LEITURA E INTERPRETAO DE DOCUMENTOS

LEITURA E INTERPRETAO DE DOCUMENTOS

HISTRICOS

HISTRICOS

TEMA: IMPERIALISMO NA FRICA E NA SIA

TEMA: IMPERIALISMO NA FRICA E NA SIA

PROF.: GABRIEL DA SILVA PEREIRA

PROF.: GABRIEL DA SILVA PEREIRA

O fardo do Homem Branco

Discurso de Victor Hugo

Tomai o fardo do Homem Branco Envia teus melhores filhos

Vo, condenem seus filhos ao exlio
Para servirem aos seus cativos;
Para esperar, com arreios
Com agitadores e selvticos
Seus cativos, servos obstinados,
Metade demnio, metade criana.

O Mar Mediterrneo um lago de civilizao; com certeza,

no por acaso que o Mar Mediterrneo tem por um lado
das suas margens o velho universo e no outro o universo
ignorado, isto , de um lado toda uma civilizao, e do
outro toda uma barbaridade. [...] A sia tem a sua histria,
a Amrica tem a sua histria, a prpria Austrlia tem a sua
histria que data do seu comeo na memria humana; a
frica no tem histria; uma espcie de legenda vasta e
escura a oculta. Roma a tocou para faz-la desaparecer; e
quando achou que se livrou da frica, Roma lanou sobre
esta imensa morta, um dos seus eptetos que no se
traduzem: frica Portentosa. o que absoluto no horror.
O brilho tropical, com efeito, a frica. Parece que ver a
frica, tornar-se cego. [...] A frica importa ao Universo.
Tal supresso de movimento e de circulao obstrui a vida
universal, e a evoluo humana no pode mais se
acomodar por muito tempo com um quinto do globo
paralisado. Os Corajosos pioneiros arriscaram-se e, a partir
dos seus primeiros passos, esta terra estranha tornou-se
real. [...] Esta frica selvagem tem apenas dois aspectos:
povoada, a barbaridade; deserta, a crueldade, mas no
se esconde mais. [...] No sculo dezenove, o Branco fez do
Preto um homem; no sculo vinte, a Europa far da frica
um mundo. Refazer uma frica nova, tornar velha a frica
manejvel civilizao, tal o problema. A Europa o
resolver. Vo, Povos! Apropriem-se desta terra. Tomemna. A quem? A ningum. Tomem esta terra a Deus. Deus
d a terra aos homens. Deus d a frica Europa. Tomemna.

Tomai o fardo do Homem Branco As guerras selvagens pela paz Encha a boca dos Famintos,
E proclama, das doenas, o cessar;
E quando seu objetivo estiver perto
(O fim que todos procuram)
Olha a indolncia e loucura pag
Levando sua esperana ao cho.
Tomai o fardo do Homem Branco!
Acabaram-se seus dias de criana
O louro suave e ofertado
O louvor fcil e glorioso
Venha agora, procura sua virilidade
Atravs de todos os anos ingratos,
Frios, afiados com a sabedoria amada
O julgamento de sua nobreza.
KIPLING, Rudyard. O fardo do homem branco [1899].
Leituras contemporneas. Universidade Federal do Sergipe
(UFS). 2016.

Victor Hugo, discurso pronunciado no 31 aniversrio da

escravido, em Paris, no dia 18 de maio de 1879. HUGO,
Victor Marie. Les chtiments. Paris: Nationale, 1885. p.
478..