Professional Documents
Culture Documents
Sylvia Plath escreveu apenas trs livros, sendo s um deles um romance, mas a lista de ttulos
correspondentes pesquisa do seu nome na Amazon gigantescapelo menos cinco pginas
diretamente relacionadas s na seo de importados para Kindle no site brasileiro. No pai
Google, ento, a variedade exorbitante, e no apenas em relao a livros: possvel
encontrar desde luvas de cozinha (num infame humor negro) at bonecas de vestir baseadas
na escritora, que, ao fazer um pacto com a morte, fundou uma vasta mitologia sobre a prpria
persona. No de se estranhar que a simples garota de Wellesley, Massachussets, mais tarde
a tpica dona de casa com dois filhos e um casamento em runas, mais ou menos mal
enraizada nas terras inglesas depois de ter sido transplantada da confortvel Amrica, tenha
despertado a criatividade de tantas pessoas nas mais diversas reas, transmutando-se num
cone pop ao mesmo tempo em que mantm sua respeitabilidade imaculada. Quem mergulha
na obra de Sylvia encharcado instantaneamente por uma curiosidade mrbida que se deixa
cativar, sem pudor, nas prprias linhas dela. The blood jet is poetry,/There is no stopping it (do
poema Kindness).
Sendo uma dessas despudoradas declaradas, quando embarquei na viagem para Londres, tive
um insightdantesco: precisava conhecer a ltima morada de Plath. Em 1963, durante um dos
mais rigorosos invernos ingleses, em meio a uma amarga separao de Ted Hughes, um dos
mais respeitados poetas ingleses do final do sculo XX, Sylvia se matou enfiando a cabea no
forno e deixando que uma torrente generosa de gs a asfixiasse. Deixou uma coleo de
poemas que so considerados sua obra-prima e formam o pstumoAriel, alm de um romance
inacabado e centenas de pginas de dirios, todos publicados ou destrudos. Tinha trinta anos
e estava no auge, por mais que Hughes tivesse outra e a tivesse arrasado. H diversos textos
de amigos de Plath sobre seus ltimos dias, todos tentando organizar em retalhos o mapa para
a resposta que jamais foi encontrada: por qu?. Ritualstico, lotado de pistas falsas e mincias
controversas, o suicdio deixa pensar se Sylvia queria ou no ser salva. Esse um dos
mistrios que estaro para sempre em suspenso na aura do seu nome.
Meu objetivo era encontrar-me frente a frente o seu carrasco e portal para o submundo. Queria
encarar o forno, com alguma coragem espiar suas vsceras mortias, tentar capturar qualquer
resqucio invisvel do espectro de Sylvia. Queria tentar compreender aquela transio para a
imortalidade, aquele rito multiplicador de histrias que acabou sendo a morte dela: dezenas de
livros continuaram a ser escritos pelas penas mais diversas depois que a dela j no podia, e
dessa maneira ela escreveu muito mais do que os trs livros que constam sob sua autoria.
But now, as though poetry really were a form of black magic, the figure she had invoked so
often, only to dismiss triumphantly, had risen before her, dank, final and not so be denied [...]
Now she was shut in with them and knew she was defenceless (Mas agora, embora a poesia
realmente fosse uma forma de magia negra, a figura que ela havia invocado to
frequentemente, apenas para dispensar triunfantemente, havia se erguido sua frente, gelada,
final e inegvelAgora ela estava trancada com eles(a) e sabia que estava indefesa).
A mitologia de Sylvia Plath faz refletir sobre os limites da admirao, da investigao e do culto
arte. Contradizendo toda a crtica, que busca avaliar a literatura pela literatura, evadindo do
contexto pessoal do artista, Plath abertamente escreveu sobre si mesma no para si mesma,
mas para o mundo. Correspondente frequente dos maiores jornais e revistas que publicavam
poesia, ela teve dezenas de textos compartilhados com pblicos imensos em vida, e continuou
tendo em morte. Assinou contos para revistas de alta literatura e tambm para publicaes
populares, buscando o reconhecimento das massas e das elites, e por isso mesmo Carl
Rollyson a compara a sis, entidade superior, e a Marilyn Monroe, cone pop, por quem, alis,
Plath nutria admirao. Com seus cabelos vermelhos de Lady Lazarus, Sylvia devora homens
como ar, em todos os pblicos. E deixa que provem da sua morte, pois nela que renasce, at
hoje, como poetisa imortal.