You are on page 1of 38
Bonielt Oe YH 0006.4. LON zdnia 22 grudnia 2015 +, Zatwierd2ony prZeZ wn UCHWALA NR : RADY MIEJSKIEJ W RABCE-ZDROJU zdnia 2015 r. ‘w sprawie: zmian w budzecie gminy na 2015 rok. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 i pkt 9 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. 0 samorzadzie gminnym (tekst jednolity Dz, U. 22015 r,, poz. 1515 ) w zwiqzku z art. 211, art. 212, art. 214, art, 237 ust. 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 1. 0 finansach publicznych (Dz. U. z 2013r. poz. 885 z pan, zm.) - Rada Miejska w Rabce-Zdroju uchwala, co nastgpuje: gi. 1. Dokomuje sig zmniejszenia plamu dochodéw_ budéeta Gminy Rabka-Zdrdj na 2015 rok 0 kwotg ogétem 100 000,00z1, w tym: 1) dokonuje sig zwigkszenia dochodéw biedacych o kwot 40 000,00 24, 2) dokomuje sig zmniejszenia dochodéw majatkowych o kwote 140 000,00 zt ~ jak w zalqezniku Nr 1 Plan dochodéw po zmianach wynosi: 50 052 461,1721. 2. Dokonuje sig zmniejszenia planu wydatkéw budzetu gminy na taczng kwote 100 000,00 21, w tym: 1) dokonuje sig zwigkszenia planu wydatkéw biezqcych na taczng kwote 12 000,002, w tym: 8) wydatki jednostek budzetowych: 12 000,00 zt, z tego: - wydatki zwigzane z realizacja ich zadah statutowych: — 8 000,00 zt, - wydatki na wynagrodzenia i sktadki od nich naliczane: 4 000,002, 2) dokonuje sig zmniejszenia planu wydatkéw biezacych na tyezna kwotg 112 000,00z1, w tym: a) wydatki jednostek budzetowych: 52.000,00 23, z tego: - wydatki zwigzane z realizacjg ich zadaf statutowych: 40 000,00 24, ~ wydatki na wynagrodzenia i sktadki od nich naliczane: 12 000,00z4, b) wydatki na gwiadozenia na rzecz o86b fizycanych: 10 000,022, c) wydatki na obstuge dhugu publicznego: 50 000,00zt - jak w zalgezniku Nr 2. Plan wydatkéw po zmianach wynosi: 51 200 729,57 zt. 3. Deficyt budzem Gminy Rabka-Zdr6j na 2015 rok po zmianach wprowadzonych niniejsza uchwalg wynosi: 1148 268,4021 i zostanie pokryty praychodami pochodzacymi z zaciagnigtych kred¥t6w, 4, Praychody budzetu na rok 2015 wynosza: 5 184 428,40 zi. Rozchody budéetu na rok 2015 wynosza: 4.036 160,00 21. + jake w zalgezniku Nr 3. Id 9121 1FSD-S6BC-4SAF-A24B-E69364B9EDSS. Projekt Strona 1 §2. W awigzku ze zmianami dokonanymi niniejsza uchwalg ustala sig zaktualizowany plan dochodow z tytulu cagéci ofwiatowe} subwencji og6lne} naliczane na dzieci i uczniéw niepenosprawnych oraz wydatki budzetu na 2015 roku na realizacig zadafi wymagajgcych stosowania specjalnej organizacji nauki i metod pracy zgodnie 2 zalgeznikiem Nr 4, §3. Po dokonanych zmianach budzet gminy na 2015 rok wynosit 1, dochody budietu : 50 052 461,17 21, w tym: dochody biezace: 47 025 995,36 a1 dochody majatkowe: 3 026 465,81 zt 2. wydatki budzetu $1 200 729,57 2, w tym: 1) wydatki biedace na kwotg 40 261 941,24 zt w tym: a) wydatki jednostek budzetowych w kwocie tacznej: 30 773 524,75 zt, z tego: - wydatld na wynagrodzenia i skladki od nich naliczane: 19 791 244,30 2k; - wydatki zwigzane z realizacjq zadai statutowych jednostek budzetowych: 10 982 280,45 zi; b) wydatki na dotacje na zadania biezace: 2787 791,21 zk ©) wydatki na éwiadezenia na rzecz os6b fizyemych: § 922 743,18 zh 4) wydatki na obstuge dlugu publicznego 600 000,00 zt; ©) wydatki na programy finansowane z udzialem Srodkéw, o ktorych mowa w art. 5 ust. 1 pkt. 21 3, w ezesci zwiqaane| 2 realizacja zadaf jednostki samorzadu terytorialnego 177 882,10 2 2) wydatki majqtkowe na kwotg 10 938 788,33 21, w tym: a) wydatki na inwestyoje i zakupy inwestyeyjne w kwocie 10 938 044,91 zi, z czego na programy finansowane zudzialem srodkéw, 0 ktérych mowa w art.5 ust.1 pkt2 i 3, w czeSci zwigzane| z realizacja zadah jednostki samorzgdu terytorialnego w tacznej kwocie 2.030 128,11 zt; ) zakup i objecie akeji i udzialow: 743,42zt. 3.defieyt budéetu: 1.148 268,401, 4, praychody budzetu: 5 184 428,40 21, S.rozchody budzetu: 4 036 160,00 zl. §4. Wykonanie uchwaly powierza si¢ Burmistrzowi Rabki- droju. §5. Uchwata wehodzi w Zycie z dniem podjgcia i podlega ogloszeniu w Dzienniku Urzedowym Wojewédztwa Matopolskiego. BU mgr ing, Ewe Pravbylo Radca Prawny 1d: 9721 FSD-S6BC-45AP-A24E-R69364B9EDSS. Projekt Strona 2 Pr age 1 (Ue r aay the Roe ao Zmiany w planie dochodow budzetu Gminy Rabke-Zdr6} na 2015 rok Tae Tote Toe ve, | Rove wiiszenn | amnizeia 705 |ospodarkagrntar | lerschomociam 000,90) 140 000,09 ios Bieta w ‘01009 Tay ote Er [aocoay mater w m= a "ys dso 7ab/sa ame WHCDIETE Fa AT touaa sss arushonase 7 TH [Porostal itsnoss 500009 doco Basco om 15082) Twa ostg_15 0) 1500020) fr ina THi23 [Urapdy grist mist na prawsch powiat) 4015,9 dechody batten re a8 pape, ay A ay OSB OTS VIER TTT 678 2 py anyon ett (5c) 00 way 2s (9 rt = pods roinego, pst etnego, postu od czynnoscl 1201 eyminapewnyeh, pode epat leainycho orb prewnyeh sons. * [ape outer onganecynyeh Scho etc oor 1 a PORT NS veces aie potta igo, pda oiage peat dopa sex |ttronen pout od ects eywineprawnye re podeiow some] seo oto spit ocinyeh od seh each Broa outro om Ton] woman rR RTI seco 4 ptt of como outage 9 ‘aroma lias nah apn sianowineyh ocho jem pasa ‘eae RYT ARIE plat anewreh Sochoy seor.0o dochody bietace w Gm: 30 000,00 aE ISSR RED TE] —— un alo ome TS ie seg [Usipineie swe Ge ds jearone 16 60729 fenieanegs a OST TaaTE [aii ae) [sz podetwowe chad azo w Om ea ¥ aha ean dr aaah Sat Pao bcvostetsonaesd erytaanege Wo neh pareeot zza9e?Co ‘et mana pene ons ry ono 9 sam wae ana Zoe zug (4900) [ sc20n9f 5: pono cats 0 ‘aoe acco my dey cote (0970) T96| ‘wad ‘Wd [Oday przedeaioine w etlach podslawowyeh 30009 ochoay bcs wim a Tm eT TH [oi mien, Ba oope] 15 160.59] avchedy Baca Oe zoned 650. 7 akegy = mana a aaa Sas Pa _Rinoter samara eyforaiee ib nyc pnt zaatyeh | soooed ‘Eire manetu pie rar yon aro post charkioze (sors) 2wpyny 24009 ($900 ramnee Ta 8 pretest 22 70 4 way renner (5270) Faa0.) TD Sinaia Fe wa0 | “0,0 athogy Bae OE 00.8 asa Eh RTS DS OWA TU PEN fares camargatoyforanege nh dot zara do somed | SStive anode pbieryononzinyon anew o possi carte gers Zany zug ($089) sooo. 5: pmo (se ‘seca “wey xroren coca (5070) Tecan TES Poot lana ‘ona eco. sesioay bao w Or 90004 eco. Tae eas [5 002080] 2 goo oot (20) ‘oom | 2 wet nh oct 970 54004 ate |OsT0¢K pomocyepotocene} 123,00] anos aac w e303 TRAE GSN RON TOT al oS ae aa) STDP Wi aS Ob a awa wat pa ata a eet tan ac oer Wats cod onal [achoey aR L a ema Tr Gis Oa paras wj aah Ta ace | Betntnchasdaun sean oye mom c onl WONG gr Ind, Ewa STRA Projet alga 2 0 Uehwal Wr Rady Mii] w Rabe Zeros zona Zmiany w planie wydatkéw budzetu Gminy Rabka - Zdré] nna 2016 rok Taewa Tete i oe De. | Rens awiehszonia | zmniefszeia [Eg RTE T0005 [Pozostala dralanose 30 000,00 rath Biezace w im 3000000 a jooslorBuchtoujeh Wi Fa oon. 1. wyatt uigrane 2 rslzeia oh lation Zaeh p00, ~ [Obstuga paplerw wartosciowych, kreylow | podyezek jednostek 15702 |samorzadu torytoriainego 50 000,00 0006.0 20119 [Dowazenie ueznidw do kat 0 000,00 [ort bitace w Om 1000000 ws ent BuaROATER, WOT 10.00009 1.1. yet miazane x realzaca ch slattonych Zadeh 700050 Realizacja ada wymagajacyeh stosowania spedjine)organlzacj nauk) Imetod pracy dla drlcl w praedszkolach, oddzialach przodszkolnych w 20140 |eckotach podstawowych {inrych formach wychowana praedszkolnego 000,00] 42.000,00 raat etace wm fr) Tae00.] FS eno BadToATER, WOT 2000.9 200009 1.1. wynagrodzen belo nich nalzane “2000.9 1.2. yl entgcane reach tatonyoh zea Tone Relizaja zadan wymagajacych stosowania spochane)organizagj nauldT Imetod pracy dla dzlet | mlodziedy w szkolach podstawowych, 80150 |gimnazjach, liceach ogdinokszialeacych, iceach proflowanych i szkolach +4 000,00 lzawodowych oraz szkolach arystycznych area Bedace wm 0007] Hwa eno BasRtou7eR WO 00009 ‘4. mynagrodena slack och raezane 4020.9 (esa) [poiGesnelecedes aoe g.000,00] [Zasik | pomoc w naturze oraz skladki na ubozpieczonia omerytaine | 25214 |rentowe +10 000,00 ere ace wm 000000 Fadia a eet OD TVET 12.0000 [eater 1200000] __142 000,00 a write Dao izooepol Tir aee vt maathowe 0) 00 BURMI | 1 ing? tha. Ewa Prevylo ‘eo aal Ne ‘Budtet na rok 2015 po zmianach 5 Nazwa Plan Beni plone Plan po zmianach “Bwigrezenie planu [annojszenie planal I: Fanoware DOGROOY 0 152 467,17| "705600,00| 50.052 467,17| Ii Panowane WYDATEL 51300 728,57] "7001000,00] 51.200 728,57] IM Detox 21148 258.40 118 I Finansowanle 1148-26840 ‘a8 26840] IV. PRZYCHODY -azem 3184 428,40] 5184 428,40 hen ‘B50 foie STO, 0 Wyn mwa FoR Ta7 2) Tue Tar 2] jv art.217 ust.2 pet 8 ustawy ‘B5E_[Prayhoay zzacagrieNch FD 0059 2700 600.0) posyezek' krodytow na rynky rajomm. TST |Przychody Ze epi ponyezk area | Bar EATS | xredytow udiclonyeh zo srookow pubscznych \Vi ROZCHODY-razom 4036 160,00] “4.036 160,00] et BOE |Soate kaymanych Kalo 3055 THO) FORE 160.0) pozyczok kredytow oi [Deiaone panjenl reayy 75000] 7900 0009) [Rezomi+ V 3B 336 889,57| 10,00] 100 000,00] 56 236 #89,57| [Rezomirs VI ‘55 336 889.57| 10,00] 100 000,00] _ 55 236 89,57| Projekt coven tr egy eps Rese zn Zmlana wydatk6w budéots 2015 roku na realizacjo zadsh wymagajacych stosowana ‘speclane)orgaizaci nauk meted pracy, va = [pm rae F207 [Beaten pare | SRO [ran oo ba z Re eet cee Sar Pano a oooay Tee esi orice eee pracy a sous] [ence oteoneh Ieeeesicinyh wakes pokinroeh veh mach vehowats poutetooaye yaa Bae aera) 0000] FF 56050] a5 TAT 9] a ae Bear) 8 6.5] 66505] Ta [a moana Tamara ae ea Eo ae a ES OST aT ss a TF on a an OE 3G S| aaa cat aaah ono a Ta Tes oreo! pemio cotnsc tect neo prey a et mda westchpostorny eh, Simasch hae gdavis ech | isan one a eT} FT baka aa eT TT aaa Fa TT Te 0 = eae i a a RE IT TE ail a i ia ae aia Sr \ccamditeieaaad aT TT aa oS VT ah RM Ee. £ /! mgp Ing, Ewa Prdbbyto Dochody 2 tytulu ec! ofwiatowe] subwone}ogélne]naliezane} na éziecl | uczniGw Dochody [Resse Tee Plan na 2076 oe 7a 7se0] (czese ofwiatowa subwencii og6lne da jocnostek 3.476 120,00 lsamorzadu tatytoriaInego [Dochody Biezace w tym: ‘Sar 120,00) [ereok nafezane ne dziect TucmTiow ‘3476 120,00] niepeinosorawn Zi |subwencie ogdine r bucbetuparsiva SaTE Tz IRAZEM. 3.475 120,00 wydated Be [Roe Plan na 2075 ok (oa H 20105 2.574 364,00 ict biezac0 Ww ym: 2.574 364,00) alk Jednostok buczeTouyeh wm: 2572 191,00] [wymagrogzonia | skiadk od nich nalzzane 12647765,00 yal rwigzane 2 reaieci ich statutowych zach 4.317 «26.00 | leviadezonia na rece osbb feycznych 2 373,00] Realzacja zadan wymagajacych stosowania 5 747,00) |specialnej organizacyi nauk | metod pracy dla sotas ldleciw przedszkolach, oddzialach lprzedszkoinych w szkolach podstawowych i linych formach wychowanla preedszkolnego_ Wydatbezace w ty: TET. 00] [myn jedan badowych wt a5 a7] taynagrodzenia | iad ea rch ralerane 3 357,09 r wet swrazane 2 reaTeacla Eh Saltonych wade 06.0 \wiadezenia na ese OSab Payeanyeh 35009] Realzacja zadaa wymagajacych stosowania 765 008 59] ‘specjaine}organizacli aukt | metod pracy da son8a lacleci | miodziezy w szkolach podstawowych, laimnaziach, liceach ogéinoksztalegcych, iceach WiydatsBezace wim 785 008,00) vaya rostek Buabotowoh w Wm: 708 067,00) rayragrodzenia | ial od rch ralerare B24 109] aah soazane 2 realbacig Ih Sattonych Zadeh 78 250,00 cetacja na radaria biatgce e209 [Sexe na ra6a2 O80 Fayeznyeh 578600) IRAZEN, 3475 170.0] B ME a / . Ewa Prevkbto mgr {ni Projet oom he aay Me Roa z0 ‘2mlana wydatkow budéetu 2015 roku na realzaclo zaden wymagajacyeh stosowania ‘speclsnejorganzaci nauk meted precy yd [Ree os Fianna 201Sier | Zwateene ane | ZEEE T panna 2018 Fae al 7m Reslanjezadaf wrmagsleeyeh storowana “28 7479 009.09] #200000] 138747. |epechineorgntzach neo metos pracy la sors] __|éeeel presdaakolach, oddritoch prnderotnyenw akolachpodstawonych res tren wyehowenls prweenkonogo aT RSW TTR Sapo} T3000] ETAT ea ene aOR eaaTA| T0070) 7300090] 35a |wynagrodzenia | sktadki od rich naliczane FO 357,00 72 000,00] 31 851.05] ca era alae tne Tada 36063] 70009 oe ae Eee 3 358 Reatzacezadat wpagaeoych stosowi Tar oa To00 THEO aotzo]__[22ezne orgenteach nauk metoa pracy la [uel mlodledyw sholach posstawon)

You might also like