P. 1
قراءة جديدة في شعر الزبيري

قراءة جديدة في شعر الزبيري

|Views: 1,192|Likes:
منشور بواسطةinaam_malik

More info:

Published by: inaam_malik on Apr 04, 2010
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

03/11/2014

pdf

text

original

) يريبزلا رعش يف ةديدج ةءارق 1

(
(تاقايسلاو ىؤرلا)
رامذ- عماج يبر!لا ي"# $%&'م (ا)لا زيزعلا د*+,-
./ ءاع.0 يف -1ل12لا يريبزلا -12)م د2)م 314ر2لا د
5
ع
6
ي
7
189: ; <=
>فا12لاو 1?1@ ا
A
-اد!ما ا1"Bم CيDلا ;C2يلا يف را*Eلا CييFاي4Gا ءارعHلا د4I 3
)J!ل1)ف دK+ يف يبرعلا رعH"ل ا
A
-دL!م 1 ( CيDلا 3M+Nا Cي"Oا.2لا د4Iو ;
ا
A
ءادف PK4اورI ا1مدق ا2ب Q ةرادLب رار4Nا يبI RSل Rس!#ا دقو , PKTاUوN
رار4Vل J. W/ ا2بو ;"Fا= تاي)XY Cم J.U1ل Jمدق Zدعب Cم ; ةدلا[ C./ Cم
; ا
A
ي*سT ةري'Sلا Zر2+ تا1./ تءاج دقو, PKSيرU ءيXY \يبا'2لا# ]ازY ^
تاق- اK.م Sيق- _# `E4 دقو ءا&علاب "فا4 ا
A
ما+ CيعبرIو ع*/ `a"ب دقو
ي-ا)لا يف ري[Nا JT1E/ CE/ bI $لc ; d)ل b1Eسلا وI 4ارلا eر+ام R"ق
./ راذf g hرام Cم CيiMBلاو 1?9j ) 3 k bا# دقو ; ةر-اl تا0ا0ر _ع%ب (
C2يلاب >ي)Y .)2لا ت-ا# bI دعب ; Cي*لا تاذ mM0c يف ي.U1لا J*جاو ي-nي
دKعلا را'TI Cم CيoTاHلاو CيFوا.2لا Jي"+ RلI ا2م ; Rع'لا eرdلا pلذ يف
$"+ D[Nاو PKYIوا.2ل ا
A
.2i JYاي4 qفدف , دFا*لا $"+ Zرعش ءاج دقو, PKيديI
تاقايسلا ZD=و , JYاي4 _4ارم Cم "4رم اKيف rاي/ _# _B Wم ; iMi تاقاي/
s ي=
1 s Cي1E!لاو ةtH.لا rاي/ -
;J!فاSi `LXTو ; J!ي'uش اKيف `T1EY Q 0ا[ ةزي2ب rايسلا اD= زي
W
2Y دقو
; J#1"/ يفو ;J'uش يف ]دعلاو ماS!/^ا Cم R4^ C./ $"+ اKيف \*0Iو
Kجا1م يف ; v !باi wقا1م Cم J.+ eر+ ا2ب ; Jع2!Lم اياXق qم J"ماعY يفو
ا2.ي4)) s ]1Sي , Jس%T ر+اHلا اKيوري pلذ ةر10و , Dv o.ي4 PFاSلا 3اd.لا
3ا+ $لا14 ر'م Cم C2يلا $لc `مدق 1?x1 ءاقد0Nا \Fا'T ي"+ `لاKTا ; 3
Cم ZاSلI ام _# C+ eر&لا ylIو ; ]12uلاو `2'لا 3زلI btب ; ءابرقNاو
(wيرHلا 3اS2لا) $لc ^c J.م zر)YI ^و ; يرا- رS+ يف wE!+Iو ; رورش وI
bIو ;p"=I qم ا
A
ديع/ {يعY bI ت-رI اذc s يل _يقو , wيرHلا 3اS2لا را'TI
Pيلاع!لا ZD= `Xفر اذc امI ; Pيلاع!لا ZD= q*! WY bI دبMف %ي|1لاو RY Wر2لا ]ا.Y
),S4M!م ا
A
.)مو ايا}رو ايMب ريl رd!.Y Mف 8 ~رعلا pلذ $"+ Z-
W
ر bا# دقو (
poلوtب ا
A
فا%u!/او ءMع!/ا "24 Cم وI ; ر1*Sلا يف -و- Cم رB#I ا1سيل CيDلا
رB#I ا1سيل ZرdT Kجو Cم CيDلا J"لا >"[ C2م pلذ bو- وI ; -ا*ع!/^ا ريT
; ري2O •ر'م bا1.+ `)Y ا=tHTI ي!لا JYدي'ق يف pلذ ءاج , ري2)لا Cم ا&
W
[
)s اKYايبI Cم ي!لاو x (
ري2O اي p+€ 1"O7 يف `م
7
ريعسلا يف pY 6اي4 C

ف7 -او
د
W
لاف h
7
اس4Gاو zايc
ر1u'"ل Xيرعلا ايT
ادعلا $لc C

o2&Y ^
رو}و bƒ ا!Kب يKف ل
اSBلا $لc C

*
6
س
6
. •Y 7 ^
ر1*Bلا ي+ا- يKف ف
>

)لا C
W
S&.Y ^ 1Kف
ريرaلا ر'علا فار[
رB#I `س"ف C

)2&Y ^
ري2)لا Cم ةاي)لا يف
3اL"لا ريl يدYرY Cل
ريعHلا ى1/ rوDY Cلو
JYرdT $"+ _ل
W
دي اKعي2جو ; ا
A
!يب CيiMi `a"ب دقو ; ةدي'Sلا ر[f $لc اDE=و
ا
A
م-اق bا# دقو فراعلاو ةر1.!2لا ; ي'uHلا J!فاSi $"+و ; Doم1ي Jع2!L2ل
Cم اKيف R

+ , Cيما+ بارق اKيف $Xق دقو ر'م $لc ي2"علا J!"4ر Cم Z1
W

ياد*لا D.م JTI \Oاوو , ة-دس2لا يؤرلا ZD= _B2ل J"=I ام ةر0اع2لا فاSBلا

W
4I `.#)) s Jل1ق pلذ $"+ ]دي , -اس%لا Kجا1م يف …-Nا $"+ د2!+ا
ر-اق يTtب ا
A
ير1&/I ا
A
/اس4c Cم 3ا+ wلI ~1
W
قI bI $"+ Zد4و …-Nاب
)((-اس%لا j ( يرعشو)) s Jل1ق pلD#و وI ءا1/ /ايسلا Jي"+ $a&Y J2dعم
ا
A
4دم J.م bا# ام ريl bا# امو ;ى1Eش bا# امو ; ةر1i bا# امو ;ء A اiر bا# امو ;
),((pلذ 9 (
pلذ _# ءاج _ب , †ارف Cم تtي Pل ا2# ; ا
A
B*+ …-Nا $"+ Z-ا2!+ا تtي Pلو
رعHلا qم يس%T `"+ا%Y )) s ]1Sي , ي.ف _+ا%Y Cم R*سب ; اKعم _+ا%Yو ;
)يLXTو ; Jبا*ش يبا*شو J!ل1%U ي!ل1%U `TاEف ; ا=12T ]M[ ا2Tو ‡ (
,J!ي'uش mا!%م bا# دقو , ((ري/I ˆي4 R.ج $لc ا
A
*.ج ريسي bا#و ; JLXT
اK.ي1EY يف _+ا%لاو لا0Nا )) >H+ ي!لا ) (( , اK"جI Cم $)
W
Oو ير)لا اKب
@ (
SيS)ل ي+ا1لا يؤرلابو ي*عHلاو ي+ا2!ج^ا اKيدع*ب "4ر2لا ZD= تزي
W
2Y دقو
اD= bI Zد.+ يIرلا •ا2ج bا# دقو , ي.2يلا qقا1لا \LT اذc ^c)) yK.ي ^ _يLلا
s iMi ر1مI يف
J2Kف ‰X.ي bI s ]وNا ر'علا mورو ; J*عش mورل Zؤا2!Tاو ; يDلا ; PيدSلا
, ا
A
ماY ا
A
LXT J*عش Jيلc ي2!.ي
يTاBلا ةراX)لا mور $لc J2Kف _a"a!ي bI s \&سلا $"+ {يعي bI ^ Bيد)لا
, اK.م
)يYاDلا JFا1=I ى1!سم r1ف Jب q%YرY ي4ور +زT Zد.+ b1EY bI s ˆلاBلا ? (
)(( ي-ا2لا Jعفا.مو ? ( ) s Zرعش يف تءاج ا2# RعHلا $لc JYرdT `Tا#و 1: (
JY1)0 31ي ا
A
H&ب Pd+I RعHلا
Jي=او- Cم $=-Iو Jي"Yاق Cم
JY1%l bايa&لا •دuY يEل 1%aي
Jي}اuم Cم ا
A
T1.ج C

Lي ي#و
J+ر'م …10 ا
A
BيB4 ريسي ي#و
J€ يواKم يف ا
A
Eيشو ر
W
u€ ي ي#و
J*عش Šا/وI يف .ماEلا تاقا&لابو ;JS)ب JTا2يc يYtي >"&.2لا اD= Cمو
) s -د'لا اDKب ]1Sي 11 (
ا.ل bIو ا
A
S4 ا.ل bI `.مf
يما&لا ا./1با# Cم yK.ي/ ا
A
*عش
ةد/tم _يaلا تا2"| يف bIو
3M
W
|و bا1[ _# $"+ $*Xl
Jب bW Iو ^
A
ا&بI RعHلا يف bW Iو
3ا1قtب PK.م $!%لا د
5
عي ا
A
م1ق
ZرEف Jي"+ $"مI ا2م ‹Mi ىؤر 3امI b1ET Jي"+و s ي= ىؤرلا ZD=و , RقاBلا
ا2Kم رييa!لا $"+ J*عش ةردقو ; J*عش Šا/وI يف .ماEلا تاقا&لاو ; JS4
, 2ج R+ا'2لا `Tا#
يؤرلا ˆي4 Cم 3ا+ ي
W
.Uو P
W
= $لc ي+ا2!ج^ا J2= Zد.+ ]1
W
)!ي bا# ام ا
A
ريB#و
qقا1لاو SيS)لا ˆي4 Cمو ; _يEH!لاو J*4 يف $.فIو ZدKج Jل د0ر دقو
)s Jل1ق pلذ ر1'ي , Zر2+ 1k (
mر*Y ام J"لا )%T `TI ي.Uو
يTاسل C+ ^و ي*"ق C+ ^
ي*"ق .يU p.م J"لا q.0
mور zاDش Cم ىربو يTايب
يعم- يف pل JY 7رK

U دق ام zا=
يTا.ج يف J
7
Y 7رK0 دق امو
ا1لاSل `عيذI 1ل R"Sلا "عش
يTا2ي _ƒ 'T ريiNا ر*+ ر

م
6

qFارلا >لNا pلذ اK.+ رد0 يDلا ةاEH2لا Zد.+ CU1لاف pلذ $"+ ةوM+و
يDلا R"uي ,•ادبc _# J.+ رد'ي يDلا رد'2لاو _ب ;"+ا%لا ةردSلاو ;…ا*لNا
)s]اق 18 (
ا=ر)/ qFاور يف ير+اHلا
اK!ي1/ يDلا `TI اK!ع.0و
اK!*E/ `Ttف دKج اKب يلام
اK!+-وI ي!LK2ب `TIو يمدب
ا=ءا.l zا1= يف يTاسل `%قو
اK! 7ع&ق zا1/ يف `. WaY اذŒف
- -اS.لا rا%Yاب - يريبزلا رعش دعي )) Jي"+و ي
W
.2يلا رعHلا يف ]1
W
)Y ]و
W
I
XK.لا -اور _يج $لc ي2!.ي pلDب 1=و , ي.U1لا eاد=Nا 1)T ر0اع2لا ;
./ 2E)لا "Lم „ي/t!ب P=-1Kج `"EHY CيDلا 1?8@ )((,3 1x ( R!# دقو
)(( ر0اع2لا ي.2يلا •يرا!لا يف ما= ا
A
iاد4I )) ر0اعي bI Jي"+ 1j ( zراHي bIو
>4 $لc JYرdT `Tا# دقو ,ZرعHب ةر10 اKل P/ريو ; يuيرا!لا اKYريسم يف
) s ]اق , $"+I 1= ام $لc q%YرYو _‚ LY ري'2لا ريرS!ب …1عHلا 19 (
,JFا+-او J2=1ب bاب Jي.*ي^ >)لا# …1عHلا ري'مو
JFا*= r1ف ر
W
S!سY ^و p
Ž
Hلا $"+ {يعY ^ CييM2لاو
JFا2E4 Cمو J2E4 Cمو _Sعلا Cم ى1قI ر1K2Lلا ر1عشو
k s ةر1Bلاو ]اX.لا rاي/ -
]1[دلا $لc J"=nي RعHلا pلذ لا0tبو ; J*عHل ءا2!T^اب Zر1عش bا# دقو
-اK&O^ا ]اEشI _# hرا2ي t!%ي ام bا# يDلا يlا&لا qم ةرشا*2لا Kجا12لاب
ةديدLلا "4ر2لا ZD= C+ )) ر*+ دقو , يرH*لا ي!لا (bا2يcو ر%#) ةدي'Sب
ام _Eب Cمfو ( ير1Bلا CيSيلا ) -اع!/او ; اKب ر%#و htيلا _ما1+ اKيف }واLY
s ]1Sي اKيفو h1%.لا $لc SBلا ديعيو bا2يGا ˆع*ي
ةاa*
7
لا ةاa&لا دKعب تر%#
Z1.ي
W
} امو Z
7
1فر[} امو
1#I bI C+ يس%T تر*#Iو
Z1ج1
W
Y يlا&ل ا
A
د*+ b
يDلا ي*عش ي
6
Tاري bI C+و
Z1بD W + C2ل ا
A
T1+ …D W ع
6
ي
7

s اK.مو
<لا ZدS4 اTI ي*عHل Cبا اTI
Rي=ر Z1ف اTI Zرعش اTI
• ي!K*ج يlا&ل 1.عYI
Cم • J"0I Cم • 1= C2ف Z1بI
ة-1ج1م `Tا# ي!لا ة1
W
Kلا >2+ $"+ ]دY "ي1U ةدي'ق Cم ي=و تايبNا ZD=و
Cيبو ر+اHلا Cيب bا# يDلا R"'لاو 3را'لا wق12لا $"+و ; يدي2)لا 3اd.لا
ام $"+ _يل- Jيفو ; لا0I Jيف wق1م 1=و , 3اd.لا pلذ Kجا1م يف Jب \"س!ي
Cيب bا# ; iMi wقا1م يف pلذ rاي/ ءاج دقو ; عي&ق Cم يlا&لاو ر+اHلا
) s ي= wقا12لا ZD=و , ا
A
+ا*Y ا=-ر1T 1‡ (
s يد)!لاو Kجا12لا • ]وNا wق12لا
- Zد.+ - pلذ راUc bا# دقو C+ يK.لاو eورع2لاب رمNا يع2ج ) <ب $2
W
سيام
Cم Du!Y Kجا12ل M
A
[دم `Tا# دقو ( رE.2لا 2E)لاب pبر _ي*/ $لc •-ا‘
’.س)لا d+12لاو wW Eلو ; يlا&لا mا2ج \*Eل "ي/و ) J*عش C+ ZاذI 1@ ,(
^c ةءارج رB#Nا ة1&uلا bI عFاDلا *&uلا p"Y يف تزي2Y ي!لا `ي'لا
./ ا=اSلI 189: ا
A
دFا+ bا# دقو <= s ]اق ي2"ع2لا ر#ذ , ر'م Cم Z1
W

3ا+ L)لا يذ رKش Cم ع2ج يفو )) 189: يف ةM'"ل 3امGا رX4 ; <=
wق12ب 3امGا Jجاوو ; ا
A
*ي&[ يريبزلا ذا!/Nا wق1ف ; ءاع.0 يف ري*Eلا qماLلا
يف يع2Lلا ‰ماTر*ل ي
W
رd.لا >"&.2لا Jبا&[ C2Oو ; LK"لا ديدش ي
W
-اS!Tا
PKلا14I mM0c …1جوو ; hا.لا ا=دباEي ي!لا ءاSHلاو hn*لا ةاي4 راETc
)(( تا*جا1لا Cم Cيلوnس2لا $"+ J2!)ي امو ; Cيدلا ر=1ج $X!S2ب 1? ( دقو
Lي!.لا `Tا# )RلاU 1بI J"يم}و يريبزلا >ي/ )) bI k: ( يف qSي CL/ $لc
)((31.=Nا ي= يFاT S&.م k1 ( ; ا
A
يد)Yو ا
A
رار0c ^c Z-زي Pل CLسلا pلذ bI ^c
zردي bا# دقو ير1Bلا CيSيلا bI)) )(( ق-ا'لا Sي2علا ةر1B"ل hا/Nا 1=
kk ( ) s Zرعش يف ءاج ; PلNاو ةاTاع2لا pلذ *يرO bIو k8 (
ي.ي+ 31.لا Cم ةIد= rDY Pل
يلاب P
W
Kلا Cم Tد= دLي Pل
mا%# ريaب +رج _TI Pل
]

اXT ريaب 2Sل “/I Pل
^c ~رNا $"+ ة1&[ ر/I Pل
يلاS!+^ ل1*4I اKيف bا#
Cم Jي"+ ي= ا2بو ; اK!ي2!)بو ; ]اX.لا qقا12ب ا
A
2ي"+ J.م `"عج ةاTاع2لا ZD=و
)s]اق ,Zد.+ دي41لا رايuلا Kجا12لا `"B Wم دقو ; ي2
W
=I kx (
ار4I ~رNا $"+ {

ع€ T 6 وI `

2
7
. 6ل €
Tا=Gا “يسي Cم ”ا+ ^و ا
A
ر
ةاي)لا $Oري ا
A
*عش bc ا
A
.يL/
JTاL
W
/ 2يق يف يواسي ^
ذGاو ]1Kلاب bا'Y ةاي4و
Tاي'لاب Sي"[ `سيل ]

^
-Zد.+ - RعHلاف Jي"+و qفدي bI RLي يDلا 1=و ; ير)لا دH.ي يDلا 1= ))
(( •1S.م ريl M
A
ما# اK.2i ) kj , pلذ تاع*Y _2)ل _=n2لا 1=و (
يؤرلا ZD= Cم hا/I $"+ Kجا12لا 31SY bI ي
W
Kيدبو ىرY ي!لا يريd.!لا
Jي-Mجو RعHلا Cيب ت12لاو ةاي)لا #رعم يف ي+1O12لا ]-اع2لا RعHلا يف
ا
A
*4^ >ير&لا `"عج دقو ; ي2=Nا يف ياl دعY لtسم ي=و -اورلا _يج 3امI
Cي"Oا.2لا Cم اوD%T CيDلا PKTا1[G ا
A
رسج PKماسجI Cم ا1"عج CيDلا ءافرHلا
qق12لا $لc ر1*علا ./ ]1"يI gر*2!*/ Cم CيرHعلاو h-اسلا يف 3دS!2لا
1?9k -12)م د2)م ديKHلا د=اL2لا رار4Nا 1بI Doم1ي PK*#ر ي-ا4 bا# و , 3
_2عيو ; اK"0nيو ; ري=ا2Lلا #ر4 د0ري bا# دقو , J"لا J24ر يريبزلا Cم
يف Jل1ق pلذ C+ ر*عي , ةد+ا1لا ة1
W
Sلا b12# Cم اKيف ام راK|cو ; اK!ما-c _جI
) s b^1[ "ي*ق Oا%!Tا k9 (
*
W

FرH2لا ”ا&علا CييM2لا
J*)0و يlا&لا q"!SY تIدب
ىري^ ا
A
ر=- bامر)لا اKما/
J*)/ R)س
7
لاو JBيl ^c ˆيaلا
bI bو- ءام 6 +رج
7
_.Y Pل
J*Xaب وI …ر)ب ZاOاS!Y
ىرY ي=و Zديق يف `o2|

6
رش7 و يلاaلا اKم- Cم J"#I
<uي bا# ءيش يI يرعش `يل
ZاH<< J*عش b-ا= 1ل ZايT-
7
يف
J*&[ Cم ا)0 RعHلا 1=ا=
J*&[ _*S!سي bايa&لا ا2.يب
s yير)!لاو –اSيGا • يTاBلا wق12لا
Kجا12لا ]وNا J%ق1م $"+ زEYري -yير)!لاو –اSيGا - ديدLلا J%ق1م يف
) , يد)!لاو k‡ ذc ( bI Kجا12لا yير)!لا اD#و ; ما+ ةر1'ب –اSيGا يX!SY
P
W
XY دق Jي|اSيGا ZدFا'ق `Tا# bcو , ا
A
)Oاو ZدLي pلذ $"+ q"&2لاو ,
$لc [ر0 ) bا1.+ `)Y تءاج ي!لا JYدي'ق pلذ $"+ ا."Bمو ; ا
A
عم Cي*TاLلا
; ا
A
!يب Cيع*/و !/ “"*Yو ( Pي)Lلا يف ةM0) JTا1ي- دFا'ق Cم ي=و ( Cي2Fا.لا
عبرI يف تءاج دقو , ماعب CييTا2يلا Cيبو J.يب رشا*م …ا&[ باB2ب ي=و
)]1&لا %"!uم qUاSم k@ yير)!لاو –اSيGا يYرEف ]14 رودY اKعي2ج -اEY ;(
JKجو ( Rعش ءاiر ) دعب (يريبز"ل ير1i ديHT ]1UI) qقا1لا ˆي4 Cم ي=و ,
و (Cي2Fا.لا $لc )ي'ل)siMi ىؤر ]M[ Cم pلذو ; %"!u2لا RعHلا تاoف $لc
ري#D!لاو ( rرH2لا يOا2لا C+ ˆيد)لا ) eد= يDلا (P"d2لا رOا)لا) <<ب
,J)Xفو J!يرعY $لc ر+اHلا
q&S2لا Iد!با دقو s Jل1Sب ]وNا
3MقI اي hاس4Gا pYدشاT
3ايT C)Tو ايTدلا ]زلزYI
ا=-€اT z-Mب $لc •اري اي Pق
3M# …1عH"ل zد.+ bا# bc
اKل14 zرعش `"عشI ا2لا&"ف
3ارOو ƒ "عش يفا1Sلا Cمو
اKم1T -را&Y اKب `*=I ا2ل
3M4Nا اK.%Lب pي"+ `E)O
`


W
)!ف اK+ا2/I يف `[ر0و
3ا1
W
.لا zر
W
)!ي ا2# CEل
- "ي"ق ي=و - تايبNا ZD= يفو رشا*م زي#رY • ةدي'Sلا ]1U $"+ ا
A
/ايق
, pلذ $"+ ]د!ل ( 3ا1
W
.لاو اKم1Tو 3 ايT ) –ا%لNا تءاج دقو ; –اSيGا $"+
ير1Bلا wق12لا bا1%.+ $"+ ]د!ل ( 3ارOو "عشو `"عشI ) –ا%لNا pلD#و
يف b1"2"2!ي دعب ا1لازي ا2ل ا1Tا# دقو Cيي.ع2لا ىدل باL!/^ا ل—O qم
ي.2يلا ]ا14Nا C+ رشا*2لا ˆيد)لاب Jج1Y JYاذ R*س"ل J"
W
علو , >ي2علا PKYا*/
…ا!علا Cم …1"/tبو q2Lلا aي0 $لc -ر%2لا aي0 Cم ]اS!T^اب CEلو , ماعب
s ]اق , رشا*2لا ريl 31"لاو
"ي"# ي=و P"dلا e1ي/ $HuT
3ا&4 ي=و 3ا.0Nا hد
W
STو
د4او -vر%ل ا.! 7مI ]W DYو
3اعTNا J"B2ل -اS!سY^
ا./1%Tو ا.لا1مI Jل يدسT
3اoل b1.Fا[ اT Wtب ىريو
ي.!*يف -
7
1سي ا
A
شر+ Jل ي.*T
3اXTو J"
W
dب b7 اKT ا
A
.L/
J4ورب 3امGا $/او …I Cم P#
3ا!يNا Zدعب ا
A
+ايج `Yام
J! 7ي2يو J*عش ةورi ˜
W
!2ي
3M+Nا Jلf C2سيل ا
A
+1ج
اKب `لزT ي
W
/دق JYا.عU
3اE4Nاو تاي™او تا#ر*لا
امو ر%# JيIر يف ىر1لا _2+
3اdTو عيرش 1Kف ; JيYtي
ي2=Nا ياl b
v
اعم دH!)Y تايبI ةرH+ $"+ ديزي ^ 1=و q&S2لا اD= يف
يف -ا)لا راسET^او šرا'لا yقا.!لا ˆي4 , Jيلc eد= يDلا –اSيGاو yير)!"ل
s 3اعلا …-Nا $لc رS!%ي يDلا ; ي+1O12لا >س.لا
hدSTو $HuT) bIو (ا
A
.L/ ي.*ي) اK"باSي (ا
A
شر+ Jل ي.*T) bI s ›4MT ا.Kف
اTtب ىري) s يف >
W
)"ل bا+ذGا 3د+و ; _ي2Lلاب bافرعلا 3د+ اK"باSي (يدسTو
تءاج دقو ( 3ا!يNاو 3اؤ}و 3ادقNاو 3اXTو 3اoلو 3ا&4)s يفو (3اoل b1.Fا[
PL4 ]14 ت^ؤاس!لا Cم عبو} ريBY ي=و , ةا/t2لا >2+ $"+ ل
W
ا- PيYا1[
ي!لا ; q2Lلا aي0 اKي"+ `ل
W
- دقو ; qي2Lلا اKي"+ ي!لا TاE!/^ا Cيب قرا%2لا
رشا*م ي
W
ر1i _عف Cم Jي"+ ا1T1Eي bI RLيام Cيبو Q ةرHعلا تايبNا اKي"+ `ل
W
-
$لc ˆلاBلاو يTاBلا q&S2لا يف _S!Tا رييa!لا _جI Cمو , Jيلc اورS!فا ام 1=و ;
, ةرباaلا Z-اLمtب Zري#DY ]M[ Cم ماعب RعHلا يف mورلا ˆب لوا)م
ةابNا ا1Tا# ) و ( را*ج _# …-nY PKف1ي/ `Tا#) ( …رعلا _0I bا&)ق)<ف
( btHلا ري*# ا
A
E"م اوديHف rارعلاو …رBيب ا1لزT ) دقو ( PKل ايTدلا `Tا#و
$"+ ا12)!قا $لوNا P=و ) ”ر+ b1Tا*لا $لNا P=و ) ( ا=را1/I ايTا*/c
Jيلc ]f ام pلذ _باSيو ( يمI PKYد*+ امدعب دي*+ bا&)ق ءا.بI ) <ف , P=رمI
pلذ _#و , ( 3ا!يI P=و ا1شا+ PKYاي)ب ا1TواKY D.م ) P=و ( 3اE)لاو ءا2+زلا
CيI) و ( ىر1لا r1ف ري24I ) s ]M[ Cم يراE.!/ا 3اK%!/ا $لc ˜"uي J"عLي
)ر1'Sلا CيI ) و ( ةديعسلا k? را)*لا CيI )و ( ]ايقNا اKYا.ب CيI )و ( P
W
Hلا (
ري24و Cيعم Cم لMسلا CيI)و ( -ودسلاو ديري pلذ ]M[ Cم 1=و , (
P2Kلا ~اK.!/ا ا1'"u!يلو ; ديدج Cم ةاي)لا $لc او-1عيلو ; -ادجNاب ا1/
W
t!يل
>.!uY ت-ا# دقو P=رود0 $"+ J"E"Eب $SلI يDلا ; _يSBلا h1باEلا pلذ Cم
J!)Y Cم PK/ا%TI , zار)لا $!4 ا1مد+ دقو ;
ةءار<ق ةديدج يف رعش يريبزلا ) k (
ةفيحص 26 ربمتبس
ىفطصم جاحلا زيزعلادبع .د
رامذ ةعماج ةي!رتلا ةي"#
$%ا&&&&&&'ا&&&&ي(لا) *+ر&&&&&&&لا,
ةيرع- ىل. ةم/م 0يرحتلا) 1ا
2
ع343م 5ا6ي7ا 8)ا9- ةلاحلا :;< ة/جا3م =>)
,ا/>ر? @يب- ABا# =تلا Cر3جDملا EF'Gا ة"مH IمJ ة>رحKملا ةLفلا MN>) 2O $
=> P;6> Q.R<را(م S3
T
U-) 1R/! VرW-) 1رارHGا => Iعطت> 1ةط"("ل ا/Kيد)
XYا' 1ةب4اWلا Z-رابع ا//ج)
ا
2
ددر-) اB3
T
"- Iي!;!;م)
Eا[\ا) %اK(حلا R/تKعل
R#دا(ج] Iع ^ا3سGا ا3ع>را اK"'
E
_
ا[] Eام7ا E3ل اKل ا3لا'
امB.) Eام7ا R/!ام Z"لا-
ا3ما<) د
T
بت(ملا ^3(! ا3عل)
ام"`م ةBا/م"ل رaامNلا ا3عا!
Eا3س bي6`لا bمح"ل cاتب-
Raا/! c3"Nلا Iي! %3[ اذ.)
Eا(جGا اصعلا bمH ى"ع Aي3'
XY36ي d] ىل.
&&&لا ةمادB d3فلزتملا EدKيس)
EاKصGا R
_
ط
e
ح- _ E3ي =
T
K[3&
8)ا9تي =
T
fا6ي7ا I
T
فلا ا;/>J X=B)دربلا Z"لا دبع ذاتسGا Y36ي gلذ ى"ع ا
2
6ي"ع-)
MمFم EhFتت> 1=ساي(لا hا9/لا ىل. ZKم i"jي) 1ري3`تلا => RkدKي) Zع343م
Cرlفلا 3< جزملا ا;<) .5ا6ي7ا Zج) 3< دHا) Zج) => ري3`تلا %امس) hا9/لا
,QVري!زلا دKع =fا6ي7ا رعUلا ا/ل3H راد =تلا ةيBا`لا ةيساسGا mn :دKع 3<) $
,Cرaا`لا Z-اي(Kم)ر => =!اUلا Rسا6لا =!] =(B3تلا رعاUلا @م =6ت"ي :;< =>
mo رامعتسpا C8)Fج ة/جا3م => =
T
م36لا R
T
/لا bمH :;< => =!اUلا dا# د').$
bعج د') ة2 يص
T
3صq ر`#] Vري!زلا dا# d.) ةفصلا :;< => ا
2
عم ا#رت?ا> .rيدحلا
.*رqGا اياN6لا ىل. ا
2
ساي' R<Gا) ىل)Gا ةي
T
N6لا ةيKs3لا ZتيN' Iم
XVر3`لا bعفلا t rلا`لا u'3ملا
ةير3[ Yاع>] ىل. Zلا3'] Y3
T
H د') .bعفلا ىل. Y36لا Iم رعاUلا b6تBا Zي>)
د4 ري<ام9لا ةيار bمحل Zت"<]) F
2
مع) p
2
3' v3"(لا => C)د6لا A"` Tم 1Cدaار
=-Dي d] bب' رعUلا dا#J XMلا6ملا زيزعلا دبع ر3ت#دلا Y36ي w ZمlH) Eام7ا
ةلpد %اذ d3l- د' .ةيلامج ةفيf) %اذ ةيريبع- ة"يس) d)رصاعملا اB+ارع?
CاجاKم d3l- د') 1ريمG ىفل8 )] R#احل ا
2
حيدم d3l- د' 1d3l-p د') ةيعامتجا
%ري
T
W- د').@ي!رلا => dات(! Iع ا
2
`يدH )] ة'اB ة"Hر )] .Cريح! uص) )] xحم
xعUلا ة"يس) رعUلا Iم ريب# xBاج Mبص]) 1rيدحلا رصعلا => ريبعتلا baاس)
د
T
ح! ا
2
در
T
م-) 1ر>اfGا! ة!ات# dا# Iميلا => ZKlل 1Eاlحلا ة"يس) dا# d] دع!
XYا' امدKع bمعلا) Y36لا Iي! Cدتمملا ة>ا(ملا Vري!زلا ىWل] د6ل .uي(لا
P3BGا R
T
? I9(لا Iم اKجرq
ا/!اk Iم دسGا جرj- ام#
P3ي(لا %ارف? ى"ع ر
T
مB
ا/!ا! Iم ةي
T
Kملا =-DB)
A(B Tد اذ. Cايحلا ى!DB)
,ا/!ا<ر.) CاWطلا u(ع! m2 $
I9(لا ...Iميلا Iم ج)رjلاJ dا3Kع Aح- %hاج Cديص' Iم %اي!Gا :;<)
ةKس Aي6ل] ا/B] د6تعي) .dدع ىل. Z-ر9< دع! ا<ا6ل] Cديص' Y)] =<) Qريبlلا
oOym ديUKلا! ا/ل ا
2
/يبU- )زي"يسراملاJ Rسا Mلا6ملا ر3ت#دلا ا/ي"ع z"s] د') E
, Q=(Bرفلا =Ks3لا mm رعUلا @aا)ر Iم =<) .ا
2
تي! Iي[F[) ةع(- AW"! د')$
{34)) ا/-اريبع- |دص) 1ا<رعاUم CرارH d}> gلذ |3>)J .:د3ج]) =!رعلا
,Q~3"6لا) dاذ\ا Iم ا/Kيlم- ى"ع ا
2
عيمج %ر>اN- د' ا/تيع'ا)) ا/يBاعم my د') $
:;< => 3<) .dدع ىل. Zج)رq دع! اميس p 1:رعاUم |دص ى"ع رعاUلا YT د
Q|ا3لا |ا) CاسDمJ Z!ات# => ام# Vر3`لا ري•Kتلا ىل. Vر3`لا رعUلا Iم b6تKيJ
,Qةيsار6ميد ةير3/مج ىل. Zي> اعد V;لا m€ 3<J :دKع Vر3`لا Iي6يلا dا# د') $
,Qة'داصلا ة6يمعلا Cر3`"ل •اسGا m6 => gل;ل ا
2
Bامجر- :رع? b`م د') $
=تلا $ rعبلا ةحيص , dا3Kع Aح- %hاج =تلا Z-ديص' ا/Kم) ةف"تjملا :دaاص'
,Xا/ي> Y36ي =تلا) ا
2
تي! IيرUع AW"! m‚ $
R"' اي ƒيراتلا => gBاlم b9
T
س
RمGا) YايجGا rعب- اK< ا/>
%دح-ا =تلا %اي
T
!Gا ~3"6لا اK<
R
_
H„ رلا اK< 1ى!ر6لا اK< 1dاKحلا اK<
ا/عجاNم Iم Aب
T
< Iي#اربلا اK<
R
_
/

ت"-) =kاطلا M(تl-) ىWط-
ا<د'ارم Iم ا<3•6ي] ىلGا اK(ل
RلGا) …j(لا) ا/•6ي] Z"لا
:ر<ا' YFk] Iم A"
T
ف- xع?
R"•لا) R"•لا ZKم bفجD> ا
2
ر
T
H
_
رارHGا ~زحل Eاع cامتجا Y)] => Cديص6لا :;< ى6ل] Vري!زلا d] P)رعملا)
Eاع دع! IييKميلا oOym ,E m† Iم :3
T
تل جرq Z"لا ZمHر dا# د') .dدع => $
;Kم Z"WU- ABا# ةلD(م =<) 1Z-ا!ا;ع) Zبع? %ا<‡ ZKيع E
T
D! *]ر d] دع! .hاعKص
رارHGا ~زH ˆيسD- => R/(ي> bعفلا) Y36لا Iي! ة>ا(ملا ~ر6ي Zت"ع9> .دم]
Iي;لا Iييjيراتلا Yاط!Gا Iم ةبعصلا %ام/ملا Yاجر bم? Rل =>) 1IييKميلا
ةKب"لا ة!ا`م! dا# V;لا =jيراتلا رار6لا @Kص => :3"ما8) dدع ىل. Zعم ا3جرq
,XرUع @!ا(لا Aيبلا => Yا' ام#) Iميلا ريرح- bج] Iم ىل)Gا mO $
xLتlم %ا<‡ => ]دبي zحلا)
R6B „ :‰"م„ ريaز! =/تKي)
Cدaارلا ةحيصلا ديد9لا Z!زH ˆيسDت! ا/ي> R<اس =تلا :;< Z-3طq A"`م د6>
ى"ع ة"9علا Aع4)) .Iيدلا ديمH Y‡ Eا•B Iم ŠFjلا ~ر6! %رUT ! =تلا
dارت'ا Eدع xب(! 1ةف'3تم )] Cر`عتم ABا# d] دع! 1Yا6ي ام# Mيحصلا ا<را(م
دم] Yاs =تلا ري<ام9لا 5ا6ي. ة#رH =>) 1Eا•Kلا ZتN<اKم => bعفلا! Y36لا
, Xbaا6لا 3<) .dايس :دKع Zيلام?) Iميلا =!3Kج dا# د') .ا/ب'ر- yn $
A(يل bصGا ةيريمH اK4ر]
ةيع>ا? p) ةيدي8 ‹ر]
, XY36ي .%ا>Fjلا Iم *3'] Zبع? CدH) ىل. Z-ر•B ABا#) yo $
$ d
_
دع , ا/'ا>‡ => z"ح- ىتم
Iميلا ى"علا 3حB اK! ريط- ىتم
ةي+رلا!) 1zطKملا) b6علا! M"
T
(تي dا# V;لا Vر3`لا Iي6يلا ا/معدي C Œ ر•B =<)
ة/جا3م => دH
T
3-) uل•-) Eا9(Bا Iم Iميلا Zي"ع d3l- d] x9ي امل ةحيحصلا
ام b# => ا
2
ر
T
H ا
2
ح4ا) dا# ةلD(ملا :;< دKع) .Cد9ت(ملا ا/!اعص) Cايحلا bي!ا6ع
Z9/Kم ى"ع Rlحلا => ا/يل. I#ري d] Ilمي zaا[) Zلا3'] ABا#) .Zيل. x<ذ
,XY36ي .Iميلا ŠFq ا/! ىqT 3- د') Cدaارلا Zت#رH ى"ع) 1Vر3`لا y2 $
Cديص' ريمNلا Iم AعزB د6ل)
Vدا/ج gص) =Bامي. %3ص =<
ةعيدq d3ل داUB7ا Žبصي 3ل
VداUB. Iع) =مWB Iع AفBG
z"
T
م- ~3? •افBGا …لاq 3ل
دادرتلا Iع =سافB] A(بحل
ا/ل =KH] F> =ل =>ا36لا ىع(-
دارم ريW! %hاج اذ. ا
2
م"'
,$=<, اذ. ا/N>ر] دا#]) my Il- Rل $
Vدا‰> V
T
)ر ى"ع =
T
ل. AلزB
ا;#) 1Z! rبعلا Ilمي p •د6م دا/ج g
T
ص =<) 1ريم4 ةلD(م *رB ام# ةلD(ملا>
ىتH 0>ري 3/> Zي"ع) .R/<اب?] Iم R< Iم )] ى-3ملا rعبي dامي. %3ص
:دا‰> V)ر ى"ع YزK- p =تلا )] •/Kملا gلذ @م ةم9(Kم =-D- p =تلا =>ا36لا
rع! ىqT 3تي V;لا z"
T
حملا ZمWB ى"ع ا/لF•! =6"-) 1Zعم RkاKتت> Y36ي ام#
,Yا' Z! ةصاq ةم/م gلذ => *ري dا# د') .Rم/لا ‹ا/Kتسا Iع F
2
N> 1دا9مGا
yy X$
ةl"مم راب9لا R"6لا! A43
T
'
xKطلا Cد)دUم ا/!اط'D! ABا#
اKتل)د! 0/B] Rل) A"U> d}>
=ب"ط
T
م! رفf] Rل) =بعUل *ربlلا
~دGا Iم ا
2
د9م Zل =K!] P3(>
x

-رلا @>ر] => Za3بي =لاعلا
Z! w ~ات# دا9مGا CابB bجD> 1رامNملا ا;< => R"6لا ر)د vردي dا# ZB] xير p)
1ر[•ملا Iيب- )] %احيصلا bسر- )] 1•<اKملا M43- Z!) 1YاNKلا Rلاعم Rسر-
ى"ع V3/ي )] 1%اب6علا Mيزي) zيلاWملا Mتفي Z!اB R"' دا9مGا P3يس ىNم])
د') dDUلا gلذ Zم"6ل dا# د') .Cرمدملا Z-ا!ر4 Eام] *)ا/ت- ا/"ع9ي> EاKصGا
Z! Eا' V;لا •راصلا ري;Kلا gلذ p3ل ‹36ت- d] ا/ل Ilي Rل ةl"مم dا#ر] ‹3
T
'
gلذ => RيU/لا => راKلا bع> Zل dا# 1z"
T
حم V
T
ر3[ bع>) 15ا6ي.) rع! Iم
.A'3لا
m Xة!رWلا |ايس
=(فKلا) ="6علا ZKي3lت! z"
T
عت- ةيBادج) Cر<اf Vري!زلا CايH => ة!رWلا Cر<اf
Zف'3م 1راl>Gا) hVدابملا :;< Y)]) 1راl>]) hVدابم Iم Zي"ع dا# ام)1=H)رلا)
.Zي"ع جرq R[ 1Eام‘ل ةعاطلا! ا
2
Kيدم ;Lم3ي dا# د') 1:اي. Zت'رافم) Zعمت9م Iم
X=< %FHرلا :;<) .’F[ %FHر => :دKع ة!رWلا ةلD(م A"
T
9- د')
Xdدع ىل. ة"Hرلا p
2
)]
ةط"(لا d3يع Iع ا
2
ديع! Z“B] ذ. %ا;لا Iع rحبلا ة"Hر ا/KيH => A"` Tم د')
ردصي d]).Iميلا رارHG ىل)Gا ةيلاNKلا Cدعا6لا d3lي d]) Z`ع? R
T
"ي d] cاطتسا
,Qrعبلا ةحيصJ Z-ديص' => ى"9
T
- V;لا =jيراتلا ZBFع. y€ ىل. Zج)رq د
T
ع _ د') $
ا<دا'ر Iم ةمGا Z! A`ع! V;لا ريبlلا راصتBpا ة!ا`م! رارHGا ~زH hاUB.) dدع
د') .xNWي Rل E] xNk Z! =لاب-p املاf *دحت- 1ا<رارHD! ة"`مم Aجرq Z!)
dا3Kع Aح- %hاج =تلا ةي)ادلا Z-ديص6! ج)رjلا ا;< Iع bب' Iم :3
T
B dا#
,Qريبlلا I9(لا Iميلا Iم ج)رjلاJ y6 ا/ي>) .dدع ىل. Zت"Hر دع! ا<DUB] =تلا $
ا
2
ج)رq ةيlيتl- ةيHاB Iم دعي dا# Is3لا =
T
!3Kج ىل. Zج)رq d] rHابلا vردي
%3صلا Mبص]) 1I"علا ىل. ر
T
(لا Iم Eا•Kلا ة4راعم ةلD(م Aجرq د') 1ا
2
6> T3م
Iع F
2
N>) .;Lم3ي Vري!زلا :ديري dا# V;لا 3<) 1ةيل)دلا b>احملا => ا
2
ع3م(م
ر)د Is3لا =!3Kج ىل. ~اتlلا) hارعUلا Iم ZaFم8J @م Zلا6تBp dا# د6> gلذ
,Q.ا/"يصD-) {)رلا :;< 5ا6ي. =>) b! .=>ا6`لا :ا9-pا CدH) ƒيسر- => y‚ $
I9(لا Iميلا Iم ج)رjلا, Xا/Kم) :دaاص' ررk DUB] dدع => ZB] ة6ي6حلا)
ر#;ي =تلا $Is3لا ىل. IيKحلا,) $IيمaاKلا ةqرص,) $rعبلا ةحيص,) $ريبlلا
Z-اراتjم ةمد6م => ا/"عج =جاB YF< ذاتسGاJ d] =ماUلا دمحم دمH] ذاتسGا
ة9جDتم @ي>رلا =Ks3لا x
T
حلا c3مد! ة(م
T
Wم ةيaاl! ا/B] zحلا) .Vري!زلا رع? Iم
ةHا3> %اNبKلا ةيH dا3لGا ةعaار ةيK> ةH3ل) Vرطفلا =Bا(B7ا IيKحلا xي/"!
,Q•يرGا y† , Zل3' @ج3م ~3"سD! ة!رWلا =lح- =تلا ا/-اي!] Iم) $ yO X$
=سا6ي اذام xيرWلا Mي) :‡
=Bاعي اذام) *3Kلا ~ا;ع Iم
&&&Bدلا C]3س =ت!رk =ل AفU#
=Bايعل ا/-اK T< AHp) اي&
=K-ر;B] C 2 ; T ل

A"B ام"#
=Bام8 I

م„ ة2 فيq AفT"ت>
*]رم {p ة2 م(! A
_
م

ر
_
اذ.)
=Bا/B) =Bز
T
فتسا> =Ks)
*3س xيرW"ل ‹رGا => ˆيل
=BامGا ريk hام(لا => p) @مدلا
Xdات(#ا! ىل. ة"Hرلا ا
2
يBا[
Cر3[ bU> Aب6ع] =تلا ةي)اسDملا ’ادHGا ~ا6ع] => ة"Hرلا :;< %]د! oOy†
ا/Kع) $xع? hا[ر, dا3Kع Aح- %hاج =تلا g"- ةيرعUلا ا<ري#ا3! ABا#) .E
Eاع ةير3تسدلا ةيKميلا Cر3`لا cرصم ر[. Cا[رملا %]د!J XY36ي oOy† اB]) E
,Q.‹رGا ر/f ى"ع =Uم] d] ="ع ر3•حم 1رUبلا Iم ~را< 1دK/لا => دراطم
€n ,Zل3' => gلذ Cر3ص %hاج د') $ €o X$
Z"l"l! Vر<د ا`ج

Aف') اذ.
Zي<ا)د =q3>اي! %ر
e
ج

) ='3>
Zب< „ ايk A6ل] Z! AيUم d.)
Zيعا>] Iم ا
2
#اب? =6يرs ى"ع
ا/عمجD! ايBدلا C3
T
' A"تl-
Z„ ي> ام) Vردص A'ز
T
م ةKعs =>
داlي دراطم YاH ر3
T
ص- 1Cر[‰م) ةيH3م 1ىKعملا! CراqT 8 %اي!] *رB ام# =<)
.Cايحلا :;< => :د4 h=? b# d] رعUي
ةKس Iم Sاع dات(#ا! =>) oOy† ةKس دع!ام ىل. E oO€2 Cر3`لا Eاي' دع! E
=تلا ةlلاحلا =لاي"لا) hاد3(لا EايGا ىل. ريUيJ دFبلا g"- => :رع?) .ةيرصملا
Is3لا رابq] رq\ا) E3يلا Iي! Zع9ف- 1ا
2
دير? ا
2
ديH) 1~رتWملا gلذ => ا/عط'
ة!رWلا ZتKحم Iم uعاN-) .bيت' )] Iي9س Iي! R<) ZaFم8 =س•م) 1=مادلا
داlيp 3/> ديلا %اذ zي4 gلذ Iم رب#]) .dات(#ا! xع? Iع Zلزع- =تلا ةيBا("لا
,Q.د)Gا Z! Rي6يام د9ي €2 ةير3(ل ا
2
ريفس dا# V;لا VريمGا رمع ذاتسGا ر#ذ $
cرا3? => bي"لا => Zلا39- hاK[]J => ZB] ا
2
رعا? dا# د') dات(#ابلا =>
1bي"لا hاK[] => %ا)درjلا) Yاف'Gا @يبي) 1ا
2
')دKص bمحي ا
2
صj? د<ا? =U-ار#
Rتlي d] Vري!زلا :اجر> – ا;<ام F
2
aاس Zيل. Eد
T
6ت> 1Vري!زلا @aابلا gلذ => Mم">
, Q.—يعلا ى"ع Z! Iيعت(يل ~3"سGا gلذ @بتي ZB. XZل Yا') 1ربjلا €m ر#ذ ام# $
XZل36! Z!اج] .Iميلا ىل. Cد3علا bج] Iم دمH] Eام7ا دKع Zل …س
T
3- امل ZB] ا
2
Nي]
,$$ ا
2
درفKم ةصرفلا :;/! ى•حي d] @يطت(ي p ZB. ,, €y bج] Iم {دlي bf) $
:رع? dا#) zلDتلا) ةم•علا ى/تKم! =!دGا) =ساي(لا ZsاUB bصا3ي) 1—يعلا
ا<ا6ل] =تلا Cديص6لا =ف> •3م?) ةم•ع Iم Zي"ع dا# امل Cر3صلا Eد6ي
, ا/ع"طم =تلا) dات(#ا! Eاي6ل Y)Gا ديعلا ةبساKم! €€ X$
اKي4ام dات(#اب! ىل
T
) E3يلا
اKيBاWم => :اطq @') ˆ
T
حB
—طبلا uيس Yاs د') %ر
T
م =تلا Pا9علا EايGا g"- p) 1=Ks3لا Zم< ˆKي Rل
, gل;! ا
2

T
عم Yا6> .Iميلا رارH] €6 X$
Zتع?] @Kص- Rل ر<دلا Iم E3ي
اKيديD! :اKعKص b! .ىحNلا ˆم?
اKمجامج Iم PŒ 3ل] ZتB3
T
# د'
اKيس•م Iم d)ر' Zتعم
T
ج)
z
Œ
ب

ع ” Eد اNيبلا Zaا34] •ي(B
اKيحNملا ر/طلا •/م Z! Aلاس
Aب(تBا اذ. ZKم ةيBا[ bl>
اKيلا)] Iم د ˜ س

]
_
ةلFس
_
%دع _
=Kمي رaا[ Iم ا/ي> Y3
T
حت> 1xصjلا دا/ملا ا;< => :دKع ةحير6لا 0ي> ر# د')
رب#] |ا>‡ ىل. Iميلا د)دH 8)ا9تي z"
T
حم رaا[ ىل. Aح! =Kمي ر3•Kم! Iميلا *ري
, Yا' .*رq] E3م< @م ا
2
#رتUم =Ks3لا Zم
T
< ادk rيH 1@س)]) €‚ X$

˜
ر] b#) 1ةبlB xع? b# =>
د'3- ~رH راB )] 1ةKت>
ةبصع _ VديD! E3يلا Rلاعلا)
د6تعم p) ا/يد/ي b6ع p
p) Yاملا) C36لا Zل
T
‰-
دبعي ا;< ريk ا
2
/ل. *ر-
~; T عم {دا# ام. •اKلا)
دفTصم z[3م )] Zيع(!
Aع(-ا) R/!3طq Aم•ع د'
د
_
ي ا/جFع ى"ع R/لام>
) تاسايسلاو ىؤرلا :يريبزلا رعش يف ةديدج ةءارق 3 - 3 (
ى!"# $ا%لا زيزعلاد&' ()
*ا#+ ,ع#اج - ,يبر-لا ,ي./ -
:ر"# ىل0 ,.1رلا - ا23لا4
ىلع ةيرصملا ةروثلا ةموكح قفاوت ناتسكاب يف ةماقلا نم او!" #م$ %&'ف رعا(لل ةكرب) ر*$ ة+تاف ةلحرلا ,-. /0اك
ىلع ة*بر&لا 1و&(لا 2ر+ي 3ت4ي ام ناك 5-لا 1ر&لا و6 7اي-م ر'ع 8'&9 ىل: ,راكف; <=0 نم >ر4لا 8*تاوتف 8?اوي:
@ ةفAاBلا ةيروثلا 8تاCا%0 8DE وي Fار) اBل'ت.اف GHBماكح %I ةروثلا JK ا.ا%6 اBل ناك %ق) Lة6اMب ي!م*لا N&(لل 8DE وت يتلا O
Pن*.اQتا ىلع اRعSوم ناك %=ف T ,رثك; ام) T ,ر&9 ام; Gن*+لا UلV يف W"اولا
G5روثلا 84قوم) N"ا!تت يتلا LةAارلا) H*مصتلاب) Lة*حوملا ةملكلاب) <عا4لا Xقوملاب PYاZ!لا ىل: ةAو&لا [ Y)\ا ,اQت]ا
P8لوق Yاثم; نم
Hس=لا ر*$ ^اب Hسق;)
H*(لا Hيرك نم 8ت!6 ام)
Hم. نم يتQBم 3'$ ام)
Hلق نم 5%ي 8تلمح ام)
_A) Cاب: نم ي0`E ح ام)
Hل\ا ق*مع نم ي!حاتDا ام)
Hمق نم يتم`ع /+ستكا ام)
HحA`ملا يف ي'ل=ب يمر\
H!صلا راع N&(لا نع و+م;)
Hمaل ةر'ع 8ل&D;)
%'ع Yو=ي امك ي.) bنامي:) ر4كc ناو!ع /+ت CاD %ق) Lةير.ا=لا ةلحرملا يف ,%?اصق ىل); نم ةع`ت!م ,-. ا*ب\ا)
@b8لAا&لا N&(لا Nلاdم يف رe!لا) Lfرو(لا _اe0 Yو'=ب _املا 7ا!ق: يف نام&!لا) 5ر*ب`لا <(ف %&بc CاD N*Eg نمحرلا
hi %ق) L,رامZم يف اR%?ار 8ل&Qي ام 5روثلا ن*=*لا نم 8ل رفاوت 5-لا ي0ام*لا %.اQملل ةرو6 H"رت يBف UلV نع jR Zف) O
نم) Lةو=لا نومك نم 8*ف ام ىلع /لE%ف Lة9ا*Qلا رعا(ملاب ةم&4م CاD %ق) Lةوق ا.رثك;) اB&فر;) H*(لا <'03ب ىلE+ت
@اB*ف Yو=ي يتلا bا!*لع ن*'Iاkلا ىل:c ناو!ع /+ت CاD يتلا 8ت%*صق UلV %Z&ي) G%?ارلا H*مصتلا hl PO
ا!D`تماف 8م]m ا!ترB6
ا!*=تلا) 8ح)رب ا0%+تا)
N&(لا -'!0 يكل ا*0%لا ا0و+!م
ا!*ب3ف HBملn نع يZk0)
رo *=ف Yام"3ب pات Xل; نو&*'ي ول
ا!يرت9ا ام ا!'&9 نم
Xقوملا HBل نمI اRمحjت نم*لا رارح; Hحjت %ق) q*+صلا راسملا ىلع ة*!م*لا ة*Z=لا WZتل rا*سلا يف يت3ت ا*ب\ا ,-.)
ىلع اBتا*ب; %ي`ت يتلا) Oوملا ة'd$@ ناو!ع /+ت ا.3(0; يتلا ة%*ص=لا Uلت يف يت3ي fوق\ا Xقوملا ن; ]:Gة*لعاف رثك\ا
CاD %ق) G8ل HBي%صت نو!ل&ي) L_املا نوBDاوي %9اح) Cا&!6) `&ت يف او'. ني-لا نم*لا رارح\ رصت!ي 8*ف) Lة?املا
@Yاق G8تير&ت) 8+Zف) L_اe!لا ةBDاوم ىلع ة*ل%D ةر%ق) Lة-ف ة*عوIوم H*ق نم ,ر&9 يف ام ىلع Y%تل Lrا*سلا يف اBتا*ب;
hs PO
H*Zلا ىلع H*=0 ن; ني%لا يف #*ل
8*0%لل ا!.ا'D ي!+0)
اR0ا*kg 8لt0 ن; ني%لا يف #*ل
ةيربر'لا ةdلسلل و!&0)
اRAjD u%=0 ن; ني%لا يف #*ل
8ي)ر ا0امA يف ,ا!مي)
روD) Hلn <ك ^ا ن&ل
8ي%مر" 8باتك يف ة!&ل
Hكاح ةBDاوم يف راوثلا 8ب ىلE+تي 5-لا q*+صلا ي!ي%لا HB4لا qIوت يBف Lةيو*ح ةل3سم Wd=ملا ا-. يف ني%لا نع 8ثي%ح)
GUل-ك ني%لاب qلستي
Uلت UلV نم) GاB&م r%!Mتي) LاBل رصت!*ف 8قامع; rامع; `E Bت /0اك %ق)PةلAا&لا ة*بر&لا اياZ=لل راصت0]ا [ ي0اثلا ,اQت]ا
@Yو=ي ارتلك0ا ىلع 8'Zv _اD اB*ف Nصي يتلا) Lرصم ىلع يwjثلا نا)%&لا fركV يف ا.3(0; يتلا Lة&?ارلا ة%*ص=لا hx PO
ارتلك0ا ^ا ة!&ل ];
fرولا ا!&ل ); /y9 اV:
امسلا يف ةمحر 5رص'ت نلف
fرثلا يف jR ?وم 5%Qت نل)
يم%=ت ن; z%*4ي #*ل)
fر=B=لا ي&Dرت ن; 1ر+لا ىلع
PYو=ي ن; ىل:
ا!ل)رتب 1ر+لل ني%يرت
ا!لوص+م Nلسلا) NB!لل)
ا!تيS ىلع اRرا0 ن*=لت)
ا!لوت=م را!لاب نيو(ت)
ا!*9 ىلع ن*yف%تست)
ا!=ي`متب ن*&تمتست)
ة!" /م%ق; Lارتلك0: ن; {)ر&ملا) l|Jh نا)%&لاب 8!*ح يف {رع ام*ف L<*?ار":) اس0رف ا.ات4*لح) ي. رصم )`kب _
رام&ت"]ا ىلع 8'Zv _اD NE صي ,-. 8ت%*صق يف رعا(لا) Gة'*Mلا YايV; رE Qي و.) اRرvا6 اBموي نا)%&لا pر$ %ق) Gيwjثلا
G}ي%+لا رام&ت"]ا) ة*بر&لا 1و&(لا ن*ب 7ارصلا ة4سلف Yوح ة6ا$ ةي~رب YE %ي) ةما&ب
ة!" rار&لا يف ةيروBمQلا ةروثلا fركV يف ا.3(0; يتلا ةي)%ملا 8ت%*صق ىل: ة%*ص=لا ,-. نم) l|JK @اB*ف Yو=ي يتلا L_
h• PO
%*9رلا Ajب يف N&(لا ة+*6
5%يS) 5روw) اRرا0 اB*ل&9;
N&(لا ةروw اي نافوdلاك ي4حSا
Aوعرلاك يم%مA) ا!*ل:
/مصلا) وملا نم ا0وE D 5رBg
Aو+للا ايا=ب ا!*ل: 5`.)
Lنم*لا ىل: ا.ا)%ع <=ت!ت ن; اB*ف %يري يتلا }لاثلا) ي0اثلا /*'لا اB!مZت يتلا ة&?ارلا ةرا9لا Uلت UلV يفام 7)ر; <&ل)
@ 8*ف Yو=ي 5-لا ة*!*dسل4لا ة*Z=لا نع ,ر&9 يت3ي 8س40 rا*سلا ىلع) G8ت*vاg <*حر %&ب G/مصلا) وملا نم رBdت*ف hJ PO
اRرو&9 ا!*ف ن: ن*dسلفاي
ابا-ل %ي%+لا ىلع ىلEQت ول
Hت'.Vام اV: ن; او!eت ]
اباdتسم Hك%&ب €*&لا fر!"
ا0•ف ا0%&ب ن: ن*dسلفاي
اباتك %*&ب نم F)رلا <"ر0
اماe0 1)-ت يتQBم ,-.
ابا-ملا Aاt4لا ي!م Hك*ل•ف
ةل3سم ي.) Gيبر&لا 8*$3ب اRما+تلا رثك; يبر&لا <&Qت يتلا ‚با)رلا ة0اتم ىلع) Lة*مو=لا رعا(ملا قمع ىلع ةلEاA ا*ب\ا)
يف اوباV ني-لا Cj6\ا _jع\ا Uyل); نم %حا) 5ر*ب`لا) Gةلا6\ا نم ر%ق ىلع ناك اV: Lر6ا&م رعا9 اB!م j$ املEق
ي0اس0: SاBD ىل: Yو+ت;) L1)V;) رBص0; ن; ة*"اق ةريرم ة!+م Cا!w; يف يل ر%ق Uل-كc PYو=ي Gة*مو=لا) ة*!gولا H.اياZق
ة*تا-لا HBقامع; يف HBتاكر+ت ىتح) LHB0اS);) H.راوg;) HBلكا*.) LH.رو6 %B9;) uا!لا ا*0A نم pر$; ن;) uاسح ق*قA
@bةا*+لا qd" ىل: pرMت ن; <'ق راوv\ا يف ة!ماكلا ة*4Mلا اB'لاوق يف hh O
:5ا-6لا يفو
نم ƒ*'Mلا X(ك Yا`ي]) ى$E وت L1)~A }+ب ةلحر راg: يف Lrا*سلا يف يت3ت 5ر*ب`لا ر&9 يف ة%ي%Qلا ةCار=لا ,-. ن•ف
ة*0ام*لا ةما=لا ا!ل Sر'ت قيرdلا يف) Gر?ا$V نم 8*ف ام ىلع ي4E&ت) LاBwارت ةم\ا HZE Bتت Aاك رصع يف L1ر&لا ةم; „ارت
5روثلا نومكلا UلV ىلع ]R اA ,ر&9 CاD 5-لا 5ر*ب`لا Aوم+م %م+م _وحرملا %*B(لاب ةلثمم T اR%D رك'م /ق) يف T ةMما(لا
HBف) Lةرك'م ةAاير) Lة-ف ةلا6; نع ار'&… م) G8براkم ); نgولا rرا(م يف %D) ى0E; يبر&لا %سQلا يف †لت&ي Aاكي 5-لا
ة0اكملا ,-. ;و'تي ن; L8تل.E ; ا46 ي.) Gةرمتسم) ةم?اA ة*لا&ف) Lرw Cاdع) LHB4لا fوتسم ىل: ي=تري <&ف) LqIا)
ةAاق نم ‡ نو*Mيراتلا Yاdب\ا ةAاع _رE كي امك اR=?] اRميركت _رE كي ن;) LاRعا`ت0ا رارح\ا يب; N=ل 7`ت!ي ن;) Lةقومرملا
Pي. امسلا ,-.) Gf-ت+ي ن; نكمي اR&?ار اRDVوم0 8تل&D „jw امسب Sاتما ,ر&9 ن; ري%=تلا يف) GHB?امعS نم) L1و&(لا
l اA… اD L8ترا'ع يف اR*قار L8?ا!ب) 8?اdع يف اRق)استم CاD) X4سلا ); Lةر)ا%ملا) ةلIا&ملا نم ,ر&9 j$ %ق) Pي!4لا r%صلا O
G8?اA; يف اR*0ا4تم L8حرg يف
s ة*صM9 8تا!ك" نم ة!ك" ); L8تاكرح نم ةكرح <ك) L8تاملك نم {رح <ك يك+ي Aاك %ق) PةصلMملا) ةقAاصلا ة4gا&لا O
نg) ناسل /+'6;) ةعامQلا يف /باV %ق) Lrر+ملا NBللا نم Aو4E" ىلع fو(ت ); N.jلا NZkلا نم نوت; يف rر+تت
Gي0ا&ت امب رك4ت) Lرك4ت امب †Bلت LةمE ; Yاح)
x 5;رلا <Dر 8ل&D 5-لا رم\ا ‡ ةا0ا&م ىلع ةل]A ,%!ع {رح <ك <ك(ي Aاك %ق) Pةر*!تسملا) ةفAاBلا ة*عوIوملا O
Lq*+6 <ك(ب 8مBف ةل)ا+م) 8ت"ارA) 8تCار=ب ي6و0 ,-. }+'لا ةلحر %&ب ا!0•ف 8*لع) G8عا%ب:) 8?اdع <ك يف LXقوملا)
GYا*D\ا را%م ىلع ام0:) ‡ Nس+ف _و*لا #*ل
:7#ا89لا
@ l P> ةسماMلا ة&'dلا Gي0)Aر'لا ^ا %'ع Gي!م*لا ر&(لا يف ةلحر رe!ي O lx• G
@ s ة&'dلا Aا9رلا ة'تكم GيمرZ+لا رك&ب N*g نمحرلا %'ع X*ل3ت G5ر*ب`لا Aوم+م %م+م %*B(لا %.اQملا رe!ي O
>Pىل)\ا K G
@ x ة*0اثلا ة&'dلا Cا&!6 ةملكلا راA 5ر*ب`لا Aوم+م %م+م OH*+Qلا يف ةj6@ O l|KJ > •ˆ G
@ • P8س40 O •ˆ [ •| G
@ J ة*0اثلا ة&'dلا Cا&!6 ةملكلا راA G5ر*ب`لا Aوم+م %م+م Gر&(لا ةروw O l|KJ > ll G
@ h ىل)\ا ة&'dلا )ر*ب Gر6ا&ملا يبر&لا Hلا&لل ا"ار%لا `كرم G<'ماك رب)ر Gر6ا&ملا يبر&لا 1A\ا _jع; O l||h
> G_ hhx G
@ ˆ Pقباسلا O ˆ G
@ K P%*B(لا %.اQملا O ˆ| G
@ | ر&(لا ةروw O lx [ l• G
@ li PH*+Qلا يف ةj6 O lsJ G
@ ll p )ر*ب [ ةAو&لا راA [ 5ر*ب`لا ناويA O s P> lli G
@ ls PH*+Qلا يف ةj6 O K• [ KJ G
@ lx P8س40 O J G
@ l• ةر.ا=لا Gىل)\ا ة&'dلا ي9ر=لا 2اير GA GHيركتلا _ا.);) %=!لا ن*ب 5ر*ب`لا ر&9 O l||i > li G
@ lJ P8س40 O ll G
@ lh %*B(لا %.اQملا O lJ• G
@ lˆ Pنام&0) 5ر*ب`لا نام*ع`لا O x| [ •i Gق(مA ةمركع ة&'dم Gيمل&ملا نمحرلا %'ع %مح; ق*=+ت
@ lK ةي‰ا G<+!لا O lsJ G
@ l| قباسلا O s• G
@ si Pرe!ي 8مكح ىل: اAا=ت0ا 8D) ن; %&ب ةباdMلا نم _املا 8&!م %ق) Cا&!6 يف %Dاسملا Cا'd$ %ح; Nلاg وب;)G8س40 O
s• G
@ sl G8س40 O
@ ss Pر&(لا ةروw O lx G
@ sx P%*B(لا %.اQملا O ll• G
@ s• P8س40 O KK G
@ sJ Pر&(لا ةروw O lih G
@ sh P8س40 O •| G
@ sˆ H*+Qلا يف ةj6 O J| [ hh G
@ sK P%*B(لا %.اQملا O Ks G
@ s| P8س40 O Ks G
@ xi Pةثلاثلا ة&'dلا Gي0)Aر'لا ^ا %'ع G5ر*ب`لا ر&9 يف ة"ارA Gة=لg ر$m ىل: Gة%*صق Y); نم O l||ˆ G5A)را'لا راA _
P> )ر*ب lxx G
@ xl G8س40 O
@ xs ي0)Aر'لا ^ا %'ع ناويA O s P si G
@ xx P%*B(لا %.اQملا O ˆˆ G
@ x• P8س40 O ˆK G
@ xJ PةسماMلا ة&'dلا Gي0)Aر'لا ^ا %'ع X*ل3ت Gة*!مي اياZق O l||h > _ lJh G
@ xh Pر&(لا ةروw O lx G
@ xˆ GH*+Qلا يف ةj6 O
@ xK G8س40 O
@ x| P8س40 O llh G
@ •i P%*B(لا %.اQملا O KJ G
@ •l P8س40 O lˆ G
@ •s PH*+Qلا يف ةj6 O xJ G
@ •x P8س40 O xh Gروسكم ةروصلا ,-. ىلع و.) O نكت Hل اV: اBZفر; Aاك;) @ Pناوي%لا يف <6\ا)
@ •• P8س40 O ˆ G
@ •J P8س40 O llJ G
@ •h P8س40 O JJ G
@ •ˆ > Pqلا=ملا `ي`&لا %'عGA Gنم*لا يف يبA\ا %=!لا ا*ل); O hh G
@ •K P%*B(لا %.اQملا O KJ G
@ •| PH*+Qلا يف ةj6 O Ks G
@ Ji P8س40 O ll| G
@ Jl P8س40 O lsl G
@ Js P%*B(لا %.اQملا O li| G
@ Jx P8س40 O lll G
@ J• G8س40 O
@ JJ PH*+Qلا يف ة jصلا O || G
@ Jh G8س40 O
@ Jˆ P5ر*ب`لا ناويA O lJJ G
@ JK نام&0) 5ر*ب`لا رe!ي O l|J L l•J L lKx G
@ J| P%*B(لا %.اQملا O lxh G
@ hi G8س40 O
@ hl P8س40 O lxK G
@ hs 8س40 O l•i G
@ hx 5ر*ب`لا ناويA O s P l•i G
@ h• Pر&(لا ةروw O llJ G
@ hJ P5ر*ب`لا ناويA O s P l•s G
@ hh P%*B(لا %.اQملا O l•s G

You're Reading a Free Preview

تحميل
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->