ i@Li@aa@
@b@a@@e@ MR
@Lmbaq@@nb@Lbn@Lu@Lu@ba@@m
@@@No@i@mbb@fmbb@ab@@a@@a
@@@bi@oi@@bm@b@Leb@oi@aam@@nb@@MS
@@@eb@ia@@bmi@b@@@@oi@mb@ab@
@
@b@fi@@b@bb@@Np
@ bi@bmi@b
@@m@@i@e@eba@bma@Li@b@buiu@@ab
@@@N@bm@@bab
@@@@@@@@@
SXR

SXQ

@@
@@
@@@bb
@@@@bi -
@Ll@L@i@L@b@b@HQYWYIzi@a@aj
@@@NaiM@ba@@bqb
@@i@Ml@
1@M Bauer, L. (1983) English word- Formation Cambridge:
Cambridge University press.
2@MCrystal, D. and Davy, D (1969), Investigating English style.

London: Longmans. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

3@MFattah. M. (1997) A. Generative Grammar of Kurdish.

Unpublished doctoral dissertation. University of Amasterdam. L.

(1994)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

4@MHaegman L. (1994) Introduction to Government and Binding

theory, 2nd edition Oxford: Blackwell. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@
@@b@HQYI@b@He@ @I@b@@@ @@J
@@@Nmai@RPPQ
@@
@@
@@
@@
@@
SXT

SXS

@@
@@
@@bmbaq@am@@@mb@b

@bi@Lpai@b@aab@b@@oi@b@@@ea@bbi@bn@
@@@Naq@i@abb
@L@i@Lbb@@i@Loi@i@u@HmbI@i
@@abbm@H@mbI@ b@HmbI@ b@b@@@Lo@@b
@N@ @bq@bj@@bb@bi@i@o@ab@mb@@L
@Loi@n@@
u@H@ I@ b@@i@@Lamb@b
@@m@@a@am@b@H@ I@ b@@fi@L@bb@
@@@Ni@bq@bb@bi@ibu
@L@i@Lbbb@bi@b@HI@oi@b@@qi
@bb@bi@a@b@@@m@@bmai@a@@HmbIeb
@@@Nbb@bi@i@oi@
@b@oi@j@HIb@@oi
@b@b@@@bbi@b@@i@nq@i@b
@@@@i@N@ @ab@@@i@N@ @bi@@L
@@a@@H @
b@@I@Z@i@L@ab
@i@N@ @aab@bb@bi@mb@m@@bmai@Hp
@ b@JI@aq
@ab@b@i@Lpb@a@@@@jq@b@
@i@pi@@@ @@a@bi@i@
i@Lmbb@q@b
@@HI@ u@ni@fb@HpbI@ @@i@@b@N@ i@o@nqb
@bi@oi@@m@i@bmaI@bma@bi@Hp
@ b@J@N@ @Ia
@
i@b@ y@i@N@ b@n@i@nq@i@a@@Hbb
@bi@@La@bbi@@fi@@oi@@@i@@nq
@b@@@nb
@bbi@a@@bq@bbb@@bb
@@H@ mbI@bbi@N@ @@bii@bq@bbi@@@L
@mn@e@@bi@a@@b@@@@f@@b@i
@@HI@b@bbi@i@@a@@b@@Lbi
@b@@@ja@@@Z@ a@@qa@@bi@b@HbIj
@@H@ mbI@ni@u@i@b@o@i@a@b@@i@

@ab@@HpI@HaI@ @HbI@ @m@b@@@HI@HpbIbb

@bi@n@i@abb@i@@@@ma@Z@ @bn@HI@HIb
@b@oi@@i@fi@u@i@HpbI@@bi@No
@ i@@
@@@@@a@HI@@HI@b@N@ @oi@i@@bbi
@@aI@@@@@ni@b@ @b@ma@HoiI
@Np
@ a@bq@@m@@@@
@i@b@LHo
@ i@
@a@bm@Lm@@H@ I@H@I@ @@HpbI@@HI@abubm
@bi@HI@HpbI@bb@i@L@a@@@m@@o@i@bb@b@bab
@@@HpI@HbI@HI@ a@@@abu@b@N@ @
@
@@@Nni@bi@m@@HaI@@HI@@HiI@HI
@bb@
i@@@bq@@@@ab@@@i@a@ab@e
@bi@bu@e@@i@@ab@@b@m@abi@bb@ma@L
@@@Nib@bb
@i@@ma@m@@ni@@@@i@aab@@
@q@@@@pb@Zf@ i@a@@m@@bm@@Lni@m
@@na@@Lea@m@@a@@Ln@N@N@N@Nm
@@@@@@@@@a@@m@@@@@i@Lbb@b@m@
i@
@b@@ bbi@@u@HmbIb@HOI@
u@b@a@
@@NH@I@b@H@@mbI@@L
@@a@@
@bbi@@aZ@ b@b@i@bm@
@

@aa@@ bi@NH@ ab@biI@bb@j@b@@@na@@qi@b

SXV

SXU

@@Zbm

@@@Nabbi@o@oi@m@HcIMQ
@@@N@nbm@@@@HlI@@@@
@@Zea@@bi@a@@@@@b@
@@@n@@@@@J@@@@@@@@@@@o@@@@@@@@@@
@i@ni@pbq@i@b@a@bm@@@b@q@bi
@@Zbb@bi@i@a@]Hea@mbI@@@@a@]HmIbbi
@@HmiiIm@bm@@HcIMR
@@@NHi@@@Obb@iI@Na@mmb@bm@@HlI@@
@jm@ab@b@bq@ai@a@@@@@Lb@b
@Leb@b@@b@q@@bbi@@aai@@@Ne
@@@Nbb@q@i@bi@Ha@mbIi@HaI@HI@b@HmI
@@Hni@iI@e@b@q@@HcI@MS
@@@Nea@n@b@n@i@HlI@@@
@@No
@ i@pyb@b@@@f@q@i@@HcMSI@q@i
@
@@Loi@b@@oi@ui@b@q@fb@@@Hl
@ @M@SI
@ma@Lbb@bi@b@@i@pa@bq@a@
i@Lpbi@pyb
@i@HlMSI@ @i@b@@qb@bi@Lbbb@bi@i@HcMSI@ @a@
@@@Nbi@q@bi
@@ab@@am@i@@L@@a@ai@@bn@
@@mO@ @Lq@@ab@@bb@bi@b@@HmbI@Ze
@@Ze@am@n@i@b@Nbb@bi@
@@@N@@mb@@HlI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N@@@@HcIMS
@@@Np@@i@@JHI@@N@a@o
b@@Np@@@@HxI
@b@aHcI@@i@bb@Hl@NTI@Lpa@bq@@bi@jbbb@Hc@NTI
@N@ @ai@@ami@@NHmbI@b@aHlI@@@mbbi@HI
@@HmbI@b@bm@a@o@bb@Hx@NTI@n
SXX

@b
@H@ I@ @oi@i@Libv@bi@b@i@abbi
@@ a@H@ mbOI@ b@aj@abbi@@N@ b@b@b@j
@@@Na@b@bi@bi@@@n@i@a
@@@@@@@@oi@bb@bi@b@aHmbIb@a@
@@Zq@@i
@@e@bma@Li@pbq@@n@bb@bi@bbi@@Z
@@@Z@ @@abi@@@Li@b@
i@fui@bi@ni@bu
@@@N@mb@aa@@HI@
@@bi@i@ib@pbq@ma@L@ba@abi@@Z
@u@i@a@abmb@@@@n@i@@@b
@u@@i@N@ bb@bi@nui@b@bb@@bii@@b@Z@ @n
@ai@N@ @@bi@bb@bi@a@@b@@Z@ bb@i
@@L@abm@N@ @H@ mbI@HI@ @b@bi@ab
@@@Ni@e@bbi@HmbI@HIbmjbm@@i
@@

@@Z@@mb@bu

@@Zi@bi@@@mb@b
@@Zpbq@bb@biMc
@@aH@ I@@HmbI@@@b@a@b@@a@bbm
@i@H@ mbI@a@a@N@ bi@ai@bb@@@b@@L
@o@@@H@ I@a@a@N@ @b@oi@@ab@bi
@bi@@b@@b@N@ bb@@am@@Loi@abb@bi
@@@Nbbb@@@@bi@bb
@
@N@ @b@nq@b@a@b@@Z@ @@mbMc
@@m@a@
@@@bq@@@m@@ bi@@
@H@ @bI@@i@a@bbb@@@i@@@N@ @a

@@Zab@bi
SXW

@pb@i@pb@@Np
@ b@@@a@a@@@fq
@@pab@@bi@@bi@@qi@N@ m@bq@@q@
@qb@@bbb@i@m@bi@@@oa@q@@bb@bii@@bi@@
@aHWI@ @@@omb@na@@a@bn@@ai
@Lfa@bb@bii@@bi@aHXI@
@@@fi@@a@
@@Zfa@bbbi@m@bi@
@@@N@@Nc@MW
@@@N@@Nl@@
@@@N@@Nx@@
@@@N@@N@@
@NWI@@L@n@na@@L@@@a@@HWI@bn@
@fmb@H@NW@ @x@NWI@b@Loi@@@@em@fmb@Hl@NW@ @c
@@@Nbb@@@HI@abbb@n@@ma@Noi@@@@
@@@N@@Nc@MX
@@@N@@mb@Nl@@@
@bi@@pa@bq@bb@bi@m@HI@aHcMXI@ @i@
@@@fa@bbi@HI
@@@Nbb@HI@a@i@@bi@@i@a@HlMXI
@@@Lu@@@ @mbn@bn@bm@@b@@i
@b@u@@i@L@aq@H@ @@I@HpbI@HIb
@bi@@@bi@
i@L@b@@@@@@ab
@@e@ @jm@@N@ n@anq@bi@@pb@ab@@a
@@@abma@ai@@b@bu@b@Lb@HI@HpbI
@@n@@@@m@i@@i@ai@bmi@Lbi
@@Ze@b@@@bm@@bm@@a
Zfi@i HQI
@@@N@m@HIb@Nx@@@@N@mb@Nl@@@@N@@@NcMY
SYP

@q@bb@bi@i@a@i@bb@@LHI@@ebi@
@NT@ @c@NTI@ n@@@i@@ab@bi@m@@a@@@i@
@@@N@oHxI@n@i@@Hl
@HI@N@ i@a@HI@@HI@a@@abu@jm@a@fi
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Zo@an@e@@@HI@bi@bm
@@@Ni@i@jn@i@Zc@MU@
@@H@buiI@i@fm@i@Zl@@@@
@ab@i@@Lamb@@N@ bb@bii@o@a@bma@
i
@oi@bi@b@@@fb@aHI@HmbI@a@abu@La
@@@Nj@abn@@@@a@
@@@Nbm@
@L@bmi@@ZcMV
@@@Noi@am@@
@Li@bmi@Zl@@@
@Lni@bb@bi@i@pb@@aa@bi@Lbb@HcMVI@a
@LHcMVIn@@abma@@HlMVIn@a@Nmbi@oa@
@ma
@@@@@a@b@Z@ i@
u@u@@abb@pb@i@oq
@@@Nq@bb@@@bii@HaI@b@a@@q@@bb
@an@@@bma@abu@@@@o@a@L@i
@bb@ma@Li@pb@@@@a@@@ @a@a@Loi
@bu@@bb@bi@@@
i@bb@i@Lpbb@i@na
@@@Nai@bb@bq@i@ab@mb
@bbn@@a@@ab@@bn@@Li@@@fi
@H@ mbI@@pa@b@bb@@@m@HI@@Za@bb@n
@H@ I@a@@Lm@@@Lpa@bq@@@i@u
@ ma@Np
@ a@b@q@@bb@bi@j@HmbI@@m
@a@
@i@n@oi@@@mbu@bb@@a@abu
@@@am@No
@

@HnI@bi@@N@ bbb@bb@bi
@a@bi@@i@@m@ abu @@i@@@i
SXY

@b@@e@i@bb@bi@@@@@a@Lpb@iqfm
@Z@ @bb@ab@@@L@bi@am@@abi@@ebi@HI
@b@b@b@b@H@ I@b@bm@q@i@irm@@Lu@i@b@
@@@N@aab@@i@pbq@u@@@Npa@b@q
@Lab@a@bi@a@fmb@@Z@ i@@bi@b@MQ
@@Zei@abn@@@Hbb@I@ab@bi@b@oi
@@Hi@mI@Nmb@a@i@aa@Mc@NQ
@@@N@ai@aa@JMl@@
@a@Lni@
b@aa@Loi@ai@
b@@bmHiI@
@N@ a@@ui@@i@Loibi@am@HI@ @fi@i@fi@b
@pb@@Z@ @@ab@bi@ni@q@b@u@@i
@nq@Lpa@q@i@pb@No
@ q@fmb@@oiq@bu@@Nnb
@bi@@a@b@@@HI@ i@@@i@Np
@ ab@q@i
@@@Z@na@@nq@b@b@@Npai@bq@ab
@@HI@Npb@ai@q@bq@Nc@NR@@
@@@Nai@q@bqJ@Nl@@
@i@HlI@i@eb@aHcI@bb@@@a@@i@a
@@@Noib@ab
@ab@@N@ @abbb@@@ab@bi@a@b@
@b@@@bq@@ab@@@bi@@HpbI@ b@bm
@@@Nb@@HmqI@
@@@Nai@{pb@i@q@MS
@@{J@@@@@@@@@@@@@@
@@@N@@{mb@b@@MT
@@@@@@@@@{J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@H@aqI@No@{@mb@b@bq@MU
@@{J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@Zab@@m@HRI
@@@Nf
@@@Nl@@@@Nabbi@@Nc@MQP
@@Zn@HSI
@@@Nea@mb@@a@m@Nl@@bi@@Nc@MQQ
@@Zbm@O@bm@HTI
@@Na@i@@@N@@Nm@Nx@@N@ bm@@Nl@@No@@bm@pbia@Nc@@ MQR
@@@Nb@N
@@@N@oi@N@@@@o@N@@N@qi@N
@@Zb@myb@HUI@N
@p@N@@N@bn@m@Nx@N@ i@@b@Nl
@ @ba@i@@n@Nc@@@MQS
@@@Nf@m
@@Zta@i@a@HVI
@@@NHaI@@@Nc@MQT
@jb@@m@@bma@ai@i@HpbIb@HI@aqi
@@Zb@@ai@ebi
@@No
@ @mb@N@@@N
@ @mb@Nx@@@No
@ m@@mb@Nl@@@N@ @mb@Nc@@MQU
@@mb@@@Nmb@
@@Zi@pbq@M@bb@bi@Ml
@pbq@bu@amb@@@Lbi@bbb@@b@@u
@@Le@q@b@bi@bbb@@@aab@@e@Lni
@b@i@ni@@@i@bi@oi@a@N@nib@bi
@b@@m@bu@@a
ui@@aqi@b@fi@@mb@@ui
@@Z@ a@aa@@pb@a@@aabi@@@mb@@a@Lfi
@N@
by@b@@@@mb@@abi@@a@La@mb@i@mb@HI
@@@Lpb@@@i@@i@Ne@ i@@i@e@bi
@amby@@ma@Le@i@bb@@b@@@bm@Lb@mb@abi
@i@i@o@ @bbi@bb@b@bi@mb@Nebi@HpbI@b@bm

SYR

SYQ

@@@N{@a@b@i@Nx
@@{pbJ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@N
b@{@N
@@{mbJ@
@@@N{o@
@N
@@{oJ@@@@@@@@@@
@@@N{ob@i@@N
@@{pbJ@@@@@@@@@@@@@@@
@@HiiI@@{@b@b@N
@@{pbJ@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@N{@bmi@@N
@@{pbJ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@N{m@@N
@@{mmbJ@@@@@@@@
@@@N{m@m@N
@@{mmbJ@@@@@@@
@@@N{o@@b@N
@@{oiJ@@@@@@@@@
@@@N@{m@n@N
@@@{mmbJ@@@@@@@@@@@@@
@@@N
@i@{m@N
@@@{mmbJ@@@
@@@N{@aq@@N
@@{pbJ@@@@@@@@@@@@@
@@@Ha
@i@aI@N@{@N
@@{mmbJ@
@@@N{ob@i@N
@@{pbJ@@@@@@@@@@@@@@@@
SYT

@@Hm@I@{mb@@@q@b@@@MV
@@{J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@N{mb@i@y@m@MW
@@{J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@N{o@q@m@b@MX
@@@{oJ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@HbI@@@{o@a@@MY
@@{oJ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Ni@bi@@{mb@MQP
@@{@@@@@
@@Hi@oI@Ne@{mmb@bi@bi@MQQ
@@{m@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@Aa
bi@{e@b@n@MQR
@@{oJ@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@

@@Zi@bi@@@ui@NR

@pbq@bi@Z@ b@n@bu@e@a@@aHQMSI@ @bi@@aq

@bi@@eb@a@Na@ui@mb@@fi@a@@Lbb@i
@abi@@@No
@ jmb@bi@am@HmbI@b@@oii@@q@bb
@bi@nui@i@ebbi@HpbI@b@ab@@Zo
@ @am@HI@b
@@@a@maI@b@u@@Li@@jm@fi@N@ @ibu@
@@@N@ @b@@@mb@a@@bb@H@ @bq@@a
@@@Zi@b
@@@N{@bib@Nc@NQS@
@@{pb@J@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@N{@bii@bn@Nl@@
@@@{pb@J@@@@@@@@@@@@@@@@
SYS

@bi@b@oi@a@@aHcI@ @@a@QU@bn@a@abu
@@n
@@N@@am@
@ab@bi@@HlI@ @i@La@b
@@ZHQVI@bn@ai@@mb@aHI@HpbI@@q@bbii@bu@e
@@@N
@b@Nc@NQV@@@@@
@@@Npb
@@Nl@@@@@@@@@@
@b@bi@b@bma@Li@aq@@HpbI@fmb@@i@@jm
@ai@Np
@ ab@e@b@bma@L@a@q@@HI@@Laqi@Ni
@@ZHlI@HQWI@HcIHQWI@b
@@@HbiI@Npb
@@a@MQ@Nc@NQW@@@@@@
@@@@HfiI@N@mba@MR@@@@@@@@@@@@@@@
@@@HfiI@@_mba@@MS@@@@@@@@@@@@@@
@@@HbiI@Npb@@bu@MT@@@@@@@@@@@@@@
@@HbiI@@Nmbi@
b@MU@@@@@@@@@@@@@@
@@HtaI@N
@b@MQ@Nl@@@@@@@@
@@@HtaI@No@@MR@@@@@@@@@@@@
@@@HtaI@Nbm@b
b@@MS@@@@@@@@@@@@
@@HtaI@No@@
n@MT@@@@@@@@@@@@
@@bi@i@a@b @HI@ @Lpa@bq@@HpbI@ bbi
@i@bbb@b@e@ @nrbq@oa@bii@@pb@am@ib
@i@Lpb@HI@nb@@ib@Hc@NQXI@i@a@bn@@
@@Zf@nfi@Hl@NQXI
@@@Nmb@ai@Nc@NQX@@@@@@@@@@
@@@N@ai@Nl@@@@@@@@@@@@@@@
@Hl@NQYI@aqi@Ne@ i@Hc@NQYI@@i@a@@@ib@b
@@Zpb@HI@fi@b
@@Hpa@b@bi@HI@I@]@Hbi@i@aI]@Nbi@@mb@Nc@NQY@@
@@@HNpa@b@HI@n
@HI@i@ab@@I@Nbi@@m@Nl@@@@@@@
SYV

@a@@@n@H@ I@b@@@b@@
@H@ mbI@b@@N@ @b@abb@b@ta@bi@i@ab@bi@
@@@Nmibi@@m@@Npbbi@@aabi@
@@@Ni@@u@]@N@m@b@Nc@NQT@@@@
@@@Ni@m@]@Nbi@@Nl@@@@@@@@
@@@Na@ta@bi@i]@N@abi@Np@@@@@@@@
@@@i@m@]@Nm@n@Nx@@@@@@@@
@@@N
@m@m@N@@@@@@@@
@@@Nbai@@n@N@@@@@@@@
@@HI@N@b@N@@@@@@@@
@@HaI@N@@N@@@@@@@@
@@H@I@Nea@mb@ea@@m@@N@@@@@@@@
@@Hb@biI@N@i@@N@@@@@@@@
@@@N@ai@b@N@@@@@@@@
@@HiI@N@@@N@@@@@@@@
@@@N@p@@N@@@@@@@@
@@Hbm
I@N@i@N@@@@@@@@
@@

@@Z@a m@b@a@NU

@i@b@b@am@b
u@i@@L@HmbI@@HI@bbi@e
@bbi@@N@b@a@bm@i@bi@@m@bma@b@i
@i@Lf@@@@bi@bma@HpbI@ bbi@Z@@ami@i
@@b@@b@Np
@ a@bq@m@@b@ab@HI@aj

@@Zei@HI@HpbI@fu@fam@@@b
@@H@bbI@Nb@abi@Nc@NQU@@@@@@
@@@NHi@ta@biI@N@abi@Nl@@@@@@@@@@
SYU

@fmb@@Z@bb@b@@bb@bii@i@a@HI@ @HpbI@ bma@na@

@bi@i@@Hp
@ bI@ bbbi@Loi@bb@bi@bi@b@bb@m
@bq@bi@@m@@@a@@@HI@ bbbi@@
@bi@NHa@@@i@@am@nq@bi@@RLS@iI@N
@n@a@eb@@bb@bn@@@m@n@@n@a@bb
@@b@H@ I@ @fmb@bi@e@Hp
@ bI@ @b@@i@b@@
@bi@i@ambaq@@e@bb@bi@@ana@Nf@ @@n
@@i@eia@i@b@n@bq@i@@a@eia@a@b
@i@@@ea@@@ui@bb@bn@@@m@@
@b@bi@ni@H@ I@b@ni@@@bb@bi@Ne@ @bm
@b@@b@b@bi@m@@bbb@bi@@@i@Na
@bi@N@ i@a
@@a@bbb@bi@@@eb@Laa@jai
@bi@b@a@Ne@ i@@i@@bbb@@bb@bi@
@@i@Lm@bi@b@bbb@@a@@mbb
@b@@@ @fi@bbmab@@HpbI@@@abb@@e@b
@@N@ i@bq@bi@@nu@fi@bbmab@@HI@ @Li@bb@bi
@@i@pbq@bb@bi@Z@@bu@bb@bi@u@@mbaq@
@@ @ b@@L@bb@bi@@HI@ b@mb@HpbI@ @abbm
@b@aai@@b@@HI@@HpbI@@i@Lam@@b@b
@@@Nbbi@@aq@i@
@i@b@ai@i@H@ I@@Hp
@ bI@bma@na@@
@a@HI@HpbI@a@abu@ N@ @b@bi@q@b@q
@Hp
@ bI@abb@bbi@@@Lb@@@u@bbii@i
@HI@@bi@@mb@HpbI@@ab@ai@L@i@u
@mb@HI@b
@Hp
@ bI@@u@i@Np
@ bam@@oi@am@
@@pba@@N@nji@am@aa@mb@@oi@b
i@
@@bi
@@aqi@Np
@ ai@bq@mb@@nib@b
@mb

@Np
@ b@@qi@b@@fi@Hc@NRPI@Z@ i@@n@@@b
@@Zam@HI@bi@@f@@@i@ab@Hl@NRPI
@@@N
@mb@
b@Nc@NRP@@@@@@@
@@@N
@m@@Nl@@@@@@@@@@
@H@ I@@Hp
@ bI@a@bbi@@a@@@fq@f@mi
@Hp
@ bI@bb@@aa@bbi@N@ bbb@bbi@m@u
@@@@HI@@@
b@ni@H@ I@bb@@@q@b@mb
@b@@Loi@a@@bi@oi@a@bma@@N@@a
@@@NHbm@i@aiI@N@b@
@@
@@bi@a@Z@m@@@i@a@@@HI@HpbI@ma
@@ qi@ab@bi@bma@L
bi@a@@b@bq@na@u
@i@i@L
@bi@bi@Lu@@e@N@ a@qb@b
@@u@@bma@Lmai@@u@@HI@HpbI@mi@bbi
@
i@@ @@@mai@@u@a@b@nqb@i@aa@i
@@bi@@@b@m@bi@HI@HpbI@bbma@
@@@Nab@n
@i@@HI@ i@@HI@N@ a@bii@HI@ am@n
@q@@@ @@pb@bma@fi@@b@a@bi@@m@bu@b
@bi@m@mb@@@pb@i@i@@bib@m
@HI@oi@@b@a@pa@am@a@@H@bb@I
@@m@@i@u@@LHI@Zf@HI@ i@aa@@i@Nm
@bb@bma@Lmb@q@b@HI@ aI@ @b@@@ fmb
@bi@HI@ i@@@oi@am@b@@eb@Z@@@b@a
@bbi@i@i@H@ I@ @Hp
@ bI@ b@bbi@a@Npbi
@@@N@b@n@bi@q@b@@bb

SYX

SYW

@@Zbq@a m@@bbb@bi@NT

@aa@mb@pa@b@HI@ @@@bb@HI@@Lb
@@@Npbi@aq@qb@bma@@pb@a@
@@

References
1- Fillmor, Charles J. 1966. Deictic categorics in semantics of
come. Foundation of Language 2. 219-2.
Types of Lexical information. In @NQYVYMMMMMMMMMMMMMMMMMMM@MR
Kiefer F. (ed) Studies in syntax and. Semantics. 109-137. Amsterdam:

@NReidel
-------- 1972. How to know whether you are MMMMMMMMMMMMMMMMMMS
coming or going. Studies in descriptive and applied linguistics.

.International Christian University: Tokyo, 5. 3- 17

4-Levinson, S. 1983 Pragmatics. Cambridge University Press:

@@@Zb@MU

@bma@@H@ I@Hp
@ bI@b@bma@a@@L@i@a@bnbm@
@bma@e@i@Nb@bma@a@@jaa@@a@bbb
@bn@@e@@b@n@i@@jaa@@b@bbb
@q@i@N@ i@bb@@bi@m@@@abm@@i@b
@Ne@ i@
@mi@HI@@u@@b@HI@u@@@n@abb
@bb@b@N@ ab@bii@n@i@bi@i@abb
@N@ a@@@@@a@@Lbi@@n@i@ab

@@Le@n@bi@b@@@mb@bbi@@u@i
@@@Naba@aj
@@fn@nb@jai

Cambridge .
5- Lyons, J. 1975. Deixis as the source of reference. In Keenan E.
(ed) Formal semantics of natural language .
6- Yourgrau P. (ed) 1990 Demonstratives. Oxford University Press:
oxford.

@@@
@na@@@bm@i@pjbm@b@@ @@J
@Nmai@RPPU@
b@@b
@@
@@
@@
@@
@@
@@
TPP

SYY

@a@@e@H@ mb@ai@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@ aj@@a@@abI@

@@fi@Lan@i@Li@m@m@@ @ @@@@bm@Leq
@@@Nfn@@@b@aq@@i@oi
@i@nbu@@b@@f@@b@em@n@@MS
@fi@a@i@Lmb@@na@@ai@a@@Nam
@@mjbmi@N@ am@bbi@ma@@e@i@n@e@i@@abb
@_@_bI@Z@ @i@bi@bu@a@@b@i@bi@n
@i@@jj@m@fi@NHn@N@N@N@N@No
@ i@a@ai@Loi@pq@Lbi@obi
@bi@b@@bn@b@am@i@@n@fi@b@
@em@@n@@emi@e@u@i@Lobi@biby@@@
@@@Nai@@am@q@@@@e@b
@fui@pbm@@b@@Loi@e@@em@ @@n@@MT
@@n@@Lai@@@@fb@@b@oi@a@bi
@i@pbi@bu@bi@@fi@aab@@Lfi@bii@b@oi@bb@bma
@b@@Lpb@a@bn@@fai@@@f@@@i@Nfi
@@:bbb@bbma@
@@@N@b@f@bq@@Nc@MQ
@@@Ne
@a@i@@Nl
@@@Na@
b@@Nx
@@@N@b
b@N
@@@Ni@bq@@N
@ma@Le@@@m@bn@@a@@L@ i@abb@fi
@bm@b@@L@bb@bbbma@b@@L@mb@mb@
@abi@b@Lnnai@@fi@@i@Lpbm@bn
bi@@mb
@am@ai@@pb@aqi@bbi@b@pb@o@i@b@i@@n
@@i@f@amb@@@a@b@bn@@@Li@N@ i@bb
@@@N@bb@a@@b@@@Loi@bb@ba
TPR

@@
@@
@@mbaq@ab@a@@b
@@:bm

@@b@Lbna@b@@@b@a@mbb@b@aqi
@bbb@Lb@@LHbauI@ @@LHIp
@ b@@@b@@ am@b
@@@Nb@@mn@@b@i@@@@Lbbma
@@fa@@bi@b@b@@@i@b@
i@@@
@a@@@i@b@i@b@ u@b@@@
@bu@Nf@ ji@q@@@@m@@Lm@b@ab@@Nia
@ba@m@nji@@@Loia@o@i@bam@@@a
@@@Nb@bbi@@@m@@mi@@b@Na@
b@i
@@

@@Z@b@MQ

@@Z@b@mb@QMQ
@@:a@@b@b@@i@@b@@@@bii
@@i@@n@mb@i@@@@@b@i@@MQ
@@@Nm@@@bi@b@bi@@bi@@bi@
@i@L@@b@i@abm@@HI
@ @b@i@MR
@b@b@b@i@Ze@ ba@ab@bb@@n@i@
@b@b@a@u@qi@La@HWPMSPI@ a@am@b
@@i@@i@Le@m@@i@@@@
@@@N@ni@@@e@oi@ab@@@ @n@i@Leba@n
@@@b@i@@b@b@f@@o@@i@@
@n@i@@@@bam@@a@b@@ib@@u
TPQ

@@ ui@L@aa@bnq@q@bam@@@@i@abb@fi
@Z@ ai@mb@ma@L@bam@ii@ba@ma@L@i
@ab@bbb@ab@b@bm@ma@Lb@mb@ba@Lfi@mbbm
@@@Nfi@bi@b@pai@bbb@@oamb@Lfi
@@b@ba@q@@ba@@mb@@bu@@ii@ba
@b@n@i@@ma@@mb@N@mb@@@ba@@ma
@a@ba@@e@ma@ai@o@@bam@@ba@La
@@ba@@ma@B
@ ib@bi@oi@a@@fi@B@a@
@@@No@
@H@ I@ ab@@bu@a@ba@@i@@jm@fi@a
@b@nbu@@@ui@i@a@bi@@oi@m
@@@bma@m@@b@a@@
@ @@m@abufi
@LI@oi@anb@@b@@@fni@b@ba@bma@Li
@mb@i@Zo
@ b@@
@na@@Hn@N@N@N@N@Nbn
@BaB@@@@bma@@b@
@i@@fi@ba@i
@B@ aiB@BaB@ai@e@i@@N@ibu@bb@bb@BaiB
@i@fa@@nabb@b@b@@am@@ma@Lfi@iBniBi
@a@I@bb@bma@@@@b@ @
@@Lpb@b
@N@ i@pab@@@@@@oii@@bbi@@b@LHoi
@@ni@b@Nmbbu@BbaB@@Bb@
B@bi@@
@ma
@@amn@@@m@b@oi@b@ Lbai@bb@BaB
@@@a@@@a@@b@HbaI@mb@nii
@@H@ jI@b@
@i@Lni@q@HibvI@b@ba@fi@aq
@m@
@@bbi@ui@q@bbu@@ @e@b@
@@@N@HbrnaI
@@
@@

@b@u@@i@bu@@@@@ai@@fi@b
@@bua@Lmbm@b@bma@Leqm@aa@b@bi@ni
@@ai@Npbi@ByB@ i@@B
mB@e@i@i@L@am@n
b@a
@@Z@a@bn@@@m@abu@@@
@@ai@n@q@NR
@@@nu@n@@@
@@@q@nu@@@
@@@N@q@@@
@@
@@@@a@b@ba@@mb@RMQ
@@La@@m@@@i@@qi@ma
@b@@b@@a@am@mb@ @@b@bbbi
@
@ b@@N@ mbbi@bn@@HnI@ @mb@i@b
@b@b@@bn@Loiam@@@a@@@oi@@
@i@a@b@@@@@a@Li@oa@ai@@@Nnb
@@e@bbn@@bma@i@Libi@B@ B@ @am@mb
@a@b@@@a@@m@mb@@No
@ i@ai
@@@Nfui@q@@i@b@bbb@@@@@fibi
@i@pbi@fuju@b@bbb@@@Lpb@@@mb
@@Lmb@@oi@o@@bbb@b@ai@@bu@e
@@ma@Nei@a@mjbmi@u@@i@b@bai@a@b
@bam@Zf@ ma@bam@@b@a@Lfian@mb@bam@bm@bb@
@bbb@am@bq@@@@ab@@bam@mb
@b@bbb@ai@@ab@i@ba@bam@Le@b
@Lmjbm@bam@ba@i@Lib@b@@@bm@bam@mb@ Ne
@m@a@e@e@@fi@oq@@ei@a@b@i
@@@Noi@ai

TPT

TPS

@@HajqI@bbb@aj@Zl@@
@@@@@
b@a
@@HU@ZQYYX@Zi@I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@a@{bia}@ai@@@
@a@@@@L@bbb@aj@@b@@ia@
@aj
@bbb@ajq@@a@aHQI@ @@b@
@@@Ni@nui@@fi@ab@@i@@mbbi@a@HlaI@@HRI
@u@i@n@i@e@b@e@oq@i@@bb@
@@Zei
@@@Na@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@Nai@Za@NR
@@@Noi@nui@fi@e@abi@@b@
@@@Noiam@<nui@K>@b@fi@ma@
@i@q@@i@@a@@i@@@a@fi@@@@@
@@@Li@a@@pb@a@b@@bm@a@@@i@Na
@Nf@ @i@bi@b@i@b@a@q@@bb@@b@mb@b
@@@Za@a@i@@q@q@qi@i@baj@@bbm
@@@Ni@@@
a@Mc@NT
@@i@@@
a@Ml@@@
@@@Ni@i@@
a@Mx@@@
@b@a@b@@L@@HI@@@q@am@Hc@NTI@n
@H@ I@@@qHl@NTI@n@Np
@ ai@bq@@fi@oi@H@ j@I
@@b@@H@ I@@Lq@abm@@i@L@
@@@@H@ iI@@q@@@b@Hx@NSIn@Nni
@@b@a@b@@fi@n@u@@mqb@bn@@@Ne@ @
@@Z@i@i@@b@i@@@@@oi@au
@@@Ni@i@@
b@_Mc@NU
@@bb@@L@qb@@pbb@HU
I@@@n@
@@@Zi@@i@b@@b@L@
TPV

@@@bb@ai@@a@bq@SMQ
@fuju@fam@@Lbb@@@i@b@@ia@am@bi@
@@q@i@q@@@q@i@a@i@Ne@ @oq@n@@ei@b@ei
@@@NHbaI@m@i@i@fi@i@@mb@i@N@@
@b@@b@aj@@@@ni@BbaB@ai@
@@@@ba@@i@No
@ @bma@i@a@fii@Lm@a
@@a@@@@mb@i@q@b@jqi@q@@a@b
@n@@@N@ai@@aji@bma@Lmm@am
@Li@a@b@@i@@bmi@ma@Li@ibmi@q@Labb
@b@@b@@HuI@@N@@abm@am@ba@@
@@na@N@ @@e@ba@@i@@@@jq@Li

@bm@N@ i@ai@a@bq@@ @bbi@b@e@i@jm

@bq@@i@Lpb@i@bb@b@bbi@b@
@@pa@ba@@@n@@a@i@@oi@
@@@Nb@i@q@aj
@bma@b@i@b@
@m@@L@aj@i@q@b@bbb@oa@a
@@fi@baj@@aj
@@Lb@aqi@N@mbb@i@bu@ba
@@mb@i@m@@bmai@oi@@aj@jq@fi@Lpa@@b
@N@ aj@@b@bbb@a@b@a@b@@i@No
@ i@by@
@H@ ajqI@ bb@aj@ai@@i@a@b@@bbm
@@@Zi@aHlI@HajqI@bbb@aj@@HcI

@@HajqI@bb@aj@Zc@NS
@@@@@
b@a
@@@a@@@@@@@@b@@@@@@ai
@@bb@@@@@@@@@@@
@@bb@@@@@@@@@@@@
@@bb@@@@ @@@@@@
TPU

@@@Nbii@q@aam@McJ@NY
@@@Ni@q@p@MlJ@@
@a@qb@bbi@ana@a@@bn@@ma@@@
@m@au@@maa@mq@i@Lq@b@ b@a
@@@N@i@
@a@@i@@e@bb@Z@i@@bq@i@a
@@bi@ai@b@Lfi@aab@b@bbb@a@ai
@fi@@i@@aab@@@bii@_fi@i@@@@b
@@b@a@@b@@@N@ a@bbb@i@i
@b@ai@bb@@a@b@b@Lpbq@o@@a
@y@@Li@@@
@b@@@b@ @@@Nm
@aqi@@@Li@@@eb@@@a@ai
@@N@ i@i@@b@@@a@jai@bbq@
@bi@Loi@b@b@@a@La@@@ @Ln@n
@ma@N@mb@a@mb@@@pb@a@
@q@a@b@m@bO@@@fa@a@@i@@O
@ma@Lpbi@@b@am@fam@@ @ @a@@@Npb
@a@bam@@i@@@N@ @b@m@i@ni@i
@O@ m@e@@pb@i@@bma@oi@O@ m@@b
@@@Zmb@@@b@@b@@Noi
@@@NQP
O n
i@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@a bO
@i@n@i@ba@b@bbb@ai@u@i
@@ i@b@bq@p@@b@@ii@@n
i
@@Lfi@o@b@bi@@n
i@ab@@@bb
@am@b@bi@@b@mb@@N@ @@am@@b
@@@@@i@n@b@bm@pb@mb@ni@

@@H@bI@Ni@@@
a@Mc@NV
@@Hi@oiI@@Ni@@@
a@Ml@@
@@a@Lea@qb@i@ab@@bn@@@ @L@ei@jm@@@
@pa@q@b@bbb@ai@a@ma@N@ @q@a@b@
@@@No
@ i@mi@nq@q@Loi@m@a@bm@@bi
@
i@bn@a@mb@Hc@NQI@@@am@@a@q@@i@@bq
@@@Zmii@ab@@bi
@@@n@b@q@NW
@@f@b@@i@@@@
@@@i@b@@@
@@i@b@@@
@@bq@b@@@
@@m@b@fn@@@
@@@b@ba@
a@q@@@
@@HWW@ZQYYT@Z@biI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Nabi@
@ibi
@@
@a@i@L@bq@bma@bb@q@a@@b@
@b@oi@@@Lei@ab@nb@@i@Lfnb@abma@nb@bm
@@Zi@a@@@@@@Nbbma@b@bn
@@@bi@b@
b@@i@aam@NX
@@@i@bi@@ba@@n@@@@@
@b@n@@bb@a@bma@a@u@a@ab@
@La@bb@n@aqi@N@ n@b@b@@bb@Z
@ma@Lmb@aai@i@Loi@a@@i@@@pbfq@o@HbI@i@
@@Zoiu@i@@bn@bb@qi@@fi
@@@Naam@@bi@b
@
b@@i
@i@@Lp
@ b@o@nbb@m@@@ i@@@
@@Ze@ab

TPX

TPW

@@@ob@@@mbbi@ab@i@a@

@i@Nf@ i@am@@mb@@L@am@ba@@Loi@am@a@
@L@am@b@a@@@@Li@@@@bbm@i@@b
@@@Zam@mbb@@L@@m@@au
@@@a@i@f@@NQT
@@@@i@@@@@@
@@bb@@@@@
@@i@@Hf
I@i@@@@
@@@i@@@f@i@@@@
@@@jbq@@@@
@@@m@@@
@@HQVQ@ZQYYX@Za@u@biI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ai@bn@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Zaibb@@a@bu@ZTMQ
@i@Loi@am@@e@@b@bnb@@a@aibb@@@@@
@@Z@ba@@e@i@@mi@a@a@@mb
@@
@@ZHI@@a@ZQMTMQ
@b@@nabq@i@b@o@i@i@b@bu@e
@@@ab@bb@@e@e@ii@b@m@m
@ab@mai@bbb@@@@ na@a@i@fi@fmb@@Nfbma
@a@I@fbi@bbb@@bu@b@Ne@ @@n@i@
@@n@b@@@bu@Lb@ne@@i@Hn@N@N@Na
@a@@@bm@@e@ @ b@bq@b@L@n@@nii
@@@Ne@a@@b
@@@@e@b@a@@@bj@@bbi
@Ne@ n@b@bb@@a@a@bue@N@ ai@nbm

@bi@@@i@@jm@fi@N@n@b@bi@@
@j@a@qi@@@@a@b@@a@b
@@@Nn@m@b@aa@bnbq@@ab
@L@mb@b@Lni@i@ i@ma@L@n
@
@@ami@@n@@fani@am@@b@bi@@
@m@@@Loi@ui@i@Lm@@Loj@e@u@i
@Le@@o@bbi@@Lpb@ @m@a@@@pbi
@bm@@ab@bbb@ai@q@a@b@bi@@
@@@Npb@b@b@m@m@@Lb
@@i@Np
@ b@ai@@b@@bu@@Li@abb@oi
@b@@am@a@@@@b@q@bb
@@@pa@abn@@@nb@a@i@ma@Lqbm
@@Zeia@@@@i@e@@i@aa@
@@bby@b@yb@@b@@@NQQ
@@HQYWWZyI@@@@@@@@@@@@@fi@bby@@@@i@Lm@@@@@@@
@@Za@@@b
@@bi@bii@i@b@@NQR
@@@i@q@
b@
@@@@@
@@@Ln@bma@nb@i@a@@ab@@e@@aqi
@@Ze@aa@@
@@@@bmi@n@@N@n@@NQS
@@a@@mbb@@@a@@@@@@@@
@@@b@@n@@L@@n@@@@@
@@@@e@i@o@a@e@@@@
@@HQYYUZSTU@Zi@I@@@@@@@@@@@mbb@o@ay@ei@
@q@@@a@@@L@a@@ba@a@b@@@@
@b@a@ @@a@i@LHmbI@a@abi@i@i@b@i@u@i

TQP

TPY

@pj@LH@ i@I@fmm@LH@ @bmI@i@LHb@i@bi@aI@bi

@aI@ni@LHf@ n@@m@iI@ bm@LH@n@I@ q@LHiI
@n@LH@ I@@LH@ b@e@I@@LH@ bmI@bi@LHbI@i@LHq
@LH@ m@bI@b@LHf@ @bi@@I@bi@LHbiI@bi@LH@ @I
@LHI@qbq@LHajI@m@LHI@q@LHiabI@ibi
@@@NHm@iI@i@LHib@Ii
@@@
@@Zb@a@ZRMTMQ
@a@N@b@nb@@n@b@@nb@b@bbb@ai
@b@b@@L@bi@q@@m@@@a@nb
@L@a@@@@@N@ @b@
@@@pbb@i
@@@N@i@a@@i@b@b@i
@qbi@b@I@N@ @@@b@@bnq @NQW
@@HQYXVZQQQZbb
@I@Lma@Lm@bu@i@@am@H@ @bnqI@n@@a
@@@Z@f@a@@mb@Hbnq
@@@Na@b@bq@NQX
@@@Nbq@a@b@@_@
@@ HWR@ZQYXVZbb@qbi@b@I@b@@ai@ab@a@i@NQY
@i@fi@bb@@amb@Lmb@b@a@@ i@b@a
@@@Zei@q
@@@Nab@a@@i@b@@NRP
@@i@Lpai@m@b@@n@fam@b@@@u
@@@i@N@ a@@@@@@oi@m@@eb
@i@a@HMI@@e@a@a@@Hf@ i@a@I@
@@@Z@b@bb@@ai@@La@b
@@@@b@u@L@@@@NRQ

@@@q@@ebq@a@ @i@@fn@mi@@bma
@a@@@m@ni@bu@HbiI@bq@i@N@i@abb
@@aH@ @mI@@a@u@bi@i@Hn@N@N@N@N@N@N@ bjbu@LbimI@
@@@Zi@a@@@@fi@
@@@m@N@N@N@N@N@N@N@N@NQU
@@bbi@@bi@@@
@@bbi@an@@@
@@bbi@o@@@
@@bbi@m@@@
@@HQYYX@Za@u@biI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@bbi@b@@@
@ab@q@@L@bb@@ei@HbiI@bq@b@a@@@@
@a@@@HbiI@@@bb@@i@Ho
@ @Lb@LanI@i
@@@Nfma@qa@bma@ni
@@ab@@i@@@bbi@@a@aa@@@@
@@@Za@@H@MI@bq@bbi@@a@b@mjbmi
@@@_@@@m@bm@b@NQV
@@HI@@@@@@@@@@@@@@@@@@_@@@a@@@@@@@@
@mbbi@H@
@@
@@@@I@@@q@H@ @MI@bq@@
@@@i@aHI@@i
@@b@@o@i@abj@@@am@ @ @aibb@@a
@@bj@@b@N@ @mb@@i@@n@q@@anq@mb
@iI@@abj@@@@Li@N@@i@ab@a
@b@LH@ b@aqI@ b@HRPPPZ
@ i@I@N@ i@aHqq
@LH@ @bI@ab@LH@ i@bI@ni@LH@ ab@nI@LHb@@euI
@LH@ aqI@qi@H@@I@ia@LHiI@b@LH@@mI@@LHIb
@fiI@a@fi@LHt
@ q@I@qq@LHuI@@LHf@ iab@@@@I@q
@LH@ m@I@a@@LHbiI@i@LHI@@LHaI@i@LHbm

TQR

TQQ

@@fq@@@bi@NRU
@@HQXU@ZQYWWI@@@@@@Hb@cI@eb@a@@@@@@
@@@Lbu@p@b@b@NRV
@@HQXV@ZQYWWI@@@@@@@@@@HHbq@b@bi@ab@ojII@@@@@
@@@@i@a@@b@NRW
@@@HSVS@ZQYWWI@@@@@@@@@@@@@@@@H@@@ba@yI@@@@@
@@Za@m@oab@@a@a@@aa@a@
@@@p@b@@a@NRX
@@HVX@ZQYWY@ZI@@@@@@@@@b@@@@b@a@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@b@i@NRY
@@HRP@ZQYWY@ZI@@@@@@@@@@@@@m@@m@b@@@@@
@Ln@b@b@@@m@a@m@a@@bu@e
@@@Zaa@HI@i@ab@HmI@@u@a@@@ai
@@i@u@
@@@@NSP
@@i@i@u@m@@@@@@
@@
@@@Zbb@@a@ZTMTMQ
@@ @@b@e@a@ai@@bma@Ln@@i@@@
@@@Zi@a@@@L@a@ai@jai@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@b@b@NSQ
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@bn@b@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@a@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@b@i@b@m@@@@
@@@@HQWU@ZQYXY@Z@bniI
@@@@@bn@a@@bn@@@NSR
@@@@@a@@@bn@bq@b
@@HSUWZqI
TQT

@@HQYUY@ZI@@@@@@a@@qi@@@@eb@@@@@
@@a@bmb@fi@a@b
b@@@@a@@@@a
@i@@HkbI@i@@b@Ln@HMI@ab@i
@@@@@Le@aHb
bI@@@pb@a@a@@Lba@anab
@@@Z@i@a@b@ei@i@bb@e
@@b@b@q@
b@@L
b@NRR
@@HTU@ZaI@@@@@@@@@@@@@@b@fn@b@au@@@@@@@
@bb@i@@@b@@La@@b@@@ba
@@@Ze@a
@@@fb@am@au@@@a@@b
@@@N@N@N@N@N
b@fn@b@@au@b@b@q@
b@@
b@@@NRS
@@@n@@b@e@b@a@bi
@@HI@@HI@@bm@ai@N@ am@i@a@@ b@@m
@@@ZaHRTI@@HI@i@HI@m@HRSI
@@a@@o@@ei@u@NRS
@@bifi@@Laq@fi@@Lm@fi@@@@@@
@@@@bi@bb@Z@NRT
@@ay@y@a@@Zi@@am@@@@
@@
@@Zb@a@a@ZSMTMQ
@b@@i@fi@@ni@@b@aqi@b
@b@a@@@nni@b@b@ai@@fam@fi@ai
@bam@n@i@oi@@@i@@@bu@m@@i@paibi@b
@@b@@N@ @m@oi@b@aa@au@b@b
@m@mb@b@@a@@@b@b@fnb@a@a@
@@e@
@m@@@@@@mb@i@Lpbi
@@b@@ai@Lm@b@oi@b@b@oi@i@Lm@b@
@@ZaHyI@
TQS

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@fi@b@i@a@m@NSV
@@@fi@b@@@ab@m@@@@@
@@fi@a@@@a@@i@@@@
@@@mb@@a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@HRPW@ZQYXY@Z@bniI@@ju@n@@m@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@Zf@u@i@
@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@ab@n@@a@a@@fa@w@@@@@
@i@eab@@eb@jq@pbm@L@@bmai@q@a@
@@@Na@@aj
@@@b
@b@@b@@i@b@ab@@L@aqi@@@@
@@Loibma@@oi@@i@ui@a@@pbi
@@@Z@ni@e
@@@a@i@pb@q@o@@e@@@bauII
@eu@@ob@@i@b@oi@a@i@@@i@@u@N
b
@Loi@@am@@oi@b@a@Loi@@a@o@Lpbj
@jI@HH@ i@i@bm@@b@@
@am@@oi@o@a
@@HSR@ZQYYT@Zi@bm
@@b@@@i@@@ou@i@bb@@b@ma@@@
@mi@b@b@ai@@@bu@e@b@@@Lebi@

@@@@a@@@@m@i@u@@@a@e
@@@Ze@ab
@@bj
@@@@@@@@@m@@i@b@@NSS
@@ba@@@@@@@@@@@@@@@ni@@o
a@b@@@@@
@@@Ze@@i@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@b@mu@@@@@bn@b@@pa@NST
@@a@bm@@@@@@
@@a
@@@@@@@
@@HQTW@ZQYXY@Z@bniIbn@b@@pa@@@@b@b@bj@@@@@
@@@Zf@b
@@
@@@@@@@@@@@@@
@@
@@
@@@@@@@@@@@@
@@b@n@@@@@@@@@@@@@@@ebu@i@bq@bi@NSU
@@b@i@@@@@@@@@@@@ea@@q@@@@@@
@@bvi@fa@a@mq@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@bn@@e
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@b@
@mb@@bb@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@b@b@bi@@
@@HQYY@ZQYXY@Z@bniI@@@@@@@@@@@@@@@@@b@i@b@b@@i
@@@Ze@@@
@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

TQV

TQU

@@@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@NSY
@@ab@b@q@@@@
@@@b@@|@q@@@
@@@@bi@@@q@@
@@@Aai@@y@q@@
@@b@@
@@b@@
@@b@@
@@@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@Ni@@bbm@@
@
i@Lpb@a@mbi@@HbI@ a@@nu@a
@@La@b@ mi@@HbI@@@i@@La@b
@b@n@@@i@@mbi@b@@n@bi@@bb
@@@Nfi@e@b@@Lfq@ni@@
@@
@@Zbma@a@ZUMTMQ
@bnq@q@Lb@b@@bbb@b@bma@a@@
@i@@@bma@@@bma@L@nm@bma@@oi@i
@@@N@i@@@bi@i
@@@Zab@n@x@i@bma@n
@bb@bb@ma@Li@o@b@@ba@mb@@Mc
@@@Z@Liai
@@@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@Npb@@Mc@NTP
@@@N@N@N@N@N@N@N@N@Npb@@Ml@@@@@
@@@N@N@Npb@@@J@Mx@@@@@
@@i@bi@@i@ma@Libi@HnI@bma@@ba@mb@Ml
@@@Z@bi@am
@@@Nba@q@@Mc@NTQ

@ab@nbm@b@@abq@f @ i@@bni@b
@@bb@@b@e@@ @bu@@bi@ibi@aa@
@@@Zi@a@a
@@m@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@NSW
@@@abi@m@@@@@@
@@HRSY@ZQYXX@Za@u@biI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N@q@@@@@
@a@i@@mb@ou@@i@H@ m@I@bu@a
@f@@q@i@pu@@a@@@@HmI
@@@N@@q@@La@b@aqi
@LH@nmI@n@@@HI@ @@aH@@iI@@b
@@@Zni@a@@@a@a@i@ma@La@@i@i
@@b@m
i@o@NSX
@@ebi@i@ab@i@@@@@
@@Lm@@@i@@@@@
@@@N@N@N@N@N@N@@@@@@@@@@@@@@
@@@abm@@@i@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@p@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@n@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@HRWP@Zb@bI@@@@@@@@@@@@@@a@@
@@Lb@@@ou@i@He@ b@@b@@bI@@
@@@Zf@a@u@i@i@@La@@a

TQX

TQW

@@@bm@a@@@@
@@@fbm@@i@eq@@
@@HQQS@Zb@bI@@@@@@@@@@@@a@bnm@@b@i@@
@aI@@H@ a@biI@@H@ mb@@I@@H@ @bqI@a@bbb@
@b@a@@bi@@@bq@i@i@H@ m@@bI@@Hbm
@@@N@ab@bbb@eb@@mbbi@ae@
@@Zpb@o@bma@a@u@@ai@p@@ai
@afi@@qbq@i@bma@@b@ni@@Z@ @@Mc
@N@@bi@i@b@bma@n@@e@a@N@ m@ma@bq
@@Z@bi@@b@@e@@a@@@ai
@@pb@pbb@bii@n@m@NTT
@@pb@@@@@@
@@i@@b@b@@@@
@@@N@N@N@Noa@ab@bm@@@@
@@m@m@b@bi@bm@@@
@@o@@o@bm@@@
@@@p@@@
@@@o@@@
@@HV@Zb@bI@@@@@@@@@@@@@@@@@@pbi@@@
@N@ b@@a@@b@bma@aa@ @u@@Z@ bma@aaq@Ml
@@@Zi@u@i@@i@@@@Lei@aabu@q@@aaq
@@aj@@o@@@@a@q@@Z@ bimb@q@MQ
@@@Z@abmab
@@@i@bi@i@mb@NTU
@@b@i@bii@i@mb@@@@@
@@a@i@i@i@mb@@@@@
@@HRR@MRQ@Zb@bI@@@@@@o@i@oi@i@mb@@@

@@@Na@q@@Ml@@@
@b@Hl@NTQI@b@abma@i@n@b@@@a@ma
@@@NHx@NTPI@aqi
@@@Zabma@b@@ni@b@a@@L@aab@bma@ip@u@
@@aj
@ip -
mb@ip -
@@@N@mb@m@i@Le@b@bma@@aj@m
@u@e@fam@H@b@iI@n@@@La@aj@m
@i@@q@i@Nfqi@H@b@b@i@@iI@am@@i@
@bq@bma@b@b@n@b@N@aj
@i@bfi@@@ aj
i@fi
@@@Z@a
@@bi@ai@@@NTR
@@bi@ab@@i@@@@@
@@@@@m@b@@@@@
@@@@@@@@@@@@@@@
@@HYPMXY@ZQYYXZb@@bbIm
@b@b@@@
@@@H@ biI@i@i@@i@n@bma@a@@@@@
@HSI@@b@Le@HbiI@@am@bu@@H@ b@@I@a
@K@>@e@i@@L@H@pI@b@
i@HbI@i@a
@b@abq@@bma@b@ma@No
@ i@ <bK>@ @ <nui
@@@Nmb@aj
@m@i@m
@@@Lfi@abmb@@i@@b@mb@ip@@@
@ai@N@i@a
@mbb@q@@Le@a@@b@n@@b
@e@mb@ip@ai@bma@b@@La@bq@
@@Zbn@b@@a@q@m@@Lmb@b
@@mb@@@bq@m@NTS
@@b@@a@bi@m@@@

TRP

TQY

@u@i@Ne@ @H@ @b@@maI@b@mb@ @@pibi@u@@mbb

@@mbb@a@a@@b@b@@bbi@b@a@a@
@@@@@b@@@@a@n@@@@@aq@Laabi
@b@a@@
m@abr@n@@b@ @@@@ibu
@u@@a@i@Lfn@@@a@m@@i@a@abi
@@@Npa@bq@b@nam@m@q@@pibi@qi@a@@abi
@@efq@n@i@oi@@a@ @@aa@abi
@@@@@@
i@ba@@@bn@bm@@b
@@b@m@i@n@@N@ aam@ami@@i
@bn@i@La@@bm@m@@a@@m@b@
@e@maq@@bna@ab@n@@@pibi@e
@@@@@@L@i@b@@a@oi@b@@
@@b@@b@@@an@i@L@@H@i@aqI
@a@i@o@@@@@@@ibu@@fi@rm@aq
@@@Nab@@@a@@i@m@q@pibi@fqi@bubu
@oai@n
bi@@Lei@aa@e@ba@@m@i@bm
@nii@na@n
b@m@a@Z@ni@a@bq@
@a@@m@i@@jm@fi@i@m@bi@am@q
@a@@@oi@
@@b@ @abq@@mi@@@x
@@@Zi@ab
@fm
@@a
@b@@@@@NTX
@@bi@fi@@@@@bi@@
@@b@@bi@b@@@@NTY
@@HU@ZQYYY@I@@@@@@@@Nb@ly@@@@n@m@
@abi@a@bmu@@La@a@@@@i@@jm@fi
@e@pbm@Lpab@mq@@@aa@@au@@i@@i@Lmm
@@@N@m@@Lfq@ni@i@Lab
@@@a@bu

@b@b@@@@@@bbma@@Z@ ma@q@MR
@@@Zi@a@@@@pb@bma@mbi@bmi
@@@p@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@N@NTV
@@@b@i@bqb@b@@
@m@@@@@
@@b@a@a@Ni@@paa@@m@@@@
@@HSUT@Zb@bI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N@p@b@@@@
@@ab@@mb@bbma@@aaq@bma@@ q@mi@Z@ b@q@MS
@@@Ze@aa@@@b@@a
@@@b@@NTW
@@@m@
@@@@
@@@b@bi@@@@
@@m@a@@@@
@@a@n@b@@La@b@
b@@@@
@@aa@pb@@@@
@@BbmB@b@@a@@@
@@i@a@b@oq@@a@@@
@@aa@bi@i@@@
@@@@@@
@@HY@Zb@bI@@@@@N@N@N@N@N@N@N@N@Nea@@b@@@@
@@
@@Zaa@@a@VMTMQ
@@b@a@@a@abu@m@ai@@a@abi
@qi@@b@@u@a@a@oi@Ne@ i@@ai@b@
@@b@@@@abu@@Ze@ @bbi@b@bi
@a@@abi@a@@b@a@bi@fqi@ei
@ @b@@@a
@u@@b@bbi@@Nn@N@N@N@ m@mbb@b@@@
@bib@m@q@qi@a@pa@b@m@

TRR

TRQ

@@ni@@bma@@Lfi@@@ba@@@ @@bb
@@i@i@o
b
@@pb@@b@b@@bma@bm
@bq@b@@b@@N@ @@b@m@@@b@
@b@a@N@ nb@@
b@m@n@@mbb@u@oa@b
@@@Zfi@rm@a@b@i@
@bq@a@u@@@@ambb@bb@bi@i@i@bb MQ
@@@N

@mbb@e@@@pb@bbma@@i@pa
@@a@i@bb@b@b@bma@a MR
@N@b@b@ab@@e@b@i@b@bma@@e
@@@Zbb@bi@RMR
@@Lm@m@b@b@mbb@@@@@
@@@@@@am@bb@@ib@@@@i
@q@bi@i@N@ @@bib@bma@@oi@bma@Lb@mb
@@ambb@ib@bmai@@Lbni@@HQYXYIa
@@n@@j@abu@fi@@@I@fi@@H@ bb@biI
@@Zu@i@bb@bi@Npb@q@a
@
@nq@oi@u@i@@oi@amb@@@@@oi@@pmbiI@NUR
@@@He@m
@@@Nq@i@@bi@fi@bib@ambb@@Lma
@@@Zb@@fi@am@bi@a@bb@aa@a@
@@@Nmb@@@@Lnq@@oi@@m@ibi@Zn@bi@MQ@NUS
@b@n@ b@oai@@f@n@Zo
@ i@oa@pmbi@Z@ n@biMR
@@@Nn@@oi@p
i
@q@ma@Lo@am@@i@@@i@bi@pm@Z@ q@bi@MS
@@@Noi@mibii
TRT

@a@a@a@@@a@@LHSPP@I@aq@aa@bq@
@nb@@@@a@@b@b@@a@i@@b@@b
@@@i@@m
@@o@@ba@i@i@i@e@abu
@b@bm@@ob@i@a@@@ui@Lmb@aa@bm
@@Zoi@b@b@mibi@i@
@@bbb@i@i@@bi@i@b@nm@@NUP
@@bba@@fib@bi@Lbi@pn
@ai@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@bi@ibi@n@L@b@@fia@@@@@
@@@a@@ibi@fi@fibi@Lbjibi@L@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@a@mu@mbi@biA@m@Z
@@@@
@@a
@
@i@@ibi@b@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@

@@Z@b@@@a@NR

@a@@i@a@i@@@ai@@a@i@ZbmQMR
@@mb@a@@@bq@b@a@a@b@@a
@bq@ab@nb@@@i@@ba@@@mjbmi@@
@@@Zi@a@a@@na@@b@@i@Nnia
@@@jm@NUQ
@@@abi@i@@@@
@@@b@@@@@
@@ba@@@@@
@@@bb@bq@@@@
@@@
bi@@@@
@@@i@@@@
@@@HTPMSY@ZQYYP@@I@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@a@b@@@@
@@b@nb@Z@mm@bnb@@@bb@bb@ai@a
@@@a@@@@@bb@n@La@@@bma
TRS

@@bi@bii@i@mb@@@@@
@@ai@i@i@mb@@@@
@@oi@oi@i@mb@@@@
@Hb@b@bbI@mb@a@@i@@@q@fi
@y@@@ni@aIb@H@ @ @ @@q@aaIb
@i@@mb@am@b@@LH@ b@@@i@@@@bi@
@m@i@Z@ @ma@bbi@@@bbm@N@ n@@oq@@m
@b@bi@b@Lbi@oib@
@Z@ @oa@m@LH@ n@biI@oq@mb
@m@LH@ n@biI@N@N@N@N@ @bi@b@@L@b@@Lo@b@
@@@@NH@ m@biI@mbbi@m@bma@i@b@m@q
@@L@bb@b@a@b@@pbi@@i@q@aa@
@@oi@b@@@amb@@bi@N@@q@b@bi
@@@mb@i@bb@bi@i@L@mbi@@a@bma@b

@m@m@@fi@ma@N@q@n@@bm@bi@@am@
@@a@@@nnq@bbi@i@a@b@fai@i@Loibi
@LHbI@ i@n@am@@i@i@@@pbm@i@N@n@b
@@HaI@H@ bI@@b@No@HoI@bmai@@HI@ i@ab@@HbiI@ i@m@@
@ab@@i@bi@@bm@@HI@ @mbbi@HbI@bma@i@HoI
@o@@bi@@b@am@@@@@b@@L@b@b@Nb
@bi@ma@N@ b@abm@@@b@@@bma@o@a@b@
@aqi@ni@@i@b@b@@f@i@bq@bb
@n@@i@N@ @b@@i@@i@b@@@bma
@@@N@bma@@b@Za@@@b
@@
@@b@@bma@@TMS
@am@a@@ni@i@i@fi@bb@@ab@
@@mbbi@ui@@Lni@ab@@bma@i@oi@o

@@@m@@oi@p@Loi@ab@@@pmbi@Z@ m@bi@MT
@@@Nia@ba@@oi@@bma
@L@b@@mbb@i@b@bb@bi@ai@@a@
@bb@ambb@bib@i@nia@@@@b@bma@ab@i
@a@@@@
i@@Li@o@am@a@mbb@@Laqi@Nfq
@ma@L@ba@@ibma@b@@oi@mibi@i@q@i
@i@@@Lpb@@@i@Lpbi@fuju@bbi@@@x@
@b@bbi@N@ @ab@bu@@@ma@a@@@b
@Lia@nq@@N@n@@bb@u@ia@fuju@@@a
@@@N@b@@@abi@@i@Ln@bb@m@u
@@
@@Za@a@bbi@b@RMS
@@i@n@a@@ a@bbi@b@m@i
@@@Z@bi@bbi@a
@@b@mu@@@@@@@@@@@@@@@@@@@bn@b@@pa@NUT
@@a@bm@@@@
@@a
@@@@@
@@@Nbn@b@@pa@Lb@b@Lbj@@@@@
@bi@e@@@Lpb@@b@bb@i@@a
@bbi@b@@@auju@i@m@b@bi@@bb
@Lpbi@a@@bb@e@@bn@nai@b@@@n
@a@H@ n@biI@mbi@i@@
@@@q@@au@@q@m@bn
@Loi@b@bma@@ii@an@b@bma@L@a@n@bi
@an
@ou@e@b@@bq@n@bbi@a@@i
@@@Npai@bq
@@@Zma@bi@bbi@a@@i@@bi@bn
@@@i@bi@i@mb@NUU

TRV

TRU

@@@m@
@@@@@
@@@b@bi@@@@@
@@m@a@@@@@
@q@n@a@i@@i@@@ @b@@@bma@@bi
@Z@ a@b@@@bi@@ba@@@@
a@ma@L
@@@b@@b@b@@@N@m@Lb@L@L
@@aq@a@n@@@@b@b@@u@Lebm@a
@@@Za@@i
@@@<@mb@K@i@K@a@Oo@K>@@Z@NQ@NUW
@@@@<HbmI@@n@K>@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@<z@K>@Z@NR@@@@
@@@<au@K>@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@<iK@@K>@@@@ZbZS@@
@@@<n
iK@@K@oK>@@@@@@@@@@@@@@@@
@@@<@@K@a@K@m@K@>@@@@Zm@NT@@
@@@<bb@K@ab@K@K@>@@@@@@@@@@@@@@@@@
@@mbbi@bb@bi@b@@i@i@@
@i@bq@@a@@Lnb@i@b@bb@i@i@@
@bnb@b@@oi@i@bbi@@ma@La@bb@bi@
@i@N@ @@@a@a@L@a@b@@pbb@
@bi@b@ai@@i@@mb@@f@q@b
bq@bb@bi
@b@@i@@bb@@@a@a@Nai@b
@@@Z@@HnIbi
@@i@@b@b@NUX
@@@@a@b@@i@@m@@@@@
@@@oi@b@eb@bi@@@@@
@@oi@m@oib@a@@@@@

@bbma@mbq@aq@i@nq@@Nab@u@ba@bbi
@@@Noi@b
@mbq@@i@ab@@bma@a@bi@@
@L@bq@i@ei@p@@bma@e@i@@qi@NHQRI@ @bbma
@e@@@HnI@bi@@L@aqi@L@bma@ma
@i@bb@@N@ ib@p@b@b@@mbq@
i@Lnj

@q@bb@@@@N@b@@bi@@a@@mi@i@@bu
@bma@@@No
@ i@ab@@jai@@@x@@ @m@i@b
@H@ bqI@@i@No
@ i@o@bb@@@@@a@
@HI@@<@ M>@b@i@@i@o@n@<K@a@KK>@ai
@@@Nnibu@HI@@<aM>
@b@@@i@L@Ha@I@pb@irmi@bm@bb@
@@@bma@@@@@@e@m@b@e@bbi
@@pb@@@ @qi@m@
@i@
b@Na@bi@nbq@
i
@b@f@@u@HI@@i@N@ @@ab@@j@n
@K@i@K@aK>@@m@bi@bq@i@bq@n@b@e@L
@@@Nn@N@N<fi
@a@mbb@@@aqi@@a@@@mjbm@
@Ne@ i@bb@mb@b@@Lm@@i@a@@i@qi@fam
@@b@b@@mb@@b@pai@e@@@b@fan
@@abbma@b@@@@b@au@b@@N@ @b
@b@ai@@fi@N@ m@@ni@bma@
i@@fam
@i@@i@Le@a@a@@bq@@
i@Lpab@a@@
@@@Nab@mb@@i@i@a
@i@bi@a@@@@b@@bma@b@ @@mb@i
@@@Z@i@m@bu@a@UVb@@bb@i@UU@i
@@@@b@@NUV

TRX

TRW

@@@n@aH@m@Lb@L@LI@bbi@@ab@
@H@@bmaiI@@i@@b@b@b@@bm@b@La
@L@bma@mb@@i@N@ b@i@ma@b@b@b
@@@@@x@ma@Nf@ mbi@@@@x@@bma
@f@m@@@a@@ai@@N@ i@@bma@bi
@@bi@a@bu@@b@b@i@mi@bq@b@
@@@Nb@
@@

@@@Zbb@@m@NS

@@@Ni@bi@a@@oi@bn@@L@b@n@@MQ
@Lba@@q@
i@Lm@n@@@@@@@bMR
@@@Nnb@@
b@m@mb@b@b@i@ba@@
@bbb@am@ujui@e@in@@i@a@@ba@MS
@@@Noi@anb@@@bbb@mb@b@@ai@i@b@abnb@@b
@ma@Lfn@a@@@ba@jai@@i@Lab@n@ba@b@MT
@@@Npb@o@a@i@m@@a@@@Lbbq@
@bb@bi@i@mbi@bq@bb@fii@@a@b@a@MU
@Ne@ b@@ a@@bun
b@bi@@@oa@bi@i@@a
@@@Nni@abi@bb@b@fam@
@@n@bbma@b@@@abi@b@@aMV
@b@@b@b@b@ai@i@b@i@mb@b
@@@N@ab@@@@@@@bn
@Lni@@mb@@i@oi@bma@@mb@@i@@@MW
@i@m@@@@@
@@pb@b@@bi@b@
@@@Npb@irm@fi@@irmi@e@m@
@@
@@
TSP

TRY

@@@nq

@@b@Lbna@@@b@a@mbb@b@aqi
@@@@@Lb@@@@@@pb@@@@L
b@am@b
@@ba@i@@b@ @ma@Ze@ b@a@na@@bbma@bbb
@@b@b@@b@@@L@u@N@b@@ni
@b@@@Lnjb@o@q@a@@b@@am@
@@q@a@ @ @fii@@pbm@Ln@i@mai@b
@@m@m@b@@@fi@ab@@ni@@Nfa
@m@nji@@@Loi@m@@@a@N@ @am@
@@@m@@mi@Lu@i@L@b@Za@
b@@i@bb@a
@a@i@L@@@@b@b@N@ b@bbi@
@bn@@fi@n@@fi@b@@@oam@b@@Lba
@bb@b@@ai@i@n@@@fi@b@
i@Lmbbi
@@b@@ib@bam@mb@N@ab@n@a@@b@bbb
@@@Nbi@mjbm@ba@bam@i@L@am@b
@bq@Lba@@mb@Z@ @n@a@@@
@La @Lbma@Lb@L@baI@ba@bu@Lba
@bi@@@b@@@a@Hn@N@N@N@
@@@N@bma@@@bmbaq
@b@ba@@@@@n@@b@e@
@@oii@@i@Lba@b@b@Lb@@i@m@@
@b@b@@a@ba@@i@@Lfi@bm@@@@oj@bma@L
@anj@bma@a@Lb@i@n@@@b@@
@@@N@@@bb@bbi@i@mbi@bq@bb@fii@
@@
mii@b@@@bn@bm@@@Zjm
TSR

ReferencesZ

@@
@@
@@

Aitchison,J. (1978) Linguistcs. London:Hodder and Stoughton@

Chomsky,N. (1966)Topics in the theory of generative grammar.
The Hague@
Cruse,D. A. (1986)Lexical Semantics. Cambridge:Cambridge
University Press
Crustal,D. (1971) Linguistics. London: Longman--------and Davy
(1969) Investigating English Style. London:Longman
Eliot,T. S. The music of poetry. selected prose. penguin Books.
Huddleston,R(1976)An Introduction to English transformational
syntax. London:Lonmgman
Kempson,R. M. (1977) Semantic theory. Cambridge: Campridge
Universty press
Leech, G. (1968)A linguistic guide to English poetry. London:
Longman
Levinson,S. C. (1983) pragmatics. Cambridge: Cambridge University
press
Smith,N. (1999)Chomsky:ideas and ideals. Cambridge:Cambridge
University press.

TSQ