Resenha

O livro Coraes Sujos, de Fernando Morais, mostra que a vida dos imigrantes
japoneses no Brasil foi marcada por conflitos, embargos e hostilidades. A histria comea
com a leitura da carta de rendio do Japo na 2 Guerra Mundial pelo Imperador Hiroto,
o que dividiu os japoneses residentes no Brasil entre os vitoristas, que negavam a
derrota de seu pas, propagando, pelo contrrio, a vitria nipnica, e os derrotistas, que
aceitavam a cruel realidade de sua nao. Essa situao de conflito entre japoneses
ocasionou o surgimento da Shindo Renmei, uma organizao que objetivava eliminar os
coraes sujos, que acreditavam na derrota do Japo na guerra.
Um dos fatos culminantes do livro o chamado caso da bandeira, quando o cabo
Edmundo limpou suas botas sujas na bandeira japonesa, humilhando os nipnicos
presentes, que depois tentariam matar o policial. A atitude do cabo simboliza a viso
preconceituosa de muitas pessoas naquele perodo da histria, quando os japoneses
eram vistos como inimigos, e os abusos contra eles eram amparados pela legislao
marcada pela xenofobia da poca. Essas leis surgiram no governo Vargas, que temia
aes pr-eixo dos imigrantes, no tenso clima da guerra.

A derrota do Japo em 1945 fez com que muitos japoneses fanticos no

aceitassem esse fato, revertendo o quadro a seu favor, pregando a vitria nipnica e
criando a Shindo Renmei, seita incumbida de matar os "derrotistas". Nesse contexto,
entende-se que tal atitude extrema s foi possvel graas alienao dos membros da
Shindo, que, desesperados frente propagao da idia de humilhao de seu pas,
apelaram para o extremismo. Os assassinatos comearam ento a acontecer, tornando
pblica a existncia dos terroristas. O conflito entre japoneses, que envolveu mortes
brutais, adquiriu propores to grandes que os brasileiros acabaram por se envolver. Em
um episdio do livro, os moradores de uma cidade, assustados com a onda de violncia e
com o assassinato de um brasileiro, reagem irracionalmente, espancando qualquer
japons que encontrassem nas ruas.

O fim de tal quadro s foi possvel devido ao quase amadorismo dos membros da
seita, que no planejavam direito suas aes e ainda por cima no eram treinados para
as aes terroristas, o que permitiu as prises de seus principais lderes, enfraquecendo e
conseqentemente causando a dissoluo da Shindo Renmei. Depois do fim da atuao

da seita, as relaes entre japoneses e brasileiros atingiram a paz. O respeito mtuo

finalmente teve vez. Atualmente, as autoridades so mais flexveis e menos
preconceituosas do que na poca retratada pelo livro, e os nipnicos esto amparados
por leis que protegem os imigrantes, acabando por se integrar cultura brasileira,
associando-a a seus hbitos orientais. Os brasileiros, inclusive, passaram a se interessar
pela cultura nipnica. Hoje, comum ver pessoas daqui consumindo comida tipicamente
japonesa e apreciando os mangs, gnero de histrias em quadrinhos japons, ficando
em apenas dois exemplos que evidenciam a salutar mistura de diferentes culturas.

Fernando Morais usa de suas habilidades como jornalista e escritor para misturar
os dois tipos de narrativa, jornalstica e literria, de forma convincente. Coraes Sujos
apresenta e descreve fatos minuciosamente, como toda boa reportagem, e possui uma
narrativa dinmica e vibrante, com elementos de suspense capazes de atrair a ateno do
leitor, como uma boa obra literria. O aspecto jornalstico do livro permite o
aprofundamento completo no acontecimento retratado, proporcionando alto grau de
informao ao leitor, cujo entendimento e apreciao da narrativa so ancorados pelas
vrias fotos contidas na obra. Coraes Sujos deve interessar pelo retrato fiel de uma
poca, evidenciando que o governo Vargas e os brasileiros no foram muito receptivos
aos imigrantes e que estes tambm se mostraram muitas vezes preconceituosos e
fanticos, trazendo tona um assunto pouco conhecido do grande pblico, mas que
marcou poca.

Resumo da obra

O livro trata da repercusso da derrota do Japo na 2 Guerra e sua assimilao

pelos japoneses que moravam no Brasil. Os que no acreditavam nesse acontecimento,
chamados kachegumi, fundaram a seita Shindo Renmei, que perseguia os makegumi,
japoneses que aceitavam a derrota de seu pas, considerados coraes sujos por
aqueles. Com a priso de seus principais lderes, a Shindo acabou se desintegrando at
acabar, dando fim violncia entre nipnicos.