Professional Documents
Culture Documents
المقدمة
1
لنه له شعار – ثم هو رمز يعبر عن هوية والده ،ومعيار دقيق
لديانته ،وهو في طبائع الناس له اعتباراته ودللته ،فهو عندهم
كالثوب ،إن قصر شان ،وإن طال شان.
ولهذا صار من يملك حق التسمية ) الب ( مأسورا ً في قالب
الشريعة ولسانها العربي المبين ،حتى ل يجني على مولوده باسم
يشينه.
ومن أبرز سماته :أن ل يكون في السم تشبه بأعداء الله ،ذلك
النوع من السم الذي تسابق إليه بعض أهل ملتنا ،نتيجة اتصال
المشارق بالمغارب ،أو عرض إعلمي فاسد ،على حين غفلة من
أناس ،وجهل من آخرين ،وخفض جناح وتراخ في القبض على
فاضل الخلق.
وسبحان الله ! كم وقع في حبائلها من أناس يشار إليهم.
أل إنه ليرثى لحالهم ،إذ كيف تراه متسلسل ً من أصلب إسلمية
كالسبيكة الذهبية ،ثم تموج به الهواء فيصبغ مولوده بهوية أجنبية،
مسميا ً له بأسماء غضب الله عليهم من اليهود والنصارى
والشيوعيين وغيرهم من أمم الكفر ؟!
فعلى المسلمين بعامة ،وعلى أهل هذه الجزيرة العربية بخاصة :
العناية في تسمية مواليدهم بما ل ينابذ الشريعة بوجه ،ول يخرج
عن سنن لغة العرب ،حتى إذا أتى إلى بلدهم الوافد ،أو خرج منها
دا،
القاطن ،فل يسمع الخرون إل :عبدالله ،وعبدالرحمن ،ومحم ً
وأحمد ،وعائشة ،وفاطمة … وهكذا من السماء الشرعية في
قائمة يطول ذكرها ،زخرت بها كتب السير والتراجم.
أما تلك السماء العجمية المولدة لمم الكفر المرفوضة لغة
وشرعًا ،والتي قد بلغ الحال من شدة الشغف بها :التكني بأسماء
الناث منها ،وهذه معصية المجاهرة ،مضافة إلى معصية التسمية
بها ،فاللهم ل شماتة.
ومنها :آنديرا ،جاكلين ،جولي ،ديانا ،سوزان -ومعناها :البرة أو
المحرقة -فالي ،فكتوريا ،كلوريا ،لرا ،لندا ،ليسندا ،مايا ،منوليا،
هايدي ،يارا.
2
وتلك السماء العجمية -فارسية أو تركية أو بربرية : -مرفت،
جودت ،حقي ،فوزي ،شيريهان ،شيرين ،نيفين …
تلك التفاهة الهمل :زوزو ،فيفي ،ميمي ..
وتلك السماء الغرامية الرخوة المتخاذلة :أحلم ،أريج ،تغريد ،غادة،
فاتن ،ناهد ،هيام ،وهو بضم الهاء :ما يشبه الجنون من العشق أو
داء يصيب البل ،وبفتحها :الرمل المنهار الذي ل يتماسك.
وهكذا في سلسلة يطول ذكرها.
3
وأقول :إنني تأملت عامة الذنوب والمعاصي فوجدت الذنوب
والمعاصي إذا تاب العبد منها ،فإن التوبة تجذمها وتقطع سيئ أثرها
لتوها ،فكما أن السلم يجب ما قبله –وأكبره الشرك ،فإن التوبة
عا ،وهيتجب ما قبلها متى اكتملت شروطها المعتبرة في شر ً
معلومة أو بحكم المعلومة .
لكن هناك معصية تتسلسل في الصلب ،وعارها يلحق الحفاد من
الجداد ،ويتندر بها الرجال على الرجال ،والولدان على الولدان،
والنسوة على النسوان ،فالتوبة منها تحتاج إلى مشوار طويل
العثار ،لنها مسجلة في وثائق المعاش من حين استهلل المولود
صارخا ً في هذه الحياة الدنيا إلى ما شاء الله من حياته ،في :
شهادة الميلد ،وحفيظة النفوس ،وبطاقة الحوال ،والشهادات
الدراسية ،ورخصة القيادة ،والوثائق الشرعية ..إنها تسمية المولود
التي تعثر فيها الب ،فلم يهتد لسم يقره الشرع المطهر ويستوعبه
اللسان العربي ،وتستلهمه الفطرة السليمة.
وهذه واحدة من إفرازات التموجات الفكرية التي ذهبت بعضها
بالباء كل مذهب ،كل بقدر ما أثر به من ثقافة وافدة ،وكان من
أسوئها ما نفث به بعض المستغربين منا من عشق كلف وظمأ
شديد لسماء الكافرين ،والتقاط كل اسم رخو متخاذل ،وعزوف
سادر عن زينة المواليد :السماء الشرعية.
وهكذا سرت هذه السماء الجنبية عنا من كل وجه :عن لغتتنا،
وديننا ،وقيمنا ،وأخلقنا ،وكرامتنا ،مطوحة الغفلة بنا حينا ،والتبعية
المذلة أحيانًا ،فتولدت هذه الفتنة العمياء الصماء في صفوف
المسلمين ،وانحسرت هذه الزينة عمن شاء الله من مواليدهم.
فهذا الوليد في أي دار من دور المسلمين حجبت عنه زينته )السم
الشرعي( وجلل بلباس أجنبي عنه )اسم أعجمي( قاتم ،كدر ،يؤذي
السماع خبره ،ويرهق البصائر مخبره.
وإذا كان الكتاب يقرأ من عنوانه ،فإن المولود يعرف دينه من
اسمه ،فكيف نميز أبناء المسلمين وفينا من يسميهم بأسماء
الكافرين ؟!
فعجيب – والله – ممن يحجب عن مولوده شعاره فيلج هذه
المضايق ،ليختار اسما ً منابذا ً للشرع ،شططا ً عن لسان العرب،
متغلغل ً في قتام العجمة المولدة ،فكأنما ضاقت عليه لغة العرب
فلم يجد فيها ما يتسع لسم مولوده.
4
وقديما ً قال بعضهم يهجو رجل ً اسمه خنجر :
5
وهل سمعت الدنيا فيمن يذكر نسب النبي صلى الله عليه وسلم
فيقول :محمد عبدالله ! ولو قالها قائل لهجن وأدب ،فلماذا نعدل
عن القتداء وهو أهدى طريقا ً وأعدل سبيل ً وأقوم قيل ً ؟!
وانظر إلى هذا السقاط كيف كان داعية الشتباه عند اشتراك
السم بين الذكور والناث ،مثل :أسماء وخارجة ،فل يتبين على
الورق إل بذكر وصلة النسب ) :ابن ( فلن أو ) بنت ( فلن.
6
لبـلي عذرا ً أو لبـلغ حاجـة .*.*.*.*.ومبلغ نفس عذرها مثل منجح
7
فحقيقة السم للمولود :التعريف به ،وعنونته بما يميزه على وجه
يليق بكرامته آدميا ً مسلمًا.
1
ولهذا اتفق العلماء على وجوب التسمية للرجال والنساء.
وعليه ،فإذا لم تكن تسمية ،بقى المولود مجهول ً غير معلوم،
مختلطا ً بغيره غير متميز ،إذ السم يحدد المولود ويميزه ويعرف
به.
وانظر كيف كان السناد عند المحدثين إذا جاء فيه من أيهم اسمه
أو أهمل ،صار السند من قسم الضعيف حتى يعرف ،للوقوف على
حاله.
فإذا ناقض الب هذه الحقيقة الشرعية ،فعدل إلى اختيار اسم ل
يقره الشرع ول يسعه لسان العرب ،أحدث هذا الختيار صراعا ً
وتناقضا ً بين كرامته آدميا ً مسلما ً وبين عنوانه الذي لم يحسن
اختياره.
فمن حقيقته هذه نعرف أهميته ،ولماذا يقترن بها من أوليات مهمة.
فالسم هو أول ما يواجه المولود إذا خرج من ظلمات الرحام.
والسم أول صفة تميز في بني جنسه.
والسم أول فعل يقوم به الب مع مولوده مما له صفة التوارث
والستمرار.
والسم أول وسيلة يدخل بها المولود في ديوان المة.
فمن حقيقته وأولياته تبدو أهميته ،ويزيد في ظهورها أن السم مع
أنه أمر معنوي ل ثمن له يدفع مقابل الختيار ،فهو ينافس المال
في المحافظة عليه ،وعدم التفريط به ،والمنازعة في تحويره
والعتداء عليه.
قال الجاحظ " :كان عندنا حارس يكني أبا خزيمة فقلت يوما ً وقد
خطر على بالي :كيف اكتني هذا العلج اللكن بأبي خزيمة ؟ ثم
رأيته فقلت له :خبرني عنك ،أكان أبوك يسمى خزيمة ؟ قال :ل .
قلت :فجدك أو عمك أو خالك ؟ قال :ل .قلت :فلك ابن يسمي
خزيمه؟ قال :ل .قلت :فكان لك مولى يسمى خزيمه؟ قال :ل.
قلت :فكان في قريتك رجل صالح أو فقيه يسمى خزيمة ؟ قال :
ل .قلت :فلم اكتنيت بأبي خزيمة وأنت علج ألكن ،وأنت فقير،
وأنت حارس ؟ قال :هكذا اشتهيت .قلت :فلي شئ اشتهيت
هذه الكنية من بين جميع الكنى ؟ قال :ما يدريني ؟ قلت :فتبيعها
1
" مراتب الجماع لبن حزم " )ص .(154
8
الساعة بدينار وتكتني بأي كنية شئت ؟ قال :ل والله ،ول بالدنيا
1
وما فيها ".
فيا أيها المسلم ! أكرر مؤكدا ً ،وبالحق مذكرا ً :إن السم عنوان
المسمى 2فإذا كان الكتاب يقرأ من عنوانه ،فإن المولود يعرف من
اسمه في معتقده ووجهته ،بل اعتقاد من اختار له هذا السم
ومدى بصيرته وتصوره.
فاسم المولود وعاء له ،وعنوان عليه ،فهو مرتبط به ،ومن خلل
دللته يقوم المولود ووالده وحال أمته ،وما هنالك من مثل وأخلق
وقيم ،فهو يدل على المولود لشدة المناسبة بين السم والمسمى،
وهذا أمر قدره العزيز العليم ،وألهمه نفوس العباد ،وجعله في
قلوبهم.
وقل أن يوجد لقب مثل ً إل وهو يتناسب أو يقارب مع الملقب به.
ومن المشهور في كلم الناس :اللقاب تنزل من السماء ،فل تكاد
تجد السم الغليظ الشنيع إل على مسمى يناسبه وعكسه بعكسه.
ومن المنتشر قولهم " :لكل مسمى من اسمه نصيب " ..وقيل :
" - 1الحيوان " للجاحظ ) .(3/28وخزيمة :تصغير ) خازم ( وهو الذي يسيطر على المور.
- 2وفي " المؤتلف والمختلف " ) (2/977للدارقنطي أثر عن صحابي فيه أنه كتب على باب داره اسمه ،فهذا أصل لما
يفعله الناس اليوم.
9
وإن حسن الختيار يدل على أكثر من معنى ،فهو يدل على مدى
ارتباط الب المسلم بهدي النبي صلى الله عليه وسلم ،ومدى
سلمة تفكيره من أي مؤثر يصرفه عن طريق الرشد والستقامة
والحسان إلى المولود بالسم الحسن.
وبالجملة ،فهو الرمز الذي يعبر عن هوية من اختار السم والمعيار
الدقيق لثقافته.
ومن الدارج في كلم الناس " :من اسمك أعرف أباك ".
والسم يربط المولود بهدي الشريعة وآدابها ،ويكون الوليد مباركا ً
فيذكر اسمه بالمسمى عليه من نبي أو عبد صالح ،ليحصل على
فضل الدعاء والقتداء بهدي السلف الصالح ،فتحفظ أسماؤهم ،
ويذكر بأوصافهم وأحوالهم ،وتستمر سلسلة الصلح في عقب
المة ونسلها.
وفيه إشباع نفس المولود بالعزة والكرامة ،فإنه حين يشب عن
طوقه ،ويميز بين خمسة وستة ،ويكون في سن التساؤلت
) السابعة من عمره ( ،يبدو هذا السؤال :على ما سميتني يا
أبتاه ؟ ولماذا اخترت هذا السم ؟ وما معناه ؟ حينئذ يقع الب في
غمرة السرور إن كان أحسن الختيار ،أو يقع في ورطة أمام ابنه
القاصر عن سن البلوغ ،فتنكشف ضحالة الب ،وسخف عقله،
فكان الب من أول مراحل تربيته لبنه يلبسه لباسا ً أجنبيا ً عنه،
ويضعه في وعاء ل يلئمه ،وهذا انحراف عن سبيل الهدى والرشاد،
وصدق النبي صلى الله عليه وسلم " :ما من مولود إل يولد على
الفطرة ،فأبواه يهودانه…… 1"..حديث.
وبالجملة ،فالسم هو الوعاء الذي يستقر في مشموله المولود،
فإذا استكملت اسمه الثلثي مثل ً ،حصل لك التصور الولى عنه،
وتسابقت إلى ذهنك دللت هذه السماء لتكييف هذا النسان
وتقويمه.
وإذا كانت هذه من آثار السم على الولد ووالده ،فانظر من وراء
هذا ماذا يلحق المة من تكثيف هذه السماء المحرمة ،وبخاصة
الغربية منها :
1
رواه :البخاري ) ، (3/176ومسلم ) ، (2658عن أبي هريرة.
10
فللسم تأثير على المة في سلوكها وأخلقياتها على حد قول النبي
صلى الله عليه وسلم " :من سن في السلم سنة حسنة ،فله
2
أجرها وأجر من عمل بها ." ..
ويعطي رؤية واضحة لمدى تأثير التموجات الفكرية والعقدية على
المة وانحسارها عن أخلقياتها وآدابها.
وماذا من استيلء العجمة عليها وماذا استيلء العجمة عليها
ومداخلة الثقافات الوافدة لها؟
وماذا من انقطاع حبل التصال في عمود النسب عند نكث اليد من
الصبغة السلمية :السماء الشرعية؟
ثم هو – بعد -من علئم المة المغلوبة بعقدة النقص والستيلء
عليها ،إذ النفس مولعة أبدا بالقتداء بالمتغلب عليها ،كالعبد
المملوك مع سيده.
ثم هو أيضا ً يدل على أن المة ملقى حبلها على غاربها ،وأن ليس
فيها رجال يطفئون جذوة ما تعاظم في صدورهم من شأن ذلك
الغالب الفاجر.
وبناء على ما تقدم ،صار حسن الختيار لسم المولود من
الواجبات الشرعية.
ويأتيك بيانه في الصلين الخامس والسادس.
جاءت السنة النبوية عن النبي صلى الله عليه وسلم في ذلك على
ثلثة وجوه :
- 1تسمية المولود يوم ولدته.
- 2تسميته إلى ثلثة أيام من ولدته.
- 3تسميته يوم سابعه.
وهذا اختلف تنوع 2يدل على أن في المر سعة والحمد لله رب
العالمين.
11
ل خلف في أن الب أحق بتسمية المولود ،وليس للم حق
منازعته ،فإذا تنازعا فهي للب.
وبناًء على ذلك فعلى الوالدة عدم المشادة والمنازعة ،وفي
التشاور بين الوالدين ميدان فسيح للتراضي واللفة وتوثيق حبال
الصلة بينهم.
كما أنه ثبت عن جماعة من الصحابة رضي الله عنهم أنهم كانوا
يعرضون موالديهم على النبي صلى الله عليه وسلم فيسميهم،
وهذا يدل على أن على الب عرض المشورة في التسمية على
عالم بالسنة أو من أهل السنة يثق بدينه وعلمه ،ليدله على السم
الحسن بمولوده.
- 1وللفائدة :صنف الفيروز أبادي رسالة سماها " تحفة البيه في من ينسب إلى غير أبيه " طبعت ضمن " نواد
المخطوطات " ) (110-1/101بتحقيق الستاذ عبد السلم هارون.
- 2تنبيه :كل حديث جاء فيه أن الناس يدعون يوم القيامة بأمهاتهم ،فل يصح ،وبينته في :التحديث بما قيل ل يصح فيه
حديث.
والحديث في " صحيح مسلم ) (1735أيضًا.
12
وهذا من أسرار التشريع ،إذ النسبة إلى الب أشد في التعريف
وأبلغ في التمييز ،لن الب هو صاحب القوامة على ولده وأمه في
الدار وخارجها ،ومن أجله يظهر في المجامع والسواق ،ويركب
الخطار في السفار لجلب الرزق الحلل والسعي في مصالحهم
وشئونهم ،فناسبت النسبة إليه ل إلى ربات الخدور ،ومن أمرهن
الله تعالى بقوله ) :وقرن في بيوتكن ( ] الحزاب .[ 33 :
- 1وفي ذلك حديث ل تصح ،فانظر " :السلسلة الضعيفة " )رقم ، ( 199و " إتحاف السادة المتقين " ) -6/317
(318
13
وقد خصهما الله في القرآن بإضافة العبودية إليهما دون سائر
أسمائه الحسنى ،وذلك في قوله تعالى ) :وأنه لما قام عبد
الله يدعوه ( ] الجن ،[ 19 :وقوله سبحانه ) :وعباد
الرحمن ( ]الفرقان ،[63:وجمع بينهما في قوله تعالى) :قل
ادعوا الله أو ادعوا الرحمن أيا ما تدعوا فله السماء
الحسنى( ]السراء.[110 :
وقد سمى النبي صلى الله عليه وسلم ابن عمه العباس :عبدالله
رضي الله عنهما.
وفي الصحابة رضي الله عنهم نحو ثلثمائة رجل كل ً منهم اسمه
عبدالله ،وبه سمي أول مولود للمهاجرين بعد الهجرة إلى المدينة :
عبدالله بن الزبير رضي الله عنهما.
- 2ثم استحباب التسمية بالتعبيد لي من أسماء الله الحسنى
،مثل :عبدالعزيز ،عبدالملك ،وأول من تسمى بهما ابنا مروان بن
الحكم.
والرافضة ل تسمي بهذين السمين منابذة للمويين ،وهذا محض
عدوان واعتداء ) وهذا شأنهم في مجموعة من السماء ،منها :
سائر أسماء بني أمية مثل :معاوية ،ويزيد ،ومروان ،وهشام، ...
وقد حرموا أنفسهم من التسمي باسم عبدالرحمن ،لن قاتل علي
بن أبي طالب رضي الله عنه ،هو عبدالرحمن بن ملجم (.
وأسماء الله توقيفية بدليل من كتاب أو سنة وسترى جملتها في
حرف العين من دليل السماء التي في آخر الكتاب إن شاء الله
تعالى.
وقد ذكر شيخ السلم ابن تيمية رحمه الله تعالى أن الهروي رحمه
الله تعالى قد سمى أهل بلده بعامة أسماء الله الحسنى ،قال :
وكذلك أهل بيتنا.
والحمد لله ،قل بيت من بيوت المسلمين في مشارق الرض
ومغاربها إل وفيه من هذه السماء الكريمة المعبدة باسم الله
تعالى ،أو المحمدة 1باسم من أسماء نبينا ورسولنا محمد صلى الله
عليه وسلم ،وإذا قرأت عمود النسب لي علم من أعلم
المسلمين في كتب التراجم ،وجدت المر كذلك ،فلنكن هكذا،
ولنصل الخلف بهدي السلف.
- 1تنبيه :وأما ما يروى " :خير السماء ما عبد وحمد" ،فل يصح حديثا ً عن النبي صلى الله عليه وسلم كما تراه في " :
المقاصد الحسنة " ) 39و " ، ( 205الدرر المنتثرة" ) .( 217
14
- 3التسمية بأسماء أنبياء الله ورسله ،لنهم سادات بني آدم
وأخلقهم أشرف الخلق وأعمالهم أزكي العمال ،فالتسمية
بأسمائهم تذكر بهم وبأوصافهم وأحوالهم.
وقد أجمع العلماء على جواز التسمية بها ،1إل ما يؤثر عن أمير
المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه من أنه كتب " :ل
تسموا أحدا ً باسم نبي " رواه الطبري.2
وهذا النهي منه رضي الله عنه لئل يبتذل السم وينتهك ،لكن ورد
ما يدل على رجوعه عن ذلك ،كما قرره الحافظ ابن حجر رحمه
الله تعالى. 3
والتسمية ببعضها منتشرة في صدر هذه المة وسلفها ،وقد سمى
النبي ابنه باسم أبيه إبراهيم ،فقال " : ولد لي الليلة غلم
فسميته باسم أبي إبراهيم صلى الله عليه وسلم " رواه مسلم.
وبه سمى صلى الله عليه وسلم أكبر ولد أبي موسى رضي الله
عنه.
وعن يوسف بن عبدالله بن سلم ،قال " سماني النبي صلى الله
عليه وسلم يوسف " رواه البخاري في "الدب المفرد " والترمذي
4
في " الشمائل " ،وقال ابن حجر " :سنده صحيح "
وأفضل أسماء النبياء :أسماء نبينا ورسولنا محمد بن عبد الله
صلى الله عليه وسلم وعلى إخوانه من النبيين والمرسلين
أجمعين.
وبعد الجماع على جواز التسمية باسمه صلى الله عليه وسلم
اختلف العلماء في حكم الجمع بين اسمه وكنيته :محمد أبو
القاسم.
قال ابن القيم رحمه الله تعالى " :والصواب أن التسمي باسمه
جائز ،والتكني بكنيته ممنوع منه ،والمنع في حياته أشد ،والجمع
5
بينهما ممنوع منه " :انتهى
" - 1شرح مسلم " للنووي ) ، (8/437وانظر " :مراتب الجماع " ) ص .(155– 154
- 2انظر " :فتح الباري " ) 10/573و .(579
" - 3فتح الباري " ) .( 10/573
" - 4فتح الباري " ) .( 10/578
" - 5زاد المعاد " ) – 347 ) " 2/347ط .الرناؤوط (.
وعن هذا المبحث انظر " :زاد المعاد " ) ، (348-2/344و " تحفة المولود " ) ص (144-136و " فتح الباري " )
.(574-10/571
فائدة :أسماء النبياء كلها أعجمية إل أربعة :آدم ،وصالح ،وشعيب ومحمد فهذه الربعة عربية ،أما ما سواها من أسماء
النبياء فهي معربة ،لكونها منقولة إلى العربية في عصر الستشهاد ،ولهذا نرى قول علماء اللغة بعد اللفظ المعرب " :
وقد تكلمت به العرب " ،والله أعلم.
15
وهاهنا لطيفة عجيبة ،وهي أن أول من سمى أحمد بعد النبي صلى
الله عليه وسلم هو :أحمد الفراهيدي البصري والد الخليل صاحب
العروض 1والخليل مولود سنة ) 100هـ(.
- 4التسمية بأسماء الصالحين من المسلمين ،فقد ثبت من حديث
المغيرة بن شعبة رضي الله عنه عن النبي " : أنهم كانوا
يسمون بأسماء أنبيائهم والصالحين من قبلهم " رواه مسلم.
وصحابة رسول الله هم رأس الصالحين في هذه المة ،وهكذا
من تبعهم بإحسان إلى يوم الدين.
وقد كان لصحابة رسول الله صلى الله عليه وسلم نظًرا لطيفا في
ذلك ،فهذا الصحابي الزبير بن العوام رضي الله عنه سمى ولده -
وهم تسعة -بأسماء بعض شهداء بدر رضي الله عنهم ،وهم :
عبدالله ،المنذر ،عروة ،حمزة ،جعفر ،مصعب ،عبيدة ،خالد،
عمر. 2
وهكذا يوجد في المسلمين من سمي أولده بأسماء الخلفاء الربعة
الراشدين رضي الله عنهم :عبدالله ) أبو بكر ( ،عمر ،عثمان،
علي ،رضي الله عنهم ،ومن سمى بناته بأسماء أمهات المؤمنين
زوجات النبي صلى الله عليه وسلم ،وهكذا ...
- 5ثم يأتي من السماء ما كان وصفا ً صادقا ً للنسان بشروطه
وآدابه ،وإليك بيانها في الصل بعده.
16
الشرط الول :أن يكون عربيًا ،فيخرج به كل اسم أعجمي،
ومولد ودخيل على لسان العرب.
الشرط الثاني :أن يكون حسن المبنى والمعنى لغة وشرعًا،
ويخرج بهذا كل اسم محرم أو مكروه ،إما في لفظه أو معناه أو
فيهما كليهما ،وإن كان جاريا ً في نظام العربية ،كالتسمي بما معناه
التزكية ،أو المذمة ،أو السب ،بل يسمى بما كان صدقا ً وحقًا.
قال الطبري رحمه الله " :ل ينبغي التسمية باسم قبيح المعنى ،ول
باسم يقتضي التزكية له ،ول باسم معناه السب ،ولو كانت السماء
إنما هي أعلم للشخاص ،ول يقصد بها حقيقة الصفة .لكن وجه
الكراهة أن يسمع سامع بالسم ،فيظن أنه صفة للمسمى ،فلذلك
كان صلى الله عليه وسلم يحول السم إلى ما إذا دعى به صاحبه
كان صدقا ً ".
1
قال " :وقد غير رسول الله عدة أسماء " انتهى.
وللسماء أيضا جملة آداب يحسن أخذها بالعتبار ما أمكن :
- 1الحرص على اختيار السم الحب فالمحبوب حسبما سبق من
بيان لمراتبه في الصل السادس.
- 2مراعاة قلة حروف السم ما أمكن.
- 3مراعاة خفة النطق به على اللسن.
- 4مراعاة التسمية بما يسرع تمكنه من سمع السامع.
- 5مراعاة الملئمة ،فل يكون السم خارجا ً عن أسماء ،أهل
طبقته وملته وأهل مرتبته.
وهذا أدب مهم رفيع ،وإحساس مرهف لطيف ،نبه عليه العلمة
الماوردي رحمه الله في كتابه "نصيحة الملوك") .ص (167فقال :
" فإذا ولد المولود ،فإن من أول كراماته له وبره به أن يحليه
باسم حسن وكنية لطيفة شريفة،فإن للسم الحسن موقعا ً في
النفوس مع أول سماعه.
وكذلك أمر الله عباده ،وأوجب عليهم أن يدعوه بالسماء الحسنى
) :ولله السماء الحسنى فادعوه بها وذروا الذين
يلحدون في أسمائه ( ] العراف ،[ 180 :وأمر أن يصفوه
بالصفات العلى ،فقال ) :قل ادعوا الله أو ادعوا الرحمن أيا
ما تدعوا فله السماء الحسنى ( ] السراء .[110 :
- 1من " فتح الباري " لبن حجر ) ، (10/476وعنه في " السلسلة الصحيحة " ) برقم ،( 216وانظر أيضا ً " :فتح
الباري " ) ، (10/585و " تهذيب الثار " ) (4/162للطبري.
17
واختار النبي صلى الله عليه وسلم أسماء أولده اختيارًا ،وآثرها
إيثارا ً ،ونهى عليه السلم أن يجمع أحد من المسلمين بين اسمه
وكنيته ،وقال " :أحب السماء عند الله عبدالله وعبدالرحمن ".
وإنما جهة الختيار لذلك في ثلثة أشياء :
منها " :أن يكون السم مأخوذا ً من أسماء أهل الدين،من النبياء
والمرسلين وعباد الله الصالحين ،ينوي بذلك التقرب إلى الله جل
اسمه بمحبتهم وإحياء أساميهم والقتداء بالله جل اسمه في اختيار
تلك السماء لوليائه ،وما جاء به الدين ،كما قد روينا عنه في أن
أحب السماء إلى الله عبدالله وأمثاله.
ومنها :أن يكون السم قليل الحروف ،خفيفا ً على اللسن ،سهل ً
في اللفظ ،سريع التمكن من السمع ،قال أبو نواس في هذا السم
:
فأخبر -كما ترى -أنه اختارها على بغضه لهلها ،لقلة حروفها
وخفتها على اللسان وفي السمع.
ومنها :أن يكون حسنا ً في المعنى ،ملئما ً لحال المسمى ،جاريا ً
في أسماء أهل طبقته وملته وأهل مرتبته " انتهى كلم الماوردي.
وهذا بمعنى ما تقدم في فواتح هذا الكتاب :أن السم كالثوب ،إن
قصر شان ،وإن طال شان.
فمراعاة أسماء أهل طبقته وقبيلته ربط أسري والتحام عائلي.
ومراعاة أسماء أهل ملته ربط ديني عقدي.
ومراعاة أسماء أهل مرتبته ربط أدبي بإنزال المرء نفسه منزلها،
حتى ل يتندر به.
فهذه اللفتة النفسية من الماوردي رحمه الله تعالى أذكر بها عرب
هذه الجزيرة للبتعاد عن هذه السماء التي ل تليق بخصوص
18
قيمهم ،وأن من السماء ما يستملح على الصغير ثم إذا كبر صار
مشينًا ،كالثوب القصير على الطويل.
وفي تفسير قول الله تعالى عن عبده يحيى ) :لم نجعل له من
قبل سميا ( ] مريم ،[ 7 :قال القرطبي رحمه الله تعالى " :
وفي هذه الية دليل وشاهد أن السامي السنع -أي :الجميلة -
جديرة بالثرة ،وإياها كانت العرب تنتحي في التسمية ،لكونها أنبه
وأنزه ،حتى قال القائل :
وقال رؤبة للنسابة البكرى وقد سأله عن نسبه :أنا ابن العجاج.
1
فقال :قصرت وعرفت " انتهى
تعالى ،من شمس أو وثن أو بشر أو غير ذلك ،مثل :عبد الرسول،
عبد النبي ،عبد علي ،عبد الحسين ،عبد المير ) يعني :أمير
المؤمنين علي بن أبي طالب رضي الله عنه ( ،عبد الصاحب
) يعني :صاحب الزمان المهدي المنتظر ( ،وهي تسميات
الروافض.
وقد غير النبي صلى الله عليه وسلم كل اسم معبد لغير الله
تعالى ،مثل :عبد العزى ،عبد الكعبة ،عبد شمس ،عبد الحارث.
ومن هذا الباب :غلم الرسول ،غلم محمد ،أي :عبد الرسول ...
وهكذا.
والصحيح في عبد المطلب المنع.
ومن هذا الغلط في التعبيد لسماء يظن أنها من أسماء الله تعالى
وليست كذلك مثل :عبد المقصود ،عبد الستار ،عبد الموجود ،عبد
1
" -تفسير القرطبي " ).(11/83
2
" -مراتب الجماع " )ص " ، (154مجموع الفتاوى " ).(379-1/378
19
المعبود ،عبد الهوه ،عبد المرسل ،عبد الوحيد ،عبد الطالب ...
فهذه يكون الخطأ فيها من جهتين :
من جهة التسمية الله بما لم يرد به السمع ،وأسماؤه سبحانه
توفيقية على النص من كتاب أو سنة.
والجهة الثانية التعبيد بما لم يسم الله به نفسه ول رسوله صلى
الله عليه وسلم .
- 2التسمية باسم من أسماء الله تبارك وتعالى فل تجوز التسمية
باسم يختص به الرب سبحانه ،مثل :الرحمن ،الرحيم ،الخالق،
البارئ ...وقد غير النبي صلى الله عليه وسلم ما وقع من التسمية
بذلك.
وفي القرآن العظيم ) :هل تعلم له سميا ً ( ]مريم ،[15 :أي ل
مثيل له يستحق مثل اسم الذي هو الرحمن.1
- 3التسمية بالسماء العجمية المولدة للكافرين الخاصة بهم.2
والمسلم المطمئن بدينه يبتعد عنها وينفر منها ول يحوم حولها.
وقد عظمت الفتنة بها في زماننا ،فيلتقط اسم الكافر من أوربا
وأمريكا وغيرهما ،وهذا من أشد مواطن الثم وأسباب الخذلن،
ومنها :بطرس ،جرجس ،جورج ،ديانا ،روز ،سوزان ...وغيرها مما
سبقت الشارة إليه.
وهذا التقليد للكافرين في التسمي بأسمائهم ،إن كان عن مجرد
هوى وبلدة ذهن ،فهو معصية كبيرة وإثم ،وإن كان عن اعتقاد
أفضليتها على أسماء المسلمين ،فهذا على خطر عظيم يزلزل
أصل اليمان ،وفي كلتا الحالتين تجب المبادرة إلى التوبة منها،
وتغييرها شرط في التوبة منها.
- 4التسمي بأسماء الصنام المعبودة من دون الله ومنها :اللت،
العزى ،إساف ،نائلة ،هبل...
- 5التسمي بالسماء العجمية ،تركية ،أو فارسية أو بربرية أو
غيرها مما ل تتسع لغة العرب ولسانها ،ومنها :ناريمان ،شيريهان،
نيفين ،شادي -بمعنى القرد عندهم -جيهان.
وأما ما ختم بالتاء ،مثل :حكمت ،عصمت ،نجدت ،هبت ،مرفت،
رأفت ...فهي عربية في أصلها ،لكن ختمها بالتاء الطويلة
1
-انظر " :تفسير القرطبي " ) .(11/130
2
-انظر " :أحكام أهل الذمة " ) (769-2/768مهم.
20
المفتوحة -وقد تكون بالتاء المربوطة -تتريك لها أخرجها عن
عربيتها ،لهذا ل يكون الوقف عليها بالهاء.
والمختومة بالياء مثل :رمزي ،حسني ،رشدي ،حقي ،مجدي،
رجائي هي عربية في أصلها ،لكن تتريكها بالياء في آخرها منع من
عربيتها بهذا المبنى ،إذ الياء هنا ليست ياء النسبة العربية مثل :
ربعي ،ووحشي ،وسبتي ) لمن ولدت يوم السبت ( ،ول ياء
1
المتكلم ،مثل :كتابي ،بل ياء المالة الفارسية والتركية.
وأما لفظ ) فقي ( في مصر ،فهو عندهم مختصر ) فقيه (.
ومن السماء الفارسية ما ختم بلفظ ) ويه ( ،2مثل :سيبويه ،وقد
3
أحصى بعضهم اثنين وتسعين اسما ً مختومة بلفظ ) ويه (
وفي اللغة الردية يقحمون الياء في وسط الكلمة علمة للتأنيث،
فيقولون في رحمن ) :رحيمن ( ،وفي كريم ) :كريمن ( ...
- 6كل اسم فيه دعوى ما ليس للمسمى ،فيحمل من الدعوى
والتزكية والكذب ما ل يقبل بحال.
ومنه ما ثبت في الحديث أن النبي صلى الله عليه وسلم قال " :
إن أخنع اسم عند الله رجل تسمى ملك الملك "...الحديث،
متفق عليه.
ومثله قياسا على ما حرمه الله ورسوله :سلطان السلطين ،حاكم
الحكام ،شاهنشاه ،4قاضي القضاة.
وكذلك تحريم التسمية بمثل :سيد الناس ،سيد الكل ،سيد
السادات ،ست النساء.
ويحرم إطلق ) سيد ولد آدم ( على غير رسول الله صلى الله عليه
وسلم.
وفي حديث زينب بنت أبي سلمة رضي الله عنها أن النبي صلى
الله عليه وسلم قال " :ل تزكوا أنفسكم ،الله أعلم بأهل البر منكم
" رواه مسلم.
" - 1مجلة مجمع اللغة العربية بمصر " ) (18/54و " أسماء الناس " ) " ، (1/151أسماؤنا " )ص " : (35قطوف
لغوية" )ص .(180
- 2ومن اللطائف هنا إيراد ما ذكره العلماء في ترجمة نفطويه المام اللغوي من أنه قيل فيه :
وصير الباقي نواحا ً عليه أحرقه الله بنصف اسمه
وفي " الوافي بالوفيات " ) (6/131فوائد لطيفة متعلقة بـ ) ويه( في السماء الفارسية وطريقة نطقها.
- 3انظر كتاب " سيبويه إمام النحاة " " )ص (24-20من مطبوعات المجمع العلمي العراقي عام 1398هـ.
- 4انظر " معجم المناهي اللفظية " )ص ( 311 ،260لراقمه.
21
- 7قال ابن القيم " :التسمية بأسماء الشياطين ،كخنزب،
5
والولهان ،والعور ،والجدع
وقد وردت السنة بتغيير اسم من كان كذلك.
5
" -تحفة المودود " ) ص ، ( 117وبعض هذه السماء وردت بأحاديث ضعيفة.
2
-انظر " :السلسلة الصحيحة " ) رقم ، ( 216و " تربية الولد في السلم " ) (86-1/85لعلوان.
22
- 5وتكره التسمية بأسماء الفراعنة والجن :ومنها :فرعون ،
قارون ،هامان ...
- 6ومنه التسمية بأسماء فيها معان غير مرغوبة ،كمثل) :خبية بن
كناز( ،فقد ورد أن عمر رضي الله عنه قال عنه" :ل حاجة لنا فيه،
فهو يخبئ وأبوه يكنز" كما في "المؤتلف والمختلف" )(4/1965
للدارقطني.
- 7ويكره التسمي بأسماء الحيوانات المشهورة بالصفات
المستهجنة ،ومنها التسمية بما يلي :حنش ،حمار ،قنفذ ،قنيفذ،
قردان ،كلب ،كليب… والعرب حين سمت أولدها بهذه ،فإنما لما
لحظته من معنى حسن مراد :فالكلب لما فيه من اليقظة
والكسب ،والحمار لما فيه من الصبر والجلد ،وهكذا ...وبهذا بطل
غمز الشعوبية للعرب كما أوضحه ابن دريد وابن فارس وغيرهما.
- 8وتكره التسمية بكل اسم مضاف من اسم أو مصدر أو صفة
مشبهة مضافة إلى لفظ ) الدين( ولفظ ) السلم ( مثل :نور
الدين ،ضياء الدين ،سيف السلم ،نور السلم ...وذلك لعظيم
منزلة هذين اللفظين ) الدين ( و ) السلم ( ،1فالضافة إليهما على
وجه التسمية فيها دعوى فجة تطل على الكذب ،ولهذا نص بعض
العلماء على التحريم ،2والكثر على الكراهة ،لن منها ما يوهم
معاني غير صحيحة مما ل يجوز إطلقه ،وكانت في أول حدوثها
ألقابا ً زائدة عن السم ،ثم استعملت أسماء.
وقد يكون السم من هذه السماء منهيا ً عنه من جهتين مثل :
شهاب الدين ،فإن الشهاب الشعلة من النار ،ثم إضافة ذلك إلى
الدين ،وقد بلغ الحال في إندونيسيا التسمية بنحو :ذهب الدين،
ماس الدين!.
وكان النووي رحمه الله تعالى يكره تلقيبه بمحيي الدين ،وشيخ
السلم ابن تيمية رحمه الله تعالى يكره تلقيبه بتقي الدين ،ويقول
3
" لكن أهلي لقبوني بذلك فاشتهر "
وقد بينت ذلك في " معجم المناهي " و " تغريب اللقاب ".
" - 1تحفة المودود " ) ص " ، ( 136السلسلة الصحيحة " ) رقم " ، ( 216تغريب اللقاب العلمية ".
- 2انظر " :شرح ابن علن للذكار " ) .(6/130
- 3ومن هذا ما يذكر من كراهة التكني بـ ) أبي عيسى ( ،فانظر " :الحطة " ) ص (453لصديق حسن خان ،وتعلق
محققه عليه.
23
وأول من لقب السلم بذلك هو بهاء الدولة ابن بويه ) ركن الدين (
في القرن الرابع الهجري.4
ومن التغالي في نحو هذه اللقاب :زين العابدين ،ويختصرونه
بلفظ ) زينل ( ،وقسام علي ،ويختصرونه بلفظ ) قسملي (.
وهكذا يقولون -وبخاصة لدى البغاددة -في نحو :سعد الدين ،عز
الدين ،علء الدين :سعدي ،عزي ،علئي.
والرافضة يذكرون أن النبي صلى الله عليه وسلم سمى علي بن
الحسين بن علي بن أبي طالب رحمه الله تعالى :سيد العابدين،
وهذا ل أصل له ،كما في " :منهاج السنة " ) ،( 4/50و "
الموضوعات " لبن الجوزي ) ،(45-2/44وعلي بن الحسين من
التابعين ،فكيف يسميه النبي صلى الله عليه وسلم بذلك ؟!
فقاتل الله الرافضة ما أكذبهم وأسخف عقولهم !
ومن أسوأ ما رأيت منها التسمية بقولهم :جلب الله ،يعني :كلب
الله ! كما في لهجة العراقيين ،وعند الرافضة منهم يسمونه :جلب
علي ،أي :كلب علي ! وهم يقصدون أن يكون أمينا ً مثل أمانة
الكلب لصاحبه.
- 9وتكره التسمية بالسماء المركبة ،مثل :محمد أحمد ،محمد
سعيد ،فأحمد مثل ً فهو السم ،محمد للتبرك ...وهكذا.
وهي مدعاة إلى الشتباه واللتباس ،ولذا لم تكن معروفة في هدي
السلف ،وهي من تسميات القرون المتأخرة ،كما سبقت الشارة
إليه.
ويلحق بها المضافة إلى لفظ الجللة ) الله ( ،مثل :حسب الله،
رحمة الله ،جبره الله ،حاشا :عبد الله ،فهو من أحب السماء إلى
الله.
أو المضافة إلى لفظ الرسول ،مثل :حسب الرسول ،وغلم
الرسول ...وبينتها في " :معجم المناهي " ،و " تغريب اللقاب ".
- 10وكره جماعة من العلماء التسمي بأسماء الملئكة عليهم
السلم ! مثل :جبرائيل ،ميكائيل ،إسرافيل.
" 4السلم والحضارة الغربية " لمحمد كرد علي ،وفيه سياق مهم عن التغالي بهذه اللقاب ،حتى كانت ل تصدر إل
بمراسيم سلطانية ،وربما بذل مال طائل للحصول عليها ،ثم ابتذلت حتى سمي بها من ل خلق له في السلم ،حتى قال
الحسن بن رشيق القيرواني.
أسماء معتضد فيها ومعتمد مما يزهدني في أرض أندلس
كالهر يحكي انتفاخا ً صولة السد أسماء مملكةٍ في غير موضعها
24
أما تسمية النساء بأسماء الملئكة ،فظاهر الحرمة ،لن فيها
مضاهاة للمشركين في جعلهم للملئكة بنات الله ،تعالى الله عن
قولهم.
1
وقريب من هذا تسمية البنت :ملك ،ملكة.
- 11وكره جماعة من العلماء التسمية بأسماء سور القرآن الكريم،
مثل :طه ،يس ،حم " ...وأما ما يذكره العوام أن يس وطه من
2
أسماء النبي صلى الله عليه وسلم ،فغير صحيح "
1
-انظر :كتاب " اللفاظ والساليب " )ص (153-152من أن اسم ) ملك ( مأخوذ من ) الملك (.
2
-قاله العلمة ابن القيم رحمه الله في " تحفة المودود " ) ص .(109
3
-انظر " :مفتاح دار السعادة " )ص 259و .(598-597
25
• إرشادات يحسن الوقوف عليها قبل اختيار السم :
26
الجارود بكر أوفى أسامه
رجب خالد حبيب جاسر
رزين خباب حذيفة جامع
رشاد خبيب حريز جبر
رشيد خزيمة حزام جبير
رفاعة خطاب حسام جرير
رفيق خلف حسان جعفر
رمضان خليفة حسيب جنادة
رؤبة خليل الحسن جنيد
روح داود الحسين الجنيد
زاهر ذاود حفص حاتم
زايد ذؤيب حماد حاجب
زبير راضي حمد حارث
الزبير راجح حمدان الحارث
زهران راسم حمزة حازم
زهير راشد حيان حاضر
زياد راغب حيدر حافظ
زيد رافع حيدرة حامد
سابق ربيع سويد حبان
طريف شعيب سلطان ساعي
الطفيل شهر سلمان سالم
طلل شيبان سليمان سبرة
الطيب صابر سليم سبيع
ظافر صاعد سماك سحبان
ظهير صادق سيار السري
عائد صالح سيف سعد
عائذ صخر شافع سمح
عائش صدي شاكر سعدان
عابد صديق شاهين سمرة
عاصم صفوان شبل سعود
عاطف صفي شجاع سمعان
عامر صلح شداد سعيد
27
عباد صهيب شريح سنان
عبادة طالب شريك سهل
عباس طارق شريف سفيان
العباس طاهر شعبة سهيل
عبد الله الطاهر عبد الحي سلم
عبد المجيد عبد الغفار عبد الخبير عبد الحد
عبد المقتدر عبد الغفور عبد الخالق عبد العلى
عبد الملك عبد الغني عبد الرب عبد الله
عبد المجيد عبد الفتاح عبد الرؤوف عبد الول
عبد المولى عبد الرحمن عبد القادر عبد الخر
عبد المهيمن عبد القاهر عبد الرحيم عبد الظاهر
عبد النصير عبد القدوس عبد الرزاق عبد الباطن
عبد المنان عبد القدير عبد المجيب عبد البارئ
عبد الواحد عبد القوي عبد السلم عبد البر
عبد الوارث عبد القهار عبد السميع عبد البصير
عبد الواسع عبد القيوم عبد الشكور عبد التواب
عبد الوكيل عبد الكبير عبد الشهيد عبد الجبار
عبد الوالي عبد الكريم عبد العزيز عبد الحسيب
عبد الوهاب عبد اللطيف عبد العظيم عبد الحفيظ
عبيد عبد المؤمن عبد العفو عبد الحق
عتبة عبد المتعالي عبد العليم عبد الحكيم
عثمان عبد المتين عبد العلي عبد الحكم
عدنان عبد المجيد عمران عبد الحليم
فيصل غيهب عمير عدي
القاسم فائد عواد عرب
قاسد فائز عوض عروة
قاصد فاتح عفو عساف
قانع فارس عون عسكر
قتادة فاروق عياش عصام
قثم فاضل عياض عطاء
قحطان فراس عيد عطيه
قدامة فرقد عيسى عفيف
28
قرة فضالة غازي عقبة
قصي الفضل غالب عقيل
قيس فضيل غانم العلء
كاتب فلح غسان علقمة
كبير فهد غطفان علي
كعب فهر غياث عماد
كميل فؤاد غيث عمار
كنانة فواز غيلن عمر
لؤي فياض محمود عمرو
المقداد مصعب مصطفى لبيب
مكحول مضر مرحب لبيد
ملهم مظفر مرعي لقمان
ممدوح معافي مروان الليث
مقرن معاذ مرزوق محمد
مؤرج معتصم مظهر ماتع
موفق معان مساعد ماجد
منصف معاوية مسدد مالك
مجد معروف مشرف مأمون
منذر معقل مسعود مانع
المنذر معمر مسلم ماهر
منصور معمر مسلم متمم
منقذ معن مشعل المثنى
منيب معوذ مشهور مجاب
منير مغيث مشاري مجالد
مهاجر المغيرة مشير مجاهد
مهند المفضل مصطفى مجيب
مهنا مفلح نسيب مجير
وسيم هارون نصار موسى
وضاح هاشم نصر مؤمل
وفيق هانئ النضر ميسرة
وهب هشام نظر ميمون
لحق هلل نذير النابغة
29
ياسر همام نعمان ناجي
يافث همام النعمان ناصح
يرد هود نعيم ناصر
يشجب هيثم نفيل ناظر
يزيد الهيثم نمر نامي
يعرب وائل نمير ناهض
يعقوب وابل النواس نايف
يعمر واثق نواف نبهان
اليمان وارد نوح نبيل
يعيش واسم نوف نبيه
يقظان واصل نهد نديم
يوسف وجيه هادي نزار
يونس وديع يحيى نزيه
30
كريمة عاتقة شاكرة رزان
لبابة عاصمة شرف زاهدة
لبيبة عامرة شريفة زبيدة
لطيفة عاملة الشفاء زينب
لمى عالية شيماء سارة
لمياء عبلة الشيماء سابقة
ماجدة عديلة شيخة سامية
مأمونة عزة صالحة سالمة
مبروكة عفاف صابرة سبيعة
محفوظة عزيزة صباح سراء
مريم عفيفة صفيه سعاد
مزنة عقيلة طاهرة سلطانة
مصونة العنود طرفة سناء
معاذة علياء طيبة سلمى
مفيدة عهود عائشة سمحة
منيبة فائزة عائدة سمية
منيرة فضيلة عابدة سهلة
منيفة قرة نجاة سهيلة
واجدة نفيسة نجية منى
واصلة نوره نجلء منال
وئام هاجر ندى ميمونة
وجيهة هدى نزيهة ناجية
وحيدة هناء نسيبه نوف
وضحاء هند نعيمة نهى
وفاء هياء نفيسة نبيلة
وائلة نبيهة
***
وختاما ً :
أسأل الله العلي العلى أن يكون هذا البحث هاديا ً للطريق المثل
في التباع ،وسبيل ً موصل ً إلى رضوان الله تعالى.
31
وصلى الله على نبيه وعبده محمد وعلى آله وصحبه وسلم.
32