P. 1
ملوثات الهواء

ملوثات الهواء

|Views: 139|Likes:
منشور بواسطةMohamed_Elhana_4187

More info:

Published by: Mohamed_Elhana_4187 on Apr 16, 2010
حقوق الطبع:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

10/24/2012

pdf

text

original

ةةةةةة ةة ةةةةةة ةةةةةة ةةةةةةةةة ةةةةةةةة

ةةةة ةةةةةةة ةة ةةةة ةةةة :
ىلللع ةلليحلا تانئاكلا نم اهريغو تابنلاو ناويحلاو ناسنلا نم لك ةايحل ايساسا ارنع !"يب#لا $او%لا رب&"'
(رلكلل )ي"يبل#لا )لالحلا ىللع *+الح' ,-لللا ,ولل.لا /01لل !سيئرلا نوك2لا رب&"' )ن3 ا2ك4 )ي56لا (ركلا 7#س
)+الل5لا8 ا-لله 9 (6ارللحلا تالل:6; !لل+ )8ولغر2لا ريغ تابلل<&لا نمو (6ال=لا تاعا">?ا نم ا%ي2ح'و )ي56لا
4)لللل'ويحلا ا%@ئاAو8 ا%ماي<ل )مB0لا رCان"لاو تاBا1لا )يحلا تانئاكلا )نم D2&سE ,-لا 6D2لا رب&"' )لن3 ىلا
ثثثثثث FF Pollution GرلHIا ة'ويحلا و3 ةي"يب#لا لماو"لا و3 ةيئاي2يكلا ;او2لا Jبس8 ري1E ,K !ن"'
4ةLيبلل ةي"يب#لا ة$ا@كلا !+
4ة'ويحلا و3 ةيئا'Mي@لا و3 ةيئاي2يكلا ت0عا@&لا Jبس8 ةLيبلل ةي"يب#لا تانوك2لا !+ ريي1&لا8 )@'ر"E نك2' و
!عانللC NولللE و3 تانالل=ي+ و OللCاوع و نلليكار8 نللم ةللي"يب#لا N6اوللكلا نللع ا.Eان اي"يبP Nول&لا نوك' DQو
4 ة@ل&R2لا ناسن?ا تاPاSن Jبس8
) ثثثثثث ثثثث ثثثثث Air Pollution Definition (
!:6اللRلا و3 T!ناللب2لا لللHا;F !لHاDلللا ,ولل.لا /01لا !+ رUك3 و3 ة;ام ;و:و وهV )نW8 $او%لا NولE /ر"' و
ةللينمB ةDلل2ل و تا@للC و ةللي2ك8 6اللR8 و3 ةللحئا6 و3 ناللH; و3 XاX6 و3 ةلل8رE3 و3 Bاغ لك> ىلع T!:6اRلا و.لاF
ة;ا"للس و ةللYا6 ىلللع !بلللسلا ريZWلل&لا JبللسE !&لللا و3 تاللكل&22لا و3 ناولليحلا و3 ناللسن[ل 6ر5 JبسE ن3 نك2'
4Vناسن?ا
ثثثثثث ثثثث ثثثث Air Pollution System ( 4T
نللم 3DللبE ةلكللS2لا ن3 Dلل.ن+ ةلكللS2لا ةللسا6; !لل+ الل%يلع MللكEر' !&لللا 6واللح2لا !لله $او%لا NولE \ا]ن8 D<'و
ةلل'و.لا /ورلل]لا ريZWللEو $اولل%لا !ل+ تالZول2لا (-له ^0#نا _للX Dلل"8 `Z $او%لل تاZول2لا8 a"بE !&لا 6;ا2لا
!&للا ت0عالل@&لا !للهو ةليئاي2يكلا /ورل]لا ريZWلE _ل-لك الهMيكرEو ال%ها.Eا نم ةيئا'Mي@لا /ور]لا !هو ا%يلع
(-لله ريللم و3 تاللZول2لا (-لل%ل ت0ب<&للس2لا _لX D"8 `Z اهريغ و3 ة'وا2يك $و5 ت0عا@E ا$وس و.لا !+ NDحE
نللك2'و 46Dلل2لا !لل+ نوللك' ن3 Jلل.' aلليY ةلكللS2لا !لل+ `للكح&لا ةيلل=Q !لل+ ريك@&لا ىلb ان;و<E (-هو تاZول2لا
c!ل' ا28 !+ _لX dيRلE
4T;ا2: 9تابن 9ناويY 9ناسنbF ت0ب<&س2لا Tةيئاي2يكلاو ةيئا'Mي@لا ة'و.لا /ور]لاF و.لا 6;ا2لا
`كح&لا
$او%لا NولE 6;ام Air Pollution Sources c
e cةي"يب#لا 6;ا2لا T
fاSنلاو ,ويحلا للح&لاو 9ة8رEIا ريUE !&لا gا'رلاو OCاو"لا 9رحبلا XاX6 9تا8ا1لا hئارY 9نيكاربلا ل2SEو
ىلb ,;i' ,-لا ^ربلاو TنوBوIا ة<بPF ايل"لا و.لا ة<بP !+ ة'وا2يك $و=لا ت0عا@&لا تا"<ن&س2لاو ,ري&كبلا
ني:ور&نلا Dيساك3 نوكE
4
j cلUم ة@ل&R2لا ناسن?ا تاPاSن ل"@8 !&لا و3 ةيعانلا 6;ا2لا T
- 4ة@ل&R2لا تاعانلا نHاDم
- 4ل<نلاو ت0Cاو2لا لئاسو
- 4ةQا#لا DيلوE تا#حم
- 4kور&بلا !+امو ر'ركE تا#حم
- 4(اي2لا ةيلحE تا#حم
- 4تا'ا@نلا ^6احم
1
DQ 9ناكسلا ;Dع !+ ة;ر#=2لا ة;ا'Mلاو ,6ا=حلاو !عانلا \D<&لا ا%2ها 9 (D'Dع lابسI $او%لا ا-ه نا ريغ
ناللسنلا ةحلل8 (6الل=لا تاللZا"بنلاو تاBالل1لا نللم )لل@ل&Rم mاونالل8 Nوللل&لل )5رع (ريHلا تاونسلا !+ 7بC3
ةلليلHاDلا ةLيبلللا وا ةللي:6اRلا ةLيبلللا !لل+ $اوللس $اولل%لا تاللZولم 6;اللم `هI M:وم nرع !ل' ا2ي+و 4)Lيبلاو
وا Dللحلا لبللسو تاللZول2لا _لللE نع )2:انلا )يLيبلاو )يحلا 6ار5لاو 9اهريغو oنا2لاو 9JEاك2لاو kBان2لاك
c ىلا )ماع )@8 $او%لا NولE 6;ام `يس<E نك2' 4ا%نم ليل<&لا

)&8اZ 6;ام c )Qال#لا DلليلوE تا#حم لUم )@ل&R2لا )يعانلا تpSن2لا ل2SEو
qن2للسلا oناللمو 9 !"يبلل#لا Bالل1لاو rلل@نلا ةعانللC تpللSنمو 9 )للللليئا8ر%كلا
ن+اDللمو 9 اللهريغو Dلل'Dحلاو \وللين2للاو Jه-لللاك ن;الل"2لاو sابللCلاو ;ا2للسلاو
)يبل#لا تال'ا@نلا ةلCاHو تال'ا@نلا ^6احمو 9 )'و="لا ريغو )'و="لا تا'ا@نلا
تا6اللسكلاو 9 !حلللا /رلللا (الليم ةلل.لا"م تالل#حمو 9 (رلل#Rلا تالل'ا@نلاو
444 رللحلا ل kاللU2لا ليبللس ىللل"+ 4اللهريغو $اللنبلاو \Dلل%لا kالل2عاو 9 ر:اح2لاو
نولل8ركلا Dيللسكا kواو TاللينوملاF 6;اللSنلاو ني:ور&نلاو q'ربكلا DيساكW8 $او%لا NولE ىلا r@نلا ةعانC ,;iE
تاللبكرم نم (ريغو ني:و6Dي%لا6ول+ Bاغ )يEا@سو@لا (D2سلاو \وين2للا ةعانC hل#Eو 4ني:و6Dي%لا D&'ربكو
)'ولل="لا تالل'ا@نلا نم ني:و6Dي%لا D&'ربكو 6;اSنلاو نو8ركلا Dيساكاو ناUي2لاك تاBا1لا t"8 a"بنEو 46ول@لا
qن2للسلا oنالل28 rيح2لا $او%لا !+ T)'و.لا hلاو"لاF )8رEلاو 6اب1لاو تاكيليسلا hل#نEو 4تا'ا@نلا \;ارم !+
ةعانلC الل%ي+ Dلل:وE !&للا hPاللن2لا !ل+ Dلل'Dحلا Dيللساكا aلل"بنEو 4$الللنبلاو \D%لا kا2ع3و تا6اسكلاو ر:اح2لاو
sابللCلا oنالل28 rلليح2لا $اولل%لا !لل+ (6اللي#لا )'ولل="لا تاللبكر2لاو ;او2لا t"8 hل#نE ا2ك 4Jللاو D'Dحلا
uلا 444 kور&بلا تاع;و&سمو
)كرح&م 6;ام c aلليY 4 اللهريغو ن@للسلاو تارئالل#لاو تابكر2لاو تا6ايسلا لUم )@ل&R2لا ل<نلا لئاسو ل2SE
kوا للUم )Lيبللاو نالسنلا ةحل8 (6ال=لا ;اول2لاو تاBال1لا نلم Dل'D"لا rليح2لا $او%لا !+ لئاسولا (-ه hل#E
tلل"8و 9 vاCرلا تاDيمور8و تاD'6ولكو Dيساكاو 9 q'ربكلا Dيساكاو 9 ني:ور&نلا Dيساكاو 9 نو8ركلا Dيسكا
4الهريغو ن'ري8Mنبلاو نيلU'لاو ناU'لاو نايU2لاك تانو8ركو6Dي%لا
GرH3 6;ام c $اولل%لا NولللE 6;اللم نللم Dلل'D"لا الل='ا wاللنه نW+ 9 \D<E ام ىلع (و0ع
تاDلل"2لاو (Mلل%:لا نللع (6;الللا تاللZا"بنلاو تاBا1لا لUم 444 !لHاDلا وا !:6اRلا $اوس
)'ولل="لا (D2للسلا نللعو 9 تاDلليب2لل `يلللسلاو نللمxا رلليغ kا2"&للسلا نللعو 9 )يئالل8ر%كلا
D'رب&لا ةM%:ا نعو 9 نيHD&لا نعو 9 )+رHMلاو تا$اSنلا ;اومو sابCلاو 9 )يئاي2يكلاو
4 اهريغو تلوسور'لا تاXرمو $او%لا OييكEو

!Exا !+ $او%لا تاZولم t"8 نع )2:انلا )يحلا رPاR2لاو 6ار5لا dيRلE نك2' :
ءاوهلا تاثولم هيحصلا رطاخلا! "ار#$ا
kو3 Bالغ نوللل8ركلا Dلليسكا
c )نا aيY 9ناويحلاو ناسنلا ىلع )ي2س تاBا1لا D>3 نم رب&"'
• \Dللللا ني8وللل:و2يه oللم (;اللحEy8 ني.للسكلا نللم `للس.لا \رللللح'
!+ d<ن ىلا \Dلا !+ )E;ا'B ,;iE ,-لا 9ني8ول:و2ي%لا ليسكو8رك Vانوكم
6رلللل=لا ^اللللحلاو 9!بلل"لا Bالل%.لا ىلللع ريZWلل&لاو ^الللله6لاو )لللل'zرلا
)يعولا ;اDسنا ىلا (;ا'Mلا (-ه ,;iE DللQو 444 !لس@ن&لا Bالللل%.لاو Jلل<لا8
4ةالل+ولا ىلا !لا&لا8و 9 )'ومDلا
• 9)يللس@ن&لا تا2للل'Mنلا tللل"8 fاللSن للل2"ل \B0لا Dل'Dحلا oم Dح&'
4 اللل%&يلا"+ ليل<E وا ا%ل2ع fابYا ىلا ,;i' ا2م
!ناZ Bالغ نولل8ركلا Dلليسك3
• NوDYو 9^ان&Hلا8 6و"Sلاو {@ن&لا !+ ة8و"C ىلا ,;i'
4 hلحلا !ل+ |ي%Eو )يئاو%لا تاب<للا lا%&لاو )ليPاR2لا )يSغ}ل ~'رRE
Bالغ ني:و6Dي%لا Dلللل&'ربك • 4,Mكر2لا !ب"لا Bا%.لا !+ رZi'
• lار#لل5ا NوDللY ىلللا ,;iلل' ا2م 9)'رئا2Rلا (Dسكلا )يل2ع rبU'
4{@ن&لا !+ )8و"Cو
2
• ~لل'رREو |للي%E ىلللا )+ا5ا 9ريك@&لا ىلع (6D<لا !+ kو2H Jبس'
(رلل.نحلا lالل%&لاو 9نللي"لا ة2ح&لمو 9)يس@ن&لا ,6ا.2لل )يPالR2لا )يSغIا
4)يئاو%لا تاب<لاو
• ىلللع ني8ول:و2ي%لا ة6DQ نم O"=' ا2م ني8ول:ول2ي%لا oم Dح&'
4نللي.سكلا ل2Y
!نالZ Bاللغ Dلللليلسك3
ني:ور&نلا
• ,6الللللل.ل2للو )للي@نلا lوي.لل )يPاR2لا )نا#بلا |للي%E ىلا ,;i'
4)للئرلا !+ 6ار53 Jبس'و 9)يس@ن&لا
• $اSلللل1لا |للي%E ىلللع للل2"E !&لللا تابكر2لا t"8 ن'وكE !+ لHD'
4نوي"لل !PاR2لا
Bالللغ q'ربكلا Dلليلسكا !للناZ
• 96Dلللا !لل+ \xا VالللZDحم 9نالللسن0ل !س@ن&لا Bا%.لا ىلع رللZi'
4{لل@ن&لا !+ hي5و 9)يئاو%لا تاب<لا lا%&لاو
• ىلللا ,;iللE DللQو 9)لليEولا kابحلا |نSE JبسE )يلا"لا تاMيكر&لا
4^ان&Hاو $ى:ا@م |نSE
• ىللللللاو `للSلاو ^و-لللل&لا ةلساY !+ رZiل' Bا1للل ل'ولل#لا nر"&لا
4,ولللئرلا Jل&لا
• 4 Dل.لا _ل-كو 9نوي"لل !PاR2لا $اS1لا |ي%E ىلع ل2"'
Bالغ نوBوIا
• Bالللل%.لاو نوللي"لل )يPاR2لا )يSغلا ةلليساسYو |ي%E ىلا ,;i'
4!س@ن&لا
• 4 ني&ئرلا ة.سنا !+ )UيبH تام6وE NDح' DQو 9kا"سلا Jبس'
!+ $او%لا NولE نع )2:انلا )يLيبلا رPاR2لاو 6ار5لا `ه3 dيRلE نك2' 9
c )لللليلEابنلا (ورUلا8 6ارل5لا
ني:ور&لنلا Dيللساكاو نول8ركلا Dيسلللكا !للناZ لللUم (6الل=لا ;اولل2لاو تاBالل1لا tل"ب8 $اول%لا NولللE ,;i' aيY
6الل#ملاF (رللللل>ابم رلليغ وا (رللل>ابم (6ولل8 تاللEابنلا8 )1لالل8 6ارللللل5ا ^الللحلا ىلللا 9 الللهريغو q'ربللكلاو
وا )للي2كلا aليY نللم الل%&ي:ا&نا tل@H ىلللللا وا 444 اللللللل%Eوم وا الل%QرY وا الل%@لE ىللا ,;i' ا2م 9 T)ي=2حلا
4)لليعونلا
c )ل'رحبلاو )'ربلا )ليناويحلا (ورUلا8 6ارل5لا
nارملالل8 )8اCلا وا 9 `2س&لل ا%5ر"E k0H نم )يناويحلا (ورUلا ىلع ريZW&لا ىلا $او%لا تاZولم ,;iE aيY
4)ي:ا&نلا ا%E6DQو ا%&حC ىلع رZiE وا ا%Qو@ن ىلا ,;iE DQ !&لا

ا c )لل'رZIاو )';ا&Qلا تpSن2لاو )ين8لا8 6ار5ل
)للين8لا ىلللع )يلل=2Y 6الل#ما ةLيه ىلللع وا9 )'Bالل1لا ا%E6وللC !لل+ $اوللس $او%لا تاZولم نم D'D"لا رZiE aيY
4ا%هوSE وا ا%نول ري1Eو ا%لكpE ىلا ,;i&+ 9)'رZIاو )';ا&Qلا تpSن2لاو

cGرHا 6ار5ا
!لل+ G;3 DللQ ,ولل.لا /01لا !لل+ $اولل%لا تاللZولم تلD"م ;ا';Bا نا+ 444 (0عا ا%يلا 6اS2لا 6ار5لا ىلع ةو0ع
ناولليحلاو نالسنلا ةحل8 6رلل=لا ^اللحلا ىللا ,;iللE نا ا%نWل> نلم رهاولA ةDللع 6و%A ىلا (ريHلا تاونسلا
c لUم 444 $اوس DY ىلع تابنلاو

1 . نو8ركلا Dيسكا !ناZ Bاغ تلD"م ة;ا'B نع `:انلا ,6ارحلا •اب&Yلا و3 €ان2لا ري1E ةرهاA
Dيلساكاو 9 )'ول="لا ;اول2لا ^ار&لYاو )'-لغلا •ال&ناو تالناويحلا ةلي8رE نلم Dلو&2لا ناUي2لا Bاغو 9
4 نو8ركلا Dيسكا kواو 9 نو8ركو6ول+و6ولكلاو 9 ني:ور&نلا
2 . نللم n6لا Jكولك ىلللع ةاليحلل VاليQاو Vاللع6; لكSE !&لا 9 نوBوxا ة<بP Xا@ن&سا ةرهاA
تاBالل1لاو )'ووللنلا تاري.@&لا نع )2:انلا تاZا"بنلا $ار: نم _لXو 9(6ا=لا )ي.س@نبلا ^و+ )">لا
Dيللساكلاو 9Tنولل8ركو6ول+و6ولكلا BاللغF !عانلللا |ن@سلاو Oييك&لاو D'رب&لا ةM%:ا !+ )مDR&س2لا
#لا \;اوع نم )<ل#ن2لا )يني:ور&نلا Dيللسكا !ناللZو 9)'و.لا hلاو"لا لUم ة@ل&R2لا $او%لا تاZولم DCر
3
9ناللUي2لا Bاللغو 9نولل8ركلا Dيللسكا kواو 9)لليلكلا تانو8ركو6Dللي%لاو 9ني:ور&للنلا Dيللساكاو 9q'ربللكلا
gالل'رلاو 9vاللCرلاو 9نوBولا Bاللغو 9)ي.للس@نبلا ^ولل+ )"لل>لاو 9)يناللUي2لا ريغ تانو8ركو6Dي%لاو
4اللللهريغو )'و="لا تاب'-2لاو nا2Yلا ةرR8او 9 اينوملاو 9)8وPرلاو (6ارحلاو 9T(ا.Eاو ةعرسF
3 . تpSن2لا _لE \اMلاو 9Nول&لل GرH3 6;ام ة'او )يعا6Mلاو )يعانلا تpSن2لا ىلع )8اQرلا
)لل#يح2لا )Lيبلللل $او%لا تاZولم lرس&8 gا2سلا \D"8و Oي]نلا •ا&نلا `]نو Jيلاسا mابEا8 6;ا2لاو
4 ا%8 gو2س2لا ;وDحلا GD"&' ا28
4 . 9 نولل8ركو6ول+و6ولكلاو تلوللسور'لا لللUم نوBولا ةلل<ب#ل )+Mن&للس2لا ;او2لا ىلع )8اQرلا
4 اهريغو ني:ور&نلا Dيساكاو
5 . (6الل=لا )'Bا1لا تاZا"بنلا نم Dحلا !لا&لا8و 9 )لئاسلاو )بللا تا'ا@نلا نم `يلسلا dلR&لا
4اهر'وDE ة;اعاو ا%&.لا"م وا ا%QرY وا تا'ا@نلا ن+; نع `.نE DQ !&لا
6 . تارللSحلا ةللح+اكم !لل+و )لليعا6Mلا nارللغلا !لل+ تالل+لا تاDلليبم \اDR&للسا نللم للليل<&لا
4 )Lيبلاو )ما"لا )حلا ىلع Vا6ر5 لQا لئاD8 \اDR&ساو 9 )ينكسلا hPان2لا !+ n6او<لاو
7 . لللHا; $ار=Rلا تاح#س2لاو تاري.Sلاو 6ا.>لاو تاهMن&2لاو hئاDحلا ةعا6B !+ oسو&لا
لللي2.Eو نيللسحE !لل+و 9)8 )<لا"لا تاZول2لا نم $او%لا ةي<نE !+ \اه 6و; نم ا%ل ا2ل ا%:6اHو نD2لا
4rيح2لا rسولاو )Lيبلا
8 . تا%.لا نم اهريغو تا'Dلبلا oم نوا"&لا ىلع `%UYو o2&.2لا ;ار+ا GDل !Lيبلا !عولا رSن
!لل<نلا $او%لالل+ 4 4 )لللللئا<نو $او%لا ةم0س ىلع ة]+اح2لا ل:ا نم )ين"2لا ةيموكحلا ريغو )يموكحلا
انلاي:Iو انل )2يلس )حC !ن"E )2يلسلا )Lيبلاو 9)2يلس )Lي8 !ن"'
9 . (D2سلا نمو )يEولا ^و+ تارئا
F ةيلوIا تاZول2لا‚ Pri%&r' Air Pollut&nts T
c!ه تاZول2لا (-ه `ه3و $او%لا ىلb ةر>ابم 6;ا2لا نم a"بنE !&لا تاZول2لا ةيلوIا تاZول2لا8 D<'و
- 4نو8ركلا Dيسك3 kو3
- 4q'ربكلا Dيساك3
- 4ني:ور&ينلا Dيساك3
- 4تانو86اكو6D'ا%لا
- 4T(ريغو vاCرلاكF تا2يس.لا
e نو8ركلا Dيسك3 kو3 Bاغƒ (&r)on *ono +,i-e .(+ 4T
نم رUك3 ن3 aيY تا6ايسلا تاكرحم لHا; ةلماك ري1لا ^ار&Yلا ةيل2ع نم نو8ركلا Dيسك3 kو3 Bاغ نوك&' „…
ناسن?ا ىلع ةري#Rلا (6ار53 )ل ةحئارلا و نوللا `'Dع Bاغ وه و تا6ايسلا نم و.لا ىلb a"بنE )&ي2ك نم †
4ةي2س $او%لل ةZول2لا تاBا1لا D>3 نم و%+
/( 0 +/ 1 /(+
`س.لا ة.سن3 \رح' _ل-8و ني.سكوIا نم kD8 \Dلا !+ ني8ول:و2ي%لا oم Dح&' )ن3 !+ Bا1لا ا-ه ةي2س ن2كE و
ا%نع |&ن' نا نك2' ناويحلا و ناسن?ا `س: !+ ةي5رمو ةي:ولويس+ تاري1E ىلb ,;i' ,-لاو ني.سكوIا نم
نوكE ني8ول:و2ي%لا oم (;احEا ةعرس ن3 Bا1لا ا-ه ة6و#H نم D'M' ا2م و 4تو2لا j‡‡ ˆ ‰‡‡ mرس3 ةرم
نع (MيكرE ;اB اXb ةا+ولا Jبس' و 4ني8ول:و2ي%لا oم ني.سكوIا ;احEا نم „‡‡ !+ ةCاH نويل2لا !+ $M:
ل+ !+ ةCاH `لا"لا kو; !+ نو8ركلا Dيسك3 kو3 Bا18 `2س&لا N;اوY نم ريUكلا qZDY DQ و 4ة<ل12لا hPان2لا
Nول' و hل#ن' Bا1لا ن3 aيY /ر1لا لHا; Tل"&S2لا `ح@لاF ةيئاDبلا ةL+D&لا تاو;3 t"بلا لHD' aيY $ا&Sلا
و 4;وQولا \DR&سE $ام تاR=م ا%لHاD8 D:و' !&لا 6ا8xا لHا; `2س&لا NDح' ا2ك 4ةا+ولا ىلb ,;i' DQ و ة+ر1لا
لكSلا8 ة'و%&لا نكE `ل اXb ةCاH ا%لHا; ا-ه MيكرE ة;ا'B oQو&2لا نم ا-ل ة<ل12لا hPان2لا نم D"E ^ا@نIا
ناك ا2لك aيY نو8ركلا Dيسك3 kو3 Bاغ نم ةريبك ةي2كل )لوY نمو نHD2لا nر"' نيHD&لا ن3 ا2ك 4Dي.لا
4TةيلاE تاح@C !+ رUك3 لي@E ر]ن3F (ر#H ;اB ا2لك /ر1لاو !ناب2لا لHا; ة<ل1م hPانم !+ نيHD&لا
4
j q'ربكلا Dيسك3 !ناZ Bاغ ل2SE و q'ربكلا Dيساك3ƒ S+/ F q'ربكلا Dيسك3 aلاZ و TT
S+2 4T
Sul3ur 4io,i-e .S+/5 &n- Sul3ur 6rio,i-e .S+25
نم q'ربكلا Dيسك3 !ناZ رب&"' و 4\DR&س2لا ;وQولا !+ q'ربكلا ةبسن ىلع 6;ا2لا نم ا%Zا"بنا تاي2ك D2&"E و
(MيكرE لCو اXb ^و-لا {Y ىلع رZi'و نوللا `'Dعو kا"&>0ل ل8اQ ريغ Bاغ و%+ ةر#Rلا ةيئاو%لا تاZول2لا
ىلb ‡4‰ (MيكرE لCو اXb ة;احلا )&حئار8 ر"Sنو 4نويل2لا !+ $M: ‰ !+ DسكW&' ن3 نك2'و نويل2لا !+ $اM:3
F q'ربكلا Dيسك3 aلاZ |&ن'و و.لا S+2 t2Y نوك'و $او%لا !+ ;و:و2لا $ا2لا 6اR8 oم لعا@&' ,-لاو T
F _ي&'ربكلا 7 / S+8 لكWE نم D'ME )ببس8 نوك&E !&لا nا2YIاو q'ربكلا Dيسك3 !ناZ ن3 ا2ك 4T
ناسن[ل !س@ن&لا Bا%.لا ىلع رZiي+ {@ن&لا Bا%: h'رP نع `س.لا ىلb q'ربكلا Dيسك3 !ناZ لHD' و 4ن;ا"2لا
lا%&لاو ,6Dلا `لIاو /ا.لا kا"سلا اŠببسم ةيPاR2لا ةيSغ}ل ىلع D'DSلا ~'رR&لا ىلع ل2"' Xb ناويحلاو
,;i' ,-لا ةيEولا kابحلل |نSE Bا1لا ا-%ل ةيلا"لا Mيكر&لا JبسE ا2ك 4{@ن&لا !+ اŠ<ي5و ةيئاو%لا تاب<لا
4^ان&Hاو !ئا.+ |نSE ىلb
`Sلاو T`"#لاF ^و-لا !&ساحل O"5 Jبس' q'ربكلا Dيسك3 !ناZ Bا1ل ة=@Rنم ولو Mيكار&ل ل'و#لا nر"&لاو
ةCاH ة@8 Bا1لا ا-%8 ارZWE رUك3 `ه kا@PIاو ,وئرلا Jل&لاو نمM2لا ةيئاو%لا تاب<لل lا%&لا Jبس' ا2ك
!&لا ةيئاو%لا تاري"Sلا ا%8 \و<E !&لا Oي]ن&لا ةيل2ع hي"' )ن3 ا2ك 4ةماع ة@8 ةيئاو%لا تاZول2لا ةي<8و
ةمو2'Dلا ة@C ا%ل )EاريZWE Jلغ3و 4Dل.لا |ي%'و نوي"لل !PاR2لا $اS1لا |ي%' )ن3 ا2ك !س@ن&لا Bا%.لا ن#بE
!%Cا8 و تا;و"لاF •0"لا ا%ي+ رZi' ام 0Š يلQو e‹‹‰ و تاEابنلا ىلع ةيبلسلا )EاريZWE ىلb ة+ا5?ا8 ا-ه 4T\
4TةيلاE تاح@C !+ رUك3 لي@E ر]ن3F !ناب2لا
‰ Tني:ور&ينلا Dيسك3 !ناZ و _'ر&نلا Dيسك3F ني:ور&نلا Dيساك3ƒ 9+:9+/
9itric +,i-e .9+5 : 9itro;en 4io,i-e .9+/5
نم رUك3F ةيلاع ة6ارY تا:6; Dنع ني:ور&ينلا Dيساك3 نوك&E e‡‡‡ تا6ايسلا نy+ ا-ل wرح2لا لHا; ^ار&Yلا $انZ3 T\
ةيحلا ة.سن}ل ة.ي%م امو2ع و ناسن[ل {@ن&لا Bا%.لا ة6اZb JبسE ني:ور&ينلا Dيساك34تاZول2لا (-%ل 6Dم ربكا !ه
!لاوY `س.لا d&2' Xb ناسن?ا ا%<Sن&سا ام اXb Œ‡ نيY \Dلا !+ ني8ول:و2ي%لا oم Dح&E ن3 نك2' ا%ن3 ا2ك 4ا%نم †
DيساكIا (-ه ن3 ا2ك4`2س&لا ا-%ل `هريغ نم رUك3 kا@PIا nر"&' و ا'0Rلا ىلb ني.سكوIا ل<ن oن2E و ا%QاSن&سا
!+ ني:ور&ينلا Dيسك3 !ناZ ن3 ا2ك ةر#Rلا ني:ور&ينلا nا2Y3 نوكE ,و.لا $او%لا !+ ;و:و2لا $ا2لا 6اR8 oم لعا@&E
$ا2س !+ DهاS' ,-لا !عانلا lاب=لا و نوBوIا Bاغ نوكE و لعا@&E تانو86اكو6Dي%لا ;و:و و {2Sلا ة">3 ;و:و
!+ رUك3 لي@E ر]ناF !س@ن&لا Bا%.لا و نوي"لا و ةيPاR2لا ةيSغIا `:ا%E تاZول2لا (-هو ة2Y;M2لا نD2لا t"8
4TةيلاE تاح@C
• F تانو8ركو6Dي%لاƒ 7( 7'-ro (&r)ons T
!&لللا ;او2لا !ه و 4ةبللا تا'ا@نلا ^6احم و kور&بلا /ام و تا6ايسلا تاكرحم نم a"بنE تانو8ركو6Dي%لا
4 !نو8ركو6Dللي%لا Jللكر2لا ة6DللQو fاللSن ىلع D2&"E ة@ل&Rم تاريZWE ا%ل و ني:و6Dي%لا و نو8ركلا ىلع ,و&حE
4 ا%E6و#H ت;ا;Bا ا2لك ة#Sن و ةلا"+ qناك ا2لك+
نللم mاوللن3 wانه ن3 ا2ك4 لعا@&لا ة@ي"5 ةي<لحلا ن'Mنبلا تابكرم نb نيY !+ اD: ة#Sن تاني@يلولا ةعو2.2+
Jللكرم لللUم ناPرللسلا8 ة8اللC[ل ةDعاللسم ربلل&"E Gوللنلا ةDلل'Dع ةللي<لحلا تاللبكر2لا !لله و تانو8ركو6Dللي%لا
4TةيلاE تاح@C !+ رUك3 لي@E ر]ناF ةيئاي2يك $و=لا ت0عا@&لا !+ اه6و; ىلb ة+ا5b ن'ري8وMنبلا
… FFتاL'M.لا و3 تا2يس.لا ƒ P&rticul&tes
!&لللا تا2يللس.لا نللم Dلل'D"لا wاللنه و ;وQولا ^ار&Yا ة.ي&ن تا6ايسلا \;اوع نم a"بنE !&لا تا2يس.لا !ه و
^0#نا و4 ^ار&لYلا ةيل2ع !+ ةDعاس2لل ن'Mنبلل /ا=E !&لا ة;ا2لا وه و vاCرلا ا%نم ةLيس ةيحC 6اZK ا%ل
JللسرE و4 ناللسن?ا `للس: !لل+ ةلل'ومDلا تالل'ركلا dلل<ن لللUم ةيحلا لكاS2لا t"8 Jبس' و.لا !+ ;او2لا (-ه
و $اك-لللا O"لل=' ولل%+ vاللH لكS8 kا@PIا ىلع رZi' و !ب"لا Bا%.لا wا86b ىلb ,;i' `س.لا !+ vاCرلا
4TةيلاE تاح@C !+ رUك3 لي@E ر]ناF !ل<"لا OلR&لا Jبس' و ةيل<"لا ةلاحلا ىلع رZi'
$او%لا NولEو ل<نلا لئاسو ‡‡‡‡ 6r&ns<ort&tion &n- Air
Pollution
5
T l6اوQو ن@س 9 ة'6ان تا:ا6; 9 تا6ا#Q 9 تارئاP 9 تانYا> 9 تا6ايس F ة@ل&R2لا ا%لاك>W8 ل<نلا لئاسو نb
نم رUك3 6DE !%+ 4 $او%لا NولE !+ ريبك 6و; ا%ل „‡ F نو8ركلا Dيسك3 kو3 نم † (+ نم رUك3و 9 T
‰… F ني:ور&ينلا Dيساك3 نم † 9+, Dيسك3 !ناZ نم لQ3 Jسن ىلb ة+ا5?ا8 ا-ه تانو8ركو6Dي%لاو T
F F q'ربكلا S+/ 4 (ريغو vاC6 نم تا2يس.لاو T ;وQولا !+ q'ربكلا ةبسن JسY F
ا%كرحEو اه6اS&نل _لXو $او%لا Nول&8 hل"&' ا2ي+ ة@ل&R2لا ل<نلا لئاسول ةبسنلا8 ربكIا 6وDلا ا%ل تا6ايسلاو
4 نامB لك !+ ةينكسلا hPان2لاو نD2لا لHا;
ةYار8 ناكم ,3 ىلb kا<&نلاو ةكرحلا !+ ة'رحلا8 (ر"SE !&لا )Eاريس8 D'DSلا )PابE6ا8 ر"S' انم DYاو لك
نوكE نل !لا&لا8و تاZول2لا نم اD: ةليلQ ةي2ك hل#E )E6ايس ن3 D<&"' انم DYاو لكو 4 ةماE ة'رYو رس'و
4 ةLيبلا و3 $او%لا NولE نع ةلوiس2لا !ه )E6ايس
نع D'M' ام `لا"لا !+ تا6ايسلا oي2: mا2&:ا نكل ‰‡‡ نم ةريبك تاي2ك hل#' /وس اب'ر<E ة6ايس نويلم
لU2E تا6ايسلا ةعانC ن3 0=+ 9 $ا5و=لاو تاZول2لا e‡ F ةيعانلا kوDلا !+ تاعانلا ل2.م نم †
9e=ers > ?@@@A T
rبEر' ةماع $او%لا NولE نW8 kو<لا oي#&سن تا6ايسلا تا-لا8و ل<نلا لئاسول oساولا 6اS&ن0ل ار]ن نXb
4 vاCرلا )يلb /ا=2لا ن'Mنبلا \DR&سE !&لا تا6ايسلا8 vوRلا ):و ىلعو ل<نلا لئاسو8
Fتابكر2لا نم ةU"بن2لا تاZول2لا‚ Air Pollut&nts 3ro% Auto%o)iles T
ن3 D.ن ةD: ةن'Dم !@+ نD2لا لHا; $او%لا Nول&ل ةيسيئرلا 6;ا2لا نم D"E تابكر2لا ن3 ا@نK انركX ا2ك
نع D'M' ا2+ نو8ركلا Dيسك3 kو3 Bا1ل {يئرلا 6D2لا !ه تابكر2لا ‹„ نم و.لل a"بن2لا Bا1لا نم †
تانو8ركو6Dي%لل {يئ6 6Dم D"E تابكر2لا ن3 _ل-ك 9 تابكر2لا نم نوك' ة@ل&R2لا 6;ا2لا Ž„ ا%ن3 ا2ك 9 †
F ني:ور&نلا DيساكI _ل-ك {يئ6 6Dم ‰Œ ةبسنو 9 T † Ž ƒ e‡ 6;ا2لا نم ةU"بن2لا تا2يس.لا نم †
Dيساك3 نم تاي2ك ^0Py8 _ل-ك w6اSE تابكر2لاو 4 vاCرلا تا2يس: ةCاH تابكر2لا نم نوكE ة@ل&R2لا
4 ;وQولا !+ q'ربكلا ةبسن ىلع D2&"E ةي2كلا (-هو q'ربكلا
4wرح2لا لHا; ^ار&Y?ا ةيل2عو $او%لا NولE
Air Pollution &n- (o%)ustion Bnsi-e tCe Dn;ine
4نول و3 ةحئا6 ا%ل {يل |Eاون !هو $امو نو8ركلا Dيسك3 !ناZ لماكلا ^ار&Yلا |Eاون ن3 D.ن
(-هو 4 تاZول2لا ى2سE !&لاو ة@ل&R2لا GرHIا ;او2لا نم D'D"لا |&نE Jلا1لا !+ ^ار&Yلا ةيل2ع نكلو
;امرلا 9 ناHDلا 9 ني:ور&نلا Dيساك3 9 q'ربكلا Dيساك3 9 نو8ركلا Dيسك3 kو3 نوكE ن3 نك2' تاZول2لا
4 nا2YIاو 9 تانو8ركو6Dي%لا 9 ن;ا"2لا Dيساك3 9 ن;ا"2لا 9 ر'ا#&2لا
D.ن ا-ل 9 لماك ^ار&Yا ىلb kوCولا J"لا نم نوك'و ^ار&Yلا ةيل2ع NDحE تابكر2لا لHا; wرح2لا !+و
4 ة@ل&R2لا تاZول2لا8 a"بE تابكر2لا لHا; تاكرح2لا ن3
`%+و ة+ر"2ل 4 تاZول2لا ىلع ,و&حE ^ار&Yلا |Eاون ن3 D.ن _ل-ل ةلماك نوكE ل Jلا1لا !+ ^ار&Yلا تايل2ع
!&لاو ت0عا@&لا ناMEا /ورA ة+ر"م ىلb •ا&حن kا2كلا ىلb ل' و3 0ماك نوك' ل ^ار&Yلا و3 لعا@&لا اXا2ل
4 rلRلا ةبسن ىلع D2&"E
4 T ;وQولا ةل&ك • $او%لا ةل&ك F ;وQولا ىلb $او%لا ةبسن • rلRلا ةبسن
•M&2يس ,-لا !<نلا $او%لا 6اسم oب&Eو wرح2لا لHا; ^ار&Yلا ةيل2ع `%+ انيلع Nول&لا $وSن ةي@يك ة+ر"2ل
ةZولم تاBا1ك \;ا"لا نم ):ورH ى&Y wرح2لا ةناو#سا ىلb )لوH; ة]حل -نم تانسحم نم )ي+ امو ;وQولا oم
4 ةLيبلل
و3 ^0#ناو ني.سكIا oم ة;ا2لل ة"'رسلا ةDسكIا8 /ر"' !ئاي2يك لعا@E و3 ةيئاي2يك ةيل2ع وه ^ار&Yلا
4 ة6ارحلاو $ا5و=لا 6وDC
c ةيلا&لا ةل;ا"2لا8 ^ار&Yلا rيسبE نك2'و
(+ 0 +/ (+/
/7/ 0 +/ /7/+
c !ه لماوع N0Z wرح2لا لHا; ^ار&Yلا ةيل2ع !+ `كح&' )ن3 ا2ك
6
4 ة'و%&لاو ة6ارحلا ة:6; 9 T ^ار&Yلا ةDم F qQولا
B;nition Bi 6ur)ul&nce
;وQو‘$اوه

6e%<er&ture E7
(o%)ustion Pro-ucts
^ار&Yلا |Eاون ةQا#لا
نمMلا 6i%e
!ه ^ار&Y0ل ةيلاU2لا ةبسنلاو ;وQولاو $او%لا rلH ةبسن )ي+ `كح&' wرح2لا لHا; ^ار&Yلاو e… ˆ e $او%لل
NDحE !لا&لا8و ري1&E ل8 ة&8اZ نوكE ل ةبسنلا (-ه نكل 4 wرح2لا لHا; لماكلا ^ار&Yلا ةبسن (-هو ;وQولاو
لماك ري1لا ^ار&Yلا ةيل2ع ة.ي&ن نوكE \;ا"لا نم •رRE !&لا تاZول2لا `]"مو لماكلا ريغ ^ار&Yلا ةيل2ع
4
(F 7?F 0 ?/GA . +/ 0 2GH@ 9/ 5 F(+/ 0 @7/+ 8H
9/
Air I3uel J ? %ole o3 3uel IA@GA %ole o3 &ir
??8 I ?KKK J ? I ?A
نم رUك3 ىلb لE DQ اD: ةيلاع ة6ارY ة:6; _لX نع Dلو&&س+ !:وبلا ة6ار> ة#ساو8 ;وQولا kا"&>ا D"8و
j‡‡‡ ني.سكIا ني8 ا2ي+ NDح' ,-لا لعا@&لا ا%نمو ةي"يبP ريغ ةيئاي2يك ت0عا@E NاDY3 )نع Jبس&' ا2م \
F ني:ور&نلا Dيسكا kو3 |&ني+ ني:ور&نلاو ,و.لا 9+ نع •6اRلا ىلb ^ار&Yلا ة+رغ نم ر2' Bا1لا ا-هو T
!ناZ نوكيل ني.سكIا نم GرH3 ةي2ك oم Dح&' اهD"8و !:6اRلا $او%لل )&سم0م Dنع ;ربي+ \;ا"لا h'رP
Dيساك3 نم |'Mم ةلماكلا ريغ ^ار&Yلا |Eاون ن25 نم )نW8 kو<لا نك2' kاY ,3 ىلعو ني:ور&نلا Dيسك3
DسكWE نم Jلا1لا !+ نوك&' ,-لا q'ربكلا Dيسك3 !ناZ ا%2ه3و q'ربكلا Dيساك3 نم ةليلQ تاي2كو ني:ور&نلا
4 \اRلا q'Mلل لماكلا ر'رك&لاو ةي<ن&لا \D"ل ة.ي&ن ن'Mنبلا oم ;و:و2لا q'ربكلا
^ار&Yل ا%ي+ Jبسلا o:ري+ ن'Mنبلا wرحم \;اع نم a"بنE !&لا ةيلا"لا vاCرلا ةي2ك لUم تا2يس.لا ام3
4 wرح2لا لHا; ة"Qر@لا oن2ل ;وQولل نسح2ك /ا=' ,X-لا vاCرلا ليU'b o8ا6 ريسكEو
!لاوY ن3 D:و vاCرلا نم !لاRلا;وQولا \اDR&سا لبQ تار'D<&لا DY3 !+و j…‡ ر2E vاCرلا نم انP Oل3
;اDع3و نxا انه $ان8 Oيك+ تاكرح2لا !+ ن'Mنبلا ^ار&Yا نم ةLيبلل \اس Nول&ك اينا#'ر8 $اوه ىلb ا'ونس
_> لو تا6ايسلا oي2.ل ةلما> ةنايCو ةبQارم نوD8 ليUم ا%ل /ر"' لو ةيلاع ة+اUك8و ايمو' ;ا;ME تا6ايسلا
wرح2لا ةنايل ةيسيئ6 DعاوQ o5وE `ل ام ة;ا'B !+ 6ار2&سا8 نوك&س \;ا"لا `ن ة<ل#ن2لا ة'Bا1لا تا@لR2لا ن3
4 ةني"م ةينمB تار&+ ىلع ا<يQ; اح+ )ح+ ى&Y و3
ة'و="لا تابكر2لا ا%ني8 نمو ن'Mنبلا ىلb /ا=E !&لا تانسح2لا نم D'D"لا ا='3 wانه نy+ vاCرلا Jنا.8
sابCIا t"8و ن;ا"2لا DسكW&ل ة"نا2لا تابكر2لاو 9 wرح2لا لHا; !+ D2.&لاو 3Dلا oن2&ل /ا=E !&لا
4 ن'Mنبلا $ا<ن ة:6; D'Dح&ل
wرح2لا نم ةU"بن2لا تاZول2لا تاي2ك ا%يلع OQو&E !&لا لماو"لا‚ 4
ىلع OQو&E V kM'Dلا و3 ن'Mنبلا V wرح2لا $اوس تا6ايسلا \;اوع ا%<ل#E !&لا تاZول2لا ةيعونو ةي2ك نb
c !ل' ا2ي+ ا%2ه3 kا2:b نك2' !&لاو لماو"لا نم D'D"لا
e 4 )2.Yو wرح2لا لك> ل
j 4 )ي+ \DR&س2لا ;وQولا JيكرE ل
‰ T ةر2&سم ة'ر@س ةلاY ل mارسb ل iPابE F wرح2لا ا%ي+ 6اD' !&لا ة<'ر#لا ل
• 4 ة@ل&R2لا ةيLيبلا {'6ا=&لا ل
… 4 )&+ا]نو wرح2لا ةنايC ل
7
لاعتشلا
طلخلا
F kوD: e wرح2لا ةكرY o5و JسY \;ا"لا نم ةU"بن2لا تاZول2لا ةي2ك T
Nول2لا نوكسلا ةلاY m6اس&لا تاعرس8 ريسلا ةلاY
ةيلاعو ة2]&نم
iPاب&لا
نو8ركلا Dيسك3 kو3
† ةبسن
•ƒ‹ ‡ƒŽ eƒ„ jƒ‹
$M:F تانو8ركو6Dي%لا
T نويل2لا8
…‡‡ƒe‡‡‡ …‡ƒŽ‡‡ j‡‡ ƒ Ž‡‡ ‰‡‡‡ƒej‡‡‡
ني:ور&نلا Dيساك3
Tنويل2لا !+ $M: F
e‡‡ƒ…‡ e‡‡ƒ•‡‡‡ e‡‡‡ƒ‰‡‡‡ …ƒ…‡
F c 6D2لا Sein3el-> ?@FK T
F kوD.لا e ة@ل&R2لا ةيكرحلا /ور]لا qحE تابكر2لا نم ةU"بن2لا تاZول2لا ةي2ك 6اD<م !+ /0&Hلا نيب' T
4 ن'Mنبلا wرح2ل
ةعرسلا Oي@RE Dنع اهاQ3 !+ نوكE تانو8ركو6Dي%لاو نو8ركلا Dيسك3 kو3 ةبسن ن3 kوD.لا نم *Y0ي+
T نوكسلا ةلاY F ةQا#لل لماكلا وحنلا ىلع wرح2لا 6وD' ل امDنع لي1S&لا ة'اD8 Dنع و3 T iPاب&لا ةلاY F
ةلوب<2لا ةعرسلا Dنع ا2%8 Nول&لا ةبسن t@RنE ا2ني8 4 ةماE ة$ا@ك8 wرح2لا ة6ا;b !+ \DR&سE لو D<@E aيح8
ني:ور&نلا Dيسك3 kو3 ;ا;Mي+ _لX نم tي<نلا ىلعو ةل'و#لا ة'ر@سلا ريسلا fو#H !+ `]&ن2لا ريسلاو
4 ا%نم Oي@R&لا Dنع dQان&' ا2ي+ kا"&>لا ة6ارY تا:6; mا@E6ل ة.ي&ن ى2]"لا ةعرسلا ةلاY !+ vاCرلاو
c تابكر2لا نم تاZول2لا Nا"ن8ا نم ليل<&لل ^ر#لاو لئاسولا
c تابكر2لا نم تاZول2لا Nا"ن8ا ليل<&ل ةيساسا ^رP wانه
e ني8 rلRلا ةبسن ر'و#&8 _لX نوك' DQو wرح2لل !لHاDلا ^ار&Yلا ةيل2ع ر'و#&8 _لXو لي1S&لا \ا]ن ر'و#E ل
4 kا"&>لا qQوو ;وQولاو $او%لا
j 4 )2.Yو )لك> !+ wرح2لا `ي2E ر'و#E ل
‰ (ولHو ^ر&ح2لا ;وQولا ةيعون ر'و#E ل
• ;اوم ىلb ا%ل'وحE و3 ةU"بن2لا تاZول2لا نم ليل<&لل ةيئاي2يكلا لئاسولا t"8 \اDR&سا8 \;ا"لا Bاغ ة.لا"م ل
4 ر'D<E لQ3 ىلع ر#Rلا ةليلQ و3 ةر#H ريغ
… 4 تابكر2لل ,6وDلا dح@لا ل
Œ 4 تابكر2لا نم ةU"بن2لا تاZول2لا ةي2ك نم ليل<&لا ىلb ,;iE !&لا ةنM&2لاو ةيعاولا ة;اي<لا ةي2هW8 ةيعو&لا ل
F ة'وناUلا تاZول2لا‚ Secon-&r' Pollut&nts T
دنننعو وننجلا ! "#$شا%& '(ا)*لا +& ,-ع%ن*لا. ,/لو0ا 1ا2ول*لا 3عا45 ,ج/ت6 وجلا ! 7و8ت5 تلا 1ا2ول*لا 9و
.1:عا4تلا ;<=ل ,*>:*لا ?و$@لا $!و5
ولللل.لا !لللل+ ةلللل'وا2يكلا ت0عالللل@&لا‚ F F (Ce%ic&l Le&ctions in tCe
At%os<Cere
يي يييي يييي ييييييييي يييي ييييييييي يييي يييي ي
يييي يي يييييييي يييييي يييييييي يييييي ييي يييي
ييي يي ييييي ييييي يييي يييي ييييي ييي ييييي يي
ييي يييييي ييييييي ييي يييييي يييييي ييييييييي
يييييي يييييييي يي ييييي ييي يييييييي ييي يييي
يييي ييييييييي ييي ي .يييييي ييييييي يي ييييي يييي
.ييييي ي يييييي يي
9+ 0 9+/ 0 7/+ / 79+/
9/+A 0 7/+ /79+2
8
S+/ 0 +/ / S+2
S+2 0 7/+ 7/S+
ة'وا2يكو=لا ت0عا@&لا PCotocCe%ic&l Le&ctions
!+ _لXو ,و.لا /01لا و3 و.لا !+ ةيلوIا تاZول2لل NDحE !&لا ت0عا@&لا ا%8 D<' ة'وا2يكو=لا ت0عا@&لا
46ا%نلا !+ لb NDحE ل ت0عا@&لا (-ه نy+ نXb 4{2Sلا ة">3 ;و:و
4تانو'Iا و3 رحلا 6-.لا و3 $,M.لا و3 ة6-لا لبQ نم نوEو+ vا&ما8 ة'وا2يكو=لا ت0عا@&لا 3DبE
4d&22لا نوEو@لل !:و2لا kو#لا ىلع !لا&لا8و ةQا#لا ىلع D2&"' vا&ملا ا-ه ة.ي&ن
4ةي.س@نبلا ^و+ و ة'zرلا kا.م !+ نوكE !&لا ة">Iا !ه ة'وا2يكو=لا ت0عا@&لا ا%8 3DبE !&لا ة">Iا و
نيY تاL'M.لا _ك@E وه انه ان2%' ,-لاو )&2E !&لا ة;ا2لل ة6اZb و3 _ك@E ىلb ,;i' نوEو@لا vا&ما نb
4تانوEو@لل ا%Cا&ما
J<"E !&لا ت0عا@&لا و !لوIا ,وا2يكو=لا لعا@&لا ى2س' $,M.لا _ك@Eو نوEو@لا vا&مل !لوIا ريZW&لا
4ة'وناZ ت0عا@E ى2سE _ك@&لا _لX
c!لا&لاك ة'وا2يكو=لا ت0عا@&لا dيRلE نك2'
A 0 CM A
رنع ن3 aيY A ةيس2Sلا ةQا#لا d&2' CM 4_ك@&' و3 6اUي+
A N 0 (
k _ك@&لا+ A ن'رنع ىلb نوك' N : ( 4
D'Dح&لا8 لعا@&لا _لXو !س2Sلا mا">?ا ةD> ىلع D2&"E و.لا !+ NDحE !&لا ة'وا2يكو=لا ت0عا@&لا ;Dع
4d&22لا نوEو@لل ة:و2لا kوPو ةQاP ىلع D2&"'
D J CM ( J OM D J CcIO
aيY D 9ةQا#لا C 9q8اZ M 9;;ر&لا c 9$و=لا ةعرس O 4ة:و2لا kوP
تاZول2لا ةي2كو \وي1لا ةD>و \ويلاو ةنسلا k0H qQولاو kو#لا fو#Rل ةلا; نع ة6ابع !س2Sلا mا">?ا ةD>
4ة'و.لا /ور]لا ة'6ار<&ساو و.لا !+
aنB ة'واB PenitC Angle .
4{2Sلا ةكرحل ةبسنلا8 !س3رلا rRلاو !<+Iا rRلا ني8 o<E !&لا ,واMلا !هو
!س36 {2Sلا
aنB ة'واB
!<+3
c!ه ري@سو8ور&لا ة<بP ل@س3 !+ n6Iا 7#س Dنع NDحE !&لا ة'وا2يكو=لا ت0عا@&لا `ه3
V ني:ور&نلا Dيسك3 !ناZ Bاغ _ك@E 9+/ 4TتانوEو@للF {2Sلا ة">ل )Cا&ما ة.ي&ن V
9+/ 0 CM 9+ 0 +
9
O (يي ييي) ييي ييييييي يي ييييي Free radical .ييي ييي
) يييييي يييييي λ يييييي يييييي ( 0.4 ) ييي يييييي 0.4
μm .(
F ,6-لا ني.سكوIا + نوك'و و.لا !+ ;و:و2لا ني.سكوIا oم لعا@&' اD: rSنلاو لعا@&لا نم نوك&2لا T
F F aلاZ `س: ;و:و !+ نوBوIا * 4لعا@&لا {@ن !+ ةعرس8 نوBوIا _ك@E oن2ل ةDئاMلا ةQا#لا vا&مل
+ 0 +/ 0 * +2 0 *
F ني:ور&نلا Dيسك3 oم لعا@&' نوBوIا ن3 `Z 9+ F ني:ور&نلا Dيسك3 !ناZ |&ن'و T 9+/ c!لا&لاك T
+2 0 9+ 9+/ 0 +/
4ة'وا2يك $و=لا ت0عا@&لل ةيساسIا ة6وDلا لU2E N0Uلا ت0عا@&لا (-ه و
7 7وAو0ا - +P+9D .+2 T
$ولل=لا ت0عالل@&لا ةل.ي&ن ول.لا !لل+ نولك&' )لنكل ةرلل>ابم ةلليلوIا 6;ال2لا نم |&ن' ل ,وناZ Nولم نوBوIا
4ايل"لا و.لا تا<بP !+ (6و; {كع ىلع n6Iا 7#س Dنع ةLيس ةيحC 6اZK )ل Nولم رب&"' و ةيئاي2يك
JللسY {2للSلا ة"لل>3 ;ولل:و !لل+ ني:ور&للنلا Dيللسك3 !ناللZ Bاغ للح&' امDنع و.لا !+ نوك&' n6Iا 7#س Dنع
cةيلا&لا ةل;ا"2لا
9+/ 0 C= 1 9+ 0 +
ةQا#لا vا&مل aلاZ `س: ;و:و !+ ,و.لا ني.سكوIا oم لعا@&' للح&لا نم نوكE ,-لا ,6-لا ني.سكIا و
نوBوIا نوك' و ةDئاMلا
+/ 0 + 0 * 1 +2 0 *
ةنللسلا \ا'3 `]"م ةQرS2لا ا%ما'W8 O&E ةي8ر"لا kوDلا و {2Sلا ة">3 ;و:و Jل#&' نوBوIا نوكE ن3 aيYو
ةر+ولل&م Tني:ور&للنلا Dيساك3F نوBوIا نوك&ل ةيساسIا ;او2لا ن3 و ةCاH \ا'Iا `]"م نوBوIا نوكE oQو&2لا+
4ا%ل ةيسيئرلا 6;ا2لا نم تا6ايسلا+
ولل%+ n6Iا 7#للس Dنع و ايل"لا و.لا تا<بP !+ نوBوIا Bاغ ;و:و ني8 h'ر@&لا ةي=Q ىلb )بنن ن3 انه J.'و
اه6ارلل53 نللم n6Iا لل’ا نXy8 !2ح' و ة:و2لا ةري<لا ةي.س@نبلا ^و+ ة">Iا d&2' ايل"لا و.لا تا<بP !+
JEر&لل' ,-لللا n6Iا 7#للس نيRسE ة;ا'B ىلb ة+ا5?ا8 ني"لا ةسDع \ا&عb و ناPرسلا nرم تاببسم نم !%+
Bالل%.لل |للي%م Bاللغ ولل%+ ةريبللك ةيحللC 6ارلل53 )للل+ n6Iا 7#للس Dللنع نوBوIا ام3 4لكاS2لا نم ريUكلا )يلع
تا6اPb w0%&سا ن3 *Y02لا نم و fا#2لا h<SE !+ Jبس&' و تابنلل 6ا5 )ن3 ا2ك ني"لا |ي%' )ن3 ا2ك !س@ن&لا
نوBوIا Bاغ ;و:و وه 9ةريUك نوكE DQ !&لا و9 lابسIا ن25 نم نوك' DQ و ريUك ةي8ر"لا kوDلا !+ تا6ايسلا
4TةيلاE تاح@C !+ رUك3 لي@E ر]ناF
4 lzاD&لا SQ9DLRBS*
و3 نوا"&لا ى2س' ام Jبس8 _لX و ةلHاD&م و ةD<"م نوكE $او%لا NولE ة.ي&ن NDحE !&لا ةيحلا لكاS2لا و
lzاD&لا SQ9DLRBS* لك 6ر5 نم ا6ر5 رUك3 نوك' ني"م رZ3 NاDYI ة;ام نم رUك3 wار&>ا وه و
4(DY ىلع ةDYاو
و D<"م رZIا نوك' _ل-ل ةDYاو ة"+; تاZول2لا (-ه oي2: ناسن?ا {@ن&' Nول2لا $او%لا ^اSن&سا Dن"+
4Oعا=م

1B
11

You're Reading a Free Preview

تحميل
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->