Professional Documents
Culture Documents
99
2011
99
99
2011
...
- - :
99
, ,
2664
- - :
, , ,
, ,
, , ,
,
23, 104 33
.: 210 8227992, 210 5125714
www.antitetradia.gr, antitetradia@gmail.com
- - 2011
:
A
: , 210 9705865,
6974464638
. : , . -. ,
210 3839711
: , 6944253743
, 6974438720
- :
,
:
, , ,
, , ,
, ,
- :
, ,
, ,
:
: (, 6977663177)
: (, 2610342244)
: , 6944426160
: (,
6937271637, 25520-22898)
/ :
:
( 23310-63890,
6979404675)
, ,
:
( 2665023531,
6972272601),
(, 6946287913)
, 6946174427
, .
;
; ;
;
: (, 6972690991)
: (6993036388)
: (27910-98467)
:
(
55, 104 43
6974438720
agelikifatourou@gmail.com
: ( 6974493769)
: (, 6974284623)
: (6973620035)
:
210 99 18 453, 6944 478564
: (23210-63451)
... ; , ,
manga.
.
: (26610-24811)
(2661021800,
6936077204)
;
;
: (26510-41058),
(6974966131)
: (6974885777)
: ( , 2235042117)
eller
s
t
s
e
b
T
- :
: (, 6972476298)
: (2310-677102, 6981391739)
(6997140501)
(2310-216861,
6974834783)
, ,
210 9713651, 210 9705865
25550862
24 N 2011
- :
: (2710228012, T)
- - :
Manga!
, ,
,
,
: ....
,
EE
10
10
-
13
15
17
18
:
;
30
, ;
38
40
29
11
24
()
42
:
28 1940
43
. 44
40
45
.
19
,
,
T
6974438720
,
46
47
48
49
58
59
60
62
..
67
, , !
69
; ...
70
-.-
71
72
.
50
51
53
54
56
: .
57
-:
16
30
. : , 13,
, . 210 6005265-6973778153
.
.
,
.
45
2011
2011
76
78
-...
79
, , (
), .
.
!
.
...
,
,
.
, , ,
, , .
, .
, ,
,
.
.
,
,
, ,
.
; . ,
,
, ,
, ,
, .
, ,
, ,
. H , , , ,
, . ,
, , , , .
! ,
, .
.
, ,
, .
,
, !
, , .
, .
,
3
-
4
&
K -
, AOK, N, AO, ,
, , 26
O .
T ,
, .
T ,
,
B
. T -,
, - .
2011
, .
, , E K T (EKT)
,
M 2010,
EKT,
.
K
. ,
,
, ,
.
O
,
, AOK, N, AO,
HY M HMAP
K. A
, , (N)
- AO,
,
AO.
1974
, ,
, , E ...
(AOK),
(N) (AO), , ,
.
O B,
,
. T 26
O ,
(
,
.
K ,
, ,
19 .
E
,
.
A
. T
. H ,
,
, ,
-
.
. A
, E
.
, ,
. K . H
,
.
A
,
.
K, ,
,
,
,
EE NATO,
, , E A
.
2011
&
-
, , , ,
..),
.
T
. H EOK, EE , .
, .
T AOK N
EE ONE
,
. T
,
M I , . T,
EE,
E E,
, ,
.
H EE
, , , ,
.
K
EE, ,
EE .
T, I I
, , B ,
E .
H
,
Z EE
H
H K. G20 K, :
H ,
(...) , (...) E G20,
:
- - , ,
, 11 M I
17 E, , .
A. , . OOA,
. T 2011-2013 K ,
2012, E ! (
). E K
2012.
17 0,5%
- 1,3% 2013-, O Y,
P, . EKT,
E. Moodys 10 , NT .
E, EKT . O
E
,
O. , B ,
, . O EKT
, ,
E,
I. O E
.
,
,
. A ,
. H M, X E (CDU) , : H E
2011
,
B .
H , ,
,
O A-E (APEC), -,
. OE, 37% 2010. ,
,
. ,
:
!
H NT, K.,
,
,
. H . / NT
P, K I
E. ,
E T X
(EFSF), I,
(B,
P, I, K N A)
E NT, . M, M
NT.
M
EE E,
. E
( , ) ,
EE
E .
I I
,
,
, 7,5%. T -
K E
EE,
E,
-
,
M M.M,
. , Eurostat ..
, , 2012. O
.K B E NT
78
. T K, 74 ,
, ,
,
K
. O , ,
, 13 14
30 .
E Wikileaks,
E 2010. O HA B, .M,
A. M ,
E K 2010.
M ,
E M 2011-2015,
. T K
AOK-N-, : ...
(...) M ,
Eurogroup....
, I , E
, .
,
. K
- E,
,
, .
T . ,
,
, ,
. H
, . K ,
, ,
, , .. ,
, ,
!
. A !
H E . O
,
. O EE
HA
,
. K
.
,
.
Standard & Poors , 10
3,48%! ,
,
,
, K, I, B,
P. E HA E
B.E. T ,
HA., EE
T ,
. H O
E,
,
.
2011
EE, ,
E EE. M
,
BRIC (
2500 ), -
- EE,
EE ( , ,
), 60% ( ),
T , ..
O E (BGA), A.M, , (...)
Y ; N (...)
B (...) A
,
E , A, , O
. O
...
....
K E , I , Eurogroup,
EE,
,
E,
. H
,
. , ,
, ,
- .
, ,
- E , ,
, . ( .. A.M, Pimco,
), E, I
E,
,
. A O A (CAE),
E
B N, ,
. O N.
... 27 B . T 32
. K ,
, 34 35 (...) E
E: H
2011
E EE....
, EE E
, , ,
E ,
ONE .
T, E E,
Bild, ,
. K
, , , , , ,
E,
.
T EE E
, N,
-. , ,
. H
E
. H (,
, .) , ,
. T
-
E, EKT,
,
. T
,
, B -
2005- ,
.
T
EE, . H
M B.
, EE E ,
E. K
, , B.I. : A I
-.., ,
E E, ,
.
,
19 O, EE
- AEY
AME, .
A , AOK,
, ,
. O
. A
AOKN-,
,
:
B ,
, ,
, ,
.
M K 26-27 O E,
E E.E., E , ,
.
E,
,
,
,
,
T
.
, ,
O (Task Force), A P-
,
,
.
K
(
;), E.E.,
,
, O ,
, : ,
E
,
.
,
.
A
M Bundestag
( K)
E, ,
,
,
E
,
T. K
,
, his masters
voice,
.
G-20 K, ,
, M - , ,
, (4 )
(
),
. A
, ,
O . .
,
E,
3
A. E
,
3 .
K
,
... . E
.
A
,
. A
E. B
26 O
,
.
( . 10)
E ,
: H
B E. O,
,
2011
,
.
K
,
TA NEA, ,
, , .
. A .
O,
X , , :
E
. ,
H.
M ,
...
,
.
.
A
AOK . K
,
N,
A ,
,
B
. M
,
.
,
,
,
, ,
EE,
A -
HA
Z
M
, Wikileaks E,
,
,
.
,
( ),
.
A
2009
A N
HA, A , Wikileaks,
: N . K . T
HA,
HA, ,
HA
,
. T,
E
,
. T
10
2011
I ,
, ,
HA (
) A .T
A,
N .
A,
E,
O 2009
( AOK
) M-A
South Stream,
E
.
M
HA-P, E
-
E , M - A. A HA
E,
E - ,
P.
,
HA E (
E E). H
K,
HA,
K. K, ,
,
. H K ,
, A N
K - M
A 2008!
,
T
K. K! A
,
K P,
. A
.
,
A O,
N ,
.
E. B.
P
E
.
E
Reuters
E : X
,
E!!!
,
.
, , ( ), ,
.
,
, , ,
.
19 O, - - E,
E EE,
NT. , ,
, , , ,
.
, , .
,
,
, , ,
-
... ,
-
- ,
, -,
,
...,
,
.
,
,
,
,
2011
11
G20, ,
,
,
26 ,
... ,
(!) ,
, , ,
6 , ,
( . ), , ,
.
, .
, , .
, , , , ,
.
, , .
.
( ,
, ..) .
.
,
, ,
,
,
, .
, :
, 28 ,
. , ,
. , (),
.
.
, ,
. ,
.
.
. ,
, . , , -
12
2011
, ,
,
. ,
.
, , , : ,
6 , , , ,
... . ,
. , . , ,
,
. . . , ,
, , ,
. .
() .
, :
-- -
. , - .
,
, .
( 3)
.
, , ,
,
. , , , ,
.
, .
,
.
.
: , , .
.
,
, .
.
,
, .
10
-
Z
. - ,
- , , ,
, , , ..
.. , .
- . ( ,
...)
. .
-, :
)
,
,
.
)
, , .
,
,
.
)
-
,
.
-
,
, .
) ,
:
, ,
,
,
.
,
.
,
, ,
-
, (
) .
10
- ;
;
, ,
.
,
-,
.
.
1.
. ,
2011
13
( ),
, ,
,
,
.
1897 , 1982.
,
.
2.
,
, , ,
...
,
.
.
.
,
,
-,
,
,
.
3.
(..
= , ).
.
, ...
.
:
,
,
14
2011
,
,
,
.
. ,
,
.
.
.
4.
,
,
)
,
,
,
. ,
. ,
,
,
.
)
.
,
.
.
, ,
.
) ,
, ,
,
.
. ,
,
.
,
,
.
,
.
) ( )
,
.
+2. , ,
.
.
:
(
) :
20
,
.
,
,
(!) ,
...,
()
!
5.
, ,
,
,
6.
, ,
,
...
(....)
,
.... ,
.
,
-.
, , /
/ ,
/
,
,
.
, ,
,
:
, ,
,
.
7.
,
,
,
.5/89656/3/13-8-2007
(1466),
,
.
,
. , ...
,
.
-
.
.
,
.
. , ,
,
,
.
,
, (, , )
.
:
,
,
( ).
. -
!
. , ,
.
, . ,
, ,
, ,
. , .
, , ,
,
. ,
, , .
. , ,
, ,
.
.
. .
18 2011
2011
15
, ,
,
, ,
...,
.
, , ,
. - -
.
,
,
,
.
,
,
,
,
, .
8.
,
,
3
) ,
180
.
60 .
)
,
,
,
.
,
16
2011
.
.
5 ...
( ,
), :
3 , 2,
3.
, ,
,
, , , ,
: 8/10/2011
()
Kent
,
.
, ....
.
.
9. ,
,
, , , ,
,
. ,
, .
,
,
.
,
, :
,
,
.
( )
( )
. ,
, ,
.
10.
: ,
,
, ,
. ,
, ,
,
.
,
:
,
140 !
970 !
,
,
,
.
, ,
, .
,
,
,
.
.
19 20
28 ,
,
, .
, , , , , , ,
. .
, ,
, ,
,
.
,
.
,
,
,
.
.
30% 2008, ,
,
,
, .
,
2012-13, , , .
,
( ).
-, , - :
, , . ,
2012,
,
( ). ,
! ,
,
!
-, ,
, .
, , ,
(
). ,
, ,
,
.
17
, .
,
,
, .
,
.
,
, , , ,
.
, ,
,
() ( ).
, , (
), ! (
2 !).
,
.
, ,
!
, ,
!
2011
17
(M 4
)
,
,
,
.
.
.
.
.
,
.
, ,
.
,
, .
.
.
,
,
.
.
, ,
, .
,
.
. . , ,
,
,
.
, , , .
. .
, 11-11-2011
18
2011
,
.
,
. ,
.
,
.
, , . , ,
.
, ( , ,
) ,
. , , , , , , . , ,
,
.
, .
. , ,
,
!
, , , .
, , ,
, ,
, !
,
, ,
, ,
.
. ,
, ,
,
, .
,
.
E ,
!
,
, , , , ,
, .
Z , ,
.
:
. , ,
.
, .
30,
, ,
,
,
, ,
.
,
.
.
.
,
, , ,
.
() ,
,
.
() 2007-2013 (
).
2011
,
.
. : , ,
. .
, ,
,
, ,
, .
.
,
.
. ,
,
.
, ,
,
,
,
.
,
.
.
,
.
:
,
,
. ,
, ,
,
,
,
19
,
, .
.
,
.
, ,
, , , , , , ..,
, ,
,
19
21 !
, .
,
. -
. , ,
.
.
, ,
,
Real FM 3/10/2011
(4/10)
:
.
....
. ,
.
.
. ,
. ,
(
) 20
2011
30% .
1050 2011,
. 2012 .. .
1000 . -,
6, 7, 8
, ,
,
, ,
,
.
,
. .
.
,
1300 4.000,
.
.
. , 2012,
.
,
,
. ( 18).
.
8-10.000 !
,
,
-
,
,
.
, , , ,
, , ,
.
.
:
;
,
,
.
,
,
1500
.
, .
,
, (, , ,
)
,
,
.
18:
1.
17:30 ..
20:30 ..
09:30 .. 12:30 ..
.
.
2.
,
,
.
!!.
:
1.
,
- .
,
,
/ /
,
,
. ,
, 600 ,
,
, ,
,
.
DNA
,
(
),
,
.
, ,
.
,
;
- ,
,
.
,
, ,
,
.
( ) ,
,
,
,
2011
.
2.
,
- ,
,
( ,
).
3.
.
,
4.
.
,
, manager,
, .
,
, , ,
, , , , ().
,
, ( )
.
21
, ,
.
.
,
,
.
.
11 , 13
15
,
.
,
, .
, ,
: ,
, , ,
,
.
.
, ,
,
,
.
1050 22
2011
.
, , ! ,
, .
,
, (2 1, 3 1 .). (,
)
9 .
(, )
.
, ,
, , ,
.
, , , ,
.
,
.
,
. , PISA (
)
, ,
.
,
, ,
, .
, ,
.
,
, ,
- ,
.
,
- ,
.
,
, ,
,
, . T
.
,
copy paste,
project makers.
,
, (),
,
,
.
.
, ,
, ,
. , 2 ,
(
1998 ,
),
, ,
.
. ;
, .
,
,
, .
, , , ,
,
,
.
, ,
,
, -.
,
. -
,
,
T
.
,
,
,
,
,
;
, ,
, ,
. ,
, , , , ,
.
. !
,
,
.
. ,
,
,
,
50% 2009.
, , .
,
,
. ,
,
.
.
.
,
,
,
,
,
.
:
!
,
.
.
, .
, ,
(, , ..),
- EE-NT
.
,
. O
,
.
2011
,
, .
23
Z 1
() .
,
-
.
. :
: , ,
3. : M
, ,
(/), ,
, ,
. , 70.
( ..)
()
.
24
2011
()
(, , ..), .
-
.
, 4,
( ). , ,
, A. Negri ..
,
.
, ,
,
, . -
, , ,
, ...
. M 70 -
,
, , / . ,
-
, ,
, ,
,
.
M. Castells 35%
, , 2000, , , ,
, ,
, (Castells 2003:58).
, o H. Braverman
(Braverman 1974), (. 1993: 296).
Braverman R. Blackburn M.
Mann (Blackburn, Mann 1979)
,
, ,
. 87%
.
- ,
, , , , ..
, ,
.
, , , ,
.
, ,
,
, ,
, A. Gorz, .
()
,
, ,
.
,
, ,
.
2011
, .
( : , , ..)
(. ) (Kaufman 1997: 64, 93).
, , , ..,
. ,
,
(Lazonick 2001:69).
,
( )
(. ) , , .
-
.
, , , , , .. ,
, F. Lyotard,
,
(Lyotard 1993: 120).
,
, , . , ,
,
,
- (, , ...) .
-,
F. Lyotard (. 1999: 545),
( ).
, , ,
, ...
, , , ,
,
.
.
.
,
25
26
.
,
(. Project),
,
,
.
, ()
, -
(), ( ,
, ,
...) ( 1998:108).
,
, -, , - , .
, , - (nyon 1981).
,
(. :
, ..),
. (, ..)
, , , ,
...
, ,
. Negri, , (Hardt, Negri 2001:31).
,
,
(Charlot 1992: 15),
.
- - ( 1998:38),
.
2011
,
, B. Bernstein,
, ,
,
(Bernstein 1991:148). A
,
,
, , ,
( , ..),
. ,
.
(. ernstein), -
,
(. - 1995: 40)-,
, ,
( ) ,
,
.
, (Perrenoud 2002: 27), ,
- .
,
, , , -,
( ), (
2010). ,
habitus
(. / ), (Bernstein 1991).
,
,
(. 1994: 76, Bourdieu/Passeron 1993: 130),
.
- (Perrenoud 2002: 31).
Project (), -
. :
-, , .
,
,
.
(Banks ..:50, 51).
,
.
. , , ,
, .
R. Blackburn M. Mann,
, 80, ,
, ,
, 85%
95% . ,
,
(, ,
..), (Blackburn, Mann 1979:280).
,
.
, .
.
.
, ,
,
. ,
.
,
,
(. ,
2011
.
,
, ,
.. , .
(. 2009:125).
, .
20 , ,
, .
,
(/)
(Lazonick 2001:62, 63).
, ,
. H o 40%
(Neuner 2001:35). D. Landes
(Landes 1969: 64). ,
, -
27
28
, , ..) (. 2008)
, , ,
,
, -
, . (2010) , ,
. , . (.),
, : .
-, (2009) , , :
-, (2008) .
, , . ,
, : .
-, (2005) ,
. & . (.), ; , :.
Anyon, J. (1981) Social Class and the hidden curriculum of work, Journal
of Education 162.
Banks, . (..) , . . , :.
Blackburn, R.-M., Mann, M. (1979) The Working Class in the Labor Market,
London:acmillan.
, . (1988) .
, . . , . ,
:.
Bourdieu, P., Passeron, J. Cl. (1993) . , . . , . , :K.
Castells, M. (2003) .
, , . .., : 21 .
, . (1994) , . . /.., :.
, . (1998) . . , , :-..
Hardt, M., Negri, A.(2001) , . . ,
: .
Kaufman, F.-X. (1997) Herausforderungen des Sozialstaates, Frankfurt:
Suhrkamp.
, . (1993)
, : . (.), ,
& , : .
Landes, D.(1969) The Unbound Prometheus: Technological Change and Industrial Development in Western Europe from 1750 to the Present, Cambridge: Cambridge UP.
Lazonick, W. (2001) & , .. , :
.
-, . (1995) , ,
4.
, .-. (1993) , . . ,
:.
Bernstein, . (1991) , . .
, : .
Braverman, . (1974) Labor and Monopoly Capital, New York: MR Press.
Neuner, G. (2001) . ,
6.
Perrenoud, Ph. (2002) ;
, 63.
Charlot, . (1992) .
, . . , . , :.
, ., (1999) , :.
2011
.
,
.
, - -,
, ,
(, ) , .
(2011) () ,
,
Bologna,
: (achelor)
(Masters).
.
,
(), , .
,
, ,
()
.
1. / .
2. -
( 27-30 2011).
3. ,
, , ,
,
, . ,
,
, ,
.
4. 37
,
. 2007
, , ..
.
- ,
.
-.
,
,
.
,
,
.
, ,
.
.
. .
,
: ,
(.
, 18-2-2009).
:
(14-11-2011). .
,
. , ,
,
( . ).
-
,
.
.
. , 38 10 ..
Z
.
.
. , , 13-11- 2011
TIME,
..,
,
. . ...
,
, , !
,
, ...
, - 26
.
.
,
,
,
.
Guardian,
.
,
.
,
, . ,
: ,
. , . . ,
. . .
,
. (1).
1973 ,
.
.
. ,
,
(2). .
:
. ,
.
. 38
:
,
. ( .. ).
,
,
.
,
/ banks,
, .
http://gkavadias.blogspot.com
-
1. . , , , . 109, 17/11 - 23/11/2011.
2. . , ,
, , . 109, 17/11
- 23/11/2011.
2011
29
;
, ,
, 1865
() (http://
www.alfavita.gr/artrog.php?id=47266).
,
, .
, ,
,
. , ,
.
, ,
,
.
3 :
, ,
(
) ,
,
3 .
, ,
, .
, .
,
, , , .
Z
:
, .
,
06-10-2011, 21:28:49. ( http://
www.alfavita.gr/artrog.php?id=47271)
-23,96 % ( - 208 )
-6,56 % ( - 90 )
.
5 15,
, 214 .
. ,
. ,
,
. , ,
2011.
, 2011
( ).
.
11/10/2011,
01:07:56. (
) ( http://www.
alfavita.gr/artrog.php?id=47599)
30
2011
,
( -
) .
2010 (
, , ),
2009 (
6.000 1/3
).
,
. .
( 2011)
( -).
o
.
( 9
. 3) ()
:
2 . ,
, .
3 .
, , .
4 . ,
, .
, ex silentio ( )
.
50%. ( 9, . 2).
,
,
3 ,
(.
):
: , ,
. ,
,
( ),
,
, ,
. ,
,
.
15 , 6-7
, 10 , 14
, 18 ! 2011
.
(
.) 338
2011!
,
. 4
. ,
31
. , ,
;
5 () 875 (
1213 )
10 1109 ( 1263),
15 1290 ( 1337),
20 1488 ( 1449),
25 1548 ( 1526)
30 1579 ( 1576)
35 1611 ( 1627).
, 20 % ;
1488-1611 , .
2011,
.
, ,
.
: , , .
,
.
,
, ,
,
.
. , ,
-
10 , 18
, 26
,
20 % (
). , ,
;
5 () 875 (
1213 )
10 977 ( 1263),
15 1042 ( 1337),
20 1133 ( 1449),
25 1205 ( 1526)
30 1320 ( 1576)
35 1453 ( 1627).
.
: , , .
,
.
(!)
/
,
.
,
. , ,
.
. , , .
.
, , ;;
5 () 875 (
1213 )
10 875 ( 1263),
15 875 ( 1337),
20 875 ( 1449),
25 875 ( 1526)
30 875 ( 1576)
35 875 ( 1627).
32
2011
.
3 ,
, , , ,
,
.
2
,
. .
... ;
,
875
.
.
-
,
.
,
. , 90 %,
80%, 60%,
20%.
, .
5 , 875 ,
35
:
( 20% ) 1611
( 1627 )
( 60% ) 1453
( 1627 )
( 10-20% )
875 ( 1627 )
, , , ,
,
.
,
.
.. 16
( 1042)
977 !
. ,
. , 6
,
.
(
)
,
;
, Excel;
;
Excel
;
!
(
...),
.
,
160.000 ,
,
( ) .
10 , 11,
12, 13, ... ,
, 2 , 3,
4 ...
,
, .
, .
.
.
; ,
(!)
;
160.000 ,
;
;
;
;
.
2.000
,
..;
, , (
50%
;)
( 4 . 1 ).
,
(
;)
, ,
,
.
,
,
( 4 . 1 ). ,
, ( )
( 4 . 3).
:
, ,
16 ().
10-25 %
. ,
:
;
;
;
,
. , .
,
,
. ,
,
!
, .
,
.
, ,
;
;
;
; (!)
;
;
;
,
..
,
, . , , :
.
, , , ,
;
2011
33
, , , .
, ,
. (
)
. ,
.
, ,
,
,
.
,
,
.
.
,
. ,
.
, (
) ,
, .
.
.
,
,
(=)
(=) . ,
(=
15 5 ) . ,
- .
.
,
;
.
; (, )
. ,
terra incognita
( ) ,
.
, . ,
;
,
,
.
34
2011
, , ,
.
,
,
. .
;
, ,
, . , . ,
-. ,
. ,
,
,
, ,
.
, ,
,
. , ,
,
.
. , ,
;
,
( ,
7, 17, 27 )
. ,
(
)
. ,
,
.
, , :
,
,
, .
,
,
.
.
Ken Loach
The Navigators.
, 1:1,6
1:2,8 ( 577
1611 ).
,
,
. ,
, .
, -.
.
,
,
.
, , ( )
.
, , .
, ,
- -
!
. 1.000.000 !
, , Eurostat, (
) 2009 511.906 !
460.636, 25.981 48.880.
2009 511.906
( )
(). .
,
( ).
480.000
, -
,
1/3
1/7. , ,
, . 20,
.
,
. ,
,
, .
, , :
...
...
.
; 800
21-24 ( ...)
1300 16;
.
, , , , .
;
,
,
.
, ,
(,
, ,
).
,
,
, !
( ) , , ;
, , ; ;
; .
,
, ( 2009,
) 9,04% , 9,92%! ,
, 18%!
, ( ), , , , . , (
),
. ! .
10,8% . , ,
, , , --
11% 17% !!
, ( ), . ;
... ! !!
,
!
.
( ) . ,
. , .
... ;
, ;
. 17..2011, stathis@enet.gr
( )
2011
35
,
, .
.
, .
,
15 ,
.
, , ,
.
,
,
,
.
,
.
( ),
( )
,
;
36
2011
, , , , ,
!
,
.
. ,
,
.
, , ;
; , ,
;
;
( )
;
, ,
;
,
France Telecom,
60 3 ; (. Spiegel
http://www.spiegel.de/wirtschaft/
unternehmen/0,1518,759124,00.html)
(-), 70,
,
.
, ( )
. (
,
,
.
, , ;
, , ).
,
, , ,
, , . ,
,
, , .
,
, .
, , .
( , , , -
! ;)
.
,
, ( ,
),
.
( )
, , ,
. :
, .
.
- .
.
.
. .. .. ..
.
.
,
,
, ,
, .
, , , ,
.
, ,
.
, , ; !
E, , ,
, , ,
, , .
www.alfavita.gr
EK
50 - .
www.alfavita.gr
2.500.000 .
(
, ),
.
.
. ,
:
,
( )
.
, , .
.
.
.
.
...
.
,
,
.
;
,
,
,
, ..;
, , . ( common sense), ,
. ,
2
. , .
. .
, ()
,
,
. 18 ,
.
, ,
.
pandou.paron@gmail.com
*
,
15-10-2011
2011
37
28 2011
, ;
Z
.
.
28 2011
.
.
.
.
.
,
,
.
, ,
2005,
, . , :
,
,
,
, .
. ,
, .
, , ,
. , , .
,
, .
6 2010 ,
,
.
.
.
. , , , .
,
. , .
, .
. ,
, , .
.
22 38
2011
,
-, ,
.
, . ,
, , .
,
.
,
. : , , .
- , .
- ;
- 3852/10.
- ;
- , , .
;
3852/10, ,
, ,
. .
, , . , : .
: , , .
. .
, , .
: , . , ,
,
, , , , , ,
, ,
, , ,
, , , , , , ,
.
, ,
,
, .
, , ,
, ,
, ,
,
, ,
. ,
1990 ,
, , , 21
, .
, ,
.
, . ...
7 :
, ,
. ,
, .
. , , , ,
, , , ,
.
, , ,
.
28 2011
- .
, ,
,
75% ,
.
, , , .
,
.
,
, , ,
.
.
, , ,
, . , ,
, .
, .
,
, ,
, ;
: ,
,
, .
, ,
. .
, , ,
, , , , ; ,
;
;
, 447.000
;
500
5000
75 .
, , . .
, .
, .
.
. .
.
, , ,
, .
, 29-10-11
(: . ,
2011
19/11)
39
28 2011
...
,
25
12
, ,
.
.
,
.
, ,
,
-
.
,
,
.
, ,
,
. ,
,
40
2011
1941, , ,
.
. ,
,
.
,
,
, , ,
1940-1944.
1941
:
, ,
,
.
.
,
,
.
(E , 2/6/1941).
,
.
.
,
,
,
.
. ,
,
,
, ,
,
. :
-
.
,
.
,
- - ,
.
, -
, , ,
. , ,
,
. X ,
, ,
.
,
,
,
.
,
,
, ! ,
.
,
,
.
,
, ,
, , ,
.
;
;
;
;
;
;
.
.
,
Siemens,
,
.
, 500 ,
,
.
.
. . .
.
. ,
. , !
, :
!
,
. ,
.
,
.
. K M !
,
.
.
. .
,
, .
28 2011
,
,
, .
, ,
, .
:
,
.
( ).
21 1941,
.
, 31
1940
, ..
:
,
.
, , , ,
, ,
.
,
.
300
, , , ,
,
.
28 !
,
71 . ,
,
, .
,
,
. , -
2011
41
28 2011
Z o ()
.
;
. .
. ,
,
660 ,
750 45
...
-
...
, ,
-
, ,
.
. - -
,
.
() ,
-
. ,
, .
23% 13% .
, , , , . . ,
,
.
urbi
et orbi , .
. .
,
- ,
-
- . ,
,
. ! . , 1950
- .
3.000
,
; ;
...
* . 8..2011 stathis@enet.gr
: - 08/10/2011, http://www.enet.gr/?i=arthra-sthles.e ...
p;date=08/10/2011#a316322
:
.
, .
.
, ,
, 48 19-20/10.
28 ,
, .
.
, , , .
. . --. , .
.
, 28.10.2011
42
2011
28 1940
, , ,
28 . 71 , , ,
. , ,
. - ,
, . , . !
.
. .
, .
: , , . ,
, . ,
, .
, , , .
! !
.
,
,
, .
.
. , , ,
.
. .
. . .
. . , ,
. ! ,
, .
,
28 2011
.
,
,
.
, 71 ,
, .
28
.
, , ,
, .
,
,
.
,
.
, , , .
,
,
.
, ,
,
, .
: ,
.
,
,
, . , ,
.
!
.
. . .
. ! .
.
, ,
, ,
.
. ,
.
, , .
. , ,
, , ,
, .
2011
43
28 2011
( )
28 .
. , , ,
,
, ,
. 28 2011 ,
.
, , . , 3
-
4
.
,
73, . , ,
,
,
.
,
4 ,
.
-
- - - .
.
.
E
.
, 29/10/2011
44
2011
( ) ,
28
()
, ,
! , . , ,
. ,
,
(
) , ,
, .
, ,
, ,
, , ...
. ! .
, , ,
,
, .
. ...
... ! (...).
.... -
.. . .
. (18575/11-11-2011)
17
38 . .
(..129282/
2 10-11-2011) 17 .
.
17 ,
, .
.
.
17 .
(
) .
, 16/11/11
40
-.-..-
- 40
- -
--
40
, .
, 71 40 , ,
, -
- - -- , ,
,
28 2011
, .
(..--..)
. ...
, , , ,
,
..
..., , ,
,
, ,
,
.
,
, -, ,
, , , , ,
.
,
,
,
,
, ,
, , ,
.
,
, , , ,
2011
45
28 2011
, ,
.
,
40.
, .
, -,
,
40.
. 1.200.000
, ,
,
,
,
.
,
, ,
,
,
--,
,
.
, ,
,
,
()
,
38 . , . O - - -
,
, .
, ,
, .
, , M .
,
, , , , , EE NT,
, EE NATO,
.
EE - NT - , - - ,
, , , .
,
. , .
. ,
. , , ,
.. .
, , , ( 1000
). ,
,
, , .
, , , ,
.
!
www.poreia.net
46
2011
K ,
K-EE-NT
!
1920 , ,
, ,
,
.
T ,
,
, , .
,
- ,
,
, .
,
(!).
(
, , ,
,
, , ). A , T,
. A
O,
,
... T ,
, , ,
...
, ,
, ,
, ,
.
, -
,
, ,
.
5 O, ,
,
.. , ,
, ,
- 19 20 O.
O , ,
,
,
. O
,
,
. O
, ,
.
M ... A !
OPANH - ENOTHTA - ANTITAH - NIKH
H E , ,
. H E 27 ,
20 475 2011
47
E . T
AOK, ,
(, EKO,
), EE
NT
K
.
O , , ,
O, E . A M 2010
, , .
H
. A
,
, .
, ,
...
E !
,
, , - ,
, , ,
!
H ,
. T E 8 . ( 110 . ).
. A
E ( 2% AE ) , ,
ON
.
N
E, ,
. N
.
M (, A, ), 40%. H AOK
, (N-AO-K) MME
.
,
, , .
(
E) [ 500 ] [
].
T, ,
AEI-TEI ,
,
HNH - EIAPXHMENH
- AOOTIKH AIEIA,
....
, .
.
.
,
,
.
3
, .
.
.
48
2011
. E ,
,
(
). ...
X
- EE
- NT.
( - -
).
.
N ! M 19 20
O (
)
, , , , (, , , ).
N E A
E . N . O
.
M , , , .
!
!
2011
EKAIEYTIKO OMIO
, E
,
.
A O, K,
O E. B, E
K A .
A A M. X.
. A
. O
A E (AE), , , , ,
- .
; E,
, AE, , ,
. , , ,
!
T , , ,
:
,
E, ( , , ..). K
E, (
),
. K
,
. O
, .
,
, , ,
( ) EA (20 ),
E T E (ETE),
-
. O
.
H E
O . Z E E, E Z E , E Z E,
E B Z, E O Z, E
E Z Maquil- ladoras ( M)
4 . E
( )
E O Z (EOZ),
70 ,
. 3.000 EOZ, 120
.
H E O Z (EOZ)
,
, . M
EOZ : ,
,
, ,
, , , .
EOZ : , ,
, ,
, , , . O
10-12 , 16 . H . K
. K
. ,
. T , ,
, .
A
,
. H E
2011
49
,
.
,
. ,
,
.
, , Elva,
rbetaren:
, , ,
,
...
!
Fidezs.
270 90! ,
,
.
, ,
. (...)
,
, .
.
,
,
.
, , , ,
,
, ,
,
,
.
,
,
,
.
50
2011
.
.
Orban
,
,
, .
(..) 300.000
2013 100.000 2015. Orban
800.000 . 28.500 48.600
( 104 178 !).
, ,
,
.
78.000 (285.48 )
. ,
... !
,
...
1930 !
.
.
, blog ungarian Spectator.
, , ...
2011,
,
.
,
.
, (
) , ,
,
- ,
, , ,
,
, :
!
.
. ,
.
, , ,
.
-
-
-
-
- ()
.
!
,
.
, ,
. ,
,
600 ,
,
,
,
.
(. 3848/2010, , ,
, 4-82011
-
,
..) ,
, - , -
- .
: 18.
1.
17:30 ..
20:30 ...
09:30 .. 12:30 ..
.
. 2.
,
,
-
,
:
, .
( 6.000-7.000 , 2010
2.850 2011
550), ( 1.000
2011/12
)
.
,
180.000
.
,
,
!
,
, ,
,
.
,
,
,
.
... .
,
.
2011
51
-
52
.
,
.
.
.
.
,
! ,
, ,
,
.
, /
..
,
,
.
.
, ,
, , .
,
,
.
,
2011
.
,
. 1050
2011, ,
/ ,
,
,
, ,
,
,
, , , ,
,
.
,
.
/
,
,
.
, ,
,
.
, ,
,
..
,
- . ,
,
.
,
,
,
( ,
).
, .
,
,
-manager,
,
.
, ,
,
,
,
,
().
[!]
,
,
( )
.
, ,
[.
],
. , , , , , ,
- - .. .
.
.
(..,
),
.
, ,
. .
, ,
.
. -
, , ,
,
.
.
.
.
.
.
,
-
- - , , .
-
...
, agelikifatourou@gmail.com
. .
, 48
,
,
, ,
, , .
, 4/11, [;] . , . ,
7/11 [ ]!
[ ], [
7
],
,
[. 21 24]
[ 5 , ]. ,
2 ..; [ 8 ..-2 ..]. ,
:
,
, .
,
, ,
,
, - - ,
...
!
, 5/11/2011
2011
2011
53
-
54
..
, , , , , ,
,
. , ,
, ,
.
,
, ,
, .
, , ,
, ,
- .
, , , , ,
..
.
2011
, .
, .
( )
.
.
, ,
.
. :
, .
,
1/6 .
.
( = ).
, !
,
.
.
, / /
.
,
/ .
,
,
.
( .)
( ) ( ).
, ,
. ,
.
, .
, ,
30
,
.
,
.
.
.
, , , ,
20 .
.., . ,
,
,
, .. .
, , . ,
,
. ,
.
,
. . , 2011
;
; , , , , (
) ;
, .
.
( ), . , (
), !
;
3848/2010;
;
, ; ,
;
, ..
( ).
, , ( , ,
) ;
.
! !
, , , ;
;
, ,
( ;)
!
, !
,
.
/ , ,
.
. ,
.
/
,
.
, ,
,
, / 5:30 8:30 ...
.
, /
,
55
.
.
.
.
,
.
, - ,
, ,
, , , , , ,
.
.
.
.
. , ,
.
.
, , ,
,
,
,
.
,
( ;)
.
,
56
2011
,
.
,
,
,
.
-
,
, (,,,,.., , ). ,
,
.
,
. . ,
. , ,
.
-
-
,
,
;
,
, , .
, ,
: 1)
,
, 2)
,
.
.
, ,
-
,
( ,
, ...),
.
, , ,
,
,
, , , ,
!
.
, , ,
, ,
.
!
,
,
, -
, .
--
. , ,
...
-- .
80 . , ,
...
.
, 50% , DVD, , , ,
, ;
, , . ( )
( ) ! ,
, . ,
, , .
, , ,
, , , . O
. O
, . ,
!
. , . ,
, ,
, . O
, . ,
! ,
, ,
.
, , , ...
; . ,
. . .
.
, , , .
, , .
. . , , ,
, , ,
.
.
, ,
; , .
.
.
. , , .
; ! ! ,
. , ,
.
.
.
...
.
, !
5
, .
.
57
-
58
(
),
,
,
, .
()
.
,
, .
,
,
, , ...
.
2011
,
, ,
,
-.
,
,
,
.
,
.
. -
,
,
- (
;)
,
.
:
: -
.
,
1
/,
(, , ,
-).
( ) . .
,
1 ,
,
.
( ,
).
:
-
;
,
,
,
,
,
,
5
;
.
,
,
,
,
, .
, , , ,
.
, ,
,
,
,
.
,
.
,
-
,
.
(
)
....
! !
,
, !
( ....)
! !
! , , - -
,
, !
.
- , . , , . .
.
2011
59
!
H
,
....
,
.
,
,
, ,
,
.
, , ,
,
,
.
,
,
.
, ,
, . ,
,
.
.
,
, ,
, .
,
,
,
.
,
,
60
2011
1 ,
2, 3 ,
.
(, -,
, ,
)4, .
,
, ,
,
,
,
,
, , ,
, ,
.
,
,
,
. ,
,
,
.
35 40 ,
5,
* http://
www.ecole-depouillee.net/spip.php?article1. .
1. (carte scolaire) ,
.
2. (acadmies) .
3. .
4. .
5.
,
.
6.
o .
.
7. 18 .
8.
(1881-1884).
9. , 1947
,
.
,
,
,
,
,
,
,
,
,
, -gadgets,
. ,
6.
, , ( ), ,
, , ,
, ,
.
, ,
,
... Montaigne.
. , , ,
,
-,
, . , , Condorcet7,
Jules Ferry8 Langevin-Wallon.9
.
. () .
2011
61
H
. H , ,
. ,
. K
,
,
,
. K ,
,
.
, ...
... K . E 29,
M E, Fed
1934 1948. ( , 25/10/2008)
( ).
()
.
. , ,
. (
.) -
62
2011
,
.
,
.
,
,
.
. ,
,
. , , ,
,
,
.
:
, ,
, ,
,
. (
.)
.
.
, ,
.
,
.
, :
1. : . 30 $.
.
,
, ,
,
, , , ,
. ,
,
, ,
,
,
,
,
. , ,
, , ,
,
.
-
.
2. H
.
3.
, ,
. ,
,
.
,
, .
,
.
9. : .
, , , , .
,
,
, .
,
, ,
.
, . ,
,
, .
,
,
, . ,
, -
.
,
-.
.
.., , ,
.
10. X :
,
-,
,
.
, , , .
.
11. :
. ,
.
,
.
12. : 2008, 2009,
( )
,
,
.
,
, , .
,
,
,
,
. ()
.
13. :
,
. ..
, , ,
. .
, , ,
.
.
( )
( )
.
.
, .
,
, , , 2011
, ,
, ,
, ,
part time, stages. .
,
.
4. :
, ,
, .
. .
.
5.
, ,
, ,
,
.
,
20% 1/5
,
. urostat.
, ,
,
. , , ,
, , .
(2/3),
(1/3)
, .
6. -:
,
.
7. :
, , .
,
, , ..
( . , )
8. : , , -
63
-
64
, ,
.
... ... -, , , ,
..-
. (. ).
,
.
-
. .
.
2011
, ,
- .
,
, , ,
.
.
.
shopping therapy, fashion
victim.
.
,
().
-
.
().
,
, (
),
.
.
, ,
: ,
,
.
, , ,
,
.
, ,
.
:
.
14. -
, , , , , ,
, ,
( , , ).
,
,
,
,
. ,
.
.
.
.
:
,
. , ,
.
,
.
.. 2011:
,
.
,
.
.
, .
.
, ,
,
.
.
.
- ,
,
( )
.
, 48
19-20/10. ,
,
,
,
, ,
.
, , , ( ) ,
- ,
, , .
, , ,
..,
,
( ) ,
.
E
.
.
,
, -
[----]
-
-
-, ,
, ,
, ,
.
, ,
, , .
( 400
),
50%. , :
1. 100
() 2014
2. 30 ( ) ,
. ,
130 ,
120% 2020
3.
4. ,
, . ,
5.
,
6. ,
7. .
,
2011
65
-
66
( )
,
,
. :
) ,
. , 10-12 ,
.
, ,
,
. , ,
.
, .
, - , -
!
)
360 , 50%
. ,
60 ,
. , 65
130 , ++ (- 1). 40-45
,
2020. 15
5
10 . 20 ,
.
100 ,
,
60 . , . 30 ,
2011
.
8%
1%
!
) . A ,
, ,
, : ...
....
,
, ,
,
.
.
... ,
...,
;
, . , : ...
,
(...)
.
, .
.
.
,
, ,
, .
,
. O . , 22 ,
()
(),
, ,
, ,
. ,
,
!
) ;
2012,
2011-2012, ,
2011 2012.
,
, , ,
-
2011
,
, ,
, , ,
(.. , 42)
,
, .
(,
42). ,
, ,
,
, . . :
,
, , ,
, , ,
(18 ).
, ,
.
.. :
,
( 42).
,
( )
( ) . -:
; .
,
. ;
(, ).
, ,
, , ,
2011
.
,
.
, (, ..)
(, ..),
/ ,
.
, , ,
, , .
, ,
120% 2009,
,
, 2020
120% ;
) ;
130 ,
, . ,
, 30 ,
.
30 , 10
. , 70
! 60 70 .
,
128
93 .
.
, .
,
6,5 .
.
, , , ,
.. , ,
.
. , , ,
- .
,
,
.
'73.
15/12.
67
-
68
- ,
. .
, ,
.
. :
- -
(.)
, ..
- - .
,
.
- ()
(. ,
, , ).
,
,
,
.
( )
.
!
- ,
.
( ) , ,
( ).
.
, , .
( 19/10),
,
.
( ) .
-
,
.
,
,
!
. (
)
.
. ,
.
2011
,
,
.
.
(-.-- ) ,
.
( ) , . , ( )
( -),
(.. , .).
. . , ,
,
.
( )
.
.
.
.
( . .)
. (
. , ).
, ,
.
. ,
, ,
.
, .
,
.
, ,
, .
!
* .
Z
!
, ,
,
.
, ,
,
.
:
1. 1994 2002 .
, , , Goldman Sachs,
.
.
2. 2010, ,
. (
) !
3. .
: 1947,
, (), ,
, ,
!
1985 ,
- ,
, . ,
!
= !
,
, !
,
, ,
,
,
,
,
!
,
,
, , ,
, .
, ,
,
.
,
,
.
, , ,
,
! ,
: ,
, , Golden Boys
, ..
, ,
,
, ,
,
, . ,
, - ,
(!) , ,
, ,
. ,
,
,
:
1. , ,
.
, ,
,
, .
2.
.
.
3. ,
,
, , .
.
. ,
- .
2011
, ,
!
69
;
...
:
Google, Apple,
Yahoo ,
, .
,
.
,
, , ,
-
70
.
. 160
. -
- , ,
, .
,
,
. iPad
, .
: ,
Google iPad
. , ,
, Google.
.
.
, ,
. ,
, 94%
.
- - - (.- ..-.)-
., .. , .
- .
,
.,
5 2010
.- ,
.
:
-
,
.
2011
-.-
(.) ()
. (1511 7.30 3 ),
:
.
.
, , (19-20/10)
,
,
,
(.-..),
...
!!
, -.
... -
... ,
...
(!)
(-.--)
. ,
, ..
,
-
26
.
,
,
, ...
,
,
,
,
.
1.200.000
, , .. !!
, ..
- ,
.
,
,
,
, , ..
...
(!) ,
.
!
,
,
, .
- .
-
.
.
2011
71
AP/K.M. Chauda
ry
,
, 20
,
, ,
.
,
,
...
, , 18
REUTERS/Cristo
.
1973-1990.
.
.
bal Saavedra
, , 18
AP/Luis Hidalg
72
2011
.
Wall Pink Floyd.
, , 18
.
Occupiers
alter ego
V for Vendetta, Anonymous,
.
AP/Luis Hidalg
, , 18
-
-
.
:
,
.
, ,
REUTERS/
Ivan Alvarado
AP/Luis Hidalg
, , 17
.
,
.
!
AP/Luis Hidalg
2011
73
, , 17
,
.
,
,
.
.
va
EPA/Fernando Al
rado
AP Photo/Arturo Rodriguez
, , 17
.
, ,
.
.
21,5%,
2012...
,
.
, , 17
.
AP/Manu Fernan
74
dez
,
,
17
2011
REUTERS/Eliseo
Fernandez
, ,
17
erlin
EPA/Kai Foerst
.
,
.
.
, , 17
EPA/Alberto Es
teve
, ,
17
,
. .
. .
.
REUTERS/Ina Fa
ssbender
, , 9
50
Occupy/
:
Occupy
...
. , , ,
... ...
. Occupy 17
2011
.
REUTERS/Frank
Polich
2011
75
, ,
, .
(,
, , .),
.
,
.
.
,
,
.
,
,
.
(
).
: .
.
76
2011
:
.
,
,
.
(.
.. ),
(
!),
.
,
(2007).
,
.
,
.
,
.
.
,
.
(
).
.
,
,
1991
(
).
,
,
.
,
, ..
.
.
,
-,
.
: ,
.
, -
:
.
(
)
.
.
,
,
,
(
)
,
:
,
,
,
.
:
,
,
.
,
.
, ,
:
(
2002)
(
2002).
,
.
,
(, 2009),
.
.
.
:
;
,
.
,
.
,
,
:
(2000).
( ,
2001).
,
,
.
,
,
.
, :
, (
) ,
(
).
,
,
.
,
.
,
.
(
, ,
2002,
, , 2007),
(
,
2008,
, 2010).
,
,
,
.
2011
,
.
.
(
).
.
.
,
,
.
langage
.
.
,
,
.
,
,
.
,
,
,
. ,
,
77
, 1 ( 1-6), 2 ( 7-17)
3 ( 18-29)
19641967
:
23,
.: 210 8227992, .: 6973778161
78
2011
, . ,
, 800
,
1566/85.
,
. 16
(8 , 8 ), 20 .
. 800 ,
22
(8 , 8 , 6
).
, .
,
,
.
3.30..
7
, ,
, ..
. !
;
-
.
..... ... , , , Project.
.
6
( ).
.
. , , .
20
.
,
, ,
.
,
, ,
, ,
,
,
, ,
, ,
.
,
, ,
,
, , ,
,
,
,
.
-...
Z
, .
! !...
., , , 2001, .143
.
, ,
, .
, , ,
, , , ,
,
.
,
,
,
,
,
,
,
.
,
,
,
,
, .
, 2011
79
,
,
,
, .
, ,
,
.
, ,
,
.
.
.
. ,
, ,
,
, , ,
, ,
, , , ,
, , ,
, ,
.
, , ,
,
,
,
.
- ,
,
,
,
, ,
,
.
,
, , ,
,
,
, ,
.
,
, , -
...
.
,
.
.
Hey You, Wall (1979) Pink Floyd
80
2011
-,
,
,
, , () , ,
,
,
, ,
. ,
.
, ,
,
, ,
.
.
.
,
,
,
, .
, ,
.
, .
.
.
,
.
.
- - :
99
, ,
2664
- - :
, , ,
, ,
, , ,
,
23, 104 33
.: 210 8227992, 210 5125714
www.antitetradia.gr, antitetradia@gmail.com
- - 2011
:
A
: , 210 9705865,
6974464638
. : , . -. ,
210 3839711
: , 6944253743
, 6974438720
- :
,
:
, , ,
, , ,
, ,
- :
, ,
, ,
:
: (, 6977663177)
: (, 2610342244)
: , 6944426160
: (,
6937271637, 25520-22898)
/ :
:
( 23310-63890,
6979404675)
, ,
:
( 2665023531,
6972272601),
(, 6946287913)
, 6946174427
, .
;
; ;
;
: (, 6972690991)
: (6993036388)
: (27910-98467)
:
(
55, 104 43
6974438720
agelikifatourou@gmail.com
: ( 6974493769)
: (, 6974284623)
: (6973620035)
:
210 99 18 453, 6944 478564
: (23210-63451)
... ; , ,
manga.
.
: (26610-24811)
(2661021800,
6936077204)
;
;
: (26510-41058),
(6974966131)
: (6974885777)
: ( , 2235042117)
eller
s
t
s
e
b
T
- :
: (, 6972476298)
: (2310-677102, 6981391739)
(6997140501)
(2310-216861,
6974834783)
, ,
210 9713651, 210 9705865
25550862
24 N 2011
- :
: (2710228012, T)
- - :
Manga!
, ,
,
,
: ....
3
99
2011
99
99
2011
...