Agenia de Pli i Intervenie pentru Agricultur

GHID
pentru identificarea principalelor specii de buruieni
care alctuiesc vegetaia nedorit pe pajiti

Arctium lappa (brusture, lipan)

Carduus nutans (scaiete, ciulin)
Conium maculatum (cucut)
Eryngium campestre (scaiul dracului, rostogol)
Euphorbia cyparissias (alior, laptele cinelui)
Pteridium aquilinum (feriga de cmp, olul lupului)
Rumex acetosella (mcriul mrunt, mcriul iepurelui)
Veratrum album (stirigoaie, steregoaie)
Xanthium spinosum (dracil, holr, scai ttresc)
Xanthium strumarium (cornac, cornui, scaietele popii)

1. Arctium lappa (brusture, lipan)

Plant bienal, dicotiledonat, din familia Asteraceae.
Rdcina este pivotant, crnoas, atingnd 50-60 cm adncime.
Tulpina se dezvolt n al doilea an, fiind ramificat i proas, crnoas, brunie la exterior i
albicioas la interior, nalt de pn la 2 m.
Frunzele sunt pubescente pe partea inferioar, dispuse altern. Cele inferioare sunt foarte mari
(70-80 cm), lung peiolate, rotunjite la baz, cu marginea ntreag i acoper solul n primul
an. Frunzele superioare sunt mai mici.
Florile sunt purpurii, dispuse n inflorescene (capitule) globuloase, nconjurate de bractee
ncovoiate la vrf, n form de crlig.
Brusturele constituie o problem pe pajiti prin faptul c nu este consumat de animale i
mpiedic dezvoltarea altor specii cu valoare furajer, sufocnd vegetaia. Capitulele sale
(ciulini) se aga foarte uor de blana animalelor, de mbrcminte, saci i alte materiale
textile, facilitnd rspndirea plantei la distane mari. Depreciaz calitatea lnii, crend
probleme mari la prelucrarea acesteia.
Crete n culturi, livezi, pe pajiti, pe marginea drumului, n toate zonele, de la cmpie pn la
munte, fiind rezistent la secet i temperaturi extreme.
Planta trebuie distrus n faza de rozet, nainte de a emite tulpini, prin stropire cu erbicide, sau
cu sapa, prin tiere sub colet pentru a nu regenera.

1. Arctium lappa (brusture, lipan)

1. Arctium lappa (brusture, lipan)

2. Carduus nutans (scaiete, ciulin)

Plant bienal, dicotiledonat, din familia Asteraceae.
Tulpina se dezvolt n al doilea an (n verile calde, chiar din primul an). Este dreapt,
groas, costat, cu epi, ramificat la vrf, nalt de pn la 1,5 m.
Frunzele sunt glabre, uneori dens proase pe nervurile inferioare, cu margini adnc
serate spre lobate; nervurile se extind spre margini ca spini; frunzele bazale, de
culoare verde nchis, sunt dispuse n rozet, avnd 15 - 50 cm lungime i 2-10 cm
lime; frunzele din partea superioar a tulpinii sunt lanceolate, puternic lobate, avnd
pn la 25 cm lungime i 10 cm lime, cu 3-5 spini de 2-5 mm pe marginea fiecrui
lob.
Inflorescena este de tip capitul, solitar, de 3-6 cm n diametru, de form sferic-turtit,
adesea aplecat la maturitate, purtnd flori la partea superioar i cteva rnduri de
bractee lanceolate la baza sa, terminate cu spini.
Florile propriu-zise sunt subiri, tubulare, de culoare roz, rocat sau purpuriu, frumos
mirositoare. Perioada de nflorire: mai august.
Fructele sunt mici, cu un smoc de periori de cca 2 cm lungime, unii la baz. Pot rmne
germinabili n sol peste 10 ani.
Crete pe pajiti, terenuri nelucrate.
Este o buruian periculoas, agresiv, deoarece se dezvolt rapid, sufocnd vegetaia.
Planta trebuie distrus n faza de rozet, nainte de a emite tulpini, fie prin stropire cu
erbicide, fie cu sapa, prin tiere sub colet, pentru a nu regenera. Dac au aprut
inflorescenele, acestea trebuie tiate i arse, dup ce se usuc, ntruct seminele
(pn la 120.000 pe plant) se rspndesc uor prin vnt la civa kilometri distan,
datorit smocului de periori (papus) care le nsoete.

2. Carduus nutans (scaiete, ciulin)

2. Carduus nutans (scaiete, ciulin)

3. Conium maculatum (cucut)

Plant peren, dicotiledonat, din familia Apiaceae.
Rdcina este pivotant, alb, crnoas.
Tulpina, de 1,5-2,5 m nlime, este puternic ramificata, neted, fistuloas, fin striat, cu
pete roietice-brunii mai ales spre baz.
Frunzele sunt mari (50 cm lungime, 40 cm lime), proase, de 2-4 ori penat sectate,
asemntoare cu cele de ptrunjel.
Frunzele i rdcina au un miros puternic, neplcut, cnd sunt zdrobite.
Florile sunt mici, albe, grupate n inflorescene de tip umbel, cu diametrul de 10-15 cm.
Fructele sunt ovale, glabre, de cca 3-4 mm lungime.
Crete n toat ara, de la es pn la munte, fiind ntlnit n srturi, locuri ruderale,
tufriuri. Planta are miros de oarece.
Toate prile plantei, n stare verde sau uscat, sunt toxice pentru animale i om, avnd
efect paralitic asupra sistemului nervos, putnd cauza moartea, prin ingerare.
Planta trebuie distrus cu sapa sau prin stropire cu erbicide.

3. Conium maculatum (cucut)

3. Conium maculatum (cucut)

4. Eryngium campestre (scaiul dracului, rostogol)

Plant erbacee, peren, dicotiledonat, din familia Apiaceae.
Tulpina este aproape globulos ramificat i albicioas.
Frunzele sunt rigide, sectate i spinoase, alb-verzui.
Florile mici, albe, sunt grupate n inflorescene capituliforme, nconjurate de un involucru epos.
Fructele sunt mici, cu spiniori.
Crete ndeosebi pe puni uscate.
Aceast buruian nu este consumat de ctre animale. Mai mult, datorit epilor, animalele nu
pot pate nici iarba din imediata apropiere.
Planta trebuie distrus cu sapa sau prin stropire cu erbicide. Dac plantele au ajuns la
maturitate, trebuie arse, n acest fel distrugndu-se i seminele.

4. Eryngium campestre (scaiul dracului, rostogol)

4. Eryngium campestre (scaiul dracului, rostogol)

4. Eryngium campestre (scaiul dracului, rostogol)

5. Euphorbia cyparissias (alior, laptele cinelui)

Plant erbacee, peren, dicotiledonat, din familia Euphorbiaceae.

Tulpinile, nalte de pn la 30 cm, sunt drepte, fr periori, provenind dintr-un rizom trtor.
Frunzele sunt nguste, ntregi, lipsite de peiol, au culoare verde-nchis i lungimea de pn la 3
cm.
Inflorescena este o umbel, compus din peste 10 flori cu pedicele lungi de peste 2 cm.
Bracteele florilor, ca nite petale (involucru), sunt de culoare verde glbui, spre toamn cptnd
culoare roietic.
Este rspndit pe pajitile din zona de cmpie, pn n etajul pdurilor de conifere.
Se nmulete mai mult prin rizomi, seminele fiind, n general, neviabile.
ntreaga plant este toxic, att n stare verde, ct i uscat. Sucul lptos (latex) coninut n frunze
i tupini provoac iritaii grave la contactul cu pielea. Cauzeaz inflamaii, nsoite de purgaii
i sngerri drastice dac este consumat de animale.
Planta se distruge prin stropire cu erbicide sau cu sapa.

5. Euphorbia cyparissias (alior, laptele cinelui)

5. Euphorbia cyparissias (alior, laptele cinelui)

6. Pteridium aquilinum (feriga de cmp, olul lupului)

Plant erbacee, peren, din familia Polypodiaceae.
Tulpina este un rizom trtor puternic, din care se dezvolt numeroase rdcini ce pot ajunge pn la
1-5 m adncime, conferind plantei rezisten deosebit la secet sau temperaturi extreme.
Peiolul frunzei (pn la 1 m lungime) are periori la baz i prezint un nule pe toat lungimea
sa. El susine o frunz lat (0,5-1 m), triunghiular, verde-nchis, adesea n poziie orizontal.
Aceasta este mprit n 3 pri, una terminal i dou opuse. Fiecare din aceste pri are form
triunghiular i este compus din numeroase foliole alungite, ascuite la vrf, care, la rndul lor,
sunt compuse din alte (sub)foliole apropiate, cu vrful rotunjit. Frunzele tinere, crescute
primvara din rizomi, sunt curbate la vrf i acoperite cu periori gri-argintii.
Planta se nmulete n principal pe cale vegetativ, prin rdcinile crescute din rizomi, foarte puin
prin spori. Sporangii (n care se formeaz sporii) sunt grupai n sori liniari, care formeaz o linie
brun continu pe faa inferioar i la marginea ultimelor diviziuni ale limbului. Ei nu sunt
acoperii de induziu (mici aripioare), spre deosebire de alte specii de ferigi.
Planta conine substane toxice n toate organele plantei, putnd provoca moartea animalelor care o
consum.
Feriga de cmp crete n colonii ntinse la marginea pdurilor, prin poieni i pajiti, n regiunea
montan.
Rizomii sunt rezisteni la foc, prin urmare, arderea nu constituie un mijloc eficace de combatere a
acestei buruieni. Planta trebuie distrus fie prin stropire cu erbicide, fie periodic, cu sapa, pe
msur ce regenereaz.

6. Pteridium aquilinum (feriga de cmp, olul lupului)

6. Pteridium aquilinum (feriga de cmp, olul lupului)

7. Rumex acetosella (Mcriul mrunt, mcriul iepurelui)

Plant erbacee, peren, dicotiledonat, din familia Polygonaceae.

Rdcina este un rizom puternic, adnc, din care crete o tulpin dreapt, muchiat, de culoare
roiatic, cu anuri adnci, nalt de pn la 60 cm.
Frunzele sunt lanceolate, alterne, cele inferioare lungi de 15-30 cm, late de 6-10 cm, cu peiol aripat,
cele tulpinale lungi de 10-20 cm, late de 1,5-3 cm. Frunzele au culoare verde-palid pe dos i nervura
median pronunat.
Florile femele, de culoare roie purpurie spre maro, sunt dispuse ntr-un panicul, n vrful tulpinii.
Crete pe pajitile umede, din regiunea de cmpie, pn n regiunea submontan, pe soluri srace,
nisipoase, moderat acide.
Planta conine oxalai ce confer toxicitate plantei dac este consumat de animale n cantitate mare,
concretizat prin manifestari nervoase, iritaie gastro-intestinal i tulburri renale. Cabalinele
sunt foarte sensibile, moartea putnd surveni la 2-3 ore de la consumul unei cantiti mari de
mcri.
Planta se combate prin stropire cu erbicide sau prin distrugerea periodic, a rizomului persistent, cu
sapa.

7. Rumex acetosella (Mcriul mrunt, mcriul iepurelui)

7. Rumex acetosella (Mcriul mrunt, mcriul iepurelui)

8.

Veratrum album (stirigoaie, steregoaie)

Plant peren, monocotiledonat, din familia Liliaceae.

Prezint un rizom crnos i rdcini groase.
Tulpina este cilindric, fistuloas, acoperit cu peri scuri.
Frunzele, n primii 2-3 ani, sunt dispuse bazal, sub form de rozet, apoi i tulpinal. Frunzele bazale
sunt mari (lungi de 30 cm, late de 15 cm), eliptice, cu nervuri arcuate, fin pubescente pe faa
ventral, cu marginea ntreag i cu teaca alungit, tubular. Frunzele tulpinale sunt sesile i
descresc n mrime de la baz spre vrf.
Dup 2-3 ani, se dezvolt o tulpin florifer nalt de 0,5-1,75 m, dreapt, striat, cu flori alb-verzui,
dispuse sub form de raceme bogate n vrful tulpinilor.
Crete frecvent pe punile, fneele, poienile umede din zona de deal i de munte.
Stirigoaia este o plant foarte toxic. ntreaga plant (dar n special rizomii i lstarii tineri) conine
numeroi glucoalcaloizi toxici pentru animale i om. Consumarea de ctre animale a plantei
verzi sau sub form de fn provoac intoxicaii grave cu manifestri digestive, renale,
respiratorii, locomotorii-nervoase.
Planta se distruge prin stropire cu erbicide sau cu sapa.

8. Veratrum album (stirigoaie, steregoaie)

8. Veratrum album (stirigoaie, steregoaie)

9. Xanthium spinosum (dracil, holr, scai ttresc)

Plant erbacee, anual, din famila Asteraceae
Tulpinile sunt drepte, ramificate, ajungnd pn la 1 m nlime.
Frunzele, de culoare verde nchis pe partea superioar i cu un puf gri pe partea
inferioar, sunt lanceolate, au 3-8 cm lungime i 0,5-2,5 cm lime. Nervura median
este proeminent. Frunzele sunt ntregi sau mprite n 3-5 lobi neuniformi.
Planta posed spini galbeni, trifurcai, lungi de 1-3 cm, situai la baza frunzelor i la
ramificaiile tulpinii.
Prezint flori mici, de culoare verde, neaspectuoase. nflorete pe tot parcursul verii, pn
toamna.
Fructele au 8-10 mm lungime, conin 2 semine i sunt acoperite cu spini ndoii sub
form de crlig, care se aga de blana animalelor, hainele oamenilor i alte materiale
textile, facilitnd rspndirea seminelor la distane mari.
Buruiana constituie o problem pe pajiti i n culturile agricole datorit spinilor foarte
ascuii ct i ciulinilor agtori ce ngreuneaz tunsul oilor i depreciaz calitatea
lnii.
Plantele tinere sunt otrvitoare pentru animale, n special cai i porci. De asemenea, pot
provoca dermatite de contact la unele persoane.
Se combate prin stropire cu erbicide, sau prin tiere cu sapa, dup care trebuie ars,
pentru distrugerea spinilor i a fructelor, respectiv a seminelor.

9. Xanthium spinosum (dracil, holr, scai ttresc)

9. Xanthium spinosum (dracil, holr, scai ttresc)

10. Xanthium strumarium (cornac, cornui, scaietele popii)

Plant anual, dicotiledonat, din familia Asteraceae.
Tulpina este viguroas, ramificat, cu peri deni, ns lipsit de spini, avnd o nalime de 50-120 cm.
Frunzele sunt de tip palmat. Cele inferioare sunt cordate-trunghiulare, neregulat lobate-dantelate
(zimate), cu peri dei i scuri pe partea inferioar; frunzele superioare sunt lanceolate.
Este o plant monoic: florile mascule sunt sferice, verzui, amplasate la captul lstarilor, cele
femele sunt solitare sau mai multe n axila frunzei, dup fecundare avnd form de arici.
Calatidiile femeieti (fructele) sunt asemntoare cu ale holerei (X. spinosum). Au cca 8-20 mm
lungime, au form ovoid, terminate cu dou ciocuri, fiind acoperite cu spini cu vrful ndoit.
Crete n culturi, pe pajiti, pe marginea drumurilor, n zone cu veri calde.
Buruiana constituie o problem pe pajiti prin faptul c plantele tinere sunt toxice pentru taurine,
cai i porci, iar fructele se aga uor de blana animalelor, ndeosebi a oilor (rspndindu-se pe
aceast cale) i creeaz probleme la prelucrarea lnii, depreciindu-i calitatea.
Se combate prin stropire cu erbicide, sau prin tiere cu sapa, dup care trebuie ars, pentru
distrugerea fructelor i seminelor.

10. Xanthium strumarium (cornac, cornui, scaietele popii)

10. Xanthium strumarium (cornac, cornui, scaietele popii)