You are on page 1of 34

" "

" : "

:
/:
 :
"  9:: 7
;:


 -  "   #$%* +
/
/


info@maat-law.org maat_law@yahoo.com
www.maatpeace.org
www.maat-law.org


FI" FGF 7JF
; 7 A 7 7  A 7 7 7  A 7F 7F 7
" ;  7 $E 7
9 " .
         
  .
,- )+ )## ' "#$
50 5 > 90 570 9$<  2    90$   170 1 $ 54 1#2
#0 )#+
#
 1 @)  $7 ? .
>@ '@$0  1F2 )+ 127 
@ 1E $  )+ C
1 7$
1#
# 
#@ $)#$
0 @@   9$ @$  CH) )+ 1#F7 # #0M C# $ 
> 9#0 K# 1# $ 5#5G#H
)   N M+  V     1 20  S 90   Q@- R $#
 
 RW  4 0" 0 90 + 1 24  9$< 
,   1  X 1. 1F
 Q  ' 17  0 "H 1   0 )+ 5
) #W #  #F  1#70 C#@E$ 1##0Z
+ K 1 2
-4 ' - 2 RW 
$ )+ 
-]G 
 1# "#$ K#H@ Q##
  ^ > 0  )+
N 1 17 1 @$ K ]G  # K# V
#F  K#)# $
a bV
$ 0'> 10 $ 1 170 C@E K_ )+ 1,F70Z .
 RW 5
2    C 1
c 1 2Z   CF$#E  C#@E 1#7  # ,c 1#' #
 0 )+
)
$> aE " 0  5#>$ ) #' 
#V  )#$ #7 
#H )#+ 1#7  #
4 900 . '4$  ]  9 
  C@E$ . 17
 ^"    H R#N  g#  )#+ 1## 
 1# #  ##E  C#@E 1#7# #
> 0Z 10
> )+ 1  R, 
- .#@E #V  g#  ##F0  #h 
#H$  1#$ 1#

@0 )0 KH 17 4$   K- 0 177
X  ) )+ iH .
 '  a$ 
V )+ 1  R
)  '   "H$#  .#H '#V  1#70 C#@E#0Z  C#7 R#
#
> X  90 
2  #>#>+ 5#  9#0 S# )#+ 1#7
#H$  $ )#+ # 7@E )#+ a#a#2
 )  R^ 
 9>'#  )#+ a # 
#V R, .#  #H# # )#+ "#
#  1#
  )$ Qc  17 E   R
)   H  $  $V
>  @
  )+ 
V . 1

H . ) $V 5> 9 
$ 90 4 CH )7 Xc CHZ) RW   C#H #]K#
)+ 
V+ R, H$ 
@ 1E@ G'#  7  )#+ 1# $ a# $V $#  )+#7-,#

+  >  '>  50  )0 $h 7@E 0 V   1$.5
K ]   V  1 1 a2
H$  
 1  1   170 C@E$0Z 9$@$
  #> # a# # 7+  5# 10
#H#7 1# Z#
W # ##  1# 1# 2Z 1#7 $
 170Z ]  .
7  
,7  1 $V iH 1$ c  17  C 1FK
 7 Z   )+ C .
 $ )+  1#70 ) 12#0Z )#+#7 #) ( )  #] # 9# #
># X#
+
 C@E$
$ 17 90 4  1
  
V R,]
-E   
+    1  1 -
C@E
N 90 17
7 K 90 C@E$ .
H$ a 
  >

@$  ## #

H$  
 ( 1
)  0Z . (
 )+


  ]    > R 9i$' # # Z# 1
 # $ # # X#V #7 5#0
#H$ 
7    2  a   7  54 ..5$
0 )+  >  bV1#
1 2ZH )$  +   1N 90 C$$ R
H$  t C#7 )$# 1# <#+ 1#
 +
0 5 ##  # C'#2  #  1# 1# 2Z4# )#$ # # #9#0 # 0  $2
  K#7  $ 1# #  C#+ 9 # a# $V#)  #@E # K#
# +# R # #0#7
Z#E$
$# K#H
 .#  C# C#7$ 1# # @#
# 9#0 ,#@
#H 5#$

 .5$ )+ GZ   @ )  " )+ C"   C#] ] K# )# C#
 1 1 2Z
7   .1 )+ #  C# Q#'#F  5# $ 1#27 #V#
 .# #cM 1##@E 1##70#0Z  ###7   1##$#  9## # 1##7 R$#$##   K##@2 #]1## N
 $   S$   1)  ] 1 N  +  
- >.),
7 ) 7 Z '  S
90 1 1#70
#N#0Z . 5##h+ # # ]# # R$#
##0Z R ##0 R## '##  )##$##V
##+ ## + 1##70##0Z ## ##  1##
W## ##
'2 
 1 cM 17 $ 1700Z g  )+  # 1  a# V 1#4# x@# )#$

G )+ +  '2 @ g<


2 4
W  K  K#-
#7  )#$  #]R#
 $   N  1 1
W   h  .@  )#$h# #  9# )#+] R# #$

7  ] $  0h @
#  )#$  # 1# $  Q## #7
Z  1V7 Z  1V 1F $. X
@  g   )0 C@EE ) 0  a > 90 C@E@ a > )0# ]
#G )#+
   1@ g<
   90 C@EE ) 2)  .# # # C#-@ )#$
  N  1 1 1 2Z 90 C@E )+  .CG
 a > K   1
7 1, Z C
)+0Z+ .   ) 7 Z# 
#W
  7 1 Z  )$ $0    a# >
N
# "  1#  1#771#
## 1  
 1##E ."1## ## ## X@####  52#### ##0Z V## ## ##
E1##7
  170 KN 5+ 1$0Z  KH $ 7 Z ].1


 

  


  #
   
$%
 ('
 


 ) ( /:7
 $7 45 12;
'7  4
 
  2

 # 1>
? 74 45
 -:
 A   " P 7  FQ A FR9F$A PF  FTF9G "FIW UV FI Y PFF 
" .
 "G"  + J "Z P$I"IW "I [ $ + U 7 J9 _^ .V A 7
$ "IW "V ` P$I"IW.


  7  5
 G 
77  5 B :2'( D  77 45 12B
 74 45 4
 B
 1I
 1 'J
'7 ( . 2005/ 59

$  MV   $) } ] R  C 127 1 1 2Z )$ 90 C##
'  9@
'  R~  )$$ # C#+ 9#0 ##c 1#70#0Z  C#E K#H # #7  #

 
7  )$ 90 XV 
0  0$ 1700Z )+    .  $#  1#7
2
90 1
V R,]
-E  )$  0 S7 )+ Q2   .  C@E K#_ )#+ 1#7
   1  K 1  
 #
# C#@E
#N #h+ 9#0 1#7  1#]#G #
. K

-:
. :
 0Z   5 1 V  R 1 $ )+ @
 )$   )9#0 5 (
" C K )+ 
1] 90 . ".5# # #  2#7$#7+ 9#0 #
0Z K- E ] 1]+ 9 0 Z .5
. :
] 0Z )+
) '  XE$M+ 122 5 Q 5 4 1# K# > # # #@E Z#1
 7   2 4 90 1    . 0 12 >

$    9  1 
-
  K> K#  ##  Q# 5$W# 5# + 9# 1# V  R# 1# #$ )#+ # '
 1 V   $  R 1'   ) #0
#H0 )#+ .#
@ # R## K 4## ' )#+
 # a# +# K#@2 #0 C## i$#
 .>   )  (   7$  #
904 5$   7+):
- )+ C  C  K . 907  )   .C' V
   .  5
' -V )#+@#  1#70 # R# )#$#0Z  #  R# 1#7' >4# 9#0 #
#V R,#E #7+

##H$ a ##+ Q##2## 
V 1##
##W ] "#### ##  ##'
> a## 1##2 1####Z 1##0 V
  . 0 1@2' V  C@E  17'  9F$7 R  ), .1$ 1  0
-  
   >

>  1 R,Z  10 V      1 )#+ b# 5# # #
S] 4V 1
#G 1# )#+#  #   )# 9#0  # 1##  # 4#$ # # 0 #@
$
 9F$7 
> a 12 1Z  10 V . 0 1@2
] -  S0Z 50 R C $      .17V  x      
 1700Z a > )+'.
' -V  17  R#0Z
#> 9#0 R,@ ## 
#H0 1#-  #
#'  # # 1#7
.K
)+ b -    RV $ i$ 5
 ac 0Z  K@2 1
G 1 )+  .
 S  )  (  ) 7   1 )0 1 ' " 5#
#+ i
> 1# K# + X@# 1#
$ R K + 0 Q2 5
> KH 9F$7  17  )G ) . ' ##V
#+ 1#70 1#
    . )$ Q 1   )+ Q2 @ 5+ Q
V .1     
V 1#
###### ######2 1######70 9######0 S###### "######> X######  X######
 $######
V ###### 1############ "."######$
)+ b ".      K 1  1@2  90 S K# + #$ K# + #0# #5#

> KH@  7+ 7   1
$  )$   >  10]".R
.
  $0 a $V)   a  9#0 S# 1##c 1#70#0Z #  .# 1# 0#E -1#
]
1 2) :

 @
 E ) 0
RW 5$ )+  50 12' 5  > K-  
 ]
-4$ 
1
7 1G
$ 
 1Z 1 2 # @
# 9#0#  #12
)+ 50 )+@> 1@
#  R~ # x# # ]
#G " 5#+ i# ^# #c 1#70
0Z  4  )+ R 4
 1Z 1E$
$7 )V Z   )  (  ) 7

  1
H 1 9c 1700Z  @ ) H i  cZ 
$ i   0$25
@ )######c######@$0 ######$

 1###### 9############c 1######70######0Z  )######+ ######7 )######+ C###### a######$ $######"
K $@
 90
H0   R 90 $ x   @
  K#@2#  #12
' @ $ 1  170 C@E " 90 S#0Z )#+ Q#2
# Z #7@G
> )#+ 1# 1#c 1##E

0 1 @G 1
 )+ X Q2
" .

)+
@ + Q7G F0  bV  ) #'# ] )#.(#' 1#2]  1#1#
##7 Z## 
## ] 1## )##' 1##2 1## 2Z]##V )##+ 9## ##7 Z##  ####7 71##
' +#
4Z 90 1 ] 1  . 0 12 90$  7   R~  1 1+#

#H0 1# #
  ' K $ 12 K##7 Z# 1  $ #F )#$ #@
# # 4$# # ]#cM 1#
1700Z . 2    K @
 )+]   # a K H  )#c #> a# 1#7
$   + 0] C $  X
 )$ Q2
#  $ #
# .#  a##0 x# ># #
  @
     120 > $ @
 )+ R2  .1

) (

bV  $0 0 )+  90 Sc 1700Z a > )+


N )+    . 


E
 1 2 90 Q2 ' 12 1 1 9$<  0 Q 2 .

)+G  1 N ]
 R~  1 90 a2$' 12]
7 1 Z )+
@ + 90 CE#
'-) 12   (5# )#  1# )#$ )#+ #  Q#7G$# .4 a# # #@E  c#F #)
 ~R )27 90 a2$ @
  )+ 12' 52 .# #2# @
# 1#7 9#0a#
  9#04#$ #  ##0 9#0 12  C#@E # )#+ 1#7  # # 9#0' a#Fa# # $
 C@E 1 )+ 17 Q2
7+ )+ .
V R,
E c 1#  1# @E 
# 1#V #

)+  7  2   1   )+  0' 12]


7 1 Z   .
 +  ' )+ C
7 12  1#70 C#@E 7#0Z 
#+ K# ' C##@$ )#+
#$ 5#
  C '  ] KE @ X  
H   9#  1#04 # 1#@c# ]
 1# )#5#>$
 ###c 1##70#0Z  1##70 C##@E##0Z  5# ,##$## $ 
c ##'  x## # i##E),##F7
 
#c$ 1 #@$0 '^#  # #c 1#70#0Z  9#0 0# # 4# #
  1  )+ C 1# $ K# 9# 1#2i#H 1#  .#4$# #E
#$>  1#2]
1#
7 Z 
G ' 12]
#7 1# Z# #2#
0 )#@ )#+ R 4#0 #0 1#21#
   40 4  170 C@E0Z )+]
 $ 27 a2 90@
  ' 1#2]
1#
7 Z cZ 1700Z  @ CZ . 5
.
:
)  @  )$ $0  bV'$2 '> R] )0 $ $
2 )+ #$ R#2 # 
5 $0 1 V  R 1 $ / )+ @
.
  @ 7 )$  

# #)  C#@E # # # 1#7 # 0 C#F$# .#

7+ > Q Q  1)) :
>Z 1,2 C7$
>Z 7#7$ (1# 1#0 V
  @  1,27 14 )$    )$ C@E Q    17    a 0Z  E

7 0Z  ) $ #2# )#+#  C#7$ '#V$ )#+V# #2  1G
#H #
V$   $E .

@$ K$7
$7 ]@  1  5#+ 1# 1E#  ##0Z  )# $ 4# # # @#
   a0Z  K 1i  @E 2  F$ #  )##@$0 K#
#> .# R, @
 X#2a# #
  K  7  XE  a 12   172 )+ K E  ] 0  ^  @# 9#0

 )7$ )+ C2
$
>Z F7   $70 K 2 )$ 90Z   @ ) :

N - X>  7# 0 a# > #0Z # #E #7 #0Z  )# $#0Z
 1## K####@$0 ## ## >
##2 X##>  R, ## 1##,V ##7  ## 0 X##2 
 1@##)##0
E  .' V $ ' ' )+   1,-$ . 1
 $
# # #0 '
7$#
) ) G 1 10
#
@$ # 0
# #0Z .#' #V # 0 # #0Z
   Q
N )+ 9$
N  )0 RF )$@ K - ' )0@ K
' 4#  x#
) ' $ 7  
1G #7 1# > # )# 0 "#_ X# S#
#

$  5$
 1  > X S
$ K g   17+
 1 5# 1 #'# #+
 'V$ .  
N2  1  )+
 R )$  1E.1
 -   0 a 0Z  E 7 0Z  ) $0Z  K$ 1 

1#2 1##72 #2 K## a## > )##0 x## _#  ##0 h## )##0 g@#7]## R 2##
V$ R@ R R V )0 _    2 R  $ 7 ] 1.1

N - )0
 )0E   1 

] S#
#  #$ # #
## ##0Z ## ##E ##7 ##0Z  )## $ ##0Z  1## 
)##0 R # ..##]
S#### C##> X##'##$ ##0'##-$  ##] .
####H )##0]## ## ## )##+ ##0X
 _   M 7.
 K - K, 1,F7
W   K, 
#+ 1# + 1  #0 V  # 
#E#0Z #
E 7 0Z  ) $ 0Z  1   R7$   .K$7
' -   0  R)  #> #@# >
#7$0 1# i 5#  # # 5#+ X#0t 1# #
E 7 0Z  ) $ 0Z  .1
K - a] 
V  
)+ 1 V$ 
$    + #2 R
 R
W  R]  + R $7-  $ $  0 172V$ R >)+   R
 0 . .R 7
-#H$ aEF ^# #_ R  # #@G
_# 17$# 1E#  #  R# )#+ 1# N$ #$
 'V$ # # 1>
# # 0 #@  1#h> #$ 
+# a# R # # 1#
' )+ R 7$ R ,  .1  R# C## #2 #  a# > )#]#  4#V$ )#+#
'V$   .) > .R  a
##@ - ## ##2 > ##  ## 0 a## ##0Z ## ##E ##7 ##0Z  )## $##0Z
 1#### .## ##
 K##- 1G## 1## #### ## ##H  ##h 1##
 1 h  1,F7 XVH ) $   1 5 #F$ # + C#7$ 1#@#W #0
 0 0    K@7' >
1 +    . R7   ##
@  )$ )+ 5@$H 5  0  + #0 # #E #7 #0   )# #0  1#
   )+    +77$  0 1  .
-
V  C7 K>0 K4 #0 5# K# 1# @$##0 # #E #7 #0   )# #0
 )+   1 .'  )$)  + ]#2 #7

# >#
# 1#7- #+
#W
K##_ )##+ 1## @G
##N  ##H  ## ##0 $####   X##>
## 
## 1##c C##7$ ##
] .
c   C7$  @ X+
G 17 Q2   SH h # 0 #

  2 1 @ )+ X . 02  F$ C7$7 )#0  # 


#H$ X# x 1#-V> a#K#
K] 1  1 $ 52  H .  4  C7$+  1 @E+  '$ .K$7
-   1h C7$ 1E a > )0   .C7$ 1
+ a > 5  ,7
    1 17$
>Z 1  + C7   R F 1E#4#  _# # )0#)#+ R G
  0 0Z   -  RZ'  #H R C#@E )#0 .# #H #F#  #
c )+ 1 
ZF  H  R _   R04 )+ R G@E 1F7  R

0  R.1
-}  >
 C7$ $
W X@ 1+'7$+ ) @
4 1#  X@#  1# 1i#
@ X>  ) x} 7
 50 )V  > > 5##7 # #
 @ >
1
 K  C7$ 17$ C7 1V 1E
G 0 C#>
#  K#
$  F K- 1  1V  H  4 R 1 '7$#
+i# # > 5##
i E@

W ^ 1 >   2 S  a C7$  1V 1E# a# > )#0
   C7$ 1
V 77$ 5    7+  @.
' -V 
$ 1-> )+ 9+$'   >

H x    X#@G 1E## -  -#@
# )#+
@>  10
H
H$  ,7 C xGZ a > )0@  C7$ 17 $#  # #
5+ QH$ 1-V   7$ +  5+ Q    xF +  a XE$>
# C#7

 1-V C+7 0   1 E 
H$  7 Q#H$ #
# )# N0 K#   1##
7$ 7+ Z
-> 1  .1V
$ - > 1-   9+$
V 
H$
$ x 
>Z ) 1  C7 K 9 #
#H$ x )# #
)0] K2 1 SH 9+$ X@##+  # $# Q#2#+  #
7  #F$
#
#H$x
  SH 1 1  1c 9+$ C R0 ,$ )$ S   C7$" 
7

H$x
  )0
N 9+$   . 
 )0 K $ 5.X
- 1##c ## ## )##0 ,##$ 10## X##V ##  10E$##
##H$  ,##7 x 4 K##1##
 0 7$   N h  K $   R )+.1F7
- #7 )###H  #H  #77
## # R  "# $ " # ## K# #
####
$" . XV    K $  $ 0 )+ G 0Z  E 7 0Z )# $
0Z  0 1 
4 R  K V  1 @ 1E#
# @
#W
# )#7 )#0 #H
 H
R )0.C7$  ,7

E -
 +$ - 7 i 1> 1 $#  #7#F R#  x # 'E# )#0
>  a   C7$ 17 R  C R 1
] C
 9+$ 
#F  K#-
)@G  S
^ K  - 1 0
H$ .x 0  1 9+$ C0 +  )#+1#
0Z   1@ ]
+ )
 9+$2 5   R   1-V $ .C7$
-  
$+ 
7 17
0 )$] X )$@ )+ Q77$  
 50 ,$ 
 
7$
)0 #+ # @ ##E  C#7$
#>Z 
E C#,  R#7$ 1$#] 1#'>$$#
$##  $##  ## "##H ## )## a,##2 )####7 > X## C##@E$ "##
7$
##K##$ ##F
]    )$ Q@-  02] 1 )#$$#  # #'>$$# #  #  #H # #
 H  R-$   R #0 x 1#c R # # .R $#7  1##
#$+  1#7
# # )#0

7
 C7$ @ $
 )$ $$ .50
K -  1] 
N C7$ R
$  0 )+ 0Z  E #7
##0Z  )## $ ##0Z  )##+ 1## R##2##E a##F $  # aE##F##7$ ## R
  1  $ R # )#0 )#@# ]
#   )#+ X#W
 )#$ 1#$  ##7) .R #0
 C@E  @  gc 0
N 1V  R 0 )V> R  
V .1

0 a - Z  @ ' 0V $ 


i 0 b, 
@$ 10 1E
##0Z #
E 7 0Z  ) $ 0Z  1#  ##@$0 
# @#  _#
#W# R
 _    0 h] 0  )$
@     Q, R $  #2 Q#
+ R#  Q#1#
 a##  1##7## ##]## + .'  x#### 1 ## 1## ] 1##7 S## R04#### 0 )##2 5##G
##0Z ## ##E ##7 ##0Z  )## $ ##0Z  1## ## Q##
##N  )##+ ## .##1##


W  ' E  .1
-] C##
#### ## 0 ##0Z ## ##E ##7 ##0Z  )## $ ##0Z  1## ##
 R^' F  
$+    )0 170 g .
RW  1  @    $Ec  a
N ] 
@ 1#70 C@E$ 1E#0Z  )# $
  7@E E 7 i . 0 90   @ E 
 1 9
#> #0 "#H R,#0Z
 ##
E 1##7 ## @
 1##7 C####F )##+ R#### 9##0## $ g  X##' ##0 ## ##
N )+   -:
4 ' -  V+ @
 # S# # + C#@E$ #  C# $ @#  #F RW
#@+ # @# R#N  )#+

H$   1G   1$'  C@E$ )  a2     H
$ # @# 
#
 90 .
$ ' 0Z    
0
,> 1  )+  a   R. }-
K  ' -  @ 4 1c  ]
G )+] R $ 4$   .
## #> ' -  1## +-$# 
##7 ##  ##0Z )# ##7 - 9#0## 1 ## @# 
## 1##@2
'4$   .
-
 > X7 ] 1#   )# 1#,VM#+ 1# 1#70#0Z -$#  # #7  x # )#$#
 
 1   9$   ' 90 1,F2 1
V R,
E c K@2  1
#V R, #Z# 1 #
>
R,Z  10 V $ 2 40  .1
0H   1 1,V 1 +W 1 17  1 1,V 1
 1 )#+ #
90 $) b#V # 0 ] ##)  9#-$# 1#70#0Z 9#0 1#7 #
#V .R, #

+ )-$ 1700Z K- 90 #


#V K#@2 # R,  1#
# 1# #V  )#+ 1#)#
 $  12
H
H$ a iH  >@ 5
c ' )+ 1,-$ R @.


 7  $0 bV'$2 '> 5 N  )0 $] R $ 
7 $ / R2  
2
 F    F  K )$  17 ]
+  >  1700Z  ^ 
 1
 )$ 5 N  $] R $  )+ C @$0 7 K  C7 Z 1] .1 290

2 )+ bV     h  0 V ]
+  2 )$> 52 1700Z .
Q 7 9 c $ Q 7 
9 " P ^F 7F"FG FVI e "FG UF bcFFa F
-: 7
' .V 
 17' 7  
V R,E .
' .V 
1700Z ' )+
> 1 1 S7 - Q2  170 90 -  # +
9##0 ##   # 5## x@## R####7 ##  )##F7## 
V
## 1## 1##70 "##$##

V  ..
' .  R 90]   R@c  
H0 1- Q2 
V 1'   R0Z
 K ]  - ' ' ]  @ 2+ 7 R .17
'
' .V
+ 1700Z '    X SH 90  ,2 R $ K x ' a7#  #V
] 
.a,2 K
' .V  1700Z '  > X R  ),   1$ 1  0>
2
+# 1K#
 F   i$ 1 0 1  1 90 1] F K2  )#+ # #  ##)
# 7#   1## )##+ #  1# .# C# )#+ 5@$#H S##
> 5## 1#  # #
 $700Z  R $  )+ 0 90 2 1 )+ 1+
 K K  .1
 K .0Z 50 R  )+ C'h$   1 90@ )#c# #E  K# V 1##
'h$ >@.
 K .0Z 50 R  )+ C $   "  R##V  x#  #  "#)#+ R#
>  a' 1700Z.
1#70 # ' .##0Z  9# R$## )##+ K#>
# 'h$# 1##>
#   # K##$ "##
.R
.  1700Z  } ' 
' 0 ] 9    .
 
 # #F  - 1#$#  1#
K#H 1#, #] # 9# #
C#@E$ 1#
1700Z   
)   
V R,]
-E     1    $#H K# 1# #
-$ 
7 C#@E # K 1#7# #$ #  K#  # # #
 K#$# 
#0

H$   
1 0Z 1@2 . 5
-
-

 S
7 )  (  )  (  ) 7   1 90 1 ' " 5##V )#+@# # R# )#$
1700Z  #  R 1#7' >4# 9#0 #
#V R,#E
#H$ #7+ a #+ Q#2# 
V 1#

W " ]    '
> a 12 1Z  10 V  .# 0 1#@2' #V  C#@E # 1#7
'  9F$7 R  ), " 1$ 1  0

  9 . )+ 5@  170  R )$0Z ' V 


1700Z ' )+
#E
#V 9#0 R,
    2E@ )c'  $ 
V R, # $  #0
# )#$ 1#$  ,#$
#W # .# ,#$@1#c
E   F
+ 1     1  ) 7   1 # 
7+ )+ 1- 1#.#
@
  F 1V C  )+ 17 Z  R]# #$ ) (UN Human Rights Committee 12#'I

 17 
BM

7  5 M N


 ? O
'7 N
?
N P

 SQ 7  5 12" ' R'


'V W ".

@0 7+  1V7 Z 0  1i )+


V R, E i  XV    R # C#F #
1700Z @ )c  
> ,-$ .

 1V 
V R, ' 1$  >   )  Q
V R,
- ##E )#
#V R,'#$2 1
   +$   h
V R, 1 .
12'E$  ' ^  9##+ 
#W b#V

H  H  )V
.

@0   
 )+ 1
7 
 )+ 1' 12]
7 1 Z i ' 5#V i# #  #]#
0Z R )+
V R, 1 
V R,  1    17 #
#
#7 /# )#+ # $0

K 2 1#V Q-] R# #$ #7 Z# >  a##  # )#$ 1#70 C#@E Q##0Z 9#0

"  ' 
1700Z 90  + K#@2  10
W
#V R,  1# #
 1  0
@ $>  2   1V@."c


7   R $  ) ' 0Z  E #F7 #0Z #  1##0Z
 ) $ " 1> c 1700Z @
V 1 K@2  R,
V R,'$2 1
V R,
@  1E
"
F 7   )+  0  1] R $ . )+ #F K# 1  1##7 # > #
1700Z   @$
#+ 1# 1#70#0Z 9#0
#V R,'#$2 1
W #  #
V# 9 # R,  1#
F  ]# +  a#E#)  )#+ #  )# .## 0  1# b#V$
W # #]# 0
 1Fc )$" 0 i  >
R,  1 0 ' " "5 M+ K- #  @#  #i# 5  @$#
] +  )+ 1$ 7 ]  R7] 12,  K-4 0  .  K,   17 $ . 1V
 Q+
0  1 1,V )+ 1  xE' $ 7 1 V Z# 
#V R,] ##E
 .   )+  )-  (    i 1 5G 1,' RF  1'$0 -: K H
] )  1 K 
( . @>Z 90 K @>Z 90 R7 $ 90 1
 '$0 . )V#@>Z 9#0@c '@ $ .)V
E$ ] . '$W .  K$7  .  $ X  Z 
7  .  V ] ]

  
  1"  10
H7 1 Z.
> K )+ X@$ 1  b  V  1 . 17 -


   )$ )0 Q2  )  7   1 1  )+ S 590 1
"   170 C@E )$0Z X#V'  # 7@E' )#0
#-
#V R,#E ) " (Most serious crime

     "$] 1
}  K 1   ) 
V R,]
-#E  #> 1#
N #
 + )$   )
- E )+  ) 7   1 x$#+ 1#@#  ## 
#H
 )G a 7  )$
$   5> 1 
N  >
R,
E   ) 
V R,
E .

##V R,
 )##$ "
## ##
- ####E " )## K##$7'##$W ##F2   ## ## 1##  ## ## )##

H 1Z 1 
 1F2     .
V R,]
-E #2  K#$ Q#)#

> 1 0Z  0 X2 .


 # 1# 2#0Z X#2  1#
#> )#+ R,#  1# )#
V 1# )#$ Q#F+] R# #$

 i   
V R,
- E.
9## + K@## ##- 1##V Q##70##7 Z## )##+] R## ##$ 
 )##$ X##2##  ## }##'##-$ '4$ ##
 > X  ) 7   1 1  1#70 C#@E#0Z
#> 9#0 R, # )#+
# )#+

7
   # 5#+ Q#2 " 1#V >
# R, #  # Q#
#V R, )#$#V "  $ #
-#
E"   7@G  1
7 - )+ 1  ) 7   1 " 1
7 )+
 b##0 1#V
 0    72 0 Q
0 1700Z '  90
$7
-
V R,E   9 #7 )#+

7 )  (   ) (    C@E 90 F'V  .
 1 @E + x V )+  $  1+
V R, #0Z # 0 X2 )#+
#H$ a 
# #
M+ 
 )$  g
V )+ R,7   1$ )$
7  +
#H 1#70#0Z # #@E  #
 
V R,E . 0

7 
H  
2 )+  7 1700Z   1,E
V R,  
V  R, a7  i1#
 > 1 )       2  7 (   a7 i# # 1# > # 1## ) K #
    2  7 ( .
    a7 ]
+  K$7    @ CZ

$ )   70 ( ) R K$7
 ## ##70 ( 
C## #### ## 5#0 i##H ## )  ## ##70 ( >
1## "##E]9##-

$7  )  $W 70 ( >
1 H 4 
  0 X#0 # ) # #70 (
>
1@ 1VE
$7 K$7 1  ) 
 ) ( 70 ( .
  V $ 5 1 @ g "F) 1,G
V R, 0Z  0 X2 2 )+  #7 >
#  1#X
 )0 1  R $'
$0  $ X 9+  10 )V  )+  0
#7 - # 1# #
 2  7  $   g 
V  + R,) - :

- P jIi  g$ g "A V g P.V Q


 S## ## ) ##2 ## (   ##7 9##0 "5# ##0Z X##2 ## K#### 0 X## ## +##  9## ##
7$ @    1 "
#$ 
##  ##  #
V ## K# + K## 1#### 5 ^#  9## ## 7$# @##  ## 1##
  .) 1  7@( ' 9  1  1 
1 E  "  / 70"
 R 
#H )#+ # ) ( 1##
 1#]# + # )#$  9# # 7$# @#  #
 1   + R   ] + 2 C#0 90 a7 9# # # +#
#7 # 0 #  K#
   9  R $ 5  
>Z) '  @  )$   S # #70 #
  1' } G K H
W ",  #]# + . 
#  # )#+ #
V 1##7 9#0
  R  F 5  )$
H @ 7+  5+ .5,  x    ' 
H
 9
-
V R,E

- P:R + 7 GV I k

 S  )(  2  7 )#0 "  V# X#2 ^ #  #H # K#


$# )#+# >),#
  
c  5 
V R,  )+  0  ) ( ) () () () (
) ( ) () ( ) ( ) () (   1  9
c  7 .5
##0Z X##2  V## ^ ## ## K##
## 9##0'## ##  5#### )##+
5##$ a## .## ##

c  '  >
1   1  1# 9#
#c  #7  1#7  R#
#7  #

V .1

V 1  )+  0 X2  # S
#V R, 1#H >
# R,#
#W ^# #
#W ^# #
' 90 
V R,  )+ S
V$ R  ' ]
H 
V R,E .

2 
H  
1700Z )+#7 i#H 1# R#2  1#+ #  R#N  $#
'V  +  7 ' 1 R2    
V
H R,   +) -:
-

>
X> 1
    ) 
 " " ( .

>
1$
$ V
  )  " " ( .

>
1 10@    V  ) ( ) R2
 " > " ( .

>
10 "i 1   '
$
c  +
H
W ) 
 " " ( .

>
1
>
  K $  5+ 1G 7'V ) 
 (

>
1 $ >

W )+
c  
 $ )  ) ( (.

>
1   1h  )G $    ) K7 " " ( .

>
1 )G $ a+  
 )
 ( .

>
1 $ )0  _ #2  )0  ,7  1#+ # $#
-
 ) 10 . (
-

# # 0  )#V

>
1 K$7  ]  _   )0  ,7 2  1+  )  . (


 +)  g
V R, 2 )+  1+   @E  # #
#V R,#E
)0  0 -: )$

- P   "Z  n 7` 


  #
 S  2    1+  )0-: 5
-

0Z X2  V ^ 


c 1, 0 K7 ' 1" > 1' V   1," >. 1

-  K )+ 5 S >
 '
W )+ 5 $  #
# i 5#+ 1##
#W )#+#

c .

$ 
>Z)   
V 1 V) 
2 5 S# # >#
# i# # -# #@@G
 7  5 1"   
)
 + #7 R#  # ,E0#$  #
# M#+ 
#
 0 X@E  7 5 Qi+ 5  $ )+ 57"   +
)    ) 0
)@G K x 7  )G    K   10 CE  S  10  
c]
+ .
7 
V
V  1  $ V X@E
 
W )+
c 
5 S  @ )0 }0$+ .
   .> K )0  W C7 1
.


10  0 $ )+ X 
V  1 17
7   )0> 5#$ 1#70 ##0Z #
##
>Z )## '  C$#### ## ##  ##7 
##7  5## " ####0Z" ##]## + '
   0 C@E 
V R,] E .

- P PT V9  _ 7"Z  $


 S  2    1+  )0 -:
0Z X2  V H:
) (  K  i  )G $V
   . K7
$ 
>Z)   
     
V  1 -:
 : 7    )G $   1 )G $ 1 N$  )0   5#V) # )#0  #
      5 4, . 5
o 1h  : P   -: )G $ 1#h $ #7 #  )#0 4# V )G# $ #^#  )# 1#$# 5
)G  )+ 5c$  4 K- ) ]> )G  1h $ ( 1 H
#V  #7 1#h $ #
  )  $ + ( ]@' ]E 1h $ 1 R
  X#V # 
#c #
    5#$h )G#  # # X#V #  #  #+ K#7  )G# $ 1#h 
#c Q#
7 + K7  
V . 1
 i
>Z) )+ 
V 1 V ' 5 C$   17
7  5) 0Z] ' 5C@E
  50 
V R,]
-E.

 170 )0 S0Z 2 )+ ]#  
# 1 1#7 )#+ 1# #
#H0 1# # 0 > a#

V2 )+ R, ]  
1 
 )+  
)M+ (  . ) 1700Z  )0 C@E) } 
V R, # #2 )#+ # 0 ]#
 
1  
V R, #0Z # 0 X#2 
#V R,
@#  1#E >
# R,]
##   1#
V9#
>
# R, 1#$ # >
# 1## R,>@#  1#
1#>
# R, X###7+Z #Z >
##0 1#
10G]

V R, 1 17 $ 
1>
R,
c .

)+# #  g @#
#V R, #0Z # 0 X#2 #2 )#+ ]#  
# 1# # $7E
    .

- P:  JIYW JI+U


[  ; J 9A 9i 7I P: #
" K S] a  7 M R0 
V R,  )+  0 @  R@ ) ]@  0
)+ 0Z X2 4V  5 )+ 10 7 "

>Z)   
     
V 1 )+ K- $$ V) #0Z@# #Z )#+# #0
 
V R,  )+  0@ ]  
V R,
@  1E    R0 )$  @) #
M+  
V  1
V R,@. 1
  7+
ZF+ 1 
H 2  170
V 1] 1
V R#0  170 1# R#@# 0
#
170 )0 S+0Z @$0 . 
V R0 1# R#@ '
# K#7>
 )#+ # C##7  # 0 1#
 X
V 1] 1} 
V R#0 # 9#0 1#>#  @# Z# # 0 #2 9#0 X#
$i#$
)#+
Z ,$  X   2 K^  9
E@$0 ,$  $ 7  ." 1


1700Z 
7   
V
@
W 1 ' .     K0])  
V R0 1
 } E 
@ )$  #  )#+ # 9+#$ 1#7  C#E#7)  R#  # #$ #
]
 0  $Z   +] g  9+ )+ 5 1@W H K
>  5@ 2 )$ Z .#
+ R     K0])  
V R0 1 R@   )+   Q  )#+ 1# ## #+

>Z) )+ 
V ' 1 170 C$0Z ]  b 5 
V R,E .

-"I P  PI
 S  2   ]  
90 1 -:
" 0Z X2 4V  5 K2 )#+ 50# #7 K# S#] a## # #7 X#

V 1<: 1
0 10G
2    5 S 5E] )+ 90i Q2 1
E 5$ 17 # 
N g#+1E#
 0    5 ]
  1$ Z 
c . 
5F<
 )0 . @1c
RV )+ 17
7   
V . 1

 S  )2  ( ] 1  
7+ )+
,]
)0 :
" 0 a Z i @ -) 
 2  7   17 V H  ^   

# # 
#
#c 1G## S##  #] 1# ## )#+ # 0 ## ) # (# ##7
 )+ K $  
,] 1 H   
 2  )+ .   V$  K, K7  
 @## ##  1##7##0Z  Q####
##  .##] 1## ##
,  
## 2 >
##c ##
)+   $ H  ] K  N   >
#c #  # #N  R# @# $#
 RN] 1h  1'> 10 $   1G  '>. " )0 $
 
V  1
V R, 1#H )#$ # 2 )#0 X#
$
#  C#7 1#  1#V$ # Q# #
#VR,
  1  1V$  Q R
V R,]
-E .
##  1##7
##7 )##+ ##
V 1####0Z
##$2 ##V) ##
>Z ) )####
## ]1##
W C7$ 0+ (
, 1  1) 2 $ ] 1  
 2  )+
, #H ]# K#
  N    7  N  R @ $  RN] 1#h  1'> 1#0 $ #
 1G  '>. )0 $
 
H )+
7 ]
  #) #2 # ( ] 1## )#+
,  7#] R#
## 9#0
> 5 12$ ] 1EH )$ 7V)  $ ] 1# #
,  
# 2 # + # 9#$"#
 ]@  1EH F+ 1 1GE> K# V 1# '>
 9#  ' # 0 X#2 Q# a#7 .
#N]
#
 KH    
V R,E .
-

@$ )+ C  1  # 1##7 ]t 1## . # >  # 1# #
 #F   1# 1#
   17 ]
+   1N R 0 g@7 7
R $V$7 K@2 R   R 1 # 0 # R $
  1'$ 1, 9'h$  9 g7 # $  )#+ C#  1#  1# 9#@ }#' C#7#   #

F2 #  ' ## ] '#V 9# .# # #
#-
#  K#H #
 # C#  1#
  K 1   _  0  0 K 
+ 9
  1 . 1
'  }  0 1    H   Z ' 
+
G:
: :'4$ 
>M     1  $ 9   $ X 
 # )#+ # 0  C##7 1#
Z.

E   :
F   1E 1,F7 17$ 1E .
"$ 7@G  C    1 >   1 
 C7$ 1 0 1 1  -:
0 )+ C 
$  g@7 '#7$0 i# )# $ # K#]#  )#+ C##Z 7# )#+ C#
 K  )+ C
 i@ R $ 5#0 g@7 )#+ C#4# )#+ C#7$ R0# $#0 X ' #H$
]2 
#$ '
$0#+   Q# 1#04$i#G # $ X )#+ C#
#$+ @
#  )#+ C#10
#
>
  1  1 )+ C   7 0 )+ C 1  1 )+ C V$ 1
  1)   Q2  $ +  )+ C' $ R>
$  10 )+ C 0   b 11# $
C@E
N7 i
> ) C'h$   E 1H2 )+ C H    5#0 Q# #
   ) 7   1 1" 
.
 P QW j ^ V Q Y PA 7 P"IW U9G  V -: 7
' -V  170 C@E0Z '  9F$7 R . ),
 - C K 0Z 50  50   9  "$. R
' -V
+ 1700Z '    X SH 90  ,2 R $ K ' a#7 x## ] '#V

.a,2 K
0 "$ 90 7  @ KN7$ F7 K#-#  #F V
C#7$ 1#  1#
  + .1   R$    1 1 Z#  #
@$ ##  1# # #F7 # #
] 0  7 
7$  9' 17$ 4 1  1# ' #$ @ #0 # #  4#$#
]
   
N     ) .   @ X  1V7 Z 90 C  1  1#
 17$   ' CE CV i   ] -$  .5
  9 F7 XV a#$ $ 1E# # )#+ K##F7   5#0 1# X#>$ ' 
# $  1#h
 -1,F7
+i ] -1h   K    1 > 1 5 0 )+ Q .   0
 XV a$ $F7 
1 )+ R  K,
R 0 1$  9 C,#7 X#>  1#$-#7 '
)
#W#7#  i# #0
#$ K #  $ # 
#G #
#+ 
#+ #  1E#  1#
]
+  R $ 1H  $0  90 R 2'>. 10 $
  ) + 907) '   5 @ 0 C 1F2 1  +
N '   )+ 1 5
1V$ ) $   )+
N 1F7 '  .@
>
G 1 x
G 90
i  0 5 X#V #$
 5
   K 0 i
  h  1   0 K,
WZ  cF  $.
-

   97  9  )$@
H 1 # 77 9 #7 Q# 1#+ #H  # )#+ Q# C#7 K@##
  )  > K  1+ C7$]
+    )#+ 1#$ 5#$2 R $# #0 1#i # 5#X#
>
1 i  5  )+ 
$   S#H
#E R $#
#  #
1#  1#70 K#
#.
 )+ C  1  1  ) )7]
+  
$  7 > 5 C
' # 0 9#W
  17 Z ]
 1 )+ C  . )+ C
1
@ $  
W7 .
 )+ C  1  1   @ >@ 1 )#+ C@E$ 9$#>#  R# )#$
#$0  " ##0Z  ) #
7 Z"  0Z  5 $0 ] K@2 0 $ K-
V4 )#+ 1#N
) 7 Z . 0 @ x#  C#4$2 # # a# > 9#0 # 2# 4#> 5# #
2 
).
}  S0Z   ) 7 Z  )+ 5 
90 K# " 5# #2 9#0 C#  # 1#$
' )#+ K# #0 5#274$ 5#1#  1#
 a<
 )+  5$F2
N  17$ 14 1
N 0
> 5> 1," 5

  )+ S 5 90


H0 1 K " 5
V R $ S 1#

#@$  #h 9#  Q#@-2 5#$  # 1#
 + 5 ^ 10 F 
F+ 1 " 50 S# 9#0 #F ' " 5##
#> # S#
K 0 '$ 0 K 0' #  .# #
>
#@$#7 #7+  )G# #) Q#2'# ' .#
 170 50 a2   . )$ V   2 Q2 
V . " 1
2 0i$ 90 )+ C  1  1 Q+   0 # 1#0 V )#+  #  1#4
2" K##- # ####) # 7##   1## "1### 5## $0 1## V  R# 1## ##$ ##0 )##+
.  >
'
$0  5 )+ 50 S 
- 
W  .
 }#  ##   1# ##  1## #,' G
## 1##70 C#@E$ ###0Z M##+ 5$ ##F # K####
  + 1 S    1  1   >4  K  # )#,#  # 1#70 C#@E
0Z 0Z R+    @W )i 1^   )7E<  )     1^# #2 )#$
 90  R $  V )+ 1>Z   1   1 ]

-:
-

)   90 S - : ( "  >     F7  C


+ K   )+ K4> 1  11,
> 5 5 )+ 5274$ )#+ 5 1##0  1# # K# 5$#F2 "#
#N1#  K#@2 # )#0
 17$ 1$ iH 1  R7  C R $ K >
1

#@$ #h 9# 5#0 Q#@-

V 7" .
 S  ) (  90 .
V R $ K " 5 1 a$ $  5$#F2 )+
N#2 9#0  # 1#$
 F  : 1$ R$ 50
  K$ 1c 9+ 1# @E # 1# $ > 1# 5#  @#
 9E Q2  $  0Z 5 50+   $  5 # R i#
' @
#
 5  RF  0 a+ 5H 5  1E  $  )+ 57
E>  a+
50  R   5 50 a+ 4   - 1   1 Q  )F$7 1  -.  5#0 a+
  5>
90 .  '  . K, a+ 1+ ]>
,  2  '   5  
W K@2
 90 K  90 17+0$  ) "
 S
90 K " 5 S 
V 1 CV -#7 #7+ - 1#  9# 9#0 #  )#)#+
#N

2 5$ 9+ 7  . " )0 5 R


- -:

  F
+   )+ 5@$H $ 5$ X 1  97$ 1
>Z 7 1   @$  
>  a] 1 )$ R$4$
G 0  0 C $ X    gF  0  ' # R  .# # )#+
  ) ( )  ( ' 12   4$
$0+  ]#  Q#i#G # $ #2 X#
@
0Z . R
- -:

E  ' 90 12    1 G 1@ 1  1   $# #2  #7 .#
 )+  )  ( '. 12
- -:

 S    90 9    1



> K 7.
- -:

# ]
##G )##+ #'i# 1##4 1##2 ##  4## $ 
##  a## > #$##$
)##+ #   .####N
F7 ),F7 )+ 50 K  .   )+  )  ( '. 12

- -:

> ## ##   1##  )##+ 1#### ##2 > "##]##  a##  )##  )##$##  ##
  )+ 
 1  0   1. 1
- :

S# @#  9#0 b# ' # # 1## 1#7,'


#W ' @
#  )##+ #
#>Z > # 1,#F7X##
E ]
)+ .1   S @ ] 90 1
+ K" 5  )+ C  R#  # R  1#
 ##h  1,##F7 C##@E )##$
##>Z 7 1##
##7 .' ##V ##H ##h C##@E ' 1,##F2
##>Z
7 1
7  X] $ 1
4$$ 1,F7 ' 1 1,F7   a$ $ )$ # R  1#
 h ".1,F7
- - :

 S## ## 9##0 " C##7$## )##  a## V K ##H##  C## )##+ C####V  9## ## R1##G
  K 0 )+
N 1$ KH
7 2 ] 1
$    5   F$ )$'#2 #7 #x,

 , Z 
Q@- 9$ 5$  1$ 1 C+   )+ . )+ C$ a+
50  C 5$
$+  17 1  1E ' V 1# K# 0 X@# S# #$ #0
' K 0 
> KH  50 X27 Q2 5' 170'  S 17" 1
- -:

)##+ S# ## 9##0 " >  a##]## ##$ # ##F7 .  ##F## ]
##G 7$## ##F7
 1F7   K c      F C7$) > K 5 S' a#" # $
  )+ S  90 "  K S )#+ C 0 1##$ 1# # +
+ #  1#+
V 1#  #
 1$ 17$4 1iH  R 77 . )+ .> 14> 1  1 5> 1, 5 @ )+ Q 527
4$ 5 K K
G 1 
c7  0Z 1 + 1 0"R 27
Z 1+  9@  C   
2
H$    1 0 KH 1      1#)#F #2 )#$
0Z M+ 1700Z  
$ )+    1@  7@E$ 17   c R )$ #H 97
> 
- X 
H$    5
2  )+ 1 iH .
  . F  )$  
2] R $ )  K  17 ]# # > # 1#70#0Z #2
## $0  b##V'##$2 '> )0## $ ## 0 Q2## 1## V  R## 1## ##$ ##0 )##+ ##7 )##
$ 1700Z )+@   c R )$ 9$<.
 ## ##
##>Z  1##,2
+ )##$ ## 1##70 C##@E 4##V ' ####0Z '   ## a## > R $## 
+## 1##
 F  1,F7  1i 1  5
+ 0 1 1 90#7 K#2
.#  #F # )#+ #
   ) 7   1 )#+   1 .# C# S# )#+ 5@$#H 
#  R $## >
1#
 $700Z )+  0 2 1 1+ > 
 a K
N0.

 <  1   1 1 4 4 )+ C  1  X# 1#
#7 #   )#7$# #F7
  ##i ##2##0 )##+ 5@## b## ##t ##0'## '##$0  )##$
## $  ##7$## ##F7
  )  . )7$' $
H
  1 17$ F7  .  0 1
  K- 1
].1
  1  1<   1 1 4 47 Z   17 $ 1  C# 1# )#
#7 #
 )   0Z  E F7 0Z   1 0Z 
#7 i #2#0 )#+ 5@# b#
.
7 7+  1V7 Z 35/1982

K 
7   1$ 1 ' $  )#+ C## )#+ #   1#70 a#2 .##0Z  #

,> 1 .
7 + .  " i >0 5 1' 1 0Z   1 0Z ) $

$ )$   > 0   K- 1]G # ]#2  1#7 
1#2  1# c 1#
#2 #2
 bV7 Z
2 )+   R2  $   1
7 #  #  )# #0Z # #E
F7 0Z   1 0Z 
7     .
2 x]    R $ "  ] )##V  # )#+ 5#77 9#0 K# 1#70#0Z #
 S7$
E   
V R, )$V 0Z  @
 90 R cZ  2H   ."17
Q2 1V 7 1 Z  ) (   ) #7   1##0 5#>
#H" 1# 9#
cZ  @ ) H i ... 5

#W . Q# $ 1#V 9# >  a##$

#ct 1# @ )#c  #

  7$   )+ C a$ $"...


2
27 ) 0 >  170 a20Z X#
 90
> 1# R# # 1# ##7  #  5#Q#2
  . 90   )F7
V 1 2
7 x ] R #$ #  #  )# #0Z # #E
F7 0Z   1 0Z  ) $ 5

7 -  1  )"  (  ) 7
  1 4V ' " 1 1    17  K0Z     ,c'  $ x a. 2E
 0
2 >  1#70 a2 .# # # 1#7@E Q#2# 
V .1# a## S#H+  # #
>
1  $  )+
c7 "   17
#7
> 9#0 .5#$ # R# X#V  $# #
0Z R 0  "  R $7 Q07    .R 0 R
 " a' 12]
7 1 Z "
1   aE 1#70#0Z  K #H
#> 1# R,
#
  . )$
7 Q 0@ Q  ' .# 0 17@E 12 # 9#0
#N # 1#
#G 1#
   17  K0Z   . ,c
-

N 170 1 @G 90Z@$0  ' 170    i#E # 0 # # $  $ 9#  #
)+
V R, )$ 0Z  0 X2  a > a 1 72 
 1   1  1 
  ) 
7 (  ) " (   ) 7   1 "1
7)  (  F 1
 170Z . 2
" 1V 7 1 Z" 
 )$ 4$  ]
G i# " ##)
## 7##   1## "1## 5##@
 )##c##0  ##F
>Z 1##, ## )##+ ## 0 ####
   E )$ 170 90#0Z )#+ #   .# )#+ C#
#N4 1#F7 1##  17$# 1##
]  9  +  )+ C0  )+
N R  1 " .90@ )c a$ $  K 
0Z R  )+ Ch$  R  5+  E  1 90 )+ C $   "  .17
  ^" M+ 5  
  1  )+ 1 
-   R$
W 10 }-
+ '  }
#>Z
'  }  C@E  7
V 1 R,  2 )+  0  7 '  )+
V R, X# )$9#
  R 0 i 17 $ 1#) #>) # + R' 1,-$#  ' a#$ $ ' 1# 17$#'
 1E+ .1$ 1>  4]    1  17$F7 7) g  )+ .
)+
H$ a 
V  # $# 1
#- 
+# #   1#  1#$# 9#0 #
7  KN  F
W )+ 1+ 170 1#0Z  # R## $# 1
+# )#$ #
  1   1)-:
) - aF :(7 1 7$ F7  5$  $   17 

) -F :(' >
1#' 1#70' # #2 9#0 '  1#70 a#2'  ),#F2 R#' #70 ' 9#0
] + $ 17  7 .
) -:(
 R $ Q@- 9$ )+ 5$ 2 1  + 5 K 1  + 0 5#)#+ R $# K#
> 1 XV   5 50 a+

) -: ( 7$)  C    1#+# K# G C#'#V$ 2 9# 5# )# @EK#

7 1 > X F7   7$
10 )+ KF7 
N )+ S#7 # 9#0
K 0
2  12F7 .
) - :( C+  1  1  K7 
c7   K,'V$  9##F7
+ 0.R 27
) -7 ':( 0  1,V' 0  + 1,F2 1 > 
i ]  )$ 7 .
) - :( 1E 17$ 1,F7'$   90 R$   0>  #  #C#+
7 .
) -F ): ( #F7 7$#' E#
#c R ,#F2 )#+ R #0#7 ' #V ] 1# 1E##$)#+ K
F7 )+h  . 1

#  g### ##2 )##+


#>Z  1##,V 
#  g#  )##E  )##$ ##F   1# )##+ 1##

V R, 1,V )F 2 )$ 90Z    -: 1$
 ) 0  + (  1    a Q@- 5$ 90 XV  9  2 K#@2  $9#
 C7$ 1  1 1  b,V#  #H$ 
# # #  K#@2 # R $# ##0 a+
 )+ R $ 1V   7  57'  1#   50 RV# 
c#V$ ' 1# a# # > #
0 Z   1i$@ 1  $F$2 .
 )  K ( 1  1 R $ 7 90   1 h  0  9+ #  #
 H   R@ C0 i R R ,
 ) ' (V   1V    #0Z ' # >M  ,#F0 K#@2 # 0 X#V
   R i  9$ V 1 XV  1#F7M#+ 5#  R# K# 5# 9#  1#
 
H  Z 1$ ]  5 Q  9+ 10 9+ 1 _ 1  9$ 5W
2  a 5
  
7   57  57' V  9#+ # E# # RV# ' 
EC#
 g7 0 .
N
 ) (  
MV R $ 1 1 1  9V  R
F#  #  1#V02 5#
i# #
Z 1 12F "$    1  5$@W )+ RV  # ^> K#0# #0M
i#
F 5
 ) (    7 R $ 
 # 5#
#Z 1# 1#2#F "#$   K# 5#$2
    K#@2 . 1#V # 
#N0#  9#0
#H]
#W K#2 #0 M#+ 1+#  R## 
#F
0 5V . 5$@W )+ R
 ) ' (V ] 
F    1 a+  0 R $ X#,c a# .##V 
#F
 5## ##2 5##  # @## ##0 ##0 )##+ ##FM##+   1##  ## ##@7##  ## 
F  R $  .
' 
+## ## ##  ##F   1##+ 1##  1## }##   4##
##W )##$ 2 ## ## ' 5####V
h$# # #0Z # #0 # R 1#,V'
G #0 X#G C##0 
#N  # + # E#  1#
  .g7 ]@  )$  #  $# ## # E X#V  9#0
#$7#7 7 1#9#0 b#
a,2.1F7
 S   7   )   7   >" 90  )+  E 0Z
  1 g7$  9]@ - 1: 1$

-  7 1  90 @ R 90 57@E )+ iE 


.
-  .@  R
-  Q 
>Z 2 1,
90.R
  # #2 # 
#>Z  1#,V b#'#  X#E#0  )#+
#N]# C# $ )##
: )+ K- $ 1,-$

N
-  90 R
> )+ R $ K$2 1 R>   5$2 90 .
-   90 R  S> K 1 2 R  90 R S
 #> K# # 0 1# 2# #
   } g2
 5 $$    . 0
-  90 R  H @
  H 17 4 ] 7+# @# #  ##$ # }#-
2  7 4$ R
Q2 12
N0   H 
7
#@
# 1#2
i
9+. R
-   90 @ R R    1 1   R]  1H 9c . R
-  Q _
   R a,#2 Q#2  1#  # R# Q#2  1##  #i# #
 a,2 ] @ 
  .50
 S  2  
>Z  90 1,V " 5    1 g70 0 
NV  

i 0M   1 @E  R   " CE 50 1,
@  . # 5#0 # #
  10  #+ g7##V  #' ]#0M
#   .1# )#+ 1##
#2  1#  ##0M g7#
   1  1F7 9
,
  1V . . X ) S # # #7 #  (
)   7   .(
 S## ## ## ##7 ##  )  ## ##7 ##  9##0 5##  ##
## ##0
  0 1 M R# 1# R $# )#+ # G# R#  1# g7# )#+ # 1#F7#
2#
( .,
 )F7  #2 # 
#>Z i# 1#,V  K# 1#  1# 1#  9# a# > g7## #0Z
  1 0H

 )+. 1F7 M+ R >  a 0Z   0 RV  9
 1 )+   g7 .F7  R )$ X#E # $ # + g#7]# #V   1# 
i# ' 
i#
0M   . 1
 S## ##) 9##0 ( 9##$ 5####  ##0Z 1##  ##,> X## a##+ 0## ##+  9##b##,
 V 1 1E
  .  R  R ]
  M 
_ )+ 17 
#H0 1# #
 K-     F @ 1 )+
+$ 2 )$ F  170 $ 17 $0Z .
 a .  KN )0 C7  # # R# #0Z # # ' 1#,> R# $ $  )#+ C##0
)#+ # E XR#
K  1 90} @ K  R 7$  #E
F2 )+
N 90 R  
  1 g7$  9@  90@ K
.
2
7" Q
0 ] R $  1 ' 1 0Z  E F7 0Z  ) $0Z
 0 "1iH C7 >
0  )+
N]   1# g7# 9#0
#$7 )#$#0 )#+
#N
'  S+ a,2 1F7V X7  + 1@ }  C7  '  $# $ $ 9#0
V X7  1
)+ C Kh$  R  5$ 
.1
 

 R$      R 
V 1  K#-  # $4$' ##  X#> 
#  C## 1#
K@20Z   ) 7 Z#  ##) #7   1#". 1# #-
+Z#7 )#7 Z#
 H .

2 QhH  R 
) 9#F$7 
# )+ 1#7 #  R#2 .(#0 #7 )#+
K#
  $  KE R  ] 1 5+ 1  x # )#$ 1# # # #
#0 R 1#F2
  R 
1 R@ 0 )+ V  R
+   0V V  
# 
#7

+  X .     97   ) 7  
( .' 
+
]
 F ' 1+ 17$^' F7.
 2 9F$7 ]  
1 aE$ b, V 1 1   9  R 
##  1 #
2 )+  7  K H : R $
] +  C# )$
#F  i# 1## K#@# > K#@2 # ## $  a# 1#>@1#
7  +i  C
F  
.

 $
c  0 0  ] '$2 . )G
H $ 1 N Z  C7$. +

$ 90 1] Z 1 )$   
 b, V 1
2 1
M 1 > Q R  Z "C $"  1 
0 R .1 K-
#>Z  )#+ 1# @$
   R $ @ g #@E$ ] 1# )#$  #F$7#7 #) #7 Z# )#+ #   .#)#+ C#
  1  17$ 1 )+ Ch$  R  5+  E  1.90
 R    1  1 . $ )$ 7 0 1 R   9  R 
 1):
-1 )+ C 10 1  17$ 14$
W.
- )+ C' 
. )  a
- )+ C0 + .
- )+ C :  E  C
N 
R #"G. # e
 7 ^G_J
K   _  
     
0 R 1
  C. E
9$
2 Q2 _ X
 _
2 Q  $ aF R K#@2  C b#, V 1#
> > # 1# X# 1,#F2
#W 1#h)#
 X$# E  
#) 1#
5# b,
# .(#F )#+#  Q# #2 9#0 ]#  
#1
QE0 C g7  E#   1# # E #  
# .1 a#M#+ .# # '  )#
#N ]   1#
 
N7 i 5  K,
>Z 1, b] 1  ] .R $ ) ,2
 0
W  .  7$   E#'  "i#$ 1#  9#
# 
#0 _# # .# M#+ #
F+
 $ KZ) 7  R  > 57  
7+ .5+   1   E  
K#N 11 #
#$> # ## 0 C X## b#, V 1##  # 5 # # ### )##+#F7 M#+ ),##V >  a###
0Z   9 b, V 1  x aE$  " .R
)+ " Q-  1V 7 1 Z"  R# 1 $ #$ #V )#+
# KV# " C#@E #
##) ## 7##   1## "1##i##H ## 72 ## ##0 Q##
0  ## 1## ## ##
##0 R1
 Q 9 ' . . ." 5V   $   R 
1#F2
N ' 
#V C# $ R,@ #
#+
 7   1 > )+ R." 1
# 
#7 ] R# #$  1# '# 1# #0Z # #E #F7 #0Z  )# $#0Z
 K#- $#  #
# 1#
 1  +  72
 C $ 1700Z  # 
 )+ #
  1 0 )+ 1 1999 "
7 ] R $  "1 9   + #
  C $9#7$ Q#
"@ 0  0Z  
0 R 1  ) ' 1,> R
 1' 
$  F )$

2   )  7   1."1

-
-
-


N0 ] 
#N  )#+ #7E#7 #) 
)#+ C#@E )#+ 9#$#2 
# .
#N
 127  KE .# S# }# # ) (  # 1#2] R# #$ #7  # 9#0 K#E
# ' " )#
1700Z @
> X R,
@    K7 0 0 R )
H0 . "1
 . >
N )+  
)# ##) # 7#   1# 1#1#2
 ]
7 1 Z  - ]
+7 )7  KE+.5$
##2## a## > Q2## -$##  1#### )##'##  ##$ ]
 9##0 1#### 9##0] ## K##2##
    KV##N 1# 9#0 .
#N #7+ .# # 7 Q#4 ##  9#F$7   ##7
) 
$   .
N  1V Q0 ]
7 1 Z
N#0  # ]#G #@ #
##@ ## ##7 
-)##+##02 )##$ ## 2 ## ##0##7 ##) a## > 9##0 ## $## '##  .##
K  ]
G )+ 12] R $ 7  KE .    " 0' #
K#G
## $ X  ## 
##c##
  1##  1##77 1## ## 1   1## ' 
## 1##70##0Z
 V  90  K7 0 0 R )
H0  1   x    K 
$ 5#
  .5$F2 )+
N'  17  R0Z 90
> 1 1
@ # # '  9#0 a#2]# #70
> 1  1E $ 1 C "2>
0 )+ 2. " Q
0 )+ 1994
 1V] R $ #7 Z#
#@$  # 9#0
#N#0 ]#G >4#  ##7
#) 
)#+ # # + R# '
#N  #. 5#0 $# a# > S# #  1#27 )#+ 1# 2Z
+#7
]
 $ 90 170 C@E
N0Z 90]  Q _
 
N.

  '2M7
17 2 
$RV#  (RM'7
 %  5
' 13
 X (R
 7  5
' M  74 'Y 45 12 $
'Y  9#0 S#
# # #

 F '     0Z   #G )#+ #   .#Z # # # 0 a# V
0   ]G " >  a## #0Z  )#$# # C# #G  # >  a## # )#$
 1#70 C@E Q#0Z
#N$#  # # ]#G  R##7 #0
#F S#  #
# .R ' }##># ]Z 1## N#  #  # @ )##c#  K##- #] 1## N 4#a## #H  C##@E$
@E$   )  (  127 .KE
   - 
) 7 Z  0 )+
2
+ 2004 # # # 5#0 # 1# 2Z#$ )#$
1700Z  }  170 C@E 90
N0 ]# #7E b# 5#+>#  #- 
#7 )#
Z   >  a   127 1 2Z]
 50 Q2   22 #1# > )#+ #F0 1#
 
. 1
 S  ) ( 7
7 ])   - 
) 7 Z   9#0 2004 '" 5##V #0Z R# )
9#0#  - S# R# # #0
#H0 1#
#H$  #+ Q#2# 
V 9#0 1## ". .#
" F  R
-  
  1  )+ 1]2   -   1994 )+ 5@ R#
': "1G@ 5+V   R0Z  + 0 
0 K7 ". 0
H0 1
  M+   ) ( 7
7 ])   '  a R7$7 ) 
  )+
#+ 
#N ] C#E #

90 4 Q2  R  
$  $  
  X
V 2 1@  # K@2
90 018 R$0   5  . 0 18

@0Z 1 ] M+ K  90 S C#@E


#N #> # 0 1#7 )#+
#7 ) # ( #) # (  #
) 7   11
> 2 )+  )  ( - 
) 7 Z ' " 5V   R0Z 90
 KaF 9$
  90 
a'   F7  90 0 ' )+ K]  1 Xc
. " a
-

$ _ ^  jI P$R "A 7 t 


 ( 1R4
$RV
]'
 R[M N N
  'Q4 N74 X V 45 B 4? BR R
^2
 ) " ( _%
$RV
;  'Q4 G e 
    'Q4 1  )-
(' 74 B45
 N
i
 N
Q  e 4 %
 N :2   D
' 74B
# N
 4 %
$RV7
 G

 N e 4 %
 G # N4 $7 B . 
 %
 %: e4
i #  4 # N4 $7 [M 7% ;
 7.
# N
 %
7
'7
B
 _%
$RV ( B 4
 G
'l %2
 %S
 '
' o
? G

] 12 B 4
 ) ( N;
 7"   RN

  r
? 'Q4 N
7 4  WB% e ' N4 I4
 q e 4 %S
 '

12
 :1
"
 .t

 

.e

5 
_
.1B
>
5   .
#
.1Wu7

 R
$
  # 'u]
$RV e R
 W
; R  ;
 $I.BV
5 12
 RQ
?]].
5 12 i
'4 #. 4
4
] v
 # 4 %;
$RVS 74  ' ]  ( 12 e 4 ."'J
:2  _%  r N
'
 'Q4 ] O -' ( $ ]v  e 4 %
 N
 ( 'I: ' 12 X% 
_ 4 12  'x (_ 
 G B 4 (].
 ( 2 r N
'  4 'Q4 ) #(   
l
$7  o
?
% ' N2 (_.

 " 14 ^2  o
 
y
 4  W
$RV
;
  'Q4 1    (D
%
' " .
 ^
 ) " 14('4 %
 ) ( N;
 7 :' M%
 12;
 4

N   e 'Q4 1    ( D%
' 4{ 12 #
'

?."'V

 S  7 1  ) -- 2  ( 1 R2  7  


 1#70 # "2#0Z
90@ 9    9
   .
;  X o ] e 4 D
 ) ( ( N   Y
 
;  17 o
  
   r N
2 {'4 N
 ' 12 _v eW7 B  r;{
 N M e
 N? N(M ' Q
  # e _
% ( OM N
 
  W 12 # $R[ X _  2 e% e N' .
 ] D
 ) ( ( N
 
 1 u7( O74 ; R 45 4
'
 $
  
oI B'BQ N | ] 4 D " ( O74 ; R 45 4
'

   'B NN
."BI
 W
 
 
] '7 N'
  ( '( 72 e
'I
R $4
    $
 N   [ o
' | ' 12
  # " e $lQ
% NB 4$

 N 12 #Ml
 1 XR[ 
'J " D2I
 ) ( N
'7 
O
;' '  ('
" 4     RQM'
 #  7' $ BR[ B $
  e  (:2 e ;
q
' $
 
  V ~2
. B


}  1700Z  0Z 
 )+ 10 V x@# ##}  10# #V # i#H
#
1700Z > b }  Q 0   @E  # 1#27# 
#F #2 x$#+ #
7  a ^ '> 10 $  17 >  V )#+]
# #7 x@#7# $V #
0 R  
9#0 )#+ # K#7 )2#7 #7+ ),#F7
+ #2 Q#]#  #  #> K##0
7 

)+   @ Q# K,##0Z  
# 1 @ }# ># 1#70#0Z #

  77.

-
- Vu :9A "IW  7 P I+G U+ 
P
  
W @ )+ 0Z  )$   RV  
^ 1
#2 K # # 1##V
)+]  1 127
 )+  )+  Q2# N 5+ XE )$  a# $V #) #cM
1700Z  0 XE @
   R@ K +  R 
##V$
#W 1  a# # X#E
}   0Z  )$ F7  
#0 )+ # ]#  1#0 V }#K#
0  +   R 0) 1F2 )+  $ .
;" "FI F9G "FIW UV FI VF% 7F F  F jFI wF$ FFo  ( ) jF FVF
 $ J" c UF 7F b"F VF% PF jF JFF  7FGcF  PFA () zF  F7F
  k9A "IW  P I+ V{ 7 I 7 -:
-##0M R## )##+ ## $  1##F7
1##VE@ 1##+] )##+ )## 
# E ##2 }## S##
V ## ## 1##0 V 9##0
## ]
 )#### ##$2 
## ##0Z R ## 9##0 R##+
 ^ 
 ] 5 .
c
-0M R 140 1F2 )+  $  1N+  + 17 1V$7$  i 1   $
. S
-0M R  $   K$7  1> 5$ )+ 5G 
E
-  0Z  K7 1h 12 ' $, @ .7
.
1F2 -0   $] -) )+ 1F7
1+ 0 1F2 R$) .
-  > 1 
 H  0M  $
H0  1 $$W .
- 90 R> K] 0 H 9E Q GF  C
0Z K#$7 1#F2 )+ 1#c
  . R
 
H 
N 9 0 '4$  ]  9 
 C@E 0 1 1  17#@E #
K )+  $ 1F7  }  0 R $h
V   14$ $ )+ 7  b .
- Vuo : 7_  + c R9A "IW I
 
^
 1@2 Q@
  90 "  g  17+> 
H )@ )0 2 )F7
 170 $0Z )0  F2 )+ R 0 '#$W )#0# 4$# 1#V #0 0# 1#
 17 a )+$
c     C7
)+ . . a $V
2 g  Q] K  1h
H$  1  1h 1   0Z  )+ 0 0.

7 7+    X,2 K# b#V #F0 1#E


$2# X #H  1#V 9#
$7# #H  b#VX #H
170 K V0Z # )#+ #0 #0  }## a,#2 9#0 # @
#

#@0#+ Z 1#0#
4$  
V" 5@H  "12 1 . 1
 0 XG @
 H  0 ]
 K V0Z 0 )0 4$# # 0 $# # )#+
i  R '
$2 i    0  )+ 17
H 1Z 1 V) >
.
  b, 1V )+ 1@
   

H 7    )F7 170  10Z )+ 
 >
R,'$W^   C+ 
H  a 
H  )$  C7$  
# K
>4

)+
V 1M+ )$  C@E  1 0 1)  1]
0  # a $V
#E 
#V
    7 

H 1, 1Z.1

;" Ui$"+ A c   j J -: 7


   C@E$ S  0 0 17
7)  : K,70  H   1,G . ^#
# )#+ 5#
    R 17
   C7 2 V)  R C7$ CH-)   17 >

W 

@ X_ )H )+ )77



>Z 0 @'  #  
#V+
$7
#> # 5# R, R# R#
# 1#V$
>

#W .# .R#V 0
# # K#7# #0Z )#+4$# 
#W ## )#$ #F2 )#+
'$W )+ KF7 
 17 $ 9$   K + 
V 1# 9#$ # #  #0 5#
 K  5 .X
o 7
 $ )  R  V 1F+) ]
 5   $ )  K V # #0
 @
'$0
_ )0    5 )0 0
#H  "#
V )#+ 1# a# $V# Z1+#
 )## ##H ]##G  .##$ ##H  R##  V ##$ )##0 .## 1## 
_## ^ 1## )##0 0##
##H "##
 .a $V
  x  
N a 9+$  
  170 $ 10Z   7@G2 5
2 07 )
 
C7 902 K2    ] )+ C@E  R 57 . 17
- Vu : eo_  $aI t9G P "IW UV I
>  ]
]$ $   #EG # K#7#F0  # #0Z R #0 # 9#0
] R $7+ R  b 5 ' 90 1> X R 5> $     #0Z #

H0   $W 
  1N+
 H}
 ]
#>M K#7#F0  #

> )+ R, K$7  .$


   - -R + R 9]#  Z >#$ 1+# )# '^#  #
0Z R 0 - 90] . R  )+ 7 
.g
)##+ Q##2## ## >## ##@## K##]
##>@$0 5## 1##F  K## ## ##7 ##"##2
  $   $  
 9# #V$ ]#F0  ##  # .# $ #
1#
>  Z Q 1+)  )+

- 
H a 1# 0 RN K#7]#F0  #]#
> a##+ .#
   ^  .
- Vu ::  gIW P a$ 7| o Ji P Q
4 "  K,0Z  
" )0 1 0Z  4$ ^
 )+
@  x $ )+
 H ]
'  
 4$ ]H
-  _
 ^   cZ 1700Z
$  7@E )+ a  ' 5
 
@ '7 #77 1#70 #0#0Z )#+"#
 
1 
 K,0Z )+ iH  @}    ]iH a $V  KF+ 170#0Z K#
  7$ @F cZ 7Z !

- VuZ} :_  ~ P$I"IW 7


 7I G " I " J:
)+ RFV  - iH 1700Z
> 0
    0
+#V ] #K#>i 1#
 R0Z )+

a)     0'   $ a# C+ #
#  C#@E$ 1# 1#7
2 "2
H  
7,0   F+ 1@E RW 
V b . @  K#@2 ## #7


 )+ 1 5
 0 )+ a2
 
 " R) ? 50 )+ "R 
c. 1
  S
7) 7 "
 '  " @  .  
 10
 1 @Ea

c@ )c'  0 0 K7 90  + Kc 
0 1#  1@# # 9# S#
7+ )#9#0 5#

H   )+
N  )2  (
>Z 7 1  ) 1,V )+ 1 R2#
iH  " 90 S )$ 170  "20Z 90@ 9    9
  " .

;" Ui$"+ A _~  P "I  G " I " J:  j : J


 
)+ 5 1## # #7 # + a# C#$ 1#Z# 1 1##  # b#> K#]
    1 KE
c  R V h @ x  50 )V
#W )#+ 5#0 )#V1#F7
 
  0M+ 1 $ ]  
 7+  90   KE # ## ] X#  
# Z#

0 1  >  a .$ 5
$  @   5 
W  K 5#0 K#X#
 0 1$  b 2  b K>i$c  R  F7   $ K>i. R
F FFY
## ## ## $ K g##  aV##H## 9#0## >
## R, )##+ K##$7 1##4>C##$ ##2 1##
4> a 1 K$2 90  74
 0  #  # )#+ #0 K#@2 1#  # #2 # aV#H# '^#
 90'
.
Z 1+) 12 ? C'  $7   a $VV+ -$ 1 Z7 C?   Z7 C#
 $7 C .a $V
 + Q  ) + . X,W C C $7 C ..a $V )0 K K$7@ )7 C a $V C#?
 .>  0 X  K@2 1$ $ 17  1#7#
# # 
#  # )#+ 1#7 b## #

V 1  Q

W@)  Q
H K>^ . 7+    )+ 507 ]  . 
. K- X
  K 0
V R,  K4 C  1F  $  ?.

 '
$2  K>i$@ a C$ 
H 1Z 1#
#7 )#$  # K#>i X#
 9#0 1#7

V 1'   @
 
5  
F    ) $  g  Q
 F,
    $ '  $  Z  9  RE Qc  
c     M+
$2 K>i
  17   1  9  RE
c a# C$# 
#H 1Z 1# #  )#$ # ])#

H$.
 )+ a
; '(#  X o ] e 4 D
 ) ( ( N   Y
 
;  17 o
  
 
 r N2 {'4 N
 ' 12 _v eW7 B  r;{
 N M e
 N?  N(M ' Q

# e _ % ( OM N
 
  W 12 # $R[ X _  2 e% e N'.
 
  G
7 
RV
1M
     uM 7
  4 
$RVB
  N 4 
 45 4  M [ BR M 'B
 M
  o
$RV$%

'4  $;{
  u oVP e
 .e

-
 # 4
#### )##+ #### ##0Z )##+
##$ ]
## ##2 ##V )##+ 1 #### '## ##
0Z    x  ' 0Z R 0   )#+ 1 Q#c ## #0Z )#+
   ) i  5  V 5 " ]  0  Q 0Z  9 .#
 Q ]  1
Z 12
  1$W  14#  )#  "#0 1#
# 1#
> K> 7
)+
@ 1]) )+E  .
V R, 5 2 R0     #
#
 ##H ## 1##7## Z## 1##24 C )2##]## ##N+ )##0 1 ##7 >5##
@
 K.) H

"I

 P I+ U; "IW V I


;W Pb


n

* 7

I

7


30
25
20

'( 5'{
]v

15

> 
1
O4'

10

$
5
0

'( 5'{

]v

> 
1

O4'

30

23

13

13



"I

u G  7"  V9A "IW


$

 #G  Ai7t


 "

R t

P  $

"9WP

+


25
20

7'

15

 e
'
 $
1
Q

] 

10

'R
t Q

 7 

#%
0

7'

e

'

22

15

]  'R
t Q
 7  #%
14

12

4


2 -  N  a $V ) 
 RN$ 1   c#F x$#+# #  1# $V a#+
## 
 1##
 9##>  1##i##H ## 2 ##  1## 1## 2Z R##F R## )##$ #
 . 1 cM 17 $ 1700Z @
 '$ -)   #  C##)
7   1 1  90 S )$   
 C@E$ 1 1#7 #-

) 7 Z  127 . KE
-
 1W  9 
 F >@ 1#70 C#@E$ 1#0Z #  1#-
 1#### ## 
 ## 0 1## 
)##+ ## 0>
 ##
##H$  1$## @ ##0 1##
 17  7  1W   1V 1@
  @ 0 17- 1#V1# ,
7 Z  1 V 
. 1
-
## ##2 <##   R]## 1## ##$ $ ####E 
##V R,]
##-##E 
 ##

  12 ' 9$ ]

+i$ 1 K KH
$  aE  
V.R,
9##0 -## V 
##H$  )##+ 1 R##
 )## ## N a## "##$  a## $V ##)  )##+ 1##
 K#7 )2##7##7) )#+ K@## 1W##
##2 
#H  $ 1##70##> ## a# 1##7+ 5##
  1  + 1 2Z 170 C@E S0Z.
- ##0 "##2$ 1## ##  9## ## R 
## 1
##  1##
##+ K## ## 25##
 ) @E  .2 K ]  
 $  + x  1 > 7$)
+#$ 9#$
     1 .1


0Z ) $ 0Z F7 E  0Z ' 1  1 $  R]
7"

7 -
: E/CN.4/1994/7>R2 $  R] 17 "1 
#0Z) # $ #0Z F7 E  0Z ' 1  1 $  R]
7

7 -
. E/CN.4/1999/39, para 55 R2 $  R] 17 "1 
http://iicwc.org KE 
1   1Z 1V a2 -
http://drkhalilhussein.blogspot.com/2009/04/blog-post_14.html -
http://www.hrw.org  b$  1 N a2 -
http://www.amnesty.org 1   1 N a2 -
http://www.icrc.org
]X 1 1V a2 -
http://www.ccdh.org.ma/spip.php?article926 -
www.bbc.co.uk/arabic -
http://www.ccdh.org.ma/spip.php?article926

http://www.almesryoon.com/ShowDetails.asp?NewID=65985&Page=11

http://www.islamonline.net/servlet/Satellite?c=ArticleA_C&cid=1245343128
-
170&pagename=Zone-Arabic-News%2FNWALayout
http://www.elfagr.org/NewsDetails.aspx?nwsId=13163&secid=3219

#  # $  #   0 $   
1  1   17  b
-
.
@ $@
.

  7$) 
+ Z 7 1 Z 7 1  
1 N 

1$ 127  Q0 4 


10 $>
b 0Z
K70 
-
. 
7
Z 7 )
 - 

H Z 7 )7
+] - 

1 1  7   ) 

. 1 1  7 )   C ) - $@


 '

KE 7 $  R] 12

 
1,V>
Z 2

  
7  2

 
KE 2

. 1
 
1 > $

You might also like