You are on page 1of 111

Nella lingua turca;

...non si usa articoli


...le parole non hanno genere
... gli aggettivi non si cambiano per i nomi

nite 1
acaba

per caso (interrogativo)

ak

aperto, chiaro

amak

aprire, accendere

ad

nome

adam

uomo

adres

indirizzo

affedersiniz

Mi sicusi!

afiyet olsun

Buon appetito!

aa

albero

alfabe

alfabeto

Almanca

Il tedesco (lingua)

Almanya

Germania

alt

sei

altnc

sesto

altm

sessanta

altm iki

sessantadue

anahtar

chiave

Ankara

Angora, la capitale della Turchia

anlamak

capire

anne

madre

araba

automobile, macchina

Arap

arabo/araba (nome:persona, aggettivo)

Arapa

Il arabo (lingua)

arkada

amico/amica

Arnavut

albanese (nome:persona, aggettivo)

Arnavuta

L'albanese (lingua)

Arnavutluk

Albania

ask

attaccapanni, appendino

Astana

la capitale del Kazakistan

at

cavallo

ayakkab

scarpa

ayakkablk

scarpiera

bahvan

giardiniere

balk

pesce

balk

pescatore

bardak

bicchiere

basit

semplice

baka

altro

bakent

la capitale

bavul

bagaglio

bebek

infante, beb, neonato, bambola

beceri

abilit

Belika

Belgio

ben

io

be

cinque

beinci

quinto

beyaz

bianco/bianca (colore)

beyefendi

signore

bilet

biglietto

bilgi

informazione

bilgisayar

computer

bilmek

sapere

bin

mille

bir

uno (numero), un/una/uno

bir milyon

un milione

birinci

primo

Bosna-Hersek

Bosnia ed Erzegovina

Bosna-Hersekli

bosniaco/bosniaca (nome:persona, aggettivo)

bo

vuoto (aggettivo)

boluk

vuoto (nome)

boy

altezza

boyac

imbianchino

blm

parte

Brksel

Bruxelles

bu

questo (vicino) (agg)

Bulgar

bulgaro/bulgara (nome:persona, aggettivo)

Bulgarca

Il bulgaro (lingua)

Bulgaristan

Bulgaria

bulmak

trovare

burada

qui, qua (in questo luogo)

buras

qui, qua (questo luogo)

buyurun

Prego!

Bkre

Bucarest

byk

grande

cadde

corso, viale

cam

vetra

cami

moschea

can

vita

canlandrmak

ravvivare, impersonare

cep

tasca, taschino

cep telefonu

cellulare, telefonino

cetvel

righello

czdan

portafoglio

anta

borsa, borsetta

atal

forchetta

ay

uscita

kmak

uscire

iek

fiore

ilek

fragola

in

Cina

inli

chinese (nome:persona, aggettivo)

ocuk

bambino/bambina

ok

molto

orap

calzino

defter

quaderno, taccuino

deerlendirme

valutazione

deerlendirmek

valutare

deil

non

ders

lezione

dil

lingua

dil bilgisi

linguistica

dinlemek

ascoltare

diyalog

dialogo

DORU

corretto, vero

doum tarihi

data di nascita

doum yeri

luogo di nascita

doksan

novanta

doktor

medico, dottore

dokuz

nove

doldurmak

riempire

domates

pomodoro

dner

un tipo di kebab, un cibo tradizionale di Turchia

drt

quattro

durak

fermata, stazione

durum

situazione

duvar

muro, parete

dnya

mondo

efendim

signore, prego, comandi!

ekmek

pane

el

mano

elbise

vestito, abito

eline salk

Salute alle tue mani (una frase tradizionale, si


usa come un complimento e un desiderio buono)

elli

cinquanta

elma

mela

elveda

Addio!, Arrivederci!

emekli

pensionato

eletirmek

abbinare

et

carne

ev

casa

evet

fare

topo

fatura

fattura, conto

fndk

nocciola

frn

forno

fil

elefante

form

modulo, forma

fotoraf

fotografia, immagine fotografica

fotoraf makinesi

macchina fotografica

Fransa

Francia

Fransz

francese (nome:persona, aggettivo)

Franszca

Il francese (lingua)

futbol

calcio

gazete

giornale

gemi

nave

gmlek

camicia

gre

secondo (me/te...)

grevli

impiegato/impiegata

grsel

visivo

grmek

incontrarsi

grmek zere

Ci vediamo, Arrivederci, Arrivederla

gzlk

occhiali

gle gle

Ciao!, Arrivederci!, Arrivederla!

gn

giorno

gnaydn

Buona mattina!, Buongiorno!

gne

sole

Grcistan

Georgia

Grc

georgiano/georgiana

Grcce

Il georgiano (lingua)

harf

lettera (alfabeto)

harita

mappa

hastane

ospedale

havlu

asciugamano

haydi

dai

hayr

no

hazrlk

preparazione

hemire

infermiera

herkes

tutti (tutte le persone)

horoz

gallo

ho bulduk

Bentornato! (-i/-a/-e), Ben trovato! (-i/-a/-e)

ho geldiniz

Benvenuto! (-i/-a/-e)

Hoa kal

Ciao!, Arrivederci!

hlamur

tiglio, tilia

rmak

fiume

spanak

spinaci

luce

zgara

griglia, gratella, grigliato/grigliata

iki

due

ikinci

secondo (che occupa il posto numero due)

ilkbahar

primavera

imza

firma

ince

sottile, magro

incelemek

esaminare

incir

fico

ngiliz

inglese (nome:persona, aggettivo)

ngilizce

L'inglese (lingua)

ngiltere

Inghilterra

insan

umano

internet

internet

stanbul

Istanbul

stanbullu

d'Istanbul

iaret

segno

iaretlemek

segnare

talya

Italia

talyan

italiano/italiana (nome:persona, aggettivo)

talyanca

L'italiano (lingua)

iyi

buono, bravo, bene

iyi akamlar

Buonasera!

iyi geceler

Buonanotte!

iyi gnler

Buongiorno

jandarma

gendarme, carabiniere

Japon

giapponese (nome:persona, aggettivo)

Japonca

Il giapponese (lingua)

Japonya

Giappone

jeton

gettone

jilet

rasoio

jokey

fantino/fantina

kadn

donna

kahvalt

colazione

kalem

penna

kaln

spesso

kalp

forma, formina, taglio

kanepe

divano

kapal

chiuso

kapatmak

chiudere, spegnere, coprire

karpuz

anguria

kar

contro

karlamak

incontrare

karlk

equivalente, corrispondente, ritorno, contrasto

karlkl

insieme, reciproco, corrisposto, condizionato

kaar peyniri

cheddar (formaggio)

kak

cucchiaio

kayt

registrazione

Kazakistan

Kazakistan

kedi

gatto/gatta

kelime

parola

kendi

stesso, proprio

krk

quaranta

ksa

corto, basso, breve

kzarmak

arrossire

kim

chi

kii

persona

kiisel

personale (relativo alla persona)

kitap

libro

Kongo

Congo

Kongolu

congolese (nome:persona, aggettivo)

konuma

discorso (conversazione, colloquio)

konumak

parlare

kfte

polpetta (impasto di carne tritata)

kullanmak

usare

kurmak

costruire, collocare

ku

uccello

kk

piccolo

kmes

stia (gabbia per polli)

ktphane

biblioteca

lahmacun

pizza di Turchia

lamba

lampada

leylek

cicogna

limon

limone

lokanta

ristorante, trattoria

lokum

un caratteristico dolce turco

ltfen

per favore, per cortesia

maalesef

purtroppo

mahalle

quartiere

makas

forbici

market

mercato

masa

tavola, tavolo

memnun oldum

piacere

memur

impiegato statale/impiegata statale

merhaba

ciao, salve

meslek

mestiere

metin

testo

meyve

frutto, frutta

Msr

Egitto

Msrl

egiziano/egiziana (nome:persona, aggettivo)

millet

nazione, popolo

milliyet

nazionalit

mutfak

cucina

muz

banana

mteri

cliente

mzik

musica

nar

melagrana

naslsnz

come sta?

ne

che, che cosa

nehir

fiume

nerede

dove (in quale luogo?)

nerelisiniz

di dove Lei? (formale)

neresi

dove (quale luogo?)

nezle

catarro

nisan

aprile

nokta

punta, punto

lui/lei, quel/quello/quella/quell' (l'aggettivo o il


pronome personale per 3 persona) (lontano)

oda

camera

ofis

ufficio (luogo in cui ha sede un'attivit)

okul

scuola

okumak

leggere

olmak

essere

on

dieci

on alt

sedici

on be

quindici

on bin

diecimila

on bir

undici

on dokuz

diciannove

on drt

quattordici

on iki

dodici

on sekiz

diciotto

on

tredici

on yedi

diciassette

onuncu

decimo

orada

l (lontano)

Ortaky

un quartiere ad Istanbul

otel

albergo

otobs

autobus

otuz

trenta

otuz dokuz

trenta nove

dev

compito (esercizi scolastici)

renci

studente/studentessa

renmek

imparare

nemli deil

di niente, prego

nlk

grembiule

rdek

anatra

rnek

esempio

rmcek

ragno

zr dilerim

mi scusi, scusatemi, scusami

park

parco, parcheggio

pasta

torta

peki

va bene, bene, ok

pencere

finestra

peynir

formaggio

pide

pizza di Turchia, pane di forma circolare

pijama

pigiama

pilav

pilaf, un sistema di cottura del riso

radyo

radio, stazione radio

ray

rotatia, binario

reel

marmellata

renk

colore

roman

romanzo (componimento in prosa)

Romanya

Romania

Romanyal

rumeno/rumena (nome:persona, aggettivo)

Rus

russo/russa (nome:persona, aggettivo)

Rusya

Russia

Rusa

Il russo (lingua)

saat

ora, orologio

sa

destra, vivente

salk

salute (stato fisico)

sandalye

sedia

Saraybosna

Saraievo, Sarajevo

say

numero

sekiz

otto

seksen

ottanta

selamlama

saluto (atto o risultato del salutare)

selamlamak

salutare (rivolgere un saluto a qn)

sen

tu

sepet

canestro, cesto

ses

voce, rumore, suono

seslendirmek

vocalizzare, doppiare, cantare

sfr

zero

snf

classe

sra

fila (linea di cose o persone), turno, ordine,


banco (scuola), scrivania

sralamak

ordinare, sistemare, mettere in ordine

silgi

gomma (per cancellare)

simit

un cibo, che sembra un bagel o una ciambella


con sale, non dolce

siz

Lei (formale), voi

sokak

strada

sormak

domandare, chiedere

soyad

cognome

sz

parola, promessa

su

acqua

sucuk

un cibo come salsiccia

apka

cappello

eftali

pesca, frutto del pesco

ehir

citt

eker

zucchero, dolciumi

ie

bottiglia

ofr

autista

quel/quella/quello/quell' (vicino)

urada

l (vicino)

uras

l (vicino)

tabak

piatto (stoviglia)

taksi

tass

tamam

completo, va bene, bene, ok

tamamlamak

completare

tanmak

incontrare, conoscere

tantma

introduzione, promozione

tantmak

introdurre, presentare

tarih

storia (avvenimenti storici)

tavan

coniglio

tavuk

pollo

tekrar

ripetizione, di nuovo

tekrar etmek

ripetere

tekrarlamak

ripetere, reiterare

telaffuz etmek

pronunciare

telefon

telefono

telefon numaras

numero di telefono

televizyon

tv, televisione

tenis

tennis

tercman

interprete

tereya

burro

teekkr ederim

grazie

top

palla

toz eker

zucchero semolato

tuz

sale

Tunus

Tunisia

Trk

turco/turca (nome:persona, aggettivo)

Trke

Il turco (lingua)

Trkiye

Turchia

ucuz

economico/economica, conveniente, scadente

uak

aereo, aeroplano

ufak

piccolo/piccola

un

farina

uygun

adatto

uzun

lungo

cret

salario, tassa, prezzo

tre

lke

paese

nite

unit

niversite

universit

rdn

giordanese (nome:persona, aggettivo)

rdnl

Giordania

st

su

ferro, ferro da stiro

zm

uva

valiz

valigia

vapur

traghetto

var

c'/ci sono

vatan

patria

vazo

vaso

ve

vedalama

saluto (dire addio)

vine

ciliegia

YANLI

falso, sbaglio

yazmak

scrivere

yedi

sette

yer

luogo, posto

yetki

autorizzazione

yetkili

autorizzato

yetmi

settanta

yldz

stella

yirmi

venti

yourt

yogurt

yok

non c'/non ci sono

yol

via

yumurta

uovo

yurt

patria, casa, dormitorio

yz

faccia, cento

yz bin

centomila

yz yirmi

centoventitre

zaman

tempo (periodo cronologico misurabile)

zarf

busta

zeytin

oliva

zil

campanella, campanello

zrafa

giraffa

nite 2
abla

sorella maggiore

ad

nome

adam

uomo

adres

indirizzo

aabey

fratello maggiore

aa

albero

alamak

piangere

aile

famiglia

akam

sera

almak

prendere, comprare

alt

gi

altnc

sesto

ama

ma, per

amca

zio (fratello del padre)

ana cadde

strada principale

Ankara

Angora, la capitale della Turchia

anlamak

capire

anlatmak

raccontare, spiegare

anne

madre

anneanne

nonna (madre della madre)

apartman

condominio, caseggiata, palazzo di appartamenti

araba

automobile, macchina

araba kullanmak

guidare una macchina

armut

pera (frutto)

atmak

gettare, buttare, fingere

avukat

avvocato

ayn

uguale, identico, stesso

ayran

una bevanda a base di yogurt, acqua e sale


originaria delle genti turco-altaiche

baba

padre

babaanne

nonna (madre della padre)

balamak

collegare

bahe

giardino

bakmak

guardare

balkon

balcone

banka

banca

banyo

bagno, servizi

bardak

bicchiere

basit

semplice

basket

(fare) canestro, gol (a pallacanestro)

basketbol

pallacanestro

balamak

cominciare

bavul

bagaglio

bebek

infante, beb, neonato, bambola

beceri

abilit

beklemek

aspettare

ben

io

beyaz

bianco/bianca (colore)

bilet

biglietto

bilgi

informazione

binmek

salire

bir

uno (numero), un/una/uno

bisiklet

bicicletta

bisiklete binmek

andare in bicicletta

biz

noi

blm

parte

bu

questo (vicino) (agg)

burada

qui, qua (in questo luogo)

buras

qui, qua (questo luogo)

buzdolab

frigorifero

btn

tutto, tutto di, intero, completo

byk

grande

cadde

corso, viale

cevap

risposto

cevaplamak

rispondere

czdan

portafoglio

alayan

cascata

almak

lavorare, studiare, praticare

anta

borsa, borsetta

ar

bazar, mercato

evre

ambiente

kmak

uscire

iek

fiore

ift

paio, coppia, doppio

izme

stivale

ocuk

bambino/bambina

ocuk odas

stanza dei bambini

ok

molto

day

zio (fratello del madre)

day kz

figlia del fratello del madre

day olu

figlio del fratello del madre

dede

nonno

defter

quaderno, taccuino

ders

lezione

dar

fuori

dil

lingua

dil bilgisi

linguistica

dinlemek

ascoltare

di

dente

doktor

medico, dottore

dokuz

nove

dolap

armadio, armadietto

doldurmak

riempire

dnmek

ritornare, circolare

durak

fermata, stazione

durum

situazione

dkkan

negozio

dnya

mondo

ek

addizionale, aggiunta

ekmek

pane

el

mano

elbise dolab

armadio

elma

mela

emir

ordine, comando

erkek

uomo, maschio

erkek karde

fratello

erken

presto

eletirmek

abbinare

et

carne

ev

casa

ev hanm

casalinga

evet

evli

sposato, coniugato

fralamak

(i denti) lavarsi, pettinare

frn

forno

fincan

tazza

fizik

fisico/fisica

form

modulo, forma

futbol

calcio

gazete

giornale

gazete okumak

leggere giornali

gelin

sposa, venga!

gelmek

venire

gen

giovane

gen odas

stanza dei giovani

geri

dietro, indietro

girmek

entrare

gitmek

andare

giymek

indossare

grsel

visivo

grmek zere

ci vediamo, arrivederci, arrivederla

gstermek

mostrare, presentare

gz

occhio

gzlk

occhiali

gri

grigio (colore)

gl

rosa (fiore), Ridi!

gle gle

Ciao!, Arrivederci!, Arrivederla!

glmek

ridere

gn

giorno

gzel

bello/bella

hala

zia (sorella del padre)

hangi

quale (agg interrogativo/esclamativo )

hanm

signora

harita

mappa

hastane

ospedale

hava

aria, tempo

havu

carota (ortaggio)

havuz

piscina

haydi

dai

hazrlamak

preparare

hazrlk

preparazione

her

ogni

herkes

tutti (tutte le persone)

iin

per

imek

bere

ifade

espressione, affermazione

iki

due

ile

con

ileri

avanti

ilgi

interessa, legame

ilgili

interessato, collegato

ilkokul

scuola elementare, scuola primaria

incelemek

esaminare

insan

umano

ip atlamak

saltare la corda

isim

nome

lavoro

iyelik

propriet

ka

quanto, fuggi!

kahvalt

colazione

kahverengi

marrone (colore)

kalem

penna

kanepe

divano

karde

fratello o sorella

kar

moglie

karlkl

insieme, reciproco, corrisposto, condizionato

kavram

concetto

kedi

gatto/gatta

kelime

parola

kemer

cintura

kendi

stesso, proprio

krmz

rosso/rossa

ksa

corto, basso, breve

kz

bambina, ragazza

kz karde

sorella

kim

chi

kiisel

personale (relativo alla persona)

kitap

libro

koklamak

annusare

koltuk

poltrona

koltuk takm

set di divani

konu

soggetto, tema

konuma

discorso (conversazione, colloquio)

konumak

parlare

komak

correre

kpek

cane

kucak

grembo (concavit)

kumanda

telecomando, comando

kk

piccolo

kltr

cultura

ktphane

biblioteca

lacivert

blu scuro

ltfen

per favore, per cortesia

ma

partita

maaza

negozio

mahalle

quartiere

mangal

griglia, grigliata

market

mercato

masa

tavola, tavolo

mavi

blu

mektup

lettera (missiva)

mektup yazmak

scrivere lettera

memnun oldum

piacere

merhaba

ciao, salve

metin

testo

ml ml

(dormire) profondamente, un'onomatopea ikili

misafir odas

salotto

mor

viola, purpureo (colore)

mutfak

cucina

mutfak dolab

armadietto, credenza

mutlu

felice

mze

museo

ne

che, che cosa

nerede

dove (in quale luogo?)

nereye

dove (verso quale luogo?)

nesne

oggetto

nine

nonna

lui/lei, quel/quello/quella/quell' (l'aggettivo o il


pronome personale per 3 persona) (lontano)

ocak

focolare, gennaio

oda

camera

oul

figlio

okul

scuola

okumak

leggere

oluturmak

creare, formare

orman

foresta

oturma odas

soggiorno

oturmak

sedersi

oynamak

giocare, recitare

leyin

durante il mezzogiorno, a mezzogiorno

renci

studente/studentessa

renmek

imparare

retmen

insegnante, istruttore, maestro

nce

fa (prima d'ora)

nemli

importante

Pamukkale

un sito naturale della Turchia sud-occidentale

papatya

margherita (fiore)

para

soldi, moneta

park

parco, parcheggio

pas atmak

tirare passaggio

pembe

rosa (colore)

pencere

finestra

perde

tenda, telo per finestre

piirmek

cucinare

piyano almak

suonare piano

postane

ufficio postale

pota

canestro da basket

renk

colore

robot

robot

sabah

mattina

sa

destra, vivente

saks

fioriera, vaso da fiori

salon

sala, salone

sandalye

sedia

sar

giallo/gialla (colore)

satmak

vendere

satran

scacchi

satran oynamak

giocare scacchi

sayn

egregio

sehpa

tavolino

sekiz

otto

sen

tu

sevmek

amare

seyirci

spettatore

seyretmek

guardare

snf

classe

silgi

gomma (per cancellare)

silmek

cancellare

simit

un cibo, che sembra un bagel o una ciambella


con sale, non dolce

sinema

cinema

Site

sito (web), sito (di edificio)

siyah

nero (colore)

sokak

strada

sol

sinistra

son

ultimo, finale, fine

soru

domanda, questione

sosyal

sociale, socievole

sylemek

dire

szlk

dizionario

su

acqua

sulamak

innaffiare

st

latte

ahs zamiri

pronome personale

ark

canzone

eftali

pesca, frutto del pesco

imdi

ora, in questo momento

imdiki zaman

presente (grammatica)

ofr

autista

tablo

quadro

tahta

legno, lavagna

takm

squadra

takm tutmak

essere tifoso di un squadro

tamamlamak

completare

tantmak

introdurre, presentare

tarif etmek

descrivere, dare istruzioni

tamak

trasportare

televizyon

tv, televisione

temel

fondamento, base, elementare, fondamentale

tencere

casseruola

terzi

sarta

top

palla

turuncu

arancione (colore)

tutmak

tenere, afferrare

tuvalet

gabinetto, servizi

Trke

Il turco (lingua)

uyanmak

svegliarsi

uyumak

dormire

tre

nite

unit

var

c'/ci sono

ve

vermek

dare

yakalamak

acchiappare, catturare

yakn

vicino (spazio, tempo: prossimo), vicino (legato


da parentela)

yan

lato, fianco

yanamak

accostare

yapmak

fare

yaprak

foglia

yardm etmek

aiutare

ya

et

yaamak

vivere

yal

vecchio

yatak

letto (mobile per dormire)

yatak odas

camera da letto

yaz

scrittura

yazmak

scrivere

yeen

nipote (figlio o figlia del fratello o della sorella)

yemek

mangiare, cibo

yenge

la moglie del fratello o zio

yerletirmek

collocare

yeil

verde/verdi

ykamak

lavare

yok

non c'/non ci sono

ynetmek

governare, dirigere

yz

faccia, cento

zamir

pronome

nite 3
ac

amaro, dolore

acl

amaro, doloroso

ak

aperto, chiaro

amak

aprire, accendere

ad

nome

adam

uomo

Adana

una citt della Turchia

adet

numero (termino per contare)

Austos

agosto

ait

appartenente

Akdeniz

Mediterraneo, mediterranea, mediterraneo

akll

intelligente

akam

sera

aln

fronte (parte della testa)

alveri

spesa

alveri merkezi

centro commercial

alklamak

applaudire

almak

prendere, comprare

alt

sei

altn

oro

ama

ma, per

an

momento

anahtar

chiave

Ankara

Angora, la capitale della Turchia

anlam

significato

anlamak

capire

anlatmak

raccontare, spiegare

anne

madre

ara

apertura, intervallo, pausa

araba

automobile, macchina

ara

mezzo (strumento, modo), veicolo, automezzo

Aralk

dicembre

aramak

cercare

arka

posteriore

arkada

amico/amica

atk

sciarpone, sciarpa

atmak

gettare, buttare, fingere

avu

palma, palmo (parte interna della mano)

ayakkab

scarpa

ayakkablk

scarpiera

ayn

uguale, identico, stesso

ayran

una bevanda a base di yogurt, acqua e sale

originaria delle genti turco-altaiche


baba

padre

bahe

giardino

baklava

un dolce ricco di zucchero (o miele) e frutta


secca originario della Turchia

bakmak

guardare

balk

pesce

balon

palla, pallone, palloncino, mongolfiera, pallone


aerostatico

banka

banca

banyo

bagno, servizi

banyo yapmak

lavarsi, bagnarsi

baar

successo

baarl

riuscito

babakan

primo ministro

balamak

cominciare

beceri

abilit

beenmek

piacere (in turco non si dice "qualcosa mi piace",


si usa come "piacersi")

bekr

nubile, celibe

beklemek

aspettare

belediye

municipio

ben

io

bereket

fertilit, abbondanza

be

cinque

be yz

cinquecento

bilet

biglietto

bilgisayar

computer

bilmek

sapere

binmek

salire

bir

uno (numero), un/una/uno

biraz

un po', poco

bisiklet

bicicletta

bisiklete binmek

andare in bicicletta

bitmek

finire (concludersi in un certo modo)

biyoloji

biologia

biz

noi

bor

debito

Bosnal

bosniaco/bosniaca (nome:persona, aggettivo)

boy

altezza

blm

parte

bu

questo (vicino) (agg)

buuk

mezzo, met

bugn

oggi

Bursa

una citt della Turchia

buyurun

Prego!

cadde

corso, viale

ceket

giacca, giacchetta

cetvel

righello

cevaplamak

rispondere

cuma

venerd

cumartesi

sabato

cmle

frase

alayan

cascata

almak

lavorare, studiare, praticare

amar makinesi

lavatrice (elettrodomestico)

anta

borsa, borsetta

aramba

mercoled

ay

eyrek

quarto

karmak

togliere

kmak

uscire

ta

assicella, stecca

iek

fiore

ipura

orata (pesce)

izgili

a strisce, rigato

izmek

disegnare, ritrarre, raffigurare

ok

molto

orba

zuppa, minestra

zmek

risolvere, slegare

daha

pi

damat

sposo

defter

quaderno, taccuino

deerlendirmek

valutare

deil

non

demet

grappolo

ders

lezione

ders program

programma (corso di studio)

derya kuzusu

agnello di mare (un frase che significa questo


pesce fresco, grande e buono)

dar

fuori

dikkat

attenzione, attenzione!

dil

lingua

dil bilgisi

linguistica

dilim

fetta

dinlemek

ascoltare

dinlenmek

riposarsi

diyalog

dialogo

doru

corretto, vero

dokuz

nove

dolamak

vagare

dolu

(essere) pieno

dnmek

ritornare, circolare

dn

festa di matrimonio

dn

ieri

dnya

mondo

dnmek

pensare

efendim

signore, prego, comandi!

Ege

Egeo

egzersiz

esercizio

Ekim

Ottobre

ekmek

pane

eldiven

guanto (indumento per le mani)

elli

cinquanta

elma

mela

erken

presto

eek

asino

eletirmek

abbinare

etkinlik

attivit, evento

ev

casa

evet

evli

sposato, coniugato

evlilik

matrimonio

evsiz

senzatetto

Eyll

Settembre

fndk

nocciola

fstk

pistacchio, pinolo, arachide

film

film

fizik

fisica (scienza dei fenomeni naturali), fisico (il


corpo umano), corporatura

fotoraf

fotografia, immagine fotografica

fotoraf makinesi

macchina fotografica

fotorafl

con foto

Gaziantep

una citt della Turchia

gece

notte

gecelik

camicia da notte, per notte

geen

precedente

gemek

passare

gemi zaman

passato (grammatica)

gelecek

futuro

gelin

sposa, venga!

gelmek

venire

gemi

nave

gitmek

andare

giyim maazas

negozio di abbigliamento

giymek

indossare

giysi

vestito

gmlek

camicia

gre

secondo (me/te...)

grevli

impiegato/impiegata

gram

grammo

gle gle

Ciao!, Arrivederci!, Arrivederla!

gm

argento

gn

giorno

gndz

mattina

gne

sole

gneli

soleggiato, c' il sole

gnlk

quotidiano

hafta

settimana

hafta ii

giorni feriali

hafta sonu

fine settimana

hl

caso, situazione

hal

tappeto

hamsi

acciuga

han

locanda, Khan

hangi

quale (agg interrogativo/esclamativo )

hanm

signora

hanmefendi

signora

hava

aria, tempo

hayat

vita

hayrl iler

buoni affari! (una frase tradizionale, si usa come


un desiderio buono)

hazrlamak

preparare

hazrlk

preparazione

Haziran

Giugno

hediye

regalo

hediye etmek

donare, regalare

hemen

subito

heyecan

eccitazione, agitazione

hrka

cardigan (abbigliamento)

hzl

veloce, rapido

ho bulduk

Bentornato! (-i/-a/-e), Ben trovato! (-i/-a/-e)

ho geldiniz

Benvenuto! (-i/-a/-e)

holanmak

piacere (in turco non si dice "qualcosa mi piace",


si usa come "piacersi")

ieri

dentro

imek

bere

ifade

espressione, affermazione

iki

due

iki yz

duecento

ile

con

ilgili

interessato, collegato

ilk

primo

ilkbahar

primavera

ince

sottile, magro

incelemek

esaminare

indirim

sconto

ngilizce

L'inglese (lingua)

insan

umano

ip

corda

stanbul

Istanbul

istemek

volere

stiklal Caddesi

Viale Istiklal, una delle pi famose strade di


Istanbul in Turchia

lavoro

i yeri

ufficio, azienda, posto di lavoro

iyi

buono, bravo, bene

iyi yolculuklar

buon viaggio

ka

quanto, fuggi!

kamak

fuggire

kadar

fino (limite quantitativo)

kahvalt

colazione

kahvalt etmek

fare colazione

kahve

caff

kalem

penna

kaln

spesso

kalp

forma, formina, taglio

kalkmak

alzarsi

kalmak

restare, rimanere, abitare

kangal

una razza canina di tipo molossoide originaria


della Turchia

kap

porta

Karadeniz

Mar Nero

karde

fratello o sorella

karn

pancia

karpuz

anguria

Kasm

Novembre

kavram

concetto

kazak

maglione

kefir

una bevanda ricca di fermenti lattici e


probiotici ottenuta dalla fermentazione del latte

kelime

parola

kendi

stesso, proprio

krtasiye

cartoleria, cancelleria

inverno

klk

invernale, per inverno

kyafet

abito, vestito

kyma

carne macinata

Kzldeniz

Mar Rosso

kilo

chilo

kilogram

chilo, chilogrammo

kilometre

chilometro

kimya

chimica

kira

affitto

kiralk

affittasi

kii

persona

kitap

libro

kolay gelsin

buona fortuna!

komu

vicino (di casa)

konser

concerto (esecuzione di musica per un pubblico)

konu

soggetto, tema

konumak

parlare

koro

coro (gruppo di cantori)

komak

correre

koymak

mettere

koyu

scuro

kpr

ponte

kullanma

uso (l'azione di usare)

kullanmak

usare

kuma

tessuto, stoffa

kurmak

costruire, collocare

kuru

centesimo (moneta che vale un centesimo)

kuruyemi

un tipo di spuntino che si fa asciugando piante,


frutte

kuyumcu

gioielliere, gioielleria

kltr

cultura

lahmacun

pizza di Turchia

levrek

pesce persico

limon

limone

limonlu

con limone

limonsuz

senza limone

lira

l'unit valutaria di Turchia

litre

litro

lokanta

ristorante, trattoria

makarna

pasta, maccheroni

manav

fruttivendolo, persona che lavora a un


fruttivendolo

market

mercato

Marmara

Mar di Marmara, Regione di Marmara

Mart

Marzo

masa

tavola, tavolo

matematik

matematica

maydanoz

prezzemolo

Mays

Maggio

mercan

corallo

mercimek

lenticchia

merhaba

ciao, salve

mesaj

messaggio

metre

metro (misura di lunghezza), metro (strumento


per misurare)

metro

metro, metropolitana

mevsim

stagione

mevsimlik

stagionale

meyve

frutto, frutta

meyve suyu

succo, spremuta

miktar

quantit

misafir

ospite, invitato

muz

banana

mteri

cliente

mzik

musica

nasl

come

ne

che, che cosa

ne kadar

quanto

ne zaman

quando

nerede

dove (in quale luogo?)

nezaket

cortesia

niin

perch

Nisan

Aprile

Ocak

Gennaio

okul

scuola

okumak

leggere

on

dieci

on bir

undici

on iki

dodici

orada

l (lontano)

otel

albergo

otobs

autobus

oynamak

giocare, recitare

oyun

gioco

deme

pagamento

demek

pagare

renci

studente/studentessa

retmen

insegnante, istruttore, maestro

nce

fa (prima d'ora)

nemli

importante

zgemi

autobiografia, cv

pahal

costoso/costosa, caro/cara

paket

pacchetto, imballaggio, pacco

palto

cappotto

pantolon

pantaloni

para

soldi, moneta

para ekmek

prelevare denaro

para st

resto (denaro)

parasz

senza soldi

park

parco, parcheggio

patates

patata

pazar

bazar, mercato, domenica

pazartesi

luned

peki

va bene, bene, ok

pencere

finestra

perde

tenda, telo per finestre

perembe

gioved

pein

anticipatamente, per contanti

peynir

formaggio

pide

pizza di Turchia, pane di forma circolare

pirin

riso (chicchi della pianta del riso)

plan

programma, progetto

rehberlik

guida, assistenza

renk

colore

renkli

a colori

resim

immagine

Romanyal

rumeno/rumena (nome:persona, aggettivo)

saat

ora, orologio

sabah

mattina

sadece

solamente

sa ol

grazie

sal

marted

salkm

grappolo

santimetre

centimetro

satmak

vendere

sayg

rispetto

seenek

opzione, scelta

sekiz

otto

sepet

canestro, cesto

ses

voce, rumore, suono

sevgi

amore, affetto

sevgili

amante, ragazzo (fidanzato), ragazza (fidanzata),


caro (appellativo affettuoso)

sevmek

amare

seyahat

viaggio

seyahat etmek

viaggiare

seyirci

spettatore

seyretmek

guardare

scak

caldo

snav

esame

sralamak

ordinare, sistemare, mettere in ordine

sinema

cinema

siz

Lei (formale), voi

soan

cipolla

sokak

strada

solmak

appassire

sonbahar

autunno

sonra

dopo

soru

domanda, questione

sosyal

sociale, socievole

sylemek

dire

spor

sport

spor salonu

palestra

sporcu

sportivo, atleta

su

acqua

sucuk

un cibo come salsiccia

susuz

senza acqua

srmek

guidare, durare

st

latte

stsz

senza latte

algam suyu

succo di rapa

ans

fortuna

ansl

fortunato, fortunata

ark

canzone

ark sylemek

cantare

eker

zucchero, dolciumi

ekerli

con zucchero

ekersiz

senza zucchero

imdi

ora, in questo momento

ort

calzoncini

ubat

Febbraio

taksi

tass

taksit

rata

takvim

calendario

tamamlamak

completare

tane

pezzo (termino per contare)

tarih

storia (avvenimenti storici)

tartmak

discutere

tatil

vacanza, ferie

taze

fresco

tek

unico, singolo

telefon

telefono

temel

fondamento, base, elementare, fondamentale

Temmuz

Luglio

tepsi

vassoio

tercih etmek

preferire

terlik

pantofola

teekkr ederim

grazie

tirt

maglietta

tiyatro

teatro

top

palla

toplant

assemblea, riunione

tren

treno

tuz

sale

Tuz Gl

Lago Salato, il secondo lago per ampiezza in


Turchia

tuzlu

con sale, salato

tuzluk

saliera

tuzsuz

senza sale

Trk

turco/turca (nome:persona, aggettivo)

Trke

Il turco (lingua)

Trkiye

Turchia

ucuz

economico/economica, conveniente, scadente

uak

aereo, aeroplano

ulam

trasporto, spostamento

ulam arac

mezzo di trasporto

ulamak

raggiungere

uyanmak

svegliarsi

uyumak

dormire

uzun

lungo

tre

nite

unit

niversite

universit

nl

famoso, noto

ferro, ferro da stiro

tlemek

stirare

zm

uva

Van Gl

Lago di Van

vapur

traghetto

var

c'/ci sono

varmak

arrivare

ve

vermek

dare

yamur

pioggia

yamurlu

piovoso

yamurluk

impermeabile (soprabito da pioggia)

yaklak

circa

yanl

falso, sbaglio

yapmak

fare

yardmlama

cooperazione

yardmlamak

aiutarsi

yarm

mezzo, met

yatmak

dormire, adagiarsi

yaz

estate

yazlk

estivo, per estate

yedi

sette

yelek

panciotto, corpetto

yemek

mangiare, cibo

yeni

nuovo

yl

anno

yine

ancora, di nuovo

yirmi

venti

yirmi be

venticinque

yourt

yogurt

yol

via

yolcu

viaggiatore

yolculuk

viaggio

yorucu

faticoso

yukar

su, sopra

yumurta

uovo

yurt

patria, casa, dormitorio

yurt d

estero (paesi stranieri)

yrmek

camminare

yz

faccia, cento

yzmek

nuotare

yzk

anello

zaman

tempo (periodo cronologico misurabile)

ziyafet

banchetto, festa

nite 4

abla

sorella maggiore

acaba

per caso (interrogativo)

ackmak

avere fame

acl

amaro, doloroso

ad

nome

ada

isola

adam

uomo

Adana

una citt della Turchia

Adana kebab

kebab d'Adana

adres

indirizzo

affedersiniz

Mi sicusi!

aa

albero

ar

dolore (sofferenza fisica)

aile

famiglia

akll

intelligente

akmak

scorrere

akam

sera

akvaryum

acquario

aleykm selam

un frase di saluto tra musulmani

aln

fronte (parte della testa)

alveri

spesa

almak

prendere, comprare

alo

pronto (inizio di telefonata)

alt

gi

ama

ma, per

ameliyat

operazione (intervento chirurgico)

Ankara

Angora, la capitale della Turchia

anlamak

capire

anlatmak

raccontare, spiegare

anne

madre

apartman

condominio, caseggiata, palazzo di appartamenti

ara

apertura, intervallo, pausa

araba

automobile, macchina

Arapa

Il arabo (lingua)

arka

posteriore

arkada

amico/amica

arzu etmek

desiderare

asansr

ascensore

aa

gi, inferiore

ayakkab

scarpa

ayna

specchio

ayran

una bevanda a base di yogurt, acqua e sale


originaria delle genti turco-altaiche

babaanne

nonna (madre della padre)

bahe

giardino

bakkal

droghiere, drogheria

bakmak

guardare

balk

pesce

banka

banca

basit

semplice

ba

testa, capo

baka

altro

balkl

con titolo

Bat

ovest, Europa

baz

alcuno, qualche

beceri

abilit

bedava

gratis

beenmek

piacere (in turco non si dice "qualcosa mi piace",


si usa come "piacersi")

beklemek

aspettare

ben

io

be

cinque

betimleme

descrizione

bey

signore

beyefendi

signore

bina

edificio

binmek

salire

bir

uno (numero), un/una/uno

bir ey

qualcosa, una cosa

birok

molto

birlikte

insieme (in compagnia)

bisiklet

bicicletta

bitmek

finire (concludersi in un certo modo)

biz

noi

bo

vuoto (aggettivo)

boluk

vuoto (nome)

boyun

collo

blm

parte

bu

questo (vicino) (agg)

buuk

mezzo, met

bugn

oggi

bulvar

viale

burada

qui, qua (in questo luogo)

Bursa

una citt della Turchia

burun

naso

buyurun

Prego!

bfe

buffet, credenza, chiosco

byk

grande

cadde

corso, viale

canlandrmak

ravvivare, impersonare

cevap

risposto

cevaplamak

rispondere

civciv

pulcino

cumartesi

sabato

cmle

frase

czdan

portafoglio

alayan

cascata

alkan

laborioso

alma

lavoro, opera

almak

lavorare, studiare, praticare

anta

borsa, borsetta

aramba

mercoled

eitli

vario, diverso

evre

ambiente

kmak

uscire

iek

fiore

ocuk

bambino/bambina

ok

molto

orba

zuppa, minestra

damla

goccia

davranmak

comportarsi

day

zio (fratello del madre)

defter

quaderno, taccuino

deerlendirme

valutazione

deerlendirmek

valutare

deil

non

demek

dire

ders

lezione

devam etmek

continuare, frequentare

dar

fuori

dier

altro

dikte etme

dettatura

dil

lingua

dil bilgisi

linguistica

dinlemek

ascoltare

doru

corretto, vero

Dou

est, Asia

doktor

medico, dottore

doldurmak

riempire

dolmak

empirsi, gremire, riempirsi

dner

un tipo di kebab, un cibo tradizionale di Turchia

dnmek

ritornare, circolare

drt

quattro

durmak

fermarsi

durum

situazione

dn

festa di matrimonio

dnya

mondo

drmek

far cadere, ribassare

dzenli

regolare, organizzato

edebiyat

letteratura

efendim

signore, prego, comandi!

Efes

Efeso, un sito archeologico in Turchia

eitim

educazione

ekmek

pane

el

mano

elbette

certamente

elli

cinquanta

emekli

pensionato

erken

presto

ertesi gn

il giorno seguente

simile, equivalente, moglie, marito

eek

asino

eletirme

l'azione di abbinare

etkinlik

attivit, evento

ev

casa

ev sahibi

padrone di casa

evlenmek

sposare, sposarsi

Ezogelin

un tipo di zuppa turca

faklte

facolt (sede di una facolt universitaria)

farkl

differente, diverso

Farsa

Il persiano (lingua)

felsefe

filosofia

frn

forno

fotoraf

fotografia, immagine fotografica

fotoraf ekmek

scattare una foto

futbol

calcio

garson

cameriere

gazete

giornale

gece

notte

gemek

passare

gelecek

futuro

gelecek zaman

futuro (grammatica)

gelmek

venire

gen

giovane

genel

generale

geri

dietro, indietro

getirmek

portare

gezi

gita

gezmek

girare, passeggiare

gibi

come, tale ( lo stesso che)

gitmek

andare

gs

seno

grev

compito, incarico

grmek zere

Ci vediamo, Arrivederci, Arrivederla

gz

occhio

gl

forte

glmek

ridere

gnelenmek

prendere il sole

gney

sud

gnlk

quotidiano

gzel

bello

hafif

leggero/leggera

hafta

settimana

hafta sonu

fine settimana

haftalk

settimanale

han

locanda, Khan

hangi

quale (agg interrogativo/esclamativo )

hanm

signora

hanmefendi

signora

hastane

ospedale

hayat

vita

haydi

dai

hazrlk

preparazione

hediye

regalo

helal

legittimo, le cose che musulmani possono fare o


mangiare

her

ogni

hesap

conto, conto bancario, calcolo

hrszlk

furto

hz

velocit

hoca

insegnante

interno, bevi!

iecek

bevanda

ifade

espressione, affermazione

iki

due

ile

con

ileri

avanti

ilgili

interessato, collegato

ilk

primo

incelemek

esaminare

insan

umano

iskender

un tipo di kebab

istasyon

stazione, fermata

istek

desiderio, volont

istemek

volere

lavoro

iaretlemek

segnare

iyelik eki

suffisso di possesso

iyi

buono, bravo, bene

iyi gnler

Buongiorno

zmir

Smirne

ka

quanto, fuggi!

kadar

fino (limite quantitativo)

kadn

donna

kahvalt

colazione

kahvalt etmek

fare colazione

kalem

penna

kalp

forma, formina, taglio

kalkmak

alzarsi

kanguru

canguro

kantin

mensa o bettolino di scuola

kapal

chiuso

karakol

questura, commissariato

karar

decisione

karar vermek

decidere

karn

pancia

kar

contro

karlkl

insieme, reciproco, corrisposto, condizionato

kat

piano, strato

katlmak

partecipare, frequentare

kazanmak

vincere

kebap

kebab, un cibo tradizionale di Turchia

kebap

ristorante di kebab

kedi

gatto/gatta

kelime

parola

krmz

rosso/rossa/rossi/rosse

kz

bambina, ragazza

kim

chi

kimse

nessuno, persona, chiunque

kitaplk

libreria (mobile per libri)

konu

soggetto, tema

Konyal

di Konya (nome:persona, aggettivo)

koridor

corridoio

koymak

mettere

kpek

cane

ke

angolo, rubrica (sezione dedicata ad argomento


specifico)

kullanma

uso (l'azione di usare)

kullanmak

usare

kulp

club, associazione

kumsal

spiaggia

Kuran- Kerim

Il Corano, il testo sacro della religione dell'Islam

kuru faslye

fagioli secchi, un cibo che si fa con fagioli


secchi

Kuzey

nord

kk

piccolo

kltr

cultura

ktphane

biblioteca

lahmacun

pizza di Turchia

lokanta

ristorante, trattoria

macera

avventura

maden suyu

acqua minerale

mahalle

quartiere

manav

fruttivendolo, persona che lavora a un


fruttivendolo

masa

tavola, tavolo

matematik

matematica

memur

impiegato statale/impiegata statale

mendil

fazzoletto

mercimek

lenticchia

merhaba

ciao, salve

merkez

centro, capoluogo

mesafe

distanza

metin

testo

metre

metro (misura di lunghezza), metro (strumento


per misurare)

metro

metro, metropolitana

meydan

piazza

meyve

frutto, frutta

mezar

tomba

muhtar

il capo del quartiere, autonomo

muhtarlk

frazione (piccolo centro abitato), l'edificio in cui


il capo del quartiere lavora

mutfak

cucina

msait

conveniente

nasl

come

ne

che, che cosa

nerede

dove (in quale luogo?)

nezle

catarro

not

nota, appunto, voto (valutazione scolastica)

not etmek

annotare

numara

numero, fintai, truffa

lui/lei, quel/quello/quella/quell' (l'aggettivo o il


pronome personale per 3 persona) (lontano)

obez

obeso

Ocak

Gennaio

oda

camera

okamak

accarezzare

okul

scuola

okumak

leggere

olmak

essere

omuz

spalla

on be

quindici

on iki

dodici

on milyar

dieci miliardi

otel

albergo

otoyol

autostrada

oturma odas

soggiorno

oturmak

sedersi

oynamak

giocare, recitare

oyun

gioco

demek

pagare

le

mezzogiorno

renci

studente/studentessa

retmen

insegnante, istruttore, maestro

davanti, fronte

nce

fa (prima d'ora)

nemli deil

di niente, prego

rnek

esempio

zr dilerim

mi scusi, scusatemi, scusami

pahal

costoso/costosa, caro/cara

para

soldi, moneta

park

parco, parcheggio

patlcan kebab

un tipo di kebab con melanzane

pazar

bazar, mercato, domenica

pazartesi

luned

peki

va bene, bene, ok

perembe

gioved

pirzola

costoletta

piirmek

cucinare

plan

programma, progetto

polis

polizia, carabiniere

postane

ufficio postale

poet

sacchetto, busta

rahatsz etmek

disturbare

rica

preghiera (richiesta cortese)

rica ederim

prego!

robot

robot

saat

ora, orologio

sabah

mattina

sadece

solamente

sa

destra, vivente

salk

salute (stato fisico)

salk memuru

paramedico, infermiere, assistente medico

sahil

costa, riva

sal

marted

salon

sala, salone

saygl

rispettoso

say

numero

sebze

verdura

seme

scelta, selezione (l'azione di scegliere), provino,


audizione

sekiz

otto

selamlama

saluto (atto o risultato del salutare)

selamn aleykm

un frase di saluto tra musulmani

sen

tu

sevgili

amante, ragazzo (fidanzato), ragazza (fidanzata),


caro (appellativo affettuoso)

sevinmek

rallegrarsi, gioire, essere felice

sevmek

amare

seyretmek

guardare

snf

classe

srt

dorso, schiena

silmek

cancellare

sinema

cinema

sipari

ordinazione (di merci o servizi)

siz

Lei (formale), voi

soan

cipolla

souk

freddo/fredda

sokak

strada

sol

sinistra

son

ultimo, finale, fine

sonra

dopo

sormak

domandare, chiedere

soru

domanda, questione

sylemek

dire

sz

parola, promessa

spor

sport

aka

scherzo

aka yapmak

scherzare

algam suyu

succo di rapa

ark

canzone

ehir

citt

imdi

ora, in questo momento

quel/quella/quello/quell' (vicino)

takm

squadra

talep

reclamo, richiesta

tamam

completo, va bene, bene, ok

tamamen

completamente

tamamlamak

completare

tantmak

introdurre, presentare

tarif etmek

descrivere, dare istruzioni

tamak

trasportare

tatl

dolce (nome), dolce (agg)

teklif

offerta

telefon

telefono

temel

fondamento, base, elementare, fondamentale

ter

sudore

teekkr ederim

grazie

tezgah

bancarella

tiyatro

teatro

top

palla

toplant

assemblea, riunione

tutmak

tenere, afferrare

trbe

tomba di qualcuno significativo sulla storia

Trk

turco/turca (nome:persona, aggettivo)

Trke

Il turco (lingua)

trl

vario, un cibo che si fa con verdure e legumi

Urfa kebab

kebab d'Urfa

uyumak

dormire

uzak

lontano

tre

nite

unit

niversite

universit

st

su

zeri

sopra, disopra, resto

var

c'/ci sono

vazo

vaso

ve

vedalama

saluto (dire addio)

vermek

dare

yakn

vicino (spazio, tempo: prossimo), vicino (legato


da parentela)

yalan

bugia

yan

lato, fianco

yani

cio

yanl

falso, sbaglio

yapmak

fare

yardm

aiuto

yardm etmek

aiutare

yarn

domani

ya

et

yaamak

vivere

yal

vecchio

yatak odas

camera da letto

yatakhane

dormitorio

yava

lento, piano

yavru

animale piccolo e giovane (gattino, cucciolo


ecc)

yazar

autore, scrittore

yazm

ortografia

yazmak

scrivere

yeen

nipote (figlio o figlia del fratello o della sorella)

yemek

mangiare, cibo

yemekhane

refettorio

yenge

la moglie del fratello o zio

yer

luogo, posto

yetitirmek

allevare, coltivare

yldz

stella

yirmi

venti

yirmi be

venticinque

yok

non c'/non ci sono

yol

via

yorulmak

stancarsi

yn

lato, direzione

yukar

su, sopra

yurt

patria, casa, dormitorio

yrmek

camminare

yry yapmak

fare una passeggiata

yry yolu

sentiero, percorso (da jogging)

yzme

l'azione di nuotare

yzmek

nuotare

yzyl

secolo

zaman

tempo (periodo cronologico misurabile)

nite 5
aceleci

frettoloso

acmak

dolere, provare pena per qualcuno

angolo

ak

aperto, chiaro

amak

aprire, accendere

ad

nome

ad tamlamas

complemento con nomi (specificazione,


possesso ecc)

adet

numero (termino per contare)

adres

indirizzo

affedersiniz

Mi sicusi!

aa

albero

az

bocca

alamak

piangere

ar

dolore (sofferenza fisica)

ar kesici

gli analgesici, gli antidolorifici

armak

dolere

aile

famiglia

akl

mente

akmak

scorrere

akam

sera

alan

area, campo, spazio

alet

strumento, utensile

aln

fronte (parte della testa)

alo

pronto (inizio di telefonata)

alt

sei

ama

ma, per

cieco

ana sayfa

pagina principale, pagina iniziale

anahtar

chiave

anlamak

capire

anlamak

accordarsi, andare d'accordo

anlatmak

raccontare, spiegare

anne

madre

araba

automobile, macchina

ara

mezzo (strumento, modo), veicolo, automezzo

aratrma

ricerca, indagine

aratrmak

ricercare

arka

posteriore

arkada

amico/amica

arkeolog

archeologo

arkeoloji

archeologia

armut

pera (frutto)

asker

soldato

aadaki

che sottostante

cuoco

ate

fuoco, febbre

av

caccia

avlu

atrio, corte

avukat

avvocato

avukatlk

l'azione di fare l'avvocato

ay

luna, mese

ayak

piede, tappa

aydnlk

illuminazione, luminoso

ayna

specchio

ayn

ayn

ayrca

inoltre

ayrlmak

separarsi, partire

baba

padre

bacak

gamba

bahe

giardino

bahvan

giardiniere

bakr

rame

bakrclk

l'azione di fare il ramaio

bakkal

droghiere, drogheria

baklava

un dolce ricco di zucchero (o miele) e frutta


secca originario della Turchia

balk

pesce

balk tutmak

pescare

baraj

diga

ba

testa, capo

baar

successo

balamak

cominciare

bayram

festa (ricorrenza civile o religiosa)

bayramlamak

salutarsi alle feste

bazen

talvolta, alle volte

baz

qualche, alcuno

bebek

infante, beb, neonato, bambola

beceri

abilit

beeni

gusto, piacere

beklemek

aspettare

belki

forse

ben

io

berber

barbiere

beslemek

alimentare, nutrire, mantenere

be

cinque

bey

signore

beyaz

bianco/bianca (colore)

bilgi

informazione

bilgisayar

computer

bilim adam

scienziato

bilmek

sapere

bina

edificio

bir ey

qualcosa, una cosa

birok

molto

birka

qualche, alcuno

birlikte

insieme (in compagnia)

bisiklet

bicicletta

boaz

gola

bol

molto, abbodante, allentato

bor

debito

boy

altezza

boyamak

dipingere

boyun

collo

blm

parte

bu

questo (vicino) (agg)

buuk

mezzo, met

bugn

oggi

bulak

piatti e utensili da lavare

bulunmak

stare

bur

segno zodiacale, torrione

Bursa

una citt della Turchia

burun

naso

buyurun

Prego!

btn

tutto, tutto di, intero, completo

byk

grande

cam

vetra

cami

moschea

can

vita

cep telefonu

cellulare, telefonino

cetvel

righello

cevap

risposto

cevaplamak

rispondere

cier

polmone

cirit

giavellotto, uno sport antico di Turchia che si fa


con cavalli e giavellotti

cmle

frase

abuk

rapidamente

armak

chiamare, invitare

alayan

cascata

almak

lavorare, studiare, praticare

almak

rubare

am

pino

anta

borsa, borsetta

arpmak

urtare

ar

bazar, mercato

ay

aydanlk

bollitore

elimsiz

magro, scarso

eitli

vario, diverso

iek

fiore

ikolata

cioccolato

ilingir

fabbro

imen

erba, prato

izmek

disegnare, ritrarre, raffigurare

ocuk

bambino/bambina

ocukluk

infanzia

ok

molto

orap

calzino

nk

perch

da

monte

daclk

alpinismo

daha

pi

dal

ramo

dede

nonno

defa

volta

deerlendirme

valutazione

deerlendirmek

valutare

deil

non

deitirmek

cambiare

demek

dire

demlik

teiera, infusore

dergi

rivista

ders

lezione

derslik

classe

devam etmek

continuare, frequentare

esteriore

dikkat

attenzione, attenzione!

dikkatli

attento

dikmek

cucire, piantare

dil

lingua

dil bilgisi

linguistica

dinlemek

ascoltare

dirsek

gomito

di

dente

dii

dentista

Diyarbakr

una citt del sudest della Turchia

diz

ginocchio

doru

corretto, vero

doum tarihi

data di nascita

doktor

medico, dottore

doktorluk

l'azione di fare il medico

dolamak

vagare

dolu

(essere) pieno

domates

pomodoro

dner

un tipo di kebab, un cibo tradizionale di Turchia

drt

quattro

dudak

labbro

durmak

fermarsi

duvar

muro, parete

duygu

sensazione, sentimento, emozione

duygulanmak

sentirsi toccato

duymak

sentire

ddk

fischietto

dzenli

regolare, organizzato

eczac

farmacista

edebiyat

letteratura

efendim

signore, prego, comandi!

eitim

educazione

el

mano

ela

nocciola (colore)

elbette

certamente

elbise

vestito, abito

eline salk

Salute alle tue mani (una frase tradizionale, si


usa come un complimento e un desiderio buono)

en

larghezza, il pi/la pi

Erzincan

una citt della Turchia

eski

antico, vecchio

eofman

tuta

eya

oggetto, articolo, utensile

et

carne

etraf

dintorni

ev

casa

evcil

domestico

evet

evlat

figlio/figlia

fabrika

fabbrica

faklte

facolt (sede di una facolt universitaria)

farkl

differente, diverso

fayda

utilit

film

film

fotoraf

fotografia, immagine fotografica

fotoraf ekmek

scattare una foto

fotoraf makinesi

macchina fotografica

fotoraf

fotografo

Gaziantep

una citt della Turchia

gece

notte

gecelik

camicia da notte, per notte

geen

precedente

gemek

passare

gemi olsun

Guarisci presto!

gelecek

futuro

geleneksel

tradizionale

gelmek

venire

gemi

nave

genellikle

generalmente

gerektirmek

esigere

getirmek

portare

geveze

chiacchierone

gibi

come, tale ( lo stesso che)

gitar

chitarra

gitmek

andare

giymek

indossare

gs

seno

gkyz

cielo

gl

lago

gmlek

camicia

gre

secondo (me/te...)

grmek

vedere

grsel

visivo

grmek

incontrarsi

gtrmek

portare

gvde

corpo, tronco

gz

occhio

gzlk

occhiali

gzya

lacrima

gn

giorno

gne

sole

gnlk

quotidiano

gvenlik

sicurezza

gzel

bello/bella

haber

notizia

hafta

settimana

hafta sonu

fine settimana

hak

diritto, ragione

hakknda

di, su, a proposito di, riguardo a

hangi

quale (agg interrogativo/esclamativo )

hanm

signora

harika

Splendido!

hasta

malato

hatta

anzi, perfino

hava

aria, tempo

hava durumu

(previsioni del) tempo

hayal

immaginazione, sogno

hayat

vita

haydi

dai

hayr

no

hayvan

animale

hazrlamak

preparare

hazrlk

preparazione

hemen

subito

hemire

infermiera

hep

sempre

hepsi

tutto

her

ogni

herkes

tutti (tutte le persone)

heyecan

eccitazione, agitazione

hi

mai

hobi

hobby, passatempo

ho geldiniz

Benvenuto! (-i/-a/-e)

rmak

fiume

luce

zgara

griglia, gratella, grigliato/grigliata

interno, bevi!

iin

per

ine

ago

iki

due

ikram etmek

offrire qualcosa a qualcuno (specificamente


qualcosa da mangiare o bere)

ila

medicina

ile

con

ileri

avanti

iletiim

comunicazione

ilgi

interessa, legame

ilgili

interessato, collegato

ilk

primo

ilkokul

scuola elementare, scuola primaria

imam

un uomo che lavora come un guida e dirige la


preghiera rituale in comune nella Comunit
islamica

insan

umano

stanbul

Istanbul

istemek

volere

lavoro

iaretlemek

segnare

itfaiyeci

pompiere

iyi

buono, bravo, bene

iyi gnler

Buongiorno

izlemek

guardare, seguire

jandarma

gendarme, carabiniere

ka

quanto, fuggi!

kafa

testa

Kahramanmara

una citt della Turchia meridionale

kahve

caff

kalem

penna

kalp

forma, formina, taglio

kalkmak

alzarsi

kapak

coperchio, copertina

kap

porta

kapc

portiere (custode in uno stabile)

kaplan

tigre

kaptan

capitano

karamsar

pessimista

karn

pancia

kar

contro

karlkl

insieme, reciproco, corrisposto, condizionato

ka

sopracciglio

kat

piano, strato

katlmak

partecipare, frequentare

kaybetmek

perdere

kaydetmek

registrare

Kayseri

una citt della Turchia

kazan

guadagno, profitto

kazanmak

vincere

kaz

scavo

kelime

parola

kenar

bordo, margine, orlo

kendi

stesso, proprio

kere

volta

kesmek

tagliare

keyifli

piacevole

krk

quaranta

krmz

rosso/rossa/rossi/rosse

ksa

corto, basso, breve

kvrck

riccio, ricciolo

kyafet

abito, vestito

ky

orlo, sponda, costa

kzarmak

arrossire

kzmak

arrabbiarsi

kilit

serratura

kilo

chilo

kim

chi

kii

persona

kiilik

personalit

kitap

libro

koku

odore

kol

braccio

kolay gelsin

buona fortuna!

konumak

parlare

kopyalamak

copiare

korkmak

temere, avere paura

kt

cattivo, male

ktlk

cattiveria

ky

villaggio

kyl

contadino, paesano

kuafr

parrucchiere

kulak

orecchio

kullanmak

usare

kurtarmak

salvare

ku

uccello

kutsal

sacro

kutu

scatola

kk

piccolo

kltr

cultura

knefe

un dolce turco

ktphane

biblioteca

lavabo

lavandino, lavabo

lira

l'unit valutaria di Turchia

lise

liceo

liste

elenco

ltfen

per favore, per cortesia

mahkeme

corte, tribunale

makas

forbici

manav

fruttivendolo, persona che lavora a un


fruttivendolo

mandalina

mandarino

mangal

griglia, grigliata

mant

tortellini di Turchia

marangoz

falegname, falegnameria

masa

tavola, tavolo

mavi

blu

mektup

lettera (missiva)

memnun

appagato, contento

merhaba

ciao, salve

merkez

centro, capoluogo

meslek

mestiere

metin

testo

meyve

frutto, frutta

mezun olmak

laurearsi

mimar

architetto

misafir

ospite, invitato

muayene

esame (indagine diagnostica)

muayene etmek

esaminare (per diagnosi)

muhabir

cronista, inviato

mutluluk

felicit

mdr

direttore

mhendis

ingegnere

mhendislik

ingegneria

mzik

musica

mzisyen

musicista

namaz

la preghiera islamica canonica, un rituale

namaz klmak

pregare con un rituale nell'Islam, fare namaz

nasl

come

naslsn

come stai?

ne

che, che cosa

ne zaman

quando

nehir

fiume

nerede

dove (in quale luogo?)

neeli

allegro/allegra

niin

perch

nihayet

finalmente

nbeti

guardia, sentinella, si usa anche per farmacie e


negozi cos che sono aperti con orario
continuato

lui/lei, quel/quello/quella/quell' (l'aggettivo o il


pronome personale per 3 persona) (lontano)

oda

camera

okamak

accarezzare

okul

scuola

okumak

leggere

olmak

essere

oluturmak

creare, formare

organ

organo, membro

ortaokul

ginnasio

oturmak

sedersi

oynamak

giocare, recitare

oyun

gioco

dev

compito (esercizi scolastici)

renci

studente/studentessa

retmen

insegnante, istruttore, maestro

retmenlik

l'azione di fare l'insegnante

lmek

misurare

mr

vita, longevit, lunghezza di vita

davanti, fronte

nce

fa (prima d'ora)

nlk

grembiule

pmek

baciare

rnein

per esempio

rt

copertina, tovaglia

yle

cos, tale, talmente, in quel modo

zgemi

autobiografia, cv

zlemek

anelare mancare (in turco non si dice "qualcosa


mi manca", si usa come "mancarsi")

pantolon

pantaloni

para

soldi, moneta

parmak

dito

pastane

pasticceria

pek

molto, assai

pekl

va bene, bene, ok

pencere

finestra

perde

tenda, telo per finestre

peynir

formaggio

pijama

pigiama

pilot

pilota

pirzola

costoletta

piirmek

cucinare

plan

programma, progetto

planl

programmato, organizzato, concordato

polis

polizia, carabiniere

portakal

arancia

postac

postino, portalettere

program

programma

proje

progetto

radyo

radio, stazione radio

rahat

comodo

Ramazan bayram

festa di Ramazan (una ricorrenza religiosa)

reete

ricetta (prescrizione medica), ricetta (rimedio,


soluzione)

rehber

guida (accompagnatore turistico), guida


(manuale di istruzioni)

renk

colore

resim

immagine

ressam

pittore

ressamlk

l'azione di fare il pittore

rica ederim

prego!

rportaj

intervista

saat

ora, orologio

sabah

mattina

sabr

pazienza

sa

capello/capelli

salk

salute (stato fisico)

saha

area, campo (per sport)

sakat

menomato

sakin

calmo

sanat

artista

saray

palazzo

sarlmak

abbracciare

satmak

vendere

satran

scacchi

sayfa

pagina

saygn

rispettabile

sebze

verdura

semek

scegliere

ses

voce, rumore, suono

sevgi

amore, affetto

sevin

gioia

sevinmek

rallegrarsi, gioire, essere felice

sevmek

amare

seyahat etmek

viaggiare

seyretmek

guardare

scak

caldo

sklmak

annoiarsi

snf

classe

srt

dorso, schiena

simit

un cibo, che sembra un bagel o una ciambella


con sale, non dolce

sinema

cinema

sinirlenmek

arrabbiarsi

sinirli

arrabbiato

sivri

acuto

siyah

nero (colore)

siz

Lei (formale), voi

souk

freddo/fredda

souk algnl

raffreddore

sohbet etmek

chiacchierare

sokak

strada

son

ultimo, finale, fine

sonra

dopo

sormak

domandare, chiedere

soru

domanda, questione

sorun

problema

soyad

cognome

syleme

l'azione di dire

sylemek

dire

spor

sport

stetoskop

stetofonendoscopio (uno strumento medico)

su

acqua

sucuk

un cibo come salsiccia

sulamak

innaffiare

sunmak

offrire, presentare, regalare

sunucu

annunciatore, presentatore, conduttore

susam

sesamo

sre

durata

ss

ornamento, decorazione

sslemek

ornare

st

lattaio

apka

cappello

eftali

pesca, frutto del pesco

ehir

citt

eker

zucchero, dolciumi

ekerlik

zuccheriera

ekil

forma, figura

ey

cosa

ikayet

lamentela, reclamo, querela

ikayeti

persona che si lamenta

imdi

ora, in questo momento

ofr

autista

ofrlk

l'azione di fare l'autista

yle

cos, tale, talmente, in quel modo

quel/quella/quello/quell' (vicino)

tahmin etmek

indovinare

takm elbise

abito completo da uomo

takip etmek

seguire

tamamlamak

completare

tamirci

meccanico

tanma

riconoscimento

tanmak

conoscere, riconoscere

tantmak

introdurre, presentare

tarih

storico (relativo alla storia)

tarla

campo (area di terreno coltivata)

tasarm

progettazione, disegno, di marca

tamak

trasportare

tat

sapore, gusto

tatl

dolce (nome), dolce (agg)

tava

padella

tavan

coniglio

taze

fresco

tedavi

cura (assistenza data dal medico)

tedavi etmek

curare

tek

unico, singolo

tekrar

ripetizione, di nuovo

telaffuz

pronuncia

telefon etmek

telefonare

televizyon

tv, televisione

teneffs

respirazione, pausa (a scuola)

tepsi

vassoio

terazi

bilancia

terzi

sarta

teekkr ederim

grazie

tezgah

bancarella

tra

rasatura

trnak

unghia

Trabzon

Trebisonda (una citt della Turchia)

trafik polisi

polizia stradale

tuvalet

gabinetto, servizi

tr

specie, genere, sorta

Trk kahvesi

caff turco

Trkiye

Turchia

punta

unutmak

dimenticare, dimenticarsi

usta

maestro

uygarlk

civilizzazione

uygun

adatto

uyku

sonna

uykulu

assonnato

uzun

lungo

tre

niforma

uniforme, divisa

nite

unit

niversite

universit

st

su

tmek

prendere freddo

ferro, ferro da stiro

t yapmak

stirare

zeri

sopra, disopra, resto

var

c'/ci sono

vazo

vaso

ve

vermek

dare

veteriner

veterinario

vcut

corpo

yakalamak

acchiappare, catturare

yakn

vicino (spazio, tempo: prossimo), vicino (legato


da parentela)

yakmak

stare bene a, andare bene a

yalnz

solo, solitario, per

yan

lato, fianco

yanl

falso, sbaglio

yaptrmak

incollare, attaccare

yapmak

fare

yaprak

foglia

yara

piaga, ferita

yararlanmak

approfittare, utilizzare

yarasa

pipistrello

ya

et

yatak

letto (mobile per dormire)

yaz

estate

yazar

autore, scrittore

yazdrmak

dettare, far scrivere, stampare

yazmak

scrivere

yerletirmek

collocare

yeil

verde/verdi

yetitirmek

allevare, coltivare

yetmek

bastare, potere, potersi

ykamak

lavare

yl

anno

yok

non c'/non ci sono

yol

via

ynetmen

regista

ynlendirme

guida, indicazione, indirizzo, orientamento

yrek

cuore, animo

yrmek

camminare

yry

passeggiata

yzme

l'azione di nuotare

yzmek

nuotare

zaman

tempo (periodo cronologico misurabile)

zayf

magro, debole

ziyaret

visita

zor

difficile

zrafa

giraffa

nite 6
acele etmek

sbrigarsi

acil

urgente

affamato

ak

aperto, chiaro

aklama

spiegazione

almak

aprirsi

amak

aprire, accendere

ad

nome

adam

uomo

adet

numero (termino per contare)

Adyaman

un comune in Turchia

aa

albero

az

bocca

aile

famiglia

akam

sera

alan

area, campo, spazio

Allah

Dio

almak

prendere, comprare

alt

gi

alt

sei

altn

oro

ama

ma, per

aman

oh! (espressione di meraviglia)

Amman

la capitale della Giordania

Amsterdam

la capitale e la maggiore citt dei Paesi Bassi,


nella provincia dell'Olanda

an

momento

Anadolu

Anatolia

anahtar

chiave

Ankara

Angora, la capitale della Turchia

anlatmak

raccontare, spiegare

anne

madre

anons

annuncio, avviso

Antalya

Adalia (una citt della Turchia)

ara

apertura, intervallo, pausa

araba

automobile, macchina

arabac

vetturino

ara

mezzo (strumento, modo), veicolo, automezzo

aramak

cercare

arka

posteriore

arkeoloji

archeologia

artrmak

accrescere, aumentare

at

cavallo

atlet

atleta, canottiera

atl

cavaliere

avukat

avvocato

ay

luna, mese

ayak

piede, tappa

ayakkab

scarpa

azalmak

decrescere

baba

padre

balamak

collegare

balk

pesce

balk

pescatore

bardak

bicchiere

basamak

scalino

basn

pressione

basit

semplice

basmak

schiacciare, calpestare, stampare

ba

testa, capo

balamak

cominciare

bebek

infante, beb, neonato, bambola

beceri

abilit

beden

corpo, taglia

beenmek

piacere (in turco non si dice "qualcosa mi piace",


si usa come "piacersi")

ben

io

Bingazi

Bengsi, una citt e un porto della Libia

binmek

salire

bir

uno (numero), un/una/uno

bir ey

qualcosa, una cosa

biraz

un po', poco

birden

istantaneo, improvvisamente

birinci

primo

bisiklet

bicicletta

bitirmek

concludere

bitmek

finire (concludersi in un certo modo)

boy

altezza

blm

parte

bu

questo (vicino) (agg)

bugn

oggi

bulmak

trovare

bulut

nuvola

bulutlu

nuvoloso

bunaltc

afoso, opprimente

burada

qui, qua (in questo luogo)

burun

naso

buyurun

Prego!

byk

grande

canlandrmak

ravvivare, impersonare

canlanmak

ravvivarsi, rinascere

cep

tasca, taschino

cep telefonu

cellulare, telefonino

cevaplamak

rispondere

cisim

oggetto, corpo

cmle

frase

ar

invito, chiamata

anta

borsa, borsetta

ardak

un tipo di pergola

aramba

mercoled

ay

evre

ambiente

karmak

togliere

uscita

kmak

uscire

iek

fiore

im

erba, prato

inli

chinese (nome:persona, aggettivo)

ocuk

bambino/bambina

ok

molto

kmek

crollare

nk

perch

daha

pi

dakika

minuto

deerlendirme

valutazione

deerlendirmek

valutare

deil

non

deiiklik

modificazione, differenza, variazione

deniz

mare

derece

grado

ders

lezione

devam

continuazione, continuit, permanenza

dier

altro

dikkat

attenzione, attenzione!

dil

lingua

dil bilgisi

linguistica

dilemek

desiderare, augurare

dinlemek

ascoltare

dinlenmek

riposarsi

doum gn

compleanno

doktor

medico, dottore

dokunmak

toccare, nuocere

dolmu

un mezzo di trasporto pubblico assai diffuso in


Turchia, piccolo autobus

dolu

(essere) pieno

dondurma

gelato, congelamento

dondurucu

glaciale, congelatore

dnmek

ritornare, circolare

drt

quattro

dua

preghiera

durak

fermata, stazione

durmak

fermarsi

durum

situazione

dn

ieri

dnya

mondo

eitim

educazione

elenmek

divertirsi

el

mano

elbise

vestito, abito

emlak

agenzia immobiliare, persona che lavora ad


un'agenzia immobiliare

emniyet

sicurezza

en

larghezza, il pi/la pi

esmek

soffiare

eya

oggetto, articolo, utensile

et

carne

ev

casa

evet

fayton

phaeton, carrozza

fazla

eccessivo, troppo, eccesso

frtnal

tempestoso

fikir

idea

film

film

firma

azienda, ditta

fotoraf

fotografia, immagine fotografica

fotoraf ekmek

scattare una foto

Frankfurt

Francoforte

gazete

giornale

gecikme

ritardo

gecikmeli

ritardato

ge

tardo, tardi

ge kalmak

ritardare

geen

precedente

gemek

passare

gelecek

futuro

geni

esteso, ampio, vasta

gezi

gita

gezmek

girare, passeggiare

gibi

come, tale ( lo stesso che)

girmek

entrare

gitmek

andare

giymek

indossare

gk grltl

temporale (perturbazione atmosferica)

gk grlts

tuono

gkkua

arcobaleno

gkyz

cielo

gmlek

camicia

grmek

vedere

Gteborg

una citt della Svezia meridionale

gtrmek

portare

gz

occhio

gle gle

Ciao!, Arrivederci!, Arrivederla!

gn

giorno

gne

sole

gneli

soleggiato, c' il sole

gney

sud

gnlk

quotidiano

grlemek

gridare

gvenlik

sicurezza

gzel

bello/bella

hafta

settimana

hafta sonu

fine settimana

hakem

arbitro

hl

caso, situazione

hl

ancora

Hamburg

Amburgo

hangi

quale (agg interrogativo/esclamativo)

hareket

movimento

hareket etmek

muovere, muoversi

hastane

ospedale

hava

aria, tempo

havaalan

aeroporto

hayat

vita

haydi

dai

hayr

no

hayvanat bahesi

zoo, giardino zoologico

hazrlamak

preparare

hazrlk

preparazione

hemen

subito

hepimiz

tutti noi

her

ogni

herhangi

qualsiasi, qualunque

herkes

tutti (tutte le persone)

heyecan

eccitazione, agitazione

heyecanl

agitato, eccitato, emozionante

hz

velocit

hzl

veloce, rapido

hizmet

servizio

Hollanda

Olanda

Hollandal

olandese (nome:persona, aggettivo)

hostes

assistente di volo (fem.)

ho geldiniz

Benvenuto! (-i/-a/-e)

hoa kal

Ciao!, Arrivederci!

hoa kaln

Arrivederci!, Arrivederla!

lk

tiepido

slak

bagnato/bagnata

slanmak

bagnarsi

interno, bevi!

iecek

bevanda

iin

per

ifade

espressione, affermazione

ihtiya

bisogno, esigenza

iki

due

ile

con

ileri

avanti

ilgili

interessato, collegato

ilk

primo

ilkbahar

primavera

ini

atterraggio, discesa

insan

umano

iptal olmak

essere annullato

stanbul

Istanbul

istemek

volere

lavoro

iaret

segno

talyan

italiano/italiana (nome:persona, aggettivo)

iyi

buono, bravo, bene

iyi gnler

Buongiorno

zmir

Smirne

kabin

cabina

ka

quanto, fuggi!

Kahire

Il Cairo

kahverengi

marrone (colore)

kalabalk

folla

kaln

spesso

kalp

forma, formina, taglio

kalkmak

alzarsi

kanat

ala

kantin

mensa o bettolino di scuola

kapak

coperchio, copertina

kapanmak

coprirsi, essere chiuso

kapatmak

chiudere, spegnere, coprire

kap

porta

kaplamak

ricoprire, coprire, occupare

kar

neve

kararmak

annerirsi

kardan adam

pupazzo di neve

karde

fratello o sorella

karn

pancia

kark

complesso, misto, disordinato

karl

nevoso

kar

contro

kart

vizzo, carta

kat

piano, strato

kavram

concetto

kaydrak

scivolo

kayt

registrazione

kaza

accidente, disgrazia, incidente

kazanmak

vincere

kedi

gatto/gatta

kelime

parola

kemer

cintura

kendi

stesso, proprio

Kenyal

keniano/keniana, keniota (nome:persona,


aggettivo)

keyifli

piacevole

krmak

rompere, offendere

ksa

corto, basso, breve

ksm

parte

inverno

kibar

cortese

kilo

chilo

kim

chi

kii

persona

kol

braccio

kolay

facile

koltuk

poltrona

komedi

commedia

konu

soggetto, tema

komak

correre

kulak

orecchio

kullanlmak

essere usato, si usa

kullanm

uso (l'azione di usare)

kullanma

uso (l'azione di usare)

kullanmak

usare

kural

regola

ku

uccello

kltr

cultura

ktphane

biblioteca

laboratuvar

laboratorio

Londra

Londra

Los Angeles

Los Angeles

ltfen

per favore, per cortesia

madalya

medaglia

mangal

griglia, grigliata

masa

tavola, tavolo

maske

maschera

memnun kalmak

essere soddisfatto

merhaba

ciao, salve

merkez

centro, capoluogo

meslek

mestiere

metro

metro, metropolitana

mevsim

stagione

mezun

laureato

mill

nazionale

minibs

un mezzo di trasporto pubblico assai diffuso in


Turchia, piccolo autobus

motorlu

motorizzato

motosiklet

motocicletta, motociclo, moto

motosikleti

motociclista

mhendis

ingegnere

mze

museo

Napoli

Napoli

nasl

come

ne

che, che cosa

neden

perch, causa

nefis

delizioso

nerede

dove (in quale luogo?)

nereye

dove (verso quale luogo?)

nesne

oggetto

niin

perch

lui/lei, quel/quello/quella/quell' (l'aggettivo o il


pronome personale per 3 persona) (lontano)

oda

camera

oul

figlio

oksijen

ossigeno

okul

scuola

okumak

leggere

olmak

essere

on

dieci

orman

foresta

orta

medio, centro, media, mezzo

ortaya kmak

emergere

Osmanl Devleti

Sublime Stato ottomano

otel

albergo

otobs

autobus

otomobil

automobile

oturmak

sedersi

le

mezzogiorno

renci

studente/studentessa

retmen

insegnante, istruttore, maestro

lmek

morire

davanti, fronte

nemli

importante

rnek

esempio

yle

cos, tale, talmente, in quel modo

panel

pannello, dibattito

pano

tavola, asse

park

parco, parcheggio

parti

partito, festa

pasaport

passaporto

pastane

pasticceria

pazar

bazar, mercato, domenica

pazartesi

luned

Pekin

Pechino

piknik

picnic, scampagnata

pilot

pilota

pist

pista

poaa

un tipo di cibo che sembra focaccia

poet

sacchetto, busta

raf

scaffale

rahat

comodo

rapor

rendiconto, resoconto

resim

immagine

rtar

ritardo

rzgar

vento

rzgarl

ventilato, ventoso

saat

ora, orologio

sabah

mattina

sa

capello/capelli

sa

destra, vivente

saanak

diluvio, pioggia

sal

marted

salncak

altalena

sanat

artista

sandalye

sedia

saniye

secondo

Sao Paulo

San Paolo

sararmak

impallidire

Saraybosna

Saraievo, Sarajevo

satmak

vendere

sava

guerra

say

numero

sayl

numerato, contato, limitato

sayn

egregio

semek

scegliere

sefer

volta, spedizione

sekiz

otto

sen

tu

sergi

esibizione, mostra

serin

fresco (freddo moderato e piacevole)

ses

voce, rumore, suono

sevinmek

rallegrarsi, gioire, essere felice

seyahat

viaggio

seyretmek

guardare

scak

caldo

scaklk

temperatura

skk

ristretto

sklk

frequenza

snav

esame

snf

classe

sra

fila (linea di cose o persone), turno, ordine,


banco (scuola), scrivania

sralama

sistemazione

silgi

gomma (per cancellare)

sis

nebbia

sisli

nebbioso

sivri

acuto

siyah

nero (colore)

siz

Lei (formale), voi

souk

freddo/fredda

sokak

strada

son

ultimo, finale, fine

sonbahar

autunno

sonra

dopo

su

acqua

sre

durata

srmek

guidare, durare

src

conducente, autista

ampiyona

campionato

art

condizione, circostanza, requisito

ehir

citt

ekil

forma, figura

emsiye

ombrello

enlik

festival,festa

imdi

ora, in questo momento

quel/quella/quello/quell' (vicino)

tabak

piatto (stoviglia)

tabii ki

certamente

tablo

quadro

Tahran

Teheran

takmak

attaccare, mettere

taksi

tass

tam

completo

tamam

completo, va bene, bene, ok

tamamen

completamente

tamamlamak

completare

tanma

riconoscimento

tanmak

conoscere, riconoscere

tarih

storico (relativo alla storia)

tama

L'azione di trasportare

tat

mezzo, veicolo, automezzo

tatil

vacanza, ferie

tehlike

pericolo

tekerlek

ruota (organo di forma circolare)

tekerlekli

con ruota

tekrar

ripetizione, di nuovo

temel

fondamento, base, elementare, fondamentale

tercih

preferenza

tercih etmek

preferire

terk etmek

abbandonare

teekkr ederim

grazie

tok

sazio

toplamak

raccogliere, sistemare

topuk

tacco

Trabzon

Trebisonda (una citt della Turchia)

trafik

traffico

tren

treno

tur

viaggio, giro

turistik

turistico

Trk

turco/turca (nome:persona, aggettivo)

Trkiye

Turchia

uak

aereo, aeroplano

umak

volare

uurmak

far volare

uurtma

aquilone

uu modu

la modalit aereo, uso in aereo

ulam

trasporto, spostamento

unutmak

dimenticare, dimenticarsi

uygun

adatto

uzak

lontano

nite

unit

niversite

universit

rdnl

Giordania

st

su

zere

Allo scopo

zeri

sopra, disopra, resto

vapur

traghetto

var

c'/ci sono

varmak

arrivare

Varova

Varsavia

vasta

mezzo (strumento, modo), veicolo, automezzo

ve

vermek

dare

yamak

piovere

yamur

pioggia

yamurlu

piovoso

yamurluk

impermeabile (soprabito da pioggia)

yakn

vicino (spazio, tempo: prossimo), vicino (legato


da parentela)

yaklak

circa

yakmak

bruciare

yan

lato, fianco

yapmak

fare

yaprak

foglia

yardm

aiuto

yarn

domani

yar

gara, competizione

yarmac

concorrente

yasak

proibizione, vietato

yaz

estate

yaz

scrittura

yazmak

scrivere

yemek

mangiare, cibo

yer

luogo, posto

yerlemek

mettersi

yok

non c'/non ci sono

yol

via

yolcu

viaggiatore

yolculuk

viaggio

ynlendirme

guida, indicazione, indirizzo, orientamento

yksek

alto

yzme

l'azione di nuotare

yzmek

nuotare

zaman

tempo (periodo cronologico misurabile)

zemin

pavimento, terreno

zirve

culmine, sommit

nite 7
acil

urgente

aklama

spiegazione

aklamak

spiegare, denunciare

almak

aprirsi

ad

nome

adres

indirizzo

ar

pesante

aile

famiglia

almak

prendere, comprare

alo

pronto (inizio di telefonata)

alt

sei

altm

sessanta

ama

ma, per

an

momento

Anadolu

Anatolia

Ankara

Angora, la capitale della Turchia

anlamak

capire

anlatmak

raccontare, spiegare

anons

annuncio, avviso

ara

apertura, intervallo, pausa

ara

mezzo (strumento, modo), veicolo, automezzo

aramak

cercare

arkada

amico/amica

aslan

leone

aslnda

in realt

aa

gi, inferiore

ay

orso

ayrca

inoltre

az

poco, scarso

baba

padre

barmak

gridare, urlare

balant

collegamento, contatto, connessione

bahsetmek

riferire, menzionare

bakmak

guardare

balina

balena

bardak

bicchiere

ba

testa, capo

baka

altro

balamak

cominciare

bavurmak

consultare, applicare, fare domanda a

batarya

batteria

bazen

talvolta, alle volte

baz

qualche, alcuno

beceri

abilit

beenmek

piacere (in turco non si dice "qualcosa mi piace",


si usa come "piacersi")

beklemek

aspettare

belli

evidente

ben

io

benzer

simile

beri

da (tempo, durata)

be

cinque

bey

signore

bildirim

dichiarazione

bilet

biglietto

bilgi

informazione

bilgisayar

computer

bilgisayarc

venditore di computer

bilmek

sapere

binmek

salire

bir

uno (numero), un/una/uno

bir ey

qualcosa, una cosa

biraz

un po', poco

birbiri

l'un l'altro

birka

qualche, alcuno

birlikte

insieme (in compagnia)

bitmek

finire (concludersi in un certo modo)

biz

noi

bo

vuoto (aggettivo)

boy

altezza

boyunca

durante (nel corso di)

bozulmak

guastarsi

blm

parte

bu

questo (vicino) (agg)

bugn

oggi

bulak makinesi

lavastoviglie

bulmak

trovare

buluma

incontro

buyurun

Prego!

buzdolab

frigorifero

btn

tutto, tutto di, intero, completo

cadde

corso, viale

cep

tasca, taschino

cep telefonu

cellulare, telefonino

cevaplamak

rispondere

cmle

frase

armak

chiamare, invitare

alayan

cascata

alma

lavoro, opera

almak

lavorare, studiare, praticare

altrmak

funzionare, far funzionare

almak

rubare

ekmek

tirare

evirmeli telefon

telefono a disco

kmak

uscire

ift

paio, coppia, doppio

in

Cina

ita

ghepardo

ocuk

bambino/bambina

ok

molto

nk

perch

da

monte

daha

pi

daima

sempre

dakika

minuto

davet etmek

invitare

davetiye

invito

davetli

invitato

davul

tamburo

dayankl

resistente, durevole

deerli

prezioso

deil

non

demek

dire

devaml

continuo

dier

altro

dil

lingua

dil bilgisi

linguistica

dilek

augurio, voglia

dinlemek

ascoltare

dinlenmek

riposarsi

domak

nascere

DORU

corretto, vero

doum gn

compleanno

dokunmak

toccare, nuocere

dokunmal

tattile

dokunmatik cep telefonu

cellulare con schermo tattile

doldurmak

riempire

dost

amico/amica

dnem

periodo

dn

ritorno

duman

fumo

durum

situazione

duymak

sentire

dn

festa di matrimonio

dn

ieri

dnya

mondo

efendim

signore, prego, comandi!

elenceli

divertente

elenmek

divertirsi

eksik

mancante, scarso

elbette

certamente

en

larghezza, il pi/la pi

e-posta

e-mail

eski

antico, vecchio

eletirmek

abbinaree

ev

casa

ev telefonu

telefono fisso

Everest

Everest

evet

evlenmek

sposare, sposarsi

eyvah

oddio!, mamma mia!

fakir

povere

fare

topo

farkl

differente, diverso

fazla

eccessivo, troppo, eccesso

fiil

verbo

fil

elefante

fiyat

prezzo

form

modulo, forma

fotoraf

fotografia, immagine fotografica

fotoraf ekmek

scattare una foto

gazete

giornale

gece

notte

geen

precedente

gemi

passato

gelmek

venire

gen

giovane

genellikle

generalmente

gerek

reale, vero, genuino, realt, fatto

getirmek

portare

gidi

andata, partenza

giri

ingresso

girmek

entrare

gitmek

andare

gndermek

mandare

gre

secondo (me/te...)

grev

compito, incarico

grmek

vedere

grntl

con video o immagine

grmek

incontrarsi

gz

occhio

gzden geirmek

recensire, revisionare, controllare

gzlemek

osservare

gzlk

occhiali

gl

forte

gler yzl

allegro, amichevole

glmek

ridere

gn

giorno

gndz

mattina

gvercin

piccione

haber

notizia

haberci

reporter, cronista, messaggero

haberleme

comunicazione

haberlemek

comunicare

hafif

leggero/leggera

hafta

settimana

hafta sonu

fine settimana

hl

caso, situazione

hl

ancora

hangi

quale (agg interrogativo/esclamativo)

hanm

signora

hanmefendi

signora

hastane

ospedale

hat

linea (servizio di trasporto), linea telefonica

hatrlamak

ricordare, ricordarsi

havayolu

aerovia

hayat

vita

hayrl

benefico/benefica/benefichi/benefiche

hayvan

animale

hazrlk

preparazione

hediye

regalo

hemen

subito

henz

ancora, appena

her

ogni

her eyi

tutto, tutte le cose (caso accusativo)

heyecan

eccitazione, agitazione

heyecanl

agitato, eccitato, emozionante

hrsz

ladro

hzl

veloce, rapido

hi

mai

hikye

racconto

hoparlr

altoparlante, amplificatore

icat etmek

inventare

iddia

reclamo, scommessa

iddiaya girmek

scommettere

ifade

espressione, affermazione

iki

due

ilan

annuncio, pubblicit

ile

con

ilerlemek

avanzare

iletiim

comunicazione

iletiim kurmak

comunicare

ilgili

interessato, collegato

ilk

primo

incelemek

esaminare

indirim

sconto

insan

umano

inallah

una frase musulmana che significa "se Dio


vuole", si usa come "speriamo bene" o "si spera"

internet

internet

internet sitesi

sito internet, webpage

stanbul

Istanbul

istek

desiderio, volont

istemek

volere

lavoro

i bavurusu

domanda di lavoro

i ilan

annuncio di lavoro, inserzione di lavoro

iaretlemek

segnare

iyi

buono, bravo, bene

iyi gnler

Buongiorno

kablo

cavo, filo

kabul etmek

accettare

ka

quanto, fuggi!

kadar

fino (limite quantitativo)

kalabalk

folla

kalem

penna

kapatmak

chiudere, spegnere, coprire

kap

porta

kaplumbaa

tartaruga

karlatrma

paragone

kart

vizzo, carta

kasa

cassaforte, cassa

kavram

concetto

kaygl

ansioso

kelime

parola

kendi

stesso, proprio

kervan

carovana

kervanclk

l'azione di fare commercio via una carovana

kervansaray

caravanserraglio

kesilmek

cessare, essere tagliato

krmz

rosso/rossa/rossi/rosse

ksa

corto, basso, breve

ksaltmak

abbreviare, accorciare

ksm

parte

kz

bambina, ragazza

Kzlay

La Mezzaluna Rossa Turca

kilo

chilo

kilogram

chilo, chilogrammo

kilolu

sovrappeso

kim

chi

kirlilik

sporcizia, inquinamento

kitap

libro

klavye

tastiera

kolay

facile

komut

comando, ordine

konuma

discorso (conversazione, colloquio)

konumak

parlare

korkun

orribile, spaventoso

kral

re

kredi kart

carta di credito

kullanm

uso (l'azione di usare)

kullanma

uso (l'azione di usare)

kullanmak

usare

kurmak

costruire, collocare

kutlama

celebrazione, congratulazione

kutlamak

celebrare, congratularsi

kltr

cultura

ktphane

biblioteca

lamba

lampada

manyetolu telefon

telefono magnetico

masa

tavola, tavolo

mektup

lettera (missiva)

mektuplamak

corrispondere (avere un rapporto epistolare)

merak

curiosit

merhaba

ciao, salve

mesaj

messaggio

mesaj gndermek

mandare un messaggio

monitr

schermo, monitor

mutlu

felice

mutluluk

felicit

mmkn

possibile

mteri

cliente

nadiren

raramente

nakit

contante, in contanti

nasl

come

ne

che, che cosa

ne kadar

quanto

ne zaman

quando

nerede

dove (in quale luogo?)

nereden

da dove

nereye

dove (verso quale luogo?)

neeli

allegro/allegra

niin

perch

nihayet

finalmente

normal

normale

numara

numero, fintai, truffa

numaral

numerato

nfus

popolazione

lui/lei, quel/quello/quella/quell' (l'aggettivo o il


pronome personale per 3 persona) (lontano)

oul

figlio

okumak

leggere

olmak

essere

on

dieci

on sekiz

diciotto

ortaya kmak

emergere

Osmanl Devleti

Sublime Stato ottomano

otobs

autobus

oturmak

sedersi

demek

pagare

fkeli

arrabbiato

renci

studente/studentessa

renme

apprendimento

renmek

imparare

nce

fa (prima d'ora)

nem

importanza

yle

cos, tale, talmente, in quel modo

zel

speciale, particolare, privato

zgemi

autobiografia, cv

zr dilemek

scusarsi, chiedere scusa

pahal

costoso/costosa, caro/cara

panda

panda

paylamak

condividere

pazar

bazar, mercato, domenica

posta

posta

posta kart

cartolina

postac

postino, portalettere

raf

scaffale

rahatlk

comodit

Rekorlar Kitab

Il Guinness dei primati

rica

preghiera (richiesta cortese)

saat

ora, orologio

sabah

mattina

sabrl

paziente

sadece

solamente

sahip

proprietario

saldrgan

aggressivo, assalitore

salon

sala, salone

santimetre

centimetro

satc

venditore

satn almak

comprare

satr

riga, coltella

saye

per mezzo (di)

sayfa

pagina

say

numero

saysal

numerico

sebep

causa

sekiz

otto

sekreter

segretario

Seluklular

I Selgiuchidi

sen

tu

sevgi

amore, affetto

sevgili

amante, ragazzo (fidanzato), ragazza (fidanzata),


caro (appellativo affettuoso)

sevimli

carino, amabile

sevinmek

rallegrarsi, gioire, essere felice

sfat

aggettivo

sk

spesso

snav

esame

sra

fila (linea di cose o persone), turno, ordine,


banco (scuola), scrivania

sinirli

arrabbiato

siz

Lei (formale), voi

sokak

strada

sol

sinistra

son

ultimo, finale, fine

sonra

dopo

sonu

risultato

sylemek

dire

sz

parola, promessa

sre

durata

arj

carica

ehir

citt

ey

ey

ifre

codice, password

ikayet

lamentela, reclamo, querela

imdi

ora, in questo momento

irket

ditta

quel/quella/quello/quell' (vicino)

tabii

certamente

tahmin etmek

indovinare

taksit

rata

tamam

completo, va bene, bene, ok

tamamlamak

completare

tarif

ricetta, istruzione

tarif etmek

descrivere, dare istruzioni

tarih

storia (avvenimenti storici)

tamak

trasportare

tek

unico, singolo

tekrar

ripetizione, di nuovo

telefon

telefono

telefon etmek

telefonare

temel

fondamento, base, elementare, fondamentale

tepe

colle

terim

termine

teekkr ederim

grazie

timsah

coccodrillo

tulu telefon

telefono a toni

Trk

turco/turca (nome:persona, aggettivo)

Trk Liras

Lira turca

Trkistan

Turkestan

Trkiye

Turchia

ucuz

economico/economica, conveniente, scadente

uak

aereo, aeroplano

ulak

messaggero

ulam

trasporto, spostamento

ulatrmak

far giungere, inoltrare

unutmak

dimenticare, dimenticarsi

uygulama

pratica, applicazione

uygun

adatto

uzun

lungo

nite

unit

niversite

universit

st

su

zgn

triste

var

c'/ci sono

ve

vermek

dare

veya

oppure

vitrin

vetrina

yamak

piovere

yamur

pioggia

yan

lato, fianco

yani

cio

YANLI

falso, sbaglio

yapmak

fare

yardm

aiuto

yarm

mezzo, met

ya

et

yal

vecchio

yava

lento, piano

yaymak

diffondere

yazdrmak

dettare, far scrivere, stampare

yaz

scrittura

yazc

stampante

yazmak

scrivere

yeni

nuovo

yer

luogo, posto

yl

anno

ylan

serpente

yrtc

feroce

yok

non c'/non ci sono

yoksul

povero

yol

via

yolculuk

viaggio

yorgun

stanco

yorgunluk

stanchezza

yorulmak

stancarsi

yukar

su, sopra

yuva

nido

yk

carico

yksek

alto

yz

faccia, cento

zaman

tempo (periodo cronologico misurabile)

zarar

danno

zehirli

velenoso

zil

campanella, campanello

zor

difficile

zrafa

giraffa

nite 8
abdest almak

Lavarsi, con un rituale, prima di effettuare un


atto religioso, nell'Islam

acenta

agenzia

amak

aprire, accendere

ad

nome

adres

indirizzo

aa

albero

alamak

piangere

Ar Da

Il monte Ararat

armak

dolere

Austos

agosto

aile

famiglia

Akdeniz

Mediterraneo, mediterranea, mediterraneo

akam

sera

alveri

spesa

almak

prendere, comprare

ama

ma, per

Amasra

una citt della Turchia

amin

amen

an

memoria, ricordo

Antkabir

il mausoleo di Mustafa Kemal Atatrk,


fondatore e primo presidente della Turchia
moderna

Ankara

Angora, la capitale della Turchia

anlatmak

raccontare, spiegare

anne

madre

anneanne

nonna (madre della madre)

Antalya

Adalia (una citt della Turchia)

ara sra

di tanto in tanto

araba

automobile, macchina

arkada

amico/amica

aslnda

in realt

ate

fuoco, febbre

avlu

atrio, corte

Avusturya

Austria

Ay

Luna (satellite naturale della Terra)

ay

luna, mese

ayakkab

scarpa

Ayder Yaylas

L'altopiano di Ayder (in Turchia)

ayn

uguale, identico, stesso

ayran

una bevanda a base di yogurt, acqua e sale


originaria delle genti turco-altaiche

ayrlmak

separarsi, partire

baba

padre

babaanne

nonna (madre della padre)

bacak

gamba

bal

legato

baklava

un dolce ricco di zucchero (o miele) e frutta


secca originario della Turchia

bakmak

guardare

balk

pesce

balk tutmak

pescare

balon

palla, pallone, palloncino, mongolfiera, pallone


aerostatico

Bartn

una provincia della Turchia

basit

semplice

ba

testa, capo

baka

altro

Bat Karadeniz

La parte occidentale della Regione del Mar Nero

bayram

festa (ricorrenza civile o religiosa)

bayram harl

la paghetta che si d a bayram (ricorrenza civile


o religiosa)

bayramlamak

salutarsi alle feste

bayramlk

abito che si veste a bayram ,festivo, per bayram

beceri

abilit

beeni

gusto, piacere

beklemek

aspettare

bel

lombo

belde

un insediamento umano pi grande di un


villaggio ma pi piccolo di una citt

ben

io

beraber

insieme (in compagnia)

be

cinque

bey

signore

beyaz

bianco/bianca (colore)

bilgi

informazione

bilmek

sapere

binmek

salire

bir

uno (numero), un/una/uno

biraz

un po', poco

birok

molto

birka

qualche, alcuno

birlikte

insieme (in compagnia)

bitmek

finire (concludersi in un certo modo)

biz

noi

bol

molto, abbodante, allentato

Bolu

una citt della Turchia

bo

vuoto (aggettivo)

blge

zona, regione

blmek

dividere

blm

parte

bylece

cos, quindi

bu

questo (vicino) (agg)

buuk

mezzo, met

bugn

oggi

bulmak

trovare

bulumak

incontrarsi

burada

qui, qua (in questo luogo)

buyurun

Prego!

buz

ghiaccio

Bykada

un'isola della Turchia

cami

moschea

can

vita

cennet

paradiso

cevap

risposto

cevaplamak

rispondere

cevizli

con noce

cuma

venerd

cmle

frase

abuk

rapidamente

adr

tenda (campeggio, riparo smontabile)

almak

lavorare, studiare, praticare

almak

rubare

ar

bazar, mercato

ay

ekmece

cassetto

evre

ambiente

eyrek

quarto

karmak

togliere

kmak

uscire

iek

fiore

ikolata

cioccolato

im

erba, prato

ocuk

bambino/bambina

ok

molto

nk

perch

da

monte

dac

alpinista

daha

pi

dahil

incluso

davet

invito, festa

davet etmek

invitare

davul

tamburo

dede

nonno

defa

volta

deil

non

deiik

differente

deitirmek

direcambiare

demek

dire

deniz

mare

dar

fuori

Dkap

il nome di un villaggio e un quartiere in Turchia

dil

lingua

dil bilgisi

linguistica

dilemek

desiderare, augurare

dinlemek

ascoltare

diyet

dieta (alimentazione regolamentata)

doa

natura

DORU

corretto, vero

Dou Karadeniz

La parte orientale della Regione del Mar Nero

doktor

medico, dottore

dolap

armadio, armadietto

dolay

a causa di

dondurma

gelato, congelamento

doymak

saziarsi

dnmek

ritornare, circolare

drt

quattro

durum

situazione

dut

mora

duymak

sentire

dn

festa di matrimonio

dn

ieri

dlemek

sognare, immaginare

dnmek

pensare

efendim

signore, prego, comandi!

Efes

Efeso, un sito archeologico in Turchia

elenmek

divertirsi

el

mano

elbise

vestito, abito

en

larghezza, il pi/la pi

erken

presto

eser

opera, lavoro

eski

antico, vecchio

esna

durante

eletirmek

abbinare

esiz

impareggiabile

et

carne

etkinlik

attivit, evento

ev

casa

evet

faklte

facolt (sede di una facolt universitaria)

fkra

aneddoto, articolo, barzelletta

frlamak

gettarsi

Frtna Vadisi

la valle di Frtna (tempesta), in Turchia

fiyat

prezzo

fotoraf

fotografia, immagine fotografica

fotoraf ektirmek

scattare una foto, far scattare una foto

fotoraf makinesi

macchina fotografica

Gaziantep

una citt della Turchia

Gaziantepli

di Gaziantep (nome:persona, aggettivo)

gece

notte

geen

precedente

geirmek

passare, infilare

gelecek

futuro

gelitirmek

sviluppare

gelmek

venire

genel

generale

genellikle

generalmente

Gerede

il distretto di Gerede (in Turchia)

gezi

gita

gezmek

girare, passeggiare

gitmek

andare

giymek

indossare

giysi

vestito

gizemli

misterioso

gnl

cuore, animo

grmek

vedere

grmek zere

Ci vediamo, Arrivederci, Arrivederla

gtrmek

portare

gz

occhio

gz krpmak

fare l'occhiolino

gzlk

occhiali

gl

rosa (fiore), Ridi!

glmek

ridere

gm

argento

gn

giorno

gnaydn

Buona mattina!, Buongiorno!

gne

sole

gnelenmek

prendere il sole

grlt

rumore

gzel

bello/bella

haber

notizia

hafta sonu

fine settimana

hala

zia (sorella del padre)

halay ekmek

fare una danza in cui le persone formano un


cerchio

hamam

un tipo di complesso termale

hangi

quale (agg interrogativo/esclamativo )

hanm

signora

harlk

paghetta

hareket etmek

muovere, muoversi

hava

aria, tempo

havuz

piscina

haydi

dai

hayvan

animale

hazr

pronto, presente, preparato

hazrlamak

preparare

hazrlk

preparazione

Haziran

Giugno

hediye

regalo

hem

anche, pure, e, inoltre

hemen

subito

hep

sempre

her ey

tutto, tutte le cose

heyecanl

agitato, eccitato, emozionante

hi

mai

hibir

nessun/nessuno, nemmeno uno

hoplamak

saltellare

ho geldiniz

Benvenuto! (-i/-a/-e)

hoa kal

Ciao!, Arrivederci!

huzurlu

tranquillo

hznlenmek

addolorarsi

stmak

riscaldare

interno, bevi!

ieri

dentro

iin

per

imek

bere

ifade

espressione, affermazione

iki

due

il

con

ile

distretto

ilgi

interessa, legame

ilgi duymak

essere interessato

ilgili

interessato, collegato

ilgin

interessante

ilk

primo

ilkbahar

primavera

imza

firma

inci

perla

indirim

sconto

insan

umano

istemek

volere

iyi

buono, bravo, bene

iyi bayramlar

Buona festa!

ka

quanto, fuggi!

kahvalt

colazione

kahvalt etmek

fare colazione

kahve

caff

kalabalk

folla

kalkmak

alzarsi

kalmak

restare, rimanere, abitare

kalp

cuore

kamp

campo, campeggio

Kapadokya

Cappadocia

kap

porta

kar

neve

kar topu

palla di neve

Karadeniz

Mar Nero

karde

fratello o sorella

kasap

macellaio, macelleria

kat

piano, strato

katlmak

partecipare, frequentare

katk

additivo, apporto, contributo

kavram

concetto

kayt

registrazione

kaymak

panna, scivolare, sciare

Kayseri

una citt della Turchia

kelime

parola

Kemer

uno dei distretti della provincia di Adalia

kenar

bordo, margine, orlo

kendi

stesso, proprio

kestane

castagna

keif

esplorazione, scoperta

keyif

delizia, godimento, umore

kez

volta/volte

kr

campagna, prateria, brizzolato

inverno

kyafet

abito, vestito

kz

bambina, ragazza

Kz Kulesi

La torre di Leandro

Kzlay

La Mezzaluna Rossa Turca

Kzlcahamam

un distretto in Turchia

kilometre

chilometro

kim

chi

kii

persona

kitap

libro

kolay

facile

komik

buffo

komu

vicino (di casa)

konfor

conforto, comodit

koymak

mettere

kpek

cane

ky

villaggio

kumsal

spiaggia

kurmak

costruire, collocare

kusura bakma

scusami

ku

uccello

kutlama

celebrazione, congratulazione

kutlamak

celebrare, congratularsi

kutlu olsun

auguri

kltr

cultura

lira

l'unit valutaria di Turchia

lokanta

ristorante, trattoria

lokma tatls

un dolce popolare in Turchia

lokum

un caratteristico dolce turco

masa

tavola, tavolo

Mays

Maggio

mekn

luogo, abitazione

melek

angelo

merak etmek

chiedersi, incuriosirsi

mevsim

stagione

millet

nazione, popolo

misafir

ospite, invitato

misafirperver

ospitale (persona)

misket

biglia, pallina

mola

paura

mola vermek

fare pausa

mutfak

cucina

mutlu

felice

mbarek

benedetto

mhendis

ingegnere

namaz

la preghiera islamica canonica, un rituale

namaz klmak

pregare con un rituale nell'Islam, fare namaz

nasl

come

ne

che, che cosa

nereye

dove (verso quale luogo?)

nesne

oggetto

nice

molto

niin

perch

lui/lei, quel/quello/quella/quell' (l'aggettivo o il


pronome personale per 3 persona) (lontano)

oul

figlio

okul

scuola

okumak

leggere

olmak

essere

on

dieci

orada

l (lontano)

Ordu

una provincia della Turchia

orta

medio, centro, media, mezzo

ortalama

medio, mediocre

otel

albergo

otobs

autobus

oynamak

giocare, recitare

deme

pagamento

le

mezzogiorno

renci

studente/studentessa

renmek

imparare

retmen

insegnante, istruttore, maestro

pasto

davanti, fronte

nce

fa (prima d'ora)

nemli

importante

pmek

baciare

yle

cos, tale, talmente, in quel modo

zel

speciale, particolare, privato

zlemek

anelare mancare (in turco non si dice "qualcosa


mi manca", si usa come "mancarsi")

Pamukkale

un sito naturale della Turchia sud-occidentale

pansiyon

pensione (alberghi: vitto e alloggio)

para

soldi, moneta

pazar

bazar, mercato, domenica

pek ok

molto, moltissimi

peki

va bene, bene, ok

Peribacalar

Camini delle fate

pein

anticipatamente, per contanti

peynir

formaggio

piknik

picnic, scampagnata

plan

programma, piano, progetto

pul

francobollo

pusula

bussola

rahatlamak

rilassarsi, riposare

Ramazan Bayram

La festa di Ramazan

rastlamak

incontrare

rehber

guida (accompagnatore turistico), guida


(manuale di istruzioni)

saat

ora, orologio

saatlik

per ora, orario

sabah

mattina

sadece

solamente

Safranbolu

una citt della Turchia

salamak

fornire

salk

salute (stato fisico)

salkl

sano

sahil

costa, riva

Samsun

una citt della Turchia

sanat

arte

sauna

sauna

sava

guerra

selam

saluto

selamlama

saluto (atto o risultato del salutare)

semt

quartiere

sen

tu

serinlemek

rinfrescarsi

ses

voce, rumore, suono

seslenme

richiamo, chiamata

sevgi

amore, affetto

sevgili

amante, ragazzo (fidanzato), ragazza (fidanzata),


caro (appellativo affettuoso)

sevinmek

rallegrarsi, gioire, essere felice

sevmek

amare

seyahat

viaggio

seyahat etmek

viaggiare

scak

caldo

scakkanl

cordiale, amichevole

sralamak

ordinare, sistemare, mettere in ordine

sz

dolore

sincap

scoiattolo

sisli

nebbioso

siz

Lei (formale), voi

souk

freddo/fredda

Souksu Mill Park

il parco nazionale di Souksu

sohbet etmek

chiacchierare

sokak

strada

son

ultimo, finale, fine

sonbahar

autunno

sonra

dopo

sormak

domandare, chiedere

soru

domanda, questione

sosyal

sociale, socievole

sylemek

dire

spor

sport

spor aleti

equipaggiamento sportivo

su

acqua

sucuk

un cibo come salsiccia

Sultanahmet

La piazza di Sultanahmet

Smela Manastr

Il monastero di Sumela

sre

durata

st

latte

air

poeta

ehir

citt

eker

zucchero, dolciumi

ekerli

con zucchero

enlik

festival,festa

ey

cosa

imdi

ora, in questo momento

imdilik

per il momento

irin

carino, grazioso

irket

ditta

mine

camino

tabiat

natura

tabii

certamente

tablet

compressa, tablet computer

Tac Mahal

Taj Mahal

taksit

rata

tamam

completo, va bene, bene, ok

tamamlamak

completare

tarih

storia (avvenimenti storici)

tarih

storico (relativo alla storia)

tatil

vacanza, ferie

tatil ky

villaggio turistico

tatil yapmak

essere in vacanza

tatl

dolce (nome), dolce (agg)

tatlc

venditore di dolci

tavan

coniglio

taze

fresco

tebrik

augurio

tebrik kart

biglietto d'auguri

tekrar

ripetizione, di nuovo

telefon

telefono

televizyon

tv, televisione

temel

fondamento, base, elementare, fondamentale

temiz

pulito

Temmuz

Luglio

tercih etmek

preferire

termal havuz

terme

teekkr etmek

ringraziare

top

palla

toplam

somma

toplamak

raccogliere, sistemare

torun

nipote (figlio o figlia del figlio o della figlia)

tren

treno

tur

viaggio, giro

turist

turista

turistik

turistico

turizm

turismo

tutmak

tenere, afferrare

tr

specie, genere, sorta

Trk

turco/turca (nome:persona, aggettivo)

Trkiye

Turchia

uak

aereo, aeroplano

ulamak

raggiungere

unutmak

dimenticare, dimenticarsi

uyanmak

svegliarsi

uygun

adatto

uyumak

dormire

uzak

lontano

uzun

lungo

Uzungl

il nome di un lago e un villaggio turistico in


Turchia

tre

lke

paese

nite

unit

rn

prodotto, raccolta

zmek

addolorare, rendere triste

var

c'/ci sono

ve

vedalama

saluto (dire addio)

yal

piovoso

yakn

vicino (spazio, tempo: prossimo), vicino (legato


da parentela)

yalnz

solo, solitario, per

yan

lato, fianco

YANLI

falso, sbaglio

yapmak

fare

yaral

ferito

yardm etmek

aiutare

yarn

domani

yaasn

viva!

yavru

animale piccolo e giovane (gattino, cucciolo


ecc)

yayla

altopiano

yaz

scrittura

yelkenli

barca a vela

yemek

mangiare, cibo

yeni

nuovo

yer

luogo, posto

yeil

verde/verdi

yetikin

adulto

yetimek

raggiungere, crescere, maturare

yldz

stella

yllk

annuale

yirmi

venti

yiyecek

cibo

yourt

yogurt

yok

non c'/non ci sono

yol

via

yolculuk

viaggio

yorulmak

stancarsi

ynelik

per, mirato a

yresel yemek

piatto locale

yurt d

estero (paesi stranieri)

Ycetepe

il nome di un villaggio e un quartiere in Turchia

yrmek

camminare

yry

passeggiata

yz

faccia, cento

yzme

l'azione di nuotare

yzmek

nuotare

yzk

anello

zaman

tempo (periodo cronologico misurabile)

zil

campanella, campanello

ziyaret etmek

visitare

zor

difficile

zurna

uno strumento musicale

You might also like